Mirrortoday apr 23rd

Page 1

RNI.TELTEL/2015/65662

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 112

ôV’≤<äsêu≤<é eT]j·TT $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D

∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À |ü⁄D´πøåÁ‘ê\ dü+<äs¡Ù q, ‹s¡TeT\ <äs¡Ùq+ô|’ s¡÷bı+~+∫q lVæ≤˝Ÿ‡ j·÷|tqT X¯óÁø£yês¡+ Ä+Á< ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. @&ÉT>∑Ts¡T Ç+õ˙ s¡T¢ lVæ≤˝Ÿ‡ ù|]≥ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|tqT ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝À Ä <Ûë´‹àø£ |üsê´≥ø£ Áb˛‘ê‡Vü‰ìøÏ Á|üuÛÑT ‘·«+ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

X¯ìyês¡+ 23-4-2016

e&É>±\T\ Á|üuÛ≤e+‘√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+ ì|ü⁄Œ\ ø=*$T˝≤ e÷]b˛sTT+~. sêj·T\d”eT‘√ bÕ≥T ø√kÕÔ+Á<Ûä˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñc˛íÁ>∑‘·\ rÁe‘· 40 &çÁ^\≈£î $T+∫ qyÓ÷<äe⁄‘·THêïsTT. sêj·T\d”eT˝À nq+‘·|ü⁄s¡+, ø£&É|ü, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À¢ e&É>±\T\ Á|üuÛ≤e+ eTs√ ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T ø=qkÕπ> neø±X¯+ ñ+<äì yê‘êes¡D XÊK ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø#˚dæ+~. y˚&ç>±\T Á|üuÛ≤e+‘√ kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ Hê\T>∑T qT+∫ Äs¡T &çÁ^\ n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘·\T ]ø±s¡¶e⁄‘·Tqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ nq+‘·|ü⁄s¡+‘√ bÕ≥T, ø√kÕÔ+Á<Ûä˝Àì »+>∑y˚TX¯«s¡+˝À n‘·´~Ûø£+>± 44 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~. ø£&É|ü, ø£s¡÷ï\T˝À 43, q+<ë´\, ‹s¡T|ü‹, q+~>±eT˝À 42, Äs√>∑´es¡+˝À 41, $»j·Tyê&É, ‘·Tì˝À 40 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äj·÷´sTT.

ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT ñ‘·ÔsêK+&é˝À sêh|ü‹ bÕ\q $~Û+|ü⁄ sêC≤´+>∑ dü+øå√uÛÑ ìyês¡Dπøqì πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n ôd+;¢ y˚~ø£>± ã\ìs¡÷|üD »s¡>±*‡+ <˚qq&É+˝À m˝≤+{Ï dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äì, nsTT‘˚ Ç+ø± nôd+;¢ s¡<äT› ø±˝Ò<äHêï s¡T. Ä]úø£ _\T¢\T ÄyÓ÷<ä+ bı+<ä˝Ò< äì, n+<äTπø >∑es¡ïsY dæbòÕs¡T‡‘√ sêh|ü‹ bÕ\q $~Û+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT, |üø£å+: ø£èwüí|üø£å+, ‹~Û: bÕ&É´$T. 13:21 qø£åÁ‘·+: kÕ«‹. 10:19. <äTs¡TàVüAs¡Ô+ ñ.5:57`6:48, 6:48`7:38 es¡®´+ 16:35`18:22.

u≤\j·T´ e+<√ ∫Á‘·+

200 s√E\TÄ&Ü* ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY y˚&ÉTø£>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq >ö‘·MT|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í wüO{Ï+>¥

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ‘·q≈£î n‘·´+‘· ÇwüºyÓTÆq eTVü‰q≥T&ÉT q+<äeT÷] ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ ≈£îe÷s¡T&ÉT u≤\ø£èwüí e+<√ ∫Á‘·+ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ ‘êqT Vü‰»s¡Tø±e&É+ Äq+<ä+>± ñ+<äì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ nHêïs¡T. ˇø£ X¯ø±ìøÏ Hê+~ |ü*øÏq j·TT>∑|ü⁄s¡Twüß&ÉT >ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í ø£<∏äqT e+<√ ∫Á‘·+>± ì]à+#· ‘·\ô|{Ϻq u≤\ø£èwüíqT ‘Ó\T>∑Tyês¡+‘ê n_Ûq+~+ #ê\Hêïs¡T. Á|üeTTK dæ˙q≥T&ÉT q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí e+<√ ∫Á‘·+ ª >ö‘·$T |ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]íµ dæìe÷ ÁbÕs¡+uÛÑ+ dü+<äs¡“¤+>± X¯óÁø£yês¡+ nqï|üPs¡í düTº&çjÓ÷˝À |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e+<√ ∫Á‘·+ ø±e&É+‘√ u≤\ø£èwüí á ∫Á‘êìï Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± rdüT≈£îHêïs¡T. C≤>∑s¡¢eT÷&ç sê<Ûëø£èwüí(ÁøÏwt) á ∫Á‘êìøÏ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+ eTTVüAs¡Ô+ cÕ{Ÿ≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì ¬ødæÄsYqT u≤\ø£èwüí dü«j·T+>± yÓ[¢ |æ\e&É+‘√ Äj·Tq á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´n‹~Û>± $#˚ÃXÊs¡T. u≤\ø£èwüíô|’ ø±¢|t ø={Ϻ ∫Á‘· wüO{Ï+>¥qT ¬ødæÄsY ÁbÕs¡+_Û+#·>±, yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ ¬øyÓTsê dæ«#êäHé #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ¬ødæÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤\j·T´ q{ÏdüTÔqï e+<√ ∫Á‘·+ ª>ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]íµ ø£∫Ñ·+>± 200 s√E\T Ä&ÉT‘·T+<äì Äø±+øÏå+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T Á|ü»\+<äs¡÷ ª>ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]íµ dæìe÷ #·÷dæ Äj·Tq #·]Á‘· ‘Ó\TdüTø√yê\ì πød”ÄsY dü÷∫+#ês¡T. eTÁ<ëd”\T>± |æ\eã&ÉT‘·Tqï ‘Ó\T>∑T Á|ü»\≈£î ˇø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó∫Ãq eTVü≤˙j·TT&ÉT m˙ºÄsY nì πød”ÄsY ø=ìj·÷&Üs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì m˙ºÄsY >±¬s¶HéqT ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+

‘=\–+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äì ø=+<äs¡T <äTÅwüŒ#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡ì, ‘Ó\T>∑T C≤‹øÏ >∑s¡«ø±s¡DyÓTÆq m˙ºÄsY >∑Ts¡TÔ\qT ‘êeTT mqï{Ïø° #Ós¡|üuÀeTHêïs¡T. m˙ºÄsY ≈£îe÷s¡T&Ó’q u≤\ø£èwüí e+<√ ∫Á‘·+ ‘Ó\T>∑T dæ˙ #·]Á‘·˝À ∫s¡kÕúsTT>± ì*∫b˛yê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. ª>ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]íµ |üPs¡Ôj·÷´ø£ ‘=* u≤´#Y˝ÀH˚ ‘·q≈£î dæìe÷ #·÷|æ+#ê\ì πød”ÄsY u≤\ø£èwüíqT ø√sês¡T. ≈£î≥T+ã+‘√ ø£*dæ e∫à dæìe÷ #·÷kÕÔeTì nHêïs¡T. BìøÏ u≤\j·T´ düŒ+~dü÷Ô $÷πø yÓTT<ä{Ï>± dæìe÷ #·÷|ækÕÔqì πød”ÄsY≈£î Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. Á|üdü+>∑+ düeTj·T+˝À ∫s¡+J$ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$+∫q πød”ÄsY Äj·TqqT yÓT>±kÕºsY nì dü+uÛÀ~Û+#ês¡T. |üø£ÿH˚ ñqï yÓ+ø£fÒwt >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Äj·Tq @ kÕºs√ Hê≈£î ‘Ó*j·T<äì #·eT‘·ÿ]+#ês¡T. Ä düeTj·T+˝À ª$ø£ºØµ yÓ+ø£fÒwt n+≥÷ n_Ûe÷qT\T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑TC≤‹øÏ >∑s¡«ø±s¡DyÓTÆq >ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í #·]Á‘·qT ‘·q e+<√ dæìe÷>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·&É+ ‘·q n<äèwüºeTì nHêïs¡T. ‘·q dæ˙ J$‘·+˝À mH√ï bÕÁ‘·\T y˚dæq ‘·q≈£î á ∫Á‘·+ yÓTÆ\TsêsTT>± ì*∫b˛‘·T+<äHêïs¡T. ¬øØsY ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+∫ ‘·qqT n_Ûe÷qT\T m+‘·>±H√ Ä<ä]düTÔHêïs¡ì, yê]øÏ á ∫Á‘êìï n+øÏ‘·+ #˚kÕÔqHêïs¡T. bÂsêDÏø£ bÕÁ‘·\≈£î ÁbÕD+ b˛dæq ‘·q ‘·+Á&ç m˙ºÄsYqT dü÷Œ¤]Ô>± rdüT≈£îì á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘·q 99 ∫Á‘ê\ q&Éø£˝À n&ÉT>∑T\T y˚dæq Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° á ∫Á‘êìï n+øÏ+‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT Á|üeTTKT\T ô|<ä› dü+K´˝À ‘·s¡* e∫à >ö‘·MT |ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT

>ö‘·MT|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í wüO{Ï+>¥ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ‘Ó\+>±D dæm+ ¬ødæÄsY. u≤\ø£èwüí≈£î, <äs¡Ù≈£î&ÉT ÁøÏwt≈£î, ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ≈£î, ìsêà‘·\≈£î X¯ó uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº eT+Á‘·T\T ‘·\kÕì Áoìyêdüj·÷<äyé, õ. »>∑BX¯«s¡¬s&ç¶, m+|æ $H√<é≈£îe÷sY, <äs¡Ùø£s¡‘·ï <ëdü] Hêsêj·TDsêe⁄, <äs¡Ùπø+Á<äT&ÉT ¬ø. sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄, Á|üeTTK

<äs¡Ù≈£î\T dæ+^‘·+ Áoìyêdüsêe⁄, yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$, $ø£ºØ yÓ+ø£fÒwt, dæ˙ ìsêà‘· Á|ü‘êì sêeTø£èwüí>ö&é, Á|üeTTK bÕ≥\ s¡#·sTT‘· dæ]yÓHÓï\ d”‘êsêeTXÊÁdæÔ ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»¬s’ >ö‘·MT|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í j·T÷ì{Ÿ≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T.

‘Ó\+>±D Ç+≥sY |òü*‘ê˝À¢ u≤*ø£\ Vü≤yê ¬s’˝…øÏÿq ¬s’˝Ò« eT+Á‹ uÛ≤»bÕ ã˝Àù|‘·y˚T <Û˚´j·T+>± |üì #˚kÕÔ ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ n<Ûä´≈£åîì>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q \ø£åàDY

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D˝À Ç+≥sY Á|ü<∏äeT, ~«rj·T »qs¡˝Ÿ, eè‹Ô$<ä´ |òü*‘ê\T X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\j·÷´sTT. Hê+|ü*¢˝Àì Ç+≥sY $<ë´eT+&É* ø±sê´\j·T+˝À ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Ç+≥sY |òü*‘ê\ e÷~]>±H˚ ‘Ó\+>±D˝Àq÷ u≤*ø£˝Ò ô|’ #˚sTT kÕ~Û+#ês¡T. Ç+≥sY |òüdtº Çj·TsY˝À 53.32 XÊ‘·+ eT+~, ôdø£+&çj·TsY˝À 62.01 XÊ‘·+ eT+~ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+>± Ç+≥sY |òü*‘ê˝À¢ u≤*ø£˝Ò ô|’#˚sTT kÕ~Û+#ês¡T. Ç+≥sY Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+˝À 4,56,675 eT+~ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å\T sêj·T>± 2,43,503 eT+~ bÕdüj·÷´s¡T. ñrÔs¡í‘· XÊ‘·+ 53.55 XÊ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. M]˝À u≤*ø£\T 59 XÊ‘·+ eT+~, u≤\Ts¡T 48 XÊ‘·+ eT+~ ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡T. ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+˝À 4,18,231 eT+~ |üØø£å\T sêj·T>±, 262,245 eT+~ bÕdüj·÷´s¡T. ñrÔs¡í‘· XÊ‘·+ 62.64 XÊ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. M]˝À u≤*ø£\T 67.64 XÊ‘·+ eT+~, u≤\Ts¡T 58.11 XÊ‘·+ eT+~ ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡T. Ç+≥sY Á|ü<∏äeT, ~«rj·T |òü*‘ê˝À¢ s¡+>±¬s&ç¶ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì*∫+~. >∑‘˚&Ü~‘√ b˛*ùdÔ

yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ |òü*‘ê\ ñrÔs¡í‘· XÊ‘·+ ‘·>∑Z>±, ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+ ñrÔs¡í‘· dü«\Œ+>± ô|]–+~. Ç+≥sY Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡ |òü*‘ê˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À 69XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· qyÓ÷<äe>±, n‘·´\Œ+>± q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À 41XÊ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. ~«rj·T dü+e‘·‡s¡ |òü*‘ê˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± s¡+>±¬s&綽À 76 XÊ‘·+, n‘·´\Œ+>± q˝§Z+&É, yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À¢ 53 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· qyÓ÷<Ó’+~. Ç+≥sY Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+˝À õ˝≤¢\ yêØ>± ñrÔs¡í‘· XÊ‘·+ Ç˝≤ ñ+~. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À 48 XÊ‘·+, yÓT<äø˘˝À 43XÊ‘·+, s¡+>±¬s&ç¶ 69, ìC≤e÷u≤<é 48, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY 44, ø£Ø+q>∑sY 47, KeTà+ 55, es¡+>∑˝Ÿ 48, q˝§Z+&É 41, ôV’≤<äsêu≤<é 56 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#ês¡T. Ç+≥sY ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+˝À Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À 60 XÊ‘·+, yÓT<äø˘ 53, s¡+>±¬s&ç¶ 76, ìC≤e÷u≤<é 62, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY 55, ø£Ø+q>∑sY 58, KeTà+ 65, es¡+>∑˝Ÿ 59, q˝§Z+&É 53, ôV’≤<äsêu≤<é 63 XÊ‘·+ ñrs¡í‘· kÕ~Û+#ês¡T. Ç+≥sY |üØø£å˝À¢ ‘·|æŒq $<ë´s¡Tú\ y˚T 24 qT+∫ y˚T 31 es¡≈£î n&Ü«Hé‡&é dü|æ¢yÓT+≥Ø |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. á |üØø£å\≈£î |ò”E @Á|æ˝Ÿ 30 ‘˚B˝À>± #Ó*¢+#ê*.

eTT+ãsTT, @Á|æ˝Ÿ 22: z πø+Á<äeT+Á‹ ‘·q ø±Hê«jYTì $&ç∫ ¬s’˝…ø±ÿs¡T. n~ ≈£L&Ü ‘êqT yÓfi≤¢*‡q #√≥TøÏ Ä\dü´eTe≈£î+&Ü ñ+&˚+<äTø£≥. Ä ¬s’˝…øÏÿq eT+Á‹ eT¬ses√ ø±<ä+&√jYT. dü«j·T+>± ¬s’˝Ò«XÊK eT+Á‘˚. πø+Á<ä eT+Á‹ düTπsXŸ Á|üuÛÑT ˝Àø£˝Ÿ ¬s’\T˝À Á|üj·÷DÏ+∫ eTTK´eT+Á‹ düe÷y˚XÊìøÏ yÓfi≤¢s¡T. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. ≈£îÁπs s√&é ùdºwüHé dü$÷|ü+˝Àì z |òü⁄{ŸzesY Á_&é® ìsêàD≤ìøÏ X¯+≈£îkÕú|üq #˚dæq düTπsXŸÁ|üuÛÑT nø£ÿ&ç qT+∫ ôdÁ¬øfÒ]j·T{Ÿ˝À eTTK´eT+Á‹ <˚y˚+Á<ä|òü&ÉD$dtì ø£\e&ÜìøÏ yÓfi≤¢*‡ ñ+~. nsTT‘˚ ø±s¡T˝À yÓfi‚Ô Ä\dü´eTe⁄‘·T+<äì uÛ≤$+∫q düTπsXŸ Á|üuÛÑT #Û·Á‘·|ü‹ •yêJ ≥]àqdtøÏ yÓfi¯¢&ÜìøÏ ˝Àø£˝Ÿ ¬s’\T mø±ÿs¡T. ¬s’\T˝À πø+Á<äeT+Á‹ì #·÷&É>±H˚ Á|üj·÷DÏ≈£î\+‘ê ÄX¯Ãs¡´+˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT e÷Á‘·+ ∫s¡Tqe⁄« ∫+~dü÷Ô Á|üj·÷DÏ≈£î\‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT yÓ+≥ ôd+Á≥˝Ÿ ¬s’˝Ò« »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY mdtπø dü÷<é düVü‰, |ü\Te⁄s¡T ¬s’˝Ò« ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, uÛÑÁ<ä‘êdæã“+~ ñHêïs¡T. |òüdtºø±¢dt ø£+bÕsYºyÓT+{Ÿ˝À Á|üj·÷DÏ+∫q Á|üuÛÑT ùdºwüHé e#˚à <ëø± ì\ã&˚ ñqï≥T¢ Á|üj·÷DÏ≈£î\T #ÓbÕŒs¡T. Á|üj·÷DÏ≈£î˝À¢ ˇø£s¡T ‘·eT ≈£î≥T+ã+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï $yêVü‰ìøÏ sêyê*‡+~>± eT+Á‹>±]øÏ ÄVü‰«q|üÁ‹ø£ n+<äCÒj·T>± Äj·Tq ∫s¡Tqe⁄«‘√ <ëìì d”«ø£]+#ês¡≥. πø+Á<äeT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q ‘·sê«‘· Á|üuÛÑT ˝Àø£˝Ÿ ¬s’\T˝À Á|üj·÷DÏ+#·&É+ Ç~ ¬s+&√kÕ]. >∑‘˚&Ü~ yÓTTu…’˝Ÿ {Ϭø{Ÿ dædüºyéT ÁbÕs¡+uÛÑ+ dü+<äs¡“¤+>± <ë<äsY qT+∫ eTT+ãsTT es¡≈£î Á|üuÛÑT ¬s’\T˝À Á|üj·÷DÏ+#ês¡T. eTT+ãsTT q>∑sêìøÏ #Ó+~q düTπsXŸ Á|üuÛÑT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêø£eTT+<äT düãs¡“Hé ¬s’fi¯¢˝À m≈£îÿe>± Á|üj·÷DÏ+#˚yês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ ã˝Àù|‘·y˚T \ø£å´+>± |üì #˚kÕÔqì Ä bÕغ ‘Ó\+>±D XÊK n<Ûä´≈£åî\T, eTTw”sêu≤<é myÓTà˝Ò´ &Üø£ºsY ¬ø. \ø£åàDY Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ n<Ûä´≈£åî&ç>± \ø£ÎDY X¯óÁø£yês¡+ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. Hê+|ü*¢˝Àì bÕغ sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À y˚<ä eT+Á‘√#·Ã¤s¡D\T, eT+>∑fi¯ yêsTT<ë´\ q&ÉTeT n<Ûä´≈£åî&ç>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± \ø£åàDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ìs¡+‘·s¡+ n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ bÕغì Á>±eT kÕúsTT es¡≈£L rdüT≈£î yÓfi¯‘êqì #ÓbÕŒs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡y˚T nC…+&Ü>± b˛sê≥ ø±s¡´Áø£e÷\T s¡÷bı+~kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. bÕغ d”ìj·Ts¡¢ düVü≤ø±s¡+‘√ j·TTe‘·≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô

Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯‘êqì nHêïs¡T. ‘·qô|’ qeTàø£eTT+∫ sêÁwüº n<Ûä´ø£å u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+∫q n~ÛcÕºHêìøÏ \ø£åàDY ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝Àì nìï esêZ\ Á|ü»\ dü+πøåe÷ìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ |ü<∏äø±\T neT\T #˚k˛Ô+<äì, Á|ü»˝À¢øÏ yÓ[¢ Ä |ü<∏äø±\ >∑T]+∫ Á|ü#ês¡+ #˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<äeT+ Á‘·T \T m+.yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚ j·T, @|” eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt, uÛ≤»bÕ C≤rj·T Á|ü<Ûë q ø±s¡´<ä]Ù eTTs¡∞<ÛäsYsêe⁄, uÛ≤»bÕ sêÁwüº e÷J n<Ûä´≈£åî\T õ. øÏwüHé¬s&ç¶, πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ j·TT.$. ø£èwüí+sêE, dæ˙ q{Ï J$‘·, m|æ uÛ≤»bÕ ø±s¡´<ä]Ù e÷H˚|ü*¢ nj·÷´Jy˚e÷, Ä˝≤¶ #ÛÓ’s¡àHé j·÷fi¯¢ <=s¡u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»¬s’ \ø£åàDY≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T.


2

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯ìyês¡+ 23 @Á|æ˝Ÿ 2016 ≈£îø£ÿ*ï $&ÉBj·T≥+ me«]e˝≤¢ ø±<äT.. m|ü⁄Œ&ÉT? ∫‘·Ôø±¬sÔ˝À! eT] e÷eT÷\T ø±¬sÔ˝À¢? n~ ≈£L&Ü Áù|eT‘√ø±≈£î+&Ü |ü>∑‘√ b˛{≤¢&ÉT≈£î+≥T+fÒ? ª@eTT+~.. >∑{Ϻ>± ª#Û·jYTµ nì u…~]+∫, n+‘·≈£L $q≈£î+fÒ ¬s+&ÉT sêfi¯ó¢ $dæ]‘˚ düπsµ n+{≤πsyÓ÷. n$ Ç+&çj·THé ≈£îø£ÿ˝À, Ç+πø <˚X¯|ü⁄ ≈£îø£ÿ˝À nsTT‘˚ $+{≤j˚TyÓ÷>±˙ ô|s¡÷$j·THé ≈£îø£ÿ*ï $&ÉBj·÷\+fÒ e÷Á‘·+ #ê˝≤ ø£wüº+. (µÇ+‘·ø° ndü\T ≈£îø£ÿ*ï $&ÉBj·÷*‡q nedüs¡+ @eTT+~?µ nH˚ eTÚ*ø£yÓTÆq Á|üX¯ï≈£î M&çjÓ÷˝À düe÷<Ûëq+ <=s¡T≈£î‘·T+~) ô|s¡÷˝À n‹ô|<ä› q>∑sê˝À¢ ˇø£f…’q ∫+uÀfÒ q&çM~Û˝À ¬s+&ÉT ≈£îø£ÿ\T b˛{≤¢&ÉT≈£îHêïsTT. ô|<ä›≈£îø£ÿ, ∫qï≈£îø£ÿqT H√≥ø£]∫ ÁbÕD≤\T‘√&˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫+~. e÷qee÷Á‘·T\T Ä Vü≤‘ê´ø±+&ÉqT #·÷dü÷Ô @˝≤ }s¡T≈£î+{≤s¡T? n+<äTπø s¡+>∑+˝ÀøÏ~– ≈£îø£ÿ*ï $&ÉBùdÁ|üj·T‘·ï+#˚XÊs¡T.

25 qT+∫ m˙ºÄsY yÓ’<ä´ ùde\T ã+<é $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì düTe÷s¡T 150 Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ m˙ºÄsY yÓ’<ä´ ùde\T á HÓ\ 25 qT+∫ ì*∫b˛qTHêïsTT. á |ü<∏äø±ìï neT\T #˚düTÔqï Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.350 ø√≥T¢ ãø±sTT\T #Ó*¢+#ê*‡ ñ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‘·T\ dü+|òüT+(ÄcÕ) HÓ\ s√E\ øÏ+<ä≥ m˙ºÄsY yÓ’<ä´ ùde\ ì*|æy˚‘·≈£î |æ\T|ü⁄ Ç∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt düŒ+~+∫ á HÓ\ 11q ãø±sTT\˙ï rπsÃkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. eT+Á‹ Ç∫Ãq >∑&ÉTe⁄ <ë{Ï |ü~ s√E˝…’Hê ãø±sTT\T n+<ä˝Ò<äT. B+‘√ k˛eTyês¡+ qT+∫ m˙ºÄsY yÓ’<ä´ ùde\ |ü<∏äø£+ ì*ù|j·÷\H˚ ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥T¢ dü+|òüT+ Á|üø£{Ï+∫+~.

Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› bòı{ÀÁ>∑|ò” b˛{°>± uÛ≤$+#˚ ªk˛˙ bòı{ÀÁ>±|òüsY Ä|òt <ä Çj·TsYµ nyês¡T¶˝À¢ Çsêìj·THé bòı{ÀÁ>±|òüsY »s¡ï*dtº dü‘êÔ#·÷bÕ&ÉT. \+&ÉHé ˝À ãT<Ûäyês¡+ @sêŒ≥T#˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À es¡˝Ÿ¶ bòı{ÀÁ>∑|ò” Äs¡ZHÓ’CÒwüHé Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<ä+ á @{Ï $CÒ‘·\ $esê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. Çsêìj·THé bòı{ÀÁ>±|òüsY »s¡ï*dtº ndüZsY KyéT ùdVt≤ ≈£î ñ‘·ÔeT bòı{ÀÁ>±|òüsY nyês¡T¶ <äøÏÿ+~. ªô|ò’sY Ä|òt Vü‰¬sº&éµ ù|s¡T‘√ ndüZsY ∫Árø£]+∫q j·÷dæ&é u≤~Û‘· eTVæ≤fi¯ s¡÷|üy˚T n‘·T´‘·ÔeT bòı{À>± m+|æ¬ø’+~. »bÕHé ≈£î #Ó+~q ø° H√$Tj·÷Hê≈£î zô|Hé bòı{ÀÁ>±|òüsY Ä|òt ~ Çj·TsY |ü⁄s¡kÕÿs¡+ \_Û+∫+~. $$<Ûä <˚XÊ\≈£î #Ó+~q bòı{ÀÁ>±|òüs¡T¢ |ü+|æq <ë<ë|ü⁄ 2.5 \ø£å\ bòı{À\ qT+∫ n‘·T´‘·ÔeTyÓTÆqyê{Ïì nyês¡T¶≈£î m+|æø£ #˚dæq≥T¢ Hê´j·Tìπsí‘·\T #ÓbÕŒs¡T.

dæ+Vü≤düú ≈£î+uÛÑy˚Tfi≤ ÁbÕs¡+uÛÑ+ <˚X¯+ q\TeT÷\\ qT+&ç b˛f…‹Ôq »q+

u≤u≤ VüQ+&û˝À eÁC≤\T wæض, @Á|æ˝Ÿ 22: wæض kÕsTT u≤u≤ Ä\j·T+˝Àì VüQ+&û˝À \ø£å\ $\Te #˚ùd eÁC≤\T \uÛÑ´eTj·÷´sTT. uÛÑ≈£îÔ\T mes√ eÁC≤\qT z bÕ´¬ø{Ÿ˝À #·T{Ϻ VüQ+&û˝À y˚dæq≥T¢ Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. M{Ï $\Te m+‘·T+≥T+<√ ‘Ó©ø£b˛e&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T eTT+ãsTT qT+∫ ø=+‘·eT+~ E«yÓ\Ø &çC…’qs¡¢qT |æ*|æ+∫ z bÕ´HÓ˝Ÿ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. yês¡T |üØøÏå+#·>± &Ó’eT+&É¢ $\Te nø£åsê˝≤ s¡÷.85 \ø£å\T ñ+≥T+<äì ‘˚*+~. &Ó’eT+&éì #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT n+‘· KØ<Ó’q$ ø±ø£b˛e#·ÃqT≈£îHêïeTì, rsê |üØøÏå+∫ #·÷ùdÔ n$ #ê˝≤ $\TyÓ’qeì ‘Ó*dæ+<äì ÄuÛÑs¡D≤\ yê´bÕ] qπsXŸ yÓTVü≤‘ê ‘Ó*bÕs¡T. á eÁC≤\qT @+ #˚j·÷\H˚<ëìô|’ Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T H˚s¡T>± eTT+ãsTT ôV’≤ø√s¡TºqT dü+Á|ü~düTÔHêïs¡T.

ø=+&É>∑≥Tº≈£î b˛f…‹Ôq uÛÑ≈£îÔ\T

sê»ø°j·T Áø°&É≈£î ‘Ós¡rXÊs¡T

ø£Ø+q>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± Á|üeTTK |ü⁄D´πøåÁ‘·yÓTÆq ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ø=+&É>∑≥Tº Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·÷ìøÏ X¯óÁø£yês¡+ uÛÑ≈£îÔ\T b˛f…‘êÔs¡T. y˚˝≤~>± ‘·s¡*e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T kÕ«$Tyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. >∑+≥\ ø=B› ≈£L´˝…’q¢˝À y˚∫ Vü≤qTeT+‘·T&ç <äs¡Ùq+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\ s¡B›øÏ nqT>∑TD+>± Ä\j·T ìsê«Vü≤≈£î\T ‘·–q @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T.

{Ï|ædædæ e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ uÛÑ{Ϻ

ø£ècÕí q~˝À eTTì– q\T>∑Ts¡T eTè‹ ø√&É÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): ø£ècÕí q~˝À kÕïHêìøÏ ~– q\T>∑Ts¡T j·TTe≈£î\T eTè‹#Ó+~q $cÕ<ä dü+|òüT≥q ø£ècÕí õ˝≤¢ ø√&É÷s¡T eT+&É\+ $X¯«Hê<Ûä|ü*¢ Á>±eT+˝À X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ #√≥T#˚düT≈£î+~. kÕúì≈£î\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. Á>±eT+˝Àì l n<ä›+øÏ Hê+#ês¡eTà neTàyê] HÓ\ dü+ãs¡+ dü+<äs¡“¤+>± X¯ó Áø£yês¡+ sêÁ‹ q\T>∑Ts¡T j·TTe≈£î\T Ä\j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀkÕïq+ #˚ùd+<äT≈£î ø£ècÕí q~˝À ~– Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô >∑\¢+‘·j·÷´s¡T.eT‘·‡´ø±s¡T\T |ü&Ée\‘√ >±*+|ü⁄ #˚|ü{ϺHê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. á s√E ñ<äj·T+ q~˝À q\T>∑T] eTè‘·<˚Vü‰\qT kÕúì≈£î\T >∑T]Ô+#ês¡T. b˛©düT\T >∑» á‘·>±fi¯¢ kÕj·T+‘√ eTè‘·<˚Vü‰\qT ˇ&ÉT¶≈£î rdüTø=#êÃs¡T. eTè‘·T\qT >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ #˚ÁuÀ\T eT+&É\+ düT<ä∆|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q yês¡T>± >∑T]Ô+#ês¡T.

s√C≤ kÕØøÏ neø±X¯$Te«+&ç: düTÁ|”+ ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 22: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊdüqdüuÛÑ˝À ‘êqT #˚dæq yê´K´\T, nq+‘·s¡+ <ë]rdæq |ü]D≤e÷\ô|’ yÓ’ø±bÕ myÓTà˝Ò´ s√C≤ X¯ó Áø£yês¡+ düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î $es¡D |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À ‘êqT #˚dæq yê´K´\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢>± ˝ÒK˝À s√C≤ ù|s=ÿHêïs¡T. Bìô|’ düŒ+~+∫q Hê´j·TkÕúq+ $es¡D |üÁ‘êìï nôd+;¢ ø±s¡´<ä]ÙøÏ |ü+bÕ\ì dü÷∫+∫+~. nôd+;¢ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ n+XÊìï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì s√C≤ $es¡D Ç#˚Ã+<äT≈£î, ø£åe÷|üD #Óù|Œ+<äT≈£î nqTeT‹+#ê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. XÊdüqdüuÛÑ m|ü⁄Œ&ÉT ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT s√C≤ ˝ÒKqT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì á n+XÊìøÏ eTT–+|ü⁄ |ü\ø±\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº dü÷∫+∫+~. ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT Ä>∑düTº HÓ˝≤Ks¡T≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~.

