Godavari pages 2 2016

RNI.TELTEL/2016/66193

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 56 ôV’≤<äsêu≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D X¯ìyês¡+ 2-4-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT $<ë´|üs¡+>± es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢qT sêÁwüº+˝ÀH˚ Á|ü<∏äeTkÕúq+˝À ì*ù|+ <äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£ wæ #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&ç j·T+ ÁoVü≤] |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Vü≤qà ø=+&É˝Àìs¡« Væ≤+#˚ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊ\T ás√E ÁbÕs¡+uÛÑeT j·÷´sTT. á düe÷y˚XÊìøÏ ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤]‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

q÷´&Ûç©¢: <˚X¯ sê»<Ûëì˝À eTs√kÕ] sêÁwüº|ü‹ bÕ\q≈£î neø±X¯+ Çe«uÀqì &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ nHêïs¡T. ns¡TD≤ #·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ, ñ‘·ÔsêK+&é˝À Á|üdüTÔ‘·+ á |ü]dæ∆‹ ‘·˝…‹Ôq H˚|ü<∏ä´+˝À n˝≤+{Ï~ &Ûç©¢˝À |ü⁄Hêe ‘·+ ø±ìe«uÀqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. n~Ûø±s¡+˝À ñqï #·≥ºÁ|ü‹ì<ÛäT\T @+ #Ó|ü⁄ÔHêïs√ nH˚ $wüj·÷ìï Á|ü‹|üø£å bÕغ\T ‘·|üŒì dü]>± $Hê\ì, Á|ü»\ nedüsê\ y˚Ts¡πø Á|ü‹|üøå±\ &çe÷+&ÉT¢ ñ+&Ü\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ, ñ‘·ÔsêK+&é˝À sêÁwüº|ü‹ bÕ\qô|’ düŒ+<äq ø√s¡>± ª&Ûç©¢˝À y˚T+m|üŒ{Ïø° n˝≤+{Ï |ü]dæú‹øÏ neø±X¯+ Çe«uÀ+. e#˚à ¬s+&˚fi¯¢˝À »]π> mìïø£˝À¢ ˇø£ÿ d”≥T≈£L&Ü ¬>\T#·Tø√˝Ò<äì ;CÒ|”øÏ ‘Ó\TdüT. n+<äTπø >∑T+&ÛÜ–] e÷sêZìï m+#·T≈£î+~. <ëìì Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À ‘·sê«‘· &Ûç©¢˝À Á|üjÓ÷–+#ê\qT≈£î+≥THêïs¡T.

#ê]àHêsY |ü]düsê\qT Äø£≥Tº≈£î H˚˝≤ r]Ã~<äT›‘êeTì ‘Ó\+>±D eT+Á‹ πø{°ÄsY nHêïs¡T.ás√E #ê]àHêsY ÁbÕ+‘·+˝À JôV≤#Ym+d” y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé‘√ ø£*dæ Äj·Tq |üs¡´{Ï+#ês¡T. #ê]àHêsY e<ä› bÕ<ä#ês¡T\ ÁbÕC…ø˘ºqT 6 HÓ\˝À¢ |üP]Ô #˚kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.35 ø√≥T¢ πø{≤sTT+ ∫+<äì nHêïs¡T.

e÷dü+: bÕ\TZD+,|üø£å+:ø£èwüí|üø£å+, ‹~Û:dü|üÔ$T ñ.8.34, qø£åÁ‘·+:ñ‘·ÔsêcÕ&É ñ.12.00 j·÷>∑+:•e ñ.10.36,j·TeT>∑+&É+: kÕ.1.51 qT+&ç 3.24 es¡≈£î, sêVüQø±\+: ñ.9.15 qT+&ç.10.47 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: ñ.7.59 qT+&ç 9.36 es¡≈£î

dæj·T+ |üs¡´≥q

¬s+&˚fi¯¢˝À 2 ø√≥¢ eT+~øÏ

ñ<√´>±\ ø£ \ Œq yÓTT<ä{Ï s√E Á|üXÊ+‘·+ <Ó’e ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï dæj·T+`eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å ìC≤e÷u≤<é Á|ü‹ì~Û, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ |üs¡´≥D ¬s+&ÉT s√E˝À¢ uÛ≤>∑+>± X¯ó Áø£yês¡+ yÓTT<ä{Ï s√E Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+~. õ˝≤¢≈£î eT<Ûë´Vü≤ï+ 1qïs¡ ÁbÕ+‘·+˝À $#˚Ãdæq dæj·T+>±s¡T ãdüT‡˝À _≈£LïsY, ø±e÷¬s&ç¶, MT<äT>± &ç#Y|ü*¢ qT+&ç ìC≤e÷u≤<é eT+&É\ uÀsêZ+(|æ) e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì q]‡+>¥|ü*¢˝À e⁄qï Áo yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <˚ekÕúHêìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ kÕ«$Tyê]øÏ |ü≥TºeÁkÕÔ\T düeT]Œ+∫, j·T»„+˝À ≈£Ls¡TÃ+&ç ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·T e+‘·+ #˚XÊs¡T. nø£ÿ&É ns¡>∑+≥ ùd|ü⁄ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢

bÕ˝§Zì ‹]– e÷≈£L¢sY eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ns¡“Hé XÊdüq düuÛÑT´\T _>±\ >∑DÒwt>∑T|üÔ q÷‘·q >∑èVü≤ Á|üy˚XÊìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ nø£ÿ&ç qT+&ç

ªªy˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷µµ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±

ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶\T dü wæº+∫q $T<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 1, (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+>± |üì #˚düTÔqïs¡ø£åD $wü j·÷\ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡+>∑ dü+düú, $Tì s¡‘·ï ôVA<ë ñqï $TÁX¯<Ûë‘·T ì>∑yéT *$Tf…&é ($T<Ûëì) 2014 dü+e‘·‡s¡+˝À 1.01 m+zj·T÷ k˛ÿsY (ìj·TsY |üsYô|òø˘º) kÕ~Û+∫, s¡ø£åD $wüj·÷\ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡+>∑ dü+düú\ìï{Ï˝À nÁ>∑ kÕúHêìï dü+bÕ~+ ∫+~. 2015-16 dü+e‘·‡s¡+˝À á dü+düú s¡÷.

1100 ø√≥¢ $\TyÓ’q Äs¡¶s¡¢qT #˚õøÏÿ+ #·T≈£î+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü, ùd˝Ÿ‡ ≥s√ïesY s¡÷. 760 ø√≥T¢, |üqTï #Ó*¢+|ü⁄q≈£î eTT+<äT ˝≤uÛÑ+ s¡÷. 150 ø√≥T¢>± ñHêïsTT. n+‘· ÁøÏ‘·+ dü+e‘·‡s¡+ á dü+düú ùd˝Ÿ‡ ≥s√ïesY s¡÷.680 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T

ôV≤#Y|”d”m˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé

m+&û>± m+.¬ø.düTsêHê ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 1, (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Væ≤+<ä÷kÕÔHé ô|Á{À*j·T+ ø±s√ŒπswüHé *$Tf…&é #ÛÓ’s¡àHé, y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY>± eTTπøXŸ ≈£îe÷sY düTsêHêqT ìj·T$T+∫+~. Äj·Tq X¯óÁø£yês¡+ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L Ä |ü<ä$˝À ø=qkÕ–q ìo yêdüT<˚e e÷]à 31q |ü<äM $s¡eTD bı+<ës¡T. yÓTø±ìø£˝Ÿ Ç+õ˙sY nsTTq m+.¬ø.düTsêHê 2012 qT+∫ Áô|’CŸ ô|Á{À*j·T+ ø£+ô|˙ *$Tf…&é eTTK´ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n~Ûø±]>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. #·eTTs¡T, düVü≤» yêj·TTe⁄ s¡+>∑+˝À Äj·Tq≈£î 33 @fi¯¢ nqTuÛÑe+ ñ+&É≥+ $X‚wü+. _õHÓdt ÁbÕôddt Ø - Ç+õ˙]+>¥, ]ô|ò’qØ Ä|üπswüqT¢, ø±s√ŒπswüHé yê´|üÔ+>± áÄsY|” neT\T ˝À eTTK´ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T.

nì dü+düú #ÛÓ’s¡àHé n+&é y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY ~H˚wt ≈£îe÷sY *œ X¯óÁø£yês¡+ ‘ê‘êÿ*ø£ |òü* ‘ê\qT Á|üø£{Ï+∫q dü+<äs¡ƒù+>± $e]+#ês¡T. á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À ø£+ô|˙ 15 XÊ‘·+ e ~∆ì qyÓ÷<äT #˚dæ+~. 2016-17 ˝À ≥+>¥düºHé, Äs¡ à]+>¥, ôdŒwü˝Ÿ ø±dæº+>¥‡, n\÷´$Tìj·TyéT n˝≤ sTTdt e¬>’sê dü]ø=‘·Ô yê´bÕs¡ $uÛ≤>±\˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·&É+ <ë«sê 30 XÊ‘·+ e ~∆ì kÕ~Û+ #ê\ì #·÷k˛Ô+~. y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷ ø±s¡´Áø£ eT+˝À uÛ≤>∑+>± ø£+ô|˙ $\TyÓ’q $<˚o e÷s¡ø£ Á<äyê´ìï Ä<ë #˚j·T&ÜìøÏ q÷‘·q ñ‘·Œ ‘·TÔ\ ô|’ <ä wæºì πø+ÁBø£]düTÔ+<äì, n+‘˚ø±≈£î+&Ü sêqTqï ø±\+˝À ‘·q yê´bÕs¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT eT]ìï <˚XÊ\≈£î $düÔ]+#·qT+<äì &Üø£ºsY *œ ‘Ó* bÕs¡T.á dü+e‘·‡s¡+˝À yÓTT‘·Ô+ MT<ä ø£qã]∫q |üìrs¡T ø£+ô|˙ 12e dü+e‘·‡s¡+ ˝ÀqT ªª mø˘‡ ˝…+{Ÿªªm+ˇj·T÷ πs{Ï+>∑TqT kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ‘√&ÉŒ &É>∑\<äì, Ç+ø± Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ es¡Tdü>± 13e dü+e‘·‡s¡+ &ç$&Ó+&ÉT¢ #Ó*¢+#˚ dæú‹ì ø£*ŒdüTÔ+<äì &Üø£ºsY *œ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

Hê\T>∑Tqïs¡ ÁbÕ+ ‘·+˝À õ˝≤¢≈£î e#êÃs¡T. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y Vü‰˝Ÿ q+<äT @sêŒ≥T #˚dæq düMTø£å düe÷y˚X¯+ ˝À eT+Á‹ b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY‘√bÕ≥T XÊdüq düuÛÑT´\T, XÊdüq eT+&É* düuÛÑT´\T, C…&é|æ #Ó’s¡àHé, n~Ûø± s¡T\‘√ düMTø£å˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓTT<ä≥>± ø±ø£rj·T uÛÑ^s¡<∏ä, ø±ø£rj·T $TwüHé, ‘·~‘·s¡ |ü<∏äø±\‘√bÕ≥T, õ˝≤¢ n_Ûeè~› dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’ neT\T rs¡TqT düMTøÏå+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ sê≈£î+&Ü m≥Te+{Ï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡ì, ˇø£y˚fi¯ ì<ÛäT\T nedüs¡eTT+fÒ yÓ+≥H˚ eT+ps¡T #˚j·÷\ì dæj·T+ Ä<˚•+#ês¡T.` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 1, (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : <˚X¯+˝À ìs¡T<√´>∑ ìs¡÷à\H˚ \ø£å´+>± ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ |üì#˚düTÔHêïeTì πø+Á<ä ø±]àø£, ñbÕ~Û ø£\Œq XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T nHêïs¡T. e#˚à ¬s+&˚fi¯¢˝À 2 ø√≥¢ eT+~ j·TTer j·TTe≈£î\≈£î ñ<√´>±\ ø£\Œq ~X¯>± ø£ wæ

|üs¡e÷DT uÛÑÁ<ä‘·`m<äT]+|ü⁄ ãsêø˘ ˇu≤e÷ @sêŒ≥T #˚dæq $+<äT nq+‘·s¡+ Á|üdü+–+∫q yÓ÷&û nyÓT]ø±,@Á|æ˝Ÿ 1: |üs¡e÷DT nÁkÕÔ\qT nÁø£eT+>± #˚s¡y˚ùd yê]‘√qT, ñÁ>∑yê<äT\‘√qT Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì<ÛäT \T ≈£îeTà≈£îÿ ne⁄‘·÷ ñ+&É≥+ n‘·´+‘· ô|<ä› ]düTÿ qT $düs¡T‘√+~ nì ôV≤#·Ã]ø£ nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÁcÕº\ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ @sêŒ≥T #˚dæq $+<äT ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À qπs+Á<ä yÓ÷B Á|ü|ü+#· |üs¡e÷DT uÛÑÁ<ä‘·≈£î m<äTs¡e⁄‘·Tqï u…~]+|ü⁄\qT >∑T]+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. |üs¡e÷DT uÛÑÁ<ä‘·ô|’ yÓ\T>∑TqT Á|üdü]+|ü#˚dæq+<äT≈£î nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÁcÕº\ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷qT Á|ü<Ûëq eT+Á‹ n_Ûq+~+ #ês¡T. Ç+<äT≈£î |üPqTø√e&É+ <ë«sê ˇu≤e÷ $X¯« uÛÑÁ<ä‘· ≈£î >=|üŒ ùde #˚XÊs¡ì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ nHêïs¡T. Áãôd˝Ÿ‡ ˝À Ç{°e\ »]–q ;uÛÑ‘·‡ <ë&ÉT\qT >∑T]+∫ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Á|ükÕÔ$dü÷Ô, ñÁ>∑ yê<ä+ qT+∫ |üs¡e÷DT uÛÑÁ<ä‘·≈£î m<äTs¡e⁄‘·Tqï u…&É<ä m+‘· yêdüÔ$ø£yÓTÆqB, ‘·ø£åDyÓTÆq<äqï~ Áãôd˝Ÿ‡ eTq≈£î #ê{Ï #Ó|æŒ+<äHêïs¡T.

ñÁ>∑yê<ëìøÏ dü+ã+~Û+∫ eT÷&ÉT düeTø±©q n+XÊ\ô|’ <ä wæº kÕ]+#·e\dæq ñqï<äì qπs+Á<ä yÓ÷B ‘Ó*bÕs¡T. yê{Ï˝À ˇø£{À~- Çyê[º ñÁ>∑yê<ä+ rÁeyÓTÆq Væ≤+dü≈£î ˇ&ç>∑&ÉT‘√+~; ¬s+&√~- eTq+ Ç|ü⁄Œ&çø£ @<√ >∑TVü≤˝À <ë≈£îÿì ñqï e´øÏÔì >±*+#·&É+ ˝Ò<äT, q>∑s¡ ÁbÕ+‘·+˝À ø£+|üP´≥sY >±ì, ˝Ò<ë kÕàsYº bò˛Hé qT >±ì

ª∫Hêï] ô|[¢≈£L‘·Ts¡Tµ q{Ï

ns¡Ãø£‘·«+ô|’

eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î •ø£åD

‹s¡TeT\,@Á|æ˝Ÿ 1, (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : y˚dü$ s¡B› <ä cÕº´ @Á|æ˝Ÿ 15 qT+∫ pHé es¡≈£î X¯ó Áø£yês¡+ <äs¡ÙHê˝À¢ e÷s¡TŒ\T #˚j·TqTqï≥T¢ ‹‹<˚ áy√ kÕ+ã•esêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ‹s¡TeT\˝Àì nqïeTj·T´ uÛÑeHé˝À ás√E Äj·Tq &Éj·T˝Ÿ j·TTesY áy√ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± |ü\Te⁄s¡T uÛÑ≈£îÔ\T n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î

ªªqMq |ü<∏ä+˝À Á|ü>∑‹µµ bòı{À Á|ü<äs¡Ùq˝À πø+Á<ä ø±]àø£, ñbÕ~Û XÊK eT+Á‹ <ä‘êÔÁ‘˚j·T ñbÕ~Û ø£\Œq πø+Á<ë\ Ä<ÛäTìø°ø£s¡D 2018 Hê{ÏøÏ nìï Á>±e÷˝À¢ $<äT´‘Y yÓ\T>∑T\T ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{° ˝À yÓ’ ô|ò’ dü<äTbÕj·T+

#˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä düe÷#ês¡ Á|ükÕs¡ eT+Á‹‘·« XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝Àì <ä X¯´, Á|üø£≥q\ $uÛ≤>∑+ (&û@M|”) @sêŒ≥T #˚dæq ªªqMq |ü<∏ä+˝À Á|ü>∑‹µµ bòı{À Á|ü<äs¡ÙqqT X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ‹\øÏ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ MT&ç j·÷qT ñ<˚›•+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕs¡+ _Û+∫q dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi‚¢+ <äT≈£î á bòı{À Á|ü<äs¡Ùq m+‘·>±H√ <√Vü≤<ä|ü&ÉT ‘·T+<äHêïs¡T. á #Ûêj·÷ ∫Á‘· Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #˚dæq <ä X¯´, Á|üø£≥q\ $uÛ≤>±ìï Á|ü‘˚´ø£+>± n_Ûq+~+#ês¡T. <˚X¯+˝À ñbÕ~Û ø£\ŒHê πø+Á<ë\qT (m+bÕ¢sTT yÓT+{Ÿ mπøÛù+CŸ \T) Ä<ÛäTìø°ø£]düTÔqï≥T¢ <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ñkÕàìj·÷ e]‡{°˝Àì m+bÕ¢sTTyÓT+{Ÿ mπøÛù+CŸ ì Ä<äs¡Ù+>± r]Ã~<ä›qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À yÓ’ ô|ò’ dü<äTbÕj·÷ìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T.Á|ü‹ X¯óÁø£yês¡+ Áb˛{Àø±˝Ÿ n~Ûø±s¡T\≈£î e÷Á‘·y˚T ÁuÒø˘ <äs¡ÙHê\T ø£*ŒkÕÔeTì... dæbòÕs¡T‡ ˝ÒK\qT m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À ¢q÷ nqTeT‹+#·uÀeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T e <äT∆\T, $ø£˝≤+>∑T\T, ∫Hêïs¡T\≈£î X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ |üP≥ <äs¡Ùq+ s¡<äT› #˚kÕÔeTHêïs¡T. y˚dü$˝À 24 >∑+≥˝À¢H˚ Áoyê]ì uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£îH˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì áy√ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~‘√ b˛*ùdº e÷]à HÓ\˝À 83y˚\ eT+~ n<äq+>± kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡ì ‘Ó* bÕs¡T.54y˚\ \&É÷¶\T n<äq+>± neTTà&ÉTb˛j·÷ j·THêïs¡T.md”º, md”‡ eT‘·´ø±s¡T\≈£î ns¡Ãø£‘·«+ô|’ @Á|æ˝Ÿ 9 qT+∫ •ø£åD Çe«qTqï≥T¢ áy√ ‘Ó*bÕs¡T. y˚T HÓ\˝À ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ì 60 πø+Á<ë˝À¢ X¯óuÛÑÁ|ü<ä+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#· qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À 8, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î #Ó+~q 23y˚\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‹s¡TeT\, ‹s¡T|ü‹˝Àì j·÷Á‹≈£î\ edü‹>∑ Vü‰˝À¢ |ü]X¯ó ÁuÛÑ‘·qT ô|+#·T‘êeTì áy√ kÕ+ã•esêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.

ñ|üjÓ÷–düTÔqï ñÁ>∑yê~ ø√dü+ y˚{≤&ÉT‘·THêï+; eT÷&√~- |üs¡e÷DT nÁkÕÔ\qT nÁø£eT+>± #˚s¡y˚ùd yê]‘√qT, ñÁ>∑yê<äT\‘√qT Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£îeTà≈£îÿ ne⁄‘·÷ ñ+&É≥+ n‘·´+‘· ô|<ä› ]düTÿ>± |ü]D$T+∫+~.. nì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T .n‘·´+‘· ;Û‹ì dü wæº+#·&ÉeTH˚~ |ü]D≤eT Áø£eT+ #Ó+<äT‘√+~, ñÁ>∑yê<äT\T 21e X¯‘êã›|ü⁄ kÕ+πø‹ø£‘·qT $ìjÓ÷–+#·Tø=+≥THêïs¡+≥÷ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. BìøÏ Á|ü‹>± eTq+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï #·s¡´˝ÒyÓ÷ bÕ‘· ø±\|ü⁄ Hê{Ïy˚ nsTT ñ+≥THêïj·Tì ô|<ä$ $]#ês¡T. rÁeyê<ä+ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± y˚fi¯S¢qTø=+<äì, ø±˙ eTq+ á eTT|ü⁄Œq≈£î m<äTs=&ɶ{≤ìøÏ Ç|üŒ{Ïø° πøe\+ <˚XÊ\ kÕúsTT ˝ÀH˚ |üì#˚düTÔHêïeTì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ñÁ>∑yê<ä eT÷ø£\T, ñÁ>∑yê<ä |ü]~Û <˚X¯ <˚XÊ\≈£î $düÔ]dü÷Ôb˛‘·T+fÒ, y˚s¡T y˚s¡T <˚XÊ\ eT<Ûä´ ìø±s¡‡sTTq düVü≤ø±s¡+ e÷Á‘·+ yê´|æÔ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

e]øÏ eT<䛑·T <Ûäs¡

Á|ü‘·÷´wü u…qØ® Ä‘·àVü≤‘·´ $wüj·T+˝À sêJ|ü&=<äT›

eTT+ãsTT: ªu≤*ø± e<ÛäTµ (‘Ó\T>∑T˝À Á|ükÕs¡eTe⁄‘·Tqï ∫Hêï] ô|[¢≈£L‘·Ts¡T) Væ≤+B <ÛësêyêVæ≤ø£˝À q{Ï+∫q Á|ü‘·÷´wü u…qØ® Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+~. eTT+ãsTT˝Àì ‘·q ìyêdü+˝À X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ñπsdüTø=ì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq ÄyÓTqT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ø√øÏ˝≤u…Hé n+u≤˙ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ eT ‹ #Ó+~q≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. Ä‘·àVü≤‘·´≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T Ç+ø± ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.u≤*ø± e<ÛäT <ÛësêyêVæ≤ø£˝À Äq+B bÕÁ‘·˝À ÄyÓT q{Ï+∫+~. z Á|üeTTK #ÛêHÓ˝Ÿ s¡÷bı+ ~+∫q ª_>¥u≤dt-7µ ]j·÷©º c˛˝À ≈£L&Ü ÄyÓT bÕ˝§Z+~.

$»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 1, (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) e]øÏ eT<䛑·T <Ûäs¡ #Ó*¢+#˚ $wüj·T+˝À sêJ |ü&=<ä›ì n~Ûø±s¡T\qT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ä<˚•+#ês¡T. e´ekÕj·T, bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ ás√E Äj·Tq f…© ø±qÊù¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áHÓ\ 5 qT+∫ õ˝≤¢˝À¢ <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊs¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À 164, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À 284, |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À 260 πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. s¡;˝À 35\ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <Ûëq´+ ñ+≥T+<äì n+#·Hê y˚düTÔqï≥T¢ eTTK´eT+Á‹øÏ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

2

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯ìyês¡+ 2 @Á|æ˝Ÿ,2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] \UŸqeP: m+‘√ Çwüº+>±... n_Ûe÷q q≥T&ç ‘·\ ø£≥TºqT nqTø£]dü÷Ô... ø£wüº|ü&ç #·ø£ÿ{Ï ôV≤sTTsYôd’º˝Ÿ r]Ã~<äT›≈£îHêï&ÉT z j·TTe≈£î&ÉT. ø±˙ n<˚ ‘·q ø±|ü⁄sêìï ≈£L\TdüTÔ+<äì, ‘·qì b˛©dt ùdºwüH√¢ <√wæ>± ì\u…&ÉT‘·T+<äì n‘·H˚ e÷Á‘·+ ePVæ≤+#·˝Ò<äT. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì \UŸqeP õ˝≤¢˝À z Á>±eT+˝À »]–+B |òüT≥q. #Û˚&û˝≤˝Ÿ nH˚ j·TTe≈£î&çøÏ dü˝≤àHéU≤Hé n+fÒ Çwüº+. m+‘√ ø£wüº|ü&ç n#·Ã+ n‘·ì˝≤+{Ï ‘·\ø£≥TºH˚ r]Ã~<äT›≈£îHêï&ÉT. B+‘√ n+<äs¡÷ ‘·qì dü˝≤àHéU≤Hé nì |æ\Tk˛Ô+fÒ eTT]dæb˛j˚Tyê&ÉT. u≤e>±] ‘·\ø£≥Tº #·÷dæ eTs¡<ä\T ≈£L&Ü Á|üX¯+dü\‘√ eTT+#Ó‹Ô+~. ‘·q kı+‘· #Ó˝…¢˝Ò uÛÑs¡Ô ‘·\ø£≥TºqT bı>∑&É&É+ #Û˚&û˝≤˝Ÿ uÛ≤s¡´øÏ q#·Ã˝Ò<äT. <ë+‘√ uÛÑs¡Ô ìÁ<äb˛‘·T+&É>± n‘·ì »≥TºqT ø£‹Ô]+∫ |ü&˚dæ+~.

>∑T+≥÷s¡T: y˚dü$˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊK eT+Á‹ Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. ás√E >∑T+≥÷s¡T »˝≤¢˝À kÕúìø£ m+|” >∑˝≤¢ »j·T<˚yé‘√ ø£*dæ Äj·Tq |üs¡´{Ï+#ês¡T. ‘ê&˚|ü*¢ |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK q÷‘·q uÛÑeHêìøÏ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡ƒ+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ 135 ©≥s¡¢ ˙s¡T Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î mìï ì<ÛäT˝…’Hê Ks¡Tà ô|fÒº+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä∆+>± ñ+<äHêïs¡T. pHé 16 Hê{ÏøÏ nìï |ü⁄s¡bÕ*ø£˝À¢ m˝Ÿá&û ã\T“\T neTs¡ÃqTqï≥T¢ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ sêÁcÕºìøÏ Ç+ø± s¡÷.2y˚\ qT+∫ s¡÷.3y˚\ ø√>∑ø£≥¢ ì<ÛäT\T e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì >∑T+≥÷s¡T m+|” >∑˝≤¢ »j·T<˚yé ‘Ó*bÕs¡T.

>∑ H ê´≈£ î $q÷‘· ï {° ø ± |ü < ä ∆ ‹ yêwæ+>∑ºHé: ∫≈£îHé >∑Hê´≈£î $q÷‘·ï {°ø± |ü<ä∆‹ì XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T

Äsê´|ü⁄s¡+ u≤´+ø˘˝À nÁø£e÷\ô|’

>∑T]Ô+#ês¡T. Bìï dü+Á|ü<ëj·T »qT´ Ä<Ûë]‘· {°ø±‘√ ø£*|æ ÇùdÔ >∑Hê´ yÓÿs¡dt qT+∫ dü«\Œ, Bs¡…ø±\ s¡ø£åD \_ÛdüTÔ+&É≥+ $X‚wü+. Ç~ j·÷+{°u≤&û\qT y˚>∑+>± ñ‘·Œ‹Ô #˚dü÷Ô.. s√>∑ìs√<Ûäø£ e´edüúqT ô|+bı+~düTÔ+~. j·÷+{°C…Hé Ä<Ûë]‘· {°ø± |ü<ä∆‘·T\≈£î ø=+‘· $sêeT düeTj·T+ nedüs¡eTe⁄‘·T+~. Ç~ ÇHéô|òø£åHé, »ãT“ e#˚à neø±X¯+ ô|s¡>∑{≤ìøÏ <ë]rdüTÔ+~. nsTT‘˚ ø£D≤\ ˇπø ø√¢Hé Á|ü‹s¡÷|ü+ <ë«sê j·÷+{°u≤&ûì dü wæº+#˚ ø=‘·Ô |ü<ä∆‹ á e´‘ê´kÕìï |üP]düTÔ+<äì nyÓT]ø±˝Àì $kÕºsY ÇHédæº≥÷´{Ÿ≈£î #Ó+~q &˚$&é _.MqsY ‘Ó*bÕs¡T.

51 $#ês¡D »]|æ+#ê*

nyÓT]ø±˝À Væ≤+<ä÷ e´‹πsø£ Á|ü#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq e´øÏÔô|’ #·s¡´\T VüA´düºHé: nyÓT]ø±˝Àì z <äTø±D+˝À z bÕøÏkÕú˙-nyÓT]ø£Hé Væ≤+<ä÷ e´‹πsø£ ∫Á‘·|ü{≤\T n+{Ï+#·&É+‘√ nø£ÿ&ç uÛ≤s¡rj·T düe÷»+ qT+∫ rÁe e´‹πsø£‘· e∫Ã+~. B+‘√ ô|<ä› m‘·TÔq |òæsê´<äT\T sêe&É+‘√ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq &ÓsTTØ ø°«Hé dü+düú.. Ä $yê<ëdüŒ<ä ∫Á‘·|ü{≤\qT yÓ+≥H˚ ‘=\–+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+~.

B+‘√ bÕ≥T eTVü≤à<é <ësY(65) &û\sYwæ|tqT s¡<äT› #˚dæ, eTs√ø£]øÏ n|üŒ–+∫+~. <ësY >∑‘· Äs¡T HÓ\\T>± á ∫Á‘·|ü{≤\qT bÕ\ ñ‘·Œ‘·TÔ\ $Áø£j·TXÊ\˝À n+{Ï+∫ ñ+#ê&Éì, Ç$ Væ≤+<ä÷ eT‘êìï øÏ+#·|ü]#˚˝≤ ñHêïj·Tì nø£ÿ&ç Væ≤+<ä÷ dü+|òü÷\T |òæsê´<äT #˚XÊsTT. nsTT‘˚ dü+düú rdüT≈£îqï ìs¡?j·÷ìï kÕ«>∑‹düTÔHêïeTì Áπ>≥sY VüA´düºHé Væ≤+<äTe⁄\T, Væ≤+<ä÷ nyÓT]ø£Hé bòÂ+&˚wüHé n+&é &Óÿe]‡{° dü+|òüT+ ù|s=ÿHêïsTT.

‘=* øÏs√dæHé s¡Væ≤‘· |ü≥ºD+>± #·+&û>∑&Ûé Á|üø£{Ï+∫q ô|Á{À*j·T+ eT+Á‹‘·«XÊK ~©¢: #·+&û>∑&ÛéqT ‘=* øÏs√dæHé s¡Væ≤‘· |ü≥ºD+>± πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫+~. e+≥, BbÕ\ ø√dü+ sêsTTr øÏs√dæHéqT ñ|üjÓ÷–+#˚ \_∆<ës¡T\T m©ŒJ $ìjÓ÷>±ìøÏ e÷]b˛j·÷s¡T. B+‘√ #·+&û>∑&Ûé |ü≥ºD+˝À sêsTTr øÏs√dæHé |ü+|æD°ì á HÓ\ qT+∫ ì*|æy˚düTÔqï≥T¢ ô|Á{À*j·T+ eT+Á‹‘·«XÊK Á|üø£{Ï+∫+~. kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ ô|Á{À*j·T+ eT+Á‹‘·«XÊK ø=ìï HÓ\\ bÕ≥T ÁX¯$T+∫ #·+&û>∑&ÛéqT øÏs√dæHé s¡Væ≤‘· |ü≥ºD+>± ì*#˚˝≤ #˚dæ+~. |ü\T #√≥¢ ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫ øÏs√dæHé \_∆<ës¡T\≈£î &çbÕõ{Ÿ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ m©ŒJ ø£HÓø£åHé\qT n+<äCÒdæ+~. #·+&û>∑&Ûé |ü≥ºD+˝ÀH˚ 15,249 m©ŒJ ø£HÓø£åHé\T Ç∫Ãq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

nìXÊ e\˝À |ü+#êj·TrsêCŸ @á ôV’≤<äsêu≤<é: n$˙‹ ìs√<Ûäø£ XÊK e\≈£î eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢≈£î #Ó+~q <Í˝≤Ôu≤<é |ü+#êj·Tr sêCŸ @á yÓ+ø£fÒXŸ ∫ø±ÿs¡T. >∑T‘˚Ô<ës¡T qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düs¡÷sYq>∑sY˝À s¡÷.30y˚\T \+#·+ rdüT≈£î+≥T+&É>± nìXÊ n~Ûø±s¡T\T e\|üìï @áì |ü≥Tº≈£îHêïs¡T.

s¡÷.4 ‘·–Zq sêsTTr˝Òì e+≥>±´dt dæ * +&É s Y <Û ä s ¡ C…{Ÿ Ç+<Ûäq+ô|’ 8.7 XÊ‘·+ ô|+|ü⁄ ~©¢: #·eTTs¡T ø£+ô|˙\T e+≥>±´dt, C…{Ÿ Ç+<Ûäq <Ûäs¡˝À¢ e÷s¡TŒ\T #˚XÊsTT. sêsTTr˝Òì e+≥ >±´dt dæ*+&ÉsY <Ûäs¡qT s¡÷.4 ‘·–Z+#·>±.. C…{Ÿ Ç+<Ûäq <Ûäs¡qT e÷Á‘·+ 8.7 XÊ‘·+ ô|+#êsTT. sêsTTr˝Òì dæ*+&ÉsY <Ûäs¡ ~©¢˝À s¡÷.513.50 ñ+&É>±.. Á|üdüTÔ‘·+ s¡÷.509.50øÏ ‘·–Z+#ês¡T. á <Ûäs¡\T ‘·–Z+#·&É+ Ç~ eT÷&√kÕ].

14.2 øÏ˝À\ dæ*+&ÉsY <Ûäs¡qT |òæÁãe] qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.82.5 ‘·–Z+#ês¡T. ~©¢˝À sêsTTr dæ*+&ÉsY <Ûäs¡ s¡÷.419.33>± ñ+~. Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé, Væ≤+<äTkÕúHé ô|Á{À*j·T+, uÛ≤s¡‘Y ô|Á{À*j·T+ ø£+ô|˙\T Á|ü‹HÓ\ yÓTT<ä{Ï s√E düe÷y˚X¯yÓTÆ n+‘·sê®rj·T <Ûäs¡\ Ä<Ûës¡+>± Ç+<Ûäq <Ûäs¡˝À¢ e÷s¡TŒ\T #˚düTÔ+{≤sTT. C…{Ÿ Ç+<Ûäq <Ûäs¡qT 8.7 XÊ‘·+ ô|+#·&É+‘√ ~©¢˝À øÏ˝À©≥sY <Ûäs¡ s¡÷.42,157.01øÏ #˚]+~.

C…{Ÿ Ç+<Ûäq <Ûäs¡\T ô|s¡>∑&É+ e\¢ $e÷q ìs¡«Vü≤D e´j·T+ ô|s¡>∑qT+~. B+‘√ $e÷qj·÷q dü+düú\ô|’ uÛ≤Ø>± Ä]úø£ uÛ≤s¡+ |ü&˚ neø±X¯+ ñ+~. ô|]–q Ç+<Ûäq <Ûäs¡\ Ä<Ûës¡+>± Á|üj·÷DÏ≈£î\ {Ϭø≥Tº <Ûäs¡\qT ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î $e÷qj·÷q dü+düú\T Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT.

