Telugu rastram 10 4 pdf pages

RNI.APTEL/2016/66202

~q|üÁ‹ø£

www.telugurastram.com

‘·÷s¡TŒ>√<ëe], dü+|ü⁄{Ï:1 dü+∫ø£:59

m&ç≥sY : nsTT‘êã‘·TÔ\ sê»X‚KsY

πøÁJyê˝Ÿô|’ ã÷≥T $dæ]q e´øÏÔ..! q÷´~©¢: ~©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿô|’ z e´øÏÔ #Ó|ü⁄Œ $dæsê&ÉT. ¬s+&√ $&É‘· dü]`uÒdæ $<Ûëq+ô|’ Áô|dt ø±qŒ¤¬sH釽À πøÁJyê˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·T+ &É>± á |òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. ÄyéT ÄBà ùdq≈£î #Ó+~q z e´øÏÔ á |òüT≥q≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. B+‘√ nÁ|ü eT‘·ÔyÓTÆq b˛©düT\T ã÷≥T $dæ]q e´øÏÔì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.

Ä~yês¡+ 10`4`2016 ù|J\T:8

Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B $<˚o |üs¡´≥q\≈£î yÓ[¢q|ü⁄Œ&ÉT düeTj·T+ eè<∏ë ø±≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+≥THêïs¡T. ìÁ<ä, $ÁXÊ+‹ ø√dü+ ¨≥fi¯¢≈£î yÓfi¯¢&É+ düeTj·T+ eè<∏ë>± uÛ≤$+∫q yÓ÷B Ç{°e\ yÓ[¢q eT÷&ÉT s√E\T $<˚o |üs¡´≥q˝À $e÷q+˝ÀH˚ ìÁ<äb˛j·÷s¡≥. yÓ÷B e÷]à 30 qT+∫ @Á|æ˝Ÿ 2e ‘˚B es¡≈£î u…*®j·T+, nyÓT]ø±, kÂB nπs_j·÷ <˚XÊ\˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. á |üs¡´≥q˝À eT÷&ÉT s√E\T sêÁ‹ y˚fi¯˝À¢ msTTsY Ç+&çj·÷ eHé $e÷q+˝ÀH˚ ìÁ<äb˛j·÷s¡T. ~©¢ qT+∫ Áãôd‡˝Ÿ‡≈£î, Áãôd‡˝Ÿ‡ qT+∫ yêwæ+>∑ºHé &ûd”øÏ, nø£ÿ&ç qT+∫ kÂB˝Àì ]j·÷<é≈£î Á|üj·÷DÏ+∫q|ü⁄Œ&ÉT yÓ÷B $e÷q+˝ÀH˚ $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îHêïs¡T.

yÓ\: s¡÷bÕsTT

\+&ÉHé: eT<äsY <∏Ó]kÕ‡≈£î Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ j·T÷πø.. bòÂ+&ÉsY‡ nyês¡T¶ \_Û+∫+~. ÄyÓT ‘·q J$‘ê+‘·+ ù|<ä Á|ü»\≈£î ùde #Ój·T´&É+‘√H˚ >∑&ç|æq+<äT≈£î>±qT >ös¡yês¡ú+ ÄyÓT≈£î á nyês¡T¶qT Á|üø£{Ï+#ês¡T. á nyês¡T¶qT Ç≥©øÏ #Ó+~q <∏Ó]kÕ‡ y˚Tqø√&É\T n>± uÀ»ø°åVüA´(72) X¯óÁø£yês¡+ d”«ø£]+ #ês¡T. <∏Ó]kÕ‡ ã+<ÛäTe⁄˝À¢ áyÓT ˇø£ÿπs J$+∫ ñHêïs¡T.

e÷dü+: bÕ\TZD+,|üø£å+:ø£èwüí|üø£å+,‹~Û:#·$‹ ñ.2.54, qø£åÁ‘·+: ø£è‹Ôø£ ñ.12.00 j·÷>∑+: Äj·TTcÕàHé kÕ.10.44, j·TeT>∑+&É+: kÕ.12.17 qT+&ç 1.50 es¡≈£î, sêVüQø±\+: kÕ.4.57 qT+&ç.6.30 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: kÕ.3.58 qT+&ç 5.24 es¡≈£î

düø±\+˝À |üqT\T |üP]Ô

j·TTeHêj·Tø£‘·«+ @B? #˚j·T≈£î+fÒ u≤¢ø˘*dtº˝ÀøÏ.. ‘Ó<˚bÕ˝À Ç|ü⁄Œ&ÉTqï~ eè<ä∆‘·s¡y˚T ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT j·TTeHêj·Tø£‘·«+ ø=s¡e&ç+~. n+‘ê eè<ä∆‘·s¡y˚T sê»´y˚T\T‘√+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n~ÛH˚‘·, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘·qj·TT&ÉT ˝Àπøwt $TqVü‰ $T–*q yês¡+‘ê j·÷uÛ…’ ô|’ã&çq yêπs dü+kÕú>∑‘·+>± bÕغ˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ nqTã+<Ûä $uÛ≤>±˝À¢ bÕغøÏ |ü≥Tº>=eTà e+{Ï ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘·qT |üP]Ô>± ìØ«s¡´+ #˚dæq≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. >∑‘· ◊<˚fi¯¢ ô|’ã&ç ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· sêÁwüº ø£$T{° ˝Òì |ü]dæú‹ ñ+<ä+fÒ bÕغ˝À j·TTe‘· |ü]dæú‹ @$T{À #Ó|üŒø£H˚ #ÓãT‘√+~. eTVü‰q≥T&ÉT m˙ºsêe÷sêe⁄ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغì kÕú|æ+∫q|ü⁄&ÉT j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, >√s¡+≥¢ ãT#·Ãj·T´#Í<ä], øÏ+»sê|ü⁄ mÁs¡+Hêj·TT&ÉT, øÏ$T&ç ø£fi≤ yÓ+ø£{sêe⁄, |üPdübÕ{Ï nXÀø£>∑»|ü‹sêE, <˚$H˚ì HÓÁVüA, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄, m*$TH˚{Ï e÷<Ûäe¬s&ç¶, |ü{Àfi¯¢ Ç+Á<ë¬s&ç¶, ø£&çj·T+ ÁoVü≤], eT+&Ée yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, y˚DT>√bÕ˝≤#ê] ‘·~‘·s¡ j·TTeH˚‘·\T m˙ºÄsY |ü≥¢ n_Ûe÷q+‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚sês¡T. n|üŒ{À¢ Ms¡+‘ê j·TTes¡ø£Ôy˚T. eT÷&ÉT |ü<äT\T, n+‘·≈£î˝À|ü⁄ ej·TdüT yêπs. bÕغ Ä$s¡“¤$+∫q ‘=$Tà~

HÓ\\πø Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘Ó<˚bÕ m˙ºÄsY kÕs¡<Ûä´+˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚dæq|ü⁄&ÉT $$<Ûä XÊK\ eT+Á‘·T\T>± ø=\Te⁄B]q yês¡+‘ê j·TTe‘˚. Ä ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü <äX¯\ yêØ>± bÕغ˝À j·TTe‘·≈£î ô|<ä›|”≥ y˚dü÷Ô <äXÊu≤›ìø√ <äbòÕ ø=‘·Ô s¡ø±Ôìï møÏÿdü÷Ô Ç|üŒ{Ï es¡≈£L q÷‘·q #Ó’‘·q´+‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغì eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·&É+˝À Hê&ÉT m˙ºÄsY, H˚&ÉT #·+Á<äu≤ãT ø£è‘·ø£è‘·T´\e⁄‘·÷ e#êÃs¡T. nsTT‘˚ sêqTqï ø±\+˝À bÕغì eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·&ÜìøÏ j·TTe Hêj·Tø£‘·«+ ø=s¡‘· e÷Á‘·+ ‘Ó<˚bÕ˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT düŒwüº+>± ø£ì|æk˛Ô+~. n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘·qj·TT&ÉT ˝Àπøwt ˇø£ÿπs j·TTe Á|ü‹ì~Û>± ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ Äj·Tq ôd’‘·+ ‘Ó<˚bÕ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ej·TdüT≈£î $T+∫q u≤<Ûä´‘·\H˚ HÓ‹Ô¬ø‘·TÔ≈£îHêïs¡T. nqTã+<Ûä dü+düú ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘·≈£î e÷Á‘·+ kÕs¡<Ûä´+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. ◊<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ es¡≈£L HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q ;<ä s¡$#·+Á<äj·÷<äyé düyÓTÆø±´+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· n<Ûä´≈£åîì>± |üì #˚XÊs¡T. Äj·Tq kÕs¡<Ûä´+˝À j·TTe‘· H˚‘·\T |ü\T ñ<ä´e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ≈£î #˚<√&ÉTyê<√&ÉT>± ì*∫ Á|ü»˝À¢øÏ bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\qT rdüT≈£î yÓfi‚¢yês¡T. ◊<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ s¡$#·+Á<äj·÷<äyé HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´ø£å

eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ôV≤#·Ã]ø£

u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü≥º&É+‘√ Ä ‘·s¡Tyê‘· j·TTe‘·≈£î sêÁwüº Hêj·Tø£‘·«+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. ø=+‘· ø±\+ bÕ≥T \+ø£\ B|üø˘¬s&ç¶, eT+‘Óq yÓ+ø£≥ dü‘·´Hêsêj·TDsêE e+{Ï yês¡T m˙ºÄsY uÛÑeHé qT+&ç j·TTe‘· ø±s¡´Áø£e÷\qT |üs¡´y˚øÏå+∫q|üŒ{Ïø° ‘·s¡Tyê‘· ø±\+˝À B|üø˘¬s&ç¶ ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ ø£$T{°˝À, dü‘·´Hêsêj·TD sêE Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘Ó<˚bÕ ø£$T{°˝À Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± |ü<√qï‹ bı+~ j·TTe‘·≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ n&ÉbÕ<ä&ÉbÕ m+. dü÷s¡´Á|üø± XŸ e÷Á‘·+ j·TTe‘· Á|ü‹ì~Û>± eTT+<äT≈£î edü÷Ô ñìøÏ ø±bÕ&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $uÛÑ»q ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\+>±D˝À ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· n<Ûä´≈£åîì>± ‘Ó<˚bÕ d”ìj·TsY H˚‘· {Ï. <˚y˚+<äsY>ö&é ≈£îe÷s¡T&ÉT Mπs+<äsY>ö&é qT ìj·T$T+#ês¡T. Äj·Tq |ü<ä$ bı+~q ‘=*Hêfi¯fl˝À bÕغ ‘·s¡|ü⁄q ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT ø±s¡´Áø£e÷\ #˚|ü{Ϻq|üŒ{Ïø° >∑‘·

˝Àø˘ n<ë\‘Y\≈£î ¬s{Ϻ+|üe⁄‘·Tqï düyêfi¯ófl düTÁ|”+ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt sƒê≈£LsY ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ˝Àø˘<ë\‘Y\≈£î düyêfi¯ó¢ ¬s{Ϻ+|üe⁄‘·THêïj·Tì düTÁ|”+ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt {Ï.mdt.sƒê≈£LsY nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+∫q nœ\uÛ≤s¡‘· Hê´j·Tùdyê~Ûø±s¡ dü+düú dü<ädüT‡qT »dæºdt sƒê≈£LsY ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Hê´j·T düVü‰j·T+, Hê´j·Tùde˝À¢ ˝Àø˘n<ë\‘Y\~ ø°\ø£bÕÁ‘· nHêïs¡T. ù|<ä\≈£î Hê´j·TdüVü‰j·T+ \_Û+#˚˝≤ |ü⁄qs¡+øÏ‘·+ ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. |ü⁄qs¡+øÏ‘·+ ø±e&ÜìøÏ ˝Àø˘ n<ë\‘Y ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. ù|<ä\≈£î Hê´j·TdüVü‰j·÷ìøÏ nqTuÛÑe+ ˝Òì yêfi¯ó¢ ñHêïs¡H˚ nb˛Vü≤ ñ+<äì, n~ yêdüÔe+ ø±<äHêïs¡T. dü‘·«s¡ Hê´j·T+ n+~+#˚ y˚~ø£ ˝Àø˘n<ë\‘Y nì $e]+#ês¡T. Hê´j·Tùde\T n+~+#·&É+˝À kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ø°\ø£+>± e÷]+<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. $$<Ûä Hê´j·TkÕúHê˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 3ø√≥¢ πødüT\T ô|+&ç+>¥˝À ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ ìj·÷eTø£

Á|üÁøÏj·T y˚>∑e+‘·+ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. mHéCÒ@d” $yê<ä+ e\¢ 160eT+~ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ ìj·÷eTø£+ Ä–b˛sTT+<äHêïs¡T. Ç{°e˝Ò ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À 90 eT+~ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\

Ç<ä›s¡T bòÕ¬sdüTº ;{Ÿ n~Ûø±s¡T\T q]øÏy˚‘· >∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ u§˝≤¢|ü*¢ eT+&É\+ HÓÁVüAq>∑sY ‘·+&Ü dü$÷|ü+˝Àì q\¢eT\ n≥MÁbÕ+ ‘·+˝À X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ <ës¡TD+ »]–+~. $<ÛäT˝À¢ ñqï Ç<ä›s¡T bÕ¬sdtº;{Ÿ n~Ûø±s¡T\qT <äT+&É>∑T\T q]øÏ #·+bÕs¡T. kÕúìø£ πs+õ dæã“+~ ‘Ó*|æq $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. <äT+&É>∑T\T ø£\|ü qs¡T≈£î‘·THêïs¡H˚ düe÷#ês¡+ n+<ä&É+‘√ bòÕ¬sdüTº ;{Ÿ n~Ûø±s¡T\T ùwø˘u≤J kÕVæ≤<é(40), &ç&Ü¢ ˝≤»sY(45)\T nø£ÿ&çøÏ yÓ[¢ düà>∑¢s¡¢qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. düà>∑¢s¡¢qT |ü≥Tº≈£îqï $wüj·÷ìï $qTø=+&É bòÕ¬sdtº πs+õ ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚s¡y˚j·T>± &ûÄs√« qs¡dæ+Vü‰sêe⁄

|òüT≥Hêdüú* øÏ yÓfi≤¢s¡T. n|üŒ{Ïπø <äT+&É>∑T\T cÕVæ≤<é, ˝≤»sY\qT q]øÏ #·+ù|XÊ s¡T. &ûÄs√« á $wüj·÷ìï $qTø=+&É πs+õ bòÕ¬sdtº n~Ûø±] mdt.Vü≤]øÏ #˚s¡y˚j·T>± ã+&É¢yÓ÷≥T môd’‡ |ü{≤º_ÛsêeTj·T´‘√ ø£*dæ |òüT≥Hêdüú*øÏ yÓ[¢ |ü]o*+#ês¡T. q\¢eT\ n≥M ÁbÕ+‘·+˝À Ç<ä›s¡T n≥M >±s¡T¶\ Vü≤‘·´πødüTô|’ b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. u§˝≤¢|ü*¢ eT+&É\+ dü+>∑+ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q q\T>∑Ts¡T e´≈£îÔ\ Á|üy˚Tj·T+ô|’ ñqï≥T¢ nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. ø£\|ü ‘·s¡*+|ü⁄qT n&ÉT¶ø√e &É+‘√H˚ <äT+ &É>∑T\T Vü≤‘·´≈£î ~–q≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T e<ä› \_Û+∫q Ä<Ûësê\‘√ >±*+|ü⁄ #˚|ü{Ϻq≥T¢ b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Ä~Û|ü‘·´ b˛s¡T˝À Ä+Á<Ûë _C…|æ n+<äTπø n<Ûä´ø£å m+|æø£ yêsTT<ë $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ _C…|æ˝À Ä~Û|ü‘·´ b˛s¡T ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£î+~. πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT eT<䛑·T<ës¡T\T ˇø£ es¡Z+>±, Äj·Tq e´‹πs≈£î\T eTs√ es¡Z+>± #˚] sê»ø°j·T Ä~Û|ü‘·´+ ø√dü+ Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡D+>±H˚ _C…|æ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊK n<Ûä´ø£å m+|æø£qT bÕغ n~ÛcÕºq+ yêsTT<ë y˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î bıs¡T>∑TH˚ ñqï ‘Ó\+>±D n<Ûä´≈£åî\T>± ¬ø. \ø£åàDY, ø£sêí≥ø£ n<Ûä´≈£åîì>± j·T&É÷´s¡|üŒ\qT ìj·T$T+∫q _C…|æ πø+Á<ä Hêj·Tø£‘·«+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n<Ûä´ø£å m+|æø£ô|’ ≈£L&Ü ø£düs¡‘·TÔ ìs¡«Væ≤+∫q|üŒ{Ïø° |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ sêÁwüº _C…|æ n<Ûä´≈£åîì>± $XÊK|ü≥ï+

˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT ø£+uÛÑ+bÕ{Ï Vü≤]u≤ãT u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. áj·Tq πø+Á<ä Á>±MTD≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ m+. yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT≈£î düìïVæ≤‘· nqT#·s¡T&ÉT. áj·TqqT ‘=\–+∫ Ä |ü<ä$ì uÛ≤»bÕ C≤rj·T ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T, XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T k˛eTT MÁsêE≈£î ø£≥ºu…{≤º\ì ˇø£ es¡Z+ eTTeTàs¡ Á|üj·T‘êï\T #˚dæ+~. _C…|æ sê»ø°j·÷\qT XÊdæ+#˚ ÄsYmdtmdt˝À ø=+<äs¡T ô|<ä›\T ≈£L&Ü MÁsêE≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+∫q≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î eTT+<äT ø±+Á¬>dtqT M&ç ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À _C…|æ˝ÀøÏ e∫Ãq

` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

∫‘·÷Ôs¡T, @Á|æ˝Ÿ9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : düø±\+˝À |üqT\T |üP]Ô#˚j·Tì ø±+Á{≤ø£ºs¡¢qT u≤¢ø˘*dtº˝À ô|&É‘êeTì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sêÁwüº+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·˝ô|{Ϻq nìï ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ düø±\+˝À |üPs¡Ôj˚T´˝≤ #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÁbÕC…≈£îº\ e<˚› |ü&ÉT≈£îì |üqT\T |üP]Ô #˚sTTkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢\ yêØ>± |üs¡´≥q\T ìs¡«Væ≤+∫ kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄s√>∑‹ì |üs¡´y˚øÏå+#ê\ì Ç{°e\ eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯+˝À ìs¡ísTT+#·T≈£îqï #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT X¯ìyês¡+ Hê&ÉT ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ qT+&ç Ä ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. ‘=\T‘· eT<äq|ü˝…¢˝À @]j·T˝Ÿ düπs« <ë«sê Vü≤+Á~˙yê ø±\« |üqT\qT |ü]o*+∫q eTTK´eT+Á‹ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ E˝…’ 31˝À|ü⁄ ≈£î|üŒ+ Áu≤+#Y ¬øHê˝Ÿ |üqT\T, y˚T 31˝À|ü⁄ |ü⁄+>∑q÷sY Áu≤+#Y ¬øHê˝Ÿ |üqT\T, 90 s√E˝À¢|ü⁄ Vü≤+ÁB˙yê kıs¡+>∑+ |üqT\T |üP]Ô#˚j·÷\ì #·+Á<äu≤ãT Ä<˚•+#ês¡T. Vü≤+Á~˙yê kıs¡+>∑+˝ÀøÏ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ #·+Á<äu≤ãT dü«j·T+>± yÓ[¢ |üqT\T |ü]o*+#ês¡T. Á|ü‹ Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À 100 |ü+≥ dü+J$ì

‘=f…º\T |üP]Ô#˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+∫q eTTK´eT+Á‹, \ø£å mø£sê\≈£î ¬ssTTHé>∑Hé dæ<ä∆+>± ñqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\qT ô|+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. Á|ü‹ Ç+{Ïø° Ç+≈£î&ÉT ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. |ü+≥ bı˝≤˝À¢ bòÕyéTbÕ+&é‡ ìsêàD+ <ë«sê ˙{Ï m<ä›&çì n~Û>∑$T+#·e#·TÃqì dü÷∫+#ê s¡T. esê¸ø±\+˝À á bòÕyéTbÕ+&é‡ ì+&ç uÛÑ÷>∑s¡“¤+ ˝ÀøÏ »˝≤\T Ç+πø˝≤ #·÷&Ü\ì, o‘êø±\+, y˚dü$ ø±\+\˝À á bòÕyéTbÕ+&é‡ ˙{Ïì ‘ê>∑T, kÕ>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î yê&ÉTø√e #·TÃqì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. õ˝≤¢˝Àì dü«s¡íeTTœ q~˝À

` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 10 @Á|æ˝Ÿ 2016 ‘êeTT Áù|$TdüTÔqï yê]øÏ Áù|eTqT ‘Ó\|ü&ÜìøÏ H˚{Ï ‘·s¡+ j·TTe≈£î\T s¡ø£s¡ø±\ e÷sêZ\qT m+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Á^{Ï+>¥ ø±s¡T¶, >∑T˝≤; |ü⁄e⁄« Ç∫à Áù|eTqT ‘Ó*ù| s√E\≈£î ã<äT\T.. ÄyÓT ø√dü+ @<Ó’Hê Á|ü‘˚´ø£+>± #˚dæ Áù|j·Tdæ yÓT|ü⁄Œ bı+<ä&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. n˝≤π> #˚j·÷\qT ≈£îHêï&ÉT ø±*bò˛]ïj·÷øÏ #Ó+~q z j·TTe≈£î&ÉT n‘·ì Á|üj·T‘·ï+ u≤>∑T+~.. ø±ì eT<Ûä´˝ÀH˚ e∫Ã+~ ndü\T ∫ø£ÿ+‘ê..! eT] <ëì ø£<∏˚+{À $÷πs #·<äe+&ç.. ø±*bò˛]ïj·÷øÏ #Ó+~q yÓTÆU…˝Ÿ u≤+ø˘‡ nH˚ 27@fi¯¢ j·TTe≈£î&ÉT ‘·q >∑sY¢Áô|ò+&é≈£î Á|übıCŸ #˚dæ ô|[¢ #˚düT≈£î+{≤yê nì n&ÉT>∑T<ëeTqT≈£îHêï&ÉT. n+<äTø√dü+ $q÷‘·ïyÓTÆq e÷sêZìï m+#·T≈£îHêï&ÉT. ø±*bò˛]ïj·÷ ôd+Á≥˝Ÿ ø√dtº˝Àì 600 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔqï yÓTTÁs√ sêø˘ nH˚ ø=+&É mπøÿ kÕVü≤dü+ #˚dæ ‘·q Áù|j·Tdæ yÓT|ü⁄Œ bı+<ä&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT.

düø±\+˝À |üqT\T |üP]Ô #˚j·T≈£î+fÒ u≤¢ø˘*dtº˝ÀøÏ.. ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

$e÷HêÁX¯j·T+˝ÀøÏ #=s¡ã&çq ø√‹ n\¢ø£˝À¢\+ düèwæº+∫+~. á |òüT≥q ˇ&çXÊ sê»<Ûëì uÛÑTeH˚X¯«sY˝Àì _E |ü{≤ïj·Tø˘ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ msTTsYb˛s¡Tº˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. m≥TqT+∫, m˝≤ e∫Ã+<√ ‘Ó*j·T<äT>±ì z ø√‹ $e÷HêÁX¯j·T+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ dæã“+~ì |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+∫+~. yÓ+≥H˚ n~Ûø±s¡T\T ø√‹ì |ü≥Tºø√e&ÜìøÏ rÁe Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. n~ ¬>+‘·T≈£î+≥÷ >√&É\T <ä÷≈£î‘·÷ me]øÏ ∫ø£ÿ≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£î+≥÷ ‹]–+~. msTTsYb˛s¡Tº qT+∫ Á|üj·÷DÏ≈£î\T ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢ <ë«s¡+ e<ä› eTT+<äT>± dæã“+~ ø√‹ì >∑eTì+#ês¡T. |ü≥Tºø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#˚ dü]øÏ n~ |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+~. yÓ+≥H˚ n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡eT+~+#ês¡T. s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T ø√‹øÏ Á{≤+ø£«˝…’CŸ Ç∫à |ü≥Tº≈£îHêïs¡T.

j·TTeHêj·Tø£‘·«+ @B?

Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± #Óø˘&Ü´yéT ì]à+#ê\ì #·+Á<äu≤ãT dü÷∫+#ês¡T. nìï Á>±e÷˝À¢ Á>∑÷|t‡ <ë«sê dæyÓT+{Ÿ s√&É¢ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\ì, ˙{Ïm<ä›&ç ˝Ò≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. |ü⁄≥º|ü]Ô˝Àì dü‘·´kÕsTT Á≥dtº˝≤>± ‹s¡T|ü‹ n_Ûeè~∆ô|’ ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT {°{°&û u≤<Ûä´‘· rdüTø√yê\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ∫‘·÷Ôs¡T˝À |üs¡´{Ï+∫q #·+Á<äu≤ãT d”ÄsY ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À ª˙s¡T`#Ó≥Tºµ Äs¡T HÓ\\T>± Ä |ü<ä$ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ nø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚dæq bòı{À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ øÏ$T&ç ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄ n<Ûä´ø£å‘·q ‘Ó<˚bÕ≈£î |üP]Ô kÕúsTT ø£$T{°ì ìj·T$T+∫q|üŒ{Ïø° j·TTe‘· ø£$T{°ì Á|ü<äs¡ÙqqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. e÷Á‘·+ >±*ø=~˝ÒXÊs¡T. eT÷&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ˇø£kÕ] õ˝≤¢\ yêØ>± e&ÉuÀdæ ø=+<äs¡T j·TTe H˚‘·\qT m+|æø£ #˚dæ m˙ºÄsY uÛÑeHé˝À ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤+∫, •ø£åD Ç∫à ø£$T{° e÷Á‘·+ Á|üø£{Ï+#·≈£î+&Ü πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ˇø£s¡T ≈£L&Ü MÁsêE≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ _C…|æ eT÷\q |ü&˚XÊs¡T. n|üŒ{À¢ Äj·÷ õ˝≤¢\ qT+&ç |ü\Te⁄s¡T n<Ûä´ø£å u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ê\ì n~ÛcÕºHêìøÏ dü÷∫+∫q≥T¢ j·TTeH˚‘·\T bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ñ‘ê‡Vü≤+>± bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ‘√ eTT+<äT≈£î e∫ÃHê Ä ‘·s¡Tyê‘· |ü]D≤e÷˝À¢ yês¡T ≈£L&Ü ìsêX¯≈£î $TÁ‘·|üø£å+>± ñqï _C…|æ uÛÑ$wü´‘Y˝À Ä dü+ã+<Ûë\qT @ $<Ûä+>± ˝Àqj·÷´s¡T. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ eTT+<äT ‘Ó<˚bÕ≈£î j·TTes¡ø±Ôìï ìs¡«Væ≤+#ê\H˚ $wüj·T+˝À dü+~>∑∆+˝À ñ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ møÏÿ+#˚+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT ‘·qj·TT&ÉT ˝Àπøwt Á|üj·T‹ï+∫q≥T¢ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT, Á|üdüTÔ‘· _C…|æ n<Ûä´≈£åî\T Vü≤]u≤ãT ø£ì|æ+∫+~. ‘Ó<˚bÕ˝À d”ìj·TsY H˚‘·\ ‘·qj·TT\T ø=+<ä]‘√ ˇø£ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À n~Ûø±s¡ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ‘√ ø£*dæ eTT+<äT≈£î Á>∑÷|ü⁄>± @s¡Œ&ç bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ ˝Àπøwt n|üŒ{À¢ düMTø£å\T yÓfi¯¢&Éy˚T eT+∫<äH˚ n_ÛÁbÕj·T+‘√ ñ+&É>±, yê] Á|ü‘·´]∆ es¡Z+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q ∫+‘·ø±j·T\ e÷Á‘·+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+‘√ bı‘·TÔ e\¢ _C…|æ m<äT>∑T<ä\ Ä–b˛‘·T+<äì, nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT ‘·qj·TT&ÉT $»jYTbÕÁ‘·T&ÉT, ~e+>∑‘· mÁs¡+Hêj·TT yê]‘√ dü+ã+<Ûë\T ‘Ó>∑‘Ó+|ü⁄\T #˚düT≈£îì 2019 Hê{ÏøÏ sêÁwüº+˝À &ÉT ‘·qj·TT&ÉT sêyÓ÷àVü≤qHêj·TT&ÉT, πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ uÀfi¯¢ Á|ü‘ê´e÷ïj·T X¯øÏÔ>± m<ä>±\ì yê~k˛Ô+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ãT*sêeTj·T´ eTqe&ÉT uÀfi¯¢ sêJyé, ø£s¡D+ ã\sêeT ø£èwüíeT÷]Ô uÛÑ$wü´‘Y˝À e÷s¡qTqï ≈£î\ düMTø£s¡D≤\qT Ädüsê>± #˚düT≈£îì _C…|æì ìsêàD≤‘·àø£ X¯øÏÔ>± ì]à+#˚+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+‘√ $T‘·è‘·«+ nes√<Ûä+>± e÷s¡T‘·T+<äì Ä es¡Z+ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ùdïVü≤+ ø=qkÕ–+#ê˝≤? ‘Ó+#·Tø√yê˝≤? nH˚ $wüj·T+˝À ˇø£ düŒwüº‘·≈£î e#˚Ã+<äT≈£î _C…|æ n~ÛcÕºq+ ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ô+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+‘√ #Ó*$T ø=qkÕ–+#˚ |üø£å+˝À yÓ+ø£j·T´ eØZj·TT\πø kÕs¡<Ûä´+ n|üŒ–+#ê\ì, ˇø£ y˚fi¯ »eTTà, @Á|æ˝Ÿ 9: |ü$Á‘· neTsYHê<∏é j·÷Á‘·≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T ‘Ó>∑‘Ó+|ü⁄\T #˚düT≈£îì uÛÑ$wü´‘Y˝À ˇ+≥]b˛s¡T≈£î dæ<ä∆+ b˛f…‘·TÔ‘·THêïs¡T. X¯ìyês¡+ es¡≈£î \ø£å≈£î ô|’>± uÛÑ≈£îÔ\T neTsYHê<∏é ø±yê\qT≈£î+fÒ yÓ+ø£j·T´ Á|ü‘·´s¡T∆\πø Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ kÕs¡<Ûä´+ j·÷Á‘·≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î ]õÅùdºwüqT #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. p˝…’ ¬s+&ÉT n|üŒ–+#ê\H˚ n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ Ä bÕغ n~ÛcÕºq+ e∫Ãq≥T¢ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ á j·÷Á‘·≈£î eTT+<ädüTÔ ]õÅùdºwüqT¢ ø£eT\Hê<∏äT˝À¢ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. á ø±s¡D+>±H˚ _C…|æ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ »s¡T>∑T‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á $wüj·TyÓTÆ neTs¡Hê<∏é Ä\j·T n<Ûä´≈£åî&ç m+|æø£ »s¡>∑˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+‘√ uÀs¡T¶ d”áz |”πø Á‹bÕ]ƒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç|üŒ{Ïπø eTT+<ädüTÔ ]õÅùdºwüqT¢ dü+ã+<Ûë\ô|’ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘·H˚ _C…|æ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ \ø£å e÷s¡TÿqT <ëfÒXÊj·Tì #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± yÓTT‘·Ô+ 432 n<Ûä´≈£åî&ç m+|æø£ Á|üÁøÏj·T eTT+<äT≈£î kÕπ> neø±X¯+ ñ+<äì _C…|æ u≤´+≈£î Áu≤+N\ qT+∫ á ]õÅùdºwüqT¢ #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. 48 s√E\ bÕ≥T e÷Á‘·y˚T ñ+&˚ á j·÷Á‘· p˝…’ 2q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ esêZ\ düe÷#ês¡+. Ä>∑düTº 18 s¡øå±ã+<ÛäHé s√E‘√ eTT>∑TdüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. s√E≈£î 7,500 eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T #=|ü⁄Œq e÷Á‘·y˚T á j·÷Á‘·≈£î nqTeT‹kÕÔeT ì #ÓbÕŒs¡T. |üVü≤˝≤ZyéT, ã\º˝Ÿ e÷sêZ\ <ë«sê neTsYHê<∏é Ä\j·T+ e<ä›≈£î uÛÑ≈£îÔ*ï |ü+|ækÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTT+<ädüTÔ ]õÅùdºwüqT¢ #˚düT≈£îH˚ yês¡T dü+ã+~Û‘· u≤´+≈£î Áu≤+N\ $esê*ï ‘Ó\TdüTø√yê\qT≈£î+fÒ ‘·eT Ä\j·T yÓuŸôd’{Ÿì dü+<ä]Ù+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ∫\eT‘·÷ÔsY eT+&É\+ ø√&çø=+&É #Óø˘b˛düTº e<ä› á HÓ\ 21q Hê>∑eTj·T÷] m˝Ÿùdq ø£+ô|˙øÏ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TqTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥¢qT düe÷#ês¡, bÂs¡dü+ã+<Ûë\ XÊK eT+Á‹ |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶, ø£˝…ø£ºsY X¯•<ÛäsY, md”Œ sê»X‚KsYu≤ãT, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T X¯ìyês¡+ |ü]o*+#ês¡T. 21q »s¡>∑uÀj˚T ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT X¯+≈£îkÕú|üq ø±s¡´Áø£eT düuÛ≤y˚~ø£, ôV≤©bÕ´&é @sêŒ≥T #˚dæq ìj·÷eTø£ Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚XÊeTì $e]+#ês¡T. Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ Á|ü<˚XÊ\qT |ü]o*+∫q≥T¢ eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. s¡÷.350 ø√≥¢‘√ 54 ìj·÷eTø£ Á|üÁøÏj·T y˚>∑+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î πø+Á<äeT+Á‹ ø£èwæ mø£sê˝À¢ á ø£+ô|ì ìsêàD+ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. #·T≥Tº|üø£ÿ\ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt m.ÄsY.<äy˚ Á>±e÷\≈£î #Ó+~q 10y˚\ eT+~ ìs¡T<√´>∑T\≈£î <äX¯\yêØ>± á e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˝Àø˘ n<ë\‘Y\ <ë«sê düeTdü´\T y˚>∑+>± |ü]ÁcÕeTe⁄‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘˚&Ü~ ˝Àø˘n<ë\‘Y\˝À 62\ø£å\ ø£+ô|˙˝À ñbÕ~Û ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. ô|+&ç+>¥ πødüT\T |ü]cÕÿs¡eTj·÷´j·Tì $e]+#ês¡T. –]»qT\ Vü≤≈£îÿ\T |ü]s¡øÏå+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. πø+Á<ä Hê´j·TXÊK eT+Á‹ dü<ëq+<ä>ö&É e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Hê´j·T düVü‰j·T+ ø±yê*‡q ù|<ä\≈£î ø£&É|ü, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): q+<äq÷s¡T eT+&É\+ ˝Àø˘ n<ë\‘Y m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì, nìï kÕúsTT˝À¢ ˝Àø˘ Hêsêj·TDsêEù|≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q <Ûësê s¡$(17) u≤$˝À |ü&ç n<ë\‘Y ìs¡«Væ≤+#ê\ì πø+Á<ä Hê´j·TXÊKeT+Á‹ dü<ëq+<ä>ö&É eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. sê»+ù|≥˝Àì z Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\˝À s¡$ ◊{°◊ nHêïs¡T. ìs¡Tù|<ä\≈£î Hê´j·T+ <äπøÿ #√≥T ˝Àø˘ n<ë\‘Y, ˝Àø˘ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. á‘· H˚s¡TÃø√e&ÜìøÏ ‘√{Ï ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ yÓ[¢q n<ë\‘Y \ø£å´kÕ<Ûäq≈£î eT]+‘· ø£èwæ »s¡>±\ì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. s¡$ eTè‹ #Ó+<ä&É+‘√ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T s√~ÛdüTÔHêïs¡T. ˝Àø˘ n<ë\‘Y\ <ë«sê <˚X¯ yê´|üÔ+>± 5.5\ø£å\ u≤´+≈£î πødüT\T |ü]cÕÿs¡eTj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ˝Àø˘ n<ë\‘Y˝À düVü‰j·T+

