Godavari pages 7 5 2016 (1) by malik basa

RNI.APTEL/2016/66202

~q|üÁ‹ø£

www.telugurastram.com

‘·÷s¡TŒ>√<ëe], dü+|ü⁄{Ï:1 dü+∫ø£:82 m&ç≥sY : nsTT‘êã‘·TÔ\ sê»X‚KsY X¯ìyês¡+ 7`5`2016 ù|J\T:8 yÓ\: s¡÷bÕsTT n>∑kÕº yÓdtº ˝≤´+&é πødüT‘√ ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ dü+ã+<Ûë\THêïj·Tì sê»´ düuÛÑ˝À Äs√|üD\T #˚dæq ;CÒ|” H˚‘· düTÁãeTD´+ kÕ«$T X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+˝À>± kÕøå±´\qT #·÷bÕ\ì, ˝Ò≈£î+fÒ á n+X¯+ô|’ #·s¡Ã˝À Äj·Tq #˚dæq yê´K´\qT ]ø±s¡T¶\ qT+∫ ‘=\–kÕÔeTì sê»´düuÛÑ &ç|üP´{° #Ó’s¡àHé |”CÒ ≈£î]j·THé nHêïs¡T.

|ü{≤ï: |üX¯óe⁄\ <ëD≤øÏ dü+ã+~Û+∫q ≈£î+uÛÑø√D+ ‘ê\÷≈£î πødüT $#ês¡D ì$T‘·Ô+ _Vü‰sY e÷J d”m+, Äπs®&û N|òt ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé X¯óÁø£yês¡+ d”;◊ ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ˝≤\÷‘√ bÕ≥T eTs√ e÷J d”m+ »>∑Hêï<∏é $TÁXÊ, e÷J m+|” »>∑BXŸX¯s¡à |ü{≤ï˝Àì Á|ü‘˚´ø£ d”;◊ ø√s¡Tº˝À Vü‰»¬s’q≥T¢ Á|üuÛÑT‘·« ˝≤j·TsY yÓ\¢&ç+#ês¡T. ˝≤\÷ Á|ükÕ<é, »>∑Hêï<∏é $TÁXÊ |üX¯ó e⁄\ <ëD≤øÏ dü+ã+~Û+∫ eTs√ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ì+~‘·T\T>± C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$+∫ u…sTT˝Ÿô|’ ãj·T≥ ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.d”;◊ ø√s¡Tº≈£î Vü‰»¬s’q nq+‘·s¡+ ˝≤\÷ e÷{≤ ¢&ÉT‘·÷ ‘·q≈£î Hê´j·Te´edüúô|’ |üP]Ô qeTàø£eTT+<äì, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ≈£L&Ü m|ü⁄Œ&ÉT |æ*∫Hê d”;◊ eTT+<äT Vü‰»s¡e«&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïqì $˝Òø£s¡T\ e<ä› ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ d”;◊ ø√s¡Tº ˝≤\÷, $TÁXÊ düVü‰ 34 eT+~ ì+~‘·T\qT $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡ yê«*‡+~>± ø√]+~. |üX¯óe⁄\ <ëD≤ ≈£î+uÛÑø√D+˝À d”;◊ 1996˝À πødüT qyÓ÷<äT #˚j·T>±, 2003˝À #Ûê]®w”≥T <ëK\T #˚dæ+~.

ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ eTTKéT+Á‹ nœ˝ÒXŸ j·÷<äyé nVü≤+ø±s¡ <√s¡DÏ‘√ eé Vü≤]düTÔHêïs¡ì πø+Á<ä »\ eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ ñe÷ uÛ≤s¡‹ $eT]Ù+ #ês¡T. ãT+<˚˝Ÿ K+&é ÁbÕ+‘·+˝Àì Á>±e÷˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T n&ÉT>∑+{Ï b˛j·÷sTT. πø+Á<ä+ á eT<Ûä´ ¬s’fi¯¢ <ë«sê ˙{Ï düs¡|òüsê #˚düTÔ qï $wü j·T+ ‘Ó*dæ+<˚. m+<äTø£+≥÷ nœ ˝ÒXŸô|’ ñe÷ uÛ≤s¡‹ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT,|üø£å+: ø£èwüí|üø£å+,‹~Û:ne÷yêdü´ ñ 12.59, qø£åÁ‘·+:nX¯«ì ñ.6.00 j·÷>∑+:Äj·TTcÕàHé kÕ.5.16, j·TeT>∑+&É+: kÕ.3.24 qT+&ç 5.00 es¡≈£î, sêVüQø±\+: ñ.10.36 qT+&ç.12.12 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: ñ.3.12 qT+&ç 4.36 es¡≈£î

ª\ø£å\ eT+~ì C…’˝À¢ ô|{Ïº+~

n+>∑Héyê&û ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ #·s¡´\T ø±+Á¬>dt ø±<ë?µ eT+Á‹ |”‘·\ düTC≤‘· @\÷s¡T y˚T 6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :` sêh+˝À ìs¡T<√´>∑ eTVæ≤fi¯\≈£î ñ<√´>±eø±XÊ\T ø£*Œ+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ ‘·«s¡˝ÀH˚ Äs¡Ty˚\ n+>∑Héyê&û ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ #·s¡´\T rdüTø√qTqï≥T¢ sêh >∑qT\T Åd”Ô •X¯ó dü+πøåeT XÊU≤ eT+Á‹ |”‘·\ düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. kÕ∆ìø£ eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ >∑T+≥÷s¡T, ø£ècÕí, |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢\ n+>∑Héyê&û ‘Ó\T>∑THê&ÉT ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T, ‘Ó\T>∑TeTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsêfi¯ó¢ eT+Á‹ì ø£*dæ n+>∑Héyê&û ñ<√´>∑T\≈£î HÓ\s√E\T y˚dü$ôd\e⁄\T Çyê«\ì ø√s¡T‘·÷ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. Bìô|’ eT+Á‹ $$<Ûä õ˝≤¢\ qT+&ç e∫Ãq n+>∑Héyê&û Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢˝À 9 y˚\ n+>∑Héyê&û {°#·s¡T¢, Äj·÷\ ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚kÕeTì #ÓbÕŒs¡T. 10e ‘·s¡>∑‹ bÕôd’ U≤∞>± ñqï ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î ñ<√´>±eø±XÊ\T ø£*Œ+∫ eTVæ≤fi¯\qT >ös¡$+#ê\H˚ ñ<˚∆X¯´+‘√ ‘·«s¡˝À sêhyê´|üÔ+>± Äs¡Ty˚\ n+>∑Héyê&û es¡ÿs¡T¢, Äj·÷\T ñ<√´>±\qT uÛÑ]Ô #˚j·T&ÜìøÏ ‘·>∑T Á|ü‹bÕ<äq\qT eTTKéT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT≈£î n+<äCÒj·TqTqï≥T¢ |”‘·\ düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. n+>∑Héyê&û bÕsƒ¡XÊ\\≈£î y˚dü$˝À HÓ\s√E\T ôd\e⁄ Ç#˚Ã n+XÊìï ≈£L&Ü eTTKéT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢ n+>∑Héyê&û {°#·s¡¢≈£î Äj·÷\≈£î Hê´j·Ts¡ #˚kÕÔeTì |”‘·\

düTC≤‘· Vü‰$T Ç#êÃs¡T. sêh+˝À eTVæ≤ﬁ¯\T, >∑]“¤D°Åd”Ô\T, u≤*+‘·\T, ∫Hêïs¡T\≈£î b˛wüø±Vü‰s¡+ n+~+#ê\H˚ ñ<˚∆X¯´+‘√ n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ <ë«sê ô|<ä› m ‘·TÔq s√p 34 \ø£å\eT+~øÏ sêhyê´|üÔ+>± b˛wüø±Vü‰s¡+ n+~düTÔqï≥T¢ leT‹ |”‘·\ düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. sêh+˝À 257 ◊dæ&çj·Tdt ÁbÕC…≈£îº\ |ü]~Û˝À 55 y˚\

n>∑kÕºqT ÄHê&˚ ÄbÕ*‡+~

~©¢: n>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é MM◊|” #ê|üsY ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ πø+Á<ä s¡ø£åD eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY ¬s+&√s√E bÕs¡¢yÓT+≥T˝À $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. n>∑kÕº ≈£î+uÛÑø√D+ »s¡>∑≈£î+&Ü

2012˝ÀH˚ Ä|æ ñ+&Ü*‡+<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. ø£+ô|˙ô|’ j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T.bÕ]ø£sY Á|üdü+>∑+˝À eTTU≤´+XÊ\T ø±+Á¬>dt MM◊|” #ê|üs¡¢ ø√dü+ n>∑kÕº‘√ &û˝Ÿ ≈£î<äTs¡TÃø√e&ÜìøÏ ìã+<Ûäq\T e÷]Ã πøe\+ n>∑kÕº‘√H˚ &û˝Ÿ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îH˚˝≤ #˚dæ+<äì.. dæ+–˝Ÿ yÓ+&ÜsY e÷Á‘·y˚T ñ+&˚˝≤ |ü]dæú‹ ø£*Œ+∫+<äì bÕ]ø£sY Äs√|æ+#ês¡T. d”mHéd”(ø±+Á{≤ø˘º HÓ>√wæj˚TwüHé‡ ø£$T{°) ù|s=ÿqï u…+#Ye÷sYÿ <Ûäs¡ nedüsêìø£Hêï j·÷¬ø‡|üºHé‡ Ä|òt HÓôddæ{°) Äs¡T ¬s≥T¢ n~Ûø£+>± ñ+<äHêïs¡T.2013 e÷]Ã˝À d”;◊ n>∑kÕº n+X¯+ô|’ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚dæ+<äì.. ø±˙ &çôd+ãs¡T es¡≈£î m|òt◊ÄsY ø±|”ì á&ûøÏ |ü+|æ+#·˝Ò<äì bÕ]ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. yÓsTT´ ù|J\ |üÁ‘ê\qT Ç{≤*j·THé uÛ≤wü qT+∫ nqTe~+#ês¡ì.. ø±˙ n~Ûø±]ø£ |üÁ‘ê\T Ç|üŒ{Ïø° n+<äTu≤≥T˝À ˝Òeì bÕ]ø£sY ù|s=ÿHêïs¡T. n>∑kÕº &û˝ŸqT j·T÷|”@ dü«#·Ûù+<ä+>± s¡<äT› #˚j·T˝Ò<äì.. ˇ‹Ôﬁ¯¢‘√ s¡<äT› #˚dæ+<äHêïs¡T. á &û˝Ÿ ø√dü+ |òæHéyÓTø±ìø±≈£î Ç∫Ãq n&Ü«Hé‡ Ç|üŒ{Ïø° Ç+ø± ‹]– #Ó*¢+#·˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T.

{°ÄsYmdtm©Œ˝À yÓ’d”|” $©q+

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : {°ÄsYmdt XÊdüqdüuÛ≤ |üø£å+˝À ‘Ó\+>±D yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº $©qyÓTÆ+~. {°ÄsYmdtm©Œ˝À yÓ’d”|”ì $©q+ #˚dü÷Ô XÊdüqdüuÛÑ d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] ìs¡íj·T+

rdüT≈£îHêïs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q ãT˝…{ÏHéqT XÊdüqdüuÛÑ n~Ûø±s¡T\T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. {°ÄsYmdt ˝À #˚]q yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´\T ‘·eTqT bÕØº myÓTà˝Ò´\T>± >∑T]Ô+#ê\ì d”Œø£sY ≈£î $qï$+#ês¡T. yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´\ $q‹ì d”Œø£sY |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. KeTà+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdt¬s&ç¶, |æqbÕø£ myÓTà˝Ò´ bÕj·T+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢‘√ bÕ≥T yÓ’d”|” H˚‘·\+‘ê {°ÄsYmdt˝À #˚]q $wüj·T+ $~‘·y˚T. B+‘√ ‘Ó\+>±D˝À yÓ’d”|” U≤∞ nsTT+~.

>∑es¡ïsY ø£*dæq ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤HéqT X¯ó Áø£yês¡+ ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T m˝Ÿ.s¡eTD, sêe⁄\ #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, dü+Á&É yÓ+ø£≥ Ms¡j·T´\T ø£*XÊs¡T. sêh+˝À

507 n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\T |üì#˚düTÔHêïj·Tì yê{Ï˝À \øå± 4 y˚\ 668 eT+~ ñ<√´>±\T #˚düTÔHêïs¡ì |”‘·\ düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. n+>∑Héyê&û {°#·s¡T¢, ôV≤\Œs¡¢≈£î #ê©#ê\ì y˚‘·Hê\T Çdü÷Ô yê]ô|’ |üìuÛ≤s¡+ yÓ÷|æq >∑‘· bÕ\≈£î\ yÓ’K]ì >∑T]Ô+∫ sêh+˝Àì n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T, {°#·s¡T¢, Äj·÷\ J‘·uÛÑ‘ê´\qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ #·+Á<äu≤ãT ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡ì leT‹ düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. 4200 s¡÷bÕj·T\T HÓ\≈£î J‘·+bı+<˚ n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î HÓ\≈£î 7 y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+#êeTì, 2200 s¡÷bÕj·T\T bı+<˚ ôV≤\Œs¡¢≈£î 4500 s¡÷bÕj·T\T J‘·+ ô|+#êeTì Bìe\q sêh Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ n<äq+>± 311 ø√≥¢s¡÷bÕj·T\T uÛ≤s¡+|ü&çHê eTVæ≤ﬁ¯\ dü+πøåe÷ìï <äèwæº˝Àô |≥Tº≈£îì #·+Á<äu≤ãT y˚‘·Hê\T ô|+#ês¡ì düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. sêhyê´|üÔ+>± Á|üdüTÔ‘·+ 435 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T y˚‘·Hê\ s¡÷|ü+˝À ÇdüTÔ+fÒ n<äq+>± 311 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ uÛ≤s¡+‘√ yÓTT‘·Ô+ @{≤ n+>∑Héyê&û {°#·s¡T¢, Äj·÷\ J‘·uÛÑ‘ê´\ø√dü+ 750 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡TÃ #˚düTÔHêïeTì |”‘·\ düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. sêh+˝Àì >∑]“¤D°Åd”Ô\T, u≤*+‘·\T, •X¯óe⁄\≈£î b˛wüø£$\Te\‘√ ≈£L&çq ÄVü‰sêìï n+~+#·&É+˝À n+>∑Héyê&û\T eT]+‘· ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ê\ì s¡ø£ÔV”≤q‘·‘√ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T b˛wüø±Vü‰s¡+ ˝Òø£ Çã“+~|ü&˚ ∫Hêïs¡T\≈£î ¬s{Ïº+|ü⁄ πø\Ødt ñ+&˚ ÄVü‰sêìï n+~düTÔHêïeTì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. sêhyê´|üÔ+>± ∫Hêïs¡T\≈£î >√s¡TeTT<ä›\T ‹ì|æ+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï ≈£L&Ü ô|<ä› m ‘·TÔq neT\T #˚düTÔHêïeTì eTTK´+>± @C…˙‡ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

&Ûç©¢: <˚X¯+˝À meT¬s®˙‡ ô|{Ïº \ø£å˝≤~ eT+~ì C…’˝À¢ ô|{Ïºq |òüTq‘· ø±+Á¬>dt <˚qì πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT yêÚ≤´ì+#ês¡T. &Ûç©¢˝À X¯ó Áø£yês¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ, @◊d”d” ñbÕ<Ûä´ø£å&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ, e÷J Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ #˚|ü{Ïºq ªùdyé &ÓyÓ÷Áø£d” sê´©µô|’ Äj·Tq ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT ø±+Á¬>dt nìï eédüú\qT ìØ«s¡´+ #˚dæ+<äHêïs¡T. d”;◊, ì|òü÷ $uÛ≤>±\qT ‘·q nedüsê\≈£î ø±+Á¬>dt yê&ÉT≈£î+<ä+≥÷ eT+& ç|ü&Ü¶s¡T.sê»ø°j·T Á|ü‘·´s¡Tú\qT y˚~Û+#·&ÜìøÏ d”;◊ì ñ|üjÓ÷–+ ∫+<äì, H˚‘·\qT C…’fi¯¢˝À ô|{Ïº+<äì yÓ+ø£j·T´ Äs√|æ+#ês¡T. sêC≤´+>±ìïÇcÕºqTkÕs¡+>± düe]+∫q #·]Á‘· ø±+Á¬>dt~ nì rÁe kÕúsTT˝À $s¡T#·T≈£î|ü&Ü¶s¡T. Á|ü»\ Vü≤≈£îÿ\qTVü≤]+∫q yêfi¯ó¢ Á|üC≤kÕ«eT´+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&É‘êsê n+≥÷ Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üC≤kÕ«e÷´ìï ≈£L˙ #˚dæq ø±+Á¬>dt H˚&ÉT ùdyé &ÓyÓ÷Áø£d” n+{À+<äì πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ m<˚›yê #˚XÊs¡T.

uÛ≤»bÕ Á|üC≤kÕ«e÷´ìï K÷˙ #˚dæ+~ ~©¢: uÛ≤»bÕ nã<ä∆|ü⁄ Á|üe÷D≤\‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+<äì, Á|üC≤kÕ«e÷´ ìï K÷˙ #˚dæ+<äì ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ $eT]Ù+#ês¡T. Á|üC≤kÕ« e÷´ìï <Óã“rdüTÔ+fÒ ø±+Á¬>dt ePs¡Tø√<äHêïs¡T. k˛ìj·÷‘√ bÕ≥T bÕØº ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ, Ç‘·s¡ bÕØº H˚‘·\+‘ê ø£*dæ X¯óÁø£yês¡+ m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± »+‘·sY eT+‘·sY e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± k˛ìj·÷ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªJ$‘·+˝À #ê˝≤ düyêﬁ¯ó¢ m<äTs=ÿHêï. m|ü⁄Œ&É÷ b˛sê&ÉT‘·÷ ñ+&Ü\ì J$‘·+ Hê≈£î H˚]Œ+∫+~. <Ûäqã\+‘√ ñ‘·Ôsê K+&é, ns¡TD≤#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ\˝À Á|üuÛÑT‘ê« \qT ≈£L˝≤Ãs¡T.µ nì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|üC≤kÕ«eT´ |ü<ä∆‹˝À b˛sê&É\ì k˛ìj·÷ ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s ¡Ô\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.ø±+Á¬>dt H˚‘·\T Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ rÁe $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. ˝≤‘·÷sY, ãT+<˚˝ŸK+&é rÁe Çã“+<äT˝À¢

ñHêïj·Tì yÓ÷B yê{Ï >∑T]+∫ @+ e÷{≤¢&ÉfÒ¢<äì sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ nHêïs¡T. yÓ÷B ìq~+∫q n#˚Ã~Hé Ç+ø± sê˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T.ø£s¡e⁄ |”&ç‘· ¬s’‘·T\≈£î, ñ<√´>±\ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔqï j·TTe‘·≈£î m˝≤+{Ï ñ|üX¯ eTq+ ø£\>∑˝Ò<äì sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ nHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y≈£î ø±+Á¬>dt s¡Væ≤‘· <˚X¯+>± e÷s¡Ã&Éy˚T uÛ≤»bÕ nC…+&Ü n+≥÷ e÷J Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. ø±˙ Ä Á|üj·T‘·ï+˝À uÛ≤»bÕ $|òü\eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. uÛ≤»bÕ Á|üC≤kÕ«e÷´ìï ≈£L˙ #˚dü÷Ô, n>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é ≈£î+uÛÑø√D+ ù|s¡T‘√ n+<ä] <ä wæº eT[¢k˛Ô+<äì ø±+Á¬>dt H˚‘· ø£eT˝ŸHê<∏é <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T.ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«\T ñqï sêÁcÕº˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L˝ÒÃ+<äT≈£î uÛ≤»bÕ Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äì dü∫Hé ô|’\{Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìï s¡øÏå+#·&ÜìøÏ ‘êeT+‘ê ˇø£<ä>∑Z]øÏ e#êÃeTì eT*¢ø±s¡T®Hé KπsZ

düŒwüº+ #˚j·T>±, d”;◊, á&û\qT m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘·«+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚k˛Ô+<äì õ‘˚+Á<ä dæ+>¥ Äs√|æ+#ês¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘·\ Á|üdü+>∑+ nq+‘·s¡+ Hêj·T≈£î \+‘ê »+‘·sY eT+‘·sY qT+∫ bÕs¡¢yÓT+

≥T≈£î sê´©>± ãj·T\T<˚] yÓﬁ≤¢s¡T. nsTT‘˚ ìùw<Ûë»„\T ñ\¢+|òæT+#ês¡ì k˛ìj·÷, sêVüQ˝Ÿ, eTH√àVü≤Hédæ+>¥\qT eTT+<ädüTÔ>± b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.

JôV≤#Ym+d”ì düeTq«j·÷ìøÏ

@|” ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ |üqT\T y˚>∑e+‘·+ {≤dtÿbò˛sY‡ @sêŒ≥T

e+<ä XÊ‘·+ bÕ‘· #Ós¡Te⁄\T |ü⁄qs¡T<ä∆]kÕÔ+ ø£s¡e⁄ |ü]dæú‹ì á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T >∑es¡ïsY≈£î $e]+#ês¡T.

MT&çj·÷‘√ πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT

$»j·Tyê&É,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : sêh+˝À ˙s¡T`#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ bÕ‘· #Ós¡Te⁄\T |ü⁄qs¡T<ä∆] kÕÔeTì @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì @ ø£HÓ«q¸Hé˝À ˙s¡T`Á|ü>∑‹ ø±s¡´>√wæº ø±s¡´Áø£eT+˝À #·+Á<äu≤ãT

Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&Üs¡T. eTq ˙{Ï ø£cÕº\≈£î eTqy˚T ø±s¡DeTe⁄ ‘·THêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ˙s¡T`Á|ü>∑‹ô|’ n+<äs¡÷ ne>±Vü≤q ô|+#·T ø√yê\ì ø√sês¡T. nìï #Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£ rj·÷\ì.. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+#·T≈£î+fÒ ˙{Ï düeTdü´ ñ+&É<äì $e]+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é: JôV≤#Ym+d”ì düeTq«j·T+ #˚ùd˝≤ {≤dtÿbò˛sY‡ @sêŒf…’+~. b˛©düT XÊK ≈£î πø{≤sTT+∫q q+ãsY 100qT $|ü‘·TÔ ìs¡«Vü≤D≈£î yê&Ü\ì d”mdt sêJyé X¯s¡à n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. q+ãsY 100≈£î bò˛Hé <ë«sê düeTdü´\T ‘Ó*ù|˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. b˛©dt, Á{≤|òæø˘, n≥M XÊK dæã“+~ düVü≤ø±s¡+ rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T.

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯ìyês¡+ 7 y˚T,2016 eTT+u…’ : Ç+{À¢ #˚ùdÔ ‘·|ü⁄Œ, |üøÏÿ+{À¢ #˚ùdÔ ¬s’{Ÿ. ;|òt $ìjÓ÷>∑+ô|’ eTT+u…’ ø√s¡Tº Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ rs¡TŒì∫Ã+~. >√e<Ûäô|’ eTVü‰sêÁwüº˝À ìùw<Ûä+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì, ø±˙ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq Äe⁄ e÷+kÕìï ì\« #˚j·T&É+ ø±˙, ‹q&É+ ø±˙ ‘·|ü⁄Œø±<äì Çyêfi¯ eTT+u…’ ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒqT yÓ\Te]+∫+~. >∑‘· @&Ü~ eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ;|òt $ìjÓ÷>∑+ô|’ |üP]Ô kÕúsTT˝À ìùw<Ûä+ $~Û+∫+~. >√ e÷+kÕìï n$TàHê ˝Òø£ >√e<Ûä #˚dæHê #·≥º Á|üø±s¡+ H˚s¡+>± |ü]>∑DÏ+∫+~. ˇø£y˚fi¯ Ä #·{≤ºìï ñ\¢+|òæTùdÔ yêfi¯¢≈£î nsTT<˚fi¯¢ C…’\T •ø£å‘√ bÕ≥T s¡÷.10y˚\ »]e÷Hê $~ÛdüTÔqï≥T¢ Á|üø£≥q #˚dæ+~. nsTT‘˚ eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« rs¡TŒqT Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä sêÁwüº ôV’≤ø√s¡Tº bÕøÏåø£+>± s¡<äT› #˚dæ+~.

Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ düŒwüº‘· Çyê«* >∑T+≥÷s¡T,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : @|” sêÁcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ πø+Á<ä+ düŒwüº‘· Çyê«\ì eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. mìïø£˝À¢ uÛ≤»bÕ Ç∫Ãq Vü‰MT\qT ì\u…≥Tºø√yê\ì, Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë $wüj·÷ìï ø±+Á¬>dt m+<äT≈£î #·≥º+˝À #˚s¡Ã˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ ø±+Á¬>dt, yÓÿø±bÕ #˚düTÔqï yê´K´\T sê»ø°j·T \_∆ø√düy˚Tqì, Á|ü‘˚´ø£ôVA<ëô|’ eT∞¢ πø+Á<ä+˝À dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·THêïeTì |ü⁄˝≤¢sêe⁄ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|üjÓ÷»Hê\ $wüj·T+˝À sêJ|ü&˚~ ˝Ò<äì nHêïs¡T. Á|ü‹|üøå±\T ø√s¡T≈£îqï≥T¢ sêÁ‹øÏ sêÁ‹ yÓTÆÁ‹ ã+<Ûä+ ‘Ó+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. πs|ü⁄ ø£&É|ü˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT ñ<ë´q ¬s’‘·T\≈£î s¡TDe÷|ò” #Ó≈£îÿ\T n+<äCÒkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº+˝À 2.23\ø£å\ eT+~ ñ<ë´q ¬s’‘·T\≈£î s¡÷.524ø√≥¢ s¡TDe÷|ò” #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüºyê´|üÔ+>± ˇπø s√E s¡TDe÷|ò” neT\e⁄‘·T+<äHêïs¡T.

z{°|”ÄsY‘√ @|”|”md”‡ yÓ’uŸôd’{Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : @|”|”md”‡ dü]ø=‘·Ô e÷s¡TŒ\‘√ s¡÷bı+~+∫q ø=‘·Ô yÓuŸôd’{ŸqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. ø=‘·Ô>± s¡÷bı+~+∫q á yÓuŸôd’{ŸqT ø£$TwüHé #ÛÓ’s¡àHé |æ.ñ<äj·TuÛ≤düÿsY ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ìs¡T<√´>∑T\T ‘·eT $esê\qT qyÓ÷<äT #˚düTø=H˚˝≤ eHéf…’+ Ábıô|ò’˝Ÿ ]õÅùdºwüHé (z{°|”ÄsY) neø±XÊìï ‘=*kÕ]>± ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘=\T‘· XÊU≤|üs¡yÓTÆq |üØø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫ nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT $esê\T qyÓ÷<äT #˚düTø=H˚ neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔs¡T. ø=~› s√E˝À¢ ñ<√´>±s¡Tú\T ôd’‘·+ ‘·eT $esê\qT á yÓuŸôd’{Ÿ˝À qyÓ÷<äT#˚düTø√e#·TÃ. z{°|”ÄsY e\¢ @|”|”md”‡ ìs¡«Væ≤+#˚ nìï b˛{° |üØø£å\≈£î |ü<˚|ü<˚ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√qedüs¡+˝Ò<äT. nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT #·<äTe⁄\ $esê\T, ]»πs«wüqT¢, Ç‘·s¡ ns¡Ω‘·\qT qyÓ÷<äT#˚düTø√yê*‡ ñ+≥T+~. nuÛÑ´]ú @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê ‘·eT$esê\qT n|t&˚{Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. @|”|”md”‡øÏ dü+ã+~Û+∫q |üØø£å\ düe÷#êsêìï m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü+øÏå|üÔ düe÷#ês¡+ <ë«sê ìs¡T<√´>∑T\≈£î ‘Ó*ùd˝≤ n‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ês¡T.

n˝≤¬>’‘˚H˚ uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î

uÛÑs√kÕ :<˚$H˚ì

$»j·Tyê&É,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : |ü+#êj·Tr yês¡T¶ mìïø£\πø ÄdüTÔ\T neTTà≈£î+ ≥Tqï ‘·s¡TD+˝À s¡÷bÕsTT Ks¡TÃ˝Ò≈£î+&Ü ˙{Ï dü+|òü÷\T mìïø£\T ìs¡«Væ≤+∫q |òüTq‘· ‘Ó<˚bÕπø <ä≈£îÿ‘·T+<äì @|” ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊKeT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷ nHêïs¡T. sêhyê´|üÔ+>± 36y˚\ eT+~ì ˙{Ï dü+|òü÷\ düuÛÑT´\T>± ìj·T$T+∫ ˙{Ï j·÷»e÷q´ $<ÛëHêìï düÁø£eT+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. $»j·Tyê&É q>∑s¡+˝Àì ˙s¡T` #Ó≥Tº ø±s¡´Áø£eT+ô|’ @sêŒ≥T#˚dæq dü<ädüT‡˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹ Ç+{À¢q÷ ˙{Ï j·÷»e÷q´ |ü<ä∆‘·T*ï ne\+_+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘· @sêŒ≥T #˚düT≈£î+fÒH˚ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\˝≤qT kÕ|ò”>± $ìjÓ÷–+#·Tø=H˚ |ü]dæú‹ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T.

|üsê´≥ø£+‘√H˚

sêÅcÕº_Ûeè~∆: #·+<ä÷˝≤˝Ÿ es¡+>∑˝Ÿ,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢qT |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± r]Ã~<äT› ‘êeTì ‘Ó\+ >±D sêh |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ nHêï s¡T. |üsê´≥≈£î \qT Äø£]¸+ #˚$<Ûä+>± sêh+˝Àì nìï õ˝≤¢\qT |üsê´≥ø£ πø+Á<ë \T>± r]Ã~<ä› qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. |üsê´≥≈£î\ dü+K´ ô|]–‘˚ Ä<ëj·T+‘√ bÕ≥T sêÅcÕº_Ûeè~∆ ‘·«]‘·>∑‹q »s¡T>∑T‘·T+ <äì #ÓbÕŒs¡T. es¡+>∑˝Ÿ uÛÑÁ<äø±[ neTàyê] Ä\j·T+˝À @sêŒ≥T#˚dæq ì‘·´ nqï<ëq düÁ‘êìï Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î Á|ükÕ<ä+ |ü+|æD° #˚XÊs¡T.

n+>∑Héyê&ç ñ<√´>∑\T uÛÑØÔøÏ #·s¡´\T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ÁbÕ+‘·+˝À –]»q ∫Hêïs¡T\ b˛wüø±Vü‰s¡+ ø√dü+ 10 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+∫ –] >√s¡TeTT<ä›\T ø±s¡´Áø£e÷ìï |ü{Ïwüºe+‘·+>± neT\T #˚düTÔHêïeTì düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\T ø±s√Œπs{Ÿ $<ë´dü+dü∆\≈£î BÛ≥T>± r]Ã~<äT›‘êeTì ‘·«s¡˝ÀH˚ n+>∑Héyê&û˝À #·~y˚∫Hêïs¡T\≈£î yÓTs¡T¬>’q kÂø£sê´\‘√bÕ≥T j·T÷ìbòÕs¡+ ≈£L&Ü n+~+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì |”‘·\ düTC≤‘· #ÓbÕŒs¡T. düTC≤‘·≈£î n|üŒ–+∫q eT+Á‹‘·«XÊKqT düeTs¡∆e+‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫sêh+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï kÕ∆Hêìï kÕ~Û+∫q düTC≤‘·qT sêhyê´|üÔ+>± n+>∑Héyê&û eTVæ≤fi¯\T Á|ü‘˚´ø£+>± n_Ûq+~düTÔHêïs¡ì ø£ècÕíõ˝≤¢ ‘Ó\T>∑TeTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T Ä#·+≥ düT˙‘· #ÓbÕŒs¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑TeTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T y˚T|òüT˝≤ <˚$, ø±s¡´<ä]Ù q{≤º ≈£îe÷], >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ n+>∑Hé yê&û dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åîsê\T \ø°Îø±+‘·+, ø£ècÕíõ˝≤¢ n+>∑Héyê&û ‘Ó\T>∑THê&ÉT ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé ø£˙«qsY ø=&Ü* ùV≤eT\‘·, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q÷´~©¢: ˙{Ÿô|’ $#ês¡DqT áHÓ\ 9øÏ yêsTT<ë y˚düTÔqï≥T¢ düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\\≈£î Á|üy˚X¯ |üØø£å ìs¡«Væ≤+#·Tø√e#·Ãqï m+d”◊ yê<äq‘√ düTÁ|”+ @ø°uÛÑ$+∫+~. Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\\≈£î ˙{Ÿ ñ+≥T+<äì düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ‘˚*Ã #Ó|æŒ+~. sêÁwüº+˝À Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\\≈£î |üØø£å ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ á dü+<äs¡ƒù+>± ù|s=ÿ+~. nìï sêÁcÕº\ qT+∫ Á|ü‹bÕ<äq\T e#êÃj·Tì πø+Á<ä+ ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~. X¯ì, Ä~yêsê\T #·]Ã+∫ k˛eTyês¡+ ø√s¡Tº <ä wæºøÏ rdüTø=kÕÔeTì kı*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ $e]+#ês¡T. sêÁwüº+˝Àì e+<äXÊ‘·+ d”≥¢qT ‘êy˚T uÛÑØÔ #˚kÕÔeTì ‘Ó\+>±D ‘·s¡|ü⁄q yê<äq\T $ì|æ+∫q Vü≤ØXŸsêeDY nHêïs¡T.