ôV≤#Yd”j·T÷ Md” u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü≥º&É+ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é: ôV≤#Yd”j·T÷ Md” nbÕŒsêe⁄ ‹]– u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü≥º&É+ô|’ ø±+Á¬>dt m+|” MôV≤#Y ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ˝Ÿ <ëK\T y˚XÊs¡T. nbÕŒsêe⁄qT ã~© #˚ùd˝≤ πø+Á<ëìï n<˚•+#ê\ì |æ˝Ÿ˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ôV≤#Yd”j·T÷˝À uÀ<Ûäq, uÀ<ÛäH˚‘·s¡ dæã“+~ ìj·÷eTø±\T ì*|æy˚j·÷\ì Äj·Tq |æ˝Ÿ˝À ø√sês¡T.

#·Ts¡T>±Z kÕ>∑T‘·Tqï neTsêe‹ n_Ûe ~∆ |üqT\T

>∑T+≥÷s¡T: pHé 15 Hê{ÏøÏ ñ<√´>∑T\qT ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î M\T>± ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚düTÔqï≥T¢ @|” |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊKeT+Á‹ Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. >∑T‘˚Ô<ës¡T\≈£î n|üŒ–+∫q Äs¡T uÛÑeHê\ ìsêàD+ <äX¯\ yêØ>± ø=qkÕ>∑T‘√+<äHêïs¡T. neTsêe‹˝Àì yÓ\>∑|üP&ç e<ä› ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T |üqT\qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. eTs√yÓÿ|ü⁄ XÊdüqeT+&É* #ÛÓ’s¡àHé #·Áø£bÕDÏ ≈£L&Ü nôd+;¢ uÛÑeHê\ ìsêàD |üqT\ô|’ Ç+õ˙s¡¢qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. #ÓÿHê dü+düú≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü ìsêàD |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T.

sê»eT+Á&ç,@Á|æ˝Ÿ1 >√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : sê»eT+Á&ç˝Àì Äsê´|ü⁄s¡+ ø√Ä|üπs{Ïyé ns¡“Héu≤´+ø˘˝À nÁø£e÷\T #√≥T#˚düT≈£î+ ≥THêïj·Tì,M{Ïô|’ 51 $#ês¡D »]|æ+#ê\ì sê»eT+Á&ç ø√Ä|üπs{Ïyé ns¡“Héu≤´+ø˘‡ &çbÕõ≥sY‡, yÓT+ãsY‡ yÓ˝ÒŒsY nk˛dæj˚TwüHé &çe÷+&é #˚dæ+~. nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T Ç»®s¡|ü⁄ eT]&Éj·T´, ø±s¡´<ä]Ù myéT.ãT∫ÃsêE, e÷J &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY \+ø£ dü‘·´Hêsêj·TD\‘√bÕ≥T dü+|òüT+ düuÛÑT´\T kÕ∆ìø£ Áô|dtø£¢uŸ˝À X¯ó Áø£yês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. dü«‘·Vü‰>± ∫{Ÿ|òü+&é ø£+ô|˙ j·T»e÷ì, ]j·T˝Ÿmùdº{Ÿ yê´bÕ] nsTTq #Ó’s¡àHé #·˝≤¢ X¯+ø£s¡sêe⁄ n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À u≤´+ø˘ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢>± ø£ì|æk˛Ô+<äì yês¡T $eT]Ù+#ês¡T. 98 dü+e‘·‡sê\ u≤´+ø˘ #·]Á‘·˝À mqï&É÷˝Òì $<Ûä+>± &çbÕõ≥sY‡, yÓT+ãsY‡ dü+πøåe÷ìøÏ $|òü÷‘·+ ø£\T>∑T‘√+<äì, yê]ì qwüºô|fÒº$<Ûä+>± u≤´+ø˘˝À e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. u≤´+ø˘qT kÕ∆|æ+∫q e´ekÕ∆|ü≈£î\ ÄX¯j·÷\≈£î ‘·÷≥T¢bı&ÉTdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. &çbÕõ{Ÿ ø±\|ü]$T‹ eTT–j·T&ÜìøÏ HÓ\s√E\ eTT+<äT H√{°düT Çyê«\ì, yê]øÏ ÇwüºeTT+fÒ ¬sqT´e˝Ÿ #˚sTT+#·T≈£î+{≤s¡ì, ˝Ò≈£î+fÒ rdüT≈£î+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n≥Te+{Ï$ @MT #˚j·T≈£î+&Ü ø±\|ü]$T‹ eTT–dæq ‘·sê«‘· mìï HÓ\\T nsTTHê Ä ø±˝≤ìøÏ &çbÕõ{Ÿ kıeTTàô|’ e&û¶ Çe«eTì #ÓãT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Bì e\¢ \ø£å˝À¢ &çbÕõ{Ÿ\T y˚dæ ø±\|ü]$T‹ eTT–dæq ‘·sê«‘· rdüT≈£î+fÒ e&û¶ Çe«&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ø√sYu≤´+øÏ+>¥ @sêŒf…Æ‘˚ á düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘·T+<ä+≥THêïs¡ì, eT] |ü]cÕÿs¡+ m|ü&Éì Á|ü•ï+#ês¡T.

n_Ûeè~›ì n&ÉT¶ø√e&É+ ‘·eT ñ<˚›X¯´+ ø±<äì, kÕe÷q´,eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|üC≤˙ø±ìøÏ Çã“+~ø£*–+#˚$<Ûä+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ø√sY u≤´+øÏ+>¥ e#˚Ã˝≤ #·÷ùd+<äT≈£î ]f…ÆsY¶ nsTTq ñ<√´–ì 30 y˚\ J‘êìøÏ rdüT≈£îHêïs¡ì, Á|üdüTÔ‘· #Ó’s¡àHé Ä J‘êìï 50 y˚\≈£î ô|+#ês¡Hêïs¡T. Ç+‘·es¡≈£î ø√sYu≤´+øÏ+>¥ @sêŒ≥T ø±˝Ò<äHêïs¡T. Çø£ n|ü rdüT≈£îqïyê]øÏ 60 HÓ\\ ÇmyéT◊ì ìs¡ísTT+∫, yêsTT<ë\T #Ó*¢+#·ø£b˛‘˚ ô|Hꩶì y˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. kÕe÷qT´\≈£î yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq u≤´+ø˘˝À yê]ì |”&ç+#˚$<Ûä+>± e´eVü≤]+#·&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· #Ó’s¡àHé #·˝≤¢ X¯+ø£s¡sêe⁄ ‘êqT ô|’kÕ J‘·+ rdüTø√qì mìïø£\ düeTj·T+˝À #ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. nsTT‘˚ bÕ\ø£es¡ZdüuÛÑT´\≈£î dæ{Ϻ+>¥ |ò”E 500 s¡÷bÕj·T\T e⁄+fÒ <ëìì 750 s¡÷bÕj·T\T #˚XÊs¡Hêïs¡T. <äTu≤sê ô|]–b˛‘√+<äHêïs¡T. ‹\ø˘s√&é˝À Áu≤+∫ q÷‘·q uÛÑeq+˝ÀøÏ e÷πsÃ+<äT≈£î |ü~\ø£å\T Ks¡Tà #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. dæã“+~øÏ, j·T»e÷Hê´ìøÏ |ü&É≥+ ˝Ò<äHêïs¡T. dæã“+~ ˝ÒãsYø√s¡T¶≈£î yÓfi¯¢&É+ u≤´+ø˘ #·]Á‘·˝À Á|üdüTÔ‘· bÕ\ø£es¡Z+ Vü‰j·÷+˝ÀH˚ »]–+<äHêïs¡T. Çø£ s√EyêØ J‘·+ô|’ ø=+‘·eT+~ dæã“+~ì rdüT≈£îHêïs¡ì, Ç~ ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›eTHêïs¡T. |ü~ eT+~ì s√EyêØ y˚‘·q+ô|’ rdüT≈£îì yê]øÏ ø°\ø£ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ø±‘˚s¡T Áu≤+∫˝À nsTT‘˚ @ø£+>± ø±´dt#Ódtº $<ÛäT\qT Ç#êÃs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. @<Ó’Hê Çã“+~ @s¡Œ&ç‘˚ mes¡T u≤<Ûä´‘· eVæ≤kÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. u≤´+ø˘ e]ÿ+>¥ ø±´|æ≥˝Ÿô|’ ¬s+&ÉT XÊ‘·+, Á>±dtÁbÕ|òæ{Ÿ˝À 30 XÊ‘·+˝À @~ ‘·≈£îÿe>± e⁄+fÒ n+‘·≈£î $T+∫ dæã“+~ J‘·,uÛÑ‘ê´\ Ks¡TÃ

m≈£îÿe>± e⁄+&É≈£L&É<äì ìã+<Ûäq e⁄+<äHêïs¡T. n˝≤ #·÷ùdÔ ø√{Ïs¡÷bÕj·T\T n<äq+>± Ks¡Tà »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. me] Á|üjÓ÷»q+ ø√dü+ dü∆˝≤\ ø=qT>√\T? u≤´+ø˘ ì<ÛäT\qT <äTu≤sê #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Áu≤+∫\ ø±sê´\j·÷\≈£î kı+‘·uÛÑeHê\ ù|s¡T‘√ ì<ÛäT\qT Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ Ks¡Tà #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‹\ø˘s√&é˝À >∑»+ 50 y˚\ s¡÷bÕj·T\T e⁄+<äì, ˝À|ü\øÏ e⁄qï dü∆\+ Ç+ø± ‘·≈£îÿe e⁄+&Ü\ì, ø±˙ >∑»+ 57 y˚\ #=bıŒq ø√qT>√\T #˚XÊs¡ì &Üø£ºsY \+ø£ dü‘·´Hêsêj·TD Äs√|æ+#ês¡T. dü∆\+, uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ ¬s+&ÉT ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. e&û¶ #·÷düT≈£î+fÒ ¬s+&ÉT \ø£å\≈£î ô|’>± edüTÔ+<äì, n<˚ n<Ó›≈£î m+‘· ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. Ç|ü&ÉT sêC≤ ~ÛjÓT≥sY düMT|ü+˝À dü∆\+ ø=qT>√\T #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. nø£ÿ&É ≈£L&Ü ãVæ≤s¡+>∑e÷¬sÿ{Ÿ <Ûäs¡ ø£+fÒ m≈£îÿe≈£î ø=qT>√\T #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Ç<ä+‘ê me] Á|üjÓ÷»q+ ø√dü+ #Ó’s¡àHé #˚düTÔHêïs¡ì Äj·Tq ì\BXÊs¡T. Bìô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊeTHêïs¡T. Hê´j·T+ »]π> es¡≈£î b˛sê≥+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. VüQ≈£î+ù|{˝À e÷¬sÿ{Ÿ ø±+ô|¢ø˘‡ ìsêàD≤ìøÏ 30 ø√≥T¢ Ç#êÃs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. m≥Te+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü @ø£+>± n+‘·ô|<ä›+ yÓTT‘·Ô+ Çe«&É+˝À ˝ÀbÕsTTø±Ø ˇ|üŒ+<ë\T e⁄Hêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Çø£ #Ó’s¡àHé bò˛{À\‘√ ô|<ä›ô|<ä› ôVA]¶+>¥\T <˚ìø√düeTì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. Bìe\¢ u≤´+ø˘ yê´bÕs¡+ @MT ô|s¡>∑<äì, πøe\+ e´øÏÔ>∑‘· Á|ü#ês¡+ ø√dü+ u≤´+ø˘ <ÛäHêìï <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ düeTÁ>∑ $#ês¡D »]|æ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

eT<ÛäTy˚TVü‰ìøÏ JeqXË’* ø£fiË¢+!

~©¢: eT<ÛäTy˚TVü≤+ ìyês¡D˝À ˝Ò<ë Ä\dü´+ ø±e≥+˝À düT\uÛÑyÓTÆq JeqXË’* e÷s¡TŒ\T düeTs¡ú+>± |üì#˚düTÔqï≥Tº s¡TEyÓÿ+<äì uÛ≤s¡‘Y≈£î Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú Á|ü‹ì~Û ôV≤+ø˘ u…ø£&ÉyéT ‘Ó*bÕs¡T. ‘·s¡#·T>± yê´j·÷eT+ #˚j·T≥+, ãs¡Te⁄qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø√e≥+, Äs√>∑´ ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰s¡+ rdüTø√e≥+, bı>±≈£î yê&Éø±ìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É≥+ e+{Ï yê{Ï‘√ eT<ÛäTy˚TVü‰ìï #ê˝≤es¡≈£î ìyê]+#· Tø√e#·Ãì $e]+#ês¡T. Äj·Tq 2016 Á|ü|ü+#· Äs√>∑´~q+ Ç‹e

‘êÔìï Á|üø£{Ïdü÷Ô á $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T. n+‘·sê®rj·T eT<ÛäTy˚TVü≤ bòÂ+&˚wüHé n{≤¢dt-2015 Á|üø±s¡+.. uÛ≤s¡‘Y˝À 6.92 ø√≥¢ eT+~ eT<ÛäTy˚TVü≤+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. 20-70 @fi¯¢ ej·Tdü yê]˝À 8.7% eT+~ eT<ÛäTy˚TVü≤+ u≤]q|ü&çq≥Tº n+#·Hê. nsTT‘˚ M]˝À dü>∑+ eT+~øÏ ‘·eT≈£î »ãT“ ñqï dü+>∑‘˚ ‘Ó*j·Tø£ b˛e≥+ Ä+<√fi¯qø£s¡+. 2014˝À dü+uÛÑ$+∫q 98 \ø£å\ eTs¡D≤˝À¢ 2% eTs¡D≤\≈£î eT<ÛäTy˚TVü≤+, eT<ÛäTy˚TVü≤ dü+ã+<Ûä düeTdü´˝Ò ø±s¡DeTì

ñ<√´>±\ ø£\Œq

eT<ÛäTy˚TVü≤ bòÂ+&˚wüHé ù|s=ÿ+~. ïï‘=*<äX¯˝ÀH˚ |üØø£å\T #˚j·T≥+, Äs√>∑´ dü<äTbÕj·÷\qT ô|+bı+~+#·≥+.. »ãT“ ìs¡∆s¡D, ∫øÏ‘·‡\T #·eø£>± n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚˝≤ #·÷&É≥+, s√>∑T\≈£î ‘·eT≈£î ‘êeTT »ãT“qT |üs¡´y˚øÏå+#·T≈£îH˚˝≤ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·≥+ ≈£L&Ü eT<ÛäT y˚TVü≤ ìj·T+Á‘·D≈£î #ê˝≤ ø°\ø£eTì u…ø£&ÉyéT n_ÛÁbÕj ·T|ü&ܶs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À eT<ÛäTy˚TVü≤+ eT÷\+>± eTs¡DÏ+∫q 30-69 @fi¯¢yê]˝À 79,500 eT+~ |ü⁄s¡Twüß\T, 51,700 eT+~ Ád”Ô\T ñHêïs¡T.

|üs¡e÷DT(yÓTT<äÁu{Ïù|ÛÑÁ<J ä‘‘·s¡T·`yêsTT)m<äT]+|ü⁄ #Ó+<ä&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq Äy˚<äq yÓ*ãT#êÃs¡T.ñÁ>∑yê<ä #·s¡´\qT ìyê]+#·≈£î+&Ü ñ+fÒqT, ñÁ>∑yê<ä #˚wüº\ô|’ $#ês¡D »s¡|ü≈£î+&Ü ñ+fÒqT |üs¡e÷DT ñÁ>∑yê<ëìï ìs√~Û+#·˝Òø£b˛‘êeTT nì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ñÁ>∑yê<ä+ nH˚~ mes√ y˚πs yê]øÏ dü+ã+~Û+∫q düeTdü´ nH˚ uÛ≤eqqT, ªªn‘·&çµµ ñÁ>∑yê~.. ªªHêµµ ñÁ>∑yê~ ø±<äT nH˚ uÛ≤eqqT e<ä*y˚j·T+&ç nì Äj·Tq Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. |üs¡e÷DT uÛÑÁ<ä‘· nH˚~ Á|ü‹ ˇø£ÿ <˚X¯+ ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü*‡q ÁbÕ<Ûëq´ n+X¯+>± ñ+&ç rs¡e\dæ+<˚, nìï <˚XÊ\ Á|üuÛÑT‘ê«\T yê{Ï yê{Ï n+‘·sê®rj·T ø£s¡Ôyê´ìï |ü]|üPs¡+>± ìs¡«]Ô+∫ rs¡e\dæ+<˚ nì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

düuÛÑT´\ düVü≤ø±s¡+‘√ $$<Ûä Áb˛C…≈£îº\T: &܈ˆ{Ï.$. (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) rdüTø=kÕÔeTHêïs¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ øöX¯˝Ÿ $ø±dü jÓ÷»q øÏ+<ä ìs¡T<√´>∑T˝À¢ HÓ’|ü⁄D≤´\qT n_Ûe ~∆ #˚j·TqTqï≥T¢ $e]+#ês¡T. 2018 Hê{ÏøÏ nìï Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y düs¡|òüsê #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nìï esêZ\ Á|ü»\ dü$Tà[‘· n_Ûe <˚∆ <Û˚´j·T+>± n&ÉT>∑T\T y˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á>±MTD n_Ûe ~∆ ø√dü+ s¡÷.2.12 \ø£å\ ø√≥T¢ πø{≤sTT+#êeTHêïs¡T. >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢˝À ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ s¡÷.1.12 \ø£å\ ø√≥T¢ Ç∫Ãq |òüTq‘· m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚ nHêïs¡T. sêÁcÕº\ n_Ûe <˚∆ <˚XÊ_Ûe ~∆ nì Á|ü>±&ÛÉ+>± $X¯«dædüTÔHêïeTì, á ~X¯>± düeTÁ>∑ ø±sê´#·s¡D‘√ eTT+<äT¬øfi¯óÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. <˚X¯+˝À s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ ø√dü+ s¡÷.2 \ø£å\ ø√≥¢ ì<ÛäT\T yÓ∫ÃdüTÔHêï eTHêïs¡T. ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü

|æ+#Û·Hé qT yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+#êeTì, n˝≤π> uÀqdt qT s¡÷.3500 qT+∫ s¡÷.7 y˚\≈£î ô|+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. <ä[‘·, –]»qT\T dü«X¯øÏÔ‘√ m~π>+<äT≈£î kÕºs¡º|t Ç+&çj·÷, kÕº+&É|t Ç+&çj·÷ ˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï $wüj·÷ìï eT+Á‹ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\ ìyês¡D ø√dü+ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ ø£ wæ dæ+#êjYT jÓ÷»q, Á|ü<Ûëq eT+Á‹ |òüdü˝Ÿ ;e÷ jÓ÷»qqT ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. eTTÁ<ë u≤´+ø˘ <ë<ë|ü⁄ 5 ø√≥¢ eT+~ ∫s¡T yê´bÕs¡T\≈£î y˚T\T #˚≈£Ls¡TÑ·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D Äغd” m–®≈£L´{Ïyé &Ó’¬sø£ºsY Hê>∑sêE, |üÁ‹ø± düe÷#ês¡ ø±sê´\j·T+ ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY s¡‘êïø£sY, &û@M|” πøåÁ‘· Á|ü<äs¡Ùq n~Ûø±]DÏ ÁøÏwü? e+<äq, &û@M|” πøåÁ‘· Á|ü<äs¡Ùq düVü‰j·T≈£î&ÉT e÷+ø±[ Áoìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæj·T+ |üs¡´≥q yÓTT<ä{Ïs√E Á|üXÊ+‘·+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) õ˝≤¢˝À ¬s’‘·qï |ü]dæú‹ì Äsêrdü÷Ô ø£s¡Te⁄ eT+&É˝≤˝À¢ì ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À e⁄qï Äj·÷ ÁbÕC…≈£îº\ dæú‹>∑‘·T\qT n&ç– ‘Ó\TdüTø√e&Éy˚T ø±ø£ sêuÀj˚T s√E˝À¢ s¡; d”»Hé qT+&ç Äs¡T‘·&ç |ü+≥\ô|’ yÓTT>∑TZ #·÷ù| $<Ûä+>± ¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À ìs¡+‘·s¡ $<äT´‘Y‘√bÕ≥T, ¬s’‘ê+>±ìï Ä<äT≈£îH˚ $<Ûä+>± 9 >∑+≥\ ø£¬s+≥T düs¡|òüsê n+~+#ê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À ø£fi≤´D\øÏåà, cÕ~ eTTu≤s¡ø˘ dü+πøåeT |ü<∏äø±\T |ü{Ïwü˜+>± neT\T »s¡TbÕ\Hêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T˝À #Ós¡Te⁄\ eTs¡eTà‘·TÔ\T ôws¡y˚>∑+>± #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ düeTs¡úe+‘·+>± #˚|ü&ÉT‘·÷ ñbÕ~Û ≈£L©\qT Ä<äTø√yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢≈£î ø±yê*‡q ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T Ç|üŒ{Ïπø ìjÓ÷»ø£esêZ\ n_Ûeè~› ì<ÛäT\T ø√{Ï qT+&ç q÷s¡T ø√≥¢ es¡≈£î ô|+#êeTì, Ç{Ϻ ì<ÛäT\qT Á|ü‹ XÊdüq düuÛÑT´\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\˝À eTVæ≤fi¯\≈£î 33 XÊ‘·+ ]»πs«wüHé\T ø£*Œ+#·&É+ |ü≥¢ düMTø£å˝À ≈£Ls¡TÃqï j·T+|æ ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘·, Ç‘·s¡ eTVæ≤fi≤ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T dæj·T+≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.õ˝≤¢˝À $<ë´, yÓ’<ä´+ |ü≥¢ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√ì sêuÀe⁄ nø±&É$T dü+e‘·‡s¡+˝À bÕsƒê´+øå±´\qT uÀ~Û+#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø sêÁwüº yê´|üÔ+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\ ìj·÷eTø£+ #˚|ü≥º&ÜìøÏ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì dæj·T+ ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’<ä´+

Äs√>∑´+ô|’ m≥Te+{Ï ìs¡¢ø£å´+ #˚≈£Ls¡<äì Á|ü»\ Äs√>∑´+ô|’ ÁX¯<ä› ô|{≤º\Hêïs¡T. n&ÉT>∑&ÉT>∑THê n¬sdtº\T: õ˝≤¢˝À dæm+ Á|üy˚•+#·>±H˚ &ç#Y|ü*¢ j·T÷ìe]‡{Ï e<ä› $<ë´s¡Tú\T n&ÉT¶ø=H˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T>± HÓ|òtº #êØ®\T ô|+#ê\ì <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yê]ì b˛©dt\T n¬sdüTº #˚dæ b˛©dt ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± ‘·fi≤] dü‘·´+ πødüT˝À Äs¡÷àsY myÓTà˝Ò´ JeHé¬s&ç¶ô|’ #·s¡´\T rdüTø=ì ãs¡Ôs¡|òt #˚j·÷\ì $$<Ûä bÕغ\ nœ\ |üø£å <ä[‘· dü+|òü÷\T |ü⁄˝≤+>¥ e<ä› dæj·T+qT n&ÉT¶≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T´>± yê]ì ôd’‘·+ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. uÀ<ÛäHé πø+Á<ä+˝À ìC≤+ wüO>∑sY |üØs¡ø£åD ø£$T{° düuÛÑT´\qT n¬sdüTº #˚j·T&É+‘√bÕ≥T ø±e÷¬s&綽À ôd’‘·+ u…\¢+ ¬s’‘·T\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 1 : s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ ø£¢uŸ H˚&ÉT ùdyês¡+>∑+˝À nÁ>∑>±$T>± e⁄+&É&ÜìøÏ düuÛÑT´\ düVü≤ø±s¡y˚T n+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTì ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T &܈ˆ {Ï.$. u≤\ø£èwüí nHêïs¡T. ø£¢uŸ˝À q÷‘·q düuÛÑT´sê\T>± ùdyês¡+>∑+˝À n+‘·sê®rj·T U≤´‹H=+~q leT‹ Hêfi¯+ Ä+&ÜfiŸ≈£î ø£¢uŸ |æqTïqT n|üŒkÕì ø£èwüí ≈£îe÷] n+~+#·>± |ü⁄wüŒ≈£îX¯Ã+ n+~+∫ s√≥Ø &çÁdæºø˘º >∑es¡ïsY m˝…ø˘º &܈ˆ mdt.$.mdt. sêe⁄ n_Ûq+~+#ês¡T.düuÛÑT´sê*>± u≤<Ûä‘·\T d”«ø£]+∫q Hêfi¯+ Ä+&ÜfiŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷»ùdyês¡+>∑+˝À ù|s=+~q >√˝…¶Hé p;¢˝À #˚s¡&É+ Äq+<ä+>± e⁄+<äHêïs¡T. sê»eT+Á&ç Hêfi¯+ #ÍÅ©º #Ó’s¡àHé>± e⁄qï ‘·q uÛÑs¡Ô Hêfi¯+ yÓ+ø£fÒwt Ä<Ûä«s¡´+˝À nH˚ø£ ùdyêø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. q>∑s¡+˝À e⁄qï Á|üeTTKT\T á ø£¢uŸ ˝À düuÛÑT´\T>± e⁄+≥÷ düe÷»ùde˝À |ü˝§Zq&É+ Hê≈£î dü÷Œ]Ôì∫Ã+<äHêïs¡T. Á|üeTTK <ä+‘·yÓ’<äT´\T &܈ˆ dürwt ÄVü‰«q+y˚Ts¡≈£î ø£¢uŸ˝À #˚sêqì Á|üø£{Ï+#ês¡T. s√≥Ø &çÁdæºø˘º >∑es¡ïsY m˝…ø˘º &܈ˆ mdt.$.mdt. sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düuÛÑT´\T dü+|òüT{Ï‘·+>± ùde\+~ùdÔ düe÷C≤ìøÏ m+‘√y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. s√≥Ø ã¢&é u≤´+ø˘ Hê ÄX¯j· TkÕø±sêìøÏ düVü≤ø£]+∫ düuÛÑT´\≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≥÷ H˚&ÉT >√<ëe] õ˝≤¢\‘√bÕ≥T ñ‘·Ôsê+Á<Ûä õ˝≤¢˝À eT+∫ ùde\+~k˛Ô+<äHêïs¡T. düuÛÑT´\ dü+K´ ô|s¡>∑&É+ ø£¢uŸ ùdyê kÕeT sê®´ìøÏ ∫Vü≤ï+>± ø√ìj·÷&Üs¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s¡´ <ä]Ù #ê]àHêsY es¡à,∫s¡+J$¬s&ç¶, CÀ´‘·T\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, yêø£#·s¡¢ s¡$, H√yêVt≤, ø=+>∑s¡ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, &܈ˆ yêÁ&˚e⁄ s¡$, <ëdü] kÕsTTø£èwüí ‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§Zì Hêfi¯+ Ä+&ÜfiŸqT n_Ûq+~+#ês¡T.

¬nyÓTø]ø±:q&Ü Á | ü < Û ë ì‘√ yÓ ÷ B uÛ Ò { ° yêwæ+>∑ºHé˝À ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T »]π> nDTuÛÑÁ<ä‘ê •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î yÓ[¢q uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B ¬øq&Ü Á|ü<Ûëì »dæºHé Á≥÷&√‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. <Ó’«bÕøÏåø£ dü+ã+<Ûë\ô|’ Äj·Tq‘√ #·]Ã+#ês¡T. Á_≥Hé Á|ü<Ûëì, n¬s®+{°Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT, dæ«≥®sê¢+&é n<Ûä´≈£åî&ÉT, »bÕHé Á|ü<Ûëì‘√q÷ yÓ÷B düe÷y˚X¯+ ø±qTHêïs¡T.

X¯ìyês¡+ 2 @Á|æ˝Ÿ,2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ m+&É\ rÁe‘· ø=qkÕ>∑T‘√+~. |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ >∑]wüª ñc˛?Á>∑‘·\T qyÓ÷<äT ø±e&É+‘√ Á|ü»\T u…+uÒ˝…‘·TÔ‘·THêïs¡T. >∑&ç∫q 24 >∑+≥˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì nq+‘·|ü⁄s¡+˝À n‘·´~Ûø£+>± 42 &çÁ^\ ñc˛?Á>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~. ø£s¡÷ï\T˝À 40.5, q+<ë´\˝À 40, »+>∑ eTùV≤X¯«s¡s¡+˝À 38.7, q+~>±eT˝À 38.5, ‹s¡T|ü‹˝À 37.5, ‘·Tì 37.1, $»j·Tyê&É 37.1, HÓ\÷¢s¡T, Äs√>∑´es¡+˝À 37 &çÁ^\ ñc˛?Á>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~.‘Ó\+>±D˝Àq÷ n~Ûø£ ñc˛?Á>∑‘·\‘√ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.ìC≤e÷u≤<é˝À 42.1, Ä~˝≤u≤<é˝À 41.3, yÓT<äø˘˝À 41.2, sêeT>∑T+&É+˝À 40.4, q˝§Z+&É˝À 40.2, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY˝À 40, ôV’≤<äsêu≤<é˝À 39.8, Vü≤qàø=+&É˝À 39.6 &çÁ^\ ñc˛?Á>∑‘·\T qyÓ÷<äj·÷´sTT.

X¯óuÛÑÁ|ü<ä+≈£î <äs¡U≤düTÔ\ ÄVü‰«q+ ø£Ø+q>∑sY,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ @{≤ ìs¡«Væ≤düTÔqï <Ûë]àø£ •ø£åD X¯óuÛÑÁ|ü<ä+≈£î $<ë´s¡Tú\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«ìdüTÔHêïeTì ‹‹<˚ <Ûë]àø£ ùdyê dü$T‹ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T &Üø£ºsY >∑+Á&É \ø£åàDYsêe⁄, ¬ø._.X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. y˚T HÓ\˝À 22 qT+∫ 29 es¡≈£î á •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ñ+{≤j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À 7,8,9 ‘·s¡>∑‘·T\ |üØø£å\T sêdæ 2016-17 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À 8,9,10˝À Á|üy˚•+#˚ $<ë´s¡Tú\T e÷Á‘·y˚T ns¡TΩ\ì ù|s=ÿHêïs¡T. u≤\Ts¡T, u≤*ø£\≈£î y˚πs«s¡T $&ç~, •ø£åD πø+Á<ë\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ñ∫‘· edü‹, uÛÀ»q+ @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. jÓ÷>±uÛÑ´düq+, <Ûë]àø£ •ø£åD, e´øÏÔ‘·« $ø±dü+, dü+kÕÿs¡+ ˝≤+{Ï$ H˚]Œ+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ÄdüøÏÔ ñqï $<ë´s¡Tú\T ø£Ø+q>∑sY˝Àì ‹‹<˚ ø±sê´\j·T+˝À ˝Ò<ë uÛÑ>∑‘Yq>∑sY˝Àì $y˚ø±q+<ä $<ë´ìπø‘·Hé ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\˝À dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

$ø±sêu≤<é˝À eTVæ≤fi¯ <ës¡TD Vü≤‘·´ $ø±sêu≤<é(s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢) @Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :$ø±sêu≤<é eT+&É\+ n+‘·–]|ü˝…¢ düMT|ü+˝À z eTVæ≤fi¯ <ës¡TDVü≤‘·´≈£î >∑T¬s’+~. >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T eTVæ≤fi¯qT u≤>± ø={Ϻ #·+|æq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT ‘·Tsê\T ‘ê+&É÷s¡T≈£î #Ó+~q es¡\øÏåà(36)>± >∑T]Ô+#ês¡T. dü+|òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ õ˝≤¢ md”Œ ¬se÷ sêCÒX¯«Ø #˚s¡T≈£îì |ü]o*+#ês¡T. &Ü>¥kÕÿ«&é ã +<ä+‘√ Ä<Ûësê\T ùdø£]düTÔHêïs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

≈£îø£ÿ\ <ë&ç˝À 26 >=Á¬s\T eT ‹ n#·Ã+ù|≥ s¡÷s¡˝Ÿ (eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢) @Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : M~Û ≈£îø£ÿ\ ôd’«s¡ $Vü‰s¡+‘√ 26 Jyê\T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷sTT. n#·Ã+ù|≥ eT+&É\+ *+>√≥+ Á>±eT+˝À X¯ó Áø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ >=Á¬s\ eT+<äô|’ ≈£îø£ÿ\T <ë&ç #˚XÊsTT. á |òüT≥q˝À 26 >=Á¬s\T eT ‹#Ó+<ësTT. B+‘√ j·T»e÷ì \uÀ~uÀeT+≥THêï&ÉT.

m|òtd”◊ ø±sê´\j·T+˝À d”;◊ $#ês¡D $Tsê´\>∑÷&É,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : q\¢>=+&É õ˝≤¢ $Tsê´\>∑÷&É˝Àì m|òtd”◊ ø±sê´\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ d”;◊ n~Ûø±s¡T\T $#ês¡D #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. m|òtd”◊˝À ndæôdº+{Ÿ y˚TH˚»sY>± |üì #˚düTÔqï k˛eTj·T´ Ç{°e* ø±\+˝À s¡÷. 10 y˚\T \+#·+ rdüT≈£î+≥÷ |ü≥Tºã&ܶ&ÉT. B+‘√ d”;◊ n~Ûø±s¡T\T m|òtd”◊˝À $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T. d”;◊ &ûmd”Œ Á|üMDY≈£îe÷sY Ä<Ûä«s¡´+˝À $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘√+~.

|ü⁄s¡bÕ\ø£ ÇHé#ÛêsY® ø£$TwüqsY>± düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Ä~˝≤u≤<éY,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Ä~˝≤u≤<é |ü⁄s¡bÕ\ø£ ÇHé#ÛêsY® ø£$TwüqsY>± Äضy√ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ X¯óÁø£yês¡+ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY>± |üì #˚dæq yÓ+ø£fÒX¯«s¡+ Bs¡…ø±*ø£ ôd\e⁄ô|’ yÓfi¯¢&É+‘√ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\‘√ eT+∫ ˙s¡T, bÕ]X¯ó<ä∆´+ düeTdü´\T |ü]wüÿ]kÕÔqHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T düT<Ûëø£sY¬s&ç¶øÏ |ü⁄wüŒ>∑T#·Ûù+ n+~+∫ n_Ûq+~+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY düTuÛ≤wt #·+<äsY, düVü‰j·T ø£$TwüqsY s¡$u≤ãT, áá Hê>∑eT˝Ò¢X¯«s ¡sêe⁄, ÄsYy√ uÛ≤düÿsYsêe⁄, |òü⁄&é ÇHéôdŒø£ºs¡T¢ nj·÷CŸ, »>∑B«X¯«sY >ö&é, @á qMHé bÕ˝§ZHêïs¡T.

e&É<Óã“‘√ e´øÏÔ eT ‹ yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : sêÁwüº+˝À m+&É\T s√E≈£î s√E≈£î ô|]– b˛‘·THêïsTT. y˚&ç>±\T\≈£î ‘·≥Tºø√˝Òø£ »q+ |æ≥º˝≤¢ sê*b˛‘·THêïs¡T. ‘êC≤>± e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’ KeTà+ õ˝≤¢ yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+ eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q >√{Ï düeTàj·T´(55) eT ‹ #Ó+<ë&ÉT. X¯óÁø£yês¡+ ≈£L*|üìøÏ yÓ[¢ kıeTàdæ*¢ |ü&çb˛j·÷&ÉT. Ç~ >∑T]Ô+∫q Á>±eTdüTú\T n‘·ìï ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ j·T‹ï+#˚ ˝Àù| n‘·qT eT ‹ #Ó+<ë&ÉT.

