Telugu rastram pages 6 5 2016

Page 1

RNI.APTEL/2016/66202

~q|üÁ‹ø£

www.telugurastram.com

‘·÷s¡TŒ>√<ëe], dü+|ü⁄{Ï:1 dü+∫ø£:81 m&ç≥sY : nsTT‘êã‘·TÔ\ sê»X‚KsY X¯óÁø£yês¡+ 6`5`2016 ù|J\T:8 yÓ\: s¡÷bÕsTT $uÛÑ»q‘√ qwüºb˛sTTq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î Çyê«*‡q Á|ü‹ ô|’kÕ ‘·|üŒ ≈£î+&Ü ÇkÕÔeTì πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë n+X¯+ô|’ Äj·Tq Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. @|”øÏ ‘=* @&Ü~ ¬syÓq÷´ ˝À≥T s¡÷.2,800 ø√≥T¢ Ç∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêà D≤ìøÏ ì<ÛäT\T πø{≤sTTdüTÔHêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

<äXÊu≤›\T>± ‘·$Tfi¯Hê&ÉTqT bÕ*+∫q nHêï&ûm+πø, &ûm+πø\ e\¢ sêÁcÕºìøÏ »]–q n_Ûe ~∆ X¯Sq´eTì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ (uÛ≤»bÕ) C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ $eT]Ù+#ês¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± Äj·Tq |ü⁄<äTø√ÿf…ƺ, ‘ÓHéø±o˝À¢ »]–q uÛ≤»bÕ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À¢ Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± n$T‘YcÕ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. &ûm+πø, nHêï&ûm+πø\ yÓ’|òü˝≤´\qT m+&É>∑{≤ºs¡T. 50 @fi¯ó¢>± bÕ*+∫q Ä bÕغ\T sêÁcÕºìï n‘·´+‘· n$˙‹eTj·T+>± e÷sêÃj·Tì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Ä bÕغ\qT z&ç+∫ ákÕ] uÛ≤»bÕ≈£î |ü≥º+ ø£{≤º\ì z≥s¡¢≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. uÛ≤»bÕ e\¢ e÷Á‘·y˚T e÷s¡TŒ kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. á mìïø£\qT n$˙‹, n_Ûe ~∆ sê»ø°j·÷\ eT<Ûä´ »s¡T>∑T‘·Tqï b˛sê≥+>± n$T‘YcÕ n_Ûe]í+#ês¡T. uÛ≤»bÕqT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ‘ÓùdÔ πø+Á<ä+˝Àì yÓ÷B Hêj·Tø£‘·«+˝À sêÁcÕºìï nìï $<Ûë˝≤ n_Ûe ~∆ #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

‹s¡TeT\ Áoyê]ì πø+Á<äeT+Á‹ ì‹Hé >∑&ÉÿØ, sêÁwüº eT+Á‹ ø=\T¢ s¡M+Á<ä <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. ñ<äj·T+ M◊|” ÁbÕs¡+uÛÑ<äs¡Ùq düeTj·T+˝À kÕ«$Tyê] ùde˝À bÕ˝§Zqï eT+Á‘·T \≈£î ‹‹<˚ n~Ûø±s¡T\T kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ Á|ü‘˚´ø£ <äs¡Ùq @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. <äs¡ÙHêq+‘·s¡+ s¡+>∑Hêj·T ≈£î\ eT+&É|ü+˝À kÕ«$Tyê] rs¡úÁ|ükÕ<ë\T n+<äCÒXÊs¡T.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT,|üø£å+: ø£èwüí|üø£å+,‹~Û:ne÷yêdü´ ñ 12.59, qø£åÁ‘·+:nX¯«ì ñ.6.00 j·÷>∑+:Äj·TTcÕàHé kÕ.5.16, j·TeT>∑+&É+: kÕ.3.24 qT+&ç 5.00 es¡≈£î, sêVüQø±\+: ñ.10.36 qT+&ç.12.12 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: ñ.3.12 qT+&ç 4.36 es¡≈£î

s¡Vü≤<ës¡T\ n_Ûeè~∆øÏ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕ<ëq´‘·

‘Ó\+>±D ‘·<äT|ü]

d”mdt mes¡T? - HÓ˝≤Ks¡T‘√ eTT–j·TqTqï sêJyéX¯s¡à |ü<äMø±\+

ô|<ä|üP&ç, y˚T5(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : sêh+˝À s¡Vü≤<ës¡T\ n_Ûeè~Û∆øÏ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔqï≥T¢, á y˚Ts¡≈£î ˇø£ Á|üD≤[ø±ã<ä∆+ >± s√&É¢ n_Ûeè~Û∆ »s¡T>∑T‘·T+<äì s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ •<Ûë∆ sê|òüTesêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ô|<ä|üP&ç˝À s¡÷. 8 ø√≥¢ Hêu≤s¡T¶ ì<ÛäT\‘√ #˚|ü≥ºqTqï ô|’q` ø±øÏHê&É s√&ÉT¶ |üqT\≈£î eT+Á‹ ô|<ä|üP&ç˝À X¯+KTkÕ∆|üq #˚kÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡Vü≤<ës¡T\ n_Ûeè~Û∆ <ë«sê Ä ÁbÕ+‘ê\T nìï s¡ø±\T>± n_Ûeè~Û∆ #Ó+<˚

neø±XÊ\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì Á>±e÷\ qT+&ç eT+&É˝≤\≈£î, nø£ÿ&É qT+&ç õ˝≤¢ πø+Á<ë\≈£î ø£\T|ü⁄‘·÷ s√&É¢ ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. sêh+˝À >∑‘· 22 HÓ\\T>± sêh, kÕ∆ìø£ s√&É¢ n_Ûeè~Û∆ #˚|ü≥º&É+ »]–+<äì, >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï sê»eTùV≤+Á<äes¡+ m+|æ e÷>∑+{Ï eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh $uÛÑ»q eT÷\+>± nH˚ø£ Çã“+<äT\Tqï|üŒ{Ïø°, sêh düeTÁ>±_Ûeè~Û∆ ø√dü+ sêh eTTK´eT+Á‹ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£

¨<ë ÇkÕÔs¡ì n|üŒ{Ï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ sê»´düuÛÑ˝À Á|üø£≥q #˚kÕs¡ì, >±˙ Ä Á|üø£≥q *œ‘·|üPs¡«ø£+>± qyÓ÷<äT ø±˝Ò<ä+≥THêïs¡ì, sêÅcÕº_Ûeè~Û∆øÏ πø+Á<ä ì<ÛäT\ ø√dü+ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q nq|ü]Ô XÊdüq düuÛÑT´\T mHé.sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ô|<äy˚–`y˚fi¯+– s√&ÉT¶q≈£î 4 ø√≥T¢ Hêu≤s¡T¶ ì<ÛäT\T eT+ps¡j·÷´j·THêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsY n+&é _ mdtÇ dæmdtmHé eT÷]Ô, e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T q\¢$T*¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n>∑kÕº ø√dü+ ìã+<Ûäq\T e÷πsÃXÊs¡T

