Godavari 27 07 2016

RNI.TELTEL/2016/66193

@|”˝À ÄHé˝…’Hé ]õÅùdºwüHé ÁbÕs¡+uÛÑ+ $»j·Tyê&É: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À yêVü≤Hê\≈£î ÄHé˝…’Hé ]õÅùdºwüHé $<ÛëHêìï sêh eT+Á‘·T\T •<ë› sê|òüTesêe⁄, <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, ø=\T¢ s¡M+Á<ä eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ $»j·Tyê&É˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Çø£ô|’ $ìjÓ÷>±<ës¡T\T yêVü≤q+ ø=qT>√\T #˚dæq yÓ+≥H˚ c˛s¡÷yéT˝ÀH˚ ÄHé˝…’Hé˝À ]õÅùdºwüHé #˚düTø√e#·TÃ. á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ ñe÷ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ÄHé˝…’Hé $<Ûëq+ e\¢ n$˙‹ ‘·>∑TZ‘·T+<äHêïs¡T. yêVü≤q<ës¡T\≈£î XÊX¯«‘· q+ãs¡T πø{≤sTT+|ü⁄ 75 s√E\ qT+∫ ˇø£ÿs√E≈£î ‘·>∑TZ‘·T+<äHêïs¡T. yêVü≤q<ës¡T\≈£î Hê\T>∑T s√E˝À¢ ôV’≤ ôd≈£L´]{° πø{≤sTT+|ü⁄ »s¡T>∑T‘·T+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 155

ôV≤#Ym+&û@ ÁbÕC…≈£îº\ô|’ πø{°ÄsY dü$÷ø£å ôV’≤<äsêu≤<é: ôV≤#YmyéT&û@ Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï |üqT\T.. Á|ü‹bÕ~‘· ÁbÕC…≈£îº\ô|’ eT+Á‹ πø{°ÄsY dü$÷øÏå+ #ês¡T. VüQùd‡HékÕ>∑sY Á|üøå±fi¯q, düT+<äØø£s¡D rdüTø√yê*‡q #·s¡´\ô|’ eT+Á‹ n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+#ês¡T. m>∑Te ÁbÕ+‘·+ qT+∫ VüQùd‡HékÕ>∑sY˝ÀøÏ eTTs¡T>∑T˙s¡T sê≈£î+&Ü rdüT≈£îH˚ #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± uÒ>∑+ù|≥ Á|üø±XŸq>∑sY ◊ n+&é &û Ådüºø£ÃsY ìsêàD Á|ü‹bÕ<äqqT n~Ûø±s¡T\T eT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T. B+‘√ bÕ≥T nìï s¡ø±\T>± q>∑s¡+ô|’ ˇ‹Ô&ç |ü&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Øõq˝Ÿ ]+>¥s√&ÉT¶, Á{≤ì‡{Ÿ z]jÓT+f…&é &Óe\|tyÓT+{Ÿ\ô|’ n~Ûø±s¡T\T eT+Á‹øÏ düeTÁ>∑ ÁbÕC…≈£îº ìy˚~ø£\T düeT]Œ+#ês¡T.

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é, ìC≤e÷u≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

ù|<ä\ Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD≈£î ô|<ä›|”≥ n_Ûeè~∆ì n&ÉT¶ø√e&Éy˚T yê] |üì Á|ü‹|üøå±\ô|’ Vü≤ØXŸsêe⁄ <Ûä«»+

@|” πø_HÓ{Ÿ düe÷y˚X¯+˝À @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ |üqT\ô|’ ndü+‘·è|æÔ $»j·Tyê&É, p˝…’26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ù|<äyê&ç Äs√>∑´+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£è‘·ìX¯Ãj·T+‘√ ñ+<äì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ $»j·Tyê&É˝À #·+Á<äu≤ãT n<Ûä´ø£å‘·q eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ìs¡«Væ≤+∫q $÷&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À eTTK´eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯ $esê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘·+˝À øÏ«+{≤≈£î s¡÷.20 ñqï πswüHé &û\s¡¢ ø£$TwüHéqT s¡÷.70øÏ ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ #·+Á<äu≤ãT Á|üø£{Ï+#ês¡T. sêh+˝À øÏ¢ìø£˝Ÿ ôdŒwü*düTº\T Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\˝À¢ bÕsYº f…’yéT ˝Ò<ë |òü⁄˝Ÿ f…’yéT |üì#˚ùd˝≤ ø=‘·Ô $<ÛëHêìï Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï≥T¢ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Ms¡T ñ∫‘·+>± ˝Ò<ë bÕ]‘√wæø£+ rdüT≈£îì $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#=#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕ]‘√wæø£+ rdüT≈£îqï yê]øÏ m˙ºÄsY yÓ’<ä´ ùde <ë«sê #Ó*¢kÕÔeTHêïs¡T. Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TT\T, ◊ø£´sê»´dü$T‹ ø√dü+ |üì#˚ùd yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T me¬s’Hê ÄdüøÏÔ >∑\yês¡T sêÅcÕºìøÏ e∫à ùde\+~+#=#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. e÷qe ùdy˚ e÷<Ûäe ùdy˚ nqï dü÷Œ¤]Ô‘√ á ùde rdüTø=düTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± @|”˝À á $<ÛëHêìï nqTdü]düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eq+`eTq+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡+‘·s¡ Á|üÁøÏj·T>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T.Äs√>∑´+>± ã‘·ø±\qT≈£îH˚ Á|ü‹ e´øÏÔ á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. yÓTTø£ÿ\qT ô|+#·&É+ Á|ü‹ ˇø£ÿ] u≤<Ûä´‘·ì.. bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T, Çfi¯ó¢, ø±sê´\j·÷˝À¢ nìï#√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\Hêïs¡T. πswüHé <äTø±D≤˝À¢ neø£‘·eø£\T »s¡>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Ä<ÛësY nqTdü+<Ûëq+ <ë«sê H˚s¡T>± \_∆<ës¡T\≈£î

Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£LπsÃ˝≤ $<ÛëHê\T s¡÷bı+~+#êeTHêïs¡T. #Íø£<äTø±D≤\ e<ä› ≈£L´˝…’Hé˝À nedüú\T |ü&É≈£î+&Ü #˚kÕÔeTHêïs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\T m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T |ü&É≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê˝À¢ m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T »s¡>∑≈£î+&Ü |ü{Ïwü˜ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T |ü⁄wüÿs¡ kÕïq+ #˚dæ Ä<Ûë´‹àø£, |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\qT dü+<ä]Ù+#·T≈£îH˚ yÓfi‚¢˝≤ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à j·÷Á‹≈£î\qT n‹<∏äT˝≤¢ uÛ≤$+∫ ùde\T n+~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ |üqT\ô|’ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯+˝À ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $»j·Tyê&É˝À ás√E @|” πø_HÓ{Ÿ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á düe÷y˚X¯+˝À ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\T, eq+`eTq+ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ Á|ü<Ûëq+>± #·s¡Ã kÕ–+~. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ì<ÛäT\ Çe«ø£b˛e&É+ düããT ø±<äì #·+Á<äu≤ãT n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. πøJ uÒdæHé˝Àì >±´dtqT sêh nedüsê\T rsêπø Ç‘·s¡ sêÅcÕº\≈£î düs¡|òüsê #˚j·÷\ì eT+Á‹es¡Z+ ìs¡ísTT+∫+~. πswüHé &û\s¡¢≈£î ø£$÷wüHé øÏ«+{≤≈£î s¡÷.70 ô|+|ü⁄q≈£î πø_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~.

Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq H√{°düT Ç∫Ãq πøM|”

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆ì n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü‹|üøå±\T ≈£îÁ≥ |üqTï‘·THêïj·Tì eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY $wüj·T+˝À Á|ü‹|üøå±\T nqedüs¡ sê<ë∆+‘·+ #˚düTÔHêïj·Tì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘Ó\+>±D uÛÑeHé˝À ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶ø√e&Éy˚T Á|ü‹|üø£å H˚‘·\T |üì>± ô|≥Tº≈£îHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ¬s’‘·T\qT ¬s#·Ã>={Ϻ ÁbÕC…≈£îº\≈£î uÛÑ÷eTT\T Çe«≈£î+&Ü eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. |ü<˚fi¯ó¢ n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·|ü⁄Œ\ e˝Ò¢ nqï<ë‘·\T Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T Hêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY ¬s’‘·T\qT ˇ|æŒ+∫ uÛÑ÷eTT\qT ùdø£]kÕÔeTì Vü≤ØXŸsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. yês¡T ø√s¡T≈£îqï |ü]Vü‰sêìï Ç∫à ìsê«dæ‘·T\qT ‘Ósêdü, πød”ÄsY n_Ûe÷qT\T>± e÷πs˝≤ #˚kÕÔeTHêïs¡T. sê»<Ûëì ø√dü+ @&Ü~øÏ ¬s+&ÉT |ü+≥\T |ü+&˚ uÛÑ÷$Tì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ùdø£]ùdÔ ø±+Á¬>dt bÕغ n&ÉT¶ø√˝Òø£b˛sTT+<äì Vü≤ØXŸsêe⁄ nHêïs¡T. sê»<Ûëì ø√dü+ 54y˚\ mø£sê\T ùdø£]+#·&É+ Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ó’Hê ñ+<ë? nì Á|ü•ï+#ês¡T. >∑‘·+˝À yêHé|æø˘ ø√dü+ 16y˚\ mø£sê\T ùdø£]ùdÔ ‘Ó<˚bÕ sê<ë∆+‘·+ #˚dæ+<äì.. ‘êeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ uÛÑ÷eTT\T ‹]– ÇkÕÔeTì Vü‰$÷ Ç∫Ã+<ä+≥÷ Äj·Tq >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫ÃHê uÛÑ÷eTT\T m+<äT≈£î ‹]–e«˝Ò<√ #ÓbÕŒ\ì

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. |ü⁄*∫+‘·\ ÁbÕC…≈£îº e\¢ Ä+Á<Ûë˝À ˙s¡T bÕ]‘˚.. ‘Ó\+>±D˝Àì Á>±e÷\T ˙≥ eTTì>±j·Tì Vü≤ØXŸsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Ä ÁbÕC…≈£îºqT ø±+Á¬>dt H˚‘·\T <ä>∑Zs¡T+&ç ø£{Ϻ+#ês¡ì nHêïs¡T. ‘Ó<˚bÕ, ø±+Á¬>dt ‘√&ÉT<=+>∑˝≤¢ e´eVü≤]düTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. @|”˝À ‘Ó<˚bÕ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ˇø£ÿ e÷≥ nqì ø±+Á¬>dt bÕغ.. ‘Ó\+>±D˝À e÷Á‘·+ Á|üuÛÑT‘ê«ìï $eT]Ù+#·&Éy˚T |üì>± ô|≥Tº≈£î+<äì $eT]Ù+#ês¡T.

»*¢ø£≥Tº≈£î 5y˚\ @fi¯ó¢.. nsTT‘˚ @+{Ï? ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº #·Ts¡ø£\T ~©¢, p˝…’26: $yê<ëdüŒ<ä »*¢ø£≥Tº Ä≥ $wüj·T+˝À $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·Tqï düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘·$Tfi¯Hê&ÉTô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚dæ+~. »*¢ø£≥Tº 5y˚\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ Hê{Ï dü+Á|ü<ëj·T Ä≥ ø±y=#·TÃ.. ø±˙ n~ Ä&É&É+ #·≥º|üs¡+>± dü¬s’q<ë, ø±<ë nH˚ $wüj·T+ô|’ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì ø√s¡Tº yÓ\¢&ç+∫+~. »*¢ø£≥Tº≈£î y˚\ @fi¯¢ #·]Á‘· ñ+&=#·TÃ.. nsTT‘˚ @+{Ï? #·≥º|üs¡+>±H˚ eTT+<äT¬øfi≤ÔeTì düŒwüº+ #˚dæ+~. »*¢ø£≥Tº y˚\ @fi¯¢Hê{Ï dü+Á|ü<ëj·T Ä≥ ø£qTø£ <ëìï ø=qkÕ–+#˚+<äT≈£î nqTeT‹ Çyê«\ì ‘·$Tfi¯Hê&ÉT y˚dæq |æ{ÏwüHéqT ø√s¡Tº rÁe+>± K+&ç+∫+~. yê] yê<äqqT ‹s¡düÿ]+∫+~. |üPs¡«+ 1899˝À 12@fi¯¢ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ej·TdüTqï |ü~ y˚\ eT+~ ne÷àsTT\≈£î $yêVü≤+ #˚XÊs¡T.. Ç|ü⁄Œ&ÉT n˝≤ #˚j·T>∑\e÷.. @fi¯¢Hê{Ï dü+Á|ü<ëj·TeTì Bìï ø=qkÕ–+#·>∑\e÷ nì ø√s¡Tº Á|ü•ï+∫+~. »*¢ø£≥Tº Ä≥ $wüj·T+ sêC≤´+>∑, #·≥º|üs¡yÓTÆq n+X¯eTì.. #·≥ºÁ|üø±s¡+ nqTeT‹ Çy=«#êà ˝Ò<ë nH˚ <ëìô|’ $#ês¡D #˚dæ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì ø√s¡Tº yÓ\¢&ç+∫+~. »*¢ø£≥Tº˝À m<äT›\qT Væ≤+dü≈£î >∑T]#˚düTÔHêïs¡ì »+‘·T |ü]s¡ø£åD ø±s¡´ø£s¡Ô\T y˚dæq |æ{ÏwüHéô|’Hê ø√s¡Tº $#ês¡D »]|æ+~.

‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À á @&Ü~ »*¢ø£≥Tºô|’ ìùw<Ûä+ m‹Ôy˚dü÷Ô πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº ùdº $~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. »*¢ø£≥Tºô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À Ä>∑düTº 23 qT+∫ ‘·T~ $#ês¡D »s¡>∑qT+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À »*¢ø£≥Tº Ä≥≈£î nqTeT‹ ø√dü+ nø£ÿ&ç nìï sê»ø°j·T bÕغ\T Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïsTT. nsTT‘˚ düTÁ|”+ø√s¡Tº Bìô|’ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê*‡ ñ+~. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À á Ä≥ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#ês¡T. »*¢ø£≥Tº Ä&˚ düeTj·T+˝À >∑‘·+˝À |ü<äT\ dü+K´˝À Á|ü»\T eTs¡DÏ+#ês¡T. e+<ä\eT+~ >±j·÷\bÕ\j·÷´s¡T.

~©¢ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé #ÛÓ’s¡àHéô|’ πødüT sê»´düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+.. yêsTT<ë ~©¢: uÛ≤»bÕ düuÛÑT´\ô|’ ø±+Á¬>dt sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT πøM|” sêeT#·+Á<äsêe⁄ düuÛ≤Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq H√{°düT Ç#êÃs¡T. Áô|’y˚≥T _\T¢ #·s¡Ã≈£î sê≈£î+&Ü uÛ≤»bÕ düuÛÑT´\T n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì, ‘·q Vü≤≈£îÿ\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–+#ês¡ì πøM|” H√{°düT˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+X¯+ô|’ Ç{°e\ πøM|” sêeT#·+Á<äsêe⁄ sê»´düuÛÑ˝À Áô|’y˚≥T _\T¢ Á|üy˚X¯ô|≥º>±.. uÛ≤»bÕ düuÛÑT´\T eTs√ n+X¯+ô|’ #·s¡Ã≈£î &çe÷+&é #˚j·T&É+‘√ Áô|’y˚≥T _\T¢ô|’ #·s¡Ã »s¡>∑˝Ò<äT. πøM|” Áô|’y˚≥T _\T¢ô|’ e#˚ÃHÓ\ 5q sê»´düuÛÑ˝À #·s¡Ã »]π> neø±X¯eTT+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√s¡T‘·÷ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´&ÉT πøM|” sêeT#·+Á<äsêe⁄ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq Áô|’y˚≥T _\T¢ô|’ sê»´düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. _\T¢ô|’ #·s¡Ã ás√CÒ #˚|ü{≤º\ì ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T düuÛÑ˝À Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. πøM|” düVü‰ |ü\Te⁄s¡T düuÛÑT´\T #ÛÓ’s¡àHé yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢ |ü¢ø±s¡T¶\T Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. Áô|’y˚≥T _\T¢ô|’ X¯óÁø£yês¡+ #·s¡Ã #˚|ü&É<ëeT+≥÷ &ç|üP´{° #ÛÓ’s¡àHé #˚dæq Á|ü‹bÕ<äqqT yês¡T

e´‹πsøÏdü÷Ô Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–+#ês¡T. Ä+<√fi¯q $s¡$T+#·ø £b˛e&É+‘√ düuÛÑqT πs|ü{ÏøÏ yêsTT<ë y˚düTÔqï≥T¢ ≈£î]j·THé Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ Ä]úø£ n+XÊ\‘√ ≈£L&çq _\T¢qT sê»´düuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ ≈£î<äs¡<äHêïs¡T. Bìô|’ d”‘êsê+ @#·÷] Á|ü•ï+#ês¡T. &ç|üP´{° #ÛÓ’s¡àHé ≈£î]j·THé Áô|’y˚≥T yÓT+ãsY _\T¢ ˝Ò<ë Á<äe´ _\T¢ nqï d”Œø£sY ìs¡ísTTkÕÔs¡T.

e÷≈£î sêh Á|üjÓ÷»Hê˝Ò eTTK´+: {°J Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ uÛ≤»bÕ ø±yê\H˚ ‘ê‘ê‡s¡+ #˚k˛Ô+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT {°J yÓ+ø£fÒXŸ nHêïs¡T. sê»´düuÛÑ˝À Áô|’y˚≥T yÓT+ãsY _\T¢ #·s¡Ã≈£î sê≈£î+&Ü uÛ≤»bÕ n&ÉT¶≈£î+{À+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ~©¢˝À Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø=<√›>=b˛Œ Á|üjÓ÷»Hê\T ñHêïsTT ø±ãfÒº πø+Á<ä+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± ñHêïeTì.. sêh Á|üjÓ÷»Hê\ ø£+fÒ ‘·eT≈£î @$÷ eTTK´+ ø±<äHêïs¡T. @|” Á|ü»\qT ì\Te⁄Hê eTT+∫q ø±+Á¬>dt bÕغ _\T¢ ô|{ϺHê eT<䛋k˛Ôqï~.. πøe\+ sêh Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚Tqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛ≤Ø es¡¸+ #Ós¡Te⁄qT ‘·\|æ+∫q s¡Vü≤<ës¡T\T ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): q>∑s¡+˝À ≈£î]dæqq uÛ≤Ø esê¸ìøÏ |ü+C≤>∑T≥º, yÓ÷&É˝ŸVü≤Ödt, eTJ<é ÁbÕ+‘·+ #Ós¡Te⁄qT ‘·\|æ+#˚˝≤ es¡<ä ˙s¡T s¡Vü≤<ës¡T\ ô|’øÏ #˚]+~. B+‘√ kÕúì≈£î\T yÓ÷&É˝ŸVü≤Ödt e<ä› >∑‘êìï ‘·\|æ+∫+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ á ÁbÕ+‘·+˝À eTs¡eTà‘·T\≈£î s¡÷.5 ø√≥T¢ yÓ∫Ã+∫+<äì, nsTTq|üŒ{ÏøÏ bÕ‘· düeTùd´ |ü⁄qsêeè‘·+ ø±e&É+‘√ kÕúì≈£î\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ÷ø±\T ˝À‘·T ˙s¡T s¡Vü≤<ë]ô|’ #˚s¡&É+‘√ yêVü≤Hê\T HÓeTà~>± yÓfi¯óÔHêïsTT. |ü\T s¡Vü≤<ës¡T˝À¢ Á{≤|òæø˘ HÓeTà~>± yÓfi¯óÔ+&É≥+‘√ |ü+C≤>∑T≥º #Ís¡kÕÔ˝À Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T n$÷s¡Tù|≥, U…’s¡‘êu≤<é yÓfi‚¢ yêVü≤Hê\qT ø=~›ùd|ü⁄ ì*|æy˚dü÷Ô Á{≤|òæø˘qT øÏ¢j·TsY #˚düTÔHêïs¡T. uÛ≤Ø es¡¸+ ø±s¡D+>± ñ<äj·T+ $<ÛäT\≈£î yÓfi‚¢ yê]øÏ rÁe n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ≤Ø es¡¸+ |ü&ç+~. eT˝≤ÿCŸ–], H˚¬s&éyÓT{Ÿ, ≈£îcÕsTT>∑÷&É˝À ñs¡TeTT\T, yÓTs¡T|ü⁄\‘√ es¡¸+ |ü&ç+~. ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, mdt.ÄsY.q>∑sY, mÁs¡>∑&ɶ, |ü+C≤>∑T≥º, k˛e÷õ>∑÷&É, \ø°¶ø£|üP˝Ÿ, e÷düuŸ{≤´+ø˘, ~˝ŸdüTUŸq>∑sY, p;¢Væ≤˝Ÿ‡, ôV’≤f…ø˘dæ{°, dæøÏ+Á<ëu≤<é, bÕ؇>∑T≥º, ∫\ø£\>∑÷&É,

n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·Tsê* ù|s¡T #Ó|üŒ&Éy˚T ø±s¡D+ ~©¢, p˝…’26: ~©¢ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé NÛ|t kÕ«‹ eT*e˝Ÿô|’ eT+>∑fi¯yês¡+ πødüT qyÓ÷<Ó’+~. b˛©düT\T, $÷&çj·÷ dü+düú\≈£î Ç∫Ãq H√{°düT˝À n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·Tsê* ù|s¡T ôd’‘·+ #˚s¡Ã&É+‘√ ÄyÓTô|’ ◊|”d” ôdø£åHé 228 Á|üø±s¡+ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. H√{°düT˝À ñqï ù|s¡T yê{≤‡|t Á>∑÷|ü⁄˝À¢, ø=ìï f…*$»Hé #Ûêqfi¯¢˝À e∫Ã+<äì m|òt◊ÄsY˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ~©¢˝À |ü<ëï\Tπ>fi¯¢ <ä[‘· u≤*ø£ô|’ z j·TTe≈£î&ÉT |ü<˚ |ü<˚ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq j·÷dæ&éqT ÄyÓT #˚‘· ã\e+‘·+>± ‘ê–+#ê&ÉT. ÄyÓTqT ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î >∑T]#˚dæq á πødüT˝À q>∑s¡ b˛©düT\T m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<ä+≥÷ &û&Éã÷¢´d” N|òt kÕ«‹ eT*e˝Ÿ E˝…’

23q b˛©düT\≈£î H√{°düT\T |ü+|æ+#ês¡T. Ä ‘·sê«‹ s√E ø£$TwüHé u≤~Û‘·Tsê*ì Áô|’y˚≥T ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

$$<Ûä XÊU≤~Û|ü‘·T\‘√ d”m+ #·+Á<äu≤ãT dü$÷ø£å $»j·Tyê&É, p˝…’26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): $$<Ûä XÊU≤~Û|ü‘·T\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT dü$÷ø£å düe÷y˚X¯+ düTBs¡È+>± kÕ>∑T‘√+~. >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷˝À¢ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+˝À ìs¡¢ø£å´+ô|’ eTTK´eT+Á‹ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. dü¬s’q ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#·T≈£îì yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìï #˚|ü{≤º\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. dæ+Vü‰#·\+ ø=+&Éô|’ s¡+>∑T\ |ü⁄e⁄«\ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. sêJyé $<ë´$TwüHé˝À uÛ≤>∑+>± |ü+&ÉT¢, Wwü<Ûä yÓTTø£ÿ\T, $$<Ûä s¡ø±\ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì dü÷∫+#ês¡T.

ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê˝À¢ s¡B› ìj·T+Á‘·D ø√dü+ bı&ÉyÓ’q |òü÷≥T¢ ì]à+#ê\ì eTTK´eT+Á‹ Ä<˚•+#ês¡T. Ä>∑düTº 15≈£î eTT+<äT eT÷&ÉT s√E\T ôd\e⁄ edüTÔqï+<äTq s¡B› ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. ø√sY &Ü´wt uÀs¡T¶ <ë«sê $$<Ûä XÊK\ |üìrs¡TqT n+#·Hê y˚j·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø√sY&Ü´wt uÀs¡T¶ <ë«sê $XÊK, $»j·Tyê&É q>∑sê˝À¢ M~ÛBbÕ\qT |ü]o*+#ês¡T. $XÊK˝À 57,960 m˝Ÿá&û M~ÛBbÕ\T, $»j·Tyê&É˝À 31,433 M~Û BbÕ\T yÓ\T>∑T‘·Tqï >∑T]Ô+#ês¡T. yÓ\>∑ì $<äT´‘Y BbÕ\ $wüj·T+˝À #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT d”m+ Ä<˚•+#ês¡T.

ª#·˝À eT\¢qïkÕ>∑sYµ j·÷Á‘· ñÁ~ø£Ô+ |ü\Te⁄s¡T ø±+Á¬>dt H˚‘·\T n¬sdüTº bÕ´{°ï, uÒ>∑+ù|≥, uÀsTTHé|ü*¢, ‹s¡TeT\–], Ä˝≤«˝Ÿ˝À yÓ÷düÔs¡T es¡¸+ ≈£î]dæ+~. es¡¸+‘√ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\T »\eTj·TeTj·÷´sTT. |ü+C≤>∑T≥º, ìyéT‡ e<ä› s¡Vü≤<ës¡T\ô|’øÏ es¡¸|ü⁄ ˙s¡T #˚s¡&É+‘√ yêVü≤q<ës¡T\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. sêCŸuÛÑeHé s√&é˝À yÓ÷ø±˝À¢‘·T es¡¸|ü⁄˙s¡T #˚]+~. Hê#ês¡+˝À Hê˝≤ bı+– sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~.

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Hê+|ü*¢ >±+BÛ uÛÑeHé qT+∫ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T #˚|ü{Ϻq ª#·˝À eT\¢qïkÕ>∑sYµ j·÷Á‘· ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. eT\¢qï kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº ìsê«dæ‘·T\≈£î eT<䛑·T>± ø±+Á¬>dt H˚‘·\T C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, C≤Hê¬s&ç¶, uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ, dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, wü;“sY n©, eTÁ] X¯•<ÛäsY¬s&ç¶, n+»Hé≈£îe÷sY j·÷<äyé ‘·~‘·s¡T\T >±+BÛ uÛÑeHé qT+∫ eT\¢qïkÕ>∑sY≈£î ãj·T\T<˚sês¡T. &ûd”|” ø£eT˝≤düHé¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝À >±+BÛ uÛÑeHé e<ä› uÛ≤Ø>± yÓ÷Vü≤]+∫q b˛©düT\T j·÷Á‘·qT n&ÉT¶ø√e&É+‘√ rÁe ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. á dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T,

b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~. C≤Hê¬s&ç¶, wü;“sY n©ì >√cÕeTVü≤˝Ÿ b˛©dtùdºwüHé≈£î, e÷J eT+Á‹ düT˙‘ê \øå±à¬s&ç¶ì u§˝≤¢s¡+ b˛©dtùdºwüHé≈£î, Ç‘·s¡ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\qT Hêsêj·TD>∑÷&É b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. d”m©Œ H˚‘· C≤Hê¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ˝≤؃ #Ûê]®˝À ø£å‘·>±Á‘·T\qT |üsêeT]Ù+#˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü Çe«&É+ ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£å\ ø√düy˚T ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìï ø±+Á¬>dt @sêŒ≥T #˚dæ+<äHêïs¡T.ø±+Á¬>dtH˚‘· uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À ìs¡düq ‘Ó*j·TCÒùd Áø£e÷ìï n&ÉT¶ø√e≥+ dü]ø±<äHêïs¡T. sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫q Vü≤≈£îÿ\T s¡øÏå+#·T≈£îH˚+<äT≈£î n+<äs¡÷ ø£<ä*sêyê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï #·s¡´\≈£î eT÷\´+ #Ó*¢ kÕÔs¡Hêïs¡T.

2

ôV’≤<äsêu≤<é

mÁs¡ <=+>∑\ |üì |ü&É<ë+! ‹wü˜y˚dæq n~Ûø±s¡T\T Çø£ Á{≤Hé‡|òüsY n≥M, b˛©düTXÊK\ qT+∫ $esê\T ùdø£]düTÔqï {≤dtÿbò˛sY‡ >∑T+≥÷s¡T, p˝…’ 26(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): mÁs¡ #·+<äq+ düà–¢+>¥˝À Ç+{Ï <=+>∑\ ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºkÕ]+∫+~. düTe÷s¡T 500 eT+~ kÕj·TT<Ûä ã\>±\‘√ Á|ü‘˚´ø£ <äfi≤ìï @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ eT÷&=+‘·T\≈£îô|’>± mÁs¡#·+<äq+ düà–¢+>¥ ‘·–ZHê.. |üP]Ô kÕúsTT˝À Ä>∑ø£b˛e&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ á $wüj·÷ìï d”]jYTdü>± rdüT≈£î+~. @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç X‚cÕ#·\+ ÁbÕ+‘·+˝À ‹wü˜y˚dæq n≥M, b˛©düT n~Ûø±s¡T\qT nø£ÿ&ç qT+∫ |üP]Ô>± ‘·|æŒ+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆+ #˚k˛Ô+~. yêdüÔyêìøÏ, ø£&É|ü, HÓ\÷¢ s¡T, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À¢ n~Ûø£+>±, Á|üø±X¯+, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ˝À¢ bÕøÏåø£+>± ñqï mÁs¡#·+<äq düà–¢+>¥qT n]ø£fÒº+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq Äs¡T HÓ\˝À¢H˚ {≤dtÿbò˛sY‡qT @sêŒ≥T #˚dæ+~. n≥M, b˛©düT dæ ã“+~ n&Ée⁄˝À¢ ø±|ü˝≤ø±dü÷Ô y˚˝≤~ eT+~ düà>∑¢s¡¢qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n¬sdüTº\≈£î uÛÑj·T|ü&Éì mÁs¡<=+>∑\T m<äTs¡T<ë&ÉT\≈£î ‘Ó>∑ã&ܶs¡T.