$÷s¡T _&É¶qT #·+|ü⁄‘êsê?: p|üP&ç ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ª‘·*¢ì #·+|æ _&É¶qT rXÊs¡µì ÄHê&ÉT uÛ≤»bÕ Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú>± qπs+Á<äyÓ÷B sêh $uÛÑ»q rs¡TqT ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡ì ‘Ó<˚bÕ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û p|üP&ç Á|üuÛ≤ø£sY >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+X¯+ô|’ m˙ºÄsY Á≥dtº uÛÑeHé˝À ìs¡«Væ≤+∫q $÷&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À p|üP&ç e÷{≤¢&Üs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº ‘·*¢ì #·+|æ‘˚.. uÛ≤»bÕ _&É¶qT #·+ù|+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&ÉT‘√+<äì Äπøå|æ+#ês¡T. sêÅcÕºìøÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT πø+Á<ëìï |ü<˚|ü<˚ ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ÉT‘·THêïs¡ì, Á|ü<Ûëì, πø+Á<äeT+Á‘·T\qT |ü\Te÷s¡T¢ ø£\e&É+, ˝ÒK\T sêj·T&É+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À #Óù|Œ Á|ü‹e÷≥qT neT\T|üs¡#ê*‡q u≤<Ûä´‘·qT uÛ≤»bÕ >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ◊<˚fi¯ó¢ ø±<äT.. |ü<˚fi¯ó¢ ñ+&Ü\ì ÄHê&ÉT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝ÀH˚ &çe÷+&é #˚dæq $wüj·÷ìï p|üP&ç Á|ükÕÔ$+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ, uÛ≤»bÕ ø£*dæ

mìïø£˝À¢ b˛{° #˚XÊj·Tì, n|ü⁄Œ&ÉT #˚dæq Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚sêÃ*‡q u≤<Ûä´‘· ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+≥T+<äHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À πø+Á<äeT+Á‘·T\T |ü\T dü+<äsê“¤˝À¢ Js√ nesY\˝À u≤<Ûä´‘·˝Òì düe÷<ÛëHê\T yÓ\Te]+#·&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. uÛ≤»bÕ, ‘Ó<˚bÕ\ eT<Ûä´ ùdïVü≤+ #Ó&É>={≤º\ì #·÷düTÔqï yêﬁ¯¢ Á|üj·T‘êï\qT ì»+ #˚j·÷\ì uÛ≤»bÕ nqT≈£î+{À+<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T.‘Ó<˚bÕ, uÛ≤»bÕ\ nqTuÛÑe+ ñ|üjÓ÷–+∫ sêÅcÕºìï eT∞¢ >±&ç˝ÀøÏ rdüTø=kÕÔs¡qï Äø±+ø£å‘√ Á|ü»\T ¬>*|æ+#ês¡ì, Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê sêh+˝À uÛ≤»bÕ H˚‘·\T πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó∫Ã Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚πsÃ˝≤ ø£èwæ#˚j·÷\ì ø√sês¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Hê{Ï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ #˚dæq Á|üø£≥q >∑T]+∫, uÛ≤»bÕ ‘·q y˚Tìô|òk˛º˝À #˚dæq yê>±∆Hêìï >∑T]+#˚ ‘êqT n&ÉT>∑T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. u≤<Ûä´‘·>∑\ H˚‘·\T>± Á|ü»\≈£î düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À ø±+Á¬>dt Á|üe]Ô+∫q≥T¢>±H˚ Á|üdüTÔ‘·+ uÛ≤»bÕ Á|ües¡Ôq ø£ìŒk˛Ô+<äHêïs¡T.

lø±+‘ê#ê] ≈£î≥T+u≤ìøÏ ‘=*J‘·+ n+øÏ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :düyÓTÆø£´ bÕ\q˝À ø=\Te⁄\T ø=\¢>={≤ºs¡T.. e÷ ø=\Te⁄ e÷≈£î ø±yê\+≥÷ ñ<ä´$T+∫q j·TTe‘· ∫es¡≈£î ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï kÕ~Û+#·T≈£î+~. dü«sêh+˝À {°ÄsYmdt düsêÿs¡T yÓTT<ä{Ï kÕ]>± #˚|ü{Ïºq Á|üuÛÑT‘·« ìj·÷eTø±˝À¢ |ü\Te⁄s¡T ñ<√´>±\T kÕ~Û+#ês¡T. ø=\Te⁄ e∫Ãq ‘·sê«‘· z j·TTe Ç+õ˙sY ‘·q eT÷˝≤\qT eT]∫b˛˝Ò<äT. dü«sêh kÕ<Ûäq˝À Ä‘·à‘ê´>±ìøÏ bÕ\Œ&çq ≈£î≥T+u≤ìøÏ u≤dü≥>± ì\yê\qT≈£îHêï&ÉT. ‘·q yÓTT<ä{Ï HÓ\J‘êìï ‘Ó\+>±D eT*<äX¯ ‘=* neTs¡T&ÉT lø±+‘ê#ê] ≈£î≥T+u≤ìøÏ n+<äCÒdæ W<ës¡´+ #ê≥T≈£îHêï&ÉT . ‘Ó\+>±D˝À sêh |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ìs¡«Væ≤+∫q b˛{° |üØø£å˝À¢ ‘=* Ç+õ˙sY>± ñ<√´>±ìï kÕ~Û+#ê&ÉT z j·TTe≈£î&ÉT. πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ {°mdt|”md”‡ #˚|ü{Ïºq C…Héø√ @á(ndæôdº+{Ÿ Ç+õ˙sY) b˛{° |üØø£å˝À¢ sêh kÕúsTT˝À ‘=* sê´+≈£îqT kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT eTVü≤ã÷ u≤u≤<é eT+&É\+ »e÷+&É¢|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q |ü⁄˝≤´\ »j·TbÕ ˝Ÿ¬s&ç¶. õ˝≤¢˝Àì uÛÑ÷bÕ\|ü*¢˝À C…Héø√ Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±ø£rj·T <∏äs¡à˝Ÿ |üesY bÕ¢+{Ÿ(πø{°|”|”)˝À ndæôdº+{Ÿ m\ÅøÏºø£˝Ÿ Ç+õ˙sY>± ñ<√´>∑ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤º&ÉT »j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶. Äj·Tq yÓTT<ä{Ï 40 s√E\≈£î dü+ã+~Û+∫q y˚‘·q+ s¡÷.68,500˝À ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü kı+‘êìøÏ yê&ÉTø√≈£î+&Ü eT*<äX¯ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ‘=* neTs¡T&ÉT ø±k˛E lø±+‘ê#ê] ≈£î≥T+u≤ìøÏ n+<äCÒj·÷\ì ìX¯ÃsTT+#·T≈£îHêï&ÉT. lø±+‘ê#ê] Ç+{ÏøÏ yÓ[¢ ÄyÓT ‘·*¢ ø±k˛E X¯+ø£s¡eTàqT ø£*dæ yÓTT<ä{ÏHÓ\ y˚‘·Hêìï n+<äCÒXÊ&ÉT. kÕ<Ûës¡D+>± yÓTT<ä{Ï HÓ\ J‘êìï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·

Ç∫Ã ø±qTø£\T Çe«&É+ |ü]bÕ{Ï. ø±˙, »j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ùdyê ìs¡‹ Á|ü‹ ˇø£ÿ]ì Ä˝À∫+|üCÒdæ+~. ‘Ó\+>±D ñ<äéT+ô|’ »j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶ |üP]Ô ne>±Vü≤q ø£*– ñHêï&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é m˝Ÿ;q>∑sY˝À lø±+‘ê#ê] ÁbÕD ‘ê´>∑+ »j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶ì Ä˝À∫+|üCÒdæ+~. 2008˝À e÷qTø√≥˝Àì >ö‘·$T pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À Ç+≥sY #·<äTe⁄‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT $<ë´]ú dü<ädüT‡˝À πød”ÄsY Á|üdü+>∑+ »j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶˝À ñ‘˚Ô»+ ì+|æ+~. lø±+‘ê#ê] neTs¡‘·«+, πød”ÄsY b˛sê≥ |ü{ÏeTqT dü÷Œ¤]Ô>± rdüT≈£îqï »j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶ nH˚ø£ düuÛÑ\T, düe÷y˚XÊ\T, dü<ädüT‡˝À¢ bÕ˝§Z+≥÷H˚ ‘·q $<ä´qT ø=qkÕ–dü÷Ô e#êÃ&ÉT. »e÷+&É¢|ü*¢ Á>±eT+˝À kÕe÷q´ ¬s’‘·T ≈£L© ≈£î≥T+ã+ nsTTq |ü⁄˝≤´\ $»j·T`yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ <ä+|ü‘·T\ ¬s+&√ dü+‘êq+ »j·TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶. 1qT+∫ 2e ‘·s¡>∑‹ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~$, 3qT+∫ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î Á>±eT •yês¡T $<ëúÛ≤s¡‹ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äTe⁄≈£îHêï&ÉT. |ü<√ ‘·s¡>∑‹˝À 518

uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î|üjÓ÷>∑|ü&˚˝≤

e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+#ê&ÉT. Ç+≥sY e÷qTø√≥˝Àì >ö‘·$T pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À #·<äTe⁄≈£îì 934 e÷s¡Tÿ\T bı+<ë&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì CÀ´‹wüà‹ Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À ;f…ø˘ 82XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\‘√ ñrÔs¡Tí&Éj·÷´&ÉT. ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{°˝À m+f…ø˘ |üP]Ô#˚XÊ&ÉT. nq+‘·s¡+ dæ+>∑πsDÏ, yÓ’C≤>¥ d”º˝Ÿ, mHé|”{°d”m˝Ÿ˝À ≈£L&Ü ñ<√´>∑ neø±XÊ\T <äøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é @dt nø±&É$÷˝À Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD bı+~ ‘=* Á|üj·T‘·ï+˝ÀH˚ C…Héø√ @á b˛{° |üØø£å˝À¢ sêh kÕúsTT˝À yÓTT<ä{Ï sê´+≈£î kÕ~Û+#ê&ÉT.{°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsY b˛sê≥+ j·÷e‘Y ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢ dü÷Œ¤]Ôì s¡–*+∫+~. dü«sêh kÕ<Ûäq ø√dü+ ø±k˛E lø±+‘ê#ê] Ä‘·à ã*<ëq+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. m+ ‘√ eT+~ j·TTe≈£î\T Ä‘·àã* <ëHê\≈£î bÕ\Œ&Ü¶s¡T. πød”ÄsY b˛sê≥+, j·TTe≈£î\ Ä‘·àã*<ëHê\ |òü*‘·+>±H˚ ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒf…’+~. H˚qT ∫qïej·TdüT‡˝À ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+#˚ neø±X¯+ πøe\+ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T <ë«sêH˚ kÕ<ÛäýÓTÆ+~. eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY ø£\\T>∑qï ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ìsêàD+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT&çì ø±e&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔ HêïqT. lø±+‘ê#ê] ˝≤+{Ï b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&çì ø£qï ‘·*¢ X¯+ø£s¡eTà s¡TD+ rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*–+<äì uÛ≤$+#êqT. Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î J$‘ê+‘·+ s¡TD+ rs¡TÃ≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. ñ<ä´ eT ¬øs¡{≤ìï b˛>=≥Tº≈£îqï Ä ‘·*¢ s¡TD+ eTT+<äT>± rs¡TÃø√yê\ì uÛ≤$+#ê. n+<äTπø Hê yÓTT<ä {Ï HÓ\ J‘·+ Ä neTs¡T&ç ≈£î≥T+u≤ìøÏ n+<äCÒXÊ. q\¢>=+&É õ˝≤¢ yÓ÷‘·÷ÿs¡T eT+&É\+ ø=&ç#˚&ÉT Á>±eT+˝À lø±+‘ê#ê] $Á>∑Vü≤ @sêŒ≥T≈£î H˚qT n+~+∫q Ä]úø£ kÕj·÷ìï $ìjÓ÷–kÕÔqì X¯+ø£s¡eTà Á|üø£{Ï+#ês¡T.

Ä πødüT˝À d”;◊

ø£˝…ø£ºsY Ä|ò”düT\T:d”m+ πød”ÄsY $#ês¡D≈£î dæ<ä∆+ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆˝À ø£˝…ø£ºs¡T¢ eT]+‘· ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#˚ düeTj·T+ Ädüqï yÓTÆ+<äì d”m+ πød”ÄsY nHêïs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢˝À¢ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\ ìsêàD+ô|’ d”m+ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”m+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ\q≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± eTÚ[ø£ kÂø£sê´\T yÓTs¡T>∑T|ü]∫ ø£˝…ø£ºs¡¢qT eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. 25mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À 2.50\ø£å\ #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ ãVüQﬁ¯ n+‘·düTÔ\ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\ j·÷\T @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq yê‘ês¡D≤ìøÏ y˚~ø£\T>± ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\T s¡÷|ü⁄~<äT› ø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT ìπs›•+#ês¡T. uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚˝≤ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\T+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. ¬syÓq÷´, $<ë´, Äs√>∑´, ñ<√´>∑, dü+πøåeT,

düVü≤ø±s¡ XÊK\‘√ Á|ü»\≈£î ì‘·´+ |üì ñ+≥<äHêïs¡T. b˛©dt &çbÕsYºyÓT+{Ÿ ø±sê´\ j·÷\T, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y, Á{≤Hé‡ ø√, ÄØºd”,

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : p;¢Væ≤˝Ÿ‡˝Àì »s¡ï *düTº ø±\˙øÏ #Ó+~q Ç+õ ˙]+>¥ $<ë´]úì <˚$ eTè‹ πødüT $#ês¡DqT b˛©düT\T y˚>∑e+‘·+ #˚XÊs¡T. á πødüT˝À n_ÛjÓ÷>±\T m<äTs=ÿ+≥Tqï ì+~‘·T&ÉT uÛÑs¡‘·dæ+Vü‰¬s&ç¶ì b˛©düT\T nìï ø√D≤˝À¢ $#ê]düTÔHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ eT<Ûë´Vü‰ï+ 3 >∑+≥\≈£î uÛÑs¡‘ Ydæ+Vü‰¬s&ç¶ì p;¢Væ≤˝Ÿ‡ b˛©düTùdºwüHé qT+∫ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ b˛©düT ùdºwüHé≈£î rdüTø=#êÃs¡T. |ü•ÃeT eT+&É\+ &ûd”|” yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄,

ø√s¡Tº\T $TqVü‰ 30 Ä|ò”düT\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ ˝ÀH˚ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\ì..B+‘√ e÷s¡T eT÷\ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚Ã Á|ü»\≈£î düT\Te⁄>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. n‘·´edüs¡ düeTj·÷˝À¢ ø£˝…ø£ºsY, Ç‘·s¡ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ôV≤*ø±|üºs¡¢˝À Á|üj·÷DÏ+ #˚+<äT≈£î M\T>± ôV≤©bÕ´&é ì]à+#ê\ì. .Á|ü»\ nedüsê \≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ôV≤*ø±|üºsY $ìjÓ÷– düTÔqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. dü+<äs¡Ù≈£î\ bÕ]ÿ+>¥qT $XÊ\yÓTÆq ÁbÕ+‘·+˝À ì]à+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. |ü#·Ã{Ï >±¬s¶q¢qT ‘·\|æ+#˚˝≤ |üP\ yÓTTø£ÿ\‘√ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T ÁbÕ+>∑D+ ì+&çb˛yê\ì dü÷∫+#ês¡T. q÷‘·q ø£˝…ø£ºπs≥¢˝À |üP]Ô kÕúsTT˝À Ä|òæºø˘ ô|ò’ãsYqT $ìjÓ÷–+#ê\ì.. nìï ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\ j·÷\T ˇπø b˛*ø£‘√ Ä]ÿf…ø˘º &çC…’Hé ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs≥¢˝À yê≥sY Vü‰¬s«dæº+>¥ $<ÛëHêìï neT\T |üsêÃ\ì Ä<˚•+#ês¡T.

ÿbò˛sY‡ &ûd”|” ìsêà¬s&ç¶, @d”|” uÛÑs¡‘·dæ+Vü‰¬s&ç¶ì $#ê]düTÔqï b˛©düT\T {≤dt ñ<äjYT≈£îe÷sY¬s&ç¶ ì+~‘·Tìï $#ê]düTHêïs¡T. Á|üe÷<ä |òüT≥q düeTj·÷ìøÏ eTT+<äT <˚M, uÛÑs¡‘Ydæ+Vü‰¬s&ç¶ #·s¡yêDÏ qT+∫ me¬se]øÏ bò˛Hé ø±˝Ÿ‡ yÓﬁ≤¢j·Tqï <ëìô|’ b˛©düT\T Äsê rdüTÔHêïs¡T.eTs√ Ç<ä›s¡T ñHêïs¡qï ø√D+˝À ˝À‘·T>± ≈£L|” ˝≤>∑T‘·THêïs¡T. Ä s√E bÕØºøÏ yÓ[¢q Ç<ä›] ùdïVæ≤‘·T\ $esê\qT ùdø£]düTÔHêïs¡T. kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ñ|üjÓ÷ –+∫ ôd˝Ÿ ≥es¡¢ dæ>∑ïﬁ¯¢ Ä<Ûës¡+>± ø±˝Ÿ &˚{≤qT ùdø£]düTÔHêïs¡T.

#Ûê‘·q÷sY: πøs¡fi¯˝À Ç{°e\ <ës¡TD Vü≤‘ê´#êsêìøÏ >∑T¬s’q <ä[‘· eTVæ≤fi¯ πødüT˝À d”;◊ $#ês¡D »]|æ+#·&ÜìøÏ πø+Á<ä+ dæ<ä∆+>± ñ+<äì πø+Á<ä ¨+eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥ nHêïs¡T. πøs¡fi¯˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± #Ûê‘·q÷sY˝À @sêŒ≥T#˚dæq ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ dæbòÕs¡T‡\T sê>±H˚.. d”;◊ <ë«sê πødüT $#ês¡D #˚|ü&É‘êeTì sêCŸHê<∏é yÓ\¢&ç+#ês¡T. á |òüT≥q˝À <√wüß\≈£î ø£∫Ã‘·+>± •ø£å |ü&˚˝≤ #˚kÕÔeTì Äj·Tq Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T.πøs¡fi¯˝Àì msêï≈£î\+˝À @Á|æ˝Ÿ 28q z Hê´j·T$<ë´]úìô|’ ˝…’+–ø£ <ë&ç »]–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ì+~‘·T\T ÄyÓTô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&É≥y˚T >±ø£.. ÄyÓTqT rÁe+>± Væ≤+dæ+∫ Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. s¡ø£Ô|ü⁄eT&ÉT>∑T˝À ñqï eTVæ≤fi¯ eTè‘·<˚Vü‰ìï n<˚ s√E kÕj·T+Á‘·+ |üì qT+∫ Ç+{ÏøÏ ‹]– e∫Ãq ÄyÓT ‘·*¢ #·÷dæ.. ìX‚Ãwüßºsê\j·÷´s¡T. ø£qï_&É¶qT Ä |ü]dæú‘·T˝À¢ #·÷dæ.. Ä ‘·*¢ rÁeÅ>±“¤“¤+‹øÏ ˝Àqj·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT e÷qdæø£ |ü]dæú‹ dü]>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T.

Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘· ìsêàD+˝À ‘·÷ˆˆ>√ õ˝≤¢ Á|ü<ÛäeTkÕúq+≈£î ø£èwæ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé HêeTq sê+u≤ãT ø±øÏHê&É, y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ dü+|ü<ä ô|+bı+~#˚ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· ìsêàD+˝À ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢qT sêh 13 õ˝≤¢˝À¢ nÁ>∑kÕúq+˝À ì*ù|+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé HêeTq sê+u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ kÕúìø£ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤+∫q Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· ìsêàD ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé HêeTq sê+u≤ãT bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\qT ô|+bı+~+#˚ \ø£å´+>± eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄≈£î düŒ+~+∫ sêh+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD≤ìï Á|ü»\T ô|<ä› m‘·TÔq #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡ì, á ñ<ä´eT+˝À ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ |ü]wü‘Y Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T, bÕsƒ¡XÊ\\T ≈£L&Ü #·Ts¡T>± uÛ≤>∑kÕ«eT´+ eVæ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝À »&é|æ Ä<Ûä«s¡´+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\\ìï{Ï˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T

@sêŒ≥T #˚|ü{≤ºeTì ‘Ó*bÕs¡T. »&é|æ bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, j·T+&çz\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ düeTq«j·T+‘√ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ñ<ä´e÷ìï õ˝≤¢ n+‘·{≤ eTTeTàs¡+>± #˚|ü{≤º\ì Äj·Tq ø√sês¡T. sêh˝À eè<Ûë düeTTÁ<ä+ bÕ\e⁄‘·Tqï es¡¸|ü⁄˙{Ïì Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ <ë«sê ˇ&çdæ |ü{Ïº uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ dü+|ü<äqT ô|+bı+~+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT 10 @ﬁ¯¢ ÁøÏ‘·y˚T #˚|ü{ÏºHê ‘·<äT|ü] e∫Ãq Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å´+ #˚kÕj·THêïs¡T. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ e\¢ #˚≈£Ls¡T‘·Tqï Á|üjÓ÷»Hê\T |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ eT+∫ |òü*‘ê\T n+~dü÷Ô, Ä#·s¡D≤‘·àø£+>± ìs¡÷|æ‘·yÓTÆj·÷´j·Tì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD≤ìï Ábı‘·‡Væ≤dü÷Ô sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ñbÕ~Û Vü‰$÷ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê 2100 s¡÷bÕj·T\T ì<ÛäT\T ≈£L&Ü ø£*Œk˛Ô+<äì, õ˝≤¢ Á|ü»\T n+<äs¡÷ es¡Ôe÷q, uÛ≤$ ‘·sê\ Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ô|<ä› m‘·TÔq Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T

‘·eT Çﬁ¯¢˝À #˚|ü{≤º\ì »&é|æ #Ó’s¡àHé sê+u≤ãT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »&çŒ dæáz ¬ø.|ü<äà, õ˝≤¢|ü]wü‘Y $$<Ûä $uÛ≤>±\ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~, m+.>∑+>∑dü÷s¡´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯ìyês¡+ 7 y˚T,2016 $»j·Tyê&É: y˚~Û+|ü⁄\≈£î z $yêVæ≤‘· ã˝…’+~. ‘·q ø£cÕº\qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, uÛÑs¡ÔqT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô, Ç<ä›s¡T |æ\¢\qT u≤>± #·~$+#ê\ì ø√s¡T‘·÷.. ôd©Œ¤ M&çjÓ÷ ]ø±s¡T¶ #˚dæ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ç+~. $»j·Tyê&É uÛÑyê˙|ü⁄s¡+˝À á <ës¡TD+ »]–+~. $esê*˝≤ ñHêïsTT.VüQùd‡Hé ; nH˚ eTVæ≤fi¯≈£î $»j·Tyê&É≈£î #Ó+~q C≤Hé bÕ&é nH˚ e´øÏÔ‘√ 5 @fi¯¢ øÏ+<ä≥ $yêVü≤+ »]–+~. M]øÏ Ç<ä›s¡T |æ\¢\T ñHêïs¡T. nsTT‘˚ C≤Hé bÕ&é eTs√ eTVæ≤fi¯qT $yêVü≤+ #˚düT≈£îì, yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´ VüQùd‡Hé ;ì y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T]#˚ùdyê&ÉT. B+‘√ rÁe eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’q VüQùd‡Hé ; Ç+{À¢ ñ]y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ç+~. ‘·q Äy˚<äqqT Ä‘·àVü≤‘·´≈£î eTT+<äT ôd©Œ¤ M&çjÓ÷ ]ø±s¡T¶ #˚dæ+~.

ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìï ø£s¡e⁄ |”&ç‘· ÁbÕ+‘·+>± Á|üø£{Ï+∫ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï d”|”◊ &çe÷+&é #˚dæ+~. X¯óÁø£yês¡+ d”|”◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+ sêh Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyéX¯s¡àqT ø£*dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>± sêh+˝À HÓ\ø=qï ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\qT Äj·Tq≈£î H˚‘·\T $e]+#ês¡T. ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\T πøe\+ 231 eT+&É˝≤˝À¢H˚ ø±<ä˙.. sêhyê´|üÔ+>± HÓ\ø=Hêïj·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\+>±DqT ø£s¡e⁄ sêh+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. ¬s’‘·T\ |ü+≥ s¡TD≤\qT |üP]Ô>± e÷|ò” #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T yÓ+≥H˚ |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<äCÒj·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. e&É<Óã“ ø±s¡D+>± eTè‹#Ó+~q yê]øÏ, Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îqï ¬s’‘·T ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡÷.10\ø£å\ #=|ü⁄Œq |ü]Vü‰s¡+ Á|üø£{Ï+#ê\Hêïs¡T.

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ kÕs¡~Û mes¡T? s¡+>±¬s&ç¶Û,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt kÕs¡~∏ ìj·÷eTø£+ô|’ }–dü˝≤≥ ø=qkÕ>∑T‘√+~. &ûd”d” |ü>±Z\T n|üŒ–+#˚ n+X¯+ô|’ Ä bÕØº Hêj·Tø£‘·«+ m≥÷ ‘˚\TÃø√˝Òø£b˛‘√+~. bÕ‘·ø±|ü⁄πø eT∞¢ |”sƒ¡+ y˚j·÷\H˚ d”ìj·Ts¡¢ dü÷#·qqT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√ì ôV’≤ø£e÷+&é.. ø=‘·Ô kÕs¡~∏ì ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+#·≈£î+&Ü düôdŒHé‡ ø=qkÕ–k˛Ô+~. ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰ q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú (JôV≤#Ym+d”) mìïø£˝À¢ z≥$TøÏ HÓ’‹ø£ u≤<Ûä´‘· eVæ≤dü÷Ô &ûd”d” n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ ø±éT eT˝Ò¢XŸ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. n+‘·≈£îeTTqTù| Áπ>≥sY n<Ûä´≈£åî&ÉT <ëq+ Hêπ>+<äsY sêJHêe÷ #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À eT˝Ò¢XŸ ≈£L&Ü sêJHêe÷ #˚j·÷\ì n~ÛHêj·Tø£‘·«+ ˇ‹Ô&ç #˚dæ+~. B+‘√ $~Û˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ Äj·Tq &ûd”d” ≈£îØÃì e<äT\T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ sêJHêe÷qT ÄyÓ÷~+#·≈£î+&Ü ô|+&ç+>¥˝À ô|{Ïº+~. n<˚düeTj·T+˝À Äj·Tq ø=qkÕ–+|ü⁄ô|’Hê düŒwüº‘·ìe«˝Ò<äT. á Áø£eT+˝ÀH˚ eT˝Ò¢XŸ≈£î e´‹πsø£+>± ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\T bÕe⁄\T ø£~bÕs¡T. eTs√ yÓ’|ü⁄ sêÁwüº ø±+Á¬>dt eéVü‰sê\ ÇHé#ê]® ~–«»jYTdæ+>¥ ≈£L&Ü ø±éT ø=qkÕ–+|ü⁄qT nsTTwüº+>± ñqï $wüj·÷ìï |üdæ>∑{Ïºq yÓ’]es¡Z+.. &ûd”d” |ü>±Z\qT e÷J eT+Á‹ &Üø£ºsY @.#·+Á<äX‚KsY≈£î n|üŒ–+#ê\ì &Ûç©¢ kÕúsTT˝À ˝≤;sTT+>¥ #˚dæ+~. á m‘·TÔ>∑&ÉqT n+#·Hê y˚dæq eTs√es¡Z+e÷J eT+Á‹ Á|ükÕ<é≈£îe÷sY ù|s¡T qT ‘Ós¡ô|’øÏ ‘Ó∫Ã+~. kÕe÷õø£ dü$÷ø£s¡D\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ

d”ìj·Ts¡¢ eT<Ûä´ n_ÛÁbÕj·TuÒ<Ûë\T bı&É#·÷|æq H˚|ü<∏ä´+˝À Ä bÕØº Hêj·Tø£‘·«+ eP´Vü‰‘·àø£+>± e´eVü≤]+∫+~. bÕØº |ü>±Z\T Ä•+∫q yês¡+<ä]ø° |”d”d” ø±s¡´es¡Z+˝À #√≥T ø£*Œ+#·&É+ <ë«sê &ûd”d” πsdüT qT+∫ ‘·|æŒ+∫+~. ‘·<ë«sê ø=‘·Ô H˚‘·≈£î Hêj·Tø£‘·«+ n|üŒ–kÕÔeTì dü+πø‘ê*∫Ã+~. e÷J eT+Á‘·T\ dü_‘·, Á|ükÕ<é, #·+Á<äX‚KsY, eT˝Ò¢XŸ, myÓTà˝Ò´ sêyÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶, e÷J myÓTà˝Ò´ πøm˝≤¢sY düVü‰ n+<ä]øÏ sêh ø£$T{°˝À |ü<äe⁄\T ø£≥ºu…{Ïº+~. á |ü]D≤e÷\‘√ &ûd”d” ø£<∏ä yÓTT<ä{Ïø=∫Ãq≥¢sTT+~. HÓ\s√E\ ÁøÏ‘·+ |ü<äe⁄\qT e&ç¶+∫q @◊d”d” õ˝≤¢ ø£$T{° $wüj·T+˝À e÷Á‘·+ m≥÷ ‘˚\TÃø√˝Òø£b˛‘√+~.eT˝Ò¢XŸH˚ ø=qkÕ–+#ê\H˚ d”ìj·Ts¡¢ yê<äqqT ‘√dæ|ü⁄∫Ãq Hêj·Tø£‘·«+.. ø=‘·Ô kÕs¡~∏ mes¡H˚ n+X¯+ô|’ ñ‘·ÿ+sƒ¡qT ø=qkÕ–k˛Ô+~. Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ b˛sê&Ü*‡q ø±+Á¬>dt≈£î õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ˝Òø£b˛e&É+‘√ bÕØº ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. Ç{°e\ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]ì ìs¡dædü÷Ô ìjÓ÷»ø£esêZ\T, õ˝≤¢ πø+Á<ë\ e<ä› ìs¡düq\T #˚|ü{≤º\ì sêh ø£$T{° |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. nsTT‘˚, õ˝≤¢˝À e÷Á‘·+ |ü]– $TqVü‰ eT¬sø£ÿ&É ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡>∑˝Ò<äT. eTs√yÓ’|ü⁄ bÕØº ÁX‚DT\T, ~>∑Te ÁX‚DÏ Hêj·T≈£î˝À¢ HÓ\ø=qï HÓ’sêXÊ´ìï kıeTTà #˚düT≈£îH˚ ~X¯>± n~Ûø±s¡bÕØº bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘√+~. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤ eT+&É˝≤˝À¢ ÁøÏj·÷o\ H˚‘·\≈£î ms¡ y˚j·T&É+ ø±+Á¬>dtqT U≤∞ #˚sTTk˛Ô+~.

bÕ&ç ¬s’‘·T\≈£î n+<äì Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : bÕ\T b˛ùd ¬s’‘·T H√{À¢ eT{Ïº ø=&ÉT‘√+~ ‘Ó\+>±D $»j·T &ÓsTTØ. Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ n+~+#·≈£î+&Ü ìs¡T‘ê‡Vü‰ìøÏ >∑T]#˚k˛Ô+~. düsêÿsY ø£s¡TDÏ+∫Hê $»j·T &ÓsTTØ kÕ≈£î\T yÓ‘·T≈£î‘√+~. ‘Ó\+>±D $»j·T &ÓsTTØøÏ

bÕ\T b˛ùd ¬s’‘·T\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø£|ü⁄ kıeTTà ãø±sTT\qT $»j·T &ÓsTTØ Ç+ø± #Ó*¢+#·H˚˝Ò<äT. ©≥s¡T≈£î s¡÷.4 #=|ü⁄Œq Áb˛‘ê‡Vü≤+ n+~+#ê*.Hê\T>∑T HÓ\\T>± ãø±sTT\T ù|s¡T≈£îb˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ s¡÷.27 ø√≥¢ ãø±sTT kıeTTà $&ÉT<ä\ #˚dæHê yê{Ïì ¬s’‘·T≈£î n+~+#·&É+˝À Ä\dü´eTe⁄‘√+~. Áb˛‘ê‡Vü≤ø£|ü⁄ kıeTTà‘√bÕ≥T ¬s’‘·T≈£î Çyê«*‡q yêdüÔe bÕ\ &ÉãT“\T ≈£L&Ü düø±\+˝À n+~+#·&É+˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ì<ÛäT\ qT+∫ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+, ndü\T kıeTTàqT y˚πs«s¡T>± ¬s’‘·T\ U≤‘ê˝À y˚ùd+<äT≈£î ø£düs¡‘·TÔ #˚düTÔHêïeTì $»j·T &ÓsTTØ n~Ûø±s¡T\T kÕ≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. <ëìø√dü+ ¬s’‘·T U≤‘ê\ $esê\T Çyê«\ì Á|üuÛÑT‘·«+ $»j·T&ÓsTTØì ø√]+<äì |üX¯ó dü+es¡úø£XÊK esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. á ‘·‘·+>∑eT+‘ê |üP]Ô nsTT ¬s’‘·T\≈£î ãø±sTT\T #˚sê\+fÒ eTs√ HÓ\ s√E\ es¡≈£î |üfÒº neø±X¯eTT+~. ø£s¡Te⁄˝À ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√e&É+˝À düsêÿs¡T $|òü\yÓTÆ+<äì ‘Ó\+>±D Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø£+<ë\ u≤˝Ÿ¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. @&Ü~bÕ≥T düÁø£eT+>± q&ç|æ Ç|ü⁄Œ&ÉT #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡T... $»j·T &ÓsTTØøÏ bÕ\T b˛ùd ¬s’‘·T\≈£î ©≥s¡T≈£î s¡÷. 4 q>∑<äT

Áb˛‘ê‡Vü≤+ ø£*Œdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ 2014 nø√ºãsY 29e ‘˚Bq ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. n<˚ @&Ü~ qe+ãsY ˇø£{À ‘˚B qT+∫ Ä ñ‘·Ôs¡T«qT neT\T #˚dæ+~. esê¸\T ˝Òø£b˛e&É+, rÁe ø£s¡Te⁄ #Ûêj·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À ¬s’‘·T\T bÕ&çì Á|ü‘ê´e÷ïj·T Jeq$<Ûëq+>± eT\T#·T≈£î+≥Tqï+<äTq á y˚Ts¡≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ düsêÿs¡T ù|s=ÿ+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± $»j·T&ÓsTTØ |ü]~Û˝Àì ¬s’‘·T\≈£î ©≥s¡T≈£î 4 s¡÷bÕj·T\qT Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ øÏ+<ä n<äq+>± Çe«qTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. á ˝…ø£ÿq ˇø√ÿ ©≥s¡T≈£î s¡÷.28 #=|ü⁄Œq #Ó*¢k˛Ô+~. Áb˛‘ê‡Vü≤ø£|ü⁄ ñ‘·Ôs¡T« neT\Tø±ø£eTT+<äT $»j·T &ÓsTTØ 1.18 \ø£å\ ©≥s¡¢ bÕ\qT ¬s’‘·T\ qT+∫ ùdø£]+∫+~. ñ‘·Ôs¡T« neT\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq 2014 qe+ãsY qT+∫ 2015 nø√ºãsY es¡≈£î dü]>±Z á @&Ü~ ø±\+˝À bÕ\ ùdø£s¡D 5.27 \ø£å\ ©≥s¡¢≈£î ô|]–+~. Ç~ düsêÿs¡T n+#·Hê\qT $T+∫+~. nsTT‘˚ >∑‘· @&Ü~ nø√ºãsY es¡≈£î ¬s’‘·T\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø£|ü⁄ kıeTTàqT $»j·T &ÓsTTØ düÁø£eT+>±H˚ n+~+∫+~. qe+ãsY ¬s+&√yês¡+ qT+∫ düø±\+˝À #Ó*¢+#·&É+˝À $|òü\yÓTÆ+~. B+‘√ bÕ\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç Jeq+ kÕ–k˛Ôqï ¬s’‘·T\T s√&ÉT¶q |ü&Ü¶s¡T.

