Godavari pages 7 2016

RNI.TELTEL/2016/66193

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 60 ôV’≤<äsêu≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D >∑Ts¡Tyês¡+ 7-4-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT eTTdæ¢+\ 12 XÊ‘·+ ]»πs«wüq¢ n+X¯+˝À eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY yÓ’K] yÓ÷dü|üP]‘·+>± ñ+<äì ø±+Á¬>dt myÓTੇ wü;“sY n© Äs√ |æ+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é ˝À wü;“sY n© e÷{≤¢&ÉT‘·÷..50 XÊ‘êìøÏ $T+∫ ]»πs«wüqT¢ ñ+&É <äqï ìã+<Ûäq\≈£î ˝Àã&˚ ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À eTTdæ¢+\≈£î 40 XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ø£*Œ+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T.

q÷´~©¢: ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ ãT<Ûäyês¡+ ~©¢˝Àì »+‘·sY eT+‘·sY e<ä› ã+>± s¡+ es¡Ô≈£î\qT ø£\eqTqï≥T¢ bÕغ H˚‘·\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ã+>±s¡+ ÄuÛÑs¡D≤\ ô|’ $~Û+∫q ˇø£ XÊ‘·+ m¬ø’‡CŸ düT+ø±ìï ‘=\–+#ê\+≥÷ es¡Ô≈£î\T >∑‘· HÓ\ s√E\T>± Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.>∑‘· HÓ\ 11q sêVüQ˝Ÿ es¡Ô≈£î\‘√ düe÷y˚X¯eT j·÷´s¡T .HÓ\ s√E\ qT+∫ ~©¢, eTT+ãsTT, ø√˝Ÿø£‘ê‘√ bÕ≥T |ü\T Á|ü<Ûëq q>∑sê˝À¢ì ã+>±s¡T <äTø±D≤\qT eT÷dæy˚XÊs¡T. Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ düs¡bòÕ nk˛dæj˚TwüHé yÓÿdt Áô|dæ&Ó+{Ÿ düT]+<äsY ≈£îe÷sYC…’Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ es¡Ô≈£î\ düyÓTà ø±s¡D+>± yê´bÕs¡+ <Óã“‹+{À+<äHêïs¡T. á $wü j·T+ >∑T]+∫ H˚&ÉT Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B‘√ düe÷y˚X¯eTeqTqï≥T¢ |”|” p´j·T\sY‡ d”áy√ sêVüQ˝Ÿ >∑TbÕÔ ‘Ó*bÕs¡T.

nôd+;¢˝À Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ e÷{≤¢&É{≤ìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïeTì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q|üŒ{Ïø° Á|ü‹ |üøå±\T bÕ]b˛j·÷j·Tì ‘Ó\+>±D eT+Á‹ »>∑BX¯«sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À Á|üuÛÑT‘·« $es¡D\T $qï Á|ü‹|üø£å H˚‘·\T @+ #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£ ãj·T≥≈£î e∫à ns¡ú+|üs¡ú+ ˝Ò≈£î+&Ü e÷{≤¢&Üs¡ì $eT]Ù+ #ês¡T.

e÷dü+: bÕ\TZD+,|üø£å+:ø£èwüí|üø£å+,‹~Û:ne÷yêdü´ kÕ.4.53, qø£åÁ‘·+:πse‹ ñ.12.00 j·÷>∑+:Ç+Á<ä kÕ.2.57, j·TeT>∑+&É+: ñ.6.06 qT+&ç 7.39 es¡≈£î, sêVüQø±\+: kÕ.1.51 qT+&ç.3.23 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: ñ.12.15 qT+&ç 1.39 es¡≈£î

Áπ>≥sY˝Àì 28 &çb˛˝À¢

|ü]cÕÿs¡ ~X¯>± @ø°ø£è‘· s¡÷˝Ÿ ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ $ìjÓ÷>∑+ ô|ò’\Tô|’ d”m+ dü+‘·ø£+ ˇø£ ø=*øÏÿ sêqTqï 20 @fi¯¢ $yê<ä+ πø+Á<ä+, sêÁwüº|ü‹ ÄyÓ÷<äy˚T ‘·s¡TyêsTT ‘·«s¡˝À &Ûç©¢øÏ ã +<ä+

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :<ë<ë|ü⁄ 20@fi¯ó¢>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T m<äTs¡T #·÷düTÔqï düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ~X¯>± ø°\ø£ n&ÉT>∑T |ü&ç+~. ñbÕ<Ûë´j·TT\ @ø°ø£ ‘· düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ ô|ò’˝Ÿô|’ d”m+ πød”ÄsY dü+‘·ø£+ #˚XÊs¡T. B+‘√ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Á^q dæ>∑ï˝Ÿ \_Û+∫qf…Æ¢+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ô|ò’˝ŸqT πø+Á<ä ôVA+ XÊK≈£î |ü+|ækÕÔs¡T. Bìô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î &ç|üP´{° d”m+, $<ë´ eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] H˚‘· ‘·«+˝À n~Ûø±s¡T\ ã +<ä+ e#˚à yês¡+ &Ûç©¢øÏ

yÓfi¯¢qT+~. @ø°ø£ ‘· düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡≈£î πø+Á<ä+ nqTeT ‹+∫, Ä ‘·sê«‘· sêÁwüº|ü‹ ≈£L&Ü ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚ùdÔ ñbÕ<Ûë´j·TT\ Bs¡…ø±\ ø£\ HÓs¡y˚s¡T‘·T+~. Á|üuÛÑT‘·«, kÕúìø£ dü+düú\ {°#·s¡T¢ nH˚ uÛÒ<ä+ ˝Ò≈£î+&Ü d”ìj·÷]{° Á|üø±s¡+ |ü<√qï‘·T\T \_ÛkÕÔ sTT. B+‘√ bÕ≥T uÛ≤Ø>± U≤∞\T uÛÑØÔ #˚ùd neø±X¯+ edüTÔ+~. @ø°ø£ ‘· düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ ÄyÓ÷~dü÷Ô ô|ò’\Tô|’ dü+‘·ø£+ #˚dæq d”m+ πød”ÄsY≈£î |”Äغj·T÷, {°|”{°m|òü‘√ bÕ≥T |ü\T ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T ø£ ‘·»„‘·\T #ÓbÕŒsTT. <ë<ë|ü⁄ 20@fi¯ó¢>± Á|üuÛÑT‘·«, |ü+#êj·TrsêCŸ ñbÕ<Ûë´j·TT\ eT<Ûä´ @ø°ø£ ‘· düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ $yê<ä+ HÓ\ø=+~. eT+&É\ $<ë´~Ûø±], &ç|üP´{° áy√, &Ó’{Ÿ ˝…ø£Ãs¡sY b˛düTº\ uÛÑØÔ˝À Á|üuÛÑT‘·« j·÷»e÷q´+˝À |üì#˚ùd {°#·πs¢ ns¡TΩ\ì, Ä b˛düTº\T ‘·eTπø #Ó+<ë\+≥÷ yês¡T ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« j·÷»e÷q´+˝Àì dü÷ÿfi¯¢˝À |üì#˚ùd {°#·πs¢

˝Àø£˝Ÿ πø&ÉsY {°#·s¡¢ì, |üs¡´y˚ø£åD b˛düTº\T yê]πø #Ó+<äT‘êj·Tì, »&ûŒ dü÷ÿfi¯ó¢, kÕúìø£ dü+düú\ |ü]~Û˝Àì dü÷ÿfi¯¢˝À |üì#˚ùd {°#·s¡¢≈£î ns¡Ω‘· ˝Ò<äì yês¡T yê~+#ês¡T. ø±>±, »&ûŒ {°#·s¡¢ yê<äq eTs√˝≤ ñ+~. õ˝≤¢ |ü]wü‘· dü÷ÿ˝Ÿ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT˝…’Hê, Á|üuÛÑT‘·« j·÷»e÷q´+˝À |üì#˚ùd Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT˝…’Hê düπs.. d”ìj·÷]{° Ä<Ûës¡+>± m+áy√>± |ü<√qï‹ ø£*Œ+#ê\+≥THêïs¡T. Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·« {°#·s¡T¢ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. 20@fi¯ó¢>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï á n+X¯+ô|’ >∑‘· @&Ü~ ôdô|º+ãsY 30q düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒqT yÓ\Te]+∫+~. sêÁwüº|ü‹ ÄyÓ÷<ä+‘√ kÕúìø£ dü+düú\ |ü]~Û˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘· {°#·s¡¢qT ≈£L&Ü ˝Àø£˝Ÿ πø&ÉsY>± >∑T]ÔùdÔ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. {°#·s¡¢ @ø°ø£ ‘· düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#·&É+‘√ »&ûŒ {°#·s¡¢qT ≈£L&Ü ˝Àø£˝Ÿ πø&ÉsY>± |ü]>∑DÏdü÷Ô Á|ü‹bÕ<ä\qT dæ<ä∆+#˚dæq $<ë´XÊK d”m+ ÄyÓ÷<ä+ ø√dü+ |ü+|æ+∫+~. 3 HÓ\\T>± ô|+&ç+>∑T˝À ñqï Ä ô|ò’˝Ÿ≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ÷ø£å+ \_Û+∫+~. {°#·s¡¢ @ø°ø£ ‘· düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ô|’ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ düTeTTK+>± ñ+&É&É+‘√ πø+Á<ä+ ≈£L&Ü sêÁwüº|ü‹ nqTeT‹‘√ neT\T #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. d”m+ πød”ÄsY≈£î |”Äغj·T÷, {°|”{°m|òü e+{Ï dü+|òü÷\T ø£ ‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕsTT.

10 qT+∫ 20 XÊ‘·+ ô|+#˚˝≤ Á|üD≤[ø£\T

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Áπ>≥sY˝Àì 28&çb˛˝À¢ ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ $ìjÓ÷>±ìï neT ˝À¢øÏ ‘˚#˚Ã˝≤ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêïs¡T. ©≥sY &ûõ˝Ÿ˝À Á|üdüTÔ‘·+ 10XÊ‘·+ ãjÓ÷&ûõ˝ŸqT yê&ÉT‘·Tqï n~Ûø±s¡T\T Bìï 15 qT+∫ 20

XÊ‘êìøÏ ô|+#˚˝≤ Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø |ü\T &çb˛˝À¢ ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ XÊ‘·+ ô|+∫ Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ yê&Éø£+‘√ ãdüT‡\ Ç+»qT¢>±˙, yê{Ï &çC…’Hé>±˙ e÷sêÃ*‡q ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q ø√dü+

ô d +{Ï y Ó T +{Ÿ ‘ √ neTà ≈ £ î >∑ T ] Hê´j·Tyê<äT\T m<äTs¡T#·÷|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q m|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&ÉT »s¡T>∑T‘·T+<ë nì Çs¡T sêÁcÕº\ Hê´j·Tyê<äT\T m<äTs¡T#·TdüTÔHêïs¡T. sêÁcÕºìø√ ôV’≤ø√s¡Tº nH˚ Ä]ºø£˝Ÿ 214ì neT\T #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é ‘Ó\+>±D˝À s√Es√E≈£L ô|s¡T>∑T ‘√+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $uÛÑ»q »]– düTe÷s¡T 22 HÓ\\T ne⁄‘√+~. ø±˙ ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q e÷Á‘·+ |üP]Ôø±˝Ò<äT. nsTT‘˚ n+<ä] m<äTs¡T#·÷|ü⁄\≈£î ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î ø=~› s√E˝À¢ ‘Ós¡|ü&˚ neø±X¯eTTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ÄdüTÔ\T n|ü⁄Œ\T Ç˝≤ nH˚ø£ n+XÊ˝À¢

$uÛÑ»q e´eVü‰s¡+ |üP¬s’Ôb˛sTT+~. ø±˙ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q e´eVü‰s¡+ e÷Á‘·+ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î |ü&É˝Ò<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ç+¬ø+‘· ø±\+ Ä\dü´+ #˚kÕÔs¡+≥÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|üX¯ï\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. nsTT‘˚ Ç˝≤+{Ï ø=X¯ÃHé‡≈£î eT]ø=~› s√E˝À¢H˚ |òü⁄˝Ÿ kÕº|t ô|fÒº+<äT≈£î πø+Á<ä+ s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚k˛Ô+~.ôV’≤ø√s¡Tº˝À |üì#˚düTÔqï dæã“+~, Hê´j·÷~Ûø±s¡T\ $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T Ç|üŒ{Ïπø ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À |üì#˚j·÷\qT≈£îH˚ »&û®\qT Ç|üŒ{Ïπø Ä|ü¸qT¢ ø√sês¡T. ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ Á|üø±s¡+ Ä|ü¸q¢ Á|üÁøÏj·T >∑‘· HÓ\10q eTT–dæ+~. Ä|ü¸Hé Á|üÁøÏj·TqT d”˝Ÿ¶ ø£esY˝À ñ+#ê\ì ]õÁkÕºsY »qs¡˝Ÿ d” ôV≤#Y. e÷qy˚+Á<äHê<∏ésêjYT Hê´j·÷~Ûø±s¡T\≈£î, õ˝≤¢ »&û®\≈£î düŒwüº+ #˚XÊs¡T. M≥ìï+{Ï˙ ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô @sêŒ≥T #˚dæq $uÛÑ»q |üs¡´y˚ø£åD ø£$T{° eTT+<äT+#·T‘ês¡T.$uÛÑ»q |üs¡´y˚ø£åD ø£$T{° |ü]o\Hêq+‘·s¡+ ‘ê‘êÿ*ø£ πø{≤sTT+|ü⁄\ C≤_‘ê $&ÉT<ä\e⁄‘·T+~. á HÓ\ ¬s+&√ yês¡+˝À πø{≤sTT+|ü⁄\ C≤_‘ê $&ÉT<ä\ j˚T´ neø±X¯+ ñ+~. C≤_‘êô|’ @yÓ’Hê nuÛÑ´+‘· sê\T, $»„|ü⁄Ô\T ñ+fÒ yê{Ïì ≈£L&Ü Äj·÷ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À Hê´j·÷~Ûø±s¡T\T

ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î

Hê ôd\÷´{Ÿ q÷´&Ûç©¢: ;CÒ|” ÁX‚wüªyÓTÆq |ü<䛋˝À Á|ü»\≈£î ùde #˚k˛Ô+<äì Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B nHêïs¡T. ;CÒ|” Ä$sêƒùe ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡ƒù+>± ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT {Ï«≥sY ˝À b˛dtº #˚XÊs¡T. ªìkÕ«s¡ú+>±, n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ |üì #˚dü÷Ô bÕغ ø√dü+ ‘·eT J$‘ê\qT ‘ê´>∑+ #˚düTÔqï ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î Hê ôd\÷´{Ÿµ nì Á|ü<Ûëì {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. bÕغ eTTK´ eT+Á‘·T\T ø£wüº|ü&ç |üì #˚düTÔHêïs¡ì Á|üX¯+dæ+ #ês¡T.ø£oàsY qT+∫ ø£Hê´ ≈£îe÷], ø£#Y qT+∫ ns¡T D≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ es¡≈£î bÕغô|’ Á|ü»\ qeTàø£+ ô|s¡T>∑T ‘√+<äì.. yê] ø£\\qT kÕø±s¡+ #˚ùd+<äT≈£î ø£wüº|ü&ç |üì #˚j·÷\ì ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ñ<√ƒù~Û+#ês¡T. ìkÕ«s¡ú+>± |üì#˚dæ Á|ü»\ eTqïq\qT bı+<ë\ì dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î Äj·Tq X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T.

>∑‘· #·]Á‘· #ÓãT‘=+<ä+≥Tqï Á|ü‹|üøå±\T #ÓHÓ’ï, Û: ôd+{ÏyÓT+{Ÿ≈£î me«s¡÷ nr‘·T\T ø±<äT, d”m+ »j·T\*‘· ôd’‘·+ dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ≈£î d”m+ »j·T\*‘· >∑T]ø±e&É+ ‘·<∏ä´eTì Á|ü‹|üøå±\T dü+‘√wædüTÔ HêïsTT. á $wüj·÷ìï ‘êeTT #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äT >∑‘· #·]Á‘· #ÓãT‘√+<äì H=øÏÿ eø±ÿDÏdüTÔHêïsTT. ˇø£ sê»ø°j·T s¡+>∑+˝ÀH˚ ø±<äT nìï s¡+>±˝À¢q÷ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ sê»´y˚T\T‘√+~. m+<äTø=∫Ãq ]dtÿ nì ôd+{ÏyÓT+{Ÿô|’ n+<äs¡÷ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+{≤s¡T. nHêï&ûm+πø n~ÛH˚Á‹, eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘·≈£î ôd’‘·+ nH˚ø£ ôd+{Ï yÓT+≥T¢ ñHêïsTT. ÄdüTÔ\ πødüT qT+&ç u…’≥|ü&çq ‘·s¡Tyê‘· ‘êqT dü+#·]+#˚ Á|ü<˚XÊ\T, <Ûä]+#˚ eÁkÕÔ\T, y˚~ø£\T n+‘ê Ä≈£î|ü#·Ã eTj·T+ #˚XÊs¡T. n˝≤π> eTTK´yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\≈£î yÓfi‚¢ düeTj·T+˝À ø=≥÷ºs¡T|ü⁄s¡+ yÓTsTTHés√&ÉT¶˝Àì $Hêj·T≈£îì Ä\j·T+˝À ÁbÕs¡›q\T #˚kÕÔs¡T. ôd+{ÏyÓT+≥TqT n+‘·>± nqTdü]+#˚ neTà mqTï≈£îqï nôd+;¢ kÕúq+ô|’ $s¡T<ä›yÓTÆq Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´>± »j·T\*‘· b˛{°#˚dæq |ü⁄&É˝≤¢ n~Ûø±sêìï ø√˝ÀŒj·÷s¡ì n+≥THêïs¡T. m+J sêeT#·+Á<äHé eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘· 1989˝À C≤qøÏ, »j·T\*‘· es¡Z+>± nHêï&ûm+πø ¬s+&ÉT>± N*b˛sTT+~. b˛&ç ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç »j·T\*‘·

yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]>± b˛{°#˚XÊs¡T. ÄHê{Ï mìïø£˝À¢ »j·T ¬>\Tbı+~Hê &ûm+πø n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· 1991 mìïø£˝À¢ »j·T\*‘· b˛&û qT+&ç ø±ø£ ãs¡÷Zs¡T, ø±+π>j·T+ nH˚ ¬s+&ÉT ìjÓ÷»ø£esêZ\ qT+&ç b˛{°#˚dæ ¬s+&ÉT #√≥¢ ¬>\Tbı+<ës¡T. Ä mìïø£˝À¢ nHêï&ûm+πø n~Ûø±s¡+˝À e∫Ã+~. ø±+π>j·T+ kÕúHêìøÏ sêJHêe÷ #˚dæ ãs¡÷Zs¡T myÓTà˝Ò´>± »j·T ø=qkÕ>±s¡T. 1996˝À e∫Ãq mìïø£˝À¢ dæ{Ϻ+>¥ ìjÓ÷»ø£es¡ZyÓTÆq ãs¡÷Zs¡T qT+&ç b˛{°#˚dæ &ûm+πø nuÛÑ´]› düT>∑eq‘Y #˚‹˝À z&çb˛j·÷s¡T. 2001˝À Hê\T>∑TkÕúHê˝À¢ »j·T\*‘· Hê$TH˚wüHé y˚j·T>± ád” ìsêø£]+∫+~. á mìïø£˝À¢ nHêï&ûm+πø n‘·´~Ûø£ yÓTC≤غ kÕ~Û+∫Hê »j·T\*‘· myÓTà˝Ò´ ø±≈£î+&ÜH˚ ‘=*kÕ]>± d”m+ nj·÷´s¡T. Ä+&ç|ü{Ϻ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç myÓTà˝Ò´>± ¬>*∫q ‘·+>∑‘·$TfiŸ ôd\«Hé #˚‘· sêJHêe÷ #˚sTT+#·>± e∫Ãq ñ|ü mìïø£˝À¢ »j·T ¬>*#ês¡T. 2006 nôd+;¢ mìïø£˝À¢ dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´>± Ä+&ç|ü{Ϻ qT+&ç b˛{°#˚dæ ¬>*∫Hê ÄHê{Ï mìïø£˝À¢ &ûm+πøH˚ n~Ûø±s¡+ |”sƒ¡+ møÏÿ+~. >∑‘· (2011) nôd+;¢ mìïø£˝À¢ Áos¡+>∑+ qT+&ç b˛{°#˚dæ ¬>\Tbı+~q »j·T\*‘· n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃs¡T. nsTT‘˚ Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫q ÄdüTÔ\ πødüT‘√

Áos¡+>∑+ kÕúHêìï ø√˝ÀŒsTT Ä ‘·s¡Tyê‘· Äπsÿq>∑sY ñ|ü mìïø£˝À¢ ¬>\Tbı+<ës¡T. ‘êC≤ mìïø£˝À¢ eTs√kÕ] Äπsÿq>∑sY qT+&ç b˛{°øÏ »j·T\*‘· dæ<ä›+ ø±e&É+‘√ dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ ôd+{ÏyÓT+≥TqT ‘·\#·T≈£îì nHêï&ûm+πø ÁX‚DT\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. áHÓ\ 9e ‘˚Bq nHêï&ûm+πø n~ÛH˚Á‹ »j·T\*‘· mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ Áoø±s¡+ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

ª|üHêe÷µ C≤_‘ê˝À

kÕàsYºbò˛Hé ñ+fÒ ø=+&É+‘· n+&É eTT>∑TZs¡T ‘Ó\T>∑T yêfi¯ó¢ ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] yê{Ÿ‡|t≈£î Á|ü»\ Vü‰´{≤‡|òt rdüTø√yê*‡q b˛wüø£|ü<ësêú\ Á|ü‹ì~Û) : 58 @fi¯¢ eè<äT›&ÉT ˇø£ M&çjÓ÷, bòı{À\T n|t˝À&é #˚j·T&Éy˚T ‘·s¡TyêsTT >∑T]+∫ øöHÓ‡*+>¥ Ç#êÃs¡T. j·TTe‹‘√ ÄdüuÛÑ´ø£s¡+>± Á|üe]Ô+ s¡÷.1500 |ò”E Çe«eTHêïs¡T. #ê&ÉT. @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£ Ä ø±|t‡qT n\sYº #˚düTÔqï k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ j·T÷ì{Ÿ &É_“e«≈£î+&Ü n‘·&ÉT yÓ’<äT´sê*ì j·TTe‹ ‘·q˝ÀH˚ u≤<Ûä|ü&ç+~. dü‘ê sTT+#ê&ÉT. ‘·qT øöHÓ‡*+>¥ }s¡T≈£î yÓfi¯óÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À #˚dæq Ä<Ûësê\‘√ yÓ’<äT´sê\T »]–q á dü+|òüT≥q Ç+{ÏøÏ b˛©dt yê≥‡|t HÓ+ãsY≈£î |òæsê´<äT yÓ[¢q ‘·sê«‘· ‘·q nø£ÿ‘√ #˚XÊs¡T. b˛©düT\T n‘·&çì #Ó|æŒ+~. Bìì n+‘·{Ï‘√ ôV≤#·Ã]+#·&É+‘√ Hê\T>∑T >∑+≥\ e<ä\≈£L&É<äì nqT≈£îì yÓ+≥H˚ e´e~Û˝ÀH˚ yÓ’<äT´sê*øÏ |ò”E ôV’≤<äsêu≤<é b˛©dt yê≥‡|t #Ó * ¢ + #ê&É T .b˛©dü ù dº w ü q ¢ ˝ À q+ãsY 9490616555øÏ ÄyÓT |òæsê´<äT #˚j·T˝Òì ∫Hêï∫‘·ø£ nø£ÿ |òæsê´<äT #˚dæ+~. ãdüT‡ πødüT\≈£î yê≥‡|t <ë«sê {Ϭø{Ÿ ]»πs«wüHé #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT |ü]cÕÿs¡+ <=s¡T≈£î‘√+~. n‘·&ç∫Ãq nÁ&Édt Ä<Ûës¡+>± b˛©düùdºwüHé es¡≈£î yÓfi¯¢˝Òì yÓTVæ≤B|ü≥ï+ b˛©düT\T e Ç≥Te+{Ï πødüT\T ∫qï yÓTùdCŸ <äT∆&çì >∑T]Ô+∫ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. n‘·&çô|’ #·s¡´ rdüT≈£îHêïeTì <ë«sê |ü]cÕÿs¡+ ø±e&É+‘√ Á|ü»\T dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ u≤~Û‘·Tsê*øÏ b˛©düT\T düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. ‘êeTT Ç∫Ãq #˚düTÔHêïs¡T.#˚‹˝À kÕàsYºbò˛Hé ñ+fÒ #ê\T <ëì Ä<Ûës¡+>± |òæsê´<äTô|’ ‘·ø£åD+ düŒ+~+#·&É+‘√ u≤~Û‘· ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T bòı{À/M&çjÓ÷ yê≥‡|t HÓ+ãsY≈£î |ü+|æ‘˚ q>∑s¡ b˛©dt b˛©düT\≈£î ø£ ‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.‹s¡TeT\–]˝À yÓ’<äT´sê* e<ä›≈£î ø£$Twüqπs{Ÿ˝Àì k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ j·T÷ì{Ÿ dü+ã+~Û‘· @]j·÷˝Àì ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À z j·TTe≈£î&ÉT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ yÓfi≤¢&ÉT. ÄyÓT Ä j·TTe≈£î&ÉT b˛©düT\qT ÄÁ|üeT‘·Ô+ #˚k˛Ô+~.

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : q\¢ ≈£îuÒs¡T\ >∑T≥Tº ãj·T≥ô|{Ϻq |üHêe÷ |üÁ‘ê\T Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|üø£+|üq\T πs|ü⁄‘·THêïsTT. dü+#·\q+ πs|æq |üHêe÷ C≤_‘ê˝À ‘Ó\T>∑Tyêfi¯ó¢ ñ+&É≥+ $düàj·T |üs¡Tk˛Ô+~. á C≤_‘ê˝À eTT>∑TZs¡T ‘Ó\T>∑Tyêfi¯ó ¢ ñqï≥T¢ Ç+&çj·THé mø˘‡ Áô|dt ù|s=ÿ+~. q\¢<ÛäHêìï $<˚XÊ˝À¢ <ë#˚düTÔqï yê] C≤_‘ê˝À ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q yÓ÷≥÷] Áoìyêdü Á|ükÕ<é, z\Hé uÛ≤düÿsYsêe⁄, uÛ≤eHê• »j·T≈£îe÷sY\ ù|s¡T¢ ñHêïsTT. yÓ÷≥÷] Áoìyêdt Á|ükÕ<é 2011˝À Hê\T>∑T dü+düú\≈£î &Ó’¬sø£ºsY>± ñHêïs¡T. q+<äHé f…ø±ï\Jdt *$Tf…&é≈£î nqTã+<Ûä+>± ñqï Äs¡T ø£+ô|˙\≈£î uÛ≤eHê• »j·T≈£îe÷sY &Ó’¬sø£ºsY>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. z\Hé uÛ≤düÿsYsêe⁄ düTe÷s¡T @&ÉT dü+düú\≈£î m+&û ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. |üHêe÷ ù||üsY‡ ©ø˘ _õHÓdtyÓTHé\ >∑T+&Ó˝À¢ ¬s’fi¯ó¢ |üs¡T¬>‹ÔdüTÔHêïsTT.

2

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 @Á|æ˝Ÿ,2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] q÷´~©¢ : ñ‘·Ôs¡ Á|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q z |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´]úìì πø+Á<ä ôVA+ XÊK eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥ Á|üX¯+dü\‘√ eTT+#Ó‘êÔs¡T. nyÓT]ø±˝Àì õø± yÓÿs¡dt &û ø√&ç+>¥ ã +<ä+˝À |üì#˚dæ ‘·q Á|ü‹uÛÑqT ìs¡÷|æ+#·T≈£îqï H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq ÄyÓTqT yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T. MTs¡{Ÿ≈£î #Ó+~q <˚$ø± dæs√Væ≤ nyÓT]ø±˝À |”ôV≤#Y&û #˚dü÷Ô, õø± yÓÿs¡dt &ûø√&ç+>¥ #˚dæq |ü]XÀ<Ûä≈£î\ ã +<ä+˝À ˇø£]>± e´eVü≤]+#ês¡T.á $wüj·TyÓTÆ sêCŸHê<∏é düŒ+~dü÷Ô... <˚$ø£qT #·÷dæ yê] ≈£î≥T+ãy˚T ø±<äT... j·÷e‘Y <˚X¯eT÷ >∑s¡«|ü&ÉT‘√+<äHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Äj·Tq {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. nyÓT]ø±˝À @&ÉT>∑Ts¡T düuÛÑT´\ |ü]XÀ<Ûäq ã +<ä+˝À ‘·≈£îÿe ej·TdüTqï |ü]XÀ<Ûä≈£îsê\T <˚$πø(29)qHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À u≤*ø£\ #·<äTe⁄≈£î ñqï ÁbÕeTTK´+, ‘·<ë«sê e#˚à Á|üjÓ÷»Hê\øÏ <˚$ø£ ñ<ëVü≤s¡D nì #ÓbÕŒs¡T.

ì{ŸqT dü+<ä]Ù+∫q

ôV≤#YÄض ~«düuÛÑ´ø£$T{°

n+&Ée÷Hé n+&é ìø√u≤sY ◊˝≤+&é‡ nHê≥MT ¬s>∑T´˝ÒwüHé –ìïdt ãTø˘ ]ø±s¡T¶˝À f…*HêsY

Áoq>∑sY: Áoq>∑sY˝Àì C≤rj·T kÕ+πø‹ø£ $<ë´\j·T+(ì{Ÿ)qT πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ eT+Á‹‘·« XÊK qT+∫ yÓ[¢q ~«düuÛÑ´ø£$T{° ãT<Ûäyês¡+ dü+<ä]Ù+∫+~. ø£fi≤XÊ\ n~Ûø±s¡T\‘√ ~«düuÛÑ´ ø£$T{° düuÛÑT´\T #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. Çø£ÿ&É #·<äTe⁄≈£î+≥Tqï Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ $<ë´s¡Tú\T ø£$T{° eTT+<äT ◊<äT &çe÷+&É¢qT ñ+#ês¡T. C≤‹ e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ø£fi≤XÊ\ dæã“+~ô|’ #·s¡´ rdüTø√yê\qï~ Ä &çe÷+&É¢˝À ˇø£{Ï.

H˚qT @ ‘·|üPŒ #˚j·T˝Ò<äT: s√C≤

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó<˚bÕ XÊdüqdüuÛÑT´sê\T nì‘·qT n>ös¡e|ü]#˚˝≤ ‘êqT m˝≤+{Ï yê´K´\T #˚j·T˝Ò<äì yÓÿø±bÕ myÓTà˝Ò´ s√C≤ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. n>ös¡e+ ø£*–q≥T¢ nì‘· uÛ≤$ùdÔ yê´K´\T yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTì nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Á|æ$˝ÒCŸ ø£$T{° m<äT≥ Vü‰»¬s’ s√C≤ ‘·q $es¡D Ç#êÃs¡T. nì‘· n+fÒ ‘·q≈£î >ös¡eeTT+<äHêïs¡T. ‘êqT @ ‘·|üPŒ #˚j·T˝Ò<äì... eTVæ≤fi≤ düeT dü´\ô|’ b˛sê&ÉT‘·Tqï+<äTH˚ ‘·qqT \ø£å´+>± #˚düT≈£îHêïs¡ì Äs√|æ+ #ês¡T. ‘·eT bÕغ düuÛÑT´\ô|’ ‘Ó<˚bÕ myÓTà˝Ò´\T nuÛÑ´+‘·s¡ø£ s¡+>± e÷{≤¢&Üs¡ì... yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á|æ$˝ÒCŸ ø£$T{°øÏ |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ s√C≤ ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT Ç∫Ãq |òæsê´ <äTô|’ ≈£L&Ü $#ês¡D »]|æ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£$T{°ì ø√]q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

@d” ; e\˝À Jô V ≤#Y m +d” n~Û ø ±] ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : n$˙‹ ìs√<Ûäø£ XÊK e\≈£î eTs√ n$˙‹ ‹$T+>∑\+ ∫øÏÿ+~. dæøÏ+Á<ëu≤<é JôV≤#Ym+d” dü]ÿ˝Ÿ ˝À {ÖHébÕ¢ì+>¥ n~Ûø±] eTùV≤wt ìyêdü+ô|’ @d”; n~Ûø±s¡T\T ás√E ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTùV≤wt≈£î Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫ ÄdüTÔ\THêïj·Tqï düe÷#ês¡+‘√ n‘·&ç Ç+{Ï‘√ bÕ≥T ã+<ÛäTe⁄\ Çfi¯¢˝À¢q÷ ‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. eTùV≤wt uÛ≤s¡´ ù|s¡Tô|’q düTe÷s¡T s¡÷.30\ø£å\ $\TyÓÿq ÄdüTÔ\Tqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. eT]ø=ìï nÁø£e÷düTÔ\qT >∑T]Ô+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|ü‹ Ç+{Ï ìsêàD≤ìøÏ \+#·+ ÇùdÔ >±ì eTùV≤wt nqTeT‘·T\T eT+ps¡T #˚ùdyê&ÉT ø±<äì Äs√|üD\T ñHêïsTT.

>∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷˝À¢ b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ {Ï.düsêÿsY ìs¡j·T+ ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D˝Àì $$<Ûä >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷˝À¢ 2,444 b˛düTº\qT {°mdt|”md”‡ <ë«sê uÛÑØÔ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. k˛wü˝ŸyÓ˝ÒŒsY >∑Ts¡T≈£î˝≤\T758, ;d” yÓ˝ÒŒsY >∑TTs¡T≈£î˝≤\T- 30, Áf…Æã˝Ÿ yÓ˝ÒŒsY >∑Ts¡ ≈£î˝≤\T-436, Á|üuÛÑT‘·« >∑Ts¡T≈£î˝≤\T-313, yÓTÆHêغ >∑Ts¡T≈£î˝≤˝À¢ 630 b˛düTº\qT Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑØÔ #˚j·TqT+~.

<˚X¯Á<√VüQ\‘√ #˚‘·T\T ø£\T|ü⁄‘·Tqï sêVüQ˝Ÿ : øÏwüHé¬s&ç¶

≈£L‘·Ts¡T |ü⁄≥º˝Ò<äì ø=&ÉT≈£îqT ø£&É‘˚]Ã+~... ôV’≤<äsêu≤<é : H˚πs&éyÓT{Ÿ |üdæø£+<äT eT ‹ πødüTqT b˛©düT\T #˚~Û+#ês¡T. ø£qï‘·˝Ò¢ Ä |üdæø£+<äTqT bı≥ºq ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ b˛©düT\ $#ês¡D˝À yÓ\¢&Ó’+~. >∑‘· sêÁ‹ ‘·qô|’ #Ó’HékÕï#·s¡T¢ <ë&ç #˚dæ 25 s√E\ ø=&ÉT≈£îqT ø£‘·TÔ\‘√ <ë&ç #˚dæ #·+ù|XÊs¡+≥÷ ‘·*¢ |üP]?eT b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚dæ+~. ø±>± |üdæø£+<äT eT ‹ô|’ nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ #˚dæq H˚πs&éyÓT{Ÿ b˛©düT\T ‘·*¢ |üP]?eTqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]+#·>± |üdæø£+<äTqT ‘êH˚ Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ n+^ø£]+∫+~. |üP]?eT≈£î es¡Tdü>± eTT>∑TZs¡T ≈£îe÷s¡T\T |ü⁄{≤ºs¡T. B+‘√ ≈£L‘·Ts¡T |ü⁄≥º&É+ ˝Ò<äH˚ eTqkÕú|ü+‘√ á n|òü÷sTT‘ê´ìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

n+&Ée÷Hé n+&é ìø√u≤sY ◊˝≤+&é‡ nHê≥MT ¬s>∑T´˝ÒwüHé, 2016 Á|üø£≥q≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ es¡Z düe÷y˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Áo qπs+Á<ä yÓ÷B n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. mes¡÷ ¬ø¢sTTyéT #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î sêì eT ‘· <˚Vü‰\qT nìï yÓ’<ä´ e´edüú\˝ÀqT e÷qe X¯Øs¡ ìsêàD n<Ûä´j·Tq+ ø√dü+ yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\≈£î n+<äCÒùd+<äT≈£î $~Û $<ÛëHê\qT s¡÷bı+~+#·&É+ ø√dü+ á n+&Ée÷Hé n+&é ìø√u≤sY ◊˝≤+&é‡ nHê≥MT ¬s>∑T´˝ÒwüHé, 2016qT rdüT≈£î e#êÃs¡T. |üPs¡« s¡+>∑+ :n+&Ée÷Hé eT]j·TT ìø√u≤sY Be⁄\ bÕ\Hê j·T+Á‘ê+>∑+ b˛sYº ã¢j·TsY ˝À õ._. |ü+‘Y Vü‰dæŒ≥˝Ÿ kÕúsTTì ô|+#·&É+ <ë«sê 100 |ü&Éø£\ yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\qT @sêŒ≥T #˚dæ+~. ø=‘·Ô>± Äs¡+uÛÑyÓTÆq n+&Ée÷Hé n+&é ìø√u≤sY ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt yÓT&çø£˝Ÿ ôd’Hé‡ 2015 ôdô|º+ãsY 1q yÓTT<ä˝…’q m+__mdt ø√s¡T‡ ˇø£≥e dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\ Á|üy˚X¯ Á|üÁøÏj·TqT |üP]Ô #˚dæ, ‘·s¡>∑‘·T\ ìs¡«Vü≤DqT Äs¡+_Û+∫+~.m–®yéT u≤´+ø˘ ≈£î #Ó+~q mø˘‡b˛sYº &Óe\|tyÓT+{Ÿ |òü+&é <ë«sê uÛ≤s¡‘Y qT+∫ ÇsêHé ≈£î #˚ùd m>∑TeT‘·T\≈£î Á<äe´ düVü‰j·T+uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ qT+∫ edüTÔe⁄\T eT]j·TT ùde\ ø=qT>√\T≈£î Á<äe´ düVü‰j·÷ìïs¡÷. 3,000 ø√≥¢≈£î ô|+#˚ Á|ü‹bÕ<äq≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. Ç+<äTø√dü+ m–®yéT u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷≈£î, ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt ÇsêHé Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï ÇsêHé ≈£î #Ó+~q u≤´+≈£î\ düVü≤ e´edüú≈£î eT<Ûä´ HÓ\ø=qï Áù|òyéT esYÿ nÁ–yÓT+{Ÿ ˝À e÷s¡TŒ #˚kÕÔs¡T. mø˘‡b˛sYº &Óe\|tyÓT+{Ÿ |òü+&é (Ç&çm|òt)qT $ìjÓ÷–+#·&É+ <ë«sê Bìì HÓs¡y˚s¡TkÕÔs¡T. mdt {Ï dæ, #êãVü‰sY b˛s¡Tº &Óe\|tyÓT+{Ÿ ÁbÕC…≈£îº \T Çq|ü ø£MTà\qT m>∑TeT‹ #˚ùd+<äT≈£î ø±+Á{≤≈£îº\T ≈£î<äTs¡TÃø√e&ÜìøÏ á Á|ü‹bÕ<äq M\T ø£*ŒdüTÔ+~. á ¬s+&ÉT ø±+Á{≤≈£îº\qT πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* Ç~ es¡πø ÄyÓ÷~+∫+~.á

Á|ü‹bÕ<äq ÇsêHé ≈£î uÛ≤s¡‘· <˚X¯ m>∑TeT‘·T\T ô|+bı+<ä&ÜìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚j·TqT+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü, ÇsêHé ≈£î ˇø£ eP´Vü‰‘·àø£ uÛ≤>∑kÕ«$T>± ñqï uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ dü+ã+<Ûë\qT ≈£L&Ü eT]+‘· ã\|üs¡#·qTqï~. |üPs¡« s¡+>∑+ :Ç &ç m|òt øÏ+<ä s¡÷. 900 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î edüTÔe⁄\T eT]j·TT ùde\qT uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ qT+∫ ÇsêHé dü+düú\T ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ Á<äe´ düVü‰j·T+ n+~+#˚+<äT≈£î m–®yéT u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ eT]j·TT ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt ÇsêHé H˚‘· ‘·«+˝À 7 ÇsêHé u≤´+≈£î\T 2014 qe+ãsY ˝À ˇø£ Áù|òyéT esYÿ nÁ–yÓT+{Ÿ qT ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïsTT. Bìì s¡÷. 3,000 ø√≥¢≈£î ô|+#˚ Á|ü‹bÕ<äq ÇsêHé ≈£î ãj·T´sY‡ Á¬ø&ç{Ÿ dü<äTbÕj·÷ìï ø£*Œ+#·&ÜìøÏ m–®yéT u≤´+≈£î≈£î e÷sêZìï düT>∑eT+ #˚düTÔ+~. nsTT‘˚, Ç+<äT≈£î ÇsêHé qT+∫ kÕs¡«uÛÖeT |üPNø£‘·TÔ ≈£L&Ü \_ÛdüTÔ+~. n˝≤π>, uÛ≤s¡rj·T ø£+ô|˙\T ÇsêHé ˝À yê{Ï bÕ<ä eTTÁ<äqT $düÔ]+#·&É+‘√ bÕ≥T ÇsêHé ‘√ yê´bÕsêìï, ô|≥Tºã&ÉT\qT ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ ˇø£ neø±XÊìï n+~düTÔ+~. BìøÏ ‘√&ÉT uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À ñ<√´>∑ neø±XÊ\ ø£\Œq≈£î, Ç+ø± nqTã+<Ûä ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ m<äT>∑T<ä\≈£î ≈£L&Ü Ç~ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± πø{≤sTT+∫q ôdŒÁø£ºyéT düs¡∞ø£s¡D ø√dü+ dü+ã+~Û‘· $<Ûëq+˝À dües¡D e÷¬sÿ{Ÿ ìsê∆]+∫q <Ûäs¡\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òì |ü]dæú‘·T\˝À Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTT+|ü⁄\T »]|æq ôdŒÁø£ºyéT düs¡∞ø£s¡D ø√dü+ $<Ûëq |üs¡+>± e÷s¡TŒ\T #˚|üfÒº Á|ü‹bÕ<äq≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z düe÷y˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Áo qπs+Á<ä yÓ÷B n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. á ÄyÓ÷<ä+ ø=‘·Ô kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hê\qT Á|üy˚X¯ô|≥º&É+, ôdŒÁø£ºyéT qT |ü+#·Tø√e&É+, Ç+ø± ôdŒÁø£ºyéT ‘√ yê´bÕs¡+ #˚j·T&É+ <ë«sê ôdŒÁø£ºyéT qT M˝…’q+‘· >∑]wüº kÕúsTT˝À $ìjÓ÷–+#·Tø√e&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&˚~ ø±qT+~.e÷¬sÿ{Ÿ ìsê∆]+∫q <Ûäs¡\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òì |ü]dæú‘·T\˝À Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTT+|ü⁄\T »]|æq ôdŒÁø£ºyéT düs¡∞ø£s¡D ø√dü+ á eT<Ûä´ ‘êC≤>± dæbòÕs¡T‡ #˚dæq ]»s¡T« <Ûäs¡qT ‘ê‘êÿ*ø£ <Ûäs¡>± rdüT≈£î+{≤s¡T. ‘·«s¡˝À ìs¡«Væ≤+#˚ y˚\+ bÕ≥\T eTT–dæq nq+‘·s¡+ - y˚\+˝À ìsê∆s¡D nj˚T´ <Ûäs¡ m+‘· nH˚~ |ü]o*+∫, Ç|üŒ{Ïπø edü÷\T #˚dæq ‘ê‘êÿ*ø£ <Ûäs¡qT y˚\+ ìsê∆]‘· <Ûäs¡‘√ düs¡T›u≤≥T #˚kÕÔs¡T. Ç~ <ëe÷cÕ ÁbÕ‹|ü~ø£q düs¡∞ø£s¡D ‘˚B Hê{Ï qT+∫ neT\T˝ÀøÏ edüTÔ+~. f…*ø±+ s¡+>∑ ìj·T+Á‘·D<ës¡T {Ï ÄsY m ◊ dæbòÕs¡T‡\ Ä<Ûës¡+>± á ìs¡?j·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. á Á|üÁøÏj·T <ë«sê Ç+#·T$T+#·T s¡÷. 1300 ø√≥T¢ düeT≈£Lπs neø±X¯+ ñ+~.

