idhinijam

Page 1

eTVæ≤fi¯ nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹ HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì bı<ä\≈£Ls¡T s√&ÉT¶ ôd+≥sY, Á|ü>‹∑ q>∑sY e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ z eTVæ≤fi¯ nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹øÏ >∑T¬s’+~. kÕ∆ìø£+>± ìyêdü+ ñ+&˚ HÓ\÷¢s¡T edü+‘· (28) ñπsdüTø=ì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ø=qï≥T¢>± b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+. ÄyÓT ‘·q uÛÑs¡Ô eTs√ eTVæ≤fi¯‘√ $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+<Ûä+ ø£*– ñ Hêï&ÉH˚ nqTe÷q+‘√ ñπsdüT≈£îqï≥T¢ kÕ∆ì≈£î \T #ÓãT‘·THêïs¡T. ÄyÓT eTè‹ nqTe÷q+>± ñqï≥T¢ eTè‘·Tsê* ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, >∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 9, 2013

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

nqï<ë‘·qT Ä<äT≈£î+{≤.. ø£ècÕíõ˝≤¢ >∑qïes¡+ $e÷HêÁXj ¯ ÷· ìøÏ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äjT· + #˚sT¡ ≈£îqï d”m+ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &çì¶ XÊ\Te‘√ dü‘ÿ· ]düTqÔ ï myÓTà˝´Ò eT˝≤¢~ $wüß,í ‘·~‘·sT¡ \T

50 XÊ‘·+ sêsTTrô|’ j·T+Á‘· |ü]ø£sê\T ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ $<äT´‘Y düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ¬s’‘·T dü<ädüT‡e\¢ Á|üjÓ÷»Hê˝…H√ï.. eT+Á‹ ø£Hêï \ø°åàHêsêj·TD >∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : nqï<ë‘· ≈£î nìïy˚fi¯˝≤ #˚<√&ÉT>± ñ+ {≤eTì eTTK´eT+Á‹ mHé.øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sYs¬ &ç¶ nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ q>∑s+¡ ˝Àì b˛©düT ô|πs&éÁ>ö+&é˝À @sêŒ≥T #˚dæq ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ y˚~ø£ e<ä›≈£î eTTK´eT+Á‹ mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY

s¬ &ç¶ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚dæ ¬s’‘·T dü<ädüT‡qT ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± eTTK´eT +Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘·eT~ s¬ ‘’ T· |üø£åbÕ‘· Á|üuÛÑT‘·«eTì nHêïs¡T. ¬s’‘·T\ e<ä› øÏ«+{≤ _j·T´+ s¡÷.1800 s¡÷bÕj·T\ e+‘·Tq ø=H˚+<äT≈£î $T\¢sT¡ ¢ m>∑ã&ÉT‘·THêï

s¡Hêïs¡T. j·÷uÛ’… XÊ‘·+ sêsTTrô|’ j·T+Á‘· |ü]ø£sê\qT n+<äCkÒ ÕÔ eTHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûsä ¡ n+~+#˚+<äT≈£î, u≤´+≈£î\ qT+∫ s¡TD≤\+~+#˚+<äT≈£î, ‘·≈£îÿe ô|≥Tºã&ç‘√ |ü+≥\qT y˚düT≈£îH˚+<äT≈£î, m≈£îÿe <Ûäs¡≈£î |ü + ≥qT neTTà≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î , ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ ¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü ≤ q ø£ * Œ+#· q Tqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ Æ q s¬ ‘’ T· dü<dä Tü ‡\T á HÓ\ 13e ‘˚B es¡≈£î nìï õ˝≤¢˝À¢qT »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. XÊÁdüyÔ ‘˚ \Ô· T, Ä<äsÙ¡ s¬ ‘’ T· \T, s¬ ‘’ T· \T, e´ekÕ j·T s¡+>∑+, e´ekÕj·T nqTã+ <Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T \T, ($T–‘ê 2˝À)

13 qT+∫ #·+Á<äu≤ãT Äràj·TuÛÒ{° H˚‘\· T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ ‘√ H˚sT¡ >± #·sá \T ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+: ‘Ó\T >∑T<˚X¯+ bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<ä u≤ãTHêj·TT&ÉT á HÓ\ 13e ‘˚B qT+∫ Äràj·TuÛÒ{° ìs¡« Væ≤+#·qTHêïs¡T. bÕغ dæú‹>∑‘·T \ô|’, ø±s¡´ø£s¡Ô\ Çã“+<äT\ô|’ Äsê rj·TqTHêïs¡T. Á|ü‹ s√E kÕj· T +Á‘· + eT÷&É T qT+∫ Hê\T>∑Tqïs¡ es¡≈£î »]π> á uÛ{Ò ˝À myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T, bÕغ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ê]®\T, eTTK´H˚‘·\T bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. bÕغ |ü{wÏ ‘ºü ,· H˚‘\· Çã“+<äT\T, yê{Ï ì n~Û > ∑ $ T+#˚ + <ä T ≈£ î #˚|{ü ≤º*‡q #·s´¡ \ô|’ #·]Ã+#·qT Hêïs¡T. Á|ü‹ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ eTTK´H˚‘\· qT |æ*|æ+#·T ø=ì H˚s¡T>± yê]‘√ e÷{≤¢&É ≥+, |ò&” ué ≤´ø˘ Ä<Ûës¡+>± bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ @+ #˚j·÷\qï <ëìô|’ ø£düs¡‘·TÔ #˚j·TqTHêïs¡T. á uÛ{Ò ° ìs¡«Væ≤+#·&+É <ë«sê uÛÑ$wü´‘Y˝À yês¡T eT]+‘· ñ ‘ê‡Vü≤+>± |üì#˚ùd neø±X¯+ ñ +<äì bÕغ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT.

dü+|ü⁄{Ï : 1, dü+∫ø£ : 223, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2

H˚&ÉT m+ôd{Ÿ |üØø£å sêj·TqTqï 3.96 \ø£\å eT+~ $<ë´s¡T\ú T

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : m+ôd{Ÿ 2013qT πø+Á<ë\≈£î #˚s¡Tø√yê\ì ø£˙«qsY ø√sês¡T. áHÓ\ 10e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ m+ôd{Ÿ≈î£ düs«¡ + dæ<+∆ä nìï @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. sêÁwüº yê´|ü+Ô >± q>∑s¡+˝À Hê\T>∑T CÀq¢˝À @sêŒ≥T¢ 3.96\ø£\å eT+~ $<ë´s¡T\ú T b˛{° |üØøå± πø+Á<ë\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T |ü&TÉ ‘·Tqï≥T¢ m+ôd{Ÿ ø£˙«qsY mHéM ì$Twü+ Ä\dü´+>± e∫ÃHê.. nqTeT‹ s¡eTD≤sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+»˙]+>¥ Çe«uÀs¡T.. m+ôd{Ÿ |üØø£å≈£î düs¡«+ $uÛ≤>∑+˝À 2.90\ø£\å T, e´ekÕj·T+, dæ<y∆ä TÓ +Æ ~. Ç+»˙]+>¥, yÓT&çdHæ ,é _bòÕs¡à•, yÓT&çdHæ é $uÛ≤>∑+˝À 1.05\ø£\å eT+~ nÁ–ø£\ÃsY Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ ø√s¡T‡\˝À Á|üyX˚ +¯ $<ë´s¡T\ú T b˛{°|&ü TÉ ‘·THêïs¡T. ø±>±, |ü~y˚\ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+#˚ ø±eTHé m+Á≥Hé‡ |üØø£å≈£î »]e÷Hê‘√ 344eT+~ $<ë´s¡T\ú T <äsU¡ ≤düTÔ nìï @sêŒ≥T¢ |üPs¡j Ô ÷· ´sTT. X¯óÁø£yês¡+ ñ #˚düT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ 30@fi¯¢ ÁøÏ‘·+ Ç+≥sY <äjT· + Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡T\ú ≈£î, n<˚s√E |üP]Ô #˚dæq $<ë´s¡Tú\T ≈£L&Ü m+ôd{Ÿ≈£î eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ nÁ–ø£\Ãs¡˝Ÿ, yÓT&çdHæ é Vü‰»s¡Tø±e&É+‘√ yê]ô|’ b˛©düT\T ì|ò÷ü $<ë´s¡Tú\≈£î Á|üy˚X¯ |üØø£å »s¡>∑qTqï~. ô|{≤ºs¡T. |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ ø√dü+ sêÁwüº yê´|ü+Ô >± 3,95,218 $<ë´s¡T\ú T Ç+»˙]+>¥ $uÛ≤>∑+˝À 534,yÓT&çdHæ é ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. yê]˝À u≤\Ts¡T 201 øπ +Á<ë\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. |üØø£\å 2,21,337eT+~ ø±>±.. 1,73,881eT+~ kÂ\uÛ´Ñ + ø√dü+ n<äq+>± eq|ü],Ô »q>±+, u≤*ø£\T ñHêïs¡T. Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡T\ú ≈£î ∫‘·÷sÔ T¡ , ;ÛeTes¡+ ÁbÕ+rj·T øπ +Á<ë\T ñ<äjT· + 10 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ø£˙«qsY ù|s=ÿHêïs¡T. ˇ+{Ï >∑+≥ es¡≈£î |üØø£å »s¡>∑qTqï~. m+ôd{Ÿ Ç+»˙]+>¥ düeTj·T+ ñ<äjT· + |ü~ nÁ–ø£\Ãs¡˝Ÿ, yÓT&çdæHé $<ë´s¡Tú\≈£î >∑+≥\ qT+∫ ˇ+{Ï >∑+≥ es¡≈î£ , yÓT&çdHæ é eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30>∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+≥\ es¡≈î£ 5.30>∑+≥\ es¡≈£î ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. |üØø£å ø=qkÕ>∑qTqï~. sêÁwüºyê´|üÔ+>± 735 |üØøå± düeTj·T+ ø£+fÒ 45ì$TcÕ\T eTT+<äT>±H˚ øπ +Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› ∫Hêïs¡T\ <Ûäsêï HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : $<ä´ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dqæ bÕsƒX¡ Ê\qT ì\Te⁄Hê rdæyd˚ Tü HÔ êïs¡ì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚d÷ü Ô ÄbÕsƒX¡ Ê\ |ü]~Û˝Àì ∫Hêïs¡T\T, yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T >∑Ts¡Tyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± $<ë´s¡T\› ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T, ã+<ÛTä e⁄\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ e÷~ >∑÷&É÷s¡T eT+&É\+, ø£+<ä* Á>±eTeTì nø£ÿ&É <ä[‘·yê&É˝À ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± ÁbÕ<Ûä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À 81 eT+~ u≤\, u≤*ø£\T $<ä´qT nuÛÑ´dæ+#·>± yê]˝À 70 eT+~ <ä[‘·T˝Òqì düŒwü+º #˚XÊs¡T. 70 eT+~˝À 40 eT+~ u≤*ø£\T ñ+&É>± yê]˝À –]»qT\≈£î #Ó+~q 10 eT+~ u≤*ø£\T ñHêïs¡ì nsTT‘˚ 2012`13 $<ë´ dü+e‘·‡sêìøÏ 6,7 ‘·s¡>∑‘·T\ $<ë´s¡T›\T 7 eT+~ ñHêïs¡H˚ ø±s¡D+‘√ bÕsƒX¡ Ê\ s¡<Tä › #˚XÊs¡ì <ëìï ÁbÕ<Û$ä Tø£ bÕsƒX¡ Ê\πø |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . á@&Ü~ $<ë´dü+e‘·‡ sêìøÏ 6e ‘·s>¡ ‹∑ øÏ Á|üy÷Ó {Ÿ nj˚T´ yês¡T 14 eT+~ ñHêïs¡ì 6

bÕsƒX¡ Ê\qT ñ+#ê\+≥÷ &çe÷+&é <ä÷s¡ÁbÕ+‘·+ yÓfifl¯ ˝ÒeTì Äy˚<qä qT+∫ 7e ‘·s¡>∑‹øÏ yÓfi‚fl yês¡T 4>∑Ts¡T ñHêïs¡ì M]˝À u≤*ø£\T 13 eT+~ ñ+&É>± Ç‘·s¡ Á>±e÷ìøÏ yÓfifl‚ |ü]dæ‹› ˝Ò<ìä õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ e÷ Á>±eT+˝À ñqï ÁbÕ<Û$ä Tø√qï‘· bÕsƒX¡ Ê\ qT n˝≤π> ñ+#ê\ì ø√sês¡T. ˝Òì jÓT&É\ Á>±eT+ qT+∫ ø=ìï øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ >∑÷&É÷s¡T≈£î yÓfi≤fl\ì ˝Ò<ä+fÒ yÓ+ø£≥–]øÏ yÓfi≤fl\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y düŒ+~+∫ $<ë´ XÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç ø£+<ä* Á>±eT+˝À bÕsƒX¡ Ê\qT ø=qkÕ–+#ê\ì ø√sês¡T. nq+‘·s+¡ ø£˝ø… sº£ T¡ ≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. ∫Hêïs¡T\T |üø¢ ±s¡T\¶ T |ü≥Tºø=ì Ç#˚à bÕsƒX¡ Ê\qT s¡<Tä › #˚jT· ≈£î+&Ü ø=qkÕ–+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT eT+&ÉTf…+&É˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔ+fÒ n+<ä]øÏ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+~. y˚&TÉ ≈£î+≥THêïs¡T. Çø£Hq’Ó Ä u≤\u≤*ø£\ $qïbÕìï eTìïùdÔ yê]øÏ yês¡T &ÉãT“ ø√düy÷Ó , Ädæ∆ ø√düy÷Ó n&É>&∑ +É ˝Ò<Tä . øπ e\+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT+∫ »s¡T>∑T‘·T+~.

ˇø£]ô|’ Ç+ø=ø£s¡T.. m+ôd{Ÿ≈î£ HÓ\÷¢sT¡ ˝À @sêŒ≥T¢ |üP]Ô 28 øπ +Á<ë˝À¢ |üØø£å á@&Ü~ qT+∫ ø=‘·Ô ìã+<Ûqä \T

y˚T+ ø±<ä+fÒ y˚TeTT ø±<äT.. <äTyÓTà‹Ô b˛düT≈£î+≥Tqï sê»ø°jT· bÕغ\T (m.düàè‹, ôV≤’ <äsêu≤<é) ‘Ó\+>±D ‘Ó#Ã˚ ~, Ç#˚Ã~ y˚Ty˚T nì áÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt H˚‘\· ìHê<ä+. y˚TeTT n~Ûø±s¡+ ˝ÀøÏ sê>±H˚ eT÷&ÉTHÓ\˝À¢ ‘Ó\+>±D ÇkÕÔeTì ;CÒ|” H˚‘\· yê>±›q+. ìC≤ìøÏ á s¬ +&ÉT C≤rj·T bÕغ \T ‘Ó\+>±DqT yÓ÷dü+ #˚ d æ q y˚ . m˙¶ @ Vü ≤ j·÷+˝À eT÷&ÉT ø=‘·Ô sêÅcÕº\T @sêŒ≥j·÷´ sTT. n|ü&ÉT ‘Ó\+>± D Ç#˚à neø±X¯+ ñHêï ;CÒ|” #·+Á<ä u≤ãT ˇ‹Ô&ç y˚Ts¡≈£î Ä ìs¡j í ÷· ìï ñ|üd+ü Vü≤]+#·T≈£îqï~. n|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó \ +>±D >∑ T ]+∫ n&ç–‘˚ sêh sê»<Ûëì ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ ñ+fÒ Çø£ sêh+ m+<äT≈£î nì Hê&ÉT n<ë«˙ nHêï&Éì ø±+Á¬>dt, {°&|û ” H˚‘\· T $eT]ÙdüT+Ô {≤s¡T. Çø£ 2004 mìïø£\≈£î eTT+<äT ‘Ó\+>±D e÷ y˚Tìô|kò ˛º˝À ñ+<äì, e÷≈£î ‘Ó\+>±D n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´+>∑\ n+X¯eTì dü«j·T+>± j·T÷|”@ #Ûs’Ó |Y sü ‡¡ Hé k˛ìj·÷>±+B ôd\$#êÃs¡T. Ä Vü‰$÷ Ç∫à ‘=$Tà<˚fi¯ó¢ <ë{ÏHê Ä#·s¡D˝À neT\T ø±˝Ò<Tä . BìøÏ #ê˝≤ ø±s¡D≤\T ñHêïsTT. sê» X‚KsYs¬ &ç¶ ‘Ó\+>±DqT e´‹πsøÏ+#ês¡ì n+<äTøπ ‘Ó\+>±Dô|’ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ ìs¡j í T· + rdüTø√ ˝Òø£b˛sTT+<äì á ÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt H˚‘·\T #ÓãT ‘ês¡T. Bìïã{Ϻ @+ ns¡úeTe⁄‘·Tqï~? bÕغ H˚‘·˝…’ Hê, bÕغj˚T‘· H˚‘·˝…’Hê ÁbÕ+rj·T H˚‘·\ ˇ‹Ô&ç‘√ C≤rj·TkÕúsTT Hêj·T≈£î\T Á|ü»\ Äø±+ø£åqT nD∫y˚düTÔHêïs¡T. BìøÏ ø±s¡D+ s¬ +&ÉT <äXÊu≤›\T>± øπ +Á<ä+˝À dü+ø°s¡í Á|üuÛÑT‘ê«\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. ø£qTø£ Äj·÷ bÕغ\ ô|<ä\› T ‘·eT dü+ø°sí¡ Á|üuTÑÛ ‘ê«\qT ì\u…≥Tº