bÕ˝Òs¡T˝À ‘Ósêdü $»j·T+ ‘·<∏ä´+ $|üØ‘·yÓTÆq >±*.. CÀs¡T yêq KeTà+: bÕ˝Òs¡T ñ|ümìïø£˝À¢ ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq n_Ûeè~∆, #˚|ü{Ïºq dü+πøåeT |ü<∏äø±˝Ò $»j·÷ìï n+~kÕÔ j·Tì eT+Á‹ πø{°ÄsY nHêïs¡T. KeTà+ Á>±$÷D eT+&É\+˝Àì m˝≤¢¬s&ç¶ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+∫q eTTK´ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷ y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ\T HÓ’‹ø£+>± #·∫Ãb˛j·÷j·Tì... bÕ˝Òs¡T˝À ‘Ósêdü≈£î $»j·T+ ‘·<∏ä´eTHêïs¡T. á Á|ü#ês¡+˝À s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, m+|” lìyêdt¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T u≤\sêE, n»jYT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTs√ eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T yêq\T ôV’≤<äsêu≤<é : $<äs¡“¤ qT+∫ <äøÏåD ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡≈£î ñ|ü]‘·\ Á<√DÏ @s¡Œ&ç+~. n˝≤π> <ëìøÏ nqTã+<Ûä+>± ‘Ó\+>±Dô|’ ñ|ü]‘·\ Äes¡Ôq+ @s¡Œ&ç+~. Bì ø±s¡D+>± eTs√ eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T ‘Ó\+>±D yê´|üÔ+>± #ê˝≤#√≥¢ ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔj·Tì ôV≤<äsêu≤<é yê‘êes¡DXÊK X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó*|æ+~. ˇø£{Ï,¬s+&ÉT #√≥¢ á<äTs¡T >±\T\T, e&É>∑fi¯¢‘√ ≈£L&çq esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔj·Tì ‘Ó*|æ+~.nH˚ø£ #√≥¢ ˇø£ yÓ÷düÔs¡T esê¸\T, eT]ø=ìï #√≥¢ uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔj·Tì yÓ\¢&ç+∫+~. Á|ür y˚dü$ e÷]Ã, @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À¢ ≈£îéTT˝Àì+ãdt y˚T|òü÷\T sêe&É+ düVü≤»eTì.. <ëì ø±s¡D+>± esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïj·Tì ù|s=ÿ+~. ñ|ü]‘·\ Äes¡Ôq+ ã\V”≤q|ü&Ü¶ø£ j·T<∏ë$~Û>± m+&É\ rÁe‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, rÁe e&É>±\TŒ\T MkÕÔj·Tì ôV≤#·Ã]+∫+~. e#˚Ã HÓ\ ˇø£{Ï,¬s+&ÉT ‘˚B˝À¢ πøs¡fi¯qT s¡T‘·T|üeHê\T ‘ê≈£î‘êj·Tì yê‘êes¡DXÊK n~Ûø±] ˇø£s¡T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· ¬s+&ÉT ˝Ò<ë eT÷&√ yês¡+˝À s¡T‘·T|üeHê\T ‘Ó\+>±D˝À Á|üy˚•kÕÔj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T.

n+<äTu≤≥T˝À {°{°&û

Ä]®‘· ùdyê {Ï¬ø≥T¢ ‹s¡TeT\ : ‹s¡TeT\ Ä\j·T+˝À pHé HÓ\˝À kÕ«$Tyê]øÏ ìs¡«Væ≤+#˚ yÓTT‘·Ô+ 49,046 Ä]®‘· ùdyê {Ï¬ø≥T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫q≥T¢ {°{°&û áy√ &ç.kÕ+ã•esêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+.. Ä]®‘· ùdyê {Ï¬ø≥¢qT ÄHé˝…’Hé <ë«sê uÛÑ≈£îÔ\T düT\uÛÑ+>± ]»s¡T« #˚düTø√e#·TÃ. Ç+<äT˝À düTÁ|üuÛ≤‘·+`6157, ns¡Ãq`140, ‘√e÷\`140, $X‚wü|üP»` 750, nwüº<äﬁ¯bÕ<ä |ü<ëàsê<Ûäq`80, ì»bÕ<ä <äs¡Ùq+`1115, ø£˝≤´D√‘·‡e+`10,874, edü+‘√‘·‡e+`6880, Ä]®‘· Áã¨à‘·‡e+`6235, düVü≤Ádü BbÕ\+ø±s¡ ùde`13,775, }+»˝Ÿùde `2900 ñHêïsTT.y˚T 21e ‘˚B qT+∫ md”«;d”˝À nqïeTj·T´ bÕ≥≈£î |ü{≤º_Ûùwø£+ ø±s¡´Áø£eT+ Á|ükÕs¡+ ø±qT+~. ‹s¡TeT\ ø£˝≤´D y˚~ø£˝À $yêVü‰\T #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î, lyê] ùde˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î <äs¡U≤düTÔ\T á HÓ\ 9e ‘˚B qT+∫ ÄHé˝…’Hé˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTHêïsTT.

&ç|üP´{° y˚Tj·TsY j·T‘·ï+ ì»e÷u≤<é,y˚T6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :ì»e÷u≤<é q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú &ç|üP´{° y˚Tj·TsY m+m |òüsTT+ Á{≤|òæø˘ @môd’‡ XÊ´+ô|’ <ë&çøÏ j·T‹ï+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ì»e÷u≤<é ãkÕº+&ÉT e<ä› Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T yêVü≤Hê\ ‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. &ç|üP´{° y˚Tj·TsY ≈£îe÷s¡T&ÉT ãw”sY n<ëïHé(25) ~«#·Áø£yêVü≤Hêìï b˛©düT\T Ä|æ Á<ÛäTe |üÁ‘ê\ >∑T]+∫ Äsê rXÊs¡T. dü<äs¡T e´øÏÔ <äTs¡TdüT>± Á|üe]Ô+#·&Éy˚T ø±ø£ ‘·q ‘·+Á&ç &ç|üP´{° y˚Tj·TsY≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃ&ÉT. nq+‘·s¡+ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï |òüsTT+ Á{≤|òæø˘ dæã“+~ô|’ <ë&çøÏ j·T‹ï+#ês¡T. @môd’‡ XÊ´+ #=ø±ÿ |ü≥Tº≈£îì Ms¡+>∑+ dü wæº+#ês¡T. á |òüT≥qô|’ ˇø£{À sƒêD≤˝À πødüT qyÓ÷<äsTT+~.

ø√s¡Tº≈£î Vü‰»¬s’q »ãs¡›dtÔ {°+

VüQpsêu≤<é,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : á{°M˝À Á|ükÕs¡+ ne⁄‘·Tqï ã»s¡›dtÔ {°+˝Àì q≥T\T X¯óÁø£yês¡+ VüQpsêu≤<é düuŸø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. |ü#·Ã eT<ÛäT, #·eTàø˘ #·+Á<ä, sê¬ø{Ÿ sê|òüTe, ùwøÏ+>¥ X‚wüß, Hêπ>X¯«sYsêe⁄,|òüDÏ ø√s¡Tº≈£î Vü‰»¬s’q yê]˝À ñHêïs¡T. nsTT‘˚ ìsêà‘· m+. XÊ´+Á|ükÕ<é¬s&ç¶, Hê>∑u≤ãT, s√C≤, s¡w”à, nqdü÷j·T, $T>∑‘ê q≥T\ ‘·s¡|òü⁄q Hê´j·Tyê~ eTT¬øÿs¡ sêE |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. ‘·<äT|ü] $#ês¡D¬ø’ Hê´j·TeT÷]Ô ø£+#Ó Á|ükÕ<é πødüTqT pHé 30e ‘˚BøÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T.á{°M˝À ª»ãs¡›dtÔµ ø±s¡´Áø£eT+˝À Hê´j·Tyê<ä eè‹Ôì n>ös¡e |ü]#˚˝≤ Á|ükÕs¡+ #˚j·T&É+ <ë«sê ôdø£åHé 500 ◊|”d” Á|üø±s¡+ H˚s¡+ #˚XÊs¡+≥÷ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ VüQpsêu≤<é |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Hê´j·Tyê~ ns¡TDY≈£îe÷sY VüQpsêu≤<é düuŸ ø√s¡TºqT πødüT <ëK\T #˚XÊs¡T. á πødüT˝À ìsêà‘· XÊ´+Á|ükÕ<é¬s&ç¶, dæ˙ q{Ï, myÓTà˝Ò´ s√C≤, q≥T&ÉT Hê>∑u≤ãT, j·÷+ø£s¡T¢ nqdü÷j·T, s¡w”à\‘√bÕ≥T 22 eT+~øÏ düeTqT¢ C≤Ø nj·÷´sTT.

‘Ó\+>±D düsêÿs¡T≈£î düTÁ|”+ H√{°düT\T &Ûç©¢: ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq bÕ\eT÷s¡T`&ç+&ç ÁbÕC…≈£îº\ô|’ @|” ¬s’‘·T\T X¯óÁø£yês¡+ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. ‘·eT Á|üjÓ÷»Hê\T uÛÑ+>∑+ ø£*–+#˚ $<Ûä+>± ÁbÕC…≈£îº\T ñHêïj·T+≥÷ yês¡T |æ{ÏwüHé˝À <ëK\T #˚XÊs¡T. Bìô|’ $#ês¡D #˚|ü{Ïºq Hê´j·TkÕúq+ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. n<˚$<Ûä+>± Hê\T>∑T yêsê˝À¢ øö+≥sY <ëK\T #˚j·÷\ì ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ Á|üuÛÑT‘ê«\qT Ä<˚•+∫+~. ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT E˝…’ 20øÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. ‘·T~ yê<äq\T Äs√CÒ $+{≤eTì düTÁ|”+ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~.

q]‡+VüQ\ ù|≥,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) ::‘·qqT ô|[¢ #˚düTø√yê\+≥÷ z j·TTe‹ Á|æj·TT&ç Ç+{Ï eTT+<äT u…’sƒêsTT+∫+~. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ q]‡VüQ\ ù|≥ eT+ &É\+ |üø°sê ‘·+&Ü˝À X¯óÁø£yês¡+ á |òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. á ‘·+&Üπø #Ó+~q uÛÑ÷ø±´ sêCÒwt, ‘êqT @&˚ﬁ¯ó¢>± Áù|$T+#·T ≈£îHêïeTì, ô|[¢ #˚düTø√yê\ì ø√s¡>±.. ¬s+&ÉT s√E\ qT+∫ eTTK+ #êfÒXÊ&Éì u≤~Û‘·Tsê\T Äs√|æ+∫+~. b˛©düT\T ‘·+&Ü #˚s¡T≈£îì $#ês¡D ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

s¡÷.500 Á&Ü #˚ùdÔ s¡÷.20 y˚\T

á<äTs¡T>±* <Óã“≈£î >∑∫ÃuÖ*, sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+, e÷<ë|üPsY, Ädæ|òtq>∑sY, •esê+|ü*¢, u≤˝≤q>∑sY, $Tj·÷|üPsY˝Àì 220 πøM ˝…’qT¢ Vü‰´+¬>’ düs¡|òüsê ì*∫b˛>±, eT]ø=ìï #√≥¢ uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T $<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*|æy˚XÊs¡T. n+‘·{≤ düeTq«j·T ˝À|ü+ Á{≤Hé‡ø√, &çdüÿ+ n~Ûø±s¡T\≈£î eT<Ûä´ düeTq«j·T ˝À|ü+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷]+~. 400 πøM, 220 πøM, 132 πøM düuŸùdºwüqT¢, ˝…’q¢qT Á{≤Hé‡ø√ #·÷düTÔ+&É>±, 33 πøM, 11 πøM ˝…’q¢qT &çdüÿ+ #·÷düTÔ+~. nqTø√ì $|ü‘·TÔ\T dü+uÛÑ$+∫q|ü⁄Œ&ÉT ¬s+&ÉT XÊK\T düeTq«j·T+‘√ e´eVü≤]+#ê*. ø±˙ yê] eT<Ûä´ düeTq«j·T ˝À|ü+ X¯óÁø£yês¡+ düŒwüºyÓTÆ+~.

@|”, ‘Ó\+>±D˝À¢ u≤düs¡ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{° Á|ü<∏äeT+ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{° yÓ’dt #êq‡\sY dü‘·´Hêsêj·TD u≤düs¡,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D`Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº˝À¢ Ä~˝≤ u≤<é õ˝≤¢˝Àì u≤düs¡ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{°H˚ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ñ+<äì Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{° yÓ’dt #êq‡\sY dü‘·´Hêsêj·TD nHêïs¡T. Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{° H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+ >± Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷.. ‘=* kÕ]>± ÄØ®j·T÷πø{° $X¯«$<ë´\ j·T+˝À 2016` 17 dü+e‘·‡sêìøÏ>±qT |ü<√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´ s¡Tú\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T d”«ø£]düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ñeTà&ç sêÅcÕº˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 3 Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{°\T ñ+&É>±.. u≤düs¡H˚ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ yÓsTT´ eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î dü]b˛j˚T n&çàwüqT¢ ñHêïj·THêïs¡T. M{Ï˝À 80 XÊ‘·+ ‘Ó\+

Á{≤|òæø˘ b˛©düT\ô|’ <ë&çøÏ

Á|æj·TT&ç Ç+{Ï eTT+<äT j·TTe‹ <Ûäsêï

ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ n\¢ø£˝À¢\+ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ 3.30 >∑+≥\ qT+∫ X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTT es¡≈£î $|üØ‘·yÓTÆq >±*.. CÀs¡T yêq. B+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ ˇø£ÿkÕ]>± n\¢ø£˝À¢\+ nsTTb˛sTT+~. á<äTs¡T>±\T\ rÁe‘· m≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ $<äT´‘Y düs¡|òüsê eédüú yÓTT‘·Ô+ ≈£î|üŒ≈£L*+~. ô|<ä›ô|<ä› #Ó≥T¢ ≈£L&Ü ≈£Lø£{Ïy˚fi¯¢‘√ ˝Ò∫b˛j·÷sTT. |ü\T#√≥¢ #Ó≥¢ ø=eTà\T $]–.. $<äT´‘Y ˝…’q¢ô|’ |ü&É≥+‘√ mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É |ò”&És¡T¢ Á{Ïô|’Œb˛j·÷sTT. |òü*‘·+>± X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ 3.30 >∑+≥\ qT+∫ ‘Ó\¢yêπs es¡≈£î Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é |ü]~Û˝À |üP]Ô>± Nø£≥T¢ sê»ý˚T˝≤sTT. ñ<äj·T+ 8.30 >∑+≥\ es¡≈£î 60 XÊ‘·+ |ò”&És¡¢ |ü]~Û˝À düs¡|òüsêqT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·>±, eTs√ 40 XÊ‘·+ |ò”&És¡¢ |ü]~Û˝À kÕj·T+Á‘·+ ◊<äT >∑+≥\ es¡≈£î ≈£L&Ü $<äT´‘Y düs¡|òüsê ˝Ò<äT.s√»+‘ê ø£¬s+≥T ˝Òø£ eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê ì*∫b˛sTT+~. #ê˝≤#√≥¢ Vü‰düºfi¯¢˝À ≈£L&Ü zesY ôV≤&é {≤´+≈£î\˝À ˙fi¯ó¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√ kÕïHê\T, ø±\ø£è‘ê´\≈£î ≈£L&Ü rÁe+>± Çã“+~ |ü&Ü*‡ e∫Ã+~. nbÕs¡TºyÓT+≥¢˝À *|òü⁄º\T |üì#˚j·Tø£b˛e&É+‘√.. bòÕ¢≥¢˝À, eTTK´+>± ô|’ n+‘·düTÔ\˝À ñ+&˚yêfi¯ó¢ rÁe Çã“+~ |ü&Ü*‡ e∫Ã+~. kÕïq+ #˚j·T&ÜìøÏ ˙s¡T ≈£L&Ü ˝Òø£ #ê˝≤eT+~ Ä|ò”düT\≈£î ôd\e⁄\T ô|{Ïº Ç+{Ïπø |ü]$T‘·+ nj·÷´s¡T. #Ûê]®+>¥ ˝Òø£ ôd˝Ÿbò˛qT¢ eT÷>∑b˛j·÷sTT. n‘·édüs¡ |ü]dæú‘·T˝À¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*‡q Á{≤Hé‡ø√ &ûá, @&ûá, @á, ˝…’HéyÓTHé\T ôd˝Ÿbò˛Hé\T dæ«#ê|òt #˚düT≈£îHêïs¡T. 1912 ø±˝Ÿ ôd+≥sY≈£î bò˛Hé #˚ùdÔ m+π>CŸ e∫Ã+~. |ü&çb˛sTTq &çe÷+&é

>±D sêh $<ë´s¡Tú\≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+<äì, eTs√ 15 XÊ‘·+ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<Ûä ñeTà&ç yê]øÏ, 5 XÊ‘·+ eTVü‰sêh, mHéÄsY◊, ‘·~‘·s¡ sêÅcÕº\ yê]øÏ πø{≤sTTkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ eTs√ 500 d”≥T¢ ô|+∫‘˚ yê]øÏ ≈£L&Ü kÂø£sê´\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïeT Hêïs¡T. d”≥T¢ ô|+#·&É+‘√ ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, Á|üuÛÑT‘·«+ Ä ~X¯>± Ä˝À∫+#ê\ì ø√sês¡T. á @&Ü~ p˝…’ 15e ‘˚B qT+#˚ ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+_Û+#˚˝≤ Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆+ #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. 2009`10 dü+e‘·‡sêìøÏ $$<Ûä ø√s¡T‡˝À¢ #·~$q 2000 eT+~ $<ë´s¡Tú˝À¢ 845 eT+~ ñ<√´>±\T kÕ~Û+#ês¡ì,

2010`11˝À 315 eT+~øÏ ñ<√´>±\T e#êÃj·Tì, e#˚Ã Ä>∑düTº Hê{ÏøÏ eTs√ 500eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ<√´>±eø±XÊ\T ekÕÔj·Tì yÓ\¢&ç+#ês¡T. n˝≤π> ˝…ø£Ãs¡s¡¢ uÛÑØÔøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Ä<˚XÊ\T e#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{°øÏ 12 ; (j·T÷Jd”) ¨<ë eùdÔ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ s¡÷.12 ø√≥T¢ ekÕÔj·Tì, B+‘√ ø£ﬁ≤XÊ\ s¡÷|ü⁄πsK \T |üP]Ô>± e÷s¡#·e#·Ãì $e]+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\ sêDÏ+|ü⁄ |ü≥¢ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{°ì sêh &ç|üP´{° d”m+ ø£&çj·T+ lVü≤] n_Ûq+~+ #ês¡ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. düe÷y˚X¯+ ˝À @y√ sêCÒX¯«sY, mdt&Éã÷¢´y√ m+.düT<Ûëø£sY, |”Äs√« >√bÕ\ø£wüí, eT<ÛäTdü÷<äHé>ö&é, $»jYT≈£îe÷sY, n<Ûë´|ü≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£+<äT≈£Ls¡T,y˚T6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :ø£+<äT≈£Ls¡T eT+&É\+˝Àì {≤{≤ Ç+&çø±´wt @{°m+˝À s¡÷.500 Á&Ü #˚ùdÔ s¡÷.20 y˚\ q>∑<äT ek˛Ô+~. á yês¡Ô #·T≥º|üø£ÿ\ <ëyêq+˝≤ yê´|æ+#·&É+‘√ @{°m+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì Á&Ü #˚ùd+<äT≈£î m>∑ã&Ü¶s¡T. rsê Ç<ä›s¡T eTT>∑TZs¡T Á&Ü #˚ùddü]øÏ @{°m+ q>∑<äT U≤∞ nsTTb˛sTT+~. B+‘√ #˚ùd<˚$÷ ˝Òø£ $T–*q yês¡T yÓqT~]>±s¡T.

J|ü⁄qT &Ûûø=qï Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ãdüT‡.. Ç<ä›] eTè‹ Hês¡ÿ{Ÿ|ü*¢,y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :q\¢>=+&É õ˝≤¢ Hês¡ÿ{Ÿ|ü*¢ eT+&É\+ @|” *+>√≥+ Á>±eT+ e<ä› C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ u§˝…s√ yêVü≤Hêìï y˚T|òüTHê Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ãdüT‡ &Ûûø=+~. X¯ó Áø£yês¡+ ñ<äj·T+ »]–q á Á|üe÷<ä+ ˝À u§˝…s√˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï $XÊK≈£î #Ó+~q |òüT≥º|ü⁄ eTTs¡∞ø£èwüí (32), ùwø˘ eTBHê (52) rÁe >±j·÷\‘√ eTè‹ #Ó+<ës¡T. j·÷d”Hé nH˚ eTs√ e´øÏÔøÏ rÁe >±j·÷\T ø±e&É+‘√ ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ ø±$TH˚ì ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

u§>∑TZ >∑qT˝À¢ ˙s¡T..

ñ‘·Œ‹ÔøÏ n+‘·sêj·T+ Ä~˝≤u≤<é,y˚T6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. sê+|ü⁄sY, sêeTø£ècÕí|üPsY, >√˝Ò{Ï zb˛Hé u§>∑TZ >∑qT˝À¢ es¡¸|ü⁄ ˙s¡T ì*∫b˛sTT+~. B+‘√ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹ÔøÏ n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. <ä+&˚|ü*¢, eT+∫sê´\, #Óq÷ïs¡T, \¬ø‡{Ïºù|≥ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äs¡T ãj·T≥ ñ+∫q <Ûëq´+ ‘·&çdæb˛sTT+~.

e&É<Óã“≈£î u≤\T&ç eTè‹ nXÊ«sêe⁄ù|≥,y˚T6 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :KeTà+ õ˝≤¢ nXÊ«sêe⁄ù|≥ eT+&É\+ >±+&É¢>∑÷&Ó+˝À ‘=$Tà<˚ﬁ¯¢ u≤\T&ÉT e&É<Óã“‘√ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. uÛÑ÷ø±´ ns¡$+<é≈£îe÷sY e&É<Óã“ ø±s¡D+>± ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ ndü«düú‘·≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T nXÊ«sêe⁄ù|≥˝À yÓ’<äT´&çøÏ #·÷|æ+∫Hê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É&É+‘√ n‘·&çï ∫øÏ‘·‡ ø√dü+

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯ìyês¡+ 7 y˚T 2016

sê»ø°j·÷\≈£î y˚~ø£\T>± e÷]b˛sTTq ˝Àø˘düuÛÑ, sê»´düuÛÑ düe÷y˚XÊ\T Á|ü»\≈£î nedüs¡yÓTÆq n+XÊ \qT #·]Ã+#·≈£î+&ÜH˚ eTT–dæb˛‘·THêïsTT. ¬s+&√ $&É‘· ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\T ≈£L&Ü Ç<˚ ø√e˝ÀøÏ e#˚ÃdüTÔ HêïsTT. ñ‘·ÔsêK+&é˝À sêh|ü‹ bÕ\q $~Û+|ü⁄, n>∑kÕºyÓdtº˝≤+&é ôV≤*ø±|üºs¡¢ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ #·s¡Ã‘√ á düe÷y˚XÊ\ düeTj·T+ |üP]Ô>± eè<Ûë nsTTb˛‘·Tqï~. á HÓ\ 13‘√ bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\T eTT–dæb˛‘êsTT. ˇø£ n+#·Hê Á|üø±s¡+ sê»´düuÛÑ˝À 91 XÊ‘·+ düe÷y˚XÊ\ düeTj·T+ eè<Ûë ne⁄‘·Tqï~. n<˚ $<Ûä+>± ˝Àø˘düuÛÑ˝À 54 XÊ‘·+ düeTj·T+ m˝≤+{Ï #·s¡Ã ˝Ò≈£î+&Ü eTT–dæ b˛‘·Tqï~. uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØºøÏ ˝Àø˘düuÛÑ˝À ‹s¡T>∑T˝Òì yÓTC≤]{° ñHêï $|üøå±\T #˚ùd >=&Ée‘√ @ ø±s¡´Áø£eT+ eTT+<äT≈£î kÕ>∑&É+ ˝Ò<äT. sê»´düuÛÑ˝À yÓTC≤]{°˝Òø£ Çã“+<äT\T m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. πø+Á<ä+˝À mHé&ç@ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒf…’q Hê{Ï qT+∫ ≈£L&Ü Ç<˚ |ü]dæú‹. >∑‘· Äs¡T bÕs¡¢ yÓT+≥T düe÷y˚XÊ˝À¢ düTe÷s¡T 2,162 >∑+≥\ düeTj·÷ìï qwüºb˛j·÷eTì, n+<äTe\¢ bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\T kÕ|ò”>± »]π>˝≤ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T C≤Ø #˚j·÷\ì bòÂ+&˚wüHé |òüsY ]k˛ºπswüHé Ä|òt H˚wüq˝Ÿ yê´\÷´dt nH˚ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú Ç{°e\ ˇø£ Á|üC≤Á| üjÓ÷»Hê\ yê´C≤´ìï düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À <ëK\T #˚dæ+ ~. bÕs¡¢yÓT+ ≥T düe÷y˚XÊ\T n+‘·sêj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü ìs¡«Væ≤+#˚ $<Ûä+>± Ä<˚XÊ*yê«\ì yês¡T düTÁ|”+ø√s¡TºqT ø√]q |ü]dæú‹ #·÷XÊ+. yês¡T ø√]q $<Ûä+>± düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T Çe«˝Ò<äT ø±˙ $»„‘·>∑\ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´˝Ò Bìô|’ Ä˝À∫+#·Tø√yê\ì,

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

#·s¡Ã\≈£î sêì n+XÊ\T Á|üC≤_ÛcÕºìøÏ nqT>∑TD+>± yÓT\>±*‡q u≤<Ûä´‘· yê]ô|’ ñ+≥T+<äì düTÁ|”+ø√s¡Tº #Ó|æŒ+~. ndü\T Ç˝≤+{Ï Á|üC≤ Á|üjÓ÷»Hê\ yê´»´+ <ëK\T ø±e&Éy˚T #·≥ºdüuÛÑ\T »s¡T>∑T‘·Tqï rs¡T|ü≥¢ Á|ü»\T Äπøå|üD>± uÛ≤$+#ê*.ô|<ä›\ düuÛÑ>± |æ\T#·T≈£îH˚ sê»´düuÛÑ˝À ‘·s¡#·÷ >∑+<äs¡>√ﬁ¯+ #Ó\πs>∑T‘·T+&É≥+ eT]+‘· XÀ#·˙j·T+. á ¬s+&ÉT #·≥ºdüuÛÑ\T düC≤e⁄>± |üì #˚ùdÔ mH√ï ñ|üj·TTø£ÔyÓTÆq #·{≤º\T #˚düTø√e&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~. <˚X¯+ Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü]es¡Ôq #Ó+<ë*‡q ø°\ø£<äX¯˝À ñqï~. n+<äTø√dü+ πøe\+ Ä]∆ø£ dü+düÿs¡D˝Ò ø±<äT eT]ìï ø=‘·Ô #·{≤º\qT @sêŒ≥T #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. eTTK´+>± õmdt{Ï _\T¢ ‘·~‘·s¡ _\T¢\T #ê˝≤ ø±\+>± ô|+&ç+>∑T˝ÀH˚ ñ+&çb˛‘·THêïsTT. πøe\+ sê»ø°j·T nedüsê\ ø√düy˚T bÕs¡¢yÓT+≥TqT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+{≤eT+fÒ n~ düããT ø±<äT. <˚X¯ Á|üjÓ÷»Hê\ <äècÕº´ sêJe÷s¡Z+ nqTdü]+#ê*‡q ne düs¡+ n+<ä]ø° ñ+≥T+~. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ <˚X¯ Á|ü»\ <äèwæº ˝À Äj·÷ bÕØº\ Á|ü‹wüº ô|s¡T>∑T‘·T+~. nsTT‘˚ @ bÕØº ≈£L&Ü n+<äT≈£î düTeTTK+>± ˝Òø£b˛e&Éy˚T H˚{Ï <äTdæú‹øÏ ø±s¡D+. _C…|æ H˚‘·è‘·«+˝Àì m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·«+ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ ≈£L&Ü ‘êqT ø√s¡T≈£îqï _\T¢\≈£î #·≥ºs¡÷|ü+ Çe«≥+˝À <ës¡TD+>± $|òü\yÓTÆ+~. Á|üuÛÑT‘·«+ #·≥ºs¡÷|ü+ Çyê«\qT≈£îqï uÛÑ÷ùdø£s¡D

dües¡D _\T¢, õmdt{Ï _\T¢, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ _\T¢\qT sê»´düuÛÑ˝À ì\Te]+∫ dü+j·TTø£Ô ôd˝…ø˘º ø£$T{°, ôd˝…ø˘º ø£$T{°\≈£î |ü+|æ+#·≥+˝À ø±+Á¬>dt bÕØº, yêeT|üøå±\T, Ç‘·s¡ $|üøå±\T $»j·T+ kÕ~Û+#êsTT .bÕs¡¢yÓT+≥T Á|ü‹wü˜+uÛÑq‘√ s¡÷.260 ø√≥¢ Á|üC≤<Ûäq+ eè<Ûë nj˚T´ Á|üe÷<äeTT+~. ˝Àø˘düuÛÑ ìs¡«Vü≤D≈£î >∑+≥≈£î s¡÷.1.5 ø√≥T¢ , sê»´düuÛÑ≈£î s¡÷.1.1 ø√≥T¢ Ks¡Ãe⁄‘êsTT. Á|üdüTÔ‘· düe÷ y˚XÊ˝À¢ bÕs¡¢yÓT+≥T 11 ô|+&ç+>¥ _\T¢\T , 9 ø=‘·Ô _\T¢\ô|’ #·]Ã+#ê*‡ ñ+~. sê»´düuÛÑ eTT+<äT Á|üC≤y˚>∑T\ s¡ø£åD _\T¢, e÷qdæø£ Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD _\T¢, n$˙‹ ìs√<Ûäø£ dües¡D _\T¢, u≤\ ø±]àø£ #·≥º+ dües¡D _\T¢, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ Áø£eTãB∆ø£s¡D, n_Ûeè~∆ _\T¢, u≤\H˚s¡düTÔ\ Hê´j·Tdü+ã+<Ûä dües¡D _\T¢, 122e sêC≤´+>∑ dües¡D _\T¢ ñHêïsTT. õmdt{Ï _\T¢≈£î bÕs¡¢yÓT+≥T ÄyÓ÷<ä+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î πø+Á<ä Ä]∆ø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ #˚dæq Á|üj·T‘êï\˙ï ≈£L&Ü $|òü\eT j·÷´sTT. á _\T¢ô|’ |üHÓï+&˚ﬁ¯ó¢>± #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\˝À ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä |ü&ÉT‘·T+<äì n~Ûø±s¡ |üø£å+˝Àì n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. Á|ü‹|üø£å+ ≈£L&Ü yÓTT<ä{À¢ ø=+‘· yÓT‘·ø£ yÓ’K] ne\+_+∫Hê ÄKs¡Tq m+<äTø√ eTqdüT e÷s¡TÃ≈£î+~. @Á|æ˝Ÿ qT+∫ @ø°ø£è‘· |üqTï edü÷\T #˚ùd+<äT≈£î M\T>± _\T¢qT

ÄyÓ÷~+#ê\ì, ˝Ò≈£î+fÒ eTs√ @&Ü~ Ä>±*‡ edüTÔ+<äì Ä]∆ø£ eT+Á‹ ÁbÕ<Û˚j·T|ü&Ü¶ ≈£L&Ü $|üø£å+ ø£ìø£]+#·˝Ò<äT. õmdt{Ï neT\T ‘˚B <ë{Ïb˛sTT+~. Çø£ e#˚Ã @&Ü~ qT+#˚ õmdt{Ï neT\T #˚ùd+<äT≈£î M\T+≥T+~. nB ≈£L&Ü á @&Ü~ ø±\+˝ÀHÓ’Hê õmdt{Ï _\T¢ #·≥ºdüuÛÑ\ ÄyÓ÷<ä+ bı+~‘˚! m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·«+ @ø£|üø£å+>± eéVü≤] k˛Ô+<äqï Äs√|üD‘√ Á|ü‹|üø£å+ á _\T¢qT ôd˝…ø˘º ø£$T{°øÏ |ü+|æ+#· >∑*–+~. ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ _\T¢ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü n<˚ »]–+~. m˙¶@≈£î yÓTC≤]{° ñqï ˝Àø˘düuÛÑ˝À _\T¢\qT ÄyÓ÷~+|üCÒdüT≈£îHêï sê»´düuÛÑ˝À Á|ü‹ |üøå±ìøÏ yÓTC≤]{° ñ+&É≥+‘√ >∑&ÉT¶ |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=+≥THêïsTT. Á|ü‹ |üø£å+ n+^ø£]+∫q _\T¢\≈£î e÷Á‘·y˚T düuÛÑ ÄyÓ÷<ä+ \_Û+ ∫+∫ #·≥º s¡÷|ü+ <ë˝≤ÃsTT. ã+>±¢<˚XŸ‘√ dü]Vü≤<äT›\qT Ksês¡T #˚düT ≈£îH˚ sêC≤´+>∑ dües¡D _\T¢<ëìøÏ z ñ<ëVü≤s¡D. n<˚ $<Ûä+>± Á|ü‹|üø£å+ düVü≤ø£]+#˚+<äT≈£î n+^ø£]+#·≥+ e\¢H˚ q\¢<Ûäq+ _\T¢≈£î ÄyÓ÷<ä+ \_Û+∫+~.Á|üC≤kÕ«eT´ eédüú˝À n‘·´+‘· ø°\ø£yÓTÆq #·≥º düuÛÑ\T sê»ø°j·T y˚~ø£\T>± e÷]b˛sTTq yÓ’Hêìï eTq+ #·÷düTÔHêï+. n‘·´+‘· <äTs¡<äèwüº ø£s¡yÓTÆq á |ü]D≤e÷ìøÏ mes¡T ø±s¡≈£î\T? á Á|üX¯ï≈£î K∫Ã ‘·yÓTÆq düe÷<Ûëq+ me] e<ë› ñ+&É<äT. Á|ü‹|üøå±\T n~Ûø±s¡ |üøå±ìï, n~Ûø±s¡ |üø£å+ Á|ü‹|üøå±ìï ì+~+#·&É+‘√ á Á|üX¯ï eT∞¢ ø=‘·Ô Á|üX¯ï>±H˚ $T–*b˛‘·Tqï~. sêh|ü‹ Á|üDuŸeTTK]® ≈£L&Ü bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\T düC≤e⁄>± »s¡>∑ø£b˛e&É+ô|’ rÁe Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. m>∑Te düuÛÑ˝…’q sê»´düuÛÑ, sêÅcÕº\ XÊdüq eT+&Éfi¯ó¢ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT y˚T<Ûëe⁄\≈£î ì\j·÷\T>± ñ+&˚$.