Ä~Û|ü‘·´ b˛s¡T˝À Ä+Á<Ûë _C…|æ

‘·qj·TT&ÉT yÓ+ø£fÒwt, |ü]{≤\ s¡$ ‘·qj·TT&ÉT ÁosêyéT, ~e+>∑‘· õm+dæ u≤\jÓ÷– ‘·qj·TT&ÉT Vü≤Øwt e+{Ï yês¡T á ãè+<ä+˝À ˝Àπøwt‘√ ø£*dæ |üì #˚XÊs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À ‘Ó\T>∑T kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\ $uÛ≤>∑+ ({ÏmdtmHé$) ù|]≥ |ü\Te⁄s¡T j·TTeH˚‘·\T ‘Ó<˚bÕ˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. u≤ãT eùdÔH˚ C≤ãT.. Á_+>¥ u≤´ø˘ u≤ãT n+≥÷ Á|ü‹|üø£å H˚‘·>± ñqï #·+Á<äu≤ãTqT ‹]– eTTK´eT+Á‹ #˚düT≈£î+<ëeTH˚ ìHê<ä+‘√ Á|ü»˝À¢øÏ yÓ[¢ ˝Àπøwt kÕs¡<Ûä´+˝À ô|<ä› m‘·TÔq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤ |üì #˚dæq H˚‘·˝À¢ q\T>∑T¬s’<äT>∑Ts¡T $TqVü‰ eT¬se«s¡÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ dü+kÕú>∑‘·+>± ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. ˇø£ s¡ø£+>± ‘·eT ùde\qT $ìjÓ÷–+#·T≈£îì ‘Ó<˚bÕ e~˝Òdæ+<äH˚ Äy˚<äq ø=+<äs¡T j·TTe H˚‘·˝À¢ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘·≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ ø£$T{°ì m+<äT≈£î y˚j·T&É+ ˝Ò<äH˚ Á|üX¯ï j·TTe ø±s¡´ø£s¡Ô˝À¢ düs¡«Á‘ê $ì|æk˛Ô+~. |ü\Te÷s¡T¢ j·TTe‘· ø£$T{° y˚ùd+<äT≈£î bÕغ bı*{Ÿã÷´ s√˝À #·s√Ã|ü#·s¡Ã\T »]–Hê ø±s¡´Áø£eT+ e÷Á‘·+ eTT+<äT≈£î yÓfi¯¢˝Ò<äT. m˙ºÄsY n\T¢&ÉT <ä>∑TZu≤{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ≈£îe÷s¡T&ÉT q+<äeT÷] Vü≤]ø£èwüí e+{Ï eTTKT´\T ôd’‘·+ ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T>± |üì #˚dæq >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+~. n≥Te+{Ï j·TTe‘· ø£$T{°˝À

neTsYHê<∏éj·÷Á‘·≈£î \ø£å≈£î ô|’>± ]õÅùdºwüqT¢

m˝Ÿùdq ø£+ô|ì düú˝≤ìï |ü]o*+∫q eT+Á‹

bı+<äT‘·Tqï yê] dü+K´ >∑D˙j·T+>± ô|s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. ˝Àø˘n<ë\‘Y˝À Á|üy˚X¯ô|{Ϻq 7 |ü<∏äø±\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. bÕsê ©>∑˝Ÿ yê\+{°s¡¢≈£î Hê´j·T •ø£åD Çyê«\qï ˝Àø˘n<ë\‘Y Ä˝À#·q düeTT∫‘·eTì ù|s=ÿHêïs¡T. Hê´j·Tyê<äT\ HÓ’|ü⁄D´+ yÓTs¡T>∑Tø√dü+ ˝Àø˘ n<ë\‘Y •ø£åD ÇdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìs¡Tù|<ä\≈£î Hê´j·T+ n+~+#ê\qï \ø£å´+‘√ ˝Àø˘n<ë\‘Y @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì, m˝≤+{Ï Ks¡Tà ˝Ò≈£î+&Ü yê~, Á|ü‹yê<äT\≈£î Hê´j·T+ <äπøÿ #√≥T ˝Àø˘ n<ë\‘Y nì $e]+#ês¡T. ˝Àø˘ n<ë\‘Y\ e\¢ Hê´j·TkÕúHê˝À¢ πødüT\‘√ bÕ≥T ˇ‹Ô&ç ‘·>∑TZ‘·T+<äHêïs¡T. nìï õ˝≤¢ πø+Á<ë˝À¢ XÊX¯«‘· ˝Àø˘n<ë\‘Y uÛÑeHê\T ì]à+#ê\H˚~ ôV’≤ø√s¡Tº Ä˝À#·q. ôV’≤ø√s¡Tº ôV’≤ø√s¡Tº Ä˝À#·q Ä#·s¡D≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ì<ÛäT\T πø{≤sTTdüTÔ+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. dü<ädüT‡˝À düTÁ|”ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt mHé.$.s¡eTD, ôV’≤ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt ~©|t _.uÛÀdü˝Ò, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+Á‹ sêyÓ\qT ø£*dæq $»j·TCÀ´‹ ø£&É|ü, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): jÓ÷– y˚eTq j·T÷ìe]Ù{° bÕ\ø£eT+&É* düuÛÑT´sê\T $»j·TCÀ´‹ X¯ìyês¡+ eT+Á‹ sêyÓ\ øÏc˛sYu≤ãTqT $»j·Tyê&É˝À ø£*XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T düeTdü´\‘√ ≈£L&çq $q‹|üÁ‘êìï eT+Á‹øÏ n+<äCÒXÊs¡T. _.ø√&É÷s¡T Áø±dts√&é e<ä› md”‡ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\ @sêŒ≥T, ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ˝Àì md”‡ ø±\˙˝À¢ XÊX¯«‘· s¡Vü≤<ës¡T¢ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì $q‹| üÁ‘·+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT≈£î eT+Á‹ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì $»j·TCÀ´‹ ‘Ó*bÕs¡T. {°mHémdtm|òt sêh Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ø±s¡´<ä]Ù Hêj·TT&ÉT, ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î&ÉT &˚$&é ‘·~‘·s¡T\T ÄyÓT yÓ+≥ ñHêïs¡T.

|òüTq+>± >∑+>±uÛÑyê˙ neTàyê] C≤‘·s¡ eT∫©|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø√&É÷s¡T˝À ø=\TyÓ’ ñqï Á>±eT <˚e‘· l >∑+>±uÛÑyê˙ neTàyê] 41e C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\T X¯ìyês¡+ |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. á dü+<äs¡“¤+>± Ä\j·T Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T lqT >∑Ts¡TkÕ«$T neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\qT #˚XÊs¡T. ás√E sêÁ‹ ìs¡«Væ≤+#˚ Á|ü<Ûëq >∑T&ç dü+ãsêìøÏ nìï @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ Ä\j·T <Ûäs¡àø£s¡Ô ø√≥ j·TTπ>+<äsYsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. C≤‘·s¡≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î m≥Te+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\>∑≈£î+&Ü @sêŒ≥T¢ #˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T.

<Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ëìï ‘· ì F #˚ d æ q CÒ d ” HÓ\÷¢s¡T, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø=&Ée\÷s¡T eT+&É\+ Hês¡ÔsêEbÕ˝…+ Á>±eT+˝À @sêŒ≥T #˚dæq <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ëìï õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY @m+&û Ç+|æj·÷CŸ X¯ìyês¡+ nø£d”àø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. πø+Á<ä+˝À ìsê«Vü≤≈£î\T Ç|üŒ{Ï es¡≈£î <Ûëq´+ ø=qT>√\T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK &ç|üP´{° ‘·Vü≤d”˝≤›sY »j·Tdæ+>¥ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Hês¡ÔsêEbÕ˝…+˝À <äfi≤s¡T\T $T\¢s¡¢‘√ ≈£îeTà¬ø’ÿ |ü⁄{Ϻ <Ûëq´+ s¡÷.10500\≈£î ø=qT>√\T #˚düTÔHêïs¡ì ø=+‘·eT+~ ¬s’‘·T\T CÒd”øÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. Hês¡ÔsêEbÕ˝…+˝À ˝≤Ø düs¡|òüsê ø±sê´\j·÷\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì HÓ\÷¢s¡T Äضy√ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£Hêï ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚dæq <äfi≤s¡T\ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T.

‘·èDeT÷˝Ÿ H˚‘· Vü≤‘·´ ì+~‘·T˝À¢ sêh ø±+Á¬>dt e÷J N|òt ø√˝Ÿø£‘ê, @Á|æ˝Ÿ 9: nôd+;¢ mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï |ü•ÃyéTã+>∑ sêh+˝Àì yÓdtº$T&Üï|üPsY õ˝≤¢˝À X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt H˚‘· <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. sê»ø°j·T ≈£îÁ≥˝À¢ uÛ≤>∑+>±H˚ CÀjYT<ÓuŸ C≤Hê(30)qT Vü≤‘·´ #˚XÊs¡ì Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. á Vü≤‘·´ πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ 23 eT+~ ì+~‘·T˝À¢ sêh ø±+Á¬>dt bÕغ e÷J N|òt eTqdt uÛÑTìj·÷, Äj·Tq k˛<äs¡T&ÉT _ø±XŸ ≈£L&Ü ñ+&É&É+ >∑eTHês¡Ω+. á Vü≤‘·´ πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ mìïø£\ dü+|òüT+ CÀø£´+ ø£*Œ+#·Tø√yê\ì sêh eTTK´eT+Á‹, ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt bÕغ N|òt eTeT‘ê u…qØ® ø√sês¡T. |òüT≥qô|’ ád” ‘·ø£åDy˚T #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. sê»ø°j·T ≈£îÁ≥˝À¢ z ne÷j·T≈£î&ÉT ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷&Éì u…qØ® Äs√|æ+#ês¡T. C≤Hê mìïø£\ Á|ü#ês¡+ nq+‘·s¡+ Ç+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+&É>± ø=+<äs¡T e´≈£îÔ\T yÓ<äTs¡T ø£Ás¡\T, ÇqT|ü sê&É¢‘√ <ë&ç #˚dæ $|üØ‘·+>± ø={≤ºs¡T. B+‘√ Äj·Tq nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#ês¡T.

]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü{Ϻq ø±]à≈£î\T

˝Àø˘ n<ë\‘Y\≈£î ¬s{Ϻ+|üe⁄‘·Tqï düyêfi¯ófl

u≤$˝À |ü&ç j·TTe≈£î&ÉT eTè‹

|ü<äe⁄\≈£î 35 @fi¯fl ejÓ÷|ü]$T‹ ìs¡ísTT+∫ ø£$T{° y˚j·÷\ì ˇø£ <äX¯˝À bı*{Ÿã÷´s√˝À ìs¡ísTT+#ês¡T. Ä ìs¡íj·T+ »]–q ≈£L&Ü eT÷&˚fi¯ó¢ <ë{Ï+~. Ä ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï|ü⁄&ÉT ≈£L&Ü ø£$T{°˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î ø=+<äs¡T H˚‘·\ ù|s¡¢qT n|üŒ{À¢ bÕغ |ü]o*+∫+~. nsTT‘˚ ø£$T{° y˚j·Tø£b˛e&É+‘√ n|üŒ{À¢ |ü]o\q˝ÀøÏ e∫à j·TTe H˚‘·˝À¢ ≈£L&Ü ø=+<ä]øÏ 35 @fi¯¢ ejÓ÷|ü]$T‹ <ë{Ïb˛sTT+~. n≥Te+{Ï H˚‘·\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ô|<ä›\ ø£$T{°˝À #√≥T <=s¡ø£ÿ, j·TTe‘· ø£$T{° ìsêàD+ »s¡>∑ø£ ìs¡T‘ê‡Vü‰ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ç ‘·qj·TT&ç>± ˝Àπøwt≈£î bÕغ˝À n+<ä] qT+&ç >ös¡e+ \_ÛdüTÔ+~. nsTTHê Äj·Tq≈£î dü+kÕú>∑‘·+>± ˇø£ ôVA<ë ø£≥ºu…&ç‘˚H˚ >∑T]Ô+|ü⁄ nH˚ uÛ≤eq‘√H˚ Äj·Tq≈£î ‘=\T‘· ø±s¡´ø£s¡Ô\ dü+πøåeT ì~Û düeTq«j·Tø£s¡Ô>±, Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó<˚bÕ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À $T–*q j·TTe H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü bÕغ |üs¡+>± >∑T]Ô+|ü⁄ n+fÒ @<√ ˇø£ bÕغ ôVA<ë ø±yê\ì ø√s¡Tø√e&É+˝À ‘·|ü⁄Œ˝Ò<äT ø£<ë? eT] á yêdüÔyêìï ‘Ó<˚bÕ Hêj·Tø£‘·«+ m|ü⁄Œ&ÉT >∑T]ÔdüTÔ+<√? j·TTe‘·≈£î ~XÊ ìπs›X¯+ #˚ùd˝≤ dü+kÕú>∑‘·+>± ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚düTÔ+<√? ˝Ò<√? y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

u≤ãTqT bı–&ç |ü<ä$ ø=fÒºdæq #ê>∑+{Ï $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± @sêŒ≥T #˚dæq <äTs¡TàœHêeT dü+e‘·‡s¡ ñ>±~ y˚&ÉTø£\T $X‚wü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕø£å+>± ì*#êsTT. $»j·Tyê&É˝Àì Hê´ø˘ ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À »]–q á y˚&ÉTø£˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTqT Ä<Ûë´‹àø£ y˚‘·Ô #ê>∑+{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ bı–&˚j·T>± Äj·Tq≈£î #·+Á<äu≤ãT ø°\ø£ |ü<ä$ ø£≥ºu…{≤ºs¡T. Ç<ä+‘ê y˚~ø£ $÷<˚ »s¡>∑&É+ ÄdüøÏÔø£s¡+. |ü+#ê+>∑ ÁX¯eD+ dü+<äs¡“¤+>± ø£wüº|ü&˚ ‘·‘·«+ $÷<ä #ê>∑+{Ï Ç∫Ãq Á|üe#·HêìøÏ #·+Á<äu≤ãT eTT>∑T∆&Éj·÷´s¡T. n‘·´~Ûø£ Á|ü»\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔqï #ê>∑+{Ï ùde\qT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ düeTT∫‘·+>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥T<äì ù|s=ÿ+≥÷ sêh Á|üuÛÑT‘·« kÕ+düÿè‹ø£, $ø±dü dü\Vü‰<ës¡T>± #ê>∑+{Ïì ìj·T$TdüTÔqï≥T¢ y˚~ø£ô|’H˚ Á|üø£{Ï+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT á dü+<äs¡“¤+>± #ê>∑+{Ïì ªø£fi≤s¡‘·ï`Vü≤+düµµ |ü⁄s¡kÕÿs¡+‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T. á y˚&ÉTø£\ dü+<äs¡“¤+>± Á|üeTTK |ü+#ê+>∑ø£s¡Ô bıqï\÷] lìyêdü >±πsZj·T |ü+#ê+>∑ |üsƒ¡q+ #˚XÊs¡T. q\T|ü⁄ H˚\\T, q\T|ü⁄ |ü+≥\T |ü+&ÉT‘êj·Tì, ª˙\µµ nH˚ y˚T|òüT+ ñ<䓤$+∫q ø±s¡D+>± es¡¸+ |ü~ uÛ≤>±\T düeTTÁ<ä+ô|’, Äs¡TuÛ≤>±\T |üs¡«‘ê\ô|’, uÛÑ÷$Tô|’ Hê\T>∑T uÛ≤>±\T ≈£îs¡TdüTÔ+<äì $e]+#ês¡T. Hê\T>∑T uÛ≤>±\ es¡¸+‘√

Áoø±≈£îfi¯+, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø=‘·Ôe\dü eT+&É\+˝Àì &Óø£ÿHé ôdsê« n˝≤¢sTTdt |ü]ÁX¯eT˝À |üì#˚dæq bÕ‘· ø±]à≈£î\+<ä]ì ‹]– $<ÛäT˝À¢øÏ rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô X¯ìyês¡+ d”◊{°j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü]ÁX¯eT≈£î dü$÷|ü+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”◊{°j·T÷ mdt.ø√≥ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù &˚>∑\ n|üŒ\sêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 2015 y˚T 1q eT÷dæy˚dæq á |ü]ÁX¯eTqT ‹]– |ü⁄qs¡T<ä∆]+∫q|üŒ{ÏøÏ bÕ‘· ø±]à≈£î\qT rdüTø√≈£î+&Ü ø=‘·Ôyê]‘√ |üqT\T #˚sTT+#·T≈£î+≥THêïs¡ì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. bÕ‘· ø±]à≈£î\+<ä]ì $<ÛäT˝À¢øÏ rdüTø√yê\ì, ˝Òø£b˛‘˚ Ä+<√fi¯qqT eT]+‘· ñ<ä∆è‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ÁbÕ+rj·÷düT|üÁ‹øÏ Ä<ÛäTìø£ |ü]ø£sê\T bÕs¡«r|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚dæq s¡÷.40\ø£å\‘√ bÕs¡«r|ü⁄s¡+ ÁbÕ+rj·÷düT|üÁ‹øÏ Ä<ÛäTìø£ |ü]ø£sê\qT ø=qT>√\T #˚dæq≥T¢ ÄdüT|üÁ‹ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ õ.Hê>∑uÛÑ÷wüDY X¯ìyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.24\ø£å\‘√ m+&√k˛ÿ|æ, <ä+‘·yÓ’<ë´ìøÏ nedüs¡yÓTÆq Ä<ÛäTìø£ |ü]ø£sê\qT ø=qT>√\T #˚dæq≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. k˛eTyês¡+ á q÷‘·q |ü]ø£sê\qT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

108 yêVü≤q+˝À Á|üdü$+∫q eTVæ≤fi¯ bÕs¡«r|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): |ü⁄]{ÏH=|ü⁄Œ\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï z eTVæ≤fi¯ 108 yêVü≤q+˝À Á|üdü$+∫ Ç<ä›s¡T |æ\¢\≈£î »qàì∫Ã+~. X¯ìyês¡+ >∑TeTà\ø°Î|ü⁄s¡+ eT+&É\+ uÛÑ≥¢>∑÷&É Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q düTVü‰dæìøÏ |ü⁄]{Ï H=|ü⁄Œ\T sêe&É+‘√ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T 108 yêVü≤q+˝À ≈£îs¡TbÕ+ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. düTVü‰dæì |ü]dæú‹ Çã“+~ø£s¡+>± ñ+&É&É+‘√ yÓ’<äT´\T bÕs¡«r|ü⁄s¡+ ÁbÕ+rj·÷düT|üÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢\ì ø√sês¡T. yÓ+≥H˚ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T 108 yêVü≤q+˝À bÕs¡«r|ü⁄s¡+ ÁbÕ+rj·÷düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*düTÔ+&É>± >∑s¡T>∑T_*¢ eT+&É\+ ñ*¢uÛÑÁ<ä Á>±eT dü$÷|ü+˝À Á|üdü$+∫+~. 108 yêVü≤q ámyéT{° |æ.sê+u≤ãT ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡ n+~+∫ ‘·*¢_&ɶ\qT ÁbÕ+rj·÷düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

n–ïÁ|üe÷<ä+˝À ¬s+&ÉT Çfi¯ó¢ <ä>∑∆+

ô|s¡e*, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):ô|s¡e* eT+&É\+ eTTø±ÿeT\˝À y˚+Á&É e÷DÏø£´+, ùwø˘ eTkÕÔHé≈£î #Ó+~q Çfi¯ó¢ X¯ìyê s¡+ <ä>∑∆eTj·÷´sTT. |üs¡T|ü⁄\≈£î ñ|üjÓ÷–+#˚ <ä÷~øÏ ì|ü⁄Œs¡e«\T ‘êø£&É+‘√ á n–ï Á|üe÷<ä+ »]–q≥T¢ düe÷#ês¡+. dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ ‘·DT≈£î n–ïe÷|üø£ dæã“+~ #˚s¡Tø=ì eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚ bı˝≤\T düdü´XÊ´eT\eTe⁄‘êj·Tì, Á|ü»\T dü+‘·è|æÔ #Ó+<äT‘ês¡ì XÊs¡T. <ë<ë|ü⁄ s¡÷.2\ø£å\ ÄdæÔqwüº+ yê{Ï*¢q≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. >±πsZj·T #ÓbÕŒs¡T. ms¡T|ü⁄ |ü+≥\T mÁs¡ H˚\˝À¢ nø√ºãsY ‘·sê«‘· e÷Á‘·y˚T |ü+&ÉT‘êj·Tì $e]+#ês¡T. e´ekÕj·T |ü+#ê>±ìï l qs¡dæ+Vü≤ BøÏå‘·T\T |ü]ƒdü÷Ô <äTs¡Tàœ HêeT dü+e‘·‡s¡ $•wüº‘·, |æ.>∑qïes¡+, @Á|æ˝Ÿ 9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): C§qï\+ø£, yÓTT+&Ó|ü⁄\+ø£ Á>±e÷˝À¢ì eT<ä´+ u…\Tº <äTø±D≤\qT m‹Ôy˚j·÷\ì e´ekÕj·T+˝À sêuÀj˚T |òü*‘ê\qT ≈£î¢|üÔ+>± $e]+#ês¡T. X¯ìyês¡+ |æ.>∑qïes¡+ eTVæ≤fi¯\T, |ü⁄s¡Twüß\T |ü¢ø±s¡T¶\T |ü≥Tº≈£îì C§qï\+ø£ qT+∫ |æ.>∑qïes¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+ es¡≈£î ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ |æ.>∑qïes¡+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY uÒ; C≤„Hê+ã, d”◊ |”M s¡eTD, m¬ø’‡CŸ d”◊ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄≈£î @\÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): áHÓ\ 11q ‘·DT≈£î˝À »]π> ∫‘·÷Ôs¡T, @Á|æ˝Ÿ9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): #Ó’Hê≈£î #Ó+~q $q‹|üÁ‘ê\qT n+<äCÒXÊs¡T. á ìs¡düq˝À n–ï≈£î\ ø£åÁ‹j·TT\ ñ<√´>∑, ø±]àø£ Á|ü<äs¡Ùq, ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ≈£î @\÷s¡T qT+∫ ñ<√´>∑, mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢sY *+>¥ &Ü+>¥ |üPqT m≥ºπø\≈£î b˛©düT\T ≈£î\düTú\ Á>±eTô|<ä›\T, eTVæ≤fi¯\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±]à≈£î\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§Zì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì @◊{°j·T÷d” õ˝≤¢ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. u…+>∑fi¯Ss¡T˝À n¬sdüTº #˚dæq b˛©düT\T >ös¡yê<Ûä´≈£åî&ÉT HÓø£ÿ+{Ï düTu≤“sêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. kÕúìø£ dü÷Œ¤]Ô uÛÑeHé˝À ∫‘·÷Ôs¡T˝À X¯ìyês¡+ $÷&çj·÷ eTT+<äT Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. q>∑s¡ @◊{°j·T÷d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.ø£èwüíe÷#ês¡T´\T n<Ûä´ø£å‘·q q>∑s¡ dü$T‹ ì+~‘·T&ç qT+∫ $<˚o ø£¬s˙‡, ~«#·Áø£yêVü≤q+, 2 mÁs¡#·+<äq+ j·÷Hê+, @Á|æ˝Ÿ9 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): y˚T 16q |ü⁄<äT#˚Ã] mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À e+<ä XÊ‘·+ z{Ï+>¥ \ø£å´+>± $düÔè‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. HÓø£ÿ+{Ï düTu≤“sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <äT+>∑\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Á|ü»\qT #Ó’‘·q´ |üs¡#·&ÜìøÏ j·÷Hê+ |ü]bÕ\q n~Ûø±] bÕØÔãHé áHÓ\ 11, 12, 13 ‘˚B˝À¢ ‘·DT≈£î˝À »s¡>∑qTqï @◊{°j·T÷d” sêh Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ ne>±Vü≤q sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêJyé ;#Y eT+&É* düy˚Tàfi¯Hê\T #ê˝≤ ÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£îHêïj·THêïs¡T. πø+Á<ä, qT+∫ yÓTT<ä˝…’q sê´© j·÷Hê+ |ü⁄s¡M<ÛäT\˝À »]–+~. á sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T nqTdü]k˛Ôqï ñ<√´>∑, ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ÛëHê\T, ø±]àø£ #·{≤º˝À¢ dües¡D\T, düs¡∞ø£è‘· Ä]úø£ $<ÛëHê\T, Áô|’y˚≥T, ˇ|üŒ+<ä, bıs¡T>∑T KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ∫+‘·ø±ì eT+&É\+ dü+<äs¡“¤+>± z≥s¡¢qT #Ó’‘·q´ |ü]#˚+<äT≈£î ø£s¡|üÁ‘ê\qT |ü+|æD° ùde\ $<ÛëHê\ô|’ düTBs¡ÈyÓTÆq #·s¡Ã\T »]|æ uÛÑ$wü´‘·TÔ Ä+<√fi¯q bÕX¯s¡¢bÕ&ÉT e<ä› u≤$˝À X¯ìyês¡+ Hê&ÉT |üP&çø£ rdüTÔ+&É>± #˚XÊs¡T. bÕ*f…øÏïø˘ Á|æì‡|ü˝Ÿ mHé.#√fi¯Hé, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ø±s¡´Áø£e÷\qT düe÷y˚X¯+˝À s¡÷bı+~+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. q>∑s¡ eT{Ϻô|fi¯¢\T |ü&ç z j·TTe≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. n‘·&çì sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. H˚‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt Á|üuÛÑT‘·« ◊{°◊ ø±s¡´<ä]Ù ¬s&ç¶ lìyêdt&Ü+π>, ã+&ç yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, &ç. \ø£ÎDeT÷]Ô, s¡øÏå+#˚+<äT≈£î ¬syÓq÷´, 108 dæã“+~ düVü‰j·T #·s¡´\T $<ë´s¡Tú\T, mHémdtmdt Øõq˝Ÿ ø√`Ä]¶H˚≥sY d”ôV≤#Y ø£èwüí düT<Ûëø£sY #˚|ü{≤ºs¡T. Ä<Ûä«s¡´+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£qïu≤ãT, ø£&ÉT|ü⁄ ø£qïj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

1 q ‘·DT≈£î˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ

u…\Tº cÕ|ü⁄\T m‹Ôy˚j·÷\ì Á|ü<äs¡Ùq

#Ó’Hê düà>∑¢sY *+>¥ &Ü+>¥ |üP n¬sdüTº

ø£˝…ø£ºsY Ä<Ûä«s¡´+˝À j·÷Hê+˝À sê´©

u≤$˝À |üP&çø£ rdü÷Ô j·TTe≈£î&ç eTè‹

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 10 @Á|æ˝Ÿ 2016 –]u≤ãT, p.πs\+– Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·<Ûës¡T\T>± q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ªes¡à e¬s‡dt X¯s¡àµ. u≤uŸ s¡‘·Hé, _+<äT u≤Ø“ Hêj·Tø±Hêj·Tø£\T. uÛÑTeq $»jYT <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. |òüDÏ <äTsêZ Á|ükÕ<é ìsêà‘·. ∫Árø£s¡D |üPs¡ÔsTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD≤q+‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç{°e\ Á|ü#ês¡ ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªeT÷&ÛÉ qeTàø±\ô|’ e´+>±´g+>± s¡÷bı+<äT‘·Tqï ∫Á‘·$T~. Vü‰kÕ´ìøÏ ô|<ä›|”≥ y˚XÊ+. Á~∏˝ŸøÏ >∑T]#˚ùd n+XÊ\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. es¡à bÕÁ‘·˝À –]u≤ãT, X¯s¡à>± πs\+– qe⁄«\T |ü+#·T‘ês¡µµHêïs¡T. ªªÄ<ä´+‘·+ $H√<ë‘·àø£+>± kÕπ> ∫Á‘·$T~. s¡eTD sê<∏√&é $qkı+ô|’q u≤D°*ï n+~+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ bÕ≥*ï $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTµµì ìsêà‘· ‘Ó*bÕs¡T. BøÏå‘·T\T, s¡eTD, n&ɶø£s¡¢, u≤ãT\T q{Ï+∫q á ∫Á‘êìøÏ #Ûêj·÷Á>∑Vü≤D+: s¡+>±.