ø√e&É+ ø√dü+ Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT ‘·T+>∑˝À ‘=≈£îÿ ‘·THêïs¡T. dü+U≤´ ã\+‘√ Ä~Û|ü‘·´X¯≈£îÔ\T Hê\T>∑Tqïs¡ ø√≥¢ Á|üC≤˙ø£+ ns¡yÓ’@+&É¢ Äø±+ø£å kÕø±s¡+ ø±≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+ ≥THêïs¡T. Ç~ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T≈£î ô|<ä› nes√<Û+ä >± e÷]+~. á dü+ U≤´ ã\y˚T bÕs¡y¢ TÓ +≥T kÕøÏ>å ± #˚dæq Á|üø£≥qqT yÓqøÏÿ rdüT ≈£îH˚˝≤ #˚dæ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£ L &Ü @ ìs¡ í j·T+ rdüTø√≈£î+ &Ü n&ÉT≈¶ î£ +≥Tqï~. á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ‘Ó\+>±D m{≤¢ kÕ<Û´ä +? »j·TX¯+ø£sY kÕsY #Ó|æŒq≥Tº d”«j·T sê»ø°j·T ndæÔ‘·«y˚T sêh @sêŒ≥T≈£î sê»e÷s¡+Z . C≤rj·T bÕغ\‘√ sêì ‘Ó\+>±D ÁbÕ+rj·T bÕغ\‘√ m˝≤ kÕ<Û´ä eTH˚ Á|üXï¯ ñ‘·Œqï+ ø±e#·TÃ. ø±˙ Ç|ü&ÉT C≤rj·T bÕغ\T, ÁbÕ+rj·T bÕغ\≈£î ô|<ä>› ± ‘˚&Ü@$÷ ˝Ò<äT. e+<ä≈£î ô|’>± ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê\T ¬>*∫q C≤rj·T bÕغ\T ÁbÕ+rj·T bÕغ\‘√ ø£*dæ ˇø£ ≈£L≥$T>± @s¡Œ&ç Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚düTÔHêï sTT. ø±ã{Ϻ yê{Ïì C≤rj·T bÕغ\T nH˚ ø£+fÒ ô|<ä› ÁbÕ+rj·T bÕغ\T n+fÒ düããT>± ñ+≥T+~. á dü+ø°s¡í Á|üuÛÑT‘ê«\qT ‘·eT &çe÷+&É¢ kÕ<Ûäq ø√dü+ ùwø˘ #˚düTÔqï$ á ÁbÕ+rj·T bÕغ˝Ò. á eT<Ûä´ j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ &ûm+πø eT<䛑·T ñ |üd+ü Vü≤]+#·T≈£îqï ‘·sê«‘·>±˙, sêh+˝À m+◊ m+ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<䛑·T ñ|üdü+Vü≤]+ #·T≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT >±˙ $÷&çj·÷˝À yês¡+s√E\ bÕ≥T #·s√Ã|ü#s· á \T »]>±sTT. Á|ü<ëÛ q+>± Äj·÷ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ñ+{≤j·÷? }&ÉT‘êj·÷ nqï n+X¯+ Ä<Ûës¡+>±H˚ á #·sá \T »]>±sTT. ø£qTø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT ÁbÕ+rj·T bÕغ\≈£î ø√]ø£\ ˝Ò<ë ø√|ü+‘√ ≈£L&çq »\TãT #˚dHæ ê, ˝Ò<ë ‘·T$TàHê á C≤rj·T bÕغ\ H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü&çb˛‘êj·Tqï e÷≥. ($T–‘ê 4e ù|J˝À)

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À m+ ôd{Ÿ |üØø£å X¯óÁø£yês¡+ »s¡T>∑ qT+~. Ç+<äTø√dü+ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T 28 |üØøå± πø+Á<ë \qT m+|æø£ #˚dæ düs«¡ + dæ<+∆ä #˚XÊs¡T. ø√ Ä]¶H˚≥sY>± Á|üuÛÑT‘·« bÕ*f…øÏïø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ m+|æøj £ ÷· ´s¡T. Äj·Tq Ä<Û«ä s¡´+ ˝À |üØø£å »s¡T>∑qT+~. Ç+»˙ ]+>¥ ø√dü+ 11,788 eT+~ $<ë´s¡T∆\T Vü‰»s¡T ø±qT+&É>± yÓT&çdHæ ≈é î£ 3,226 eT+~ $<ë´ s¡T›\T |üØø£å Áyêj·TqTHêïs¡T. ñ <äjT· + 10 >∑+≥\πø Ç+»˙]+ >¥ |üØø£å ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\≈£î yÓT&çdHæ é |üØø£å »s¡T>∑qTqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á@&Ü~ q÷‘·q ì ã+<Ûäq\‘√ |üØø£å ìs¡«Væ≤+#·qT Hêïs¡T. ádüe÷#ês¡+ $<ë´s¡T\∆ T eTT+<äT>± ‘Ó\TdüTø=ì |üØøå± øπ +Á<ë\≈£î #˚sT¡ ø√yê\ì n~Ûø± s¡T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Ç+»˙]+ >¥, yÓT&çdHæ ,é nÁ–ø£\ÃsY ø√s¡T‡˝À¢ $<ë´s¡T\∆ ≈£î Á|üyX˚ +¯ ø£*Œ+#˚+<äT ≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ m+ôd{Ÿ-13øÏ düs¡«+ dæ<ä›yÓTÆ+~. X¯óÁø£yês¡+ |üØø£åqT |üø£&É“+B>± ìs¡«Væ≤+ #˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T¢

#˚XÊs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ <ä÷s¡+ >± ñqï |üØøå± πø+Á<ë\≈£î yÓ fi‚fl+<äT≈£î Ä$<ë´dü+dü\∆ ãdüT‡\ qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘·T Hêïs¡T. ô|qTï‘√H˚ |üØø£å á m+ôd{Ÿ qT+#˚ |ü\T ø=‘·Ô ì ã+<Ûqä \T neT\T˝ÀøÏ sêqTHêï sTT. >∑‘+· ˝À ˝≤>± ô|ì‡˝Ÿ‘√ ø± ≈£î+&Ü ákÕ] ô|qTï‘√ düe÷<Ûë Hê\T >∑T]Ô+#ê*. |üØøå± øπ +Á<ëì øÏ Vü‰˝Ÿ{ø¬Ï ÿ{Ÿ‘√ bÕ≥T ÄHé˝H’… ˝é À <äs¡U≤düTÔ #˚dæq bòÕsêìï ‘·|üŒì dü]>± rdüTø√yê*. |üPs¡Ôj˚T´ ˝Àù| $<ë´s¡T\∆ dü+‘·ø+£ ‘√ bÕ ≥T y˚*eTTÁ<ä\qT n~Ûø±s¡T\T ùdø£]kÕÔs¡T. áÁ|üÁøÏj·TqT n~Û ø±s¡T\T |üP]Ô #˚kÕs√ ˝Ò<√ nH˚ n+X¯+ô|’ nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&Ü*. j· T dt d æ , j· T dt { Ï nuÛ Ñ ´ s¡ T › \ T nsTT‘˚ Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ{Ÿ‘√ bÕ≥T nf…ùdºwüHé #˚sTT+∫q ≈£î\Á<ÛäTM ø£s¡D |üÁ‘êìï ‘˚yê*. eTT+<äT>± Vü‰»s¡T ø±yê*.. düø±\+˝À |üØøå± πø+Á<ëìøÏ sê ø£b˛‘˚ |üØø£å≈£î nqTeT‹+#·s¡T. ˇø£ÿ ì$Twü+ Ä\dü´yÓTqÆ $<ë´ s¡T\∆ T yÓqT‹s¡>±*‡+<˚. ñ<äjT· + 10 >∑+≥\≈£î Ç+»˙]+>¥ Á|üyX˚ ¯

|üØø£å ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+~. $<ë´ s¡T∆\T 9.15 >∑+≥\πø |üØøå± πø+Á<ëìøÏ #˚s¡Tø√yê*. yÓT&çø£˝Ÿ ø√s¡T‡\ $<ë´s¡T\∆ ≈£î eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\≈£î |üØø£å ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘· T qï+<ä T q $<ë´s¡ T ∆ \ T 1.45 >∑+≥\πø |üØøå± øπ +Á<ëìøÏ #˚sT¡ ø√yê\ì n~Ûø±s¡T\T dü÷∫ düTÔHêïs¡T. >∑{ºÏ ã+<√ãdüT.Ô .. m+ôd{Ÿ ìs¡«Vü≤D≈£î yÓTT‘·+Ô 28 øπ +Á<ë\qT dæ<+∆ä #˚XÊs¡T. Ç+» ˙]+>¥ $uÛ≤>±ìøÏ 21, yÓT&çø˝£ Ÿ ≈£î 7 øπ +Á<ë\qT øπ {≤sTT+#ês¡T. Ç+»˙]+>¥ ø√s¡T‡\≈£î dü+ã+ ~Û+∫ 11,788 eT+~, yÓT&çø£ ˝Ÿ≈î£ 3,226 eT+~ $<ë´s¡T\∆ T <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. |üØøå± |ü]y˚ø£åD≈£î 21 eT+~ N|òt dü÷|ü]+f…+&é\qT ìj·T$T+#ê s¡T. Á|ü‹ |üØøå± πø+Á<ä+˝À ˇø£ |ü]o\≈£î&ÉT $<ÛTä \T ìs¡«]ÔkÕÔsT¡ . 500 eT+~ $<ë´s¡T\∆ T <ë{Ïq |üØøå± πø+Á<ä+˝À n<äq|ü⁄ |ü] o\≈£î&ÉT ñ+{≤s¡T. Á|ü‹ 20 eT+~ $<ë´s¡T\› ≈£î ˇø£ Çì«õ ˝Ò≥sYqT ìj·T$T+#ês¡T. nìï |üØøå± πø+Á<ë\ e<ä› 144 ôdø£åHé neT\T˝À ñ+≥T+~. |òs¢ü TT+>¥

kÕÿ«&é>± s¬ yÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T e´eVü≤]+#·qTHêïs¡T. ám+ôd{Ÿ ≈£î ø√ Ä]¶H˚≥sY>± Á|üuÛÑT‘·« bÕ*f…øÏïø˘ Á|æì‡|ü˝Ÿ s¡y˚Twt e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. Äj·TqqT 9912342016 HÓ + ãsY ˝ À dü+Á|ü~+#·e#·TÃ. |üØøå± øπ +Á<ë\≈£î e÷s¡+Z Ç<˚.. düs√«<äjT· , $ÄsY, $Áø£eT dæ+ Vü≤|ü⁄] j·T÷ìe]Ù{°, #·+Á<ë¬s&ç,¶ ø£èwüí#Ó’‘·q´, eTVæ≤fi≤ bÕ*f…øÏïø˘ (<äsêZ$T≥º), &ç¬ø&ÉãT¢´, »>∑Hé‡ (sêeT*+>±|ü⁄s¡+) ø£fi≤XÊ\‘√ bÕ≥T &܈ˆj·TdtÄsY¬ø Ç+^¢wt MT&çjT· + dü÷ÿ˝Ÿ(e÷>∑T+≥ ˝Ò n e⁄{Ÿ), ôdsTT+{Ÿ CÀdü|tò dü÷ÿ˝Ÿ (<äsêZ$T≥º), Äغdæ ãkÕº+&ÉT≈£î <ä>∑Zs¡˝À ñHêïsTT. á|üØ øå± πø+Á<ë\≈£î ¬s’˝Ò«ùdºwüHé, Ä‘·à ≈£Ls¡T ãkÕº+&ÉT, Äغdæ ãkÕº+&ÉT \ qT+∫ Ä{À kÂø£s´¡ + ñ+~. Á|æjT· <ä]Ùì Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ \ ø£qT|ü]ÔbÕ&ÉT˝À ñ+~. á ø£fi≤XÊ\≈£î ø£qT|ü]bÔ Õ&ÉT MT<äT>± yÓfi‚fl >=\>∑eT÷&ç ãdüT‡\‘√ bÕ≥T Ä{À˝À #˚s¡Tø√e#·TÃ. ãdü T ‡˝À yÓ fi ‚ Ô ø=+‘· < ä ÷ s¡ + q&Éyê*‡ ñ+≥T+~. ôdsTT+{Ÿ |”≥sY‡ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ (s¡+>∑Hêj·T≈£î \ù|≥), s¬ ˝’ «Ò ùdwº Hü ≈é î£ <ä>sZ∑ ˝¡ À ñ +≥T+~. ádü÷ÿ˝Ÿ≈î£ s¬ ˝’ «Ò ùdwº Hü ,é Ä‘· à ≈£ L s¡ T ãkÕº + &É T qT+∫ Ä{À˝À #˚sT¡ ø√e#·TÃ. Hês¡TsÔ êE bÕfiË+˝Àì l yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ Ç+» ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\, ÁãVü≤àj·T´ Ç+ »˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\, ÁãVü‰àdt Ç+ »˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\≈£î Ä‘·à≈£Ls¡T ãkÕº+&ÉT qT+∫ ãdüT‡ kÂø£s´¡ +

ñ+~. Äj·÷ ø£fi≤XÊ\\ ãdüT‡\ qT HÓ\÷¢sT¡ ˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ +#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. HÓ\÷¢sT¡ qT+ ∫ ãT∫ìs&çb¶ ÕfiË+ yÓfi¢‚ e÷s¡+Z ˝À ^‘ê+»* Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\, Á|üuÛÑT‘·« u≤\Ts¡ bÕ*f…øÏïø˘ ñ HêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« bÕ*f…øÏïø˘ ø√ ePs¡T yÓ|’ ⁄ü kÕ\T∫+‘·\ MT<äT >± yÓfi‚fl Ä{À˝À¢ #˚s¡Tø√e#·TÃ. ^‘ê+»* Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ >∑+>∑es¡+˝À ñ+~. ãT∫ìs&ç¶ bÕfiË+ e÷s¡+Z ˝À b˛‹¬s&çb¶ ÕfiË+ ‘·s¡«‘· e#˚à |ü˝…¢bÕfiË+ e<ä› ~– ø£fi≤XÊ\≈£î yÓfi¯fle#·TÃ. áø£fi≤ XÊ\ ãdüT‡qT ≈£L&Ü HÓ\÷¢sT¡ ˝À n+<ä T u≤≥T˝À ñ+#˚ + <ä T ≈£ î n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. ≈£L´u≤ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ yÓ+ø£{≤#· \+, {À˝ŸbÕ¢C≤ <ä>∑Zs¡ ñ+~. HÓ\÷¢sT¡ qT+∫ >∑÷&É÷s¡T yÓ|’ ⁄ü yÓfifl‚ ãdüT‡˝À¢ á|üØø£å øπ +Á<ëìøÏ #˚sT¡ ø√e#·TÃ. ^‘ê+»* ø£fi≤XÊ\ HÓ\÷¢s¡T qT+∫ eTT‘·TÔ≈£Ls¡T≈£î yÓfi‚fl e÷s¡Z+˝À >∑T+&É¢bÕfiË+ e<ä› ñ+~. eTT‘·TÔ≈£Ls¡T yÓ’|ü⁄ yÓfi‚fl ãdüT‡\‘√ bÕ≥T Ä{À˝À¢qT ^ ‘ê+»* ø£fi≤XÊ\≈£î #˚s¡Tø√e #·TÃ. $ÄsYdæ ôd+≥sY düMT|ü+ ˝Àì eTT‘· T Ô ≈ £ L s¡ T ukÕº + &É T qT+∫ Ä{À kÂø£s¡´+ ñ+~. ∫+‘ê¬s&çb¶ ÕfiË+˝Àì Ä˝ŸVQü <ë bÕ*f…øïÏ ø˘≈î£ ∫Á\¶H‡é bÕsYÿ s√&ÉT¶ MT<äT>± C≤rj·T s¡V≤ü <ë] <ë{Ï yÓfi≤fl*. á|üØøå± πø+Á<ëìøÏ $ÄsYdæ ôd+≥sY düMT|ü+˝Àì eTT‘·TÔ≈£Ls¡T ãkÕº+&ÉT qT+∫ Ä{À\T ñ+{≤sTT.