eT~˝À ∫s¡ø±\+ >∑Ts¡TÔ+&çb˛j˚T ñ‘·ÔsêK+&é $Vü‰s¡+ Væ≤e÷\j·÷\ ˇ&ç˝À |üsê´≥≈£î\ eTqdüT <√#·T≈£î+≥Tqï ñ‘·ÔsêK+&é $Vü‰s¡+... |üsê´≥≈£î\ eT~˝À ∫s¡ø±\+ >∑Ts¡TÔ+&ç b˛‘·T+<ä q&É+˝À m˝≤+{Ï dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. ñ‘·ÔsêK+&é ù|s¡T #Ó|üŒ>±H˚ eTT+<äT>± >∑Ts¡TÔ≈£î e#˚Ã~ &ÓÁVü‰&É÷Hé. ø±˙, Ç|üŒ{Ï<ëø± ãj·T≥|ü&Éì mH√ï n+<ë\T á sêh+˝À ñHêïsTT. Á|üø£è‹ n+<ë\‘√ |üsê´≥≈£î\qT |üs¡eX¯ó*ï #˚j·T&Éy˚T ø±<äT dü+r kÕ+Á|ü<ëj·T˝À¢ ≈£L&Ü ñ‘·ÔsêK+&é m+‘√ ù|¬sìïø£>∑qï~. <ëìøÏ Á|ü‘·´ø£å ñ<ëVü≤s¡D ≈£î+uÛÑy˚Tﬁ≤... n+‘˚ø±≈£î+&Ü eTq<˚X¯+˝À >√˝ŸŒ¤ Ä≥≈£î nqTyÓ’q Á|ü<˚XÊ\˝À ñ‘·ÔsêK+&é ≈£L&Ü ˇø£{Ï.ø±¬s“{Ÿ H˚wüq˝Ÿ bÕsYÿ n+&é f…’>∑sY ]»sY« bòÕ¬sdtº... n+‘·]+∫b˛‘·Tqï eTq C≤rj·T »+‘·Te⁄ ô|<ä›|ü⁄*øÏ ÇwüºyÓTÆq ìyêdü+. n+‘˚ø±≈£î+&Ü |üsê«‘ês√Vü≤\≈£î m+‘√ ÇwüºyÓTÆq |üs¡«‘·•U≤sê\T ≈£L&Ü Çø£ÿ&É ñHêïsTT. n˝≤+{Ï yê{Ï˝À q+<ë<˚$ |”ø˘ Á|üeTTKyÓTÆq$. C≤rj·T $+‘·\T yê´© Ä|òt |òü¢esY‡, q+<ë<˚M C≤rj·T ñ<ë´qeq+ ˝≤+{Ï Á|ü<˚XÊ\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü #·÷dæ rsê*‡+<˚. j·TTHÓk˛ÿ es¡˝Ÿ¶ ôV≤]fÒCŸ ôd’{Ÿ\T>± >∑T]Ô+|ü⁄ dü+bÕ~+#·T≈£îqï á Á|ü<˚XÊ\T |üsê´≥≈£î\qT Äø£≥Tºø√e&É+˝À eTT+<äTes¡Tdü˝À ì\TdüTÔHêïsTT. Ç˝≤ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ b˛‘˚ dü+<äs¡Ù≈£î\ eTqdüT<√#˚ Ç˝≤+{Ï |üsê´≥ø£ πø+Á<ë\T Çø£ÿ&É nH˚ø£+ ñHêïsTT.düs¡düT‡\ q>∑s¡+>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q HÓ’ì{≤˝Ÿ˝À ˇø£|ü⁄Œ&ÉT düTe÷s¡T 60øÏ ô|’>± #Ós¡Te⁄\T, düs¡düT‡\T ñ+&˚e≥. Ç+<äT˝À HÓ’˙ nH˚ düs¡düT‡ m+‘√ ù|s¡T>±+∫+~. Çø£ÿ&É eTVü‰ãTTwüß\T, eTTqT\T ìyêdü+ ñqï≥Tº düÿ+<ä|ü⁄sêD+˝À ñ+~. HÓ’ì{≤˝Ÿ düs¡düT‡qT Áf…’ ]wæ düs√esY (eTT>∑TZs¡T ãTTwüß\ düs√es¡+) ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. nÁ‹, |ü⁄\düÔ´, |ü⁄\Vü≤ nH˚ eTVü‰ ãTTwüß\T... ˙s¡T <=s¡ø£≈£î+&Ü >∑&ÉT¶ |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿ+≥Tqï HÓ’ì{≤˝Ÿ˝À ˇø£ düs¡düT‡ ì]à+#ê\ì ‘·\ô|{≤ºs¡T. n˝≤ ˇø£ ˝À‘Ó’q >∑T+‘·qT ‘·$«... {Ïu…{Ÿ <ä>∑Zs¡ ñqï |ü$Á‘· e÷qdü düs√es¡+ qT+&ç ˙{Ïì ‘Ó∫Ã

ì+bÕs¡ì Á|ür‹. n˝≤ @s¡Œ&ç+<˚ H˚&ÉT eTq+ #·÷düTÔqï HÓ’ì{≤˝Ÿ düs¡düT‡.á düs¡düT‡˝À kÕïq+ #˚ùdÔ kÕøå±‘·TÔ Ä e÷qdü düs√es¡+˝ÀH˚ kÕïqe÷#·]+∫q+‘· |ü⁄D´+ <ä≈£îÿ‘·T+<ä≥. <˚X¯+˝À ñqï 64 X¯øÏÔ|”sƒê\˝À HÓ’ì{≤˝Ÿ ≈£L&Ü ˇø£{Ï. 64 eTTø£ÿ˝…’q bÕs¡«r <˚$ X¯Øs¡uÛ≤>±˝À¢ ÄyÓT ø£qTï á ÁbÕ+‘·+˝À |ü&ç+<ä≥. n˝≤ á ÁbÕ+‘êìøÏ HÓ’ì{≤˝Ÿ (Væ≤+B˝À qj·THé n+fÒ ø£qTï) nH˚ ù|s¡T e∫Ã+<äì Á|ür‹. n+<äTπø Ä X¯øÏÔ dü«s¡÷|æDÏì Çø£ÿ&É HÓ’Hê<˚$ ù|s¡T‘√ |æ\TkÕÔs¡T. HÓ’Hê<˚M Ä\j·T+ <˚X¯+˝Àì X¯øÏÔ|”sƒê\˝À ˇø£{Ï>± $sêõ\T¢‘√+~. |üsê´≥≈£î\T Çø£ÿ&ç #˚s¡Tø√yê\+fÒ... <ä>∑Z] $e÷HêÁX¯j·T+ |ü+‘Yq>∑sY. Ç~ HÓ’ì{≤˝Ÿ≈£î 71 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+≥T+~. Çø£ÿ&ç qT+&ç s√&ÉT¶ e÷s¡Z+ >∑T+&Ü yÓfi¯¢e#·TÃ. ¬s’\Te÷s¡Z+ <ë«sê #˚s¡T≈£îH˚ |üsê´≥≈£î\T ø£<∏é>√<ëyéT ¬s’˝Ò« ùdºwüHé >∑T+&Ü yÓfi¯fle#·TÃ (á ùdºwüHé HÓ’ì{≤˝Ÿ≈£î 31 øÏ.$÷). ñ‘·ÔsêK+&é˝À |ü#·Ã<äq+‘√ yÓTÆeT] |æ+#˚ eTs√ Á|ü<˚X¯+ Ä˝Ààsê. Çø£ÿ&ç Á|üø£è‹ |ü#·Ã<äHêìøÏ |üs¡e•+#·ì |üsê´≥≈£î&ÉT ñ+&É&É+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. Á|üXÊ+‘· yê‘ês¡D+‘√ ø=+&Éø√ q\‘√ n\sês¡T‘·Tqï á ÁbÕ+‘êìï #·÷ùdÔ Á|üø£ère÷‘· ‘·q HÓ’|ü⁄D≤´qï+ ‘·{Ï˙ s¡+>∑]+∫ eTØ r]Ã~~›+<ë nì|ædüTÔ+~. ø√o, düTj·÷˝Ÿ q<äT\ Á|üyêVü≤+ Ä˝Ààsê≈£î eT]+‘· n+<ëìï #˚≈£L]Ã+~. Ä˝Ààsê Á|üø£è‹ n+<ë\‘√H˚ ø±<äT, Á|üeTTKT\ ìyêkÕ\‘√ Á|üdæ~∆>±+∫+~. kÕ«$÷ $y˚ø±q+<ä ‘·q Væ≤e÷\j·÷\ |üs¡´≥q˝À Ä˝ÀàsêqT ‘ê‘êÿ*ø£ $&ç~>± m+#·T≈£îHêïs¡≥. n˝≤ Äj·Tq ø=Hêïfi¯ófl Çø£ÿ&˚ >∑&çbÕ&É≥. n+‘˚ø±≈£î+&Ü kÕ«Á‘·+‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT&ÉT >√$+<é e\¢uÛŸ |ü+‘Y, Á|üeTTK Væ≤+B $<ë«+düT&ÉT düT$TÁ‘êq+<äHé |ü+‘Y, H√u…˝Ÿ Á>∑V”≤‘· düsY s=Hê˝Ÿ¶ sêdt\≈£î »qàdüú\+ Ä˝Ààsê. uÛ≤s¡‘· ÁøÏ¬ø{Ÿ »≥Tº ¬øô|ºHé eTùV≤+Á<ä dæ+>¥ <Û√ì ≈£L&Ü ‘·q u≤\´+˝À ø=+‘·ø±˝≤ìï Çø£ÿ&˚ >∑&çbÕ≥. <Û√ì ‘·+Á&çøÏ sê+N˝À dæús¡|ü&Éø£ eTTqT|ü⁄ Çø£ÿ&É bòÕyéT\T ñ+&˚e≥. Çø£ÿ&ç #˚s¡Tø√yê\+fÒ HÓ’ì{≤˝Ÿ≈£î e÷~]>±H˚ |ü+‘Yq>∑sY $e÷HêÁX¯j·T+ qT+&ç #˚s¡Tø√yê*. ¬s’\Te÷s¡Z+ >∑T+&Ü e#˚Ã |üsê´≥≈£î\T ø√<∏é&ÜyéT ¬s’˝Ò«ùdºwüHé qT+&ç #˚s¡Tø√e#·TÃ. eTq<˚X¯+˝À >√˝ŸŒ¤ Ä≥≈£î dü+ã+~Û+q yÓTÆ<ëHê\≈£î e÷s¡Tù|s¡T

sêD°UÒ‘Y. m≥T#·÷dæq |ü#·Ãì ‹yêN |ü]#·q≥T¢+&˚ á ÁbÕ+‘·+˝À 9 eTÚ+fÒHé >√˝ŸŒ¤ *+ø˘\T ñHêïsTT. zø˘ n&Ée⁄˝À¢ $düÔ]+∫ ñqï á >√˝ŸŒ¤ ø√sY‡\T |üsê´≥≈£î\qT ÇfÒº ø£{Ïº|ü&˚ kÕÔsTT. #·*ø±\+˝À eT+#·T <äT|üŒ{Ï |üs¡T#·T≈£îqï ≥T¢+&˚ á Á|ü<˚X¯+ y˚dü$˝À e÷Á‘·+ ôd’ìø£ kÕúes¡+>± ùde\+~düTÔ+~. Çy˚ø±≈£î+&Ü s¡aT˝≤ <˚$ Ä\j·T+, #ÍuÛ≤{Ïj·÷ Çø£ÿ&É #·÷&Ü*‡q Á|ü<˚XÊ\T. dü$÷|ü+˝Àì ø£<∏é>√<ëyéT ¬s’˝Ò«ùdºwüHé >∑T+&Ü á ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡Tø√e#·TÃ. <ä÷Ás¡bÕ+‘·+ qT+&ç e#˚Ã |üsê´≥≈£î\≈£î <ä>∑Z] $e÷HêÁX¯j·T+... |ü+‘Y q>∑sY. Ç~ sêD°UÒ‘Y≈£î 20 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+≥T+~. Á|ü|ü+#· yês¡dü‘·« dü+|ü<ä>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q |üP\˝Àj·T øödüìπø Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì\Tk˛Ô+~. 10 øÏ˝À$÷≥s¡¢ bı&Ée⁄, 12 øÏ˝À$÷≥s¡¢ yÓ&É\TŒ‘√ |üs¡T#·T≈£îqï á |òü¢esY yê´© #·÷|üs¡T\qT ø£{Ïº|ü&˚düTÔ+~. Bìì kÕøå±‘·TÔ <˚e uÛÑ÷$T>± |æ\TkÕÔs¡T. Çy˚ø±≈£î+&Ü |ü+#Y πø<ësY, ø±´Ø bÕdt, _q‡sY, eTTπøÔX¯«sY, s¡÷|t≈£î+&é\T øödüì ì <˚X¯+˝ÀH˚ Á|üdæ<ä∆ |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+ >± eT*#êsTT. Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ n&Ó«+#·sY ≥÷]»+ Çø£ÿ&É }|ü+<äT ≈£î+≥T+~. Á|üø£è‹ n+<ë\≈£î HÓ\yÓ’q á Á|ü<˚X¯+˝À ]esY sê|òæº+{Ÿ, bÕsê ¬>’¢&ç+>¥, eTÚ+f…H˚]+>¥, Áf…øÏÿ+>¥ ˝≤+{Ï dü<äTbÕj·÷\T |üsê´≥≈£î\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. Á|üeTTK Væ≤+B ø£$ düT$TÁ‘·q+<äHé |ü+‘Y »qàdüú\+ nsTTq øödüì˝Àì Væ≤˝Ÿ ùdºwüqT¢, ø£|ò”ï Væ≤eT˙ q<ë\T, düT+<äsY<ä÷+>±, k˛y˚TX¯«sY, |æHêπøX¯«sY, u…’CŸHê<∏é, \ø°Î ÄÁX¯yéT e+{Ï yê{Ï‘√ Ç+&çj·THé dæ«≥®sY˝≤+&é>± ù|s¡T>±+∫+~. #ê+<é sêE\ ø±\+˝À <˚e\j·÷\ q>∑s¡+>± $sêõ*¢q á ÁbÕ+‘·+˝À ø£qT$+<äT #˚ùd nH˚ø£ |üsê´≥ø£ Á|ü<˚XÊ\T ñHêïsTT. á q>∑sêìï k˛sY yê´©... nì, $T˙ ø±oàsY ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. nX¯ósY #·T˝≤, Äk˛ÿ{Ÿ XÊ+ ø£ÃØ\T... #·+<äø˘ |üs¡«‘· kÕqTe⁄\T... eTqT, <Ûä«CŸ, ‘·˝Ÿ πø<ësY, q≈£î˝Ò X¯«s¡ (<˚X¯+˝À q≈£î\ düVü≤<˚e⁄\ @¬ø’ø£ Ä\j·T+) <˚yê\j·÷\T... ˝≤+{Ï nH˚ø£ Á|ü<˚XÊ\‘√, #·T≥÷º |ü#·Ã<äq+‘√ n\sês¡T‘√+~ |æ‘√sY>∑&Ûé y˚\ @ﬁ¯ﬂ #·]Á‘· ø£*–q á Á|ü<˚X¯+˝À m+‘√eT+~ ãTTwüß\T, eTTqT\T ìedæ+#ês¡ì Á|ür‹. n+‘˚ø±≈£î+&Ü düø£\ bÕbÕ\qT <ä÷s¡+#˚ùd |ü$Á‘· >∑+>± j·TeTTq eTVü‰q<äT\≈£î |ü⁄{Ïºì\T¢

KeTà+ õ˝≤¢˝À eè<∏ë>± yÓ’<ä´ |ü]ø£sê\T |ü{Ïº+#·Tø√ì j·T+Á‘ê+>∑+ ô|’ bò˛{À˝Àì ˝≤´|t{≤|t s¡|òüTTHê<∏äbÕ˝…+ eT+&É\+ eT+#·Tø=+&É |”ôV≤#Yd” ;s¡Tyê˝À eT÷\T>∑T‘√+~. H˚wüq˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ ôV≤˝ŸÔ $TwüHé (mHéÄsYôV≤#Ym+)˝À uÛ≤>∑+>± M{Ïì |”ôV≤#Yd”\≈£î düTe÷s¡T ¬s+&˚ﬁ¯¢ øÏ+<ä≥ πø{≤sTT+#ês¡T. Hê{Ï qT+∫ Ç$ eè<∏ë>± ñ+≥THêïsTT. ÄdüT|üÁ‹ ìs¡«Vü≤D ø£+|üP´≥Øø£s¡D Ä≥¬øøÏÿ+~. á ‘·+‘·T KeTà+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ñ+~. düsêÿs¡T <äyêU≤Hê\≈£î ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+~. õ˝≤¢˝Àì |ü\T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |ü]o*ùdÔ.. $\TyÓ’q |ü]ø£sê\T ñqï|üŒ{Ïø° ñ|üjÓ÷–+ #·Tø=H˚ M\T ˝Ò≈£î+&Ü <äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. ˇø£ÿ dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀH˚ düTe÷s¡T s¡÷.50 \ø£å\ $\Te #˚ùd |ü]ø£sê\T eè<∏ë>± ñHêïj·T+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔø±<äT. uÛÑÁ<ë#·\+ ÄdüT|üÁ‹˝À eè<∏ë>± e÷s¡T‘·Tqï yê{Ï $\Te s¡÷.ns¡ø√{Ï <ë≥&É+ $X‚wü+. yê´<ÛäT\T eùdÔ y˚\T, \ø£å\T yÓ∫Ã+∫ Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\ #·T≥÷º »q+ ‹s¡T>∑T‘·T+fÒ düsêÿs¡T <äyêU≤Hê˝À ñqï |ü]ø£sê\qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=H˚ Hê<∏äT&ÉT ø£s¡e⁄ ø±e&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. KeTà+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì s¡|òüTTHê<∏äbÕ˝…+ |”ôV≤#Yd”ì 2003˝À @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Çø£ÿ&É Hê\T>√ ‘·s¡>∑‹ ñ<√´>∑T\T ˝Òs¡T. ÄdüT|üÁ‹˝Àì $\TyÓ’q edüTÔe⁄\T, u≤´≥Ø\T, ]Á|òæ»πs≥s¡T¢, »qπs≥s¡T¢ ‘·s¡#·÷ <=+>∑‘·HêìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïsTT. eT+#·Tø=+&É |”ôV≤#Yd”˝À >∑‘· @&Ü~ u≤´≥Ø\T m‘·TÔ≈£îb˛j·÷s¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ]ø£eØ ˝Ò<äT. bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ≈£LdüTeT+∫ |æôV≤#Ydæ˝À u…+N\T $]–b˛j·÷sTT. H˚\ø=+&É|ü*¢˝À ÄsY.ˇ. bÕ¢+≥T ]ù|sY˝À ñ+~. KeTà+ s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+ m+.yÓ+ø£≥j·TbÕ˝…+ ÄdüT|üÁ‹˝À m˝≤+{Ï kÂø£sê´\T ˝Òe⁄. ≈£L\s¡T¢, »qπs≥s¡T¢ $ìjÓ÷>∑+˝À ˝Òe⁄. ‹s¡TeT˝≤j·TbÕ˝…+˝À Á|òæCŸ ]ù|sY˝À ñ+~. Ç˝…¢+<äT ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ä+˝Àì ø£¢düºsY ÄdüT|üÁ‹˝À |æ\¢\ yÓ’<äT´&ÉT, ¬>’qø±\õdüTº ˝Òs¡T. |òü*‘·+>± |æ\¢\≈£î dü+ã+~Û+∫ düTe÷s¡T s¡÷.\ø£å

$\Te #˚ùd bòı{À<∏Ós¡|ò” |ü]ø£sê\T eè<∏ë>± ñ+≥THêïsTT. ¬>’qø±\õdüTº ˝Òø£b˛e&É+‘√ dü<äs¡T |ü]ø£sê\T eè<∏ë>± e÷sêsTT. |ü⁄s¡Twüß\ yês¡T¶ rùd ~≈£îÿ˝Ò<äT. |üs¡T|ü⁄\ô|’q u…&éwæ{Ÿ\T ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. s=+ù|&ÉT |”ôV≤#Yd”˝À s¡÷.2 \ø£å\ $\Te #˚ùd ÄsY.z. bÕ¢+≥T |üì#˚j·T&É+˝Ò<äT. fÒ≈£î\|ü*¢ eT+&É\+ düT˝≤q>∑sY |”ôV≤#Yd”˝À düTe÷s¡T s¡÷.2 \ø£å\ $\Te #˚ùd ÄsY.z. bÕ¢+≥T, >±s¡¢ ø£¢düºsY˝À s¡÷.2 \ø£å\ $\Te #˚ùd ÄsY.ˇ. bÕ¢+≥T eè<∏ë>± e÷sêsTT. >±s¡¢ eT+&É\+ eTT\ÿq÷s¡T |”ôV≤#Yd”˝À s¡÷.40 y˚\ $\Te #˚ùd á.dæ.õ. $TwüHé ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e÷]+~. ãj·÷´s¡+ eT+&É\+ >∑+<Ûä+|ü*¢ |”ôV≤#Yd”˝À ]Á|òæõπs≥sY |üì#˚j·T&É+˝Ò<äT. Á|ü‘êé÷ïj·T+>± eT+<äT\qT y˚πs ]Á|òæõπs≥sY˝À ì\« #˚dæ, nedüs¡yÓTÆq|ü⁄&ÉT ‘Ó#·TÃø√yê*‡ ek˛Ô+~. yÓ’sê˝À mì$T<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ es¡≈£î n+ãT˝…Hé‡ ˝Ò<äT. 2015 nø√ºãs¡T˝À e÷Á‘·+ n+ãT˝…Hé‡ ˝Ò≈£îqï|üŒ{Ïø° n+ãT˝…Hé‡ Á&Ó’esYqT Ç#êÃs¡T. n+ãT˝…Hé‡ ˝Ò≈£îHêï Á&Ó’esYqT πø{≤sTT+#ês¡ì kÕúìø£ »&ûŒ{°d” düuÛÑT´sê\T u§Ásê ñe÷<˚M 2014 nø√ºãs¡T˝À ìs¡«Væ≤+∫q õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯+ <äèwæºøÏ >∑‘·+˝À rdüT≈£îe#êÃs¡T. |òü*‘·+>± &çôd+ãs¡T eT÷&√ yês¡+˝À yÓ’sê≈£î n+ãT˝…Hé‡ πø{≤sTT+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eTs√ n+ãT˝…Hé‡ |ü+|ü⁄‘êeTì #Ó|æŒ õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T. ø±˙ H˚{ÏøÏ eTs√ n+ãT˝…Hé‡ yÓ’sê≈£î #˚s¡Tø√ø£b˛e&É+ $X‚wü+. ø=DÏ»s¡¢ |”ôV≤#Yd”˝À Ç+≈£î´_˝Ò≥s¡T¢ |üì#˚j·T&É+˝Ò<äT. |æqbÕø£ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝Àì eTDT>∑÷s¡T˝À 30 |ü&Éø£\ ÄdüT|üÁ‹ ìsêàD+˝À ñ+~. nø£ÿ&É Á|üdüTÔ‘·+ yÓ+{Ï˝Ò≥s¡T¢, X¯g∫øÏ‘·‡ |ü]ø£sê\T eè<∏ë ñ+≥THêïsTT. uÛÑÁ<ë#·\+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì yêCÒ&ÉT |”ôV≤#Yd”˝À s¡÷.1.50 \ø£å\ $\Te #˚ùd »qπs≥sY eTs¡eTà‘·T\≈£î >∑T¬s’+~. |üì #˚j·T&É+˝Ò<äT.

s¡÷.20 y˚\T $\Te #˚ùd Á|òæCŸ~ ≈£L&Ü n<˚ |ü]dæú‹. #·s¡¢˝Àì d”e÷+ø˘ ôd+≥sY˝Àì yês¡àsY\T |üì#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ñ|üjÓ÷–+#·&É+˝Ò<äT. <äTeTTà>∑÷&Ó+ eT+&É\+ eTT\ø£bÕ&ÉT |”ôV≤#Yd”˝À ÄsY.ˇ. bÕ¢+≥T eè<∏ë>± |ü&ç ñ+~. Bì $\Te düTe÷s¡T s¡÷.1.70 \ø£å\T. yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+ d”ôV≤#Yd”˝À yês¡àsY ñ|üjÓ÷>∑+˝À˝Ò<äT. uÛÑÁ<ë#·\+ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹˝À ù|¢{Ÿ˝Ò{Ÿ, s¡ø£Ô|üØø£å |ü]ø£sê\T ñ|üjÓ÷>∑+˝À˝Òe⁄. M{Ï $\Te düTe÷s¡T s¡÷.ø√{Ï ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. eT~Ûs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì mÁs¡TbÕ˝…+ |”ôV≤#Yd”˝À mø˘‡πs bÕ¢+{Ÿ |üì#˚j·T&É+˝Ò<äT. u§Dø£\T¢ |”ôV≤#Yd”˝Àì s¡÷.30 y˚\ $\Te #˚ùd »qπs≥sY eè<∏ë>± e÷]+~. eT~Ûs¡ eT+&É\+ e÷≥Ts¡÷ù|≥ |”ôV≤#Yd”˝À eTs¡T>∑T<=&É¢ Á|ü<Ûëq ô|’|ü⁄˝…’qT |ü–*b˛sTT+~. eTs¡eTà‘·T #˚sTT+#˚ |ü]dæú‹˝Ò<äT. dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ø£\÷¢s¡T dæ$˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹˝À mø˘‡πs j·T÷ì{Ÿ |üì#˚j·T&É+ ˝Ò<äT. Bì $\Te düTe÷s¡T s¡÷.10 \ø£å\ es¡≈£î ñ+≥T+~. »qπs≥sY ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷>∑+˝À ˝Ò<äT. y˚+dü÷s¡T˝Àì »qπs≥sY~ n<˚ |ü]dæú‹. ô|qTã*¢ ÄdüT|üÁ‹˝À &Ó+≥˝Ÿ |ü]ø£sê\T eè<∏ë>± |ü&ç ñ+≥THêïsTT. dü‘·TÔ|ü*¢˝À ÄsY.ˇ. bÕ¢+≥T‘√bÕ≥T k˛˝≤sY $<Ûëq+˝À q&ç#˚ ‘ê>∑T˙{Ï e´edüú ñ|üjÓ÷>∑+˝À ˝Ò<äT. nXÊ«sêe⁄ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì nXÊ«sêe⁄ù|≥ d”ôV≤#Yd”˝À mø˘‡πs j·T÷ì{Ÿ ñ+~. ø±˙ dæã“+~ ˝Òø£b˛e&É+‘√ eè<∏ë>± e÷]+~. ◊{°&û@ qT+∫ ∫qï|æ\¢\T »ìà+∫q yÓ+≥H˚ $ìjÓ÷–+#˚ düTe÷s¡T s¡÷.13 \ø£å\ |ü]ø£sê\T n+~+#ês¡T. yÓ’<äT´&ÉT ˝Òø£b˛e&É+‘√ n$ eè<∏ë>± <äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. <äeTàù|≥˝À düTe÷s¡T s¡÷.2.50 \ø£å\ $\Te #˚ùd ÄsY.ˇ. bÕ¢+≥T ≈£L&Ü eè<∏ë>± e÷]+~. `‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û, KeTà+

ñ‘·ÔsêK+&é. @{≤ >∑+>√Á‹, j·TeTTH√Á‹ Á|ü<˚XÊ\qT dü+<ä]Ù+#˚ j·÷Á‹≈£î\ dü+K´ \ø£å˝À¢ ñ+ ≥T+~. á q<äT\ |üØyêVü≤ø£ Á|ü<˚XÊ˝…’q ãÁBHê<∏é ($wüßíeT÷]Ô Ä\ yê\+), πø<ësYHê<∏é (•e⁄&ç ìyêdü+) ˝≤+{Ï |ü$Á‘· |ü⁄D´πøåÁ‘ê\‘√ n\sê s¡T‘·T+~. n+‘˚ø±<äT, ãTTwæπøwt, Á|üj·÷>∑, Vü≤]<ë«sY ˝≤+{Ï Á|ü<˚XÊ\ >∑T]+∫ #ÓbÕŒ*‡q |üì˝Ò<äT.<˚X¯+˝À n‹ô|<ä› Væ≤+<ä÷ ñ‘·‡e+>± ù|s¡T>±+∫q eTVü‰≈£î+uÛÑ y˚Tfi≤ Çø£ÿ&É Vü≤]<ë«sY ˝ÀH˚ »s¡T>∑T ‘·T+~. Á|ü‹ |üHÓï+&ÉT @fi¯fl ø=ø£kÕ] »]π> á ñ‘·‡yêìøÏ <˚X¯+˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\qT+&˚ ø±≈£î+&Ü¨ Á|ü|ü+#·+ q\TeT÷\ qT+&ç uÛÑ≈£îÔ\T ‘·+&√ |ü‘·+&Ü\T>± $#˚ÃkÕÔs¡T. Ç˝≤ Ä<Ûë´ ‹àø£ Á|ü<˚XÊ\≈£î Ä\yê\+>± ñqï á Á|ü<˚XÊìï <˚e‘·\ ìyêdü+>± |æ\T#·T ≈£î+{≤s¡T. y˚˝≤~ dü+e‘·‡sê\T>± uÛÑ≈£îÔ\qT Äø£]¸ düTÔqï |ü⁄D´ πøåÁ‘ê\T ãÁBHê<∏é, πø<ësY Hê<∏é, ãTTwæπøwt ˝≤+{Ï |ü⁄D´πøåÁ‘ê˝Ò ø±≈£î+&Ü Á_{°wtø±\+ qT+&ç eTTk˛‡Ø, Ä˝Ààsê, sêD°πø‘Y ˝≤+{Ï |üsê´≥ø£πø+ Á<ë\T dü+<äs¡Ù≈£î\≈£î eT+∫ Äø£s¡¸D\T>± n_Ûeè~∆ #Ó+<ësTT. ñ‘·Ôsê K+&é sêÅcÕºìøÏ eTTKýÓTÆq Ä]úø£eqs¡T Ä sêh ≥÷]»+ n+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔø±<äT.|ü$Á‘· >∑+>±, j·TeTTHê q<äT\ »qàdüú˝≤˝…’q >∑+>√Á‹, j·TeTTH√Á‹\≈£î yÓfi≤fl\+fÒ á eTTk˛‡Ø qT+&˚ yÓfi≤fl*. n+<äTπø Bìì π>{Ÿy˚ Ä|òt >∑+ >√Á‹, j·TeTTH√Á‹ nì |æ\TkÕÔs¡T. eTTk˛‡Ø nH˚ ù|s¡T #Ó≥¢ qT+&ç e∫Ã+~. m≥T #·÷dæHê Çø£ÿ&É eTTk˛‡Ø eèøå±\T ø£ì |ækÕÔsTT. Çø£ÿ&É nìï {Ïø£+fÒ #Ó|ü⁄Œ ø√yê*‡q Á|ü<˚ X¯+ >∑HéVæ≤˝Ÿ <˚X¯+˝ÀH˚ ¬s+&√ m‘Ó’Ôq |üs¡«‘·kÕDTe⁄ Ç~. >∑Hé Væ≤˝Ÿô|’ s√|t y˚ Á|üj·÷D+ J$‘·+˝À eT]∫ b˛˝Òì eT<ÛäTsê qTuÛÑ÷‹ì n+~düTÔ+~. Çy˚ø± ≈£î+&Ü Hê>¥ <˚e‘· Ä\ j·T+, eTTk˛‡Ø düs¡düT‡, düsY C≤sY® me¬sdtº Vü≤ÖCŸ, uÛÑ{≤ºbÕ˝Ÿ, ¬ø+|ò”º bòÕ˝Ÿ Çø£ÿ&É #·÷&É <ä>∑Z Á|ü<˚XÊ\T. &Ûç©¢, &ÓÁVü‰ &É÷Hé\ qT+&ç Çø£ÿ&ç s¡yêD≤ dü<äTbÕj·÷\THêïsTT.