~©¢,y˚T5: MM◊|”\T Á|üj·÷DÏ+#˚+<äT≈£î m˙ºj˚T Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À n‘ê´<ÛäTìø£ ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T≈£î ìs¡ísT·T+ »]–q≥T¢ uÛ≤»bÕ m+|” uÛÑ÷ù|+<äsY j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü|ü+#·+˝Àì ñ‘·ÔeT ôV≤*ø±|üºs¡¢ ‘·j·÷Ø<ës¡T\ qT+∫ ø=qT>√\T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T ‘·|üŒ... ˇø£ ø£+ô|˙ qT+∫ e÷Á‘·y˚T rdüTø√yê\ì ìs¡ísTT+#· ˝Ò<äHêïs¡T. n>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ sê»´düuÛÑ˝À »]–q #·s¡Ã dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T.2004˝À mìïø£\ ‘·sê«‘· Bìô|’

j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·« Ä˝À#·q e÷]+<äHêïs¡T. b˛{° ˝Ò≈£î+&Ü ˇπø ø£+ô|˙ qT+∫ ôV≤*ø±|üºs¡T¢ ø=qT >√\T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+ ∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. yêdüÔe |ü]dæú‘·T \qT |üø£ÿqu…{Ϻ n>∑kÕº yÓdtº ˝≤´+&é≈£î nqT≈£L\+>± ìs¡í j·TT+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î ìã+<Ûäq \T ôd’‘·+ e÷]Ãy˚dæq≥T¢ ù|s=ÿ Hêïs¡T. 8 ôV≤* ø±|üºs¡T¢ nedüs¡eT qT≈£î+fÒ 12 ø=qT>√\T #˚j·÷\ ì ìs¡ísTT+#ês¡Hêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À $ìjÓ÷ –+#·T≈£î H˚+<äT≈£î ø=H˚ ôV≤*ø±|üºs¡¢≈£î $<˚XÊ˝À¢ m+<äT≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês√ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ düe÷ <Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì uÛÑ÷ù|+<äsY j·÷<äyé &çe÷+&é #˚XÊs¡T.n>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T ˇ|üŒ+<ä+ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#˚ Á|üÁøÏj·T 2014 |òæÁãe]˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì ø±+Á¬>dt sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT n_Ûùwø˘ eTqT dæ+|ò”T« ‘Ó*bÕs¡T. ‘·sê«‘· n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘·«+ á ˇ|üŒ+<ä+ô|’ E˝…’˝À ‘ê‘êÿ*ø£ ìùw<ä+ $~Ûdü÷Ô ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ñ‘·Ôs¡T«\T

ÛÁbÕj·÷\THêïsTT. n<˚ düeTj·T+ ˝À |ü<√qï‹øÏ m<äTs¡T#·÷düTÔqï ns¡TΩ˝…’q d”ìj·TsY ◊@mdt n~Ûø±s¡T\T d”mdt b˛düTºô|’ z ø£H˚ïdæ ñ+#ês¡T. b˛dæº+>¥ ø√dü+ yÓsTT{Ï+>¥˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Á|üB|t#·+Á<ä, d”d”m˝Ÿ@ Á|æì‡|ü˝Ÿ ôdÁ¬ø≥Ø πseT+&é |”≥sY, eTTì‡|ü˝Ÿ n+&é n&çàìÁùdºwüHé ôdŒwü˝Ÿ N|òt ôdÁ¬ø≥Ø m+J >√bÕ˝Ÿ d”mdt πsdüT˝À ñHêïs¡T. πseT+&é |”≥sY Ä>∑düTº˝À, Á|üB|t #·+Á<ä &çôd+ãsY˝À, m+J >√bÕ˝Ÿ |òæÁã e]˝À |ü<äM $s¡eTD #˚j·TqTHêïs¡T.B+‘√ d”mdt >± sêJyéX¯s¡à |ü<äM ø±\+ bı&ç–ùdÔ Á|üB|t #·+Á<ä, m+J >√bÕ˝Ÿ≈£î á b˛düTº <äπøÿ neø±XÊ \T düqï–\T¢ ‘êsTT. d”mdt b˛düTºqT Ä•düTÔqï n~Ûø±s¡T\T ‘·eT≈£î neø±X¯+ Çyê«\ì ø√s¡T‘·÷ d”m+qT ø£\dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=+<äs¡T ◊@mdt n~Ûø± s¡T\T πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« kÕúsTT˝Àq÷ Ç<˚ e´eVü‰s¡+˝À #·Áø£+ ‹|ü⁄Œ‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

eT÷d”øÏ |üPs¡«yÓ’uÛÑe+ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : eT÷d” düT+<äØø£s¡D˝À eTs√ eTT+<ä&ÉT>∑T |ü&ç+~. eT÷d”q~øÏ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T #˚|ü{Ϻq düeTÁ>∑ uÛÑ÷düπs« |üPs¡ÔsTT+~.ìy˚~ø£qT (e÷´|ü⁄\‘√ düVü‰) õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T ãT<Ûäyês¡+ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCÒXÊs¡T. eT÷d”q~øÏ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ádtº-yÓdtº ø±]&ÜsY ìsêàD+, U≤∞ düú˝≤˝À¢ n<ÛäTHê‘·q Vü≤+>∑T\‘√ bÕs¡Tÿ\T, yÓ+#·s¡T¢ @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T >∑T»sê‘Y˝Àì düãs¡à‹ q~ ‘·s¡Vü‰˝À n_Ûe ~∆ #˚j·÷\ì >∑‘·+˝ÀH˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.á Áø£eT+˝ÀH˚ eT÷d” q~øÏ ¬s+&ÉT yÓ’|ü⁄˝≤ 500 MT≥s¡¢ |ü]~Û˝À ñqï yÓTT‘·Ô+ $d”Ôs¡í+ m+‘·, Ç+<äT˝À Á|üuÛÑT‘·«, j·T÷m˝Ÿd”, ÇHê+, Áô|’y˚≥T |ü{≤º, Ç‘·s¡ düú˝≤\T mìï mø£sê\T?, Ç+<äT˝À ñqï U≤∞ düú\+ m+‘· ? ìsêàD≤\T ñqï düú˝≤\T mìï? nH˚

$esê\ô|’ düπs« n~Ûø±s¡T\T düeTÁ>∑ $esê\qT ùdø£]+#ês¡T. õ˝≤¢ |ü]~Û˝Àì mì$T~ eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝À yÓTT‘·Ô+ 3381.35 mø£sê\ düú\+ ñ+&É>± Á|üuÛÑT‘·«, j·T÷m˝Ÿd” düú˝≤\T 689 mø£sê\THêïsTT. düTe÷s¡T 673 mø£sê˝À¢ ìsêàD≤\T »]>±sTT. n+fÒ πøe\+ 16 mø£sê\T e÷Á‘·y˚T U≤∞ düú˝≤\T . n˝≤π> Ç‘·s¡ uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ (s√&ÉT¢, JMm+ ˝≤´+&é‡, X¯àXÊHê\T) 1103.49 mø£sê\THêïsTT. ÇHê+ uÛÑ÷eTT\T 38.59 mø£sê\T, |ü{≤º uÛÑ÷eTT\T 1471.43 mø£sê\T, Ç‘·s¡ uÛÑ÷eTT\T (πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ÄBÛq+˝Àì düú˝≤\T) 78.18 mø£sê\THêïj·Tì düπs« ìy˚~ø£˝À n~Ûø±s¡T\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À düTe÷s¡T 17,323 {°mdt HÓ+ãs¡T¢ eT÷d” |ü]~Û˝ÀøÏ edüTÔHêïsTT.Hê&ÉT uÛ≤>∑´q>∑s¡+ <ëVü‰]Ôì r]Ãq eT÷d” H˚&ÉT eTT]øÏ≈£L|ü+>± e÷]+~. q~øÏ |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ ‘ÓkÕÔeTì >∑‘·+˝À Á|üø£{Ï+∫q eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsY sêe⁄ Ä ~X¯>± #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ïπø eT÷d” &Óe\|tyÓT+{Ÿ ÁbÕC…≈£îº neT˝À¢ uÛ≤>∑+>± q>∑s¡+˝À $düÔ]+∫ ñqï eT÷d”q~øÏ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝À¢ ádtºyÓdtº ø±]&ÜsYqT ì]à+#·&É+‘√ bÕ≥T q~ bı&Ée⁄Hê |ü#·Ã<äq+. .¬s+&ÉT~≈£îÿ˝≤ ôd’øÏ˝Ÿ Á{≤ø˘\T..|òü⁄{Ÿ zesY

$»j·Tyê&É,ø±∫>∑÷&É˝À

ãT<äT∆&ç $Á>∑Vü≤+ |üø£ÿH˚ neTs¡T\ dü÷ú|ü+ @sêŒ≥T#˚j·÷* |üX¯óÁ>±dü+, ‘ê>∑T˙s¡T |ü+|æD° #˚j·÷*`‘Ó<˚bÕ ‘Ó\+>±D XÊK rsêàHê\T

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ø£s¡e⁄‘√ |ü+≥\T qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î mø£sêìøÏ s¡÷.15y˚\ #=|ü⁄Œq |ü]Vü‰s¡+ |ü+|æD°#˚j·÷\ì ‘Ó<˚bÕ ‘Ó\+>±D XÊK düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ rsêàq+ #˚dæ+~. m˙ºÄsY uÛÑeHé˝À bÕغ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ.