Ç{°e˝Ò uÛ≤»bÕ˝À #˚] sê»ø°j·T s¡+>∑ Á|üy˚X¯+ #˚dæq ÁøϬø≥sY lXÊ+‘Y Ç|ü⁄Œ&ÉT eTfi¯j·÷fi¯ dæ˙ s¡+>∑+˝À ‘Ós¡+π>Á≥+ #˚j·TuÀ‘·THêï&ÉT. eTfi¯j·÷fi¯ ∫Á‘·+ ª{°+5µ˝À V”≤s√>± q{Ï+#·uÀ‘·THêï&ÉT. X¯ìyês¡+ qT+∫ Ä ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘√+~. á ∫Á‘·+˝À lXÊ+‘Y u…’ø£sY>± q{Ï+#·qTHêï&ÉT. Äj·Tq düs¡düq V”≤s√sTTHé>± ìøÏÿ >∑Á˝≤˙ q{Ïk˛Ô+~. á $wüj·÷ìï ÄyÓT ‘·q {Ï«≥ºsY U≤‘ê <ë«sê yÓ\¢&ç+∫+~. lXÊ+‘Y, ∫Á‘· ãè+<ä+‘√ ø£*dæ ~–q ôd©Œ¤ì {Ï«≥ºsY˝À ìøÏÿ ùwsY #˚dæ+~. á ∫Á‘êìøÏ s¡#·sTT‘·, <äs¡Ù≈£î&ÉT düTπsXŸ >√$+<é. >√$+<é <äs¡Ùø£‘·«+˝À z ∫Á‘·+˝À q{Ï+#·uÀ‘·THêïqì lXÊ+‘Y $÷&çj·÷≈£î yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. Ç{°e\ uÛ≤»bÕ˝À #˚]q lXÊ+‘Y πøs¡fi¯ nôd+;¢ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

3

Ä–e⁄qï ˝≤Øì &Ûûø=qï ø±s¡T.. Ç<ä›] eTè‹

Ä|üπswüHé yÓ’d”|” sê»´düuÛÑ mìïø£\≈£î eTT+<˚ eT]ìï e\dü\T ‘Ó<˚bÕ esêZ\ uÛ≤Ø ø£düs¡‘·TÔ eTs√ Ç<ä›s¡T myÓTà˝Ò´\T ¬s&û ‹bÕŒ¬s&ç¶, ø=&Ü* Hêì yÓ’d”|”ì M&É‘ês¡ì Á|ü#ês¡+

j·T\eT+∫*, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):$XÊK õ˝≤¢ j·T\eT+ ∫* e<ä› Ä–e⁄qï ˝≤Øì ø±s¡T &Ûûø=+~. á Á|üe÷<ä+˝À ø±s¡T˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï Ä#·+≥ <äøÏåD≤eT÷]Ô, nqdü÷j·TeTà <ä+|ü‘·T\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. rÁe+>± >±j·T|ü&çq yê] Ç<ä›] ≈£îe÷s¡T\qT j·T\eT+∫* yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T.u≤~Û‘·T\T ø±øÏHê&É qT+∫ $XÊK˝Àì ã+<ÛäTe⁄\ Ç+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+&É>± Á|üe÷<ä+ $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ qT+&ç eT]+‘· eT+~ myÓTà˝Ò´\qT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝ÀøÏ »]–+~. s¡|æŒ+#˚+<äT≈£î Ä|üπswüHé yÓ’d”|” ø±s¡´Áø£eT+ eTTeTàs¡eTe⁄‘√+~. ‘·«s¡˝À »s¡>∑qTqï sê»´düuÛÑ mìïø£\˝À>± yÓ’d”|” qT+&ç eTs√ |ü~ ‹s¡T|ü‹, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ #·+Á<ä–] eT+~øÏ ô|’>± myÓTà˝Ò´\qT ‘·eT yÓ’|ü⁄q≈£î ‹|ü⁄Œø√yê\ì ‘Ó<˚bÕ eT+&É\+ bÕø±\yê]|ü*¢ e<ä› Äغd” ãdüT‡, ø±s¡T &Ûûø=HêïsTT. á uÛ≤$k˛Ô+~. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\ myÓTà˝Ò´ uÛÑ÷e÷ Hê–¬s&ç¶, Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T eTè‹#Ó+<ä>±, eTVæ≤fi¯≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ Äfi¯fl>∑&ɶ myÓTà˝Ò´ uÛÑ÷e÷ nœ\Á|æj·T\ e\dü\‘√ u≤~Û‘·T\T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q yê]>± >∑T]Ô+#ês¡T. ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq yÓ’d”|” ìØ«s¡´+ ø±s¡´Áø£eT+ ñ>±~ Hê&ÉT ≈£L&Ü ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ Á|ü‹ÔbÕ&ÉT myÓTà˝Ò´ es¡T|ü⁄\ düTu≤“sêe⁄, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ >∑÷&ÉTs¡T myÓTà˝Ò´ düT˙˝Ÿ≈£îe÷sY\qT yÓ’d”|” qT+&ç ‹s¡TeT\, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‹s¡TeT\˝À X¯ìyês¡+ ‘Ó<˚bÕ˝ÀøÏ #˚s¡TÃø√e&É+‘√ |ü~øÏ #˚]+~. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢πø uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› m≈£îÿe>± ñ+~. 27 ø£+bÕsYºyÓT+≥¢˝À uÛÑ≈£îÔ\T y˚∫ #Ó+~q yÓ’d”|” eTTK´ H˚‘· CÀ´‘·T\ HÓÁVüA ≈£L&Ü Ç{°e˝Ò yÓ’d”|”øÏ ñHêïs¡T. lyê] düs¡«<äs¡ÙHêìøÏ 8 >∑+≥\T, ø±*q&Éø£ uÛÑ≈£îÔ\≈£î 3 sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. eTs√ eT÷&ÉT s√E˝À¢ Äj·Tq ‘Ó<˚bÕ˝À >∑+≥\T, Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯<äs¡ÙHêìøÏ 2 >∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+~. #˚s¡qTHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± X¯ìyês¡+ Hê&ÉT ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ ìqï lyê]ì 58,545 eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTqT n<˚ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q yÓ’d”|” bÕغ H˚‘·, eT<äq|ü*¢ myÓTà˝Ò´ <˚XÊsTT ‹bÕŒ¬s&ç¶ ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. »>∑Hé kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q ‹bÕŒ¬s&ç¶ ‘Ó<˚bÕ˝ÀøÏ e#˚Ã+<äT≈£î düTeTTK+>± ñqï≥T¢ ø=~› s√E\T>± Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. $»j·Tyê&É qT+∫ ãj·T\T<˚] ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝Àì eT<äq|ü*¢øÏ e∫Ãq #·+Á<äu≤ãTqT, Äj·Tq eNà sêe&É+‘√H˚ ‹bÕŒ¬s&ç¶ ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. yÓ’d”|” {Ϭø≥¢ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+∫q |ü\Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\T Ç{°e\ {°&û|”˝ÀøÏ #˚s¡T‘·Tqï Áø£eT+˝À #·+Á<äu≤ãT‘√ ‹bÕŒ¬s&ç¶ uÛÒ{° @|” sê»ø°j·÷˝À¢ ô|<ä› #·s¡Ãπø ‘Ós¡ rdæ+~. bÕغ e÷s¡T‘·Tqï≥T¢ ‹bÕŒ¬s&ç¶ qT+∫ m˝≤+{Ï Á|üø£≥q yÓ\Te&É≈£îHêï, #·+Á<äu≤ãT‘√ Äj·Tq uÛÒ{° bÕغ e÷πs Áø£eT+˝À »]–+<˚qqï yê<äq ã\+>± $q|ü&ÉT‘√+~. ø£ècÕí õ˝≤¢ >∑T&çyê&É

Äغd” ãdüT‡, ø±s¡T &Ûû.. Ç<ä›] eTè‹ ‹s¡TeT\˝À ô|]–q uÛÑ≈£îÔ\ s¡B›

Hêsêj·TD≤Á~ mø˘‡Áô|dt˝À <√|æ&ûøÏ $|òü\j·T‘·ï+

myÓTà˝Ò´ ø=&Ü* Áo yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ (Hêì) ≈£L&Ü ‘Ó<˚bÕ˝ÀøÏ e#˚Ã+<äT≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. yÓ’d”|”˝À ø°\ø£ H˚‘·>± m~–, ø£ècÕíõ˝≤¢˝À n~Ûø±s¡ |üø£å+ô|’ b˛sê&ÉT‘·Tqï ø=&Ü* Hêì ‘·q H˚‘· »>∑Hé rs¡T‘√ n\dæb˛j·÷sê? n+fÒ ne⁄qH˚ n+≥THêïsTT sê»ø°j·T esêZ\T. ~e+>∑‘· m˙ºÄsY≈£î Msê_Ûe÷ì nsTTq ø=&Ü* Hêì ‘Ó<˚bÕ e´ekÕú|ü≈£î\T dü«ØZj·T m˙¶ÄsY ≈£îe÷s¡T&ÉT q+<äeT÷] Vü≤]ø£èwüí, áj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT pìj·TsY m˙ºÄsY\≈£î n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·T&ÉT nqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n≥T dæìe÷˝À¢H˚ ø±ø£, Ç≥T sê»ø°j·T s¡+>∑+˝Àq÷ Vü≤]ø£èwüí, pìj·TsY m˙ºÄsY\qT dü+Á|ü~+#·≈£î+&Ü ø=&Ü* Hêì n&ÉT>∑T eTT+<äTπøj·T&Éì sê»ø°j·T esêZ˝À¢ {≤ø˘. 2014 mìïø£\˝À yÓ’d”|” ‘·s¡|ü⁄q b˛{° #˚dæq|üŒ{Ïø°, m˙ºÄsY Msê_Ûe÷ì>± eTTÁ<ä|ü&ɶ ø=&Ü* Hêì $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. nsTT‘˚ yÓ’d”|” Á|ü‹|üø£å+˝À, {°&û|” n~Ûø±s¡+ |üø£å+˝À ≈£Ls¡TÃ+~. Ç{°e\ $»j·Tyê&É˝À ‘·q >∑Ts¡Te⁄ Vü≤]ø£èwüí‘√ ø£*dæ Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’q ñ<ä+‘·+ sê»ø°j·T esêZ˝À¢ ø£\ø£\+ düèwæº+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø=&Ü* Hêìì Vü≤]ø£èwüí ‘·q ø±s¡T˝À ≈£Ls√Ãu…≥Tº≈£îì Ä ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ rdüT¬øfi¯¢&É+, dü<äs¡T ø±s¡´Áø£eT+˝À ø=&Ü* HêìøÏ ã<ä∆ X¯Á‘·Te⁄>± |ü]>∑DÏdüTÔqï <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤ X¯«s¡sêe⁄ ≈£L&Ü ñ+&É&É+, n˝≤π> {°&û|” d”ìj·TsY H˚‘·, myÓTà˝Ò´ >∑<Ó› sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄‘√ e÷≥ eT+‹ ø£\|ü&É+ Vü≤&Üe⁄&ç>± eTT–dæb˛j·÷

sTT. á dü+<äs¡“¤+>± ø=&Ü* Hêì ‹]– ‘·q kı+‘· >∑÷{ÏøÏ #˚]qfÒ¢qì »]–q Á|ü#ês¡+˝À ì»+ ˝Ò<äì, ‘·q Äsê<Ûä´ <Ó’e+ m˙ºÄ sY ù|]≥ ÄdüT|üÁ‹ ìsêàD+, <ëìøÏ ‘·q >∑Ts¡Te⁄ Vü≤]ø£èwüí ì<ÛäT*∫Ãq ø±s¡D+>±H˚ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e#êÃqì, {°&û|”˝ÀøÏ #˚πs ñ<˚›X¯y˚T$÷ ˝Ò<äì Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTT‘˚ ‘êC≤>± #√≥T#˚düT≈£îqï z ø°\ø£ |òüT≥q ø=&Ü* Hêì Hê&ÉT #Ó|æŒq e÷≥\˙ï ñ‘·TÔ‹Ôy˚qì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·T HêïsTT. n~Ûø±s¡ bÕغ >∑÷{ÏøÏ #˚πs+<äT≈£î ø=&Ü* Hêì düHêïVü‰\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡qï |ü⁄ø±s¡T¢ wæø±s¡T #˚düTÔHêïsTT. á y˚Ts¡≈£î >∑&É∫q ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT s√E˝À¢ {°&û|”øÏ #Ó+~q z ø°\ø£ H˚‘·qT ôV’≤<äsêu≤<äT˝À ø£*dæ ‘·q eTqdüT˝Àì e÷≥qT ãj·T≥ ô|{Ϻq≥Tº düe÷#ês¡+. m˙ºÄsY kı+‘·÷s¡T >∑T&çyê&É˝À {°&û|” C…+&Ü m>∑sê *‡+<˚qì ã\+>± uÛ≤$düTÔqï dü<äs¡T ø°\ø£ H˚‘· ≈£L&Ü ø=&Ü* Hêì Á|ü‹bÕ<äq≈£î kÕqT≈£L\+>±H˚ düŒ+~+∫q≥T¢ $X¯«dü˙j·T düe÷#ê s¡+. ø£ècÕí õ˝≤¢≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄ d”ìj·TsY {Ï&ç|æ H˚‘·\≈£î Hêì |ü⁄qsê>∑eTq+ q#·Ã&É+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ m˙ºÄsY kı+‘· }]øÏ dü+ã+ ~Û+∫q e´eVü‰s¡+ ø±e&É+‘√ dü<äs¡T H˚‘·\+‘ê ø=&Ü* Hêì Øm+ Á{°øÏ ‘·\÷|üø£ ‘·|üŒ<äì Ä ø°\ø£ H˚‘· yê~düTÔHêïs¡T. á Áø£eT+˝À ‘·«s¡ ˝ÀH˚ ø=&Ü* Hêì {°&û|”˝À #˚s¡&É+ U≤j·T+eTqï yês¡Ô\T ã\+>± $ ì|ædüTÔHêïsTT. sê»´düuÛÑ mìïø£\ Hê{ÏøÏ »>∑Hé bÕغì eT]+‘·>± ì Ø«s¡´+ #˚ùd+<äT≈£î eTs√ |ü~ eT+~ myÓTà˝Ò´\≈£î #·+Á<äu≤ãT düìïVæ≤‘·T\T >±\+ y˚düTÔHêïs¡T.

Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ 15m+;|”mdt ø£HÓø£åHé $ø£˝≤+>∑T\≈£î nìï s¡+>±˝À¢ •ø£åD ˇ+>√\T, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‹s¡T|ü‹ qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é yÓfi¯óÔqï Hêsêj·TD≤Á~ mø˘‡Áô|dt˝À <√|æ&ûøÏ X¯óÁø£yês¡+ ns¡∆sêÁ‹ <=+>∑\T $|òü\j·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ |ü]~Û˝Àì sê|üs¡¢`ñ|ü⁄Œ>∑T+&É÷s¡T ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢ eT<Ûä´≈£î sê>±H˚ Hêsêj·TD≤Á~mø˘‡Áô|dt˝À >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T #Ó’Hé ˝≤>∑&É+‘√ ¬s’\T ì*∫b˛sTT+~. mdt`3, mdt`13 uÀ^˝À¢ Á|üj·÷DÏ≈£î\ qT+∫ q>∑\T, q>∑<äT <√#·T≈£îH˚+<äT≈£î <=+>∑\T j·T‹ï+#ês¡T. uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ >±˝À¢øÏ eT÷&ÉT sö+&É¢ ø±\TŒ\T »s¡|ü&É+‘√ <äT+&É>∑T\T ¬s’\T ~– bÕ]b˛j·÷s¡T. á |òüT≥qô|’ ¬s’˝Ò« b˛©düT\T $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T.

uÀs¡T ˝≤Ø øÏ+<ä ìÁ~düTÔqï q\T>∑T] eTè‹

eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT

πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT

∫‘·÷Ôs¡T, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ø£¬s+≥T r>∑\ô|’ ø=‘·Ô>± eTs√ πøãT˝Ÿ @sêŒ≥T #˚dæ Ç+{Ï+{Ïø° 15m+;|”mdt Ç+≥¬sï{Ÿ ø£HÓø£åqT¢ ÇkÕÔeTì @|” eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ bÕ≥T eT÷&ÉT bò˛qT¢ ÇkÕÔeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T˝Àì d”ÄsY ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À X¯ìyês¡+ Hê&ÉT ˙s¡T`#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 90 XÊ‘·+ uÛÑ÷]ø±s¡T¶\qT Á|üøå±fi¯q #˚XÊeTHêïs¡T. Çø£ô|’ |ü{≤º<ës¡T bÕdt |ü⁄düÔø£+ nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. 1; ñ+fÒ H˚s¡T>± $÷ uÛÑ÷eTT\qT ]õÅùdºwüHé #˚düTø√e#·ÃHêïs¡T. md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHêغ\≈£î düuŸbÕ¢Hé ô|{≤ºeTHêïs¡T. n&É$|ü*¢ |ü<∏äø£+ HÓ˝≤ |ü~ùV≤qT s√E˝À¢ |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äì #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. >±˝Òs¡T ø±\«qT |üP]Ô #˚kÕÔeTHêïs¡T. k˛eT•\ dü«s¡íeTTœ *|òtº Ç]π>wüHéqT ◊<äT HÓ\\ ˝À|ü\ |üP]Ô #˚dæ á ˙{Ïì >±˝Òs¡T q>∑] ø£\T|ü⁄‘êeTHêïs¡T. esê¸ìï uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T>± e÷s¡TÃø√yê\Hêïs¡T. e#˚à eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ eT<äq|ü˝…¢ e<ä› ≥HÓï˝ŸqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔeTHêïs¡T.

$»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): n+>∑yÓ’ø£\´+ e∫Ã+<äì ìsêX¯e<äT›.. πø+Á<ä+ #˚j·T÷‘· Çk˛Ô+<äì πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ ø£ècÕíõ˝≤¢ ñ+>∑T+≥÷s¡T eT+&É\+ Ä‘·÷ÿs¡T˝À dü«s¡íuÛ≤s¡‘Y Á≥dtº Ä<Ûä«s¡´+˝À $ø£˝≤+>∑T\≈£î #˚j·T÷‘· ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. $ø£˝≤+>∑T\≈£î eT÷&ÉT #·Áø±\ yêVü≤Hê\T, ø£èÁ‹eT ø±fi¯ó¢, M˝Ÿ #ÛÓ’s¡T¢ |ü+|æD° #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. düe÷»+˝À $ø£˝≤+>∑T\≈£î nìï s¡ø±\ neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. $ø£˝≤+>∑T\ ø√dü+ <˚X¯yê´|üÔ+>± e+<ä˝≤~ •_sê\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì , $ø£˝≤+>∑T\≈£î n<ÛäTHê‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü]ø£sê\T edüTÔHêïj·Tì $e]+#ês¡T. <˚X¯+˝À 2.50\ø£å\ eT+~ $ø£˝≤+>∑T\T ñHêïs¡T. $ø£˝≤+>∑T\≈£î nìï s¡+>±˝À¢ •ø£åD Çyê«\ì Á|ü<Ûëì yÓ÷B dü+ø£*Œ+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À πø+Á<äeT+Á‹ ÁøÏwüdtbÕ˝Ÿ, sêh eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eq´ÁbÕDT\T, Ä~yêd”\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&Éπs+? ø£$‘· rs¡Tô|’ Á|üX¯ï\T nq+‘·|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ XË≥÷ºs¡T eT+&É\+ ‘·s¡¢#˚&ÉT Á>±eT+˝À $cÕ<ä+ #√≥T #˚düT≈£î+~. ˝≤Ø Á&Ó’esY ìs¡¢øå±´ìøÏ Hê\T>∑T ì+&ÉT ÁbÕD≤\T >±*˝À ø£*dæb˛j·÷sTT. kÕúì≈£î\T, b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >∑Ts¡TsêE nH˚ ¬s’‘·T X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ ‘·q bı\+˝À uÀs¡T y˚sTT+#ê&ÉT. #·÷ùd+<äT≈£î e∫Ãq eT÷]Ô(28), e÷+fÒXŸ(29), ‹eTà|üŒ(35), dü+Je(30) ì*|æ ñ+∫q uÀs¡T ˝≤Ø øÏ+<ä ìÁ<äb˛j·÷s¡T. X¯ìyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Á&Ó’esY yê]ì >∑eTì+#·≈£î+&Ü ˝≤Øì yÓqøÏÿ ‹|üŒ&É+‘√ ˝≤Ø øÏ+<ä ìÁ~düTÔqï q\T>∑Ts¡T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. &ûmd”Œ nì˝Ÿ, môd’‡ lìyêdt |òüT≥Hêdüú˝≤ìï |ü]o*+∫ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

ˇ|üŒ+<ä+ y˚Ts¡≈£î |ü‹Ôø=qT>√\T #˚j·÷*‡+<˚ >∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):bı>±≈£î ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ ‘·«s¡˝À n~Ûø±s¡T\T, yê´bÕs¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ @|” e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ |ü⁄Á¬s>∑Ts¡TÔ $yê<ä+‘√ ø£+ô|˙\T bı>±≈£î ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ì*|æy˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À ¬s’‘·T\T n<ÛÓ’s¡´|ü&=<ä›ì eT+Á‹ uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. eTT+<äT>± ¬s’‘·T\‘√ #˚düT≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+ y˚Ts¡≈£î bı>±≈£î ø=qT>√\T #˚j·÷*‡+<˚qì, á$wüj·TyÓTÆ πø+Á<ä eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé‘√ ‘·«s¡˝À uÛÒ{° ø±qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á @&Ü~ 2\ø£å\ n<ÛäTHê‘·q |ü+|ü⁄ôd≥¢qT ¬s’‘·T\≈£î n+~+#·qTHêïeTì, e#˚à eT÷&˚fi¯¢˝À sêh yê´|üÔ+>± ñqï 15\ø£å\ |ü+|ü⁄ôd≥¢qT e÷s¡ÃqTHêïeTì eT+Á‹ $e]+#ês¡T.

e÷y√sTTdüTº ø°\ø£ H˚‘· s¡$ eTè‹ $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): e÷y√sTTdüTº ø°\ø£H˚‘· ≈£î&ÉTeTT\ s¡$ nHês√>∑´+‘√ eTè‹ #Ó+<ës¡T. Á|üC≤ ¬>]˝≤¢ ÄØà |ü¢≥÷Hé ø£e÷+&ÉsY>± e´eVü≤]düTÔqï s¡$ >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± |ü#·Ãø±yÓTs¡¢ yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ s¡$ì $XÊK rdüT≈£îedüTÔ+&É>± eTè‹ #Ó+~q≥T¢ düe÷#ês¡+. ≈£î&ÉTeTT\ s¡$ dü«Á>±eT+ $XÊK õ˝≤¢ ø=j·T÷´s¡T eT+&É\+ >√eT+– Á>±eT+.

Ä~˝≤u≤<é, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eq´ÁbÕDT\ n+X¯+, ‘·<ë«sê Ä~yêdüT\ Çã“+<äT\T Ç|ü⁄&ÉT {°ÄsYmdt bÕغ yÓT&É≈£î #·T≥Tº≈£î+≥THêïsTT. eTTK´+>± {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsY ≈£L‘·Ts¡T, m+|” ø£$‘·≈£î á $wüj·T+˝À Çã“+<äT\T m<äTs¡e&É+ düŒwüº+>± ø£ì|æk˛Ô+~. ‘Ó\+>±D˝À |ü⁄\T\ dü+K´ ô|s¡>∑&ÜìøÏ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì ø£yê«˝Ÿ, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝Àì nÁe÷u≤<é ÁbÕ+‘ê\qT ñeTà&ç sêh+˝ÀH˚ |ü⁄\T\ nuÛÑj·÷s¡D´+{f…’>∑sY CÀHé}>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç|ü⁄&ÉT á ÁbÕ+‘ê\ $wüj·T+˝À rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ ‘Ó\+>±D düsêÿs¡TqT ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&˚düTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT ø±\+˝À n+~e∫Ãq Á|ü‹ n+XÊìï {°ÄsYmdt bÕغ ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± eT\#·T≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. f…’>∑sY CÀq¢ ù|s¡T‘√ Ä~yêd”\qT n&É$ qT+∫ |ü+|æ+#˚ ≈£îÁ≥\qT n&ÉT¶≈£î+{≤eTì {°ÄsYmdt Hêj·T≈£îsê\T, ‘Ó\+>±D C≤>∑è‹ n<Ûä´≈£åîsê\T ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘· Ä düeTj·T+˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T. e÷y√sTTdüTº bÕغ e÷J Hêj·T≈£î&ÉT kÕ+ã•e⁄&ÉT‘√ ø£\dæ q\¢eT\ n≥M ÁbÕ+‘·˝À 2012 ˝À ø£$‘· |üs¡´{Ï+#ês¡T. #Ó+#·T\‘√ ÄyÓT düe÷y˚X¯yÓTÆ f…’>∑s√®Hé e´‹πsø£ b˛sê{≤ìøÏ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ dü+e‘·‡s¡+ ø£yê«˝Ÿ

f…’>∑sY CÀqTÿ e´‹πsø£+>± ñ≥÷ïsY qT+∫ Ä~˝≤u≤<é es¡≈£î bÕ<äj·÷Á‘· #˚dæq >√+&ÉT\ Ä+<√fi¯q≈£î ø£$‘· eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. bÕ<äj·÷Á‘· Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ #˚s¡T≈£îqï ‘·sê«‘· ÄyÓT yê]‘√ bÕ≥T ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ es¡≈£î bÕ<äj·÷Á‘· #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ f…’>∑sY CÀq¢˝À ìedæ+#˚ Ä~yêd”\T n&É$ì e<ä*

ãj·T{ÏøÏ yÓfi≤fl\ì ‘Ó\+>±D n≥M XÊK ˇ‹Ô&ç ô|+∫+~. f…’>∑sY CÀq¢˝À »HêyêkÕ\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ e∫Ãq ‘êC≤ ñ‘·Ôs¡T«\ y˚Ts¡≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü n&ÉT>∑T\T eTT+<äT≈£î y˚düTÔqï~. sêh Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì ø£yê«˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À ø√sY CÀH√¢ ñqï ÁbÕ+‘ê\T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝Àì nÁe÷u≤<é f…’>∑sY CÀHé |ü]~Û˝À Á>±e÷\qT ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢ n<Ûä´ø£å‘·q @sêŒf…’q õ˝≤¢ ø£$T{°\T ‘·\eTTqø£˝…’ ñHêïsTT. nsTT‘˚ düVü‰j·T |ü⁄qsêyêdü #·s¡´\ $wüj·T+˝À –]õq Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î` sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<Ûä´ düK´‘· ≈£î<äs¡&É+ ˝Ò<äì n+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ nÁe÷u≤<é, ø£yê«˝Ÿ f…’>∑sY CÀq¢˝À |ü⁄\T\T ô|]>±j·T+≥÷ n≥M XÊK Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï yê<äq‘√ kÕúì≈£î\T @ø°uÛÑ$+#·&É+ ˝Ò<äT. πø+Á<ä+ qT+∫ e#˚à ì<ÛäT\ ø√düy˚T sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Ç≥Te+{Ï Á|ü#ês¡+ #˚sTTk˛Ô+<äì Ä~yêd”\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± {°ÄsYmdt bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Ä~yêdüT\ $wüj·T+˝À ‘·q yÓ’K]ì e÷s¡TÃ≈£îqï<äì Ä~yêdüT\T ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ÄHê&ÉT ‘·eT≈£î eT<䛋∫Ãq ø£$‘· Ç|ü⁄&ÉT øÏeTàq≈£î+&Ü ñ+&É≥+ m+‘·es¡≈£î düããì yês¡T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. ‘·«s¡˝À á $wüj·TyÓTÆq m+|” ø£$‘·qT ø£\eqTqï≥T¢ #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T.

Ç<ä›s¡T d”m+\qT Çs¡T≈£îq ô|{Ϻq |ü+#ê+>∑+ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):ñ>±~ |ü+#ê+>∑+ dü+<äs¡“¤+>± kÕ«$T |ü]|üPsêíq+<ä ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ eTTK´eT+Á‘·T\qT ñ<˚›•+∫ #Ó|æŒq CÀdü´+ Ç|ü⁄&ÉT #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. Ç<ä›s¡T d”m+\≈£î yê] ≈£îe÷s¡T\ ø±s¡D+>± ø£cÕº\T m<äTs¡e⁄‘êj·Tì kÕ«$T |ü]|üPsêíq+<ä ‘Ó*bÕs¡T. ñ>±~ |üs¡«~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì Äs¡´yÓ’X¯´ nuÛÑT´<äj·T dü+|òüT+ ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À »+≥q>∑sê\ Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òü÷\ düe÷K´ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q |ü+#ê+>∑ |üsƒ¡q ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë sêø£b˛>± πø+Á<ä+‘√ ñqï dü+ã+<Ûë\T ã\V”≤q|ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ‘·*¢øÏ Äs√>∑´+ <Óã“‹H˚ Á|üe÷<ä+‘√bÕ≥T, Á|ü<Ûëì ôd’‘·+ e÷qdæø£ øå√uÛÑ m<äTs√ÿyê*‡ edüTÔ+<äHêïs¡T. ôdô|º+ãsY, qe+ãsY qT+∫ ø=‘·ÔÁ|üD≤[ø£\‘√ Á|ü<Ûëì Á|üC≤<äs¡D bı+<äqTHêïs¡ì |ü]|üPsêíq+<ä ‘Ó*bÕs¡T. ñuÛÑj·TsêÅcÕº˝À¢ esê¸\T Á|ü<∏äe÷s¡ú+˝À ø±≈£î+&Ü ~«rj·÷s¡ú+˝À $kÕÔs¡+>± ≈£îs¡TkÕÔj·Tì kÕ«$T |ü]|üPs¡íq+<ä

‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~ m+&É\T ≈£L&Ü rÁe+>± ñ+{≤j·Tì, ñc˛íÁ>∑‘·\T u≤>± ô|s¡>∑&É+˝À »qqwüº+ dü+uÛÑ$+#˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ $∫Á‘·yÓTÆq ø=‘·Ôs√>±\T

Á|üã\T‘êj·THêïs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ô|’ ˇø£ >=|üŒ Á|üø£≥q #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü]XÀ<Ûäq s¡+>∑+˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+∫ ˇø£ eT+∫ $C≤„qy˚‘·Ô Á|ü|ü+#êìøÏ e÷s¡Z<äs¡Ùø£+ #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >√s¡ø£åD, >√XÊ\\T eè~∆#Ó+~, >√Ä<Ûë]‘· ùd<ä´+ eè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äHêïs¡T. <˚X¯ dü]Vü≤<äT›˝À¢ ñÁ~ø£Ô yê‘êes¡D≤\T #√≥T #˚düT≈£î+{≤j·Tì, n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘· $wüj·T+˝ÀqT Ä+<√fi¯q\T ô|#·TÃ$÷s¡T‘êj·Tì |ü]|üPsêíq+<ä #ÓbÕŒs¡T. u≤+ãT<ë&ÉT\T ñÁ>∑eT÷ø£\ n\¢s¡T¢ ô|]–b˛‘êj·Tì, nsTTq|üŒ{ÏøÏ Á|üuÛÑT‘ê«\T M{Ïì düeTs¡ú+>± m<äTs=ÿ+{≤j·THêïs¡T. ◊dædt ˝≤+{Ï dü+düú˝À¢ì ñÁ>∑yê<äT\T q>∑sêìøÏ #Ó+~q yês¡T m≈£îÿe>± ñ+&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. b˛©dt e´edüú˝À Á|üeTTK kÕúq+˝À ñqïyês¡T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿH˚ neø±X¯+ ñ+<äì nHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ≈£î≥T+ã dü+ã+<Ûë\T yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·T≈£îì J$+#ê\qï ÄX¯qT ô|+bı+~+#·T≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì dü÷∫+#ês¡T.

4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

Ä~yês¡+ 10 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\

$©HêìøÏ s¡+>∑+ dæ<ä∆eTe⁄‘√+~. <˚X¯+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉTqï 27 Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\qT ø£*|æ nsTT<ës¡T ô|<ä› u≤´+≈£î\T>± s¡÷bı+~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. mH√ï @fi¯ó¢>± á Ä˝À#·q ñqï|üŒ{Ïø°, Á|üdüTÔ‘· m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘·«+ u≤´+≈£î\ $©Hêìï ÁbÕ<ÛëHê´+X¯+>± |ü]>∑DÏk˛Ô+~. ªeTq≈£î ø±e\dæ+~ m≈£îÿe u≤´+≈£î\T ø±<äT, ã\yÓTÆq u≤´+≈£î\Tµ nì πø+Á<ä Ä]úø£XÊK eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ Ç{°e\ u≤´+≈£î\ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q dü$÷ø£å dü+<äs¡“¤+>± yê´U≤´ì+#ês¡T. u≤´+≈£î\qT $©q+ #˚ùd n+XÊìï πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ rÁe+>± |ü]o*k˛Ô+<äì Bìïã{Ϻ düŒwüºeTe⁄‘√+~. $©q e´eVü‰sê\qT dü$÷øÏå+#·&ÜìøÏ ˇø£ ì|ü⁄DT\ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. u≤´+≈£î˝À¢ì Á|üuÛÑT‘·« yê{≤\qT ˇπø >=&ÉT>∑T øÏ+<ä≈£î rdüT≈£îe#˚à ñ<˚›X¯+‘√ s¡÷bı+~+∫q u≤´+≈£î\ uÀs¡T¶ ã÷´s√‘√ ø£*dæ á ì|ü⁄DT\ ø£$T{° |üì#˚düTÔ+<äì, Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\ $©Hê\≈£î $~Û$<ÛëHê\qT ìπs›•düTÔ+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. n˙ï nqT≈£îqï≥T¢>± »]–‘˚ á @&Ü~ ∫es√¢ ˝Ò<ë e#˚à dü+e‘·‡s¡+˝À $©Hê\ Á|üÁøÏj·T #˚|ü{≤º\H˚~ Á|üuÛÑT‘·« ñ<˚›X¯+. @ u≤´+≈£î˝À @y˚$ $©q+ ø±uÀ‘·THêïj·Tqï <ëìô|’ CÀs¡T>± ePVü‰>±Hê\÷ $q$düTÔHêïsTT. Ç|üŒ{ÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT u≤´+≈£î\qT $©q+ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ @yÓTT∫Ã+~, Bìe\¢ Á|üjÓ÷»Hê\T ñ+{≤j·÷ nH˚ Á|üX¯ï\T ñ‘·Œqï+ ø±e&É+ düVü≤»+. kÕ+πø‹ø£+>± $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡TŒ\T edüTÔqï ‘·s¡TD+˝À $©Hê\T @ y˚Ts¡≈£î |òü*‘ê\T ÇkÕÔj·Tqï dü+<˚Vü≤eT÷ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. $©Hê\qT e´‹πsøÏdüTÔqï dæã“+~ì, dü+|òü÷\qT m˝≤ ˇ|æŒkÕÔs¡qïB ø°\ø£y˚T. Çìï düyêfi¯¢qT n~Û>∑$Tdü÷Ô u≤´+≈£î\ dü+K´qT ‘·–Z+∫, ô|<ä› u≤´+≈£î\qT Ä$wüÿ]+#·&É+ ø£‹Ô $÷<ä kÕeTT ø±qT+~! u≤´+≈£î\T |ü\T s¡ø±\ düeTdü´\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·THêïsTT. bÕs¡Tu≤ø°\ uÛ≤s¡+‘√ ≈£î+–b˛‘·Tqï u≤´+≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT n<äq|ü⁄ eT÷\<Ûäq+ düeT≈£LsêÃ*‡ ek˛Ô+~. 2016`17 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.25y˚\ø√≥¢ yÓTT‘êÔìï u≤´+≈£î\≈£î eT÷\<Ûäq+>± Çe«&ÜìøÏ πø+Á<ä+ dæ<ä∆yÓTÆ+~. bÕs¡Tu≤ø°\T, eT÷\<Ûäq ø=s¡‘·, $düÔs¡D˝À nes√<Ûë\T, düeTs¡ú e÷qe eqs¡T\ ø=s¡‘· e+{Ï düeTdü´\T

$©q+‘√ u≤´+≈£î\ ã˝Àù|‘·+ u≤´+≈£î\qT uÒC≤¬s‹ÔdüTÔHêïsTT. ∫qï u≤´+≈£î\qT $©q+ #˚dæ, ô|<ä› u≤´+≈£î\ @sêŒfÒ á düyêfi¯¢≈£î düe÷<ÛëqeTì düsêÿs¡T uÛ≤$k˛Ô+~. Ç{°e* ø±\+˝À bÕs¡Tu≤ø°\T u≤´+øÏ+>¥ s¡+>±ìï ≈£î~ù|düTÔHêïsTT. <˚X¯yê´|üÔ+>± 27 Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\T ñHêïsTT. yê{Ï˝À ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷, <ëì nsTT<äT nqTã+<Ûä u≤´+≈£î\T Á|ü<ÛëqyÓTÆq$. á @&Ü~ ÁbÕs¡+uÛÑ+ Hê{ÏøÏ Á|üuÛÑT‘·« u≤´+≈£î\T <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡≈£î ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ*ï ø£*– ñHêïsTT. n+<äT˝À n~Ûø£ uÛ≤>∑+ bÕs¡Tu≤ø°\T>± e÷]b˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+~. á |ü]dæú‹ u≤´+≈£î\ |üìrs¡T, yê{Ï ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£‘·\ô|’ rÁe <äTÅwüŒuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. Bìô|’ n\ø£å´+ eVæ≤ùdÔ ndü\Tπø mdüs¡T sêe&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. nB>±ø£, uÛ≤s¡rj·T u≤´+≈£î\T 2019 e÷]à 31Hê{ÏøÏ ªu≤ôd˝Ÿ`3µ ìã+<Ûäq\qT •s¡kÕeVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+~. n+<äT≈£î M\T>± n$ <ë<ë|ü⁄ nsTT<äT \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡≈£î eT÷\<Ûäq ì<ÛäT\T dü$÷ø£]+#ê*. Á|üdüTÔ‘·+ u≤´+≈£î\ eT÷\<Ûäq nedüs¡ ìwüŒ‹Ô ‘=$Tà~ XÊ‘·+. ªu≤ôd˝Ÿ`3µ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ n~ 11.5XÊ‘êìøÏ ô|s¡T>∑T‘·T+~. bÕs¡Tu≤ø°\‘√ bÕ≥T e´ekÕú>∑‘· ã\V”≤q‘·\ ø±s¡D+>± Ä y˚Ts¡≈£î eT÷\<Ûäq ì<ÛäT\T düeT≈£Ls¡TÃø√e&É+ u≤´+≈£î\≈£î ø£wüºy˚T. eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, $<äT´‘·TÔ s¡+>±˝À¢ #˚|üfÒº uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº\≈£î u≤´+≈£î\T s¡TD≤\T Çe«˝Òø£b˛‘·THêïsTT. n+<äT≈£î yê{Ï kÕeTs¡ú´+ dü]b˛e&É+ ˝Ò<äT. Äj·÷ u≤´+≈£î\T n+‘· ô|<ä›$ ø±ø£b˛e&Éy˚T n+<äT≈£î ø±s¡D+. mdt;◊, |”mHé;, ;z;, j·T÷;◊ ‘·~‘·s¡ @&Óì$T~ u≤´+≈£î\qT $TqVü‰sTTùdÔ` $T–*qe˙ï ∫qï, eT<Ûä´kÕúsTT u≤´+≈£î˝Ò. n+<äTe\¢ ô|<ä›yê{Ï˝À ∫qïyê{Ïì ø£*|æ n‹ô|<ä› u≤´+≈£î\qT düèwæº+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. Bìe\¢ bÕ\q |üs¡yÓTÆq kÂ\uÛÑ´+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì, <˚X¯ Ä]úø±_Ûeè~∆øÏ M\T>± ô|<ä›ô|<ä› ÁbÕC…≈£îº\≈£î s¡TD≤\T n+~+#·>∑*π> dü‘êÔ ñqï uÛ≤Ø u≤´+≈£î\T s¡÷bı+<äT‘êj·Tqï~ Ä˝À#·q!Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\

