Mirrortoday pages 12 05 2016

RNI.TELTEL/2015/65662

www.mirrortoday.in

ôV’≤<äsêu≤<é

dü+|ü⁄{Ï:1 dü+∫ø£:129

ôV’≤<äsêu≤<é,$XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\qT+&ç Á|ü#·Ts¡D

>∑Ts¡Tyês¡+ 12`5`2016

ù|J\T:8 yÓ\:s¡÷bÕsTT

e÷dü+: yÓ’XÊKeTT, |üø£å+: X¯óø£¢|üø£å+,‹~Û: wüwæ˜ ñ. 10.05, qø£åÁ‘·+: |ü⁄wü´$T kÕ.6.00 j·÷>∑+: >∑+&É kÕ.7.54, j·TeT>∑+&É+: ñ.5.46 qT+&ç 7.22 es¡≈£î, sêVüQø±\+: kÕ.1.49 qT+&ç.3.25 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: kÕ.4.14 qT+&ç 5.52 es¡≈£î

‘Ó\+>±D f…HéÔ |òü*‘ê\T

ù d ï ø ˘ > ±´+>¥ <√wü ß \≈£ î u≤*ø£\<˚ ô|’#˚sTT

j·÷eJ®e •ø£å |ü&ç+~

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å |òü*‘ê\T ás√E $&ÉT<ä\j·÷´sTT. ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] |òü*‘ê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. e÷]à 21 qT+∫ @Á|æ˝Ÿ 7e ‘˚B es¡≈£î »]–q |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\≈£î 5.6 \ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. >∑‘˚&Ü~ |üØø£å\T eTT–dæq 38 s√E\ ‘·sê«‘· |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ #˚j·T>±... á @&Ü~ ]ø±s¡T¶kÕúsTT˝À 32 s√E˝À¢H˚ |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ùdïø˘ >±´+>¥ <√wüß\≈£î s¡+>±¬s&ç¶ ø√s¡Tº j·÷eJ®e •ø£å $~Û+∫+~. mì$T~ eT+~ <√wüß\≈£î j·÷eJ®e •ø£å $~Ûdü÷Ô ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. @1 qT+∫ @7 es¡≈£î j·÷eJ®e •ø£å $~Û+#·>±, @8≈£î @&˚fi¯¢ C…’\T •ø£å $~Û+∫+~ ø√s¡Tº. 37 eT+~ j·TTe‘·T\qT u…~]+∫ <√|æ&û #˚dæq≥T¢ ìsê∆]+∫+~. yÓTT‘·Ô+ ‘=$Tà~ eT+~ ì+~‘·T˝À¢ 8 eT+~ì Hê´j·TkÕúq+ H˚s¡düTú\T>± ìsê∆]+∫+~. dü¬s’q Ä<Ûësê\T ˝Òe+≥÷ eTs=ø£]ô|’ πødüT ø=fÒºdæ+~. @1 qT+∫ @7 ì+~‘·T\≈£î j·÷eJ®e •ø£å, @8 ì+~‘·T&çøÏ 20 HÓ\\ C…’\T •ø£å $~Û+∫+~. á >±´+>¥ düTe÷s¡T 37 eT+~ j·TTe‘·T\qT bÕeTT\‘√ u…~]+∫ <√|æ&ûøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ Hê´j·TkÕúq+ ìsê∆]+∫+~.sêÁwüºyê´|üÔ+>± dü+#·\q+ πs|æq ùdïø˘>±´+>¥ πødüT˝À ‘=$Tà~ eT+~ ì+~‘·T˝À¢ mì$T~ eT+~ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ¬s+&√ n<äq|ü⁄ eTVæ≤fi≤ Hê´j·TkÕúq+ »&ç® M es¡Á|ükÕ<é <√wüß\T>± ìsê∆]+∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T. ì+~‘·T\T ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡qï n_ÛjÓ÷>±\T s¡TEe⁄ ø±˝Ò<äì Hê´j·TkÕúq+ ‘˚*Ã+~. ◊|”d”˝Àì $T>∑‘ê ôdø£åq¢˝À Ä<Ûësê\T s¡TEe⁄ ø±e&É+‘√ yê]ì <√wüß\T>± ìsê∆]+∫+~. ‘=$Tà<√ ì+~‘·T&ÉT dü˝≤+ Vü≤+&ûì ìs√›wæ>± ù|s=ÿqï<äì |ü_¢ø˘ ÁbÕdæ≈£L´≥sY bıqï+ <˚esêCŸ>ö&é eT+>∑fi¯yês¡+ MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ì+~‘·T\≈£î ◊|”d”˝Àì 452, 395, 506, 354;, 411 ôdø£åq¢ Á|üø±s¡+ ãT<Ûäyês¡+ Hê´j·TkÕúq+ •ø£å\T Ksês¡T#˚j·TqTqï<äHêïs¡T.á πødüT˝À ãT<Ûäyês¡+ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

es¡+>∑˝Ÿ |òüdtº ... ôV’≤<äsêu≤<é ˝≤dtº ‘Ó\+>±D |ü<√‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê˝À¢ 85.63 XÊ‘·+ eT+~ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+∫q≥T¢ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\≈£î yÓTT‘·Ô+ 5,55,265 eT+~ $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡Tø±>± 4,44,828 eT+~ ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡T. 2015˝À 77.56 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· qyÓ÷<äT ø±>± á dü+e‘·‡s¡+ ñrÔs¡í‘· 8 XÊ‘·+ ô|]–+~. u≤*ø£\<˚ ô|’#˚sTT u≤\Ts¡T 84.70 XÊ‘·+ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

|ü]bÕ\Hê kÂ\uÛ≤´ìπø

ø=‘·Ô õ˝≤¢\T ñ‘·Ôs¡U≤+&é ã\|üØø£å˝À HÓ–Zq ø±+Á¬>dt eT+Á‹ ‘·\kÕì

33 z≥¢‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫q≥T¢ Á|üø£{Ï+∫q düTÁ|”+ø√s¡Tº`dæm+>± Vü≤ØXŸsêe‘Y ‹]– mìïø£

KeTà+,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, $TwüHé ø±ø£rj·T, ø£˝≤´D\øÏåà e+{Ï |ü<∏äø±\qT Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B yÓT#·TÃ≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó\+>±D |üX¯ódü+es¡∆ø£ XÊU≤ eT+Á‹ ‘·\kÕì Áoìyêdt j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ KeTà+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

q÷´&Ûç©¢,y˚T11 : ñ‘·ÔsêK+&é sê»ø°j·T dü+øå√uÛÑ+ qT+∫ m≥ºπø\≈£î ãj·T≥ |ü&ç+~. d”m+ |ü<ä$ ∫≥º∫es¡≈£î Vü≤ØXŸ sêe‘YH˚ e]+∫+~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T ø√dü+ πø+Á<ä+‘√ nMT‘·TMTøÏ ~–q Ä sêÁwüº ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú Vü≤ØXŸ sêe‘Y ã\|üØø£å˝À $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. ñ‘·ÔsêK+&é d”m+>± ‹]– Vü≤ØXŸ sêe‘Y mìïø£ø± qTHêïs¡T. Ä sêÁwüº d”m+>± sêe‘Y |ü<äM u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#·e#·Ãì düTÁ|”+ø√s¡Tº Çyêfi¯ düŒwüº+ #˚dæ+~. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ‘·ÔsêK+&é nôd+;¢˝À »]–q ã\|üØø£å˝À Vü≤ØXŸ sêe‘Y≈£î 33 z≥T¢ e#êÃsTT. <ë+‘√ Äj·Tq Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T≈£î e÷s¡Z+ düT\TyÓ’+~.ñ‘·ÔsêK+&é $XÊ«dü|üØø£å˝À yÓTT‘·Ô+ 61 eT+~ myÓTà˝Ò´\T zfÒXÊs¡T. z{Ï+>¥ düs¡[˝À m≥Te+{Ï neø£‘·eø£\T »s¡>∑˝Ò<äì düTÁ|”+ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï $ì|æ+∫+~. sêÁwüº+˝À neT\T˝À ñqï sêÁwüº|ü‹bÕ\qqT m‹Ôy˚j·TqTqï≥T¢ πø+Á<ä+ düŒwüº+ #˚dæ+~. Ä

$wüj·÷ìï n{≤Øï »qs¡˝Ÿ düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î $qï$+#ês¡T. $XÊ«dü|üØø£å˝À Vü≤ØXŸ sêe‘Y bÕغ ¬>*∫+<äì n{≤Øï »qs¡˝Ÿ eTTKT˝Ÿ s√Vü≤rZ ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. e÷]à 27 qT+∫ Ä sêÁwüº+˝À sêÁwüº|ü‹ bÕ\q neT\T˝À ñqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.<˚X¯yê´|üÔ+>± ñ‘·ÿ+sƒ¡ πs¬ø‹ÔdüTÔqï ñ‘·ÔsêK+&é sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\≈£î ãT<Ûäyês¡+ kÕ~Ûø±]ø£+>± ‘Ós¡|ü&ç+~. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ‘·ÔsêK+&é nôd+;¢˝À ìs¡«Væ≤+∫q ã\|üØø£å |òü*‘ê\qT düTÁ|”+ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ |ü~qïs¡≈£î Á|üø£{Ï+∫+~. uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ q&ÉTeT.. MT&çj·÷qT, Ç‘·s¡T\qT XÊdüqdüuÛÑ Äes¡D˝ÀøÏ nqTeT‹+#·≈£î+&Ü eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ ñ‘·ÔsêK+&é XÊdüqdüuÛÑ˝À ìs¡«Væ≤+∫q myÓTà˝Ò´\ z{Ï+>∑TqT M&çjÓ÷ ]ø±s¡T¶ #˚XÊs¡T. |òü*‘ê\qT d”\T¶ ø£es¡T˝À uÛÑÁ<ä|ü]#ês¡T. Ä Á|üÁøÏj·T eTT–ùdes¡≈£î.. ñ<äj·T+ |ü~qïs¡ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

T ªñ‘·ÔsêK+&éµô|’ ˝Àø˘düuÛÑ˝À s¡#·Ã ø±˝ŸÁ&Ü|t≈£î |ü]Vü‰‘˚s¡*Ã#+Ó|æŒdüq dü]TÁ|ø±<ä ”+ø√s¡Tº ~©¢,y˚T11: ñ‘·ÔsêK+&é sê»ø°j·T dü+øå√uÛÑ+ H˚{Ï‘√ z ø=*øÏÿ e∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À ˝Àø˘düuÛÑ˝À uÛ≤»bÕô|’ ø±+Á¬>dt $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+∫+~. sêÁcÕº ˝À¢ Á|ü‹|üøå±ìøÏ #Ó+~q Á|üuÛÑT ‘ê«\T ñHêï n$ ‘·eT ã˝≤ìï ìs¡÷|æ+#·T ø√>∑\T>∑T ‘êj·Tì á |òüT≥q‘√ s¡TEyÓÿ+<äì #Ó|æŒ+~. Á|üC≤kÕ«e÷´ìï Vü≤‘·´ #˚j·T&É+ Çø£HÓ’Hê e÷qTø√ yê\ì dü÷∫+∫+~. ‘=\T‘· ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘·

eT*¢ø±s¡T®q KπsZ ˝Àø˘düuÛÑ˝À á $wüj·T+ô|’ e÷{≤¢&Üs¡T. ñ‘·Ôsê K+&é˝À ø±+Á¬>dt ‘·eT ã˝≤ìï ìs¡÷|æ+#·T≈£î+<äì yÓ\¢ &ç+#ê s¡T. nø£ÿ&É sêÁwüº|ü‹ bÕ\qqT m‹Ôy˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒ s¡T. B+‘√ á $wüj·TyÓTÆ ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ düVü‰ |ü\Te⁄s¡T bÕغ düuÛÑT´\T, mHéd”|” düuÛÑT´\T ã\¢\ô|’ #˚‘·T\ ‘√ #·]∫ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ KπsZ düuÛÑ˝À #˚dæq yê´K´\ |ü≥¢ uÛ≤»bÕ düuÛÑT´\T

nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. Á|üXÀï‘· Ôsê\ düeTj·T+˝À @ n+X¯+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&Ü\qT ≈£î+{≤ s¡ì d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé KπsZqT ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Á|ü•ï+#ês¡T. m+‘·ø° Äj·Tq düŒ+~+#·ø£ b˛e&É+, düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=q&É+‘√ düT$TÁ‘ê eTVü‰ »Hé düuÛÑqT yêsTT<ë y˚XÊs¡T. @Á|æ˝Ÿ 25q ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\T |ü⁄q'ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{Ï qT+N ñ‘·ÔsêK+&é n+X¯+ |ü\Te÷s¡T¢ düuÛÑqT ≈£î~ù|dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ‘·Ôsê K+&é˝À ã\ìs¡÷|üD |üØø£å »]–+~. ø±+Á¬>dt≈£î Ä~Ûø£´+ sêe&É+‘√ nø£ÿ&É sêÁwüº|ü‹ bÕ\q m‹Ôy˚düTÔqï≥T¢ düTÁ|”+ ø√s¡Tº Á|üø£{Ï+∫+~. B+‘√ Vü≤ØXŸ sêe‘Y nø£ÿ&É ‹]– eTTK´eT+Á‹ ø±qTHêïs¡T.

ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>± πø{≤sTT+|ü⁄\T »s¡bÕ*

~©¢: ø£ècÕíqB »˝≤\ |ü+|æD° $yê<ä+ πødüT ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT Á_CÒXŸ ≈£îe÷sY Áf…’ãT´q˝Ÿ E˝…’ 8, 9, 14, 15 ‘˚B˝À¢ #˚|ü≥ºqT+~. es¡Tdü >± 3 s√E\ bÕ≥T kÕ–q $#ês¡D˝À ∫e]

s√Eq ‘Ó\+>±D düTBs¡È yê<äq\T $ì|æ+∫+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D\ eT<Ûä´ düeTdü´ì $T>∑‘ê sêÅcÕº\T nq&É+ düeT+»dü+ ø±<äì d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ yÓ’<ä´Hê<∏äHé yê<äq\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ eT<Û˚´ |ü+|üø±\T »s¡bÕ\+≥÷ |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D #·≥º+˝À bı+<äT|üs¡#·˝Ò<äì.. ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>± ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T »s¡bÕ\ì ôdø£åHé 89˝À ù|s=ÿHêïs¡ì Áf…’ãT´q˝Ÿ <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T. Ä˝ŸeT{Ϻ m‘·TÔ ô|+∫q|ü⁄Œ&ÉT n|üŒ{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ dü]>±Z b˛sê&Éq+<äTe˝Ò¢ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ qwüº+ »]–+<äHêïs¡T. m>∑Te sêÅcÕº˝À¢ esê¸\T |ü&ç‘˚ Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D≈£î ˙fi§¢kÕÔj·Tì ˝Òì |üø£å+˝À ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

~©¢,y˚T11: ø±˝ŸÁ&Ü|t≈£î |ü]Vü‰s¡+ Çyê«*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì düTÁ|”+ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. á

y˚Ts¡≈£î Á{≤jYT Ä<˚XÊ\qT düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ø=fÒºdæ+~. ø±˝ŸÁ&Ü|t nsTTq Á|ü‹kÕ] dü+ã+~Û‘· f…*ø±+ Ä|üπs≥s¡T¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì Á{≤jYT >∑‘˚&Ü~ nø√ºãsY 16q Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+.. Á|ü‹s√E eT÷&ÉT ø±˝ŸÁ&Ü| t\≈£î ˇø£ s¡÷bÕsTT #=|ü⁄Œq |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~.nsTT‘˚ Á{≤jYT ìs¡íj·÷ìï düyê\T #˚dü÷Ô.. f…*ø±+ Ä|üπs≥s¡T¢ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. Bìô|’ $#ê]+∫q Hê´j·T kÕúq+ô|’ ô|’ $<Ûä+>± rs¡TŒì∫Ã+~.

ø£¬s+{Ÿ ø√‘·\T ˝Ò≈£î+&Ü ÇdüTÔHêï+ bÕ\eT÷s¡T ñ|ü mìïø£ Á|ü#ês¡ düuÛÑ˝À eT+Á‹ πø{°ÄsY KeTà+,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : eTq ÁbÕC…≈£îº\qT @|” Á|üuÛÑT‘·«+ n&ÉT¶ø√yê\ì #·÷k˛Ô+<äì eT+Á‹ πø{°ÄsY nHêïs¡T. KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T ñ|ümìïø£ Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§Zqï eT+Á‹ πø{°ÄsY á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. d”m+ πød”ÄsY ÁbÕC…≈£îº\≈£î Áoø±s¡+ #·T{ϺÁqT. eTq ÁbÕC…≈£îº\qT @|” Á|üuÛÑT‘·«+ n&ÉT¶ø√yê\ì #·÷k˛Ô+~. >∑‘·+˝À øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ d”m+>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT Ç+~sêbÕs¡Tÿ <ä>∑Zs¡ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T <Ûäsêï\T #˚dæÁqT. e÷ bÕ\q˝À ø√‘·\T ø£¬s+{Ÿ ÇdüTÔqïeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

Á|ü‘˚´ø£ôVA<ë kÕ<Ûäq≈£î

ø£m|æ≥eT+ÁTºã‹ Á|&çü‹ÔbÕ{ÏñHêï+ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ $»j·Tyê&É,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ |ü‹ì~Û) : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë kÕ<Ûäq≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tºã&ç ñ+<äì eT+Á‹ Á|ü‹bÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ø√dü+ nôd+;¢˝À rsêàq+ Á|üy˚X ¯ô|{Ϻq ‘·eT Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü»\T ns¡ú+ #˚düT≈£î+{≤s¡Hêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ø√dü+ Ä+Á<Ûä y˚T<Ûëe⁄\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·\kÕì Áoìyêdt #˚|ü{Ϻq Bø£åqT eT+Á‹ ás√ $s¡$T+|üCÒXÊs¡T. á dü+< äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<ä u≤ãT πø+Á<ä+‘√ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü+Á|ü~+|ü⁄\T ø=qkÕ–dü÷ÔH˚ ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á n+X¯+˝À mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰MTì uÛ≤»bÕ ì\u…≥Tº ø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT Ä<äTø√+&ç sê»´düuÛÑ˝À dæm+ s¡y˚Twt

8˝À

ñ\÷‡sY düs¡düT‡˝À y˚˝≤~ #˚|ü\ eTè‘·T´yê‘· u…+>∑fi¯Ss¡T,y˚T11 : $|üØ‘·yÓTÆq ø±\Twü´+ ø±s¡D+>± Ç{°e\ u…+>∑fi¯Ss¡T q>∑s¡+˝Àì düs¡düT‡˝À¢ #˚|ü\T eTè‘·T´yê‘· |ü&ÉT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ás√E q>∑s¡+˝Àì ñ\÷‡sY düs¡düT‡˝À #˚|ü\T ìØ®e+>± düs¡düT‡ô|’ ‘˚˝≤sTT. y˚˝≤~ #˚|ü\T #·ìb˛sTT ˙{Ïô|’ ‘˚\&É+‘√ kÕúì≈£î\T Å>±“¤“¤+‹øÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T. düs¡düT‡˝À¢ì

˙{Ï˝À ø£\TdüTÔqï ø£\Twæ‘ê\ ø±s¡D+>±H˚ #˚|ü\T #·ìb˛‘·THêïsTT. ô|<ä› dü+K´˝À #˚|ü\T #·ìb˛‘·T+&É&É+ ˙s¡T m+‘·{Ï Á|üe÷<äø£s¡ dæú‹˝À ñHêïjÓ÷qì kÕúì≈£î\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. düs¡düT‡ qT+∫ n~Ûø±s¡T\T düTe÷s¡T 200πøJ\ #·ìb˛sTTq #˚|ü\qT ãj·T≥≈£î rXÊs¡T. ø±˙ Ç+ø±

#ê˝≤ #˚|ü\T düs¡düT‡ô|’ ‘˚\T‘·THêïj·Tì kÕúì≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç{°e\ esê¸\ ø±s¡D+>± eTTs¡T>∑T˙s¡T e´sêú\‘√ düVü‰ düs¡düT‡˝ÀøÏ Á|üeVæ≤+#·&É+ e\¢ Ç˝≤ »]– ñ+&=#·Ãì n~Ûø±s¡T\T ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± n+#·Hê y˚XÊs¡T. |òüT≥qô|’ |üP]Ô <äsê´|ü⁄Ô #˚kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

2ø±ìùdºãT˝Ÿ Á|æ*yéT‡ |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ ôV’≤<äsêu≤<é

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D b˛©dt ø±ìùdºãT˝Ÿ Á|æ*yéT‡ sê‘· |üØø£å |òü*‘ê\qT &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à ãT<Ûäyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. yÓTT‘·Ô+ 4,93,197 eT+~ |üØø£å sêj·T>± 1,92,588 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡Ω‘· kÕ~Û+#ês¡T. KeTà+ õ˝≤¢ qT+∫ n‘·´~Ûø£+>± 47 XÊ‘·+ eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡Ω‘· bı+<ës¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À b˛©düT, CÒ@Hé{°j·T÷ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ 24q ø±ìùdºãT˝Ÿ sê‘· |üØø£å »]–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

dæ{°ãdüT‡, uÛÑ÷>∑s¡“¤Á&Ó’H˚J

kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê*

>∑Ts¡Tyês¡+ 12 y˚T 2016

Á|ü‘·÷´wü ÄdæÔ Hêπø+ nedüs¡+ ˝Ò<äT ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ªÁ|ü‘·÷´wü ù|s¡T MT<ä ñqï ÄdæÔ ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü Hê≈£î e<äT›. ‘·qô|’ C≤*‘√H˚ Hê≈£î Áù|eT |ü⁄{Ϻ+~. Á|ü‘·÷´wü≈£î ñqï ÄdæÔ s¡÷.2 ø√≥T¢ nHê<∏ëÁX¯e÷ìøÏ sêdæ ø£≥Tºã≥º\‘√ e∫ÃHê ÄyÓTqT eT+∫>± #·÷düT≈£î+{≤qTµ nì ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¯¢>∑&ɶ≈£î #Ó+~q u≤\ eT<äT›˝Ò{Ï ¬s&ç¶, ‘·T\düeTà\ ≈£îe÷s¡T&ÉT yÓ+ø£≥ eT<äT›˝Ò{Ï ¬s&ç¶ #ÓbÕŒ&ÉT. u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ >ös¡yê<Ûä´≈£åî&ÉT n#·T´‘·sêe⁄qT ìqï eT<äT›˝Ò{Ï ¬s&ç¶ ø£\dæ Á|ü‘·÷´wü‘√ ‘·q Áù|eT e´eVü‰sêìï $e]+#ês¡T. Hêsêj·TD>∑÷&É˝Àì ≈£îuÒsê ≥esY‡˝À n#·T´‘·sêe⁄‘√ ø£\dæ eT<äT›˝Ò{Ï ¬s&ç¶ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªªÁ|ü‘·÷´wü #êe⁄ã‘·T≈£î\ eT<Ûä´ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï düeTj·T+˝À Hê ùdïVæ≤‘·T&ç ã+<ÛäTe⁄\T n<˚ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T.yê]ì #·÷ùd+<äT≈£î yÓ[¢q|ü⁄Œ&˚ H˚qT Á|ü‘·÷´wüqT

ø£*XÊqT. n˝≤ e÷ |ü]#·j·T+ ô|]–+~. H˚qT ]õwüºsY ãTø˘˝À

e÷<Ûä´e÷\ Á|üC≤ùde≈£î&ÉT CÀ´‘·T\ : &Ü. u≤\ø£èwüí sê»eTùV≤+Á<äes¡+, y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :sê»eTùV≤+Á<ä es¡+ q>∑sêìøÏ dæ{°ãdüT‡ kÂø£sê´ìï, n˝≤π> uÛÑ÷>∑s¡“ Á&Ó’H˚J kÂø£ sê´ìï ø£*Œ+#ê\ì sê»eTùV≤+Á<äes¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T m+.eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé, q>∑s¡ y˚Tj·TsY |æ.s¡»˙ X‚wükÕsTT πø+Á<ä |ü≥ºD≤_Ûe ~∆ XÊU≤ eT+Á‹ m+.yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î qT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT &Ûç©¢˝À πø+Á<äeT+Á‹ì ø£*dæ $»„|æÔ #˚j·TT>±, eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT n+<äT≈£î kÕqT ≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì m+|æ eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé ù|s=ÿHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± q>∑s¡+˝Àì Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ yê]øÏ $»„|æÔ #˚j·T>± n+<äT≈£î ≈£L&Ü nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì yÓ+ø£ j·T´Hêj·TT&ÉT Vü‰MT Ç#êÃs¡ì m+|æ eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé ù|s=ÿHêïs¡T.

e÷˝≤´qT n|üŒ–+#·˝Ò+: Á_≥Hé

~©¢: y˚\ ø√≥¢ s¡TD≤\ m>∑y˚dæ uÛ≤s¡‘Y $&ç∫ yÓ[¢b˛sTTq bÕ]ÁXÊ $Tø£y˚‘·Ô $»jYT e÷˝≤´qT ‘·eT <˚X¯+ qT+∫ yÓfi¯¢>=≥º˝ÒeTì Á_≥Hé düŒwüº+ #˚dæ+~. e÷˝≤´qT dü«<˚XÊìøÏ |ü+|æ+#ê\ì uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ j·T÷πø Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√]q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á y˚Ts¡≈£î ~©¢˝Àì Á_≥Hé ôV’≤ ø£$TwüHé≈£î πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑XÊK ˝ÒK sêdæ+~. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘· Á|ü‹bÕ<äqqT j·T÷πø Á|üuÛÑT‘·«+ ‹s¡düÿ]+ ∫+~. bÕdtb˛s¡Tº s¡<äT› #˚dæHê ≈£L&Ü ‘·eT <˚X¯ #·{≤º\ Á|üø±s¡+ e÷˝≤´qT |ü+|æ+#·˝ÒeTì #Ó|æŒ+~. nsTT‘˚ e÷˝≤´qT yÓqøÏÿ s¡|æŒ+#·&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘Y≈£î kÕj·T+ #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+~. |ü\T u≤´+≈£î\≈£î <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 9y˚\ ø√≥¢ m>∑y˚dæq≥T¢ e÷˝≤´ô|’ Äs√|üD\THêïsTT. nsTT‘˚ >∑‘· e÷]Ã˝À e÷˝≤´ >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü \+&ÉHé yÓ[¢b˛j·÷s¡T. ‹]– uÛ≤s¡‘Y≈£î sêyê*‡+~>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\Te÷s¡T¢ ôV≤#·Ã]+∫Hê.. e÷˝≤´ düŒ+~+#·˝Ò<äT. B+‘√ πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ XÊK e÷˝≤´ bÕdtb˛s¡TºqT s¡<äT› #˚dæ+~. eTT+ãsTT˝Àì Á|ü‘˚´ø£ Hê´j·TkÕúq+ Äj·Tqô|’ HêHéu…sTT\ãT˝Ÿ n¬sdüTº yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚dæ+~.eTs√yÓÿ|ü⁄ Bìô|’ e÷˝≤´ _Ûqï+>± düŒ+~düTÔHêïs¡T. bÕdtb˛s¡Tº s¡<äT› #˚dæ, n¬sdüTº #˚ùdÔ ‘·q qT+∫ m˝≤+{Ï &ÉãT“\T edü÷\T ø±eì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. u≤´+≈£î\‘√ #·]Ã+#˚+<äT≈£î ‘êqT dæ<ä∆+>± ñqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

>∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j·T+&ç : &ûπø ns¡TD

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : uÛÑ÷|ü]bÕ\q Á|ü<Ûëq ø£$TwüqsY πseT+&é |”≥sYqT e÷J eT+Á‹ &ûπø ns¡TD ø£*XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >∑<ë«\qT Á|ü‘˚´ø£ õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ns¡TD $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j·÷\ì >∑‘· ø=+‘· ø±\+ qT+∫ ns¡TD &çe÷+&é #˚düTÔqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ @sêŒ≥T ø√dü+ Ä ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ns¡TD H˚‘· ‘·«+˝À <Ûäsêï\T, Bø£å\T #˚|ü{Ϻq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

]f…ÆsY¶ n≥M XÊK n~Ûø±]

Ç+{À¢ 150bÕeTT\T \ø√ï: z Ç+{À¢ 150 bÕeTT\T Á|ü‘·´ø£åyÓTÆq |òüT≥q j·T÷|”˝Àì \œ+|üPsY õ˝≤¢˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. ‘·q Ç+{À¢ì z s¡÷+˝À Ç{°e\ ¬s+&ÉT bÕeTT\qT >∑T]Ô+∫q ]f…ÆsY¶ n≥M XÊK n~Ûø±] õ‘˚+Á<ä $TÁXÊ yê{Ïì kÕúì≈£î\ düVü≤ø±s¡+‘√ ùdø£]+∫ n≥M ÁbÕ+‘·+˝À e~˝ÒXÊ&ÉT. á |òüT≥q »]–q ø=~› düeTj·T+ ‘·sê«‘· Äj·Tq Ç+{À¢ düTe÷s¡T 150øÏô|’>± bÕeTT\Tqï≥Tº >∑eTì+∫ cÕø˘ ≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. n≥M XÊK n~Ûø±] |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î bÕeTT\T mø£ÿ&çqT+∫ e#êÃj·TH˚ $wüj·TyÓTÆ n~Ûø±s¡T\T <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T.

ø±øÏHê&É, y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : düe÷»+˝À ì‘·´+ $$<äùdyêdü+dü∆\T ìs¡«Væ≤düTÔqï nH˚ø£ ùdyêø±s¡´Áø£e÷\qT e÷<Ûä´e÷\ (f…*$»Hé) <ë«sê Á|ü»\≈£î |ü]#·j·T+#˚düTÔ m+‘√ ùde #˚düTÔqï Á|üC≤ùde≈£î&Éì j·TT.dæ.dæ. &Ó’s¡ø£ºsY CÀ´‘·T\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ nì s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T &Ü.{Ï.$ u≤\ø£èwüí ø=ìj·÷&Üs¡T. ø£¢uŸ Ä<Ûä´s¡´+˝À CÀ´‘·T\qT s√≥Ø >∑es¡ïsY m˝…ø£º &Ü.mdt.$.mdt. sêe⁄ |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. düe÷C≤edüsê\qT ì‘·´+ >∑eTìdü÷Ô $$<Ûäùdyê dü+dü∆\#˚ ìs¡«Væ≤düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|ü»\≈£î n+~+#·≥+˝À CÀ´‘·T\ ø£èwæ n_Ûq+<ä˙j·TeTì &Ü.u≤\ ø£èwüí nHêïs¡T. sTT{Ïe\ dü÷s¡´Hêsêj·TD|ü⁄s¡+˝À XÊs¡<ëeTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé bÕsƒ¡XÊ\≈£î 90y˚\T $\Te #˚ùd 30u…+N\qT n+<ä#˚j·T&É+ »]–+~ nì Bì<ë«sê Äj·Tq˝Àì <Ûë‘·è‘ê«ìï

eTq+ >∑eTì+#·e#·Tà nHêïs¡T. f…*$»Hé yêsêÔ Á|ükÕsê\<ë«sê düe÷» ùde≈£î\ ‘ê\÷≈£î ùde\qT Á|ükÕs¡+#˚j·T&É+ e\¢ ìsê«Vü≤≈£î˝À¢ Äq+<ä+ ‘·<ë«sê Á|ü»\≈£î Á|üj˚T»q+ ø£\T>∑T‘·T+< äHêïs¡T. Bìe\¢ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq ùdyêb˛{Ï HÓ\ø=+≥T+<äì n_Ûq+~+#ês¡T.CÀ´‘·T\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·T n+<ä] uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ Á|üC≤ùde≈£î eTT+<äT≈£î e#êÃqì <ëìøÏ ‘√&ÉT e÷<Ûä´e÷\qT eT+∫øÏ $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+ e\¢ ãVüQfi¯Á|üj˚T »Hê\T düe÷C≤ìøÏ n+<äT‘·T+<äHêïs¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£¢uŸ ø±s¡´<ä]Ù #ê]àHêsY es¡à, s√≥Ø >∑es¡ïsY m˝…ø˘º &Ü.mdt.$.mdt. sêe⁄, ñ<äj·T u≤qT,ô|<ä>±&ç yÓ+ø£≥s¡eTD, <ÛäqkÕ>∑sY Á|ükÕ<é, CÀ´‘·T\ sêeTT, &Ü.yêÁ&˚e⁄ s¡$, mdt.∫s¡+J$ ¬s&ç¶, &ç.m.mHé.Á|ükÕ<é es¡à, ø£dæ¬s&ç¶ q]Ù+>∑sêe⁄ ‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T bÕ\T>∑THêïs¡T