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D≈£î ø±uÀj˚T Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù (d”mdt) mes¡H˚~ n~Ûø±s¡T\+ <ä]˝À ÄdüøÏÔ πs|ü⁄‘√+~. sêÁwüº+ @s¡Œ&çq|üŒ{Ï qT+∫ &Üø£ºsY sêJyéX¯s¡à d”mdt>± ø=qkÕ>∑T‘·T Hêïs¡T. á HÓ˝≤Ks¡T‘√ Äj·Tq |ü<äM $s¡eTD #˚j·TqT Hêïs¡T. B+‘√ πø+Á<ä dæã“+~ •ø£åD e´eVü‰sê\ $uÛ≤>∑+ (&ûy√|”{°) Äj·Tq |ü<äM ø±˝≤ìï bı&ç–düTÔ+<ë.? ˝Ò<ë..? nH˚~ ñ‘·ÿ+sƒ¡>± e÷]+~.d”mdt |ü<äM ø±˝≤ìï eTs√ Äs¡T HÓ\\ bÕ≥T bı&ç–+#ê\ì eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚Ks Ysêe⁄ Ç|üŒ{Ïπø Á|ü<Ûëì yÓ÷BøÏ ˝ÒK sêXÊs¡T. düØ«dt ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡D≤\Tqï dü+<äs¡ƒù+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î ◊@mdt n~Ûø±s¡T\ düØ«düT ø±˝≤ìï 3 HÓ\\ bÕ≥T bı&ç–+#˚ yÓdüT\Tu≤≥T+~. B+‘√ d”mdt |ü<äM ø±\+ eTs√ 3 HÓ\\T bı&ç–+|ü⁄ U≤j·TeTH˚ n_

s¡eTD H˚‘· ‘·«+˝À »]–q á düe÷y˚X¯+˝À rsêàHê\T #˚XÊs¡T. VüQùd‡HékÕ>∑sY˝À ãT<ä∆$Á>∑Vü≤+ düMT|ü+˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D neTs¡Ms¡T\ dü÷ú|ü+ @sêŒ≥T#˚j·÷\ì, nìï Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T düs¡|òüsê #˚j·÷\ì rsêàì+#ês¡T. |üX¯óe⁄\≈£î Á>±dü+, ‘ê>∑T˙s¡T düs¡|òüsê #˚j·÷\ì, dæ+>∑πsDÏ˝À zô|Héø±dtº >∑qT˝À¢ u§>∑TZ ‘·e«sê<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£s¡e⁄‘√ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T $\$˝≤¢&ÉT‘·THêï yê]ì |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü d”m+ πød”ÄsY bòÕyéTVü≤Ödtπø |ü]$T‘·eTe⁄‘·T Hêïs¡ì.. Á|ü»\‘√ ‘Ó<˚bÕ ÁX‚DT\T eTy˚Tø£yÓTÆ yê] düeTdü´\ô|’ b˛sê &Ü\ì s¡eTD |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D˝À Çø£ ‘Ó<˚bÕ ñ+&É<äì ø=+<äs¡T <äTÁwüŒ#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡ì.. <ëìï ‹|æŒø=fÒº˝≤ Á|ü»\‘√ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£*dæ eTT+<äT≈£î kÕ>±\Hêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ 4 ø√≥¢ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ J$‘ê\T.. πød”ÄsY ≈£î≥T+ã+ ˝Àì q\T>∑T] #˚‹˝À ñHêïj·Tì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. bÕغ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT πse+‘Y¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πød”ÄsY, »>∑Hé≈£î eT<Ûä´ ñqï Nø£{Ï ˇ|üŒ+<ë\qT ãj·T≥ ô|{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô>± #˚|ü{Ϻq kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ s¡÷.10 y˚\ ø√≥¢ f…+&És¡¢ ø±+Á{≤≈£îº\T »>∑Hé bÕغøÏ #Ó+~q m+|”\ ø£+ô|˙\πø <äø±ÿj·Tì ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D

¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À Á|ò” yÓ’ô|ò’

Á_&ç®\T. .bòÂ+f…qT¢, Ä<ÛäTìø£ bÕs¡Tÿ\T, yêø˘y˚\‘√ düsê«+>∑ düT+<äs¡+>± e÷πsÃ+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T \qT Ä<˚•+#ês¡T.nsTT‘˚ á n_Ûe ~∆ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î uÛÑ÷ ùdø£s¡D nìyês¡´+>± e÷]q H˚|ü<∏ä´+˝À eTT+<ädüTÔ>± n+<äTu≤≥T˝À ñqï uÛÑ÷$T m+‘· nH˚ $wüj·T+ô|’ düeTÁ>∑ uÛÑ÷ düπs« #˚dæ ìy˚~ø£ n+<äCÒj·÷\ì ø£˝…ø£ºsY sêVüQ˝Ÿu§C≤®qT Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\T Ä<˚•+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘· düπs« ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+>± n_Ûe ~∆ |üqT\≈£î nedüs¡yÓTÆq düú\+ m+‘· nH˚ $wüj·T+ô|’ z düŒwüº‘· e#˚à neø±X¯+ ñ+~.>∑‘·+˝À >∑T»sê‘Y sêÁwüº+ nVü≤à<ëu≤<é q>∑s¡+˝Àì düãs¡à‹..eT÷d” ø£+fÒ m≈£îÿe ø£\Twæ‘·+>± ñ+&˚~. Á|üdüTÔ‘·+ düãs¡à‹ |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± $sêõ\T¢‘√+~. nø£ÿ&ç sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£+>± düãs¡à‹ ]esY Á|òü+{Ÿ &Óe\|tyÓT+{Ÿ ø±s=ŒπswüHéqT kÕú|æ+∫ q~ì ø±\Twü´s¡Væ≤‘·+>±, ˇø£ düT+<äs¡yÓTÆq |üsê´≥ø£ düú\+>± n_Ûe ~∆ #˚dæ+~. düãs¡à‹˝À q~ |üø£ÿq yÓ*dæq ìyêdü düeTT<ëj·÷\qT nø£ÿ&ç Á|ü»\ n+^ø±s¡+‘√ ‘=\–+∫ yê]øÏ y˚πs #√≥¢ düT+<äs¡ >∑ Vü‰\T ì]à+∫ Ç#êÃs¡T. q~˝ÀøÏ eTTs¡T>∑T ø£\e≈£î+&Ü #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. q~ u…&é #·T≥÷º |üP\ yÓTTø£ÿ\T, |ü∫Ãø£ ãj·Tfi¯ó¢ n_Ûe ~∆ #˚XÊs¡T.