B+‘√ {≤dtÿbò˛sY‡ mHéøö+≥sY˝À |ü<äT\ dü+K´˝À mÁs¡<=+>∑\T Vü≤‘·eTj·÷´s¡T. á Áø£eT+ ˝À düà>∑¢s¡T¢ ¬s+&ÉT HÓ\\bÕ≥T n&Ée⁄˝À¢øÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î uÛÑj·T|ü&ܶs¡T. á düeTj·T+˝À n&É$ #·T≥÷º ø£+<äø±\T rdæ n&É$˝ÀøÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î <ë] ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæq n≥MXÊ K.. b˛©düT\‘√ ø£\dæ |ü\T#√≥¢ d”d”{°M\T @sêŒ≥T #˚dæ+~. {≤dtÿbò˛sY‡ uÒdt ø±´+|ü⁄\T @sêŒ≥T #˚dæ n&É$˝ÀøÏ <=+>∑\T sê≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ b˛©düT, n≥MXÊK˝Àì ø=+<äs¡T Ç+{Ï <=+>∑\T mÁs¡#·+<äq+ düà>∑ ?\s¡¢≈£î s¡Vü≤dü´+>± düVü≤ø£]düTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T edüTÔHêï sTT. BìøÏ ã\+ #˚≈£LπsÃ˝≤ @<√ ˇø£ #√≥

kÕ«$T H√s¡T ø£fÒºXÊsê? q÷´&Ûç©¢, p˝…’ 26: ;CÒ|” sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T H√s¡TqT ;CÒ|” ø£fÒºdæ+<ë n+fÒ Á|üdüTÔ‘· |ü]D≤e÷\T ne⁄qH˚ #ÓãT‘·THêïsTT. z |üø£ÿ Á|ü‹|üøå±\qT Çs¡T≈£îq ô|≥º&Éy˚T ø±≈£î+&Ü <˚X¯+˝À n‘·T´qï‘· |ü<äe⁄\T n\+ø£]+∫q yê]ì kı+‘· bÕغ\ H˚‘·\qT ôd’‘·+ Äj·Tq e~*ô|≥º≈£î+&Ü $eTs¡Ù\T ≈£î|æŒ+#ês¡T. >∑‘· bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\ düeTj·T+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫ Á|ü‹|üøå±\qT H√s¡T yÓT<ä|ü≈£î+&Ü #˚dæq düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T ákÕ] e÷Á‘·+ $Tqï≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T. ø£˙dü+ ˇø£ÿkÕ] ≈£L&Ü Äj·Tq sê»´düuÛÑ #·s¡Ã˝À ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+X¯+>±˙, >∑T»sê‘Y <ä[‘·T\ <ë&ç n+X¯+ô|’ >±˙ ø±+Á¬>dt bÕغ n≥T ˝Àø˘ düuÛÑ˝À Ç≥T sê»´düuÛÑ˝À ;CÒ|”ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ÉT‘√+~. kÕ<Ûës¡D+>± Ç˝≤+{Ï düeTj·÷˝À¢ @<√ ˇø£ ø=‘·Ô n+XÊìï Ä<Ûësê\‘√ düVü‰ ãj·T≥≈£î ‘Ó∫à Çs¡ø±≥+˝À ô|fÒº düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T á kÕ] e÷Á‘·+ n˝≤+{Ï |üì#˚j·T&É+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚, Äj·Tq >∑‘· sêÁ‹ e÷Á‘·+ {Ï«≥ºsY ˝À #˚dæq z b˛dtº e÷Á‘·+ Äj·Tq H√s¡TqT ;CÒ|” eT÷sTT+∫+<äH˚ $wüj·÷ìï |üs√ø£å+>± #ÓãT‘√+ ~. n+<äT˝À Äj·Tq @+ #ÓbÕŒs¡+fÒ.. ªH˚qT eTÚq+>± ñqï|üŒ{Ï qT+∫ ø±+Á¬>dt bÕغ sê»´düuÛÑ˝À <Ís¡®q´ø±+&É #˚k˛Ô+~. Hê eTÚHêìøÏ BìøÏ dü+ã+<Ûä+ ñ+<ë.. ˝Ò<ë n˝≤ »]–b˛ ‘·T+<ë?µ n+≥÷ Äj·Tq n+<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

]»sY« u≤´+ø˘ >∑es¡ïsY s¡|òüTTsê+ sê»Hé, ns¡$+ <é düTÁãVü≤àDÏj·THé, X¯øÏÔø±+‘ê <ëdt, ÄK]øÏ πø+ Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ì ôd’‘·+ düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T $eT]Ù+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü<Ûëì yÓ÷B ≈£L&Ü z Ç+≥s¡÷«´˝À kÕ«$T e÷≥\qT düeT]ú+#·˝Ò<äT. kÕ«$T e÷≥\T ¬s#·Ã>=fÒº˝≤ ñHêïj·Tì, bÕغøÏ Çã“+~ø£*–+#˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì ø=+<äs¡T d”ìj·Ts¡T¢ #Ó|æŒq H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·TqqT H√s¡T eT÷|æ+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

m<äTs¡T ø±\TŒ \T, <äT+>∑\T kÕ«BÛq+, <=+>∑\ n¬sdüTº\T ì‘·´ø£è‘·´+>± e÷sêsTT. Ç<˚ $wüj·T+ô|’ n≥M, b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√bÕ≥T mÁs¡#·+<äq+ {≤dtÿbò˛sY‡ N|òt ø±+‘êsêe⁄‘√ d”m+ #·+Á<äu≤ãT >∑‘·yês¡+ dü$÷øÏå+#ês¡T. düà–¢+>¥˝À Ç+{Ï<=+>∑\ô|’Hê <äèwæº ô|{≤º\ì Ä<˚•+#ês¡T. B+‘√, X‚cÕ#·\+ n&É$ $düÔ]+∫q ◊<äT õ˝≤¢˝À¢ @fi¯¢ø=B› m+‘·eT+~ n≥M, b˛©düT n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ø=qkÕ‘·THêïs¡qï düe÷#êsêìï {≤dtÿbò˛sY‡ ùdø£]k˛Ô+~. nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç ø√≥T¢ ≈£L&Éu…{Ϻq b˛©düT\T, n≥M dæã“+~ C≤_‘êqT Äj·÷ $uÛ≤>±\ u≤<ÛäT´\ qT+∫ ùdø£]+∫ eTTK´eT+Á‹øÏ n+<äCÒj·TuÀ‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. C≤_‘ê #˚‹øÏ n+~q ‘·sê«‘· ã~©\ Á|üÁøÏj·T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ q&ÉT+ _–+#·qT+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì n≥M ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìedæ+#˚ –]»qT\≈£î e˝Òdæq düà>∑¢s¡T¢.. Ç|ü⁄Œ&ÉT yê] |æ\¢\ô|’ ø£H˚ïXÊs¡T. |ü~ùV≤qT, |ü<äVü‰πsfi¯¢ ej·TdüT˝À ñ+&˚ u≤\\qT n&É$˝ÀøÏ |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç{°e\ ‘·s¡#·÷ yês¡T {≤dtÿbò˛sY‡≈£î m<äTs¡T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ˇø£]<ä›]ì C≤*‘√ e~˝Òdæq {≤dtÿbò˛sY‡ b˛©düT\T.. s√p yÓTÆqs¡T¢ ø£ì|ædüTÔ+&É≥+‘√ Äsê rXÊs¡T. mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢s¡T¢ n|ü⁄Œ&˚ ¬s+&√‘·sêìï s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|æq≥T¢ ‘Ó\TdüTø=ì nyêø£ÿj·÷´s¡T.

|ü{≤ï, p˝…’26: ª$#ês¡D‘√ düeTj·T+ eè<∏ë #˚j·Tø£+&ç, ôd’ø√ øÏ\¢sY n$T‘Y nì >∑÷>∑T˝Ÿ˝À f…’|t #˚j·T+&ç.. Hê >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTÔ+~µ es¡Tdü Vü≤‘·´\ ì+~‘·T&ÉT n$Hêwt nqï e÷≥*$. _Vü‰sY˝Àì yÓ’XÊ* õ˝≤¢˝À z u≤´+≈£î˝À &ÉãT“ <=+>∑‘·q+ #˚düTÔ+&É>± b˛©düT\T n‘·ìï |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. <=+>∑‘·q+ πødüT˝À n¬sdüTº #˚dæq b˛©düT\T $#ês¡D˝À n$Hêwt e÷≥\≈£î ìsêÈ+‘·b˛j·÷s¡T. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. n$Hêwt lyê‘·‡e n*j·÷dt n$T‘Y(35), e÷J myÓTੇ \˝≤¢Hé ≈£îe÷s¡T&ÉT. ~©¢ C≤$Tj·÷ $T*j·÷ ÇkÕ¢$Tj·÷ j·T÷ìe]‡{° qT+∫ m+d”@ |üP]Ô

$XÊK˝À ñ<ä´eT+˝≤ eq uÛ≤s¡‹ 2.44 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î lø±s¡+ $XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 26(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): $XÊK õ˝≤¢˝À ñ<ä´eT+˝≤ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸµ Ä<Ûä«s¡´+˝À ªequÛ≤s¡‹` »qVü‰s¡‹µ ø±s¡´Áø£eT+ kÕ>∑T‘√+~. n≥M XÊK düVü≤ø±s¡+‘√ nìï ø±sê´\j·÷\ Äes¡D\T, U≤∞ düú˝≤˝À¢ k˛eTyês¡+ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+ ô|<ä›m‘·TÔq #˚|ü{≤ºs¡T. n<äq|ü⁄ Á|ü<Ûëq eTTK´ n≥M dü+s¡ø£åD≤~Ûø±] mHé.Á|ür|t≈£îe÷sY Ä<Ûä«s¡´+˝À $XÊK dü]ÿ˝Ÿ‘√bÕ≥T n≥M, kÕe÷õø£ n≥M &ûm|òty√ ø±sê´\j·÷\T.. $XÊK|ü≥ï+, nq+‘·–], m\eT+∫*, #√&Ées¡+ πs+õ ø±sê´\j·÷\ |ü]~Û˝À á ø±s¡´Áø£eT+ kÕ–+~. ªeq uÛ≤s¡‹` »q Vü‰s¡‹µ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± $XÊK õ˝≤¢˝À 2.24 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&ÜìøÏ k˛eTyês¡+ lø±s¡+ #·T{≤ºeTì eT÷&ÉT õ˝≤¢\ n<äq|ü⁄ Á|ü<Ûëq n≥M dü+s¡ø£åD≤~Ûø±] Á|ür|t≈£îe÷sY yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ä>∑düTº HÓ˝≤Ks¡T˝À>± \ø£å´+>± ìs¡ísTT+#·T≈£îqï yÓTTø£ÿ\qT Hê≥T‘êeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT˝ÀuÛ≤>∑+>± nìï n≥M ø±sê´\j·÷\ e<ä› k˛eTyês¡+ y˚˝≤~ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤eTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. kÕe÷õø£ <äèø£Œ<∏ä+‘√ eq dü+s¡ø£åD≈£î ªáHê&ÉT`á{°Mµ #·÷|ü⁄‘·Tqï #=s¡eqT Äj·Tq Á|üX¯+dæ+#ês¡T.

4 qT+∫ $XÊK˝À n+‘·Ásêh dü<ädüT‡ &Ü«e÷ |”&û ø£˝≤´D #·Áø£e]Ô $XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 26(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): eTVü‰‘êà>±+BÛ C≤rj·T Á>±$÷D ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ n+‘·Ásêh dü<ädüT‡ $XÊK q>∑s¡+˝À áHÓ\ 4, 5, 6 ‘˚B˝À¢ ìs¡«Væ≤+#ê\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q≥T¢ &Ü«e÷ |”&û ø£˝≤´D #·Áø£e]Ô ‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~Û |üqT\T düeTs¡ú+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+, düø±\+˝À ≈£L©\≈£î y˚‘·Hê\T #Ó*¢+|ü⁄ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚ \ø£å´+‘√ á dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

$»j·T>±<∏ä\≈£î ÄVü‰«q+ ñbÕ~Û Vü‰$÷ |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ õ˝≤¢˝Àì »s¡ï*düTº\ qT+∫ $»j·T>±<∏ä\qT ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ ˙{Ïj·÷»e÷q´ dü+düú |ü<∏äø£ dü+#ê\≈£î\T ø£˝≤´D #·Áø£e]Ô ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.

ø√j·T+ã‘·÷ÔsY, p˝…’ 26: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À &ûm+&ûπø n~ÛH˚‘·, dæ˙q≥T&ÉT $»jYTø±+‘Y <ä+|ü‘·T\ô|’ ‹s¡T|üPsY Á|æì‡|ü˝Ÿ Hê´j·TkÕúq+ n¬sdüTºyê¬s+{Ÿ C≤Ø#˚dæ+~. |üs¡Te⁄ qwüº+ πødüT˝À ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡Tø±q+<äT≈£î $»jYTø±+‘Y, Äj·Tq düreTDÏ Áù|eT\‘·≈£î Hê´j·TeT÷]Ô n\y˚T\T q≥sê»Hé yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚XÊs¡T. >∑‘· eT÷&ÉT $#ês¡D\≈£î Vü‰»s¡Tø±ì $»jYTø±+‘Y eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L&Ü Vü‰»s¡Tø±ø£b˛e&É+‘√ ø√s¡Tº á ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. 2015 qe+ãsY 6q |ü\¢&É+˝À ìs¡«Væ≤+∫q mìïø£\ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘·ô|’ nqT∫‘· yê´K´\T #˚dæq+<äT≈£î >±qT |ü_¢ø˘ÁbÕdæ≈£L´≥sY πømHé düTÁãVü≤àDÏj·T+ $»jYTø±+‘Y <ä+|ü‘·T\ô|’ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T.

&ÛÜø±˝À 9eT+~ ñÁ>∑yê<äT\T Vü≤‘·+

˝≤\÷, ìrXŸ #Ós√ <ë]˝À..!

|ü{≤ï, p˝…’ 26: yê]<ä›s¡÷ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ã<ä∆ X¯Á‘·Te⁄\T. nsTT‘˚H˚+ n~Ûø±s¡+ ø√dü+ >∑‘êìï eT]∫ ˇø£ÿ≥j·÷´s¡T. n~Ûø±s¡eT+≥÷ ñ+fÒ n~ ‘·eT˝À ˇø£]øÏ ñ+&Ü* >±˙.. y˚πs yêfi¯ó¢ eùdÔ ePs¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äT nqT≈£îHêïπsyÓ÷.. >∑‘˚&Ü~ »]–q _Vü‰sY nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ≈£L≥$T>± @s¡Œ&ç.. m˙¶j˚Tô|’ »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡y˚XÊs¡T. yêπs _Vü‰sY eTTK´eT+Á‹ ìrXŸ ≈£îe÷sY, Äπs®&û n~ÛH˚‘· ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé. mìïø£\ qT+∫ ˇø£{Ï>± ø£*dæq Ms¡T.. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ #Ós√ <ë]˝À |üj·Tì+#·qTHêïs¡T. ñ‘·Ôs ¡Á|ü<˚XŸ nôd+;¢ mìïø£\ n+X¯+ô|’ ìrXŸ, ˝≤\÷ ìs¡íj·÷\T _Ûqï+>± ñHêïsTT. e#˚à @&Ü~ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. á mìïø£˝À¢ ‘·eT bÕغ b˛{° #˚j·T≈£L&É<äì ìs¡ísTT+#·T≈£î Hêïs¡≥ Äπs®&û N|òt ˝≤\÷ j·÷<äyé. ˝≤\÷ düìïVæ≤‘· esêZ\T ≈£L&Ü Ç<˚ $wüj·÷ìï #ÓãT‘·THêïsTT. nsTT‘˚ ìrXŸ e÷Á‘·+ Ç+<äT≈£î _Ûqï+>± »q‘ê<äfiŸ(j·TT) qT+ ∫ ø°\ø£ nuÛÑ´s¡Tú\qT ã]˝ÀøÏ ~+∫.. n~Ûø± s¡+˝ÀøÏ sêyê\ì #·÷düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ˝≤\÷ ∫qï ≈£îe÷¬sÔqT düe÷CŸyêB bÕغ n~ÛH˚‘· eTT˝≤ j·T+

dæ+>¥ j·÷<äyé Ç+{ÏøÏ ø√&É*ì #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ j·T÷|”˝À düe÷CŸyêB bÕغ n~Ûø±s¡+ ˝À ñ+~. á ø±s¡D+>±H˚ Äπs®&û mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·TfÒ¢<äH˚ yês¡Ô\T $ì|ædüTÔHêï sTT. nsTT‘˚ ìrXŸ e÷Á‘·+ j·T÷|” mìïø£\ô|’ Ç|üŒ{Ï qT+#˚ eP´Vü‰\T s¡∫düTÔHêïs¡T. eTTK´+>± _Vü‰sY dü]Vü≤ <äT›˝À¢ ñ+&˚ j·T÷|” ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘·eT bÕغ ã˝≤ìï ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T ìrXŸ. n+‘˚>±ø£.. j·T÷|” Á|ü‹|üø£å ;md”Œ H˚‘· e÷j·Te ‹ bÕغ qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ãq H˚‘·\≈£î ≈£L&Ü ìrXŸ ‘·q eT<䛑·T Á|üø£{ÏdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

dæìe÷ dü÷Œ¤]Ô‘√ ôd’ø√ Vü≤‘·´\T 22eT+~ì <ës¡TD+>± Vü≤‘·´ #˚dæq ôd’ø√ n$T‘Y

$»jYTø±+‘Y <ä+|ü‘·T\≈£î n¬sdüTº yê¬s+{Ÿ

#˚dæ ø=Hêïfi¯ó¢ kÕ|òtºy˚sY ñ<√´–>± |üì #˚XÊ&ÉT. yÓ’XÊ* õ˝≤¢ düVü‰ |ü\T #√≥¢ 22eT+~ì Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT. 2003˝À »]–q ‘·+Á&ç Vü≤‘·´≈£î Á|ürø±s¡+>± Vü≤+‘·≈£î\qT ˇø=ÿø£ÿ]>± #·+|ü⁄‘·÷ d”]j·T˝Ÿ øÏ\¢sY>± e÷sêqì n‘·qT ù|s=ÿHêï&ÉT. Vü≤+‘·≈£î\˝À ˇø£¬s’q |ü|üPŒU≤Hé X¯Øs¡+˝À 32 ãT˝…≥T¢ ~+#êqì $T–*q q\T>∑T]ì n<˚ $<Ûä+>± ø±*à #·+bÕqì nHêï&ÉT. ô|’>± á Vü≤‘·´\ìï+{Ïø° >±+>¥‡ Ä|òt yêd”‡|üPsY`2 u≤©e⁄&é ∫Á‘·+˝Àì eTT–+|ü⁄ düìïy˚X¯+ ‘·q≈£î dü÷Œ¤]Ô nì #Ó|ü⁄Œø=#êÃ&ÉT. 1960˝À¢ eTT+u…’˝À es¡Tdü Vü≤‘·´\T #˚dæq s¡eTHésê|òüTyéì ≈£L&Ü á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ó#·TÃ≈£îHêï&Éì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

m+ôd{Ÿ`2 ©πøJô|’ <äsê´|ü⁄Ô y˚>∑e+‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 26: ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ`2 Á|üXÊï|ü‘·ï+ ©πøJ e´eVü‰s¡+ô|’ d”◊&û <äsê´|ü⁄Ô eTTeTàs¡yÓTÆ+~. y˚˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\ uÛÑ$wü´‘·TÔ‘√ eTT&ç|ü&çq n+X¯yÓTÆq+<äTq M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± Bìô|’ ì>∑TZ ‘˚˝≤Ã\qï ø£è‘·ìX¯Ãj·T+‘√ n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. m+ôd{Ÿ ø£˙«qsY s¡eTD≤sêe⁄ Ç∫Ãq |òæsê´<äTô|’ &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à $#ês¡D≈£î Ä<˚•+#ês¡T. yÓ+≥H˚ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q d”◊&û ÁbÕ<∏ä$Tø£ $#ês¡D nq+‘·s¡+ düeT]Œ+∫q ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+>± &ûJ|” πødüT qyÓ÷<äT≈£î Ä<˚•+#ês¡T. B+‘√ ◊|”d” 406, 408, 420 ¬s&é$‘Y 120; ôdø£åq¢‘√ bÕ≥T @|” |ü_¢ø˘ m>±®$TH˚wüHé #·≥º+ 1987˝Àì ôdø£åHé 8 øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À me]˙ ì+~‘·T\T>± #˚s¡Ã˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï <äsê´|ü⁄Ô˝À me¬s’Hê H˚sêìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ ‘˚*‘˚ yê]ì πødüT˝À #˚s¡TkÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ á πødüT˝À Äs¡T ãè+<ë\T <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔ+&É>±.. eTs√ ¬s+&ÉT ãè+<ë\qT n<äq+>± ìj·T$T+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï n\Œ|”&Éq Á<√DÏ

bÕs¡<äs¡Ùø£ bÕ\q Äø£s¡¸D°j·T q>∑s¡+>± $XÊK q>∑s¡+ düVü‰ õ˝≤¢qT n_Ûeè~∆˝À nÁ>∑kÕúq+˝À ì\|ü&Éy˚T \ø£å´+>± |üì #˚kÕÔ. n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ j·÷e‘·TÔ ˇø£ ãè+<ä+>± |üì #˚düTÔ+~. Hêj·T≈£î&ç>± á ãè+<ëìï eTT+<äT≈£î q&ç|ækÕÔ. eT÷&ÉT $_Ûqï ÁbÕ+‘ê\qT ˇø£<ëì‘√ ˇø£{Ï b˛{° |ü&˚˝≤ n_Ûeè~∆ #˚kÕÔ. ‘·<ë«sê õ˝≤¢ sêh+˝ÀH˚ nÁ>∑uÛ≤>±q ì\ã&ÉT‘·T+~. $<ä´, yÓ’<ä´ s¡+>±\qT $düÔ]kÕÔ+. bÕ]ÁXÊ$Tø£ nedüsê\≈£î nqT≈£L\yÓTÆq yê‘êes¡D≤ìï ø£*ŒkÕÔ+. uÛÑ÷ø£u≤®\qT ñù|øÏå+#˚~ ˝Ò<äT. kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ô|’Hê <äèwæº ô|&É‘ê... $XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 26(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ç e÷s¡Zìπs›X¯ø£‘·«+˝À $XÊK q>∑s¡+ düVü‰ õ˝≤¢qT nìï s¡+>±˝À¢q÷ n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì q÷‘·q ø£˝…ø£ºs¡T Á|üMDY≈£îe÷sY #ÓbÕŒs¡T. ˙‹eT+‘·yÓTÆq, bÕs¡<äs¡Ùø£ bÕ\q n+~kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î JMm+d” ø£$TwüqsY>± |üì #˚dæq Äj·Tq k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 10.30 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T>± &Üø£ºsY mHé. j·TTesêCŸ qT+∫ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. n~Ûø±]ø£ |üÁ‘ê\ô|’ M]<ä›s¡÷ dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ˇø£]ø=ø£s¡T Äràj·T+>± Ä*+>∑q+ #˚düT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ j·TTesêCŸ yÓqT‹]>±s¡T. Ä ‘·sê«‘· Á|üMDY≈£îe÷sY $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. $$<Ûä n+XÊ\ô|’ ‘·q eTH√uÛ≤yê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+∫q $<Ûä+>± õ˝≤¢qT nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~› #˚j·T&Éy˚T \ø£å´+>± eTT+<äT¬øfi¯‘êeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝À ñqï eT÷&ÉT $_Ûqï ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ düeT‘·T\´ n_Ûeè~∆ kÕ~ÛùdÔ sêh+˝ÀH˚ nÁ>∑kÕúq+˝À ì\TdüTÔ+<äHêïs¡T. e⁄&Ü, JMm+d” n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\qT neT\T #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. $<ä´, yÓ’<ä´ s¡+>±\qT $düÔ]kÕÔeTHêïs¡T. dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºs¡T>± Çø£ÿ&É |üì#˚dæq düeTj·T+˝À uÛÑ÷ø£u≤®\qT n]ø£{≤ºeTì, n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À ø±s¡´Áø£e÷\qT neT\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+~q >∑»+ düú˝≤qïsTTHê |üsêBÛq+ ø±≈£î+&Ü ø±bÕ&É‘êeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ |ü]s¡ø£åD, ÄÁø£eTD\ ‘=\–+|ü⁄ô|’ <äèwæº kÕ]kÕÔeTHêïs¡T. Á|üC≤Væ≤‘· ø±s¡´Áø£e÷\qT neT\T #˚j·T&É+, Á|ü»\≈£î ˙‹eT+‘·yÓTÆq,

&ÛÜø±, p˝…’ 26: ã+>±¢<˚XŸ sê»<Ûëì &ÛÜø±˝À eTs√kÕ] ñÁ>∑yê<äT\T ¬s∫Ãb˛j·÷s¡T. &ÛÜø±˝À zuÛÑeq+ô|’ <ë&ç#˚ùd+<äT≈£î j·T‹ï+∫q ñÁ>∑yê<äT\qT b˛©düT\T düeTs¡ú+>± ‹|æŒø={≤ºs¡T. 10 eT+~ ñÁ>∑yê<äT\T z uÛÑeq+˝Àì Hê\T>√ n+‘·düTú˝ÀøÏ #=s¡ã&ç <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&˚+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+ sêe&É+‘√ b˛©düT\T k˛eTyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ uÛÑeHêìï #·T≥TºeTT{Ϻ ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. B+‘√ ñÁ>∑yê<äT\T b˛©düT\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&Ü ìøÏ Hê≥T u≤+ãT\T $dæsês¡T. ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ñÁ>∑yê<äT\≈£î b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T m<äTs¡Tø±\TŒ\T »]>±sTT. á ø±\TŒ˝À¢ 9 eT+~ ñÁ>∑yê<äT\T Vü≤‘·eTj·÷´s¡T. z ñÁ>∑yê~ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ &ÛÜø± &ûd”|” eTdü÷<é nVü≤à<é yÓ\¢&ç+#ês¡T. <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&çq 10 eT+~ ñÁ>∑yê<äT\T ã+>±¢<˚XŸøÏ #Ó+~q »eTj˚T‘·T˝Ÿ eTTC≤Væ≤BHé ñÁ>∑yê<ädü+düú≈£î #Ó+~qyêπsqì ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘·+˝À &ÛÜø±ì z ¬øô|ò˝À ø±\TŒ\≈£î bÕ\Œ&ç 20 eT+~ì Vü≤‘·e÷]Ãq yêπs eTs√kÕ] e÷s¡D¨eT+ düèwæº+#˚+<äT≈£î j·T‹ï+∫q≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

bÕs¡<äs¡Ùø£ bÕ\q n+~kÕÔeTì, á $wüj·T+˝À Á|ü»\T, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡s¡T. õ˝≤¢ |üsê´≥ø£, ◊{Ï, bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±˝À¢ >∑D˙j·TyÓTÆq |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ eT+∫ neø±XÊ\THêïj·Tì, M{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=ì eTT+<äT¬øfi¯‘êeTHêïs¡T. –]»q, Á>±$÷D ÁbÕ+‘· düeTdü´\ô|’ <äèwæº kÕ]kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. $XÊK õ˝≤¢˝À dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºs¡T>±, JMm+d” ø£$TwüqsY, ø£˝…ø£ºsY>± |üì#˚ùd n<äèwüº+ ‘·q≈£î ø£*–+<äì, neø±X¯+ ø£*Œ+∫q eTTK´eT+Á‹øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. kÕ>∑T˙s¡T, ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢ô|’ ne>±Vü≤q ñ+<äì, Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\qT ø£\T|ü⁄≈£î+≥÷ eTT+<äT¬øfi¯‘êeTì #ÓbÕŒs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 26: eTs¡{≤«&Ü.. <ëì |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ|ü]‘·\ Äes¡Ôq+ @s¡Œ&ç+<äì ôV’≤<äsêu≤<é yê‘êes¡D πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫+~. eTs√ yÓ’|ü⁄ #·rÔdt>∑&Ûé qT+∫ <äøÏåD ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡≈£î... <äøÏåD ø√kÕÔ+Á<Ûä $÷<äT>± n\Œ|”&Éq Á<√DÏ ø=qkÕ>∑T‘√+<äì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. M{Ï Á|üuÛ≤e+ e\¢ sê>∑\ 48 >∑+≥˝À¢ ‘Ó\+>±D˝À z yÓ÷düÔs¡T esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêj·T\d”eT˝À ‘˚*ø£bÕ{Ï qT+∫ z yÓ÷düÔs¡T esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯eTT+<äì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. >∑&É∫q 24 >∑+≥˝À¢ ôV’≤<äsêu≤<é˝À 5ôd+.$÷\ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. sêeT>∑T+&É+˝À 6.8, Vü≤qàø=+&É˝À 7.8 ôd+{°eT≥s¡¢ es¡¸+ ≈£îs¡dæ+~. Ä~˝≤u≤<é, yÓT<äø˘, ìC≤e÷u≤<é, q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À¢q÷ esê¸\T ≈£î]XÊj·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

Á&√q¢‘√ Á&É>¥‡ &Ó*eØ

f…ø±ï\J eTq≈£î m+‘·>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<√ n+‘˚ <äT]ì«jÓ÷>∑eTe⁄‘√+~. @~ ‘·j·÷s¡T#˚dæHê <ëì yÓqø£ eT+∫‘√ bÕ≥T #Ó&ÉT ≈£L&Ü ñ+≥T+~. ø=Hêïfi¯¢ øÏÁ‘·+ es¡≈£î Á&√q¢ yê&Éø£+ #ê˝≤ ns¡T<äT>± ñ+&˚~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ªnyÓTC≤Héµ e+{Ï |ü\T ÄHé˝…’Hé dü+düú\T Á&√q¢ kÕj·T+‘√H˚ ø£düºeTs¡¢≈£î &√sY&Ó*eØ #˚düTÔHêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ Ç~ kÕ<Ûës¡DyÓTÆb˛sTT+~. ø±˙.. z e´øÏÔ @ø£+>± C…’˝À¢ ñqï U…’B\≈£î Á&É>¥‡ &Ó*eØ #˚dü÷Ô b˛©düT\≈£î ∫ø±ÿ&ÉT. f…ø±ï\J |ü⁄D´e÷ nì Á|üdüTÔ‘·+ &Ó*eØ u≤jYT‡ |üì ≈£L&Ü Á&√H˚¢ #˚ùddüTÔHêïsTT. Ç~ j·T÷πø≈£î #Ó+~q &Üìj·T˝Ÿ ¬ø©¢ì u≤>± Äø£]¸+∫+~. B+‘√ yÓ+≥H˚ edüTÔe⁄*ï yÓ÷j·T>∑*π> ˇø£ Á&√HéqT ø=qT>√\T #˚dæ <ëì kÕj·T+‘√ Á&É>¥‡ &Ó*eØ Çe«&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. n~ kÕ<Ûës¡D e´≈£îÔ\≈£î ø±<äT. 24>∑+≥\bÕ≥T b˛©düT\ |üs¡´y˚ø£åD˝À ñ+&˚ C…’\T U…’B\≈£î. >∑‘· ø=Hêïfi¯ó¢>± ¬ø©¢ j·T÷πø˝Àì Hê\T>∑T C…’fi¯¢˝À ñqï U…’B\≈£î {§u≤ø√.. Á&É>¥‡ &Ó*eØ #˚düTÔHêï&É≥. á $wüj·T+ô|’ $#ês¡D #˚|ü{Ϻq b˛©düT\T m≥ºπø\≈£î n‘·ìï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. Ç{°e\ Ç˝≤+{Ï H˚sê\T ô|]–b˛‘·THêïj·Tì.. uÛÑ$wü´‘Y˝À Á&É>¥‡‘√ bÕ≥T ôd˝Ÿbò˛qT¢.. Äj·TT<Ûë\T C…’˝À¢øÏ e#˚à Á|üe÷<äeTT+<äì Bìô|’ ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì j·T÷πø b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016