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) bÕdt ø±>±, u≤*ø£\T 86.57 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#ês¡T. u≤\Ts¡T ø£+fÒ u≤*ø£\ ñrÔs¡ú‘· XÊ‘·+ 1.87 n~Ûø£+>± ñ+~. sêÁwüº yê´|üÔ+>± 2,370 bÕsƒ¡XÊ\\T 100 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+ #êsTT. 10 bÕsƒ¡XÊ\\T düTHêï |òü*‘ê\T kÕ~Û+#êsTT. |òü*‘ê˝À¢ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ 95.13 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘·‘√ Á|ü<∏äeTkÕúq+˝À ì*∫+~. sê» <Ûëì q>∑s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é 76.23 XÊ‘·+‘√ ∫e] kÕúq+˝À ì* ∫+~. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ (91.19 XÊ‘·+), yÓT<äø˘ (90.74 XÊ‘·+), ìC≤e÷u≤<é (90.04 XÊ‘·+) ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT, Hê\T>∑T kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&Üs¡T.Á|ü<Ûëì ‘Ó\+>±D bÕ\qqT yÓT#·TÃ≈£î+≥T+fÒ, Çø£ÿ&ç $|üø£å bÕغ\T ≈£î{Ï\ sê»ø °j·÷\T #˚dü÷Ô Äs√|üD\T #˚j·T≥+ ‘·>∑<äHêïs¡T. n$˙‹|üs¡T˝…’q ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\qT $eT]Ù+#·&É+ $&É÷¶s¡+>± ñ+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄≈£î z≥T¢ y˚dæ ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T.|ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ sêÁwüº+˝À 24 õ˝≤¢\ @sêŒ≥TqT pHé 2e ‘˚Bq eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Á|üø£{ÏkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY XÊÁd”Ôj·T ø√D+˝À õ˝≤¢\qT |ü⁄q]«uÛÑ»q #˚dæq≥T¢ $e]+#ês¡T. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À z&çb˛‘˚ sêJHêe÷ #˚kÕÔqì eT+Á‹ πø{°ÄsY $dæ]q düyê\T≈£î ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ñ‘·Ôs¡U≤+&é ã\|üØø£å˝À HÓ–Zq ø±+Á¬>dt (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) >∑+≥\ qT+∫ ¬s+&ÉTqïs¡ >∑+≥\bÕ≥T ‘ê‘êÿ*ø£+>± sêÁwüº|ü‹ bÕ\qqT dü&É*+#ês¡T. ã\|üØø£å dü+<äs¡ƒù+>± yÓTTu…’˝Ÿ bò˛q¢qT nqTeT‹+#·˝Ò<äT.d”Œø£sY‘√ düVü‰ myÓT´˝Ò´\+<äs¡÷ yÓTsTTHéπ>{Ÿ e<ä›H˚ yêVü≤Hê\T ~– XÊdüqdüuÛÑ˝ÀøÏ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi≤¢s¡T. nH˚ø£ }Vü‰>±Hê\T, eT\T|ü⁄\ eT<Ûä´ #√≥T#˚düT≈£îqï ã\|üØø£å˝À $»j·T+ ‘·eT<˚qì ø±+Á¬>dt BÛe÷ e´ø£Ô+#˚dæ+~. yÓTT‘·Ô+ 70 eT+~ düuÛÑT´\ nôd+;¢˝À ø√s¡Tº\ ìs¡? j·T+ Á|üø±s¡+ ‘=$Tà~eT+~ ø±+Á¬>dt ‹s¡T>∑Tu≤≥T myÓTà˝Ò´\≈£î zfÒùd neø±X¯+ \_Û+#·˝Ò<äT. $T>∑‘ê 61 eT+~˝À ø±+Á¬>dt≈£î Äs¡T>∑Ts¡T düuÛÑT´\ |”&ûm|òt eT<䛑·T ≈£L&Ü ‘√&Ée&É+‘√ 33 z≥¢‘√ ã\|üØø£å˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q≥¢sTT+~. ;CÒ|”øÏ 28 eT+~ düuÛÑT´\T zfÒXÊs¡T. ‘·eT<˚ $»j·TeTì, n+<ä]ø° <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïeTì |ü<äM#·T´‘· eTTK´eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe‘Y ã\|üØø£å≈£î eTT+<˚ ù|s=ÿHêïs¡T. e÷]à 27q ñ‘·ÔsêK+&é Á|üuÛÑT‘ê«ìï ãs¡Ôs¡|òt #˚dæ, sêÁwüº|ü‹ bÕ\q $~Û+∫q qπs+Á<äyÓ÷B H˚‘· ‘·«+˝Àì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ á |ü]D≤eT+ ô|<ä› m<äTs¡T<Óã“. z{Ï+>∑T≈£î ø=~›ùd|ü{Ï eTT+<äT ;md”Œ n~ÛH˚Á‹ e÷j·÷e‹.. ‘·eT bÕغ ø±+Á¬>dtqT ã\|üs¡TdüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. nôd+;¢˝À ñqï yÓTT‘·Ô+ Äs¡T>∑Ts¡T Áb˛Á¬>dæyé &ÓyÓTTÁø£{Ïø˘ Á|òü+{Ÿ (|”&ûm|òt) düuÛÑT´\T.. Ç<ä›s¡T ;md”Œ, ˇø£s¡T ñ‘·ÔsêK+&é Áø±+‹<äfiŸ (j·T÷πø&û), eTT>∑TZs¡T Ç+&çô|+&Ó+≥T¢.. Vü≤ØXŸsêe‘Yπø eT<䛑·TìdüTÔqï≥T¢ dü«‘·+Á‘· XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT Vü≤ØXŸ#·+Á<ä <äTsêZbÕ˝Ÿ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. z{Ï+>∑T nq+‘·s¡+ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T

$»j·T<äs¡Vü‰dü+‘√ BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚j·T>±, ‘·eT dü+U≤´ã\+ ‘·≈£îÿy˚qì ;CÒ|” n+^ø£]+∫+~. ø±>±, eT+>∑fi¯yês¡+Hê{Ï z{Ï+>∑T˝À ø±+Á¬>dt, ;CÒ|” qT+∫ ˇø√ÿ myÓTà˝Ò´ m<äT{Ï|üø£å+ yÓ’|ü⁄ zfÒXÊs¡T. ‘êqT ;CÒ|”ì ã\|üs¡TdüTÔqï≥Tº ø±+Á¬>dt XÊdüquÛÑT´sê\T πsU≤ Äs¡´ #Ó|üŒ>±, ‘êqT ø±+Á¬>dt≈£î eT<䛑·T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï≥Tº ;CÒ|” myÓTà˝Ò´ ;Û+˝≤˝Ÿ Äs¡´ Á|üø£{Ï+#ês¡T.dü+#·\q+ ø£*–+∫q ñ‘·ÔsêK+&é sê»ø°j·T dü+øå√uÛÑ+˝À nH˚ø£ Á|ü‘˚´ø£‘·\T. düuÛÑ≈£î d”Œø£sY n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·ø£b˛e&É+ ãVüQXÊ Ç<˚ ‘=*kÕ]. $XÊ«dü|üØø£å z{Ï+>∑TqT d”Œø£sY≈£î ã<äT\T ñ‘·ÔsêK+&é Á|üuÛÑT‘·« eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù, ˝…õùd¢{Ïyé nôd+;¢ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. dü]düe÷q+>± dü+U≤´ã\+ ñqï |üø£å+˝À zfÒùd+<äT≈£î d”Œø£sYqT nqTeT‹+#ês¡T. z{Ï+>∑TqT dü+Á|ü<ëj·Tã<ä∆ s¡Vü≤dü´ u≤´˝…{Ÿ |ü<ä∆‹q ø±≈£î+&Ü #˚‘·T\T ô|’¬ø‹Ô #·÷|ü&É+ <ë«sê ìsê∆]+#ês¡T. sêÁwüº|ü‹ bÕ\qqT ‘ê‘êÿ*ø£+>± ø=ìï >∑+≥\bÕ≥T dü&É*+#·&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. $XÊ«dü|üØø£å Á|üÁøÏj·T eTT–dæq|üŒ{Ïø° Vü≤ØXŸsêe‘Y yÓ+≥H˚ ‹]– eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$ #˚|ü≥º˝Òs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ sêÁwüº|ü‹ bÕ\q neT\T˝À ñ+~. düTÁ|”+ø√s¡Tº Bìô|’Hê ãT<Ûäyês¡+ ‘·q ìs¡íj·T+ Á|üø£{Ï+#˚ neø±X¯eTT+~.Ç~ Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ $»j·T+: k˛ìj·÷ñ‘·ÔsêK+&é nôd+;¢˝À ã\|üØø£å rs¡TqT ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ.. Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ $»j·T+>± n_Ûe]í+#ês¡T. ñ‘·ÔsêK+&é |ü]D≤e÷\ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ n+‹eT ìs¡íj·÷ìï Á|üø£{Ï+#·qT+~. ñ‘·ÔsêK+&é˝À Á|üC≤kÕ«e÷´ìï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Vü≤‘·´ #˚dæ+<äì ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û, d”ìj·TsY

Hê´j·Tyê~ n_Ûùwø˘ dæ+|ò”T nHêïs¡T.n$T‘YcÕñ‘·ÔsêK+&é˝À |ü]D≤eT+ ‘·eT bÕغøÏ <ÓuÒ“+ø±<äì ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ;CÒ|” düVü≤ø£]düTÔ+<äì eT+>∑fi¯yês¡+ MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ ‘·eT bÕغøÏ <ÓuÒ“+ ø±<äì, ìC≤ìøÏ n~ ñ‘·ÔsêK+&é ø±+Á¬>dt˝Àì düeTdü´ nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Vü≤ØXŸsêe‘Y yÓTC≤]{° ø√dü+ ø=qT>√\T j·T‘êï\T #˚XÊs¡ì ;CÒ|” C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù Áoø±+‘YX¯s¡à &Ûç©¢˝À nHêïs¡T.|òüTs¡¸D≤‘·àø£ sê»ø °j·÷\≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ eTT–+|ü⁄ |ü\Tø±\ì |ü<äM#·T´‘· ñ‘·Ôsê K+&é eTTK´eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe‘Y ø√sês¡T. nìï $<Ûë˝≤ X¯øÏÔeT+‘ ·yÓTÆq πø+Á<ä+ sêÁwüº n_Ûe ~∆˝À kÕj·T|ü&Ü\ì nuÛÑ´]ú+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ nôd+;¢˝À ã\|üØø£å nq+‘·s¡+ H˚s¡T>± ø±+Á¬>dt ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓ[¢q Äj·Tq nø£ÿ&É ñ|üq´dæ+#ês¡T. dü+øå√uÛÑ düeTj·T+˝À eT<䛑·T>± ì*∫q+<äT≈£î bÕغ H˚‘·\T k˛ìj·÷ >±+BÛ, sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ\‘√bÕ≥T ù|s¡Tù|s¡THê myÓTà˝Ò´\+<ä]ø°, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ø£ ‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT ã\|üØø£å nq+‘·s¡+ Ä |òü*‘ê\ô|’ yê´U≤´ì+#˚+<äT≈£î ìsêø£]+∫q Äj·Tq dü+~>∑∆ y˚T|òü÷\T ãT<Ûäyês¡+ ‘=\–b˛‘êj·Tì nHêïs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î, Á|üC≤kÕ«$Tø£ X¯≈£îÔ\≈£î, ñ‘·ÔsêK+&é Á|ü»\≈£î, <˚e⁄fi¯¢≈£î ø£ ‘·»„‘·\T nì yê´U≤´ì+#ês¡T. ˝À|ü\ (nôd+;¢˝À) @+ »]–+<√ #Ó|üŒqT. ñ‘·ÔsêK+&é πs|ü⁄ $»jÓ÷‘ê‡Vü≤+˝À ñ+≥T+~ nì nHêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+ ø√dü+ b˛sê≥+ ˇ+≥]>± ¬>\Te˝Ò<äT nì sêe‘Y ø±+Á¬>dt ø±sê´\j·T+˝À nHêïs¡T. Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ Á|ü»\T, düTÁ|”+ø√s¡Tº n+&É>± ì*∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

j·÷eJ®e •ø£å |ü&ç+~ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘·T~ yê<äq\T »]>±sTT. á dü+<äs¡ƒù+>± ùdïø˘>±´+>¥ Ä>∑&Ü\ô|’ Hê´j·TeT÷]Ô rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. Ms¡T #˚dæq H˚sê\T ~Á>±ƒù+‹øÏ >∑T]#˚XÊj·Tì yê´U≤´ì+#ês¡T. eTVæ≤fi¯\ô|’ ì+~‘·T\T e´eVü≤]+∫q rs¡TqT Hê´j·TeT÷]Ô rÁe+>± Äπøå|æ+#ês¡T. B+‘√ yê]øÏ j·÷eJ®e •ø£å $~Û+#ês¡T.‘·eT ≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+, ù|<ä]ø±ìï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì •ø£å ‘·–Z+#ê\ì ì+~‘·T\T #˚dæq $»„|æÔì Hê´j·TkÕúq+ ‹s¡düÿ]+∫+~. H˚sê\T #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT MT H˚|ü<∏ä´+ >∑Ts¡TÔ≈£îsê˝Ò<ë? nì Hê´j·TeT÷]Ô Á|ü•ï+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+.

H˚s¡düTú\ ≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+ ø±≈£î+&Ü.. »]–q H˚sê\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì •ø£å $~ÛdüTÔqï≥T¢ Hê´j·TkÕúq+ düŒwüº+ #˚dæ+~. 2014 p˝…’ 31q cÕVæ≤Héq>∑sY bòÕ+Vü≤Ödt e<ä› á >±´+>¥ z »+≥qT u…~]+∫ ìs¡“+~Û+∫+~.j·TTe‹ì bÕeTT‘√ u…~]+∫ M&çjÓ÷ rXÊs¡T. yê]e<ä› qT+∫ s¡÷.60 y˚\ q>∑<äT, ã+>±s¡T

ÄuÛÑs¡D≤\T <√#·T≈£îHêïs¡T. á >±´+>¥ $ø£ ‘· #˚wüº\ô|’ |üVü‰&û wüØ|òt b˛©düT\T πødüT\T qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T. ì+~‘·T˝À¢ ◊<äT>∑T]ô|’ |”&û j·÷ø˘º øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. $#ês¡D düeTj·T+˝À ì+~‘·T\T u…~]+#˚ neø±XÊ\T ñ+&É≥+‘√ 21 eT+~ kÕ≈£åî\≈£î b˛©düT\T |üP]Ô uÛÑs√kÕ ø£*Œ+∫ Ä<Ûësê\T düeTs¡ú+>± ùdø£]+#ês¡T. n¬sdtº nsTTq ‘=$Tà~ eT+~˝À @&ÉT>∑Ts¡T #·s¡¢|ü*¢ C…’\T˝À ñ+&É>±, $T>∑‘ê Ç<ä›s¡T u…sTT˝Ÿô|’ $&ÉT<ä\j·÷´s¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ì+~‘·T\+<ä]˙ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘· eT<Ûä´ ø√s¡Tº˝À Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Hê´j·TkÕúq+ e<ä› uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T.|üVü‰&ûwüØ|òt b˛©dt sƒêD≤ |ü]~Û˝À 2014, E˝…’

31q ùdïø˘>±´+>¥ düuÛÑT´\T bòÕ+Vü≤ÖCŸ˝ÀøÏ #=s¡ã&ç z j·TTe‹ì bÕeTT‘√ u…~]+∫ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. n|üŒ{À¢ á |òüT≥q rÁe dü+#·\q+ πs|æ+~. u≤~Û‘·Tsê* |òæsê´<äT‘√ b˛©düT\T ì+~‘·T\ô|’ ◊|”d” 376&ç, 341, 323, 395, 506, 212, 411 ¬s&é $‘Y 34 ôdø£åq¢ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. <äsê´|ü⁄Ô nq+‘·s¡+ ‘=$Tà~ eT+~ ì+~‘·T\ô|’ ø√s¡Tº˝À b˛©düT\T n_ÛjÓ÷>∑ |üÁ‘·+ <ëK\T #˚XÊs¡T. á >±´+>¥ eT]ø=+‘· eT+~ j·TTe‘·T\qT Ç<˚ $<Ûä+>± u…~]+∫ yê]ì <√|æ&û #˚dæq≥T¢ b˛©düT\T Ä<Ûësê\T ùdø£]+∫ ø√s¡Tº≈£î düeT]Œ+#ês¡T. düeTÁ>∑+>± <äsê´|ü⁄Ô: d”M Äq+<é ùdïø˘ >±´+>¥ nsê#·ø±\ô|’ Á|ü‹ n+X¯+˝Àq÷ kÕøå±<Ûësê\T düeTÁ>∑+>± ùdø£]+#êeTì ôd’ãsêu≤<é b˛©dt ø£$TwüqsY d”M Äq+<é ‘Ó*bÕs¡T. |üVü‰&çwüØ|òt b˛©düT n~Ûø±s¡T\ <äsê´|ü⁄Ô˝À nìï ôdø£åq¢˝À Ä<Ûësê\T \_Û+#êj·THêïs¡T. Á|ü»\qT uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑T]#˚ùd H˚s¡düTÔ\qT m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ e~˝Ò Á|üdüπøÔ ˝Ò<äHêïs¡T. á πødüT˝À

ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>± πø{≤sTT+|ü⁄\T »s¡bÕ* (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) #·Tø£ÿ ˙s¡T ≈£L&Ü sê<äì ù|s=ÿHêïs¡T. |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D #·≥º+˝Àì ôdø£åHé 89 sêC≤´+ >∑+˝Àì Ä]ºø£˝Ÿ 262‘√ düe÷qeTì yÓ’<ä´ Hê<∏äHé yê~+#ês¡T.ø£ècÕíqB uÒdæHé˝À Ä+Á<Ûä uÛÑ÷uÛ≤>∑+ 9XÊ‘·y˚T nsTTHê ø£ècÕíq~ ˙{Ï˝À

‘Ó\+>±D f…HéÔ |òü*‘ê\T u≤*ø£\<˚ ô|’ #˚sTT

|ü]bÕ\q kÂ\uÛ≤´ìπø ø=‘·Ô õ˝≤¢\T

sê>∑\ 48 >∑+≥˝À¢ sêÁwüº+˝À esê¸\T ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : sê>∑\ 48 >∑+≥˝À¢ sêÁwüº+˝Àì nìï õ˝≤¢˝À¢ esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì yê‘ê es¡D πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~. á<äTs¡T>±\T\T, ñs¡TeTT\T, yÓTs¡T|ü⁄\‘√ ≈£L&çq esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì ù|s=ÿ+~. esê¸\ H˚|ü <∏ä´+˝À Á|ü»\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì ôV≤#·Ã]+∫+~. Ç|üŒ{Ïπø sêÁwüº+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔqï $wüj·T+ $~‘·y˚T.

sêdæq $esê\ Ä<Ûës¡+>± Á|ü‘·÷´wü Hê≈£î bò˛Hé #˚dæ+~. ªH˚qT $TeTà*ï Áù|$TdüTÔHêïqT, qqTï ô|[¢ #˚düT≈£î+{≤sêµ nì n&ç–+~.

Hê≈£Lÿ&Ü ‘·qô|’ Çwüº+ ñqï+<äTq yÓ+≥H˚ ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïqTµµ nì #ÓbÕŒ&ÉT. Ç|üŒ{Ïπø ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&ç+#êqì, ÄyÓT Áù|eT $wüj·÷ìï, e÷≥\T n˙ï ]ø±sY¶ #˚XÊqì, ne˙ï uÛÑÁ<ä+>± ñ+#êqì ‘Ó*bÕ&ÉT. ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ˇ|ü⁄Œ≈£îì Á|ü‘·÷´wü‘√ ‘·q $yêVü≤+ »]|æ+#ê\ì ø√sês¡T.Ä|ü<ä˝À ñqï Á|ü‘·÷´wüqT n≈£îÿq #˚s¡TÃ≈£îì ‘·q ¬s+&√ ≈£îe÷¬sÔ>± uÛ≤$düTÔqï d”m+ πød”ÄsY n+<ä] Vü≤ <äj·÷\qT ¬>\T#·T≈£îHêïs¡ì, Á|ü‘·÷´wü ø√s¡T≈£îqï e´øÏÔ‘√ $yêVü‰ìï »]|æ+∫ eTqe‘ê <ä ø£Œ<∏ëìï #ê≥Tø√yê\ì n#·T´‘·sêe⁄ ø√sês¡T. πød”ÄsY e÷~]>±H˚ @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü düŒ+~+∫ eT<äT›˝Ò{Ϭs&ç¶ì @|” sêÁwüº+ ‘·s¡|òü⁄q <ä‘·Ô‘· rdüT≈£î+fÒ Ç<ä›s¡T eTTK´eT+Á‘·T\T $j·T´+≈£î\e⁄‘ês¡Hêïs¡T.

22.4XÊ‘·+ bı+<äT‘·T+<äì, ‘Ó\+ >±D uÛÑ÷uÛ≤>∑+ 12XÊ‘·+ ñHêï ø£˙dü+ 6XÊ‘·+ ˙s¡T ≈£L&Ü á ÁbÕ+‘ê ìøÏ sêe&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&Éø£ eTT+<äT á ÁbÕ+‘· Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘ê« \T ø£èwæ #˚j·T˝Ò<äì, e÷]q |ü]dæú‘·T\ <äècÕº´ ‘Ó\+>±D

Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&Ü*‡q nedüs¡eTT+<äì ‘Ó\+>±D ‘·q yê<äq\T $ì|æ+∫+~. yê<äq\T ø=qkÕ–+ #˚+<äT≈£î eT]ø=+‘· düeTj·T+ ø±yê\qï ‘Ó\+>±D $»„|æÔøÏ n+^ø£]+∫q Áf…’ãT´q˝Ÿ ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT E˝…’ 8, 9, 14, 15 ‘˚B\≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~.

21 eT+~ kÕ≈£åî\≈£î uÛÑÁ<ä‘·ô|’ |üP]ÔkÕúsTT uÛÑs√kÕ ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. πødüT\ qyÓ÷<äT‘√bÕ≥T yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q Ä<Ûësê\T (yÓT{°]j·T˝Ÿ, m$&ÓHé‡) ùdø£]+∫ Hê´j·TkÕúq+ eTT+<äT s¡TEe⁄ #˚ùdÔH˚ b˛©düT\ |ü≥¢ Á|ü»˝À¢ $XÊ«dü+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì d”M Äq+<é nHêïs¡T. á πødüT qyÓ÷<Ó’q|üŒ{Ï qT+∫ kÕøå±\ ùdø£s¡D, u≤~Û‘·Tsê*øÏ uÛÑÁ<ä‘· ø£\Œq, ì+~‘·T\ n¬sdtº qT+∫ \_Û+∫q kÕøå±<Ûësê\qT m|òtmdt≈£î |ü+|æ $X‚¢wüD ìy˚~ø£ ùdø£]+#·&É+‘√bÕ≥T |üP]ÔkÕúsTT <äsê´|ü⁄Ô #˚dæ Hê´j·TkÕúq+˝À düeTÁ>∑ #ê]®w”{Ÿ <ëK\T #˚XÊeTì Äj·Tq $e]+#ês¡T.

$<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î j·÷|t ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : $<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚˝≤ Ä+Á&ÜsTT&é j·÷|t <ë«sê ùde\+~+#ê\ì ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ùde\T, |òæsê´<äT\T, $<äT´‘Y düs¡|òüsê˝À @s¡Œ&˚ n+‘·sêj·÷\T, yê{Ï |ü]cÕÿs¡

eTsêZ\T á j·÷|t˝À bı+<äT |üs¡#·qTHêïs¡T. |òæsê´<äT\qT ôd’‘·+ j·÷|t <ë«sê rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+<äì $<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡T. j·÷|tqT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+ e\¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î eT]+‘· <ä>∑Zs¡ ø±e#·Ãì n_ÛÁbÕj·T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

3 ¬s+&ÉT øÏ«+{≤fi¯¢ >∑+C≤sTT ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 12 y˚T 2016

ø£˝…ø£ºsY bò˛Hé‘√ ì+&ÉT >∑]“¤D°øÏ yÓ’<ä´+ kÕ«BÛq+: Ç<ä›s¡T n¬sdtº es¡+>∑˝Ÿ,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : Á|üdüe+ ø√dü+ e∫Ãq ì+&ÉT >∑]“¤DÏì ÄdüŒÁ‹˝À #˚s¡TÃø√≈£î+&Ü π>≥T ãj·T≥≈£î ¬>+fÒdæq dü+|òüT≥q es¡+>∑˝Ÿ d”πøm+ ÄdüŒÁ‹˝À ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq #√≥T#˚düT≈£î+~. ÄdüŒÁ‹ dæã“+~ <ëw”ºø£+ ø±s¡D+>± düTC≤‘· nH˚ ì+&ÉT >∑]“¤DÏ #·*øÏ eDT≈£î‘·÷ ‘Ó\¢yêπses¡≈£L ÄdüŒÁ‹ yÓT≥¢ô|’H˚ ≈£Ls¡TÃ+~. <ë+‘√ ÄyÓT u≤>± ˙s¡dæ+∫+~. á $wüj·T+ô|’ >∑]“¤DÏ ã+<ÛäTe⁄\T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsYøÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T.õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫.. dü<äs¡T ÄdüT|üÁ‹ dæã“+~øÏ bò˛Hé #˚j·T&É+‘√ eT÷&ÉT >∑+≥\ ‘·sê«‘· ÄyÓT≈£î yÓ’<ä´+ n+~+#ês¡T. dæCÒ]j·THé #˚dæ _&ɶqT yÓ*øÏ rXÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·©¢_&ɶ πøåeT+>± ñHêïs¡T. á dü+|òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô $esê\T... Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ <ä+&˚|ü*¢ eT+&É\+ >∑T&çπse⁄ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q düTC≤‘· nH˚ eTVæ≤fi¯≈£î |ü⁄]{ÏH=|ü⁄Œ\T m≈£îÿe ø±e&É+‘√ Á|üdüe+ ø√dü+ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ãT<Ûäyês¡+ es¡+>∑˝Ÿ d”πøm+ ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T.nsTT‘˚ ÄdüŒÁ‹ dæã“+~ ÄyÓTqT ÄdüŒÁ‹˝À #˚s¡TÃø√≈£î+&Ü π>≥T ãj·T≥≈£î ¬>+fÒXÊs¡T. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T m+‘· ã‹e÷*Hê ÄdüŒÁ‹ dæã“+~ ø£ìø£]+#·˝Ò<äT. á $wüj·T+ô|’ &ûm+ n+&é ôV≤#Yz≈£î bò˛Hé #˚ùdÔ Äj·Tq

düŒ+~+#·˝Ò<äT. Ä ‘·sê«‘· ø£˝…ø£ºsY≈£î bò˛Hé#˚j·T&É+‘√ ø£˝…ø£ºsY düŒ+~+∫ >∑]“¤DÏì yÓ+≥H˚ ÄdüŒÁ‹˝À #˚s¡TÃ≈£îì yÓ’<ä´+ n+~+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. <ë+‘√ >±ãsê|ü&çq ÄdüŒÁ‹ dæã“+~ düTC≤‘·qT ÄdüŒÁ‹ ˝ÀìøÏ rdüT¬ø[¢ yÓ’<ä´+ n+~+#ês¡T. dæCÒ]j·THé #˚dæ ø±qTŒ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·*¢ _&ɶ πøåeT+>± ñHêïs¡ì yÓ’<äT´\T

‘Ó*bÕs¡T.düTC≤‘· ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ »–‘ê´\˝À >∑‘·+˝À ∫øÏ‘·‡bı+~+~. ÄyÓT≈£î eT˝Ò]j·÷ »«s¡+‘√ bÕ≥T ø±yÓTs¡T¢ k˛ø£&É+‘√ yÓTs¡T¬>’q ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ ô|<ë›düŒÁ‹ ¬s|òüsY #˚XÊs¡ì es¡+>∑˝Ÿ ÄdüŒÁ‹ yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ÄyÓT ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq Çø£ÿ&çøÏ e∫Ã+<äì... ÄyÓT |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É&É+‘√ d”πøm+ ÄdüŒÁ‹˝À yÓ+{Ï˝Ò≥sY dü<äTbÕj·T+ ˝Òø£b˛e &É+‘√ ‘êeTT ôV’≤<äsêu≤<é yÓfi¯¢eTì dü÷∫+#êeTì #ÓbÕŒs¡T.ø±>± ÄyÓT ôV’≤<äsê u≤<é yÓfi¯¢≈£î+&Ü ÄdüŒÁ‹ yÓT≥¢ô|’H˚ ≈£Ls¡TÃ+<äì yês¡T #ÓãT‘·T Hêïs¡T. düTC≤‘· |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯qø£s¡+>± ñ+&É&É+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é b˛j˚T ˝À>± @<Ó’Hê Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+#·e#·Ãqï uÛÑj·T+‘√ Çø£ÿ&˚ #˚s¡TÃ≈£îì yÓ’<ä´+ #˚j·TeTì ‘êeTT y˚&ÉT≈£îHêï dæã“+~ ø£ìø£]+#·˝Ò<äì düTC≤‘· ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.∫es¡≈£î ‘êeTT ø£˝…ø£ºsY≈£î bò˛H˚ #˚j·÷*‡ e∫Ã+<äì yês¡Hêïs¡T. ø£˝…ø£ºsY CÀø£´+‘√ düTC≤‘· |ü+&É+{Ï eT>∑_&ɶ≈£î »qàÇ∫Ã+<äì yês¡T dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. es¡+>∑˝Ÿ ÄdüŒÁ‹ yÓ’<äT´\T, dæã“+~ e´eVü‰s¡ rs¡Tô|’ #ê˝≤ $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. |ü~s√E\ ÁøÏ‘·+ ≈£L&Ü ø£˝…ø£ºsY ÄdüŒÁ‹ì dü+<ä]Ù+∫ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

ø=‘·Ô õ˝≤¢\≈£î n<äq|ü⁄ md”Œ˝Ò b˛©dt u≤dt\T! ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : sêh+˝À n<äq|ü⁄ md”Œ˝Ò ø=‘·Ô õ˝≤¢\≈£î b˛©düTu≤düT\T>± ñ+&Ü*‡q |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ô+~. ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\ ø=s¡‘˚ BìøÏ ø±s¡D+. sêh $uÛÑ»q nq+‘·s¡+ b˛©düT πø&ÉsY b˛düTº\qT |ü+|æD° #˚dæq πø+Á<ä+ nedüs¡yÓTÆq<ëìø£Hêï ‘·≈£îÿe>± ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\qT πø{≤sTT+∫+~. ndü\T eT+p¬s’q b˛düTº\T 112ø±>±.. 92 eT+~H˚ Ç∫Ã+~.M]˝Àq÷ |üHÓï+&ÉT eT+ ~ es¡≈£î πø+Á<ä düØ«düT˝À¢ &ç|ü⁄´fÒwüHéô|’ ñHêïs¡T. eTs√ Äs¡T >∑Ts¡T |ü<äM$s¡eTD #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ 74 eT+~ ◊|”mdt n~Ûø± s¡T\‘√H˚ ‘Ó\+>±D düsêÿs¡T HÓ≥Tºø=k˛Ô+~. B+‘√ #ê˝≤ b˛düTº\qT ÇHé#ês¡T®\ ‘√ HÓ≥Tºø=düTÔHêïs¡T. sêh+˝À ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥T #˚j·TqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À n<äq+>± ◊|”mdt\qT πø{≤sTT+#ê\ì πø+Á<ëìøÏ &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à Ç|üŒ{Ïπø eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ìy˚~+#ês¡T. ø±˙ kÕqT≈£L\ düŒ+<äH˚B sê˝Ò<äT. B+‘√ ø=‘·Ô õ˝≤¢\≈£î n<äq|ü⁄ md”Œ\≈£î Á|üyÓ÷wüqT¢ ø£*Œ+∫ md”Œ\T>± ìj·T$T+#ê\ì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T jÓ÷∫düTÔHêïs¡T.Ç{°e\ d”mdt sêJyéX¯s¡à, &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à\T

ÄÁ ø £ e TD\ ‘=\–+|ü ⁄ Ä~˝≤u≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : õ˝≤¢ ø√s¡Tº ÁbÕ+>∑D düMT|ü+˝À s√&ÉT¶≈£î Çs¡TyÓÿ|ü⁄\ ñqï ÄÁø£eTD\qT ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T ãT<Ûäyês¡+ ‘=\–+#ês¡T. eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+ ˝Ò≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T ÄÁø£eTD\T ‘=\–+#·&É+‘√ u≤~Û‘·T\T yê]ì n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ b˛©düT\T |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì u≤~Û‘·T\qT düeTT<ësTT+∫ ÄÁø£eTD\qT ‘=\–+#ês¡T. õ˝≤¢ »&ç® Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ÄÁø£eTD\T ‘=\–+∫q≥T¢ Ä~˝≤u≤<é ‘·Vü≤d”˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. eTs√kÕ] ÄÁø£eTD\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Äغd” ãdüT‡˝À¢ Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡ u≤≈£î‡\T ø£Ø+q>∑sY,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : õ˝≤¢˝Àì nìï e÷sêZ˝À¢ ‹s¡T>∑T‘·Tqï Äغd” ãdüT‡\≈£î ‘·«s¡˝À Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡ u≤≈£î‡\T @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì ÁbÕ+rj·T ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] #·+Á<äX‚KsY ‘Ó*bÕs¡T. ø=+≥T sêeT#·+Á<ä+ nH˚ Á|üj·÷DÏ≈£î&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ãdüT‡ ˝À¢ Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡ u≤≈£î‡\T @sêŒ≥T #˚dæ n+<äT˝À m|üŒ{ÏøÏ eT+<äT\T+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø=yê\ì ‘Ó\T|ü>± düŒ+~+∫q ÄsYm+ n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT nìï ãdüT‡˝À¢ Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡ u≤≈£î‡\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çb˛ y˚TH˚»sY\≈£î Ä<˚•+#ês¡T. sê»Á|üuÛ≤ø£sY Á|üj·÷DÏ ≈£î&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡ø=+&É, >√bÕ˝Ÿsêe⁄ù|≥ ãdüT‡\qT ej·÷ ∫{≤´\|ü*¢ MT<äT>± q&ÉTbÕ\ì ø√s¡>± Äe÷s¡Z+˝À düπs« #˚dæ ne düs¡eTT+fÒ q&ç|ækÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ |ü\Te⁄s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT≈£î ãdüT‡\qT ø£Ø+q>∑sY qT+∫ q&ÉbÕ\ì ø√s¡>± |ü]o*+∫ ‘·«s¡‘·>∑‹q #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ù|s=ÿHêïs¡T.

≈£î˝≤\ yêØ>± z≥s¡ ¢ $uÛ Ñ » q ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ KeTà+,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À¢ ¬>*#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡ ‘Ósêdü bÕغ z≥s¡¢qT ≈£î˝≤\ yêØ>± $uÛÑõ düTÔ+<äì d”|”m+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ Äs√|æ+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ d”|”m+ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. n~Ûø±s¡ bÕغ mìïø£\qT &ÉãT“eTj·T+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq yê>±›Hê\T neT\T #˚j·÷\+fÒ Á|üdüTÔ‘· ã&Ó®{ŸqT 50 ¬s≥¢≈£î ô|+#ê*‡ ñ+<äHêïs¡T. mìïø£˝À¢ z&çb˛‘˚ ‘êqT sêJHêe÷ #˚kÕÔq+≥÷ eT+Á‹ πø{°ÄsY düyê\TqT ‘êeTT d”«ø£]düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. ≈£î\ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T, myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T e+{Ï Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ z≥s¡¢qT ≈£î˝≤\ yêØ>± $uÛÑõdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|üC≤ ìs¡düqqT Á|üuÛÑT‘·«+ m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+<äì ‘·$TàH˚ì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´j·TT‘·+>± mìïø£\T »s¡>±\ì ‘êeTT ø√s¡T≈£î+≥THêï eTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ø£eT÷´ìdüTº\T ã\|ü]∫q d”|”m+ nuÛÑ´]ú b˛‹H˚ì düT<äs¡ÙHésêe⁄qT ¬>*|æ+#ê\ì Äj·Tq $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

ñbÕ~Û |üqT\ |ü]o\q

Á|ü‘˚´ø£+>± &Ûç©¢ yÓ[¢ ‘·eT≈£î πø&ÉsY n~Ûø±s¡T\T ‘·≈£îÿe>± ñHêïs¡ì,

m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À dæã“+~ì πø{≤sTT+#ê\ì ø√sês¡T. nsTT‘˚ πø+Á<ä+ e÷Á‘·+ n~Ûø±s¡T\qT πø{≤sTT+#·≈£î+&Ü, n<äq+>± eTs√ 15 πø&ÉsY b˛düTº\qT eT+ps¡T #˚dæ+~. B+‘√ sêÅcÕºìøÏ ◊|”mdt πø&ÉsY b˛düTº\ dü+K´ 127≈£î ô|]–+~. n~Û ø±s¡T\T e÷Á‘·+ 74 eT+<˚ ñHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø=‘·Ô õ˝≤¢\≈£î sêh πø&ÉsY n~Ûø± s¡T\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔ Hêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |üì#˚düTÔqï 1985, 89 u≤´#Y\ Á|üyÓ÷{°\T, 2007, 2010 u≤´#Y\≈£î #Ó+~q Á>∑÷|t eHé n~Ûø±s¡T\≈£î |ü<√qï‘·T\T ø£*Œ+∫ ø£qŒ¤sY¶ ◊|”mdt ø£*Œ+#ê*‡ ñ+≥T+~.HêHé πø&ÉsY n~Ûø±s¡T\ d”ì j·÷]{° $wüj·T+˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î m˝≤+{Ï düŒwüº‘· ˝Ò<äT. &ûmd”Œ, HêHé πø&ÉsY md”Œ, n<äq|ü⁄ md”Œ\ $uÛÑ»q ≈£L&Ü q‘·Ôq&Éø£q kÕ>∑T ‘√+~. Á|üyÓ÷{°\T, &Ó¬s’ø˘º ]Á≈£L{°\T ˇø£]ô|’ ˇø£s¡T πødüT\T y˚düTø√e &É+‘√ |ü]dæú‹ eT]+‘· dü+øÏ¢wüº+>± e÷]+~. á e´eVü‰s¡+ ‘˚*‘˚ ø£qŒ¤sY¶ ◊|”mdt |ü<√qï‘·T\ ø√dü+ ns¡TΩ˝…’q n~Ûø±s¡T\ C≤_‘êqT πø+Á<ëìøÏ |ü+ù| neø±X¯+ ñ+~.