m+|æ\T ≈£L&Ü kÕ<Ûës¡D bÂs¡T˝Ò eT+Á‹ nXÀø˘ >∑»|ü‹ sêE

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑T sêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : $»j·Tyê&É ,ø±∫ >∑÷&É ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À ñ∫‘· yÓ’ô|ò’ ùde\T n+<äT u≤≥T˝ÀøÏ e#êÃsTT. ¬s’˝Ò«XÊK eT+Á‹ düTπsXŸ Á|üuÛÑT ~©¢ qT+∫ ÄHé˝…’Hé <ë«sê á ùde\qT ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. ¬s’˝Ò«ùdºwüHé≈£î e#˚à Á|üj·÷DÏ≈£î\T m+‘·ùd ô|’Hê ñ∫‘·+>± yÓ’ô|ò’ kÂø£s¡´+ bı+ <äe#·Ãì $»j·Tyê&É &ûÄsYm+ nXÀø˘≈£îe÷sY ‘Ó* bÕs¡T. $»j·Tyê&É‘√ bÕ≥T >∑T+≥÷s¡T, ‹s¡T|ü‹ ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢ ˝À á kÂø£sê´ìï ÁbÕs¡+_Û+#· qTqï≥T¢ ¬s’˝Ÿôd˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. qπs+Á<äyÓ÷B #˚| ü{Ϻq &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ ø±s¡´Áø£ eT+˝À uÛ≤>∑+ >± ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À ñ∫q yÓÿô|ò’ ùde\T ÁbÕs¡+_Û+ ∫q≥T¢ ù|s=ÿ Hêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢,y˚T5: bÕ\q˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘· #·÷|æ+#˚ Hêj·T≈£î˝À¢ nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE eTT+<äT+{≤s¡qï~ n+<ä]ø° ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT mH√ïkÕs¡T¢ Ä $wüj·T+ s¡÷&Ûç #˚XÊs¡T. ˝Àø˘ düuÛÑ Á|üXÀï‘·Ôsê\ düeTj·T+˝À ≈£L&É n<˚ Ø‹˝À düŒ+~+#ês¡T. ñqï~ ñqï≥T¢ e÷{≤¢&ɶ+˝À @e÷Á‘·+ »+ø£ì Äj·Tq... msTTsY b˛s¡Tº˝À¢ ‘·eT≈£î ø=+‘· Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*Œ+#ê\qï _C…|æ yÓT+ãs¡¢ &çe÷+&é ≈£î.. B≥T>± düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ yÓT+ãs¡¢+fÒ dü÷|üsY bÂs¡T\T ø±<äì, yês¡T ≈£L&É kÕ<Ûës¡D Á|ü»˝Òqì dæ$˝Ÿ @$j˚TwüHé $TìdüºsY nXÀø˘ >∑»|ü‹ sêE... ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ ôdŒwü˝Ÿ Á{°f…à+{Ÿ Çe«&ÜìøÏ m+|”\T dü÷|üsY bÂs¡T\T ø±<äì dæ$˝Ÿ @$j˚TwüHé eT+Á‹ nXÀø˘ >∑»|ü‹ sêE ˝Àø˘ düuÛÑ˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üXÀï‘·Ôsê\ düeTj·T+˝À ‘·q≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô... bÕs¡¢yÓT+{Ÿ yÓT+ãs¡T¢ yê] yê] eT+Á‹ |ü<äe⁄\‘√ ø=+‘· Á|ü‘˚´ø£ >ös¡yêìï bı+<äT‘ês¡ì, n<˚ H˚|ü<∏ä´+˝À yê] $e÷q Á|üj·÷D+˝Àq÷ m≥Te+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü Ä XÊK nìï kÂø£sê´\qT n+~düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ m+|”\T dü÷|üsY bÂs¡T\T ø±<äì, $e÷HêÁX¯j·÷\ e<ä› ‘·eT≈£î Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*Œ+#ê\qï

_C…|æ düuÛÑT´\ &çe÷+&é qT ‹s¡düÿ]+#ês¡T.nsTT‘˚ ‘·eT ◊&û ø±s¡T¶\qT #·÷|æ+∫q|üŒ{Ïø° Áô|’y˚{Ÿ msTTsY ˝…’Hé‡ ˝À dæã“+~ >∑Ts¡TÔ ≈£L&É |ü≥º&É+ ˝Ò<äì ø=+<äs¡T düuÛÑT´\T yêb˛e&É+‘√... #ê˝≤ $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ m+|”\T ø£$T{° düuÛÑT´\T nsTT ñ+{≤s¡ì, ø±ã{Ϻ $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ yê]ì >∑T]Ô+#·s¡qï $wüj·T+ yêdüÔe+ ø±<äì πø+Á<ä eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. m+|”\T ◊&û ø±s¡T¶\T #·÷|æq|ü⁄Œ&ÉT neø±XÊìï ã{Ϻ yê] d”≥T¢ Vü≤j·T´sY ø±¢dt ≈£î n|t Áπ>&é #˚j·÷\qï {°ÄsY mdt düuÛÑT´&ÉT õ‘˚+<äsY ¬s&ç¶ Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq$T∫Ãq nXÀø˘ >∑»|ü‹ sêE.. {Ϭøÿ≥¢ yêDÏ»´ ‘·s¡>∑‘·T\qT ã{Ϻ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À n|t Áπ>&˚wüHé


2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 6 y˚T,2016 ôV’≤<äsêu≤<é: >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À ‘Ó\+>±D Äغd”øÏ s¡÷.650 ø√≥¢ qwüº+ yê{Ï*¢q≥T¢ Ä dü+düú #ÛÓ’s¡àHé k˛e÷s¡|ü⁄ dü‘·´Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. |ü˝…¢yÓ\T>∑T ãdüT‡\ e˝Ò¢ dü+düú≈£î m≈£îÿe qcÕº\T edüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î ãdüT‡\T q&É|üø£b˛e&É+ e¢ ≈£L&Ü qcÕº\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.Äغd” Á|ü»\ ø√dü+ ùde\+~ düTÔqï dü+düú nì Bìì ø±bÕ&ÉTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· ø±]à≈£î\T, n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+<ä Hêïs¡T. Äغd”ì ˝≤uÛ≤\ u≤≥ |ü{Ϻ+#·&Éy˚T ‘·eT eTT+<äTqï \ø£å´eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. kÂø£sê´\T yÓTs¡T>∑T|ü]ùdÔ #ÛêØ®\T ô|+∫Hê uÛÑ]+#˚+<äT≈£î Á|üj·÷DÏ≈£î\T dæ<ä∆+>± ñHêïs¡ì... Bìô|’ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê*‡ ñ+<äHêïs¡T.

#Ós¡Te⁄˝À |æ&ÉT>∑T |ü&ç Ç<ä›] eT ‹ ø£s¡÷ï\T,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : #Ós¡Te⁄˝À #˚|ü\T |ü&ÉT‘·T+&É>± |æ&ÉT>∑T|ü&çq |òüT≥q ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. |ü≥ºD düMT|ü+˝Àì z #Ós¡Te⁄˝À Äs¡T>∑Ts¡T e´≈£îÔ\T #˚|ü\T |ü&ÉT‘·T+&É>± |æ&ÉT>∑T|ü&ç+~. rÁe+>± >±j·T|ü&çq M]ì q+<ë´\ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. nø£ÿ&É ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ |ü⁄\¢j·T´, sê»X‚KsY eT ‹#Ó+<ës¡T.

ø£s¡e⁄ düVü‰j·T#·s¡´˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+ uÛÑTeq–],y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À |üì#˚dæq ñ<ä´eTø±s¡T\+<ä]˙ ñ≈£îÿbÕ<ä+‘√ nD∫y˚j·T&Éy˚T ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ \ø£å´+>± #˚düT≈£î+<äì ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ n<Ûä´ ≈£åî&ÉT &Ü.\ø£åàDY Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ n<Ûä´ø£å u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·sê«‘· q˝§Z+&É, uÛÑTeq–] &ç$»q¢ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ Äj·Tq düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡ƒù+>± \ø£åàDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷... q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À rÁe ø£s¡e⁄ $\j·T ‘ê+&Ée+ #˚düTÔ+fÒ n~Ûø±s¡ ‘Ósêdü, Á|ü‹|üø£å ø±+Á¬>dt H˚‘·\T Ä~Û |ü‘ê´ìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïπs ‘·|üŒ Á|ü»\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. |üX¯óÁ>±dü+, ˙{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&É≥+‘√ |üX¯óe⁄\qT ø£fi‚u≤\≈£î ‘·s¡*+#˚ |ü]dæú‹ ‘·˝…‹Ô+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø£s¡e⁄‘√ ‘Ó\+>±D |ü˝…¢\ >=+‘Ó+&ÉT‘·T+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕC…≈£îº\ ù|s¡T‘√ ø±\j·÷|üq #˚k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T.

m|òt;˝À e <ä∆ eTVæ≤fi¯≈£î >±\y˚Tdæ..!

