Godavari pages 31 05 2016

RNI.TELTEL/2016/66193

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 106

¬s+&ÉT sê»´düuÛÑ kÕúHê\T e÷y˚ Ä]∆ø£ eT+Á‹ á≥\

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+ >±D˝À ¬s+&ÉT sê»´düuÛÑ kÕúHê\qT ‘êy˚T ¬>\T#·T≈£î+ {≤eTì sêh Ä]úø£eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. pHé 11q sê»´düuÛÑ <Ó’«yê]¸ø£ mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ósêdü qT+∫ &ç.lìyêdt, ¬øô|ºHé \ø°Îø±+‘·sêe⁄\T eT+>∑fi¯ yês¡+ ñ<äj·T+ 11>∑+.≈£î Hê$TH˚wüqT¢ <ëK\T #˚j·TqT Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, bÕغ eTTK´ H˚‘·\T Vü‰»s¡Tø± qTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ á≥\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˇø£ nuÛÑ´]ú ¬>\yê\+fÒ 40eT+~ myÓTà˝Ò´\ eT<䛑·T ø±yê\ì, @ bÕغøÏ ã\+ ˝Òq+<äTq @ø£Á^yêìøÏ düVü≤ ø£]+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

bÕغ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡πø ø£sêí≥ø£ qT+∫ b˛{° ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé ~©¢, y˚T 30: bÕغ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡πø ‘êqT ø£sêí≥ø£ qT+∫ sê»´düuÛÑ≈£î Hê$TH˚wüHé <ëK \T #˚düTÔqï≥T¢ πø+Á<äeT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé ‘Ó*bÕ s¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ÄyÓT MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘ ·qqT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ø=q kÕ–+#·ø£b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D≤ \T ‘Ó*j·T<äHêïs¡T. bÕغ ìs¡í j·÷ìï •s¡kÕVæ≤+#·&Éy˚T ‘·q ø£s¡Ôe´eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

@|” qT+∫ sê»´düuÛÑ≈£î düTπsXŸÁ|üuÛÑT

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): uÛ≤»bÕ H˚‘·, πø+Á<äeT+Á‹ düTπsXŸÁ| üuÛÑT≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+∫ sê»´düuÛÑ≈£î |ü+ù| neø± X¯eTTqï≥T¢ düe÷#ê s¡+. ‘Ó<˚bÕ, uÛ≤»bÕ bı‘·TÔ H˚|ü <∏ä´+˝À >∑‘·+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+∫ πø+Á<äeT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. ákÕ] ìs¡à˝≤d” ‘êsêeTHé≈£î ø£sêí≥ø£ qT+∫ sê»´düuÛÑ≈£î neø±X¯ $Te« &É+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ @|” qT+∫ uÛ≤»bÕ ‘·s¡|òü⁄q πø+Á<ä ¬s’˝Ò« eT+Á‹ düTπsXŸ Á|üuÛÑTqT ù|s¡T qT uÛ≤»bÕ n~ÛcÕ˜q+ dü÷ ∫+∫+~.

KØ|òt qT+∫ |ü+≥ ;e÷ |ü<∏äø£+ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): á @&Ü ~ KØ|òt qT+∫ ‘Ó\+>±D sêh+˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |òüdü ˝ŸjÓ÷»q |ü<∏äø±ìï e]Ô+|ü #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø nj·÷´ sTT. sêh+˝Àì 9 õ˝≤¢˝À¢ |ü‹Ô|ü+≥≈£î á |ü<∏äø±ìï e]Ô+|ü#˚j·TqTHêïs¡T. K eTà+, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À¢ $Ts ¡|ü |ü+≥≈£î, KeTà+ õ˝≤¢˝À ÄsTT˝Ÿ bÕ+, q˝§Z+&É˝À ã‘êÔsTT |ü+≥≈£î Bìì e]Ô+|ü #˚kÕÔs¡T. Ç+<äTø√dü+ eT+&É\+, Á>±e÷ìï j·T÷ì{Ÿ>± rdüTø√qTHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, ìC≤e÷u≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D

eT+>∑fi¯yês¡+ 31-5-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

ô|Á{À*j·T+ {≤´+ø£s¡¢ düyÓTà k˛ìj·÷ Ç+{Ï e<ä› uÛ≤»bÕ Ä+<√fi¯q

ì*∫b˛sTTq ô|Á{À\T, >±´dt düs¡|òüsê ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Ä~yês¡+ ns¡∆sêÁ‹ qT+∫ ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\T s¡yêD≤ #˚ùd {≤´+ø£s¡T¢, Á≥≈£îÿ\ j·T»e÷qT\T #˚|ü{Ϻq düyÓTà‘√ ‘Ó\+>±Dyê´|üÔ+>± yêVü≤Hê\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ì*∫b˛j·÷sTT. ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ s¡yêD≤ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ yê´{Ÿ edü÷\T #˚j·T&Üìï ìs¡dædü÷Ô ‘Ó\+>±D ô|Á{À*j·T+ {≤´+ø˘, Á≥≈£îÿ zqsY‡ nk˛dæj˚TwüHé |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î á düyÓTà #˚|ü{≤ºs¡T. ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ s¡yêD≤ô|’ $~Û+∫q 14.5 XÊ‘·+ yê´{ŸqT yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ á düyÓTàqT ìyê]+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq #·s¡´\T $|òü\eTj·÷´sTT. ìqï kÕj·T+Á‘·+

nk˛dæj˚TwüHé H˚‘·\‘√ yêDÏ»´ |üqTï\ XÊK »]|æq #·s¡Ã\T $|òü\eTj·÷´sTT. &çe÷+&É¢ |ü]cÕÿsêìøÏ ¬s+&ÉT s√E\ >∑&ÉTe⁄ Çyê«\ì ø£$TwüqsY ø√sês¡T. yê´{Ÿ ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+{≤eTì *œ‘·|üPs¡«ø£ Vü‰$÷ ÇùdÔH˚ düyÓTà $s¡$TkÕÔeTì nk˛dæj˚TwüHé H˚‘·\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. düyÓTà ø±s¡D+>± sêhyê´|üÔ+>± 3y˚\≈£î ô|’>± ô|Á{À*j·T+ s¡yêD≤ {≤´+ø£s¡T¢, 2y˚\≈£î ô|’>± m©ŒJ dæ*+&És¡¢ s¡yêD≤ Á≥≈£îÿ\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ì*∫b˛j·÷sTT. düyÓTà≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ô|Á{À*j·T+ {≤´+ø£s¡T¢, Á≥≈£îÿ\ j·T»e÷qT\ nk˛dæj˚TwüHé dü+|üPs¡í eT<ä∆‘·T Á|üø£{Ï∫+~. düyÓTà eTT–ùdes¡≈£î ‘Ó\+>±D≈£î ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\T düs¡|òüsê #˚j·TuÀeTì düŒwüº+ #˚dæ+~. |òü*‘·+>± ‘Ó\+>±D˝À ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ, m©ŒJ dæ*+&És¡¢ düs¡|òüsê ì*∫b˛sTT+~.

nqTeT‘·T\Tqï ÁbÕC…≈£îº\H˚ ø£&ÉT‘·THêï+ ‘Ó\+>±D ˙{Ï bÕs¡T<ä\ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ yÓT<äø˘, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): neTs¡T\ ‘ê´>±\ dü÷Œ¤]Ô‘√ ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆øÏ eT]+‘· ø£wüº|ü&Ü\ì Ç+õ˙s¡¢≈£î ‘Ó\+>±D eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ dü÷∫+#ês¡T. k˛eTyês¡+ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dü+>±¬s&ç¶, dü<ë•eù|≥ eT+&É˝≤˝À¢ |ü\T n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑+>∑ø£‘·« ø±\Te Ä<ÛäTìø°ø£s¡D‘√ bÕ≥T $T*–]ù|≥, e÷˝≤ÿ|üPsY #Ós¡Te⁄˝À $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\qT Ä+Á<Ûë H˚‘·\T n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T Ä+Á<Ûë bÕ\≈£î\≈£î e+‘· bÕ&ç ‘Ó\+>±D≈£î Á<√Vü≤+ #˚düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ì]à+∫q Vü≤+ÁB˙yê, |ü{Ϻd”eT, b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ÁbÕC…≈£îº\≈£î nqTeT‘·T\T ñHêïj·÷? nì Á|ü•ï+#ês¡T. ñeTà&ç sêh+˝À nqTeT‘·T*∫Ãq ÁbÕC…≈£îº\H˚ ‘êeTT Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£&ÉT‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. sê»ø°j·÷\ ø√dü+ ÁbÕC…≈£îº\T n&ÉT¶≈£îH˚ yê]øÏ Á|ü»˝Ò ãT~∆ #ÓãT‘ês¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

˝≤eD´ eTè‹ πødüT˝À ø°\ø£ eT\T|ü⁄ $XÊK|ü≥ï+, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): dü+#·\q+ düèwæº+∫q ˝≤eD´ eTè‹ πødüT˝À ø°\ø£ eT\T|ü⁄ #√≥T#˚düT≈£î+~. ˝≤eD´qT ùV≤eT≈£îe÷sY nH˚ j·TTe≈£î&ÉT y˚~Û+#ê&Éì, ÄyÓT uÛÑs¡Ô‘√ ø£*dæ ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’ yÓfi¯óÔ+&É>± ø±s¡T‘√ &Ûûø={≤º&Éì $ì|ædüTÔqï Äs√|üD\≈£î $XÊK q>∑s¡ b˛©düT ø£$TwüqsY jÓ÷>±q+<é #Óø˘ ô|{≤ºs¡T. ˝≤eD´qT ùV≤eT≈£îe÷sY y˚~Û+∫q≥T¢ mø£ÿ&Ü Ä<Ûësê\T \uÛÑ´+ ø±˝Ò<äì ‘˚˝≤Ãs¡T. Á|üe÷<ä+ düeTj·T+˝À ùV≤eT≈£îe÷sY eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À ø±s¡T q&É|ü&É+‘√ bÕ≥T Ä düeTj·T+˝À ôd˝Ÿbò˛Hé˝À e÷{≤¢&ÉT‘·THêï&Éì, B+‘√ n<äT|ü⁄‘·|æŒ u…’ø˘qT &Ûûø=qï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä düeTj·T+˝À ø±s¡T˝À ùV≤eT≈£îe÷sY‘√ bÕ≥T ùV≤eT+‘Y≈£îe÷sY nH˚ eTs√ j·TTe≈£î&ÉT ≈£L&Ü ñqï≥T¢ d”|” yÓ\¢&ç+#ês¡T. ì+~‘·T\ô|’ 304, 201 ôdø£åq¢ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á πødüT˝À ìwüŒ¤ø£åbÕ‘·+>± <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ>∑T‘√+<äì, b˛©düT\ô|’ m˝≤+{Ï ˇ‹Ô&ç ˝Ò<äHêïs¡T. á πødüT˝À ì+~‘·T\qT ‘·|æŒ+#˚+<äT≈£î sê»ø°j·T H˚‘·\T ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêïs¡+≥÷ edüTÔqï yês¡Ô˝À¢ ì»+ ˝Ò<äHêïs¡T. á |òüT≥q˝À $esê\T Ç+ø± ùdø£]+#ê*‡ ñ+<äHêïs¡T. ˝≤eD´qT ùV≤eT≈£îe÷sY

q÷ø±+_ø± Ä\j·T+˝À y˚~Û+∫q≥T¢>± d”d” ¬øyÓTsê\ ]ø±s¡T¶˝À¢ mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·˝Ò<äHêïs¡T. me] <ä>∑Z¬s’Hê dü¬s’q Ä<Ûësê\T+fÒ ‘·eT≈£î düeT]Œ+#ê\ì ø√sês¡T. $esê˝À¢øÏ eùdÔ...øÏs¡¢+|üP&çøÏ #Ó+~q e÷s¡÷ºs¡T ˝≤eD´ ‘·q uÛÑs¡Ô yÓ÷Vü≤Hé≈£îe÷sY, ~e´ nH˚ eTs√ j·TTe‹‘√ ø£*dæ áHÓ\ 22q nqø±|ü*¢˝Àì q÷ø±+_ø± neTàyê] <äs¡ÙHêìøÏ yÓ[¢+~. nq+‘·s¡+ dü«Á>±e÷ìøÏ ‹]–edüTÔqï düeTj·T+˝À \+¬ø\bÕ˝…+ •yês¡T kÕ˝≤|ü⁄yêìbÕ˝…+ e<ä› C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ M] u…’ø˘qT ø±s¡T &Ûûø=+~. á Á|üe÷<ä+˝À ˝≤eD´ ‘·\≈£î ã\yÓTÆq >±j·TyÓTÆ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+~+~. yÓ÷Vü≤Hé≈£îe÷sY, ~e´ rÁe+>± >±j·T|ü&É≥+‘√ yê]ì ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. M] u…’ø˘qT z ø±s¡T y˚>∑+>± &Ûûø=ì, Ä>∑≈£î+&Ü yÓ[¢b˛sTT+<äì Á|ü‘·´ø£åkÕ≈£åî\T b˛©düT\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. b˛©düT\T n<˚s√E ø±s¡TqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï|üŒ{Ïø°, ì+~‘·T\T e÷Á‘·+ <=s¡ø£˝Ò<äT. nsTT‘˚ ˝≤eD´ eTè‹ô|’ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T, ã+<ÛäTe⁄\ yê<äq eTs√˝≤ ñ+~. ˝≤eD´qT q÷ø±+_ø± Ä\j·T+ e<ä› qT+∫ ùV≤eT≈£îe÷sY nH˚ j·TTe≈£î&ÉT y˚~Û+#ê&Éì, Ç+{ÏøÏ ‹]–edüTÔqï düeTj·T+˝À n‘·&˚ M] u…’ø˘qT &Ûûø={Ϻ |üsês¡j·÷´&Éì Äs√|æ+#ês¡T. á πødüT˝À Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï ùV≤eT≈£îe÷sY nH˚ ì+~‘·T&çì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ùV≤eT≈£îe÷sYqT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ‘Ós¡yÓqTø£ Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì yês¡Ô\T sêe&É+‘√ á πødüTô|’ b˛©düT\T <äèwæº kÕ]+#ês¡T. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± á πødüTqT ø=*øÏÿ rdüTø=kÕÔeTì b˛©düT ø£$TwüqsY jÓ÷>±q+<äsY $÷&çj·÷‘√ #ÓbÕŒs¡T.

˝≤õdæºø˘ Vü≤uŸ\≈£î eT+>∑fi¯+

3˝À

~©¢, y˚T 30: ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ Ç+{Ï e<ä› k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ uÛ≤»bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ô|<ä› m‘·TÔq Ä+<√fi¯q #˚XÊs¡T. u≤{≤¢ Vü≤Ödt mHéøö+≥sY πødüT˝À ø±+Á¬>dt $yê<ëdüŒ<ä Á|üø£≥q #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤»bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\T k˛ìj·÷ ìyêdü+ yÓ\T|ü\ <Ûäsêï #˚XÊs¡T. >∑‘· yês¡+ ø±+Á¬>dt »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø ~–«»jYT dæ+>¥ 2008 u≤{≤¢ Vü≤Ödt mHéøö+≥sY qøÏ©<äì.. <äeTTà+fÒ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ á mHéøö+≥sYô|’

Hê´j·T$#ês¡D »]|æ+#ê\ì düyê\T $dæsês¡T. ‘·q yê´K´\≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+{≤qì ≈£L&Ü Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. 2008˝À j·T÷|”@ Vü≤j·÷+˝À »]–q á mHéøö+≥sY |òüT≥q˝À Ç<ä›s¡T nqTe÷ì‘· ñÁ>∑yê<äT\T, z b˛©düT Ä|ò”düsY eTs¡DÏ+#ês¡T. nsTT‘˚ ~–«»jYT yê´K´\qT j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+˝À eT+Á‹>± |üì#˚dæq •esêCŸbÕ{Ï˝Ÿ K+&ç+#ês¡T. mHéøö+≥sY qøÏ©~ ø±<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

#·+Á<äu≤ãT‘√ yÓ’ø±bÕ myÓTà˝Ò´\ uÛÒ{° $»j·Tyê&É, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): pHé 11q »s¡>∑qTqï sê»´düuÛÑ <Ó’«yê]¸ø£ mìïø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+∫ sê»´düuÛÑ m+|æø£ #˚j·÷*‡q nuÛÑ´]ú $wüj·T+˝À ‘Ó<˚bÕ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ø£düs¡‘·TÔ #˚düTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À

#·+Á<äu≤ãT‘√ #·]Ã+#˚+<äT≈£î Ç{°e\ yÓ’ø±bÕ qT+∫ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚]q 17 eT+~ myÓTà˝Ò´\T Äj·Tq ìyêkÕìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. sê»´düuÛÑ Hê\T>√ nuÛÑ´]ú n+X¯+ô|’ myÓTà˝Ò´\‘√ #·+Á<äu≤ãT #·]Ã+#·qTHêïs¡T.

2

ôV’≤<äsêu≤<é

Ç+~s¡ »\ Á|üuÛÑ≈£î ‘Ós¡

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

sê»´düuÛÑ≈£î sê+C…sƒ¡à˝≤˙ Hê$TH˚wüHé X¯s¡<éj·÷<äyé, $÷kÕ uÛ≤s¡‹ ≈£L&Ü

es¡+>∑˝Ÿ, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): esê¸<Ûës¡+>± kÕ>∑T #˚ùd md”‡ md”º ¬s’‘·T\≈£î ˙{Ï edü‹ ø£*Œ+∫ uÛÑ÷eTT\qT $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ rdüTø=∫à yê] Ä<ëj·T eqs¡T\qT ô|+#˚+<äT≈£î s¡∫+∫q Ç+~s¡ »\ Á|üuÛÑ ø±s¡´Áø£e÷ìï ≈£î~+#·qTHêïs¡T. ìs¡Tù|<ä md”‡ md”º ≈£î≥T+u≤\≈£î Ç~ rs¡ì qwüºeTì #Ó|üŒe#·TÃ. &Ü«e÷ düVü‰ $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\ düeTq«j·T+‘√ kÕ>±*‡q á |ü<∏äø£+ |ü\T ø±s¡D≤\ H˚|ü<∏ä´+˝À nqT≈£îqï+‘· y˚>∑+>± kÕ>∑˝Òø£ b˛e&É+‘√ á eT+∫ ø±s¡´Áø£eT+ n≥¬øø£ÿqT+~.ns¡Ω‘· >∑\ md”‡md”º kÕe÷õø£ esêZ\ ¬s’‘·T\qT >∑T]Ô+∫ yê] e´ekÕj·T jÓ÷>∑´yÓTÆq uÛÑ÷eTT\qT >∑T]Ô+#·&É+, uÀs¡T y˚sTT+#·&É+, $<äT´‘·TÔ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#·&É+ <ë«sê |ü#·Ãì |ü+≥\qT |ü+&ç#˚˝≤ #˚j·T&Éy˚T Ç+~s¡ »\Á|üuÛÑ Á|ü<ÛëH√<˚›X¯+. Á|ü‹ |ü~ mø£sê\ bı˝≤ìï ˇø£ u≤¢ø˘>± >∑T]Ô+∫ n+<äT˝À »\eqs¡T\ n_Ûeè~∆øÏ s¡÷.1.60 \ø£å\T Ks¡Tà #˚XÊs¡T. ‘êC≤>± Á|üuÛÑT‘·«+ ø=‘·Ô <äs¡U≤düTÔ\qT rdüTø√e<ä›ì bÕ‘· yê{Ïì yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚sTT+#ê\ì Ä<˚XÊ*∫Ãq≥T¢ düe÷#ês¡+.

1 qT+∫ ª‘Ó\+>±D |òü⁄&é ô|òdæºe˝Ÿµ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì sêh |üsê´≥ø£ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘Ó\+>±D |òü⁄&é ô|òdæºe˝Ÿ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î pHé 1 qT+∫ 5e ‘˚B es¡≈£î HÓ¬ø¢dts√&é˝Àì |”|ü⁄˝Ÿ‡ bÕ¢C≤˝À 25 ¨≥fi¯¢ kÕºfi¯¢qT @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. á kÕºfi¯¢˝À düøÏHê\T, >±¬s\T, dü+>∑{Ï, _sê´˙, Vü≤©yéT ‘·~‘·s¡ ‘Ó\+>±D e+≥ø±\T ø=\Te⁄Bs¡qTHêïj·Tì sêh |üsê´≥ø£ XÊK ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. ‘êCŸ |òü\ø˘qTe÷, ‘êCŸ ø£èwüí, ‘êCŸ ã+C≤sê, $e+{≤ ‘êCŸ, ‘êCŸ &Éø£ÿHé, $Tqsê« Á>±+&é, ˝…eTHé Á{°, m˝≤¢ ¨≥˝Ÿ‡, sêj·T˝Ÿ Øyé, n\+ø£è‘· ]kÕsYº‡, Ä~‘·´ bÕsYÿ, ¨≥˝Ÿ ãôdsê, zÁV”≤ ã+C≤sê, zÁV”≤ 70 m+m+, zÁV”≤ HÍ≥+ø°, e÷´]jÓT{Ÿ, <ädt|ü˝≤¢, ~ bÕ¢C≤, e÷´]>√˝Ÿ¶, Äyêdt, Á^HébÕsYÿ, ôd+Á≥˝Ÿ ø√sYº, bÕsYÿ Vü≤j·T‘Y e+{Ï Á|üeTTK ¨≥fi¯¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À |òü⁄&é ô|òdæºe˝Ÿ @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

q\T>∑Ts¡T ÁøϬø{Ÿ ãTø°\ n¬sdüTº ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ {≤dtÿbò˛sY‡ b˛©düT\T q\T>∑Ts¡T ÁøϬø{Ÿ ãTø°\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. k˛e÷õ>∑÷&É, eT+>∑fiŸVü‰{Ÿ ÁbÕ+‘ê˝À¢ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ M]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ì+~‘·T\ qT+∫ s¡÷.20 \ø£å\ q>∑<äT, Hê\T>∑T ˝…’Hé u≤≈£î‡\T, e+<ä ôd˝Ÿbò˛qT¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

$»j·Tyê&É ø±s√Œπs≥sY≈£î >±j·÷\T $»j·Tyê&É, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >∑T+≥÷s¡T˝Àì Hê>±s¡T®q $X¯«$<ë´\j·T+ dü$÷|ü+˝À ø±s¡T uÀ˝≤Ô |ü&çq |òüT≥q˝À @&ÉT>∑Ts¡T >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T˝À¢ $»j·Tyê&É ø±s√Œπs≥sY eT*¢ø±s¡T®Hésêe⁄ ñHêïs¡T. Ms¡+‘ê ‹s¡T|ü‹˝À ìs¡«Væ≤+∫q eTVü‰Hê&ÉT≈£î Vü‰»¬s’ $»j·Tyê&É ‹]– edüTÔ+&É>± á Á|üe÷<ä+ »]–+~. ø£å‘·>±Á‘·T˝À¢ eTT>∑TZ] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

eTVæ≤fi≤ qø£‡˝Ÿ‡ô|’ d”ìj·Ts¡¢ n‘ê´#ês¡+ sêjYT|üPsY, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘·eTô|’ d”ìj·TsY πø&ÉsY H˚‘·\T n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi≤ qø£‡˝Ÿ‡ Äs√|æ+#ês¡T. X¯ìyês¡+ #Û·rÔdt>∑&Ûé˝Àì »>∑<ä˝Ÿ|üPsY õ˝≤¢˝À b˛©düT\ m<äT≥ ˝§+–b˛sTTq 40 eT+~ ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T˝À¢ Ms¡T ≈£L&Ü ñqï≥T¢ md”Œ #ÓbÕŒs¡T. ø£fÒø£˝≤´DY kÕúìø£ ø£e÷+&ÉsY ‘·qqT ø=+‘· ø±\+>± ˝§+>∑BdüTø=ì n‘ê´#ês¡+ »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ 25 @fi¯¢ j·TTe‹ |òæsê´<äT #˚dæ+~. Ç|ü⁄Œ&ÜyÓT >∑s¡“¤e‹>± ñqï≥T¢ b˛©düT\T #ÓbÕŒs¡T. ãs¡÷‡sY ÁbÕ+‘·+ e÷y√sTTdtº ø£$T{° Ç+#ÛêsY® ‘·qô|’ ø=+‘·ø±\+>± n‘ê´#ês¡+ »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ eTs√ eTVæ≤fi¯ |òæsê´<äT #˚dæ+~. >∑s¡“¤ìs√<Ûäø£ Ç+»ø£åqT¢ Çdü÷Ô ‘·qô|’ ã˝≤‘êÿs¡+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*|æ+~. d”ìj·Ts¡T¢ ô|fÒº y˚~Û+|ü⁄\qT uÛÑ]+#·˝Òø£ »qJeq Ádüe+‹˝À ø£\yê\ì ìX¯ÃsTT+#·T≈£îHêïeTì yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. ì+~‘·T\ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ, yê] ø√dü+ >±*düTÔqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

Áù|eT $yêVü‰ìøÏ ≈£î\+ n&ÉT¶ ô|fi¯¢sTTq >∑+≥\ e´e~Û˝ÀH˚ $&çb˛j·÷s¡T.. eT<äq|ü˝…¢, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): z Áù|eT »+≥ $yêVü‰ìøÏ ≈£î\+ n&ÉT¶ ‘·–*+~. B+‘√ ô|fi¯¢sTTq >∑+≥\ e´e~Û˝ÀH˚ Áù|$T≈£î\T $&çb˛j·÷s¡T. á dü+|òüT≥q eT<äq|ü˝…¢ |ü≥ºD+˝À Ä~yês¡+ »]–+~. |”{°m+ eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q j·TTe≈£î&ÉT u…+>∑fi¯Ss¡T˝À ˇø£ Áô|’y˚≥T ø£+ô|˙˝À |üì#˚düTÔHêï&ÉT. Ç‘·qT ‹s¡T|ü‹øÏ #Ó+~q ˇø£ j·TTe‹ì @&Ü~>± Áù|$TdüTÔHêï&ÉT. Hê\T>∑T s√E\ ÁøÏ‘·+ Áù|$T≈£î*<ä›s¡T Çfi¯¢ qT+∫ yÓ[¢b˛sTT Ä~yês¡+ eTT\ø£\#Ós¡Te⁄ dü$÷|ü+˝Àì ˇø£ >∑T&ç˝À $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ eT<äq|ü˝…¢≈£î e∫à Äغd” ãkÕº+&ÉT˝À ‹s¡T|ü‹ ãdüT‡ m≈£îÿ‘·T+&É>± j·TTe‹ nø£ÿ\T eT<äq|ü˝…¢≈£î #˚s¡T≈£îì Áù|$T≈£î\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ˙e⁄ Áù|$T+∫q j·TTe≈£î&ÉT Ç‘·s¡ ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q e´øÏÔ nì, n‘·DÏï ≈£î˝≤+‘·s¡ $yêVü≤+ m+<äT≈£î #˚düT≈£îHêïe+≥÷ ÄyÓT≈£î øöHÓ‡*+>¥ Ç#êÃs¡T. B+‘√ ÄyÓT yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫.. Ä j·TTe≈£î&ÉT y˚πs ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q e´øÏÔ nì ‘·q≈£î @Hê&É÷ #Ó|üŒ˝Ò<ä+≥÷ n‘·ìô|’ eT+&ç|ü&ç, á ô|[¢ Çwüº+ ˝Ò<äì yÓ+≥H˚ ‘ê[ rùddæ+~. nsTT‘˚ ‘êqT y˚πs ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~qyê&çqH˚ $wüj·T+ j·TTe‹øÏ m|ü⁄Œ&√ ‘Ó\TdüTq+≥÷ Ä j·TTe≈£î&ÉT >∑{Ϻ>± yê~+#·kÕ>±&ÉT. á >=&ÉeqT >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T ¬s+&√ |ü≥ºD s¡ø£åø£uÛÑ≥T\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ yês¡T e∫à b˛©düTùdºwüHé≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T. s√&ÉT¶ô|’ >=&Ée|ü&É≥+ H˚s¡eTì #Ó|æŒ, @yÓTÆHê $uÛÒ<ë\T ñ+fÒ Hê´j·TkÕúq+˝À ‘˚\TÃø√yê\ì #Ó|æŒ yê]ì |ü+ù|XÊs¡T. B+‘√ j·TTe‹ì ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ‹s¡T|ü‹øÏ rdüT¬ø[¢b˛j·÷s¡T.