CÀs¡T>± qøÏ© <ä+<ë

<äT>=Z+&ç,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : >∑‘· Hê\T¬>’<äT s√E\T>± ≈£îs¡TdüTÔqï esê¸\‘√ ¬s’‘·T\T Äs¡T‘·&ç |ü+≥\ kÕ>∑T≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. Ç<˚ n<äqT>± uÛ≤$+∫q ø=+<äs¡T yê´bÕs¡T\T qøÏ© y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T n+≥T>∑&ÉT‘·THêïs¡T. Ç$ HêD´yÓTÆq $‘·ÔHê\ì, Ç‘·s¡ sêÅcÕº\ qT+∫ ‘Ó|æŒdüTÔHêïeTì #Ó|ü⁄‘·÷ nqTeT‹ ˝Òì d”&é‡qT j·T<∏˚#·Ã¤>± $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. á <ä+<ë≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·÷*‡q e´ekÕj·T XÊK n~Ûø±s¡T\T |ü≥ºq≥T¢ e´eVü≤]düTÔHêïs¡H˚ Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. eT+&É\+˝Àì eTVü≤à<ë|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À kÕúìø£+>± ñ+&˚ z ô|ò]º˝…’»sY cÕ|ü⁄ &û\sY @|”˝Àì ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ qT+∫ {≤´>¥`24 s¡ø£+ y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\+≥÷ ¬s’‘·T\≈£î e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ yêdüÔe <Ûäs¡ø£Hêï s¡÷.600 ô|+∫ neTTà‘·THêï&ÉT. m˝≤+{Ï _\T¢\T Çe«&É+ ˝Ò<äT.Ç|üŒ{Ïπø Á>±eT+˝À

yÓsTT´ ãkÕÔ\(<ë<ë|ü⁄ 300 øÏ«+{≤fi¯¢) $‘·ÔHê\T $Áø£sTT+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ ø£s¡÷ï\T $‘·ÔHê\T nì #Ó|æŒ es¡+>∑˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ |ü]~Û˝Àì z y˚s¡TX¯q>∑ yê´bÕ] e<ä› ø=qT>√\T #˚dæ {≤´>¥ `24 ù|s¡T‘√ eTTÁ~+∫q u≤´>∑T˝À¢ ì+|æ $Áø£sTTdüTÔHêï&Éì düe÷#ês¡+. n~Ûø£ <Ûäs¡≈£î HêD´‘·˝Òì $‘·ÔHê\T $Áø£sTTdüTÔHêïs¡ì e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ Ç∫ÃHê |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T ¬s’‘·T\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ eT+&É\ e´ekÕj·T n~Ûø±] <äj·÷ø£sYqT $es¡D ø√s¡>± Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T ‘Ó∫à $Áø£sTTdüTÔHêïs¡ì >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·y˚T ¬s’‘·T\ qT+∫ |òæsê´<äT\T n+<ëj·THêïs¡T. _\T¢\T ˝Ò≈£î+&Ü $‘·ÔHê\T ø=qT>√\T #˚ùdÔ ‘·eT u≤<Ûä´‘· ˝Ò<äHêïs¡T. #·≥º$s¡T<ä∆+>± $‘·ÔHê\T $Áø£sTTdüTÔqï &û\sYô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T.

M~Û≈£îø£ÿ≈£î b˛düTºe÷s¡º+ |üP]Ô ô|<ä›n+ãsYù|≥,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : Vü≤j·T‘Yq>∑sY˝Àì uÛ≤>∑´\‘· ø±\˙˝À yÓ+ø£fÒX¯+, eT˝Ò¢wt\ #˚‹˝À ªVü≤‘·´µ≈£î >∑T¬s’q M~Û≈£îø£ÿ ø£fi‚ãsêìøÏ b˛düTºe÷s¡º+ |üPs¡ÔsTT+~. á ñ<ä+‘·+ô|’ »+‘·T Áù|$T≈£îsê\T Á|æj·÷+ø£ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î Vü≤j·T‘Yq>∑sY b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. uÛ≤>∑´\‘· ø±\˙ bÕ‘·s√&ÉT¶≈£î #Ó+~q yÓ+ø£fÒX¯+ uÛ≤s¡´qT z M~Û≈£îø£ÿ ø£]∫+~. B+‘√ ÄÁ>∑Vü≤+ #Ó+~q Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT eT˝Ò¢wt‘√ ø£*dæ k˛eTyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ <ëìï #·+bÕs¡T. Ä ø£fi‚ãsêìï Ms¡T |ü≥Tº≈£îì yÓfi¯óÔ+&É>± kÕúìø£+>± ñ+&˚ Á|æj·÷+ø£ >∑eTì+#ês¡T.ÄyÓT á $wüj·÷ìï »+‘·T |ü]s¡ø£åD ã +<äyÓTÆq ã÷¢Áø±dt≈£î ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ ã÷¢Áø±dt Á|ü‹ì~Û Á|üe[ø£ ø£fi‚ãsêìï Vü≤j·T‘Yq>∑sY b˛©düTùdºwüHé≈£î yÓfi≤¢s¡T. <ëìï #·+|æq yê]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì ÇHéôdŒø£ºsY C….qπs+<äsY>ö&é≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. yÓ+ø£fÒX¯+, eT˝Ò¢wt\ô|’ b˛©düT\T ◊|”d”˝Àì 428 (ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± <äT+<äT&ÉT≈£î dü«uÛ≤e+‘√ »+‘·Te⁄qT #·+|ü&É+), Á|æyÓq¸Hé Ä|òt Á≈£Lj·÷©º ≥T j·÷ìeT˝Ÿ‡ j·÷ø˘º-1950 ˝Àì ôdø£åHé 11, j·÷ìj·T˝Ÿ ãsYÔ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷˝Ÿ‡-2011 øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ ø£fi‚ãsêìï uÛÑÁ<ä|ü]#ês¡T. Ä M~Û≈£îø£ÿ≈£î yêøχH˚wüHé y˚XÊs¡ì, n~ ø£]∫Hê m˝≤+{Ï Á|üe÷<ä+ ˝Ò<äì, <ëìï m+<äT≈£î #·+bÕ*‡ e∫Ã+<äì b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚düTÔqï düeTj·T+˝À Á|üe[ø£ yê~+#ês¡T.yÓ+ø£fÒX¯+, eT˝Ò¢wt\‘√ bÕ≥T ø=+<äs¡T kÕúì≈£î\T ôd’‘·+ Ä ≈£îø£ÿ≈£î |æ∫Ã|ü{Ϻ+<äì, es¡Tdü>± nH˚ø£ eT+~ì ø£s¡Tk˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. B+‘√ ≈£îø£ÿ ø£fi‚ãsêìøÏ b˛düTºe÷s¡º+ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Vü≤j·T‘Yq>∑sY b˛©düT\T ìs¡?sTT+#ês¡T. ø£fi‚ãsêìï b˛©düTùdºwüHé˝ÀH˚ uÛÑÁ<ä|ü]∫q n~Ûø±s¡T\T eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+

ø£Ø+q>∑sY,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ m\ÿ‘·T]Ô˝À &ûd”m+ yê´Hé˝À >∑+C≤ sTTì nÁø£eT+>± ‘·s¡*düTÔqï Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\qT b˛©düT\T ãT<Ûäyês¡+ n¬sdtº #˚XÊs¡T. yê] e<ä› qT+∫ ¬s+&ÉT øÏ«+{≤fi¯¢ >∑+C≤sTT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ yê]ì b˛©dt ùdºwüHéøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. yê]ô|’ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ì+~‘·T\T eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ sêh+ ñ»®sTTì õ˝≤¢≈£î #Ó+~qyês¡ì b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï >∑+C≤sTT $\Te s¡÷.10 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T ñ+≥T+<äì b˛©düT\T #ÓbÕŒs¡T.

‘Ó\+>±D f…HéÔ |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D f…HéÔ |òü*‘ê\T ãT<Ûäyês¡+ $&ÉT<ä\j·÷´sTT. ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ dü∫ yê\j·T+˝À |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. |üØø£å\T sêdæq 32 s√E˝À¢H˚ |òü*‘ê\qT $&ÉT<ä\ nj·÷´sTT. f…HéÔ |üØø£å\≈£î sêh yê´|üÔ+>± 5.64 \ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s ¡j·÷´s¡T. yÓTT‘·Ô+ 85.63 XÊ‘·+ eT+~ $<ë´s¡Tú\T ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡T. u≤\Ts¡T 84.70 XÊ‘·+, u≤*ø£\T 86.57XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+ #ês¡T.Çø£ |òü*‘ê˝À¢ es¡+>∑˝Ÿ (95.13) Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì\e>±, ôV’≤<äsêu≤<é (76.23)∫e] kÕúHêìøÏ |ü&çb˛sTT+~. >∑‘· @&Ü~‘√ b˛*ùdÔ á @&Ü~ mì$T~ XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· ô|]–+~. pHé 15qT+∫ 29es¡≈£L n&Ü«Hé‡&é dü|æ¢yÓT+≥Ø |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#· qTHêïs¡T. á HÓ\ 26e ‘˚B˝À>± |ò”E #Ó*¢+#ê*. 2379 bÕsƒ¡XÊ\\T q÷s¡T XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· www.bsetelangana.org,http: kÕ~Û+#êsTT. //results. cgg. gov. in,www.sakshi. com, www.sakshiedu cation.coyÓuŸôd’≥¢˝À #·÷&Ée#·TÃ.

eTs√yÓ’|ü⁄ ô|òsTT˝Ÿ nsTTq $<ë´s¡Tú\≈£î y˚T ˝Ò<ë pHé HÓ\˝À¢ n&Ü«Hé‡&é dü|æ¢ yÓT+≥Ø |üØø£å\qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T¢ #˚düTÔ Hêïs¡T. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê\ $&ÉT<ä\ ‘·s¡Tyê‘· bÕ©ôd{Ÿ øöHÓ‡ *+>¥qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

õ+ø£ô|’ ≈£îø£ÿ\ <ë&ç q˝§Z+&É,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : q˝§Z+&É õ˝≤¢ sêC≤ù|≥ eT+&É\+ bÕeTT≈£î+≥ eT~Ûs¡ Á>±eT |ü+#êj·Tr˝Àì eT\¢>∑÷&Ó+ Á>±eT •yês¡T˝À z õ+ø£ô|’ ≈£îø£ÿ\T <ë&çøÏ ~>±sTT. $wüj·T+ >∑eTì+∫q dü$÷|ü Á>±eTÁ|ü»\T ≈£îø£ÿ\qT ‘·]$T õ+ø£qT s¡øÏå+#ês¡T. >±j·T|ü&çq õ+ø£≈£î ∫øÏ‘·‡ #˚dæ nq+‘·s¡+ düe÷#êsêìï n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. dü$÷|ü n&Ée⁄˝À¢ qT+∫ <ëVü≤+ rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î õ+ø£ ãj·T≥≈£î e∫à ñ+&Ée#·TÃqì Á>±eTdüTÔ\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

Áù|eTô|[¢ e´eVü‰s¡+˝À

|òüTs¡¸D.. <ës¡TDVü≤‘·´ eTTw”sêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : Áù|eT ô|[¢ e´eVü‰s¡+˝À ¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\ eT<Ûä´ »]–q |òüTs¡¸D˝À z eè<äT∆sê\T <ës¡TDVü≤‘·´≈£î >∑T¬s’+~. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ eTTw”sêu≤<é eT+&É\+ ≈£î]«#Ó&é Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ bı<äT›b˛j·÷ø£ á dü+|òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. eTTw”sêu≤<é mdt◊ ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î $e sê\T Ç˝≤ ñHêïsTT.... eT+&É\+˝Àì ≈£î]«#Ó&é Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q nì˝Ÿ n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z j·TTe‹ì eT+>∑fi¯yês¡+ Áù|eT $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&ÉT.á $wüj·T+ô|’ Çs¡T ≈£î≥T+u≤\ düuÛÑT´\T eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ bı<äT›b˛j·÷ø£ |òüTs¡¸D |ü&ܶs¡T. j·TTe‹ ‘·s¡|ü⁄ ã+<ÛäTe⁄\T yÓ+ø£fÒXŸ, dü÷] ø£\dæø£≥Tº>± nì˝Ÿ Ç+ô|’ <ë&ç #˚XÊs¡T. Ä Áø£eT+˝À nì˝Ÿ Hêj·TqeTà kÕj·TeTàô|’ yês¡T >=&ɶ*‘√ <ë&ç #˚XÊs¡T. B+‘√ ÄyÓT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+~+~. >=&ÉeqT Äù|+ <äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫q s¡eT´ø£èwüí, |ü<äàeTà nH˚ eTVæ≤fi¯\≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. M]ì ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ‘ê+&É÷s¡T ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹ m<äT≥ >∑]“¤D° Åd”Ô\ Ä+<√fi¯q q˝§Z+&É,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : q˝§Z+&É õ˝≤¢ <˚es¡ø=+&É Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹ e<ä› ù|ôw+≥T¢ ãT<Ûäyês¡+ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. $e sê\T Ç˝≤ ñHêïsTT... ø±qTŒ #˚sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eTT>∑TZs¡T >∑]“¤ D°\T kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<äT´&ÉT yêfi¯¢≈£î yÓ’<ä´+ #˚ùd+<äT≈£î ìsêø£]+#ê&ÉT.‘êqT Áô|’y˚{Ÿ ÄdüT|üÁ‹ q&ÉT|ü⁄‘·THêïqì... Ä ÄdüT|üÁ‹˝À #˚]‘˚H˚ yÓ’<ä´+ #˚kÕÔqì ø£s¡K+&ç >± #ÓbÕŒ&ÉT. B+‘√ ÄdüT|üÁ‹øÏ e∫Ãq eTVæ≤fi¯\T yÓ’<äT´&ç‘√ yê–« yê<ëìøÏ ~>±s¡T. yÓ’<äT´&ç yÓ’K]øÏ ìs¡düq>±... ÄdüT|üÁ‹ m<äT≥ >∑]“¤D° Åd”Ô\‘√bÕ≥T yê] ã+<ÛäTe⁄\T Ä+<√fi¯≈£î ~>±s¡T. Vü≤j·T‘Yq>∑sY˝Àì yÓ≥s¡ïØ ÄdüŒÁ‹˝À &Üø£ºsY Äq+<é¬s&ç¶ <ë«sê b˛düTºe÷s¡º+ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.‘·\ô|’ <Óã“ ‘·>∑\&É+ e˝Ò¢ ≈£îø£ÿ eTs¡DÏ+∫+<äì yÓ’<äT´\T Á<ÛäTMø£]+∫q≥T¢ ÇHéôdŒø£ºsY qπs+<äsY>ö&é ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ <ëìøÏ sê´_dt yê´~Û ñ+<ë? ˝Ò<ë? <ëìøÏ |æ∫Ã|ü{Ϻ+<ë? ˝Ò<ë? nH˚$ ìsê∆]+#·&É+ ø√dü+ yÓT<ä&ÉT qT+∫ z bıs¡qT ùdø£]+∫q yÓ’<äT´\T <ëìï $X‚¢wüD ì$T‘·Ô+ sêCÒ+Á<äq>∑sY˝Àì yÓ≥s¡ïØ ØôdsYà ÇHédæº≥÷´{Ÿ≈£î |ü+bÕs¡T. ªb˛düTºe÷s¡º+ nq+‘·s¡+ X¯óqø£ ø£fi‚ãsêìï Kqq+ #˚kÕÔeTì ø√s¡&É+‘√ »+‘·T |ü]s¡ø£åD ã +<ëìπø n|üŒ–+#ê+. yÓ+ø£fÒX¯+, eT˝Ò¢wt\ô|’ qyÓ÷<Ó’q πødüT <äsê´|ü⁄Ô˝À ñ+~. yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq $esê\T, ìy˚~ø£\ Ä<Ûës¡+>± ‘·<äT|ü] #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+µ nì ÇHéôdŒø£ºsY qπs+<äsY >ö&é ‘Ó*bÕs¡T.

ø£‘·TÔ\‘√ bı&ç∫ eTVæ≤fi¯ <ës¡TD Vü≤‘·´ yÓ÷‘·÷ÿs¡T,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : q˝§Z+&É õ˝≤¢ yÓ÷‘·÷ÿs¡T eT+&É\+ ‘ê{ÏeT≥¢ Á>±eT+˝À |ü≥÷ïs¡T kÕ$Á‘·eTà(48) nH˚ eTVæ≤fi¯ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’+~. uÛÑs¡Ô qT+∫ $&çb˛sTT kÕ$Á‘·eTà ø=+‘·ø±\+ qT+∫ ˇ+≥]>± ñ+{À+~. >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T ãT<Ûäyês¡+ y˚≈£îeC≤eTTq ÄyÓT Ç+{À¢øÏ Á|üy˚•+∫ ø£‘·TÔ\‘√ bı&ç∫ Vü≤‘·´#˚XÊs¡T. q>∑\T, &ÉãT“ ø√dü+ á <ës¡TD≤ìøÏ bÕ\Œ&ܶsê?. ˝Òø£ bÕ‘· ø£ø£å˝ÒyÓTÆHê ñHêïj·÷? nH˚~ ‘˚˝≤*‡ ñ+~. kÕ$Á‘·eTà $>∑‘·J$>± |ü&ç ñ+&É{≤ìï >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. Ç+{À¢ ÄyÓT ‘·|üŒ mes¡÷ ˝Òø£b˛e&É+‘√ |üP]Ô $esê\T ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT.

ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\≈£î ù|s¡T¢

HêD´‘· Á|üe÷D≤\‘√ ìsêàD |üqT\T qyÓ÷<äT #˚düTø√yê*

e÷qebÕ&ÉT,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì @.ã÷&ç<äbÕ&ÉT, eT<ä÷›s¡T Á>±e÷ ˝À¢ #˚|ü{Ϻq ñbÕ~Û |üqT\qT ãT<Ûäyês¡+ m+|”&ûy√ eTTkÕV”≤<ë, @|”y√ yÓ+ø£fÒXŸ |ü]o*+#ês¡T. m+&É\T n~Ûø£+>± ñ+&É&É+‘√ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥˝À¢|ü⁄ |üqT\T eTT–+#·T≈£îì yÓfi≤¢\ì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± ø=\‘·\ Ä<Ûës¡+>± |üqT\T ìs¡«Væ≤+∫q|ü⁄Œ&˚ ≈£L© y˚‘·q+ dü]>±Z edüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. |üqT\T #˚j·T≈£î+&Ü πøåÁ‘·düVü‰j·T≈£î\T, y˚T{°\T n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

;s¡÷ÿsY,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :|ü+#êj·Tr uÛÑeq ìsêàD≤˝À¢ HêD´‘· Á|üe÷D≤\T bÕ{Ï+∫ |üqT\T #˚|ü{≤º\ì |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK @á *+>∑+ nHêïs¡T. ãT<Ûä yês¡+ ;s¡÷ÿsY˝Àì bÕ‘·|ü+#êj·Tr uÛÑeq Äes¡D˝À ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ øÏ+<ä s¡÷.13\ø£å\‘√ ì]àdüTÔqï |ü+#êj·Tr uÛÑeq ìsêàD |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. HêD´‘· ˝À|æùdÔ _\T¢\T #Ó*¢+#·eTì @á >∑T‘˚Ô<ës¡¢ ≈£î dü÷∫+#ês¡T.

áHÓ\ 25 es¡≈£î ∫e] neø±X¯+ q˝§Z+&É,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : õ˝≤¢˝Àì nìï Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ ø£fi≤XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\T 2014-2015, 2015-2016 dü+e‘·‡sêìøÏ md”‡,md”º, ;d”, yÓTÆHêغ, ~yê´+>∑T\T($ø£˝≤+>∑) $<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\ ø√dü+ ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ qyÓ÷<äT #˚düTø√e&ÜìøÏ ∫e] neø±X¯+>± áHÓ\ 25 es¡≈£î ìs¡?sTT+∫q≥T¢ md”‡ n_Ûe ~∆ dü+πøåeTXÊK ñ|üdü+#ê\≈£î\T |æ.sê»X‚KsY ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì $<ë´s¡Tú\T neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T.

$<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î j·÷|t

@|” dü∫yê\j·T ÁbÕ+‘·+˝À 144 ôdø£åHé

neTsêe‹,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ yÓ\>∑|üP&ç˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü∫yê\j·T ìsêàD |üqT\T ‹]– ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ìqï ø±]à≈£î\ Ä+<√fi¯q‘√ yÓ\>∑|üP&ç˝À ñÁ~ø£Ô yê‘êes¡D+ #√≥T#˚düT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á

H˚|ü<∏ä´+˝À dü∫yê\j·T ìsêàD |ü]düsê˝À¢ b˛©düT\T 144 ôdø£åHé $~Û+#ês¡T. Ä ÁbÕ+‘·+˝À ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<äs¡Ùq\T, Ä+<√fi¯q\T, <Ûäsêï\T #˚|ü≥ºsê<äì Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊs¡T. ô|’y˚≥T e´≈£îÔ\≈£î nqTeT‹ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.ñ‘·ÔsYÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q z ø±]à≈£î&ÉT

ìqï ø±+Áø°{Ÿ $TwüHé |ü&ç <äTs¡às¡D+ #Ó+~q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À n‘·&ç ≈£î≥T+u≤ìøÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ‘√{Ï ø±]à≈£î\T Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. ìsêàD dü+düú≈£î #Ó+~q |ü\T yêVü≤Hê\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é: $<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚˝≤ Ä+Á&Ü sTT&é j·÷|t <ë«sê ùde\+~+#ê\ì ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ùde\T, |òæsê´<äT\T, $<äT´‘Y düs¡|òüsê˝À @s¡Œ&˚ n+‘·sêj·÷\T, yê{Ï |ü]cÕÿs¡ eTsêZ\T á j·÷|t˝À bı+<äT |üs¡#·qTHêïs¡T. |òæsê´<äT\qT ôd’‘·+ j·÷|t <ë«sê rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+<äì $<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&çdüT ÔHêïs¡T. j·÷|tqT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+ e\¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î eT]+‘· <ä>∑Zs¡ ø±e#·Ãì n_ÛÁbÕj·T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

4

ôV’≤<äsêu≤<é

µµÇe˙ï ˇø£ <˚X¯ Á|ü<Ûëìô|’ sêyê*‡q Äs√|üD\T ø±<äT. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëìô|’H˚ e#êÃsTT. eTT+<˚ #Ó|æŒq≥T¢ Á|ü<Ûëì |ü<ä$ #˚|ü≥º&ÜìøÏ ˝Ò<ë bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT ø±e&ÜìøÏ m˝≤+{Ï $<ë´s¡Ω‘· ìπs›•+#·ø√ø£b˛sTTHê Çø£ÿ&É $X¯«dü˙j·T‘· nH˚ n+X¯+ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. n+‘·≈£îeTT+<äT qπs+Á<ä yÓ÷&û $yêVü≤+ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï $yê<äy˚T #Ó\πs–+~. nsTT‘˚ n~ |üP]Ô>± e´øÏÔ>∑‘·yÓTÆq n+X¯+ ø±e&É+ e\¢ mes√ ˇø£]<ä›s¡T ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T ‘·|üŒ u≤Vü‰≥+>± #·s¡Ã »s¡>∑˝Ò<äT. $<ë´s¡Ω‘·\ $wüj·T+ e÷Á‘·+ #·{≤ºìøÏ dü+ã+~Û+∫q~. n+fÒ mìïø£\ dü+|òü÷ìøÏ düeT]Œ+∫q n|òæ&É$≥¢˝À ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+ Çe«&É+ H˚s¡+ øÏ+~øÏ edüTÔ+~. e∫Ãq Äs√|üD\qT e~˝Òj·T≈£î+&Ü ‘·\¬ø‘·TÔ≈£îqï _C…|æ á n+XÊ\ìï+{Ï˝À eT]+‘· düŒwüº‘· Çyê«*‡q nedüs¡+ e÷Á‘·+ $T–˝Ò ñ+~.µµ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û $<ë´s¡Ω‘·\ô|’ ÄyéT ÄBà bÕغ y˚dæq ñ#·TÃ˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ ne÷j·Tø£+>± ∫≈£îÿ≈£îb˛sTT+~. yÓ÷&û $<ë´s¡Ω‘·\T qøÏ©$ n+≥÷ ÄyéT ÄBà bÕغ Äs√|æ+∫q|ü⁄&ÉT <˚X¯+˝Àì Á|ü»\T ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. Á|ü‹|üø£å+ ø±ã{Ϻ Ç˝≤+{Ï $wüj·÷\T #ÓãT‘·T+≥T+~˝Ò nì n+<äs¡÷ dü]|ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. πøe\+ ø±+Á¬>dt bÕغ, C…&çj·TT Hêj·T≈£î\T ˇø£]<ä›s¡T ÄyéT ÄBà bÕغ Äs√|üD\qT düeT]∆+#ês¡T. nsTT‘˚ kÕøå±´‘·÷Ô _C…|æ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ, <˚X¯ Ä]∆ø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ eTT+<äT≈£î e∫à yÓ÷&û $<ë´s¡Ω‘·\ô|’ $es¡D Çe«&É+, <ëìô|’ ÄyéT ÄBà bÕغ eT∞¢ ‘êC≤ Á|üX¯ï\T dü+~Û+#·&É+‘√ #ê˝≤ eT+~øÏ á n+X¯+ô|’ ÄdüøÏÔ ô|]–+~. nqTe÷q+ ø£*–+~. >∑‘·+˝À e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ düà≠?‹ Çsê˙ô|’ Ç˝≤+{Ï Äs√|üD˝Ò e#êÃsTT. ÄyÓT $<ë´s¡Ω‘·\T qøÏ©eH˚ Äs√|üD\T ã\+>± $ì|æ+#êsTT. Hê $<ë´s¡Ω‘· ø±<äT Hê |üìrs¡T #·÷&É+&ç nì düà≠?‹ Çsê˙ $es¡D Ç#·TÃø√yê*‡ e∫Ã+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕø屑·TÔ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&ûH˚ n˝≤+{Ï $yê<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T. yÓ÷&û dü+ bÕ <ä ø° j·T+

>∑Ts¡Tyês¡+ 12 y˚T 2016

$<ë´ $yê<ä+! #ÓãT‘·Tqï &çÁ^, |”J &çÁ^\T qøÏ©eì ÄyéT ÄBà bÕغ Hêj·T≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. n+<äT≈£î yês¡T düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ <äs¡U≤düTÔ\qT nÅkÕÔ\T>± #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. qπs+Á<ä yÓ÷&û &çÁ^, |”J dü]º|òæ¬ø≥T¢ ndü\Ty˚q+≥÷ ;CÒ|” d”ìj·TsY H˚‘·\T |üÁ‹ø± $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚XÊìï ô|{Ϻ eTØ &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT #·÷|æ+∫Hê yês¡T $X¯«dæ+#·&É+ ˝Ò<äT dü]ø£<ë ø=‘·Ô Á|üX¯ï\T dü+~ÛdüTÔHêïs¡T. <˚X¯+˝À @ ñ<√´>±ì¬ø’Hê $<ë´s¡Ω‘·\T ñ+{≤sTT ø±˙ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêe&ÜìøÏ ø£˙dü $<ë´s¡Ω‘·\T ìπs›•+#·˝Ò<äT. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e∫à mìïø£˝À¢ ¬>\Tbı+~q ‘·sê«‘· |ü<äe⁄\T #˚|ü≥º&ÜìøÏ ≈£L&Ü m˝≤+{Ï $<ë´s¡Ω‘· ìã+<Ûäq ñ+&É<äT. n+<äTe\¢ qπs+Á<ä yÓ÷&û á <˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ ø±e&ÜìøÏ á n+X¯+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ <˚X¯ Á|ü<Ûëì>± ñqï e´øÏÔ qøÏ© $<ë´ dü]º|òæ¬ø≥T¢ ø£*– ñHêï&Ü ˝Ò<ë nH˚ dü+<˚Vü≤y˚T Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü<Ûëq+. Ç<˚ ìeè‹Ô ø±yê*‡ ñ+~. myÓTà˝Ò´>± b˛{° #˚dæq|ü⁄&ÉT mìïø£\ dü+|òü÷ìøÏ <ëK\T #˚dæq n|òæ&É$≥¢˝À qπs+Á<ä yÓ÷&û ‘·q $<ë´s¡Ω‘·qT &çÁ^>± ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚ ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± <ëK\T #˚dæq n|òæ&É${Ÿ˝À e÷Á‘·+ |”J $<ë´s¡Ω‘·>± ù|s=ÿHêïs¡T. Çø£ÿ&˚ ÄyéT ÄBà bÕغ H˚‘·\T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹>± ñ+&ç Ä ‘·sê«‘· Á|ü<Ûëì nsTTb˛sTTq qπs+Á<ä yÓ÷&û m|ü⁄Œ&ÉT #·<äTe⁄≈£îHêïs¡T nH˚~ Á|üX¯ï. n|òæ&É${Ÿ˝À ‘·|ü⁄Œ>± ù|s=ÿqï≥¢sTT‘˚ yÓ÷&û mìïø£\ ø£$TwüHéqT ‘·|üŒ<ë] |ü{Ϻ+∫q≥T¢ ne⁄‘·T+~ ø£<ë? ˇø£y˚fi¯ 1983˝À ô|òsTT˝…’q

yÓ÷&û ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\ Hê{ÏøÏ |”Jì |üP]Ô #˚XÊsê? n<˚ ì»yÓTÆ‘˚ dü]º|òæ¬ø{Ÿ˝À bÕôd’q rB ‘êC≤<Ó’ ñ+&Ü*. eT] n˝≤ ˝Ò<˚. á nqTe÷Hê\ìï+{Ï˙ rsêÃ*‡+~ dü«j·T+>± yÓ÷&ûH˚. yÓ÷&û &çÁ^ |ü{≤º qøÏ©<äì ÄyéT ÄBà bÕغ H˚‘·\T Äs√|æ+#·&ÜìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ 1978˝À &Ûç?©¢ j·T÷ìe]Ù{° C≤Ø #˚dæq dü]º|òæ¬ø{Ÿ˝À qπs+Á<ä <ëyÓ÷<äsY<ëdt yÓ÷&û (ndü\T ù|s¡T)øÏ ã<äT\T>± qπs+Á<ä eTVü‰MsY yÓ÷&û nì ñ+&É&Éy˚T. ;@ e÷s¡Tÿ\ C≤_‘ê˝À qπs+Á<ä ≈£îe÷sY <ëyÓ÷<äsY<ëdt yÓ÷&û nì ñ+~. m+@ |ü{≤ºô|’ qπs+Á<ä <ëyÓ÷<äsY<ëdt yÓ÷&û nì ñ+~. Ç<˚ ÄyéT ÄBà bÕغ #ÓãT‘·Tqï $wüj·T+. ù|s¡T˝À ø=+‘· uÛ≤>±ìï ‘=\–+#·&É+ ≈£î<äs¡<äì, BìøÏ n|òæ&É${Ÿ nedüs¡eTì ≈£L&Ü yês¡+≥THêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü e÷s¡Tÿ w”≥¢≈£î, dü]º|òæ¬ø{Ÿ ù|s¡T≈£î ≈£L&Ü ‘˚&Ü ñ+&É&É+ yê] nqTe÷Hê\≈£î ø±s¡D+ ne⁄‘√+~. 1983˝À >∑T»sê‘Y j·T÷ìe]Ù{° C≤Ø #˚dæq yÓ÷&û |”J |ü{≤º $wüj·T+˝ÀqT Ä|t H˚‘·\T nqTe÷Hê\qT ˝ÒeHÓ‘êÔs¡T. >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹>± |ü\TkÕs¡T¢ b˛{° #˚dæ ¬>*∫q qπs+Á<ä yÓ÷&û nìï nôd+;¢ mìïø£\ n|òæ&É$≥¢˝Àq÷ ‘·q $<ë´s¡Ω‘·\qT &çÁ^>±H˚ ù|s=ÿHêïs¡T. 2014˝À ˝Àø˘düuÛÑ≈£î b˛{° #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ Äj·Tq ‘·q $<ë´s¡Ω‘·\qT |”J>± ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT m+<äT≈£î Äj·Tq |”J $<ë´s¡Ω‘·qT mìïø£\ n|òæ&É${Ÿ˝À ù|s=ÿq˝Ò<äqï~ Á|üdüTÔ‘êìøÏ n+‘·T ∫ø£ÿì Á|üX¯ï. m+@ bı*{Ïø£˝Ÿ ôd’Hé‡ #·~$q≥T¢ #ÓãT‘·Tqï yÓ÷&û |”J dü]º|òæ¬ø{Ÿ˝À Äj·Tq Á|ü<ÛäeT ÁX‚DÏ˝À bÕôd’q≥T¢

düeT‘·T\ dü÷Á‘ê\T

eTVæ≤fi¯\T düeT‘·T\ ÄVü‰sêìï y˚fi¯ Á|üø±s¡+ rdüT≈£î+≥÷, XÊØs¡ø£ yê´j·÷e÷ìøÏ dü¬s’q ÁbÕ<Ûëq´$Tdü÷Ô ñ+fÒ n~Ûø£ãs¡Te⁄ düeTùd´ <ä]#˚s¡<äT. nsTT‘˚, #ê˝≤eT+~øÏ ÄVü‰s¡+ rdüTø√e&É+˝À dü¬s’q Á|üD≤[ø£ ñ+&É<äT. <ë+‘√ n~Ûø£ ãs¡Te⁄‘√ bÕ≥T nHês√>∑´ düeTdü´\T ø=ì ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡qï~ b˛wüø±Vü‰s¡ ì|ü⁄DT\ n_ÛÁbÕj·T+. ÄVü‰s¡ Á|üD≤[ø£≈£î ì|ü⁄DT\T n+~düTÔqï 5 dü÷Á‘ê\T.. uÛ≤y√<˚«>±\ Á|üuÛ≤e+ Äs√>∑´+ $÷<ä #·÷|ü⁄‘·T+~. Ç˝≤+{Ï düeTj·÷˝À¢ ÄVü‰sêìï m≈£îÿe>± rdüTø√e&É+, ˝Ò<ë ndü\T rdüTø√ø£b˛e&É+ »s¡T>∑T‘·T+≥T+~. e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç n<äT|ü⁄˝À ˝Òø£b˛‘˚ ÄVü‰s¡+ $÷<ä n<äT|ü⁄ ñ+&É<äT. nHês√>∑´ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰s¡+ eT]+‘· e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çøÏ <ë] rdüTÔ+~. Ç<=ø£ $wüe\j·T+>± eTìwæì y˚~Ûdü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. eTìwæ ‘·q nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>± ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*. Ä ÄVü‰s¡|ü<ësêú\T dü]jÓÆTqbÕfi¯fl˝À e⁄+&Ü*. n$ Äs√>∑´+>± ñ+&˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq X¯øÏÔ˙, n$TH√ Äe÷¢\˙, $≥$Tq¢˙, \eD≤\˙, ø=e⁄«˙, |æ+&ç |ü<ësêú\˙ Çe«>∑*– e⁄+&Ü*. Ç≥T e+{Ï ÄVü‰sêìï düeT‘·T\´ ÄVü‰s¡+ n+{≤+. ÄVü‰s¡|ü<ësêú\T dü]jÓÆTq bÕfi¯fl˝À ˝Òø£ b˛‘˚... n+fÒ` ø=ìï |ü<ësêú\T m≈£îÿyÓ’Hê, ‘·≈£îÿyÓ’Hê n+<äT˝Àì düeT‘·T\´‘· <Óã“‹H˚ neø±X¯+ ñ+~. nsTT‘˚ eTq+ s√p ‹H˚ ÄVü‰sêH˚ï ø=~›>± e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\‘√ düeT‘·T\´+>± eT\#·Tø√e#·TÃ. düeT ‘·T\´ ÄVü‰s¡+ ø£Hêï Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆqB, |ü⁄wæºø£s¡yÓTÆqB kÕ<Ûës¡D ÁX¯eT #˚dü÷Ô Jeq+ kÕ–+#˚ yê]øÏ á $<ÛäyÓTÆq ÄVü‰s¡+ düeT‘·T\´+>± ñ+&Ée#·TÃ.Ç+<äTø√dü+ ì|ü⁄DT\T n+~düTÔqï |ü+#· dü÷Á‘ê\qT #·÷<ë›e÷...