Hê+|ü*¢˝À ø±+Á¬>dt Ä+<√fi¯q ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :ñ‘·ÔsêK+&é Á|üuÛÑT ‘ê«ìï ≈£L*Ãy˚j·T&Üìï ìs¡dædü÷Ô Hê+|ü*¢˝À ø±+Á¬>dt Ä+<√fi¯q≈£î ~–+ ~. Á|ü<Ûëì yÓ÷B, n$T‘YcÕ ~wæºu§eTà\ <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. ñ‘·ÔyéT, Áo<ÛäsYu≤ãT, bı+>∑T˝Ò{Ï á <Ûäsêï˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ñ‘·ÔyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡TD≤#·˝Ÿ, ñ‘·ÔsêK+&é Á|üuÛÑT‘ê«\qT Á|ü<Ûëì yÓ÷B ãs¡Ôs¡|òt #˚dæ Á|üC≤kÕ«e÷´ìï K÷˙ #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Ä ¬s+&ÉT sêÁcÕº˝À¢ sêÁwüº|ü‹ bÕ\q $~Û+#·&Üìï K+&çdüTÔHêïeTì n+<äTπø ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºeTì ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï ¬s’‘·T\

≈£î≥T+u≤\qT Ä<äTø√yê* {° CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø√<ä+&Ésê+ Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Ä~˝≤u≤<éõ˝≤¢˝À ¬s+&√s√E ‘Ó\+>±D CÒ@d” ø£s¡Te⁄ n<Ûä´j·Tq j·÷Á‘· ø=q kÕ–+~. |ü+≥\ ;e÷ $wüj·T+˝À ¬s’‘·T\T yÓ÷düb˛‘·THêïs¡ì {° CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø√<ä+&Ésê+ #ÓbÕŒs¡T. |ü+≥\ ;e÷ |ü<∏äø±ìï Á|üuÛÑT ‘·«+ |ü⁄q'düMTøÏå+#ê\ì,Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï ¬s’‘·T\ ≈£î≥T+u≤\qT Ä<äTø√yê\ì {° CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø√<ä+&Ésê+ &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T.

uÛ≤y√<˚«>±\‘√ $#ês¡D

#˚|ü≥º˝Ò+: ôV’≤ø√s¡Tº ôV’≤<äsêu≤<é,(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ôV≤#Yd”j·T÷ $<ë´]ú y˚eTT\ s√Væ≤‘Y Ä‘·àVü≤‘·´ n+X¯+ô|’ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº ns√E $#ês¡D #˚|ü{Ϻ+~. ø±+Á¬>dt sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT $.Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéqT ôV’≤ø√s¡Tº $#ê]+∫+~. m|òt◊ÄsY Ä<Ûës¡+>± Md”, πø+Á<äeT+Á‹ <ä‘êÔÁ‘˚j·TqT ‘=\–+#˚˝≤ Ä<˚•+#ê\ì |æ{ÏwüHé˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Bìô|’ $#ê]+∫q ôV’≤ø√s¡Tº nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó*|æ+~. m|òt◊ÄsY Ä<Ûës¡+>± Md” u≤<ÛäT´&ÉT m˝≤ ne⁄‘ês¡ì |æ{ÏwüqsYqT Á|ü•ï+∫+~. uÛ≤y√<˚«>±\ Ä<Ûës¡+>± $#ês¡D #˚|ü≥º˝ÒeTì düŒwüº+ #˚dæ+~. ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ Md”ì m˝≤ ‘=\–+#ê˝À #ÓbÕŒ\ì Á|ü•ï+∫+~. Bìô|’ ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT k˛eTyêsêìøÏ yêsTT<ë y˚dæ+~.

Hê´j·Tyê<äT\T

m<ä T s¡ T #· ÷ |ü ⁄ \T ‘êqT ø£{Ϻ+∫q C…’˝À¢ ‘êH˚ ã+B>±...

eTT+ãsTT: ˇø£|ü⁄Œ&ÉT eT+Á‹>± ñqï Äj·Tq ‘·q Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü{Ïwüª uÛÑÁ<ä‘·‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± C…’\T ôd˝Ÿ ìsêàD+ #˚sTT+#ês¡T. j·÷<Ûä ∫Ûùø£yÓ÷ eTs√{À ‘Ó*j·T<äT ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ C…’\T ôd˝Ÿ˝À ‘êH˚ ã+B>± ñ+&Ü*‡q |ü]dæú‹ e∫Ã+~. Ç˝≤ »s¡T>∑T‘·T+<äì mes¡÷ ePVæ≤+#·ø£b˛e#·Tà ø£<ë. eTVü‰sêÁwüº m˙‡|” H˚‘· #Û·>∑Hé uÛÑTCŸã˝Ÿ <äTdæú‹ Ç~.uÛÑTCŸã˝Ÿ >∑‘·+˝À Á|üC≤ |üqT\ $uÛ≤>∑+ eT+Á‹>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT 26/11 eTT+ãsTT ù|\Tfi¯¢ πødüT˝À ÁbÕD≤\‘√ |ü≥Tºã&ɶ ñÁ>∑yê~ ø£düuŸ ø√dü+ Äs¡úsY s√&é C…’\T˝À Á|ü‘˚´ø£+>± ãsêø˘ 12 ù|s¡T‘√ ôd˝Ÿ ì]à+#ês¡T. n|üŒ{Ï eT+Á‹>± Äj·TH˚ dü«j·T+>± ôd˝Ÿ ìsêàD |üqT\qT |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. eT˙˝≤+&É]+>¥, eTVü‰sêÁwüº dü<äHé ≈£î+uÛÑø√D+˝À ì+~‘·T&ç>± ñqï uÛÑTCŸã˝ŸqT Á|üdüTÔ‘·+ n~Ûø±s¡T\T n<˚ C…’\T˝À ñ+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ πødüT $#ês¡D˝À ñ+~.Äj·Tq‘√ bÕ≥T eTT+ãsTT˝À dü+#·\q+ πs|æq w”Hê uÀsê Vü≤‘·´ πødüT˝À ì+~‘·T\T MT&çj·÷ f…ÿ≈£LHé |”≥sY eTTKØ® n<˚ ôd˝Ÿ˝À ñHêïs¡T. yê]<ä›s¡÷ ãsêø˘ 12˝À ñqï $wüj·÷ìï d”ìj·TsY b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T Á<ÛäTMø£]+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT |”≥sY eTTKØ®øÏ edüTÔqï Ç+{Ï

uÛÀ»Hêìï uÛÑTCŸã˝Ÿ ≈£L&Ü |ü+#·T≈£î+≥THêïs¡≥. |”≥sY≈£î ø√s¡Tº Ç+{Ï uÛÀ»HêìøÏ nqTeT‹ Ç∫Ã+~.. ø±˙ uÛÑTCŸã˝Ÿ≈£î Çe«˝Ò<äT. ø£düuŸqT ms¡yê&É C…’\T≈£î |ü+ù|es¡≈£î ãsêø˘ 12˝ÀH˚ ñ+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Bìì eT]ìï ôd˝Ÿ‡>± $uÛÑõ+∫ ôV’≤ Ábıô|ò’˝Ÿ ì+~‘·T\ ø√dü+ ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T.

ôd+{ÏyÓT+{Ÿ‘√ neTà≈£î>∑] ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : <˚X¯Á<√VüQ\‘√ sêVüQ˝Ÿ #˚‘·T\T ø£\T|ü⁄‘·THêïs¡ì ;CÒ|” ‘Ó\+>±D n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶ Äs√ |æ+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ;CÒ|” Ä$sê“e ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“+>± ø±´+ |ü⁄ Ä|ò”düT˝À bÕغ C…+&ÜqT m>∑Ts¡y˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;CÒ|” <˚X¯uÛÑøÏÔ ø£*–q bÕغ nì nHêïs¡T. e+<˚e÷ ‘·s¡+ô|’ #·s¡Ã≈£î sêVüQ˝Ÿ, yêeT|üøå±\T dæ<ä∆e÷? nì düyê˝Ÿ $dæ sês¡T. <˚X¯+ ø√dü+ m+<äs√ ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T ã\j·÷´s ¡Hêïs¡T. ôV≤#Yd”j·T÷ |òüT≥qqT uÛÑ÷‘·<ä∆+˝À ô|{Ϻ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì... ;CÒ|”ì <√wæ>± ì\u…fÒº Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡ì øÏwüHé¬s&ç¶ eT+&ç|ü&ܶs¡T.

q÷´~©¢: Á|üeTTK yÓTTu…’˝Ÿ HÓ{Ÿe]ÿ+>¥ dü+düú f…*HêsY eTs√ yÓTÆ\T sêsTTì #˚s¡T≈£îì ]ø±s¡T¶ dü wæº+∫+~. 2015, Ä>∑düTº 26q Äs¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˇπø s√E @ø£ø±\+˝À 472 düØ«dt k˛ºsY‡qT ÁbÕs¡+_Û+∫ –ìïdt ãTø˘ Ä|òt es¡˝Ÿ¶ ]ø±s¡T¶qT kÕ~Û+∫+~. á $wüj·÷ìï f…*HêsY Ç+&çj·÷ N|òt m–®≈£L´{Ïyé n~Ûø±] X¯s¡<é yÓTVü≤s√Á‘· yÓ\¢&ç+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ @ø£ø±\+˝À ‘·q düØ«dt ôd+≥s¡¢qT f…*HêsY ÁbÕs¡+_Û+∫ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ‘·q ùde\qT n+~düTÔ+~. |ü]|üPs¡? Á|üD≤[ø£‘√H˚ ø£düºeTs¡¢≈£î ùde\qT n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T, ñ∫‘· ;e÷ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+∫ f…*ø£+ nedüsê\ô|’ <ä wæº ô|≥º&Éy˚T \ø£å´+>± f…*HêsY |üì#˚düTÔ+<äHêïs¡T.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) #·T≥ºqTHêïs¡T. #ÓHÓ’ï˝Àì re⁄‹&É˝Ÿ˝À uÛ≤Ø m‘·TÔq ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#·&É+ <ë«sê Á|ü#ês¡ |üs¡«+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. á düuÛ≤ y˚~ø£ô|’ qT+&ç 21 eT+~ nuÛÑ´s¡T›\qT Á|ü»\≈£î |ü]#·j·T+ #˚j·TqTHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ 14 y˚~ø£\ô|’ qT+&ç Á|üdü+–+∫ y˚T 12e ‘˚Bq »j·T\*‘· ‘·q Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï eTT–+#·qTHêïs¡T. nHêï&ûm+πø qT+&ç nôd+;¢øÏ b˛{°#˚düTÔqï 234 eT+~ nuÛÑ´s¡T›\T áHÓ\ 9e ‘˚Bq mìïø£\ ø±sê´\j·÷\qT ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. nHêï&ûm+πø ‘=*kÕ]>± nìïkÕúHê˝À¢H˚ ¬s+&Ü≈£î\ >∑Ts¡TÔô|’ b˛{°#˚j·T&É+ $X‚wü+. nHêï&ûm+πø˝À ákÕ] ñqï‘· $<ä´quÛÑ´dæ+∫q yês¡T ô|<ä› dü+K´˝À b˛{°#˚j·TqTHêïs¡T. nHêï&ûm+πø nuÛÑ´s¡T›\ C≤_‘ê˝À 153 eT+~ ø=‘·Ôyê]øÏ #√≥T<äøÏÿ+~. @&ÉT eT+~ yÓ’<äT´\T, 42 eT+~ Hê´j·Tyê<äT\T, 52 eT+~ |ü≥ºuÛÑÁ<äT\T, @&ÉT eT+~ Ç+»˙s¡T¢ ñHêïs¡T. n˝≤π> ø±s=ŒπswüHé yÓ’dt #Ó’s¡àHé, kÕúìø£ dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\T ñHêïs¡T. C≤_‘ê

yÓ\Te&É>±H˚ neTà Äosê«<ä+ ø√dü+ nuÛÑ´s¡T›\T u≤s¡T\TBs¡T‘·THêïs¡T. »j·TqT ø£\e>±H˚ mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ yÓ[¢b˛‘·THêïs¡T. áHÓ\ 9e ‘˚Bq 234 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢q÷ mìïø£\ ø±sê´\j·÷\T ‘Ós¡TdüTÔHêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· sêÁwüºyê´|üÔ+>± nHêï&ûm+πø nuÛÑ´s¡T›\+‘ê ˇπøkÕ] Hê$TH˚wüHé <ëK\T #˚ùd˝≤ bÕغ düHêïVü‰\T #˚k˛Ô+~. Ç~˝≤ ñ+&É>±, ‹s¡T∫à |ü•ÃeT ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç nHêï&ûm+πø {Ϭøÿ≥Tºô|’ b˛{°#˚düTÔqï ‘·$Tfi¯s¡dæ ˇø£ q ø£© &Üø£ºs¡H˚ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. á y˚Ts¡≈£î b˛j·Tdt>±s¡¶Hé≈£î |òæsê´<äT\T ≈£L&Ü n+~q≥T¢ düe÷#ês¡+. n+‘˚>±ø£ ÄyÓT uÛÑs¡Ô düTã“j·T´ ôd’‘·+ ‘êqT dæ<ä›yÓ’<äT´&ç>± Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î+≥÷ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔHêï&Éì |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. Hê>∑|ü{Ϻq+ õ˝≤¢˝Àì Äs¡T eT+~ nHêï&ûm+πø myÓTà˝Ò´\˝À ˇø£ÿ]øÏ ≈£L&Ü d”≥T <ä ø£ÿø£ b˛e&É+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. n˝≤π> ø£&É\÷s¡T õ˝≤¢˝À sêCÒ+Á<äHé, sê»X‚Ks¡Hé nH˚ nqï<äeTTà\T nHêï&ûm+πø qT+&ç b˛{°#˚ùd neø±XÊìï <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T.

ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ $ìjÓ÷>∑+

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) nedüs¡+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ Äغd”ô|’ m˝≤+{Ï uÛ≤s¡+ ˝Ò≈£î+&Ü Ks¡Tà ‘·–Z+#·Tø√e#·Ãì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ $ìjÓ÷>∑+‘√ ø±s¡“Hé yÓ÷Hê¬ø’‡&é, dü\ŒsY e+{Ï $wüyêj·TTe⁄\T ‘·–Zb˛‘êj·Tì Äغd” f…øÏïø£˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T n+≥THêïs¡T. ø±N>∑÷&É &çb˛˝À 5y˚\ ©≥s¡¢ ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ {≤´+ø£sY n+<äTu≤≥T˝À ñ+~. Ç~e÷~]>± Áπ>≥sY˝À nìï &çb˛˝À¢ ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ {≤´+ø£s¡T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#˚˝≤ n~Ûø±s¡T\T Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T.Áπ>≥sY˝Àì 28&çb˛˝À¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 19 &çb˛˝À¢ ãjÓ÷&ûõ˝ŸqT ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. Áπ>≥sY |ü]~Û˝À Äغd”øÏ #Ó+~q 3850 ãdüT‡˝À¢ 2,427 ãdüT‡˝À¢ ãjÓ÷&ûõ˝ŸqT yê&ÉT‘·THêïs¡T. 132 ãdüT‡\qT d”mHéJ <ë«sê ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ yê&Éø£+ ø√dü+ Á|ü‹ &çb˛˝À ñqï &ûõ˝Ÿ ã+ø˘ |üø£ÿH˚ ãjÓ÷ &ûõ˝Ÿ ã+ø˘qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. 100 ©≥s¡¢ &ûõ˝Ÿ ãdüT‡˝À y˚ùdÔ, eTs√ |ü~ ©≥s¡¢ ãjÓ÷ &ûõ˝Ÿ b˛j·÷*. ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ ©≥sY <Ûäs¡ s¡÷.45.65 ø±>±, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡ s¡÷ 52.17 Bì ø£Hêï ãjÓ÷ &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.6.31 ‘·≈£îÿe \_Ûk˛Ô+~. düsêdü]>± HÓ\≈£î 2427 ãdüT‡˝À¢ 5 \ø£å\ 30 y˚\ qT+∫ 5 \ø£å\ 40 y˚\ ãjÓ÷ &ûõ˝ŸqT yê&ÉT‘·THêïs¡T. n+fÒ

s√E≈£î düsêdü]>± 17y˚\ 700 ©≥s¡¢ ãjÓ÷ &û õ˝ŸqT yê&ÉT‘·THêïs¡T. &ûõ˝Ÿ≈£î ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ≈£î <Ûäs¡˝À ‘˚&Ü‘√ Áπ>≥sY Äغd” s√E≈£î s¡÷1,08,855 Ä<ë ne⁄‘√+~. HÓ\≈£î s¡÷.30 \ø£å\≈£î ô|’>±, dü+e‘·‡ sêìøÏ 3.5 ø√≥¢ es¡≈£î es¡≈£î dü+düú≈£î Ä<ë ne⁄‘√+~.

Bìï eTs√ |ü~ XÊ‘·+ô|+∫‘˚ s√E≈£î düTe÷s¡T 2\ø£å\≈£î ô|’>± &ûõ˝Ÿô|’ Ks¡Tà Ä<ë ne⁄‘·T+<äì Äغd” n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêï s¡T. Ä]úø£ uÛ≤s¡+ ‘·>∑Z&É+‘√ bÕ≥T ø±\Twü´+ ≈£L&Ü ‘·π>ZM\T ñ+≥&É+‘√ Á|ü<Ûëq+>± Bìô|’ Áπ>≥sY n~Ûø±s¡T\T <ä wæºkÕ]+ #ês¡T.Áπ>≥sY˝À 136 d”mHéJ ãdüT‡\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. M{Ï e\¢ dü+düú≈£î Ks¡Tà ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø±\Twü´+ #ê˝≤ es¡≈£î ‘·≈£îÿe>± ek˛Ô+<äì n~Ûø±s¡T\T n+≥THêïs¡T. d”mHéJ ãdüT‡\ dü+K´ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ M{Ï dü+K´qT eTs√ 50ô|+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêïs¡T. d”mHéJ >±´dt n<äq+>± e#˚à neø±X¯+ ñ+fÒ d”mHéJ ãdüT‡\qT ô|+#·&É+ eT+∫<äì |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T n+≥THêïs¡T. ˝ÀbÕ\qT n~Û>∑$Tdü÷Ô Áπ>≥sY Äغd”˝À qcÕº\qT ‘·–Z+#ê\ì j·÷»e÷q´+ Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚dæ+~.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) õ˝≤¢ »&û®\≈£î düeT]Œ+#ê*‡ ñ+≥T+~. nuÛÑ´+‘·sê\T, $»„|ü⁄Ô\qT |ü]>∑Dq ˝ÀøÏ rdüT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· ‘·T~ C≤_‘ê $&ÉT<ä\ e⁄‘·T+~. ñeTà&ç sêÁcÕº˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 1,034 ø√s¡Tº\T+&É>±.. ‘Ó\+>±D˝À 439, @|”˝À 595 <ëø± ñHêïsTT. nìï πø&És¡¢˝À Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T 916 eT+~ ñ+&É>± ‘Ó\+>±D yês¡T 242 eT+~, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q yês¡T 674 eT+~ ñHêïs¡T. Çø£ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº˝À 1467 eT+~ |üì#˚düTÔ+&É>± yê]˝À ‘Ó\+>±D yês¡T 389, Ä+Á<Ûëyês¡T 1079 eT+~ <ëø± ñ<√´>∑T\T, Hê´j·÷~Ûø±s¡T\T Hêïs¡T.ñ<√´>∑T\ $uÛÑ»q |üÁøÏj·T y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ |üP]Ô ø±qTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ πødüT\≈£î dü+ã+~Û+∫q &Ü≈£î´yÓT+≥¢ $uÛÑ»q≈£î yês¡+ s√E \T |üfÒº neø±X¯eTT+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˝Ò<ë düTÁ|”+ ø√s¡Tº ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡TºqT $uÛÑõ+#ê\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚ùdÔ.. Hê\T>∑T yêsê˝À¢ |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± |üì |üP]Ô #˚düTÔHêïs¡T. ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº≈£î 49 u…+#Y\T πø{≤sTT+#·>± 25 u…+#Y\T e÷Á‘·y˚T |üì #˚düTÔHêïsTT. @|æ $uÛÑ»q #·≥º Á|üø±s¡+ 19 eT+~ì ‘Ó\+>±D≈£î 30 eT+~ì @|”øÏ πø{≤sTT+#˚ neø±XÊ\T HêïsTT. nsTT‘˚ $uÛÑ»q˝À uÛ≤>∑+>± @.|æ. ôV’≤ø√s¡TºqT Á|üdüTÔ‘·eTTqï ôV’≤ø√s¡Tº˝ÀH˚ ‘ê‘êÿ*ø£+>± @sêŒ≥T #˚ùd neø±XÊ\Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

14q ø±´uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À m+ôd{Ÿ ñ∫‘· yÓ÷&É˝Ÿ |üØø£å ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D, @|” sêÁcÕº\˝À ø±´uŸ m&ÉT´πøwüq˝Ÿ ø£q‡˝Ÿf…+{Ÿ‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ∫‘· yÓ÷&É˝Ÿ m+ôd{Ÿ |üØø£å »s¡>∑qT+~. á HÓ\ 14q ‘Ó\+>±D˝À 40, @|”˝À 15 πø+Á<ë\˝À |üØø£å\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ yÓ÷&É˝Ÿ m+ôd{Ÿ dü\Vü‰<ës¡T, C…mHé{°j·T÷ e÷J yÓ’dt#ÛêHé‡\sY Ábıô|òdüsY &ûmHé.¬s&ç¶, dü+düú &Ó’¬sø£ºsY ¬ø.yÓ+ø£fÒXŸ\T ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ yês¡T k˛e÷õ>∑÷&É˝Àì ôV’≤<äsêu≤<é Áô|dt ø£¢uŸ˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. {°d”mdt nj·÷Hé dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ á |üØø£å˝À $<ë´s¡Tú\≈£î 16 ù|J\ ìy˚~ø£qT ≈£L&Ü ÇkÕÔeTì, $<ë´s¡Tú\T mø£ÿ&É ‘·|ü⁄Œ\T #˚XÊs¡T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT ≈£L&Ü n+<äT˝À bı+<äT|üs¡TkÕÔeTì, 18q |òü*‘ê\qT Á|üø£{ÏkÕÔeTHêïs¡T. ø±´uŸ dü+düú ø±sê´\j·T˝À¢ á HÓ\ 10˝À|ü⁄ ‘·eT ù|s¡¢qT ñ∫‘·+>± qyÓ÷<äT #˚düTø√e#·TÃqì, ÄHé˝…’Hé <ë«sê nsTT‘˚ s¡÷.100 #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. 14q ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ 1 >∑+≥ es¡≈£î Ç+»˙]+>¥, yÓT&çø£˝Ÿ $uÛ≤>±\˝À |üØø£å ñ+≥T+<äHêïs¡T. yÓTT<ä{Ï sê´+≈£î kÕ~Û+∫qyê]øÏ ˝≤´|t{≤|tqT, 10 sê´+≈£î\T kÕ~Û+∫q yê]øÏ q>∑<äT |ü⁄s¡kÕÿsê\T n+<äCÒj·TqTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. $esê\≈£î 040-2762 6194, 98499 66200\˝À dü+Á|ü~+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T.

kÕàsYºbò˛Hé(yÓñ+fÒ ø=+&É + ‘· n+&É TT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) b˛©düT\T Á{≤|òæø˘ ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü u≤<Ûä´‘·sêVæ≤‘·´+>± Á|üe]Ô+ ∫ yê] bòı{À\qT Á|ü»\qT n|t˝À&é #˚ùdÔ yê{Ïì Á{≤|òæø˘ $uÛ≤>±ìøÏ |ü+|æ á-#·˝≤Hê »]e÷Hê\H˚ $~Û+#˚˝≤ #˚k˛Ô+~. Ç˝≤ ˇø£ÿ b˛©düT\ô|’H˚ ø±<äT.. |òü⁄{ŸbÕ‘Y ÄÁø£eTD\T, H√ bÕ]ÿ+>¥ @]j·÷˝À yêVü≤Hê\ bÕ]ÿ+>¥, Á{≤|òæø˘ »+ø£åq¢˝À yêVü≤q<ës¡T\T ˝…’q¢qT n‹Áø£$T+∫ eTT+<äT¬øfi¯¢&É+ e+{Ï bòı{À\qT n|t˝À&é #˚dæHê yÓ+≥H˚ b˛©düT\qT nÁ|üeT‘·Ô+ #˚düTÔHêï s¡T.Ç{°e\ »]–q |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\ dü+<äs¡ƒù+>± X¯+w”sY>∑+CŸ˝À ø=+<äs¡T ns¡∆sêÁ‹ es¡≈£î eT÷´õø˘ dædüº+‘√ bÕ≥\T ôVA¬s‹Ô+#ês¡T. ‘·eT |æ\¢\≈£î ø£*–q Ä≥+ø£+ô|’ $<ë´s¡Tú\ ‘·+Á&ç M&çjÓ÷ rdæ yê≥‡|t˝À b˛dtº #˚XÊ&ÉT. b˛©düT\T yÓ+≥H˚ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì |ü]dæú‹ #·ø£ÿ~<ë›s¡T. Ç˝≤ kÕø£å´+ ñ+fÒ #ê\T b˛©düT\T ø£åD≤˝À¢ yê*b˛‘·THêïs¡T.>∑‘· @&Ü~ y˚T 25q b˛©düT yê≥‡|t HÓ+ãsYqT Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=#êà s¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 1204 |òæsê´<äT\Tsê>± 1156 |ü]wüÿ]+#ês¡T. á @&Ü~ eT÷&ÉT HÓ\˝À¢H˚ 970 |òæsê´ <äT\T e#êÃsTT. M{Ï˝À Á{≤|òæø˘ ñ\¢+|òüTq\T, eTVæ≤fi¯\ô|’ y˚~Û+|ü⁄\T n~Ûø£+>± ñHêïsTT. á @&Ü~ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 379 |òæsê´<äT\T e#êÃsTT. á |òæsê´<äT\ Ä<Ûës¡+>± eT÷&ÉT HÓ\\ e´e~Û˝À 36 πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 @Á|æ˝Ÿ,2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] u…+>∑fi¯Ss¡T: Áù|eT≈£î Á|ü‹s¡÷|ü+>± ì*∫q n+<äyÓTÆq ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ n+fÒ Çwüº+ ñ+&Éì yês¡T+&És¡T.. <˚X¯$<˚XÊ\ qT+∫ dü+<äs¡Ù≈£î\T e∫à j·TTeTTHê qB rsêq ñqï á n<äTƒù‘· ø£≥º&Üìï #·÷dæyÓfi¯ó Ô+{≤s¡T. nsTT‘˚ ÄÁ>±˝À ñ+&˚ Ä n+<äyÓTÆq ø£≥º&É+ Ç|ü⁄Œ&ÉT u…+>∑fi¯Ss¡T˝À Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ+~..! u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì ÄsY;@mHém+mdt Á>ö+&é˝À á ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ ø=\Te⁄B]+~. á ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£‘· @+≥+fÒ.. á ‘êCŸeTVü≤˝ŸqT mø£ÿ&ç¬ø’q eT&É‘·ô|{Ϻ rdüT¬ø[¢b˛e#·TÃ. Á|üdüTÔ‘·+ mHém+mdt yÓTÆ<ëq+˝À ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ‘√ bÕ≥T ãT\+<é <äsê«C≤qT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç~ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ eT&É‘·ô|{Ϻ mø£ÿ&ç¬ø’q rdüT¬øfi‚¢ n‹ô|<ä› ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ>± ù|s¡T dü+bÕ~+∫+~. n#·Ã+ ì»yÓTÆq ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ˝≤ ñ+&˚˝≤ Bìï ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T.

ù|òdtãTø˘, {Ï«≥ºsY ‘·~‘·s¡ k˛wü˝Ÿ HÓ{Ÿe]ÿ+>¥ ôd’≥¢˝À Á|ü‹ nsTT<äT>∑T]˝À ˇø£πs ìC≤\T #Ó|ü⁄Ô Hêïs¡ì, yê] >∑T]+∫.. yê] ≈£î≥T+ã+ >∑T]+∫ ñqï~ ñqï≥T¢>± #Ó|ü⁄Œø=+≥THêïs¡ì j·T÷πø≈£î #Ó+~q z düπs« yÓ\¢&ç+∫+~. düTe÷s¡T 20XÊ‘·+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe eT+~ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À yêdüÔe+>± Á|üe]ÔdüTÔqï≥T¢ á düπs« ‘Ó*|æ+~.<ë<ë|ü⁄ 2000 eT+~ Á_≥Hé yê]ô|’ düπs« #˚j·T>± yê]˝À 18XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T k˛wü˝ŸMT&çj·÷˝À ‘·eTì ‘êeTT yêdüÔe+>± #·÷|ü⁄ø=+≥THêïs¡ì yÓ\¢&Óÿ+~. m≈£îÿe eT+~ ‘·eT ùdïVæ≤‘·T\T, ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î ‘·eT |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ø£*–+#˚˝≤ b˛düTº\T #˚ùd+<äT≈£î Çwüº|ü&ÉT ‘·Tqï≥T¢ düπs« ‘Ó*|æ+~. k˛wü˝ŸMT&çj·÷˝À eTVæ≤fi¯\ ø£+fÒ |ü⁄s¡Twüß˝Ò m≈£îÿe nã<ë∆\T #ÓbÕÔs¡ì ≈£L&Ü á düπs« ù|s=ÿ+~.

<ä[‘·T\ n_Ûeè~ú, dü+πøåe÷ìøÏ

10,800 ø√≥¢ πø{≤sTT+|ü⁄ es¡+>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :<ä[‘·T\ ø=s¡≈£î πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T neT\T #˚düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\ \_úbı+<ä&Éy˚T>±ø£, eTq Vü≤≈£îÿ\qT kÕ~Û+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ◊ø£´+>± ñ+&Ü\ì, n˝≤+{Ï ◊ø£´‘·≈£î Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT y˚~ø£>± rdüTø√yê\ì sêh ñ|ü eTTK´eT+Á‹ , $<ë´ XÊU≤e÷‘·T´\T ø£&çj·T+ lVü≤] nHêïs¡T. n+uÒ<äÿsY uÛÑeq+˝À »]–q &Üø£ºsY u≤ãW »>∑J®eHésêyéT 109 e »j·T+‹ y˚&ÉTø£\˝À Äj·Tq eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T Çdü÷Ô, ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ bÕ≥T <ëìì kÕ>∑T≈£î jÓ÷>∑´+>± eT*#˚+<äT≈£î #·s¡´\T

ñbÕ~Û Vü‰$÷ |üqT\T |ü]o\q ∫+‘·ø±ì, KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : eT+&É\+˝Àì ø=&ÉTeT÷s¡T, H˚s¡&É Á>±e÷˝À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï C≤rj·T Á>±$÷D ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ |üqT\qT m+|”&ûy√ qyêuŸbÕwü ãT<Ûäyês¡+ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ≈£L©\ Vü‰»s¡T|ü{°ºì |ü]o*+∫ πøåÁ‘·düVü‰j·T≈£î\≈£î |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. Vü‰»s¡T|ü{Ϻ ìs¡«Vü≤D˝À ø£∫ä‘·‘·«+ bÕ{Ï+#ê\ì dæã“+~øÏ dü÷∫+#ês¡T. eT+&É\+˝Àì ¬s+&ÉT Á>±e÷˝À¢ πøåÁ‘·düVü‰j·T≈£î\ b˛düTº\T U≤∞\T ñHêïj·Tì yê{Ïì ‘·«s¡˝À uÛÑØÔ#˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À @|”y√ ùV≤e÷e÷*ì ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTTø£ ÿ |ü ⁄ s¡ T >∑ T \T ìyê]+#· + &ç eT~Ûs¡, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : eTTø£ÿ |ü⁄s¡T>∑T\qT ìyê]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ kÕúìø£ md”‡ ø±\˙ yêdüT\T k˛eTyê s¡+ Á^yÓHé‡ &˚˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. md”‡ ø±\˙ |üø£ÿH˚ πswüHé >√&ÍHé qT+∫ eTTø£ÿ |ü⁄s¡T>∑T\T e∫à nø£ÿ&É Á|ü»\qT rÁe nkÂø£sê´ìøÏ >∑T] #˚düTÔHêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. y˚˝≤~ |ü⁄s¡T>∑T\T e∫à ø±\˙ô|’ <ë&ç #˚düTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á |ü⁄s¡T>∑T\T Á|ü»\ eTT≈£îÿ˝À¢, #Óe⁄˝À¢, Ç+{À¢ì ˙fi¯¢˝À, nqï+˝À |ü&ÉT‘·THêïj·THêïs¡T. ø£˙dü+ nqï+ ≈£L&Ü ‹q˝Òì <ës¡TD |ü]dæú‹ HÓ\ø=+<äHêïs¡T. |ü>∑\+‘ê ø£wüº|ü&ç e∫Ãq ‘·eT≈£î sêÁ‹ düeTj·T+˝À ø£˙dü+ ìÁ<ä≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+<äì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·eT ø±\˙ |üø£ÿH˚ ñqï á _j·T´+ >√&Íq¢qT Çø£ÿ&ç qT+∫ ‘=\–ùdÔ ‘·eT≈£î Á|üXÊ+‘·‘· ñ+≥T+<äHêïs¡T. ‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒdæqyê]˝À >∑<ä›\ ˝≤\j·T´, >∑<ä›\ @düT, |ü⁄\÷¢s¡T kÕy˚T´\T, >∑<ä›\ ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, õ. kÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

8q ‹‹<˚ Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ>±~ dü+ãs¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‹‹<˚, Væ≤+<ä÷ <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡ |ü]wü‘·TÔ Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 8q ñ>±~ dü+ãsê\qT ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‹‹<˚ ø±s¡´Áø£eT õ˝≤¢ düeTq«j·Tø£s¡Ô ñ‘·Ôs¡|ü*¢ sêe÷#ê] ‘Ó*bÕs¡T. <äTs¡Tàœ HêeT ñ>±~ y˚&ÉTø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± Ä<Ûë´‹àø£, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T+{≤j·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ñ<ä j·T+ 9 >∑+≥\≈£î ‘ês¡ø£+ ãè+<ä+#˚ õ˝≤¢πø+Á<ä+ n+uÒ&ÉÿsY q>∑sY ˝Àì X¯+ø£s¡eTsƒ¡+ l d”‘êsêe÷+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+˝À $wüßí düVü≤ÁdüHêeT bÕsêj·TD+, 10 >∑+≥\≈£î ns¡Ãq, n_Ûùwø£+, eT<Ûë´ Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î edü+‘· s¡T‘·Te⁄` ñ>±~ |üs¡« ~q+ô|’ 3 qT+∫ 7e ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\≈£î ∫Á‘·˝ÒKq, yê´düs¡#·q b˛{°\T, 3.30 >∑+≥\≈£î nqïe÷#ês¡´ dü+ø°s¡Ôq\ô|’ b˛{°\T, kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥ \≈£î qè‘·´Á|ü<äs¡Ùq b˛{°\T, 5>∑+≥\≈£î ø£$ düy˚Tàfi¯q+, ø£e⁄\≈£î dü‘êÿs¡+, 6.30 |ü+#ê>∑ ÁX¯eD+, nq+‘·s¡+ Äj·÷ b˛{°˝À¢ ¬>\Tbı+~q $<ë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‘·T\ Á|ü<Ûëq+ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T.