Vü≤]‘· Vü‰s¡+˝À õ˝≤¢ eTT+<ä+» eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdt ¬s&ç¶

u≤qT‡yê&É, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): d”m+ πødæÄsY Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq Vü≤]‘· Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À n+<äs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±e&É+ Vü≤s¡¸˙j·TeTì, n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ sêÁwüº+˝À Vü≤]‘· Vü‰s¡+˝À õ˝≤¢ eTT+<ä+»˝À ñ+<äì sêÁwüº e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdt ¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ s√Eq eT+&É\+˝Àì <˚XÊsTTù|{Ÿ Á>±eT+˝À Vü≤]‘· Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq eT+Á‹ @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. Á>±eT+˝Àì á<ëZ e<ä›, ÁbÕ<∏ä$Tø£ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ Äes¡D˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. á dü+<äs¡“+>± @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\ qT+∫ yÓTT<ä\Tø=ì n~Ûø±s¡T\T, Hêj·T≈£î\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\T n+<äs¡÷ Vü≤]‘· Vü‰s¡+˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡Hêï s¡T. ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î sêqTqï s√E˝À¢ \ø£å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚dæ ¬s’‘·T\≈£î 24 >∑+≥\ ø£¬s+{Ÿ ÇkÕÔeTHêïs¡T. <˚XÊsTTù|{Ÿ˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 40 y˚\ 235 yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+ »]–+<äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\‘√ Vü≤]‘· Vü‰s¡+ô|’ #Ó≥¢ e\¢ ø£*π> Á|üjÓ÷»Hê\qT eTTU≤ eTTF>± eT+Á‹ e÷{≤¢&Üs¡T. #Ó≥¢ e\q ø£*π> ˝≤uÛ≤\T, n≥M XÊ‘·+ m+‘·, #Ó≥T¢ ˝Ò≈£î+fÒ eTq+ rdüTø√e&ÜìøÏ mìï dæ*+&És¡¢ Äøχ»Hé ø±yê\ì $<ë´s¡Tú\qT

n&ç>±s¡T. $<ë´]ú ãdü«sêCŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n&Ée⁄\ XÊ‘·+ 23 XÊ‘·+ ñ+<äì, s√E eT÷&ÉT dæ*+&És¡¢ Äøχ»Hé nedüs¡+ ñ+≥T+<äì, #Ó≥Tº eTq≈£î |ü⁄{Ϻq|üŒ{Ï qT+∫ #·#˚à es¡≈£î m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. ‘Ó*k˛ ‘Ó*j·Tø√ >∑‘·+˝À #Ó≥¢qT q]øÏy˚j·T&É+ e\q es¡¸bÕ‘·+ ‘·≈£îÿyÓ’+<äHêïs¡T. Ç˝≤π> ñ+fÒ uÛ≤$ ‘·sê\≈£î eTT|ü⁄Œ yê{Ï˝Ò¢ Á|üe÷<äeTT+<äì, #Ó≥T¢ ø£qï ‘·*¢ ˝≤+{ÏeHêïs¡T. #Ó≥¢ e\¢ Á|üø£è‹ Ä≈£î|ü#·Ã>± ñ+fÒ y˚T|òü÷\T e]¸kÕúj·Tì, eTq+<äs¡+ #Ó≥¢qT Hê{Ï |üsê´es¡D≤ìï dü+s¡øÏå+#ê*‡ q u≤<Ûä´‘· eTqô|’ ñ+<äHêïs¡T. n&Ée⁄\ XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñqï õ˝≤¢˝À¢ n~Ûø£+>± esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔj·THêïs¡T. eTq õ˝≤¢˝À n&Ée⁄\ XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñqï+<äTq esê¸\T ‘·≈£îÿe>± |ü&ÉT‘·THêïj·THêïs¡T. Vü≤]‘· Vü‰s¡+˝À õ˝≤¢ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝ÀH˚ ;s¡÷ÿsY n‘·´~Ûø£+>± yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ñ+<äì, eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷˝À¢ \ø£å´+ |üP]Ô #˚dæq+<äT≈£î Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T, Á|ü»\≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T. #Ó≥Tº ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ >∑T+‘·≈£î 17.80 s¡÷bÕj·T\T, yÓTTø£ÿ≈£î 3.50 s¡÷bÕj·T\T, Hê{Ïq yÓTTø£ÿ ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ HÓ\≈£î 5 s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq n+<äCÒdüTÔHêïeTì, #Ó≥¢≈£î ø£+#Ó @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ &ÉãT“\T n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. @ |üì#˚dæHê yÓTT≈£îÿã&ç >± #˚j·T≈£L&É<äì, #Ó≥Tº ô|≥º&É+ m+‘· eTTK´yÓ÷, #Ó≥TºqT ø±bÕ&ÉT ø√e&É+ n+‘˚ eTTK´eTHêïs¡T. sêqTqï ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê˝À¢ $TwüHé

uÛÑ^s¡<∏ä <ë«sê Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ 100 ©≥s¡¢ dü«#·ÃyÓTÆq ˙{Ïì n+<äCÒkÕÔ eTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 718 |ü+#êj·Tr\≈£î Hê\T>∑T eTTì‡bÕ*{Ï\T, eT+&É\+˝À 40 y˚\≈£î ô|’ ã&ç yÓTTø£ÿ\T ô|≥º&É+ »]–+<äHêïs¡T. ø£©Ô ø£\T¢ eTVü≤e÷àØ ô|]–b˛sTT+<äì, Bìï ìyê]+#·&ÜìøÏ ^‘· ø±]à≈£î\ ø=s¡≈£î dü«#·ÃyÓTÆq ø£\T¢ ø√dü+ #Ós¡Te⁄ ø£≥º\ô|’ á‘·, ‘ê{Ï eHê\ #Ó≥¢qT ô|+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, n˝≤π> |ü•ÃeT >√<ëe] ‘ê&Ó+ qT+∫ –s¡ø£ ‘êfi¯¢qT ‘Ó|æŒ+∫ ø√{–]˝À ô|≥º&É+ »]–+<äì, á #Ó≥T¢ s√E≈£î 50 ©≥s¡¢ dü«#·ÃyÓTÆq ø£\T¢ ÇdüTÔ+<äì, >ö&É ≈£î\düTÔ\T Hê≥Tø√yê˝Hêïs¡T. eT\¢qï kÕ>∑sY uÛÑ÷ ìsê«dæ‘·T\≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïeTHêï s¡T. <˚XÊsTTù|{Ÿ qT+∫ b˛#ês¡+ es¡≈£î &ÉãT˝Ÿ s√&ÉT¶ eT+p¬s’+<äHêïs¡T. yÓ÷∫ ≈£î\düTÔ\ ø£eT÷Ãì{Ï uÛÑeHêìøÏ 5 \ø£å\T, uÀsTT dü+|òüT+ ø±+bÂ+&é yê˝Ÿ≈£î 5 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T, ms¡Tø£\, <ä[‘·T\ bÕ‘· Ç+&É¢ düú\+˝À ø=‘·Ô Ç+&É¢qT ø£{ϺkÕÔeTì, ;&ç es¡ÿsY‡ ø±\˙˝À 50 Ç+&ÉT¢ eT+ps¡j·÷´j·Tì, ø±\˙˝À¢ eT+∫˙s¡T, dædæ s√&ÉT¶, $<äT´‘Y düø£\ dü<äTbÕj·÷\T ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+#Y ã÷H˚ø£sY CÀ´‹ Á|üø±wt, m+|”{°d” dü«s¡÷|ü dü+‘√wt, Äضy√ düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶, ‘·Vü≤d”˝≤›sY dæôV≤#Y >√|æ, {ÏÄsYmdt eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî\T yÓ÷Vü≤Hé Hêj·Tø˘— mm+d” #Ó’s¡àHé Hês¡¢ düTπswt, yÓ’dt #Ó’s¡àHé Hêsêj·TD ¬s&ç¶, {ÏÄsYmdt õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ø=‘·Ôø=+&É uÛ≤düÿsY, n+õ¬s&ç¶, mC≤dt, m.ø£ècÕí¬s&ç¶, ñ|ü düs¡Œ+#Y Vü≤Hêà+&ÉT¢, yês¡T¶ yÓT+ãs¡T¢, Á>±eT ô|<ä›\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü⁄wüÿs¡ |üqT\T y˚>∑e+‘·+ ìs¡Tù|<ä eTTd”¢yéT j·TTe‹øÏ e+≥kÕe÷Á– |ü+|æD° e÷DÏø±´\sêe⁄ $»j·Tyê&É, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\T dü$÷ |ædüTÔ+&É≥+‘√ Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ n_Û eè~∆ |üqT\T y˚>∑e+‘·eT j·÷´ sTT. \ø£å\ eT+~ |ü⁄wüÿs¡ uÛÑ≈£îÔ\T Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ neTàyê]ì <ä]Ù+#·T ø√qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À |üqT\qT y˚>∑e+‘·+ #˚XÊeTì sêh <˚yê<ëj·TXÊK eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ n_Ûeè~∆ |üqT\qT |ü]o*+∫q dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT ‘·÷.. sê»<Ûëì neTsêe‹øÏ ‘·\e÷ìø£+>± l<äTsêZeT˝Ò¢X¯«s¡ kÕ«$T <˚ekÕúHêìï r]Ã~<äT›‘êeTHêïs¡T. uÛÑ$wü´‘Y˝À \ø£å\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T ì‘·´+ m˝≤+{Ï nkÂø£s¡´+ ˝Ò≈£î+&Ü <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îH˚˝≤ n_Ûeè~∆ |üqT\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T.

ù|<ä eTTd”¢yéT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê*: ùwø˘ wüø°Hê

KeTà+, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): KeTà+ q>∑sêì˝Àì fÒ≈£î\|ü*¢ &Ó’{Ÿ ø±˝ÒCŸ <ä>∑Zs¡ >∑T&çôd\˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï ùwø˘ u≤cÕ >±] ≈£îe÷¬sÔ ùwø˘ Vü≤d”Hê_ $yêVü≤eTTq≈£î Vü‰»¬s’ e÷qe‘ê <äèø£Œ<ä+‘√ eTTd”¢yéT Ä#ês¡, kÕ+Á|ü<ëj·T+˝À uÛ≤>∑+>± eTTd”¢yéT yÓTÆHêغ eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ C≤rj·T >ös¡e n<ä´≈£åî\Tsê\T ùwø˘ wüø°Hê Ä<ä«s¡´+˝À 10 y˚\ s¡÷bÕj·T\ $\Te>∑\ e+≥kÕe÷Á–ì ñ∫‘·+ >± n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ n<ä´≈£åîsê \T ùwø˘ wüø°Hê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ KeTà+ q>∑s¡+˝Àì eTeT‘ê yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝Òõ <ä>∑Zs¡ >∑T&çôd\T y˚düT≈£îì ìyêdüeTT+≥Tqï ìs¡Tù|<ä eTTd”¢yéT ≈£î≥T+u≤\qT Ç+&ÉT¢ ≈£L˝ÒÃdæ 2 dü+e‘·‡s¡eTT\T <ë≥T‘·Tqï Ç+‘· es¡≈£î yê]ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√˝Ò<äì, ø±e⁄q yÓ+≥H˚ Ä<äTø√yê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »e÷‘˚ ÇkÕ¢yéT Væ≤+<äT qT+&ç eV”≤<ë u≤õ, ndæj·÷ u≤õ, ñùd‡Hé; u≤J, ÄØbòÕ u≤õ,

3

ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶≈£îH˚ yê]ì ‹s¡>∑ìy=«<äT› uÛÑTeq–], p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): sêÅcÕºìï düdü´XÊ´eT\+ #˚ùd+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY #˚|ü&ÉT‘·Tqï ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶≈£îH˚ yê]ì Á>±e÷˝À¢ ‹s¡>∑ìy=«<ä›ì uÛÑTeq–] myÓTà˝Ò´ ô|’fi¯¢ X‚KsY¬s&ç¶ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº ì]à+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô uÛÑTeq–] |ü≥ºD+˝À uÛ≤Ø sê´© ìs¡´Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT+∫ ù|s¡T Á|üU≤´‘·\T edüTÔHêïj·Tì, nsTT‘˚ Á|ü‹|üøå±\T Á|ü»\qT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·÷ n&ÉT¶≈£î+≥THêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. mìï n&ɶ+≈£î\T e∫ÃHê Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕC…≈£îº\T ø£{Ϻ sêÅcÕºìï düdü´XÊ´eT\+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ósêdü H˚‘·\T, ¬s’‘·T dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

5q ˝≤+N\ ÁbÕs¡+uÛÑ+ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY e<ä› ‘Ó\+>±D sêh |üs¡´≥ø£ n_Ûeè~∆ dü+düú ì]à+∫q ˝≤+N\qT Ä>∑düTº?≥ 5q ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ {°{°&ûd” @J+ eTH√Vü≤sY ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq #·s¡yêDÏ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh |üs¡´≥ø£ n_Ûeè~ú dü+düú ì]àdüTÔqï ˝≤+N\ ìsêàD≤\ |üqT\T |üP]Ô ø±e&É+‘√ Ä>∑düTº 5e ‘˚Bq ÁbÕs¡+uÛÑ+ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ˝≤+N <ë«sê sêqTqï ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\˝À kÕ>∑sY≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î ˝≤+N\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTT+<äT>± kÕ>∑sY »˝≤X¯j·T+˝À düs¡<ë Á{Ï|t\qT ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

s¡TD≤\T yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷* q˝§Z+&É, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >=Á¬s\ ô|+|üø£<ës¡T\≈£î mHéd”&ûd” s¡TD≤\qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Jm+|”mdt Åsêhø±s¡´<ä]Ù ≈£î+{Ï>=s¡¢ Hê>∑sêE &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ {ÖHéVü‰˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+∫q >=Á¬s\ ô|+|üø£+ <ës¡T\ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\ õ˝≤¢ dü<ädüT‡˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. >=Á¬s\ ô|+|üø£+ <ës¡T\ düVü≤ø±s¡ j·T÷ìj·THé y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY $ ø£ècÕísêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ HÓ\˝À|ü⁄ ø£∫Ñ·+>± mHéd”&ûd” s¡TD≤\T ÇkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À kıôd’{°\T |üP]ÔkÕúsTT˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\ì ø√sês¡T. ã+&Üs¡T q]‡+Vü≤ n<Ûä´ø£å‘· ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À $ÁXÊ+‘· m+áy√ C≤\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, kıôd’{° n<Ûä´≈£åî\T eT<Ó›|ü⁄] sêE, Ms¡uÀsTTq s¡$, ãT&ÉTeT lXË’\+, ãø£ÿ‘·≥¢ yÓ+ø£qï, sêeTT\T ÇkÕÔ], *+>∑kÕ«$T, *+>∑j·T´, øÏs¡DY, e\¢|ü⁄ n#·Ãj·T´ |üs¡+<ëeT+ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

|ü⁄wüÿsê\≈£î BÛ≥T>± ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\T j·÷≈£LuŸ uÒ>¥, q÷sYu≤cÕ dü+|òüT+ »qs¡˝Ÿ ôdÁø£{Ø dæ<ë›kÕuŸ, >√˝Ÿ¶ U≤d”yéT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

27, 28 ‘˚B˝À¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\ düeTq«j·T ø£$T{°\ dü$÷ø£å\T ô|<ë›|ü⁄s¡+, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): bÕغ Ä<˚XÊqT kÕs¡+ áHÓ\ 27, 28 ‘˚B˝À¢ ¬s+&ÉTs√E\bÕ≥T ô|<ë›|ü⁄s¡+ |ü≥ºD+ sêE>±]M~Û˝Àì eTfÒº Ä~Hêsêj·TD, Hê>∑eTDÏ Äs¡´yÓ’X¯´ ùdyêdü+|òüT ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À ìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ düeTq«j·T ø£$T{°\ dü$÷øå± düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ C…&ûŒ #ÛÓ’s¡àHé HêeTq sê+u≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düeTq«j·T ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\T, bÕغ |ü]dæú‘·T\ô|’ dü$÷øÏå+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y øÏ+<ä õ˝≤¢˝Àì 1061Á>±e÷˝À¢ sêqTqï eT÷&˚fi¯¢˝À ãVæ≤s¡+>∑ eT\$düs¡®q ˝Ò≈£î+&Ü n+<ä]øÏ e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ |üP]Ô#˚dæ ÇkÕÔeTHêïs¡T. n˝≤π> áHÓ\29q eqeT¨‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢˝À uÛ≤Ø m‘·TÔq yÓTTø£ÿ\T HêfÒø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. 27q eTT$Tà&çes¡+,

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

neT˝≤|ü⁄s¡+, sêCÀ\T, |æ.>∑qïes¡+, ø=‘·Ôù|≥, eT+&Éù|≥, sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+, |æsƒê|ü⁄s¡+, ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ, ø±øÏHê&É dæ{°, 28q ô|<ë›|ü⁄s¡+, s¡+|ü#√&Ées¡+, Á|ü‹ÔbÕ&ÉT, »>∑Z+ù|≥, ‘·Tì, sêC≤q>∑s¡+, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ dæ{°, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ s¡÷s¡˝Ÿ, nq|ü]Ô ìjÓ÷»ø£esêZ\ dü$÷øå± düe÷y˚XÊ\T ñ+{≤j·THêïs¡T. á düe÷y˚XÊ\≈£îeTTK´ n‹<∏äT\T>± ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ, ÇHé#Ûê]® eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, õ˝≤¢ |ü]o\≈£î\T, bÕغ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ìeTàø±j·T\ sêe÷Hêj·TT&ÉT bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. á düe÷y˚XÊ\≈£î Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î #Ó+~qXÊdüqdüuÛÑT´\T, düeTq«j·T ø£$T{° düuÛÑT´\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ô|<ë›|ü⁄s¡+ eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé sêC≤dü÷]u≤ãTsêE, õ˝≤¢bÕغ düeTq«j·T ø±s¡´<ä]Ù eT+<ë\ >∑+>∑ dü÷s¡´Hêsêj·TD bÕ˝§ZHêïs¡T.

e&˚¶|ü*¢, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >∑‘· @&Ü~ ìs¡«Væ≤+∫q >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\≈£î BÛ≥T>± ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì <˚yê<ëj·T XÊKeT+Á‹ Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq eT+Á‘·T\T p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, \øå±à¬s&綑√ ø£\dæ Äj·Tq ;#Y|ü*¢ |ü⁄wüÿsY|òü÷{ŸqT |ü]o*+∫ @sêŒ≥¢qT dü$÷øÏå+#ês¡T. ø£ècÕí q~ e<ä› |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. 12 s√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#˚ |ü⁄wüÿsê\qT uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì, Á|ü»\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü s¡Vü≤<ës¡T\T, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, kÕïq|ü⁄ >∑<äT\T, |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢ ìsêàD≤\qT ‘·«]‘· >∑‹˝À |üPs¡Ôj˚T´˝≤ #·s¡´\qT rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘ÓsêkÕ bÕغ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ìs¡+»Hé¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T lìyêdt>ö&é, >∑Te«\ u≤\sêE, »&ûŒ#ÛÓ’s¡àHé ã+&Üs¡T uÛ≤düÿsY, n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤]‘·Vü‰s¡+‘√ |ü#·Ã<äq+ e&˚¶|ü*¢, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤düTÔqï Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+‘√ ePsêsê |ü#·Ã<äq+ dü+‘·]+#·Tø√qT+<äì m+|”&ûy√ qs¡dæ+VüQ\T nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ‘·q¬>\ Á>±eT+˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+∫ yÓTTø£ÿ\qT Hê{≤s¡T. n˝≤π> 600 yÓTTø£ÿ\qT Á|ü»\≈£î |ü+|æD° #˚XÊs¡T. yÓTTø£ÿ\qT Hê≥&É+‘√ bÕ≥T>± yê{Ïì dü+s¡øÏå+#·&É+ Á|ü»\ u≤<Ûä´‘·qT m+|”&ûy√ nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›s¡T #·+Á<äeTÚ[, áy√Äض düTπswt≈£îe÷sY, @|”m+ bÕ]C≤‘·+, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@;M|” Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´dü+düú\T ã+<é

ø£èwüíeTà |üs¡T>∑T*&˚Hê..! |òü÷≥¢˝À kÕïHê\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ neTsêe‹, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): |ü⁄wüÿsê\T ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ |ü≥TºeTì |üø£å+ s√E\T ñHêïsTT. ø£ècÕí q~yÓ’|ü⁄ #·÷ùdÔ es¡<ä ˙{Ï C≤&É˝Ò<äT. á @&Ü~ uÛ≤Ø esê¸\T ñ+{≤j·Tì, |ü⁄wüÿsê\≈£î es¡<ä˙s¡T b˛f…‘·TÔ‘·T+<äì n+#·Hê y˚dæq n~Ûø±s¡T\T |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. ø£ècÕí q~øÏ es¡<ä˙s¡T #˚s¡ø£b˛‘˚ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢˝À j·÷Á‹≈£î\T kÕïHê\T #˚ùd+<äT≈£î nqTyÓ’q yê‘êes¡D+ ˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº ~>∑Te qT+∫ kÕ>∑s¡ dü+>∑eT+ es¡≈£î ñqï |òü÷≥¢˝À ˙{Ï |ü]dæú‹ n~Ûø±s¡T\T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü$÷øÏådüTÔHêïs¡T. ø£ècÕíq~ ø£sêí≥ø£˝À es¡<ä b˛f…‹Ô nø£ÿ&ç ÁbÕC…≈£îº\qT ì+|æ+~. ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ ÁbÕC…≈£îº˝À¢ ÄXÊ»qø£+>± ˙s¡T ˝Ò<äT. es¡<ä Á|üyêVü≤+ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ ñ+~. B+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ˙{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. >√<ëe] qT+∫ |ü{Ϻd”eT m‹Ôb˛‘·\ <ë«sê ø£èwüíeTà˝À ø£*dæq »˝≤\T ø=+‘· y˚Ts¡≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉqTHêïsTT. u≤´πsJ m>∑Teq, ~>∑Te⁄q ñqï |òü÷≥¢˝À á˙{Ïì $ìjÓ÷–+#˚ neø±X¯+ ñ+~. ø£ècÕíq~ es¡<ä Á|üyêVü‰ìï <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK |òü÷≥¢ ìsêàD+ #˚|ü{Ϻ+~. kÕ+πø‹ø£qT y˚Tfi¯$+∫ |òü÷≥¢ m‘·TÔqT ìs¡ú]+∫+~. eT÷&ÉT kÕúsTT˝À¢ ìsêàD+ #˚|ü{Ϻ+~. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\T Ä>∑düTº 12qÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. 12 s√E\bÕ≥T »]π> á |ü⁄wüÿsê\T Ä>∑düTº 23q eTT–j·TqTHêïsTT. >∑T+≥÷s¡T ø£ècÕí õ˝≤¢˝À ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 150 |òü÷≥¢qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ~>∑Te⁄q $»j·T|ü⁄] k‘Y qT+∫ yÓTT<ä\Tø=ì kÕ>∑s¡dü+>∑eT+ Vü≤+dü\B$ es¡≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ |òü÷≥¢qT @sêŒ≥T #˚dæ+~. áHÓ˝≤Ks¡T Hê{ÏøÏ |òü÷≥¢ ìsêàD+ |üP]Ôø±qT+~. nsTT‘˚ Á|ü<Ûëq+>± $»j·Tyê&É, neTsêe‹, |ü$Á‘· dü+>∑eT+, eT]ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› m≈£îÿe>± ñ+≥T+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. BìøÏ nqT>∑TD+>± |òü÷≥¢ ìsêàD+ #˚|ü{≤ºs¡T. ø£˙dü+ 0.9øÏ$÷ qT+∫ 2.10 øÏ.$÷. es¡≈£î eTVü‰ |òü÷≥¢qT ì]à+∫+~. $»j·Tyê&É q>∑s¡+˝Àì Á|ü<Ûëq|òü÷≥¢qT u≤´πsJ m>∑Te, ~>∑Te>± $uÛÑõ+#ês¡T. m>∑Teq ô|òÁØ|òü÷{Ÿ(|ü$Á‘·dü+>∑eT+), uÛÑyê˙ |òü÷{Ÿ, |ü⁄qï$T|òü÷{Ÿ, <äTsêZ|òü÷{Ÿ ñHêïsTT. >∑T+≥÷s¡T yÓ’|ü⁄ d”‘êq>∑s¡+ |òü÷{Ÿ, d”m+ìyêdü+ <ä>∑Zs¡ M◊|” |òü÷{Ÿ ñHêïsTT. m>∑Teq ñqï |òü÷≥¢≈£î u≤´πsJ˝À ñqï ˙{Ïì n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·qTHêïs¡T. BìøÏ n+‘·>± düeTdü´ ñ+&É<äT. Á|üdüTÔ‘·+ Á|üø±X¯+ u≤´πsJ˝À 5.7 n&ÉT>∑T\ ˙s¡T ñ+~. Bì |üP]Ô kÕeTs¡ú´+ 12 n&ÉT>∑T\ e<ä› 3.07 {°m+d”\T. Á|üdüTÔ‘·+ 5.7 n&ÉT>∑T\ e<ä› 1.59 {°m+d”\ ˙s¡T ñ+~. |ü{Ϻd”eT

e&˚¶|ü*¢, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\+≥÷ @;M|” Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´dü+düú\≈£î ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. @;M|” ø£˙«qsY |üs¡TX¯ósê+ Ä<Ûä«s¡´+˝À nìï $<ë´dü+düú\qT eT÷dæ y˚sTT+∫ |ü≥ºD+˝Àì bÕ‘· ãkÕº+&ÉT qT+∫ ø=‘·Ô ãkÕº+&ÉT es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+∫ nø£ÿ&É e÷qe Vü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\ e\¢ $<ë´s¡Tú\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì nìï düeTdü´\qT Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&ÉT #˚dü÷Ô ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @;M|” Hêj·T≈£î\T |üeHé, Hê>∑sêE, uÛÑs¡‘Y, •yêJ, sêπøXŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£©Ô eT<ä´+ kÕ«BÛq+ ø±>∑CŸq>∑sY, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ø±>∑CŸq>∑sY |ü≥ºD+˝Àì ø±|ü⁄yê&É˝À ìs¡T|üjÓ÷>∑+˝À ñqï z >∑~˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\T uÛ≤Ø>± ø£©Ô eT<ä´+ kÕ«BÛq |üs¡T#·T≈£îHêïs¡T. nu≤ÿ] d”◊ eT+>∑eTà ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î ø±|ü⁄yê&É˝À ñqï >∑~ì |ü]o*+#·>± ø£©Ô eT<ä´+ u≤{Ïfi¯ó¢, d”kÕ\ eT÷‘·\T \_Û+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T.

dæø±dü+ @]j·÷ ø£˙«qsY>± Hêsêj·TD m‹Ôb˛‘·\ <ë«sê 4,600 ≈£L´ôd≈£îÿ\ es¡<ä #˚s¡T‘·T+&É>± ≈£î&ç, m&ÉeT ø£ècÕí Á|ü<Ûëq ø±\Te\ <ë«sê 4,200 ≈£L´ôd≈£îÿ\ es¡≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ Hê{ÏøÏ ˙{Ï eT{≤ºìï 8qT+∫ 10 n&ÉT>∑\ es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. B+‘√ uÛÑ≈£îÔ\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü kÕïHê\T #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. u≤´πsJ ~>∑Teq ø£èwüíy˚DÏ, |ü<ëàe‹ |òü÷≥T¢ ñHêïsTT. j·TqeT\≈£î<äTs¡T, ô|qeT\÷s¡T qT+∫ Vü≤+dü\B$ es¡≈£î |òü÷≥T¢ ñHêïsTT. u≤´πsJ ~>∑Teq ñqï |òü÷≥¢≈£î ˙s¡T n+<˚ neø±X¯+ ˝Ò<äT. u≤´πsJ π>≥T¢ m‹Ô ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚ùd |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. 1.2 $÷≥s¡¢ yÓ&É\TŒ‘√ Á|ü‘˚´ø£ nÁb˛#Y #êHÓ˝Ÿ ì]àdüTÔHêïs¡T. u≤´πsJ˝À ˇø£ π>≥TqT m‹Ô áø±\Te <ë«sê ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚kÕÔs¡T. B+‘√ ø±\Te˝À uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. ø£èwüíy˚DÏ, |ü<ëàe‹ |òü÷≥T¢ ñqï m‘·TÔqT ã{Ϻ es¡<ä\T eùdÔ ‘·|üŒ q~ ˙s¡T |òü÷≥¢ e<ä›≈£î e#˚à |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. ~>∑Te ÁbÕ+‘·+˝À ñqï |òü÷≥¢˝À n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ ˙s¡T ñ+~. es¡<ä\T sêø£b˛‘˚ q~ eT<Ûä´˝À ñqï bÕj·T˝À¢H˚ kÕïHê\T #˚j·÷*‡ ñ+~. |òü÷≥¢ $÷<ä kÕïq+ #˚ùd |ü]dæú‹ e÷Á‘·+ ˝Ò<äT. eè<äT∆\T, |æ\¢\T, eTVæ≤fi¯\T kÕïHê\≈£î »\T¢ kÕïq+ @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. yÓ÷{≤s¡T¢ <ë«sê ˙s¡T ô|’|ü⁄\ qT+∫ |ü+|ækÕÔs¡T. |ü⁄wüÿsê\ Hê{ÏøÏ ø£èwüíeTà es¡<ä e#˚à |ü]dæú‹ô|’ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ ø£ècÕíq~ es¡<ä ‘Ó\+>±D sêh+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ psê\ es¡≈£î #˚]+~. nø£ÿ&ç qT+∫ lXË’\+, Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY, |ü⁄*∫+‘·\ <ë«sê Á|üø±X¯+ u≤´πsJøÏ #˚sê*‡ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ psê\ ÁbÕC…≈£îº e<ä› 9.66 {°m+d”\≈£î >±qT 9.28{°m+d”\T #˚]+~. nø£ÿ&É 23y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ es¡<ä Á|üeVæ≤k˛Ô+~. psê\ qT+∫ lXË’˝≤ìøÏ es¡<ä #˚sê*‡ ñ+~. ø±˙

lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº |üP]Ô>± U≤∞>± ñ+~. 215.81{°m+d”\≈£î >±qT Á|üdüTÔ‘·+ 28.29{°m+d”\ ˙s¡T e÷Á‘·y˚T ñ+~. á »˝≤X¯+ ì+&É{≤ìøÏ mìï s√E\T |ü&ÉT‘·T+<äH˚~ ô|’qT+∫ e#˚à es¡<äô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+~. ÄkÕúsTT˝À es¡<ä ˝Ò<äT. lXË’˝≤ìï <ë≥Tø=ì Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY #˚s¡T≈£î+fÒ nø£ÿ&É 312{°m+d”\≈£î Á|üdüTÔ‘·+ 120{°m+d”\T ˙s¡T ñ+~. n+fÒ 192 {°m+d”\ ˙s¡T ì+bÕ*‡ ñ+~. ‘·sê«‘· øÏ+~øÏ ˙s¡T #˚s¡T‘·T+~. lXË’\+, kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº\T ì+&ç es¡<ä ˙s¡T øÏ+~øÏ sêyê\+fÒ uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡yê*‡+<˚. |ü⁄wüÿsê\˝À>± m˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\T ñ+{≤j·TH˚~ ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷]+~. ø£ècÕíq~øÏ es¡<ä\T sêø£b˛‘˚ |ü⁄wüÿsê\≈£î |ü⁄*∫+‘·\ ˙πs $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\T ìs¡ísTT+#ês¡T. kÕ>∑sY ~>∑Teq ì]à+∫q áÁbÕC…≈£îº˝À 45.77{°m+d”\ ì\« kÕeTsêú´ìøÏ >±qT Á|üdüTÔ‘·+ 2.64{°m+d”\T e÷Á‘·y˚T ñHêïsTT. M{Ï˝À 2{°m+d”\qT øÏ+~øÏ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. kÕ>∑sY »˝≤X¯j·T+ qT+∫ ø=+‘· ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. Çø£ |ü{Ϻd”eT <ë«sê Ç|üŒ{Ïπø 3.76{°m+d”\ ˙s¡T Á|üø±X¯+ u≤´πsJøÏ #˚]+~. eTs√ 15s√E˝À¢ ø£˙dü+ 10 {°m+d”\ ˙s¡T #˚s¡qT+<äì n+#·Hê. edüTÔqï >√<ëe] »˝≤\T ‘·÷s¡TŒ, |ü&ÉeTs¡ ø±\Te\ <ë«sê Äj·Tø£≥Tº, #Ós¡Te⁄\≈£î $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. |ü⁄wüÿsê\ H˚|ü<∏ä´+˝À u≤´πsJ˝À ø=+‘· ˙s¡T ì\Te #˚dæ u≤´πsJ ˙{Ï eT{≤ºì ô|+#·qTHêïs¡T. Çø£ m>∑Te⁄q, ~>∑Te⁄q uÛÑ≈£îÔ\≈£î »\T¢ kÕïHê\πø @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. BìøÏ nedüs¡yÓTÆq yÓ÷{≤s¡T¢ |ü+|ü⁄\T @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. m>∑Te ÁbÕ+‘·+˝À kÕïq|ü⁄ |òü÷≥T¢ øÏ+~øÏ ø£{≤ºs¡T. nsTTHê Á|üjÓ÷»q+ ñ+&Éø£b˛e#·Ãì n+≥THêïs¡T. es¡<ä ˙s¡T sêø£b˛‘˚ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ »\T¢ kÕïHê˝Ò nì n~Ûø±s¡T\T ôd\$düTÔHêïs¡T.

lsê+|üPsY, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): dæ+>∑πsDÏ ø±]àø£ dü+|òüT+ (dæø±dü+) lsê+|üPsY @]j·÷ ø£˙«qsY>± Ç|üŒ Hêsêj·TDqT m+|æø£ #˚dæq≥T¢ Ä dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT eT+‘Óq eT˝Ò¢wt ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ lsê+|üPsY˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À n+<ä] n_ÛÁbÕj·÷\T ùdø£]+∫q nq+‘·s¡+ k˛eTyês¡+ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. dü+kÕú>∑‘· ìsêàD≤ìï |ü{Ïwüº+ #˚dæ, ø±]àø£ düeTdü´\ô|’ <äèwæºkÕ]+#˚ ~X¯>± ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. Ç|üŒ Hêsêj·TD ◊m˙ºj·T÷d” ø±s¡´ø£s¡Ô>± Bs¡Èø±\+>± |üì#˚düTÔ+&É>±, me÷àØŒmdt ñ<ä´eTø±s¡Tì>± <äXÊã›ø±\+>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. lsê+|üPsY ñ|ü]‘·\ >∑ì˝À ø±]à≈£îì>± |üì#˚düTÔqï Hêsêj·TD md”‡, md”º ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î&ç>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

10e y˚õuÀs¡T¶˝À yÓTs¡T¬>’q ˇ|üŒ+<ë\T #˚düTø√yê*: düTπs+<äsY¬s&ç¶ lsê+|üPsY, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): 10e y˚õuÀs¡T¶˝À u§>∑TZ >∑ì ø±]à≈£î\≈£î \_∆ #˚≈£Lπs˝≤ yÓTs¡T¬>’q ˇ|üŒ+<ë\qT C≤rj·T dü+|òü÷\T #˚düTø√yê\ì ‘Óu§>∑ø±dü+ @]j·÷ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.düTπs+<äsY¬s&ç¶ dü÷∫+#ês¡T. k˛eTyês¡+ lsê+|üPsY d”ôV≤#Y|”˝À ìs¡«Væ≤+∫q <ë«s¡ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+>± ‘Óu§>∑ø±dü+ dæ+>∑πsDÏ kÕúsTT˝À nH˚ø£ düeTdü´\T |ü]wüÿ]düTÔ+<äHêïs¡T. @◊{°j·T÷d”, ◊m˙ºj·T÷d” >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òü÷\T>± dæ+>∑πsDÏ˝À b˛>=Z{Ϻq Vü≤≈£îÿ\qT ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± ‘êeTT kÕ~ÛdüTÔHêïeTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Óu§>∑ø±dü+ @]j·÷ ø±s¡´<äs¡TÙ\T HÓ*ÿ eT˝Ò¢wt, &ç.b˛XË{Ϻ, Hêj·T≈£î\T eT+<ä eT˝≤¢¬s&ç¶, eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, dü$Tà¬s&ç¶, n]ø±\ lìyêdt, eT\¢j·T´, lqT, dü‘·´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