ø£fi¯¢ øÏ+<ä eTT&É‘·\T ‘·>±Z\+fÒ Åd”Ô Á|ü‹s√E ñ<äj·T+ ø±∫q bÕ\ qT+∫ #Ó+#ê bÕ\ $÷>∑&É rdüT≈£îì n+<äT˝À $≥$THé (Ç) q÷HÓqT y˚dæ ì$Twü+ bÕ≥T ‘·eT ø£fi¯¢ #·T≥÷º eTè<äTe⁄>± eTs¡∆q #˚dæ |ü~ ì$TcÕ\j·÷´ø£ X¯óÁuÛÑ+ #˚ùdÔ ø£fi¯¢ #·T≥÷º e⁄+&˚ eTT&É‘·\ qT ‘·–Z+#·Tø√e#·TÃ. Åd”Ô ø£fi¯¢ øÏ+<ä eTT&É‘·\T b˛yê \+fÒ, ˇø£ ø£|ü⁄Œ ˙fi¯¢˝À m+&ÉT ñdæ]ø±j·Tì Hêqu…{≤º*. eTsêï&ÉT bı<äT›q n<˚ ˙fi¯¢˝À eTs√ ø£|ü⁄Œ ˙fi¯ó¢ ø£*|æ yê{Ï‘√ ø£fi¯¢ì X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*. $÷ ø£fi¯ó¢ Äs√>∑´+>± ñ+&Ü\+fÒ $÷s¡T ‹H˚ ÄVü‰s¡+˝À u§bÕŒsTT. >∑T&ÉT¶, #˚|ü\T, bÕ\T K∫Ã‘·+>± ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. eTTK es¡ÃdüT‡ø√dü+ u≤<ä+bı&ç, bÕ\bı&ç, ø£\ã+<ä >∑TE® #Ó+#ê #=|ü⁄Œq rdüT≈£îì nìï+{Ï˙ >∑T˝≤_ ˙{Ï‘√ ø£\bÕ*. ø£*|æq $TÁX¯e÷ìï eTTU≤ìøÏ sêdüTø√ì |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\j·÷´ø£ ø£&É>±*. n˝≤ yêsêìøÏ ˇø£kÕ] #˚ùdÔ #·s¡à+ ‘êC≤>± eTè<äTe⁄>± ñ+≥T+~. s√»+‘ê #·s¡à+ô|’ ‘˚eT ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. <ëìø£+fÒ eTT+<äT>± eTTK+ô|’ s√CŸ yê≥sY sêdüT≈£î+fÒ #ê˝≤ eT+∫~. #˚‘·T\T eTè<äTe⁄>± ñ+&Ü\+fÒ $÷≈£î kÕ<Ûës¡D+>± #˚‘·T\≈£î eTT]øÏ ñqï|ü⁄Œ&ÉT, &Ó&édæÿHé b˛yê\+fÒ #˚‘·T*ï ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T K∫Ã‘·+>± y˚&ç˙fi¯¢˝À ñ+#ê*. #·s¡à+ yÓT‘·Ôã&Ü¶ø£ ñ|ü⁄Œ ø£*|æq ì$Tàø±j·T s¡dü+ sêdæ bÕ‘·

≥÷‘YÁãwt‘√ HÓeTà~>± X¯óÁuÛÑ+ #˚j·÷*. HÓeTà~>± e÷sTTX¯´¬s’»sY sêdüT≈£îqïf…’¢‘˚ #·s¡à+˝Àì eTT&É‘·\T Áø£eT+>± ‘·>∑TZ‘êsTT. Áø£eT+>± $÷ #˚‘·T\ô|’ e÷s¡TŒ ø£qã&ÉT‘·T+~. ˇø£ –HÓï˝À ˇø£ dü÷ŒqT XËq>∑|æ+&ç, ¬s+&ÉT dü÷ŒqT¢ |ü∫ÃbÕ\T, Äs¡ dü÷ŒHé >∑+<Ûä+ bı&ç #˚dæ u≤>± ø£*|æq #˚‹øÏ bÕ´ø˘ y˚düTø=ì ø±ùd|üj·÷´ø£ X¯óÁuÛÑ+ #˚j·÷*. Ç˝≤ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT #˚j·T≥+ e\¢ #˚‘·T\T eTè<äTe⁄>± ne⁄‘êsTT.

X¯ìyês¡+ 7 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] q÷´&Ûç©¢: ˝Àø˘ düuÛÑ d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü≤»Hé≈£î |ü≥ºsêì ø√|ü+ e∫Ã+~. ;CÒ|” m+|”, ˝Àø˘ düuÛÑ N|òt $|t ns¡T®Hé sêyéT yÓT|òü÷«˝Ÿ eTVæ≤fi¯\qT øÏ+#·|üs¡Tdü÷Ô düuÛÑ˝À e÷{≤¢&É≥+ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n˝≤+{Ï e÷≥\T e÷{§¢<ä›ì >∑{Ïº>± eT+<ä*+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· j·TT<ä∆ $e÷Hê\qT q&çù|+<äT≈£î eTVæ≤fi¯\T, uÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡ì, $T>¥ 21mdt $e÷Hê˝À¢ |üì#˚ùd+<äT≈£î yês¡T yÓqTø±&ÉT‘·THêïs¡ì, Ç+ø± n+‘·‘=+<äs¡>± mes¡÷ eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äì, m+<äTø£+fÒ M{Ï˝À¢ Á|üe÷<ë\T #√≥T#˚düT≈£îH˚ neø±XÊ\T #ê˝≤ m≈£îÿe n+≥÷ düuÛÑ˝À yêÚ≤´ì+#ês¡T.B+‘√ d”Œø£sY eTVü‰»Hé ø£\>∑CÒdüTø=ì n˝≤+{Ï e÷≥\T #ê*+#·eTHêïs¡T. MT¬s’‘˚ yÓ+≥H˚ n+^ø£]kÕÔsê n+≥÷ ÄyÓT bÕ]ø£sY qT Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ+≥H˚ n+<äT≈£î Äj·Tq n+^ø£]+#·qT nì düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T.

94XÊ‘·+ ◊{° ]≥sYï‡ ô|ò’*+>¥ ÄHé˝…’Hé˝À ~©¢: <˚X¯+˝À 2015-2016 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q ◊{° ]≥sYï‡ 94 XÊ‘·+ ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ ô|ò’*+>¥ nj·÷´sTT. á $wüj·÷ìï πø+Á<ä Ä]úø£ XÊK z Á|üø£≥q <ë«sê yÓ\¢&ç+∫+~. 2015-16 dü+e‘·‡sêìøÏ yÓTT‘·Ô+ s¡÷.1.22 \ø£å\ ø√≥¢ |üqTï ]≥sYï‡ #Ó*¢+#êeTì n<˚.. 2014-15 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.1,12,188 ø√≥T¢, 2013-14˝À s¡÷.89,664 ø√≥T¢ #=|ü⁄Œq |üqTï ]≥sYï‡ #Ó*¢+∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. á |üqTï\ e´eVü‰sê*ï #·÷ùd ôd+Á≥˝Ÿ uÀsY¶ Ä|òt &Óÿ¬sø£ºsY {≤´¬ø‡dt(d”;&û{°), ôd+Á≥˝Ÿ uÀsY¶ Ä|òt m¬ø’‡CŸ n+&é ø£düºyéT‡(d”;@d”)\T kÕ+πø‹ø£‘·qT $ìjÓ÷–+#·&É+ <ë«sê düeTdü´*ï y˚>∑+>± |ü]wüÿ]+#·>∑\T>∑T‘·Tqï≥T¢ #Ó|æŒ+~.

eTT+u…’øÏ #˚]q Áãôd‡˝Ÿ‡ <ë&ç u≤~Û‘·Tsê\T |üØø£å sêj·TqTqï s√uÀ

;õ+>¥: s√uÀ |üØø£å sêj·T&É+ @+{≤ nqT≈£î+≥THêïsê.. ne⁄q+&û.. #ÓÿHê˝À e#˚Ã @&Ü~ »s¡>∑uÀj˚T z Á|üy˚X¯ |üØø£å˝À dü«j·T+>± s√uÀH˚ |üØø£å≈£î Vü‰»s¡Tø±qT+~. nsTT‘˚ n˙ï ‘Ó*dæq s√uÀ |üØø£å sêùdÔ.. |òüdtº sê´+ø˘ edüTÔ+~ ø£<ë nH˚>± MT dü+<˚Vü≤+.. ø±˙.. á s√uÀ z kÕ<ëd”<ë Ä]º|òæwæj·T˝Ÿ Ç+f…* C…Hé‡ Áb˛Á>±yéT‘√ e÷Á‘·y˚T |üØø£å sêj·TqT+<ä≥. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚..#ÓÿHê˝À e#˚Ã @&Ü~ j·T÷ìe]Ù{°˝À¢ Á|üy˚XÊìøÏ »]π> C≤r j·T ø£ﬁ≤XÊ\ Á|üy˚X¯ |üØø£å≈£î z s√uÀ Vü‰»¬s’ 12e Áπ>&é $<ë´s¡T ú\‘√ b˛{° |ü&ÉqT+~. >∑DÏ‘·+, #Óÿ˙dt, *ãs¡˝Ÿ ÄsYº‡>± ù|s=ÿH˚ Væ≤düºØ, bÕ*{Ïø˘‡, õjÓ÷Á>∑|ò” düu…®≈£îº˝À¢ s√uÀ |üØø£å sêj·TqTqï≥T¢ #Ó+>∑T¶ Ä]º|ò”wæj·T˝Ÿ Ç+f…*C…Hé‡ ø£+ô|˙ d”áy√ *Hé VüQjYT ‘Ó*bÕs¡T. $T>∑‘ê $<ë´s¡Tú˝≤¢π> ìπs›X¯ düeTj·T+˝À s√uÀ |üØø£å sê düTÔ+<äì.. Ç<ä›s¡T n~Ûø±s¡T\T s√uÀqT |üs¡´y˚øÏåkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. á s√uÀ≈£î z Á|æ+≥sYqT nqTdü+<ÛëìkÕÔs¡T. m\Áø±ºìø˘ |üØø£å |üÁ‘êìï s√uÀ ÁbıÁ>±yéT˝À ˝À&é #˚j·T&É+‘√.. n~ Á|æ+≥sY <ë«sê düe÷<Ûë Hê*düTÔ+~. á s√uÀqT Ç+≥¬sï{Ÿ qT+∫ |üP]Ô>± y˚s¡T #˚dæ.. πøe\+ Ä]º|ò”wæj·T˝Ÿ Ç+f…*C…Hé‡ Áb˛Á>±yéT <ë«sê e÷Á‘·y˚T |üØø£å ≈£î nqTeT‹düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. eT] á |üØø£å˝À s√uÀ HÓ>∑TZ‘·T+ <√ ˝Ò<√ #·÷&Ü\+fÒ e÷Á‘·+ e#˚Ã @&Ü~ <ëø± Ä>±*‡+<˚.

ÄVü‰s¡+ #√Ø H˚s¡+ ø±<äT

Ç≥© ø√s¡Tº

eTT+u…’' Áãôd˝Ÿ‡ msTTsY b˛s¡Tº˝À »]–q f…Ás¡sY <ë&ç˝À >±j·T|ü&É¶ C…{Ÿ msTTsY y˚dt ñ<√´–ì ì~Û #Ûêù|ø£sY eTT+u…’ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. >±j·÷\qT+∫ ø=+‘·XÊ‘·+ ø√\Tø√e&É+‘√ ÄyÓT X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ eTT+u…’øÏ ‹]– e#êÃs¡T. N\eT+&É $]–, 15 XÊ‘·+ >±j·÷\‘√ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+~q ì~Û.. dæÿHé Á>±|òæº+>¥ ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. ÄyÓT‘√bÕ≥T C…{Ÿ msTTsY y˚dt dæã“+~ n$T‘· yÓ÷‘ê«˙ Ç+ø± Áãôd‡˝Ÿ‡ ÄdüŒÁ‹˝À ø√\T≈£î+≥THêïs¡T.e÷]Ã HÓ\˝À Áãôd˝Ÿ‡ $e÷HêÁX¯j·T+˝À »]–q ñÁ>∑<ë&ç˝À rÁe+>± >±j·T|ü&ç,

nø£ÿ&˚ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+~q C…{Ÿ msTTsY y˚dt Á≈£L yÓT+ãsY ì~Û #Ûêù|ø£sY eTT+u…’ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. 42 @fi¯fl ì~Û Ç+ø± ø=+‘·XÊ‘·+ >±j·÷\qT+N ø√\Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+&É≥+‘√ bÕ]dt qT+∫ C…{Ÿ msTTsY y˚dt $e÷q+˝À eTT+u…’ #˚s¡>±H˚, msTTsY b˛s¡TºqT+#˚ ÄyÓTqT eTT+u…’ Á;#Y ø±´+&û ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ÄyÓT ø=+‘· s¡ø£ÔV”≤q‘·‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡ì, Ç+ø± ø=ìï s√E\T ÄyÓT $ÁXÊ+‹ rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì, m≈£îÿe>± me«]‘√ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü ñ+&É≥+ eT+∫<äì &Üø£ºs¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T.1996 Ä>∑düTº qT+∫ C…{Ÿ msTTsY y˚dt ˝À |üì#˚düTÔqï ì~Û #Ûêù|ø£sY... e÷]Ã 22q Áãôd˝Ÿ‡ msTTsY b˛s¡TºqT+∫ C…{Ÿ msTTsY y˚dt ô|ò’¢{Ÿ ˝À q÷´j·÷sYÿ yÓfi‚fl+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À »]–q <ë&ç‘√ ÄyÓT X¯ØsêìøÏ 15 XÊ‘·+ >±j·÷\T ne«&É+‘√bÕ≥T, N\eT+&É $]–b˛sTT+~. n|üŒ≥Tï+N Áãôd˝Ÿ‡ ≈£î <ä>∑Zs¡˝Àì Á>±+&Ó Vü‰dæŒ≥˝Ÿ &ç #Ó˝Ò]jÓ÷˝À 25 s√E\bÕ≥T ∫øÏ‘·‡ bı+~q ÄyÓT... >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ÄdüŒÁ‹qT+∫ &çXÊÃ]® nsTT´, nø£ÿ&çqT+∫ bÕ]dt msTTsY b˛s¡Tº≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ bÕ]dt qT+∫ eTT+u…’øÏ #˚sês¡T. ì~Û.. Ç|üŒ{Ïø° M˝Ÿ #ÛÓ’sY Ä<Ûës¡+>±H˚ ø£<ä˝≤*‡q |ü]dæú‹ ñ+&É≥+‘√ ÄyÓT uÛÑs¡Ô s¡÷ù|wt #Ûêù|ø£sY, n‘·ì k˛<äs¡T&ÉT ˙˝Òwt #Ûêù|ø£sY msTTsY b˛s¡TºqT+∫, msTTsY ˝…’Hé‡ dæã“+~, yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\ düVü‰j·T+‘√ Á;#Y ø±´+&û ÄdüŒÁ‹øÏ #˚sêÃs¡T.

Ä myÓTà˝Ò´\≈£î z≥TVü≤≈£îÿ ˝Ò<äT! &ÓÁVü‰&É÷Hé :ñ‘·ÔsêK+&é nôd+;¢˝À Vü≤Øwt sêe‘Y áHÓ\ 10e ‘˚Bq $XÊ«dü|üØø£å m<äTs√ÿyê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. ‘·b˛Œ.. ˇb˛Œ >±˙, nø£ÿ&É sêÁwüº|ü‹ bÕ\q $~Û+#·&ÜìøÏ ø=~› eTT+<äT>± d”Œø£sY nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚dæq 9 eT+~ ¬su…˝Ÿ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\T Äs√E $XÊ«dü|üØø£å˝À z≥T y˚j·T&ÜìøÏ nqs¡TΩ\ì ≈£L&Ü ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. Äs√E ˇø£ |ü]o\≈£î&çì ìj·T$TkÕÔeTì, yÓTT‘·Ô+ düuÛ≤ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T nìï+{Ï˙ M&çjÓ÷ rsTTkÕÔeTì #Ó|æŒ+~. yÓTT‘·Ô+ 70 eT+~ düuÛÑT´\Tqï ñ‘·ÔsêK+&é nôd+;¢˝À ø±+Á¬>dt ‘·q yÓTC≤]{°ì ìs¡÷|æ+#·T≈£î+≥T+<äì Vü≤Øwt sêe‘Y BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.nsTT‘˚ ;CÒ|” e÷Á‘·+ Vü≤Øwt sêe‘Y düsêÿs¡T yÓTÆHê]{°˝ÀH˚ ñ+<äì Ç|üŒ{Ïø° yê~k˛Ô+~. ã&Ó®{Ÿ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq|ü⁄Œ&ÉT <ëìô|’ z{Ï+>∑T˝À 9 eT+~ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± z≥T y˚dæq $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ#˚k˛Ô+~. n˝≤π>, ¬su…˝Ÿ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\qT eT∞¢ ‘·q >∑÷{ÏøÏ ‘Ó#·TÃø√&ÜìøÏ yêﬁ¯¢≈£î \+#·+ Çe«p|ü⁄‘·÷ Vü≤Øwt sêe‘Y M&çjÓ÷˝À ∫ø±ÿs¡ì, n+<äT˝À ñqï~ ‘êH˚qì ≈£L&Ü Äj·Tq ˇ|ü⁄Œø=Hêïs¡ì ;CÒ|” n+{À+~. |ü<√ ‘˚Bq $XÊ«dü |üØø£å »s¡>∑qT+&É≥+, n+<äT˝À ¬su…˝Ÿ myÓTà˝Ò´\≈£î z≥TVü≤≈£îÿ

ªôd’ø√µ |æ‘êeTVüQ&çøÏ

>∑÷>∑T˝Ÿ |òüTq ìyê[

q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B 2015-2016˝À 22

ªyÓ÷Bì <˚e⁄&ç>± uÛ≤$düTÔHêïs¡Tµ

q÷´&Ûç©¢: ø±+Á¬>dt bÕØº Á|ü»˝À¢ qπs+Á<ä yÓ÷B bò˛_j·÷qT yê´|æ+|üCÒk˛Ô+<äì ;CÒ|” m+|” MTHêøÏå ˝Òœ Äs√|æ+#ês¡T. <˚X¯+˝À ø£s¡Te⁄ e∫Ãq+<äT≈£î yÓ÷B Á|üuÛÑT‘ê«ìï ì+~k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T.ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T yÓ÷Bì <˚e⁄&ç>± uÛ≤$düTÔHêïπsyÓ÷ ø±˙ @<√ ˇø£s√E ø£s¡Te⁄≈£î ≈£L&Ü Äj·TH˚ ø±s¡DeTì #ÓãT‘ês¡ì ˝Òœ |òü÷f…Æq $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. 65 @ﬁ¯¢≈£î <˚XÊìøÏ ndüeTs¡úbÕ\q n+~+∫q ø±+Á¬>dt bÕØº ø£s¡Te⁄≈£î, ˙{Ï m<ä›&çøÏ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ªø£s¡Te⁄≈£î yê≥sY y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ˝Àì ˝À|üy˚T ø±s¡D+. q<äT\T |ü⁄wüÿ\+>± ñqï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ e+{Ï sêÁcÕº\T ≈£L&Ü ø£s¡Te⁄‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·T HêïsTT. >∑‘·+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T nH˚ø£ ≈£î+uÛÑø√D≤\≈£î bÕ\Œ&Ü¶s¡T. yê] n$˙‹ô|’ Ç|ü⁄Œ&ÉT $#ês¡D »s¡T>∑T‘√+~. ‘·|ü⁄Œ #˚dæq ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\≈£î ø£cÕº\T ‘·|üŒe⁄µ nì MTHêøÏå ˝Òœ nHêïs¡T.

|ü•ÃyéTã+>±˝À 84.24XÊ‘·+

b˛*+>¥ qyÓ÷<äT ˝Òø£b˛e&É+‘√.. düsêÿs¡T >∑f…ºπøÿ neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. nsTT‘˚.. Á|üdüTÔ‘êìøÏ sêe‘Y yÓqø£ ñHêïs¡ì uÛ≤$düTÔqï ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\˝À Ç+ø± me¬s’Hê Äj·Tq≈£î e´‹πsø£+>± z≥T y˚ùdÔ e÷Á‘·+ #Ó|üŒ˝Òì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘·T+~.

Á|ü<Ûëì |üs¡´≥q\ Ks¡TÃ 117 ø√≥T¢..! s√yéT: ìsêÁX¯j·TT\T, ìs¡Tù|<ä\T ÄVü‰sêìï <=+–*+#·&É+ ‘·|ü⁄Œø±<äì Ç≥© düTÁ|”+ø√s¡Tº dü+#·\q rs¡TŒ Ç∫Ã+~. ñÁ¬øsTT Hé≈£î #Ó+~q s√eTHé zdæºjÓ÷ø√yé ñ‘·Ôs¡ Ç≥©˝Àì C…H√yê˝À ñ+≥THêï&ÉT. 2011˝À n‘·qT 5 &Ü\s¡¢ $\yÓ’q NCŸ, kÕùdCŸ qT ˇø£ dü÷|üsY e÷¬sÿ{Ÿ qT+∫ <=+–*+#ê&ÉT. <ë+‘√ n‘·&çì <√wæ>± ìsê∆]+∫q ~>∑Te ø√s¡Tº n‘·ìøÏ Äs¡T HÓ\\ C…’\T •ø£å, 100 j·T÷s√\T ô|ò’Hé $~Û+∫+~.ì+~‘·T&ÉT #˚dæq ‘·|ü⁄Œq≈£î |üXÊÃ‘êÔ|ü |ü&ÉT‘·THêï&Éì, n‘·ìøÏ •ø£åqT ‘·–Z+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« Hê´j·Tyê~ düTÁ|”+ ø√s¡TºqT ø√sês¡T. Bìô|’ düŒ+~+∫q Hê´j·T kÕúq+.. Äø£*‘√ ñqï ìs¡Tù|<ä\T ‹+&ç ø√dü+ #˚dæq <=+>∑‘·Hêìï H˚s¡+>± |ü]>∑DÏ+#·˝ÒeTì, n~ ô|<ä› ‘·|ü⁄Œ ø±<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. n‘·ìøÏ øÏ+~ ø√s¡Tº $~Û+∫q •ø£åqT düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ø=fÒºdæ+~.

<˚XÊ˝À¢ |üs¡´{Ï+#ês¡T. Ç+<äTø√dü+ msTTsY Ç+&çj·÷ Ks¡TÃô|{Ïºq yÓTT‘·Ô+ nø£åsê˝≤ s¡÷.117 ø√≥T¢. 2014-2015‘√ b˛*ùdÔ Ç~ 25XÊ‘·+ m≈£îÿe. á $esê\˙ï Ç{°e\ z ÄØº◊ <äs¡U≤düTÔ‘√ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT.2015˝À yÓ÷B |üs¡´{Ï+∫q ÁbòÕHé‡, ¬øq&Ü, »s¡à˙\πø @ø£+>± s¡÷.31ø√≥T¢ K¬s’Ã+~. Ä ‘·sê«‘· #ÓÿHê, eT+>√*j·÷, ø=]j·÷ <˚XÊ˝À¢ |üs¡´{Ï+∫q|ü⁄Œ&ÉT msTTsY Ç+&çj·÷ s¡÷.15 ø√≥T¢ Ks¡TÃ #˚dæ+~. ôd+Á≥˝Ÿ @wæj·÷ <˚XÊ˝…’q ñC…“øÏkÕúHé, ø£»øÏkÕúHé, s¡cÕ´, ‘·TsYÿyÓTìkÕúHé, øÏ]ZkÕúHé, ‘·õøÏkÕúHé |üs¡´≥q\≈£L msTTsYÇ+&çj·÷ 15ø√≥T¢ Ks¡TÃ#˚dæ+~.Ä|òü…ìkÕúHé |üs¡´≥q¬ø[¢ edü÷Ô yÓ÷B bÕø˘ Á|ü<Ûëì qyêCŸ wüØ|òt eTqesê* ô|[¢øÏ Vü‰»¬s’q|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü msTTsYÇ+&çj·÷ m≈£îÿe Ks¡TÃ #˚dæ+~. nsTT‘˚ á |üs¡´≥q≈£î m+‘· Ks¡TÃ nsTT+<äqï $esê\qT e÷Á‘·+ msTTsY Ç+&çj·÷ yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. 2014-15˝À Á|ü<Ûëì #˚dæq n‘·´+‘· KØ<Ó’q |üs¡´≥q ÄÁùdº*j·÷, eTj·THêàsY. Ç+<äTø√dü+ msTTsYÇ+&çj·÷ s¡÷.22 ø√≥T¢ Ks¡TÃ #˚dæ+~. 2014 y˚T ˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq|üŒ{ÏqT+∫ yÓ÷B nyÓT]ø±, dæ+>∑|üPsY, H˚bÕ˝Ÿ <˚XÊ\˝À m≈£îÿe kÕs¡T¢ |üs¡´{Ï+#ês¡T. Á|ü<Ûëì á HÓ˝≤Ks¡Tq ÇsêHé˝À, pHé˝À nyÓT]ø±˝À |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T.

ø√˝Ÿø£‘ê: |ü•ÃyéTã+>±˝Àì ø√˝Ÿø£‘ê˝À »]–q ∫e] $&É‘· b˛*+>¥˝À 84.24XÊ‘·+ b˛*+>¥ qyÓ÷<Ó’q≥T¢ mìïø£\ ø£$TwüHé yÓ\¢&ç+∫+~. >∑Ts¡Tyês¡+ ádtº $T<ëï|üPsY, ≈£L#Y _Vü‰sY õ˝≤¢˝Àì 25 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ b˛*+>¥ »]–+~. 25 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ 18 eT+~ eTVæ≤ﬁ¯\T düVü‰ 170 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT n<ä cÕºìï |üØøÏå+#·T≈£îHêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T >∑+≥\ es¡≈£î b˛*+>¥ »]–+~. 50y˚\ eT+~ |ü{Ïwüª uÛÑÁ<ä‘· eT<Ûä´ 6,774 b˛*+>¥ πø+Á<ë\ e<ä› z≥s¡T¢ z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T.

e#˚Ã @&Ü~øÏ 400

¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À yÓ’ô|ò’ yÓ\¢&ç+∫q düTπsXŸ Á|üuÛÑT

ˇu≤e÷ô|’ nyÓT]ø±˝À πødüT ªbòÕ<äsY Ä|òt yÓ÷Á&ÉHé ôd’ø±\Jµ>± U≤´‹ bı+~q Á|üeTTK ôd’ø±\õdtº dæ>∑à+&é ÁbòÕsTT&é ≈£î ~>∑Z» ôdsYÃ Ç+»Hé >∑÷>∑T˝Ÿ |òüTq+>± ìyêﬁ¯ó\T n]Œ+∫+~. X¯óÁø£yês¡+ (y˚T 6q) ÁbòÕsTT&é 160e »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Äj·Tq &É÷>∑T˝Ÿ qT s¡÷bı+~+∫+~. ªeTìwæ eTqdüT‡˝À ªn #˚‘·q+µ (nHé ø±HÓ¸dæHÓdt) nH˚~ ñ+≥T+~. n~ eTq Á|ües¡ÔqqT eTq≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔ+~µ nqï ÁbòÕsTT&é $X‚¢wüD.. eTqdüÔ‘·« $X‚¢wüD˝À ‘ês¡ø£eT+Á‘·yÓTÆ+~. dæ>∑à+&é ÁbòÕsTT&é 1856, y˚T 6q C…πøk˛¢y˚øÏj·÷˝Àì Á|ò” u…sYZ˝À »ìà+#ês¡T.1860˝À yê] ≈£î≥T+ã eT+‘ê $j·THêï≈£î ‘·s¡*b˛sTT+~. ù|<ä]ø£+˝Àq÷ ø£wüº|ü&ç #·~$ Á^dt, ˝≤{ÏHé, >∑DÏ‘·+, Á|üø£ ‹ XÊÁkÕÔ\T,#·]Á‘·\qT e+≥|ü{Ïº+#·T ≈£îqï ÁbòÕsTT&é.. 1873˝À $j·THêï $X¯«$<ë´\j·T+˝À yÓ’<ä´XÊÁdüÔ+˝À #˚sê&ÉT. Hê{ÏøÏ n<˚ yÓ’<ä´XÊÁdüÔ+˝À Á|ü|ü+#· sê»<Ûëì.e÷qdæø£ s¡T>∑à‘·T\≈£î dü¬s’q ∫øÏ‘·‡ #˚j·T&ÜìøÏ <√Vü≤<ä|ü&˚ øÏ¢ìø£˝Ÿ q÷´sê\JøÏ dü+ã+~Û+∫ #ê˝≤ s¡ø±\ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæq ÁbòÕsTT&é.. q÷´sê\J, yÓT<ä&ÉT |üì #˚ùd $<Ûëq+ >∑T]+∫ nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäø£ |üÁ‘ê\T Á|ü#·T]+#ês¡T.µôd’ø√ nHê\dædtµ nqï |ü<ä+ yê&ç+B, Ä n+X¯+ ˇø£ düu…®≈£îº>± n_Ûe ~∆ #˚dæ+B ÁbòÕsTT&é. 1905˝À ÁbòÕsTT&é Á|ü‹bÕ~+∫q ~∏j·TØ Ä|òt ôd≈£î´yê*{° n+X¯+ MT<ä Á|ü#·T]+#·ã&çq eT÷&ÉT yê´kÕ\T rÁeyÓTÆq Á|ü‹|òüT≥qqT m<äTs=ÿHêïsTT. n<˚ düeTj·T+ ˝À ôd’ø√ nHê\dædtqT ÁbòÕsTT&é ˇø£ <∏Ós¡|”>± Á|ü‹bÕ~dü÷Ô yê´kÕ\T sêXÊsêj·Tq. yÓT<ä&ÉT |üìrs¡TMT<ä nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæq Äj·Tq 1939, ôdô|º+ãs¡T 23q ø£qTïeT÷XÊs¡T.

yêwæ+>∑ºHé :‘·«s¡˝ÀH˚ |ü<ä$ qT+∫ ~–b˛uÀ‘·Tqï nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ô|’ πødüT qyÓ÷<Ó’+~. ne⁄qT.. ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ f…Ás¡]düTº\ô|’ b˛sê&ÉT‘·Tqï nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷≈£î nyÓT]ø± bÕs¡¢yÓT+≥T qT+∫ #·≥º|üs¡yÓTÆq nqTeT‹ ˝Ò<äì Äs√|ædü÷Ô 28 @ﬁ¯¢ nyÓT]ø± ôd’ìø±~Ûø±] ˇø£s¡T Äj·Tqô|’ πødüT ô|{≤ºs¡T. ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿô|’ b˛sê{≤ìï ‘êqT ≈£L&Ü >∑{Ïº>± düeT]údüTÔHêïqì, nsTT‘˚ n+<äT≈£î sêC≤´+>∑ã<ä∆+>± e´eVü≤]+#ê \H˚~ ‘·q n_ÛeT‘·eTì, ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿô|’ b˛sê&˚+<äT≈£î nyÓT]ø± ôd’Hê´ìï ˇu≤e÷ |ü+|æ+#ês¡ì, n+<äT≈£î nyÓT]ø± ø±+Á¬>dt qT+∫ #·≥º|üs¡yÓTÆq nqTeT‹ ˝Ò<äqï~ ‘·q yê<äqì ≈£îyÓ’{Ÿ kÕúes¡+>± |üì#˚düTÔqï nyÓT]ø± Ç+f…*C…Hé‡ n~Ûø±] ¬øô|ºHé Hê<∏äHé yÓTÆUÒ˝Ÿ dæà‘Y ‘Ó*bÕs¡T.nsTT‘˚, ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿô|’ b˛sê&Ü\ì ôd’Hê´ìï Ä<˚•+#˚+<äT≈£î ø±+Á¬>dt qT+∫ ø=‘·Ô>± nqTeT‹ rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äqï~ ˇu≤e÷ yê<äq. 2001, ôdô|º+ãsY 11q »]–q f…Ás¡]düTº <ë&ÉT\ H˚|ü<∏ä´+˝À <ë&ÉT\ ≈£îÁ≥<ës¡T\ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£îH˚ n~Ûø±sêìï nyÓT]ø± ø±+Á¬>dt ‘·q≈£î ø£≥ºu…{Ïº+<äì, á y˚Ts¡≈£î <ë&ÉT\ ‘·sê«‘· ø±+Á¬>dt z rsêàq+ #˚dæ+<äì ˇu≤e÷ yê~düTÔHêïs¡T. Äj·Tq yê<äq‘√ $uÛÒ~dü÷Ô j·TT<ä∆ n~Ûø±sê\ #·≥º+ Á|üø±s¡+ ø±+Á¬>dt qT+∫ nqTeT‹ rdüTø√yê*‡+~>± ˇu≤e÷qT ø√s¡Tº Ä<˚•+#ê\ì sêC≤´+>∑+ô|’ ‘êqT #˚dæq Á|üe÷D+ dü÷Êù]Ô‘√

ø√s¡T‘·THêïqì ¬øô|ºHé Hê<∏äHé ù|s=ÿHêïs¡T.2001˝À »]–q <ë&ÉT\T n˝Ÿ ø±sTT<ë f…Ás¡]düTº\≈£î dü+ã+~Û+∫qeì, dæ]j·÷ f…Ás¡]düTº\ ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ &çe÷+&é y˚s¡qï~ ¬øô|ºHé Hê<∏äHé yê<äqø±>±, f…Ás¡]düTº\T me¬s’H˚ ˇø£ÿfÒqì, nyÓT]ø±≈£î eTT|ü⁄Œ>± |ü]>∑DÏ+#˚ f…Ás¡]düTº\T mø£ÿ&ÉTHêï yê]ô|’ ôd’ìø£ <ë&ÉT\≈£î Ä<˚•+#˚ Vü≤≈£îÿ ‘·q≈£î+<äqï~ ˇu≤e÷ yê<äq. á ¬s+&ÉT yê<äq\ô|’ ø√s¡Tº rs¡TŒ m˝≤ ñ+≥T+<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

wæ+&˚ eTqe&ç‘√ V”≤s√ ≈£îe÷¬sÔ &˚{Ï+>¥? u≤©e⁄&é V”≤s√ ôd’|òt n© U≤Hé eTT<äT›\ ‘·qj·T kÕsê n© U≤Hé≈£î ‘Ós¡+π>Á≥+ #˚j·Tø£eTT+<˚ ô|<ä› bòÕ´Hé bòÕ˝ÀsTT+>¥ ñ+~. kÕsê ‘·q ‘·+Á&ç ôd’|òt u≤≥˝À dæìe÷˝À¢ q{Ï+#˚+<äT≈£î ÄdüøÏÔ>± ñqï≥Tº düe÷#ês¡+.kÕsê≈£î dü+ã+~Û+∫q z yês¡Ô u≤©e⁄&é˝À Ç{°e\ #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘√+~. z

sê»ø°j·T H˚‘· eTqe&ç‘√ kÕsê &˚{Ï+>¥ #˚düTÔqï≥Tº |ü⁄ø±s¡T¢ wæø±s¡T¢ #˚düTÔHêïsTT. πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ düTo˝Ÿ ≈£îe÷sY wæ+&˚ eTqe&ÉT MsY |üVü‰]j·÷‘√ á ã÷´{°øÏ ]˝ÒwüHé ñqï≥Tº yês¡Ô\T yÓ\Te&Ü¶sTT. MsY <äTu≤jYT˝À #·<äTe⁄≈£îHêï&ÉT. bÕ|t dæ+>∑sY>± ¬øØsY

ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì n‘·qT uÛ≤$düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+.ôd’|òt, n‘·&ç yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´ neT ‘ê dæ+>¥≈£î ≈£îe÷¬sÔ kÕsê‘√ bÕ≥T ø=&ÉT≈£î ÇÁãV”≤yéT n©U≤Hé dü+‘êq+. neT ‘·‘√ $&çb˛sTTq ôd’|òt.. u≤©e⁄&é V”≤s√sTTHé ø£ØHê ø£|üPsYqT ¬s+&√ ô|[¢ #˚düT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

~©¢: <˚X¯yê´|üÔ+>± 400 ¬s’˝Ò« ùdºwüq¢˝À e#˚Ã @&Ü~øÏ yÓÿô|ò’ dü<äTbÕj·T+ @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î ø£ wæ #˚düTÔqï≥T¢ πø+Á<ä ¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹ düTπsXŸ Á|üuÛÑT yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓÿô|ò’ <ë«sê Ç+≥¬sï{Ÿ #ê˝≤ m≈£îÿe y˚>∑+‘√ ÇkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. 400 ùdºwüq¢˝À yÓÿô|ò’ n+~+#·&ÜìøÏ >∑÷>∑T˝Ÿ‘√ nqTdü+<ÛëqyÓTÆq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. eTT+ãsTT ôd+Á≥˝Ÿ ùdºwüHé qT+∫ á dü<äTbÕj·÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫ q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. á ÁbÕC…≈£îº e#˚Ã @&Ü~øÏ |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äHêïs¡T. |ü_¢ø˘ yÓÿô|ò’\˝À Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ y˚>∑+>± Ç+≥¬sï{Ÿ n+~düTÔqï≥T¢ $XÊK|ü≥ï+, uÛÑTeH˚X¯«sY ¬s’˝Ò« ùdºwüq¢˝À ìs¡÷|üD nsTT+<äHêïs¡T. yÓ’ô|ò’ dü<äTbÕj·T+ ø√dü+ ¬s’˝Ò« >∑÷>∑T˝Ÿ‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ Ä|üπs≥s¡¢ düVü‰j·T+ ≈£L&Ü rdüT≈£î+{À+<äì düTπsXŸ Á|üuÛÑT nHêïs¡T. #Û·Á‘·|ü‹ •yêJ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé˝À f…]àq˝Ÿ n_Ûe ~∆ >∑T]+∫.. #·]Ãπ>{Ÿ qT+∫ •yêJ f…]àq˝Ÿ≈£î ø£HÓøÏº${° >∑T]+∫ @Á|æ˝Ÿ 21q eTVü‰sêÁwüº eTTK´eT+Á‹‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT #·]Ã+#êeTHêïs¡T.