Ä{ÀqT &Ûûø=qï ˝≤Ø.. ˇø£] eTè‹ es¡+>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 6(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : eT+&É\+˝Àì ø=‘·Ô eT\÷¢s¡T dü$÷|ü+˝À m<äTs¡T>± edüTÔqï Ä{ÀqT ˝≤Ø &Ûûø={Ϻq |òüT≥q˝À ˇø£s¡T eTè‹#Ó+<ä>± Ç<ä›]øÏ rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. kÕúì ≈£î\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. eT\÷¢s¡T≈£î #Ó+~q mHé.eT*¢ø±s¡T®Hé, X‚wüß KeTà+ õ˝≤¢ eTDT>∑÷s¡T qT+∫ Ä{À˝À eT\÷¢s¡T≈£î edüTÔ+&É>± ø=‘·ÔeT\÷¢s¡T dü$÷|ü+˝À m<äTs¡T>± e∫Ãq ˝≤Ø &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À eT*¢ø±s¡T®Hé nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ä>± X‚wüß, Ä{À Á&Ó’esY m\¢kÕ«$TøÏ rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. M]ì @≥÷s¡THê>±s¡+ Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

e÷\eTVü‰Hê&ÉT sêh

eTVæ≤fi≤<Ûä´≈£åîsê*>± >∑&ɶ+ düTo\ s¡+>±¬s&ç¶ @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D e÷\eTVü‰ Hê&ÉT sêh eTVæ≤fi≤<Ûä´≈£åîsê*>± >∑&ɶ+ düTo\qT @ø£Á^e+>± mqTï ≈£îHêïs¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì ‘·Tø±sê+π>{Ÿ˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ø£$T{° düe÷y˚X¯+ »]–+~. sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT |üdüT\ sêeT÷à]Ô eTTK´ n‹ ~∏>±, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù q÷‘·\ lìyêdt n<Ûä´ø£å‘·q düe÷y˚X¯eT j·÷´s¡T. mìïø£ nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e÷J ñ|üÁ|ü<Ûëì u≤ãT »^®eHésê+ »j·T+‹ì sêh Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT≈£îÿã&ç>± ìs¡«Væ≤+∫+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À j·÷<ä–], eT˝Ò¢XŸ bÕ˝§ZHêïs¡T.

rdüT≈£î+{§+<äì, á dü+e‘·‡s¡+ á uÛÑ÷$T ø=qT>=\T |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä ¬s+&ÉT y˚\ mø£sê\ |ü+|æDÏøÏ \ø£å´+>± ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. <ä[‘·T\ n_Ûeè~ú, dü+πøåe÷ìøÏ ákÕ] 10,800 ø√≥¢qT πø{≤sTT+#·&É+ »]–+<äì, mdt.dæ. düuŸ bÕ¢Hé <ë«sê yê{Ïì $ìjÓ÷–+#˚+<äT≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T ‘·«s¡˝À yÓ\Te&ÉqTHêïj·Tì nHêïs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ mdt.dæ.\ eØZø£s¡D≈£î ø£≥Tºã&ç e⁄+&ÉãfÒº yÓTT<ä{Ï kÕπs XÊdüq düuÛÑ˝À rsêàD+ #˚dæ πø+Á<ëìøÏ |ü+|ü&É+ »]–+<äì, ákÕ] bÕs¡¢ yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\T »]π> eTT+<äT nœ\ |üøå±ìï &Ûç©¢øÏ rdüT≈£îyÓfi¯¢&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. <ä[‘·T\≈£î õ˝≤¢˝À y˚~ø£ ˝Òø£b˛e&É+ e\q ‘êqT >∑‘·+˝À eT+Á‹ >± qTqï düeTj·T+˝À ˇø£ dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À á n+uÒ<äÿsY uÛÑeHêìï ì]à+#·&É+ »]–+<äì, Á|üdüTÔ‘·+ á uÛÑeHêìøÏ nedüs¡yÓTÆq eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚|ü{≤º\ì õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>±ìï ø√sês¡T. q>∑s¡ y˚Tj·TsY dü÷#·q y˚Ts¡≈£î q>∑s¡+˝À &Üø£ºsY u≤ãT »>∑J®eHésêyéT $Á>∑Vü≤ìï ø±s=ŒπswüHé m+|æø£ #˚dæq düú\+˝À dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À Á|ü‹wæº+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. ‘Ó*$ ‘˚≥\T me]øÏ kı‘·TÔø±<äì, neø±X¯+ eùdÔ n+~|ü⁄#·TÃ≈£îH˚ ‘Ó*$ ‘˚≥\T <ä[‘·T\˝Àì ñHêïj·Tì, >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T Væ≤e÷\j·÷ìï n~s√Væ≤+∫q dü+|òüT≥qqT ñ<äVü≤]+#ês¡T. ]»πs«wüHé e\q ñqï‘· kÕúsTTøÏ m~–q e´≈£îÔ\T ‘·eT es¡Z+ yê]øÏ m<ä>∑&É+˝≤ neø±XÊ\T #·÷|ædü÷Ô, ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì <ëìøÏ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\ ø±s¡´<ä]Ù Á|üMDY≈£îe÷sY eT+∫ ñ<ëVü≤s¡D nì nHêïs¡T. b˛©düT XÊK˝À ◊õ kÕúsTT e´øÏÔ k˛wü˝Ÿ yÓ˝…ô|òsY ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡ ôdÁø£≥Ø>± Çwüº‘·‘√ |üì #˚dü÷Ô, <ä[‘· $<ë´s¡Tú\˝Àì HÓ’|ü⁄D≤´\qT yÓ*øÏ rdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. n˝≤π> Áù|yéTJ bòÂ+&˚wüHé yês¡T <˚X¯yê´|üÔ+>± 2 y˚\ eT+~øÏ kÕÿ\sY wæ|t‡ eT+p] #˚j·T>± n+<äT≈£î>±qT eTq sêÅcÕºìøÏ πø{≤sTT+∫q 50 kÕÿ\sY wæ|t‡≈£î »]–q ns¡ ‘· |üØø£å˝À m+|æ¬ø’q yê] 36 eT+~ <ä[‘·T˝Òqì eT+Á‹ $e]+#ês¡T. Ä]úø£ n+&Éì#˚à ø±s¡´e÷\˝À <ä[‘·T\≈£î >∑]wüº+>±

nsTT<äT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î sêsTTr sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*ŒkıÔ+<äì, edü‹ >∑èVü≤ $<ë´s¡Tú\≈£î düqï _j·T´+‘√ ÄVü≤s¡+ n+~kıÔ+<äì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zqï eTVü≤ãWu≤u≤<é bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T d”‘êsê+ Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\ yê]øÏ n+&É>± ñ+&˚+<äT≈£î nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘=+<äì ‘·«s¡˝ÀH˚ 5 y˚\≈£î ô|’>± qTHêï ‘·+&Ü\T 1756 Á>±eT |ü+#êsTTr\T>± e÷s¡qTHêïj·Tì nHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T |üdüTq÷] <äj·÷ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ &Üø£ºsY u≤ãT »>∑J®eHé sêyéT ≈£î\ $eø£å≈£î >∑T¬s’q e´øÏÔ nì, n˝≤+{Ï e´øÏÔ 40 dü+e‘·‡sê\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´ì>±, 30 dü+e‘·‡sê\T eT+Á‹>± |üì#˚kÕs¡ì ø=ìj·÷&Üs¡T. |ü•ÃeT XÊdüq düuÛÑT´\T &ç. $qjYTuÛ≤düÿsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ &Üø£ºsY u≤ãT »>∑J®eHésêyéT $Á>∑Vü≤ìï ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ m<äTs¡T>± >∑\ düú\+˝À @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. es¡+>∑˝Ÿ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé y˚Tj·TsY qqï|üH˚ì qπs+<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq+ m~–, eTq yê]ì ≈£L&Ü m~π>˝≤ #˚j·÷\ì n|ü&˚ n+uÒ<äÿsY , u≤ãT »>∑J®eHésêyéT\T #˚dæq |üqT\T n+<ä]øÏ ˝≤_Û+#·>∑\eì nHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À <ä*‘· s¡‘·ï u§eTà\ ø£≥ºj·T´, eT+<ä ≈£îe÷sY , $|òüTíeT÷]Ô, CÀ]ø£ s¡y˚Twt, e÷¬s|ü*¢ X‚KsY ‘·~‘·s¡T\T ≈£L&Ü Á|üdü+–+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À eTT+<äT>± düe÷#ês¡ bÂs¡dü+ã+<Ûë\ XÊK eT]j·TT kÕ+düÿè ‹ø£ kÕs¡~Û ø£fi≤ø±s¡T\T ‘·eT bÕ≥\T, e÷´õø˘ c˛\‘√ ÄVüQ‘·T\qT n\]+#ês¡T. CÀ´‹ Á|ü»«\q, u≤ãT »>∑J®eHésêyéT ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæq+‘·s¡+ »]–q á düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY yêø±{Ï ø£s¡TD, dæ{° b˛©düT ø£$÷wüqsY düTBÛsY u≤ãT, md”Œ n+ãsY øÏc˛sY s¡a≤, õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] ¬ø. XÀuÛÑ, m.CÒ.dæ. ‹s¡T|ü‹sêe⁄, <ä[‘· n_Ûeè~ú XÊK ñ|ü dü+#ê\≈£î\T n+ø£+ X¯+ø£sY , düe÷#ês¡ XÊK ñ|ü dü+#ê\≈£î\T &ç.mdt. »>∑Hé, $$<Ûä dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\‘√ bÕ≥T nH˚ø£ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T $<ë´]ú˙ $<ë´s¡Tú\T ≈£L&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ© Vü≤ÖCŸ kÕ>∑T ¬s’‘·T\≈£î sêsTTr KeTà+ . @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ≈£Ls¡>±j·T\T, |üP\ kÕ>∑T ñ‘êŒ<äø£‘·qT ô|+#·{≤ìøÏ bÕ© Vü≤ÖCŸ (Vü≤]‘· >∑èVü‰\T) kÕ>∑T ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£eTì Bìô|’ ¬s’‘·T\≈£î 75XÊ‘·+ qT+∫ 95 XÊ‘·+ es¡≈£L Á|üuÛÑT‘·«+ sêsTTr ø£*Œk˛Ô+<äì Vü≤]ºø£\ÃsY m&ç õqT>∑T eT]j·Tqï nHêïs¡T. eT+&É\+˝À ;ø±´‘·+&Ü, uÛÑ<ë´‘·+&Ü Á>±e÷˝À¢ ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑TqT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ¬s’‘·T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n~Ûø£ $\Te >∑\ ñ<ë´q |ü+≥˝…’q >∑T˝≤;, ø±πsïwüHé, »πs“sê, ø±|æ‡ø£+, ø°s¡<√dü e+{Ï |ü+≥\ kÕ>∑T ñ‘·Œ‹Ô ô|+|ü⁄≈£î bÕ© Vü‰CŸ\T m+‘√ nedüs¡eTHêïs¡T. uÛÑ÷$T ø£*Zq Á|ü‹ ¬s’‘·T BìøÏ ns¡Ω‘· ø£*Z ñ+{≤&Éì ‘Ó*bÕs¡T. 2 >∑T+≥\ qT+∫ 3 mø£sê\ es¡≈£î sêsTTrì bÕ© Vü≤ÖCŸ ìsêàD+, yÓTTø£ÿ\ KØ<äT, eT*Ã+>¥ y˚j·TT≥, _+<äT ùd<ä´+, u…&É¢ @sêŒ≥T m<äT>∑T<ä\≈£î nedüs¡yÓTÆq $TÁX¯eT+ ‘·j·÷Ø e+{Ï yê{Ïô|’ 75XÊ‘·+ sêsTTr ñ+≥T+<äHêïs¡T. md”‡,md”º ¬s’‘·T\≈£î 95 XÊ‘·+ sêsTTr ñ+<äHêïs¡T. n~Ûø£ Ä<ëj·T+ ø√dü+ ñ<ë´q |ü+≥\qT $]$>± kÕ>∑T#˚j·÷\ì ¬s’‘·T\≈£î ø√sês¡T. ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑TqT XÊX¯«‘· |ü+~s¡¢ô|’ {≤e÷≥qT Áf…©¢dt, ÁøÏ|üsYyÓTdt |ü<ä∆‹˝À kÕ>∑T #˚j·÷\Hêïs¡T. ñ*¢ì dü+e‘·‡s¡+˝À eT÷&ÉT |ü+≥\T |ü+&ç+#˚ nqTyÓ’q H˚\\T,

H˚ & É T ñ∫‘· yÓ T >± yÓ ’ < ä ´ •_s¡ + ø£Ø+q>∑sY,@Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡ƒù+>± nb˛˝À Ø#Y ÄdüT|üÁ‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£Ø+q>∑sY˝Àì ‘·eT ÄdüT|üÁ‹˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ∫‘· yÓT>± yÓ’<ä´ •_s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ nb˛˝À Ø#Y ø£Ø+q>∑sY n&çàìÁùdº≥sY u≤ãTsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 8 qT+∫ 11 >∑+≥\ es¡≈£î »]π> á •_s¡+˝À ;|”, wüß>∑sY ìsê∆s¡D |üØø£å\T, &Óÿ{°wæj·THé øöHÓ‡*+>¥, yÓÿ<äT´\ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T n+<äCÒkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢ Á|ü»\T yÓÿ<ä´ •_sêìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. á •_s¡+˝À bÕ˝§ZHê\qT≈£îH˚ yês¡T H˚s¡T>± e∫à ˝Ò<ë bò˛Hé q+.0878-2200000, 9963145554\˝À dü+Á|ü~+∫ ‘·eT ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T.

uÛÑTeq–],@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :‘Ó\+>±D˝Àì Á|üeTTK |ü⁄D´πøåÁ‘·yÓTÆq j·÷<ä–] >∑T≥Tº Áo \ø°åà qs¡dæ+Vü≤ kÕ«$Tì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B ‘·eTTà&ÉT Á|üVü‰¢<é yÓ÷B <ä]Ù+#·T ≈£îHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq kÕ«$Tyê] ùde˝À bÕ˝§Zì Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. Á|ü|ü+#· kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<˚ $<Ûä+>± πøåÁ‘·ìï n_Ûe ~∆ #˚j·÷\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

ñπsdüT≈£îì j·TTe≈£î&ç Ä‘·àVü≤‘·´ $Tsê´\>∑÷&É,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :$Tsê´\>∑÷&É |ü≥ºD+ ˝Àì s¡M+<äsYq>∑sY ø±\˙˝À ìyêdüeTT+≥Tqï Áo<ÛäsY(29) nH˚ j·TTe≈£î&ÉT ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. Ç+{À¢ mes¡÷ ˝Òì düeTj·T+ #·÷dæ ñ]y˚düT≈£îì ã\eqàs¡D≤ìøÏ bÕ\Œ &ܶ&ÉT. Ä‘·àVü≤‘·´≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. dü+|òüT ≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

ª;CÒ|” <˚X¯uÛÑøÏÔ >∑\ bÕغµ ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ;CÒ|” Ä$sê“e ~H√‘·‡yêìï q>∑s¡+˝Àì ;CÒ|” ø±sê´\j·T+˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶ bÕغ C…+&ÜqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;CÒ|” <˚X¯uÛÑøÏÔ >∑\ bÕغ nì ‘Ó*bÕs¡T. ôV≤#Yd”j·T÷ |òüT≥q˝À ;CÒ|”ì<√wæ>± ì\u…f…º Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. <˚X¯Á<√VüQ\‘√ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ #˚‘·T\T ø£*bÕs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.

eTVæ≤fi¯ô|’ &Üø£ºsY n‘ê´#ês¡j·T‘·ï+ VüQpsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À <ës¡TD+ #√≥T#˚düT≈£î+~. z Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\˝À nf…+&ÉsY>± |üì #˚düTÔqï eTVæ≤fi¯ô|’ z yÓ’<äT´&ÉT n‘ê´#ês¡j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. $esê\T.. |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Áoìyêdt nH˚ <ä+‘· yÓ’<äT´&ÉT ø°¢ìø˘ ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–düTÔHêï&ÉT. ø°¢ìø˘ |üø£ÿH˚ ñqï Áô|’y˚{Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À nf…+&ÉsY>± |üì #˚düTÔqï $yêVæ≤‘·ô|’ ø£H˚ïdæq Áoìyêdt >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ÄyÓTqT y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T]#˚düTÔHêï &ÉT. á s√E ˇ+≥]>± ñqï eTVæ≤fi¯ô|’ n‘ê´#êsêj·T‘·ï+ #˚j·T &ÜìøÏ j·T‹ï+#·&É+‘√.. Ä eTVæ≤fi¯ πøø£\T y˚j·T&É+‘√ nø£ÿ&ç qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£î+~. ‘·sê«‘· b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+∫+~. |òæsê´ <äT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqï b˛©düT\T 354 ôdø£åHé øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <ä+‘· yÓ’<äT´&ÉT |üsê]˝À ñHêï&ÉT. n‘·ì ø√dü+ b˛©düT\T >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

u≤$˝À |ü&ç $<ë´]ú eT ‹

j·TTe≈£î&ç <ës¡TD Vü≤‘·´

yê‘êes¡D+ õ˝≤¢˝À ñ+<äHêïs¡T. $esê\≈£î eT+&É\+˝Àì ñ<ë´q n~Ûø±s¡T\qT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’‘·T\T ‘·Ts¡ø£ eT˝Ò¢wt, nJàs¡ _#êÃHêj·Tø˘, nJàs¡ s¡$ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTs¡eTà‘·T\T #˚j·TuÀj·÷&ÉT. Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô rÁe $<äT´<ë|òü÷‘êìøÏ >∑T]ø±e&É+‘√ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. ñ<äj·T+ es¡≈£î øÏwüºj·T´ Ç+{ÏøÏ sêø£b˛e&É+‘√ n‘·ì k˛<äs¡T&ÉT X¯+ø£s¡j·T´ uÀs¡T e<ä›≈£î yÓfi¯¢>± $wüj·T+ yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. düØ«dt yÓ’sY eP&çb˛sTT bÕ´q˝Ÿ uÀs¡T¶≈£î ‘·>∑\&É+‘√H˚ á |òüT≥q #√≥T#˚düT≈£îqï≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïeTì @mdt◊ ‘Ó*bÕs¡T. øÏwüºj·T´ uÛ≤s¡´ Ms¡eTDÏ, Ç<ä›s¡T ≈£îe÷¬sÔ\T, z ≈£îe÷s¡T&ÉT ñHêïs¡T. u≤~Û‘· ≈£î≥T+;≈£î\T Ç∫Ãq |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì @mdt◊ ø£©yÓ÷B›Hé ‘Ó*bÕs¡T.

ø±]à ø £ Á ø ° & Ü dü y ˚ T à fi ¯ q + Á b Õs¡ + uÛ Ñ + <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø£Ø+q>∑sY,@Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D CÀq˝Ÿ-5 eTT~>=+&É,@Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : eT+&É\+˝Àì |ü]~Û˝Àì $$<Ûä |ü]ÁX¯eT\ ø±]àø£ Áø°&Ü düy˚Tàfi¯q+ ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. kÕúìø£ mHé{°|”d” Áø°&Ü yÓTÆ<ëq+˝À ø±]àø£XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s+&ÉTs√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#·qTqï Áø°&Ü b˛{°\qT düVü‰j·T ø±]àø£ ø£$TwüqsY ˙\eTà ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Áø°&Üø±s¡T\‘√ Á|ü‹»„ #˚sTT+#ês¡T. KeTà+, es¡+>∑˝Ÿ, ø£Ø+q>∑sY, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q πø{°|”mdt, bÕ\«+#·, πøX¯esêyéT dæyÓT+{Ÿ‡, myéTd”d”, mHé{°|”d”, Äغd” dü+düú\ Áø°&Üø±s¡T\T $$<Ûä b˛{°˝À¢ ‘·\|ü&ÉqTHêïs¡T. yÓTT<ä{Ïs√E ø£ã&û¶ πø{°|”mdt, zn+&émyéT, πø{°|”mdt ◊<√ ùdºCŸ $uÛ≤>∑+ Áø°&Üø±s¡T\T, yê©u≤˝Ÿ˝À πøX¯esêyéT, bÕ\«+#· ◊{°d” ø±]àø£ Áø°&Üø±s¡T\T bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±]àø£XÊK n~Ûø±s¡T\T C≤q‡Hé, dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶, s¡y˚Twtu≤ãT, >√es¡úHé, qπ>wt, mHé{°|”d” Áø°&Ü düe÷K´ n<Ûä´≈£åî&ÉT Äq+<äsêe⁄, ø±s¡´<ä]Ù sê+Hêsêj·TD, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·÷<ëÁ~˝À Á|ü<Ûëì k˛<äs¡T&ÉT

q\¢>=+&É,@Á|æ˝Ÿ6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :bÕ˝Ÿf…øÏïø˘ $<ë´]ú u≤$˝À |ü&ç eT ‹#Ó+~q dü+|òüT≥q q\¢>=+&É õ˝≤¢ eTTq>±\ eT+&É\+ Ä≈£îbÕeTT\ e<ä› ãT<Ûäyês¡+ yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. n~˝≤u≤<é õ˝≤¢ eT+∫sê´\≈£î #Ó+~q <äTs¡Z+ y˚DT(22) kÕúìø£ uÛÑ>∑‘Y ø£fi≤XÊ\˝À bÕ˝Ÿf…øÏïø˘ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. á Áø£eT+˝À Á>±eT •yês¡T˝Àì e´ekÕj·T u≤$˝À |ü&ç eT ‹#Ó+<ë&ÉT. u≤$˝À eT ‘·<˚Vü‰ìï >∑T]Ô+∫q kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. dü+|òüT ≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T nqTe÷HêdüŒ<ä eT ‹>± πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqï b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

$<äT´<ë|òü÷‘·+‘√ ¬s’‘·T eTè‹ øö&ç|ü*¢, yÓT<äø˘, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :: |ü+≥#˚qT≈£î ˙s¡T bÕ]+#·&ÜìøÏ yÓ[¢q ¬s’‘·T $<äT´<ë|òü÷‘êìøÏ >∑T¬s’ eTè‹#Ó+~q $cÕ<ä dü+|òüT≥q øö&ç|ü*¢ eT+&É\+ sêsTT˝≤|üPsY˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq »]–+~. kÕúìø£ @mdt◊ ø£©yÓ÷B›Hé ‘Ó*|æq $esê\ y˚Ts¡≈£î..Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ≈£îeTà] øÏwüºj·T´ •yês¡T˝Àì #Ós¡Te⁄ eTT+<äT ñqï ‘·qe]#˚qT≈£î ˙s¡T bÕ]+#·&ÜìøÏ k˛eTyês¡+ sêÁ‹ yÓfi≤¢&ÉT. ns¡∆sêÁ‹ ¬s+&ÉT >∑+≥\ qT+&ç 5 >∑+≥\ es¡≈£î Árù|òCŸ $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ø±e&É+‘√ bı\+e<˚› ìÁ~+#ês¡T. düs¡|òüsê e∫Ãq ‘·sê«‘· uÀs¡T |üì#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ bÕ´q˝Ÿ uÀs¡T¶ $|æŒ

3

>√|üqï|ü*¢˝À Áo n_ÛsêeT Á>±eT düe÷K´ Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ëìï düs¡Œ+∫ ø=$TàH˚ì s¡y˚TXŸu≤ãT ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ¬s’‘·T\T ‘·eT <ÛëHê´ìï <äfi≤s¡T\≈£î $Áø£sTT+#·≈£î+&Ü ø=qT>√\T πø+Á<ë˝À¢ $Áø£sTT+∫ eT<䛑·T <Ûäs¡ bı+<ë\Hêïs¡T. á <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ëìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì Äj·Tq ¬s’‘·T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À n_ÛsêeT Á>±eT düe÷K´ n<Ûä´≈£åîsê\T dü+<Ûä´, ø√XÊ~Ûø±] Hê>∑\øÏåà bÕ˝§ZHêïs¡T.

b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ md”Œ düMTø£å KeTà+,@Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : KeTà+ q>∑s¡+˝Àì kÕúìø£ yÓTT–* bÕ|æ¬s&ç¶ |òü+ø£åHé Vü‰\T˝À õ˝≤¢ md”Œ XÊqyêCŸø±o+ ãT<Ûäyês¡+ b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ô|+&ç+>¥ πødüT\T, Vü≤‘·´\T, <=+>∑‘·Hê\T, ‘·~‘·s¡ H˚sê\ô|’ md”Œ düMTøÏå+#ês¡T. uÛÑÁ<ë#·\+ @md”Œ uÛ≤düÿs¡Hé, &ûmd”Œ\T, d”◊\T, môd’‡\T, á düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

<äs¡U≤düTÔ\≈£î ÄVü‰«q+ eTf…ºyê&É, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : HÓÁVüQ j·TTe πø+Á<ä+ es¡+>∑˝Ÿ˝À 2016-17 ˝À H˚wüq˝Ÿ j·T÷‘Y ø±sYŒ e\+{°s¡T¢>± |üì#˚j·TT≥≈£î ÄdüøÏÔ >∑\ j·TTerj·TTe≈£î\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ πø+Á<ä+ õ˝≤¢ düeTq«j·T≈£î\T mHémdt.eTH√s¡+»Hé eT+>∑fi¯yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤qàø=+&É, ∫{≤´\, ø=&Éø£+&É¢, eT]ô|&É, eTT\T>∑T, @≥÷s¡THê>±s¡+, qs¡‡+ù|≥ u≤¢≈£î\≈£î #Ó+~q yês¡T e÷Á‘·y˚T <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. 18 qT+∫ 25dü+e‘·‡sê˝À|ü⁄ j·TedüT ñqï j·TTe‘· <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

#Í≥T|üŒ˝Ÿ(q\¢>=+&É) :q\¢>=+&É õ˝≤¢ #Í≥T|üŒ˝Ÿ eT+&É\+ ¬ø’‘ê |ü⁄s¡+ ùdºCŸe<ä› z j·TTe≈£î&ç <ës¡TD Vü≤‘·´ »]–+~. >∑Ts¡T Ô‘Ó* j·Tì <äT+&É>∑T\T <ës¡TD+>± Vü≤‘·e÷]Ãq nq+‘·s¡+ eT ‘· <˚Vü≤+ô|’ ô|Á{À˝Ÿ b˛dæ ì|üŒ+{Ï+#ês¡T. á |òüT≥q˝À bÕøÏåø£+>± ø±*b˛sTTq eT ‘·<˚Vü‰ìï >∑T]Ô+∫q kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î düe÷ #ês¡+ n+~+#ês¡T. dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T eT ‘·<˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. eT ‘·T&ÉT #Í≥T|üŒ˝Ÿ eT+&É\+ ‘·+¬>&É|ü*¢øÏ #Ó+~q Áoìyêdt(25)>± >∑T]Ô+#ês¡T.

23q n+ãs¡+>± n+uÒ&ÉÿsY C≤‘·s¡

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : á HÓ\ 23q n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#˚ n+uÒ&ÉÿsY C≤‘·s¡ ñ‘·‡e+˝À õ˝≤¢ q\TeT÷\\ ‘·s¡* sêyê\ì 17e n+uÒ&ÉÿsY C≤‘·s¡ ø£$T{° Á|ü‹ì<ÛäT\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì dü+|òüT+ ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. á HÓ\ 23q »&ûŒ ÁbÕ+>∑D+˝À ô|<ä›m‘·TÔq n+uÒ&ÉÿsY C≤‘·s¡qT ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ‘Ó\+>±D #Ís¡kÕÔ˝Àì u≤ãT »^®eHésêyéT $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À nœ\ uÛ≤s¡‘· <Û√; eTVü‰düe÷CŸ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT »j·TsêeTT\T, ;d”, md”‡, yÓTÆHêغ dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T yÓ+ø£{Ÿqs¡‡j·T´, Á|üuÛ≤ ø£sY, lìyêdüT\T, lXË’\+, sêsTTø£+{Ï sê+<ëdt, s¡y˚TXŸ, eT+Á‹ q]‡+Vü≤àj·T´, j·÷<äj·T´, eTTìkÕ«$T bÕ˝§ZHêïs¡T.

10q ªÄs¡T‘·Tqï yÓT‘·T≈£î

B|ü+µ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :bÕ\eT÷s¡T j·TTeø£e⁄\ y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À áHÓ\ 10q ªÄs¡T‘·Tqï yÓT‘·T≈£î B|ü+µ |ü⁄düÔø±ìï Ä$wüÿ]+#·qTqï≥T¢ s¡#·sTT‘·, ø±s¡´Áø£eT ìsê«Vü≤≈£î\T πø|æ.\ø°Îq]‡+Vü‰, uÀ\ j·÷<äj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. n&ܶ≈£î\ eT+&É\+ ‹e÷à|üPsY Á>±eT+˝À Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T kÕVæ≤rÁ|üeTTKT\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»sö‘ês¡ì nHêïs¡T. ø£fi≤_Ûe÷qT\T bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T.

uÛÑÁ<ëÁ~ sêeTj·T´≈£î $sêfi≤\T uÛÑÁ<ë#·\+, @Á|æ˝Ÿ 6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :sêe÷\j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T »]>±sTT. ì‘·´ø£˝≤´D+ ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. Ä+»H˚j·TkÕ«$TøÏ n_Ûùwø£+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± uÛÑ≈£îÔ\T $X‚wü dü+K´˝À <äs¡ÙHê\T #˚düTø=Hêïs¡T. m¬ø’‡CŸXÊK &û◊J düãsê«˝Ÿ kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îì |üP»\T #˚XÊs¡T. Á|ü<ÛëHês¡Ã≈£î\T »>∑Hêï<∏ë#ês¡T´\T Äj·Tq≈£î Äos¡«#·q+ |ü*ø±s¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ Hêj·TT&ÉTù|≥≈£î #Ó+~q |ü>∑&Ü\ •eÁ|üB|t sêe÷\j·÷ìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\ ø√dü+ $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY Á|òæCŸ n+~+#ês¡ì @áy√ ÁXÊeDY≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. *{Ï˝Ÿ|òü¢esY‡ $<ë´ dü+düú\ n~ÛH˚‘· e÷>∑+{Ï dü÷s¡´+ bÕ˝§ZHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì ø£èwüí\+ø£≈£î #Ó+~q s¡+–XË{Ϻ >√bÕ\sêe⁄ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ sêe÷\j·÷ìï <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\ edü‹ >∑<äT\ ìsêàD+ ì$T‘·Ô+ s¡÷.4 \ø£å\T @áy√≈£î n+~+#ês¡T. <ë‘·\≈£î Ä\j·T+ ‘·s¡|ü⁄q Á|ükÕ<ë\T n+~+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ

sê»ø°j·T e´edüú Äj·TTe⁄|ü≥Tº. düeT+»düyÓTÆq sê»ø°j·÷\‘√H˚ dü¬s’q Á|üC≤kÕ«e÷´ìï düèwæº+#·&É+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô <˚X¯+˝À sê»ø°j·÷\qT ≈£î\+, eT‘·+, uÛ≤wü, ÁbÕ+‘·+ XÊdædüTÔHêïsTT. mìïø£\T Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ eP|æ]b˛kÕÔ sTT. Á|ü»\T ø£\\Tø£qï <˚X¯ ìsêàD≤ìøÏ, düe÷» ìsêàD≤ìøÏ |ü⁄Hê<äT\T y˚kÕÔsTT. mìïø£\ Á|üÁøÏj·Tô|’ &ÉãT“, H˚s¡>±fi¯ó¢ rÁe <äTÅwüŒuÛ≤e+ ø£qãs¡TdüTÔqï|üŒ{Ïø° á n+X¯+ô|’ <˚X¯+˝À ˝À‘Ó’q #·s¡Ã »s¡>∑ø£b˛e&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. á <äTs¡¢ø£åD≤\ Á|üuÛ≤e+ mìïø£\πø |ü]$T‘·+ ø±<äT, bÕ\qô|’Hê ñ+≥T+<äqï dü‘·´+ Á|ü»\÷ Á>∑Væ≤+#ê*‡q düeTj·T+ e∫Ã+~. <˚X¯+˝Àì nsTT<äT sêÅcÕº\≈£î mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï á ‘·s¡TD+˝ÀHÓ’Hê á n+XÊìï ≈£L\+ø£wü+>± #·]Ã+∫ |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\T nH˚«wæ+#·ø£b˛‘˚ bÕ\q e´edüú\T >±&ç ‘·|ü⁄Œ‘·÷H˚ ñ+{≤sTT. <˚X¯+˝À 2004qT+∫ 2014es¡≈£î »]–q kÕs¡«Á‹ø£, ñ|ü mìïø£˝À¢ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î dü+ã+~Û+∫q >∑D≤+ø±\T Ä+<√fi¯qø£s¡ |ü]dæú‹ì Ä$wüÿ]düTÔHêïsTT. áeT<Ûä´ ø±\+˝À b˛{°#˚dæq 62,847eT+~˝À 18XÊ‘·+, n+fÒ 11,030eT+~ô|’ 27,027 ô|+&ç+>¥ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T ñHêïsTT. mì$T~ XÊ‘·+ nuÛÑ´s¡Tú\T n+fÒ 5,253eT+~ô|’ Vü≤‘·´, n‘ê´#ês¡+, n$˙‹, <√|æ&ç, <=+>∑‘·q+ e+{Ï rÁe H˚sê\≈£î dü+ã+~Û+∫ 13,984 ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\THêïsTT. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ b˛{°#˚dæq 8,230eT+~ nuÛÑ´s¡Tú˝À¢ 8,163eT+~ düe÷#êsêìï |ü]o*+∫q|ü⁄Œ&ÉT, 17XÊ‘·+ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T, 11XÊ‘·+ô|’ rÁeyÓTÆq ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊdüqdüuÛÑ≈£î $$<Ûä sê»ø°j·T bÕغ\ ‘·s¡|òü⁄q b˛{°#˚dæq 2,240eT+~˝À 1,309eT+~ düeT]Œ+∫q Á|üe÷D |üÁ‘ê\T(n|òæ&É$≥T¢) |ü]o*+∫q|ü⁄Œ&ÉT 21XÊ‘·+ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T, 11XÊ‘·+ô|’ rÁeyÓTÆq ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\Tqï≥T¢ ns¡úeTe⁄‘√+~. n<˚ düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ≈£î b˛{°#˚dæq 1,669eT+~˝À 1,000eT+~ yÓ\¢&ç+∫q düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+` 23XÊ‘·+ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T, 14XÊ‘·+ô|’ rÁeyÓTÆq πødüT\Tqï≥T¢ ‘˚*+~. yÓTT‘·Ô+>± 2003`2014 es¡≈£î b˛{°#˚dæq Á|ü‹ nsTT<äT>∑T]˝À ˇø£]ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT+~. Ç~ πøe\+ ˝Àø˘düuÛÑ, XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\πø |ü]$T‘·+ ø±<äT. kÕúìø£ dü+düú˝À¢q÷ Ç<˚ |ü+<∏ë ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç{°e\ »]–q JôV≤#Ym+d” mìïø£˝À¢ 150 &ç$»q¢˝À 72eT+~ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T ñqïyêfi¯ó¢ b˛{° #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. 2004qT+∫ 2014es¡≈£î »]–q mìïø£˝À¢ ¬>*∫q 8,832eT+~ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT˝À¢

dæn‘·´+edü>∑s¡+˝Àπsn<ÛDÏäTHê‘·˝Àq yÓdü’<ä´+ùde\TJ$ì Á|ü‹ @]j·÷≈£î ˇø£ n+ãT˝…qT‡ kÂø£s¡´+ dæ+>∑πsDÏ j·÷» e÷q´+ ø±s=Œπs≥T ÄdüT|üÁ‹øÏ B≥T>± dü+J$ì nH˚ ù|s¡T‘√ n+ãT˝…qT‡\qT n+ <äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£î e∫Ã+~. dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± @]j·÷≈£î ˇø£{Ï #=|ü⁄Œq eT+ps¡T #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eTDT>∑÷s¡T≈£î e÷Á‘·+ dü+J$ì n+ãT˝…Hé‡ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~. @ Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ dü+düú˝À ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï n+ãT˝…qT‡\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sê˝Ò<äì, dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ã+~. nbÕj·T|ü]dæú‹˝À ñqïyê] ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î n+ãT˝…qT‡˝À n<ÛäTHê‘·q |ü]ø£sê\qT bı+<äT|ü]#ês¡T. n+<äTπø dü+J$ì nH˚ ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. ˇø£ÿ n+ãT˝…qT‡ $\Te düTe÷s¡T s¡÷.45\ø£å\T ñ+≥T+~. o‘·\>∑~˝À Äøχ»Hé, yÓ+{Ï˝Ò≥s¡T‘√bÕ≥T |ü\T |ü]ø£sê\qT Ç+<äT˝À bı+<äT|ü]#ês¡T. yê≥sYu…&é ≈£L&Ü Ç+<äT˝À ñ+~. Á|ü‘˚´ø£ >∑&çj·÷s¡+‘√bÕ≥T ñc˛íÁ>∑‘·\ $esê\T ‘Ó*j·TCÒùd >∑&çj·÷s¡+ ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± |ü&Éø£ ø£*–q á n+ãT˝…qT‡˝À n‘·´es¡dü y˚fi¯˝À X¯g∫øÏ‘·‡\T ≈£L&Ü #˚ùd yÓdüT\Tu≤≥TqT ø£*Œ+#ês¡T.dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\T, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î $ìjÓ÷>∑|ü&˚ á dü+J$ì ø=‘·Ô>± ø±]àø£yê&É˝À n&ÉT>∑Tô|≥ºqT+~.

Bìô|’ dæ+>∑πsDÏ @]j·÷ dæõm+ eT˝Ò¢wt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªø±s=Œπs≥T ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î B≥T>± Ä+ãT˝…qT‡\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì j·÷»e÷q´+ ìs¡ísTT+∫+~. eTT+<äT>± sêeT>∑T+&É+, >√˝Ò{Ï, eTDT>∑÷s¡T @]j·÷\≈£î á Ä+ãT˝…qT‡\T e#êÃsTT. n<ÛäTHê‘·q kÂø£sê´\‘√ ≈£L&çq á n+ãT˝…qT‡\T dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. `>√<ëe] Á|ü‹ì~Û, es¡+>∑˝Ÿ.