4

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

bÕøÏkÕÔHé @ kÕj·÷ìï ≈£L&Ü ìπs›•+∫q \øå±´\≈£î $ìjÓ÷–+#·<äT. bÕøÏkÕÔHé˝À ù|<ä]ø£+ ìs¡÷à\q≈£î, eTÚ*ø£dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq≈£î nyÓT]ø± qT+∫ $X‚wü+>± e#˚à ì<ÛäT\qT n+<äTø√dü+ ø±≈£î+&Ü ôd’ìø£ nedüsê\≈£î yê&ÉT≈£îqï $wüj·T+ nyÓT]ø±≈£î ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. nsTTHê n|üŒ{Ï nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT bÕøÏkÕÔHé≈£î $X‚wü+>± kÕj·T+ n+~+#ês¡T. ˇu≤e÷ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT nsTTq ‘·sê« ‘· bÕøÏkÕÔHé≈£î Ç#˚à Ä]∆ø£ kÕj·T+ô|’ |ü⁄qsê˝À∫+#ês¡T. nyÓT]ø± Ç#˚à kÕj·T+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·Tqï<äì uÛ≤s¡‘Y #ê˝≤ ø±\+ bÕ≥T nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|æŒ+~. bÕøÏkÕÔHé yÓ’K] ‘Ó*dæq+<äTH˚ bÕøÏkÕÔHé qeTà<ä–q $TÁ‘·T&ÉT ø±<äì nyÓT]ø± ôdH˚≥πs¢ n+≥THêïs¡T. yêj·TTùdq $e÷Hê\≈£î Á|üe÷<ë\T »s¡>∑&É+ ø=‘·Ô ø±ø£b˛sTTHê Ç{°e\ C≤&É‘Ó*j·T≈£î+&Ü b˛sTTq @mHé 32 $e÷q+ e÷Á‘·+ ø=‘·Ô Á|üX¯ï\qT πs¬ø‹ÔdüTÔqï~. s¡cÕ´ s¡÷bı+~+∫q á $e÷Hê\qT Ç+~sê>±+BÛ Á|ü<Ûëì>± ñqï düeTj·T+˝À ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. n|üŒ{Ï es¡≈£L @mHé 26 s¡ø£+ $e÷Hê\T ñ+&˚$ ø±>± n|ü⁄Œ&˚ @mHé 32 s¡ø£+ $e÷Hê\qT n$uÛ≤»´ s¡cÕ´ ñ‘·Œ‹Ô ÁbÕs¡+_Û+∫+~. n|üŒ{Ï s¡cÕ´ Hêj·T≈£î&ÉT Áu…C…ïyé‘√ ñqï dü‘Ydü+ã+<Ûë\ ø±s¡D+>± ‘=* u≤´#YøÏ #Ó+~q 125 @mHé 32 $eTHê\qT uÛ≤s¡‘Y ø=qT>√\T #˚dæ+~. <ë<ë|ü⁄>± 32 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ á $e÷Hê\T uÛ≤s¡‘· yêj·TTùd≈£î ùde\T n+~düTÔHêïsTT. s¡ø£åD XÊK≈£î dü+ã+~Û+∫q j·T+Á‘· |ü]ø£sê\T, dæã“+~ ‘·s¡*+|ü⁄, yê]øÏ ÄVü‰s¡+ rdüT≈£îyÓfi¯¢&É+ ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT @mHé 32 $e÷Hê\T ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤sTT. &Ü]ïj·TsY $e÷Hê\qT ø√düTº>±s¡T¶ yê&ÉT‘·T+≥T+~. Ç$ uÛÑÁ<ä‘·qT >∑>∑q‘·\+ qT+∫ |üs¡´y˚øÏådüTÔ+{≤sTT. m≈£îÿe Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·Tqï $e÷Hê\˝À @mHé 32‘√ u≤≥T &Ü]ïj·TsY $e÷Hê\T ≈£L&Ü ñ+≥THêïsTT. ‘=* u≤´#Y>± e∫Ãq @mHé 32 $e÷Hê˝À¢ 105 $e÷Hê\T Ç|üŒ{Ïø° uÛ≤s¡‘· yêj·TTùdq≈£î ùde\T n+~düTÔHêïsTT. ñÁ¬øsTTHé˝À ◊<äT dü+ bÕ <ä ø° j·T+

‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï Á|üX¯ï\T @mHé 32 $e÷Hê\qT Ä<ÛäT˙ø£]+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· <äX¯\ yêØ>± $T–*q $e÷Hê\T uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ Ä<ÛäT˙ø£]düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ á ø±s¡´Áø£eT+ Ç+ø± |üP]Ôø±˝Ò<äT. nsTT‘˚ m+‘·>± eTs¡eTà‘·T\T #˚dæHê ≈£L&Ü @mHé 32 $e÷Hê˝À¢ düeTdü´\T ‘·˝…‘·TÔ‘·÷H˚ ñ+&˚$. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<äèX¯´+ nsTTq #ÓHÓ’ï` b˛s¡Tºã¢j·TsY yêj·TTùdq $e÷q+˝À ≈£L&Ü ‘·s¡#·÷ düeTdü´\T ‘·˝…‘˚Ô$. >∑‘· @&Ü~ á $e÷HêìøÏ Ä<ÛäTìø£ Vü≤+>∑T\T CÀ&ç+∫ eTs¡eTà‘·T\T #˚XÊs¡T. á HÓ\˝ÀH˚ eT÷&ÉT kÕs¡T¢ á $e÷HêìøÏ düeTdü´\T e#êÃsTT. E˝…’ ¬s+&√ ‘˚Bq á $e÷q+ ø£∫Ñ·yÓTÆq s¡÷{Ÿ˝À Á|üj·÷D+ #˚j·T˝Òø£b˛‘·Tqï<äì >∑T]Ô+#ês¡T. 7e ‘˚Bq m&ÉeTyÓ’|ü⁄q ñqï ¬sø£ÿ yÓTT<ä{À¢ ôV’≤Á&Ü*ø˘ ©ø˘ ñqï≥T¢>± >∑T]Ô+#ês¡T. E˝…’ 14q m&ÉeT yÓ’|ü⁄ ‘·\T|ü⁄ qT+∫ e‹Ô&ç ©ø˘ ne⁄‘·Tqï≥T¢>± >∑T]Ô+#ês¡T. $e÷q+ n<äèX¯´+ ø±e&ÜìøÏ á ˝ÀbÕ\T ø±s¡D+ nH˚ n+X¯+ Ç+ø± ìsê∆s¡D ø±˝Ò<äT ø±˙ Ç˝≤+{Ï n+XÊ˝À¢ uÛ≤s¡‘· yêj·TTùdq eT]+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü*‡q nedüsêìï e÷Á‘·+ á Á|üe÷<ä+ >∑Ts¡TÔ #˚düTÔqï~. @mHé 32 $e÷Hê\T eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± Bs¡Èø±\+>± yê&ÉT‘·÷ ñ+&É&É+, Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üP]Ô ø±ø£b˛e&Éy˚T á Á|üe÷<ë\≈£î ø±s¡D+>± n~Ûø±s¡T\T Ç|üŒ{Ïπø ÁbÕ<Ûä$Tø£ n+#·Hê y˚düT≈£îHêïs¡ì düe÷#ês¡+. >∑‘·+˝À »]–q @mHé`32 $e÷q Á|üe÷<ë\qT >∑eTìùdÔ, 1986 e÷]à 25q Væ≤+<ä÷ eTVü‰düeTTÁ<ä+ $÷<äT>± @&ÉT>∑T]‘√ yÓfi¯ó‘·Tqï $e÷q+ >∑\¢+‘·T ø±>±, H˚{Ïø° <ëì C≤&É ‘Ó*j·T˝Ò<äT. 1990 p˝…’ 15q ‘ê+ãs¡+ qT+∫

‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+ ãj·T\T<˚]q eTs√ $e÷q+ e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À ≈£î|üŒ≈£L*+~. 2009 pHé 10q ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À eTs√ @mHé`32 ≈£L*b˛>±, 13 eT+~ <äTs¡às¡D+ bÕ\j·÷´s¡T. #ÓHÓ’ï‘√ì ‘ê+ãs¡+ uÒdt qT+∫ ñ<√´>∑T\qT b˛sYº u…¢sTTsY˝Àì yêj·TTùdq kÕúes¡+>± ñqï ◊mHémdt ñ?s¡‘√ÿwt≈£î Á|ü‹ ¬s+&ÉT s√E\≈£L ˇø£kÕ] á $e÷q+ #˚s¡TdüTÔ+≥T+~. Ç˝≤ ˇø£ #√≥T qT+∫ eTs=ø£ #√≥T≈£î dæã“+~ì ‘·s¡*+#˚ |üìì Ç+‘· ø±\+ á $eTHê\T düeTs¡∆+>± #˚XÊsTT. @mHé 32 s¡ø£+ $e÷q+ 48 dü+e‘·‡sê\ øÏ+<ä≥ ˇø£ kÕ] Ç<˚ $<Ûä+>± ø£ì|æ+#·≈£î+&Üb˛sTT+ ~. Ä ‘·sê«‘· $e÷q+ e÷j·T+ nsTTq dü+|òüT≥q Ç<˚. #·+&û>∑&Ûé qT+∫ ˝Ò ≈£î yÓfi¯ó‘·T+&É>± n|üŒ{Ï˝À Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+#·>± Ç|ü⁄Œ&ÉT #ÓHÓ’ï qT+∫ b˛s¡Tºã¢j·TsY yÓ’e⁄ yÓfi¯ó‘·T+&É>± ã+>±fi≤U≤ ‘·+˝À n<äèX¯´yÓTÆb˛sTT+~. m+‘·>± ø£èwæ #˚düTÔHêï ≈£L&Ü Hê\T>∑T s√E\ øÏ+<ä≥ ã+>±fi≤U≤‘·+˝À e÷j·TyÓTq á $e÷q+ Ä#·÷ø° \uÛÑ´eTj˚T´ neø±XÊ\T |üP]Ô>± ‘·–Zb˛j·÷sTT. >∑‘·+˝À ≈£L&Ü Ç˝≤ düeTTÁ<ä+˝À ≈£î|üŒ≈£L*q $e÷Hê˝À¢ C≤&É ‘Ó*j·Tìy˚ n~Ûø£+. Ä ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ á $e÷q+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T≈£î+&Ü b˛j˚T neø±XÊ˝Ò ñHêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T yÓTT<ä{Ï qT+∫ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ 5 y˚\ #·<äs¡|ü⁄ øÏ˝À $÷≥s¡¢ $d”Ôs¡í+˝À $e÷q+ X¯ø£˝≤\ ø√dü+ nH˚«wüD kÕ>∑T‘·T+&É>±, C≤&É ‘Ó*ùd neø±XÊ\T 50 XÊ‘·+ ñHêïj·Tì Ç+&çj·THé H˚wüq˝Ÿ ôd+≥sY |òüsY zwüHé ÇqŒ¤πsàwüHé düØ«ôddt (ÇHéø±sTTdt) #ÓãT‘√+~. Çø£ á $d”Ôsêíìï 9 y˚\ øÏ˝À

$÷≥s¡¢≈£î ô|+#ê\ì ìs¡ísTT+#·&É+‘√ $e÷q+ Ä#·÷ø° ‘Ó*ùd neø±X¯+ 20 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛sTT+<äì z n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ yÓ|ü⁄ >∑+≥\T >∑&ç#˚ ø=B›, $e÷q+˝À u≤´≥Ø\T bÕ&Ób˛sTT, m≥Te+{Ï dæ>∑ï˝Ÿ‡ yÓ\Te&Éì |ü]dæú‹ dü+uÛÑ$ùdÔ, <ëì C≤&É Çø£ mqï{Ïø° ‘Ó*ùd neø±X¯+ ñ+&É<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. 13 HÍø£\T, sêÁ‹ |üP≥ düŒwüº+>± #·÷|æ+#·>∑\ ¬øyÓTsê\ dü<äTbÕj·TeTTqï ¬s+&ÉT |”8◊ düVü‰ ◊<äT $e÷Hê\T k˛<ë˝À¢ bÕ˝§ZHêïsTT. @mHé`32, ¬s+&ÉT d”`130\‘√ bÕ≥T m+◊`17 ôV≤*ø±|üºs¡T¢ ≈£L&Ü s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>±sTT. #ÓHÓ’ï rs¡+ qT+∫ 217 øÏ˝À $÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ôdsYà n+&é ¬sdü÷ÿ´ Ä|üπswüHé kÕ–+~. >±*+|ü⁄ ãè+<ë\T ñ|üÁ>∑Vü≤ ∫Á‘ê\ kÕj·T+ rdüT≈£îHêï |òü*‘·+ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. »˝≤+‘·sêZeTT\ ‘√düVü‰ HÍø±<äfi≤ìøÏ #Ó+~q 18 HÍø£\T, |æ81, dæ130, &Ü]ïj·TsY ˝≤+{Ï mì$T~ $e÷Hê\T ã+>±fi≤U≤‘·+˝À ìs¡+‘·sêj·T+>± kÕ>∑T‘·Tqï >±*+|ü⁄ #·s¡´˝À¢ bÕ\T|ü+#·T≈£î+≥THêïsTT. n+<äTu≤≥T ˝À ñqï nìï e÷sêZ\qT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïeTì, ñ|üÁ>∑Vü≤ düe÷#êsêìï ≈£L&Ü ø√sêeTì ‘·÷s¡TŒ HÍø±<äfi¯+ Á|ü<ÛëHê~Ûø±] yÓ’dt n&çàs¡˝Ÿ ôV≤#Ydæmdt _wtÔ #ÓãT‘·THêïs¡T. Çø£ Ä#·÷ø° \_Û+#·<äì ìsê∆s¡D≈£î e#êÃs√ @yÓ÷ ‘Ó*j·T<äT ø±˙ mmHé32 $e÷q+ >∑\¢+‘·Tô|’ yêj·TTùdq n~Ûø±s¡T\T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT b˛©düT\≈£î n~Ûø±]ø£+>± |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. yÓ’e÷ìø£ <äfi≤ìøÏ #Ó+~q mmHé 32 $e÷q+ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛e&É+ô|’ ‘·eT≈£î ˇø£ |òæsê´<äT n+~q≥T¢ b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±] ˇø£s¡T ôd˝…’j·T÷sY b˛©düT ùdºwüHé≈£î á |òæsê´<äT n+~+~. $e÷q+˝À 29 eT+~ ñHêïs¡ì, $e÷q+ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛sTT+<äì, $e÷q+˝À ñqï yê]˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q ˇø£s¡T qï≥T¢ Ä |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡ì Ä n~Ûø±] #ÓbÕŒs¡T. Hê´j·T|üs ¡yÓTÆq nedüsê\ø√düy˚T á |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. @<Ó’Hê n<äT“¤‘·+ »]– á Á|üe÷<ä+ qT+∫ n+<äs¡÷ ãj·T≥|ü&Ü\ì |òü¢sTT{Ÿ ˝…ô|òºHÓ+{Ÿ B |æø£ ‘·*¢ ø√s¡T≈£î+≥TqïfÒ¢ <˚X¯ Á|ü»\+‘ê ≈£L&Ü ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T.

ø√]ø£\T rπsà ø=+&É>∑≥Tº n+»qï ø=+&É>∑≥Tº |ü⁄D´πøåÁ‘·+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢πø+Á<ä+ qT+∫ 35 øÏ.$÷.\ <ä÷s¡+˝À ñ+~. y˚eTT\yê&É πøåÁ‘êìøÏ πøe\+ 30 øÏ.$÷\ <ä÷s¡+˝À ñ+~. Á|üø£è‹ dæ<ä∆+>± yÓ\dæq |ü⁄wüÿ]DÏ˝À |ü⁄D´kÕïHê\T Ä#·]ùdÔ bÕbÕ\T ‘=\–b˛‘êj·Tì $X¯«dækÕÔs¡T. s√>∑Á>∑düTú\T, dü+‘êq V”≤qT\T n+»qï düìï~Û˝À 41 s√E\T >∑&ç|æ‘˚ u≤>∑e⁄‘ês¡ì uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«dü+. πøåÁ‘·#·]Á‘·/düú\|ü⁄sê D+: <ë<ë|ü⁄ ◊<äT e+<ä\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ø=&çe÷´\ |üs¡>∑D≤˝À ìedæ+#˚ dæ+>∑+ dü+Je⁄&ÉT nH˚ |üX¯óe⁄\ ø±|ü] ø=+&É>∑≥Tº >∑T≥º˝À ‘·q |üX¯óe⁄\qT y˚T|ü⁄‘·T+&É>± z Äe⁄ ‘·|æŒb˛sTT+~. yÓ‹øÏ y˚kÕ]q dü+Je⁄&ÉT #Ó≥TºøÏ+<ä ùd<ärs¡T‘·÷ ìÁ<ä˝ÀøÏ C≤s¡Tø√>± Ä+»H˚j·TkÕ«$T ø£\˝ÀøÏ e∫à ø√s¡+<ä bı<ä˝À¢ yÓ\dæq ‘·q≈£î m+&É, yêq qT+∫ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì dü÷∫+∫ Äe⁄ C≤&É #ÓbÕŒ&É≥. ø£fi¯ó¢ ‘Ós¡∫ #·÷&É>± Äe⁄ ø£ì|æ+#·&É+‘√ dü+Je⁄ì Äq+<ëìøÏøÏ ne<ÛäT˝Ò¢≈£î+&Üb˛j·÷sTT. uÛÑøÏÔuÛ≤e+‘√ ø√s¡+<ä eTTfi¯¢bı<ä\qT ‘=\–+∫ kÕ«$Tyê]øÏ ∫qï Ä\j·÷ìï ì]à+∫q≥T¢ #·]Á‘·ø±s¡T\T #ÓãT‘ês¡T. Hês¡dæ+Vü≤ eÅø£Ô+‘√ yÓ\dæq ø=+&É>∑≥Tº n+»qï Ä\j·÷ìøÏ áXÊq´uÛ≤>∑+˝Àì >∑TVü≤˝À¢ eTTqT\T ‘·|üdüT‡ Ä#·]+∫q≥T¢ Ä<Ûësê\THêïsTT. lsêeTT&ÉT d”‘·ø√dü+ \+ø£≈£î yÓfi‚¢ düeTj·T+˝À \ø£ÎDT&ÉT eT÷]Ã*¢>± Ä+»H˚j·TT&ÉT dü+Jeì |üs¡«‘êìï rdüTø=ì edüTÔ+&É>± n+<äT˝À+∫ z eTTø£ÿsê*|ü&ç ø=+&É>∑≥Tº>± Á|üdæ~∆ bı+~+<äì eT]ø=+<äs¡T |ü⁄sêD>±<∏äqT #ÓãT‘·T+{≤s¡T. Ä\j·÷ìøÏ yÓfi‚¢ <ë]|üø£ÿq d”‘ê<˚$ s√~Û+∫q≥Tº #Óù|Œ ø£˙ï{Ï>∑T+‘·\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. Ä\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ Á|ü<Ûëq |üs¡«~Hê\T..

I @{≤ #Ó’Á‘· bÂs¡í$Ts√E Vü≤qTe÷Hé ∫qï»j·T+‹,

yÓ’XÊK ãVüQfi¯<äX¯$THê&ÉT e#˚à ô|<ä› Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± \ø£å˝≤~ Bøå±|üs¡T\T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·Tø=ì eTT&ÉT|ü⁄\T ø£{ϺyÓfi¯óÔ+{≤s¡T. ô|<ä› Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± eT÷Á&√E\bÕ≥T ¨eT+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. I ñ>±~ |ü+&ÉT>∑ s√E kÕ«$Tyê] düìï~Û˝À |ü+#ê+>∑ ÁX¯eD+ »s¡T>∑T‘·T+~.

I #Ó’Á‘· X¯ó<ä∆qe$T s√E lsêeeTqe$T dü+<äs¡“¤+>± l d”‘êsêeTT\ ø£˝≤´D+ ø£qTï\|ü+&ÉTe>± »s¡T>∑T‘·T+~.

I ÁXÊeDe÷dü+˝À dübÕÔVü≤ ñ‘·‡yê\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. I @{≤ <ÛäqTsêàdü ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± HÓ\ s√E\bÕ≥T ‹s¡TbÕŒyÓ’, >√<ës¡+>∑Hêj·T≈£î\ ø£˝≤´D+ »s¡T>∑T‘·T+~.

I yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• s√E ñ‘·Ôs¡<ë«s¡+ <ë«sê uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÕ«$Tyê] <äs¡Ùq+ >±$kÕÔs¡T. I BbÕe[ |üs¡«~q+ dü+<äs¡“¤+>± düVü≤Ádü BbÕ\+ø£s¡D‘√ Ä\j·÷ìï r]Ã~<äT›‘ês¡T. I Ä\j·T |ü$Á‘·‘·‘√bÕ≥T ˝Àø£ ø£˝≤´D+ ì$T‘·Ô+ @{≤ |ü$Á‘√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. I Á|ü|ü+#· XÊ+‹ø√dü+ »>∑‘Yø£˝≤´D dæ~∆øÏ @{≤ eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T l düT<äs¡Ùq eTVü‰j·÷>∑+ »s¡T|ü⁄‘ês¡T. Ä\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ |üP»\ düeTj·÷\T I ñ<äj·T+ 4 >∑+≥\≈£î düTÁ|üuÛ≤‘· ùde I ñ<äj·T+ 4.30 qT+∫ ñ<äj·T+ 5.45 >∑+≥\ es¡≈£î l kÕ«$Tyê] Äsê<Ûäq Iñ<äj·T+ 5.45 qT+∫ 6 >∑+≥\ es¡≈£î u≤\uÀ>∑ ìy˚<ä yÓTT<ä{Ï >∑+≥ Iñ<äj·T+ 6 qT+∫ 7.30 >∑+≥\ es¡≈£î dü÷s¡´

$Tq|üŒ|ü⁄Œ e&çj·÷\T ø±e*‡q$: $TqbıŒ≥Tº ` ¬s+&ÉT ø£|ü⁄Œ\T— m+&çq <√dü –+»\T ` #Ó+#ê— $Ts¡|ü –+»\T ` #Ó+#ê— qTe⁄«\T ` #Ó+#ê— ø±s¡+ ` #Ó+#ê— J\ø£Ás¡ ` #Ó+#ê— ñ|ü⁄Œ ` ‘·–q+‘·— $Tq|üŒ|ü⁄Œ ` bÕe⁄ø£|ü⁄Œ. ‘·j·÷Ø: $Tq|üŒ|ü⁄Œì Hê\T>∑T >∑+≥\ eTT+<äT Hêqu…≥Tº≈£îì yÓT‘·Ô>± s¡TãT“ø√yê*. $TqbıŒ≥TºqT X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç– ˙fi¯ b˛j˚T˝≤ >∑{Ϻ>± |æ+&Ü*. Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡T_“ô|≥Tº≈£îqï $Tq|üŒ|ü⁄Œ, bı≥TºqT eTs√kÕ] $Tø°‡˝À y˚dæ s¡Tu≤“*. Ç+<äT˝À $T–*q

I kÕ<Ûës¡D <Ûäs¡à<äs¡Ùq+ ñ∫‘·+ I Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHêìøÏ s¡÷. 20 I n+‘·sê\j·T+˝À ‘·«]‘· <äs¡ÙHêìøÏ s¡÷. 120, s¡÷.200 I >∑s¡“¤>∑T&ç˝À Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHêìøÏ ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\≈£î s¡÷. 316 Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T.. {Ϭø≥¢ $esê\T I ñ<äj·T+ n+»qï≈£î n_Ûùwø£+ s¡÷. 100 I eTVü‰eT+&É|ü+˝À s¡÷. 250 I eTVü‰eT+&É|ü+˝À s¡÷. 250 I neTàyê]øÏ ≈£î+≈£îeT|üP» s¡÷. 50 I dü‘·´Hêsêj·TD Áe‘êìøÏ s¡÷. 100 I kÕj·T+Á‘·+ y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$TøÏ ªùdyêµ {Ϭø≥Tº s¡÷. 150 I bò˛Hé ˝Ò<ë ÄHé˝…’Hé˝À ãTø˘ #˚düT≈£îH˚ dü<äTbÕj·T+ ˝Ò<äT. Ä]®‘· ùde\ {Ϭø≥¢ $esê\qT bò˛Hé ˝Ò<ë ÄHé˝…’Hé <ë«sê ãTø˘ #˚düT≈£îH˚ dü<äTbÕj·T+ ˝Ò<äT. ñbÕ\j·÷\T... |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T: Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+˝À l y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T, neTàyê] ñbÕ\j·÷\T ñHêïsTT. y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$TøÏ ùdyê ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqe#·TÃ.

I neTàyê]øÏ ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq #˚j·Te#·TÃ. kÕj·T+Á‘·+ ì‘·´Vü‰s¡‘·T\T ñ+{≤sTT. Á|ü<Ûëq Ä\j·÷ìøÏ yÓqTø£ yÓ’|ü⁄q uÒ‘êfi¯kÕ«$T, sêe÷\j·÷˝À¢ m˝≤+{Ï Á|ü‘˚´ø£|üP»\T ñ+&Ée⁄. edü‹ kÂø£sê´\T I ø=+&Éô|’ eT÷&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ¬>dtºVü≤Ödt\T ñHêïsTT. M{ÏøÏ s√E≈£î s¡÷. 250 n<Ó› ñ+≥T+~.

I eTs√ 30 >∑<äT\ es¡≈£î uÛÑ≈£îÔ\≈£î s√EyêØ>± n<Ó›≈£î Çe«&ÜìøÏ <Ûäs¡àdüÁ‘ê\ >∑<äT\T \_ÛkÕÔsTT. yê{Ï˝À ø=ìï+{ÏøÏ s¡÷. 50 #=|ü⁄Œq, eT]ø=ìï+{ÏøÏ s¡÷. 150 es¡≈£î n<Ó› ñ+≥T+~.

I ñ∫‘·+>± ñ+&É{≤ìøÏ &Ü]à≥Ø πs≈£î\ ùw&ÉT¢ ñHêïsTT.I >∑<äT\ >∑T]+∫ $esê\T ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ @áy√ bò˛Hé HÓ+. 98487 78154 I ø=+&Éô|’ Vü≤]‘· ¨≥˝Ÿ ñ+~. m˝≤+{Ï ø±fÒJ\T ˝Òe⁄. s¡yêD≤ kÂø£s¡´+: ôV’≤<äsêu≤<é≈£î 160 øÏ.$÷.\ <ä÷s¡+˝À ñqï ø=+&É>∑≥Tº≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î ôV’≤<äsêu≤<é m+J;mdt, CÒ;mdt qT+∫.. »–‘ê´\≈£î yÓfi‚¢ ãdüT‡\T Á|ü‹ 30 ì$TcÕ\ø√ ãdüT‡, ø£Ø+q>∑sY qT+∫ Á|ü‹ 30 ì$TcÕ\ø√ ãdüT‡ düØ«düT\qT {°mdt Äغd” ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. n˝≤π> Áô|’y˚≥T ø±´uŸ\T, Ä{À\ kÂø£s¡´eT÷ ñ+~.

>∑T+&Ó ø£yê{≤˝À¢ düeTdü´\≈£î |ü<ësêú\ìï+{Ï˙ ø£*|æ bÕ¢dæºø˘ ø£es¡Tô|’ >±¬s˝≤¢ n<äT›≈£îì ◊<äTs√E\T m+&Éu…{≤º*. q÷HÓ˝À y˚sTT+#·T≈£î+fÒ.. #ê˝≤ s¡T∫>± ñ+{≤sTT$.

;s¡bı≥Tº e&çj·÷\T ø±e*‡q$: $Tq|üŒ|ü⁄Œ ` ø£|ü⁄Œ— ;s¡ø±j·T\T ` πøJ— |ü∫Ã$T]à ` Äs¡T— n\¢+ ` ∫qïeTTø£ÿ— J\ø£Ás¡ ` #Ó+#ê— ‘Ó\¢qTe⁄«\T ` fÒãT˝Ÿdü÷ŒqT— ñ|ü⁄Œ ` dü]|ü&Ü. ‘·j·÷Ø: $Tq|üŒ|ü⁄ŒqT eTT+<äTs√E sêÁ‘˚ Hêqu…≥Tºø√yê*. eTsêï&ÉT >±¬s\|æ+&ç˝≤ >∑{Ϻ>±, yÓT‘·Ô>± s¡TãT“ø√yê*. n\¢+, |ü∫Ã$T]Ãì eTT<ä›˝≤ #˚düTø√yê*. n+>∑Tfi¯+ bı&Ée⁄˝À ñ+&˚˝≤ ;s¡ø±j·T\ bı≥Tº rdüTø√yê*. s¡T_“ ô|≥Tº≈£îqï $Tq|æŒ+&ç˝À n\¢+ |ü∫Ã$T]à eTT<ä›,

<äs¡Ùq+ I ñ<äj·T+ 7.30 qT+∫ 9 >∑+≥\ es¡≈£î ì‘·´Vü‰s¡‘·T\T Iñ<äj·T+ 9 qT+∫ 11.30 es¡≈£î lkÕ«$Tyê] n_Ûùwø£+ I ñ<äj·T+ 11.30 qT+∫ 12.30 es¡≈£î l dü‘·´Hêsêj·TDkÕ«$T Áe‘·+ I eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+≥\≈£î ¬s+&√ >∑+≥ I eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.45 es¡≈£î uÛÑ»q rs¡úÁ|ükÕ<ä+ I eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.30 qT+∫ 3 >∑+≥\ es¡≈£î $sêeT+(eT+>∑fi¯, X¯ìyêsê\T $TqVü‰.. Ä\j·T eT÷dæy˚‘·) I eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î 4.30 >∑+≥\ es¡≈£î dü÷s¡´ <äs¡Ùq+ I eT<Ûë´Vü≤ï+ 4.30 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£î l kÕ«$T yê] Äsê<Ûäq, eT÷&√ >∑+≥ I kÕj·T+Á‘·+ 6 qT+∫ sêÁ‹ 7.30 >∑+≥\ es¡≈£î ì‘·´Vü‰s¡‘·T\T I sêÁ‹ 7 >∑+≥\ es¡≈£î l \ø°Î neTàyê] ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq I sêÁ‹ 7.30 >∑+≥\≈£î l y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T ùdyê ñ‘·‡e+ I sêÁ‹ 8.15 >∑+≥\≈£î uÛÑ»q I sêÁ‹ 8.30 >∑+≥\≈£î ø£e≥ ã+<Ûäq+ I eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.30 >∑+≥\ qT+∫ 3 >∑+≥\ es¡≈£î, kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+≥\ qT+∫ 6 >∑+≥\ es¡≈£î $sêeT+ ñ+≥T+~. sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î Ä\j·÷ìï eT÷dæy˚kÕÔs¡T. <äs¡Ùq {Ϭø≥¢ düe÷#ês¡+ I n+»qï n_Ûùwø£+... {Ϭø{Ÿ <Ûäs¡.. s¡÷.100 I eT+&É|ü+˝À ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ s¡÷. 250 I Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHêìøÏ s¡÷. 20

$T–*q |ü<ësêú\T ø£*|æ.. e&çj·÷˝≤¢ m+&Éu…≥Tºø√yê*. >±*#=s¡ì &Éu≤“˝ÀøÏ uÛÑÁ<ä|üs¡#·T≈£îì y˚sTT+#·Tø√e#·TÃ.