$©q+ nqT≈£îqï+‘· düT\Ty˚$÷ ø±<äT. n+<äTe˝Ò¢ á n+X¯+ @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç Á|ü‹bÕ<äq\πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. ã\V”≤q|ü&çq, Çã“+<äT˝À¢ ñqï ø=ìï Áô|’y˚≥Ts¡+>∑ u≤´+≈£î\qT Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\T nBÛq+˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃø=qï dü+<äsꓤ\T ñHêïsTT. C≤rj·T u≤´+≈£î\T ˇø£<ëì˝À eTs=ø£{Ï ø£\e&É+ Ç+‘·es¡≈£L »s¡>∑˝Ò<äT. mdt;◊ ‘·q @&ÉT nqTã+<Ûä u≤´+≈£î˝À¢ ¬s+&ç+{Ïì $©q+ #˚düT≈£î+~. $T–*q nsTT<äT u≤´+≈£î\ $wüj·T+˝À düŒwüºyÓTÆq ø±sê´#·s¡D yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. $©q Á|ü‹bÕ<äqqT Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi‚¢ |üø£å+˝À, nsTT<äT nqTã+<Ûä u≤´+≈£î\qT ø£*ù|düT≈£îì n‹ô|<ä› u≤´+≈£î>± mdt;◊ Ä$s¡“¤$+#˚ neø±X¯+ ñ+~. Ç‘·s¡ ô|<ä› u≤´+≈£î˝…’q |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+ø˘, u≤´+ø˘ Ä|òt ãs√&Ü, j·T÷ìj·THé u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷, ¬øqsê u≤´+≈£î˝À¢ $T–*q ∫qï, eT<Ûä´kÕ∆sTT Á|üuÛÑT‘·« u≤´+≈£î\T $©q+ ø±e#·TÃ. dæã“+~, ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ qT+∫ e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï nuÛÑ´+‘·sê˝Ò á Á|üÁøÏj·T≈£î Á|ü<Ûëq nes√<Ûä+. Á|üuÛÑT‘·« u≤´+≈£î˝À¢ <ë<ë|ü⁄ mì$T~ \ø£å\eT+~ dæã“+~, n~Ûø±s¡T\T |üì#˚düTÔHêïs¡T. yês¡+<ä]˙ ˇ|æŒ+#·>∑*–Hê` ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ @ø°ø£s¡D, ˝À≥TbÕ≥T¢ |üP&ÉTÃø√e&É+, yê´bÕs¡ düeTs¡ú‘·qT ô|+bı+~+#·Tø√e&É+, XÊK\ |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D düVü‰ |ü\T s¡÷bÕ˝À¢ düeTdü´\T m<äTs¡Tø±e#·TÃ. u≤´+≈£î\T ã\+>±, ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT $©Hê\T ‘·\ô|&ç‘˚ ô|<ä›>± Çã“+<äT\T m<äTs¡Tø±e⁄. ø±˙, <˚X¯+˝Àì u≤´+≈£î\ dæú‹>∑‘·T\T ø=H˚ïfi¯ó¢>± n+‘· yÓTs¡T>±Z @$÷ ˝Òe⁄. ô|’>± Ä]úø£ ùde\ s¡+>∑+˝À düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡TŒ\T ‘Ók˛Ô+~. u≤´+øÏ+>¥ e´ekÕú n+<äT≈£î nr‘·+ ø±<äT. yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t, yÓTTu…’˝Ÿ #Ó*¢+|ü⁄\T kÕ<Ûës¡D $ìjÓ÷>∑<ës¡T&çø° n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À, u≤´+≈£î ˝≤yê<˚M\ ìs¡«Vü≤D y˚>∑e+‘·yÓTÆ+~. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ U≤‘ê ‘Ós¡e&ÜìøÏ ‘·|æŒùdÔ, u≤´+≈£î XÊK≈£î yÓfi≤¢*‡q nedüs¡+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î <ë<ë|ü⁄>± ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. á kÕ+πø‹ø£

e÷s¡TŒ\T u≤´+øÏ+>∑T s¡+>±ìï Ç+ø± m+‘· <ä÷s¡+ rdüT≈£îyÓfi≤ÔsTT, m≥Te+{Ï |ü]D≤e÷\≈£î <ë]rkÕÔj·Tqï~ #Ó|üŒ˝Ò+. Ç+‘·{Ï dü+øÏ¢wüº yê‘êes¡D+ u≤´+≈£î\ $©HêìøÏ m+‘·es¡≈£î nqT≈£L\eTqï Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+ \_Û+#ê*‡ ñ+~. Hê\T¬>’<äT u≤´+≈£î\qT ø£*|æ ô|<ä› u≤´+≈£îqT s¡÷bı+~ùdÔ, nìï düeTdü´\÷ |ü]cÕÿs¡yÓTÆb˛‘êsTT. ô|<ä› u≤´+≈£î\≈£î Çã“+<äT˝Ò$÷ ñ+&Éyê? m˝≤+{Ï nes√<Ûë\HÓ’Hê n$ n~Û>∑$T+#·>∑\yê? @yÓ÷... »yêãT #Ó|üŒ&É+ ø£wüº+. ô|qT>±*øÏ eTT+<äT>± ≈£L*b˛j˚T~ eTVü‰eèøå±˝Òqqï dü+>∑‹ eTs¡Tesê<äT. ô|<ä› u≤´+≈£î\ $wüj·T+˝À n≥Te+{Ï~ @<Ó’Hê »]–‘˚, Ä]úø£ e´edüúπø ô|qTeTT|ü⁄Œ ‘·|üŒ<äT. ô|<ä› u≤´+≈£î\T ~yê˝≤ rdæq dü+<äsꓤ\T Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± mH√ï ñHêïsTT. 2008˝À nyÓT]ø±˝À dæ{° u≤´+≈£î, eT]ø=ìï Ç‘·s¡ Ä]úø£ dü+düú\T Çã“+<äT˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT, yê{Ïì >∑f…ºøÏÿ+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ q&ÉT+ø£{≤º*‡ e∫Ã+~. n˝≤>∑ì ô|<ä› u≤´+≈£î\ @sêŒ≥T qwüº<ëj·Tø£eTì ø±<äT. <˚ìøÏ ñ+&˚ kÂ\uÛÑ´+ <ëìøÏ ñ+≥T+~. n+<äTe\¢ u≤´+≈£î\ $©Hêìï eTs√‘·+‘·T ø±≈£î+&Ü` nedüsê\T, kÕeTs¡ú´+, dü‘·Œ¤*‘ê˝Ò \ø£å´+>± #˚|ü{≤º*. |üP]ÔkÕúsTT |ü]o\q, ˝≤uÛÑqcÕº\ uÒØE ‘·s¡yê‘˚ eTT+<äT≈£î kÕ>±*. á $wüj·T+˝À ì]›wüºyÓTÆq ø±sê´#·s¡D nedüs¡+. ˇπøkÕ] nìï Á|üuÛÑT‘·« u≤´+≈£î\qT ø£*ù|dæ nsTT<ës¡T ô|<ä› u≤´+≈£î\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+ dü]ø±<äT. eTT+<äT>± @<Ó’Hê ˇø£ ô|<ä› u≤´+≈£îqT Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± düèwæº+#ê*. |òü*‘ê\qT $X‚¢wæ+∫q ‘·s¡yê‘· eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢*. eTq<˚X¯+˝Àì u≤´+≈£î\qT Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü<Ûëq+>± y˚~ÛdüTÔqï düeTdü´ bÕs¡Tu≤ø°\T. Bì qT+∫ >∑f…ºø£ÿ&É+ ‘·ø£åD≤edüs¡+. $©Hê\ <ë«sê ô|<ä› u≤´+≈£î\qT @sêŒ≥T #˚dæ+‘· e÷Á‘êq bÕs¡Tu≤ø°\ düeTdü´ m˝≤ |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘·T+<äì Á|ü•ï+#˚yês¡÷ ñHêïs¡T. yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç#˚à »yêuÒ$T{Ï? u≤´+≈£î\ $©q Á|üÁøÏj·T nqT≈£îqï≥T¢>± eTT+<äT≈£î kÕ–, $»j·Te+‘·+ ø±yê\+fÒ` ÄsY;◊, πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ |ü≥Tº<ä\ Á|ü<ä]Ù+#ê*. ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï+‘· e÷Á‘êq á e´eVü‰s¡+ ø=*øÏÿ sê<äT. dü+ã+~Û‘· esêZ\T nìï+{Ï uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ‘·|üŒìdü]. düŒwüºyÓTÆq \øå±´\qT ìπs›•+#·Tø√yê*. @ <ë]˝À kÕ>±˝À eTT+<äT>± ìs¡ísTT+#·Tø√yê*. düTHêj·÷dü+>± >∑eT´+ #˚], dü‘·Œ¤*‘·+ kÕ~Û+#˚ rs¡B. u≤´+øÏ+>∑T s¡+>∑+‘√bÕ≥T <˚X¯ Ä]úø£ e´ekÕú n|ü⁄Œ&˚ ‘Ó]|æq |ü&ÉT‘·T+~.

j·TTe‘·≈£î nqT≈£L\+ s√\sYùdÿ{Ï+>¥ ns¡{Ï |ü+≥≈£î ô|]–q <Ûäs¡ ns¡T®Hé nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· nq÷|t≈£îe÷sY

ùdÿ{Ï+>¥ n+fÒ n+<ä]ø° düT|ü]∫‘·yÓTÆq Áø°&˚. s√\sYùdÿ{Ï+>¥ n+fÒ.. ùdÿ{Ï+>¥ #˚dü÷Ô.. qè‘·´+ #˚j·T&É+. Ç+<äT˝À ÁbÕMD´+ dü+bÕ~+∫.. n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À mH√ï |ü‘·ø±\T kÕ~Û+#ês¡T ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ádtºe÷πs&é|ü*¢øÏ #Ó+~q nq÷|t≈£îe÷sY. Ç‘·ì Á|ü‹uÛÑqT >∑T]Ô+∫q ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ns¡T®Hé nyês¡T¶≈£î dæbòÕs¡dt #˚dæ+~. B+‘√ πø+Á<ä+ ns¡T®Hé nyês¡T¶ Ç∫Ã+~. Ç{°e\ sêh|ü‹ Á|üDuŸeTTKØ® nyês¡T¶qT n+<äCÒdæ.. |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ‘=* ns¡T®Hé nyês¡T¶ n+<äT≈£îqï nq÷|t≈£îe÷sY es¡+>∑˝Ÿ≈£î e∫Ãq|ü⁄&ÉT Äj·Tq‘√ MT&çj·÷ e÷{≤¢&ç+~. <˚X¯+˝Àì j·TTe‘·≈£î Ä]ºdæºø˘ s√\sY ùdÿ{Ï+>¥ m+‘√ nqT≈£L\yÓTÆq Áø°&É nì ù|s=ÿHêïs¡T. ùdÿ{Ï+>¥ n+fÒ eTT+<äT≈£î yÓfi¯¢&Éy˚T ñ+≥T+~, ø±˙ s√\sY ùdÿ{Ï+>¥˝À yÓq≈£îÿ, eTT+<äT≈£î, |üø£ÿ yÓ’|ü⁄\≈£î #·Ts¡T>±Z ø£<ä\&É+‘√ bÕ≥T »+|æ+>¥, Ä düeTj·T+˝À z Áø°&Üø±]DÏì ô|’øÏ ˇ&çdæ |ü{Ϻ eTs√ yÓ’|ü⁄ $dæ]y˚dæ øÏ+<ä |ü&çb˛≈£î+&Ü ˇ&ÉT|ü⁄>± |ü≥Tºø√e&É+ ˝≤+{Ï$ ñ+{≤j·THêïs¡T. á Ä≥ m≈£îÿe>± j·T÷s√|t, nyÓT]ø±˝À ñ+≥T+<äì, uÛ≤s¡‘Y˝À Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ÁbÕ#·Ts¡´+˝ÀøÏ edüTÔ+<äHêïs¡T. z s¡ø£+>± #ÓbÕŒ\+fÒ s√\sY ùdÿ{Ï+>¥˝À qè‘·´+ #˚j·T&É+ ˝≤+{Ï~ nqïe÷≥. Bìì ÁbÕ#·Ts¡´+˝ÀøÏ ‘˚e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïqì #ÓbÕŒs¡T. eTq Ä≥>±fi¯¢≈£î jÓ÷>±˝À Á|üy˚X¯+ ñ+&É&É+ e\¢ düVü≤»+>± á Ä≥˝À sêDÏ+#·&ÜìøÏ neø±XÊ\T ñ+{≤j·THêïs¡T. Ä≥≈£î ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*ŒùdÔ m+‘√ eT+~ Áø°&Üø±s¡T\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ekÕÔs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚ Ç+<äTø√dü+ Á|ü‹ õ˝≤¢˝À 25G50 $÷≥s¡¢ ñ&ÓHé bò˛¢]+>¥‘√ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD Çe«&ÜìøÏ ø√#Y nedüs¡+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ø£˙dü kÂø£sê´\T ø£*ŒùdÔ Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚à nsTT<˚fi¯¢˝À <˚X¯+ qT+∫ Á|ü|ü+#·kÕúsTT Áø°&Üø±s¡T\qT ø£˙dü+ |ü~ eT+~ì ‘·j·÷s¡T #˚j·Te#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. es¡+>∑˝Ÿ, ø£Ø+q>∑sY\˝À ø=‘·Ô>± πø+Á<ë\

@sêŒ≥TqT |ü]o*+#˚+<äTπø Çø£ÿ&çøÏ e#êÃqHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì õ+U≤Hê yÓTÆ<ëq+˝À e÷Á‘·y˚T kÂø£s¡´+ ñ+<äì $e]+#ês¡T. n+‘·sê®rj·T kÕúsTTøÏ m~–q nq÷|t≈£îe÷sY Á|ü|ü+#·kÕúsTT˝À nH˚ø£ |ü‘·ø±\T n+<äT≈£îHêïs¡T. ‘Ó’yêHé˝Àì ‘Ó’ù|˝Ÿ˝À 2013˝À »]–q Á|ü|ü+#· Ä]ºdæºø˘ #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À dü«s¡í|ü‘·ø£+ n+<äT≈£îHêïs¡T. ôdŒsTTHé˝Àì s¡÷sTTdt˝À »]–q 59e Á|ü|ü+#· #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À s¡õ‘·+ n+<äT≈£îHêïs¡T. q÷´õ˝≤+&é˝À 2012˝À »]–q Á|ü|ü+#· #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À s¡õ‘· |ü‘·ø£+ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. #Ó’Hê˝À 1999˝À »]–q 8e Ädæj·THé #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À bÕ˝§Zqï|üŒ{Ïø° |ü‘·ø£+ n+<äTø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. Ä ‘·sê«‘· ‘Ó’yêHé˝À 2001˝À »]–q b˛{°˝À¢ s¡õ‘·+, ø=]j·÷˝À 2004˝À ¬s+&ÉT |ü‘·ø±\T, »bÕHé˝À ¬s+&ÉT |ü‘·ø±\T, ‘Ó’yêHé˝À 2006˝À »]–q b˛{°˝À¢ dü«s¡í+, #Ó’Hê˝À 2008˝À »]–q b˛{°˝À¢ eT÷&ÉT dü«sêí\T |ü‘·ø±\T kÕ~+#ês¡T. C≤rj·TkÕúsTT˝À 90, sêhkÕúsTT˝À 90 |ü‘·ø±\T n+<äT≈£îHêïs¡T. (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û)es¡+>∑˝Ÿ.

eTs¡DX¯j·T´ô|’ Á≈£Ls¡eTè>±\T n&É$˝À

sêsêE... eq´ÁbÕDT\ kÕÁe÷ C≤´~ÛH˚‘·... uÛÑjÓ÷‘ꌑ·+ düèwæº+#˚ Äø±s¡+... yÓqTï˝À #·* |ü⁄{Ϻ+#˚ >±+;Ûs¡´+... *|üÔbÕ≥T˝À X¯Á‘·Te⁄qT eT≥Tºô|fÒº #·Ts¡T≈£î<äq+... sê»dü+ ñ{Ϻ|ü&˚ ؃$... á \ø£åD≤\˙ï ø£\>∑\dæq Á≈£Ls¡eTè>∑+ dæ+Vü≤+... ø±˙ Çø£ÿ&É n~ Je#·Ã¤e+... »edü‘ê«\T&ç– mø£ÿ&É |ü&ç‘˚ nø£ÿ&É #·‹øÏ\|ü&çb˛j˚T dæú‹˝À ñqï Á≈£Ls¡eTè>±\qT #·÷ùdÔ uÛÑj·T+ e÷f…˝≤ñHêï C≤* |ü⁄≥Tºø=düTÔ+~. düs¡ÿdt˝À »+‘·Te⁄\qT #·÷ùdÔ me]¬ø’Hê Äq+<äy˚T. ø±˙ ‘Ós¡ yÓqTø£ yê{Ï |ü]dæú‹ #·÷ùdÔ eTqdüT #·*+∫b˛‘·T+~. düs¡ÿdt˝À yês¡T ô|fÒº Væ≤+dü≈£î Äqyêfi¯ó¢>± X¯Øs¡+ ì+&Ü >±j·÷\T, #Ó]–b˛ì eT#·Ã˝Ò ø£ì|ækÕÔsTT. düTÁ|”+ ø√s¡Tº ø£\>∑#˚dü Tø√e&É+‘√ <˚X¯+˝Àì nìï düs¡ÿdt\ qT+∫ »+‘·Te⁄\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. |ü⁄\T\T, dæ+Vü‰\qT $XÊK˝Àì |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ëìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. @&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ düTe÷s¡T 60 |ü⁄\T\T, dæ+Vü‰\qT Çø£ÿ&É≈£î rdüT≈£îe#êÃs¡T. nekÕq <äX¯˝À ñqï$, eè<ë∆bÕ´ìøÏ <ä>∑Z¬s’q$... n˝≤ ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± eTè‹ #Ó+<ësTT. Á|üdüTÔ‘êìøÏ 17 e÷Á‘·y˚T $T–˝≤sTT. Ç+<äT˝À nsTT<äT sêj·T˝Ÿ

u…+>±˝Ÿ |ü⁄\T\Tø±>±, 12 dæ+Vü‰\T ñHêïsTT. ¬s+&ÉT |ü⁄\T\T, nsTT<äT dæ+Vü‰\ |ü]dæú‹ πsb˛e÷b˛ nqï≥T¢+~. ej·TdüT ñ&ç–b˛sTT ÄVü‰s¡+ rdüTø√e&É+ ≈£L&Ü ‘·–Z+#˚XÊsTT. m+&É≈£î M{Ï Äs√>∑´+ eT]+‘· ø°åDÏdüTÔ+&É&É+‘√ p bÕs¡Tÿ n~Ûø±s¡T\T dü+s¡ø£åD #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. ø£fi¯ó¢ ø£ì|æ+#·ì ˇø£ |ü⁄*, ej·TdüT&ç–q eTs√ Hê\T>∑T dæ+Vü‰\T rÁe nHês√>∑´+‘√ ñHêïsTT. p bÕs¡Tÿ dü$÷|ü+˝Àì e+<ä mø£sê˝À¢ »+‘·T |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ä+ ñ+~. Ç+<äT˝À 30 |ü⁄\T\T, 30 dæ+Vü‰\T ñ+&˚+<äT≈£î M\T>± kÂø£sê´\THêïsTT. Á|ü‹s√E yê{ÏøÏ |üX¯óe÷+dü+ n+~düTÔHêïs¡T. nHês√>∑´+‘√ ñqï yê{ÏøÏ bÕ\T, ø√&ç e÷+dü+ ÇdüTÔHêïs¡T. y˚dü$ y˚&ç qT+∫ ø±bÕ&É{≤ìøÏ &˚ Áø±˝Ÿ˝À e~*Hê HÓ’{Ÿ πøCŸ <ë«sêìï ≈£L&Ü ‘Ós¡∫ ñ+#·T‘·THêïs¡T. n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹˝À ôd˝…’Hé møÏÿ+#·&É+, >∑÷¢ø√CŸ ˙{Ïì Çe«&É+ e+{Ï dü+s¡ø£åD #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT eTè>±\T »\ø±˝≤&˚ $<Ûä+>± ˙{Ïì n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘·THêïs¡T. X¯Øs¡+˝À y˚&çì ‘·–Z+#˚ Á|üj·T ‘·ï+˝À uÛ≤>∑+>± ô|’|ü⁄\‘√ ˙{Ïì yÓ<ä»\T¢‘·THêïs¡T. (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) $XÊK|ü≥ï+.

y˚‘·d÷ ü$ rÁe‘·‘√ ‘·\¢&ç\T¢‘·Tqï »q+

s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À y˚dü$ rÁe‘· s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘√+~. uÛ≤qT&ç ‘êbÕìøÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T n&ÉT>∑+≥T‘·THêïsTT. |òæÁãe]˝À u≤e⁄˝À¢ mì$T~ n&ÉT>∑T\ ˝À‘·Tq ñqï ˙{Ï eT≥º+ e÷]à HÓ\˝À eT÷&ÉT n&ÉT>∑T\≈£î |ü&çb˛sTT+~. yê‘êes¡D+˝À ˙{Ï XÊ‘·+ ‘·–Zb˛e&É+‘√ ñø£ÿuÀ‘· rÁeeTe⁄‘√+~.

BìøÏ‘√&ÉT ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ‘·˝…‘·TÔ‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄ <√eT\ u…&É<ä Á|ü»\≈£î ø£+{Ïô|’ ≈£îqT≈£î˝Ò≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À »q+ yê´<ÛäT\ u≤]q|ü&˚ neø±X¯eTT+~. Ç|üŒ{Ïπø |ü\Te⁄s¡T ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T. eTTK´+ >± Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\T yê´~ÛÁ>∑düTú\‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤ &ÉT‘·THêïsTT. d”»Hé e÷]q|ü⁄Œ&É˝≤¢ kÕ<Ûës¡D+>± |æ\¢\T, ô|<ä›\T »«sê\ u≤]q |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. BìøÏ‘√&ÉT ñc˛íÁ>∑‘·\T ô|s¡>∑&É+ eè<äT∆\ Äs√ >∑´+ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. ô|s¡T>∑T‘·Tqï ñc˛íÁ>∑‘·‘√ õ˝≤¢˝À e&Éu…ã“ Á|üuÛ≤e+ n~Ûø£+>± ñ+&˚ neø±X¯eTT+<äì yÓ’<äT´\T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

>∑‘· @&Ü~ ˇπø s√Eq õ˝≤¢˝À e&É<Óã“‘√ q\T>∑Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. Ç|üŒ{Ïπø Bs¡Èø±*ø£ yê´<ÛäT\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yês¡T m+&É\ rÁe‘·qT ‘·≥Tºø√˝Òø£ eTè‘·T´yê‘· |ü&ÉT‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À 2012˝À 59 eT+~, 2013˝À 49 eT+~, 2014˝À 52 eT+~, 2015˝À 56 eT+~ e&É<Óã“‘√ eTs¡DÏ+#ês¡T. á |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿH˚+ <äT≈£î õ˝≤¢ yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘√+~. nìï ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë\≈£î ˇ.ÄsY.mdt. bÕ´¬ø≥¢qT düs¡|òüsê #˚dæ+~. kÕ<Ûë s¡D+>± y˚dü$˝À ˙{Ï ø±\Twü´+ e\¢ dü+uÛÑ$+#˚ n‹kÕs¡+, ‘˚≥˙s¡T ì\«\ e\¢ e#˚à &Ó+^, f…’bòÕsTT&é, ô|’˝Ò]j·÷, e&É<Óã“ ‘·~‘·s¡ düeTdü´ \≈£î eT+<äT\ ì\«\qT dæ<ä∆+ #˚XÊs¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T |òüP¢sTT&é‡, dæs¡|t\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêï j·Tì yÓ’<ä´,Äs√>∑´ XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. e&É<Óã“, Ç‘·s¡ yê´<ÛäT\‘√ e#˚à yê]øÏ |”ôV≤ #Yd”\T, Ç‘·s¡ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ ‘·ø£åD+ yÓ’<ä´ùde\T n+~+#˚˝≤ dæã“+~ì nÁ|üeT‘·Ô+ #˚XÊs¡T.

ø£&É|ü õ˝≤¢˝À $kÕÔs¡+>± kÕ>∑T˝À ñqï ns¡{ÏøÏ ìqï{Ï es¡≈£î <Ûäs¡˝Ò<äT. BìøÏ‘√&ÉT yê´bÕs¡T\T M{Ï ø=qT>√\T≈£î ìqï{Ï es¡≈£î ÄdüπøÔ #·÷|ü˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’‘·T\ bı˝≤\ e<ä›≈£î yê´bÕs¡T\T es¡Tdü ø£&ÉT‘·THêïs¡T. *+>±\, q÷´dt≥T&˚: õ˝≤¢˝À ns¡{Ï ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î ìqï{Ï es¡≈£î ø=qT>√\T≈£î eTT+<äT≈£î sêì yê´bÕs¡T\T yês¡+ s√E\ qT+∫ ¬s’‘·T\ bı˝≤\≈£î b˛f…‘·TÔ‘·THêïs¡T. $|üDÏ˝À ≥qTï yÓTT<ä{Ï ¬>\ s¡÷.

12y˚\ qT+∫ s¡÷. 14.500 |ü\T≈£î‘√+~. õ˝≤¢˝À 2015 es¡≈£î ns¡{Ï |ü+≥ <ë«sê n~Ûø£ Ä<ëj·÷ìï ¬s’‘·T\T bı+<ës¡T. á |ü+≥qT kÕ>∑T #˚j·÷\ì ñHêï esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À ns¡{Ï kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ 20 y˚\ qT+∫ 15 y˚\ mø£sê\≈£î |ü&çb˛sTT+~. ns¡{Ï ≥qTï s¡÷.10 y˚\T <Ûäs¡ ñ+fÒ Ä<ëj·Ty˚T. nsTTHê 2015 ôdô|º+ãs¡T qT+∫ ≥qTï s¡÷.3 y˚\≈£î |ü&çb˛sTT+~. Çø£ <Ûäs¡\T sêeì #ê˝≤ eT+~ ¬s’‘·T\T Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥\T kÕ>∑T #˚XÊs¡T. áH˚|ü<∏ä´+˝À <Ûäs¡ ô|s¡>∑&É+‘√ ns¡{Ïø±j·T\ ø=qT>√\T≈£î yê´bÕs¡T\T ‘√≥\ e<ä›≈£î sêe&É+‘√ Á>±e÷˝À¢ dü+<ä&ç HÓ\ø=+~. ns¡{Ï |æ\ø£\qT ˇø£kÕ] Hê{Ï‘˚ Hê\Tπ>fi¯¢bÕ≥T ~>∑Tã&ÉT\T rdüTø√e#·TÃ. ‘=* @&Ü~ mø£sê≈£î s¡÷. 60 y˚\ qT+∫ \ø£å ô|≥Tºã&ç nedüs¡eTe⁄‘·T+~. ns¡{Ï <Ûäs¡ ≥qTï s¡÷.9 y˚\ qT+∫ s¡÷.

10 y˚\T+fÒ ¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥e⁄‘·T+~. *+>±\ eT+&É\+˝À s¡÷.

2 y˚\T, |ü⁄*yÓ+<äT\, y˚eTT\, y˚+|ü˝…¢ eT+&É˝≤˝À¢ s¡÷. 3 y˚\

mø£sê˝À¢ kÕ>∑T˝À ñ+~. bıs¡T>∑T sêÅcÕº˝À¢ qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T yÓTT<ä\T ø±e&É+‘√ ePVæ≤+#·ìy˚Ts¡ <Ûäs¡\T ô|]>±j·Tì ¬s’‘·T\T, yê´bÕs¡T\T n+≥THêïs¡T. HêD´‘· >∑\ns¡{Ï ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î ~©¢ yê´bÕs¡T\T ‘√≥\ e<ä›≈£î e∫à ø=qT>√\T #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 15 y˚\ mø£sê˝À¢ ns¡{Ï kÕ>∑T˝À ñ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 11 y˚\ mø£sê˝À¢ì ñ‘·Œ‘·TÔ\qT $Áø£sTT+#ês¡T. ¬s’‘·T\ e<ä› 4 y˚\ mø£sê\ ñ‘·Œ‘·TÔ\THêïsTT. mø£sê≈£î 20 qT+∫ 25 ≥qTï\T ~>∑Tã&ç ek˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘· <Ûäs¡ Á|üø±s¡+ 20 ≥qTï\T ~>∑Tã&çøÏ ≥qTï≈£î s¡÷.13 y˚\‘√ ˝…øÏÿùdÔ s¡÷.2.60 \ø£å\T Ä<ëj·T+ edüTÔ+~. (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) ø£&É|ü.

n&ÉT>∑+{Ïq uÛÑ÷>∑s¡“¤»\+ e\dü yÓfi¯óÔqï ≈£L©\T

KeTà+ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± ¬s’‘·T\T ø£qT¬s|üŒe÷≥Tq ø£˙ï{Ïì <ë#·T≈£î+≥THêïs¡T. e´ekÕj·T+ uÛ≤s¡+ ø±e&É+‘√ ª≈£L©µ |üqT\≈£î dü«Á>±eT+ $&ç∫ yÓfi¯óÔHêïs¡T. Ä{À˝À¢ Á|üj·÷DÏ+∫ ≈£L© |üqT\T #˚dü÷Ô Jeqj·÷q+ ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 41 eT+&É˝≤\T ñ+&É>± ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü ø£s¡e⁄ eT+&É\+>± Á|üø£{Ï‘·+ ø±˝Ò<äT. ø£s¡e⁄ #Ûêj·T\T n\TeTTø=ì uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T n&ÉT>∑+{≤sTT. >∑‘· @&Ü~ |òæÁãe] HÓ\˝À 8.65 $÷≥s¡¢ ˝À‘·T˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤»\+ ñ+fÒ á @&Ü~ n<˚ HÓ\˝À 9.16 $÷≥s¡¢˝À ˙s¡T+~. 2012 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ õ˝≤¢˝À 19 Á>±e÷˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤»\+ n~Ûø£+>± ‘√&˚düTÔqï≥T¢ >∑T]Ô+#·>±, á dü+K´ Á|üdüTÔ‘·+ 43≈£î #˚]+~. ‘êC≤ ìy˚~ø£qT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê πø+Á<ëìøÏ |ü+|üqTHêïs¡T. 2016 |òæÁãe] ∫e] Hê{ÏøÏ n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ dü‘·TÔ|ü*¢, nXÊ«sêe⁄ù|≥ ÁbÕ+‘ê˝À¢ 20 $÷≥s¡¢ ˝À‘·T es¡≈£î ˙{ÏeT≥º+ |ü&çb˛sTT+~. 10 qT+∫ 20 $÷≥s¡¢ ˝À‘·T≈£î ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ‘·–Zb˛>±, 5 qT+∫ 10 $÷≥s¡¢ ˝À‘·T≈£î 46.15 XÊ‘·+ ÁbÕ+‘·+˝À ˙s¡T ‘·–Z+~. áÁø£eT+˝À @Á|æ˝Ÿ, y˚T |ü]dæú‹ ÇfÒº ePVæ≤+#·e#·TÃ. ø£\÷¢s¡T eT+&É\+ s¡+>∑+ã+C≤sê, ‘·˝≤¢&É eT+&É\+ $T≥º|ü*¢, yÓ+ø£≥–], nHêïs¡T>∑÷&Ó+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ≈£L©\T @q÷ÿs¡T, p\Ts¡TbÕ&ÉT eT+&É˝≤˝À¢