2 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|ü‹Á ø£

nqï<ë‘·qT Ä<äT≈£î+{≤.. kÕj·T+ø±\+ ~q|ü‹Á ø£ >∑Ts¡Tyês¡+ y˚T 9, 2013

dü+bÕ<äø°j·T+ ≈£î|üŒ≈£L*q <äøDå£ ≤~ _C…|æ ø√≥ ø£sêí≥ø£ mìïø£\ |ò*ü ‘ê\T ø±+Á¬>dt≈î£ Äøχ»Hé ì+|æ‘˚ _C…|øæ Ï X¯sê|ò÷ü ‘·+˝≤ |ü]D$T+#êsTT. mH√ï @fi¯¢ ‘·sy¡ ê‘· ø£sêï≥ø£˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq Äq+<ä+˝À ø±+Á¬>dt ñ +fÒ <äøDå£ ≤~˝À y˚dqæ bÕ>± }&çÃøÏô|≥Tº≈î£ b˛sTTq u≤<Û˝ä À _C…|˝æ À ñ+~. ìC≤ìøÏ ø£sêí≥ø£˝À _C…|ìæ Á|ü»\T Ä<ä]+∫ |ü≥+º ø£&‘ç ˚ H˚‘\· T n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷s¡T. BìøÏ‘√&ÉT nø£ÿ&É >∑es¡ïsY>± ñqï e÷J πø+Á<äeT+Á‹ uÛÑs¡<ë«CŸ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê X¯\´ kÕs¡<∏ä´+‘√ _C…|æì eTT|ü‹|üŒ\T ô|{≤ºsT¡ . ø£sT¡ &í ç #êe⁄≈£î ø±s¡D≤\T nH˚ø+£ nqï≥T¢ _C…|æ dü « j· T +ø£ è ‘· y ˚ T Çø£ ÿ &É z≥$TøÏ Á|ü < Û ë q ø±s¡ D +>± #Ó|ü ø√e#·TÃ. j·T÷|æm n$˙‹ ø£Hêï ‘·eT sêh+˝À »]–q n$˙‹H˚ Çø£ÿ&ç Á|ü»\T m≈£îÿe d”]j·Tdt>± rdüT≈£îHêïs¡T. ø£ s êí ≥ ø£ ˝ À _C… | æ n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ sêe≥+ yÓ q Tø£ kÕe÷õø£esêZ\ eT<䛑·T e⁄+~. n˝≤π> Á|ü»\ Hê&çì Á|üu≤Û $‘·+ #˚ùd Ä<Ûë´‹àø£ eTsƒê\T ôd‘’ +· bÕغøÏ n+&É>± ì*#êsTT. nsTT‘˚ _C…|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ Ä esêZì<˚ ô|#’ s˚ TT ø±e≥+ $T>∑‘ê yê]øÏ s¡T∫+#·˝<Ò Tä . j·T&É÷´s¡|Œü ‘·sê«‘· dü<ëq+<ä>ö&ÉqT eTTK´eT+Á‹ì #˚dHæ ê m≈£îÿeø±\+ ≈£îØÃ˝À ñ+&É˙j·T˝Ò<Tä . >±* »Hês¡H› s¬é &çì¶ yÓTìÆ +>¥ nÁø£e÷\ øπ düT˝À d”;◊ n¬sdüTº #˚jT· ≥+, Äj·Tq ùdïVæ≤‘·T&ÉT lsêeTT\T ø=‘·bÔ Õغ ô|≥º&+É »]–b˛j·÷sTT. Çø£ bÕغ˝À ˇø£Hê&ÉT n˙ï‘êHÓ’ e´eVü≤]+∫q j·T&É÷´s¡|Œü ø£sêí≥ø£ »q‘ê |üøqå£ T kÕú|æ+∫ _C…|æøÏ rÁeqwüº+ ø£*–+#ês¡T. *+>±j·T‘Y\ ÁbÕã\´+ ñ+&˚ ÁbÕ+‘ê˝À¢ z≥Tu≤´+≈£îì uÛ≤Ø>± N˝≤Ãs¡T. Vü≤y˚] õ˝≤¢˝À nsTT‘˚ _C…|øæ Ï nuÛ´Ñ s¡T˝ú Ò <=s¡ø˝£ <Ò +ä fÒ bÕغ |ü]dæ‹ú m+‘·>± ~>∑C≤]+<√ ns¡+ú #˚dTü ø√e#·TÃ. Çø£ ø±+Á¬>dt $wüj÷· ìøÏ eùdÔ Ç{°e\ øπ s¡fi˝¯ À dü+ø°sí¡ Á|üuTÑÛ ‘·«+, m|æ˝À |üP]ÔkÕúsTT n~Ûøs£ ê+ ‘·|Œü <äøDåÏ ≤~˝À Ä bÕغøÏ |ü⁄Hê<äT\T ˝Òì |ü]dæ‹ú @s¡Œ&ç+~. <˚X¯ sê»ø°j÷· \qT XÊdæ+#˚ ñ ‘·sÔ Á¡ |ü<X˚ Ÿ˝À bÕ‹πøfi¯≈¢ î£ ô|>’ ± n~Ûø±sêìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+~. >∑T»sê‘Y˝À <ë<ë|ü⁄ n<˚ dæ‹ú . Çø£ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À nsTT‘˚ @ø£+>± 35 @fi¯ó>¢ ± Á<ä$&É bÕغ˝Ò n~Ûø±s¡+˝À ñ+≥THêïsTT. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ ø£sêí≥ø£˝À ø±+Á¬>dt $»j·T+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ _C…|æ dü«j·T+ø£è‘·yT˚ <√Vü≤<ä|&ü +ç <äì #ÓbÕŒ*. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ _C… | æ n$˙‹ì H˚ ‘ · \ T u≤>± Á|ü # ês¡ + #˚jT· >∑*>±s¡T. es¡Tdü ≈£î+uÛøÑ √D≤\T.. y˚\ ø√≥¢ n$˙‹.. >∑qT\ >∑»˙\qT HÓ‹qÔ ô|≥Tºø=ì b˛wæ+∫q |ò*ü ‘·+>± _C…|æ uÛ≤Ø eT÷\´y˚T #Ó*+¢ ∫+~. düT|ü]bÕ\q n+~kÕÔeTqï Ä bÕغ yê>±›Hê\T eeTTàø±e&É+‘√.. Á|ü»˝À¢ ndüVü≤q+ ô|]–+~. n~ mìïø£˝À¢ Á|ü‹_+_+∫+~. Ä~Û|‘ü ´· b˛s¡T˝À ndüeTà‹ sê>±\T.. ‘·~‘·s¡ n+XÊ\T ˇø£ m‘Y‘Óâ‘˚ eTTK´eT+Á‹ j·T&É÷´s¡|üŒ n$˙‹ Äs√|üD\‘√ |ü<ä$ ø√˝ÀŒsTT C…\’ T¬øfi≤¢*‡ sêe≥+ uÛ≤»bÕ |ü≥¢ Á|ü»˝À¢ @Vü≤´ uÛ≤eq ø£*–+#˚˝≤ #˚dæ+~.Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢q ø±+Á¬>dt es¡Tdü>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq n$˙‹ ≈£î+uÛÑø√D≤\T, πø+Á<äeT+Á‘·T\‘√ bÕ≥T Á|ü<Ûëìô|’ Äs√|üD\T Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝ÀH˚ ø£sêí≥ø£˝À mìïø£\T e#êÃsTT. {Ϭø≥¢ |ü+|æD˝° À ø±+Á¬>dt˝À rÁeyÓTqÆ Á>∑÷|ü⁄ ‘·>±<ë\T @s¡Œ&ܶsTT. n≥T Á|ü#ês¡+˝À _C…|æ H˚‘· qπs+Á<äy÷Ó &û düu\ÑÛ ≈£î ô|<ä› m‘·TqÔ »q+ ‘·s*¡ e#êÃs¡T. nsTTHê ø±+Á¬>dt≈î£ m≈£îÿed”≥T¢ e#êÃj·T+fÒ ø±s¡D+ ø±+Á¬>dtô|’ qeTàø£+ ø£Hêï.. _C…|ôæ |’ ø£dæ Á|ü»˝À¢ u≤>± ø£ì|æ+∫+~. <ä÷s¡eTTqï X¯Á‘·Te⁄ ø£Hêï <ä>sZ∑ >¡ ± ñqï X¯Á‘·Te⁄qT ‘·]$T ø={≤º\qï Äy˚X+¯ ‘√ z≥s¡T¢ rs¡TŒì∫Ãq≥T¢ $X‚w¢ ≈ü î£ \ n+#·Hê. >∑qT\ nÁø£e÷*ï ìs¡ddæ ÷ü Ô ø±+Á¬>dt H˚‘\· T u…+>∑fiS¯ s¡T qT+∫ ãfi≤¢] es¡≈L£ bÕ<äj÷· Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. d”m©Œ H˚‘· dæ<s›ä êeTj·T´‘√ bÕ≥T n|üŒ{Ï øπ |”dd” ” n<Û´ä ø£&å TÉ <˚XŸbÕ+&˚ H˚‘è· ‘·«+˝À á ø±s¡´Áø£eT+ kÕ–+~. n$˙‹, nÁø£ e T e´eVü ‰ sê*ï Á|ü » ˝À¢ ø Ï rdüT¬øfi¯¢≥+˝À ø±+Á¬>dt Á|ü<ä]Ù+∫q <ä÷≈£î&ÉT eT+∫ |ò*ü ‘ê\ì∫Ã+~. <äøDåÏ ≤~q ‘=*kÕ]>± ø£sêí≥ø£˝À 2008˝À uÛ≤»bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. ø±+Á¬>dt, »q‘ê<äfiŸ ôd≈£î´\sY sê»ø°jT· m‘·T\Ô T ô|m’ ‘·T\Ô ‘√ $dæ–b˛sTTq ø£qï&É Á|ü»\T _C…|øæ Ï n~Ûø±s¡+ ø£≥uº {… ≤ºsT¡ . _C…|æ Hêj·Tø£‘«· + Ç∫Ãq Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ j·T&É÷´s¡|Œü »q+˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îì yÓfi>¢¯ *∑ >±s¡T. B+‘√ _C…|øæ Ï Á|ü»\T |üP]Ô n~Ûø±sêìï ø£≥uº {… ≤ºsT¡ . nsTT‘˚ düsêÿs¡T yÓTìÆ +>¥ e÷|òj æ ÷· ≈£î n+&É>± ì\e&É+ $eTs¡Ù\≈£î <ë] rdæ+~. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ø=~› ø±\+˝ÀH˚ yÓTìÆ +>¥ nÁø£e÷s¡Tÿ\T >±* »Hês¡H∆ é s¬ &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ |ü<Mä >∑+&É+ düèwæ+º #ês¡T. j·T&É÷´s¡|Œü ø=+‘· n&É+¶ ‹]π> Á|üjT· ‘·ï+ #˚dHæ ê n~ÛcÕ˜q+ düsT¡ u› ≤≥T‘√ >∑qT\ e÷|òj æ ÷· ≈£î ‘·\e+#ês¡T. j·T&É÷´s¡|Œü ≈£î bÕغ n~ÛcÕ˜q+ Ç∫Ãq ùd«#·Ã¤ n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ <ë]rdæ bÕغøÏ qwü+º ø£*–+∫+~. ∫es¡≈£î ˝Àø±j·TTø£Ô n‘·&çì <√wæ>± ì\u…≥º&É+‘√ nÁ>∑Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ ø£qT$|ü ø£*–+~. nsTT‘˚ n|üŒ{Ïøπ »s¡>±*‡q qwü+º »]–b˛sTT+~. nsTTHê j·T&É÷´s¡|Œü #Ó|Œæ q dü<ëq+<ä>ö&É≈£î d”m+ |ü<ä$ ø£≥ºu…{≤ºs¡T. Ä ‘·s¡yê‘· eTs√e÷s¡T jÓT&û¶ dü<ëq+<ä>ö&ÉqT ~+|æ »>∑Bwt XË≥sº qY T d”m+qT #˚j·T≥+˝Àq÷ ‘·q |ü+‘·+ HÓ–Z+#·T≈£îHêïs¡T. ‘· < ë«sê bÕغ Á|ü j Ó ÷ »Hê\ ø£ + fÒ e´øÏ Ô |ü + ‘êìπ ø nÁ>∑Hêj·Tø£‘·«+ ÁbÕ<Ûëq´$T∫Ã+<äH˚ $wüj·T+ düŒwüº+>± ns¡yú TÓ +Æ ~. ø±+Á¬>dt n$˙‹ô|’ C≤rj·TkÕúsTT˝À e÷{≤¢&˚ bÕغ.. ø£sêí≥ø£ $wüj÷· ìø=#˚Ãdü]øÏ H√s¡T yÓT<ä|˝ü ìÒ |ü]dæ‹ú ì Á|ü»\T≈£L&Ü n+^ø£]+#·˝<Ò Tä . _C…|æ <ä«+<ä«Á|üe÷D≤\T bÕ{Ïk˛Ô+<äqï Á|ü#ês¡+ »]–+~. ∫es√¢ mìïø£˝À¢ ø£eT\Hê <ÛTä \T n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± Á|ü#ês¡+ #˚dHæ ê.. n|üŒ{Ïøπ »s¡>±*‡q qwü+º »]–b˛sTT+~. Çø£ dü$÷|ü uÛ$Ñ dü´‘Y˝À ‹]– <äøDåÏ ≤~˝À ÁbÕuÛeÑ + <äøÿ£ &É+ _C…|øæ Ï nkÕ<Û´ä +.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘·~‘·sT¡ \T ˇø£#√≥ düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ ‘·>∑T ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î á dü<ädüT‡\T m+‘√ ñ|üjÓ÷ >∑|ü&É‘êj·THêïs¡T. á dü<ädüT‡ \qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì ¬s’‘·T\qT ø√s¡T‘·THêïqHêïs¡T. ¬s’‘·T\ ø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø nH˚ø£ |ü<∏äø±\qT Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. ñ∫‘· $<äT´‘Y n+~düTHÔ êïeTHêïs¡T. \ø£å s¡÷bÕ j·T\ ˝À|ü⁄ s¡TD≤\T rdüT≈£îH˚ ¬s’‘·T\T sêÁwüº+˝À 95 \ø£å\ eT+~ ñHêïs¡ì, yês¡+<äs¡÷ ndü\T #Ó*¢ùdÔ, yê] ‘·s¡|òü⁄q e&û¶ì Á|üuÛÑT‘·«y˚T #Ó*¢ düTÔ+<äì nHêïs¡T. e´ekÕj·T s¡+>±ìøÏ 2004-05˝À ã&Ó{® Ÿ˝À 8,076 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T øπ {≤sTTùd.Ô . á @&Ü~ eTs√ 5y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕ j·T\qT n<äq+>± #˚sêÃeTì #Ó bÕŒs¡T. n˝≤π> 25 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ _j·÷´ìï ì\« #˚ùd+ <äT≈£î n<äq+>± >√<ëeTT\qT ì]àdüTÔHêïeTHêïs¡T. |ü+≥\T y˚dTü ≈£îH˚+<äT≈£î u≤´+≈£î\ <ë«sê e&û¶ ˝Òì s¡TD≤*|æŒdüTÔHêïeT Hêïs¡T. Á|üø£è‹ yÓ’|üØ‘ê\´ e\¢, ø£ s ¡ T e⁄ e\¢ |ü + ≥ qwü º b ˛‘˚ ôV≤ø±ºs¡T≈£î 10y˚\ s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq ÇHé|⁄ü {Ÿ dü_‡&ûì n+~ düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. #˚|ü\T, s=j·T´\T ô|+#˚ s¬ ‘’ T· \T #Ó*+¢ #ê *‡q Hê˝≤ #êØ®\qT e÷|ò” #˚XÊ eTHêïs¡T. Bìe\¢ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ ô|’ n<äq+>± 450 ø√≥¢ s¡÷bÕ j·T\ y˚Ts¡ uÛ≤s¡+ |ü&TÉ ‘·T+<äHêï s¡T. n˝≤π> bÂÁ©º s¡+>∑+˝À >∑T&ÉT,¶ ∫¬øHéô|’ |üqTïqT s¡<Tä › #˚XÊeTHêï s¡T. <ëì e\¢ yê]øÏ 50 ø√≥¢

s¡÷bÕj·T\T Ä<ë ne⁄‘êj·THêï s¡T. bÕe÷sTT˝Ÿ |ü+&ç+#˚ s¬ ‘’ T· \ ø√dü+ yê´{ŸqT s¡<Tä › #˚XÊeTHêï s¡T. Bìe\¢ Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ 80 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡ uÛ≤s¡+ n<äq+ >± |ü&TÉ ‘·T+<äHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ uÛ≤s¡+ |ü&qç |üŒ{Ïø° s¬ ‘’ T· ÁX‚jT· düT‡ ø√dü+ nH˚ø£ |ü<øä∏ ±\qT neT\T #˚dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïeT Hêïs¡T. n˝≤π> øÏ˝À s¡÷bÕsTTπø _j·T´+ n+~düTÔHêïeTHêïs¡T. neTà|ü < ∏ ä ø £ + øÏ + <ä ‘=$Tà~ ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\qT 185 s¡ ÷ bÕj· T \π ø n+~dü T Ô H êïeT Hêïs¡T. @&Ü~ bÕ≥T n<˚ <Ûsä ≈¡ î£ n+<äCÒkÕÔeTHêïs¡T.sêÁwüº+˝À $<ä T ´‘Y dü e Tdü ´ \Tqï e÷≥ yêdüÔey˚Tqì.. ¬s+&ÉT eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ Ä düeTdü´qT n~Û>∑$TkÕÔ eTì #ÓbÕŒs¡T. ‘=\T‘· eT+Á‹ ø£Hêï \ø°åàHêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ Hê{Ï yÓm’ dtÄsY qT+∫ H˚{Ï øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ es¡≈£î Á|ü‹ eTTK´eT+Á‹ ¬s’‘·T ÁX‚j·TdüT‡≈£î m+‘√ bÕ≥T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ 22e ‘˚B qT+∫ y˚T 8 es¡≈î£ Á|ü‹ Á>±eT+˝Àq÷ s¬ ‘’ T· #Ó‘’ q· ´ j·÷Á‘·\qT ìs¡«Væ≤+ #êeTHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s+¡ ˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ¬s’‘·T dü<ädüT‡qT á HÓ\ 13e ‘˚B es¡≈î£ nìï ¬syÓq÷´ &ç$»q¢˝ÀqT ø=qkÕ –+#·qTqï≥Tº yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ‘·≈î£ ÿ e ô|≥Tºã&çô|’Hê, n~Ûø£ πs≥T≈£î $Áø£sTT+#·T ø√e&É+, @ |ü+≥ #˚|ü{≤º*..‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ á dü < ä d ü T ‡˝À¢ XÊÁdü Ô y ˚ ‘ · Ô \ T, n~Ûø±s¡T\T s¬ ‘’ T· \≈£î ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔs¡ì nHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î e&û¶ ˝Òì s¡TD≤\qT n+~düTqÔ ï

|òüTq‘· ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìπø <äøÏÿ+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î ñ∫‘· $<äT´‘YqT n+~düTÔqï |òüTq‘· ≈£L&Ü eTq sêÁcÕºìøπ <äøÿÏ +<äì nHêïs¡T. m+|æ sêj·TbÕ{Ï kÕ+ ã•esêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêÁcÕº_Û eè~∆ ø√dü+.. ¬s’‘·T ÁX‚j·TdüT‡ ø√dü + sêÁwü º eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ m+‘√ bÕ≥T|ü &ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. nìï ìjÓ÷»ø£ esêZ˝À¢q÷ |üs´¡ {Ïd÷ü Ô Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£yTÓ Æ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêï s¡Hêïs¡T. ‘·eT ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ø=ìï düeTdü´\THêïj·Tì yê{Ïì |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√sês¡T. >∑T+ ≥÷s¡T q>∑s+¡ ˝Àì ns¡+&É˝Ÿù|≥ e<ä› ñqï e+‘ÓqqT 50 @fi¯¢ ÁøÏ‘+· ì]à+#ês¡ì, s¡B› ô|]–q+ <äTq eTs√ e+‘ÓqqT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. n˝≤π> >∑‘· eTTK´eT+Á‘· T \T yÓ ’ m dt Ä sY , s√X¯jT· ´\T eT+>∑fi–¯ ]˝À dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‹ì eT+ps¡T #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃπs >±ì H˚{Ïø° <ëìï neT\T #˚j·T˝Ò<ä Hêïs¡T. Ä düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê \Hêïs¡T. n<˚$<Û+ä >± dü‘qÔÓ |ü*-¢ |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢ eT<Ûä´ Hê\T>∑T ˝…’q¢ s√&ÉT¶ ìsêàD≤ìøÏ ø£èwæ #˚j÷· \ì ø√sês¡T. bıq÷ïs¡T |ü≥ºD≤ìøÏ Ä{Àq>∑sqY T eT+ps¡T #˚j÷· \ ì ø√s¡ T ‘· T Hêïqì nHêïs¡ T . Ç~˝≤ ñ+&É>± eT+Á‘·T\T &=ø±ÿ e÷DÏø£´ es¡Á|ükÕ<é, ø±düT ø£ècÕí s¬ &ç,¶ myÓTà˝Ò´\T düT#·]‘·, eTkÕÔHé e©, |ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, õ$mdt Ä+»H˚j·TT\T, yÓ’. yÓ+ø£fÒX¯«sY s¬ &ç,¶ ø¬ .ø£eT\, myÓTੇ\T ãdüe |ü⁄qïj·T´, \ø£åàDsêe⁄, eTVü≤à<é C≤˙, Äb˛ÿ #Ós’ à¡ Hé Vü≤qTeT+‘· sêe⁄ ‘·~‘·sT¡ \T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ bıq÷ïs¡T myÓTà ˝Ò´ <Ûä÷[bÕfi¯¢ qπs+Á<ä Vü‰»s¡ j·÷´s¡T.

eT<ä´+ >=\TdüT <äTø±D≤\T eT÷‘·|ü&˚Hê? Ä~˝≤u≤<é,: sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT<ä´+, >=\TdüT <äTø±D≤\qT m‹Ôyj ˚ ÷· \ì ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚dHæ ê yê{Ï neT\Tô|’ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·T HêïsTT. eT<ä´+ $Áø£j·÷\T ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ø=H˚ïfi¯ó¢>± á >=\TdüT <äTø±D≤\qT Á|üuÛÑT‘·«y˚T Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+‘√ ‘êC≤>± Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dHæ ê yê{Ï neT\T˝À m¬ø‡’ CŸ, b˛©düT\T m+‘· es¡≈£î #·s¡´\T #˚|ü&É‘ês¡H˚<˚ dü+X¯j·T+>± e÷]+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ô|<ä› m‘·TÔq nìï ÁbÕ+‘ê\˝À >=\TdüT <äTø±D≤\T q&ÉTdü÷Ô Á|ü»\ qT ∫‘·TÔ #˚düTÔHêïsTT. õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T 3y˚\≈£î ô|’>± >=\düT\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 202 n~Û ø ±]ø£ + >± eT<ä ´ + <ä T ø±D≤\T q&ÉTdüT+Ô &É>± Ms¡+<äTs¡T ø£*dæ dæ+&çøπ {Ÿ>± e÷] á >=\TdüT <äTø±D≤\≈£î eT<ä´+ düs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡T. nH˚ø£ Á>±e÷\˝À ãVæ≤s¡+>∑+>± >=\TdüT <äTø±D≤\≈£î y˚\+ y˚düTÔHêïs¡T. m≈£îÿe yÓ T T‘· Ô + ˝À bÕ&ç q yê]øÏ @&Ü~ bÕ≥T q&çù|+<äT≈£î Á>±e÷\˝Àì ô|<ä›\ nqTeT‹

Çe«&É+ »s¡T>∑T‘√+~. \ø£å˝À¢ y˚\+ bÕ≥ bÕ&ÉT‘·÷ <äsê®>± >=\TdüT <äTø±D≤\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï n~Û ø ±s¡ T \T e÷Á‘· + |ü { Ï º + #· T ø√e&É + ˝Ò < ä T . >=\TdüT <äTø±D≤\˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡ ø£+fÒ n~Ûø£+>± neTà&É+‘√ bÕ≥T eT<ë´ìï ø£©Ô #˚dü÷Ô neTTà‘·THêïs¡T. á >=\TdüT <äTø±D≤\˝À m¬ ø ’ ‡ CŸ b˛©dü T \≈£ î yê{≤\T yÓ fi ¯ ó ‘· T qï≥Tº Äs√|üD\THêïsTT. õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± dü+e‘·‡sêìøÏ düTe÷s¡T 500 ø√≥¢≈î£ ô|>’ ± eT<ä´+ neTàø±\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç+<äT˝À >=\TdüT <äTø±D≤\˝ÀH˚ 50 XÊ‘· + ô|’ > ± eT<ä ´ + neTàø±\T »s¡T>∑T‘·THêïj·T+fÒ |ü]dæ‹ú m˝≤ ñ+<√ ns¡+ú #˚düTø√e#·TÃ. á >=\TdüT <äTø±D≤\qT m‹Ôy˚ùdÔ eT<ä´+ neTàø±\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì‘Ó\Tk˛Ô+~. >=\Tdü T <ä T ø±D≤\qT m‹Ô y ˚ j · ÷ \ì #ê˝≤ s√E\T>± eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷ \T Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&ÉT‘·THêïsTT. ‘êC≤>± Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+‘√ @ y˚Ts¡≈£î >=\T düT <äTø±D≤\T ns¡ø£&É‘ês¡H˚ Á|üX¯ï HÓ\ø=+~.