&ûd”m+ uÀ˝≤Ô.. 20 eT+~øÏ >±j·÷\T ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): q>∑s¡+˝Àì u≤˝≤q>∑sY dü$÷|ü+˝À &ûd”m+ yê´Hé uÀ˝≤Ô|ü&ç 20 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. Hê#ês¡+, bÕ‘·ãd”Ô ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q 39 eT+~ ø£sêí≥ø£˝Àì <äsêZ≈£î yÓ[¢ ‹]– edüTÔ+&É>± á Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. m<äTs¡T>± edüTÔqï ~«#·Áø£yêVü≤q+ ‘·|æŒ+#·uÀsTT n<äT|ü⁄‘·|æŒ &çyÓ’&ÉsYqT &Ûûø={Ϻ yê´Hé uÀ˝≤Ô |ü&ç+~. ø£å‘·>±Á‘·T\qT >±+BÛ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~+#ês¡T. s¡Vü≤<ë] dü]>± ˝Òø£b˛e&É+, ~«#·Áø£yêVü≤q+ m<äTs¡T>± sêe&É+ e\¢H˚ á Á|üe÷<ä+ »]–+<äì &ûd”m+ Á&Ó’esY eTVü≤à<é dü©+ ‘Ó*bÕ&ÉT.

|ü{≤ï, y˚T 30 : sê»´düuÛÑ mìïø£\≈£î uÛ≤»bÕ e÷J m+|” sê+ C…sƒ¡à˝≤˙ k˛eTyês¡+ Hê&ÉT _Vü‰sY qT+∫ Hê$TH˚wüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yêCŸù|sT÷ Á|üuÛÑT‘·«+˝À Hê´j·TXÊK eT+Á‹>± |üì#˚dæq Äj·Tq Ç|ü⁄Œ&ÉT Äπs®&û qT+∫ Hê$TH˚wüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. Äπs®&û H˚‘· ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé ≈£îe÷¬sÔ $÷kÕ uÛ≤s¡‹ ≈£L&Ü sê»´düuÛÑ mìïø£\≈£î Hê$TH˚wüHé y˚XÊs¡T. CÒ&ûj·T÷ ‘·s¡|òü⁄q X¯s¡<é j·÷<äyé‘√bÕ≥T sêeT#·+Á<ä Á|ükÕ<é dæ+>¥ ôd’‘·+ |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#ês¡T. á $wüj·TyÓTÆ Äπs®&û H˚‘· ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n~Ûø±s¡ eTVü‰ ≈£L≥$T qT+∫ CÒ&ûj·T÷ ‘·s¡|òü⁄q Ç<ä›s¡T, Äπs®&û qT+∫ Ç<ä›s¡T sê»´düuÛÑ mìïø£\≈£î Hê$TH˚wüqT¢ y˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. yês¡T Hê$TH˚wüqT¢ y˚ùd düeTj·T+˝À _Vü‰sY eTTK´eT+Á‹ ìrXŸ ≈£îe÷sY, ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé, _Vü‰sY e÷J eTTK´eT+Á‹ s¡Á; <˚$, Á|üdüTÔ‘· ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ‘˚»d”« j·÷<äyé, CÒ&ûj·T÷ sêh N|òt e•wüº Hêsêj·TDY dæ+>¥, _Vü‰sY ø±+Á¬>dt N|òt nXÀø˘ #Í<Ûä] ‘·~‘·s¡T\T ]≥]ï+>¥ Ä|ò”düsY #Ûê+ãsY e<ä› Vü‰»s¡j·÷´s¡T. _Vü‰sY qT+∫ Ç|ü⁄Œ&ÉT ◊<äT sê»´düuÛÑ d”≥¢≈£î

mìïø£\T »s¡T>∑T‘·T+&É>± _Vü‰sY XÊdüq eT+&É*˝À @&ÉT d”≥¢≈£î ôd’‘·+ mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. <ëìøÏ Á|üdüTÔ‘·+ nø£ÿ&É n~Ûø±s¡ ≈£L≥$T qT+∫ ◊<äT>∑Ts¡T Hê$TH˚wüqT¢ <ëK\T #˚XÊs¡T. eTVü‰ ≈£L≥$T˝À ø±+Á¬>dt qT+∫ ˇø£s¡T, CÒ&ûj·T÷ qT+∫ Ç<ä›s¡T, Äπs®&û qT+∫ Ç<ä›s¡T #=|ü⁄Œq Hê$TH˚wüHé\T y˚XÊs¡ì ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT nuÛÑ´s¡Tú\T ø£∫Ñ·+>± $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡ì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡ì, n+<äT≈£î ø£$TwüHé ≈£L&Ü ìj·T$T+#ês¡ì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.

&=H˚wüqT¢ ‘êeTT ø£≥º˝ÒeTì #ÓãT‘√+~ eTwü˝Ÿ. nsTT‘˚ ‘·q≈£î &Üø£ºs¡yê«\ì ñ+<äì, á $wüj·T+˝À ‘·q≈£î kÕj·T+ #˚j·÷*‡+~>± eTwü˝Ÿ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√]+~. Bìô|’ düŒ+~+∫q düTcÕàdü«sêCŸ ìsêX¯ #Ó+<äe<ä›ì, ‘êqT kÕj·T+ #˚kÕÔq+≥÷ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.

bÕغ eTTK´ H˚‘·\‘√ #·+Á<äu≤ãT uÛÒ{° $»j·Tyê&É, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹, ‘Ó<˚bÕ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘·q ìyêdü+˝À bÕغ eTTK´ H˚‘·\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. sêh+ qT+∫ sê»´düuÛÑ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ô|’ á uÛÒ{°˝À #·]Ã+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ πø+Á<äeT+Á‘·T\T nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE, düT»Hê#Í<ä], sêh eT+Á‘·T\T j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, n#ÓÃHêïj·TT&ÉT, Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄. bÕغ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄, bÕغ eTTK´ H˚‘·\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): $TwüHé ø±ø£rj·T eT÷&√ <äX¯ |üqT\ f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T &çôd+ãsY HÓ˝≤Ks¡T˝À>± |üP]Ô#˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊs¡T. ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\T, uÛÑ÷ùdø£s¡D, $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\ô|’ eT+Á‹ k˛eTyês¡+ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘· bÕ{Ï+∫ dü+düÿs¡D\T Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. n+#·Hê\T yÓTT<ä\T≈£îì eT+ps¡T es¡≈£î ÄHé˝…’Hé $<ÛëHêìï neT\T #˚j·÷\Hêïs¡T. eT÷&ÉTkÕs¡T¢ f…+&És¡T¢ |æ*∫Hê >∑T‘˚Ô<ës¡¢ qT+∫ düŒ+<äq ˝Òø£b˛‘˚ Á|ü‘ê´e÷ïj·T #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. düŒ+<äq ˝Òì s¡÷.5\ø£å\˝À|ü⁄ |üqT\qT Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î n|üŒ–+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T.

~©¢, y˚T 30: <˚X¯sê»<Ûëì ~©¢˝Àì Ä*+&çj·÷ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt yÓT&çø£˝Ÿ n+&é ôd’Hé‡(msTTyéT‡)˝À πø+Á<ä Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ CÒ|” q&ܶ ÁX¯eT<ëq+ #˚XÊs¡T. dü«j·T+>± N|ü⁄s¡T #˚‘·ã{Ϻ ÄdüT|üÁ‹ yês¡T¶\qT X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«düTÁ‘·T˝À¢ dü<äTbÕj·÷\qT yÓTs¡T>∑T|ü]#˚+<äT≈£î πø+Á<ä Äs√>∑´ XÊK Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq ªø±j·Tø£\Œµ ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä Ç{°e\ πø+Á<ä eT+Á‹ CÒ|” q&ܶ msTTyéT‡˝À |ü#·Ã<äq+` |ü]X¯óÁuÛÑ‘· Á&Ó’yéqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ msTTyéT‡qT ‘·ìF #˚dæq Äj·Tq ø°¢Hé n+&é Á^Hé Á&Ó’yé˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. dü«j·T+>± ÄdüT|üÁ‹ yês¡T¶\qT X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ msTTyéT‡ dæã“+~‘√ dü<äTbÕj·÷ \ô|’ #·]Ã+#ês¡T. ÄdüT|üÁ‘·T\qT |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#ê\ì.. Ç+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ nìï $<Ûë˝≤ düVü≤ø£]düTÔ+<äì q&ܶ düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

~©¢, y˚T 30: ø=+<äs¡T $<˚oj·TT\T k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ~©¢˝À {≤´ø°‡ Á&Ó’esYô|’ <ë&ç #˚dæ ø={≤ºs¡T. {≤´ø°‡˝À q\T>∑T] ø£+fÒ m≈£îÿe eT+~ì møÏÿ+#·Tø√e&ÜìøÏ Á&Ó’esY ìsêø£]+#·&É+‘√ yê>±«<ä+ »]–+<äì, ‘·qqT $|üØ‘·+>± ø={≤ºs¡ì z˝≤ ø±´uŸ Á&Ó’esY q÷s¡TB›Hé Äs√|ædüTÔHêïs¡T. sêCŸ|üPsY qT+∫ <ë«s¡ø£≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ Äs¡T>∑Ts¡T $<˚oj·TT\T ø±´uŸqT |æ*#ês¡ì, yê]˝À q\T>∑Ts¡T |ü⁄s¡Twüß\T, Ç<ä›s¡T Åd”Ô\T ñHêïs¡ì.. <ë+‘√ {≤´ø°‡˝À q\T>∑T]ì e÷Á‘·y˚T rdüT¬øfi¯¢>∑\qì Äs¡T>∑T]ì møÏÿ+#·Tø√e&É+ ≈£î<äs¡<äì #Ó|æŒq+<äT≈£î ‘·qô|’ <ë&ç #˚dæ ø={Ϻ nø£ÿ&ç qT+∫ bÕ]b˛j·÷s¡ì Á&Ó’esY b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. q÷s¡TB›Héô|’ <ë&ç#˚dæq yê]˝À z eTVæ≤fi¯qT |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. ÄyÓTqT ÄÁ|òæø£Hé <˚X¯yÓTÆq s¡Tyê+&Ü≈£î #Ó+~q eTVæ≤fi¯>± >∑T]Ô+#ês¡T. $T>∑‘ê nsTT<äT>∑Ts¡T @ <˚XÊ\≈£î #Ó+~qyês√ $esê\T ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïeTì.. yê]ì |ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeT ì b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. >±j·T|ü&çq q÷s¡TB›HéqT msTTyéT‡≈£î ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T. πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. Ç{°e\ ~©¢˝À ÄÁ|òæø£Hé <˚X¯yÓTÆq ø±+>√≈£î #Ó+~q z $<ë´]úì rÁe+>± ø=≥º&É+‘√ n‘·&ÉT eTs¡DÏ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘·sê«‘· ôV’≤<äsêu≤<é˝À HÓ’J]j·÷ $<ë´]úô|’ <ë&ç »]–+~. ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): q>∑s¡+˝Àì m©“q>∑sY b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À z e´øÏÔ <ës¡TDVü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. m©“q>∑sY qT+∫ ~˝ŸdüTUŸq>∑sY yÓfi‚¢ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ e´øÏÔ eTè‘·<˚Vü‰ìï >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. ≈£L¢dt {°yéT, C≤–˝≤\ kÕj·T+‘√ |òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eTè‘·<˚Vü≤+ |üø£ÿq eT<ä´+ d”kÕ\T \uÛÑ´eTj·÷´sTT. ã+&Ésêfi¯¢‘√ ‘·\ô|’ yÓ÷~ n‘·&çì Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. bÕ‘·ø£ø£å\ ø±s¡D+>± Vü≤‘·´ »]– ñ+&=#·Ãqï ø√D+˝À πødüT <äsê´|ü⁄Ô »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ eTè‘·<˚Vü‰ìï ñkÕàìj·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

$<ë´s¡Tú\ ãdüT‡ô|’ |ü&çq $<äT´‘Y r>∑\T #ÓHÓ’ï, y˚T 30: $Vü‰s¡j·÷Á‘· qT+∫ $<ë´s¡Tú\qT rdüTø=düTÔqï ãdüT‡ô|’ $<äT´‘Y r>∑\T ‘Ó– |ü&É≥+‘√ Ç<ä›s¡T eTè‹#Ó+~q |òüT≥q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì <∏˚˙ õ˝≤¢˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. eT<ÛäT¬s’øÏ #Ó+~q z dü+düú.. kÕúìø£ $<ë´s¡Tú\qT $Vü‰s¡j·÷Á‘·≈£î rdüT¬ø[¢+~. k˛<∏äT|ü¬s’ &Ü´+ qT+∫ yês¡+‘ê Ä~yês¡+ sêÁ‹ ‹]– edüTÔ+&É>± <∏˚˙ dü$÷|ü+˝À z #√≥ ãdüT‡ Ä–+~. Ä düeTj·T+˝À ãdüT‡˝Àì eTTUÒwt nH˚ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´]ú s√&ÉT¶ |üø£ÿq ñqï #Ó≥Tº ø=eTà\qT ˝≤>∑&É+‘√, $<äT´‘Y r>∑\T ‘Ó– ãdüT‡ô|’ |ü&ܶsTT. B+‘√ yês¡+‘ê $<äT´<ë|òü÷‘êìøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T. á |òüT≥q˝À eTTUÒwt, n‘·&ç |üø£ÿH˚ ≈£Ls¡TÃqï ø±]Ô>∑jYT ôd\«Hé nH˚ $<ë´]ú eTè‹#Ó+<ä>±, eTs√ 15 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT dü$÷|ü+˝Àì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T.

eTTdæ¢+\ ]»πs«wüq¢ ø√dü+ b˛sê≥+ ø£Ø+q>∑sY, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): bÕ\q˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+, ã&Ó®{Ÿ˝À yê{≤ ø√dü+ yÓTÆHêغ\T ◊ø£´+>± ñ<ä´$T+#ê\ì ‘Ó\+>±D sê»ø°j·T ◊ø±dü #ÛÓ’s¡àHé ø√<ä+&ÉsêyéT nHêïs¡T. eTTdæ¢+\≈£î 12XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ø£Ø+q>∑sY˝Àì düs¡ÿdt yÓTÆ<ëq+˝À ìs¡«Væ≤∫q >∑s¡®q düuÛÑ≈£î ø√<ä+&ÉsêyéT, d”|”m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+, »–‘ê´\ myÓTà˝Ò´ JeHé¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· ‘=* Hê\T>∑T HÓ\˝À¢H˚ eTTdæ¢+\≈£î 12XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ø£*ŒkÕÔeTì #Ó|æŒq eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ç|ü⁄Œ&ÉT <ëì ePùd m‘·Ô&É+ ˝Ò<äì H˚‘·\T Äs√|æ+#ês¡T. eTTdæ¢+\≈£î 12XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ neT\T #˚ùd+‘·es¡≈£î sêh+˝À d”|”m+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&ÉT‘êeTì ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

H˚bÕ˝Ÿ˝À j·÷Á‘·≈£î yÓ[¢...

bÕs¡<äs¡Ùø£+>± f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T: Vü≤ØXŸ

msTTyéT‡˝À πø+Á<äeT+Á‹ ÁX¯eT<ëq+

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ôd˝Ÿbò˛Hé <=+>∑‘·Hê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ¬s+&ÉT n+‘·sYsêh eTTsƒê\qT ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ CÀHé b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. Ms¡+‘ê ∫ø£ÿ&É|ü*¢, uÒ>∑+ãC≤sY b˛©dtùdºwüq¢ |ü]~Û˝À ôd˝Ÿbò˛Hé <=+>∑‘·q+ #˚dü÷Ô yê{Ï mzÇm q+ãs¡¢qT ø√¢ì+>¥ #˚dæ Ç‘·s¡T\≈£î ny˚TàdüTÔHêïs¡T. |üø±ÿ düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T á eTTsƒê˝À¢ì @&ÉT>∑T]ì n¬sdtº #˚dæ 45 ôd˝Ÿbò˛qT¢, ¬s+&ÉT ˝≤´|t{≤|t\T, ˇø£ {≤´uŸ‘√ bÕ≥T mzÇm q+ãs¡¢qT ø√¢ì+>¥ #˚ùd |ü]ø£sê\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ &ûd”|” ø£eT˝≤düHé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

m©“q>∑sY˝À e´øÏÔ <ës¡TDVü≤‘·´

bÕø˘ u≤*ø£≈£î düTcÕàdü«sêCŸ kÕj·T+ ~©¢, y˚T 30: bÕø˘ bÂs¡dü‘·«+ ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘Y˝À yÓT&çø£˝Ÿ Á|üy˚X¯ |üØø£å sêj·T˝Òø£b˛sTTq 17@fi¯¢ bÕøÏkÕú˙ Væ≤+<ä÷ ne÷àsTTøÏ kÕj·T+ #˚ùd+<äT≈£î πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ XÊK eT+Á‹ düTcÕàdü«sêCŸ eTT+<äTø=#êÃs¡T. á $wüj·÷ìï e´øÏÔ>∑‘·+>± rdüT≈£îì, ‘·|üŒ≈£î+&Ü yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ˝À n&çàwüHé e#˚Ã˝≤ #˚kÕÔqì düTwüà Vü‰$÷ Çdü÷Ô {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. bÕø˘≈£î #Ó+~q eTwü˝Ÿ eTùV≤X¯«] ≈£î≥T+ã+ ¬s+&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ sê»kÕúHé˝Àì C…’|üPsY˝À dæús¡|ü&ç+~. eTwü˝Ÿ d”;mdtá 12e ‘·s¡>∑‹ |üØø£å˝À¢ 91XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\‘√ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+∫+~. &Üø£ºs¡yê«\H˚ \ø£å´+‘√ Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ Á|” yÓT&çø£˝Ÿ f…dtº≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\qT≈£î+~. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘· ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+.. uÛ≤s¡rj·TT\T, ˝Ò<ë uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹øÏ #Ó+~q mHéÄsY◊\T e÷Á‘·y˚T á |üØø£å≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃ. eTwü˝Ÿ≈£î bÕø˘ bÂs¡dü‘·«+ ñqï+<äTq yÓT&çø£˝Ÿ |üØø£å≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√˝Òø£b˛sTT+~. Á|üsTTy˚≥T ø±˝ÒJ˝À¢ #˚πs neø±X¯eTTHêï nø£ÿ&É ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\

ôd˝Ÿbò˛Hé #√s¡T\ eTTsƒê\T n¬sdtº

~©¢˝À ø±´uŸÁ&Ó’esYô|’ $<˚oj·TT\ <ë&ç

eTTÁ<ä>∑&Éô|’ ì|ü⁄Œ\T #Ó]–q Hêsêj·TD HÓ\÷¢s¡T, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): eTTÁ<ä>∑&É |ü<äàHêuÛÑ+ sê»ø°j·T \_∆ ø√düy˚T ø±|ü⁄\qT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·THêïs¡ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTì‡|ü˝ŸXÊK eT+Á‹ Hêsêj·TD $eT]Ù+#ês¡T. >∑‘·+˝À yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ì <˚e⁄&Éqï eTTÁ<ä>∑&É, ø±+Á¬>dt |ü<˚fi¯ó¢ n~Ûø±s¡+˝À ñ+fÒ ø±|ü⁄\ >∑T]+∫ m+<äT≈£î |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝À s√&é ø°¢ì+>¥ $TwüHéqT k˛eTyês¡+ eT+Á‹ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 1994˝À ø√≥¢ $»j·TuÛ≤düÿsY¬s&ç¶ C≤Ø #˚dæq Jy√.30qT neT\T #˚j·÷\ì eTTÁ<ä>∑&É ø√s¡T‘·THêïs¡ì, n~ m+<äT≈£L |üìøÏsê<äì ù|s=ÿHêïs¡T. 1994˝À á Jy√ s¡<äT› ø√dü+ #·+Á<äu≤ãT ø√s¡Tº≈£î yÓ[¢ ùdº ‘Ó#êÃs¡+≥÷ eTTÁ<ä>∑&É nã<ë›\T #ÓãT‘·THêïs¡ì eT+Á‹ eT+&ç|ü&ܶs¡T. Ä düeTj·T+˝À eTTÁ<ä>∑&É ‘Ó<˚bÕ˝À #˚] m+|” nj·÷´s¡ì, eT] n|ü⁄Œ&ÉT m+<äT≈£î u≤ãTqT e´‹πsøÏ+#·˝Ò<äì ì\BXÊs¡T. ø±|ü⁄\qT #·≥º Á|üø±s¡+ ;d”˝À¢ #˚πsÃ+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT

eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016

@\÷s¡T, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): H˚bÕ˝Ÿ $Vü‰s¡j·÷Á‘·≈£î yÓ[¢q |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ yêdüT\ Ä#·÷ø° eT÷&ÉTs√E\T>± ‘Ó*j·Tø£ ã+<ÛäTe⁄\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì ô|<äy˚– eT+&É\+ #·Áø±j·T>∑÷&˚ìøÏ #Ó+~q »*¢|ü*¢ dürXŸ≈£îe÷sY, n‘·ì uÛ≤s¡´ l<˚$, ≈£îe÷s¡T&ÉT kÕsTT, ≈£îe÷¬sÔ ˝≤dü´\T @\÷s¡T≈£î #Ó+~q eTs√ 18 eT+~ø£‘√ ø£*dæ H˚bÕ˝Ÿ j·÷Á‘·≈£î yÓfi≤¢s¡T. áHÓ\ 27e ‘˚Bq H˚bÕ˝Ÿ˝Àì eTTK´yÓTÆq Á|ü<˚XÊ\qT, <˚yê\j·÷\qT <ä]Ù+#·T≈£îqï≥T¢ l<˚$ ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î bò˛Hé #˚dæ #Ó|æŒ+~. nø£ÿ&ç qT+∫ bò˛Áø± yÓfi¯óÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ n|üŒ{Ï qT+∫ yê] Ä#·÷ø° >±˙, #·s¡yêDÏ düe÷#ês¡+ >±˙ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. bò˛Áø±˝À Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\T dü+uÛÑ$+∫q≥T¢ yês¡Ô\ <ë«sê ‘Ó\Tk˛Ô+<äì... n+<äTe\¢ ‘·eT yê] Ä#·÷ø° ø£qT>=Hê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

|æ∫Ã≈£îø£ÿ\ <ë&ç˝À 20eT+~øÏ >±j·÷\T

|ò”E\ $esê\qT ÄHé˝…’Hé˝À ñ+#·T‘ê+ $XÊK|ü≥ï+, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ s¡TdüTeTT\qT |ò”E\ ìj·T+Á‘·D ø£$T{° @m|òtÄ؇ dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+<äì @|” e÷qe eqs¡T\XÊK eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. $XÊK˝À k˛eTyês¡+ Hê&ÉT Äj·Tq $˝ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTT‘·Ô+ 273 ø£fi≤XÊ\\≈£î dü+ã+~Û+∫q s¡TdüTeTT\qT ø£$T{° dæbòÕs¡T‡ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. uÀ<ÛäHê dæã“+~, |òü*‘ê\T, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ô|’ j·÷»eTHê´\T düeT]Œ+∫q $esê\ Ä<Ûës¡+>± ø£$T{° s¡TdüTeTT\T dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. Ä $esê\qT ÄHé˝…’Hé <ë«sê n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. ø£fi≤XÊ\\T ø£$T{°øÏ düeT]Œ+∫q $esê˝À¢ @<Ó’Hê ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+ ñqï≥T¢ ‘Ó*ùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

>∑T+≥÷s¡T, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ∫\ø£\÷]ù|≥ +&É\+ sê»qïbÕ˝…+, düTã“j·T´bÕ˝…+ Á>±e÷˝À¢ |æ∫Ã≈£îø£ÿ\T ôd’«s¡$Vü‰s¡+ #˚XÊsTT. düTe÷s¡T 20 eT+~ô|’ $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± <ë&ç #˚dæ rÁe+>± >±j·T|ü]#êsTT. u≤~Û‘·T˝À¢ 15 eT+~ ∫Hêïs¡T\T ñHêïs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT >∑T+≥÷s¡T Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ç{°e\ |æ∫Ã≈£îø£ÿ\ <ë&ç |òüT≥q\T ‘·s¡T#·÷ »s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ Á|ü»\T u…+uÒ˝…‘·TÔ‘·THêïs¡T. ≈£îø£ÿ\ u…&É<äqT ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT ø√s¡T‘·THêïs¡T.

eT÷\bÕ&ÉT˝À ÁøϬø{Ÿ yÓTÆ<ëHê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ $»j·Tyê&É, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ø£ècÕí õ˝≤¢ ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ eT+&É\+ eT÷\bÕ&ÉT˝À ì]à+∫q ¬s+&ÉT ÁøϬø{Ÿ yÓTÆ<ëHê\qT ;d”d”◊ n<Ûä´≈£åî&ÉT nqTsê>¥ sƒê≈£LsY k˛eTyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ä+Á<Ûë, ø£ècÕí õ˝≤¢ ÁøϬø{Ÿ nk˛dæj˚TwüqT¢ dü+j·TTø£Ô+>± á yÓTÆ<ëHê\T ì]à+#ês¡T. $»j·Tyê&É≈£î πøe\+ 25 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝ÀH˚ á yÓTÆ<ëHê\T @sêŒ≥Tø±e&É+‘√ C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T e÷´#Y\ ìs¡«Vü≤Dô|’ kÕúì≈£î˝À¢ ÄdüøÏÔ HÓ\ø=+~. C≤rj·T s¡Vü≤<ë] yÓ+≥ eT÷\bÕ≥T Á‹˝À#·Hê|ü⁄s¡+˝À 13 mø£sê˝À¢ s¡÷.7ø√≥¢ e´j·T+‘√ M{Ïì ì]à+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”\T πø•H˚ì Hêì, >√ø£sêE >∑+>∑sêE, eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á yÓTÆ<ëHê\T ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·sê«‘· nqTsê>¥ sƒê≈£LsY‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ø±ùd|ü⁄ ÁøϬø{Ÿ Ä&Üs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