1.ÄVü‰s¡ Á|üD≤[ø£: &Ó’{Ÿ bÕ¢Hé dü]>±Z ñ+&Ü* ø£<ë nì ˇπø ‘·s¡Vü‰ ÄVü‰s¡+‘√ dü]ô|fÒºj·T≈£L&É<äT. Bì e\¢ Ä Á|üD≤[ø£ düe´+>± q&Ée<äT. ø=ìï s¡ø±\ |ü<ësêú\T eT]ø=ìï+{Ï‘√ ø£*|æ‘˚ s¡T∫>±H˚ ø±<äT, Äs√>±´ìø° y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~. nsTT‘˚, @ |ü<ësêú\T ø£*|æ‘˚ X¯ØsêìøÏ eT+∫~ nH˚$ ‘Ó*düT+&É≥+ eTTK´+. ñ<ëVü≤s¡DøÏ` #˚|ü\T ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+fÒ Äs√>±´ìøÏ eT+∫<äì #ê˝≤eT+~øÏ ‘Ó\TdüT. nsTT‘˚, #˚|ü\qT ≈£Ls¡\ s¡÷|üø£+>±H˚ ø±≈£î+&Ü Ä$] $÷<ä ñ&çøÏ+∫, Á–˝Ÿ #˚dæ, Ç‘·s¡ ≈£Ls¡>±j·T\ dü˝≤&金√ rdüTø√e#·TÃ.

2.m+|æø£ Á|ü<Ûëq+: \ø£å´+ yÓ’|ü⁄>±H˚ ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢ ñ+&Ü*. eTq≈£î q#·Ãì<Ó’Hê Äs√>±´ìøÏ y˚T\T #˚ùd ÄVü‰sêìï ≈£L&Ü yÓT\¢ yÓT\¢>± yÓTT<ä\Tô|{Ϻ X¯ØsêìøÏ n\yê≥T #˚j·Te#·TÃ. Bì e\¢ \øå±´ìøÏ ‘·«s¡>± #˚s¡Teø±e#·TÃ.

3.uÛ≤>∑kÕ«$T m+|æø£: ≈£î≥T+ã+˝ÀH√, ùdïVæ≤‘·T˝À¢H√, dü¨<√´>∑T˝À¢q÷.. $÷˝≤π> ÄVü‰s¡ìj·Te÷\T bÕ{Ï+#˚ e´øÏÔì á ìj·Te÷˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«$T>± m+#·Tø√+&ç. Bì e\¢ ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\qT bÕ{Ï+#·&É+˝À Áb˛‘ê‡Vü≤+ ñ+≥T+~. yêsTT<ë y˚ùd neø±XÊ\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. yêsTT<ë y˚dæHê ‹]– ø=qkÕ–+#˚ <Û√s¡DÏ á |ü<ä∆‹˝À m≈£îÿe.

4.øÏ‘êãT Ç#˚ÃdüTø√ø£+&ç: $÷≈£î $÷s¡T>± H˚qT #ê˝≤ u≤>± ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\T bÕ{Ï+#·>∑\qTnH˚ øÏ‘êãT eTT+<˚ Ç#·TÃø√ø£+&ç. m|ü⁄Œ&Ó’Hê ìj·Te÷\≈£î $s¡T<ä∆+>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT $TeTà*ï $÷s¡T ‹≥Tº≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. á $<Ûëq+ e\¢ $÷ Á|üD≤[ø£ ≈£L&Ü |üP]Ô>± eT÷\q |ü&˚ neø±X¯eT÷ ñ+~. n+<äTπø, Á|ü‹ s√p

ás√EqT ø=‘·Ô>±, Ç+ø± eT]+‘· Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\‘√ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔqT nqTø√+&ç.

5.ˇ‹Ô&çì n<äT|ü⁄˝À ñ+#·+&ç: uÛ≤y√<˚«>±\ Á|üuÛ≤e+ Äs√>∑´+ $÷<ä #·÷|ü⁄‘·T+~. Ç˝≤+{Ï düeTj·÷˝À¢ ÄVü‰sêìï m≈£îÿe>± rdüTø√e&É+, ˝Ò<ë ndü\T rdüTø√ø£b˛e&É+ »s¡T>∑T‘·T+≥T+~. e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç n<äT|ü⁄˝À ˝Òø£b˛‘˚ ÄVü‰s¡+ $÷<ä n<äT|ü⁄ ñ+&É<äT. nHês√>∑´ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰s¡+ eT]+‘· e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çøÏ <ë] rdüTÔ+~. Ç<=ø£ $wüe\j·T+>± eTìwæì y˚~Ûdü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. n+<äTø£ì e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çì n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø=ì, ìj·Te÷\ neT\T düÁø£eT+>± »]π>˝≤ #·÷&Ü*. düeT‘·T\´ ÄVü‰s¡+: 1. _j·T´+ ` 520 Á>±, 2. |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T ` 50Á>± 3. Ä≈£î≈£Ls¡\T ` 40Á>±, 4. ≈£Ls¡>±j·T\T ` 70 Á>±, 5. <äT+|ü\T ` 60 Á>±, 6.bÕ\T ` 200 Á>±, 7. q÷HÓ\T ` 45 $T.©, 8. #·¬øÿs¡, u…\¢+ ` 35 Á>±. nsTT‘˚ `q÷´Á{°wüHé eTq Äs√>±´ìøÏ dü]b˛j˚T düeTÁ>∑ ÄVü‰s¡+ dü÷∫kÕÔs¡T. |ü|ü⁄Œ <ÛëHê´\≈£î ã<äT\T>± ¬s+&ÉTø√&ç Á>∑T&ÉT¢ ˝Ò<ë 50 Á>±eTT\ e÷+dü+, #˚|ü düe÷qb˛wüø£ $\Te\T ø£*– e⁄+{≤sTT. ø=~›>± e÷s¡TŒ\‘√ á s¡ø£yÓTÆq bÕfi¯flÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+fÒ n~ düeT‘·T\´ ÄVü‰sêìøÏ <ä>∑Zs¡>± e⁄+≥T+~. düeT‘·T\´ ÄVü‰s¡+˝ÀøÏ $$<Ûä n+XÊ\ b˛wüø£ $\Te\T ‘Ó\TdüTø√e\dæq nedüs¡+ #ê˝≤ e⁄+~. Ä≈£î≈£Ls¡\T ` ≈£Ls¡>±j·T\T: düeT‘·T\´ÄVü‰s¡+˝À Ç$ n‘·´+‘· $\TyÓ’q uÛ≤>±\T. |ü#·Ã {Ï ‘êC≤ Ä≈£î≈£Ls¡˝À¢, ≈£Ls¡>±j·T˝À¢ _, dæ, ¬ø. $≥$TqT¢, ÇqT eTT, ø±*¸j·T+ ‘·~‘·sê\T |ü⁄wüÿ\+>± e⁄+{≤sTT. M{Ï ˝À Áb˛{°qT¢, |æ+&ç |ü<ësêú\÷, ø=e⁄«\T ñ+&Ée⁄. n sTT‘˚ Ä≈£î≈£Ls¡˝À¢ e⁄+&˚ |”#·T|ü<ës¡ú+ Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD˝À eTT K´yÓTÆq bÕÁ‘· eVæ≤düTÔ+~. nedüsêìøÏ $T+∫ ˝≤e⁄>± e⁄qïyêfi¯ó¢ ‘·eT ÄVü‰s¡+˝À Ä≈£î≈£Ls¡\T, ≈£Ls¡>±j·T*ï m≈£îÿe#˚j·T&É+ <ë«sê ÄVü‰sêìï Áø£eTã<ä∆+ #˚düTø√e#·TÃ.

ñ+~. mqï&É÷ ø±˝ÒJøÏ dü]>±Z Vü‰»s¡Tø±ì yÓ÷&ûøÏ bı*{Ïø£˝Ÿ ôd’H釽À nìï e÷s¡Tÿ\T e#˚à neø±X¯y˚T ˝Ò<äì, Ä dü]º|òæ¬ø{Ÿ ì»+ ø±ø£b˛e#·Ãì Äj·Tq #·<äTe⁄≈£îqï|üŒ{Ï bòÕø£©º düuÛÑT´&=ø£s¡T Äs√|æ+#·&É+ Ä|t H˚‘·\ nqTe÷Hê\≈£î ã\+ #˚≈£L]Ã+~. &Ûç©¢ $X¯«$<ë´\j·T ]ø±s¡T¶˝À¢ Ä dü]º|òæ¬ø≥T¢ ñqï dü+e‘·‡sê\˝À qπs+Á<ä <ëyÓ÷<äsY <ëdt yÓ÷&û Á|ükÕÔeH˚ ˝Ò<äì πøÁJyê˝Ÿ >∑‘·yês¡+ Äs√|æ+#ês¡T. Ä˝≤«sY≈£î #Ó+~q qπs+Á<ä ≈£îe÷sY eTVü‰MsY Á|ükÕ<é yÓ÷&û nH˚ e´øÏÔ 1975˝À &Ûç©¢ $X¯«$<ë´\j·T+˝À Á|üy˚X¯+ bı+<ës¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. 1975`77 dü+e‘·‡s¡+˝À <˚X¯+˝À meT¬s®˙‡ $~Û+∫q düeTj·T+˝À yÓ÷&û &Ûç©¢ $X¯«$<ë´\j·T+˝À |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡ì Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ n+≥THêïs¡T. Ä düeTj·T+˝À ‘êqT &Ûç©¢ e]‡{°˝À $<ë´]ú dü+|òüT+ Hêj·T≈£î&ç>± ñ+&˚yê&çqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ù|s¡T $wüj·T+˝À <=]¢q yÓ’s¡T<ë∆´\T ø£¢]ø£˝Ÿ ‘·|ü⁄Œ˝Òqì _C…|æ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù X¯•ø±+‘Y X¯s¡à n+≥THêïs¡T. 1977˝À yÓ÷&û ˇø£ÿkÕ] |üØø£å ‘·bÕŒs¡ì, n<˚ @&Ü~ eTs√kÕ] sêXÊs¡ì Äj·Tq n+≥THêïs¡T. Çe˙ï ˇø£ <˚X¯ Á|ü<Ûëìô|’ sêyê*‡q Äs√|üD\T ø±<äT. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëìô|’H˚ e#êÃsTT. eTT+<˚ #Ó|æŒq≥T¢ Á|ü<Ûëì |ü<ä$ #˚|ü≥º&ÜìøÏ ˝Ò<ë bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT ø±e&ÜìøÏ m˝≤+{Ï $<ë´s¡Ω‘· ìπs›•+#·ø√ø£b˛sTTHê Çø£ÿ&É $X¯«dü˙j·T‘· nH˚ n+X¯+ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. n+‘·≈£îeTT+<äT qπs+Á<ä yÓ÷&û $yêVü≤+ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï $yê<äy˚T #Ó\πs–+~. nsTT‘˚ n~ |üP]Ô>± e´øÏÔ>∑‘·yÓTÆq n+X¯+ ø±e&É+ e\¢ mes√ ˇø£]<ä›s¡T ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T ‘·|üŒ u≤Vü‰≥+>± #·s¡Ã »s¡>∑˝Ò<äT. $<ë´s¡Ω‘·\ $wüj·T+ e÷Á‘·+ #·{≤ºìøÏ dü+ã+~Û+∫q~. n+fÒ mìïø£\ dü+|òü÷ìøÏ düeT]Œ+∫q n|òæ&É$≥¢˝À ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+ Çe«&É+ H˚s¡+ øÏ+~øÏ edüTÔ+~. e∫Ãq Äs√|üD\qT e~˝Òj·T≈£î+&Ü ‘·\¬ø‘·TÔ≈£îqï _C…|æ á n+XÊ\ìï+{Ï˝À eT]+‘· düŒwüº‘· Çyê«*‡q nedüs¡+ e÷Á‘·+ $T–˝Ò ñ+~. Ç~ Äs√|üD\T #˚ùd Á|ü‹|üøå±\ ø√dü+ ø±<äT. á <˚X¯ Á|ü»˝À¢ ñ+&˚ nqTe÷Hê\T rs¡Ã&ÜìøÏ.

|ü<äVü‰s¡D≤\ |üP\ »&É k˛j·T>∑+ Ç~ |üP\»&É\ d”»Hé...|üP\»&É ˝Òì X¯óuÛÑø±s¡´+ ˝Ò<äT. eTqdüT≈£î Á|üXÊ+‘·‘·qT, ÄVü‰¢<ëìï ø£*–+#˚ |üP\qT Çwüº|ü&Éì yês¡÷ ñ+&És¡T. ø£fi≤‘·àø£‘·≈£î, Á|ü‹uÛÑ≈£î n<ä›+ |üfÒº |ü\Ts¡ø±\ |üP\ »&É\T e#êÃsTT. ì+&ÉT »&É, bÕj·T\ »&É, e+≈£î\ »&É, |ü\ø£\ »&É, #·Áø±\ »&É, |üf…º&ÉT »&É, &Ó’eT+&é »&É, ù|s¡¢ »&É, bÕeTT |ü&É>∑ »&É, |ü⁄\¢\ »&É, ¬s&ûy˚T&é »&É e+{Ï mH√ï s¡ø±\ |üP\»&É\T ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ësTT. @ s¡ø£yÓTÆq |üP\»&ÉqT y˚j·÷˝À eTT+<äT>±H˚ ìX¯ÃsTT+#·T≈£îì |üP\»&ÉqT s¡÷bı+~kÕÔs¡T. bı&Éyê{Ï E≥Tº ˝Òìyê] »&É≈£î dües¡+ »‘· #˚dæ |üP\»&É n*¢ø£ #˚kÕÔs¡T. Ä<ÛäTìø£‘· m+‘· e∫à #˚]Hê y˚&ÉTø£\˝Àq÷, n\+ø£s¡D ˝Àq÷ |üP\»&É kÕúq+ m|üŒ{Ïø° #Ó≈£îÿ#Ó<ä]ì~. ∫≈£îÿ |ü&É≈£î+&Ü n+<ä+>± ñ+&É&ÜìøÏ ø=ìï yÓ+Á≥Tø£\qT bÕj·T \T>± $&ÉBdæ »&É>± n\T¢‘ês¡T. »&É≈£î s¡ø£s¡ø±\ |ü⁄e⁄«\‘√ n+<ë\qT s¡÷|ü⁄ø£&É‘ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT |üP\»&É˝À¢qT Ä<ÛäTì ø£‘· ñ{Ϻ|ü&ÉT‘√+~. |ü⁄e⁄«\‘√ bÕ≥T {ÏwüO´ ˝ÒdüT\T, ≈£î+ <äHé _fi¯¢\T, eTT‘ê´\T, s¡‘·Hê\T ≈£L&Ü »&É ˇ+|ü⁄˝À¢ #˚] b˛‘·THêïsTT. Ä&É|æ\¢ J$‘·+˝À e#˚à n‹ eTTK´yÓTÆq dü+ <äsꓤìï nìï+{Ï˝À á |üP\»&É˝Ò Á|ü<ÛäeT Äø£s¡¸D. q{Ϻ+{À¢ |ü≥Tº|ü]øÏDÏ, |üP\»&É, »&É≈£îô|Œ\T, ø±*øÏ |ü{°º \‘√ |òüT\T¢ |òüT\T¢q ‹s¡T>∑T‘·T e⁄+fÒ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |ü&˚ eTT#·Ã≥ #·÷&Ü*‡+<˚ ø±˙ #Ó|üŒ‘·s¡+ ø±<äT. s¡+>∑T\ k˛j·T>±\‘√, düTyêdüq\T yÓ<ä»˝Ò¢ |üP\ »&É y˚j·÷\+fÒ ¬s+&ÉT >∑+≥\bÕ≥T @ø±Á>∑‘·‘√ ø£wüº|ü&ç‘˚ ‘·|üŒ n+<äyÓTÆq |üP\»&É |üP]Ôø±<äT. ì+&ÉT »&É, ù|s¡¢»&É, |ü&É>∑ »&É, &Ó’eT+&é »&É, #·Áø±\ »&É\≈£î m≈£îÿe düeTj·T+ |ü&ÉT ‘·T+~. z|æø£ r]ø£ ˝Òì yês¡T e÷¬sÿ{Ÿ˝À \_Û+#˚ ¬s&ûy˚T&é »&É\qT n\+ø£]+#·T≈£î+{≤s¡T. u≤*ø£\T, ø=‘·Ô>± ô|fi¯¢ sTTq ne÷àsTT\T |üP\ »&É\+fÒ m+‘√ ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄ ‘ês¡T. ø±düÔ ej·TdüTô|’ã&ɶ eTVæ≤fi¯\T |üP\»&É\≈£î ã<äT\T |üP\ø=|ü⁄Œ*ï ô|≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇkÕÔs¡T. |üP\ø=|ü⁄ŒqT |üP\eTT&ç nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. ì+&ÉT eTT&ç, Hê>∑s¡+ eTT&ç, #·T≥TºbÕj·T\ eTT&ç, Hê\T>∑T bÕj·T\ eTT&ç ÁbÕ#·Ts¡´+˝À ñHêïsTT. dü+Á|ü<ëj·T ‘·s¡Vü‰

|üP\»&É˝À¢...eT˝…¢yÓTT>∑Z\T, ø±&ÉeT˝…¢, ø£qø±+ãsê\T, eTs¡Te+.. |ü⁄e⁄«\qT e÷Á‘·y˚T ñ|üjÓ÷– kÕÔs¡T. yÓ÷j·T&ÜìøÏ ø±düÔ ãs¡Te⁄ ñ+{≤sTT ø±˙ #·÷&É &ÜìøÏ n+<ä+>± ñ+{≤sTT. ø£èÁ‹eTyÓTÆq$ e<ä›qT≈£îqï yês¡T Ç˝≤+{Ï »&É\qT m+|æø£ #˚düT≈£î+{≤s¡T. ø=ìï ÁbÕ+ ‘ê˝À¢ >±E\T, |üP\qT n+<ä+>± ÄeT]à »&ÉqT &çC…’Hé #˚kÕÔs¡T. d”eT+‘·+, ô|[¢ y˚&ÉTø£\≈£î á»&É u≤>± ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+~. Ä<ÛäTìø£ |üP\»&É˝À¢ n&ÉT>∑T uÛ≤>±q n≥ºeTT ø£ÿ\qT yê&És¡T. <ëìø√dü+ sê$, eTÁ], $düÔsê≈£î\qT uÒdt>± m+|æø£ #˚düT≈£î+{≤s¡T. >∑‘·+˝À #˚eT+‘·T\T, eT˝…¢\T, ø£qø±+ãsê\T, >∑T˝≤;, *©¢ yÓTT<ä˝…’q ‘êC≤|üP\‘√ y˚ùd |üP\»&É\T Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä]ºŒ¤wæj·T˝Ÿ |üP\T, |üPdü\T, #·ø°\T, eHéÁ>±yéT >√˝Ÿ¶ »&É _fi¯¢\‘√ nH˚ø£s¡ø±\T>± e÷¬sÿ{Ÿ˝À n+<äTu≤ ≥T˝À ñHêïsTT. |üP\»&É≈£î $$<Ûäs¡ ø±\ »&É>∑+≥\T »‘Ó’...ne÷àsTT n+<ëìï ¬s{Ϻ+|ü⁄ #˚düTÔHêïsTT. ‘êC≤ |üP\‘√ y˚ùd |üP\»&É ãs¡Te⁄ |ü⁄‘·Ô&ç u§eTà\≈£î uÛ≤s¡+ ø±≈£î+&Ü... ˝…’{Ÿ yÓsTT{Ÿ |üP\»&É\qT ôd’‘·+ ‘·j·÷s¡T #˚düTÔHêïs¡T. eTTK´+>± H˚{Ï j·TTe‘· ô|[¢ |”≥\ô|’ e÷Á‘·+ |üP\»&É‘√ u≤|ü⁄ u§eTà˝≤ ø£qT$+<äT #˚düTÔHêïs¡T. ô|[¢. J$‘·+˝À z eT<ÛäTs¡yÓTÆq |òüT≥º+. @&É&ÉT>∑T\ ã+<Ûëìï ø£*ù| á eTTVüA sêÔìï e÷≥˝À¢ e]í+#·˝Ò+. q÷‘·q e<Ûä÷es¡T*<ä›s¡÷ ø=‘·Ô eÅkÕÔ\‘√ yÓT]dæ b˛‘·÷.. Ä eT+&ÉbÕìπø eHÓï‘ÓkÕÔs¡T. yêfi¯¢ yÓT&É˝À ؃$>± yÓT]dæb˛j˚T |üP\ <ä+&É\T.. |ü]eTfi≤ìï yÓ<ä»\T¢‘·÷H˚ ‘êC≤<äHêìï >∑Ts¡TÔ#˚kÕÔsTT. Çø£ ne÷à sTT ø=|ü⁄Œ˝À ˇ~–b˛sTT.. ô|[¢≈£L‘·T] XÀuÛÑqT ~«>∑TD°ø£è‘·+ #˚ùd~ e÷Á‘·+ eTTe÷à{Ïø° |üP\»&˚. eÁC≤\‘√ ˇ~–q ÄuÛÑs¡D≤\T mìï ñHêï.. ø=|ü⁄Œ˝À ñqï >∑Tô|Œ&ÉT eT˝…¢\T, n+<ä+>± r]à ~~›q |üP\»&É eTT+<äT ã˝≤<ä÷sY. Ä e÷≥≈£î eùdÔ.. eTDÏ e÷DÏø±´\T ñHêï ˝Òø£b˛sTTHê u≤¬s&ÉT |üP\»&É ˝Òì<˚ ne÷àsTTøÏ ô|[¢≈£L‘·T] n+<ä+ sêH˚sê<äT. nsTT‘˚ á s√E˝À¢ n+‘· ˇ~›ø£>± |üP\»&É\T ≈£îfÒº z|æ ø£\T Ç+{À¢ me]ø° ˝Òe⁄. ˇø£y˚fi¯ f…’+ ñHêï.. á »qπswüHé »Hê\≈£î yê{Ïì ‘·j·÷s¡T#˚j·T&É+ ≈£L&Ü sê<äT. n+<äTπø Ç|ü⁄Œ&ÉT ãj·T≥ <=]πø yê{Ï >∑T]+#˚ »Hê\T #·÷düTÔHêïs¡T.

qs¡à<ä »qàdüú* j·TeTTHê q~˝À @&ÉTkÕs¡T¢, düs¡dü«‹˝À eT÷&ÉTkÕs¡T¢, >∑+>±q~˝À ˇø£ÿkÕ] kÕïq+ #˚ùdÔ bÕbÕ\˙ï ‘=\–b˛sTT |ü$??‘·Á\e⁄‘ês¡ì z qeTàø£+. n‘·´+‘· |ü$?‘·ÁyÓTÆq qs¡à<ëq~ì #·÷ùdÔH˚.. nX¯«y˚T<Ûäj·÷>∑+ #˚dæq+‘· |ü⁄D´+ edüTÔ+<äì n+{≤s¡T. n˝≤+{Ï |ü$?Á‘· qBeT‘·*¢ qs¡à<ä »qàkÕúqy˚T neTsY ø£+≥ø˘. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À ñqï á Á|ü<˚X¯+.. n|ü⁄s¡÷|üyÓTÆq »\bÕ‘ê\T.. •\Œø£fi¯ ñ{Ϻ|ü&˚ <˚yê\j·÷\‘√ n\sês¡T‘√+~. Á|üø£è‹ n+<ë\‘√, Ä<Ûë´‹àø£ uÛ≤yê\qT ˇ*øÏdüTÔqï neTsY ø£+≥ø˘ $X‚cÕ\T.. áyês¡+ $Vü‰]˝À... m≥T#·÷dæHê.. <˚e<ës¡T, kÕ˝Ÿ, fÒ≈£î, <äT–Z\+, ¬ø+&ÉT ˝≤+{Ï ô|<ä› ô|<ä› eèø£å dü+|ü<ä. ù|s¡T¢ ≈£L&Ü dü]>± ‘Ó*j·Tì |ü#·Ãì r>∑\‘√ n\T¢≈£îqï bı<ä\T. ø£{Ïø£ Nø£{Ï>±, eTÚq >∑+;Ûs¡+>± ñ+&˚ Ä ÁbÕ+‘êìøÏ yÓfi≤¢\+fÒ ˇø£{ÏøÏ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Ä˝À∫+#ê*‡+<˚. |ü≥º|ü>∑˝Ò me]¬ø’Hê düπs yÓqTï˝À eDT≈£î |ü⁄{Ϻ+#˚ Ä ÁbÕ+‘·+ qT+&ç <ÛÓ’s¡´+ #˚dæ n˝≤ n˝≤ eTT+<äT≈£î kÕ–‘˚... ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡˝À m‘·Ô?q ø=+&É\‘√ ø£ì|æ+#˚ |ü#·Ã{Ï ns¡D´ kÂ+<äs¡´+ $÷ eTT+<äT ø£<ä˝≤&ÉT‘·T+~. Ç+πøeTT+~ $÷s¡T |ü&ɶ ÁX¯eTq+‘ê.. n‹ ‘˚*>±Z eT]∫b˛‘ês¡T. Ç+‘·{Ï n+<ëìï ‘·q˝À <ë#·T≈£îqï ÁbÕ+‘·y˚T neTsY ø£+≥ø˘. Ç~ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì nqT|üPŒsY õ˝≤¢˝À ñ+~. qs¡à<ëq~ »qàdüú\+>± ù|s¡T>±+∫q á ÁbÕ+‘·+ #˚s¡Tø√yê\+fÒ... <ä≥ºyÓTÆq n&Ée⁄\ >∑T+&Ü Á|üj·÷DÏ+#ê*‡ ñ+≥T+~. neTsY ø£+≥ø˘ düeTTÁ<ä eT{≤ºìøÏ 1060 $÷≥s¡¢ m‘·TÔ˝À ñ+~. |ü⁄s¡÷s¡e⁄&ç ‘·b˛|òü*‘·+>±... bÕ|ü|ü]Vü‰sês¡ú+ |ü⁄s¡÷s¡e⁄&ÉT ‘·|üdüT‡ #˚ùdÔ.. •e⁄&ÉT Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ ªqs¡à<äqT ~$ qT+∫ uÛÑT$øÏ |ü+|ækÕÔqT. eT] qs¡à<ä Á|üyêVü‰ìøÏ n&ÉT¶>± ì*#˚ yê¬ses¡µì Á|ü•ïkÕÔ&É≥. $+<Ûä´ |üs¡«‘· sêE ‘·q ≈£îe÷s¡T&Ó’q neTsY ø£+≥ø˘ n&ÉT¶>± ì\TkÕÔ&Éì #Ó|üŒ>± •e⁄&ÉT qs¡à<äqT nqTÁ>∑Væ≤+#ê&É≥. n˝≤ qs¡à<ë qBeT‘·*¢ ~$ qT+&ç uÛÑT$øÏ e∫Ã+<äì z |ü⁄sêD >±<∏ä. qs¡à<ë q~ kÕúìø£ yÓTÆø£˝Ÿ

ø=+&É˝À¢ |ü⁄{Ϻ $+<Ûä´ kÕ‘·TŒsê |üs¡«‘· ÁX‚DT\ eT<Ûä´ qT+&ç 1290 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ Á|üeVæ≤+∫, nπs_j·÷ düeTTÁ<ä+˝À ◊ø£´eTe⁄‘·T+≥T+~. |ü•ÃeT ~X¯>± Á|üj·÷DÏ+∫ nπs_j·÷˝À ◊ø£´eTj˚T´ q<äT˝À¢ qs¡à<ë, ‘·|ü‹ q<äT\T ù|¬sìïø£>∑qï$>± #Ó|üŒe#·TÃ. |ü⁄{Ϻq#√fÒ >∑T&ç... qs¡à<ëq~ |ü⁄{Ϻq #√≥H˚ qs¡à<ëe÷‘· >∑T&ç yÓ\dæ+~. á >∑T&çøÏ m<äTs¡T>± bÕs¡«r<˚$ Ä\j·T+ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. Á|ü‹ •esêÁ‹øÏ, qs¡à<ë »j·T+‹øÏ, yÓ’XÊK |üP]íeT≈£î Çø£ÿ&É C≤‘·s¡\T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. nìï+{Ïø£+fÒ, •esêÁ‹øÏ Çø£ÿ&É »]π> C≤‘·πs #ê˝≤ ô|<ä›~. neTsY ø£+≥ø˘ eT÷&ÉT õ˝≤¢\ ≈£L&É*>± ù|s¡T>±+∫+~. $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç y˚˝≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T C≤‘·s¡\T düeTj·T+˝À Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. #ê˝≤eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T e+≥\T #˚dü÷Ô sêÁ‘·+‘ê Çø£ÿ&˚ >∑&ÉT|ü⁄‘·T+{≤s¡T. •esêÁ‹Hê&ÉT qs¡à<ëq~˝À kÕïq+ #˚dæ, eTT+<äT>± •e⁄&çì <ä]Ù+#·T≈£îì ‘·s¡Tyê‘· qs¡à<ëe÷‘·qT |üPõ+∫q≥¢sTT‘˚ |ü⁄D´+ ø£\T>∑T‘·T+<äì uÛÑ≈£îÔ\T qeTTà‘·T+{≤s¡T. qs¡à<ë<˚$ >∑T&ç #·T≥÷º bÕs¡«‹<˚$‘√bÕ≥T •e⁄&ÉT, d”‘ê sêeTT\T, Vü≤qTeT+‘·T&ç Ä\j·÷\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. m˝≤ yÓfi≤¢\+fÒ...$»j·Tq>∑s¡+ qT+∫ ø√sê“ mø˘‡Áô|dt˝À _˝≤ dt|üPsY #˚s¡Tø√yê*. nø£ÿ&ç qT+∫ eTs√ ¬s’˝À¢ |æ+Á&Ü es¡≈£î yÓ[¢ n<Ó› yêVü≤Hê˝À¢ neTsY ø£+ ≥ø˘ yÓfi¯¢e#·TÃ. ˝Ò<ë _˝≤dt|üPsY qT+#˚ H˚s¡T>± {≤´ø°‡\˝À 120 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ ˝Àì neTsY ø£+≥ø˘ yÓfi¯fle#·Tà ø£|æ\<Ûës¡...neTsY ø£+≥ø˘≈£î Äs¡T øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+&˚ ø£|æ\ <Ûës¡ nH˚ ÁbÕ+‘·+ eTTK´yÓTÆq~. qs¡à<ëq~ ø£|æ\ <Ûës¡ e<ä› ˇø£ ˝Àj·T>∑T+&Ü Á|üeVæ≤düTÔ+≥T+~. q÷s¡T n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ qT+∫ <ä÷πø ø£|æ\ <Ûës¡ »\bÕ‘·+ z+ø±s¡ X¯ã›+‘√ <ä÷≈£î‘·T+≥T+<äì, Ä Hê<ä+ $H˚+ <äTπø #ê˝≤eT+~ |üsê´≥≈£î\T edüTÔ+{≤s¡ì kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·T+{≤s¡T.

@qT>∑T ø±fi¯fl qT+&ç <ä÷]‘˚ |ü⁄D´+..! qs¡à<ëe÷‘·qT <ä]Ù+#˚ eTT+<äT Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝Àì ˇø£ $÷≥s¡T ø£+fÒ ‘·≈£îÿe m‘·TÔ˝À #ÓøÏÿq sê‹ @qT>∑Tu§eTà ñ+≥T+ ~. Ä @qT>∑Tu§eTà ø±fi¯¢ eT<Ûä´qT+∫ <ä÷] ˇø£ yÓ’|ü⁄ qT+&ç eTs√ yÓ’|ü⁄q≈£î yÓfi≤fl*. Ç˝≤ <ä÷]‘˚ eT]+‘· |ü⁄D´+ ø£\T>∑T‘·T+<äì uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«dü+. n<˚ @qT>∑Tô|’q n+u≤Ø møÏÿq z Åd”Ô $Á>∑Vü≤+ ‘·\˝Ò≈£î+&Ü yÓTT+&Ó+ e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. ãVüQXÊ Ws¡+>∑CÒãT »]|æq <ë&ç˝À ‘·\ <Ûä«+dü+ nsTT ñ+&Ée#·TÃqH˚ n_ÛÁbÕj·T+ Çø£ÿ&ç Á|ü»˝À¢ ñ+~. qs¡à<ëe÷‘· Ä\j·÷ìøÏ <ä>∑Zs√¢ l X¯+ø£sê#ês¡´ ÄÁX¯eT+, ãsꌤHêÁX¯eT+, ø£fi≤´D ùdyêÁX¯eT+, l Ä~Hê<∏é C…’Hé eT+~s¡+, e÷sTTø° ã–j·÷ >± e´eVü≤]+#˚ <˚e‘êeq+, j·T+Á‘· eT+~s¡+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\qT ≈£L&Ü dü+<ä]Ù+#· e#·TÃ. j·T+Á‘· eT+~sêìøÏ

<ä>∑Zs√¢H˚ k˛H˚ q~ |ü⁄{Ϻq düú\+, sêeTø£èwüí eT+~s¡+ ˝≤+{Ï ÁbÕ+‘ê \q÷ MøÏå+#·e#·TÃ.

qs¡à<ä |ü⁄≥Tºø£ô|’ mH√ï |ü⁄sêD≤\T.. qs¡à<ëe÷‘· Ä\j·T+ >∑T]+∫ nH˚ø£ |ü⁄sêD ø£<∏ä\T $ì|ædüTÔ+{≤sTT. Áø°?X¯? 1042`1122 eT<Ûä´ø±\+˝À #˚~ sêC…’q ø£s¡í<˚e⁄&ÉT á Ä\j·÷ìï ì]à+∫q≥T¢ #·]Á‘· #ÓãT‘√+~. #·+Á<äe+X¯sêC…’q |ü⁄s¡÷s¡e #·Áø£e]Ô ‘·q bÕ|ü|ü]Vü‰s¡+ ì$T‘·Ô+ e÷s¡Z+ #Ó|üŒeTì Áu≤Vü≤àDT\qT ø√]‘˚, ~$qTqï qs¡à<ë q~j˚T bÕ|ü Á|üøå±fi¯q≈£î e÷s¡ZeTì #ÓbÕŒs¡≥. Äj·Tq ‘·|üdüT‡ |òü*‘·+>± ~$qT+∫ uÛÑT$øÏ ~–e∫Ã+~ qs¡à<ä. n˝≤ neTsY ø£+≥ø˘ ˝À »ìà+∫q qs¡à<äqT ‘·q #˚‘·T\‘√ ‘êøÏ ‘·q |æ‘·è<˚e‘·\≈£î ‘·s¡ŒD+ #˚dæq |ü⁄s¡÷s¡e⁄&ÉT dü«s¡ZÁbÕ|æÔ bı+<ë&É≥...!