6 qT+∫ dü<äs¡+ •_sê\T Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : dü<äs¡+ Á<ÛäTe|üÁ‘·+ >∑&ÉTe⁄ eTT–dæ Ädüsê |æ+#Û·qT¢ Ä–b˛sTTq $ø£˝≤+>∑T\ ø√düy˚T Á|ü‘˚´ø£+>± dü<äs¡+ •_Ûsê\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ Á>±MTD≤_Ûe ~∆ dü+düú-◊πø|” |ü<∏äø£ dü+#ê\≈£îsê\T ns¡TD≈£îe÷] ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. bÕ‘· dü<äs¡+ Á<ÛäTe|üÁ‘ê\‘√ á •_sê\≈£î Vü‰»s¡Tø±yê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ 6q eT+∫sê´\, ÄdæbòÕu≤<é ¬syÓq÷´ &ç$»q¢ yê]øÏ eT+∫sê´\ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹˝À •_s¡+ ñ+≥T+<äì $e]+#ês¡T. uÛ…ÿ+kÕ Á>±MTD+, eTT<∏√˝Ÿ, ≈£î;ÛsY, ≈£î+{≤\, kÕs¡+>∑|üPsY, ~˝≤esY|üPsY, ìs¡à˝Ÿ Á>±MTD+, \ø£åàD#ê+<ä eT+&É˝≤\ yê]øÏ

nÁø£eT ø£≥º&Ü\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : nÁø£eT ø£≥º&Ü\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY wüF ñ˝≤¢U≤Hé nHêïs¡T. ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ |ü]~Û˝Àì >=\¢>∑÷&Ó+ X¯àXÊqyê{Ïø£ düMT|ü+˝À >∑\ Á|üuÛÑT‘·« düú\+˝À nÁø£eT+>± ì]àdüTÔqï eT÷&ÉT >∑<äT\ ìsêàD≤ìï eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T X¯óÁø£yês¡+ ≈£L*Ãy˚XÊs¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± ø£$TwüqsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤\qT |ü]s¡øÏåkÕÔeTì nHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, {ÖHébÕ¢ì+>¥ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT\ |ü]o\q eT~Ûs¡,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :: eT+&É\+˝Àì e÷≥÷s¡T, e÷≥÷]ù|≥, KeTà+bÕ&ÉT, ∫\T≈£Ls¡T Á>±e÷˝À¢ m+|”&ûy√ n\“sYº X¯óÁø£yês¡+ |üs¡´{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT\qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. ñbÕ~Û ≈£L©\ eTdüºs¡¢ ]õdüºsYqT ‘·ìF #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eTCÀ´‹ ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+p¬s’q eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ∫\T≈£Ls¡T˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+˝À ¬s’‘·T\T ;&ÉTuÛÑ÷eTT\qT kÕ>∑T uÛÑ÷eTT\T>± e÷s¡TÃø√yê\ì, |ü+≥ø±\«\ ‘·e«ø±\T, Äj·÷ uÛÑ÷eTT˝À¢ì #Ó≥¢qT ‘=\–+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ñbÕ~Û Vü‰MT dæã“+~, Á>±eTdüTú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

áHÓ\ 13q ìs¡à˝Ÿ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹˝À, e÷eT&É, »Hêïs¡+, ø£&Ó+, U≤Hê|üPsY, ‘êq÷sY, ˝ÀπøX¯«s¡+, uÛ…ÿ+kÕ |ü≥ºD+, ìs¡à˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì $ø£˝≤+>∑T\≈£î áHÓ\ 11q ìs¡à˝Ÿ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹˝À •_s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. Ä~˝≤u≤<é, ñ≥÷ïsY ¬syÓq÷´ &ç$»q¢ yê]øÏ 13q Ä~˝≤u≤<é˝Àì ]yéT‡˝À •_s¡+ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. e#˚à $ø£˝≤+>∑T\T >∑&ÉTe⁄ eTT–dæq bÕ‘· dü<äs¡+ Á<ÛäTe|üÁ‘·+‘√bÕ≥T Ä<ÛësYø±s¡T¶, ¬s+&ÉT bÕdtb˛s¡Tºôd’E bòı{À\‘√ Vü‰»s¡Tø±yê\ì $e]+#ês¡T. e÷qdæø£ $ø£˝≤+>∑‘·«+ ø£*–q yês¡T eT+∫sê´\ •_sêìøÏ e÷Á‘·y˚T Vü‰»s¡Tø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

OK m|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄{Ϻ+<√?

eTq+ s√E $]$>± yê&˚ |ü<ä+ ªzπø (OK)'. uÛ≤wü\≈£î nr‘·+>± á ∫qï|ü<ä+ dæús¡|ü&çb˛sTT+~. ø±˙ Ä ∫qï |ü<ä+ |ü⁄≥Tºø£ yÓqTø£ #ê˝≤ ô|<ä› #·]Á‘˚ ñ+~. 1839 e÷]à 23 q uÀdüºHé e÷]ï+>¥ b˛dtº |üÁ‹ø£˝À n\Hé yÓT{Ÿ ø±|òt nH˚ e´øÏÔ Á>±eTsY >∑T]+∫ z e´+>∑´ yê´dü+ sêXÊs¡T. n+<äT˝À nìï ø£¬s≈£îº ( ALL CORRECT) nH˚ |ü<ëìøÏ ã<äT\T (OLL KORRECT) nì sêdæ <ëìï ≈£î~+∫ OK'. >± Á|ü#·T]+#ês¡T. nsTT‘˚ ôdŒ*¢+>¥ |òü˙ï>± ñ+&É≥+‘√ n~ |ü\Te⁄]ì Äø£]¸+∫+~. yÓ+≥H˚ eT÷&ÉT s√E\ ‘·sê«‘· n<˚ |üÁ‹ø£˝À eTs√kÕ] (OK)'. Á|ü#·T]‘·yÓTÆ+~. n˝≤ Ä @&Ü~ ∫e]øÏ ªzπøµ Á|ü»\≈£î ø=+#Ó+ n\yêf…’+~.nsTT‘˚, zπø øÏ ndü\T dædü˝…’q Á|ü#ês¡+ e∫Ã+~ e÷Á‘·+ nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝ÀH˚.

1840 ˝À »]–q nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ e÷]ºHé yêHé ã÷´¬sHé b˛{° |ü&ܶs¡T. Äj·Tq≈£î z˝Ÿ¶ øÏ+&ÉsY VüQø˘(old kinderhook) nH˚ ìø˘ H˚yéT ñ+&˚~. Äj·Tq eT<䛑·T<ës¡T\T Ä ìø˘ H˚yéT qT cÕsYº ø£{Ÿ #˚dæ |ü\T #√≥¢ OK ø£¢uŸ‡ qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. <ë+‘√ Ä |ü<ä+ |òü⁄˝Ÿ >± bÕ|ü⁄\sY nsTTb˛sTT+~. nsTT‘˚ á <äX¯˝À zπø düèwæº ø£s¡Ô yÓT{Ÿ ø±|òt ..OK øÏ ¬s+&ÉT nsêú\THêïj·Tì, ª z˝Ÿ¶ øÏ+&ÉsY VüQø˘ eCŸ Ä˝Ÿ ø£¬sø˘ºµ n+≥÷ uÀdüºHé e÷]ï+>¥ b˛dtº ˝À sêdæq z yê´dü+˝À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Ç˝≤ zπø ≈£î ÁbÕ#·Ts¡´+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ã÷´¬sHé Á|ü‘·´]ú nsTTq $*j·T+ ôV≤˙ï Vü‰]düHé düb˛s¡ºsY‡ ≈£L&Ü zπø qT yê&É≥+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. nsTT‘˚ ã÷´¬sHé qT Çs¡Tø£q ô|fÒº $<Ûä+>± yês¡T <ëìì ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. ã÷´¬sHé ≈£î eTT+<äT n<Ûä´≈£åî&ç>± ñqï Ä+Á&É÷ C≤ø£‡Hé ≈£î ndü\T ôdŒ*¢+>¥‡ sêeì, Äj·Tq ÄyÓ÷~+#ê*‡q ô|ò’˝Ÿ‡ ô|’ ALL COR-

ø£düºyéT‡ ìã+<Ûäq\T e÷s¡TŒ ~©¢: $<˚XÊ\ qT+∫ edüTÔqï Á|üj·÷DÏ≈£î\T ‘·eT‘√ bÕ≥T ªdüT+ø£+ #Ó*¢+#·<ä>∑Z edüTÔe⁄\Tµ rdüT≈£îì sêø£b˛‘˚ $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ dü+ã+~Û‘· Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘êìï ì+bÕ*‡q nedüs¡+ ñ+&É<äì ø£düºyéT‡XÊK Á|üø£{Ï+∫+~. @Á|æ˝Ÿ ˇø£{À ‘˚B qT+∫ Ç~ neT˝À¢øÏ edüTÔ+<äì ‘Ó*|æ+~. ìùw~Û+∫q, düT+ø£+ #Ó*¢+#ê*‡q edüTÔe⁄*ï rdüT≈£îe#˚Ãyêπs á |üÁ‘ê\qT ì+bÕ\ì ‘Ó*|æ+~. Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ 2016-17 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡ ã&Ó®{À¢ á e÷s¡TŒ*ï Á|üø£{Ï+#ês¡T. eT<ä´+, dæ>∑¬s≥T¢, dæ>±sY‡, bı>±≈£î\ô|’ Ç|ü⁄Œ&ÉTqï |ü]$T‹ ø=qkÕ>∑T‘·T+~. H˚bÕ˝Ÿ, uÛÑ÷{≤Hé, eTj·÷HêàsY $TqVü‰ @ <˚X¯+ qT+∫ edüTÔqïyê¬s’Hê ‘·eT yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ q>∑<äT |ü]$T‹ì s¡÷.45,000 qT+∫ s¡÷.50,000øÏ ô|+#ês¡T. á eT÷&ÉT <˚XÊ\ qT+∫ e#˚Ãyê]øÏ düT+ø£+ s¡Væ≤‘· uÛÑ‘ê´ìï s¡÷.6000 qT+∫ s¡÷.15,000øÏ ô|+#ês¡T. #ÓÿHê qT+∫ e#˚Ãyês¡T Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.6000 $\TyÓÿq düT+ø£+ s¡Væ≤‘· edüTÔe⁄*ï ‘Ó#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î nqTeT‹düTÔ+&É>± Çø£ô|’ BìøÏ M\T+&É<äT. yêj·TT e÷sêZq e#˚Ãyê]πø sêsTTr\ ô|+|ü⁄ e]ÔdüTÔ+~. Ç‘·s¡ e÷sêZ˝À¢ e#˚Ãyê]øÏ m˝≤+{Ï sêsTTr\T ñ+&Ée⁄. $<˚oj·TT\≈£î Ç#˚à sêsTTrì s¡÷.8000 qT+∫ s¡÷.15000øÏ ô|+#ês¡T. $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ ~>±ø£ ≈£L´˝À ì˝ÀÃyê*‡q nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î $e÷Hê˝À¢H˚ ø£düºyéT‡ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T Çyê«*‡+~>± nìï $e÷qj·÷q dü+düú\≈£L ‘Ó*|æq≥T¢ ~©¢˝Àì Ç+~sê>±+BÛ n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+ ø£düºyéT‡ ø£$TwüqsY ‘Ó*bÕs¡T.

eTVü‰ eT+&É\ |üP» Á|ü#ês¡ s¡<∏ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ RECTã<äT\T OLL KORRECT

qT ≈£î~+∫ OK nì sêùdyês¡ì Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. n~ $|üØ‘·+>± »Hê˝À¢øÏ yÓ[¢b˛sTT..∫es¡≈£î Ä mìïø£˝À¢ $*j·T+ ôV≤Á˙H˚ $»j·T+ e]+∫+~. n˝≤ zπø nH˚ ¬s+&ÉT nø£åsê\‘√ ôV≤Á˙ ‘·q ¬>\T|ü⁄qT OK #˚düT≈£îHêï&ÉT. Ä ‘·sê«‹ ø±\+˝À uÛ≤wü\≈£î nr‘·+>± OK u≤>± dæús¡|ü&çb˛sTT+~. nsTT‘˚, Á|üU≤´‘· Äø˘‡ |òüsY¶ &çø£åqØ á yê<äq\qT ø={ϺbÕπsk˛Ô+~. 1830 Hê{ÏøÏ yê&ÉTø£˝À ñqï ªzsY¢ ø£¬sø˘ºµ nH˚ |ü<ä+ qT+∫ ªzπøµ Ä$s¡“¤$+∫ ñ+≥T+<äì #ÓãT‘√+~. ø±˙ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ cÕsYº ø£{Ÿ #ê{Ï+>¥ Á|ü|ü+#·+˝À Ç|ü⁄Œ&˚yÓ÷ eTq+ OK ì eT]+‘· ∫qï>± #˚dæ ◊ >± e÷πsÃdüTÔHêï+. @<Ó’‘˚H˚+ OK |ü⁄{Ϻ Ç|üŒ{ÏøÏ 177 dü+e‘·‡sê˝…’ eTq+<ä]øÏ #˚s¡TyÓ’+~.

MT&çj·÷ nÁøÏ&˚wüHé ø±s¡T¶\ >∑&ÉTe⁄ ô|+|ü⁄

>∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷˝À¢ Á|üy˚XÊ\T

dü+>±¬s&ç¶,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : õ˝≤¢˝Àì »s¡ï*düTº\ MT&çj·÷ nÁøÏ&˚wüHé >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\ >∑&ÉTe⁄qT @Á|æ˝Ÿ 30e ‘˚B es¡≈£î bı&ç–+∫q≥T¢ ø£˝…ø£ºs¡T s√Hê˝Ÿ¶s√dt z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ñqï ø±s¡T¶\ >∑&ÉTe⁄ e÷]à HÓ˝≤Ks¡T‘√ eTT–dæq+<äTq, düe÷#ês¡ bÂs¡dü+ã+<Ûë\ XÊK á ìs¡j·T+ rdüT≈£î+<äì #ÓbÕŒs¡T. B+‘√bÕ≥T q÷‘·q nÁøÏ&˚wüHé ø±s¡T¶\ C≤Ø ø√dü+ ø£$T{°ì ìj·T$Tdü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+<äHêïs¡T. 20162017 ø±\|ü]$T‹‘√ ø=‘·Ô ø±s¡T¶\ ø√dü+ MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\+‘ê áHÓ\ 6e ‘˚B˝À>± ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì &û|”Äs√« ø±sê´\j·T+˝À Á|ü‹bÕ<äq\T n+<äCÒj·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T.

q˝§Z+&É,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷˝À¢ Á|üy˚XÊ\≈£î <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ düπs«˝Ÿ, ‘·T+>∑‘·T]Ô, #Í≥T|üŒ˝Ÿ, sêeTqïù|≥, q˝§Z+& É(yÓTÆHêغ u≤\Ts¡, u≤*ø£\)\˝À 5e ‘·s¡>∑‹˝À Á|üy˚X¯+ ø√dü+ ÄHé˝…’Hé˝À áHÓ\ 4e ‘˚B˝À|ü⁄ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì ‘Ó\+ >±D sêÁwüº >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\ Á|üy˚X¯|üØø£å ø£˙«qsY ¬ø.yÓ+ø£≥ q]‡+Vü‰à#ê] ‘Ó*bÕs¡T. Á|üy˚X¯ |üØø£å áHÓ\ 27q nìï ¬syÓq÷´ &ç$»Hé\T q˝§Z+&É, <˚es¡ø=+&É, $Tsê´\>∑÷&É, dü÷sê´ù|≥, uÛÑTeq –]\˝À ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï >∑+≥ es¡≈£î |üØø£å »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Á|üuÛÑT‘·«, Á|üuÛÑT‘·« >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡e~ Ûø£+>± 2014-2015, 2015-2016 $<ë´dü+e‘·‡sê\T #·~$ ñ+&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. 2015-2016 $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À 4e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·÷ ñ+&Ü \ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î #·s¡yêDÏ 9866559720˝À dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

u≤qT‡yê&É,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :l Ä+»H˚j·T kÕ«$T kÕ«$T Bø£å kÕ«eTT\ eTVü‰ eT+&É\ |üP» Á|ü#ês¡ s¡<∏ëìï >∑Ts¡Tyês¡+ l l l $<ë´C≤„q düs¡dü«‹ <˚$ Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À b˛#ês¡+ lìyêdt ¬s&ç¶ e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ ‘·qj·TT&ÉT b˛#ês¡+ uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶ {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ C…+&Ü }|æ Á|ü#ês¡ s¡<∏ëìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Vü≤qTe÷Hé Bø£å >∑Ts¡TkÕ«eTT\T n+_˝Ÿ|üPsY sêE, bÕ\≈£î]Ô <ä‘·TÔ\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @Á|æ˝Ÿ 5q eT+>∑fi¯yês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚ eTVü‰ eT+&É\ |üP» \ø£å Vü≤qTe÷Hé #ê©kÕ bÕsêj·TD eTôVA‘·‡yêìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. |”sƒê~Û|ü‘·T\T l l l <äTsêZ Á|ükÕ<é kÕ«$TJ, l |æ≥¢ ø£èwüí eTVü‰sêCŸ\T $#˚Ãdæ e÷s¡Z<äs¡Ùø£+ #˚j·TqTHêïs¡ì $e]+#ês¡T. $•wüº n‹~∏>± eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdt¬s&ç¶, eTTK´ n‹<∏äT\T>± m+|” ;; bÕ{Ï˝Ÿ, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé <äô|ò<ësY sêE, <Ûäs¡àø£s¡Ô X¯+uÛÑT¬s&ç¶, düTπs+<äsY ¬s&ç¶, düTπs+<äsY ¬s&ç¶, uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶\T $#˚Ãj·TqTHêïs¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Vü≤qTe÷Hé Bø£å kÕ«eTT\T >√ø£Hé X¯+ø£sY >ö&é, sêeTT\T j·÷<äyé, yÓ÷Vü≤Hé j·÷<äyé, ∫<äTs¡ •e≈£îe÷sY, »&ûŒ{°d” »+>∑+ $»j·T >∑+>±<ÛäsY, ˙{Ï dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T ns¡‡|ü*¢ yÓ+ø£Á{≤+¬s&ç¶, |ü‹Ô lø±+‘Y, kÕsTT\T, n©eTTB›Hé u≤u≤, eT≥º kÕsTT\T j·÷<äyé, e÷\ <Ûä]+∫q kÕ«eTT\T, {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

|üØø£å πø+Á<ä+ e÷s¡TŒ

\j·THé‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£+{Ï yÓ’<ä´ |üØø£å\T

ñ‘·ÔeT j·TTe»q dü+|òüT+ m+|æø£ <äTu≤“ø£,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : á HÓ\ 29q >∑CÒ«˝Ÿ˝À HÓÁVüQ j·TTeπø+Á<ä+ Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝À <äTu≤“ø£ q>∑s¡|ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì <äT+|ü\|ü*¢ yês¡T¶≈£î #Ó+~q •yêJ j·TTe»q dü+|òüT+ õ˝≤¢ ñ‘·ÔeT j·TTe»q dü+|òüT+>± m+|æ¬ø’+~. dü+|òüT+ düuÛÑT´\T >∑CÒ«˝Ÿ eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY X¯+ø£sY #˚‘·T\ MT<äT>± m+|æø£ |üÁ‘êìï rdüT≈£îHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ <äTu≤“ø£˝À dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêE>ö&é $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. düe÷»+˝À j·TTe‘·qT #Óÿ‘·q´+ #˚j·T&Éy˚T ‘·eT \ø£å´eTì ‘Ó*bÕs¡T. |üsê´es¡D s¡ø£åD, kÕe÷õø£ n+XÊ\ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±+Á¬>dt ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ* 3q Vü≤CŸ j·÷Á‹≈£î\≈£î •ø£åD u≤\ÿdüTeTHé

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ç∫Ãq |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé ≈£î ø±+Á¬>dt, {°&û|”\T <ä÷s¡+>± ñ+&É{≤ìï m+|” u≤\ÿ düTeTHé ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T. Ä ¬s+&ÉT bÕغ\T ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT nee÷q |ü]#êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. {°&û|”, ø±+Á¬>dt H˚‘·\T Á|ü»\≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yêdüÔyê\T #Ó_‘˚ ø±+Á¬>dt, {°&û|” \T uÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. πse+‘Y ¬s&ç¶ ne>±Vü≤q ˝Ò≈£î+&Ü e÷{≤¢&ÉT‘·THêï&Éì m<˚›yê #˚XÊs¡T. Ä ¬s+&ÉT bÕغ\T W{Ÿ &˚f…&é bÕغ\T>± e÷s¡T‘·THêïj·Tì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

ìÁ<ä ÁbÕDÏøÏ z es¡+. @s√Eø±s√E n\dü≥ r]à JeqdüeTsêìøÏ dæ<ä∆+ #˚ùd ìÁ<ä≈£î eT+∫ bÕqTŒ @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ eTìwæ J$‘·+˝À eTTK´yÓTÆq n+X¯+>±H˚ ñ+{À+~. me]øÏ yês¡T ‘êVü≤‘·Tì ã{Ϻ |ü&Éø£>∑~ì @sêŒ≥T#˚düT≈£î+{≤s¡T. yÓT‘·Ôì |üs¡T|ü⁄\T, #·\¢ì yê‘êes¡D+˝À yÓ#·Ã>± |ü&ÉTø√yê\qT≈£î+{≤s¡T. Vü‰sTT>=*ù| |ü]eTfi¯+ ≈£L&Ü eT+∫ ìÁ<ä≈£î <ë] rdüTÔ+~. n+<äTπø dü »Hê‘·àø£ kÕVæ≤‘·´+˝À |üP\bÕqTŒ >∑T]+∫ #ê˝≤ $Hêï+. Ç|ü⁄Œ&Ü |üP\bÕqTŒ ì»+>±H˚ e#˚Ãdæ+~.ìÁ<ä≈£î dü+ã+~Û+∫q kÕ+πø‹ø£‘·˝À >=|üŒ eTT+<ä&ÉT>∑T>± Bìì |ü]>∑DÏ+#·e#·TÃ. |òü¢esY u…&é>± ù|s=ÿ+≥Tqï Ç~ ÄsêZìø˘ ãjÓ÷&çÁπ>&ÉãT˝Ÿ |üs¡T|ü⁄. bÕ¢+≥ãT˝Ÿ |üs¡T|ü⁄\˙ n+≥THêïs¡T. á |üs¡T|ü⁄˝À¢ Á|ü‘˚´ø£+>± ‘·j·÷s¡T#˚dæq $Ts¡øÏ˝Ÿ bò˛yéT yê&É‘ês¡T.

3

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : õ˝≤¢ Vü≤CŸ ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢ qT+∫ Vü≤CŸ j·÷Á‘·≈£î m+|æ¬ø’q yê]øÏ @Á|æ˝Ÿ 3q n˝≤àdt |òü+ø£åHé Vü‰\T˝À yÓTT<ä{Ï •ø£åD •_s¡+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ Vü≤CŸ ø£$T{° n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T eTVü≤à<é nø£“sY, C≤|òüsY wüØ|òt, nãT›˝Ÿ s¡Vü≤e÷Hé ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á •_sêìøÏ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q Á|üeTTK <Ûë]àø£y˚‘·Ô eTÚ˝≤Hê ã~jÓTTB›Hé qø£åã+~ dü+<˚X¯$TkÕÔs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. Vü≤CŸ j·÷Á‹≈£î\T $~Û>± Vü‰»¬s’ Vü≤CŸj·÷Á‘· $X‚cÕ\qT, Ä#·]+#ê*‡q ìj·Te÷\T ‘·~‘·sê\ô|’ ‘Ó\TdüTø√yê\ì ø√sês¡T.

$TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\qT

|ü]o*+∫q eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù cÕMTsYù|≥,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕª‘·àø£+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± cÕMTsYù|≥ eT+&É\+˝Àì ‘·Ts¡ÿ|ü*¢ Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï |üqT\qT ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|ü‘˚´ø£ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù md”Œdæ+>¥ X¯ó Áø£yês¡+ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq ô|’|ü⁄˝…’Hé ìsêàD |üqT\qT |ü]o*+∫ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ Á>±eT|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq yÓ+≥ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶ <ëdt, yê≥sY Á–&é mdtá $»j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶, Á>±MTD ˙{Ï düs¡|òüsê $uÛ≤>∑+ mdtá Áoìyêdü¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Äغd” ãdüT‡ ø±s¡T &Ûû.. eTT>∑TZs¡T eT ‹ Vü≤j·T‘Yq>∑sY,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Äغd” ãdüT‡qT ø±s¡T &Ûûø=qï |òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T eT ‹#Ó+~q dü+|òüT≥q >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ Vü≤j·T‘Yq>∑sY b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. $»j·Tyê&É yÓÿ|ü⁄ qT+∫ q>∑sêìøÏ edüTÔqï ø±s¡T s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ÇHê+>∑÷&É e<ä› n<äT|ü⁄‘·|æŒ &çyÓÿ&ÉsY <ë≥Tø=ì ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ q˝§Z+&É õ˝≤¢ eTTqT>√&ÉT yÓfi¯óÔqï Äغd” ãdüT‡qT &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À ø±s¡T˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï eTT>∑TZs¡T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eT ‹#Ó+<ä>± eTs√ Ç<ä›s¡T >±j·T|ü&ܶs¡T.

q˝§Z+&É,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : düeTÁ>∑ u≤\\ |ü]s¡ø£åD $uÛ≤ >∑+˝À $$<Ûä b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ áHÓ\ 10q &Ü«e÷ ø±sê´\ j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï |üØø£å πø+Á<ëìï q˝§Z+&É˝Àì Á|üuÛÑT‘·« u≤*ø£\ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\≈£î e÷]Ãq≥T¢ õ˝≤¢ Ád”Ô •X¯ó dü+πøåeT XÊK ÁbÕC… ≈£îº &Ó’¬sø£ºsY yÓ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å ñ<äj·T+ 10.30≈£î »s¡T>∑T ‘·T+ <äì ù|s=ÿHêïs¡T. |üØø£å πø+Á<ä+ e÷s¡TŒqT >∑eTì+#ê\ì ø√sês¡T.

3q e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+

u≤qT‡yê&É, @Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :u≤qT‡yê&É |ü≥ºD+˝Àì \j·THé‡ ø£¢uŸ uÛÑeq+˝À u≤qT‡yê&É, uÀ<ÛäHé \j·THé‡ ø£¢uŸ\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£+{Ï yÓ’<ä´ |üØø£å\qT >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± \j·THé‡ yÓ’<äT´&ÉT &Üø£ºsY dü+|ü‘Y≈£îe÷sY düTe÷s¡T 85 eT+~øÏ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫, eTT>∑TZ]øÏ yÓ÷‹ _+<äTe⁄\T ø£\eì ìsê∆]+#ês¡T. yê]ì yÓTs¡T¬>’q ∫øÏ‘·‡\T, X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\ ì$T‘·Ô+ uÀ<ÛäHé \j·THé‡ ø£+{Ï ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À \j·THé‡ düuÛÑT´\T, ø£+{Ï s√>∑T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô|<ä›ãC≤sY, @Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+ |òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 3e ‘˚Bq õ˝≤¢ ø£$T{° düe÷y˚X¯+ ìs¡« Væ≤düTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ô|~› yÓ+ø£Á{≤+\T ‘Ó*bÕs¡T. düe÷ y˚X¯+ õ˝≤¢πø+Á<ä+˝Àì Hê+<˚yéyê&É˝Àì dü+|òüT+ ø±sê´\j·T+˝À ñ<ä j·T+ 10 >∑+≥\≈£î ñ+≥T+<äHêïs¡T.

ìC≤+wüß>∑sY bòÕ´ø£ºØì ‹]– ÁbÕs¡+_Û+∫ ø±]à≈£î\qT Ä<äTø√yê*

6q yÓ’<ä´ ñ<√´>∑T\≈£î

|ü<√qï‘·T\ øöHÓ‡*+>¥ •eq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : yÓ’<ä´ Äs√>∑´ ùde\T es¡+ >∑˝Ÿ ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·T+˝À @Á|æ˝Ÿ 6q es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+, ø£Ø+ q>∑sY, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢\ |ü]~Û˝Àì bòÕs¡àdædüTº\T, m+|”ôV≤#Ymdt, m+|”ôV≤#Y@\≈£î |ü<√qï‘·T\ øöHÓ‡*+>¥ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äض &Ü.Hêπ>X¯«sYsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.bòÕs¡àdædüTº Áπ>&é-1 qT+∫ bòÕs¡àd” dü÷|üsY yÓ’»sY>± eT÷&ÉT b˛düTº\T, m+|”ôV≤#Ymdt qT+∫ ôV≤˝ŸÔ m&ÉT´πø≥s¡T¢>± @&ÉT b˛düTº\T, m+|”ôV≤#Y@(|ü⁄) qT+∫ m+|”ôV≤#Ymdt(|ü⁄)>± 14b˛düTº\≈£î |ü<√qï‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üy˚X¯ <äs¡U≤düTÔ\ >∑&ÉTe⁄ ô|+|ü⁄ es¡+>∑˝Ÿ,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À2016-17 $<ë´dü+e‘·‡sêìøÏ Á|üy˚X¯ |üØø£å <ë«sê 5e‘·s¡>∑‹˝À Á|üy˚X¯+ ø√dü+ ÄHé˝…’Hé <äs¡U≤düTÔ\ >∑&ÉTe⁄qT @Á|æ˝Ÿ 4e ‘˚~ es¡≈£î bı&ç–+∫q≥T¢ >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·T+ kıôd’{° ø±s¡´<ä]Ù _.X‚wüß≈£îe÷] ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î 9908623884 HÓ+ãsY˝À dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

q\T>∑Ts¡T ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢≈£î kÕúq#·\q+ es¡+>∑˝Ÿ,@Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ñqï $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\˝À |üì #˚düTÔqï q\T>∑Ts¡T ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢qT ã~© #˚dü÷Ô õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY yêø±{Ï ø£s¡TD ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. eTT\T>∑T Äضy√ ø±sê´\j·T+˝À &û@y√>± |üì #˚düTÔqï _.dü‘·´Hêsêj·TD j·÷<äyéqT @≥÷s¡THê>±s¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY>±, &Ü«e÷ @|”&û>± |üì #˚düTÔqï m+.ø£qø£sêEqT eTT\T>∑T Äضy√ ø±sê´\j·T+ &û@y√>±, ø£˝…ø £ºπs{Ÿ˝Àì õ-ôdø£åHé dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ>± |üì #˚düTÔqï πø.jÓ÷π>X¯«sY sêe⁄qT HÓ*¢≈£î<äTs¡T ‘·Vü≤d”˝≤›sY>±, ôd{≤«sY˝À |üì #˚düTÔqï {Ï.Áoìyêdüsêe⁄qT eT+>∑ù|≥ ‘·Vü≤d”˝≤›sY>± ìj·T$T+#ês¡T.

u≤qT‡yê&É s¡÷s¡˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :uÀ<ÛäHé ìC≤+ wüß>∑sY bòÕ´ø£ºØì ‹]>± ÁbÕs¡+_Û+∫ ø±]à≈£î\qT Ä<äTø√yê\ì nœ\ |üø£å+ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± u≤qT‡yê&É |ü≥ºD+˝Àì lìyêdü >±¬s¶Hé˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. bòÕ´ø£ºØ j·÷»e÷q´+ #Ós¡≈£î ˝Ò<äì, ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\Tqï+<äTq yÓ+≥H˚ ÁbÕs¡+_Û+#ê\Hêïs¡T. 100 s√E˝À¢ bòÕ´ø£ºØì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì Á|üuÛÑT‘·«+ ø=qkÕ–+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. {°mdt ◊bÕdt ù|s¡T‘√ nqedüs¡yÓTÆq nqT‘êŒ<äø£ s¡+>±\≈£î nqTeT‘·T*dü÷Ô ñqï Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]à≈£î\ q&ç¶ $s¡TdüTÔ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À nœ\ |üø£å+ Hêj·T≈£î\T ø±düT\ u≤˝ŸsêCŸ, ;CÒ|” Hêj·T≈£î\T X¯+ø£sY>ö&é, d”|”m+ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù s¡M+<äsY, {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T bÕ‘· qπ>wt mHémdtm|t s¡ø£åD ø£$T{Ï düuÛÑT´&ÉT sê|òüTe⁄\T, u≤qT‡yê&É ñ|ü düs¡Œ+#Y U≤˝…ø˘ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

9 eT+~ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢ ã~© ø£Ø+q>∑sY, @Á|æ˝Ÿ1 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :Ç|üŒ{Ïπø 12 eT+~ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢qT ã~© #˚dæq õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] ˙‘·÷Á|ükÕ<é >∑Ts¡Tyês¡+ eTs√ 9 eT+~ì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î ã~© #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ @y√ _.sêC≤>ö&éqT &ûÄض@ @|”&û>± ìj·T$T+#·>± ô|<ä›|ü*¢ &û@y√ m.eT˝Ò¢X¯+qT m\ÿ‘·T]Ô ‘·Vü≤d”˝≤›sY>± ìj·T$T+#ês¡T. n˝≤π> >∑+;Ûsêe⁄ù|≥ ‘·Vü≤d”˝≤›sY õ.dü]‘·qT ô|<ä›|ü*¢ &û@y√>±, Áosê+|üPsY ‘·Vü≤d”˝≤›sYqT ø£˝…ø£ºπs{Ÿ @y√>±, eT\ΩsYsêe⁄ &û{° mHé.y˚DT>√bÕ˝ŸqT dæ]dæ\¢ &û@y√, eTTkÕÔu≤<é ‘·Vü≤d”˝≤›sY &ç.düTC≤‘·qT ø£Ø+q>∑sY md”‡ ø±s=ŒπswüHé dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ, dæ]dæ\¢ &û@y√ õ.sêEqT πøÄsYÄsYd”, ø£˝…ø£ºπs{Ÿ≈£î, ô|<ä›|ü*¢ &û@y√ |æ.øÏs¡DY≈£îe÷sYqT ôdŒwü˝Ÿ &ç|üP´{° ‘·Vü≤d”˝≤›sY(md”¶d”, m˝Ÿm+&û), πøÄsYÄsYd” ‘·Vü≤d”˝≤›sY $.eT<äHéyÓ÷Vü≤Hésêe⁄qT ôdŒwü˝Ÿ &ç|üP´{° ‘·Vü≤d”˝≤›sY (md”¶d”, sêeT>∑T+&É+)≈£î ã~© #˚XÊs¡T.