˝≤õdæºø˘ Vü≤uŸ\≈£î eT+>∑fi¯+

3

>ö&É j·TTe‘· dæ$˝Ÿ‡˝À sêDÏ+#ê* kÕ«$T>ö&é

ì<ÛäT\ ø=s¡‘·‘√ Á|ü‹bÕ<äq\T ‹s¡düÿ]+∫q ôV≤#Ym+&çm ôV’≤<äsêu≤<é, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û: ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰ q>∑s¡+ #·T≥÷º ì]à+#· ‘·\ô|{Ϻq ˝≤õdæºø˘ Vü≤uŸ\T Á|ü‹bÕ<äq\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. >∑‘·+˝À ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰ q>∑sê_Ûeè~∆ dü+düú(ôV≤#Ym+&û@) $&ÉT<ä\ #˚dæq ãèVü≤‘·Ôs¡ Á|üD≤[ø£˝À á ˝≤õdæºø˘ Vü≤uŸ\ ø√dü+ $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\qT >∑T]Ô+∫+~. q>∑s¡+ô|’ s√Es√E≈£L ô|s¡T>∑T‘·Tqï Á{≤|òæø˘ s¡B›ì ‘·–Z+#·&ÜìøÏ ñ<˚›•+∫ M{Ïì ì]à+#· ‘·\ô|{Ϻ+~. Ä ~X¯>± Ç+‘·es¡≈£L ˇø£ÿ n&ÉT>∑÷ |ü&É˝Ò<äT. q>∑s¡+˝Àì Á{≤|òæø˘ s¡B›ì <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\ ‘·sê«‘· uÛ≤Ø yêVü≤Hê\qT nqTeT‹+#˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. sêÁ‹ 10 >∑+≥\ ‘·sê«‘· q>∑s¡+ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î yÓdüT\Tu≤≥T ñ+~. sêÁ‹ 10 >∑+≥\T <ëfÒ es¡≈£î q>∑s¡+ yÓ\T|ü\ mø£ÿ&√ ì\T|ü⁄<ä\ #˚dæ... ìØí‘· düeTj·÷ìøÏ q>∑s¡+ ˝À|ü*øÏ sêyê*‡ ek˛Ô+~. nø£ÿ&É dü¬s’q edü‘·T\T ˝Òø£ yêVü≤q<ës¡T\T #Ó≥T¢ øÏ+<ä, Ä–q yêVü≤Hê\ øÏ+<ä $ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ø=ìïkÕs¡T¢ n‘·´edüs¡+>± nHé˝À&ç+>¥ #˚j·÷*‡q edüTÔe⁄\T ˝≤Ø˝À¢ ñHêïdüπs Ç<˚ |ü]dæú‹ ‘·˝…‘·TÔ‘√+~. s¡yêD≤ yêVü≤Hê\˙ï q>∑s¡+˝ÀøÏ nqTeT‹+#·&É+ e\¢ $|üØ‘·+>± s¡B› ô|s¡T>∑T‘√+~. s¡Vü≤<ës¡T\T <Óã“‹+≥THêïsTT. Áπ>≥sY |ü]~Û˝Àì @{≤ s¡÷.600 ø√≥¢ es¡≈£î s¡Vü≤<ës¡T\ eTs¡eTà‘·T\T, ìs¡«Vü≤D ø√dü+ yÓ∫ÃdüTÔHêïs¡T. n‘·´~Ûø£ ˝À&ÉT‘√ yêVü≤Hê\T s¡Vü≤<ës¡T\ô|’øÏ nqTeT‹+#·&É+ e\¢ á ì<ÛäT\˙ï ã÷&ç<ä˝À b˛dæq |ü˙ïs¡T #·+<ä+>± e÷s¡T‘·THêïsTT. Bìì <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì s¡yêD≤ yêVü≤Hê\≈£î q>∑s¡+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ãj·T≥πø |ü]$T‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ˝≤õdæºø˘ Vü≤uŸ\ Á|ü‹bÕ<äq\T ‘Ós¡ô|’øÏ rdüTø=#êÃs¡T. |”|”|” |ü<ä∆‹˝À M{Ïì ì]à+#ê\H˚ Á|ü‹bÕ<äq ñ+~. Ä ~X¯>± ˇø£ÿ n&ÉT>∑÷ eTT+<äT≈£î |ü&Éø£ b˛e&É+‘√ $|üØ‘·yÓTÆq Á{≤|òæø˘ s¡B› @s¡Œ&ÉT‘√+~. eTVü‰ q>∑s¡+ qT+∫ Á|ü<Ûëq+>± eT÷&ÉT C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T yÓfi¯ó ‘·THêïsTT. eTT+ãsTT yÓ’|ü⁄ mHéôV≤#Y`65, u…+>∑fi¯Ss¡T yÓ’|ü⁄ mHéôV≤#Y`44, $»j·Tyê&É yÓ’|ü⁄ mHéôV≤#Y`9 qT+∫ s√p y˚\ dü+K´˝ÀH˚ nìï s¡ø±\ yêVü≤Hê\T sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔHêïsTT. ìØí‘· düeTj·T+ ø£+fÒ ‘·sê«‘· e∫Ãq yêVü≤Hê\qT q>∑s¡+ ãj·TfÒ ì*|æ y˚düTÔHêïs¡T. sêÁ‹ 10 >∑+≥\T <ë{≤ø£ q>∑s¡+ ˝À|ü\øÏ

ãdüT‡ uÀ˝≤Ô: |ü\Te⁄]øÏ >±j·÷\T ø√<ë&É, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): ø√<ë&É˝Àì 65e HÓ+ãs¡T C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ mdtÄsYm+ bÕsƒ¡XÊ\ dü$÷|ü+˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ Áô|’y˚{Ÿ ãdüT‡ uÀ˝≤Ô |ü&ç+~. á Á|üe÷<ä+˝À @&ÉT>∑T]øÏ >±j·÷˝…’j·÷´sTT. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ø±øÏHê&É yÓfi¯óÔqï ãdüT‡ e÷s¡ZeT<Ûä´˝À uÀ˝≤Ô|ü&É≥+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q πøπø bÕ+&Ó rÁe+>± >±j·T|ü&É>± eTs√ Äs¡T>∑T]øÏ dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ 108 kÕj·T+‘√ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

k˛j·T $‘·ÔHê\ |ü+|æD° ;s¡÷ÿsY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): eT+&É\+˝Àì Hê#·T|ü*¢, yÓTÆ˝≤s¡+ Á>±e÷\ ÁbÕ<∏ä$Tø£ düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ ¬s’‘·T\≈£î k˛j·÷;Hé $‘·ÔHê\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. KØ|òt d”»HéqT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì k˛j·÷‘√ bÕ≥T ô|düs¡, $TqTeTT\T, ‘=>∑] $‘·ÔHê\qT ¬s’‘·T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. dæ+–˝Ÿ $+&√ #ÛÓ’s¡àqT¢ nbÕŒsêe⁄, kÕj·T>ö&é, Hêj·T≈£î\T, ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤\\ ñqï‘· J$‘ê\≈£î ~≈£L‡∫ X¯óuÛÑÁ|ü<ä+

Væ≤e÷j·T‘Yq>∑sY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): >ö&É kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T dæ$˝Ÿ‡ sêDÏ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D XÊdüqeT+&É* #ÛÓ’s¡àHé kÕ«$T>ö&é nHêïs¡T. >ö&ÉVü‰düº˝Ÿ q÷‘·q bÕ\ø£es¡Z+ Á|üe÷Dd”«ø±s¡ y˚&ÉTø£\T Ä~yês¡+ sêÁ‹ Væ≤e÷j·T‘Yq>∑sY˝Àì edü‹>∑èVü≤+ Äes¡D˝À »]>±sTT. kÕ«$T>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dæ$˝Ÿ‡˝À •ø£åD Ç|æŒ+#˚+<äT≈£î Vü‰ºdü˝Ÿ ÁX¯<ä∆ #·÷bÕ\Hêïs¡T. myÓTà˝Ò´ $.lìyêdt>ö&é, edü‹>∑èVü≤+ q÷‘·q n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü˝…¢ \ø£ÎDYsêe⁄>ö&é bÕ˝§ZHêïs¡T.

˝Àø˘dü‘êÔ Áπ>≥sY n<Ûä´≈£åî&ç>± <√dübÕ{Ï sêeTT

Á|üy˚•düTÔHêïs¡T. <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚à yêVü≤q<ës¡T\≈£î ìØø£åD ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. n+‘˚ø±ø£ q>∑s¡+ô|’ m≈£îÿe ˇ‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘√+~. Á|üe÷<ë\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïsTT. ne⁄≥sY ]+>¥ s√&ÉT¶‘√bÕ≥T $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ @{≤ y˚sTT ‘·≈£îÿe ø±≈£î+&Ü Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. 70`80 eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T. e+<ä\ dü+K´˝À >±j·÷\ bÕ\e⁄‘·THêïs¡T.Á|üdüTÔ‘·+ ôV≤#Ym+&û@ KC≤Hê e{Ϻb˛sTT+~. s¡÷.y˚sTT ø√≥T¢ ô|’H˚ n|ü⁄Œ˝À¢ ñ+~. uÛÑeHê\T, ˝Òne⁄≥¢ nqTeT‘·T\ <ë«sê e#˚à ì<ÛäT\T J‘ê\T, ìs¡«Vü≤Dπø dü]b˛‘·THêïsTT. á |ü]dæú‘·T˝À¢ e+<ä\ ø√≥T¢ ô|{Ϻ Vü≤uŸ\ ìsêàD+ ‘·\≈£î $T+∫q uÛ≤s¡y˚T. ˇø√ÿ Vü≤uŸ @sêŒ≥T≈£î

‘·≈£îÿe˝À ‘·≈£îÿe s¡÷.100 qT+∫ s¡÷.150 ø√≥T¢ Ks¡Tà ne⁄‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. |”|”|” uÛ≤>∑kÕ«eT´+˝À M{Ïì @sêŒ≥T #˚j·T&É+ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ uÛ≤s¡+ ‘·>∑TZ‘·T+<äì n+≥THêïs¡T. >∑‘·+˝À ôV≤#Ym+&û@ Ç<˚ $wüj·÷ìï ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢+~. nsTTHê <äÅkÕÔ˝À¢ m˝≤+{Ï ø£<ä*ø£ ˝Òø£b˛e&É+‘√ M{Ï ìsêàD≤ìï |üø£ÿq ô|fÒºXÊs¡T. q>∑s¡+ #·T≥÷º düTe÷s¡T 12 ÁbÕ+‘ê˝À¢ á ˝≤õdæºø˘ Vü≤uŸ\ ìsêàD≤ìøÏ ôV≤#Ym+&û@ ‘·q e÷düºsYbÕ¢Hé˝À >∑T]Ô+∫+~. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝ÀH˚ n~Ûø£ XÊ‘·+ M{Ïì ì]à+#ê\ì jÓ÷∫+#ês¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À ¬s+&ÉT #√≥¢, yÓT<äø˘˝À ˇø£ #√≥ á ˝≤õdæºø˘ Vü≤uŸ\≈£î CÀqT¢ πø{≤sTT+#ês¡T.

uÛ≤»bÕ ÁX‚DT˝À¢ ñ‘˚Ô»+ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): πø+Á<ä+˝Àì yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&˚fi¯¢ bÕ\qqT |üP]Ô#˚düT≈£îqï dü+<äs¡“¤+>± uÛ≤»bÕ ìs¡«Væ≤+∫q sêhkÕúsTT dü<ädüT‡≈£î bÕغÁX‚DT\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡*sêe&É+ Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ ñ‘ê‡Vü‰ìï∫Ã+~. bÕغ nÁ>∑H˚‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø±s¡´ø£s¡Ô\ qT+∫ e´ø£ÔyÓTÆq düŒ+<äq bÕغH˚‘·\≈£î Äq+<ëìï ø£*–+∫+~. X¯+cÕu≤<é˝Àì mdtmdt ø£HÓ«q¸Hé˝À Ä~yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ sêhkÕúsTT Hêj·T≈£î\ dü<ädüT‡≈£î |ü\T õ˝≤¢\ qT+∫ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡*e#êÃs¡T. eT+&ÉTf…+&ÉqT ôd’‘·+ ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\ ø£˝≤¢ ø±s¡´ø£s¡Ô\T düe÷y˚X¯ düú˝≤ìøÏ #˚s¡Tø√e&É+‘√ düuÛ≤ ÁbÕ+>∑D+ øÏøÏÿ]dæb˛sTT+~. á dü<ädüT‡qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø= ì bÕغ ÁX‚DT\T uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢ #˚XÊsTT. n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+ qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìøÏ e#˚à s¡Vü≤<ë] bı&Ée⁄Hê Á|ü<ÛëqeT+Á‹ yÓ÷B, bÕغ n<Ûä´≈£åî\T n$T‘YcÕ\‘√ ≈£L&çq u≤´qs¡¢qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. düe÷y˚X¯ düú\+˝À >∑+<äs¡>√fi¯+

~˝ŸdüTUŸq>∑sY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): ˝Àø˘dü‘êÔ Áπ>≥sY n<Ûä´≈£åî\T >± <√dübÕ{Ï sêeTTqT eTs√kÕ] ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. á y˚Ts¡≈£î sêh n<Ûä´≈£åî\T bÕ+&ÉTs¡+>±sêe⁄ ñ‘·Ôs¡T« \T C≤Ø #˚XÊs¡T. Væ≤e÷j·T‘Y q>∑sY˝Àì bÕغ ø±sê´\j·T+˝À »]– q düe÷y˚X¯+˝À ìj·÷eT ø£|üÁ‘êìï n+<äCÒXÊs¡T. sêeTT ìj·÷eTø±ìï C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T düTπs+Á<älyê‘·‡ e, e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî\T »j·TÁ|ü ø±wtHêsêj·TDY\≈£î ‘Ó*|æq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

q>∑s¡+˝À y˚Tj·TsY, myÓTà˝Ò´ $düÔè‘· |üs¡´≥q KeTà+, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): Ä~yês¡+ sêÁ‹ ≈£î]dæq esê¸ìøÏ q>∑s¡+˝À eTT+|ü⁄q≈£î >∑T¬s’q ÁbÕ+‘ê\qT myÓTà˝Ò´ n»jYT≈£îe÷sY, y˚Tj·TsY &Ü.bÕbÕ˝≤˝Ÿ |ü]o*+#ês¡T. á<äTs¡T>±\T\T m≈£îÿe>± sêe&É+‘√ Á|üø±XŸq>∑sY, s¡eTD>∑T≥º, j·÷<äeãC≤sY ÁbÕ+‘ê˝À¢ $<äT´‘Y düÔ+uÛ≤\T Çfi¯¢ô|’ |ü&ç rÁe+>± qwüºb˛sTTq ≈£î≥T+u≤\qT yês¡T |üsêeT]Ù+#ês¡T. Äj·÷ ≈£î≥T+u≤\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î ‘·eT e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. yê] yÓ+≥ ø£$TwüqsY y˚DT>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, ñ|üy˚Tj·TsY eTTs¡∞Á|ükÕ<é, ø±s=Œπs≥s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

|æ\¢\qT ã&ç˝À #˚]Œ+#ê* ;s¡÷ÿsY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): |æ\¢\+<ä]˙ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #˚]Œ+#ê\ì |”Äغj·T÷ ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT $sƒ¡˝Ÿj·÷<äyé ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ø√sês¡T. k˛eTyês¡+ ;s¡÷ÿsY eT+&É\+˝Àì Vü‰J|üPsY, ø£≥ºøÏ+<ä‘ê+&Ü Á>±e÷˝À¢ ªeTqePs¡T`eTqã&çµ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ Ç+{Ï+{Ïø° ‹s¡T>∑T‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ø£*ŒdüTÔqï eTÚ*ø£edü‘·T\ô|’ |æ\¢\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ 50 eT+~ |æ\¢\qT ã&ç˝À #˚]Œ+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À HÓ$T¢ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT s¡eTD, |”Äغj·T÷ ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT Hêj·T≈£î\T eT<äHé, dü+‘√XŸ, ˝≤˝Ÿdæ+>¥, ø£èwüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

3, 4 ‘˚B˝À¢ $<ë´j·÷Á‘· »s¡>∑≈£î+&Ü ô|<ä› dü+K´˝À bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T yê\+{°s¡T¢>± |üì#˚XÊs¡T. bÕغ eTTK´ Hêj·T≈£î\T n$T‘YcÕ≈£î C≤„|æø£\qT n+<äCÒXÊs¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T $\T¢qT n+~+#·>± Äj·Tq <ëìï m≈£îÿô|≥º&É+‘√ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Vü≤s¡¸<Ûë«Hê\T #˚XÊs¡T.

bÕغ |ü{ÏcÕºìøÏ ø£èwæ #˚j·÷* ø£Ø+q>∑sY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): á yês¡+ s√E\ X¯ó uÛÑÁ|ü<ä+˝À H˚s¡TÃ≈£îqï <Ûäs¡à+, dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷\T u≤\\ J$‘ê˝À¢ yÓ\T>∑T\T ì+ù| ~≈£L‡∫˝≤ ì\TdüTÔ+<äì y˚Tj·TsY s¡M+<äsY dæ+>¥ nHêïs¡T. ‹‹<˚, <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡ |ü]wü‘Y, eT+&É* Ä<Ûä«s¡´+˝À n~«‘·, $y˚ø±q+<ä $<ë´ìπø‘·Hé $<ë´dü+düú˝À¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï X¯óuÛÑÁ|ü<ä+ eTT–+|ü⁄ ñ‘·‡yê\≈£î Äj·Tq Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&Üs¡T. H˚&ÉT düe÷»+˝À <Ûäs¡àã<ä›yÓTÆq JeHêìøÏ mes¡÷ ñ‘ê‡Vü≤+ #·÷|æ+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. sêe÷j·TD+, eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À |ü\T n+XÊ\qT b˛*à |æ\¢\≈£î #·ø£ÿ>± $e]+#ês¡T. •_sê~Ûø±] kÂ>±ì ø=+s¡j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ X¯óuÛÑÁ|ü<ëìøÏ |ü+|æùdÔ |æ\¢˝À¢ e÷s¡TŒ\T edüTÔ+<äH˚ Ä˝À#·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT˝À¢ sêe≥+ e÷≈£î dü+‘√wü+ ø£*–düTÔ+<äHêïs¡T. ø±s=Œπs≥sY yÓ’.düT˙˝Ÿsêe⁄, ‹‹<˚ Á|ü‹ì<ÛäT\T $.$.sêeTT, m.»Hês¡›Hé, lìyêdt, <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡ |ü]wü‘Y, eT+&É* Á|ü‹ì<ÛäT\T &Üø£ºsY >∑+Á&É \ø£ÎDYsêe⁄, >±E\ s¡M+<äsY, q+~ lìyêdt, ¬ø._.X¯s¡à, X¯óuÛÑÁ|ü<ä+ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìC≤e÷u≤<é, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): Á|ür ˇø£ÿ j·TTe»q ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô bÕغ |ü{ÏcÕºìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì j·TTe»q ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® nbÕŒsê|ü⁄ lìyêdt nHêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é˝Àì ø±+Á¬>dt uÛÑeHé˝À ìC≤e÷u≤<é bÕs¡¢yÓT+{Ÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT ã+≥T sêeTT, ns¡“Hé n<Ûä´≈£åî&ÉT Ĭs kÕ>∑sY n<Ûä´ø£å‘·q bÕs¡¢yÓT+{Ÿ, ns¡“Hé j·TTe»q ø±+Á¬>dt dü$÷ø£å düe÷y˚X¯+ »]–+~. B+{À¢ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. e#˚à mìïø£\ es¡≈£î bÕغì |ü{Ïwüº+ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· $÷ n+<ä]ô|’ ñ+<äì nHêïs¡T. õ˝≤¢≈£î sêe*‡q ø£s¡e⁄ ì<ÛäT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\ ø£cÕº\qT Á|üuÛÑT‘·«+ @e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê\ì ‘·«s¡˝ÀH˚ j·TTe»q ø±+Á¬>dt Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&É‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À j·TTe»q ø±+Á¬>dt sêh ø±s¡´<ä]Ù düTeTHé, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT |ü+#·¬s&ç¶ #·s¡DY, sêeTø£èwüí, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T Á|”‘·yéT, e+o, Á|üMDY, uÀ<ÛäHé, Äs¡÷àsY, s¡÷s¡˝Ÿ

ìjÓ÷»ø£es¡Z n<Ûä´≈£åî\T l<ÛäsY, $ì‘Y, >∑DÒwt, ns¡“Hé ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT $øÏÿ j·÷<äyé, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T eTùV≤+<äsY, nãT<é, eTVæ≤bÕ˝Ÿ, <äqT+»jYT bÕ˝§ZHêïs¡T.

q˝§Z+&É, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): pHé 2 qT+∫ ã&çu≤≥qT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì {°mdtj·T÷{°m|òt sêh ø±s¡´<ä]Ù dæôV≤#Y.sêeTT\T ø√sês¡T. {°mdtj·T÷{°m|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À pHé 3,4 ‘˚B\˝À $<ë´j·÷Á‘·qT #˚|ü&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. q˝§Z+&É˝Àì {°mdtj·T÷{° m|òt õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\+>±D sêh ◊ø£´ ñbÕ<Ûë´j·T düe÷K´ õ˝≤¢ Ä|ò”düT uÒs¡s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Ä+>∑¢e÷<Ûä´e÷ìï πøJ qT+∫ ÁbÕ<∏ä$Tø£ ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\Hêïs¡T. {°mdtj·T÷ {°m|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À pHé3,4 ‘˚B\˝À Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ qyÓ÷<äT ø√dü+ $<ë´j·÷Á‘· #˚|ü&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. {°mdtj·T÷{°m|òt õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T m+.sê»X‚KsY¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù m&É¢ôd’<äT\T, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T |æ.\≈£î|ü‹Hêj·Tø˘, ø√XÊ~Ûø±] ô|s¡Te÷fi¯¢ yÓ+ø£fÒX¯+, sêhø±s¡´es¡ZdüuÛÑT´\T eTT¬øÿs¡¢j·÷<äj·T´, õ˝≤¢ ø±s¡´<äs¡TÙ\T mHé.k˛+u≤ãT, dæôV≤#Y.sêeT*+>∑j·T´, ‹s¡TeT\¢j·T´, dü‘·´Hêsêj·TD, <ëyÓ÷<äsY m+.eTTs¡fi¯j·T´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<äTs¡ZeTà düìï~Û˝À uÛÑø£Ô\ dü+<ä&ç

eT+<äT_fi¯fl\ m{Ïm+\T e#˚ÃdüTÔHêïsTT $XÊK|ü≥ï+:, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û: &ÓÓ_{Ÿ ø±s¡T¶ ô|&ç‘˚ &ÉãT“*#˚à @{°m+\T #·÷XÊ+.. H√≥T¢ ô|&ç‘˚ ∫\¢s¡ Ç#˚à @{°m+\q÷ #·÷XÊ+.. &ÉãT“*ùdÔ o‘·\ bÕ˙j·÷\T, bÕ\ bÕ´¬ø≥T¢, Ç‘·s¡ ‹qTã+&Üsê\qT Ç#˚à @{°m+\q÷ #·÷düTÔHêï+.. ‘êC≤>±.. eT+<äT_fi¯¢\T Ç#˚à @{°m+\÷ e#˚ÃdüTÔHêïjYT.. $XÊK eTq´+˝Àì ¬s+&ÉT ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ eT+<äT\ @{°m+\ @sêŒ≥T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ düHêïVü‰\T #˚k˛Ô+~. sêhyê´|üÔ+>± ‘=* $&É‘·>± 25 |”ôV≤#Yd”˝À¢ Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD @{°m+\T @sêŒ≥T#Ój·÷´\ì ìs¡ísTTùdÔ.. n+<äT˝À Jπø M~Û eT+&É\ |ü]~Û˝Àì »Á¬s\, ø=j·T÷´s¡T |ü]~Û˝Àì j·TT.N&çbÕ˝…+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë\qT M{Ï @sêŒ≥T≈£î m+|æø£#˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïπø »Á¬s\≈£î @{°m+ j·T+Á‘·+ #˚s¡Tø√>±.. j·TT.N&çbÕ˝…+≈£î j·T+Á‘·+ sêe*‡ ñ+~. M{Ï |üìrs¡T, ìs¡«Vü≤Dô|’ dæã“+~øÏ yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\≈£î ne>±Vü≤q ˝Ò<äT. •ø£åD, ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#êø£ M{Ïì $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔs¡T. Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú (&Éã÷¢´ôV≤#Yy√) dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î Á|ü‹ yÓsTT´ eT+~ s√>∑T\≈£î ˇø£ yÓ’<äT´&ÉT n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*. <˚X¯yê´|üÔ+>± yÓ’<äT´\ ø=s¡‘· 26 XÊ‘·+ ñ+fÒ.. sêh+˝À 18 XÊ‘·+ ñ+~. s√E≈£î 15 eT+~ n+‘·ø£+fÒ ‘·≈£îÿe s√>∑T\T edüTÔqï |”ôV≤#Yd”˝À¢ ôV≤˝ŸÔπøsY @{°m+\T @sêŒ≥T #˚ùdÔ á düeTdü´qT ø=+‘Ó’Hê n~Û>∑$T+#·e#·ÃH˚ Ä˝À#·q‘√ á ø=‘·Ô ˇs¡e&çøÏ Hê+~

|ü*ø±s¡T. –]»q •yês¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ yÓ’<äT´\ ø=s¡‘· y˚~Ûk˛Ô+~. yÓ’<ä´ eè‹Ô˝À #˚]yês¡T e÷s¡TeT÷\ –]»q Á>±e÷˝À¢ |üì#˚j·T&ÜìøÏ düTeTTK‘· #·÷|ü&É+˝Ò<äT. B+‘√ ø£˙dü yÓ’<ä´ùde\T ôd’‘·+ –]|ü⁄Á‘·T\≈£î n+<ä&É+ ˝Ò<äT. á Áø£eT+˝À •yês¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìs¡+‘·sêj·T+>± yÓ’<ä´ùde\T n+~+#ê\H˚ ñ<˚∆X¯+‘√ Äs√>∑´

dü+s¡ø£åD @{°m+\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. ‘·≈£îÿe eT+~ s√>∑T\Tqï #√≥ yÓ’<äT´\ nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü á j·T+Á‘ê\‘√H˚ ùde\+~kÕÔs¡T. n+‘·sê®\+‘√ |üì#˚ùd ø±˝Ÿôd+≥sY nqTdü+<Ûëq+>± á ùde\T s√>∑T\≈£î n+<äT‘êsTT. s√– |ü]dæú‹ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î yÓ’<äT´&ÉT bò˛H√¢/e÷ì≥sY˝À e÷{≤¢&É‘ês¡T. yÓ’<äT´&ç dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î Á|ædæÿ|ü¸Hé edüTÔ+~. »«s¡+, <ä>∑TZ, ‘·\H=|æŒ, eT<ÛäTy˚TVü≤+, ‘·~‘·s¡ ∫qï∫qï s√>±\≈£î ˇø£ÿ øÏ¢ø˘‘√H˚ eT+<äT\T ekÕÔsTT. $T–*q yê{ÏøÏ yÓ’<äT´ì Á|ædæÿ|ü¸Hé≈£î nqT>∑TD+>± eT+<äT\T ekÕÔsTT. s√– rÁe nHês√>±´ìøÏ >∑T¬s’‘˚ @{°m+ <ë«sê dü$÷|ü+˝Àì 108, 104 yêVü≤Hê\≈£L düe÷#ês¡+ Ç#˚à M\T+~. Äj·÷ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´πø+Á<ë˝À¢ì @mHém+\T Ç‘·s¡ dæã“+~ s√>∑T\≈£î á j·T+Á‘ê\ $ìjÓ÷>∑+˝À düVü≤ø£]kÕÔs¡T. Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD @{°m+\ $ìjÓ÷>∑+.. |üìrs¡T m˝≤ ñ+≥T+<äqï <ëìô|’ düŒwüº‘· sêyê*‡ ñ+~. õ˝≤¢˝À »Á¬s\, j·TT.N&çbÕ˝…+ |”ôV≤#Yd”˝À¢ Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD @{°m+\T @sêŒ≥T#˚kÕÔ+. ¬s+&ÉT j·T+Á‘ê\≈£î ˇø£{Ï e÷Á‘·y˚T e∫Ã+~. eTs=ø£{Ï e#êÃø£.. •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+∫ yÓ’<äT´\≈£î, yÓ’<ë´s√>∑´ dæã“+~øÏ ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔ+. Ç~ |üP]ÔkÕúsTT˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#˚Ães¡≈£î Äj·÷ |”ôV≤#Yd”˝À¢ yÓ’<äT´\T H˚s¡T>± n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤s¡T. ‘·sê«‘· j·T+Á‘·+ <ë«sêH˚ Á|üÁøÏj·T kÕ>∑T‘·T+~.

yÓT<äø˘, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): Ç+≥sY, |ü<√‘·s¡>∑‹, m+ôd{Ÿ ‘·~‘·s¡ |òü*‘ê\T sêe&É+‘√ @&ÉTbÕj·T\ eq<äTsêZe÷‘·≈£î yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£îH˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T uÛ≤Ø>± ‘·s¡*edüTÔHêïs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ yêdüT˝Ò ø±ø£ »+≥q>∑sê\ qT+∫ ôd’‘·+ ô|<ä›m‘·TÔq ‘·s¡*e#êÃs¡T. B+‘√ @&ÉTbÕj·T\ |ü]düsê\T øÏ≥øÏ≥˝≤&ÜsTT. ñ<äj·÷H˚ï ‘·s¡*e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T #Óø˘&Ü´+, Ä\j·T+ eTT+<äT ñqï eT&ÉT>∑T\ e<ä› »\T¢ kÕïHê\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ neTàyê] <äs¡ÙHêìøÏ u≤s¡T\T rsês¡T. s¡B› m≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ <äTsêZe÷‘· <äs¡ÙHêìøÏ ø=+‘· >∑&ÉTe⁄ |ü{Ϻ+~. ø=+‘·eT+~ ‘·\˙˝≤\T, ˇ&ç_j·T´+, uÀHê\T düeT]Œ+∫ neTàyê]øÏ yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£îHêïs¡T. s¡B› m≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ ôw&ÉT¢ \_Û+#·ø£ Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T. #Ó≥¢ øÏ+<ä, U≤∞ Á|ü<˚XÊ˝À¢ f…+≥T¢ y˚düTø=ì ãdü #˚dæ kÕj·T+Á‘êìøÏ Ç+{Ï eTTK+ |ü{≤ºs¡T. Ä\j·T áy√ yÓ+ø£≥øÏwüHésêe⁄, dæã“+~ >√bÕ˝Ÿ, s¡$≈£îe÷sY, eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶, \ø°ÎHêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T kÂø£sê´\qT |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T.