>∑Ts¡Tyês¡+ y˚T 9, 2013

30 @fi¯ófl>± kÕ>∑T#˚dTü ≈£î+≥Tqï

uÛÑ÷$TøÏ |ü{≤º Çe«˝Ò<äT.. <ä[‘· eTVæ≤fi¯ Ä+<√fi¯q yêø±&ÉT (ø√≥), Ç~ì»+ : >∑‘· 3 <äXÊu≤›\T>± Á|üuÛÑT‘·«+ nHêBq uÛÑ÷$Tì kÕ>∑T#˚düT≈£î+≥Tqï ‘·q≈£î Ç+‘·es¡≈£î nôd’Hé¶yÓT+{Ÿ |ü{≤º eT+ps¡T #˚jT· ˝Ò<ìä z <ä[‘· eTVæ≤fi¯ ‘·q Äy˚<qä qT ‘Ó*j·T #˚dTü qÔ ï ñ<ä+‘·$T~. yêø±&ÉT eT+&É\+, |üP]sê j·T<=s¡Te⁄ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ìeTà\ yÓ+ø£≥eTà nH˚ <ä [ ‘· eTVæ ≤ fi¯ Á>±eT+˝Àì dü π s « HÓ+.269`14m˝À 11/2 mø£sê nHêBq uÛ÷Ñ eTT \T 30 @fi¯fl ÁøÏ‘·+ qT+∫ ‘·q uÛÑs¡Ô #Ó+#·j·T´‘√ ø£*|æ ÄÁø£$T+#·Tø=ì ÄuÛÑ÷$T˝À #·eø£ #Ó≥T¢ y˚düTø=ì J$düTÔHêïs¡T. ø±ì $~Û ø£*dæsêø£ 14 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ yÓ+ø£≥eTà ‘·q uÛÑs¡ÔqT ø√˝ÀŒ sTT+~. n|üŒ{ÏqT+∫ ÄuÛÑ÷$T˝À #·eø£#Ó≥T¢ Hê ≥Tø=ì e#˚à Ä<ëj·T+‘√ ‘·q |æ\\¢ ‘√ ø±\+ >∑&ÉT|ü⁄‘·T+~. ‘êqT kÕ>∑T#˚düT≈£î+≥Tqï uÛÑ÷$TøÏ nôdH’ y¶é TÓ +{Ÿ |ü{≤º eT+ps¡T #˚j÷· \ì m|üŒ{Ï qT+#√ $ÄsYz, eT+&É\ s¬ yÓq÷´ n~Ûø±s¡T\qT ø√]q|üŒ{ÏøÏ |ò*ü ‘·+ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À 6 $&É‘·\ uÛÑ÷|ü+|æD°

ø±s¡´Áø£eT+ »]–Hê ‘·q≈£î e÷Á‘·+ |ü{≤º eT+ps¡T #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T. ‘·qø£+fÒ yÓqTø£ Á>±eT+˝ÀøÏ e∫Ãq yê]øÏ, Ä]∆ø+£ >± u≤>± ñ qïyê]øÏ , uÛ Ñ ÷ |ü + |æ D Ï ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À m+‘√eT+~øÏ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T |ü{≤º\T eT+ps¡T #˚dæq|üŒ{ÏøÏ <ä[‘· eTVæ≤fi¯ nH˚ $eø£å‘√ ‘·q≈£î |ü{≤º eT+ps¡T #˚j·T˝Ò<äì yÓ+ø£≥eTà Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. |ü\Te÷s¡T¢ ¬ s yÓ q ÷´ n~Û ø ±s¡ T \≈£ î , kÕ› ì ø£ sê»ø° j · T Hêj· T ≈£ î \≈£ î ‘· q ≈£ î |ü { ≤º Ç|æ Œ +#· e Tì, yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îqï|üŒ{ÏøÏ |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü ñ +<äHêïs¡T. eT+&É\ øπ +Á<ëìøÏ e∫à ‹]– ‘·eT }s¡ T øÏ yÓ fi ≤fl\+fÒ ˇø£ s √E dü e Tj· T + |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. <ëìe\¢ ˇø£s√E ≈£L* qwüºb˛e&Éy˚T ø±ø£ Ä]∆ø£yÓTÆq Çã“+<äT\T m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+<äHêïs¡T. kÕ∆ìø£ Á|üC≤Á|ü‹ì <ÛäT˝…’q >∑÷&É÷s¡T myÓTà˝Ò´ ã*¢<äTsêZÁ|ükÕ<ésêe⁄, ‹s¡T|ü‹ j·T+|æ ∫+‘êyÓ÷Vü≤Hé yê¬sq’ düŒ+~+∫ ‘·q≈£î Hê´j·T+ #˚j÷· \ì ø√]+~.

ákÕ¬s’q #Óø˘&Ü´yéT |üqT\T »]π>Hê..? ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ eT+&É\+, <=s¡Te⁄ø£≥º Á>±eT+ e<ä› dü«s¡eí TTœ q~ô|’ ì]à+#·qTqï #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD |üqT\T ákÕ] ≈£L&Ü Á|üXÊïs¡∆ø£+>± ‘·j·÷¬s’+~. eT+&É\+˝Àì <=s¡Te⁄ø£≥º Á>±eT+ e<ä› #Óø&˘ Ü´yéT ìsêàD≤ìøÏ 18 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT+ps¡T #˚ d æ + ~. ‘=\T‘· 150MT. bı&É e ⁄ >∑ \ #Óø&˘ Ü´yéT ìsêàD≤ìøÏ 3.58 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Á|ü u Û Ñ T ‘· « + eT+ps¡ T #˚ d æ + ~. ø±ì3 dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À C≤|ü´+ »s¡T>∑&+É ‘√ Á|üdTü ‘Ô +· 700MT. bı&Ée⁄ >∑\ #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD≤ìøÏ 18 ø√≥¢≈£î ô|+#·T‘·÷ sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|ü&+É ‘√ Äy˚Ts¡≈î£ ì<ÛTä \T eT+p¬sH’ êsTT. #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD+ e\q ø√≥, yêø±&ÉT eT+&É˝≤\˝Àì 18 Á>±e÷\≈£î 3,078 mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+<˚ neø±X¯+ ñ+~. 24 HÓ\˝À¢ á#Óø˘&Ü´yéT ìsêàD+ |üP]Ô

ø±yê*‡ ñ+~. #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD≤ìøÏ Ç|üŒ{Ïπø 3 |üsê´j·÷\T, uÛ÷Ñ $T |üP» #˚jT· &É+ »]–+~. <ë+‘√ ákÕ¬sq’ |üqT\T »s¡T>∑T‘êj·÷ nì Äj·Tø£≥Tº s¬ ‘’ T· \T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ <=s¡Te⁄ø£≥º Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Äj·Tø£≥Tº s¬ ‘’ T· \T #Óø&˘ Ü´yéT ì]à+#˚ dü∆˝≤ìï e÷sêÃ\ì |ü≥Tºã&ÉT‘·THêïs¡T. #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD dü∆˝≤\T e÷s¡Ãø£b˛‘˚ |üqT\T n&ÉT¶≈£î+{≤eTì <=s¡ T e⁄ø£ ≥ º ¬ s ’ ‘ · T \T, Ç]π > wü H é n~Û ø ±s¡ T \T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± dü«s¡íeTTœ q~ ne‘·* yÓ’|ü⁄ ñqï |ü⁄#·Ã\|ü*¢ Á>±eTdüT∆\T Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹bÕ~+∫q dü∆\+˝ÀH˚ #Óø˘&Ü´yéT ì]à+#ê\ì Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD+ e\¢ C≤|ü´+ »]– n+‹eT $»j· T + 3.58 ø√≥¢ qT+∫ 18 ø√≥¢ ≈ £ î ô|]–+<äHêïs¡T. Ç+ø± C≤|ü´+ »]–‘˚ n+#·Hê e´j· T + ô|]π > neø±X¯ + ñ+<ä ì ‘· « ]‘· > ∑ ‹ q #Óø˘&Ü´yéT ìsêàD |üqT\T #˚|ü{≤º\ì |ü⁄#·Ã\|ü*¢ ¬s’‘·T\T, Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ H˚&ÉT {°ÄsYmdt <Ûäsêï ìC≤e÷u≤<é,: ãj·÷´s¡+ >∑qT\ô|’ d”m+ #˚dqæ yê´K´\≈£î ìs¡düq>± X¯óÁø£yês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº {°ÄsYmdt ns¡“Hé ÇHé#ê]® \ø° å à qs¡ ‡ j· T ´ ‘Ó * bÕs¡ T . >∑ T s¡ T yês¡ + ‘· q ìyêdü + ˝À @sêŒ≥T #˚ d æ q $˝Ò ø £ s ¡ T \ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ á <Ûsä êï≈£î õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑+>±¬s&ç¶ eTTK´ n‹~∏>±, {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´\T >∑+|ü >√es¡H› ,é s¡M+<äss¬Y &ç,¶ b˛#ês¡ + lìyêdt ¬ s &ç ¶ ‘· ~ ‘· s ¡ T \T Vü ‰ »s¡ e ⁄‘· T Hêïs¡ ì #Ó b ÕŒs¡ T . ‘Ó \ +>±D

y˚T<Ûëe⁄\T, Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s*¡ sêyê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ãj·÷´s¡+ >∑qT\T ‘Ó\+>±D Vü≤≈£îÿ nì Çø£ÿ&ç eqs¡T\qT ø=\¢>={Ϻ Ä+Á<Ûë≈£î ‘·s*¡ +#·&+É m+‘· es¡≈î£ düããT nì Á|ü•ï+#ês¡T. ãj·÷´s¡+ >∑qT\T ñqï#√≥H˚ ñ≈£îÿ |ü ] ÁX¯ e T\T kÕú | æ + #ê\ì, ‘· < ë«sê ñbÕ~Û neø±XÊ\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. á düe÷y˚X+¯ ˝À {°ÄsYmdt n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û düTõ‘Yd+æ >¥ sƒê>∑÷sY, qd”s,Y lìyêdt ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Tæ ø£ Ád”Ôì~Û s¡TD≤\≈£î e&û¶ #Ó*¢+#·qedüs¡+ ˝Ò<äT ø±s¡@C…´ø£˝˙≤bÕ\ô˝‡ À |nkÕ+|ò ’ |üP]Ô ì|ò÷ ü

d Á ì Ô” ~Û &ûJm+ lìyêdüsêe⁄

lø±≈£îfi¯+,: dü«j·T+ düVü‰j·T dü+|òü÷\ düuÛÑT´\T Ád”Ôì~Û qT+∫ rdüT≈£îqï s¡TD≤\≈£î e&û¶ #Ó*¢+#·e\dæq nedüs¡+ ˝Ò<äì Ád”Ôì~Û &ûJm+ lìyêdüsêe⁄ nHêïs¡T. m#ÓÃs¡¢˝Àì •ø£åD≤, kÕ+πø‹ø£ n_Ûeè~∆ πø+Á<ä+˝À õ˝≤¢ düyÓTÆK´ ¬s+&√s√E düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ yêsTT<ë\ |ü<‹∆ä ˝À rdüT≈£îqï s¡TD≤ìøÏ ndü\T #Ó*¢ùdÔ dü]b˛‘·T+<äHêïs¡T. e&û¶ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘·«y˚T #Ó*¢düTÔ+<äHêïs¡T. á @&Ü~ õ˝≤¢˝À 19,436 dü+|òü÷\≈£î s¡÷. 474 ø√≥T¢ s¡TD≤\ \ø£å´+>± ô|≥Tº≈î£ HêïeTHêïs¡T. Ç+~s¡eTà |ü#÷ ‘√s¡D+ |ü<øä∏ +£ øÏ+<ä kÕe÷õø£

>π j·T Hê≥ø±\ <ë«sê |ü<øä∏ ±\ô|’ ne>±Vü≤q

düú˝≤\T, s√&ÉT¢ uÛÑeHê\≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤˝À¢ md”‡, md”º\T yÓTTø£ÿ\T ô|+#·T≈£îH˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ Ç+~sê Áø±+‹ |ü<+ä∏ düuTÑÛ ´\T, dü+|ò÷ü \ eTVæ≤fi¯\T |üP]Ô kÕúsTT˝À düVü≤ø£]+#ê\Hêïs¡T. M{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫ eT+&É\, Á>±eTkÕúsTT˝À ne>±Vü≤Hê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s+¡ Ád”\Ô ≈£î düe÷»+˝À m<äTs¡e⁄‘·Tqï düeTdü´\T, yê]øÏ s¡ø£åD ‘·~‘·s¡ n+XÊ\>∑T]∫ #·]Ã+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ád”ìÔ ~Û u≤´+≈£î @Jm+ düTsπ wt, õ˝≤¢ düe÷K´ n<Û´ä ≈£îå sê\T >∑TqïeTà, &û|m” + dæôV≤#Y sê+yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, Hê´j·T düeTq«j·Tø£sÔ¡ uÛ÷Ñ wüDsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. n‘·ìì ‘=\–+∫q≥T¢ @|æy√ $.s¡eT´ ‘Ó*bÕs¡T.

∫+‘·\bÕ&ÉT˝À yÓs’ ˝¡ Ÿ »«sê\T $»j·Tq>∑s¡+,: <äT&ÉT¶ø£\T¢ |ü+#êsTTr ∫+‘·\bÕ&ÉT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q 75eT+~ –]»qT\T yÓs’ ˝¡ Ÿ »«sê\‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·THêïs¡T. M]øÏ πs–&ç dæôV≤#Ydæ yÓ’<Ûë´~Ûø±] ãT<˚∆X¯«s¡sêe⁄ ∫+‘·\bÕ&ÉT˝À yÓ<’ ´ä •_sêìï @sêŒ≥T #˚dæ yÓ<’ ´ä ùde\+~+#ês¡T.∫+‘·\bÕ&ÉT Á>±eT+˝À bÕ]X¯ó<ä´∆ |ü]dæ‹ú yÓTs¡T>±Z ñ+~. uÀs¡Tu≤e⁄\ ˙{Ïì ‘ê>∑T‘·THêïs¡T. nsTTHê á yÓs’ ˝¡ Ÿ »«sê\T ˇø£] qT+∫ eTs=ø£]øÏ yê´|æ+∫q≥T¢ yÓ<’ Tä ´\T ãT<˚X∆ «¯ s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝À ø√¢]H˚wHü é #˚sTT+#ês¡T. @C…˙‡˝À eT˝Ò]j·÷ rÁe‘· ˝Ò<ìä y˚d$ü ø±\+\ kÕ<Ûës¡D+>± yÓs’ ˝¡ Ÿ »«sê\T ekÕÔjT· ì, Ç$ eT÷&ÉT, Hê\T>∑Ts√E˝À¢ ‘·>∑TZ‘êj·Tì yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡T.