>∑T+&Ó ìsêàD+˝À nH˚ø£ düTìï‘· Hêfi≤\T+{≤sTT. M{Ï˝À s¡ø±Ôìï düÁø£eT <äX¯˝À düs¡|òüsê #˚j·T&Ü ìøÏ yê˝Ÿ«\ bÕÁ‘· eTTK´yÓTÆ+~. á ø£yê{≤\˝À @s¡Œ &çq ø=ìï nyê+‘·sê\ e\¢ >∑T+&Ó |üìrs¡T <Óã“ ‹+≥T+~. Á|üdüTÔ‘·+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ãq ∫øÏ‘ê‡ $<ÛëHê\ <ë«sê, á düeTdü´\qT ‘·–Z+#·e#·Ãì #ÓãT ‘·THêïs¡T yÓ’<äT´\T. >∑T+&Ó˝À Hê\T>∑T ø£yê{≤\T+{≤sTT. n$ Áf…’ø£dæŒ&é, |ü\àqØ, yÓTÆÁ≥˝Ÿ, ÄjÓ÷]ºø˘. Ä Hê\T>∑T yê˝Ÿ«‡˝À¢q÷ Á|ü<Ûëq+>± ¬s+&ÉT s¡ø±\ düeTdü´\T sêe#·TÃ. yê˝Ÿ« düqïã&É≥+, ©ø˘ ø±e&É+. ø±s¡D≤\T:ø£yê{≤˝À¢ düeTdü´\T sêe&ÜìøÏ |ü\T ø±s¡D≤\THêïsTT. M{Ï˝À yê˝Ÿ«˝À ø=ìï ÇHÓŒ¤ø£åHé‡, s¡Te÷{Ïø˘ Vü‰sYº &çd”C…dtqT Á|ü<Ûëq+>± #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. eT]ø=+<ä]˝À Ç$ |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ sêe#·TÃ. \ø£åD≤\T: >∑T+&Ó˝À düeTdü´\ e\¢ Äj·÷dü+, bı&ç <ä>∑TZ, |ü&ÉT≈£î+fÒ Äj·÷dü+ e\¢ ìÁ<äqT+∫ ˝Òyê*‡ sêe&É+, >∑T+&Ó <ä&É, ã\V”≤q+>± nsTTb˛e&É+, ˇø√ÿ kÕ] >∑T+&ÓH=|æŒ ≈£L&Ü sêe#·TÃ. á kÕ<Ûës¡D \ø£å D≤\‘√ bÕ≥T ø=+<ä]˝À düeTdü´ e∫Ãq yê˝Ÿ«qT ã{Ϻ

|æ\¢\T ø£\>∑&ÜìøÏ ‘˚*¬ø’q yÓ’<ä´+ kÕ<Ûës¡D+>± ãVæ≤wüߺ ø±\+˝À HÓ\ø=ø£ ªm>¥µ $&ÉT<ä\e⁄‘·÷ ñ+≥T+~. Bì <ë«sê #˚ùd ◊$m|òt(ÇHé$Á{Àô|ò]º˝…’CÒwüHé ` f…dtº≥÷´uŸ uÒ;)ì Hê#·Ts¡˝Ÿ ôd’øÏ˝Ÿ ◊$m|òt n+{≤s¡T. Çø£ ¬s+&Ée~ ø£HéyÓq¸q˝Ÿ ◊$m|òt ` ø=ìï Vü‰s√àHé‡ì Ç+»ø˘º #˚j·T&É+ e\¢ m≈£îÿe ªm>¥‡µ |ü⁄{Ϻ ◊$m|òt ôd’øÏ˝Ÿ $»j·Te+‘·eTe⁄‘·T+ <äì n_Û\wædüTÔ+{≤s¡T. Ç˝≤ Vü‰s√àHé Ç+»ø£åHé‡ #˚j·T&É+ e\¢ ÄÅd”ÔøÏ eT*º|ü⁄˝Ÿ Áô|¬>ï d”dt (m≈£îÿe •X¯óe⁄\T) sêe#·TÃ. ˇy˚]j·THé ôV’≤|üsYdæºeTT´˝ÒwüHé dæ+ Á&√yéT ø£\T>∑e#·TÃ. ˇø√ÿkÕ] Vü‰s√àHé‡ e\¢ ôd’&émô|òø˘º‡ ñ+&É e#·TÃ. ø±ã{Ϻ Vü‰s√àHé‡ Çe«≈£î+&ÜqT, ˝Òø£b˛‘˚ #ê˝≤ ‘·≈£îÿekÕúsTT˝À Vü‰s√àHé‡ Ç#√à Åd”ÔøÏ HÓ\HÓ˝≤ ˇø£ ªm>¥µ e#˚Ã≥≥T¢ #·÷kÕÔ+. Bì e\¢ Ks¡Tà ñ+&É<äT, ôd’&émô|òø˘º‡ ñ+&Ée⁄. Áø£eT+‘·|üŒ≈£î+&Ü ãwæwüߺ\TedüTÔqï yê]˝À á Hê#·Ts¡˝Ÿ ôd’øÏ˝Ÿ ◊$m|òt ñ‘·ÔeT+. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ãVæ≤wüߺ\T sêø£b˛‘˚ ?ø£Ç?Ç

Hê#·Ts¡˝Ÿôd’øÏ˝Ÿ |üìøÏsê<äT. Hê#·Ts¡˝Ÿôd’øÏ˝Ÿ ◊>∑} 35 dü+e‘·‡sê\T ô|’ã&çq yê]øÏ es¡+˝≤+{Ï~. >∑‘·+˝À ◊>∑} ô|òsTT\sTTqyê]øÏ ˝Òø£b˛‘˚ ø£HéyÓq¸q˝Ÿ ◊>∑} ôd’øÏ˝Ÿ˝À ‘·≈£îÿe m>¥‡ e#˚Ãyê]øÏ ≈£L&Ü Ç~ eT+∫~. ø±ã{Ϻ Ç~ Åd”Ô\˝À Hê#·Ts¡˝Ÿ ◊>∑} <ë«sê >∑s¡“¤+ edüTÔ+~. n˝≤ yêfi¯fl m>¥‡‘√ >∑s¡“¤+ <ä]+#·˝Òø£b˛‘˚ <ë‘·\ m>¥‡ì yê&ç >∑s¡“¤e‘·T\T ø±e#·TÃ. yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À n_Ûeè~› <ë«sê ø£*–q kÕÿì+>¥ f…øÏïø˘, ø£\ÃsY ø£+&çwüHé‡ ˝≤+{Ï yê{Ï e\¢ ◊>∑} πs≥T ô|s¡T>∑T‘·T+~. ø±ã{Ϻ ˇø£ÿ m>¥‘√ ≈£L&Ü eTq+ $»j·÷ìï bı+<äe#·TÃ. bÕXÊÑ·´ <˚XÊ\˝À ≈£L&Ü ˇø£ eT+∫ m>¥ì m+|æø£#˚dæ Á|üj·T‹ï+#·&É+ e\¢ eT*º|ü⁄˝ŸÁô|¬>ïd”dt ‘·>∑TZ‘êsTT. Hê#·Ts¡˝Ÿ ôd’øÏ˝Ÿ˝À \_Û+#˚ m>¥ #ê˝≤ ÁX‚wüº yÓTÆq~. >∑‘·+˝À ø±q‡sY‡ e⁄qïyêfi¯fløÏ eT+<äT*ï ‘·≥Tºø√˝Òì yêfi¯fløÏ Hê#·Ts¡˝Ÿ ôd’øÏ˝Ÿ eT+∫~.á |ü<䛋 e\¢ 40dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡˝À e⁄qï Åd”Ô\T

ì]›wüº+>±q÷ ø=ìï \ø£åD≤\T ø£ì|æ+#·e#·TÃ. Áf…’ø£dæŒ&é yê˝Ÿ« ©ø˘ ø±e&É+ e\¢ ø±fi¯¢˝À yê|ü⁄ ø£ì|ædüTÔ+~. yÓTÆÁ≥ ˝Ÿ yê˝Ÿ« düqïyÓ’‘˚ s¡ø£Ô|ü⁄ yê+‘·T\T ø±e#·TÃ. njÓ÷]ºø˘ yê˝Ÿ« ≈£î+∫+#·T≈£îb˛‘˚ düŒ¤??Vü≤ ‘·|üŒe#·TÃ. |üØø£å\T: >∑T+&Ó |üØø£å˝À¢ Á{≤Hé‡ áb˛|ò”õj·T˝Ÿ ø±]¶ jÓ÷Á>±yéT ˇø£ es¡+>± #Ó|üŒe#·TÃ. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á{≤Hé‡ ák˛|ò”õj·T˝Ÿ mø√ ø±]¶jÓ÷Á>±yéT nH˚ |üØø£å e\¢ >∑T+ &ÓqT eT]+‘· düŒwüº+>± #·÷&É{≤ìøÏ neø±X¯+ ñ+~ ø±ã{Ϻ ì]›wüº+>± düeTdü´ ˇø£ÿ#√fÒ ñ+fÒ yÓTT‘·Ô+ yê˝Ÿ«qT e÷s¡Ãe#·TÃ. ∫øÏ‘·‡ Ç˝≤..: yê˝Ÿ« düeTdü´\qT ø=+‘·es¡≈£î eT+<äT\‘√ ∫øÏ‘·‡ #˚j·Te#·TÃ. eT+<äT\‘√ ∫øÏ‘·‡ kÕ<Ûä´+ ø±ø£b˛‘˚ s√– |ü]dæú‹ì ã{Ϻ düs¡®Ø nedüs¡+ ne⁄‘·T+~. yÓTÆÁ≥˝Ÿ yê˝Ÿ« düqï>± e÷]q s√>∑T˝À¢ u…\÷Hé yê*«˝À bÕ¢d”º nH˚ ∫øÏ‘·‡ <ë«sê düqïã&ɶ yê˝Ÿ« qT ‹]– ‘Ós¡ee#·TÃ. nsTT‘˚ $T>∑‘ê yê˝Ÿ«‡ düqï>± e÷]Hê, ©ø˘ ne⁄‘·Tqï dü+<äsꓤ˝À¢ á yê*«˝ÀbÕ¢d” ?≥Á|üÁøÏj·T kÕ<Ûä´+ø±<äT. n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT yê˝Ÿ« Øù|¢dt yÓT+{Ÿ nqï<˚ |ü]cÕÿs¡+. yê˝Ÿ«qT Ø`ù|¢dt #˚ùd Áø£eT+ ˝À ¬s+&ÉT s¡ø±\

≈£L&Ü ‘·j·T m>¥‘√H˚ >∑sꓤìï <ä]+#˚ neø±X¯eTT+~. ø±ø£b˛‘˚ yêfi¯ófl ¬s>∑T´\sY>± ãVæ≤wüߺ\e⁄‘·T+&Ü*. Hê#·Ts¡˝Ÿ ôd’øÏ˝Ÿ ù|ôw+{Ÿ‡ s¡ø£Ô|üØø£å\ ‘√q÷, kÕÿH金√q÷ e÷ì≥sY #˚j·Tã&ÉT‘·T+{≤s¡T. mqd”úwæj·÷ Ç∫à eTTK´yÓTÆq bÕ*ø£˝Ÿ˝À m>¥ |ü]|üø£«‘· #Ó+~q|ü⁄Œ&ÉT ùdø£] kÕÔs¡T. uÛÑs¡Ô ôdŒsYà‘√H˚ á m>¥ ˝≤ã¬s≥Ø˝À ø£\T|üã&ÉT ‘·T+~. ø£\sTTø£ »]–q ‘·s¡Tyê‘· $uÛÑ»q #Ó+<äT‘·Tqï m+Á_ jÓ÷ì ‘Ó∫à j·TTf…¬sdt˝À Á|üy˚X¯ô|&É‘ês¡T. á f…øÏïø˘˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆ+~ n+&É+ $&ÉT<ä\j˚T´ düeTj·÷ìï K∫Ñ·+>± n+#·Hê y˚düTø√e&É+. á $<Ûä+>± >∑s¡“¤+˝À|ü\ ø=ìï ˝ÀbÕ\Tqï|ü⁄Œ&ÉT m>¥ì, uÛÑs¡Ô‘ê\÷≈£î ôdŒsYàì ãj·T≥ ø£\TdüT≈£îH˚≥T¢ #˚dæ C≤Á>∑‘·Ô>± Ä jÓT+Á_jÓ÷ì j·TTf…s¡dt˝À Á|üy˚X¯ô|&É‘ês¡T. á |ü<䛋 e\¢ ˇ‹Ô&ç e⁄+&É<äT, Ks¡Tà ‘·≈£îÿe, ôd’&é mô|òø˘º‡ ñ+&Ée⁄. ‘·*¢ ø±yê\qï ø√]ø£ HÓs¡y˚s¡T‘·T+~.

yê˝Ÿ«\qT ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. yê{Ï˝À 1. yÓT≥˝Ÿ yê˝Ÿ« 2. {ÏwüO´ yê˝Ÿ« ` yÓTø±ìø£˝Ÿ yê˝Ÿ« (yÓT≥˝Ÿyê˝Ÿ«)qT ñ|üjÓ÷–+∫ q|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ Çã“+~ ñ+~. á ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£îqï s√>∑T\T J$‘ê+‘·+ s¡ø±Ôìï |ü\T#·ã]#˚ eT+<äT mdæ Á{ÀyéT yê&Ü*‡ ñ+≥T+~. Çø£ {ÏwüO´ yê˝Ÿ«‡ nqï$ Ç‘·s¡ »+‘·Te⁄\ ø£+&Ésê\‘√ #˚dæq$. á {ÏwüO´ yê˝Ÿ«qT yê&çq yêfi¯¢˝À s¡ø±Ôìï |ü\T#·ãπsà eT+<äT mdæÁ{ÀyéT Çyê«*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. yê˝Ÿ«‡≈£î Á|ü‘˚´ø£ ∫øÏ‘·‡ $<ÛëHê\T: Á|üdüTÔ‘·+ yê˝Ÿ« \≈£î e#˚à düeTdü´\≈£î düs¡®Ø ø£+fÒ yê˝Ÿ«qT ]ù|sY #˚j·T &ÜìøÏ n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïs¡T. yê˝Ÿ«qT Øù|¢dt #˚j·T&É+ ø£+fÒ ñqï yê˝Ÿ« yÓTs¡T¬>’q~ ø±e&É+ e\¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T ]ù|sY≈£î m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïs¡T. ô|’>± ñqï yê˝Ÿ«qT ]ù|sY #˚dæq dü+<äsꓤ˝À¢ J$‘ê+‘·+ yê&Ü*‡q mdæÁ{ÀyéT Çyê«*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ø±ãfÒº Ç|ü⁄Œ&ÉT ñqï yê˝Ÿ«qT Á|ü‘˚´ø£+>± yÓTÆÁ≥ ˝Ÿ, Áf…’ø£dæŒ&é yê˝Ÿ«‡ nsTT‘˚ ]ù|sY #˚j·T&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûë q´+ ÇdüTÔHêïs¡T.

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016

$ø°ª©ø˘‡µ‘√ &ÓyÓ÷Áø±≥¢˝À ø£\ø£\+ s¡cÕ´ Á|üy˚Tj·T+ô|’ nqTe÷Hê\T bÕغ H˚wüq˝Ÿ ø£$T{° n<Ûä´≈£åîsê* sêJHêe÷ yêwæ+>∑ºHé/|òæ\&Ó*Œ¤j·÷: nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À &ÓyÓ÷Áø±≥¢ áyÓTsTT˝Ÿ‡qT $ø°©ø˘‡ ãVæ≤s¡Z‘· |üs¡#·&É+‘√ ø£\ø£\+ πs>∑T‘√+~. &ÓyÓ÷Áø£ {Ïø˘ bÕغ H˚wüq˝Ÿ ø£$T{° (&ûmHéd”) n<Ûä´≈£åîsê\T &Ó;“ yêdüsYeTHé wü˝Ÿº‡ k˛eTyês¡+ sêJHêe÷ #˚XÊ s¡T. n<Ûä´ø£å mìïø£\≈£î Hê$TH˚wüHé Á|üÁøÏj·T˝À ÄyÓT Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé≈£î eT<䛑·T>± e´eVü≤]+∫q≥T¢ áyÓTsTT˝Ÿ‡qT $ø°©ø˘‡ ãj·T≥ô|{Ϻq H˚|ü<∏ä´+˝À sêJHêe÷ #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. áyÓTsTT˝Ÿ‡ ãj·T≥ |ü&çq e´eVü‰s¡+˝À ` Á≥+|t≈£î düVü‰j·T+ #˚j·÷\qï ‘·\+|ü⁄‘√ s¡wü´q¢ Á|üy˚Tj·T+ ñ+&Ée#·Ãqï nqTe÷Hêìï øÏ¢+≥Hé •_s¡+ e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~. &ûmHéd” qT+∫ 20 y˚\ áyÓTsTTfi¯ó¢ ãj·T≥|ü&É≥+ yÓqTø£ s¡wü´Hé ì|òü÷ dü+düú\ Á|üy˚Tj·T+ ñ+&Ée#·Ãì bò˛¬sì‡ø˘ Ä<Ûësê\qT ã{Ϻ nqTe÷ìdüTÔHêï s¡T. ø±>± øÏ¢+≥Hé ≈£L&Ü ã]˝À qT+∫ ‘·|ü⁄Œø√yê\ì Á|ü‘·´]ú Á≥+|t ‘·s¡|òü⁄ y˚TH˚»sY bÕ˝Ÿ eTHêbò˛sYº ˇø£ Á|üø£≥q˝À &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å nuÛÑ´s¡Tú˝À¢.. ]|ü_¢ø£Hé bÕغøÏ #Ó+~q &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ Á|ü‘·´]ú Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé ø£+fÒ dü«\Œ+>± Ä~Ûø£´+˝À ñqï≥T¢ ˇø£ C≤rj·T b˛˝Ÿ n<Ûä´j·Tq+ yÓ\¢&ç+∫+~. ø°¢yé˝≤´+&é˝À >∑‘·yês¡+ »]–q ]|ü_¢ø£Hé C≤rj·T dü<ädüT‡ ‘·s¡Tyê‘· ‘=*kÕ] Á≥+|t Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ yÓfi≤¢s¡T. Äj·Tq (48 XÊ‘·+) øÏ¢+≥Hé (45 XÊ‘·+) ø£+fÒ ø=~›>± eTT+<ä+»˝À ñqï≥T¢ d”mHémHé/zÄsYd” yÓ\¢&ç+∫+~. q\T>∑Ts¡T ã]˝À ñ+&É>± $T>∑‘ê Ç<ä›s¡÷ yÓTÆqsY bÕغ\≈£î #Ó+~qyês¡T. |òæ\&Ó*Œ¤j·÷˝À »s¡>∑qTqï &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ C≤rj·T dü<ädüT‡˝À øÏ¢+≥Hé nuÛÑ´]ú‘ê«ìï ˝≤+#Û·q+>± Ksês¡T #˚kÕ¢s¡T. Ç+‘·es¡≈£î Á≥+|tô|’ øÏ¢+≥Hé<˚ ô|’#˚sTT ø±>±.. Ä~Ûø£´+ Áø£y˚T|” ‘·>∑TZ‘√+~. Á≥+|t≈£î dü«‘·+Á‘·T\ eT<䛑·T ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ d”mHémHé/zÄsYd” ù|s=ÿ+~.

n+<ä>∑‘ÓÔ\ <˚XÊìøÏ eTs√ ]ø±s¡T¶

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

16@fi¯¢ Bø£å $s¡$T+#·qTqï wü]à\ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Çs√yéT wü]àfi¯! Ç+bòÕ˝Ÿ: Á|üU≤´‘· Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä´eTø±]DÏ Çs√+ wü]à\ dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘·q 16@fi¯¢ ìsêVü‰s¡ Bø£åqT $s¡$TdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ä>∑düTº 9q ÄyÓT Bø£å≈£î eTT–+|ü⁄ |ü\ø£qTHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Ç+bòÕ˝Ÿ˝Àì ø√s¡Tº ãj·T≥ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ .. Çø£ Bø£å≈£î dü«dæÔ |ü*øÏ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Çs√+ wü]à\ dü«sêh+ eTDÏ|üPsY düVü‰ áXÊq´ sêÅcÕº˝À¢ ÄØà <äfi≤\ Á|ü‘˚´ø£ Vü≤≈£îÿ\ #·{≤ºìï s¡<äT› #˚j·÷\ì ÄyÓT >∑‘· 16@fi¯ó ¢>± ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚düTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ÄyÓT eTT≈£îÿ≈£î neT]Ãq ô|’|ü⁄ <ë«sê møÏÿdüTÔqï Á<ëeD≤\‘√H˚ J$düTÔHêïs¡T. ª◊s¡Hé ˝Ò&ûµ>± |æ*#˚ wü]à\ 2000 qe+ãs¡T˝À Bø£å ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ç+bòÕ˝Ÿ $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ dü$÷|ü+˝À e÷˝ÀyéT e<ä› ãdtkÕº|t˝À ì\ã&ç ñqï |ü~ eT+~ì nkÕ‡+ ¬s’|òæ˝Ÿ‡ ôd’ì≈£î\T ø±*à #·+|ü&É+ô|’ e´‹πsø£‘·‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ÄyÓT Bø£å ÇH˚ïfi¯ó¢>± |ü≥Tºe<ä\≈£î+&Ü kÕ–+#ês¡T. ÇH˚ïfi¯¢sTTHê Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ m˝≤+{Ï düŒ+<äq ˝Ò<äT. Ç{°e\ düTÁ|”+ø√s¡Tº ≈£L&Ü eTDÏ|üPsY

ÄØàøÏ Á|ü‘˚´ø£ Vü≤≈£îÿ\ #·{≤ºìï e´‹πsøÏ+∫+~. nø£ÿ&ç ÄØàøÏ Á|ü‘˚´ø£ Vü≤≈£îÿ\T nedüs¡+ ˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. nø£ÿ&É »]–q qøÏ© mHéøö+≥s¡¢ô|’ $#ês¡D »s¡bÕ\ì Ä<˚•+∫+~.

m+‘·|üì #˚XÊe⁄ ô|[¢ø=&ÉTø±! cÕ+ô|òTÆ: ø±uÀj˚T uÛ≤s¡´qT Ç+Áô|dt #˚<ë›eTì z ô|[¢ø=&ÉT≈£î #˚dæq Á|üj·T‘·ï+ kÕe÷qT´\ bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷]+~. b˛©düT\T ‹≥T¢ ‹H˚, n~Ûø±s¡T\ ñ<√´>±\T }&çb˛j˚T |ü]dæú‹ <ë|ü⁄]+∫+~. #Ó’˙dt eTVü‰q>∑s¡+ cÕ+ô|òTÆ˝Àì HêHé j·TTyêHé s√&ÉT¶ e÷eT÷\T>±H˚ s¡B›>± ñ+≥T+~. Ä s√&ÉT¶ |üø£ÿ dü+<äT˝Àì z Ç+{À¢ z j·TTe‹ ìedæk˛Ô+~. u≤>± &ÉãT“\Tqï j·TTeøÏDÏï ÄyÓT Áù|$T+∫+~. ô|<ä›\ n+^ø±s¡+‘√ E˝…’ 24q ô|[¢ #˚düTø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. ø±uÀj˚T ô|fi≤¢ìøÏ düsY Áô|’CŸ Ç<ë›eTqT≈£îqï ô|[¢ø=&ÉT≈£î ÄyÓTqT $yêVü≤ y˚~ø£ <ä>∑Z]øÏ rdüT≈£îb˛j˚T+<äT≈£î ø±s¡T˝À ø±≈£î+&Ü ôV≤*ø±|üºsY ˝À e#êÃ&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT yÓTT<ä\j·÷´sTT »q+ ø£cÕº\T! düsêdü] s√&ÉT¶ eT<Ûä´˝À ôV≤*ø±|üºsY qT ˝≤´+&é #˚dæ, <ë<ë|ü⁄ >∑+≥ ùd|ü⁄(ô|[¢ ≈£L‘·Ts¡T ¬s&û nj˚T´+‘·es¡≈£î) nø£ÿ&˚ ì*bÕs¡T. ◊<äT, B+‘√ Ä #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘·+˝À Á{≤|òæø˘ uÛ≤Ø>± C≤yéT nsTTb˛ sTT+~. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ì*∫b˛sTTq e+<ä˝≤~ yêVü≤q<ës¡T\T @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ ns¡ú+ø±ø£ Çã“+~ |ü&ܶs¡T. rsê $wüj·T+ ‘Ó*XÊø£ b˛©düT\qT ‹{Ϻb˛dæ, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ ô|<ä› m‘·TÔq

\+&ÉHé: |üP\ ¬sø£ÿ\T, ø=ìï ‘˚HÓ #·Tø£ÿ\T s¡+>∑]+∫≥T¢+&˚ u§eTà*ï #·÷ùdÔ.. ªneTà ÁãVü≤à<˚e⁄&√..!µ nì bÕ&É≈£î+&Ü ñ+&É˝Ò+. Çø£ <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ n˝≤+{Ï yêfi‚¢ ñ+fÒ #·÷&É{≤ìøÏ ¬s+&ÉT ø£fi¯S¢ dü]b˛e⁄! n˝≤ ªÁ|ü+|ü+#·+˝ÀH˚ >=|üŒ n+<ä>∑‘ÓÔ\ <˚X¯+µ>± U≤´‹¬øøÏÿq ˝≤{Ï«j·÷≈£î eTs√ |òüTq‘· ≈£L&Ü <äøÏÿ+~. düsêdü] 169.8 ôd+{°$÷≥s¡¢ (5.6 Ç+#·T\) bı&Ée⁄+&˚ ˝≤{Ï«j·THé eTVæ≤fi¯\T.. Á|ü+|ü+#·+˝ÀH˚ bı&ÉT>∑] eTVæ≤fi¯\T>± ]ø±s¡T¶ kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. bÂs¡T\ ˇ&É÷¶bı&ÉT>∑T\ô|’ \+&ÉHé ≈£î #Ó+~q Øôds¡Ãs¡T¢ »]|æq n<Ûä´j·Tq+˝À á $wüj·T+ yÓ\¢&Ó’+~. ˝≤{Ï«j·÷ ‘·sê«‹ kÕúq+˝À 168.7 ôd+{°$÷≥s¡¢ j·÷eπsCŸ ôV’≤{Ÿ ‘√ &É#Y(HÓ<äsê¢+&é) eì‘·\THêïs¡T. eT÷&√ kÕúq+˝À mk˛ºìj·÷, #Óø˘ ]|ü_¢ø˘ Hê\T>∑T, ôd]“j·÷ ◊<√ kÕúHê˝À¢ ñHêïsTT. >±«f…˝≤e÷ <˚X¯|ü⁄ eTVæ≤fi¯\T 149.4 ôd+{°$÷≥s¡¢ j·÷eπsCŸ bı&Ée⁄‘√ ªÁ|ü|ü+#·+˝ÀH˚ bı{Ϻ eTVæ≤fi¯\Tµ>± qyÓ÷<äj·÷´s¡T. eTVæ≤fi¯ m‘·TÔ˝À >±«{Ï˝≤e÷ ‘·sê«‹ C≤_‘ê.. |òæ*|ò”Hé‡ (149.6 ôd+{°$÷≥s¡T¢), ã+>±¢<˚XŸ(150.8 ôd+$÷), H˚bÕ˝Ÿ(150.9 ôd+$÷), ‘·÷s¡TŒ ‹yÓ÷sY (151.2 ôd+{°$÷≥s¡T¢) ñHêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T eTVæ≤fi¯\ j·÷eπsCŸ ôV’≤{Ÿ 152.6 ôd+{°$÷≥s¡T¢.(◊<äT n&ÉT>∑T\T) Çø£ eT>∑yêfi¯¢ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ 182.5 ôd+$÷(5.11 n&ÉT>∑T\) düsêdü] m‘·TÔqï HÓ<äsê¢+&é(&É#Y) |ü⁄s¡Twüß\T.. Á|ü+|ü+#·+˝ÀH˚ bı&ÉT>∑] |ü⁄s¡Twüß\T>± ì*#ês¡T. yê] ‘·sê«‹ kÕúq+ u…*®j·T+ |ü⁄s¡Twüß\≈£î(181.7 ôd+$÷) <äøÏÿ+~. ‘·sê«‹ bıõwüq¢˝À mk˛ºìj·÷(181.6ôd+$÷), ˝≤{Ï«j·÷(181.4 ôd+$÷)<˚X¯|ü⁄ |ü⁄s¡Twüß\THêïs¡T. 159.8ôd+{° $÷≥s¡¢ (5.2 Ç+#·T\) j·÷eπsCŸ ôV’≤{Ÿ ‘√ ‘·÷s¡TŒ ‹yÓ÷sY |ü⁄s¡Twüß\T Á|ü+|ü+#·+˝À bı{Ϻ eT>±fi¯¢\T>± ìsê∆s¡D nj·÷´s¡T. yêfi¯¢ ‘·sê«‘· bı{Ϻ eT>±fi¯¢+fÒ jÓTyÓTHé(159.9 ôd+$÷), ˝≤y√dt(160.5 ôd+$÷), eT&É>∑düÿsY(161.5) |ü⁄s¡Twüß\THêïs¡T. Çø£ uÛ≤s¡‘Y $wüj·÷ìøÏ eùdÔ Ç+&çj·THé yÓTHé j·÷eπsCŸ ôV’≤{Ÿ 166.2 ôd+{°$÷≥s¡T¢. n+fÒ ◊<ä&ÉT>∑T\ ◊<äTqïs¡ n+>∑T˝≤\qïe÷≥! 200 <˚XÊ\≈£î #Ó+~q 100 @fi¯¢ Hê{Ï(1914 qT+∫ 2014 es¡≈£î) »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\T, Ç‘·s¡ $esê\T ùdø£]+∫, ≈£åîDï+>± |ü]o*+∫q ‘·sê«‘· bı&ÉT >∑] eTVæ≤fi¯\T ˝Ò<ë bı&ÉT>∑] |ü⁄s¡Twüß\ <˚XÊ\ C≤_‘ê $&ÉT <ä\ #˚XÊeTì Ç+|”]j·T˝Ÿ ø±˝ÒCŸ Ä|òt \+&ÉHé Øôds¡Ãs¡T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

k˛e÷*j·÷˝À Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç, 13 eT+~ eTè‹

yÓTT>∑~wüß: k˛e÷*j·÷˝À ñÁ>∑yê<äT\T ù|ÁfÒ–b˛j·÷s¡T. eT+>∑ fi¯yês¡+ yÓTT>∑~wüß $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ dü$÷|ü+˝À »+≥ Ä‘êà VüQ‹ <ë&ÉT\T »]>±sTT. á |òüT≥q˝À ø£˙dü+ 13 eT+~ eTs¡DÏ+#·>±, eT]ø=+<äs¡T >±j·T|ü&ܶs¡T. á <ë&çøÏ bÕ\Œ&ç+~ ‘êy˚Tqì ‘·÷s¡TŒ ÄÁ|òæø±≈£î #Ó+~q n˝Ÿ cÕu≤uŸ ñÁ>∑yê<ä dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. yÓTT<ä≥ msTTsYb˛s¡Tº Á|üy˚X¯<ë«s¡+ Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç »]–q≥Tº b˛©düT\T #ÓbÕŒs¡T. #Óøb˘ ÕsTT+{Ÿ <ä>∑Zs¡ ¬s+&√ dü÷ôd’&é u≤+ãsY ù|\TÃ≈£îqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. á <ë&çøÏ dü+ã+~Û+∫ eT]ìï $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. $e÷HêÁX¯j·T+ e<ä› ¬s+&ÉT uÛ≤Ø ù|\Tfi¯ó¢ dü+uÛÑ$+#êj·Tì, Ä ÁbÕ+‘·+˝À eTè‘·<˚Vü‰\T #Ó˝≤¢#Ó<äTs¡T>± |ü&ܶj·Tì z Á|ü‘·´ø£å kÕøÏå #ÓbÕŒs¡T. ÄÁ|òæj·÷ j·T÷ìj·THé Á|ü‹ì~Û ˇø£s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ñÁ>∑yê<äT\T ‘·eT ø±sê´\j·÷ìï \ø£å´+>± #˚düT≈£îHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

|òæsê´<äT\T #˚XÊs¡T. cÕ+ô|òTÆ˝Àì ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ nqTeT‹ ñqï|üŒ{Ïø°, s¡B›>± ñ+&˚ s√&É¢ô|’ ôV≤*ø±|üºs¡T¢ ˝≤´+&é #˚j·T&É+ H˚s¡eTì @$j˚TwüHé n~Ûø±s¡T\T n+≥THêïs¡T.

|üì eTqTwüß\≈£î Äs√>∑´ ;e÷ s¡ø£åD Ä>∑düTº˝À ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï πø+Á<ä eT+Á‹ <ä‘êÔÁ‘˚j·T ~©¢: Çfi¯¢˝À¢ |üì #˚ùd yê] ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ Äs√>∑´ ;e÷ |ü<∏äø±ìï πø+Á<ä+ ÁbÕs¡+_Û+#·qT+~. ‘=\T‘· ôV’≤<äsêu≤ <é, ~©¢˝À ô|’\{Ÿ ÁbÕC…≈£îº øÏ+<ä neT\T #˚kÕÔs¡T. ø±]àø£XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T á |ü<∏äø±ìï Ä>∑düTº˝À ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä j·T»e÷qT\T HÓ\≈£î s¡÷.200 #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. ;e÷ s¡ø£åD˝À ñqï e´øÏÔ, Ä e´øÏÔ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ ∫øÏ‘·‡≈£î nj˚T´ e´j·T+ô|’ >∑]wü˜ |ü]$T‹ ñ+&É<äT. |üìeTqTwüß\T, Á&Ó’es¡T¢, dü+s¡ø£å≈£î\T, e+≥eTqTwüß\T ‘·~‘·s¡T\≈£î, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î Äs√>∑´ ;e÷ s¡ø£åD ñ+≥T+~. ámdt◊ ÄdüŒÁ‘·T˝À¢, &çôdŒq‡Ø˝À¢ yê]øÏ ∫øÏ‘·‡ \_ÛdüTÔ+~. ;e÷ \_∆<ës¡T\≈£î q>∑<äT Á|üjÓ÷»Hê˝Ò$÷ ñ+&Ée⁄. Áø£eT+>± á |ü<∏äø±ìï <˚X¯yê´|üÔ+>± $düÔ]kÕÔs¡T. C≤rj·T |ü<∏äø£+>± $düÔ]+∫q ‘·sê«‘· <ë<ë|ü⁄ 80\ø£å\ eT+~øÏ Äs√>∑´ ;e÷ s¡ø£åD \_ÛdüTÔ+<äì ø±]àø£ eT+Á‹‘·« XÊK˝Àì ˇø£ n~Ûø±] yÓ\¢&ç+#ês¡T. j·T»e÷qT\ #Ó*¢+|ü⁄ dü«#·Ã¤+<äy˚Tqì Ä n~Ûø±] #ÓbÕŒs¡T. ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ <ä‘êÔÁ‘˚j·T≈£î $q‹: ø±]à≈£î\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì πø+Á<ä ø±]àø£ eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T≈£î ªø±]àø£ dü+|òü÷\ düeTq«j·T dü+|òüT+µ ({°j·T÷d”d”) $»„|æÔ #˚dæ+~. {°j·T÷d”d” C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT |æ.Hêsêj·TDkÕ«$T n<Ûä´ø£å‘·q πø+Á<ä dü+|òüT+ k˛eTyês¡+ ~©¢˝À düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. Çfi¯¢˝À |üì#˚ùd eTVæ≤fi¯\T, ;&û ø±]à≈£î\ düeTdü´\T, ôddt ì<ÛäT\T, n+‘·sê®rj·T ø±]àø£dü+düú dü<ädüT‡˝À rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ <ä‘êÔÁ‘˚j·TqT ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.