>∑Ts¡Tyês¡+ 12 y˚T 2016

&çqïsY düeTj·T+˝À ˇπø..! kÕàsYº bò˛q¢ ˇs¡e&ç ô|]–q ‘·sê«‘· Á|ü‹ $wüj·T+ »Hêìï uÛÑj·Tô|&ÉT‘·THêïsTT. bò˛Hé m≈£îÿe>± e÷{≤¢&ç‘˚ ø±´q‡s¡T¢ ekÕÔj·Tì, ãT~∆e÷+<ä´+ dü+Áø£$TdüTÔ+<ä+≥÷ ø=+<äs¡T yÓ’<ä´ |üs¡yÓTÆq düeTdü´\qT yÓ\¢&çdüTÔ+fÒ... eT] ø=+<äs¡T bò˛Hé e÷{≤¢&˚+<äT≈£î, f…ø˘º‡ dü+uÛ≤wüD\≈£î ø=ìï düeTj·÷\T e÷Á‘·y˚T nqT≈£L\+ nì #Ó|ü⁄Ô+{≤s¡T. nsTT‘˚ bò˛Hé dü+uÛ≤wüD\≈£î, f…ø˘‡ #Ûê{Ï+>¥ ≈£î sêÁ‹ uÛÀ»q düeTj·T+ eT+∫<˚q+≥THêïs¡T ‘êC≤ n<Ûä´j·Tqø±s¡T\T. sêÁ‹ uÛÀ»q düeTj·T+˝À bò˛Hé e÷{≤¢&ɶ+ e\¢ m≥Te+{Ï düeTdü´\T ñ+&Éeì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. ã+<ÛäTe⁄\T, #·T{≤º\qT+∫ ø±˝Ÿ‡ e∫ÃHê, kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ #Ûê{Ï+>¥ #˚dæHê m≥Te+{Ï düeTdü´\T ñ+&Éeì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. eTTK´+>± uÛÀ»q+ #˚düTÔ+&É>± bò˛Hé yê&Éø£+ eT+∫~ ø±<äH˚ $wüj·T+ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T ìs¡«Væ≤+∫q $T∫>∑Hé j·T÷ìe]Ù{° |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´]ú yÓ÷düsY.. uÛÀ»q+ #˚dü÷Ô ø±+&ûÁø£wt e+{Ï π>yéT‡ Ä&É≥+, ù|òdt ãTø˘ ˝À e∫Ãq M&çjÓ÷\T #·÷&É≥+ e+{Ï$ _ÛqïyÓTÆHê... #Ûê{Ï+>¥, ø±˝Ÿ‡ e+{Ï$ düeTdü´\T ‘ÓkÕÔj·Tqï~ ã÷≥ø£+ nì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À Ç+^¢wüß e÷{≤¢&˚ <˚XÊ˝À¢ì düTe÷s¡T 8 qT+∫ 88 @fi¯fl eT<Ûä´ ej·TdüTqï 1,163 eT+~ ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛÀ»q düeTj·T+˝À yÓTTu…’˝Ÿ yê&˚yê] Ä˝À#·q\ô|’ düπs« ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yês¡T |üì#˚ùd s¡+>±ìïã{Ϻ yê] Ä˝À#·Hê $<Ûëq+ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+&É{≤ìï >∑eTì+#ês¡T. kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\qT $ìjÓ÷–+#·&É+˝À m≈£îÿe düeTj·T+ |ü{§º#·Ãì, uÛÀ»q düeTj·T+˝À yÓTùdõ+>¥, bò˛Hé ø±˝Ÿ‡ #˚j·T&É+e\¢ ô|<ä›>± qwüº+ ñ+&É<äì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. ∫qï|æ\¢\T m≈£îÿe>± yê] $TÁ‘·T\‘√ dü+uÛ≤wædüTÔ+{≤s¡ì, nB |ü>∑{Ï düeTj·T+˝ÀH˚ m≈£îÿe>± ñ+≥T+<äì düπs«˝À¢ >∑eTì+∫q n<Ûä´j·Tqø±s¡T\T... eTTK´+>± sêÁ‹ uÛÀ»q düeTj·T+˝À eT<Ûä´ ej·TdüTÿ˝Ò m≈£îÿe>± bò˛Hé $ìjÓ÷–düTÔqï≥T¢ >∑eTì+#ês¡T. B+‘√ yê]øÏ ô|<ä›>± qwüº+ ø£\>∑<äì ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± uÛÀ»q düeTj·T+˝À yêsêÔ |üÁ‹ø£\T, |ü⁄düÔø±\T #·<äe&É+, {°M\T #·÷&É≥+ ô|’ mH√ï @fi¯flÁøÏ‘·y˚T |ü]XÀ<Ûäq\T »]>±j·Tì, á eT<Ûä´ø±\+˝À kÕàsYº bò˛q¢ Áf…+&é ø=‘·Ô düyê\T>± e÷]+<äì düVü≤ |ü]XÀ<Ûä≈£îsê\T, Ábıô|òdüsY dü]‘ê #Û√jÓTHÓu…ø˘ ‘Ó*bÕs¡T. bò˛Hé yê&˚ düeTj·T+˝À n¬s®+{Ÿ ø±˝Ÿ‡ qT, yÓTsTT˝Ÿ‡ qT ≈£L&É |ü{Ϻ+#·T≈£î+{≤s√ ˝Ò<√ #Ó|üŒ˝ÒeTHêïs¡T. nsTT‘˚ kÕàsYº bò˛Hé n_Ûeè~∆ |ü]#˚yês¡T e÷Á‘·+ |ü]ø£sê˝À¢ eT]+‘· $õãT*{° ô|+#ê\ì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

¬ssTTHéuÀqT N\Tdü÷Ô $e÷q+ ˝≤´+&ç+>¥

&Éôd˝Ÿ &ÜsYŒ¤: »s¡à˙˝À n<äT“¤‘· <äèX¯´+ Ä$wüÿè‘·yÓTÆ+~. kÕ<Ûäs¡D |ü]dæú‘·T\T ñqï|ü⁄Œ&ÉT düTs¡øÏå‘·+>± $e÷q+˝À qT+∫ ÁbÕD≤\‘√ ~>∑&Éy˚T n<äT“¤‘·+ nqT≈£î+≥Tqï á s√E˝À¢ @ø£+>± ;Ûø£s¡ >±\T\ eT<Ûä´ z ô|’˝…{Ÿ $e÷Hêìï düTs¡øÏå‘·+>± ~+#ê&ÉT. Ä >±* ≈£L&Ü m+‘· y˚>∑+>± ñ+<ä+fÒ $e÷Hêìï ≈£L&Ü ne÷+‘·+ $dæπsùd+‘·>±. Ç+<äT˝À ndü˝…’q eTs√ n<äT“¤‘·+ @+≥+fÒ n<˚ düeTj·T+˝À $]dæq ¬ssTTHé uÀ ∫e] n+#·T$÷<äT>± N\TÃ≈£î+≥÷ ô|’˝…{Ÿ $e÷Hêìï

~+#·&É+. »s¡à˙˝Àì &Éôd˝Ÿ &ÜsYŒ¤ msTTsY b˛sYº ˝À á düT+<äs¡ <äèX¯´+ Ä$wüÿè‘·yÓTÆ+~. n|üŒ{Ïπø Ä ÁbÕ+‘·+˝À ‘·TbòÕqT e∫à yÓ[¢b˛sTT+~. ø±˙, ã\yÓTÆq >±\T\T ;Ûø£s¡+>± MdüTÔHêïsTT. n<˚ düeTj·T+˝À Á|üj·÷D°≈£î\‘√ e∫Ãq »s¡à˙ bÕ´ôd+»sY C…{Ÿ $e÷q+ dü]>±Z ¬ssTTHé uÀ ∫e] n+#·Tq Ä–+~. nq+‘·s¡+ <ëìï N\TÃ≈£î+≥÷ s¡Hé y˚ô|’ eTT+<äT≈£î yÓ[¢+~. n‘·´+‘· ns¡T<äT>± ø£ì|æ+#˚ Ç˝≤+{Ï <äèX¯´+ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£î+{À+~.

Ä nDTu≤+ãT ÁbòÕHé‡qT ø£åD≤˝À¢ ãT–Z#˚düTÔ+~!

|ü\T uÛ≤wü\T sêe&É+ yÓT<ä&ÉT≈£î y˚T‘˚ \+&ÉHé: ˇø£{Ïø£Hêï m≈£îÿe uÛ≤wü\T e∫Ãq yê]ì eTq+ ãVüQuÛ≤cÕ ø√$<äT\T n+≥÷ ø=ìj·÷&ÉT‘ê+. yê]ì n˝≤ |æ\e&É+ <ë«sêH˚ eTq≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ yê] |ü≥¢ kÕqT≈£L\ <äèø£Œ¤<∏ä+ e´ø£Ô+ #˚kÕÔ+. ˇø£ÿ uÛ≤wü e∫Ãq yê] yÓT<ä&ÉT u≤>± |üì #˚düTÔ+<ë? ˝Ò<ë ¬s+&ÉT, n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿe uÛ≤wü\T e∫Ãq yê] yÓT<ä&ÉT u≤>± |üì#˚düTÔ+<ë ? nqï n+X¯+ô|’ m|üŒ{Ï qT+#√ #·s¡Ã ø=qkÕ>∑T‘√+~. ˇø£{Ïø£Hêï m≈£îÿe uÛ≤wü\T H˚s¡TÃ≈£î+fÒ yÓT<ä&ÉT >∑+<äs¡>√fi¯+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+<äì, eTTK´+>± |æ\¢\ m<äT>∑T<ä\ô|’ n~ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ædüTÔ+<äì yê~+#˚yêfi¯ó¢ m|üŒ{Ï qT+#√ ñHêïs¡T. yêdüÔyêìøÏ ˇø£{Ïø£Hêï m≈£îÿe uÛ≤wü\T e∫Ãqyês¡T, n+fÒ ãVüQuÛ≤cÕ ø√$<äT˝À¢ C≤„qX¯øÏÔ, ne>±Vü≤q kÕeTs¡ú´+ m≈£îÿe>± ñ+≥T+<äì ªu…’*+–«˝Ÿ ]ôdsYà u≤&ûµ ˇø£{Ï ‘êC≤>± yÓ\¢&ç+∫+~. ãVüQ uÛ≤wü\T sêe&É+ yÓT<ä&ÉTô|’ kÕqT≈£L\ Á|üuÛ≤yêìï #·÷|ü⁄‘·T+<äì, uÛ≤wü\ $÷<ä |ü≥Tº kÕ~Û+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ kÕeTs¡ú´+ ≈£L&Ü yê]˝À ô|s¡T>∑T‘√+<äì ]ôdsYà u≤&û ‘Ó*|æ+~. |ü\T uÛ≤wü\T H˚s¡TÃø√e&É+ e\¢ yÓT<ä&ÉT˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\T ÁøÏj·÷o\ø£+ ne⁄‘êj·Tì, n˝≤ yÓT<ä&ÉT˝Àì nìï $uÛ≤>±\T ÁøÏj·÷o\ø£+ ø±e&É+ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤ kÕeTsêú´ìï ÇqTeT&ç+|üCÒk˛Ô+<äì Á|ü|ü+#· ãVüQuÛ≤cÕ |ü]XÀ<Ûä≈£î˝À¢ Á|üeTTKT˝…’q m˝…Hé ãj·÷*kÕºø˘ #ÓbÕŒs¡T. ‘·$Tfi¯+‘√bÕ≥T Ç+^¢wüß e∫Ãq uÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+~q 20 eT+~, πøe\+ Ç+^¢wüß e÷Á‘·y˚T e∫Ãq 20 eT+~ô|’ ‘êeTT »]|æq |ü]XÀ<Ûäq\ e\¢ á $wüj·T+ ‘˚*+<äì ÄyÓT nHêïs¡T. ãVüQ uÛ≤wü\qT H˚s¡TÃø√e&É+ e\¢ yÓT<ä&ÉT dü«s¡÷|ü+˝À ≈£L&Ü e÷s¡TŒ\T ekÕÔj·Tì ‘êC≤>± $&ÉT<ä˝…’q eTs√ düπs« ≈£L&Ü ‘Ó*j·TCÒk˛Ô+~. n+<äTπøH˚yÓ÷ ˇø£ÿ $<˚o uÛ≤ôw’Hê H˚s¡TÃø√yê\H˚ ìj·TeT+ j·T÷s¡|t ˝≤+{Ï <˚XÊ˝À¢ ñ+~. |ü~ eT+~ô|’H√, bÕ‹ø£ eT+~ô|’H√ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&É+ <ë«sê ãVüQ uÛ≤wü\ e\¢ yÓT<ä&ÉT≈£î Á|üjÓ÷»qeTì yê~+#·&É+ düããT ø±<äì Á|üeTTK ôd’ø±\õdtº ¬øH˚ï‘Y bÕ|t n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ãVüQ uÛ≤wü\ e\¢ kÕe÷õø£ Á|üjÓ÷»q+ ñqï e÷≥ yêdüÔey˚Tqì, <ëì <ë«sê C≤„qX¯øÏÔ e~∆ #Ó+<äT‘·T+<äqï yê<äq‘√ $uÛÒ~düTÔHêïqì Äj·Tq nHêïs¡T. e∫Ãq ˇπø ˇø£ÿ uÛ≤wü‘√H˚ $$<Ûä s¡+>±\≈£î dü+ã+~Û+∫q C≤„Hêìï düeTTbÕ]®+#·Tø√e#·Ãì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

72 @fi¯¢ ej·TdüT˝À |ü+&É+{Ï u≤ãT≈£î »qà

#·+&û>∑&Ûé: ø£èÁ‹eT >∑s¡“¤<Ûës¡D $<Ûëq+˝À 72 @fi¯¢ ej·TdüT˝À z eTVæ≤fi¯ |ü+&É+{Ï u≤ãT≈£î »qàì#êÃs¡T. ô|fiË’¢ 43 @fi¯ó¢ >∑&ç∫Hê |æ\¢\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ yÓTTVæ≤+<äsYdæ+>¥ –˝Ÿ(79), Äj·Tq uÛ≤s¡´ <ä©®+<äsY øösY Væ≤kÕsY˝Àì ªH˚wüq˝Ÿ ô|ò]º*{° n+&é f…dtº≥÷´uŸ uÒ; ôd+≥sYµqT eT÷&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ dü+Á|ü~+#ês¡T. ø£èÁ‹eT >∑s¡“¤<Ûës¡D(◊Mm|òt) $<Ûëq+˝À øösY >∑s¡“¤+<ë˝≤Ãs¡T. øösY |ü+&É+{Ï u≤ãT≈£î »qàì#êÃs¡ì... ‘·©¢_&ɶ\T πøåeT+>± ñHêïs¡ì yÓ’<äT´\T eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

ÄHé˝…’Hé˝À #˚|ü Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ ;õ+>¥: ôd+Á≥˝Ÿ #Ó’Hê˝Àì VüQqHé ÁbÕ$H釽À e⁄>∑+>¥ dæ{°˝À z ns¡T<Ó’q #˚|ü n+<ä]˙ Äø£]¸k˛Ô+~. á #˚|ü ‘·\ uÛ≤>∑+ eTìwæ eTTU≤ìï b˛* $+‘·>± ø£ì|æk˛Ô+~. q\T|ü⁄, >√<ÛäTeT s¡+>∑T˝À¢ ñqï á #˚|ü 36 ôd+{° $÷≥s¡¢ bı&Ée⁄, 800 Á>±eTT\ ãs¡Te⁄ ñ+~. $X‚wüy˚T+≥+fÒ á #˚|ü ø£fi¯ó¢, H√s¡T, eTT≈£îÿuÛ≤>∑+ eTìwæøÏ ñqïfÒº ñHêïsTT. á #˚|ü bòı{À\T #Ó’Hê Ç+≥¬sï{Ÿ bÕ¢{ŸbòÕyéT‡˝À yÓ’s¡˝Ÿ ne⁄‘√+~. e⁄>∑+>¥ dæ{°˝À ìedædüTÔqï øÏ«j·TT ]ajÓ÷Vü‰« nH˚ m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ˝Ÿ {°#·sY á ns¡T<Ó’q #˚|üqT >∑‘· @Á|æ˝Ÿ 30q z ]»sê«j·TsY˝À |ü≥Tº≈£îHêï&ÉT. øÏ«j·TT >∑‘· 20 @fi¯ó¢>± #˚|ü\ y˚≥≈£î yÓfi¯óÔHêï, ‘=*kÕ] Ç˝≤+{Ï ns¡T<Ó’q #˚|ü <=]øÏ+~. Äj·Tq ‘·q Ç+{À¢ Bìï ô|+#·T≈£î+≥THêï&ÉT. Ç˝≤+{Ï #˚|ü\T ñ+&É≥+ #ê˝≤ ns¡T<Ó’q #Ó’Hê $÷&çj·÷ yês¡Ô\T Á|ü#·T]+∫+~.

n‘ê´<ÛäTìø£yÓTÆq, n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq nD≤«j·TT<Ûä øÏå|üD°ì Á|üdüTÔ‘·+ s¡cÕ´ |üØøÏå+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï~. á øÏå|üDÏ Hê{À s¡ø£åD e´edüúqT ‘·THê‘·Tqø£\T #˚j·T&Éy˚T ø±<äT.. Bìì Á|üjÓ÷–+∫q ø£åD≤˝À¢H˚ j·T÷s¡|t˝Àì z uÛ≤>±ìï ãT–ZbÕ\T #˚j·T>∑\<äT. ÄsYmdt`28 düsêà{Ÿ ù|]≥ s¡÷bı+~+∫q á øÏå|üDÏ ôdø£qT≈£î @&√ øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚>∑+‘√ <ä÷düT¬øfi¯ó‘·T+~. dü+Á|ü<ëj·T j·÷+{° $Tôd’‡˝Ÿ s¡ø£åD e´edüú\ìï+{Ï˙ Ç~ ∫‘·TÔ#˚j·T>∑\<äT. Á|üdüTÔ‘·+ j·T÷s¡|t˝À uÛÑj·÷+<√fi¯q\T πs|ü⁄‘·Tqï á n+‘·sê®rj·T u≤*dæºø˘ øÏå|üDÏì á y˚dü$˝À |üØøÏå+#ê\ì s¡cÕ´ n<Ûä´ø£å ø±sê´\j·T+ Á¬ø$T¢Hé uÛ≤$k˛Ô+<äì Ä <˚X¯ q÷´dt HÓ{ŸesYÿ C…«C≤¶ ‘Ó*|æ+~. á |üesY|òü⁄˝Ÿ øÏå|üD°ì Hê{À <äfi≤\T ªdü‘êHé`2µ n_Ûe]ídüTÔHêïsTT. $ø£ºØ &˚ |üπs&é dü+<äs¡“¤+>± Ç{°e\ á øÏå|üD°ì e÷k˛ÿ˝À ‘=*kÕ] Á|ü<ä]Ù+#·&É+‘√ Bì >∑T]+∫ Á|ü|ü+#êìøÏ ‘=*kÕ] ‘Ó*dæ+~. 1945˝À Væ≤s√wæe÷, Hê>∑kÕøÏô|’ y˚dæq nDTu≤+ãT\≈£î ¬s+&ÉTy˚\¬s≥T¢ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq nD≤«j·TT<Ûë\qT á øÏå|üDÏ yÓ÷düT¬øfi¯¢>∑\<äT. Bì yêsYùV≤&é kÕeTs¡ú´+ 40yÓT>± ≥qTï\T ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. Bìì ˇø£ÿkÕ] Á|üjÓ÷–ùdÔ.. j·T÷s¡|t˝Àì ÁbòÕHé‡

˝Ò<ë, nyÓT]ø± f…ø±‡dt ø£åD≤˝À¢ düs¡«HêX¯qeTe⁄‘êj·Tì C…«C≤¶ ‘·q ø£<∏äq+˝À ù|s=ÿ+~.

|ü≥º|ü>∑˝Ò ã]‘Ó–+∫ X¯è+>±s¡+ &√+ø±düºsY: #·T≥÷º q\T>∑Ts¡T ñqï|ü⁄Œ&ÉT Åd”Ô,|ü⁄s¡Twüß&ÉT |üs¡düŒs¡+ e÷{≤¢&ÉTø√yê\+fÒH˚ Çã“+~>± nì|ædüTÔ+≥T+~. n˝≤+{Ï~ @ø£+>± sêdü©\≈£î ~–‘˚ |ü]dæú‹ @$T{Ï. n~ ≈£L&Ü Ç<ä›s¡T $eg\T>± nsTT‘˚ #Ó|üŒ&ÜìøÏ M\T+≥T+<ë. ne⁄qT Ç+>±¢+&é˝À z »+≥ Ç˝≤π> #˚dæ+~. düuÛÑ´‘·qT e~˝Òdæ ‘êeTT eTqTwüß\ eT<Ûä´ ñHêïeTqï düŒèVü≤ ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü Á|üe]Ô+#ês¡T. |üø£ÿH˚ bÕsƒ¡XÊ\ ñ+~.. n+<äT˝À e+<ä\ dü+K´˝À $<ë´s¡Tú\T ñHêïs¡qï Ç+^‘· C≤„q+ $&ç∫ô|{Ϻ+~. |ü≥º|ü>∑\T.. dü÷s¡T´&ç q&ç HÓ‹Ô$÷<ä≈£î e∫à ñqï düeTj·T+˝À s√&ÉT¶|üø£ÿH˚ ø£˙dü+ ñ+&Ü*‡q #ê≥T ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ôdø˘‡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ˝À¢ eTTì–b˛j·÷s¡T. n+<ä]˙ _‘·Ôs¡b˛j˚T˝≤ #˚dæq á |òüT≥q <äøÏåD j·÷sYÿ ôw’sY ˝À>∑\ &√+ø±düºsY˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. nø£ÿ&É ñqï ø±´wt n+&é ø±´Ø &çb˛{Ÿ yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À |üø£ÿH˚ bÕsƒ¡XÊ\ ñ+&É>±.. e+<ä\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T ø£fi§¢|üŒ–+∫ #·÷düTÔ+&É>± yês¡T Á|ü|ü+#êìï eT]∫b˛sTT Á|üe]Ô+#ês¡T. ˇ+{Ïô|’ q÷\Tb˛>∑T ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ˙*∫Á‘ê˝À¢ e÷~]>± Á|üe]Ô+#ês¡T. Ç~ #·÷dæq ø=+‘·eT+~ M&çjÓ÷ rdæ ÄHé ˝…’Hé ˝À ô|≥º>± Ç|ü⁄Œ&É~ ô|<ä› <äTe÷s¡+ πs|ü⁄‘√+~. ndü\T yêfi¯ó¢ eTqTwüß˝≤.. n˝≤ Á|ü|ü+#êìï

eT]Ãb˛sTT Á|üe]ÔùdÔ m˝≤ nì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. |üø£ÿH˚ #˚|ü\T |üfÒº ˝Òø˘ ñ+<äì, nø£ÿ&çøÏ m+‘√eT+~ edüTÔ+{≤s¡ì.. dü$÷|ü+˝ÀH˚ z ¬s’˝Ò«˝…’Hé ñ+<äì, ôd’øÏ¢+>¥ ø√dü+ ≈£L&Ü #ê˝≤ eT+~ edüTÔ+{≤s¡ì á $wüj·÷\ìï eT]Ãb˛e&É+ düuÛÑ´‘· ø±<äT nì ì\BdüTÔHêïs¡T.

Á|ü<Ûëì &çÁ^ yêdüÔeyÓTÆq<˚ ~©¢ e]‡{° ]õÅkÕºsY yÓ\¢&ç ~©¢: Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B ;@ |ü{≤º yêdüÔeyÓTÆq<˚qì ~©¢ $X¯«$<ë´\j·T+ düŒwüº+#˚dæ+~. e÷s¡Tÿ\ C≤_‘ê\T, &çÁ^ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+˝À #√≥T#˚düT≈£îqï yÓ’s¡T<ë∆´\T ª∫qïbÕ{Ï ˝ÀbÕ\Tµ>± ù|s=ÿ+~. á Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+ qøÏ©<äì ÄyéT ÄBà bÕغ (Ä|t) Äs√|ædüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Bìô|’ uÛ≤»bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘Y cÕ, πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢\T k˛eTyês¡+ Á|ü<ÛëìøÏ dü+ã+~Û+∫q ;@, m+@ &çÁ^ |ü{≤º\ Á|ü‘·T\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ~©¢ $X¯«$<ë´\j·T ]õÅkÕºsY ‘·s¡TDY <ëdt düŒ+~+#ês¡T. yÓ÷B Á>±&ÉT´j˚TwüHé≈£î dü+ã+~Û+∫q nìï ]ø±s¡T¶\T ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ªªe÷ ]ø±s¡T¶\qT ‘·ìF #˚XÊ+. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ &çÁ^ yêdüÔeyÓTÆq<˚qì ‘˚*+~. Äj·Tq 1978˝À |üØø£å ñrÔs¡Tí&Éj·÷´s¡T. 1979˝À Äj·Tq≈£î &çÁ^ì C≤Ø #˚XÊs¡Tµµ nì #ÓbÕŒs¡T. e÷s¡Tÿ\ C≤_‘ê, &çÁ^ Á<ÛäTMø£s¡D

|üÁ‘·+˝À ù|s¡T≈£î dü+ã+~Û+∫ e∫Ãq yÓ’s¡T<ë∆´\ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$+∫q|ü⁄Œ&ÉT.. ªª$X¯«$<ë´\j·T ]ø±s¡T¶˝À¢ ñqï ¬s+&ÉT e÷s¡Tÿ\ C≤_‘ê˝Àq÷ Ä ‘˚&Ü\T ñHêïsTTµµ nì #ÓbÕŒs¡T. ù|s¡T˝Àì eT<Ûä´ uÛ≤>∑+ $wüj·T+˝À Ç˝≤+{Ï bıs¡bÕ≥T¢ düVü≤»y˚TqHêïs¡T. &çÁ^ô|’ dü+<˚Vü‰\T, $÷&çj·÷˝À yês¡Ô\T sêe&É+ e\¢ ‘êeTT düŒ+~düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. yÓ÷B Á|üy˚X¯ HÓ+ãsY d”d” 594/74 nì, Äj·Tq |üØø£å s√˝ŸHÓ+ãsY 16594 nì $e]+#ês¡T. eTs√|üø£ÿ ~©¢ $X¯«$<ë´\j·T+ e∫Ãq $es¡DqT Ä|t ‹s¡düÿ]+∫+~. e]‡{° ]ø±s¡T¶˝À¢ yÓ÷B $<ë´ dü+ã+<Ûä $esê\qT ‘·ìF #˚j·T&ÜìøÏ ‘·eT bÕغ H˚‘·\qT nqTeT‹+#ê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡j˚T´≥|ü⁄Œ&ÉT yÓ÷B.. @;M|” ø±sê´\j·T+˝À ñ+&˚yês¡qï C…’{°¢ yê´K´\qT Ä|t ‘·|ü⁄Œ|ü{Ϻ+~. 1975˝À Ç+~sê>±+BÛ <˚X¯+˝À n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹ $~Û+∫+<äì, Ä düeTj·T+˝À ‘êqT dæ≈£îÿ y˚wü+˝À ‹]>±qì yÓ÷B #Ó|æŒq≥T¢ ù|s=ÿ+~. dæ≈£îÿ y˚wü+˝ÀH˚ Äj·Tq |üØø£å\T sêj·T&É+ kÕ<Ûä´e÷ nì Á|ü•ï+∫+~.

5

yÓ÷B düsêÿs¡T ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ*

q÷´&Ûç©¢: ñ‘·ÔsêK+&é ˝À nÁ|üC≤kÕ«$Tø£+>±, sêC≤´+>∑ $s¡T<ä∆+>± e´eVü≤]+∫q+<äT≈£î qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ C≤‹øÏ ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ñ‘·ÔsêK+&é e´eVü‰s¡+ qT+∫ yÓ÷B düsêÿs¡T bÕsƒê\T H˚s¡TÃ≈£î+≥T+<äqï ÄXÊuÛ≤yêìï Äj·Tq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï kÕVü≤kÕ\≈£î eT∞¢ bÕ\Œ&És¡ì uÛ≤$düTÔqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. ÄyéT ÄBà bÕغ(Ä|t)≈£î #Ó+~q 21 eT+~ myÓTà˝Ò´\qT nqs¡TΩ\T>± #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·uÀs¡qï qeTàø±ìï Äj·Tq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ñ‘·ÔsêK+&é ã\|üØø£å˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTC≤]{° ìs¡÷|æ+ #·Tø√e&É+‘√ yÓ÷B düsêÿs¡Tô|’ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT.

nø£ÿ&É u≤*ø£\≈£î {°ø±eT+<äT ñ∫‘·+!

eTT+u…’' ∫qï |æ\¢\ Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD ø√dü+ Á|üC≤s√>∑´πø+Á<ë˝À¢ s√>∑ ìs√<Ûäø£ yê´øχqT¢ ÇdüTÔ+{≤s¡T. ø=ìï s¡ø±\ »ãT“\T X¯Øs¡+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q|ü⁄&ÉT yê{Ï Á|üuÛ≤e+ e´≈£îÔ\ô|’ #·÷|æ+#·≈£î+&Ü eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô>± yê´øχq¢qT ∫qï ej·TdüT˝ÀH˚ n+~kÕÔs¡T. yê´<ÛäT\qT ø£\T>∑CÒùd dü÷ø£ÎJe⁄\‘√ b˛sê&˚+<äT≈£î j·÷+{° u≤&û\T X¯Øs¡+˝À n_Ûeè~∆ |ü]#˚+<äT≈£î á yê´øχqT¢ düVü≤ø£]kÕÔsTT. n≥Te+{Ï yê´øχqT¢ KØ<äT m≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ ù|<ä\T, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹yês¡T |æ\¢\≈£î dü¬s’q ej·TdüT˝À yê´øχqT¢ y˚sTT+#·˝Òø£ düeTdü´\qT m<äTs=ÿ+≥T+{≤s¡T. yê]ø√dü+ Ç|ü⁄Œ&ÉT |üPH˚ ÄdüŒÁ‹ q&ÉT+ _–+∫+~. ◊<˚fi¯¢˝À|ü⁄ u≤*ø£\≈£î ñ∫‘·+>± {°ø± eT+<äT y˚ùd+<äT≈£î eTT+<äTø=∫Ã+~. Áf…+&é ôd{Ϻ+>¥ yÓT&çdæHé bòÂ+&˚wüHé >± ù|s¡T‘Ó#·TÃ≈£îqï |üPHÓ eT©º ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‹ yÓT&çπøsY bòÂ+&˚wüHé.. u≤*ø£\≈£î ñ∫‘· {°ø± eT+<äTqT n+~+#˚+<äT≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. ø=‘·Ô dü<äTbÕj·÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q yÓTT<ä{Ï s√CÒ ø=‘·Ô>± |ü⁄{Ϻqyê]‘√ düVü‰ ø£˙dü+ Çs¡yÓ’ eT+~ |æ\¢\≈£î ñ∫‘· yê´øχH˚wüHé ùde\T n+~+∫+~. ÄdüŒÁ‹˝Àì Á|üdü÷‹ $uÛ≤>∑+˝À |ü⁄{Ϻq |æ\¢˝Ò ø±ø£ ◊<˚fi¯fl˝À|ü⁄ u≤*ø£\+<ä]ø° ‘·eT dü+düú ñ∫‘·+>± {°ø± eT+<äTqT n+~düTÔqï≥T¢ bòÂ+&˚wüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑DÒwt sêø˘ ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä s¡ø±\ »ãT“\≈£î e´‹πsø£+>± |üì#˚ùd+<äT≈£î, |æ\¢˝À¢ yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔø√dü+ ◊<˚fi¯fl˝À|ü⁄ |æ\¢\+<ä]ø° á {°ø±\qT ‘·|üŒìdü]>± Çyê«*‡q nedüs¡+ ñ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ø£˙dü+ s¡÷.30,000 es¡≈£L KØ<äT#˚ùd {°ø±\‘√bÕ≥T m≥Te+{Ï yÓ’<ä´ Ks¡TÃ\T ˝Ò≈£î+&Ü yê´øχHé qT ñ∫‘·+>± n+~düTÔqï≥T¢ sêø˘ yÓ\¢&ç+#ês¡T. |æ\¢\≈£î Ç#˚à yêøχHé \˝À eTTK´+>± qT´yÓ÷ìj·÷ yêøχHé ˇø£ÿfÒ s¡÷.16,000 es¡≈£L ñ+≥T+<äì, Ç+‘·{Ï KØ<Ó’q {°ø±qT ~>∑Te, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\T &ÉãT“ yÓ∫Ã+∫ y˚sTT+#·˝Òs¡ì, n+<äTπø á ñ∫‘· ùdeqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq≥T¢ ÄdüŒÁ‹ ¬>’qø±\õdtº nì˝Ÿ #Û·yêHé ‘Ó*bÕs¡T. ◊<˚fi¯fl˝À|ü⁄ |æ\¢\≈£î yê´øχq¢˙ï ‘·|üŒìdü]>± y˚sTT+#ê\ì, n$ nH˚ø£ s¡ø±˝…’q s√>±\qT sê≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì #Û·yêHé ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´+>± Ç+&çj·÷, #Ó’Hê\T u≤*ø£\≈£î yêøχH˚wüHé Çe«&É+˝À nÁX¯<ä∆ eVæ≤+#·&É+‘√ eTs¡D≤\ πs≥T 75 XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢, yê]˝À }|æ]‹‘·TÔ\ düeTdü´˝Ò m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔqï≥T¢ &Éã÷¢´ ôV≤#Y z 2012 ìy˚~ø£\ Á|üø±s¡+ ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À u≤*ø£\≈£î uÛ≤Ø düeTdü´\T m<äTs¡Tø±≈£î+&Ü, dü¬s’q {°ø± eT+<äTqT Çe«&É+˝À ‘êeTT #=s¡e rdüT≈£îqï≥T¢ sêø˘, #Û·yêqT¢ #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. yê´øχHé eT>∑|æ\¢\≈£î ≈£L&É ‘·|üŒìdü]>± y˚sTT+#ê\ì, nsTT‘˚ eT>∑|æ\¢\ $wüj·T+˝À #·÷|æq ÁX¯<ä∆ ≈£î≥T+u≤˝À¢ Ä&É|æ\¢\|ü≥¢ ø£ì|æ+#·<äì sêø˘ ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ ÄdüT|üÁ‘·T\T ≈£L&É Ç≥Te+{Ï #=s¡e rdüTø=ì, u≤*ø£\≈£î ñ∫‘· yê´øχH˚wüHé Çe«&É+ >±ì, ˝Ò<ä+fÒ ø£˙dü+ ø=+‘·XÊ‘·+ &çkÂÿ+≥¢qT n+~+∫Hê.. ù|<ä\T {°ø±\qT y˚sTT+#˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î ekÕÔs¡ì sêø˘ ‘Ó*bÕs¡T. eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ÁøÏ‘·+ ÄdüŒÁ‹˝À |ü⁄{Ϻq Á|ü‹ Ä&É|æ\¢≈£î ñ∫‘·+>± yê´øχHé n+~+∫q bòÂ+&˚wüHé, >∑‘˚&Ü~ j·÷dæ&é <ë&ÉT\T, ø±*q >±j·÷\‘√ u≤<Ûä|ü&˚ eTVæ≤fi¯\≈£î ≈£L&É |üP]Ô ñ∫‘· yÓ’<ä´+ n+~kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+~. ‘êC≤>± Á|ü‹ u≤*ø£≈£L ñ∫‘· yê´øχHé n+~dü÷Ô Ç‘·s¡ ÄdüŒÁ‘·T\≈£î dü÷Œ¤]Ô>± ì\Tk˛Ô+~.

qøÏ© H√≥T¢ |ü+#·T‘·÷.. eTT+u…’' qøÏ© H√≥¢qT |ü+|æD° #˚düTÔqï eTT>∑TZs¡T ì+~‘·T\qT eTT+u…’ Á¬ø’+ Áu≤+#Y b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. düTe÷s¡T eTTô|ò’\ø£å\ s¡÷bÕj·T\ qøÏ© H√≥¢qT e÷¬sÿ{À¢ |ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î dæ<ä∆yÓTÆq ì+~‘·T\qT, e\y˚dæ ¬s&é Vü‰´+&Ó&é >± |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. <=+>∑H√≥¢ #·˝≤eTDÏ yê´bÕs¡+ ø=qkÕ–düTÔHêïs¡qï düe÷#ês¡+ n+<ä&É+‘√ n˝…sYº nsTTq b˛©düT\T.. ì+~‘·T\qT #êø£#·ø£´+>± n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. eTT+u…’˝Àì B|üø˘ dæìe÷ Vü‰\T dü$÷|ü+˝À eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T <=+>∑ H√≥¢qT e÷πsÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡qï düe÷#ês¡+ $X¯«dü˙j·T esêZ\ <ë«sê ‘Ó*j·T&É+‘√ eTT+u…’ b˛©düT\T n\s¡ºj·÷´s¡T. b˛©dt ÇqôdŒø£ºsY düT˙˝Ÿ eTH˚ ãè+<ä+ dæìe÷Vü‰\T ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡Tø=ì, <=+>∑H√≥¢‘√bÕ≥T ì+~‘·T\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eTT+<äT>± yê]e<ä›qT+N s¡÷.1000 H√≥T¢ 200, s¡÷.500 H√≥¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì d”CŸ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ yê]ô|’ qøÏ© H√≥¢ #·˝≤eTD° πødüT ãTø˘ #˚dæ, yÓTT‘·Ô+ 3.2 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ $\Te#˚ùd qøÏ© H√≥¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

uÛ≤s¡rj·TTìøÏ »bÕHé ¬s+&√ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+ {Àø√´: uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ #Ó+~q mHéπø dæ+>¥ »bÕHé ¬s+&√ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ªµ<ä Äs¡¶sY Ä|òt ¬s’õ+>¥ düHéµµ nyês¡T¶ n+<äT≈£îHêïs¡T. Ç+&çj·÷, »bÕHé <˚XÊ\ eT<Ûä´ Ä]úø£ dü+ã+<Ûë\T ô|+bı+~+∫q+<äT≈£î Äj·TqqT á |ü⁄s¡kÕÿs¡+ e]+∫+~.