πøs¡fi¯ ìs¡“¤j·T πødüT ô|s¡+ãePsY: πøs¡fi¯˝À Ç{°e\ Hê´j·T $<ë´]úìì n‹ øÏsê‘·ø£+>± n‘ê´#ês¡+ #˚dæ Vü≤‘·´ #˚dæq πødüT˝À b˛©düT\T 12 eT+~ e´≈£îÔ\ qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. πødüT‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï≥T¢ uÛ≤$düT Ôqï á ì+~‘·T˝À¢ Ç<ä›s¡T u≤~Û‘·Tsê* bıs¡T–+{Ï yês¡ì b˛©düT\T ás√E yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTs√ Ç<ä›s¡T e\dü ø±]à≈£î\T ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. πødüTô|’ $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘√+<äì.. πødüT |ü⁄s√ >∑‹ dü+‘· |æÔø£s¡+>±H˚ ñ+<äì d”ìj·TsY n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. πøs¡fi¯ ˝À ‘·«s¡˝À mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À á |òüT≥q sê»ø° j·T+>± rÁe $yê<ëdüŒ<ä+>± e÷]+~.>∑‘· yês¡+ msêï≈£î\+˝À <ä[‘· Hê´j·T $<ë´]úìô|’ n‘·´+‘· øÏsê‘·ø£+>± n‘ê´#ês¡+ #˚dæ <ës¡TD+>± Væ≤+dæ+∫ Vü≤‘·´ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. s¡ø£Ô|ü⁄ eT&ÉT>∑T˝À |ü&ç ñqï ≈£L‘·T]ï #·÷dæ ÄyÓT ‘·*¢ cÕø˘≈£î >∑T¬s’ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘√+~.

X¯ìyês¡+ 7 y˚T 2016

1,279.70 j·T÷mdt &Ü\s¡¢≈£î #˚]+~. nsTT‘˚ X¯óÁø£yês¡+ yÓ+&ç <Ûäs¡ e÷Á‘·+ ‘·–Z+~. s¡÷.60 ‘·>∑Z&É+ ‘√ πøJ yÓ+&ç <Ûäs¡ s¡÷.41,040øÏ #˚]+~. bÕ]ÁXÊ$Tø£ esêZ\T, HêDÒ\ ‘·j·÷Ø<ës¡T\ qT+∫ ø=qT>√ﬁ¯ó¢ eT+<ä–+ #·&É+‘√ Bì <Ûäs¡ ‘·–Z+<äì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT.

ô|]–q |üdæ&ç <Ûäs¡

]\j·THé‡ õjÓ÷ 4 ùde\T ÁbÕs¡+uÛÑ+...ø±˙.. <˚X¯+˝À ôd˝Ÿ $ìjÓ÷>∑+˝À $|ü¢yêìøÏ Hê+~ |ü*øÏq ]\j·THé‡ ø£eT÷´ìπøwüHé‡ m≥º πø\≈£î ‘·q JjÓ÷ ùde\qT Á|üjÓ÷>±‘·àø£ ÁbÕ‹|ü~ø£q ÁbÕs¡+_Û+∫+~. kÕ<Ûës¡D Á|ü»\≈£î 4J ùde\qT ]\j·THé‡ õjÓ÷ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=∫Ã+~. nsTT‘˚ Çø£ÿ&√ yÓT*ø£ ñ+~. ]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt Á>∑÷|t dü+düú˝À¢ |üì#˚ùd ñ<√´>∑T\ ÄVü‰«q+ ñ+fÒH˚ õjÓ÷ dæyéT ø=qTø√ÿe&Ü ìøÏ M\e⁄‘·T+~. ˝Ò<ä+fÒ ]\j·THé‡ &çõ≥˝Ÿ˝À ˝…’|òt yÓTTu…’ﬁ¯¢qT ø=qT>√\T #˚dæHê, á õjÓ÷ 4J ùde\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. nsTT‘˚ á yÓTTu…’˝Ÿ‡ yÓTTu…’ﬁ¯ó¢ s¡÷.5,599- 19,499 <Ûäs¡˝À¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. yêDÏ»´ |üs¡yÓTÆq ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À..e÷ HÓ{ŸesYÿqT |üØøÏå+#˚+<äT≈£î M\T>± Ä|ü⁄Ô\≈£î, düìïVæ≤ ‘·T\≈£î á neø±XÊìï n+~düTÔHêïeTì ù|s=ÿ+~. á |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± ]\j·THé‡ õjÓ÷ 4J dæyéT ˝Ò<ë ˝…’|òt yÓTTu…’˝ŸqT

ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î ]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt Á>∑÷|t dü+düú ñ<√´– >∑]wüª+>± 10 eT+~ì ÄVü‰«ì+#·e#·TÃ. ø£HÓø£åHé rdüT≈£îqï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î 90 s√E\ bÕ≥T n|ü]$T‘· 4J yÓTTu…’˝Ÿ Ç+≥¬sï{Ÿ, bò˛Hé ø±˝Ÿ‡qT ø£+ô|˙

n+~düTÔ+~. nqï≥Tº á ùde\qT j·÷øÏºy˚{Ÿ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ÄVü‰«q+ bı+~q e´øÏÔ s¡÷.200 #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~.M{Ï‘√ bÕ≥T õjÓ÷≈£î #Ó+~q 4J j·÷|t\T õjÓ÷ ù|¢, õjÓ÷ ÄHé &çe÷+&é, õjÓ÷e÷´>¥, õjÓ÷ ;{Ÿ‡, õjÓ÷ Á&Óÿyé e+{Ï yê{Ïì 90 s√E\ bÕ≥T ñ∫‘·+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. n≥T Á|üjÓ÷>±‘·àø£ <äX¯(Á≥j·T˝Ÿ ù|òCŸ) ˝À ‘·eT HÓ{ŸesYÿqT 5 \ø£å\ eT+~øÏ ô|’>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡ì ÄsY ◊m˝Ÿ Ç{°e\ Á|üø£{Ï+∫+~. yÓTT<ä{Ï HÓ\˝À 18J;øÏô|’q, n˝≤π> 250 ì$TcÕ\≈£î ô|’>± yêsTTdt düØ«düT\qT yê&ÉT≈£î+≥Tqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. Çø√ Áô|ò+&û¢ ~X¯>± ‘·eT Á|üjÓ÷>±\T kÕ>∑T‘·THêïj·Tì ù|s=ÿ+~.ø±>± nì˝Ÿ n+u≤˙ H˚‘· ‘·«+˝Àì ]\j·THé‡ ø£eT÷´ìπøwüHé‡ (ÄsYø±yéT) s¡÷.200\T KØ<äT #˚ùd dæyéT <ë«sê 75J; 4J &˚{≤‘√ bÕ≥T>± 4500 ìeTTcÕ\ Á|ò” ø±˝Ÿ‡ Ä|òüsY Ç∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

nyÓT]ø± kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ≈£î+uÛÑø√D+˝À uÛ≤s¡rj·TT&ÉT q÷´j·÷sYÿ: nyÓT]ø±˝Àì kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ≈£î+uÛÑø√D+˝À uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹øÏ #Ó+~q kÕºø˘ ÁuÀø£sY ô|’ ô|ò&És¡˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T rÁe yÓTÆq Ä]úø£ H˚sê\ øÏ+<ä πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ˇø£ dü+düú≈£î #Ó+~q ùws¡¢ neTàø±\ ˝≤yê<˚M˝À¢ ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&çq Äs√|üD\ô|’ Á|üDyé |üfÒ˝Ÿ (35)qT Ä¬sdüTº #˚XÊs¡T. bò˛¢]&Ü kÕºø˘ ÁuÀø£sY |üfÒ˝Ÿ kÕºø˘ ‘ês¡Te÷s¡T |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑kÕ«$T nj·÷ÿ&Éì m|ò;t ◊ n~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. düTe÷s¡T 871 ø√≥¢, 54 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ (131 $T*j·THé &Ü\s¡¢) ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº ns√|æ+ #ês¡T. nyÓT]ø±˝Àì bò˛sYº ˝≤&És¡¶˝Ÿ ô|ò&És¡˝Ÿ ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|ü]Ãq n~Ûø±s¡T\T nq+‘·s¡+ |üfÒ˝Ÿ qT Hê´j·T $#ês¡D ø√dü+ Áã÷øÏ¢Hé ≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. m˝Ÿ >∑÷>∑T˝Ÿ ù|¢˝À ø=‘·Ô kÂø£s¡´+ ~©¢ : >∑÷>∑T˝Ÿù|¢˝À j·÷|t\T ø=qTø√ÿyê\+fÒ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶ ñ+&Ü*‡+<˚. nsTT‘˚ Çø£ô|’ Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶ ˝Òø£b˛sTTHê j·÷|t\T ø=qTø√ÿe#·TÃ. Á|üdüTÔ‘êìøÏ ◊&çj·÷ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î á kÂ\uÛÑ´+ ø£\>∑qT+~. j·÷|t _\T¢qT HÓ\ HÓ˝≤ e#˚Ã yÓTTu…’˝Ÿ _\T¢˝À ø£*|æ |ü+|æ+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. uÛ≤s¡‘Y˝À j·÷|t ø=qT>√ﬁ¯¢qT ô|+#·&É+ ø√dü+ >∑÷>∑T˝Ÿ

á&û ˝…ÿ{Ï+>¥ ñ‘·Œ‘·TÔ\ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ |ü+|æD°<ës¡T>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï bò˛sY‡ |ò”˝Ÿ¶ mqØ® ø£+ô|˙‘√ ≈£îeTàø£ÿsTT´ uÛ≤Ø nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&Ü¶s¡+≥÷ m|òt;◊ n_ÛjÓ÷>±\qT qyÓ÷<äT #˚dæ+~. |üfÒ˝Ÿ düVü‰ eTs√ ‘=$Tà~ eT+~ô|’ n~Ûø±s¡T\T πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. á ã +<ä+ nyÓT]ø± kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ Hêdt &Üø˘ ˝Àì bò˛sY‡ |ò”˝Ÿ¶ mqØ® ùws¡¢ <Ûäs¡qT nÁø£eT+>± ô|+∫ uÛ≤Ø ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº ô|ò&És¡˝Ÿ ÁbÕdæ≈£L´≥sY sêãsYº m˝Ÿ. ø±ô|sY‡ Áã÷øÏ¢Hé ˝À #ÓbÕŒs¡T. bò˛sY‡ |ò”˝Ÿ¶‡ dü+düú, $T#Ó˝Ÿ, Á|üDyé |üfÒ˝Ÿ ‘·~‘·s¡ kÕºø˘ ÁuÀø£s¡¢ yê´bÕs¡ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ á ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ bÕ\Œ&ç+< äì m|òt;◊ Á|üø£{Ï+∫+~. |üfÒ˝Ÿ, eTs√ q\T>∑Ts¡T kÕºø˘ ÁuÀø£s¡¢≈£î 2014 ˝À $<˚o u≤´+≈£î\ U≤‘ê\qT ñ|üjÓ÷

–+∫ eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢+#ês¡Hêïs¡T. eTTK´+>± kÕºø˘ ÁuÀø£sY qM<é U≤Hé H˚‘· ‘·«+˝À á |ü<∏äø£ s¡#·q »]–+<äHêïs¡T. ‘·≈£îÿe ô|≥Tºã&ç‘√ bÕ≥T, yê´bÕs¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT ˝Ò≈£î+&ÜH˚... y˚\ ø√≥¢ &Ü\s¡¢ yê´bÕsêìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº>± e÷¬sÿ{Ÿ qT, Ç‘·s¡ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\qT q$Tà+#ês¡Hêïs¡T. B+‘√ á ø£+ô|˙˝À ÇHÓ«dtº #˚dæq ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T 871 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT qwüºb˛sTTq≥Tº m|ò;t ◊ ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &çj·÷>√ s√Á&ç>∑÷´CŸ ‘Ó*bÕs¡T. Ä]úø£ H˚sê\ô|’ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ j·TT<ä∆+˝À uÛ≤>∑+>±, ô|òÿHêì¸j·T˝Ÿ ÁbòÕ&é mHébò˛sY‡ yÓT+{Ÿ {≤dtÿ bò˛sY‡ Bìô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚dæ+~. ôd≈£L´]{°\ yÓ÷dü+, ≈£îÁ≥, yÓÿsY ÁbòÕ&é ,nÁø£eT q>∑<äT ã~©, ‘·|ü⁄Œ&ÉT Á|üø£≥q ‘·~‘·s¡ n_ÛjÓ÷>±\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√qT+~. düe÷y˚X¯+ ô|{Ïº á $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+#· qTHêïsTT. Ç+<äT ø√dü+ MT&çj·÷≈£î Ç|üŒ{Ïπø ÄVü‰«Hê\T n+<ësTT. ◊&çj·÷ d”áz |æ. \ø°åà Hêsêj·TD, Ä+Á&ÜsTT&é n+&é Áø√yéT _õHÓdt &Óe\|tyÓT+{Ÿ &Óÿ¬sø£ºsY yÓTÆø˘ ùV≤dt\T $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À á $wüj·÷ìï Á|üø£{Ï+#·qTHêïs¡T.>∑÷>∑T˝Ÿ ‘·«s¡˝ÀH˚ Ç‘·s¡ f…*ø±+ dü+düú\‘√q÷ Ç<˚ $<ÛäyÓTÆq ˇ|üŒ+<ëìï ≈£î<äTs¡TÃø√qT+<äì düe÷#ês¡+.

j·÷|t ø=Hê˝≤.. Á¬ø&ç{Ÿø±sY¶ nø£ÿπs¢<äT! á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~.Ç+<äT ø√dü+ Ä dü+düú ‘=*kÕ]>± ◊&çj·÷ ôd\T´˝≤sY‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. B+‘√ ◊&çj·÷ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î e÷Á‘·y˚T á kÂø£s¡´+ n+<äTu≤≥T ˝ÀøÏ sêqT+~. y˚T 6q >∑÷>∑T˝Ÿ, ◊&çj·÷\T dü+j·TTø£Ô+ >± $˝Òø£s¡T\

e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. n+‘·sê®r j·T+>± \+&ÉHé ãT*j·THé e÷¬sÿ{À¢ WqT‡ ã+>±s¡+ <Ûäs¡ 0.16XÊ‘·+ ô|]–

düVü‰sê düTÁã‘· sêjYTøÏ düTÁ|”+˝À }s¡≥ q÷´&Ûç©¢ :düVü‰sê Á>∑÷|t N|òt düTÁã‘·sêjYTøÏ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À }s¡≥ \_Û+∫+~. >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ Äj·Tq ‘·*¢ eTs¡DÏ+#·&É+‘√.. ÄyÓT n+‘·´ÁøÏj·T\≈£î Vü‰»s¡j˚T´+<äT≈£î Hê\T>∑T yêsê\ ô|s√˝Ÿ eT+p¬s’+~. nsTT‘˚.. ô|s√˝Ÿ düeTj·T+˝À Äj·Tq eT|ò”º˝À ñqï b˛©düT\ s¡ø£åD˝ÀH˚ ñ+{≤s¡ì Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt {°mdt sƒê≈£LsY H˚‘· ‘·«+˝Àì düTÁ|”+ <Ûäsêàdüq+ ‘Ó*|æ+~.düTÁã‘·sêjYT‘√ bÕ≥T Äj·Tq n\T¢&ÉT nXÀø˘ sêjYT #Í<ä]øÏ ≈£L&Ü n+‘˚ düeTj·T+ bÕ≥T ô|s√˝Ÿ Ç#êÃs¡T. düVü‰sê Ç+&çj·÷ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ ø±s=ŒπswüHé, düVü‰sê Vü≤Ödæ+>¥ ÇHÓ«dtºyÓT+{Ÿ ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é nH˚ ¬s+&ÉT dü+düú\˝À ô|≥Tºã&ç ô|{Ïºqyêﬁ¯¢≈£î Ä kıeTTà yÓqøÏÿ Çyê«\qï

düTÁ|”+ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\qT neT\T #˚j·T˝Òø£b˛e&É+‘√.. >∑‘· ¬s+&˚ﬁ¯ó¢>± düTÁã‘·sêjYT C…’˝À¢H˚ ñqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

e÷¬sÿ{À¢øÏ ôVA+&Ü ;ÄsY-$ q÷´~©¢: »bÕHé ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø ~>∑Z»+ ôVA+&Ü e÷¬sÿ{Ÿ nedüsê\≈£î ‘·>∑Z≥T¢ ø±+bÕø˘º mdtj·T÷M e÷¬sÿ{À¢øÏ n&ÉT>∑Tô|{Ïº+~. ‘·q yÓTT<ä{Ï ø±+bÕø˘º mdtj·T÷M ôVA+&Ü ;ÄsY-$qT H˚&ÉT e÷¬sÿ{À¢øÏ Á|üy˚X¯ô|{Ïº+~. Bì ÁbÕs¡+uÛÑ yÓ÷&É˝Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.8.75 \ø£å\T>± ìs¡?sTT+∫+~. &ûõ˝Ÿ, ô|Á{À˝Ÿ y˚]j·T+≥¢˝À \_Û+#˚ á ø±s¡T≈£î &û\s¡T¢ øÏ+<ä{Ï HÓ\ qT+#˚ Äs¡¶s¡¢qT d”«ø£]+#ês¡T. ø±˙ BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ø£+ô|˙ m≥Te+{Ï n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q #˚j·T˝Ò<äT.ªj·÷øÏºyé kÕ*&é yÓ÷wüHéµ &çC…’Hé˝À ‘·j·÷s¡T #˚dæq á ø±s¡T ø=ìï n+XÊ˝À¢ ôVA+&Ü yÓTT_*jÓ÷qT b˛* ñ+≥T+~. yÓTT‘·Ô+ Äs¡T s¡+>∑T˝À¢ Ç~ \_ÛdüTÔ+~. kÕºsYº n+&é kÕº|t

ã≥Hé, d”º]+>¥ eTÚ+f…&é ø£+Á{À˝Ÿ‡, Ä{Ày˚T{Ïø˘ ¬ø’¢y˚T{Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷|òt eTÚ+f…&é @d”, ã÷¢≥÷‘Y ø£HÓøÏº${° e+{Ï Ä<ÛäTìø£ kÂø£sê´\T Bì˝À ñHêïsTT. á ôd¬>à+{Ÿ˝À @&ÉT d”≥¢‘√ e∫Ãq yêVü≤q+ ≈£L&Ü Ç<˚ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. Bì˝À 1.5 ©≥sY ô|Á{À˝Ÿ, 1.5 ©≥sY &ûõ˝Ÿ Ç+õq¢qT neTsêÃs¡T. yÓTT‘·Ô+ ô|Á{À˝Ÿ Ç+õHé 117 ;ôV≤#Y|”, &ûõ˝Ÿ Ç+õHé 99 ;ôV≤#Y|” X¯øÏÔì $&ÉT<ä\ #˚kÕÔsTT. yÓTÆ˝ÒJ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ ô|Á{À˝Ÿ y˚]j·T+{Ÿ e÷q÷´e˝Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ˝À 15.4 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢, Ä{ÀÁ{≤Hé‡$TwüHé y˚]j·T+{Ÿ 16 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢, &ûõ˝Ÿ y˚]j·T+{Ÿ 21.9 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ yÓTÆ˝ÒJì ÇdüTÔ+<äì ø£+ô|˙ #ÓãT‘√+~.

ˇπø ˇø£ÿ &Ü\sY ≈£î.. Vü‰´øÏ+>¥ nøö+≥T¢ neTàø£+ ÁbòÕ+ø£ŒsYº : Vü‰´ø˘ #˚dæq e+<ä\ $T*j·Tq¢ j·T÷»sY ù|s¡T¢, bÕdt es¡T¶\T, á-yÓTsTT˝Ÿ nøö+≥T¢, yÓuŸ ôd’≥T¢ s¡cÕ´ ÁøÏ$Tq˝Ÿ es¡˝Ÿ¶ ˝À yêDÏ»´+ »s¡T>∑T‘·THêïj·T≥. 272.3 $T*j·THé nøö+≥T¢(2723 \ø£å\ nøö+≥T¢) #√Ø nj·÷´j·T≥. yê{Ï˝À m≈£îÿe>± s¡cÕ´ Á|üeTTK á-yÓTsTT˝Ÿ düØ«düT yÓTsTT˝Ÿ.s¡÷ nøö+fÒ¢ ñHêïj·Tì ôd≈£î´]{° ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. $T>∑‘ê nøö+≥T¢ >∑÷>∑T˝Ÿ, j·÷VüQ, yÓTÆÁø√kÕ|tº j·T÷»s¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫q$ ñHêïj·Tì ôVA˝Ÿ¶

ôd≈£î´]{° e´ekÕú|ü≈£î&ÉT, N|òt ÇHé |òüsY y˚TwüHé Ä|ò”düsY n˝…ø˘‡ ôVA˝…¶Hé ‘Ó*bÕs¡T. ì>∑÷&ÛÉ+>± uÛÑÁ<Ûä|ü]∫q düe÷#êsêìï <=+>∑*+#·ã&É≥+˝À Ç<˚ n‹ ô|<ä›<äì, ¬s+&˚ﬁ¯¢ ÁøÏ‘·+ nyÓT]ø±˝À u≤´+≈£î\, ]f…Æ\s¡¢ô|’ ôd’ãsY n{≤ø˘ Ç˝≤H˚ »]>±j·Tì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T.nsTT‘˚ s¡cÕ´≈£î #Ó+~q z j·TTe≈£î&ÉT á Á¬ø’yéT ≈£î bÕ\Œ&Ü&Éì ôVA˝Ÿ¶ ôd≈£î´]{° ø£qT>=qï~. πøe\+ ˇπø ˇø£ÿ &Ü\sY ≈£î <=+>∑*+#·ã&çq nøö+≥¢qT neTàø±ìøÏ ô|{Ïºq≥Tº ù|s=ÿ+~.

¬s+&ÉT, <ä ‘·ÔsêCŸ kÕ˝≤Zyéø£sYô|’ eT÷&ÉT d”»q¢ bÕ≥T ìùw<Ûëìï $~Û+#ês¡T. >∑‘· &çôd+ãsY˝À »]–q ô|ò’q˝Ÿ nq+‘·s¡+ #ÓHÓ’ïsTTHé m|òtd” Ä≥>±&ÉT m\H√

ã÷¢eTsY‘√ >√yê n~Ûø±s¡T\ dü«\Œ |òüTs¡¸D, Ç‘·s¡ Áø£eT•ø£åD≤sêVæ≤‘·´ |òüT≥q\‘√ ◊mdtm˝Ÿ ¬s>∑T´˝Ò≥Ø ø£$TwüHé á ø£]ƒq #·s¡´ rdüT≈£î+~.

bÕø˘ ø√#Y |ü<ä$ e<äT›: ˝≤ ø£sê∫: ø√#Y ø√dü+ yÓ‘·T≈£î‘√qï bÕøÏkÕúHé ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀs¡T¶(|”d”;)≈£î m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. uÀsY¶ Ä|òt >∑es¡ïsY‡ Á|ü<∏äeT ÁbÕ<Ûëq´+>± m+|æø£ #˚dæq ÄÁùdº*j·÷ e÷J Ä≥>±&ÉT düTºesYº ˝≤ bÕø˘ ø√#Y |ü<ä$ì ìsêø£]+#ês¡T. p˝…’- ôdô|º+ãsY e÷kÕ ˝À¢ Áo\+ø£˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï ÄÁùdº*j·÷ ÁøÏ¬ø{Ÿ

»≥Tº≈£î ˝≤ u≤´{Ï+>¥ ø£q‡˝…º+{Ÿ>± e´eVü≤ ]+# ·qTHêïs¡T.á ø±s¡D+>± yÓ+≥H˚ bÕø˘ ø√#Y>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#·˝Òqì |”d”;øÏ ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ |”d”;... ¬s+&√ ÁbÕ<Ûëq´+>± <äøÏåD≤Á|òæø± Ä≥>±&ÉT Ä+&û yÓ÷˝Ÿ‡, ÄÁùdº*j·÷ e÷J u≤´{Ÿ‡ eTHé &ûHé CÀHé‡\qT dü+Á|ü~+#˚ jÓ÷#·q˝À ñ+~.

ø√Væ≤¢, dü∫Hé eT<Ûä´ b˛*ø£ dü]ø±<äT q÷´&Ûç©¢: Á|üdüTÔ‘· ÁøÏ¬ø{Ÿ˝À $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ n‘·T´‘·ÔeT u≤´{Ÿ‡eTHé nsTTq|üŒ{Ïø° u≤´{Ï+>¥ ~>∑Z»+ dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY‘√ b˛\Ã&É+ dü]ø±<äì j·TTesêCŸ dæ+>¥ n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶&ÉT. Ä kÕúsTTøÏ m~π>+<äT≈£î ø√Væ≤¢ eT]+‘· ø£wüº|ü&Ü\ì dü÷∫+#ê&ÉT.$sê{Ÿ

bòÕyéT n<äTƒù‘·+>± ñ+~. á ‘·s¡+˝À &ç$*j·TsY‡‘√ bÕ≥T ‘·qT ñ‘·ÔeT u≤´{Ÿ‡eTHé. @<√ z s√E ‘·qT uÛ≤s¡‘Y n‘·T´‘·ÔeT u≤´{Ÿ‡eTHé kÕúsTTøÏ m<äT>∑T‘ê&Éì Ä•düTÔHêïqTµ nì j·TTM ‘Ó*bÕ&ÉT.

>√yê m|òtd”øÏ s¡÷.11 ø√≥¢ »]e÷Hê q÷´&Ûç©¢:Ç+&çj·THé dü÷|üsY ©>¥(◊mdtm˝Ÿ)˝À uÛ≤>∑+>± >∑‘˚&Ü~ &çôd+ãsY˝À #ÓHÓ’ïsTTH m|òdt ”‘√ »]–q ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y nq+‘·s¡+ >√yê m|òdt ” »≥Tº Áø£eT•ø£åD≤ ìj·Te÷e[ì ñ\¢+|òæT+∫q+<äT≈£î s¡÷. 11ø√≥¢ uÛ≤Ø »]e÷Hê |ü&ç+~. B+‘√ bÕ≥T Ä ÁbòÕ+#Ó’J j·T»e÷qT\T <ä‘·ÔsêCŸ kÕ˝≤Zø√sYô|’ eT÷&ÉT dü+e‘·‡ sê\T, Áoìyêdt &Ó+b˛ô|’ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T ìùw<Ûëìï $~Û+∫+~. Bìô|’ ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ ≈£L&çq ◊mdtm˝Ÿ ø£$TwüHé düTBs¡…+>± $#ê]+∫q nq+‘·s¡+ >∑Ts¡Tyês¡+ >√yê m|òdt ”ô|’ #·s¡´\≈£î Ä<˚•+∫+~. á yÓTT‘·Ô+˝À s¡÷. 10 ø√≥¢qT |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ k˛ŒsYº

&Óe\|t yÓT+{Ÿ(m|òtmdt&ûm˝Ÿ) Çyê«\ì ◊mdtm˝Ÿ ø£$TwüHé düŒwüº+ #˚dæ+~.ÄHê{Ï ‘·T~b˛s¡T˝À >√yê m|òtd” 2-3 ‘˚&Ü‘√ #ÓHÓ’ïsTTHéô|’ z≥$T bÕ˝…’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. e÷´#Y eTT–dæq yÓ+≥H˚ m|òtd” >√yê Ä≥>±ﬁ¯ó¢, n~Ûø±s¡T\T ]|òüØì #·T≥TºeTT{Ïº uÛÑj·÷+<√ﬁ¯q≈£î >∑T] #˚XÊs¡T. e÷´#Y |òæø£‡sTT+<ä+≥÷ HêHê Vü≤+>±e÷ düŒwæº+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ »≥Tº j·T»e÷ì kÕ˝≤Zø√sY qT #ÓHÓ’ïsTTHé m|òtd” Ä≥>±&ÉT m˝≤H√ ã¢eTsY <ä÷wæ+#ê&É+≥÷ Äs√|æ+∫+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± Ä e÷´#Y nq+‘·s¡+ nyês¡T¶\ ø±s¡´Áø£e÷ìï ≈£L&Ü >√yê m|òdt ” ãVæ≤wüÿ]+∫+~.

Á|ü|ü+#· sê´+øÏ+>¥‡˝À 12ekÕúHêìøÏ

‘·s¡|òü⁄q ‘=*kÕ] ]jÓ÷˝À |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡ áyÓ+{Ÿ≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q eTqT nÁ‹- düTMT‘Y ¬s&ç¶ »+≥ 20e sê´+≈£î˝À ø=qkÕ>∑T‘√+~. \+&ÉHé ˇ*+|æø˘‡ ø±+dü´ |ü‘·ø£ $CÒ‘· ôd’Hê HÓ Vü‰«˝Ÿ 8e sê´+≈£î˝À, |”M dæ+<ÛäT 10e sê´+≈£î˝À ñHêïs¡T. ‘=*kÕ]>± uÛ≤s¡‘· u≤´&çà+≥Hé qT+∫ @&ÉT>∑Ts¡T Áø°&Üø±s¡T\T ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

q÷´ uÒ;øÏ yÓ˝Ÿ ø£yéT: »&˚C≤ sêCŸø√{Ÿ: >∑T»sê‘Y \j·THé‡ Ä˝Ÿsö+&ÉsY s¡M+Á<ä »&˚C≤ ‘·q ≈£î≥T+ã+˝ÀøÏ z ø=‘·Ô uÒ;ì ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. >∑‘· HÓ\˝ÀH˚ ô|[¢ #˚düT≈£îHêï&ÉT ø£<ë.. n|ü⁄Œ&˚ ø=‘·Ô ø=‘·Ô>± á uÒ; @+≥ì dü+<˚Vü≤ |ü&ÉT‘·THêïsê?. nsTT‘˚ |üP]Ô $esê*˝≤ ñHêïsTT.. >∑‘· HÓ\ 17q kÕúìø£ yê´bÕ] ≈£L‘·Ts¡T Øyê k˛\+øÏì »&˚C≤ $yêVü≤e÷&Ü&ÉT. n+‘˚Hê.. ô|[¢˝À ø±\TŒ\‘√ n‘·ì $yêVü≤y˚&ÉTø£ dü+#·\q+ nsTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ô|[¢ ‘·sê«‘· »]–q ãsê‘Y˝À »&˚C≤ ‘·˝≤«sY ‹|ü⁄Œ‘·÷ Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚XÊ&ÉT. n‘·&ç ‘·˝≤«sY &ÜHé‡ M&çjÓ÷ ÄHé˝…’Hé˝À yÓ’s¡˝Ÿ >± e÷]b˛sTT+~. Ç+{À¢øÏ ø=‘·Ô uÒ; e∫Ã+<ä+≥÷ b˛dtº ô|{Ïº ‘êC≤>± eTs√kÕ] »&˚C≤

yês¡Ô˝À¢¬øø±ÿ&ÉT.»+‘·T Áù|$T≈£î&Ó’q s¡M+Á<ä »&˚C≤ ‘·q≈£î ÇwüºyÓTÆq z >∑TÁsêìï Ç+{ÏøÏ rdüTø=#êÃ&ÉT. q÷´ uÒ;øÏ bòÕ+ Vü≤Ödt yÓ˝Ÿ ø£yéT n+≥÷ >∑TÁs¡+ô|’ ÇcÕºìï #ê≥T≈£îHêï&ÉT. Ä >∑TÁsêìøÏ ª»+ø°µ nì ù|s¡T ô|{≤º&ÉT. á $wüj·÷ìï ‘·q n_Ûe÷qT\‘√ |ü+#·T≈£îHêï&ÉT. »+ø°øÏ |ü⁄{Ïºq >∑TÁsêìøÏ ªyê]µ nì |æ\T#·T≈£î+≥THêï&ÉT. Ä >∑TÁsê\‘√ bòı{À\T ~–q yê{Ïì ‘·q ÇHékÕºÁ>±yéT ˝À »&˚C≤ b˛dtº #˚XÊ&ÉT. ◊|”m˝Ÿ e÷´#·T\‘√ _J>± ñ+&É≥+ e\¢ ªyê]µ‘√ ø£*dæ bòı{À ~>∑&ÜìøÏ ø±düÔ m<äTs¡T#·÷&Ü*‡ e∫Ã+<äì, m≥ºπø\≈£î bòı{À ~>±qT nì ‘·q b˛dtº ˝À »&˚C≤ sêdüTø=#êÃ&ÉT.