ù|òdtãTø˘˝À ÄyÓT≈£î ªÁô|ò+&éµ ù|]≥ n‘·&ÉT |ü]#·j·TeTj·÷´&ÉT. ‘·q≈£î ø£cÕº\T ñHêïj·Tì qeTàã*ø±&ÉT. ªb˛sYº |ò”Eµ ø£≥º&ÜìøÏ ‘·qqT düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sê&ÉT. bÕ|ü+ Ä e <ä∆ eTVæ≤fi¯ n‘·&ç ñ#·TÃ˝À |ü&ç+~. ‘·q J$‘·ø±\+ <ë#·Tø=ì.. ‘·q ø£˝…’q ;m+&Éã÷¢´ ø±s¡T ø=H˚+<äT≈£î n{Ϻô|≥Tº≈£îqï 78y˚\ &Ü\s¡¢ (s¡÷. 52\ø£å\)qT n‘·&ç #˚‹˝À b˛dæ+~. eTT≈£îÿyÓTTK+ ‘Ó*j·T≈£îHêï.. n‘·&ÉT Ç∫Ãq $$<Ûä u≤´+≈£î nøö+≥¢≈£î Ä &ÉãT“qT »eT#˚dæ+~. á &ÉãT“qT e&û¶‘√ düVü‰ #Ó*¢kÕÔqì qeTàã*ø±&ÉT. >∑‘· @&Ü~ Ä>∑düTº˝À yÓTT<ä˝…’q á e´eVü≤s¡+ @&Ü~ ∫e]Hê{ÏøÏ ÄyÓT n‘·&ç #˚‹˝À b˛j·T&É+‘√ eTT–dæ+~.Ä ‘·sê«‘· n‘·&ÉT ø£ì|æ+#·ø £b˛e&É+‘√ ÄyÓT \uÀ~uÀeT+≥÷ b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+∫+~. á |òüT≥q nyÓT]ø±˝Àì ô|ì‡˝Ò«ìj·÷˝À »]–+~. ‘êqT yÓ÷düb˛ j·÷qì Ä\dü´+>± >∑T]Ô+∫q u≤~Û‘· eTVæ≤fi¯ ‘êC≤>±, ‘ê|”>± b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+∫+~. eTT≈£îÿyÓTTK+ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔøÏ n+‘· &ÉãT“ m˝≤ #˚]+<äH˚ n+XÊìï ô|ì‡˝Ò«ìj·÷ b˛©düT\T Á|üdüTÔ‘·+ Äsê rdüTÔHêïs¡T. ø±*bò˛]ïj·÷, bò˛¢]&Ü, f…ø±‡dt‘√bÕ≥T, uÛ≤s¡‘Y ˝Àì u≤´+≈£î˝À¢øÏ á &ÉãT“ Á|üeVæ≤+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. á &ÉãT“ yÓ[¢q $<ÛëHêïì Á{≤ø˘ #˚ùd+<äT≈£î Á|üdüTÔ‘·+ b˛©düT\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T.

sêqTqï 48 >∑+≥˝À¢ sêÁwüº+˝À esê¸\T

~©¢: <˚X¯+˝À XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‘·T\ô|’ πø+Á<ä ôVA+ eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥, s¡ø£åD eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY\T >∑Ts¡Tyês¡+ düMTø£å düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. »eTTà ø£oàsY˝À Á|üdüTÔ‘·+ XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\T m˝≤ ñHêïj·Tqï <ëìô|’ Äsê rXÊs¡T. <˚X¯ dü]Vü≤<äT›˝À¢ì e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑÁ<ä‘· dæú‹>∑‘·T\qT düMTøÏå+#ês¡T. C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T nõ‘Y <√e˝Ÿ, ÄØà N|òt »qs¡˝Ÿ <ä©“sY dæ+>¥ düTVü‰>¥, Ç+f…*C…Hé‡ ã÷´s√ &Óÿ¬sø£ºsY ~H˚X¯«sY X¯s¡à.. ‘·~‘·s¡T\T <˚X¯+˝À XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ rs¡Tô|’ eT+Á‘·T\≈£î $e]+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ôVA+ XÊK ø±s¡´<ä]Ù sêJyé eTVü≤]¸ düVü‰ |ü\Te⁄s¡T ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑+≥≈£îô|’>± á düe÷y˚X¯+ »]–+~.

˙{Ï ø=s¡‘· rs¡Ã˝Òì sêqTqï s¡T‘·T|üeHê\T ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : <˚X¯eT+‘ê ø£s¡Te⁄ ‘ê+&É$k˛Ô+~. uÛ≤qT>∑T ñÁ>∑ s¡÷|ü+ Á|ü<ä]ÙdüTÔHêï&ÉT. ‘ê>∑T ˙fi¯¢≈£î rÁe ø=s¡‘· @s¡Œ&ç+~. uÛÑ÷$T˝À ˙{Ï ì\«\ XÊ‘·+ ≈£L&Ü >∑D˙j·T+>± |ü&çb˛j·÷sTT. y˚T HÓ\˝À m+&É\T eT]+‘· ;Ûø£s¡+>± e÷πs Á|üe÷<ä+ ñ+~. Ä ‘·sê«‘· e#˚à esê¸ø±\+ ø£s¡Te⁄ rs¡TdüTÔ+<ë ˝Ò<ë nqï<˚ Á|üX¯ï. kÕ<Ûës¡D+ ø£Hêï m≈£îÿe esê¸\T ≈£î]dæHê Ä |ü]dæú‹˝À e÷Á‘·+ e÷s¡TŒ ñ+&É<äì ˙{Ï ì|ü⁄DT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.m˝Ÿ ìH√ <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘√+~. Çø£ ˝≤ ìHê Á|üuÛ≤e+ yÓTT<ä\Tø±qT+~. <ëì e\¢ yê‘êes¡D+˝À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ ñ+≥T+<√ #Ó|üŒ˝Ò+. düeTTÁ<ä+˝À #·\¢{Ï ñc˛?Á>∑‘·\ e\¢ ˝≤ ìHê @s¡Œ&ÉT‘·T+~. nsTT‘˚ sêqTqï HÓ\˝À¢ esê¸\T yÓT+&ÉT>± ≈£î]ùd neø±XÊ\THêïsTT. <ëì e\¢ uÛÑ÷MT˝À ˙{Ï XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äqï ÄX¯\T e<äT\Tø√yê\ì XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. pHé˝À s¡T‘·T|üeHê\T ekÕÔsTT. n|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤Ø kÕúsTT˝À yêq\T |ü&ܶ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î »]–q qcÕºìï |üP&ÉÃ˝Òeì ì|ü⁄DT\T n+≥THêïs¡T. πø+Á<ä »\ dü+|òüT+ ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ <˚X¯+˝À düTe÷s¡T 79 XÊ‘·+ ]»sê«j·Ts¡T¢ U≤∞>± ñHêïsTT. n+‘˚ø±<äT 75 XÊ‘·+ uÛ≤s¡rj·T qB

|ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘ê\T |ü<˚fi¯¢ dü>∑≥T ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ˙{ÏH˚ ø£*– ñHêïsTT. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘· ñ|üK+&É+˝À Á|üdüTÔ‘·+ y˚dü$ ø±\+ q&ÉTk˛Ô+~. <ëì e\¢ $|üØ‘·yÓTÆq ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äe⁄‘·THêïsTT. dü>∑≥T ñc˛íÁ>∑‘·\T 40 &çÁ^\T <ë≥T‘·THêïsTT. >∑‘· ¬s+&ÉT s¡T‘·T|üeHê˝À¢ ≈£L&Ü kÕ<Ûës¡D+>± ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>±H˚ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. <ëì e\¢ uÛÑ÷>∑s¡ƒù »˝≤\T n&ÉT>∑+{Ïb˛j·÷j·Tì

‘·$Tfi¯Hê≥ ªneTà esê\Tµ

#ÓHÓ’ï: b˛*+>¥ ‘˚B <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘·Tqï ø=B› ‘·$Tfi¯Hê≥ sê»ø°j·T |ü]dæú ‘·T\T eT]+‘· y˚&Ó≈£îÿ‘·THêïsTT. z |üø£ÿ Á|ü#ês¡ ôVAs¡T ø=qkÕ>∑T ‘·T+ fÒ z≥s¡¢qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î eTs√ |üø£ÿ bÕغ\ Vü‰MT\ CÀs¡T ø=qkÕ >∑T‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À @◊ @&û m+πø Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù, eTTK´ eT+Á‹ »j·T\*‘· >∑Ts¡Tyês¡+ bÕغ mìïø£\ Á|üD≤[ø£qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ô|s¡T+<äTsêjYT˝À »]–q mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À »j·T\*‘· á y˚Tìô|òk˛ºqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ô|]j·÷sY »ìà+∫q õ˝≤¢˝À Bìì $&ÉT<ä\ #˚j·T≥+ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. mìïø£\ Á|üD≤[ø£ ‘=* ø±|”\qT bÕغ j·TTe ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. mìïø£\ Á|üD≤[ø£˝Àì eTTK´+XÊ\T

` ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò” ` Á|ür ¬s+&ÉT HÓ\\≈£î 100 j·T÷ì≥¢ es¡≈£î ñ∫‘· $<äT´‘Y ` πswüHéø±s¡T¶ ø£*–q yê]øÏ @{≤

s¡÷.500‘√ dü+Áø±+‹ ãVüQeT‹ ≈£L|üqT¢ ` ~«#·Áø£yêVü≤q ø=qT>√fi¯¢˝À eTVæ≤fi¯\≈£î 50XÊ‘·+ sêsTTr ` neTà u≤´+øÏ+>¥ ø±s¡T¶ ` 2016-21 eT<Ûä´ ¬s’‘·T\≈£î s¡÷.40y˚\ ø√≥¢ s¡TD≤\T ` ]f…ÿ˝Ÿ yê´bÕs¡+˝À m|òt&û◊\≈£î nqTeT‹ ìsêø£s¡D ` 10, 12 ‘·s¡>∑‘·T\ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ∫‘· ˝≤´|t{≤|t\T, Ç+≥¬sï{Ÿ dü<äTbÕj·T+‘√.. ` >∑]“¤DT\ Á|üdüe Ks¡TÃ\≈£î s¡÷.18y˚\T ` eT‘·‡´ø±s¡T\≈£îÁ|ü‘˚´ø£ >∑ Vü‰\T ` ø√-Ä|üπs{Ïyé u≤´+≈£î˝À¢ s¡TD+ rdüT≈£îqï ¬s’‘·T\≈£î s¡TDe÷|ò” ` ø√‘·\T ˝Òì ìs¡+‘·s¡ $<äT´‘Y `$$<Ûä >∑ Vü≤ ìsêàD |ü<∏äø±\ øÏ+<ä 10\ø£å\ ø=‘·Ô Çfi¯¢ ìsêàD≤ìøÏ Vü‰MT

yÓ÷&û &çÁ^ yÓuŸôd’{Ÿ˝À ô|≥º+&ç : πøÁJyê˝Ÿ q÷´&Ûç©¢ : Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û &çÁ^ |ü{≤ºô|’ &Ûç©¢ j·T÷ìe]‡{° Md”øÏ d”m+ πøÁJyê˝Ÿ ˝ÒK sêXÊs¡T. yÓ÷&û &çÁ^ |ü{≤ºqT j·T÷ìe]‡{° yÓuŸôd’{Ÿ˝À bı+<äT|üs¡#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëì &çÁ^ >∑T]+∫ Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T πøÁJyê˝Ÿ.ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ yÓ÷&û $<ë´s¡Ω‘·\T ‘Ó*j·T|üs¡#ê\ì πøÁJyê˝Ÿ &Ûç©¢ düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ ø£$TwüqsY≈£î ˝ÒK sêdæq $wüj·T+ $~‘·y˚T. eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ ø£$TwüqsY πøÁJyê˝Ÿ≈£î yÓ÷&û $<ë´s¡Ω‘·ô|’ $es¡D Ç#êÃs¡T. 1983˝À <ä÷s¡ $<ë´ $<Ûëq+˝À >∑T»sê‘Y $X¯«$<ë´\j·T+ qT+∫ m+.@. sê»˙‹ XÊÁdüÔ+˝À |òüdtº ø±¢dt˝À bÕdüj·÷´s¡ì ‘Ó*bÕs¡T.m+.@. sê»˙‹ XÊÁdüÔ+˝À 62.3 XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\‘√ bÕdt nj·÷´s¡ì yÓ\¢&ç+∫+~. m+.@. ôdø£+&é Çj·TsY ˝À sê»˙‹XÊÁdüÔ+˝À 64 e÷s¡Tÿ\T, ◊s√bÕ-kÕe÷õø£

sê»˙‹»„‘·˝À 62 e÷s¡Tÿ\T, Ä<ÛäTìø£ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+-sê»ø°j·T $X‚¢wüD˝À 69 e÷s¡Tÿ\T, sê»˙‹ eTH√yÓ’C≤„ìø£ XÊÁdüÔ+˝À 67 e÷s¡Tÿ\T yÓ÷B dü+bÕ~+#ês¡T.

dæ>∑¬s≥¢ πs≥T¢ Çø£ &ÉãT˝Ÿ! ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ì|ü⁄Œ\ ø=*$Tì ‘·\|ædüTÔqï sêÁwüº+ >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\ qT+∫ #·\¢ã&ç+~. ¬s+&ÉT s√E\ qT+∫ ≈£îs¡TdüTÔqï esê¸\ e\¢ m+&É qT+∫ Á|ü»\≈£î ñ|üX¯eTq+ \_Û+∫+~. eTs√ ¬s+&ÉT s√E\T ≈£L&Ü yê‘·es¡D+ #·\¢ã&˚ neø±X¯+ ñ+<äì yê‘êes¡D XÊK Á|üø£{Ï+∫+~. sêqTqï 48 >∑+≥˝À¢ sêÁwüº+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£î´eTT˝À ì+ãdt y˚T|òü÷\ Á|üuÛ≤e+ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿ+~. nø£ÿ&Éø£ÿ&É ñs¡TeTT\T, yÓTs¡T|ü⁄\‘√ ≈£L&çq esê¸\T |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì düŒwüº+ #˚dæ+~.

jÓ÷>±˝À @&ÉT ø√s¡T‡\T: düàèr q÷´~©¢: $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ jÓ÷>± $<ä´≈£î dü+ã+~Û+∫ @&ÉT ø√s¡T‡\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Bìô|’ ìj·T$T+∫q ø£$T{° dü÷∫+∫q≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó*|æ+~. sê»´düuÛÑ˝À ˇø£ Á|üX¯ï≈£î *œ‘· |üPs¡«ø£ düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô ôV≤#YÄsY&û eT+Á‹ düàèr Çsê˙ ‘Ó*bÕs¡T. á Á|ü‹bÕ<äq\qT |ü]o*düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.á ø£$T{°øÏ kÕ«$T $y˚ø±q+<ë jÓ÷>± nqTdü+<Ûëq dü$T‹øÏ #Ó+~q $ÁXÊ+‘· Ä#ês¡T´&ÉT ôV≤#Y.ÄsY. Hêπ>+Á<ä n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. Äj·Tq 6 qT+∫ 12 HÓ\\ ø√s¡T‡, 3 qT+∫ 6 @fi¯¢bÕ≥T ;md”‡ jÓ÷>±, @&Ü~ ¬s+&˚fi¯¢ ø±\ e´e~Û‘√ b˛dtº Á>±&˚´wüHé &çb˛¢e÷ ìs¡«Væ≤+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

dæ&ûï :Á|ü|ü+#·+˝À¬ø˝≤¢ ÄÁùdº*j·÷˝À dæ>∑¬s≥¢ <Ûäs¡\T eT+&ç b˛qTHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø n~Ûø£<Ûäs¡\Tqï ÄÁùdº*j·÷˝À eTs√ Hê\Tπ>fi¯¢˝À 25 dæ>∑¬s≥¢ bÕ´¬ø{Ÿ <Ûäs¡ 2,300 s¡÷bÕj·T\≈£î #˚s¡Tø√qT+<äì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. bı>±≈£îô|’ m¬ø’‡CŸ düT+ø±ìï á @&Ü~ qT+∫ es¡Tdü>± Hê\Tπ>fi¯¢bÕ≥T, n+fÒ 2020 es¡≈£î @&Ü~øÏ 12.5 XÊ‘·+ ô|+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ã&Ó®{Ÿ˝À ìs¡?sTT+#·&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì Ä esêZ\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. z düπs« Á|üø±s¡+ Ç|üŒ{Ïπø yÓT˝ŸuÀsYï˝À e÷sY¢uÀs√ dæ>∑¬s{Ÿ bÕ´¬ø{ŸqT <ë<ë|ü⁄ 1270 s¡÷bÕj·T\≈£î $Áø£sTTdüTÔ+&É>±, dæ&ûï˝À 1165

zs¡T>∑\T¢˝Àq÷ ◊|”m˝Ÿ bòÕ´Hé bÕsYÿ..!