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

dü+düÿs¡D\‘√ H˚s¡ sê»ø°j·÷\≈£î #Óø˘

28.4XÊ‘·+, n+fÒ 2,497eT+~ô|’ 9,993 ô|+&ç+>¥ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\THêïsTT. 13.5XÊ‘·+ (1,187eT+~) Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ô|’ 4,824rÁeyÓTÆq πødüT\THêïsTT. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ ¬>*∫q ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´˝À¢ 34XÊ‘·+ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T, 21XÊ‘·+ô|’ rÁeyÓTÆq ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\THêïsTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊdüqdüuÛÑ≈£î mìï¬ø’qyê]˝À 49XÊ‘·+, ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ≈£î mìï¬ø’q yê]˝À 56XÊ‘·+ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T ñHêïsTT. yÓTT‘·Ô+>± 2004qT+∫ 2014es¡≈£î ¬>*∫q Á|ü‹ Ç<ä›]˝À ˇø£]ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT+~. mìïø£˝À¢ b˛{°#˚ùdyê]˝À Á|ü‹ nsTT<äT>∑T]˝À ˇø£]ô|’— ¬>*∫q Á|ü‹ Ç<ä›]˝À ˇø£]ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T ñHêïsTT. Bìïã{Ϻ πødüT\T ñqïyê]øÏ ¬>*#˚ neø±XÊ\T m≈£îÿe>± ñqï≥T¢ uÀ<Ûä|ü&ÉT‘√+~. ˝Àø˘düuÛÑ, XÊdüqdüuÛÑ˝À¢ düTe÷s¡T>± 30XÊ‘·+ eT+~ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ô|’ πødüT\THêïsTT. düNä\Ts¡ø£Hêï ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T ñqïyêfi‚¢ n‘·´~Ûø£+>± ¬>\TdüTÔHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ nìï sê»ø°j·T bÕغ˝À¢q÷ Ç<˚ ‘·+‘·T ø=qkÕ>∑T‘·T+&É≥+ Ä+<√fi¯q ø£*–+#˚ |ü]D≤eT+. n+‘˚ø±<äT, nuÛÑ´s¡Tú˝À¢ n+<ä]ø£Hêï dü+|üqTï\T, ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T ñqïyêfi¯ó¢ $»j·÷\T qyÓ÷<äT #˚düTÔqï≥T¢ >∑D≤+ø±\T düŒw”ºø£]düTÔHêïsTT. ˝Àø˘düuÛÑ≈£î 2014˝À »]–q mìïø£˝À¢ ¬>*∫qyê]˝À 82XÊ‘·+ ø√{°X¯«s¡T\T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊdüqdüuÛÑ˝À 81XÊ‘·+, ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ˝À 70XÊ‘·+ düuÛÑT´\T ø√≥¢≈£î |ü&É>∑˝…‹Ôqyêπs. >∑D≤+ø±\qT düTì•‘·+>± |ü]o*+∫q|ü⁄Œ&ÉT eT÷&ÉT n+XÊ\T Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔHêïsTT. ˇø£{Ï` ¬>*#˚ neø±XÊ\qT &ÉãT“ ô|+#·T‘√+~. ¬s+&ÉT` &ÉãT“≈£î ‘√&ÉT>± ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T $»j·÷eø±XÊ\qT eT]+‘· ô|+#·T‘·THêïsTT. eT÷&ÉT` ¬>*∫qyês¡T $|üØ‘·+>± ÄdüTÔ\T ≈£L&Éu…&ÉT‘·THêïs¡T. s√Es√E≈£L mìïø£\ Ks¡TÃ\T $|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+ Ä+<√fi¯q

ø£*–k˛Ô+~. dü>∑≥Tq ˇø√ÿ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À yÓTT‘·Ô+ nuÛÑ´s¡Tú\+‘ê ø£*dæ düTe÷s¡T s¡÷.25ø√≥¢ es¡≈£î Ks¡Tà ô|&ÉT‘·THêïs¡ì 2012˝À Hê{Ï uÛ≤s¡‘· mìïø£\ ø£$TwüqsY n+#·Hê y˚XÊs¡T. n+fÒ, <˚X¯+˝Àì Hê\T>∑T y˚\ nôd+;¢ kÕúHê˝À¢ düTe÷s¡T>± \ø£å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚düTÔHêïs¡qïe÷≥. Çø£ 543 ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê˝À¢ düTe÷s¡T>± s¡÷.15y˚\ø√≥T¢ e´j·TeTe⁄‘·Tqï≥T¢ n+#·Hê. Á>±eT |ü+#êj·Tr, eTTì‡|ü˝Ÿ, eT+&É\ |ü]wü‘Y, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y, Ç‘·s¡ kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ ne⁄‘·Tqï Ks¡TÃ\T, XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ e´j·T+ø£Hêï ¬s{Ϻ+|ü⁄ ñHêïsTT. n+fÒ, düTe÷s¡T>± ¬s+&ÉT \ø£å\ ø√≥T¢ s¡÷bÕj·T\qT kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ Ks¡Tà ô|&ÉT‘·THêïs¡T. nsTT<äT dü+e‘·‡sê˝À¢ »]π> nìï mìïø£\q÷ ø£\T|ü⁄ø=ì düTe÷s¡T eT÷&ÉT \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT+∫ s¡÷.3.15\ø£å\ ø√≥¢ es¡≈£î Ks¡Tà #˚düTÔHêïs¡T. Ç~ <˚X¯ yê]¸ø£ ã&Ó®{À¢ 18XÊ‘·+. &É»q¢ ø=B› bÕغ\T, dü«‘·+Á‘·T\T b˛{°˝À ñ+&É≥+, b˛*+>¥ XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ &ÉãT“, ‘êsTT˝≤\‘√ ø=~›XÊ‘·+ z≥T¢ ø=ì mìïø£˝À¢ ¬>\T|ü⁄ z≥eTT\T ìs¡ísTT+#·>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. sê»ø°j·÷\T, mìïø£˝À¢ &ÉãT“, H˚s¡>±fi¯¢ Á|üuÛ≤e+ ô|#·Ã]\¢&É+ Á|üC≤kÕ«eT´ e´edüú˝À $|üØ‘· |ü]D≤e÷\≈£î n+≥Tø£&ÉT‘√+~. ù|<ä\ø√dü+ |üì#˚j·÷\qï dæ<ë∆+‘ê\≈£î Áø£eT+>± ø±\+ #Ó\T¢‘√+~. ìã<ä∆+>± Á|üC≤ùde #˚j·÷\qT≈£îH˚ kÕe÷qT´\≈£î sê»ø°j·÷˝À¢ Á|üy˚X¯y˚T ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. H√≥T¢ >∑TeTà]+∫ z≥T¢ ø=qTø=ÿì ¬>*∫q Hêj·T≈£î\T, ‘êeTT ô|{Ϻq ô|≥Tºã&çøÏ eT¬sH√ï ¬s≥T¢ dü+bÕ~+#êqï j·÷e‘√ Á|üC≤ùdeqT $düà]düTÔHêïs¡T. n+<äTπø bÕ\q Ä•+∫q kÕúsTT˝À ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. uÛÑ÷eTT\T, >∑qT\T, ÇdüTø£ e+{Ï <ä+<ë\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø±ã{Ϻ Á|ü»\T, Á|üC≤kÕ«eT´yê<äT\T Bìï rÁe

ø±\Twü´ ñ<ëZsê˝À¢ ø±s¡“Hé yÓ÷Hê¬ø’‡&é(d”y√) n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq~. H˚s¡T>± s¡ø£Ô+˝ÀøÏ yÓ[¢ yÓT<ä&ÉT≈£î ÁbÕDyêj·TTe⁄ n+<ä≈£î+&Ü #˚düTÔ+~. Ä eTVü≤e÷à] Ç|ü⁄Œ&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À n+‘·ø£+‘·≈£L ô|s¡>∑&É+ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. Á{≤|òæø˘ s¡B› m≈£îÿe>± ñ+&˚ Á|ü<Ûëq e÷sêZ˝À¢H˚ Bì rÁe‘· n~Ûø£+>± ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï ‘·s¡TD+˝À eè<äT∆\T, >∑T+&Ó dü+ã+~Û‘· yê´<ÛäT\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yês¡T q>∑s¡ s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ Á|üj·÷DÏ+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*. ˝Òø£b˛‘˚ ˝Òìb˛ì nHês√>∑´ düeTdü´\T ‘·˝…‘˚Ô neø±X¯+ ñ+~. yêVü≤Hê\T, |ü]ÁX¯eT\T, uÛÑeq ìsêàD≤\T, #Ó‘êÔ #Ó<ës¡+ ø±\Ã&É+ ‘·~‘·s¡ ø±s¡D≤\ e\¢ yê‘êes¡D+˝ÀøÏ 40øÏ ô|’>± ø±\Twü´ ñ<ëZsê\T $&ÉT<ä\e⁄‘·THêïsTT. M{Ï˝À n‹ dü÷ø£Î <Ûä÷[ ø£D≤\T(|”m+ 2.5), dü÷ø£Î <Ûä÷[ ø£D≤\T(|”m+ 10), dü\Œ¤sY &Éj·÷¬ø’‡&é, HÓ’Á{À»Hé &Éj·÷¬ø’‡&é, ø±s¡“Hé yÓ÷Hê¬ø’‡&é ‘·~‘·s¡ ø±\Twü´ ñ<ëZsê\T ñ+{≤sTT. Ç{°e\ d”|”d”; nVü≤à<ëu≤<é, ø√˝Ÿø£‘ê, \ø√ï ‘·~‘·s¡ Á|ü<Ûëq q>∑sê\‘√ bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<é˝Àq÷ yêVü≤q ø±\Twü´+ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ+~. |ü\T $düTÔb˛j˚T n+XÊ\T yÓ\T>∑T #·÷XÊsTT. yêVü≤q ø±\TcÕ´ìøÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T mìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêï n$ |üP]ÔkÕúsTT˝À dü‘·Œ¤*‘ê\ìe«&É+ ˝Ò<äT. ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ ø±\+˝ÀH˚ yêVü≤q ø±\Twü´+ uÛ≤Ø>± ô|]–q≥T¢ ‘˚*+~. 1994 Ä ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü‹ s√p yêVü≤Hê\ qT+∫ 126.7 ≥qTï\ d”y√ yê‘êes¡D+˝ÀøÏ ø£*ùd~. yêVü≤Hê\ dü+K´ uÛ≤Ø>± ô|s¡>∑&É+‘√ H˚&ÉT Ä dü+K´ 212 ≥qTï\≈£î #˚]+~. @&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ u≤˝≤q>∑sY qT+∫ ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ es¡≈£î Á|ü<Ûëq s√&ÉT¶˝À |”d”; n~Ûø±s¡T\T z dü+düú‘√ ø£*dæ n<Ûä´j·Tq+ #˚sTT+#·>± ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ñ+&Ü*‡q <ëì ø£+fÒ ¬s+&ÉT ¬s≥T¢ m≈£îÿe>± ø£ì|æ+∫q≥T¢ yÓ\¢&Ó’+~. eTq+ |”˝Òà >±*˝À ñqï ø±s¡“HéyÓ÷Hê¬ø’‡&é H˚s¡T>± s¡ø£Ô+˝Àì Væ≤yÓ÷>√¢_Hé‘√ ø£\TdüTÔ+~. <ëì e\¢ ÁbÕDyêj·TTe⁄ yÓT<ä&ÉT≈£î n+<ä≈£î+&Ü Ä≥+ø£+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. |òü*‘·+>± >∑T+&Ób˛≥T dü+uÛÑ$+#˚ Á|üe÷<äeTT+≥T+~. q>∑s¡+˝À s√&Ó¶≈£îÿ‘·Tqï e´øÏÔ>∑‘· yêVü≤Hê\ dü+K´ s√Es√E≈£L ô|s¡T>∑T‘√+~. n~Ûø±s¡T\ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ 2014˝À 7.50 \ø£å\ yêVü≤Hê\T ]õdüºsY ø±>±..

2015˝À Ä dü+K´ 7.98 \ø£å\≈£î #˚]+~. Ç|üŒ{Ïπø düTe÷s¡T 45 \ø£å\ yêVü≤Hê\T s√&ÉT¶ô|’ s¡jYT s¡jYTeT+≥÷ ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT.

düeTdü´>± >∑T]Ô+#ê*. &ÉãT“ rdüT≈£îHêï, z≥s¡T ‘êqT nqT≈£îqï nuÛÑ´]úπø z≥T y˚kÕÔ&Éqï~ $‘·+&Éyê<ä+. mìïø£˝À¢ Á|ü˝ÀuÛ≤\ Á|üuÛ≤yêìï @e÷Á‘·+ ‘·≈£îÿe n+#·Hê y˚j·T&ÜìøÏ M˝Ò¢<äì nH˚ø£ n<Ûä´j·THê\T dü÷∫düTÔHêïsTT. eT]+‘· Á|üC≤kÕ«e÷´ìï Çe«&É+ <ë«sêH˚ n+<äT˝Àì s¡T>∑à‘·\qT ‘=\–+#·&É+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. sê»ø°j·T bÕغ\ ø±s¡´ø£˝≤bÕ˝À¢ Á|üC≤kÕ«eT´, bÕs¡<äs¡Ùø£ dü+düÿè‹ ô|s¡>±*. n|ü⁄Œ&˚ ndü˝…’q Á|üC≤ùde≈£î\≈£î mìïø£˝À¢ neø±XÊ\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. sê»ø°j·T bÕغ\qT düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ øÏ+<ä≈£î Ä#·s¡D≤‘·àø£+>± @ $<Ûä+>± rdüT≈£îsêe#·Tà nH˚ n+X¯+ |ü]o*+#ê*. sê»ø°j·T bÕغ\T s¡÷.20y˚\≈£î ô|’>± d”«ø£]+#˚ $sêfi≤\ $esê\qT mìïø£\ ø£$TwüHé≈£î düeT]Œ+#˚ ª24`mµ |üÁ‘·+˝À m˝≤+{Ï U≤∞\T ˝Ò≈£î+&Ü düeT]Œ+#˚˝≤ mìïø£\ dü+|òüT+ Ä<˚•+#ê*. $sêfi≤\ $esê\qT bÕغ\T, mìïø£\ ø£$TwüHé ªÄHé˝…’Héµ˝À Á|üø£{Ï+#ê*. ìØí‘· e´e~Û˝À $esê\T düeT]Œ+#·ì sê»ø°j·T bÕغ\≈£î |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄ s¡<äT› #˚j·÷*. nÁø£eT ì<ÛäT\T, q\¢<Ûäq+, >∑T‘˚Ô<ës¡T\T, yê´bÕs¡düTÔ\ô|’ nuÛÑ´s¡Tú\T Ä<Ûës¡|ü&É≈£î+&Ü #·÷ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«y˚T nuÛÑ´s¡Tú\ mìïø£\ Ks¡Tà uÛÑ]ùdÔ eT+∫<äqï n_ÛÁbÕj·T+ m|üŒ{ÏqT+#√ $ì|æk˛Ô+~. Á|ü»˝Ò dü«j·T+>± nuÛÑ´s¡Tú\≈£î $]$>± $sêfi≤\T n+~+#ê*. mìïø£˝À¢ b˛{° #˚düTÔqï nuÛÑ´s¡Tú\ πødüT\≈£î dü‘·«s¡ |ü]cÕÿs¡+ #·÷ù|˝≤ ø√s¡Tº\T Hê´j·T Á|üÁøÏj·TqT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷*. sö&û w”≥s¡¢qT mìïø£\ qT+∫ ãVæ≤wüÿ]+#ê*. nuÛÑ´s¡Tú\T düeT]Œ+∫q ÄdüTÔ\T, πødüT\ $esê\qT z≥s¡T >∑eTì+#˚ $<Ûä+>± ô|<ä› nø£åsê\‘√ b˛*+>¥ πø+Á<ë\ <ä>∑Zs¡ Á|ü<ä]Ù+#ê*. &ÉãT“, eT<ä´+, H˚s¡>±fi¯¢e\¢ ø£*π> qcÕº\ô|’ Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|üs¡#˚˝≤ mìïø£\≈£î eTT+<äT mìïø£\ ø£$TwüH˚ ô|<ä›jÓT‘·TÔq Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ê*. mìïø£\ düeTj·T+˝À eT]+‘· dü«‘·+Á‘·+>± e´eVü≤]+#˚+<äT≈£î m\ø£åHé ø£$TwüHé Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+ $÷<ä Ä<Ûës¡|ü&É≈£î+&Ü kı+‘· dæã“+~ì ìj·T$T+#·T≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#ê*. nìï+{Ïø£Hêï eTTK´+>± Á|üC≤kÕ«eT´+˝À ‘·eT ns¡Ω‘·, $#·ø£åD y˚Ts¡πø bÕ\q n+<äT‘·T+<äqï yêdüÔyêìï Á|ü»\÷ Á>∑Væ≤+#ê*. ‘ê‘êÿ*ø£ ‘êsTT˝≤\≈£î ˝§+>∑≈£î+&Ü düNä\Ts¡qT mqTïø=H˚+<äT≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«*. Ä s¡ø£+>± düT|ü]bÕ\q≈£î u≤≥\T y˚j·÷*! eTs√e+ø£ Á|üuÛÑT‘ê«\÷ ìã<ä∆+>± e´eVü≤]+#ê*. Hê´j·T ø£$TwüHé dæbòÕs¡T‡ #˚dæq dü+düÿs¡D\qT neT\T#˚dæ á düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ #·÷bÕ*. dü+≈£î∫‘· sê»ø°j·÷\≈£î #√{Ïe«≈£î+&Ü Á|üC≤kÕ«e÷´ìï ã˝Àù|‘·+ #˚ùd mìïø£\ dü+düÿs¡D\≈£î M\T ø£*Œdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+‘√ sê»ø°j·T bÕغ\T eTT+<äT≈£î q&Éyê*.

ÄyÓT≈£î bÕfÒ Á|ü|ü+#·+ n+<Ûä‘ê«ìï n~Û>∑$T+∫q X‚wüß≈£îe÷]

ªÄyÓT≈£î |ü⁄{Ϻq|üŒ{ÏqT+#˚ #·÷|ü⁄ ˝Ò<äT. yÓ’<äT´\qT dü+Á|ü~ùdÔ ø£+{ÏøÏ ñ+&Ü*‡q qsê\T ˝ÒeHêïs¡T. Çø£ m|üŒ{Ïø° á Á|ü|ü+#êìï #·÷&É˝Ò<äì ôd\$#êÃs¡T. á e÷≥\T $Hêïø£ ø£qïù|>∑T‘√bÕ≥T ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ ø£fiË¢<äT≥ Nø£{Ï n\TeTT≈£î+~. á |üdæ eTqdüT e÷Á‘·+ ≈£î+–b˛˝Ò<äT. @<Ó’Hê ˇø£ s¡+>∑+˝À sêDÏùdÔ n+<Ûä‘ê«ìï n~Û>∑$T+#=#·Ãì uÛ≤$+∫+~. ePVæ≤+∫q $<Ûä+>±H˚ ‘·qøÏwüºyÓTÆq bÕ≥˝À¢H˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü|ü+#êìï #·÷dü÷Ô n+<Ûä‘ê«ìï »sTT+∫+~. ‘·q >±HêeTè‘·+‘√ ø£fi≤_Ûe÷qT\ Á|üX¯+dü\≈£î bÕÁ‘·Tsê\e⁄‘·Tqï n+<Ûä u≤*ø£ ls¡+>∑+ X‚wüß≈£îe÷]ô|’ µ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+. &√s¡ïø£˝Ÿ≈£î #Ó+~q á n+<Ûä u≤*ø£ Á|üdüTÔ‘·+ KeTà+ õ˝≤¢ yÓ’sê eT+&É\+ ‘ê{Ï|üP&ç˝À ìyêdü+ ñ+{À+~. ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥s¡eTD Ä{ÀÁ&Ó’esY. ‘·*¢ nqTsê<Ûä >∑èVæ≤DÏ. uÛÑÁ<ë#·\+˝Àì z bÕsƒ¡XÊ\˝À nø£åsêuÛ≤´dü+ #˚dæ+~. ø£ècÕí õ˝≤¢ m.ø=+&É÷s¡T˝Àì Ä<äs¡Ù ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\˝À Äs√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î #·<äTe⁄≈£î+~. ¬s+&ÉT ø£fi¯ó¢ ˝Òø£b˛sTTHê áyÓT˝Àì ª>±j·Tìµì #·÷dæq z ñbÕ<Ûë´j·TTsê\T yÓqTï‘·{Ϻ Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. ‘√{Ï ñbÕ<Ûë´j·TT\T ôd’‘·+ düVü≤ø£]+#ês¡T. n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B uÛ≤wü˝À¢ bÕ≥\T bÕ&É≥+˝À ÁbÕMD´+ dü+bÕ~+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT 100 bÕ≥\qT nqs¡Zfi¯+>± bÕ&É>∑\>∑&Éy˚Tø±<äT. n+<ä] Á|üX¯+dü\≈£î bÕÁ‘·Tsê\e⁄‘√+~. y˚~ø£ô|’øÏ møÏÿ yÓTÆ≈£î |ü≥Tº≈£îì bÕ≥\T bÕ&É≥+ n+<äs¡T #˚ùd |üH˚. n+<Ûä u≤*ø£ X‚wüß≈£îe÷] e÷Á‘·+ Vü‰euÛ≤yê\‘√ ^‘ê˝≤|üq #˚j·T&É+ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. &√s¡ïø£˝Ÿ˝À mesYÁ^Hé dü«#·Ã¤+<ä dü+düú á HÓ\ 26, 27 ‘˚B˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q kÕ+düÿè‹ø£ Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ X‚wüß≈£îe÷] y˚~ø£ô|’ Ä\|æ+∫q bÕ≥\qT dü_Û≈£î\T ø£s¡‘êfi¯<Ûä«qT\‘√ kÕ«>∑‹+#ês¡T. Áù|ø£å≈£î\T áyÓT bÕ≥\T $ì n+<ÛäTsê\ì nqTø√˝Ò<äT. y˚s=ø£] kÕj·T+‘√ y˚~ø£ ~>∑&É+ #·÷XÊø£

ø±ì #·÷|ü⁄ ˝Ò<äì Á>∑Væ≤+#ês¡T. n+‘˚ me]øÏ yês¡T #·*+∫b˛j·÷s¡T. áyÓT bÕ≥\≈£î eTT>∑T›˝…’ »q+ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T n+<äCÒXÊs¡T. ‘·q

uÛ≤>∑´q>∑s¡+˝À ø±\Twü´ uÛÑ÷‘·+ uÛ≤Ø>± ø±s¡“Hé yÓ÷Hê¬ø’‡&é $&ÉT<ä\ 212 ≥qTï\≈£î #˚]q≥T¢ d”|”d”; n<Ûä´j·Tq+˝À yÓ\¢&ç

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 @Á|æ˝Ÿ 2016

Ç+<äT˝À <ë<ë|ü⁄ 8 \ø£å\T >∑&ÉTe⁄(15 @fi¯ó¢) r]q yêVü≤Hê˝Ò ø±e&É+ Ä+<√fi¯q ø£*–+#˚ n+X¯+. bÕ‘· yêVü≤q+ Ç+õHé $ìjÓ÷>∑+ ô|]π> ø=B› kÕeTs¡ú´+ ‘·–Zb˛‘·T+~. |òü*‘·+>± Ç+<Ûäq+ düÁø£eT+>± eT+&É<äT. n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+˝À ø±\Twü´ ñ<ëZsê\T q\¢{Ï bı>∑ s¡÷|ü+˝À $&ÉT<ä\e⁄‘êsTT. q>∑s¡+˝Àì ø=ìï Äغd” ãdüT‡*ï, Ä{À*ï, JôV≤#Ym+d” #Ó‘·Ô ùdø£s¡D yêVü≤Hê*ï >∑eTìùdÔ Ç~ düŒwüºeTe⁄‘√+~. s¡yêD≤ XÊK >∑&ÉTe⁄ r]q yêVü≤Hê\≈£î Vü≤]‘· |üqTï edü÷\T #˚dæ eTs√ nsTT<˚fi¯¢ bÕ≥T s√&ÉT¶ô|’ ‹]π>+<äT≈£î nqTeT‹k˛Ô+~. >∑‘·+‘√ b˛*ùdÔ ø£©Ô Ç+<Ûäq+ $ìjÓ÷>∑+ ô|]–+~. n+<ä]˙ düeTq«j·T+ #˚düT≈£î+≥÷ ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D≈£î q&ÉT+ _–+#ê*‡q ‘Ó\+>±D ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D eT+&É*({°mdt|”d”;) n~Ûø±s¡T\T Ç‘·s¡ XÊK\ô|’ HÓbÕìï HÓfÒºdü÷Ô ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üC≤ s¡yêD≤ e´edüúqT |ü{Ïwüº+ #˚ùdÔ s√&Ó¶πøÿ e´øÏÔ>∑‘· yêVü≤Hê\ dü+K´ ‘·>∑TZ‘·T+~. Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ yÓTÁ{ÀqT M˝…’q+‘· ‘=+<äs¡>± |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷*. n˝≤π> Äغd” ãdüT‡\ dü+K´qT s¡B›øÏ nqT>∑TD+>± ô|+#ê*. kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ kÕj·T+‘√ |”j·T÷d” Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\qT eT]+‘· |üø±ÿ>± C≤Ø #˚j·÷*. Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>±\T ø±\TcÕ´ìï ‘·–Z+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷*. Á|ü<Ûëq e÷sêZ\≈£î ã<äT\T>± Á{≤|òæø˘ ˝Òì Á|ü‘ê´e÷ïj·T s√&É¢qT $ìjÓ÷–+#ê*. Á{≤|òæø˘ ‘·≈£îÿe>± ñqï düeTj·÷˝À¢ Á|üj·÷DÏ+#·&É+ ñ‘·ÔeT+. Á|üj·÷D düeTj·T+˝À eTT≈£îÿ≈£î e÷dtÿqT <Ûä]+#ê*. ˝Ò<ä+fÒ ø£˙dü+ #˚‹ s¡Te÷\THÓ’Hê ø£≥Tºø√e&É+ eT+∫~. ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ e´e~Û˝ÀH˚ yêVü≤Hê\ qT+∫ yÓ\Te&˚ d”y√ |ü]e÷D+ ˇø£{Ï ø±<äT ¬s+&ÉT ø±<äT @ø£+>± 70 XÊ‘·+ ô|]–q≥T¢>± Ç{°e\ πø+Á<ä ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D(d”|”d”;) eT+&É* #˚|ü{Ϻq n<Ûä´j·Tq+˝À ‘˚*+~. $|üØ‘·+>± Á{≤|òæø˘ s¡B› ñ+&˚ |ü+C≤>∑T≥º, \ø°¶ø±|üP˝Ÿ, ~˝ŸdüTUŸq>∑sY, uÒ>∑+ù|≥, bÕ´s¡&Ó’CŸ, U…’s¡‘êu≤<é, CÒm˙ºj·T÷ôV≤#Y ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø±s¡“Hé yÓ÷Hê¬ø’‡&é rÁe‘· m≈£îÿe>± qyÓ÷<äe⁄‘√+~. eT÷&ÉT ø=‘·Ô yêVü≤Hê\T e~˝Ò ø±\Twü´ ñ<ëZsê\qT ˇø£ bÕ‘· yêVü≤q+ $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+<äì ì|ü⁄DT\T düŒwüº+ #˚düTÔHêïs¡T. 1994˝À 126.7 ≥qTï\ d”y√ yÓ\Te&É>±, H˚&ÉT Ä dü+K´ 212 ≥qTï\≈£î #˚s¡T≈£î+~. `>√<ëe] Á|ü‹ì~Û, ôV’≤<äsêu≤<é.

bÕ≥ q∫Ñ˚ Ä<ä]+#·+&ç. #·÷|ü⁄ ˝Ò<äH˚ kÕqTuÛÑ÷‹‘√ e÷Á‘·+ mes¡÷ ≈£L&Ü q>∑<äT ãVüQe÷q+ Çy=«<ä›ì á ∫Hêï] y˚&ÉTø√e&É+ #·÷ùdÔ áyÓT˝Àì ì»yÓTÆq >±HêeTè‘·+ ø£fi¯¢≈£î ø£{Ϻ+~. &√s¡ïø£˝Ÿ˝À n+<Ûä u≤*ø£ X‚wüß≈£îe÷] bÕ≥qT ø£qT˝≤sê ÄkÕ«~+∫q >±j·Tì $»j·T\øÏÎ, –{≤]düTº $H√<éu≤ãT ‘·eT≈£î ‘√∫q kÕj·TeT+~+#ês¡T. <˚X¯ $<˚XÊ˝À¢ Á|ü<äs¡Ù*∫Ãq ‘êqT áyÓT ø£+sƒ¡+˝Àì e÷<ÛäTsê´ìï #·÷dæ eTT>∑Túsê˝…’q≥T¢ $»j·T\øÏÎ ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s’˝Ò«˝À nH˚ø£ dü+^‘· $uÛ≤e] Á|ü<äs¡Ùq\‘√ Áù|ø£å≈£î\qT MqT\$+<äT #˚dæq ‘êqT X‚wüß≈£îe÷]˝Àì |ü≥Tº<ä\ #·÷dæ Á|üuÛ≤$‘·T&çHÓ’q≥T¢ $H√<éu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT dü+^‘· $uÛ≤e] ãè+<ä+˝À nyês¡T¶\T, ]yês¡T¶\T bı+~q 25 eT+~ ø£fi≤ø±s¡T\THêïs¡ì, Ms¡+<ä] #˚‘· ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹˝À Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #˚dæ n+<Ûä u≤*ø£ X‚wü≈£îe÷] #˚‘· bÕ≥ bÕ&ç+#·qTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. X‚wüß≈£îe÷] bÕ&çq bÕ≥≈£î –{≤]düTº>± e´eVü≤]+#˚ neø±X¯+ \_Û+#·≥+ ‘·q n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹˝À Á|üeTTKT\ düeTø£å+˝À e#˚à HÓ\ X‚wüß≈£îe÷] bÕ&˚ bÕ≥\T ÄyÓT J$‘êìï eT\T|ü⁄ ‹|ü⁄Œ‘êj·TH˚ n_ÛÁbÕj·÷ìï kÕúìø£ ø£fi≤_Ûe÷qT\T e´ø£Ô|üs¡TdüTÔHêïs¡T. ªª#·<äTe⁄ô|’ Hê≈£î ÄdüøÏÔ ˝Ò<äT. bÕ≥+fÒ ÁbÕD+. @ ø=‘·Ô bÕ≥HÓ’Hê 5`10 kÕs¡T¢ $+fÒ ÇfÒº bÕ&É>∑\T>∑T‘ê. >±j·Tì>± Hê≈£î ô|<ä› ô|<ä› ø√¬sÿ\T @$÷ ˝Òe⁄. eT+∫ dæìe÷≈£î bÕ≥ bÕ&Ü\qï<˚ Hê dü+ø£\Œ+. ÄX¯j·T+. y˚dü$ ôd\e⁄\qT neTàeTà s¡TøÏàDÏ <ä>∑Zs¡ >∑&ÉT|ü⁄<ëeTì e#êÃ. á˝À>± &√s¡ïø£˝Ÿ˝À á ø£fi≤ Á|ü<äs¡Ùq ñ+<äì ‘Ó*dæ y˚~ø£ <ä>∑Zs¡≈£î e#êÃ. ìsê«Vü≤≈£î\qT dü+Á|ü~ùdÔ y˚~ø£ô|’ bÕ&˚ neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. ◊<ës¡T bÕ≥\T bÕ&ܵµ nì >±j·Tì X‚wüß≈£îe÷] #ÓãT‘√+~. `>√<ëe] Á|ü‹ì~Û, es¡+>∑˝Ÿ.

yÓ*¢$s¡TdüTÔqï eTVæ≤fi≤ #Ó’‘·q´+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T πøe\+ s¡TD≤\T rdüTø√e&Üìπø |ü]$T ‘·eTj·÷´sTT. dü+|òüT düuÛÑT´\T @+ #˚düTÔHêïs√ ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹ ñ+&˚~. M]ô|’ n~Ûø±s¡T\ ≈£L&Ü n+‘·>± <äèwæºkÕ]+#˚yês¡T ø±<äT. @{≤ s¡÷.ø√≥¢ s¡TD≤\ s¡÷|ü+˝À n+~dü÷Ô edü÷fi¯ó¢ »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ ˝Ò<√ #·÷düT≈£îH˚ yês¡T. ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+ |ü]dæú‹ |üP]Ô>± e÷]b˛sTT+~. Á|üuÛÑT‘·«+ @ \ø£å´+‘√ dü+|òü÷\qT @sêŒ≥T #˚dæ+<√ Ä \ø£å´+ H˚s¡y˚πsÃ+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T |üP]ÔkÕúsTT˝À <äèwæºkÕ]+#ês¡T. Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À 4,84,079 eT+~ eTVæ≤fi≤ dü+|òüT düuÛÑT´\T dü+|òü÷˝À¢ ñHêïs¡T. M]˝À ∫qïyê´bÕsê\T #˚ùdyês¡T |ü~y˚\ eT+~ ñHêïs¡T. Ms¡T $$<Ûä u≤´+≈£î\ qT+&ç s¡÷.89\ø£å\T s¡TD+>± bı+<ës¡T. 174 eT+~ |òæHêsTT˝Ÿ, ;¢∫+>¥ ‘·j·÷Ø e+{Ï ≈£î{°s¡|ü]ÁX¯eT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. eTs√ 1,195 eT+~ s¡÷.12.22 \ø£å\ s¡TD+‘√ eÁdüÔyê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡T. 486 eT+~ s¡÷.42 \ø£å\ s¡TD+‘√ #˚H˚‘· yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡T. 325 eT+~ s¡÷.1.90 ø√≥T¢ s¡TD+ rdüT≈£îì #˚‹ eè‘·TÔ\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. 10,399 eT+~ s¡÷.1.11 ø√≥¢ s¡TD+‘√ ∫qï yê´bÕsê\T #˚düTÔHêïs¡T. 905 eT+~ s¡÷.39 ø√≥T¢ s¡TD+‘√ Ç‘·s¡ yê´bÕsê\T #˚düTÔHêïs¡T. á @&Ü~ u≤´+≈£î *+πøõ‘√ Ç∫Ãq s¡TD≤\T s¡÷.500 ø√≥T¢ ø±>± M{Ï˝À 98.99 XÊ‘·+ ]ø£eØ nj·÷´sTT. Åd”Ôì~Û |ü<∏äø£+ <ë«sê s¡÷.60 ø√≥T¢ s¡TD+ Çe«>± 99 XÊ‘·+ ‹]– #Ó*¢+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ‘=$Tà~ &Ü«Áø±ãC≤s¡T¢qT n~Ûø±s¡T\T eTVæ≤fi¯ dü+|òüT düuÛÑT´\‘√ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. bÕ\ø=+&É, d”‘·+ù|≥, k˛+ù|≥, lø±≈£îfi¯+, s¡Ddüú\+, ÄeTT<ë\e\dü, sêC≤+, qs¡düqïù|≥˝À¢ &Ü«Áø±ãC≤s¡T¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. f…ø£ÿ* $TqVü‰ $T–*q #√≥¢ Ç$ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. eTs√ yês¡+ s√E˝À¢ f…ø£ÿ*˝À &Ü«Áø±ãC≤s¡T @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. &Ü«Áø±ãC≤s¡T¢˝À ø=+&ÉN|ü⁄s¡T¢, ∫+‘·|ü+&ÉT, |üdüT|ü⁄, ø=ã“]N|ü⁄s¡T¢, |òæHêsTT˝Ÿ, ;¢∫+>¥bÂ&ÉsY, ø=ã“]ø±j·T\T, Jd”d” ñ‘·Œ‘·TÔ\T, ◊{°d” ñ‘·Œ‘·TÔ˝À¢ _ôdÿ≥T¢, >√<ÛäTeT|æ+&ç, _j·T´+ ‘·~‘·s¡ ì‘ê´edüs¡ düs¡≈£î\T &Ü«Áø± ãC≤s¡T¢ <ë«sê $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. ìs¡Tù|<ä\≈£î ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø n+~+#˚+<äT≈£î eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢˝À 17 »q]ø˘ eT+<äT\ <äTø±D≤\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. M{Ï˝À Á|üeTTK dü+düú\≈£î #Ó+~q eT+<äT\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ês¡T. ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ø£+fÒ 14 qT+∫ 50 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\πø á <äTø±D≤˝À¢ eT+<äT\T `>√<ëe] Á|ü‹ì~Û, es¡+>∑˝Ÿ. $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 @Á|æ˝Ÿ 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] ;md”Œ m+|” ø√&É\T nqTe÷HêdüŒ<ä eT ‹ |òüTõj·÷u≤<é: ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì |òüTõj·÷u≤<é˝À ãVüQ»Hé düe÷CŸ bÕغøÏ #Ó+~q sê»´düuÛÑ m+|” qπs+Á<ä ø£X¯´|t ø√&É\T Væ≤e÷ì¸ nqTe÷HêdüŒ<ä dæú‹˝À eT ‹#Ó+<ës¡T. yê] ìyêdü+˝À ÄyÓT ‘·\≈£î ‘·÷{≤ ‘·–* #·ìb˛sTT+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. |òüT≥q »]–q yÓ+≥H˚ ÄyÓTqT ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ø±˙ n|üŒ{Ïπø #·ìb˛sTTq≥T¢ yÓÿ<äT´\T Á<ÛäTMø£]+#ês¡T.nsTT‘˚ ÄyÓT~ Ä‘·àVü≤‘ê´ ˝Òø£ Vü≤‘ê´ nH˚ $wüj·T+ ‘˚˝≤*‡ ñ+~. qπs+Á<ä ø£X¯´|t ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT kÕ>∑sY ø£X¯´|t uÛ≤s¡´ Væ≤e÷ì¸. |òüT≥q »]–q düeTj·T+˝À m+|” Ç+{À¢ ñHêïsê ˝Òsê nH˚ $wüj·T+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. b˛©düT\T |òüT≥qô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

|üdæø£+<äTì ø±s¡T˝À e~˝Òdæ bÕغøÏ yÓ[¢q ‘·+Á&ç ø±*bò˛]ïj·÷: ∫Hêïs¡T\qT ø±s¡T˝À ì$Twü+ bÕ≥T ˇ+≥]>± e~* yÓ[¢Hê »]e÷Hê, •ø£å |ü&ÉT‘·T+<äì nyÓT]ø±˝À b˛©düT\T mH√ïkÕs¡T¢ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. nsTTHê Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T Ç+ø± »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ‘êC≤>± ø±*bò˛]ïj·÷øÏ #Ó+~q &Ü]ZHé nH˚ 24@fi¯¢ e´øÏÔ ‘·q ‘=$Tà~ HÓ\\ bÕ|üqT ø±s¡T˝À e~˝Òdæ bÕغøÏ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. bÕ|ü @&ÉT|ü⁄ >∑eTì+∫q ø£¢uŸ n~Ûø±s¡T\T, dü$÷|ü+˝Àì yês¡T |üdæø£+<äTì s¡øÏå+∫ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. ø£¢uŸøÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ &Ü]ZHé bÕe⁄>∑+≥ø√kÕ] ãj·T{ÏøÏ yÓ[¢ edüTÔqï|ü⁄Œ&˚ nqTe÷q+ e∫Ã+<äì rsê e∫à #·÷ùdÔ ø±s¡T ˝À|ü\ ∫qï bÕ|ü ñ+<äì ø£¢uŸ n~Ûø±s¡T\T b˛©düT\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡T˝ÀH˚ >∑+≥\ bÕ≥T ≈£Ls√Ãe&É+‘√ bÕ|ü dü«\Œ ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’+~. b˛©düT\T yÓ+≥H˚ kÕúìø£ ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. |üdæø£+<äT |ü≥¢ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+∫q+<äT≈£î &Ü]ZHéøÏ nø£ÿ&ç Hê´j·TkÕúq+ nπsfi¯ó¢C…’\T •ø£å $~Û+∫+~.