6

>∑Ts¡Tyês¡+ 12 y˚T 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

e÷]wüdt ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ |üqTï &Üø£ºsY ¬s&û¶dt ˝≤uÛÑ+˝À eè~∆ 7 XÊ‘·y˚T!

ôV’≤<äsêu≤<é: >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ∫e] Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ &Üø£ºsY ¬s&û¶dt ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ eè~∆πs≥T ˇø£ n+¬ø≈£î |ü]$T‘·eTj˚T´ neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. 2016, »qe]`e÷]à Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ ø£+ô|˙ ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ s¡÷.490`650 ø√≥¢ eT<Ûä´, ìø£s¡ neTàø±\T s¡÷.3,830`4290 ø√≥¢ eT<Ûä´ ñ+&É>∑\eì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T n+#·Hê y˚düTÔHêïsTT. ÁuÀø£πsJ dü+düú\ dü>∑≥T n+#·Hê Á|üø±s¡+ >∑‘· @&Ü~ Ç<˚ Á‘Ó’e÷dæø£+‘√ b˛*ùdÔ &Üø£ºsY ¬s&û¶dt @ø°ø£è‘· ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ 6.57 XÊ‘·+ eè~∆‘√ s¡÷.552 ø√≥T¢>± qyÓ÷<äj˚T´ M\T+~. @ø°ø£è‘· ìø£s¡ neTàø±\T 2.72 XÊ‘·+ ô|]– s¡÷.3,975 ø√≥¢≈£î #˚s=#·TÃ. 2015, e÷]Ñ√ eTT–dæq Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ø£+ô|˙ s¡÷.518 ø√≥¢ ìø£s¡ ˝≤uÛ≤ìï, s¡÷.3,870 ø√≥¢ ìø£s¡ neTàø±\qT Á|üø£{Ï+∫+~. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ Ç<˚ ø±\+‘√ b˛*ùdÔ 2016, e÷]Ñ√ eTT–dæq Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ &Üø£ºsY ¬s&û¶dt Ä<ëj·T+ 3 XÊ‘·+, n+‘·ÁøÏ‘·+ Á‘Ó’e÷dæø£+‘√ b˛*ùdÔ ˇø£ XÊ‘·+ ô|s¡>=#·Ãì ôd+Á≥yéT ÁuÀøÏ+>¥ dü+düú ‘·q |òü*‘ê\≈£î eTT+<äT ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~. ìj·T+Á‘·D |üs¡yÓTÆq Çã“+<äT\T, $<˚o e÷s¡ø£ Á<äe´

ˇ&ÉT<=&ÉT≈£î\T ‘·~‘·s¡ Á|ü‹≈£L\ n+XÊ\T &Üø£ºsY ¬s&û¶dt ìø£s¡ neTàø±\T, ˝≤uÛ≤ìï |ü]$T‘·+ #˚j·T>∑\eì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T n+#·Hê y˚düTÔHêïsTT. »q]ø˘ yê´bÕs¡+˝À HêeTe÷Á‘·|ü⁄ ô|s¡T>∑T<ä\, s¡cÕ´ e+{Ï es¡úe÷q <˚XÊ˝À¢ neTàø±\ ‘·π>Z M\T+<äì uÛ≤$düTÔHêïsTT. &Üø£ºsY ¬s&û¶dt $Áø£j·÷˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 80 XÊ‘·+ »q]ø˘ Wwü<Ûë\ yê´bÕsêì<˚. ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q eT÷&ÉT Wwü<Ûä ‘·j·÷Ø j·T÷ì≥T¢ nyÓT]ø±, ÄVü‰s¡, Wwü<Ûä ìj·T+Á‘·D ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú |ü]o\q˝À ñHêïsTT. >∑‘· @&Ü~ ∫es√¢ lø±≈£îfi¯+, $Tsê´\>∑÷&É˝À¢ì bòÕsêàdü÷´{Ïø£˝Ÿ ÇHéÁ^&çjÓT+≥¢ ‘·j·÷Ø j·T÷ì≥¢≈£î, $XÊK dü$÷|ü+˝Àì <äTyê«&É e<ä› ñqï πøq‡sY Wwü<Ûë\ ‘·j·÷Ø j·T÷ì{Ÿ≈£î j·T÷mdtm|òt&û@ ôV≤#·Ã]ø£ ˝ÒK\T C≤Ø #˚dæ+~. ìj·T+Á‘·D ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú ìã+<Ûäq\≈£î nqT>∑TD+>± á bÕ¢+≥¢qT r]Ã~<ä›&ÜìøÏ ø£+ô|˙ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~. á #·s¡´\T »qe]`e÷]à Á‘Ó’e÷dæø£ e÷]®q¢ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü>∑\eì, ø£+ô|˙ ìs¡«Vü≤D e´j·÷\qT ô|+#·>∑\eì $X‚¢wü≈£î\ n+#·Hê. >∑Ts¡Tyês¡+ ø£+ô|˙ |òü*‘ê\qT Á|üø£{Ï+#·qT+~.

{≤{≤ d”º˝Ÿ j·T÷s¡|tô|’ CÒmdt&Éã÷¢´ d”º˝Ÿ ø£qTï ~©¢: Á_≥Hé˝À qcÕº\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘√qï {≤{≤ d”º˝Ÿ yê´bÕsêìï #˚õøÏÿ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î dü»®Hé õ+<ë˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝Àì CÒmdt&Éã÷¢´ d”º˝Ÿ ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç+<äT≈£î>±qT ø£+ô|˙ áz◊ (mø˘‡Áô|wüHé Ä|òt Ç+Á≥dtº) düeT]Œ+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ◊s√bÕ yê´bÕs¡ $Áø£j·T Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± @&ÉT áz◊\qT eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯¢qTqï≥T¢ {≤{≤ d”º˝Ÿ Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á @&ç+{Ï˝À¢ CÒmdt&Éã÷¢´ d”º˝Ÿ áz◊ ≈£L&Ü ñ+<äì |ü]D≤eT+‘√

dü+ã+<ÛäeTTqï esêZ\T yÓ\¢&ç+#êsTT. {≤{≤ d”º˝Ÿ yÓ’|ü⁄ qT+∫ e#˚à düŒ+<äq ø√düy˚T ø£+ô|˙ m<äTs¡T#·÷k˛Ô+<äì ù|s=ÿHêïsTT. {≤{≤ d”º˝Ÿ ø=qT>√\T≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢ edüTÔqï yês¡Ô\T ì»y˚Tqì CÒmdt&Éã÷¢´ d”º˝Ÿ düŒwüº+ #˚dæ+~. ªeè~∆ eP´Vü‰\ neT\T ì$T‘·Ô+ $$<Ûä neø±XÊ\qT nH˚«wædüTÔHêï+. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ Ç+‘·≈£î$T+∫ $esê\T yÓ\¢&ç+#·&É+ ‘=+<äs¡u≤≥T ne⁄‘·T+<äµì ø£+ô|˙ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~.

~©¢: e÷]wüdt $÷<äT>± e#˚à ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ eT÷\<Ûäq ˝≤uÛÑ |üqTï $~Û+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. 2017 @Á|æ˝Ÿ 1 qT+∫ á ìã+<Ûäq neT\T #˚j·TqT+~. Ç+<äTø√dü+ <äXÊã›ø±\ dü+Á|ü~+|ü⁄\ nq+‘·s¡+ e÷]wüdt‘√ ˇ|üŒ+<ä+ Ksê¬s’+~. á ˇ|üŒ+<ä+ ¬s+&˚fi¯¢ bÕ≥T neT\e⁄‘·T+~. |üqTï m>∑y˚‘·qT, q\¢<Ûäq Á|üyêVü‰ìï ìs√~Û+#˚+<äT≈£î á ø°\ø£ #·s¡´qT ñ<˚›•+#ês¡T. Ç<˚$<ÛäyÓTÆq |üqTï ˇ&É+ã&çø£ neT\T ø√dü+ dæ+>∑|üPsY‘√ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ #·]Ãk˛Ô+<äì ¬syÓq÷´ ø±s¡´<ä]Ù Vü≤düTàUŸ n~Ûj·÷ ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝ÀøÏ $<˚o Á|ü‘·´ø£å ô|≥Tºã&ÉT\T (m|òt&û◊) n~Ûø£+>± ‘·s¡*e#˚Ã~ dæ+>∑|üPsY, e÷]wüdt <˚XÊ\ qT+#˚. <˚X¯+˝Àì ø±´|æ≥˝Ÿ e÷¬sÿ≥¢˝ÀøÏ e#˚à $<˚o ì<ÛäT˝À¢q÷, m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+ á <˚XÊ\ qT+#˚ ek˛Ô+~. ‘êC≤>± e÷]wüdt‘√ #˚düT≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ <˚oj·T+>± neT\e⁄‘·Tqï eT÷\<Ûäq ˝≤uÛÑ |üqTïπs≥T˝À 50 XÊ‘·+ y˚Ts¡, Ä <˚X¯+ qT+∫ e#˚à ô|≥Tºã&ÉT\≈£î $~ÛkÕÔs¡T. 2019 @Á|æ˝Ÿ 1 qT+∫ <˚oj·T+>± neT\e⁄‘·Tqï |üqTïπs≥TH˚ |üP]Ô>± edü÷\T #˚kÕÔs¡ì Ä]úø£ XÊK ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. e÷]wüdt πø+Á<ä+>± |üì#˚ùd ø£+ô|˙ nsTT ñ+&ç, ø£˙dü+ ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝À s¡÷.27 \ø£å\ Ks¡TÃqT (ñ<√´>∑T\≈£î y˚‘·Hê\ e+{Ï$) #·÷|æ+#·>∑*–‘˚H˚ 50 XÊ‘·+ |üqTïπs≥T neT\e⁄‘·T+~. ‘·bÕ˝≤ ø±sê´\j·T+ ∫s¡THêe÷‘√ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤+#˚ uÀ>∑dt (ôw˝Ÿ) ø£+ô|˙\≈£î |üqTïπs≥T˝À m≥Te+{Ï $TqVü‰sTT+|ü⁄ ñ+&É<äT. 2017 @Á|æ˝Ÿ 1 ø£+fÒ eTT+<äT e∫Ãq ô|≥Tºã&ÉT\≈£î e÷Á‘·+ q÷‘·q |üqTï $<Ûëq+ e]Ô+#·<äT. uÛ≤s¡‘Y, e÷]wüdt eT<Ûä´ ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ ¬s+&ÉT $&É‘·\ |üqTï ìs√<Ûäø£ ˇ|üŒ+<ä+ (&û{°@d”) 1983 @Á|æ˝Ÿ 1 qT+∫ neT˝À¢ ñ+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ¬s+&ÉT <˚XÊ˝À¢q÷ eT÷\<Ûäq ˝≤uÛÑ+ô|’ |üqTï $~Û+#·&É+ ˝Ò<äT. Bìï n&ɶ+ô|≥Tº≈£îì uÛ≤s¡rj·T dü+düú\T, ãVüQfi¯C≤‹ dü+düú\T ≈£L&Ü |üqTï #Ó*¢+#·≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïsTT. q\¢<Ûäq+ #Ó˝≤eTDÏø° á e÷sêZìï m+#·T≈£îHêïsTT. uÛ≤s¡rj·TT\T ≈£L&Ü |üqTï\qT m>∑y˚ùd+<äT≈£î, ì<ÛäT\qT Çø£ÿ&É qT+∫ nÁø£eT e÷s¡Z+˝À ‘·s¡*+∫, eT∞¢ m|òt&û◊ s¡÷|ü+˝À yÓq≈£îÿ ‘ÓdüTÔHêïs¡ì >∑eTì+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ 2006 qT+∫ Bìï düe]+#ê\ì Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. Bìô|’ |ü]o\q≈£î 2011 pHé˝À e÷]wüdt n+^ø£]+∫+~. >∑‘˚&Ü~ e÷]Ã˝À e÷]wüdt |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q Á|ü<Ûëì yÓ÷B ≈£L&Ü Bìô|’ nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+‘√ #·]Ã+#ês¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ ˇ|üŒ+<ä+ Ksê¬s’+~. b˛sYº\÷sTTdt˝À eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À Bìï düe]+#ês¡T. Ç<˚$<Ûä+>± dæ+>∑|üPsY‘√H˚ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Ä]úø£ e´eVü‰sê\ ø±s¡´<ä]Ù X¯øÏÔø±+‘· <ëdt ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î e÷]wüdt e÷s¡Z+˝À e#˚à ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T |üqTï s¡÷ù|D Á|üjÓ÷»q+ bı+<äT‘·T+&É>±, Çø£ô|’ <˚oj·T ô|≥Tºã&ç<ës¡T\‘√ düe÷q+>± e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. $<˚o ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î dü+ã+~Û+∫ dü+~>∑∆‘· ‘=\–b˛‘·T+<äì n~Ûj·÷ ù|s=ÿHêïs¡T. $<˚o dü+kÕú>∑‘· ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î (m|òt◊◊) nì•Ã‹ ñ+&É<äì $e]+#ês¡T. ˝≤uÛ≤\qT nÁø£eT+>± eT[¢+#·≈£î+&Ü, eT÷\<Ûäq+ ‘·]–b˛≈£î+&Ü #·÷ùd $<ÛëHêìøÏ uÛ≤s¡‘Y ø£≥Tºã&ç ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. e÷]wüdt˝À qyÓ÷<Ó’q ø£+ô|˙\T, uÛ≤s¡‘Y˝Àì ÄdüTÔ\ $Áø£j·T+ô|’ eT÷\<Ûäq ˝≤uÛÑ |üqTïqT Ç|üŒ{Ïes¡≈£î e÷]wüdt˝À e÷Á‘·y˚T #Ó*¢düTÔHêïsTT. dü«\Œø±\ ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘Y˝À 15 XÊ‘·+ |üqTï edü÷\T #˚düTÔ+&É>±, e÷]wüdt˝À |üH˚ï ˝Ò<äT. á s¡÷ù|D e÷]wüdt˝À qyÓ÷<äe⁄‘·Tqï ø£+ô|˙\T uÛ≤s¡‘Y˝Àq÷, e÷]wüdt˝Àq÷ |üqTï #Ó*¢+#·≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£î+≥THêïsTT. kÕºø˘e÷¬sÿ{À¢øÏ e#˚à $<˚o ì<ÛäT˝À¢ ≈£L&Ü

m≈£îÿeXÊ‘·+ e÷]wüdt˝À qyÓ÷<Ó’q ø£+ô|˙\ qT+#˚ ñ+≥THêïsTT. Çs¡T<˚XÊ\ eT<Ûä´ ñqï ˇ|üŒ+<ä+ y˚Ts¡, á ˝≤uÛ≤\ô|’Hê |üqTï #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äT. $<˚o ô|≥Tºã&ç<ës¡¢≈£î dü+~>∑∆‘· ‘=\–Hê, uÛ≤s¡‘Y˝À $<˚o ô|≥Tºã&ÉT≈£î nj˚T´ e´j·T+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì $X‚¢wü≈£î\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. e#˚à @&Ü~ qT+∫ >±sY (m>∑y˚‘· ìs√<ÛëìøÏ ñ<˚›•+∫+~) ìã+<Ûäq neT˝À¢øÏ sêqTqï ‘·s¡TD+˝À, <˚X¯+˝À $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î n~Ûø£ e´j·T+ ne⁄‘·T+<äì &Ó˝≤sTT{Ÿ Vü‰øÏHé‡ n+&é ôd˝Ÿ‡ m˝Ÿm˝Ÿ|” uÛ≤>∑kÕ«$T sêCÒXŸ ôV≤#Y >±+BÛ ‘Ó*bÕs¡T. 2017 @Á|æ˝Ÿ qT+∫ ¬s+&ÉT Ä]úø£ dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T dæ+>∑|üPsY ø£+fÒ e÷]wüdt m≈£îÿe>± ˝≤uÛÑ|ü&Ée#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y`dæ+>∑|üPsY eT<Ûä´ ñqï |üqTï ˇ&É+ã&çø£q÷ Ç~ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔ+<äì πø|”m+J (Ç+&çj·÷) ;|”|”mdt, |üqTï $yê<ë\ |ü]cÕÿs¡ $uÛ≤>∑+ <˚oj·T n~Û|ü‹ sêVüQ˝Ÿ ¬ø.$TÁ‘ê ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 2015 @Á|æ˝Ÿ qT+∫ &çôd+ãs¡T ÄKs¡T es¡≈£î <˚X¯+˝ÀøÏ e∫Ãq 29.4 _*j·THé &Ü\s¡¢ (düTe÷s¡T s¡÷.1,94,040 ø√≥¢) $<˚o áøÏ«{° ô|≥Tºã&ÉT\˝À 17 _*j·THé &Ü\s¡T¢ (düTe÷s¡T s¡÷.1,12,200 ø√≥T¢) e÷]wüdt, dæ+>∑|üPsY <˚XÊ\ qT+#˚ sêe&É+ >∑eTHês¡Ω+. $<˚o b˛s¡Tºbò˛*jÓ÷ ô|≥Tºã&ÉT (m|òt|”◊)˝À¢ eT÷&ç+≥ ¬s+&ÉTe+‘·T\T á ¬s+&ÉT <˚XÊ\ qT+#˚ e∫Ãq dü+<äs¡“¤+ ≈£L&Ü ñ+~. Ç{°e* ø±\+˝À e÷Á‘·+ Ç˝≤ sêe&É+ ‘·–Z+~. Á|üdüTÔ‘·+ e÷]wüdt qT+∫ edüTÔqï ì<ÛäT\T 20 XÊ‘·+ (s¡÷.4.3 \ø£å\ ø√≥T¢) ñ+≥T+&É>±, dæ+>∑|üPsY qT+∫ edüTÔqï m|òt|”◊\T 11 XÊ‘·+ (düTe÷s¡T s¡÷.2.5 \ø£å\ ø√≥T¢) ñHêïsTT. e÷]wüdt e÷s¡Z+ <ë«sê uÛ≤s¡‘Y≈£î e#˚à ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ eT÷\<Ûäq ˝≤uÛÑ+ |üqTï $~Û+#˚+<äT≈£î ≈£î~]q ˇ|üŒ+<ä Á|üuÛ≤e+ H˚&ÉT kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ô|’ Á|üuÛ≤e+ ø£ì|æ+#˚ neø±X¯+ ñ+~. eTq e÷¬sÿ{Ÿ≈£î ø=+‘·ø±\+>± $<˚o dü+kÕú>∑‘· eT<äT|üs¡T¢ <äqTï>± ì\Tdü÷Ô ek˛Ôqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. uÛ≤s¡‘· kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢˝À ô|fÒº ô|≥Tºã&ÉT\qT m|òt|”◊\T, m|òt◊◊\T #ê˝≤ es¡≈£î e÷]wüdt, dæ+>∑|üPsY e÷sêZ\ <ë«sêH˚ rdüTø=ì ekÕÔs¡T. nsTT‘˚ ‘êC≤ ˇ|üŒ+<ä+ ø±s¡D+>± ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ e∫Ãq ˝≤uÛ≤\≈£î |üqTï #Ó*¢+#ê*‡ edüTÔ+&É≥+‘√ áøÏ«{°\≈£î ì<ÛäT\ yÓ∫Ã+#·&É+ô|’ eTTqT|ü{Ï ÄdüøÏÔì Ms¡T ø£qãs¡Ãø£b˛e#·Ãì $X‚¢wü≈£î\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ dæ+>∑|üPsY <ë«sê e#˚à ô|≥Tºã&ÉT\≈£î ≈£L&Ü Ç<˚ $<Ûëq+ e]Ô+|üCÒj·TqTHêïs¡T. nsTT‘˚ $<˚o eT<äT|üs¡¢ qT+∫ ‘·ø£åDyÓTÆ‘˚ düŒ+<äq ø£ì|æ+#·q|üŒ{Ïø°.. kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ô|’ rÁe Á|üuÛ≤ey˚T |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì n+#·Hê eùdÔHêïs¡T.

Ä s√E m+<äTø±&Üq+fÒ..

eTT+ãsTT: dü∫Hé ‘Ó+<äT\ÿsY 1999˝À eH˚¶ Á|ü|ü+#·ø£|t Ä&ÉT‘·T+&É>± ‘·q ‘·+Á&ç #·ìb˛‘˚.. eTT+ãsTTøÏ e∫à n+‘·´ÁøÏj·T˝À¢ bÕ˝§Zì, yÓ+≥H˚ ‹]– Ç+>±¢+&é≈£î yÓ[¢b˛e&É+ >∑Ts¡TÔ+&˚ ñ+≥T+~. dü∫Hé yês¡düT&ç>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q ø√Væ≤¢.. Ä≥ |ü≥¢ n+øÏ‘·uÛ≤yêìï eT]+‘· ôV≤#·Tà kÕúsTT˝ÀH˚ #·÷|æ+#ê&ÉT. 2006 &çôd+ãs¡T 19q ‘·q ‘·+Á&ç #·ìb˛sTTq s√E ≈£L&Ü $sê{Ÿ e÷´#Y Ä&Ü&ÉT. ø£sêí≥ø£‘√ s¡+J e÷´#Y dü+<äs¡“¤+>± ~©¢øÏ Ä&ÉT‘·÷ ø√Væ≤¢ eTT+<äT s√E Ä≥ ÄKs¡T≈£î 40 |üs¡T>∑T\‘√ nCÒj·T+>± ì*#ê&ÉT. Ä≥ eTT–XÊø£ ‘·q ‘·+Á&ç #·ìb˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+~. ◊‘˚ ~©¢ bòÕ˝ÀÄHé Á|üe÷<ä+˝À ñ+&É≥+‘√ eTs¡Tdü{Ï s√E ôd’‘·+ u≤´{Ï+>¥ #˚j·T&Üìπø ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT $sê{Ÿ. 90 |üs¡T>∑T\T #˚dæ »≥Tº≈£î bòÕ˝ÀÄHé ≈£L&Ü ‘·|æŒ+#ê&É‘·qT. z Ç+≥s¡÷«´˝À Ä s√EqT $sê{Ÿ >∑Ts¡TÔ ‘Ó#·TÃ≈£îHêï&ÉT. ªªe÷ Hêqï #·ìb˛sTTq s√E sêÁ‹ HêøÏ+ø± >∑Ts¡TÔ+~. n~ Hê J$‘·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· ø£]ƒqyÓTÆq düeTj·T+. ◊‘˚ e÷´#Y Ä&É{≤ìï Hê ø£s¡Ôe´+>± uÛ≤$+#êqT. ñ<äj·T+ ø√#Y≈£î bò˛Hé #˚dæ H˚qT Ä&Ü\qT≈£î+≥Tqï≥T¢ #ÓbÕŒqT. e÷´#Y |üP]Ô #˚j·Tø£b˛e&É+ bÕ|ü+ nì|æ+∫ n˝≤ #˚XÊqT. Ä dü+<äs¡“¤+ Hê J$‘êìï e÷]Ã+~. Hê J$‘·+˝À á Ä≥≈£îqï ÁbÕ<Ûëq´+ #ê˝≤ #ê˝≤ m≈£îÿeµµ nì ñ<˚«>∑+>± #ÓbÕŒ&ÉT ø√Væ≤¢.

;d”d”◊øÏ X¯XÊ+ø˘ {≤{≤

Á≥j·T˝Ÿ‡ ìs¡«Væ≤+#·+&ç.. dü‘êÔ #·÷|ækÕÔ ~©¢: q]‡+>¥ j·÷<äyé.. düTo˝Ÿ ≈£îe÷sY..? M]<ä›]˝À ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î me]ì |ü+bÕ*. Á|ò”düºsTT˝Ÿ ¬sõ¢+>¥ 74 øÏ˝À\ $uÛ≤>∑+˝À <˚XÊìøÏ ˇ*+|æø˘ ø√{≤ kÕ~Û+∫q q]‡+>¥ j·÷<äyéHê.. Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ˇ*+|æø˘‡ |ü‘·ø£+ HÓ–Zq düTo˝Ÿ ≈£îe÷sYHê..? á n+X¯+ uÛ≤s¡‘· ¬sõ¢+>¥ düe÷K´≈£î ‘·\H=|æŒ>± e÷]+~. ø√{≤ kÕ~Û+∫q ‘·qπø neø±X¯$Tyê«\ì q]‡+>¥ j·÷<äyé &çe÷+&é #˚düTÔ+&É>±.. Á≥j·T˝Ÿ‡ ìs¡«Væ≤+∫ ñ‘·ÔeT Ä≥>±&çì ˇ*+|æø˘‡≈£î |ü+bÕ\ì düTo˝Ÿ n+≥THêï&ÉT. ªª>∑‘·+˝À H˚qT ¬s+&ÉT |ü‘·ø±\T kÕ~Û+∫q+‘· e÷Á‘êq H˚s¡T>± ]jÓ÷≈£î |ü+|üeTì n&É>∑fÒ¢<äT. e÷ (düTo˝Ÿ, q]‡+>¥) Ç<ä›] eT<Ûä´ mes¡T ñ‘·ÔeTyÓ÷ ‘˚*à yê]H˚ ˇ*+|æø˘‡≈£î |ü+|æ+#ê*. ˇ*+|æø˘ ø√{≤ nH˚~ e´øÏÔøÏ dü+ã+~Û+∫+~ ø±<äT <˚XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫+~. ˇø£ $uÛ≤>∑+˝À Ç<ä›s¡T eT+∫ Ä≥>±fi¯ó¢ ñ+fÒ ø£∫Ñ·+>± yê[¢<ä›]øÏ b˛{° ô|{≤º*. ¬sõ¢+>¥ ˇ*+|æø˘ #Ûê+|æj·THé CÀsê¶HéqT ≈£L&Ü Á≥j·T˝Ÿ‡˝À ¬>*#êπø nyÓT]ø± »≥Tº˝À #˚sêÃs¡T. ìC≤ìøÏ H˚qT |òæ{Ÿ>± ˝Òø£b˛‘˚, $XÊ«dü+ ‘·–Z‘˚ Á≥j·T˝Ÿ‡ ìs¡«Væ≤+#·eTì n&çπ>yê&çH˚ ø±<äT. Á≥j·T˝Ÿ‡˝À dü‘êÔ #ê{Ï Ä ‘·sê«‘· ]jÓ÷˝À |ü‘·ø£+ HÓ>∑TZ‘êqH˚ qeTàø£+ ñ+~µµ nì düTo˝Ÿ ù|s=ÿHêï&ÉT. ìs¡T&ÉT Á|ü|ü+#· #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À ø±+dü´+

HÓ>∑Z&É+ <ë«sê q]‡+>¥ ˇ*+|æø˘ ø√{≤ HÓ>±Z&ÉT. kÕ<Ûës¡D+>± u…sYÔ kÕ~Û+∫q yê]H˚ ˇ*+|æø˘‡ |ü+|ü⁄‘ês¡T. düTo˝Ÿ ã]˝À ñ+&É&É+‘√ ákÕ] Á≥j·T˝Ÿ‡ ‘·|üŒø£b˛e#·TÃ.

Ä~Ûø£´+˝À sêeTø£èwüí, $qjYT ôV’≤<äsêu≤<é: Á_*j·T+{Ÿ Á{À|ò” nœ\ uÛ≤s¡‘· |òæ&Ó πs{Ï+>¥ #Ódt {ÀØï˝À sêeTø£èwüí, $qjYT≈£îe÷sY, lkÕsTT ãdü«+‘Y, ‘·s¡TDY Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ <ä÷düT¬øfi≤fls¡T. ◊<äT sö+&É¢ nq+‘·s¡+ q\T>∑Ts¡T Áø°&Üø±s¡T\T ◊<˚dæ bÕsTT+≥¢‘√ ñeTà&ç>± Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q ◊<√ sö+&√¢ u≤\øÏwüHé (4)ô|’ sêeTø£èwüí (5), uÛÑs¡‘Y≈£îe÷sY¬s&ç¶ (4)ô|’ $qjYT≈£îe÷sY (5), eT©¢X¯«s¡sêe⁄ (4)ô|’ lkÕsTT ãdü«+‘Y (5), düVü≤»l (4)ô|’ ‘·s¡TDY $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. n+øÏ‘·>ö&é (3.5)ô|’ es¡TDY (4.5), sêCÒ+Á<ä (3.5)ô|’ lHê<∏äsêe⁄ (4.5), B|üø˘≈£îe÷sY (3.5)ô|’ dü‘·´Hêsêj·TD (4.5), X¯X¯«+‘Y #·Áø£e]Ô (3)ô|’ sêC≤ ]‹«ø˘ (4) HÓ>±Zs¡T. nqTsê>¥

(4)‘√Á|üBø˘ lyêdüÔe (4), nøÏå‘Y≈£îe÷sY (4)‘√ ø±ØÔø˘≈£îe÷sY Á|üB|t (4) Á&Ü #˚düT≈£îHêïs¡T.