&Ûç©¢ uÖ*+>¥ n<äTƒ“‘·+: <Û√˙ d”»Hé Äs¡+uÛÑ+ qT+∫ ì\ø£&É˝Ò$T‘√ nwüºø£cÕº\T |ü&ÉT‘·Tqï |ü⁄DÒ dü÷|üsY C…sTT+{Ÿ‡ eT÷&√ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. e÷´#Y eTT–dæq ‘·sê«‘· <Û√˙ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Ü&ÉT. &Ûç©¢ dæŒqïs¡T¢ n<äTƒù‘·+>± uÖ*+>¥ #˚XÊs¡ì bı–&ç n+<äØï ÄX¯Ãs¡´|ü]#ê&ÉT. eTTK´+>± n$T‘Y $TÁXÊ, ÇÁe÷Hé ‘êVæ≤sY #ê˝≤ #·ø£ÿì ã+‘·T\‘√ ‘·eT u≤´{Ÿ‡ eTHé qT Çã“+~ ô|{≤ºs¡ì yê´U≤´ì+#ê&ÉT. uÖ\s¡¢ô|’ Á|üX¯+dü\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ê&ÉT. |ü{ÏdüºyÓTÆq &Ûç©¢ì πøe\+ 162 |üs¡T>∑T\πø |ü]$T‘·+ #˚j·T&É+ eT+∫ |òü*‘êìï Ç∫Ã+<äHêï&ÉT. &Ó‘Y zes¡¢˝À uÖ*+>¥ e˝Ò¢ ¬>*#êeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶&ÉT. eT<Ûä´ zes¡¢˝À u≤´{Ï+>¥ ø±düÔ e÷eTT\T>± nì|æ+∫Hê yÓ+≥H˚

≈£î<äTs¡T≈£îì $»j·÷ìï kÕ~Û+#êeTì #ÓbÕŒ&ÉT.á $» j·T+‘√ }|æ] |”\TÃ≈£îqï≥¢sTT+~ <Û√˙ |ü]dæú‹. es¡Tdü $»j·÷\‘√ Á|ü‘·´]ú »≥¢qT eT{Ïºø£]|ædü÷Ô f…Æ{Ï˝Ÿ πsdüT˝À <ë<ë|ü⁄ nìï d”»q¢˝À ì*#˚ eTùV≤+Á<ä dæ+>¥ <Û√˙ |ü]dæú‹ Á|üdüTÔ‘·+ n˝≤ ø£q|ü&É≥+ ˝Ò<äT. >∑Ts¡Tyês¡+ &Ûç©¢ô|’ HÓ–Z á d”»Hé˝À <Û√˙ H˚‘· ‘·«+˝Àì |ü⁄DÒ eT÷&√ $»j·T+ kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. kÕºsY Ä≥>±ﬁ¯ó¢ >±j·÷\‘√ {ÀØï qT+∫ yÓ’<=\>∑&É+, ‘·s¡#·÷ e÷s¡TŒ\‘√ z≥eTT\T |ü⁄DÒqT yÓ+{≤&ÜsTT. nsTT‘˚ &˚sY &Ó$˝Ÿ‡ ‘√ »]–q e÷´#Y ˝À s¡Vü‰H˚ ì\ø£&É ø=qkÕ–+#·&É+‘√ &Ûç©¢ô|’ HÓ–Z d”»Hé˝À eT÷&√ $»j·T+ kı+‘·+ #˚düT≈£îì <Û√ìøÏ ø±düÔ }s¡≥ ø£*–+∫q≥¢sTT+~.

ôdMTdt˝À kÕìj·÷ CÀ&ç q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· f…ìïdt kÕºsY kÕìj·÷ MTsê®e÷]ºHê Væ≤+–dt (dæ«≥®sê¢+&é) CÀ&ç... e÷Á&ç&é zô|Hé e÷düºsY‡ dæØdt {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À ôdMTô|ò’q˝À¢øÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q eTVæ≤ﬁ¯\ &ÉãT˝Ÿ‡ ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢ {≤|td”&é kÕìj·÷-Væ≤+–dt 6-3, 6-2‘√ Äs√d”&é

Vü≤\«ø√yê -Vü≤¬s¶ø± (#Óø˘)ô|’ ¬>*∫+~.>∑+{≤ 2 ì$TcÕ\ bÕ≥T »]–q á e÷´#Y˝À kÕìj·÷ <ä«j·T+ Ä<ä´+‘·+ Ä~Û|ü‘·´+ #·÷ô|{Ïº+~. ôdMTdt˝À kÕìj·÷ CÀ&ç... yêìj·÷ øÏ+>¥ (nyÓT]ø±)-n˝≤¢ ≈£îÁ<Ó‘√‡yê (s¡cÕ´)‘√ ‘·\|ü&ÉT‘·T+~.

X¯ìyês¡+ 7 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T Hêqï ø±yÓT+{Ÿ >∑Ts¡TÔ+&çb˛sTT+~: nœ˝Ÿ

nøÏÿH˚ì yês¡düT&ÉT nœ˝Ÿ ‘·q yÓTT<ä{Ï dæìe÷ ªnœ˝Ÿµ ‘√ |òüTÀs¡

|üsê»j·T+ bı+<ë&ÉT. Ä cÕø˘ qT+&ç Ç+ø± ‘·qT ‘˚s¡Tø√˝Ò<äT. n+<äTπø Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ¬s+&√ dæìe÷qT ≈£L&Ü yÓTT<ä\Tô|≥º˝Ò<äT. ø±ì Øôd+{Ÿ >± ‘·q ¬s+&√ dæìe÷ yÓTT<ä\T ô|≥º&ÜìøÏ dæ<ä∆eTe⁄ ‘·THêïqì z Ç+≥s¡÷«´˝À #ÓbÕŒ&ÉT nœ˝Ÿ. Hê yÓTT<ä{Ï dæìe÷ ‘·s¡T yê‘· #ê˝≤ Ä˝À∫+#êqT. @<Ó’Hê ø=‘·Ô>± ñ+&˚ dæìe÷ #˚j·÷\ì |òæø˘‡ nj·÷´qT. Ç|üŒ{Ïπø dæìe÷ Ådæÿ|tº esYÿ |üPs¡ÔsTT+~. Ç<=ø£ ns¡“Hé \yé k˛ºØ. düeTàsY ‘·s¡Tyê‘· wüO{Ï+>¥ yÓTT<ä\T ô|≥º&ÜìøÏ bÕ¢Hé #˚düTÔHêïeTì #Ó|ü⁄Œø=#êÃ&ÉT. nsTT‘˚ á dæìe÷≈£î <äs¡Ùø£ ìsêà‘·\T mes¡H˚ $wüj·÷ìï #Ó|üŒ&ÜìøÏ e÷Á‘·+ nœ˝Ÿ ìsêø£]+#ê&ÉT. Ä ùd«#·Ã ‘·q≈£î ˝Ò<äHêï&ÉT. &ìbãp—ø±˙ ª}|æ]µ dæìe÷ düeTj·T+˝À e÷Á‘·+ Hê>±s¡T®q dü«j·T+>± nœ˝Ÿ ‘·<äT|ü] dæìe÷ e+o ô|’&ç|ü*¢‘√ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒ&ÉT. eT] nœ˝Ÿ á $wüj·T+ #Ó|üŒ&ÜìøÏ yÓqøÏÿ ‘·>±Z&É+fÒ.. <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷sê&Ü..? nH˚ dü+<˚Vü≤+ ø£\T>∑T‘·T+~. Ç~ Ç˝≤ ñ+&É>±.. ªnœ˝Ÿµ dæìe÷ ô|òsTT\÷´sY düeTj·T+˝À Hêqï>±s¡T ªÁ|ü|ü+#êìï ø±bÕ&˚ ej·TdüT ˙≈£î Ç+ø± sê˝Ò<äìµ ø±yÓT+{Ÿ #˚XÊs¡ì.. Hêqï #˚dæq Ä ø±yÓT+{Ÿ qqTï Ä˝À∫+#˚˝≤ #˚dæ+<äì nHêï&ÉT. Ä ø±yÓT+{Ÿ Hê≈£î m|üŒ{ÏøÏ >∑Ts¡TÔ+&ç b˛‘·T+<äì #ÓbÕŒ&ÉT nœ˝Ÿ.

U≤∞>± >∑&çù|düTÔqï s¡$‘˚» {≤©e⁄&é e÷dt eTVü‰sêCŸ >± ù|s¡Tqï s¡$‘˚» >=+‘·ø±\+>± dü¬s’q Væ≤{Ÿ‡ ˝Òø£ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT eTH√&ÉT dæìe÷\T m+‘· d”Œ&ÉT>± #˚XÊ&√ n+<ä]øÏ ‘Ó*dæ+<˚. {≤©e⁄&é ˝À kÕºsY V”≤s√\T @&Ü~øÏ ˇø£ ¬s+&˚fi¯flø√ z dæìe÷ #˚dü÷Ô ñ+f…?eTH√&ÉT @ø£+>± @&Ü~˝À eT÷&ÉT dæìe÷\ es¡≈£î #˚XÊ&ÉT. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<äs¡T kÕºsY V”≤s√\T ≈£L&Ü s¡$‘˚»qT bòÕ˝À ne⁄‘·THêïs¡T. ø±˙ s¡$‘˚» e÷Á‘·+ Væ≤{Ÿ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ø±düÔ &û˝≤ |ü&Ü¶&ÉT.á @&Ü~˝À nsTT‘˚ @ø£+>± z dæìe÷ rXÊ&ÉT s¡$‘˚». u…+>±˝Ÿ f…’>∑sY dæìe÷‘√ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î e∫Ãq s¡$‘˚» Ä ‘·sê«‘· eTs√ dæìe÷ #˚j·T˝Ò<äT. <ë+‘√ n_Ûe÷qT\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ s¡$‘˚» e÷Á‘·+ ‘·q ‘·<äT|ü] dæìe÷ø√dü+ ø£düs¡‘·TÔ\T yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. ø±˙, Ä dæìe÷ @+{Ï?m|ü⁄Œ&ÉT |ü{≤º˝Ò≈£îÿ‘·T+~? nH˚ yê{ÏøÏ e÷Á‘·+ düe÷<Ûëq+ <=s¡ø£&É+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ eTH√&çøÏ dæìe÷ neø±XÊ\T @$T ˝Òyê n+fÒ n˝≤ @$T ˝Ò<äT?#˚‹˝À @ø£+>± ¬s+&ÉT eT÷&ÉT düu…®ø˘º‡ dæ<ä›+>± ñHêïsTT.ø±˙ ákÕ] m˝≤¬>’Hê Væ≤{Ÿ ø={≤º\H˚ Ä˝À#·q˝À ñHêï&ÉT s¡$‘˚». n+<äTπø f…’+

rdüT≈£î+≥THêï&ÉT. ø=‘·Ô <äs¡Ù≈£î&ÉT #·ÁøÏ‘√ ø£\dæ sê_Hé VüQ&é nH˚ dæìe÷ì ˝…’H√¢ ô|{≤º&ÉT s¡$‘˚». á dæìe÷øÏ dü+ã+~Û+∫ Ådæÿ|tº |üqT\T ≈£L&Ü m|ü⁄Œ&√ |üPs¡Ôj·÷´sTT. á dæìe÷˝À sê•KHêï V”≤s√sTTHé >± U≤j·T+ nsTT+~. Ç{°e\ düTÁ|”yéT dæìe÷ Á|üyÓ÷wüHé ˝À sê•KHêï sê_Hé VüQ&é dæìe÷ >∑T]+∫ z Væ≤{Ÿ Ç∫Ã+~. ‘·q ‘·<äT|ü] dæìe÷ pHé ˝À yÓTT<ä\j˚T´ neø±X¯+ ñqï<ä+≥÷ #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~.

n$÷sY U≤Hé u≤≥˝À Á|æj·TeTDÏ! Hê>±s¡T®q #˚‘·T\ $÷<äT>± ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ dæìe÷˝À¢ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛sTTq Á|æj·TeTDÏ ‘êC≤>± $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚dæ yês¡Ô˝À¢ ì\Tk˛Ô+~. Ç{°e\ πøs¡fi¯≈£î #Ó+~q ˝≤ dü÷º&Ó+{Ÿ õcÕ >±´+>¥ πs|t ≈£î >∑T¬s’ Vü≤‘·´ ø±ã&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. πøs¡fi¯˝À Á|üdüTÔ‘·+ á dü+|òüT≥q dü+#·\q+ düèwæºk˛Ô+~.á dü+|òüT≥qô|’ #·*+∫q Á|æj·TeTDÏ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚dæ ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&ç+~. eTVæ≤fi¯\≈£î á <˚X¯+˝À sêqT sêqT s¡ø£åD ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+<äì, @ Á|üuÛÑT‘ê«\T dü¬s’q s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äì yêb˛‘√+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü á |ü]dæú‹ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ eTVæ≤fi¯\+‘ê <˚X¯+ $&ç∫ eTs√ <˚XÊìøÏ yÓ[flb˛ø£ ‘·|üŒì |ü]dæú‘·T\T m<äTs¡jÓT´ Á|üe÷<ä+ e⁄+<äì $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚dæ+~. ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ u≤©e⁄&é kÕºsY V”≤s√ n$÷sY U≤Hé ≈£L&Ü Ç≥Te+{Ï yê´K´˝Ò #˚dæ $eTs¡Ù\qT m<äTs¡Tÿqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n<˚ u≤≥˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|æj·TeTDÏ #˚dæq yê´K´\ô|’ ≈£L&Ü k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À $eTs¡Ù\T yÓfi¯óflyÓ‘·TÔ‘·THêïsTT.

s¡a\ø˘ Ç∫Ãq ÁX¯ó‹Vü‰düHé q{Ï ÁX¯ó‹Vü‰düHé n_Ûe÷qT\qT ø=+‘·ùd|ü⁄ >∑+<äs¡ >√ﬁ¯+˝À |ü&˚dæ+~.ªHê uÛÑs¡Ô‘√ ø£*dæ \+#Y #˚XÊqTµ n+≥÷ ‘·q ù|òdtãTø˘ U≤‘ê˝À b˛dtº #˚dæ+~. n+‘˚ ÁX¯ó‹ d”Á¬ø{Ÿ>± ô|[¢ #˚ùddüT ≈£î+<ë..? n+≥÷ ‘Ó>∑ yÓTùdCŸ\T ô|fÒºXÊs¡T. ‘·sê«‘· ‘Ó*dæ+<˚+fÒ.. ÁX¯ó‹ ‘·q ùdïVæ≤‘·T&ÉT, Á|üeTTK u≤©e⁄&é Åd”ÿHé ù|¢ ¬s’≥sY, bÕ≥\ s¡#·sTT‘· ìs¡+»Hé nj·T´+>±sY‘√ ø£*dæ düs¡<ë>± \+#YøÏ yÓ[¢+~. \+#Y yÓTq÷˝À Vü‰©e⁄&é nyÓT]ø£Hé Á&Üe÷ dæØdt ªπ>yéT Ä|òt Á‘√Hé‡µ˝Àì ø±´¬sø£ºs¡¢ ù|s¡¢‘√ ◊f…yéT‡ ñHêïsTT. B+‘√ ‘êqT ≈£L&Ü Ç˝≤ @<√ düs¡<ë>± nHêïq+≥÷ {Ï«≥ºsY <ë«sê ‘Ó*|æ+~.

eTs√ Vü≤Ás¡sY dæìe÷˝À Á‹wü

>∑‘˚&Ü~ uÛÑ÷˝Àø£+, ns¡TqàHÓ’ , ‘·T+>±eq+ ∫Á‘ê\‘√ Væ≤{Ÿ‡ n+<äT ≈£îqï ‘·]º ù|¢dt uÛ≤eT Á‹wü? Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À ªHêj·TøÏµ nH˚ Vü‰s¡sY ø±yÓT&ç ∫Á‘·+ #˚k˛Ô+~. ø£yÓT&çj·THé dü‘·´+ sêCÒwt V”≤s√>± q{ÏdüTÔ qï á ∫Á‘êìï <äs¡Ù≈£î&ÉT >√$ ‘Ós¡πøøÏÿdüTÔHêï&ÉT. n˝≤π> Á‹wü <ÛäqTwt ‘√ ≈£L&Ü ø√&ç nH˚ dæìe÷ #˚k˛Ô+~.Á|üdüTÔ‘·+ á ¬s+&ÉT ∫Á‘ê\ wüO{Ï+>¥ |üP]Ô ø±e&É+‘√ Á‹wü ‘·q ‘·<äT|ü] ÁbÕC…ø˘º ì ≈£L&Ü ô|ò’q˝Ÿ #˚dæ+~. ‘·$Tﬁ¯ V”≤s√ $»jYT ‘√ eT<äT¬s’ nH˚ dü÷|üsY Væ≤{Ÿ dæìe÷ì rdæq <äs¡Ùø£ ìsêà‘· s¡eTD eT<˚wt ‘√ Á‹wü eTs√ Vü‰s¡sY ø£<∏ä ∫Á‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç∫Ã+~. Á|üdüTÔ‘·+ á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~+∫ Á|” Ábı&Éø£åHé |üqT\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\T k˛Ô+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ á $wüj·T+ô|’ n|ò”wæj·T˝Ÿ Á|üø£≥q yÓ\Te &ÉqT+~.

Vü≤+≥sY Øy˚Tø˘˝À nedüsê\ q≥T&ÉT qT+∫ <äs¡Ù≈£î&ç>± e÷]q lìyêdt nedüsê\ Á|üdüTÔ‘·+ CÀ n#·T´‘êq+<ä dæìe÷ì ‘Ós¡πøøÏÿdüTÔHêï&ÉT. á dæìe÷ |üP¬sÂÔq ‘·sê«‘· Vü≤+≥sY ‘Ó\T>∑T Øy˚Tø˘ ˝À nj·Tq q{Ï+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. Væ≤+B˝À Væ≤{Ÿ nsTTq á dæìe÷ ‘Ó\T>∑T Øy˚Tø˘ Vü≤≈£îÿ\ì n_Ûùwø˘ |æø£ÃsY‡ yês¡T <äøÏÿ+#·Tø√>±?á dæìe÷ <ë«sê qMHé y˚T&Üs¡+ <äs¡Ù≈£î&ç>± |ü]#·j·T+ ne⁄‘·THêïs¡T. qMHé >∑‘·+˝À ◊s¡Hé e÷´Hé2, ~ &ÜyÓ˙‡ ø√&é, u≤´{Ÿ e÷´Hé: ~ &ÜsYÿ HÓ’{Ÿ e+{Ï Vü‰©e⁄&é dæìe÷\øÏ $m|òtmø˘‡ Ä]ºdtº >± |üì#˚XÊ&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ á dæìe÷ ø£<∏ë+XÊìï ‘Ó\T>∑T H˚{Ï${ÏøÏ ‘·>∑Z≥T¢>± s¡T|ü⁄~<äT›‘·THêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á dæìe÷ ôd’{Ÿ‡ ô|’øÏ yÓﬁ¯¢qT+~.

ªÁã¨à‘·‡e+µ Ä&çjÓ÷.. <äs¡Ù≈£î&ÉT lø±+‘Y n&Ü¶\, Á|æHé‡ eTùV≤wt u≤ãT ø±+_H˚wüHé˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï ªÁã¨à‘·‡e+µ. bòÕ´$T© H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï á dæìe÷˝À düeT+‘·, ø±»˝Ÿ, Á|üD°‘·\T V”≤s√sTTqT¢>± q{ÏdüTÔHêïs¡T. $Tø°ÿ CÒ y˚Tj·TsY eTs√kÕ] eTùV≤wt dæìe÷≈£î dü+^‘·+ n+~düTÔHêïs¡T. wüO{Ï+>¥ yÓTT‘·Ô+ <ë<ë|ü⁄ |üP]Ô #˚düT≈£îqï á ∫Á‘·+ Ä&çjÓ÷ì eTT+<äT>± y˚T 1e ‘˚Bq ‹s¡T|ü‹˝À ]©CŸ #Ój·÷´\ì uÛ≤$+∫q ∫Á‘· {°+ ‘·sê«‘· y˚T 7q ôV’≤<äsêu≤<é •\Œø£ﬁ≤y˚~ø£˝À $&ÉT<ä\ #Ój·T´&ÜìøÏ &çôd’&é #˚XÊs¡T. á ∫Á‘êìøÏ nøÏÿH˚ì Hê>±s¡T®q eTTK´ n‹~∏>± sêuÀ‘·THêïs¡T. >∑‘·+˝À eTùV≤wt u≤ãT V”≤s√>± q{Ï+∫q ªsê»≈£îe÷s¡T&ÉTµ ∫Á‘·+ Ä&çjÓ÷øÏ Hê>±s¡T®q

eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ä ‘·sê«‘· nøÏÿH˚ì Hê>±s¡T®q yês¡düT&ÉT nœ˝Ÿ m+Á{° ∫Á‘·+ ªnœ˝Ÿµ ∫Á‘·+ Ä&çjÓ÷øÏ eTùV≤wt u≤ãT eTTK´ n‹~∏>± $#˚ÃXÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘êC≤>± Hê>±s¡T®q eTùV≤wt ªÁã¨à‘·‡e+µ ∫Á‘·+ Ä&çjÓ÷øÏ eTTK´ n‹~∏>± sêuÀ‘·THêï&ÉT. Ç+ø√ ÄdüøÏÔø£s¡ $wüj·Ty˚T+≥+fÒ á ∫Á‘·+ e]ÿ+>¥ dæº˝Ÿ‡ X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä˝…’+~. á ∫Á‘· ãè+<ä+ ù|òdtãTø˘˝À e]ÿ+>¥ dæº˝Ÿ‡qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. |æ$|æ u≤´qsYô|’ edüTÔqïá ∫Á‘·+˝À d”ìj·TsY q{Ï »j·TdüT<Ûä, πse‹, Á|üeTTK q≥T&ÉT dü‘·´sêCŸ ‘·~‘·s¡T\T Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À¢ q{ÏdüTÔHêïs¡T. y˚T 20q á ∫Á‘·+ Áù|ø£å≈£î\ eT+<äT≈£î sêqT+~.

düT˙˝Ÿ _J nj·÷´&ÉT.. yÓT>±kÕºsY ‘√ ¬sJHê..? ø£y˚T&çj·THé qT+∫ V”≤s√>± m~–q düT˙˝Ÿ Á|üdüTÔ‘·+ _J nj·÷´&ÉT. Ç{°e˝Ò ø=+‘· >±´|t rdüT≈£îqï ‘·qT dü¬s’q ø£<∏äø√dü+ y˚∫#·÷dæ Ç|ü⁄Œ&ÉT yê{ÏøÏ Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç#êÃ&ÉT. ªn+<ë\ sêeTT&ÉTµ, ª|üP\s¡+>∑&ÉTµ, ªeTsê´<ä sêeTqïµ ˝≤+{Ï ∫Á‘ê\‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\qT qe⁄«˝À¢ eTT+#Ó‹Ôq V”≤s√ düT˙˝Ÿ V”≤s√>± ª_+<ëdtµ ˝≤+{Ï ø±yÓT&û dæìe÷ rdæq Ms¡Tb˛≥¢ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ªá&ÉT >√˝Ÿ¶ mùV≤µ dæìe÷ s¡÷bı+<äT‘√+~. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s+&Ée ôw&É÷´˝Ÿ‡ |üP]Ô #ÓdüT≈£îqï á dæìe÷ eT÷&√ ôw&É÷´˝Ÿ >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. á dæìe÷˝À düT˙˝Ÿ düs¡düHé ªe÷j·Tµ ù|ò+ düTcÕà sêCŸ, ]#ê

|üqjYT\T V”≤s√V”≤s√sTTqT¢>± q{ÏdüTÔHêïs¡T. Á|üeTTK dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT eTDÏX¯s¡à ≈£îe÷s¡T&ÉT kÕ>∑sY eTVü≤‹ á dæìe÷≈£î dü+^‘· <äs¡Ùø£‘·«+ n+~düTÔ+&É>± @ πø m+≥sY f…’HÓà+{Ÿ‡ Ç+&çj·÷ ô|’. *$Tf…&é u≤qsY á dæìe÷ì ì]àk˛Ô+~.

yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ 150e dæìe÷ Ç{°e\ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ∫s¡+J$, $Hêj·Tø˘ ø±+_H˚wüHé ˝À sêuÀ‘·Tqï á dæìe÷ >∑T]+∫ yÓTT<ä{Ï qT+&ç @<=ø£ yês¡Ô edü÷ÔH˚ ñ+~. á dæìe÷˝À ∫s¡T düs¡düq V”≤s√sTTHé >± qj·Tq‘ês¡ ˝Ò<ë nqTwüÿ q{Ï+#·qTHêïs¡H˚ yês¡Ô\T e#êÃsTT. nsTT‘˚ ‘êC≤>± á *düTº˝ÀøÏ eTs√ V”≤s√sTTHé #˚]+~. yÓT>± V”≤s√\T kÕsTT <Ûäs¡yéT ‘˚CŸ, n\T¢ •Øwt \‘√ »‘· ø£{Ïºq ¬sJHê≈£î ∫s¡T 150˝À neø±X¯+ e∫Ã+<ä≥. nsTT‘˚ V”≤s√sTTHé >± e÷Á‘·+ ø±<äT. á dæìe÷˝À ∫s¡+J$ n_Ûe÷qT\qT Äø£≥Tº≈£îH˚ $<Ûä+>± ˇø£ ôdŒwü˝Ÿ kÕ+>¥ qT bÕ¢Hé #˚XÊs¡≥. á bÕ≥˝À ∫s¡T düs¡düq

eTs√ ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·+˝À dü˙ï *jÓ÷Hé..! b˛≥T>±&ÉT ∫Á‘·+˝À {°#·sY bÕÁ‘·˝À q{Ï+∫ ‘Ó\T>∑T˝À m+Á{° Ç∫Ãq dü˙ï *jÓ÷Hé.. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·+˝À q{Ï+#·qT+~. qMHé #·+Á<ä ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT>± q÷‘·q <äs¡Ù≈£î&ÉT dü+Jyé πø ≈£îe÷sY ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ãTÁs¡ø£<∏ä nH˚ ∫Á‘·+˝À dü˙ïì m+|æø£ #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. ª ‘Ó\T>∑T˝À |ü\T ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+#·&ÜìøÏ ÄyÓT≈£î neø±XÊ\T e∫Ãq|üŒ{Ïø°.. ÄyÓT dü<äs¡T ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+#·&ÜìøÏ ˇ|ü⁄Œø√˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+Jyé #Ó|æŒq ø£<∏ä ÄyÓT≈£î q#·Ã&É+‘√ á ∫Á‘·+˝À ÄyÓT q{Ï+#·&ÜìøÏ ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡µì ∫Á‘· ãè+<ä+ ˝Àì düuÛÑT´&=ø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ∫Á‘·+˝À qMHé düs¡düq q+~‘· X‚«‘· »+≥>± q{ÏdüTÔ+&É>±.. pHé qT+∫ á ∫Á‘·+ ôd{Ÿ‡ ô|’øÏ yÓﬁ¯¢qT+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ÄyÓT≈£î u≤©e⁄&√¢ |ü\T ∫Á‘ê˝À¢ neø±XÊ\T edüTÔq|üŒ{Ïø°.. ‘·qô|’ ñqï b˛sYï kÕºsY eTTÁ<äqT ‘=\–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ÄyÓT Ä∫‘·÷∫ ∫Á‘ê\qT m+|æø£ #˚düT≈£î+{À+<äì u≤©e⁄&é esêZ\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïsTT.

u≤VüQã* 2 ˝À ªmHé{ÏÄsYµ..? <äs¡Ùø£ BÛs¡T&ÉT mdtmdt sê»eTÚ[ ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ‘êC≤ ∫Á‘·+ ªu≤VüQã* ~ ø£+≈£L¢wüHéµ. Á|üdüTÔ‘·+ ∫Árø£s¡D <äX¯˝À ñ+&É>±.. z HÓ\ s√E\ bÕ≥T ∫Á‘· ãè+<ëìøÏ $ÁXÊ+‹ ì#êÃ&ÉT »ø£ÿqï. eTs√yÓ’|ü⁄ á ∫Á‘·+˝À mHé{ÏÄsY q{Ï+#·qTHêï&Éì yês¡Ô\T sêe&Éy˚T ø±≈£î+&Ü.. sêHê »j·T<˚yé >± Áù|ø£å≈£î\qT n\]+#·qTHêï&Éì uÛÀ>∑{≤º. mHé{ÏÄsY n+fÒ sê»eTÚ[øÏ m+‘√ Çwüº+ ø±ã{Ïº á yês¡Ô≈£î eT]+‘· ã\+ #˚≈£L]+~. nsTT‘˚ á yês¡Ô\˝À @e÷Á‘·+ ì»+ ˝Ò<äì |òæ˝Ÿà q>∑sY esêZ\T n+≥THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ ø=s¡{≤\ •e <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï »q‘ê

Ä&çbÕ&˚ #ÛêHé‡ ¬sJHê≈£î <äøÏÿ+<äì düe÷#ês¡+. á dæìe÷ >∑T]+∫ eT]ìï $wüj·÷\T ‘Ó*j·÷*‡e⁄+~

ªeTT+<ädüT|ü{Ïºµ Øy˚Tø˘ ˝À düTBÛsY u≤ãT..!

Ç{°e˝Ò ªªu≤|ò”Tµµ ∫Á‘·+‘√ u≤©e⁄&é ˝À m+Á{° Ç∫Ãq düTBÛsY u≤ãT ‘·q q≥q≈£î eT+∫ e÷s¡Tÿ\T y˚sTT+#·T≈£îHêï&ÉT. ‘êC≤>± ‘Ó\T>∑T˝À Øy˚Tø˘ ø±qTqï ‘·$Tﬁ¯ ∫Á‘·+ eTT+<ädüT|ü{Ïº ˝À q{Ï+#·qTHêï&ÉT. Ç{°e˝Ò á ∫Á‘·+ ôV’≤<äs¡u≤<é ˝À |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\‘√ ˝≤+#Û·q+>± ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTT´+~. 1980 dü+e‘·‡s¡|ü⁄ Á>±$÷D H˚|ü<∏ä´+˝À á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øø£ÿqTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. uÛÑ˝Ò eT+∫ s√E ∫Á‘êìøÏ ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY >± |üì#˚dæq lsêyéT á ∫Á‘·+ <ë«sê <äs¡Ù≈£î&ÉT>± |ü]#·j·T+ ne⁄‘·THêï&ÉT. pHé ˝Ò<ë E˝…’ qT+∫ á ∫Á‘·+ ôd{Ÿ‡ ô|’øÏ yÓﬁ¯¢qT+~. á ∫Á‘·+ ‘·s¡Tyê‘· Á|üMDY dü‘êÔs¡T ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·qTqï e÷J u≤´&çà+≥Hé ~>∑Z»+ |ü⁄˝…¢\ >√|æ#·+<é J$‘· #·]Á‘·˝À düTBÛsY q{Ï+#·qTHêï&ÉT.

eTs√ ◊f…yéT kÕ+>¥ ˝À \ø°Î sêjYT..!

>±´πsCŸ wüO{Ï+>¥ ˝À mHé{ÏÄsY _J_J>±

>∑&ÉT|ü⁄‘·THêï&ÉT.

ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ ∫Á‘·+˝À ◊f…yéT kÕ+>¥ ˝À n<äs¡>={Ïºq \ø°Î sêjYT eTs√ ◊f…yéT kÕ+>¥ ‘√ Áù|ø£å≈£î\qT Äø£≥Tºø√e&ÜìøÏ dæ<ä›yÓTÆb˛‘·T+~. nsTT‘˚ á kÕ] ø√©e⁄&é ˝À \ø°Î sêjYT á ◊f…yéT kÕ+>¥ #˚k˛Ô+~. sê|òüTe ˝≤¬sHé‡ V”≤s√ >± ªyÓTT≥º•e ¬ø≥º •eµ ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·T+&É>±.. á ∫Á‘·+˝À ˝≤¬sHé‡ ‘√ \ø°Î ∫+<äT\T y˚j·TqT+~. ‘Ó\T>∑T˝À Væ≤{Ÿ ø={Ïºq ª|ü{≤dtµ ∫Á‘· ‘·$Tﬁ¯ Øy˚Tø˘ >± kÕsTT s¡eTDÏ á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À ˝≤¬sHé‡`\ø°Î sêjYT \T ªø±+#·qµ ∫Á‘·+˝À »+≥>± q{Ï+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ø£<∏ëHêsTTø£>± neø±XÊ\T sêø£b˛e&É+‘√ \ø°Î sêjYT ◊f…yéT kÕ+>¥‡ πø m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´‘· #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢ nì|æk˛Ô+~.