Á≥+|t, Væ≤\¢Ø\≈£î m<äTs¡T<Óã“

$kÕÿì‡Hé: nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ b˛{° #˚j·T&ÜìøÏ ]|ü_¢ø£Hé bÕغ qT+∫ πsdüT˝À ñqï &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t≈£î, &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ qT+∫ πsdüT˝À ñqï Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé≈£î >∑{Ϻ m<äTs¡T<Óã“ ‘·>∑*+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Äj·÷ bÕغ\ qT+∫ πsdüT˝À eTT+<äTqï M]<ä›s¡÷ $kÕÿì‡Hé Áô|’eTØ mìïø£˝À¢ nq÷Vü≤´+>± z≥$T #·$#·÷XÊs¡T. $kÕÿì‡Hé˝À ]|ü_¢ø£Hé bÕغ qT+∫ Á≥+|tqT z&ç+∫ f…&é Á≈£îCŸ ¬>\Tbı+<ës¡T. &ÓyÓ÷Áø£≥¢˝À u…Øï kÕ+&ÉsY‡ Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Héô|’ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Áô|’eTØ mìïø£˝À¢ <ë<ë|ü⁄>± Á≥+|t, Væ≤\¢Ø˝Ò $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+&É&É+‘√ Çs¡T bÕغ\ qT+∫ ∫es¡>± n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ Mπs b˛{° |ü&=#·Ãì n+#·Hê\T ñHêïsTT. nsTT‘˚ $kÕÿì‡Hé Áô|’eTØ mìïø£˝À¢ M]<ä›s¡÷ ¬>\eø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. ás√E ø°\ø£yÓTÆq~ nì ¬>\Tbı+~q nq+‘·s¡+ f…&é Á≈£îCŸ ù|s=ÿHêïs¡T. ]|ü_¢ø£Hé bÕغ qT+∫ Hê$TH˚{Ÿ ne&ÜìøÏ ‘·–q+‘· eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\ eT<䛑·T bı+<˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. ø=ìï Áô|’eTØdt˝À z&çb˛sTTq|üŒ{Ïø° Væ≤\¢ØøÏ eT<䛑·T m≈£îÿe>±H˚ ñ+<äì, &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ qT+∫ Væ≤\¢ØH˚ Hê$TH˚{Ÿ nj˚T´ neø±XÊ\T m≈£îÿe>± ñHêïj·Tì sê»ø°j·T |ü]o\≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

Á|üeTTK m\Áø±ºìø˘‡ edüTÔe⁄\ ñ‘·Œ‹Ô dü+düú ‘√wæu≤ ˝ÀbÕ\T >∑\ \ø£å ˝≤´|t{≤|t u≤´≥Ø\qT Øø±˝Ÿ #˚k˛Ô+~. bÕqk˛ìø˘ ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q ©~∏j·TyéT-nj·÷Hé u≤´≥Ø\T n~Ûø£+>± y˚&Ó≈£îÿ‘·THêïj·Tì.. Ç$ ø±*b˛sTT {≤´|t{≤|t\qT ø£]–+#˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì j·T÷mdt ø£q÷‡´eTsY Áb˛&Éø˘º ùd|ò”º ø£$TwüHé (d”|”mdtd”) yÓ\¢&ç+∫+~. B+‘√ Ä u≤´≥Ø\qT Øù|¢dt #˚j·÷\ì ‘√wæu≤ ø£+ô|˙ ìs¡sTT+∫+~. ø£]–b˛e&É+˝≤+{Ï düeTdü´\ô|’ ‘·eT≈£î d”|”mdtd” qT+∫ Hê\T>∑T ìy˚ ~ø£\T n+~q≥T¢ dü+düú ‘Ó*|æ+~. pHé 2011 qT+∫ n$Tàq ø=ìï ‘√wæu≤ H√{ŸãTø˘ ø£+|üP´≥s¡¢ ˝Àì ˝ÀbÕ\T >∑\ u≤´≥Ø\qT Øø±˝Ÿ #˚düTÔHêïeTì.. M{Ïì ñ∫‘·+>± Øù|¢dt #˚j·TqTHêïeTì ‘Ó* |æ+~. M{Ï˝À 91 y˚\ ˝≤´|t{≤|t\qT nyÓT]ø±˝À neTà>±10 y˚\ ˝≤´|t{≤|t\qT ¬øq&Ü˝À n$Tàq≥T¢ d”|”mdtd” ù|s=ÿ+~.

ne÷à! eTC≤ø±!

e+<ä eT+~ dæ{Ϻ+>¥\T VüQwtø±øÏ! kÕe÷qT´˝…+<ä]ø√ neø±X¯+

#ÓHÓ’ï, @Á|æ˝Ÿ 6: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ nHêï&ûm+πø nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£‘√ »j·T\*‘· n+‘·s¡+>∑+ eTs√e÷s¡T yÓ\¢&Ó’+~. |üìrs¡T, ¬>\T|ü⁄ neø±XÊ\ ÁbÕ‹|ü~ø£q ÄyÓT dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´˝À <ë<ë|ü⁄ e+<äeT+~ì |üø£ÿqô|fÒºj·T&É+ kÕVü≤k˛ù|‘· ìs¡íj·Ty˚T. ákÕ] bÕغ {Ϭøÿ≥¢ C≤_‘ê˝À eTVæ≤fi≤ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ô|+#ês¡T. @ø£+>± 31 eT+~ eTVæ≤fi≤ nuÛÑ´s¡Tú\T {Ϭøÿ{Ÿ kÕ~Û+#·Tø√>∑*>±s¡T. n˝≤π> n‘·´+‘· kÕe÷qT´\≈£L {Ϭøÿ{Ï¢∫à »j·T ‘·q yÓ’$<Ûë´ìï #ê≥T≈£îHêïs¡T. Ä bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·\T ôd’‘·+ á C≤_‘ê˝À ø=ìï ù|s¡T¢ ndü\T }Væ≤+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. bÕغ ø√dü+ ø£wüº|ü&ÉT‘·Tqï kÕe÷q´ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT ôd’‘·+ ákÕ] neTà ø£s¡TDÏ+#ês¡T. mes¡÷ ePVæ≤+#·˝Òq+‘·>± yê]øÏ bÕغ {Ϭø≥T¢ πø{≤sTT+∫ ÄX¯Ãs¡´|ü]#ês¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ÄsY.ø£eT˝Ÿø£qïHé bÕغ ndü+|òüT{Ï‘· Á&Ó’es¡¢ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù>± ñ+≥÷, 1980 qT+∫ bÕغ˝À |üì#˚düTÔHêïs¡T. n‘·&çøÏ ákÕ] »j·T\*‘· #Ó+>∑\Œ≥Tº qT+∫ myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚ùd neø±X¯+ ø£*Œ+∫ n+<äØï ÄX¯Ãs¡´|ü]#ês¡T. n˝≤π> l$*¢|ü⁄‘·÷Ôs¡T Á>±eT |ü+#êj·Tr n<Ûä´≈£åîsê\T #·+Á<äÁ|üuÛÑq÷ Ç˝≤π> n<äèwüº+ e]+∫+~. m˝≤+{Ï Äsꓤ{≤\T ˝Ò≈£î+&Ü kÕ<Ûës¡D+>± ñ+&˚ ÄyÓT n+fÒ »j·T\*‘·≈£î m+‘√ n_Ûe÷q+. Ç˝≤ »j·T\*‘· $&ÉT<ä\ #˚dæq nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘ê˝À mH√ï $+‘·\÷, $X‚cÕ\T ø£ì|ækÕÔsTT. bÕغ {Ϭø{Ÿ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ‘·eT≈£î edüTÔ+<äì uÛ≤$+∫q m+‘√ eT+~øÏ ÄXÊuÛÑ+>∑+ ‘·|üŒ˝Ò<äT. #ÓHÓ’ï˝À ø=+<äs¡T ø±s=Œπs≥s¡¢≈£î ≈£L&Ü ÄyÓT bÕغ {Ϭø{Ÿ Ç∫à ÄX¯Ãs¡´|ü]#ês¡T. BìyÓqTø£ bÕغ eP´Vü≤+ y˚s¡T>± ñ+~. ø±s=Œπs≥s¡T¢ ‘·eT ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝À kÕúìø£+>± bÕغì |ü{Ïwü˜+ #˚j·T&É+, Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£+ ne&É+, kÕúìø£ z≥s¡¢‘√ eT+∫ dü+ã+<Ûë\T ø£*– ñ+&É≥+‘√ ø=‘·Ôyê] ø£+fÒ ø±s=Œπs≥πs¢ y˚T\ì »j·T\*‘· uÛ≤$+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. nHêï&ûm+πø C≤_‘ê˝À m≈£îÿe>± ákÕ] |ü+#êj·Tr n<Ûä´≈£åî\T, ø±s=Œπs≥s¡T¢, øöì‡\s¡T¢, |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T ˝≤+{Ïyês¡T ø£ì|ækÕÔs¡T.

ne÷‘·T´\≈£L {Ϭøÿ{Ÿ <=s¡ø£ø£ n+‘·s¡à<∏äq+

Äj·Tq Vü≤düÔeTT+<äH˚ ãVæ≤s¡+>∑ Äs√|üD\T ñHêïsTT. sêeTHê<∏ä|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ |üs¡eT≈£î&ç (]) ìjÓ÷»ø£es¡Z+ myÓTà˝Ò´, Áø°&ÜXÊK eT+Á‹ düT+<äsYsê»Hé Ä ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ nsTT<äTkÕs¡T¢ b˛{°#˚dæ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ ¬>*#ês¡T. ø=~› HÓ\\ øÏ+<ä≥ |ü⁄<äTø√f…’º˝Àì $<ë´]úqT\ Áø°&Ü edü‹>∑èVü≤+˝À sêÁ‹y˚fi¯ Äø£dæàø£ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#·&É+, $<ë´]úqT\qT düŒ]Ùdü÷Ô e÷{≤¢&çq e´eVü‰s¡+ n|üŒ{À¢ <äTe÷s¡+ πs|æ+~. á #·s¡´\qT Á|ü‹|üøå±\T rÁe+>± K+&ç+#êsTT. á mìïø£˝À¢ bÕغ {Ϭø{Ÿ <äø£ÿø£b˛e&ÜìøÏ á e´eVü‰s¡+ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. sêh ◊{° eT+Á‹ eTT≈£LÿsY düTÁãeTDÏj·THé Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫q ÄdüTÔ\T ≈£L&Éu…{≤ºs¡H˚ Äs√|üD\T b˛jÓTdt>±¬s¶Hé≈£î yÓfi≤¢sTT. Á>±$÷D |ü]ÁX¯eT\XÊK eT+Á‹ yÓ÷Vü≤Héô|’ düVü≤ø±s¡ mìïø£˝À¢ ‘·q ã+<ÛäTe⁄\≈£î e÷Á‘·y˚T {Ϭø{Ÿ Ç|æŒ+#ês¡ì, Vü≤]‘· >∑èVü‰\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢ neø£‘·eø£\T Äs√|üD\T ñHêïsTT. ñqï‘·$<ë´XÊK eT+Á‹ |üfi¯ìj·T|üŒHéqT |ü+#·düuÛÑ´ ø£$T{° qT+∫ ‘·|æŒ+#·&É+‘√ Äj·Tq≈£î á mìïø£˝À¢ {Ϭø{Ÿ \_Û+#·<äH˚ yês¡Ô\T $ì|æ+#êsTT. ‘·qø£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£ esêZìï @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ e+{Ï Äs√|üD˝Ò n+<äT≈£î ø±s¡DeTì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. Hê>∑|ü≥ï+ õ˝≤¢ nHêï&ûm+πø e÷J ø±s¡´<ä]Ù z.mdt.eTDÏj·THé >∑‘·+˝À Ä |ü<ä$ì ø√˝ÀŒe&ÜìøÏ, ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ m+|” {Ϭø{Ÿ \_Û+#·ø£b˛e&ÜìøÏ eT‘·‡´XÊK eT+Á‹ »j·TbÕ˝Ÿ ø±s¡DeTH˚ Äs√|üD\T ñHêïsTT. B+‘√ á mìïø£˝À¢ »j·TbÕ˝Ÿ≈£î eT∞¢ bÕغ {Ϭø{Ÿ \_Û+#·≈£L&É<äì z.mdt.eTDÏj·THé eT<䛑·T<ës¡T\T ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îì yê{≤‡|t, ù|òdtãTø˘ e+{Ï kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ Äs√|üD≤ÅkÕÔ\T m≈£îÿô|{≤ºs¡T. »j·TbÕ˝Ÿ≈£î bÕغ {Ϭø{Ÿ <äø£ÿø£b˛e&ÜìøÏ ÇB ø±s¡D+ ø±e#·Ãì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. sêh CÖ[, |üsê´≥ø£XÊK eT+Á‹ wüDTàKHê<∏äHé≈£î, e÷J eT+Á‹ #Ó\¢bÕ+&çj·THé≈£î ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç õ˝≤¢\˝À y˚πs«s¡T esêZ\T ñHêïsTT. >∑‘· mìïø£˝À¢ á Ç<ä›s¡÷ õ˝≤¢ qT+∫ b˛{° #˚dæ ¬>\e>± eT+Á‹es¡Z+˝À wüDTàKHê<∏äHé≈£î #√≥T \_Û+∫+~. Ä ‘·sê«‘· Äj·Tq eT+Á‹es¡Z+ qT+∫ ñ<ë«düq≈£î >∑Ts¡e&É+‘√bÕ≥T Ä |ü<ä$ #Ó\¢bÕ+&çj·THé≈£î \_Û+∫+~. #Ó\¢bÕ+&çj·THé ≈£îe÷s¡T&ÉT z $yê<ädüŒ<ä M&çjÓ÷ e´eVü‰s¡+˝À ∫ø£ÿ&É+‘√ ákÕ] #Ó\¢bÕ+&ç j·THé≈£î ñ<ë«düq ø£*– eT∞¢ wüDTàKHê<∏äHé≈£î eT+Á‹|ü<ä$ e]+∫+ ~. á H˚|ü<∏ä´+˝À {Ϭø{Ÿ uÒsê\≈£î dü+ã+~Û+∫q e´eVü‰s¡+˝À wüDTàKHê<∏äHé düVü‰j·T≈£î&ÉT ∫ø£ÿ&É+‘√ n~ Äj·Tq {Ϭø{Ÿ≈£î #Óø˘ ô|{Ϻ+<äì düe÷#ês¡+.

bÕø˘˝À s√&ÉT¶Á|üe÷<ä+ 14 eT+~ <äTs¡às¡D+ ÇkÕ¢e÷u≤<é: bÕøÏkÕúHé˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ »]–q s√&ÉT¶Á|üe÷<ä+˝À 14 eT+~ <äTs¡às¡D+ #Ó+<ës¡T. uÛÑø£ÿsY õ˝≤¢˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï ãdüT‡ m<äTs¡T>± edüTÔqï eTs√ yêVü≤Hêìï &Ûûø=q&É+‘√ 14 eT+~ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ä>± eTs√ 29 eT+~øÏ rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T*ï ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ kÕúìø£ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

‘·«s¡˝À ªkÕàsYºø±s¡T¶µ‘√ $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê!

q÷´C…؇: nyÓT]ø±˝À ‘êC≤>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq qøÏ© $X¯«$<ë´\j·T+ ≈£î+uÛÑø√D+˝À 10 eT+~ Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TT\T ì+~‘·T\T>± ñqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. M]˝À eTT>∑TZs¡T ‘Ó\T>∑Tyês¡T ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. yê]ì ‘˚CÒwt ø=&Ü*, ø±ØÔø˘ ìeTà\, >√es¡∆Hé <˚es¡XË{Ϻ>± >∑T]Ô+#ês¡T. ñ‘·Ôs¡ q÷´C…؇ j·T÷ìe]Ù{° uÀ>∑dt<äì, <ëì˝À m˝≤+{Ï ‘·s¡>∑‘·T\T »s¡>∑&É+ ˝Ò<äì yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. nsTT‘˚ Bì ù|s¡T‘√ yÓsTT´ eT+~øÏ ô|’>± $<˚oj·TT\T MkÕ\T bı+~ nyÓT]ø±≈£î e∫Ãq≥T¢ ‘˚*+~. eTTK´+>± uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê\ qT+#˚ Ms¡T e\ùd‘·s¡ $<ë´]ú MkÕ\‘√ e∫Ãq≥T¢ ãj·T≥|ü&ç+~. á ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ 21 eT+~ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ Ä <˚X¯ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. M]˝À @ø£+>± |ü~ eT+~ Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TT\T ñHêïs¡T. ì+~‘·T˝À¢ m≈£îÿe eT+~ q÷´j·÷sYÿ, q÷´C…؇, ø±*bò˛]ïj·÷˝À¢ ñ+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

yê{≤‡|t &˚{≤≈£î |üP]Ô uÛÑÁ<ä‘·

Á|üeTTK ÇHédüº+{Ÿ yÓTùdCŸ j·÷|t yê{≤‡|t Çø£ |üP]Ô>± mHéÁøÏô|º&é nì dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. Ä+Á&ÜsTT&é, ◊bò˛Hé, u≤¢ø˘u…ÁØ ‘·~‘·s¡ nìï bÕ¢{ŸbòÕ+\˝À yê{≤‡|t &˚{≤≈£î |üP]Ô uÛÑÁ<ä‘· ñ+≥T+<äì ‘Ó*|æ+~. uÛÑÁ<ä‘·, Áô|’ed”øÏ ÁbÕ<Ûëq´$T#˚à yê]øÏ Ç~ X¯óuÛÑyês¡Ô nì ù|òdtãTø˘≈£î #Ó+~q yê{≤‡|t ù|s=ÿ+~. yê{≤‡|t˝À |ü+ù| yÓTùdC…dt ne‘·* e´≈£îÔ\T e÷Á‘·y˚T #·÷&É>∑\s¡ì, yê{Ïì ôd’ãsY ÁøÏ$Tq˝Ÿ‡, Vü‰´ø£sY‡, eTπs Ç‘·s¡ e´≈£îÔ\T, ∫e]øÏ y˚TeTT ≈£L&Ü ‘Ós¡e˝ÒeTì yê{≤‡|t düVü≤ e´ekÕú|ü≈£î\T C≤Hé ø√s¡yéT, Á_j·÷Hé j·÷ø£ºHé u≤¢>¥b˛dtº˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓTùdCŸ |ü+|æ+∫q yês¡T, n+<äT≈£îqï yês¡T e÷Á‘·y˚T yê{Ïì &ûÁøÏ|tº #˚j·T>∑\s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nyÓT]ø±˝Àì XÊHéu…sêï]¶H√˝À ø±\TŒ\T »]|æq ñÁ>∑yê~ ◊bò˛Hé nHé˝≤ø˘ #˚j·÷\ì m|òt;◊ ø√s¡>± j·÷|æ˝Ÿ kÕ<Ûä´+ø±<äì ‘˚*Ã#Ó|üŒ&É+‘√ m|òt;◊ j·÷|æ˝Ÿ düVü‰j·T+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ nHé˝≤ø˘ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ˝≤ø˘ nsTTq ◊bò˛Hé &˚{≤ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ yê{≤‡|t &˚{≤qT ≈£L&Ü |üP]Ô>± mHéÁøÏ|tº #˚XÊs¡T. ◊bò˛Hé $wüj·T+˝À j·÷|æ˝ŸøÏ ù|òdtãTø˘ ≈£L&Ü eT<䛋∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

u…+>∑fi¯Ss¡T: sê»<Ûëì q>∑s¡+ u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì Ç+~sêq>∑sY˝À $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê dü+düú (u…kÕÿ+) Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq ªÁ|”ô|sTT&éµ $÷≥s¡¢ neT]ø£ $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. Bìï Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£L $düÔ]+#ê\H˚~ u…kÕÿ+ Á|üD≤[ø£. |òü*‘·+>± dü+düú sêã&ç >∑D˙j·T+>± ô|s¡>∑qT+~. $÷≥s¡T _–+|ü⁄ uÛ≤s¡+ $ìjÓ÷>∑<ës¡Tô|’ |ü&ÉqT+~. ¬s+&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ u…kÕÿ+ Ç+~sêq>∑sY˝À Hê\T>∑Tqïs¡ y˚\ ‘ê‘êÿ*ø£ $<äT´‘·TÔ $ìjÓ÷>∑<ës¡¢≈£î ªÁ|” ô|sTT&éµ $÷≥s¡¢qT kı+‘· Ks¡TÑ√ neT]Ã+~. Ä#·s¡D˝Àì |ü\T düeTdü´*ï n~Û>∑$T+∫q ‘·sê«‘· Ç{°e\ düeTs¡ú+>± |üì #˚k˛Ô+~. $<äT´‘·TÔ eè<∏ë #ê˝≤ es¡≈£L ‘·>∑Z≥+‘√ dü+düú Ä<ëj·T+ ô|]–+~. @&Ü~øÏ e#˚à sêã&ç s¡÷.|ü~ ø√≥¢ es¡≈£L ô|]–+<äì $<äT´‘·TÔ XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘=* <äX¯˝À •yêõq>∑s¡, »j·Tq>∑s¡, ãdüeq>∑T&ç, ôV≤#YmdtÄsY ˝Ò ne⁄{Ÿ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|” ô|sTT&é $÷≥s¡¢qT neTs¡ÃqTï≥T¢ u…kÕÿ+ n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ neT]Ãq dæ+–˝Ÿ ù|òCŸ, Ár ù|òCŸ $÷≥s¡¢ yÓ\\T es¡Tdü>± s¡÷.930— s¡÷.1,900\T. Á|” ô|sTT&é $÷≥s¡T <Ûäs¡ s¡÷.12 y˚\T |ü\T≈£î‘√+~. ‘ê‘êÿ*ø£ $<äT´‘·TÔ $ìjÓ÷>∑<ës¡T¢ Á|üdüTÔ‘· ìj·Te÷e[ Á|üø±s¡+ ¬s+&ÉT, ˝Òø£ Hê\T>∑T yêsê\ bÕ≥T $<äT´‘·TÔ $ìjÓ÷–+#·T ≈£îH˚+<äT≈£î ø£˙dü yÓTT‘êÔìï #Ó*¢düTÔHêïs¡T. dæã“+~ ‘ê‘ê‡s¡+, |ü]bÕ\q ˝ÀbÕ\ e\¢ >∑&ÉTe⁄ <ë{Ïq|üŒ{Ïø° ‘ê‘êÿ*ø£ $ìjÓ÷>∑<ës¡T≈£î $<äT´‘·TÔ ìsê≥+ø£+>± düs¡|òüsê nj˚T´~. ‹]– n~Ûø±s¡T\T ø=ìï HÓ\\T >∑&ç∫q ‘·sê«‘· n≥T yÓ’|ü⁄ ‘=+– #·÷dæq|ü⁄&˚ ‘ê‘êÿ*ø£ düs¡|òüsê ìs¡+‘·s¡+ kÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ >∑T]Ô+∫ ‘·<äT|ü] #·s¡´*ï rdüT≈£îH˚ yês¡T. Bì ìyês¡D≈£î Á|”ô|sTT&é $÷≥s¡¢qT neTsêÃs¡T. uÛÑeHê\ ìsêàD+, yêDÏ»´ Á|üø£≥q\T, |ü+~fi¯¢ ìsêàD+ ‘·~‘·sê\≈£î yê{Ï ìsê«Vü≤≈£î\T ‘ê‘êÿ*ø£ düs¡|òüsê bı+<äT‘ês¡T. Á|üdüTÔ‘êìøÏ q>∑s¡+˝À Ç˝≤+{Ï yês¡T 53 y˚\ eT+~ ñHêïs¡T. $<äT´‘·TÔ dü+düú ø±sê´\j·T+˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T #Ó*¢+∫q yÓTT‘êÔìøÏ Á|” ô|sTT&é ø±s¡T¶˝À qyÓ÷<äT

C≤ø°#êHé bò˛{À ñ+~.

C…’|üPsY˝À C≤ø°#êHé yÓTÆq|ü⁄ $Á>∑Vü≤+ sê»kÕúHé: sê»kÕúHé sê»<Ûëì C…’|üPsY˝À e÷s¡¸˝Ÿ ÄsYº‡ ì|ü⁄DT&ÉT, q≥T&ÉT nsTTq C≤ø°#êHé yÓTÆq|ü⁄ $Á>∑Vü‰ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. qVü≤sY>∑&é ø√≥˝À s¡÷bı+~+∫q á $Á>∑Vü‰ìï q≥T&ÉT k˛q÷dü÷<é Ä$wüÿ]+#ês¡T. á $wüj·÷ìï k˛q÷ ‘·q {Ï«≥ºsY <ë«sê ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ bòı{À b˛dtº #˚XÊ&ÉT. C≤ø°, k˛q÷dü÷<é\T Ç+&√`#Ó’˙dt ∫Á‘·yÓTÆq ª≈£î+>¥ |òüP jÓ÷>±µ dæìe÷˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ Á|üdüTÔ‘·+ CÀ<Ûé|üPsY˝À »s¡T>∑T‘√+~. Ç+<äT˝À C≤ø°øÏ »+≥>± u≤©e⁄&é q{Ï nyÓTÆsê <ädüÔsY q{Ïk˛Ô+~. kÕº˙¢ {≤+>¥ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘·+ #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT õHé|æ+>¥ uÛ≤s¡‘Y≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Çs¡T <˚XÊ\ eT<Ûä´ »]–q eT÷&ÉT ∫Á‘ê\ ˇ|üŒ+<ä+˝À ˇø£{Ï. »eTTà: »eT÷àø£oàsY˝À ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ø=\Te⁄B]q ¬s+&ÉT s√E˝À¢H˚ z eT+Á‹ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. sêh eTTK´eT+Á‹>± |”&û|” n~ÛH˚Á‹ yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô @Á|æ˝Ÿ 4q Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dæ Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. |”&û|”`uÛ≤»bÕ dü+ø°s¡í+>± @s¡Œ&çq á Á|üuÛÑT‘·«+˝À n|ü⁄Œ&˚ ndü+‘·è|æÔ ôd>∑ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. eT+Á‹es¡Z+˝À ‘·q≈£î dü¬s’q ÁbÕ‹ì<∏ä´+ ø£*Œ+#·˝Ò<äì ndü+‘·è|æÔ>± ñqï düC≤®<é >∑ì ˝ÀHÓ ‘·q eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. sêJHêe÷ ˝ÒKqT ãT<Ûäyês¡+ uÛ≤»bÕ n~ÛcÕ˜HêìøÏ |ü+|æq≥T¢ düe÷#ês¡+. ˇø£|üŒ&ÉT y˚sêŒ≥Tyê~ nsTTq düC≤®<é |üP]ÔkÕúsTT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ês¡T. düC≤®<é d”ìj·TsY y˚sêŒ≥Tyê<ä Hêj·T≈£î&ÉT nãT›˝Ÿ >∑ì ˝ÀHÓ ≈£îe÷s¡T&ÉT. nãT›˝Ÿ >∑ì 2002˝À Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. |”|ü⁄˝Ÿ‡ ø±qŒ¤¬sHé‡ Hêj·T≈£î&Ó’q düC≤®<é 2014 nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ≈£îbÕ«sê˝Àì Vü≤+<ë«sê ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ b˛{° #˚dæ ¬>\Tbı+<ës¡T. ‘·sê«‘· uÛ≤»bÕ≈£î eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. eTT|ò”Ô eTVü≤eTà<é düsT÷<é Á|üuÛÑT‘·«+˝À |üX¯ó dü+s¡ø£åD XÊK eT+Á‹>± |üì#˚XÊs¡T. düC≤®<é≈£î yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT XÊK πø{≤sTT+#ês¡T. nsTT‘˚ á XÊK‘√ Äj·Tq ndü+‘·è|æÔ>± ñHêïs¡ì, düC≤®<é ôV≤˝ŸÔ n+&é yÓT&çø£˝Ÿ m&ÉT´πøwüHé XÊK edüTÔ+<äì Ä•+#ês¡ì düe÷#ês¡+. |”&û|”, uÛ≤»bÕ H˚‘·\T düC≤®<é‘√ e÷{≤¢&ç q#·ÃC…ù|Œ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

q>∑sY mHé◊{°øÏ ôV≤#YÄsY&û ãè+<ä+ lq>∑sY: ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=qï »eTTàø£oàsY˝Àì lq>∑sY mHé◊{°øÏ e÷qe eqs¡T\ eT+Á‹‘·« XÊK(ôV≤#YÄsY&û) Ç<ä›s¡T düuÛÑT´\‘√ ≈£L&çq ãè+<ëìï |ü+|üqT+~. uÛ≤s¡‘Y {°20 ôd$÷ ô|ò’q˝Ÿ‡˝À z&çb˛sTTq ‘·sê«‘· lq>∑sY mHé◊{° ø£oàsY $<ë´s¡Tú\≈£î, ø£oàØ\T ø±ì yê]øÏ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D #Ó\πs–q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. <ë+‘√ ø±´+|üdt˝À |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L&Ü eTs√kÕ] |òüTs¡¸D\T #Ó\πs>±sTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ìC≤ìC≤\T ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ôV≤#YÄsY&û &Ó’¬sø£ºsY, &ç|üP´{° ôdÁø£≥Ø kÕúsTT Ç<ä›s¡T n~Ûø±s¡T\qT ø±´+|üdt≈£î |ü+|üqT+~. yês¡T $<ë´s¡Tú\ qT+∫ düe÷#ês¡+ rdüTø√qTHêïs¡T. ø±´+|üdt˝À ñÁ~ø£Ô‘· ø±s¡D+>± >∑‘· X¯ó Áø£yês¡+ mHé◊{°ì ‘ê‘êÿ*ø£+>± eT÷ùddæ k˛eTyês¡+ ‘Ó]#ês¡T. $<ë´s¡Tú\T nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤e+‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ ø±´+|üdt $&ç∫ yÓfi¯ó Ô+&É>± b˛©düT\≈£î, $<ë´s¡Tú\≈£î eT<Ûä´ |òüTs¡¸D #Ó\πs–+~. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±sê´\j·T eT+Á‹‘·« XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ õ‘˚+Á<ä dæ+>¥ ôV≤#YÄsY&û ãè+<ä+ ek˛Ô+<äì, á |òüT≥q e\¢ $<ë´s¡Tú\T qwüºb˛≈£L&É<äì {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.kÕúìπø‘·s¡ $<ë´s¡Tú\T á |ü]D≤e÷\ ø±s¡D+>± |üØø£å\T yêsTT<ë y˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. >∑‘· sêÁ‹ qT+∫ d”ÄsY|”m|òt ã\>±\T, b˛©düT\T ø±´+|üdt˝À yÓ÷Vü≤]+∫ |ü]dæú‹ n<äT|ü⁄ #˚düTÔHêïs¡T. d”m+ yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô ≈£L&Ü mHé◊{° |òüT≥qô|’ $#ês¡D #˚sTTkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

b˛©düT\ #·s¡´qT K+&ç+∫q πøÁJyê˝Ÿ »eTTàø£oàsY˝Àì lq>∑sY mHé◊{°˝À $<ë´s¡Tú\ô|’ b˛©düT\ ˝≤؃ #Ûê]®ì ~©¢ d”m+ πøÁJyê˝Ÿ, &ç|üP´{° d”m+ dæk˛&çj·÷ K+&ç+#ês¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± $<ë´s¡Tú\H˚ \ø£å´+>± #˚düT≈£îHêïs¡ì eT˙XŸ dæk˛&çj·÷ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ø£fi≤XÊ\˝À¢ <˚X¯ uÛÑ$wü´‘·TÔqT ì]à+#·Tø=+≥T+fÒ eTq <˚X¯+˝À e÷Á‘·+ $<ë´s¡Tú\ô|’ ˝≤؃ #Ûê]® #˚düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|ü|ü+#·+ yÓTT‘·Ô$÷à<ä Çø£ÿ&É e÷Á‘·y˚T Ç˝≤ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. uÛ≤»bÕ ø£oàsY˝À ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…’µ nqï yê]ì ø=&ÉT‘√+<äì, $T>∑‘ê <˚X¯+˝À n˝≤ nqì yê]ì ø=&ÉT‘√+<äì πøÁJyê˝Ÿ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\ô|’ ˝≤؃ #Ûê]® #˚j·T&É+ rÁe+>± K+&ç+#ê*‡q $wüj·TeTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y {°20 ôd$÷ô|ò’q˝Ÿ‡ z&çb˛sTTq|üŒ{Ï qT+N lq>∑sY mHé◊{°˝À ø£oàØ\T, ø£oàØ\T ø±ì $<ë´s¡Tú\≈£î eT<Ûä´ |òüTs¡¸D\T #Ó\πs>∑&É+‘√ |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. ìqï ≈£L&Ü e]‡{°˝À $<ë´s¡Tú\ Ä+<√fi¯q |òüTs¡¸D≈£î <ë]rdæ+~. B+‘√ b˛©düT\T ˝≤؃ #Ûê]® #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥q˝À ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\≈£î >±j·÷\j·÷´sTT.

d”*+>¥ bòÕ´qT¢ s¡<äT› #˚j·T+&ç #˚kÕÔs¡T. <ëìï &çõ{≤˝Ÿ $÷≥s√¢ neTsêÃ*. düs¡|òüsê kÕπ> ø=B› ø±s¡T¶˝Àì <ëK˝…’q yÓTT‘·Ô+ |ü]e÷D+ ‘·>∑TZ‘·÷ ñ+≥T+~. U≤∞ nsTTq yÓ+≥H˚ $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ì*∫ b˛‘·T+~. Á|”ô|sTT&é ø±s¡T¶˝À <Ûäq+ eTT–dæb˛‘·T+<äq>± Ä $wüj·T+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T #·s¡yêDÏøÏ dü+øÏå|üÔ düe÷#ês¡+ <ë«sê n+<äT‘·T+~.

n+<ÛäT\ ø√dü+ ù|òdtãTø˘ dü]ø=‘·Ô |ò”#·sY q÷´j·÷sYÿ: Á|üeTTK k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ HÓ{ŸesYÿ ù|òdtãTø˘ n+<ÛäT\ ø√dü+dü]ø=‘·Ô |ò”#·sYqT s¡÷bı+~+∫+~. Ä]º|òæwæj·T˝Ÿ Ç+f…*C…Hé‡ kÕj·T+‘√ |üì#˚ùd á ≥÷˝Ÿ <ë«sê n+<ÛäT\T ù|òdtãTø˘˝À ô|{Ϻq b˛düTº\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. á $wüj·÷ìï dü+düú d”áy√ Eø£sYãsYZ dü«j·T+>± ‘·q ù|òdtãTø˘ U≤‘ê <ë«sê yÓ\¢&ç+#ês¡T. n<Ó˝≤>∑+fÒ.. Ä]º|òæwæj·T˝Ÿ Ç+f…*C…Hé‡(@◊) kÕ+πø‹ø£‘·‘√ b˛düTº #˚dæq bòı{À @<Ó’Hê.. <ëì >∑T]+∫ e÷≥˝À¢ $e]+#˚˝≤ á ≥÷˝ŸqT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± n+<ÛäT\T Ç+≥¬sï{Ÿ ñ|üjÓ÷–+∫q|ü⁄Œ&ÉT yês¡T Åd”ÿHé Ø&ÉsY kÕj·T+‘√ |üì#˚kÕÔs¡T. á Åd”ÿHé Ø&ÉsY f…ø˘º‡ #·~$ $ì|ædüTÔ+~ ø±˙ bòı{À\ >∑T]+∫ yê]øÏ ‘Ó*j·T<äT. n+<äTø£ì yês¡T ù|òdtãTø˘ U≤‘êqT ‘Ó]∫q|ü⁄Œ&ÉT n+<äT˝Àì bòı{À\ $esê\qT á ø=‘·Ô ≥÷˝Ÿ $e]düTÔ+~. me¬ses¡T @ bòı{À ùwsY #˚XÊs√ n+<ÛäT\≈£î ‘Ó*dæb˛j˚T˝≤ Bìï

5

¬s+&ÉT s√E˝À¢H˚ ø£oàsY eT+Á‹ sêJHêe÷

XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚ùd+<äT≈£î nHêï&ûm+πø {Ϭø{Ÿ <äø£ÿì ne÷‘·T´\T n+‘·s¡à<∏äq+˝À |ü&ܶs¡T. n~ÛH˚Á‹ ‘·eTqT |üø£ÿqô|≥º&ÜìøÏ ø±s¡D≤\T @yÓTÆ ñ+{≤j·Tì Ä˝À∫düTÔHêïs¡T. ÄXÊeVüQ\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T d”«ø£]+#·&ÜìøÏ eTT+<˚ n~ÛcÕ˜HêìøÏ |ü\T |òæsê´<äT\T n+~q H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹øÏ n$ ø±s¡D≤\T>± ñ+&=#êÃ? ˝Òø£ Ç‘·s¡Á‘ê ø±s¡D≤\T @yÓTÆHê ñHêïj·÷? nH˚ ø√D+˝À |ü]o*düTÔHêïs¡T. eT+Á‘·T\ nqT#·s¡>∑D≤\T ôd’‘·+ Ç<˚ $wüj·TyÓTÆ Á|üdüTÔ‘·+ ˝…ø£ÿ\T y˚düT≈£î+≥THêïs¡T. U≤B, Á>±$÷D |ü]ÁX¯eT\XÊK eT+Á‹ |üPHê{ÏÃô|’ kı+‘· k˛<äs¡Tì ÄdæÔì ø£u≤® #˚j·T&ÜìøÏ j·T‹ï+#ês¡ì, n~Ûø±s¡ bÕغøÏ e´‹πsø£+>± »]–q eTT‘·Ô¬s’j·TsY Ä+<√fi¯q≈£î dü÷Á‘·<Ûë]>± ñHêïs¡H˚ Äs√|üD\T ñHêïsTT. sêh Ä~Á<ë$&É dü+πøåeTXÊK eT+Á‹ düTÁãeTDÏj·THé |ü⁄<äTø√f…’º õ˝≤¢ >∑+<Ûäs¡«ø√f…’º ãkÕº+&ÉT düú\ m+|æø£ e´eVü‰s¡+˝À $yê<ë˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T. yÓTÆHê]{°\ dü+πøåeTXÊK eT+Á‹, Äe&ç myÓTà˝Ò´ nãT¶˝Ÿ s¡V”≤+ _Hê$÷ ù|s¡¢‘√ ÄdüTÔ\qT dü+bÕ~+#ês¡ì, Äe&ç eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£˝À¢ &ûm+πø nuÛÑ´]ú Hê»sY $»j·T+ yÓqTø£

MkÕ nÁø£e÷\ πødüT˝À Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TT\T..M]˝À eTT>∑TZs¡T ‘Ó\T>∑Tyêfi‚¢

ôV’≤<äsêu≤<é

◊f…+ >∑sY¢ sêF kÕe+‘Y d”*+>¥ bòÕ´qT¢ s¡<äT›#˚j·÷\+≥÷ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷Bì $qï$+∫+~. ãT*¢‘Ós¡ q{Ï Á|ü‘·÷´cÕ u…qØ® bòÕ´Hé≈£î ñπsdüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á $wüj·TyÓTÆ sêF kÕe+‘Y eTT+ãsTT˝À »]–q z Áô|dt ø±qŒ¤¬sH釽À e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. m≈£îÿe>± ≈£L‘·Tfi¯ó¢, ø√&Éfi‚¢ Ç˝≤ bòÕ´Hé≈£î ñπsdüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düTø√e&É+ »s¡T>∑T‘√+<äì M{Ïì $ìjÓ÷–+#·&É+ e÷H˚dæ fÒãT˝Ÿ bòÕ´Hé\T ˝Ò<ë @d”\T e÷Á‘·y˚T ñ|üjÓ÷–+#ê\ì n+{À+~. ª$÷ nø±ÿ #Ó˝…¢fi¯¢ πøåeT+ $÷≈£î eTTK´yÓTÆ‘˚ yÓ+≥H˚ bòÕ´Hé\qT ‘=\–+#˚j·T+&çµ nì yê´U≤´ì+∫+~.

