Mirrortoday pages 17 2016

RNI.TELTEL/2015/65662

www.mirrortoday.in

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï:1 dü+∫ø£:107 ôV’≤<äsêu≤<é,$XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\qT+&ç Á|ü#·Ts¡D Ä~yês¡+ 17`4`2016 ù|J\T:8 yÓ\:s¡÷bÕsTT #ÓHÓ’ï: düTe÷s¡T ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ düTBs¡… $sêeT+ ‘·sê«‘· ‘·$Tfi¯ H˚‘· yÓÿ>√ nôd+;¢ mìïø£\ ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘·THêïs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì m+&ûm+πø bÕغ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù $. >√bÕ\kÕ«$Tá nôd+;¢ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚düTÔHêïs¡T. ø√$˝Ÿ|ü{Ϻ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ yÓÿ>√ n<ä cÕºìï |üØøÏå+#·Tø√qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î >√bÕ\kÕ«$T X¯ìyês¡+ »]–q mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. ‘êqT ákÕ] mìïø£\ ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. m+&ûm+πø ás√E $&ÉT<ä\ #˚dæq 27 nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘ê˝À ≈£L&Ü yÓÿ>√ ù|s¡T ≈£L&Ü ñ+~.‘·eT H˚‘· 20 @fi¯¢ ‘·sê«‘· nôd+;¢ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·T&É+ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+<äì bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. m+&ûm+πø bÕغ ô|{Ϻq eT÷&˚fi¯¢ ‘·sê«‘· 1996˝À yÓÿ>√ $\‹≈£î\+ nH˚ ìjÓ÷»ø£s¡es¡Z+ qT+∫ nôd+;¢ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚dæ &ûm+πø nuÛÑ´]ú ¬ø.s¡$X¯+ø£sYô|’ 634 z≥¢ dü«\Œ ‘˚&Ü‘√ z&çb˛j·÷s¡T. n<˚ @&Ü~ »]–q ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü z&çb˛j·÷s¡T.

‘·$Tfi¯ dæ˙ q≥T&ÉT, &ûm+&ûπø n~ÛH˚‘· $»j·Tø±+‘Y mìïø£\ Á|ü#ês¡+ dü+<äs¡ƒù+>± dü÷|üsY kÕºsY s¡»˙ø±+‘Yô|’ nqT∫‘· yê´K´\T #˚XÊs¡T. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T uÛÑj·Tô|&ç‘˚ uÛÑj·T|ü&É{≤ìøÏ ‘êH˚MT s¡»˙ø±+‘Y e÷~]>± |æ]øÏyê&çì ø±<ä+≥÷ $»jYT ø±+‘Y yê´U≤´ ì+#·&É+ s¡»˙ ø±+‘Y n_Ûe÷qT\T rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

eTT+u…’: eTVü‰sêÁwüº˝À u≤©e⁄&é Á&ûyéT >∑sY¢ ùV≤e÷e÷*ì #·T≥÷º $yê<ä+ q&ÉTk˛Ô+~. n‘·´+‘· KØ <Ó’q eTT+u…’ n+<Û˚]˝Àì ¬s+&ÉT y˚\ #·<äs¡|ü⁄ MT≥s¡¢ düú˝≤ìï n‹ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î ùV≤e÷e÷*ìøÏ ø£≥ºu…fÒº+ <äT≈£î eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä∆eTe⁄ ‘√+~. &Ü´Hé‡ dü÷ÿ˝Ÿ ø√dü+ πøe\+ s¡÷. 1.75 \ø£å\πø Çe«&É+ $yê<ä+ πs|ü⁄‘·Tqï~.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT,|üø£å+: X¯óø£¢|üø£å+,‹~Û:@ø±<ä• ñ.1.06, qø£åÁ‘·+: eTK ñ.12.00 j·÷>∑+: >∑+&É kÕ.12.23, j·TeT>∑+&É+: kÕ.12.15 qT+&ç 1.49 es¡≈£î, sêVüQø±\+: kÕ.4.57 qT+&ç.6.31 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: kÕ.4.55 qT+&ç 6.40 es¡≈£î

˙{Ï ì\«≈£î ø£ wæ #˚j·÷* |æ∫à Äs√|üD\T ñìøÏ ø√düy˚T

HÓ\÷¢s¡T,@Á|æ˝Ÿ16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\ ô|+|ü⁄q≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT ø√sês¡T. ªdüT»˝≤+-düT|òü˝≤+µ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\+˝Àì düs¡dü«rq>∑sY˝À q÷‘·q+>± ì]àdüTÔqï e ‹Ô HÓ’|ü⁄D≤´_Ûe ~∆ πø+Á<ä+˝À X¯ìyês¡+ Äj·Tq Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘· ‘·yê«s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\ ø±s¡D+>± uÛÑ÷>∑s¡ƒù »˝≤\T n&ÉT>∑+{Ï b˛‘·THêïj·Tì, es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì ì\Te #˚düTø√yê*‡q nedüs¡eTT+<äHêïs¡T.

uÛ≤s¡‘Y˝À

ndüVü≤q+ ˝Ò<äT πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ yêwæ+>∑ºHé: uÛ≤s¡‘Y˝À ndüVü≤q yê‘êes¡Dy˚TMT ˝Ò<äì πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ düŒwüº+#˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ nyÓT ]ø± |üs¡´≥q˝À ñqï Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À |ü\T s¡ø±˝…’q |òüT≥ q\T »]– ñ+&Ée#·TÃ. yê{Ï ô|’ $$<Ûä sê»ø°j·T bÕغ\ H˚‘·\T u≤<Ûä´‘ês¡Væ≤ ‘·+>± e÷{≤¢&ç ñ+&=#·TÃ, ø±˙ Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\‘√ <˚X¯+˝À ndüVü≤q+ ñqï≥T¢ ø±<äì $e]+#ês¡T. Ç$ #ê˝≤ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq |òüT≥q \Hêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y ˝≤+{Ï ô|<ä› <˚XÊ˝À¢ ns¡T <äT>± Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T »]–Hê n$ <˚X¯+˝À düVü≤Hêìï <Óã“ rj·T˝ÒeHêïs¡T.uÛ≤s¡‘Y˝À ndüVü≤q+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. >∑‘·+˝À »]–q$ #ê˝≤ #Ó&ÉT dü+|òüT≥q\ì.. <ës¡TDyÓTÆqeì nHêïs¡T. <˚X¯+˝À ndüVü≤q+ ô|s¡T>∑T‘√+<äH˚~ πøe\+ MT&çj·÷ dü wæº e÷Á‘·y˚TqHêïs¡T. $yê<ëdüŒ<ä |òüT≥q\ô|’ Ç<ä›s¡T, eTT>∑TZs¡T $<˚«w ü|üP]‘·+>±.. ¬s#·Ã>=fÒº˝≤ e÷{≤¢&ç yê{Ïì eT]+‘· $yê<ëdüŒ<ä+ #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yês¡+ s√E\bÕ≥T nyÓT]ø± |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q C…’{°¢ ìqï J20 <˚XÊ\ Ä]úø£ eT+Á‘·T\T, πø+ÁBj·T u≤´+≈£î\ >∑es¡ïs¡¢‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ |ü\T n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T.

dæ~›ù|≥ eTTì‡|ü˝Ÿ

#ÛÓ’s¡àHé>± sê»qs¡T‡

Á|üuÛÑT‘·«+, kÕúìø£ dü+düú\T, Çfi¯¢ ìsêàD<ës¡T\T, Á|ü»\T ˙{Ï ì\«≈£î ‘·eT e+‘·T ø£ wæ#˚j·÷\ì ø√sês¡T. Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À eTq <˚X¯ »HêuÛ≤ 17.5XÊ‘·+, uÛÑ÷ uÛ≤>∑+ 2.5XÊ‘·+ ñ+&É>±... ˙{Ï \uÛÑ´‘· 4.5XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ñ+<äì $e]+#ês¡T.πø+Á<ä |ü≥ºD≤_Ûe ~∆ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‹ Ç+{Ï e<ä› Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘· @sêŒ≥T #˚ùd˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î á y˚Ts¡≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T C≤Ø #˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø±ìï Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚j·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± Á|üeTTK dü+bÕ<ä≈£î\T, sêyÓ÷J Á>∑÷|ü⁄ dü+düú\ n~Û|ü‹ sêyÓ÷Jsêe⁄≈£î yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ Äj·Tq #˚düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|ü<Ûëì yÓ÷B <ä wæºøÏ rdüT¬øfi¯¢>±, dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ªáHê&ÉT-á{°Mµ #˚|ü{Ϻq Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ø±s¡´Áø£eT+ n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. ªdü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Yµ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üC≤ ñ<ä´eT+˝≤ #˚|ü{Ϻ.. $<ë´dü+düú\T, eT+&É\ ø±sê´\j·÷\T, Á>±e÷˝À¢ |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫q ªáHê&ÉT-á{°Mµ dü+düú Á|ü»˝À¢ #Óÿ‘·q´+ ø£*–+∫+<äì ø=ìj·÷&Üs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À $XÊK m+|” Vü≤]u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. s¡TDe÷|ò” Vü‰MTô|’ πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. sê»ø°j·T bÕغ\T mìïø£\ Vü‰MT˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|ü»\≈£î s¡TDe÷|ò” n\yê≥T #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À ñqï Äj·Tq X¯ìyês¡+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. s¡TDe÷|ò”\‘√ u≤´+≈£î\ Ä]úø£ |ü]dæú‹ <Óã“‹+≥T+<äHêïs¡T.Jmdt{° _\T¢qT á bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ ÄyÓ÷~+#˚˝≤ #˚kÕÔeTì yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ düVü≤ø£]ùdÔ Á|ü‹ õ˝≤¢˝À Ç+≈£L´uÒwüHé ôd+≥s¡T¢ @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ‘Ó*bÕs¡T. HÓ\÷¢s¡T˝À ‘·«s¡˝ÀH˚ C…yéT‡ n+&é

Á|ü#ês¡+ ø√dü+ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î ‹|üŒ˝≤? 2˝À

‘·eT≈£î #Óù|Œ<˚+<äì eT+Á‹ p|ü*¢ ù|s=ÿHêïs¡T. &ç.¬ø. ns¡TD k˛<äs¡T&ÉT ∫f…º+ sêyÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶ ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûe ~∆ ø√dü+ {°ÄsYmdt˝À #˚]Hê $eT]ÙdüTÔHêïs¡ì, ∫f…º+ #˚]ø£ô|’ &ç.¬ø.ns¡TD, C≤Hê¬s&ç¶ mø£ÿ&É ˝Òì ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

\>∑®Ø ¬s’fi¯fl≈£î ø£wüºø±\+! uÛ≤s¡‘Y ˝À \>∑®Ø, dü÷|üsY \>∑®Ø Áf…Æq¢≈£î ø£wüºø±\+ @s¡Œ&ç+~. sê»uÛÀ>±˝≤¢+{Ï n‘·´+‘· $˝≤düe+‘·yÓTÆq kÂø£sê´\‘√ |ü\T sêÁcÕº˝À¢ ‹s¡T>∑T‘·Tqï Hê\T>∑T Áf…Æq¢≈£î Çø£ ø±\+ #Ó\¢qT+<ë nqï nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTÚ‘·THêïsTT. |üsê´≥ø£ Á|æj·TT\ø√dü+ Ç+&çj·THé ¬s’˝Ò«, ≥÷]»+ ø±s=ŒπswüHé ÁbÕs¡+_Û+∫q Á|üU≤´‘· Áf…Æq¢˝À Á|üeTTKyÓTÆq ªbÕ´\dt ÄHé M˝Ÿ‡µ >∑‘·yês¡+ ‘=*kÕ]>± #·Áø±\T ì*∫b˛e&É+ nqTe÷Hê\≈£î ã\+ #˚≈£Ls¡Tk˛Ô+~. ÁbÕs¡+_Û+∫q 34 @fi¯fl˝À m|ü⁄Œ&É÷ Ä>∑ì á Áf…ÆHé.. Á|üj·÷D°≈£î\T ˝Òì ø±s¡D+‘√ ì*∫b˛e&É+ Ç|ü⁄Œ&ÉT \>∑®Ø Áf…Æq¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷]+~.$˝≤düe+‘·yÓTÆq kÂø£sê´\≈£î nqT>∑TD+>±H˚ \>∑®Ø Áf…Æq¢˝À ñ+&˚ #ÛêØ®\T ≈£L&É dü+|üqTï\≈£î e÷Á‘·y˚T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT. B+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+˝À ‹s¡T>∑T‘·Tqï Hê\T>∑T \>∑®Ø, dü÷|üsY \>∑®Ø Áf…ÆqT¢ Á|üj·÷DÏ≈£î˝Ò¢ø£ uÀdæb˛‘·THêïsTT. á |ü]dæú‹ô|’ Äj·÷ sêÁcÕº\ |üsê´≥ø£ XÊK\T ‘·\\T |ü≥Tº≈£î+≥THêïsTT. uÛÑ$wü´‘·TÔ @$T{Àqqï njÓ÷eTj·T dæú‹˝À |ü&ܶsTT. Ç+&çj·THé ¬s’˝Ò« yÓTT<ä{ÏkÕ] Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq Á|üU≤´‘· \>∑®Ø Áf…ÆHé ªbÕ´˝…dt ÄHé M˝Ÿ‡µ düVü‰ eTs√ eT÷&ÉT \>∑®Ø Áf…ÆqT¢... Á|üdüTÔ‘·+ ‘·≈£îÿe Ä≈£î´ô|˙‡ düeTdü´‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. πøe\+ 18 ãTøÏ+>¥‡ e÷Á‘·y˚T »s¡>∑&É+‘√ >∑‘·yês¡+ bÕ´˝…dt ÄHé M˝Ÿ‡ qT yÓTT<ä{ÏkÕ] ì*|æy˚XÊs¡T. n˝≤π> sêj·T˝Ÿ sê»kÕúHé ÄHé M˝Ÿ‡ ≈£L&É |”ø˘ ≥÷]düTº

e´ekÕj·T+

˝≤uÛÑkÕ{Ï>± e÷sê* yÓT<äø˘: dæ~›ù|≥ eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé>± sê»qs¡T‡ mìïø£j·÷´s¡T. yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé>± nø£ÔsY bÕ{Ï˝Ÿ mìïø£j·÷´s¡T. Çyêfi¯ ø=‘·Ô>± mìï¬ø’q eTTì‡|ü˝Ÿ øöì‡\s¡T¢ Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ø=‘·Ô #ÛÓ’s¡àHé, yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé\qT mqTï≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄, m+|” ø=‘·Ô Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, myÓTੇ bòÕs¡÷ø˘ VüQùd‡Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :πøe\+ ñìøÏ #ê≥Tø√e&É+ ø√düy˚T ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ &ç.¬ø.ns¡TD |æ∫à Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡ì sêÁwüº |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ cÕísêe⁄ eT+&ç|ü&ܶs¡T. {°ÄsYmdt˝À #˚s¡&É+ ø£+fÒ _#·ÃyÓT‘·TÔ≈£îì ã‘·T≈£î‘êqì &ç.¬ø.ns¡TD #˚ dæq Á|üø£≥qô|’Hê eT+Á‹ düŒ+~+#ês¡T. ª_#·Ã+ m‘·TÔø√e&É+ ø±<äT, _#·Ã+ m‘·TÔ≈£îH˚ yêfi¯¢qT ≈£L&Ü <√#·T≈£îH˚ HÓ’»+ yê]~µ nì yê´U≤´ì+#ês¡T. X¯ó Áø£yês¡+ ‘Ó\+>±D uÛÑeHé˝À Äj·Tq e÷J m+|” eT+<ë »>∑Hêï<∏ä+, myÓTà˝Ò´ n+»j·T´‘√ ø£\dæ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. {°ÄsYmdtqT #·÷dæ ø±<äì, ø±+Á¬>dt e÷≥\qT #·÷ùd sêÁwüº Á|ü»\T dæ>∑TZ|ü&ÉT‘·THêïs¡ì p|ü*¢ nHêïs¡T.n~Ûø±s¡+, |ü<äe⁄˝Ò HÓ’»+>± ã‹øÏq yêfi¯ó¢ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ì $eT]Ù+#ês¡T. ‘·s¡‘·sê\≈£î ‘·s¡>∑ì &ÉãT“\T dü+bÕ~+#·T≈£îHêïs¡ì, ‘Ó\+>±D ø√dü+ »]–q ñ<ä´eT+˝À @Hê&É÷ ø£\dæ sêì yêfi¯ó¢

dæ+>∑sêj·Tø=+&É: e´ekÕj·T+ ˝≤uÛÑkÕ{Ï>± e÷sê\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± ás√E ñj·T+ø=+&É|æ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì dæ+>∑sêj·Tø=+&É˝À $$<Ûä n_Ûe ~∆ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ d”m+ bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£qTeTfi¯¢ #Ós¡Te⁄ e<ä› @sêŒ≥T #˚dæq ˙s¡T-#Ó≥Tº |üqT\qT eT+Á‘·T\T •<ë› sê|òüTesêe⁄, <˚$H˚ì ñe÷, sêyÓ\ øÏXÀsYu≤ãT‘√ ø£*dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. d”m+ dü«j·T+>± bı¬ø¢sTTHé q&ç|æ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ |ü+≥ dü+J$ì |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. s¡÷.13ø√≥¢‘√ ì]à+∫q @|” ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeHê\T, e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶˝À s¡÷.90\ø£å\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq |ü+&É¢ ì\« πø+Á<ä+, ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À s¡÷.12\ø£å\‘√ #˚|ü{Ϻq d”d”

d”»Hé nsTTq >∑‘· &çôd+ãsY ˝À ãTøÏ+>¥‡ ˝Òø£ ¬s+&ÉT Á{Ï|t \T ì*|æy˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. 2014-15 ˝À 35 qT+∫ 40 XÊ‘·+, n+‘·≈£î eTT+<äT 2011-12 ˝À Ç+ø± 60 XÊ‘·+ es¡≈£L Á|üj·÷ D°≈£î\ dü+K´ ‘·–Z, Ä≈£î´ô|˙‡ düeTdü´ @s¡Œ&É≥+‘√ n|üŒ{À¢ ø=ìï Á{Ï|ü⁄Œ\qT ≈£L&É ≈£î~+#˚XÊs¡T. yêj·TTe´, eT<Ûä´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì 12 ÁbÕ+‘ê\qT ø£esY #˚ùd n‘·´+‘· $˝≤düe+‘ ·yÓTÆq eTVü‰sêC≤ mø˘‡ Áô|dt ˝À e÷Á‘·y˚T >∑‘· ◊<˚fi¯fl˝À 15 XÊ‘·+ es¡≈£L Á|üj·÷D°≈£î\ dæús¡yÓTÆq ô|s¡T>∑T<ä\ ø£ì|æ+∫+~. 2011 qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L á

eTVü‰sêC≤ mø˘‡ Áô|dt nH˚ø£ Á{≤yÓ˝Ÿ nyês¡T¶\qT ≈£L&Ü ¬>\T#·T≈£î+~. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± n‘·T´‘·ÔeT, dü÷|üsY ]#Y ÁbÕ<Ûëq´‘·\Tqï C≤_‘ê˝À e÷Vü‰sêC≤ mø˘‡ Áô|dt Hê\Ze kÕúq+˝À ≈£L&É ì*∫+~. n˝≤π> ˝≤{ÏHé nyÓT]ø±˝À á mø˘‡ Áô|dt qT q&ÉbÕ\+≥÷ yÓTøχø√ ≈£L&É nuÛÑ´]ú+∫+~.n‘·´+‘· dü+|üqTï˝…’q yê]øÏ nqTe⁄>±.. KØ<Ó’q, $˝≤düe+‘·yÓTÆq ◊<äT ¬s’fi¯flqT n+‘·sê®rj·T |üsê´≥≈£î\qT Äø£≥Tº≈£îH˚ ñ<˚›X¯´+‘√ Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. ˇø£ÿsêÁ‹ Á|üj·÷D≤ìøÏ ˇø√ÿ e´øÏÔøÏ á \>∑®Ø Áf…Æq¢˝À e÷s¡Z+, d”»Hé, ¬s’\TqT ã{Ϻ ˇø√ÿ e´øÏÔøÏ düTe÷s¡T 500 &Ü\s¡T¢, n+fÒ düTe÷s¡T 30 y˚\ s¡÷bÕj·T\ qT+∫ 1800 &Ü\s¡T¢ n+fÒ düTe÷s¡T \ø£å s¡÷bÕ\≈£î ô|’>± #ÛêØ®\T ñ+{≤sTT. <˚X¯+˝Àì yÓTT‘·Ô+ ◊<äT \>∑®Ø Áf…Æq¢˝À ‘=* \>∑®Ø Áf…ÆHé... bÕ´˝…dt nHé ~ M˝Ÿ‡ qT eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ÁøÏ‘·+ sê»kÕúHé ≥÷]»+ &Óe\ô|à+{Ÿ ø±s=ŒπswüHé (Äغ&ûd”) ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ‘·sê«‘· sêj·T˝Ÿ sê»kÕúHé ÄHé M˝Ÿ‡ qT ≈£L&É ÁbÕs¡+_Û+∫q Äغ&ûd”.. Ç+#·T$T+#·T ¬s+&ÉT ¬s’fi¯flq÷ &Ûç©¢ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ sê»kÕúHé, ÄÁ>±\qT ø£esY #˚ùd≥T¢ ˇπø e÷s¡Z+˝À q&ÉT|ü⁄‘√+~. Ä ‘·sê«‘· eTVü≤sêÁwüº ≥÷]»+ &Óe\ô|à+{Ÿ uÀsY¶ ÁbÕs¡+_Û+∫q &Óø£ÿHé ˇ&çd”‡... eTVü≤sêÁwüº, >∑T»sê‘Y, sê»kÕúHé \qT ø£esY #˚düTÔ+~. ø£sêï≥ø£ ùdº{Ÿ ≥÷]»+ &Óe\ô|à+{Ÿ ø±s=ŒπswüHé ø£sêï≥ø£ qT+∫ >√yê es¡≈£L q&çù| ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

eT<äT¬s’ ôd+Á≥˝Ÿ˝À

eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT

Væ≤ÁC≤ düyê˝Ÿ!

‘Ó\+>±D≈£î Çe«+

{°q>∑sY : sê»ø°j·T+>± ÁbÕ<Ûëq´+ ø£*–q eT<äT¬s’ ôd+Á≥˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Á|ü<Ûëq bÕغ\≈£î z Væ≤ÁC≤ >∑{Ϻ düyê˝Ÿ $düTs¡T‘·THêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑ e÷J d”Œø£sY |”{°ÄsY |üfi¯ìy˚˝Ÿ sê»Hé ‘·qj·TT&ÉT ‘ê´>∑sê»Hé &ûm+πø qT+∫, Væ≤ÁC≤ uÛ≤s¡r ø£qïeTà ªÇ˝…’+»sY ≈£L≥ºyÓTÆ|ü⁄Œµ ‘·s¡|òü⁄q dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú>± ã]˝ÀøÏ ~>±s¡T. ÄyÓTqT ‘·eT nuÛÑ´]ú>± ì\u…fÒº+<äT≈£î |”m+πø, HêyéT ‘·$Tfi¯sY ø£{ÏÃ, düeT‘·« eTø£ÿ˝Ÿ ø£{ÏÃ\T Á|üj·T‹ï+∫Hê ≈£î<äs¡ ˝Ò<äT. j·TTe z≥πs¢ ìs¡j·÷‘·àø£ X¯øÏÔ>± e´eVü≤]+#· qTHêïs¡ì uÛ≤s¡r ø£qïeTà #ÓãT‘·THêïs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=* Á{≤Hé‡C…+&ÉsY nuÛÑ´]ú>± eT<äT¬s’ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+ qT+∫ >∑‘· mìïø£˝À¢ ÄyÓT b˛{° #˚XÊs¡T. k˛wæj·÷\J˝À |”J

|üP]Ô #˚dæ e÷¬sÿ{Ï+>¥ $uÛ≤>∑+˝À nH˚ø£ ø£+ô|˙\˝À $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ôV≤#Y&ûm|òtd” u≤´+≈£î˝À ùd˝Ÿ‡ y˚TH˚»sY>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. 2010˝À uÛ≤s¡r ø£qïeTà Á≥düTºqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eT<ë´ìøÏ u≤ìdü˝…’q uÛÑs¡Ô\ Ä>∑&Ü\ qT+∫ eTVæ≤fi¯\≈£î s¡ø£åD ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. Ç˝…’+»sY ≈£L≥ºyÓTÆ|ü⁄Œ $<ÛëHê\T q#·Ã&É+‘√H˚ Ä bÕغ nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚düTÔHêïqì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. >∑T»sê‘Y˝À kÕ<Ûä´yÓTÆq dü+|üPs¡? eT<ä´ ìùw<Ûëìï Çø£ÿ&Ü neT\T #˚jÓTT#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT msTT&é‡ ìj·T+Á‘·D eT+&É*˝À dü\Vü‰<ës¡T>±, õ˝≤¢ Hê´j·T ùdyê dü+düú˝À düuÛÑT´sê* >±q÷ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T.

$»j·Tyê&É,@Á|æ˝Ÿ16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ç#˚Ã Ä˝À#·q ø±˙, Á|ü‹bÕ<äq ø±˙ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˝Ò<äì @|” »\eqs¡T\XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ düŒdüº+ #˚XÊs¡T. ˝Òì ˙s¡T, sêì ˙{Ïø√dü+ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‘·T\T ˝Òì ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü≥º&Üìï rÁe+>± K+&çdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $»j·Tyê&É˝À Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... m>∑Te sêÁcÕº˝…’q ø£sê?≥ø£, eTVü‰sêÁwüº\T ì]à+∫q nÁø£eT ÁbÕC…≈£îº\ e\¢ Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ Á|ü»\T m+‘√ qwüºb˛‘·THêïs¡Hêïs¡T. Äj·÷ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À sêÁcÕº\ô|’ ñeTà&ç b˛sê{≤ìøÏ

2

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 17 @Á|æ˝Ÿ,2016 eTT+u…’: eTVü‰sêÁwüº˝Àì ˝≤‘·÷sY˝À ‘êπ>+<äT≈£î ≈£L&Ü >∑T¬øÿ&ÉT ˙fi¯ó¢ <=s¡ø£ÿ Á|ü»\T n\eT{ÏdüTÔ+fÒ nø£ÿ&É z sêÁwüº eT+Á‹>±] ôV≤*ø±|üºsY ~π>+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T @ø£+>± 10 y˚\ ©≥s¡¢ ˙{Ïì $ìjÓ÷ –+#·&É+ $yê<ëdüŒ<äyÓTÆ+~. ø£s¡e⁄ ø±≥ø±\qT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T Hêïs√ düMTøÏå+#·&ÜìøÏ e∫Ãq ¬syÓq÷´ eT+Á‹ mø˘Hê<∏é K&˚‡ ôV≤*ø±|üºsY ø√düy˚T ˙{Ïì <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚j·T&É+ ô|<ä› ◊s¡˙. ˝≤‘·÷sY õ˝≤¢˝Àì u…˝Ÿ≈£î+&é Á>±e÷ìøÏ eT+Á‹ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT á ñ<ä+‘·+ #√≥T#˚düT≈£î+~. ˙fi¯¢‘√ ôV≤*bÕ&éqT ‘·&É|üø£b˛sTTq≥¢sTT‘˚ <äTeTTàπs– #·T≥Tº |üø£ÿ\Tqï Á|ü»\≈£î, ôV≤*ø±|üºsY ô|˝…’{Ÿ≈£î Á;‹+>¥ düeTdü´\T e#˚Ãeì, ô|’>± Ä düeTj·T+˝À eT+Á‹ ≈£L&Ü nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·THêïs¡ì ;CÒ|” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û mHéd” ôw’Hê $es¡D Ç#êÃs¡T.

@|”˝À uÛÑ÷ã<ä˝≤sTT+|ü⁄\ô|’ ñ‘·Ôs¡T«\T $»j·Tyê&É: @|”˝À |ü\T dü+düú\≈£î uÛÑ÷ã<ä˝≤sTT+|ü⁄\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ m$Tà>∑q÷s¡T eT+&É\+ ãqyêdæ˝À f…ø˘‡f…ÿ˝Ÿ bÕsYÿ≈£î 91.31 mø£sê\T, ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+, ø£&Éø£≥¢, ø√+Á&ÉTb˛\T |ü]~Û˝À ì{Ÿ≈£î 172 mø£sê\T, $XÊK õ˝≤¢ Äq+<ä|ü⁄s¡+ eT+&É\+ >∑+;Ûs¡˝À ◊◊m+≈£î 241.5 mø£sê\T, nq+‘·|ü⁄s¡+ πø+ÁBj·T $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ 491.23 mø£sê\T, ãø£ÿsêj·TdüeTTÁ<ä+ eT+&É\+ ¬>+‘·\÷s¡T˝À πø+ÁBj·T $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ uÛÑ÷$T πø{≤sTT+#ês¡T. @|”◊◊d” bÕ]ÁXÊ$Tø£ bÕsYÿ ø√dü+ 409.53 mø£sê\T, eTÚ˝≤Hê ÄC≤<é ñs¡÷› e]‡{° @sêŒ≥T≈£î 10.15 mø£sê\T πø{≤sTT+#ês¡T. kıeT<˚|ü*¢ eT+&É\+ ‘·+>√&ÉT˝À @|”◊◊d” bÕ]ÁXÊ$Tø£ bÕs¡Tÿ≈£î uÛÑ÷$Tì πø{≤sTT+#ês¡T.

mìïø£\ Á|ü#ês¡ø£s¡Ô\T>±

Áù|eTeT+~s¡+˝À sê≈£îe÷s¡T&ÉT.. –]»q H˚‘·\T ÄÁ>±: Á_≥Hé sê≈£îe÷s¡T&ÉT $*j·T+, Äj·Tq düreTDÏ πø{Ÿ $T&ç˝Ÿ≥Hé X¯ìyês¡+ ÄÁ>±˝Àì ‘êCŸeTVü≤˝ŸqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q˝À ñqï $*j·T+ <ä+|ü‘·T\T ÄÁ>±˝À |üs¡´{Ï+∫.. Áù|eT eT+~s¡+ n+<ë\qT ‹\øÏ+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ e<ä› $*j·T+ ‘·*¢ &Éj·÷Hê C≤„|üø±\qT >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ &Éj·÷Hê bòı{À rsTT+#·T≈£îqï ÁbÕ+‘·+˝À $*j·T+ <ä+|ü‘·T\T ≈£L&Ü bòı{À rdüT≈£îHêïs¡T. á ∫Á‘êìï ¬øì‡+>∑ºHé bÕ´˝…dt ‘·q n~Ûø±]ø£ {Ï«≥ºsY U≤‘ê <ë«sê b˛düTº #˚dæ+~.uÛ≤s¡‘Y, uÛÑ÷{≤Hé |üs¡´≥q ì$T‘·Ô+ @Á|æ˝Ÿ 10q Á|æHé‡ $*j·T+ <ä+|ü‘·T\T eTT+ãsTT #˚s¡T≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Hê\T>∑Ts√E\ bÕ≥T uÛ≤s¡‘Y˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üs¡´{Ï+∫q $*j·T+, πø{Ÿ uÛÑ÷{≤Hé yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. |üs¡´≥q eTT–+#·T≈£îì ~©¢ qT+∫ Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À H˚&ÉT ‹s¡T>∑T|üj·TqeTe⁄‘ês¡T.

|ü•ÃyéTã+>±˝À

eT÷&√ $&É‘· b˛*+>¥ ø√˝Ÿø£‘ê: |ü•ÃyéTã+>± nôd+;¢ mìïø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± sêÁwüº+˝Àì 56 ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î πs|ü⁄ (Ä~yês¡+) eT÷&√ $&É‘· b˛*+>¥ »s¡>∑qT+~. 383 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T πs|ü⁄ ‘·eT n<ä cÕºìï |üØøÏå+#·Tø√qTHêïs¡T. M]˝À 33 eT+~ eTVæ≤fi≤ nuÛÑ´s¡Tú\T ñHêïs¡T. Äs¡T ñ‘·Ôs¡ õ˝≤¢˝…’q n*|üPsꛫsY, »˝ŸbÕjYT>∑T], &Ü]®*+>¥, ñ‘·ÔsY ~HêCŸ|üPsY, <äøÏåDY ~HêCŸ|üPsY, e÷˝≤›\‘√ bÕ≥T <äøÏåD ÁbÕ+‘·+˝Àì _sYuÛÑ÷yéT ÁbÕ+‘ê˝À¢ b˛*+>¥ »s¡>∑qT+~.Ç+<äT˝À _sYuÛÑ÷yéT˝À mìïø£ n+<ä] <ä wæºì Äø£]¸düTÔ+~. ñ<äj·T+7>∑+≥\ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ b˛*+>¥ kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\ es¡≈£î »s¡>∑qT+~. 13,600 b˛*+>¥ ùdºwüqT¢˝À 2909 düeTkÕ´‘·àø£yÓTÆq$ nì mìïø£\ n~Ûø±] nHêïs¡T. Á|üe÷<äø£s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑÁ<ä‘·qT ô|+|ü⁄<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üXÊ+‘·+>± b˛*+>¥ »]π>+<äT≈£î nìï $<Ûë\ @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ mìïø£\ ø£$TwüHé n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Á|ü#ês¡+ ø√dü+ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î ‹|üŒ˝≤?

ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À¢ n‘·´~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘·\T ø£Ø+q>∑sY: ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À n‘·´~Ûø£ ñc˛Á>∑‘·\T qyÓ÷<äe⁄ ‘·THêïsTT. sêeT>∑T+&É+˝À n‘·´~Ûø£+>± 45 &çÁ^\T, »–‘ê´\˝À 44 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äj·÷´sTT.

uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\qT ô|+#·Tø√yê* |ü<ëà<˚y˚+<äsY ¬s&ç¶ yÓT<äø˘: uÛÑ÷>∑s¡“¤»\qT ô|+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ m+‘Óÿq ñ+<äì ‘Ó\+>±D XÊdüquÛÑ ñ|üdüuÛ≤|ü‹ |ü<ëà<˚y˚+<äsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. {°mHéJy√ uÛÑeHé˝À ìs¡«Væ≤+∫q á{°M-áHê&ÉT düT»˝≤+-düT|òü˝≤+ dü<ädüT‡˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. ˙{Ï ì\«\T ‘·–Zb˛‘·THêïj·Tì.. s√Es√E≈£L eT+∫˙{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&ÉT‘√+<äì ÄyÓT nHêïs¡T. uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\qT ô|+#·Tø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. ˙{Ï bı<äT|ü⁄ô|’ Ç|üŒ{Ϭø’Hê n+‘ê C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ e\¢ >=|üŒ |òü*‘ê\T ekÕÔj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. M{Ïô|’ Á|ü»˝À¢ #Óÿ‘·q´+ nedüs¡eTHêïs¡T. es¡¸|ü⁄ ˙s¡T e <∏ë ø±≈£î+&Ü dü+s¡øÏå+#·Tø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. ˙{Ï bı<äT|ü⁄ô|’ Á|ü»˝À¢ #Óÿ‘·q´+ sêyê\Hêïs¡T. ˙{Ï dü+s¡ø£åDô|’ Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\Hêïs¡T. Á|ü‹Á>±eT+˝À Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\Hêïs¡T.

{°|”d”d”øÏ ø=‘·Ô ø±s¡´esêZìï

Á|üø£{Ï+∫q @◊d”d”

ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt ø£$T{°øÏ q÷‘·q ø±s¡´esêZìï @◊d”d” Á|üø£{Ï+∫+~. {°|”d”d”øÏ ø=‘·Ô>± 13 eT+~ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T, 31 eT+~ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T, eTs√ 35 eT+~ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ düuÛÑT´\qT ìj·T$T+#ês¡T. ø£$T{°˝À 22 eT+~ XÊX¯«‘· ÄVü≤«ì‘·T\T, 31 eT+~‘√ bÕغ düeTq«j·T ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚dæ+~.

ø=‘·Ô yê]πø neø±X¯+: yêdüHé #ÓHÓ’ï : á XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ ‘·eT bÕغ qT+∫ ø=‘·Ô yêπs b˛{° #˚j·TqTqï≥T¢ {°m+d” n<Ûä´≈£åî\T Jπø yêdüHé ù|s=ÿHêïs¡T. <˚oj·T yê<ä ø±+Á¬>dt sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£fÒX¯Hé düVü‰ 16 eT+~ õ˝≤¢ ø±s¡´<äs¡TÙ\T X¯óÁø£yês¡+ Jπø yêdüHé düeTø£å+˝À {°m+d”˝À #˚sês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. mìïø£\ y˚fi¯ bÕغ ã\+ ô|]π>˝≤ m+‘√eT+~ {°m+d”˝À #˚s¡T‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·eT ≈£L≥$T Á|ü»˝À¢ ô|qT e÷s¡TŒqT rdüTø=k˛Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘ê s¡÷bı+~düTÔHêïeTì, eTs√ Hê\T>∑T s√E˝À¢ Á|üø£{ÏkÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. á HÓ\ 20 e ‘˚Bq Á|ü#êsêìï yÓTT<ä\Tô|&É‘êeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. 22q y˚Tìô|òk˛º $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ≈£L≥$T˝Àì nìï bÕغ\ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î eT<䛑·T>± Á|ü#ês¡+ #˚j·TqTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ø=+<äs¡T H˚‘·\T kÕ«s¡ú+ ø√dü+ ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛j·÷s¡ì, <äTsêX¯ <äT'U≤ìøÏ #˚≥H˚ $wüj·÷ìï yês¡T >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ‘·eT≈£î e∫Ãq 26 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢q÷ ø=‘·Ôyêπs b˛{° #˚kÕÔs¡ì, ùde #˚ùd yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ≈£L≥$T Á|üø£≥q Ä\dü´eTe&ÜìøÏ ‘êy˚T ø±s¡DeTì Jπø yêdüHé ù|s=ÿHêïs¡T.

Äøχ»Hé kÕúsTTì ‘Ó*ù| á-dæÿHé XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ø=‘·Ô s¡ø£+ #·sêàìï dü wæº+#ês¡T. á #·sêàìï ˇ+{ÏøÏ n‹øÏ+#·T≈£î+fÒ eTq X¯Øs¡+˝À Äøχ»Hé kÕúsTT m+‘· ñ+<√ #ÓãT‘·T+~.nÁ˝≤º ~∏Hé m\Áø±ºìø˘ dæÿHéqT »bÕHé˝À XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T s¡÷bı+~+#ês¡T. X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\ düeTj·T+˝À X¯Øs¡+˝À $$<Ûä nej·Tyê˝À¢ Äøχ»Hé kÕúsTT\qT |ü]o*+#˚+<äT≈£î á #·sêàìï dü wæº+∫q≥T¢ |ü]XÀ<Ûä≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á #·s¡à+ô|’ ¬s&é, Á^Hé, ã÷¢ ˝…’≥¢‘√ yÓTÆÁø√ m\Áø±ºìø˘ |ü]ø£sê\T ñ+{≤sTT. eTq Äs√>∑´ |ü]dæú‹ì ‘Ó*ù| $<Ûä+>± q+ãs¡T¢, nø£åsê\T Bìô|’ ø£ì|æ+#˚˝≤ {Àø√´ $X¯«$<ë´\j·T+˝À XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ø£ wæ #˚düTÔHêïs¡T.á #·sêàìï z e´øÏÔ y˚*øÏ n‹øÏ+∫q|ü⁄Œ&ÉT s¡ø£Ô+˝À Äøχ»Hé kÕúsTT @ y˚Ts¡≈£î ñ+<√ ìsê≥+ø£+>± yÓ\¢&ç+∫+<äì |ü]XÀ<Ûä≈£î˝À¢ ˇø£¬s’q {§yÓ÷j·TTøÏ jÓ÷ø√{≤, n‘·ì düVü≤#·s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Bìì Äj·÷ nej·Tyê\≈£î n‹øÏ+∫q|ü⁄Œ&ÉT X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡≈£î eTT+<äT, ‘·sê«‘· s¡ø£Ô+˝À Äøχ»Hé kÕúsTT @ $<Ûä+>± ñ+<√ |ü]o*+#·e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T.

‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+ : πøs¡fi¯˝À ‘·«s¡˝À »s¡>∑qTqï nôd+;¢ mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ nø£ÿ&ç –]»q H˚‘·*ï Á|ü#ês¡ø£s¡Ô\T>± yê&ÉTø√yê\ì kÕúìø£ bÕ\Hê j·T+Á‘ê+>∑+ uÛ≤$k˛Ô+~. Á|ü#ês¡ ‘˚B*ï, z≥T ÁbÕeTTK´‘·qT e÷s¡TeT÷\ |ü˝…¢˝À¢ Á|ü#ês¡+ #˚ùd+<äT≈£î yê]ì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\qT≈£î+{À+~. y˚T 16q nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.nø£ÿ&ç e÷s¡TeT÷\ |ü˝…¢˝À¢ì –]»qT\≈£î mìïø£\ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïπø Äj·÷ õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. kÕúìø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ù|s¡TyÓ÷dæq @&ÉT>∑Ts¡T –]»q H˚‘·*ï mqTï≈£îHêïs¡T. ≈£î+Es¡eTHé ø£ì, eT\¢Hé ø£ì, #Ó\¢|üŒHé ø£ì, #·+Á<äHé ø£ì,, yÓ*¢j·÷j·THé ø£ì, düT˙˝Ÿ ≈£îe÷sY ø£ì\qT Ç+<äTø√dü+ m+|æø£ #˚düT≈£îHêïeTì kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

q÷´~©¢: ~©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿô|’ Ä sêÁwüº e÷J d”m+ w”˝≤ BøÏå‘Y $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. dü]-uÒdæ |ü<∏äø±ìøÏ Ä|t

Á|üuÛÑT‘·«+ nqedüs¡ Á|ü#ês¡+ #˚k˛Ô+<äì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. á $wüj·TyÓTÆ ÄyÓT X¯óÁø£yês¡+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Ä |ü<∏äø£+ e\¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î m˝≤+{Ï ñ|üjÓ÷>∑+ ø£*–q≥T¢ ‘·q≈£î ø£ì|æ+#·˝Ò<äHêïs¡T. Á|ü»\≈£î e÷Á‘·+ rÁe nkÂø£s¡´+ ø£\T>∑T‘√+<äHêïs¡T.á |ü<∏äø£+ $»j·Te+‘·yÓTÆ+<äì #ÓãT‘·÷ ~©¢ Á|ü»*ï πøÁJyê˝Ÿ |òüP˝Ÿ‡ì #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ndü\T Á|üuÛÑT‘·«+ @ \ø£å´+‘√ á |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ ô|{Ϻ+<√ ‘·q≈£î ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç<˚ $wüj·TyÓTÆ kÕúìø£ uÛ≤»bÕ myÓTà˝Ò´ $CÒ+<äsY >∑TbÕÔ ≈£L&Ü e÷{≤¢&Üs¡T. á |ü<∏äø£+ e\¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î yÓTs¡T>∑T |ü&ç+~ @MT ˝Ò<äì, Bì e\¢ ~©¢ Á{≤|òæø˘ ø£cÕº\T XÊX¯«‘·+>± rs¡uÀeì nHêïs¡T. Bì <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ @+ kÕ~Û+#ê\qT≈£î+{À+<√ ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ø±\πøå|ü+ #˚düTÔqï≥T¢>± ñ+<äì, Ç~ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ eTs√ yêVü≤q+ ø=qT≈£îÿH˚ Ä˝À#·q˝À¢ Á|ü»\T ñHêïs¡ì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

#√≥÷ >±´+>¥ @]y˚‘·≈£î ÄØà dæ+<Ûä÷ q~ q&çeT<Ûä´˝Àì z \+ø£Á>±e÷ìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì, b˛©düT\T düVü‰ 24 eT+~ì ã+B\T>± |ü≥Tº≈£îqï #√≥T >±´+>¥ @]y˚‘·≈£î ÄØà s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–+~. 11 s√E\T>± e÷|òæj·÷ >±´+>¥ ≈£î, b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ »s¡T>∑T‘√qï ø±\TŒ˝À¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î @&ÉT>∑Ts¡T b˛©düT\T #·ìb˛j·÷s¡T. eTs√ 24 eT+~ rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T.

bÕøÏkÕúHé Á|ü<Ûëì kı+‘·sêÁwüº+ |ü+C≤uŸ ˝Àì sê»Hé |üPsY \+ø£ Á>±eT+˝À á ø±\TŒ\ |üs¡«+ #√≥T#˚düTø√e≥+ >∑eTHês¡Ω+.11 s√E\T>± b˛©düT\T #˚düTÔÁ|üj·T‘êï\T ø=*øÏÿsêø£b˛e≥+‘√ e÷|òæj·÷ >±´+>¥ |üì|üfÒº+<äT≈£î ôd’q´+ ã]˝ÀøÏ ~>±*‡e∫Ã+~. #√{≤ >±´+>¥ @]y˚‘·≈£î 1600 eT+~ ôd’ì≈£î\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+∫q≥T¢ ÄØà Á|ü‹ì~Û »qs¡˝Ÿ ÄdæyéT ãC≤« ‘Ó*bÕs¡T. <ë<ë|ü⁄ 10 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ $düÔ]+∫q \+ø£ Á>±eT+˝À ‘·\<ë#·T≈£îqï >±´+>¥ düºs¡T¢ ã+B\T>± |ü≥Tºã&ɶ b˛©düT\‘√bÕ≥T Á|ü»\qT n&ɶ+ô|≥Tº≈£îì ø±\TŒ\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡ì, n+<äTπø ôd’q´+ eT]+‘· nÁ|üeT‘·Ô+>± eTT+<äT≈£î ø£<äT\T‘·Tqï<äì ãC≤« $e]+#ês¡T.|ü+C≤uŸ ÁbÕ$Hé‡ ˝À nH˚ø£ <√|æ&û\T, Vü≤‘·´\T, n‘ê´#êsê\T #˚dæq #√{≤ >±´+>¥ e÷<äø£Á<äyê´\ düs¡|òüsê˝Àq÷ n+<Óy˚dæq #ÓsTT´. >∑T˝≤yéT s¡dü÷˝Ÿ n*j·÷dt #√≥T.. #√≥T >±´+>¥ ≈£î Hêj·T≈£î&ÉT. ø=~›eT+~ n$˙‹ b˛©düT\ n+&É<ä+&É\‘√ ø=~›ø±\+˝ÀH˚ H˚s¡kÕÁe÷C≤´ìï $düÔ]+#·T≈£îqï #√≥÷ >±´+>¥ Ç|ü⁄Œ&ÉT ôd’q´+ Ä|üπswüHé ‘√ ø£qTeTs¡T>∑Tø±ø£ ‘·|üŒì|ü]dæú‹.

s√uÀ kÕàsYº bò˛Hé! {Àø√´ : á ∫{Ϻ bı{Ϻ s√uÀ.. z kÕàsYº bò˛Hé. ù|s¡T s√uÀVü‰Hé. ‘·q |üqT\‘√ m<äT≥yê]ì ø£{Ϻ|ü&˚k˛Ô+~. eTq+ u≤<Ûä˝À ñ+fÒ eTT<äT› eTT<äT›>± ø£ãTs¡T¢ #ÓãT‘·÷ dü+‘√wü ô|&ÉT‘·T+~. eTq nedüsê*ï >∑T]Ô+∫ eTdü\T≈£î+≥T+~. eTq*ï ìÁ<ä ˝Ò|ü&É+ <ä>∑Zs¡ qT+∫ ìÁ<äãT#˚à es¡≈£L nìï |üqT\÷ #˚düTÔ+~. z bò˛Hé>±q÷ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.Ç|üŒ{Ï es¡≈£î eTq+ kÕàsYº bò˛Hé n+fÒ ˇπø s¡ø£+>± #·÷XÊ+. Çø£ ‘·«s¡˝ÀH˚ kÕàsYº bò˛Héì Ç˝≤ j·TeT kÕàsYº s√uÀ kÕàsYº bò˛Hé>± #·÷&ÉuÀ‘·THêï+. m+<äTø£+fÒ Ç~ VüA´eTHêsTT&é s√uÀ kÕàsYº bò˛Hé. eTq‘√ dü+uÛ≤wædüTÔ+~. eTq+ #Ó|æŒq yê{Ïì ns¡ú+ #˚düT≈£î+≥T+~.á bò˛Hé ‘·«s¡˝ÀH˚ e÷¬sÿ{À¢øÏ sêuÀ‘√+~. »bÕHé≈£î #Ó+~q cÕsYŒ dü+düú á s√uÀ kÕàsYº bò˛Héì s¡÷bı+~+∫+~. y˚T 26q Ç~ e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\e⁄‘·T+~. Bì <Ûäs¡ 1,810 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢. Bì ‘·j·÷Ø ø√dü+ ◊bò˛Hé nôd+_¢+>¥ dü+düú nsTTq bòÕø˘‡ø±Hé f…ø±ï\Jdt‘√ á cÕsYŒ dü+düú ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. |ò”#·s¡T¢ dü÷|üsY.. ` Ä+Á&ÜsTT&é Ä|üπs{Ï+>¥ dædüº+‘√ |üì#˚düTÔ+~. ` mì$T~ n+>∑Tfi≤\ bı&Ée⁄+≥T+~. ` MTs¡T bÕغ˝À m+C≤jYT #˚dü÷Ô &Ü´Hé‡ #˚düTÔ+fÒ n~ ≈£L&Ü MT‘√ø£*dæ &Ü´Hé‡ #˚düTÔ+~. ` ñ<äj·÷H˚ï ø±yê\+fÒ ìÁ<ä ˝Ò|ü⁄‘·T+~. ` {≤´ø°‡ì |æ\yê\+fÒ kÕj·T+ #˚düTÔ+~.

\>∑®Ø ¬s’fi¯fl≈£î ø£wüºø±\+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ª>√˝…¶Hé #Û·]j·T{Ÿµ.. <äøÏåD ÁbÕ+‘·+˝À q&ç#˚ ˇπøˇø£ÿ \>∑®Ø Áf…ÆHé >± #ÓbÕŒ*. á yÓTT‘·Ô+ nìï \>∑®Ø Áf…Æq¢˝Àq÷ ôd+Á≥˝Ÿ msTTsY ø£+&çwüHé, Ç+≥sY ø£yéT, {°M, yÓ’ô|ò’, ø±qÊù¬sì‡+>¥ kÂø£sê´\‘√ bÕ≥T... bÕ+Á{°, ˝≤+CŸ, eT÷´õø˘, eT˙ mπø‡+CŸ Á¬ø&ç{Ÿ ø±sY¶ kÂø£sê´\T ≈£L&Ü ñ+{≤sTT. n+‘˚ø±ø£ |üsê´≥≈£î\≈£î nqTe⁄>± ø±qÊù¬sì‡+>¥ kÂø£s¡´+, <˚oj·T Á|ü‘˚´ø£ e+≥ø±\qT e&ç¶+#˚ Á|üÔ‘˚´ø£ ¬skÕº¬s+≥T¢, u≤s¡T¢ ‘√ bÕ≥T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Á|üj·÷D°≈£î\≈£î n+<äTu≤≥T˝À nf…+&Ó+{Ÿ‡ ≈£L&É ñ+{≤s¡T. Á|ü‘˚´ø£ n\+ø£s¡D‘√ Äø£≥Tº≈£îH˚ á \>∑®Ø ¬s’fi¯ófl.. düTe÷s¡T 14 qT+∫ 19 uÀ^\qT ø£*– Á|üj·÷D°≈£î\≈£î uÛ≤s¡‘· sê#·]ø£ eTsê´<ä\‘√ mÁs¡‹yêN kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘êsTT.nsTT‘˚ ‘êC≤>± $<˚oj·TT\T, mHêï¬s’\T yê] <˚XÊ\qT+#˚ Á¬ø&ç{Ÿ, &Ó_{Ÿ ø±s¡T¶\‘√ ◊ÄsY d”{°d” <ë«sê {Ϭø≥¢qT ø=qT>√\T #˚ùd kÂø£sê´ìï ø£*Œ+∫q uÛ≤s¡‘· ¬s’˝Ò«... \>∑®Ø Áf…Æq¢ Ä≈£î´ô|˙‡ düeTdü´ rπsÃ+<äT≈£î Çø£ô|’ m≥Te+{Ï #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·T+<√ y˚∫ #·÷&Ü*.

ñìøÏ ø√düy˚T |æ∫à ns√|üD\T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) u≤<ÛäqT yÓfi¯¢>∑≈£îÿ‘·THêïs¡ì eT+&ç |ü&ܶs¡T. d”m©Œ |ü<äy√, ˝Òø£ |”d”d” |ü<äy√ edüTÔ+<äH˚ ÄX¯‘√H˚ ns¡TD ø±+Á¬>dt˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡ì, Ä ÄX¯≈£L&Ü b˛‘˚ yê] <ë]≈£L&Ü ÇfÒ nì eT+Á‹ p|ü*¢ yê´U≤´ì+#ês¡T. eT]ø=+‘· eT+~ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\T ≈£L&Ü {°ÄsYmdt˝À #˚s¡&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïs¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ø±>±, HÓ’‹ø£ $\Te\T ñqï yês¡T yê{Ï >∑T]+∫ e÷{≤¢&ç‘˚ eT+∫<äì e÷J m+|” eT+<ë »>∑Hêï<∏ä+ dü÷∫+#ês¡T.

˙{Ï ì\«≈£î ø£èwæ #˚j·÷* (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) E´yÓ\¢sY‡ ø£¢düºsY @sêŒ≥T#˚kÕÔeTì πø+Á<äeT+Á‹ –]sêCŸ dæ+>¥ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt‘√H˚ ≈£î\ÁbÕ‹|ü<äø£q Ä˝À#·q\T ≈£î\ÁbÕ‹|ü<äø£q e∫Ãq Ä˝À#·q\T ø±+Á¬>dt‘√ e#êÃj·Tì.. yê{Ïì bÕs¡Á<√˝≤*‡q nedüs¡+ ñ+<äì πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. HÓ\÷¢s¡T˝À »]–q düuÛÑ˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ≈£î\, eT‘· ÁbÕ‹|ü~ø£q uÛ≤yê\qT ¬s#·Ãø=&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. <˚XÊìï $∫Ûùqï+ #˚ùd X¯≈£îÔ\qT düVæ≤+#·eTHêïs¡T. n|òü®˝Ÿ>∑Ts¡T≈£î eT<䛑·T>± sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ ‘·~‘·s¡ H˚‘·\T eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡Hêïs¡T. n|òü®˝Ÿ>∑Ts¡T \øå±´\qT |üP]Ô #˚kÕÔeTì düe÷y˚X¯+ ô|&ç‘˚ |ü\T bÕغ\ H˚‘·\T m˝≤ yÓfi≤¢s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À <˚XÊìï yÓqøÏÿ rdüTø=#êÃs¡ì nHêïs¡T. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ n_Ûe ~∆ ~X¯>± ø£<äT\T‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T. n_Ûe ~∆øÏ mø£ÿ&Ü d”Œ&ÉT ÁuÒø£sY y˚j·Te<ä›ì ø±+Á¬>dt≈£î #ÓbÕŒ\Hêïs¡T.

e´ekÕj·T+ ˝≤uÛÑkÕ{Ï>± e÷sê* (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

` y˚πs bò˛Hé @<Ó’Hê m‘·Ô&ÜìøÏ MT≈£î M\T ˝Òø£b˛‘˚ n<˚ e÷{≤¢&ÉT‘·T+~. ` MT bÕbÕsTT‘√ Ä&ÉT≈£î+≥T+~. ` <ëì˝À ñ+&˚ ÁbıC…ø£ºsY‘√ mø£ÿ&É+fÒ nø£ÿ&É ‘Ós¡ Á|ü‘·´ø£å+ ne⁄‘·T+~. ` M&çjÓ÷\T, bò˛{À\T Ä ÁbıC…ø£ºsY <ë«sê mø£ÿ&ÓÿHê #·÷düTø√e#·TÃ.Ç+ø± eTq*ï n\]+#˚ |ò”#·s¡T¢ Ç+<äT˝À uÀ˝…&ÉT ñHêïsTT. n+<äTπø $&ÉT<ä\ ø±ø£ eTT+<˚ #ê˝≤ ÁπøCŸ dü+bÕ~+∫+~. eT] MT≈£L q∫Ã+<ë.. á s√uÀVü‰Hé..?

eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\øÏ

ô d \e⁄˝À¢ q ÷ eT<Û ë ´Vü ≤ ï bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷dæy˚j·÷* \UŸqeP: s√Es√Eø° ô|s¡T>∑T‘·Tqï ñc˛Á>∑‘·\qT <ä wæº˝À ô|≥T ºø=ì ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì \UŸqeP õ˝≤¢˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 12>∑+≥\≈£î bÕsƒ¡XÊ\\T ‘·|üŒì dü]>± eT÷dæy˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\T X¯ìyês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ñ<äj·T+ @&ÉT >∑+≥\πø bÕsƒ¡X Ê\\qT ÁbÕs¡+_Û+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12>∑+≥\≈£î eT÷dæy˚ j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø=‘·Ô $<Ûëq+ k˛eTyês¡+ qT+∫ nìï bÕsƒ¡XÊ\\ j·÷» e÷Hê´\T neT\T #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.õ˝≤¢ Hê´j·TeT÷]Ô sê»X‚ KsY á $<Ûä+>± ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. qs¡‡Ø qT+∫ Äs¡e ‘·s¡ >∑‹ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ<äj·T+ 7 qT+∫ 11, @&√ ‘·s¡>∑‹ qT+∫ ô|’ ‘·s¡>∑‘·T\ $<ë´s¡Tú\≈£î 12 >∑+≥\ es¡≈£î ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ê \Hêïs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ 40 &çÁ^\ ñc˛Á>∑‘· qyÓ÷<äe⁄‘·T+~.n\Vü‰u≤<é˝À 45 &çÁ^\ ñc˛Á>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~.

‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+ : πøs¡fi¯˝À ‘·«s¡˝À »s¡>∑qTqï nôd+;¢ mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ nø£ÿ&ç –]»q H˚‘·*ï Á|ü#ês¡ø£s¡Ô\T>± yê&ÉTø√yê\ì kÕúìø£ bÕ\Hê j·T+Á‘ê+>∑+ uÛ≤$k˛Ô+~. Á|ü#ês¡ ‘˚B*ï, z≥T ÁbÕeTTK´‘·qT e÷s¡TeT÷\ |ü˝…¢˝À¢ Á|ü#ês¡+ #˚ùd+<äT≈£î yê]ì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\qT≈£î+{À+~. y˚T 16q nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.nø£ÿ&ç e÷s¡TeT÷\ |ü˝…¢˝À¢ì –]»qT\≈£î mìïø£\ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïπø Äj·÷ õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. kÕúìø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ù|s¡TyÓ÷dæq @&ÉT>∑Ts¡T –]»q H˚‘·*ï mqTï≈£îHêïs¡T. yê] <ë«sê mìïø£\ ‘˚B\T, z≥T y˚j·T&É+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ Á|ü#ês¡+ #˚j·TqTHêïs¡T. ≈£î+Es¡eTHé ø£ì, eT\¢Hé ø£ì, #Ó\¢|üŒHé ø£ì, #·+Á<äHé ø£ì, ÁøÏwü?Hé ø£ì, yÓ*¢j·÷j·THé ø£ì, düT˙˝Ÿ ≈£îe÷sY ø£ì\qT Ç+<äTø√dü+ m+|æø£ #˚düT≈£îHêïeTì kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± nø£ÿ&ç |ü_¢ø˘ ôdø±ºsY u≤´+≈£î nsTTq Á{≤yÓHéø√sY dæºø£ÿsY b˛düºsY\‘√ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ #˚k˛Ô+~.

uÛÀ»q+: ø£&çj·T+

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ôd\e⁄˝À¢q÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘Ó\+>±D eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£{Ï qT+∫ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ neT\T #˚j·÷\Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é $TqVü‰ ‘=$Tà~ õ˝≤¢˝À¢ á |ü<∏äø±ìï ø=qkÕ–kÕÔeTHêïs¡T. ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\πø uÛÀ»q+ ô|{Ϻ 11 >∑+≥\ø£˝≤¢ Ç+{ÏøÏ |ü+|ækÕÔeTì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q u≤<Ûä´‘·\qT ø£˝…ø£ºπs¢ #·÷düTø√yê\Hêïs¡T. ø=‘·Ô >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ {°mdt|”md”‡ <ë«sê dæã“+~ì ìj·T$TkÕÔeTHêïs¡T.

s√&É¢qT d”m+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. dæ+>∑sêj·Tø=+&É Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ ÁbÕ+>∑D+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ˝À d”m+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘Ó<˚bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#˚à düeTj·÷ìøÏ 22 $T*j·THé j·T÷ì≥¢ $<äT´‘Y ø=s¡‘· ñ+~... πøe\+ ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢H˚ $<äT´‘Y ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·T>∑*>±eTHêïs¡T. e´ekÕj·÷ìøÏ 7>∑+≥\T, >∑ Vü‰edüsê\≈£î 24>∑+≥\ $<äT´‘Y Ç∫Ãq |òüTq‘· ‘·eT<˚qHêïs¡T. sêÁwüº+˝À ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê\ ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü #˚XÊeTHêïs¡T. eTq≈£î ˙s¡T #ê˝≤ nedüs¡+.. ˙s¡T ˝Òø£b˛‘˚ ã‹πø |ü]dæú‹ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À á @&Ü~ es¡¸bÕ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñ+<äì, ˙{Ï ÁbÕeTTK´‘·qT n+<äs¡÷ >∑T]Ô+#ê\ì ø√sês¡T. myÓTà˝Ò´ <ëeT#·s¡¢ »Hês¡›Hé, ¬s’‘·T\T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT

‘Ó\+>±D≈£î Çe«+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ø£*dæ sêyê\ì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T.Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\≈£î 812 {°m+d”\ ˙s¡T sêyê*‡ ñ+&É>±.. ø£sê?≥ø£, eTVü‰sêÁwüº\ nÁø£eT ÁbÕC…≈£îº\ e\¢ πøe\+ 66 {°m+d”\T e÷Á‘·y˚T e#êÃj·Tì.. M{Ïì @|”, ‘Ó\+>±D #Ó] 30 {°m+d”\T |ü+#·T≈£îH˚ >∑&ÉT¶ |ü]dæú‘·T\T ñHêïj·Tì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T˝À¢ ÁbÕC…≈£îº\≈£î nqTeT‘·T\T rdüT≈£îì nqï<äeTTà˝≤¢>± eTT+<äT¬øfi≤›eTì .. n˝≤ »s¡>∑≈£î+fÒ qwüºb˛j˚T~ ‘Ó\T>∑T Á|ü»˝ÒqHêïs¡T. nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ f…+&És¡T¢ |æ*∫ yÓÿ.mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ <äTsêàsêZìï |ü⁄qsêe ‘·+ #˚j·Te<ä›ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. n&ɶ>√\T $uÛÑ»q‘√ ¬s+&ÉT sêÁcÕº\qT n<Û√>∑‹ bÕ˝Ò®dæq ø±+Á¬>dt, yÓÿø±bÕ\≈£î e÷{≤¢&˚ HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 17 @Á|æ˝Ÿ,2016 ‘ê&Ü«sTT˝À e÷y√sTTdüTº\ <äTX¯Ãs¡´ ‘ê&Ü«sTT: es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ‘ê&Ü«sTT eT+&É\+ eq≈£î{°sê˝À e÷y√sTTdüTº\T <äTX¯Ãs¡´≈£î ~>±s¡T. yÓ’˝Ÿ¶ ˝…’|òt $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q z yêVü≤Hêìï , eTs√ Ç+{Ïì X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ e÷y√sTTdüTº\T ‘·>∑\u…{≤ºs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ù|s¡T‘√ |”&ç‘· esêZ\ uÛÑ÷eTT\qT ˝≤ø√ÿyê\ì {°mdt Á|üuÛÑT‘·«+ #·÷k˛Ô+<äì, Ä~yêd”\ b˛&ÉTuÛÑ÷eTT\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+fÒ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘·–q $<Ûä+>± ãT~›#ÓãT‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á^HéVü≤+{ŸqT πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T $s¡$T+#·Tø√yê\ì dü+|òüT≥Hêdüú\+˝À e~* yÓ[¢q ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï n~Ûø±s¡T\T dü+|òüT≥Hêdüú˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À

Äغd” ø£+&Éø£ºsY eT ‹ es¡∆qïù|≥,@Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ es¡∆qïù|≥ eT+&É\+ Ç\¢+<äT Á>±eT+ e<ä› u…’ø˘qT >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À u…’ø˘ ô|’ yÓfi¯óÔqï e´øÏÔ eT ‹#Ó+<ë&ÉT. #·ìb˛sTTq e´øÏÔ es¡+>∑˝Ÿ Äغd” &çb˛˝À ø£+&Éø£ºsY>± |üì#˚düTÔqï nXÀø˘ nH˚ e´øÏÔ >± >∑T]Ô+#ês¡T. á |òüT≥qô|’ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

15 ÇdüTø£ Á{≤ø£ºs¡¢ |ü{Ϻy˚‘· es¡∆qïù|≥,@Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ÇdüTø£ nÁø£eT s¡yêD≤≈£î n&ÉT¶ø£≥º |ü&É≥+˝Ò<äT. j·T<˚#·Ûù>± ÇdüTø£qT ‘·s¡*+|ü⁄ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. ‘êC≤{≤ õ˝≤¢˝Àì es¡∆qïù|≥ eT+&É\+ Äπøs¡T yê>∑T qT+∫ X¯ìyês¡+ y˚≈£îeC≤eTTq ÇdüTø£ ‘·s¡*düTÔ+&É>± 15 Á{≤ø£ºs¡¢qT b˛©düT\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. Á{≤ø£ºs¡¢qT d”CŸ #˚dæ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

mdt◊ nuÛÑ´s¡Tú\

H˚s¡#·]Á‘·ô|’ q»sY! ôV’≤<äsêu≤<é: b˛©düT ø=\Te⁄\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï nuÛÑ´s¡Tú\ H˚s¡#·]Á‘·qT >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î b˛©dt ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ uÀs¡T¶ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~. Ç+<äTø√dü+ yê\÷´|æ#Y nH˚ dü+düú≈£î $#ês¡D u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+∫+~. b˛©düT ø=\Te⁄\ $wüj·T+˝À ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ uÀs¡T¶ #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+{À+~. >∑‘·+˝À nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ @yÓTÆHê b˛©dt πødüT\THêïj·÷ ‘·~‘·s¡ $esê\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. rÁeyÓTÆq H˚sê\ øÏ+<ä πødüT\T qyÓ÷<Ó’q yê]ì >∑T]Ô+∫ ø=\Te⁄˝À¢øÏ rdüTø√s¡T. n+<äTπø <äs¡U≤düTÔ Á|üÁøÏj·T˝ÀH˚ πødüT\ $esê\T bı+<äT |üs¡#ê*‡+~>± z ø±\yéT @sêŒ≥T #˚dæ+~. ø±˙ #ê˝≤ eT+~ Ç+<äT˝À m≥Te+{Ï $esê\T bı+<äT|ü s¡#·˝Ò<äT.mdt◊ b˛düTº\ ø√dü+ <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£î+fÒ 487 eT+~ e÷Á‘·y˚T H˚sê\ $esê\qT ù|s=ÿHêïs¡T. ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ ‘·eT H˚s¡#·]Á‘·qT <ë∫ô|&ç‘˚ yê]ì >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î uÀs¡T¶ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~. yê\÷´|æ#Y e<ä› <˚X¯+˝Àì 19 y˚\ Hê´j·TkÕúHê˝À¢ ñqï 12 ø√≥¢ πødüT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ñqï &˚{≤uÒdt <ë«sê nuÛÑ´s¡Tú\ H˚s¡ #·]Á‘·qT ãj·T≥ô|≥ºqT+~. á $#ês¡D˝À nuÛÑ´s¡Tú\ H˚sê\T ãj·T≥|ü&ç‘˚ ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫Hê Áø£eT•ø£åD #·s¡´\ øÏ+<ä yê]ì |üø£ÿq ô|&É‘ês¡T.