4

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

s√&ÉT¶ $÷<ä düú\+ ø£ì|æùdÔ #ê\T @ ns¡úsêÁ‘√ nø£ÿ&É $Á>∑Vü≤+ yÓ\TdüTÔ+~. ‘Ó\¢yêπs˝À>±, #·T≥÷º M˝…’q+‘· m≈£îÿe düú˝≤ìï ÄÁø£$Tdü÷Ô <ä&ç ø£≥º&ÉyÓ÷ >√&É ì]à+#·&ÉyÓ÷ »]–b˛‘·T+~. n+‘˚ n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&É eT‘·ø£≥º&É+ Á|ü‘·´ø£åyÓTÆqfÒ¢! &Éã÷“ <ädüÿ+ b˛>∑T|ü&É≥+‘√, ø=Hêïfi¯¢πø Ä ªìsêàD+µ n≥÷Ç≥÷ eT]+‘· $düÔ]düTÔ+~. »eTTà˝Àì Hêsê«˝Ÿ u…’bÕdt e÷s¡Z+˝À n≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T˝Ò #√≥T#˚düTø√e&É+‘√, yÓTTqï C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú (mHéôV≤#Y@◊) Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‘˚´ø£ ãè+<ë\T s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–, |ü\T nÁø£eT ìsêàD≤\ ìs¡÷à\q ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºsTT. yÓTT<ä{À¢ ø=ìï n&ɶ+≈£î\T m<äT¬s’Hê, $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« $uÛ≤>±\ dæã“+~ ñeTà&ç ø±sê´#·s¡D‘√ |ü]dæú‹ m≥ºπø\≈£î ªn<äT|ü⁄˝ÀøÏ e∫Ã+~µ. ndü˝Ò q>∑sê\T, |ü≥ºD≤˝À¢ »HêuÛ≤ $|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘√+~. HêHês¡ø±\ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\ ‘êøÏ&ç m≈£îÿee⁄‘√+~. n‘·´edüs¡ yÓ’<ä´ùde\T n+~+#ê*‡q ÄdüŒÁ‘·T\ yêVü≤Hê˝Ò Á{≤|òæø˘ #·Áø£ã+<Ûä+˝À ∫≈£îÿø=+≥Tqï |ü]dæú‘·T\T.. n+<äTπø düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ áeT<Ûä´ ø=s¡&Ü s¡a[|æ+#ê*‡ e∫Ã+~. s¡Vü≤<ës¡T\T, ø±*u≤≥\ô|’q #·≥º$s¡T<ä∆+>± ÁbÕs¡úq eT+~sê\T |ü⁄≥Tºø=düTÔ+&É{≤ìï <Ûäsêàdüq+ |òü÷≥T>± Á|ü•ï+∫+~. ªá $wüj·T+˝À nìï sêÅcÕº\T, πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\B ìÅwæÿj·÷|üs¡‘·«y˚T. eT‘·|üs¡yÓTÆq <äTsêÁø£eTD\ ìs¡÷à\q≈£î m≥Te+{Ï #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs√ yÓ\¢&ç+#˚ Á|üe÷D|üÁ‘ê\T <ëK\T#˚j·÷\ì |ü\Te÷s¡T¢ Ä<˚•+#ê+. @ ˇø£ÿ Á|üuÛÑT‘·«+˝Àq÷ ø£<ä*ø£ sê˝Ò<äT. ‘·<äT|ü] $#ês¡D Hê{Ϭø’Hê düsêÿs¡T¢ düŒ+~+#·≈£î+fÒ, @+ #˚j·÷\qï~ Çø£ y˚Ty˚T #·÷düT≈£î+{≤+µ nì düTÁ|”+ ‘˚*Ã#Ó|æŒ+~. ø√s¡Tº Ç+‘·>± ÄÁ>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ, rÁekÕúsTT yê´K´\T #˚j·T&ÜìøÏ yÓqø£ <äXÊã›ø±\ #·]Á‘· ñ+~. ªbÕ<ä#ês¡T\≈£î πø{≤sTT+∫q düú˝≤˝À¢ nÁø£eT ìsêàD≤\Tµ Ç|üŒ{Ï düeTdü´ ø±<äT. Á|ü»\ eT‘·$XÊ«kÕ\H˚ ô|≥Tºã&ç>± #˚düTø=ì ø=ìï sê»ø°j·T|üøå±\T #Ó\πs>∑&Üìï #Û·rÔdt>∑&Ûé˝Àì kÕe÷õø£ ùdyêdü+düú\T m<äTs=ÿHêïsTT. dü+ bÕ <ä ø° j·T+

q&çs√&ÉT¶ô|’Hê eT‘· ø£≥º&Ü\T? nÁø£e÷\ |üì|ü{≤º*‡q Á|üuÛÑT‘·«y˚T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ e´eVü≤]+#·&É+, Hê´j·TkÕúq+ Ä<˚XÊ©ï U≤‘·s¡T#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ø√s¡Tº~Ûø±ÿs¡ |æ{ÏwüHé <ëK\T#˚XÊsTT. n+<äT˝Àì n_ÛjÓ÷>±\≈£î düe÷<ÛëHê\T ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì Ä<˚•+∫q düTÁ|”+ø√s¡Tº, n<˚ n+X¯+ô|’ ‘êqT Ç∫Ãq eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\ neT\T≈£î dü+ã+~Û+N $düŒwüº+>± ù|s=ÿ+~. ø√s¡Tº e÷s¡Z<äs¡Ùø±*ï $T–*q nìïsêÅcÕº\÷ bÕ{Ï+#ê\ì Ä<˚•+∫Hê, |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+~. eTTqT|ü⁄ 2006˝À <ëK˝…’q |æ{ÏwüHé $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>±, ªdüTÁ|”+µ |ü\T e÷s¡Z<äs¡Ùø£ dü÷Á‘ê\T yÓ\Te]+∫+~. yê{Ï Á|üø±s¡+` s√&ÉT¶eT<Ûä´q, bÕ<ä#ês¡T\≈£î ìπs›•+∫q #√≥ eT‘·ø£≥º&Ü\qT Á|üuÛÑT‘·«+ m≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝Àq÷ nqTeT‹+#·≈£L&É<äT. Á{≤|òæø˘ Çã“+<äT\T, ø±\Twü´+ e+{Ï |üsê´es¡D düeTdü´\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì e´eVü≤]+#ê*. kÕúìø£ bÕ\ø£ dü+düú\‘√ bÕ≥T s√&ÉT¢`uÛÑeHê\T, b˛©düT, ¬syÓq÷´ e+{Ï $uÛ≤>±\T n‘·´+‘· u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>± |üì#˚j·÷*. ñ+&É ‘·>∑ì düú˝≤˝À¢ @sêŒf…’q eT‘·ø£≥º&Ü*ï ‘·s¡*+#·&É+ kÕúìø£ dü+düú\ dü+ø£\Œã\+‘√H˚ kÕ<Ûä´|ü&ÉT‘·T+~. dü+ã+~Û‘· sê»ø°j·T|üøå±\T, Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ dü«#·Ã¤+<ä ùdyêdü+düú\T, eT‘· ô|<ä›\ düVü≤ø±s¡ düeTq«j·÷\‘√H˚ á ø°\ø£ düeTdü´≈£î ndü\T |ü]cÕÿs¡+ \_ÛdüTÔ+~. eTT+ãsTT(eTVü‰sêh) nqTuÛÑyê\T #ÓãT‘·Tqï~ Ç<˚. nø£ÿ&ç q>∑s¡ Á|üD≤[ø£ $uÛ≤>∑+‘√ bÕ≥T b˛©düT, s¡yêD≤, Äs√>∑´`yÓ’<ä´ XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ @sêŒf…’q ãè+<ä+ es¡dü düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+∫+~. ÄÁø£eTD\ >∑T]+∫ ÁbÕ+‘ê\yêØ>± dü$÷øÏå+∫, ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#·T≈£î+~. <ëìï ‘·T.#·. ‘·|üŒø£ neT\T#˚j·T&É+ 2007˝À Ä•+∫q |òü*‘ê\ì∫Ã+~. »ã\÷ŒsY (eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ)˝Àì ø=ìï ÄÁø£eTD\ ‘=\–+|ü⁄qT, Ä sêh ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+ Ä<˚XÊ\ Ä<Ûës¡+>± |òü\Á|ü<ä+ #˚XÊs¡T. ªs¡Vü≤<ë]

n+<ä]Bµ nH˚ ìHê<ä+‘√ ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ˝Àì |ü\T q>∑sê˝À¢ >∑‘˚&Ü~ $düÔè‘·+>± ø=qkÕ–q Á|üuÛÑT‘·« Á|ü#ês¡+ eT+∫ |ü]D≤e÷\≈£î <ë]rdæ+~. 2006‘√ bÕ≥T 2009, 2011, 2013\˝À Hê´j·TkÕúHê\T C≤Ø#˚dæq e÷s¡Z<äs¡Ùø±\≈£î Ä sêh+˝À $düÔè‘· ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*–+#ês¡T. nq~Ûø±s¡ ø£≥º&Ü*ï >∑T]Ô+∫ |ü&É>=≥º&É+˝À πøs¡fi¯ Á|üuÛÑT‘·«eT÷ ø=ìï q>∑sê˝À¢ eTT+<äT+~. n<˚ sêh+˝À yÓTs¡T|ü⁄\ yÓ+≥ eTs¡ø£\÷ ñHêïsTT. me]øÏ ‘√∫q≥T¢ yês¡T s√&É¢$÷<ä ÁbÕs¡úq eT+~sê\T ø£≥º&É+ e\¢, ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+ e+{Ï q>∑sê˝À¢ Á{≤|òæø˘e´edüú ∫ÛHêï_ÛqïyÓTÆ s√&ÉT¶Á|üe÷<ë\T m≈£îÿej·÷´sTT. Á|ü»*ï |”&ç+∫ edü÷\T#˚dæq kıeTTà‘√ ø£fÒº$, $düÔ]+#˚$ πøe\+ sê»ø°j·T, es¡Z Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚T ‘·|üŒ eTs=ø£+<äT≈£î ø±<äT. »q dü+#êsêìøÏ Ä≥+ø£+ ø£*–+#˚ eT‘· ø£≥º&Ü\qT |ü&É>=≥º&É+ ‘·|üŒ, ìC≤j·Tr >∑\ n~Ûø±s¡T\≈£î y˚πs e÷s¡ZeT+≥÷ ñ+&É<äT.>∑‘·+˝À j·T÷|”˝Àì ◊@mdt j·TTe n~Ûø±]DÏ <äTsêZX¯øÏÔ Hê>¥bÕ˝Ÿ Ä |üH˚ #˚XÊs¡T. ìã+<Ûäq\≈£î e´‹πsø£+>± ø£&ÉT‘·Tqï z eT‘·ø£≥º&É+ >√&É ≈£L*Ãy˚‘·≈£î ÄyÓT Ä<˚XÊ*#êÃs¡T. n~ eT‘·dü+ã+<Ûä ñÁ~ø£Ô‘·≈£î neø±X¯$T∫Ã+<ä+≥÷ Ä sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓTqT düôdŒ+&é #˚dæ+~. n<˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T$T+∫q $#ês¡D ø£$T{° ìy˚~ø£ e÷Á‘·+, yêdüÔyê\H˚ yÓ\¢&ç+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ @ø£+>± Ä ìy˚~ø£H˚ ‹s¡düÿ]+#·&É+ sê»ø°j·T e÷j·÷C≤˝≤ìøÏ Á|üã\ ì<äs¡Ùq+. eTVü‰sêh ¬s+&√ sê»<Ûëì q>∑s¡+, @{≤ XÊdüqdüuÛÑ o‘·ø±\ düe÷y˚XÊ\ düú\yÓTÆq Hê>∑|üPsY˝À s√&É¢eT<Ûä´ eT‘·dü+ã+<Ûä ø£≥º&Ü\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. ãèVü≤‘·Ôs¡ Á|üD≤[ø£˝À uÛ≤>∑+>± nø£ÿ&É 15@fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T Á|ü‘˚´ø£ ø±sê´#·s¡D #˚|ü{≤ºs¡T. s√&É¢qT $düÔ]+#·&É+‘√ bÕ≥T, Á{≤|òæø˘ Çã“+<äT*ï ‘=\–+#·>∑*>±s¡T. n˝≤π> dæ+>∑|üPsY˝À b˛©düTXÊK

#˚|ü{Ϻq ø±sê´#·s¡D‘√ nq~Ûø±s¡ eT‘·ø£≥º&Ü\ ‘=\–+|ü⁄ y˚>∑+>± kÕ–+~. nø£ÿ&ç uÛÑ÷ s¡yêD≤ ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú, kÕe÷õø£ nqTdü+<Ûëq πø+Á<ä+ yÓqTï<äqTï>± ì*∫ |üqT\T kÕ|ò”>± »]π>˝≤ #˚XÊsTT. u≤<Ûä´‘êj·TT‘· e´eVü‰s¡ düs¡[, kÕe÷õø£ #Ó’‘·q´+ ø£\>∑\dæq Hê&ÉT q&çs√&É¢ $÷<ä eT‘·ø£≥º&Ü\ u…&É<ä eT¬s+‘√ ø±\+ ñ+&É<äT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ nsTT<˚fi¯¢ÁøÏ‘·+ düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+, Ä sêh+˝Àì ãVæ≤s¡+>∑ düú˝≤˝À¢ ñqï ªnqTeT‹ ˝Òì eT‘·ø£≥º&Ü\µ dü+K´ 77,453. sê»kÕúHé˝À nq~Ûø±s¡ ìsêàD≤\ CÀ*øÏ sêe<ä›+≥÷ ø=ìï eT‘·, sê»ø°j·T dü+düú\T ‘·s¡#·T>± b˛©düT\≈£î e÷eT÷fi¯ó¢ n+<äCÒdüTÔ+{≤sTT. n+‘˚ø±ø£ ôV≤#·Ã]ø£\T, u…~]+|ü⁄\≈£î ~>∑&É+ Äj·÷ esêZ\≈£î n\yê≥T>± e÷]+<äì Ä sêh+˝Àì ªbÕ<ä#ês¡T\ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD dü+|òü÷\Tµ ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+ <äèwæºøÏ ‘Ó#êÃsTT. ˇø£{Ïqïs¡ <äXÊã›+øÏ+<ä≥ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq >∑Dq Á|üø±s¡+, <˚X¯yê´|üÔ+>± ñqï ÁbÕs¡úHêeT+~sê\ dü+K´ <ë<ë|ü⁄ 21\ø£å\T. yê{Ï˝À nH˚ø£+ nq~Ûø±]ø£+>± @sêŒf…’qy˚qì ‘˚*+~. ˇø£ÿ ~©¢˝ÀH˚ n$ 60y˚\≈£î ô|’>± ñHêïj·Tì ˝…ø£ÿ‘˚\&É+ >∑eTHês¡Ω+. Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤\T eT‘·|üs¡yÓTÆq ø£≥º&Ü\≈£î dü+ã+~Û+∫ uÛ≤ØjÓT‘·TÔq ÄÁø£eTD\≈£î >∑T]ø±e&Üìï Á|üC≤|ü<äT›\ dü+|òüT+ 2012˝ÀH˚ rÁe+>± Äπøå|æ+∫+~. n~Ûø±s¡>∑D+ yÓTT<äT›ìÁ<ä M&É≥+ ˝Ò<äì yê´U≤´ì+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú Äπsfi¯¢ÁøÏ‘·+ #˚dæq düπs«qT ã{Ϻ, q>∑s¡ s√&É¢ô|’ ñqï eT‘·ø£≥º&Ü\ dü+K´ <ë<ë|ü⁄ 550. yê{Ï˝À s√&É¢ $düÔs¡D, n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î Ä≥+ø£+>± ñqïyê{Ïì yÓ+≥H˚ ‘=\–+#ê*‡q nedüsêìï n|üŒ{À¢H˚ Á|üuÛÑT‘·« <äèwæºøÏ ‘Ó#êÃs¡T. Ä ‘·s¡yê‘· ø±\+˝À` s√&É¢eT<Ûä´˝Àì eT‘·|üs¡yÓTÆq ø£≥º&Ü*ï ø=ìï yê´bÕs¡esêZ\T kıeTTà #˚düT≈£î+≥THêïj·Tì Á>∑Væ≤+∫q ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T yê{Ïì nø£ÿ&çqT+∫ dü«#·Ã¤+<ä+>± ‘=\–+#ê\ì Ä<˚•+∫Hê |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+~. nq+‘·s¡ |ü]dæú‹ô|’ Á|üdüTÔ‘· ‘Ó\+>±D sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº πø+ÁBø£]+∫+~. nyê+‘·sê*ï n~Û>∑$TkÕÔeTì Ç{°e\ düuÛ≤eTTK+>± Á|üø£{Ï+∫+~.

n&É$ ‘·*¢ ÄÁø£+<äq ø±]àø£ XÊK Ä<ëj·÷ìøÏ >∑+&ç ø=&ÉT‘·Tqï ø±s=ŒπswüHé ªyêdüÔe b˛&ÉT kÕ>∑T<ës¡T\T ñ+fÒ Çã“+~ ô|{§º<äT. n˝≤>∑ì n&É$ì <Ûä«+dü #˚ùd yê]ì e<佧<äT›µ ÇB eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY, õ˝≤¢ eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ |ü<˚ |ü<˚ #Ó|ü⁄‘·Tqï e÷≥\T.. eT] Ä e÷≥\≈£î nsêú˝Òy˚s¡T˝Ò nqïØ‹˝À n~Ûø±s¡T\T.. düà>∑¢s¡T¢ e´eVü≤]düTÔ+&É ≥+‘√ n&É$ ‘·*¢ >=&ɶ* y˚≥T≈£î ã\e⁄‘√+~.

B+‘√ $\TyÓ’q eèøå±\T H˚\yês¡T‘·THêïsTT. n&É$ qT+∫ ø£f…º |ü⁄\¢\T ‘Ó#·TÃ≈£î+fÒH˚ ns¡∫ ^ô|fÒº n≥M n~Ûø±s¡T\T ô|<ä›ô|<ä› eèøå±\qT H˚\≈£L\TdüTÔHêï H√s¡T yÓT<ä|ü≥+ ˝Ò<äT. B+‘√ düà>∑¢s¡¢≈£î q]øÏ+~ #Ó≥Tº.. ‘·s¡*+∫+~ düs¡≈£î nqïØ‹˝À e÷]+~. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. nXÊ«sêe⁄ù|≥ eT+&É\+˝À #ÓHêï|ü⁄s¡+ qT+∫ >±+&É¢>∑÷&Ó+ yÓfi‚¢ e÷s¡Z+˝À <ä≥ºyÓTÆq n≥M ÁbÕ+‘·+ ñ+~. Ä n&É$ô|’ düà>∑¢s¡¢ ø£qTï|ü&ç+~.

B+‘√ dæã“+~øÏ m+‘√ø=+‘· eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢+#·&É+, q∫Ãq #Ó≥T¢ q]øÏ y˚j·T≥+, n&É$ e÷sêZq Ä+Á<Ûë≈£î ‘·s¡*+#·&É+ e÷eT÷˝…’+~. ø=+‘·ø±\+>± á ÁbÕ+‘·+ n&É$ ô|<ä›ô|<ä› $\TyÓ’q e÷s¡TC≤‹ eèøå±\T q]øÏ yê{Ïì ôd’E\T>± #˚dæ ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À #ÓHêï|ü⁄s¡+`qT+∫ >±+&É¢>∑÷&Ó+ yÓfi‚¢ n≥M e÷s¡Z+˝À ô|<ä›m‘·TÔq uÛ≤Ø eèøå±\qT düà>∑¢s¡T¢ q]ø±s¡T. _\T¢&ÉT, ‘·TìøÏ, ø=+&É ‘·+π>&ÉT, yÓTT<ä\>∑T $\TyÓ’q eèøå±\qT q]øÏ y˚XÊs¡T.

Ç|üŒ{Ïπø ø=ìï #Ó≥T¢ ‘·s¡*+#˚j·T>± eT]ø=ìï q]øÏ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïsTT. q]πøjYT.. ø±˝ÒÃjYT nqï≥T¢>± n&É$˝À ñ+~. uÛ≤Ø eèøå±\qT qs¡ø£≥+, yê{Ïì m|ü⁄Œ&√ q]øÏq≥T¢>± ∫Árø£]+#˚+<äT≈£î |ü∫Ã#Ó≥¢qT q]øÏq ÁbÕ+‘·+˝À n&É$øÏ ì|ü⁄Œ ô|≥º&É+‘√ #·÷ùdyê]øÏ n&É$ ø±*b˛‘·Tqï≥T¢ ñ+≥T+~. düà>∑¢s¡¢≈£î e÷Á‘·+ Ç<=ø£ es¡+>± e÷]+~. n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\≈£î eùdÔ m|ü⁄Œ&√ ø±*b˛sTTq bÕ‘· #ÓfÒ¢ø£<ë nì πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T≈£î+&Ü $Tqï≈£î+&ç b˛‘·THêïs¡T. á ÁbÕ+‘·+˝À düà>∑¢s¡T¢ q]øÏq e÷s¡TC≤‹ eèøå±\qT Á{≤ø£ºs¡¢ô|’ n&É$ e÷s¡Z+ qT+∫ |üP∫ø£bÕ&ÉT $÷<äT>± Ä+Á<Ûë ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. á ÁbÕ+‘·+ qT+#˚ eØ®ìj·÷ bı>±≈£î ñ&çøÏ+#˚+<äT≈£î e÷s¡TC≤‹ ø£\|üqT @{≤ q]øÏ ‘·s¡*+#˚yês¡T. á @&Ü~ Ä $<Ûä+>± ‘·s¡*+|ü⁄ ø=+‘·y˚Ts¡ ‘·–ZHê |üP]Ô>± n]ø£≥º˝Ò<äT. Ç~˝≤ ñ+&É>±H˚ Á|üdüTÔ‘·+ düà>∑¢s¡¢ ø£qTï uÛ≤Ø eèøå±\ô|’ |ü&ç+~. Ç<˚ |ü]dæú‹ ø£HêïsTT>∑÷&Ó+` ø=‘·Ô ø£HêïsTT>∑÷&Ó+, ø£+≥¢+ ÁbÕ+‘ê\˝À HÓ\ø=+~. á n≥MÁbÕ+‘·+ ø=+‘·uÛ≤>∑+ Ä+Á<ÛëÁbÕ+‘·+˝À ñ+&É>± eT]ø=+ ‘· uÛ≤>∑+ KeTà+ õ˝≤¢ |ü]~Û˝À ñ+&˚~. Ç{ °e\H˚ án≥M ÁbÕ+‘·+ yÓTT‘·Ô+ KeTà+ KeTà+ õ˝≤¢ |ü]~Û˝ÀøÏ e∫Ã+~. B+‘√ düà>∑¢s¡¢≈£î n&É÷¶ `>√<ëe] Á|ü‹ì~Û, KeTà+. n<äT|ü⁄˝Ò<äT.

n‘·ÔkıeTTà n\T¢&ÉT <ëq+ #˚dæq #·+<ä+˝≤ q>∑s¡bÕ\ø£ |ü≥ºD Á|üD≤[ø± $uÛ≤>∑+ uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\≈£î #Ó+<ë*‡q Á|üjÓ÷»Hê\qT |ü\Te⁄s¡T ìsêàD<ës¡T\T, _\¶s¡¢≈£î <Ûësê<ä‘·Ô+ #˚dæ+~. >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝À |ü\Te⁄s¡T >∑èVü≤, nbÕs¡TºyÓT+≥T ìsêàD<ës¡T\T ìπs›•‘· ˝ÒãsY ôddt #Ó*¢+#·ø£b˛sTTHê, #Ó*¢+#ê*‡q yÓTT‘·Ô+˝À dü>∑+ #Ó*¢+∫Hê ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± uÛÑeq ìsêàD nqTeT‘·T\T eT+ps¡T #˚dæ n+‹eT+>± ø±]àø£XÊK Ä<ëj·÷ìøÏ >∑+&çø={Ϻ+~. Ç|üŒ{Ï <ëø± qøÏ© #·˝≤Hê\‘√ ø=+<äs¡T >∑èVü≤ìsêàD<ës¡T\T, _\¶s¡T¢ q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düúqT yÓ÷dü–+∫q≥T¢ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. ‘êC≤>± ˇø£ÿ qøÏ© #·˝≤Hê˝Ò ø±<äT.. ìπs›•‘· ˝ÒãsYôddt˝À dü>∑+ #Ó*¢+∫Hê >∑T&ç¶>± nqTeT‘·T\T eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ãj·T≥|ü&ç+~. dü>±ìøÏ dü>∑+ #Ó*¢+|ü⁄\T, ˝ÒãsY ôddt #Ó*¢+|ü⁄˝À ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT ‘·–ZHê nqTeT‘·T\T Çe«≈£L&É<äT. ˇø£y˚fi¯ düø±\+˝À #Ó*¢+#·≈£î+fÒ ìsêàD+ |üPs¡Ôj˚T´˝À|ü⁄ Ä yÓTT‘êÔìï edü÷\T #˚j·÷*. uÛÑeq ìsêàD nqTeT‘·T\T bı+~q ‘·sê«‘· me¬s’Hê nø£åsê˝≤ ìπs›•‘· yÓTT‘êÔìï #Ó*¢+#·{≤ìøÏ ‘·≥|ü{≤sTT+∫Hê, ìsêø£]+∫Hê _\¶s¡T¢ ‘·qU≤>± ñ+∫q düú˝≤ìï q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú $&ÉT<ä\ #˚j·T≈£L&É<äT. ø±ì Ç<˚$÷ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. uÛ≤Ø>± ˝ÒãsYôddt ù|s¡T≈£îb˛sTTHê >∑T&ç¶>± ‘·qU≤ düú˝≤\qT $&ÉT<ä\T #˚j·T≥+ >∑eTHês¡Ω+. 2012 qT+∫ 2015 eT<Ûä´ á nÁø£e÷\T #√≥T #˚düT≈£îHêïj·Tì sêh Ä&ç{Ÿ n~Ûø±s¡T\ |ü]o\q˝À yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. edü÷\T ø±e*‡q ˝ÒãsYôddt düTe÷s¡T s¡÷.2 ø√≥¢ <ëø± ñ+&=#·Ãì n+#·Hê. q>∑s¡bÕ\ø£ n~Ûø±s¡T\T ìπs›•‘· yÓTT‘·Ô+˝À ø±]àø£ôddt #Ó*¢+#·≈£îHêï nqTeT‘·T\T C≤Ø #˚j·T≥+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯eTe⁄‘√+~. Ç{°e\ >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝Àì \ø°Î|ü⁄s¡+ Á|ü<Ûëq ≈£L&É*˝À z uÛÑeq ìsêàD Á|ü<˚X¯+˝À eT{Ϻô|fi¯¢\T $]– |ü&ç @&ÉT>∑Ts¡T ≈£L©\T #·ìb˛‘˚ ˇø=ÿø£ÿ]øÏ ‘·ø£åDkÕj·T+>± Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.5 \ø£å\T n+<äCÒdæ+~. á yÓTT‘êÔìï >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ø±]àø£XÊK n~Ûø±s¡T\T ˝ÒãsY ôddt |ü<äT› qT+∫ #Ó*¢+#ês¡T. yê]øÏ s¡÷.35 \ø£å\T #Ó*¢+#ês¡T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT yÓ\>∑|üP&ç˝À ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T Á|ü<˚X¯+˝À z ø±]à≈£î&ÉT #·ìb˛‘˚ n‘·ìøÏ s¡÷.5 \ø£å\T #Ó*¢+#ês¡T. ˇø£yÓ’|ü⁄ ìsêàD<ës¡T\ qT+∫ sêe*‡q ôddt sêø£b˛‘˚ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ eTs¡DÏ+∫q ø±]à≈£î\≈£î düø±\+˝À |ü]Vü‰s¡+ m˝≤ Çe«>∑\eTì ø±]àø£XÊK esêZ\T

Á|ü•ïdüTÔHêïsTT. ˝ÒãsYôddt |üP]ÔkÕúsTT˝À #Ó*¢+#·≈£îHêï nqTeT‘·T\T m+<äT≈£î Ç#êÃs¡ì me] kıeTTà‘√ #Ó\>±≥e÷&É‘ês¡ì ø±]àø£ dü+|òü÷\T, XÊK esêZ\T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïsTT. Hê\Tπ>fi¯¢ øÏ+<ä≥ ø=+<äs¡T dü>∑+ e÷Á‘·y˚T #Ó*¢+∫ nqTeT‘·T\T bı+<ës¡T. $T–*q yÓTT‘·Ô+ Ç|üŒ{Ï <ëø± #Ó*¢+#·ø£b˛e≥+‘√ á Ä<ëj·T+ô|’ ø±]àø£XÊK uÛ≤Ø e&û¶ì ø√˝ÀŒsTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ u≤´˝…Hé‡ neTÚ+{Ÿ˝À m+‘· edü÷\e⁄‘·T+<√ y˚∫ #·÷&Ü*. |ü\ø£\÷s¡Ts√&ÉT¶˝Àì z _\¶sY s¡÷.4.10 \ø£å\T #Ó*¢+#ê*. ô|’kÕ #Ó*¢+#·≈£îHêï nqTeT‘·T\T Ç#êÃs¡T. mdtMmHé ø±\˙ H˚‘êJq>∑sY˝À eTs√ _\¶sY s¡÷.151506≈£î s¡÷.25 y˚\T #Ó*¢ùdÔ nqTeT‘·T\T Ç#êÃs¡T. uÛ≤s¡‘Yù|≥ mì$T<√ ˝…’qT˝À z _\¶sY s¡÷.1,64,391≈£î s¡÷bÕsTT #Ó*¢+#·˝Ò<äT. nsTTHê nqTeT‘·T\T e#êÃsTT. eTT‘ê´\¬s&ç¶q>∑sY ¬s+&√ ˝…’qT˝À z _\¶sY s¡÷.