$T]à |ü+≥ @s¡&ÜìøÏ yÓfi¯óÔHêïs¡T. Mπs ø±≈£î+&Ü yÓ’sê eT+&É\+ ‘ê{Ï|üP&ç, õ+ø£\>∑T&çôd, ¬sã“es¡+ qT+∫ uÀqø£\T¢ eT+&É\+ sê$q÷‘·\, >√$+<ë|ü⁄s¡+, bı<äT›≥÷s¡T, |üPdüT≈£î+≥ ÁbÕ+‘ê\≈£î $T]à |ü+≥ rj·T&ÜìøÏ ≈£L©\T yÓfi¯óÔHêïs¡T. M]øÏ s√E≈£î s¡÷.120 #Ó*¢kÕÔs¡T. @q÷ÿs¡T, p\Ts¡TbÕ&ÉT eT+&É˝≤\≈£î s√E≈£î düTe÷s¡T 100 es¡≈£î Ä{À\˝À ≈£L©\T ekÕÔs¡T. yÓ’sê ]»sê«j·TsY 14 @fi¯¢˝À mqï&É÷ ˝Òq≥Tº>± 3 n&ÉT>∑T\ kÕúsTTøÏ ˙{ÏeT≥º+ |ü&çb˛sTT+~. 2002 @&Ü~ @s¡Œ&çq |ü]dæú‹ 2016˝À |ü⁄q'<äs¡Ùq$Tk˛Ô+~. 18.4 n&ÉT>∑T\T ñ+&Ü*‡q ˙{ÏeT≥º+ 03 n&ÉT>∑T\≈£î |ü&çb˛e&É+ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\ ‘·>∑TZ<ä\≈£î ì<äs¡Ùq+. á »˝≤X¯j·T+ |ü]~Û˝À s¡; |ü+≥ ˙{Ï düeTdü´ <äècÕº´ m≈£îÿe>± y˚j·T˝Ò<äT. Çø£ >∑‘·+˝À #·s¡¢ eT+&É\+˝À 50 n&ÉT>∑T\ y˚Ts¡ uÀs¡Ty˚ùdÔ ˙fi¯ó¢|ü&˚$. Ç|ü⁄&ÉT 130 qT+∫ 150 n&ÉT>∑T\ y˚Ts¡ uÀs¡T y˚dæHê ˙{Ï #·Tø£ÿ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. dü]Vü≤<äT› yêCÒ&ÉT eT+&É\+˝Àq÷ n<˚ |ü]dæú‹. KeTà+, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+, bÕ\«+#·, uÛÑÁ<ë#·\+ ¬syÓq÷´ &ç$»Hé\ |ü]~Û˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T eT+<ä–+#·&É+‘√ e´ekÕj·T+ düqï–*¢+~. KeTà+ õ˝≤¢˝Àì 41 eT+&É˝≤\˝À ˇø£ÿ eT+&É˝≤ìï ≈£L&Ü ø£s¡e⁄ eT+&É\+>± Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT. BìøÏ ‘√&ÉT y˚+dü÷s¡T, ‹s¡TeT˝≤j·TbÕ˝…+ n‘·´+‘· <äj·T˙j·T |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. uÛÑ÷>∑s¡“¤»\+

|üP]ÔkÕúsTT˝À n&ÉT>∑+{Ï+~. ‹s¡TeT˝≤j·TbÕ˝…+ eT+&É\+˝À 8.85 $÷≥s¡¢≈£î, y˚+dü÷s¡T eT+&É\+˝À n<˚kÕúsTT˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤»\+ |ü&çb˛sTT+~. eTT\ø£\|ü*¢ eT+&É\+˝À 7.90 $÷≥s¡T¢, yÓ’sê eT+&É\+˝À 4.80 $÷≥s¡¢≈£î ˙{ÏeT≥º+ ‘·–Z+~. |òü*‘·+>± e´ekÕj·T+ >∑>∑q+>± e÷]+~. s¡; |ü+≥\≈£î ¬s’‘·T\T m≈£îÿe>± yÓTT>∑TZ#·÷|ü˝Ò<äT. õ˝≤¢yê´|üÔ+>± s¡; kÕ<Ûës¡D kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ 76,097 mø£sê\T. ø±˙ 40,281 mø£sê\ kÕ>∑Tπø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. #Ós¡Te⁄\ øÏ+<ä 1,54,684, uÀs¡¢ øÏ+<ä 1,24,742 mø£sê\T, ø±\Te\ <ë«sê 1,46,381, m‹Ôb˛‘·\ øÏ+<ä 16,779 uÛÑ÷$T kÕ>∑e⁄‘√+~. õ˝≤¢˝À |ü‹Ô, $T]Ã, yÓTTø£ÿC§qï Á|ü<Ûëq |ü+≥\T ø±>± s¡;˝À kÕ<Ûës¡D kÕ>∑T≈£î ≈£L&Ü e´ekÕj·T+ H√#·Tø√˝Ò<äT. KeTà+ õ˝≤¢˝À 2.11 \ø£å\ C≤uŸø±s¡T¶\T ñHêïsTT. ≈£L©\T 3.04 \ø£å\ eT+~ ñHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 15,200 eT+~πø 100 s√E\ |üì~Hê\T, 20,100 eT+~øÏ 90 s√E\ |üì ø£*Œ+#ês¡T. düsêdü] ≈£L© s√E≈£î s¡÷.126.50 <ä≈£îÿ‘√+~. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.147 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚dæq≥T¢ >∑D≤+ø±\T #ÓãT‘·THêïsTT. õ˝≤¢˝Àì 41 eT+&É˝≤˝À¢ ø±y˚T|ü*¢ eT+&É\+˝À n‘·´\Œ+>± 19.72 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T |üì~Hê\T ø£*Œ+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. Çø£ |òæÁãe] 4e ‘˚B qT+∫ õ˝≤¢˝À ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î y˚‘·Hê\T sêe&É+ ˝Ò<äT. s√E≈£î düTe÷s¡T 82 y˚\ eT+~øÏ ‘·>∑Z≈£î+&Ü õ˝≤¢yê´|üÔ+>± ñbÕ~Û ≈£L©\T |üì #˚düTÔHêïs¡T. M]øÏ s√E≈£î s¡÷.98.40 \ø£å\T #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü y˚dü$ <äècÕº´ e÷]Ã/@Á|æ˝Ÿ˝À 25 XÊ‘·+, y˚T˝À 30 XÊ‘·+ n<äq+>± ≈£L© #Ó*¢+#ê*. ≈£L©\≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈£î #Ó*¢+#ê*‡q yÓTT‘·Ô+ düTe÷s¡T s¡÷.50 ø√≥¢ es¡≈£î ñ+≥T+~. ìs¡à˝Ÿ n_Ûj·÷Hé˝À uÛ≤>∑+>± eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#ê*‡ ñ+~. n˝≤π> Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\T, qs¡‡Ø\≈£î ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ ø±yê*. Çø£ ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î kÂø£sê´\T ø=+&Óø±ÿsTT. y˚dü$ ñc˛íÁ>∑‘·\T ô|s¡T>∑T‘·T+fÒ.. f…+≥T edü‹ ø±qsêe&É+˝Ò<äT. ‘ê>∑T˙fi¯ó¢ <=s¡ø£&É+˝Ò<äT. Á|ü<∏äeT∫øÏ‘·‡ øÏ≥Tº ã÷‘·<ä›+ ô|{Ϻ yÓ‹øÏHê ø£ì|æ+#·ø£b˛e&É+ ≈£L©\ $wüj·T+˝À n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ rdüT≈£î+≥Tqï ÁX¯<ä∆≈£î ì<äs¡Ùq+. (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) KeTà+

X¯óÁø£yês¡+ 8 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] ôV’≤|üsêøϺyé>± ñ+&˚ |æ\¢\T.. eTTK´+>± Ä{Ï»+ ñ+&˚ |æ\¢\ ø√dü+ ø=‘·Ôs¡ø£+ yÓdtº(˝À<äTdüTÔ˝≤¢ y˚düT≈£îH˚ ãìj·THé˝≤+{Ï~) ø£ìô|{≤ºs¡T ◊◊{°`~©¢, msTTyéT‡ yÓ’<ä´ ãè+<ë\T. Äs¡T qT+∫ ‘=$Tà<˚fi¯¢ ej·TdüT ñ+&˚ ∫Hêïs¡T\≈£î nqTe⁄>± Bìï s¡÷bı+~+#ês¡T. á yÓdtº <Ûä]+#·&É+ e\¢ @&ûôV≤#Y&û, ôV’≤|üsêøϺyé, Ä{Ï»+ e+{Ï düeTdü´\T+&˚ |æ\¢˝À¢ n‹ø√|ü+, n\¢] n<äT|ü⁄˝À ñ+{≤sTT. ‘·eT |üqT\T #˚düTø√e&É+ô|’ eTqdüTì ìeT>∑ï+ #˚kÕÔs¡≥. Ç˝≤+{Ï yÓdtº\T bÕXÊÑ·´ <˚XÊ˝À¢ qT+∫ ~>∑TeT‹ #˚düT≈£îì Äs¡Ty˚\ s¡÷bÕj·T\ e+‘·Tq $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. ø±˙ eTq |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ø£ìô|{Ϻq ‘êC≤ yÓdtº πøe\+ 1000 s¡÷bÕj·T\πø edüTÔ+<ä≥. nsTT‘˚ Ç~ |üP]Ô kÕúsTT˝À e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ eT]ø=+‘· düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T |ü]XÀ<Ûä≈£î\T.

n+‘·]ø£å j·÷q+˝À eTs√ eTT+<ä&ÉT>∑T ø±*bò˛]ïj·÷: nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q Áô|’y˚≥T ùdŒdt @C…˙‡ ùdŒdt`mø˘‡ #ê]Á‘·ø£ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ùdŒdt`mø˘‡ bòÕ\ÿHé 9 sê¬ø{ŸqT n{≤¢+{Ïø˘ eTVü‰ düeTTÁ<ä+˝Àì Á&√Héwæ|tô|’ $»j·Te+‘·+>± ˝≤´+&é #˚dæ+~. n+‘·sê®rj·T n+‘·]ø£å πø+Á<ëìøÏ edüTÔe⁄\qT yÓ÷düT¬ø[¢q á sê¬ø{Ÿ ‹]– düTs¡øÏå‘·+>± düeTTÁ<ä+ô|’ ˝≤+∫+>¥ bÕ´&éô|’ ˝≤´+&é nsTT´+~. Á&√Héwæ|tô|’ sê¬ø{ŸqT düTs¡øÏå‘·+>± ˝≤´+&é #˚j·T&É+˝À ùdŒdt`mø˘‡ Ç|üŒ{ÏøÏ |ü\Te÷s¡T¢ $|òü\yÓTÆ+~. m≥ºπø\≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. H˚\ô|’ @sêŒ≥T #˚dæq ˝≤+#Y bÕ´&éô|’ sê¬ø{Ÿ düTs¡øÏå‘·+>± >∑‘·+˝ÀH˚ ˝≤´+&é nsTTq|üŒ{Ïø° düeTTÁ<ä+˝Àì ˝≤+#Y bÕ´&éô|’ ‘=*kÕ] $»j·Te+‘·+>± ˝≤´+&é nsTT+~. n+‘·]ø£å+˝ÀøÏ |ü+|æq sê¬ø{ŸqT Ç˝≤ düTs¡øÏå‘·+>± ‹]– ˝≤´+&é nj˚T´˝≤ #˚ùdÔ.. <ëìì eT∞¢ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·Ãì ùdŒdtmø˘‡ m|üŒ{Ï qT+#√ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. á $»j·T+ô|’ ùdŒdtmø˘‡ d”áy√ m˝ÀHé eTTdtÿ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T.

uÛÑj·Ty˚TdæHê ns¡e≈£L&É<äT

m–®_wüHéøÏ yÓ[¢q|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&É ñ+&˚ s√\sY ø√düºsY møÏÿ‘˚ n+‘ê @+ #˚kÕÔs¡T? n~ ‘·\øÏ+<äT\T>±.. #·T≥T¢ #·T≥T¢>± ‹s¡T>∑T‘·÷.. y˚>∑+>± <ä÷düT≈£îb˛‘·T+fÒ... Äq+<ä+‘√ πø]+‘·\T ø=&É‘ês¡T. Ç+ø=+<äπsyÓ÷ ø=+#Ó+ Çwüº+>±.. ø=+#Ó+ ø£wüº+>±.. eT] ø=+#Ó+ uÛÑj·T+>±.. >∑{Ϻ>± ns¡TdüTÔ+{≤s¡T. Ä ø£åD+˝À Ä ns¡T|ü⁄*ï Ä|ü⁄ø√e&É+ me]¬ø’Hê kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<ë..? ø±ì Ä|ü⁄ø√yê\≥..! Ç+>∑¢+&é˝Àì z B∏yéT bÕsYÿ˝À s√\sY ø√düºsY møÏÿ‘˚ ns¡e&ÜìøÏ M˝Ò¢<ä≥. m+<äTø£+fÒ nø£ÿ&É ns¡e&Üìï ìùw~Û+#ês¡T..! n˝≤ ns¡TdüTÔ+&É≥+ e\¢ Ä bÕs¡Tÿ #·T≥Tº|üø£ÿ\ ìedæ+#˚ yês¡T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡≥. m|ü⁄Œ&É÷ Ç<√ >√\>± ñ+&É≥+‘√ yês¡+‘ê ‘·\\T |ü≥Tº≈£î+≥THêïs¡≥. á B∏yéT bÕs¡Tÿ ù|s¡T ª_>¥ w”|tµ. Ç+>∑¢+&é˝Àì <˚eHé˝À ñ+~. bÕs¡Tÿ qT+∫ e#˚à X¯u≤›*ï n<äT|ü⁄#˚dæ.. #·T≥Tº|üø£ÿ\ ìedædüTÔqï yê]ø£cÕº*ï ‘·–Z+#ê\ì Ä bÕs¡Tÿ j·÷»e÷q´+ uÛ≤$+∫+~. nqT≈£îqï<˚ ‘·&Ée⁄>± nø£ÿ&çøÏ e#˚à yês¡+<ä]ø° á $wüj·÷ìï #Ó|æŒ+~. ªs√\sY ø√düºsYô|’ møÏÿ $÷ ≈£î≥T+ã+‘√ düVü‰ Äq+~+#·+&ç. ø±˙ BH√ï Á~∏˝Ÿ¬s’&é>± uÛ≤$+∫ n]∫ >√\ #Ój·T´e<äT›. ns¡ú+ #˚düTø√+&ç |”¢CŸµ n+≥÷ nuÛÑ´]ú+∫+~. eT] bÕs¡Tÿ nuÛÑ´s¡úq m+‘· es¡≈£L neT˝À¢øÏ edüTÔ+<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

áõ|ü⁄º˝À ñÁ>∑<ë&ç q\T>∑Ts¡T ôd’ì≈£î\T eTè‹ ¬ø’s√: áõ|ü⁄º ñ‘·Ôs¡ ÁbÕ+‘·+˝Àì ñÁ>∑yê<ä Á|üuÛ≤$‘· B«|üø£\Œ+˝À eTTwüÿs¡T\T eT∞¢ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. ÄØà #Óø˘b˛dtº \ø£å´+>± <ë&ç #˚XÊs¡T. á |òüT≥q˝À q\T>∑Ts¡T ôd’ì≈£î\T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq≥T¢ uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ yÓ\¢&ç+#ês¡T. eT]ø=+<äs¡T >±j·÷\bÕ\j·÷´s¡T. ñÁ>∑yê<äT\T #Óø˘b˛dtºô|’ $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± ø±\TŒ\T »]|æq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. <ë&çøÏ ‘Ó>∑ã&çq ñÁ>∑yê<äT\ ø√dü+ >±*düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áõ|ü⁄º B«|üø£\Œ+˝À 2011 qT+∫ uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ \ø£å´+>± ñÁ>∑<ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT.

eTj·THêàsY˝À sê»ø°j·T U…’B\≈£î ùd«#êäyêj·TTe⁄\T

<äTdüTÔ\≈£î qù|Œ u≤´>∑T\T ø=qTø√ÿe&É+.. yê{Ï˝À¢q÷ &çC…’qsY ‘·s¡Vü‰\≈£L yÓfi¯¢&É+ eTq+<äs¡+ #˚ùd<˚! Á_≥Hé eTVü‰sêDÏ m*»u…‘Y Ç+<äT≈£î $TqVü‰sTT+ù|$÷ ø±<äT. ÄyÓT≈£î z Áu≤+&é u≤´>∑T\+fÒ ‘Ó>∑ ÇwüºeT≥. m+‘· ÇwüºeT+fÒ.. Ä Áu≤+&é qT+#˚ @ø£+>± ¬s+&ÉTe+<ä\ u≤´>∑T\T ø=qT≈£îÿHêïs¡≥. Ä Áu≤+&é ù|s¡T ˝≤HÓsY \+&ÉHé. s¡ø£s¡ø±\ s¡+>∑T\÷, yÓ÷&Éfi¯¢˝À M{Ïì ø=+{≤s¡≥ m*»u…‘Y. dü+<äsꓤ\≈£î ‘·>∑Z≥÷º m+|æø£ #˚düT≈£î+{≤s¡≥. ˇø√ÿ u≤´>∑T KØ<äT m+‘√ ‘Ó\TkÕ... 1650 j·T÷s√\T. n+fÒ s¡÷bÕj·T˝À¢ #ÓbÕŒ\+fÒ |üHÓï+&ÉT \ø£å\T. @&Ü~øÏ ãøÏ+>¥Vü‰yéT bÕ´˝…dt qT+∫ Ä dü+düú≈£î ◊<äT Vü‰´+&ÉTu≤´>∑T\ Äs¡¶s¡T edüTÔ+<ä≥. m+<äTø√>±˙ øÏ+<äfÒ&Ü~ e÷Á‘·+ ¬s+&ÉT u≤´>∑T\T dü]b˛‘êj·THêïs¡≥ eTVü≤sêDÏ.

z≥s¡¢ #Ó’‘·Hê´ìøÏ ªkÕe÷õø£µ y˚~ø£ #ÓHÓ’ï: j·TTe z≥s¡¢˝À mìïø£\ >∑T]+∫ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ ø£*–+#˚+<äT≈£î kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\qT y˚~ø£>± #˚düT≈£îì mìïø£\ dü+|òüT+ $q÷‘·ï Á|ü#ês¡+ #˚|ü&ÉT‘√+~. s√Eø=ø£ Á|üX¯ïqT HÓ{Ï»q¢ eTT+<äT+∫ $CÒ‘·\ ù|s¡¢qT ãVæ≤s¡+>∑+>± Á|üø£{Ïdü÷Ô yê]øÏ ãVüQeT‘·T\qT n+~k˛Ô+~. e+<ä XÊ‘·+ b˛*+>¥ \ø£å´+‘√ mìïø£\ dü+|òüT+ |ü\T ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ãkÕº|ü⁄\T, ãkÕº+&ÉT¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ªy˚T 16µ, ª100 XÊ‘·+ b˛*+>¥µ nH˚ yêø±´\T düŒwüº+>± ø£ì|æ+#˚˝≤ ¨]¶+>¥\T, u≤´qs¡T¢ @sêŒ≥T #˚dæ+~. ª100 XÊ‘·+ b˛*+>¥≈£î $÷s¡T dæ<ä∆e÷µ n+≥÷ z≥s¡¢qT Á|ü•ïk˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢q÷ $q÷‘·ï ø±s¡´Áø£e÷\qT ≈£L&Ü #˚|ü{Ϻ+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À düTe÷s¡T ø√{Ï eT+~ j·TTe z≥s¡T¢ ñ+&É≥+‘√ {Ï«≥ºsY, ù|òdtãTø˘ ‘·~‘·s¡ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\ <ë«sê yê]øÏ <ä>∑Zs¡ ø±yê\ì Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. á e÷<Ûä´e÷\H˚ Á|ü#ês¡ y˚~ø£>± e÷s¡TÃ≈£î+~. mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\qT Á|ükÕÔ$+#·&É+‘√bÕ≥T Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ ø£*–+#˚+<äT≈£î s√Eø=ø£ Á|üX¯ïqT HÓ{Ï»q¢ eTT+<äT≈£î rdüTø=k˛Ô+~. dü¬s’q »yêãT #Óù|Œyê] ù|s¡¢qT Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ bÕ≥T yê]øÏ ∫qï ãVüQeT‘·T\T ≈£L&Ü Çk˛Ô+~. á Á|üX¯ï\ ø√dü+ HÓ{Ï»qT¢ s√p m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫q yê{Ï‘√bÕ≥T mìïø£\T, z≥s¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫q ø=ìï kÕs¡«Á‹ø£ Á|üX¯ï\qT ≈£L&Ü j·TTe z≥s¡¢≈£î dü+~Ûk˛Ô+~. z≥T y˚ùd+<äT≈£î 18 @fi¯¢≈£î ns¡Ω‘· ej·TdüT‡qT ≈£î~+∫q dü+e‘·‡s¡y˚T~?, kÕ«‘·+Å‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ‘=* XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\T m|ü⁄Œ&ÉT »]>±sTT? ‘·~‘·s¡ Á|üX¯ï\T yê] eTT+<äT ñ+#·T‘√+~. M{ÏøÏ düe÷<ÛëHê\T ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ |ü\Te⁄s¡T Á|üj·T‹ï+#·&É+ <ë«sê mìïø£\T >∑T]+∫ yê]øÏ ne>±Vü≤q, #Ó’‘·q´+ ø£*π>+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*ŒdüTÔqï≥¢e⁄‘√+<äì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.

sê¬ø{Ÿ Ç+õHé Á|üjÓ÷–+∫q ñ.ø=]j·÷

dæjÓ÷˝Ÿ: K+&Ü‘·s¡ ˝≤+>¥`πs+CŸ u≤*dæºø˘ sê¬ø{Ÿ Ç+õHéqT $»j·Te+‘·+>± Á|üjÓ÷–+∫q≥T¢ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ yÓ\¢&ç+∫+~. Bì <ë«sê nyÓT]ø±ô|’ ≈£L&Ü nD«g <ë&ÉT\T #˚j·Te#·TÃ. á Ç+õHé Á|üjÓ÷>∑+ $»j·Te+‘·yÓTÆq $wüj·T+ ì»yÓTÆ‘˚ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ q÷´øÏ¢j·TsY Äj·TT<Ûä dü+|ü‹Ô˝À eTs√ n&ÉT>∑T eTT+<äT¬ø[¢q≥T¢ ne⁄‘·T+~. nsTT‘˚ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ e<ä› qeTà<ä–q K+&Ü‘·s¡ u≤*dæºø˘ øÏå|üDÏ ˝Ò<äì <äøÏåD ø=]j·÷ yÓ\¢&ç+∫+~. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ Ç{°e\ |ü\T e÷s¡T¢ øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>±\T, nD«g |üØø£å\‘√ ¬s#·Ã>=&ÉT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ôV≤#·Ã]düTÔHêï ñ.ø=]j·÷ yÓqøÏÿ ‘·>∑Z&É+ ˝Ò<äT. Bì <äT+<äT&ÉT≈£î #·s¡´\‘√ ñ‘·Ôs¡, <äøÏåD ø=]j·÷\ dü]Vü≤<äT›˝À¢ >∑‘· ø=ìï HÓ\\T>± ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ‘êC≤>± nyÓT]ø±ô|’ <ë&ÉT\T #˚j·T>∑\ K+&Ü‘·s¡ ˝≤+>¥`πs+CŸ u≤*dæºø˘ sê¬ø{Ÿ Ç+õHé Á|üjÓ÷–+#êeTì ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ n~Ûø±]ø£ yêsêÔ @C…˙‡ Á|üø£{Ï+∫+~. nsTT‘˚ ñ‘·Ôs¡

5

lq>∑sY ì{Ÿ˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q

»eT÷àø£oàsY: lq>∑sY ì{Ÿ˝À $<ë´s¡Tú\ Ä+<√fi¯q ø=qkÕ>∑T‘√+~.

Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ rÁe #·*˝À $<ë´s¡Tú\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêï ì{Ÿ ìsê«Vü≤≈£î\T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. #·<äTe⁄≈£îH˚ yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#ê\ì kÕúìπø‘·s¡ $<ë´s¡Tú\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ø£oàsY ì{Ÿ qT+∫ eTs√ ø±´+|üdt≈£î e÷sêÃ\ì $<ë´s¡Tú\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. lq>∑sY˝À |ü]dæú‘·T\T kÕúìπø‘·s¡T\T yêb˛‘·THêïs¡T. kÕúìπø‘·s¡ $<ë´s¡Tú\ |ü≥¢ b˛©düT\ Ä+ø£å\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À mHé◊{°˝À nì•Ã‹ Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. nø£ÿ&ç kÕúìπø‘·s¡ $<ë´s¡Tú\≈£î eT<䛑·T Çe«&ÜìøÏ ~©¢ qT+∫ düTe÷s¡T 150 eT+~ lq>∑sY≈£î ãj·T\T<˚] yÓfi≤¢s¡T. 12 sêÅcÕº\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T C≤rj·T C…+&Ü\qT |ü≥Tº≈£îì ª#Û·˝À mHé◊{°µ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚dü÷Ô sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·sê«‘· u…’ø˘\T, ø±s¡T¢, ãdüT‡˝À¢ $<ë´s¡Tú\T nø£ÿ&çøÏ ãj·T\T<˚sês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À lq>∑sY mHé◊{°˝À uÛÑÁ<ä‘· ø£≥Tº~≥º+ #˚XÊs¡T. lq>∑sY mHé◊{°˝À Ç{°e\ ø£oàØ $<ë´s¡Tú\≈£î, ø£oàØj˚T‘·s¡ $<ë´s¡Tú\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D\T #Ó\πs–q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Hê{Ï qT+∫ mHé◊{°˝À ñÁ~ø£Ô yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. kÕúìπø‘·s¡ $<ë´s¡Tú\T nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤e+‘√ ñHêïs¡ì mHé◊{°ì eTs√ #√≥T≈£î e÷sêÃ\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ ô|’, $÷&çj·÷≈£î ø±´+|üdt˝ÀøÏ nqTeT‹+#·ø£b˛e&É+ô|’ $<ë´s¡Tú\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ ø±´+|üdt yÓTT‘·Ô+ uÛÑÁ<ä‘êdæã“+~ yÓ÷Vü≤]+∫+~.

$wü|ü⁄ |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T\T ‹ì eTT>∑TZs¡T eTè‹ $TCÀs¡+: |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T\ ≈£Ls¡ ‹ì rÁe ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’ eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q $TCÀs¡+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. e÷$T‘Y õ˝≤¢ ◊C≤«˝Ÿ≈£î #Ó+~q z ≈£î≥T+ã+ X¯óÁø£yês¡+ n&É$˝À |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T\T ø=qT>√\T #˚dæ ≈£Ls¡ e+&ÉT≈£îì ‹Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTT>∑TZs¡T rÁe ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’ eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‘·T˝À¢ Ç<ä›s¡T ∫Hêïs¡T\T ñHêïs¡T. ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’q eTs√ q\T>∑Ts¡T ◊C≤«˝Ÿ dæ$˝Ÿ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï≥T¢ dæã“+~ ‘Ó*bÕs¡T.

eT<ä´+ \_Û+#·ø£ Ç<ä›] eTè‹

ø=]j·÷ Ç˝≤+{Ï ¬s#·Ã>=fÒº #·s¡´\qT Äù|j·÷\ì nyÓT]ø± ùdº{Ÿ |ü{≤ï: _Vü‰sY˝À dü+|üPs¡í eT<ä´bÕq ìùw<Ûä+‘√ $∫Á‘· |ü]dæú‹ &çbÕsYºyÓT+{Ÿ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û e÷sYÿ {ÀqsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘·˝…‹Ô+~. Çø£ÿ&É eT<ä´+ \_Û+#·ø£ eT+<äTu≤ãT\T $+‘·>± Á|üe]Ôdü÷Ô ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T. z b˛©dt‘√ düVü‰ eT<ë´ìøÏ u≤ìôd’q Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. |ü{≤ï yÓT&çø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\ ÄdüŒÁ‹(|”myéTd”ôV≤#Y)˝À ˇø£s¡T, ø£‹Vü‰sY yÓT&çø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\ n+&é ÄdüŒÁ‹(πømyéTd”ôV≤#Y)˝À ˇø£s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. ndæôdº+{Ÿ düuŸ ÇHéôdŒø£ºsY>± |üì#˚düTÔqï s¡|òüTTq+<äHé u…ÁkÕ≈£î ì‘·´+ eT<ä´+ ‘êπ> n\yê≥T ñ+~. sêh+˝À Vü≤yêHê: ≈£L´u≤ e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT |òæ&Ó˝Ÿ ø±´Åk˛º(89) düTe÷s¡T ‘=$Tà~ HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘· u≤Vü≤´ eT<ä´bÕq ìùw<Ûä+ neT˝À¢øÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ eT<ä´+ <=s¡ø£ÿ Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ e#êÃs¡T. k˛<äs¡T&ÉT, Á|üdüTÔ‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT sö˝Ÿ ø±´Åk˛º uÛ≤s¡´, $|ü¢eø±\+˝À $+‘·>± Á|üe]ÔdüTÔ+&É≥+‘√ @Á|æ˝Ÿ 7q d”myéTd”ôV≤#Y˝À #˚sê&ÉT. Äj·Tq‘√ ø£\dæ b˛sê≥+˝À bÕ˝§Zqï $˝≤à m|æ‡Hé »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq Vü≤yêHê˝À nq+‘·s¡+ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ eTs¡DÏ+#ê&ÉT. πømyéTd”ôV≤#Y˝À ∫øÏ‘·‡ ÄyÓT ù|]≥ ñqï bÕsƒ¡XÊ\qT dü+<ä]Ù+∫ nø£ÿ&ç |æ\¢\‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q bı+<äT‘·Tqï z eT<Ûä´ ej·TdüTÿ\T X¯óÁø£yês¡+ eTè‹ #Ó+~q≥T¢ ÄdüŒÁ‹ <äèXÊ´\qT ≈£L´u≤ C≤rj·T {°M #ÛêHÓ˝Ÿ Á|ükÕs¡+ #˚dæ+~. m|æ‡Hé(77) 2007˝À eTè‹#Ó+<ës¡T. dæã“+~ ‘Ó*bÕs¡T.eT<ä´+ n\yê≥T e÷ìŒ+#˚+<äT≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ nHês√>∑´+ ø±s¡D+>± 2006˝À |òæ&Ó˝Ÿ n~Ûø±sêìï k˛<äs¡T&ÉT sö˝Ÿ≈£î n|üŒ–+∫q dü+>∑‹ &ç Ä&çø£åHé πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚dæ+~. ‘Ó*dæ+<˚. n|üŒ{Ï qT+∫ Ç+{Ïπø |ü]$T‘·yÓTÆq Äj·Tq n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT |üÁ‹ø£˝À¢ ø£<∏äHê\T sêdüTÔHêïs¡T. ≈£L´u≤ ‘·<äT|ü] nsTT<˚fi¯¢ Ä]úø£, sê»ø°j·T |ü<∏ä ìπs›X¯+ô|’ n~Ûø±s¡ ø£eT÷´ìdüTº bÕغ á HÓ\ 16q ìs¡«Væ≤+#·qTqï ø±s¡´Áø£eT+˝À |òæ&Ó˝Ÿ ø±´Åk˛º eT∞¢ ø£ì|æ+#·qTHêïs¡T. ~©¢: kÕ>∑s¡e÷\ ñqï‘·kÕúsTT ø£$T{° ¬s+&√ düe÷y˚X¯+ ~©¢˝À πø+Á<äeT+Á~ ì‹Hé >∑&ÉÿØ Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+∫ ø±]àø£XÊKeT+Á‹ n#ÓÃHêïj·TT&ÉT Vü‰»s¡j·÷´s¡T. kÕ>∑s¡e÷\ øÏ+<ä *e÷: ô|s¡÷˝À |òüTÀs¡ ãdüT‡ Á|üe÷<ä+ »]–+~. Á|üj·÷DÏ≈£î\‘√ yÓfi¯ó C…’|üPsY: z e´øÏÔ eT÷&ÛÉqeTàø±\‘√ ÁbÕD≤\T rdüT≈£îHêï&ÉT. #˚|ü{≤º*‡q ÁbÕC…≈£îº\T, nqTdü+<Ûëì+#˚ b˛s¡Tº\ô|’ #·]Ã+∫q≥T¢ Ôqï ãdüT‡ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ˝Àj·T˝À |ü&çb˛sTT 23 eT+~ ÁbÕD≤\T <äTwüºX¯≈£îÔ\T |”&çdüTÔHêïj·T+≥÷ z eTVæ≤fi¯ (eT+Á‘·>∑‘ÓÔ) ÇqT|üø£&û¶‘√ düe÷#ês¡+.yêDÏ»´+ ø√˝ÀŒj·÷s¡T. eTs√ 32 eT+~øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. ô|s¡÷ Äπ>ïj·T ø±\Ã&É+‘√ rÁe+>± >±j·T|ü&ç #·ìb˛j·÷&ÉT. sê»kÕúHé˝À á ÁbÕ+‘·+˝Àì Ä+&çdt |üs¡«‘· ÁX‚DT˝À¢ á Á|üe÷<ä+ »]–q≥T¢ <ës¡TD+ »]–+~. $esê*˝≤ ñHêïsTT. øÏwüHé ˝≤˝Ÿ (50) nH˚ e´øÏÔ b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ãdüT‡ |üP]Ô>± ˙{Ï˝À eTTì–b˛e&É+‘√ ø=+‘·ø±\+>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ ã*j·÷: ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À eTs√ düVü‰j·Tø£#·s¡´\≈£î ø£wüº+>± e÷]+~. ãdüT‡ |ü⁄s√º e÷˝§¶Hê&√ q>∑s¡+ Äj·TqTï ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ \øÏÎ<˚$ nH˚ eTVæ≤fi¯ <ä>∑Zs¡≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T. n‘ê´#ês¡ |òüT≥q yÓ\T>∑T˝ÀøÏ qT+∫ düTk˛ÿ q>∑sêìøÏ yÓfi¯óÔ+&É>± Á|üe÷<ä+ »]–+~. u≤~Û‘·T˝À¢ øÏwüHé ˝≤˝ŸqT <äTwüºX¯≈£îÔ\T |”&çdüTÔHêïj·Tì ÄyÓT #Ó|æŒ+~. $s¡T>∑T&ÉT e∫Ã+~. z j·TTe≈£î&ÉT <ä[‘· j·TTe‹ #ê˝≤ eT+~ Ä~yês¡+ »s¡>∑qTqï ô|s¡÷ n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ z≥T ù|s¡T‘√ ø±*Ãq ÇqT|ü ø£&û¶‘√ yê‘·\T ô|{Ϻ+~. rÁe+>± >±j·T|ü&çq (17)ì ô|[¢ ù|s¡T‘√ q$Tà+∫ y˚j·T&ÜìøÏ yÓfi¯óÔHêïs¡T. øÏwüHé ˝≤˝Ÿ |ü]dæú‹ $wü$T+∫+~. Äj·TqTï kÕúìø£ ÄdüŒÁ‹øÏ HÓ\s√E\≈£î ô|’>± n‘ê´#ês¡+ ‘·s¡*+#·>±, n|üŒ{Ïπø eTs¡DÏ+∫q≥Tº yÓ’<äT´\T Á<ÛäTMø£]+#ês¡T. #˚XÊ&ÉT. b˛©düT\T u≤~Û‘·Tsê*ì eTè‘·T&ç ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T ì+~‘·Tsê*ô|’ s¡øÏå+∫ ì+~‘·T&çì n¬sdtº #˚XÊs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ø±>± á πødüT˝À ÄyÓTqT Ç+ø± n¬sdtº sêVüQ˝Ÿ nH˚ j·TTe≈£î&ÉT ô|[¢ #˚düT≈£î+{≤qì u≤~Û‘·Tsê*ì C≤˙‡øÏ rdüT¬øfi≤¢&ÉT. nø£ÿ&É z >∑~˝À #˚j·T˝Ò<äT. ñ+∫ n|òü÷sTT‘ê´ìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. ô|[¢ #˚düTø√≈£î+&Ü ÄyÓTqT yÓ÷dü+ #˚XÊ&ÉT. u≤~Û‘·Tsê* ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T yêwæ+>∑ºHé: Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ÄyÓT Ä#·÷ø° ø√dü+ >±*+#ês¡T. C≤˙‡˝À u≤~Û‘·Tsê*ì >∑T]Ô+∫ HÓ’|ü⁄D´+ ñqï ñ<√´>∑T\ ø√dü+ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ nyÓT]ø± eT+ps¡T #˚ùd ôV≤#Y 1; ì+~‘·T&çì n¬sdtº #˚XÊs¡T. MkÕ\≈£î b˛{° ô|]–+~. Á<äy√´\“¤D+‘√ Ä]úø£ Á|ü>∑‹ eTT+u…’: ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…’µ eT+<ä–+∫ ‹]– 2011˝À ìHê<ä+ô|’ #Ó\πs>∑T‘·Tqï |ü⁄+E≈£îqï ‘·sê«‘· nyÓT]ø±˝Àì ˝≤dt @+õ˝Ÿ‡: n‘·´+‘· uÛ≤Ø ø£èwüí_˝≤ìï n+‘·]ø£å XÊgy˚‘·Ô\T dü+düú˝À¢ |üì#˚j·÷\ì HÓ’|ü⁄D´+ ñqï $yê<ëìøÏ eT]+‘· >∑T]Ô+#ês¡T. 17 _*j·THé dü÷s¡T´\T ˇ~–b˛j˚T+‘· |ü]e÷D+˝À á ñ<√´>∑T˝À¢ eT]+‘· ÄdüøÏÔ ô|]–+~. eTTK´+>± Á|ü‹ @{≤ á MkÕ\ Ä»´+b˛XÊs¡T eTVü‰sêh ø£èwüí_\+ ñqï≥T¢ XÊgy˚‘·Ô\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î >∑T]Ô+∫q ø√dü+ m≈£îÿe>± uÛ≤s¡‘Y qT+#˚ <äs¡U≤düTÔ\T edüTÔ+{≤sTT. nyÓT]ø±˝À qeìsêàD ùdq n<Ûä´≈£åî&ÉT n‹ô|<ä› ø£èwüí_\+ düTe÷s¡T 10 _*j·THé dü÷s¡T´\ |ü]e÷D+˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï uÛ≤s¡‘· ◊{° dü+düú\T uÛ≤s¡‘Y qT+∫ sêCŸ <∏ëÁπø. ªeTVü‰sêh≈£î ñ+≥T+~. ø±*bò˛]ïj·÷ u…]ÿ© $X¯«$<ë´\j·T+ 2011˝À ø£qT>=qï ì|ü⁄DT\qT s¡|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ, uÛ≤s¡‘Y˝À ø±´+|üdt\T HÓ\ø=˝ÒŒ sê.. ˙ yÓT&Éô|’ ø£‹Ôô|&É‘ê. á ø£èwüí_˝≤ìï n‹ô|<ä›~>± >∑T]Ô+∫ –ìïdt ãTø˘˝À qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ãVüQfi¯C≤‹ dü+düú\T nø£ÿ&ç ‘·eT dæã“+~ì nyÓT]ø±˝Àì Ä|ò”düT\≈£î ªuÛ≤s¡‘·e÷‘êø° C…’µ nì ø=‘·Ô>± ø£qT>=qï ø£èwüí_\+ ªmHéJd” 1600µ ø√e÷ ø£¢düºsY≈£î e´‹πsø£ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î Á|ü<Ûëq+>± á MkÕ\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T m+<äT≈£î nqy√ #·÷kÕÔµ ~X¯˝À ñqï≥T¢ XÊgy˚‘·Ô #·+>¥`|” e÷ ‘Ó*bÕs¡T. #˚düTÔ+{≤sTT. nsTT‘˚ <äs¡U≤düTÔ\ dü+K´ uÛ≤Ø>± ñ+&É≥+‘√ n+≥÷ ôV’≤<äsêu≤<é m+|”, m+◊m+ N|òt ndü<äT›BHé ˇyÓ’d”ì ø£+|üP´≥¬s’CŸ¶ ˝≤≥Ø <ë«sê m+|æø£ #˚dæq yê]øÏ MkÕ\T eT+ps¡T ñ<˚›•+∫ |òü÷f…’q yê´K´\T #˚XÊs¡T. eTT+u…’˝Àì Á|üU≤´‘· •yêJ #˚j·TqTqï≥Tº j·T÷mdt dæ{Ï»Héwæ|t n+&é Ç$TÁπ>wüHé bÕs¡Tÿ˝À X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ »]–q z düuÛÑ˝À e÷{≤º&çq sêCŸ <∏ëÁπø ˝≤y=øÏÿ+‘· ‘·–Z+#·Tø√yê\H˚ ‘·|üq‘√H√, Js√ ôd’CŸ ø√düyÓ÷, dæø˘‡ düØ«ôddt(j·T÷mdtd”◊mdt) ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚ <äs¡U≤düTÔ\ |ü]o\q≈£î m+◊m+, ;CÒ|”, •eùdq\ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. m+◊m+≈£î ;CÒ|” bÕ´ø˘ kÕ~Û+#ê\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√H˚ H˚{Ï j·TTe‘· õyéT\ yÓ+≥ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì, n+<äTe\¢ Á&Ü m|ü⁄Œ&ÉT ìs¡«Væ≤+#˚B Ç|ü⁄Œ&˚ Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~düTÔqï<äì Äs√|æ+#ês¡T. n~Ûø±s¡ ;CÒ|” ø£s¡Te⁄ |üs¡T>∑TrdüTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. nsTT‘˚ õyéT |ü]ø£sê\ô|’ eTq≈£î yÓ\¢&ç+#·˝Òø£b˛‘·THêïeTì ù|s=ÿ+~. n+fÒ HÓ’|ü⁄D´+‘√bÕ≥÷ |ü]dæú‘·T\ô|’ |ü≥ºq≥T¢ e´eVü≤]düTÔqï<äì, $TÁ‘·|üø£å+>± ñqï •eùdq Vü‰ìø£s¡yÓTÆq ø=ìï ø√≥¢ u≤´ø£º]j·÷ ñ+≥T+<äqï $wüj·T+ m+‘· nXÊeVüQ\≈£î ≈£L&Ü n<äèwüº+ ñ+&Ü\qïe÷≥. Ç+‘·≈£î eTT+<äT(>∑‘· yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<䛑·T ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì sêCŸ <∏ëÁπø eT+~øÏ ‘Ó\TdüT? Ç~ ‘Ó\TdüTø√e&É+ ø√düy˚T ª|òæ{Ÿ πsf…&éµ dü+düú Ä]úø£ @&Ü~øÏ >±q÷) eT+ps¡T #˚dæq ôV≤#Y1`; MkÕ\≈£î eT÷&ÉT nHêïs¡T. <˚X¯uÛÑøÏÔ $wüj·T+˝À ÄsYmdtmdt ìπs∆XÊ\qT |ü{Ϻ+#·Tø√qì, õyéT˝Àì 27 |ü]ø£sê\ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T »]|æ ø=ìï ø√≥¢ u≤´ø°º]j·÷ πs≥¢ <äs¡U≤düTÔ\T n+<ësTT. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 85 y˚\ yÓT&Éô|’ ø£‹Ôô|{ϺHê uÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…’ ìHê<ä+ #˚j·TuÀqì ndü<äTB›Hé ñ+<äì ø£ìô|{Ϻ+~. Á|ü‹ õyéT |ü]ø£s¡+ô|’Hê |ü~ \ø£å\≈£î $T+∫ ôV≤#Y1; MkÕ\qT eT+ps¡T #˚j·÷\ì nyÓT]ø± ìs¡ísTT+∫+~. >∑‘·+˝À #˚dæq yê´K´\ô|’ <˚X¯yê´|üÔ+>± <äTe÷s¡+ #Ó\πs–q dü+>∑‹ C…sYà‡ ñ+{≤j·Tì |ü]XÀ<Ûäq˝À ‘˚*+~. Áf…&é$T˝Ÿ Åd”ÿHéqT ≥#Y M{ÏøÏ uÛ≤Ø>± <äs¡U≤düTÔ\T e∫Ãq≥T¢ Ç$TÁπ>wüHé $uÛ≤>∑+ yÓ\¢&ç+∫+~. ‘Ó*dæ+<˚. ª#·{≤º\qT >ös¡$+#·ãfÒº uÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…’ nqqqï \ø£å\ #˚dæq|ü⁄Œ&É˝≤¢, Á|ò” yÓsTT{ŸqT |ü≥Tº≈£îqï|ü⁄Œ&É˝≤¢ u≤´ø°º]j·÷ õyéT M]˝À nyÓT]ø±˝ÀH˚ ñqï‘· $<ä´ #·<äTe⁄≈£îqïyê]øÏ 20,000 eT+~ì }#·ø√‘· ø√j·TfÒ¢<äTµnì jÓ÷>± >∑Ts¡T sêyéT <˚yé nHêïs¡T. j·T÷»s¡¢ô|’ <ë&ç #˚düTÔ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ndü<é qT $eT]Ù+∫q e+‘·T sêCŸ <∏ëÁπø~. ôV≤#Y1;\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~.