ôd˝Ÿ ≥e¬søÏÿ Ä+<√fi¯q

Ä~˝≤u≤<é: ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\‘√ z e´øÏÔ X¯óÁø£yês¡+ ñ≥÷ïsY˝À ôd˝Ÿ ≥esY møÏÿ Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT. kÕúì≈£î\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... ñ≥÷ïsY eT+&É\+˝Àì Vü≤kÕï|üPsY≈£î #Ó+~q ÇÁe÷HéU≤Hé ø=H˚ïfi¯ó¢>± eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì >∑+>∑qïù|{Ÿ˝À ìyêdüeTT+≥THêï&ÉT.ø=~› HÓ\\ ÁøÏ‘·+ n‘·&ç uÛ≤s¡´ ùwø˘ w”e÷‘√ $&Ü≈£î\T rdüT≈£îHêïs¡T. ÄyÓT b˛©dtùdºwüHé˝À πødüT ô|{Ϻ+~. B+‘√ eTqkÕÔ|ü+ #Ó+~q ÇÁe÷HéU≤Hé ‘·q≈£î Hê´j·T+ #Ój·T÷´\+≥÷ ôd˝Ÿ ≥esY mø±ÿ&ÉT. düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T nø£ÿ&çøÏ yÓ[¢ n‘·&çì øÏ+<ä≈£î ~+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. n‘·&ç ‘·*¢ ≈£îظ<é ñìïkÕ‘√ ôd˝Ÿ˝À e÷{≤¢&ç+∫Hê ~–sê˝Ò<äT. sêÁ‹ es¡≈£î ≈£L&Ü ÇÁe÷HéU≤Hé øÏ+<ä≈£î ~>∑˝Ò<äT.

ÄÁ>± :<˚X¯+˝ÀH˚ |üsê´≥ø£ düú˝≤˝À¢ nÁ>∑kÕúq+˝À ñqï ÄÁ>±˝À ñc˛?Á>∑‘·\T eT+&çb˛‘·THêïsTT. 40 &çÁ^\≈£î ô|’>± qyÓ÷<äe⁄‘·T+&É≥+‘√ y˚&ç, <ëVü≤+ #ê˝≤ m≈£îÿe>± ñ+≥THêïsTT. X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT nø£ÿ&É >∑]wüª ñc˛?Á>∑‘· 43 &çÁ^\T>± qyÓ÷<Ó’+~. X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ø=+‘· eTãT“\T ø£ì|æ+∫Hê, y˚&ç m≈£îÿe>±H˚ ñ+~. e&É>±\T\T ≈£L&Ü Çø£ÿ&É m≈£îÿe>±H˚ ñHêïj·Tì ÄÁ>±˝Àì |ü*e˝Ÿ bÕs¡Tÿ˝À ‘·s¡#·T e÷]ï+>¥ yêø˘ #˚ùd Á|üB|t uÛ≤jYT #ÓbÕŒs¡T. á m+&É\ rÁe‘· ø±s¡q+>± dü÷ÿfi¯¢≈£î y˚dü$ ôd\e⁄\T ‘·«s¡>± Çyê«\ì qπswt |üs¡dt nH˚ eTs√ e´øÏÔ #ÓbÕŒs¡T.‘êCŸeTVü≤˝ŸqT dü+<ä]Ù+#·&ÜìøÏ e#˚à |üsê´≥≈£î\≈£î ≈£L&Ü á y˚&ç #ê˝≤ Çã“+~ ø£*–k˛Ô+~. Á|ü<Ûëq+>± ‘êCŸ m<äTs¡T>± ˇø£ bÕ\sê‹ u…+∫ ñ+≥T+~.

|ü>∑&É“+B>± ñbÕ<Ûë´j·T ns¡Ω‘· |üØø£å`2016 q˝§Z+&É,@Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºπs≥T ñ<Ûäj·÷~‘·´ uÛÑeHé ˝À ñbÕ<Ûë´j·T ns¡ŒD≤í‘· |üØø£å`2016 @sêŒ≥¢ô|’ $$<ä kÕúsTT n~Ûø±s¡¢≈£î ìs¡«Væ≤+∫q z]jÓT+fÒwüHé ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ñbÕ<Ûë´j·T ns¡÷Œ‘· |üØø£å ìs¡«Vü≤D Vü‰sY‡ |ü⁄˝≤Z ø£$T{Ÿ yÓT+{Ÿ ‘√ #˚j·÷\ì Äj·Tq nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 141 |üØø£å πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚düTÔqï+<äTq M≥ìï+{Ïì ≈£L&É q\¢>=+&É õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+ <äì, Ç+<äT˝À 26,628 eT+~ $<ë´s¡T∆\T |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ù||üsY`1 »qs¡˝Ÿ düº&ûdt ñ<äj·T+ 9.30 >∑+≥\ qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+≥\

es¡≈£î, ù||üsY`2 (eP<é @.S. ôd’Hé‡, k˛wü˝Ÿ) eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+≥\ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+≥\es¡≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘ê<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À 41 |üØø£å πø+Á<ë\≈£î 141 dü÷|ü]+f…+&Ó+≥T¢, 141 eT+~ &çbÕsY‡ yÓT+≥˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, 141 ôd+Á≥˝Ÿ nã›s¡«esYˇ\T, 1543 eT+~ Çì«õ˝…≥s¡T¢, 561 eT+~ dü÷|ü]+f…+&Ó+≥T¢, 29 eT+~ s¡÷{Ÿ n~Ûø±s¡T\T yÓTT‘·Ô+ 2556 eT+~ dæã“+~ nedüs¡eTe⁄‘ês¡ì,Ms¡+<äs¡T $$<ä XÊK\˝À |üì#˚j·TT#·Tqï n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ì e÷Á‘·y˚T rdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 31, y˚T`1 e‘˚~q õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T

mes¡÷ ≈£L&É ø±sê´\j·T dæã“+~øÏ ôd\e⁄\T eT+ps¡T #˚j·Tsê<äì, n<˚$<ä+>± n~Ûø±s¡T\T mes¡÷ ≈£L&É ôd\e⁄\T ô|≥º&É+ >±ì, &çbÕsY‡ yÓT+≥T≈£î dü+ã+~+∫ y˚πs ø±s¡´Áø£e÷\T @sêŒ≥T #˚j·Tsê<äì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ñbÕ <Ûë´j·T ns¡ŒD≤í‘· |üØø£å`2016 ìs¡«Vü≤D≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À, &ç$»Hé kÕúsTT˝À z]jÓT+fÒwüHé ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X¯eTT˝À m.C….dæ yÓ+ø£≥sêe⁄, &ç.ÄsY.z.s¡$,&ç.á.z #·+Á<ä yÓTTVü≤Hé, |æ.z.ÄsY.$.j·T+ øÏs¡DY ≈£îe÷sY, dæ.á.z »&ûŒ eTùV≤+<äÁ¬s&ç¶, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T, ‘·Vü‰o˝≤›s¡T¢, j·TT+ .|”.&û.z.\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

&ÉãT“\ ø√dü+ #Ó’Hé kÕï∫+>¥\T qsê‡|üPsYÉ,@Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : |üqT\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü, ø£wüº |ü&É≈£î+&Ü, &É ãT“ dü+bÕ<äq≈£î #·<äTe⁄\T nedüs¡+ ˝Ò≈£î +&Ü ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À m≈£îÿe &ÉãT“\T dü+bÕ~+#˚ ˇπø ˇø£ yê´bÕs¡+ u…{Ϻ+>¥. j·TTe‘·≈£î ‘˚*¬ø’q dü+bÕ<äq. qsê‡|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\˝À Á|üdüTÔ‘· ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+ >∑T\T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. e+<ä\ qT+∫ y˚\T, \ø£å\≈£î u…{Ϻ+>∑T\T >∑T≥Tº #·|ü⁄Œ &ÉT ø±≈£î+&Ü q&ÉTdüTÔHêïsTT. yÓTTqï{Ï es¡≈£î Á&É>¥‡ eT‘·TÔ˝À ñ+&˚ j·TTe‘· H˚&ÉT u…{Ϻ+>¥ eT‘·TÔ˝À eTTì>±s¡T. ìqï yÓTTqï{Ï es¡≈£î 20`20es¡˝Ÿ¶ø£|t˝À, H˚&ÉT ◊|”m˝Ÿ ÁøϬø{Ÿ˝À u…{Ϻ+>¥˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. &ÉãT“\T düT\ uÛÑ+>± dü+bÕ~+#·Tø=H˚ e÷sêZìï m+#·Tø√yê\ì ÄX¯|ü&ɶ j·TTe≈£î\T ñqï$ b˛>=≥Tºø=ì s√&ÉT¶q |ü&ÉT ‘·THêïs¡T. B+‘√ ∫qï∫qï #√Ø\≈£î ôd’‘·+ yÓqT ø±&É&É+ ˝Ò<äT. eT]ø=+<äs¡T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ e<ä› qT+∫ &ÉãT“\T <=+>∑*+#·T≈£îb˛sTT u…{Ϻ+>∑T˝À ô|&ÉT ‘·THêïs¡T. &ÉãT“ø√dü+ #Ó’Hé kÕï∫+>¥\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T

Hêïs¡T. ÁøϬø{Ÿ b˛{°\T j·TTe‘·qT p<ä+ yÓ’|ü⁄ Áb˛ ‘ê‡Væ≤+#˚ $<Ûä+>± ñHêïj·Tì |ü\Te⁄s¡T n+≥THêï s¡T. b˛©düTXÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷ \T #˚|ü{Ϻ u…{Ϻ+>¥ ìyê]+#ê\ì u≤~Û‘· Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ìyês¡D #·s¡´\T X¯Sq´+ ø√V”≤sY‘√ bÕ≥T Äj·÷Á>±e÷\˝À ◊|”m˝Ÿ ÁøϬø{Ÿ e÷´#Y\ô|’ u…{Ϻ+>¥ CÀs¡T>± ø=qkÕ>∑T‘√+~. u…{Ϻ+>¥\qT ìs¡÷à*+#·&É+˝À kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´s¡T. |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T eTìj·T sY|ü*¢ Á>±eT+˝À ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥≈£î n&ÉT¶n<äT|ü⁄ ˝Ò≈£î +&Üb˛sTT+~. u…{Ϻ+>¥ sêj·TTfi¯ó ¢ Ç+{À¢ kÕeTÁ–ì n$Tà e÷Ø ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥\˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. ø£wüº|ü&É≈£î+&Ü <ÛäHês¡®q bı+<ë\H˚ <Û˚´j·T+>± ø=+<ä s¡T kÕ«s¡ú|üs¡T\T u…{Ϻ+>¥ e÷j·T˝À |ü&ç düs¡«+ ø√˝ÀŒ ‘·THêïs¡T. uÛ≤s¡´\ |ü⁄düÔø±\ ‘êfi≤¢qT ôd’‘·+ n$Tà ÁøϬø {Ÿ u…{Ϻ+>¥˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. b˛©düT\T düŒ+~+∫ yÓ+≥H˚ u…{Ϻ+>¥qT ìs¡÷à*+#ê\ì Äj·÷Á>±e÷\ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T.

Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔqï Á|üe÷<ë\T Ç\¢+<äT, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : s¡ø£åD $wüj·T+˝À sêJ |ü&˚<˚ ˝Ò<äT. m+‘· Ks¡Tà ô|≥º&Üì¬ø’Hê yÓqTø±&˚~ ˝Ò<ä+≥÷ dæ+>∑π sDÏ j·÷»e÷q´+ ù|s=ÿq&É+ düs¡«kÕ<Ûës¡D+>± e÷]+~. s¡ø£åD≈£î ô|<ä›|”≥ y˚düTÔHêïeT+≥÷ ù|s=ÿH˚ j·÷»e÷q´+ e÷≥\≈£î Ä#·s¡D ≈£î bı+‘·q ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. á @&Ü~ »qe] qT+∫ @Á|æ˝Ÿ 15 es¡≈£î dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± »]–q >∑ì Á|üe÷<ë˝À¢ ◊<äT>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. >∑‘· |ü<äø=+&˚fi¯¢˝À düTe÷s¡T 130eT+~øÏ ô|’>± eTè‘·T´yê‘· |ü&çq <ëK˝≤\THêïsTT. s¡ø£åD $wüj·T+˝À j·÷»e÷q´+ nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\ e˝Ò¢ Á|üe÷<ë\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ø±]à≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. 2014 dü+e‘·‡s¡+˝À dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± mì$T~ eT+~, 2015˝À ‘=$Tà~ eT+~, 2016˝À Ç|üŒ{Ïπø ◊<äT>∑Ts¡T eTè‘·T´yê‘· |ü&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. eT+~eTÁ] @]j·÷˝Àì XÊ+‹Kì˝À ãT<Ûäyês¡+ ô|’ø£|ü⁄Œ ≈£L*q Á|üe÷<ä+˝À eTT>∑TZs¡T ø±]à≈£î\T eTè‘·T´yê‘· |ü&çq dü+|òüT≥q

dæ+>∑πsDÏ˝À $cÕ<ä#êj·T\T ì+|æ+~. 2015`16 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ˝À ìπsú•‘· 60$T*j·THé ≥qTï\ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ôì kÕ~Û+#êeTì j·÷»e÷q´+ dü+ãsê\T #˚düT≈£î+~, s¡÷.yÓsTT´ ø√≥¢ y˚Ts¡ ˝≤uÛÑ+ sêy=#·Ãì n•k˛Ô+~. ø±>± ø±]à≈£î\ ÁbÕD≤\qT |üD+>± ô|{Ϻ ñ‘·Œ‹Ô \øå±´\qT j·÷»e÷q´+ kÕ~ÛdüTÔ+<äì ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T ≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. s¡ø£åD≈£î n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔHêïeTì ù|s=ÿH˚ j·÷»e÷q´+ >∑‘· eT÷&ÉTqïs¡ e÷kÕ˝À¢ eT+<äeTÁ] @] j·÷˝ÀH˚ q\T>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T >∑ì Á|üe÷<ä+˝À eTè‘·T´yê‘· |ü&É≥+ s¡ø£åD≈£î j·÷»e÷q´+ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\≈£î n<ä›+ |ü&ÉTÔ+<äH˚ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. s¡ø£åD $wüj·T+˝À ø°\ø£yÓTÆq ã÷≥¢qT ≈£L&Ü düø±\+˝À j·÷»e÷q´+ |ü+|æD° #˚j·TfÒ¢<äì ø±]à≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. s¡ø£åD düe÷y˚XÊ\T ≈£L&Ü düø±\+˝À ìs¡«Væ≤+#· fÒ¢<äì dæ+>∑πsDÏ ø±\Ødt m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé (d”◊{°j·T÷) sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eT+<ë q]‡+Vü≤sêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T.

yÓ’<ä´ ø±˝ÒJ ÁbÕ+‘·+˝À »s¡ C≤Á>∑‘·Ô! ø£+πsƒX¯«sY,@Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : q>∑s¡+˝À Á|ü#ês¡ ¨]¶+>∑T\T $|üØ‘·+>± ô|]–b˛j·÷sTT. nqTeT‘·T˝Ò¢≈£îHêï ˝…ø£ÿ˝Òqìï yÓ\TdüTÔHêïsTT. eTTì‡bÕ˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé≈£î Ä<ëj·T+ düeT≈£Lπs<ëì˝À Á|ü#ês¡ ¨]¶+>∑T\T ≈£L&Ü ˇø£ uÛ≤>∑+. ø±˙ n~Ûø±s¡T˝…es¡÷ <ëì ìj·TeT ìã+<Ûäq\T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ XÀ#·˙j·T+. nqTeT‹ bı+<ä≈£î+&Ü ô|{Ϻq ¨]¶+>∑T˝…H√ï ˝…ø£ÿ ≈£L&Ü ‘˚\ø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. ìã+<Ûäq\T >±*ø=~˝Òdæ q>∑s¡+˝À ¨]¶+>∑T\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. n+<äT≈£î>±q÷ uÛÑeq j·T»e÷qT\T ≈£L&Ü \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ ¨]¶+>∑T\T ô|≥Tºø√yê\+fÒ q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú |ü]àwüHé ‘·|üŒìdü]. ø±˙ ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ Çcպ؋q e´eVü≤]dü÷Ô

uÛÑeHê\ô|’ ˝…ø£ÿ˝Òqìï ¨]¶+>∑T\T ô|fÒºdüTÔHêïs¡T. ø£˙dü+ nqTeT‹ n&çπ> Hê<∏äT&˚ ø£s¡Tej·÷´&É+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. >∑‘·+˝À ìC≤e÷u≤<é ãkÕº+&é |üø£ÿq uÛÑeq+ô|’ ñqï z ô|<ä› ¨]¶+>∑T ≈£L* ø±s¡Tô|’ |ü&ç+~. B+‘√ n+<äT˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï yê]øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. uÛ≤ظ esê¸\≈£î ≈£L&Ü ≈£L*q dü+<äsꓤ˝…H√ï ñHêïsTT. nsTT‘˚ ¨]¶+>∑T\T ≈£L*q düeTj·T+˝ÀH˚ Vü≤&Üe⁄&ç #˚düTÔqï n~Ûø±s¡T\T.. ‘·<äq+‘·s¡+ yê{Ï ìs¡«Vü≤DqT $düà]düTÔHêïs¡T. Çø£ ô|ò¢ø°‡\ $wüj·T+ >∑T]+∫ Á|ü‘˚´øÏ+∫ #ÓbÕŒ*‡q |üì˝Ò<äT. Hêj·T≈£î\ |üs¡´≥q\T, |ü+&ÉT>∑\T |üu≤“\T ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\ dü+<äs¡“¤+>± q>∑s¡+ ô|ò¢ø°‡\‘√ ì+&çb˛‘·Tqï~. me]øÏ Çwüº+ e∫Ãq#√≥ yês¡T u≤´qs¡T¢ @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. Bìe\¢

m<äTs¡T>±, |üø£ÿq qT+&ç yêVü≤Hê\T ôd’‘·+ ø£qã&É≥+ ˝Ò<äì Á|üj·÷DÏ≈£î\T yêb˛‘·THêïs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé≈£î ¨]¶+>∑T\ <ë«sê Á|ü‹j˚T{≤ s¡÷.35 \ø£å\ qT+&ç 40 \ø£å\ es¡≈£î Ä<ëj·T+ edüTÔqï~. nsTT‘˚ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T˝À¢ Ä<ëj·T+ e#˚à neø±XÊ\THêï n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+ e\¢ ø±s=ŒπswüHé Ä<ëj·÷ìøÏ >∑+&ç|ü&ÉT‘·Tqï<äì Äs√|üD\T edüTÔHêïsTT. ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ ø√≥T¢ dü+bÕ~düTÔ+fÒ.. ø±s=ŒπswüHé≈£î \ø£å˝À¢ Ä<ëj·T+ sêe&É+ |ü≥¢ nqTe÷Hê\T ôd’‘·+ e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. Á|ü<Ûëq s√&É¢ eT<Ûä´˝À @sêŒ≥T #˚düTÔqï n&É«¬s’ºõ+>¥ uÀs¡T¶\ |ü]dæú‹ n+‘˚. sêÁ‹|ü>∑\T ‘˚&Ü˝Ò≈£î+&Ü ìs¡+‘·s¡+ ˝…’≥T¢ yÓ\T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT.

nìï s¡ø±\#êe⁄\ C≤_‘ê˝À õ˝≤¢ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ø£≥Tº≈£îH√ï&ÉT ø±<äHêï&ÉT.. ø£H√ïfi¯ó¢ ø±\+ #˚XÊs¡T. ‹+&ç ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT eT+∫˙fi¯ó¢ ‘ê– ø±\+ yÓ\¢Bdæ+~. Ç+{Ï+{Ïø° ‹]– ãTe« n&ÉT≈£îÿ+~.ñ+&É{≤ìøÏ ø£˙dü+ >∑÷&ÉT ˝Òì <äj·T˙j·Tdæú‹˝À ã‘·ø°&ÉTdü÷Ô e∫Ã+~.ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+, ø£eT÷´ì{°Vü‰˝Ÿ˝Ò ÄyÓT≈£î ùd<ärsêÃsTT. n≈£îÿq #˚s¡TÃ≈£îì ø±dæ+‘· s¡ø£åD ø£*Œ+#êsTT.yês¡+ s√E\T>± ˇ+{À¢ dü‘·TÔe ˝Òø£.n&ÉTø√ÿe&ÜìøÏ ãj·T≥≈£î yÓfi¯¢˝Òø£. Äø£*‘√ n\eT{Ï+∫, H√s¡T |”#·Tø£≥Tº≈£îb˛sTT z <ä[‘· eTVæ≤fi¯ eTè‹#Ó+~+~.á |òüT≥q eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ Vü≤Hê«&É eT+&É\+ >∑T+&Ü´\˝À X¯óÁø£yês¡+ yÓ\T>∑T#·÷dæ+~.Ç~ eTq <Ûäìø£ ‘Ó\+>±D <Ís¡“¤>∑´+..kÕúì≈£î\ $esê\ Á|üø±s¡+... õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ 20øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À >∑T+&Ü´\ Á>±eT+. Ç<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£qø£|üŒ, \ø£ÎeTà <ä+|ü‘·T\≈£î mÁs√fi¯¢ ø£qø£eTà(38) ¬s+&√ dü+‘êq+. nwüºø£cÕº\T |ü&ç áyÓTqT n<˚

eT+&É\+ y˚|üPs¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q u≤\j·T´≈£î Ç∫à ô|+&ç¢ #˚XÊs¡T. nø£ÿ&É uÛÑs¡Ô y˚~Û+|ü⁄\T uÛÑ]+ #·˝Òø£ ã‹≈£î+fÒ >∑+õ ˙fi¯ó¢ nsTTHê ‘ê– ã‘·T≈£î‘êqì |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ e∫Ã+~. Çø£ÿ&˚ ≈£L© #˚düT ≈£î+≥÷ J$+#˚~. ø=ìï s√E\T u≤>±H˚ >∑&ç∫+~. ‘·sê«‘· X¯Øs¡+ düVü≤ø£]+#·˝Ò<äT. n&ÉT ≈£îÿ+<ë eT+fÒ dü‘·TÔe ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~.

B+‘√ Hê\T>∑T s√E\T>± ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+˝ÀH˚ ñ+&ç b˛sTT+~. ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ nø£ÿ&çøÏ nH˚ø£ eT+~ edüTÔ+{≤s¡T. qs¡T‡\÷ n+<äTu≤≥T˝ÀH˚ ñ+{≤s¡T. nsTTHê ø£qø£eTà Äs√>∑´ |ü]dæú‹ì yÓ’<äT´˝…es¡÷ n+‘·>± |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. ø±dæ+‘· ãTe« ñ+fÒ ô|≥ºeTì |üøÏÿ+{Ï yê]ì n&çπ>~. ø=+<äs¡T nqï+ ô|fÒºyês¡T. ¬s+&ÉT s√E\T>± ‹+&ç˝Òø£. meTTø£\ >∑÷&ÉT>± e÷] ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ ‘·T~ XÊ«dü $&ç∫+~. ¬s+&ÉT ¬sø£ÿ\T ‘·|üŒ ÄdüTÔ˝Ò¢e⁄.. ø£qø£eTà ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î Á>±eT+˝À m˝≤+{Ï ÄdüTÔ˝Ò¢e⁄. Ç<ä›s¡T

_&ɶ\THêïs¡T. ø£qø£eTà ‘·*¢ #·ìb˛‘˚ ‘·+Á&ç e÷düeTàqT ¬s+&√ ô|[¢ #˚düT≈£îHêï&ÉT. ÄyÓT≈£î ˇø£ ≈£îe÷s¡T&ÉT. ‘·+Á&ç ø£qø£|üŒ ≈£L&Ü ø£qTï eT÷XÊ&ÉT. ‘·*¢ e÷düeTà ≈£L&Ü {°; u≤]q |ü&ç+~. ‹+&ç ˝Òø£ yÓ’<ä´+ n+<äø£ Ms¡T nHê s√>∑´+ bÕ\Œj·÷´s¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä\≈£î Ç+&ÉT¢ ì]à+∫ ÇdüTÔHêïeTì #ÓãT‘·THêï.. n$ yê] <ä] #˚s¡&É+ ˝Ò<äT. ø£qø£|üŒ e+{Ï ≈£î≥T+u≤\T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À #ê˝≤ ñHêïsTT. ì\Te ˙&ÉT ˝Ò<äT. øÏsêsTT Ç+{À¢ ‘·\<ë#·T≈£î+≥THêïs¡T. kÕ>∑TuÛÑ÷$T ˝Ò<äT. bı<ä›düÔe÷q+ ≈£L© |üqT\≈£î yÓfi≤¢*‡ +<˚.>∑T+&Ü´\ Á>±eT+˝À ¬s+&˚+&ÉT¢>± ñbÕ~Û |üqT\T ø=qkÕ>∑&É+ ˝Ò<äT. ø=ìï s√E\T q&ç∫Hê ≈£L©\≈£î _\T¢*e«&É+ ˝Ò<äT. eT{Ϻ |üì¬øfi¯SÔ ø=+<äs¡T ø±\+ yÓ\¢BdüTÔHêïs¡T. ø£qø£eTà #·ì b˛sTT+~. ÄyÓT düe‹ ‘·*¢ ≈£L&Ü Äø£*#êe⁄≈£î <ä>∑Zs¡˝À ñ+~.

dæ+>∑πsDÏ˝À ô|+&ç+>∑T˝À ñqï &çe÷+&É¢qT |ü]wüÿ]+#ê* @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : dæ+>∑πsDÏ˝À #ê˝≤ s√E\T>± ô|+&ç+>∑T˝À ñqï ø±]à≈£î\ &çe÷+&É¢qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ @◊{°j·T÷d” Hêj·T≈£î\T @]j·÷˝Àì Äπsÿ`q÷´f…ø˘, Äπsÿ`5 >∑qT\ n~Ûø±s¡T\≈£î $q‹|üÁ‘ê\T düeT]Œ+#ês¡T. Äπsÿ`q÷´f…ø˘ >∑ì˝À »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï uÛ≤ø£bÕ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ø£\y˚q X¯+ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ @◊{°j·T÷d” Ä<Ûä«s¡´+˝À

>∑qT\ô|’ dü+‘·ø±\T ùdø£]düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 27q nìï >∑qT\T, $uÛ≤>±\ô|’ q\¢u≤´&û®\‘√ ìs¡qdü\T, y˚T 4q dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. ø±]à≈£î\≈£î kı+‹+{Ï |ü<∏äø£+ neT\T#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @◊{°j·T÷d” Áu≤+∫ ø±s¡´<ä]Ù ø=f…º øÏwüHésêe⁄,

ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT mdt.;eTsêE, sêe⁄\ ø£èwüíeT÷]Ô, &ç.<˚y˚+<äsY, düøÏHê\ qs¡‡j·T´, ∫{≤´\ b˛X¯+, dü$Tà¬s&ç¶, dürwt, eT\¢j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Äπsÿ`5 >∑ì e<ä› »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À @◊{°j·T÷d” Áu≤+∫ ø±s¡´<ä]Ù ˝≤´>∑\ lìyêdt, ô|dü] sê»j·T´, _j·÷´\ lìyêdt, m+.eT˝Ò¢wt, |æ.Vü≤qà+‘·T, Á|ükÕ<é¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

3

¬s’‘·T\≈£î s¡÷.ø√{Ï {Àø£sê

q\T>∑T] n¬sdtº

VüQkÕïu≤<é: ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À X¯ìyês¡+ |òüTsêHê yÓ÷dü+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. VüQkÕïu≤<é˝À <äT+&É>∑T\T ¬s’‘·T\≈£î uÀs¡T¢, yÓ÷{≤s¡T¢ ÇkÕÔeTì s¡÷.ø√{Ï es¡≈£î edü÷\T #˚XÊs¡T. Bìô|’ yÓ÷düb˛j·÷eTì >∑T]Ô+∫q ¬s’‘·T\T kÕúìø£ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´ <äT #˚XÊs¡T. b˛©düT\T q\T>∑T]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTÔHêïs¡T. |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô düe÷#ês¡+ ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