~©¢: q\¢<Ûäq+, n$˙‹ e´eVü‰sê\qT ìs√~Û+ #˚+<äT≈£î>±qT Á|üuÛÑT ‘√«<√´>∑T\≈£î dü+ã+ ~Û+∫ nqTe÷ qdüŒ<ä+>± ñqï u≤´+≈£î ˝≤yê<˚M\qT πø+Á<ä $õ˝…Hé‡ ø£$TwüHé (d”Md”) |ü]o*düTÔ+~. πø+Á<ä $õ˝…Hé‡ ø£$TwüqsY πøM #Í<ä] Ä<Ûä«s¡´+˝À á Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. áy˚Ts¡≈£î Ä]úø£ Ç+f…*C…Hé‡ j·T÷ì{Ÿ (m|òt◊j·T÷) qT+∫ $esê\qT ø√s¡&É+‘√.. q\¢<Ûäq+ ˝Ò<ë H˚s¡ dü+ã+~Û‘· Ä]úø£ ˝≤yê<˚yê\qT ùdø£]+#˚ u≤<Ûä´‘·qT m|òt◊j·T÷ #˚|ü{Ϻ+~. Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\≈£î dü+ã+~Û+∫q nqTe÷ì‘· ˝≤yê<˚M\ ìy˚~ø£(mdt{°ÄsY)qT m|òt◊j·T÷ qT+∫ d”Md” ùdø£]düTÔ+<äì #Í<ä] k˛eTyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. u≤´+øÏ+>¥ <ë«sê q\¢<Ûäq Á|üyêVü‰ìï nìïyÓ’|ü⁄\ qT+N ì\T|ü⁄<ä\ #˚j·T&Éy˚T Á|ü<Ûëq \ø£å´eTì $e]+#ês¡T. ø=ìï ãVüQfi¯ C≤‹ ø£+ô|˙\T Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\≈£î uÛ≤Ø>± eTT&ÉT|ü⁄\T eTT≥ºC…|æŒq≥T¢ n_ÛjÓ÷>±\Tqï n$˙‹ e´eVü‰sê\ô|’Hê d”Md” <äèwæº kÕ]düTÔ+~. Áô|’y˚≥T e´≈£îÔ\T`Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\ ≈£îeTà≈£îÿ e´eVü‰sê\qT ≈£L&Ü mdt{°ÄsY <ë«sê ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T. á&û, d”;◊, ÄsY;◊, ôd;, mHé◊@, d”á◊;, sêh Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\+<ä]ø° m|òt◊j·T÷ düe÷#êsêìï n+<äCÒdüTÔ+~. q\¢<Ûäq+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº ìj·T$T+∫q ªdæ{Ÿµ ≈£L&Ü á düe÷#ês¡+ rdüT≈£î+≥T+~.

|æ\¢*ï bÕø˘˝À #·~$+#=<äT› nø£ÿ&ç uÛ≤s¡‘· ôV’≤ø£$TwüHé dæã“+~øÏ πø+Á<ä+ dü÷#·q dü+B|t ≈£îe÷sY #ÓbÕŒ&ÉT. ÄyÓTqT n|ükÕàs¡ø£dæú‹˝À e~˝Òdæ bÕ]b˛j·÷eTì ‘Ó*bÕ&ÉT.

Á|ü|ü+#êìï #·TfÒºdæ+~ eTT–dæq k˛˝≤sY Ç+|ü˝Ÿ‡ 2 Á|ü|ü+#·j·÷Á‘· nãT<ä;: Ç+<Ûäq nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+ kÂs¡X¯øÏÔ‘√ Á|ü|ü+#êìï #·TfÒºdæ+~ k˛˝≤sY Ç+|ü˝Ÿ‡ 2 $e÷q+. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á $e÷q C…’Á‘·j·÷Á‘· eT+>∑fi¯yês¡+ j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡˝Àì nãT<ä; #˚s¡Tø√e&É+‘√ $»j·Te+‘·+>± eTT–dæ+~. <ë<ë|ü⁄ 40y˚\ øÏ˝À$÷≥s¡T¢ Á|ü|ü+#êìï #·T{Ϻ e∫Ãq á $e÷q+˝À ˇø£ÿ #·Tø£ÿ Ç+<ÛäHêìï ≈£L&Ü $ìjÓ÷–+#·˝Ò<äT. |üP]Ô>± kÂs¡ X¯øÏÔ Ä<Ûës¡+>± á $e÷q+ q&ç|æ+#ês¡T k˛˝≤sY Ç+|ü˝Ÿ‡ ô|’\≥T¢ u…sYÁ{≤+&é |æø±sY¶, uÀsY¸ãsYZ. 2015 e÷]à 9q Á|ü|ü+#êìï #·TfÒºùd+<äT≈£î nãT<ä; qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~ k˛˝≤sY Ç+|ü˝Ÿ‡ 2. eT<Ûä´˝À 16 Á|ü<˚XÊ˝À¢ á $e÷Hêìï Ä|ü⁄‘·÷.. j·÷Á‘·qT ø=qkÕ–+#ês¡T |æø±sY¶, uÀsY¸ãsYZ. nsTT‘˚ á $e÷q+ m|ü⁄Œ&√ j·÷Á‘·qT eTT–+#ê*‡ ñ+&É>±.. »bÕHé qT+∫ VüQyêjYT e#˚à düeTj·T+˝À u≤´≥Ø &Ü´y˚TCŸ nsTT+~. B+‘√ Ç+|ü˝Ÿ‡ 2 j·÷Á‘· 9 HÓ\\T Ä\dü´yÓTÆ+~. ∫es¡>±.. ¬ø’s√ qT+∫ nãT<ä; edüTÔ+&É>± |æø±sY¶ nHês√>∑´+ bÕ\e&É+, yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L*+#·ø£b˛e&É+‘√ eTs√ yês¡+ bÕ≥T Ä\dü´+>± nãT<ä; #˚s¡T≈£î+~. dü>∑≥Tq >∑+≥≈£î 45 øÏ˝À$÷≥s¡¢ qT+∫ 90 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚>∑+‘√ yÓTT‘·Ô+ 500 >∑+≥\ bÕ≥T á $e÷q+ Á|üj·÷DÏ+∫+~. á $e÷q+˝À 17,248 k˛˝≤sY ôd˝Ÿ‡qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. Ç$ kÂs¡ X¯øÏÔì m\ÅøϺø˘ X¯øÏÔ>± e÷πsÃ+<äT≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ܶsTT. 72$÷≥s¡¢ yÓ&É\TŒ >∑\ $e÷q+ ¬sø£ÿ\ kÕj·T+‘√ dü÷s¡T´&ç qT+∫ X¯øÏÔì Á>∑Væ≤+#˚˝≤ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T.

~©¢: ‘·eT |æ\¢\qT bÕøÏkÕúHé˝Àì bÕsƒ¡XÊ\\≈£î |ü+bı<ä›ì nø£ÿ&ç uÛ≤s¡‘· ôV’≤ø£$TwüHé dæã“+~øÏ πø+Á<ä+ (uÛ≤s¡‘Y) dü÷∫+∫+~. Á|üdüTÔ‘· $<ë´dü+e‘·‡s¡+ qT+#˚ uÛ≤s¡‘Y düVü‰ Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ (bÕø˘ ‘·|üŒ) $<ë´uÛ≤´dü+ ø√dü+ @sêŒ≥T¢ #˚düTø√yê\ì #Ó|æŒ+~. uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ dü+ã+<Ûë\≈£î m<äTs¡e⁄‘·Tqïnes√<Ûë\Tô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À.. πø+Á<ä+ k˛eTyês¡+ düŒ+~+∫+~. bÕø˘˝Àì uÛÑÁ<ä‘ê |ü]dæú‘·T\T.. |æ\¢\T bÕsƒ¡XÊ\\≈£î yÓfi¯¢˝Òì dæú‹øÏ ~>∑C≤]b˛j·÷ j·Tì uÛ≤s¡‘Y #Ó|üŒø£H˚ #Ó|æŒq≥¢sTT+~! Bìô|’ uÛ≤s¡‘· $<˚XÊ+>∑ n~Ûø±s¡Á|ü‹ì~Û $ø±dt dü«s¡÷|t düŒ+~+#ês¡T. ªÇ‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ |üì#˚düTÔqï <Í‘·´ dæã“+~øÏ dü+ã+~Û+∫q $<ÛëHê\T, nø£ÿ&ç |ü]dæú‘·T\qT Á|ü‹ <˚X¯eT÷ dü$÷øÏådüTÔ+~µ nì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. n~Ûø±]ø£ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+.. 50 eT+~ <Í‘·´y˚‘·Ô\T, n~Ûø±s¡T\ |æ\¢\T bÕø˘˝À #·<äTe⁄≈£î+≥THêïs¡T.

31˝À>± ÄdüTÔ\T yÓ\¢&ç+#·+&ç ˝Àø˘bÕ˝Ÿ |ü]~Û˝Àì dü«#·Ã¤+<ädü+düú\ ø±s¡´esêZ\≈£î Ä<˚X¯+

kÕ>∑s¡ >∑s¡“¤+˝À nH˚«wüD #ÓHÓ’ï: ã+>±fi≤U≤‘êìï Hê\T>∑T s√E\T>± $düÔè‘·+>± »˝…¢&É |ü&ÉT‘·THêï >∑\¢+‘Ó’q $e÷q+ ª@mHé`32µ C≤&É ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. B+‘√ n+<äT˝Àì 29 eT+~ ôd’ìø£ dæã“+~ düJe+>± ø£ì|ækÕÔs¡qï ÄX¯\T düqï–*¢b˛‘·THêïsTT. $e÷Hêìï ø£qT>=q˝Òø£b˛e&É+ #ê˝≤ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTì yÓ’e÷ìø£ <äfi≤~Û|ü‹ msTTsY N|òt e÷s¡¸˝Ÿ ns¡T|t sêVü‰ yê´U≤´ì+#ês¡T. ªªÇ~ e÷ n+<ä]ø° #ê˝≤ dü+øÏ¢wüº düeTj·T+. u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î e÷ dü+|ò”TuÛ≤e+ ñ+≥T+~µµ nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. áHÓ\ 22q #ÓHÓ’ï˝Àì ‘ê+ãs¡+ yÓ’e÷ìø£ kÕúes¡+ qT+∫ b˛sYºu…¢sTTsY≈£î

5

Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\ u≤´+≈£î ˝≤yê<˚M\ô|’ ì|òü÷H˚Á‘·+

Hê ≈£L‘·Ts¡T @ ¨≥˝Ÿ≈£î yÓfi¯¢˝Ò<äT s√Vt≤≥ø˘: <˚X¯yê´|üÔ+>± dü+#·\q+ πs|æq s√Vt≤≥ø˘ &ÉãT˝Ÿ >±´+>¥ πs|t πødüT˝À ì+~‘·T\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î b˛©düT\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêï s¡ì u≤~Û‘·Tsê* ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Äs√|æ+#ês¡T. Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\‘√ ø£*dæ ¨≥˝Ÿ yÓ[¢+<äqï Äs√|üD\qT ‘·q k˛<ä] ‘√dæ|ü⁄∫Ã+<äì u≤~Û‘·Tsê* k˛<äs¡T&ÉT ‘Ó*bÕ&ÉT. Ç<ä›s¡T |ü⁄s¡Twüß\‘√ ø£*dæ u≤~Û‘·Tsê\T ¨≥˝Ÿ ≈£î yÓ[¢q <äèXÊ´\T ]ø±¬s’¶q d”d” {°M |òü⁄fÒJì b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥Tº yês¡Ô\T e#êÃsTT. d”d” |òü⁄fÒJô|’Hê ≈£L&Ü <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤º\ì u≤~Û‘·Tsê* k˛<äs¡T&ÉT &çe÷+&é #˚XÊ&ÉT. nsTT‘˚ ‘·q ≈£L‘·Ts¡T @ ¨≥˝Ÿ ≈£î yÓfi¯¢˝Ò<äì, Ä Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T mes√ ÄyÓT≈£î ‘Ó*j·T<äì u≤~Û‘·Tsê* ‘·*¢ ù|s=ÿHêïs¡T. d”d” {°M M&çjÓ÷˝À ñqï~ ‘·q ≈£îe÷¬sÔ ø±<äì ÄyÓT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Vü≤sê´Hê˝Àì _Ûyêì˝À eT÷&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ u≤~Û‘·Tsê*ô|’ ◊<äT>∑Ts¡T <äT+&É>∑T\T kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. u…sTT˝Ÿ ô|’ $&ÉT<ä˝…’q ◊<äT>∑Ts¡T ì+~‘·T\T s√Vt≤≥ø˘ ˝À p˝…’ 13q u≤~Û‘·Tsê*ô|’ eTs√kÕ] á n|òü÷sTT‘ê´ìøÏ ˇ&ç>∑{≤ºs¡T. á πødüT˝À q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT b˛©düT\T eT∞¢ n¬sdtº #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·Tsê*ì ¨≥˝Ÿ rdüT¬ø[¢q≥Tº b˛©düT\‘√ Hê\T>√ ì+~‘·T&ÉT

ôV’≤<äsêu≤<é

|üj·TqyÓTÆq á $e÷q+ 16 ì$TcÕ\πø >∑\¢+‘Ó’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. $e÷q+ X¯ø£˝≤\T, n+<äT˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï yê] Äqyêfi¯¢ ø√dü+ πssTT+ãefi¯ó¢ yÓ’e÷ìø£, HÍø±, rs¡s¡ø£åD <äfi≤\T nH˚«wædüTÔHêï |òü*‘·+ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. Ç~ n~Ûø±s¡T\≈£î rÁe ìsêX¯ ø£*–k˛Ô+~. Çø£ düeTTÁ<ä n+‘·sꓤ>∑+˝ÀøÏ nH˚«wüDqT $düÔ]+#·qTqï≥T¢ yês¡T Á|üø£{Ï+#ês¡T. n~ n+‘· ‘˚*ø£ ø±<äì ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. $e÷q+ C≤&É ø£ì|æ+#˚ es¡≈£î ªÄ|üπswüHé ‘·˝≤wtµ ($e÷q >±*+|ü⁄ #·s¡´\≈£î s¡ø£åDXÊK ô|{Ϻq ù|s¡T) ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T.

~©¢: @&Ü~øÏ s¡÷.ø√{ÏøÏ $T+∫ Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\qT ˝Ò<ë s¡÷.10 \ø£å\≈£î $T+∫ $<˚o $sêfi≤\qT n+<äT≈£î+≥Tqï dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\+‘ê Çø£ qT+∫ Á|üC≤ ùde≈£î\ øÏ+<ä≈£î ekÕÔs¡ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó*|æ+~. yêfi¯¢ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ ÄdüTÔ\T, n|ü⁄Œ\ $esê\qT á HÓ\ 31 ø£˝≤¢ yÓ\¢&ç+#ê\ì ‘˚*Ã#Ó|æŒ+~. dü«#·Ã¤+<ä dü+düú ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\‘√bÕ≥T, yê] uÛ≤s¡´/uÛÑs¡Ô, yê]$÷<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ñqï dü+‘êq+ ÄdüTÔ\T, n|ü⁄Œ\qT yÓ\¢&ç+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ‘Ó*|æ+~. áy˚Ts¡≈£î dæã“+~ XÊK ˇø£ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚dæ+~.ô|’q ù|s=ÿqï |ü]$T‹øÏ $T+∫q ì<ÛäT\T n+<äTø=H˚ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\˙ï ª˝Àø˘bÕ˝Ÿµ |ü]~Û˝ÀøÏ ekÕÔj·Tì j·T÷|”@ Vü≤j·÷+˝À #˚dæq #·≥º+˝ÀH˚ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ $<˚o ì<ÛäT\T n+<äT≈£î+≥Tqï dü«#·Ã¤+<ädü+düú\ô|’ πø+Á<ä ¨+XÊK ñ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|æ+~. 12.5 _*j·THé &Ü\s¡¢ bò˛s¡T¶ bòÂ+&˚wüHéH˚ nqTe÷HêdüŒ<ä <ë‘·\ C≤_‘ê˝À #˚]Ã+~. |ü~y˚\ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\ >∑T]Ô+|ü⁄\qT s¡<äT› #˚dæ+~. 18 y˚\ $<˚o<ë‘·\T, ˝Ò<ë <ë‘·è‘·« dü+düú\qT nqTe÷HêdüŒ<ä C≤_‘ê˝À #˚]Ã+~. düe÷»ùde≈£îsê\T rkÕÔ ôd‘·˝≤«<é≈£î #Ó+~q ªdüÁã+>¥ Á≥dtºµ Çø£qT+∫ $<˚o ì<ÛäT\qT d”«ø£]+#·&ÜìøÏ M˝Ò¢<äì πø+Á<ä+ düŒwüº+ #˚dæ+~. düÁã+>¥ Á≥dtº >∑T»sê‘Y n\¢s¡¢ u≤~Û‘·T\ ø√dü+ |üì #˚k˛Ô+~. >∑‘· @&Ü<˚ Ädü+düú ˝…’ôdqT‡qT πø+Á<ä ¨+XÊK s¡<äT› #˚dæ+~. $<˚o ì<ÛäT\ $esê\qT yÓ\¢&çùdÔH˚ ˝…’ôdqT‡qT |ü⁄qs¡T<ä∆]kÕÔeTì #Ó|æŒ+~.

6

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

$XÊK Væ≤+<äTC≤ πø+Á<ä+˝À ñ‘·Œ‹Ô ÁbÕs¡+uÛÑ+

u≤´+≈£î\ô|’ 5,910 |òæsê´<äT\T

mdt;◊ ¬s’‘·T ùde ◊zd” øÏkÕHé ùdyê πø+Á<ë\ $ìjÓ÷>∑+ ~©¢: <˚X¯+˝Àì e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\ ¬s’‘·T\≈£L u≤´+øÏ+>¥ ùde\T n+~+#˚+<äT≈£î Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé (◊zd”) øÏkÕHé ùdyê πø+Á<ë (πømdtπø)\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ (mdt;◊) ìs¡ísTT+∫+~. Ç+<äTø√dü+ ◊zd”‘√ ˇ|üŒ+<ä+

yÓT>±yê≥¢ kÕeTs¡ú´+ ø£*–q ¬s+&ÉT j·T÷ì≥¢qT Çø£ÿ&É Væ≤+<äTC≤ @sêŒ≥T #˚dæ+~. 2016, »qe] qT+∫ yÓTT<ä{Ï j·T÷ì{Ÿ Á–&é≈£î $<äT´‘YqT düs¡|òüsê #˚k˛Ô+<äì, Çø£ ¬s+&ÉT j·T÷ì≥T¢ ñ‘·Œ‹Ô #˚kÕÔj·Tì Væ≤+<äTC≤ H˚wüq˝Ÿ |üesY y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY nXÀø˘ |ü⁄] ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ÿ&É ñ‘·Œ‹Ô nsTTq $<äT´‘YqT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q dü<äs¡Hé, ádüºsYï |üesY &çdæºã÷´wüHé ø£+ô|˙\T rdüT≈£î+{≤sTT.

{°Vü≤uŸ˝À XÊyéTdü+>¥ nø±&É$÷

@|”, ‘Ó\+>±D≤˝À¢ 35% ô|]>±jYT u≤´+øÏ+>¥ n+ãT&é‡eTHé ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé ôV’≤<äsêu≤<é: <ÛäHé»Hé e+{Ï Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T, #Ó*¢+|ü⁄\≈£î ø=‘·Ô e÷sêZ\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe&É+ e+{Ï ø±s¡D≤\‘√ u≤´+øÏ+>¥ ùde\qT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥Tqï U≤‘ê<ës¡T\ C≤_‘ê˝À ø=‘·Ô esêZ\T e∫à #˚s¡T‘·THêïj·Tì, ùde\T n+#·Hê\≈£î nqT>∑TD+>± ˝Òø£b˛‘˚ ndü+‘·è|æÔ #Ó+~ |òæsê´<äT #˚düTÔHêïs¡ì u≤´+øÏ+>¥ n+ãT&é‡eTHé (Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ`@|”, ‘Ó\+>±D) mHé.ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D≤˝À¢ 2015`16 (p˝…’`pHé)˝À u≤´+øÏ+>¥ ùde\ô|’ n+ãT&é‡eTHé≈£î yÓTT‘·Ô+ 5,910 |òæsê´<äT\T n+<ëj·Tì.. n+‘·ÁøÏ‘·+ @&Ü~ #˚dæq 4,366 |òæsê´<äT\‘√ b˛*ùdÔ 35.36 XÊ‘·+ ô|]>±j·Tì #ÓbÕŒs¡T. 2016, pHé‘√ eTT–dæq @&Ü~øÏ ‘Ó\+>±D qT+∫ 3,109 |òæsê´<äT\T, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+∫ 2,801 |òæsê´<äT\T n+<ëj·THêïs¡T. |òæsê´<äT\T >∑D˙j·T+>± ô|s¡>∑&ÜìøÏ ¬s+&ÉT ø±s¡D≤\T ø£ì|ædüTÔHêïj·Tì, ˇø£{Ï Á|ü»˝À¢ u≤´+øÏ+>¥ n+ãT&é‡eTHéô|’ Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ô|s¡>∑&É+, ¬s+&√~ XÊK\ kÕúsTT˝À u≤´+≈£î\T U≤‘ê<ës¡T\ düeTdü´\qT dü]>±Z |ü]wüÿ]+#·ø£b˛e&ÉeTì ù|s=ÿHêïs¡T. á |ü]dæú‘·T\T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì, BìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± n+ãT&é‡eTHé dæ<ä∆eTe⁄‘√+<äì $e]+#ês¡T. ªu≤´+øÏ+>¥ ùde˝À¢ düeTdü´ ‘·˝…‹Ôq|ü⁄Œ&ÉT eTT+<äT>± u≤´+≈£î≈£î |òæsê´<äT #˚j·÷*. u≤´+≈£î |ü]wüÿ]+#·q|ü⁄Œ&ÉT n+ãT&é‡eTHéqT ÄÁX¯sTT+#ê*. ¬s+&ÉT HÓ\\ e´e~Û˝À düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ n+ãT&é‡eTHé ø£èwæ #˚düTÔ+~. u≤´+øÏ+>¥ ùde˝À¢ düeTdü´≈£î ñ∫‘·+>±, ‘·«s¡>± |ü]cÕÿs¡+ #·÷ù| e´eùdú n+ãT&é‡eTHé. Á|ü‹ u≤´+≈£î XÊK˝À ùde˝À¢ Çã“+<äT\T ‘·˝…‹Ô‘˚ |òæsê´<äT #˚j·T&ÜìøÏ n+ãT&é‡eTHé $esê\qT ñ+#ê*‡ ñ+~. ]»s¡T« u≤´+≈£î ìã+<Ûäq\qT ñ\¢+|òæT+∫q Á|ü‹ n+X¯+ n+ãT&é‡eTHé |ü]~Û øÏ+<ä≈£î edüTÔ+<äµHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯ yê´|üÔ+>± 15 eT+~ u≤´+øÏ+>¥ n+ãT&é‡eTHé\T ñHêïs¡ì, á dü+K´qT uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À 22 eT+~øÏ ô|+#˚ M\T+<äì #ÓbÕŒs¡T. 2015`16˝À <˚X¯ yê´|üÔ+>± C≤rj·T sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À n‘·´~Ûø£ |òæsê´<äT\T qyÓ÷<äj·÷´j·Tì, ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ\T 10, 11 kÕúHê˝À¢ ñHêïj·Tì $e]+#ês¡T. @|”, ‘Ó\+>±D yÓTT‘·Ô+ |òæsê´<äT˝À¢ 26.61 XÊ‘·+ C≤rj·T u≤´+≈£î\ô|’ e#êÃsTT. mdt;◊ô|’

ôV’≤<äsêu≤<é: Væ≤+<äTC≤ Á>∑÷|tq≈£î #Ó+~q Væ≤+<äTC≤ H˚wüq˝Ÿ |üesY ø±s=ŒπswüHé $XÊK|ü≥ï+˝Àì 1,040 yÓT>±yê≥¢ <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´<äT‘·Œ‹Ô bÕ¢+{Ÿ˝À ñ‘·Œ‹Ô ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT |üP]Ô kÕúsTT˝À ÁbÕs¡+_Û+∫+~. B+‘√ <äøÏåD≤~˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘=* $<äT´‘Y $T>∑T\T sêh+>± ì*∫+<äì ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+∫+~. sêh+˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï $<äT´‘Y nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>± ˇø=ÿø£ÿ{Ï 520

e∫Ãq |òæsê´<äT\T 26.26 XÊ‘·+ ñHêïsTT. Áô|’y˚≥T u≤´+≈£î\ yê{≤ 24.31 XÊ‘·+ ñ+~. mdt;◊ nqTã+<Ûä u≤´+≈£î\ô|’ e∫Ãq |òæsê´<äT\T 8.98% ñHêïsTT. 5,910 |òæsê´<äT˝À¢ 38 XÊ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é, |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#êÃsTT. Á>±$÷D, ôd$÷`ns¡“Hé ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq |òæsê´<äT\T 25%. yÓTT‘·Ô+ |òæsê´<äT˝À¢ @{°m+/&Ó_{Ÿ/Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\≈£î dü+ã+~Û+∫q$ 26% e∫Ãq |òæsê´<äT˝À¢ |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ M˝…’q yê{Ï˝À¢ 22 XÊ‘·+ |òæsê´<äT\qT Çs¡T |üøå±\ eT<Ûä´ düjÓ÷<Ûä´‘√ |ü]wüÿ]+#ês¡T.

30% @{°m+\T dü]>±Z |üì #˚j·T&É+ ˝Ò<äT <˚X¯+˝À ñqï Ä{Ày˚Tf…&é f…\¢sY yÓTwæq¢ (@{°m+)˝À 30 XÊ‘·+ dü]>±Z |üì #˚j·T&É+ ˝Ò<äì, ø=ìï u≤´+≈£î\T Ç+ø± ø±\+ #Ó*¢q @{°m+\qT $ìjÓ÷–düTÔHêïj·Tì ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé #ÓbÕŒs¡T. ªnedüs¡yÓTÆq q>∑<äTqT H=øÏÿq|ü⁄Œ&ÉT n+‘·ø£+fÒ ‘·≈£îÿe q>∑<äT sêe&É+, ndü\T q>∑<äT sê≈£î+&ÜH˚ U≤‘ê qT+∫ q>∑<äT &Ó_{Ÿ ne&É+, @{°m+qT $ìjÓ÷–+#·≈£î+&ÜH˚ q>∑<äT b˛e&É+ @{°m+\˝À m<äTs¡e⁄‘·Tqï Á|ü<Ûëq düeTdü´\T. ø=ìï u≤´+≈£î\T ø±\+ #Ó*¢q @{°m+\qT $ìjÓ÷–düTÔHêïsTT. @{°m+\ ø±\|ü]$T‹ 10 dü+e‘·‡sê˝…’‘˚.. n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿe>± ø±\+ yê{Ïì $ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T. 30 ôdø£q¢˝À q>∑<äT @{°m+ qT+∫ ãj·T≥≈£î sêyê*‡ ñ+fÒ.. ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ 5, 10 ì$TcÕ\T ≈£L&Ü |ü&ÉT‘√+~. ∫ì–q, <=+>∑ H√≥¢ düeTdü´ ñqï|üŒ{Ïø°.. n~ #ê˝≤ ‘·≈£îÿy˚. dü]>±Z |üì #˚j·Tì @{°m+\qT dü] #˚j·T≈£î+fÒ.. »]e÷Hê\T $~ÛkÕÔeTì Ç{°e˝Ò u≤´+≈£î\≈£î ]»s¡T« u≤´+≈£î ôV≤#·Ã]ø£ #˚dæ+<äHêïµs¡T. #˚düT≈£î+~. mdt;◊ N|òt »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY (Á>±$÷D yê´bÕs¡+) πøm+ Á‹y˚B, ◊zd” ]f…’˝Ÿ $Áø£j·÷\ $uÛ≤>∑+ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY dæyêdædt <˚ á ˇ|üŒ+<ä+ô|’ dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\≈£î u≤´+øÏ+>¥ s¡TD≤\qT #˚s¡Te #˚j·÷\qï~ á |ü<∏äø£ Á|ü<ÛëH√<˚›X¯+. <˚X¯yê´|üÔ+>± Á>±$÷D, e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ 6,500 πømdtπø\qT ◊zd” ì]à+∫+~. kÕ>∑T≈£î nedüs¡yÓTÆq $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T, |ü⁄s¡T>∑TeT+<äT\T, &ûõ˝Ÿ e+{Ï$ á πø+Á<ë˝À¢ ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT.

ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D sêh+˝À ‘Ó\+>±D HÓ’|ü⁄D´, $C≤„Hê_Ûeè~∆ dü+düú({≤dtÿ)` XÊyéTdü+>¥ dü+j·TTø£Ô+>± f…’»Hé(Ä|üπs{Ï+>¥ kÕ|òtºy˚sY) nø±&É$÷ì @sêŒ≥T#˚j·TqTqï≥T¢ ◊{°, |ü]ÁX¯eT\T, |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊK eT+Á‹ ¬ø.‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ Á|üø£{Ï+#ês¡T. XÊyéTdü+>¥ j·÷|t‡ ‘·j·÷Øô|’ á nø±&É$÷ Á|ü‘˚´ø£+>± ø£èwæ#˚düTÔ+<äHêïs¡T. {≤dtÿ˝À @sêŒ≥T#˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À k˛eTyês¡+ XÊyéTdü+>¥ dü+düú, {°Vü≤uŸ\T ne>±Vü≤q ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïsTT. ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‹‘√ bÕ≥T XÊ´+dü+>¥ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT B|üø˘, ◊{°XÊK ø±s¡´<ä]Ù »j˚Twts¡+»Hé, {≤dtÿ d”áy√ düTJyéHêj·TsY, {°Vü≤uŸ d”y√y√ lìyêdt ø=*¢|üs¡ bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+Á‹

πø{°ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ f…’»Hé nø±&É$÷ <ë«sê XÊyéTdü+>¥‘√ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ |ü]XÀ<Ûäq\≈£î eT]+‘· eP‘·$TdüTÔ+<äHêïs¡T. f…’»Hé kÕ|òtºy˚sYô|’ 500eT+~ $<ë´s¡Tú\T 75eT+~ uÀ<Ûäq dæã“+~ •ø£åD bı+<ës¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·‘√bÕ≥T, $<ë´s¡Tú\≈£î •ø£åD Ç#˚Ã+<äT≈£î M\T>± {≤dtÿqT $düÔ]+#·qTqï≥T¢ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. {°Vü≤uŸ <ë«sê #˚düT≈£îqï ne>±Vü≤q ˇ|üŒ+<ä+‘√ eT]+‘· HÓ’|ü⁄D´+ ãj·T≥≈£î edüTÔ+<äì XÊyéTdü+>¥ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT B|üø˘ ‘Ó*bÕs¡T. {≤dtÿ ‘·s¡|òü⁄q m+|æø£#˚dæq f…’»Hé j·÷|t‡˝À yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ì*∫q yê]øÏ ãVüQeT‘·T\T n+<ä#˚XÊs¡T.

H˚{Ï e÷¬sÿ{Ÿ ì|ò”º`50 ø£+ô|˙˝À¢ Äs¡T dü+düú\T H˚&ÉT |òü*‘ê\qT yÓ\¢&ç+#·qT HêïsTT. e÷¬sÿ≥¢˝À kÕqT≈£L\‘·\T ø=qkÕπ> neø±X¯+ ñqï|üŒ{Ïø° |òü*‘ê\ ø±s¡D+>± m+|æø£ #˚dæq Ådæÿ|t\˝À #·\Hê\T ø£ì|æ+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì $X‚¢wü≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. H˚&ÉT |òü*‘ê\qT yÓ\¢&ç+#˚ e÷s¡Tr düTEø° ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ 2.8% ô|]– s¡÷.1226 ø√≥¢≈£î #˚s=#·Ãqï n+#·Hê\THêïsTT. ì|ò”º 8650 bÕsTT+≥¢≈£î ô|’q dæúØø£s¡D≈£î ˝ÀqTø±y=#·Ãì.. ‘·<äT|ü] ìs√<Ûä+ 8700 e<ä› ñ+<äì z kÕ+πø‹ø£ dü\Vü‰<ës¡T ù|s=ÿHêïs¡T. E˝…’ HÓ\ &Ó]y˚{Ïyé ø±+Á{≤≈£îº\ >∑&ÉTe⁄ rs¡qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ä>∑düTº dæØdt≈£î ø=ìï bıõwüqT¢ s√˝ÀesY ø±y=#·Ãì á dü+<äs¡“¤+>± eP–dü˝≤≥\T #√≥T#˚düTø√e#·Ãì $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T+>±

#·÷ùdÔ H˚&ÉT, πs|ü⁄ »s¡>∑qTqï j·T÷mdt ô|ò&És¡˝Ÿ ]»sY« |üs¡|ü‹ $<Ûëq dü$÷ø£åô|’ eT<äT|üs¡T¢ <äèwæº kÕ]+#˚ neø±X¯+ ñ+~. ø°\ø£ πs≥¢qT j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ñ+#·e#·Ãqï n+#·Hê\Tqï|üŒ{Ïø°.. j·T÷mdt ô|ò&é #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé C≤HÓ{Ÿ jÓT˝…Hé yê´K´\qT >∑eTì+#·qTHêïs¡T. ¬øqsê u≤´+ø˘ ˝≤uÛÑ+ dü>±ìøÏ ø°åDÏ+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À Ä u≤´+ø˘ ùws¡¢qT eT<äT|üs¡T¢ >∑eTì+#·qTHêïs¡T. u≤´+≈£î dü÷ú\ ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\T 9.71 XÊ‘êìøÏ #˚]q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

‘Ó\+>±D ôd|üø˘‘·Áø± »{Ï¢y˚ ôV’≤<äsêu≤<é: C≤rj·T düuŸpìj·TsY ôd|üø˘‘·Áø± #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À bÕ˝§ZH˚ ‘Ó\+>±D u≤\u≤*ø£\ »≥¢qT Á|üø£{Ï+#ês¡T. áHÓ\ 27 qT+∫ 31 es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é˝À á {ÀØï »s¡T>∑T‘·T+~. u≤\Ts¡T: X¯XÊ+ø˘, yÓ+ø£fÒXŸ, ìœ˝Ÿ≈£îe÷sY, u≤ãT Á|ükÕ<é, »>∑Hé, Vü≤s¡¸es¡∆Hé, Vü≤]Hê<∏é, sê+<ëdt, ìwæ‘Y, X¯ã]wt, »+|üj·T´, ~©|t¬s&ç¶, ns¡$+<é, kÕsTT eT˙wt#·+Á<ä, j·TX¯«+‘Y, u≤*ø£\T: eT<ÛäTl, ìøÏ‘·, •yêì, yÓ’wüí$, jÓ÷π>X¯«], <ÛäHêl, ]øÏÿ¬s&ç¶, e÷fi¯$ø£, dæÁeTHé, Á|ü»„, ìVü‰]ø£, ÁXÊ~«‹, ÁX¯ó‹, ìwæ‘·, kÕsTTl.