ñ»®sTTì, @Á|æ˝Ÿ 22: eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì ñ»®sTTì˝À HÓ\ s√E\ bÕ≥T »]π> dæ+Vü≤düú ≈£î+uÛÑy˚Tfi≤ X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. |ü⁄D´kÕïHê\ ø√dü+ uÛÑ≈£îÔ\T yÓTT<ä{Ï s√E n~Ûø£ dü+K´˝À b˛f…‘êÔs¡T. 12 @fi¯¢≈£î ˇø£kÕ] »]π> á y˚Tfi≤≈£î <˚X¯+ q\TeT÷\\ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T e#êÃs¡T. ñ»®sTTì˝À <˚X¯+˝Àì |üHÓï+&ÉT CÀ´‹]¢+>±˝À¢ ˇø£f…’q eTVü‰ø±fi‚X¯«s¡T&ç Ä\j·T+ ñ+~. á ≈£î+uÛÑy˚Tfi≤ dü+<äs¡“¤+>± •ÁbÕ qB rs¡+˝À kÕ<ÛäTe⁄\T, uÛÑ≈£îÔ\T ás√E |ü⁄D´kÕïHê\T Ä#·]+#ês¡T. dæ+Vü≤düú

ñ‘· Ô s êK+&é rs¡ T Œô | ’ dü T Á | ” + øÏ π ø +Á < ä + sêh|ü‹ bÕ\q s¡<äT›ô|’ düyê˝Ÿ

»>∑Hé bÕغ s¡+Á<Ûä+ |ü&çq »˝≤X¯j·T+ nq+‘·|ü⁄s¡+ m+|” CÒd”

|òüTq+>± Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹

Ä+»H˚j·T j·TTe»q dü+|òüT+ ø±[j·TeTs¡›Hê\+ø±s¡+˝À ø√<ä+&É sêeTT&ÉT #ÛÓ’s¡àHé>± yÓ+ø£Á{≤e⁄

Ä#ês¡´ ÄÁ‘˚j·T düreTDÏ ø£qTïeT÷‘· ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ~e+>∑‘· dæ˙ s¡#·sTT‘· Ä#ês¡´ ÄÁ‘˚j·T düreTDÏ øÏfi≤+_ ñ#·÷Ãs¡T |ü<ëàe‹ ÄÁ‘˚j·T(90) ø£qTïeT÷XÊs¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï |ü<ëàe‹ X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ‘·q k˛<ä] ìyêdü+˝À ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. |ü<ëàe‹ ÄÁ‘˚j·T dü«düú\+ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ dü÷fi¯S¢s¡Tù|≥˝Àì eT+>∑fi¯+|ü*¢. ø±>± >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ÄyÓT |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+˝Àì ‘·q k˛<ä] $+»eT÷] eT<ÛäTs¡e*¢ ìyêdü+˝À ñ+≥THêïs¡T.

bÕ˝Òs¡T mìïø£\ô|’ ø£˝…ø£ºsY, md”Œ dü$÷ø£å KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£\ô|’ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˝ÀπøXŸ≈£îe÷sY, md”Œ cÕVü≤qyêCŸU≤d”+ X¯óÁø£yês¡+ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. mìïø£˝À¢ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ yÓ÷&É˝Ÿ ø√&é Ä|òt ø±+&Éø˘º ãè+<ë\‘√ yês¡T düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± #˚|ü{≤º*‡q |üqT\ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î yês¡T |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. mìïø£\T bÕs¡<äs¡Ùø£+>± »]π>+<äT≈£î bÕغ\ø£r‘·+>± &ÉãT“, eT<ä´+ s¡yêD≤qT n]ø£{≤º\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ~e´, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã&ç ãj·T≥ |æ\¢\T ñ+&Ésê<äT neTs¡∫+‘·(eTVü≤ã÷uŸq>∑sY), @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): ã&çá&ÉT |æ\¢\+<äs¡÷ ã&çãj·T≥ ñ+&Ésê<äì eT+&É\ $<ë´~Ûø±] ¬ø.q]‡+VüQ\T nHêïs¡T. õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] \ø°ÎuÛ≤sTT Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î X¯óÁø£yês¡+ neTs¡∫+‘· Á>±eT |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì ‘·÷ø±´Hêj·Tø˘, #·+Á<ëHêj·Tø˘ ‘·+&Ü˝À¢ ã&ç ãj·T≥ ñqï |æ\¢\ô|’ düπs« ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 14 @fi¯¢ ˝À|ü⁄ |æ\¢\+<ä]˙ |üìøÏ ø±≈£î+&Ü ã&çøÏ |ü+|æ+#ê\ì |æ\¢\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+≥sY es¡≈£î uÛÀ»q+‘√bÕ≥T ñ∫‘· $<ä´qT n+~düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·+&Ü˝À @&ÉT>∑Ts¡T ã&çãj·T≥ |æ\¢\T ñ+&É>± q\T>∑T]ì kÕúìø£ ø£dü÷Ôsê“ bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+#·&ÜìøÏ yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T n+^ø£]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”ÄØŒ kÕ«$T, n+>∑Hê«&û ø±s¡´ø£s¡Ô πsDTø£, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±+Á¬>dt $»„|æÔì |ü]o*kÕÔ+ {Ï{Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T s¡eTD

q÷´~©¢, @Á|æ˝Ÿ 22 : ñ‘·ÔsêK+&é˝À sêh|ü‹ bÕ\qqT s¡<äT› #˚dü÷Ô Ä sêh ôV’≤ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ Ç∫Ãq #·]Á‘ê‘·àø£ rs¡TŒô|’ πø+Á<ä+ X¯ó Áø£yês¡+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À düyê\T #˚dæ+~. »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ, •e ø°]Ô dæ+>¥\‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ m<äT≥ n{≤Øï »qs¡˝Ÿ eTT≈£î˝Ÿ s√Vü≤‘·– á $wüj·TyÓTÆ n|”Œ˝Ÿ #˚XÊs¡T. Bìô|’ á s√E $#ês¡D »]ù|+<äT≈£î M\T>± ]õÅd”ºì ø√sê\ì ø√sês¡T. ]õÅd”º düTÁ|”+ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô {°mdt sƒê≈£LsY qT+∫ nqTeT‹ rdüT≈£îì n|”Œ˝ŸqT ‘·–q <Ûäsêàdüq+ eTT+<äT ñ+#·T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. e÷]à 18q ñ‘·ÔsêK+&é nôd+;¢˝À Á<äe´ $ìeTj·T _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ $wüj·T+˝À $yê<ä+ HÓ\ø=+~. _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+<ä˝Ò<äT ø±ã{Ϻ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü&çb˛sTTq≥T¢>± uÛ≤$+#ê\ì uÛ≤»bÕ myÓTà˝Ò´\‘√ bÕ≥T ø±+Á¬>dt ‹s¡T>∑Tu≤≥T myÓTà˝Ò´\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À á e´eVü‰s¡+ ôV’≤ø√s¡Tº @ø£ düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. e÷]à ‹s¡T|ü‹, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): <˚X¯+˝À C≤rj·T bÕغ\≈£î 28q Á|üuÛÑT‘·«+ nôd+;¢˝À yÓTC≤]{°ì ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì ø±\+ #Ó*¢+<äì nq+‘·|ü⁄s¡+ m+|” CÒd” ~yêø£sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯ó <Ûäsêàdüq+ Ä<˚•+∫+~. ã\|üØø£å≈£î ˇø£ s√E eTT+<˚ πø+Á<ä+ nø£ÿ&É Áø£yês¡+ ‹s¡T|ü‹˝À Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. e÷s¡T‘·Tqï sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\‘√ #·+Á<äu≤ãT uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nsTTHê ÄX¯Ãs¡´b˛qø£ÿπs¢<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. e#˚à kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ ˝À|ü⁄ »>∑Hé bÕغ˝À H˚‘·˝…es¡÷ ñ+&És¡ì CÒd” CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T. Ä ø£Ø+q>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ì bÕغ s¡+Á<Ûä+ |ü&çq »˝≤X¯j·T+˝≤ ‘·j·÷¬s’+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. |üs¡düÿ]+#·Tø=ì X¯óÁø£yês¡+ ø±>∑CŸq>∑sY˝Àì |ü\T Ä\j·÷˝À¢ 2014 mìïø£˝À¢ qπs+Á<äyÓ÷B uÛ≤Ø yÓTC≤غ edüTÔ+<äì ePVæ≤+#·˝Òø£ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Vü≤qTe÷HéqT nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü bı‘·TÔ\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡ì, mìïø£˝À¢ nq÷Vü≤´+>± yÓTC≤]{° <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T u≤s¡T\T rsês¡T. e÷s¡«&û uÛÑ»q \_Û+#·&É+‘√ dü«j·T+ X¯øÏÔ‘√ m~>±qì uÛ≤$düTÔHêïs¡ì CÒd” eT+&É* Ä<Ûä«s¡´+˝À XÀuÛ≤j·÷Á‘· |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ yê´U≤´ì+#ês¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ <˚X¯ n_Ûeè~∆ ≈£î+≥|ü&ÉT‘·T+<äì, uÛÑøÏÔ^‘ê\‘√ ø±>∑CŸq>∑sY e÷s√à–b˛sTT+~. C≤rj·T bÕغ˝…’q ø±+Á¬>dt, uÛ≤»bÕ, ø£eT÷´ìdüTº bÕغ\≈£î eTqT>∑&É ñ+&É<äHêïs¡T. ¬>*#˚ neø±XÊ\T ÁbÕ+rj·T bÕغ\πø ñ+{≤j·THêïs¡T. ˇ+{Ï$T≥º, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ø£&É|ü õ˝≤¢˝Àì ˇ+{Ï$T≥º ø√<ä+&ÉsêeTkÕ«$T Ä\j·T+˝À Áã¨à‘·‡yê\T ø£qTï\ |ü+&ÉTe>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Bì˝À uÛ≤>∑+>± sêeTT\ yês¡T X¯ó Áø£yês¡+ ø±[j·TeTs¡›Hê\+ø±s¡+˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq$T#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ y˚Tfi¯‘êfi≤\T, y˚<ä eT+Á‘ê\ q&ÉTeT kÕ«$Tyê]ì e÷&ÉM<ÛäT˝À¢ ePπs–+#ês¡T. uÛÑ≈£îÔ\T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îì rs¡ú Á|ükÕ<ë\T d”«ø£]+#ês¡T.

≈£î+uÛÑy˚Tfi≤ dü+<äs¡“¤+>± ñ»®sTTìøÏ düTe÷s¡T 5 ø√≥¢ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T ekÕÔs¡ì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î n~Ûø±s¡T\T uÛÑÁ<ä‘· @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ákÕ] ªÁ^Hé dæ+Vü≤düúµ>± ñ+&Ü\ì X¯óÁuÛÑ‘·≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\ì eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ d”m+ •esêCŸ dæ+>¥ #ÍVü‰Hé yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ~–«»jYT dæ+>¥ ≈£L&Ü |ü⁄D´kÕïq+ #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ cÕV”≤ kÕïHé dü+<äs¡“¤+>± qB rs¡+˝À <ë<ë|ü⁄ 25y˚\ eT+~ uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ì yÓ÷Vü≤]+|üCÒdæ |ü]dæú‹ì dü$÷øÏådüTÔqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): sêh+˝À ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\T $\j·T‘ê+&Ée+ #˚düTÔ+fÒ.. düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º*‡q eTTK´eT+Á‹ bòÕ+ Vü≤ÖCŸ˝À ≈£Ls¡TÃ+≥÷ ø±\j·÷|üq #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT\T¢ uÛÑ{Ϻ$Áø£e÷s¡ÿ $eT]Ù+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e\dü\T ˝Òì ‘Ó\+>±D #·÷&Ü\ì ñ<ä´eT düeTj·T+˝À #Ó|æŒq πød”ÄsY Ç|ü⁄Œ&ÉT e\dü\ô|’ ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ e´eVü≤]+#·≥+ dü]ø±<äHêïs¡T. z myÓTà˝Ò´ #·ìb˛‘˚ Ä kÕúHêìï @ø£Á^e+ #˚ùd dü+Á|ü<ëj·÷ìï ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ.. sê»ø°j·T Áø°&É≈£î ‘Ós¡rXÊs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. nVü≤+ø±s¡ |üP]‘·+>± bÕ\q #˚düTÔqï eTTK´eT+Á‹øÏ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£‘√ Á|ü»\T >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓbÕÔs¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£≈£î düVü≤ø£]+#ê*‡+~>± Ç‘·s¡ sê»ø°j·T bÕغ\qT ø√s¡T‘·THêïeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22:mì$T~ <äXÊu≤›\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï #ê]Á‘·ø£ l Ä+»H˚j·T j·TTe»q dü+|òüT+ Á≥dtºuÀs¡T¶ q÷‘·q #ÛÓ’s¡àHé>± Ábıô|òdüsY m+ÄsY yÓ+ø£Á{≤e⁄ mìï¬ø’q≥T¢ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 1930˝À ìC≤+ qyêãT\ bÕ\q˝À Ä+»H˚j·T j·TTe»q dü+|òü÷ìï dæøÏ+Á<ëu≤<é e÷s¡Tr M~Û˝À sêeT–] es¡<äsêE\T, ø±]+>∑T\ dü‘·´Hêsêj·TD, H√eTT\ kÕ«$T<ëdt ‘·~‘·s¡T\T kÕú|æ+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ä s√E˝À¢ s¡C≤ø±s¡¢ <äTsê>∑‘ê\ qT+∫ Ä+»H˚j·T j·TTe»q dü+|òüT+ dæøÏ+Á<ëu≤<é yêdüT\qT ø±bÕ&ç+<äHêïs¡T. Á|üeTTK kÕ«‘·+Å‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT\T, e÷J &ç|üP´{° y˚Tj·TsY e÷´&É+ sêeT#·+Á<äj·T´ á dü+|òüT+ Á≥dtºuÀs¡T¶ #ÛÓ’s¡àHé>± e´eVü≤]+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq eTs¡D+‘√ q÷‘·q #ÛÓ’s¡àHé>± Ábıô|òdüsY yÓ+ø£Á{≤e⁄qT mqTï≈£îHêïs¡T.

f…{Ÿ≈£î $düÔè‘· @sêŒ≥T¢ : CÒd” ø£Ø+q>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]):e#˚à HÓ\ 1q õ˝≤¢˝À »]π> f…{Ÿ |üØø£å≈£î $düÔè‘· @sêŒ≥T¢ #˚düTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] bÂdü$T ãdüT ù|s=ÿHêïs¡T. f…{Ÿ |üØø£å @sêŒ≥¢ô|’ kÕúìø£ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À n~Ûø±s¡T\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q dü$÷ø£å˝À ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. m+&É rÁe‘· m≈£îÿe>± ñqï <äècÕº´ |üØø£å≈£î Vü‰»s¡j˚T´ nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. |üØø£å düeTj·T+˝À $<äT´‘·TÔ n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&É≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì $<äT´‘·TÔXÊK n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ‘ê>∑T˙{Ï dü<äTbÕj·÷ìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsYqT Ä<˚•+#ês¡T. 148 |üØø£å πø+Á<ë˝À¢ 43 y˚\ eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T |üØø£å\T sêdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. |üØø£å ìs¡«Vü≤D≈£î 31 eT+~ s¡÷{Ÿ n~Ûø±s¡T\qT, 148 eT+~ eTTK´ |üs¡´y˚ø£å≈£î\qT, 148 eT+~ XÊU≤|üs¡yÓTÆq n~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å ñ<äj·T+ 9.30 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î ù||üs¡T`1, eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î ù||üs¡T`2 »s¡T>∑T‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] {Ï.Ms¡ÁãVü≤àj·T´, Äضy√ #·+Á<äX‚ø£sY, õ˝≤¢ $<ë´~Ûø±] mdt.lìyêdü #ê] bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕs¡«Á‹ø£ &çÁ^ |üØø£å s¡TdüT+ >∑&ÉTe⁄ y˚T 7 ø£Ø+q>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): &Üø£ºsY _.ÄsY n+uÒ&ÉÿsY kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ &çÁ^ yê]¸ø£ |üØø£å\ s¡TdüT+ #Ó*¢+#˚+<äT≈£î >∑&ÉTe⁄ y˚T 7e ‘˚B es¡≈£î ñ+<äì ÁbÕ+rj·T düeTq«j·T πø+Á<ä+ düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\T &Üø£ºsY Ç.sêCÒ+<äsY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ‘·èrj·T dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î y˚T 17 qT+∫ 22 es¡≈£î, ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î pHé 1 qT+∫ 6es¡≈£î, Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î 8 qT+∫ 11es¡≈£î

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): bÕ˝Òs¡T ñ|ümìïø£˝À sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ ≈£î≥T+u≤ìøÏ düVü≤ø£]+#ê\ì ø±+Á¬>dt bÕغ #˚dæq $»„|æÔì ‘·eT bÕغ n~ÛH˚‘· <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤ÔeTì ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ.s¡eTD nHêïs¡T. |ü<ä$˝À ñ+&ç #·ìb˛‘˚, ‹]– b˛{° ô|≥º≈£î+&Ü ñ+&˚ dü+Á|ü<ëj·÷ìï Ä~Ûø±s¡ bÕغ bÕ{Ï+#·fÒ¢<äì s¡eTD $eT]Ù+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘Ó<˚bÕ≈£î eT+∫ |ü≥Tº+<äì, Ç~ ‘êeTT ‘·|üŒø£ ¬>*#˚ kÕúq+>± uÛ≤$düTÔHêïeTHêïs¡T. Á|ü»\‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\qT ø£*–q Hêe÷ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ nuÛÑ´]ú‘ê«ìï Á|ü»\+<äs¡÷ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\ n_ÛÁbÕj·÷\qT, ø±+Á¬>dt $»„|æÔì bÕغ n~ÛH˚‘· eTT+<äT+#·T‘êeTHêïs¡T. eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ bÕغì ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T ‘·|üŒ Äj·Tq bÕغøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É˝Ò<äì z Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+>± #ÓbÕŒs¡T.

‘Ósêdü |”¢qØøÏ ád” nqTeT‹ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): KeTà+˝À áHÓ\ 27q ìs¡«Væ≤+#˚ ‘Ósêdü |”¢qØøÏ mìïø£\ dü+|òüT+ nqTeT‹ Ç∫Ã+<äì sêh|ü‹ bÕ\q $~Û+∫+~. Bìô|’ Ä sêh eTTK´eT+Á‹ Vü≤ØXŸ ‘Ó\+>±D eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ |”¢qØì sêe‘Y ñ‘·ÔsêK+&é ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. B+‘√ nø£ÿ&É sêh|ü‹ ø£˙$˙ ms¡T>∑ì Ø‹˝À ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔqï≥T¢ eT+Á‹ bÕ\qqT s¡<äT› #˚dü÷Ô Ä ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ r]Œ∫Ã+~. <ëìï düyê\T ‘Ó*bÕs¡T. #˚dü÷Ô πø+Á<ä+ X¯óÁø£yês¡+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À n|”Œ˝Ÿ #˚dæ+~.

ôV’≤f…ø˘‡˝À nÁ– Vü‰]ºf…ø˘ Ç+&çj·÷ Á|ü<äs¡Ùq

|üØø£å\ »s¡T>∑T‘êj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T.

es¡+>∑˝Ÿ˝À y˚T 4 qT+∫ ÄØà ìj·÷eTø£ sê´© q˝§Z+&É, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ùdº&çj·T+˝À y˚T 4 qT+∫ 14 es¡≈£î ÄØà ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ sê´© ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ôdº|t d”áz y˚DT>√bÕ˝Ÿsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. k˛\®sY f…øÏïø£˝Ÿ, k˛\®sYø£¢sYÿ, k˛ºsYø°|üsY, k˛\®sY q]‡+>¥ ndæôdº+{Ÿ, k˛\®sY »qs¡˝Ÿ&É÷´{°, k˛\®sY ÁfÒ&é$THé, k˛\®sY ø£¢sYÿ/ k˛ºsY ø°|üsY b˛düTº\≈£î ÄØà]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ sê´© ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. sê´©˝À e÷]à 20 qT+∫ @Á|æ˝Ÿ 18 es¡≈£î ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqïyês¡T bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î ns¡TΩ\Hêïs¡T. sê´©˝À bÕ˝§ZH˚ nuÛÑ´s¡Tú\T ÄHé˝…’Hé˝À n&çà{Ÿ ø±s¡T¶ &ÍHé˝À&é #˚düT≈£îì n+<äT˝À #·÷|æq ‘˚B\˝À dü+ã+~Û‘· |üÁ‘ê\‘√ Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø√sês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): e÷<ë|üPsY ôV’≤f…ø˘‡˝À nÁ– Vü‰]ºf…ø˘ Ç+&çj·÷ Á|ü<äs¡Ùq »]–+~. e´ekÕj·T, düVü≤ø±s¡XÊK Á|ü<Ûëq ø±s¡´~s¡Ù bÕs¡úkÕs¡~Û Á|ü<äs¡ÙqqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. e´ekÕj·T, ñ<ë´q s¡+>±˝À¢ n+‘·sê®rj·T kÕ+πø‹ø£‘·qT ‘Ó*j·TCÒùd+<äT≈£î á Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. $$<Ûä <˚XÊ\≈£î #Ó+~q <ë<ë|ü⁄ 100 dü+düú\T kÕº˝Ÿ‡ @sêŒ≥T #˚XÊsTT.

Hê≥TkÕsê kÕúesê\ô|’ <ë&ÉT\T Ä~˝≤u≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): HÓHÓï\ eT+&É\+ sêeD|ü*¢ Á>±eT+˝À nu≤ÿØ, b˛©dtXÊK\ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ó Áø£yês¡+ Hê≥TkÕsê kÕúesê\ô|’ <ë&ÉT\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü~ y˚\ ©≥s¡¢ u…\¢+ bÕqø£+ <Ûä«+dü+ #˚dæ, 20 ©≥s¡¢ Hê≥TkÕsê kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î q\T>∑T]ì n¬sdüTº #˚dæ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ môd’‡ sêe÷sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> Hê≥TkÕsê ‘·s¡*+#˚ 8 ~«#·Áø£yêVü≤Hê\≈£î m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Òø£b˛&É+‘√ yê{Ïì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

kÕjYT >√|”#·+<é nø±&É$÷ ôd˝…ø£åHé‡ 2q

¬s+&ÉT ÇdüTø£ Á{≤ø£ºs¡¢ |ü{Ϻy˚‘·

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): kÕjYT >√|”#·+<é u≤´&çà+≥Hé nø±&É$÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À ôd˝…ø£åHé‡ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. n+&ÉsY`13, n+&ÉsY`15, n+&ÉsY`17, n+&ÉsY`19 $uÛ≤>±˝À¢ dæ+–˝Ÿ‡, &ÉãT˝Ÿ‡ $uÛ≤>±˝À¢ u≤\u≤*ø£\≈£î ôd˝…ø£åHé‡ ñ+{≤sTT. n+&ÉsY`13˝À C≤rj·T kÕúsTT˝À {≤|t`20 sê´+øÏ+>¥‡.. n+&ÉsY`15˝À C≤rj·T kÕúsTT˝À {≤|t`10 sê´+øÏ+>¥‡.. n+&ÉsY`17˝À C≤rj·T kÕúsTT˝À {≤|t`5 sê´+øÏ+>¥‡.. n+&ÉsY`19˝À C≤rj·T kÕúsTT˝À {≤|t`5 sê´+øÏ+>¥‡˝À ñqï Áø°&Üø±s¡T\≈£î Á|ü<∏äeT ÁbÕ<Ûëq´$TkÕÔs¡T. ÄdüøÏÔ ñqï Áø°&Üø±s¡T\T >∑∫ÃuÖ©˝À ø=‘·Ô>± @sêŒ≥T #˚dæq kÕjYT >√|”#·+<é C≤rj·T u≤´&çà+≥Hé nø±&É$÷˝À y˚T 1q kÕj·T+Á‘·+ ]b˛sYº #˚j·÷*. $esê\≈£î eT≈£L›yéT (bò˛Hé: 9701053060)qT dü+Á|ü~+#=#·TÃ.

HÓHÓï\ eT+&É\+ yÓT{Ÿ|ü*¢ yê>∑T qT+∫ nÁø£eT+>± ÇdüTø£ ‘·s¡*düTÔqï ¬s+&ÉT Á{≤ø£ºs¡¢qT |ü≥Tº≈£îqï≥T¢ môd’‡ sêe÷sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. HÓHÓï\ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T Ms¡qï≈£î Ä Á{≤ø£ºs¡¢qT n|üŒ–+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

29q &Üø˘ n<ë\‘Y K©˝Ÿyê&ç(ìC≤e÷u≤<é), @Á|æ˝Ÿ 22$TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): ‘·bÕ˝≤ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 29q &Üø˘ n<ë\‘Y ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘·bÕ˝≤ XÊK d”ìj·TsY dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ |ü+&É] ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. &Üø˘ n<ë\‘Y ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì &Üø˘ dü<äHé ø±sê´\j·T+˝À ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. $ìjÓ÷>±<ës¡T\T düeTdü´\qT á HÓ\ 25e ‘˚B˝À>± düVü‰j·T dü+#ê\≈£î&ÉT, Ä|ò”dt Ä|òt b˛düTº e÷düº˝Ÿ »qs¡˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é ØNÿõõj·THé, ôV’≤<äsêu≤<é ù|]≥ |òæsê´<äT\T |ü+|æ+#êeTì dü÷∫+#ês¡T.

dü‘·´Hêsêj·TD≈£î dü‘êÿs¡+ $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« eTTK´ yÓ’<ë´~Ûø±] (d”m+&û) |ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+<äT≈£îqï $»j·Tyê&É ¬s’˝Ò« Á|ü<Ûëq ÄdüŒÁ‹ ø±sê´\j·T dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ, m+bÕ¢sTTdt dü+|òtT Äs√>∑´XÊK ø±s¡´<ä]Ù _.dü‘·´Hêsêj·TDqT dü+|òtT ø±sê´\j·T+˝À dü‘·ÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü+|òtT &ç$õq˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù ã+Á&Ó&ç¶ yÓ+ø£≥ #·\|ü‹sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄdüŒÁ‹ n_Ûeè~∆˝À ‘·q e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~+∫q dü‘·´Hêsêj·TD≈£î uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT]ìï |ü⁄s¡kÕÿsê\T \_Û+#ê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+|òtT πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT j·T&É¢ Hêπ>+Á<äu≤ãT, esYÿcÕ|t‡ CÀq˝Ÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT düT+ø£s¡ kÕ+ã•esêe⁄, s¡»˙≈£îe÷] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± q÷´ &ÓyÓTTÁø£d” Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\T KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): d”|”◊(m+m˝Ÿ) q÷´ &ÓyÓTTÁø£d” 48e Ä$sꓤe ~H√‘·‡yê\qT X¯óÁø£yês¡+ ø±y˚T|ü*¢˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä bÕغ eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù ø√fi¯ \ø°ÎHêsêj·TD bÕغ C…+&ÜqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <√|æ&ç˝Òì düe÷»+ ø√dü+ uÛÑ÷kÕ«eT´, <äfi≤Ø\qT m~]+#˚+<äT≈£î Á|ü»\T dü+|òüT{Ï‘·yÓTÆ b˛sê&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T ¬ø.#·Tø£ÿj·T´, ¬ø.˝≤˝Ÿ, ñù|+<äsY, s¡y˚Twt bÕ˝§ZHêïs¡T.

≈£îwüߺyê´~Û ìyês¡D≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): sêh+˝À ≈£îwüߺyê´~Û ìyês¡D≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì sêh ˝…Á|üd” yÓT&çø£˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY >∑D|ü‹ nHêïs¡T. ø±y˚T|ü*¢ |”ôV≤#Yd”ì X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq Äø£dæàø£+>± dü+<ä]Ù+#ês¡T. s√>∑T\≈£î dü+ã+~Û+∫q ]ø±s¡T¶\qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sê– s¡+>∑T eT#·Ã\T ˝Ò<ë düŒs¡Ù ˝Òì eT#·Ã\T @yÓ’Hê k˛øÏ‘˚ Á|ü»\T kÕúìø£ yÓ’<äT´\qT dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T. ≈£îwüߺyê´~Û qj·T+ #˚j·T<ä–q~>± ù|s=ÿHêïs¡T. Äj·Tq yÓ+≥ &û|”m+y√ qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶, mm+y√ s¡y˚TXŸbÕ˝Ÿ, eT+&É\ yÓ’<ë´~Ûø±] õ‘˚+<äsYHêj·Tø˘ ñHêïs¡T.

˙{Ï düeTdü´ô|’ Ä+<√fi¯q ø=‘·Ô>∑÷&Ó+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT rsêÃ\+≥÷ \ø°Î<˚$|ü*¢ |ü+#êj·Tr˝À X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q Á>±eTdüuÛÑ˝À Á>±eTdüTú\T U≤∞_+<Ó\‘√ Ä+<√fi¯q #˚XÊs¡T. –]Á|ükÕ<éq>∑sY ø±\˙˝À >∑‘· ø=~›s√E\T>± #˚‹|ü+|ü⁄\T, uÀs¡T¢ |üì #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç @s¡Œ&ç+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düs¡Œ+∫ eXÊ´Hêj·Tø˘ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì |ü+#êj·Tr n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. dü‘·«s¡y˚T düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì yês¡T Vü‰$÷ Çe«&É+‘√ Á>±eTdüTú\T Ä+<√fi¯q $s¡$T+#ês¡T.


ôV’≤<äsêu≤<é

X¯ìyês¡+ 23 @Á|æ˝Ÿ 2016 yêwæ+>∑ºHé: ôdH˚≥sY>± ñqï düeTj·T+˝À Çsêø˘ô|’ j·TT<ë∆ìøÏ nqT≈£L\+>± z≥T y˚dæ ô|<ä› ‘·|ü⁄Œ#˚XÊqì &ÓyÓTTÁø£{Ïø˘ bÕغ ‘·s¡|òü⁄q n<Ûä´ø£å nuÛÑ´]ú |ü<ä$øÏ b˛{° |ü&ÉT‘·Tqï Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé #ÓbÕŒs¡T. 2002˝À n|üŒ{Ï n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤]® ãTwt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Çsêø˘ ô|’ <ë&ç #˚ùd neø±X¯$T∫Ãq+<äT≈£î |üXÊÑêÔ|ü |ü&ÉT‘·THêïqHêïs¡T. Á|ü<∏äeT eTVæ≤fi¯>± ñqï düeTj·T+˝À yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À yÓTs¡T¬>’q dü+düÿs¡D\T #˚|ü≥º˝Òø£b˛sTTq+<äT≈£î eT÷&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ Væ≤\¢Ø |üXÊÑêÔ|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±>±, nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åîsê*>± Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé mìï¬ø’‘˚ ñbÕ<Ûä´ø£å |ü<ä$ ≈£L&Ü eTVæ≤fi¯πø <ä≈£îÿ‘·T+<äì Væ≤\¢Ø Á|ü#ês¡ ø£$T{°øÏ kÕs¡<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï C≤Hé bı&ÓkÕº #ÓbÕŒs¡T.

πø{°ÄsY n˝≤ e÷{≤¢&É≥+ $&É÷¶s¡+ ‘Ó<˚bÕ H˚‘· q]‡¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): nqTeT‘·T˝Ò¢≈£î+&Ü ¨]¶+>¥\T, ô|ò¢ø°‡\T ô|&ç‘˚ nÁø£eT πødüT\T ãHêsTT+#ê\ì eT+Á‹ πø{°ÄsY e÷{≤¢&É≥+ $&É÷¶s¡+>± ñ+<äì ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ n~Ûø±s¡ bÕغ Á|ü‹ì~Û qq÷ï] q]‡¬s&ç¶ nHêïs¡T. Áπ>≥sY mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± ìã+<Ûäq\T n‹Áø£$T+∫ q>∑s¡+ yÓTT‘·Ô+ ¨]¶+>∑T\T @sêŒ≥T#˚dæ j·T<˚#·Ã¤>± sê»ø°j·T \_∆bı+~q #·]Á‘· ‘Ósêdü<˚qì $eT]Ù+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT q]‡¬s&ç¶ m˙ºÄsY uÛÑeHé˝À MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. q>∑s¡yê´|üÔ+>± 1700 ¨]¶+>∑T\T @sêŒ≥T#˚dæ, ô|ò¢ø°‡\T, yê˝Ÿ¬s’{Ï+>¥, b˛düºs¡¢‘√ uÛ≤>∑´q>∑sêìï #Ó‘·Ôq>∑s¡+>± e÷]à JôV≤#Ym+d” mìïø£˝À¢ \_∆bı+~q ‘·sê«‘· H˚&ÉT πø{°ÄsY dü«#·Ã¤ ôV’≤<äsêu≤<é >∑T]+∫ e÷{≤¢&É≥+ $+‘·>± ñ+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰ q>∑s¡+˝À {°ÄsYmdt b˛düºs¡T¢ ˝Òì >√&É\T, ¨]¶+>∑T˝Ò¢ì #Ís¡kÕÔ\T mø£ÿ&Ó’Hê ñHêïj·÷ nì q]‡¬s&ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T.

Ç~ sêVüQ˝Ÿ ª#·H˚ ù| #·sêõ \UŸqeP, @Á|æ˝Ÿ 22: Á|ü»\ düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îì, yê]øÏ #˚s¡Tej˚T´+<äT≈£î Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B #êjYT ù| #·sêà ù|s¡T‘√ z ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ yÓ÷B #·s¡Ã≈£î B≥T>± ø±+Á¬>dt bÕغ yês¡T #·H˚ ù| #·sêà ø±s¡´Áø£e÷ìï @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ny˚TB∏ |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± #·H˚ ù| #·sêà ù|s¡T‘√ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆq≥T¢ düe÷#ês¡+. sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ Á|üdüTÔ‘·+ ny˚TB∏ |üs¡´≥q˝À ñHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±ø=+‘·eT+~ bÕغ ø°\ø£ H˚‘·\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. nsTT‘˚ á kÕ] Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&˚+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ bÕغ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T#˚dæq düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ¬s+&˚fi¯¢ ‘·sê«‘· ny˚TB∏ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À bÕغ düe÷y˚X¯+ »]–+<äì z ø±+Á¬>dt H˚‘· ‘Ó*bÕs¡T.

s√C≤≈£î C≤„H√<äj·T+ ø±yê* eTT<äT›ø£èwüíeT Hêj·TT&ÉT $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 22: düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ‘√HÓ’Hê s√C≤≈£î C≤„H√<äj·T+ ø±yê\ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ d”ìj·TsYH˚‘· >±* eTT<äT›ø£èwüíeT Hêj·TT&ÉT Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. Ç|üŒ{Ïπø m+<äT≈£î mqTï≈£îHêïe÷ nì q>∑] Á|ü»\T u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡ì, Çø£HÓ’Hê |ü<ä∆‹ e÷s¡Tà ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. •X¯óbÕ\T&ç ‘·|ü⁄Œ\‘√ s√C≤ rs¡TqT düTÁ|”+ø√s¡Tº b˛\Ã≥+ »>∑Hé≈£î ≈£L&Ü e]ÔdüTÔ+<äì nHêïs¡T. q–] eTTì‡bÕ*{°˝À n~Ûø£ |üqTï\ e\¢ Á|ü»\T |ü&ÉT‘·Tqï Çã“+<äT\qT eTT<äT› ø£èwüíeTHêj·TT&ÉT $»j·Tyê&É˝À eTTK´eT+Á‹ì ø£*dæ $e]+#ês¡T. q–] eTTì‡bÕ*{°˝À m˝≤+{Ï n<äq|ü⁄ |üqTï\T y˚j·T≈£î+&Ü bÕ‘· $<ÛëHêìï bÕ{Ï+#ê\ì d”m+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsYqT Ä<˚•+∫q≥T¢ eTT<äT›ø£èwüíeT Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T.