4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é Ç+‘·ø±\+ ñeTà&ç

sêh+>± ñqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D\T $&çb˛sTTHê ˇø£]ø=ø£s¡T düVü≤ø£]+#·Tø√ø£ ‘·|üŒ<äì ‘Ó\+>±D dæm+ #Ó|üŒ&É+ düããT>± ñ+~. sê»ø°j·T nedüsê\qT, neø±XÊ\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ Ç|üŒ{Ϭø’Hê Çs¡T sêÅcÕº\T düVü≤ø£]+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. á ¬s+&ÉT sêÅcÕº\T ˇø£]ø=ø£s¡T düVü≤ø£]+#·T≈£î+fÒ #ê˝≤ es¡≈£î ø=‘·Ô düeTdü´\T sê≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À |ü{Ϻd”eT ÁbÕC…≈£îºqT ø£{Ϻq+<äT≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ n_Ûq+~+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À ∫\¢s¡ >=&Ée\T e~* Çs¡T sêÅcÕº\T düVü≤ø£]+#·Tø√yê\ì, n+<äT≈£î ‘êH˚ #=s¡e rdüT≈£î+{≤qì ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D dæm+ #Ó|üŒ&É+ ÄVü‰«ì+#·<ä–q |ü]D≤eT+. eTVü‰Ásêwüº, ø£sêï≥ø£˝À ø£ècÕí, >√<ëe] q<äT\ô|’ 450 nÁø£eT+>± u≤´πsJ\T ì]à+#ês¡ì, Bì e\¢ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\≈£î eTT|ü⁄Œ bı+∫ ñ+<äì ‘Ó\+>±D dæm+ #ÓbÕŒs¡T.µµ >√<ëe] qB »˝≤\ $ìjÓ÷>∑+ô|’ dü«\Œø±*ø£, Bs¡Èø±*ø£ #·s¡´\qT $e]+#˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ m+#·T≈£îqï $<Ûëq+ |ü≥¢ düs¡«Á‘ê Vü≤s¡¸+ e´ø£ÔeTÚ‘·Tqï~. ‘Ó\+>±D sêh+˝Àì kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ ˙{Ï \uÛÑ´‘·ô|’ |üesYbÕsTT+{Ÿ Áô|C…+fÒwüHé e÷<Ûä´eT+˝À nôd+;¢˝À k˛<ëVü≤s¡D+>± Äj·Tq $e]+∫q rs¡T n_Ûq+<ä˙j·T+. ø£èwüí q~ ø=+&É ø√q\ qT+∫ Á|üeVæ≤düTÔ+~ ø±ã{Ϻ n+<äT˝À ø=≥Tº≈£î e#˚à eT{Ϻ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. n+<äTø√düy˚T ø£ècÕíq~ô|’ ì]à+#˚ ÁbÕC…≈£îº\≈£î |üP&çø£ (dæ˝Ÿº) düeTdü´ ô|<ä›>± ñ+&É<äT. nsTT‘˚ >√<ëe] q~ qT+∫ e#˚à ˙{Ï˝À eT{Ϻ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. n+<äTe\¢ >√<ëe] q~ô|’ ì]à+∫q ÁbÕC…≈£îº\≈£î |üP&çø£ u…&É<ä m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº˝À¢ |üP&çø£ rj·T&É+ (&ûdæ*º+>¥) m+‘√ ÁX¯eT, Ks¡TÑ√ ≈£L&ÉT≈£îqï n+X¯+. ‘Ó\+>±D˝À >√<ëe] q~ô|’ ì]à+∫q ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\ ˙{Ï kÕeTs¡∆´+ uÛ≤Ø>± ‘·–Zb˛e&ÜìøÏ Ç~ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. |üP&çø£ uÛÑj·T+‘√H˚ eTVü‰sêh,

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

>√<ëe] <ë]

ø£sêï≥ø£, ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\T Ç+‘·ø±\+ ø£èwüí˙{ÏH˚ m≈£îÿe>± yê&ÉT≈£îHêïsTT. Ä q~, ñ|üq<äT\ Ä<Ûës¡+>±H˚ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+#·T≈£îHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü]dæú‹ e÷]+~. ø£ècÕíq~˝À ˙{Ï \uÛÑ´‘· ‘·–Zb˛‘·Tqï~. m>∑Te sêÅcÕº˝…’q ø£sêï≥ø£, eTVü‰sêh\T uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+#˚düTø√e&É+ e\¢ düyÓTÆø£´+>± ñqï|ü⁄&˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ˙{Ï Á|üyêVü≤+ ‘·–Zb˛sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü]dæú‹ eT]+‘·>± ~>∑C≤πs neø±X¯+ düŒwüº+>± ø£ì|ædüTÔqï~. á ø±s¡D+>±H˚ nìï sêÅcÕº\ <äèwæº >√<ëe] yÓ’|ü⁄ eT[¢+~. ø£ècÕíq~˝À 376 X¯‘·ø√{Ï |òüTq|ü⁄≥&ÉT>∑T\T ({Ïm+dæ) >√<ëe]˝À 954 {°m+d”\T ‘Ó\+>±D≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. á $<Ûä+>± πø{≤sTT+∫q 1330 {Ïm+dæ\ ˙{Ï‘√ ‘Ó\+>±D˝À ø£˙dü+ ø√{Ïqïs¡ mø£sê\≈£î ˙s¡TbÕsê*‡ ñ+~. y˚T»sY Ç]π>wüHé ÁbÕC…≈£îº\≈£î e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+∫q 1071 {Ïm+dæ\ ˙{Ïô|’ #·÷düT≈£îHêï ø√{Ï mø£sê\≈£î ˙s¡T sêyê*. nsTT‘˚ 58 @fi¯¢ düyÓTÆø£´ bÕ\q˝À ‘Ó\+>±D˝À Á|üdüTÔ‘·+ 19 \ø£å\ mø£sê\≈£î e÷Á‘·y˚T ˙s¡+<äT‘√+<äì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ á |üesYbÕsTT+{Ÿ Áô|C…+fÒwüHé dü+<äs¡“¤+>± Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\ô|’ mes¡T @ $<Ûä+>±HÓ’Hê ‘·eT ‘·eT yê<äq\T $ì|æ+#·&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+≥T+~. m+<äTø£+fÒ Á|üeVæ≤+#˚ q<äT\ô|’ ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+#·&É+ n+‘· düT\TyÓ’q |üH˚+ø±<äT. ˙{Ï \uÛÑ´‘·ô|’ ≈£L&Ü ˝…ø£ÿ\T y˚s¡Ty˚s¡T>± ñ+{≤sTT. n+#·Hê\T ‘·|ü⁄Œ ø±e&Üìπø neø±XÊ\T m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. XÊÅd”Ôj·T Ä<Ûësê\‘√ |üø£&É“+~>± ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+∫Hê Ä ‘·sê«‹

ø±\+˝À Á|üyêVü≤>∑‹˝À e#˚à e÷s¡TŒ\T Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+#˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. n+<äTπø πø+Á<ä »\dü+|òüT+ 65 @fi¯¢ ˙{Ï \uÛÑ´‘·ô|’ ˝…ø£ÿ\T rdæ dü>∑≥T \uÛÑ´‘· ìsê∆]düTÔ+~. Á|ü‹ ◊<˚fi¯¢ ø=ø£kÕ] q<äT˝À¢ ˙{Ï ø=s¡‘· rÁe+>± ñ+≥T+<äH˚~ ≈£L&Ü eTs=ø£ ˝…ø£ÿ. Çe˙ï ˇø£ m‘·TÔø±>± ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó\+>±D sêh uÛÑ÷$T |ü]dæú‹ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+#˚+<äT≈£î ø=+‘· ø£]ƒq+>±H˚ ñ+≥T+~. á n+XÊìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+≥T+~. Ç˝≤+{Ï ø£cÕº\‘√ u≤≥T πø+Á<ä »\eqs¡T\ XÊK nqTeT‘·T\T, |üsê´es¡D nqTeT‘·T\T sêe&É+˝À rÁe C≤|ü´+ »s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. M≥ìï+{Ï‘√ u≤≥T n+‘·sYsêh ˇ|üŒ+<ë\T n&ÉT¶edüTÔ+{≤sTT. ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+#˚ sêh+˝À ø±≈£î+&Ü eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘·+ |üø£ÿsêÅcÕº˝À¢ ñ+fÒ á düeTdü´\T ¬s{Ϻ+|ü⁄ ne⁄‘êsTT. Ç˝≤+{Ï nìï s¡ø±\ ø£cÕº\÷ <ë{Ï‘˚H˚ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. Ç˝≤+{Ï ø±s¡D≤\‘√H˚ ‘Ó\+>±D sêh+˝À ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+#·&É+ ˇø£ s¡ø£+>± ø£wüºkÕ<Ûä´yÓTÆq $wüj·T+>± e÷]+~. q<äT\T Á|üeVæ≤+#˚ eT≥º+ ø£Hêï m>∑Teq ‘Ó\+>±D sêh+ ñ+≥T+~. Ç~ düVü≤»+>± ñqï eTs√ n&ɶ+øÏ. n+<äTπø m+‘√ |ü≥Tº<ä\ ñ+fÒ ‘·|üŒ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\qT ì]à+#·&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. ñeTà&ç sêh+˝À Hêj·T≈£î\≈£î n+‘· yÓdüT\Tu≤≥T ñ+&˚~ ø±<äT. n+<äTπø ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìøÏ ‘·s¡#·÷ n&ɶ+≈£î\T e#˚Ã$. n˝≤ ø±≈£î+&Ü |üPs¡ÔsTTq ÁbÕC…≈£îº\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. ø±˙

X¯ìyês¡+ 2 @Á|æ˝Ÿ 2016 ‘Ó\+>±D kÕ>∑T˙{Ï nedüsê\T rπsà kÕúsTT˝À e÷Á‘·+ @sêŒ≥T¢ »s¡>∑˝Ò<äT. Ç+‘·ø±\+ ñeTà&ç sêh+>± ñqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D\T $&çb˛sTTHê ˇø£]ø=ø£s¡T düVü≤ø£]+#·Tø√ø£ ‘·|üŒ<äì ‘Ó\+>±D dæm+ #Ó|üŒ&É+ düããT>± ñ+~. sê»ø°j·T nedüsê\qT, neø±XÊ\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ Ç|üŒ{Ϭø’Hê Çs¡T sêÅcÕº\T düVü≤ø£]+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. á ¬s+&ÉT sêÅcÕº\T ˇø£]ø=ø£s¡T düVü≤ø£]+#·T≈£î+fÒ #ê˝≤ es¡≈£î ø=‘·Ô düeTdü´\T sê≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À |ü{Ϻd”eT ÁbÕC…≈£îºqT ø£{Ϻq+<äT≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ n_Ûq+~+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À ∫\¢s¡ >=&Ée\T e~* Çs¡T sêÅcÕº\T düVü≤ø£]+#·Tø√yê\ì, n+<äT≈£î ‘êH˚ #=s¡e rdüT≈£î+{≤qì ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D dæm+ #Ó|üŒ&É+ ÄVü‰«ì+#·<ä–q |ü]D≤eT+. eTVü‰Ásêwüº, ø£sêï≥ø£˝À ø£ècÕí, >√<ëe] q<äT\ô|’ 450 nÁø£eT+>± u≤´πsJ\T ì]à+#ês¡ì, Bì e\¢ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\≈£î eTT|ü⁄Œ bı+∫ ñ+<äì ‘Ó\+>±D dæm+ #ÓbÕŒs¡T. es¡¸|ü⁄ ˙πs ‘·|üŒ, q~ ˙fi¯¢≈£î ÄkÕÿs¡+ ˝Ò<äT. m>∑Te qT+∫ ˙s¡T sêø£b˛e&É+‘√ 35 dü+e‘·‡sê\ #·]Á‘·˝ÀH˚ dæ+>∑÷sY ÁbÕC…≈£îº m+&çb˛>±, lsê+ÁbÕC…≈£îº qT+∫ #·Tø£ÿ˙s¡T ≈£L&Ü sê˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ ÁbÕC…≈£îº\T Ø&çC…’Hé #˚j·Tø£b˛‘˚ ‘Ó\+>±D≈£î ˙fi¯ó¢ e#˚à |ü]dæú‹ ˝Ò<äH˚~ ‘Ó\+>±D dæm+ ì•Ã‘ê_ÛÁbÕj·T+. <ëìøÏ nqT>∑TD+>±H˚ ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\≈£î s¡÷|üø£\Œq #˚düTÔHêïs¡T. >√<ëe], ø£èwüí, yê{Ï ñ|üq<äT\ô|’ eTVü‰Ásêwüº ì]àdüTÔqï ÁbÕC…≈£îº\‘√ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\≈£î eTT|ü⁄Œ bı+∫ ñ+~ ø±ã{Ϻ ~>∑Te sêÅcÕº\T Á|ü‘ê´e÷ïj·T e÷sêZ\qT yÓ‘·Tø√ÿyê*‡ ñ+≥T+~. á ãèVü≤‘Yø±sê´ ìøÏ Á|ü»\ eT<䛑·T ≈£L&É>∑≥º&É+˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ #˚dæq á Á|üj·T‘·ï+ |òü*+∫+~. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T m≈£îÿe eT+~ (ø±+Á¬>dt bÕغøÏ dü+ã+~Û+∫q yês¡T ‘·|üŒ) á Á|üj·T‘êïìï Vü≤]¸+# ·&É+ Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*‡q n+X¯+. ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>± XÊdüqdüuÛÑ˝À |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé Çe«&É+ <ë«sê ‘Ó\+>±D Á|ü»\ |ü≥¢ ‘·q≈£îqï ìã<ä∆‘·qT #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ eTs=ø£ÿe÷s¡T #ê≥T≈£îHêïs¡T.

‘·\∫q+‘·H˚ |üø£ÿH˚ ñ+{≤qT l πø<ëπsX¯«s¡ Áe‘· ø£<∏ä

eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À lø£èwüßíì $T+∫q Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq bÕÁ‘· ñ+&É<äT. eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ #·~$qyê]øÏ n˝≤+{Ï lø£èwüßí&ç bÕÁ‘·ô|’ ≈£L&Ü mH√ï nqTe÷Hê\T ø£\T>∑T‘·T+{≤sTT. ø£èwüßí&ÉT n+&É>± ñHêï ≈£L&Ü bÕ+&Ée⁄\T m+<äT≈£î nìï ø£cÕº\T |ü&ܶs¡T ? Á<Í|ü~ |æ*ùdÔ ø±˙ ø£èwüßí&ÉT sê≈£L&É<ë ? <Ûäs¡àsêEì p<ëìøÏ yÓfi¯fl≈£î+&Ü ø£èwüßí&ÉT Ä|æ ñ+&=#·Tà ø£<ë ? düTjÓ÷<ÛäqT&ÉT X¯≈£îì‘√ Ä&ç+∫q≥Tº, <Ûäs¡àsêE ø£èwüßí&ç‘√ Ä&ç+∫ ñ+&=#·Tà ø£<ë ? Çe˙ï m+<äT≈£î »s¡>∑˝Ò<äT ? Ä|ü<ä˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq|ü⁄Œ&ÉT ‘·|üŒ Ä|ü<ä sê≈£î+&Ü Ä|ü˝Ò&Ü ? Ç˝≤+{Ï Á|üX¯ï˝…H√ï düVü≤»+>±H˚ ekÕÔsTT. M{ÏøÏ düe÷<Ûëq+ ≈£L&Ü lø£èwüßí&˚ #ÓbÕŒ&ÉT. eTq≈£î ø±<ä+&√jYT.. lø£èwüßí&ç u≤\´ ùdïVæ≤‘·T&Ó’q ñ<ä›e⁄&ÉT.. eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ ∫es√¢ lø£èwüßí&çì ñ<ä∆e⁄&ÉT ô|’ Á|üX¯ï˝Ò n&ç>±&ÉT.. lø£èwüßí&ÉT @+ n&ç>±&ÉT.. ñ<ä›e⁄&ÉT @+ #ÓbÕŒ&√.. #·÷<ë›+.. ñ<ä∆e⁄&ÉT : eT] qTe⁄« bÕ+&Ée⁄\≈£î n‘·´+‘· Ä|ü⁄Ô&ç$ ø£<ë.., <Ûäs¡àsêE p<ä+ Ä&É≈£î+&Ü Äbı#·Tà ˝Ò<ë <Ûäs¡àsêE ‘·s¡T|ü⁄q qTe⁄« Ä&ç ñ+&=#·Tà ø£<ë ? ø£èwüßí&ÉT : ñ<ä›yê ! >∑Ts¡TÔô|≥Tºø√, m|ü⁄Œ&É÷ $y˚ø£+ ñqïyê&ç<˚ ¬>\T|ü⁄. düTjÓ÷<ÛäqT&ÉT $y˚ø£e+‘·T&ÉT, ‘·qøÏ Ä≥ sê<äT ø£qTø£ X¯≈£îì‘√ Ä&ç+#ê&ÉT. <Ûäs¡àsêE≈£î Ä $y˚ø£+ ˝Ò<äT. <Ûäs¡àsêE ≈£L&Ü qqTï Ä&ÉeTì n&ç– ñ+f… y˚πs˝≤ ñ+&˚~, ø±ì n‘·qT n˝≤ #˚j·T˝Ò<äT. H˚qT n‘·qT |æ\TkÕÔ&Éì Ä >∑TeTà+ eTT+<˚ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïqT. n‘·qT |æ\e˝Ò<äT dü] ø£<ë, H˚qT n≥TyÓ’|ü⁄ sê≈£L&É<äì ÁbÕ]∆+#ê&ÉT. n‘·ì ÁbÕs¡∆q eTìï+∫ H˚qT yÓfi¯fl˝Ò<äT. $T–*q bÕ+&Ée⁄\T n+<äs¡÷ z&çb˛sTTq+<äT≈£î <Ûäs¡àsêEì ‹&ÉT‘·THêïπs ø±ì qqTï |æ\e˝Ò<äT. Á<Í|ü~ ≈£L&Ü eÅkÕÔ\T ‘=*–+#˚ es¡≈£î qqTï düà]+#·˝Ò<äT. qqTï |æ*∫ ñ+fÒ sê≈£î+&Ü ñ+{≤Hê. ñ<ä∆e⁄&ÉT : n+fÒ rÁeyÓTÆq Ä|ü<ä˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT |æ*ùdÔ ø±ì sêyê ? ø£èwüßí&ÉT : J$‘·+˝À »]π> Á|ür~ ø£sêàqTkÕs¡+ »s¡T>∑T‘·T+~. H˚qT ø£s¡àì e÷s¡Ã˝ÒqT, ø±ì $÷ |üø£ÿH˚ ñ+&ç Á|ürB >∑eTìdü÷Ô ñ+{≤qT. ñ<ä∆e⁄&ÉT : n+fÒ e÷ |üø£ÿH˚ ñ+&ç, y˚TeTT ø£cÕº\˝À, Ä|ü<ä˝À¢ ,

∫≈£îÿ˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛‘·T+fÒ #·÷dü÷Ô ñ+{≤y˚ ‘·|üŒ @$T #˚j·Tyê ? ø£èwüßí&ÉT : ñ<ä›yê ! Çø£ÿ&˚ qTe⁄« z $wüj·T+ >∑eTì+#·&É+ ˝Ò<äT. H˚qT |üø£ÿH˚ ñHêïqì qTe⁄« >∑T]Ô+#·>∑*–‘˚ ndü\T ‘·|ü⁄Œ m˝≤ #˚j·T>∑\yé. ø±˙ $÷s¡T H˚qT ñHêïqT nH˚ $wüj·T+ eT]Ãb˛sTT.. Hê≈£î ‘Ó©<äT nqTø√ì, Á|ür~ #˚düTÔ+{≤s¡T n+<äTπø Çã“+<äT˝À¢ |ü&É‘ês¡T. nB ø£èwüßí&ÉT #Ó|æŒq s¡Vü≤dü´+. ø£èwüßí&ÉT ì‘·´+ eTq |üø£ÿH˚ ñ+{≤&ÉT. |üP»\T >∑Á{≤ @$÷ nedüs¡+ ˝Ò<äT. Äj·Tq |üø£ÿH˚ ñHêï&ÉT, n˙ï #·÷düTÔHêï&ÉT nì >∑Ts¡TÔ+#·T≈£î+fÒ #ê\T.. eTq J$‘·+ kÕ|ò”>± kÕ–b˛‘·T+~. Ç<˚ ñ<ä∆e⁄&çøÏ lø£èwüßí&ÉT #Ó|æŒq ø°\ø£yÓTÆq s¡Vü≤dü´+.

|üs¡y˚TX¯«s¡Tì nsê∆+– bÕs¡«‹ ‘·q |ü‹ X¯Øs¡+˝À ns¡∆uÛ≤>∑+ bı+<äT ì$T‘·ÔeTT #˚dæq Áe‘·eT>∑T πø<ëπsX¯«s¡Tì Áe‘·eTTì >∑÷]à #ÓãT‘êqT. ÁX¯<ä∆‘√ $qe\dæ+<äì dü÷‘·T&ÉT XÖqø±<äT\≈£î #Óô|ŒqT. •e⁄&ÉT bÕs¡«r düy˚T‘·T&Ó’ ¬ø’˝≤düeTTq ì+&ÉT düuÛÑj·T+<äT ≈£Ls¡TÃìj·TT+&ÓqT. dæ<ä∆`kÕ<Ûä´` øÏ+|ü⁄s¡Twü`j·Tø£å`>∑+<Ûäs¡T«\T •e⁄ì ùd$+#·T#·T+&ç]. <˚eeTTì >∑DeTT\T •e⁄ì düTÔ‹+#·T#·T+&ç]. ãTTwüß\T`eTTqT\T`n–ï``yêj·TTe⁄`es¡TDT&ÉT`dü÷s¡´#·+Á<äT\T`‘ ês¡\T`Á>∑Vü‰\T`Á|üeT<ä>∑D≤\T`≈£îe÷s¡kÕ«$T`$Hêj·T≈£î&ÉT`Ms¡uÛÑÁ<ä T&ÉT`q+BX¯«s¡T&ÉT düuÛÑj·T+<äT ñ|ü$wüßí˝…’ ñHêïs¡T. Hês¡<ä ‘·T+ãT sê<äT\T •e©\qT >±q+ #˚düTÔHêïs¡T. s¡kÕ\`kÕ\`‘·eT˝≤` e≈£îfi¯` q] πøfi¯`#·+<äq` |üqdü`»+uÛÑ÷ eèø£åeTT\‘√qT #·+|üø£`|ü⁄Hêï>∑` bÕ]C≤‘ê~ |ü⁄cÕŒ<äT\ ‘√qT eTDÏeTj·T eT≈£î≥ ø±+‘·T\‘√ #Ó\Ty=+<äT qB q<ä|üs¡‘· eTT\ ‘√qT #·‘·Ts¡∆X¯uÛÑTeHê\T |ü⁄\øÏdüTÔHêïsTT.. n{Ϻ Äq+<äø√ ˝≤Vü≤\eTT\˝À uÛÑè+>∑T]{Ï nqã&ÉT •euÛÑø£Ô ÁX‚wüߺ&ÉT Äq+<ä|ü⁄\øÏ‘·T&Ó’ Hê≥´e÷&ÉkÕ¬>qT. n‘·&ÉT $H√<ä dü+uÛÑ]‘·eTT\>∑T Hê≥´>∑‘·T\‘√ düuÛ≤dü<äT\qT, •e⁄&çï yÓT|æŒ+#·T#·T+&ÓqT. •e⁄&Ü‘·ìì n_Ûq+~+∫ n+ø£ ‘·\eTTq>∑\ bÕs¡«‹ì M&ç dæ+Vü‰düqeTTqT+&ç ˝Ò∫ uÛÑè+>∑T]{Ïì ‘·q neTè‘· Vü≤düÔ+‘√ ‘·{Ϻ Äos¡«~+#ê&ÉT. n<˚ n<äqTq+<äT uÛÑè+– yÓTT<ä\ >±>∑\ e+~e÷>∑<äT\T •e⁄q≈£î Á|ü<äøÏåD+#˚dæ qeTdüÿ]+ #ês¡T. Ç~ >∑eT ì+∫q bÕs¡«‹ uÛÑs¡ÔqT #˚] Hê<∏ë! qqTï $&ç∫ $÷≈£î e÷Á‘·y˚T M¬s˝≤ qeTdüÿ]+∫]. Ä≥bÕ≥\‘√ $TeTTà yÓT|æŒ+∫ $÷ qT+&ç qqTï y˚s¡T |üs¡∫ ÇfÒ¢\ #˚dæ‹s¡ì Á|ü•ï+#ÓqT. n+‘· dü<ë•e⁄&ÉT düreTDÏ bÕs¡«‹ì dü+~≥≈£î rdüTø=ì <˚M! |üs¡e÷s¡∆ $<äT\>∑T jÓ÷>∑T\T ˙e\q Á|üjÓ÷»q+ ø£\T>∑#˚j·Tã&Éeì ììï≥T¢ ñù|øÏå+∫ Hê≈£î e÷Á‘·y˚T qeTdüÿ]+#ês¡ì »yê_#êÃ&ÉT. kÕø屑Y |üs¡y˚TX¯«s¡Tì Ç˝≤¢*HÓ’j·TT+&ç j·÷<ä+&ÉÁ|üD≤eTeTT\≈£î H√#·Tø=ì njÓ÷>∑T´sê\q ì ø√|ü–+∫ áX¯«s¡Tì‘√ düe÷qeT>∑T jÓ÷>∑´‘·qT Ä]®+#·Tø=qT≥¬ø’ ‘·|üdüT‡H=qs¡TÃ≥¬ø’ ìX¯ÃsTT+#·Tø=qï~. ø’˝≤düeTTqTe<ä* X¯s¡uÛÑ XÊs¡÷›\ >∑»eTT\T>∑\ Hê>∑ >∑s¡T&É #·ø£yêø£ |üø£å düeTT<ëj·T+‘√ HêHê$<Ûä |òü\|ü⁄wüŒ ‘·s¡T\‘ê<äT\‘√ ≈£L&ÉTø=ìqï düdü´XÊ´eT\yÓTÆq{Ϻ >ö‘·e÷ÁX¯e÷ìøÏ e∫Ã+~. ÄÁX¯eTyêdüT˝≤yÓTqT #·÷∫ n‹~Û eTsê´<佧q]à ‘·©¢ ˙yÓe«s¡e⁄ me]<ëqe⁄ m#·≥qT+&ç e∫Ë$ ˙sêø£≈£î >∑\ n>∑‘·´y˚T$T≥ì bÕs¡«‹ì Á|ü•ï+#ês¡T. yê] Á|üX¯ï\≈£î bÕs¡«‹ $TøÏÿ* Äq+~+∫q<Ó’ j·Tv„j·÷>±~ Áø£‘·Te⁄\#˚ |ü⁄˙‘·yÓTÆ >ö‘·eTeTTì ÄÁX¯eTeTTq ìj·TeTìcÕº>∑]wüߺ˝…’ n\sês¡T |ü⁄D´|ü⁄s¡Twüß˝≤sê |ü$Á‘ê+>∑q ˝≤sê H˚qT Væ≤eTe+‘·Tì |ü⁄Á‹ø£qT kÕø屑Y |üs¡y˚TX¯«s¡Tì Ç˝≤¢*ì. •e⁄ìdü‹>± Hê Hê<ÛäTì‘√ düe÷qeT>∑T jÓ÷>∑´‘·qT bı+<ä>√] ‘·|ükı‡qs¡Ã ü+ø£*Œ+#·Tø=HêïqT.

Ç+<äT ì$T‘·ÔyÓTÆ $÷ ÄÁX¯e÷ìøÏ e∫Ãq<ëqqT nqï~ bÕs¡«‹. eTVü≤s¡T¸˝≤sê! »>∑‘·ÿfi≤´D≤_Û˝≤wüß˝≤sê! H˚qT Ä•+∫q |òü\eTTqT bı+~ •e⁄ì nsê∆+–HÓ’ ‘·]+#·T≥≈£î ‘·–q Áe‘·eTTqT Hê≈£î ñ|ü<˚•+#·T&Éì bÕs¡«‹ yê]ì ø√s¡T≈£îqï~. n+<äT≈£î >ö‘·eTT&ÉT bÕs¡«r á|懑ês¡∆<ëj·T ø£eT>∑T ñ‘·ÔeT Áe‘·yÓTTø£≥Tqï~. n~ πø<ëπsX¯«s¡ Áe‘·eTT. ˙yêÁe‘·eTTqT Ä#·]+∫ eTH√;Ûwüº dæ~∆ì bı+<äe\dæ+<äHêï&ÉT >ö‘·eTT&ÉT. Áe‘·$<Ûëq eTTqT $e]+#·eTì bÕs¡«‹ >ö‘·eTT&çï ø√]+~. »>∑»®q˙ á Áe‘êìï uÛ≤Á<ä|ü<äe÷dü+˝À X¯óø£¢ nwüº$Tj·T+<äT Ä#·]+#ê*. Äs√Eq X¯ó∫>± kÕïHê<äT\T Ä#·]+∫ ìs¡à\yÓTÆq eTqdüT‡‘√ eT+>∑fi¯ø£s¡eTT\>∑T @ø£$+X¯‹ <ës¡eTT‘√ #˚‹øÏ ‘√s¡eTTì <Ûä]+∫ c˛&ÉXÀ|ü#ês¡ $<ÛäT\‘√ |üP»qT ìs¡«Væ≤+∫ Ä s√Eq ñ|üyêdüeTT+&Ée˝…qT. Ç˝≤ Áe‘·eTT qT Äs¡+_Û+∫q Hê{ÏqT+&ç ne÷yêdü´ es¡≈£î |üPC≤Áø£eTeTT‘√ πø<ëπsX¯«s¡Tì Äsê~Û+#·e˝…qT.

ø£\‘·\T sêìe«<äT›

e÷]q |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± uÛ≤sê´ uÛÑs¡Ô\T Ç<ä›s¡÷ ñ<√´>±\T #˚dæ dü+kÕ sêìï ˇ&ÉT¶≈£î rdüT≈£îsêe\dæq u≤<Ûä´‘· ñ+~. ø£≥ï+ b˛dæ ø=qT≈£îÿHêïqT. me]ø√dü+ ô|&É‘ê&ÉT. H˚qT ≈£L&Ü ñ<√´>∑+ #˚düTÔHêïqT. Hê≈£L ùd«#·Ã¤, Vü≤≈£îÿ\T, $<ÛäT\T ñ+{≤sTT.H˚qT ≈£L&Ü eTìwæH˚ ˝≤+{Ï e÷≥\˙ï ø±ùd|ü⁄ |üø£ÿ≈£îô|fÒºdæ. á ÁøÏ+<ä #Ó|æŒq n+XÊ\qT |ü]o*ùdÔ kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£L Ä\TeT>∑\ eT<Ûä´ >=&Ée\≈£î ÄkÕÿs¡+ nH˚~ ñ+&Éø£b˛e#·TÃqì e÷qdæq $X‚¢wü≈£î\T dü÷#·q\T ÇdüTÔHêïs¡T. Ç{°e\ e÷]q Ä]úø£e´edüú |ü⁄D´e÷ nì H˚&ÉT Á|ü|ü+#·yê´|üÔ Ä]úø£e÷+<ä´+ Á|üuÛ≤e+‘√ ≈£î≥T+ã+˝À mes√ ˇø£]πø ñ<√´>∑+ <=]πø |ü]dæú‹ <ë|ü⁄]+∫+~. Ç˝≤+{Ï dæú‹˝À m≈£îÿe>± Ä&Éyê]πø ne?ø±XÊ\T edüTÔHêïsTT. Ä&Éyês¡sTT‘˚ yÓ+≥yÓ+≥H˚ ñ<√´>±\T e÷H˚ùd |ü]dæú‹ ñ+&É<äT.ô|’>± yês¡T y˚πs ø=‘·Ô dü+düú\≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ »+≈£î‘ês¡T.M≥ìï+{Ï ø±s¡D≤\‘√ Ä&Éyê]øÏ Çã“&çeTTã“&ç>± neø±XÊ\T edüTÔHêïsTT. Bì‘√ eT>∑yê]˝À Ç>√ düeTdü´\T edüTÔHêïj·Tì. Ç{°e\ ø=ìï düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT. |üø±ÿ bÕ¢ì+>¥.. M\sTT‘˚ Ç<ä›s¡÷ ø£*dæ C≤sTT+{Ÿ møö+{Ÿ zô|Hé #˚j·T+ &ç. Ç<ä›] J‘·+ n+<äT˝À e#˚Ã˝≤ bÕ¢Hé #˚düTø√+&ç. Ç<ä›] ˝À mes¡T <˚ì ø√dü+ Ks¡TÃô|&ÉT‘·THêïs√ ˇø£ |ü⁄düÔø£+˝À @s√E Ks¡Tà Äs√E sêdüTø√+&ç. Ç+{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q+ ‘· es¡≈£L ˇø£ |üø±ÿ bÕ¢ì+>¥ ñ+&Ü*. n~es¡ø£{Ï s√E\ sTT‘˚ Ks¡TÃ\T ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚$. dü+bÕ<äq m≈£îÿe>± ñ+&˚~. <ë+‘√ mes√ ˇø£] dü+bÕ<äq‘√ ¬>{Ÿ ÄHé nj˚T´ ~. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT n˝≤ ø±<äT. J‘ê\T ≈£L&Ü ‘·–Z+#·T≈£îì |üì#˚j·Te\dæq |ü]dæú‘·T\T e#êÃsTT. n˝≤>∑ì ãj·T≥ $ìjÓ÷>∑ edüTÔ e⁄\T $|üØ‘·+>± ô|]–b˛j·÷sTT. Ç˝≤+ {Ï dæú‹˝ÀH˚ Ä‘·à ôd’úsê´ìï ø√˝ÀŒ≈£L&É<äT. #·ø£ÿì bÕ¢ì+>¥ ñ+fÒ ˇø£] J‘·+ ‘√ ≈£L&Ü HÓ≥Tº≈£îsêe#·TÃ. nqedüs¡ Ks¡TÃ\˙ï |üø£ÿ≈£î ô|fÒºj·÷*. ø=~›>± Ä&É+ãsê\≈£î dü«dæÔ #Óù|Œj·÷*. Ç>√\≈£î dü«dæÔ |ü\ø£+&ç... Ä&Éyês¡T ‘·eT Ç>√ì eT]Ãb˛yê*. ‘êeTT m≈£îÿe dü+ bÕ~düTÔHêïeTH˚ Ç>√qT |üø£ÿqô|{Ϻ ≈£î≥T+ã+ ø√dü+ Ks¡Tà ô|{≤º*.m≈£îÿe>±Ks¡TÃô|fÒº eT>∑yê]˝Àˇø£ÿkÕ]>± e÷s¡TŒ sê<äT.