ø£&|É ,ü : Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± Á|üyX˚ ô¯ |{Ϻ neT\T #˚dTü qÔ ï dü+øπ eå T |ü<∏äø±\ô|’ π>j·T Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\ <ë«sê Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔeTì õ˝≤¢ ÇHé#ê]® ø£˝…ø£ºsY ¬ø.ìs¡à\ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó*Hês¡T. áHÓ\ 10e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ qT+∫ s¬ ˝’ «Ò ø√&É÷s¡T, ã<˚«˝Ÿ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À Á|ü#ês¡+s¡<∏ä+ <ë«sê ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T eT+&É\+ $.$.ø£+Á&ç>∑ <ä[‘·yê&É˝À Vü≤]ø£<∏ä, C≤q| ü<ä π>j·÷\ <ë«sê, n≥÷¢sT¡ eT+&É\+ ;;kÕôV≤uŸù|≥˝À Vü≤]ø£<,ä∏ C≤q|ü<ä qè‘·´+ <ë«sê Á|ü#ês¡+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. Á|ü»\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì Äj·Tq Á|ü»\qT ø√sês¡T. $»j·Tq>∑s¡+: Äq+<ä|ü⁄s¡+, ∫+‘·\ù|≥ ‘ês¡Ts√&ÉT¶ |üP]Ô>± <Ûä«+dü+yÓTÆ+~. á s¡Vü≤<ë]ô|’ Á|üj·÷DÏ+#ê\+fÒ qs¡ø±ìï ‘·\|ædTü +Ô ~. 2010˝À s¬ +&ÉT ø√≥¢ s¡÷bÕsTT\‘√ ì]à+∫q á $»j·Tq>∑s+¡ : u§_“* dü+|òTü + M~ÛøÏ #Ó+~q mdt.˙*j·T 2010˝À s√&ÉT¶ Á|üdTü ‘Ô +· >√‘·T\eTj·T+>± ‘·j÷· s¬ +’ ~. Ç<˚ s√&ÉT¶ ≈>∑T+&Ü ‘·eTqT u…~]düTHÔ êïs¡+≥÷ mdt.øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sY‘√ bÕ≥T eTs√ |ü~ #· + bÕe‹ q~ qT+∫ Á|ü ‹ s√E e+<ä ˝ ≤~ ˝≤Ø\T eT+~ô|’ u§_“* b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚dæ+~. Bìô|’ u§_“* Á|üj·÷DÏdüTÔ+{≤sTT. n+<äTπø s√&ÉT¶ <Ûä«+düyÓTÆ+<äì kÕúì≈£î\T b˛©düT\T n|üŒ{À¢ $#ês¡D »]|æ eTT<ë›sTT\qT n¬sdüTº #˚dæ ø√s¡T≈º î£ Äs√|ædüTÔHêïs¡T. sêø£b˛ø£\≈£î rÁe n+‘·sêj·T+ ø£\T>∑T‘·T+<äì |ü+bÕs¡T. áπødüT˝À mdt.øÏs¡DY≈£îe÷sYô|’ H˚s¡+ s¡TEe⁄ ø±e&É+‘√ Á|ü»\T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. n‘·´edüs¡ düeTj·÷˝À¢ Çã“+<äT\T Hê´j·TeT÷]Ô $»j·Tø£fi≤´DÏ eTT<ë›sTTøÏ @&Ü~ C…’\T •ø£åD |ü&ÉT‘·THêïeTì yêb˛‘·THêïs¡T. s¡÷.500\ »]e÷Hê $~Û+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

zmdt&ç #Ó‘’ q· ´sêE ø±øÏHê&É: @C…˙‡˝À »]π> nkÕ+|òTæ ø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’ |üP]Ô ì|ò÷ü ‘√ e´eVü≤]kÕÔqì zmdt&ç #Ó‘’ q· ´sêE ù|s=ÿHêïs¡T. @C…˙‡ |ü]~Û˝Àì >∑+>∑es¡+ b˛©dt ùdwº Hü qé T dü+<ä]Ù+∫ Äj·Tq yÓTT<ä{Ï >± b˛©dt ùdºwüHé ÁbÕ+>∑D≤ìï ø±«s¡ºsY‡qT ôd+Á{Ï>±sY¶ düú˝≤ìï |ü]o* +#ês¡T. nq+‘·s+¡ ô|+&ç+>¥˝À ñqï 7πødüT\ $esê\qT dæã“+~ ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. dæã“+~øÏ |ü\T dü÷#·q\T Ç∫à ]ø±s¡T¶\T |ü]o*+#ês¡T. n˝≤π> Çø£ÿ&É @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+ô|’ |üP]Ô ne>±Vü≤q ô|+#·Tø√yê*‡ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. –]»q Á>±e÷˝À¢ –]»qT\≈£î b˛©düT\≈£î eT<Û´ä dü‘‡· +ã+<Ûë\T @sêŒ≥T #˚jT· &ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì, n˝≤π> b˛©düT ùdºwüHé≈£î |òæsê´<äT\T Ç#˚Ã+<äT≈£î e#˚à yê]‘√ b˛©düT\ô|’ ñqï uÛj Ñ ÷· ìï ‘=*–+#˚˝≤ dæã“+~ q&ÉT#·Tø√ yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. –]»q Á>±e÷˝À¢ ne>±Vü≤q ø√dü+ »qyÓTÁÆ ‹ dü<ädüT‡qT ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«&É+ »s¡T>∑T ‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ˝À‘·≥Tº –]»q ÁbÕ+‘ê˝À¢ j·TTe‹, j·TTe≈ î£ \≈£î m≈£îÿe »qyÓTÁÆ ‹ dü<dä Tü ‡\T @sêŒ≥T #˚dæ b˛©düTyê]‘√ dü‘‡· +ã+<Ûë\T @sêŒ≥T »]π> $<Ûä+>± ø£èwæ #˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡. >∑+>∑es¡+ b˛©düTùdºwüHé˝À mdt◊ ˝Òì ø±s¡D+>± πødüT u≤<Ûä´‘·\qT mdtôV≤#Yz ô|<äu› ≤“sTT #·÷düTHÔ êïs¡ì n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç Çø£ÿ&É mdt◊ì @sêŒ≥T #˚ùd $<Û+ä >± #·÷kÕÔqì Äj·Tq nHêïs¡T.

yÓTT<ä≥ |ü<√qï‘T· \ Äq+<ä|ü⁄s¡+ s√&ÉT¶ eTs¡eTà‘·T\T #˚j·÷* øöHÓ* ‡ +>¥ #˚|{ ü ≤º*

eTVæ≤fi¯≈£î u…~]+|ü⁄ ì+~‘·T&çøÏ @&Ü~ C…’\T

øÏ‘q Ô· ï| ù ≥ |ò˝” ¶Ÿ ndæd ô +º {Ÿ ‘=\–+|ü⁄

•eX¯+ø£s≈Y î£ n_Ûq+<äq\ yÓ\T¢e

$»j· T q>∑ s ¡ + : dæ $ ˝Ÿ ‡ ≈£ î m+|æ ¬ ø ’ q ˝À‘˚ { Ï •e≈£ î e÷sY q T $»j·Tq>∑s¡+: øÏ‘·Ôqïù|≥ ñbÕ~Û Vü‰MT |ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+{Ÿ <äTø£ÿ >∑+{≤´&ÉeT+&É\+ sêeTesêìøÏ #Ó+~q j·TTe≈£î\T n_Ûq+<äq\T k˛+u≤ãTqT $<ÛTä \T qT+∫ ‘=\–dü÷Ô n~Ûø±s¡T\T ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø ‘Ó*bÕs¡T. áy˚Ts¡≈£î Äj·Tq dü«>∑èVü≤+˝À ø£*dæ n_Ûq+<äq\T #˚XÊs¡T. kÕe÷õø£ ‘·ìF˝À n‘·qT #˚dqæ ‘·|ü \T s¡TEe⁄ ø±e&É+‘√ ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄wüŒ>∑T#êä\qT n+~+∫ X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T ‘Ó*bÕs¡T. j·TTe‘· Áø£eT•ø£åD n\es¡T#·Tø√yê\ •eX¯+ø£sY ‘Ó*bÕs¡T.

Ä~˝≤u≤<é: ñbÕ<Ûë´j·T ã~©\≈£î eTT+<äT |ü<√qï‘·T\ øöHÓ‡*+ >¥ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\ ◊ø£´ y˚~ø£ &çe÷+&é #˚d+æ ~. õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] ìs¡ø¢ ´å£ + e\¢ @&Ü~>± ñbÕ<Ûë´ j·TT\≈£î |ü<√qï‘·T\T ˝Òø£ rÁe+>± qwüºb˛‘·THêïs¡ì ◊ø£´ y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T JeHé, yÓ+ø£{Ÿ, s¡M+Á<ä, <˚y+˚ <äs,Y øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sY\T ù|s=ÿHêïs¡T. mH√ïe÷s¡T¢ |ü<√qï‘·T\ $wüjT· +ô|’ $<ë´XÊU≤~Ûø± ]øÏ $q‹ |üÁ‘ê\T n+<äCÒdæHê |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ã~© øöHÓ‡*+>¥ »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À |ü<√qï‘·T\ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì yês¡T ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î ø£˝…ø£ºsY nXÀø˘qT ø£*dæ >∑T s¡Tyês¡+ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCXÒ ÊeTì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. øöHÓ‡*+ >¥˝À Á>±e÷\ øπ ≥–Ø $wüjT· +˝À Ç+õ˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\ ‘·|Œæ <ë \ e\¢ &ç øπ ≥–] ñqï bÕsƒX¡ Ê\\T dæ. øπ ≥π>]˝ÀøÏ #˚sêÃ\ì, M{Ïì dü]~<ä&› +É ‘√bÕ≥T &ûmd”‡-2012 b˛düT\º U≤∞\qT Á|üø£ {Ï+∫ |ü<√qï‘·T\T #˚|ü{≤º\ì ø£˝…ø£ºsY≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. &ûáz‘√ e÷{≤¢&ç düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰MT Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.


>∑Ts¡Tyês¡+ y˚T 9, 2013

Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|üÁ‹ø£

n˙ï ˇπøkÕ] ø=Hê\Hêï

ìã+<Ûäq @$T ˝Ò<äT e÷õ eT+Á‹ ã*¢<Tä sêZ| Á kü Õ<ésêe⁄

ø√≥, Ç~ì»+ : neTàVü≤düÔ+ |ü<Ûäø£+ <ë«sê sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ |ü+|æD° #˚düTÔqï ì‘·´edüs¡ edüTÔe⁄\qT ˇπøkÕ] ø=Hê\qï ìã+<Ûäq @$T ˝Ò<äì >∑÷&É÷s¡T myÓTà˝Ò´ ã*¢ <äTsêZÁ|ükÕ<ésêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. ø√≥, yêø±&ÉT eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ neTàVü≤düÔ+ |ü<Ûäø£+ <ë«sê ‘Ó\sπ¢ wüHøé ±s¡T¶ <ës¡T\≈£î 185 s¡÷bÕj·T\≈£î 9 s¡ø±\ ì‘·´edüs¡ edüTÔe⁄\T ø£*–q dü+#·T\qT myÓTà˝Ò´ <ë«sê n+<ä#˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ä]∆ø£ k˛∆eT‘·qT ã{Ϻ nedüs+¡ y˚Ts¡≈î£ ì‘·´edüs¡ edüTeÔ ⁄\T ø=qT>√\T #˚dTü ø√e#·Tà nHêïs¡T. n˝≤π> πswüHéø±s¡T¶\T ˝Òìyês¡T, |òæ+#·qT¢ sêìyês¡T Äj·÷ eT+&É\ ø±sê´\j·÷˝À¢ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø√yê\Hêïs¡T. ø±ì |üs´¡ {Ï+∫q |ò+æ #·qT¢ sê˝Ò<ìä sπ wüHøé ±s¡T\¶ T ˝Òeì, nØ®\T ‘·eT e<ä≈› î£ rdüTø=ì edüTHÔ êïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ì $ÄsYz\T, Á>±eT ø±s¡´<äs¡TÙ\T Á>±e÷˝À¢ <ä+&√sê y˚sTT+∫ Á|ü»\+<ä]øÏ ‘Ó*j·T#ÓbÕŒ\Hêïs¡T.

bÕ]X¯ó<Ûä´+ ˝À|ü+ Á|ü»\≈£î XÊ|ü+ ã<˚«\T, Ç~ì»+: eTTì‡bÕ*{Ï |ü]~Û˝À 26 yês¡T\¶ T ñ+&É>± n+<äT˝À Á&Ó’H˚J ø±\Te\T düÁø£eT+>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ bÕ]X¯ó<Ûä´ ˝À|ü+>± e÷]+~. |ü≥D º +˝À 70,000»HêuÛ≤ ñ+&É>± 2006e dü+e‘·‡s¡+˝À ã<˚«\T eTTì‡bÕ*{°>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+~+~. 5dü+e‘·‡sê\T eTTì‡bÕ*{° @s¡Œ&ç bÕ\ø£ es¡+Z ‘√ |üP]Ô ne⁄‘·Tqï ì<ÛTä \T e÷Á‘·+ düÁø£eT+>± eT+ps¡T ø±ø£b˛e&É+‘√ n_Ûeè~› ≈£î+≥T|ü&+ç ~. >∑T+‘·|*ü ,¢ ã<˚«˝Ÿ, eT&Éø\£ yê]|ü˝¢… e+{Ï eT÷&ÉT |ü+#êsTTr\T ø£\T|ü⁄‘·÷ n|üŒ{Ï düsêÿs¡T eTTì‡bÕ*{Ï>± ã<˚«\TqT e÷]ÃHê >∑T+‘·|ü*¢ |ü+#êsTTr˝À Á&Ó’H˚J\T e÷Á‘·+ H˚{ÏøÏ düÁø£eT+>± ˝Òe⁄ eTT]øÏ ˙s¡T mø£ÿ&É|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É ì\Te ñ+&ç <√eT\T m≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ |æ\\¢ T, eè<äT\› T yê´<ÛTä \ u≤]q |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. bÕ\ø£ es¡+Z ˝Àì n~Ûøe£ T+~ øöì‡\sY\T yÓj ’ T· dtÄsY

ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ñ+&É≥+‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ì<ÛTä \ eT+ ps¡T˝À dü$‹ ‘·*¢ Áù|eT #·÷|ædTü +Ô <äì $eTs¡Ù\T $ì|ædTü HÔ êïsTT. 2011 ñ|ü mìïø£˝À¢ ã<˚«\T |ü≥D º ≤ìï |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK eT+Á‹ eTV”≤<Ûsä Y s¬ &ç¶ dü«j·÷q |ü]o*+∫ ì<ÛTä \T eT+ps¡T #˚kÕÔeTì #Ó|Œæ q|üŒ{ÏøÏ n~ H˚{ÏøÏ neT\T≈£î H√#·Tø√˝Ò<äT. eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’¬sàHé &Üø£ºsY _.eTTìj·T´ ì<ÛTä \T eT+ps¡T #˚j÷· \ì ø√s¡T‘·÷ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ mìï kÕs¡T¢ ‘Ó*|æq düÁø£eT+>± Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç düŒ+<äq sê˝Ò<äT. eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY, >∑TbÕÔq>∑sY, #êø£*M~Û, sêE>±]M~Û e+{Ï Á|ü<˚XÊ\˝À Á&Ó’H˚J ø±\Te\T düÁø£eT+>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ eTT]øÏ ˙s¡T ì\Te ñ+&ç <äTs¡Z+<Ûä+ yÓ<ä»\T¢‘·T+~. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê dü Œ +~+∫ Á&Ó ’ H ˚ J ø±\Te\ @sêŒ≥T˝À Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ #=s¡ e #·÷|üe\dæ+~>± |ü≥D º Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ã~©\ øöì‡*+>¥

Ç+{Ï ìy˚X¯ dü∆˝≤\ ø=s¡≈£î $q‹

HÓ\÷¢s¡Ts¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ d”ìj·TsY ndæôd+º ≥¢ ã~©\ ø√dü+ &çÄsYz sê$T¬s&ç¶ øöì‡*+>¥ ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. õ˝≤¢ |ü]~Û˝À 48 b˛düT\º T U≤∞>± ñ+&É>± $$<Ûä XÊK\˝À ñ+&˚ d”ìj·TsY ndæôdº+≥T¢ nìï $esê\‘√ øöì‡*+>¥ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T yês¡T |üì#˚ùd $esê\qT, ã~©øÏ nedüs¡yÓTÆq $esê\qT ùdø£]+#ês¡T. ‘·«s¡˝À yê]øÏ m+|æø£ #˚dæq kÕ∆Hê\‘√ C≤_‘ê $&ÉT<ä\ ø±qT+~. áø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ |ü]~Û ns¡TΩ\+<ä]øÏ |òæ+#·qT¢, πswüHéø±s¡T¶\T eT+ps¡T #˚j·÷\Hêïs¡T. ˝Àì |ü\T eT+&É˝≤\ qT+∫ d”ìj·TsY ndæôd+º ≥T¢ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. $ÄsYz\T, Á>±eTø±s¡´<äsT¡ Ù\T Á>±e÷˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É&+É ˝Ò<äì Á|ü»\T ‘·eT <äèwæºøÏ rdüTø=ì edüTÔHêïs¡Hêïs¡T. $ÄsYz\T, Á>±eTø±s¡´<äsT¡ Ù\T Á>±e÷˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À¢ ñ+&ç sπ wüHøé ±s¡T\¶ T lø±≈£îfi¯+ : Á|üeTTK dü+|òTü ùde≈£î&ÉT, $<ë´y˚‘Ô· ÄeT<ë\e\dü ˝Òìyê]ì, |ò+æ #·qT¢ sêìyê]ì >∑T]Ô+∫ ø±sê´\j·T+≈£î ìy˚~ø£ |ü≥ºD+˝Àì nXÀø˘ |ü_¢ø˘dü÷ÿ˝Ÿ n~ÛH˚‘· M{° #Í<ä] &Ûç©¢˝À Çyê«\Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø√≥, yêø±&ÉT, ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢ ªeT<äs<Y ØÓ∏ kÕ dü<들eq nyês¡Tµ¶ n+<äT≈£îHêïs¡T. øπ +Á<ä ˙{Ï eqs¡T\ ¬ø.#Óqïj·T´, |æ.$.düT˙˝Ÿ, &ç|üP´{Ï ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢ s¡$≈£îe÷sY, XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwt sêe‘Y, d”;◊ e÷J &Ós¬’ ø£sº Y CÀ–+<äsY dæ+>¥ yÓ+ø£fXÒ «¯ sYs¬ &ç,¶ j·T+|æ&zç \T yÓ+ø£≥Hêsêj·TDsêe⁄, yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ #˚‘T· \MT<äT>± Äj·Tq |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äTø=Hêïs¡T. M{° #Í<ä] £ ÷· ´s¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T >∑+&Ées¡+ s¡M+Á<ä¬s&ç¶, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ $<ë´s¡+>∑+˝À #˚dqæ ø£èwæøÏ |ò*ü ‘·+>± Ä nyês¡T≈¶ î£ m+|æøj eT<ä s Y < ∏ Ó Ø kÕ ù d yêdü + dü ú Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ª>√¢ ã ˝Ÿ nNÛ e sY ‡ bò  +&˚wüHéµ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û |ü+Á≥+>∑+ ø£fi≤´DY, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Hêj·T≈£î\T yê] k»q´+‘√ á nyês¡ T ¶ n+<ä T ≈£ î Hêïs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ eT+˝À |æ.uÛ≤düÿsY¬s&ç¶, <äTeP«s¡T eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶, <√düø±j·T\ ø£èwüíeT÷]Ô, Ç+–˝≤\ sêeTj·T´, yêø±{Ï dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY, ¬ø.e©¢Á|üø±wt &Ûç©¢ |ædædæ n<Ûä´≈£åî\T Vü≤]bÕ˝Ÿ sêe‘Y, m◊dæ ø±s¡´<ä]Ù n˙dt <äTÁsê˙, ˇ*+|æø˘ |ò÷ü ≥sY |ü<àä l »kÕŒ˝Ÿ sêD≤, dæd©æ <˚X¯ uÛ≤s¡‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. sêj·Tu≤] yêyÓHé $*j·TyéT‡ bÕ˝§ZHêïs¡T.

dü<들eq |ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+<äT≈£îqï M{° #Í<ä]

–]»qT\ dü+øπ eå ÷ìøÏ #·s´¡ ˝Ò$? - ø±qsêì Á|ü‘˚´ø£ |ü<∏äø±\ neT\T - n~Ûø±s¡T\ nÁX¯<˚∆ ø±s¡D+