>∑es¡ïsY‘√ d”m+ πød”ÄsY uÛÒ{°

\+&ÉHé: @ø£+>± 108 @fi¯¢bÕ≥T düeTTÁ<ä+˝À Á|üj·÷DÏ+∫q z u≤{Ï˝Ÿ≈£î –ìïdt ãTø˘ Ä|òt ]ø±s¡T¶˝À¢ #√≥T <äøÏÿ+~. 1906˝À Á_≥Hé≈£î #Ó+~q yÓT¬s’Hé ãjÓT˝≤õø£˝Ÿ Äk˛dæj˚TwüHé (mHé;@) Á|ü‹ì<ÛäT\T z U≤∞ d”kÕ˝À ñ‘·Ôsêìï ñ+∫ düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ $dæ]y˚XÊs¡T. n|üŒ{Ï qT+∫ düeTTÁ<ä+˝À Á|üj·÷DÏ+∫q Ä u≤{Ï˝Ÿ 2015˝À »s¡à˙˝Àì neTTs¡yéT Be⁄˝À¢ eT]j·TH˚ï $+ø£¢sY nH˚ Ä$&É ø£+≥|ü&ç+~. u≤{Ï˝ŸqT ‘Ó]∫ #·÷dæq ÄyÓT≈£î n+<äT˝Àì ñ‘·Ôs¡+ô|’ mHé;@ nÁ&Édt≈£î ‹]– |ü+bÕ\H˚ dü÷#·q ø£qã&ç+~. B+‘√ eT]j·÷H˚ï u≤{Ï˝Ÿ <=]øÏq Á|ü<˚X¯+ ‘·~‘·s¡ $esê*ï ì+|æ mHé;@≈£î |ü+|æ+∫+~. á ñ<ä+‘êìï –ìïdt Á|ü‹ì<ÛäT\T >∑T]Ô+∫ ªu≤{Ï˝Ÿ˝À n‹ m≈£îÿe ø±\+ Á|üj·÷DÏ+∫q dü+<˚X¯+µ>± >∑T]Ô+|ü⁄ì#êÃs¡T.

zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ |üØø£å˝À¢ nÁø£e÷\ CÀs¡T s√p ã&ç¬ø[¢ #·<äTe⁄ø√˝Òø£.. $$<Ûä düeTdü´\‘√ ns¡∆+‘·s¡+>± #·<äTe⁄≈£î <ä÷s¡yÓTÆq yê] ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ $<ÛëHêìï nÁø£e÷s¡Tÿ\T nqT≈£L\+>± e÷s¡TÃø=ì \_∆ bı+<äT‘·THêïs¡T. |üØø£å\qT |üø£&É“+B>± ìs¡«Væ≤+#ê*‡q j·T+Á‘ê+>∑y˚T ø£+#˚ #˚qT y˚Tk˛Ô+~. nuÛÑ´s¡Tú\ qT+∫ q»sêHê\T <ä+&ÉTø=ì yê]øÏ ñrÔs¡í‘·≈£î düVü≤ø£]düTÔ+&É&É+‘√ zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ |üØø£å\T nuÛ≤düTbÕ\e⁄‘·THêïsTT. zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ kıôd’{° <ë«sê |ü<√ ‘·s¡>∑‹, Ç+≥sY #·<äTe⁄≈£îH˚ neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. m˝≤+{Ï $<ë´s¡Ω‘· ˝Ò≈£îHêï H˚s¡T>± kıôd’{° <ë«sê ìs¡«Væ≤+#˚ πø+Á<ë˝À¢ ôd\e⁄ s√E˝À¢ »]ù| 30 s√E\ ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»¬s’ |üØø£å\T sêj·T&ÜìøÏ ns¡Ω‘· bı+<=#·TÃ. |ü_¢ø˘ |üØø£å˝À¢ bı+<˚ bÕdt dü]º|òæπø{Ÿ‘√ düe÷q+>± BìøÏ ≈£L&Ü $\Te ø£*Œ+#ês¡T. Bìe\¢ Hê\T>√ ‘·s¡>∑‹ ñ<√´>∑T\T>± ø=qkÕ>∑T‘·÷ |ü<√qï‘·T\T bı+<ë\qT≈£îH˚yês¡T.. Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdqT‡\T ø√s¡T≈£îH˚yês¡T.. n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\ ñ<√´>±\T ø√dü+ Á|üj·T‘êï\T #˚düTø=H˚ yê]øÏ, Ç‘·s¡Á‘ê ñ<√´>±˝À¢ #˚πs yê]øÏ á Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTT. Ç$ zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ πø+Á<ë\ ìsê«Vü≤≈£î\T, n~Ûø±s¡T\≈£î es¡+>± e÷]+~. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ 94 πø+Á<ë\T ñ+&É>±, M{Ï˝À ø=‘·Ô>± 12 πø+Á<ë\T eT+ps¡T #˚XÊs¡T. m≈£îÿe#√≥¢ |ü<√ ‘·s¡>∑‹‘√bÕ≥T Ç+≥sY≈£î ≈£L&Ü uÀ<Ûäq »s¡T>∑T‘√+~. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ $<ë´s¡Tú\ \uÛÑ´‘·qT ã{Ϻ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\‘√bÕ≥T Áô|’y˚{Ÿ j·÷»e÷Hê´\≈£î ≈£L&Ü zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ πø+Á<ë\qT πø{≤sTT+#ês¡T. á @&Ü~ õ˝≤¢˝À |ü<√ ‘·s¡>∑‹øÏ 5,809 eT+~, Ç+≥sY≈£î 5,762 eT+~ |üØø£å sêdüTÔHêïs¡T. ìã+<Ûäq Á|üø±s¡+ 30 s√E\T ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»s¡Tø±yê*. ôd’Hé‡ $<ë´s¡Tú˝…’‘˚ Á|üjÓ÷>∑ |üØø£å\T ≈£L&Ü sêj·÷*. Vü‰»s¡TXÊ‘·+ ‘·–Z‘˚ |üØø£å\≈£î nqTeT‹+#·≈£L&É<äT. ôd\e⁄ s√E˝À¢ ñ<äj·T+ 10 qT+∫ 5 >∑+≥\ es¡≈£î ns¡Ω‘· ø£*–q ñbÕ<Ûë´j·TT\‘√ uÀ<Ûäq #˚sTT+#ê*. ø±>± Ç$ düÁø£eT+>± »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. πø+Á<ë\ ìsê«Vü≤≈£î\qT kÕqT≈£L\|üs¡T#·Tø=ì yês¡T ø√]q $<Ûä+>± q»sêHê\T düeT]Œ+∫ nuÛÑ´s¡Tú\T |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ Á|üy˚X¯ |ò”E Ç+≥sY¬ø’‘˚ s¡÷.3 y˚\T #Ó*¢+#ê*. |üØø£å |ò”E s¡÷.750 #Ó*¢+#ê*. |ü<√ ‘·s¡>∑‹øÏ Á|üy˚X¯ |ò”E s¡÷.2 y˚\T, |üØø£å |ò”E s¡÷.500 #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. ø±>± Á|üy˚X¯ s¡TdüTeTT˝Àq÷ n<äq+>± edü÷fi¯ó¢ #˚düTÔHêïs¡T. |üØø£å |ò”E˝…’‘˚ n+~q#√≥¢ n+~q≥T¢ edü÷\T #˚XÊs¡T. me¬s’Hê ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»s¡Tø±yê*‡ eùdÔ ˇø£ yÓTT‘·Ô+, ‘·|üŒìdü]>± bÕdt #˚sTT+#ê\ì ø√]‘˚ eT]+‘·.. $ø£˝≤+>∑T˝…’ düVü‰j·T≈£îì‘√ |üØø£å sêsTT+#ê*‡ eùdÔ yê]øÏ Çfi¯¢ e<˚›

3

eTqePs¡T`eTqã&ç ø±s¡´Áø£eT+ô|’ düe÷y˚X¯+ &Ó+ø±&É, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): kÕúìø£ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´ \j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ eTqePs¡T`eTqã&ç ø±s¡´Áø£eT+ô|’ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. m+áy√ n|üŒ\Hêj·TT&ÉT n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á düe÷ y˚XÊìøÏ m+|”|” #·+Á<äX‚KsY Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+|”|” e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã&ç ej·TdüT‡ |æ\¢\qT bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+#˚ $<Ûä+>± yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\T ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T.

24q ª&çπøº≥sYµ 100 s√E\ y˚&ÉTø£ N|ü⁄s¡T|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí q{Ï+∫q &çπøº≥sY ∫Á‘·+ 100 s√E\ y˚&ÉTø£qT áHÓ\ 24q N|ü⁄s¡T|ü*¢˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ e÷J $|t >∑<Ó› u≤ã÷sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ N|ü⁄s¡T|ü*¢˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕúìø£ u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+#˚ á y˚&ÉTø£≈£î u≤\ø£èwüí‘√bÕ≥T ∫Á‘· ãè+<ä+ düuÛÑT´\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ N|ü⁄s¡T|ü*¢˝À @sêŒ≥T #˚dæq m˙ºÄsY $Á>∑Vü‰ìï u≤\ø£èwüí Ä$wüÿ]kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sêsTT+#·&É+ ø±˙, eTs=ø£]‘√ sêsTT+#˚+<äT≈£î yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#·&ÜìøÏ m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À kıeTTà edü÷\T #˚XÊs¡T. á $<Ûä+>± á @&Ü~ zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ |üØø£å˝À¢ πø+Á<ë\ ìsê«Vü≤≈£î\T uÛ≤Ø>± edü÷fi¯¢≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. @<√ $<Ûä+>± bÕdt nsTT‘˚ #ê\H˚ uÛ≤eq‘√ nuÛÑ´s¡Tú\T düTe÷s¡T s¡÷.3 y˚\≈£î #·<äTe⁄ |üPs¡Ôj˚T´<ëìøÏ s¡÷.10 y˚\≈£î ô|’>± düeT]Œ+#·T≈£î+≥THêïs¡T. zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D˝À nìï ˝ÀbÕ˝Ò. |üØø£å πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+˝À ˝ÀbÕsTTø±]>± ˇ|üŒ+<ë\T #˚düT≈£îHêïs¡H˚ $eTs¡Ù\THêïsTT. ‘=\T‘· Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT πø+Á<ë\T>± m+|æø£ #˚j·T&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûëq´$Tyê«*. ˝Ò≈£î+fÒ msTT&Ó&é, ˝Ò<ë Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*. ø±>± |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø˘ |üØø£å\≈£î nqTe⁄>± ˝Ò<äqT≈£îqï q>∑s¡+˝Àì ˇø£ bÕsƒ¡XÊ\qT zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ |üØø£å≈£î m+|æø£ #˚j·T&É+ $eTs¡Ù\≈£î ‘ê$∫Ã+~. Ä πø+Á<ëìï Äπs®&û bÕs¡«‹ Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚dæ nø£ÿ&É πø+Á<ä+ ô|≥º&Üìï ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T. Bì‘√ Ä πø+Á<ëìï ns¡∆+‘·s¡+>± ‘=\–+#ê*‡ e∫Ã+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î zô|Hé dü÷ÿ˝Ÿ |üØø£å\ <ë«sê |ü<√ ‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡Tí˝…’q yê] kÕeTsêú´\qT |ü⁄q'|ü]o*ùdÔ yês¡T ndü\T #·~$ |üØø£å\T sêXÊsê ˝Ò<ë nH˚~ ãVæ≤s¡Z‘·eTe⁄‘·T+~. ìã+<Ûäq Á|üø±s¡+ πø+Á<ë˝À¢ ˝≤´uÀπs≥Ø ñ+&Ü*. Á|üjÓ÷>±\T #˚sTT+#ê*. ]ø±s¡T¶ esYÿ #˚j·÷*. Çy˚$÷ düÁø£eT+>± »s¡>∑≈£î+&ÜH˚ |üØø£å πø+Á<ë\≈£î n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·THêïs¡T. ø£˙dü+ #·<äe&É+, sêj·Tì yês¡T ≈£L&Ü |ü<√ ‘·s¡>∑‹ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T bı+<äT‘·Tqï dü+|òüT≥q\T ñHêïsTT. - $TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û, ˇ+>√\T

|òüTq+>± q÷‘·q sêe÷\j·T Á|ü‹c˛˜‘·‡yê\T N|ü⁄s¡T|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): N|ü⁄s¡T|ü*¢ eT+&É\+ $»j·TsêeT|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À q÷‘·q sêe÷\j·T Á|ü‹c˛˜‘·‡yê\qT X¯ó Áø£yês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü+&ç‘·T&ÉT ÁãVü≤àl uÛÀ>±|ü⁄s¡|ü⁄ yêj·TTq+<äq X¯s¡à Ä<Ûä«s¡´+˝À d”‘êsêeT\ø£ÎD, $»j·T>∑D|ü‹, ø£qø£<äTs¡Z ñ‘·‡eeT÷s¡TÔ\≈£î ÁbÕDÁ|ü‹wü˜, |üPs¡íVüQ‹ |üP»\qT #˚XÊs¡T. á ñ‘·‡yê˝À¢ e÷J myÓTà˝Ò´ >∑<Ó› u≤ã÷sêe⁄, N|ü⁄s¡T|ü*¢ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé |æ.d”‘êsêeTsêE, eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±$THêj·TT&ÉT, Á>±eTô|<ä›\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e&É<Óã“‘√ e´øÏÔ eTè‹ >∑+{≤´&É, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]):>∑+{≤´&É eT+&É\+ uÀq+– Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ÄsY.ø£qïeTHêj·TT&ÉT(59) X¯óÁø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. Á>±eTdüTú\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£qïeTHêj·TT&ÉT |üX¯óe⁄\≈£î y˚T‘· yÓj·T´&ÜìøÏ yÓ[¢ e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ≈£î|üŒ≈£L* |ü&çb˛j·÷&ÉT. ø±ùd|ü{ÏøÏ >∑T]Ô+∫q ≈£î≥T+;≈£î\T 108øÏ düe÷#ês¡+ Çe«>± yês¡T e#˚Ã˝Àù| eTè‹#Ó+<ë&ÉT. e&É<Óã“ ø±s¡D+>± ø£qïeTHêj·TT&ÉT eTè‹#Ó+~q≥T¢ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T u≤|æsêE ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ’uÛÑe+>± edü+‘√‘·‡e+

$XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): dæ+Vü‰Á~ n|üŒqïkÕ«$T yê]¸ø£ ø£˝≤´D√‘·‡e+˝À uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q edü+‘√‘·‡e+ ø£qTï\|ü+&ÉTe>± »]–+~. y˚<ä |ü+&ç‘·T\T ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq kÕ«$Tyê]øÏ düTÁ|üuÛ≤‘· ùde, Äsê<Ûäq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ j·÷>∑ eT+&É|ü+˝À |üPsêíVüQ‹ ø±s¡´Áø£eT+, 8 >∑+≥\≈£î #·÷s√í‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤π> Á>±eT $e÷qj·÷q XÊK, bÂs¡ $e÷qj·÷q &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ (&ûJd”@) düVü‰ ‹s¡TM<Û√‘·‡e+ »]>±ø£ >∑+>∑<Ûës¡ e<ä› kÕ«$T, neTàyês¡¢≈£î dü+ã+~Û‘· dü+düú\T ‘Ó*bÕsTT. <ëìô|’ <Ûäsêàdüq+ düŒ+~dü÷Ô Bì˝À |ü+#êeTè‘ê_Ûùwø±\T #˚dæ Äô|’ #·Áø£kÕïq+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê»ø°j·T Áø°&É˝ÒM ˝Òeì ‘êeTT Ä•düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿ+~. dæe÷¢≈£î, áXÊq´ ø±s¡´Áø£e÷ìï ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s¡*e#êÃs¡T. uÛ≤s¡‘·+˝Àì ø=ìï Á|ü<˚XÊ\≈£î $e÷q dü<äTbÕj·T+ ˝Òø£b˛e&É+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº >∑‘· yês¡+ nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Áô|’y˚≥T Ä|üπs≥s¡¢ Á|üjÓ÷»Hê\H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø=+{À+<äì #·Ts¡ø£ n+{Ï+∫+~. q+~>±+, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): eT+&É\+˝Àì >=\¢ePs¡T dæe÷¢≈£î ~©¢, #·+&û>∑&Ûé\‘√ nqTdü+<Ûëq‘· ø£*Œ+#·&É+˝À Á>±eT+˝À ì]à+∫q |æ|üŒ\b˛\eTà‘·*¢ Ä\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ kÕ<Ûë´kÕ<Ûë´\ô|’ >∑‘·+˝À kÕúsT÷ ìy˚~ø£qT n&ç–q <Ûäsêàdüq+ <ëì|ü≥¢ neTàyê] $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü+‘·è|æÔ #Ó+<ä˝Ò<äT. ≈£î+{ÏkÕ≈£î*ï ‘êeTT $q<ä\#·Tø√˝Ò<ä˙, πø+Á<ä+ neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\‘√bÕ≥T uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìï @<√ ˇø£{Ï #˚düTÔ+<äì ‘êeTT Ä•ùdÔ mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&˚ ñ+<äì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T e´ekÕú|ü≈£î&ÉT yê´U≤´ì+∫+~. ‘·eTøÏ ø=+‘· e´e~Ûìyê«\ì msTT]+&çj·÷ ø√s¡>± õ.yÓ+ø£≥¬s&ç¶, Á>±eTdüTú\T, Hêì¬s&ç¶, düs¡Œ+∫ dæ+Vü‰#·\+, |ü\Te⁄s¡T $#ês¡DqT yêsTT<ë y˚XÊs¡T. dæe÷¢ $e÷HêÁX¯j·T+ ∫qï~ ø±e&É+, uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç+<ÛäHêìï ì+ù| edü‘·T\T ˝Òø£b˛e&É+, uÛÑÁ<ä‘·|üs¡yÓTÆq düeTdü´\ >∑T]+∫ kı*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ ìy˚~+#ês¡T. ˇ+>√\T, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): q>∑s¡+˝Àì ø=b˛Œ\T˝À nq~Ûø±]ø£+>± kÕ>∑T #˚düTÔqï s=j·T´\ #Ós¡Te⁄\qT ˇ+>√\T Äضy√ ¬ø.lìyêdüsêe⁄, CÒ&û@ eTTs¡∞ø£èwüí X¯óÁø£yês¡+ |ü]o*+#ês¡T. nqTeT‹˝Òì s=j·T´\ #Ós¡Te⁄\ e\¢ dü$÷|ü bı˝≤\T ìkÕ‡s¡eTe⁄‘·T Hêïj·Tì ø=b˛Œ\T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ¬s’‘·T\T Ç{°e\ ø£˝…ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºsY düTC≤‘· X¯s¡à Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î Äضy√ πø+Á<ë\ ìs¡«Vü≤D≈£î b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T #Ós¡Te⁄\qT |ü]o*düTÔqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. eT‘·‡´XÊK @&û \ø°ÎHê |üs¡|ü‹ dü+|òü÷\πø m≈£îÿe ø=qT>√\T πø+Á<ë\T Çyê«\ì sêj·TD, ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T lø±+‘Y, düTuÛ≤wæDÏ, @y√ y˚DT>√bÕ˝Ÿ ñHêïs¡T. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T dæbòÕs¡T‡ #˚düTÔHêïs¡T. |ü\Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T M{Ï ø√dü+ n~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêïs¡T. yêdüÔe+>± &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î m≈£îÿe dü+K´˝À <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ˇ+>√\T, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): q>∑s¡+˝Àì πø{≤sTT+#ê\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT dü÷∫düTÔHêïs¡T. dü‘·´Hêsêj·TD|ü⁄s¡+ ôd+≥sY˝À q÷‘·q+>± ì]à+#·qTqï ø√<ä+&É ø±˙ kÕúìø£ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T e÷Á‘·+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T |üs¡|ü‹ sêeTkÕ«$T Ä\j·÷ìøÏ ˇ+>√\T myÓTà˝Ò´ <ëeT#Ós¡¢ »Hês¡úHé X¯ó dü+|òü÷\πø á πø+Á<ë\ ìs¡«Vü≤D Çyê«\ì ˝ÒK\T |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T. Áø£yês¡+ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ˇ+>√\T e´ekÕj·T Ç|üŒ{Ïπø &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î n|üŒ–+∫q ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT ≈£L&Ü e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé dæ+>∑sêE sê+u≤ãT, q>∑s¡ bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT eTTs¡[, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæπø+Á<eëìï÷¢ì\Bdæ≈£îq $e÷Hê\T q&É T |ü ⁄ ‘êsê? ˝Ò < ë? düTÁ|”+ø√s¡Tº y˚T 4˝À>± düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì Ä<˚X¯+

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 22: Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ sê»<Ûëì dæe÷¢≈£î $e÷q nqTdü+<Ûëq‘· ˝Òø£b˛e&É+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº rÁe Äπøå|üD e´ø£Ô+ #˚dæ+~. dæe÷¢≈£î $e÷q ùde*ï Á|üy˚X¯ô|&É‘êsê nH˚ $wüj·T+˝À düe÷<ÛëHêìï y˚T 4e ‘˚B Hê{ÏøÏ ‘·eT≈£î #ÓbÕŒ\ì Ä<˚•+∫+~. ˇø£y˚fi¯ πø+Á<ä+ qT+∫ ˝Ò<äTµ nH˚ düe÷<Ûëq+ eùdÔ ‘êy˚T BìøÏ u≤<ÛäT´˝…’qyê]ô|’ ˇø£ ñ‘·Ôs¡T« C≤Ø #˚j·÷*‡ ñ+≥T+<äì Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt {Ï.mdt.sƒê≈£îsY H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ ôV≤#·Ã]+∫+~. y˚T 4q ‘·<äT|ü] $#ês¡D »]π>˝À>± bÂs¡ $e÷qj·÷q dü+düú düVü‰ dü+ã+~Û‘· dü+düú\T ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22: ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé‘√ yê{Ï Ä<˚XÊ\ Á|ü‹ì <Ûäsêàdüq+ eTT+<äT+#ê\ì Ä<˚•+∫+~. dæe÷¢≈£î ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY uÛÒ{° nj·÷´s¡T. X¯óÁø£yês¡+ $e÷Hê\T Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ô|’ ‘êeTT düTeTTK+>±H˚ ñHêïeTì eT<Ûë´Vü≤ï+ d”m+ πød”ÄsY sêCŸuÛÑeHé≈£î yÓ[¢ >∑es¡ïsY‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. |ü\T n+XÊ\ô|’ Çs¡Te⁄s¡÷ #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç{°e\ >∑es¡ïsY Vü≤dæÔq |üs¡´≥q H˚|ü<∏ä´+˝À ‘êC≤ uÛÒ{° ÁbÕ<Ûëq´+>± e÷]+~. sêh $uÛÑ»q≈£î dü+ã+~Û+∫ ô|+&ç+>¥˝À ñqï n+XÊ\ô|’ Çs¡Te⁄s¡÷ #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ñ<√´>∑T\T, dü+düú\ $uÛÑ»q n+XÊ\ô|’ ≈£L&Ü #·]Ã+#ês¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T ‘êC≤ |ü]D≤e÷\ô|’ #·]Ã+∫≥qT¢ ‘Ó*dæ+~. sêh+˝À ø£s¡e⁄, y˚dü$rÁe‘·, ø£$÷wüq¢πø |ü]$T‘·yÓTÆq ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê @sêŒ≥¢ô|’ #·s¡Ã »]–q≥T¢ düe÷#ês¡+.

|òüTq+>± $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜

nq~Ûø±s¡ s=j·T´\ #Ós¡Te⁄\ |ü]o\q

<Ûëq´+ ø=qT>√\T˝À <äfi≤s¡T\ ÇcÕºsê»´+

p´j·T\Ø c˛s¡÷+qT ÁbÕs¡+_Û+∫q XË’\C≤øÏs¡DY

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&é q+ãsY`4˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq ~∏j·T p´j·T\Ø c˛s¡÷+qT e÷s¡Z<ä]Ù m+&û XË’\C≤ øÏs¡DY X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVæ≤fi¯\≈£î nìï s¡ø±˝…’q ÄuÛÑs¡D≤\T, $_ÛqïyÓTÆq yÓ÷&É˝Ÿ‡˝À ~∏j·T p´j·T\Ødt˝À \_ÛkÕÔj·THêïs¡T. ~∏j·T c˛s¡÷+˝À ñqï ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T ‘·q≈£î m+‘·>±H√ q#êÃj·THêïs¡T. ∫qï |æ\¢\ qT+∫ ô|<ä› ej·TdüT‡ >∑\ eTVæ≤fi¯\≈£î ≈£L&Ü q#˚à ÄuÛÑs¡D≤\T ‘·j·÷s¡T #˚dæ neTàø±\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ìsê«Vü≤≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄuÛÑs¡D≤\ &çC…’qsY H˚Vü‰\T˝≤¢, ìsê«Vü≤≈£îsê\T kÂeT´ #êyê ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚T 5 qT+∫ sêhkÕúsTT Hê≥ø£ b˛{°\T >∑÷&É÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 22$TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝Àì &ûmHéÄsY ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ˝À dü+düÿè‹ düy˚Tàfi¯q+ Ä<Ûä«s¡´+˝À y˚T5 qT+∫ 8 es¡≈£î sêhkÕúsTT Hê{Ïø£ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ä dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT dæ<뛬s&ç¶ »Hês¡›q¬s&ç¶ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Äj·Tq dü«>∑èVü≤+˝À ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+düÿè‹ düy˚Tàfi¯q+ Ä<Ûä«s¡´+˝À M{Ïì 62 @fi¯¢ qT+∫ ìs¡«Væ≤düTÔHêï eTHêïs¡T. á b˛{°˝À¢ sêhkÕúsTT˝À ñ‘·ÔeT+>± ì*∫q ‘=$Tà~ Hê{Ïø£\qT e÷Á‘·y˚T Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïeTHêïs¡T. >∑÷&É÷s¡T, #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê\ yês¡T e∫à Hê{Ïø£\qT ‹\øÏ+∫ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+ ‘·+ #˚j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä dü+düú ø±s¡´<ä]Ù eTTì–Øwt, #·\|ü‹sêe⁄, •ej·T´, Hêπ>X¯«sêe⁄, ø£{≤º eTTs¡[, JJ Hêj·TT&ÉT, ìs¡+»Hé, nXÀø˘, lìyêdüT\T, •edüTÁãeTD´+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T\qT #Ó’‘·q´|üs¡#·&É+˝À j·T+Á‘ê+>∑+ yÓ’|òü\´+ ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À s¡;˝À ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q <ÛëHê´ìøÏ –≥ºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*Œ+#·&É+ \ø£å´+>± Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕs¡+_Û+∫q ø=qT>√\T πø+Á<ë\T nqï<ë‘·\≈£î <äqTï>± ì\e˝Òø£ b˛‘·THêïsTT. á πø+Á<ë\ô|’ j·T+Á‘ê+>∑+ |üs¡´y˚ø£åD ø=s¡e&É&É+, M{Ï˝ÀH˚ <Ûëq´+ $Áø£sTT+#˚˝≤ ¬s’‘·T\qT #Ó’‘·q´ |üs¡#·&É+˝À yÓ’|òü\´+ á |ü]dæú‹øÏ ø±s¡D+. õ˝≤¢˝À 240 <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T |üs¡|ü‹ dü+|òü÷\T, &Ü«Áø± dü+|òü÷\T, ¬s’‘·T$TÁ‘· Á>∑÷|ü⁄\T, õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ e÷¬sÿ{Ï+>¥ kıôd’{°\ <ë«sê M{Ïì ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. <Ûëq´+ ùdø£s¡D ø√dü+ M{ÏøÏ ø£$÷wüHé ≈£L&Ü #Ó*¢düTÔHêïs¡T. øÏ«+{≤\T≈£î s¡÷.32, ≥qTï\≈£î s¡÷.320 e+‘·Tq ø£$÷wüHé n+<äCÒdüTÔHêïs¡T. Ç˝≤ @{≤ KØ|òt, s¡; d”»q¢˝À s¡÷.4.50 ø√≥¢ es¡≈£î #Ó*¢düTÔHêïs¡T. Ç+‘· ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ø£$÷wüHé n+<äCÒdüTÔHêï ø=qT>√\T πø+Á<ë\ @sêŒ≥T˝À \ø£å´+ e÷Á‘·+ HÓs¡y˚s¡&É+ ˝Ò<äT. <ÛëHê´ìï <äfi≤s¡T\≈£î neTTàø√e<ä›ì, ø=qT>√\T πø+Á<ë\≈£î qeT÷Hê\T rdüT≈£îsêyê\ ì ¬s’‘·T\qT j·T+Á‘ê+ >∑+ #Ó’‘·q´ |üs¡#ê*‡ ñ+~. ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q <ÛëHê´ìøÏ ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ \_ÛdüTÔ+<äì Á|ü#ês¡+ #˚j·÷*. ø±˙ <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ìs¡«Væ≤düTÔqï yês¡T e÷Á‘·+ M{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ø£$÷wüHé kıeTTà‘√ Á>±e÷˝À¢ <Ûëq´+ Äs¡uÀdüTø√e&ÜìøÏ ø£˝≤¢\T HÓ\ø=˝≤Œ*‡ ñ+~. <Ûëq´+˝À ‘˚eT XÊ‘·+ ‘·–Z+#·&ÜìøÏ Á&Éj·T´s¡T¢ e+{Ï$ ø=qT>√\T #˚dæ ¬s’‘·T\≈£î ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î n<Ó›≈£î Çyê«*. >√<ëeTT\T ì]à+#ê*. ø±˙ õ˝≤¢˝À Çy˚M neT\T ø±e&É+ ˝Ò<äT. ø=qT>√\T πø+Á<ë\ dæã“+~ ¬s’‘·T\ e<ä›≈£î yÓfi¯¢&É+ ˝Ò<äqï $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. B+‘√ ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ ¬s’‘·T\T <äfi≤s¡T\πø <ÛëHê´ìï $Áø£sTT+#·Tø√yê*‡ ek˛Ô+~. ø£˝≤¢˝À¢ ¬s’‘·T\ e<ä› qT+∫ <äfi≤s¡T\T ø=qT>√\T #˚dæq <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T πø+Á<ë˝À¢ì <äÅkÕÔ˝À¢ qyÓ÷<äT #˚dæ düT\uÛÑ+>± ø£$÷wüHé bı+<äT‘·THêïs¡T. Çe˙ï ãVæ≤s¡+>± »s¡T>∑T‘·THêï mes¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. Ç˝≤ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T yê{Ï \øå±´\qT $düà]düTÔHêïsTT. ô|<ä› m‘·TÔq ø£$÷wüHé edüTÔ+&É&É+‘√ ø=qT>√\T

sêe÷\j·T+ ìsêàD≤ìøÏ uÛÑ÷$T|üP»

25q ñ<√´>∑y˚Tfi≤ ∫‘·÷Ôs¡T, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): õ˝≤¢ Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À áHÓ\ 25e ‘˚Bq k˛eTyês¡+ ñ<√´>∑y˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ &ûÄsY&û@ |”&û s¡$Á|üø±wt¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T q>∑s¡+ õ˝≤¢ dü∫yê\j·T+ dü$÷|ü+˝Àì õ˝≤¢ •ø£åD πø+Á<ä+˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+∫ »]π> á y˚Tfi≤˝À ¬s’õ+>¥ kÕºsY yÓTTu…’˝Ÿ‡, |òüdtº k˛sY‡ ;|”y√, bÕø˘‡ø±Hé #ÓHÓ’ï, yÓTT&Ó’Hé <∏äs¡à˝Ÿ ø£+ô|˙, ôV≤&çHé f…ø±ï\Jdt, ◊d”◊d”◊ u≤´+ø˘, ÁbÕ|òæ{Ÿ wüOø£+ô|˙\ Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì $e]+#ês¡T. bÕø˘‡ø±Hé≈£î 8e ‘·s¡>∑‹ qT+∫ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ, $T–*q dü+düú\≈£î mdtmdtd”, Ç+≥sY, &çÁ^, &çbı¢e÷ Ä{ÀyÓTTu…’˝Ÿ‡, yÓTø±ìø£˝Ÿ, m\ÅøϺø£˝Ÿ #·~$q yês¡T ns¡TΩ\ì ù|s=ÿHêïs¡T. 18 qT+∫ 27 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡qï nuÛÑ´s¡Tú\T πswüHé, Ä<ÛësYø±s¡T¶ qø£\T‘√ bÕ≥T, $<ë´s¡Ω‘· Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T, bòı{À\T rdüT≈£îsêyê\ì dü÷∫+#ês¡T. eT]ìï $esê\≈£î dæús¡yêDÏ dü+K´ 08572242425qT dü+Á|ü~+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á dü+|òü÷\≈£î e÷s¡TŒ #˚j·÷\ì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ˝ÒK\T |ü+|ü&É+ >∑eTHês¡Ω+. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 240 ø=qT>√\T πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·T>± M{Ï˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T |üs¡|ü‹ dü+|òü÷\≈£î 160 πø+Á<ë\T πø{≤sTT+#ês¡T. ø=qT>√\T πø+Á<ë\ ìs¡«Vü≤D <ë«sê ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ø£$÷wüHé edüTÔ+&É&Éy˚T á |ü]dæú‹øÏ ø±s¡D+. õ˝≤¢˝À s¡;øÏ dü+ã+~Û+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î \ø£å ≥qTï\ <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ìs¡«Væ≤düTÔHêï ô|<ä›>± Á|üjÓ÷»q+ ñ+&É&É+ ˝Ò<äì ¬s’‘·T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. ø=qT>√\T πø+Á<ë\ dæã“+~ ø£˝≤¢˝À¢H˚ <ÛëHê´ìï ø=+fÒ ¬s’‘·T\≈£î Á|üjÓ÷»qø£s¡+>± ñ+≥T+<äì e´ekÕj·T ì|ü⁄DT\T dü÷∫düTÔHêïs¡T. Ç~ neT\T ø±ø£ b˛e&É+‘√ |ü\T #√≥¢ ¬s’‘·T\T <ÛëHê´ìï ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î <äfi≤s¡T\πø $Áø£sTT+#·Tø√yê*‡ ek˛Ô+~. kÕ<Ûës¡D s¡ø£+ <Ûëq´+ øÏ«+{≤\T≈£î ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ s¡÷.1,410 e+‘·Tq #Ó*¢+#ê*‡ ñ+~. ø±˙ ¬s’‘·T\≈£î e÷Á‘·+ øÏ«+{≤\T≈£î s¡÷.1,100 qT+∫ s¡÷.1,200 e+‘·TH˚ <äfi≤s¡T\T #Ó*¢düTÔHêïs¡T.

ñ‘·ÔsêK+&é˝À sêh|ü‹ bÕ\q s¡<äT›ô|’ ùdº ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 22: ñ‘·ÔsêK+&é˝À sêh|ü‹ bÕ\q s¡<äT›ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº ùdº $~Û+∫+~. Bìô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ X¯óÁø£yês¡+ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæ+~. |æ{ÏwüHéqT $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫q düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ñ‘·ÔsêK+&é ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq rs¡TŒqT ì\T|ü⁄<ä\ #˚dü÷Ô áHÓ\ 27 es¡≈£î ùdº $~Û+∫+~.

|òüTq+>± ô|~›¬s&ç¶ »qà~q y˚&ÉTø£\T ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22: ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ H˚‘· ô|~›¬s&ç¶ »qà~q y˚&ÉTø£\T m˙ºÄsY Á≥dtº uÛÑeHé˝À |òüTq+>± »]>±sTT. á y˚&ÉTø£˝À¢ ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ.s¡eTD, @|” n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄, myÓTੇ {°&û »Hês¡›Hé, {°{°&û uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T @M s¡eTD, neTsYHê<∏éu≤ãT, y˚T&ç|ü*¢ dü‘·´+, dæ+Vü‰Á~ ø£qø±#ê]\‘√ bÕ≥T ô|<ä› dü+K´˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\ düeTø£å+˝À ô|~›¬s&ç¶ πøø˘ ø£{Ÿ#˚XÊs¡T.