9 HÓ\\ nq+‘·s¡+ u≤Vü≤´Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ ø±´Åk˛º

kÕ>∑s¡e÷\ ñqï‘·kÕúsTT ø£$T{° düe÷y˚X¯+

˝Àj·T˝À ãdüT‡ |ü&ç 23 eT+~ eTè‹

<äTwüºX¯≈£îÔ\T |”&çdüTÔHêïj·T+≥÷.. #·+ù|dæ+~

ô|[¢ #˚düT≈£î+{≤qì j·TTe‹ì q$Tà+∫..

j·÷+>±yé: eTj·THêàsY˝À <ë<ë|ü⁄ e+<ä eT+~øÏô|’>± sê»ø°j·T U…’B\qT Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. eTj·THêàsY H˚‘· n+>¥kÕHé dü÷N ‘=* n~Ûø±]ø£ ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î <˚X¯+˝Àì sê»ø°j·T U…’B\≈£î ø£åe÷_Ûø£å Á|ükÕ~+#ês¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± 113 eT+~ sê»ø°j·T U…’B\qT $&ÉT<ä\ #˚dæq≥T¢ nø£ÿ&ç yês¡Ô @C…˙‡ yÓ\¢&ç+∫+~. eTj·THêàsY q÷‘·q @&Ü~ dü+<äs¡“¤+>± yê]ì $&ÉT<ä\ #˚dæq≥T¢ ù|s=ÿ+~. sê»ø°j·T U…’B\qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ô|’ e÷qeVü≤≈£îÿ\ dü+düú\T, |ü\Te⁄s¡T e´≈£îÔ\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $&ÉT<ä˝…’q U…’B\≈£î düìïVæ≤‘·T\T, eT<䛑·T<ës¡T\T ñ‘ê‡Vü≤+>± kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. U…’B\qT $&ÉT<ä\ #˚dæq s√CÒ ‹s¡T>∑Tu≤≥T Á>∑÷|ü⁄‘√ dü+ã+<Ûë\Tqï Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\≈£î ø√s¡Tº ø£]ƒq ø±sê>±s¡ •ø£å $~Û+∫+~. eTj·THêàsY˝À #ê˝≤ @fi¯ó¢>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ôd’ìø£ bÕ\q≈£î dü«dæÔ |ü*øÏ n+>¥kÕHé dü÷N H˚‘·è‘·«+˝Àì H˚wüq˝Ÿ ©>¥ |òüsY &ÓyÓ÷Áø£d” bÕغ $»j·T+ kÕ~Û+∫ Á|üC≤kÕ«eT´ Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

33@fi¯¢ •ø£å ‘·sê«‘· ìs√›wæ nì ‘Ó*dæ+~ eØ®ìj·÷: nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q z Hê$≈£î&ÉT ˇø£{Ï ø±<äT.. ¬s+&ÉT ø±<äT @ø£+>± 33 @fi¯¢bÕ≥T #˚j·Tì ‘·|ü⁄Œ≈£î •ø£å nqTuÛÑ$+#ês¡T. düTBs¡È •ø£å ‘·sê«‘· ¬ø’‘Y Vü‰s¡«sY¶ nH˚ e´øÏÔ z &ûmHé@ f…dtº <ë«sê ìs√›wæ nì ‘˚\&É+‘√ ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. 1982˝À eTVæ≤fi¯ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ç.. ÄyÓT uÛÑs¡ÔqT Vü≤‘·e÷]Ãq πødüT˝À Vü‰s¡«sY¶≈£î J$‘·U…’<äT •ø£å |ü&ç+~. nsTT‘˚ 33@fi¯¢ ‘·sê«‘· Ä H˚s¡+ #˚dæ+~ Vü‰s¡«sY¶ ø±<äì eTs√ Hê$≈£î&ÉT #˚XÊ&Éì ‘˚*+~. B+‘√ Äj·TqqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ndü\T H˚sêìøÏ bÕ\Œ&çq Hê$≈£î&ÉT ≈£L&Ü Ç‘·s¡ H˚sê\‘√ n¬sôd’º C…’\T˝ÀH˚ eTs¡DÏ+#ê&É≥. 2015˝À nyÓT]ø± 149 eT+~ ‘·|ü⁄Œ>± •øÏå+∫q U…’B\qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~.

◊sêdü˝À ‘=*kÕ]>± n+uÒ&ÉÿsY »j·T+‹ j·TTHÓ’f…&é H˚wüHé‡: uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ ìsêà‘· &Üø£ºsY ;ÄsY n+uÒ&ÉÿsY 125e »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ‘=*kÕ]>± ◊ø£´sê»´dü$T‹˝À y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Äj·Tq »j·T+‹øÏ ˇø£ s√E eTT+<äT>±H˚ @Á|æ˝Ÿ 13q á y˚&ÉTø£\T »s¡>∑qTqï≥T¢ ◊sêdü˝À uÛ≤s¡‘· XÊX¯«‘· Á|ü‹ì~Û düj·T´<é nø£“s¡TB›Hé yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø£\ŒHê düs√CŸ, VüA´eTHé Vü‰]C≤Hé bòÂ+&˚wüq¢ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝ÀuÛ≤s¡‘· XÊX¯«‘· Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<ä+ á y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#·qT+~.

uÛ≤Ø ø£èwüí_˝≤ìï >∑T]Ô+∫q XÊgy˚‘·Ô\T

Çø£ ˝≤≥Ø <ë«sê ôV≤#Y1; MkÕ..

Ç≥T sê.. yÓT&Éô|’ ø£‹Ôô|&É‘ê

õyéT˝À ø=ìï ø√≥¢ u≤´ø°º]j·÷!

6

X¯óÁø£yês¡+ 8 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

y˚T ∫e] es¡≈£î düeTj·T+ ø±yê*: e÷˝≤´ VüQyêjYT qT+∫ n‘ê´<ÛäTìø£ kÕàsYºbò˛Hé |æ9 \+&ÉHé: Á|üeTTK kÕàsYºbò˛Hé\ ‘·j·÷Ø dü+düú VüQyêjYT ‘êC≤>± |æ9 ù|s¡T‘√ z kÕàsYºbò˛HéqT e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. »s¡à˙˝Àì ©ø± ¬øyÓTsê dü+düú kÕj·T+‘√ &É÷´j·T˝Ÿ˝…Hé‡ ¬øyÓTsê kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï Ç+<äT˝À $ìjÓ÷–+#ês¡T. e÷¬sÿ{Ÿ˝Àì Ç‘·s¡ >±´&Ó®{Ÿ‡‘√ b˛*ùdÔ Ç~ Á|ü‘˚´ø£+. |æ9 nH˚~ VüQyêjYTøÏ bòÕ¢>¥wæ|t &çyÓ’dt ne⁄‘·T+~. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ eT÷&√ n‹ô|<ä› kÕàsYºbò˛Hé ‘·j·÷Ø dü+düú‘√ ©ø± ¬øy˚Tsê @J nqTdü+<ÛëqyÓTÆ+~. Á|ü|ü+#· bòı{ÀÁ>∑|ò” #·]Á‘·˝À n‘·´<äT“¤‘· <äèXÊ´\qT ∫Á‹+∫q #·]Á‘· 102@fi¯¢ dü+düú ©ø± ¬øyÓTsê Á|ü‘˚´ø£‘·. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ nedüsê\≈£î ‘·–q≥Tº>± kÕàsYºbò˛Hé ‘·j·÷Ø dü+düú\T dü] ø=‘·Ô |ò”#·sY‡ô|’ <äèwæº ô|{≤ºsTT. kÕàsYº bò˛Hé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ¬øyÓTsê kÕeTsêú´\ô|’ <äèwæº ô|&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ‘êeTT Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·T´‘·ÔeT dü+düú‘√ nqTdü+<ÛëqyÓTÆq≥T¢ VüQyêjYT ‘Ó*|æ+~. 5.2 n+>∑Tfi≤\ &çdtù|¢‘√ bÕ≥T 6.0 Ä+Á&ÜsTT&é Ä|üπs{Ï+>¥ dædüºyéT‘√á bò˛Hé |üì#˚düTÔ+~. @Á|æ˝Ÿ 16qT+∫ 29<˚XÊ˝À¢ á bò˛Hé n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+~. Bì <Ûäs¡ 599j·T÷s√dt(684 &Ü\s¡T¢>± ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫+~. sêuÀj˚T eT÷&˚fi¯¢˝À 20XÊ‘·+ n~Ûø£ùwsY‘√ ‘·eT dü+düú q+ãsY 2>± ì*#˚

|üHêe÷ |üÁ‘ê˝À¢ e÷˝≤´ ù|s¡T |üHêe÷ <˚X¯+˝Àì z Hê´j·T dü+düú≈£î #Ó+~q |üÁ‘ê\T ©¬ø’ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± dü+#·\q+ πs|ü⁄‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. |üHêe÷ |üÁ‘ê\T>± ù|s=ÿ+≥Tqï M{Ï˝À¢ Á|üeTTK yê´bÕs¡y˚‘·Ô $»jYT e÷˝≤´ ù|s¡T ≈£L&Ü ñ+~. e÷˝≤´ u≤´+≈£î\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T #Ó*¢+#·≈£î+&Ü $#ês¡D m<äTs=ÿ+≥Tqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. ‘êC≤>± nÁø£eT q\¢<Ûäq+ ≈£L&Éu…&ÉT‘·Tqï yê] C≤_‘ê˝Àq÷ e÷˝≤´ ù|s¡T+~. neø±X¯+ ñ+<äì, e#˚à nsTT<˚fi¯¢˝À q+ãsY 1 kÕúHêìøÏ |üHêe÷ |üÁ‘ê\ Á|üø±s¡+ e÷˝≤´≈£î Á_{Ïwt e]®Hé ◊˝≤´+&釽À m~π>neø±X¯+ ñ+<äì ø£+ô|˙ Á|ü‹ì~Û j·T÷ ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ Ä|òtc˛sY ø£+ô|˙ ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Bìì e÷˝≤´ 2006 |òæÁãe] 15 qT+∫ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ñ+~. á ø£+ô|˙‘√ e÷˝≤´ eTπs Ç‘·s¡ #˚XÊs¡T.

uÛ≤s¡‘Y˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ◊bò˛Hé mdtá

q÷´~©¢: ø=‘·Ô ◊bò˛Hé mdtá X¯ìyês¡+ Hê&ÉT n~Ûø±]ø£+>± uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢ $&ÉT<ä\sTT´+~. Bì˝À ¬s+&ÉT y˚]j·T+≥T¢ ñHêïsTT. 32J; n+‘·s¡Z‘· yÓTyÓTTØ >∑\ y˚]j·T+{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.39,000. 64J; n+‘·s¡Z‘· yÓTyÓTTØ >∑\ y˚]j·T+{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.49,000. á bò˛Hé uÛ≤s¡‘Y‘√bÕ≥T eTs√ 47 <˚XÊ˝À¢q÷ $&ÉT<ä\sTT´+~. Bì‘√bÕ≥T 9.7 n+>∑Tfi≤\ ◊bÕ´&é Áb˛ ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘Y˝À $&ÉT<ä\sTT´+~.

Bì˝Àq÷ 32J;, 128J;, 256J; n+‘·s¡Z‘· yÓTyÓTTØ\‘√ eT÷&ÉT y˚]j·T+≥T¢ ñHêïsTT. n˝≤π> πøe\+ yÓ’ô|ò’‘√ |üì#˚ùd~, yÓ’ô|ò’‘√bÕ≥T dæyéT ø±sY¶ <ë«sê |üì#˚ùd ôd\T´˝≤sY yÓ÷&É˝Ÿ ◊bÕ´&é Áb˛ y˚]j·T+≥T¢ ≈£L&Ü ñHêïsTT. ◊bÕ´&é Áb˛ <Ûäs¡\T Ç˝≤ ñHêïsTT. yÓ’ô|ò’‘√ |üì#˚ùd 32J; ◊bÕ´&é <Ûäs¡ s¡÷.49,900, 128 J; ◊bÕ´&é <Ûäs¡ s¡÷.61,900, 256 J; ◊bÕ´&é <Ûäs¡ s¡÷.73,900>± ìs¡ísTT+#ês¡T. ◊bò˛Hé mdtá˝À 4 n+>∑Tfi≤\ ‘êπø ‘Ós¡, 64`1136 |æø£‡˝Ÿ‡ ]»\÷´wüHé, 12 yÓT>±|æø£‡˝Ÿ πssY ¬øy˚Tsê, 1.2yÓT>±|æø£‡˝Ÿ Á|òü+{Ÿ ¬øy˚Tsê, 3J, 4J m˝Ÿ{°á düb˛sYº, yÓ+&ç, ã+>±s¡T, ˝Ò‘· >∑T˝≤;,

|üHêe÷ |üÁ‘ê\ô|’ #·]Ã<ë›+ s¡+&ç bÕ]dt: ª|üHêe÷ |üÁ‘ê\µ yÓ\¢&çô|’ #·s¡Ã≈£î Á|ü|ü+#· yêDÏ»´ dü+|òüTyÓTÆq Ä]úø£ düVü≤ø±s¡, n_Ûeè~∆ dü+düú(zád”&û) uÛ≤s¡‘Y düVü‰ nìï <˚XÊ\T |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. á HÓ\ 13q bÕ]dt˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï düe÷y˚X¯+˝À Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ |üqTï ìs¡«Vü≤D n~Ûø±s¡T\T á e´eVü‰s¡+ô|’ Á|ü‘˚´ø£ #·s¡Ã #˚|ü{≤º\ì ø√]+~. <ë<ë|ü⁄ 500 eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T |üqTï $TqVü‰sTT +|ü⁄ <˚XÊ˝À¢ ÄdüTÔ\T ≈£L&Éu…{Ϻq≥T¢ á |üÁ‘ê\ <ë«sê yÓ\¢&Ó’q dü+>∑‹

eTT+ãsTT: u≤´+≈£î\ qT+∫ s¡÷.y˚\ ø√≥T¢ n|ü⁄Œ>± rdüTø=ì #Ó*¢+#·≈£î+&Ü $#ês¡D m<äTs=ÿ+≥Tqï $»jYT e÷˝≤´ H˚&ÉT mHébò˛sY‡yÓT+≥T &Ó’¬sø£ºπs≥T (á&û) m<äT≥ ¬>’sêΩ»s¡j·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±˝Òqì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. y˚T ∫e] es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ ø√sês¡T. $#ês¡D≈£î y˚T ∫es√¢ z ‘˚B ìs¡ísTT+#·eTì n&ç>±s¡T. e÷˝≤´ Á|üdüTÔ‘·+ \+&ÉHé˝À ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. @Á|æ˝Ÿ 9q $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±yê\ì Ç{°e\ á&û $»jYT e÷˝≤´≈£î düeTqT¢ |ü+|æq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. >∑‘·+˝À @Á|æ˝Ÿ 2q ≈£L&Ü e÷˝≤´ á&û m<äT≥ $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±˝Ò<äT. e÷˝≤´ ‘·q≈£î >∑&ÉTe⁄ ø±yê\ì ø√s¡&É+ Ç~ eT÷&√kÕ]. Ç{°e\ düTÁ|”+ø√s¡Tº e÷˝≤´≈£î Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î uÛ≤s¡‘Y˝À.. $<˚XÊ˝À¢ ñqï yÓTT‘·Ô+ ÄdüTÔ\ $esê\T @Á|æ˝Ÿ 21˝À>± yÓ\¢&ç+#ê\ì Ä<˚•+∫+~. e÷˝≤´ m|ü⁄Œ&ÉT $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡e⁄‘ês√ yÓ\¢&ç+#ê\ì ≈£L&Ü ø√s¡Tº ø√s¡Tº ‘·q Ä<˚XÊ˝À¢ ù|s=ÿ+~.

ã÷&ç<ä s¡+>∑T˝À¢ bò˛Hé \uÛÑ´+, 113 Á>±eTT\ ãs¡Te⁄, 2J; sê´yéT, ◊zmdt 9.3 Ä|üπs{Ï+>¥ dædüº+ ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT. ‘Ó*dæ+<˚. ñeTà&ç n+‘·sê®rj·T |üqTï s¡ø£åD düe÷#ês¡+, uÛ≤>∑kÕ«eT´+ (CÒ◊{°mdt◊d”) <ë«sê Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ eT<Ûä´ düe÷#ês¡ e÷]Œ&ç, |üs¡düŒs¡ ‘√&ÜŒ≥T, dü+j·TTø£Ô #·s¡´\ô|’ ˇø£ ne>±Vü≤q≈£î e#˚Ã+<äT≈£î Ç~ düVü≤ø£]düTÔ+~ì $e]+∫+~. $<˚o |üqTï düVü≤ø±s¡+, düe÷#ês¡ e÷]Œ&ç ã˝Àù|‘·+ ø√dü+ uÛ≤s¡‘Y |ü\T zád”&û ìã+<Ûäq\≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+~. yÓ\¢&Ó’q $esê\ô|’ $#ês¡D˝À düVü≤ø±sêìøÏ zád”&û‘√bÕ≥T eTs√ Á|ü|ü+#· kÕúsTT dü+düú m|òt@{°m|òtqT ≈£L&Ü dü+Á|ü~+#ê\ì uÛ≤s¡‘Y ìj·T $T+∫q ãVüQfi¯ dü+düú\ <äsê´|ü⁄Ô ãè<ä+ ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ù|s=ÿ+~.

ø£+ô|˙\≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. yÓ+#·sY q÷´ ¨*¶+>¥‡ nH˚ á Ä|òtc˛sY ø£+ô|˙ ìs¡«Vü≤D u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì 3 $sƒ¡˝Ÿ e÷˝≤´ s√&ÉT¶˝Àì $»jYT e÷˝≤´ Ç+{Ï qT+∫ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ |üÁ‘ê˝À¢ ñ+~. e÷˝≤´ Á|üdüTÔ‘·+ \+&ÉHé˝À ñ+≥THêïs¡T. Ä|òtc˛sY ø£+ô|˙\ ù|s¡T‘√ $<˚XÊ˝À¢ nÁø£eT+>± q\¢<Ûäq+ ≈£L&Éu…&ÉT‘·Tqï yê] $esê\qT Ç{°e\ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ø£Hê‡]ºj·T+ Ä|òt ÇHÓ«dæºπ>{Ïyé »s¡ï*dtº‡(◊d”◊C…) ãj·T≥ô|{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+<äT˝À Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± m+<äs√ <˚XÊ~ÛH˚‘·\ düìïVæ≤‘·T\T, sê»ø°j·T, dæ˙ Á|üeTTKT\T, yê´bÕs¡düTÔ\ ù|s¡T¢ ñHêïsTT. yê]˝À <ë<ë|ü⁄ 500 eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T.

wæø±s¡T>± kÕ–b˛‘·THêïs¡T! düTπswt ~©¢ qT+∫ X¯+cÕu≤<é $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. ‘·q≈£î ¨+&Üdæ{° ø±s¡T n<Ó›≈£î ø±yê\+≥÷ ÄHé˝…’Hé˝À z dü+düúqT dü+Á|ü~+#ê&ÉT. yÓ+≥H˚ Ä dü+düú nø£ÿ&çøÏ |ü+|æ+∫+~. Ç+‘·ø° Á&Ó’esY q&ç|æ‘˚ düTπswt Á|üj·÷DÏ+#·&ÜìøÏ ø±~~. ‘êH˚ dü«j·T+>± q&ÉT|ü⁄‘·÷ q>∑s¡+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[¢ |üqT\T |üP]Ô#˚düT≈£îHêï&ÉT. n‘·´+‘· KØ<Ó’q ø±s¡T q&ÉbÕ\qï ÄdüøÏÔ ø=+<ä]øÏ ñ+≥T+~.. yêsê+‘ê˝À¢ $Vü‰sêìøÏ ≈£î≥T+ã+‘√ yÓfi≤¢\ì eT]ø=+<ä]~. Ç˝≤ ø√s¡T≈£îH˚yê]øÏ ‘·eT≈£î ‘·>∑Z ø±s¡T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Éø£b˛e#·TÃ. Bìì <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì q>∑s¡+˝Àì ø=ìï dü+düú\T ø±s¡¢qT n<Ó›≈£î Ç#˚Ã+<äT≈£î eTT+<äT≈£î edüTÔHêïsTT. Vü‰´#Yu≤´ø˘ ø±s¡T¢ yÓTT<ä\Tø=ì, mdtj·T÷M\ es¡≈£î düeT≈£Ls¡TdüTÔHêïsTT. dæ«|òtº, yÓT]‡&ÉCŸ..Ç˝≤ nìï Áu≤+&É¢ ø±s¡÷¢ ñ+≥THêïsTT. m≈£îÿe>± j·TTe‘· $ìjÓ÷–+#·T≈£î+ ≥THêïs¡T. kı+‘·+>± q&ÉT|ü⁄‘·÷ $$<Ûä #√≥¢≈£î yÓ[¢ edüTÔHêïs¡T. n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ˝À¢ kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£î kı+‘·+>± ø±s¡T q&ÉT|ü⁄ø=H˚yêπs m≈£îÿe. ˇø£ q>∑s¡+˝À ñ+&˚yês¡T eTs√ #√≥≈£î yÓ[‘˚ nø£ÿ&É {≤´ø°‡ì ÄÁX¯sTT+#·&É+ ø£Hêï n<Ó›$ rdüTø=ì kı+‘·+>± q&É|ü&É+ e\¢ &ÉãT“ Ä<ë‘√bÕ≥T kÂø£s¡´+>± ñ+≥T+<äì uÛ≤$düTÔ+{≤s¡T. M] dü+K´ >∑D˙j·T+>±H˚ ñ+&É&É+‘√ nø£ÿ&É nH˚ø£ dü+düú\T nìï ÁX‚DT\ ø±s¡¢qT ñ+#·T‘·T+{≤sTT. Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À q>∑s¡+˝Àq÷ ø=ìï dü+düú\T ÁbÕs¡+_Û+#·&É+‘√ ø=~›bÕ{Ï e´j·T+‘√H˚ |ü\Te⁄s¡T $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡T. ≈£î≥T+ã+˝À ˇø£ ø±s¡T ñ+fÒ n~ q\T>∑Ts¡T Á|üj·÷DÏ+#·&Üìπø dü]b˛‘·T+~..nsTT<ës¡T>∑Ts¡T ø£*dæ

ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢*‡ eùdÔ Çã“+<˚..{≤´ø°‡ ô|≥Tº≈£î+fÒ ˇø£ d”≥T Á&Ó’esY ø√dü+ πø{≤sTT+#ê*. ø=ìï ø=ìï nkÂø£sê´\ Ø‘ê´ ‘êy˚T dü«j·T+>± q&ÉbÕ\qï Ädüø°Ô ñ+≥T+~. Ç˝≤+{Ïyês¡T kı+‘·+>± q&ÉT|ü⁄ø=ì yÓfi‚¢+<äT≈£î n<Ó›≈£î rdüT≈£î+≥THêïs¡ì z dü+düú Á|ü‹ì~Û ‘Ó*bÕs¡T. j·TTe‘˚ m≈£îÿe. m≈£îÿe>± 23`33 @fi¯¢˝À|ü⁄ yês¡T KØ<Ó’q ø±s¡T¢ rdüT≈£î+≥THêïs¡T. Ç+<äT˝À ≈£L&Ü ◊{° $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~qyêπs m≈£îÿe..$<˚XÊ\≈£î yÓ[¢ edüTÔqï j·TTe‘· nø£ÿ&É yêVü≤Hê\T n<Ó›≈£î rdüT≈£îH˚ |ü<ä∆‹ì >∑eTì+∫ Çø£ÿ&çøÏ sê>±H˚ n<˚e÷~] <äèwæº kÕ]düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ q>∑s¡+˝À eT÷&ÉT ô|<ä› dü+düú\T..eTs√ 15 ∫qï dü+düú\T ø±s¡¢qT n<Ó›≈£î ÇdüTÔHêïsTT. 10qT+∫ 80 es¡≈£L $$<Ûä ÁX‚DT\$ ñ+≥THêïsTT. ì‘·´+ ø£˙dü+ 20 es¡≈£L ø±s¡¢ ãTøÏ+>¥\T ñ+≥T+fÒ yêsê+‘ê˝À¢ 40øÏô|’>± (ˇø√ÿ dü+düú e<ä›)n<Ó›≈£î rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ø±s¡¢qT ãTø˘ #˚düTø√e&É+ n+‘ê ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚. ‘·eT ej·TdüT‡..Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdqT‡ $esê\T..Ç˝≤ n˙ï qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì @ ‘·s¡Vü‰ yêVü≤q+ mø£ÿ&É n+~+#ê\qï~ #Ó|æ‘˚ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT˝Ò <ëìì ‘Ó∫à Ç∫à yÓfi¯ó‘·THêïs¡T. ø±s¡T¢ Ç#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT uÛÑÁ<ä‘·≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔqï≥T¢ yÓTÆ˝Ÿ‡ dü+düú ôV’≤<äsêu≤<é Áu≤+∫ $uÛ≤>±~Û|ü‹ nowt≈£îe÷sY dæ+>¥ #ÓbÕŒs¡T. yêVü≤q+ dü]>±Z ñ+<√ ˝Ò<√ m|üŒ{Ïø£|üŒ&ÉT dæã“+~ ≈£åîDí+>± |ü]o*kÕÔs¡T. mø£ÿ&Ó’Hê Ä–b˛sTTHê ‘·ø£åD+ eTs=ø£{Ï |ü+|ü⁄‘ês¡T. Ä–q ø±s¡T eTs¡eTà‘·T≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤s¡T. Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdqT‡..q&çù| yê] ej·TdüT‡ ø£∫Ñ·+>± |ü]o*+∫q ‘·s¡Tyê‘˚ yêVü≤q+ n|üŒC…|üŒ&É+ e\¢ uÛÑÁ<Ûä‘·≈£î ≈£L&Ü uÛÑs√kÕ ñ+≥T+<äì nHêïs¡T.