ªHêD´‘· ˝Ò ≈ £ î +fÒ u≤¢ ø ˘ * dt º ˝ Àπ ø ..µ fÒø±à˝Ÿ (yÓT<äø˘) : $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT˝À¢ HêD´‘· bÕ{Ï+#·≈£î+fÒ ø±+Á{≤ø£ºs¡¢qT u≤¢ø˘*dtº˝À ô|&É‘êeTì Ä+<√˝Ÿ myÓTà˝Ò´ u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé ôV≤#·Ã]+#ês¡T. X¯ìyês¡+ eT+&É\+˝Àì u§&Éà{Ÿ|ü*¢ Á>±eT+˝Àì >∑≥+>±s√\¢ ≈£î+≥˝À $TwüHéø±ø£rj·T |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷... |üqT\qT HêD´+>±, ‘·«]‘·>∑‹q #˚j·T≈£î+fÒ ˝…’ôdHé‡qT s¡<äT› #˚kÕÔeTHêïs¡T. |üqT\ô|’ nÁX¯<ä∆ e<ä›ì, m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘·q≈£î $esê\T n+~+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. fÒø±à˝Ÿ eT+&É\+˝À ¬s+&√ $&É‘· $TwüHé ø±ø£rj·T |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± 35 #Ós¡Te⁄\ |üqT\≈£î s¡÷.17.23 ø√≥T¢ eT+p¬s’q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

yê´>∑ H é q T &Û û ø =qï >∑ ÷ &é ‡ Ç+»Hé bÕ\«+#· : KeTà+ õ˝≤¢ bÕ\«+#·˝Àì πø{°|”mdt˝À X¯ìyês¡+ Á|üe÷<ä+ >∑÷&é‡ ¬s’\T yê´>∑Hé &Ûûø={Ϻ+~. πø{°|”mdt ◊<äe <äX¯ ø√˝Ÿ &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶˝À U≤∞ yê´>∑Hé ¬s’\T Ç+»Hé Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À yê´>∑Hé u≤>± <Óã“‹q&É+‘√ düTe÷s¡T s¡÷.10 \ø£å\ ÄdæÔqwüº+ »]–q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

s√&ÉT¶Á|üe÷<ä+˝À kÕ|òtº y˚sY

ñ<√´>∑T\≈£î >±j·÷\T ø°düs¡ : s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø°düs¡˝À X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ø±s¡T n<äT|ü⁄‘·|æŒ #Ó≥TºqT &Ûûø=+~. á dü+|òüT≥q˝À 8 eT+~ kÕ|òüºy˚sY ñ<√´>∑T\T >±j·T|ü&ܶs¡T. kÕ|òtº y˚sY Á{≤yÓ˝Ÿ ˝À ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï j·TTe≈£î\T uÛÀ>±s¡+ qT+∫ edüTÔ+&É>± ø±s¡T n<äT|ü⁄ ‘·|æŒ s√&ÉT¶ |üø£ÿqTqï #Ó≥TºqT &Ûûø=+~. á dü+|òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. $T–*q yê]øÏ dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT. Á|üe÷<ëìï >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. >±j·T|ü&çq yê]ì ø°düs¡ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. n‹y˚>∑y˚T Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡DeTì ‘Ó\Tk˛Ô+~. kÕ|òtº y˚s√ ñ<√´>∑T\T ád”◊m˝Ÿ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yês¡ì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

mdt;ôV≤#Y @{°m+

#√ØøÏ $|òü\j·T‘·ï+

ô|uÒ“s¡T: eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ô|uÒ“s¡T eT+&É\πø+Á<ä+˝Àì ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt ôV’≤<äsêu≤<é @{°m+˝À #√Ø #˚j·T&ÜìøÏ <äT+&É>∑T\T $|òü\j·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. @{°m+ yÓTwæHéqT <Ûä«+dü+ #˚dæ n+<äT˝À q>∑<äTqT m‘·TÔ¬øfi¯¢&ÜìøÏ rÁe+>± Á|üj·T‹ï+#ês¡T. q>∑<äT ñqï ˝≤ø£sY ‘Ós¡T#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ yÓqT~]>±s¡T. @{°m+˝À q>∑<äT Á&Ü #˚düTø√e&ÜìøÏ e∫Ãq e´øÏÔ @{°m+ yÓTwæHé |ü>∑\>={Ϻ ñ+&É≥+ >∑eTì+∫ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. kÕúìø£ mdt◊ s¡y˚TXŸ, u≤´+ø˘ y˚TH˚»sY dü+|òüT≥Hêdüú˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

yÓ’uÛÑe+>± ÁosêeT eTVü‰ |ü{≤º_Ûùwø£+ uÛÑÁ<ë#·\+: uÛÑÁ<ëÁ~˝Àì $T~∏˝≤ eT+&É|ü+˝À X¯ìyês¡+ ÁosêeT eTVü‰|ü{≤º_Ûùwø£+ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T>∑T‘√+~. ÁosêeT |ü{≤º_Ûùwø±ìøÏ Vü‰»¬s’q >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé <ä+|ü‘·T\T |ü{≤º_ÛsêeTT&çøÏ |ü≥TºeÁkÕÔ\T düeT]Œ+#ês¡T. uÛÑÁ<ëÁ~˝À ø£qTï|ü+&ÉTe>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï á |ü{≤º_Ûùwø£ eTôVA‘·‡e y˚&ÉTø£qT ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î uÛ≤Ø>± uÛÑ≈£îÔ\T ‘·s¡*e#êÃs¡T.uÛÑ≈£îÔ\ C…’ sêeT ìHê<ë\‘√ $T~∏˝≤ eT+&É|ü+ e÷s√à>∑T‘√+~. ÁosêeTT&çøÏ ‘·|üŒ eT¬se«]ø° »s¡>∑ì Ø‹˝À ÁosêeT |ü{≤º_Ûùwø£+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. |ü{≤º_Ûùwø£ eTôVA‘·‡yêìøÏ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé‘√ bÕ≥T πø+Á<äeT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T, ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

n+‹eT j·÷Á‘·≈£î ñ∫‘· yÓ’≈£î+sƒ¡ s¡<∏ä+ >√<ëe]Kì, : bÕØúe <˚Vü‰\qT n+‘·´ÁøÏj·T\≈£î ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î z ìkÕ«s¡ú ùde≈£î&ÉT ñ∫‘· ùde\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£î e#êÃ&ÉT. s¡÷bÕsTT rdüTø√≈£î+&Ü me¬s’Hê #·ìb˛‘˚ yê] X¯ej·÷Á‘·≈£î yêVü≤Hêìï ‘·q kı+‘· Ks¡TÃ\‘√ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. sêeT>∑T+&É+ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ÁbÕ+‘·+˝Àì >√<ëe]Kì, CÀ´‹q>∑sY yêdüT\T yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T mes¡T #·ìb˛sTTHê πøe\+ bò˛Hé <ë«sê düe÷#ês¡+ ÇùdÔ #ê\T.. uÛÖ‹ø£ ø±j·÷ìï ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î yêVü≤Hêìï düeT≈£Ls¡TkÕÔs¡T. X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ á ùde\qT yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. >√<ëe]KìøÏ #Ó+~q ô|+≥ sêCÒXŸ ‘·q Ädüs¡ ìkÕ«s¡ú ùdyê dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À á kÂø£sê´ìï Á|ü»\≈£î ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ù|<ä, <Ûäìø£ esêZ\T ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü mes¡T eTT+<äT>± düe÷#ês¡+ ÇùdÔ yê]øÏ yêVü≤Hêìï düeT≈£Ls¡TÑêeTì, <ëìøÏ m˝≤+{Ï s¡TdüT+ rdüTø√≈£î+&Ü kÂø£s¡´+ ø£*ŒkÕÔqì yÓ\¢&ç+#ês¡T. m+‘√ ø±\+>± Ç˝≤+{Ï yêVü≤Hêìï #·ìb˛sTTq yê] ø√dü+ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä˝À#·q ñ+&˚<äì, <ëìøÏ s¡÷.4.5 \ø£å\T Ks¡Tà #˚dæ {≤{≤ 407 $T˙ Á≥≈£îÿqT ø=qT>√\T #˚dæ Á{≤©\ e÷~]>± ‘·j·÷s¡T #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. m+‘√ eT+~ ù|<ä yês¡T ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T #·ìb˛sTTq yê] eT ‘·<˚Vü‰\qT ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î Çã“+~ |ü&ÉT‘·Tqï dü+<äsêƒù\T #·÷XÊeTì, yê]øÏ ñ∫‘·+>± n+<äCÒj·T&É+ e\¢ m+‘√ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äqï ñ<˚∆X¯+‘√H˚ á ªñ∫‘· yÓÿ≈£î+sƒ¡ s¡<∏ä+µ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ù|<äyê]‘√ bÕ≥T me¬s’q X¯ej·÷Á‘· ø√dü+ 83414-00001 HÓ+ãs¡T≈£î bò˛Hé #˚dæ #Ó_‘˚ #ê\T yê]øÏ á s¡<∏ëìï @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

Ä~yês¡+ 17 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é Çø£ <äøÏåD≤~˝À πøs¡fi¯˝ÀqT, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+

|ü⁄<äT#˚Ã]˝ÀqT nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘ê˝Ò |üP]Ô>± yÓ\Te&É˝Ò<äT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì n~Ûø±s¡ m◊m&çm+¬ø n~ÛH˚Á‹, eTTK´eT+Á‹ C… »j·T\*‘· nôd+;¢˝Àì 227 d”≥¢≈£î ‘·eT nuÛÑ´s¡Tú\ ù|s¡¢qT Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘·øÏÿq @&ÉT d”≥¢qT ‘·eT‘√ »≥Tº ø£{Ϻq ∫qï bÕغ\≈£î ÄyÓT e~˝≤s¡T. Ä sêh+˝À Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£åyÓTÆq &çm+¬ø n~ÛH˚‘· m+ ø£s¡TD≤ì~Û ≈£L&Ü ‘·eT bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘êqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ø±ì ø=+‘· eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ô|’ bÕغ ÁX‚DT˝À¢ ìs¡düq e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~. bÕغ ¬>\T|ü⁄ ø√dü+ bÕ≥T|ü&Ü\ì ø£s¡TD≤ì~Û #˚dæq $»„|æÔì Ä ÁX‚DT\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT #√≥¢ bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\qT yês¡T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T ≈£L&Ü.µµ Hê\T>∑T sêÅcÕº\˝À, ˇø£ πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+˝À Á|üdüTÔ‘·+ XÊdüqdüuÛÑ\ mìïø£\ Á|üÁøÏj·T kÕ>∑T‘√+~. $T˙ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T>± |ü]>∑DÏdüTÔqï á Á|üÁøÏj·T˝À Çs¡yÓ’ XÊ‘·+ |ü]düe÷|üÔyÓTÆ+~. Hê\T>∑T sêÅcÕº\˝ÀøÏ nk˛+˝À ¬s+&ÉT $&É‘·\ b˛*+>¥‘√ nôd+;¢ mìïø£\ Á|üÁøÏj·T eTT–dæ+~. Çø£ |òü*‘ê\ Á|üø£≥H˚ ‘·s¡TyêsTT. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À Äs¡T $&É‘·\˝ÀøÏ ˇø£ $&É‘· b˛*+>¥ »]–+~. ø=ìï ø±s¡D≤\‘√ Ä ˇø£ $&É‘· Á|üÁøÏj·T˝ÀH˚ ¬s+&ÉT <äX¯\T>± b˛*+>¥ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ¬s+&Ée $&É‘· b˛*+>¥ Ä~yês¡+ (17q) »s¡>∑qTqï~. $T–*q ◊<äT $&É‘·\˝À Hê\T–+{Ï˝À Hê$TH˚wüq¢ Á|üÁøÏj·T Ç+ø± ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e\dæ ñqï~. nsTTHê mìïø£\ ø√dü+ n~Ûø±s¡ ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt‘√ düVü‰ nìï bÕغ\T ‘·eT<Ó’q Ø‹˝À Á|ü#ês¡+ kÕ–düTÔHêïsTT. e÷≥\ ‘·÷{≤\T ù|\T‘·THêïsTT. ø±ì sêe\dæq+‘· }|ü⁄ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î sê˝Ò<äT. Çø£ <äøÏåD≤~˝À πøs¡fi¯˝ÀqT, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+ |ü⁄<äT#˚Ã]˝ÀqT nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘ê˝Ò |üP]Ô>± yÓ\Te&É˝Ò<äT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì n~Ûø±s¡ m◊m&çm+¬ø n~ÛH˚Á‹, eTTK´eT+Á‹ C… »j·T\*‘· nôd+;¢˝Àì 227 d”≥¢≈£î ‘·eT nuÛÑ´s¡Tú\ ù|s¡¢qT Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘·øÏÿq @&ÉT d”≥¢qT ‘·eT‘√ »≥Tº ø£{Ϻq ∫qï bÕغ\≈£î

nsTT+~ 20 XÊ‘·y˚T!

ÄyÓT e~˝≤s¡T. Ä sêh+˝À Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£åyÓTÆq &çm+¬ø n~ÛH˚‘· m+ ø£s¡TD≤ì~Û ≈£L&Ü ‘·eT bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘êqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ø±ì ø=+‘· eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ô|’ bÕغ ÁX‚DT˝À¢ ìs¡düq e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~. bÕغ ¬>\T|ü⁄ ø√dü+ bÕ≥T|ü&Ü\ì ø£s¡TD≤ì~Û #˚dæq $»„|æÔì Ä ÁX‚DT\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT #√≥¢ bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\qT yês¡T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T ≈£L&Ü. eT] Äj·Tq yê]ì @$<Ûä+>± <ë]˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔs√? ø±>± &çm+¬ø‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îqï ø±+Á¬>dt, ‘·~‘·s¡ bÕغ\T Ç+ø± Ä Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+#·˝Ò<äT. 65 d”≥¢≈£î |ü≥Tºã{Ϻ ∫es¡≈£î 41 d”≥¢≈£î ˇ|ü⁄Œ≈£îqï ø±+Á¬>dt˝À b˛{° rÁe+>±H˚ ñqï~. ÄXÊeVüQ\qT dü+‘·è|æÔ|üs¡#·&É+ bÕغ n~ÛcÕ˜HêìøÏ ø£wüº+ ø±e#·TÃ. Çø£ $»j·Tø±+‘Y (&çm+&ç¬ø) H˚‘·è‘·«+˝Àì eT÷&Ée Á|òü+{Ÿ ≈£L&Ü ‘·eT bÕغ\ eT<Ûä´ ìjÓ÷»ø£esêZ\ |ü+|æD°ì |üP]Ô #˚dæ+~. &çm+&ç¬ø á˝À|ü˝Ò ‘·eT nuÛÑ´s¡Tú\ ù|s¡¢‘√ Hê\T>∑T C≤_‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ‘·øÏÿq bÕغ\T ˇø£{Ï ¬s+&ÉT s√E˝À¢ Ä |üì |üP]Ô #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïsTT. πøs¡fi¯˝À n~Ûø±s¡ j·TT&çm|òt, Á|ü‹|üø£å m˝Ÿ&çm|òt eT<Ûä´ >∑{Ϻ b˛{° ñqï~. Ç|ü⁄Œ&ÉT yê{ÏøÏ >∑{Ϻ b˛{° Ç∫à XÊdüqdüuÛÑ˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|fÒº+<äT≈£î uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ (_C…|æ) ã\yÓTÆq eP´Vü≤+‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘√+~. n+fÒ πøs¡fi¯˝À eTTø√ÿD|ü⁄ b˛{°øÏ s¡+>∑+ dæ<ä∆yÓTÆ+<äqï e÷≥. j·TT&çm|òt, m˝Ÿ&çm|òt nôd+;¢˝Àì yÓTT‘·Ô+ 140 d”≥¢≈£L b˛{° #˚düTÔHêïsTT. Ç+‘· es¡≈£î πøs¡fi¯˝À ˝Àø˘düuÛÑ, nôd+;¢ mìïø£\˝À Ç+‘· es¡≈£î ˇø£ÿ kÕúq+ ≈£L&Ü ¬>\T#·Tø√ì á kÕ] sêh+˝À @$<Ûä+>±HÓ’Hê ‘·q Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕ\qï |ü≥Tº<ä\‘√ ñqï~. á ¬s+&ÉT Á|òü+{Ÿ\ qT+&ç eTTK´+>± m˝Ÿ&çm|òt

qT+&ç Væ≤+<ä÷ y√≥¢qT ø=\¢>=≥º&É+ <ë«sê nôd+;¢˝ÀøÏ n&ÉT–&Ü\ì _C…|æ ø£èwæ #˚k˛Ô+~. nsTT‘˚, πøs¡fi¯˝À ˇø£ ÄqyêsTTr kÕ>∑T‘√+~. bÕ\q˝À ñqï Á|òü+{Ÿ @B ‘·<äT|ü] mìïø£\˝À n~Ûø±sêìï ì\u…≥Tºø√˝Òø£b˛‘·Tqï~. Ä ÄqyêsTTrì ‘·|æŒ+#ê\H˚~ j·TT&çm|òt ø£è‘·ìX¯Ãj·T+>± ñqï~. ø±ì ‘·q Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ e∫Ãq |ü\T ≈£î+uÛÑø√D≤\ Äs√|üD\‘√ ñøÏÿ]_øÏÿ] ne⁄‘·Tqï eTTK´eT+Á‹ }yÓTHé #ê+BøÏ á \øå±´ìï kÕ~Û+#·&É+ ø£wüºy˚T ø±e#·TÃ. 2011 mìïø£\˝À j·TT&çm|òt πøe\+ Hê\T>∑T d”≥¢ Ä~Ûø£´+‘√ n+fÒ, u§{≤u§{° yÓTC≤]{°‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. ø±>±, Ç|ü⁄Œ&ÉT mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï sêÅcÕº\˝À <˚ì˝À ≈£L&Ü _C…|æ n~Ûø±s¡+˝À ˝Ò<äT. ø±ì _C…|æ nk˛+ô|’ #ê˝≤ ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îqï~. $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔeTH˚ BÛe÷‘√ bÕغ ñqï~. n+<äTπø ‘·q bÕ‘· $<ÛëHêìï ø±<äì eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]úì ≈£L&Ü bÕغ Á|üø£{Ï+∫+~. 2011 es¡≈£î nk˛+ >∑D |ü]wü‘Y‘√ »‘· ø£{Ϻq πø+Á<ä eT+Á‹ X¯sê«q+<ä k˛H√yê˝ŸqT dæm+ nuÛÑ´]ú>± _C…|æ ù|s=ÿqï~. mìïø£\≈£î eTT+<äT yÓ\Te&çq ˇ|”ìj·THé b˛˝Ÿ‡ ≈£L&Ü _C…|æøÏ nk˛+˝À n~Ûø±s¡+ <äø£ÿe#·Ãì dü÷∫+#êsTT. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ, |ü⁄<äT#˚Ã]\˝À ≈£L&Ü ‘·q |ü]dæú‹ì ø=+‘· yÓTs¡T>∑T|üs¡#·Tø√e#·Ãì _C…|æ Ä•k˛Ô+~. u…+>±˝Ÿ˝À eTTdæ¢+\qT ãT»®–+#˚+<äT≈£î ‘·èDeT÷˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTqï Á|üj·T‘êï\qT _C…|æ Á|üeTTK+>± Á|ükÕÔ$k˛Ô+~. nsTT‘˚, ø±+Á¬>dt≈£î á nìï sêÅcÕº\˝À #êy√ πsy√ ‘˚\TÃ≈£îH˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. nk˛+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ >∑‘· 15 dü+e‘·‡sê\T>± ìsê≥+ø£+>± bÕ*k˛Ô+~. πøs¡fi¯˝À ≈£L&Ü n~Ûø±s¡+˝À ñqï j·TT&çm|òt≈£î ø±+Á¬>dt kÕs¡<∏ä´+ eVæ≤k˛Ô+~. nkÕ‡+,

πøs¡fi¯˝À¢ ø£qTø£ ø±+Á¬>dt ‹]– n~Ûø±s¡+ ì\u…≥Tºø√>∑*–‘˚ n~ bÕغøÏ eT+∫ eP|ü⁄ìdüTÔ+~. n˝≤ ø±≈£î+&Ü z≥$T #·$ #·÷ùdÔ e÷Á‘·+ ø±+Á¬>dt≈£î ø√\Tø√˝Òì <ÓuÒ“ ne⁄‘·T+~. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ |òüTÀs¡ |üsê»j·T+ #·$ #·÷dæq ‘·s¡Tyê‘· Vü≤sê´Hê, eTVü‰Ásêwüº˝À¢ ≈£L&Ü bÕغ z≥$T bı+~+~. &Ûç©¢˝À ≈£L&Ü Ä bÕغ |ü]dæú‘˚$÷ e÷s¡˝Ò<äT. ;Vü‰sY˝ÀH˚ ø=~›>± yÓTs¡T>∑T|ü&ç+~. nø£ÿ&É ¬>\T|ü⁄ >∑TÁs¡yÓTÆq »q‘ê <äfiŸ (j·TT), sêÅw”ºj·T »q‘ê <äfiŸ\ H˚‘·è‘·«+˝Àì ≈£L≥$T˝À uÛ≤>∑kÕ«$T>± ñ+~. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À ‘·q yÓTÆHê]{° eT<䛑·TqT n≥T yêeT|üøå±\T, ø±+Á¬>dt ˝≤ø√ÿ≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt uÛ≤$k˛Ô+~. bÕغ sêh+˝À #ê˝≤ HÓeTà~>± Væ≤+<äT‘·« Á|ü#êsêìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç~ Ç˝≤ ñ+&É>±, eT<ä´ ìùw<Ûä+ n+X¯+ nôd+;¢ mìïø£\ düeTj·T+˝À πøs¡fi¯, ‘·$Tfi¯ Hê&ÉT sêÅcÕº˝À¢ #·s√Ã|ü#·s¡Ã\≈£î ‘Ós¡ ˝Ò|æ+~. Ç|üŒ{Ïπø *ø£ÿsY u≤s¡¢qT ìùw~Û+∫ ;s¡T, yÓ’Hé e+{Ï eT<ë´\qT nqTeT‹+∫q πøs¡fi¯˝Àì j·TT&çm|òt Á|üuÛÑT‘·«+ eT<ä´+ ìùw<Ûä+ eTVæ≤fi¯\ Á|üX¯+dü\qT n+<äT≈£î+≥T+<äì, y√≥¢qT sê\TdüTÔ+ <äì uÛ≤$k˛Ô+~. Á|ü‹|üø£å m˝Ÿ&çm|òt e÷Á‘·+ á yê<äq‘√ $uÛÒ~k˛Ô+~. dü+|üPs¡í eT<ä´ìùw<Ûä+ m|üŒ{Ïø° $»j·Te+‘·+ ø±˝Ò<äì, eT<ë´ìï ìùw~Û+#·&É+ ø£Hêï eT<ë´ìï e÷ìŒ+#˚˝≤ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêe&Éy˚T ñ‘·ÔeT e÷s¡ZeTì m˝Ÿ&çm|òt uÛ≤$k˛Ô+~. eTVæ≤fi¯\ e÷≥\qT eTìï+∫ eT<ë´ìï ìùw~ÛkÕÔqì Vü‰$÷ Ç∫Ãq+<äTH˚ ;Vü‰sY˝À ìrwt ≈£îe÷sY Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eTVæ≤fi¯\T eT∞¢ |ü≥º+ >∑{≤ºs¡ì πøs¡fi¯ eTTK´eT+Á‹ }yÓTHé #ê+B‘√ bÕ≥T ø±+Á¬>dt bÕغ uÛ≤$k˛Ô+~. n+<äTπø Äj·Tq Áø£eT+>± |ü<˚fi¯¢˝À dü+|üPs¡í ìùw<Ûëìï neT\T #˚kÕÔqì y√≥s¡¢ ≈£î Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. Ä ~X¯>± #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ≈£L&Ü Ç<˚ Ø‹q ‘·$T fi¯Hê&ÉT˝À ôd’‘·+ #·s¡Ã\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. bÕ\ø£, Á|ü‹|üøå±\T |üs¡düŒs¡ _Ûqï+>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïsTT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT y√≥T¢ y˚sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eT<ë´ìï bÕ]+∫q sê»ø°j·T ô|<ä›˝Ò Ç|ü⁄Œ&ÉT ny˚ y√≥¢ ø√dü+ ìùw<Ûä+ u≤≥ |ü≥º&É+ $X‚wü+.

cÕ+ô|òTÆ kı>∑düT #·÷&É‘·s¡e÷... áXÊq´ Á|üø£è‹ n+<ä+... dæøÏÿ+

#Ó’Hê˝À sê»<Ûëì ;õ+>¥‘√ bÕ≥T, Vü‰+>¥ø±+>¥ e+{Ï nH˚ø£ |üsê´≥ø£ ~>∑Z» q>∑sê\THêïsTT. M{Ï˝À¢ y˚{Ïø£y˚ Á|ü‘˚´ø£‘·qT dü+bÕ~+#·T≈£îHêïsTT. |”|ü⁄˝Ÿdü ]|ü_¢ø˘ Ä|òt #Ó’Hê˝À Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‹>±+∫q n‹ô|<ä› ≥÷]dt≥ dæ{° cÕ+ô|òTÆ ≈£L&Ü ô|’ q>∑sê\πøe÷?Á‘·+ rdæb˛≈£î+&Ü... @fÒ{≤ |üsê´≥≈£î\ dü+K´qT ô|+#·T≈£î+{À+~. #Ó’Hê ‘·÷s¡TŒuÛ≤>∑+˝À j·÷+^® qBrs¡+˝À n+<ä+>± neT]q cÕ+ô|òTÆ q>∑s¡ $X‚cÕ\T... áyês¡+ ª$Vü‰]µ... |ü⁄sê‘·q >±¬s¶Hé... j·TTj·TTj·÷Hé 1577˝À $T+>¥ &Ó’Hêd”º sêE\T Äs¡+_Û+∫q á >±¬s¶Hé 500 @fi¯fløÏ ô|’ã&çq~. ôdô|º+ãsY 1961 qT+∫ á >±¬s¶Hé˝ÀøÏ Á|ü»\ì nqTeT‹düTÔHêïs¡T. ◊<äT mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À ñ+&˚ á >±¬s¶Hé˝À |ü$*j·THé‡, Vü‰˝Ÿ‡, düs¡düT‡\T, n+<äyÓTÆq <äèXÊ´\T >∑\ Äs¡T Á|ü<˚XÊ\T, 50 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ>∑\ sê‹ •˝≤Œ\T yÓTT<ä˝…’q$ #·÷&É<ä>∑Z$.

400 @fi¯fløÏ ô|’ã&ɶ, 70 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ>∑\ ¬s+&ÉT eèøå±\ì Çø£ÿ&É #·÷&Ée#·TÃ. Çø£ÿ&É n+<äs¡÷ dü+<ä]Ù+#·<ä>∑Z $X‚wü+ CÒ&é sêø˘. <ë<ë|ü⁄ |ü<äø=+&ÉT n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ>∑\ BìøÏ 72 s¡+Á<Ûë\T ñHêïsTT. <ëì øÏ+<ä n>∑s¡Tã‹Ôì yÓ*–ùdÔ, Ä bı>∑ nìï s¡+Á<Ûë\˝À+∫ ãj·T≥øÏ e∫à #·÷&É{≤ìøÏ n+<ä+>± ñ+≥T+~. n˝≤π> ô|’qT+∫ á sê‹ $÷~øÏ ˙s¡T b˛ùdÔ, Ä s¡+Á<Ûë\˝À+∫ Ä ˙s¡T ãj·T≥øÏ e∫à ø£qT$+<äT #˚düTÔ+~. Áù|eT|ü≈£åî\ n&ܶ... ~ ã+&é #Ó’Hê˝À »HêuÛ≤ |üs¡+>± n‹ô|<ä› q>∑s¡+ cÕ+ô|òTÆ. Á|ü|ü+#·+˝Àì n‹ô|<ä› yÓTÁ{ÀbÕ*≥Hé ÁbÕ+‘ê\˝À ˇø£{Ï. »HêuÛ≤ 2 ø√≥¢ ô|’H˚. #Ó’Hê˝Àì eT<Ûä´ ` ‘·÷s¡TŒ rs¡+˝À j·÷+^® q~ eTTKÁ|ü<˚X¯+ e<ä› n+<ä+>± neT]q q>∑s¡+. ÁbÕ´<∏ä$Tø£+>± eT‘·‡´|ü]ÁX¯eT, f…ø˘‡f…’˝Ÿ s¡+>±\‘√ Á|ükÕúHêìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~ cÕ+ô|òTÆ. Çø£ÿ&ç z&Éπse⁄ ø±s¡D+>± 19e X¯‘êã›+˝ÀH˚ Á|ü<Ûëq q>∑s¡+>±, Á|ü|ü+#· yêDÏ»´πø+Á<ä+>± e÷]+~. <ä÷s¡ ` ‘·÷s¡TŒ <˚XÊ\T, |ü•ÃeT <˚XÊ\ eT<Ûä´ á q>∑s¡+ Á|üeTTK yêDÏ»´ ` es¡Ôø£ πø+Á<ä+>±, $‘·Ôπø+Á<ä+>± 1930 qT+&ç ‘·q bÕÁ‘·qT b˛wædüTÔqï~. 1949 #Ó’Hê n+‘·s¡T´<ä∆+ düeTj·÷q cÕ+ô|òTÆ ˇ&ÉT>∑T~&ÉT>∑T\qT m<äTs=ÿqï~.

2005˝À cÕ+ô|òTÆ πse⁄, Á|ü|ü+#·+˝Àì s¡B›>∑\ z&Éπse⁄>± e÷]+~. á ÁbÕ<ÛëHê´\T cÕ+ô|òTÆ |ü≥ºD≤ìï sêqTsêqT Á|ü|ü+#· |üsê´≥ø£ ~>∑Z» q>∑sê˝À¢ ˇø£{Ï>± #˚XÊsTT. cÕ+ô|òTÆ˝À |üsê´≥ø£ n+<ë\T #·÷&Ü\+fÒ ˇø£Áf…+&ÉT s√E\T @e÷Á‘·+ dü]b˛e⁄. n+‘·˝≤ |üsê´≥ø£ Äø£s¡¸D\T mH√ï ñHêïsTTø£ÿ&É.

Bìï Vü‰+>¥cÕHé &√+>¥yÓ’\T nì kÕúì≈£î\T |æ\TkÕÔs¡T. eTq {≤+ø˘ã+&é˝≤ VüQyê+>¥ VüA q~øÏ |ü•ÃeT uÛ≤>±q >∑\ á ã+&é 1500 $÷≥s¡¢ bı&Ée⁄ ñ+≥T+~. nø£ÿ&É ñqï 26 uÛÑe+‘·T\T >√~Ûø˘, ãs√≈£Lÿ, s√eTHÓdü÷ÿ´,

ø±¢dæ»+, ]qj·TôdHé‡ Ä]ÿf…ø£ÃsYøÏ #Ó+~q uÛÑe+‘·T\T. >∑‘· X¯‘êã›+>± Çø£ÿ&É ñqï |òü¢&é ø£+Á{À˝Ÿ yê˝Ÿì ~ \esY‡ yê˝Ÿ>± |æ\TdüTÔHêïs¡T. nø£ÿ&ç s=e÷+{Ïø˘ yê‘êes¡D+˝À Áù|$T≈£î\T ø£\TdüT≈£î+≥÷+{≤s¡T. á ã+&é <ä>∑Zs¡ j·÷Á‹≈£î\T n~Ûø£+>± bòı{À\T rdüT≈£î+{≤s¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ãTs¡<ä ˙{Ï‘√ ndüVü≤´+>± ñ+&˚ á ÁbÕ+‘êìï Á_{ÏwüsY‡ n_Ûeè~∆#˚kÕs¡T. Çø£ÿ&É nH˚ø£ $Á>∑Vü‰\ì ≈£L&Ü Á|ü‹wæº+#ês¡T. sêÁ‹fi¯ófl BbÕ\‘√ Ç~ n<äT“¤‘·+>± ñ+≥T+~. ÁbÕNq edüTÔ düeTT<ëj·T+... cÕ+ô|òTÆ eT÷´õj·T+ |”|ü⁄˝Ÿ‡ ùdÿ«sY˝À>∑\ á eT÷´õj·T+˝À #Ó’Hê ÁbÕNq ø£fi≤edüTÔe⁄\ì #·÷&Ée#·TÃ. @&ÉT >±\Ø\T, eT÷&ÉT m–®_wüHé Vü‰˝Ÿ‡ >∑\ á eT÷´õj·T+˝À ÁbÕNq Áu≤+CŸ, |æ+>±D°, CÒ&é edüTÔe⁄\T, ô|sTT+{Ï+>¥‡, πø*Á>∑|ò” (n+<äyÓTÆq #˚‹ sê‘·) •˝≤Œ\T, $T+>¥ øÏ«+>¥ sêE\ |òü]ï#·sY, sê»eTTÁ~ø£\T yÓTT<ä˝…’q$ #·÷&Ée#·TÃ. @&ÉT y˚\ s¡ø±\ #Ó’˙dt HêDÒ\T Çø£ÿ&ç Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D. m≈£îÿe>± ãT<äT∆&çøÏ dü+ã+~Û+∫q •˝≤Œ\T ñ+{≤sTT. s√E˝À yÓTT<ä{Ï 1500 eT+~øÏ, Ç+ø± 70 @fi¯ófl ô|’ã&ɶ yê]øÏ Á|üy˚X¯+ ñ∫‘·+. á eT÷´õj·T+ #·÷&É&ÜìøÏ düTe÷s¡T >∑+≥qïs¡ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~.