Áf…’ãT´q˝Ÿ düuÛÑT´&ç ìj·÷eTø£+ô|’ ø£sêí≥ø£ nuÛÑ´+‘·s¡+ ~©¢: ø£ècÕí »˝≤\ $yê<ä+ô|’ Á_CÒwt≈£îe÷sY Áf…’ãT´q˝Ÿ˝À ás√E yê<äq\T ø=qkÕ>±sTT. Áf…’ãT´q˝Ÿ˝À düuÛÑT´&ç>± ‘·eT sêÅcÕºìπø #Ó+~q Hê´j·TeT÷]Ô ìj·T$T+#·&É+ô|’ ø£sêí≥ø£ nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó*|æ+~. Bìô|’ düŒ+~+∫q Áf…’ãT´q˝Ÿ ø£sêí≥ø£ nuÛÑ´+‘·s¡+˝À ns¡ú+ ˝Ò<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. ø£sêí≥ø£ nuÛÑ´+‘·sê\qT |üø£ÿqu…{Ϻ eTT+<äT¬øfi≤¢\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Hê´j·Tyê~ ø√sês¡T. düuÛÑT´&ç>± ø£sêí≥ø£ Hê´j·TeT÷]Ô ìj·÷eTø£+ô|’ ‘Ó\+>±D nuÛÑ´+‘·sê˝Ò$÷ s¡÷bı+~+∫q≥T¢ Eø£sYãsYZ ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q z e´ø£Ô+ #˚j·T˝Ò<äT. eTs√yÓ’|ü⁄ Bìô|’ ‘·˝…‹Ôq nuÛÑ´+‘·sê\ô|’ Áf…’ãT´q˝Ò ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü÷∫+∫+~.

M&çjÓ÷qT ≈£L&Ü Eø£sY b˛düTº #˚XÊs¡T.

6

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 @Á|æ˝Ÿ 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

|üHêe÷ ù||üsY‡ bÕsYº`3

Á≥j·T+|òt qT+∫ uÀHé$˝Ò¢ {°120 <Ûäs¡ s¡÷.8.7 \ø£å\T ~©¢: Á_≥Hé dü÷|üsYu…’≈£î\ dü+düú Á≥j·T+|òt yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿ‡ uÛ≤s¡‘Y˝À ‘·eT dü]ø=‘·Ô ªuÀHé$˝Ò¢ {°120µ ‘·<äT|ü] yÓs¡¸HéqT eT+>∑fi¯yês¡+ $|üDÏ˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. Bì <Ûäs¡ s¡÷.8.7 \ø£å\T (mø˘‡`c˛s¡÷yéT ~©¢)>± ìs¡ísTT+#ês¡T. j·÷+{° ø±¢ø˘ ÁuÒøÏ+>¥ dædüºyéT, V”≤f…&é Á–|t‡, ¬s’&ÉsY yÓ÷&é ôd{Ϻ+>¥, düØ«dt Ç+&çπø≥sY\T, j·T÷mdt; #Ûê]®+>¥ kÕ¬ø{Ÿ, Ç+õHé yÓTT_˝…’»sY e+{Ï |ü\T Á|ü‘˚´ø£‘·\T Ç+<äT˝À ñHêïsTT. 1200d”d” ôV’≤ {≤sYÿ uÀHé$˝Ò¢ Ç+õHé‘√ Bìì s¡÷bı+~+#êeTì, ø=‘·Ô #Ûêdædt, düôdŒq¸Hé dü<äTbÕj·÷\T ñqï≥T¢ ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+∫+~. uÛ≤s¡rj·T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î uÀHé$˝Ò¢ {°120 q#·TÑ·T+<äì ‘Ó*|æ+~. n‘·T´‘·ÔeT |üìrs¡T‘√ bÕ≥T Á≥j·÷+|òt Á|ü‘˚´ø£‘·qT Ç~ #ê≥T‘·T+<äì Á≥j·T+|òt yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿ‡ Ç+&çj·÷ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY $eT˝Ÿ düT+;¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

ˇb˛Œ m|òt1 |ü¢dt.. ôd©Œ¤ mø˘‡|üsYº q÷´~©¢: Á|üeTTK kÕàsYºbò˛Hé ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú ˇb˛Œ ªôd©Œ¤ mø˘‡|üsYºµ kÕàsYºbò˛HéqT uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. 16m+|” Á|òü+{Ÿ ¬øyÓTsê Bì Á|ü‘˚´ø£‘·. bò˛Hé <Ûäs¡qT ø£+ô|˙ s¡÷.26,990>± Á|üø£{Ï+∫+~. m|òt1 |ü¢dt >√˝Ÿ¶, s√CŸ >√˝Ÿ¶ ø£\sY y˚]j·T+≥¢˝À ø=~› s√E˝À¢ e÷¬sÿ{Ÿ˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+~. ◊bò˛Hé 6 ‘·s¡Vü‰˝À &çC…’Hé #˚dæq á bò˛Hé˝À |òæ+>∑sYÁ|æ+{Ÿ kÕÿqsY ≈£L&Ü ñ+~. m|òt 1 |ü¢dt˝À 5.5 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, 2 –>±ôV≤&é® Äø±ºø√sY ÁbÕôddüsY, 16 m+|” Á|òü+{Ÿ ¬øyÓTsê, 13 m+|” yÓqTø£ ¬øyÓTsê, 4J; sê´yéT, 64J; yÓTyÓTTØ, HêH√ dæyéT, 4J dü<äTbÕj·T+, Ä+Á&ÜsTT&é 5.1, 2850m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.

ù|òdtãTø˘ yê&ÉT‘·Tqï yês¡+<äs¡÷ ˝Ò<ë m≈£îÿeXÊ‘·+ eT+~ Ä dü+düú≈£î #Ó+~q yÓTùdõ+>¥ j·÷|t yê{≤‡|tì ≈£L&Ü yê&ÉT‘·THêïs¡T. 63XÊ‘·+ eT+~ ù|òdtãTø˘ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T 3J ø£HÓø£åHéì ø£*– ñHêïs¡T. eTs√ 38 XÊ‘·+ eT+~ 2J ø£HÓø£åHéì ø£*– ñHêïs¡T.

wæjÓ÷$÷ $÷5 neTàø±\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ q÷´~©¢ : Á|üeTTK m\Åø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú wæjÓ÷$÷ $÷5 kÕàsYº bò˛HéqT H˚{Ï qT+∫ uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢ ø=qT>√fi¯¢≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. uÛ≤s¡‘Y˝À >∑‘· yês¡+˝ÀH˚ á bò˛Hé $&ÉT<ä˝…’Hê $ìjÓ÷>∑<ës¡T\øÏ e÷Á‘·+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. eTT+<ädüTÔ ãTøÏ+>¥\T e÷Á‘·y˚T yÓTT<ä\j·÷´sTT. nsTT‘˚ ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ á bò˛Hé ø=qT>√\T<ës¡T\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ek˛Ô+<äì dü+düú ‘Ó*|æ+~. á s√E eT÷&ÉT kÕs¡T¢ bòÕ¢wt ùd˝Ÿ ñ+≥T+<äì #Ó|æŒ+~. $÷.ø±yéT˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 11 >∑+≥\øÏ, 2 >∑+≥\øÏ, kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\øÏ á bòÕ¢wt ùd˝Ÿ\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç~˝≤ ñ+&É>± á s√E wæjÓ÷$÷ Äs√ yê]¸ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Ä yÓuŸôd’{Ÿ˝À ª$÷ bòÕ´Hé ô|òdæºe˝Ÿµ ù|s¡T‘√ ø=‘·Ô ø=‘·Ô ñ‘·Œ‘·TÔ\T neTàø±ìøÏ dæ<ä∆eTj·÷´sTT. á ô|òdæºe˝Ÿ ùd˝Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± 20000 m+@ôV≤#Y $÷ |üesY u≤´+ø˘, $÷ Çj·TsY bò˛qT¢ ≈£L&Ü ø=qT>√fi¯¢≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃsTT. $÷5 kÕàsYº bò˛Hé <Ûäs¡ s¡÷.24,999. Ç+<äT˝À 5.15 n+>∑Tfi≤\ &çdtù|¢, 10801920 |æø£‡˝Ÿ‡ ]»\÷´wüHé, 3J; sê´yéT, 32J; n+‘·s¡Z‘· yÓTyÓTTØ, 1.8 –>±ôV≤&é® ÁbÕôddüsY, Ä+Á&ÜsTT&é 6.0 e÷sY¸e÷˝À Ä|üπs{Ï+>¥ dædüº+, 16 yÓT>±|æø£‡˝Ÿ ¬øy˚Tsê, 4 nÅ˝≤º|æø£‡˝Ÿ πssY ¬øy˚Tsê, 3000 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.

◊MÄsYd”m˝Ÿ d”ìj·TsY m–®≈£L´{Ïyé n¬sdtº

ù|òdtãTø˘ô|’H˚ yÓ÷E...! q÷´~©¢ : ne⁄q+&û.. yÓTÆÁø√ u≤¢–+>¥ ôd’{Ÿ {Ï«≥ºsY‘√ b˛*ùdÔ.. uÛ≤s¡rj·TT\øÏ ù|òdtãTø˘ n+fÒH˚ m≈£îÿe eT≈£îÿe≥. á $wüj·T+ ◊m+ÄsY; dü+düú #˚dæq e÷¬sÿ{Ÿ düπs«˝À yÓ\¢&ÉsTT´+~. Ä $esê\ Á|üø±s¡+.. uÛ≤s¡rj·TT\T {Ï«≥ºsY ø£+fÒ 2.4 ¬s≥T¢, Á|üeTTK M&çjÓ÷ ùw]+>¥ ôd’{Ÿ j·T÷≥÷´uŸø£+fÒ ¬s+&ÉT ¬s≥T¢ ù|òdtãTø˘ì n~Ûø£+>± yê&˚düTÔHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À ô|<ä›yÓ’q mì$T~ yÓTÁ{À q>∑sê˝À¢ ù|òdtãTø˘ yê&˚yê]‘√ b˛*ùdÔ Ç‘·s¡ q>∑sê˝À¢ ù|òdtãTø˘ yê&˚yês¡T n+‘·≈£î ¬s+&ÉT ¬s≥¢ ø£+fÒ n~Ûø£+>±H˚ ñHêïs¡T. ù|òdtãTø˘ì yê&˚yê]˝À 70 XÊ‘·+ eT+~ kı+‘· kÕàsYº bò˛q¢qT ø£*– ñHêïs¡T. n˝≤ kÕàsYº bò˛qT¢ ø£*– ñqï yê]˝À 88XÊ‘·+ eT+~ Á|” ô|sTT&é ø£HÓø£åHé\H˚ yê&ÉT‘·THêïs¡T. yê]˝À n‘·´~Û≈£î\T Ä+Á&ÜsTT&é Ä|üπs{Ï+>¥ dædüº+H˚ yê&ÉT‘·T+&É>± Ä ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢ ◊zmdt, $+&√dt Ä|üπs{Ï+>¥ dædüº+\T ñHêïsTT. <ë<ë|ü⁄>±

q÷´~©¢: ≈£î|üŒ≈£L*q ø√˝Ÿø£‘ê ô|ò’¢zesYqT ì]àdüTÔqï ◊MÄsYd”m˝Ÿ dü+düú nk˛dæj˚T{Ÿ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ s¡+õ‘Y uÛÑ{≤º#ês¡´qT b˛©düT\T ás√E n¬sdüTº #˚XÊs¡T. |ü•ÃyéTã+>∑ sê»<Ûëì ø√˝Ÿø£‘ê q>∑s¡+˝À ìsêàD+˝À ñqï $y˚ø±q+<ä ô|ò’¢zesY >∑‘· yês¡+ ≈£î|üŒ≈£L*q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥q˝À 26 eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. |òüT≥q »]–q ‘·sê«‘· s¡+õ‘Y uÛÑ{≤º#ês¡´ ndü«düú‘·≈£î >∑Ts¡e«&É+‘√ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~+#ês¡T. ìqï Äj·Tq ÄdüŒÁ‹ qT+∫ &çXÊÃ]® ne«&É+‘√ b˛©düT\T ás√E n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q ìsêàD dü+düú ◊MÄsYd”m˝Ÿ≈£î #Ó+~q mì$T~ eT+~ n~Ûø±s¡T\qT Ç|üŒ{Ïπø b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ á ÁbÕC…≈£îº y˚TH˚»sY ‘·qàjYT dæ˝ŸqT n¬sdüTº #˚dæ |ü\T &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT d”CŸ #˚XÊs¡T.

|üHêe÷ |üÁ‘ê˝À¢ yÓ\¢&Ó’q uÛ≤s¡rj·TT\ eT÷&√ C≤_‘êqT Ç+&çj·THé mø˘‡Áô|dt |üÁ‹ø£ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Ç+<äT˝À eTT>∑TZs¡T ‘Ó\T>∑T yêfi¯¢‘√ düVü‰ Ç‘·s¡ sêÅcÕº\≈£î #Ó+~q eT]ø=+<ä] ù|s¡T¢ ñHêïsTT. yê] $esê\T..

1. dürwt πø yÓ÷~(q÷´~©¢) yÓ÷B Á>∑÷|t m+≥sYÁô|’C…dt≈£î #ÛÓ’s¡àHé. Á_{Ïwt ◊˝≤+&釽À #Ûê˝…+CŸ kÕø£sY *$Tf…&éqT 2010 |òæÁãe]˝À kÕú|æ+∫ &Ó’¬sø£ºsY>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. 2013˝À j·T÷πø˝À yÓ÷B {ÖHé |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ø£¢uŸ *$Tf…&éqT ≈£L&Ü ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n˝≤π> \+&ÉHé nÁ&Édt‘√ ñqï >√˝Ÿ¶|òæ+#Y ¨*¶+>¥ Á>∑÷|t *$Tf…&é˝À ùwsY ¨\¶sY>± ñHêïs¡T. Bìô|’ dürwt πø yÓ÷B ø±s¡´<ä]Ù düŒ+~dü÷Ô.. ªªyÓ÷B #ê˝≤ @fi¯ó¢>± mHéÄsY◊>± ñHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· #·{≤º\ Á|üø±s¡y˚T q&ÉT#·T≈£îHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq $<˚XÊ˝À¢ ñHêïs¡T. n+<äTπø nìï $esê\T Çe«˝Òø£b˛‘·THêï+µµ nì #ÓbÕŒs¡T. 2. Á|”‘·yéT uÀÁ‘ê eT]j·TT X‚«‘· >∑TbÕÔ á Ç<ä›s¡÷ es¡˝Ÿ¶ yÓ’&é Á>∑÷|t ¨*¶+>¥ *$Tf…&é, p|æ≥sY Á>∑÷|t ¨*¶+>¥ *$Tf…&é ø£+ô|˙˝À¢ ùwsY ¨\¶s¡T¢. Á_{Ïwt e]®Hé ◊˝≤+&釽À ñqï á ¬s+&ÉT Ä|òtc˛sY dü+düú\q÷ 2004˝À kÕú|æ+#ês¡T. uÀÁ‘ê 60 y˚\T.. >∑TbÕÔ 40 y˚\ ùws¡T¢ ø£*– ñHêïs¡T. á Ç<ä›s¡÷ uÛ≤s¡‘Y˝Àì p|æ≥sY ìsêàDY Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é≈£î &Ó’¬sø£ºs¡T¢>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. á e´eVü‰s¡+ô|’ düŒ+~+#˚+<äT≈£î X‚«‘· >∑TbÕÔ ìsêø£]+#ês¡T. 3. uÛÑ+&Ü] nXÀø˘ sê+<äj·÷˝Ÿ#·+<é(nVü≤à<ëu≤<é) Á_{Ïwt e]®Hé ◊˝≤+&釽Àì ô|òÁØ&ÓHé Ç+≥πsïwüq˝Ÿ *$Tf…&é≈£î &Ó’¬sø£ºsY. n+<äT˝À áj·Tq≈£î 50 y˚\ ùws¡T¢ ñHêïsTT. Bìô|’ düŒ+~+#˚+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡T. 4. nXÀø˘ eT˝ÀΩÁ‘ê(ø√˝Ÿø£‘ê) Á_{Ïwt e]®Hé ◊˝≤+&釽À á n+&é |” ÄHé\Tø£sY‡ *$Tf…&é˝À &Ó’¬sø£ºsY>±, ùwsY¨\¶sY>± ñHêïs¡T. Bìô|’ Äj·Tq düŒ+~dü÷Ô ‘êqT ø±´q‡sY‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïqì, m≈£îÿe>± e÷{≤¢&É˝Òø£b˛‘·THêïqì #ÓbÕŒs¡T. ~©¢ πø+Á<ä+>± |üì#˚düTÔqï z ø£+ô|˙ ø√˝Ÿø£‘ê Áu≤+#Y˝À uÛ≤>∑kÕ«$T>± ñ+&˚yê&çqì, nsTT‘˚ Ä dü+düú ù|s¡T yÓ\¢&ç+#·˝Òqì #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT Á|üdüTÔ‘·+ ]f…’sY nj·÷´qHêïs¡T. 5. dü+»jYT b˛Áœj·÷˝Ÿ(&ÓÁVü‰&É÷Hé) áj·Tq Á|æ+{Ï+>¥ Ábı&Éø£åHé ôdŒwü*dtº. |üHêe÷ |üÁ‘ê˝À¢ ‘˚*q≥T¢>± ‘=\T‘· ø√˝ŸãØ nH˚ |üHê$Tj·THé bòÂ+&˚wüHéqT 2004˝À ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. <ëìï 2012 es¡≈£î q&ç|æ+#ê&ÉT. á bòÂ+&˚wüHé≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|ü<Ûëq \_∆<ës¡T\T ÇÁC≤sTT˝Ÿ≈£î #Ó+~q yêfi¯ó¢Hêïs¡T. Bìô|’ dü+»jYT düŒ+<äq ø√s¡>± ªª2005 es¡≈£î C…؇˝Àì ôd+#·÷]j·THé Á≥dtº˝À |üì#˚XÊqT. ø√˝ŸãØ bòÂ+&˚wüHéqT Ä Á≥dtº q&ç|æ+#˚~. ø=ìï dü+düú\ ø√dü+ s√E yêØ |üqT\T #˚ùdyê&çì. ø√˝ŸãØ˝À e÷Á‘·+ #˚j·T˝Ò<äT. Hê≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ Hê ù|s¡TqT mes√ yê&ÉT≈£îHêïs¡Tµµ nì $e]+#ês¡T. 6. Á|üdüHêï $ |òüT§≥¬> eT]j·TT eq+ ≈£îe÷sY(u…+>∑fi¯Ss¡T) Á|üdüHêï $ |òüT§≥¬> ÇqT|ü Kì»+ m>∑TeT‹<ës¡T&ÉT. Ç‘·ì düVü≤#·s¡T&ÉT eq+ ≈£îe÷sY. Ç<ä›]ø° Á_{Ïwt e]®Hé ◊˝≤+&釽À ñqï HêsY¶u…˝Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ *$Tf…&é Ä|òtc˛sY dü+düú˝À ùws¡T¢HêïsTT. |òüT§≥¬> ‘·*¢ $˝≤dæìøÏ ≈£L&Ü ùws¡T¢ ñ+&˚$. ¬s+&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T ÄyÓT eTs¡DÏ+#ês¡T. Mfi¯¢≈£î #Ó+~q |”MJ Á>∑÷|t dü+düú ø£sêï≥ø£˝Àì ãfi≤¢] yÓTÆì+>¥ >∑qT\ qT+∫ 3000 Á≥≈£îÿ\qT q&çù|~. ÇqT|ü Kì»+ m>∑TeT‘·T\ yê´bÕs¡+˝À eq+ ≈£îe÷sY ~≥º.

7. Á|üB|t øö•ø˘πs ãT#Y(e&√<äs¡)

Á_{Ïwt e]®Hé ◊˝≤+&釽Àì zesYd”dt ô|s¡˝Ÿ *$Tf…&é˝À ùwsY ¨\¶sY. á dü+düú 2001 qT+∫ 2004es¡≈£î |üì#˚dæq≥T¢ #·÷|æ+#ês¡T. n+<äT˝À áj·Tq≈£î 9 \ø£å\ ùws¡T¢ ñqï≥T¢ ]ø±s¡T¶˝À¢ ‘˚*+~. Bìô|’ Á|üB|t düŒ+~dü÷Ô ªª Hê≈£î $<˚XÊ˝À¢ ˇø£ÿ ø£+ô|˙ ≈£L&Ü ˝Ò<äT. Ä |üÁ‘ê˝À¢ ù|s=ÿqï dü+düú Hê~ ø±<äT. H˚qT Ábıô|òwüq˝Ÿ Ç+õ˙sY y˚TH˚»sYqT. Ä ø£+ô|˙ >∑T]+∫ Hêπø$÷ ‘Ó*j·T<äTµµ nHêïs¡T. 8. sêVüQ˝Ÿ ns¡TDYÁ|ükÕ<é |üfÒ˝Ÿ(nVü≤à<ëu≤<é) Á|üdüTÔ‘·+ dæ+f…ø˘‡ Ç+&ÉÅd”ºdt *$Tf…&é &Ó’¬sø£ºsY. Á_{Ïwt ◊˝≤+&釽À neTπs+CŸ ÇHéø±s=Œπs{Ÿ≈£î ≈£L&Ü &Ó’¬sø£ºsY>± e´eVü≤]düTÔqï≥T¢ |üHêe÷ |üÁ‘ê˝À¢ yÓ\¢&Ó’+~. dæ+>∑|üPsY˝À ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡+ ñqï≥T¢ ‘˚*+~. düŒ+<äq: ªªe÷≈£î Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ #ê˝≤ ø£+ô|˙\T ñHêïsTT. neTπs+CŸ dü+düú Ç|üŒ{Ïø° e÷ ù|s¡T‘√H˚ ñ+<äì Hê≈£î ‘Ó*j·T<äTµµ nì |üfÒ˝Ÿ düŒ+~+#ês¡T. q\¢≈£îuÒs¡T\ u≤>√‘ê\qT ãj·T≥ô|{Ϻ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± rÁe <äTe÷s¡+ πs|æq |üHêe÷ |üÁ‘ê˝À¢ eTq ‘Ó\T>∑T yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü ñqï≥T¢ ‘˚*+~. |üHêe÷.. Á_{°wt e]®Hé ◊˝≤+&釽À Vü≤yê˝≤ dü+düú\qT düèwæº+∫ nÁø£eT e÷s¡Z+˝À q\¢<ÛäHêìï <˚X¯ dü]Vü≤<äT›\T <ë{Ï+∫q yê]˝À 500 eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T ñqï≥T¢ |üHêe÷ |üÁ‘ê˝À¢ yÓ\¢&Ó’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ä C≤_‘ê˝À eTT>∑TZs¡T ‘Ó\T>∑Tyêfi¯ó¢ ñqï≥T¢ Ç+&çj·THé mø˘‡Áô|dt |üÁ‹ø£ yÓ\¢&ç+∫+~.

1. yÓ÷≥÷] lìyêdt Á|ükÕ<é ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q yê´bÕs¡y˚‘·Ô. Ç‘·ìøÏ Á_{°wt e]®Hé ◊˝≤+&釽À Hê\T>∑T Ä|òtc˛sY dü+düú\T ñqï≥T¢ yÓTTkÕø˘ bò˛HÓ‡ø± dü+düú qT+∫ ©¬ø’q |üÁ‘ê˝À¢ ‘˚*+~. áj·Tq≈£î #Ó+~q jÓTdt <˚ yÓ+#·sY‡ mdt@, dæø± ôd≈£L´]{°dt *$Tf…&é, uÛ≤düT ø±´|æ≥˝Ÿ‡ *$Tf…&é, ; |” ÇHÓ«dæºyÓT+{Ÿ‡ ø±sYŒ dü+düú\˝À ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q z\Hé uÛ≤düÿsYsêe⁄, uÛÑeHêdæ »j·T ≈£îe÷sY\T &Ó’¬sø£ºs¡T¢>±, ùwsY ¨\¶s¡T¢>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä dü+düú\T 2011˝À ]õdüº¬s’ ñqï≥T¢ |üÁ‘ê˝À¢ ‘˚*+~. yÓ÷≥÷] lìyêdt Á|ükÕ<é Á|üdüTÔ‘·+ q+<äHé ø°¢Héf…ø˘ dü+düú≈£î m–®≈£î´{Ïyé #ÛÓ’s¡àHé>±, m+&û>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. n˝≤π> dæø± ôd≈£L´]{°dt *$Tf…&é˝ÀeT uÛ≤>∑kÕ«$T>± ñHêïs¡T.

eTs√ 3 s√E˝À¢ ◊|”m˝Ÿ`9 Á|ü»\ ø£+fÒ ◊|”m˝Ÿ m≈£îÿyê?: u≤+uÒ ôV’≤ø√s¡Tº {°20 Á|ü|ü+#·ø£|t $H√<ä+˝À ‘·&çdæ eTT<ä›sTTq ÁøϬø{Ÿ Á|æj·TT\≈£î $sêeT+ yês¡+ s√E˝Ò.. n+‘·˝ÀH˚ n_Ûe÷qT*ï n\]+#·&ÜìøÏ <˚oj·T bı{Ϻ ø£|ü⁄Œ dæ<ä∆yÓTÆb˛‘√+~. m|üŒ{≤¢π> á @&Ü~ ≈£L&Ü Ç+&çj·THé Á|æ$Tj·TsY ©>¥≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆yÓTÆ+~. ‘=$Tà<√ d”»Hé á HÓ\ 9 qT+#˚. mì$T~ »≥T¢, 60 e÷´#Y\T, Çø£ 50 s√E\ bÕ≥T {°20\ Á|æj·TT\≈£î |ü+&Éπ>! >∑‘· mì$T~ d”»q¢‘√ b˛*ùdÔ ákÕ] ©>¥ ø=‘·Ô s¡÷|ü⁄ dü+‘·]+#·Tø√qT+~. BìøÏ ø±s¡D+ Äs¡+uÛÑ+ qT+∫ ◊|”m˝Ÿ‘√ kÕ>∑T‘·Tqï #ÓHÓ’ï dü÷|üsYøÏ+>¥‡, sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡\ kÕúq+˝À |ü⁄D… ¬s’õ+>¥ C…sTT+{Ÿ‡, >∑T»sê‘Y \j·THé‡ ø=‘·Ô>± ©>¥˝ÀøÏ sêuÀ‘·T+&É≥y˚T. á ¬s+&ÉT ø=‘·Ô »≥¢ dü+>∑‘·T˝Ò+{À #·÷<ë›+ |ü<ä+&ç! ◊|”m˝Ÿ˝À mì$T<˚fi¯S¢ #ÓHÓ’ïπø Ä&çq ¬s’Hê Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô »≥Tº >∑T»sê‘Y \j·THé‡ |ü>±Z\+<äTø√uÀ‘·THêï&ÉT. Ä≥>±fi¯¢ m+|æø£˝À >∑T»sê‘Y eP´Vü‰‘·àø£+>± e´eVü≤]+∫+~. n+‘·sê®rj·T Ä≥>±fi¯¢qT ‘·≈£îÿeeT+~H˚ m+#·T≈£î+~ ø±˙.. yêfi¯¢+<äs¡÷ {°20\≈£î u≤>± |üìø=#˚Ãyêfi‚¢. $<Ûä«+düø£ Ä≥>±fi¯¢‘√ bÕ≥T Ä˝Ÿsö+&És¡¢≈£î ô|<ä› |”≥ y˚dæ+<ë »≥Tº. ¬øô|ºHé ¬s’Hê‘√ bÕ≥T Áu…+&ÉHé yÓTø˘ø£\yéT, Äs√Hé |òæ+#Y, &˚«Hé dæà‘Y.. ‘·eT $<Ûä«+düø£ u≤´{Ï+>¥‘√ ì$TcÕ˝À¢ |òü*‘ê*ï e÷πsÃj·T>∑\ düeTs¡Tú˝Ò. eTs√yÓ’|ü⁄ s¡M+Á<ä »&˚C≤, &˚«Hé Áu≤y√, CÒyéT‡ bòÕ˝ŸÿqsY ˝≤+{Ï Ä≥>±fi¯ó¢ »≥Tº≈£î ¬s+&ÉT $<Ûë\T>±q÷ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘ês¡T. $¬ø{Ÿ ø°|üsY u≤´{Ÿ‡eTHé ~H˚XŸ ø±ØÔø˘ ≈£L&Ü ø°\ø£y˚T. >∑‘· ¬s+&ÉT eT÷&ÉT d”»q¢˝À $|òü\yÓTÆq ø±ØÔø˘ ákÕ] ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä y˚j·÷\ì |ü≥Tº<ä\‘√ ñHêï&ÉT. á @&Óì$T~ eT+~ Ä≥>±fi‚¢ >∑T»sê‘Y≈£î Á|ü<Ûëq ã\+. yêfiË¢˝≤ Ä&É‘ês¡qï<ëìï ãfÒº \j·THé‡ Á|ükÕúq+ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. ÄÅùdº*j·÷ bòÕdtºuÖ\sY Ä+Á&É÷ f…’‘√ bÕ≥T Á|üMDY ≈£îe÷sY, <Ûäe˝Ÿ ≈£î\ø£]í ù|dt u≤<Ûä´‘·\T |ü+#·T≈£îH˚

neø±X¯eTT+~. ù|s¡TyÓ÷dæq dæŒqïsY ˝Òø£b˛e&É+ >∑T»sê‘Y ã\V”≤q‘·. »ø±‹, Á|üMDY ‘·+u… ˝≤+{Ï uÖ\s¡T¢qï|üŒ{Ïø° yêfi¯ó¢ @y˚Ts¡≈£î Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘ês√ dü+<˚Vü≤y˚T. $T&ç˝≤s¡¶sY˝À #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z u≤´{Ÿ‡eTHé ˝Òø£b˛e&É+ ≈£L&Ü \j·THé‡≈£î Á|ü‹≈£L\‘˚. ÇcÕHé øÏwüHé, |üsêdt &√Á>±, düs¡uŸõ‘Y \&ܶ ˝≤+{Ï j·TTe Ä≥>±fi¯ó¢ m˝≤ Ä&É‘ês¡qï~ ÄdüøÏÔø£s¡+. >∑T»sê‘Y \j·THé‡ <˚oj·T Ä≥>±fi¯ó¢: ¬s’Hê, ~H˚XŸ ø±ØÔø˘, »&˚C≤, |üsêdt &√Á>±, Á|üMDY ≈£îe÷sY, Á|üMDY ‘·+u…, »ø±‹, <Ûäe˝Ÿ ≈£î\ø£]í, düs¡uŸõ‘Y \&ܶ, nø£åB|t Hê<∏é, n$T‘Y, @ø£\e´ ~«y˚~, ÇcÕHé øÏwüHé, •$˝Ÿ øö•ø˘, Á|üB|t dü+>±«Hé, C…’<˚yé cÕ, ñe÷+>¥ X¯s¡à— $<˚oj·TT\T: Áu…+&ÉHé yÓTø˘ø£\yéT, &˚˝Ÿ ôdºsTTHé, &˚«Hé dæà‘Y, &˚«Hé Áu≤y√, bòÕ˝ŸÿqsY, |òæ+#Y, Ä+Á&É÷ f…’ ◊|”m˝Ÿ˝À n‘·´+‘· $»j·Te+‘·yÓTÆq »≥Tº #ê˝≤ dü+<ä&ç>± ø£ì|æ+#˚ #ÓHÓ’ï dü÷|üsYøÏ+>¥‡ ákÕ] ©>¥˝À ˝Òø£b˛e&É+ n_Ûe÷qT\≈£î ndü+‘·è|æÔ ø£*–+#˚ $wüj·Ty˚T. eTTK´+>± ‘·$Tfi¯ ‘·+;\≈£î #ÓHÓ’ï ˝Òì ◊|”m˝Ÿ #·÷&É≥+ Çã“+~>±H˚ ñ+≥T+<˚yÓ÷! ◊‘˚ dü÷|üsYøÏ+>¥‡ ˝Òø£b˛sTTHê <ëì Hêj·T≈£î&ÉT, Ä »≥Tº Ä≥>±fi¯¢‘√ |ü⁄D… ¬s’õ+>¥ C…sTT+{Ÿ‡ n_Ûe÷qT*ï n\]+#·&ÜìøÏ dæ<ä∆yÓTÆ+~. ¬øô|ºHé>± ◊|”m˝Ÿô|’ <Û√ì eTTÁ<ä m˝≤+{Ï<√ ø=‘·Ô>± #ÓbÕŒ*‡q |üì ˝Ò<äT. #ÓHÓ’ï »≥Tº ø=ìï d”»q¢˝À ã\V”≤q+>± ø£ì|æ+∫Hê Ä »≥Tº >=|üŒ Á|ü<äs¡Ùq #˚j·T&ÜìøÏ <Û√ì Hêj·Tø£‘·«+ <√Vü≤<ä|ü&ç+~. eqs¡T*ï düeTs¡ú+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+, Ä≥>±fi¯¢ qT+∫ n‘·T´‘·ÔeT Á|ü<äs¡Ùq sêã≥º&É+ <Û√ì Á|ü‘˚´ø£‘·\T. ‘·q Hêj·Tø£‘·«+‘√, u≤´{Ï+>¥‘√ »≥Tº≈£î ô|<ä› ã\+>± ì*#˚ <Û√˙H˚ |ü⁄D… qeTTà≈£î+~. #ÓHÓ’ï düVü≤#·s¡T\T n•«Hé, &ÉTô|¢dædt\‘√ bÕ≥T ì\ø£&É≈£î e÷s¡Tù|¬s’q s¡Vü‰HÓ, ÄÅùdº*j·÷ ¬øô|ºHé d”ºyÓHé dæà‘Y, Ç+>±¢+&é nÁ>∑ Ä≥>±&ÉT |”≥s¡‡Hé, Ä˝Ÿsö+&És¡T¢ $T#Ó˝Ÿ e÷sY¸, n©“ yÓ÷¬sÿ˝Ÿ,

‹kÕs¡ ô|Øsê.. Ç˝≤ <Û√ìøÏ eT+∫ eqs¡T˝Ò ñHêïsTT. <˚oj·T Ä≥>±fi¯¢˝À s¡Vü‰HÓ $TqVü‰ ù|s¡TyÓ÷dæq u≤´{Ÿ‡yÓTHé ˝Òø£b˛e&É+ |ü⁄D… ã\V”≤q‘·>± ø£ì|æk˛Ô+~. ◊‘˚ ÇcÕ+‘Y, ÇsꌤHé, ÄØŒdæ+>¥, ~+&Ü, áX¯«sY bÕ+&˚, s¡õ‘Y uÛ≤{Ïj·÷\‘√ <˚oj·T ù|dt eqs¡T\≈£î &Û√ø± ˝Ò<äT. <Û√ì M]˝À me]HÓ˝≤ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+{≤&√ #·÷&Ü*. n•«Hé‘√ bÕ≥T ‘·$Tfi¯Hê&ÉTπø #Ó+~q eTTs¡T>∑Hé n•«Hé s¡÷|ü+˝À |ü⁄D…øÏ z ø=‘·Ô dæŒHé ng+ ñ+~. Ç‘·DÏï |ü⁄D… s¡÷.4.5 ø√≥¢≈£î ø=qT>√\T #˚dæ+<ä+fÒH˚ n‘·&ç Á|ü‘˚´ø£‘˚+{À ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. eT] á ø=‘·Ô dæŒqïsY m˝≤+{Ï Á|ü<äs¡Ùq #˚kÕÔ&√ #·÷&Ü*. ã\yÓTÆq »≥Tº.. <Û√ì ˝≤+{Ï ¬øô|ºHé‘√ ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘·Tqï |ü⁄D… ‘=* d”»H√¢H˚ f…’{Ï˝Ÿ ù|òe¬s≥¢˝À ˇø£{Ï>± ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘√+~. |ü⁄D… ¬s’õ+>¥ C…sTT+{Ÿ‡ <˚oj·T Ä≥>±fi¯ó¢: <Û√ì, s¡Vü‰HÓ, n•«Hé, kÂs¡uÛŸ ‹yêØ, ÇcÕ+‘Y X¯s¡à, ÇsꌤHé |üsƒêHé, ÄØŒ dæ+>¥, nXÀø˘ ~+&Ü, áX¯«sY bÕ+&˚, n+≈£îXŸ u…’Hé‡, s¡»‘Y uÛ≤{Ïj·÷, u≤u≤ n|üsêõ‘Y, n+øÏ‘Y X¯s¡à, eTTs¡T>∑Hé n•«Hé, B|üø˘ #êVü≤sY, »düÿs¡Hé dæ+>¥, $<˚oj·TT\T: d”ºyÓHé dæà‘Y, &ÉTô|¢dædt, |”≥s¡‡Hé, $T#Ó˝Ÿ e÷sY¸, n©“ yÓ÷¬sÿ˝Ÿ, ‹kÕs¡ ô|Øsê, Ä&ÉyéT »+bÕ, kÕÿ{Ÿ uÀ˝≤+&é, |”≥sY Vü‰´+&é‡ø±uŸ ◊|”m˝Ÿ`9 eTT#·Ã≥T¢ »≥T¢: 8 e÷´#Y\T: 60 ‘=* e÷´#Y: @Á|æ˝Ÿ 9q eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡ |ü⁄D… dü÷|üsYC…sTT+{Ÿ‡ (eTT+ãsTT)˝À ô|ò’q˝Ÿ: y˚T 29q eTT+ãsTT˝À, y˚~ø£\T: 10 (ôV’≤<äsêu≤<é, eTT+ãsTT, ø√˝Ÿø£‘ê, ~©¢, u…+>∑fi¯Ss¡T, yÓTTVü‰*, |ü⁄D…, sêCŸø√{Ÿ, Hê>¥|üPsY, sêjYT|üPsY) ákÕ] ◊|”m˝Ÿ˝À $<˚oj·TT\ Hêj·Tø£‘·«+˝À Ä&ÉuÀ‘·Tqï »≥T¢ øÏ+>¥‡m˝…eHé |ü+C≤uŸ, düHé¬s’»sY‡ e÷Á‘·y˚T. |ü+C≤uŸ≈£î $T\¢sY, düHé¬s’»sY‡≈£î yês¡ïsY ¬øô|ºqT¢>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T.

eTT+ãsTT: eTVü≤sêÁwüº˝À HÓ\ø=qï ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À ◊|”m˝Ÿ e÷´#Y\≈£î ˙{Ïì ñ|ü jÓ÷–+#·≈£î+&Ü Ä<˚•+#ê\+≥÷ <ëK˝…’q Á|üC≤Á|üjÓ÷»q yê´»´+ô|’ u≤+uÒ ôV’≤ø√s¡Tº $#ê]+ ∫+~. Á|ü»\ Jeq+ ø£Hêï ◊|”m˝Ÿ e÷´#Y˝Ò m≈£îÿyê nì ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶qT Á|ü•ï+∫+~.sêÁwüº+˝À ø£s¡e⁄ ‘ê+&É$düTÔqï |ü]dæú‘·T˝À¢ u≤<Ûä´‘ês¡Væ≤‘·+>± ˙fi¯¢qT m˝≤ e <∏ë #˚kÕÔs¡+≥÷ ôV’≤ø√s¡Tº Äπøå|æ+ ∫+~. eT÷&ÉT ùdº&çj·÷˝À¢ |æ#Y\ ìs¡«Vü≤D≈£î s√E≈£î 60y˚\ ©≥s¡¢ ˙fi¯ó¢ nedü s¡eTe⁄‘êj·Tì... e÷´#Y\≈£î ˙{Ïì yê&ç‘˚ ©≥s¡T≈£î s¡÷.yÓsTT´ |üqTï #Ó*¢+#˚˝≤ Ä<˚XÊ*yê«\ì ª˝Àø˘ dü‘êÔ eT÷yÓT+{Ÿµ nH˚ dü«#·Ûù+<ä dü+düú |æ{ÏwüHé˝À ù|s=ÿ+~.◊|”m˝Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± ‘=* e÷´#Y eTT+ãsTT ˝Àì yê+K&˚ yÓTÆ<ëq+˝À »s¡>∑qTqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á ©>¥˝À 20 e÷´#Y\T eTT+ãsTT, |ü⁄D…, Hê>¥|ü⁄sY˝À »s¡>∑qTHêïsTT. y˚T 29q ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y eTT+ãsTT˝À »s¡T>∑qT+~.nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ïπø {Ϭøÿ≥¢ neTàø£+ |üPs¡ÔsTT+<äì, e÷´#Y\qT s¡<äT›#˚ùdÔ uÛ≤Ø m‘·TÔq qwüºb˛yê*‡ edüTÔ+<äì eTT+ãsTT ÁøϬø{Ÿ nk˛dæj˚TwüHé eT+>∑fi¯yês¡y˚T ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~.