‘·DT≈£î˝À sêhkÕúsTT u≤˝Ÿ u≤´&çà+≥Hé b˛{°\T ÁbÕs¡+uÛÑ+

C≤rj·T Áø°&É Vü‰ø°˝À n<äs¡>=&ÉT‘·Tqï j·TTe‘· ‘·DT≈£î, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Áø°&É\‘√ e÷qdæø√˝≤¢dü+ bı+<=#·Ãì ‘·DT≈£î eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé &Üø£ºsY <=y˚Tà{Ï düT<Ûëø£sY ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·DT≈£î u≤˝Ÿ u≤´&çà+≥Hé nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ md”‡◊m+ Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+˝À ∫≥÷º] u≤|æ˙&ÉT, q+&É÷] qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ kÕàs¡ø£ sêhkÕúsTT u≤˝Ÿ u≤´&çà+≥Hé b˛{°\qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Ç˝≤+{Ï Áø°&É\≈£î Ä<äs¡D ‘·>∑TZ‘√+<äHêïs¡T. ‘·DT≈£î u≤˝Ÿ u≤´&çà+≥Hé nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T C§qï\>∑&ɶ düTÁãVü≤àD´+, eTTì‡|ü˝Ÿ yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé eT+Á‹sêe⁄ yÓ+ø£≥s¡‘·ï+, @m+d” #ÛÓ’s¡àHé ãdüyê sêeTø£èwüí, q+~>∑+ Á‹eT÷s¡TÔ\T e÷{≤¢&Üs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s¡´<ä]Ù j·TqeT+Á&É $X¯«Hê<∏ä+, düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù mHé.>∑Ts¡THê<∏äsêe⁄,

ø√XÊ~Ûø±] MM.uÛ≤qT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á Áø°&É˝À¢ sêhyê´|üÔ+>± 30 »≥T¢ bÕ˝§ZHêïsTT. $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢ qT+∫ 6, >∑T+≥÷s¡T`3, ø£ècÕí`4, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe]`3, HÓ\÷¢s¡T`2, ø£s¡÷ï\T`1, |ü•ÃeT>√<ëe]`2, nq+‘·|ü⁄s¡+`1, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ qT+∫ ˇø£ »≥Tº bÕ˝§Z+≥THêïsTT. pìj·TsY $uÛ≤>∑+˝À sêhyê´|üÔ+>± 10 »≥T¢ e#êÃsTT. $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢ eTTq|ü]Ô qT+∫ ¬s+&ÉT, $÷&çj·÷ $»Hé, Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ _ø£ÿy√\T, H˚\|ü*¢ qT+∫, ø±e*, #ê>∑\T¢, q÷õM&ÉT, eT∫©|ü≥ï+ qT+∫ ˇø√ÿ »≥Tº bÕ˝§Z+≥THêïsTT. ‘=*s√E b˛{°˝À¢ ø±e*ô|’ eTTì|ü]Ô, Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·Tô|’ #ê>∑\T¢ »≥Tº, eT∫©|ü≥ï+ô|’ $÷&çj·÷ $»Hé »≥T¢ ¬>\Tbı+<ësTT.

y˚TeT+‘ê ˙‘√H˚: dü∫Hé

˙≈£î |üP]Ô düVü≤ø±s¡+ ñ+≥T+~. ]jÓ÷ b˛s¡T˝À m≥Te+{Ï ˇ‹Ô&çøÏ ˝ÀqT ø±e<äT›. \ø£å´+ô|’H˚ >∑T] ô|≥Tº. |òü*‘·+ n<˚ edüTÔ+~µ nì f…+&É÷\ÿsY {°«{Ÿ #˚XÊ&ÉT. ã]˝À ~π>≥|ü⁄Œ&ÉT kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+‘√ ñ+&Ü\ì dü∫Hé dü÷∫+#ê&ÉT. ˇø£ _>¥ áyÓ+{Ÿ ˝À bÕ˝§Z+ ≥Tqï|ü⁄Œ&ÉT ˇ‹Ô&ç nH˚~ düVü≤»+>±H˚ ñ+≥T+<äì, <ëìï n~Û>∑$T+ #·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·TeTì •e <∏ëbÕ≈£î $»„|æÔ #˚XÊ&ÉT. {°$T+&çj·÷ eH˚¶ es¡˝Ÿ¶ ø£|t qT ¬>*∫q|ü⁄Œ&ÉT ˇ‹Ô&çì m˝≤ n~Û>∑$T+ #ês¡+≥÷ @\÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Áø°&É˝À¢ $»j·÷ìøÏ <∏ëbÕ {Ï«≥ºsY˝À n&ç–q Á|üX¯ï≈£î dü∫Hé ô|’ $<Ûä+>± ã<äT*#êÃ&ÉT. ø=\e÷q+ Á|ü‹uÛÒ... n&ɶ<ës¡T\T, n<äèwüºeT÷ ¬>*|æ+#·˝Òe⁄... Áø°&Üø±s¡T\T @&Ü~ bı&Ée⁄Hê m˝≤ Ä&çHê yÓTÆ<ëq+˝À Ç∫Ãq Á|ü<äs¡Ùq ô|’H˚ ¬>\Tb˛≥eTT\T Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+{≤sTT. ˇ‹Ô&çì ‘·≥Tº≈£îì cÕ Ä\+ sêDÏ+#·&Éy˚T ø°\ø£+. ùV≤˝≤|ü⁄]øÏ #Ó+~q ø=+<äs¡T Vü‰ø° Áø°&Üø±s¡T\T (eT˝Òdæj·÷): Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À $»j·÷\ u≤≥ |ü{≤ºs¡T. düTBs¡È $sêeT+ ‘·sê«‘· kÕºsY wü≥¢sY‡ ôd’Hê C≤rj·TkÕúsTT Vü‰ø° b˛{°˝À¢ Ä+Á<Ûë »≥Tº, õ˝≤¢ Áø°&Üø±s¡T\T HÓVü‰«˝Ÿ, |”M $»j·÷\T kÕ~Û+#·&É+˝À @\÷s¡T Áø°&Üø±s¡T\ bÕ?s¡Á‘˚ ø°\ø£+. dæ+<ÛäT eT˝Òdæj·÷ Ç+‘· sêDÏdüTÔHêï ‘·–q Áb˛‘ê‡Vü≤+ ˝Òø£ ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü&ÉT‘·THêïs¡T. zô|Hé dü÷|üsY Vü‰ø°øÏ ùV≤˝≤|ü⁄]øÏ eT+∫ dü+ã+<ÛäeTT+~. <äXÊu≤›\ ‘·s¡ã&ç Çø£ÿ&É dæØdt˝À CÀs¡T C≤rj·TkÕúsTT Áø°&Üø±s¡T\T ‘·j·÷s¡j·÷´s¡T. Áø°&É\ ø√≥˝À ø=\Te⁄\T ø£qãs¡TdüTÔHêïs¡T. ø={Ϻq jÓ÷<ÛäT\T ñHêïs¡T. n+#Ó\+#Ó\T>± m<äT>∑T‘·÷ Vü‰ø°˝À >√˝Ÿ eTVæ≤fi¯\ ø=≥º&Éy˚T |üì>± ô|≥Tº≈£îqï |ü\Te⁄s¡T Áø°&Üø±s¡T\T Á|ü‹uÛÑ‘√ |ü\Te⁄] dæ+–˝Ÿ‡˝À eTqïq\T bı+<äT‘·THêïs¡T. @\÷s¡T≈£î #Ó+~q •e≈£îe÷sY õ˝≤¢˝À M]<ä›s¡T ø±«s¡ºsY Vü‰ø° ø°\ø£ Ä≥>±&ÉT. Ä+Á<Ûë »≥Tº ¬øô|ºHé ≈£L&Ü Ç‘·H˚. >∑‘· @&˚fi¯ó ô|ò’q˝Ÿ‡˝À n&ÉT>∑Tô|{≤ºs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q ¬s+&√ sö+&é˝À ¢>± Ä≥˝À sê≥T<˚\T‘·÷ Á|üdüTÔ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì XÊjYT eT÷&√ d”&é ôd’Hê 21`10, 21`16 ‘˚&Ü‘√ uÒ sTTjÓ÷Hé E edü‹>∑èVü≤+˝À •ø£åD bı+<äT‘·THêï&ÉT. >∑‘·+˝À @\÷s¡T˝Àì XÊjYT (ø=]j·÷)ô|’ düTHêj·÷dü+>± HÓ–Z+~. Äs¡+uÛÑ+ qT+#˚ <ä÷≈£î&ÉT>± edü‹>∑èVü≤+˝À ñ+≥÷ sêhkÕúsTT b˛{°˝À¢ bÕ˝§ZHêï&ÉT. 2013 Ä&çq ôd’Hê 11`3‘√ Ä~Ûø£´+˝À ì\e>± Ä ‘·sê«‘· Á|ü‘·´]ú qT+∫ C≤rj·TkÕúsTT˝À yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃ&ÉT. <˚X¯+ ‘·s¡|òü⁄q @e÷Á‘·+ b˛{°ìe«˝Òø£b˛sTT+~. M]<ä›] eT<Ûä´ 13 kÕs¡T¢ b˛{° Ä&Ü\qï<˚ ‘·q \ø£å´eTì, <ëìø√dü+ ì‘·´+ ÁX¯$TkÕÔqì á »s¡>±Z ôd’HêøÏ~ ‘=$Tà<√ $»j·T+. Çø£ eTs√ dæ+–˝Ÿ‡˝À dæ+<ÛäT Áø°&Üø±s¡T&ÉT ù|s=ÿHêï&ÉT. Ç<˚ \ø£å´+‘√ s√p kÕ<Ûäq #˚düTÔHêïqHêï 22`20, 21`17‘√ düT+>¥ õ VüQ´j·÷Hé (ø=]j·÷)ô|’ HÓ–Z+~. &ÉT. »≥Tº˝À bòÕsê«sY¶ kÕúq+˝À Áø±+‹≈£îe÷sY ø°\ø£ Ä≥>±&ÉT. >∑‘·

q÷´&Ûç©¢:Ç{°e\ »]–q Ädæj·÷ ˇ*+|æø˘ ø±«*|òüsTT+>¥ {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À s¡»‘· |ü‘·ø£+ kÕ~Û+∫ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q uÛ≤s¡‘· u≤ø£‡sY •e <∏ëbÕ≈£î e÷düºsY u≤ºdüºsY dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY qT+∫ eT<䛑·T \_Û+∫+~. ª]jÓ÷≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q ˙≈£î n+‘ê eT+#˚ »s¡>±*. y˚TeT+‘ê ˙‘√H˚ ñHêï+. e÷ qT+∫

eT˝Òdæj·÷ dü÷|üsY dæØdt qT+∫ ôd’Hê W{Ÿ ø±«s¡ºsY‡˝À ôd’Hê, dæ+<ÛäT

cÕ Ä\+: eT˝Òdæj·÷ zô|Hé dü÷|üsY dæØdt Á|æ$Tj·TsY u≤´&çà+≥Hé {ÀØï˝À uÛ≤s¡‘· kÕºsY wü≥¢sY ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ b˛sê≥+ eTT–dæ+~. ôd$÷ ô|ò’q˝À¢ sTT+>¥ ‘Ó’ E(#Ó’˙dt ‘Ó’|”) #˚‹˝À ôd’Hê es¡Tdü ôd≥¢˝À z≥$T bÕ˝…’+~. ôd$÷dt˝À ôd’Hê 19`21, 13`21 ‘˚&Ü‘√ sTT+>¥ ‘Ó’ E #˚‹˝À |üsê»j·T+ #·$#·÷dæ+~.

Äπsfi¯ó¢>± õ˝≤¢ »≥Tº˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêï&ÉT. Ç‘·ì ≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+ ù|<ä]ø£+, ‘·+Á&ç ˝Ò≈£îHêï ≈£î≥T+u≤ìøÏ uÛ≤s¡+ ø±≈£L&É<äì @\÷s¡T˝À ∫qï ñ<√´>∑+ #˚düT≈£î+≥÷ U≤∞ düeTj·÷˝À¢ yÓTÆ<ëHêìøÏ edü÷Ô kÕ<Ûäq #˚düTÔ+{≤&ÉT. C≤rj·T »≥Tº˝À kÕúq+ ø√dü+ ø£èwæ #˚düTÔHêï&ÉT. C≤rj·T »≥Tº˝À kÕúq+ kÕ~Û+∫, $»j·÷\T n+~+#·&Éy˚T ‘·q \ø£å´eTì ù|s=ÿHêï&ÉT. @\÷s¡T dü$÷|ü+˝Àì bÕ\>∑÷&Ó+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ns¡TDY≈£îe÷sY >∑‘·+˝À ô|’ø±˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ C≤rj·TkÕúsTT˝À sêh+ ‘·s¡|òü⁄q Ä&Ü&ÉT. @&√ ‘·s¡>∑‹˝ÀH˚ u≤´{Ÿ |ü{Ϻq Ç‘·qT Äπsfi¯ó ¢>± õ˝≤¢ »≥Tº˝À ø°\ø£+>± ñHêï&ÉT. ‘·+Á&ç ≈£L* |üqT\T #˚dü÷Ô ≈£î≥T+u≤ìï b˛wædüTÔ+{≤s¡T. n‘·ìøÏ ‘√&ÉT>± ñ+≥÷H˚, s√p yÓTÆ<ëq+˝À kÕ<Ûäq≈£î edüTÔ+{≤&ÉT. Vü‰ø°˝À ‘·–q Áb˛‘ê‡Vü≤+ \_ÛùdÔ ‘êeTT C≤rj·T y˚~ø£\ô|’Hê $CÒ‘·\T>± ì\TkÕÔeTì á Áø°&Üø±s¡T\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ô|<ä›\ eT<Ûä´ $uÒ<Ûë\ ø±s¡D+>± ‘·eT≈£î edü‹>∑èVü≤+˝À ≈£L&Ü ø±düÔ Çã“+<äT\T ‘·˝…‘˚Ôeì #ÓbÕŒ&ÉT. Áø°&Üø±s¡T\T>± ‘êeTT @ »≥Tº ‘·s¡|òü⁄q Ä&çHê $»j·T+ ø√dü+ ÁX¯$TkÕÔeTHêïs¡T. @\÷s¡T˝Àì bÕ‘· ãkÕº+&ÉT e<ä› ãT≥º\T n˝Ò¢ ≈£î≥T+ã+ qT+∫ e∫Ãq n•«˙<ä‘Y »≥Tº˝À eTs√ ø°\ø£düuÛÑT´&ÉT. yÓTÆ<ëq+˝À #·Ts¡T>±Z ø£<äT\T‘·÷ »≥Tºì $CÒ‘·>± ì\|ü&É+˝À ~≥º. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ãT≥º\\T¢‘·T+{≤s¡T. ‘·q÷ ãT≥º\T n\T¢≈£î+≥÷ U≤∞ düeTj·÷˝À¢ Ä≥˝À sêDÏdüTÔHêï&ÉT. s√E eT÷&ÉT >∑+≥\≈£î ô|’>± kÕ<Ûäq #˚dü÷Ô C≤rj·T»≥Tº˝À kÕúq+ ø√dü+ ÁX¯$TdüTÔHêï&ÉT. m|üŒ{Ϭø’Hê <˚XÊìøÏ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+∫ Ä&Ü\qï<˚ ‘·q \ø£å´eTì ù|s=ÿHêï&ÉT.

Ä~yês¡+ 10 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

7

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T n∫à sêì d”¬ø«˝Ÿ ªdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µ |üeHéø£fi≤´DY, ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ, X¯s¡‘Y πø˝Ÿø£sY, Ä©, ÁãVü‰àq+<ä+ ‘·~‘·s¡T\T q{Ï+∫q düsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥ ∫Á‘êìøÏ V”≤s√ |üeHéø£fi≤´DY ø£<∏ä, Åd”ÿHéù|¢ n+~+#ês¡T. <˚$l Á|ükÕ<é dü+^‘· <äs¡Ùø£‘·«+˝À u≤; <äs¡Ùø£‘·«+˝À X¯s¡‘YeTsêsY, düT˙˝Ÿ \˝≤¢ ì]à+∫q á ∫Á‘·+ n+#·Hê\≈£î nqT>∑TD+>± ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. ‘Ó\T>∑T dæìe÷ |ü]ÁX¯eTøÏ dü+ã+~Û+∫q+‘· es¡≈£î ˇø£ ÁbòÕ+#Ó’J dæìe÷ øÏ¢ø˘ ne&É+ ø±˙, ˇø£ d”¬ø«˝Ÿ dü¬ø‡dt ne&É+ ø±˙ »s¡>∑˝Ò<äT. Äs¡´øÏ ø=qkÕ–+|ü⁄ e∫ÃHê, X¯+ø£sY<ë<ëì eTs√kÕ] nf…+|tº #˚dæHê, Øôd+{Ÿ>± øÏø˘ 2 e∫ÃHê @B ≈£L&Ü Áù|ø£å≈£î\ì yÓT|æŒ+#·˝Ò<äT. ˇø£ dæìe÷ e÷´õø˘ì ]|”{Ÿ #˚j·T˝Òø£b˛e&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ ‘·|üŒ Áù|ø£å≈£î˝À¢ ÄdüøÏÔ ˝Òø£ ø±<äT. m+<äTø£+fÒ Ç˝≤ d”¬ø«˝Ÿ‡ e∫Ãq Á|ü‹kÕØ zô|ì+>¥‡ ÁãVü‰à+&É+>± e#êÃsTT. >∑ã“sYdæ+>¥øÏ nsTTHê n~ e÷s¡T‘·T+<äì nqT≈£î+fÒ, eTs√kÕ] ÁbòÕ+#Ó’J dæìe÷ #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. >∑ã“sYdæ+>¥ bÕÁ‘·ì rdüT¬ø[¢ c˛˝Ò e÷~] ôd≥|t˝À ô|&ç‘˚ m˝≤>∑T+≥T+<äH˚ |üeHéø£fi≤´DY ◊&çj·÷ n&ɶ+ ‹]–+~. Vü≤Øwt X¯+ø£sY e÷~]>± |üeHéø£fi≤´DY˝Àì |üesYì yê&ÉT≈£îH˚ dü‘êÔ ª|üesYµ <äs¡Ù≈£î&ÉT u≤;øÏ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ªdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µ eTqøÏ q∫Ãq ª>∑ã“sYdæ+>¥µ

Ç+ø√kÕ] eTq+ yÓT#˚Ã˝≤ ‘Ós¡¬øø£ÿ˝Òø£b˛sTT+~. ø£<∏äqT |ü]o*ùdÔ... s¡‘·Hé|üPsY nH˚ Á>±eT+˝À uÛ…’s¡yé dæ+>¥ (X¯s¡‘Y) ìj·T+‘· »Hê\ì |”&çdüTÔ+{≤&ÉT. nø£ÿ&ç sê» e+o≈£îsê˝…’q n]¸ (ø±»˝Ÿ) ≈£î≥T+u≤ìï #·+|æq n‘·H˚ ÄyÓTì ô|fi≤¢&Ü\ì nqT≈£î+≥÷ e⁄+{≤&ÉT. á˝À>± Ä }]øÏ dæ◊>± Á{≤Hé‡|òüsY nsTT ekÕÔ&ÉT düsê›sY (|üeHéø£fi≤´DY). n\¢] ∫\¢s¡>± ‹]–Hê ø±˙ ‘·q<Ó’q XË’*˝À uÛ…’s¡yéøÏ @≈£î y˚Te⁄‘ê&ÉT. Ç<ä›] eT<Ûä´ yÓTT<ä˝…’q j·TT<ä∆+˝À uÛ…’s¡yé @+ #˚kÕÔ&ÉT, düsê›sY n‘·ìô|’ ô|’#˚sTT m˝≤ kÕ~ÛkÕÔ&ÉT nH˚~ $T>∑‘ê ø£<∏ä. |üeHéø£fi≤´DY eTT#·Ã≥|ü&ç sêdüT≈£îqï á ø£<∏ä˝À #Ó|ü⁄Œø√‘·>∑Z m*yÓT+{Ÿ‡ @$÷ ˝Òe⁄. #ê˝≤ dæìe÷˝À¢ #·÷dæq bÕsTT+{ŸH˚ ø£<∏ä>± m+#·T≈£îqï |üeHéø£fi≤´DYøÏ n˝≤+{Ï ôd≥|t˝ÀøÏ >∑ã“sYdæ+>¥ yÓ[‘˚ m˝≤>∑T+≥T+<äH˚ Ä˝À#·q mø£‡sTT{Ï+>¥>± nì|æ+∫ e⁄+&=#·TÃ. ø±˙ Ä u≤´ø˘Á&Ü|tì, á ø±´¬sø£ºsYì $T[‘·+ #˚dü÷Ô m+≥sYf…’ì+>¥ Åd”ÿHéù|¢ sêdüTø√e&É+ nì|æ+∫q+‘· ‘˚*ø£ ø±<äT. Ç<˚ ø£<∏äô|’ dü+|ü‘Y q+~ ¬s+&˚fi¯¢øÏ ô|’>± esYÿ #˚dæHê ø±˙ ˇø£ ø=*øÏÿ rdüT≈£îsê˝Òø£b˛j·÷&ÉT. <ë+‘√ n‘·&çì e÷]à u≤;øÏ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. eT] u≤; e∫Ãq ‘·sê«‘· ‘·j·÷¬s’q Åd”ÿHéù|¢ @yÓTÆHê >=|üŒ>± e⁄+<ë n+fÒ

Äq+~ nøö+{Ÿ qT+∫ s¡÷.24 \ø£å\T $‘Y Á&Ü ∫Hêï] ô|[¢≈£L‘·Ts¡T Äq+~ ù|ò+ Á|ü‘·÷´wü u…qØ® nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹ Ç|üŒ{Ïπø |ü\T dü+<˚Vü‰\T ø£*–düTÔ+fÒ.. ‘êC≤>± yÓ\T>∑T #·÷dæq ˇø£ n+X¯+ eT]ìï Á|üX¯ï\≈£î ø±s¡D+>± e÷]+~. >∑‘· @&Ü~ qe+ãs¡T qT+∫ e÷]à es¡≈£L Á|ü‘·÷´wü nøö+{Ÿ qT+∫ s¡÷.24 \ø£å\ yÓTT‘êÔìï Á&Ü #˚dæq≥T¢>± ‘êC≤>± b˛©düT\T >∑T]Ô+#ês¡T. ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq n+X¯+ @$T≥+fÒ.. á uÛ≤Ø yÓTT‘êÔìï mes¡T Á&Ü #˚XÊs¡qï~ ‘˚˝Ò¢<äT. Á|ü‘·÷´wü rÁe Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ ñ+<äì.. ‘êqT s¡÷.10y˚\T |ü+|æq≥T¢>± ÄyÓT u≤jYT Áô|ò+&é sêVüQ˝Ÿ ‘·+Á&ç Ä eT<Ûä´q ù|s=ÿq≥+ ‘Ó*dæ+<˚. ˇø£|üø£ÿ Á|ü‘·÷´wü Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ ñ+fÒ ÄyÓT nøö+{Ÿ qT+∫ Ç+‘· uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+ Á&Ü #˚dæ+~ mes¡T? nqï~ ˇø£ Á|üX¯ï. Ç~˝≤ ñ+&É>± Á|ü‘·÷´wü ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ˝À &ÉãT“\T ˝Òø£b˛e{≤ìï b˛©düT\ <äèwæºøÏ ‘˚e≥+‘√ ‘êC≤ n+X¯+ ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. eTs√yÓ’|ü⁄ Á|ü‘·÷´wü u≤jYT Áô|ò+&é sêVüQ˝Ÿ CÒCÒ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&ÉT. ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q ‘·sê«‘· rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&ç‘√ nHês√>±´ìøÏ bÕ˝…’ eTT+ãsTT˝Àì ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘=\T‘· n‘·ìï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï b˛©düT\T düTBs¡È $#ês¡D »s¡|ü≥+, nq+‘·s¡+ n‘·qT nHês√>±´ìøÏ bÕ˝…’ CÒCÒ ÄdüT|üÁ‹ ◊d”j·T÷˝À #˚sê&ÉT. n|üŒ{Ï qT+∫ n‘·ìï n¬sdtº #˚ùd+<äT≈£î b˛©düT\T Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ n‘·ì Äs√>∑´ |ü]dæú‹ @

e÷Á‘·+ u≤>√˝Ò<ä+≥÷ yÓ’<äT´\T #Ó|üŒ≥+‘√ n‘·ì Äs√>∑´ |ü]dæú‹ô|’ n_ÛÁbÕj·T+ ø√s¡T‘·÷ yÓ’<äT´*ï b˛©düT\T dü+Á|ü~düTÔHêïs¡T. yÓ’<äT´\T nqTeT‹+∫q |üø£å+˝À sêVüQ˝ŸqT n¬sdtº #˚j·÷\qï Ä˝À#·q˝À b˛©düT\T ñHêïs¡T. Á|ü‘·÷´wü nøö+{À¢ s¡÷.24 yÓTT‘êÔìï sêVüQ˝Ÿ $‘Y Á&Ü #˚dæ ñ+{≤s¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. d”]j·T˝Ÿ‡, ]j·÷©º c˛\˝À Á|ü‘·÷´wü uÛ≤Ø>± dü+bÕ~+∫+<äqï ù|s¡T+~.

n<˚$÷ ˝Ò<äT. ˇø£ bÕ≥, ¬s+&ÉT ø±yÓT&û d”qT¢, ˇø£ \yé d”qT, ˇø£ ô|ò’{Ÿ nqï≥Tº>± ø£<∏äq+ kÕ–b˛‘·÷ e⁄+≥T+~. |üeHéø£fi≤´DYøÏ dü«‘·Vü‰>± n_“q ø±yÓT&û f…’$T+>¥ e\¢ düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥ yÓTT<ä{Ï >∑+≥ùd|ü⁄ uÀsY ø=≥º≈£î+&ÜH˚ kÕ–b˛‘·T+~. V”≤s√, $\Hé Ç<ä›s¡÷ m<äTs¡T |ü&˚~ ø±yê\ì ˝Ò{Ÿ #˚dü÷Ô e#êÃs¡T. yê]<ä›s¡÷ m<äTs¡T |ü&çq d”Hé ≈£L&Ü |ü+&É˝Ò<äT. Ç+≥¬s«˝Ÿ d”Hé˝À V”≤s√ m*y˚wüHé |òüsê«˝Ò<äT. ø±˙ Ä ‘·sê«‘· @+ »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ ÄdüøÏÔ e÷Á‘·+ ø£\>∑<äT. m+<äTø£+fÒ Çø£ nø£ÿ&ÉTï+∫ eTT+<äTøÏ q&ç|æ+#·&ÜìøÏ ‘·>∑Z m*yÓT+{Ÿ‡ @$÷ ø£ì|æ+#·e⁄. Ç+≥¬s«˝Ÿ ‘·sê«‘· >∑TÁsê\øÏ dü+ã+~Û+∫q d”Hé ø±düÔ mø£‡sTT{Ï+>¥>± nì|æ+∫Hê ø±˙ ‘·sê«‘· #ê˝≤ ùd|ü⁄ düeTj·T+ eè<Ûë #˚kÕs¡T. |æ∫à ø±yÓT&û düìïy˚XÊ\T, |ò”˝Ÿ ˝Òì \yé d”H金√ πøe\+ ø£¢sTTe÷ø˘‡ ø√düy˚T yÓsTT{Ÿ #˚düTÔHêïs¡ì nì|æ+#˚≥Tº #˚kÕs¡T. V”≤s√øÏ ñ<√´>∑+ b˛e&É+, <ëìøÏ #·÷|æ+∫q ø±s¡D≤\T düsêdü] bÕ‘· dæìe÷\ì ‘·\|ü⁄øÏ ‘ÓkÕÔsTT. m+‘√ ôV’≤|t #˚dæq dü+^‘Y <äèXÊ´ìøÏ ©&é d”Hé ù|\e+>± e⁄+~. |üeHé ø±yÓT&û ≈£L&Ü ˇø£ |ü]~Û <ë{Ïq <ä>∑Zs¡Tï+∫ ]|æ{°{Ïyé nì|ædüTÔ+~. }s¡«•, |üeHé eT<Ûä´ @<√ e⁄+<äì

ÁãVü‰àq+<ä+ ÁuÛÑeT |ü&˚ düìïy˚XÊ\T ≈£L&Ü |ü+‘=$Tà~ e+<ä\ mquÛ…’\ ø±\+ Hê{Ï dæìe÷*ï ‘·\|ækÕÔsTT. V”≤s√, $\Hé eT<Ûä´ e⁄+&Ü*‡q dü+|òüTs¡¸D $Tdt ne&É+‘√, V”≤s√ V”≤s√sTTq¢ Áù|eT düìïy˚XÊ\T ≈£L&Ü bò˛sY‡&é>± nì|æ+#·&É+‘√ ~«rj·÷s¡∆+ uÛÑ]+#·˝Ò≈£î+&Ü ‘·j·÷¬s’+~. |üeHé ‘·q õ‘·TÔ\‘√ ø=ìïkÕs¡T¢ ø±bÕ&çHê ø±˙ ¬s+&ÉT eTTbÕŒe⁄>∑+≥\ bÕ≥T m+C≤jYT #˚j·T&ÜìøÏ düsê›sY˝À $wüj·T+ u≤>± ‘·≈£îÿyÓ’+~. >∑ã“sYdæ+>¥øÏ n~]b˛j˚T bÕ≥\T Ç∫Ãq <˚$lÁ|ükÕ<é qT+∫ ≈£L&Ü ákÕ] düVü≤ø±s¡+ n+<ä˝Ò<äT. H˚|ü<∏ä´ dü+^‘·+ ≈£L&Ü Äø£≥Tºø√˝Ò<äT. e÷≥\T ø=ìï u≤>∑THêïsTT. dæìe÷{ÀÁ>∑|ò” |òüsê«˝Ò<äT. m&ç{Ï+>¥ dü]>± ˝Ò<äT. ø£fi≤ <äs¡Ùø£‘·«+ u≤>∑T+~. ìsêà‘·\T u≤>± Ks¡Tà ô|{≤ºs¡T. á dæìe÷ j·÷e‘·÷Ô |üeHéø£fi≤´DY ∫Á‘·+˝≤H˚ nì|æ+∫+~ ø±˙ <äs¡Ù≈£î&ç>± u≤; kÕº+|t ‘Ó*j·T˝Ò<äT. uÛ≤Ø n+#·Hê\‘√ e∫Ãq düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥øÏ zô|ì+>¥‡ u≤>±H˚ ekÕÔsTT ø±˙ Ä ‘·sê«‘· ì\ã&Ü\+fÒ n_Ûe÷qT\T n+&É>± e⁄+&Ü*. m+‘· d”»Hé n&Ü«+fÒJ ø£*dæ e∫ÃHê ø±˙ düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥ô|’ ô|{Ϻq ô|≥Tºã&ç yÓqøÏÿ sêe&ÉeT+fÒ e÷≥\T ø±<äT.

e÷s¡T‹.. n+‘· &ÉãT“ eTìcÕ..?

≈£îÁs¡ <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷s¡T‹øÏ Ç+&ÉÅd”º˝À eT+∫ ù|s¡T+~. #·∫Ãb˛‘·Tqï ∫qï dæìe÷\≈£î eT∞¢ }|æ] }~q |òüTq‘· e÷s¡T‹<˚. á Áø£eT+˝À ¬øØsY yÓTT<ä{À¢ ø±düÔ ã÷‘·T dæìe÷\T #˚düT+&=#·Tà >±˙ n$ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚+‘· es¡πø. ˇø£ÿkÕ] ÁπøCŸ e∫Ãq ‘·sê«‘· e÷s¡T‹ ã÷‘·TqT |üP]Ô>± e÷H˚kÕ&ÉT. ø°¢Hé dæìe÷\T #˚düTÔHêï&ÉT. uÛÑ˝ÒuÛÑ˝Ò eT>±&çy√jYT ‘√ e÷s¡T‹ Çy˚TCŸ ˇø£ÿkÕ]>± e÷]b˛sTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ yÓ+ø£fÒXŸ‘√ u≤ãT ã+>±s¡+ dæìe÷ #˚düTÔHêï&ÉT á <äs¡Ù≈£î&ÉT. Ç~ ≈£L&Ü ø°¢Hé bòÕ´$T© m+≥sYf…’qπs. á dæìe÷ >∑qø£ Væ≤f…’º‘˚ Ä{Ày˚T{Ïø˘>± e÷s¡T‹ πs+CŸ ô|s¡>∑&É+ U≤j·T+. Äj·Tq‘√ dæìe÷ ø√dü+ #ê˝≤ eT+~ V”≤s√\T b˛{° |ü&É‘ês¡T. ø±˙ e÷s¡T‹ Ä˝À#·q\T e÷Á‘·+ eTs√˝≤ ñHêïsTT. á dæìe÷ ‘·sê«‘· e÷s¡T‹ z ∫qï V”≤s√‘√ dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Jìj·Tdt ù|òyéT Vü≤Mwt ‘√ e÷s¡T‹ dæìe÷≈£î ø£$Tf…’q≥T¢ Ç+&ÉÅd”º˝À yês¡Ô\T $ì|ædüTÔHêïsTT. πøe\+ uÛ≤Ø bÕ]‘√wæø£+ Ä|òüsY #˚kÕs¡H˚ ˇπø ˇø£ÿ ø±s¡D+‘√ e÷s¡T‹ z kÕVü≤dü+ #˚j·TuÀ‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç<˚ »]–‘˚ e÷s¡T‹ Çy˚TCŸ ≈£î ô|<ä› <Óã“ |ü&É≥+ U≤j·T+. >∑‘·+˝Àq÷ ‘·q ù|s¡T yê&ÉT≈£îì ø=ìï ã÷‘·T dæìe÷\T #˚kÕs¡T ∫qï<äs¡Ù≈£î\T. ¬øØsY ˝À m<äT>∑T‘·Tqï Áø£eT+˝À &ÉãT“≈£î u…+&é nsTT‘˚ ¬øØsY ≈£L&Ü eT<Ûä´˝ÀH˚

u…+&é nsTTb˛e&É+ U≤j·TeTì e÷s¡T‹øÏ ø=+<äs¡T ˙‹dü÷≈£îÔ\T ≈£L&Ü #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ á ÁbÕC…ø˘º ñ+≥T+<ë ˝Ò<ë nH˚~ eT]ø=~›s√E˝À¢H˚ ‘˚\T‘·T+~. m+<äTø£+fÒ e÷s¡T‹ |üeHé ø£fi≤´DY, n\T¢ ns¡T®Hé ˝≤+{Ï kÕºsY‡‘√ #˚j·÷\qT+<äì #ê˝≤kÕs¡T¢ nHêïs¡T. eT] á >±dæ|t m+‘·es¡≈£î ì»yÓ÷ #·÷&Ü*.