HêHéõ+>¥ s√&é ˝À n˙ï <=s¡T≈£î‘êsTT <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T øÏ˝À$÷≥s¡¢ bı&ÉyÓ’q á s√&ÉT¶ ã+&éøÏ ‘·÷s¡TŒq yÓTT<ä˝…’ |ü•ÃeT+˝À n+‘·eTe⁄‘·T+~. Ç~ cÕ|æ+>¥ ôd+≥sY. nìï s¡ø±\ edüTÔe⁄\˙ ø=q&ÜìøÏ ≥÷]düTº\T Çø£ÿ&çøÏ n~Ûø£+>± edü÷Ô+{≤s¡T. πøm|ò”‡, yÓTø˘&=Hê˝Ÿ¶, |æC≤®Vü≤{Ÿ yÓTT<ä˝…’q bòÕdtº|òü⁄&é ¬skÕº¬s+{Ÿ #Ó’Hé\T, n+‘·sê®rj·T Áu≤+&Ó&é edüTÔe⁄\ <äTø±D≤\T ≈£L&Ü Çø£ÿ&É #·÷&É#·TÃ.

z]j·T+≥˝Ÿ ô|sY\ {°M ≥esY 1531 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ>∑\ á {°M, πs&çjÓ÷ ≥esY Á|ü|ü+#·+˝Àì eT÷&Ée m‘·ÔsTTq ≥esY (yÓTT<ä{Ï~ {§s=+{À (¬øq&Ü) ø±>±, ¬s+&Ée~ e÷k˛ÿ (s¡cÕ´). @≥yê\T>± bÕ‹q @&ÉT $÷≥s¡¢ m‘·TÔ>∑\ eT÷&ÉT düú+uÛ≤\$÷<ä ì\ã&ɶ á ≥esYì y˚\ø=~› |üsê´≥≈£î\T ì‘·´+ dü+~s¡Ùdü÷Ô+{≤s¡T. &ÉãT˝Ÿ &Óø£ÿsY *|òtº\˝À dü+<äs¡Ù≈£î\T bÕe⁄ yÓTÆ\T m‘·TÔ˝À ñqï Bì $÷~øÏ #˚s¡T≈£îì 360 &çÁ^\ ø√D+˝À cÕ+ô|òTÆ q>∑sêìï MøÏåkÕÔs¡T. cÕ+ô|òTÆ eTTì‡|ü˝Ÿ Væ≤düºØ eT÷´õj·T+ ≈£L&Ü Çø£ÿ&É ñ+~. õHé{Ïj·THé&ç.. Ç~ bÕ<ä#ês¡T\T q&ç#˚ düqï{Ï s√&ÉT¶. Çø£ÿ&É ÁbÕNq uÛÑe+‘·T\ì, Ä<ÛäTìø£ uÛÑe+‘·T\ì ˇπø#√≥ #·÷&É#·TÃ. ø=ìï ÁbÕ+‘ê\˝À 1920\ Hê{Ï cÕ+ô|òTÆì j·T<∏ë‘·<∏ä+>± #·÷&Ée#·TÃ. nH˚ø£ kÕe˙sY cÕ|ü⁄\T, ¬skÕº¬s+{Ÿ‡ ≈£L&Ü á <ë]˝À ñHêïsTT. ù|yéyÓT+{Ÿ $÷<ä ≈£îØÃ\T y˚dæq ¬skÕº¬s+{Ÿ‡ Çø£ÿ&ç Á|ü‘˚´ø£‘·. ìqï, πs|ü⁄ Çyêfi¯ ø£*ùd#√≥T Ç~ nqï~ <ëì ìHê<ä+. kÕúìø£+>± dæ{° ãdüT‡\T, ˝Àø£˝Ÿ ¬s’fi¯ófl, yê≥sY Á{≤Hé‡b˛sYº (|ü&Ée\T) kÕe÷qT´\øÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT. Çø£ÿ&çøÏ $e÷q+˝À, (&Ûç©¢, eTT+ãsTT qT+∫ &Ó’¬sø˘º ô|ò’¢{Ÿ‡ ñ+{≤sTT) z&É˝À, ô|òÁØ˝À, ¬s’\T˝À, ãdüT‡˝À ≈£L&Ü #Ó’Hê˝Àì Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ Çø£ÿ&çøÏ yÓfi§fl#·TÃ. @Á|æ˝Ÿ ì+∫ qe+ãsY |üsê´≥≈£î\ dü+<ä&ç m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. CÒ&é ãT<ä∆ f…+|ü⁄˝Ÿ.. 1882˝À ãsêà qT+∫ ‘Ó∫Ãq CÒ&é ãT<äT∆&ç $Á>∑Vü≤ Ä\j·T+ Ç~. ãT<äT∆&ç $Á>∑Vü‰\T ¬s+&ÉT >∑\ á Ä\j·T+˝À ˇø£ ãT<äT∆&ÉT ‘·\ øÏ+<ä #˚‹ì ñ+#·T≈£îì |ü&ÉT≈£îì ñ+{≤&ÉT. Á|üy˚X¯ s¡TdüT+ 30 jÓTHé\T.

áXÊq´ sêÅcÕº˝À¢ |üsê´≥≈£î\qT $X‚wü+>± Äø£]¸+#˚ sêh+ dæøÏÿ+. yÓ’XÊ\´+, »HêuÛ≤ |üs¡+>± <˚X¯+˝ÀH˚ ∫qï<Ó’Hê... Çø£ÿ&É |üsê´≥ø£ πø+Á<ë\T e÷Á‘·+ m≈£îÿy˚. dæøÏÿ+ yÓfi¯fl&ÜìøÏ ¬s’\T e÷s¡Z+˝À yÓTT<ä≥ q÷´»\bÕsTT>∑T] nH˚ }] es¡≈£L yÓfi≤fl*. Çø£ÿ&É qT+∫ &Ü]®*+>¥ yêj·TTe´+>± 95 øÏ.$÷. <ä÷s¡+˝Àq÷, dæøÏÿ+ sê»<Ûëì >±´+>¥≥ø˘≈£î áXÊq´+>± 125 øÏ.$÷. <ä÷s¡+˝Àq÷ ñHêïsTT. &Ü]®*+>¥ qT+∫ >±´+>¥≥ø˘ nsTT<äT >∑+≥\ Á|üj·÷D+. q÷´»\bÕsTT>∑T] ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝ÀH˚ ãj·T≥ Vü‰\T˝À |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, dæøÏÿ+ sêh|üÁuÛÑT‘·« |üsê´≥ø£ XÊK\ yê] Ä|ò”düT >∑<äT\T ñHêïsTT. dæøÏÿ+ yÓfi‚fl+<äT≈£î Ä XÊKyê] yêVü≤Hê\T ñHêïsTT. eTq≈£î ˇø£ÿ]¬ø’Hê, yêVü≤q+ yÓTT‘·Ô+ nsTTHê @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. ùdºwüHé ãj·T≥ Äes¡D˝ÀH˚ nìïs¡ø±\ yêVü≤Hê\‘√ m+‘√eT+~ Áô|’y˚≥T Ä|üπs≥s¡T¢ ≈£L&Ü ñ+{≤s¡T. @$÷ yÓ÷dü+ ñ+&É<äT. q÷´»\bÕsTT>∑T] qT+∫ >±´+>¥≥ø˘ nsTT<äT ˝Òø£ Äs¡T>∑+≥\ Á|üj·÷D+. q÷´»\bÕsTT>∑T], dæ*>∑T] nH˚ ¬s+&É÷ ø£\dæb˛sTT ñqï ¬s+&ÉT |ü≥ºD≤\T. dæ*>∑T] }] ãj·T≥ ã>¥&√Á>∑ nH˚#√≥ ˇø£ ∫qï $e÷HêÁX¯j·T+ ñ+~. ø£\ø£‘êÔ qT+∫ ã>¥&√Á>∑≈£î $e÷q düØ«düT ñ+~. ã>¥&√Á>∑ qT+∫ >±´+>¥≥ø˘≈£î Á|ü‹s√p ôV≤*ø±|üºsY düØ«düT ñ+~. #·÷&Ü*‡q$y˚... >±´+>¥≥ø˘ ø=+&É yê\T˝À |üs¡T#·T≈£îqï ∫qï |ü≥ºD+. ≈£î\T, eTHê*, &Ü]®*+>¥ yÓTT<ä˝…’q y˚dü$ $&ç~ Á|ü<˚XÊ\‘√ b˛*Ã#·÷ùdÔ >±´+>¥≥ø˘ #ê˝≤ #Íø£ Á|ü<˚X¯+ nì #Ó|üŒe#·TÃ. Çø£ÿ&É eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ yê]øÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ ¨≥\T >∑<äT\T s√E≈£î 300/` s¡÷?\T e÷Á‘·y˚T. >±´+>¥≥ø˘ q>∑s¡+ @

e÷Á‘·+ ø±\Twü´+ ˝Òì n‘·´+‘· |ü]X¯ó ÁuÛÑeTsTTq<äì Á|üdæ~∆. >±´+>¥≥ø˘˝À #·÷&Ée\dæq$ sê»e+oj·TT\ uÖ<ä∆ Ä\j·T+, sê»uÛÑeq+. Ç$ ¬s+&É÷ }]˝ÀH˚ ˇø£ ∫qï m‘·ÔsTTq >∑T≥º$÷<ä ñHêïsTT. ¬s+&Ée~ {Ïu…{Ÿ yê] Á>∑+<Ûë\j·T+, eT÷´õj·T+. Ç~ {Ïu…{Ÿ dü+düÿè‹øÏ dü+ã+~Û+∫ Á|ü|ü+#·+˝À n‹ô|<ä› eT÷´õj·T+. #ê¬sºHé nH˚ ô|<ä› dü÷ú|ü+ #·÷&É<ä>∑Z~. }]˝ÀH˚ düTe÷s¡T 500 s¡ø±\ yÓTTø£ÿ\Tqï ˇø£ eq+ ñ+~. q>∑s¡+ qT+∫ 14 øÏ.$÷. <ä÷s¡+˝À ` eTq+ y˚πs Á|ü<˚XÊ\˝À #·÷&É˝Òì nH˚ø£s¡ø±\ eèø£å C≤‘·T\T, yÓTTø£ÿ\T ñqï ˇø£ ô|<ä› u§{≤ìø£˝Ÿ >±¬s¶Hé ñ+~. q>∑s¡+ qT+∫ 24 øÏ.$÷. <ä÷s¡+˝À ñqï s¡TyéTf…ø˘ uÖ<ä∆ Ä\j·T+ #ê]Á‘ê‘·àø£yÓTÆq~. #Ó’Hê yê] <ë&ç düeTj·T+˝À {Ïu…{Ÿ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îì e∫Ãq ø£s¡àbÕ kÕ«$T ìyêdü+, Äj·Tq XÊK≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±sê´\j·T+ nø£ÿ&É ñHêïsTT. dæøÏÿ+ yÓfi‚flyês¡T ‘·|üŒìdü]>± #·÷&Ée\dæq~ k˛+>± düs¡düT‡. >±´+>¥≥ø˘ q>∑s¡+ qT+∫ 34 øÏ.$÷. <ä÷s¡+˝À |üHÓï+&ÉT y˚\ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔq ñqï á düs¡düT‡ <ä>∑Zs¡ <äèX¯´+ e÷≥\˝À e]í+#·˝Òì~. me]øÏ yês¡T #·÷∫ nqTuÛÑ$+∫, Äq+~+#·e\dæq<˚. Çø£ >±´+>¥≥ø˘ q>∑s¡+ qT+∫ ‘·÷s¡TŒ>± |ü<ëï\T>∑Ty˚\ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔq e⁄qï Hê<ÛäT˝≤ ø£qTeT ñ+~. Ç~ eTq<˚XÊìøÏ, #Ó’Hê <˚XÊìøÏ eT<Ûä´ dü]Vü≤<äT›. á ø£qTeT <ä>∑Zs¡ eT<Ûë´Vü≤ï+˝Àù| yÓfi≤fl*. eT<Ûë´Vü‰ïìøÏ Çø£ÿ&É <ä≥ºyÓTÆq bı>∑eT+#·T n\T¢≈£îb˛‘·T+~. nsTT‘˚ á ø£qTeT <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯fl{≤ìøÏ Á|ü‹s√p ªÇ+‘·eT+~µ nì e÷Á‘·y˚T nqTeT‹kÕÔs¡T. á nìï Á|ü<˚XÊ\≈£î bÕ´πøJ ≥÷s¡T¢ q&çù|yês¡T ø√ø=\¢\T>± ñ+{≤s¡ø£ÿ&É.

ø±s¡T #Íπø eT]

ø±s¡T... ˇø£|ü⁄Œ&ÉT $˝≤dü+.. ø±˙ #ê˝≤eT+~øÏ Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ z nedüs¡+. n+<äT?ø£, e÷¬sÿ{À¢øÏ s¡ø£s¡ø±\ ø±s¡¢ yÓ÷&Éfi¯ó¢ yÓ\T¢e˝≤ edüTÔHêïs¡T?. u≤´+≈£î\T ≈£L&Ü $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT Äø£≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î nH˚ø£ sês¡T?r\qT Á|üø£{ÏdüTÔHêïs¡T?. @&Ü~ yÓT?‘·Ô+˝À ø±s¡¢ ø=qT>√fi¯ó¢ »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T?. ø±˙, |ü+&ÉT>∑\ düeTj·T+˝À e÷Á‘·+ Á|ü‘˚´ø£+>± m+‘√eT+~ ø=‘·Ô ø±s¡¢qT ø=q&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔ+{≤s¡T. BìøÏ ‘·>∑ZfÒº n≥T ø±s¡¢ ø£+ô|˙\T, Ç≥T u≤´+≈£î\T nH˚ø£ Ä|òüs¡¢qT Á|üø£{ÏdüTÔ+{≤s¡T?. eTTK´+>± Ä>∑wüߺ qT+∫ |ü+&ÉT>∑\ d”»Hé ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&É+‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ qeTàø±ìï kıeTTà #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î, M˝…’qìï m≈£îÿe ø±s¡¢qT $Áø£sTT+#˚+<äT≈£î b˛{° |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. u≤´+≈£î\T ≈£L&Ü á ø±\+˝À >∑èVü≤, yêVü≤q s¡TD˝Òø£ m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔ+{≤sTT. Ç{°e\ ÄsY;◊ ¬sb˛ πs≥TqT ô|+∫+~. Bìe\¢ u≤´+≈£î\T n+~+#˚ s¡TD\ e&û¶ πs≥T¢ ôd’‘·+ ô|s¡>±*‡ ñ+~. ø±˙, ø=‘·Ô U≤‘ê<ës¡T\qT Äø£≥Tºø√e&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£ e&û¶ sêsTTr |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·THêïsTT.yêVü≤q s¡TD\qT ø=ìï wüs¡‘·T\≈£î ˝Àã&ç eT+ps¡T #˚kÕÔsTT u≤´+≈£î\T. ø±ã{Ϻ, m|üŒ¤{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷s¡T‘·Tqï ìj·TeTìã+<Ûäq\ >∑T]+∫, e&û¶ πs≥¢ >∑T]+∫ düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ ñ+&Ü*.

HÓ\yêØ Ä<ëj·T+...yêVü≤qs¡TD+ bı+<ä&ÜìøÏ Á|ü<Ûëq ns¡Ω‘· HÓ\yêØ Ä<ëj·T+ m+‘·T+~ nH˚<˚. BìïãfÒº ˇø£ U≤‘ê<ës¡T&çøÏ m+‘· s¡TD+ Çyê«\H˚ $wüj·÷ìï u≤´+≈£î\T ìs¡ísTTkÕÔsTT. $÷≈£î e#˚à Ä<ëj·T+ dü]b˛j˚T+‘·>± ˝Ò<äì u≤´+≈£î uÛ≤$ùdÔ $÷ s¡TD <äs¡U≤düTÔ ‹s¡kÕÿsêìøÏ >∑Ts¡j˚T´ neø±XÊ˝Ò m≈£îÿe>± ñHêïsTT. Ç{°e˝Ò ˇø£ Á|üeTTK u≤´+≈£î ìØí‘· Ä<ëj·T+ø£Hêï ‘·≈£îÿe ñqïyê]øÏ ø±s¡T s¡TD+ Çe«&É+ ˝Ò<äT nì Á|üø£{Ï+∫+~. ‘·eT ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\qT ‘·–Z+#·T≈£îH˚ ñ<˚›X¯+‘√ u≤´+≈£î\T Ç˝≤+{Ï ø°\ø£ ìs¡íj·÷\qT Á|üø£{ÏdüTÔ+{≤sTT. ø=ìïkÕs¡T¢ $÷ Ä<äj·T+ dü]b˛ø£b˛‘˚ eT÷&√ e´øÏÔ

Vü‰$÷‘√ ø±s¡T s¡TD+ bı+<˚ M\T+~. |ü]bÕ\Hê s¡TdüTeTT.. ø£e\+ n|ü⁄Œ m+‘· rdüT≈£î+≥THêï+? <ëìøÏ e&û¶ m+‘· nH˚~ e÷Á‘·y˚T #ê˝≤eT+~ |ü]o*düTÔ+{≤s¡T. |ü]o\Hê s¡TdüTeTT øÏ+<ä m+‘· yÓTT‘·Ô+ $~ÛdüTÔHêïs¡qïB u≤´+≈£î m+|æø£˝À ø°\ø£y˚T nì eT]Ãb˛≈£L&É<äT. ø=ìï u≤´+≈£î\T 2 qT+∫ 3 XÊ‘·+ es¡≈£L |ü]o\Hê s¡TdüTeTT rdüT≈£î+≥THêïsTT. $÷s¡T rdüT≈£î+≥Tqï s¡TD+, e&û¶, #Ó*¢düTÔqï s¡TdüTeTT\T Ç˝≤+{Ï yê≥ìï+{Ï˙ ˇø£{ÏøÏ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ‘·ìF #˚düTø√+&ç. ˝Òø£b˛‘˚ ‘·sê«‘· ÄX¯Ãs¡´b˛yê*‡ ñ+≥T+~. Á¬ø&ç{Ÿ k˛ÿsY .. s¡TD+ @<Ó’Hê <ëìï eT+ps¡T #˚ùd≥|ü⁄Œ¤&ÉT u≤´+≈£î\T U≤‘ê<ës¡T&ç s¡TD #·]Á‘·, Á¬ø&ç{Ÿ k˛ÿs¡TqT |ü]o*kÕÔj·Tì eT]Ãb˛e<äT›. n+<äTπø, $÷s¡T ø±s¡T ø=Hê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï|ü⁄Œ&˚ u≤´+≈£î ˝Ò<ë s¡TD dü+düúqT dü+Á|ü~+∫ $÷≈£î m+‘· y˚Ts¡≈£î s¡TD+ e#˚Ã+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+<äH˚ $wüj·÷ìï ‘Ó\TdüTø√yê*. eTT+<äT>±H˚ $÷ s¡TD #·]Á‘· ìy˚~ø£qT ‘Ó|挤+#·Tø√yê*. n|ü⁄Œ&ÉT $÷s¡T ∫e] ì$Twü+ es¡≈£L s¡TD+ edüTÔ+<√ sê<√ nì Ä˝À∫+#ê*‡q |üì ñ+&É<äT. á ÁbÕ<∏ä$Tø£ $wüj·÷\qT dü]#·÷düT≈£îHêïø£ u≤´+≈£î\T eTs√ n&ÉT>∑T eTT+<äT?ø£dæ, $÷ s¡TD <äs¡U≤düTÔqT |üP]Ô>± |ü]o*+#·&É+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsTT. m+‘· e´e~ÛøÏ s¡TD+ rdüT≈£î+≥THêïs¡T? e&û¶ πs≥T m+‘·? HÓ\yêØ yêsTT<ë m+‘· #Ó*¢+#ê* ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ #·]Ã+∫, ìs¡ísTT+#·Tø√yê*. u≤´+≈£î, s¡TD dü+düú ìã+<Ûäq\T, U≤‘ê<ës¡T&ç ÇcÕºìï ã{Ϻ ˇø£{Ï qT+∫ @&˚fi¯¢ es¡≈£L e´e~Ûì ìs¡ísTT+#·T≈£îH˚ M\T+≥T+~. Ç‘·s¡ s¡TD≤\T, Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶ _\T¢\ e÷~]>±H˚.. ø±s¡T s¡TD≤\ >∑T]+∫ ≈£L&Ü dæ_˝Ÿ≈£î düe÷#ês¡+ n+<äT‘·T+~. $÷ s¡TD #·]Á‘· ìy˚~ø£˝À Ç~ ≈£L&Ü ù|s=ÿ+{≤s¡T. s¡TD yêsTT<ë\qT dü]>± #Ó*¢+#·ø£b˛‘˚ Ä Á|üuÛ≤e+ $÷ Á¬ø&ç{Ÿ k˛ÿs¡Tô|’ ñ+≥T+<äì eT]Ãb˛≈£L&É<äT. $÷ Ä<ëj·T+ s¡TD+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î dü]b˛ø£b˛‘˚

eT÷&√ e´øÏÔ Vü‰$÷ ñ+&Ü\ì nqT≈£îHêï+ ø£<ë! $÷s¡T yêsTT<ë\T dü]>± #Ó*¢+#·ø£b˛‘˚ $÷≈£î Vü‰$÷>± ñqï e´øÏÔ s¡TD #·]Á‘·˝À ≈£L&Ü <ëìï ù|s=ÿ+{≤s¡T. |ü]dæú‘·T\T eTØ ø°åDÏùdÔ $÷≈£î Vü‰$÷>± ñqï e´øÏÔ qT+∫ s¡TD≤ìï edü÷\T #˚j·T&É+ ˝Ò<ë yêVü≤Hêìï kÕ«BÛq+ #˚düTø√e&É+˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤sTT u≤´+≈£î\T. ø±s¡T ø=Hê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï yÓ+≥H˚ s¡TDìøÏ dü+ã+~Û+∫q nìï $wüj·÷\q÷ ‘Ó\TdüTø=ì ñ+&É≥+ m+‘Ó’Hê eT+∫~. n|ü⁄Œ&˚ |ü+&ÉT>∑ s√Eq ≈£î≥T+ãdüy˚T‘·+>± Vü‰sTT>± wæø±s¡T yÓfi‚¢+<äT≈£î @sꌤ≥T¢ #˚düTø√e#·TÃ. >∑Ts¡TÔ+#·Tø√e\dæq$.. nH˚ø£ s¡ø±\ ø±s¡¢ yÓ÷&Éfi¯¢˝À <˚ìï m+#·Tø√yê˝À ≈£î≥T+ã+ n+‘ê ø£*dæ ìs¡ísTT+#·Tø√+&ç. $÷ nedüsê\T @$T{Ï? HÓ\≈£î mìï øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ‹s¡T>∑T‘ês¡T? ô|Á{À\T ø±sê? &ûõ˝Ÿ ø±sê? ‘·~‘·s¡ $wüj·÷˝À¢ düŒ¤wüº‘· ñ+&Ü*. @ ø±s¡T≈£î

m˝≤+{Ï sêsTTr\T ÇdüTÔHêïs¡T nH˚B #·÷düTø√yê*. ù|s¡Tqï &û\sYqT dü+Á|ü~+#ê*. kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£L <Ûäs¡ $wüj·T+˝À uÒs¡+ #˚j·T&É+˝À m˝≤+{Ï ‘·|üPŒ ˝Ò<äT. n+‘·sê®˝≤ìï ñ|üjÓ÷–+∫ @ u≤´+≈£î m+‘· e&û¶ πs≥T≈£î s¡TD+ Çk˛Ô+~? ø±s¡T <Ûäs¡˝À m+‘· XÊ‘·+ ÇdüTÔHêïs¡T ˝≤+{Ï $wüj·÷\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*. &û\s¡¢ <ä>∑Zsê á düe÷#ês¡+ \_ÛdüTÔ+~. $÷ s¡TD #·]Á‘·, k˛ÿs¡TqT ‘Ó\TdüT≈£îHêïπø s¡TD≤ìøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚j·T+&ç. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT u≤´+≈£î\qT dü+Á|ü~+∫ m+‘· e&û¶ πs≥T≈£î ÇkÕÔs√ ø£qTø√ÿ+&ç. ø=ìï u≤´+≈£î\T &û\s¡¢‘√ ˇ|üŒ¤+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃø=ì, nø£ÿ&É ø±s¡T ø=qïyê]øÏ e&û¶πs≥T˝À sêsTTrìdüTÔ+{≤sTT. $÷s¡T ìs¡ísTT+#·T≈£îqï ø±s¡T s¡ø±ìøÏ n˝≤+{Ï kÂø£s¡´+ @<Ó’Hê ñ+<ë nì n&É>∑+&ç. $÷≈£î Á¬ø&ç{Ÿ k˛ÿs¡T u≤>∑T+fÒ.. e&û¶ πs≥T >∑T]+∫ u≤´+≈£î‘√ uÒs¡+ Ä&˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. ìj·TeTìã+<Ûäq˝À¢q÷ ø=+‘· dü&É*+|ü⁄ ñ+≥T+~

Ä~yês¡+ 17 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

á u…’ø˘ <Ûäs¡ s¡÷.30\ø£å\T! q÷´~©¢: Á|üeTTK yêVü≤q ‘·j·÷Ø dü+düú Ç+&çj·THé yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ‡.. ø=‘·Ô Ç+&çj·THé ÅdæŒ+>¥ |ò”˝Ÿ¶ u…’ø˘ì uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ~©¢ mø˘‡c˛s¡÷+˝À Bì <Ûäs¡ s¡÷.30.6\ø£å\T. Ç|üŒ{Ï qT+∫ eTT+<ädüTÔ ãTøÏ+>¥\T #˚düTø√e#·TÃ. e#˚à Ä>∑düTº qT+∫ &Ó*eØ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. u…’ø˘˝À <∏ä+&ÉsY Åk˛ºø˘ 111 Ç+»Hé $ìjÓ÷–+#ês¡T. 241.7 @&ÉT πøJ\ es¡≈£L ãs¡Te⁄qT düeTs¡úe+‘·+>± yÓ÷j·T>∑\<äT. ]yÓ÷{Ÿ ˝≤øÏ+>¥, ôV’≤ ]»\÷´wüHé j·÷+{° ˝≤ø˘ ÁuÒø˘‡, f…’sY Áô|»sY e÷ì≥]+>¥, X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ôV≤&é˝…’≥T¢, &É÷´j·T˝Ÿ Á&Ó’$+>¥ ˝…’≥÷¢ ñHêïsTT.

»bÕHé˝À eTs√ uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü+, 13 eT+~ eTè‹

◊sêdü: ñÁ>∑yê<äT\ $÷<ä ◊sêdü˝À Ä+ø£å\T $~Û+#·{≤ìï n&ÉT¶≈£î+≥Tqï ªs¡Vü≤dü´ M{Àµô|’ uÛ≤s¡‘Y <Ûä«»yÓT‹Ô+~. ◊sêdü |üìrs¡T˝À »yêãT<ëØ‘·Hêìï rdüT≈£îsêyê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. C…’ùweTVü≤eTà<é ñÁ>∑yê<ädü+düú n~Û|ü‹ eTdü÷<é n»Vü≤sY ø£<ä*ø£\ $÷<ä ìùw<Ûä+ $~Û+#ê\qï $»„|æÔì #Ó’Hê n&ÉT¶≈£îqï H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡‘Y á $eTs¡Ù\T #˚dæ+~. ◊sêdü˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯ XÊX¯«‘· Á|ü‹ì~Û>± ñqï düj·T´<é nø£“s¡TB›Hé X¯óÁø£yês¡+ »]–q ˇø£ dü<ädüT‡˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á yê´K´\T #˚XÊs¡T. ◊sêdü≈£î #Ó+~q ªn˝ŸU…’<ë, ‘ê*ãHé Ä+ø£å\ ø£$T{°µ |üìrs¡T˝À >√|ü´‘·qT bÕ{Ï+#·{≤ìï Äj·Tq ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. ñÁ>∑yê<äT\ $÷<ä Ä+ø£å\T $~Û+#ê\qï ◊sêdü düuÛÑ´<˚XÊ\ nuÛÑ´s¡úq\ô|’ á ø£$T{°˝Àì 15 düuÛÑ´<˚XÊ\T @ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤jÓ÷ me]ø° ‘Ó*j·T<äì, M≥ìï+{Ïø° M{À n~Ûø±s¡+ ñ+<äHêïs¡T.

5

˝≤‘·÷sY˝À ndü˝Ò+ »s¡T>∑T‘√+~?

]ø£ºsYùdÿ˝Ÿô|’ 7.2>± rÁe‘· ≈£îeTyÓTT{ÀqT eT∞¢ ≈£î~ù|dæq uÛÑ÷ø£+|ü+

|ü≥ºD uÛ≤s¡‘êìøÏ ô|qTeTT|ü⁄Œ eTT+#·Tø=k˛Ô+~. ÁbÕD≤<Ûës¡yÓTÆq ˙{Ï ø=s¡‘· @ø£+>± |ü≥ºD Ä]úø£ e´edüúH˚ n‘·˝≤≈£î‘·\+ #˚ùd |ü]dæú‹ ‘·s¡TeTTø=k˛Ô+~. ˙{Ïì ìs¡¢ø£å´+ #˚ùdÔ ã‘·TπøeTe⁄‘·T+<√ #Óù|Œ+<äT≈£î ˝≤‘·÷s¡T dü+øå√uÛÑ+ z eT#·TÑ·Tqø£. eTVü‰sêh˝Àì ˝≤‘·÷sY ∫qï |ü≥ºDy˚T+ ø±<äT. Ä<ÛäTìø£ uÛ≤s¡rj·T q>∑sê˝À¢ ˇø£{Ï. ◊<äT \ø£å\ »HêuÛ≤, k˛j·÷, #·¬øÿs¡, eT<ä´+ |ü]ÁX¯eT\T, cÕ|æ+>¥ e÷fi¯ó¢, $<ë´, yÓ’<ä´ πø+Á<ë\‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&˚ q>∑s¡+. Hê\Tπ>fi¯ó¢ es¡¸+ yÓTTVü≤+ #êfÒj·T&É+‘√ q>∑sêìøÏ ˙[¢#˚à »˝≤X¯j·÷\˙ï >∑‘· <ädüsêπø m+&çb˛j·÷sTT. q>∑s¡+˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T U≤∞ nj·÷´sTT. q>∑sêìøÏ 30`60 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À yê>∑T˝À¢, »\X¯j·÷˝À¢ uÀs¡T¢y˚dæ ‘ÓdüTÔqï ˙fi¯¢˙ï ø£*|æHê ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î ≈£L&Ü dü]b˛e&É+ ˝Ò<äT. 350 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ qT+∫ »\<ä÷‘Y ù|s¡T‘√ ¬s’fi¯¢˝À ˙fi¯ó¢ ‘ÓdüTÔHêï... n~ rπsà nedüsê\T HêeTe÷Á‘·y˚T. ˇø£ÿkÕ]>± yêDÏ»´ q>∑s¡+ dü+øå√uÛÑ+˝À |ü&ç+~. Ç‘·s¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˙ï Ä–b˛j·÷sTT. ˙fi¯ó¢... ˙fi¯ó¢... ˙fi¯ó¢... n+<ä] Ä˝À#·q\T ˙{Ï#·TfÒº ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. ù|<ë, >=bÕŒ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü»\+‘ê Ç+{Ï nedüsê\≈£î ˙fi¯ó¢ ‘Ó#·TÃø=H˚ |üì˝ÀH˚ ìeT>∑ï+ nj·÷´s¡T. yês¡+ s√E˝À¢ ˝≤‘·÷sY˝À >∑C≤q+<é ‘Ó˝≤+>¥ #Ó˝…¢\T ô|[fl! eT>∑ô|[fl yê]~ Hê+<˚&é! ô|[fløÏ e+<ä eT+~<ëø± ekÕÔeTHêïs¡T!! 3 HÓ\\ øÏ+<äfÒ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ ãTø˘ #˚XÊ&ÉT >∑C≤q+<é! ø±˙ ∫e] ì$Twü+˝À |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ j·T»e÷ì #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊ&ÉT. ø±yê\+fÒ &ÉãT“\T ‘·≈£îÿe Çe«+&ç>±ì ˙]e«˝ÒqHêï&ÉT. á >∑+<äs¡>√fi¯+˝À... Hê+<˚&é qT+∫ bò˛Hé! $wüj·T+ #Ó|üŒ>±H˚... |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ ø±´ì‡˝Ÿ nHêï&ÉT ô|[flø=&ÉT≈£î! Vü≤‘êX¯ó&Éj·÷´&ÉT >∑C≤q+<é! ø±˙ eTs¡Tø£åD+ $ì|æ+∫q e÷≥‘√ m–]>∑+‘˚XÊ&ÉT! ø±s¡D+ ô|[fl y˚~ø£ ˝≤‘·÷sY q&ç ePs√¢ì |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ qT+∫ eP] ãj·T≥Tqï z bı˝≤ìøÏ e÷]+~! u≤eqT Çã“+~ ô|≥º≈£î+&Ü ô|[flø=&ÉT≈£î ‘·eT ã+<ÛäTe⁄\ bı\+˝À @sêŒ≥T #˚dæq edü‹ n~! ø±s¡D+` bı\+˝Àì uÀ]+>¥˝À ø±dæ+‘· ˙s¡T+&É≥y˚T! ˝≤‘·÷sY ø£˝…ø£ºπs{Ÿ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ bı<äT›H˚ï bÕ\eTTà‘·Tqï ≈£îÁsê&ç ns¡T|ü⁄\T yêøÏ+>¥≈£î e∫Ãq n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. nedüs¡+ ñ+<√ ˝Ò<√ ‘Ó*j·T<äT >±ì.. n‘·>±&ç e÷≥\‘√ C≤*|ü&√ @yÓ÷>±ì ø=+‘·eT+~ bÕ\qT ø=+≥THêïs¡T. bÕ´¬ø{Ÿ˝À b˛dædüTÔHêï&É‘·qT. Ç+‘·≈£L Ä ≈£îÁsê&É+≥Tqï<˚+{À ‘Ó\TkÕ? ªªkÕsY... ˙fi¯ófl ø£\|üì dü«#·Ã¤yÓTÆq bÕ\T! ø£\bÕ\Hêï ˙fi¯ófl ˝Òe⁄!µµ lsêeTqe$T... me]+{À¢ yêfi¯ófl |æ+&çe+≥\T... >∑Tfi¯fl˝À sêeTT˝À] ø£˝≤´D+. <˚X¯+˝À #ê˝≤#√≥¢ Ç+‘˚! ø±˙ ˝≤‘·÷sY˝À n˝≤ø±<äT...M{ÏøÏ n<äq+>±... sêeT qe$Ts√E kÕj·T+Á‘·yÓTÆ+<ä+fÒ... s¡<∏ë\T.. >∑TÁsê\T... @qT>∑T\‘√... uÛ≤Ø ePπs–+|ü⁄\T... &ûCÒ\T ô|{Ϻ eTØ uÛÑ»q\T, qè‘ê´\‘√ dü+ãsê\T... |üø£ÿqTqï õ˝≤¢\T, ePs¡¢qT+∫ eTØ y˚\eT+~‘√ ˇø£fÒ ø√˝≤Vü≤\+! ø±˙ ákÕ] sêeTqe$T s√E Çe˙ï uÀdæbıj·÷´sTT! dü+ãsê\T e÷j·TeTj·÷´jYT! ø√˝≤Vü≤\+ ≈£î~+#·T≈£î b˛sTT+~! {Àø√´: »bÕHé˝Àì ≈£îeTyÓTT{À ÁbÕ+‘êìï eTs√ uÛÑ÷ø£+|ü+ ≈£î~ù|dæ+~. ]ø£ºsYùdÿ˝Ÿô|’ 7.2 rÁe‘·‘√ X¯ìyês¡+ (kÕúìø£ düeTj·T+) ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 1.25 >∑+≥\≈£î uÛÑ÷ø£+|ü+ <äøÏåD »bÕHé˝Àì ≈£îeTyÓTT{À˝À n\»&ç düèwæº+∫+~. á |òüT≥q˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 13 eT+~ eTè‹#Ó+~q≥T¢ n~Ûø±]ø£+>± düe÷#ês¡+. eTè‘·T\ dü+K´ Ç+ø± m≈£îÿe ñ+&=#·Ãì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTs√ 760 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. uÛ≤Ø uÛÑeHê\T ù|ø£y˚T&É˝≤¢ ≈£L*b˛j·÷sTT. <ë+‘√ |ü\Te⁄s¡T •~∏˝≤\ øÏ+<ä ∫≈£îÿ≈£îb˛sTTq≥T¢ nø£ÿ&É Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. eTìe÷ dü$÷|ü+˝Àì z nbÕsYº yÓT+{Ÿ •~∏˝≤\ øÏ+<ä 11eT+~ ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡ì, nsTT‘˚ yês¡T ÁbÕD≤\‘√ ñHêïsê ˝Ò<ë nH˚~ ‘Ó*j·T≥+ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±>± $÷≥s¡T m‘·TÔes¡≈£î düeTTÁ<ä+ m–dæ|ü&ç eTT+<äT≈£î sêe#·Ã+≥÷ yê‘êes¡D dü+düú düTHê$÷ ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø#˚dæ >∑+≥ nq+‘·s¡+ ñ|üdü+Vü≤]+ #·T≈£î+~. ‘êeTT Çfi¯¢˝À¢ ∫≈£îÿb˛j·÷eTì |ü\Te⁄s¡T $÷&çj·÷≈£î bò˛Hé #˚dæ #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ÷ø£+|ü+ ‘·sê«‘· nH˚ø£ ∫qïbÕ{Ï Á|üø£+|üq˝§#êÃsTT. ªeTwæøϵ |ü≥ºD+˝À uÛ≤Ø dü+K´˝À n‘·´edüs¡ yêVü≤Hê\ X¯u≤›\T $ì|æ+#êsTT. nsTT‘˚ ÄdæÔ, ÁbÕD qwüº+ô|’ e÷Á‘·+ $esê\T ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT. eTwæøÏ |ü≥ºD+˝Àì {ÖHéVü‰\T ãj·T≥ s√&ÉT¶≈£î uÛ≤Ø |ü>∑T\T @s¡Œ&ç+~. |ü\Te⁄s¡T _*¶+>∑T˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îì kÕj·T+ ø√dü+ n]ú+#ês¡T. ‘êC≤ uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ä+ yÓTTqï{Ï uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ëìøÏ Äπ>ïj·T+˝À 12 øÏ.$T <ä÷s¡+˝À ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. uÛÑ÷$TøÏ 10øÏ˝À$÷≥s¡¢˝À‘·T˝À Ç~ ñ+~. >∑Ts¡Tyês¡+ ≈£îeTyÓTT{À˝À uÛÑ÷ø£+|ü dü+uÛÑ$+∫ 9 eT+~ eTè‹ #Ó+~q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