yÓqø£ã&çq ÁbÕ+‘ê\ô|’ ìs¡¢ø£å´+ ôV’≤<äsêu≤<é: yÓqø£ã&çq ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì Ç∫Ãq Vü‰$÷ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT >±*øÏ e~˝ÒXÊs¡ì yÓ’ø±bÕ $eT]Ù+∫+~. n_Ûeè~∆ n+‘ê ˇπø ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*dü÷Ô >∑‘·+˝À #˚dæq ‘·|ü⁄ŒH˚ |ü⁄qsêeè‘·+ #˚düTÔHêïs¡ì Ä bÕغ H˚‘· <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. yÓqø£ã&çq lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢qT #·+Á<äu≤ãT ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. $uÛÑ»q nq+‘·s¡+ 12 πø+Á<ä dü+düú\T eT+p¬s’‘˚ ˇø£ÿ<ëìì ≈£L&Ü lø±≈£îfi¯+˝À @sêŒ≥T #˚j·T˝Ò<äì... Bìï ã{Ϻ $eø£å düŒwüºeTe⁄‘√+<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ |üs¡´≥q Á|ü»\ ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ #·*¢+<äì nHêïs¡T.

s¡÷bÕj·T\≈£î $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. á dæ>∑¬s{Ÿ bÕ´¬ø≥¢qT bÕ]dt˝À 524 s¡÷bÕj·T\≈£î, n{≤ºyê˝À 599 s¡÷bÕj·T\≈£î $Áø£sTTdüTÔ Hêïs¡T. n+fÒ, Ä q>∑sê\ø£Hêï ¬s{Ϻ+|ü⁄ <Ûäs¡\≈£î kÕúìø£+>± $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. Çy˚ dæ>∑¬s{Ÿ bÕ´¬ø≥¢qT \+&ÉHé˝À 920, q÷´j·÷sYÿ˝À 895 s¡÷bÕj·T\≈£î $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. bı>±≈£îô|’ Á|ü|ü+#·+˝À¬ø˝≤¢ m≈£îÿe m¬ø’‡CŸ |üqTïqT $~Û+∫q <˚X¯+ ÄÁùdº*j·÷H˚qì Ç+|”]j·T˝Ÿ nyÓT]ø± {§u≤ø√ ø±s=Œπs{Ÿ, ©>∑˝Ÿ e´eVü‰sê\ n~Û|ü‹ Ä+Á&ûyé Á¬>>¥düHé ‘Ó*bÕs¡T.

q÷´~©¢: <˚X¯yê´|üÔ+>± Áù|ø£å≈£î\ Ä<äs¡D bı+<äT‘·÷ $»j·Te+‘·eTe⁄‘·Tqï Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥(◊|”m˝Ÿ) bòÕ´Hé bÕs¡Tÿ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D˝Àì es¡+>∑˝Ÿ q>∑s¡+˝À Ä‹<∏ä´$Te« uÀ‘·T+~. yêsê+‘ê˝À¢ »]π> e÷´#Y\qT MøÏå+#˚+<äT≈£î ‘êC≤>± \ø√ï, >∑T&é>±yé, c˛˝≤|üPsY\‘√ bÕ≥T ‘Ó\+>±D˝Àì es¡+>∑˝Ÿ q>∑sêìï m+|æø£ #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ ‘·\|ü&ÉqTqï sêj·T˝Ÿ #Ûê˝…+»sY‡ u…+>∑fi¯Ss¡T, ¬s’õ+>¥ |ü⁄D… dü÷|üsY C…’sTT+{Ÿ‡\‘√ bÕ≥T øÏ+>¥‡

m˝…eHé |ü+C≤uŸ, ~©¢ &˚sY&Ó $˝Ÿ‡\ eT<Ûä´ »]π> e÷´#Y\qT Á|ü<ä]Ù+#·qTHêïs¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T Ä~yês¡+ ‘·\|ü&ÉqTqï eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡, düHé¬s’»sY‡ ôV’≤<äsêu≤<é\‘√ bÕ≥T ø√˝Ÿø£‘ê HÓ’{Ÿ ¬s’&ÉsY‡, >∑T»sê‘Y \j·THé‡\ eT<Ûä´ »]π> e÷´#Y\qT á bòÕ´Hé bÕsYÿ\ <ë«sê MøÏå+#˚+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î <ë<ë|ü⁄ \ø£å eT+~ n_Ûe÷qT\T ◊|”m˝Ÿ Äs¡+uÛÑ+˝À ÁbÕs¡+_Û+ ∫q bòÕ´Hé bÕs¡Tÿ\ <ë«sê e÷´#Y\qT MøÏå+#ês¡T. á bÕs¡Tÿ\≈£î n_Ûe÷qT\ qT+∫ eT+∫ düŒ+<äq ek˛Ô+<äì uÀsY¶ Ä|òt ø£+Á{À˝Ÿ |òüsY ÁøϬø{Ÿ ÇHé Ç+&çj·÷ (;d”d”◊) >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± ◊|”m˝Ÿ e÷´#Y\ Ä‹<∏ä´+ ˝Òì q>∑sê˝À¢ Á|ü‘˚´ø£+>± m+#·Tø=qï ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ\T, ùdº&çj·÷˝À¢ kÕúìø£+>± ìyêdüeTT+≥Tqï n_Ûe÷qT\≈£î ÁøϬø{Ÿ ùdº&çj·T+˝À ñqï nqTuÛÑ÷‹ì ø£*–+#˚˝≤ M{Ïì @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T.

ì|ü⁄DT\T $X‚¢wædüTÔHêïs¡T.<˚X¯yê´|üÔ+>± düTe÷s¡T 33 ø√≥¢ eT+~ ˙{Ï m<ä›&çøÏ ˝ÀqTø±qTHêïs¡T. esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\T, n~Ûø£ ñc˛?Á>∑‘·\ e\¢ #ê˝≤ es¡≈£î »HêuÛ≤ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿH˚ #ÛêqT‡+~. ‘ê>∑T ˙{Ï düeTdü´ n‘·´+‘· <ës¡TD+>± ñ+≥T+<äì »\ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ô|’ Bì Á|üuÛ≤e+ eT]+‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. ]»sê«j·Ts¡T¢, uÛÑ÷>∑s¡ƒù »˝≤\T m+&çb˛e&É+ e\¢ e´ekÕj·T+ ≈£L&Ü Çã“+~>± e÷s¡T‘·T+~. n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘·\‘√ bÕ≥T ‘˚eTXÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñqï ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘· ñ|üK+&É+ y˚&ç ÁbÕ+‘·+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+<äì ì|ü⁄DT\T n+≥THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ m+&É\T, e&É >±\T\ e\¢ <˚X¯yê´|üÔ+>± 400 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. >∑‘· @&Ü~ á dü+K´ 2500>± qyÓ÷<Ó’+~. n+<äT˝À πøe\+ 1300 eT ‘·T\T Ä+Á<Ûë, ‘Ó\+>±D õ˝≤¢˝À¢H˚ #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. $|üØ‘· yê‘êes¡D+ e\¢ n&ÉTe⁄\T ≈£L&Ü n+≥T≈£î+≥THêïsTT. Ä |òüT≥q\T á @&Ü~ m≈£îÿe>±H˚ qyÓ÷<äj·÷´sTT. ¬s+&ÉT <äXÊu≤∆\T>± >∑&É>∑&É˝≤&ç+∫q m˝Ÿ ìH√ |ü]dæú‘·T\T eT]ø=ìï s√E˝À¢ eTT–j·TqTHêïsTT. Çø£ ˝≤ ìHê e\¢ ≈£î]ùd yêq\T m+‘· es¡≈£î ˙{Ï ø=s¡‘·qT rs¡TkÕÔjÓ÷ #·÷&Ü*‡+<˚.

bÕ˝Òs¡T˝À ‘Ósêdü $»j·T+ ‘·<∏ä´+ KeTà+: bÕ˝Òs¡T ñ|ümìïø£˝À¢ ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq n_Ûeè~∆, #˚|ü{Ϻq dü+πøåeT |ü<∏äø±˝Ò $»j·÷ìï n+~kÕÔj·Tì eT+Á‹ πø{°ÄsY nHêïs¡T. KeTà+ Á>±$÷D eT+&É\+˝Àì m˝≤¢¬s&ç¶ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+∫q eTTK´ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ\T HÓ’‹ø£+>± #·∫Ãb˛j·÷j·Tì... bÕ˝Òs¡T˝À ‘Ósê dü≈£î $»j·T+ ‘·<∏ä´eTHêïs¡T. á Á|ü#ês¡+˝À s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, m+|” lìyêdt¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T u≤\sêE, n»jYT bÕ˝§ZHêïs¡T.