Áø£eT+>± yê]˝À e÷s¡TŒqT rdüT≈£îsêyê*. ñ<ëVü≤ s¡D≈£î ‘ê>∑T&ÉT, dæ–¬s≥T¢ n\yê≥T ñqï eT>∑yês¡T Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ <äTø±D+ ‘Ós¡eø£b˛sTTHê ãj·T≥ @<√s¡ø£+>± ‘ê– ekÕÔs¡T. n≥Te+{Ïyê]ì $÷ ≈£î≥T+ã u≤<Ûä´‘·\T m|üŒ{Ï ø£|ü⁄Œ&ÉT >∑Ts¡TÔ#˚dü÷Ô. HÓeTà~>± e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·+&ç. n+‘˚>±˙ @ ø£åD≤q ≈£L&Ü $÷s¡T m≈£îÿe dü+bÕ~düTÔHêïqH˚ |ò”*+>¥ Äj·Tq eTT+<äT ø£qã&É˙j·T ø£+&ç. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT Ç+{Ï yê‘êes¡D≤ìøÏ <ä÷s¡+>± Ç<ä› s¡÷ ôd\e⁄ô|{Ϻ ˇø£s√E düs¡<ë>± @<√ ˇø£ q÷‘·q Á|ü<˚XÊ ìøÏ yÓ[¢ ˇø£]H=ø£s¡T Áù|eT>± e÷{≤¢&ÉTø√yê*. Ä ø£åD+˝À eT÷&éqT bÕ&ÉT#˚ùd Ç+{Ï $wüj·÷\ CÀ*øÏ #·ùdÔ yÓfi¯¢ø£+&ç. $÷ yê]πø+ ‘Ó*j·T<äqTø√ø£+&ç... $÷s¡T ø=H˚ Ns¡\T, q>∑\ $wüj·T+˝À $÷ yê]øÏ @$÷ ‘Ó*j·T<äTø£<ë nì $÷≈£î $÷πs kı+‘·+>± ø=H˚düTø√ø£+&ç. $÷ yê]ì ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄≈£îì cÕ|æ+>¥≈£î yÓfi¯¢+&ç. nø£ÿ&É $÷≈£î q∫Ãq<ëìì $÷ yê] #˚‘·T\ $÷<äT>±H˚ n+<äTø√+ &ç. &ÉãT“ mes¡T ô|&ÉT‘·THêïs¡T? ˙~, Hê~ nH˚ uÛ≤eq ø£\ >∑˙j·Tø£+&ç. n˝≤π> $÷ yê]øÏ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*j·T≈£î+ &Ü $÷s¡T wüsYº\T, {°wüsYº\T rdüT≈£îe∫à $÷≈£î Ç~ #ê˝≤ n+<ä+>± ñ+≥T+<ä+&û. nì ø=ìô|&ÉT‘·T+fÒ. $÷ yês¡T ≈£L&Ü #ê˝≤ dü+‘√wækÕÔs¡T. ø£˙dü+ ‘·q >∑T]+∫ uÛ≤s¡´ |ü{Ϻ+#·T≈£î+{À+~ ø£<ë nì‘êqT ≈£L&Ü ≈£î≥T+ã+ |ü≥¢ u≤<Ûä´‘·>± e´eVü≤]düTÔ+{≤&ÉT. $÷ uÛÑs¡Ô eTè<äTdü«uÛ≤y˚ nsTTHê ˇø√ÿkÕ] #·T≥Tº|üø£ÿ\ yêfi¯ó¢ Äj·TqqT ¬s#·Ã >=&ÉT‘·T+{≤s¡T. ˙πø+{Ï ˙ uÛ≤s¡´ dü+bÕ~k˛Ô+~ ø±<ë nì n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT Ç+{ÏøÏ e∫à $÷$÷<ä ∫sê≈£î|ü&ÉT‘·T+{≤ s¡T. ndü\T Ä ∫sê≈£î≈£î ø±s¡D+ @$T{À kÕeTs¡dü´+>± yÓ‘·ø£+&ç. n˝≤>∑ì Äj·TqqT uÛÑ]+#·˝ÒeTì $÷s¡T ≈£L&Ü $÷ lyê]‘√ ø£j·÷´ìøÏ ø±\T<äTe«ø£+&ç. m+‘· ñ<√´>∑düTÔ \sTTHê Ç+{Ï |üìì nÁX¯<ä∆ #˚j·Tø£+&ç. Ç+{À¢ $÷ |æ\¢\ ≈£î ≈£L&Ü Ç+{Ï |üqT\˝À ÇHéyê˝Ÿ« nj˚T´˝≤ |üqT\T |ü⁄s¡ e÷sTT+#·+&ç. Ç+{À¢ |üìì n+<äs¡÷ |ü+#·T≈£î+fÒ Çø£ Ä Ç\T¢ q+<äqeqy˚T. Ä|ò”düT dü+>∑‘·T\ø£ÿ&˚ eT]Ãb˛yê*... Ä|ò”düT dü+>∑‘·T\T kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘·es¡≈£L Ç+{Ïe<ä› #·]Ã+ #·ø£b˛e&É+ ñ‘·ÔeT+. ˝Òø£b˛‘˚

$÷ u≤dt >∑T]+∫ $÷ ø=© >¥‡ >∑T]+∫ bı<ä›düÔe÷q+ Ç+{À¢ #·]ÃùdÔ $÷ yê]øÏ q#·Ãø£ b˛e#·TÃ. ô|’øÏ e÷eT÷\T>±H˚ ñHêï ˝À|ü\ e÷Á‘·+ ñ&çøÏ b˛‘·T+{≤s¡T. n˝≤>∑ì yê]ìeT]+‘· ñ&çøÏ+#·ø£+&ç. nìï $wüj·÷\T Ä&Éyê]πøHê eT>∑yê]øÏ ñ+&Éyênìø±<äT. Ä&É yê]˝À Ä uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT zs¡TŒ, H˚s¡TŒ |ü⁄wüÿ\+>± Ç#êÃ&ÉT Ä uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT düeTdü´qT düèwæº+#·>∑\s¡÷ n<˚ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·>∑\s¡T yês¡T. Á&ÉdüT‡ ôdHé‡ Ä&Éyê]πø m≈£îÿe... bı<ä›düÔe÷q+ $÷ dü+bÕ<äH˚ ø£<ë nì Ns¡\T m≈£îÿe>± ø=qTø√ÿe&É+ ø±<äT. $÷ lyê] ã≥º\T ≈£L&Ü VüQ+<ë>± ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· $÷<˚ kÕ<Ûës¡D+>± eT>∑ yê]øÏ m≈£îÿe Á&ÉdtôdHé‡ ñ+&É<äT. @ ã≥º\T |ü&ç‘˚ n$ y˚ùddüT≈£î+{≤s¡T. ø£˙dü+ e÷´∫+>¥ ≈£L&Ü |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. n<˚ $÷s¡sTT‘˚ ne˙ï <ä>∑Zs¡T+&ç |ü{Ϻ+#·T≈£î+{≤s¡T. $÷yê s¡T ø£˙dü+ Ç+{À¢ ◊s¡Hé #˚düT≈£îì ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢\H˚ Ä˝À#· q ñ+&Éø£b˛sTTHê $÷πs yês¡+˝À m≥T+{Ï Á&ÉdüT‡ y˚düTø√yê ˝À n˙ï Vü‰´+>∑sY≈£î ‘·–*+∫ $T>∑‘êe˙ï bı+~ø£>± ;s¡T yê˝À <ë∫ô|fÒºj·÷*.$÷ yê]øÏ m≥Te+{Ï Á&ÉdüT‡\T u≤>∑T+ {≤jÓ÷ $÷πø>± m≈£îÿe>± ‘Ó*ùd~. $÷ yê]øÏ ø√|ü+ m≈£îÿe nsTT‘˚ Äj·T≈£î ø√|ü+ ø£*–+#˚ n+XÊ\ CÀ*øÏ yÓfi¯¢ø£b˛e &Éy˚T ñ‘·ÔeT+. n˝≤>∑ì Äj·Tq eTØ $T‹$÷] b˛‘·T+fÒ #ÓbÕŒ*‡q u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü $÷ô|’H˚ ñ+~. #Ó|æŒq $wüj·÷H˚ï uÀs¡Tø=fÒº˝≤ #Ó|üŒ≈£î+&Ü Ä∫‘·÷ ∫ #ÓãT‘·T+&Ü*. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç... ôd\es√E e∫Ãq|ü⁄&ÉT $÷ yê]øÏ ÇwüºyÓTÆq e+≥\T n&ç– eTØ #˚dæô|{≤ºs¡qTø√+&ç. Çø£ $÷yês¡T $÷ ø=+>∑T|ü≥Tº≈£îì $÷ yÓqø±˝Ò ‹s¡T>∑T‘ês¡T. $÷ yês¡T @<Ó’Hê bı<äT|ü⁄ bÕ¢Hé >∑T]+∫ $÷≈£î #Ó|üŒ>±H˚ Ç|ü⁄Œ&Ée˙ï m+<äTø£+&û nì Äj·T qqT ìs¡T‘ê‡Vü≤|üs¡#·ø£+&ç. $÷~ #ê˝≤>=|üŒbÕ¢Hé n+&û nì Äj·TqqT bı>∑&É+&ç.n˝≤π> Ç+{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q @|üì#˚ dæHê $÷ yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç. m|ü⁄Œ&√ Äj·Tq≈£î ãT~∆ |ü⁄{Ϻ @<√ ≈£Ls¡>±j·T\T ‘Ó#êÃ&ÉqTø√+&ç. NÛNÛ Çy˚+ ≈£Ls¡ \+&û #Û·+&Ü\+>±

ñHêïj·Tì Äj·Tq yÓTTVü≤+ $÷<˚ nH˚j·T ø£+&ç. nπs πs|ü⁄ H˚qT Ç<˚ ≈£Ls¡ #˚<ë›eTqT≈£îHêïqT. $÷s¡T uÛÑ˝Ò düeTj·÷ìøÏ rdüT≈£îe#êÃπs. nì Äj·TqqT ñ‘ê‡Vü≤ |üs¡#·&É+ eT]Ãb˛ø£+&ç. ø=+<äs¡T XÊ&çdtº uÛÑs¡Ô\T ≈£L&Ü ñ+&ç e⁄+&Ée#·TÃ. n˝≤>∑ì yê]˝À e÷s¡TŒ ˇø£ÿkÕ]>± rdüT≈£î sê˝ÒeTT. Á|ü‹ e´øÏÔ˝À ø£˙dü+ ˇø£ e+‘·T nsTTHê mø£ÿ&√ ˇø£#√≥ eT+∫‘·q+ <ë–e⁄+≥T+~. n≥Te+{Ïyê]˝À e÷ s¡TŒqT rdüT≈£îeùdÔ. yê]ì$T+∫q eT+∫yês¡T á ˝Àø£+˝À ñ+&ÉπsyÓ÷ nH˚≥T¢>± ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡T. ø=+‘·eT+~ ø=ìï |ü]dæú‘·T\˝À e÷Á‘·y˚T n˝≤ ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡T. ∫qï|üŒ{ÏqT+ ∫ ô|]–q yê‘êes¡D+ uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\T Çs¡Te⁄]˝À ˇø√ÿ s¡ø£+ >± ñ+≥T+~. Ç<ä›] $_Ûqï eTqdüÔ‘ê«\T ø£\yê\ì mø£ÿ&Ü ˝Ò<äT. nsTT‘˚ Ç<ä›s¡÷ Ç>√≈£îb˛‘˚ $T–˝Ò~ @B ñ+&É<äH˚ dü+>∑‹ >∑Ts¡TÔ+ #·Tø√+&ç.

X¯ìyês¡+ 2 @Á|æ˝Ÿ 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] á @&Ü~ C≤rj·T nyês¡T¶\T kÕ~Û+∫q ∫Á‘ê\ MT<ä m+‘· eT+~ dü+‘· |æÔ>± ñHêïs√, n+‘·≈£î$T+∫ ndü+‘· |æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔqï yêfi¯S¢ ñHêïs¡T. |ü\Te⁄s¡T <äs¡Ù≈£î\T u≤Vü‰≥+>±H˚ á nyês¡T¶\ rs¡TqT ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T ≈£L&Ü. Çø£ ø£<∏ëHêsTTø£˝À¢ B|æø± |ü<äTø=H˚ ≈£L&Ü nyês¡T¶\ ìs¡?j·T+ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+>± ñHêïs¡ì u≤©e⁄&é {≤ø˘. >∑‘· @&Ü~ #˚dæq dü÷|üsY Væ≤{Ÿ eT÷Mdt ªu≤Jsêyé eTkÕÔ˙µ, ª|æ≈£îµ ∫Á‘ê\ <ë«sê ÄyÓT u≤ø±‡|ò”dt ø°«Hé nì|æ+#·T≈£îHêïs¡T. á ¬s+&ÉT ∫Á‘ê\T Ä kÕúsTT˝À edü÷fi¯ó¢ kÕ~Û+#êsTT.á @&Ü~ C≤rj·T nyês¡T¶\qT ≈£L&Ü kÕ~Û+#êsTT. nsTT‘˚ á ¬s+&ÉT ∫Á‘ê˝À¢ @<Ó’Hê ˇø£ ∫Á‘·yÓTÆHê ‘·q≈£î ø£∫Ñ·+>± ñ‘·ÔeT q{Ï>± C≤rj·T nyês¡T¶ ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·T+<äì B|æø£ Ä•+#ês¡≥. ø±˙, ÄyÓT≈£î ìs¡T‘ê‡Vü≤y˚T m<äT¬s’+~.

Áã÷≥˝Ÿ ]y˚+CŸ

ôV’≤<äsêu≤<é

ª\ø°Îø£˝≤´D+µ‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î |ü]#·j·TyÓTÆq eTT<äT›>∑TeTà ø±»˝Ÿ. #·+<äe÷eT.. eT>∑BÛs¡‘√ ≈£îÁs¡ø±s¡T eTqdüT <√#·T≈£îqï á uÛ≤eT≈£îqï ÁπøCŸ n+‘êÇ+‘ê ø±<äT. düqïC≤õ˝≤ ñ+&˚ ø±»˝Ÿ n+<ë\≈£î me¬s’Hê |òæ<ë ø±e*‡+<˚. n+<ä+.. n_Ûqj·T+‘√ bÕ≥T.. á eT<Ûä´q >±¢eTsY &√dt ô|+∫q á ã÷´{° @fi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔHêï ‘·q≈£îqï ÁπøCŸqT ÇdüTeT+‘Ó’Hê ‘·>∑Z≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+{À+~. ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ ∫Á‘·+ ø√dü+ ø±»˝Ÿ |üesYkÕºsY‘√ CÀ&û ø£{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á ∫Á‘·+˝À ÄyÓT... n+<ä+‘√ Áù|ø£å≈£î\ ø£fi¯ó¢ ‘·qô|’ |ü&˚˝≤ #˚ùd≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. <ëìøÏ ì<äs¡Ùq+ ‘êC≤>± düsê›sY dæ«≥®sê¢+&é wüO{Ï+>¥˝À ø±»˝Ÿ ~–q bòı{À˝Ò. ‘Ó\¢ì eT+#·T ø=+&É˝À¢ yÓT]dæb˛j˚T bÕ\sê‹ n+<ä+‘√ n˝≤ ej·÷´s¡+>± ì\T#·Tqï ÄyÓT uÛÑ+–eT #·÷|üs¡T\qT Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ ñ+~.

5

n<äèwüºeT+fÒ á nq+‘·|ü⁄s¡+ j·÷#·≈£î&ç<˚! >∑T+&Ó˝À¢, ‘·\$÷<ä ø±*à eTØ #·+bÕs¡T!

µ#·Áø£e]ÔøÏ, M~Û _#·Ã>±&çøÏ ã+<ÛäTe⁄ ne⁄‘êqì n+B eT˙ eT˙..µ nì eT˙ ø√dü+ eTìwæ |ü&˚ bÕ≥¢qT $e]dü÷Ô sêXÊ&√ dæ˙ø£$. eT˙ #·T≥÷º eTqTwüß\T, eTqTwüß\ eT<Ûä´ eT˙ >±&ÛÉ+>± ô|qy˚düT≈£îb˛sTTq á ø±\+˝À n|üŒq+>± &ÉãT“ dü+bÕ~+#·&É+ ‘˚*ø£ ø±ø£b˛sTTq|üŒ{Ïø° n<äèwüº+ ‘√&ÉT+fÒ n~≈£L&Ü kÕ<Ûä´y˚T nì|ædüTÔ+~. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q bıqïj·T´~ n˝≤+{Ï n<äèwüºy˚T. ã‘·ø£&É+ ø√dü+ u…>∑ZsY(j·÷#·≈£î&ç)>± e÷]q n‘·ìøÏ uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+ ˝≤≥Ø˝À ãVüQeT‹>± <äøÏÿ+~. n~ ≈£L&Ü πøs¡fi¯˝À! bıqïj·T´ Á|üdüTÔ‘· ìyêdü+ πøs¡fi¯, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT dü]Vü≤<äT›˝À¢ì e÷s¡Ô+&É+(πøs¡fi¯) ãdt kÕº+&é. ˇø£ ø±\T ˝Òì n‘·qT _#·ÃyÓT‘·TÔ≈£îì ã‘·Tø°&ÉTdüTÔHêï&ÉT. ≈£L&Éu…{Ϻq kıeTTà˝À ø=+‘· nq+‘·|ü⁄s¡+˝À ñ+{Àqï uÛ≤s¡´≈£î |ü+|ü⁄‘ê&ÉT. $T–*q <ëì‘√ ˝≤≥Ø {Ϭø≥T¢ ø=+{≤&ÉT. ¬s+&ÉT s√E\ øÏ+<ä≥ b˛©düT\T e∫à bıqïj·T´qT ùdºwüHé ≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T. b˛©düT\‘√bÕfÒ e∫Ãq z e´øÏÔ ùdºwüHé ≈£î yÓ[¢q ‘·sê«‘· ndü\T $wüj·T+ #ÓbÕŒ&ÉT. ªbıqïj·T´.. ˙≈£î ˝≤≥Ø˝À s¡÷.65 \ø£å\ ãVüQeT‹ e∫Ã+~µ nì. Ä e´øÏÔ.. bıqïj·T´≈£î ˝≤≥Ø {Ϭø{Ÿ n$TàHêj·Tq! πøs¡fi¯˝À Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‹‘√ ˝≤≥Ø\T q&ÉTdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü‹ dü+<äs¡“¤+˝À b˛©düT\ Á|üy˚Tj·T+ ñ+≥T+~ ø±ã{Ϻ ãVüQeT‹ e∫Ãqyêfi¯¢qT ãT]&û ø={Ϻ+#·&É+ n+‘· ‘˚*ø£ø±<äT. neTÚ+{Ÿ ø±düÔ m≈£îÿe ø±ã{Ϻ bıqïj·T´ yê[¢+{ÏøÏ ø£ãTs¡T ô|{≤ºs¡T b˛©düT\T. bıqïj·T´ yêfi¯¢ Hêqï, nqïj·T´\T ìH˚ï nq+‘·|ü⁄s¡+ qT+∫ πøs¡fi¯≈£î yÓfi≤¢s¡T. bıqïj·T´ n+^ø±s¡+‘√ dü<äs¡T &ÉãT“qT yêfi¯¢≈£î Ç#˚ÃXÊs¡T b˛©dü\T. á &ÉãT“\‘√ ‘·q |æ\¢\ #·<äTe⁄\T, Ç˝≤¢* ø£cÕº\T >∑f…º≈£îÿ‘êj·Tì uÛ≤$düTÔHêï&ÉT bıqïj·T´. yÓTT<ä{À¢ uÛÑeq ìsêàD ≈£L© nsTTq bıqïj·T´ |üì Á|ü<˚X¯+˝À øÏ+<ä|ü&ç ø±\T b˛>=≥Tº≈£îHêï&ÉT. n|üŒ≥Tï+∫ |üìøÏ yÓfi¯¢˝ÒøÏ _ø£å>±&ç>± e÷] Ç+{Ïì

<ä+‘Óyê&É: d”ÄØŒm|òt »yêq¢qT Vü≤‘·e÷s¡Ã&É+˝À e÷y√sTTdüTº\T #ê˝≤ <ës¡TD+>± e´eVü≤]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. #Û·rÔdt>∑&Ûé˝Àì <ä+‘Óyê&É ÁbÕ+‘·+ >∑T+&Ü »yêqT¢ m≥TyÓ’|ü⁄ qT+∫ m≥T yÓfi¯óÔHêïs√ eTT+<äT>±H˚ |üø±ÿ düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï e÷y√sTTdüTº\T.. Ä <ë]˝ÀH˚ X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq eT+<äTbÕ‘·s¡ neT]à ù|˝ÒÃdæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. <ë+‘√ @&ÉT>∑Ts¡T »yêqT¢ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+∫q≥T¢ ‘=\T‘· ø£<∏äHê\T e#êÃsTT. ø±˙, <ë&çøÏ >∑T¬s’q »yêq¢qT #·÷dæq ‘·sê«‘· dü]ø=‘·Ô $wüj·÷\T ‘Ó*XÊsTT. eT+<äTbÕ‘·s¡ ù|*Ãq ‘·sê«‘· »yêqT¢ Ç+ø± mø£ÿ&É ã‹≈£î+{≤s√qqï nqTe÷q+‘√.. e÷y√sTTdüTº\T yêfi¯¢ ‘·\$÷<ä, >∑T+&Ó˝À¢qT ø±˝≤Ãs¡ì d”ÄØŒm|òt ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. »yêq¢˝À eTT>∑TZs¡T ù|\T&ÉT ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ã‹πø ñHêïs¡ì, ø±˙ Ä ‘·sê«‘· yêfi¯¢qT e÷y√sTTdüTº\T ø±˝ÒÃXÊs¡ì d”ÄØŒm|òt &ûJ <äTsêZÁ|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. ãT˝…¢{Ÿ >±j·÷\T ‘·–*q ‘·sê«‘· yêfi¯ó¢ ã‹ø±s√ ˝Ò<√ e÷Á‘·+ ‘·eT≈£î ≈£L&Ü Ç+ø± |üP]Ô>± ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

‘êCŸ n+<ä+ #·÷&Ü\+fÒ yÓsTT´ ø={≤º*‡+<˚ HÓ≥Tºø=düTÔHêï&ÉT. @|”˝À ã‘·T≈£î eTØ uÛ≤s¡+>± e÷s¡&É+‘√ πøs¡fi¯≈£î e\dü yÓ[¢ nø£ÿ&Ü eè‹Ôì ø=qkÕ–+#ê&ÉT. Ç+‘· &Éu§“∫Ã+~ ø£<ë, Çø£ Vü‰´|”>± Ç+{ÏøÏ yÓfi¯‘ê&˚yÓ÷ nqT≈£î+fÒ.. ªn˝≤ ø±<äT, πøs¡fi¯˝ÀH˚ ñ+&ç n<˚ eè‹Ôì ø=qkÕ–kÕÔµnì #ÓãT‘·THêï&ÉT bıqïj·T´!

#êe⁄‘√ ôd©Œ ~–q+‘· |üHÓ’+~!! Á|üdüTÔ‘·+ uÛÑ÷$T MT<ä ÁbÕD≤\‘√ ñqï K&ÉZeT >±˝À¢ eT÷&ç+≥ ¬s+&=+‘·T\T ìedæ+#˚~ nø£ÿ&˚. n‘·´~Ûø£+>± K&ÉZeT >±\T Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï~ ≈£L&Ü nø£ÿ&˚. n~ Á|ü|ü+#· yês¡dü‘·« düú˝≤˝À¢ ˇø£{Ï. Ç+ø± mH√ï $•wüº‘·\Tqï Ä #√≥T nk˛+˝Àì ø£õs¡+>± C≤rj·TbÕs¡Tÿ. ns¡T<Ó’q K&ÉZeT >±\T, |üøÏåC≤‘·T\≈£î ìyêdükÕúes¡+. >∑&ç∫q ø=~›ø±\+>± ù|ÁfÒ–b˛‘√qï düà>∑¢s¡¢ u≤] qT+∫ »+‘·Te⁄\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î düT•øÏå‘·T˝…’q πs+»s¡¢qT ìj·T$T+#ês¡T bÕs¡Tÿ n~Ûø±s¡T\T. n˝≤ ìj·T$T‘·T&Ó’q z πs+»sY ≈£î X¯óÁø£yês¡+ >=|üŒ ∫ø=ÿ∫Ã|ü&ç+~.yêVü≤Hê\T $ìjÓ÷–ùdÔ düà>∑¢s¡T¢ bÕ]b˛j˚T neø±X¯+ ñ+≥T+~ø±ã{Ϻ ø±*q&Éø£q bÕs¡Tÿ˝À ø£*j·T~s¡>∑&É+ πs+»s¡¢ $~Û. n˝≤ ‘·q $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤k˛Ôqï πs+»sY.. z uÛ≤Ø K&ÉZeT >∑+ ø£+≥ã&ܶ&ÉT. ô|’>± n~ |æ\¢ ‘·*¢ ≈£L&Ü. düVü≤»+>±H˚ |æ\¢‘·\T¢˝…’q »+‘·Te⁄\T $T>∑‘ê düeTj·÷˝À¢ø£+fÒ Äy˚X¯+>± Á|üe]Ôdü÷Ô ñ+{≤sTT. πs+»sY qT #·÷dæq K&ÉZeT >∑+, n‘·qT mø£ÿ&É ‘·q |æ\¢≈£î, ‘·q≈£î Vü‰ì #˚kÕÔ&˚yÓ÷qì ø£+>±s¡T|ü&ç+~. Ä ø£+>±s¡T ø±kÕÔ ø√|ü+>±e÷] πs+»sY yÓ’|ü⁄ >∑TÁs¡T>± <ä÷düTø=∫Ã+~. ~≈£îÿ‘√#·ì πs+»sY |üø£ÿH˚ ñqï #Óf…ºøÏÿ X¯Á‘·Te⁄\T sö+&É|t #˚XÊs¡T.. Ç≥T >∑T+&Ó y˚>∑+ ô|]–+~. yêfi¯¢ ø±fi¯ó ø£<äT\T‘·THêïsTT.. Çe‘·\ yÓTÆ+&é V”≤{Ÿ |”ø˘‡ ≈£î #˚]+~. yê&ÉT <ä÷πøXÊ&ÉT.. n+‘·ùd|ü⁄ ‘·q‘√ ø£*dæ >∑&ç¶y˚TdæqyêDÏï <ës¡TD+>± >±j·T|ü]#ê&ÉT. n+‘˚ ‘Ó–+|ü⁄ ‘·qTïø=#˚Ãdæ+~. ne‘·*~ n&É$øÏ sêE ø±e#·TÃ, ø±˙ ÁbÕD+ø√dü+ bÕ≈£î˝≤≥˝À ny˚M |ü{Ϻ+|ü⁄ø±<äT. ¬>*#êe÷˝Ò<ë nqï~ bÕsTT+fÒ ø±<äT. ã‹ø±e÷ ˝Ò<ë nqï<˚ eTTK´+. <äTqïb˛‘·T ø±\T <äT$«+~, Áã÷≥˝Ÿ ]y˚+CŸ ≈£î dæ<ä∆yÓTÆ+~. ø£≥º&ç#˚dæq dæ+Vü≤+ eT÷ø£ô|’øÏ ˇø£ÿkÕ]>± \+|òæT+∫+~. ‘·q‘√bÕ≥T <äTqïb˛‘·T\ ãè+<ëìï ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î dæ+Vü‰\‘√ X¯øÏÔøÏ$T+∫ b˛sê&ç+~. ø=eTTà\‘√ yê{Ïì N*Ã#Ó+&Ü&ç+~. m‹Ô≈£î<˚dæ+~. ø±˙ f…’yéT.. Ä f…’yéT dæ+Vü‰\~. ˇø£ÿ <äTqïb˛‘·T b˛sê&ÉT‘·T+fÒ düVü‰j·÷ì øÏ sê≈£î+&Ü $&ç$&ç>± ì\TÃqï $T>∑‘ê <äTqïb˛‘·T\ô|’ dæ+Vü‰\T ø£*dæø£≥Tº>± <ë&ç#˚XÊsTT. ‘√{Ï Je⁄\T #·ìb˛e{≤ìï #·÷dæ.. b˛sê&ÉT‘√qï <äTqïb˛‘·T dü‘·TÔe ˙s¡T>±]b˛sTT+~. ∫e]øÏ dæ+Vü‰\<˚ ô|’#˚sTT nsTT+~. <äTqïb˛‘·T\ >∑T+|ü⁄˝À dü>±ìøÏ dü>±ìï Vü≤‘·e÷ sêÃsTT. $T>∑‘ê dü>∑+ bÕ]b˛j·÷sTT. <äøÏåD≤Á|òæø±˝Àì Á|üU≤´‘· ]» s¡T« bòÕ¬sdtº eT˝≤eT˝≤˝À #√≥T#˚düT≈£îqï á <äèXÊ´\qT Áu…õ˝Ÿ ≈£î #Ó+~q eTVæ≤fi≤ bòı{ÀÁ>±|òüsY e÷]j·÷+C…˝≤ © m+‘√kÕVü≤ k˛ù|‘·+ >± ∫Árø£]+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ á bòı{À\T Ç+≥¬sï{Ÿ ˝À n+<ä]˙ Äø£]¸düTÔHêïsTT.

bÕø˘ qT+∫ uÛ≤s¡‘Y≈£î z yÓTùdCŸ: q{Ï

ÁbÕD≤\T ø±bÕ&ÉT≈£îHêï&ÉT. ìC≤ìøÏ Ä #Ó≥TºqT ≈£L˝ÒÃdæ, n‘·DÏï #·+|ü&É+ K&ÉZeT >±ìøÏ ô|<ä› |üH˚+ø±<äT. ø±˙ <ëì \ø£å´+ |æ\¢*ï ø±bÕ&ÉTø√e≥y˚Tø±ã{Ϻ <ë]

e÷´#Y z&Üø£ yê] eTTU≤\T m˝≤ ñHêïjÓ÷! <=s¡ø£>±H˚ |æ\¢‘√düVü‰ ‘·q <ë]q‘êqT yÓ[¢b˛sTT+~. n<˚ bÕs¡Tÿ˝À ‹s¡T>±&ÉT‘√qï øöwü˝Ÿ u§s¡Tyê nH˚ »+‘·TXÊÁdüÔy˚‘·Ô á <ä XÊ´\qT ∫Árø£]+#ê&ÉT. ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&ɶ‘·sê«‘· ˙ |ò”*+>¥ m˝≤ ñ+<äì Ä πs+»sY qT n&ç–‘˚..µ#êe⁄‘√ ôd©Êù ~–q+‘· |üHÓ’+~µ nì ã<äT*#êÃ&ÉT.

Ä Á|üe÷<ä+˝À uÀdt #·ìb˛ø£b˛sTT ñ+&=#·TÃ! q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt eTs¡D+.. mìï$#ês¡D\T »]–Hê, mìïø£$T{°\T y˚dæHê, eT¬sìï ìy˚~ø£\T ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚dæHê Ç|üŒ{Ïø° n+‘·T|ü≥ºì z s¡Vü≤dü´+. Äj·Tq >∑T]+∫ yêsêÔ ø£<∏äHê\T yÓ\Te&çq|ü⁄Œ&É˝≤¢ n+<äT˝À @<√ ñ+<äì ‘Ó\TdüT≈£îH˚ ÄdüøÏÔ. H˚‘êJ n<äèXÊ´ìøÏ dü+ã+~Û+∫ Ç{°e\ m|üŒ{Ï qT+#√ s¡Vü≤dü´+>± ñqï ô|ò’fi¯¢qT ãj·T≥ô|{Ϻq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. 1945 Ä>∑düTº 18q Äj·Tq $e÷q Á|üe÷<ä+˝À eTs¡DÏ+#ês¡ì #ÓãT‘·THêï.. ‘êC≤>± ãj·T≥ô|{Ϻq ô|ò’fi¯ó¢ e÷Á‘·+ Ä $wüj·T+ô|’ z düŒwüº‘·qT Çe«˝Òø£ ‹]– bÕ‘· Á|üX¯ïH˚ $T–˝≤ÃsTT. Ä $e÷q Á|üe÷<ä+ qT+∫ H˚‘êJ ã‹øÏ ãj·T≥|ü&ܶs¡ì n|üŒ{À¢ ø=ìï yêsêÔ dü+düú\T ‘Ó*bÕsTT. 1992Hê{Ï ˇø£ ◊<äT ù|J\ H√{Ÿ ˝À düTuÛ≤wt ã‹πø ñqï≥T¢>± yÓ\¢&ç+#êsTT. n˝≤ yÓ\¢&ç+∫q H√{Ÿ ô|’ m˝≤+{Ï ù|s¡T>±˙, ‘˚~>±˙ ˝Ò<äT. n~ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˇø£ $q‹ |üÁ‘·+ Ç∫Ãq≥T¢>± ñ+~. Hê{Ï u…+>±˝Ÿ >∑es¡ïsY ÄØ® πød” ø±sê´\j·T+˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ |”d” KsY nH˚ ñ<√´– #Ó|æŒq Á|üø±s¡+ H˚‘êJøÏ dü+ã+~Û+∫ eT÷&ÉT |üÁ‹ø± ø£<∏äHê\qT(&çôd+ãsY 1945, »qe], |òæÁãe] 1946) >∑es¡ïsY ø±sê´\j·T |üs¡´y˚ø£åD dæã“+~ d”«ø£]+∫+~. n+<äT˝Àì ˇø£ ø£<∏äq+˝À ª uÛ≤s¡‘· <˚X¯ kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√dü+ Hê >∑T+&Ó s¡>∑T\T‘√+~. nVæ≤+dü‘√ kÕ«‘·+Á‘·´+ sêq≥¢sTT‘˚ eTq+ ¬s+&˚fi¯¢˝À kÕ«‘·+Á‘·´+ ‘Ó#·TÃø√yê*‡+<˚µ H˚‘êJ #Ó|æŒq≥T¢ ñ+&É>± H˚‘êJ eTVü‰‘êà>±+BÛ |ü≥¢ >ös¡e+‘√ ñ+&˚yês¡ì ≈£L&Ü #Ó|æŒ+~. 1946 |òæÁãe] HÓ\˝À yÓ\Te&çq ø£<∏äq+ e÷Á‘·+ H˚‘êJ

uÛ≤s¡‘· e÷‘· >ös¡$+#·<ä–q |ü⁄Á‘·T&Éì ‘Ó*|æ+~. n˝≤π>, ndü\T $e÷q Á|üe÷<ä+ »]–q≥T¢ Ä<Ûësê\T ˝Òeì, Äj·Tq n+‘·´ÁøÏj·T\ ìy˚~ø£ dü]º|òæ¬ø{Ÿ uÀdt »bÕHé ôd’q´+˝À ˇø£ ¨<ë ˝Òì ñ<√´– nì ‘Ó*|æ+<äì, #·ìb˛sTTq e´øÏÔ |ü⁄{Ϻq ‘˚~øÏ H˚‘êJ |ü⁄{Ϻq ‘˚~øÏ ndü‡\T b˛*ø£˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. B+‘√bÕ≥T H˚‘êJøÏ eTTk˛‡*ì, kÕº*Hé Çwüº+ nì, n+‘˚ø±≈£î+&Ü H˚‘êJ eT+∫ uÛÀ»q Á|æj·TT&Éì, ;|òt ≈£L&Ü ‹H˚yê&Éì ù|s=ÿ+~. H˚‘êJ >=|üŒ Væ≤+<äT‘·« yê<äì ≈£L&Ü Hê{Ï yês¡Ô ø£<∏äHê\T yÓ\¢&Éj·÷´sTT.