KeTà+: –]»qT\ dü+πøåeT+ô|’ n~Ûø±s¡T\T nÁX¯<ä∆ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. n~Ûø±s¡T\ n\dü‘«· +, ìs¡ø¢ ´å£ + –]»qT\T ‹]– ø=+&É\ ÁbÕ+‘ê\≈£î #˚s¡T≈£î+≥THêïs¡T. >∑‘· |ü~ùV≤qT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY n»jYT Á|üø±XŸ kÕVæ≤ï, ◊{Ï&mç |”z »eVü≤sYs¬ &ç¶ @C…˙‡ |üsê´≥q˝À uÛ≤>∑+>± ∫+‘·÷s¡T eT+&É\+˝À |ü\T ÁbÕ+‘ê\qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. –]»qT\ JeHêìøÏ |ü\T dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\T ◊{Ï&mç <ë«sê neT\T #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À eT+&É\+˝Àì $<ë´q>∑sY˝À m‘Ó’Ôq ø=+&É\ô|’ ìedædüTÔqï ø=+&ɬs&É¢ $wüj·T+ |ü\Te⁄s¡T M] <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. B+‘√ ø£˝…ø£ºsY, |”y√ n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düŒ+~+#ês¡T. yês¡T ìyêdü+ ñ+≥Tqï ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+∫ yê]øÏ |ü\T Vü‰MT\qT >∑T|æŒ+#ês¡T. yÓ+≥H˚ ø=+&É\T ~>=∫à ‘êeTT ø£{Ϻ+#˚ >∑èVü‰˝À¢ ìyêdü+ ñ+&Ü\ì ø√sês¡T. e´ekÕj·÷ìøÏ ø=+‘· b˛&ÉT uÛÑ÷$Tì ≈£L&Ü ÇkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ yês¡T ø=+&É ~>=#êÃs¡T. Vü‰MT\˝À uÛ≤>∑+>± ø£˝…ø£ºsY yê]øÏ |üø±ÿ uÛÑeHê\T ø£{Ϻ+#ês¡T. q>∑s+¡ ˝Àì nìï n+<äTu≤≥T˝À ñ+fÒH˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£{+ºÏ #˚ >∑èVü‰\T n+‘·+‘· e÷Á‘·+>± ñ+{≤sTT. Çø£ n&É$˝À ø£{Ϻq yê] >∑T]+∫ #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. |ü<˚fi¯ófl ‹s¡>∑ø£ eTT+<˚ ø=~›bÕ{Ï esê¸\≈£î ‘·≥Tºø√˝Òì |ü]dæ‹ú <ë|ü⁄]+∫+~. B+‘√

|æ\¢\qT #·~$ùdÔ @+ »s¡T>∑T‘·T+<ä+≥÷ ne÷j·Tø£+>± ø=+<äsT¡ –]»qT\T >∑‘· @&Ü~ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ì]à+∫q >∑èVü‰\ø£+fÒ e÷{≤¢&Üs¡T. –]»q+ ã‘·T≈£î˝À¢ >∑T˝≤;\T |üPsTT+#˚+<äT≈£î ‘êeTT @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îqï >∑T&çôd˝Ò y˚T\ì ø=+&Óøπ ÿXÊs¡T. $T–*q Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T ã&Ó{® Ÿ˝À øπ {≤sTTdüTHÔ êïsTT. yê] yês¡T ôd‘’ +· m|ü⁄Œ&ÉT ≈£L\T‘êjÓ÷qqï uÛj Ñ T· +‘√ >∑èVü‰\qT e~* ã‘·T≈£î\T e÷Á‘·+ e÷s¡&+É ˝Ò<Tä . nø£ÿ&˚ >∑T&çôd\T y˚düT≈£îHêïs¡T. ø±>± M]øÏ n|üŒ{Ï ø£˝…ø£ºsY |ü\T Vü‰MT*∫à ø=+&É~>=#˚Ã˝≤ #˚XÊs¡T. yê{Ï˝À¢ uÛ≤>∑+>± M] JeHê<ÛësêìøÏ düTe÷s¡T 17 mø£sê\ b˛&ÉT uÛÑ÷$T ùd<ë´ìøÏ Ç#êÃs¡T. nsTT‘˚ <äTøÏÿ <äTH˚ï+<äT≈£î Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ m&É¢qT ÇkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ Ä Vü‰MT neT\T ø±ø£b˛e&É+‘√ C§qï>∑≥ø£‘√ J$‘·+ yÓfifl¯ BXÊs¡T. lø±≈£îfi¯+: eT+Á‹ <ÛäsêàD Á|ükÕ<äsêe⁄ rs¡T‘√ –]|ü⁄Á‘·T\T düs¡«+ M]øÏ ¬s+&ÉT Á{≤ø£ºs¡T¢ ◊{Ï&çm Ç∫Ãq|üŒ{Ïø° n$ @yÓTÆj·÷´jÓ÷ ø√˝ÀŒ‘· T Hêïs¡ ì , ø£ H Ó ï <Û ë s¡ ©E‘√ –] dü + |ü < ä <√|æ & û ø Ï ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. uÛÑÁ<ë#·\+ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë] |üø£ÿqTqï >∑Ts¡e⁄‘·T+<äì yê]ì #Ó‘’ q· ´|ü]#˚+<äTøπ á j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTì u§&ÉT¶>∑÷&Ó+, $<ë´q>∑sY ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À ìyêdüeTT+≥Tqï ñ‘·sÔ ê+Á<Ûä kÕ<ÛTä |ü]wü‘Y n<Û´ä ≈£îå &ÉT lìyêkÕq+<ä düsd¡ «ü ‹ nHêïs¡T. –]»q+ >∑T¬øÿ&ÉT ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ôd’‘·+ ¬s+&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ yÓ[fl sêC≤+ |ü≥D º +˝Àì Äغd” ø±+ô|ø¢ ‡˘ Äes¡D+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ‘Ó#T· Ã≈£î+≥THêïs¡T. |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ $<äT´‘Y yÓs’ T¡ ¢ ñqï|üŒ{Ïø° –]»q+ $˝Ò ø £ s ¡ ¢ dü e ÷y˚ X ¯ + Äj· T q e÷{≤¢ & Üs¡ T . –]»qT\qT n+<Ûäø±s¡+˝ÀH˚ eT>∑TZ‘·THêïs¡T. á ÁbÕ+‘·+˝À @ düeTj·T+˝À #Ó‘’ q· ´|ü]#˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ 38 ‘·+&Ü˝À¢ bÕ<äj÷· Á‘· #˚dqæ ≥T¢ ø£s¬ +≥T ñ+≥T+<√ ≈£L&Ü ‘Ó*j·Tì |ü]dæ‹ú . Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\ ñ ‘Ó*bÕs¡T. Bì˝À ø£HïÓ <Ûës¡ b˛sê≥ ø£$T{°, <Ûë]àø£, Á|üC≤ dü+|ò÷ü \T, Hêï ne>±Vü≤q ˝À|ü+‘√ ‘·eT |æ\\¢ qT #·<Tä e⁄\≈£î <ä÷s¡+>± ñ Ç‘·s¡ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. ‘·qô|’ ø±+Á¬>dt +#·T‘·THêïs¡T. á ÁbÕ+‘ê\ ø=+&És¬ &É¢ |æ\\¢ qT #·~$+#˚ $wüjT· yÓTÆ bÕغ nH˚ø£ Äs√|üD\T #˚düTÔ+<äì nHêïs¡T. lø±≈£îfi¯+˝À yê]ì Á|ü•ï+#·>± ‘êeTT ø=+&Éø√q\T ‹s¡T>∑T‘·÷ ã‹πøyêfi¯fleTì, nqedüs+¡ >± sêeT eT+~sêìï ≈£L˝ÒÃXÊs¡ì n˝≤π> k˛+ù|≥˝À ø±\TŒ\T »]|æ + #ês¡ H êïs¡ T . M≥ìï+{Ï ˙ Á|ü » \T >∑eTìdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. Äj·Tq‘√ bÕ≥T ∫‘·÷Ôs¡T @&˚Ãs¡T s¡D˝Ÿ ÄÁX¯eT+ u≤‘êq+<äkÕ«$T, ø°sêÔq+<ä <ëdüTkÕ«$T, \ø£àå DkÕ«$T ˝Àø£#·s¡¢ sêC≤ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£HÓï<Ûës¡ |ü]s¡ø£åDÒ <Û˚´j·T+ 12q ãVæ≤s¡+>∑ düuÑÛ

˙{Ïø√dü+ |Á »ü \ ø£cÕº\T #˚»s¡,¢ Ç~ì»+: #˚»s¡¢ eT+&É\ u§>∑\Z yê] ø£+Á&ç>∑ Á>±eT+˝À ˙{Ï ø√dü+ Á|ü»\T nH˚ø£ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·Tqï dü+|òTü ≥q #√≥T #˚dTü ≈£î+~. Á>±eT+˝À eT+∫ ˙{Ï ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dqæ yê≥sY d”ÿyéT\T eTs¡eTà‘·T\Ô ≈£î >∑Ts¬ ’ eT+∫˙{Ï dü<Tä bÕj·÷ìï Á|ü»\T ñ |ü j Ó ÷ –+#· T ø√˝Ò ø £ ìs¡ T |ü j Ó ÷ >∑ + >± e÷]b˛‘· T HêïsTT. á dü+|òTü ≥qô|’ Á>±eTdüT\Ô T nH˚ø£ <äbÕ\T eT+&É\ ñqï‘· n~Ûø±s¡T\≈£î $qï|æ + ∫q eT+&É \ n~Û ø ±s¡ T \T ìeTà≈£ î ˙¬ s ‹Ô q ï≥T¢ e´eVü≤]düTHÔ êïs¡T. Á>±eT+˝À Á‘ê>∑T ˙{Ïø√dü+ Á|ü»\T nH˚ø£ e´j·T Á|üj÷· kÕ\≈£î e∫à düTBs¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ˙{Ïì ‘Ó#T· Ã≈£îH˚ |ü]dæ‹∆ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. j·Tdtd,æ j·Tdt{Ï \T Á>±eT+ düMT|ü+ ˝À ø±\Te\T <ë«sê e#˚à eTT]øÏ ˙{Ïì Á‘ê– <ëVæ≤‹ rs¡TÃ≈£îH˚ |ü]dæ‹∆ @s¡Œ&ç+~.

12 qT+∫ {°#·s¡¢ ã~© øöHÓ‡*+>¥ Ä~˝≤u≤<é: ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î dü+ã+~Û+∫q ã~© øöHÓ‡*+>¥ ‘˚B\qT õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] nÁø£eTT˝≤¢U≤Hé Á|üø£{Ï+#ês¡T. ñ bÕ<Ûë´j·TT\ ã~©øÏ dü+ã+~Û+∫q <äsU¡ ≤düT\Ô d”«ø£sD¡ eTT–dæ+~. á ã~©\ ø√dü+ õ˝≤¢˝À 5y˚\ eT+~ ñbÕ<Ûë´j·TT \T <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈£îqï≥Tº $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\ d”ìj·÷]{° C≤_‘êqT X¯óÁø£yês¡+ ÄHé˝…’Hé˝À ô|≥ºqTHêïs¡T. @yÓ’Hê nuÛÑ´+‘·sê\T ñ+fÒ ñbÕ<Ûë´j·TT\ qT+∫ d”«ø£]+∫ 11q d”ìj·÷]{° ‘·T~ C≤_‘êqT yÓ\¢&çkÕÔs¡T. n<˚ s√E qT+∫ Ä~˝≤u≤<é˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À øöHÓ‡*+>¥ Á|üÁøÏj·T »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 11q dü÷ÿ˝Ÿ ndæôd+º {Ÿ≈î£ dü+ã+~Û+∫ >∑DÏ‘·+, |òæõø£˝Ÿ ôd’Hé‡ nìï j·÷»e÷Hê´\≈£î dü+ã+~Û+∫q ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ã~© øöHÓ‡*+>¥ ñ+≥T+~. 12q Ä+>∑+¢ , ãjÓ÷ôdH’ ‡é , 13q k˛wü˝Ÿ, Væ≤+~, ‘Ó\T>∑T, ñs¡÷,› eTsê]ƒ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î, 14q yÓT<Æ ëq, @C…˙‡ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q mdtJ{° ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î, 15q Væ≤+B, eTsê؃, ñs¡÷› ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î, |”á{°\≈£î ã~© øöHÓ‡*+>¥ ñ+≥T+<äHêïs¡T.

;CÒ|” yÓ’|ü⁄ Á|ü»\ yÓTT>∑TZ Ä~˝≤u≤<é: ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·« bÕ\q‘√ Á|ü»\T $dæ–b˛j·÷s¡ì ;CÒ|” |ü≥¢ Á|ü»\T yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì Ä bÕغ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù lìyêdt nHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é˝Àì $ÁXÊ+‹ uÛeÑ q+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Ä~˝≤u≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêqTqï kÕúìø£ dü+dü\ú mìïø£˝À¢ bÕغ $»j·÷ìøÏ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T dæ<ä∆+ ø±yê\Hêïs¡T. πø+Á<ä, sêÁcÕº\˝À n$˙‹ ˝À ≈£L&ÉT≈£îb˛sTTq Á|ü»\T $X¯«dæ+#·&+É ˝Ò<ìä , ;CÒ|ì” ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T.

Á>±eT+˝À ñ+&˚ ˇπø ˇø£ #˚‹ |ü+|ü⁄ <ä>∑Zs¡ >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± Á>±eTdüT∆\T u≤s¡T\T r] ˙{Ïì ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ >∑‘· yês¡+ s√E\ ÁøÏ‘·+ <ëVü≤‹ì rπsà #˚‹ |ü+|ü⁄ eTs¡eTà‘·TÔ\≈£î >∑T] ø±e&É+‘√ eT+∫ ˙{Ï ø√dü+ n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. á $wüjT· +ô|’ |ü+#êsTTr ø±s¡´<ä]Ùì Á>±eTdüT\ú T Á|ü•ï+#·>± Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+∫ e∫Ãq ì<ÛäT\T ˝Òeì HÓ|ü+ #·÷|æ ìs¡¢ø£å´+>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. #˚»s¡¢ eT+&É\+˝À y˚d$ü <ëVü≤‹ rs¡Ã&ÜìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+∫ $&ÉT<ä˝q’… Á|ü‘´˚ ø£ ì<ÛTä \T n~Ûø±s¡T\T #˚‹ yê≥+ Á|ü<]ä Ù+∫ kÕ«Vü‰ #˚dqæ ≥T¢>± Á>±eTdüT\ú T Äs√|ædTü HÔ êïs¡T. eT+&É\ n~Ûø±s¡T\T yÓ + ≥H˚ dü Œ +~+∫ eT+∫˙{Ï <ëVü ‰ ]Ô ì rsêÃ\ì Á|ü » \T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T 3

]yéT‡ &ç|Pü ´{° yÓT&çø˝£ Ÿ dü÷|ü]+f…+{Ÿ>± ‹s¡T|ü‹sêe⁄ lø±≈£îfi¯+: lø±≈£îfi¯+ |ü≥D º +˝Àì sêJyé>±+BÛ Çìdæ≥ º ÷´{Ÿ Ä|òt yÓT&çø£˝Ÿ ôd’HÓ‡dt (]yéT‡) »qs¡˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹ &ç|üP´{° yÓT&çø£˝Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ>± &Üø£ºsY |æ.‹s¡T|ü‹sêe⁄qT ìj·T$T+#ês¡T. yÓ T &ç ø £ ˝ Ÿ dü ÷ |ü ] +f… + &Ó + {Ÿ ≈ £ î nqTã+<Û ä + >± áj· T q ùde\+~kÕÔsì¡ &Ós¬’ ø£sº Y ‘ÓHï˚ {Ï »j·TsêCŸ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘+· ˝À &Üø£sº Y ‹s¡T|ü‹sêe⁄ õ˝≤¢ ø£j å T· ìyês¡D n~Ûø±]>± |üì#˚dæ |ü<Mä $s¡eTD #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ]yéT‡ yÓT&çdæHé $uÛ≤>∑+˝À uÀ<Ûä≈£î&ç>± ùde\+~düTÔHêïs¡T.

Hêj· T T&É T ù|≥, Ç~ì»+ : Hêj· T T&É T ù|≥ |ü ≥ º D +˝Àì #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ø±\ì yêdüT\T ‘·eT≈£î Ç+{Ï ìy˚X¯ dü˝∆ ≤\T eT+ps¡T #˚j÷· \ì ø√s¡T‘·÷ >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ ‘·V≤ü o˝≤›sT¡ ≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. Bìô|’ Hêj·TT&ÉTù|≥ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T #Ó+#·TÁøÏwüíeTà düŒ+~dü÷Ô ‘·«s¡˝ÀH˚ $#ê]+∫ ns¡TΩ˝…’q yês¡+<ä]øÏ Ç+{Ï ìy˚Xq¯ dü˝∆ ≤\T eT+ps¡T #˚kÕÔeTì Vü‰$T Ç#êÃs¡T.

C…$$ Ä<Ûä«s¡´+˝À düeTàsY ø±´+|t Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+ : Hêj·TT&ÉTù|≥ |ü≥ºD+˝À »q$C≤„q y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ $<ë´s¡T∆\≈£î düeTàsY ø±´+|t ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ C…$$ n<Ûä´≈£åî\T dæ.ôV≤#Y ≈£îe÷sY, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ádüeTàsY ø±´+|t •ø£åD ø±s¡´Áø£eT+˝À 1 qT+∫ 10 e ‘·s>¡ ‹∑ $<ë´s¡T\∆ ≈£î ∫Á‘·˝KÒ q+, Hê{Ïø\£ T, u§eTà\T ‘·j÷· s¡T#˚jT· &É+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ $<ë´s¡T\∆ ≈£î •ø£D å Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·+<äHêïs¡T. yês¡+ s√E\ bÕ≥T á•ø£D å ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·T+<äì »q$C≤„q y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

nHê»q+ uÛÑ÷eTT\qT >∑T]Ô+#·+&ç $&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« nHê»q+ uÛ÷Ñ eTT\qT >∑T]Ô+#ê\ì $&Ée\÷s¡T ‘·V≤ü o˝≤›sY j·T+$. s¡eTDj·T´ eT+&É\ $ÄsYˇ \≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á|ü‹ s¬ $q÷´ Á>±e÷\˝À ñ qï bıs¡+uÀ≈£î uÛ÷Ñ eTT\qT, Ç]π>wüHé uÛ÷Ñ eTT\T >∑T]Ô+#ê\ì Äj·Tq $ÄsYÇ\qT Ä<˚•+#ês¡T. á uÛÑ÷eTT\T >∑T]Ô+∫q nq+‘·s¡+ Á|üuÛÑT‘·«+ yês¡T yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ #˚|ü&É‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. M{Ïì j·Tdtdæ, j·Tdt{Ï yês¡T dü+s¡ø£åD˝À ñ+{≤j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. yÓTTø£ÿ\ kÕ>∑T\qT yês¡T ìs¡«]ÔkÕÔsì¡ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á neø±XÊìï j·Tdtd,æ j·Tdt{Ï \T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T.