130415 #Ó*¢+#ê*. qj·÷ô|’kÕ #Ó*¢+#·≈£îHêï nqTeT‘·T\T Ç∫Ãq≥T¢ Ä&ç{Ÿ n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. neTsêe‹s√&ÉT¶˝Àì Væ≤+<ä÷ ø£fi≤XÊ\≈£î m<äTs¡T>± z _\¶sY s¡÷.94,089 #Ó*¢+#ê*. @$÷ #Ó*¢+#·≈£îHêï nqTeT‘·T\T Ç#êÃs¡T. sêCÒ+Á<äq>∑sY Hê\T>√ ˝…’qT˝À z ìsêàD<ës¡T&ÉT s¡÷.69302 #Ó*¢+#ê*. ø±˙ s¡÷bÕsTT #Ó*¢+#·≈£îHêï nqTeT‘·T\T e#˚ÃXÊsTT. sêCÒ+Á<äq>∑sY ¬s+&√ ˝…’qT˝À z _\¶sY s¡÷.154102≈£î πøe\+ 20 y˚\T #Ó*¢ùdÔ nqTeT‘·T\T Ç#˚ÃXÊs¡T. Ä+»H˚j·Tù|≥ ¬s+&Ée ˝…’qT˝À ìsêàD<ës¡T&=ø£s¡T s¡÷.49949 #Ó*¢+#ê*. ø±˙ ô|’kÕ #Ó*¢+|ü⁄ #˚j·T˝Ò<äT. mdtMmHé ø±\˙˝À ˇø£ _\¶sY s¡÷.84379 øÏ 20 y˚\T #Ó*¢+#·>± nqTeT‘·T\T Ç#êÃs¡T. n<˚ ø±\˙˝À eTs√ _\¶sY s¡÷. 74740 øÏ s¡÷. 30 y˚\T #Ó\¢ùdÔ nqTeT‘·T\T kÕ<Ûä´|ü&ܶsTT. XÊ´eT˝≤q>∑sY˝À z _\¶sY s¡÷.90055 #Ó*¢+#ê*. ø±˙ ˇø£ÿ ô|’kÕ #Ó*¢+#·≈£îHêï nqTeT‘·T\T e#˚ÃXÊsTT. `>√<ëe] Á|ü‹ì~Û, >∑T+≥÷s¡T.

@C…˙‡˝À d”»q˝Ÿ yê´<ÛäT\ ìj·T+Á‘·D≈£î #·s¡´˝ÒM? @{≤ >±˝À¢ ø£\TdüTÔqï –]»qT\ ÁbÕD≤\T kÕúìø£+>± ñ+&Éì yÓ’<äT´\T, dæã“+~ d”»q˝Ÿ edüTÔ+<äq&É+‘√ es¡+>∑˝Ÿ @C…˙‡˝Àì –]»q Á|ü»\ >∑T+&Ó˝À¢ Ä+<√fi¯q yÓTT<ä\e⁄‘√+~.. esê¸\ ø±s¡D+>±, bÕ]X¯ó<ä∆´ ˝À|ü+ Ç‘·s¡Á‘ê |ü]dæú‘·T\‘√ yê´<ÛäT\T yê´|ædüTÔ+{≤sTT. |ü\Te⁄s¡T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T. eTs√ |ü~ s√E˝À¢ d”»q˝Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ |ü]dæú‘·T\Tqï|üŒ{Ïø° H˚{Ïø° yÓ’<ä´ XÊK˝À m˝≤+{Ï #·s¡´\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. nìï+{Ï˙ m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïeTì #ÓãT‘·THêï, dü¬s’q yÓ’<ä´ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äT. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ Ä<˚XÊ\T øÏ+~kÕúsTT dæã“+~ ‘·T+>∑˝À ‘=≈£îÿ‘·T+&É&É+‘√ 24 >∑+≥\ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢q÷ yÓ’<ä´ùde\+~+#·ì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. Ç˝≤+{Ï Çã“+<äT\qT n~Û>∑$T+∫ @C…˙‡yêdüT\ Äs√>±´\ô|’ <äèwæº ô|{≤º*. es¡+>∑˝Ÿ @C…˙‡˝Àì Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‘·T˝À¢ |üì#˚ùd ø=+<äs¡T yÓ’<äT´\T, dæã“+~ kÕúìø£+>± ñ+&Éø£b˛e&É+‘√H˚ dü¬s’q yÓ’<ä´+ n+<ä&É+˝Ò<äT. |ü≥ºD≤\ qT+∫ sêø£b˛ø£\T ìs¡«Væ≤+#·&Éy˚T>±ø£, yêsêìøÏ ˇø£{Ϭs+&ÉT s√E\T e∫Ãb˛‘·÷ ø±\+ >∑&ÉT|ü⁄‘·T+{≤s¡T. |òü*‘·+>± ÄdüT|üÁ‘·T\ ø=∫Ãq s√>∑T\≈£î yÓ’<ä´ |üØø£å\T »s¡|üø£b˛e&É+‘√ yê´~Û rÁe‘· ô|s¡T>∑T‘√+~. Äs√>∑´ ñ|ü πø+Á<ë˝À¢ ñ+&Ü*‡q @mHém+\÷ n+<äT˝Àu≤≥T˝À ñ+&É≈£î+&Ü eT+&É\ πø+Á<ë\T, dü$÷|ü |ü≥ºD≤\ qT+∫ edüTÔHêïs¡T. yÓ’<ä´XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T kÕúìø£+>± ñ+&Ü\ì m+‘· #Ó|æŒq|üŒ{Ïø° dæã“+~ kÕúìø£+>± ñ+&ÉfÒ¢<äT. @C…˙‡ Á|ü»\T m≈£îÿe>± u≤e⁄\T, #˚‹|ü+|ü⁄\ <ë«sê \_Û+#˚ ˙{Ïì ‘ê>∑T‘·T+{≤s¡T. >∑÷&˚\ |üø£ÿH˚ yê>∑T\T, ∫qï∫qï≈£î+≥\T ñ+&É&É+‘√ u≤e⁄˝À¢, #˚‹|ü+|ü⁄˝À¢ es¡¸|ü⁄ ø=‘·Ô ˙s¡T #˚] ø£\Twæ‘·eTe⁄‘·T+~. á ˙{Ïì ‘ê– |ü\T s¡ø±\ yê´<ÛäT\ u≤]q |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ düs¡|òüsê nj˚T´ ‘ê>∑T˙{Ï ô|’|ü⁄˝…’q¢ ©πøJ\ e<ä› es¡¸|ü⁄ ˙s¡T ì*∫ n+<äT˝À ø£\TdüTÔ+~. Ç˝≤+{Ï yê{Ï‘√q÷ yê´<ÛäT\T dü+Áø£$TdüTÔHêïsTT. d”»q˝Ÿ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ Á>±e÷˝À¢ dæã“+~‘√ düπs«\T ìs¡«Væ≤+#ê*. Á|üdüTÔ‘·+ m˝≤+{Ï yê´<ÛäT\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T..? m˝≤+{Ï yê´<ÛäT\T m≈£îÿe>± yê´|ækÕÔsTT...?

nH˚ |ü\T n+XÊ\ô|’ düπs«\T »s¡bÕ*. M{Ï Ä<Ûës¡+>± ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Á>±e÷\qT dü+<ä]Ù+∫ nø£ÿ&ç yê´<ÛäT\ ìj·T+Á‘·D≈£î ø£èwæ #˚j·÷*. @C…˙‡ Á>±e÷˝À¢ì Á|ü»\ ÄVü‰s¡|ü⁄

n\yê≥¢˝À e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îsêyê*. bÂwæ˜ø±Vü‰sêìï rdüT≈£îH˚≥T¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*. esê¸ø±\+˝À Á>±eT dü$÷|ü+˝Àì yê>∑T˝À¢ #˚|ü\T|ü&ÉT‘·÷ yê{Ïì Äs¡u…{Ϻ e+≥ #˚düT≈£î+{≤s¡T. esê¸\ Á|üuÛ≤e+‘√ #˚|ü\T |üP]Ô kÕúsTT˝À Äs¡ø£eTT+<˚ e+≥ #˚düTø√e&É+‘√ M{Ï <ë«sê yê´<ÛäT\T yê´|ædüTÔHêïsTT. Çø£ÿ&ç |æ\¢\≈£î n+>∑Héyê&û, bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ bÂwæ˜ø±Vü‰s¡+ n+<äT‘·T+<ë ˝Ò<ë nH˚~ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T |ü]o*+∫ C≤Á>∑‘·Ô\T #ÓbÕŒ*. @C…˙‡˝Àì Á>±e÷˝À¢H˚ yÓ’<ä´dæã“+~ ìyêkÕ\T ñ+&˚≥T¢ #·s¡´\T rdüTø√yê*. kÕ<Ûës¡D+>± @C…˙‡˝Àì –]»qT\T m˝≤+{Ï yê´<ÛäT\≈£î >∑T¬s’q|üŒ{Ïø° ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î yÓfi≤¢\+fÒ s¡yêD≤ Çã“+<äT\‘√ Á>±e÷˝À¢H˚ ñ+{≤s¡T. Ms¡T ãj·T≥¬ø[¢ yÓ’<ä´+ #˚sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ô|<ä›>± Çwüº|ü&És¡T. πøåÁ‘·kÕúsTT yÓ’<ä´dæã“+~ Á>±e÷\qT dü+<ä]Ùdü÷Ô yê´<ÛäT\ u≤]q |ü&çq yê]ì |ü]o*+#·e#·TÃ. Á>±e÷˝À¢ ñ+&˚ yÓ’<ä´dæã“+~ |üìrs¡TqT |ü]o*+#˚+<äT≈£î ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ‘·s¡#·÷ dü+<ä]Ù+#ê*. Á>±e÷˝À¢ eTT+<ädüTÔ yÓ’<ä´•_sê\T ìs¡«Væ≤+∫ ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äX¯˝ÀH˚ yê´<ÛäT\T >∑T]Ô+∫ ìj·T+Á‹+#·e#·TÃ. eTT+<äT>± ìs¡«Væ≤+∫q düπs«\ Ä<Ûës¡+>± yê´~ÛÁ>∑düTú\ |ü]dæú‘·T\T ‘Ó\TdüT≈£îì ∫øÏ‘·‡ n+~+#·e#·TÃ. @mHém+\T, ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\T düπs«˝À ‘˚*q yê´~ÛÁ>∑düTú\qT ø£\Tdü÷Ô yê] Äs√>∑´|ü]dæú‹ì >∑eTìdü÷Ô eT+<äT\T Çyê«*. ˝Ò<ä+fÒ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ê*. eT˝Ò]j·÷, &Ó+^, ‘·~‘·s¡

Á|üe÷<ä yê´<ÛäT\≈£î >∑T¬s’q yê]ì Ä\dü´+ #˚j·T≈£î+&Ü ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£îH˚≥T¢ ‘·s¡*+#ê*. eTT+<ädüTÔ •_sê\‘√ ø=‘·Ô>± yê´<ÛäT\≈£î >∑T¬s’q yê]ì ≈£L&Ü >∑T]Ô+∫ #·s¡´\T rdüTø√e#·TÃ. Á>±e÷˝À¢ì Á|ü‹ ˇø£ÿ] qT+∫ eTT+<ädüTÔ s¡ø£Ô|üP‘·\T ùdø£]+#ê*.

Bìe\¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± mes¡T m˝≤+{Ï »ãT“\‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï~ ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. kÕúìø£+>± ∫øÏ‘·‡ n+~+#·˝Òq≥Te+{Ï yê]ì ô|<ä› ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î ‘·s¡*+#=#·TÃ. Á>±e÷˝À¢ eTTK´+>± <√eT\ ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü{≤º\+fÒ bÕ]X¯ó<ä∆´˝À|ü+ ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*. bÕ]X¯ó<ä∆´ |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ @mHém+\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚düTÔ+~. á ì<ÛäT\T y˚{ÏøÏ Ks¡TÃ#˚XÊs¡H˚ n+XÊ\ô|’ kÕe÷õø£ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ê*. |ü\T#√≥¢ yÓ’<äT´\T, @mHém+\T, |ü+#êj·Tr ø±s¡´<äs¡TÙ\T ø£*dæ m˝≤+{Ï |üqT\T #˚j·T≈£î+&ÜH˚ ì<ÛäT\T ø±CÒdüTÔqï≥T¢ Äs√|üD\THêïsTT. á ‘·ìF\‘√ ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ >∑T]ø±≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. bÕ]X¯ó<ä∆´ |üqT\‘√ <√eT\ rÁe‘· ñ+&É<äT. yê´<ÛäT\ rÁe‘·ô|’ @C…˙‡ >∑÷&˚˝À¢ì –]»qT\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*. |ü]düsê\ |ü]X¯ó ÁuÛÑ‘·, ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ˝À¢ eT\$düs¡®q #˚j·Tsê<äì #ÓbÕŒ*. dü«#·Ã¤yÓTÆq ‘ê>∑T˙{Ïì ‘êπ>≥T¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*. Á|ü<Ûëq+>± ‘ê>∑T˙s¡T, bÕ]X¯ó<ä∆´ ˝À|ü+‘√H˚ d”»q˝Ÿ yê´<ÛäT\T yê´|ækÕÔj·TH˚ n+XÊ\qT Á|ü»\≈£î ø£fi¯¢≈£î ø£fÒº≥T¢ ‘Ó\bÕ*. ø=‘·Ô>∑÷&É, yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+, eTT\T>∑T, >√$+<äsêe⁄ù|≥, eT+>∑ù|≥, ‘ê&Ü«sTT, @≥÷s¡THê>±s¡+ eT+&É˝≤˝À¢ #ê*q+‘· eT+~ yÓ’<ä´ dæã“+~ ˝Òø£ Á|ü»\≈£î @{≤ nedüú\T ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. @C…˙‡˝À |üì#˚ùd yÓ’<ä´ dæã“+~ ø=s¡‘· ≈£L&Ü d”»q˝Ÿô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. ns¡ø=s¡>± ñqï ñ<√´>∑T\T Á>±e÷\˙ï dü]>± ‹s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. s√>∑T\T ÄdüT|üÁ‹øÏ e∫ÃHê ø£˙dü |üØø£å\T #˚j·T&ÜìøÏ dæã“+~ ˝Òø£b˛e&É+‘√ yÓ’<äT´\T Hêe÷e÷Á‘·+>± ∫øÏ‘·‡ #˚düTÔHêïs¡T. yê´~Û qj·T+ø±ø£ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äX¯˝À Á>±e÷˝À¢ dæã“+~ yê´~Ûì >∑T]Ô+∫ nø£ÿ&˚ ∫øÏ‘·‡ #˚j·÷*‡ ñ+&É>± yês¡T ˝Òø£b˛e&É+‘√ s√>∑rÁe‘· ô|]– ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î e∫Ãq|üŒ{Ïø° u≤>∑T ø±ì |ü]dæú‹. `>√<ëe] Á|ü‹ì~Û, es¡+>∑˝Ÿ.

eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016

$<˚o u≤´+ø˘ô|’ uÛ≤s¡rj·T »+≥ y˚\ø√≥¢ <ëyê

yÓT˝Ÿ uÀsYï: uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À qwüº|ü]Vü‰sêìï ø√s¡T‘·÷ uÛ≤s¡rj·T yê´bÕs¡y˚‘·Ô n‘·ì uÛ≤s¡´ z $<˚o u≤´+≈£î ô|’ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. eT÷dæy˚j·Tã&çq yÓdtº ÄÅùdº*j·THé ô|ò]®˝…’CÒwüHé ø£+ô|˙˝À ‘·eT ùws¡¢qT ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î nÁø£eT+>± $Áø£sTT+#ês¡ì Äs√|ædü÷Ô uÛ≤s¡rj·T <ä+|ü‘·T\T |ü+ø£CŸ zkÕ«˝Ÿ, sê~Ûø£ ÄÅùdº*j·THé u≤´+≈£î ≈£î e´‹πsø£+>± |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. y˚\ø√≥¢ &Ü\s¡¢ |ü]Vü‰sêìï #Ó*¢+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ Hê´j·Tb˛sê{≤ìøÏ ~>±s¡T. ÄÅùdº*j·÷ n+&é q÷´õ˝≤+&é u≤´+øÏ+>¥ Á>∑÷|t (@mHéC…&é) düTe÷s¡T 6733 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT #Ó*¢+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ $ø√º]j·÷ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæq≥Tº õqTΩyê yêsêÔ dü+düú yÓ\¢&ç+∫+~.

2010 ãÁs¡|t ô|ò]º˝…’»sY‡ ø£+ô|˙˝Àì düTe÷s¡T 65 XÊ‘·+ yê{≤\qT 4e+<ä\ $T*j·THé &Üs¡¢≈£î neTTà≈£îHêïs¡ì zkÕ«˝Ÿ ‘·s¡|ü⁄q d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ {À˙ ãHêHé yê~+#ês¡T. á $Áø£j·T+ Hê{ÏøÏ á ùws¡¢ ndü\T <Ûäs¡ 9 e+<ä\ $T*j·Tq¢ &Ü\s¡T¢ ñ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á |ü]D≤eT+‘√ uÛ≤Ø>± qwüºb˛sTT n|ü⁄Œ˝À¢ ≈£Ls¡≈£îb˛sTTq ‘·q ø£¢sTT+{Ÿ ≈£î Á|üdüTÔ‘· $\Te Á|üø±s¡+ qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·&É+‘√ bÕ≥T, Hê´j·T |üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.nsTT‘˚ ‘·q Á>±Vü≤ø£‘ê«ìï e<äT\Tø√yê\ì ãÁs¡|t ô|ò]º˝…’»sY‡ Á|ü‹ì~Û u…~]+#ês¡ì zkÕ«˝Ÿ <ä+|ü‘·T\T Äs√|æ+#ês¡T. B+‘√ $T*j·Tq¢ &Ü\s¡T¢ Ç‘·s¡ ùws¡¢qT ã\e+‘·>± neTàø√yê*‡ e∫Ã+<äì ‘Ó*bÕs¡T. kÕ«Hé ]esY ˝À ‘êCŸ eTVü≤˝Ÿ >± n_Ûe]í+#˚ ‘·eT ìyêdü ìsêàD≤ìï dü>∑+˝À e~˝ÒdüT≈£îqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. KØ<Ó’q C…{Ÿ, $˝≤düe+‘·yÓTÆq ø±s¡¢qT neTTà≈£îHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ÄÅùdº*j·THé {≤πø‡wüHé Ä|ò”dt (m{À) 136 $T*j·THé &Ü\s¡¢ |üqTï ãø±sTT\T ñHêïj·Tì >∑‘· HÓ\ H√{°düT*∫Ã+~. dü<äs¡T |üqTï\T #Ó*¢+#·ø£b˛‘˚ |ü+ø£CŸ ÄdüTÔ\qT »|ü⁄Ô #˚kÕÔeTì&É+‘√ |ü+ø£CŸ <ä+|ü‘·T\ Ä+<√fi¯q˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. k˛eTyês¡+ $#ês¡D ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á πødüT˝À <ë<ë|ü⁄25 eT+~ ˝≤j·Ts¡T¢ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø $T*j·THé &Ü\s¡T¢ yÓ∫Ã+∫q n‹ øÏ¢wüºyÓTÆq á $#ês¡D≈£î eTs√ eT÷&ÉT qT+∫ Äs¡T HÓ\\T düeTj·T+ |üfÒº neø±X¯+ ñ+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

>∑T\ø£sêfi¯ó¢ @s¡T‘·÷.. ø√≥ ø£fÒºXÊ&ÉT!

bÕ´]dt: @<Ó’Hê |üì$÷<ä n˝≤ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi‚¢≥|ü⁄Œ&ÉT $÷πs+ #˚kÕÔs¡T? <ë]˝À @yÓ’Hê >∑T\ø£ sêfi¯ó¢ ø£ì|æùdÔ düs¡<ë>± rdüT≈£îì yê{Ïì ‘·qTï≈£î+≥÷ yÓfi≤Ôs¡T ø£<ä÷.. ø±˙ Ä b˛dtºe÷´Hé e÷Á‘·+ n˝≤ #˚j·T˝Ò<äT. n~ 1837e dü+e‘·‡s¡+. ‘·q #˚‹˝À ˝ÒK\qT ã{≤«&Ü #˚j·T&ÜìøÏ Äj·Tq≈£î ø£˙dü+ ôd’øÏ˝Ÿ ≈£L&Ü ˝Ò<äT. 18 yÓTÆfi¯ó¢ (<ë<ë|ü⁄ 30 øÏ˝À$÷≥s¡T¢) q&ç∫ yÓfi≤¢*‡ ek˛Ô+~. <ë]˝À Äj·Tq≈£î z eT+∫ >∑T\ø£ sêsTT ø£ì|æ+∫+~. n~ Äj·Tq ø£{Ϻq z ô|<ä› ø√≥≈£î |ü⁄Hê~ sêsTT nsTT+~!! Äj·Tq ù|s¡T ô|ò]¶Hê+&é ôwe˝Ÿ. ÁbòÕH釽Àì Vü‰f…]yÓdt nH˚ q>∑s¡+˝À Äj·T˙ ø√≥ ø£{≤ºs¡T. me]¬ø’Hê #Ó_‘˚ m<˚›yê #˚kÕÔπsyÓ÷qqï uÛÑj·T+‘√ me]ø° Ä $wüj·Ty˚T #Ó|üŒ˝Ò<äT. Á|üø£è‹ düVü≤ø£]+#·&É+‘√ ‘êH˚ y˚TÅd”Ô>± e÷].. Ä]ÿf…≈£îº>± ≈£L&Ü e÷] ø√≥ ø£≥º&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºqHêïs¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT á q>∑s¡+ n+‘ê düeTTÁ<ä+ øÏ+<ä ñ+&˚~. <ë+‘√ s¡ø£s¡ø±\ >∑T\ø£sêfi¯ó¢, düTqï|ü⁄sêsTT n˙ï nø£ÿ&É ñ+&˚$. ÁbòÕHé‡ <˚X¯+˝À ˇø£|ü⁄Œ&ÉT $_Ûqï XË’\T\˝À ì]à‘·yÓTÆq ø√≥\T ñ+&˚$. <ë+‘√ yê≥ìï+{Ïø° _Ûqï+>± ‘êH˚ z eT+∫ ø√≥qT ø£{≤º\ì Äj·Tq nqT≈£îHêïs¡T. ø±˙ Äj·Tq≈£î Çfi¯ó¢ ø£≥º&É+ m˝≤>√ ≈£L&Ü

‘Ó*j·T<äT. nsTTHê düπs.. Á|ü‹ s√p &É÷´{°øÏ yÓ[¢ e#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT s¡+>∑Ts¡+>∑T\ sêfi¯ó¢ ùdø£]+#˚yês¡T. yê{Ïì CÒãT\ ì+&Ü ì+|ü⁄ø=H˚yês¡T. n˝≤ ˇø√ÿsêsTT ù|s¡TÃ≈£î+≥÷.. @ø£+>± 33 @fi¯¢ bÕ≥T ÁX¯$T+#ês¡T. 24 $÷≥s¡¢ m‘·ÔsTTq ø√≥qT ø£fÒºXÊs¡T. Ä ø√≥qT #·÷&É{≤ìøÏ ¬s+&ÉT ø£fi¯S¢ #ê\e⁄. ‘êqT yÓTT‘·Ô+ 9 y˚\ s√E\ bÕ≥T 65 y˚\ >∑+≥\T ø£wüº|ü&ç á ø√≥qT ø£{≤ºqì dü>∑s¡«+>± #ÓbÕŒs¡T. ø√≥ ø£{Ϻq yÓ’q+ yÓTT‘êÔìï ≈£L&Ü J$‘·#·]Á‘·˝À sêj·÷\ì 1922˝À sêj·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. dü]>±Z n~ |üPs¡ÔsTTq ¬s+&ÉT s√E\ ‘·sê«‘·.. 1924 Ä>∑düTº HÓ\˝À ‘·q 88e @≥ Äj·Tq eTs¡DÏ+#ês¡T. ‘·q ø√≥ >√&É\ $÷<ä Äø√º|üdt, @qT>∑T\T, ô|*ø±Hé |ü≈£åî\T, m\T>∑Tã+≥T¢, s¡ø£s¡ø±\ |ü≈£åî\ u§eTà\ìï+{Ï˙ ∫Á‹+#ês¡T. Ä ø√≥qT ª<ä ◊&çj·T˝Ÿ bÕ´˝…dtµ nì n+{≤s¡T. n~|ü⁄Œ&ÉT z eT+∫ ≥÷]dtº kÕŒ{Ÿ nsTTb˛sTT+~. ÁbòÕHé‡ kÕ+düÿè‹ø£ e´eVü‰sê\ XÊK eT+Á‹ Ä+Á&É÷ e÷Á˝≤ø˘‡ <ëìï #ê]Á‘·ø£ ø£≥º&É+>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. 1984˝À #êyÓ˝Ÿ eTqesê\T nø£ÿ&É≈£î Á|ü»\T e∫à #·÷&É{≤ìøÏ ≈£L&Ü M\j˚T´˝≤ q>∑sêìøÏ Ä ø√≥qT Ç#˚ÃXÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

5

j·T÷‘YøÏ dü‘·´ Hê<Ófi¯¢ dü\Vü‰ Ç<˚!

uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q≈£î e∫Ãq yÓTÆÁø√kÕ|òtº ø£+ô|˙ d”áy√ dü‘·´ Hê<Ófi¯¢ k˛eTyês¡+ q÷´&Ûç©¢˝À ø°\ø√|üHê´dü+ Ç#êÃs¡T. ªf…ø˘ |òüiY, ◊&çj·÷dt |òüsY Ç+&çj·÷µ (eT+∫ ø√dü+ kÕ+πø‹ø£‘·, uÛ≤s¡‘Y ø√dü+ Ä˝À#·q\T) n+X¯+ô|’ Äj·Tq Á|üdü+–dü÷Ô yÓTT<ä≥ >±©uŸ dü÷øÏÔì ñ≥+øÏ+#ês¡T. Á|ü|ü+#êìøÏ ìs¡+‘·s¡+ dü÷Œ¤]Ôì#˚à kÕeTs¡ú´+ uÛ≤s¡‘Y≈£î ñ+<äì Äj·Tq ø=ìj·÷&Üs¡T. j·TTe W‘ê‡Væ≤≈£î\≈£î $÷s¡T Ç#˚à dü\Vü‰ @$T≥ì n&ÉT>±Z.. ª<ÛÓ’s¡´+>± ñ+&É+&ç. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À yÓTÆÁø√kÕ|òtº d”áy√ ne«&É+ ˝≤+{Ï ñqï‘·yÓTÆq ø£\\ kÕø±sêìøÏ ø£èwæ #˚j·T+&çµ n+≥÷ Hê<Ófi¯¢ dü÷∫+#ês¡T. ªuÛ≤s¡‘· Á|ü»\ y˚T<Û√≈£îX¯\‘·qT ô|+bı+~+#˚ y˚~ø£qT n+~+#˚+<äT≈£î y˚T+ ø£èwæ #˚düTÔHêï+µ nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ø£+{Ï#·÷|ü⁄˝Òì yê]øÏ, ‘·≈£îÿe>± ñqïyê]øÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚$<Ûä+>± rdüTø=∫Ãq n&Ü«Hé‡&é ˝…yÓ˝Ÿ kÕàsYº>±¢ôddt M&çjÓ÷qT á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. Bìì yÓTÆÁø√kÕ|òtº≈£î #Ó+~q ¨˝À˝…Hé‡ ø£+ô|˙ s¡÷bı+~+∫+~. kÕ|òtºy˚sY ~>∑Z»+ yÓTÆÁø√kÕ|òtº d”áy√>± 2014 |òæÁãe]˝À u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq Hê<Ófi¯¢ eT÷&√kÕ] uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q≈£î e#êÃs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À yÓTÆÁø√kÕ|òtº ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ 25 @fi¯¢ |üPs¡Ôe⁄‘·Tqï dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq ‘êC≤ |üs¡´≥q ÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£î+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B‘√ uÛÒ{° nsTT |ü\T n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. n˝≤π> uÛ≤s¡‘· |ü]ÁX¯eT\ düe÷K´ (d”◊◊) Á|ü‹ì<ÛäT\qT ≈£L&Ü Äj·Tq ø£\TeqTHêïs¡T.