ø±s¡T‘√ &Ûûø={Ϻ.. øÏ˝À$÷≥sY á&ÉTìøfi≤¢&ÉT.. ˝≤¨sY: øÏÁ¬ø{Ÿ #·÷ùd uÛ≤s¡rj·TT\+<ä]øÏ ‘Ó*dæq n&É«¬s’ºdtyÓT+{Ÿ ˇø£{Ï ñ+~. n<˚ eTÚø± eTÚø±.. n+≥÷ Á|ü‹ es¡˝Ÿ¶ ø£|t düeTj·T+˝À e#˚à j·÷&é. bÕø˘ n_Ûe÷ì ≥bÕdüT\T #˚‹˝À |ü≥Tºø=ì es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À uÛ≤s¡‘Y ô|’ $»j·T+ kÕ~ÛùdÔ ù|\T<ë›eTì #·÷düTÔ+{≤&ÉT. ø±˙ Ä ‘·sê«‘· uÛ≤s¡‘Y ¬>\e&É+ j·T<ë$~Û>± rdüT¬ø[¢ <ë∫ô|&ÉT‘·T+{≤&ÉT.. Ç~ uÛ≤s¡‘Y≈£î bÕøÏkÕÔHéô|’ es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À ñqï ‹s¡T>∑T˝Òì ]ø±s¡T¶qT dü÷∫düTÔ+~. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT <ëì Á|ükÕÔeq m+<äTø£+{≤sê?.. >∑Ts¡Tyês¡+ uÛ≤s¡‘Y ô|’ yÓdæº+&ûdt $»j·T+ kÕ~Û+∫ ô|’q˝Ÿ˝ÀøÏ <ä÷düT≈£î b˛sTT+~. á e÷´#Y˝À yÓdæº+&ûdt ¬>*|ü⁄ ø£Hêï uÛ≤s¡‘Y ô|’q˝Ÿ≈£î #˚s¡˝Ò<äqï Äq+<ä+ bÕø˘ yêdüT˝À¢ m≈£îÿe>± ø£ì|æ+∫~. eTTK´+>± u≤©e⁄&é˝À |ü\T ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫, ù|s¡T Á|üU≤´‘·\T ‘Ó#·TÃ≈£îqï bÕøÏkÕÔ˙ uÛ≤eT MD≤ e÷*ø˘ Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘Y≈£î z y˚TùdCŸ Ç∫Ã+~. m+‘· n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷´#Y..yÓdæº+&ûdt $÷s¡T kÕ~Û+#ês¡T. &çj·TsY Ç+&çj·÷, bÕøÏkÕÔHé qT+∫ $÷ø√ yÓTùdCŸ ...µeTÚø± eTÚø±µ n+≥÷ {Ï«{Ÿ #˚dæ+~. nsTT‘˚ es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À uÛ≤s¡‘Yô|’ m˝≤>∑÷ ¬>*#˚ dü‘êÔ bÕøÏkÕÔHé≈£î ˝Òø£b˛e&É+‘√H˚..ø£˙dü+ Ç˝≤¬>’Hê dü+‘√wü |ü&ÉT‘·T Hêïs¡+≥÷ HÓ{Ï»qT¢ dü<äs¡T q{Ïô|’ ôdf…’s¡T¢ y˚düTÔHêïs¡T.

ÄÁ>±: uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝Àì Á|üeTTK |üs¡´≥q ÁbÕ+‘·+ ÄÁ>± eT]+‘· ø±d”º¢ |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± e÷s¡qT+~. nø£ÿ&ç ÁbÕ+‘ê\qT dü+<ä]Ù+#ê\ qT≈£îH˚yês¡T Çø£ eT]+‘· yÓTT‘·Ô+˝À #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. Á|üy˚X¯ s¡TdüTeTT\T ô|+#·T‘·÷ ‘êC≤>± ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ‘êCŸ eTVü≤˝Ÿ #·÷&Ü\qT≈£îH˚yês¡T $<˚oj·TT˝…’‘˚ s¡÷.750 #Ó*¢düTÔ+&É >± eTT+<äT s√E˝À¢ s¡÷.yÓsTT´ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. <˚oj·TT\T nsTT‘˚, s¡÷.40 #Ó*¢+#ê*. n+‘·≈£îeTT+<äT Ç~ s¡÷.20 ñ+&˚~. >∑Ts¡Tyês¡+ ø=‘·Ô>± ô|+∫q |üsê´≥ø£ <Ûäs¡\qT Ä]ÿj·÷\J düπs« Ä|òt Ç+&çj·÷(@mdt◊) Á|üø£{Ï+∫+~. B+‘√bÕ≥T dæø£+Á<ë, ÄÁ>± ø√≥, |òü‘˚|üPsY dæÁø° e+{Ï ÁbÕ+‘ê\qT #·÷&Ü\qT≈£îH˚ yês¡T ≈£L&Ü >∑‘·+˝À #Ó*¢+∫qyê{Ïø£+fÒ n<äq+>± #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~.

>∑TsêZyé: >∑‘·HÓ\ 28q >∑TsêZyé ˝À ÄX¯Ãs¡´ø£s¡ dü+|òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. ¨+&Ü ø±s¡T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï z Á&Ó’esY m<äTs¡T>± edüTÔqï e´øÏÔì &Ûûø={≤º&ÉT. nsTT‘˚, nsTT+<˚<√ nsTTb˛sTT+<äì ‘·|ü⁄ŒqT dü]~<äT›≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚ùdÔ düeTdü´ nø£ÿ&ç‘√ M–b˛j˚T~. ø±s¡T &Ûûø=qï yÓ+≥H˚ Ä e´øÏÔ ø±s¡T eTT+<äTuÛ≤>∑+ô|’ |ü&ܶ&ÉT. e÷¬sÿ{À¢ #·T≥Tº|üø£ÿ\Tqï »Hê\T ø=&É‘ês¡ì uÛÑj·T|ü&ܶ&ÉT. Çø£ n+‘˚ nø£ÿ&ç qT+∫ ø±s¡TqT y˚>∑+>± bıìdü÷Ô düTe÷s¡T øÏ˝À$÷≥sY es¡≈£î n˝≤π> ø±s¡T Á&Ó’esY á&ÉTÃ≈£î+≥÷ yÓfi≤¢&ÉT u≤~Û‘·Tì ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... Á|ürø˘ ≈£îe÷sY, ‘·q eT÷&˚fi¯¢ u≤ãT‘√ ø£*dæ e÷]Ã28 kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ã+<ÛäTe⁄\ Ç+{ÏøÏ yÓfi¯ó ‘·THêï&ÉT. Ç+‘·˝À z u≤¢ø˘ ¨+&Ü ø±s¡T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï e´øÏÔ ‘·qqT &Ûûø={≤º&Éqì ø£˙dü+ nø£ÿ&É Ä>∑≈£î+&Ü n˝≤π> yÓfi¯SÔH˚ ñHêï&Éì #Ó|ü⁄Œø=#êÃ&ÉT. bÕ‘· &Ûç©¢ s√&é e÷s¡Z+˝À ñqï ;mdtmHém˝Ÿ Ä|ò”dt e<ä› á |òüT≥q »]–+<äì #ÓbÕŒ&ÉT. øÏ˝À$÷≥sY es¡≈£î yÓ[¢q ‘·sê«‘· ø±s¡T qT+∫ øÏ+<ä |ü&ܶ&É˙ Ä yÓ+≥H˚ eTs√ yêVü≤q+ ‘·qqT

ÁøϬø{Ÿ n+fÒ uÛ≤s¡rj·TT\≈£î m+‘· |æ#√à y˚πs #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. e÷´#Y z&çb˛sTTq|ü⁄Œ&ÉT mìï ‹&É‘ês√.. ¬>*∫q|ü⁄Œ&ÉT n+‘·>± bı–&˚kÕÔs¡T. Ç+ø=+<ä¬s’‘˚ »s¡>∑uÀj˚T e÷´#Y >∑T]+∫ eTT+<˚ s¡ø£s¡ø±\ }Vü≤˝À¢ ‘˚*b˛‘·T+{≤s¡T. n˝≤+{Ï }Vü≤\≈£î ÁbÕD+ b˛dæ+~ ‘êC≤>± bı{Ϻ Á|ü|ü+#· ø£|t. Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï es¡˝Ÿ¶ {° ≥«+{° ôd$÷ ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y˝À yÓdæº+&ûdt #˚‹˝À uÛ≤s¡‘Y |üsê»j·T+ bı+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚, á e÷´#Yø£Hêï eTT+<˚ ø=+<äs¡T uÛ≤s¡rj·T ÁøϬø{Ÿ n_Ûe÷qT\T z $q÷‘·ï M&çjÓ÷qT s¡÷bı+~+∫ j·T÷≥÷´uŸ˝À ô|{≤ºs¡T. Ä M&çjÓ÷˝À #·÷|æ+∫q Á|üø±s¡+.. Ç+&çj·÷ C…؇ y˚düT≈£îqï e´øÏÔ <ë>∑T&ÉT eT÷‘·\T Ä&ÉT‘·Tqï≥T¢>± >√&ÉyÓ’|ü⁄ ‹]– ì˝ÀÃ>± n‘·&ç yÓqTø£ yÓdæº+&ûdt C…؇ y˚düT≈£îqï e´øÏÔ yêyÓ÷à m˝≤¬>’Hê Ç+&çj·÷ #˚‹˝À |ü&=<ä›ì bÕ]b˛‘·T+{≤&ÉT. ‘=\T‘· m+‘√ y˚>∑+>± |üs¡T¬>‘·Ô>± ã+>±¢<˚XŸ C…؇ y˚düT≈£îqï e´øÏÔ yÓdüº+&ûdt e´øÏÔøÏ ôd’øÏ˝Ÿ ÇkÕÔ&ÉT.. ø=~› <ä÷s¡+>± yÓfi¯¢>±H˚.. ÄÅùdº*j·÷ C…؇‘√ ñqï e´øÏÔ e∫à u…’ø˘ ô|’ møÏÿ+#·T≈£î+{≤&ÉT. eT] ø=~› <ä÷s¡+ yÓfi¯¢>±H˚ bÕøÏkÕúHé C…؇‘√ ñqï e´øÏÔ ø±s¡T˝À møÏÿ+∫ n‘·&çøÏ &ÉãT“, ôd˝Ÿ bò˛Hé, Ç‘·s¡ nedüsê\T n+~+∫ |ü+|ækÕÔ&ÉT. Vü≤eTàj·T´ @<√ ˇø£˝≤>± Ç+&çj·÷ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïqT nqTø=ì ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+˝Àì z bÕ‘·ã&çq Ç+{À¢ ≈£Ls√Ãì dæ>∑¬s{Ÿ ‘êπ>+<äT≈£î n–Z|ü⁄\¢ ^düTÔ+&É>±.. n~ n+≥Tø√<äT. n|ü⁄Œ&ÉT ø√V”≤¢ y˚wü<Ûës¡D˝À ñqï z e´øÏÔ ˝…’≥sY ÇkÕÔ&ÉT. n+‘˚.. yÓdæº+&ûdt C…؇‘√ ñqï e´øÏÔ nyêø£ÿe⁄‘ê&ÉT. Ä ‘·sê«‘· ªqTe⁄« mø£ÿ&ç¬ø’Hê bÕ]b˛e#·TÃ.. ø±˙ <ë#·Tø√˝Òe⁄µ Ç≥T¢ ø√V”≤¢ n+fÒ ˇø£ yêø£´+ sêe&É+‘√ M&çjÓ÷ nsTTb˛‘·T+~. n+fÒ Bì Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯+.. bı{Ϻ ÁøϬø{Ÿ ˝À nìï {°+\qT z&çdü÷Ô e∫Ãq {°$T+&çj·÷ #˚‹˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓdæº+&ûdt ∫øÏÿ+<äì, <ëìì ≈£L&Ü Ç+&çj·÷ m˝≤>√ z&çdüTÔ+<äì, n+‘·ø£+fÒ eTT+<˚ Ç+&çj·÷≈£î ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü <ëùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì Ç‘·s¡ <˚XÊ\ n_ÛÁbÕj·T+ nqï≥T¢>± M&çjÓ÷ ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T.

H˚{Ï qT+∫ eT<ä´+ ã+<é!

‘êø£&É+‘√ >±j·T|ü&ɶ≥T¢ b˛©düT\≈£î Ç∫Ãq |òæsê´<äT˝À ‘Ó*bÕ&ÉT. ‘·q≈£î j·÷øχ&Ó+{Ÿ »]–q |òüT≥qqT M&çjÓ÷ s¡÷|ü+˝À kÕøå±´ìï n+~+#·&ÜìøÏ Ä @]j·÷˝Àì <äTø±D≤\˝À m+ø£«sTTØ #˚dæ |òü*‘êìï bı+<ë&ÉT. ãT<Ûäyês¡+ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚XÊeTì, <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

bÕ{≤ï: _Vü‰sY˝À eT<ä´+ neTàø±\T ì*∫b˛qTHêïsTT. ‘=\T‘· |üP]Ô kÕúsTT˝À ø±≈£î+&Ü bÕøÏåø£+>± eT<ä´+ neTàø±\qT ìùw~Û+# ·qTHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· á ø±s¡´Áø£e÷ìï $düÔ]+# ·qTHêïs¡T. _Vü‰sY mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫q nq+‘·s¡+ eTTK´eT+Á‹ ì‹wt ≈£îe÷sY ÁbıVæ≤_wüHé &˚ dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ _Vü‰sY qT eT<ä´ s¡Væ≤‘· sêh+>± e÷s¡TkÕÔqì, @Á|æ˝Ÿ 1qT+∫ Ä \øå±´ìøÏ |ü⁄Hê~ y˚kÕÔeTì #Ó|æŒq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ H˚{Ï qT+∫ _Vü‰sY ˝Àì Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ <˚oj·T+>± ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ eT<ä´+‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ ôd’Œdt *ø£ÿsYqT ≈£L&Ü u≤´Hé #˚düTÔHêïs¡T. á ôV≤#·Ã]ø£qT ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü eT<ä´+ neTàø±\T #˚|ü&ç‘˚ eT<ä´+ bÕ\d” dües¡D #·≥º+ 2016 Á|üø±s¡+ yês¡T •ø£åqT m<äTs√ÿyê*‡ ñ+≥T+~. B+‘√bÕ≥T me¬s’q ñ\¢+|òüTq\≈£î bÕ\Œ&ç q≥T¢ >∑T]ÔùdÔ Á|ü»\T |òæsê´<äT #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

6

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

X¯ìyês¡+ 2 @Á|æ˝Ÿ 2016

cÕy√$T qT+∫ ªm+◊ 5µ

n|ü⁄Œ\ ≈£î|üŒ.. ◊MÄsYd”m˝Ÿ

q÷´&Ûç©¢: #Ó’Hê yÓTTu…’˝Ÿ Vü‰´+&éôd{Ÿ‡ ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙ cÕy√$T ‘êC≤>± ªm+◊ 5µ kÕàsYºbò˛HéqT >∑Ts¡Tyês¡+ uÛ≤s¡‘Y e÷¬sÿ{Ÿ˝À Ä$wüÿ]+∫+~.

Bì <Ûäs¡ s¡÷.24,999. Ä+Á&ÜsTT&é 6.0 e÷sY¸e÷˝À Ä|üπs{Ï+>¥ dædüºyéTô|’ |üì#˚ùd á kÕàsYºbò˛Hé˝À 5.15 n+>∑Tfi≤\ Åd”ÿHé (1080"1920 |æø£‡˝Ÿ‡), ø±«˝Ÿø£yéT kÕï|tÁ&Ü>∑Hé 820 ÁbÕôddüsY, 3 J; sê´yéT, 32 J; yÓTeTØ, 16 m+|” ]j·TsY ¬øyÓTsê, 4 m+|” Á|òü+{Ÿ ¬øyÓTsê, 3,000 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø, 4J, mHém|òtd” e+{Ï ‘·~‘·s¡ Á|ü‘˚´ø£‘·\T ñHêïj·Tì ø£+ô|˙ ‘Ó*|æ+~. q\T|ü⁄, ã+>±s¡+, ‘Ó\T|ü⁄ s¡+>∑T˝À¢ \_Û+#·qTqï á kÕàsYºb˛Hé‡ @Á|æ˝Ÿ 6 qT+∫ m+◊.ø±yéT yÓuŸôd’{Ÿ˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì ù|s=ÿ+~.

z˝≤ ø±´uŸ ˝À¢ Ä{À yÓ’ô|ò’! ø√˝Ÿø£‘ê˝À ≈£î|üŒ≈£L*q $y˚ø±q+<ä ô|’e+‘ÓqqT ì]àdüTÔqï ◊MÄsYd”m˝Ÿ, ø=+‘·ø±\+>± n|ü⁄Œ\ uÛ≤s¡+‘√ dü‘·eT‘·+ ne⁄‘√+~. ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q á ø£+ô|˙, <˚X¯yê´|üÔ+>± $$<Ûä q>∑sê˝À¢ ÁbÕC…≈£îº\T ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À k˛ŒsYº‡ $˝ÒCŸ, #ÓHÓ’ï˝À düeTTÁ<ä ˙{Ïì X¯ó~∆#˚ùd (&û`XÊ*H˚wüHé) bÕ¢+{Ÿ á dü+düú #˚|ü{Ϻq ìsêàD≤˝À¢ ø=ìï. M{Ï‘√ bÕ≥T l\+ø£, ÄÁ|òæø±, eT<Ûä´ÁbÕ#·´ <˚XÊ˝À¢ ôd’‘·+ á dü+düú ø±s¡´ø£˝≤bÕ\THêïsTT. eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ s¡+>∑+˝Àì Ç‘·s¡ dü+düú\ e÷~]>±H˚ ◊MÄsYd”m˝Ÿ≈£î ≈£L&Ü n|ü⁄Œ\ uÛ≤s¡+ n~Ûø£+>± ñ+~. n|ü⁄Œ\≈£î dü+ã+~Û+∫ yêsTT<ë\T düÁø£eT+>± #Ó*¢+#·˝Òì |ü]dæú‹ m<äTs¡T ø±e&É+‘√, u≤´+≈£î\T ø=+‘·ø±\+ ÁøÏ‘·+ á ø£+ô|˙ì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îH˚ Á|üÁøÏj·T #˚|ü{≤ºsTT. ø=+‘·y˚Ts¡≈£î s¡TD≤\qT |ü⁄qsYe´ed”úø£]+#êsTT. $T–*q s¡TD yÓTT‘êÔ\≈£î, <ëìô|’ #Ó*¢+#ê*‡q e&û¶øÏ düe÷q+>± áøÏ«{° yê{≤\T rdüTø√e≥+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºsTT. Ç|üŒ{Ïπø ø£+ô|˙˝À j·÷»e÷Hê´ìøÏ yê{≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+~. ‘·‘·Œ¤*‘·+>± ø£+ô|˙ C≤Ø eT÷\<Ûäq+˝À u≤´+≈£î\≈£î yê{≤ ô|]–, Á|üdüTÔ‘· j·÷»e÷q´+ qT+∫ ø£+ô|˙ô|’ ìj·T+Á‘·D u≤´+≈£î\ #˚‹øÏ yÓ[¢b˛j˚T |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. á dü+düú≈£î ø£Hê‡*&˚f…&é U≤‘ê\ Á|üø±s¡+ s¡÷.9,000 ø√≥¢≈£î ô|’>± s¡TD uÛ≤s¡+ ñ+<äì n+#·Hê. BìøÏ ‘√&ÉT >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó ¢>± Ä<ëj·÷\T ø°åDÏdü÷Ô edüTÔHêïsTT. B+‘√ qcÕº\ uÛ≤s¡+ ≈£L&Ü ô|]–b˛sTT+~. s¡÷.yÓsTT´ ø√≥¢≈£î ô|’>± yê]¸ø£ qcÕº\qT qyÓ÷<äT #˚ùd |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ô+~. Ä]úø£ dæú‹ì yÓTs¡T>∑T|ü]#˚ #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± Bìï ¬s+&ÉT ø£+ô|˙\T>± $uÛÑõ+#ê\H˚ Á|ü‹bÕ<äq ≈£L&Ü |ü]o\q˝À ñ+~. á|”d” (Ç+õ˙]+>¥, ùdø£s¡D, ìsêàD+) yê´bÕsêìøÏ ˇø£{Ï, ;z{° (ì]à+#·T, ìs¡«Væ≤+#·T, ã<ä˝≤sTT+#·T) ÁbÕC…≈£îº\≈£î ˇø£{Ï #=|ü⁄Œq.. ¬s+&ÉT ø£+ô|˙\T>± $uÛÑõ+∫ yê´bÕsêìï ‹]– >±&ç˝À ô|{≤º\H˚ Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø=ìï yê´bÕs¡ ÄdüTÔ\qT $Áø£sTT+#ê\H˚ Á|ü‹bÕ<äq\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢

ø√˝Ÿø£‘ê˝À á dü+düú #˚|ü{Ϻq $y˚ø±q+<ä ô|’e+‘Óq ≈£L*b˛sTT |òüTÀs¡<äTs¡È≥q #√≥T#˚düTø√e&É+.. eT÷*π> qø£ÿ $÷<ä ‘ê&ç|ü+&ÉT |ü&çq #·+<äy˚T nsTT´+<äì, ø£+ô|˙øÏ Ç+ø± qwüº<ëj·Tø£eTì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T n+#·Hê y˚düTÔHêïsTT. ø√˝Ÿø£‘ê <äTs¡È≥q˝À uÛ≤Ø>± ÁbÕDqwüº+ »s¡>∑&É+‘√ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ◊MÄsYd”m˝Ÿ ùwsY rÁeyÓTÆq neTàø±\ ˇ‹Ô&çøÏ ˝ÀqsTT+~. mHémdtá (H˚wüq˝Ÿ kÕºø˘ mπø‡?#·+J) ˝À ÁøÏ‘·+ s√E eTT–+|ü⁄ <Ûäs¡ nsTTq s¡÷.6.75 ‘√ b˛*Ñ˚ >∑Ts¡Tyês¡+ <ë<ë|ü⁄ 5 XÊ‘·+ qwüºb˛sTT s¡÷.6.40 eTT–+|ü⁄ <Ûäs¡qT qyÓ÷<äT #˚dæ+~. ˇø£ <äX¯˝À s¡÷.5.95 ø£ìwü˜kÕúsTTøÏ #˚]+~ ≈£L&Ü. ø√˝Ÿø£‘ê <äTs¡È≥q, <ëì |üs¡´ekÕq+, ø£+ô|˙ô|’ |ü&˚ uÛ≤s¡+.. ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ düe÷#ês¡ ùdø£s¡D≈£î Á|üj·T‹ï+#·>± ø£+ô|˙ j·÷»e÷q´+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. ôV’≤<äsêu≤<é ã+C≤sê Væ≤˝Ÿ‡˝Àì ø£+ô|˙ ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓ[¢Hê Ç<˚ |ü]dæú‹. ø£+ô|˙ ñqï‘ê~Ûø±s¡T¢ nsTTq e÷qe eqs¡T\ $uÛ≤>∑+ n~Û|ü‹ bÕ+&ÉTs¡+>±sêe⁄, &Ó’¬sø£ºsY (Ä|üπswüHé‡) eT÷]Ô, yÓ’dtÁô|dæ&Ó+{Ÿ ~©|t ø±sê´\j·T+ m<äT≥ yêsêÔ|üÁ‹ø£\T, m\Åø±ºìø˘ #ÛêHÓfi¯¢ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. kÕj·T+Á‘êìøÏ ø£+ô|˙ n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì ãTÁsê ãC≤sY˝À ì]àdüTÔqï ô|’e+‘Óq ≈£L*b˛e&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTì, Bìô|’ ‘êeTT rÁe+>± $#ê]düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿ+~. <äsê´|ü⁄Ô #˚ùd n~Ûø±s¡T\ ãè+<ëìøÏ ‘êeTT |üP]Ô>± düVü≤ø£]kÕÔeTì $e]+∫+~. m+<äT≈£î á dü+|òüT≥q »]–+<äH˚ n+X¯+ô|’ Ç|üŒ{Ïπø ‘êeTT $X‚¢wüD #˚|ü{Ϻq≥T¢ düŒwüº+ #˚dæ+~. ◊MÄsYd”m˝Ÿ <ë<ë|ü⁄ bÕ‹πøfi¯ó¢>± ìsêàD s¡+>∑+˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–k˛Ô+<äì, Ç≥Te+{Ï Á|üe÷<ä+ mqï&É÷ »s¡>∑˝Ò<äì ‘Ó*j·TCÒdæ+~. K∫Ñ·yÓTÆq Á|üe÷D≤\T bÕ{Ï+#·&É+‘√ bÕ≥T HêD´‘ê |üs¡yÓTÆq nìï C≤Á>∑‘·Ô\T ‘êeTT rdüT≈£î+{≤eTì ù|s=ÿ+~. ø√˝Ÿø£‘ê≈£î #Ó+~q Á|üU≤´‘· ø£q‡*º+>¥ dü+düú á e+‘Óq ìsêàD &çC…’Hé düeT≈£L]Ã+<äì, ôd’{À¢ |üì#˚düTÔqï Ç+»˙s¡T¢, dæã“+~ m+‘√ nqTuÛÑeE„\ì $e]+∫+~.

q÷´&Ûç©¢: yÓTÆÁø√, $T˙ ø±´uŸ\‘√ bÕ≥T Ä{À˝À¢q÷ yÓ’ô|ò’ ùde\q+~+#ê\ì {≤´ø°‡ nÁ–π>≥sY z˝≤ jÓ÷∫k˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘·+ á ø£+ô|˙ Áô|’yéT πø≥–] $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ø±s¡T˝À yÓ’ô|ò’ düØ«düT \+~k˛Ô+~. ‘·eT ø±´uŸ˝À Á|üj·÷DÏ+#˚ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Ä{Ày˚T{Ïø˘>± Ç+≥¬sï{Ÿ≈£î ø£HÓø˘º nj˚T´˝≤ yÓ’ô|ò’ düØ«dtqT n+ ~düTÔHêïeTì z˝≤ ù|s=ÿ+~. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ˇø£kÕ] n<∏ä+{ÏπøwüHé bı+~‘˚, m|ü⁄Œ&ÉT ‘·eT ø±´uŸ˝À¢ Á|üj·÷DÏ+∫Hê, yÓ’ô|ò’ düØ«düT\≈£î ‘·ø£åD+ ø£HÓø˘º ø±e#·Ãì z˝≤ N|òt e÷¬sÿ{Ï+>¥ Ä|ò”düsY s¡|òüTTy˚XŸ düs¡÷|t #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ á Ä{À ø£HÓø˘º yÓ’ô|ò’ düØ«dü ‘·eT Áô|’yéT πø≥–] $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ñ∫‘·+>± n+~düTÔHêïeTHêïs¡T. ‘·«s¡˝À yÓTÆÁø√, $T˙, Ä{À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ≈£L&Ü á kÂø£sê´ìï n+~+#·qTHêïeTì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

{Ï.bò˛Héµ, ª{Ï.ãTø˘µ\qT Ä$wüÿ]+∫q kÕàÁ{≤Hé q÷´&Ûç©¢: <˚o f…ø±ï\J ø£+ô|˙ kÕàÁ{≤Hé ‘·q ‘=* kÕàsYºbò˛Hé ª{Ï.bò˛Héµ, nÅ˝≤ºãTø˘ ª{Ï.ãTø˘µ\qT >∑Ts¡Tyês¡+ e÷¬sÿ{Ÿ˝À Ä$wüÿ ]+∫+~. ª{Ï.bò˛Héµ kÕàsYºbò˛Hé 5.5 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡‘√ #ê˝≤ ‘˚*ø£>± ñ+≥T+<äì kÕàÁ{≤Hé ù|s=ÿ+~. bò˛Hé≈£î dü+ã+~Û+∫q @ Ç‘·s¡ Á|ü‘˚´ø£‘·\qT ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. Ç$ @Á|æ˝Ÿ ∫e] yês¡+˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#˚à neø±X¯eTT+~. Çø£ ª{Ï.ãTø˘µ˝À 12.2 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, 4 J; sê´yéT, 128 J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ yÓTeTØ, 5 m+|” ]j·TsY ¬øyÓTsê, 2 m+|” Á|òü+{Ÿ ¬øyÓTsê, 37 >∑+≥\ u≤´≥Ø u≤´ø£|t e+{Ï Á|ü‘˚´ø£‘·\T ñHêïj·Tì kÕàÁ{≤Hé ‘Ó*|æ+~. Bì <Ûäs¡ s¡÷.39,999. Ç$ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î @Á|æ˝Ÿ 8 qT+∫ ª>±´&Ó®{Ÿ‡360.ø±yéTµ˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì ø£+ô|˙ ù|s=ÿ+~.

ìÅwüÿ$T+∫q {°yéT Ç+&çj·÷ ª]jÓ÷µ ˇ*+|æø˘‡≈£î •e <∏ëbÕ ns¡Ω‘· ª]jÓ÷µ ˇ*+|æø˘‡≈£î •e <∏ëbÕ ns¡Ω‘· y˚TØø√yéT |üsê»j·T+ <˚y˚+Á<√≈£î eTs√ neø±X¯+

kı+‘·>∑&ɶqT≈£îHêï+, ù|òe¬s≥¢eTqT≈£îHêï+,m<äTπs˝Ò<äqT≈£îHêï+! ø±˙.. ø£\ #Ó~]+~. eTqdü+‘ê ø£|ü⁄ŒqT ì+|ü⁄≈£îì.. ø£fi¯¢˙ï {°Mô|’ ô|{Ϻ, eT]ìï dü+ãsê\≈£î dæ<ä∆yÓTÆq uÛ≤s¡‘· n_Ûe÷ìøÏ ∫e]øÏ $T–*+~ y˚<äH˚.ÄX¯\˙ï yê+K&˚ bÕ\T.ø£dæ ø£Ø_j·Tq¢ <ë&çøÏ ì\Te˝Òì {°yéTÇ+&çj·÷ ô|ò’q˝Ÿ >∑&É|ü ‘=ø£ÿ≈£î+&ÜH˚ bı{Ϻ Á|ü|ü+#·ø£|t qT+∫ ìÅwüÿ$T+∫+~.$sê{Ÿ m+‘· ø=&ç‘˚H˚+.. m+‘· b˛sê&ç‘˚H˚+! $+&ûdt Ms¡ u≤<äT&ÉT >±fi¯¢ eTT+<äT eTq uÖ*+>¥ ne÷+‘·+ ‘˚*b˛sTT+~. yÓTTqï{Ï<ëø± |ü<äTHÓ’q ù|dt‘√ #Ó\πs–q ù|düs¡T¢, –Ás¡Tq ‹ù|ŒkÕÔs¡qT≈£îqï dæŒqïs¡T¢ ø£≥ºø£≥Tº≈£îì $|òü\yÓTÆq y˚fi¯.. ôd$÷ô|ò’q˝À¢ <Û√˙ùdq.. yÓdæº+&ûdt≈£î ‘·\e+∫+~... ø±˙ ÄX¯\T πs|ü≈£î+&Ü e÷Á‘·+ ø±<äT!uÛ≤Ø \øå±´H˚ï ìπs›•+∫q dü+‘√wü+.. $<Ûä«+düø±s¡T&ÉT π>˝ŸqT |ü≥TºeTì |ü~ ã+‘·T˝…’Hê Ä&Éìe«≈£î+&ÜH˚ yÓqøÏÿ |ü+|ü&É+‘√ ¬s{Ϻ+|üsTT+~. e÷´#Y #˚‹ø=∫Ãq uÛ≤eq n_Ûe÷qT\qT ñÁs¡÷‘·\÷–+∫+~. ø±˙ e÷´#Y eTT–ùdÔ ø±˙ ‘Ó*j·T˝Ò<äT.. $+&ûdt˝À Á|ü‹ Ä≥>±&É÷ π>˝Ÿ˝≤+{À&˚qì, Á|ü‹ Ä≥>±&É÷ e÷´#Y $qïπsqì. <äTs¡<äèwüºy˚T+≥+fÒ.. n<äèwüº+ ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘YqT ø±\<äìï ø£Ø_j·Tq¢qT øö>∑*+#·T≈£î+~. Ä≥qT eT\T|ü⁄ ‹|æŒ.. Ä »≥Tº≈£î eTs√ e÷´#Y $qïsY>± e÷]+~. $<Ûä«+düø£ $Hê´kÕ\‘√ $+&ûdt $»j·T+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫q dæeTHé‡ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ Wf…’Hê H√u≤˝Ÿ‡ e\¢ ã‹øÏb˛e&É+ Ä≥ >∑eTHêH˚ï e÷πsÃdæ+~. ªªe÷ »≥Tº˝À 11 eT+B e÷´#Y $qïπs¢µµ.. Á|ü|ü+#·ø£|t Äs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<äT ø£Ø_j·THé Hêj·T≈£î&ÉT &ܬsHé kÕ$T Á|üø£{Ï+∫q Ä‘·à$XÊ«dü$T~. yê+K&Ó˝À ôd$÷ô|ò’q˝Ÿ MøÏå+#êø£ me]¬ø’Hê kÕ$T $XÊ«dü+˝À ‘·|ü⁄Œ˝Ò<äì|æk˛Ô+~. ÁøÏdt π>˝Ÿ $|òü\yÓTÆHê.. dæeTHé‡ (82 Hê{Ö{Ÿ— 51 ã+‘·T˝À¢ 7â4, 5â6), #ê¬s¢dt (52— 36 ã+‘·T˝À¢ 7â4, 2â6), s¡ôd˝Ÿ (43 Hê{Ö{Ÿ— 20 ã+‘·T˝À¢ 3â4, 4â6) u≤´≥T‘√ $<Ûä«+dü+ düèwæº+#·&É+‘√ yê+K&Ó˝À yÓdæº+&ûdt $CÒ‘·>± ì*∫+~. 7 $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ uÛ≤s¡‘Yô|’ ¬>*∫+~. $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ (89 Hê{Ö{Ÿ— 47 ã+‘·T˝À¢ 11â4, 1â6), s√Væ≤‘Y X¯s¡à (43— 31 ã+‘·T˝À¢ 3â4, 3â6) #Ó\πs>∑&É+‘√ yÓTT<ä≥ uÛ≤s¡‘Y 2 $¬ø≥¢≈£î 192 |üs¡T>∑T\T kÕ~Û+∫+~. Äs¡+uÛÑ+˝À ‘·&Éã&ܶ \øå±´ìï $+&ûdt 19.4 zes¡¢˝À eT÷&ÉT $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT #Û˚~+∫+~. dæeTHé‡≈£î ªe÷´Hé Ä|òt <ä e÷´#Yµ nyês¡T¶ \_Û+∫+~. Ä~yês¡+ ô|ò’q˝À¢ Ç+>±¢+&é‘√ $+&ûdt ‘·\|ü&ÉT‘·T+~. n+‘ê <ä+#·T&˚..: uÛ≤s¡‘· Ä≥>±fi¯ó¢ uÛ≤Ø cÕ≥T¢ Ä&˚+<äT≈£î ‘·&Éã&ɶ n<˚ |æ#Yô|’ $+&ûdt Ms¡T\T n\y√ø£>± ¬s∫Ãb˛j·÷s¡T. ìC≤ìøÏ ¬s+&√ zes√¢H˚ n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡ π>˝Ÿ (5)qT ãTÁe÷ uÖ˝Ÿ¶ #˚j·T&É+, yÓ+≥H˚ XÊeT÷´˝Ÿ‡