‘·sê«‘· ◊m+m|òt N|òt eTH√&˚Hê...? yêwæ+>∑ºHé: n+‘·sê®rj·T Á<äe´ì~Û (◊m+m|òt) dü+düú N|òt ÁøÏd”ºHé \>±πs¶ |ü<äM ø±\+ eTT>∑Tk˛Ô+~. B+‘√ Äj·Tq yês¡düT&ç>±.. n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï Ä]úø£ e´edüú\ qT+#˚ ˇø£]ì mqTïø√yê\ì uÛ≤s¡‘Y Á|ü‹bÕ~+∫+~. ÇHêïfi¯S¢ j·T÷s√|æj·TqT¢ e÷Á‘·y˚T BìøÏ N|òt nj˚T´yêfi¯ó¢. á |ü<ä∆‹ì e÷]Ã, n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï Ä]úø£e´edüú\≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì ù|s=ÿ+~. ákÕ] ◊m+m|òt nuÛÑ´]ú πsdüT˝À y˚πs @ <˚X¯+ yêfi¯ó¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√, ¬s+&√kÕ] ≈£L&Ü ÁøÏd”ºHé \>±πs¶πø uÛ≤s¡‘Y eT<䛋∫Ã+<äì πø+Á<ä Ä]úø£ ø±s¡´<ä]Ù X¯øÏÔø±+‘Y <ëdt ‘Ó*bÕs¡T. ø±˙ ‘·sê«‹ mìïø£˝À¢ ø£∫Ñ·+>± ◊myéTm|òt m+&û kÕúq+ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï Ä]úø£e´edüú\πø ø£*Œ+#ê\ì <ëdt n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· $÷&çj·÷Á|ü‹ì<ÛäT\T @sêŒ≥T#˚dæq sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À ◊myéTm|òt &Ó’¬sø£ºsY mìïø£ô|’ Á|üX¯ï\T ñ‘·Œqï+ ø±e&É+‘√, <ëdt ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï á düe÷y˚X¯+˝À m‹Ô#·÷bÕs¡T. ◊myéTm|òt mìïø£˝À¢ uÛ≤s¡‘Y b˛{°øÏ ì\ã&ÉT‘·T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

ø±s¡D+` ˝≤‘·÷sY˝À, #·T≥Tº|üø£ÿ\ ePs¡¢˝À ø£sêfi¯ qè‘·´+ #˚düTÔqï ø£s¡e⁄s¡ø£ÿdæ! Ç˝≤ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ b˛‘˚ ˇø£{≤ ¬s+&Ü... eTVü‰sêh˝Àì ˝≤‘·÷sY˝À n&ÉT>∑&ÉT>∑THê ˇø√ÿ ø£<∏ä! >∑&É|ü>∑&É|üHê ø£ª˙ï{ϵ e´<∏ä! ˝≤‘·÷sY yêdüT*ï me]ï ø£~*+∫Hê, @ yê&É≈£î yÓ[flHê njÓ÷´ nq≈£î+&Ü Ä>∑˝Ò+! eTqø° ø£wüº+ sêy=<ä›ì ø√s¡Tø√≈£î+&Ü ñ+&É˝Ò+! <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òq≥T¢>± 350 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ qT+∫ Á|ü‘˚´ø£+>± ‘·j·÷¬s’q ¬s’˝Ò« yê´>∑q¢ <ë«sê ˙fi¯flqT ‘Ó|æŒ+#·T≈£î+≥÷... <˚X¯yê´|üÔ+>± n+<ä] <äèwæº˙ Äø£]¸dü÷Ô... $qï Á|ü‹ yê]ø° C≤* |ü⁄{ϺdüTÔqï eTsêsƒê«&Ü ÁbÕ+‘· ˝≤‘·÷πsyÓTÆHê eTq Ä~˝≤u≤<é, nq+‘·|ü⁄sê˝≤¢ yÓqø£ã&É˝Ò<äT... ˇ]kÕ‡˝Àì ø£\Vü≤+&ç˝≤ Äø£*#êe⁄\ πø+Á<ä+ ø±<äT... sê»kÕúHé˝Àì C…’dü˝ÒàsY˝≤ m&Ü] ÁbÕ+‘·eT÷ ø±<äT. eTVü‰sêh sê»ø°j·÷\qT XÊdæ+∫q Ç<ä›s¡T eTTK´eT+Á‘·T\ì∫Ãq sê»ø°j·T πø+Á<ä+... eTVü‰sêh˝À yÓT]ø£˝≤¢+{Ï $<ë´s¡Tú\qT n+~+#˚ Á|ü<ÛëqyÓTÆq $<ë´πø+Á<ä+ @{≤ <ë<ë|ü⁄ 2 \ø£å\ eT+~ì ◊◊{° Á|üy˚X¯|üØø£å\≈£î dæ<ä∆+ #˚ùd •ø£åD ì\j·T+... eTsêsƒê«&Ü˝Àì ¬s+&√ n‹ô|<ä› yê´bÕs¡ πø+Á<ä+... ◊<äT \ø£å\ »HêuÛ≤πø W≥sY ]+>∑Ts√&ÉT¢... yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ, Ç+õ˙]+>¥ ø±˝ÒJ\T... e÷˝Ÿ‡... eT©ºô|¢ø°‡\T... #·¬øÿs¡ ø£sêà>±sê\T... Ç˝≤ ˇø£fÒ?+{Ï... õ˝≤¢ πø+Á<äy˚T nsTTHê... z yÓTÁ{Àq>∑sêìøÏ ø±e*‡q Vü≤+>∑T\˙ï ñHêïsTTø£ÿ&É! ø±˙ ˝Òì<ä˝≤¢ ˇπø ˇø£{Ï` ˙s¡T! #˚‘·T˝…‘˚Ôdæq eTTì‡bÕ*{°... ‘êπ>+<äT≈£î eT+∫˙s¡T ˝Ò<äT! ø£&ÉT≈£îÿH˚+<äT≈£î uÀs¡T ˙s¡T˝Ò<äT! ˝≤‘·÷sY˝À ñqïyêfi¯fl qT+∫ ˝Òìyêfi¯fl <ëø± ePs¡+<ä]˙ y˚~dü÷Ô n+<ä]˙ s√&É¢ô|’øÏ ‘Ó∫Ã+~ ˙{Ï ø=s¡‘·! Hê\Tπ>fi¯ófl>± yêq\T |ü&Éì |òü*‘·+‘√ bÕ≥T sê»ø°j·T, yê´bÕs¡ dü«j·T+ø£è‘ê\T ≈£L&Ü ø=ìï ø£\dæ ˝≤‘·÷sYqT á @&Ü~ ˙{Ïu§≥Tº≈£î #ÓeT{À&˚Ã˝≤ #˚XÊsTT. y˚dü$˝Àø±<äT... <ädüsê qT+∫ Áø£eT+>± yÓTT<ä˝…’... lsêeTqe$T Hê{ÏøÏ ˝≤‘·÷sY #·Tø£ÿ˙s¡T ˝Òì dæú‹øÏ #˚s¡T≈£î+~. q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú ≈£îfi≤sTT\T eT÷‘·ã&ç eT÷&ÉT HÓ\\T <ë{Ï+~. eT+&ÉT‘·Tqï m+&É˝À¢ ePs√¢ì 90 XÊ‘·+ uÀs¡÷¢ m+&çb˛j·÷sTT. #˚‘·T˝…‘˚Ôdæq ˝≤‘·÷sY q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú eP]øÏ 30`60 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï &√+>∑sY>±yé u≤´πsJ, ‘˚sêïq~˝Àì uÀs¡T¢, e÷s√ÿ+&éJ, ã+&ÜsYyê&û u≤´πsJ\ qT+∫ uÛ≤Ø {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ns¡ø=s¡>± ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚k˛Ô+~. nB yês¡+ s√E\ø√kÕ]! Áô|’y˚≥T e´≈£îÔ˝ÒyÓ÷ #·T≥Tº|üø£ÿ\ bı˝≤˝À¢ nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ñqï uÀs¡¢ qT+∫ ˙{Ïì ‘√&ÉTø=ì edüTÔHêïs¡T. Á|ü‹ |ü~ ã+&É¢˝À...¬s+&ÉT {≤´+ø£πs¢... e÷eT÷\T>± mø£ÿ&É ˙{Ï m<ä›&ç ñHêï qfi≤fl\T/≈£îfi≤sTT\ e<ä› u≤s¡T\T r]q _+<Ó\T düVü≤»+. ø±˙ ˝≤‘·÷sY˝À πssTT+ãefi¯ófl eTqTwüß\T #·+<äe÷eT ø√dü+ #·ø√s¡|ü≈£åî˝≤¢... ˙{Ïø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. sêÁ‹ 10 >∑+≥\ø£˝≤¢ ì<ä›s√j˚T ˝≤‘·÷sY >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\T>± πssTT+ãefi¯ófl HÓ’{Ÿ &É÷´{° #˚k˛Ô+~! ø±s¡D+ ˙fi¯ófl m|ü⁄Œ&=kÕÔjÓ÷ ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹! q˝≤¢˝À¢ ø±<äT. eTTì‡bÕ*{° |ü+|æ+#˚ {≤´+ø£s¡¢˝À ˙{Ï ø√düy˚T Ç<ä+‘ê! Mfi¯fl‘√ bÕ≥T b˛©düT\T ≈£L&Ü! m+<äTø£+fÒ »>∑&Ü\T »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷&É{≤ìøÏ! M<ÛäT˝À¢HÓ’‘˚ düeTj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü 24 >∑+≥˝À¢ m|ü⁄Œ&√ ˇø£kÕ] {≤´+ø£s¡¢qT |ü+|ædüTÔHêïs¡T. Çfi¯fl¬ø’‘˚ eT<Ûë´Vü≤ï+ |üP≥ düs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡T. ñ<√´>±\≈£î yÓfi‚flyê] qT+∫ yÓfi¯flì yê]<ëø±... ∫qï|æ\¢\ qT+∫ eTTdü$ yêfi¯fl<ëø±... me¬s’Hê düπs eT+∫˙s¡T {≤´+ø£sY edüTÔ+<ä+fÒ n˙ï e<äT\Tø√yê*‡+<˚! ˙fi¯flø√dü+ ñ<√´>∑+ ø√düyÓTÆHê &ÉTe÷à ø={≤º*‡+<˚! ˝≤‘·÷sY eTTì‡bÕ*{° 105 {≤´+ø£s¡¢qT ô|{Ϻ s√E≈£î @&Óì$T~ Á{Ï|t\T ˙{Ïì |ü+|ædüTÔ+fÒ... M{ÏøÏ ‘√&ÉT Áô|’y˚≥T {≤´+ø£s¡T¢ düTe÷s¡T 2 y˚\ <ëø± ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. ˝≤‘·÷sY˝À s√&ÉT¶ô|’ ø£ì|æ+#˚ Á|ü‹ |ü~ ã+&É¢˝À ¬s+&ÉT ˙{Ï {≤´+ø£πs¢q+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. lsêeT qe$T s√E >∑T&ç˝À ñ‘·‡e $Á>∑Vü‰\T ePπs–+|ü⁄>± edüTÔHêïj·T+fÒ Á|ü‹ Ç+{Ï eTT+<äT Ä&É|ü&ÉT#·T _+<Ó&ÉT ˙{Ï‘√ dæ<ä∆+>±

ñ+≥T+~. ˝≤‘·÷sY˝À ≈£L&Ü @ M~ÛøÏ yÓ[flHê Ç+{Ï eTT+<äT ˙{Ï _+<Ó˝Ò ø±<äT...∫qï &Éu≤“\T, ô|<ä› Á&ÉeTTà\T ≈£L&Ü ø£ìŒkÕÔsTT. ø±˙ kÕeTT˝À] ø±fi¯ófl ø£&É>∑{≤ìøÏ ø±<äT. u§≥Tº ˙s=∫ÃHê... |ü≥Tºø=ì ˝À|ü*øÏ rdüTø=ì b˛e{≤ìøÏ! 24 >∑+≥\÷ n+<ä] Çfi¯fleTT+<äT á &Éu≤“\T, Á&ÉeTTà\T u≤s¡T¢ rs¡T‘·THêïsTT. {≤´+ø£sY sê>±H˚ Á|ü‹ Ç+{ÏeTT+<äT Ä>∑≥+... n+<äT˝À ˝…ø£ÿ #=|ü⁄Œq b˛j·T≥+ yÓfi¯fl≥+! Ç<˚ ‘·+‘·T! n˝≤b˛dæq ˙{Ïì ∫qïyÓ÷≥s¡¢ <ë«sê eT∞fl Çfi¯fl˝ÀøÏ m‹Ôb˛düT≈£î+≥THêïs¡T.Ç+πø+ {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ˙fi§fl∫à Ç+{Ï˝À dü+|t n+‘ê ì+|æb˛‘√+<äqT≈£î+≥THêïsê? n˝≤¬>’‘˚ düeTùd´ ñ+&˚~ ø±<äT. yês¡+ø√kÕ] e#˚à {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê e#˚à ˙{ÏøÏ z ˝…≈£îÿ+~. j·T»e÷ì¬ø’‘˚ 200 ©≥s¡T¢! øÏsêsTT<ës¡T¬ø’‘˚ 100 ©≥s¡T¢! n+‘˚! n+‘·≈£î$T+∫ ã‹$T˝≤&çHê Çe«s¡T. ˙fi¯ófl ≈£L&Ü Ç+{Ï ˝À|ü*øÏ ô|’|t<ë«sê b˛j·Ts¡T. ‘·eT yê{≤≈£î ‘·>∑Z≥T¢>± j·T»e÷ì Á&ÉyéT\T s√&ÉT¶ô|’ ô|≥Tºø√yê*. e∫à b˛dæ b˛‘ês¡T. Ç+ø± ˙fi¯ófl ø±yê\+fÒ Áô|’y˚≥T {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ø=qTø√ÿyê*. Áô|’y˚≥T {≤´+ø£s¡T¢ 5 y˚\ ©≥s¡¢≈£î s¡÷.1200 rdüT≈£î+≥THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‘·T\T düVü‰ ˝≤‘·÷sY˝Àì nìï ÄdüŒÁ‘·T˝À¢q÷ n‘·´edüs¡yÓTÆ‘˚ ‘·|æŒ+∫... $T–*q düs¡®Ø\ìï+{Ï˙ yêHêø±˝≤ìøÏ yêsTT<ë y˚düTÔHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì Á|üeTTK yÓ’<ä´XÊ\qT q&ÉT|ü⁄‘·Tqï &Üø£ºsY \Vü‰˙ @ø£+>± s√>∑T\≈£î ≈£L&Ü ˙{Ï πswüì+>¥ $~Û+#ês¡T. s√E≈£î >∑+≥qïs¡ e÷Á‘·y˚T ˙{Ï düs¡|òüsê nH˚ ìã+<Ûäq ô|{≤ºs¡T. ªªe÷ ÄdüŒÁ‹˝À ◊<äT uÀs¡T¢ y˚sTT+#ê. ø±˙ Hê\T–+{Ï˝À ˙s¡T ˝Ò<äT. ˇø£{Ïe÷Á‘·+ ns¡ø=s¡>± ˙{Ïìk˛Ô+~. n+<äTπø... ÄdüŒÁ‹˝À ˙{Ïô|’ ìj·T+Á‘·D $~Û+#ê+. ñ<äj·T+ >∑+≥ùd|ü⁄ ˙[flkÕÔ+. Ä düeTj·T+˝ÀH˚ s√>∑T\T, yê] nf…+&Ó+≥T¢ kÕïqbÕHê\T eTT–+#·Tø√yê*. ‘ê>∑{≤ìøÏ ≈£L&Ü ˙s¡T |ü≥Tºø√yê*. ‘·sê«‘· eT∞fl kÕj·T+Á‘·+ ns¡>∑+≥ ùd|ü⁄ ÇkÕÔ+µµ nì &Üø£ºsY bÕ¢dæºø˘ düs¡®Hé \Vü‰˙ áHê&ÉT≈£î ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ˙{Ï m<ä›&ç <äècÕº´ XÖ#ê\j·T+ ˙s¡T ‘·|üŒ ÄdüŒÁ‹˝À yê&˚ Á|ü‹ ˙{Ï#·Tø£ÿq÷ Øôd’øÏ¢+>¥ #˚dæ eT∞fl Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·˝ÀøÏ yÓfi‚fl˝≤ düVü‰˙ @sêŒ≥T¢ #˚düT≈£îHêïs¡T. ‘·≈£îÿe˝À ˙fi¯ófl |ü&ܶj·Tì.... Ç+‘· ø£s¡Te⁄˝Àq÷ z n<äèwüºe+‘·T&ÉTHêï&ÉT ˝≤‘·÷sY˝À! bÕ‘·ãd”Ô dü+»jYTq>∑sY˝À $T\Hé ¨≥˝Ÿ q&çù| nãT›˝Ÿ Vü≤ø°+≈£î uÀsY y˚ùdÔ 260 n&ÉT>∑T˝À¢H˚ ˙fi¯ófl |ü&ܶsTT. uÀsY y˚j·T{≤ìøÏ eTT+<äT ‘·≈£îÿe˝À ˙s¡T |ü&ç‘˚ ñ∫‘·+>± #·T≥Tº|üø£ÿ\ yêfi¯fl+<ä]ø° ÇkÕÔq+≥÷ yÓTT≈£îÿ≈£îHêï&ÉT. 260 n&ÉT>∑T˝À¢H˚ ˙s¡T |ü&É≥+‘√ #·T≥Tº|üø£ÿ\ ñqïyês¡+<ä]ø° ñ∫‘·+>± s√p ˙s¡T düs¡|òüsê #˚düTÔHêï&ÉT Vü≤ø°+uÛ≤jYT! ôV’≤<äsêu≤B\ ñ∫‘· ùde eTTì‡bÕ*{° ñ∫‘·+>± ÇdüTÔqï ˙s¡T @e÷Á‘·+ dü]b˛ø£b˛e≥+‘√... |ü\T dü«#·Ã¤+<ädü+düú\T ≈£L&Ü eTT+<äTø=∫à ˙{Ïì ‘·eT X¯øÏÔy˚Ts¡ düs¡|òüsê #˚j·T{≤ìøÏ ø£èwæ #˚düTÔHêïsTT. yê{Ï˝À Á|üeTTKyÓTÆ+~ eTq ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q dübòÕu…’‘·T˝Ÿ $<ä´, dü+πøåeT Á≥dtº. á Á≥dtº Á|ü‹ì<ÛäT\T e÷]à qT+∫ Çø£ÿ&˚ ñ+≥÷... s√E≈£î 30 y˚\ ©≥s¡¢ ˙{Ïì {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ñ∫‘·+>± düs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡T. ªªs√E≈£î e+<ä ©≥s¡¢ #=|ü⁄Œq 250 qT+∫ 300 Çfi¯fl<ëø± ù|<ä\+<ä]ø° ˙[fldüTÔHêï+. Ç+<äTø√dü+ s√E≈£î düTe÷s¡T 5y˚\ <ëø± Ks¡Tà #˚düTÔHêï+µµ nì dü+düú Á|ü‹ì~Û yÓTsTTHé KTπswæ ‘Ó*bÕs¡T.

6

Ä~yês¡+ 17 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

J20 <˚XÊ\ dü<ädüT‡ e÷˝≤´ bÕdtb˛sYº ì*|æy˚‘·! Á|üdüTÔ‘êìøÏ 4 yêsê\T yês¡+˝À>± düŒ+~+#·≈£î+fÒ |üP]Ô>± s¡<äT› ~©¢: $»jYT e÷˝≤´≈£î ø£cÕº\T ¬s{Ϻ+|üj·÷´sTT. Äj·Tq bÕdtb˛s¡TºqT Á|üuÛÑT‘·«+ düôdŒ+&é #˚j·T>±, HêHé u…sTT\ãT˝Ÿ yê¬s+{Ÿ ø√s¡T‘·÷ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ &çbÕsYºyÓT+{Ÿ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫+~. Bìô|’ X¯ìyês¡+ $#ês¡D »s¡>∑qT+~ ≈£L&Ü. s¡÷.9,400 ø√≥¢≈£î ô|’>± ãø±sTT |ü&ç, ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£ m>∑y˚‘·<ës¡T>± u≤´+≈£î\T >∑T]Ô+∫q øÏ+>¥|òæwüsY Á|üyÓ÷≥sY $»jYTe÷˝≤´ bÕdtb˛s¡TºqT Á|üuÛÑT‘·«+ 4 yêsê\ bÕ≥T düôdŒ+&é #˚dæ+~. $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ (á&û) C≤Ø #˚dæq düeTq¢qT e÷˝≤´ ‘√dæ|ü⁄∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À, Á|üuÛÑT‘·«+ á #·s¡´ rdüT≈£î+~. bÕdtb˛s¡TºqT s¡<äT› #˚kÕÔeTì ≈£L&Ü ôV≤#·Ã]+∫+~. s¡TD≤\ edü÷\T≈£î u≤´+≈£î\T düe÷j·T‘·Ô+ ne⁄‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À, e÷˝≤´ Á_≥Hé≈£î yÓ[¢ HÓ\s√E\T <ë≥T‘√+~. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT, bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô nsTTq $»jYT e÷˝≤´≈£î &çbı¢e÷{Ïø˘ bÕdtb˛s¡Tº ñ+~. ‘·eT $#ês¡D≈£î 3 kÕs¡T¢ düeTqT¢ C≤Ø #˚dæHê, Vü‰»s¡Tø±ì e÷˝≤´ bÕdtb˛s¡Tº s¡<äT› #˚j·÷\qï á&û dæbòÕs¡düT≈£î nqT>∑TD+>± bÕdtb˛s¡Tº #·≥º+ 1967, ˝Àì ôdø£åHé 10@ Á|üø±s¡+ $<˚o e´eVü‰sê\ XÊK á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. ‘·q bÕdtb˛sYº m+<äT≈£î s¡<äT› #˚j·T≈£L&É<√ ‘Ó\bÕ\ì e÷˝≤´qT ø√]+~. yês¡+ ˝À>± e÷˝≤´ Á|ü‹düŒ+~+#·ø£b˛‘˚, bÕdtb˛s¡TºH˚ s¡<äT› #˚ùd neø±X¯+ ñ+~.

HêHé u…sTT\ãT˝Ÿ yê¬s+{Ÿ Çe«+&ç: á&û e÷˝≤´ô|’ HêHé u…sTT\ãT˝Ÿ yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ eT˙ ˝≤+&É]+>¥ ìs√<Ûäø£ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº˝À á&û |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæ+~. ◊&û;◊ u≤´+≈£î qT+∫ s¡÷.900 ø√≥¢ s¡TD+ bı+~q πødüT˝À yÓ÷dü+, Vü≤yê˝≤ ˝≤yê<˚M\T #√≥T #˚düT≈£îHêïj·Tqï~ á&û

j·÷|æ˝Ÿ ◊bò˛q¢≈£î ø£wüºø±\y˚T.. ◊bò˛q¢≈£î &çe÷+&é |ü&çb˛‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À j·÷|æ˝Ÿ dü+düú≈£î ø£wüºø±\+ @s¡Œ&ç+~. neTàø±\T ‘·≈£îÿe>± qyÓ÷<äT ne⁄‘·T+&É≥+‘√, ◊bò˛Hé ñ‘·Œ‘·TÔ\ ‘·j·÷Øì ‘·–Z+#ê\ì ìs¡ísTT+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=‘·Ô>± e÷¬sÿ{À¢øÏ sêuÀ‘·Tqï ◊bò˛Hé ˝Òf…dtº yÓ÷&É˝Ÿ mdtáì ≈£L&Ü j·÷|æ˝Ÿ ≈£î Ç|üŒ{À¢ Ä$wüÿ]+#˚ ñ<˚›XÊ\T ˝Òq≥T¢ ìø°ÿ _õHÓdt &Ó’© ‘Ó*|æ+~. neTàø±\T ‘·–Zb˛‘·T+&É&É+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ j·÷|æ˝Ÿ ø£+ô|˙ ùws¡T¢ 1.8 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛sTT 110.05 &Ü\s¡T¢>± qyÓ÷<äe⁄‘·THêï sTT. 2013˝À ≈£L&Ü j·÷|æ˝Ÿ Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹H˚ m<äTs=ÿ+~. ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î ◊bò˛Hé 5d” yÓ÷&Éfi¯¢qT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ eTT+<äT≈£î rdüTø=∫Ãq ø=ìï HÓ\\øÏ

Äs√|üD. Bìô|’ X¯ìyês¡+ ø√s¡Tº˝À $#ês¡D »]π> neø±X¯+ ñ+<äì á&û n~Ûø±] eTT+ãsTT˝À ‘Ó*bÕs¡T. <ëìï ñ‘·Œ‘·TÔ\ ‘·j·÷Øì ‘·–Z+∫+~. Ç|üŒ{Ïπø »bÕHé, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ á Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ñ‘·Œ‘·TÔ\T ‘·–ZkÕÔeTì ø£+ô|˙ ‘Ó*|æq≥Tº ìø°ÿ ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. ∫e] Á‘Ó’e÷dæø£+ e÷]Ã˝À sêã&ÉT\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì j·÷|æ˝Ÿ »qe]˝ÀH˚ Á|üø£{Ï+∫+~. 13 @fi¯¢˝À sêã&ÉT\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì j·÷|æ˝Ÿ Á|üø£{Ï+#·&É+ n<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ]. eT+<ä>∑eTq #Ó’Hê e÷¬sÿ{À¢ ã\V”≤q|ü&˚ dü+πø‘ê\T sêe&Éy˚T á sêã&ÉT\T |ü&çb˛e&ÜìøÏ ø±s¡DeTì j·÷|æ˝Ÿ ù|s=ÿ+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› f…ø±ï\J>± ù|s¡Tqï j·÷|æ˝Ÿ e÷]à Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ◊b˛Hé 6mdt, ◊b˛Hé 6mdt |ü¢dt yÓ÷&Éfi¯¢qT 30XÊ‘·+ ‘·–Z+#ê\qT≈£î+~. ø±˙ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ‘·j·÷Ø kÕ<Ûës¡D kÕúsTT˝ÀH˚ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ uÛ≤s¡‘Y e÷¬sÿ{À¢ ◊b˛qT¢ m<äTs=ÿ+≥Tqï ø£wüºø±\+˝À pHé Á‘Ó’e÷dæø£+ ∫e] es¡≈£î j·÷|æ˝Ÿ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ‘·–Z+#ê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&çq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.