‘Á ê>∑T˙{Ï ø√dü+ eTVæ≤fi¯\T <äsêï ‘·&É, Ç~ì»+: ‘·&É eT+&É\+˝Àì ø±s¡÷s¡T eT]j·TT ø±s¡÷s¡T $T≥º Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dü÷e÷s¡T 200eT+~ bı<äT|ü⁄ dü+|òTü + düuTÑÛ ´\T ;ÛeT\yê]bÕfiË+ ñeTà&ç ‘·˙F øπ +Á<ä+ e<ä› C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ <äsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü÷e÷s¡T 30ì$TcÕ\T bÕ≥T <äsêïqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ ‘·V≤ü o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ e<ä› <äsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘·&É ‘·Vü≤o˝≤›sY eTTì\ø°åà e÷{≤¢&ÉT‘·÷ MT Á>±e÷\≈£î Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT ‘=+<äs¡˝À rs¡TkÕÔeTì n˙ï dü<Tä bÕj·÷\T düeT≈£Ls¡TkÕÔeTì ˙{Ï düeTdü´ qT e÷ e<ä›≈£î rdüT≈£îsê˝Ò<äì Ç|üŒ&ÉT ˙{Ï düeTdü´ qT #ÓãT‘·THêïs¡T ø±ã{Ϻ ‘·|üŒ≈£î+&Ü á düeTdü´\qT |üØo*+∫ dü<äTbÕj·T\T ø£*ŒkÕÔeTì á dü+<äs¡“¤+>± ‘·&É ‘·Vü≤o˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T.

düuŸ]õwüºsY ø±sê´\j·T+ ‘·ìF ñ<äj·T–], Ç~ì»+: ñ<äj·T–] |ü≥ºD+˝Àì düuŸ]õdüºsY yê] ø±sê´\j·T+ q+<äT õ˝≤¢ Ä&ç{Ÿ n~Ûø±] ‘·˙ø° #˚XÊs¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ õ˝≤¢ ˝ À kÕº + |t &É ÷ ´{° ô|]–q+<äTe\¢ ]õùdºwüHé ‘·>∑TZ eTTK+ |ü{Ϻ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ 2012,2013≈£î dü+ã+~Û+∫q ]ø±s¡T¶\qT ‘·ìF, ]õÁùdºwüHé Á|ü<X˚ Ê\T ‘·˙F #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düuŸ]õwüsº Y n~Ûø±s¡T\T, õ˝≤¢ Ä&ç{Ÿ Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü+#êsTTr dæã“+~øÏ J‘ê\T Çyê«\+≥÷ Ä+<√fi¯q ñ<äjT· –] Ç~ì»+: ñ<äjT· –] |ü≥D º +˝Àì |ü+#êsTTr bÕ]X¯ó <ä´ dæã“+~øÏ 7HÓ\\ qT+∫ J‘ê\T Çe«ø£b˛e&É+‘√ yês¡T |ü+#êsTTr Ä|òd” t m<äTs¡T>± Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. <ë<ë|ü⁄ 22 eT+~ ñqï dæã“+~øÏ J‘ê\T ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ yês¡T $<ÛTä \≈£î ¬s+&ÉT s√»\T qT+∫ m>∑HêeT+ ô|{≤ºs¡T. B+‘√ bÕs¡TX¯ó<ä´+ ù|s¡T≈£îb˛sTT Á|ü»\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïs¡T #Ó‘·Ô #Ó<ës¡+ ù|s¡T≈£î b˛e&É+‘√ <äTsê«düq edüT+Ô ~, n+‘˚ ø±≈£î+&Ü >∑‘· s¬ +&ÉT s√E\ qT+∫ eT+∫ ˙{ÏøÏ Çã“+~>± ñ+~. dæã“+~ düeT´ #˚jT· &É+‘√ |ü≥D º +˝À Á|ü»\T Ä+<√fi¯#d˚ Tü HÔ êïs¡T. ø±e⁄q Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê dü+ã+~ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ |ü+#êsTTr dæã“+~øÏ J‘ê\T Ç∫à bÕ]X¯ó <ä∆ä´+ qT+∫ $eTTøÏÔ ø£*–+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

düø±\+˝À n<Ó› #Ó*+¢ #ê*.. eTVæ≤$XÊK˝À fi¯\ bÕ*≥ qs¡ ø ±\T | ô s¡T>∑T‘·Tqï H˚sê\T $XÊK|ü≥ï+ : Á|üXÊ+‘· q>∑s¡eTì $XÊK|ü≥ï+≈£î ñqï ù|s¡T #Ó]–b˛‘√+~. q>∑s+¡ ˝À @<√ z eT÷\ Vü≤‘·´\T, Ä‘·àVü≤‘·´\T <√|æ&\û T, <=+>∑‘H· ê\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. M{ÏøÏ ‘√&ÉT Á|üe÷ <ë\T ≈£L&Ü @ø£yÓTÆ q>∑s¡yêdæ ã‘·T≈£î qs¡ø±ìï ‘·\|ædüTÔHêïsTT. eTTK´+>± eTVæ≤fi¯\ |ü]dæú‹ eT]+‘· Ä+<√fi¯qø£s¡+>± ñ+~. ˇ+≥]>± ñqïyê] >∑T]+∫ nsTT‘˚ y˚πs #Ó|üŒqedüs¡+ ˝Ò<äT. <=+>∑\T <√|æ&û<ës¡T\T yêfi¯¢H˚ \ø£å´+>± #˚düTø=ì m+‘·¬ø’Hê ã] ‘Ó–düTHÔ êïs¡T. yêfi¯¢ ˇ+{Ï MT<äTqï ã+>±sêìï, Ç+{À¢ì q>∑<Tä >∑{≤¢ $\TyÓq’ edüTeÔ ⁄\qT n|üV≤ü ]+&ÜìøÏ ÁbÕD≤\T ôd‘’ +· rj·T&ÜìøÏ yÓqTø±&É&É+ ˝Ò<äT. eTs√|üø£ÿ ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤ ø£&É<ëø± ø±bÕ&Ü*‡q yÓTT>∑Tfi¯ó¢ eTVæ≤fi¯\ bÕ*≥ ø±\j·TeTTfi‚¢ ø£&É‘˚s¡TdüTÔHêïs¡T. düuÛÑ´ düe÷C≤ìï dæ>∑TZ‘√ ‘·\e+#·T≈£îH˚˝≤ #˚ùd á <äTs¡È≥q\T HêHê{ÏøÏ m≈£îÿee⁄‘·THêïsTT. ø£≥ï+ #ê\˝Ò<Hä √.. o˝≤ìï X¯+øÏ+#√..eT<ë´ìï &ÉãT“ Çe«˝Ò<Hä √ Ç˝≤ ø±s¡D+ @<ÓH’ ê n|ò÷ü sTT‘ê´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï~ e÷Á‘·+ Ád”eÔ T÷s¡T˝Ô .Ò s¬ +&ÉT s√E\ ÁøÏ‘+· yÓ+ø√EbÕ˝…+ eT\¢sê»eTà nH˚ eè<äT∆sê*ì Vü≤‘·´ #˚dæ uÛ≤Ø>± ã+>±s¡+, q>∑<äT <√#·Tø=ì b˛sTTq <äTs¡≥ È q q>∑sy¡ êdüT\ ø£fie¢¯ TT+<äT Ç+ø± yÓT<äT\T‘·÷H˚ ñ +~. ãT<Ûyä ês¡+ eTs√ dü+|òTü ≥q »]– kÕúì≈£î*ï rÁe ø£\es¡ bÕ≥T≈£î >∑T] #˚dæ+~. >√bÕ\|ü≥ï+˝À »]–q á <äTs¡È≥q˝À mì$T~ HÓ\\ ì+&ÉT >∑]“¤DÏ ã˝…’b˛e&É+ kÕúì≈£î*ï rÁe+>± ø£\∫y˚dæ+~. ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+<äì eTè‘·Tsê* uÛÑs¡Ô ãTø±sTTdüTÔHêï.. \uÛÑ´yÓTÆq düe÷#ês¡+ j·÷e‘·TÔ uÛÑπsÔ <√wæ nì

#Ó|üŒ&ÜìøÏ ã˝≤ìï ÇdüTÔHêïsTT. Ç≥Te+{Ï <äTs¡≥ È q\T »]–q|ü⁄Œ&É˝≤¢ b˛©düT\T Á|üy•˚ +#·&+É .. C≤–˝≤\T sêe&ÉyÓ÷.. πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø√e&ÉyÓ÷ <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïeTì nq&É+ s={°H>é ± »]π><˚. s√p z |üøÿ£ dü+|òTü ≥q »s¡>∑&É+‘√ m+‘√ rÁeyÓTÆq dü+|òüT≥q nsTT‘˚H˚ ‘·|üŒ Á|ü»\T düŒ+~+#˚ |ü]dæ‹ú ≈£L&Ü ‘·–bZ ˛‘√+~. Ç≥Te+{Ï yê‘êes¡D≤ìøÏ y˚sπ >∑‘´· +‘·s+¡ ˝Òø£ Á|ü»\T n\yê≥T |ü&bç ˛j·÷s¡+fÒ ns¡+ú ñ +~. b˛©düT\T ≈£L&Ü HêHê{ÏøÏ ô|#·Ã]\T¢‘T· qï á H˚s¡ dü+düÿãTT‹ì d”]j·Tdt>± rdüTø√ø£b˛e&Éy˚T Á|ü»*ï Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚düTÔqï $wüj·T+. b˛©düT\T ø£qTø£ H˚sê\≈£î rs¡T‘ÓqTï\qT H˚s¡düTÔ\ ø£<*ä ø£\ô|’ eT]+‘· rÁe+>±qT #·s´¡ \T rdüTø=ì ñ+fÒ q>∑sêìï eDÏøÏdüTÔqï πødüT˝À¢ <√wüß\T á bÕ{ÏøÏ |ü≥Tºã&˚ yês¡ì Á|ü»\T yê´U≤´ìdüTÔHêïs¡T. Ç˝≤ $eTs¡Ù\T m≈£îÿe ne⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ˇø£<ëì yÓqTø£ eTs=ø£{>Ï ± »s¡T>∑T‘·Tqï H˚sê\T |òTü Àsê\T b˛©düT\≈£î dü y ê˝Ÿ > ±H˚ e÷sêsTT. <ë<ë|ü ⁄ eT÷&É T HÓ \ \ øÏ + <ä ≥ πsdü|ü⁄yêìbÕ˝…+˝À ˇ+≥]>± e⁄qï z eTVæ≤fi¯qT {≤¬sZ{Ÿ #˚düTø=ì øÏsê‘·ø£+>± #·+ù|dæ q>∑\T, q>∑<äT <√#·T≈£îqï ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ ¬s+&ÉT s√E\ øÏ+<ä≥ yÓ˝Ÿøπ JbÕ˝…+˝À e´≈£î˝Ô Ò e÷sês¡T. dü+|òTü ≥q »]–q rs¡T j·T<∏ë‘·<+ä∏ >± »]–+<ë nH˚≥≥T¢ ø£ì|æ+∫+~. Çø£ Vü≤‘√´.. Ä‘·àVü≤‘√´ ‘˚\ì |ü]dæú‘·T˝À¢ eTT–dæb˛‘·Tqï eTVæ≤fi¯\ J$‘ê\≈£î ø=<äy˚ ˝Ò<Tä . b˛©düT\T eT]+‘· |ü{wÏ +ºü >± #·s´¡ \T rdüTø√yê*‡q nedüs+¡ ñ+~.

HÓ\÷¢s¡T{ÖHé, Ç~ì»+ : e÷bÕ¢≥¢˝À n<Ó›≈£î ñ+≥Tqï yêfi¯ófl düø±\+˝À n<Ó› #Ó*¢+#ê\ì eTVü≤eTà<é U≤s¡+u≤cÕ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ádü+<äs¡“¤+>± Áô|dtø£¢uŸ˝À $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ kÕàHékÕôV≤uŸ ù|≥˝Àì 17`11 mø£sê\ yÓT≥ºu÷ÑÛ $T j·T»e÷ì eTs¡D≤q+‘·s¡+ dü∆\+ H˚\ u≤&ÉT>∑≈£î Ç∫Ãe⁄Hêïs¡ì Á|ü‹ bÕ¢≥T ]õdüsº Y ø±ã&ç ñ+<äì, u≤&ÉT>∑ rdüTø=qï yês¡T Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ düø±\+˝À u≤&ÉT>∑ #Ó*+¢ ∫ s¡d<” Tä rdüTø√yê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. ˝ÒìjÓT&É\ q÷{ÏøÏ ˇøÏÿ+{ÏøÏ ˇø£ s¡÷bÕsTT e+‘·Tq ndü\T, e&ç¶ ø£*|æ eTs¡Tdü{Ï dü+e‘·‡s¡+ Çe«e\dæq ©E‘√ ø£*|æ Çyê«\ì ø√sês¡T.

yÓj ’ T· dtÄsYdæ <Ûsä êï HÓ\÷¢sT¡ {ÖHé, Ç~ì»+ : ø£˝ø… s㧜 {Ÿ e<ä› düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚d÷ü Ô 26, 27 &ç$»q¢≈î£ dü+ã+~Û+∫q Á|ü»\T yÓj ’ T· dt ÄsYdæ bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<ä s¡“+¤ >± ÄbÕغ Hêj·T≈£î\T õ.•yê#ê] e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ 26e &ç$»Hé ø±s=ŒπswüHé nsTT´ mH√ï dü+e‘·‡sê\T >∑&∫ç q e÷ düeTdü´\T n˝≤π> ñHêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. s√&ÉT¶ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+ #ê\ì, Á&Ó’H˚õ, $<äT´‘Y BbÕ\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sê s¡T. ¬s’˝Ò« ùdºwüHé qT+∫ $Tìu…’bÕdt s√&ÉT¶ es¡≈£î ñqï s√&ÉT¶ >√‘·T \ ‘√ |ü\T Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚dTü +Ô <äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. esê¸ø±\+˝À |ü]dæ‹› Ç+ø± <ës¡TD+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT {°#s· Y ø±\ì˝À s√&É¢ |ü]dæ‹› eT] <äjT· ˙j·T+>± ñ+<äì nø£ÿ&É ñ+&˚ 8 s√&É¢˝À¢ @ ˇø£ÿ s√&ÉT¶ u≤>±˝Ò<äì, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ kÕ∆ìø£ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|ü‹Á ø£

Ç~ì»+ dæìe÷ Vô ≤’ ã&Ó{® Ÿ ∫Á‘ê˝À¢ nqTwüÿ nqTwüÿ

ne˙ï s¡÷eTπs‡.. qeTà<äT:› düeT+‘· ‘·qô|’ edüTÔqï yês¡Ô\qT ...s¡÷eTsY‡ nì ø={ϺbÕπsdæ+~ düeT+‘·. eTTK´+>± bÕ]‘√wæø+£ $wüjT· +˝À ø=+<äs¡T |üì>∑≥Tº≈£îì s¡÷eTsY‡ düèwæºdüTÔHêïs¡ì #ÓHÓ’ï ∫qï~ düeT+‘· yêb˛sTT+~. ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯+˝À es¡Tdü $»j·÷\‘√ <ä÷≈£î&ÉT$÷<äTqï uÛ≤eT düeT+‘·. ÄyÓT Á|ü‹ dæìe÷ #·ø£ÿ{Ï edü÷fi¯ó¢ kÕ~ÛdüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À bÕ]‘√wæø£+ uÛ≤Ø>± ô|+∫q≥T¢ yês¡sÔ TT e#êÃsTT. yê{Ïì ÄyÓT K+&çk˛Ô+~. düeT+‘· e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... ‘=* ∫Á‘·+ qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Hê≈£î Ç+‘· ÇùdÔH˚ q{ÏkÕÔqì @ ìsêà‘·q÷ Çã“+~ ô|≥º˝<Ò Tä . Hê e÷¬sÿ{ŸqT <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈£îì Ç∫Ãq+‘· rdüT≈£î+≥THêïqT n+~. n˝≤π> H˚qT Ç+ø± ø√{Ï s¡÷bÕj·T\≈£î ≈£L&Ü #˚s¡Tø√˝Ò<äT. n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT s¡÷.1.75 ø√≥T¢ n+<äT≈£î+≥THêïqì m˝≤ s¡÷eTsY‡ yê´|æ+|üCkÒ ÕÔs√ ‘Ó*j·TfÒ<¢ ìä eT+&ç|&ü +ç ~. düeT+‘· es¡dü dæìe÷\‘√

düeT+‘·

_J>± ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ |üeHé, Á‹$Áø£yéT ø±+_H˚wüHé ˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï ∫Á‘·+˝À q{Ïk˛Ô+~. Ä ‘·sê«‘· $HêsTTø˘ <äs¡Ùø£‘·«+˝À u…\¢+ø=+&É düTπswt <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<˚ ∫Á‘·+ wüO{Ï+>¥ yÓTT<ä\Te⁄‘·T+~.