&Ûç©¢˝À <Ís¡®Hê´ìøÏ ~–q ÄÁ|òæø£qT¢!

$T+π>dæq Ä eTVü‰ Á|üfi¯j·÷ìøÏ |ü<˚fi¯ó¢

‹&ÉT‘·THêï Á≥+|t≈£î #Ó’Hê˝À uÛÑ˝Ò &çe÷+&é ;õ+>¥: #Ó’Hê ‘·eT <˚XÊìï πs|t #˚dæ+<ä+≥÷.. ‘·eT Ä]úø£ e´edüúqT düs¡«HêX¯q+ #˚dæ+<ä+≥÷ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚dæ Ä <˚X¯ <ä÷≈£î&ÉT≈£î m˝≤¬>’Hê ‘êqT ø£fiË¢+ y˚kÕÔqì e÷≥\T ù|*q nyÓT]ø£Hé Áô|dæ&Ó+{Ÿ nuÛÑ´]ú &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t≈£î #Ó’Hê˝À e÷Á‘·+ eT+∫ &çe÷+&é ô|s¡T>∑T‘√+~. Äj·Tq nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ $»j·T+ ‘·|üŒø£ kÕ~ÛkÕÔs¡ì e÷dtÿ\T (eTTdüT>∑T\T) ‘·j·÷s¡T #˚ùd z #Ó’Hê ø£+ô|˙ j·T»e÷ì u…{Ϻ+>¥\T ø±düTÔHêï&ÉT. Á≥+|t ¬>*#˚ neø±XÊìï ‘êqT m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+{≤qì #ÓãT‘·÷ Ç|üŒ{Ïπø Á≥+|t eTTK+˝≤+{Ï eTTdüT>∑T\T e+<ä˝À¢ ‘·j·÷s¡T #˚dæ dæ<ä∆+>± ñ+#ê&ÉT. ˇø£ÿ Á≥+|t y˚ ø±≈£î+&Ü Væ≤\¢Ø,

kÕ+&ÉsY‡ e÷dtÿ\T ≈£L&Ü ‘·q e÷dtÿ\ bòÕ´ø£ºØ˝À eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ ‘·j·÷s¡T#˚sTT+#ê&ÉT. #Ó’Hê˝Àì õõj·÷+>¥ ÁbÕ$qïdt˝À>∑\ ˝≤f…ø˘‡ ÄsYº, Áø±|òtº‡ bòÕ´ø£ºØøÏ ˇø£ Á|üeTTK e÷dtÿ\ ‘·j·÷Ø |ü]ÁX¯eT>± ù|s¡T+~. Ç+<äT˝À ˇkÕe÷ _Hé ˝≤&ÓHé qT+∫ ôd’Œ&ÉsY y˚THé es¡≈£î s¡ã“s¡T‘√ eTTdüT>∑T\T ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. Á≥+|t, Væ≤\¢Ø\ ˇø√ÿ e÷dtÿ <Ûäs¡ ◊<äT &Ü\s¡T¢>± ìs¡ísTT+#ês¡T. ˇø√ÿ H˚‘·≈£î <ë<ë|ü⁄ ns¡ $T*j·THé e÷dtÿ\T dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡≥. nsTT‘˚, á |ü]ÁX¯eT j·T»e÷ì e÷Á‘·+ Á≥+|t ø£∫Ñ·+>± $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔ&Éì, Á≥+|t eTTdüT>∑T\T M\sTTqìï m≈£îÿe>± ‘·j·÷s¡T#˚j·÷\ì ø±]à≈£î\≈£î #Ó|æŒq≥T¢ ≈£L&Ü ‘Ó\Tk˛Ô+~.

<˚X¯sê»<Ûëì &Ûç©¢˝À k˛eTyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq z ø±´uŸ Á&Ó’esYô|’ ÄÁ|òæø£Hé <˚X¯düTÔ\T <Ís¡®Hê´ìøÏ ~>±s¡T. ø±+>√*dt {°#·sY Vü≤‘√´<ä+‘·+ô|’ &Ûç©¢˝À Ä+<√fi¯q\T »s¡T>∑T‘·T+&É≥+, C≤‘ê´Vü≤+ø±s¡ <ë&ÉT\≈£î e´‹πsø£+>± ÄÁ|òæø£qT¢ ìs¡düq\≈£î ~>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ á |òüT≥q »s¡>∑&É+ >∑eTHês¡Ω+. 51 @fi¯¢ qTs¡TB›Hé nH˚ ø±´uŸ Á&Ó’esYô|’ Äs¡T>∑Ts¡T ÄÁ|òæø£qT¢ <ë&çøÏ ‘Ó>∑ã&ܶs¡T. Ç+<äT˝À Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq &Ûç©¢˝Àì yÓTÁVü≤Ö*˝À á |òüT≥q »]–+~. ø±´uŸ˝À m≈£îÿeeT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\qT møÏÿ+#·Tø√e&Ü ìøÏ ø±´uŸ Á&Ó’esY ìsêø£]+#·&É+‘√H˚ yês¡T á <äTsê>∑‘êìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. ªø±´uŸ˝À ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ q\T>∑T]ì møÏÿ+#·Tø√yê*‡ ñ+&É>±.. Äs¡T>∑Ts¡+ Á|üj·÷DÏkÕÔeTì ÄÁ|òæø£Hé <˚X¯düTÔ\T ø±´uŸ Á&Ó’esYô|’ ˇ‹Ô&ç #˚XÊs¡ì, n+<äT≈£î ˇ|ü⁄Œø√ø£b˛e&É+‘√ <ë&çøÏ ~>±s¡ì, Á&Ó’esY ˇ+{Ïô|’ ø£‹Ô>±≥T¢, |æ&ç>∑T<äT›\ e\¢ ø£$T*q >±j·÷\T nj·÷´j·Tì, Á&Ó’esYqT Á|üdüTÔ‘·+ msTTyéT‡˝À #˚]à ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔqï≥Tº &Ûç©¢ b˛©düT n~Ûø±] $÷&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ b˛©düT\T sê«+&Ü nH˚ eTVæ≤fi¯qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. $T>∑‘ê ì+~‘·T\T |üsês¡j·÷´s¡T. á <ë&çô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ sê«+&ÜqT $#ê]düTÔqï≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

uÛ≤s¡´≈£î yÓTT+&ç#˚sTT #·÷|æq ˝≤\÷

u≤©: kı+‘· ìyêdü+ me]¬ø’Hê Çwüºy˚T.. n~ n+<äyÓTÆq n<ë›\ uÛÑe+‹ ø±y=#·Tà ˝Ò<ë.. |ü+&ÉT>∑\ y˚fi¯ #˚‘√Ô n\T≈£îÿì eTT>∑TZ\T ô|≥Tº≈£îH˚ |üP]\T¢ nj·TT´+&=#·TÃ. kÕúsTTøÏ ‘·–q≥T¢>± me]øÏ yês¡T ì]à+#·T≈£îqï ìyêdü+ ‘·eT }|æ]˝À uÛ≤>∑+>± ì\TdüTÔ+~. n˝≤+{Ï ìyêdü+ nq÷Vü≤´+>± ø£fi¯¢eTT+<˚ ø£qTeTs¡T¬>’ b˛‘˚.. z uÛÑ÷ø£+|ü+ <ëì nq+‘·s¡+ e#˚à düTHê$÷.. <ëì yÓ+fÒ e∫Ãq z ãTs¡<ä $fi¯j·T+ Ä ìyêkÕìï HêeT s¡÷bÕ˝Ò¢≈£î+&Ü #˚ùdÔ m˝≤ ñ+≥T+~. Á|üdüTÔ‘·+ Ç+&√H˚wæj·÷˝Àì |ü\T düeTTÁ<ä rs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç<˚ |ü]dæú‹. ‘êeTT ‘·s¡‘·sê\T>± ìedædüTÔqï ìyêkÕ\qT ne÷+‘·+ 2006˝À e∫Ãq z uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq uÛÑ÷$\j·T+ <ëì ø±s¡D+>± b˛f…‹Ôq ãTs¡<ä Á|üyêVü≤+ eTT+#Ó‹Ô+~. á $\j·T+˝À y˚\eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. yê] eTè‘·<˚Vü‰\qT ≈£L&Ü rdüTø√˝Òì |ü]dæú‹˝À |ü<äT\ n&ÉT>∑T\ ãTs¡<ä es¡<ä b˛f…‹Ô nsTTqyêfi¯¢+<ä]ì $T+π>dæ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä dü+|òüT≥q »]– H˚{ÏøÏ |ü<˚fi¯ó¢ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. ˇø£ dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·T\‘√ |ü#·Ã>± ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·Tqï Ä ìyêdü ÁbÕ+‘ê\qT ‘·T&ç∫ ô|fÒºdæq ãTs¡<ä Á|üfi¯j·T+ Ç|ü⁄Œ&Éø£ÿ&É $T–˝ÒÃ+<˚$T≥+fÒ.. yê] ìyêdü neX‚cÕ\T.. Çfi¯ó¢ ì]à+#·Tø√˝Òì $<Ûä+>± e÷]q uÛÑ÷dü«s¡÷bÕ \T. Ç|ü⁄Œ&Éø£ÿ&çøÏ dü$÷|ü+˝ÀH˚ nø£ÿ&Éø£ÿ&É ø=ìï ìyêkÕ˝À¢ ñqï eTqTwüß\ |ü]dæú‹ eTØ <äj·T˙j·T+. #·ìb˛sTTq ‘·eTyê]øÏ >∑Ts¡TÔ>± Ä ãTs¡<ä bı]¢q ÁbÕ+‘·+˝À $Á>∑Vü‰˝≤¢+{Ï u§eTà\T ô|{≤ºs¡T. <äj·T˙j·T+>± ø£ì|æ+#˚ Ä u§eTà\ <äèXÊ´˝Ò Á|üdüTÔ‘·+ yê] ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄‘·THêïsTT. y˚\eT+~ì $T+π>dæq Ä ÁbÕ+‘êìï #·÷ùd+<äT≈£î |üsê´≥≈£î\T edüTÔHêïs¡T. n˝≤ e∫Ãq yê]øÏ >∑‘·+˝À Ä ÁbÕ+‘·+˝À ñqï |ü]dæú‹ì $e]+#·&É+‘√bÕ≥T $fi¯j·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô b˛>√≥Tº≈£îqï ‘·eT yê] >∑T]+∫ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ kÕúì≈£î˝Ò ≥÷]düTº ¬>’&ÉT\T>± |üì#˚düT≈£î+≥÷ Jeq+ yÓfi¯¢BdüTÔHêïs¡T.

|ü{≤ï: _Vü‰sY ˝À U≤∞ ne⁄‘·Tqï sê»´düuÛÑ kÕúHê\≈£î k˛eTyês¡+ Hê\T>∑T Hê$TH˚wüqT¢ <ëK\j·÷´sTT. CÒ&û(j·T÷) H˚‘· X¯s¡<é j·÷<äyé, Á|üeTTK Hê´j·Tyê~ sê+C…sƒ¡à˝≤˙, ˝≤\÷ Á|ükÕ<é ‘·qj·T $TkÕ uÛ≤s¡‹, ìrXŸ ≈£îe÷sY nqT#·s¡T&ÉT Ä؇|” dæ+>¥ Hê$TH˚wüqT¢ <ëK\T y˚XÊs¡T. ˝≤\÷ Á|ükÕ<é uÛ≤s¡´ s¡Á;<˚$ì ø±<äì ≈£L‘·T]øÏ d”≥T Ç#êÃs¡T. düreTDÏì ô|<ä›\ düuÛÑ≈£î |ü+|ü⁄‘ês¡ì yês¡Ô\T e#êÃsTT. Bìô|’ k˛eTyês¡+ düôdŒHé‡ ø=qkÕ–+~ ∫es¡≈£î ≈£L‘·T]yÓ’ù| Äj·Tq yÓTT>∑TZ#·÷bÕs¡T. n$˙‹ πødüT˝À¢ ‘·q ‘·s¡|ü⁄q yê~+∫q C…+sƒ¡à˝≤˙øÏ eTs= kÕúq+ πø{≤sTT+#ês¡T. Ä~yês¡+ Äj·Tq Äπs®&û˝À #˚sês¡T. ‘êqT ˝≤\÷ Á|ükÕ<é ≈£î ùdïVæ≤‘·T&çì, s¡ø£å≈£î&çì nì C…+sƒ¡à˝≤˙ Á|üø£{Ï+#·T≈£îHêïs¡T. ;CÒ|” ‘·s¡|ü⁄q sêh e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT >√bÕ˝Ÿ Hêsêj·TDY dæ+>¥ {Ϭø{Ÿ <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. á ◊<äT kÕúHê\T E˝…’˝À U≤∞ ne⁄‘êsTT.

cÕø˘ qT+∫ ‘˚s¡T≈£îì dü‘êÔ #ê{Ï+~! |ü{≤ï: <äè&ÛÉ∫‘·Ô+ eTT+<äT <äTs¡<äèwüº+ ‘·\e+∫+~. m<äTØ‘·‘√ $~Ûsê‘·qT e÷s¡TÃ≈£î+~. dü+ø£\Œ+‘√ eTT+<ä&ÉT>∑T y˚dæ+~. ‘·q≈£î nee÷Hêìï uÛÑ]+∫ ~>∑$T+≈£îì #·<äTe⁄˝À dü‘êÔ #ê{Ï+~. _Vü‰sY ˝Àì q\+<ä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q 15 @fi¯¢ u≤*ø£ |ü<äe ‘·s¡>∑‹ |üØø£å˝À¢ |òüdtº ø±¢dt ˝À bÕôd’+~. 67 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘·‘√ 335 e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫+~. e÷´<∏é‡ ˝À 76 XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T ‘Ó#·TÃ≈£î+~.

6

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016

\øå± 20y˚\ ;m+&Éã÷¢´ ø±s¡¢ Øø±˝Ÿ

z˝≤, }ãsY \≈£î cÕø˘

u…+>∑fi¯Ss¡T: Á|üeTTK {≤´ø°‡ mÁ–π>≥sY‡ z˝≤, }ãsY {≤´ø°‡ dü+düú\≈£î &Ûç©¢ ‘·sê«‘· eTs√ sêh+˝À uÛ≤Ø m<äTs¡T <Óã“ ‘·>∑\qT+<ë? ø£sêí≥ø£ sêh+˝À M] düØ«düT\T ì*∫ b˛qTHêïj·÷? sêh Á|üuÛÑT‘·«+ z˝≤, }ãsY \ô|’ eTs√kÕ] ø£HÓïÁs¡CÒdæq rs¡T á nqTe÷Hê\qT ã\|üs¡T‘√+~. ‘êC≤ Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ ‘·ø£åDy˚T ˝…’ôdHé‡ rdüTø√yê\qï Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûä \qT uÒU≤‘·s¡T #˚dæq {≤´ø°‡\ ùde\qT ‘·ø£åDy˚T ì*|æy˚ j·TqTqï≥Tº ø£sêí≥ø£ Á|üø£{Ï+∫+~. s¡yêD≤ ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+ C≤Ø #˚dæq Á|üø£≥q Á|üø±s¡+, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT+∫ ˝…’ôdHé‡ bı+<äì yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+∫+~. \qT ‘·ø£åDy˚T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+∫+~. Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\ ñ\¢+|òüTq, |”ø˘ f…’+˝À edü÷\T #˚düTÔqï, n~Ûø£ πs≥T¢ , Á{≤Hé‡ b˛sYº n~Ûø±s¡T\ e<ä› qyÓ÷<äT ø±ø£b˛e&É+ ˝≤+{Ï Äs√|üD\‘√ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. {≤´ø°‡\ ìs¡«Vü≤D≈£î ø£+ô|˙\T ˝…’ôdqT‡ rdüTø√˝Ò<äì ø£sêí≥ø£ sêh s¡yêD≤ XÊK yÓ\¢&ç+∫+~. Çø£eTT+<äT nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü {≤´ø°‡\T q&ç|æ‘˚ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì

Á{≤Hé‡ b˛sYº ø£$TwüqsY sêyÓT>ö&É ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dü¬s’q uÛÑÁ<ä‘ê Á|üe÷D≤\T ˝Ò≈£î+&Ü {≤´ø°‡\T q&çù|+<äT≈£î nqTeT‹ ˝Ò<äì düŒwüº+#˚XÊs¡T. Á&Ó’es¡¢ ìj·÷eTø£+˝À yê] |üPs¡«|üsê\qT |ü]o*+#ê\H˚ ìã+<ÛäqqT |ü{Ϻ+#·ø√e&É+ ˝Ò<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á Ä<˚XÊ\ô|’ z˝≤ düŒ+~+∫+<ä˙ Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq \qT bÕ{Ï+#·˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. ø±>± u…+>∑fi¯Ss¡T˝À {≤´ø°‡ #êØ®\ ô|+|ü⁄ ìs¡íj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüT≈£îqï Á|üuÛÑT‘·«+ sêh+˝À ‘·eT düØ«düT\qT ø=qkÕ–+#ê\qT≈£î+fÒ ‘·ø£åDy˚T ˝…’ôdHé‡ rdüTø√yê\+≥÷ Ç{°e\ ø£]ƒqyÓTÆq Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ z˝≤, ñãsY ≈£î e´‹πsø£+>± 300 πødüT\T <ëK\j·÷´sTT. düTe÷s¡T 1,000 {≤ø°‡\qT »|ü⁄Ô #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ u…+>∑fi¯Ss¡T˝À Ä~yês¡+ ◊|æ˝Ÿ e÷´#Y ø±s¡D+>± á ø±´uŸ \T j·T<∏ë$~Û>± ‹]>±sTT. Ç+&çj·THé dæ*ø±Hé yê´© ˝À Ç|üŒ{Ïπø u…’ø˘ {≤´ø°‡ düØ«düT\ô|’ ø=s¡&Ü s¡a[|æ+∫q sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘√+<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

ìùw<Ûä+ neT\T eTs√ 11 dæ{°˝À¢ ?

q÷´&Ûç©¢ : <˚X¯ sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ô|<ä› &ûõ˝Ÿ yêVü≤Hê\ neTàø£+ ìùw<Ûä+ eTs√ 11 dæ{°\ô|’ ≈£L&Ü $~Û+#˚+<äT≈£î H˚wüq˝Ÿ Á^Hé Á{Ïã÷´q˝Ÿ(mHé J{°) H˚&ÉT ìs¡íj·T+ rdüTø√qT+~. 11 dæ{°˝À¢ >±* ø±\Twü´ &˚{≤ Ä<Ûës¡+>± mHé J{° á ìùw<Ûëìï Ä ÁbÕ+‘ê\≈£î ≈£L&Ü $~Û+#·qT+~. eTT+u…’, ø√˝Ÿ ø£‘êÔ, u…+>∑fi¯Ss¡T, #ÓHÓ’ï, ôV’≤<äsêu≤<é, |ü{≤ï, \ø√ï, n\Vü‰u≤<é, ø±q÷ŒsY, yês¡D≤dæ, |ü⁄DÒ, Hê>¥ |üPsY, \TB∏Hê, »\+<ÛäsY, neTè‘Y düsY e+{Ï dæ{°\T á ìùw<Ûä C≤_‘ê˝À ñHêïsTT. 2015 &çôd+ãsY ˝À <˚X¯ sê»<Ûëì &Ûç©¢, <ëìï |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ¬s+&ÉT ©≥s¡T¢, n+‘·≈£î m≈£îÿe kÕeTs¡ú´eTTqï &ûõ˝Ÿ Ç+»Hé yêVü≤Hê\qT ìùw~ÛdüTÔqï≥Tº düTÁ|”+ø√s¡Tº ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. n|üŒ{Ï qT+∫ Ä ÁbÕ+‘ê˝À¢ m≈£îÿe &ûõ˝Ÿ Ç+»Hé kÕeTs¡ú´eTTqï yêVü≤Hê\ neTàø±\T »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. Ç<˚ ìùw<Ûëìï πøs¡fi¯˝À ø=ìï dæ{°˝À¢ ≈£L&Ü Ç{°e˝Ò $~Û+#ês¡T. B+‘√ Ä{À |ü]ÁX¯eT˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ø√˝ÀŒj·÷sTT. 11y˚\ yêVü≤Hê\ ñ‘·Œ‹Ô Ä–b˛sTT+~. á Á|üuÛ≤e+ Ä{À |ü]ÁX¯eT˝À¢ ñ<√´>∑T\ô|’ |ü&ç, 5,500 eT+~ ñ<√´>±\T ø√˝ÀŒj·÷s¡ì uÛ≤s¡‘· Ä{À yÓTTu…’˝Ÿ ‘·j·÷Ø<ës¡T\ kıôd’{°(dæj·÷yéT) ù|s=ÿ+~. ˇø£y˚fi¯ á ìùw<Ûä+ <˚X¯eT+‘·{≤ $~ÛùdÔ <ë<ë|ü⁄ 44 y˚\ ñ<√´>±\≈£î qwüº+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì dæj·÷yéT ]b˛s¡Tº ìy˚~+∫+~. á ìùw<Ûä+ ìs¡íj·T+ Ä{À

≥ø±{≤ msTTsY u≤´>¥ ˝ÀbÕ\T »s¡àHé Ä{À yÓTTu…’˝Ÿ ~>∑Z» dü+düú\≈£î cÕø˘ ÇdüTÔHêïsTT. ‘êC≤>± Á|üeTTK ø±s¡¢ ø£+ô|˙ ;m+&Éã÷¢´ uÛ≤Ø dü+K´˝À ø±s¡¢qT Øø±˝Ÿ #˚dæ+~. msTTsY u≤´>¥ kÕ+πø‹ø£ ˝ÀbÕ\ø±s¡D+>± nyÓT]ø±˝À <ë<ë|ü⁄ \øå± 20y˚\ø±s¡¢qT yÓqøÏÿ |æ*|æ+#·qTqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. áy˚Ts¡≈£î »s¡àHé ù||üsY _˝Ÿ¶ X¯ó Áø£yês¡+ ‘·q yÓuŸ ôd’{À¢ yÓ\¢&ç+∫+~. dü+düú Á|ü‹ì~Û e÷≥\qT ñ≥+øÏ+∫q _˝Ÿ¶ .. »s¡à˙ Ä{À yÓTTu…’˝Ÿ ;m+&Éã÷¢´ ø±s¡¢˝À ñ|üjÓ÷–+∫q ≥ø±{≤ msTTsY u≤´>¥˝À ˝ÀbÕ\T ñ+&É≥+‘√ á ìs¡íj·T+ rdüTø√qT+<äì ‘Ó*|æ+~.