yêwæ+>∑ºHé: Á|ü|ü+#· eè~∆ ø√dü+ J20 <˚XÊ\T eT]+‘· düVü≤ø£]+#ê\ì uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. dü«<˚o edüTÔ s¡ø£åD #·s¡´\T, ø£¬s˙‡ $\Te ‘·–Z+|ü⁄ e+{Ï $<ÛëHê\qT $&ÉHê&ç, Á|üuÛÑT‘·« e´j·÷\T ô|+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Çø£ÿ&É »]–q J20 <˚XÊ\ Ä]úø£ eT+Á‘·T\T, πø+ÁBj·T u≤´+≈£î\ >∑es¡ïs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« e´j·÷\T ô|]π>˝≤, Ä]úø£ $<Ûëq s¡÷|üø£\ŒqqT |ü⁄q'|ü]o*+#ê*‡q düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+<äì C…’{°¢ ù|s=ÿHêïs¡T. 2015˝À J20 <˚XÊ\ìï+{Ï˝Àq÷ m>∑TeT‘·T\T, ~>∑TeT‘·T\T ‘·≈£îÿe>± qyÓ÷<äj·÷´j·Tì >∑Ts¡TÔ #˚dü÷Ô, yêDÏ»´ eè~∆øÏ, ‘·<ë«sê Á|ü|ü+#· Ä]úø£ e´edüú |ü⁄s√>∑‹øÏ ‘·–q $<ÛëHê\T s¡÷bı+~+#ê\ì C…’{°¢ nHêïs¡T. ø£¬s˙‡ ôV≤#·TÑ·>∑TZ\ Çã“+<äT\qT ‘·≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ\T Ä+ø£å\T $~ÛdüTÔHêïj·Tì.. $<˚o ˝≤yê<˚M\T, s¡TD≤\ ø√dü+ $<˚o e÷s¡ø£ ì\«\T ñ+#·Tø√yê*‡q es¡úe÷q <˚XÊ\T Ç˝≤+{Ï$ #˚j·T˝Òeì C…’{°¢ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. n+‘·sê®rj·T, ÁbÕ+rj·T Ä]úø£ uÛÑÁ<ä‘·≈£î ø=‘·Ô e´edüú\≈£î s¡÷|üø£\Œq #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. düuÛÑ´ <˚XÊ\ kÕúìø£ ÁbÕ<Ûëq´‘·\≈£î, n+‘·sê®rj·T+>± bÕ{Ï+#ê*‡q #·s¡´\ eT<Ûä´ düeT‘·÷ø£+ bÕ{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. J20 <˚XÊ\˙ï ø£*dæø£≥Tº>± rdüT≈£îH˚ #·s¡´\ e\¢ Ä]úø£ e´edüú |ü‘·q+ ø±≈£î+&Ü #·÷&Ée#·Ãì, Á|ü|ü+#·<˚XÊ\ eè~∆øÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+<äì C…’{°¢ $e]+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y eè~∆ô|’..: >∑‘· 3 Á‘Ó’e÷dæø±\T>± Á|ü|ü+#·<˚XÊ˝À¢H˚ n~Ûø£ eè~∆πs≥TqT uÛ≤s¡‘Y qyÓ÷<äT #˚k˛Ô+<äì >∑Ts¡TÔ #˚dü÷Ô, ákÕ] esê¸\T u≤>∑T+fÒ, eè~∆ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì C…’{°¢ ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T+>± –sêø° ã\V”≤q+>± ñ+&É≥+, Ä]úø£ $|üDT˝À¢ ì<ÛäT\ \uÛÑ´‘· ø=s¡e&É≥+, ô|≥Tºã&ÉT˝À¢ ôV≤#·TÑ·>∑TZ\ e+{Ï$ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·THêïj·Tì C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. áj·T÷ qT+∫ Á_≥Hé yÓ’<=\–‘˚ qwüºy˚T! ◊s√bÕ j·T÷ìj·THé (áj·T÷) qT+∫ Á_≥Hé ãj·T≥≈£î yÓfi‚Ô (Áu…øχ{Ÿ), Ä]úø£ e´edüú≈£î qwüºeTì Á|ü|ü+#·<˚XÊ\ Hêj·T≈£î\T, Ä]úø£ y˚‘·Ô\T nHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T Á<äe´ì~Û dü+düú (◊m+m|òt), Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î

düe÷y˚XÊ\≈£î Vü‰»s¡j˚T´+<äT≈£î yêwæ+>∑ºHé e∫Ãq Ms¡T $$<Ûä n+XÊ\ô|’ e÷{≤¢&Üs¡T. pHé 23q »]π> ¬s|òü¬s+&ÉyéT˝À Á_{Ïwt z≥s¡T¢ áj·T÷ qT+∫ yÓ’<=\π>+<äT≈£î yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·THêïs¡qï n+#·Hê\T M] Ä+<√fi¯q≈£î ø±s¡DeTj·÷´sTT. Ä]úø£ |ü⁄s√>∑eTHêìøÏ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï áj·T÷qT á |ü]e÷D+ eT]+‘· <Óã“rdüTÔ+<äì, n+‘·sê®rj·T eè~∆ô|’Hê rÁe Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘·T+<äì ◊m+m|òt y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY ÁøÏd”ºHé \>±¬s¶ ù|s=ÿHêïs¡T. 2016 Á|ü|ü+#·eè~∆ n+#·Hê\qT @&Ü~ ø±\+˝ÀH˚ 4e kÕ] ≈£L&Ü ◊m+m|òt ‘·–Z+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À ÄyÓT Ç˝≤ yê´U≤´ì+#ês¡T. Áu…øχ{Ÿ e\¢ Ä]úø£ nì•Ã‹ ø=H˚ïfi¯¢ bÕ≥T ñ+≥T+<äH˚ Ä+<√fi¯qqT \>±¬s¶ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á_≥Hé áj·T÷˝À ø£*ùd ñ+&Ü\qï~ ‘·q e´øÏÔ>∑‘· Äø±+ø£å>± yÓ\¢&ç+#ês¡T. Çã“+<äT˝À¢ ñqï Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ dü+düú\qT #Ó’Hê |ü⁄qsY e´ed”úø£]+#·&É+ô|’ ÁøÏd”ºHé Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. #Ó’Hê eT+<ä>∑eTq+ e\¢ ø£yÓTT&ç{°\≈£î –sêø° ‘·–Z+<äì, á Á|üuÛ≤e+ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± |ü&ç+<äì ‘Ó*bÕs¡T. j·TTyêHé $\TeqT ‘·–Z+#·&É+ e\¢ Ä]úø£ e÷¬sÿ≥T¢ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïj·THêïs¡T.

uÛ≤s¡‘Y Á|ü>∑‹ Á|üuÛ≤e+ <äøÏåD≤dæj·÷ es¡πø: ◊m+m|òt Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n~Ûø£ eè~∆πs≥T kÕ~ÛdüTÔqï es¡úe÷q <˚X¯+ uÛ≤s¡‘Y nsTTHê, Ä Á|üuÛ≤e+ <äøÏåD≤dæj·÷πø |ü]$T‘·+ ne⁄‘·+<äì ◊m+m|òt d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. ª<äøÏåD≤dæj·÷ ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤s¡‘Y Á|ü<Ûëq Ä]úø£ e´eùdú. uÛ≤s¡‘· eè~∆ e\¢ bıs¡T>∑T <˚XÊ\T ˝≤uÛÑ|ü&É‘êsTTµ nì ◊m+m|òt &ç|üP´{° &Ó’¬sø£ºsY e÷s¡ÿdt s√&É¢sY nHêïs¡T. ªÄπ>ïj·÷dæj·÷, #Ó’Hê‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î ñqï Ä]úø£ dü+ã+<Ûë\T |ü]$T‘·+. n+<äTe\¢ yêDÏ»´+, Ä]úø£ |üs¡+>± uÛ≤s¡‘· eè~∆ Á|üuÛ≤e+ $T–*q Ädæj·÷ <˚XÊ\πø |ü]$T‘·+ ne⁄‘·T+~µ nì $X‚¢wæ+#ês¡T. ‘·≈£îÿe Ç+<Ûäq <Ûäs¡\ e\¢, <˚oj·T+>± $ìjÓ÷>∑+ ô|]–, Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T uÛ≤s¡‘Y˝À ô|s¡T>∑T‘êj·Tì, n<˚ düeTj·T+˝À #Ó’Hê e\¢ Ädæj·÷≈£î Çã“+<äT\T ‘·|üŒeì ◊m+m|òt &Ó’¬sø£ºsY #ê+>¥j·÷+>¥ Ø ù|s=ÿHêïs¡T. dü$÷|ü uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À $ìjÓ÷>∑+ n~Ûø£+>± ñqï <˚XÊ\T ˝≤uÛÑ|ü&É‘êj·Tì $e]+#ês¡T.

e÷≈£î $XÊUÒ ø±yê*.. ◊|”m˝Ÿ ìsê«Vü≤≈£î\‘√ |ü⁄D… e÷´#Y\T ‘·s¡*ùdÔ <Û√ì »≥Tº≈£î kı+‘·>∑&ɶ n<˚ düeTj·T+ ø±yê\qï eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡

~©¢: ø£s¡e⁄‘√ n˝≤¢&ÉT‘·Tqï eTVü‰sêh qT+∫ ◊|”m˝Ÿ e÷´#Y\qT ‘·s¡*+#·&É+ Ksê¬s’‘˚.. $XÊK|ü≥ï+ ø£˙dü+ Hê\T>∑T e÷´#Y\≈£î Ä‹<∏ä´$Te«&É+ <ë<ë|ü⁄ U≤j·T+! e÷´#Y\T ‘·s¡*+#˚ |üø£å+˝À ‘·eT≈£î kı+‘· yÓTÆ<ëq+>± $XÊK|ü≥ï+ ùdº&çj·Ty˚T ø±yê\ì ø√s¡T≈£î+~ ¬s’õ+>¥ |ü⁄D… dü÷|üsYC…sTT+{Ÿ‡. n˙ï nqT≈£îqï≥T¢ »]–‘˚ <Û√ì H˚‘·è‘·«+˝Àì á »≥Tº $XÊK˝À eT÷&ÉT yêsê\ bÕ≥T dü+<ä&ç #˚j·TuÀ‘·TqïfÒ¢! $XÊK|ü≥ï+‘√ eTùV≤+Á<ädæ+>¥ <Û√ìøÏ ñqï nqTã+<Ûä+ >∑T]+∫ ø=‘·Ô>± #ÓbÕŒ*‡q |üì ˝Ò<äT. <Û√ì n+fÒ @+{À Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*dæ+~ á y˚~ø£˝ÀH˚. 2005˝À bÕøÏkÕúHéô|’ n‘·&ç yÓTs¡T|ü⁄ X¯‘·ø±ìï uÛ≤s¡‘· n_Ûe÷qT\T n+‘· düT\Te⁄>± eT]∫b˛˝Òs¡T. Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü yÓ’C≤>¥˝À <Û√ì mH√ï eT<ÛäTsêqTuÛÑ÷‘·T\THêïsTT. Ç{°e\ l\+ø£‘√ {°20 Ä&çq dü+<äs¡“¤+˝À ≈£L&Ü $XÊK ‘·q¬ø+‘√ q∫Ãq q>∑s¡+ nì #ÓbÕŒ&ÉT. á q>∑s¡+ $÷<ä eTVæ≤øÏ ñqï Ä Á|ü‘˚´ø£ n_Ûe÷Hêìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îH˚H˚yÓ÷.. |ü⁄D…˝À ‘êeTT Ä&Ü*‡q e÷´#Y\qT ‘·s¡*+#˚ |üø£å+˝À yÓ’C≤>¥ πø+Á<ä+>± ‘·eT kı+‘·>∑&ɶ e÷´#Y\qT Ä&Ü\ì ìs¡ísTT+#·T≈£î+~ dü÷|üsY C…sTT+{Ÿ‡. ˙{Ï düeTdü´ rÁe+>± ñqï eTVü‰sêh qT+∫ y˚T HÓ\˝À »s¡>±*‡q ◊|”m˝Ÿ e÷´#Y\ìï+{Ï˙ ‘·s¡*+#ê\ì u§+u≤sTT ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫q

H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥¢ô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î X¯óÁø£yês¡+ ©>¥ #ÛÓ’s¡àHé sêJyé X¯óø±¢ H˚‘·è‘·«+˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡, |ü⁄D… dü÷|üsYC…sTT+{Ÿ‡ Á|ü‹ì<ÛäT\T Ç+<äT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á ¬s+&ÉT ÁbòÕ+#ÛÓ’J\T ø£*|æ kı+‘·>∑&ɶô|’ Ä&Ü*‡q @&ÉT e÷´#Y\qT Ç|ü⁄Œ&ÉT y˚πs y˚~ø£˝À¢ ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ñ+~. düe÷y˚X¯+ dü+<äs¡“¤+>± ©>¥ ìsê«Vü≤≈£î\T $XÊK|ü≥ï+, sêjYT|ü⁄sY, C…’|ü⁄sY, ø±qTŒsY\qT Á|ü‘ê´e÷ïj·T y˚~ø£\T>± dü÷∫+#ês¡T. M{Ï˝À ‘·eT≈£î q∫Ãq y˚~ø£qT kı+‘·>∑&ɶ>± m+#·Tø√yê\ì n&É>±Z.. |ü⁄D… Á|ü‹ì<ÛäT\T $XÊK|ü≥ï+ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷bÕs¡T. eTT+ãsTT ÁbòÕ+#ÛÓ’J ‘·eT≈£î ¬s+&ÉT s√E\ düeTj·T+ ø±yê\ì ø√]+~. ◊‘˚ e÷´#Y\ ‘·s¡*+|ü⁄ô|’ ◊|”m˝Ÿ bÕ\ø£eT+&É* ‘·T~ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê*‡ ñ+~. zyÓ’|ü⁄ eTVü‰sêh qT+∫ e÷´#Y\qT ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ #˚dü÷ÔH˚.. ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº≈£î yÓfi‚¢ neø±XÊìï ≈£L&Ü |ü]ok˛Ô+~ ◊|”m˝Ÿ j·÷»e÷q´+. Ä Ä˝À#·q $s¡$T+#·T≈£î+fÒ.. $XÊK˝À e÷´#Y\T »s¡>∑&É+ U≤j·T+. y˚T˝À |ü⁄D… kı+‘·>∑&ɶô|’ Hê\T>∑T e÷´#Y\T Ä&Ü*‡ ñ+~. ‘·s¡*+|ü⁄ Ksê¬s’‘˚ 1, 10, 17, 21 ‘˚B˝À¢ »]π> e÷´#Y\qT dü÷|üsYC…sTT+{Ÿ‡ yÓ’C≤>¥ y˚~ø£>± Ä&˚ neø±X¯eTT+~.ô|ò’q˝Ÿ u…+>∑fi¯Ss¡T˝À:ù|¢Ä|òt <äX¯ qT+∫ eTVü‰sêh˝À »s¡>±*‡q e÷´#Y\qT u…+>∑fi¯Ss¡T, ø√˝Ÿø£‘ê\≈£î |ü+#ê\ì ◊|”m˝Ÿ bÕ\ø£eT+&É* z ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ã+~. eTT+ãsTT˝À »s¡>±*‡q ô|ò’q˝Ÿ‘√ bÕ≥T |ü⁄D… Ä‹<∏ä´$Tyê«*‡q z ù|¢Ä|òt e÷´#YqT u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì ∫qïkÕ«$T ùdº&çj·÷ìøÏ πø{≤sTT+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. |ü⁄D…˝ÀH˚ »s¡>±*‡q Ç+ø√ ù|¢Ä|òt e÷´#Y ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì á&ÓHé >±¬s¶H釽À ìs¡«Væ≤+#ê\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

uÛ≤s¡‘Y 6... eT˝Òdæj·÷ 1 |òüTq $»j·T+‘√ ô|ò’q˝Ÿ≈£î düT˝≤ÔHé nC≤¢HécÕ Vü‰ø° {ÀØï

Çb˛ (eT˝Òdæj·÷): düT˝≤ÔHé nC≤¢Hé cÕ Vü‰ø° {ÀØï˝À ø°\ø£ düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y p\T $~*Ã+~. ô|ò’q˝Ÿ #˚sê\+fÒ ø£∫Ñ·+>± ¬>\yê*‡q e÷´#Y˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq Ä≥‘√ Á|ü‘·´]úì ∫‘·TÔ>± z&ç+∫+~. X¯óÁø£yês¡+ @ø£|üø£å+>± kÕ–q e÷´#Y˝À uÛ≤s¡‘Y 6`1 >√˝Ÿ‡‘√ Ä‹<∏ä´ eT˝Òdæj·÷ô|’ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ‘=* ø±«s¡ºsY Äs¡+uÛÑ+ qT+#˚ düsê›sYdæ+>¥ ùdq <ë&ç yÓTT<ä˝…’+~. mì$T~ ì$TcÕ\T eTT–ùd˝À>±H˚ ¬s+&ÉT >√˝Ÿ‡ qyÓ÷<äj·÷´sTT. ◊<√ ì$Twü+˝À düT˙˝Ÿ >√˝Ÿ ø={Ϻ X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ n+~+#ê&ÉT. eTs√ eT÷&ÉT ì$TcÕ˝À¢H˚ eTs√ >√˝Ÿ ø={Ϻ uÛ≤s¡‘Y Á|ü‘·´]úì ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚dæ+~. düsê›sY, ‘·©«+<äsYdæ+>¥\‘√ düeTq«j·T+ #˚düT≈£îì ã+‹ì n+<äT≈£îqï Vü≤Ø®‘Ydæ+>¥ ã+‹ì >√˝Ÿb˛dtº˝ÀøÏ |ü+|æ Ä~Ûø±´ìï ¬s{Ϻ+|ü⁄ #˚XÊ&ÉT.

¬s+&√ ø±«s¡ºsY˝Àq÷ uÛ≤s¡‘Y >√˝Ÿ‡ yÓ÷‘· yÓ÷–+∫+~. 26e ì$Twü+ ô|Hꩺø±s¡ïsYqT s¡eTDYB|t dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚j·T&É+‘√ uÛ≤s¡‘Y 3`0‘√ düŒwüºyÓTÆq Ä~Ûø£´+˝À ì*∫+~. ø±ùd|ü{Ïπø <ëìwt eTT»Ôu≤ >√˝Ÿ ø={Ϻ uÛ≤s¡‘Y Ä~Ûø±´ìï 4`0≈£î ô|+#ê&ÉT. >√˝Ÿø°|üsY≈£î ‘·–* yÓqøÏÿ e∫Ãq ã+‹ì nø£ÿ&˚ ø±#·T≈£îqï eTT»Ôu≤ ˇ&ÉT|ü⁄>± >√˝Ÿb˛dtº˝ÀøÏ HÓfÒºXÊ&ÉT. ns¡∆uÛ≤>∑+ eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ k˛ÿs¡T 4`0. uÛ≤s¡‘· Ä≥>±fi¯¢qT ø±#·Tø√e&Üìπø |ü]$T‘·yÓTÆq eT˝Òdæj·÷ m<äTs¡T <ë&˚ #˚j·T˝Òø£b˛sTT+~. eT÷&√ ø±«s¡ºsY˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î eT]ìï >√˝Ÿ neø±XÊ\T Á‘·T{Ï˝À ‘·bÕŒsTT. s¡eTDYB|tdæ+>¥ ˇø£ÿ&˚ $»j·Te+‘·+ ø±e&É+‘√ uÛ≤s¡‘· Ä~Ûø£´+ 5`0≈£î ô|]–+~. ø±ùd|ü{ÏøÏ düu≤ eT˝Òdæj·÷≈£î ‘=* >√˝Ÿ n+~+#·&É+‘√ eT÷&√ ø±«s¡ºsY 5`1‘√ eTT–dæ+~. Hê\T>√ ø±«s¡ºsY˝Àq÷ uÛ≤s¡‘Y <ä÷≈£î&ÉT ‘·–Z+#·˝Ò<äT. 51e ì$Twü+˝À ‘·©«+<äsYdæ+>¥ >√˝Ÿ #˚j·T&É+‘√ k˛ÿs¡T 6`1øÏ ô|]–+~.

X¯ìyês¡+ »]π> ô|ò’q˝À¢ uÛ≤s¡‘Y.. ÄÅùdº*j·÷‘√ ‘·\|ü&ÉqT+~. eTs√yÓ’|ü⁄ uÛ≤s¡‘Y ø£+fÒ eTT+<äT ô|ò’q˝Ÿ #˚]q ÄÅùdº*j·÷ ‘·q ÄK] ©>¥ e÷´#Y˝À 3`0‘√ ¬øq&ÜqT ∫‘·TÔ #˚dæ+~.

Ä~yês¡+ 17 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

7

$TÁs¡sY≥T&˚ dæìe÷\T b˛©dt ]eP´

ø√©e⁄&é ˝À #Ó’˝Ÿ¶ Ä]ºdtº >± ¬øØsY kÕºsYº #˚dæ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L #ê˝≤ dæìe÷˝À¢H˚ q{Ï+#ê&ÉT $»jYT. ‘·+Á&ç &Ó’¬sø£ºsY ø±e&É+‘√bÕ≥T.. dü«‘·Vü‰>± eT+∫ dæ+>∑sY ≈£L&Ü nsTTq $»jYT ‘·$TfiŸ |òæ˝Ÿà Ç+&ÉÅd”º˝À kÕºsY nsTTb˛j·÷&ÉT. nsTT‘˚, {≤©e⁄&é ˝À e÷Á‘·+ $»jYT Çy˚TCŸ ô|<ä›πs+CŸ ˝À ˝Ò<äT. $»jYT dæìe÷\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£L {≤©e⁄&é ˝À Væ≤{Ÿ ø±˝Ò<äT. nsTTq|üŒ{Ïø° ‘·$Tfi¯+˝À ª‘Ó]µ >± ‘Ós¡¬øøÏÿq á dæìe÷ì Á|üeTTK {≤©e⁄&é ìsêà‘· ~˝Ÿ sêE ‘Ó\T>∑T˝À ªb˛©dtµ (b˛©k˛&ÉT) ù|s¡T‘√ ‘Ó\T>∑T ‘Ós¡ô|’øÏ rdüTø=#êÃs¡T. ø£‹Ô dæìe÷ u≤¢ø˘ ãdüºsY Væ≤{Ÿ ø={ϺHê.. ‘·sê«‘· e∫Ãq bòÕ+≥d” eT÷M

ª|ü⁄*µ &çC≤düºsY nsTTb˛sTT+~. Çø£ ‘êC≤ b˛©dt m˝≤ ñ+<√ #·÷<ë›+. k˛ºØ : CÀdü|òt ≈£îs¡T$˝≤¢ n*j·÷dt $»jYT ≈£îe÷sY ($»jYT) z b˛©dt Ä|ò”düsY. ø±ì, ñ<√´>∑+ e÷H˚dæ ‘·q ≈£L‘·Ts¡T ìy˚~‘· (HÓ’ìø£) ‘√ πøs¡fi¯˝Àì z }]˝À Á|üXÊ+‘·+>± J$düTÔ+{≤&ÉT. ìy˚~‘· #·~y˚ dü÷ÿ˝Ÿ {°#·sY n˙ï (n$÷ C≤ø£‡Hé) nsê#·ø±\T #˚düTÔqï z n\¢] eT÷ø£ô|’ πødüT ô|&ÉT‘·T+~. B+‘√ Ä sö&û\T ìy˚~‘· ô|’ <ë&ç #˚kÕÔs¡T á Áø£eT+˝À ‘·q ≈£L‘·T]ï s¡øÏå+#·T≈£îH˚+<äT≈£î sö&û >±´+>¥ì ∫‘·ø=ÿ&É‘ê&ÉT $»jYT. n~ #·÷dæ cÕø˘ ≈£î >∑T¬s’q n˙ï $»jYT ì ì\BdüTÔ+~. B+‘√ bòÕ¢wt u≤´ø˘. b˛©dt Ä|ò”düsY>± ñqï düeTj·T+˝À ‘·q ≈£î≥T+u≤ìï b˛>=≥º≈£îqï $»jYT, ‘·q uÛ≤s¡´ $TÁ‘· (düeT+‘·) ∫e] ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î b˛©dt ñ<√´>±ìøÏ <ä÷s¡+>± ‘·q ≈£L‘·T]ï ô|+#·T≈£î+≥÷ ñ+{≤&ÉT. nsTT‘˚, BìøÏ <ë] rdæq |ü]dæú‘·T˝Ò+{Ï? n˙ïô|’ ø£ø£å ø£{Ϻq sö&û >±´+>¥ ∫e]øÏ @+#˚dæ+~? $»jYT &É÷´{°ì e~˝Òj·T&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤˝Ò+≥qï Á|üX¯ï\≈£î

düe÷<Ûëq+ ø±yê\+fÒ dæìe÷ #·÷&Ü*‡+<˚. $X‚¢wüD : b˛©dt dæìe÷˝À ø=‘·Ô>± #·÷&Ü*‡+~ @$÷ ˝Ò<äT. bÕ‘· ∫+‘·ø±j·T|ü#·Ã&˚. <ë<ë|ü⁄ eT÷M˝À e∫Ãq d”q¢˙ï Ç+‘·≈£î eTT+<äT nH˚ø£ dæìe÷˝À¢ #·÷ùddæqy˚. q{°q≥T\ $wüj·÷ìø=ùdÔ, ìy˚~‘·>± q{Ï+∫q $÷q ≈£L‘·Ts¡T HÓ’ìø£ ôV’≤˝…{Ÿ nì #ÓbÕŒ*. \esY >±, yÓ’|òt >± düeT+‘· n<äs¡>=fÒºdæ+~. n$÷, sê~Ûø£ |òüsê«˝Ò<äì|æùdÔ, HÓ–{Ïyé s√˝Ÿ˝À eTùV≤+Á<äHé zπø. Çø£ V”≤s√ $»jYT j·÷ø£åHé ì ‘·≥Tº≈£îì ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\T ~∏j˚T≥s√¢ ñ+&É≥+ ø£wüºy˚T. ø£<∏ä˝À ø=‘·Ô<äq+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ f…øÏïø£˝Ÿ yê\÷´dt ≈£L&Ü }s¡÷ù|s¡÷ ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. ªsêC≤sêDϵ e+{Ï #·ø£ÿì Áù|eTø£<∏äqT ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î n+~+∫q n{°¢ ªb˛©k˛&ÉTµ‘√ e÷Á‘·+ $düT>∑T ‘Ó|æŒ+#ê&ÉT.

»ø£ÿqï≈£î ªne‘êsY 2µ f…q¸Hé?

‘·+Á&çø=&ÉT≈£î*<ä›s¡÷ q{ÏdüTÔHêïs¡T

ÁøϬø{Ÿ Ä&É≥+ø£+fÒ, q{Ï+#·&É+ #ê˝≤ ø£wüºeT+≥÷ dü∫Hé ‘·q q≥Hê nqTuÛÑyê\qT #Ó|ü⁄Œø=düTÔHêï&ÉT. ‘·q ãjÓ÷|æø˘ dü∫Hé dæìe÷˝À q{ÏdüTÔqï á Á|ü|ü+#· ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ yÓ+&ç‘Ós¡$÷<ë ‘êH˚+{À #·÷|æ+#·uÀ‘·THêï&ÉT. ÁøϬø{Ÿ ˝À ‘·q yês¡düT&ç>± ø=&ÉT≈£î ns¡T®Hé ì s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|æq dü∫Hé |üì˝À|üì>± j·÷ø£ºsY >±q÷ #˚ùdXÊ&ÉT. ‘·q ∫qïHê{Ï bÕÁ‘· ø√dü+..dü∫Hé b˛*ø£\‘√ ñqï j·T+>¥ øÏ&é ø√dü+ m+‘√ eT+~ì f…düTº #˚XÊs¡≥ á eT÷M j·T÷ì{Ÿ. nsTT‘˚, mes¡÷ dü]>± dü÷{Ÿ ø±ø£b˛e&É+‘√ ∫es¡øÏ ns¡T®Hé nsTT‘˚H˚ BìøÏ dü¬s’q Hê´j·T+ #˚j·T>∑\T>∑T‘ê&Éì ìs¡ísTT+#ês¡≥. B+‘√ ªªdü∫Héµµ dæìe÷˝À ns¡T®Hé ‘·q ‘·+Á&ç ∫qïHê{Ï bÕÁ‘·˝À q{Ï+∫ dæ\«sY Åd”ÿHé $÷<ä yÓTs¡euÀ‘·THêï&ÉT. Ç|üŒ{Ïπø ]©C…’q á dæìe÷ {°»sY Ç+≥sY HÓ{Ÿ ˝À Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚k˛Ô+~. ªu≤VüQã* 2µ eT÷Mì e#˚Ã@&Ü~ ]©CŸ #˚kÕÔeTì &Ó’¬sø£ºsY sê»eTÚ[ ø±¢]{° Ç#˚ÃXÊ&ÉT. 2017, @Á|æ˝Ÿ 14q á |òæ˝Ÿà sêe#·Ã+≥÷ ø±´+ô|sTTHé yÓTT<ä˝…’b˛sTT+~. ô|<ä› dæìe÷\T nqï &˚{ŸøÏ ]©C…’q dü+<äsꓤ\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. n+<äT˝Àq÷ u≤VüQã* |òüdtº bÕsYº Hê\T>∑T HÓ\\T Ä\dü´+>±H˚ ~∏j˚T≥sY‡øÏ e∫Ã+~. uÛ≤Ø ÁbÕC…ø˘º ø±e&É+‘√ q{°q≥T\T ‘·eT ¬seTT´qπswüHé ô|+#ê\+≥÷ Ábı&É÷´düsYô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó∫Ãq≥Tº {≤ø˘ q&ç∫+~. Çø£ d”Hé ø£{Ÿ #˚ùdÔ..

Vü‰©e⁄&é &Ó’¬sø£ºsY CÒyéT‡ ø±yÓTs¡÷Hé n<äT“¤‘· düèwæº? ªne‘êsYµ. á dæìe÷ <ë«sê ø=‘·Ô Á|ü|ü+#êìï ÁøÏj˚T{Ÿ #˚XÊ&ÉT. BìøÏ ø=qkÕ–+|ü⁄>± Hê\T>∑T d”¬ø«˝Ÿ‡ ñHêïj·T+≥÷ z Á|üø£≥q Ç#˚ÃXÊ&ÉT Äj·Tq. B+‘√ ªne‘êsY 2µqT e#˚à @&Ü~ ∫es√¢ ]©CŸ #˚kÕÔq+≥THêï&ÉT. Á>∑Vü‰\T, yê‘êes¡D+, Ä#ês¡ e´eVü‰sê\T Ç˝≤ n˙ï ø=‘·Ô>± ñ+&ÉuÀ‘·THêïj·Tì, ne‘êsY 3qT 2020˝À, Hê\T>∑T, ◊<äT d”¬ø«˝Ÿ‡qT es¡Tdü>± 2022, 2023˝À Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î rdüTø=kÕÔ&É≥. CÒyéT‡ ø±yÓTs¡÷Hé ùdº{ŸyÓT+{Ÿ‘√ u≤VüQã* j·T÷ì{Ÿ˝À n\»&ç yÓTT<ä˝…’+~. e#˚Ã@&Ü~ Ä>∑dtº ˝Ò<ë ôdô|º+ãsY˝À u≤VüQã* 2ì ]©CŸ #˚j·÷\qï~ j·T÷ì{Ÿ ndü\T bÕ¢Hé. ªne‘êsYµ ‘·sê«‘· u≤VüQã* 2 eùdÔ.. ø£˝…ø£åHé‡ |üs¡+>± u≤VüQã*øÏ Çã“+<äT\T ‘·|üŒeì, m˝≤¬>’Hê »qe]˝Àq÷ rdüT≈£îsêyê\qï~ bÕ¢Hé. n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ wüO{Ï+>¥ ôw&É÷´˝À¢ »ø£ÿqï e÷s¡TŒ\T #˚dæq≥Tº Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~.

$Áø£yéT‘√ qj·Tq ¬ø$TÁd”º n<äTsY‡ qj·Tq‘ês¡ ` $Áø£yéT »+≥>± k‘Y˝À sêqTqï |òæ˝Ÿà ªÇs¡TeTT>∑Héµ. á ÁbÕC…ø˘º yÓTT<ä˝…’q qT+∫ ˇø£fÒ s¡÷eTs¡T¢. Ç+<äT˝À qj·Tq s=e÷Hé‡ $wüj·T+˝À Vü≤<äT›˝Ò≈£î+&Ü #Ó\πs–b˛sTT+<äH˚~ {≤ø˘. _øÏ˙‘√bÕ≥T $Áø£yéT‘√ ÄyÓT≈£î *|t˝≤ø˘ e⁄qï≥T¢ ø±´+ô|sTTHé

kÕ–+~. #ê˝≤ø±\+ ‘·sê«‘· bÕ‘· qj·TqqT #·÷kÕÔeT+≥÷ dæ˙ \esY‡ ôd’‘·+ ôdf…’s¡T¢ y˚XÊs¡T. Ç~˝≤e⁄+&É>± á |òæ˝ŸàøÏ dü+ã+~Û+∫ Hê\T>∑T |æø˘‡ì j·T÷ì{Ÿ ]©CŸ #˚dæ+~. M{Ïì #·÷dæq bòÕ´Hé‡.. qj·Tq` $Áø£yéT ¬ø$TÁd”º n<äTsY‡ nì #ÓãT‘·THêïs¡T. Çø£ $Áø£yéT ¬>≥|t, bòÕ¬sHé

˝§πøwüHé nuÀ“ dü÷|üsY“ n+≥THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ˝Òf…dtº bò˛{À\‘√ á dæìe÷ô|’ Ç+&ÉÁd”º˝À ne÷+‘·+>± n+#·Hê\T ô|]–q≥T¢ j·T÷ì{Ÿ Ä˝À#·q. Äq+<é X¯+ø£sY &Ó’¬sø˘º #˚düTÔqï á ∫Á‘êìï y˚T ∫es√¢ ]©CŸ #˚j·÷\qï~ Ábı&É÷´düs¡¢ bÕ¢Hé.