(8)qT HÓÁVü‰ yÓqøÏÿ |ü+|ü&É+‘√ e÷´#Y uÛ≤s¡‘Y #˚‘·T˝À¢øÏ e∫ÃqfÒ¢qì nqT≈£îHêïs¡+‘ê! ø±˙ #ê¬s¢dt, dæeTHé‡ $<Ûä«+düø£ u≤´{Ï+>¥‘√ k˛ÿs¡T uÀs¡T¶qT |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#ês¡T. »&˚C≤, n•«Hé, bÕ+&É´\ uÖ*+>¥qT ñ‹øÏ bÕπsXÊs¡T. 13 zes¡¢≈£î k˛ÿs¡T 116/2. mes¡÷ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü˝Òø£b˛e&É+‘√ 14e zes√¢ <Û√ì.. ø√Væ≤¢øÏ ã+‹ì#êÃ&ÉT. n‘·&ÉT ‘=* ã+‹πø #ê¬s¢dtqT W{Ÿ #˚dæ uÛ≤s¡‘Y˝À ÄX¯\T πsbÕ&ÉT. ø±˙ dæeTHé‡, s¡ôd˝Ÿ m˝≤+{Ï neø±X¯eT÷ Çe«˝Ò<äT. eT]+‘·>± $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. nuÛÒ<ä´yÓTÆq Hê\T>√ $¬ø{Ÿ≈£î 80 |üs¡T>∑T\T CÀ&ç+∫ $+&ûdtqT $»j·T rsê\≈£î #˚sêÃs¡T. bò˛s¡T¢, dæø˘‡\ s¡÷|ü+˝À $+&ûdt 146 |üs¡T>∑T\T sêã&ç‘˚.. uÛ≤s¡‘Y 92 |üs¡T>∑T˝Ò sêã≥º>∑*–+~. e÷´#Y˝À Çy˚ ø°\ø£+.eT∞¢ $sê{Ÿ CÀs¡T: |üs¡T>∑T\ es¡<˚ nqT≈£îqï yê+K&˚˝À {°yéTÇ+&çj·÷ Çìï+>¥‡ n+‘· CÀs¡T>± @$÷ Äs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. eT÷&ÉT zes¡¢˝À k˛ÿs¡T 15 |üs¡T>∑T˝Ò. m≈£îÿe>± Åôd’ºøÏ+>¥ rdüT≈£îqï s√Væ≤‘Y <Ûë{Ï>± Ä&É˝Òø£b˛j·÷&ÉT. ø±˙ HÓeTà~>± n‘·&ÉT π>sY e÷]à m&Üô|&Ü dæø˘‡\T, bò˛s¡T¢ u≤<ä&É+‘√ 6 zes¡¢≈£î uÛ≤s¡‘Y 55/0‘√ ì*∫+~. ø±˙ Ä CÀs¡T m+‘√ùd|ü⁄ kÕ>∑˝Ò<äT. ãÁB ã+‹ì ˝…>¥ôd’&é Ä&ÉuÀsTT s√Væ≤‘Y $¬ø≥¢ eTT+<äT <=]øÏb˛j·÷&ÉT. mì$T<√ zes√¢ n‘·&ÉT W≥j˚T´≥|üŒ{ÏøÏ k˛ÿs¡T 62. n<äT“¤‘·+>± uÖ*+>¥ #˚dæq dæŒqïsY ãÁ~ ‘=* eT÷&ÉT zes¡¢˝À 16 |üs¡T>∑T˝Ò Ç#êÃ&ÉT. s√Væ≤‘Y ìÅwüÿeTD ‘·sê«‘· |üs¡T>∑T\ y˚>∑+ ‘·–Zb˛sTT+~. ø√Væ≤¢ e∫ÃHê.. s¡Vü‰HÓ (40— 35 ã+‘·T˝À¢ 2â4) n|üŒ{Ïπø ì\<=≈£îÿ≈£îì ñHêï k˛ÿs¡T uÀs¡T¶ |üs¡T>∑T n+<äTø√˝Ò<äT. ø√Væ≤¢, s¡Vü‰HÓ m≈£îÿe>± dæ+–˝Ÿ‡ &ÉãT˝Ÿ‡πø |ü]$T‘·eTj·÷´s¡T. ø£∫Ñ·yÓTÆq ˝…’Hé n+&é ˝…+>¥Ô‘√ uÖ*+>¥ #˚dæq $+&ûdt uÖ\s¡T¢ u≤´{Ÿ‡yÓTHéqT ùd«#·Ã¤>± Ä&Éìe«˝Ò<äT. 12 zes¡¢≈£î k˛ÿs¡T 98 e÷Á‘·y˚T. ø±˙ $sê{Ÿ $<Ûä«+dü+‘√ uÛ≤s¡‘Y eT+∫ k˛ÿπs #˚j·T>∑*–+~. 13e zesY qT+∫ ø√Væ≤¢ CÀs¡+<äT≈£îHêï&ÉT. s¡Vü‰HÓ‘√ ø£*dæ #·ø£#·ø± &ÉãT˝Ÿ‡, dæ+–˝Ÿ‡ rdü÷Ô kÕ–q n‘·&ÉT.. es¡Tdü>± eT÷&ÉT zes¡¢˝À ˇø√ÿ bò˛sY <ä+#˚j·T&É+‘√ 15 zes¡¢≈£î k˛ÿs¡T 127/1≈£î #˚s¡T≈£î+~. 16e zes√¢ s¡Vü‰HÓ W≥j·÷´ø£.. ø√Væ≤¢øÏ <Û√ì »‘· ø£\e&É+‘√ Çìï+>¥‡ dü«s¡÷|üy˚T e÷]b˛sTT+~. $sê{Ÿ π>sY e÷πsÃXÊ&ÉT. ø√Væ≤¢ uÖ+&ÉØ\ yÓ÷‘· yÓ÷–dü÷Ô, <Û√ì‘√ ø£*dæ ∫s¡T‘·˝≤+{Ï |üs¡T>∑T‘√ dæ+–˝Ÿ‡qT &ÉãT˝Ÿ‡ #˚dü÷Ô k˛ÿs¡T uÀs¡T¶qT |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#ê&ÉT. uÖ+&ÉØ\ yÓ÷‘· yÓ÷–+∫q ø√Væ≤¢ ‘êqT m<äTs=ÿqï ∫e] 16 ã+‘·T˝À¢ 45 |üs¡T>∑T\T sêã≥º&É+ $X‚wü+.

øÏj·÷qHé (#Ó’Hê): n+#·Hê\≈£î nqT>∑TD+>± sêDÏ+∫q uÛ≤s¡‘· j·TTe u≤ø£‡sY •e <∏ëbÕ á @&Ü~ Ä>∑düTº˝À »]π> ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· bı+~q ‘=* uÛ≤s¡rj·T u≤ø£‡sY>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ë&ÉT. Ädæj·÷ ˇ*+|æø˘ ø±«*|òüsTT+>¥ {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À •e <∏ëbÕ 56 πøJ\ $uÛ≤>∑+˝À ô|ò’q˝Ÿ≈£î #˚s¡Tø=ì ª]jÓ÷µ u…sYÔqT U≤j·T+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q ôd$÷ô|ò’q˝À¢ •e <∏ëbÕ 3`0‘√ (29`28, 30`27, 30`27) ¬ø’sê‘Y jÓTs¡*j˚Tyé (ñC…“øÏkÕÔHé)ô|’ ¬>\Tbı+<ë&ÉT. >∑‘˚&Ü~ Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t˝À ø±+dü´+ HÓ–Zq •e <∏ëbÕ X¯óÁø£yês¡+ »]π> ô|ò’q˝À¢ #ê{Ÿ#êjYT ãT{Ÿ&û (<∏ëjYT˝≤+&é)‘√ ‘·\|ü&É‘ê&ÉT. uÛ≤s¡‘Yπø #Ó+~q eTs√ u≤ø£‡sY <˚y˚+Á<√ dæ+>¥ (49 πøJ\T) ôd$÷ô|ò’q˝À¢ 0`3‘√ (26`30, 26`30, 26`30) {≤|t d”&é s√¬>Hé ˝≤&ÜHé (|òæ*|”ŒHé‡) #˚‹˝À z&çb˛sTT ø±+dü´ |ü‘·ø£+‘√ dü+‘·è|æÔ #Ó+<ë&ÉT. X¯óÁø£yês¡+ »]π> ªu≤ø˘‡ Ä|òtµ uÖ{Ÿ˝À >±HéKTj·÷>¥ (eT+>√*j·÷)ô|’ ¬>*ùdÔ <˚y˚+Á<√ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· bı+<äT‘ê&ÉT. eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>∑+˝À y˚TØø√yéT (51 πøJ\T) ô|ò’q˝Ÿ≈£î #˚s¡Tø√e&É+˝À $|òü\yÓTÆ á {ÀØï <ë«sê ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· bı+<˚ neø±XÊìï #˚C≤s¡TÃ≈£î+~.

ôd$÷dt˝À y˚TØø√yéT 0`3‘√ (36`40, 37`39, 37`39) ‘·q ∫s¡ø±\ Á|ü‘·´]ú ¬sHé ø±Héø±Hé (#Ó’Hê) #˚‹˝À z&çb˛sTT ø±+dü´ |ü‘·ø£+‘√ dü]ô|≥Tº≈£î+~. e#˚à HÓ\˝À »]π> Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t <ë«sê y˚TØø√yéT≈£î ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#˚ neø±X¯+ $T–* ñ+~.

ø±«s¡ºsY‡˝À ôd’Hê, dæ+<ÛäT q÷´&Ûç©¢: eTs√kÕ] f…’{Ï˝Ÿ kÕ~Û+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ ñqï ôd’Hê... ¬øØsY˝À ‘=* dü÷|üsY dæØdt f…’{Ï˝Ÿ HÓ>±Z\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√ ñqï |”M dæ+<ÛäT... Ç+&çj·÷ zô|Hé dü÷|üsY dæØdt u≤´&çà+≥Hé {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢øÏ <ä÷düT¬øfi≤¢s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À ôd’Hê 21`19, 21`14‘√ ì#êy√Hé õ+<ëb˛˝Ÿ (<∏ëjYT˝≤+&é)ô|’ ¬>\Tbı+<ä>±... dæ+<ÛäT 17`21, 21`19, 21`16‘√ ãTkÕqHé ˇ+>¥ãTyéTs¡T+>¥|òüHé (<∏ëjYT˝≤+&é)qT z&ç+∫+~. X¯óÁø£yês¡+ »]π> ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À uÒ jÓ÷Hé E (<äøÏåD ø=]j·÷)‘√ dæ+<ÛäT— düT+>¥ õ VüQHé (<äøÏåD ø=]j·÷)‘√ ôd’Hê ‘·\|ü&É‘ês¡T. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À uÛ≤s¡‘· Áø°&Üø±s¡T\+<äs¡÷ ‘=* sö+&é˝ÀH˚ ìÁwüÿ$T+#·>±... |ü⁄s¡Twüß\, $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡ $uÛ≤>±˝À¢ uÛ≤s¡‘· CÀ&û\˙ï Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝ŸqT <ë≥˝Òø£b˛j·÷sTT. eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡ Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ yÓTTVæ≤‘· düVü≤<˚yé`dü+»q dü+‘√wt »+≥ 21`16, 21`7‘√ d”ôV≤#Y |üP]íeT`s¡∫‘· düVü≤<˚yé CÀ&ûì z&ç+∫+~. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À düT$÷‘Y ¬s&ç¶`eTq÷ nÁ‹ »+≥ 19`21, 12`21‘√ #ÓHé Vü≤+>¥ *+>¥`N *Hé yê+>¥ (#Ó’˙dt ‘Ó’|”) CÀ&û #˚‹˝À... õwüßí kÕHê´˝Ÿ`•eyéT X¯s¡à <ä«j·T+ 17`21, 15`21‘√ © ôw+>¥ eTT`ôd’ ∫j·÷ dæHé (#Ó’˙dt ‘Ó’|”) »+≥ #˚‹˝À... Á|üDyé #√ÁbÕ`nø£åjYT <˚yê\ÿsY CÀ&û 18`21, 15`21‘√ øÏyéT J »+>¥`øÏyéT kÕ s¡+>¥

(ø=]j·÷) <ä«j·T+ #˚‹˝À z&çb˛j·÷sTT. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À yÓ+ø£{Ÿ >ös¡yé Á|ükÕ<é`pV”≤ <˚yê+>∑Hé— Á|üDyé #√ÁbÕ`dæøÏÿ ¬s&綗 eTq÷ nÁ‹`n•«ì bıqï|üŒ CÀ&û\T Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢H˚ z≥$T #·$#·÷XÊsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡ Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ {≤|t d”&é © #√+>¥ M (eT˝Òdæj·÷) 19`21, 19`21‘√ M HêHé (Vü‰+ø±+>¥) #˚‹˝À, Hê\T>√ d”&é *Hé &ÜHé (#Ó’Hê) 13`21, 20`22‘√ düHé yêHé ¨ (ø=]j·÷) #˚‹˝À nq÷Vü≤´+>± z&çb˛sTT Ç+{Ï<ë] |ü{≤ºs¡T.

X¯ìyês¡+ 2 @Á|æ˝Ÿ 2016

|ü>∑ Á|ürø±sê\T düu…®≈£îº\T>± rdæ Væ≤{Ÿ ø=≥º&É+ m˝≤>√ sêyéT>√bÕ˝Ÿes¡à≈£î u≤>±H˚ ‘Ó\TdüT. ø=~›ø±\+>± ‘·q e÷sYÿ Væ≤{Ÿ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷dæ {≤©e⁄&é Áù|ø£å≈£î\ $÷<ä es¡à #˚dæq ªm{≤ø˘µ @ y˚Ts¡≈£î es¡ÿe⁄{Ÿ nsTT+<√ #·÷<ë›+.. >∑Ts¡TsêCŸ (Á|üø±wtsêCŸ) ôd{Ï˝ŸyÓT+≥÷¢, >∑÷+&ÜsTT»+˝À ã‹øÏq >∑Ts¡TsêCŸ.. yê{ÏøÏ <ä÷s¡+>± Á|üXÊ+‘· J$‘êìï >∑&ÉT|ü⁄‘·T+{≤&ÉT. >∑Ts¡TsêCŸ≈£î ø±[ (»>∑|ü‹u≤ãT), >√|” (e&˚¶qMHé), sê<Ûë(eT+#·T eTH√CŸ) nH˚ eTT>∑TZs¡T ø=&ÉT≈£î\T ñ+{≤s¡T. ˇø£ ˝≤´+&é ôd{Ï˝ŸyÓT+{Ÿ $wüj·T+˝À >∑Ts¡TsêCŸ <ës¡TDVü≤‘·´≈£î >∑Ts¡e⁄‘ê&ÉT. ‘·+Á&ç Vü≤‘·´≈£î Á|ürø±s¡+ rs¡TÃø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+∫q ø±[ì ≈£L&Ü n+‘˚ <ës¡TD+>± #·+ù|kÕÔs¡T. ndü\T á Vü≤‘·´\T #˚düTÔ+~ mes¡T? á bÕ¢Hé\ yÓqTø£ mes¡THêïs¡T? ‘·+Á&ç˙, nqï˙ b˛>=≥Tºø=qï sê<Ûä @+ #˚XÊ&ÉT? nqï~ yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ #·÷&Ü*‡+<˚.. ø±´¬sø£ºs¡¢ rs¡T $wüj·÷ìø=ùdÔ.. k˛ºØ ø£+fÒ d”qT¢, uÛ≤y√<˚«>±\πø Á|üj·÷غ Ç#˚à es¡à, ákÕØ n<˚ bòÕs¡Tà˝≤qT bòÕ˝À nsTT m{≤ø˘ #˚XÊ&ÉT. dæìe÷ n+‘ê <∏ä÷˝Ÿ ù|{Ÿ u≤´ø˘Á&Ü|t˝À q&ÉTdüTÔ+~. nø£ÿ&ç |ü]düsê\T, ôd{Ï˝ŸyÓT+≥T¢ q&ç#˚ rs¡T ]j·÷©ºøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚˝≤ |æø£Ã¬s’CŸ #˚j·T&ÜìøÏ es¡à #˚dæq Á|üj·T‘·ï+˝À ø=+‘· y˚Ts¡≈£î dü¬ø‡dt nj·÷´&Éì|ædüTÔ+~. m+‘·y˚Ts¡≈£î f…’{Ï˝Ÿ≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\qï\Tø˘‘√ n{≤ø˘\πø Á|üj·÷غ Ç∫Ãq≥Tº ø£ì|ædüTÔ+~. ]yÓ+CŸ d”q¢qT u≤>±rùd es¡à≈£î ákÕ] |ü<äTqT ‘·–Z+<äì|æ+∫+~. ‘·q ‘·+Á&ç, nqï\qT #·+|æqyêfi¯flô|’ Á|ürø±s¡+ m˝≤ rs¡TÃ≈£îHêï&Éqï~ ôd+ø£+&Ü|òtπø |ü]$T‘·+ #˚j·T&É+‘√ ]yÓ+CŸ d”qT¢ n+‘·>± ù|\˝Ò<äT. j·T<Ûë$~Û>± ejÓ÷˝…Hé‡ m≈£îÿe>± ñ+~. me¬s˝≤?: eT+#·T eTH√CŸ j·÷øϺ+>¥˝À f…+b˛ yÓTsTTHéf…sTTHé #˚XÊ&ÉT. Á|üø±wtsêCŸ ø±´¬sø£ºsY zπø. Ç˝≤+{Ï bÕÁ‘·\T n‘·ìøÏ ø={Ϻq

n\T¢ns¡T®Hé` s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Ydæ+>¥ »+≥>± {≤©e⁄&é˝À sêqTqï eT÷M ªdü¬s’H√&ÉTµ. áHÓ\ <∏äsY¶ Mø˘˝À ]©CŸøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï á ∫Á‘êìøÏ Ä&çjÓ÷ kÕ+>¥‡ e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\j·÷´sTT. Ç+≥¬sï{Ÿ n+‘·{≤ bÕ≥\T #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘·THêïsTT. u§©$j·÷˝À wüO{Ÿ #˚dæq ª‘Ó\TkÕ ‘Ó\TkÕµ nH˚ bÕ≥øÏ eT+∫ düŒ+<äq ek˛Ô+~. á kÕ+>¥ $qï dæ˙\esY‡... ã˙ïøÏ ‘·>∑Z≥Tº>±H˚ bòÕdtº, k˛¢ ;{Ÿ kÕ+>¥>± e⁄+<äì n+≥THêïs¡T. ]©C…’q >∑+≥˝À|ü⁄ Ä&çj·THé‡ qT+∫ düŒ+<äq sêe&É+‘√ j·T÷ì{Ÿ KTw”>± |ò”\e⁄‘√+~. eT] dæìe÷ ≈£L&Ü Áù|ø£å≈£î\qT Ä |ò”˝Ÿì ø£*–düTÔ+<ë? ˝Ò<ë nH˚~ #·÷&Ü*. Ä&çjÓ÷ |òü+ø£åHé ˝Ò≈£îHêï.. H˚s¡T>± e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ ]©CŸ #˚j·T&É+ Á|üyÓ÷wüHé u≤>± edüTÔ+<äì #ÓãT‘√+~ j·T÷ì{Ÿ. m{Ÿ Á|üC…+{Ÿ á |òæ˝Ÿà b˛dtº |æ+&˚! »>∑|ü‹u≤ãT ‘·≈£îÿe ˝…+>¥Ô s√˝Ÿ ‘√H˚ dü]|ü⁄#êÃ&ÉT. e&˚¶ qMHé #ê˝≤ø±\+ Ábı&Éø£åHé |üqT\T <ë<ë|ü⁄ ¬ø’¢e÷ø˘‡≈£î e∫Ãq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. áHÓ\ 15q ªdü¬s’H√&ÉTµ ôdHê‡sY uÀs¡T¶ eTT+<äT sêe#·Ãì ÇHéôd’&é düe÷#ês¡+. ‘·s¡yê‘· ø£ì|æ+∫ |òüsê«˝Ò<äì|æ+#ê&ÉT.

yÓTÆì+>¥ e÷|òæj·÷qT nDÏ#˚XÊ&ÉT

düsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥.. |üeHé ø£fi≤´DY eT÷M ]©CŸ øÏ <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘√+~. Çø£ |üeHé bòÕ´Hé‡ Vü≤+>±e÷ n|ü⁄Œ&˚ yÓTT<ä˝…’+~. á dæìe÷≈£î ôdHê‡sY dü]º |òæ¬ø{Ÿ ≈£L&Ü e#˚Ãj·T&É+‘√ ~∏j˚T≥s¡¢ <ä>∑Zs¡ {Ϭø≥¢ø√dü+ #ê+‘ê&É+‘· ≈£L´\T düVü≤»+. Ç+‘· ô|<ä›>± ôV’≤|t #˚düTÔqï á eT÷M˝À |üeHé yÓTÆì+>¥ e÷|òæj·÷ $÷<ä »]ù| ô|ò’{Ÿ d”Hé‡ ˝À n<äT“¤‘·+>± q{Ï+#ê&É≥. >∑ã“sY dæ+>¥ >±´+>¥ ø±yÓT&û düT|üsY“ nH˚ {≤ø˘ n|ü⁄Œ&˚ ãj·T≥≈£î e#˚Ãdæ+~. Çø£ kÕ+>¥‡ düπsdü].. sêjYT \øÏÎ ‘√ |üeHé.... ‘√ã ‘√ã bÕ≥ ¬øe⁄«πøø£ nH˚ ø±yÓT+{Ÿ‡ $qã&ÉT‘·THêïsTT. dæìe÷ ì&ç$ <ë<ë|ü⁄ 2 >∑+≥\ 45 ìeTTcÕ\ì n+≥THêïs¡T. |üeHé &Ó’˝≤>∑T\T m|üŒ{≤¢π> ù|* b˛e&É+ U≤j·T+. á dæìe÷ j·T÷ì{Ÿ dæ«≥®sê¢+&é ôw&É÷´˝Ÿ eTT–+#·T≈£îì X¯ó Áø£yês¡+ ‹]– ôV’≤<äsêu≤<é #˚s¡T≈£î+~. Çø£ b˛dtº`Ábı&Éø£åHé |üqT\T ≈£L&Ü eTT–ùd ùdºCŸ ≈£î #˚s¡T≈£î+≥THêïsTT. dæìe÷ ]©CŸ ≈£î Çø£yês¡+ s√E\ f…’y˚T ñ+<ä+&√jYT n+≥THêïs¡T.

b˛*à #·÷ùdÔ... Çã“+<˚! #ê˝≤eT+~ ø£ØHêø£|üP sY‘√ b˛\TdüTÔ+{≤s¡T. eTT+<äT ø±düÔ ÄX¯Ãs¡´+>±q÷, Äq+<ä+>±q÷ nì|æ+#˚~. Ä ‘·s¡yê‘˚ yêdüÔe <äèw溑√ Ä˝À∫+#·&É+ yÓTT<ä˝…{≤ºqT. ø£ØHê y˚s¡T, H˚qT y˚s¡T. e÷ Ç<ä›] eT<Ûä´ b˛*ø£\T yÓ‘·ø=<äT›µµ n+{À+~ nqTwüÿ. Á|üdüTÔ‘·+ ªu≤VüQ ã* 2µ˝À q{Ïk˛Ô+~. ‘·$Tfi¯ ∫Á‘·+ ªdæ+>∑+ 3µ˝Àq÷ ÄyÓT ø£<∏ëHêsTTø£. n qTwüÿ e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ ªªH˚qT H˚qT˝≤

ñ+&Ü* nqTø=+ {≤. qqTï eTs=ø£]‘√ b˛*ùdÔ Çã“+~>±H˚ ñ+≥T+~. qH˚ï ø±<äT, @ q{Ï˙ eTs√ q{Ï‘√ b˛*à #·÷&=<äT›. me] neø±XÊ\T yêfi¯¢$. me] Á|ü‹uÛÑ yêfi¯¢~. u≤©e⁄&é˝À ø£<∏ëHêsTTø£\ bÕÁ‘· ∫Árø£s¡D ˇø£˝≤ ñ+≥T+~. <äøÏåD≤~q eTs√˝≤ ñ+≥T+~. yêfi¯¢≈£îqï kÕºsY&ÉyéT y˚s¡T.. eTq ø£<∏ëHêsTTø£\≈£î+&˚ ÁπøCŸ y˚s¡T. ¬s+&ç+{Ïø° bı+‘·H˚ ˝Ò<äT. ˇø£] qT+∫ ˇø£s¡T dü÷Œ¤]Ô ‘Ó#·TÃø=+{≤+ >±˙, |òü˝≤Hê ø£<∏ëHêsTTø£˝≤ q{Ï+#ê* nqTø√+. me] |ü+<∏ë yêfi¯¢<˚µµ n+{À+~.

7

u§©$j·÷ kÕ+>¥ n<˚Hê?

es¡à ªm{≤ø˘µ

ªªqqTï

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

düsê›sY ` sêjYT \øÏÎ s¡+uÀ˝≤

>∑ã“sY dæ+>¥ dæìe÷ ]©CŸ dü+<äs¡“¤+˝À ¬øe⁄«.. πøø£...◊f…+ kÕ+>¥ z dü+#·\q+. d”¬ø«˝Ÿ düsê›sY >∑ã“sY ˝À ‘√ã ‘√ã n+‘·≈£î $T+∫ bòÕ´eTdt nsTTb˛ sTT+~. BìøÏ ‘√&ÉT n+<ë\ sêdæ sêjYT \øÏÎ á kÕ+>¥ ˝À Ä&çbÕ&É≥+‘√ BìøÏ eT]+‘· bÕ|ü⁄˝≤غ e#˚Ãdæ+~. ôdHê‡sY |üP]Ô#˚düT≈£îì j·TT/m dü]º|òæ¬ø{Ÿ bı+~q dü+<äs¡“¤+˝À á ‘√ã‘√ã Áb˛yÓ÷ kÕ+>¥ ]©CŸ #˚dæ+~ eT÷M j·T÷ì{Ÿ. á M&çjÓ÷ Áb˛yÓ÷ kÕ+>¥ Ç|ü⁄Œ&ÉT k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Áf…+&ç+>¥ nsTTb˛sTT+~. u≤; <äs¡Ùø£‘·« eTì ù|¬s’Hê |üeHé n˙ï ‘êHÓ’ #·÷düT≈£îqï á ∫Á‘êìøÏ X¯s¡‘Y eTsêsY, düT˙˝Ÿ \T˝≤¢\T ìsêà‘·\T. <˚$l Á|ükÕ<é dü+^‘·+. @Á|æ˝Ÿ 8q es¡˝Ÿ¶ yÓ’&é Á>±+&é ]©CŸ.

Ç~ #Ó‘·Ô dæìe÷ n≥

»ø£ÿqï, Á|üuÛ≤dt \ u≤VüQã* dæìe÷qT n+<äs¡÷ Äø±XÊìøÏ m‘˚Ôdæ..BìøÏ C≤rj·T nyês¡T¶ ≈£L&Ü e∫Ãq düeTj·T+˝À z |ü+C≤; <äs¡Ùø£ ìsêà‘· á eT÷M #Ó‘·Ô eT÷M n+≥÷ dü+#·\q yê´K´\T #˚j·T&É+ $X‚wü+. >∑T]«+<äsY dæ+>¥ nH˚ áj·Tq... u≤VüQã* ø±«*{° ˝Òì dæìe÷ nì, ñ‘·ÔeT ∫Á‘ê\ πø≥–Ø˝À á ∫Á‘êìøÏ nyês¡T¶ sêe&Éy˚T$T≥ì Á|ü•ï+#ê&ÉT. Ç~ _C…|æ nyês¡T¶ ‘·|üŒ H˚wüq˝Ÿ nyês¡T¶ ø±<äì nHêï&ÉT. 63 e C≤rj·T nyês¡T¶\ Á|ü<ëq+˝À ÁbÕ+rj·T

dæìe÷≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì >∑T]«+<äsY nHêï&ÉT. nìï ô|<ä› |ü⁄s¡kÕÿsê\qT ø£eT]¸j·T˝Ÿ ∫Á‘ê\πø Ç#êÃs¡T >±˙ ÄsYº dæìe÷\≈£î Ç#êÃsê nì ≈£L&Ü nHêï&ÉT. $eTs¡Ù≈£î\T ≈£L&Ü Á|üX¯+dæ+∫q ÄsYº dæìe÷j˚T ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷ ø£Hêï >=|üŒ<äì p´Ø >∑T]Ô+#˚ s√E edüTÔ+<äì >∑T]«+<äsY n+≥THêï&ÉT. áj·Tq rdæq #Ír ≈£L{Ÿ nH˚ ∫Á‘êìøÏ u…dtº |ü+C≤; eT÷M>± C≤rj·T nyês¡T¶ e∫Ã+~.

dæìe÷\≈£î >∑T&éu…’ #Ó|üŒqTqï n$ø±>√sY! Çwüº+˝Òì ô|[¢ #˚düTø=+fÒ... n$ø±>√sY n+fÒ ‘Ó*j·Tø£b˛e#·TÃø±˙, ∫Hêï] ô|[fl≈£L‘·Ts¡+fÒ e÷Á‘·+ #ê˝≤ eT+~ ≥≈£îÿq >∑Ts¡TÔ|üfÒºkÕÔs¡T. Ä bÕ|ü⁄˝≤]{° ‘√H˚ dæìe÷˝À¢ neø±XÊ\T ≈£L&Ü n+~|ü⁄#·Tà ≈£î+~. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT dæìe÷\øÏ >∑T&éu…’ #Óù|Œj·÷\ì uÛ≤$k˛Ô+<ä≥! n˝≤π> d”] j·T˝Ÿ‡øÏ ≈£L&Ü! Ç+‘· ô|<ä› ìs¡íj·T+ rdüTø√e&ÜìøÏ ø±s¡D+ #·<äTe≥! ‘·q~ Ç+ø± #·<äTe⁄≈£îH˚ ej·Tùd‡ ø±ã{Ϻ eTT+<äT ãT~∆>± #·<äTe⁄≈£îì Ä ‘·s¡Tyê‘· q≥q $÷<ä <äèwæº ô|&ÉT‘·T+<ä≥! z $<Ûä+>± n$ø± ìs¡íj·T+ eT+∫<˚ nsTTHê ôdø£+&é Çìï+>¥‡˝À ÄyÓTqT >∑Ts¡TÔ|ü&É‘êsê? nì |ü\Te⁄s¡T dü+<˚Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.µ

ø√˝≤ u≤\ø£èwüí, yê$Tø± »+≥>± q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ªqqTï e~* ˙e⁄ b˛˝Òe⁄˝Òµ. ^‘ê+»* lsê|òüTe <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. ø√˝≤ uÛ≤düÿsY, ø£+#·s¡¢ bÕs¡úkÕs¡~Û ìsêà‘·\T. X¯óÁø£yês¡+ á ∫Á‘·+ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqT+~. á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ìsêà‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªÁ|üeTTK <äs¡Ù≈£î&ÉT lsê|òüTe á ∫Á‘êìøÏ ø£<∏ä, Åd”ÿHéù|¢ n+~+#ês¡T. Äj·Tq uÛ≤s¡´ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. lsê|òüTe ∫Á‘ê\T düVü≤»‘ê«ìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+{≤sTT. á ∫Á‘·eT÷ Ä ø√eπø #Ó+<äT‘·T+~. Çwüº+ ˝Òì ô|[¢ #˚düTø=qï »+≥ eT<Ûä´ @+ »]–+~? yêfi¯ó¢ m˝≤ ˇø£ÿ≥j·÷´s¡T? nH˚ $wüj·÷*ï j·TTe‘·sêìøÏ q#˚Ã˝≤ r]Ã~<ë›eTµµHêïs¡T. dü+^‘·+: neTè‘Y

8

ôV’≤<äsêu≤<é

j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt •ø£åD\‘√ ø±+Á¬>dt

bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷* ìC≤e÷u≤<é @Á|æ˝Ÿ 1 (>√<ëe]) : j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt •ø£åD\‘√ ø±+Á¬>dt bÕغì eT]‘·+>± ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· j·T÷‘Y Hêj·T≈£î\ ô|’q ñ+<äì myÓTੇ n≈£î\ \*‘ê ‘Ó*bÕs¡T.X¯óÁø£yês¡+ eTTqTïs¡Tø±|ü⁄ dü+|òüT+˝À j·T÷‘Y •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nyÓT eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»¬s’ ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ jÓTTø£ÿ $•wüº‘·qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüTπøfi≤¢\ì >∑‘·+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ #˚dæq n_Ûeè~› |üqT\qT <äèwæºøÏ ô|≥Tºø=ì j·T÷‘Y j·TTe»q Hêj·T≈£î\T sêuÀj˚T mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡+˝Àì ‘˚e&É+ j·TTe»q Hêj·T≈£î˝ÀH˚ ñ+<äì j·TTeX¯øÏÔ #ê˝≤ >=|üŒ<äì nyÓT yÓ\¢&ç+#ês¡T. nq+‘·s¡+ j·T÷‘Y j·TT»eq ns¡“Hé n<Ûä´≈£åî\T bÕs¡¢yÓT+≥] Ç+#ê]® ã+≥÷sêeTT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ dü+e‘·‡+s¡ ˝≤π> ádü+e‘·‡s¡+ j·TTe»q •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+<äì á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ &Ûç©¢ qT+&ç eTôV≤XŸ,qπ>wt Hêj·T≈£î\T eTTK´ n‹<ÛäT\>± $#˚Ãdæ j·TTe‘·≈£î •ø£åD˝À |ü\T dü÷#·q\T ‘Ó*bÕs¡ì nj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.á •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e÷õ myÓTà˝Ò´ ás¡e‹ nì˝Ÿ,◊mHé{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T yÓ+≈£î˝Ÿ,d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u…’+&É¢ ◊ø±dü dü<ädüT‡qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷* ìC≤e÷u≤<é @Á|æ˝Ÿ 1 (>√<ëe]) : u…’+&É¢ ◊ø±dü dü<ädüT‡qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ◊ø±dü õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T >∑+>±<ÛäsY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.õ˝≤¢ dü<ädüT‡ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<ÛäT\T>± ‘Ó\+>±D ◊ø±dü #ÛÓ’¬sàHé ø√<ä+&Ésê+,u…’+&É¢ ◊ø±dü #ÛÓ’¬sàHé <˚X¯bÕø £lqT eTTK´ n‹<ÛäT\T>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.õ˝≤¢˝À u…’+&É¢ |ü+u≤\,b˛‘·sêE,<ë´e‹, ndü<ä\yês¡T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