ÄsYd”; düeT‘·÷ø£+ |ü≥¢ yÓ{ÀØ dü+‘√wü+ u…+>∑fi¯Ss¡T: sêj·T˝Ÿ #Ûê˝…+»sY‡ u…+>∑fi¯Ss¡T ≈£Ls¡TŒ u≤>∑T+<äì Ä »≥Tº Á|ü<Ûëq ø√#Y &˚ìj·T˝Ÿ yÓ{ÀØ dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT. Äd”dt Ä˝Ÿsö+&ÉsY ùwHéyê≥‡Hé, düTºesYº _˙ï sêø£‘√ »≥Tº düeT‘·÷ø£+>± e÷]+<äHêïs¡T. M]<ä›s¡÷ #Ós√ Hê\T>∑T zes¡T¢ $düs¡>∑\ kÕeTs¡ú´+ ñqïyês¡T ø±e&É+ »≥Tº≈£î ñ|üX¯eTq+ ø£*–düTÔ+<äHêïs¡T.

◊|”m˝Ÿ˝À $»j·Te+‘·yÓTÆq »≥¢qT Ç|üŒ{Ï es¡≈£î |ü]o*ùdÔ.. #ÓHÓ’ï dü÷|üsYøÏ+>¥‡˝À s¡M+Á<ä »&˚C≤, düTπsXŸ¬s’Hê, &˚«HéÁu≤y√, ø√˝Ÿø£‘ê HÓ’{Ÿ ¬s’&ÉsY‡˝À wüøÏuŸn˝ŸVü≤düHé ˝≤+{Ï yês¡T u≤´{Ï+>¥‘√ bÕ≥T uÖ*+>¥ u≤>± #˚j·T>∑\s¡T. Bìì >∑eTì+∫ ‘·eT »≥Tº˝À Äs¡T ˝Ò<ë @&ÉT>∑Ts¡T uÖ*+>¥ #˚j·T>∑*π> yês¡T+&Ü\ì

ªˇ*+|æø˘µ &É÷&ÉT˝Ÿ

&ܬsHé kÕ$TøÏ ns¡T<Ó’q >ös¡e+

n+‘·sê®rj·T+>± Á|üdæ~∆ >±+∫q ˇ*+|æø˘‡ Áø°&É\ 120e yê]¸ø√‘·‡e+ H˚&ÉT. á dü+<äs¡“¤+>± >∑÷>∑T˝Ÿ ‘·q ¨+ù|CŸ˝À ˇ*+|æø˘ Á|ü‘˚´ø£ &É÷&ÉT˝Ÿì s¡÷bı+~+∫+~. yÓTT<ä{Ï ˇ*+|æø˘‡ Áø°&É\ì 1896˝À Á^dt sê»<Ûëì @<∏ÓH釽Àì bÕHê<∏ÓHÓ’ø˘ ùdº&çj·T+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+<äT˝À yÓTT‘·Ô+ 9 Áø°&É\T, e÷s¡<∏ëHé‘√ bÕ≥T 42 ø±s¡´Áø£e÷\T ñ+&˚$. n|üŒ{À¢ Á^dtøÏ #Ó+~q ôd’Œ]&ÜHé \÷sTT nH˚ n<∏Ó¢{Ÿ Á^ø˘ H˚wüq˝Ÿ V”≤s√>± >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îHêï&ÉT. yê]¸ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± >∑÷>∑T˝Ÿ ìs¡«Væ≤+∫q &É÷&ÉT˝Ÿ˝À Hê\T>∑T s¡ø±\ Áø°&É\qT Á|ü‹_+_+#ês¡T. ¨+ù|J ]Áô|òwt #˚dæq|ü⁄Œ&É˝≤¢ ˇø√ÿ π>yéT ø£ìŒk˛Ô+~ á &É÷&ÉT˝Ÿ˝À.

ôdsTT+{Ÿ C≤Hé‡: {°20 Á|ü|ü+#· ø£|t #Ûê+|æj·THé »≥Tº≈£î H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+∫q &ܬsHé kÕ$TøÏ ns¡T<Ó’q >ös¡e+ <äøÏÿ+~. ‘·q dü«düú\yÓTÆq ôdsTT+{Ÿ \÷dæj·÷˝Àì u≤ôdpsY ÁøϬø{Ÿ yÓTÆ<ëHêìï Çø£ qT+∫ &ܬsHé kÕ$T H˚wüq˝Ÿ ÁøϬø{Ÿ yÓTÆ<ëq+>± |æ\eqTHêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ 3q ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì á&ÓHé >±¬s¶H釽À »]–q {°20 Á|ü|ü+#· ø£|t ô|ò’q˝Ÿ˝À Ç+>±¢+&éô|’ yÓdæº+&ûdt |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eT+>∑fi¯yês¡+ kı+‘· <˚XÊìøÏ #˚s¡T≈£îqï yÓdæº+&ûdt »≥Tº≈£î ôdsTT+{Ÿ \÷dæj·÷ Á|ü<Ûëì ¬ø˙ï &ç.Ä+<∏√ì X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ kÕ$TøÏ Á|ü‘˚´ø£ ø±qTø£ ÇdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡ì yÓdæº+&ûdt ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ ‘Ó*|æ+~. u≤ôdpsY yÓTÆ<ëq+˝Àì ˇø£ kÕº+&é≈£î »≥Tº˝À düuÛÑT´&Ó’q C≤q‡Hé #Ûê¬s¢dt ù|s¡T ô|{Ϻq≥T¢ uÀs¡T¶ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓdæº+&ûdt »≥Tº ô|ò’q˝Ÿ˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q ‘·sê«‘· |ü\Te⁄s¡T Ä≥>±fi¯ó¢ yÓdæº+&ûdt ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ rs¡Tô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

ìs¡?sTT+#·T≈£îqï≥T¢ yÓ{ÀØ ‘Ó*bÕs¡T. ø£]ƒqyÓTÆq u…+>∑fi¯Ss¡T ∫qïkÕ«$T yÓTÆ<ëq+˝À ‘·eT≈£î eT]ìï uÖ*+>¥ eqs¡T\T ñ+&É≥+ #ê˝≤ eTTK´eTì Äj·Tq ù|s=ÿHêï&ÉT. Á|ü|ü+#·ø£|t ô|ò’q˝Ÿ˝À >±j·T|ü&çq yÓdæº+&ûdt uÖ\sY ãÁB ‘·«s¡>± ø=\Tø=ì »≥Tº˝ÀøÏ ekÕÔ&Éì yÓ{ÀØ ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

7

qes¡kÕ\T #·÷|æ+∫q eT÷&ÉT HÓ\\T 90 s√E\T... 38 ∫Á‘ê\T... Ç+<äT˝À mìï ∫Á‘ê\T $»j·T+ kÕ~Û+#êsTT? mìï ]ø±s¡T¶\T ø=\¢>={≤ºsTT? nH˚ $wüj·÷ìï |üø£ÿqô|&ç‘˚ á eT÷&Óïfi¯¢˝À wüÁ&ÉT#·T\ uÛÀ»q+ ô|{Ϻ+~ ‘Ó\T>∑T dæìe÷. Áù|eTø£<∏ä\T, j·÷ø£åHé Á&Üe÷\÷, $H√<ë‘·àø£ ∫Á‘ê\÷, |ü˝…¢≥÷] ø£<∏ä\T, ≈£îÁsêfi¯¢ ø£\\T, <Ój·÷´\ uÛÑj·÷\T, düôdŒHé‡ Á&Üe÷\÷, bòÕs¡Tà˝≤ì |ü≥Tºø=+≥÷H˚ ø=‘·Ô>± ø£ì|æ+∫q ∫Á‘ê\÷ ` eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ nìï s¡ø±\ s¡T#·T\÷ |ü+∫+~. kÕºsY V”≤s√\T ø£<ä+ ‘=ø±ÿs¡T. ø=‘·Ôyêfi¯ó¢ n<äèwüº+ |üØøÏå+#·Tø=Hêïs¡T. ô|<ä› dæìe÷\T dü+<ä&ç #˚XÊsTT. ∫qïM ~∏j˚T≥sY eTT+<äT u≤s¡T\T rsêsTT. <ë+‘√ Á|üryês¡+ ~∏j˚T≥s√¢ z $q÷‘·ï nqTuÛÑ÷‹øÏ ˝Àqj˚T´ neø±X¯+ ∫øÏÿ+~ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î. 2016 ‘=* eT÷&ÉT HÓ\\ ]eP´˝ÀøÏ zkÕ] ‘=+– #·÷ùdÔ... »qe] 1q ªH˚qT XË’\»µ n+≥÷ z Áù|eTø£<∏ä #ÓbÕŒ&ÉT sêyéT! #ê˝≤ ∫qï ø£<∏ä. ø±˙ ‘Ós¡ô|’ n+<ä+>± Ä$wüÿ]+#ês¡T düTìï‘·yÓTÆq uÛ≤y√<˚«>±\≈£î |ü≥º+ ø£{≤ºs¡T. \yé k˛ºØ n+<äTHê, |ò”˝Ÿ>∑T&é eT÷M. Ç+πøeTT+~ ≈£îÁs¡ø±s¡T á dæìe÷ì uÛÑTC≤\ô|’ y˚düTø=ì q&ç|æ+#˚XÊs¡T. Çø£ dü+Áø±+‹øÏ dædü˝…’q $H√<ë\ $+<äT <=]øÏ+~. |ü+&É>∑ uÛÀ»q+ n+fÒ @+{À s¡T∫ #·÷|æ+∫+~. ª&çπøº≥sYµ. e÷dt, eTkÕ˝≤ ø£<∏ä‘√, u≤\ø£èwüí dæìe÷˝À¢ @eTT+&Ü\ì ø√s¡Tø=+{≤s√ ne˙ï ª&çπøº≥sYµ˝À y˚Tfi¯$+#ês¡T. ªHêqï≈£î Áù|eT‘√µ n+≥÷ m˙ºÄsY eTs√ ‘·s¡Vü‰ dæìe÷ #·÷|æ+#ê&ÉT. m˙ºÄsY bÕÁ‘· #ê˝≤ ø=‘·Ôø√D+˝À kÕ–+~. Ä ¬>≥|t ≈£L&Ü n_Ûe÷qT\≈£î ‘Ó>∑ q∫Ã+~. Çø£ ªk˛>±Z&˚ ∫ìïHêj·THêµ n+≥÷ Hê>¥

¬s∫Ãb˛j·÷&ÉT. n#·ÃyÓTÆq |ü˝…¢≥÷] ø£<∏äì ‘Ós¡ô|’ s¡+>∑T\ Vü≤]$\T¢˝≤ r]Ã~<ë›s¡T. Hê>¥ bÕÁ‘· n+~+∫q $H√<ä+, ø£<∏ä˝À ñ‘·ÿ+sƒ¡‘· Áù|ø£å≈£î\≈£î q#êÃsTT. ªmø˘‡Áô|dtsêC≤µ~ eTs√ f…’|ü⁄ k˛ºØ! $q÷‘·ïyÓTÆq ø£<∏ä\T m+#·Tø=+≥Tqï X¯sê«q+<é eTs√kÕ] ‘·q <ëπs ø£¬sø˘º nì ìs¡÷|æ+#·Tø=Hêï&ÉT. ª\∫Ã+<˚$øÏ z ˝…≈£îÿ+~µ˝À nHê<∏ä˝≤ $T–*b˛sTTq ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ &ÉãT“ >∑T]+∫ #·]Ã+#ês¡T. ªd”‘·eTà n+<ë\T sêeTj·T´ dæÁ‘ê\Tµ˝À Áù|eTø£<∏ä≈£î, ÁøϬø{Ÿ H˚|ü<∏ë´ìï CÀ&ç+∫ #·÷|æ+#ês¡T. á ¬s+&ÉT ∫Á‘ê\÷ u≤ø±‡|ò”düT <ä>∑Zs¡ edü÷fi¯ó¢ <äøÏÿ+#·Tø√˝Òø£Mb˛j·÷sTT>±˙, qe <äs¡Ù≈£î\T ‘·eT e+‘·T Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T>∑*>±s¡T. ªd”Œ&ÉTH√ï&ÉTµ z ‘·$Tfi¯ ∫Á‘êìøÏ Øy˚Tø˘. |ü˝…¢≥÷] ùdïVü‰\÷, ùdïVü≤+ e÷≥Tq #˚ùd Á<√Vü‰\ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕ–+~. ªø£èwüí>±&ç Ms¡ Áù|eT>±<∏䵑√ Hêì eTs√kÕ] Äø£≥Tºø=Hêï&ÉT. s√&é »Øï H˚|ü<∏ä´+˝À kÕ–q á ø£<∏ä ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î z ø=‘·Ô nqTuÛÑ÷‹ n+~+∫+~. ª>∑s¡yéTµ~ s={°Hé eTkÕ˝≤ e´eVü‰s¡y˚T. ø=ìï bÕ‘· dæìe÷\ dü¬ø‡dt bòÕs¡Tà˝≤‘√ n\T¢ø=qï ªø£ècÕíwüº$Tµ |üsê»j·T+ bı+~Hê düT˙˝Ÿ z ø=‘·Ô ‘·s¡Vü‰ bÕÁ‘·˝À ø£ì|æ+#ê&ÉT. ªeT\T|ü⁄µ˝À eT\T|ü⁄\T Áù|ø£å≈£î\≈£î ñ‘·ÿ+sƒ¡‘· ø£*–+#êsTT. nsTT‘˚ n$ ‘·|üŒ dæìe÷ yÓTT‘·Ô+ kÕ<ë d”<ë>± kÕ>∑&É+‘√ nqTø=qï |òü*‘·+ sê˝Ò<äT. ªf…Ás¡sYµ dæìe÷ Væ≤fÒº+ ø±<äT>±˙, lø±+‘Y q{Ï+∫q >∑‘· dæìe÷\‘√ b˛*ùdÔ u…≥sY>±H˚ ø£ì|æ+∫+~. ª>∑T+≥÷sY

{≤ø°dtµ˝À ã÷‘·T m≈£îÿe>± <Ûä«ì+#·&É+‘√ Ä dæìe÷ $eTs¡Ù\ bÕ˝…’+~. nsTT‘˚ ;,d” ôd+≥s¡¢˝À <=]øÏq Ä<äs¡D‘√ dæìe÷ ùd|òt ÁbÕC…≈£îº>± ì\ã&ç+~. $yêVü≤ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕ–q ªø£˝≤´D yÓ’uÛÀ>∑y˚Tµ ø±¢dt Áù|ø£å≈£î*ï yÓT|æŒ+∫+~. á dæìe÷‘√ q+~˙¬s&ç¶ ¬øØsY eT∞¢ >±&ç˝À |ü&çqf…’º+~. ªø£åD+µ ∫qï ∫Á‘·+>± $&ÉT<ä˝…’ eT+∫ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. z ø=‘·Ô ø£<∏äì, ‘Ós¡ô|’ dü]ø=‘·Ô>± Ä$wüÿ]+∫q $<Ûëq+ Äø£≥Tºø=+~.ø£<∏ä˝À eT\T|ü⁄\T s¡øÏÔø£{≤ºsTT. <ë+‘√ ªø£åD+µ Væ≤{Ÿ ∫Á‘ê\ C≤_‘ê˝À #˚]b˛sTT+~. ªXÖs¡´µ>± eTH√CŸ #˚dæq Á|üj·T‘·ï+ dü‘·Œ¤*‘êìï Çe«˝Ò<äT. z ø=‘·Ô ø£<∏ä #ÓbÕŒ\ì #·÷dæHê #Ó|æŒq $<Ûëq+ »qs¡+»ø£+>± ˝Òø£b˛e&É+ ìsêX¯ |ü]∫+~. ª‘·T\d”<äfi¯+µ Vü‰s¡sY H˚|ü<∏ä´+˝À kÕ–q ø£<∏ä. á dæìe÷‘√q÷ ÄØŒ |ü{≤ïj·Tø˘ <äs¡Ù≈£î&ç>± ‘·q Á|ü‹uÛÑ ìs¡÷|æ+#·T ø√˝Òø£b˛j·÷&ÉT. ªz Åd”Ô πs|ü⁄ sêµ, ª<äèX¯´ø±e´+µ

∫Á‘ê\÷ á u≤|ü‘˚. ª<ä+&Éø±s¡D´+µ |òü≈£îÔ ÄsY.Hêsêj·TDeT÷]Ô dæìe÷! eT∞¢ ny˚ düeTdü´\÷, dü+<˚XÊ\‘√ kÕ–+B ∫Á‘·+. ªs¡Héµ |üs¡T>∑T˝À y˚>∑+ eT+<ä–+∫ #·‹øÏ\ |ü&ç+~. Hê>±s¡T®q ` ø±]Ô\ ªeP|æ]µ z eT+∫ ∫Á‘·+>± Áù|ø£å≈£î\ eTqdüT*ï ¬>\T#·Tø=+~. Ç<ä›s¡T n|ü]∫‘·T\T kÕ–+∫q á Á|üj·÷D+ uÛ≤y√<˚«>±\ düy˚Tàfi¯q+>± kÕ–+~. Hê>¥ ¬øØsY˝À Ç<√ eT+∫ ∫Á‘·+>± ì*∫b˛e&É+ U≤j·T+. Ç˝≤ 2016˝Àì ‘=* eT÷&ÉT HÓ\\÷ Áù|ø£å≈£î\≈£î qes¡kÕ©ï s¡T∫ #·÷|æ+#êsTT. »j·÷|ü»j·÷\ e÷≥ |üø£ÿq ô|&ç‘˚ ‘Ó\T>∑T dæìe÷ ø=‘·Ô>± Ä˝À∫+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚k˛Ô+<äqï $wüj·T+ e÷Á‘·+ eTs√kÕ] ìs¡÷|üD nsTT´+~. $»j·÷\ πs≥T˙ ô|+#·Tø=+≥÷ Ç<˚ <ä÷≈£î&ÉT ø=qkÕ–‘˚ á j˚T&Ü~ eT]ìï eT+∫ ∫Á‘ê\T Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêe&É+ U≤j·T+.

»>∑|ü‹ ‘·\sê‘· e÷]Ãq u≤\j·T´ |üeHé bòÕHé‡ #=ø±ÿ\T ∫+#˚düT≈£î+{≤s¡≥ düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥ ôV’≤C≤ø˘ #˚ùdkÕ&ÉT »>∑|ü‹u≤ãT

V”≤s√>± q{Ï+∫q dæìe÷\T e∫Ãq$ e∫ÃqfÒº ≥bÕ ø£fÒºk˛Ôqï s√E\$. ø=ìï dæìe÷˝…’‘˚ $&ÉT<ä\ ≈£L&Ü ø±≈£î+&Ü Ä–b˛e&É+‘√ »>∑|ü‹u≤ãTøÏ ø£˙dü+ bÕ]‘√wæø£+ ≈£L&Ü –≥º≈£î+&Ü b˛sTTq dæìe÷\THêïsTT. n˝≤+{Ï f…’yéT˝À »>∑|ü‹u≤ãT ˇø£ dü÷|üsY &ÓdæwüHé rdüT≈£îHêï&ÉT. u≤\ø£èwüí ˝…C…+&é˝À $\Hé>± q{Ï+#·&ÜìøÏ ôd’ nHêï&ÉT. n+‘˚ <ë+‘√ »>∑|ü‹u≤ãT sê‘˚ e÷]b˛sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT »>∑|ü‹u≤ãT ‘Ó\T>∑T ∫Á‘· d”eT˝À ø±dtº©j·Tdtº ø±´¬sø£ºsY Ä]ºdtº ø£yéT $\Hé. »>∑|ü‹u≤ãTøÏ ø£˙dü+ ¬s+&ÉT ø√≥T¢ Çe«ì<˚ dæìe÷ #˚j·TfÒ¢<ä≥. πøe\+ ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·d”eT˝ÀH˚ ø±<äT Ç|ü⁄Œ&ÉT »>∑|ü‹u≤ãTøÏ ‘·$Tfi¯ ∫Á‘· d”eT qT+∫ ≈£L&Ü Ä|òüs¡T¢ yÓ\T¢e˝≤ e∫à |ü&çb˛‘·THêïsTT. $»jYT‘√, $XÊ˝Ÿ‘√ #Ós√ dæìe÷˝À $\Hé>± q{Ï+#·&ÜìøÏ »>∑|ü‹u≤ãT

n+^ø£]+#ê&ÉT. »>∑|ü‹u≤ãTì $\Hé>± ô|≥Tº≈£î+fÒ ‘Ó\T>∑T˝À Ä{Ày˚T{Ï>±Z e÷¬sÿ{Ÿ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ‘·$Tfi¯ V”≤s√\T ‘Ó*$>± »>∑|ü‹u≤ãTì ôd’q|t #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ˇø±H=ø£ f…’yéT˝À ÄdüTÔ\˙ï b˛sTT Çã“+<äT˝À¢ e⁄qï »>∑|ü‹u≤ãT Ç|ü⁄Œ&ÉT ¬s+&ÉT #˚‘·T˝≤ ø√≥T¢ yÓqπødüTÔHêï&É+fÒ n<ä+‘ê ˝…C…+&é eTVæ≤y˚T eT].

bòÕHé‡ì <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì m|ü⁄Œ&É÷ dæìe÷\T #˚dæ ms¡T>∑ì |üeHéø£fi≤´DY ªdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µ e÷Á‘·+ n#·Ã+>± bòÕHé‡ ø√düy˚T #˚kÕ&É≥. ‘·qT @+ #˚ùdÔ bòÕHé‡øÏ q#·TÑ·T+<√ n˝≤+{Ï$ Á|ü‹ d”H√¢qT e⁄+&˚˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îHêï&É≥. Ç+<äT˝À ø=ìï m|æk˛&ÉT¢ n#·Ã+>± bòÕHé‡ ø√düy˚T sêsTT+#·T≈£îHêï&Éì, Ä düìïy˚XÊ\T #·÷ùdÔ |üeHé bòÕHé‡øÏ |üPqø±\T e#˚Ãj·T&É+ U≤j·TeTì ÇHéôd’&é k˛s¡T‡\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~. ˇø£ÿkÕ] dæìe÷ #·÷dæq ‘·sê«‘· yÓ+≥H˚ Ç+ø√kÕ] {Ϭø{Ÿ ãTø˘ #˚düTø√ì<˚ bòÕHé‡øÏ ‘·ì$ rs¡<äì, me]øÏ m˝≤ nì|æ+∫Hê ø±˙ n_Ûe÷qT\T e÷Á‘·+ á ∫Á‘·eT+fÒ yÓÁ¬s‹Ôb˛e&É+ U≤j·TeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. n_Ûe÷qT\ ø√dü+ #˚dæq dæìe÷ ø£qTπø Bìì yê]πø n+øÏ‘·$T#êÃ&É≥. ô|ò’≥T¢, &ÜqT‡\T, |üeHé y˚Tq]»yéT‡, |ü+#Y &Ó’˝≤>¥‡ Ç˝≤ bòÕHé‡øÏ ªdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µ wüÁ&Ék˛ù|‘· $+<äT ø±qT+<äì n+≥THêïs¡T. ôd{À¢ Á|ü‹ d”Héì m+C≤jYT #˚dü÷Ô #˚dæq |üeHéø£fi≤´DY Ä mqØ®ì Á|ü‹ d”Hé˝À ì+bÕ&Éì, düsê›sY $Tdtô|ò’sY nj˚T´ düeTùd´ ˝Ò<äì Bìï ø√¢CŸ>± bòÕ˝À ne⁄‘·Tqï yêfi¯ ≈£î+&É ã<ä›\T ø=fÒºdüTÔHêïs¡T.

Hêì dæìe÷≈£î uÛÑ˝Ò f…’{Ï˝Ÿ

ªÄq+~µ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î ndü\T ø±s¡D+ n<˚Hê?

‘·q dæìe÷\≈£î f…’{Ïfi¯ó¢ ô|fÒº $wüj·T+˝À Hêì bÕÁ‘· m+‘· es¡≈£î ñ+≥T+<√ ‘Ó*j·T<äT ø±˙ n‘·&ç dæìe÷\ f…’{Ïfi¯ó¢ e÷Á‘·+ uÛÑ˝Ò ñ+{≤sTT. ‘=* dæìe÷ ªncÕº#Óe÷ൠyÓTT<ä\T≈£îì n˝≤ yÓTT<ä˝…’+~, ô|’kÕ, C…+&Üô|’ ø£|æsêE, me&˚ düTÁãeTD´+, uÛÑ˝Ò uÛÑ˝Ò eT>±&çy√jYT.. ˝Òf…düTº>± ªø£èwüí>±&ç Ms¡ Áù|eT>±<∏äµ.. Ç˝≤ Hêì dæìe÷\ f…’{Ïfi¯¢˙ï Äø£≥Tº≈£îqïy˚. Ç|ü⁄Œ&ÉT Hêì ø=‘·Ô dæìe÷≈£î nqT≈£î+≥Tqï f…’{Ï˝Ÿ ≈£L&Ü uÛÑ˝Ò>± nì|æk˛Ô+~. ‘·q Ä~ >∑Ts¡Te⁄ Ç+Á<ä>∑+{Ï yÓ÷Vü≤qø£èwüí <äs¡Ùø£‘·«+˝À Hêì z s=e÷+{Ïø˘ Á~∏\¢s√¢ q{ÏdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á ∫Á‘êìøÏ ªme]‘·&ÉTµ nH˚ f…’{Ï˝Ÿ nqT≈£î+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. B+‘√ bÕ≥T ªC…+{Ï˝Ÿy˚THéµ nH˚ ù|s¡T ≈£L&Ü nqT≈£î+≥Tqï|üŒ{Ïø°.. ‘Ó\T>∑T f…’{Ïfi¯¢≈£î |ü≥º+ ø£fÒº Ç+Á<ä>∑+{Ï ªme]‘·&ÉTµπø |òæø£‡j˚T´ neø±XÊ\THêïsTT. Ç+‘·≈£îeTT+<äT á dæìe÷˝À Hêì &ÉãT˝Ÿ s√˝Ÿ #˚düTÔHêï&Éqì, n+<äTπø ª<Ûäe÷ø±µ nH˚ ù|s¡T |òæø˘‡ #˚XÊs¡ì yês¡Ô˝§#êÃsTT. ø±˙ n~ nã<ä∆eTì, ªme]‘·&ÉTµH˚ ô|ò’q˝Ÿ nì n+≥THêïs¡T. düTs¡_Û, ìy˚<ë <∏ëeTdt V”≤s√sTTqT¢>± q{ÏdüTÔqï á ∫Á‘êìï d”ìj·TsY Ábı&É÷´düsY •e˝…+ø£ ø£èwüíÁ|ükÕ<é ì]àdüTÔHêï&ÉT. eTDÏX¯s¡à dü+^‘êqï+~düTÔ+&É≥+ $X‚wü+. á HÓ\˝ÀH˚ á dæìe÷ |òüdtº {°»sY ]©CŸ #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T. pHé˝À á ∫Á‘·+ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äTø=#˚à neø±XÊ\THêïsTT.

∫Hêï]ô|[¢≈£L‘·Ts¡T ªÄq+~µ bÕÁ‘·<Ûë] Á|ü‘·÷´wü u…qØ® Ä‘·àVü≤‘·´ πs|æq ø£\ø£\+ Ç+‘êÇ+‘ê ø±<äT. n+<ä]ì cÕø˘ ≈£î >∑T]#˚dæq ÄyÓT eTs¡D+ô|’ ‘=* qT+∫ nH˚ø£ dü+<˚Vü‰\T $ì|ædüTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± ÄyÓT eTs¡D≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ˇø£ ø=‘·Ô $wüj·T+ ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. ÄyÓT u≤jYT Áô|ò+&é sêVüQ˝Ÿ sêCŸ dæ+>¥ yÓ’Kπs ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´≈£î ø±s¡D+>± ‘˚\TdüTÔHêïs¡T. ˇπø Ç+{À¢ ø£*dæ ñ+≥Tqï yê]<ä›s¡÷ ô|[¢ #˚düTø√yê\qï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ á eT<Ûä´H˚ sêVüQ˝Ÿ eTs√ ne÷àsTT‘√ ô|[¢øÏ zπø nH˚j·T≥y˚T ø±<äT. ÄyÓT‘√m+π>CŸ yÓT+{Ÿ #˚düTø√e≥+ Á|ü‘·÷´wüqT $|üØ‘·+>± ≈£î+>∑Bdæq≥T¢>± #ÓãT‘·THêïs¡T. á ø±s¡D+>±H˚ ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ç ñ+&=#·Ãqï dü+<˚Vü‰\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ Á|ü‘·÷´wü Ä‘·àVü≤‘·´ m+‘·e÷Á‘·+ ø±<äì, ÄyÓTqT |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ #·+bÕs¡qï $eTs¡Ù\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+fÒ dü÷ôd’&é H√≥ ø£ì|æ+#˚~ ø£<ë nqï~ ˇø£ nqTe÷q+ nsTT‘˚ ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+fÒ ø£fi¯ó¢ n+‘· e÷eT÷\T>± ñ+&É≥+ kÕ<Ûä´+ ø±<ä+≥THêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ Á|ü‘·÷´wü eTT≈£îÿ ø£+{Ï e<ä› ø£ì|ædüTÔqï >±j·÷\T ≈£L&Ü ÄyÓT eTs¡D+ô|’ |ü\T dü+<˚Vü‰\≈£î ø±s¡D≤\T>± #·÷|ædüTÔHêïs¡T. sêVüQ˝Ÿ eTs√ ne÷àsTT‘√ #˚düT≈£îqï m+π>CŸ yÓT+{Ÿ H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ÄyÓT eTs¡D+ eTT&ç|ü&ç ñ+<äqï nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.

dü¬s’H√&ÉT eT∞¢ yÓqøÏÿ yÓfi≤Ô&Ü? µdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µ ø√düeTì Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&ÉT yêsê\T yÓqøÏÿ yÓ[¢q dü¬s’H√&ÉT eTs√kÕ] yêsTT<ë |ü&˚ neø±X¯eTT+<ë? n\T¢ ns¡T®Hé |ü⁄{Ϻqs√E nsTTq @Á|æ˝Ÿ 8q dü¬s’H√&ÉT ]©CŸ #˚düTø√yê\ì bÕ¢Hé #˚düT≈£îHêïs¡T. ø±˙ n<˚ s√Eq düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥ ]©CŸ nHÍHé‡ #˚ùddü]øÏ dü¬s’H√&ÉTì @Á|æ˝Ÿ 22øÏ yêsTT<ë y˚kÕs¡T. nsTT‘˚ e+<ä ø√≥¢ _õHÓdt Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄qï düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥øÏ πøe\+ ¬s+&ÉT yêsê\ >±´|t Çe«&É+ düããT ø±<äì, n~ ≈£L&Ü yÓT>± V”≤s√ dæìe÷ì n+‘· ‘·≈£îÿe e´e~Û˝À $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ ø£s¡ø˘º ø±<äì n_Ûe÷qT\T n_ÛÁbÕj·T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Bì $÷<ä ^‘ê ÄsYº‡‘√ ø=ìï n_Ûe÷q dü+|òü÷\T dü+Á|ü~+|ü⁄\T ≈£L&Ü »]bÕj·T≥. Á|üdüTÔ‘êìøÏ @Á|æ˝Ÿ 22q dü¬s’H√&ÉT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\H˚ ìs¡íj·T+˝À e÷s¡TŒ ˝Òø£b˛sTTHê ø±˙ ªdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µøÏ u≤¢ø˘ãdüºsY {≤ø˘ eùdÔ e÷Á‘·+ dü¬s’H√&ÉT ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT yêsê\T yÓqøÏÿ yÓfi‚¢ neø±XÊ\T e⁄Hêïj·T≥. ªdüsê›sYµ |òü*‘·+ @+≥qï~ ‘˚*q ‘·sê«‘˚ π>yéT bÕ¢Hé s¡∫+#·Tø√e&Üìπø ªdü¬s’H√&ÉTµøÏ Ç+‘·es¡≈£î m˝≤+{Ï ãVæ≤s¡+>∑ y˚&ÉTø£\T #˚j·T˝Ò<ä≥.

sêyéT #·s¡DY‘√ yÓTÆ+&é u≤¢ø˘ #˚kÕÔ&É≥ sêyéT #·s¡DY Á|üdüTÔ‘·+ #˚k˛Ôqï ª‘·ì ˇs¡TeHéµ Øy˚Tø˘ Ä>∑düTºø£˝≤¢ ]©CŸ #˚j·÷\ì bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+ ‘·sê«‘· #·s¡DY ‘·<äT|ü] dæìe÷ ø√dü+ m≈£îÿe >±´|t rdüTø√e&É+ ˝Ò<äT. düT≈£îe÷ sY‘√ #·s¡DY eT* ∫Á‘·+ Ksê¬s’b˛sTT+~. Ç{°e˝Ò #·s¡DYì ø£*dæ k˛ºØ ˝…’Hé ≈£L&Ü $ì|æ+#ê&É≥. düT≈£îe÷sY #Ó|æŒq ◊&çj·÷ #·s¡DYπø ø±≈£î+&Ü yÓT>± bòÕ´$T©˝À |ü\Te⁄]øÏ ‘Ó>∑ q#˚Ãdæ+<ä≥. #·s¡DY‘√ düT≈£îe÷sY #˚j·TuÀj˚T dæìe÷˝À yÓTÆ+&é π>yéT\T >∑Á{≤ @$÷ e⁄+&Ée≥. Äs¡´˝≤+{Ï ô|¢sTTHé \yék˛ºØ ø±yê\ì #·s¡DY n&É>∑&É+‘√ n<˚ |üì˝À |ü&ɶ düT≈£îe÷sY ˇø£ ∫Á‘·yÓTÆq ø±´¬sø£º¬s’CÒwüHé ¬s&û #˚dæ $ì|æ+#ê&É≥. <ë+‘√ yÓ+≥H˚ #·s¡DY qT+∫ Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ e∫Ã+<äì, #·s¡DY ª‘·ì ˇs¡TeHéµ |üP]Ô #˚ùd˝À>± á ∫Á‘êìøÏ |òü⁄˝Ÿ Ådæÿ|tºì düT≈£îe÷sY dæ<ä∆+ #˚kÕÔ&Éì, ôdô|º+ãsYøÏ á dæìe÷ ôd{Ÿ‡ $÷<äøÏ yÓfi¯ó ‘·T+<äì, e#˚à y˚dü$øÏ ]©CŸ ne⁄‘·T+<äì düe÷#ês¡+. eT] #·s¡DYì n+‘·>± Ç+Áô|dt #˚dæq düT≈£îe÷sY ◊&çj·÷ @+≥H˚~ eTqøÏ ‘Ó*j·÷\+fÒ eTs√ @&Ü~ nsTTHê y˚∫ #·÷&Éø£ ‘·|üŒ<äT.

qj·Tq‘ês¡ ø√dü+ yÓ+ø° yÓsTT{Ï+>¥ &Ó’¬sø£ºsY e÷s¡T‹øÏ #ê˝≤ y˚>∑+>± dæìe÷\T |üP]Ô #˚ùd n\yê≥T+~. ‘·q dæìe÷\ eT<Ûä´ m≈£îÿe >±´|t rdüTø√e&É+ n‘·ìøÏ q#·Ã<äT. uÛÑ˝Ò uÛÑ˝Ò eT>±&çy√jYT ‘·sê«‘· ô|<ä› V”≤s√\ ø√dü+ y˚∫ #·÷&É˝Òø£, d”ìj·TsY V”≤s√ yÓ+ø£fÒwt‘√H˚ dæìe÷ U≤j·T+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. yÓ+ø°‘√ nsTT‘˚ ‘·«s¡>± |üP]Ô #˚ùdj·Te#·Tà nqT≈£îqï e÷s¡T‹øÏ V”≤s√sTTHé s¡÷|ü+˝À Çã“+~ m<äT¬s’+~. Ç+<äT˝À V”≤s√sTTHé>± qj·Tq‘ês¡ì m+|æø£ #˚düT≈£î+fÒ ‘·$Tfi¯+˝À |æ#·Ã _J>± e⁄qï ÄyÓT n&ç–q f…’yéTøÏ &˚{Ÿ‡ Çe«&É+ ˝Ò<äT. Ç|üŒ{ÏøÏ V”≤s√sTTHé bÕsYº wüO{Ï+>¥ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe »]–+~. B+‘√ düeTàsY ]©CŸ bÕ¢HéøÏ #·T¬øÿ<äT¬s’+~. V”≤s√sTTHéì e÷πsÃ<ë›eTì $T>∑‘êyêfi¯¢+‘ê n+fÒ, yÓ+ø£fÒwt e÷Á‘·+ ˇ|ü⁄Œø√˝Ò<ä≥. qj·Tq‘ês¡‘√ ‘·q~ \ø°ÿ ø±+_H˚wüHé nì, ‘·eT ø±+_H˚wüHé e\¢ dæìe÷øÏ n<äq|ü⁄ ÁπøCŸ edüTÔ+<äì #Ó|æŒ ÄyÓT e#˚à es¡≈£î yÓsTT{Ÿ #˚düTÔHêï&É≥. V”≤s√H˚ V”≤s√sTTHé ø√dü+ yÓsTT{Ÿ #˚kÕÔqH˚ dü]øÏ Ç+¬øes¡÷ ÄyÓTì >∑{Ϻ>± n&É>∑˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. |òü*‘·+>± ªu≤ãT ã+>±s¡+µ á E˝…’øÏ ø±˙ $&ÉT<ä\ ø±<äH˚~ ‘êC≤ düe÷#ês¡+.

düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥ y˚Tìj·÷ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ì, ‘Ó\T>∑T yê]ì |ü≥Tº≈£î }ù|k˛Ô+~. á ∫Á‘êìøÏ n+‘·{≤ n&Ü«Hé‡ ãTøÏ+>¥‡ |”ø˘ ˝…e˝Ÿ‡˝À e⁄HêïsTT. $&ÉT<ä\øÏ Hê\T¬>’<äT s√E\ eTT+<äT qT+#˚ n&Ü«Hé‡ ãTøÏ+>¥ kÕºsYº nsTTHê ø±˙ j·TTmdt‘√ düVü‰ nìï #√{≤¢ {Ϭø≥¢ ø√dü+ n<˚ ÁπøCŸ HÓ\ø=+~. yÓTT<ä{Ï s√E c˛dtøÏ {Ϭø≥T¢ Çø£ øö+≥s¡¢˝À <=]πø |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. u≤¢ø˘˝À m+‘· neTTà‘ês¡H˚~ }Vü≤πø n+<ä&É+ ˝Ò<äT. ¬s+&√ s√E, eT÷&√ s√E ≈£L&Ü ãTøÏ+>¥‡ Ä˝ŸyÓ÷dtº ø√¢CŸ nsTTb˛j·÷sTT. Ç+ø± eT©ºô|¢ø˘‡ ãTøÏ+>¥‡ kÕºsYº ø±˝Ò<äT ø±˙ á˝Àù| dæ+–˝Ÿ Åd”ÿHé‡ n˙ï ãTø˘ nsTTb˛j·÷sTT. á }|ü⁄ #·÷düTÔ+fÒ düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥øÏ ‘=* s√Eq ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ qT+#˚ Çs¡yÓ’ ø√≥¢ es¡≈£î ùwsY edüTÔ+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. j·TTmdt˝À ¬s+&ÉT e+<ä\ ˝§πøwüq¢˝À c˛dt bÕ¢Hé #˚dæ bÕ‹ø£ &Ü\s¡¢øÏ {Ϭø{Ÿ‡ n$TàHê ø±˙ ø=H˚düTÔHêïs¡T. Çø£ÿ&É u≤VüQã* ]ø±s¡T¶ì ø={ϺHê ˝Ò≈£îHêï, Á|”$Tj·TsY‡ |üs¡+>± |üeHéø£fi≤´DY ø=‘·Ô u…+#Y e÷sYÿ ô|≥º&É+ U≤j·TeTì n+≥THêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&˚ Ç˝≤>∑T+fÒ ì»+>± dæìe÷øÏ Væ≤{Ÿ {≤ø˘ e∫Ãq≥ºsTT‘˚ |ü]dæú‹ m˝≤>∑T+≥T+<√ }Væ≤+#·kÕ<Ûä´+ ø±<äì ÁfÒ&é esêZ\ yês¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

>±´πsCŸøÏ e∫Ãq düeT+‘· leT+‘·T&ÉT $»j·T+‘√ ‘Ó\T>∑T˝À nÁ>∑<äs¡Ù≈£î˝À¢ ˇø£s¡T>± e÷]q ø=s¡{≤\ •e, »q‘ê >±´¬sCŸ ù|s¡T‘√ m˙ºÄsY‘√ uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ j·÷ø£åHé m+≥sYf…’qsY #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. |òæÁãe]˝À wüO{Ï+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTTq á dæìe÷˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£L eTfi¯j·÷\ dü÷|üsY kÕºsY yÓ÷Vü≤Hé˝≤˝Ÿ‘√ |ü\T ø°\ø£ düìïy˚XÊ\qT ∫Árø£]+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ‘·s¡Tyê‘· Ç{°e\ eTT+u…’˝À »]–q ôw&É÷´˝Ÿ˝À j·THé. {Ï. ÄsY bÕ˝§Zqï |ü\T düìïy˚XÊ\qT ∫Árø£]+#ês¡T. ‘êC≤ Ç|ü⁄Œ&ÉT #ÓHÓ’ï düT+<ä] düeT+‘· »q‘ê >±πsCŸ wüO{Ï+>¥ ˝À bÕ˝§Zqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. düeT+‘·ô|’ ø=ìï ø°\ø£ düìïy˚XÊ\qT ∫Árø£]+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. m˙ºÄsY düs¡düq düeT+‘·, ì‘ê´ $÷qHé V”≤s√sTTqT¢>± q{Ïk˛Ôqï »q‘ê >±´¬sCŸ dæìe÷qT yÓTÆÁr eT÷M y˚Tø£sY‡ ì]àk˛Ô+~. Ç~ Ç˝≤ ñ+&É>± düeT+‘· ì‹Hé ‘√ ø£*dæ q{Ï+∫q n..Ä dæìe÷ y˚T HÓ\˝À $&ÉT<ä\ ø±qT+~.