V”≤s√\qT eTT+#˚düTÔqï ìsêà‘·\T..! ;ÛeTes¡+˝À >∑ã“sY dæ+>¥ |òü⁄&é

n<˚+{Ï.. ìsêà‘·*ï V”≤s√\T ø£<ë eTT+#˚j·÷*. yêfi¯fl Vü≤+>∑T\T Äsꓤ{≤\T, ¬seTT´qπswüq¢‘√ m|ü⁄Œ&É÷ V”≤s√\ #˚‹˝À ìsêà‘·˝Ò ã˝…’b˛‘ês¡T. ø±˙ Çø£ÿ&É e÷Á‘·+ d”Hé eTs√˝≤ ñ+~. ìsêà‘·˝Ò V”≤s√\qT #Ó&É>=&ÉT‘·THêïs¡T. Çy˚TCŸ ‘√ |üì˝Ò≈£î+&Ü ã&Ó®{Ÿ ô|fÒºdæ V”≤s√\ ¬øØsY \‘√ Ä{≤&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. zesY ã&Ó®{Ÿ nH˚~ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç≥T V”≤s√\≈£î.. n≥T ìsêà‘·\≈£î XÊ|ü+>± e÷s¡T‘·T+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT >√|”#·+<éH˚ rdüTø√+&ç. áj·Tq $÷&çj·T+ πs+CŸ V”≤s√. eTH√&ç dæìe÷\≈£î 10 ø√≥¢ es¡≈£î zπø. m+<äTø£+fÒ >√|” dæìe÷ Væ≤f…’º‘˚ 15 ø√≥T¢ ekÕÔsTT ø±ã{Ϻ 10 ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ ùd|òt. ø±˙ ìsêà‘·\≈£î Ç~ |ü≥º&É+ ˝Ò<äT. >√|”#·+<é dæìe÷\ô|’ @ø£+>± 20`30 ø√≥T¢ ô|&ÉT‘·THêïs¡T. õ˝Ÿ dæìe÷qT #ê˝≤ ˝≤$wt>± ôV’≤ ã&Ó®{Ÿ‘√ ì]à+∫+~ j·TTM dü+düú. >√|”#·+<é e÷¬sÿ{Ÿ‘√ |üì˝Ò≈£î+&Ü uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ ô|fÒºkÕs¡T. á dæìe÷ ìsêàD dü+düú≈£î $&ÉT<ä\≈£î eTT+<˚ ˝≤uÛ≤\T rdüTø=∫Ã+~ >±˙ ãj·T´s¡¢qT e÷Á‘·+ eTT+#˚dæ+~. n+‘·≈£î eTT+<äT kÕVü≤dü+ dæìe÷≈£î ≈£L&Ü Ç<˚ »]–+~. Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT Äøχ»Hé dæìe÷≈£î ≈£L&Ü @ø£+>± 30 ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ ô|&ÉT‘·THêïs¡≥ ìsêà‘·\T. CÀ´‹ø£èwüí ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï á ∫Á‘êìï @m+ s¡‘·ï+ ì]àdüTÔHêï&ÉT. Ç~ >√|”#·+<é e÷¬sÿ{Ÿ≈£î #ê˝≤ m≈£îÿeì ‘Ó*dæHê ìsêà‘·\T <ÛÓ’s¡´+ #˚düTÔHêïs¡T. u≤\j·T´ e+<√ dæìe÷ $wüj·T+˝Àq÷ Ç<˚ »s¡T>∑T‘·T+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ˝…C…+&é $TqVü‰ 40 ø√≥¢ edü÷fi¯ó¢ kÕ~Û+∫q u≤\j·T´ dæìe÷ eTs√{Ï ˝Ò<äT. n˝≤+{Ï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT e+<√

e÷eT÷\T>±H˚ |üesY kÕºsY |üeHé ø£˝≤´DY |ü≥¢ Á|ü»˝À¢ ñqï n_Ûe÷q+ |”ø˘ ùdºõ˝À ñ+≥T+~. n˝≤+{Ï~ Äj·Tq dæìe÷ e#˚à f…’+˝À nsTT‘˚, Ä n_Ûe÷q+ eT]+‘· |”ø˘ ùdºõøÏ #˚s¡T‘·T+~. |üeHé ∫Á‘·+ ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ πs|ü⁄ $&ÉT<ä\ ø±qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À n+‘·{≤ Ä |ò”esY yÓTT<ä˝…’b˛sTT+~. u…ì|òæ{Ÿ c˛\ @sêŒ≥T¢, n_Ûe÷qT\ Vü≤&Üe⁄&ç eT<Ûä´ ~∏j˚T≥s¡T¢ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·THêïsTT. Ç<ä+‘ê ˇø£‘·ÔsTT‘˚ ~∏j˚T≥s¡¢ ãj·T≥ ≈£L&Ü düsê›sY Vü≤&Üe⁄&ç e÷eT÷\T>± ˝Ò<äT. ‘êC≤>± |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ ;ÛeTes¡+˝Àì ˇø£ ¨≥˝Ÿ ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ ù|s¡T‘√ ôdŒwü˝Ÿ yÓTq÷ ‘·j·÷s¡T #˚dæ+~. ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥ Ä|òüsY.. e÷ Ä|òüsY øÏ ø=+#Ó+ ‹≈£îÿ+~, ø±˙, <ëìø√ ˝…≈£îÿ+~µ nH˚ {≤´>¥ ˝…’Hé ≈£L&Ü ô|≥Tº≈£îqï Ä yÓTq÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT ;ÛeTes¡+˝À n<äs¡>=&ÉT‘√+<ä≥. düsê›sY ôd’Œdt ¬s’dt, ø±»˝Ÿ ø£sY¶ ¬s’dt, ãT˝…¢{Ÿ kÕïø˘‡, &ûmd”Œ ø£ÁØ Ä yÓTq÷˝À ñHêïsTT. ;ÛeTes¡+˝À |üesYkÕºsY bòÕ´qT‡ Ä yÓTq÷ ø√dü+ ≈£L´ ø£&ÉT‘·THêïs¡≥. ø±>±, ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ $&ÉT<ä˝…’q s√CÒ Ä ∫Á‘êìï ‘·eT

dü+|ü‘Y q+~øÏ Á¬ø&ç{Ÿ ÇkÕÔsê eT]? dæìe÷ >ö‘·$÷|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í ø√dü+ @ø£+>± 50 ø√≥¢≈£î ô|’>± ã&Ó®{Ÿ b˛düTÔHêïs¡T ìsêà‘·\T. yÓTTqï{ÏøÏ yÓTTqï &çπøº≥sY ô|’ 30 ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ ô|&ç‘˚ n+‘ê ‹]–sê˝Ò<äT. ÁøÏwt $wüj·T+˝Àq÷ ø£+#Ó≈£î uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ ô|{Ϻ ø=ìï qcÕº˝Òï uÛÑ]+#ê&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT eT∞¢ u≤\j·T´ e+<√ dæìe÷ô|’ zesY ã&Ó®{Ÿ ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Hêqï≈£î Áù|eT‘√, }|æ], kÕ$Á‹ ˝≤+{Ï ∫Á‘ê\ $wüj·T+˝Àq÷ zesY ã&Ó®≥T¢ ø=+|üeTT+#êsTT. yÓTT‘êÔìøÏ V”≤s√\ Çy˚TCŸ ‘√ |üì˝Ò≈£î+&Ü nqedüs¡|ü⁄ Vü≤+>∑T\≈£î b˛sTT ˝Òìb˛ì Çã“+<äT\T ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T <äs¡Ùø£ìsêà‘·\T.

ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ dæìe÷ ôd{Ÿ‡ $÷~øÏ yÓfi‚¢ eTT+<äT @+ »]–+<√ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. n+‘·≈£î ¬s+&˚fi¯¢ eTT+<˚ á dæìe÷≈£î dü+ã+~Û+∫q |üì yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT |üeHé. ø=+<äs¡T s¡#·sTT‘·\‘√ ø£*dæ Ådæÿ|ü⁄º |üqT\T yÓTT<ä\Tô|{Ϻ Ä ‘·sê«‘· ªs¡#·Ãµ ù|òyéT dü+|ü‘Y q+~ì ˝…’H√¢øÏ ‘Ó#êÃ&ÉT. n‘·qT @&Ü~qïs¡ bÕ≥T á Ådæÿ|ü⁄º $÷<ä |üì #˚XÊ&ÉT. ◊‘˚ dü+|ü‘Y ‘·q Ådæÿ|ü⁄ºqT &û˝Ÿ #˚kÕÔ&√ ˝Ò<√ nqï dü+<˚Vü≤+‘√ n‘·DÏï |üø£ÿqu…{Ϻ ª|üesYµ ù|òyéT u≤;ì <äs¡Ù≈£î&ç>± rdüT≈£îHêï&ÉT |üeHé. ◊‘˚ dü+|ü‘Y ãj·T{ÏøÏ yÓ[¢b˛sTTHê, ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ Ådæÿ|ü⁄º n‘·&ç Vü‰´+&é e÷Á‘·+ ñ+<äì n+{≤s¡T j·T÷ì{Ÿ düuÛÑT´\T. eT+∫ ø£eT]¸j·T˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY nsTTq dü+|ü‘Y Ç∫Ãq ÇHé |ü⁄{Ÿ‡qT |üeHé dæìe÷ ø√dü+ yê&ÉT≈£îHêï&Éì ≈£L&Ü #ÓãT‘ês¡T.

~∏j˚T≥s¡¢˝À #·÷ùdÔ ñ∫‘·+>± ≈£L˝Ÿ Á&ç+ø˘ *kÕÔeT+≥÷ ø=ìï ~∏j˚T≥s¡T¢ Ä|òüs¡T¢ Á|üø£{Ï+#·&É+ ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T.

8

Ä~yês¡+ 10 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

11q $yéT‡ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ ámdt◊ ÄdüT|üÁ‹øÏ X¯+≈£îkÕú|üq sêqTqï d”m+ #·+Á<äu≤ãT, πø+Á<äeT+Á‘·T\T yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT, <ä‘êÔÁ‘˚j·T @sêŒ≥T¢ #˚düTÔqï n~Ûø±s¡T\T $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT á HÓ\ 11q $XÊK|ü≥ï+ sêqTHêïs¡T. πø+Á<ä Á>±$÷D≤ _Ûeè~∆XÊK eT+Á‹ m+.yÓ+ø£j·T´Hê j·TT&ÉT, πø+Á<ä Äs√>∑´, ≈£î≥T+ã dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ C….dæ.q&ܶ, πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T ≈£L&Ü sêqTHêïs¡T. Ä s√E ñ<äj·T+ πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À w”˝≤q>∑sY e<ä› ø=‘·Ô>± ì]à+#·qTqï 300 |ü&Éø£\ ámdt◊ ÄdüT|üÁ‹øÏ d”m+, πø+Á<äeT+Á‘·T\T X¯+≈£îkÕú|üq #˚kÕÔs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ á ÄdüT|üÁ‹ >±+BÛÁ>±eT+˝Àì b˛s¡Tº uÛÑeq+˝À q&ÉTk˛Ô+~. Ç~ •~∏\yÓTÆb˛sTT+~. n‘ê´<ÛäTìø£ edü‘·T\‘√ ø=‘·Ô ÄdüT|üÁ‹ uÛÑeHêìï πø+Á<ä ø±]àø£ eT+Á‹‘·«XÊK ì]àk˛Ô+~. Bì ø√dü+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ñ∫‘·+>± düú\+ düeT≈£L]Ã+~. yÓTT‘·Ô+ ìsêàD e´j·T+ s¡÷. 500 ø√≥T¢. á

ø±s¡´Áø£eT+ nq+‘·s¡+ $XÊK yÓ’<ä´ $C≤„q dü+düú ($yéT‡) ÁbÕ+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À d”m+, πø+Á<äeT+Á‘·T\T bÕ˝§Z+{≤s¡T. ‘=*<äX¯˝À 50 |ü&Éø£\‘√ ùde\qT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïs¡T. |ü~ $uÛ≤>±\≈£î dü+ã+~Û+∫q z|” ùde\‘√bÕ≥T n‘·´edüs¡ ùde\qT á HÓ\ 11 qT+∫ n+~+#·qTHêïs¡T. z|” $uÛ≤>±\ ìs¡«Vü≤D≈£î πøJôV≤#Y yÓ’<äT´\qT |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ ‘·sê«‘· @j·T÷ kÕï‘·ø√‘·‡e eT+~s¡+˝À eTVü‰‘êà CÀ´‹sêyé |üP˝Ò 190e »j·T+‹ n~Ûø±]ø£ y˚&ÉTø£˝À¢ y˚&ÉTø£˝À¢ d”m+ bÕ˝§Z+{≤s¡T. Ç+<äTø√dü+ uÛ≤Øm‘·TÔq ;d” esêZ\qT dü$÷ø£]düTÔHêïs¡T. |ü\Te⁄s¡T sêh eT+Á‘·T\T ≈£L&Ü á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡eqTHêïs¡T. d”m+ bÕ˝§ZquÀj˚T y˚~ø£\qT ø£˝…ø£ºsY j·TTesêCŸ Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ |ü]o*+#ês¡T. @sêŒ≥¢ô|’

$XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): qø£ÿ|ü*¢ eT+&É\+˝Àì >∑T&ç#Ós¡¢ e<ä› C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ X¯ìyês¡+ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À z j·TTe≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. <√dü\bÕ&ÉT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q <äTs¡Z(21) ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’ yÓfi¯ó Ô+&É>± $XÊK qT+∫ ‘·Tì yÓ’|ü⁄ yÓfi¯óÔqï ˝≤Ø yÓqTø£ qT+∫ &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À <äTs¡Z nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. Á|üe÷<ä+ô|’ qø£ÿ|ü*¢ môd’‡ sêeTø£èwüí πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T.

>ös¡e y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì $q‹ u§_“*,@Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): >ös¡e y˚‘·Hê\T ô|+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ s¡+>±sêe⁄≈£î u§_“* ÁbÕ+‘·+˝Àì ÄXÊ, n+>∑Hê«&û es¡ÿs¡T¢ X¯ìyês¡+ $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. ‘êeTT ‘·≈£îÿe y˚‘·q+‘√ |üì #˚düTÔHêïeTì nôd+;¢˝À á $wüj·÷ìï Á|ükÕÔ$+∫ ‘·eT J‘ê\qT ô|+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì á dü+<äs¡“¤+>± myÓTà˝Ò´qT ø√sês¡T.

nqTe÷HêdüŒ<ädæú‹˝À eTVæ≤fi¯ eTè‹

n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+#ês¡T. Ä s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ 1 >∑+≥\≈£î d”m+ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ‹s¡T>∑T Á|üj·÷DeTe⁄‘ês¡T. w”˝≤q>∑sY ø£èwæ ÄdüT|üÁ‹ s√&ÉT¶˝À ámdt◊ ÄdüT|üÁ‹ ì]à+#˚+<äT≈£î πø{≤sTT+∫q düú˝≤ìï X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ ø£˝…ø£ºsY j·TTesêCŸ |ü]o*+#ês¡T. &ûÄsY&û@ ÁbıC…ø˘º &Ó’¬sø£ºsY lìyêdt, Äضz yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, >±Eyêø£ ‘·Vü≤o˝≤›sY y˚DT>√bÕ˝Ÿ, d”◊ nbÕŒsêe⁄‘√ @sêŒ≥¢ô|’ e÷{≤¢&Üs¡T. X¯+≈£îkÕú|üq ‘˚B Ksês¡sTTHê, Ç+ø± düeTj·T+ Ksês¡T ø±˝Ò<äì

e+‘Óq\≈£î yÓ÷ø£å+ lø±≈£îfi¯+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À s¡÷. 84 ø√≥¢‘√ q÷‘·q e+‘Óq\ ìsêàD+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTT´+<äì s¡Vü≤<ës¡T\T, uÛÑeHê\ XÊK |üs¡´y˚ø£åø£ Ç+õ˙sY y˚eT÷] sêeT#·+Á<ä ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À ø=‘·Ô>± eT+p¬s’q e+‘Óq\ô|’ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. bı+<ä÷s¡T eT+&É\+˝À s¡÷.

30 ø√≥¢‘√ s¡Vü≤<ë] Äqø£≥º (s√&ÉT¶ zesY Á_&ç®) ì]àdüTÔHêïeTì, eÁ»|ü⁄ø=‘·÷Ôs¡T eT+&É\+ qTe«\πse⁄ e<ä› s¡÷. 30 ø√≥T¢, s¡Ddüú\+ eT+&É\+ ãT&É>∑≥¢bÕ˝…+ e<ä› s¡÷. 14 ø√≥T¢, Ç#êä|ü⁄s¡+˝Àìe á<äTe\dü e<ä› s¡÷. 10 ø√≥¢‘√ e+‘Óq\T ì]àkÕÔs¡Hêïs¡T. M{Ï |üqT\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì $e]+#ês¡T. lø±≈£îfi¯+ q>∑s¡+˝Àì Hê>±e[ q~ bÕ‘·e+‘Óq kÕúq+˝À s¡÷. 12 ø√≥¢‘√ ì]àdüTÔqï ø=‘·Ôe+‘Óq, bıHêï&É e<ä› s¡÷. 28 ø√≥¢‘√ ì]à+∫q |üqT\T <ë<ë|ü⁄>± |üP]Ô nj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. bıHêï&É e+‘Óq ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ dæ<ä∆+>± ñ+<äì, bÕ‘· e+‘Óqô|’ ¬ssTT*+>¥ ‘·~‘·s¡ |üqT\T á HÓ˝≤Ks¡T Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚dæ dæ<ä∆+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. á ¬s+&ÉT e+‘Óq\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTT‘˚ Á|ü»\≈£î

˝≤Ø &Ûûø=ì j·TTe≈£î&ç eTè‹

m+‘√ y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì s¡Vü≤<ës¡T\ $d”Ôs¡í+, m‘·TÔ|ü˝≤¢\T, |ü]o*+#˚+<äT≈£î Vü‰ø˘ ◊ nH˚ yêVü≤q+ e∫à yÓ[¢+<äHêïs¡T. s¡Vü≤<ës¡T\T uÛÑeHê\ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢˝À ¬s+&ÉT

n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. X¯+≈£îkÕú|üq nq+‘·s¡+ Çø£ÿ&É ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ìs¡«Væ≤ùdÔ nedüs¡yÓTÆq kÂø£sê´\ô|’ n~Ûø±s¡T\qT ø£˝…ø£ºsY ÄsêrXÊs¡T. Á{≤|òæø˘, uÛÑÁ<ä‘·, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ d”◊øÏ dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ ø±s¡´Áø£eT+˝À m≥Te+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘êìøÏ düeTj·T+, düuÛÑ, ‘·~‘·s¡ |üP]Ô $esê\T Ksês¡e⁄‘êj·Tì n~Ûø±s¡T\T $e]+#ês¡T.

|üPdübÕ{Ïπs>∑, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eT+&É\+˝Àì ∫+‘·|ü*¢ eT‘·‡´ø±s¡ Á>±eT+˝À X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ \ø°Î(23) nH˚ $yêVæ≤‘· nqTe÷HêdüŒ<ädæú‹˝À eTè‹ #Ó+~+~. kÕúì≈£î\T >∑eTì+∫ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ d”◊ yÓ’≈£î+sƒ¡sêe⁄ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T. ÄyÓT yÓT&Éô|’ >±j·÷\T ñ+&É&É+‘√ uÛÑs¡Ô n|üŒqï Vü≤‘·e÷sêÃ&Éì b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n|üŒqïqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì b˛©düT\T $#ê]düTÔHêïs¡T.

10q ñ∫‘· >∑T+&Ó ‘·ìF •_s¡+ $»j·Tq>∑s¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): @|” ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+, |”ÄsY{°j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À áHÓ\ 10q $»j·Tq>∑s¡+ <ëdüqïù|≥˝À >∑\ ñbÕ<Ûë´j·T uÛÑeq+˝À ñ∫‘· >∑T+&Ó ‘·ìF •_s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T XÊ+‹ eT÷]Ô, sêeTTHêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. Á|üeTTK >∑T+&Ó yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T (ôdyÓHéVæ≤˝Ÿ‡)m+.ÄsY.sêE |üs¡´y˚ø£åD˝À •_s¡+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+∫ 1.30 >∑+≥\ es¡≈£î •_s¡+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ñ<√´>∑T \T, Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*‡+~>± yês¡T ø√sês¡T.

s¡Vü≤<ës¡T\T, uÛÑeHê\ XÊK |üs¡´y˚ø£åø£ Ç+õ˙sY y˚eT÷] sêeT#·+Á<ä 14q –]»q ñbÕ<Ûë´j·T y˚\ øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ s¡Vü≤<ës¡T\T ñHêïj·THêïs¡T. M{Ï˝À¢ 1950 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ‘ês¡Ts√&ɶì, $T>∑‘ê 50 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ dæyÓT+{Ÿ s¡Vü≤<ës¡T\THêïj·THêïs¡T. ø=‘·Ô>± e∫Ãq ¬s+&√ yêVü≤q+ s¡Vü≤<ës¡T\kÕeTs¡ú´+ |ü]o*+∫ n+#·Hê\T s¡÷bı+~düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ¬s+&ÉT yêVü≤Hê˝À¢ ñ+&˚ n<ÛäTHê‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ s¡Vü≤<ës¡T\ $d”Ôs¡í+, m+‘· y˚Ts¡ m‘·TÔ|ü˝≤¢\T, >∑T+‘·\T ñHêïsTT, Äj·÷ kÕeTs¡ú´+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\T H˚s¡T>± sêh s¡Vü≤<ës¡T\T, uÛÑeHê\ XÊK ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓfi¯‘êj·Tì $e]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ø=‘·Ô s¡Vü≤<ës¡T\T πø{≤sTT+∫q|ü⁄&ÉT ì<ÛäT\ eT+ps¡T #˚j·T&É+˝À á $esê\T|ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îì πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚kÕÔs¡ì $e]+#ês¡T. s¡Vü≤<ës¡T\T uÛÑeHê\ XÊK |ü]~Û˝ÀøÏ ø=‘·Ô>± 300 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î |ü+#êj·TrsêCŸ s¡Vü≤<ës¡T\T ‘·«s¡˝À ã<ä˝≤sTT+|ü⁄ »s¡>∑qT+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡˝À M{Ïì ‘ês¡T s√&ÉT¢>± e÷πs neø±X¯+ ñ+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À#˚|üfÒº |üqT\T j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. á Áø£eT+˝À yê{Ÿ‡j·÷|t |ü]C≤„q+ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. |üqT\ |ü]o\q, HêD´‘·, dæã“+~ |üìrs¡T, @ s√E m+‘· |üì »]–+~ ‘·~‘·s¡ $esê\qT dü+ã+~Û‘· Ç+õ˙s¡T¢ ‘·q≈£î ‘Ó*j·TCÒùd $<Ûä+>± #·s¡´\T #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. á $<Ûä+>± #˚j·T&É+ e\¢ |üqT\T #·ø£ÿ>± »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì |üs¡´y˚ø£åø£ Ç+õ˙s¡T $e]+#ês¡T.

ø√fÒX¯«sêe⁄ ìj·÷eTø£+ô|’ Vü≤s¡¸+ ◊.b˛\es¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): sêh Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ë s¡T>± Á|üeTTK Ä<Ûë´‹àø£y˚‘·Ô ÁãVü≤àl #ê>∑+{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ ìj·T$T+#·&É+|ü≥¢ uÛ≤s¡‹|ü⁄s√Væ≤‘· dü+πøåeT düe÷K´ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ñ>±~ |üs¡«~q+ |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #˚‘·T\$÷<ä>± ø£fi≤s¡‘·ï|ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+~+∫ Á|üø£≥q #˚j·T&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. düe÷»Væ≤‘·+ ø√dü+ #ê>∑+{Ïì dü\Vü‰<ës¡Tì >± ìj·T$T+#·&É+ X¯óuÛÑ|ü]D≤eTeTHêïs¡T. düe÷K´ n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚\÷] ø±y˚TX¯«s¡X¯s¡à, Äø√+&ç sêeTø£èwüí, ø±s¡´<ä]Ù Hê>±uÛÑ≥¢ ãTõ®, Hê>±uÛÑ≥¢ s¡$Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T Vü≤s¡¸+ Á|üø£{Ï+∫qyê]˝À ñHêïs¡T.

ì‘ê´qï<ëq |ü<∏äø±ìøÏ $sêfi¯+ ◊.b˛\es¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eTTs¡eTfi¯¢˝Àì uÛÑÁ<äø±∞ düy˚T‘· MπsX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À ì‘ê´qï<ëq |ü<∏äø±ìøÏ z<ë‘· s¡÷.10,116 $sêfi¯+>± n+~+#ês¡T. eTVæ≤bÕ\#Ós¡Te⁄ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q <ë‘· e‘·‡yêsTT yÓ+ø£≥|ü‹sêE á $sêfi≤ìï Ä\j·T eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù ãfi¯¢ ˙\ø£+sƒêìøÏ n+<äCÒXÊs¡T. $sêfi¯+ n+~+∫q <ë‘·qT Ä\j·TeTsê´<ä\‘√ |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T.

<Ûäs¡àø£s¡Ô\ eT+&É* Á|üe÷D d”«ø±s¡+ eT+&Éù|≥, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): kÕúìø£ Hêfi¯+yê] M~Û˝À>∑\ lsêeT*+>∑ #Í&˚X¯«] <˚ekÕúq+ <Ûäs¡àø£s¡Ô\ eT+&É* q÷‘·q ø±s¡´es¡Z+ ñ>±~ dü+<äs¡“¤+>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. #ÛÓ’s¡àHé>± <√s¡ Hê>∑uÛÑ÷wüD+, düuÛÑT´\T>± ;s¡ø£ <äTsêZsêe⁄, ñ|ü⁄Œ Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄, ˝Ò>± lìyêdt, ø√fi¯¢ <äTsêZÁ|ükÕ<é, ø=+&Éø£ X‚cÕsêe⁄ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dæqyê]˝À ñHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À #˚H˚‘·dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±•q ø±o $X¯«Hê<∏ä+, <√s¡ Á‹eT÷s¡TÔ\T, >√s¡T nqïes¡+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

11q n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+ eT+&Éù|≥, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): áHÓ\ 11e ‘˚Bq eT+&Éù|≥ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+ n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî&ÉT #·T+Á&ÉT les¡Á|üø±wt ‘Ó*bÕs¡T. 14e Ä]∆ø£ dü+|òüT+ ì<ÛäT\‘√ #˚|ü≥ºqTqï n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ #·]Ã+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

10q $<ë´ yÓ’C≤„ìø£ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T @\÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTVæ≤fi≤ düe÷K´(mHém|òt◊&Éã÷¢´) õ˝≤¢kÕúsTT $<ë´ yÓ’C≤„ìø£ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T áHÓ\ 10, 11e ‘˚B˝À¢ @\÷s¡T˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T HÓø£ÿ+{Ï »>∑<ë+ã, õ. XÊs¡<ë z dü+j·TTø£Ô Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ dü÷Œ¤]Ô uÛÑeHé˝À 10e ‘˚B ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·THêïs¡T. õ˝≤¢ eTVæ≤fi≤ düe÷K´ dü$T‹ düuÛÑT´\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø√sês¡T.

17q eT÷˝≤´+ø£q •_s¡+ eTT≥º&ç @\÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ñbÕ<Ûë´j·TT\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ªbòÕ´b˛ºµ Ä<Ûä«s¡´+˝À áHÓ\ 17q ìs¡«Væ≤+#·‘·\ô|{Ϻq |ü<√ ‘·s¡>∑‹ »yêãT |üÁ‘ê\ eT÷˝≤´+ø£q •_s¡+ eTT≥º&ç ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì @|”{°m|òt õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ;@ kÕ\àHésêE z Á|üø£≥q˝À

dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À $»j·Tq>∑s¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): n+uÒ&ÉÿsY »j·T+‹ |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì –]»q ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À áHÓ\ 14qñ∫‘· s¡ø£Ô<ëq •_s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ dü+|òüT n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T m.ô|’&ç‘·*¢, neTsYHê<∏é ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ëdüT|üÁ‹ s¡ø£Ôì~Û ìsê«Vü≤≈£î\T dü‘·´lìyêdt düeTø£å+˝À •_s¡+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì –]»q ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Ç‘·s¡T\T dü«#·Ã¤+<ä+>± bÕ˝§ZHê\ì Äj·Tq yês¡T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

14q m˙ºÄsY ø±\˙\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq\T $»j·Tq>∑s¡+, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‘Ó<˚bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ e#êÃø£ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± Çfi¯¢ ìsêàD |üqT\T áHÓ\ 14q ÁbÕs¡+uÛÑeTe«qTHêïsTT. $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± nìï eT+&É˝≤˝À¢qT Ä s√Eq kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\ #˚‘·T\ $÷<äT>± m˙ºÄsY ø±\˙\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TqTHêïs¡T. $»j·Tq>∑s¡+ &ç$»qT |ü]~Û˝Àì 59 ø±\˙˝À¢ |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·T&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. á ø±\˙˝À¢ 2250 Çfi¯¢ ìsêàD≤\T »]π>˝≤ #·÷kÕÔs¡T. n‘·´~Ûø£+>± >∑»|ü‹q>∑s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝ÀH˚ 22 ø±\˙˝À¢ Çfi¯¢ |üqT\T yÓTT<ä\Tø±qTHêïsTT. ø±\˙˝À¢ Çfi¯¢ ìsêàD+ |üqT\T yÓTT<ä\T ô|{≤ºø£ e´øÏÔ>∑‘· düú˝≤˝À¢ Çfi¯¢ ìsêàD≤\≈£î nqTeT‹ Ç#˚Ã Ä˝À#·q˝À >∑èVü≤ìsêàDXÊK ñ+~. n˝≤π> Çfi¯¢ eTs¡eTà‘·T\ \_∆<ës¡T\≈£î Ä s√EH˚ eT+ps¡T|üÁ‘ê\qT n+<äCÒkÕÔs¡T. õ˝≤¢yê´|üÔ+>± 10 y˚\ Çfi¯¢ eTs¡eTà‘·T\T eT+ps¡j·÷´sTT. Ms¡+<ä]ø° nqTeT‹ |üÁ‘ê\qT n+<äCÒj·T&ÜìøÏ XÊK|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. yÓTT<ä{À¢ m˙ºÄsY ø±\˙\qT >∑T‘·Ô dü+düú≈£î Ç∫à ì]à+|üCÒj·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä˝À#·q #˚dæ+~.

Bìô|’ XÊdüqdüuÛÑT´\T nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó\|ü&É+‘√ ø±\˙˝À¢qT, e´øÏÔ>∑‘· düú˝≤˝À¢ nsTTHê Çfi¯¢ ìsêàD+ u≤<Ûä´‘· \_∆<ës¡T\πø e~*ô|fÒºXÊs¡T. 400 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ (20`20) düú\+˝À Çfi¯ó ¢ ì]à+#·Tø√yê*. Ç˝≤ ì]à+#·≈£îqï Ç+{ÏøÏ s¡÷.2.75 \ø£å\T ÁbÕe÷DÏø£ $\Te>± Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT<ä≥ ù|s=ÿ+~. eTs¡T>∑T<=&ç¶ ìsêàD≤ìøÏ eTs√ s¡÷.15 y˚\T n<äq+>± n+<äCÒj·÷\ì ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔHêï >∑èVü≤ìsêàDXÊK n~Ûø±s¡T\T á $wüj·TyÓTÆ düŒwüº‘· Çe«˝Ò≈£îHêïs¡T. áHÓ\ 14 Hê{ÏøÏ M{Ïô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ düŒwüºyÓTÆq düe÷#ês¡+ ÇdüTÔ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T.

;d”\+‘ê dü+|òüT{Ï‘·+ ø±yê* ;d” ø±s=ŒπswüHé &Ó’¬sø£ºs¡T ÇqTø=+&É düTÁãeTàD´+ $»j·Tq>∑s¡+,@Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ;d”\+‘ê dü+|òüT{Ï‘·+ ø±yê\ì ;d” ø±s=ŒπswüHé sêh &Ó’¬sø£ºsY ÇqTø=+&É düTÁãeTàD´+ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ $»j·Tq>∑s¡+ ◊.m+.@ uÛÑeq+˝À õ˝≤¢ ;d” ñ<√´>∑T\ dü+πøåeT dü+|òüT+ q÷‘·q dü+e‘·‡s¡+ ø±´˝…+&ÉsYqT Äj·Tq Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ õ˝≤¢ >ös¡e n<Ûä´≈£åî&ÉT bı≥÷ïs¡T uÛ≤düÿs¡sêe⁄, n<Ûä´≈£åî&ÉT ;πøM Á|ükÕ<äsêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q düuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. sêh+˝À 70 XÊ‘·+ eT+~ ñqï ;d”\ dü+πøåe÷ìøÏ #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ;d”\+‘ê @ø£‘ê{Ï>± ñ+fÒ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·Tø√e#·TÃqHêïs¡T. >∑~ |ü<˚fi¯¢˝À ;d”\ dü+πøåe÷ìøÏ @ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·T˝Òì dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT #·+Á<äu≤ãT neT\T #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. yÓqTø£ã&ç esêZ\ Á|ü»\T, ñ<√´>∑T\T @ düeTdü´ e∫ÃHê dü+Á|ü~ùdÔ |ü]wüÿ]+#˚ u≤<Ûä´‘· rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. uÛ≤düÿs¡sêe⁄, Á|ükÕ<äsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢ ;d” ñ<√´>∑T\T dü+|òüT+˝À düuÛÑT´\T>± #˚sêÃ\ì ø√sês¡T. &ûÄsY&û@ |”&û mdt.&Ûç©¢sêe⁄, ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT >=¬s¢ yÓ+ø£≥s¡eTD, ;d” ø±s=ŒπswüHé á&û Hê>∑sêDÏ, õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® ;d” dü+πøåe÷~Ûø±] eTH√s¡eT, @|”ÄsYz C≤qø£eTà, Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù ∫+‘·\ yÓ+ø£≥dürwt, ñ<√´>∑T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ‘·ÔeT $<ë´]ú b˛{° |üØø£å y˚T 1q ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 9(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): dü+‘√wtq>∑sY lq>∑sY ø±\˙˝Àì @|”CÒ nãT›˝Ÿ ø£˝≤+ yÓ˝ÒŒ¤sY kıôd’{° Ä<Ûä«s¡´+˝À 2015`16 dü+e‘·‡sêìøÏ>±qT nœ\ uÛ≤s¡‘· ñ‘·ÔeT $<ë´]ú |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ø√dü+ b˛{° |üØø£å ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ kıôd’{° &Ó’¬sø£ºsY ùwø˘ n© ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Hê\T>√ ‘·s¡>∑‹ yÓTT<ä\T≈£îì |ü<√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\T Ç+<äT≈£î ns¡TΩ\Hêïs¡T. >∑DÏ‘·+, ôd’Hé‡ düu…®≈£îº˝À¢ ãVüQfiË’∫äø£ |ü<ä∆‹˝À ‘Ó\T>∑T, Ä+>∑¢+, ñs¡÷› uÛ≤wü˝À¢ y˚T 1q |üØø£å ñ+≥T+<äHêïs¡T. m˝≤+{Ï |üØø£å s¡TdüTeTT ˝Ò<äHêïs¡T. yÓTT<ä{Ï sê´+ø˘ kÕ~Û+∫q $<ë´]úøÏ s¡÷.\ø£å, ¬s+&√ sê´+ø£sY≈£î s¡÷.80 y˚\T, eT÷&√ sê´+ø£sY≈£î s¡÷.70 y˚\T, Hê\T>∑T qT+∫ |ü<√ sê´+ø˘ bı+~qyê]øÏ es¡Tdü>± s¡÷.60 y˚\T, s¡÷.50 y˚\T, s¡÷.40 y˚\T, s¡÷.30 y˚\T, s¡÷.20 y˚\T,

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh.

Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202