{≤|t uÖ\sY>± eT∞¢ n•«Hé sê´+øÏ+>¥‡qT $&ÉT<ä\ #˚dæq ◊d”d”

$CÒ‘· ôV’≤<äsêu≤<é n+‘·sY õ˝≤¢ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ #Ûê+|æj·THéwæ|t ôV’≤<äsêu≤<é: n+‘·sY õ˝≤¢ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ {Às¡ïyÓT+{À¢ ôV’≤<äsêu≤<é »≥Tº $CÒ‘·>± ì*∫+~. k˛eTyês¡+ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì õ+U≤Hê yÓTÆ<ëq+˝À »]–q ô|ò’q˝À¢ ôV’≤<äsêu≤<é 4`2 >√˝Ÿ‡‘√ f…’ÁuÒø£sY˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sYqT z&ç+∫+~. ìØí‘· düeTj·T+ eTT–ùd dü]øÏ ¬s+&ÉT »≥T¢ #Ós√ >√˝Ÿ #˚dæ düe÷q+>± ì*#êsTT. X¯óuÛÑ+ kÕ+>±«Hé 50e ì$Twü+˝À #˚dæq >√˝Ÿ‘√ ôV’≤<äsêu≤<é Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ yÓ[¢+~. ◊‘˚ e÷´#Y ¬s+&ÉT ì$TcÕ˝À¢ eTT>∑TdüTÔ+<äq>± $qjYT≈£îe÷sY >√˝Ÿ #˚dæ f…’ÁuÒø£sY˝À ôV’≤<äsêu≤<é >√˝Ÿø°|üsY yÓTVü≤B n© ¬s+&ÉT ô|Hꩺ\qT n&ÉT¶≈£îì »≥Tº $»j·T+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT. ôd$÷dt˝À ôV’≤<äsêu≤<é 2`0 >√˝Ÿ‡‘√ s¡+>±¬s&ç¶ì z&ç+∫+~.

20e ì$Twü+˝À c˛j·TuŸ nø£ÔsY >√˝Ÿ ø={Ϻ ôV’≤<äsêu≤<éqT Ä~Ûø£´+˝À ì*bÕ&ÉT. X¯óuÛÑ+ kÕ+>±«Hé Ç∫Ãq #·ø£ÿ{Ï bÕdtqT nø£ÔsY H˚s¡T>± >√˝Ÿ˝ÀøÏ |ü+bÕ&ÉT. ~«rj·÷s¡∆+ 54e ì$Twü+˝À X¯óuÛÑ+ kÕ+>±«Hé >√˝Ÿ #˚j·T&É+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é 2`0‘√ $»j·÷ìï Ksês¡T #˚düT≈£î+~. e÷J ˇ*+|æj·THé, kÕjYT Ø»q˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY

$*j·TyéTdüHé(q÷´õ˝≤+&é)\T ñHêïs¡T. yÓdæº+&ûdtô|’ ~«X¯‘·ø£+‘√ sêDÏ+∫q ø√Væ≤¢ ¬s+&ÉT bÕsTT+≥T¢ yÓTs¡T>∑T |üs¡T#·T≈£îì 12e kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. |ü⁄»sê 18ekÕúq+˝À ñHêï&ÉT.

Ä ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ ≈£îe÷s¡T&ÉT ø√Væ≤¢ n_Ûe÷ì mdt.mdt.Vü≤ø°yéT $CÒ‘·\≈£î ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J C≤rj·T |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ Ä≥>±fi¯ó¢ CÒdüTsêCŸ, eTrHé, \sTT≈£îB›HéU≤Hé, eT˙‡U≤Hé, eTH√CŸ≈£îe÷sY, $»jYT≈£îe÷sY, n©+U≤Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

&√|t |üØø£å˝À $|òü\yÓTÆq Ç+Á<äJ‘Y

~©¢: ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï ‘·s¡TD+˝À uÛ≤s¡‘· ø°&Üø±s¡T\T ˇø=ÿø£ÿs¡÷ &√|t |üØø£å˝À $|òü\eTe⁄‘·T+&É≥+ Áø°&Ü_Ûe÷qT\qT Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚k˛Ô+~. Ç{°e\ ¬s»¢sY q]‡+>¥ j·÷<äyé, n‘·ì düVü≤#·s¡T&ÉT dü+B|t j·÷<äyé &√|æ+>¥ |üØø£å˝À¢ $|òü\yÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± cÕ{Ÿ|ü⁄{Ÿ Áø°&Üø±s¡T&ÉT Ç+Á<äJ‘Ydæ+>¥ &√|t |üØø£å˝À $|òü\eTj·÷´&ÉT. pHé 22q ìs¡«Væ≤+∫q &√|t |üØø£å˝À Ç+Á<äJ‘Ydæ+>¥ |ü≥Tºã&çq≥T¢ düe÷#ês¡+. ]jÓ÷ ˇ\+|æø˘‡˝À cÕ{Ÿ|ü⁄{Ÿ $uÛ≤>∑+˝À Ç+Á<äJ‘Ydæ+>¥ bÕ˝§ZHê*‡ ñ+~. Hê&Ü ìs¡«Væ≤+∫q &√|t |üØø£å˝À Ç+Á<äJ‘Y X¯Øs¡+˝À ìùw~Û‘· ôdºsêsTT&ÉT¢ ñqï≥T¢ ‘˚*+~. nsTT‘˚ &√|t |üØø£å˝À bÕõ{°yé nì ‘˚*+~ ø£∫Ñ·+>± #Ó|üŒ˝ÒeTì, Á|üdüTÔ‘êìøÏ me] ù|s¡T¢ ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚j·÷\qTø√e&É+˝Ò<äì Hê&Ü &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ qMHé n>∑sê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ Ä>∑dtº5 qT+∫ ]jÓ÷ &ç C…H˚]jÓ÷˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

<äTu≤jYT: {°yéT Ç+&çj·÷ Ä|òt dæŒHé uÖ\sY s¡$#·+Á<äHé n•«Hé ◊d”d” sê´+øÏ+>¥‡˝À ‹]– HÓ+.1 kÕúHêìï kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. Ä+{Ï>±« y˚~ø£>± yÓdæº+&ûdt‘√ »]–q ‘=* f…düTº˝À uÛ≤s¡‘Y |òüTq $»j·÷ìï kÕ~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À ◊d”d” $&ÉT<ä\ #˚dæq ‘êC≤ f…düTº ÁøϬø{Ÿ sê´+øÏ+>¥‡(uÖ*+>¥)˝À 876 bÕsTT+≥¢‘√ n•«Hé ‘=* kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. n‘·ì ‘·sê«‘· CÒyéT‡ n+&És¡‡Hé(Ç+>±¢+&é), düTºesYº uÀs¡T¶ (Ç+>±¢+&é)\T ñHêïs¡T. eTs√ uÛ≤s¡‘Y uÖ\sY s¡M+Á<ä »&˚C≤ Äs√ kÕúq+˝À ñ+&É>±, ÇcÕ+‘Y X¯s¡à 20 kÕúq+˝À ñHêï&ÉT. Ä˝Ÿsö+&ÉsY>± ≈£L&Ü n•«Hé {≤|t bıõwüHé˝ÀH˚ ñHêï&ÉT. eTs√|üø£ÿ f…düTº ÁøϬø{Ÿ sê´+øÏ+>¥‡ u≤´{Ï+>¥˝À {≤|t 10˝À ˇø£ÿ uÛ≤s¡‘· u≤´{Ÿ‡yÓTHé ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. 925 bÕsTT+≥¢‘√ ÄÅùdº*j·÷ Ä≥>±&ÉT d”ºyé dæà‘Y ‘=* kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. n‘·ì ‘·sê«‘· CÀ s¡÷{Ÿ(Ç+>±¢+&é), ø£HÓ

Ä+{Ï>±«: ‘=*f…düTº˝À ~«X¯‘·ø£+‘√ sêDÏ+∫q ø√Væ≤¢ì yÓdæº+&ûdt ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ düsY $$j·THé ]#·sY¶‡ düVü‰ |ü\Te⁄s¡T Á|üX¯+dü\‘√ eTT+#Ó‹Ôq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç|ü⁄Œ&ÉT á es¡Tdü˝À ]#·sY¶‡ ≈£îe÷s¡T&ÉT e÷* ]#·sY¶‡ ≈£L&Ü e∫à #˚sê&ÉT. ô|’>± n‘·qT $sê{Ÿ ø√Væ≤¢øÏ Msê_Ûe÷ì ≈£L&Üq≥. e÷* ]#·sY¶‡ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 18 |òüdtºø±¢dt e÷´#Y\T Ä&Ü&ÉT. ø√Væ≤¢ ~«X¯‘·ø£+‘√ sêDÏ+∫q dü+<äsꓤìï ‘·q ‘·+Á&ç $$j·THé ]#·sY¶‡, yê´bÕs¡ uÛ≤>∑kÕ«$T s√Hé ¨yÓ˝Ÿ‘√ ø£*dæ ø√Væ≤¢ì ø£*XÊ&ÉT. ~«X¯‘·ø±ìï >∑Ts¡TÔ #˚dü÷Ô z ô|sTT+{Ï+>¥qT $sê{Ÿ≈£î ø±qTø£>± Ç#êÃ&ÉT. ªø√Væ≤¢ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± @yÓTÆHê #˚j·÷\ì nqT≈£îHêï. eTTK´+>± Ä+{Ï>±«˝À f…düTº Ä&˚+<äT≈£î edüTÔqï ø√Væ≤¢ ø√dü+ ÄÁ‘·T‘·>± m<äTs¡T#·÷XÊ+. n‘·ì sêø£ dü+<äs¡“¤+>± $q÷‘·ï+>± @<Ó’Hê #˚j·÷\qT≈£îHêï+. Ä s√E sêH˚ e∫Ã+~. ô|’>± ø√Væ≤¢ ~«X¯‘·ø£+‘√ n<äs¡>={≤º&ÉT. n+<äTπø á ∫qï ø±qTø£µ n+≥÷ e÷* ]#·sY¶‡ ù|s=ÿHêï&ÉT.

Ç+>±¢+&é.. <Óã“≈£î <Óã“ e÷+#ÓdüºsY: Ç+>±¢+&é |üs¡´≥q˝À bÕøÏkÕúHé Á|ü‘ê|ü+ ˇø£ÿ e÷´#Yπø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. Hê\T>∑T f…düTº\ dæØdt ‘=* e÷´#Y˝À Ä‹<∏ä´ »≥Tº≈£î cÕøÏ∫Ãq bÕø˘.. ¬s+&√ f…düTº˝À |òüTÀs¡ |üsêuÛÑyêìï eT÷≥>∑≥Tº≈£î+~. Ç+>±¢+&é á e÷´#Y˝À 330 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ bÕø˘qT z&ç+∫ Á|ürø±s¡+ rs¡TÃ≈£î+~. zesYHÓ’{Ÿ k˛ÿs¡T 98/1‘√ Hê\T>√ s√E u≤´{Ï+>¥ ø=qkÕ–+∫q Ç+>±¢+&é 173/1 e<ä› ¬s+&√ Çìï+>¥‡qT &çπø¢sY #˚dæ.. bÕø˘≈£î 565 |üs¡T>∑T\ uÛ≤Ø \øå±´ìï ìπs›•+∫+~. ◊‘˚ n+&És¡‡Hé (3/41), y√ø˘‡ (3/41),

yÓTTsTTHé n© (3/88)\ <Ûë{ÏøÏ bÕø˘ 234 |üs¡T>∑T\πø ≈£î|üŒ≈£L*+~. ‘=* Çìï+>¥‡qT Ç+>±¢+&é 589/8 e<ä› &çπø¢sY #˚j·T>±.. bÕø˘ 198 |üs¡T>∑T\πø Ä˝Öf…’+~. &ÉãT˝Ÿ ôd+#·Ø Ms¡T&ÉT s¡÷{Ÿ ªe÷´Hé Ä|òt <ä e÷´#Yµ>± m+|æø£j·÷´&ÉT.

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

ôV’≤<äsêu≤<é

7

|üsê»j·÷\ qT+#˚ H˚s¡TÃ≈£î+{≤ dü˙ï ãjÓ÷|æø˘ e#˚Ãk˛Ô+~!

ª$ø°ÿ&√qsYµ ∫Á‘·+‘√ u≤©e⁄&é˝ÀøÏ n&É>∑Tô|{Ϻ+~ j·÷$÷ >ö‘·yéT. ‘·sê«‘· ªj·÷ø£åHé C≤ø£‡Héµ.. ªdüqyéT πsµ.. ªpH√ìj·T‘Yµ e+{Ï u≤©e⁄&é ∫Á‘ê\T.. |ü\T ‘Ó\T>∑T ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫q|üŒ{Ïø° ny˚$ n+‘·>± >∑T]Ô+|ü⁄qT ‘Ó∫Ãô|≥º˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ Vü≤è‹ø˘s√wüHé‘√ ªø±_˝Ÿµ˝À q{ÏdüTÔqï ô|òsTTsY n+&é \M¢ uÛ≤eT... á ∫Á‘·+ô|’H˚ ‘·q ÄX¯\˙ï ô|≥Tº≈£î+~. á dæìe÷ ‘·q≈£î eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·T+<ä+{À+~. ªª#Ûê˝…+õ+>¥ bÕÁ‘·\T #˚dæq|ü⁄&˚ eTqø£+≥÷ z >∑T]Ô+|ü⁄ edüTÔ+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Hê≈£î n˝≤+{Ï bÕÁ‘·\T sê˝Òe⁄. ªø±_˝Ÿµ ∫Á‘·+‘√ Ä neø±X¯+ e∫Ã+~. Ç+<äT˝À q{Ï+#·&É+ Hê n<äèwüº+. á dæìe÷‘√ ø£eT]¸j·T˝Ÿ>±q÷ m<äT>∑T‘êqì Ä•düTÔHêïµµq+{À+~ j·÷$÷ >ö‘·yéT. ªø±_˝Ÿµ ∫Á‘·+˝À j·÷$÷>ö‘·yéT.. Vü≤è‹ø˘ s√wüHé Ç<ä›s¡÷ n+<ÛäT\T>± ø£ì|æ+#·uÀ‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ Ä bÕÁ‘· ø√dü+ j·÷$÷ #ê˝≤H˚ ø£wüº|ü&ÉT‘√+<ä≥. ¨+esYÿ ≈£L&Ü #˚düTÔ+<ä≥. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ düeTj·T+˝À Vü≤è‹ø˘ì #·÷dæ #ê˝≤ H˚s¡TÃ≈£îHêïq+{À+~. ª Vü≤è‹ø˘ì #·÷dæ me¬s’Hê ÇHéôd’ŒsY nyê«*‡+<˚. Äj·Tq Hê˝Àì düè»Hê‘·àø£‘·qT ãj·T≥øÏ rXÊs¡T. n‘·qT z >=|üŒ.. ìkÕ«s¡ú q≥T&ÉT.µ n+≥÷ Á|üX¯+dü\ »\T¢ ≈£î]|æk˛Ô+~. ªÁ|üdüTÔ‘·+ Hê bò˛ø£dt yÓTT‘·Ô+ ªø±_˝Ÿµ ∫Á‘·+ô|’H˚ ô|{≤º. Ç~ Hê ¬øØsY˝ÀH˚ >=|üŒ ∫Á‘·+>± ì*∫b˛‘·T+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î mH√ï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\qT m<äTs=ÿHêïqT. >∑‘·+˝À #ê˝≤ dæìe÷\T ìsêX¯|ü]#êsTT. uÛÑ$wü´‘Y˝À ≈£L&Ü |üsê»j·÷\T m<äTs¡Tø±e#·TÃ. ø±˙ yê{Ï qT+∫ ø=‘·Ô $wüj·÷\qT

H˚s¡TÃ≈£î+≥÷H˚ ñ+{≤µ nì #ÓãT‘√+~ j·÷$÷ >ö‘·yéT.

eTT+ãsTT: J$‘·+˝À mH√ï ˇ&ÉT<=&ÉT ≈£î\T m<äTs=ÿì u≤©e⁄&é˝À ‘·qø£+≥÷ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îqï q{Ï dü˙ï*jÓ÷ì. dü˙ï q{Ï+∫q dæìe÷\T <ë<ë|ü⁄ u≤ø±‡|ò”dt e<ä› dü+<ä&ç #˚j·T˝Òø£b˛ j·÷j·TH˚ #Ó|ü⁄Œø√yê*. nsTTHê dü˙ïøÏ ñqï ÁπøCŸ @e÷Á‘·+ ‘·>∑Z˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓT J$‘·+ Ä<Ûës¡+>± z ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘√+~. dü˙ï ˝…’|òtk˛ºØ Ä<Ûës¡+>± Ç~ es¡πø z \|òüTT∫Á‘·+ $&ÉT<ä˝…’+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ãjÓ÷|æø˘ ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·qTqï≥T¢ u≤©e⁄&é esêZ\ düe÷#ês¡+. dæìe÷˝À dü˙ï bÕÁ‘·˝À ÄyÓT q{Ï+#·&É+ eTs√ $X‚wü+. dü˙ïô|’ e∫Ãq \|òüTT∫Á‘·+ ø£+fÒ á ãjÓ÷|æø˘ #ê˝≤ _Ûqï+>± ñ+≥T+<äì Ç+<äT˝À dü˙ï uÛÑs¡Ô &˚ìj·T˝Ÿ yÓãsY, n‘·ì ùdïVæ≤‘·T\T ≈£L&Ü q{Ï+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ôd\Á_{°\ô|’ rdæq ãjÓ÷|æø˘˝À yês¡+‘·≥ yêπs q{Ï+#·&É+ Ç~ ¬s+&√kÕ]. ÁøϬø{Ÿ ˝…C…+&é dü∫Hé ‘Ó+<äT\ÿsY J$‘·+ Ä<Ûës¡+>± edüTÔqï

dü∫Hé`m _*j·THé Á&ûyéT‡ ∫Á‘·+˝À Äj·TH˚ q{ÏdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

eTkÕÔ˙ô|’ u…uÀ ø√|ü+ Hê ø£<∏ä˝À H˚H˚ V”≤s√sTTHé!

eTT+ãsTT: u≤©e⁄&é eTkÕÔ˙ B|æø£ |ü<äTø=D…ô|’ u…uÀ ø£ØHê ø£|üPsY ø√|ü+>± ñ+<ä≥. ø£ØHê ‘·*¢ ø±uÀ‘√+<äqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á eT<Ûä´H˚ ~©¢˝À »]–q bòÕ´wüHé c˛≈£î B|æø£ Vü‰»¬s’+~. n|ü⁄Œ&ÉT $÷&çj·÷ s¡DYMsYì m|ü⁄Œ&ÉT ì•Ã‘ês¡ú+ #˚düT≈£îHêïs¡T.. $÷ ô|fiË¢|ü⁄Œ&ÉT n+≥÷ B|æø£qT Á|üX¯ï\‘√ dü‘·eT‘·+ #˚XÊs¡T. <ë+‘√ $÷&çj·÷ô|’ B|æø£ ø£düT‡eT+~. ªHê≈£î ì•Ã‘ês¡ú+ ø±˝Ò<äT. ô|[¢ø±˝Ò<äT. >∑]“¤DÏì ø±qTµ nì düe÷<Ûëq eT∫Ã+~. B|æø£ #˚dæq ø±yÓT+{Ÿ ø£ØHêøÏ ø√|ü+ ‘Ó|æŒ+∫+<ä≥. B|æø£ e<ä› $÷&çj·÷ πøe\+ ì•Ã‘ês¡ú+, ô|[¢ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$+∫+<˚ ø±˙ Áô|¬>ï˙‡ $wüj·÷\T m|ü⁄Œ&É÷ n&É>∑˝Ò<äT. ø±˙ B|æø£ m+<äTø√ Ä e÷f…‹Ô+~. <ë+‘√ ø£ØHê≈£î ø√|ü+ e∫Ã+~. m+<äTø£+fÒ Ç~es¡≈£î ø£ØHê >∑s¡“¤e‘ê n+≥÷ $÷&çj·÷ ø£ØHê <ä+|ü‘·T\ô|’ Á|üX¯ï\ es¡¸+ ≈£î]|æ+∫+~. n|ü⁄Œ&ÉT ø£ØHê n<˚+˝Ò<äT n+≥÷ e÷≥ <ëfÒdæHê ÄK]øÏ ì»y˚Tqì yês¡T ˇ|ü⁄Œ≈£î+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT B|æø£ ‘·qqT |üs√ø£å+>± m>∑‘ê[ #˚k˛Ô+<äì

ø£ØHê ø√|ü+>± ñ+<ä≥. nsTT‘˚ @ $wüj·TeTqï~ Ç<ä›s¡÷ n~Ûø±]ø£+>± m˝≤+{Ï $esê\T yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT.

Á|ü<Ûëq ø£<∏ëHêsTTø£>± m≈£îÿe>± ø£ì|æ+#·ø£ b˛sTTHê ªs¡+C≤Hêµ.. ªWs¡+>∑CÒuŸµ.. ª‘·qT yÓ&é‡ eTqTµ ª Áù|yéT s¡‘·Hé <ÛäHé bÕjÓ÷µ e+{Ï ∫Á‘ê\‘√ u≤©e⁄&é Áù|ø£å≈£î\≈£î <ä>∑Z¬s’q q{Ï dü«s¡uÛ≤düÿsY. dæìe÷˝À¢ neø±XÊ\T n+‘·>± sêø£b˛e&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘êH˚ kı+‘·+>± ø£<∏ä sêdüTø=ì n+<äT˝À q{Ï+#ê\ì uÛ≤$düTÔ+ <ä≥. ªÇ|ü⁄Œ&˚ H˚qT dæ˙ s¡#·sTT‘·>± uÛ≤$+#·fÒ¢<äT. dæìe÷˝À¢ Hê≈£î e#˚à neø±XÊ\T dü+‘·è|æÔìe«fÒ¢<äT. B+‘√ H˚H˚ z ø£<∏ä sêdæ n+<äT˝À q{Ï+#ê\ì ìs¡ísTT+ #·T≈£îHêïqT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ |üì˝À ñHêï. Ç~ yÓT˝À Á&Üe÷‘√ ≈£L&çq Áf…’j·÷+–˝Ÿ \yék˛ºØ. Ç+<äT˝À Hê≈£î Ä&çwüHé‡ ñ+&ÉeH˚ uÛ≤$düTÔHêïqT. m+<äTø£+fÒ ø£<∏ä sêdæ+~ H˚H˚.. Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À q{Ï+#˚~ ≈£L&Ü H˚H˚ ø£<ë! á ø£<∏ä sêùd düeTj·T+˝À V”≤s√sTTHéπø ÁbÕ<Ûëq´$Tdü÷Ô.. sêXÊqT. ø±˙.. ∫es¡≈£î Ç<ä›s¡T V”≤s√\ bÕÁ‘·˝Ò ÄdüøÏÔø£s¡+>± ñHêïsTT. ø£<∏ä |üPs¡Ôj·÷´ø£ ìsêà‘·\≈£î.. <äs¡Ù≈£î\≈£î $ì|ækÕÔqT. e#˚à @&Ü~ dæìe÷ ∫Árø£s¡D ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+<äì Ä•düTÔHêï. <äs¡Ù≈£î&ÉT Äq+<é m˝Ÿ.sêjYT Hê ø£<∏ä $Hê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqTµ nì #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~.

j·TT<ä∆+ #˚j·÷*‡+<˚!

˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒøÏ n\T¢ •Øwt nqïj·T´≥!

ªªme] ¬>\T|ü⁄¬ø’Hê eT÷\+... ø£˝Ò ne⁄‘·T+~. <ëìï kÕø±s¡+ #˚düTø√e&Ée÷, ˝Ò<ä+fÒ ø£\\ Á|ü|ü+#·+˝À ã‹πøj·T&Ée÷ nH˚~ yê] HÓ’|ü⁄D´+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~µµ n+{À+~ düeT+‘·. z kÕ<Ûës¡D eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ ≈£î≥T+ã+ qT+∫ e∫Ãq düeT+‘·, ∫Á‘·d”eT˝À m˝≤+{Ï n+&É ˝Òø£b˛sTTHê kÕºsY ø£<∏ëHêsTTø£ nsTTb˛sTT+~. ‘·q Á|üj·÷D+, ‘·q J$‘·+ ‘·qπø ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–k˛Ô+<ä+{À+~ düeT+‘·. ªª¬>\yê\+fÒ j·TT<ä∆+ #˚j·÷*‡+<˚. ø=ìï m<äTs¡T <Óã“\T ‹H=#·TÃ. ø=ìï ã+<Ûë\T ‘Ó–b˛y=#·TÃ. ø=+‘·eT+~ $TeTà*ï <˚«wæ+#=#·TÃ. ø=ìï s√E\T ìÁ<ä≈£î ≈£L&Ü <ä÷s¡eTy=«#·TÃ. M≥ìï+{Ïø° dæ<ä∆|ü&ç Á|üj·÷D+ #˚j·T+&ç. ø£∫Ñ·+>± @<√ ˇø£ s√E ¬>\T|ü⁄ $TeTà*ï e]düTÔ+~. ¬>*∫q ‘·s¡yê‘·... $÷s¡T @<Ó’‘˚ ø√˝ÀŒj·÷s√ ne˙ï $TeTà*ï yÓ<äTø=ÿ+≥÷ ekÕÔsTT. <ëìøÏ H˚H˚ ô|<ä› ñ<ëVü≤s¡Dµµ nì #ÓãT‘√+~. Á|üdüTÔ‘·+ ª»q‘ê >±´πsCŸµ˝À q{ÏdüTÔqï düeT+‘·, ªj·T÷ ≥sYïµ nH˚ ‘·$Tfi¯ ∫Á‘êìï ˇ|ü⁄Œø=+~.

ôV’≤<äsêu≤<é: n\T¢ •Øwt ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± |üs¡TX¯ó sê+ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬øøÏÿq ∫Á‘·+ ªls¡düTÔ X¯ó uÛÑeTdüTÔµ. ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ ø£<∏ëHêsTTø£. ^‘êÄsYº‡ |ü‘êø£+ô|’ n\T¢ ns¡$+<é á ∫Á‘êìï ì]à+#ês¡T. Á|üø±wtsêCŸ, sêe⁄ s¡y˚Twt, ‘·ì¬øfi¯¢ uÛÑs¡DÏ, düTeT\‘·, s¡$ Á|üø±wt\T ø°\ø£ bÕÁ‘·\T b˛wæ+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ á ∫Á‘· Áf…’\sY $&ÉT<ä˝…’+~. j·TTe‘·, Ç+{Ï*¢bÕ~ì n\]+#˚ $H√<äuÛÑ]‘·yÓTÆq ø£<∏ä‘√ á dæìe÷qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTTK´+>± Áù|eTø£<∏ä‘√ kÕπ> bòÕ´$T© myÓ÷wüq˝Ÿ m+≥sYf…’qsY>± r]Ã~<ë›s¡T. ‘·eTHé á ∫Á‘êìøÏ dü«sê\T düeT≈£LsêÃs¡T. n\T¢ •Øwt`˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ\ eT<Ûä´ e#˚à düìïy˚XÊ\T n\]+#˚$>± ñHêïsTT. •ØwtqT nqïj·T´.. ‘·eTTà&ÉT.. n+≥÷ |ü]#·j·T+ #˚ùd düìïy˚XÊ\T qe⁄«\ |ü⁄e⁄«\T |üPsTTdüTÔHêïsTT. ªeTq*ï Çwüº|ü&˚$ eTqTwüß˝…’q, edüTÔe⁄˝…’Hê eTq J$‘·+˝À qT+∫ m+‘· |ü+|æ+∫ y˚<ë›eTHêï z |ü{≤ºq b˛e⁄µ n+≥÷ sêe⁄ s¡y˚Twt #Óù|Œ &Ó’˝≤>¥ ≈£L&Ü Äø£≥Tº≈£î+~. Ä>∑düTº 5q ªls¡düTÔ X¯óuÛÑeTdüTÔµ ∫Á‘êìï Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îsêqTHêïs¡T.

Çø£ <ä÷≈£î&˚

‘=*kÕ] Ç<ä›]‘√

eTùV≤wtu≤ãT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>∑uÀ‘·THêïs¡T. Äj·Tq ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± eTTs¡T>∑<ëdt <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬øø£ÿqTqï ø=‘·Ô dæìe÷ ∫Árø£s¡D á HÓ\ 29 qT+∫ yÓTT<ä\T ø±qT+~. Ä>∑düTº 1 qT+∫ eTùV≤wt ôd{Ÿ˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|≥ºqTqï≥Tº düe÷#ês¡+. s¡≈£î˝ŸÁ|”‘Y dæ+>¥ ø£<∏ëHêsTTø£. Á|ü‹Hêj·T≈£î&ç>± mdt.C….dü÷s¡´, eTùV≤wtøÏ ‘·*¢>± ‘·$Tfi¯ q{Ï BbÕ sêe÷qT»+ q{Ï+#·uÀ‘·THêïs¡T. eTùV≤wt Á|ü‹ |ü⁄{Ϻq s√Eø° Äj·Tq ø=‘·Ô dæìe÷øÏ dü+ã+~Û+∫q dü+<ä&ç ‘·|üŒì dü]>± ñ+≥T+~. ákÕ] ≈£L&Ü Äj·Tq |ü⁄{Ϻq s√EqT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì Ä>∑düTº 9q |òüdtº\Tø˘ì $&ÉT<ä\ #˚ùd neø±XÊ\Tqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. sƒê>∑÷sY eT<ÛäT, m˙« Á|ükÕ<é ì]à+#·qTqï á ∫Á‘·+ ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ @ø£ø±\+˝À ‘Ós¡¬øø£ÿqT+~. eTùV≤wtì <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì |ü\Te⁄s¡T <äs¡Ù≈£î\T ø£<∏ä\T dæ<ä∆+ #˚düTø=Hêïs¡T. n+<äTπø Çø£ô|’ Äj·Tq eT]+‘· <ä÷≈£î&ÉT ô|+∫ |üì#˚j·T qTHêïs¡T.