8

ôV’≤<äsêu≤<é

‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï˝À

◊<˚fi¯fl m+;@ ø√s¡Tº ...ôV≤#Yy√&ç

&ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 06(>√<ëe]): ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï˝À yê´bÕs¡ ìsê«Vü≤D $uÛ≤>∑+˝À ◊<äT dü+e‘·‡sê\ Ç+{ÏÁπ>{Ï+>¥ m+_@ ø√s¡T‡qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+_@@ &ûHé ôV≤#Y&çy√ dü‘·´Hêsêj·TD #ê] ‘Ó*bÕs¡T. á ø√s¡T‡ <ë«sê yê´bÕsê, yêDÏ»´ ìsê«Vü≤D s¡+>∑+˝À eTTK´+>± ãVüQfi¯ C≤‹ dü+düú\˝À y˚TH˚»sY>±, yê´bÕs¡ y˚‘·Ô\T>±, |ü]XÀ<Ûäq s¡+>∑+˝À $s¡$>± ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ≈£L&Ü \_ÛkÕÔj·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯ yê´|üÔ+>± á q÷‘·q ø√s¡T‡≈£î ø=‘·Ô Áf…+&é kÕ>∑T‘√+<äì $<ë´s¡Tú\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì _õHÓdt y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ &ûHé Áb˛.{Ï.dü‘·´Hêsêj·TD #ê] dü÷∫+#ês¡T. á ø√s¡T‡≈£î ø£˙dü|ü⁄ $<ë´s¡Ω‘· Ç+≥]à&çj·T{Ÿ˝À 55 XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T ñ+fÒ dü]b˛‘·T+~. á ø√s¡T‡ 3 dü+e‘·‡sê\ &çÁ^ (__@) ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ |”õ ø£*|æ ◊<˚fi¯fl Ç+{ÏÁπ>f…&é ø√s¡T‡>± ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. ‘·«s¡˝À á ø√s¡‡≈£î dü+ã+~Û+∫q H√{Ï|òæπøwüHé ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{Ï yês¡T $&ÉT<ä\ #˚kÕÔs¡T. $esê\¬ø’ &çbÕsYºyÓT+{Ÿ Ä|òt _õHÓdt y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{°˝À ôV≤#Yy√&çì ø£\e>∑\s¡T.

á`ø±eTsY‡ ø±sê´XÊ\ b˛düºsY

eT]j·TT ÁuÀ#·sY Ä$wüÿs¡D

&ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 06(>√<ëe]): ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T+ ø±eTsY‡ $uÛ≤>∑+ á HÓ\ 20e ‘˚~q ìs¡«Væ≤+#˚ á`ø±eTsY‡ ø±s¡´XÊ\ jÓTTø£ÿ b˛düºsY eT]j·TT ÁuÀ#·sY\qT ]õÁcÕºsY Ä#ês¡´ ÄsY.*+u≤Á~ Ä$wüÿ]+#ês¡T. ø±s¡´XÊ\ ø£˙«qsY &Ü.õ.sê+u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷, e÷s¡T‘·Tqï ø±˝≤ìøÏ nqT>∑TD+>± á`ø±eTsY‡˝À edüTÔHêï e÷s¡TŒ\T eT]j·TT <ëìï ñ|üjÓ÷>±\qT $$<Ûä á`ø±eTsY‡ ø£+ô|˙\ qT+&˚ edüTÔHêï eø£Ô\T $e]kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´XÊ\ ø±eTsY‡, y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ eT]j·TT Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\≈£î m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï |ü]~Û˝Àì j·T+ø±yéT $<ë´s¡Tú\≈£î ø±eTsY‡ øÏ«CŸ eT]j·TT &ÉyéT #ê&Édt e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. á n$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±eTsY‡ &ûHé eT]j·TT $uÛ≤ >±~Û|ü‹ Ä#ês¡´ j·T+.j·÷<ä–] eT]j·TT n<Ûë´|ü≈£î\T õ.Áoìyêdt, mHé.X‚«‘·, &Ü.¬ø.>∑+>±<ÛäsY bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ ìøÏ $<ë´s¡Tú \T, n<Ûë´|ü≈£î\T, |ü]XÀ<Ûäq $<ë´s¡Tú\T eT]j·TT bÕ] ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì á ø±s¡´XÊ\qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø±s¡´XÊ\ ø£˙«qsY &Ü.õ.sê+u≤ãT ø√sês¡T.

πs|ü{Ï qT+&˚ &çÁ^ kÕŒ{Ÿ yê\T´j˚TwüHé &ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 06(>√<ëe]): ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T+ |ü]~Û˝À ìs¡«Væ≤+∫q &çÁ^ |üØø£å kÕŒ{Ÿ yê\T´j˚TwüHé πs|ü{Ï qT+&ç Äs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. yÓTT<ä≥ Ç+^¢wt, ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B düu…®≈£îº\‘√ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. ns¡TΩ˝…’q n<Ûë´|ü≈£î\≈£î ÄHé˝…’Hé˝À $$<Ûä ø£fi≤XÊ\\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ\ <ë«sê Äs¡¶s¡T¢ |ü+|æ+∫q≥T¢>± |üØø£å\ ìj·T+Á‘·D≤~Ûø±] &Ü.bÕ‘· Hê>∑sêE yÓ\¢&ç+#ês¡T.

&çÁ^ |üØø£å ôd+≥s¡¢ ‘·ìF &ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 06(>√<ëe]): ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T |ü]~Û˝À e÷]à 17 qT+&ç »s¡T>∑T‘·Tqï &çÁ^ |üØø£å˝À¢ uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ $X¯«$<ë´\j·T ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ ÄsY.*+u≤Á~, nø±&É$Tø˘ Ä&ç{Ÿôd{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY Ä#ês¡´ yÓ’.»j·TÁ|üø±XŸsêe⁄ |üØø£å\ ìj·T+Á‘·D≤~Ûø±] &Ü.bÕ‘· Hê>∑sêE Äs¡÷àsY˝Àì qπs+Á<ä eTVæ≤fi≤ ø£fi≤XÊ\˝Àì |üØøå± πø+Á<ëìï Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. Á|üXÊ+‘·+>± »s¡T>∑T‘·Tqï |üØø£å\ #·÷dæ >ös¡e ]õÁkÕºsY dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\T düeTj·TbÕ\q bÕ{ÏdüTÔHêïsê ˝Ò<ë ? nì Á|ü‘˚´ø£+>± n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ás√E ∫e] |üØø£å ø±e&É+‘√ Á|üXÊ+‘·+>± |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫q+<äT≈£î nø£ÿ&ç N|òt dü÷|ü]+&Ó+{ŸqT n_Ûq+~+#ês¡T.

m˝Ÿπø n<ë«˙ düreTDÏ ø£qTïeT÷‘·

~©¢: uÛ≤»bÕ nÁ>∑H˚‘· m˝Ÿπø n<ë«˙ düreTDÏ ø£eT˝≤ n&Ü«D° ãT<Ûäyês¡+ ø£qTïeT÷XÊs¡T. ‘=\T‘· ÄyÓT ndü«düú‘·≈£î >∑Ts¡e«&É+‘√ msTTyéT‡≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. nø£ÿ&É ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ÄyÓT ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T.

eTVæ≤fi≤ MÄsY@\≈£î Á|üdü÷‹ ôd\e⁄\T ôV’≤<äsêu≤<é: eTVæ≤fi≤ Á>±eT ¬syÓq÷´ düVü‰j·T≈£î\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô.

M]øÏ e÷eq‘ê <ä ø£Œ<∏ä+‘√ ¬s+&ÉT HÓ\\ bÕ≥T Á|üdü÷‹ ôd\e⁄qT e]Ô+|üCÒdü÷Ô Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚dæ+~. ¬syÓq÷´ dü+|òü÷\ $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î á ìs¡?j·T+ rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿ+~. m+‘√ ø±\+>± ‘·eT≈£î Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\ e÷~]>± Á|üdü÷‹ ôd\e⁄\T e]Ô+|üCÒj·÷\ì eTVæ≤fi≤ Á>±eT ¬syÓq÷´ düVü‰j·T≈£î\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√s¡T‘·THêïs¡T. Bìì |ü]o*+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ á y˚Ts¡≈£î ìs¡?j·T+ rdüT≈£î+~.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 @Á|æ˝Ÿ,2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

n_Ûeè~›øÏ #√<ä≈£î\T>± ì\e+&ç ìC≤e÷u≤<é, @Á|æ˝Ÿ 6(>√<ëe]): s¡TD $‘·s¡D˝À ñ<ës¡+>± e´eVü≤]dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« n_Ûeè~› |ü<∏äø±\ neT\T≈£î #√<ä≈£î\T>± ì\Tyê\ì u≤´+ø£s¡¢≈£î õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY m.s¡M+<äsY¬s&ç¶ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. dæã“+~ ø=s¡‘·, kÕ+πKø‹ø£ |üs¡yÓTÆq n+XÊ\ e\q kÕe÷q´ Á|ü»\T Çã“+~ |ü&Ésê< äì n_ÛÁbÕj·T|ü&çHês¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕúìø£ Á|ü>∑‹ uÛÑeHé düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY m.s¡M+<äsY¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q »]–q õ˝≤¢ kÕúsTT u≤´+ø£sY‡ düeTq«j·T ø£$T{° (&çm˝ŸÄsYdæ) düe÷ y˚X¯+˝À 2016`17 dü+e‘·‡s¡eTTq≈£î s¡÷.6030 ø√≥¢ yê]¸ø£ s¡TD Á|üD≤[ø£qT ÄyÓ÷~+∫, $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ø£+fÒ s¡TD Á|üD≤[ø£ 16.59 XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. 2016`17˝À |ü+≥ s¡TD≤\T >± s¡÷.3250 ø√≥T¢ Çe«qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ÿ&É rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\ø£qT>∑TD+>± s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.mø£ÿ&Ó’Hê Çã“+<äT\T ñ+fÒ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T <äèwæºøÏ ‘˚yê\ì, s¡TD≤\

]ø£e], <äT]«ìjÓ÷>∑+ |ü]Ãq e´≈£îÔ\ô|’ #·s¡´\T, |ü]bÕ\q |üs¡yÓTÆq n+XÊ\˝À u≤´+ø£sY‡≈£î õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ |üP]Ô kÕúsTT˝À düVü≤ø£]düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. dü«j·T+ ñbÕ~Û |ü<∏äø±\T, e´ekÕj·T n_Ûeè~› j·T÷ì≥¢≈£î Á|üuÛÑT ‘·«+ uÛ≤Ø m‘·TÔq dü_‡&û\T ÇdüTÔqï+<äTq, u≤´+≈£î s¡TD≤\ XÊ‘·+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñqï<äì, \øå±´\ y˚Ts¡≈£î j·T÷ì≥¢ eT+ps¡T≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T .Á|ü<Ûëq eT+Á‹ |òüdü˝Ÿ ;Ûe÷ jÓ÷»q, Hêu≤s¡T¶ düVü≤ø±s¡+ ‘√ eT+ps¡T #˚ùd e´ekÕj·T nqTã+<Ûä j·T÷ì≥T¢, Á|ü<Ûëq eT+Á‹ JeHé CÀ´‹ ;Ûe÷ jÓ÷»q, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ düTs¡ø£å ;Ûe÷ jÓ÷»q, n≥˝Ÿ ô|q¸Hé jÓ÷»q, ¬s’‘·T |ü+≥ s¡TD≤e÷|ò” |ü<∏äø±\ |ü≥¢ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. õ˝≤¢˝À yê´bÕs¡+ #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À düVü≤ø£]+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· u≤´+ø£s¡¢ô|’ ñqï<äì nHêïs¡T. ù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î n+&É>± ì*#˚ ÇqT‡¬sqT‡ |ü<∏äø±\ |ü≥¢ $düèÔ‘· kÕúsTT˝À Á|ü#ês¡+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î »&ûŒ, j·T+|æ|æ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊ\˝À bÕ˝§Zì,

Äj·÷ |ü<∏äø±\ >∑T]+∫ $e]+#ê\ì u≤´+ø£s¡¢≈£î dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T. »&ûŒ #Ó’s¡àHé <äù|<ësY sêE e÷{≤ ¢&ÉT‘·÷, Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì ù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡TD≤\ eT+ps¡T˝À ø=ìï u≤´+≈£î\ Áu≤+#·T\T ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.md”‡, md”º, _dæ ø±s=Œπswüq¢ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+∫q \øå±´\ y˚Ts¡≈£î j·T÷ì≥¢ Á>ö+&ç+>¥≈£î s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. k˛j·÷;Hé |ü+≥≈£î ùdÿ˝Ÿ Ä|òt ô|ò’HêHé‡qT ô|+∫,m≈£îÿe eT+~ ¬s’‘·T\≈£î düø±\+˝À s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì Eø£ÿ˝Ÿ XÊdüqdüuÛÑT´\T Vü≤qà+‘Y wæ+&˚ dü÷∫+#ês¡T.õ˝≤¢ ©&é u≤´+≈£î y˚TH˚»sY m+.sêeTø£ècÕísêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\≈£î s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·T&É+˝À ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+∫q ø√≥ø˘ eTVæ≤+Á<ë Áô|’y˚{Ÿ u≤´+≈£î rs¡Tô|’ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ]»s¡T« u≤´+≈£î≈£î dü÷∫+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Ç{°e\ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq kÕº+&Éyé Ç+&çj·÷ |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä md”‡, md”º eT]j·TT eTVæ≤fi≤ W‘·‡Væ≤ø£

n_Ûeè~›øÏ düVü≤ø£]+#·+&ç ;ÛyéT>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 07(>√<ëe]): ;ÛyéT>∑˝Ÿ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À #˚|üfÒº n_Ûeè~› |üqT\≈£î Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T Á>±eT ø£$T{° Hêj·T≈£î\T ‘·eT e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê\ì u≤˝§ÿ+&É myÓTà˝Ò´ y˚eTT\ Á|üXÊ+‘Y¬s&ç¶ ø√sês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ;ÛyéT>∑˝Ÿ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À |ü\T n_Ûeè~› |üqT\≈£î Äj·Tq X¯+KTkÕú|üq #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, eT+&É\ πø+›+˝À #˚|üfÒº n_Ûeè~› |üqT\≈£î uÛÑ÷$T kÂ\uÛÑ´‘· ˝Òø£b˛e&É+‘√ |üqT\≈£î Ä≥+ø£+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ neT\T ø√dü+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À nedüs¡yÓTÆq düú˝≤ìï πø{≤sTT+∫q|ü⁄Œ&ÉT n_Ûeè~› |üqT\T #˚|ü≥º&É+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì nHêïs¡T. bÕ‘· ‘ê\Tø± πø+Á<ä+ ø±ã{Ï º Á|ü‹ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±sê´\j·÷ìøÏ uÛÑeHê\T ‘·|üŒì dü] ø±ã{Ϻ uÛÑ$wü´‘YqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì düú\ ùdø£s¡D $wüj·T+˝À @ø±_ÛÁbÕj·÷ìøÏ e∫à düú\ ùdø£s¡D ø√dü+ dü$Twæ˜ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚düTÔqï|üŒ{ÏøÏ düú\ ùdø£s¡D ˝Òø£ á ÁbÕ+‘·+˝À n_Ûeè~› |üqT\T #˚|ü≥º˝Òø£ b˛‘·THêïeTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+&É\ πø+Á<ä+˝À q÷‘·q+>± eT+p¬s’q |”ÄsYdüuŸ &ç$»Hé ø±sê´\j·T+, Ç]π>wüHé düuŸ &ç$»Hé ø±sê´\j·T+, düuŸ ]õÁkÕºsY ø±sê´\j·T+, sêJyé $<ë´$TwüHé uÛÑeHé, eT+&É\ n_Ûeè~› ø±sê´\j·T $T>∑T\T |üqT\≈£î Äj·Tq X¯+KTkÕú|üq #˚XÊs¡T. eT+&É\+˝Àì *+>±|üPsY,

u≤u≤q>∑sY Á>±e÷\˝À s¡÷.15 \ø£å\ e+‘·Tq #˚|ü{Ϻq $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\≈£î Äj·Tq uÛÑ÷$T |üP» #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {ÏÄsYmdt sêÁwüº ¬s’‘·T $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚eTT\ düTπs+<äsY¬s&ç¶, m+|æ|æ ø√+&É>√<ëe], Á|üø±XŸ>ö&é »&çŒ{Ïdæ ã<ëe‘Y\øÏåà, X¯s¡àHêj·Tø˘, ;ÛyéT>∑˝Ÿ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT #Ó’{Ÿ|ü*¢ s¡$, eT+&É\ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT &=düÿ+{Ï qs¡‡j·T´, eT+&É\ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT •ekÕ]qs¡‡j·T´, ;ÛyéT>∑˝Ÿ ñ|üdüs¡Œ+∫ eT˝…¢\ \ø£åàDY, eT÷‘·*+u≤Á~, sêCÒ+<äsY>ö&é, nãT›˝Ÿs¡C≤ø˘, düs¡«sY VüQôd‡Hé, n|ü‡sY, mø±“˝Ÿ, ze÷sTTsêCÒX¯«sY, m+|æ{Ïdæ\T uÀ~πs>∑+>±sê+, düTeTHé, s¡+>∑T\ >∑+>±<ÛäsY>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+ps¡T #˚düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ≈£î|üŒ˝Ÿ Á>±eT+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï n<Ó› uÀs¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫q rsêàD≤\qT dæ<ä›+ #˚j·÷\ì yê{Ïì nqTeT‹ ø=s¡≈£î õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY |ü+|ü⁄‘êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ã&Ü;ÛyéT>∑˝Ÿ˝À uÀs¡TqT |ü¢dæ‡+>¥ #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. ;ÛyéT>∑˝Ÿ J|” Ä<Ûä«s¡´+˝À q&ÉTdüTÔqï {≤´+ø£sYqT ‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î düs¡T›u≤≥T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. eT+&É\+˝Àì nìï Á>±eT |ü+#êsTTr\ ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ ‘·|üŒì dü]>± #·*y˚+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì n{Ϻ ìs¡«Vü≤q u≤<Ûä´‘·qT Á>±eT |ü+#êsTTr rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À m+|”|” ø=+&É>√<ëe], »&ûŒ{Ïdæ \øÏåà, nìï Á>±e÷\ ø±s¡´<äs¡TÙ\T, MÄsYy√\T, m+|æ{°dæ, düs¡Œ+#Y\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± n+uÒ<äÿsY 125e »j·T+‹ &ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 06(>√<ëe]): uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ ìsêà‘· &Ü.u≤u≤ kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY 125e »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝Àì ‘=$Tà~ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À @&ÉT s√E\ |üsê´≥q˝À uÛ≤>∑+>± eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{ÏøÏ s¡<∏äj·÷Á‘· #˚s¡≈£î+~.n+uÒ<äÿsY, |üP˝Ò yê] jÓTTø£ÿ uÛ≤eCÖ˝≤ìï Á|ü»\˝À rdüTø=ìb˛j˚T ñ<˚›X¯´+‘√ Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô Á>±eT Á>±e÷\ ‹s¡T>∑T‘·T ‘Ó$$øÏ #˚]+~. s¡<∏äj·÷Á‘·qT ‘Ó\+>±D j·T÷ìe]‡{Ï ]õÁkÕºsY Áb˛.*+u≤Á~, ÄsYº‡ ôd’Hé‡ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ ø£qø£j·T´>±s¡T, ≥÷≥T n<Ûä´≈£åî\T &Ü.Á|üMDY ÄVü‰«q+ |ü*ø±s¡T. &É|ü⁄Œ\ #·|ü⁄Œ\‘√ n+uÒ<äÿsY ìHê<ë\‘√ e÷s¡TyÓTT>∑T‘·T s¡<∏äj·÷Á‘· ôd+≥sY˝…’{Ÿ qT+&ç u≤\Ts¡ edü‹ >∑èVü≤+ es¡≈£î ø=qkÕ–+~. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À ]õÁkÕºsY *+u≤Á~ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, n+uÒ<äÿsYì n+<äs¡T Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì eTT+<äT≈£î ‘·eT J$‘·+˝À kÕ>±\ì dü÷∫+#ês¡T. n+uÒ<äÿsY 9 uÛ≤wü˝À¢ |üP]Ô ÁbÕ$q´‘· ø£*–q e´øÏÔ nì ø=ìj·÷&Üs¡T. Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Te+{Ï ìsê«Vü≤q≈£î\≈£î ø£è‘·»„‘·\ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À –]»q $<ë´]ú dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T dü+‘√wtHêj·Tø˘, _$j·T+ Hêj·T≈£î\T sêE, m˝Ÿ.»>∑Bwt, $$<Ûä dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T JeHé >∑C≤q+<é, n»jYT, eTùV≤wt, s¡<∏äj·÷Á‘· düuÛÑT´\T _@j·T+dæÇm|òt sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT #Óqïj·T, yêdüTHêj·Tø˘, ˝≤˝Ÿdæ+>¥, |ü+&É], <ëyÓ÷<äsY, $<ë´s¡Tú\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±+bıHÓ+{Ÿ‡≈£î n»jYT ¬s&ç¶ 50y˚\T $sêfi¯+ ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 6 : s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï ã¢&é u≤´+ø˘ $uÛ≤>∑ $ÁdüÔD˝À uÛ≤>∑+>± q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚ùd ã¢&é ø±+bıHÓ+{Ÿ‡ $uÛ≤>±ìøÏ Á|üeTTK yê´bÕs¡y˚‘·Ô n»jYT ¬s&ç¶ 50y˚\T $sêfi≤ìï n+<äCÒXÊs¡T. ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T &܈ˆ {Ï.$. u≤\ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã¢&é u≤´+ø˘ Ä<Ûä«s¡´+˝À @{≤ ø=ìïy˚\ eT+~ s√>∑T\≈£î düø±\+˝À s¡ø±Ôìï n+<äCÒdæ ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&ɶ+ »]–+<äì á ø±+bıHÓ+{Ÿ‡ $uÛ≤>∑+ @sêŒ≥T<ë«sê ˇø£ ã¢&é˝À düTe÷s¡T q\T>∑T]øÏ ÁbÕD<ëq+ #˚ùd M\T ø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. eè<Ûës¡ø±Ôìï ø±bÕ&˚ M\Tø£\T>∑T‘·T<äì nHêïs¡T. ã¢&é ø±+bıHÓ+{Ÿ‡ @sêŒ≥T≈£î <ë‘·\T eTT+<äT≈£î e∫à ‘·eT Ä]∆ø£ ùdyêdüVü≤ø±sêìï n+~#ê*‡+~>± $»„|æÔ #˚kÕs¡T. á $uÛ≤>±ìøÏ $sêfi≤\T Çe«&É+ <ë«sê uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ø=ìï \ø£å\ eT+~øÏ ÁbÕD<ëq+ #˚ùd M\T e⁄+≥T+<äì <ë‘·\ ù|s¡T¢ ∫s¡kÕÔsTT>± ùdyê Á|ü|ü|ü+#·+˝À ì*∫b˛‘·T+<äHêïs¡T. s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç|üŒ{Ïπø ìs¡«Væ≤düTÔqï ã¢&é u≤´+ø˘, eè<ë∆ÁX¯eT+, s√≥Ø ÄdüT|üÁ‹‘√bÕ≥T >=&Ü]>∑T+≥ ÁbÕ<Ûä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+<ë«sê m+<ä]ø√ düø±\+˝À ùde\T n+~düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. s√≥Ø ã¢&é u≤´+ø˘ #Ó’s¡àHé <ëdü] kÕsTTø£èwüí≈£î 50y˚\

eT<Û ä « dü u Û Ñ ˝ À ñ>±~ y˚ & É T ø£ \ T ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 6 : ø±øÏHê&É eT<Ûä«düuÛÑ˝À ñ>±~ dü+<äs¡“¤+>± áHÓ\ 8kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\qT+&ç 8 >∑+ˆˆ\es¡≈£î ñ>±~y˚&ÉTø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. eT<Ûä«düuÛÑ j·÷‘·–] |üs¡X¯ósêyéT Ä#ês¡T´\T#˚ |ü+#ê+>∑ ÁX¯eD »s¡T>∑T‘·T+~. n+<äs¡÷ bÕ˝§ZHê*‡+~>± dü+‘√wt $»„|æÔ#˚kÕs¡T.

dü‘·´<˚e eT+~s¡+˝À ñ>±~

˙s¡T ˝Òì uÀs¡¢˝À yÓ÷{≤s¡¢qT ‘=\–+#ê* ;ÛyéT>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 06(>√<ëe]): ;ÛyéT>∑˝Ÿ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À mìï |üìøÏ sêì uÀs¡T¢ ñHêïsTT, yê{Ïì ‘·ø£åDy˚T >∑T]Ô+#·+&ç ˙s¡T ˝Ò≈£îHêï uÀs¡T yÓ÷{≤s¡T ñqï yê{Ïì ‘=\–+#·+&ç, ‘=\–+∫q yÓ÷{≤s¡¢qT ˙s¡Tqï uÀs¡Tu≤e⁄˝À¢ neTsêÃ\ì n~Ûø±s¡T\≈£î, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î m+|æ&çy√ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ;ÛyéT>∑˝Ÿ m+|æ&çy√ ø±sê´\j·T+˝À n~Ûø±s¡T\T, m+|æ{Ïdæ\T, düs¡Œ+#Y\‘√ ˙{Ï düeTdü´ô|’ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\˝À HÓ\ø=qï ˙{Ï düeTdü´ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. |ü*¢ø=+&É, |æÁ|æ, u≤#·Hé|ü*¢ Á>±e÷\˝À ñqï uÀs¡T u≤e⁄\qT |ü¢dæ‡+>¥ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. |ü*¢ø=+&É, #˚+>∑˝Ÿ Á>±e÷\˝À HÓ\ø=qï ˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î ‘ê‘·ÿ*ø£+>± 650, 3 e+<ä\ MT≥s¡¢ ô|’|t˝…’HéqT

bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|ü‹ Áu≤+∫ qT+&ç ø£˙dü+ Ç<ä›]øÏ s¡÷.10 \ø£å\ qT+&ç ˇø£ ø√{Ï es¡≈£î s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 2015`16˝À eTTÁ<ëjÓ÷»q ÁøÏ+<ä 8200 \_›<ës¡T\≈£î 91 ø√≥¢ s¡TD≤\qT eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ »Hé<ÛäHé jÓ÷»q ø±s¡´Áø£eT+ ÁøÏ+<ä U≤‘ê\T ÁbÕs¡+_Û+∫q \_›<ës¡T\≈£î C≤Ø #˚ùd s¡÷ù|ø±s¡T¶\ |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì u≤´+ø£s¡¢qT ø√sês¡T. Øôd{Ÿ ø±s¡´Áø£eT+ ÁøÏ+<ä 2016`17˝À Á|ü‹ u≤´+≈£î qT+&ç eT÷&ÉT HÓ\\≈£î ˇø£ \_›<ës¡TqT •ø£åD¬ø’ |ü+bÕ\ì #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T &ç.sêCÒX¯«sYsêe⁄, n<äq|ü⁄ C…dæ sêC≤sê+, ]»s¡T« u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ mõm+ Vü≤]X¯+ø£sY, mdt_ôV≤#Y/&çõm+ ã+&Ü], Ä+Á<Ûëu≤´+≈£î &çõm+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, e´ekÕj·T XÊK C…&ç q]‡+Vü‰, |üX¯ó dü+es¡úø£ XÊK C…&ç @\¢qï, ôdº|t dæÇz ñù|+<äsY¬s&ç¶, $$<Ûä u≤´+≈£î\ õ˝≤¢ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 6 : ø±øÏHê&É >=&Ü]>∑T+≥ »s¡ï*wüߺø±\˙˝À y˚+#˚dæñqï s¡e÷düVæ≤‘· dü‘·´Hêïsêj·TD kÕ«$T eT+~s¡+˝À ñ>±~ dü+<äs¡“¤+>± 8e ‘˚B ñ<äj·T+ 5 >∑+ˆˆ\qT+&ç Á|ü‘˚´ø£ |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘êj·Tì e÷<Ûä«bÂs√Væ≤‘·T\T j·÷‘·–] eT<Û˚«wt ‘Ó*bÕs¡T. 5>∑+ˆˆ\≈£î ìsêà\´ n_Ûùwø£+ 6>∑+ˆˆ\≈£î |ü+#êeTè‘ê Ûùwø£+, 7 >∑+ˆˆ\≈£î |ü⁄cÕŒ\+ø£s¡D, 8>∑+ˆˆ uÛÑ≈£îÔ\ >√Á‘·Hêe÷\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T, 9>∑+ˆˆ\≈£î Á|ükÕ<ä ìy˚<äq »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. |ü+#ê+>∑ ÁX¯eD ø±s¡´Áø£e÷ìï ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚kÕeTì bÕ˝§Zq <ä*#·qyês¡T yê] ù|s¡T >√Á‘·+ Ç‘·s¡ $esê\qT ‘Ó*j·T |üsêÃ*‡+~>± eT<Û˚«wt ø√sês¡T. bò˛Hé. 9640662837.

ªø£ cÕíµ $yê<ä+ô|’ Á_CÒwt

Áf…ÆãT´q˝Ÿ˝À $#ês¡D &Ûç©¢: ø£ cÕí»˝≤\ $yê<ä+ô|’ Á_CÒwt ≈£îe÷sY Áf…ÆãT´q˝Ÿ˝À ãT<Ûäyês¡+ $#ês¡D »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± ø£sêí≥ø£≈£î #Ó+~q Hê´j·T eT÷]Ôì Áf…ÆãT´q˝Ÿ˝À ìj·T$T+#·&É+ô|’ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ düŒwüº+ #˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ á $wüj·T+ ˝À Áf…ÆãT´q˝Ò düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ø√] q≥Tº ‘Ó*dæ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>±, ø£sêí≥ø£ nuÛÑ´+‘·sê\qT Á_CÒwt ≈£îe÷sY Áf…ÆãT´q˝Ÿ ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£sêí≥ø£ nuÛÑ´+‘ ·sê\qT |üø£ÿqô|{Ϻ yê<äq\T ø=qkÕ–+#ê\ì πø+Á<ä+ dü÷∫+∫q≥Tº düe÷#ês¡+.

á HÓ\ 15 qT+∫ ¬s+&√ <äX¯ dü]-uÒdæ $<Ûëq+ q÷´~©¢: <˚X¯sê»<Ûëì ~©¢˝À ø±\TcÕ´ìï ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î Ä sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ dü]-uÒdæ yêVü≤q $<ÛëHêìï Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ¬s+&√ <äX¯ dü]-uÒdæ $<ÛëHêìï á HÓ\ 15 qT+∫ neT\T #˚j·TqTqï≥T¢ ~©¢ s¡yêD≤XÊK eT+Á‹ >√bÕ˝Ÿ sêjYT ãT<Ûäyês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+<äT˝À eTVæ≤fi¯\≈£î, bÕsƒ¡XÊ\ j·T÷ìbòÕyéT <Ûä]+∫q $<ë´s¡Tú\qT rdüT¬øfi‚¢ ø±s¡¢≈£î e÷Á‘·+ á ìj·TeT+ qT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄ ÇdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T.@Á|æ˝Ÿ 15 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTeqTqï á dü]- uÒdæ yêVü≤q $<Ûëq+ |ü~ùV≤qT s√E\ bÕ≥T ø=qkÕ>∑qT+~. yêVü≤q ]õÁùdºwüHé q+ãsY ∫es¡ dü] dü+K´ ñqï yêVü≤Hê\qT ˇø£s√E, uÒdæ dü+K´ ñqï yêVü≤Hê\qT eTs√ s√E s√&É¢ô|’ ‹s¡>∑&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹ì∫Ã+~. Á|ü»\≈£î Á{≤|òæø˘ ø£cÕº\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥¢qT #˚k˛Ô+~.

‘Ó\+>±D˝À e&É<Óã“

eT ‘·T\T 66 eT+~ ôV’≤<äsêu≤<é: >∑‘· ø=~›s√E\T>± ñc˛íÁ>∑‘·\T ô|s¡>∑&É+‘√ ‘Ó\+>±D˝À Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. e&É<Óã“ ø±s¡D+>± |ü<äT\ dü+K´˝À ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T. á y˚dü$˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î e&É<Óã“‘√ 66 eT+~ eT ‹#Ó+~q≥T¢ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ\¢&ç+∫+~. õ˝≤¢\ yêØ>± eT ‘·T\ $esê\T `eTVü≤ã÷uŸq>∑sY- 28,`yÓT<äø˘-11,`KeTà+-5,`ø£Ø+q>∑sY5,`Ä~˝≤u≤<é- 4,` es¡+>∑˝Ÿ-4,`q˝§Z+&É-2,` ìC≤e÷u≤<é-2

;Vü‰sY˝À uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À eT<ä´+ |ü{Ϻy˚‘· $sêfi≤ìï n»jYT ¬s&ç¶ n+<äCÒkÕs¡T. |ü\Te⁄s¡T ø£¢uŸ düuÛÑT´\T 10y˚\T#=|ü⁄Œq yê] yê] $sêfi≤\qT n+<äCÒkÕs¡T. s√≥Ø &çÁdæºø˘º >∑es¡ïsY m\ø˘º &܈ˆ mdt.$.mdt.sêe⁄, ø£¢uŸ ø±s¡´<ä]Ù #ê]àHêsYes¡à, #Ó*ø±ì dü÷sê´sêe⁄, H˚Á‘·>∑+{Ï X‚wü–]sêe⁄, m˝Ÿ kÕsTTu≤ãT, eTT+E\÷] $X‚«X¯«s¡sêe⁄, Hêì, Hêfi¯+ Ä+&ÜfiŸ, |æ. l\øÏåà, |ü<ëàe‹, ô|~›s¡‘êïJ , düeTj·Te+‘·T\ ø£èwüí yÓ÷Vü≤Hé, &ç.m.mHé. Á|ükÕ<äes¡à, ø£dæ¬s&ç¶ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, CÀ´‘·T\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü{≤ï : ;Vü‰sY˝À dü+|üPs¡íeT<ä´ìùw<Ûä+ neT\T˝ÀøÏ e∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À sêÁwüº+˝À |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\T $düÔ ‘· ‘·ìF\T #˚|ü{Ϻ uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À eT<ä´+ ì\«\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. 17 y˚\ ©≥s¡¢ eT<ë´ìï #êÁbÕ˝À |ü≥Tº≈£îqï≥T¢ ndæôdº+{Ÿ m¬ø’‡CŸ ø£$TwüqsY z+ Á|üø±XŸ >∑TbÕÔ ‘Ó*bÕs¡T. |ü{≤ï˝Àì eT˝≤‡\$T ÁbÕ+‘·+˝À 90 πødüT\ eT<ë´ìï |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. ø£dæ+>∑ì ÁbÕ+‘·+˝À 150 πødüT\ $<˚o eT<ë´ìï n~Ûø±s¡T\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ ìrXŸ≈£îe÷sY kı+‘· õ˝≤¢ nsTTq q\+<ä˝À z ôVA≥˝Ÿ qT+∫ 1,115 u≤{Ïfi¯¢ $<˚o eT<ë´ìï |ü≥Tº≈£îHêïs¡T.eT<ä´ ìùw<Ûä+ H˚|ü<∏ä´+˝À sêÁwüº b˛©düT ôV≤&éø±«s¡ºsY˝À ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéTqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ás√E $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ 25 |òæsê´<äT\T n+~q≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLA SATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLA SATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.