8&çe÷+&ÉT¢ |ü]wüÿ]+#ê\ì $q‹

Ä~yês¡+ 17 @Á|æ˝Ÿ,2016

ôV’≤<äsêu≤<é

lsê+|üPsY, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : dæ+>∑πsDÏ˝À #ê˝≤ s√E\T>± ô|+&ç+>∑T˝À ñqï ø±]à≈£î\ &çe÷+&É¢qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ @◊{°j·T÷d” Hêj·T≈£î\T @]j·÷˝Àì Äπsÿ`q÷´f…ø˘, Äπsÿ`5 >∑qT\ n~Ûø±s¡T\≈£î $q‹|üÁ‘ê\T düeT]Œ+#ês¡T. Äπsÿ`q÷´f…ø˘ >∑ì˝À »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï uÛ≤ø£bÕ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ø£\y˚q X¯+ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ @◊{°j·T÷d” Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑qT\ô|’ dü+‘·ø±\T ùdø£]düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 27q nìï >∑qT\T, $uÛ≤>±\ô|’ q\¢u≤´&û®\‘√ ìs¡qdü\T, y˚T 4q dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. ø±]à≈£î\≈£î kı+‹+{Ï |ü<∏äø£+ neT\T#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @◊{°j·T÷d” Áu≤+∫ ø±s¡´<ä]Ù ø=f…º øÏwüHésêe⁄, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT mdt.;eTsêE, sêe⁄\ ø£èwüíeT÷]Ô, &ç.<˚y˚+<äsY, düøÏHê\ qs¡‡j·T´, ∫{≤´\ b˛X¯+, dü$Tà¬s&ç¶, dürwt, eT\¢j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Äπsÿ`5 >∑ì e<ä› »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À @◊{°j·T÷d” Áu≤+∫ ø±s¡´<ä]Ù ˝≤´>∑\ lìyêdt, ô|dü] sê»j·T´, _j·÷´\ lìyêdt, m+.eT˝Ò¢wt, |æ.Vü≤qà+‘·T, Á|ükÕ<é¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´]úqT\≈£î

Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ dæCÒ]j·THé

u…dtº ÄyÓ’\ãT˝Ÿ m+|æ ø £ |ü P ]Ô ...n<äq|ü⁄ C…dæ

X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\ $esê\T ùdø£]+#·+&ç

ìC≤e÷u≤<é, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : HêD´yÓTÆq $<ä´qT nuÛÑ´dæ+#·&ÜìøÏ õ˝≤¢≈£î πø{≤sTT+∫q 80 d”≥¢˝À $<ë´s¡Tú\qT uÛÑØÔ #˚j·TT≥≈£î ˝≤≥Ø <ë«sê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ düeTø£å+˝À m+|æø£ |üP]Ô #˚dæq≥T¢ n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY sêC≤sê+ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ ø=‘·Ô n+uÒ<äÿsY uÛÑeHé˝À 3,5,8 ‘·s¡>∑‘·T\˝À –]»q $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\≈£î 2016`17 $<ë´ dü+e‘·‡sêìøÏ Á|üy˚XÊì¬ø’ e∫Ãq <Ûäs¡U≤düTÔ\ qT+&ç ˝≤≥Ø <ë«sê 80 eT+~ì m+|æø£ #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. 3e ‘·s¡>∑‹˝À 40 d”≥¢≈£î >±qT 282 eT+~, 5e ‘·s¡>∑‹˝À 20 d”≥¢≈£î >±qT 336 eT+~, 8e ‘·s¡>∑‹˝À 20 d”≥¢≈£î>±qT 146 eT+~ <Ûäs¡U≤düTÔ #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À u≤\Ts¡≈£î 53 d”≥T¢, u≤*ø£\≈£î 27 d”≥T¢ πø{≤sTT+#·&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\ $esê\qT k˛eTyês¡+ Á|ü<ä]Ù+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, M{Ïì 13pHé bÕsƒ¡XÊ\\ ÁbÕs¡+uÛÑ+ s√Eq Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #˚]Œ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ç{Ï&ÉãT¢´z $»jYT≈£îe÷sY, &ç|üP´{Ï &çÇz, n~Ûø±s¡T\T, $<ë´s¡Tú\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìC≤e÷u≤<é, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : Á|üdü÷‹ düeTj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\ ø£+fÒ Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± dæCÒ]j·THé X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\T »s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq yê{Ï $esê\qT, ø±s¡D≤\qT ÄdüT|üÁ‹ yê]>± ùdø£]+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ ◊dæ&çmdt n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Á|ü>∑‹uÛÑeHé düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ◊dæ&çmdt n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, <˚X¯+˝Àì 3 sêÁcÕº˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± dæCÒ]j·TqT¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ düπs«˝À¢ ‘˚*+<äì, Ç+<äT˝À ‘Ó\+>±D ≈£L&Ü ñqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À nedüs¡+ ñqï ˝Ò≈£îHêï Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ dæCÒ]j·TqT¢ »s¡T>∑>± Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ e÷Á‘·+ 75 XÊ‘·+ dæCÒ]j·TqT¢ »s¡>∑&É+ >∑eTìùdÔ á |òæsê´<äT\T ì»y˚T nì|ædüTÔ+<äHêïs¡T. e÷]à HÓ\˝À nìï Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ »]–q dæCÒ]j·THé, kÕ<Ûës¡D ø±qTŒ\ô|’ ìy˚~ø£\T n+~+#ê\ì dü÷|üsYyÓ’»s¡¢qT, dæ&ç|æz\qT Ä<˚•+#ês¡T. 50 XÊ‘·+ ø±qTŒ\T @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢H˚ »s¡T>±\ì, y˚T 60 XÊ‘·+, pHé˝À 70 XÊ‘·+ ø±qTŒ¤\T Á|üuÛÑT‘·«

ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ »]π>˝≤ dæ&ç|æz\≈£î \øå±´\T ìπs›•+#ê\ì |æ&çì Ä<˚•+#ês¡T. ù|<ä ≈£î≥T+u≤\ yês¡T q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢H˚ |ü⁄s¡T&ÉTb˛düT≈£îH˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. ôV’≤]dtÿ πødüT\qT @]j·÷, õ˝≤¢ ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î dæbòÕs¡T‡ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|ü‹ >∑s¡“¤e‹ n+>∑Héyê&ç πø+Á<ë\˝À Äs√>∑´ \øÏåà ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˚˝≤ ◊s¡Hé b˛*ø˘ _\T¢\T rdüT≈£îH˚˝≤ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä› rdüTø√yê\ì, ‘·<ë«sê ‘·*¢, _&ɶ Äs√>∑´+>± ñ+≥s¡Hêïs¡T. @ πø+Á<ä+˝ÀHÓ’Hê M{Ïì rdüTø√≈£î+&Ü ‘·\T¢\T ø±ì _&ɶ ø±ì #·ìb˛sTTq≥T¢ ìs¡T|üD nsTT‘˚ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\+<ä]ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. M{Ïì Ç+{ÏøÏ rdüTø£yÓ[fl Äs√>∑´+>± u≤>∑T+&Ü\+fÒ ◊dæ&çmdt, ◊¬ø|æ, yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK dæã“+~ ø£*|æ |üì #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. ◊dæ&çmdt XÊK |üìrs¡Tô|’ Á|üC˝À¢ qeTàø£+ ø£*–+#˚˝≤ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#·e\dæq u≤<Ûä´‘· ñ+<äHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ◊dæ&çmdt/|æ&ç MTsêu…qØ®, ◊¬ø|æ/|æ&ç #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, düœ dü+düú Á|ü‹ì~Û ˙s¡C≤¬s&ç¶, n~Ûø±s¡T\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üX¯+kÕ|üÁ‘ê\T n+<äCÒ‘· ìs¡à˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ç{°e\ sêhkÕúsTT >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\ b˛{°˝À¢ ìs¡à˝Ÿ u≤*ø£\ >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·T $<ë´]úqT\T Á|ü‹uÛÑ #·÷|æ+#ês¡T. ñ|üHê´dü, yê´düs¡#·q, qè‘·´+, Hê{Ïø£, ∫Á‘·˝ÒKq+, <˚X¯uÛÑøÏÔ bÕ≥\T bÕ&ç Á|üX¯+kÕ|üÁ‘ê\T n+<äT≈£îHêïs¡T. M]˝À Á|üe[ø£, dü+j·TTø£Ô, |ü$Á‘·, MD, Äø±+ø£å, nø£åj·T, uÛ≤eq, eT˝Ò¢X¯«], ‹s¡TeT\, ø±y˚]\T ñHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ $<ë´\j·T+˝À Á|üX¯+kÕ|üÁ‘ê\qT Á|æì‡bÕ˝Ÿ eT˝≤¢¬s&ç¶ n+<äCÒXÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+düÿè‘·uÛ≤wü Á|ü#ês¡ dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£{Ÿ, ñbÕ<Ûë´j·TT\T dü+‘√wt, <äy˚+<äsY, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

•yê\j·T+ ìsêàD≤ìøÏ uÛÑ÷$T|üP» ø√s¡T≥¢: ø√s¡T≥¢ eT+&É\+ ô|<ë›|üPsY Á>±eT+˝À q÷‘·q •yê\j·T ìsêàD≤ìøÏ myÓTà˝Ò´ ø£\«≈£î+≥¢ $<ë´kÕ>∑sYsêe⁄ X¯ìyês¡+ uÛÑ÷$T|üP» #˚XÊs¡T. Ä\j·T n_Ûe ~∆øÏ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À >±j·T|ü&çq yÓ+ø£fÒXŸ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î eTTK´eT+Á‹ düVü‰j·T ì~Û qT+∫ eT+p¬s’q s¡÷.35y˚\ #Ó≈£îÿqT n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ sê<ÛëÁo, m+|”{°d” düuÛÑT´sê\T e÷\‹, Á>±eT ô|<ä›\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T ÄHé˝…’Hé Á|üy˚XÊ\≈£î dæ<ä›+ ø±yê*

&ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 16(>√<ëe]): Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T #ÛêsTTdt uÒdt&é Á¬ø&ç{Ÿ dædüº+, ÄHé˝…’Hé Á|üy˚XÊ\≈£î dæ<ä›+ ø±yê\ì ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄsY.*+u≤Á~ nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ‡‘√ ]õÁkÕºsY á s√E ‘·q #Ûê+ãsY˝À düe÷y˚X¯yÓTÆHês¡T. Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ dæ_dæm|òt $<Ûëq+ ‘·|üŒìdü]>± neT\T #˚j·÷\ì, ÄHé˝…’Hé Á|üy˚XÊ\T »s¡T|ü&ÜìøÏ dæ<ä›+ >± ñ+&Ü\Hêïs¡T. dæ_dæmdt MT<ä ne>±Vü≤q ô|+#·&ÜìøÏ ‘·«s¡˝ÀH˚ esYÿcÕ|t ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ eT+Á‹‘·« XÊK, sêÁwüº ñqï‘· $<ë´eT+&É*, Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ ôd$TdüºsY $<Ûëq+ neT\T, dæ_dæmdt neT\T ‘·|üŒìdü] nì nHêïs¡T. ø=‘·Ô>± @s¡Œ&ɶ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T <Ûäs¡Œ*¢, ;Û+>∑˝Ÿ, yÓ÷sêÔ&é, jÓT˝≤¢¬s&綽À nedüs¡yÓTÆq edü‘·T\T @s¡Œs¡T#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. #ÛêsTTdt uÒdt&é Á¬ø&ç{Ÿ dædüº+ $»j·Te+‘·+>± neT\T #˚j·T&ÜìøÏ n+<äs¡T ø£èwæ #˚j·÷\ì ]õÁkÕºsY |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ 12 eT+~ Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\ Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

◊<äT Á>±e÷˝À¢ Á>±eTdüuÛÑ\T dü<ë•eq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : eT+&É\+˝Àì sêe÷¬s&ç¶, b˛kÕìù|{Ÿ, uÛÑ÷+|ü*¢, ø£Hêï|üPsY, *+>∑+|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ X¯ìyês¡+ Á>±eT düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. m+&É\T n~Ûø£+>± e⁄+&É&É+‘√ Á>±eTdüTú\T Á>±eT düuÛÑ\≈£î n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ Vü‰»¬s’j·÷´s¡T. Á>±eT düuÛÑ˝À¢ Á>±e÷˝À¢ì Á‘ê>∑T˙s¡T, Á&Ó’H˚õ\T, |òæ+#·Hé\T, dædæ s√&ÉT¢, M~Û BbÕ\T eTs¡T>∑T<=&É¢ $wüj·÷\ô|’ #·]Ã+#˚ ø=ìï Á|ü<Ûëq düeTdü´\ô|’ rsêàD≤\T #˚XÊs¡T. |ü+#êsTTrsêCŸ ì<ÛäT\ <ë«sê 2015`16˝À #˚dæq n_Ûeè~› |üqT\qT $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·T+|æ&çy√ #·+Á<äø±+‘Ysêe⁄, ‘·Vü≤o˝≤›sY nMTHédæ+>¥, |ü+#êsTTr sêCŸ ø±s¡´<äs¡TÙ\T, $ÄsYy√\T, Ç‘·s¡ XÊK n~Ûø±s¡T\T düs¡Œ+#Y\T |æ.XË’\», <ës¡ sê»e«, ¬ø.\øÏåàu≤sTT, #·+<ÛäsYsêe⁄, #ÓHê´ Hêj·Tø˘, ñ|ü düs¡Œ+#Y\T >∑+>±sê+, n˝≤Ô|òt kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T, Á>±eTdüTú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eq<äTs¡Z ô|<ä›eTà≈£î

|òüTq+>± uÀD≤\T

<√eTø=+&É, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : 18e yê]¸ø√‘·‡e+ ˝À uÛ≤>∑+>± X¯ìyês¡+ <√eTø=+&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì eq<äTs¡Z ô|<ä›eTà≈£î |òüTq+>± uÀD≤\T düeT]Œ+#ês¡T. eTTC≤<é ≈£î\ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ ≈£î+≈£îeT, >∑+<Ûä+, |üdüT|ü⁄, ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£ e÷\‘√ n\+ø£]+∫ uÀD≤\qT eTVæ≤fi¯\T &É|ü⁄Œ #·|ü⁄Œ\‘√ b˛#·eTà Ä\j·÷ìøÏ uÀD≤\T rdüTø=ì uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ neTàyê]øÏ HÓ’y˚<ä´+, uÀD≤\T düeT]Œ+∫ yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. á uÀD≤\qT XË’Á‘· e÷dü+˝À Á|ü‹ @{≤ Äqyê sTTr>± edüTÔ+~. Á>±eT+˝Àì uÀD≤\T rj·T&É+ e\¢ <˚$ Á>±eT+ ˝Àì uÛÑ≈£îÔ\qT ø£s¡TDÏ+∫ düø±\+˝À esê¸\T ≈£î]|æ+∫ n+<ä]ì ø±bÕ&ÉT‘·T+<äì uÛÑ≈£îÔ\ Á|ü>±&É $XÊ«dü+. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T ø£$T{° düuÛÑT´\T, n~Ûø£ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&˚ s√≥Ø ÄdüT|üÁ‹˝À yÓT>± yÓT&çø£˝Ÿ ø±´+|ü⁄ ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 16 : s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï ≥÷{ÖHé düMTbÕq ô|ò’¢zesY ÁøÏ+<ä e⁄qï s√≥Ø ÄdüT|üÁ‹˝À Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ 9>∑+ˆˆ qT+&ç yÓT>± yÓT&çø£˝Ÿ ø±´+|ü⁄ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ÄdüT|üÁ‹ #ÛÓ’s¡àHé mdt. ∫s¡+J$ ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

$<ä´‘√H˚ >ös¡e+ &ç#Y|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) :: $<ä´‘√H˚ <ä[‘·, ãVüQ»qT\≈£î $eTTøÏÔ nì, $<ä‘√H˚ >ös¡e+ \_ÛdüTÔ+~ nì ]f…ÆsY¶ ◊mmdt n~Ûø±] ¬ø.ÄsY.y˚DT>√bÕ˝Ÿ nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T+ Væ≤+BÛ $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À y˚Tπs |æ‘ê u≤\j·T´ nqï |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëq eT+Á‹ e÷J ø±s¡´<ä]Ù y˚DT>√bÕ˝Ÿ uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ n+‘ê u≤u≤ kÕôV≤uŸ, &Ü._ÄsY n+uÒ<äÿsY nqTuÛÑyê\ kÕs¡eTì nHêïs¡T. <ä[‘·T\T, |”&ç‘·T\T, ‘ê&ç‘·T\T yÓTT‘·Ô+ $<ä´ <ë«sêH˚ n_Ûeè~› #Ó+<äT‘ês¡Hêïs¡T. sêC≤´+>∑+ >=|üŒ‘·q+ sêC≤´+>±ìï neT\T #˚ùd yê] #˚‘·T˝À¢ ñ+≥T+~. j·T÷ìe]‡{°˝˝À sê»ø°j·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫, 18 dü+e‘·‡sê\ yê]øÏ z≥T Vü≤≈£îÿ\T Ç∫Ã, yê]øÏ sê»ø°j·÷\T nedüs¡+ ˝Ò<äq&É+ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T. ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄsY.*+u≤Á~ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, e÷ HêsTTq u≤\j·T´ nqï |ü⁄düÔø£+ ‘Ó\+>±D Jeq ∫Á‘·+, <ä[‘·T\ Ä‘·àø£<∏ä≈£î n<ä›+ |ü{Ϻ+<äì nHêïs¡T. yÓ’._. dü‘·´Hêsêj·TD sêdæì

á Á>∑+<∏ä+ <ä[‘·T\ J$‘ê\ yêdüÔe <äs¡ŒD+ ˝≤>∑T+<äì, ø£˙ïfi¯ófl ‘Ó|æŒ+#˚ $<Ûä+>± ñ+<äHêïs¡T. Ç~ ˇø£ u≤\j·T´ ø£<∏ä ø±<äì, ÄHê{Ï ‘Ó\+>±D <=s¡\ düe÷»+˝À $eø£å≈£î, nD∫y˚‘·≈£î >∑T¬s’q Á|ü‹ <ä[‘·T&ç Ä‘·àø£<∏ä nì nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T n+≥sêì edü+‘·+, @&ÉT ‘·sê\T, eT÷&ÉT ‘·sê\T ˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\T #·<äyê\ì ]õÁkÕºsY |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. |ü⁄düÔø£ s¡#·sTT‘· yÓ’._. dü‘·´Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘êqT u≤\´+˝À m<äTs=ÿqï ndüèŒX¯´‘·, $eø£å, nD∫y˚‘·, C≤„|üø±\qT >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. Væ≤+B˝ÀøÏ nqTyê<ä+ #˚dæq s¡#·sTT‘· Áb˛.X¯•eTT~sêCŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘êqT |ü⁄düÔø£+ #·~$ yÓ+≥H˚ á |ü⁄düÔø±ìï Væ≤+BÛ˝ÀøÏ nqTe~+#ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqì $e]+#ês¡T. á |ü⁄düÔø£+ ‘·qqT m+‘·>±H√ Á|üuÛ≤$+ #˚dæ+<äì ÄyÓT $e]+#ês¡T. Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ |æ.ø£qø£j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, e÷ HêsTTq u≤\j·T´ Á>∑+<Ûä+ dæ\ãdt˝À #˚sêÃeTì, Væ≤+B˝ÀqT dæ\ãdt˝À ô|{ϺkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. $uÛ≤>∑+ ôV≤&é &Ü.Á|üMD≤u≤sTT n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T.

;&çø£≥º\ô|’ ñqï |üPÁ¬s >∑Ts¡TÔqT ‘=\–+#ê* ìC≤e÷u≤<é @Á|æ˝Ÿ 16 : ;&çø£≥ºô|’ ñqï |üPÁ¬s >∑Ts¡ÔqT yÓ+≥H˚ ‘=\–+#ê\ì {ÏnsYmdt bı*{ŸãT´s√ düuÛÑT´\T mdt.b˛XË{Ϻ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.X¯ìyês¡+ ‘·q ìyêdü+˝À $˝Ò≈£s¡T\ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± {ÏnsYmdt b˛*{ŸãT´s√düuÛÑT´\T mdt.b˛XË{Ϻ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVü‰sêÁwüº˝À ;&çø£≥º\ô|’ |üPÁ¬s>∑Ts¡TÔ ñ+&É≥+ e\¢ nø£ÿ&É ;&ç ø±]à≈£î\T ô|Á{À˝Ÿb˛düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=Hêïs¡ì Äj·Tq Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ‘·eT eTTK´eT+Á‹ πødænsY ;&çø±]à≈£î\ ≈£î≥T+ã\˝À Á|ü‹ HÓ\ yÓsTT´s¡÷bÕj·T\T ô|q¸Hé Çe«&É+ e\¢ Çã“+<äT\T ˝Òeì ‘Ó*bÕs¡T.;&ç dü+dü∆\ j·÷»e÷q´\T ‘·ø£åDy˚T ;&çø±]à≈£î\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì yê]øÏ ;&çø±]à≈£î\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À es¡+>∑˝Ÿ, yÓT<äø˘,ø£Ø+q>∑sY,Ä~˝≤u≤<é ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢\ qT+&ç ;&çø±]à≈£î\ dü+|òüT\ n<Ûä´≈£åî\T

á 18q yê≥sY Á–&é˝À

ñ<√´>±\≈£î C≤uŸy˚Tfi≤ ....õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ìC≤e÷u≤<é, @Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä (yê≥sY Á–&é)˝À ìj·÷eTø±ìøÏ ◊{Ï◊ |üP]Ô #˚dæq nuÛÑ´s¡Tú\‘√ á HÓ\ 18q C≤uŸy˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘ê sêD≤ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |ü<∏äø±ìï |üP]Ô #˚j·TT≥≈£î õ˝≤¢˝À ø£˙dü+ 1000 eT+~ <ëø± ◊{Ï◊ |üP]Ô #˚dæq ñ<√´>∑T\T nedüs¡eTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T ◊{Ï◊\˝À |æ≥ºsY, m\ÁøϺwæj·THé, yÓ\¶sY, dæzÇ |üP]Ô #˚dæq nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡Tà\ì, Ms¡T z]õq˝Ÿ <äèe|üÁ‘ê\T, ˇø£ »‘· õsêø˘‡ Á|ü‘·T\T, ¬s+&ÉT bÕdtb˛s¡Tº ôd’E bò˛{À\‘√ 18e ‘˚~q q>∑s¡+˝Àì sêJyé>±+BÛ Ä&ç{À]j·T+˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ ø£˝≤¢ ]b˛s¡Tº #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. m+|æ¬ø’q yê]øÏ 8 y˚\ qT+&ç 10 y˚\ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î y˚‘·q+ #Ó*¢+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Ä Á|üø£≥q˝À ø£˝…ø£ºsY ù|s=ÿHêïs¡T.

eq<äTs¡Z ô|<ä›eTà≈£î |òüTq+>± uÀD≤\T <√eTø=+&É,@Á|æ˝Ÿ 16 ($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û) : 18e yê]¸ø√‘·‡e+˝À uÛ≤>∑+>± X¯ìyês¡+ <√eTø=+&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì eq<äTs¡Z ô|<ä›eTà≈£î |òüTq+>± uÀD≤\T düeT]Œ+#ês¡T. eTTC≤<é ≈£î\ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ ≈£î+≈£îeT, >∑+<Ûä+, |üdüT|ü⁄, ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\‘√ n\+ø£]+∫ uÀD≤\qT eTVæ≤fi¯\T &É|ü⁄Œ #·|ü⁄Œ\‘√ b˛#·eTà Ä\j·÷ìøÏ uÀD≤\T rdüTø=ì uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ neTàyê]øÏ HÓ’y˚<ä´+, uÀD≤\T düeT]Œ+∫ yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. á uÀD≤\qT XË’Á‘· e÷dü+˝À Á|ü‹ @{≤ ÄqyêsTTr>± edüTÔ+~. Á>±eT+˝Àì uÀD≤\T rj·T&É+ e\¢ <˚$ Á>±eT+˝Àì uÛÑ≈£îÔ\qT ø£s¡TDÏ+∫ düø±\+˝À esê¸\T ≈£î]|æ+∫ n+<ä]ì ø±bÕ&ÉT‘·T+<äì uÛÑ≈£îÔ\ Á|ü>±&É $XÊ«dü+. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T ø£$T{° düuÛÑT´\T, n~Ûø£ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤≥kÕs¡T\≈£î {ÖHéVü‰˝Ÿ ùde\T ‘·~‘·s¡T\TbÕ˝§ZHêïs¡T.

sêuÀj˚T s√E\˝À ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+~

ìC≤e÷u≤<é @Á|æ˝Ÿ 16 : sêuÀj˚T s√E\˝À ø±+Á¬>dt bÕغ |üP]Ô>± n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äì bÕغ eT]‘·+>± ã˝Àù|‘·+ #˚dü÷Ô |üPs¡«yÓ’uÛ≤e+ ‘ÓkÕÔeTì,>∑‘· ø±+Á¬>dt bÕغ Äj·÷+˝À n_Ûeè~› |üqT\ »]>±j·Tì myÓTੇ Ä≈£î\\*‘ê ‘Ó*bÕs¡T.X¯ìyês¡+

q>∑s¡+˝Àì 1&ç$»Hé˝Àì ˝≤eD´,&ç$»Hé˝À |ü\T |üqT\≈£î uÛÑ÷$T|üP»\T #˚dæ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ 12e &ç$»Hé˝À 3 \ø£å\‘√ dædæ Á&Ó’H˚õ |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕ∆|üq #˚XÊs¡T.nq+‘·s¡+ 36e &ç$»Hé˝Àì Hê>±s¡+ ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü»\≈£î \ø£å s¡÷bÕj·T\qT eT+∫ ˙{Ï u§s¡T ø=s¡≈£î ì<ÛäT\qT eT+ps¡T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT myÓTੇ qT+&ç ì<ÛäT\qT õ˝≤¢ Á|ü»\ ø=s¡≈£î ì<ÛäT\T Çe«&É+ »]–+<äì Á|ü»\ dü+πøåeT ø=s¡≈£î ‘·qT ‘·qe+‘·T düVü≤j·T+ n+~kÕÔqì ø±+Á¬>dt bÕغøÏ Á|ü»\T ñqïs¡ì 2019˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ã˝Àù|‘·+eTÚe⁄‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s=Œπs≥s¡T¢ πøX¯eTùV≤XŸ,q>∑s¡ n<Ûä´ø£å\T πøX¯eTùV≤XŸ,KT~›dt, ns¡“Hé j·TTe»q n<Ûä´≈£åî\T ã+≥÷sêeTT,d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 16 : ùdyê ø£sê´Áø£e÷\˝À uÛ≤>∑+>± {ÖHéVü‰˝Ÿ ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À u≤≥kÕs¡T\ kÂø£sê´s¡∆+ eTõ®>∑ |ü+|æD° πø+Á<ëìï ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T j·÷s¡¢>∑&ɶ MÁsêE X¯ìyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. y˚dü$ ø±\+<äècÕº´ Á|ür dü+e‘·‡s¡+ Á|ü»\ø√dü+ Á|ürs√E ñ<äj·T+ düeTj·T+˝À ñ∫‘·+>± eTõ®>∑qT |ü+|æD° #˚kÕÔeTì MÁsêE #ÓbÕŒs¡T. ù|<ä\≈£î <äT|üŒ≥¢qT ≈£L&Ü >∑‘·+˝À |ü+|æD°#˚kÕeTì nHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s¡´<ä]Ù CÀ´‘·T\sêeTT, ø√XÊ~Ûø±] ãfi¯fl»>∑Hêï<Ûäsêe⁄, ÄsY.$._. sêe÷sêe⁄, eT≥ºkÕsTTsêyéT‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ : &܈ˆ sêeTø£èwüí ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 16 : ô|s¡T>∑T‘·Tqï q>∑s¡ $<ë´nedüsê\ <äècÕº´ n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\‘√ s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘·«s¡˝À Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ @sêŒ≥T #˚j·T<ä\#êeTì Á≥dtº Vü‰düŒ≥˝Ÿ &Ó’s¡ø£ºsY &܈ˆ mdt.dæ.ôV≤#Y. sêeTø£èwüí Á|üø£{Ï+#ês¡T. s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝§Z+≥÷ Á|üdü+–+#ês¡T. n#·Ã+ù|≥ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]øÏ ÄqTø=ì á bÕsƒ¡XÊ\qT HÓ\ø=˝ÒŒ+<äT≈£î <ë‘·\T eTT+<äT≈£î sêe&É+ X¯ó uÛÑ|ü]D≤eTeTì, $Áø±+‘Y &Ée\|tsY‡ n~ÛH˚‘· mHé. ñ<äj·TuÛ≤qT á bÕsƒ¡XÊ\ @sêŒ≥¢ n+XÊìï Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± rdüT≈£îHêïs¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ø±øÏHê&É q>∑s¡+ kÕàsYº dæ{°>± πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫q ‘·s¡Tyê‘· $<ë´s¡+>∑+˝À nedüs¡yÓTÆq e÷s¡TŒ\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+≈£L&Ü kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#·&É+‘√ s√≥Ø Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ @sêŒ≥T #˚dæ ‘=\T‘· ◊<äe ‘·s¡>∑‹es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·&É+ bÕsƒ¡XÊ\ $sêeTdüeTj·T+˝À dæÿ˝Ÿ &Ée\|tyÓT+{Ÿô|’ Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|üeTTKT\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·T<ä\#êeTì

#ÓbÕŒs¡T. b˛*jÓ÷ |òü+&é ùdø£s¡Dô|’ n~Ûø£ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«<ä\#êeTì Bìe\¢ <˚X¯+˝À b˛*jÓ÷ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\ qyÓ÷<äTqT ‘·–Z+#˚ Á|üj·T‘·ï+ e⁄+≥T+<äHêïs¡T. ‘êqT b˛*jÓ÷ mô|òf…&é |üs¡‡Hé ne«&É+‘√ Bìï #Ûê˝…+CŸ>± rdüTø=ì yÓ’<ä´eè‹Ôì nuÛÑ´dæ+#êqì, düe÷»+˝À b˛*jÓ÷ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\ u≤<Ûä\T ‘·q≈£î ‘Ó\TdüTqì

#ÓbÕŒs¡T. ≈£î≥T+u≤\˝À »]π> |òü+ø£åHé‡ düeTj·T+˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚düTÔ s√≥Ø bòÂ+&˚wüHé≈£î yÓj·TT´s¡÷bÕj·T\e+‘·Tq $sêfi≤\T n+<äCÒj·T&É+<ë«sê n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À eT+∫ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T sêe&ÜìøÏ M\T e⁄+≥T+<äHêïs¡T. ‘·eT |æ\¢\≈£î s√≥Ø ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ∫qï‘·q+qT+&˚ |ü]#·j·T+ #˚j·T&É+<ë«sê düe÷»+ |ü≥¢ eT]j·TT ùde|ü≥¢ eT+∫ <äèø£Œ<Ûä+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì $e]+#ês¡T. Á|üreT÷&ÉTHÓ\\≈£î ˇø£kÕ] ùdyê ≥÷sYqT @sêŒ≥T #˚j·T&É+<ë«sê <Ó’q+~q Jeq+˝À @s¡Œ&ÉT‘·Tqï e‹Ô&ÉT\qT+&ç $sêeTeT+ bı+<ä&Éy˚Tø±ø£ s√≥Ø eT]+‘·>± ùde\+~+#˚+<äT≈£î M\T+≥T+<äHêïs¡T. &܈ˆ sêeTø£èwüíqT Á|ü‘˚´ø£ |ü⁄wüŒ>∑TX¯Ã+‘√ <äøÏåDeT<Ûä´¬s’˝Ò« πø+{ÏHé ø±+Á{≤ø£ºsY eT÷]Ô Äyê\T dü‘·ÿ]+#ês¡T. ø£sê´Áø£eT+˝À ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T &܈ˆ {Ï.$. u≤\ø£èwüí, ø±s¡´<ä]Ù #ê]àHêsY es¡à, |æ. l\øÏåà, <ÛäqkÕ>¥ Á|ükÕ<é, <ëdü] kÕsTTø£èwüí, mdt. ∫s¡+J$¬s&ç¶, ñ<äj·TuÛ≤qT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Z+Hêïs¡T.

|ü⁄<äT#˚Ã]˝À ˇ+≥]>±H˚: uÛ≤»bÕ

\|ü⁄<äT#˚Ã]: |ü⁄<äT#˚Ã] nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ‘·eT bÕغ ˇ+≥]>±H˚ b˛{° #˚düTÔ+<äì uÛ≤»bÕ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù eTùV≤XŸ–] ‘Ó*bÕs¡T. bı‘·TÔ $wüj·TyÓTÆ n~Ûø±s¡ @◊mHéÄsYd” bÕغ düŒ+~+#·ø£b˛e&É+‘√ á ìs¡?j·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.30 kÕúHê\≈£î >±q÷.. 16 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ uÛ≤»bÕ ‘=* $&É‘· nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘êqT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. á dü+<äs¡ƒù+>± eTùV≤XŸ –] $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. uÛ≤»bÕ‘√ ≈£L≥$T

$wüj·T+˝À @◊mHéÄsYd” m˝≤+{Ï ìs¡?j·T+ rdüTø√efÒ¢<äì.. n+<äTπø ‘êeTT ˇ+≥]>±H˚ b˛{° #˚kÕÔeTHêïs¡T. $T>∑‘ê 14eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘êqT ‘·«s¡˝ÀH˚ $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTHêïs¡T. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ n~Ûø±s¡ bÕغ nsTTq @◊mHéÄsYd”.. uÛ≤»bÕ‘√ ≈£L≥$T>± @s¡Œ&ç $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. |ü⁄<äT#˚Ã]˝À y˚T 16q nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT.

Editor, Printer, Publisher and Owned by G. Jyothsna, Published at C-205, Sri Balaji Indraprastha Apartments, Gandhinagar, Hyderabad- 500 080. Printed at Azendla Printers, Lakadikapool, Hyderabad-500 004. Editor: G. Jyothsna, Executive Editor: Prasad V.S.D. Gosala. Email:mirrortoday@gmail.com. Ph:040-23241030.