4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é <˚X¯+˝À Hê\T>∑T sêÅcÕº\‘√ bÕ≥T ˇø£ πø+Á<äbÕ*‘·

ÁbÕ+‘·+˝À mìïø£\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. nk˛+˝À ¬s+&ÉT <äX¯\ b˛*+>¥ eTT–dæ+~. |ü•ÃeT ã+>∑˝À eT÷&ÉT <äX¯\ b˛*+>¥ »]–+~. eTs√ <äX¯ b˛*+>¥ eT÷&ÉT s√E˝À¢ »s¡T>∑T‘·T+~. y˚T 16e ‘˚B‘√ b˛*+>¥ Á|üÁøÏj·T |üPs¡ÔsTT y˚T 19e ‘˚Bq z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ »s¡T>∑T‘·T+~. á mìïø£˝À¢ ¬>\T|ü⁄ me]<äqï ePVü‰>±Hê\T düs¡«Á‘ê CÀs¡+<äT≈£î+≥T HêïsTT. yÓTT‘·Ô+>± y˚T 16q nìï sêÅcÕº˝À¢q÷ mìïø£\ Á|üÁøÏj·T |üPs¡ÔsTTq yÓ+≥H˚ |òü*‘ê\ Á|üuÛ≤e+ Á|ü<Ûëq C≤rj·T bÕغ\ô|’ m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘√+~? ÁbÕ+rj·T sê»ø°j·T |üøå±\ ‘·\sê‘·\T @ $<Ûä+>± e÷s¡qTHêïsTT nqï n+XÊ\ô|’ $X‚¢wüD\T eP|ü+<äT≈£î+{≤j·Tq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. <˚X¯yê´|üÔ+>± >∑&É∫q ø=ìï <äXÊu≤›\T>± z{Ï+>¥ düs¡[ì >∑eTìùdÔ Á|ü»\ Ä˝À#·q <Û√s¡DÏ˝À düŒwüºyÓTÆq |ü]D‹ ø£ì|ædüTÔ+~. bÕs¡¢yÓT+≥T, sêh nôd+;¢\≈£î »]π> mìïø£˝À¢ <˚ìøÏ m˝≤ düŒ+~+#ê\qï |ü]D‹ Á|ü»\≈£î |ü⁄wüÿ\+>± ñqï $wüj·T+ ‘˚≥|ü&ÉT‘·T+~. C≤rj·T, sêh kÕúj·TT˝À¢ bÕغ\ |üìrs¡TqT düùV≤‘·Tø£+>± dü$÷øÏå+∫q ‘·s¡yê‘· |üP]Ô ne>±Vü≤q‘√H˚ z≥s¡T¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛*+>¥ πø+Á<ë\ u≤≥|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î 2013˝À ø£sêí≥ø£ XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ uÛ≤»bÕqT eT{Ϻ>∑]|æ+∫q Á|ü»\T 2014˝À ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ Ä bÕغøÏ ÁãVü≤às¡<∏ä+ |ü{≤ºs¡T. Ä ‘·s¡yê‘· ~©¢, _Vü‰sY\≈£î »]–q nôd+;¢ mìïø£˝À¢ uÛ≤»bÕqT ø±<äì ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ, ìrXŸ ≈£îe÷sY\≈£î |ü≥º+ >∑{≤ºs¡T. XÊdüqdüuÛÑ m˝…ø£åq¢˝À |üP]Ô>± sêh n+XÊ\T, düeTdü´˝Ò Á|ü»\≈£î ÁbÕ‹|ü~ø£ ne⁄‘êsTT. $T–*q $wüj·÷\qT yês¡T |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. ˇø£y˚fi¯ πø+Á<ä+˝À bÕ\q |ü>±Z\T #˚|ü{Ϻq sê»ø°j·T |üø£å+ sêh nôd+;¢ mìïø£˝À¢ z&çb˛‘˚ Ä bÕغ Ä‘·à$XÊ«dü+ ø√düT≈£îb˛‘·T+~. πø+Á<ä+˝À bÕ\qô|’Hê Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘·T+~. XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ sêh bÕغ\T z&çb˛‘˚ Ä Á|üuÛ≤eeT÷ yê{Ïô|’ ñ+≥T+~. kı+‘· bÕغ˝ÀH˚ ìs¡düq >∑fi≤\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ <ës¡TDyÓTÆq |òü*‘ê\T #·$#·÷dæq ‘·s¡yê‘· _Vü‰sY˝À ìrXŸ ≈£îe÷sY, ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ˝À nœ˝ÒXŸ j·÷<äyé, nk˛+˝À ‘·s¡TDY >=>√jYT\ bÕ\q rs¡T‘ÓqTï\ô|’ ô|<ä›jÓT‘·TÔq $eTs¡Ù\T #Ó\πs>±sTT. Çø£ sêh+˝À sê»ø°j·T+>± yê]|üì nsTTb˛sTTqfÒ¢qqï $X‚¢wüD\÷ $ì|æ+#êsTT. |òü*‘ê\ Á|üuÛ≤e+ Á|üuÛÑT‘ê«\ |üìrs¡Tô|’ Á|üdü]+#·&Éy˚T n‹ô|<ä›

X¯ìyês¡+ 23 @Á|æ˝Ÿ 2016

Á|üC≤ rs¡TŒ m{À?

düeTdü´. @+ #˚ùdÔ »q+ @eTqT≈£î+{≤s√qqï dü+<˚Vü‰\eT<Ûä´ ˇø£s¡ø£+>± bÕ\q >±&ç‘·ù|Œ Á|üe÷<ä+ ñ+~. m˝…ø£åHé ø£$TwüHé b˛*+>¥ ôw&É÷´\T Á|üø£{Ï+∫q ‘·s¡yê‘· mìïø£\ ø√&é neT˝À¢øÏ edüTÔ+~. n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Ä≥+ø£+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+#˚es¡≈£L ªø√&éµ Á|üø±s¡+ mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï sêÅcÕº˝À¢ m˝≤+{Ï ø=‘·Ô |ü<∏äø±\÷, ÁbÕC…≈£îº\÷ ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+&É<äT. Bìe\¢ ø£˙dü+ eT÷&ÉT HÓ\\bÕ≥T Äj·÷ sêÅcÕº˝À¢ bÕ\q düÔ+_Û+∫b˛‘·T+~. <˚X¯+˝À Hê\T>∑T sêÅcÕº\T, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+˝À mìïø£\ rs¡T‘ÓqTï\T #·÷ùdÔ ÄdüøÏÔø£s¡ $wüj·÷\T yÓ\¢&Ée⁄‘êsTT. á mìïø£˝À¢ πø+Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï uÛ≤»bÕ m+‘√ ø=+‘· kÕ~Û+#·&Éy˚T>±˙, ø√˝ÀŒj˚T<˚$÷ ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï @ ˇø£ÿ sêh+˝Àq÷ uÛ≤»bÕ n~Ûø±s¡+˝À ˝Ò<äT. ø±ã{Ϻ ˇø£y˚fi¯ uÛ≤»bÕ $»j·T+ kÕ~Û+#·ø£b˛sTTHê Ä bÕغøÏ e#˚à qwüºy˚T$÷ ñ+&É<äT. ø±˙, n<˚ »]–‘˚ uÛ≤»bÕ Á|ü‘·´s¡Tú\T e÷Á‘·+ _ÛqïyÓTÆq Á|ü#ês¡+ kÕ–kÕÔs¡T. ªyÓ÷B Vü≤yê ‘·–Zb˛sTT+~µ n+≥÷ $÷&çj·÷¬øøÏÿ Vü≤&Üe⁄&ç yÓTT<ä\Tô|&É‘ês¡T. uÛ≤s¡‘Y e+{Ï düe÷K´ <˚X¯+˝À @ sêh+˝À mìïø£\T »]–Hê πø+Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+ HÓ]ù| bÕغøÏ Ç˝≤+{Ï düeTdü´\T ‘·|üŒe⁄. mìïø£\ $wüj·÷ìø=ùdÔ` nk˛+˝À uÛ≤»bÕ >∑{Ϻ b˛{°<ës¡T>± Ä$s¡“¤$+∫+~. ákÕ] nø£ÿ&É ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L\<√dæ n~Ûø±s¡+ #˚õøÏÿ+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ uÛ≤»bÕ≈£î |ü⁄wüÿ\+>± ñ+<äì mìïø£\ düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT. ˇø£y˚fi¯ n˝≤+{Ï |òü*‘ê˝Ò eùdÔ áXÊq´ uÛ≤s¡‘·+˝À $düÔ]+#˚+<äT≈£î uÛ≤»bÕ≈£î n~ n‹ô|<ä› kÕqT≈£L˝≤+X¯eTe⁄‘·T+~. eTs√e+ø£ πøs¡fi¯, |ü•ÃyéT ã+>∑ e+{Ï sêÅcÕº˝À¢q÷ ø=+‘·ø±\+>± uÛ≤»bÕ ‘·q |ü≥Tº ô|+#·T≈£î+{À+~. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ πøs¡fi¯˝À uÛ≤»bÕ≈£î 10.50XÊ‘·+, |ü•ÃyéTã+>∑˝À 17XÊ‘·+ z≥T¢ e#êÃsTT. <ë+‘√

Äj·÷ sêÅcÕº˝À¢ n|üŒ{Ïes¡≈£L k˛~˝À ≈£L&Ü ˝Òì uÛ≤»bÕ ˇø£ÿkÕ]>± n+<ä] <äèwæº˙ Äø£]¸+∫+~. ø±+Á¬>dt |ü]dæú‹ Ç+<äT≈£î |üP]Ô _Ûqï+>± ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ πøs¡fi¯, nk˛+\˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt nø£ÿ&É |ü≥Tº ì\T|ü⁄ø=H˚+<äT≈£î HêHê ‘·+{≤\÷ |ü&ÉT‘√+~. Äj·÷ sêÅcÕº\qT+∫ n+<äT‘·Tqï düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ ø±+Á¬>dt bÕغ |ü]dæú‹ nø£ÿ&É @e÷Á‘·+ >=|üŒ>± ˝Ò<äT. πøs¡fi¯˝À ø±+Á¬>dt dü+ø°sêíìï ‘√dæsê»ì ákÕ] yêeT|üø£å ≈£L≥$T n~Ûø±s¡+ #˚õøÏÿ+#·T≈£îH˚ neø±XÊ\THêïj·Tì mìïø£\ düπs«\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT. n+‘·s¡Z‘· ≈£îeTTà˝≤≥\T, ô|#·TÃ$÷]q n$˙‹ ø±s¡D+>± πøs¡fi¯˝À ø±+Á¬>dt ã\+ ‘·–Z+~. düeTdü´˝…ìï #·T≥TºeTT{ϺHê bÕØºì ˇø£ÿ‘ê{Ïô|’ ì*|æ eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·>∑\ ã\yÓTÆq Hêj·Tø£‘·«yÓTÆHê ñ+<ë n+fÒ nø£ÿ&É nB ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. nk˛+˝À ø±+Á¬>dt |ü]dæú‹ eTØ Çã“+~ø£s¡+>± e÷]+~. nH˚ø£ s¡ø±\ düeTdü´\T Äj·TqqT ñøÏÿ]_ øÏÿ] #˚düTÔHêïsTT. uÛ≤»bÕ nq÷Vü≤´+>± |ü⁄+Eø√e&É+ >=>√jYTøÏ ø£+{Ï$÷<ä ≈£îqT≈£î˝Ò≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~. ˇø£y˚fi¯ á ¬s+&ÉT sêÅcÕº˝À¢ ø±+Á¬>dt >∑qTø£ z&çb˛‘˚ <˚X¯ n+‘·s¡Z‘· sê»ø°j·T eTTK ∫Á‘·+˝À e÷s¡TŒ\T #√≥T#˚düT≈£î+{≤sTT. ø±+Á¬>dt≈£î Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\T ‘·˝…‘·TÔ‘êsTT. Çø£ $T–*q sêÅcÕº˝À¢ ø±+Á¬>dt |ü]dæú‹ eTØ <ës¡TD+ >± ñ+~. |ü•ÃyéTã+>∑˝À ˇø£s¡ø£+>± ø±+Á¬>dt Ç|üŒ{Ïπø z≥$Tì n+^ø£]+∫+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. j·÷uÛÑj˚T´fi¯ó¢>± &Ûû n+fÒ &Ûû nqï≥T¢>± b˛{°|ü&çq yêeT|üøå±\‘√ dü+~Û ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì, yê{Ï‘√ »≥Tº>± mìï ø£\ ã]˝ÀøÏ ~>±\ì ìs¡ísTT+#·&É+ n+<ä]˙Å>±“¤“¤+‹øÏ >∑T]#˚dæq n+X¯+. >∑&É∫q ns¡∆ X¯‘êã›ø±\+>± |ü•ÃyéTã+>∑ sê»ø°j·÷\qT dü ìïVæ≤‘·+>± >∑eTìdüTÔqïyê] ePVü≤≈£î ôd’‘·+ n+<äì |ü]D≤eT$T~. ø±+Á¬>dt Ä sêh+˝À @ kÕúsTT˝À ã\V”≤q|ü&ç+<√ yÓ\¢&çdüTÔqï $wüj·T $T~. ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ ¬s+&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ yêeT|üøå±\T, ø±+Á¬>dt\≈£î

z≥s¡T¢ ø£fi¯ó¢ u…’s¡T¢ ø£y˚Tà rs¡TŒ Ç#êÃs¡T. Ä H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ q÷‘·q sê»ø°j·T dü$÷ø£s¡D\qT ns¡ú+ #˚düTø√yê*. Ä mìïø£˝À¢ πøe\+ 9.69XÊ‘·+ z≥T¢ <äøÏÿ+#·T≈£îqï ø±+Á¬>dt yÓTT‘·Ô+ 42d”≥¢≈£î>±qT Hê\T–+{Ï˝ÀH˚ ¬>\T|ü⁄ kÕ~Û+∫+~. Çø£ yêeT|üøå±\T d”≥¢|üs¡+>± <ë<ë|ü⁄ ñìøÏ˝ÀH˚ ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. ˝…|òtº bÕغ\T |ü•ÃyéT ã+>∑˝À düTe÷s¡T 30XÊ‘·+ z≥T¢ kÕ~Û+∫q|üŒ{Ïø° ìø£s¡+>± yê{Ï #˚‹øÏ n+~q d”≥T¢ ¬s+&ÉT e÷Á‘·y˚T! yÓTT‘·Ô+ 40XÊ‘·+ z≥T¢ #˚õøÏÿ+#·T≈£îqï ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt 34d”≥¢˝À $»j·T&ÛÉ+ø± yÓ÷–+∫ ‹s¡T>∑T˝Òì $CÒ‘·>± Ä$s¡“¤$+∫+~. qπs+Á<ä yÓ÷B Vü≤yê n<äT“¤‘·+>± MdüTÔqï 2014˝À ‘·eT≈£î ô|<ä›>± d”≥T¢ sêeì ø±+Á¬>dt, yêeT|üøå±\≈£î ãVüQXÊ eTT+<˚ dü+πø‘ê\T n+~ ñ+&Ée#·TÃ. ø±˙, sêh+˝À eTØ ndæÔ‘·«y˚T ø£s¡ej˚T´ Ç+‘· <ës¡TDyÓTÆq dæú‹øÏ ~>∑C≤s¡‘êeTì e÷Á‘·+ n$ ePVæ≤+∫ ñ+&Ée⁄. n+<äTπø »≥Tº>± b˛{°#˚dæ ákÕ] mìïø£˝À¢ >∑f…ºø±ÿ\ì Ä bÕغ\T eP´Vü≤+ s¡∫+∫q≥T¢HêïsTT. ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+ Á¬>dt≈£î ã\yÓTÆq b˛{° Çyê«\+fÒ #˚‘·T\T ø£\|ü&É+ ‘·|üŒ eTs√ >∑‘·´+ ‘·s¡+ ˝Ò<äì Ä bÕغ\≈£î ns¡úyÓTÆq≥T¢+~. yêeT|üøå±\≈£î ˇø£s¡ø£+>± Ç~ nìyês¡´yÓTÆq |ü]dæú‹. ø±˙ ø±+Á¬>dt bÕغ á kÕúsTT˝À kÕ–\|ü&É≥y˚T ìyÓ«s¡|üs¡#˚ |ü]D≤eT+. ª˝ÖøÏø£yê<ëìïµ ø±bÕ&˚+<äT≈£î ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dtqT z&ç+#ê\ì Ä ¬s+&ÉT bÕغ\T ñeTà&ç>± |æ\T|ü⁄ìdüTÔHêïsTT. Çø£ÿ&çes¡≈£L u≤>±H˚ ñ+~, eT] πøs¡fi¯˝À m˝≤+{Ï ª˝ÖøÏø£yê<ëìïµ s¡øÏå+#·&É+ø√dü+ ø±+Á¬>dt, yêeT|üøå±\T ˇø£<ëìô|’ eTs=ø£{Ï ø£‘·TÔ\T <ä÷düT≈£î+≥THêïsTT? ˇø£ sêh+˝À $TÁ‘·|üøå±\T>± ñ+&ç, eTs√ sêh+˝À X¯Á‘·T|üøå±\T>± e÷s¡&É+ m˝≤+ {Ï Á|üjÓ÷»Hê\qT kÕ~Û+#·&É+ ø√dü+? ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À 1967˝À &ûm+πø #˚‹˝À #êe⁄<Óã“‹qï ‘·s¡yê‘· ø±+Á¬>dt eT∞fl ‘·˝…‹Ô+~ ˝Ò<äT! Hê{ÏqT+N @<√ ˇø£ bÕغì |ü≥Tº≈£îì ndæÔ‘ê«ìï ì\T|ü⁄ø=H˚+<äT≈£î ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ø±+Á¬>dt HêHê ‘·+{≤\T |ü&ÉT‘√+~. |òü*‘ê\ e÷≥ n≥T+∫‘˚ es¡Tdü mìïø£\ #·Á≥+˝À <˚X¯+ ∫≈£îÿø=qï yêdüÔe+ e÷Á‘·+ ø±<äq˝Òì~. <˚X¯ Á|ü<Ûëì |ü>±Z\T Ç+~s¡ #˚‹øÏ e#˚Ães¡≈£L uÛ≤s¡‘Y˝À bÕs¡¢yÓT+≥T≈£L, nôd+;¢\≈£L @ø£ø±\+˝À mìïø£\T »]π>$. ø±˙ 1971˝À ˝Àø˘düuÛÑ≈£î Ç+~s¡ Vü≤sƒê‘·TÔ>± mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ Ä Áø£eT+ ‘·|æŒ+~. n~ yÓTT<ä\T <˚X¯+˝À @{≤ @<√ ˇø£ #√≥ ìs¡+‘·s¡+ mìïø£\‘·+‘·T #√≥T #˚düT≈£î+≥÷H˚ ñ+~. Á|üC≤kÕ«e÷´ìï, bÕ\q Á|üÁøÏj·TqT ã\V”≤q|üs¡#˚ |ü]D≤eT$T~.

q‘·Ôq&Éø£q Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD+ s¡øÏå‘· ˙s¡T n+<äì Á<ëπøå!

z|üø£ÿ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T n+&ÉT>∑+≥T‘·THêïsTT. eTs√|üø£ÿ ˙{Ï‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&Ü*‡q #Ós¡Te⁄\T, yê>∑T\T rÁe ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T˝À¢ ;≥\T yês¡T‘·THêïsTT. >∑T¬øÿ&ÉT ˙{Ïø√dü+ Á|ü»\T düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[¢ ‘Ó#·TÃø√yê*‡q |ü]dæú‹ õ˝≤¢˝À #ê˝≤#√≥¢ Á|üdüTÔ‘·+ HÓ\ø=+~. uÛÑ$wü´‘·TÔ J$‘·+ eT]+‘· n>±<Ûä+˝À |ü&É≈£î+&Ü ˙{Ïì Ç+øÏ+|üCÒdüT≈£îì uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤ìï ô|+bı+~+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. á nedüsêìï >∑T]Ô+#˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ôd’‘·+ ˙{Ïì dü+s¡ø£åD ø√dü+ eTVü‰‘êà >±+BÛ C≤rj·T ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ <ë«sê Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD≤\≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. ø±ì Bìô|’ Á|ü#ês¡+ n+‘·+‘·e÷Á‘·+>± ñ+&É&É+, n~Ûø±s¡T\ |üP]Ô ìs¡¢ø£å´ yÓ’K] ø±s¡D+>± ìsêàD≤\T q‘·Ôq&Éø£>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. ì]à+#·Tø=H˚ yê] dü+K´ ôd’‘·+ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ ñ+~. õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£q #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒH˚ |ü<∏äø£+ y˚–s¡+ nj˚T´ neø±X¯+ ñ+~. KeTà+ õ˝≤¢˝Àì 41 eT+&É˝≤˝À¢ ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ <ë«sê 24,635 Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\≈£î n+#·Hê\T s¡÷bı+~+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘êìøÏ 14,019 Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T eT+ps¡T #˚XÊs¡T. yê{ÏøÏ s¡÷.10.20 ø√≥T¢ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. n+<äT˝À |üPs¡ÔsTTq$ πøe\+ 78 ø±>± $$<Ûä <äX¯˝À¢ 99 ñHêïsTT. ì<ÛäT\ qT+∫ yê{ÏøÏ s¡÷.6,12,104 #Ó*¢+#ês¡T. M{Ï˝À¢ Á>±e÷\ eT<Ûä´, #˚‹|ü+|ü⁄\ e<ä›, ˙{Ï ì\«\ e<ä› ì]à+#·T≈£îH˚+<äT≈£î 451 Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T eT+ps¡T ø±>± n+<äT˝À πøe\+ πøe\+ 2 $$<Ûä <äX¯˝À¢ ñ+&É>± ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü ìsêàD+ |üP]Ô #˚düTø√˝Ò<äT. M{ÏøÏ s¡÷.32,64,265 ì<ÛäT\T eT+ps¡T ø±>± s¡÷.11,899 e÷Á‘·y˚T Ks¡Tà #˚XÊs¡T. Çø£ Çfi¯¢˝À e´øÏÔ>∑‘· ì]à+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T 13,568 eT+ps¡T ø±>± 97 $$<Ûä <äX¯˝À¢ ñ+&É>±, 78 |üPs¡Ôj·÷´sTT. M{ÏøÏ s¡÷.9,69,44,689 ì<ÛäT\T eT+ps¡T ø±>± s¡÷.6,00,205 Ks¡Tà #˚XÊs¡T. KeTà+ õ˝≤¢˝Àì 41 eT+&É˝≤\≈£î e÷´õø˘ |æ{Ÿ, k˛ø˘|æ{Ÿ\T ø£*|æ 14019 eT+ps¡T ø±>± πøe\+ ¬s+&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ e÷´õø˘ |æ{Ÿ‡ e÷Á‘·y˚T ìsêàD≤\T |üP]Ô #˚düT≈£îHêïsTT. n$ uÀqø£\T¢ eT+&É\+˝À 67 ø±>± dæ+>∑πsDÏ eT+&É\+˝À 11. $T>∑‘ê eT+&É˝≤˝À¢ ¬s+&É÷ |üP]Ô>± |üP]Ô #˚düT≈£îqï <ëK˝≤˝Ò ˝Òe⁄. eTq+ $ìjÓ÷–+#˚ Á|ü‹˙{Ï #·Tø£ÿ uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+øÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|]π>˝≤ ñbÕ~Û |ü<∏äø£+ <ë«sê á |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. ñbÕ~ÛVü‰$÷˝À C≤uŸø±s¡T¶\T ñqï md”‡, md”º\T me¬s’Hê BìøÏ ns¡TΩ\T. Ç‘·s¡ düqï, ∫qïø±s¡T ¬s’‘·T\÷ |ü<∏äø±ìøÏ ns¡TΩ˝Ò. Bìï ì]à+#·<ä\TÃø=qïyês¡T yê] Ç+{Ï Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\qT

ñbÕ~Û Vü‰$÷ n~Ûø±s¡T\≈£î n+<äCÒj·÷*. yê] Á<ÛäTMø£]+#·Tø=ì e÷]ÿ+>¥ Ç∫Ãq ‘·sê«‘· \_∆<ës¡T\T Ç+{Ï |ü]düsê˝À¢ es¡¸+˙s¡T, eTTs¡T>∑T ˙s¡T Ç+øÏb˛≈£î+&Ü 4 n&ÉT>∑T\ yê´kÕs¡ú+‘√, 5 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T‘√ >∑T+‘·qT rj·÷*. Ç+<äT˝À 40 $÷.$÷, 20 $÷.$÷ ø£+ø£s¡qT ì+bÕ*. >∑T+‘·˝À 3 n&ÉT>∑T\ dæyÓT+{Ÿ {≤´+ø˘ neT]à <ëì #·T≥÷º ∫qï∫qï ø£+ø£s¡ sêfi¯ó¢ ì+bÕ*. eTs¡T>∑T˙s¡T, es¡¸|ü⁄˙{Ïì {≤´+ø˘˝ÀøÏ yÓfi‚¢˝≤ dü]|ü&Ü ô|’|ü⁄˝…’Hé @sêŒ≥T #˚düTø√yê*. <ë+{À¢øÏ #˚]q ˙s¡T uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+øÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T ô|s¡>∑&Éy˚T ø±ø£ <√eT\ $»è+uÛÑD ‘·>∑TZ‘·T+~. ˇø√ÿ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·≈£î s¡÷.4040 πø{≤sTT+#ês¡T. ìsêàD+ |üP]Ô#˚düTø=qï ‘·s¡Tyê‘· \_∆<ës¡TìøÏ M{Ïì #Ó*¢kÕÔs¡T. ñbÕ~Û |ü<∏äø£+˝À ñqï Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ÁbÕ<Ûëq´+ >∑T]+∫ πøåÁ‘· dæã“+~ \_∆<ës¡T\≈£î dü¬s’q ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ô|<ä›>± Á|ü#êsêìï ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äT. <ë+‘√ ñbÕ~Û |üqT\+fÒ πøe\+ bı˝≤\≈£î s¡Vü≤<ës¡T\T, {≤´+ø˘˝À¢ d”˝Ÿ¶ ‘=\–+#·&É+ ‘·~‘·s¡ |üqT\πø ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T y˚dü$˝À á ìsêàD≤\ô|’ <äèwæºkÕ]ùdÔ Á>±e÷˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ ô|+|ü⁄<ä\≈£î ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+~. ø=+‘· düú\+ b˛sTTHê Ä ÁbÕ+‘·+˝À ˙{Ïì\«\T+fÒ ñ|ü j·TTø£ÔeTì ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*‡ ñ+~. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T+fÒ m+‘· ˝≤uÛÑyÓ÷ n~Ûø±s¡T\T Á|ü<äs¡Ùq\T, u≤´qs¡T¢‘√ Á|ü»*ï #Ó’‘·q´+ #˚j·÷*. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ |üs¡´y˚øÏå+#ê*‡q u≤<Ûä´‘·qT rdüT≈£î+fÒH˚ |ü<∏äø£+ >±&çq|ü&˚ ÄkÕÿs¡+ `$TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û, KeTà+. ñ+~.

$XÊK õ˝≤¢ eTTq>∑bÕø£ eT+&É\+ Hêsêj·TT&çbÕ˝…+˝À s¡÷. ¬s+&ÉT ø√≥¢ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ì<ÛäT\‘√ ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+ ì]à+#ês¡T. |ü≥TºeTì Äs¡T HÓ\\T >∑&Éeø£ eTT+<˚ |ü&Éπødæ+~. >∑‘· @&Ü~qïs¡>± eTs¡eTà‘·T\≈£î H√#·Tø√ø£ Á|ü»\T nedüú |ü&ÉT‘·THêïs¡ì õ˝≤¢|ü]wü‘·TÔ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À »&ûŒ{°d” düuÛÑT´&ÉT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. õ.e÷&ÉT>∑T\ eT+&É\+˝À yÓTT‘·Ô+ 470 Äyêdü ÁbÕ+‘ê\THêïsTT. Ç+<äT˝À 227 ÄyêkÕ\≈£î e÷Á‘·y˚T ‘ê>∑T˙{Ï dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#ês¡T. dü]>± |üì#˚dæq <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. $T–*q ÄyêkÕ\qT |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ yêπs ˝Òs¡ì õ.e÷&ÉT>∑T\ »&ûŒ{°d” düuÛÑT´&ç Ä+<√fi¯q yÓ*ãT#êÃs¡T. ø£•+ø√≥˝À ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±\ ìsêàD≤ìøÏ ¬s+&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ì<ÛäT\T eT+ps¡j·÷´sTT. Äj·÷ |üqT\T Ç|üŒ{Ïø° ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ H√#·Tø√˝Ò<äT. nsTTHê ‘ê>∑T˙{Ï $uÛ≤>∑+ |ü≥ºq≥T¢ e´eVü≤]k˛Ô+~. y˚dü$˝À Á|ü»\ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ |ü]dæú‹ n>∑eT´>√#·s¡+>± ‘·j·÷s¡sTT´+<äì nø£ÿ&ç »&ûŒ{°dæ düuÛÑT´sê\T >√&ÉT yÓfi¯¢uÀdüT≈£îHêïs¡T. $XÊK õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ 18,485 #˚‹ |ü+|ü⁄\T, 2,765 ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±\T (|”&Éã÷¢´), 29 uÛ≤Ø ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±\T (d”|”&Éã÷¢´) |ü<∏äø±\T ñHêïsTT. M≥ìï+{Ïì |ü]o*+∫ >∑‘· HÓ\ 25 Hê{ÏøÏ ìy˚~ø£\T n+~+#ê\ì yÓTT‘·Ô+ 39 ãè+<ë\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Äj·÷ dü+#ês¡ ãè+<ë\T 45 s√E\ bÕ≥T õ˝≤¢˝À |üs¡´{Ï+#êsTT. H˚{Ïø° ìy˚~ø£\T s¡÷|ü⁄~<äT›ø√˝Ò<ä+fÒ |ü]dæú‹ ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. ˇø√ÿ uÀsY yÓ˝Ÿ ìs¡«Vü≤D≈£î s¡÷. yÓsTT´ #=|ü⁄Œq düTe÷s¡T s¡÷. 1.8 ø√≥T¢ πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ Ç{°e\ Á|üø£{Ï+#ês¡T. M{Ï |ü]dæú‹ô|’ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>±ìπø ˇø£ ne>±Vü≤q ˝Ò<äT. Á|ü<Ûëq+>± |ü<∏äø±\ ìsêàD+ Á>±$÷D ‘ê>∑T˙{Ï $uÛ≤>∑+ #˚|ü≥º>± yê{Ï ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\qT e÷Á‘·+ dü+ã+~Û‘· Á>±eT |ü+#êj·TrøÏ n|üŒ–düTÔHêïs¡T. B+‘√ ¬s+&ÉT $uÛ≤>±\ eT<Ûä´ düeTq«j·T ˝À|ü+ ø£ì|æk˛Ô+~. nB>±ø£ |ü<∏äø£+ ìsêàD |üqT˝À¢ HêD´‘·≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdüTÔHêïs¡qï Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. |ü<∏äø±\T eT÷Hêïfi¯¢eTT#·Ã≥>±H˚ ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêïj·Tì, |üì#˚düTÔqï ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±˝À¢qT ø√¢]H˚wüHé ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq m˙ºÄsY düT»\

|ü<∏äø£+ neT˝À¢ bÕ\≈£î\ |üs¡´y˚ø£åD ø=s¡e&ç, n~Ûø±s¡T\ rs¡T‘√ nu≤düTbÕ\sTT´+<äqï $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. õ˝≤¢˝Àì rs¡ ÁbÕ+‘·+ yÓ+ã&ç eT‘·‡´ø±s¡ Á>±e÷\T, eTq´+˝Àì y˚˝≤~ ÄyêkÕ\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï dü<äTbÕj·T+ Ç|üŒ{Ïø° n+<äì Á<ëø£å>±H˚ $T–*+~. Ç|üŒ{Ïø° ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ø√dü+ ø=+&É <Ûës¡\≈£î Á|ü»\T u≤s¡T\T rs¡T‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïø° 3,565 ÄyêkÕ\ Á|ü»\T ‘ê>∑T˙s¡T n+<äø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ dü+ã+~Û‘· XÊU≤~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. s¡÷.863.92 ø√≥¢ ì<ÛäT\T ø±yê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ >∑‘·+˝À Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æ+#ês¡T. Ç$ mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&˚ nqï #·+<ä+>± ‘·j·÷s¡j·÷´sTT. nsTT‘˚ Äj·÷ ÄyêkÕ˝À¢ y˚dü$˝À rdüTø√yê*‡q Á|ü‘ê´e÷ïj·T #·s¡´\ô|’ <äèwæº kÕ]+#·&É+ ˝Ò<äqï $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔHêïsTT. õ.e÷&ÉT>∑T\ eT+&É\+˝À y˚≈£îe C≤eTTH˚ eP≥¬>&ɶ e<ä› ì\TÃ+fÒ ø±ì ‘ê>∑T˙s¡T <=s¡ø£ì |ü]dæú‹. \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ ìsêàD+ #˚|ü{Ϻq ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+ |üqT\T ndü+|üP]Ô>± e~˝ÒXÊs¡T. B+‘√ ∫qïã+<äM~Û˝Àì e+<ä ≈£î≥T+u≤\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ì‘·´+ nedüú\T m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. eT<Ûä´˝À ì*∫b˛sTTq Á>±${° |ü<∏äø±ìï |üP]Ô#˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\ e<ä› yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îHêï |òü*‘·+ ˝Òø£b˛<äì yêb˛‘·THêïs¡T. `$TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û, $XÊK|ü≥ï+.

ìsêX¯|üs¡TdüTÔqï ªk˛eT•\`dü«s¡íeTTœµ Á|ü>∑‹ |ü≥ºD≤\T>± e÷]q 11 |ü+#êj·Tr\T lø±fi¯Vü≤dæÔ

eT+&É\+ eTqïes¡+ Á>±e÷ìøÏ yÓfi‚¢ e÷s¡Z+˝À ns¡∆+‘·s¡+>± ì*∫b˛sTTq k˛eT•\` dü«s¡íeTTœ *+≈£î ø±\«. yÓT≥º ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\≈£î kÕ>∑T˙{Ï ø£cÕº\T rsêÃ\qï \ø£å´+‘√ ø±\« ìsêàD+ #˚|ü{≤ºs¡T. @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêï n~Ûø±]ø£+>± ¬s’‘·T\≈£î #·Tø£ÿ˙s¡T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. #˚j·÷*‡q |üqT\T mH√ï ñHêï n~Ûø±s¡>∑D+ e÷Á‘·+ ôdô|º+ãs¡T Hê{ÏøÏ ø±\« <ë«sê ˙{Ïì ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀìøÏ rdüT≈£îekÕÔeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´+ ñqï‘·+>± ñHêï m+‘·es¡≈£î dü|òü©ø£è‘·T˝…’ \øå±´ìï kÕ~ÛkÕÔs¡qï~ Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷s¡T‘√+~. HÓ\÷¢s¡T‘√ bÕ≥T ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝Àì yÓT≥º ÁbÕ+‘ê˝À¢ì ¬s’‘·T\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#ê\qï dü+ø£\Œ+‘√ ‘Ó<˚bÕ Vü≤j·÷+˝À k˛eT•\`dü«s¡íeTTœ *+≈£î ø±\« @sêŒ≥T≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆eTj·÷´sTT. 2006 E˝…’q 6e ‘˚Bq n|üŒ{Ï eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ yÓ+ø£≥–] dü$÷|ü+˝À ø±\« |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. s¡÷.250 ø√≥T¢ e´j·T+‘√ õ˝≤¢˝Àì 65 y˚\ mø£sê˝À¢ì yÓT≥º ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#ê\qï~ á ø±\« eTTK´ ñ<˚›X¯+. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î s¡÷.35 ø√≥T¢ e´j·T+‘√ >∑T+≥øÏ+<ä|ü*¢, õ+–*bÕfiË+, ñ&ÉeT\bÕ&ÉT, sêE\bÕfiË+, ∫+‘·\bÕfiË+, Ç\>∑q÷s¡T #Ós¡Te⁄\qT n_Ûeè~∆ #˚XÊs¡T. n˝≤π> |ü+>∑÷s¡T, ‘=+&ÉeTHê&ÉT #Ós¡Te⁄\qT ]»sê«j·Ts¡T¢>± kÕeTs¡ú´+ ô|+|ü⁄ |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ‘êC≤>± Á|üdüTÔ‘·+ y˚Ts¡¢bÕø£ #Ós¡Te⁄ |ü{Ïw”˜ø£s¡D |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚XÊs¡T. Çø£ ø±\« ìsêàD≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ s¡÷.79 ø√≥T¢ e´j·T+ #˚XÊs¡T. ‘êC≤>± Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\T>∑T>∑+>∑ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä s¡÷.47 ø√≥T¢ ª0µ ã&Ó®{Ÿ øÏ+<ä ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫+~. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ Çø£ÿ&ç õ˝≤¢ |ü]~Û˝À Ç+ø± |ü\T#√≥¢ uÛÑ÷ùdø£s¡D |üP]Ôø±yê*‡ ñ+~. @πsŒ&ÉT eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø£èwüí+|ü*¢, Hê>∑+|ü*¢, q#·ÃH˚] Á>±e÷\≈£î #Ó+~q ìsê«dæ‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ |ü+|æD° ø±˝Ò<äT. n˝≤π> s√&ÉT¶ e÷sêZ\T <ëfÒ Á|ü<˚XÊ˝À¢ ø±\«ô|’ e+‘Óq ìsêàD≤\T #˚|ü{≤º*‡ ñ+~. Çìï düeTdü´\ eT<Ûä´.. n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ e÷Á‘·+ á @&Ü~ ôdô|º+ãs¡T Hê{ÏøÏ ˙fi¯ó¢ n+~+#ê\qï \ø£å´+‘√ ñ+~. nsTT‘˚ m+‘·

es¡≈£î kÕ<Ûä´eTqï~ dü+~>∑∆y˚T eT]. @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ø±\« |üqT\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. <ë<ë|ü⁄ |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚|ü{Ϻ |ü<˚fi¯ó¢ |üP]Ôø±ek˛Ô+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î »]–q |üqT\T n+‘·+‘·e÷Á‘·y˚T. Á|ü<Ûëq+>± õ˝≤¢˝Àì Ç\>∑q÷s¡T qT+∫ y˚Ts¡¢bÕø£ es¡≈£î ø±\« ìsêàD+ #˚|ü{≤º*‡ ñ+~. $yê<ë\T ˝Òì ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø±\« ìsêàD≤\T »]–b˛j·÷sTT. s√&ÉT¶ e÷sêZìï <ë{Ï ø±\« sêyê\+fÒ nø£ÿ&É e+‘Óq\ ìsêàD+ #˚|ü{≤º*‡ ñ+~. e+‘Óq\ ìsêàD≤\ ø√dü+.. ø±\« nø£ÿ&Éø£ÿ&É ‘·e«ø±\T #˚|ü{Ϻ @fi¯ó¢ >∑&ÉdüTÔHêï |üP]ÔøÏ #·s¡´\T #˚|ü≥º˝Ò<äT. Çø£ uÛÑ÷ùdø£s¡D <ë<ë|ü⁄>± |üPs¡ÔsTTHê.. #Ós¡Te⁄\T, n≥M ÁbÕ+‘·+ $÷<äT>± yÓfi‚¢ düú˝≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ uÛÑ÷ùdø£s¡D nqTeT‘·T\T sêyê*‡ ñ+~. |ü]Vü‰s¡+ |ü+|æD° $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. @πsŒ&ÉT eT+&É\+ ø£èwüí+|ü*¢ Á>±eTdüTú\≈£î |ü]Vü‰s¡+ |ü+|æD° dü+~>∑∆+˝À ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ á düeTdü´ õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] |üs¡´y˚ø£åD˝À kÕ>∑T‘√+~. #Ós¡Te⁄\ |ü]~Û˝À, |ü\T Á>±e÷\≈£î dü$÷|ü+˝À Ç+ø£q÷ uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚|ü{≤º*‡ ñ+~. mdtmdtø±\« |üqT\T |üP]Ô ø±yê\ì ¬s’‘ê+>∑+ n+‘ê ìØøÏåk˛Ô+~. BìøÏ ‘√&ÉT dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç eT]+‘·>± ô|s¡T>∑T‘√+~. m+<äTø£+fÒ eTqïes¡+˝Àì $<äT´‘·TÔ ñ|üø£s¡D≤\ |ü]ÁX¯eT≈£î nedüs¡yÓTÆq ˙{Ï ì\«\T Çø£ÿ&ç ø±\« qT+#˚ n+<ë*‡ ñ+~. n˝≤π> @πsŒ&ÉT˝À @sêŒ≥T #˚ùd ãVüQfi¯kÕúsTT