2006`11 eT<Ûä´˝À ‘·j·÷¬s’q mø˘‡ 5,mø˘‡ 6 yÓ÷&É˝Ÿ‡ qT Øø±˝Ÿ #˚j·TqTqï≥Tº dü+düú Á|ü‹ì~Û ‘Ó*bÕs¡ì ù|s=ÿ+~. nyÓT]ø± ¬s>∑T´˝Ò≥Ø &Ü≈£î´yÓT+≥¢ Á|üø±s¡+ mì$T~ ø±s¡¢ ø£+ô|˙\T (;m+&Éã÷¢´ ˝Ò<äT) ≥ø±{≤

msTTsY u≤´>¥ ˝ÀbÕ\ ø±s¡D+>± nyÓT]ø±˝À 12 $T*j·Tq¢ ≈£î $T+∫ ø±s¡¢qT Øø±˝Ÿ #˚j·TqTqï≥Tº Á|üø£{Ï+#êsTT. nsTT‘˚ á yês¡Ô\ô|’ Ç+‘·es¡≈£î ;m+&Éã÷¢´ düŒ+~+#·˝Ò<äT. ø±>± áH˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ y˚\ dü+K´˝À bò˛ø˘‡yê´>∑Hé , ;m+&Éã÷¢´, u…+CŸ ø±s¡¢qT Øø±˝Ÿ #˚XÊsTT. {≤ø±{≤ msTTsY u≤´>¥˝À düeTdü´\T ñ+&É≥+‘√ ;m+&Éã÷¢´, bò˛ø˘‡ yê´>∑Hé, yÓT]‡&Ódt u…+CŸ dü+düú\T nyÓT]ø±˝À $Áø£sTT+∫q <ë<ë|ü⁄ 2.5 $T*j·Tq¢ ø±s¡¢qT Øø±˝Ÿ #˚XÊsTT. bò˛ø˘‡yê´>∑Hé dü+düú 8,50,000 ø±s¡¢qT, ;m+&Éã÷¢´, u…+CŸ\T #Ós√ 8,40,000 ø±s¡¢qT Øø±˝Ÿ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. »bÕHé ≈£î #Ó+~q ≥ø±{≤ 2019 Hê{ÏøÏ 40 $T*j·THé ø±s¡¢˝À msTTsY u≤´>¥ ˝ÀbÕ\Tqï≥Tº >∑‘·HÓ\˝À n+^ø£]+∫+~. B+‘√ <ë<ë|ü⁄ 17 Á|üeTTK ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø dü+düú\T Çã“+<äT˝À¢ |ü&ܶsTT.

kÕ|òtº u≤´+ø˘ d”y√y√ J‘·+ m+‘√ ‘Ó\TkÕ? {Àø√´: Á|ü|ü+#· ø±s=Œπs{Ÿ s¡+>∑+˝À uÛ≤s¡rj·TT\ Vü≤yê ø=qkÕ>∑T‘√+~. »bÕHé≈£î #Ó+~q f…© ø£eT÷´ìπøwüHé‡ ~>∑Z»+ kÕ|òtºu≤´+ø˘ ø±s=ŒπswüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT, d”y√y√ ìπøwt ns√sê (48) á Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT 5e+<ä\ø√≥¢ uÛ≤Ø y˚‘·q+‘√ eTs√kÕ] ‘·q dü‘êÔqT #ê≥T≈£îHêïs¡T. e÷]à 31 ‘√ eTT–dæq Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ 73 $T*j·THé &Ü\s¡¢ ù| bÕ´πøJ ‘√ es¡Tdü>± ¬s+&Éedü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü es¡˝Ÿ¶ {≤|t ô|sTT&é m–®≈£L´{Ïyé >± ne‘·]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø »bÕHé ˝À n‘·´~Ûø£ y˚‘·q+ n+<äT≈£î+≥Tqï ns√sê á ôdŒwü˝Ÿ bÕ´πøCŸ ‘√ n‘·´~Ûø£ bÕ]‘√wæø±ìï n+<äT≈£î+≥Tqï f…ø˘ ~>∑®C≤\T Ä|æ˝Ÿ d”áy√ {ÏyéT ≈£îø˘ , yê˝Ÿº &çd”ï jÓTTø£ÿ u≤uŸ Ǭ>sY düs¡düq #˚sês¡T. Ç|üŒ{Ïπø yÓTÆÁø√kÕ|òtº, ˇsêøÏ˝Ÿ e+{Ï kÕ|òtºy˚sY dü+düú\T n~Û|ü‘·T\T>± uÛ≤s¡rj·TT\T ñqï‘· kÕúHê˝À¢ n‘·´~Ûø£ y˚‘·Hê\T bı+<äT‘·÷ ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ês¡T. ø±>± 2014 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ 13.5 ø√≥¢ &Ü\s¡¢ y˚‘·Hêìïn+<äT≈£îqïns√sê >∑‘·+˝À >∑÷>∑T˝Ÿ m–®≈£L´{Ïyé>± |üì#˚XÊs¡T. ìπøwt ns√sê Ä<Ûä«s¡´+˝ÀH˚ kÕ|òtº u≤´+ø˘ uÛ≤s¡‘Y ˝À k˛˝≤sY |üesY ÁbÕC…ø˘º‡ $uÛ≤>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

_>¥ ãC≤sY &çkÂÿ+{Ÿ d”ÿyéT |ü]ÁX¯eT˝À¢ rÁe >∑+<äs¡>√fi≤ìøÏ >∑T]#˚düTÔ+~. ñ‘·Œ‹Ô, ñ<√´>±˝À¢ qcÕº\T #˚≈£Ls¡T‘êj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T.

eTT+u…’ : ÄHé ˝…’Hé á`ø±eTsY‡ dü+düú\T nyÓTC≤Hé, |òæ¢|t ø±sYº qT+∫ b˛{°ì ‘·≥Tºø√e&ÜìøÏ <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› dü÷|üsY e÷¬sÿ{Ÿ #Ó’Hé _>¥ ãC≤sY Á|üj·T‘êï\T yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. Á|ü‹HÓ˝≤ yÓTT<ä{Ï mì$T~ s√E\≈£î z &çkÂÿ+{Ÿ d”ÿyéT qT |òüP´#·sY Á>∑÷|t n~ÛH˚‘· øÏc˛sY _j·÷˙ Á|üy˚X¯ô|≥ºqTHêïs¡T. ÄHé ˝…’Hé cÕ|æ+>¥ \≈£î ‘·s¡*b˛‘·Tqï ø£düºeTs¡¢ e\düqT Ä|ü&ÜìøÏ, ø=‘·Ô ø£düºeTs¡¢qT Äø£≥Tºø√e&ÜìøÏ _>¥ ãC≤sY dü+düú á &çkÂÿ+{Ÿ d”ÿyéT qT Á|üy˚X¯ô|≥ºqT+~. e#˚à HÓ\ qT+∫ á ø=‘·Ô d”ÿyéT ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±uÀ‘·T+<äì dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. πøe\+ M¬ø+&é‡ ˝À, J‘ê\T e∫Ãq ø=ìïs√E\T e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü.. HÓ\yÓTT‘·Ô+ ø£düºeTs¡¢qT Äø£≥Tºø√e&ÜìøÏ á d”ÿyéT ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*|æ+~. ø=‘·Ô ø£düºeTs¡¢qT Äø£≥Tºø√e&É+‘√

bÕ≥T, bÕ‘· ø£düºeTs¡¢≈£î ]yês¡T¶\T Á|üø£{Ï+#·qTqï≥Tº _>¥ ãC≤sY d”áy√ dü<ë•yé Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷. 2500≈£î ô|’>± edüTÔe⁄\T ø=qT>√\T #˚dæq yê]øÏ, q>∑<äT ãVüQeT‘·T\T, $$<Ûä ôd¬>à+{Ÿ ˝À s¡÷. 2000 ≈£î ‘·–q y√#·sY‡ pHé qT+∫ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·qTqï≥Tº _>¥ ãC≤sY ù|s=ÿ+~. á y√#·s¡¢qT HÓ\yÓTT‘·Ô+ cÕ|æ+>¥ ˝À m|ü⁄Œ&Ó’Hê yê&ÉT≈£îH˚˝≤ neø±X¯+ ø£*Œ+#·qT+~. s¡÷.22y˚\ ø√≥¢>± ñqï ‘·eT ¬syÓq÷´\qT 2021 Hê{ÏøÏ s¡÷.75 y˚\ ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.\ø£å ø√≥¢≈£î ‘Ó#·TÃø√e&Éy˚T ‘·eT \ø£å´eTì _>¥ ãC≤sY Á|üø£{Ï+∫+~. |òü⁄&é n+&é Á>√düØ\≈£î ]f…’˝Ÿ u≤ôdÿ{Ÿ ˝ÀH˚ &çe÷+&é m≈£îÿe>± ñ+<äì, ÄHé ˝…’Hé ø=qT>√\T≈£î ‘·≈£îÿe>±H˚ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì _>¥ ãC≤sY ù|s=ÿ+~.

kÕìj·÷`Væ≤+–dt »+≥≈£î cÕø˘ eT÷&√ sö+&é˝À z&çq {≤|t d”&é CÀ&û ø±«s¡ºsY‡˝À eTTÁπs , yêÁ$+ø± bÕ]dt: es¡Tdü>± Hê\T>√ Á>±+&ékÕ¢yéT f…’{Ï˝Ÿ kÕ~Û+#ê\ì Ä•+∫q uÛ≤s¡‘· f…ìïdt kÕºsY kÕìj·÷ $÷sê®`e÷]ºHê Væ≤+–dt (dæ«≥®sê¢+&é) »+≥≈£î }Væ≤+#·ì cÕø˘ m<äT¬s’+~. >∑‘˚&Ü~ $+ãT\¶Hé, j·T÷mdt zô|Hé... á dü+e‘·‡s¡+ ÄÅùdº*j·THé zô|Hé\˝À eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡ f…’{Ï˝ŸqT kı+‘·+ #˚düT≈£îqï á Ç+&√`dæ«dt CÀ&ûøÏ Áô|ò+#Y zô|Hé˝À nq÷Vü≤´ z≥$T m<äT¬s’+~. Ä~yês¡+ »]–q eT÷&√ sö+&é˝À Á|ü|ü+#· q+ãsYeHé, {≤|t d”&é kÕìj·÷`Væ≤+–dt CÀ&û 3`6, 2`6‘√ Á¬øCŸdæø√yê`dæìj·Tø√yê (#Óø˘ ]|ü_¢ø˘) »+≥ #˚‹˝À z&çb˛sTT+~. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡ ¬s+&√ sö+&é˝À s√Vü≤Hé uÀ|üqï (uÛ≤s¡‘Y)`≈£îÁ<äjÓT‘Ó‡yê (s¡cÕ´) »+≥ 6`2, 3`6, 8`10‘√ ªdü÷|üsY f…’ÁuÒø˘µ˝À CÒ$÷ eTTÁπs (Á_≥Hé)`Vü‰y√ ∫+>¥ #êHé (#Ó’˙dt ‘Ó’|”) CÀ&û #˚‹˝À z≥$T bÕ˝…’+~. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡ eT÷&√ sö+&é e÷´#Y˝À¢ *j·÷+&ÉsY ù|dt (uÛ≤s¡‘Y)`eT{Àÿyéd”ÿ (b˛\+&é) 7`6 (7/5), 7`6 (7/4)‘√ CÒ$÷ eTTÁπs (Á_≥Hé)`Áã÷H√ kı¬sdt (Áu…õ˝Ÿ)\ô|’... s√Vü≤Hé uÀ|üqï`bò˛¢]Hé yÓT]®j·÷ (s¡Ty˚Tìj·÷) 6`2, 6`7 (4/7), 6`1‘√ u≤¬øsY (nyÓT]ø±)`&Üìj·T˝Ÿ (q÷´õ˝≤+&é)\ô|’ HÓ–Z ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ês¡T. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡ Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À ¬s+&√ d”&é Ä+&û eTTÁπs (Á_≥Hé) 7`6 (11/9), 6`4, 6`3‘√ C≤Hé ÇôdïsY (nyÓT]ø±)ô|’, eT÷&√ d”&é yêÁ$+ø± (dæ«≥®sê¢+&é) 7`6

d”e÷ |ü⁄ìj·÷≈£î ø√|ü+ e∫Ã+~

(7/5), 6`7 (7/9), 6`3, 6`2‘√ Á≥jÓTd”ÿ (ôd]“j·÷)ô|’ HÓ–Z ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ês¡T. eTs√ e÷´#Y˝À nHéd”&Ó&é n˝…“sYº sêyÓ÷dt (ôdŒsTTHé) 6`2, 6`4, 6`4‘√ ‘=$Tà<√ d”&é $T˝Àdt sêyéì#Y (¬øq&Ü)ô|’ dü+#·\q $»j·T+ kÕ~Û+∫ ‘·q ¬øØsY˝À ‘=*kÕ] z Á>±+&ékÕ¢yéT {ÀØï˝À ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢øÏ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À Hê\T>√ d”&é eTT>∑Ts¡TC≤ (ôdŒsTTHé) 6`3, 6`4‘√ ôd«‘ê¢Hê ≈£îCŸHÓ‘√‡yê (s¡cÕ´)ô|’, ôw©“ s√»sY‡ (nyÓT]ø±) 6`3, 6`4‘√ ÇØHê uÒ>∑÷ (s¡Ty˚Tìj·÷)ô|’ ¬>*∫ ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ês¡T.

y˚T$T<ä›s¡+ eT] ø±ùd|ü⁄ ñ+fÒ.. ]»˝Òº y˚s¡T: ø√V”≤¢ u…+>∑fi¯Ss¡T: ¬>\T|ü⁄ z≥eTT\qT düe÷q+>± rdüTø√e&É+ #ê˝≤ ø£wüº+. n+<äT˝Àq÷ <ë<ë|ü⁄ #˚‹es¡≈£î e∫Ã+<äqT≈£îqï $»j·T+ #˚C≤]b˛‘˚ Ç+ø± ø£wüº+. dü]>±Z Ç˝≤+{Ï ø£wüºy˚T {°$T+&çj·÷ &Üwæ+>¥ u≤´{Ÿ‡eTHé $sê{Ÿ ø√V”≤¢øÏ e∫Ã+~. ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y˝À ‘êqT, @; &çM*j·TsY‡ yÓ+≥yÓ+≥H˚ W≥sTTb˛e&Éy˚T ‘·eT≈£î ô|<ä› X¯sê|òü÷‘·+˝≤ |ü]D$T+∫+<äì ø√V”≤¢ $X‚¢wæ+#ê&ÉT. d”»Hé yÓTT‘·Ô+ ‘êeTT #ê˝≤ u≤>± Ä&çq+<äT≈£î >∑s¡«+>±H˚ ñ+<äì, u…+>∑fi¯Ss¡T n_Ûe÷qT\T ‘êeTT ndü\T dü]>± Ä&Éq|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü eT<䛑·T Ç#êÃs¡ì nHêï&ÉT. eT] ø=+‘·ùd|ü⁄ ‘êqT, &çM*j·TsY‡ ø£*dæ Ä&ç ñ+fÒ.. |òü*‘·+ y˚πs>± ñ+&˚<äì e÷´#Y eTT–dæq ‘·sê«‘· Á|ü»+fÒwüHé ø±s¡´Áø£eT+˝À nHêï&ÉT. 54 |üs¡T>∑T\T #˚dæq ‘·sê«‘· ø√V”≤¢ ne⁄{Ÿ ø±>±, &çM*j·TsY‡ πøe\+ 5 ã+‘·T˝À¢ 6 |üs¡T>∑T\T e÷Á‘·y˚T #˚dæ _|ü⁄˝Ÿ X¯s¡à uÖ*+>¥˝À yÓqT~s¡>∑&É+ e÷´#Y |òü*‘êìï e÷πsÃdæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. 973 |üs¡T>∑T\T kÕ~Û+∫ Äs¡+CŸ ø±´|tqT kı+‘·+ #˚düTø√e&É+ u≤>±H˚ ñ+~ >±˙, $»j·÷ìøÏ ne‘·*yÓ’|ü⁄ ñ+&ç Bìï kÕ~Û+#·&É+ n+‘· u≤>± nì|æ+#·&É+˝Ò<äì #ÓbÕŒ&ÉT. düHé¬s’»sY‡ uÖ*+>¥ m{≤ø˘ #ê˝≤ ã\+>± ñ+<äì, n+<äTπø yêfi¯ó¢ ¬>*#ês¡ì nHêï&ÉT.

q÷´&Ûç©¢: ]jÓ÷ &ç»ìs√˝À »]π> ˇ*+|æø˘ Áø°&É\≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q ø=~› >∑+≥˝À¢H˚ &çdüÿdt Á‘√ Á|üeTTK Áø°&Üø±]DÏ, >∑‘· ˇ\+|æø˘ $CÒ‘· d”e÷ n+‹˝Ÿ |ü⁄ìj·÷ πø+Á<ä Áø°&Ü eT+Á‹‘·«XÊKô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. $<˚XÊ˝À¢ •ø£åD yÓTfi¯≈£îe\T H˚s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ‘·q≈£î ì<ÛäT\T n+~+#·&É+˝À Ä XÊK rÁe ìs¡¢ø£å´+ #˚dæ+<äì #Ó|æŒ+~. &Ü≈£î´yÓT+fÒwüHé dü]>± ˝Ò<äì eT]ìï |üÁ‘ê\T »‘· #˚j·÷\ì, #·÷ùd n~Ûø±s¡T\T ˝Òs¡ì |ü\TkÕ≈£î\‘√ ‘·qqT |ü\Te÷s¡T¢ ‹bÕŒs¡ì #Ó|æŒ+~. Áø°&Üø±s¡T\+fÒ Ä XÊK≈£î rÁe ìs¡¢ø£å´+ ñ+<äì Äs√|æ+∫+~. ‘êqT 2015 eT<Ûä´˝À ‘·q≈£î •ø£åDø√dü+ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì πø+Á<ä Áø°&ÜeT+Á‹‘·«XÊKqT nuÛÑ´]ú+#êqì, yês¡T ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚dæ ñ+fÒ ‘êqT n|ü⁄Œ&ÉT ns¡Ω‘· kÕ~Û+#˚ <ëìqì #Ó|æŒ+~. 2008˝À ÄyÓT ˇ*+|æø˘ #ê+|æj·THé>± ì*∫+~. ‘êC≤>± ˇ*+|æø˘ Áø°&É\≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#˚ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± $<˚o ø√#Y≈£î &ÉãT“ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+<äì Hê\T>∑TkÕs¡T¢ >∑Ts¡TÔ #˚dæHê mes¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. ∫es¡≈£î k˛ŒsYº‡ n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷ ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±] ~©|t dæ+>¥ ‘·q≈£î düVü‰j·T+ #˚dæ ì<ÛäT\T Ç|æŒ+#ês¡ì, Äj·Tq ‘·q <Ûäq´yê<ë\T nì #ÓbÕŒs¡T.

Vü‰$T\ºHé uÀD°

kÕúHêìï bı+<ä>±... uÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+~q bò˛sY‡ Ç+&çj·÷ »≥Tº Á&Ó’esY ôd]ZjÓ÷ ô|¬sCŸ n+<äØï ÄX¯Ãs¡´|üs¡Tdü÷Ô eT÷&√ kÕúHêìï ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. 28 πsdüT\ ‘·sê«‘· bò˛sY‡ Ç+&çj·÷ Á&Ó’esY {≤|t`3˝À ì*#ê&ÉT. bò˛sY‡ Ç+&çj·÷πø #Ó+~q eTs√ Á&Ó’esY VüQ˝…ÿHéãsYZ Äs√ kÕúHêìï bı+<ä&É+ $X‚wü+. á πsdüT˝À

yÓ÷+f…ø±s√¢: bòÕs¡Tà˝≤eHé˝À Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THé \÷sTTdt Vü‰$T\ºHé á d”»Hé˝À ‘=* $»j·÷ìï <äøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT. Ä~yês¡+ »]–q yÓTTHêø√ Á>±+&éÁ|æ πsdüT˝À á yÓT]‡&Ódt »≥Tº Á&Ó’esY $CÒ‘·>± ì*#ê&ÉT. 78 ˝≤´|t\ á πsdüTqT Vü‰$T\ºHé >∑+{≤ 59 ì$TcÕ\ 29.133 ôdø£q¢˝À |üP]Ô #˚dæ nÁ>∑kÕúHêìï dü+bÕ~+#ê&ÉT. Vü‰$T\ºHé ¬øØsY˝À Ç~ 44e $»j·T+ ø±>±... yÓTTHêø√ Á>±+&éÁ|æ˝À ¬s+&√ f…’{Ï˝Ÿ. ∫e]kÕ] 2008˝À Vü‰$T\ºHé á πsdüT˝À $CÒ‘·>± ì*#ê&ÉT. ªb˛˝Ÿ bıõwüH鵑√ πsdüTqT Äs¡+_Û+∫q ]øÏj·÷s√¶ (¬s&éãT˝Ÿ) ¬s+&√

@&ÉT>∑Ts¡T Á&Ó’es¡T¢ eT<Ûä´˝ÀH˚ yÓ’<=*>±s¡T. ‘·<äT|ü] πsdüT ¬øq&Ü Á>±+&éÁ|æ pHé 12q »s¡T>∑T‘·T+~.

eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

bÕ≥\T $qì s Vü ≤ e÷Hé uÛ≤s¡rj·T dü+^‘êìøÏ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó∫Ãq yê]˝À @.ÄsY.¬sVü≤e÷Hé ˇø£s¡T. ªs√C≤µ dæìe÷‘√ <˚X¯yê´|üÔ+>± ù|s¡T dü+bÕ~+∫q ù|s¡TqT n˝≤π> ì\u…≥Tº≈£î+≥÷ edüTÔHêïs¡T. dü+^‘·+˝À m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô<äHêìï ‘Ódü÷Ô.. dü+^‘· Á|æj·TT*ï Äø£≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. n˝≤+{Ï ¬sVü≤e÷Hé≈£î dü+^‘·+ $q&É+ Çwüº+ ˝Ò<ä≥. dü+^‘·y˚T J$‘·+>± uÛ≤$+#˚ ¬sVü≤e÷Hé bÕ≥\T $q&Ü nì ÄX¯Ãs¡´b˛‘·THêïsê? m+<äTø√ Äj·TH˚ $e]+#ês¡T. ¬sVü≤e÷Hé dü+^‘·eT+fÒ Çwüº|ü&Éì yês¡T+&És¡T. eT] n˝≤+{Ï~.. ‘·q bÕ≥˝À¢ m˝≤+{Ï bÕ≥\T ÇwüºeTì ¬sVü≤eTHéì n&ç–‘˚.. ªbÕ≥\T $H˚ ø£+fÒ eTÚq+>± ñ+&É≥y˚T Hê≈£î Çwüº+. m+<äTø£+fÒ Hê J$‘·eT+‘ê dü+^‘·+‘√H˚ ì+&çb˛sTT+~. ˇø√ÿkÕ] bÕ≥\T $q&É+ ndü‡\T q#·Ã<äT. @y√ bÕ≥\T $+≥÷.. _J>± >∑&É|ü&É+ ø£Hêï eTÚq+>± ñ+fÒ eTqdüT‡˝Àì Ä˝À#·q\T ãj·T≥≈£î rdüTø=kÕÔsTTµ nì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. eT] Vü‰©e⁄&é dæìe÷\≈£î dü+^‘·+ Ç#êÃs¡T ø£<ë! Á|üdüTÔ‘·+ ñqï dü+^‘· ø£fi≤ø±s¡T˝À¢ me]‘√ ø£*dæ |üì #˚ùd+<äT≈£î Çwüº|ü&É‘ês¡ì n&ç–‘˚.. bÕ|t >±j·Tì _j·÷H金√ bÕ&˚+<äT≈£î ¬s&û>± ñHêïqì #Ó|ü⁄Œø=#êÃ&ÉT.

#ÓHÓ’ï˝À m˙ºÄsY dü+<ä&ç

ªj·T+>¥ f…’>∑sYµ pìj·TsY m˙ºÄsY #ÓHÓ’ï˝À dü+<ä&ç #˚düTÔHêïs¡T. ‘·qqT ø£*dæq n_Ûe÷qT\≈£î Äq+<ëìï |ü+#ês¡T. Äj·Tq Á|üdüTÔ‘·+ ª»q‘ê >±´πsõµ ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. ø=s¡{≤\ •e <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï á dæìe÷˝À düeT+‘·, ì‘ê´y˚TqHé\T Äj·Tq düs¡düq Ä&çbÕ&ÉT‘·THêïs¡T. Bì ∫Árø£s¡D ø√dü+ Ç{°e\ #ÓHÓ’ï e#êÃs¡T. Ä~yês¡+ JôV≤#Y m<äTs¡T>± ñqï yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ Vü‰\T e<ä› ∫Árø£s¡D kÕ–+~. ñ<äj·T+ q>∑s¡+˝Àì n_Ûe÷qT\ dü+|òüT+ Á|ü‹ì<ÛäT\T Äj·TqTï ø£*dæ |ü⁄{Ϻqs√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m˙ºÄsY πø≈£î ø£‹Ô]+#ês¡T. ¬s+&√kÕ] eTTK´eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q »j·T\*‘·≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*ù|+<äT≈£î ÄyÓT nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ ø√dü+ m˙ºÄsY y˚∫ #·÷düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ˇø£Áf…+&ÉT s√E˝À¢ ÄyÓTqT ø£*ùd neø±X¯eTTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

m+‘√ Çwüº|ü&ç #˚<ë›eTqT≈£îqï z bÕÁ‘·qT ø£ØHê ø£|üPsY≈£î n|üŒ–+#˚dæ+~ k˛qyéT ø£|üPsY. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£ØHê Ä bÕÁ‘· ø√dü+ ‘ê´>∑y˚T #˚k˛Ô+~. Js√ ôd’CŸqT u≤©e⁄&é≈£î |ü]#·j·T+ #˚dæq á uÛ≤eT Ç|ü⁄Œ&ÉT ˝≤yÓ≈£îÿ‘√+~. ‘·q¬ø+‘√ ÇwüºyÓTÆq dæ¢yéT u≤&ûì e<äT\T≈£î+{À+~. X¯XÊ+ø˘ |òüTÀwt <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äqTqï ∫Á‘·+ ªMsY ~ cÕBµ. k˛qyéT k˛<ä] ]j·÷ ø£|üPsY ìsêà‘·. ª~ dædüºsY VüQ&é Ä|òt ~ Á{≤yÓ*+>¥ bÕ+{Ÿ‡µ nH˚ Vü‰©e⁄&é ∫Á‘êìøÏ Øy˚Tø˘ Ç~. Ç+<äT˝À ø£ØHê Ms¡ nH˚ bÕÁ‘·˝À q{Ïk˛Ô+~. Ä bÕÁ‘· ø√dü+ Á|üdüTÔ‘·+ ø£ØHê õyéT˝À ø£düs¡‘·TÔ\T eTTeTàs¡+ #˚dæ+~.

E˝…’˝À á dæìe÷qT ÁbÕs¡+_Û+#·uÀ‘·THêïs¡T. Ä˝À>± ø£˙dü+ ◊<äT øÏ˝À\T ô|s¡>±\qï~ ÄyÓT ñ<˚›X¯eT≥. ‘=\T‘· á bÕÁ‘· ø√dü+ k˛qyéTqT nqT≈£îHêïs¡T.

ª‘·qT yÓ&é‡ eTqTµ.. ªÁù|yéT s¡‘·Hé <ÛäHé bÕjÓ÷µ.. e+{Ï ∫Á‘ê\‘√ u≤©e⁄&é˝À q{Ï>± ìs¡÷|æ+#·T≈£îqï q{Ï dü«s¡ uÛ≤düÿsY. Ç{°e\ ªì˝Ÿ ã‘˚Ô düHêï{≤µ ∫Á‘·+‘√q÷ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äTø=∫Ãq á neTà&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤©e⁄&é˝À |òü⁄˝Ÿ _J>± e÷]b˛sTT+~. nsTT‘˚.. q{Ï>± e÷Á‘·+ ø±<äT˝Ò+&û s¡#·sTTÁ‹>±! q{Ï>± neø±XÊ\qT n+<äT≈£î+≥÷H˚ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ‘·q˝Àì s¡#·sTTÁ‹ì y˚T˝§ÿ*|æ ∫qï ø£<∏ä\qT sêdüT≈£îH˚<ä≥. n˝≤+{Ï ‘·q ø£<∏ä\qT ø£*|æ z dæìe÷ Ådæÿ|tº esYÿ>± ‘·j·÷s¡T#˚düT≈£îqï dü«s¡.. n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤+#˚ b˛{°˝À¢ bÕ˝§Zq≥y˚T ø±<äT.. q>∑<äT ãVüQeT‹ì n+<äTø=ì n+<ä]ï ÄX¯Ãs¡´|ü]∫+~. B+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± dü«s¡ uÛ≤düÿsY s¡#·Hê XË’*ì |üdæ>∑{Ϻq |ü\Te⁄s¡T |ü_¢wüs¡T¢.. |òæø£åHé, HêHé |òæø£åHé ø£<∏ä\qT ‘·q XË’*˝À sêj·TeT+≥÷ ≈£L´ ø£&ÉT‘·THêïs¡≥. dü«s¡ e÷Á‘·+ m≥T ‘˚\TÃø√˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘√+<ä≥. nsTT‘˚.. |ü⁄düÔø±\ s¡#·qqT |üø£ÿq ô|{Ϻ.. ãVüQeT‹ n+~+∫q Ådæÿ|tºesYÿì z <äs¡Ù≈£î&ç #˚‹˝À ô|{Ϻ ‘Ós¡ô|’ ‘·q ù|s¡TqT ø£<∏ë s¡#·sTTÁ‹>± y˚sTT+#·Tø√yê\ì m<äTs¡T#·÷k˛Ô+<ä≥.