~©¢: uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ ìj·T+Á‘·D eT+&É* (;d”d”◊) eT∞¢ ø=‘·Ô n<Ûä´≈£åîDÏï yÓ‘·Tø√ÿyê*‡+<˚. nqT≈£îqïfÒ¢ X¯XÊ+ø˘ eTH√Vü≤sY ;d”d”◊ n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊ&ÉT. ◊d”d” dü«‘·+Á‘· #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$øÏ b˛{° #˚j·T&É+ ø√düy˚T X¯XÊ+ø˘ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêï&ÉT. ¬s+&√ |üsê´j·T+ n<Ûä´≈£åî&ç>± mìïø£j·÷´ø£ @&ÉT HÓ\\ ø±\+˝À $|ü¢yê‘·àø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îì bÕ\q˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘·≈£î Á|üj·T‹ï+∫q eTH√Vü≤sY.. düTÁ|”+ ø√s¡Tº ìj·T$T‘· ˝À<Ûë ø£$TwüHé #˚dæq Á|ü‹bÕ<äq*ï neT\T #˚ùd $wüj·T+˝À ;d”d”◊ ‘·+{≤\T |ü&ÉT‘·Tqï düeTj·T+˝À |ü<ä$ì M&É≥+ Çã“+~ø£s¡ |ü]D≤eTy˚T. kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥ ≈£î+uÛÑø√D+ nq+‘·s¡ |ü]D≤e÷\‘√ X¯XÊ+ø˘ ˝≤+{Ï nqTuÛÑeE„&ÉT, ìwüÿfi¯+≈£î&˚ ;d”d”◊ì q&ç|æ+#·&ÜìøÏ dü¬s’q yê&Éì n+‘ê n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Ä n+#·Hê\≈£î ‘·>∑ZfÒ¢ |üì #˚düTÔqï eTH√Vü≤sY.. Ç|ü⁄Œ&ÉT ◊d”d” #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ ø√dü+ ns¡∆+‘·s¡+>± ;d”d”◊øÏ <ä÷s¡+ ø±e&É+ô|’ $eTs¡Ù\÷ e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. sêJHêe÷≈£î ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä: 2008`11 eT<Ûä´ z |üsê´j·T+ ;d”d”◊ n<Ûä´≈£åî&ç>± ñqï eTH√Vü≤sY.. >∑‘· @&Ü~ »>√àVü≤Hé <ë*àj·÷ eTè‹‘√ ¬s+&√kÕ] á |ü<ä$˝ÀøÏ e#êÃ&ÉT. ákÕ] @&ÉT HÓ\\T e÷Á‘·y˚T n~Ûø±s¡+˝À ñ+&ç.. eT+>∑fi¯yês¡+ n<Ûä´ø£å u≤<Ûä´‘·\ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT. eTH√Vü≤sY ‘·q sêJHêe÷ |üÁ‘êìï uÀs¡T¶ ø±s¡´<ä]Ù nqTsê>¥ sƒê≈£LsY≈£î |ü+|æ+#ê&ÉT. ;d”d”◊‘√ bÕ≥T ◊d”d”, Ädæj·÷ ÁøϬø{Ÿ øöì‡˝Ÿ |ü<äe⁄\≈£î ≈£L&Ü eTH√Vü≤sY sêJHêe÷ #˚XÊ&ÉT. ªª;d”d”◊ n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ Hê sêJHêe÷ ‘·ø£åD+ e]ÔdüT+~. ◊d”d”˝À ;d”d”◊ Á|ü‹ì~Û>± ≈£L&Ü sêJHêe÷ #˚düTÔHêï. ;d”d”◊ Hê$TH˚{Ÿ #˚dæq Ädæj·÷ ÁøϬø{Ÿ øöì‡˝Ÿ |ü<ä$ qT+∫ ≈£L&Ü ‘·|ü⁄Œ≈£î+≥THêï. á |ü<äM ø±\+˝À Hê≈£î düVü≤ø£]+∫q yêfi¯¢+<ä]ø°

<Ûäq´yê<ë\T. $÷s¡+<äs¡÷ <˚X¯+˝À ÁøϬø{ŸqT eT]+‘· ñqï‘· dæú‹øÏ rdüT¬øfi≤Ôs¡ì Ä•düTÔHêïµµ nì 58 @fi¯¢ eTH√Vü≤sY ‘·q sêJHêe÷ |üÁ‘·+˝À ù|s=ÿHêï&ÉT. eTH√Vü≤sY sêJHêe÷qT ÄyÓ÷~düTÔqï≥T¢ ;d”d”◊ ‘·s¡|òü⁄q sƒê≈£LsY Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. ‘=* |üsê´j·T+˝ÀH˚ n<Ûä´≈£åî&ç>± ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä y˚dæq eTH√Vü≤sY.. ¬s+&√kÕ] |ü<ä$˝À ñqï ø±\+˝À bÕs¡<äs¡Ùø£ bÕ\q ~X¯>± ø=ìï ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îHêï&ÉT.

◊d”d” |”sƒ¡+ mø£ÿ&É+ ø√düy˚T ◊d”d” dü«‘·+Á‘· #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$øÏ b˛{° |ü&Ü\ì eTH√Vü≤sY uÛ≤$düTÔHêï&ÉT. ã]˝À ì\yê\+fÒ kı+‘· ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶‘√ n‘·&ç¬ø˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ñ+&É≈£L&É<äT. Ç+‘·≈£îeTT+<äT ˝≤>± ◊d”d” n<Ûä´ø£å |ü<ä$ì e+‘·T\ yêØ>± @<√ ˇø£ uÀs¡T¶ Hê$TH˚{Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ M˝Ò¢<äT. ◊d”d” &Ó’¬sø£ºs¡¢˝À ˇø£s¡T b˛{°|ü&˚ e´øÏÔ ù|s¡TqT Á|ü‹bÕ~+#ê*. ø£˙dü+ ¬s+&ÉT düuÛÑ´ <˚XÊ\ eT<䛑·T ñ+&Ü*. ‘·q≈£î ◊d”d” #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ U≤j·TeTqï n+#·Hê≈£î e#êÃπø eTH√Vü≤sY b˛{°øÏ dæ<ä∆eTj·÷´&ÉT. Ä y˚Ts¡≈£î n‘·&çøÏ øöì‡˝Ÿ˝À eT<䛑·T+~. e#˚à HÓ\˝ÀH˚ n‘·qT ◊d”d” dü«‘·+Á‘· #ÛÓ’s¡àHé nj˚T´ neø±XÊ\THêïsTT. sƒê≈£Lπs yês¡düT&Ü..: X¯XÊ+ø˘ eTH√Vü≤sY yês¡düT&ç>± Á|üdüTÔ‘·+ uÀs¡T¶ ø±s¡´<ä]Ù>± ñqï nqTsê>¥ sƒê≈£Lπs m+|æø£j˚T´ neø±XÊ\THêïsTT. uÀs¡T¶˝À n‘·&çπø m≈£îÿe eT<䛑·T+~. ◊‘˚ ◊|”m˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé sêJyé X¯ó ø±¢, eTVü‰sêh ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT n»jYT wæπsÿ\‘√ bÕ≥T ;d”d”◊ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT >√ø£sêE >∑+>∑sêE ôd’‘·+ n<Ûä´ø£å πsdüT˝À ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ;d”d”◊ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ~–b˛j·÷ø£.. Ä |ü<ä$ì uÛÑØÔ #˚j·T&É+ ø√dü+ 15 s√E˝À¢|ü⁄ Á|ü‘˚´ø£ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊìï ø±s¡´<äπsÙ @sêŒ≥T #˚j·÷*.

>∑Ts¡Tyês¡+ 12 y˚T 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

7

$TÁs¡sY≥T&˚ dæìe÷\T @+ »s¡>∑˝Ò<äT

ø±˙... @&˚ÃXÊ

yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ e÷j·÷C≤\+ Á|ü<ä]ÙdüTÔ+≥T+~ düeT+‘·. n≥T n+<ä+‘√q÷, Ç≥T q≥q‘√q÷ Áù|ø£å≈£î*ï eTT>∑T∆*ï #˚düTÔ+≥T+~. y˚dü$ì \ø£å´+>± #˚düTø=qï Hê\T>∑T Á|ü<Ûëq dæìe÷˝À¢q÷ Äy˚T ø£<∏ëHêsTTø£. yÓTTqï ªb˛©dtµ‘√ n\]+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ª24µ‘√ dü+<ä&ç #˚k˛Ô+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ ªÁã¨à‘·‡e+µ, ªnĵ∫Á‘ê\‘√q÷ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêuÀ‘√+~. á dü+<äs¡“¤+>± düeT+‘· eT+>∑fi¯yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À $˝Òø£s¡T\‘√ eTT#·Ã{Ï+∫+~. Ä $wüj·÷*M... ªªá y˚dü$øÏ edüTÔqï Á|ü<Ûëq dæìe÷\˙ï Hêy˚. ªb˛©dtµ, ª24µ, ªÁã¨à‘·‡e+µ, ªnĵ... Ç˝≤ es¡Tdü dæìe÷\‘√ dü+<ä&ç #˚düTÔ+&É&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. m+‘· bÕ¢Hé #˚düTø=Hêï Ç˝≤+{Ï y˚dü$ me«]ø° ≈£î<äs¡<˚yÓ÷! Ç<ä+‘ê bÕ¢Hé #˚dæ+<˚$÷ ø±<äT. n<äèwüºeXÊ‘·÷Ô n˝≤ n˙ï ø£*kı#êÃsTT. ˇø√ÿ dæìe÷ ˇø√ÿs¡ø£yÓTÆq ø£<∏ä‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿ+~. Á|ü‹ dæìe÷ ≈£L&Ü Áù|ø£å≈£î\≈£î ø=+‘·ø±\+bÕ≥T >∑Ts¡TÔ+&çb˛‘·T+~µµ. ªá>∑µ >∑Ts¡TÔø=∫Ã+~: ªª$»jYT‘√ ø£*dæ q{Ï+∫q ªb˛©düTµ >∑T]+∫ yÓTT<ä≥Tï+N qeTàø£+>± ñ+&˚<ëìï. n<=ø£ e÷dt dæìe÷. n+<ä]ø° q#·TÑ·T+<äqTø=Hêï. n<˚ »]–+~. ª24µ ˇø£ _ÛqïyÓTÆq ∫Á‘·+. <äs¡Ù≈£î&ÉT $Áø£yéT ≈£îe÷sYøÏ e∫Ãq á Ä˝À#·H˚ z n<äT“¤‘·+. ø±\+ H˚|ü<∏ä´+‘√ ≈£L&çq ø£<∏äì $qï|ü⁄Œ&ÉT Ç~ Áù|ø£å≈£î\≈£î ns¡úeTe⁄‘·T+<ë? nH˚ dü+<˚Vü≤+ ø£*–+~. q{ÏdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü m˝≤ d”«ø£]kÕÔs√

nì uÛÑj·T+>± ñ+&˚~. ªá>∑µ düeTj·T+˝Àq÷ Ç˝≤π> nì|æ+∫+~ Hê≈£î. ª24µ ø£<∏ä $qï|ü⁄Œ&ÉT Hê~ z ∫qï bÕÁ‘˚ nì|æ+∫Hê... Ç˝≤+{Ï dæìe÷˝À e÷Á‘·+ H˚qT+&Ü\ì ìs¡ísTT+#·Tø= Hêï. düeT+‘· z dæìe÷˝À q{Ïk˛Ô+<ä+fÒ n+<äT˝À @<√ ˇø£ ø=‘·Ô $wüj·T+ ñ+≥T+<äì Áù|ø£å≈£î\T qeTTà‘·T+{≤s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä qeTàø£y˚T ì»yÓTÆ+~µµ. ø±\+ ì\u…&É‘ê: ªª24µ˝À ø±\+ ì*∫b˛j˚T düìïy˚XÊ\T Á~∏˝Ÿì ø£*–kÕÔsTT. n˝≤ ø±˝≤ìï ì\u…fÒº neø±X¯+ Hêπø eùdÔ ªÁã¨à‘·‡e+µ, ªnĵ ∫Á‘ê\T $&ÉT<ä\j·÷´ø£ Ä Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔ. m+<äTø£+fÒ $T–*q ¬s+&ÉT ∫Á‘ê\T ≈£L&Ü $»j·T+ kÕ~ÛùdÔ mì$T~ HÓ\\ ø£wüº+ |üP]ÔkÕúsTT˝À |òü*+∫+<äì Äq+<ä|ü&É‘ê. n|ü⁄Œ&ÉT ø±˝≤ìï ì\u…&ç‘˚ Hê Äq+<ä+ ¬s{Ϻ+|üe⁄‘·T+~ ø£<ë (qe⁄«‘·÷)! ì»+>± á mì$T~ HÓ\\ø±\+ ì]«sêeT+>± |üì#˚dü÷ÔH˚ ñHêï. ùdïVæ≤‘·T\T, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T... n+<ä]˙ eT]∫b˛sTT ñ<äj·T+ ‘=$Tà~ qT+∫ sêÁ‹ ‘=$Tà~ es¡≈£î ø£wüº|ü&çq s√E\THêïsTT. ñ<äjYT|üPsY˝À ªÁã¨à‘·‡e+µ ∫Árø£s¡D |üP]Ô #˚düTø=ì |ü⁄D…˝À ¨≥˝ŸøÏ #˚s¡Tø=qï s√E sêÁ‹ ns¡>∑+≥ @&ÉTdü÷ÔH˚ ñHêï. @+ »s¡>∑˝Ò<äT ø±˙... @&ÉTbı#˚Ãdæ+~. ùdïVæ≤‘·T\T, ≈£î≥T+ã+, |üì ˇ‹Ô&ç... n˙ï Ä @&ÉT|ü⁄˝À ñHêïj˚TyÓ÷ nì|æ+∫+~µµ. Ä ø√s¡ø£ r]+~: ªªÇ|üŒ{Ï<ëø± uÛ≤y√<˚«>±\øÏ ÁbÕ<Ûëq´eTTqï ø£<∏ä\T #ê˝≤H˚ #˚XÊ. s=e÷Hé‡øÏ ÁbÕ<Ûëq´eTTqï bÕÁ‘·\÷ #˚XÊ.

ˇø£ÿ dæìe÷ ø√dü+ 15 ø£fi≤ø£è‘·T\T n˙ï sêyÓ÷J |òæ˝Ÿàdæ{°˝ÀH˚ M~Û >∑TeTà+˝À... »j·TdüT<Ûä ‘√s¡D≤\T ø£&ÉT‘√+~. e+{Ï+{À¢ πse‹... |òüTTeT|òüTTeT˝≤&ç+#˚k˛Ô+~. eT+&ÉTyê˝À ne÷àsTT\+‘ê Ä≥bÕ≥\‘√ dü+<ä&ç #˚düTÔHêïs¡T. &Üu≤ô|’ dü‘·´sêCŸ, sêe⁄ s¡y˚Twt @<√ $wüj·TyÓTÆ d”]j·Tdt>± e÷{≤¢&ÉTø=+≥THêïs¡T. |üP» >∑~... n>∑s¡TãrÔ\ bı>∑\ eT<Ûä´ ø=‘·Ô>± ø£ì|æk˛Ô+~. ô|s¡{À¢ u≤eTà\+‘ê ø£ãTs¡¢˝À |ü&çb˛j·÷s¡T. f…Ás¡dtô|’ eTùV≤wt, düeT+‘·\ eT<Ûä´ @<√ ¬ø$TÅd”º q&ÉTk˛Ô+~.Ä Ç+{ÏøÏ |ü+&É>=∫Ã+~. ˝Ò<äT... Ä Ç˝Ò¢ z |ü+&ÉT>∑qT rdüTø=∫Ã+~. @ Áù|òeTT˝À #·÷dæHê Ä Ç\T¢ z s¡+>∑T\ ‘√s¡D+˝≤ ø£ì|æk˛Ô+~. @ >∑~¬ø[¢Hê ø=‘·Ô ø£fi¯ ñ{Ϻ|ü&ÉT‘√+~. Ä Ç\T¢ ‘ê‘·j·T´ >±] e÷≥˝≤ ؃M>± ñ+~. Ä Ç\T¢ eTqe&ç #˚‹˝À bò˛qT˝≤ Áf…+&û>±q÷ ñ+~. n‘·Ôj·T´ yÓT&É˝À >=\TdüT˝≤ $T\$T\˝≤&ÉT‘√+~. ∫Hêï] bÕ≥˝≤ eTT<äT›eTT<äT›>±q÷ ñ+~. Ç+‘·ø° Ä Ç\T¢ me]<√ ns¡úyÓTÆ+<ë? ªÁã¨à‘·‡e+µ ø√dü+ ø£{Ϻq Ç\¢~. á dæìe÷ ø√dü+ n≥T dü+Á|ü<ëj·÷˙ï, Ç≥T Ä<ÛäTìø£‘·˙ y˚Tfi¯$+∫ Ä Ç\T¢ ø£{≤ºs¡T. ‘ê|” y˚TÅd”Ô mes√ ‘Ó\TkÕ? ø£fi≤ <äs¡Ù≈£î&ÉT ‘√≥ ‘·s¡DÏ. ¬s+&ÉTkÕ¢s¡T C≤rj·T nyês¡T¶ kÕ~Û+∫q |òüTq‘· Äj·Tq~. ª#·÷&Ü\ì ñ+~µ˝À ø√˝Ÿø£‘· ôd{Ÿ y˚dæ+~, ªns¡T®Héµ˝À eT<ÛäTs¡ $÷HêøÏå Ä\j·÷ìï ì]à+∫+B Äj·TH˚. Ç|ü⁄Œ&ÉT ªÁã¨à‘·‡e+µ ôd{Ÿ˙ Äj·TH˚ y˚XÊs¡T. á Ç\T¢ ˇø£ÿfÒ ø±<äT... á dæìe÷ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+ 15 ôd≥T¢ y˚XÊs¡T. ne˙ï... sêyÓ÷J |òæ˝Ÿàdæ{°˝ÀH˚. á ôd≥¢ >∑T]+N, yê{Ï ø√dü+ |ü&çq ø£wüº+ >∑T]+N ªáHê&ÉT dæìe÷µ‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± eTT#·Ã{Ï+#ês¡T ‘√≥ ‘·s¡DÏ. ªª15 ôd{Ÿ\T... ‘=$Tà~ HÓ\\T... <˚ìø£<˚ $_Ûqï+... ÇB Áã¨à‘·‡e+ ø√dü+ y˚T+ |ü&ɶ ø£wüº+. Ç+<äT˝À eTqdüTøÏ q∫Ã+~ @B nì n&ç–‘˚ nfÒº #Ó|üŒ˝ÒqT. nsTT‘˚ eT+&ÉTyê Ç\T¢, f…Ás¡dt #ê˝≤ u≤>± e#êÃsTT. ªÁã¨à‘·‡e+µ ø√dü+ Ç\T¢ ôd{Ÿ nH˚dü]øÏ ãTÁs¡˝À #ê˝≤ Ä˝À#·q\T e#êÃsTT. <äs¡Ù≈£î&ÉT lø±+‘Y n&ܶ\, #Ûêj·÷Á>±Vü≤≈£î&ÉT s¡‘·ïy˚\T, H˚q÷ ≈£Ls¡TÃì e÷{≤¢&ÉTø=qï ‘·s¡yê‘· yê{ÏøÏ n<äq|ü⁄ Vü≤+>∑T\T ‘√&Éj·÷´j·÷sTT. eTùV≤wtu≤ãT Ç\T¢, f…Ás¡dt, ô|[¢ eT+&É|ü+, ì•Ã‘ês¡ú y˚&ÉTø£‘√bÕ≥T bÕ≥\ ø√dü+ eT]ø=ìï ôd{Ÿ\T y˚XÊ+. yê{Ï˝À eTùV≤wt Ç\T¢, f…Ás¡dt Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì\TkÕÔsTT. @<√ ôd{Ÿ˝≤ ø±≈£î+&Ü ì»+>± Ç\T¢˝≤ ø£ì|æ+#˚˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø=Hêï+. dæìe÷˝À ø£<∏ëHêj·T≈£î&çøÏ s¡+>∑T\T ‘·j·÷s¡T #˚ùd |ü]ÁX¯eT ñ+≥T+~. Ä $wüj·÷ìï #Ó|üŒø£H˚ #ÓbÕŒ* nqï≥Tº Ä Ç+{À¢ nø£ÿ&Éø£ÿ&É s¡+>∑T\ bÕ´˝…{Ÿ\T ô|{≤º+. eTùV≤wt ‘·+Á&ç>± q{Ï+∫q dü‘·´sêCŸ >∑~ #·÷ùdÔ... bÕ‘· ø±\|ü⁄ s√E˝À¢øÏ yÓ[¢b˛‘ê+. eTùV≤wt >∑~ø=#˚Ãdü]øÏ H˚{Ï ‘·sêìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± r]Ã~<ë›+. á ôd{Ÿ s¡÷bı+~+#·&ÜìøÏ düTe÷s¡T 25 s√E\T |ü{Ϻ+~. e+<ä\ eT+~ ø±]à≈£î\T, düVü‰j·T≈£î\T sêÁ‹+ãefi¯ó¢ ø£wüº|ü&ܶs¡T. $T–*q ôd{Ÿ‡ ˇø√ÿ<ëìøÏ düTe÷s¡T yês¡+ es¡≈£î |ü{Ϻ+~. ôd{Ÿ\T Ç+‘·u≤>± e#êÃj·T+fÒ <ëìøÏ <äs¡Ù≈£î&ÉT lø±+‘Y n&ܶ\, #Ûêj·÷Á>±Vü≤≈£î&ÉT s¡‘·ïy˚\T eTTK´ ø±s¡≈£î\T. eT+&ÉTyê Ç+{Ï˝À ∫Árø£s¡D |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· <ëìô|’ f…Ás¡dt m˝≤ ñ+fÒ u≤>∑T+≥+<äH˚ Ä˝À#·q e∫Ã+~. yêdüÔyêìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&Ü\ì bò˛¢sY˝À ˇø£ n+‘·düTÔ m‘·TÔ˝ÀH˚ ôd{Ÿ y˚XÊ+. Ä ‘·sê«‘· $»j·Tyê&É <äTs¡Z >∑T&ç, ‹s¡TeT\ <˚yê\j·÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À ø=ìï düìïy˚XÊ\ ø√dü+ ôd{Ÿ\T s¡÷bı+~+#ê+. n$ #·÷&É{≤ìøÏ Äj·÷ <˚yê\j·÷˝À¢ ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫qfÒ¢ ñ+{≤sTT. yês¡D≤dæ H˚|ü<∏ä´+˝À ø=ìï düìïy˚XÊ\T ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£+>± ôd{Ÿ s¡÷bı+~+#ê+. Hê>¥|ü⁄sY

ø±˙ ø±yÓT&û e÷Á‘·+ m|ü⁄Œ&É÷ #˚j·T˝Ò<äT. n+<ä]˙ q$«+#ê\H˚ ø√]ø£ eTqdüT˝À m|üŒ≥Tï+#√ ñ+&˚~. n~ ªnĵ‘√ r]+~. ‘·<äT|ü] Hê eTqdüT Á~∏\¢sY ø£<∏ä\ô|’øÏ eT[¢+~. n+<äTπø ø£qï&É ∫Á‘·+ ªj·T÷ ≥sYïµ Øy˚Tø˘˝À q{Ï+#ê\ì ìs¡ísTT+#·Tø=Hêï. ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ Ä ∫Á‘·+ sêuÀ‘√+~. ªÁã¨à‘·‡e+µ˝À eTT>∑TZs¡T ø£<∏ëHêsTTø£\Tqï|üŒ{Ïø° @ bÕÁ‘·øÏ Ä bÕÁ‘· Á|ü‘˚´ø£+>± ñ+≥T+~. Ä ∫Á‘·+‘√ H˚qT, eTùV≤wtu≤ãT ≈£L‘·Ts¡T dæ‘ês¡ eT+∫ ùdïVæ≤‘·T\eTj·÷´+ (qe⁄«‘·÷). eTùV≤wt @eT+{≤s√ ‘Ó*j·T<äT ø±˙... dæ‘ês¡ e÷Á‘·+ ô|<ä›j·÷´ø£ dü÷|üsYkÕºsY ne⁄‘·T+~. ‘·q &Ü´Hé‡, qe⁄«, q≥q... u≤>± q#·TÑêsTT Hê≈£î. eTùV≤wtu≤ãT ≈£î≥T+ã+ qT+∫ >ö‘·yéT, dæ‘ês¡\T z yÓ\T>∑T yÓ\T>∑T‘ês¡Tµµ. \Tø˘ e÷sê× ªª<äøÏåD≤~˝À ø£<∏ëHêsTTø£ ÁbÕ<Ûëq´+‘√ ≈£L&çq z ∫Á‘·+ $&ÉT<ä˝…’+<ä+fÒ n+<äT˝À ø£∫Ñ·+>± düeT+‘· ñ+&Ü\+‘˚. n<˚ \ø£å´+‘√H˚ H˚qT ø£<∏ä*ï m+|æø£ #˚düTø=+≥THêï. Ç~es¡≈£î düeT+‘· n+fÒ kÕºsY nì e÷Á‘·y˚T nH˚yês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT d”ìj·TsY nì ≈£L&Ü n+≥THêïs¡T. n+<äTπø Hêô|’ eT]+‘· u≤<Ûä´‘· ô|]–+~. Á|üdüTÔ‘·+ #˚düTÔqï ª»q‘ê >±´πsCŸµ ø√dü+ Hê \Tø˘ì e÷πsÃXÊ. E‘·TÔì ø±düÔ ø£{Ÿ #˚düTø=ì ø=‘·Ô>± ø£ì|æ+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï. Ç˝≤ ø=‘·Ô<äq+ ø√dü+ Á|ü‹ dæìe÷˝Àq÷ @<√ ˇø£{Ï #˚j·÷\qTø=+≥THêïµµ.

ÁãVü‰à+&É+.. Áã¨à‘·‡e+ ôd≥T¢! Á>±$÷D ÁbÕ+‘·+ H˚|ü<∏ä´+˝À z >∑T&çôd ôd{Ÿ y˚XÊ+. #·T≥÷º yÓTTø£ÿ\T, #Ó≥¢‘√ Ä ôd{Ÿ u≤>± e∫Ã+~. Hê≈£î J$‘·+˝À dü+‘·è|æÔ nH˚~ m|ü⁄Œ&É÷ ˝Ò<äT. m+‘· u≤>± y˚dæHê... Ç+ø=+#Ó+ f…’yéT ÇùdÔ u≤>∑T+≥T+~ nì|ædüTÔ+~. ªá ôd{Ÿ Hê >∑‘· dæìe÷\ø£+fÒ yÓ’$<Ûä´+>± ñ+~µ n+fÒH˚ Äq+<ä|ü&É‘êqT. á dæìe÷‘√ eTs√kÕ] n˝≤+{Ï nqTuÛÑ÷‹ bı+<ëqTµµ nHêïs¡T ‘√≥ ‘·s¡DÏ. ô|ì‡˝Ÿ ` $Tìj˚T#·sY ªªdæìe÷ ôd{Ÿ nH˚dü]øÏ >∑÷>∑T˝Ÿ˝À z Hê\T>∑T u§eTà\T yÓ‹øÏ yê{Ïì nqTdü]+#˚j·T&É+ Hê≈£î n\yê≥T ˝Ò<äT. n˝≤π> <äs¡Ù≈£î&ÉT á dæìe÷ ø£<∏ä #Ó|üŒ>±H˚ eT~˝À yÓT~*q Ä˝À#·q*ï eTT+<äT ô|ì‡˝Ÿ‘√ ôdÿ#Y\T y˚düT≈£îHêï. Ä ‘·sê«‘· yê{ÏøÏ Ár&û Á>±|òæø˘\T ‘·j·÷s¡T #˚düTø=ì $Tìj˚T#·sY s¡÷bı+~+#·T≈£îHêïqT. H˚qT s¡÷bı+~düTÔqï ôd{Ÿ >∑T]+∫ <äs¡Ù≈£î&ÉT, Ç‘·s¡ ãè+<ëìøÏ $Tìj˚T#·sY <ë«sê #·÷|æ+#ê. H˚qT #ÓbÕŒ\qT≈£îH˚~ $Tìj˚T#·sY <ë«sê #ê˝≤ düT\uÛÑyÓTÆb˛sTT+~µµ eTqôd]–q sêyÓ÷J |òæ˝Ÿà dæ{° ªªÁã¨à‘·‡e+µ ôd{Ÿ >∑T]+∫ #Óù|Œdü]øÏ ªÇe˙ï sêyÓ÷J |òæ˝Ÿàdæ{°˝ÀH˚ ì]à+#ê*µ nì >∑{Ϻ>± nqTø=Hêï. m+<äTø£+fÒ Çø£ÿ&ç ô|<ä› ô|<ä› bò˛¢s¡¢ e\¢ ôd{Ÿ\≈£î Jeø£fi¯ edüTÔ+~. n+<äTπø Çø£ÿ&É ôd{Ÿ‡ y˚j·T&ÜìøÏ H˚qT m≈£îÿe>± Çwüº|ü&ÉT‘·T+{≤. m+‘·{Ï øÏ¢wüºyÓTÆq ôd{Ÿ‡ nsTTHê #·ø£ÿ>± s¡÷|ü⁄~<äT›ø√e&ÜìøÏ ø±yê*‡q eTÚ*ø£dü<äTbÕ j·÷\˙ï |òæ˝Ÿàdæ{°˝À ñHêïsTT. Hê ePVü≤\≈£î s¡÷|ü$T#˚à kÕ+πø‹ø£ HÓ’|ü⁄D´+, e÷qe eqs¡T\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTTµµ.

8

>∑Ts¡Tyês¡+ 12 y˚T 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT Ä<äTø√+&ç d”m+ s¡y˚TXŸ ~©¢: $uÛÑ»q e\¢ rÁe+>± qwüºb˛sTTq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT Ä<äT ø√yê\ì sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT d”m+ s¡y˚TXŸ ø√sês¡T. ãT<Ûäyês¡+ sê»´ düuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ¬syÓq÷´ ˝À≥T ñqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT Ä<äTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· πø+Á<ä+ô|’ ñ++<äHêïs¡T. sêÁcÕºìøÏ sêyê*‡q ì<ÛäT\T πø+Á<ä+ Ç+ø± eT+ps¡T #˚j·T˝Ò<äì düuÛÑ <ä wæºøÏ ‘Ó#êÃs¡T. ñ‘·ÔsêK+&é≈£î @$<Ûä+>± Á|ü‘˚´ø£ πø≥–] Ç#êÃs√ n˝≤π> Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T. $uÛÑ»q _\T¢ô|’ #·s¡Ã dü+<äs¡ƒù+>± düuÛÑ˝À Hê{Ï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ◊<˚fi¯¢ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ø£*ŒkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡ì, n|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï C…’{°¢, yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. sê»´düuÛÑ kÕøÏå>± Hê{Ï Á|ü<Ûëì Ç∫Ãq Vü‰MTì neT\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. $XÊKqT ¬s’˝Ò«CÀHé>± n_Ûe ~∆ #˚kÕÔeTì $uÛÑ»q #·≥º+˝À ù|s=ÿHêïs¡T.. ø±˙ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<ä Hêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îºqT C≤rj·T ÁbÕC…≈£îº>± Á|üø£{Ï+∫q|üŒ{Ïø° ì<ÛäT\T e÷Á‘·+ ns¡ ø=s¡>± $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sê»<Ûëì neTsêe‹ ìsêàD≤ìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ eT]ìï ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\ì ø√sês¡T.

Á|ür HÓ˝≤ 61y˚\ düeTdü´\T : |”m+y√

ª&ÉãT˝Ÿµ Çfi¯¢ ìsêàD+˝À ø=‘·Ô |ü]C≤„q+ »>∑<˚yé|üPsY(yÓT<äø˘) y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : &ÉãT˝Ÿu…&é s¡÷+ Çfi¯¢ ìsêàD+˝À ø=‘·Ô f…ø±ï\Jì $ìjÓ÷–+#·T ø√qTqï≥T¢ sêÁwüº >∑ Vü≤ ìsêàD dü+düú eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù nXÀø˘≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ d”m+ πød”ÄsY <ä‘·Ô‘· Á>±eTyÓTÆq mÁs¡e*¢˝À &ÉãT˝Ÿu…&é s¡÷+ Çfi¯¢qT Äj·Tq |ü]o*+ #ês¡T. qeT÷Hê ø√dü+ |üP]Ô #˚dæq ¬s+&ÉT Çfi¯¢˝À ø£*j·T ‹]– edü‘·T\qT |üs¡´y˚øÏå+ #ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üuÛÑT‘·«+ ø£{ϺdüTÔqï &ÉãT˝Ÿu…&é s¡÷+ Çfi¯ó¢ #ê˝≤ n<äTƒù‘·+>± ñHêïj·Tì nHêïs¡T. mÁs¡e*¢˝À &ÉãT˝Ÿu…&é s¡÷+ Çfi¯¢ ìsêàD e´j·T+ s¡÷.5.04\ø£å\ ø£+fÒ m≈£îÿe ne⁄‘·Tqï≥T¢ ‘·eT <ä wæºøÏ e∫Ã+<äHêïs¡T. d”m+ πød”ÄsY ≈£L&Ü s¡÷. 5 \ø£å\ e´j·T+ ‘√H˚ &ÉãT˝Ÿu…&é s¡÷+ Çfi¯ó¢ ì]à+#ê\ì dü÷∫+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Bì ø√dü+ Çfi¯¢ ìsêàD+˝À ø=‘·Ô f…ø±ï\Jô|’ eTTK´ n~Ûø± s¡T\T, Ç+»˙sY\‘√ esYÿcÕ|ü⁄ ø=qkÕ–+

<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç#˚à s¡÷. ◊<äT \ø£å\‘√H˚ Çfi¯¢qT ì]à+#˚ $<Ûä+>± #·s¡Ã\T »]–q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· @&Ü~ 70 y˚\ &ÉãT˝Ÿu…&é s¡÷+ Çfi¯ó¢ eT+ps¡T ø±>± á @&Ü~ ¬s+&ÉT \ø£å\ Çfi¯ó¢ eT+ps¡T nsTTq≥T¢ $e]+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ mÁs¡e*¢, qs¡‡qïù|≥ Á>±e÷\‘√ bÕ≥T es¡+>∑˝Ÿ, ø£Ø+q>∑sY, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À¢ &ÉãT˝Ÿu…&é s¡÷+ Çfi¯¢ ìsêàD+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTTq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

#Ós¡Te⁄\T |ü˝Ò¢\≈£î ÁbÕD+

;ÛyéT>∑˝Ÿ, y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : düHê‘·q ø±\+ qT+&ç #Ós¡Te⁄\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç nH˚ø£ eT+~ ≈£î\eè‘·TÔ\ yê]‘√ bÕ≥T ¬s’‘·T\T #Ós¡e⁄\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ‘·eT Jeq+ yÓ\¢BdüTÔHêïs¡ì n˝≤+{Ï #Ós¡Te⁄\T |ü˝…¢\≈£î ÁbÕD+ e+{Ïeì m+|æ|æ ø=+&É >√<ëe], »&çŒ{Ïdæ düuÛÑT´sê\T ã<ëe‘Y\ø°åà nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ;ÛyéT>∑˝Ÿ eT+&É\+ |ü*¢ø=+&É˝Àì <ä÷\≈£î+≥ #Ós¡Te⁄˝À s¡÷.13.40 \ø£å\‘√ $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\qT yês¡T ÁbÕs¡+_Û#ês¡T. ø±\+ ø£\dæ sêø£ b˛e&É+‘√ ø£s¡Te⁄ @s¡Œ&ç Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á|ü»\T e\dü u≤≥ |ü{≤ºs¡Hêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T <ë«sê #˚|üfÒº |üqT\‘√ #Ós¡Te⁄\T ì+&ç XÊX¯«‘·+>± ø£s¡Te⁄ <ä÷s¡+ ø±yê\Hêïs¡T.

n+<äTø=s¡≈£î $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\qT ˇø£ uÛÑ>∑e+‘·Tì ø±s¡´+>± uÛ≤$+∫ ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ |üP]Ô HêD´‘·‘√ #˚|ü{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. >∑‘·+˝À @ bÕ\≈£î\T Á>±e÷\ n_Ûeè~›ô|’ <äèwæº kÕ]+#·˝Ò<äì Á|üdüTÔ‘· ‘Ó\+>±D sêÁwüº eTTK´ eT+Á‹ <ä÷s¡ <äèwæº˝À |üì #˚düTÔHêïs¡ì ø=ìj·÷&Üs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±πs $TwüHé ø±ø£rj·T |ü<∏äø±ìï ñ<ä´eT+˝≤ eTT+›ñ≈£î rdüT¬ø\T‘·THêïs¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£eTàsY|ü*¢ ø£$T{° #Ó’s¡àHé <=düÿ+{Ï qs¡‡j·T´, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT ã<ëe‘Y X¯s¡àHêj·Tø˘, düTeTHé, <˚eHé|ü*¢ düTeTHé, s¡+>∑T\ >∑+>±<ÛäsY>ö&é, ø£èwüí, >∑&Ü\ \ø£åàDY, s¡‘êï#ê], ô|<äT›\T ‘·~‘·s¡T\T e⁄Hêïs¡T.