$<ë´dü+düú\≈£î ˙{Ï Ä<äs¡e⁄ á ø±\«˝Ò. ø±\« |üqT\T |üPs¡ÔsTT n+<äT˝À ˙{Ï Á|üyêVü≤+ »]–‘˚ ‘·|üŒ.. M{ÏøÏ ˙fi¯¢+~+#˚+<äT≈£î M\T+&É<äT. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢qT ø£s¡e⁄ s¡Væ≤‘· õ˝≤¢>± n_Ûeè~∆ |üs¡#ê\ì Ç|üŒ{Ïπø eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, sêh n≥MXÊK eT+Á‹ u§»®\ >√bÕ\ø£ècÕí¬s&ç¶ yÓTTqï{ÏøÏ yÓTTqï Vü‰$÷*#êÃs¡T. á |ü]dæú‘·T˝À¢ |üqT\T |üP]Ô #˚j·T&É+ô|’ n~Ûø±s¡>∑D+ eT]+‘· ÁX¯<ä∆ #·÷|ü⁄‘√+~. á düeTdü´ô|’ k˛eT•\` dü«s¡íeTTœ $uÛ≤>∑+ &çÇ |üs¡+<ÛëeT¬s&ç¶ì dü+Á|ü~+#·>± ªª eTs√ Ĭsï\¢˝À¢ k˛eT•\` dü«s¡íeTTœ *+≈£î ø±\«\ qT+∫ ˙s¡T Çyê«\qï \ø£å´+‘√ |üì#˚düTÔHêï+. Ç|üŒ{ÏøÏ uÛÑ÷ùdø£s¡D #ê˝≤ es¡≈£î |üPs¡ÔsTT+~. |ü]Vü‰s¡+ |ü+|æD° $wüj·T+ ≈£L&Ü õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ |ü]o\q˝À ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢ k˛eT•\`dü«s¡íeTTœ *+≈£î ø±\«ø£ì Á|ü‘˚´øÏ+∫ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·˝Ò<äT. ‘Ó\T>∑T>∑+>∑ |ü<∏äø£+ <ë«sê πø{≤sTT+∫q s¡÷.47 ø√≥¢˝À¢ m+‘Ó’Hê e´j·T+ #˚düT≈£îH˚ M\T+~. á |ü]dæú‘·T˝À¢ #˚|ü{≤º*‡q |üqT\T 90 XÊ‘·+ |üPs¡Ôj·÷´sTT. Çø£ ≈£î+{Ï|üP&ç e<ä› e+‘Óq ìsêàD+ »s¡T>∑T‘√+~. nø£ÿ&Éø£ÿ&É ø=ìï e+‘Óq\T ì]à+#ê*‡ ñ+~. n$ |üP]Ôø±>±H˚ ˙[¢+#˚+<äT≈£î M\T+≥T+~. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Ç∫Ãq >∑&ÉTe⁄˝À|ü⁄ |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\qï \ø£å´+‘√ ÁX¯$TdüTÔHêï+µµ nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰ q>∑sêìï ÄqT≈£îì ñqï Á>±e÷\$. nø£ÿ&ç Á|ü»\ J$‘ê\T q>∑s¡+‘√H˚ eTT&ç|ü&ç ñHêïsTT. ù|s¡TøÏ Á>±e÷˝…’Hê |üP]Ô>± |ü≥ºD s¡÷|ü⁄<ë˝≤ÃsTT. Çfi¯¢ düú˝≤\ <Ûäs¡\T eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ yêdüT\≈£î ø±düÔ n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT. <ë+‘√ nsTT<ëπsfi¯ó¢>± yê{Ï $düÔs¡D y˚>∑+ ôV’≤<äsêu≤<é‘√ b˛{°|ü&ÉT‘√+~. »HêuÛ≤ Çã“&çeTTã“&ç>± ô|]–+~. Ä<ëj·T+ |üs¡+>±q÷ õ˝≤¢˝Àì Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\‘√ b˛*ùdÔ #ê˝≤eTT+<äTHêïsTT. nsTT‘˚... bÂs¡T\≈£î dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#·&É+˝À e÷Á‘·+ yÓqTø£ã&˚ ñHêïsTT. Ç˝≤+{Ï yê{Ïì Áπ>≥sY˝À ø£*|æ‘˚H˚ u≤>∑T |ü&É‘êj·Tqï uÛ≤eq‘√ eT÷&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ n|üŒ{Ï ñeTà&ç Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. Äy˚Ts¡≈£î ìs¡íj·TeT÷ Á|üø£{Ï+∫+~. kÕúìø£ dü+düú\≈£î »]–q mìïø£\≈£î Äj·÷ Á>±e÷\qT <ä÷s¡+ ô|{Ϻ+~. $$<Ûä bÕغ\ Hêj·T≈£î\T ø√s¡Tº >∑&É|ü ‘=ø£ÿ&É+‘√ ìs¡íj·T+ Ä–b˛sTT+~. m≥ºπø\≈£î Çìïs√E\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q ìs¡íj·T+ô|’ düŒwüº‘· Ç∫Ã+~. õ˝≤¢˝Àì 11 •yês¡T Á>±e÷\qT nsTT<äT |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\T>± e÷s¡Tdü÷Ô Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. |òü*‘·+>± õ˝≤¢˝À Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ¬s+&ÉT |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\T, Hê\T>∑T q>∑s¡ |ü+#êj·Tr\≈£î eTs√ nsTT<äT eTTì‡bÕ*{°\T »‘· ø±qTHêïsTT. õ˝≤¢˝À »˝Ÿ|ü*¢, $÷sYù|≥, õ˝…¢\>∑÷&É, uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, |”sê®B>∑÷&É Á>±eT |ü+#êj·Tr\T q÷‘·q+>± |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\T>± e÷s¡&É+ düs¡«Á‘ê #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. dæúsêdæÔ yê´bÕs¡+, n‘·´+‘· $\TyÓ’q uÛÑ÷eTT\T, |ü]ÁX¯eT\T, ãVüQfi¯ n+‘·düTÔ\

ìsêàD≤\T ñHêï sê»<ÛëìøÏ ÄqT≈£îì ñqï |ü˝…¢˝À¢ eTÚ*ø£ edü‘·T\T e÷Á‘·+ n+‘·+‘· e÷Á‘·y˚T. |ü+#êj·Tr‘· |ü]~Û˝À ñ+&É≥+‘√ $XÊ\yÓTÆq s√&É¢≈£L H√#·Tø√˝Ò<äT. Á|ü‹ @&Ü~ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T |üqTï\ s¡÷|ü+˝À #Ó*¢düTÔHêï Ç|üŒ{Ïø° nø£ÿ&É Ç+{Ï+{Ïø° ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ e÷Á‘·+ rs¡˝Ò<äT. M~ÛBbÕ\ ìs¡«Vü≤D, yÓ’<ä´+, $<ä´ nìï+{Ïø° |ü+#êj·Tr\ $÷<˚ Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ ek˛Ô+~. eT<Ûä´˝À ˙{Ï düs¡|òüsê u≤<Ûä´‘·qT »\eT+&É* yês¡T rdüT≈£îHêï #Ó|ü⁄Œø√<ä–q |ü⁄s√>∑‹ ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äT. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&Ü |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ e#˚à neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\T>± e÷s¡&É+‘√ ÄdæÔ|üqTï\T ô|]π> neø±X¯eTTHêï Á|ü»\≈£î n<˚kÕúsTT˝À ùde\T ≈£L&Ü \_ÛkÕÔj·Tì n~Ûø±s¡T\T n+≥THêïs¡T. `$TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û, s¡+>±¬s&ç¶.


X¯ìyês¡+ 23 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

á¬ø«&ÜsY˝À eTs√kÕ] uÛÑ÷ø£+|ü+

ø=+&É#·]j·T\T $]–|ü&ç 15 eT+~ eTè‹

ø=~›s√E\ ÁøÏ‘·+ dü+uÛÑ$+∫q uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü Á|üuÛ≤e+ qT+∫ ‘˚s¡Tø√ø£eTT+<˚ á¬ø«&ÜsY˝À eTs√kÕ] uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+~. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 6.0 rÁe‘·‘√ uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+~. B+‘√ Á|ü»\T uÛÑj·÷+<√fi¯q‘√ Çfi¯¢ qT+∫ ãj·T{ÏøÏ |üs¡T>∑T\T rXÊs¡T. X¯ìyês¡+ sêÁ‹ á¬ø«&ÜsY˝À 7.8 rÁe‘·‘√ e∫Ãq uÛÑ÷ø£+|ü+ ø±s¡D+>± düTe÷s¡T 500 eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ø=ìï y˚\ eT+~ >±j·T\bÕ˝…’ ÄdüŒÁ‘·T˝À¢ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T.

Ç{≤q>∑sY: ns¡TD≤#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ˝À >∑‘· ø=ìï s√E\T>± uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. B+‘√ |ü\T ÁbÕ+‘ê\qT es¡<ä\T eTT+#Ó‘·TÔ‘·THêïsTT. ≥yê+>¥ ÁbÕ+‘·+˝À ø=+&É#·]j·T\T $]–|ü&ܶsTT. á |òüT≥q˝À 15 eT+~ eTè‹#Ó+<ä>± eT]ø=+<äs¡T •~∏˝≤\ eT<Ûä´ ∫≈£îÿ≈£îì ñ+&=#·Ãì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\T |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì $]–|ü&çq ø=+&É#·]j·T\qT ‘=\–+#˚ |üì #˚|ü&ÉT‘·THêïsTT.

5

f…’yéT Á|üuÛ≤eo\Ts¡ C≤_‘ê˝À kÕìj·÷, Á|æj·÷+ø£, |æ#êjYT

õø± yÓ’s¡dt yê´|æÔ |ü]~Û˝À |ü\Te⁄s¡T uÛ≤s¡rj·TT\≈£î #√≥T 200 ø√≥¢ eT+~ ìyêdü+

\+&ÉHé: õø± yÓ’s¡dt yê´|æÔ #Ó+<˚ neø±X¯+ >∑\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ 200 ø√≥¢≈£î ô|’>± Á|ü»\T ìedædüTÔqï≥Tº Ç˝…’|òt |üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]‘·yÓTÆq |ü{≤˝À¢ ãj·T≥|ü&ç+~. á&çdt áõô|’º <√eT\ <ë«sê õø± yÓ’s¡dt yê´|ædüTÔ+~. Bìô|’ á dü+e‘·‡s¡+ Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ n‘·´edüs¡ dæú‹ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. õø± yÓ’s¡dt eT÷\+>± |æ\¢\T rÁeyÓTÆq ˝ÀbÕ\‘√ |ü⁄&ÉT‘·Tqï≥Tº nyÓT]ø± ôd+≥sY‡ |òüsY &çd”CŸ ø£+Á{À˝Ÿ n+&é Á|æyÓq¸Hé >∑‘· yês¡+ ìs¡∆]+∫+~ ≈£L&Ü. πøe\+ <√eT\T eTqT>∑&É kÕ–+#·>∑\ ÁbÕ+‘ê\qT ã{Ϻ õø± yÓ’s¡dt≈£î Vü≤<äT›\T ìs¡ísTT+#·˝ÒeTì, Ç~ #ê˝≤ dü+øÏ¢wüºyÓTÆq<äì ‘êC≤ |ü]XÀ<Ûäq ù|s=ÿ+~. õø± yÓ’s¡dt≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#ês¡+ Ä<Ûës¡+>± s¡÷bı+~∫q ‘=* |ü{≤\T Çy˚q˙ Äø˘‡|òüsY¶ $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ #Ó+~q &Üø£ºsY Ä*esY Áu≤&û ‘Ó*bÕs¡T. M{Ïì ã{Ϻ 220 ø√≥¢ eT+~øÏ õø± eTT|ü⁄Œ bı+∫ ñqï≥Tº ‘˚*+<äì $e]+#ês¡T. õø± yÓ’s¡dt yê´|æÔøÏ <√eT\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ |ü]dæú‘·T\÷ <ë]rdüTÔHêïj·THêïs¡T. õø± yÓ’s¡dt ø√dü+ qeT÷Hê\qT |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#˚ dü<äTbÕj·÷\qT ‘·eT dü+düú˝À @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº õ|teTsY dü+#ê\≈£î&ÉT mdt.dæ.|ü]C≤ ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ |ü⁄DÒ˝Àì H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt yÓ’sê\J, Ç‘·s¡ dü+düú\ ø√e˝ÀøÏ õ|teTsY ≈£L&Ü #˚]q≥ºsTT´+~. nqTe÷ì‘·T\ qeT÷Hê\qT ‘·eT dü+düú˝Àì yÓTÆÁø√ãj·÷\J $uÛ≤>±ìøÏ |ü+|æ+#=#·Ãì |ü]C≤ ‘Ó*bÕs¡T. ]esY‡ Á{≤Hé‡ÁøÏù|ºCŸ |”d”ÄsY kÕj·T+‘√ yÓ’s¡dt ÄsYmHé@qT >∑T]ÔkÕÔeTì $e]+#ês¡T.

q÷´j·÷sYÿ: Á|üU≤´‘· f…’yéT e÷´>∑C…’Hé Á|üø£{Ï+∫q ª100 eT+~ Á|ü|ü+#· n‘·´+‘· Á|üuÛ≤eo\Ts¡µ C≤_‘ê˝À |ü\Te⁄s¡T uÛ≤s¡rj·T Á|üeTTKT\T #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. Ç{°e˝Ò Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ |ü<äàuÛÑ÷wüDY n+<äT≈£îqï f…ìïdt ‘ês¡ kÕìj·÷ $÷sê® düVü‰.. ÄsY;◊ >∑es¡ïsY s¡|òüTTsêyéT sê»Hé, u≤©e⁄&é q{Ï Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ, >∑÷>∑T˝Ÿ d”áy√ düT+<äsY |æ#êjYT, kÕe÷õø£ ñ<ä´eTø±]DÏ düT˙‘· q¬s’Hé, |òæ¢|tø±sYº e´ekÕú|ü≈£î\T _˙ï ãHê‡˝Ÿ, dü∫Hé ãHê‡˝Ÿ\T á C≤_‘ê˝À ñHêïs¡T. áy˚Ts¡≈£î f…’yéT yê]¸ø£ C≤_‘êqT >∑Ts¡Tyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Ä]úø£ s¡+>±ìï eTT+<˚ n+#·Hêy˚j·T>∑\ Á|ü‹uÛ≤o*>± s¡|òüTTsêyéT sê»HéqT f…’yéT ø=ìj·÷&ç+~. Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ Ç{°e˝Ò |ü<äàl n+<äT≈£îHêïs¡T. f…’yéT C≤_‘ê˝À uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹øÏ #Ó+~q q≥T&ÉT nJCŸ nHê‡Ø, ˝≤dtº yÓTÆ˝Ÿ ôV≤˝ŸÔ dü+düú d”áy√ sêCŸ |ü+C≤; ≈£L&Ü ñHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T Á|üeTTKT˝À¢.. b˛|t ÁbòÕì‡dt, ù|òdtãTø˘ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT e÷sYÿ Eø£sYãsYZ, Äj·Tq düreTDÏ Á|ædæ˝≤¢, s¡cÕ´, nyÓT]ø±, ÁbòÕHé‡ n<Ûä´≈£åî\T yê¢~$TsY |ü⁄‹Hé, ãsêø˘ ˇu≤e÷, ÁbòÕHé‡y√ ¨\Hé\‘√ bÕ≥T Ä+>¥kÕHé dü÷N, Væ≤\¢Ø

øÏ¢+≥Hé ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T. Á|üU≤´‘· nyÓT]ø£Hé dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT *Hé e÷qT´e˝Ÿ`$Ts¡+&Ü, ◊m+m|òt n~Û|ü‹ ÁøÏôd’ºHé \>±πs¶, ÄkÕÿsY $CÒ‘·

#Ó’Hê˝À s¡÷.13y˚\ ø√≥¢ $sêfi¯+

;õ+>¥: düe÷C≤ìøÏ ‘·qe+‘·T kÕj·T+ #˚kÕÔqì eTT+<äTø=#êÃ&√ e´øÏÔ. Ç+<äTø√dü+ z #ê]{°øÏ uÛÑ÷] $sêfi≤ìï Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. Äj·TH˚ #Ó’Hê≈£î #Ó+~q Á|üeTTK Ç+≥¬sï{Ÿ dü+düú f…HÓ‡+{Ÿ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT b˛˙ e÷. Ç+‘·ø° Äj·Tq Ç#˚à $sêfi¯+ m+‘√ ‘Ó\TkÕ? nø£åsê\ s¡÷. 13y˚\ ø√≥¢≈£î ô|’e÷fÒ. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚ f…HÓ‡+{Ÿ d”áy√, e´ekÕú|ü≈£î&ÉT b˛˙ e÷ z #ê]{° dü+düú≈£î $sêfi≤ìï n+~+#˚+<äT≈£î eTT+<äTø=#êÃs¡T. ‘·q ø£+ô|˙ ùws¡¢˝À 2 _*j·THé &Ü\s¡¢qT #ê]{°øÏ n+~kÕÔqì e÷{Ï#êÃs¡T b˛˙. n+fÒ uÛ≤s¡‘· ø£¬s˙‡˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 13,256 ø√≥T¢. #Ó’Hê˝À #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· Ç+‘· ;õ+>¥: e÷y√ C…&Ü+>¥ ‘·sê«‘· #Ó’Hê˝À n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq H˚‘·>± ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À $sêfi¯+ Á|üø£{Ï+∫q e´øÏÔ b˛˙H˚. ã÷¢yéTãsYZ m~π> Áø£eT+˝À <˚X¯ n<Ûä´≈£åî&ÉT w” õHé|æ+>¥ ‘·q n~Ûø±s¡ |ü]~Ûì sê´+øÏ+>¥\ Á|üø±s¡+.. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· <Ûäqe+‘·T\ C≤_‘ê˝À eT]+‘· $düÔ]+#ês¡T. düs¡«ôd’Hê´~Û|ü‹>± ≈£L&Ü u≤<Ûä´‘·\T rdüT≈£îHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Äj·Tq n~Ûø±s¡ ø£eT÷´ìdüTº bÕغ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù>±, πø+Á<ä ôd’ìø£ ø£$TwüHé #ÛÓ’s¡àHé>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. ôd’Hê´ìï πø+Á<ä ôd’ìø£ ø£$TwüHé ìj·T+Á‹düTÔ+≥T+~. ôd’ìø£ <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫q w” ôd’ìø£ dü+j·TTø£Ô ø±s¡´#·s¡D ø£e÷+&é πø+Á<ëìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. nø£ÿ&˚ Äj·Tq q÷‘·q u≤<Ûä´‘·\T rdüT≈£îqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·« yêsêÔ dü+düú wæHéVüQyê ‘Ó*|æ+~. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\qT ªdü«#·Ã¤ $<ë´\j·Tµ |ü⁄s¡kÕÿsêìï nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ ¬>\TÃ≈£î+~. <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì ø=‘·Ô ôd’ìø£ eP´Vü‰\qT dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì ø±s¡´#·s¡D ~©¢˝À »]–q bÂs¡ ùde\ ~H√‘·‡e+˝À Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B #˚‘·T\ $÷<äT>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø√q X¯•<ÛäsY á |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äT≈£îHêïs¡T. ø£e÷+&é≈£î w” dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝Àì bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+˝À <˚X¯+˝ÀH˚ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì\e&É+‘√ á nyês¡T¶ e]+∫+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± dü«#·Ã¤ ]j·÷<é: ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ (◊.mdt.) ñÁ>∑yê<ëìï ìs¡÷à*+#·&ÜìøÏ $<ë´\j·T nyês¡T¶øÏ nq+‘·Hê>¥ (»eT÷àø£oàsY), <ëÁ<ëq>∑sY Vü≤y˚©, kÕj·T|ü&Ü\ì nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ >∑˝ŸŒ¤ <˚XÊ\qT nq+‘·|ü⁄s¡+ e÷Á‘·y˚T m+|æø£j·÷´sTT. á |ü⁄s¡kÕÿs¡+ <äø£ÿ&É+ô|’ ø√sês¡T. kÂB nπs_j·÷˝À >∑˝ŸŒ¤ H˚‘·\‘√ Äj·Tq uÛÒ{° nj·÷´s¡T. ø£˝…ø£ºsY X¯•<ÛäsY dü+‘√wü+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. &ûáy√ n+»j·T´ ≈£L&Ü á ‘·eT ìj·T+Á‘·D˝À ñqï dæ]j·÷, Çsêø˘\˝À ◊.mdt.≈£î es¡dü>± ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 2202 eTs¡T>∑T<=&É¢qT ø=‘·Ô>± <Óã“\T ‘·–*q H˚|ü<∏ä´+˝À ˇ‹Ô&ç eT]+‘· ô|+#·&ÜìøÏ >∑˝ŸŒ¤ <˚XÊ\ ì]à+∫q≥T¢ ø£˝…ø£ºsY #ÓbÕŒs¡T. yê{Ï˝À 1501 eTs¡T>∑T<=&É¢qT kÕj·÷ìï Äj·Tq ø√sês¡T. >∑˝ŸŒ¤ düVü≤ø±s¡ eT+&É*øÏ #Ó+~q Äs¡T>∑Ts¡T Ä&É|æ\¢\≈£î Á|ü‘˚´øÏ+∫q≥T¢ $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ªdü«#·Ã¤ H˚‘·\‘√ ø£*dæ bò˛{À≈£î bò˛E*∫Ãq ˇu≤e÷ <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T $<ë´\j·Tµ‘√bÕ≥T Á|ü<Ûëq eT+Á‹ »Hé<ÛäHé jÓ÷»q, dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y >∑+≥\ bÕ≥T #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. nyÓT]ø± H˚‘·è‘·«+˝Àì dü+ø°s¡í ø±s¡´Áø£eT+ (Á>±$÷D), uÛÑ÷kÕs¡ ø±s¡T¶ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä nyês¡T¶\qT ã\>±˝À¢ kÂB nπs_j·÷, Ç‘·s¡ >∑˝ŸŒ¤<˚XÊ\T 2014 qT+∫ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± ñHêïsTT.

#Ó’Hê düs¡«ôd’Hê´~Û|ü‹>± w” õHé|æ+>¥!

b˛˙ 34e kÕúq+˝À ñHêïs¡T. Äj·Tq ÄdüTÔ\ $\Te 20.2 _*j·THé &Ü\s¡T¢. ø±>± #ê]{°\ ù|s¡T‘√ uÛ≤Ø>± yÓ÷kÕ\T »s¡>∑&É+ #Ó’Hê˝À düs¡«kÕ<Ûës¡D+. n+‘˚>±ø£ #Ó’Hê˝À $sêfi¯+ Ç#˚Ãyê]‘√ bÕ≥T d”«ø£]+#˚ yês¡T ≈£L&Ü |üqTï\T #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. Çø£ Ä #ê]{°\ô|’ qeTàø£+ ˝Òø£ #ê˝≤ eT+~ $sêfi≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|üs¡T. B+‘√ Á|ü»˝À¢ qeTàø£+ ø£*–+#˚+<äT≈£î #ê]{°\≈£î ø=ìï ìã+<Ûäq\T $~Ûdü÷Ô e÷]Ã˝À #Ó’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ z #·{≤ºìï rdüTø=∫Ã+~. ôdô|º+ãsY 1 qT+∫ á #·≥º+ neT\T˝ÀøÏ sêqT+~. eTs√yÓ’|ü⁄ Ä]úø£+>± #Ó’Hê ¬s+&√ n‹ô|<ä› <˚X¯+>± ñqï|üŒ{Ïø° #ê]{°\≈£î $sêfi≤\T Ç#˚à 145 <˚XÊ\ C≤_‘ê˝À #Ó’Hê 144e kÕúq+˝À ñ+~. 2014˝À #Ó’˙j·TT\T $sêfi¯$T∫Ãq $\Te 16 _*j·THé &Ü\s¡T¢ e÷Á‘·y˚Tq≥.

nq+‘·|ü⁄sêìøÏ ªdü«#·Ã¤ $<ë´\j·Tµ nyês¡T¶

>∑˝ŸŒ¤ kÕj·T+ ø√]q ˇu≤e÷

ø£¬s˙‡ H√≥Tô|’ u≤ìdü‘·« e´‹πsø£ ñ<ä´eTø±]DÏ ∫Á‘·+ yêwæ+>∑ºHé: ø£¬s˙‡ H√≥¢ô|’ Á|üeTTKT\ ∫Á‘ê\ eTTÁ<äD≈£î dü+ã+~Û+∫ nyÓT]ø± #·]Á‘ê‘·àø£ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. u≤ìdü‘·«+ô|’ b˛sê&çq Á|üeTTK ñ<ä´eTø±]DÏ Vü‰]jÓT{Ÿ ≥uŸe÷´Hé ∫Á‘êìï 20 &Ü\s¡¢ H√≥Tô|’ eTTÁ~+#·qT+~. >∑‘· X¯‘êu≤›ìøÏ ô|’>± ø±˝≤ìï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+fÒ nyÓT]ø± u≤´+≈£î H√≥¢ô|’ ø£ì|æ+#·qTqï ‘=* eTVæ≤fi¯ Äy˚T ø±qT+&É≥+ $X‚wü+. nyÓT]ø± ø£¬s˙‡ô|’ ø£ì|æ+#·qTqï ‘=* ÄÁ|òæø£Hé`nyÓT]ø£Hé ≈£L&Ü Äy˚T. 1820˝À¢ u≤ìdü>± ≥uŸe÷´Hé »ìà+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ 20 &Ü\s¡¢ H√≥T eTT+<äTuÛ≤>∑+˝À ñqï ‘·eT <˚X¯ @&√ n<Ûä´≈£åî&ÉT Ä+Á&É÷ C≤ø£‡Hé ∫Á‘êìï... n<˚ H√≥Tô|’ yÓqTø£uÛ≤>∑+˝À eTTÁ~+#ê\ì nyÓT]ø± ìs¡ísTT+∫+~. eTT+<äTuÛ≤>∑+˝À ≥uŸe÷´Hé ∫Á‘·+ ñ+≥T+~. 10 &Ü\s¡T¢, 5 &Ü\s¡¢ H√≥¢ô|’Hê eTVæ≤fi¯\T, bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ H˚‘·\ ∫Á‘ê\qT nyÓT]ø± eTTÁ~+#·qT+~.

yêdüHé <ä÷s¡yÓT+<äTø√? #ÓHÓ’ï, @Á|æ˝Ÿ 22: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ &ûm+&ûπø ‘·s¡Tyê‘· n<˚ kÕúsTT˝À #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]q bÕغ ‘·$Tfi¯ e÷ì\ ø±+Á¬>dt. mìïø£˝À¢ Ä bÕغ H˚‘· Jπø yêdüHé b˛{°øÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É≥+ Ç|ü⁄Œ&ÉT sê»ø°j·÷˝À¢ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. Á|ü<Ûëq bÕغ\‘√ bı‘·TÔj·T‘êï\T u…&çdæø=≥º&É+‘√ Äj·Tq Á|üC≤ dü+πøåeT ≈£L≥$T˝À #˚s¡ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. Ä ≈£L≥$T˝À Äj·Tq 26 kÕúHê\qT <äøÏÿ+#·Tø√>∑*>±s¡T. mìïø£˝À¢ Jπø yêdüHé b˛{° #˚j·T≈£î+&Ü bÕغ ‘·s¡|òü⁄q nuÛÑ´s¡Tú\qT e÷Á‘·y˚T ì*|æ eTs√ dü+#·\q+ düèwæº+#ês¡T. yêdüHé esêZìøÏ sêh+˝À ˇø£ Á|ü<Ûëq es¡ZeTT+~. yê]ø£+≥÷ ˇø£ z≥T u≤´+≈£î ñ+~. eT÷|üHês¡T¢, e&Éj·÷sY kÕe÷õø£esêZ\≈£î z≥s¡T¢ eT÷|üHêsY ≈£î≥T+ã+yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·T+{≤sTT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT yêdüHé ‘·+Á&ç Jπø eT÷|üHêsY ‘·$Tfi¯ e÷ì\ ø±+Á¬>dtqT kÕú|æ+∫ nHêï&ûm+πø n~ÛH˚Á‹ »j·T\*‘·, ø±+Á¬>dt bÕغ\qT >∑&É>∑&É˝≤&ç+#ês¡T. ákÕ] mìïø£˝À¢q÷ n<˚ kÕúsTT˝À Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+#ê\ì yêdüHé Á|üj·T‹ï+∫Hê nq÷Vü≤´+>± e÷]b˛sTTq sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\‘√ Äj·Tq bÕغ mìïø£\≈£î eTT+<˚ rÁekÕúsTT˝À Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤yê\T #·$ #·÷&Ü*‡ e∫Ã+~. Á|üdüTÔ‘·+ Á|üC≤ dü+πøåeT ≈£L≥$T˝À Äj·Tq bÕغ qT+∫ d”ìj·TsY H˚‘·\≈£î bÕغ {Ϭøÿ≥T¢ Ç∫Ãq yêdüHé ‘êqT e÷Á‘·+ b˛{°øÏ <ä÷s¡+ bÕ{ÏdüTÔHêïs¡T. <ëì<ë«sê d”ìj·Ts¡¢≈£î ‘êqT ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïqH˚ dü+πø‘ê\T |ü+|ü&É+‘√ bÕ≥T á mìïø£˝À¢ |òü*‘ê\T ‘ês¡Te÷¬s’‘˚ ‘·qô|’ z≥$T Á|üuÛ≤e+ |ü&˚ neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘·q≈£î πø+Á<ä+˝Àì sê»ø°j·÷\T n+fÒ m≈£îÿe Çwüº+ ø±ã{Ϻ bÕs¡¢yÓT+≥T mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·÷\ì yêdüHé uÛ≤$düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

#ÓHÓ’ï, @Á|æ˝Ÿ 22: u≤ìdü dü+¬øfi¯¢ qT+∫ ãj·T≥ |ü&É&ÜìøÏ nyÓT]ø±˝À q\¢C≤rj·TT\T m+‘√ b˛sê≥+ #˚XÊs¡ì, nsTT‘˚ n<˚ <˚X¯+ Ç|ü⁄Œ&ÉT j·TT<ë∆H˚ï $X¯«dædüTÔ+&É≥+ ‘·qqT ìsêX¯|üs¡Tk˛Ô+<äì dæ˙ q≥T&ÉT ø£eT˝ŸVü‰düHé nHêïs¡T. $uÛÒ<ë\T, $yê<ë\ |ü]cÕÿsêìøÏ j·TT<ä∆+ #˚j·T&ÉeTH˚~ ø±\+ #Ó*¢q |ü<ä∆‘·ì yê´U≤´ì+#ês¡T. #ÓHÓ’ï˝Àì Ç+&√`nyÓT]ø£Hé dü+|òüT+ ìs¡«Væ≤+∫q &Üø£ºsY e÷]ºHé \÷<∏äsYøÏ+>¥ kÕàs¡ø√|üHê´dü ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ç>± ˇø£ q\¢C≤rj·TT&ÉT Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT n<˚ C≤‹øÏ #Ó+~q >∑es¡ïsY ˇø£s¡T uÛ≤y√<˚«>∑+‘√ ø£+≥‘·&ç ô|≥º&Üìï {°M˝À #·÷dæ ‘êq÷ ø£+≥‘·&ç ô|{≤ºqHêïs¡T. ˇø£ e÷]ºHé \÷<∏äsY øÏ+>¥, ˇø£ eTVü‰‘êà>±+BÛ˝≤+{Ï yês¡T mH√ï ‘ê´>±\T #˚dæ yÓfi≤¢s¡ì, yê] ÄX¯j·÷\T kÕ~Û+#·&ÜìøÏ eTq+ @+ #˚XÊyÓ÷

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 22: |ü~ y˚\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ |ü|ü⁄Œ <ÛëHê´\qT πø+Á<ä+ $&ÉT<ä\ #˚k˛Ô+~. Ç+<äT˝ÀÁ|ü<Ûëq+>± ø£+~|ü|ü⁄Œ, $TqTeTT\T ñHêïsTT. e÷¬sÿ{À¢ M{Ï <Ûäs¡\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚˝≤ á #·s¡´qT #˚|ü{Ϻ+~. Bìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì <Ûäs¡\qT ìj·T+Á‹+#ê\ì sêÅcÕº\≈£î dü÷∫+∫+~. |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\qT nÁø£eT+>± ì\« #˚ùdyê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√]+~.

28q |”mdtm˝ŸM`dæ33 Á|üjÓ÷>∑+ lVü≤]ø√≥, @Á|æ˝Ÿ 22: dü«<˚o ~≈£L‡∫ e´edüú˝À @&Ée~, ∫e]<Ó’q ◊ÄsYmHémdtmdt`1õ ñ|üÁ>∑Vü≤ Á|üjÓ÷>±ìøÏ lVü≤]ø√≥˝Àì n+‘·]ø£åπø+Á<ä+˝À @sêŒ≥T¢ #·Ts¡T>±Z kÕ>∑T‘·THêïsTT. á ñ|üÁ>∑Vü‰ìï á HÓ\ 28q |”mdtm˝ŸM`d”33 yêVü≤ø£HÍø£ <ë«sê s√<ädæ˝ÀøÏ Á|üjÓ÷–kÕÔs¡T. ñ|üÁ>∑Vü≤+ô|’ ñwüíø£e#·+ neT]ø£‘√ yêVü≤ø£HÍø£≈£î dü+ã+~Û+∫q nqTdü+<Ûëq+ X¯óÁø£yês¡+ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. ~≈£L‡∫ e´edüú≈£î dü+ã+~Û+∫ ÇÁk˛ Ç|üŒ{Ïπø Äs¡T ñ|üÁ>∑Vü‰\qT $»j·Te+‘·+>± ì+–˝ÀøÏ |ü+|æ+~. @&√~ |ü+|æq ‘·sê«‘· á @&Ü~ E˝…’ qT+∫ ~≈£L‡∫ ùde\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTHêïsTT. sê¬ø{Ÿ Á|üjÓ÷>±ìøÏ eTT+<äT>± »]π> düqï<ä∆‘· düe÷y˚X¯+ á HÓ\ 25q, n<˚ s√E ˝≤+#Y Ä<∏ä¬s’CÒwüHé düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. 26 qT+∫ øö+{Ÿ&ÍHé Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\˙ï nqT≈£L*ùdÔ |”mdtm˝ŸM á HÓ\ 28e ‘˚B 12.59 >∑+≥\≈£î ì+–˝ÀøÏ <ä÷düT¬øfi¯¢qT+~.