&Üø£ºπs{Ÿ kÕ~Û+∫q ÄØÔ, dü«|üï\≈£î _.dæ {°#·s¡¢#˚ düHêàq+

&ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï _dæ {°#·sY‡ nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç{°e\ &Üø£ºπs≥T¢ kÕ~Û+∫q dæôV≤#Y Ä]Ô, mHé dü«|üï\≈£î |òüTq+>± dü‘êÿs¡+ #˚XÊs¡T. mø£Hê$Tø˘‡ $uÛ≤>∑+˝À |æôV≤#Y&ç bı+~q ndæôdº+{Ÿ Áb˛ô|òdüsY &Ü.mHé.dü«|üï, ø£+|üP´≥sY ôd’Hé‡ $uÛ≤>∑+˝À |æôV≤#Y&ç kÕ~Û+∫q &Ü.dæôV≤#Y Ä]Ô\qT nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À XÊ\Tyê, |üP\u§πø‘√ düuÛÑT´\T dü‘·ÿ]+∫, yê]ì n_Ûq+~+#ês¡T. nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T &Ü.¬ø.sêC≤sê+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Ç<ä›s¡T _.dæ {°#·s¡T¢ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ düu…®≈£îº\˝À |æôV≤#Y&ç kÕ~Û+#·≥+ nk˛dæj˚TwüHé≈£î >∑s¡«ø±s¡DeTHêïs¡T. nk˛dæj˚TwüHé düuÛÑT´\T nø±&É$Tø˘ Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#·≥+, Ç‘·s¡T\≈£î dü÷Œ¤]Ô <ëj·Tø£eTHêïs¡T. »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥] &Ü.$.Á‹y˚DÏ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, &Ü. Ä]Ô, &Ü.dü«|üï\≈£î &Üø£ºπs{Ÿ sêe&É+ nk˛dæj˚TwüHé≈£î >∑s¡«ø±s¡D eTHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï ñbÕ<Ûë´≈£åî\T &Ü.Á|üMD≤ uÛ≤sTT, ø√XÊ~Ûø±] &Ü.@.Hê>∑sêE, düuÛÑT´\T &Ü.ô|<=›fi¯fl Áoìyêdt, &Ü.yêdü+ #·+Á<äX‚KsY, &Ü.õ.sê+u≤ãT, &Ü.kÕsTT\T, &Ü.»MT˝Ÿ, Ádüe+‹, »y˚]j·÷ ñC≤à, ‘·~‘·s¡T\T düHêàq Á>∑V”≤‘·\qT Á|ü‘˚´ø£+ >± Á|üX¯+dæ+#ês¡T. &Ü.Ä]Ô, &Ü.dü«|üï ‘êeTT |æôV≤#Y&ç ø√dü+ ø£wüº|ü&çq $<ÛëHêìï $e]+#ês¡T. nk˛dæj˚TwüHé≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

kÕ~Û+#ê\qï #=s¡e, Äø±+ø£å ñ+fÒ

‘·|üŒø£ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡T &ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): $<ë´s¡Tú\˝À kÕ~Û+#ê\qï ã\yÓTÆq Äø±+ø£å, #=s¡e ñ+fÒ ‘·|üŒ≈£î+&Ü $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡ì ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄX¯*+u≤Á~ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï ØôdsYà Ç+≥πsïwæ|t Áb˛Á>±+ (Á{Ï|t) ø±s¡´Áø£e÷ìï Äj·Tq ˝≤+#·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY Vü‰düº˝Ÿ‡≈£î #Ó+~q yÓTT‘·Ô+ 20 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î 21 s√E\bÕ≥T ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï ø±´+|üdt˝À Ç+≥sYïwæ|t Çe«&É+ á ø±s¡´Áø£eT+ Á|ü‘˚´ø£‘· nHêïs¡T J$‘·+ me]HÓ’Hê Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\qT≈£î+fÒ u≤u≤kÕôV≤uŸ &Ü._ÄsY n+uÒ<äÿsYqT, k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY Vü‰düº˝Ÿ‡≈£î Áoø±s¡+ #·T{Ϻq ~e+>∑‘· ◊mmdt Ä|ò”düsY mdt.ÄsY. X¯+ø£s¡HéqT Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\Hêïs¡T. #·<äTe⁄\T,

ø±s¡´o\‘·qT qeTTà≈£îì yês¡T ñqï‘· •Ksê\≈£î m~>±s¡ì, m+<ä]ø√ Ä<äs¡Ù+>± ì*#ês¡ì nHêïs¡T. á $<ë´s¡Tú\≈£î yÓT+{≤s¡T¢, e÷s¡Zìs¡›X¯≈£î\T>± ñ+&É{≤ìøÏ n+^ø£]+∫q ‘Ój·T÷ ôd’Hé‡ n<Ûë´|ü≈£î\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. Áb˛Á>±+ &Ó’¬sø£ºsY &Ü.Á|üMDY e÷$T&Ü\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á{Ï|t nH˚ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\˝À ôd’+{Ï|òæø˘ Äq≈£î\qT XÊÁd”Ôj·T |ü]XÀ<äq\qT ô|+#·qTHêïeTì $e]+#ês¡T. k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY dü÷ÿ˝Ÿ‡ kıôd’{Ï, ‘Ó\+>±D ôd’Hé‡ nø±&É$T\ Ä]úø£ kÕj·T+‘√ á ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $dædæ bÕs¡úkÕs¡~Û, ]õÁkÕºsY Áb˛.*+u≤Á~\T Á{Ï|t ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ |ü\T dü÷#·q\T, düVü‰j·T+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. Á|æì‡bÕ˝Ÿ Áb˛.|æ.ø£qø£j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á{Ï|t ø±s¡´Áø£e÷ìï $C≤„qe+‘·T\ $ø±dü+>± n_Ûe]í+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î J$‘·+˝À m<ä>±\+fÒ Áb˛‘ê‡Vü≤+ ñ+&Ü\ì, Á{Ï|t <ë«sê n≥Te+{Ï m+ø£πsCŸyÓT+{Ÿ \_ÛdüTÔqï<äì $e]+#ês¡T. bÕ\≈£î ø=+#Ó+ ô|s¡T>∑T ‘√&Ó’‘˚H˚ ‘√&ÉT≈£î+≥T+<äì, n<Ûë´|ü≈£î\T ‘√&ÉT>± e÷] yê] J$‘ê\˝À yÓ\T>∑T ì+bÕ\Hêïs¡T. Áb˛.yÓ’.»j·TÁ|üø±wtsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ôd’Hé‡ J$‘êìï, neTs¡‘ê«ìïdüTÔ+<äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î ôd’Hé‡ &ûHé>± nìï $<Ûë˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY kıôd’{Ï õ˝≤¢ ø√`Ä]¶H˚≥sY dü‘·´Hêsêj·TD ¬s&ç¶, Ç‘·s¡ n<Ûë´|ü≈£î\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕ~Û+#ê\qï #=s¡e, Äø±+ø£å ñ+fÒ

‘·|üŒø£ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡T &ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): $<ë´s¡Tú\˝À kÕ~Û+#ê\qï ã\yÓTÆq Äø±+ø£å, #=s¡e ñ+fÒ ‘·|üŒ≈£î+&Ü $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡ì ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄX¯*+u≤Á~ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï ØôdsYà Ç+≥πsïwæ|t Áb˛Á>±+ (Á{Ï|t) ø±s¡´Áø£e÷ìï Äj·Tq ˝≤+#·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY Vü‰düº˝Ÿ‡≈£î #Ó+~q yÓTT‘·Ô+ 20 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î 21 s√E\bÕ≥T ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï ø±´+|üdt˝À Ç+≥sYïwæ|t Çe«&É+ á ø±s¡´Áø£eT+ Á|ü‘˚´ø£‘· nHêïs¡T J$‘·+ me]HÓ’Hê Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\qT≈£î+fÒ u≤u≤kÕôV≤uŸ &Ü._ÄsY n+uÒ<äÿsYqT, k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY Vü‰düº˝Ÿ‡≈£î Áoø±s¡+ #·T{Ϻq ~e+>∑‘· ◊mmdt Ä|ò”düsY mdt.ÄsY. X¯+ø£s¡HéqT Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\Hêïs¡T. #·<äTe⁄\T, ø±s¡´o\‘·qT qeTTà≈£îì yês¡T ñqï‘· •Ksê\≈£î m~>±s¡ì, m+<ä]ø√ Ä<äs¡Ù+>± ì*#ês¡ì nHêïs¡T. á $<ë´s¡Tú\≈£î yÓT+{≤s¡T¢, e÷s¡Zìs¡›X¯≈£î\T>± ñ+&É{≤ìøÏ n+^ø£]+∫q ‘Ój·T÷ ôd’Hé‡ n<Ûë´|ü≈£î\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. Áb˛Á>±+ &Ó’¬sø£ºsY &Ü.Á|üMDY e÷$T&Ü\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á{Ï|t nH˚ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\˝À

ôd’+{Ï|òæø˘ Äq≈£î\qT XÊÁd”Ôj·T |ü]XÀ<äq\qT ô|+#·qTHêïeTì $e]+#ês¡T. k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY dü÷ÿ˝Ÿ‡ kıôd’{Ï, ‘Ó\+>±D ôd’Hé‡ nø±&É$T\ Ä]úø£ kÕj·T+‘√ á ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $dædæ bÕs¡úkÕs¡~Û, ]õÁkÕºsY Áb˛.*+u≤Á~\T Á{Ï|t ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ |ü\T dü÷#·q\T, düVü‰j·T+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. Á|æì‡bÕ˝Ÿ Áb˛.|æ.ø£qø£j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á{Ï|t ø±s¡´Áø£e÷ìï $C≤„qe+‘·T\ $ø±dü+>± n_Ûe]í+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î J$‘·+˝À m<ä>±\+fÒ Áb˛‘ê‡Vü≤+ ñ+&Ü\ì, Á{Ï|t <ë«sê n≥Te+{Ï m+ø£πsCŸyÓT+{Ÿ \_ÛdüTÔqï<äì $e]+#ês¡T. bÕ\≈£î ø=+#Ó+ ô|s¡T>∑T ‘√&Ó’‘˚H˚ ‘√&ÉT≈£î+≥T+<äì, n<Ûë´|ü≈£î\T ‘√&ÉT>± e÷] yê] J$‘ê\˝À yÓ\T>∑T ì+bÕ\Hêïs¡T. Áb˛.yÓ’.»j·TÁ|üø±wtsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ôd’Hé‡ J$‘êìï, neTs¡‘ê«ìïdüTÔ+<äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î ôd’Hé‡ &ûHé>± nìï $<Ûë˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. k˛wü˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY kıôd’{Ï õ˝≤¢ ø√`Ä]¶H˚≥sY dü‘·´Hêsêj·TD ¬s&ç¶, Ç‘·s¡ n<Ûë´|ü≈£î\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç+<ä÷s¡T ‹s¡TeT\ Ä\j·÷ìï

dü+<ä]Ù+∫q eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY

&Üø£ºπs{Ÿ kÕ~Û+∫q ÄØÔ, dü«|üï\≈£î _.dæ {°#·s¡¢#˚ düHêàq+ &ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 1(>√<ëe]): ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï _dæ {°#·sY‡ nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç{°e\ &Üø£ºπs≥T¢ kÕ~Û+∫q dæôV≤#Y Ä]Ô, mHé dü«|üï\≈£î |òüTq+>± dü‘êÿs¡+ #˚XÊs¡T. mø£Hê$Tø˘‡ $uÛ≤>∑+˝À |æôV≤#Y&ç bı+~q ndæôdº+{Ÿ Áb˛ô|òdüsY &Ü.mHé.dü«|üï, ø£+|üP´≥sY ôd’Hé‡ $uÛ≤>∑+˝À |æôV≤#Y&ç kÕ~Û+∫q &Ü.dæôV≤#Y Ä]Ô\qT nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À XÊ\Tyê, |üP\u§πø‘√ düuÛÑT´\T dü‘·ÿ]+∫, yê]ì n_Ûq+~+#ês¡T. nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T &Ü.¬ø.sêC≤sê+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Ç<ä›s¡T _.dæ {°#·s¡T¢ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ düu…®≈£îº\˝À |æôV≤#Y&ç kÕ~Û+#·≥+ nk˛dæj˚TwüHé≈£î >∑s¡«ø±s¡DeTHêïs¡T. nk˛dæj˚TwüHé düuÛÑT´\T nø±&É$Tø˘ Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#·≥+, Ç‘·s¡T\≈£î dü÷Œ¤]Ô <ëj·Tø£eTHêïs¡T. »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥] &Ü.$.Á‹y˚DÏ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, &Ü.Ä]Ô, &Ü.dü«|üï\≈£î &Üø£ºπs{Ÿ sêe&É+ nk˛dæj˚TwüHé≈£î >∑s¡«ø±s¡DeTHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï ñbÕ<Ûë´≈£åî\T &Ü.Á|üMD≤uÛ≤sTT, ø√XÊ~Ûø±] &Ü.@.Hê>∑sêE, düuÛÑT´\T &Ü.ô|<=›fi¯fl Áoìyêdt, &Ü.yêdü+ #·+Á<äX‚KsY, &Ü.õ.sê+u≤ãT, &Ü.kÕsTT\T, &Ü.»MT˝Ÿ, Ádüe+‹, »y˚]j·÷ ñC≤à, ‘·~‘·s¡T\T düHêàq Á>∑V”≤‘·\qT Á|ü‘˚´ø£+>± Á|üX¯+dæ+#ês¡T. &Ü.Ä]Ô, &Ü.dü«|üï ‘êeTT |æôV≤#Y&ç ø√dü+ ø£wüº|ü&çq $<ÛëHêìï $e]+#ês¡T. nk˛dæj˚TwüHé≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

_#·Ã>±&ç ‘·\T|ü⁄‘·{Ϻq <Ûäq\øÏåà ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+: bıqïj·T´ nH˚ z 35 @fi¯¢e´øÏÔ _Ûøå±≥q #˚dü÷Ô J$düTÔ Hêï&ÉT. n˝≤ e∫Ãq &ÉãT“ ‘√H˚ ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·T ≈£îH˚yê&ÉT. n˝≤+{Ï bıqïj·T´≈£î <Ûäq\øÏåà ‘·\T|ü⁄ ‘·{Ϻ s¡÷. 65 \ø£å\T ‘Ó ∫ Ãô|{Ï º + ~.bıqïj· T ´ dü«düú\+ nq+‘·|ü⁄s¡+. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ≈£L©>± |üì#˚ùdyê&ÉT.ø=H˚ïfi¯¢ ÁøÏ‘·+ z s√&ÉT¶Á|üe÷<ä+˝À bıqïj·T´ ø±\T b˛>=≥Tº≈£îHêï&ÉT. B+‘√ ≈£L© |üì#˚j·T˝Òø£ ã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄ ø√dü+ πøs¡fi¯ yÓfi≤¢&ÉT. s√»+‘ê _#·ÃyÓT‘·TÔ≈£î+≥÷ J$dü÷Ô Ä &ÉãT“˝À dü>∑+ uÛ≤s¡´, |æ\¢\≈£î |ü+|ü⁄‘·THêï&ÉT.$T>∑‘ê dü>∑+ &ÉãT“‘√ Á|ü‹ HÓ˝≤ Á|üuÛÑT‘·« ˝≤≥Ø {Ϭøÿ≥T¢ ø=q&É+ n‘·&çøÏ n\yê≥T>± e÷]+~. m≥ºπø\≈£î n‘·&çì n<ä wüº+ e]+∫+~. e÷]Ã˝À @ø£+>± s¡÷.65\ø£å\ C≤ø˘bÕ{Ÿ ãVüQeT‹ ‘Ó∫Ãô|{Ϻ+~. n<äq+>± eTs√ 90 y˚\ ø£H=‡˝ÒwüHé ãVüQeT‘·T\÷ e#êÃsTT. bıqïj˚T´ ˝≤≥Ø ¬>*#ê&Éì ‘Ó©&É+‘√ n‘·ì uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ b˛©dtùdºwüHé≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T kÕúì≈£î\T.nø£ÿ&ç b˛©düT n~Ûø±] kÕúìø£ u≤´+ø˘≈£î rdüT¬ø[¢ bıqïj·T´ ˝≤≥Ø yÓTT‘·Ô+ rdüTø√e&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq $esê\qT ùdø£]+∫, dü+ã+~Û‘· bòÕsê\T |üP]Ô#˚sTT+#ê&ÉT.

X¯ìyês¡+ 2 @Á|æ˝Ÿ,2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

ìC≤e÷u≤<é, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ q]‡+>¥|ü*¢˝À e÷ |ü˝…¢ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº Ä<Ûä«s¡´+˝À HÓ\ø=*Œq Ç+<ä÷s¡T ‹s¡TeT\ Áo yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T yê]ì sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsY sêe⁄ dürdüy˚T‘·+>± X¯óÁø£yês¡+ <ä]Ù+#·THêïs¡T. kÕ«$T yê]øÏ |ü≥TºeÁkÕÔ\qT düeT]Œ+#ês¡T. ÁãôVA‡‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>± e÷ |ü˝…¢ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº #Ó’s¡àHé, Á|üeTTK dæì ìsêà‘· ~˝ŸsêE <ä+|ü‘·T\T ìs¡«Væ≤düTÔqï Áo yÓ+ø£fÒX¯«s¡Tì ø£fi≤´D√‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìï eTTK´eT+Á‹ ‹\øÏ+∫, kÕ«$T yê] ÄodüT‡\T d”«ø£]+#ês¡T.

j·÷>∑XÊ\ Á|ü<äøÏåD #˚dæ, Vü‰s¡‹ d”«ø£]+#ês¡T. |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± e÷ |ü˝…¢ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº Ä<Ûä«s¡´+˝À ùd+ÁBj·T e´ekÕj·T |ü<䛑·T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î HÓ\ø=*Œq ÄsêZìø˘ bòÕ]à+>¥ $uÛ≤>±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. >√<ë<˚$ ø£fi≤´D+ô|’ ‘Ó\+>±D e÷+&É*ø£+˝À sêdæq bÕ≥\ dæ.&ç.ì eTTK´eT+Á‹ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsY sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Ç+<ä÷s¡T ‹s¡TeT\ <˚ekÕúqeTTqT #·÷düTÔ+fÒ n<äT“¤‘· Ä<Ûë´‹àø£ πø+Á<ä+>± ø£ìŒdüTÔqï<äì ø=ìj·÷&Üs¡T. eTq˝À ñqï #Ó&ÉT uÛ≤yê\qT

‘=\–+#˚+<äT≈£î Ä<ë´‹àø£‘· <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T +<äì ‘Ó*bÕs¡T. düHê‘·q <Ûäsêàìï bÕ{Ï+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á πø+Á<ëìï, á q]‡+>¥|ü*¢ Á>±e÷ìï Ä<äs¡Ù+>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á q]‡+>¥|ü*¢øÏ ø±e\dæq |üqT\ô|’ ìy˚~ø£ ‘Ó|æŒ+#·Tø√qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ÄsêZìø˘ bòÕ]à+>¥qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± |üP]Ô düVü≤ø±sêìï n+~+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s√&ÉT¶ e÷s¡Z+ <ë«sê q]‡+>¥|ü*¢ Ç+<ä÷s¡T ‹s¡TeT\≈£î #Ós¡T≈£îqï sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄≈£î sêÁwüº e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶, <˚e<ëj·T XÊK eT+Á‹ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶, Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T &ç.Áoìyêdt, bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T ¬ø.ø£$‘·, ;; bÕ{Ï˝Ÿ, Á|üuÛÑT‘·« $|t >∑+|ü >√es¡úHé, kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T u≤õ¬s&ç¶ >√es¡úHé, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘ê sêD≤ |òüTq+>± kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T $õ>ö&é, &ç.sêCÒX¯«sY, düT<Ûëø£sY¬s&ç¶, |æ.sêCÒX¯«sY¬s&ç¶, uÛÑ÷|ü‹¬s&ç¶, Ä≈£î\ \*‘·, XÊdüqdüuÛÑT´\T Vü≤qà+‘Ywæ+&˚, JeHé¬s&ç¶, Á|üXÊ+‘Y¬s&ç¶, s¡M+<äsY¬s&ç¶, wüø°˝Ÿ, õ˝≤¢ md”Œ #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY m.s¡M+<äsY¬s&ç¶, Ä<äq|ü⁄ C…dæ sêC≤sê+, ÄsY&çy√ j·÷~¬s&ç¶, bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ>±~ dü+<äs¡ƒù+>± \ø£å ˝≤´|t{≤|t u≤´≥Ø bÕ´ø˘\qT Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ qesêÁ‘√‘·‡yê\T yÓqøÏÿ s¡|æŒ+∫q ‘=w”u≤ {Àø√´ : Á|üeTTK m\Áø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ‘·j·÷Ø dü+düú ‘=w”u≤ \ø£å ˝≤´|t{≤|t u≤´≥Ø bÕ´ø˘\qT yÓqøÏÿ s¡|æŒ+∫+~. ˝≤´|t{≤|t\T yê&˚ düeTj·T+˝À m≈£îÿe y˚&ç edüTÔ+&É≥+‘√ u≤´≥Ø bÕ´ø˘\qT e÷πsÃ+<äT≈£î dü+düú ìs¡?sTT+∫+~. á $wüj·÷ìï nyÓT]ø± ø£düºeTsY Ábı&Éø˘º ùd|ò”º ø£$TwüHé yÓ\¢&ç+∫+~.2011 qT+∫ 2016 eT<Ûä´ $Áø£sTT+∫q 40 s¡ø±\ yÓ÷&Éfi¯¢≈£î #Ó+~q ˝≤´|t{≤|t\T M{Ï˝À ñHêïj·Tì ‘Ó*|æ+~.

M{Ï˝À b˛πsºCŸ, XÊ{Ï˝…’{Ÿ, f…ÁkÕ yÓ÷&Éfi¯¢ ≈£L&Ü ñHêïj·Tì yÓ\¢&ç+∫+~. á ˝≤´|t{≤|t˝À¢ ñqï u≤´≥Ø\T yê&˚ düeTj·T+˝À m≈£îÿe>± ñwü?+ yÓ\Te&ÉT‘√+<äì , ø=ìï ø£]–b˛‘·THêïj·Tì ‘Ó*|æ+~. á u≤´≥Ø\ e\¢ nyÓT]ø±˝Àì 91,000 ˝≤´|t{≤|t\T, ¬øq&Ü˝À 10,000 ˝≤´|t{≤|t\÷ Á|üuÛ≤$‘·eTj·÷´j·Tì #Ó|æŒ+~.

M≥ìï+{Ïø° ‘=w”u≤ ‘·«s¡˝À ñ∫‘·+>± u≤´≥Ø*ï e÷]à ÇdüTÔ+<äì ‘Ó*|æ+~. n˝≤π> $T–*q yês¡T ‘·eT ˝≤´|t{≤|t u≤´≥Ø uÛÑÁ<äyÓTÆq<√..? ø±<√ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± nìï ˝≤´|t{≤|t\≈£L ø=ìï ≥÷˝Ÿ‡ì |ü+|ædüTÔqï≥T¢ ø£+ô|˙ ‘Ó*|æ+~.

$»j·Tyê&É: ñ>±~ |üs¡«~q+ dü+<äs¡ƒù+>± $»j·Tyê&É˝Àì <äTsêZeT˝Ò¢X¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À edü+‘· qesêÁ‘√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº Äj·T\ áy√ #·+Á<äX‚Ks¡ ÄC≤<é ‘Ó*bÕs¡T. qesêÁ‘√‘·‡yê\ dü+<äs¡ƒù+>± Á|ü‹s√p $$<Ûä s¡ø±\ |ü⁄cÕŒ\‘√ neTàyê]ì n\+ø£]+#·qTqï≥Tº yÓ\¢&ç+#ês¡T. áHÓ\ 17 qT+∫ 25 es¡≈£î #ÓÿÁ‘·e÷dü ÁãôVAà‘·‡yê\T ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á düeTj·T+˝À <äTsêZeT˝Ò¢X¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À n]®‘· ùde\ìï+{Ï˙ s¡<äT› #˚düTÔqï≥Tº áy√ Á|üø£{Ï+#ês¡T. eTs√ yÓÿ|ü⁄ ñ>±~ dü+<äs¡ƒù+>±q÷ Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHê\qT ì*|æy˚j·TqTqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T.

@|”˝À ø£s¡e⁄ eT+&É˝≤\≈£î s¡÷.140.5ø√≥T¢ ~©¢: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ø£s¡e⁄ eT+&É˝≤˝À¢ düVü‰j·T #·s¡´\ ø√dü+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.140.5ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ<äq\ y˚Ts¡≈£î ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚dæq≥T¢ πø+Á<ä+ yÓ\¢&ç+∫+~.

<Ûäsêàsêe⁄ù|{Ÿ Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT düôdŒ+&é dü<ë•eq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): eT+&É\+˝Àì <Ûäsêàsêe⁄ù|{Ÿ Á>±eT Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À |üì #˚düTÔqï u≤˝Ÿ#·+Á<ä+ nH˚ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT X¯óÁø£yês¡+ düôdŒ+&é nsTTq≥T¢ eT+&É\ $<ë´~Ûø±] j·T÷dü|òt ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+, <Ûäsêàsêe⁄ù|{Ÿ Á>±eT+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± |üì #˚düTÔqï u≤˝Ÿ#·+Á<ä+ ∫{Ϻ\ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*j·T&É+‘√ &ç.á.y√ *+>∑j·T´ $#ês¡D »]|æ n‘·ìï düôdŒ+&é #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

dæj·T+ |üs¡´≥q≈£î uÛ≤Ø>±

‘·s¡*q {ÏÄsYmdt ÁX‚DT\T

Äs¡÷àsY, @Á|æ˝Ÿ 10(>√<ëe]): ‘Ó\+>±D sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ πødæÄsY ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ |üs¡´≥q ì$T‘·Ô+ edüTÔqï dü+<äs¡“¤+>± Äs¡÷àsY ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ #Ó+~q {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T X¯óÁø£yê s¡+ ñ<äj·T+ |ü\T yêVü≤Hê˝À¢ n~Ûø£ dü+K´˝À Hêj·T≈£î\T , ø±s¡´ ø£s¡Ô\T ‘·s¡* yÓfi≤fls¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ‘·s¡* yÓ[flq yê]˝À C…&é|æ{Ïdæ kÕ+<äqï, |ü\T Á>±e÷\ j·T+|æ{Ïdæ, {ÏÄsYmdt sêÁwüº Hêj·T≈£î\T kÕ«‹dæ+>¥ ãã÷¢, eHÓï˝Ÿ<ëdt dü+‘√wt yÓfi≤fls¡T.

#·*y˚+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ Äs¡÷àsY, @Á|æ˝Ÿ 10(>√<ëe]): e÷$T&ç|ü*¢ #Ís¡kÕÔ˝À s¡ø£å dü«#·Ã+<ä dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq #·*y˚+Á<ëìøÏ {ÏÄsYmdt ìjÓ÷»ø£ es¡Z Ç+#êsY® sêCÒX¯«sY ¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. y˚dü$ ø±\+˝À Á|ü»\ <ëVü≤]Ôì rs¡Ã&ÜìøÏ ‘·qT e+‘·T>± á #·*y˚+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ Á|ü»\T á Äeø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡.

eTTbÕÿ˝Ÿ˝À #·*y˚+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ u≤˝§ÿ+&É, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): u≤˝§ÿ+&É eT+&É\+˝Àì eTTbÕÿ˝Ÿ Á>±eT+˝Àì >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› ~e+>∑‘· qTqT>=+&É XÊ´eT\ kÕàs¡ø±s¡ú+ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, &çôd+{Ÿ |üesY j·T÷‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À #·*y˚+Á<ä+qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. #·*y˚+Á<ä+qT ]f…ÆsY¶ {°#·sY qTqT>=+&É n+»j·T´ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTbÕÿ˝Ÿ düs¡Œ+#Y eTTdüTÿ uÛÑ÷y˚TX¯«sY, e÷J ñ|ü düs¡Œ+#Y ø=eTà\ Áoìyêdt, eTTdüTÿ eTT‘˚Ôqï, Áoø±+‘Yj·÷<äyé, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

\_›<ës¡T\≈£î |æ+#·Hé\ |ü+|æD° ;ÛyéT>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): |òæÁãe] e÷kÕìøÏ dü+ã+~Û+∫q |æ+#·Hé\qT á HÓ\ 2 qT+&ç |ü+|æD° #˚j·TqTqï≥T¢ j·T+|æ&çy√ >√$+<éHêj·Tø˘ X¯óÁø£yê+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À Ä<ÛësY ø±s¡T¶ q+ãs¡T ø£*– ñ+&ç y˚*eTTÁ<ä\T dü]>± e∫Ãq Ädüsê |æ+#·Hé<ës¡T\≈£î 2 qT+&ç 5 es¡≈£î, ;&ûø±]à≈£î\≈£î 6 qT+&ç 7 es¡≈£î ‘·bÕ\ XÊK dæã“+~ <ë«sê |ü+|æD° #˚kÕÔeTHêïs¡T. y˚* eTTÁ<ä\T yÓ’|òü\´+ #Ó+~q yê]øÏ Äj·÷ Á>±e÷\ ø±s¡´<ä]Ù <ë«sê @Á|æ˝Ÿ 9 qT+&ç 11 es¡≈£î |æ+#·Hé &ÉãT“\T |ü+|æD° #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. |æ+#·Hé \_›<ës¡T\T >∑eTì+∫ |æ+#·Hébı+<ë\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

;&û ø£≥º\ô|’ |ü⁄Á¬s >∑Ts¡TÔqT ‘=\–+#ê* ;ÛyéT>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): \ø£å˝≤~ eT+~ ø±]à≈£î\T, eTVæ≤fi¯\T ‘Ó\+>±D˝À JeH√bÕ~Ûì <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì ;&û ø£≥º\ô|’ |ü⁄Á¬s>∑Ts¡TÔqT ô|+#ê\qï Á|ü‹bÕ<äqqT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì ;&û ø±]àø£ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î&ÉT m+&û U≤C≤yÓ÷Væ≤qT~›Hé X¯óÁø£yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À &çe÷+&é #˚XÊs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq Hê{Ï qT+&ç H˚{Ï es¡≈£î ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìï >±*øÏ e<äT\T‘·T+<äì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. ô|≥Tºã&ç <ës¡T\≈£î πø+Á<ä+ nqT≈£L\+>± e´eVü≤]+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. |ü⁄Áπs >∑Ts¡TÔqT 85 XÊ‘êìøÏ ô|+#·&É+ <ë«sê ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ Ä<Ûë|ü&çq nH˚ø£ eT+~ ≈£î≥T+u≤\T ñbÕ~Ûì ø√˝ÀŒ‘êj·THêïs¡T. ‘·<ë«sê ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq nH˚ø£ ≈£î≥T+u≤\T M~ bÕ\j˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. πø+Á<ä+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê n{Ϻ Á|ü‹bÕ<äqqT $]$T+#·ø√yê\ì ø√sês¡T.

eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\qT ‘=+<äs¡>± |üP]Ô #˚j·÷* yÓ÷sêÔ&é, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì j·T+|æ&çy√ Áoìyêdt, áJmdt @|”y√ qs¡‡j·T´\T dü÷∫+#ês¡T. <√qÿ˝Ÿ Á>±eT+˝À ìsêàD+˝À ñqï e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&É¢qT yês¡T |ü]o*+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø <=qÿ˝Ÿ Á>±eT+˝À eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\T |üP]Ô ø±e\dæ ñ+&É>± m+<äTøÏ+‘· C≤|ü´+ #˚düTÔHêïs¡ì áJmdt dæã“+~ì Á|ü•ï+#ês¡T. |ü~s√E˝À¢ $T–*q |üqT\ìï+{Ïì |üP]Ô #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢ C≤|ü´+ »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. n<˚ $<Ûä+>± C≤uŸø±s¡T¶\T ñqï yê] Ç+&É¢ e<ä› Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD≤\qT ≈£L&Ü #˚|ü{≤º\ì, Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD≤\ e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\ >∑T]+∫ yê]øÏ $e]+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T.

|òæ+#·q¢qT n+~+#ê* y˚\÷ŒsY, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\T>± \_›<ës¡T\≈£î sêe*‡q Ädüsê |æ+#Û·qT¢ n+~+#ê\ì ;CÒ|æ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù &ç.Áoìyêdt X¯óÁø£yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT HÓ\\T>± |æ+#Û·qT¢ n+<äø£ Ädüsê |æ+#·q¢<ës¡T\T Çã“+<äT\T m<äTs¡Tÿ+≥THêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT HÓ\\T>± |æ+#Û·qT¢ sê≈£îqï |ü{Ϻ+#·Tø√H˚ yês¡T˝Òs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Çø£HÓ’q Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹HÓ\ \_›<ës¡T\≈£î |æ+#Û·qT¢ n+~+#ê\ì ø√sês¡T.

eTT–dæq u≤sY nk˛dæj˚TwüHé Hê$TH˚wüHé\ ñ|üdü+Vü≤s¡D Äs¡÷àsY, @Á|æ˝Ÿ 01(>√<ëe]): Äs¡÷àsY u≤sY nk˛dæj˚TwüHé Hê$TH˚wüq¢ ñ|üdü+Vü≤s¡D >∑&ÉTe⁄ X¯óÁø£yês¡+ eTT–dæ+~. n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ Hê$TH˚wüHé y˚dæq $T‘êuŸøÏsê&é ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√>± ÄsY¬ø düTπswt @ø£Á^e+>± u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ç>± mìïø£j·÷´s¡T. ñbÕ<Ûë´ø£å |ü<ä$øÏ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, eT]j·TT $»j·T\øÏåà\T b˛{Ï˝À ì*#ês¡T. Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |ü<ä$øÏ $|ü¢yé ≈£îe÷sY @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. ø√XÊ~Ûø±] kÕúHêìøÏ ø°]ÔkÕ>∑sY ˇø£ÿπs b˛{Ï˝À ì*#ês¡T. dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù kÕúHêìøÏ s¡y˚Twt, ˝…’Áu…] ø±s¡´<ä]Ù kÕúHêìøÏ yÓ+ø£fÒX¯«sY, eTVæ≤fi¯ Á|ü‹ì~Û>± ø±+<Ó dü+^‘·\T b˛{°˝À ì*#ês¡ì mìïø£\ n~Ûø±] »>∑Bwt eT]j·TT yÓ+ø£≥sêyé wæ+&Ó\T ‘Ó*bÕs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLA SATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLA SATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.