#Û·rÔdt>∑&Ûé˝À Ç<ä›s¡T e÷y√sTTdüTº\T eT ‹ q÷´&Ûç©¢: Á|ür HÓ˝≤ |”m+y√ ø±sê´\j·T+˝À 61y˚\ düeTdü´\T qyÓ÷<äe⁄‘·THêïj·Tì πø+Á<äeT+Á‹ õ‘˚+Á<ädæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. |”m+y√ e<ä› qyÓ÷<äj˚T´ düeTdü´˝À¢ ñ<√´>∑T\T, eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T, ùde\˝À HêD´‘·, b˛©dt XÊK, n$˙‹, ø±]àø£ XÊK, $<ä´, uÛÑ÷ eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\T m≈£îÿe>± ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T.

mdtdæ md”º nuÛÑ´s¡T∆\≈£î

<äTeTTà>∑÷&Ó+,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : KeTà+ õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT› #Û·rÔdt>∑&Ûé sêÁwüº+˝Àì düT≈£îe÷ õ˝≤¢ ø£HêïsTT>∑÷&Ó+ n≥M ÁbÕ+‘·+˝À e÷y√\T, b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ ãT<Ûäyês¡+ »]–q m<äTs¡T ø±\TŒ˝À¢ Ç<ä›s¡T $T©wæj·÷ düuÛÑT´\T eT ‹ #Ó+<ës¡T. $esê\T.. e÷sêsTT>∑÷&Ó+->=\¢|ü*¢ s√&ÉT¶ ìsêàD |üqT\ e<ä› k˛eTyês¡+ e÷y√\T neT]Ãq Áô|wüsY u≤+ãT ù|* »yêqT eT&Éø£+ CÀ>± eT ‹ #Ó+<ë&ÉT. B+‘√ &çÁdæºø˘º ]»sY« >±s¡T¶(&ûÄsYJ) ã\>±\T n≥M ÁbÕ+‘·+˝À ≈£L+_+>¥ #˚düTÔHêïsTT. nsTT‘˚ ãT<Ûäyês¡+ ø£HêïsTT>∑÷&Ó+ n≥M ÁbÕ+‘·+˝À ≈£L+_+>¥ ìs¡«Væ≤düTÔqï b˛©düT

ã\>±\≈£î e÷y√sTTdüTº\T ‘ês¡dü|ü&É>±.. Çs¡TesêZ\ eT<Ûä´ m<äTs¡T ø±\TŒ\T »]>±sTT.ø±\TŒ˝À¢ <Ûäsêà+>∑T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘ê{Ï #·Tø±ÿ, ø£HêïsTT>∑÷&Ó+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q bı&çj·T+ <˚yê nH˚ $T©wæj·÷ düuÛÑT´\T eT ‹ #Ó+<ës¡T. ø±\TŒ\ ‘·sê«‘· e÷y√ sTTdüTº\T bÕ]b˛>±.. Ä Á|ü<˚X¯+˝À b˛©düT\≈£î ¬s+&ÉT eT ‘·<˚Vü‰\T \uÛÑ´eTj·÷´sTT. yê]ì ‘ê{Ï #·Tø±ÿ, bı&çj·T+ <˚yê>± >∑T]Ô+∫q≥T¢ &ûÄsYJ n$T‘Y, ôV≤#Yd” eT&Éø£+ eTT<ä›sêE ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, dü+|òüT≥Hê Á|ü<˚X¯+˝À ¬s+&ÉT ‘·|ü+#ê\T, &ç{§H˚≥s¡T¢, u≤´≥Ø\T, 150 MT≥s¡¢ $<äT´‘Y yÓ’s¡T \uÛÑ´yÓTÆq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

ñ∫‘· •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+

m+|”\q÷ |ü{Ϻ+#·Tø√sê: düT_“sê$T¬s&ç¶

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :mdtdæ, md”º nuÛÑ´s¡T∆\≈£î ñ<√´>∑ kÕ<Ûäq <Û˚´j·T+>± |ü<äø=+&ÉT HÓ\\bÕ≥T •ø£åDqT n+~+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ »qs¡˝Ÿ Ä|òt m+bÕ¢j·TyÓT+{Ÿ ìs¡«Væ≤+#·qT+~. πø+Á<ä ø±]àø£,ñbÕ~Û ø£\Œq eT+Á‹‘·« XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À |üì#˚ùd á $uÛ≤>∑+, ñ∫‘· •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÄdüøÏÔ >∑\ •ø£åD≤ dü+düú\ düVü≤ø±s¡+ ‘√ 11 HÓ\\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤ düTÔ+<äì ñ|ü- ÁbÕ+rj·T ñbÕ~Û ø£\Œq n~Ûø±] Áo n»jYT CÀwæ ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. ÄdüøÏÔ >∑\ •ø£åD≤ dü+düú\T |üP]Ô düe÷#ê sêìï nq>± ñbÕ<Ûë´j·TT\ nqTuÛÑe+,>∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡esê\ |òü*‘ê\ $esê\T,y˚T 18 e ‘˚B ˝À|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é $<ë´q>∑sY ˝Àì dü+düú ø±sê´\j·÷ìï dü+Á|ü~+#ê*. |üP]Ô $esê\T 040-27408555 <ë«sê bı+<äe#·TÃ. p˝…’ 01, 2016 q ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ 23 e u≤´#Y ˝À yÓTT‘·Ô+ 60 md”‡,md”º nuÛÑ´s¡T∆\≈£î kÕº|t ôd\ø£åHé ø£$TwüHé ìs¡«Væ≤+#˚ ø£¢]ø£˝Ÿ kÕúsTT ñ<√´>±\≈£î,¬s’˝Ò« ]Á≈£L{Ÿ yÓT+{Ÿ e+{Ï $$<Ûä b˛{° |üØø£å\≈£î dü+ã+~+∫q $wüj·÷\qT uÛÀ~+#ê*.

q÷´&Ûç©¢ :Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷BøÏ s¡ø£åD ø£*ŒdüTÔqï ôdŒwü˝Ÿ Ábıf…ø£åHé Á>∑÷|t (md”ŒJ) >±s¡T¶\T m+|”\≈£î ø£˙dü >ös¡e+ ≈£L&Ü Çe«&É+ ˝Ò<ä+≥÷ ø±+Á¬>dt sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT düT_“sê$T¬s&ç¶ düuÛÑ˝À eT+&ç|ü&ܶs¡T. á $wüj·TyÓTÆ Äj·Tq sê»´düuÛÑ˝À 188 ìã+<Ûäq øÏ+<ä Á|æ$˝Òõ H√{°düT Ç#êÃs¡T. m+|”\ |ü≥¢ md”ŒJ düuÛÑT´\T neTsê´<ä>±, ìs¡¢ø£å´+>± Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Ç{°e\ $XÊK|ü≥ï+˝À »]–q z ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷B bÕ˝§Zqï|ü⁄Œ&ÉT yêfi¯ó¢ ‘·q|ü≥¢ #ê˝≤ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+#ês¡ Hêïs¡T.yêfi¯¢ $<ÛäT\≈£î ‘êeTT Ä≥+ø£+ ø£*–+#·uÀeTì, ø±˙ ø£˙dü+

bÕe÷sTT˝Ÿ <=+>∑\T n¬sdüTº

#ÓHÓ’ï: HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø£ wüí|ü≥ï+ b˛s¡Tº qT+∫ düs¡j·TTyê˝≤ bÕe÷ sTT˝Ÿ bòÕ´ø£ºØøÏ ô|’|t˝…’Hé <ë«sê yÓfi¯óÔqï bÕe÷sTT˝ŸqT <=+–*düTÔqï |òüTsêHê <=+>∑\qT HÓ\÷¢s¡T b˛©düT\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. M] e<ä› qT+∫ s¡÷.60\ø£å\T $\Te #˚ùd bÕe÷sTT˝Ÿ, ◊<äT ˝≤Ø\T, ¬s+&ÉT ø±s¡T¢, ÄsTT˝Ÿ ‘√&˚ Ç+õHéqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. düs¡ j·TTyê˝≤ bÕe÷sTT˝Ÿ ø£+ô|˙ Á|ü‹ì<ÛäT\T Ç∫Ãq |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î <äsê´|ü⁄Ô »]|æ ÄsTT˝Ÿ <=+–*düTÔqï 13eT+~ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT ≈£îqï≥T¢ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ md”Œ $XÊ˝Ÿ >∑Tìï ‘Ó*bÕs¡T. á πødüT˝À ø±øÏHê&É≈£î #Ó+~q uÀ+<äT Hêsêj·TD, ∫+‘·ø±j·T\ ÁoqT, q\¢ u≤ãT Á|ü<Ûëq ì+~‘·T\T>± b˛©düT\T >∑T]Ô+#ês¡T. á eTT>∑TZs¡÷ ÄsTT˝Ÿ <=+–*+#·&É+˝À Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<ës¡T\ì, $yê<ä+ sêe&É+‘√ $wüj·T+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq≥T¢ md”Œ ‘Ó*bÕs¡T.

Hê\Tπ>fi¯¢ e ‹Ô$<ë´ ø√s¡T‡ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :á @&Ü~ $<ë´ dü+e ‘·‡s¡+ qT+∫ n≥M XÊÁdüÔ+˝À Hê\Tπ>fi¯¢ e ‹Ô $<ä´ ø√s¡T‡qT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïeTì sêÁwüº n≥MXÊK eT+Á‹ CÀ>∑T sêeTqï #ÓbÕŒs¡T. Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ˝À e∫Ãq e÷s¡Tÿ\ Ä<Ûës¡+>± $<ë´s¡Tú\ m+|æø£ ñ+≥T+<äHêïs¡T. á @&Ü~ 50eT+~‘√ á ø√s¡T‡qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. 2020 ‘·sê«‘· n≥MXÊÁdüÔ+˝À |”J ø√s¡T‡qT ôd’‘·+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. eT+Á‹ CÀ>∑T sêeTqï Çyêfi¯ dü∫yê\j·T+˝À ;d” dü+πøåeT+, ;d”\≈£î ø£˝≤´D \øÏåà |ü<∏äø£+ e]Ô+|ü⁄, n≥MXÊÁdüÔ+˝À Hê\Tπ>fi¯¢ e ‹Ô $<ä´ ø√s¡T‡ e+{Ï n+XÊ\ô|’ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n≥MXÊÁdüÔ+˝À ø√s¡T‡ |üP]Ô#˚dæq yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±˝À¢ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

Ç+^¢wt MT&çj·T+ ø√dü+ rsêàD+ ;ÛyéT>∑˝Ÿ, y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : eT+&É\+˝Àì |æÁ|æ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ˇø£{Ï qT+&ç 5e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î Ç+^¢wt MT&çj·T+qT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ Á>±e÷_Ûeè~› ø£$T{°, düs¡Œ+∫ Ä<Ûä«s¡´+ ˝À rsêàD+ #˚XÊs¡T. rsêàD Á|ü‘·T\qT eT+&É\ $<ë´X¯è≤K n~Ûø±] kÕ«$TøÏ n+<äCÒkÕÔeTHêïs¡T. ‘·eT bÕsƒ¡XÊ\˝À Ç+^¢wt MT&çj·T+ ÁbÕs¡+_ÛùdÔ n+<äT≈£î ø±yê*‡q $<ä+>± ‘·eT e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+<äCÒkÕÔeTì rsêàD+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. rsêàD ø±s¡´Áø £eT+˝À düs¡Œ+∫ ‘ê+düsêCÒX¯«sY, ñ|üdüs¡Œ+∫ Á|üMDY≈£îe÷sY, m+|æ{Ïdæ >√*Áoø±+‘Y, nìï dü+|òü÷\ ô|<ä› eTqTwüß\T, eTVæ≤fi¯ dü+|òü÷\ düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|æ#êÃdüŒÁ‹øÏ ù|òdtãTø˘ V”≤s√ ñ<äjYTøÏs¡DY ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ù|òdtãTø˘ V”≤s√ ñ<äjYTøÏs¡DYqT #·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’\T n~Ûø±s¡T\T mÁs¡>∑&ɶ˝Àì |æ#êÃdüT|üÁ‹˝À #˚]Œ+ #ês¡T. Á&É>¥‡≈£î u≤ìôd’ eT‹ dæú$T‘·+ ø√˝ÀŒsTTq ñ<äjYT øÏs¡DY #·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’\T˝À ‘√{Ï U…’B\‘√ <äTs¡TdüT>± Á|üe]Ô+ #ê&ÉT. n~Ûø±s¡T\T n‘·ìï yÓT+≥˝Ÿ ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. <ädüŒ˝≤¢ ôVA≥˝Ÿ˝À $<Ûä«+dü+ dü wæº+∫q πødüT˝À b˛©düT\T ñ<äjYTqT n¬sdtº #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

dü>∑≥T dü+|ü<äqT 100 XÊ‘·+ ô|+#·T≈£î+fÒ, ¬øq&Ü 50 XÊ‘·+ ô|+#·T≈£î+<äì ù|s=ÿ+~. 2008˝À @s¡Œ&çq n+‘·sê®rj·T Ä]úø£e÷+<ä´ Á|üuÛ≤e+ j·T÷s√|æj·THé bÂs¡T\ dü+|ü<äô|’ rÁe Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æ+<äì yÓ\¢&ç+∫+~. Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï πs≥T¢ ô|s¡>∑&É+, ñ<√´>±\T ø√˝ÀŒe&É+, ‘·j·÷Ø |ü]ÁX¯eT ≈£î+{Ï|ü&É≥+, ø=ìï <˚XÊ\T ô|q¸Hé u≤<Ûä´‘·\qT yÓ÷j·T˝Òø£ ~yê˝≤ rj·T&É+ e+{Ï$ j·T÷s√|æj·THé bÂs¡T\ dü+|ü<ä≈£î >∑+&çø={≤ºj·Tì ]b˛s¡Tº ìy˚~+∫+~.

dæ$˝Ÿ‡ ˝À dü‘êÔ #ê{Ïq myÓTà˝Ò´ ø=&ÉT≈£î

n≥MXÊÁdüÔ+˝À

|ü{≤ï: _Vü‰sY n~Ûø±s¡ bÕغ CÒ&û(j·T÷) eTVæ≤fi≤ myÓTੇ eTH√s¡e÷ <˚$ ø=&ÉT≈£î Vü≤‘·´ πødüT˝À Çs¡T≈£îÿì yês¡Ô˝À¢ ì*ùdÔ, n<˚ bÕغøÏ #Ó+~q myÓTà˝Ò´ ‘·qj·TT&ÉT ‘·q Á|ü‹uÛÑ‘√ |ü‘êø£ o]¸ø£\≈£î mø±ÿ&ÉT. CÒ&û(j·T÷) myÓTà˝Ò´ Mπs+Á<ä ≈£îe÷sY dæ+>¥ ≈£îe÷s¡T&ÉT &Üø£ºsY $y˚ø˘

≈£îe÷sY dæ$˝Ÿ‡ ˝À dü‘êÔ #ê{≤&ÉT. eT+>∑fi¯yês¡+ Á|üø£{Ï+∫q dæ$˝Ÿ‡ |òü*‘ê˝À¢ 80e sê´+≈£î kÕ~Û+#ê&ÉT.‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT dæ$˝Ÿ‡ sê´+ø˘ kÕ~Û+#·&É+ |ü≥¢ Mπs+Á<ä ≈£îe÷sY dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ªø=&ÉT≈£î ‘·q ø£+fÒ u≤>∑T+&Ü\ì Á|ü‹ ‘·+Á&ç ø√s¡T≈£î+{≤&ÉT. Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT kÕ~Û+∫q $»j·÷ìï m˝≤ e]?+#ê˝À ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äT. #ê˝≤ >∑s¡«+>± ñ+<äµì ù|s=ÿHêïs¡T. $y˚ø˘ ◊@mdt kÕ~ÛkÕÔ&Éì ndü\T }Væ≤+#·˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. 2010˝À m+;;mdt |üP]Ô #˚dæq ‘·sê«‘˚ n‘·&çô|’ qeTàø£+ ≈£î~]+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. eT÷&√ Á|üj·T‘·ï+˝À n‘·&ÉT dæ$˝Ÿ‡ sê´+≈£î kÕ~Û+#ê&Éì ‘Ó*bÕs¡T.µnyÓT]ø± yÓ[¢ m+&û #˚j·÷\qT≈£îHêï&ÉT. MkÕ sêe&É+ Ä\dü´+ ø±e&É+‘√ ◊@mdt ≈£î Á|æù|sY ne⁄‘êqì #ÓbÕŒ&ÉT. #ê˝≤ ø£wüº|ü&Ü*‡ ñ+≥T+<äì nq>±, nìï+{Ïø° dæ<ä∆y˚T nHêï&ÉT. $y˚ø˘ ~q#·s¡´ _Ûqï+>± ñ+&˚~. sêÁ‹fi¯ó ¢ #·<äTe⁄≈£îì |ü>∑\+‘ê ìÁ<äb˛j˚T yê&ÉT. Äs√>∑´+ >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ yê&ÉT ø±<äT. f…ÆyéT ≈£î ‹qeTì |ü<˚|ü<˚ #Óù|Œyê&çìµ nì ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ $|òü\yÓTÆHê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, ùdïVæ≤‘·T\ düVü≤ø±s¡+‘√ dæ$˝Ÿ‡ sê´+ø˘ kÕ~Û+#êqì $y˚ø˘ ‘Ó*bÕ&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ n‘·&ÉT &Ûç©¢˝Àì dübòÕÔsY >∑+CŸ ÄdüŒÁ‹˝À |üì#˚düTÔHêï&ÉT.

n|ü⁄Œ\T ‘Ódü÷Ô...ø£MTwüqT¢ <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡T ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T11 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT n|ü⁄Œ\T>± ‘Ódü÷Ô...e+<ä\ ø√≥¢qT {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ ø£MTwüq¢>± <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó\+>±D |”d”d” N|òt ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ $eT]Ù+ #ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ {°|”d”d” ñbÕ<Ûä´≈£åî\T, &ç¬ø ns¡TD, myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY\‘√ ø£*dæ >±+BÛuÛÑeHé˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ á ¬s+&˚fi¯fl˝À sêÁwüº+ n_Ûe ~› ø√dü+ ø±˙, Á|ü»\ ø√dü+ >±˙ #˚dæ+<˚$T ˝Ò<äì ñ‘·ÔyéT nHêïs¡T. eTVü‰sêÁwüº‘√ ˇ|üŒ+<ä+ $wüj·T+˝À {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ @<√ |òüTqø±s¡´+ kÕ~Û+∫q≥Tº >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥T+< äHêïs¡T. ÁbÕDVæ≤‘· ÁbÕC…≈£îº $wüj·T+˝À πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D≈£î XÊX¯«‘·+>± Á<√Vü≤+ #˚dæ+<äì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ‘·$Tà&çôV≤{Ϻ u≤´πsJ m‘·TÔqT 152 MT≥s¡¢ qT+∫ 148 MT≥s¡¢≈£î ‘·–Z+#·&É+

|ü{≤ï: düôdŒ+&Óÿq _Vü‰sY CÒ&ûj·T÷ myÓTੇ eTH√s¡e÷ <˚$ô|’ eTs√ πødüT qyÓ÷<Ó’+~. ‘·q Ç+{À¢ u≤\ø±]à≈£îsê*‘√ |üì#˚sTT+#·T ≈£î+≥Tqï+ <äT≈£î >±qT #Óÿ˝Ÿ¶ ˝ÒãsY j·÷ø˘º øÏ+<ä ÄyÓTô|’ eTs√ πødüTqT b˛©düT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. myÓTੇ Ç+{À¢ z ∫Hêï]‘√ |üì#˚sTT+#·T≈£î+≥Tqï+<äT≈£î e´‹πsø£+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\+≥÷ >∑j·T õ˝≤¢ Hê´j·TeT÷]Ô ≈£îe÷sY s¡$ ø±]àø£ XÊK n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. eTs√yÓÿ|ü⁄ $#ês¡D düeTj·T+˝À ÄyÓT Ç+{À¢ eT<ä´+ d”kÕ\T \_Û+#·&É+‘√ ÄyÓTô|’ n¬sdüTº yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚XÊs¡T. (_Vü‰sY˝À eT<ä´ìùw<Ûä+ neT˝À¢ ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚) nsTT‘˚ n|üŒ{Ï qT+∫ eTH√s¡e÷<˚$ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T. ÄyÓT ø√dü+ b˛©düT\T >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T.‘·q ø±s¡TqT zesYfÒø˘ #˚XÊ&ÉH˚ ø√|ü+‘√ myÓTੇ ≈£îe÷s¡T&ÉT sêø° j·÷<äyé kÕúìø£ yê´bÕ] ≈£îe÷s¡T&ÉT Ä~‘ê´ dü#Y<˚yéô|’ ø±\TŒ\T »]|æ Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT. á |òüT≥q˝À sêø°ì eT+>∑fi¯yês¡+ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ÄyÓTô|’ n¬sdüTº yê¬s+{Ÿ C≤Ø ø±e&É+‘√ m¬ø’‡CŸ XÊK, _Vü‰sY b˛©düT\T myÓTੇ Ç+{Ïì d”CŸ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ _Vü‰sY eTTK´eT+Á‹ ìrXŸ≈£îe÷sY eTH√s¡e÷<˚$ì bÕغ qT+∫ düôdŒ+&é #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

yÓ÷B yê´K´\ô|’ {°«≥T $eTs¡Ù\T ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+: πøs¡fi¯qT k˛e÷*j·÷‘√ b˛\Tdü÷Ô Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B #˚dæq yê´K´\ô|’ {Ï«≥ºsY˝À HÓ{Ï»qT¢ <äTyÓTà‹Ôb˛düTÔHêïs¡T. yÓ÷Bô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚dü÷Ô yÓ÷B yÓ[¢b˛ n+≥÷ Vü‰´wt{≤´>¥ <ë«sê #˚dæq {°«≥T¢ Áf…+&ç+>¥>± e÷sêsTT. Ä~yês¡+ πøs¡fi¯˝À Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q yÓ÷B nø£ÿ&ç ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìï $eT]Ùdü÷Ô md”º esêZ˝À¢ •X¯óeTs¡D≤\ $wüj·T+˝À πøs¡fi¯qT Á|ü|ü+#·+˝À n‹ ù|<ä <˚X¯yÓTÆq k˛e÷*j·÷‘√ b˛*Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.{Ï«≥ºsY˝À ªb˛ yÓ÷HÓ yÓ÷Bµ(¬>{Ÿ ˝≤dtº yÓ÷B) ù|s¡T‘√ Vü‰´wt{≤´>¥ ô|{Ϻ Á|ü<Ûëì yÓ÷Bì $eT]Ùdü÷Ô {°«≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. eT\j·÷fi¯+ dæìe÷˝Àì ù|òeTdt &Óÿ˝≤>¥ ªb˛ yÓ÷HÓ ~H˚wüµ MT<äT>± á Vü‰´wt{≤´>¥ ô|{≤ºs¡T. á Vü‰´wt{≤´>¥‘√ <ë<ë|ü⁄ 25y˚\ {°«≥T¢ #˚XÊs¡T. k˛e÷*j·÷ ù|s¡T‘√ ≈£L&Ü eTs√ Vü‰´wt{≤´>¥ {Ï«≥ºsY˝À Áf…+&é ne⁄‘√+~. <ëì‘√ ≈£L&Ü <ë<ë|ü⁄ 15y˚\ {°«≥T¢ #˚XÊs¡T. eTTK´+>± ø±+Á¬>dt, yêeT|üø£å bÕغ\ eT<䛑·T<ës¡T\T á Vü‰´wt{≤´>¥qT {°«{Ÿ, Ø{°«{Ÿ #˚dü÷Ô yÓ÷Bì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. yÓTÆÁø√u≤¢–+>¥ ôd’{Ÿ {Ï«≥ºsY˝À Á|ü|ü+#·+˝À n‘·´~Ûø£ eT+~ bòÕ˝À ne⁄‘·Tqï sê»ø°j·T H˚‘·\ C≤_‘ê˝À yÓ÷B ¬s+&√kÕúq+˝À ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

πø{°ÄsY..ø£\T¢‘ê–q ø√‹: πse+‘Y¬s&ç¶

m+|”\eTqï >ös¡e+ nsTTHê ñ+&Ü* ø£<ë nì düT_“sê$T¬s&ç¶ nHêïs¡T. Äj·Tq Ç∫Ãq Á|æ$˝Òõ H√{°düTqT |ü]o*kÕÔeTì sê»´düuÛÑ &ç|üP´{° #Ó’s¡àHé |”CÒ ≈£î]j·THé #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚, ˇø£ m+|” dü«j·T+>± ‘·q kı+‘· nqTuÛÑyêìï #ÓãT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT πøe\+ H√{°düT\≈£î e÷Á‘·y˚T á n+X¯+ |ü]$T‘·+ ø±≈£L&É<äì ø±+Á¬>dt m+|” Äq+<é X¯s¡à nHêïs¡T. á H√{°düT |ü]~Û ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ\≈£î s¡ø£åD ø£*ŒdüTÔqï md”ŒJøÏ ≈£L&Ü $düÔ]+#ê\ì ;CÒ|” m+|” düTÁãeTD´+ kÕ«$T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. B+‘√ ø=~›ùd|ü⁄ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~.

j·T÷s√|æj·Tq¢ ø£+fÒ uÛ≤s¡rj·TT˝Ò dü+|üqTï\T! >∑‘· |ü<˚fi¯¢˝À uÛ≤s¡rj·TT\ dü>∑≥T dü+|ü<ä 400 XÊ‘·+ ô|]–+<ä+≥.

B+‘√ uÛ≤s¡rj·TT\T <Ûäì≈£î\T>± e÷sês¡ì q÷´ es¡˝Ÿ¶ yÓ˝ŸÔ ]b˛s¡Tº ìy˚~+∫+~. j·T÷s√|æj·THé bÂs¡T\ dü+|ü<ä 5XÊ‘·+ |ü&çb˛sTT+ <ä≥. n_Ûe ~∆ #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\T uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê, $j·T‘êï+\ dü>∑≥T dü+|ü<ä 2005-15 eT<Ûä´ ø±\+˝À 400 XÊ‘·+ ô|]–+<äì ]b˛s¡Tº yÓ\¢&ç+∫+~. j·T÷s√|æj·THé bÂs¡T\ ø£˙dü dü+|ü<ä πøe\+ 86 y˚\ &Ü\πs¢qì ‘Ó*|æ+~.Ç‘·s¡ n_Ûe ~∆ #Ó+~q <˚XÊ\‘√ b˛*ùdÔ j·T÷s√|æj·Tq¢ |ü]dæú‹ #ê˝≤ ù|\e+>± ñ+<äì, ÄÁùdº*j·÷

_Vü‰sY myÓTੇ eTH√s¡eTô|’ eTs√ πødüT

nHê´j·TeTì nHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ ù|s¡T‘√ »s¡T>∑T‘·Tqï <√|æ&ûøÏ ‘êeTT |üP]Ô e´‹πsø£eTì .. Äضmdt ÁbÕC…≈£îºqT d”m+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ñ‘·ÔyéT ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.myÓTà˝Ò´ &ç¬ø ns¡TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Äضmdt >∑T]+∫ ñ<ä´e÷\T »]–q|ü⁄&ÉT Vü≤Øwt sêe⁄ mø£ÿ&ÉTHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. y˚TeTT Äضmdt ‘·÷eTT\ <Ûä«+dü+ô|’ ñ<ä´e÷\T #˚dæq düeTj·T+˝À Ç<˚ πød”ÄsY e∫à eT<䛑·T Ç#êÃs¡ì Ä $wüj·÷\qT πød”ÄsYqT n&ç–Vü≤Øwt ‘Ó\TdüT ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. sêj·T\d”eT ¬s’‘·T\T nb˛Vü≤\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì Äqø£≥º m‘·TÔ ô|+#·&É+ e\¢ ‘Ó\+>±D≈£î n<äq+>± ˙s¡T sêeì πøe\+ ø£≥º e÷Á‘·y˚T ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. Äضmdt ø√dü+ ‘êeTT #˚dæq ñ<ä´e÷\qT nee÷q|ü]#˚ $<Ûä+>± ø=+>∑ »|ü+, <=+>∑ »|ü+ nq&É+ |ü<ä∆‹ ø±<äì myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY nHêïs¡T.

ñ<ä´e÷\qT nee÷q|ü]ùdÔ Á|ü»\ qT+∫ m˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\T m<äTs¡e⁄‘êjÓ÷ H˚‘·\T ‘Ó\TdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Äضmdt |üqT\ $wüj·T+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ rdüT≈£îqï #=s¡e |òü*‘·+>±H˚ ø£sêí≥ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫+<äHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢≈£î ˇø£ÿ {°m+d” ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚dæq+<äT≈£î d”m+ dæ<ä∆sêeTj·T´≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± ø£ ‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

H˚\ø=+&É|ü*¢: eT+Á‹ πø{°ÄsY ø£\T¢‘ê–q ø√‹˝≤ m>∑Ts¡T‘·THêï&Éì ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ πse+‘Y¬s&ç¶ nHêïs¡T. KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú sê+¬s&ç¶ düT#·]‘ê¬s&ç¶ ‘·s¡|òü⁄q ãT<Ûäyês¡+ ô|’q+|ü*¢, #Ós¡Te⁄ e÷<Ûës¡+ Á>±e÷˝À¢ πse+‘Y¬s&ç¶ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± »]–q düuÛÑ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷... {°&û|”ì ‘√ø£ bÕغ nì e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï πø{°ÄsY yê´K´\≈£î düŒ+~dü÷Ô... ª˙ nj·T´ 2004˝À ø±+Á¬>dt‘√, 2009˝À {°&û|”‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT ‘√ø£ bÕغ nì >∑Ts¡TÔ≈£î sê˝Ò<ë?µ nì Á|ü•ï+#ês¡T. πød”ÄsY≈£î ‘·TeTà\ ≈£î&ç uÛÑT»+ ø±e#·Tà >±˙, bÕ˝Òs¡T Á|ü»\≈£î e÷Á‘·+ m&ÉeT ø±* #Ó|ü⁄Œ‘√ düe÷qeTì nHêïs¡T.m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï Áoìyêdü¬s&ç¶ ‘·*¢˝≤+{Ï bÕغì ø±+Á{≤≈£îº\ ø√dü+ neTTà≈£îì.. Á<√Vü≤+ #˚XÊs¡ì yê´U≤´ ì+#ês¡T. ø£qï ‘·*¢, nø£ÿ˝≤+{Ï düT#·]‘·qT mÁs¡{Ï m+&É˝À ì\u …{Ϻq <äTsêàs¡TZ&ÉT πød”ÄsY nì nHêïs¡T. á mìïø£˝À qj·Te+#·≈£î\T ‘·TeTà\, πød”ÄsY≈£î ‘·–q >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓbÕŒ\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì #êÃs¡T. ‘Ó\+>±D Á<√VüQ˝…’q düHêïdüT\T ‘·TeTà\, ‘·\kÕì... eTs√ düHêïdæ πød”ÄsY‘√ »‘· ø£{≤ºs¡ì nHêïs¡T. {°ÄsYmdt @$T∫ÃHê rdüTø=ì z≥T e÷Á‘·+ ø±+Á¬>dt y˚j·÷\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

ø±+Á¬>dt ô|<ä›\T qqTï

yê&ÉT≈£îHêïs¡T: dü]‘·

ø=∫Ãõ :ø±+Á¬>dt ô|<ä›\T ‘·qqT ˇø£ bÕe⁄˝≤ yê&ÉT≈£îHêïs¡ì, ø=∫ÃHé b˛s¡Tº Á≥düTº≈£î #Ó+~q ˇø£ uÛÑ÷$T &û˝Ÿ˝À ‘êqT eT<Ûä´e]Ô>± ≈£L&Ü e´eVü≤]+#êqì πøs¡fi¯ k˛˝≤sY kÕÿ+˝À ø°\ø£ ì+~‘·Tsê\T dü]‘ê Hêj·TsY #Ó|æŒ+~. eTTK´eT+Á‹ }yÓTHé #ê+B, Äj·Tq ø=&ÉT≈£î, ø=+<äs¡T πø_HÓ{Ÿ eT+Á‘·T\ô|’ ‘·q Äs√|üD\≈£î dü+ã+~Û+∫q &çõ≥˝Ÿ kÕøå±´\qT ÄyÓT ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT $#ês¡D ø£$TwüHé≈£î düeT]Œ+∫+~. nôd+;¢ mìïø£\≈£î πøe\+ 5 s√E\ düeTj·T+ ñ+<äq>± dü]‘ê Hêj·TsY ‘·q ‘êC≤ nÁkÕÔìï ãj·T≥≈£î rj·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. ‘êqT ¬s+&ÉT ô|Hé Á&Ó’yé\T, ø=ìï |üÁ‘ê\qT ø£$TwüHé≈£î Ç#êÃqì, ‘êqT sêdæq ˝ÒK˝Àì n+XÊ\≈£î, ø=+<äs¡T ø±+Á¬>dt ô|<ä›\ ù|s¡T¢ ãj·T≥ô|&ÉT‘·÷ @wæj·÷ HÓ{Ÿ #êq˝Ÿ Á|ükÕs¡+ #˚dæq ø£<∏äHêìøÏ n$ Ä<Ûësê\ì dü]‘ê Hêj·TsY #Ó|æŒ+~. X¯ó Áø£yês¡+ eT]ø=ìï Ä<Ûësê\T düeT]ŒkÕÔqì Ç+ø√ u≤+ãT ù|*Ã+~.ø±>±, dü]‘ê Hêj·TsYô|’q, @wæj·÷HÓ{Ÿ #êq˝Ÿô|’q d”m+ }yÓTHé #ê+B‘√ bÕ≥T ø±+Á¬>dt m+|” πød” y˚DT>√bÕ˝Ÿ ≈£L&Ü |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê y˚XÊs¡T. dü]‘ê Hêj·TsY MT<ä, ÄyÓT düVü≤Jeq uÛ≤>∑kÕ«$T _E sê<Ûëø£ wü?Hé MT<ä k˛˝≤sY kÕÿ+˝À <ë<ë|ü⁄ 30 es¡≈£î πødüT\T ñHêïsTT. yêfi¯ó¢ |ü\Te⁄s¡T ô|≥Tºã&ç<ës¡T\qT <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 6 ø√≥¢ y˚Ts¡ eTT+#˚XÊs¡ì b˛©düT\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. dü]‘· u…sTT˝Ÿ bı+~ ãj·T≥≈£î sê>±, sê<Ûëø£ wü?Hé e÷Á‘·+ ‘·q yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´ Vü≤‘·´ πødüT˝À Ç+ø± C…’˝À¢H˚ ñHêïs¡T.

Editor, Printer, Publisher and Owned by G. Jyothsna, Published at C-205, Sri Balaji Indraprastha Apartments, Gandhinagar, Hyderabad- 500 080. Printed at Azendla Printers, Lakadikapool, Hyderabad-500 004. Editor: G. Jyothsna, Executive Editor: Prasad V.S.D. Gosala. Email:mirrortoday@gmail.com. Ph:040-23241030.