Hê>∑#Ó’‘·H˚´ &Ü]¢+>¥ : ‘·eTHêï

>∑Ts¡Tyês¡+ y˚T 9, 2013

ªnø£åj·T ‘·èrj·Tµ yÓu’ eÑÛ + m+‘Ó+‘√.. >√e÷‘·qT, \ø°àå düyT˚ ‘· Hêsêj·TDT&çï |üPõ<ë›+.. ‘·]<ë›+.. Vô ≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : n+<ä]#·÷|ü⁄ Ä s√Eô|H’ .˚ . n~ @&Ü~ø=ø£s√E e#˚à s√E.. n<=ø£ |Á ‘ü ´˚ ø£yTÓ qÆ s√E.. n<=ø£ ns¡T<Óq’ s√E.. Ç+‘·ø° Ä s√E m|ü⁄Œ&=düT+Ô <ä+fÒ y˚T 13q.. Ä s√E nø£j å T· ‘·èrj·T. nø£j å T· ‘·èrj·T s√E >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.. nø£j å T· ‘·èrj·T s√Eq \ø°àå <˚$ì |üPõ+#ê\ì |ü+&ç‘T· \T #ÓãT‘·THêïs¡T. \ø°åà<˚$ nqTÁ>∑Vü≤+ ø√dü+ ≈£îuÒs¡ \ø°åà|üP» #˚j·÷*. |üPC≤ eT+~sêìï s¡+>∑e\T¢\‘√ r]Ã~<ë›*. s¡+>∑e*¢ø£ô|’ ˇø£ |”≥qT ñ+∫ <ëì øÏ+<ä |üdüT|ü⁄, _j·T´+, HêDÒ\T ñ+#ê*. á $<Û+ä >± ø£\X¯+ @sêŒ≥T #˚dTü ø√yê*. ø£\XÊìøÏ eTT+<äT ns¡{Ï Ä≈£îqT y˚dæ _j·÷´ìï b˛dæ <ëìô|’ BbÕìï ñ+#ê*. |üdüT|ü⁄‘√ $Hêj·T≈£î&çï #˚dæ ≈£î+≈£îeT, |ü⁄e⁄«\T n<ë›*. ø=‘·Ô eÁkÕÔ\T, ã+>±s¡+ ñ+fÒ ø£\XÊìøÏ eTT+<äTô|{≤º*. #·¬øÿs¡ bı+>∑*, bÕ\‘√ bÕj·Tdü+ #˚dæ HÓy’ <˚ ´ä +>± ô|{≤º*. nø£j å T· ‘·èrj·THê&ÉT <ëHê\T #˚ùdÔ eT+∫ |òü*‘ê\T #˚≈£Ls¡T‘êj·Tì |ü+&ç‘·T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. eTTK´+>± dü+|ü<ä≈£î n~Û|ü‹ nsTTq \ø°åà<˚$ |üP» #˚ùdÔ nqTÁ>∑Vü≤+ \_ÛdüTÔ+~. dü‘·Œ¤*‘ê\T #˚≈£Ls¡T‘êsTT. \ø°åà<˚$ |ü{≤ìøÏ m<äT≥ H˚‹‘√ B|ü+ yÓ*–+∫Hê X¯óuÛÑ |ò*ü ‘ê\T ˇq>∑÷s¡T‘êsTT. nø£j å T· ‘·èrj·T s√Eq ø£+~|ü|⁄ü Œ, _j·T´+, ‘·~‘·s¡ <ÛëHê´\T ø=q&É+ X¯óuÛÀ<ëj·Tø£+. n˝≤π> ã+>±s¡+, yÓ+&ç, ms¡T|ü⁄ s¡+>∑T Ns¡ ˝Ò<ë ms¡T|ü⁄ s¡+>∑T edüTÔe⁄\T nHê<Û\ä ≈£î, eè<äT\∆ ≈£î, ù|<ä s¬ ‘’ T· \≈£î ÇùdÔ X¯óuÛ+Ñ ø£\T>∑T‘·T+ ~. nø£åj·T ‘·èrj·THê&ÉT ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq >√e÷‘·≈£î |üP» #˚j·÷*. n+‘˚>±ø£ >√e÷‘·≈£î >√<ÛäTeT\T, bı≥Tº, u…\¢+, ns¡{Ï|ü+&ÉT ø£*|æq ÄVü‰sêìï Çyê«*. ‘·<ë«sê \ø°åà<˚$ nqTÁ>∑Vü≤+ \_ÛdüTÔ+<äì ô|<ä›\T #ÓãT‘ês¡T. n˝≤π> |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT\qT Ç‘·s¡T\≈£î Çe«&É+ ÁX‚jÓ÷<ë j·Tø£+. nqï<ëq+ #˚ùdÔ <˚e‘·\πø nqï+ ô|{Ϻq |òü*‘·+ <ä≈£îÿ‘·T+~. |ü+&ÉT¢ <ëq+ #˚ùdÔ <Ó’yêqTÁ>∑Vü≤+ #˚≈£Ls¡T ‘·T+~. #Ó|ü⁄Œ\T, $düqø£Ás¡\T, >=&ÉT>∑T\T <ëq+ #˚ùdÔ düTKeTj·T J$‘·+ ˇq>∑÷s¡T‘·T+~. ù|<ä\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ edüTeÔ ⁄\qT <ëq+ #˚ùdÔ sê»jÓ÷>∑+ \_ÛdTü +Ô ~. eÁkÕÔ\T <ëq+ #˚ùdÔ Äs√>∑´+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. eTõ®>∑ ˝Ò<ë ˙{Ïì <ëq+ #˚ùdÔ $<ä´ ÁbÕ|ædÔ Tü +Ô ~. ô|s¡T>∑T <ëq+ #˚ùdÔ bÕ|ü $yÓ÷#·q+ \_ÛdTü +Ô ~. ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\T <ëq+ #˚ùdÔ Á|üe÷<ë\T, nø±\ eTs¡D≤\T <ä÷s¡eTe⁄‘êsTT. >√e÷‘·≈î£ ns¡{Ï |ü+&ÉT Çyê«*. Ä s√Eq |ü⁄D´ rsê∆˝À¢ kÕïq e÷#·]ùdÔ yÓsTT´ >√e÷‘·\qT <ëq+ #˚dæq |òü*‘·+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~.

yÓX’ ÊK X¯óø£¢ ‘·~j·T (‘·èrj·T)Hê&ÉT.. yÓX’ ÊK X¯óø£¢ ‘·~j·T (‘·èrj·T)Hê&ÉT m˝≤+{Ï ø±sê´\T #˚j÷· ˝À |ü⁄sêD≤˝À¢ eTq ô|<ä›\T ù|s=ÿHêïs¡T. |üHÓï+&ÉT e÷kÕ˝À¢ ø±ØÔø£, e÷|òüT, e÷s¡Z•s¡, yÓ’XÊK e÷kÕ\T |ü⁄D´Á|ü<äyÓTÆq$. e÷kÕ\ìï+{Ï˝Àq÷ yÓ’XÊK e÷dü+ ñ‘·ÔeTyÓTÆq~. á e÷kÕìøÏ eTs√ù|s¡T ªe÷<Ûeä e÷dü+µ. á e÷dü+˝À @ø£uTÑÛ ø£Ô+, qø£Ô+ (qø£åÁ‘· <äs¡ÙqyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· uÛÀ»q+ #˚j·T&É+), Äj·÷∫‘·+>± uÛÑTõ+#·&É+ ñ‘·ÔeT+. #·*y˚+Á<ë\T, |üfi¯¢ s¡kÕ\T, eTõ®>∑ e+{Ï bÕ˙j·÷\ XÊ\\ qT ìs¡«Væ≤+#·&+É , $düqø£Ás¡\T, >=&ÉT>∑T\T, bÕ<äsø¡ \å£ T <ëq+ #˚jT· &É+ |ü⁄D´|ò\ü <ëj·Tø£+. á HÓ\˝À •e⁄&çï n_ÛùwøÏ+#·&É+.. \ø°åà düy˚T‘· eTVü‰ $wüßíe⁄qT |üPõ+#ê*. düø£\ X¯óuÛ≤\T ø£\T>∑T‘êj·Tì $wüßí |ü⁄sêD+ #ÓãT‘√+~. Ç≥Te+{Ï >=|üŒ e÷dü+˝À e#˚à yÓTT<ä{Ï ‘·~j·TH˚ nø£åj·T ‘·èrj·T nì |æ\TkÕÔs¡T. ñ<äj·Ty˚T kÕïqe÷#·]+∫ >√<ÛTä eT\T, ô|dü\T, XËq>∑\T <ëq+ #˚kÕÔsT¡ . ô|s¡T>∑T nqï+ ≈£L&Ü ø=+<äs¡T <ëq+ #˚kÕÔs¡T. n˝≤ #˚ùdÔ XÊX¯«‘·+>± ø¬ ˝’ ≤dü+˝À kÕúq+ \_ÛdTü +Ô <äì uÛ$Ñ wü´ |ü⁄sêD+˝À ñ+<ä≥. |æ‘·è <˚e‘·\≈£î ª|æ+&É s¡Væ≤‘·yÓTÆqµ ÁXÊ<ä∆+ #˚j·÷*. á Áe‘·+ #˚ùdyês¡T ñ|ü⁄Œ ‹q≈£î+&Ü #·¬øÿs¡ ø£*|æq ù|˝≤\ |æ+&ç ‹Hê*. Ä s√Eq #˚dqæ »bÕ\T, Vü≤Àe÷\T, |æ‘è· ‘·sŒ¡ D≤\T nø£åj·TeTe⁄‘êj·Tì düèà‹ Á>∑+<∏ë\T ù|s=ÿHêïj·T≥. áHê&ÉT #˚ùd |ü⁄D´ ø±sê´\T ø£j å T· + ø±≈£î+&Ü ñ+{≤j·TH˚ Bìï nø£åj·T ‘·èrj·T nHêïs¡ì l ø£èwüßí&ÉT dü«j·T+>± <Ûsä à¡ sêE≈£î ‘Ó*bÕs¡≥. nø£j å T· ‘·èrj·THê&ÉT Hêsêj·TDTìøÏ #·+<äq ˝Ò|qü + #˚ùdÔ $wüßeí T+~s¡ yêdü+ \_ÛdTü +Ô ~. eTq sêÁwü+º ˝À Ä s√Eq $XÊK|ü≥ï+ dæ+Vü‰#·\+˝À yÓ*dæq ˝ø°åàqs¡dæ+Vü≤kÕ«$TøÏ #·+<äH√‘·‡e+ #˚kÕÔs¡T. ñÁ>∑eT÷]Ô nsTTq Hês¡d+æ VüQ&çì XÊ+‹+|üCùÒ d+<äT≈£î eT÷\ $sê≥Tº≈î£ #·+<äq+ bıs¡\T bıs¡\T>± |üPj·T&É+ Ä#ês¡+. nø£åj·T ‘·èrj·THê&ÉT e÷Á‘·+ >∑+<ä|⁄ü bıs¡\qT ‘=\–+∫ n_Ûùwø±<äT \T »]|æ ø=ìï >∑+≥\bÕ≥T kÕ«$T yê] ì»s¡÷|ü <äsÙ¡ Hêìï ø£*ŒkÕÔsT¡ . ã<äØHê<Ûé eT+~s¡ <ë«sê\qT Ä s√EH˚ ‘ÓsT¡ kÕÔsT¡ . düπs«»Hê düTœH√uÛÑe+‘·T!

ªns¡T+<Û䋵 ∫Á‘·+‘√ ‘êH˚+{À Á|üPyé #˚düT≈£îì m~–q nqTwüÿ Ç|ü⁄Œ&ÉT #˚düTÔqï eT÷&ÉT ∫Á‘ê\T uÛ≤Øy˚ ø±e≥+ $X‚wü+. n+fÒ uÛ≤Ø ∫Á‘ê\≈£î ÄyÓTqT Á|ü‘˚´ø£+>± m+|æø£ #˚düTÔHêïs¡T. n˝≤π> eTs√ $X‚w+ü ..á eT÷&ÉT ∫Á‘ê\˝Àq÷ ÄyÓT &çô|s¬ò +{Ÿ >¬ ≥|t \˝À ø£ì|æ+#·qT+&É≥y˚T. yÓTT<ä≥>±.. ôd\« sê|òTü eHé <äsÙ¡ ø£‘«· +˝À nqTwüÿ,Äs¡´ ø±+_H˚wHü é ˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï es¡í ∫Á‘·+ ˝À ÄyÓT ~«bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ #˚k˛Ô+~. <ëìøÏ ‘√&ÉT ∫Á‘·+ ø£<∏ä... ◊<√ X¯‘êã›+˝À »s¡T>∑T‘·T+~. $Ee˝Ÿ >± z |ò”dtº ˝≤ ñ +&ÉqT+~. |æ$$ yês¡T ì]àdüTqÔ ï á ∫Á‘·+ 55 ø√≥¢ ã&Ó{® Ÿ ‘√ s¡÷bı+<äT‘√+~. eTs√ Á|üøÿ£ Á|üeTTK &Ó’¬sø£ºsY >∑TDX‚KsY >∑TD {°yéT esYÿ‡ uÒqsYô|’ n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤s¡‘· <˚X¯|ü⁄ ‘=* Væ≤kÕº]ø£˝Ÿ d”º]jÓ÷ k˛ÿ|æø˘ 3&ç ∫Á‘·+>± ªs¡TÁ<äeT<˚$µì ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nqTwüÿ f…’{Ï˝Ÿ s√˝Ÿ b˛wædüTÔqï ªs¡TÁ<äeT<˚$µ wüO{Ï+>¥ @Á|æ˝Ÿ 27q yÓTT<ä˝…’+~. ˇø£ÿ&ÉT eT÷MøÏ #ê]àHêsY ôd{Ÿ ì]à+∫q >√|üqï|ü*˝¢ À ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ ì]à+∫q mØHê ôd{Ÿ˝À wüO{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ªs¡TÁ<äeT<˚$µ ∫Á‘·+ ø√dü+ j·÷uÛ…’ ø√≥¢ mdæºy˚Tf…&é ã&Ó®{Ÿ ì y˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç~˝≤ ñ+fÒ sê»eTÚ[ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï u≤VüQã* ∫Á‘·+ ã&Ó®{Ÿ 75 ø√≥T¢ nì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|üu≤Û dt V”≤s√>± #˚dTü qÔ ï á ∫Á‘·+˝À nqTwüÿ bÕÁ‘· bÕ≥\πø |ü]$T‘·+ ø±<äì düe÷#ês¡+. Ç˝≤ á eT÷&ÉT ∫Á‘ê\T <ë«sê nqTwüÿ uÛ≤Ø ∫Á‘ê\≈£î øπ sê|òt mÁ&Édt >± e÷]+~.

ˇø£]|ô ’ Ç+ø=ø£sT¡ .. ‘·eTHêï

‘·eTHêï

V”≤s√sTTHé ‘·eTHêï eTVü‰ ‘Ó*$>∑\~. ãVüQcÕ ÄyÓT á sπ +õøÏ #˚s&¡ ÜìøÏ n+<ä+, n_Ûqj·T+‘√ bÕ≥T.... Ä ‘Ó*$ ‘˚≥\T ≈£L&Ü z ø±s¡Dy˚TyÓ÷. me]‘√ |üì #˚ùdÔ yê]ì bı>∑&\ÔÉ ‘√ eTT+#Ó‘&Ô· +É ‘·eTHêï≈£î yÓTT<ä{Ï qT+&ç n\yêfÒ. yê]ì ‘·q e÷≥\ >±s¡&‘ç √ |òæ<ë #˚dæ....neø±XÊ\T <äøÏÿ+#·Tø√e&É+˝À eTVü‰ >∑&ÉTdü]. ‘êC≤>± Hê>∑ #Ó’‘·q´‘√ ø£*dæ ª‘·&ÜU≤µ ∫Á‘·+˝À q{Ï+∫q ‘·eTHêï Ä ∫Á‘·+ Á|üyÓ÷wüq¢˝À bÕ˝§Z+≥÷ Hê>∑#Ó’‘·q´qT Äø±XÊìøÏ m‘˚kÔ ˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïøπ #Ó‘’ ÷· ‘√ ª100% \yéµ ∫Á‘·+˝À q{Ï+∫q ‘·eTHêï, Ä nqTuÛyÑ ê\‘√ bÕ≥T ª‘·&ÜU≤µ nqTuÛÑyê\qT ≈£L&Ü s¡+>∑]+∫ #Ó’‘·÷qT z πs+õøÏ rdüT¬øfi‚¢ Á|üj·T‘·ï+ #˚k˛Ô+~. Hê>∑ #Ó’‘·q´ #ê˝≤ eT+∫ ø√kÕºsY nì, m+‘√ eT+∫ yê&Éì, ndü˝…’q &Ü]¢+>¥ n+fÒ Hê>∑ #Ó’‘·H˚´ nì $÷&çj÷· ˝À ≥eTT≈£î y˚k˛Ô+~. Ç<ä+‘ê ‘·q dæìe÷ Væ≤{Ÿ #˚dTü ø√e&É+ uÛ≤>∑yT˚ nqTø√+&ç. ª‘·&ÜU≤µ dæìe÷˝À q{ÏdüTÔqï V”≤s√\ø£+fÒ _>¥ Çy˚TCŸ ñqï ‘·eTHêï nsTT‘˚H˚ u…≥s¡ì ìsêà‘·\T ≈£L&Ü &çôd’&é nj·÷´s¡T. ÄyÓT‘√H˚ {°M˝À¢ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷\T >∑Á{≤ #˚sTTdüTÔHêïs¡T. Çø£ ª‘·&ÜU≤µ dæìe÷ $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚... á HÓ\ 10q dæìe÷ $&ÉT<ä\e⁄‘√+~. Hê>∑ #Ó‘’ H· ,é ‘·eTHêï, düT˙˝Ÿ, Ä+Á&çj·÷ eTTK´ bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+∫q á ∫Á‘êìøÏ &Ü* <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. u…\¢+ø=+&É düTπswt ìsêà‘·. ‘·$Tfi¯+˝À e÷<ÛäeHé, Äs¡´ q{Ï+∫q Væ≤{Ÿ eT÷M yÓf…’º ∫Á‘êìøÏ Ç~ Øy˚Tø˘.

(yÓTT<ä{ùÏ |J ‘·sT¡ yêsTT) n+<äTπø <äXÊã›+qïs¡ø±\+>± ‘Ó\+>±D n+XÊìï C≤rj·T bÕغ\T ‘·eT sê»ø°jT· nedüsê\≈£î yê&ÉT≈£î+≥THêïsTT. rsê Bìô|’ ìs¡íj·T+ kÕqT≈£L\ rdüT≈£îH˚ dü+<äs¡“¤+˝À ˇø£ ã\yÓTÆq ÁbÕ+rj·T H˚‘· Á|üuÛ≤e+‘√H√, ˝Ò<ë eTs√ ÁbÕ+rj·T bÕغ nedüs+¡ ø√düy÷Ó á n+X¯+ eTs¡T>∑Tq|ü&TÉ ‘·Tqï #·]Á‘· eTq ø£fie¢¯ TT+<˚ ñqï~. n|ü⁄Œ&Ó|⁄ü Œ&√ ‘Ó\+>±D ø√dü+ e+<äeT+~ øÏô|>’ ± myÓTà˝Ò´\T bÕغ\ø£r‘·+>± ªsêJµHêe÷\T #˚dHæ ê á ÁbÕ+‘· Á|ü»\T Ä•+∫q |ò*ü ‘·+ sê˝Ò<Tä . BìøÏ ø±s¡D+ á sêJ Hêe÷\T #˚dqæ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \˝À yÓTC≤]{° myÓTà˝Ò´\T ø±+Á¬>dt, {°&û|” H˚‘·˝Ò. ì»+>± Mfi¯¢˝À Á|ü‹|üø£å bÕغ\ H˚‘·\qT |üøÿ£ qô|&ç‘˚ n~Ûø±s¡ bÕغøÏ #Ó+~q q\uÛe’… T+~ sêJHêe÷\≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+&ç ñ+fÒ ‘Ó\+>±D Ç|üŒ{Ïøπ e∫à ñ+&˚~. ø±˙ yêfi¯ó¢ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+‘√ ªsêJµ Á|ü»\≈£î ªHêe÷\Tµ ô|{Ϻ ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. n+<äTπø q˝≤¢] øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ nôd+;¢ y˚~ø£>± ‘Ó\+>±D≈£î ˇø£ÿ ô|k’ Õ Çe«qT. @+ #˚dTü ≈£î+{≤y√ #˚düTø√ Vü≤Øwtsêe⁄ô|’ ˇ+{Ïø±*ô|’ ˝Ò#ê&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT y˚TeTT ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D _&É\¶ y˚T nì #Ó|ü ≈£îì ‹]π> á ÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt, {°&û|” H˚‘·\T ˇø£ÿ e÷≥ ≈£L&Ü e÷{≤¢&É˝Ò<äT. M] ã\V”≤q‘· e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T n+X¯+ eT÷&É&TÉ >∑T\ eTT+<äT≈£î Äs¡&TÉ >∑T\ yÓq≈£îÿ yÓfió¯ ‘·Tqï~. Çìï ã*<ëHê\T, Çìï nee÷Hê\T »]>±ø£ ≈£L&Ü eT∞¢ Mfi¯H¢ ˚ mqTï≈£î+fÒ eTq+ XÊX¯«‘·+>± Ä~Û|ü‘·´ X¯≈£îÔ\ øÏ+<ä u≤ìdü˝≤¢ ã‘·ø±*‡ edüTÔ+~.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.