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 22: eTVü‰‘·à >±+BÛ eTqTeTsê\T ‘êsê >±+BÛ uÛÑ{≤º#êØ® (82) Áô|ò+∫ Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·ÔeT |ü⁄s¡kÕÿsê˝À¢ ˇø£f…’q ª~ Äs¡¶sY Ä|òt ÄsYº‡ n+&é ˝…≥sY‡µ n+<äT≈£îHêïs¡T. XÊ+‹, dü+|ò”TuÛ≤e+, dü+düÿè‹, $<ä´, n_Ûeè~∆øÏ #˚dæq ø£èwæøÏ >±qT ÄyÓT≈£î á >ös¡e+ <äøÏÿ+~. ÁbòÕHé‡ n<Ûä´≈£åî&ç ‘·s¡|ü⁄q Ä <˚X¯ sêj·Tu≤] ÁbòÕ+ø√sTTdt ]∫j·TsY á |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± uÛÑ{≤º#ê]® e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªÁù|eT, ø£s¡TD\‘√ ≈£L&çq eTVü‰‘·Tà&ç ìØ“¤‹ì H˚s¡TÃø√yê*. Äj·Tq >∑~ Hê≈£î u≤>± >∑Ts¡TÔ+~. Ä ‘·\T|ü⁄\T m|ü⁄Œ&É÷ ‘Ó]#˚ ñ+&˚$. Ä >∑~˝À+∫ e#˚à sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T >±+BÛJ n_ÛÁbÕj·÷\qT Á|ü<Ûëì n+<äCÒXÊs¡T. ª<ä #˚+CŸ y˚Tø£sY‡µ, ªÁ{≤Hé‡bòÕ]à+>¥ Ç+&çj·÷µ n+^ø£]+#˚yês¡T ø±<äT. ãVüQXÊ yês¡T ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT e÷s¡TÃø√˝Òø£H˚yÓ÷! ø±˙ ‘·s¡Tyê‘· yês¡T Äj·Tq≈£î $TÁ‘·T\j˚T´yês¡T. nH˚ ¬s+&ÉT |ü⁄düÔø±\qT ≈£L&Ü Äj·Tq Ä$wüÿ]+#ês¡T. n˝≤+{Ï ìØ“¤‹ H˚&ÉT nedüs¡+µ nHêïs¡T. >∑‘· 28 @fi¯ó¢>± uÛÑ{≤º#ê]® >±+BÛJ kÕú|æ+∫q ø£dü÷Ôsê“ >±+BÛ H˚wüq˝Ÿ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ Á≥dtº ø√dü+ |üì#˚düTÔHêïs¡T. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢\ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dæq á dü+düú <ë«sê ùde\+~düTÔHêïs¡T.

s¡ø£åD eT+Á‹ bÕ]ø£sY düŒw”ºø£s¡D

j·TT<ë∆ìøÏ ø±\+ #Ó*¢+~

10y˚\ ≥qTï\ |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\ $&ÉT<ä\

>±+BÛJ eTqTeTsê*øÏ Áô|ò+∫ |ü⁄s¡kÕÿs¡+

sêô|ò˝Ÿ ˇ|üŒ+<ä+ Ç+ø± |üP]Ôø±˝Ò<äT ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 22: ÁbòÕHé‡ qT+∫ 36 sêô|ò˝Ÿ j·TT<ä∆ $e÷Hê\T ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ ˇ|üŒ+<ä+ Ç+ø± Ksês¡T ø±˝Ò<äì s¡ø£åDXÊK eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Bìô|’ |ü⁄s√>∑eTq+˝À ñHêïeT˙, kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· ‘·«s¡>± ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃø√yê\H˚<˚ Á|üuÛÑT‘·« ñ<˚›X¯eTì #ÓbÕŒs¡T. sêô|ò˝Ÿ $e÷Hê\ ˇ|üŒ+<ä+ 8.8 _*j·THé &Ü\s¡¢≈£î (düTe÷s¡T s¡÷.59,000 ø√≥T¢) ≈£î~]+<ä˙, ÁbòÕHé‡ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ yÓ÷B düsêÿs¡T ìs¡«Væ≤+∫q #·s¡Ã\ ø±s¡D+>± s¡÷.21,000 ø√≥T¢ Ä<ë nsTT+<ä˙ uÛ≤»bÕ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\ <ë«sê yÓ\¢&ç+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ M{Ïì s¡÷.80,000 ø√≥¢≈£î ø=qT>√\T #˚j·T<ä\∫+<äì uÛ≤»bÕ >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~. Bìô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ bÕ]ø£sYqT $˝Òø£s¡T\T Á|ü•ï+#ês¡T. ˇ|üŒ+<ä+ <ë<ë|ü⁄ ø=*øÏÿ e∫ÃqfÒ¢q˙, nsTT‘˚ <ëìô|’ dü+‘·ø±\T »s¡>∑&ÉyÓ÷, πø+Á<ä eT+Á‹eT+&É* ÄyÓ÷<ä+ ì$T‘·Ô+ Ä n+XÊìï |ü+|æ+#·&ÉyÓ÷ nj˚T´es¡≈£î #·s¡Ã\T |üPs¡ÔsTTq≥T¢ #Ó|üŒ˝ÒeT˙ Äj·TqHêïs¡T. y˚T HÓ˝≤Ks¡THê{ÏøÏ ˇ|üŒ+<ä+ |üPs¡Ôj˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. 2008˝À #√≥T#˚düT≈£îqï e÷˝Ò>±+ u≤+ãT ù|\Tfi¯¢ |òüT≥q˝À ìs√›wæ‘ê«ìï s¡TEe⁄ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ôd’ìø±~Ûø±] ˝…|òæºHÓ+{Ÿ ø£\ï˝Ÿ Á|ükÕ<é |ü⁄s√Væ≤‘Y ø√s¡T‘·Tqï |üÁ‘ê\qT Çyê«*‡+~>± ôd’Hê´ìøÏ dü÷∫+∫q≥T¢ bÕ]ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. ñÁ>∑yê<äT\+‘ê ˇø£fÒq˙, yê] eT<Ûä´ m˝≤+{Ï uÛÒ<ä+ ñ+&É<ä˙ s¡ø£åDeT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ˇπø dæ<ë∆+‘·+‘√ yê]ì m<äTs√ÿyê\Hêïs¡T. bÕø˘ ÄÁø£$T‘· ø£oàsY˝À #Ó’Hê <äfi≤\T ñ+&É&É+, dü]Vü≤<äT› ‘·>±<ë\T,

*j·THês√¶ &çø±Á|æjÓ÷ ‘·~‘·s¡T\T f…’yéT C≤_‘ê˝À #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T.

Çs¡T<˚XÊ\ ôd’ìø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ &Ó’¬sø£ºsY »qs¡fi¯¢ eT<Ûä´ Vü‰{Ÿ˝…’Hé @sêŒ≥T e+{Ï n+XÊ\qT #Ó’Hê˝À ‘·q |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± #·]Ã+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ñÁ>∑yê~ eTdü÷<é n»Vü≤sY $wüj·T+˝À #Ó’Hê nqTdü]+∫q rs¡Tô|’ uÛ≤s¡‘Y ‘·q yÓ’K]ì <äè&ÛÉ+>± #Ó|æŒ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y`nyÓT]ø± ôd’ìø£ã\>±\ düVü≤ø±s¡+ >∑T]+N #Ó’Hê ˝ÒeHÓ‹Ô+<ä˙, <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘· Á|üjÓ÷»Hê\ Ø‘ê´ Ç˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ düŒwüº+ #˚XÊeT˙ $e]+#ês¡T. #·s¡Ã\T ùd«#·Ã¤>±, kÕqT≈£L\ yê‘êes¡D+˝À »]>±j·THêïs¡T. dü]Vü≤<äT›ô|’ düŒwüº‘· eùdÔ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü•ï+#·Tø√yê\Hêïs¡T. ø£\˝À ≈£L&Ü eTq+ yÓT\≈£îe>± ñ+&Ü\ì ø£eT˝Ÿ yê´U≤´ì+#ês¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT eTq+ ø£\\T ø£H˚yêfi¯¢+, nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT H˚qT ìÁ<ä˝Àq÷ y˚T\Tø√yê*‡q nedüs¡eTT+<äì nHêïs¡T. á $wüj·÷ìï ø=ìï X¯‘êu≤›\ ÁøÏ‘·y˚T ªC≤>∑è‘·dü«|üïµ n+≥÷ Ä~ X¯+ø£sê#ês¡´ ≈£L&Ü Á|üe∫+#ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. e÷qe⁄\ nuÛÑT´qï‹ ø√dü+ <˚e⁄&ç ù|]≥ ø={≤¢&ÉTø√e&É+ ø£+fÒ eTq eT‘· $XÊ«kÕ\˙ï düyÓTÆø£´eTyê«\ì ø√sês¡T. Ç<˚ eTq+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£Hê*‡q ì»yÓTÆq dü«|üïeTì ø£eT\Vü‰düHé yê´U≤´ì+#ês¡T.

uÛ≤s¡‘Y˝À @{≤ 18.5 \ø£å\ ≥qTï\ á e´sêú\T u…+>∑fi¯Ss¡T, @Á|æ˝Ÿ 22: uÛ≤s¡‘Y Á|ü‹ @{≤ 18.5\ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ m\Åø±ºìø˘ e´sêú\qT ñ‘·Œ‹Ô #˚k˛Ô+~. á e´s¡ú+˝À dæ+Vü≤uÛ≤>∑+ eTT+ãsTT, ~©¢`C≤rj·T sê»<Ûëì ÁbÕ+‘êì(mHéd”ÄsY)<˚. nk˛#ê+`ÁbòÕdtº`dü*¢yêHé ìs¡«Væ≤+∫q n<Ûä´j·Tq+˝À á $wüj·T+ yÓ\¢&ÉsTT+~. 2018 Hê{ÏøÏ á`e´s¡ú+ 30\ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\≈£î #˚s¡T‘·T+<äì n+#·Hê y˚dæ+~. uÛ≤s¡‘Y˝À ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘·Tqï yÓTT‘·Ô+ á e´sêú˝À¢ 2.5XÊ‘·y˚T |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô ne⁄‘√+<äì ‘Ó*|æ+~. eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, #·≥º+, ìã+<Ûäq\T ˝Òø£b˛e&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì, |òü*‘·+>± düVü≤»eqs¡T\T ‘·–Zb˛‘·THêïj·Tì, |üsê´es¡D≤ìøÏ, |ü]ÁX¯eT˝À¢ |üì #˚ùd Á|ü»\ Äs√>±´ìøÏ rÁe qwüº+ yê{Ï\T¢‘√+<äì ù|s=ÿ+~. 95XÊ‘êìøÏ ô|’>± á e´sêú\qT ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑+, ‘·T≈£îÿ &û\s¡T¢ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. á e´sêú\ ùdø£s¡D, dü+ã+~Û‘· |üqT˝À¢ 10`14 dü+e‘·‡sê\ ˝À|ü⁄ ej·TdüT‡qï |æ\¢\T <ë<ë|ü⁄ 5\ø£å\ eT+~ bÕ\T|ü+#·T≈£î+≥THêïs¡ì, yê]øÏ m≥Te+{Ï s¡ø£åD, uÛÑÁ<ä‘· @sêŒ≥T ˝Òeì nk˛#ê+ ø±s¡´<ä]Ù &ç.mdt.sêe‘Y yÓ\¢&ç+#ês¡T. á e´sêú˝À¢ ø£+|üP´≥sY ñ|üø£s¡D≤\ yê{≤ <ë<ë|ü⁄ 70XÊ‘·+. f…*ø£eT÷´ìπøwüHé ñ|üø£s¡D≤\T 12XÊ‘·+, $<äT´‘·TÔ ñ|üø£s¡D≤\T 8XÊ‘·+, yÓ’<ä´ ñ|üø£s¡D≤\ yê{≤ 7XÊ‘·+. eTT+ãsTT q>∑s¡+˝À 1,20,000 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\T, &Ûç©¢`mHéd”ÄsY˝À 98,000, u…+>∑fi¯Ss¡T˝À 92,000, #ÓHÓ’ï˝À 67,000, ø√˝Ÿø£‘ê˝À 55,000, nVü≤à<ëu≤<é˝À 36,000, ôV’≤<äsêu≤<é˝À 32,000, |ü⁄D…˝À 26,000 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ á e´sê∆\T b˛>∑T|ü&ÉT‘·THêïsTT.

ø£eT\Hê<∏äT\B ªs¡TDe÷|ò”µ sê>∑y˚T #ÓHÓ’ï, @Á|æ˝Ÿ 22: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À Á<ä$&É bÕغ\ ‘·s¡Vü‰˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ ≈£L&Ü XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ ªs¡TDe÷|ò”µ eT+Á‘·+ e˝…¢ y˚dæ+~. &ûm+πø, |”m+πø\T Ç|üŒ{Ïπø ‘·eT mìïø£\ Á|üD≤[ø£˝À s¡TDe÷|ò” Vü‰$÷*∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. uÛ≤»bÕ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT $uÛ≤>∑+ ≈£L&Ü ‘·q mìïø£\ Á|üD≤[ø£qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ ì‹Hé >∑&ÉÿØ Bìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. Ç+<äT˝À Á|ü<Ûëq+>± dü+|üPs¡í eT<ä´bÕq ìùw<Ûä+, ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\ e÷|ò” Vü‰$÷\qT ù|s=ÿ+~. ¬s’‘·T\T rdüT≈£îqï e´ekÕj·T s¡TD≤\˙ï uÛ≤»bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ e÷|ò” #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+~. sêC≤J neT\T #˚dæq dü+|üPs¡í eT<ä´bÕq ìùw<Ûä+ $<ÛëHêH˚ï ‘·eT bÕغ neT\T #˚düTÔ+<äì ‘Ó*|æ+~. e]øÏ eT<䛑·T <Ûäs¡ s¡÷.2500 #˚kÕÔeTì, »*¢ø£≥TºqT e#˚à @&Ü~ dü+Áø±+‹øÏ ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚˝≤ #˚kÕÔeTì ‘Ó*|æ+~. eT‘· e÷]Œ&ç ìs√<Ûäø£ #·{≤ºìï ‘ÓkÕÔeTì ù|s=ÿ+~.


6

X¯ìyês¡+ 23 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

10 \ø£å\ ø√≥¢ &Ü\s¡T¢.. 10% eè~∆

$÷ düe÷#ês¡+ ‘·|ü⁄Œ\ ‘·&Éø£ ~<äT›u≤≥T #·s¡´\T #˚|ü≥º+&ç.. lø£ècÕí bòÕsêàdü÷´{Ïø£˝Ÿ‡≈£î j·T÷mdtm|òt&û@ ªôV≤#·Ã]ø£ ˝ÒKµ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q eTs=ø£ Wwü<Ûä ø£+ô|˙ øÏ nyÓT]ø± Wwü<Ûä ìj·T+Á‘·D dü+düú (j·T÷mdtm|òt&û@) ôV≤#·Ã]ø£\T #˚dæ+~. Wwü<Ûä |üØø£å\ düe÷#êsêìï ‘ês¡Te÷s¡T #˚XÊs¡H˚ Äs√|üD‘√ lø£ècÕí bòÕsêàdü÷´{Ïø£˝Ÿ‡≈£î ôV≤#·Ã]ø£\ |üÁ‘êìï (yê]ï+>¥ ˝…≥sY) C≤Ø #˚dæ+~. Ç{°e\ ø±\+˝À eTq<˚XÊìøÏ #Ó+~q |ü\T Wwü<Ûä dü+düú\≈£î j·T÷mdtm|òt&û@ ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚dæq ñ<ä+‘ê\T ñHêïsTT. á ø√e˝À ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+>± ø±s¡´ø£\bÕ\T kÕ–düTÔqï Wwü<Ûä dü+düú\T ôd’‘·+ ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. &Üø£ºsY ¬s&û¶dt, ns¡_+<√ bòÕsêà >∑‘·+˝À j·T÷mdtm|òt&û@ Ä+ø£å\T m<äTs=ÿHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT lø£ècÕí bòÕsêàdü÷´{Ïø£˝Ÿ‡ Ç<˚ |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿ+{À+~. á dü+düú≈£î ôV’≤<äsêu≤<é #·T≥º|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ eT+<äT\ ‘·j·÷Ø j·T÷ì≥T¢ ñHêïsTT. bÕsêôd{≤à˝Ÿ ‘·j·÷Ø˝À nÁ>∑>±$T>± ñqï á dü+düú≈£î #Ó+~q Hê#ês¡+ j·T÷ì{ŸqT 2014 ∫es√¢ j·T÷mdtm|òt&û@ ãè+<ä+ ‘·ìF #˚dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T ñ\¢+|òüTq\T yÓ\T>∑T#·÷dæq≥T¢, yê{ÏøÏ düŒ+~+#ê*‡+~>± ø√s¡>± ø£+ô|˙ ‘·q düe÷<ÛëHêìï |ü+|æ+~. B+‘√ j·T÷mdtm|òt&û@ dü+‘·è|æÔ #Ó+<äø£ eTs√ ôV≤#·Ã]ø£ ˝ÒK˝À ‘·q nuÛÑ´+‘·sê\qT Á|ükÕÔ$+∫+~. á ˝ÒKqT

j·T÷mdtm|òt&û@ ‘·q yÓuŸôd’{Ÿ˝À bı+<äT|ü]∫+~. Wwü<Ûä |üØø£å\ dü+<äs¡“¤+>± e∫Ãq e´‹πsø£ |òü*‘ê\qT <ë∫ô|{≤ºs¡ì, ]ø±s¡T¶\T ‘ês¡Te÷s¡T #˚XÊs¡ì Äs√|æ+∫+~. ø£+|üP´≥sY dædüºyéT‡, ‘·ìF $<ÛëHê\T, ]ø±s¡T¶\ ìs¡«Vü≤D düÁø£eT+>± ˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. ndü˝…’q u≤´#Y ]ø±s¡T¶\qT <Ûä«+dü+ #˚dæ, yê{Ï kÕ∆q+˝À bÕ‘· ‘˚B\‘√ s¡÷bı+~+∫q ø=‘·Ô ù|J\qT ô|{Ϻ ø±«*{°, Ábı&Éø£åHé y˚TH˚»s¡¢ qT+∫ nqTeT‹ rdüT≈£îqï≥T¢>± ]ø±s¡T¶\T ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡ì, ˝≤´uŸ ]ø±s¡T¶˝À¢ |üP]Ô $esê\T qyÓ÷<äT ø±˝Ò<äì Äs√|æ+∫+~. ìsê∆s¡D ø±ì $<Ûëq+˝À ø=‘·Ô j·T+Á‘·|ü]ø£sê\‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq ø=ìï u≤´#Y\ Wwü<Ûë\qT nyÓT]ø± ≈£î |ü+|æq≥T¢ Äs√|æ+∫+~. á ˝ÀbÕ\ìï+{Ï˙ dü]~<äT›≈£îH˚ es¡≈£L lø£ècÕí bòÕsêàdü÷´{Ïø£˝Ÿ‡≈£î #Ó+~q Wwü<Ûë\ nqTeT‹ <äs¡U≤düTÔ\qT ô|+&ç+>¥˝À ô|≥ºqTqï≥T¢ n+<äT˝À j·T÷mdtm|òt&û@ düŒwüº+ #˚dæ+~. n+‘˚>±ø£ Hê#ês¡+ j·T÷ì{À¢ ‘·j·÷s¡T #˚ùd Wwü<Ûë\qT j·T÷mdt˝ÀøÏ ~>∑TeT‹ #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü ˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. ªôV≤#·Ã]ø£ ˝ÒKµ n+<äT≈£îqï ‘·sê«‘· |ü~ùV≤qT s√E˝À¢ ø£+ô|˙ rdüT≈£îqï ~<äT›u≤≥T #·s¡´˝Ò$T≥H˚~ ‘·eT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì dü÷∫+∫+~.

2032 ø£˝≤¢ uÛ≤s¡‘Y kÕ~Û+#·>∑\<äT ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\Hê »s¡T>∑T‘·T+~ ˙‹ ÄjÓ÷>¥ d”áz n$T‘êuŸ ø±+‘Y ~©¢: 2032 ø£˝≤¢ uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú 10 \ø£å\ ø√≥¢ &Ü\s¡¢(<ë<ë|ü⁄ s¡÷.650 \ø£å\ ø√≥T¢)≈£î #˚s¡T≈£îì.. 10 XÊ‘·+ eè~∆ì kÕ~ÛdüTÔ+<äì ˙‹ ÄjÓ÷>¥ eTTK´ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] (d”áz) n$T‘êuŸ ø±+‘Y ù|s=ÿHêïs¡T. 2015`16˝À uÛ≤s¡‘Y 7.6 XÊ‘·+ eè~∆ì kÕ~Û+∫ 1.7 \ø£å\ ø√≥¢ &Ü\s¡¢ Ä]úø£ e´edüú>± ì*∫+~. ãT<Ûäyês¡$Tø£ÿ&É »]–q ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª2032 ø£˝≤¢ 17.5 ø√≥¢ ø=‘·Ô ñ<√´>±\T ekÕÔsTT.. <ë]Á<äπsK ~>∑Teq mes¡÷ ñ+&És¡µì n+#·Hê y˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B Vü‰»¬s’q á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ô|<ä› m‘·TÔq Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´<äs¡TÙ\ ãè+<ä+ ìy˚~ø£\ neT\T n+X¯+ô|’ Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. >∑‘˚&Ü~ &çôd+ãs¡T˝À yÓTT‘·Ô+ mìeT~ ø±s¡´<äs¡TÙ\ ãè+<ë\T @sêŒf…’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ªá mì$T~ ãè+<ë˝À¢ $$<Ûä XÊK\ qT+∫ n~Ûø±s¡T\THêïs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü 16 dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<äs¡TÙ\ ãè+<ë\÷ ñHêïsTT. mì$T~ n+XÊ˝À¢ e÷s¡TŒ ø√dü+ Ms¡+‘ê Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡µì ø±+‘Y $e]+#ês¡T. eè~∆, Äs√>∑´, Wwü<Ûä e+{Ï ø=ìï ñ|ü n+XÊ\ô|’ Äj·÷ ø±s¡´<äs¡TÙ\T #˚dæq dü\Vü‰\T/dæbòÕs¡düT\ô|’Hê Äj·Tq Á|üdü+>∑+ kÕ–+~. Ä $esê\T.. I eè~∆ y˚>∑+ |ü⁄+Eø√e&ÜìøÏ s√&ÉT¢, ¬s’˝Ò«˝À¢ 2016`17˝À s¡÷.2 \ø£å\ ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º*. Ç<˚ dü+e‘·‡s¡+˝À 10,000 øÏ.$÷. s√&É¢ ÁbÕC…≈£îºqT |üP]Ô #˚j·÷*. I <ë]Á<äπsK ~>∑Teq ñqï eTVæ≤fi¯\≈£î Á|ü<ÛëHé eT+Á‹ ñ»«\ jÓ÷»q øÏ+<ä m˝Ÿ|”J ø£HÓø£åqT¢ Çyê«*. yÓ’<ä´ |üsê´≥ø£+ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±ìøÏ ≈£L&Ü ø=ìï #·s¡´\T #˚|ü{≤º*. I e÷]à 2017 ø£˝≤¢ nìï ñ<√´>∑ qyÓ÷<äT πø+Á<ë\(m+bÕ¢jYTyÓT+{Ÿ

mπø‡Ã¤+J\)qT Ç`bÕ¢{ŸbòÕ+ <ë«sê nqTdü+<Ûëì+#ê*. I Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 62 ø=‘·Ô qy√<äj·÷ $<ë´\j·÷\qT @sêŒ≥T #˚j·÷*. I s√&ÉT¶ ÁbÕC…≈£îº\ neT\T dü+düú\ô|’ eT÷&√ es¡Z+ |ü]o\q ñ+&Ü*. s√&ÉT¶ ÁbÕC…≈£îº\qT >∑&ÉTe⁄ ø£+fÒ eTT+<äT |üP]Ô #˚dæq yê]øÏ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T n+~+#˚ e´edüúqT @sêŒ≥T #˚j·÷*. ‘·<ë«sê @&Ü~ ∫e]ø£˝≤¢ yê´bÕsêìï uÛ≤s¡‘Y˝À eT]+‘· düT\Te⁄ #˚j·÷*. I ôdô|º+ãs¡T 2016 ø£˝≤¢ <˚X¯yê´|üÔ {Àø˘ edü÷\T e´edüúqT @sêŒ≥T #˚j·÷*. I &çôd+ãs¡T 2018 ø£˝≤¢ nìï Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î Ä|æºø£˝Ÿ ô|ò’ãsY <ë«sê Áu≤&éu≤´+&éqT n+~+#ê*. I |ü|ü⁄Œ <ÛëHê´\ ì\«\T nedüs¡+. 2018 ø£˝≤¢ ‘·bÕ˝≤ ø±sê´\j·÷\ <ë«sê e´ekÕj·T kÕeTÁ–, ñ‘·Œ‘·TÔ\ ÄHé˝…’Hé Äs¡¶s¡T≈£î yÓdü\Tu≤≥T ø£*Œ+#ê*. I ˙* $|ü¢e+ <ë«sê 2020 ø£˝≤¢ 15 $T*j·THé yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ \øå±´ìï kÕ~Û+#ê*.2017 ø£˝≤¢ Ç+<Ûäq kÕeTs¡ú´ ìã+<Ûäq\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#ê*. $<äT´‘Y Ä<ë #˚ùd uÛÑe+‘·T\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±*yê«*.

ôd’jÓT+{Ÿ ˝≤uÛÑ+˝À 24% ø°åD‘· $XÊK πø+Á<ä+>± düs¡≈£î HÍø£ ÁbÕs¡+uÛÑ+

ôV’≤<äsêu≤<é: kÕ|òtºy˚sY ø£+ô|˙ ôd’jÓT+{Ÿ >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ Hê\T>√ Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ s¡÷.65.9 ø√≥¢ ìø£s¡ ˝≤uÛ≤ìï Ä]®+∫+~. n+‘·ÁøÏ‘·+ dü+e‘·‡s¡+ Ç<˚ ø±\+˝À Ä]®+∫q ˝≤uÛÑ+ s¡÷. 93.8 ø√≥¢‘√ b˛*ùdÔ Ç~ 24.2 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe. Çø£ Hê\T>√ Á‘Ó’e÷dæø£ Ä<ëj·T+ s¡÷.730 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.815.8 ø√≥¢≈£î ô|]–+<äì ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+∫+~. >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ ôd’jÓT+{Ÿ s¡÷.326.2 ø√≥¢ @ø°ø£è‘· ìø£s¡ ˝≤uÛ≤ìï Ä]®+∫+~. n+‘·ÁøÏ‘·+ Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ s¡÷.353.2 ø√≥¢‘√ b˛*ùdÔ Ç~ 7.6 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe. Ä<ëj·T+ e÷Á‘·+ 13 XÊ‘·+ eè~∆‘√ s¡÷.2,735.9 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.3,095.6 ø√≥¢≈£î #˚]+~. |òü*‘ê\ Á|üø£≥q dü+<äs¡“¤+>± ôd’jÓT+{Ÿ m+&û, eTTK´ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D n~Ûø±] (d”áz) _.ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. 2015`16 @&Ü~ >∑{Ϻ düyêfi¯¢qT $dæ]+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø£+ô|˙ Á|ü<Ûëq yê´bÕs¡ $uÛ≤>±˝…’q Ç+õ˙]+>¥, &˚{≤ Á{≤Hé‡|òüπsàwüHé, HÓ{Ÿ esYÿ n+&é Ä|üπswüHé‡ (&ûmHéz)\˝À ô|<ä› eè~∆ ˝Ò<äì nHêïs¡T. y˚‘·Hê\T ô|s¡>∑&É+, Ä<ëj·T eè~∆, ø=qT>√\T #˚dæq ø£+ô|˙\qT $T[‘·+ (Ç+{ÏÁπ>wüHé) #˚düTø√e&É+˝À düyêfi¯ó¢ m<äT¬s’q|üŒ{Ïø°.. e÷]®Hé ø°åD‘·qT n&ÉT¶ø√>∑*>±eTì ôd’jÓT+{Ÿ N|òt

ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ Ä|ò”düsY (d”m|òtz) nCÒjYT n>∑sê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ä|üπs{Ï+>¥ e÷]®qT¢, eè~∆, q>∑<äT Á|üyêVü‰ìï ô|+#·Tø√e&É+ô|’ ø£+ô|˙ <äèwæº ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n+‘·ÁøÏ‘·+ @&Ü~‘√ b˛*ùdÔ 2015`16≈£î ø£+ô|˙ ìs¡«Vü≤D e÷]®Hé 14.7 XÊ‘·+ qT+∫ 13.7 XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+~. 2015`16 yÓTT‘êÔìøÏ ø£+ô|˙ U≤‘ê<ës¡T\ C≤_‘ê˝À 91 ø=‘·Ô ø£+ô|˙\T #˚sêsTT. M{Ï˝À 43 ø£+ô|˙\T &ûmHé@ $uÛ≤>∑+˝À, 39 Ç+õ˙]+>¥ $uÛ≤>∑+˝À, 9 Áb˛&Éø˘º ]j·T˝…’CÒwüHé (|”ÄsY) $uÛ≤>∑+˝À ñHêïsTT. ¬s+&√ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ÁbÕ{Ÿ n+&é ${°ï dæ+>∑|üPsY≈£î #Ó+~q @s√ùdŒdt Ä|òüºsYe÷¬sÿ{Ÿ düØ«ôddt yê´bÕsêìï ôd’jÓT+{Ÿ ø=qT>√\T #˚dæ+~. 2015`16 ∫e] Hê{ÏøÏ ø£+ô|˙˝À yÓTT‘·Ô+ 12,498 eT+~ ñ<√´>∑T\T |üì #˚düTÔHêïs¡T. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ Ç<˚ ø±\+˝À 12,382 eT+~ ñHêïs¡T. dü«#·Ã¤+<ä e\dü\ πs≥T 27.4 XÊ‘·+ qT+∫ 18.4 XÊ‘êìøÏ, |üìrs¡T u≤>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ ãj·T≥≈£î yÓ[¢q yês¡T 2.4 XÊ‘·+ qT+∫ 1.6 XÊ‘êìøÏ ‘·>±Zs¡ì ø£+ô|˙ ‘Ó*|æ+~. ø£+ô|˙ m≥Te+{Ï ‘·T~ &ç$&Ó+&ÉTqT Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT. ;mdtá˝À ùws¡T <Ûäs¡ 3.94 XÊ‘·+ ‘·–Z s¡÷.482.15 e<ä› dæús¡|ü&ç+~.

$XÊK|ü≥ï+(eTVü‰sêDÏù|≥): ø£+f…’qsY s¡yêD≤˝À $XÊK|ü≥ï+ eTs√ yÓTÆ\TsêsTT <ë{Ï+~. $XÊK πø+Á<ä+>± q&ç#˚ ªm+M mdtmdtm˝Ÿ $XÊK|ü≥ï+µ HÍø£ >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ sêø£b˛ø£\qT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç+‘·es¡≈£L |ü\T <˚XÊ\ qT+∫ e#˚à HÍø£\ ø£+f…’qs¡¢qT Çø£ÿ&É ~>∑TeT‹, m>∑TeT‹ #˚düTø=ì(Vü‰*º+>¥) e∫à b˛j˚T$. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&˚ |üP]Ô>± $XÊK|ü≥ï+ ù|s¡T$÷<ä, q>∑s¡+ πø+Á<ä+>± q&ç#˚ HÍø£ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ÁX‚j·÷ wæ|æŒ+>¥ n+&é ˝≤õdæºø˘‡ *$Tf…&é (mdtmdtm˝Ÿ) #Ó+~q á HÍø£qT ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î $XÊK ø£+f…’qsY f…]àq˝Ÿ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é(Md”{°|”m˝Ÿ)˝À m+|” ¬ø.Vü≤]u≤ãT, b˛s¡Tº #ÛÓ’s¡àHé m+{° ø£èwüíu≤ãT, Á|æì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY Ä|òt ø£düºyéT‡ dæ.sêCÒ+Á<äHé, b˛s¡Tº ñ|ü#ÛÓ’s¡àHé |”m˝Ÿ Vü≤s¡Hê<∏é, Md”{°|”m˝Ÿ d”áy√ düTo˝ŸeT÷˝Ÿ #·+<ë˙, mdtmdtm˝Ÿ d”áy√ Mπø dæ+>¥ ‘·~‘·s¡T\T C…+&Ü eP|æ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á HÍø£ kÕeTs¡ú´+ 1,613 ø£+f…’qs¡¢qT rdüTø=ì yÓfi¯¢>∑\<äT. Ç~ yêsêìøÏ ˇø£kÕ] $XÊK|ü≥ï+ qT+∫ ãj·T\T <˚] #ÓHÓ’ï, ø=∫ÃHé $÷<äT>± <äTu≤sTT z&Éπse⁄≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~. Á|ür X¯ìyês¡+ ãj·T\T<˚πs˝≤ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+|” Vü≤]u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

$XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ä+>± nH˚ø£ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ø£+f…’qsY\ <ë«sê Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î m>∑TeT‹ #˚j·Te#·ÃHêïs¡T. $XÊK πø+Á<ä+>± $<˚o yêDÏC≤´ìøÏ $düÔè‘· neø±XÊ\THêïj·THêïs¡T. b˛s¡Tº #ÛÓ’s¡àHé m+{° ø£èwüíu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛s¡Tº˝À |üP]Ô j·÷+Árø£s¡D »]–+<äHêïs¡T.