>√|”#·+<é ∫Á‘ê˝À¢ q\T>∑T¬s’<äT>∑Ts¡T Á|ü‹Hêj·T≈£î\T+ {≤πsyÓ÷ ø±˙, ø£<∏ëHêsTTø£ e÷Á‘·+ ˇø£ÿπs ø£ì|ædüTÔ+{≤s¡T. ø±˙ ‘=*kÕ] Äj·Tq ≈£L&Ü Çs¡Te⁄] uÛ≤eT\ øö–*˝À... n+≥÷ Ç<ä›s¡T ø£<∏ëHêsTTø£\‘√ ø£*dæ Ä&çbÕ&˚+<äT≈£î düqï<ä∆eTe⁄ ‘·THêïs¡T. l u≤˝≤J dæ˙ $÷&çj·÷ |ü‘êø£+ô|’ >√|”#·+<é ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± z ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘√+~. dü+|ü‘Y q+~ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤kÕÔs¡T. C….|ü⁄˝≤¢sêe⁄, C….uÛÑ>∑yêHé ì]àdüTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |üPs¡« ìsêàD ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ‘·«s¡˝ÀH˚ ôd{Ÿ‡ô|’øÏ yÓfi¯¢qTqï á dæìe÷˝À >√|”#·+<é düs¡düq Vü≤ì‡ø£, πø<∏ä]Hé ø£<∏ëHêsTTø£\T>± q{Ï+#·uÀ‘·THêïs¡T. Ç˝≤ Ç<ä›s¡T ø£<∏ëHêsTTø£\‘√ ≈£L&çq ∫Á‘·+ #˚j·T&É+ >√|”#·+<é ¬øØsY˝À Ç<˚ ‘=*kÕ]. ìsêà‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªe÷dt Áù|ø£å≈£î\ì n\]+#˚˝≤ ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚ <äs¡Ù≈£î&ÉT dü+|ü‘Y q+~. Äj·Tq dæìe÷˝À¢ ø£<∏ëHêsTTø£\T #ê˝≤ n+<ä+>± ø£ì|ædüTÔ+{≤s¡T. >√|”#·+<é Çy˚TCŸøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± ‘Ós¡¬øø£ÿqTqï á ∫Á‘·+˝À Vü≤ì‡ø£, πø<∏ä]Hé n+<ë\T Áù|ø£å≈£î*ï ø£qT$+<äT #˚j·TuÀ‘·THêïsTT. uÛ≤Ø e´j·T+‘√ á ∫Á‘êìï ì]à+#·uÀ‘·THêï+. ªu…+>±˝Ÿ f…’>∑sYµ ‘·sê«‘· dü+|ü‘Y q+~ rdüTÔqï á∫Á‘·+ n+<ä]ø° $H√<ëìï |ü+#˚˝≤ ñ+≥T+~µµ nHêïs¡T. #Ûêj·÷Á>∑Vü≤D+: mdt.kÂ+<äsYsê»Hé, ø£fi¯: m.mdt.Á|üø±wt, ô|ò’{Ÿ‡: sêyéT\ø£ÎDY.

8

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

uÀHê\ y˚&ÉTø£\≈£î düs¡«dæ<ä∆+ eTTkÕÔu…’q neTàyê] Ä\j·T+ H˚{Ï eTôVA‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ $»j·Te+‘êìøÏ qπsÁ<ä $»„|æÔ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝Àì ã÷&ç<ä>∑&ɶ @]j·÷˝À ñqï lll eTVü≤+ø±[ neTàyê] <˚yê\j·T+ ÄcÕ&Ée÷dü uÀHê\ C≤‘·s¡ eTôVA‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷\≈£î eTTkÕÔu…’+~. uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘˚´ø£ |üP C≤ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ø±∞ ñbÕdü≈£î\T l qπs+Á<ä uÛÑyê˙ kÕ«$T ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ qT+&ç á HÓ\ 31e ‘˚B es¡≈£î |ü\T s¡ø±\ |üP»\T »s¡T>∑T‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. yÓTT<ä{Ï s√E düTÁ|üuÛ≤‘·eTT, eT+>∑\yêsTT<Ûä´eTT\T, eT+>∑fi¯ ‘√s¡DeTT\T, $ù|òTïX¯«s¡|üP», |ü⁄D≤´Vü≤yê#·q+, s¡øå±ã+<ÛäeTT, Bøå± eÁdüÔ<Ûës¡D, eT+≥ bÕsê<Ûäq\T, $X‚wü|üPC≤ ¬ø’+ø£s¡´eTT\T, rs¡∆Á|ükÕ<ä $ìjÓ÷>∑eTT, #·+&û bÕsêj·TD, eTVü‰$<ë´bÕsêj·TD, sTT‘ê´~Ûø±s¡´Áø£eTeTT\T, kÕj·T+ø±\+ ns¡Ãq\T, Ä\j·TÁ|ü<äøÏåD, ˙sê»qeT+Á‘·|ü⁄wüŒeTT\T, <äsꓤsY rs¡∆Á|ükÕ<ä $ìjÓ÷>∑+ ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘êj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s+&Ée s√E eT+>∑fi¯yêsTT<Ûä´eTT\T, eT+≥|ü|üP»\T, bÕsêj·TD\T, neTàyê] ns¡Ãq ‘·<ä‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\‘√bÕ≥T kÕj·T+ø±\+ eT+≥|ü|üP»\T, ˙sê»q eT+Á<ä|ü⁄wüŒeTT\T, eT÷&Ée

s√E neTàyê]øÏ $X‚wüeTT>± eT+>∑fi¯yê<Ûä´eTT\T, ∫+Á‘·~$∫Á‘· y˚wü<Ûës¡D\‘√ ‘êkÕ\T >∑s¡>∑\ qè‘ê´\T, uÛÒ‘êfi¯qè‘ê´\‘√ s¡ø£eTT˝…’q yêsTT<Ûä´eTT\‘√ neTàyê]øÏ s¡<Û√‘·‡eeTT nq+‘·s¡+ <˚yê\j·TeTT e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· rs¡∆Á|ükÕ<ä $ìjÓ÷>∑+, ˙sê»qeT+Á‘·|ü⁄wüŒeTT ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Hê\Ze s√E ôd’‘· ô|’ $<Ûä+>± |üP»\qT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ◊<äe s√E dü+<äs¡“¤+>± neTàyê]øÏ $X‚wü|ü+#êeTè‘· |òü\s¡dü n_Ûùwø£eTT\T, Á|ü‘˚´ø£ |ü⁄cÕŒ\+ø£s¡D, eT+>∑fi¯yê<ä´eTT\T, bÕsêj·TD\T, uÛÑ≈£îÔ\#˚ neTàyê]øÏ Á|”‹>± eTVü‰#·+&ûôVAeTeTT,

eTVü‰|üPsêíVüQ‹ nq+‘·s¡+ rs¡∆Á|ükÕ<ä$ìjÓ÷>∑eTT uÛÑ≈£îÔ\+<ä]øÏ neTàyê] nqïÁ|ükÕ<äeTT, Hêsêj·TD ùde ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘êj·Tì $e]+#ês¡T. Ä\j·T+≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î m≥Te+{Ï Çã“+<äT sê≈£î+&Ü Ä\j·T ø£$T{° ìsê«Vü≤≈£î\T #·s¡´\T ‘·düT≈£îHêïs¡T. ~q~q eTVü≤+ø±[ neTàyê] Ä\j·T+ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+~. eT]+‘· n_Ûeè~› »]π>+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T, Á|ü»\T, yê´bÕs¡düTÔ\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T düVü≤ø£]+#ê\ì qπs+Á<ä uÛÑyê˙kÕ«$T ø√sês¡T. uÀHê\ dü+ãsê\qT uÛÑ≈£îÔ\T, Á|ü»\T $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

` eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ndüÔe´düÔ+ ` ôd’sê«$Vü‰s¡+ #˚düTÔqï <√eT\T ` »«sê\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï $<ë´s¡Tú\T

$<ë´s¡Tú\T ñ+&Ü*‡q |ü]dæú‹ HÓ˝ø=+<äì |ü\Te⁄s¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. d”»q˝Ÿ yê´<ÛäT\ |ü≥¢ Vü‰düº˝Ÿ˝À ñ+≥Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛e&É+ <ës¡TD+. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Á|ü‹ yês¡+ yÓT&çø£˝Ÿ #˚ø£|t\T ôd’‘·+ #˚sTT+#ê*‡ ñ+≥T+~. Çy˚$T Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#·ì ø±s¡D+>± $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ <ës¡TD+>± ñHêïsTT. ˙{Ï {≤´+≈£î bÕ≈£îs¡T‘√ ø£qã&ÉT‘√+~. $<äT´‘Y yÓTsTTHé u≤ø˘‡ Á|üe÷<äø£s¡+>± <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~. >±´dt ø±´_Hé »+>∑T|ü{Ϻ ø£qã&ÉT‘·T+~. Á&Ó’H˚J e´edüú ≈£L&Ü düÁø£eT+>± ˝Ò<äT.

edü‹ >∑èVü‰ìøÏ ñqï Á|üVü≤]øÏ Á|ü<Ûëq <ë«s¡+ e<ä› π>≥T˝Òì ø±s¡D+>± s¡ø£åD ø£s¡TyÓ’+~. π>≥T ˝Òø£b˛e&É+‘√ |ü+<äT\T, ≈£îø£ÿ\T, Äe⁄\T ˝ÀìøÏ #˚] Äes¡D≤ìï n<Ûë«q+>± e÷s¡TdüTÔHêïsTT. Çìï düeTdü´\ eT<Ûä´ $<ë´s¡Tú\ edü‹>∑èVü≤+˝À ñ+&É&É+ u≤<Ûäs¡ø£yÓTÆq $wüj·T+. á $wüj·÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+, n~Ûø±s¡T\T >∑eTì+∫ edü‹ >∑èVü≤+˝À HÓ˝ø=qï düeTdü´\qT ‘·ø£åD+ |ü]wüÿ]+#ê*‡ ñ+~. ˝Ò≈£î+fÒ <√eT\‘√ $<ë´s¡Tú\T |üP]Ô>± nHês√>±´ìøÏ >∑Ts¡j˚T´ neø±X¯+ ñ+~. á Vü‰düº˝Ÿ dü+πøåeT+ô|’ $<ë´]ú dü+|òü÷\T ≈£L&Ü <äèwæºkÕ]+#ê*‡ ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´+ #˚düT≈£î+fÒ... s√>∑T\≈£î ø£+|ü⁄ Á|ò”...! ` ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹ ã+|üsY Ä|òüsY ` eTs¡T>∑T<=&É¢ {≤´+≈£î\ô|’ eT÷‘·\T ñ+&Ée⁄ ` bÕ]X¯ó<Ûä´+ n<Ûë«q+ ` <äTsê«düq‘√ s√>∑T\T uÒC≤sY ` dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ »Hês¡∆Hé≈£î |ü≥º<äT ` õ˝≤¢ yÓ’<ë´~Ûø±]øÏ –≥º<äT ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 22 (>√<ëe]`Á|ü‹ì~Û) : s√>∑T\T Çø£ÿ&É yÓ’<ä´+ #˚düT≈£î+fÒ...ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ Á|üuÛÑT‘·«+ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹ ã+|üsY Ä|òüsY Çk˛Ô+~. Ä Ä|òüsY @$T{Ï nqT≈£î+≥THêïsê..? eTs¡T>∑T<=&É¢ ø£+|ü+&ç...Ç≥T yÓ’<ä´+..n≥T ø£+|ü⁄qT Á|ò”..>± n+~k˛Ô+~ eTq düsêÿsY <äeU≤Hê... |ü≥ºD+˝À kÕúìø£ >±E\sê»+ãdæÔ˝À ñqï ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ Á|üuÛÑT‘·«+ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ rÁe »ãT“ #˚dæ+~. á »ãT“qT me«s¡T ìj·T+#˚j·÷*..? eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ksê..˝Ò≈£î+fÒ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsê..! n+≥÷ Ä˝À∫+#·Tø√yê\ì Á|ü»\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. ÄdüT|üÁ‹˝À Vü≤+>∑T\T u≤>∑THêï..˝À|ü*øÏ‘˚ n+‘ê s√‘˚.. mø£ÿ&É #·÷dæq s√>∑T\≈£î ñ|üjÓ÷–+∫q dü÷<äT\T, <ä÷~, uÖ¢E\T, dæ˝…’Hé u≤{°˝Ÿ‡, BìøÏ dü+ã+~Û+∫q yÓ’s¡T¢ Äes¡D+˝À <äs¡Ùq$Tk˛ÔHêïsTT. Ç~˝≤ n+fÒ eTTK´+>± eTs¡T>∑<=&É¢ ôd|æºø˘ »+ø£åHé {≤´+≈£î\ô|’ eT÷‘·T\T ˝Òì ø±s¡D+>± eT\eT÷Á‘· ø£+|ü⁄ ø=&ÉT‘√+~. Bì‘√ s√>∑T\T

&ç#Y|ü*¢, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\ j·T+ Ç+^¢wüß $uÛ≤>∑+ ‘Ó$$ |ü]~Û˝Àì $$<Ûä ø£fi≤XÊ\˝Àì &çÁ^ yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\ ø=s¡≈£î dæ<ä›+ #˚dæq Ç+^¢wt |òüsY ndt nqï |ü⁄düÔø±ìï ‘Ó$$ yÓ’dt #ÛêHé‡\sY Ä#ês¡´ |æ.kÕ+ãj·T´ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó$$ yÓ’dt #ÛêHé‡\sY Á|üdü+–dü÷Ô Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝À Ç+^¢wüß nedüs¡yÓTÆq uÛ≤wü nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >ös¡e n‹~∏>± bÕ˝§Zqï ]õÁkÕºsY ÄsY.*+u≤Á~ Á|üdü+–dü÷Ô Ç+<äT˝À ÁbÕ+rj·T <äèw溑√bÕsƒê\T ñ+&Éã&É+ eT+∫ $wüj·T+ nHêïs¡T. ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ ø£qø£j·T´ Ç+^¢wüß $uÛ≤>∑+ #˚dæq ø£èwæøÏ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+ Ábıô|òdüsY düT$T‘êsêyéT ø=‘·Ô |ü⁄düÔø£+ô|’ esYÿcÕ|t ìs¡«Væ≤+∫ n<Ûë´|ü≈£î\ dü+<˚Vü‰\≈£î düe÷<Ûë q+ Ç#êÃs¡T. &Ü.düeT‘· kÕ«>∑‘·+ |ü\ø£>± Ç+^¢wt ôV≤&é &Ü.s¡eTD≤#ê] düuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ«$T, CÀ´‘·‡ï, $$<Ûä ø£fi≤XÊ\\ Ç+^¢wüß n<Ûë´|ü≈£î\T Ç+<äT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. &ç#Y|ü*¢, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ì|ü⁄Œ s¡e«˝≤>± |üì #˚kÕÔqT. m+‘· kÂeT´+>± ñ+{≤H√ n+‘˚ ø£]ƒq+>± ñ+{≤qT. n+<äs¡+ ø£*dæ |üì #˚<ë›+. j·T÷ìe]‡{Ïì eT]+‘· eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi¯<ë+ nì ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï yÓ’dt #ÛêHé‡\sY Áb˛.dæ.kÕ+ãj·T´ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ s√E j·T÷ìe]‡{Ï Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=‘·Ô>± $dæ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q Ä#ês¡´ kÕ+ãj·T´≈£î ÄVü‰«q düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ìsêàD+ n+fÒ ¬s+&ÉT >∑+≥\T n<äq+>± |üì #˚j·T&É+ ‘·sê«‘· $wüj·T+, yÓTT<ä≥ eTq |üì >∑+≥\T eTq dü]>± bÕ{Ï<ë›+ nì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n+<äs¡+ j·T÷ìe]‡{Ï n_Ûeè~› ø√dü+ ø£*dæø£≥Tº>± ø£èwæ #˚<ë›eTì, j·T÷ìe]‡{°ì q+ãHé eHé #˚j·T&Éy˚T ‘·q \ø£å´eTì Ä#ês¡´ kÕ+ãj·T´ nHêïs¡T. e´≈£îÔ\ Á|ü‹uÛÑqT ãfÒº >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+<äì, ˙‹, ìC≤sTT‹, ìã<䛑·‘√ |üì #˚j·÷\ì dæã“+~øÏ dü÷∫+#ês¡T. ‘·q≈£î ñqï‘· kÕúsTT˝À ñqï |ü]#·j·÷\T, e]‡{Ï n_Ûeè~› ø√dü+ ñ|üjÓ÷–kÕÔqHêïs¡T. eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zqï e÷J $dæ e´ekÕj·T XÊK ôdÁø£≥] dæ.bÕs¡úkÕs¡~Û e÷{≤¢&ÉT‘·÷, j·T÷ìe]‡{Ï˝À ø=‘·Ô X¯K+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±yê\Hêïs¡T. ø=‘·Ô $dæ nbÕs¡ nqTuÛÑe+, ìã<䛑·, ñ<ä´eT H˚|ü<∏ä´+ ñqï e´ø£Ôì Äj·Tq≈£î n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\Hêïs¡T. n+<äs¡÷ Ç|üŒ{Ï˝≤π> ø£*dæø£≥Tº>± ø£èwæ #˚dæ sêuÀj˚T s√E˝À¢ Hêø˘ @ Áπ>&é kÕ~Û+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. $dæ eT+∫ |ü]bÕ\q n+~+#ê\+fÒ n+<ä] düVü≤ø±s¡+ ø£èwæ n‘·´edüs¡eTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q J$‘·+˝À ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï $dæ>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]Ô+#·&É+ m+‘√ Äq+<ëìï Ç∫Ã+<äì bÕs¡úkÕs¡~Û ‘Ó*bÕs¡T. ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄsY.*+u≤Á~ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Áb˛.kÕ+ãj·T´ ñ<ä´e÷\ eTT<äT› _&ɶ nì, Äj·Tq Ç∫Ãq •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ m+‘√ eT+~ Á|üC≤Á|ü‹ì<Ûä/\T sê≥T<˚˝≤s¡ì $e]+#ês¡T. Äj·Tq \ø£å´+ j·T÷ìe]‡{Ïì q+ãsY eHé #˚j·T&É+ nì <ëìøÏ n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. Áb˛.|æ.ø£qø£j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Áb˛.kÕ+ãj·T´ Vü≤j·÷+˝À e]‡{ÏøÏ eT]+‘· yÓ’uÛÑe+ rdüT≈£îekÕÔs¡ì Ä•+#ês¡T. Á|æì‡bÕ\T¢ Ä#ês¡´ dü‘·´Hêsêj·TD #ê], &Ü.jÓT˝À¢kÕ, Ä#ês¡T´\T »j·TÁ|üø±XŸsêe⁄, myéT.j·÷<ä–], qd”+, C≤q‡Hé, Á|üMHé e÷Ç&Ü\, Á|üMD , n‘·sY düT˝≤ÔHê, s¡M+<äsY¬s&ç¶, \*‘·, düeT‘·, ‘·~‘·s¡T\T Á|üdü+–+#ês¡T. ‘·sê«‘· ø=‘·Ô $dæøÏ |òüTq kÕ«>∑‘·+, dü‘êÿs¡+ #˚kÕs¡T.

‘Ó\+>±D˝À uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ Á|ü‘˚´ø£+ : eT+Á ‹ b˛#ês¡+ u≤qT‡yê&É, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D˝À uÀHê\ |ü+&ÉT>∑≈£î Á|ü‘˚´ø£‘· ñ+<äì sêÁwüº e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdt ¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ s√Eq u≤qT‡yê&É |ü≥ºD+˝Àì Ĭs ø£{Ïø£ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q uÀHê\ |ü+&ÉT>∑˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± eT+Á‹ dü«j·T+>± uÀq+ m‘·TÔ≈£îì, neTàyê]øÏ yÓTT≈£îÿ≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+&ÉT>∑\≈£î Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ÇdüTÔ+<äì, ≈£î\, eT‘ê\≈£î ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü nìï |ü+&ÉT>∑\qT |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î düVü≤ø£]+∫, @sêŒ≥T¢ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± uÛÑ≈£îÔ\T n+<ä]ì ‘·*¢ düTK dü+‘√cÕ\‘√ ñ+#ê\ì, esê¸\T dü+eTè~›>± ≈£î]dæ |ü+≥\T u≤>± |ü+&Ü\ì ∫Hêï, ô|<ä› n+<äs¡÷ y˚&ÉT≈£îHêïs¡T. ‘·*¢ #·\¢+>± #·÷&Ü\ì yÓTT≈£îÿ≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúìø£ düs¡Œ+#Y <√qÿ+{Ï yêDÏ, {ÏÄsYmdt eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî\T yÓ÷Vü≤Hé Hêj·Tø˘, mm+d” #Ó’s¡àHé Hês¡¢ düTπswt, Hêj·T≈£î\T n+õ¬s&ç¶, ø=‘·Ôø=+&É uÛ≤düÿsY, Ĭs ø£{Ïø£ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T s¡y˚TXŸ, Äq+<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤qT‡yê&É˝À Á|ü‹|üøå±\ ~wæºu§eTà <äVü≤q+ uÒC≤sY ne&Éy˚Tø±≈£î+&Ü ñøÏÿ]_øÏÿsö‘·THêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü $$<Ûä Ä|üπswüqT¢ yê&ç edüTÔe⁄\T ôd’‘·+ ÄdüT|üÁ‹ Äes¡D˝Àì ˇø£ eT÷\q ù|s¡T≈£îb˛sTT ñ+&É&É+, Bìì düø±\+˝À rj·Tì |òü*‘·+>± rÁe <äTsê«düq yÓ<ä»\T¢‘√+~. áe´sêú\ô|’ yê*q á>∑\T, <√eT\T ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï s√>∑T\ô|’ yê\&É+‘√ ñqï s√>∑+ ‘·>∑Z&É+ <˚e⁄&˚s¡T>±ì.. ø=‘·Ô s√>∑+ n+≥T≈£îH˚ |ü]dæú‹ ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. ÄdüT|üÁ‹˝À |ü\T düeTdü´\T dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ @$T #·÷düTÔHêïs¡ì Á|ü»\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ |üìrs¡Tô|’ rÁe kÕúsTT˝À $eTs¡Ù\T, Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘·Ô&É+ >∑eTHês¡Ω+.

&Üø£ºs¡T¢ düeTj·TbÕ\q bÕ{ÏdüTÔHêïsê...? ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹˝À &Üø£ºs¡T¢ düeTj·TbÕ\q bÕ{ÏdüTÔHêï sê..? nH˚ nqTe÷Hê\T ø£\TZ‘·THêïsTT. z|æ u≤¢ø˘ eTT+<äT f…Æ$T+>¥ á $<Ûä+>± ñ+~. ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥ \ es¡≈£î nì sêdæ ñ+~. &Üø£ºsY‡\˝À ø=+<äs¡T 9.30, 10, 10.30 >∑+≥\≈£î sêe&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì s√>∑T\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. &Üø£ºs¡¢ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷&Ü*‡q |ü]dæú‹ ñ+≥T+<äì Äy˚<ä e´ø£Ô+ #˚j·T &É+ >∑eTì+#ê*‡q $wüj·T+. õ˝≤¢ ñqï‘· yÓ’<ë´~Ûø± s¡T\T düŒ+~+ ∫ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ Á|üuÛÑT‘·« @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹ |üìrs¡Tô|’ <äèwæºkÕ]+∫ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.

‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+˝À nìï eT‘ê\T, |ü+&ÉT>∑\≈£î >ös¡e+ uÀqyÓT‹Ôq eT+Á‹, ø£˝…ø£ºsY eT+Á‹ b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶ ìC≤e÷u≤<é, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @sêŒ≥T nsTTq ‘·sê«‘· sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« Ä<Ûä«s¡´+˝À nìï eT‘ê\, ≈£î˝≤\ |ü+&ÉT>∑\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫à n~Ûø±]ø£+>± »s¡T>∑T≈£î+≥÷ >ös¡$+#·T≈£î+≥THêïeTì sêÁwüº e´ekÕj·T XÊU≤e÷‘·T´\T b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› {ÏmHéõzdt Ä<Ûä«s¡´+˝À uÀHê\ ñ‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+Á‹ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T, y˚Tj·TsY, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé, kÕúìø£ XÊdüq düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ eT+Á‹ uÀqyÓT‹Ô q&ç#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü>∑‹ uÛÑeHé eTT+<äT @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷, dü+ã+~Û‘· Á|ü»\T m+‘√ uÛÑøÏÔ uÛ≤yê\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑\T >∑‘·+˝À ø£qTeTs¡T>∑j·÷´j·Tì, n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì, ø=+<äs¡T e÷Á‘·y˚T »s¡T|ü⁄≈£îH˚yês¡Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· n~Ûø±]ø£+>± nìï eT‘ê\T, ≈£î˝≤\≈£î düe÷q ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô s¡+C≤Hé, ÁøÏdüàdt, ã‘·Tø£eTà, uÀHê\T ‘·~‘·s¡ |ü+&ÉT>∑\qT n~Ûø±]ø£+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. ‘·<ë«sê Á|ü‹

‘Ó$$˝À Ç+^¢wüß f…ø˘‡º ãTø˘ Ä$wüÿs¡D

ì|ü⁄Œ s¡e«˝≤>± |üì #˚kÕÔ: kÕ+ãj·T´

düeTdü´\≈£î ì\j·T+..ªªu≤\Ts¡ edü‹ >∑èVü≤+µµ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): dü+πøåeT Vü‰düº˝Ÿ‡ô|’ Á|üuÛÑT‘·« |üs¡´y˚ø£åD ˝Òì ø±s¡D+>± |ü\T edü‹ >∑èVü‰\T düeTdü´\≈£î ì\j·T+>± e÷]q≥T¢ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. Vü‰düº˝Ÿ‡ n_Ûeè~∆øÏ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·ì |òü*‘·+>± düeTdü´\T sê»´y˚T\T‘·THêïsTT. Bì‘√ $<ë´s¡Tú\T $$<Ûä düeTdü´\ eT<Ûä´ rÁe Çø£ÿ≥¢≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡T. bÕ‘· ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ Vü‰düº˝Ÿô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+... ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·« yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ ªªu≤\Ts¡ edü‹ >∑èVü≤+µµ ndüÔe´düÔ+>± ‘·j·÷¬s’+~. á edü‹ >∑èVü≤+ n_Ûeè~∆øÏ ne÷&É<ä÷s¡+˝À ñ+~. uÛÑeq+ •~Û˝≤edüú≈£î #˚s¡T≈£î+~. es¡¸ø±\+ ø±e&É+‘√ uÛÑeq+ ô|’ø£|ü⁄Œ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. es¡¸+ ˙s¡T >√&É\yÓã&ç bÕs¡T‘·T+&É&É+ e\¢ bÕ≈£îs¡T |ü{Ϻ <äs¡Ùq$TdüTÔ+~. øÏ{Ïø°\≈£î <√eT\ yÓTdt˝Òø£b˛e&É+ e\¢ <√eT\T ôd’sê«$Vü‰s¡+ #˚düTÔHêïsTT. Bì‘√ $<ë´s¡Tú\≈£î ø£+{ÏMT<ä ≈£îqT≈£î˝Ò≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü »«sê\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. »«s¡+ e∫Ãq yês¡T ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓ[¢q »«sê\T ‘·>∑Zì |ü]dæú‹ HÓ˝ø=q&É+‘√ ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T Ç+{Ï<ë] |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. es¡¸ø±\+ e∫Ãq yÓ+≥H˚ Vü‰düº˝Ÿ‡ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºkÕ]+#·ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ <√eT\T Ç‘·s¡ düeTdü´\ eT<Ûä´

ãT<Ûäyês¡+ 27-7-2016

ˇø£ÿ]ì >ös¡$dü÷Ô yê] eTH√uÛ≤yê\qT >∑TπsÔ]– eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó ÔñHêïeTHêïs¡T. Á|ü>∑‹uÛÑeHé eTT+<äT neTàyê] >∑T&ç ìsêàD≤ìøÏ <˚yê<ëj·T XÊK <ë«sê ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚sTT+∫ á ÁXÊeqe÷dü+˝ÀH˚ uÛÑ÷$T |üP» #˚sTT+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. ‘·qe+‘·T>± \ø£å 11 y˚\ s¡÷bÕj·T\T $sêfi≤ìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≈£î Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ sêÁwüº+˝ÀH˚ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì*∫+<äì, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 2.50 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#êeTì, u≤qT‡yê&É eT+&É\+ sêÁwüº+˝À, õ˝≤¢˝ÀH˚ \øå±´ìï

|üP]Ô #˚dæq yÓTT<ä{Ï eT+&É\+ nsTT´+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+>± rdüT¬øyÓfi¯fl&É+˝À ñ<√´>∑T\T Á|ü»\qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫, ñ‘·‡Vü≤|ü]Ãq+<äT≈£î n_Ûq+~düTÔHêïeTHêïs¡T. yÓTTø£ÿ\ s¡ø£åq≈£î y˚πs #Ó≥¢qT qs¡ø£≈£î+&Ü πøe\+ ‘·TeTà yÓTTø£ÿ\qT e÷Á‘·y˚T ø£+|üqT @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘êqT yÓTT<ä{Ï kÕ] uÀHê\ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Z+≥Tqï+<äTq≈£î dü+‘√wü+>± ñ+<äì, ‘·<ë«sê |ü+&ÉT>∑ yê‘êes¡D+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì, Çø£ eTT+<äT e#˚à |ü<∏äU≤\‘√ bÕ≥T $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, ¬s+&ÉT |ü&Éø£>∑<äT\ Ç+&ÉT¢ |ü<∏äø±\T @ ˇø£ÿ XÊK<√ nqTø√≈£î+&Ü n+<äs¡T uÛ≤>∑kÕ«eTT˝…’ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T _>±\ >∑DÒdt>∑TbÕÔ, q>∑s¡y˚Tj·TsY Ä≈£î\ düTC≤‘·, »&ûŒ #Ó’s¡àHé sêE, dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY s¡M+<äsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·qe+‘·T>± \ø£å s¡÷bÕj·T\ $sêfi¯+ >∑T&ç ìsêàD≤ìøÏ n+~kÕÔqì m+m˝Ÿm >∑DÒwt >∑TbÕÔ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ˇø£ s√E y˚‘·Hêìï n+~kÕÔeTì ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À {ÏmHéõzmdt õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé, &çÄsYz |ü<ëàø£sY, |ü\T ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\, ñ<√´>∑T\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤qT‡yê&É, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Á|ü‹|üø£å bÕغ\T eT\¢qï kÕ>∑sYô|’ nqedüs¡ sê<ë∆+‘·+ #˚dü÷Ô, uÛÑ÷ ìsê«dæ‘·T\qT ¬s#·Ã>=fÒº˝≤ #˚düTÔqï+<äT≈£î ìs¡düq>± eT+>∑fi¯yês¡+ s√Eq {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T n+uÒ<äÿsY #Ís¡kÕÔ e<ä› Á|ü‹|üøå±\ ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± {ÏÄsYmdt eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî\T yÓ÷Vü≤Hé Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT\¢qï kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº≈£î dü«#·Ã+<ä+>± uÛÑ÷eTT*düTÔqï yê]øÏ n_Ûq+<äq\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïeTì, Á|ü‹|üøå±\T sê»ø°j·T |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄ø√e&ÜìøÏ eT\¢qï kÕ>∑sY uÛÑ÷ ìsê«dæ‘·T\qT n&ɶ+ ô|≥Tº≈£îì sê»ø°j·÷\T #˚düTÔHêïs¡ì, Ç˝≤ #˚ùd bÕغ\≈£î sê»ø°j·T |ü⁄≥º >∑‘·T\T+&Éeì, nHê˝À∫‘· ã+<é\T <Ûäsêï #˚düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. eT\¢qï kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº ì]à+#·&É+ <ë«sê ◊<äT õ˝≤¢\T düdü´XÊ´eT\+ ø±qTHêïj·Tì, eT\¢qï kÕ>∑sY≈£î n&ÉT¶ |ü&ç‘˚ }s¡Tø√eTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Á|ü‹|üø£å bÕغ\T Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~›øÏ düVü≤ø£]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mm+d” #Ó’s¡àHé Hês¡¢ düTπswt, yÓ’dt #Ó’s¡àHé Hêsêj·TD ¬s&ç¶, ‘ê&√ÿ˝Ÿ düs¡Œ+#Y >∑+>∑T\ >∑+>±sê+, m+|”{°d” *+>∑+, ø=‘·Ôø=+&É uÛ≤düÿsY, mC≤dt, n+õ¬s&ç¶, »+>∑+ >∑+>±<ÛäsY, ms¡«\ ø£ècÕí¬s&ç¶, õqï >∑+>±<ÛäsY, {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T, düs¡Œ+#·T\T, m+|”{°d”\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

∫+‘·ø±ì˝À ã&Ó®{Ÿ j·T÷‘Y bÕs¡¢yÓT+{Ÿ Áb˛Á>±yéT HÓVü≤è j·TTe πø+Á<ä+ düeTq«j·Tø£s¡Ô |æ.sê»X‚KsY KeTà+, p˝…’ 26 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): KeTà+ õ˝≤¢ ∫+‘·ø±ì eT+&É\+˝Àì ◊πø|æ ø±sê´\j·T+˝À $»j·T u≤s¡‹ eTVæ≤fi≤ eT+&É[ Ä<ä«s¡´+˝À eT~Ûs¡ u≤¢ø˘ kÕúsTT ã&Ó®{Ÿ j·T÷‘Y bÕs¡¢yÓT+{Ÿ Áb˛Á>±yéT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ HÓVü≤è j·TTe πø+Á<ä+ õ˝≤¢ j·TTe»q düeTq«j·T ø£s¡Ô |æ.sê»X‚KsY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT~s¡ u≤¢ø˘ ˝Àì 40 Á>±e÷\qT+&ç j·TTe»q, eTVæ≤fi≤ eT+&É*\ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·TTe»q dü+|òü÷\ ìs¡«Vü≤D, Á>±e÷\˝À m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#·qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ mHéyÓ’dæ\T, m+|æø£ #˚dæq 80 eT+~ j·TTe»q, eTVæ≤fi≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T n~ø£ düø±\+˝À Vü‰»s¡T ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLASATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLASATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.