V”≤s√sTTHéøÏ dæ˙ neø±XÊ\T sêyê\+fÒ.. kı>∑düT‘√ bÕ≥T n_Ûqj·TeT÷ ñ+&Ü*. ˝Ò<ë Ç~es¡≈£î q{Ï+∫q dæìe÷\T Væ≤{Ÿ nyê«*. eTTK´+>± <äs¡Ù≈£î\≈£î q∫Ñ˚ >±˙.. eTs√ neø±X¯+ sê<äT. nsTT‘˚ Ç{°e\ j·÷$T >ö‘·yéT≈£î Vü≤è‹ø˘ s√wüHé‘√ q{Ï+#˚ neø±X¯+ sêe&ÜìøÏ e÷Á‘·+ ÄyÓT kı>∑düT.. q≥q ø±s¡D+ ø±<ä≥. πøe\+ ÄyÓT ø£fi‚¢qì n+≥THêïs¡T. j·÷$÷ ªã<ë¢|üPsYµ.. ªdüqyéTπsµ ∫Á‘ê\‘√ es¡Tdü Væ≤{Ÿ‡ì n+<äTø=+~. B+‘√ ÄyÓT≈£î neø±XÊ\T ô|]–b˛j·÷sTT. á Áø£eT+˝ÀH˚ Vü≤è‹ø˘ s√wüHé q{ÏdüTÔqï ªø±_˝Ÿµ ∫Á‘·+˝À neø±X¯+ e∫Ã+~. á ∫Á‘·+˝À V”≤s√sTTHé ø£fi¯¢≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+≥T+<ä≥. B+‘√ n+<äyÓTÆq ø£fi¯¢ø√dü+ ÄH˚«wüD yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ j·÷$÷ì ≈£L&Ü dü+Á|ü~+#ês¡T. nsTT‘˚ ÄyÓT q≥q ø£Hêï ÄyÓT ø£fi‚¢ yê]ì u≤>± Äø£]¸+#êj·T≥. B+‘√ dæìe÷øÏ ø±yê*‡q ø£fi¯ó¢ <=]ø±j·Tì uÛ≤$+∫ j·÷$÷ì m+|æø£ #˚XÊs¡≥. $X‚wüy˚T$T≥+fÒ Ç+<äT˝À j·÷$÷ n+<ÛäTsê* bÕÁ‘· b˛wæ+#·qT+~. eT] n+<ÛäTsê˝…’Hê bÕÁ‘· ø√dü+ n+<äyÓTÆq ø£fi¯ó¢qï j·÷$÷H˚ m+<äT≈£î m+|æø£ #˚düT≈£îHêïs√ ‘Ó*j·÷\+fÒ eT]ø=+‘· ø±\+ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚ n+≥THêïs¡T.

n≥T b˛{° Ç≥T <√d”Ô ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·d”eT˝À ø£<∏ëHêsTTø£\ eT<Ûä´ ñqï+‘· b˛{° Ç+¬øø£ÿ&Ü ñ+&É<˚yÓ÷? m+<äTø£+fÒ Á|ü‹ d”»Hé˝Àq÷ ø=‘·Ô ø£<∏ëHêsTTø£\T |ü⁄≥Tºø=düTÔHêïs¡T. $T–*q yêfi¯¢≈£î düyê˝Ÿ $düTs¡T‘·THêïs¡T. ø£<∏ëHêsTTø£˝ÒyÓ÷ ªe÷ eT<Ûä´ ndü\T b˛{° nH˚<˚ ˝Ò<äTµ n+≥T+{≤s¡T. sêo KHêï n+<äT≈£î $s¡T<ä∆+. ªb˛{° ñ+~.. m+<äT≈£î ˝Ò<äT..µ nì m<äTs¡T Á|ü•ïk˛Ô+~. ªª∫Á‘·d”eT˝À ø£<∏ëHêsTTø£\ eT<Ûä´ b˛{° ñ+~. n˝≤+{Ï yê‘êes¡D+ ñqï|ü⁄Œ&˚ b˛sê&Ü* nì|ædüTÔ+~. n˝≤>∑ì Hê¬øes¡÷ X¯Á‘·Te⁄\T ˝Òs¡T. n+<äs¡÷ ùdïVæ≤‘·T˝Ò. s¡≈£î˝Ÿ, ¬sJHê.. H˚q÷ eT+∫ ùdïVæ≤‘·T\+. ‘·eTHêï≈£î H˚q+fÒ Çwüºy˚T. n≥T b˛{°.. Ç≥T <√d”Ô ¬s+&É÷ ñHêïsTT. ø±ã{Ϻ Çø£ÿ&ç yê‘êes¡D+ Hê≈£î u≤>± q∫Ã+~µµ n+{À+~ sê•.

y˚Tø£|t‘√ ø£ì|æ+#˚~ n+<ä+ ø±<ä≥ ªs¡ø£Ô#·]Á‘·µ.. ª˝…C…+&éµ.. ªe÷+Øa: ~ eTÚ+f…Hé e÷´Héµ e+{Ï ∫Á‘ê\‘√ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îqï q{Ï sê~Ûø± Äù|º. Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’q ªbò˛_j·÷µ ∫Á‘·+˝À q≥q≈£î>±q÷ Á|üX¯+dü\qT n+<äT≈£î+{À+~. nsTT‘˚ n+<äeT+fÒ y˚Tø£|t‘√H√ ø£≥Tº≈£îH˚ <äTdüTÔ\‘√H√ sê<ä+{À+~ sê~Ûø±. m<äT{Ïyê]ì ns¡ú+ #˚düT≈£îqï|ü⁄&˚ ndü˝…’q n+<ä+ ø£ì|ædüTÔ+<äì ø=‘·Ô ìs¡«#·q+ #ÓãT‘√+~. ªeTq+ ø£≥Tº≈£îH˚ <äTdüTÔ\T.. y˚düT≈£îH˚ y˚Tø£|t‘√ ø£ì|æ+#˚~ ndü\T n+<äy˚T ø±<äT. n~ ∫sê≈£î ø£*–düTÔ+~. Hê <äèwæº˝À n+<äeT+fÒ m<äT{Ï yê] uÛ≤y√<˚«>±\qT ns¡ú+ #˚düTø√e&É+ <ë«sê ø£ì|ædüTÔ+~. n~ m<äT{Ïyê]‘√ ø£*dæb˛sTTq|ü⁄Œ&˚ ø£ì|ædüTÔ+~.

Hê ùdïVæ≤‘·T\+‘ê #ê˝≤ n+<äyÓTÆq yês¡T.µ n+≥÷ #ÓãT‘√+~ sê~Ûø± Äù|º. nsTT‘˚ ‘êqT @<Ó’Hê bÕغøÏ >±˙, Ç+≥s¡÷«´\≈£î yÓ[¢q|ü⁄&ÉT y˚Tø£|t‘√ &çC…’qsY <äTdüTÔ˝À¢ yÓfi¯ó Ô+{≤qì.. ø±ø£b˛‘˚ n<ä+‘ê ‘·q≈£î q#·Ã<ä+{À+~ sê~Ûø±. n+<äTπø Ç+{Ï e<ä› ñqï|ü⁄&ÉT y˚Tø£|t ˝Ò≈£î+&Ü ô|’C≤e÷ <Ûä]+#·&Üìπø Çwüº|ü&É‘êqì #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~.

7

s¡#·sTTÁ‹>± _J ne⁄‘·Tqï q{Ï

ø£fi‚¢ neø±XÊìï ‘Ó∫Ãô|{≤ºj·T≥

˝≤yÓ≈£îÿ‘·Tqï #·ø£ÿqeTà

ôV’≤<äsêu≤<é

dü+|üP j·÷ø£åHé≈£î ∫s¡T ]j·÷ø£åHé Ç~

‘·q<Ó’q XË’* q≥q‘√ n_Ûe÷qT\qT kı+‘·+ #˚düT≈£îqï ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT dü+|üPπsíwtu≤ãT. ªVü≤è<äj·T ø±˝Òj·T+µ ∫Á‘·+‘√ ∫Hêï ô|<ë› ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü n+<ä]˙ ø£&ÉT|ü⁄u≤“ q$«+#ê&ÉT. ‘·q q≥q‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ qT+∫ ≈£L&Ü n_Ûq+<äq\T n+<äT≈£îHêï&ÉT. dü+|üP Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À q{Ï+∫q ‘êC≤ ∫Á‘·+ ªø=ã“] eT≥ºµ. á ∫Á‘·+ Áf…’\sYqT ∫Á‘· ãè+<ä+ Ç{°e\ $&ÉT<ä\ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. dü+|üP q{Ï+∫q ø=ã“]eT≥º ∫Á‘· Áf…’\sYqT yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ #·÷dæ |ü&ç |ü&ç qyê«s¡≥. yê] Ä˝À#·q\qT n_Ûq+~+#ês¡≥. Ç˝≤ ∫s¡T ‘·qqT n_Ûq+~+#·&É+ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+<äì, á ∫Á‘·+ ‘·q J$‘·+˝À #ê˝≤ eTTK´eTì dü+|üP ù|s=ÿHêïs¡T. á $wüj·÷ìï k˛wü˝Ÿ$÷&çj·÷ <ë«sê |ü+#·T≈£îHêïs¡T. s¡÷|üø˘ s=Hê˝Ÿ¶‡ <äs¡Ùø£‘·«+˝À edüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ Áø£eTHé dü+^‘·+ n+~düTÔHêïs¡T.

ªìœ˝Ÿµ Áù|eT qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√˝Òs¡≥! m|ü⁄Œ&É÷ $_Ûqï ∫Á‘ê\‘√ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î e#˚à j·TTe ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT ìœ˝Ÿ. ªkÕ«$T sêsêµ.. ªø±]Ôπøj·Tµ.. ªdü÷s¡´ e¬s‡dt dü÷s¡´µ ∫Á‘ê˝Ò Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D. ‘êC≤>± Äj·Tq $◊ Äq+<é <äs¡Ùø£‘·«+˝À z ∫Á‘êìï #˚düTÔHêïs¡T. á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q ù|s¡T, |òüdtº\Tø˘qT pHé 1q $&ÉT<ä\ #˚j·TqTqï≥T¢ ìœ˝Ÿ yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ ªÁù|eT qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√˝Òs¡Tµ n+≥÷ z b˛düºsYqT k˛wü˝Ÿ$÷&çj·÷ y˚~ø£>± n_Ûe÷qT\‘√ |ü+#·T≈£îHêïs¡T. Ä b˛düºsYqT $÷s¡÷ #·÷&É+&ç. á ∫Á‘·+˝À ôV≤u≤“|üfÒ˝Ÿ, q+~‘· X‚«‘· ø°\ø£ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔHêïs¡T.

8

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

bÕsƒ¡XÊ\\T ‘Ós¡eø£ eTT+<˚ |ü⁄düÔø±\T Áô|’y˚≥T b˛{°øÏ BÛ≥T>± Á|üuÛÑT‘·« #·s¡´\T ìC≤e÷u≤<é, y˚T 30(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ˇø£ $<ë´]ú q÷‘·q $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ê\+fÒ Á|ü<Ûëq+>± ñ+&Ü*‡+~ |ü⁄düÔø±\T. @ düu…®≈£îº˝À @eTT+~? bÕsƒê´+XÊ\ $esê\T yê{Ï<ë«sêH˚ ‘Ó\TkÕÔsTT. düø±\+˝À |ü⁄düÔø±\T n+~‘˚H˚ $<ë´uÛ≤´dü+ kÕ|ò”>± kÕ>∑T‘·T+~. @e÷Á‘·+ Ä\dü´yÓTÆHê ˇ&ç<=&ÉT≈£î\T ‘·|üŒe⁄. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~y˚ $<ë´s¡Tú\≈£î nedüs¡eTj˚T´ |ü⁄düÔø±\T Ç|üŒ{Ïπø õ˝≤¢≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. bÕsƒ¡XÊ\\≈£î #˚sêsTT. ø±˙, Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\≈£î nedüs¡eTj˚T´ neTàø£|ü⁄ |ü⁄düÔø±\T e÷Á‘·+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î sê˝Ò<äT. eTs√ |ü~ùV≤qT s√E˝À¢ bÕsƒ¡XÊ\\T |ü⁄q' ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À M{Ï sêø£ô|’ dü+~>∑∆‘· HÓ\ø=+~. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 85,030, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 27,472, ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 1,23,570 #=|ü⁄Œq yÓTT‘·Ô+ 2,36,072 eT+~ $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. Ms¡+<ä]øÏ düu…®≈£îº\ yê]>± ˇø£{Ï qT+∫ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î düTe÷s¡T 12.65 \ø£å\ |ü⁄düÔø±\T nedüs¡+. >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\ qT+#˚ |ü⁄düÔø±\T õ˝≤¢≈£î #˚s¡Tø√e&É+ ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. Á|üdüTÔ‘·+ 12.5\ø£å\ es¡≈£î |ü⁄düÔø±\T n+<ësTT. >∑‘· HÓ\˝À eT+&É\ $<ë´~Ûø±s¡T\ πø+Á<ë\≈£î 11.90 \ø£å\T #˚s¡T≈£îHêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ n+<äT˝À bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ôd’‘·+ düTe÷s¡T 6 \ø£å\ es¡≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. ‘Ó\T>∑T, Ä+>∑¢ e÷<Ûä´e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô kÕúsTT˝À |ü⁄düÔø±\T e#êÃsTT. eTs√ 10y˚\ |ü⁄düÔø±\T, Væ≤+B, eTsê؃ e÷<Ûä´e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q$ sêyê*‡ ñ+~. >∑‘·+˝À Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 6 qT+∫ 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T Á|üuÛÑT‘·«+ eTTÁ~+∫q |ü⁄düÔø±\qT $ìjÓ÷–+#˚yês¡T. á @&Ü~ qT+∫ 1 qT+∫ 5e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ≈£L&Ü ø£∫Ñ·+>± Á|üuÛÑT‘·« |ü⁄düÔø±˝Ò yê&Ü\ì ìã+<Ûäq ô|{≤ºs¡T. B+‘√ düø±\+˝À

|ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î $<ë´s¡Tú\≈£î nedüs¡eTj˚T´ |ü⁄düÔø±\T n+<äT‘êjÓ÷ ˝Ò<√ nH˚ dü+~>∑∆‘· HÓ\ø=+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± n~Ûø±]ø£+>± qyÓ÷<Ó’q Áô|’y˚≥T ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\\T 52, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\\T 263, ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\T 299 ñHêïsTT. Ç+<äT˝À düTe÷s¡T 2 \ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T $<ä´quÛÑ´dædüTÔHêïs¡T. M]øÏ ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ qT+∫ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î nìï bÕsƒê´+XÊ\T ø£*|æ düTe÷s¡T 10\ø£å\ es¡≈£î |ü⁄düÔø±\T nedüs¡+. M{Ïì õ˝≤¢˝À m+|æø£ #˚dæq |ü⁄düÔø£ <äTø±D≤˝À¢ e÷Á‘·y˚T neTàø±ìøÏ ô|&É‘ês¡T. ø±˙ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î neTàø£|ü⁄ |ü⁄düÔø±\T õ˝≤¢≈£î #˚s¡Tø√˝Ò<äT. $<ë´ e´edüúqT >±&ç˝À ô|{≤º\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ á $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À q÷‘·q $<ë´$<Ûëq+ neT\T˝ÀøÏ ‘˚yê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$+∫+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ d”;mdtá |ü<ä∆‹˝À $<ä´qT n+~+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ês¡T. ˇø£{Ï qT+∫ ‘=$Tà<√

‘·s¡>∑‹ es¡≈£î e÷]à 9 qT+∫ 16e ‘˚B es¡≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚dü$ ôd\e⁄\≈£î eTT+<˚ e÷]à 21q q÷‘·q $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ê\qT≈£îHêïs¡T. ø±˙ Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\≈£î |ü⁄düÔø±\T n+<ä˝Ò<äH˚ ø±s¡D+‘√ pHé 13øÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. nsTTHê Ç|üŒ{Ïø° |ü⁄düÔø±\T e÷Á‘·+ n+<ä˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ eTs√ 15 s√E\ >∑&ÉTe⁄ e÷Á‘·y˚T ñ+~. n|üŒ{Ï es¡¬ø’Hê |ü⁄düÔø±\T õ˝≤¢≈£î #˚s¡T≈£î+{≤jÓ÷ ˝Ò<√ #·÷&Ü*. Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ˇø£{Ï qT+∫ 5e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ˇø√ÿ bÕsƒ¡XÊ\ ˇø√ÿ s¡ø£yÓTÆq Áô|’y˚≥T |ü⁄düÔø±\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£∫Ñ·+>± Á|üuÛÑT‘·«+ eTTÁ~+∫q |ü⁄düÔø±\H˚ $<ë´s¡Tú\≈£î bÕsƒê\T>± uÀ~Û+#ê\H˚ ìã+<ÛäqqT $~Û+∫+~. ø±˙, |ü⁄düÔø±\T Ç|üŒ{Ïø° õ˝≤¢≈£î #˚s¡Tø√˝Ò<äT. Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À e÷Á‘·+ Á|üy˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. B+‘√ eT∞¢ Áô|’y˚≥T |ü⁄düÔø±\qT ÄÁX¯sTT+#˚ neø±X¯+ ñ+~. $<ë´XÊK #=s¡e rdüTø=ì |ü⁄düÔø±\qT n+<˚˝≤ #·÷ùdÔ |ü⁄düÔø±\ m+|æø£˝À düŒwüº‘· edüTÔ+~. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢≈£î #˚s¡T≈£îqï |ü⁄düÔø±\T |üø£ÿ<ë] |ü≥º≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ |üø±ÿ>± @sêŒ≥T¢ #˚k˛Ô+~. Á|ür dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\ dü+K´≈£î nqT>∑TD+>± |ü⁄düÔø±\qT düs¡|òüsê #˚dæHê, mø£ÿ&√ ˇø£#√≥ ‘·≈£îÿe |ü&ÉT‘·THêïj·TH˚ |òæsê´<äT\T+&˚$. ‘Ó*dæq yê]øÏ n+≥÷ Áô|’y˚≥T≈£î ‘·s¡˝Ò$. nsTT‘˚ @&Ü~ &Ó’dt Á|üø±s¡+ $<ë´s¡Tú\ dü+K´≈£î nqT>∑TD+>± |ü⁄düÔø±\qT õ˝≤¢≈£î |ü+bÕs¡T. n˝≤π> eT+&É\ $<ë´~Ûø±s¡T\ qT+∫ bÕsƒ¡XÊ\≈£î #˚s¡Tø√>±H˚ dü+ã+~Û‘· bÕsƒ¡XÊ\ eTTÁ<ä(dü÷ÿ˝Ÿ kÕº+|t) y˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. B+‘√ Ä bÕsƒ¡XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düÔø£+ eT¬sø£ÿ&É ø£qã&çHê #·s¡´\T ‘·|üŒe⁄. á @&Ü~ qT+∫ õ˝≤¢≈£î Äs¡T yÓTÆHêغ >∑Ts¡T≈£î˝≤\T, ;d”, md”‡, md”º\≈£î dü+ã+~Û+∫ eTs√ |ü~ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\T õ˝≤¢˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTHêïsTT. M{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫ eTs√ 55 y˚\ |ü⁄düÔø±\T nedüs¡+ |ü&É‘êsTT. nsTT‘˚ Ç{°e˝Ò |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕs¡ì düe÷#ês¡+.

n+uÒ&ÉÿsY ÄX¯j·T kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ Hê>∑sYø£s¡÷ï\T m+|” q+~ m\¢j·T´ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ø°]ÔdüTÔqï eTVü‰ e´øÏÔ n+uÒ&ÉÿsY nì m+|” q+~ m\¢j·T´ nHêïs¡T. ø£\ø=+&É˝À n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü‰ìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, Hêj·T≈£î\T n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T. m+|” eT+&É˝≤ìøÏ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± e∫Ãq dü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\T |òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T Á>±eT dü∫yê\j·T+ e<ä› ‘Ósêdü C…+&ÜqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ìjÓ÷»s¡es¡Z ‘Ósêdü ÇHé#Ûê]® C…’bÕ˝Ÿj·÷<äyé n<Ûä´ø£å‘·q düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓTT<ä≥ e÷J m+|” $sƒ¡˝Ÿsêe⁄ eTè‹øÏ dü+‘ê|ü dü÷#·ø£+>± ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T eTÚq+ bÕ{Ï+#ês¡T. m+|” q+~ m\¢j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ndüe÷q‘·\T ‘=\–q|ü⁄Œ&˚ n+uÒ&ÉÿsY ÄX¯j·T+ HÓs¡y˚s¡T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. myÓTੇ ø£dæ¬s&ç¶ Hêsêj·TD¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. n+<äs¡÷ n+uÒ&ÉÿsY n&ÉT>∑TC≤&É˝À¢ q&Éyê\Hêïs¡T. myÓTà˝Ò´ e+o#·+<é¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ≈£î\+ ø£+fÒ >∑TD+

eTTK´eTHêïs¡T. e÷J m+|” eT+<ä »>∑Hêï<∏ä+ e÷{≤¢&Üs¡T. n+uÒ&ÉÿsY ø£*Œ+∫q ]»πs«wüq¢‘√H˚ m+<äs√ ù|<ä\T u≤>∑T|ü&ܶs¡Hêïs¡T. e÷J myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ b˛sê&Ü\Hêïs¡T. H˚{Ïø° n+≥sêì‘·q+ ñ+<äì, ìs¡÷à*+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì –]»q dü+πøåeTXÊK ø£$Twüqs¡T ÄsY.\ø£ÎDYHêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. #·+Á<ëj·THé|ü*¢ n_Ûeè~∆øÏ düs¡Œ+∫ C…’bÕ˝ŸHêj·Tø˘ düVü≤ø£]+#·&É+ ˝Ò<äì Á>±eTdüTú\T Äs√|æ+#ês¡T. ∫es√¢ Á|üC≤>±j·T≈£î&ÉT >∑<ä›sY Vü‰»¬s’ n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T. eTVæ≤fi¯\qT >ös¡$+#ê\ì, n+uÒ&ÉÿsY ÄX¯j·÷\qT HÓs¡y˚sêÃ\ì Á|ü»\#˚‘· Á|üe÷D+ #˚sTT+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ C…’bÕ˝ŸHêj·Tø˘, m+|”{°d”düuÛÑT´&ÉT j·÷<äj·T´, m+|”|” C…’bÕ˝ŸHêj·Tø˘, ñbÕ<Ûä´≈£åîsê\T n+&Ü\T, »&ûŒ{°d”düuÛÑT´&ÉT |ü>∑&Ü\ s¡$, e÷J m+|”|” »+>∑j·T´, $Á>∑Vü≤ <ë‘· Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ πs&çjÓ÷, <ä÷s¡<äs¡ÙHé ‘Ó\+>±D md”‡, md”º ñ<√´>∑T\ n<Ûä´≈£åî&ÉT uÛÑs¡‘Y˝≤˝Ÿ sê<∏√&é, ‘Ósêdü, ø±+Á¬>dt bÕغ\ Hêj·T≈£î\T >√* lìyêdt¬s&ç¶, u≤˝≤Jdæ+>¥, øÏwüHé¬s&ç¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢>ö&ÉT, yÓ+ø£Á{≤+¬s&ç¶,

eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Vü≤e÷©\ düyÓTà ø±>∑CŸq>∑sY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): bÂs¡ düs¡|òüsê\ >√<ë eTT˝À¢ |üì#˚düTÔqï ‘·eTqT Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ø±>∑CŸq>∑sY Vü≤e÷©\T düyÓTà #˚|ü{≤ºs¡T. k˛eTyês¡+ Hê{ÏøÏ á düyÓTà 6e s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. nsTTHê Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#·ø£b˛e&É+‘√ á s√E ns¡∆q>∑ï Á|ü<äs¡Ùq #˚|ü{≤ºs¡T. ‘·eT≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+∫ Ä<äTø√yê\ì Á|üuÛÑT‘ê« ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Hêj·T≈£î\T sêE, Vü≤qTeT+‘·T, >∑≥ºj·T´, dü‘·´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

m˙ºÄsY $Á>∑Vü‰ìøÏ ì|ü⁄Œ U≤Hê|üPsY, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ U≤Hê|üP sY eT+&É\+ dü÷sê®|üPsY Á|ü<Ûëq #Ís¡kÕÔ˝À m˙ºÄsY $Á>∑Vü‰ìøÏ Ä~yês¡+ sêÁ‹ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ‘ê&ç |üÁ‹ #·T{Ϻ ì|üŒ+{Ï+#ês¡T. á |òüT≥qô|’ eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T ÄÁ>∑ Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô U≤Hê|üPsY yÓT{Ÿ|ü*¢ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’sƒêsTT+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. >∑‘·+˝À m˙ºÄsY $Á>∑Vü‰ìï <Ûä«+dü+ #˚dæq|ü⁄&ÉT |òæsê´<äT #˚dæHê m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+‘√ Ç˝≤+{Ï ˙#·|ü⁄ |üqT\T |ü⁄qsêeè ‘·eTe⁄‘·THêïj·THêïs¡T. ‘Ó<˚bÕqT sê»ø°j·T+>± m<äTs√ÿ˝Òø£ Ç˝≤+ {Ï <äTX¯Ãs¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. <äT+&É>∑T\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. s¡Vü≤<ë]ô|’ >∑+≥ùd|ü⁄ »]–q <Ûäsêï‘√ sêø£b˛ø£\≈£î rÁe n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. môd’‡ n»jYTu≤ãT |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì <√wüß\qT |ü≥Tº≈£îì #·s¡´\T #˚|ü&É‘êeTì #Ó|üŒ&É+‘√ Ä+<√fi¯q $s¡$T+#ês¡T. Ä+<√fi¯q˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT Ä≈£î\ yÓ+ø£>ö&é, ‘Ó<˚bÕ U≤Hê|üPsY |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî&ÉT düTeTHé, düT˝≤®|üPsY Á>±eT n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑+>∑qï, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚eTT\yê&ÉqT õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#ê* y˚eTT\yê&É, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): sêh+˝À ø=‘·Ô>± @sêŒ≥T #˚düTÔqï õ˝≤¢˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|üuÛÑT‘·«+ y˚eTT\yê&ÉqT õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+∫, sê»qï õ˝≤¢>± ù|s¡T ô|{≤º\ì ø√s¡T‘·÷ |ü≥ºD+˝À k˛eTyês¡+ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ kÕ<Ûäq ø£$T{° düuÛÑT´\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. y˚eTT\yê&ÉqT Á|ü‘˚´ø£ õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#·ì |üø£å+˝À ñ<ä´e÷ìï rÁe‘·s¡+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ kÕ<Ûäq ø£$T{° Hêj·T≈£î\T ø£qø£j·T´, uÛ≤»bÕ sêh Hêj·T≈£î\T lìyêdt, Á|ü‘ê|ü sêeTø£èwüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

1qT+∫ Ädüsê |æ+#Û·q¢ |ü+|æD° KeTà+, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ pHé ˇø£{Ï qT+∫ Ädüsê |æ+#Û·qT¢ |ü+|æD° #˚j·÷\ì õ˝≤¢ Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ dü+düú |ü<∏äø£ dü+#ê\≈£î\T eTTs¡∞<ÛäsYsêe⁄ m+|”&ûy√\qT Ä<˚•+ #ês¡T. |æ+#Û·qT kıeTTà\qT Ç|üŒ{Ïπø m+|”&ûy√ U≤‘ê\≈£î ã<ä˝≤ sTT+#·&É+ »]–+<äì, U≤‘ê\T ˝Òì yê]øÏ ˇø£{À ‘˚B qT+∫ e´øÏÔ>∑‘·+>± kıeTTà\T n+<äCÒj·÷\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

yÓTÆHê]{° \_∆<ës¡T\ m+|æø£ yêsTT<ë yÓ+ø£fÒX¯«s¡sYsêe⁄, n+uÒ&ÉÿsY j·TTe»qdü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T #·+Á<äj·T´, sêeTT\T, kÕsTT\T, q]‡+Vü≤, ∫qï m\¢j·T´, ô|<ä› m\¢j·T´, ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ø£$T{° düuÛÑT´\T Vü≤qà+‘Y¬s&ç¶, C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, ìs¡+»Hé, m+.sêeTT\T, ÄsY.C…’bÕ˝ŸHêj·Tø˘, ;Û+˝≤˝Ÿ, m˝ŸmHé ¬s&ç¶, |”@d”mdt &Ó’¬sø£ºs¡T¢ yÓ+ø£≥j·T´, j·÷~¬s&ç¶, $$<Ûä Á>±e÷\ düs¡Œ+#·T\T, m+|”{°d” düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

KeTà+, y˚T 30(>√<ëe] $˝ÒK]): yÓTÆHê]{° ø±s=ŒπswüHé <ë«sê dü«j·T+ ñbÕ~ÛøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï yê]˝À \_∆<ës¡T\ m+|æø£ ˝≤≥Ø Á|üÁøÏj·TqT yêsTT<ë y˚dæq≥T¢ ø£$TwüqsY y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡ bÕ\ø£ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ˝≤≥Ø Á|üÁøÏj·TqT á s√E ÁbÕs¡+_Û+#·>± j·T÷ì≥¢ dü+K´qT ô|+#ê\ì <äs¡U≤düTÔ<ës¡T\T Ä+<√fi¯q #˚j·T&É+‘√ á Á|üÁøÏj·TqT yêsTT<ë y˚dæq≥T¢ Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLASATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLASATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.