ø£+>∑Hê‘√ <Û√˙, ø√V”≤¢ @+ #˚XÊs¡T? eTT+ãsTT: ÁøϬø≥s¡T¢>±H˚ ø±<äT ‘êeTT ≈£L&Ü n<äT“¤‘·+>± q{Ï+#·>∑\eTì Ç+&çj·THé ÁøϬø≥s¡T¢ m+mdt <Û√ì, $sê{Ÿ ø√V”≤¢, n•«Hé. yês¡T q{Ï+∫+~ ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤©e⁄&é ˝À {≤|t d”&é ˝À <ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï ø£+>∑Hê s¡HÍ‘Y‘√. ne⁄qT z yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé Á|ü#ês¡+ ø√dü+ rdæq yêDÏ»´ Á|üø£≥q˝À Ms¡+‘ê ø£*dæ q{Ï+∫ Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚XÊs¡T. á M&çjÓ÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄHé ˝…’Hé ˝À Ms¡ $Vü‰s¡+ #˚dü÷Ô yÓ’s¡˝Ÿ >± e÷]+~. á j·÷&é˝À @+ ñ+<ä+fÒ n•«Hé z kÕàsYº bò˛Hé ˝À ø£+>∑Hê s¡HÍ‘Y M&çjÓ÷ #·÷düTÔ+{≤&ÉT. n<˚ düeTj·÷ìøÏ <Û√ì, $sê{Ÿ ø√V”≤¢ >√&É #ê≥TqT+∫ n•«HéqT #·÷düTÔ+{≤s¡T. n|ü⁄Œ&˚ ø£+>∑Hê sê>± ÄyÓTqT nø£ÿ&˚ #ê≥T>± ñ+∫ n•«Hé e<ä›≈£î yÓfi¯‘ês¡T. eT∞¢ ø£+>∑HêH˚ #·÷düTÔHêïyê nì n‘·&çì Á|ü•ïkÕÔs¡T. <ëìøÏ n•«Hé ã<äT*dü÷Ô Ç<˚+ bò˛Hé #Ó‘·Ô>± ñ+~.. Ç+<äT˝À |æø£ÃsY ø±«*{° ˝Ò<äì $düT≈£îÿ+{≤&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT ˝…’|òt nH˚ kÕàsYº bò˛Hé yês¡T #˚‹øÏ n+~+∫ Ç+<äT˝À #·÷&ÉT ø£+>∑HêqT #·÷&ÉT.. |æø£ÃsY ø±«*{° n~]b˛B›.. ˇø£ÿkÕ] Åd”ÿHé ≥#Y #˚ùdÔ ø£+>±Hê ˙ eTT+<äT≈£î e∫ÃqfÒ¢ ñ+≥T+~ nì #˚‹øÏ ÇkÕÔs¡T. n•«Hé Åd”ÿHé ≥#Y #˚j·T>±H˚ n|üŒ{Ïπø >√&É #ê≥Tq

ôd$÷dt˝À kÕìj·÷ CÀ&û düº{Ÿ>±sYº (»s¡à˙): b˛¬s¸ f…ìïdt Á>±+&éÁ|æ {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À kÕìj·÷ $÷sê® (uÛ≤s¡‘Y)`e÷]ºHê Væ≤+–dt (dæ«≥®sê¢+&é) <ä«j·T+ ôd$÷ô|ò’q˝À¢øÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡ ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ {≤|t d”&é kÕìj·÷`Væ≤+–dt CÀ&û 6`1, 6`3‘√ u≤s¡“sê Á¬øõdæø√yê`ø±≥ØHê dæìj·Tø√yê (#Óø˘ ]|ü_¢ø˘) »+≥ô|’ $»j·T+

ˇ*+|æø˘ |ü‘·ø£y˚T Hê \ø£å´+ õe÷ïdtº BbÕ ø£sêàø£sY q÷´&Ûç©¢: Áø°&Üø±s¡T˝…e¬s’Hê ¬øØsYqT ÁbÕs¡+_Û+#˚ eTT+<äT Äj·÷ <ë≈£îÿqï ø£+>∑Hê e∫à yê] eTT+<äT &ÜHé‡ #˚düTÔ+~. n˝≤ n+<äs¡÷ s¡+>∑+˝À n‘·T´qï‘· •Ksê\≈£î #˚sê\ì... ˇ*+|æø˘‡˝À b˛{°|ü&Ü\ì ø£*dæ ˝…’|òt kÕàsYº bò˛Hé ø√dü+ <äTeTTàπsù| &Ü´Hé‡ ‘√ Á|ü#ês¡+ ø£\\T ø£+≥T+{≤s¡T. nsTT‘˚ Ç~ n+<ä]ø° kÕ<Ûä´|ü&Éø£b˛e#·TÃ. ø±˙ õe÷ïdæºø˘‡˝À uÛ≤s¡‘Y qT+∫ Ç|üŒ{Ï<ëø± nkÕ<Ûä´eTqT≈£îqï |ò”{ŸqT ø£*ŒkÕÔs¡T. kÕ<Ûä´+ #˚dæq BbÕ ø£sêàø£sY e÷Á‘·+ á πø≥–Ø˝ÀøÏ sê<äT. ‘êqT ∫qï|üŒ{Ï qT+#˚ ˇ*+|æø˘‡˝À n&ÉT>∑T ô|{≤º\ì uÛ≤$+ ∫+~. kÕ~Û+∫+~. 57 ì$TcÕ\bÕ≥T »]–q á e÷´#Y˝À á nqT≈£îqï~ kÕ~Û+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü <˚X¯+ qT+∫ á |òüTq‘· kÕ~Û+∫q Ç+&√`dæ«dt CÀ&û Á|ü‘·´]ú düØ«dtqT ◊<äTkÕs¡T¢ ÁuÒø˘ #˚dæ ‘·eT düØ«dtqT ‘=* eTVæ≤fi≤ õe÷ïdtº>±q÷ ì*∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ]jÓ÷ &ç ˇø£kÕ] ø√˝ÀŒsTT+~. ãT<Ûäyês¡+ »]–q ‘=* sö+&é e÷´#Y˝À »˙s√˝À »]–q ø±«*|òüsTT+>¥ {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À bÕ˝§Zì dü«<˚XÊìøÏ kÕìj·÷`Væ≤+–dt 6`1, 6`1‘√ m] Vü≤ŒE$T`$Tj·TT ø±{À #˚s¡T≈£îqï B|ü≈£î |òüTqkÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. ª@<√ z s√E H˚qT (»bÕHé)\ô|’ ¬>*#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ u≤]‡˝ÀHê zô|Hé {ÀØï˝À ˇ*+|æø˘‡˝À b˛{° |ü&ç <˚XÊìøÏ >ös¡e+ rdüT≈£îsêyê\ì ø£\\T |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡ ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ s√Vü≤Hé uÀ|üqï (uÛ≤s¡‘Y)`JHé ø£HêïqT. ìC≤ìøÏ ¬øØsY Äs¡+uÛÑ+ qT+#˚ á ø√]ø£ Hê˝À ô|s¡T>∑T‘·÷ p*j·THé s√»sY (HÓ<äsê¢+&é‡) CÀ&û 6`7 (5/7), 4`6‘√ Á{°{Ÿ VüQyÓ e∫Ã+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ì»+>±H˚ H˚qT ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#êqT. (|òæ*|”ŒHé‡)`e÷ø˘‡ $TØï (u…˝≤s¡dt) »+≥ #˚‹˝À z&çb˛sTT+~. Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑‘·+ø£Hêï m≈£îÿe>± ÁX¯eT |ü&Ü*‡ ñ+~. ]jÓ÷ π>yéT‡˝À |ü‘·ø£+ kÕ~ÛkÕÔqH˚ uÛ≤$düTÔHêïqT. Bìø√dü+ XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ Á|üj·T‹ï+∫ #·]Á‘· düèwæº+#ê\ì nqT≈£î+≥THêïqT. Ç|ü⁄Œ&ç<˚ Hê \ø£å´+µ nì 22 @fi¯¢ B|ü ‘Ó* |æ+~. >∑‘· Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t˝ÀH˚

ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#ê\ì nqT≈£îHêï, ◊<√ kÕúq+ ˝À ì*#êqì #Ó|æŒ+~. nsTT‘˚ Ç{°e\ ø±«*|òüsTT+>¥ {ÀØï˝À ÄyÓT 52.698 bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫ ˇ*+|æø˘‡ u…sYÔ <äøÏÿ+#·T≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ ˇø£ÿkÕ]>± e∫Ãq ‘êC≤ >∑T]Ô+|ü⁄‘√ ‘êH˚$÷ kÕºsY n<∏Ó¢{Ÿ>± uÛ≤$+#·&É+ ˝Ò<äì, ‘·q >∑T] n+‘ê |ü‘·ø£+ô|’H˚ ñ+<äì düŒwüº+ #˚dæ+~.

j·TTesêCŸ dæ+>¥ >√˝Ÿ n<˚! ø±«s¡ºsY‡˝À dæ+<ÛäT, Á|üDjYT

eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ j·TTesêCŸ dæ+>¥ á eT<Ûä´ø±\+˝À dæús¡‘·«+ ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. n&ÉbÕ<ä&ÉbÕ »≥Tº˝ÀøÏ e∫à ns¡ø=s¡>± sêDÏdüTÔHêï&ÉT. nsTTq|üŒ{Ïø° 34 @fi¯¢ á ôd’º*wt u≤´{Ÿ‡eTHé n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ˝À ‘·q ¬øØsY n|ü⁄Œ&˚ eTT–dæb˛˝Ò<äì ã\+>± $X¯«dædüTÔHêï&ÉT. 18 @fi¯¢ ej·TdüT‡˝À n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻq j·TTM n<äT“¤‘·yÓTÆq ÁøϬø{Ÿ‘√ n_Ûe÷qT\ eTqdüT‡˝À düTdæús¡yÓTÆq kÕúHêìï dü+bÕ~+#·T≈£îHêï&ÉT. 2000 dü+e‘·‡s¡+˝À »]–q ◊d”d” Hêøö{Ÿ Á{À|ò” <ë«sê ÁøϬø{Ÿ˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻq á Ä˝Ÿsö+&ÉsY.. á 16 @fi¯¢ø±\+˝À uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ »≥Tº≈£î ‘·q<Ó’q ùde\qT n+~+#ê&ÉT. 2007˝À <äø£åD≤Á|òæø±˝À »]–q {°20 ‘=* es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À ‘·q n<äT“¤‘·yÓTÆq u≤´+{Ï+>¥‘√ »≥Tº≈£î á yÓT>± ø£|tqT n+~+#ê&ÉT. Ä ‘·sê«‘· dü«<˚X¯+˝À »]–q 2011˝À eH˚¶ es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝Àq÷ j·T÷M n<äT“¤‘·+>± sêDÏ+#ê&ÉT. $s√∫‘·yÓTÆq u≤´{Ï+>¥‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î ¬s+&√ es¡˝Ÿ¶ ø£|t n+~+∫q j·T÷M.. ù|¢j·TsY Ä|òt <ä {Às¡ïyÓT+≥T |ü⁄s¡kÕÿsêìï kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓqT~]– #·÷düT≈£î+fÒ ‘·q ˇ+{À¢ ÁøϬø{Ÿ Ä&˚ dü‘êÔ Ç+ø± ‘·>∑Z˝Ò<äì, Ç+>∑¢+&é˝À »]π> 2019 es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝Àq÷ Ä&Ü\qï<˚ ‘·q \ø£å´eTì j·T÷M #Ó|ü⁄ÔHêï&ÉT. Ä eT<Ûä´ ‘·q }|æ]‹‘·TÔ˝À¢ >√˝ŸŒ¤ u≤˝Ÿ |ü]e÷D+˝À ø±q‡sY ≥÷´eTsY ñ+<äì ‘˚*Hê.. j·TTM #Ó<äs¡˝Ò<äT. ø±q‡sYô|’ b˛sê≥+˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q á ˝…|òtº Vü‰´+&ÉsY eT∞¢ yÓTÆ<ëq+˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻ ‘·q<Ó’q Ø‹˝À n_Ûe÷qT\qT n\]düTÔHêï&ÉT. ÁøϬø{Ÿ $÷<ä ñqï Çwüºy˚T ‘·qqT eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔqï<äì, Ä Çwüº+ e˝Ò¢ 16 @fi¯ó¢>±

C≤«\`n•«ì »+≥ ≈£L&Ü #Ó’Hê e÷düºsY‡ {ÀØï

ÁøϬø{Ÿ˝À ø=qkÕ>∑>∑*>±qì j·TTM ‘êC≤ #ÓbÕŒ&ÉT. ªÇ+ø=+‘· ÁøϬø{Ÿ Ä&ç ñ+fÒ u≤>∑T+&˚~ nqT≈£îH˚ ø±\+ uÛÑ$wü´‘Y˝À sê≈£L&É<äH˚ H˚qT uÛ≤$düTÔHêï. Çø£ÿ&ç‘√ eTT–+#ê\ì Hê≈£î nì|æ+∫q s√E H˚qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü ÁøϬø{Ÿ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤. ø±˙ Ç+ø=+‘· H˚qT Ä&É>∑\qH˚ nqT≈£î+≥THêïµ nì j·TTM ÇcÕº>√wæº>± $˝Òø£s¡T\≈£î ‘Ó*bÕ&ÉT. 2019 es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À Ä&É≥y˚T Á|üdüTÔ‘·+ \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïqì Äj·Tq #ÓbÕŒ&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ ◊|”m˝Ÿ˝À ôV’≤<äsêu≤<é düHé¬s’»sY ‘·s¡|òü⁄q Ä&ÉT‘·Tqï j·T÷M.. 2019 es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À Ä&ç‘˚.. n~ ‘·q≈£î >=|üŒ $wüj·T+ ne⁄‘·T+<äì #ÓbÕŒ&ÉT.

õj·÷+>¥düT (#Ó’Hê): dæ+–˝Ÿ‡˝À ã]˝À ñqï @¬ø’ø£ uÛ≤s¡‘· Áø°&Üø±]DÏ |”M dæ+<ÛäT #Ó’Hê e÷düºsY‡ Á>±+&éÁ|æ >√˝Ÿ¶ u≤´&çà+≥Hé {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢øÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ Á|ü|ü+#· |ü<√ sê´+ø£sY dæ+<ÛäT 21`9, 21`17‘√ ∫jÓTHé VüQ j·TT (#Ó’˙dt ‘Ó’|”)ô|’ n\y√ø£>± ¬>*∫+~. X¯óÁø£yês¡+ »]π> ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ Á|ü|ü+#· 18e sê´+ø£sY b˛sYï{Ï|t ãTsêHêÁbÕôdsYºdüTø˘ (<∏ëjYT˝≤+&é)‘√ dæ+<ÛäT ‘·\|ü&ÉT‘·T+~. eTTU≤eTTœ ]ø±s¡T¶˝À dæ+<ÛäT 5`3‘√ Ä~Ûø£´+˝À ñ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À @&√ d”&é ôV≤#Ymdt Á|üDjYT ≈£L&Ü ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢øÏ n&ÉT>∑Tô|{≤º&ÉT. Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ Á|üDjYT 21`10, 21`15‘√ &ܬsHé \÷ (eT˝Òdæj·÷)qT z&ç+#ê&ÉT. X¯óÁø£yês¡+ »]π> ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ Á|ü|ü+#· q+ãsYeHé #ÓHé ˝≤+>¥ (#Ó’Hê)‘√ Á|üDjYT Ä&É‘ê&ÉT. eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À >∑T‘êÔ C≤«\`n•«ì bıqï|üŒ <ä«j·T+ eTT+<ä+» y˚dæ+~. Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ C≤«\`n•«ì 21`12, 21`12‘√ ôdsTT ô| #ÓHé`e⁄ ‹ E+>¥ (#Ó’˙dt ‘Ó’|”) \ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡ Á|æø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ Á|üDyé #√ÁbÕ`nø£åjYT <˚yê\ÿsY <ä«j·T+ 17`21, 12`21‘√ yê+>¥ sTT\T´`C≤+>¥ yÓHé (#Ó’Hê) »+≥ #˚‹˝À z&çb˛sTT+~.


X¯ìyês¡+ 23 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

7

$TÁs¡sY≥T&˚ dæìe÷\T @ø˘ ôd+≥sY ø± düT˝≤ÔHé m˙ºÄsY á dü+Áø±+‹øÏ $&ÉT<ä˝…’q ªHêqï≈£î Áù|eT‘√µ pìj·TsY m˙ºÄsY ¬øØs√¢ z Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq dæìe÷>± ì*∫b˛sTT+~. m˙ºÄsY≈£î Çy˚TCŸ |üs¡+>± á dæìe÷ ˇø£ y˚Tø√esY ˝≤>± ì*∫+~. ÁøÏ{Ïø£˝Ÿ >±H˚ ø±ø£ ø£eT]¸j·T˝Ÿ>±q÷ á dæìe÷ m˙ºÄsY≈£î dü+‘·è|æÔì $T–*Ã+~. $eTs¡Ù≈£î\+‘ê á dæìe÷ $÷<ä.. Ç+<äT˝À m˙ºÄsY ô|sꌤyÓTHé‡ $÷<ä Á|üX¯+dü\ »\T¢ ≈£î]|æ+#ês¡T. m˙ºÄsY ¬øØs√¢ ‘=*kÕ] s¡÷.50 ø√≥¢ ùwsY kÕ~Û+∫q dæìe÷>± ≈£L&Ü ªHêqï≈£î Áù|eT‘√µ ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=*Œ+~. dü+Áø±+‹øÏ $|üØ‘·yÓTÆq b˛{° eT<Ûä´ ≈£L&Ü á dæìe÷ eT+∫ edü÷fi‚¢ kÕ~Û+∫+~. á dæìe÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç+ø√ yÓTÆ\TsêsTTì n+<äT≈£î+~. Hêqï≈£î Áù|eT‘√ X¯óÁø£yês¡+‘√ e+<ä s√E\T |üP]Ô #˚düT≈£î+~. ◊‘˚ ˇπø ˇø£ÿ ôd+≥s√¢ e÷Á‘·y˚T á dæìe÷ e+<ä s√E\T Ä&ç+~. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Ä<√ì˝À á dæìe÷ Ç+ø± Ä&ÉT‘√+~. X¯óÁø£yês¡+ á ~∏j˚T≥s√¢ ªHêqï≈£î Áù|eT‘√µ e+<ä s√E\ y˚&ÉTø£ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±¢dt dæìe÷>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îqï á dæìe÷ z e÷dt ôd+≥s√¢ e+<ä s√E\T Ä&É≥+ $X‚wüy˚T. e÷eT÷\T>± nsTT‘˚ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝Àì m$Tà>∑q÷s¡T Ç˝≤+{Ï ]ø±s¡T¶\≈£î πøsê|òt nÁ&Édt. nø£ÿ&É u≤\j·T´ dæìe÷ ª˝…C…+&éµ 500 s√E\≈£î ô|’>± Ä&ç+~. á s√E˝À¢ z dæìe÷ 50 s√E\T Ä&É≥y˚T m≈£îÿe. ø±˙ ø=+<äs¡T n_Ûe÷qT\T Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüT≈£îì dæìe÷*ï q&ç|ædüTÔHêïs¡T. e+<ä s√E\ es¡≈£î C…q÷´H˚ nqTø√e#·Tà ø±˙ n+‘·≈£î$T+∫ dæìe÷ q&Éyê\+fÒ e÷Á‘·+ n_Ûe÷qT\ düb˛sYº ñ+&Ü*‡+<˚.

ns¡$+<é n+‘· #ÓbÕŒ&ÉT.. @+ #˚kÕÔ&√? ªdü¬s’H√&ÉTµ Ä&çjÓ÷ $»jÓ÷‘·‡e y˚&ÉTø£˝À¢ uÀj·TbÕ{Ï lqT Á|ükÕÔeq e∫Ãq|ü⁄&ÉT z ø=‘·Ô <äs¡Ù≈£î&ç >∑T]+∫ #Ó|æŒq≥T¢ #ÓbÕŒ&ÉT n\T¢ ns¡$+<é. uÀj·TbÕ{Ï Ç|üŒ{Ïπø ◊<ës¡T dæìe÷\T #˚dæq|üŒ{Ïø° ªdü¬s’H√&ÉTµ dæìe÷ #·÷düTÔqï|ü⁄&ÉT e÷Á‘·+ ªmeÁ&Ü á uÀj·TbÕ{ϵ nqï |ò”*+>¥ Áù|ø£å≈£î\≈£î ø£\T>∑T‘·T+<äì, Áù|ø£å≈£î\T n˝≤ ÄX¯Ãs¡´b˛‘·÷ dæìe÷ #·÷kÕÔs¡ì nHêï&ÉT ns¡$+<é. e÷eT÷\T>± ns¡$+<é <äs¡Ù≈£î*ï eTØ m≈£îÿy˚$÷ bı>∑&É&ÉT. uÀj·TbÕ{Ïì e÷Á‘·+ n˝≤ Äø±XÊì¬ø‘˚Ôj·T&É+ n+<ä]˙ ÄX¯Ãs¡´|ü]∫+~. á e÷≥\T $ì dæìe÷ $÷<ä n+#·Hê\T eT]+‘· ô|+#˚düT≈£îHêïs¡T n_Ûe÷qT\T. eT] Ç|ü⁄Œ&ÉT uÀj·TbÕ{Ï Ä n+#·Hê*ï m+‘·e÷Á‘·+ n+<äT≈£î+{≤&√ #·÷&Ü*. uÀj·TbÕ{Ï Ç|üŒ{Ï<ëø± #˚dæq dæìe÷\T ˇø£ m‘·TÔ. ªdü¬s’H√&ÉTµ eTs√ m‘·TÔ. ‘·q XË’*øÏ ‘·>∑Z≥T¢ |üø±ÿ e÷dt eTkÕ˝≤ dæìe÷˝Ò #˚XÊ&É‘·qT. dæ+Vü‰, ˝…C…+&é˝≤+{Ï dæìe÷\‘√ e÷+∫ Væ≤≥T¢ ø={ϺHê, n‘·qT πøe\+ e÷dt &Ó’¬sø£ºsY nH˚ ù|s¡T+~. n\T¢ ns¡T®Hé nqï≥T¢ uÀj·TbÕ{Ï

Ä˝Ÿsö+&Ésê ø±<ë nqï~ ªdü¬s’H√&ÉTµ‘√ ‘˚*b˛‘·T+~. ˇø£ÿ ª<äeTTàµqT $TqVü‰sTTùdÔ $»j·÷˝Òï n+<äT≈£îqï|üŒ{Ïø°, dæ+Vü‰, ˝…C…+&é ˝≤+{Ï u≤¢ø˘ãdüºsY Væ≤≥T¢ Ç∫Ãq|üŒ{Ïø° uÀj·TbÕ{Ï {≤|t ©&é &Ó’¬sø£ºs¡¢˝À ˇø£&ç>± e÷Á‘·+ ù|s¡T ‘Ó#·TÃø√˝Ò<äT. πøe\+ e÷dt n+XÊ\ $÷<˚ m≈£îÿe bò˛ø£dt ô|≥º&É+ n+<äT≈£î ø±s¡D+ ø±e#·TÃ. ◊‘˚ ªdü¬s’H√&ÉTµ ‘·q $÷<ä ñqï ªe÷dt &Ó’¬sø£ºsYµ nqï eTTÁ<äqT #Ó]ù|dæ ªÄ˝Ÿsö+&ÉsYµ>± ù|s¡T ‘ÓdüTÔ+<äqï ÄX¯‘√ ñHêï&ÉT uÀj·TbÕ{Ï. n‘·&ç ÄX¯ HÓs¡y˚s¡T‘·T+<˚yÓ÷ #·÷&Ü*.

s¡õ˙øÏ dü÷s¡´ kÕj·T+ #˚düTÔHêï&Ü! ªdüsê›sYµ≈£î ªdü¬s’H√&ÉTµ |ü+#Y >∑{Ϻ<˚ dü÷|üsYkÕºsY s¡õ˙ø±+‘Y k‘Y Ç+&çj·÷˝À m+‘· ô|<ä› kÕºs√ Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q |üì ˝Ò<äT. Äj·Tq‘√ b˛*ùdÔ dü÷s¡´ #ê˝≤ ∫qï V”≤s√. ◊‘˚ ‘·q dæìe÷ Á|üyÓ÷wüHé≈£î s¡õ˙ dü÷s¡´ kÕj·T+ rdüT≈£î+≥T+&É≥+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚ $wüj·Ty˚T. s¡õ˙ ø=‘·Ô dæìe÷ ªø£u≤*µ {°»sYqT dü÷s¡´ eT÷M ª24µ‘√ bÕ≥T>± n{≤#Y #˚düTÔHêïs¡≥. Ä dæìe÷ Á|ü<ä]Ù‘·eTj˚T´ nìï ~∏j˚T≥s¡¢˝À Ç+≥¬s«˝À¢ ø£u≤* {°»sY dü+<ä&ç #˚j·TuÀ‘√+<ä≥. ◊‘˚ H˚s¡T>± Ä dæìe÷‘√ bÕfÒ {°»sY ]©CŸ #˚j·TfÒ¢<äT. ˇø£Áf…+&ÉT s√E\ eTT+<˚ {°»sY ]©CŸ #˚dæ, Ä ‘·sê«‘· ª24µ eT÷M‘√ bÕ≥T <ëìï Á|ü<ä]Ù+#·uÀ‘·THêïs¡≥. dü÷s¡´ eT÷M ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ uÛ≤Ø m‘·TÔq ]©»e⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À á n&Ü«+fÒõì yê&ÉTø√yê\ì ªø£u≤*µ {°yéT uÛ≤$k˛Ô+~. $Áø£eTdæ+Vü‰, *+>±˝≤+{Ï &çC≤düºs¡¢ ‘·sê«‘· s¡õ˙ø±+‘Y q{Ï+∫q dæìe÷ ø±e&É+‘√ ªø£u≤*µ $÷<ä n_Ûe÷qT\T mH√ï ÄX¯\‘√ ñHêïs¡T. ¬s+&˚ ¬s+&ÉT dæìe÷\ nqTuÛÑeeTTqï bÕ.s¡+õ‘Y‘√ s¡õ˙ø±+‘Y dæìe÷ #˚j·T&É+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚<˚. ô|’>± s¡+õ‘Y XË’* ≈£L&Ü &ç|òü¬s+≥T>± ñ+≥T+~. n‘·qT s¡õ˙ø±+‘Y ˝≤+{Ï e÷dt dü÷|üsY kÕºsY qT m˝≤ #·÷|ækÕÔ&Éqï~ ÄdüøÏÔø£s¡+. Ç|üŒ{Ïπø wüO{Ï+>¥ |üP]Ô #˚düT≈£îqï ªø£u≤*µ Á|üdüTÔ‘·+ &É_“+>¥ »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. s¡õ˙ ÄÁ˝…&û &É_“+>¥ |üP]Ô

|üeHé ø£fi≤´DY dæìe÷ ek˛Ô+<ä+fÒ $T>∑‘ê dæìe÷\ ìsêà‘·\T ø±düÔ eTT+<ä÷ yÓqTø± #·÷düTø√yê*. bÕõ{Ïyé {≤ø˘ eùdÔ u≤ø±‡|ò”dtqT <äTH˚ïkÕÔ&ÉT |üesY kÕºsY. b˛{°˝À @yÓ’Hê dæìe÷\T+fÒ yê{Ï |ü]dæú‹ n<∏√>∑‘˚. ◊‘˚ ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ $wüj·T+˝À e÷Á‘·+ d”Hé ]e¬s’‡+~. ªdüsê›sYµ e\¢ @ dæìe÷≈£L <Óã“ ‘·>∑fÒ¢<äT. y˚πs dæìe÷\T ªdüsê›sYµqT <Óã“ ø={≤ºsTT. ªdüsê›sYµ sêø£‘√ }|æ] dæìe÷ wü{Ÿ &ÍHé nsTTb˛‘·T+<˚yÓ÷ nqT≈£î+fÒ Ä dæìe÷ e\¢ ªdüsê›sYµ ø£˝…ø£åq¢πø <Óã“ |ü&ç+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ∫qï dæìe÷ nsTTq ªá&√s¡ø£+ Ä&√s¡ø£+µ ≈£L&Ü ªdüsê›sYµ ø£˝…ø£åq¢≈£î >∑+&ç ø={Ϻ+~. Ç|ü⁄Œ&çø£ ªdü¬s’H√&ÉTµ sêø£‘√ ªdüsê›sYµ ø£<∏ä <ë<ë|ü⁄>± eTT–dæb˛j˚T |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ô+~. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± <ë<ë|ü⁄ 2 y˚\ ~∏j˚T≥s¡¢˝À ]©C…’q ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ øö+{Ÿ ¬s+&√ yêsêìπø #ê˝≤ |ü&çb˛sTT+~. Çø£ ªdü¬s’H√&ÉTµ ø√dü+ #ê˝≤ es¡≈£î ªdüsê›sYµqT ~∏j˚T≥s¡¢ qT+∫ #˚XÊ&ÉT ≈£L&Ü. b˛dtº Ábı&Éø£åHé ø±s¡´Áø£e÷\˙ï |üP]Ô #˚dæ y˚T ‘·|æŒdüTÔHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 70 XÊ‘·+ Åd”ÿq¢˝À Ä dæìe÷qT rùddæ HÓ˝≤Ks¡T˝À á ∫Á‘êìï Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î ‘˚yê\ì #·÷düTÔHêïs¡T. ªdü¬s’H√&ÉTµ y˚düTÔqï≥T¢ n+#·Hê. ÄÁ˝…&û ªdüsê›sY ø£˝…ø£åqT¢ u≤>± Á&Ü|t sê~Ûø± Äù|º s¡õ˙ düs¡düq q{Ï+∫q á dæìe÷˝À bÕs¡«‹ $÷qHé, nsTTb˛j·÷sTT. HêeTe÷Á‘·+>± e÷Á‘·y˚T edü÷fi¯ó¢ edüTÔHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&çø£ dü¬s’H√&ÉT sêø£‘√ Ä ø£˝…ø£åq÷¢ ø£wüºeTj˚T´ |ü]dæú‹. eTVü‰ <Ûäìwüÿ eTTK´ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔHêïs¡T.

nsTT‘˚ á M¬ø+&é es¡≈£î ã+&ç q&Éy=#·TÃ. Ä ‘·sê«‘· ø£wüºy˚T. ªdü¬s’H√&ÉTµ≈£î bÕõ{Ïyé {≤ø˘ eùdÔ ªdüsê›sYµ ~∏j˚TÁ{Ïø£˝Ÿ s¡Hé <ë<ë|ü⁄>± eTT–dæb˛sTTqfÒ¢ ne⁄‘·T+~. á dæìe÷ e\¢ ‘·≈£îÿe˝À ‘·≈£îÿe s¡÷.25 ø√≥¢ <ëø± ãj·T´s¡T¢ qwüºb˛‘·Tqï≥T¢ n+#·Hê.

ø£+&É\Ms¡T&ç ôd≈£L´]{°øÏ yÓsTT´ eT+~ b˛©düT˝≤?

uÛÑÁ<ä‘·qT @sêŒ≥T #˚j·T≥y˚T ø±<äT. dü˝≤àHé ñqï bòÕ+Vü≤Ödt s√&É¢ $÷<ä≈£î me]ì nqTeT‹+#·fÒ¢<äT. n+‘˚ø±<äT dü˝≤àHé mø£ÿ&çøÏ yÓ[¢Hê Äj·Tq yÓ+≥ uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\≈£î #Ó+~q Çs¡yÓ’ eT+~ yÓT]ø£˝≤¢+{Ï n~Ûø±s¡T\T bòÕ˝À ne⁄‘·THêïs¡≥. Çø£ dü˝≤àHé‘√ bò˛{À\T ~π>+<äT≈£î, ùwø˘ Vü‰´+&é Ç#˚Ã+<äT≈£î ôd’‘·+ n_Ûe÷qT*ï nqTeT‹+#=#·Ã<ä+≥÷ j·T÷|” düsêÿs¡T Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+<ä≥. eTTK´eT+Á‹ nœ˝ÒXŸ j·÷<äyé nqTdü]düTÔqï yÓ’K]ô|’ düs¡«Á‘ê $eTs¡Ù\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. kÕºsY V”≤s√ dæìe÷ wüO{Ï+>¥ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘ê«\T á rs¡T˝À kÕ–\|ü&É≥+ e˝Ò¢ ø±y=#·TÃ Ø˝Ÿ V”≤s√\T ø±kÕÔ ]j·T˝Ÿ ˝…’|òt˝Àq÷ ÇcÕºsê»´+>± e´eVü≤]düTÔ+{≤πsyÓ÷?

mdt.C…. dü÷s¡´ q{Ï+#·uÀ‘·THêï&Éì mes√ |ü⁄ø±s¡T |ü⁄{Ϻ+#ês¡T. |üeHéø£fi≤´DY dæìe÷øÏ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#·uÀ‘·Tqï dü÷s¡´ á ∫Á‘·+ ø√dü+ Ç|ü⁄Œ&ÉT &˚≥T¢ πø{≤sTT+#·&ÉeTH˚~ »s¡>∑ì |üì. nsTTHê ø±˙ Ç+‘·{Ï Á|ü‹cÕº‘·àø£ ∫Á‘·+˝À $\Hé>± dü÷s¡´ @+{° nì bòÕHé‡ ø£+>±s¡T |ü&ܶs¡T. dü÷s¡´ #ê˝≤ dæìe÷˝Ò #˚kÕ&ÉT ø±˙ q≥T&ç>± ìs¡÷|æ+#·T≈£îqï <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. ø£qTø£ eTTs¡T>∑<ëdt n+‘·{Ï kÕVü≤kÕìøÏ ˇ&çø£fÒº neø±XÊ˝…’‘˚ ˝Òe⁄. á yês¡Ô˝À ì»yÓT+‘· nì Äsê rj·T&ÜìøÏ y˚T+ Á|üj·T‹ïùdÔ ndü*˝≤+{Ï yês¡Ô\T mø£ÿ&ÉTï+∫ ekÕÔj·T+≥÷ q$« bÕπskÕs¡T. ø±ã{Ϻ eTùV≤wt n_Ûe÷qT\÷ ø£+>±s¡T |ü&Éø£ÿπs¢<ä+&ç. dü÷s¡´øÏ eTùV≤wt dæìe÷˝À |üH˚$÷ ˝Ò<äì |òæø£‡sTTb˛+&ç.