X¯ìyês¡+ 7 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

ôV’≤<äsêu≤<é y˚Tj·TsY‘√

sêh Á|ü»\ ByÓq\‘√ s√&ÉT¶

bò˛Hé ÇHé ø±s¡´Áø£eT+ Á|üe÷<ä+ qT+&ç ãj·T≥|ü&Ü¶

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 06,(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ y˚Tj·TsY l u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé ‘√ y˚T 9e ‘˚B (k˛eTyês¡+) bò˛Hé ÇHé ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ôV’≤<äsêu≤<é Äø±X¯yêDÏ πø+Á<ä+ Áb˛Á>±yéT ôV≤&é l $. ñ<äj·T X¯+ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. ªªq>∑s¡+ >∑T+&Ó #·|ü⁄Œ&ÉTµµ ù|s¡T‘√ ìs¡«Væ≤+#˚ á bò˛Hé ÇHé ø±s¡´Áø£eT+ {Ï«Hé dæ{°dt m|òt myéT ¬ssTTHé uÀ (101.9 z}[) <ë«sê Á|ükÕs¡eTe⁄‘·T+~. ÁXÀ‘·\T k˛eT yês¡+ ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+&ç 10 >∑+≥\ eT<Ûä´ q>∑sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\T, düeTdü´\T, Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é ‘√ eTT&ç|ü&ç ñqï n+XÊ\ô|’ H˚s¡T>± Á|üX¯ï\T n&ç– y˚Tj·TsY l sêyÓ÷àVü≤Hé <ë«sê düe÷<ÛëHê\T bı+<äe#·TÃ.ÁXÀ‘·\T y˚T 9e ‘˚Bq ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+&ç 10 >∑+≥\ eT<Ûä´bò˛Hé #˚j·÷*‡q HÓ+ãs¡T¢ ` 040`23234822, 040`23232080.

|ü+#·eè‹Ô<ës¡T\≈£î

|æ+#Û·Hé\T Çyê«*

ø±e÷¬s&ç¶, y˚T 6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :|ü+#ê<ës¡T˝…’q ø£eTà], eÁ&É+–, ø£+#·], •*Œ, dü«s¡íø±s¡T\≈£î, 50 dü+e‘·‡s¡eTT\T ì+&çq Á|ü‹ yê]øÏ HÓ\≈£î s¡÷.2 y˚\ s¡÷bÕj·T\T |æ+#Û·Hé Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü+#·eè‹Ô<ës¡T\ dü+|òüT+ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêj·Tã+&ç bÕ+&ÉTs¡+>±#ê] Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ ø±[ø£ <˚$ Ä\j·T+˝À ø±e÷¬s&ç¶ &ç$»Hé ø±¬sŒ+≥sY $X¯«Áu≤Vü≤à dü+|òüT düe÷y˚XÊìøÏ bÕ+&ÉTs¡+>±#ê] n<Ûä´ø£å‘·q »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, H˚{Ï Á|üuÛÑT‘ê«\T á eè‘·TÔ\ dü+s¡ø£åD eè‹Ô<ës¡T\ dü+πøåe÷ìøÏ @˝≤+{Ï dü+πøåeT |ü<∏äø±\T ô|≥ºø£b˛e&É+ dæ>∑TZ #˚≥Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü+#·eè‹Ô<ës¡T\ sêÁwüº ñbÕ<Ûë´≈£åî\T mkÕ‡sY sê»X‚KsY, õ˝≤¢ $X¯«Áu≤Vü≤àD dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T düT<äs¡ÙHé, s¡|òüTT|ü‹, s¡$, sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s+&ÉT Á|üy˚X¯|üØø£å πø+Á<ë\ e÷s¡TŒ õ˝≤¢ ø£˙«qsY, >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\\T ìC≤e÷u≤<é, y˚T 6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : á HÓ\ 10e ‘˚~q ñ<äj·T+ 10 qT+&ç 12.30 >∑+≥\ es¡≈£î »s¡T>∑T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\\ Á|üy˚X¯ |üØø£å≈£î õ˝≤¢˝À 19 |üØø£å πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ õ˝≤¢ ø£˙«qsY &ç.s¡M+<äsY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ìC≤e÷u≤<é q>∑s¡+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« –]sêCŸ ø£fi≤XÊ\ q+<äT ù|s=ÿqï _ u≤¢ø˘ eT]j·TT dæ u≤¢ø˘\˝À edü‘·T\T ˝Òq+<äTq, yê{Ï kÕúq+˝À ìC≤e÷u≤<é ÄsY{Ïdæ ãkÕº+&é Á|üø£ÿqTqï Ä<äs¡Ù Væ≤+~ $<ë´\j·T+˝ÀìøÏ á |üØø£å πø+Á<ë\qT e÷]Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À 19 |üØø£å πø+Á<ë\˝À 4,444 eT+~ $<ë´s¡Tú\T Á|üy˚X¯ |üØø£å\T Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ |üØø£å πø+Á<ëìøÏ 240 $<ë´s¡Tú\ #=|ü⁄Œq πø{≤sTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. –]sêCŸ ø£fi≤XÊ\ _ eT]j·TT dæ πø+Á<ë\qT πø{≤sTT+∫q $<ë´s¡Tú\T Ä<äs¡Ù Væ≤+~ $<ë´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. $<ë´s¡Tú\T á e÷s¡TŒ >∑eTì+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. $T–*q nìï |üØø£å πø+Á<ë\T j·T<ä‘·<ä+>± ñHêïj·Tì õ˝≤¢ ø£˙«qsY &ç.s¡M+<é (98665`59695) ‘Ó*bÕs¡T.

uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+#·T≈£î+<ë+.. ˙{Ï düeTdü´qT rs¡TÃ≈£î+<ë+.. eT+Á‹ dæ<ë› sê|òüTesêe⁄

eT∫©|ü≥ï+,y˚T 6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\ ÄodüT‡\T, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\T, sêh Á|ü»\ ByÓq\‘√ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ qT+&ç ‘êeTT düTs¡øÏå‘·+>± ãj·T≥|ü&Ü¶ eTì sêh _dæ dü+πøåeT+, #˚H˚‘·, m¬ø’‡CŸ XÊK eT+Á‹ ø=\T¢ s¡M+Á<ä nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ eT∫©|ü≥ï+˝Àì eT+Á‹ ø=\T¢ s¡M+Á<ä dü«>∑èVü≤+˝À |üÁ‹ø± Á|ü‹ ì<ÛäT\ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+ >± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ ‹s¡T|ü‹˝À |üs¡´{Ï+∫ ‹]>∑T Á|üj·÷D+˝À >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ø±» {À˝Ÿ π>≥T e<ä› ‘êeTT Á|üj·÷DÏdüTÔqï yêVü≤q+ sêÁ‹ 12. 30>∑+. ˇ+{Ï >∑+≥ eT<Ûä´˝À Á|üe÷<ëìøÏ >∑T¬s’+ <äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|üe÷<ä+ nq+‘·s¡+ ÁbÕ<Ûä$Tø£ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ eTDÏbÕ˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹ q+<äT #˚]Œ+#·&É+ »]–+<äì nHêïs¡T. á yêVü≤q+˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï Äs¡T>∑Ts¡+ dü«\Œ >±j·÷\‘√ ãj·T≥|ü&Ü¶eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ùd|æºu…\Tº ñ|üjÓ÷–+#·&É+ e\¢H˚ á wüß][s¡ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ qT+&ç ãj·T≥|ü&É>∑*>±eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T yêVü≤Hê˝À¢

Á|üj·÷DÏ+#˚ düeTj·T+˝À ‘·|üŒì dü]>± ùd|æºu…\Tº ñ|üjÓ÷ –+#·Tø=ì ‘·eT $\TyÓ’q ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&ÉT ø√yê\ì Äj·Tq Á|ü»\qT ø√sês¡T. ìyêVü≤q+˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï n+<äs¡eTT dü+|üPs¡í Äs√>∑´+‘√ ñHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\ Äosê«<ä+‘√ sêh eTTK´eT+Á‹ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\qT eT]+‘· ø£wüº|ü&ç |üì #˚ùd+<äT≈£î <˚e⁄&ÉT e÷≈£î Ç∫Ãq á |ü⁄qs¡®qàqT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì sêh Á|ü»\≈£î eT]+‘· ùde\T #˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé yÓ÷≥eTÁ] yÓ+ø£≥ u≤u≤ Á|ükÕ<é, yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé |ü+#·|üsê«\ ø±o $X¯«Hê<ä+, »&é|æ{Ïdæ \+¬ø Hêsêj·TD Á|ükÕ<é, e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ #ÛÓ’s¡àHé >=|ü⁄ dü‘·´Hêïsêj·TD, øöì‡\s¡T¢ ø=fÒº yÓ+ø£Á{≤yé, ˝À–XË{Ïº yÓ+ø£≥ kÕ«$T, e÷J Á>∑+<Ûë\j·T dü+dü∆ #ÛÓ’s¡àHé >=Á¬sbÕ{Ï >√|æ#·+<é, bÕØº Hêj·T≈£î\T Ç*j·÷wt bÕcÕ, ≈£î+#Ó <äTsêZ Á|ükÕ<é (Hêì), yê*XË{Ïº ‹s¡TeT\sêe⁄, y˚Tø±yêìbÕ˝…+ düs¡Œ+#Y C§qï\>∑&É¶ bÕ+&ÉTs¡+>±sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ä´ uÀ~Û+#·&ÜìøÏ eTVæ≤fi≤ •X¯ó dü+J$ì ø±øÏHê&É, y˚T6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ <ë«sê |üPs¡«ÁbÕ<Ûä$Tø£ $<ä´(Á|” dü÷ÿ˝Ÿ)qT |æ\¢\≈£î Ä… bÕ≥\‘√ Äø£]¸+∫, $<ä´ uÀ~Û+#·&ÜìøÏ eTVæ≤fi≤ •X¯ó dü+J$ì ø±s¡´Áø£eT+ neT\T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T ‘√+<äì õ˝≤¢ ø£\ø£ºsY düreTDÏ , eTVæ≤fi≤ •X¯ó dü+J$ì ø√Ä]¶H˚≥sY ôV≤#Y.l<˚$ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ ñ<äj·T+ ÄsY n+&é _ n‹~Û >∑èVü≤+ düe÷y˚X¯ Vü‰\T˝À dæ&ç|æz\T, dü÷|üsYyÓ’»s¡¢≈£î Á|” dü÷ÿ˝Ÿ, bÂwæºø±Vü‰s¡+ yÓ÷&É˝Ÿ‡ eT]j·TT ø£eT÷´ì{° ÇHê«˝…«yÓT+{Ÿ ô|’ k˛<Ûäq ]k˛sY‡ |üs¡‡Hé‡ #˚ @sêŒ≥T #˚dæq eTVæ≤fi≤ •X¯ó dü+J$˙ <ë«sê e÷düºsY Åf…ÆqsY‡≈£î ¬s+&ÉT s√E\ •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ÄyÓT eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝§ZHêïs¡T. á HÓ\ 6,7 ‘˚B˝À¢ dæ&ç|æz, dü÷|üsYyÓ’»s¡¢≈£î •ø£åD Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, Ms¡T $T–*q yê]øÏ •ø£åD Çyê«\ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À 5546 n+>∑Héyê&û ôd+≥s¡T¢ ñHêïj·Tì, M{Ï˝ÀeT‘·‡ ´ø±s¡, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝Àì 50 ôd+≥sY\qT <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îì, n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ <ë«sê ìs¡«Væ≤ düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\qT ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ Á|æ dü÷ÿ˝Ÿ, bÂwæºø±Vü‰s¡+ ô|’ ne>±Vü≤q ô|+#·&ÜìøÏ j·T÷ìôd|òt yê] düVü≤ø±s¡+‘√ e÷düºsY Åf…ÆqsY‡‘√ •ø£åD Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. e÷‘ê •X¯ó eTs¡D≤\qT ‘·–Z+#·&ÜìøÏ bÂwæºø±Vü‰s¡ b˛wüD

á kÕ¬s’Hê <ëVü≤+ rπsÃHê ;ÛyéT>∑˝Ÿ, y˚T 6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : eT+&É\ πø+Á<ä+˝À 30 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\‘√ ì]à+∫q ˙{Ï {≤´+≈£î n\+ø±s¡ ÁbÕj·T+>± e÷]+~. >∑‘· ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ q÷‘·q+>± n+>∑&ç ãC≤sY˝À k˛ºπsJ ø=s¡≈£î {≤´+≈£î ìsêàq+ #˚|ü{≤ºs¡T. nø£ÿ&˚ |ü+|tqT ìsêàD+ |üP]Ô #˚dæq n~Ûø±s¡T\T yê>∑T qT+&ç ô|’|t˝…’Hé <ë«sê e#˚Ã ˙{Ïì |ü+|t˝ÀøÏ eT[fl+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. dü+|t qT+&ç ˙{Ïì {≤´+ø˘˝ÀøÏ eT[fl+∫ {≤´+≈£î <ë«sê $<ë´q>∑sY ø±\˙‘√bÕ≥T <ä[‘· yê&É˝À >∑\ eT+∫˙{Ï {≤´+≈£î\≈£î ˙{ÏøÏ |ü+ù|+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ˙{Ï ì\Te {≤´+≈£î‘√ bÕ≥T $<ë´q>∑sY ø±\˙˝À q÷‘·q {≤´+≈£î ìsêàD≤\qT |üP]Ô #˚sTT+#ês¡T. eT+p¬s’q ì<ÛäT\‘√ {≤´+≈£î˝À¢øÏ ˙{Ïì eT[fl+#˚+<äT≈£î ô|’|t˝…’Hé |üqT\qT #˚|ü{Ïºq n~Ûø±s¡T\T <ë<ë|ü⁄>± |üP]Ô #˚sTT+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé ù|]≥ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï n~Ûø±s¡T\T |üP]Ô kÕúsTT |üqT\T ø±ìe«ø£ b˛e&É+

$eTs¡Ù\≈£î <ë] rk˛Ô+~. Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT ô|’|t˝…’Hé\˝À @s¡Œ&çq HêD´‘· ˝À|ü+ ø±s¡D+>± dü+|t es¡≈£î ˙s¡T sêe&É+ ˝Ò<äT. ˇø£yÓ’|ü⁄ y˚dü$ eT+#·Tø=düTÔqï ‘·s¡TD+˝À eT+&É\ Á|ü»\T ‘ê>∑T ˙{Ï ø√dü+ HêHê ‘·+{≤\T |ü&ÉT‘·Tq Äq n~Ûø±s¡T\T |üP]Ô kÕúsTT˝À |üqT\qT |üP]Ô #˚sTT+#·b˛e&É+ô|’ eT+&É\ Á|ü»\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø eT+&É\+˝À uÛÑh>∑s¡“¤ »˝≤\T n&ÉT>∑+{Ïb˛sTT ‘ê>∑T ˙{Ï ø=s¡‘· rÁe+ ne⁄‘√+~. y˚dü$ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ Ç˝≤ ñ+fÒ e#˚Ã ¬s+&ÉT eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ |ü]dæú‹ <ës¡TD+>± e÷πs neø±X¯+ ñqï+<äTq Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê ô|’|t˝…’Hé |üqT\qT |üP]Ô #˚sTT+∫ {≤´+≈£î\ <ë«sê Á|ü»\≈£î ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\ì Á|ü»\T ø√s¡‘·THêïs¡T. q÷‘·q {≤´+≈£î\ <ë«sê Á|ü»\≈£î ˙{Ïì n+~+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê*. y˚dü$ ô|’|t˝…’Hé |üqT˝À¢ HêD´‘· ˝À|ü+ ø±s¡D+>± ‘·s¡#·÷ Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé dü+<äs¡“¤+>± ô|’|t\T |ü–*b˛sTT *πøJ\T @s¡Œ&ÉT‘·THêïsTT. ô|’|t˝…’Hé

¬s’‘·T\qT Ä<äTø√e&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+ ...{Ï&ç|æ bı*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT yÓ÷‘·T≈£î|ü*¢ q]‡+VüQ¢ ø±e÷¬s&ç¶, y˚T 06(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :<√eTø=+&É eT+&É\+ ákÕ‡q>∑sY, ñ|üŒsY|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ {Ï&ç|æ ãè+<ä+ |ü+≥ qwüº+ô|’ |üs¡´{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷J eT+Á‹ b˛©{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT yÓ÷‘·T≈£î|ü*¢ q]‡+VüQ¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ø£s¡Te⁄‘√ n˝≤¢&ÉT‘·Tqï ¬s’‘·T\qT, >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\ qT+&ç esê¸\T |ü&É&É+‘√ ¬s’‘·T\ e] |ü+≥ |üP]Ô>± qwüº+ yê{Ï*¢+<äì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À Ç˝≤+{Ï |ü+≥ qcÕº\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êsY®\#˚ ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<˚˝≤ #·÷kÕeTHêïs¡T. ¬s’‘·T\qT |üsêeT]Ù+∫ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ qwüº+ n+<˚˝≤ #·÷dæ+<äHêïs¡T. s¡TDe÷|ò” nì #Ó|æŒ Hê\T>∑T <äXÊ\T>± #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù neTsYHê<∏éu≤ãT, sêÁwüº eTVæ≤ﬁ≤ n<Ûä´≈£åîsê\T XÀuÛÑsêDÏ, õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT n]¬ø\ qsê‡¬s&ç¶, ø±e÷¬s&ç¶ ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êsY®

ñkÕàHé, m˝≤¢¬s&ç¶ ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êsY® düTuÛ≤wt¬s&ç¶, õ˝≤¢ ñbÕ<Ûë´≈£åî\T sêeTkÕ«$T>ö&é, o\ Á|üuÛ≤ø£sY, eT+&É\ n<ä´≈£åî\T Á|ükÕ<é, _Ûø£ÿq÷sY eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT eTVæ≤bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, Äj·÷ eT+&É˝≤\ n<Ûä´≈£åî\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôdô|º+ãs¡T˝À|ü⁄ 2016`17 \_›<ës¡T\ m+|æø£ sê»eTùV≤+Á<äes¡+, y˚T 6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ‘·|üŒø£ @sêŒ≥T #˚düTø√yê*‡q ÄeX¯´ø£‘· ñ+<äì sêh s¡yêD≤, s¡Vü≤<ës¡T\T eT]j·TT uÛÑeHê\ XÊU≤e÷‘·T´\T dæ<ë› sê|òüTesêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ Hê&ÉT Äj·Tq‘√ bÕ≥T s¡÷s¡˝Ÿ XÊdüqdüuÛÑT´\T >√s¡+≥¢ ãT#·Ãj·T´ #Í<ä] kÕúìø£ ÄsY{Ïy√ ø±sê´\j·T ÁbÕ+>∑DeTTq+<äT @sêŒ≥T #˚dæq Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêqT sêqT uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T u≤>± n&ÉT>∑+{Ïb˛j·÷j·Tì, uÀs¡T y˚ùdÔ #ê˝≤ ˝À‘·Tq≈£î yÓﬁ¯ﬂe\dæ edüTÔ+<äì Ç˝≤+{Ï ‘·s¡TD+˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ‘·|üŒìdü]>± Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T @sêŒ≥T #˚düTø√yê*‡+~>± dü÷∫+#ês¡T. ˙{Ï düeTdü´qT m<äTs=ÿ H˚+<äT≈£î sêh+˝À nìï õ˝≤¢˝À¢ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ø±s¡´Áø£eT+ eTTeTàs¡+ #˚XÊeTì, n+<äT≈£î Á|ü»\+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê*‡+~>± ø√sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sê»eTùV≤+Á<äes¡+ s¡÷s¡˝Ÿ XÊqdüuÛÑT´\T >√s¡+≥¢ ãT#·Ãj·T´ #Í<ä] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˙{Ï düeTdü´qT >∑T]Ô+∫ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü˝Òì$<Ûä+>± sêh+˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ‘·y˚« Á|üÁøÏj·TqT #˚|ü{≤ºeTì Bìe\¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T Áø£y˚TD≤ ô|+#·Tø√e#·TÃqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T |ü&çb˛e&É+ e\¢ sêuÀj˚T ø±\+˝À ˙{Ï jÓT<ä›&ç ô|<ä› düeTdü´>± e÷πs Á|üe÷<ä+ ñ+<äì eTT+<äT>±H˚ >∑T]Ô+∫ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+#·Tø√e&É+ ø√düy˚T Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ‘·e⁄«‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ &ç|üP´{°y˚Tj·TsY yêdæ¬s&ç¶ sê+u≤ãT, yêX¯+XË{Ïº >∑+>±<ÛäsY, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ ÄsY{Ïy√ dæ] Äq+<é, ◊. kÕsTTHê<Ûé, ÄsY. Á|üMDY, |æ. nbÕŒJsêe⁄, ¬ø. dü‘·´Á|ükÕ<é, mHé. dü_‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

wæØ¶˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷B düreTDÏ wæØ¶: eTVü‰sêh˝Àì |ü$Á‘· |ü⁄D´πøåÁ‘·yÓTÆq wæØ¶ kÕsTTu≤u≤ Ä\j·÷ìï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B düreTDÏ »XÀ<ëu…Hé <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä\j·T Á≥dtº áy√ u≤Jsêyé wæ&˚ »XÀ<ëu…Hé≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. u≤u≤qT <ä]Ù+#·T≈£îqï nq+‘·s¡+Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T ÄyÓTqT dü‘·ÿ]+#ês¡T. u≤u≤ $Á>∑Vü‰ìï n+<äCÒXÊs¡T.wæØ¶‘√ bÕ≥T Á‘·j·T+ãπøX¯«sY Ä\j·÷˙ï »XÀ<ëu…Hé dü+<ä]Ù+#ês¡T. eTVü‰•e⁄&çøÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T.

kÕ∆sTT yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&ÜìøÏ n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\˝À #·<äTe⁄#·Tqï |æ\¢\≈£î ø±HÓ«+{Ÿ ≈£î BÛ≥T>± $<ä´qT uÀ~Û+#·&Üì øÏ Á|” dü÷ÿ˝Ÿ $÷<ä ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ne>±Vü≤q ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ •ø£åD Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|” dü÷ÿ˝Ÿ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ k˛<äq dü+dü∆ yês¡T ÇdüTÔqï •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\qT dæ&ç|æz\T, dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì, $T–*q yê]øÏ •ø£åD Çyê«\Hêïs¡T. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\T Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\T |æ\¢\qT #˚s¡Ã&ÜìøÏ yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT #Ó’‘·´q´ |üs¡Ã>±, #˚]Œ+#·&ÜìøÏ yês¡T ‘·eT dü+dæ<Ûä∆‘· e´ø£Ô+ #˚kÕs¡Hêïs¡T. á •ø£åD bı+~q yês¡T $T–*q πø+Á<ë\˝À ≈£L&Ü ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î á Á|” dü÷ÿ˝Ÿ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫, n+>∑Héyê&ç πø+Á<ë˝À¢ #˚]Œ+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. eTVæ≤ﬁ≤ •X¯ó dü+πøåeT XÊK Áb˛C…ø˘º &Ó’¬sø£ºsY m+.Hê>∑s¡‘·ï+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Çø£ÿ&É •ø£åD bı+~q dæ&ç|æz\T, dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ n+>∑Héyê&ç es¡ÿs¡¢≈£î H˚]Œ+∫, \ø£å´kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. bÂwæºø±Vü‰s¡+ n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T ÇeT÷´HÓ’CÒwüHé #˚sTT+# ·&ÜìøÏ $÷ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~+∫ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ÄyÓT ø√sês¡T. >∑]“¤D°\T , u≤©+‘·\T Äs¡T dü+e‘·‡sê\˝À|ü⁄ |æ\¢\≈£î dü+s¡ø£åD eT]j·TT ìs¡+‘·s¡ |üs¡´y˚ø£åD #˚j·÷\ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T .

ìC≤e÷u≤<é, y˚T 06(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ nqTuÛÑyê\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì dü+j·TTø£Ô >∑T]Ô+|ü⁄ Á|üÁøÏj·T <ë«sê Á>±eTCÀ´‹ Á>±eT düuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤+∫ Ä]úø£ düVü‰j·T |ü<∏äø£eTT\ \_›<ës¡T\ m+|æø£qT ôdô|º+ãs¡T˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ Ä<˚•+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ &çÄsY&çm ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷, m+|æø£ Á|üÁøÏj·TqT bÕs¡<äs¡Ùø£+>± |üP]Ô #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚X¯+ #ês¡T. õ˝≤¢ b˛s¡º˝Ÿ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·« sêsTTr eT+p]¬ø’ Á|ü‹ bÕ<äq\T |ü+|üqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nìï XÊK\ <ë«sê »]ù| •ø£åD \T ôdº|t ø±sê´\j·T+ <ë«sê |ü+bÕ\ì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷$T ø=qT>√\T |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä á dü+e‘·‡s¡+ Ç|üŒ{Ïπø 458 mø£sê\ ùdø£s¡D Á|üÁøÏj·T <ë<ë|ü⁄ |üP]Ô nsTTq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ 35

Á>±e÷\≈£î #Ó+~q \_›<ës¡T\≈£î |ü+|æD° #˚dæq 717 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì n_Ûeè~› #˚dæ, ˙{Ï edü‹, $<äT´Bø£s¡D ø£*Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{Ïºq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø£ﬁ≤´D\ø°åà, cÕ~ ÛeTTu≤s¡ø˘ |ü<∏äø±\ neT\T≈£î ns¡Ω‘· ø£*–q Á|ü‹ ù|<ä ≈£î≥T+ã+˝À »]–q $yêVü‰ìï qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. <Ûäs¡U≤düTÔ\qT |üø£ÿ>± düèÿ{Ïì #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> $<ë´s¡Tú\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î ns¡TΩ˝…’q Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ b˛düTº yÓTÁ{Ïø˘, Á|” yÓTÁ{Ïø˘ kÕÿ\sYwæ|t\ eT+ps¡T≈£î q÷s¡T XÊ‘·+ qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. md”‡, md”º, _dæ, yÓTÆHêØº dü+πøåeT XÊK\ πøåÁ‘ê~Ûø± s¡T\≈£î á u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À n<äq|ü⁄ C…dæ sêC≤sê+, ôdº|t dæÇz ñù|+<äsY¬s&ç¶, _dæ dü+πøåeT n~Ûø±] $eT˝≤<˚$ yÓTÆHêØº dü+πøåe÷~Ûø±] &˚ìj·T˝Ÿ, –]»q dü+πøåe÷~Ûø±] bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTj·TT]˝À s√≥Ø ã¢&é &=H˚wüHé ø±´+|ü⁄

ø±øÏHê&É, y˚T 6 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·Tqï ã¢&éu≤´+ø˘q+<äT s¡ø£Ôì\«\T >∑D˙j·T+>± ‘·–Zb˛e&É+‘√ yê{Ïì ‹]– düeT≈£LπsÃ+<äT≈£î s√≥Ø ø±s¡´es¡Z+ $q÷‘·ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{Ïº+~. X¯ó Áø£yês¡+ ñ<äj·T+ kÕúìø£ eTj·T÷] ~Ûj˚T≥sY˝À dü÷s¡´ ø=‘·Ôdæìe÷ 24 $&ÉT<ä\ dü+<äs¡“+>± s¡ø£Ô<ëq+#˚dæqyê]øÏ {Ï¬ø{Ÿ ñ∫‘·+>± n+~kÕÔeTqï |æ\T|ü⁄≈£î nq÷Vü≤´düŒ+<äq e∫Ã+~. ‘=\T‘· á ø±s¡´Áø£e÷ìï ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T u≤\ø£èwüí, eT]j·TT CÀ´‘·T\ Ç+~sê yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ <ä+|ü‘·T\T ˝≤+#Û·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. •_Ûs¡ ø£ì«qsY s√≥Ø ÄdüT|üÁ‹ #ÛÓ’s¡àHé mdt. ∫s¡+J$¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÁbÕD≤bÕj·T+˝À e⁄qï s√>∑T\≈£î s¡ø±Ôìï n+~+#˚+<äT≈£î ø£¢uŸ düuÛÑT´˝Ò eTT+<äT≈£î edüTÔHêïs¡ì, dæìe÷ $&ÉT<ä\ dü+<äs¡“+>± n_Ûe÷qT\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚|ü{Ïºq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+∫ düŒ+<äq

e∫Ã+<äHêïs¡T. Á|ürc˛øÏ 25eT+~øÏ {Ï¬ø{Ÿ\qT n+~+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#·T≈£îHêïeTì, nsTT‘˚ n_Ûe÷qT\qT+&ç e∫Ãq düŒ+<äq <äècÕº´ ~∏j˚T≥sY j·÷»e÷Hê´ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ $»„|æÔ#˚kÕeTì, yês¡T≈£L&Ü kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì #ÓbÕŒs¡T.s¡ø£Ô<ëq •_Ûs¡+˝À ‘=\T‘· n»jYT¬s&ç¶, m˝Ÿ. kÕsTTu≤ãT\T s¡ø£Ô<ëq+#˚j·T>± nq+‘·s¡+ dü÷s¡´ n_Ûe÷qT\T, Áù|ø£å≈£î\T ô|<ä›dü+K´˝À dü«#·Ã¤+<ä s¡ø£Ô<ëHêìøÏ eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. Ms¡+<ä]øÏ s√≥Ø ã¢&éu≤´+≈£î dü]º|òæ¬ø{Ÿ‘√bÕ≥T \ø£ås¡÷bÕj·T\ Çq÷‡¬sHé‡ |ü<∏äø±ìï≈£L&Ü e]Ô+|ü#˚kÕÔeTì mdt. ∫s¡+J$¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£¢uŸ ø±s¡´<ä]Ù #ê]àHêsY es¡à, Hêﬁ¯+ Ä+&ÜﬁŸ, yêø£#·s¡¢ s¡$, HÓø£ÿ+{Ï lìyêdüsêe⁄, ã\ãÁ<äsêE, e÷#·¬s&ç¶‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|üqT\qT HêD´‘·‘√ #˚|ü{Ïº ‘·«s¡‘· >∑‹q |üqT\qT |üP]Ô #˚sTT+∫ Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚sTT+#ê*.

düe÷»ùde˝ÀH˚

Hê≈£î Äq+<ä+ : CÀ´‘·T\

ø±øÏHê&É, y˚T 6(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : düe÷»ùde<ë«sê nìï esêZ\ Á|ü»\≈£î nedüs¡yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\ ìs¡«Vü≤D˝ÀH˚ ‘·q≈£î Äq+<ä+ e⁄+<äì j·TT.dæ.dæ. &Ó’s¡ø£ºsY CÀ´‘·T\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ nHêïs¡T. wüwæº|üP]Ô (60) dü+ˆˆ) dü+<äs¡“+>± s√≥Ø z˝Ò¶CŸ ôVAyéT˝À $q÷‘·ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. eè<äT∆\eT<Ûä´˝À »qà~ H√‘·‡e y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#·Tø=ì yês¡+<ä]øÏ |üfi¯ófl, d”«{Ÿ‡ n+<ä CÒdæ CÀ´‘·T\ <ä+|ü‘·T\T yê] Äosê«<ëìï bı+<ës¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À eè<ë∆ÁX¯eT+q+<äT @sêŒ≥T#˚dæq Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·˝À ÇdüTø£, ø£+ø£s¡ y˚kÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± CÀ´‘·T\ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·<ë«sê ãVüQfi¯ Á|üjÓ÷»Hêìï eTq+ bı+<ä >∑\eTì #ÓãT‘·÷ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+|ü⁄<ä\, yÓTTø£ÿ\≈£î ˙{Ï düs ¡|òüsê, Ç+{Ï˝À ˙{Ï kÕúsTT |ü]s¡ø£åD e+{Ï ˝≤uÛ≤\T eTq≈£î n+<äT ‘êj·THêïs¡T. Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·qT Á|ürÇ+{Ï˝ÀqT @sêŒ≥T #˚düTø√ e&É+<ë«sê Ä Ç+{ÏøÏ ˙{Ï dü+s¡ø£åD u≤<Ûä´‘· |æ\¢\≈£î ≈£L&Ü |ü] #·j·T+ #˚dæqyês¡eTe⁄‘êeTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£¢uŸ n<Ûä´≈£å î\T &Üˆˆ {Ï.$. u≤\ø£èwüí, ø£sê´<ä]Ù #ê]àHêsY es¡à, s√≥Ø z˝Ò¶CŸ ôVA yéT n<Ûä´≈£åî\T ã\ãÁ<äsêE, ø±s¡´<ä]Ù HÓø£ÿ+{Ï lìyêdt, yêø£ #·s¡¢s¡$, n»jYT ¬s&ç¶, m˝Ÿ. kÕsTTu≤ãT, eTT+E\÷] $X‚«X¯« s¡sêe⁄, n&Éu≤\ s¡‘·ïÁ|ükÕ<é, leT‹ CÀ´‘·T\ Ç+~s¡, ø=+>∑s¡ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T düuÛÑT´\T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

22 uÛ≤wü˝À¢ ªuÛÑs¡‘·yêDÏµ ~©¢: kÕe÷õø£ e÷<Ûäé÷\T.. ÄHé˝…’Hé b˛s¡ºfi¯¢‘√ Ç{°e* ø±\+˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü»\≈£î #˚s¡Tee⁄‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. #ê˝≤ Á|üuÛÑT‘·« XÊK\T Ç|üŒ{Ïπø ù|òdtãTø˘, {Ï«≥ºs¡¢˝À U≤‘ê\T ‘Ó]∫ Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥THêïsTT. ‘êC≤>±.. $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ πø+Á<ä e÷qeeqs¡T\ XÊK z dü]ø=‘·Ô ÄHé˝…’Hé b˛s¡º˝ŸqT ÁbÕs¡+_Û+#·qT+~.eékÕj·T+ qT+∫ Ä]úø£XÊg+, f…øÏïø£˝Ÿ ôd’HÓ‡dt es¡≈£î |ü\T n+XÊ\‘√ ªuÛÑs¡‘·yêDÏµ nH˚ b˛s¡º˝ŸqT ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ πø+Á<ä e÷qeeqs¡T\ n_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ düàèrÇsê˙ ‘Ó*bÕs¡T. á b˛s¡º˝Ÿ˝Àì düe÷#ês¡+ 22 uÛ≤s¡rj·T uÛ≤wü˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ÉqTqï≥T¢ ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. e#˚Ã @&Ü~ ø£˝≤¢ e+<ä uÛ≤s¡rj·T uÛ≤wü˝À¢ Bìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔeTHêïs¡T. Ç+–¢wt yÓTT<ä{Ï uÛ≤wü ø±ì $<ë´s¡Tú\≈£î á b˛s¡º˝Ÿ m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á b˛s¡º˝ŸqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=kÕÔ+ nHêïs¡T.

ã¬ø{Ÿ\‘√ ìs¡düq ‘Ó*|æq $<ë´s¡Tú\T dæe÷¢: ˙{Ï m<ä›&ç $<ë´s¡Tú\qT rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚k˛Ô+~. Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ j·T÷ìe]‡{° edü‹ >∑èVü‰˝À¢ ˙{Ï düs¡|òüsê ˝Òø£ $<ë´s¡Tú\T Ä+<√ﬁ¯q≈£î ~>±s¡T. edü‹>∑èVü≤ ÁbÕ+>∑D+˝À $<ë´s¡Tú\T ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\+≥÷ ã¬ø≥T¢ |ü≥Tºø=ì ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq #˚|ü{≤ºs¡T. Vü‰düº˝Ÿ j·÷»e÷q´+ yÓ+≥H˚ ˙{Ïì ‘Ó|æŒ+#ê\+≥÷ yê]øÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202