ˇø£ kÕºsY V”≤s√ wüO{Ï+>¥ ø√dü+ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ düsêÿs¡T nqTdü]düTÔqï yÓ’K]ô|’ rÁe$eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. u≤©e⁄&é nÁ>∑V”≤s√˝À¢ ˇø£]>±, ø£+&É\ Ms¡T&ç>± ù|s¡Tqï dü˝≤àHé U≤Hé ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ Á|üdüTÔ‘·+ j·T÷|”˝À kÕ>∑T‘√+~. dü˝≤àHé U≤Hé uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ j·T÷|” düsêÿs¡T #˚düTÔqï @sêŒ≥T¢ #·÷ùdÔ ø£fi¯ó¢ ‹s¡>∑ø£ e÷q<äT. dü˝≤àHé uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ @ø£+>± yÓsTT´ eT+~ b˛©düT*ï j·T÷|” düsêÿs¡T @sêŒ≥T #˚j·T≥+ $X‚wü+. dü˝≤àHé q{ÏdüTÔqï düT˝≤ÔHé ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ ‘êC≤>± ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì eTT»|òüsYq>∑sY˝À kÕ>∑T‘√+~. Çø£ÿ&ç z bòÕ+Vü≤Ödt˝À dü˝≤àHé ñ+≥THêïs¡T. Äj·Tq≈£î s¡ø£åD>± ñ+&˚+<äT≈£î uÛ≤Ø>±

eTùV≤wt dæHêà˝À |üeHé &Ó’¬sø£ºsYπø+ |üì? eTùV≤wtu≤ãT, eTTs¡T>∑<ëdt dæìe÷ Ç+ø± yÓTT<ä\T ø±˝Ò<äT ø±˙ Bìô|’ dü÷|üsYkÕºsY n_Ûe÷qT\øÏ #ê˝≤ n+#·Hê\THêïsTT. á ∫Á‘·+‘√ eTùV≤wtøÏ q÷≥ j·÷uÛ…’ ø√≥¢ ùwsY ‘Ó#·TÃ≈£îqï ]ø±s¡T¶ kı+‘·eTe⁄‘·T+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. Bìô|’ m+‘·{Ï n+#·Hê\THêïj·T+fÒ, ‘·«s¡˝À sêuÀ‘·Tqï ÁãôVAà‘·‡e+ >∑T]+∫ ≈£L&Ü bòÕHé‡ n+‘·>± mø£‡sTT{Ÿ ne&É+ ˝Ò<äT. n˝≤+{Ï dæìe÷˝À Á|ü‹ $wüj·T+ #ê˝≤ n<äT“¤‘·+>± e⁄+&Ü\ì yês¡T ø√s¡Tø√e&É+˝À $+‘· ˝Ò<äT. nsTT‘˚ á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q ˇø£ yês¡Ô yê]ì ø£\es¡ô|{Ϻ+~. Ç+<äT˝À yÓTsTTHé $\Hé>± ‘·$Tfi¯ q≥T&ÉT, <äs¡Ù≈£î&ÉT

|üeHé ‘·«s¡>±H˚ ãj·T≥|ü&ܶ&ÉT &Ó’¬sø£ºsYì |ü&˚dæq s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y Ç+&ÉÅd”º˝À ø=+<äs¡T V”≤s√\T+{≤s¡T. bòÕ¢|t eùdÔ yêfi¯ó¢ n+‘· ‘·«s¡>± e÷eT÷\T eTqTwüß\T ø±˝Òs¡T. me]es¡ø√ m+<äT≈£î? eTùV≤XŸu≤ãTH˚ rdüTø√+&ç. bòÕ¢|t dæìe÷ eùdÔ yês¡+ s√E\ bÕ≥T me«]‘√q÷ e÷{≤¢&Éqì Äj·TH˚ #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ Ç+ø=+<äs¡T V”≤s√\T+{≤s¡T. Væ≤{Ÿ, bòÕ¢|t düVü≤»+ nì eTT+<˚ z ˝…ø£ÿ˝ÒdüT≈£îì ñ+{≤s¡T. n˝≤+{Ï yêfi¯¢˝À |üeHé ø£fi≤´DY eTT+<äT es¡dü˝À ñ+{≤&ÉT. Äj·Tq Væ≤{§ºùdÔ bı+–b˛&ÉT.. bòÕ¢|t eùdÔ ≈£î+–b˛&ÉT.. Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü Ç<˚ »]–+~. düsê›sY n+‘· ô|<ä› &çC≤düºsY nsTTHê ‘·«s¡>±H˚ eT]Ãb˛j·÷&ÉT |üeHé. eT∞¢ e÷eT÷\T>± e÷] ‘·q |üqT\T ‘êqT #˚düT≈£î+≥THêï&ÉT. ‘êH˚ ø£<∏ä sêdæ Åd”ÿHé ù|¢ Ç∫à #˚dæq dæìe÷ ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü]ùdÔ @ V”≤s√¬ø’Hê u≤<Ûä ñ+&É≥+ düVü≤»+. |üeHé≈£î ≈£L&Ü n~ ñ+<˚yÓ÷. ø±˙ <ëìï ãj·T{ÏøÏ sêìe«fÒ¢<äT á V”≤s√. düsê›sY $&ÉT<ä˝…’q yÓ+≥H˚ ‘·q ôw&É÷´˝Ÿ qT eT]+‘· _J #˚kÕ&ÉT |üesY kÕºsY. |üPDÒ yÓ[¢ nø£ÿ&É ‘·q |æ\¢\‘√ ø=ìï s√E\T >∑&ç|æ e#êÃ&ÉT. Çø£ÿ&çøÏ e∫Ãq yÓ+≥H˚ ‘·q $TÁ‘·T&ÉT Á‹$Áø£yéT ‘Ós¡¬øøÏÿk˛Ôqï n..Ä ôd{Ÿ‡ ≈£î e#êÃ&ÉT |üesY kÕºsY. nø£ÿ&˚ ñqï ‘·q Msê_Ûe÷ì ì‹Hé qT ≈£L&Ü ø£*kÕ&ÉT. |üeHé sêø£‘√

s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥øÏ ‘Ó\T>∑T ≈£îÁsêfi‚¢ ø±<äT, ÄyÓT‘√ |üì #˚dæq <äs¡Ù≈£î\T ≈£L&Ü |ü&çb˛‘·THêïs¡T. n+<ä+, n_Ûqj·T+‘√ bÕ≥T Áø£eT•ø£åD ≈£L&Ü u≤>± e⁄+&É&É+‘√ s¡≈£î˝Ÿì me¬s’Hê ÇfÒº ˝…’ø˘ #˚düTÔHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<éπø eTø±+ e÷πsÃdæq s¡≈£î\|”‘Y dæ+>¥ ìsêà‘·\ $÷<ä ø£˙dü+ ¨≥˝Ÿ uÛ≤sê\T ≈£L&Ü |ü&É≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+{À+~. B+‘√ s¡≈£î˝Ÿ yÓTsTT+f…HÓHé‡ Ks¡TÃ\T u≤>± ‘·–Zb˛j·÷sTT. |üs¡ uÛ≤cÕ V”≤s√sTTq¢øÏ Ç#˚à bÕ]‘√wæø±ìøÏ n<äq+>± ˇø£ bÕ‹ø£ \ø£å\ es¡≈£î yê] Ç‘·s¡Á‘ê Ks¡TÃ\πø b˛‘·T+{≤sTT. ø±˙ s¡≈£î˝Ÿ n˝≤+{Ï Ks¡TÃ\ì #ê˝≤ $TìyÓTÆCŸ #˚ùddüTÔ+~. BìøÏ ‘√&ÉT <äs¡Ù≈£î&ÉT #Ó|æŒ+<ä˝≤¢ ø±<äq≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~. mìï fÒ≈£î˝…’Hê ø±˙ $düT>∑T ˝Ò≈£î+&Ü q{ÏdüTÔ+~. B+‘√ me¬s’Hê ÄyÓTøÏ ÇfÒº n_Ûe÷qT˝…’b˛‘ês¡T. n˝≤π> uÀj·TbÕ{Ï lqT ≈£L&Ü s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ì ‘Ó>∑ ˝…’ø˘ #˚düTÔHêï&É≥. ÄyÓT Ábıô|òwüq*»+ n..Ä ôd{Ÿ n+‘ê dü+<ä&ç dü+<ä&ç>± e÷]b˛sTT+~. á dæìe÷ q#·Ã&É+ e\¢ ‘·q ‘·<äT|ü] ∫Á‘·+˝À ≈£L&Ü s¡≈£î˝ŸH˚ Ä&çjÓ÷ y˚&ÉTø£≈£î ≈£L&Ü |üeHéqT eTTK´ n‹~∏>± |æ*#˚ V”≤s√sTTHé>± |òæø˘‡ #˚kÕ&É≥. Áã÷dt© dæìe÷øÏ s¡≈£î˝Ÿ Ç∫Ãq neø±XÊ\THêïsTT. yÓTT‘êÔìøÏ |üì #˚jYT.. |òü*‘·+ Ä•+#·≈£î ø√|üπswüHé q#·Ã&É+ e˝Ò¢ sêyéT#·s¡DY ≈£L&Ü ‘·q ‘·<äT|ü] ∫Á‘·+˝À s¡≈£î˝Ÿì V”≤s√sTTHé>± rdüT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç˝≤ V”≤s√\T, nqï≥T¢+~ |üeHé bÕ\d”.

<äs¡Ù≈£î\T n+‘ê ‘·qπø |òæ<ë nsTTb˛‘·÷ es¡Tdü Ä|òü]¢#˚ÃdüTÔ+fÒ y˚πs V”≤s√sTTq¢øÏ s¡≈£î˝ŸøÏ &˚≥T¢ ˝Òø£b˛‘˚ ‘·|üŒ neø±XÊ\T sêy˚yÓ÷ bÕ|ü+.

µµÄq+~µµ eTs¡D≤ìøÏ >∑+≥\ eTT+<äT »]–+~ Ç<˚Hê? dæìe÷*ï #·+ù|düTÔHêïs¡+&û: düeT+‘· <˚X¯yê´|üÔ+>± dü+#·\q+ düèwæº+∫q ∫Hêï] ô|[¢≈£L‘·Ts¡T Äq+~ ù|ò+ Á|ü‘·÷´wü u…qØ® nqTe÷HêdüŒ<ä eTs¡D≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ eT]ø=ìï yêdüÔyê\T ãj·T≥≈£î e#êÃsTT. Á|ü‘·÷´wü eTs¡D≤ìøÏ ø±s¡D+>± uÛ≤$düTÔqï ÄyÓT u≤jYT Áô|ò+&é sêVüQ˝Ÿ ‘êC≤>± ˇø£ Á|üeTTK $÷&çj·÷ dü+düú≈£î Á|ü‘˚´ø£ Ç+≥s¡÷«´ Ç#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘·÷´wü eTs¡D≤ìøÏ eTT+<äT ø=ìï >∑+≥\ eTT+<äT »]–q $wüj·÷*ï #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. á $wüj·÷\T ø±düÔ cÕøÏ+>¥>± ñ+&É≥y˚T ø±<äT.. yê{Ï˝À¢ ì»+ m+‘·qï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+<˚Vü≤+>± e÷]+~. ªª Á|ü‘·÷´wü eTs¡D≤ìøÏ eTT+<äT s√E sêÁ‹ H˚qT.. ‘·qT.. ˇø£ ø±eTHé Áô|ò+&é eTT>∑TZs¡+ ø£*dæ bòÕ¢{Ÿ ˝ÀH˚ bÕغ #˚düT≈£îHêï+. sêÁ‘·+‘ê bÕغ kÕ–+~. sêÁ‘·+‘ê ø£ãTs¡T¢ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ ø±\+ –&çbÕ+. e÷ #ê{Ÿ ñ<äj·T+ 8.30 >∑+≥\ es¡≈£L kÕ–+~. Ä s√E≈£î ãj·TfÒ ‹Hê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï+. ìÁ<ä ˝Ò#˚dü]øÏ Á|ü‘·÷´wü ‘ê>∑T‘·÷ ø£ì|æ+∫+~. áeT<Ûä´q ‘·qT m≈£îÿe>± ‘ê>∑T‘√+~. ‘ê>∑T&çøÏ u≤ìdü nsTT´+~. n+‘· m≈£îÿe ‘ê>=<ä›ì eT+<ä*+#ê. Ä düeTj·T+˝À e÷ Ç<ä›] eT<Ûä´ ∫qï >=&Ée nsTT´+~. ‹q{≤ìøÏ @<Ó’Hê rdüTø=kÕÔqì #Ó|æŒ ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢. n<˚ H˚qT #˚dæq ô|<ä› ‘·|ü⁄Œ. H˚qT ø±˙ ãj·T≥≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü ñ+fÒ ‘êqT dü÷ôd’&é #˚ùd neø±X¯+ ñ+&˚~ ø±<˚yÓ÷? ‹q{≤ìøÏ rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î yÓ[¢q H˚qT.. ‘·\T|ü⁄ rdüTø=ì ˝À|ü\≈£î yÓfi‚¢ Á|üj·T‘·ï+ #˚ùdÔ ‘·\T|ü⁄ ‘Ós¡T#·Tø√˝Ò<äT. #·T≥÷º |üø£ÿ\ yê] kÕj·T+‘√ Ç+{À¢øÏ Á|üy˚•+∫ #·÷ùdÔ #·T˙ï‘√ ‘êqT ñ] y˚düTø=ì ñ+~. ‘·qqT øÏ+<ä≈£î ~+∫ }|æ] n+~+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæHê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*ùdÔ ÄyÓTqT |üØøÏå+∫q yÓ’<äT´\T Á|ü‘·÷´wü eTs¡DÏ+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓT eTs¡DÏ+∫q $wüj·÷ìï Á|ü‘·÷´wü ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ê. ÄyÓT ˝Ò<äì ‘Ó*dæq ‘·sê«‘· cÕø˘øÏ

ˇø£ dæìe÷ |òü*‘êìï $÷&çj·÷˝À e#˚à ]eP´\T Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T˝Òø£b˛e#·Tà ø±˙ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ e÷Á‘·+ u≤>± mô|òø˘º #·÷|ædüTÔ+<äì n+{À+~ düeT+‘·. ˇø£ ∫Á‘êìï #·+ù|j·÷\+fÒ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷‘√ n~ kÕ<Ûä´eTì düeT+‘· n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. dæìe÷ $&ÉT<ä˝…’+~ \>±j·T‘·T \ø£å\ ø=B› yÓTùdCŸ\T, {°«≥T¢ b˛dtº ne⁄‘·T+fÒ K∫Ñ·+>± yê{Ï Á|üuÛ≤e+ \ø£å\ eT+~ô|’ e⁄+≥T+<äì ÄyÓT n+{À+~. yê{≤‡|t <ë«sê, {Ï«≥ºsY, ù|òdtãTø˘ <ë«sê ‘·eT dü+<˚XÊìï \ø£å\ eT+~øÏ #˚s¡y˚j·T&É+ #ê˝≤ ‘˚*¬ø’b˛sTT+<äì, Ç<ä+‘ê Ks¡Tà ˝Òì |üì ø±e&É+‘√ ‘·eTøÏ q#·Ãì V”≤s√\ dæìe÷\ô|’ <äTs¡_Ûe÷qT\T |üì >∑≥Tº≈£îì $wü Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡ì, ˇø£y˚fi¯ dæìe÷ >∑Ts¡j·÷´. $÷&çj·÷ n&çπ> Á|üX¯ï\≈£î uÛÑj·T|ü&ç yÓ[¢b˛j·÷. nu≤s¡¸Hé $wüj·T+˝À Ç<ä›] n+‘·+‘· e÷Á‘·+>± e⁄qï≥ºsTT‘˚ Çø£ <ëìøÏ |üs¡düŒs¡ n+^ø±s¡+‘√H˚ »]–+~. e÷ Ç<ä›] uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷˝À¢ ø√\T≈£îH˚ neø±X¯+ e⁄+&ÉfÒ¢<äì, dæìe÷ m+‘√ n<=ø£{Ï. nu≤s¡¸Hé #˚sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·q‘√ H˚q÷ yÓfi≤¢µµ nì sêVüQ˝Ÿ u≤>∑T+fÒ ‘·|üŒ á s√E˝À¢ ã‹øÏ ãj·T≥|ü&É&É+ nkÕ<Ûä´eTì düeT+‘· ‘·qøÏ ‘Ó*dæq $wüj·÷\ì $e]+#ê&ÉT. Ç+<äT˝À ì»yÓT+‘√?

@ø£s¡e⁄ ô|{Ϻ+~. n+<äTπø ‘·q dæìe÷ >∑T]+∫q eT+∫ $wüj·÷\ì ‘êqT ≈£L&Ü n˝≤π> |ü~ eT+~ø° #˚s¡Ã&Üìπø k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À #ê˝≤ j·÷øϺyé>± e⁄+≥THêïqì, HÓ¬>{Ï${°ì »sTT+#·&ÜìøÏ bÕõ{Ï${° ø£+fÒ eT+∫ Äj·TT<Ûä+ ˝Ò<äT ø£qTø£ dæìe÷ ]©CŸ nsTTq ‘·sê«‘· ø=ìï s√E\T <ëìπø Á|ü‘˚´ø£+>± πø{≤sTTdüTÔqï≥Tº düeT+‘· #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~.


8

X¯ìyês¡+ 23 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

>ö‘·MT|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í wüO{Ï+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑ+

2

3

1

5

4

1. >ö‘·MT|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í eTTVüAs¡Ô+ cÕ{Ÿ≈£î V”≤s√ q+<äeT÷] u≤\ø£èwüíô|’ ø±¢|t ø=&ÉT‘·Tqï ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY. 2. >ö‘·MT|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í eTTVüAs¡Ô+ cÕ{Ÿ≈£î ¬øyÓTsê dæ«#êäHé #˚düTÔqï yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$. 3. >ö‘·MT|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í |üPC≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À ø=ã“]ø±j·T ø=&ÉT‘·Tqï $ø£ºØ yÓ+ø£fÒwt. 4. ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY≈£î C≤„|æø£ ãVüQø£]düTÔqï <äs¡Ùπø+Á<äT&ÉT ¬ø. sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄. 5. q+<äeT÷] u≤\ø£èwüíqT n_Ûq+~düTÔqï ‘Ó\+>±D dæm+ ¬ødæÄsY

÷\ n_Ûeè~∆øÏ q÷‘·q bÕ\ø£es¡Z+ ø£èwæ #˚j·÷* |ü≥ºD≤_Ûeè~∆øÏ <ë‘·\T düVü≤ø£]+#ê* <˚ñ|üyê\j· eTTK´eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ

ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ

kÕeTs¡¢ø√≥, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): |ü≥ºD≤_Ûeè~∆øÏ <ë‘·\ düVü‰j·T+ rdüTø√yê\ì ñ|ü eTTK´eT+Á‹, ôVAyéT eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ #ÓbÕŒs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT kÕeTs¡¢ø√≥˝Àì 29e yês¡T¶ uÛ≤düÿs¡q>∑sY ø±\˙˝À s¡÷.11 \ø£å\‘√ ì]à+∫q uÀ+&ÉT yÓ+ø£≥sêe⁄ eTTì‡|ü˝Ÿ bÕs¡TÿqT ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± »]–q düuÛÑ˝À ∫qsê»|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·+Á&ç ù|s¡ bÕs¡TÿqT ì]à+∫q uÀ+&ÉT q÷ø£sêEqT n_Ûq+~+#ês¡T. q÷‘·q+>± ì]à+∫q bÕs¡TÿqT |æ\¢\T Ä&ÉTø√e&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚˝≤ r]Ã~<ë›s¡ì, $yêVü‰~ X¯óuÛÑ ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T|ü⁄ø√e&ÜìøÏ n<äq+>± s¡÷. 5 \ø£å\‘√ ôw&ÉT¶qT ì]à+#ê\ì <ë‘·qT ø√sês¡T. |æ\¢\≈£î #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T Áø°&É\T ≈£L&Ü eTTK´yÓTÆq$ nì nHêïs¡T. n_Ûeè~∆˝À <ë‘·\ düVü‰j·T+‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« düVü‰j·T+ ≈£L&Ü ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. |ü≥ºD≤_Ûeè~∆øÏ øöì‡\s¡T¢ <ë‘·\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. m+m˝Ÿdæ düVü≤ø±s¡+‘√ |ü≥ºD≤ìï n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì, |ü≥ºD+˝À nìï yês¡T¶\˝À dædæ s√&ÉT¢, Á&Ó’qT¢ ì]àdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. m+&É\T rÁe+>± ñqï+<äTq ãj·T≥ ‹s¡>∑sê<äì, m≈£îÿekÕs¡T¢ eT+∫˙s¡T, eTõ®>∑ rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. m+m˝Ÿdæ u§&ÉT¶ uÛ≤düÿs¡sêe÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤düÿs¡ ø±\˙ >∑‘·+˝À |ü⁄Hê~ y˚dæq|üŒ{ÏøÏ n_Ûeè~∆ #Ó+<ä˝Ò<äì, á Á|üuÛÑT‘·«+ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· ø±\˙˝À eTÚ*ø£

‘·$Tfi¯Hê&ÉT nôd+;¢ mìïø£\ H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ q÷´&Ûç©¢, @Á|æ˝Ÿ 22: y˚T 16q »s¡T>∑qTqï ‘·$Tfi¯Hê&ÉT nôd+;¢ mìïø£\≈£î X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT mìïø£\ dü+|òüT+ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚dæ+~. B+‘√ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì 234 nôd+;¢ kÕúHê\≈£î Hê$TH˚wüq¢ Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆqfÒº. H√{Ï|òæπøwüHé Á|üø±s¡+ Hê$TH˚wüq¢ <ëK\T≈£î @Á|æ˝Ÿ 29 ∫e] ‘˚B ø±>±, Ä eTs¡Tdü{Ï s√CÒ Hê$TH˚wüq¢ |ü]o\q (Ådü÷ÿ{Ï˙) »s¡T>∑T‘·T+~. Hê$TH˚wüq¢ ñ|üdü+Vü≤s¡D y˚T 2e ‘˚B‘√ eTT>∑TdüTÔ+~. y˚T 16e ‘˚B ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£î b˛*+>¥ »s¡T>∑T‘·T+~. y˚T 19q z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. düTe÷s¡T 5.6 ø√≥¢ eT+~ z{Ï+>¥ Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·Tø√qT+&É>±, Ç+<äTø√dü+ 65 y˚\ b˛*+>¥ ã÷‘Y\qT @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. ákÕ] mìïø£˝À¢ nHêï&çm+¬ø, &çm+¬ø‘√ bÕ≥T |æ&ÉT“¢´m|òt`&çm+&ç¬ø`{Ïm+dæ ≈£L≥$T eT<Ûä´ Á|ü<Ûëq+>± b˛{° HÓ\ø=+~. mìïø£\ ã]˝À b˛{°|ü&ÉT‘·Tqï yê]˝À nHêï&çm+¬ø n~ÛH˚Á‹ »j·T\*‘·, &çm+¬ø n<Ûä´≈£åî&ÉT m+.ø£s¡TD≤ì~Û, Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT m+¬ø kÕº*Hé, &çm+&ç¬ø e´ekÕú|ü≈£î&ÉT $»jYTø±+‘Y, m+&çm+¬ø H˚‘· yÓ’>√, |æm+¬ø eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú nqT“eTDÏ sê+<ëdt ‘·~‘·s¡ Á|üeTTKT\THêïs¡T.

pHé 3qT+∫ Á|ü|ü+#· ‘Ó\+>±D eTVü‰düuÛÑ\T ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22$TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): eT+Á‘·T\T πø{°ÄsY, p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄qT X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\+>±D &Óe\|tyÓT+{Ÿ bò˛s¡yéT Á|ü‹ì<ÛäT\T ø£*XÊs¡T. &É˝≤¢dt˝À Á|ü|ü+#· ‘Ó\+>±D eTVü‰düuÛÑ\≈£î eT+Á‘·T\qT ÄVü‰«ì+#ês¡T. pHé 3 qT+∫ 5es¡≈£î &É˝≤¢dt˝À Á|ü|ü+#· ‘Ó\+>±D eTVü≤düuÛÑ\T »s¡>∑qTHêïsTT. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\+>±D &Óe\|tyÓT+{Ÿ bò˛s¡yéT n<Ûä´≈£åî&ÉT $X‚«X¯«sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh n_Ûeè~∆˝À mHêï¬s’\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. $<˚XÊ˝À¢ ñqï ‘Ó\+>±D yê]ø√dü+ |üì#˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

»>∑Hé‘√ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ uÛÒ{Ï ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22: ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ yÓ’d”|” n~ÛH˚‘· »>∑HéqT ø£*XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »s¡>∑qTqï ñ|ümìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt≈£î eT<䛋yê«*‡+~>± ø√sês¡T. Bìô|’ düŒ+~+∫q »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ bÕغ H˚‘·\‘√ #·]Ã+∫ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø±>±, |”@d” #Ó’s¡àHé, bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ ¬s&ç¶ Vü≤sƒêqàs¡D+‘√ ñ|ümìïø£ nìyês¡´yÓTÆq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

dü<äTbÕj·÷\T @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bÕs¡Tÿ ìsêàD≤ìøÏ <Ûäq düVü‰j·T+ #˚dæq uÀ+&ÉT q÷ø£sêEqT düHêàì+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTT+<äT 30e yês¡T¶ kÕsTTq>∑sY˝À ø±<ä÷] Hêsêj·TDsêe⁄, nqï|üPs¡í <ä+|ü‘·T\T s¡÷.5 \ø£å\ <Ûäq düVü‰j·T+‘√ ì]à+∫q \ø°åà >∑D|ü‹ Ä\j·÷ìï eT+Á‹ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé eTq´+ |ü<ëàe‹, ø£$TwüqsY düT<Ûëø£sY, ôV≤#Y&çdæ #ÛÓ’s¡àHé m. ≈£îe÷s¡kÕ«$T, eTq´+ #·+Á<äsêe⁄, øöì‡\s¡T¢ ã&ÉT>∑T Áoø±+‘Y, bÕ>± •Øwü, j·÷s¡¢>∑&ɶ s¡$#·+Á<äÁ|ükÕ<é, ¬s&Éï+ düT˙‘·, uÀ+&ÉT q÷ø£sêE, ø±<ä÷] Hêsêj·TDsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕeTs¡¢ø√≥, @Á|æ˝Ÿ 22$TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): <˚yê\j·÷\ n_Ûeè~∆øÏ q÷‘·q bÕ\ø£es¡Z+ ø£èwæ #˚j·÷\ì ñ|ü eTTK´eT+Á‹, ôVAyéT eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. õ. y˚T&ÉbÕ&ÉT Á>±eT+˝À X¯ó Áø£yês¡+ Hê&ÉT eTVü‰*+π>X¯«s¡kÕ«$T <˚yê\j·T q÷‘·q bÕ\ø£es¡Z+ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ ôVAyéT eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ düeTø£å+˝À »]–+~. nq+‘·s¡+ »]–q düuÛÑ˝À eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚yê\j·÷\ n_Ûeè~∆øÏ Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T <˚yê\j·÷\≈£î ñqï uÛÑ÷$Tô|’ e#˚à Ä<ëj·T+‘√ bÕ≥T Á|ü»˝À¢ uÛÑøÏÔuÛ≤e+ ô|]–q+<äTq yê] <ë«sê \_Û+#˚ Ä<ëj·÷\‘√ ì‘·´+ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. Á|üeTTK <˚yê\j·T πøåÁ‘ê\qT |üsê´≥ø£+>± n_Ûeè~∆ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á>±e÷_Ûeè~∆˝À uÛ≤>∑+>± dædæ s√&ÉT¢, Á&Ó’qT¢ ì]à+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. düuÛÑ≈£î eTT+<äT <˚ekÕúq+ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé>± Á|ü‹ÔbÕ{Ï uÛ≤düÿs¡sêe⁄, düuÛÑT´\T>± Ä≥bÕø£\ düHê´dæsêe⁄, |æ‘êì y˚DT>√bÕ\ eTTs¡∞ø£èwüí, ø£+∫bÕ{Ï ø£èwüí, y˚T&çXË{Ϻ ôV’≤e÷e‹, |”˝≤ Ms¡ yÓ+ø£≥ dü‘·´Hêsêj·TD,

#·+Á<äu≤ãT≈£î n_Ûeè~∆ Ä]Ô

ÇkÕ‡ø√{Ï Hêπ>wt\‘√ eT+Á‹ düeTø£å+˝À Á|üe÷D d”«ø±s¡+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTT+<äT Á>±eT+˝À mdt.ÄsY.Ç.õ.mdt, Á>±eT |ü+#êsTTr ì<ÛäT\T s¡÷.30 \ø£å\‘√ ì]à+∫q 700 MT≥s¡¢ dædæ s√&ÉT¶qT eT+Á‹ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mm+dæ #ÛÓ’s¡àHé

bÕ\≈£î]Ô ÁoìyêkÕ#ês¡T´\T, |ü+#êsTTrsêCŸ &çÇ Vü≤]Hê<∏é, >∑TeTàfi¯¢ sêeTø£èwüí, düs¡Œ+#Y _. dü÷s¡´≈£îe÷], e\÷¢] Áoìyêdt, Çz sê+u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ns¡TD≤#·˝Ÿ eTè‘·T\≈£î yÓ÷B dü+‘ê|ü+ $#ês¡+ e´ø£Ô+#˚dæq k˛ìj·÷

πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 22($TÁs¡sY≥T&˚ Á|ü‹ì~Û): ø=+‘·eT+~øÏ n~Ûø±s¡ Ä]Ô m≈£îÿeì, d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT≈£î n_Ûeè~∆ Ä]Ô nì, n_Ûeè~∆ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ ‘·|ædüTÔ+{≤s¡ì πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£´Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ø£ècÕíõ˝≤¢ dü÷s¡+|ü*¢˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT d”ô|{Ÿ dü+düú≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\ ø√dü+ eTT+<äT <äèw溑√ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\yÓ’|ü⁄ u≤ãT ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs¡ì Äj·Tq øÏ‘ê_#êÃs¡T. n+<äT˝À Äπøå|æ+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì, πø+Á<ä+ ≈£L&Ü ‘·q ø£s¡Ôyê´ìï ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. á s√E <ÛëÁr ~yêdt nì n+fÒ uÛÑ÷$T ~qeTì, Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Á|üø£è‹ì |ü]øÏå+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. #Ó≥T¢ Hê{Ï, |ü#·Ã<äHêìï ô|+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì, yê‘êes¡D ø±\TcÕ´ìï ‘·–Z+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± ˙{Ï ø=s¡‘· ñ+<äì, n+<äs¡÷ ˙{Ïì bı<äT|ü⁄>± yê&ÉTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Á|ü‹ Ç+{Ï˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì, uÛÑ÷$T, ˙{Ï |ü≥¢ n+<äs¡÷ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê\ì nHêïs¡T. <˚X¯+ n_Ûeè~∆yÓ’|ü⁄ <ä÷düT≈£î yÓfi¯ó‘√+<äì, yÓ÷B n+fÒ y˚TøÏ+>¥ Ä|òt &Óe\|t&é Ç+&çj·÷ nì yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT $e]+#ês¡T. @|”ì dü«sêí+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ>± ‘·j·÷s¡T #˚j·÷\ì #·+Á<äu≤ãT ø£\\Tø£+≥THêïs¡ì, n≥T yÓ÷B, Ç≥T u≤ãT.. M] CÀ&û‘√ sêÁcÕº_Ûeè~∆øÏ u≤≥\T y˚kÕÔs¡ì, yê] <äèwüº+‘ê n_Ûeè~∆ô|’H˚qì Äj·Tq nHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <Ó’q+~q ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ¢dæºø˘ ñ|üjÓ÷>∑+ $|üØ‘·+>± ô|]–+<äHêïs¡T. yÓTs¡T¬>’q |ü<ä∆‘·T˝À¢ bÕ¢dæºø˘ yê&Éø±ìøÏ dæô|{Ÿ ø£èwæ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À b˛©dt ùdºwüHé˝À ¬s’‘·T\≈£î j·÷]j·÷ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. nq+‘·≈£îe÷sY ø£èwæ e\¢ Á|üdüTÔ‘·+ mø£ÿ&Ü j·T÷]j·÷ ø=s¡‘· ˝Ò<äHêïs¡T. e´ekÕj·T+˝À ÇÁC≤jÓT˝Ÿ $|ü¢e+ rdüTø=∫Ã+<äì, e´ekÕj·T+˝À $|ü¢e+ kÕ~Û+#ê\+fÒ bÕ¢dæºø˘

nedüs¡eTHêïs¡T. $XÊK˝À ã˝ŸÿÁ&É>¥ bÕsYÿ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì, n+<äTø√dü+ $XÊK˝À 500 mø£sê\T Ç#˚Ã+<äT≈£î dæ<ä∆eTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. bÕ¢dæºø˘ bÕs¡Tÿ ø√dü+ eT\¢e*¢˝À 250 mø£sê\T πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ d”m+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ùV≤‘·T ã<䛑· ˝Ò≈£î+&Ü sêÅcÕºìï $uÛÑõ+#ês¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêh+˝À ‘·\dü] Ä<ëj·T+ ‘·≈£îÿe>± ñ+~, eTq Çã“+<äT\qT ns¡ú+ #˚düT≈£îì <äøÏåD≤~ sêÅcÕº\‘√ düe÷q+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<˚ es¡≈£L πø+Á<ä+ kÕj·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. πø+Á<äeT+Á‹ nq+‘·≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ¢dæºø˘qT ¬s’‘·T\≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. $»j·Tyê&É dæô|{Ÿ˝À nÁ– bÕ¢dæºø˘Ç+õ˙s¡T¢ ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+˝À eTs√ dæô|{Ÿ πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. bÕ¢dæºø˘ e´sêú\ ìs¡«Vü≤D ø√s¡T‡qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. dü÷s¡+|ü*¢˝À ôd+Á≥˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt bÕ¢dæºø˘‡ Ç+õ˙]+>¥ n+&é f…ø±ï\Jdt(dæô|{Ÿ) uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ X¯óÁø£yês¡+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À πø+Á<äeT+Á‘·T\T yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, nq+‘·≈£îe÷sY, Vü≤Hé‡sêCŸ >∑+>±s¡+ sêh eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, $»j·Tyê&É m+|” πø•H˚ì Hêì, >∑qïes¡+ myÓTà˝Ò´ e+oyÓ÷Vü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.

@|” dü∫yê\j·T Á|üy˚XÊìøÏ eTTVüAs¡Ô+ Ksês¡T Vü≤qTe÷Hé XÀuÛ≤j·÷Á‘· Á|üXÊ+‘·+: d”|” $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 22: neTsêe‹˝À ì]àdüTÔqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+ Á|üy˚XÊìøÏ eTTVüAs¡Ô+ U≤sês¡T #˚XÊs¡T. áHÓ\ 25 ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq 4.01 >∑+≥\≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT‘√ |üP»\T #˚sTT+∫ >∑èVü≤Á|üy˚X¯+ #˚j·TqTHêïs¡T. 6 HÓ\\ bÕ≥T eT+∫ eTTVüAs¡Ô+ ˝Ò<äì |ü+&ç‘·T\T #Ó|üŒ&É+‘√ á eTTVüAs¡Ô+ Ksês¡T #˚XÊs¡T. á Á|ü‹bÕ<äq≈£î d”m+ ≈£L&Ü Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç#êÃs¡T. yÓ+≥H˚ >∑<äT\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì m˝Ÿn+&û, cÕ|üPsYJ |ü\¢+J dü+düú\qT d”Äض@ Ä<˚•+∫+~.

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 22: Vü≤qTe÷Hé XÀuÛ≤j·÷Á‘· Á|üXÊ+‘·+>± kÕ>∑T‘√+<äì d”|” eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T |òüT≥q\T »s¡>∑˝Ò<äHêïs¡T. dæ{°, ôdŒwü˝Ÿ b˛©düT\‘√ ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì d”|” eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

Ç{≤q>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 22: ns¡TD≤#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ˝À ø=+&É#·]j·T\T $] –|ü&ç 15 eT+~ eTè‹#Ó+~q |òüT≥qô|’ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B, ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± ‘·yê+>¥ |ü≥ºD+˝À ˝ÒãsY ø±´+|tô|’ ø=+ &É#·]j·T\T $]–|ü&ç X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫ q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥qô|’ yÓ÷B $#ês¡+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. eTè‘·T\ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î dü+‘ê|ü+ ‘Ó *j·TCÒXÊs¡T. ns¡TD≤ #·˝Ÿ |òüT≥q ‘·qqT cÕø˘≈£î >∑T]#˚dæ+<äì ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ $#ês¡+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\T n+‘·eT+~ eTs¡DÏ+#·&É+ #ê˝≤ u≤<Ûäø£s¡eTHêïs¡T. yê] ≈£î≥T+düuÛÑT´\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. Çø£ô|’ ÁbÕD qwüº+ ø£\>∑≈£î+&Ü düVü‰j·Tø£#·s¡´\T #˚|ü&É‘ês¡ì Ä•düTÔHêïqHêïs¡T.

$»j·Tyê&É MT<äT>± ‹s¡T|ü‹øÏ... $XÊK qT+∫ s√p $e÷q+.. á HÓ\ 25 qT+∫ Äs¡+uÛÑ+ $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 22$TÁs¡sY≥T&˚ $˝ÒK]): $XÊK q>∑s¡ yêdüT\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô. eT]ø=~› s√E˝À¢ $»j·Tyê&É, ‹s¡T|ü‹øÏ sêø£b˛ø£\T #˚ùd+<äT≈£î ôd’ŒdtC…{Ÿ $e÷qj·÷qj·÷q dü+düú $e÷Hê\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ók˛Ô+~. á HÓ\ 25 qT+∫ s√p $»j·Tyê&É $÷<äT>± ‹s¡T|ü‹øÏ $e÷Hê\qT q&É|üqT+~. á dü+<äs¡“¤+>± ÄHé˝…’Hé˝À {Ϭø≥¢qT ôd’‘·+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. n~Ûø±]ø£ yÓuŸôd’{Ÿ˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫q ãTøÏ+>¥ $esê\ Á|üø±s¡+.. ÁbÕs¡+uÛÑ+ s√Eq ‹s¡T|ü‹ {Ϭø{Ÿ $\Te s¡÷.4,260 ñ+~. $»j·Tyê&É≈£î s¡÷.2,302 ñ+~. Ä ‘·sê«‹ s√E˝À¢ Á|üj·÷DÏ+#˚ ‹s¡T|ü‹ {Ϭø{Ÿ $\Te s¡÷.2700 qT+∫ s¡÷.3500 eT<Ûä´ ñ+~. á $e÷q+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ eùdÔ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH˚ ‹s¡T|ü‹, $»j·Tyê&É\≈£î sêø£b˛ø£\T #˚ùd M\T ø£\T>∑T‘·T+~. $XÊK˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.20≈£î ãj·T˝Ò›].. eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.20 >∑+≥\≈£î $»j·Tyê&É #˚s¡T‘·T+~. $»j·Tyê&É qT+∫ 3.40 >∑+≥\≈£î ãj·T˝Ò›] 4.45 >∑+≥\≈£î #˚s¡T‘·T+~. ‹s¡T|ü‹ qT+∫ á $e÷q+ ñ<äj·T+ 11.10 >∑+≥\≈£î ãj·T˝Ò›] eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.15 >∑+≥\≈£î $»j·Tyê&É #˚s¡T‘·T+~. $»j·Tyê&É qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.40 >∑+≥\≈£î ãj·T˝Ò›] eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.45 >∑+≥\≈£î $XÊK|ü≥ï+ #˚s¡T‘·T+~.

Editor, Printer, Publisher and Owned by G. Jyothsna, Published at C-205, Sri Balaji Indraprastha Apartments, Gandhinagar, Hyderabad- 500 080. Printed at Azendla Printers, Lakadikapool, Hyderabad-500 004. Editor: G. Jyothsna, Executive Editor: Prasad V.S.D. Gosala. Email:mirrortoday@gmail.com. Ph:040-23241030.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.