»>∑Hé Bø£å Vü‰kÕ´düŒ<ä+: u…’¬s&ç¶ ø£s¡÷ï\T: ø£ècÕí &Ó˝≤º≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘√+<äì yÓ’ø±bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Bø£å #˚j·T≥+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+<äì sêj·T\d”eT |ü]s¡ø£åD dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT u…’¬s&ç¶ sê»X‚KsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq ø£s¡÷ï\T˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘Ó\+>±D ‘√ yÓ’s¡+ ô|]–‘˚ sêj·T\d”eT˝À ÁbÕC…≈£îº\≈£î Çã“+<äT\T ø£\T>∑T ‘êj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘Ó\+>±D d”m+‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·T ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Hêj·T≈£î\≈£î ø√kÕÔ ÁbÕ+‘·+ô|’ #·÷|ædüTÔqï Áù|eT sêj·T\d”eTô|’ ˝Ò<äì á dü+<äs¡“¤+>± $eT]Ù+#ês¡T.

neTs¡T\ dü÷ú|ü+ @sêŒ≥T #˚j·÷* (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ÁbÕC…≈£îº\ e\¢ @|”øÏ ˙fi¯ó¢ sêeì Bø£å\≈£î ~>∑T‘·Tqï »>∑Hé≈£î ì»+>± ∫‘·ÔX¯ó~∆ ñ+fÒ Ä ø±+Á{≤≈£îº\qT s¡<äT›#˚sTT+#ê\ì, Ä m+|”\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚sTT+#ê\Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄qsêø£ ‹ ù|s¡T‘√ f…+&És¡T¢ |æ*∫ n$˙‹ Hê≥ø±ìøÏ ‘Ós¡rXÊs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. õ˝≤¢˝À¢ ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T |üs¡´{Ï+∫ ø£s¡e⁄ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæq ìy˚~ø£\qT á dü+<äs¡ƒù+>± Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. bÕغ bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+\T, sêe⁄\ #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, d”ìj·TsY H˚‘·\T ô|~›¬s&ç¶, πseP] Á|üø±wt¬s&ç¶, ˇ+fÒs¡T Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, n]¬ø\ qsꇬs&ç¶, neTsYHê<∏éu≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ u≤qT‡yê&É ìjÓ÷»ø£es¡Z Hêj·T≈£î\T á dü+<äs¡ƒù+>± s¡eTD‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eTô|’ ‘Ósêdü H˚‘·\T Á|ürø±s¡ sê»ø°j·÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì.. bÕغ |üs¡+>± s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. |üP]Ô s¡ø£åD ø£*ŒkÕÔeTì s¡eTD yê]øÏ uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. @;M|”øÏ #Ó+~q e+<ä eT+~ $<ë´s¡Tú\T á dü+<äs¡ƒù+>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚sês¡T.

m+|æ\T ≈£L(yÓTT<ä&Ü{Ïù|JkÕ<Û ës¡D bÂs¡T˝Ò ‘·s¡TyêsTT) »s¡T>∑T‘·T+<äì, n+<äT˝À eTT+<äT>± n~Ûø±s¡T\≈£î neø±X¯+ ÇkÕÔs¡T ‘·|æŒ+∫, m+|”\≈£î ø±<äHêïs¡T. n+‘˚ø±ø£ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\T, d”ìj·TsY dæ{Ï»qT¢, Á|ü‘˚´ø£ nedüsê\T ø£*–q Á|ü»\≈£î d”≥T¢ eT+ps¡T #˚ùd $wüj·T+˝À≈£L&É ø=+‘· e÷qe‘ê ø√D+˝À #·÷&Ü*‡ edüTÔ+<äì, n+<äT˝À ≈£L&É yêDÏ»´ ø√D+ ñ+≥T+<äì nHêïs¡T. msTTsY Ç+&çj·÷ ‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ msTTsY ˝…’Hé‡ ≈£L&É yêDÏ»´ |ü]>∑D\ Ä<Ûës¡+>±H˚ n|t Áπ>&é #˚ùd+<äT≈£î M˝Ö‘·T+<äì nXÀø˘ >∑»|ü‹ sêE ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T.

n>∑kÕºø√dü+ ìã+<Ûäq\T e÷πsÃXÊs¡T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) C≤Ø#˚dæ+<äHêïs¡T. yÓTT<ä≥ 6y˚\ MT≥s¡¢ m‘·TÔ˝À m–πs ôV≤*ø±|üºs¡T¢ ø±yê\ì Á|ü‹ bÕ~+∫q|üŒ{Ïø°... 4500 MT≥s¡¢ m‘·TÔ˝À m–πs ôV≤*ø±|üs¡T¢ #ê\ì 2003 &çôd+ãsY 22q ìã+<Ûäq e÷]Ãq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ç+&çj·THé s√{ÀÁø±|òtº *$Tf…&é mdt&û◊\≈£î m|òt◊|”; ÄyÓ÷~+∫+<äì... Ä ø£+ô|˙øÏ eTs√ ù|πs n>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é nì ‘Ó*bÕs¡T.

eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ìsêàD≤ìøÏ

n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T ø±øÏHê&É, y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº Á|ü‹ì~Û) :Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç q>∑sêìøÏ edüTÔqï Á|ü»\ kÂø£sê´s¡ú+ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·&ÜìøÏ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡ì q>∑s¡ XÊdüq düuÛÑT´\T eqe÷&ç.ø=+&Éu≤ãT ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´ Vü≤ï+ õ˝≤¢ Á>∑+<Ûë\j·T+ Á|üø£ÿq yê´bÕs¡T\≈£î, |ü˝…¢ ÁbÕ+‘ê\qT+&ç q>∑sêìøÏ edüTÔqï Á|ü»\ kÂø£s¡´+ ø√dü+ s¡B›>± e⁄qï ÁbÕ+‘ê\˝À eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T<äì, Á|üdüTÔ‘·+ á s√Eq ¬s+&ÉT eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì my˚Tà˝Ò´ nHêïs¡T. ˇø=ÿø£ÿ {≤sTT˝…{Ÿ≈£î düTe÷s¡T 80y˚\T Ks¡Tà nsTT´+<äì, Ä $<Ûä+>± s¡B›>± e⁄qï ÁbÕ+‘ê\˝À düTe÷s¡T>± eTVæ≤fi¯\≈£î, |ü⁄s¡Twüß \≈£î 20{≤sTT¤\{Ÿ‡ »>∑Hêï<Ûä|ü⁄s¡+ ãdt kÕº+&é ôd+≥sY, {Ï.{Ï. &ç.ø£fi≤´DeT+~s¡+ , ÄsY.{Ï.dæ ø±+ô|¢ø˘‡ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ ˝À ì]à+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$÷wüqsY n©+u≤cÕ n<äq|ü⁄ ø£$÷wüqsY >√$+<ä kÕ«$T, {ÖHé bÕ¢ì+>¥ n~Ûø±] |ü<äà», bÕ˝§ZHêïs¡T


X¯óÁø£yês¡+ 6 y˚T,2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] Á|üdüTÔ‘· n+#·Hê Á|üø±s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é yÓTÁ{À¬s’˝Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ Ä|üπswüq¢ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ 2018 &çôd+ãsY 18 es¡≈£L y˚∫ ñ+&Ü*‡+<˚qì m˝Ÿ n+&é {° ù|s=ÿ+~. e#˚à @&Ü~ pHé Hê{ÏøÏ yÓTÁ{À ¬s’\T |üs¡T>∑T\T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔ+<äì uÛ≤$+#ê+. ø±˙ Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ 2017 y˚T 31˝À>± ø£eT]¸j·T˝Ÿ Ä|üπswüHé‡ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ neø±XÊ\T ˝Òe⁄ nì m˝Ÿ n+&é {° yÓTÁ{À ¬s’\T #Ó’s¡àHé mdtmdt düTÁã eTD´+, m+&û M; >±&çZ˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T.yÓTÁ{À ¬s’\T ÁbÕC…≈£îºqT X¯s¡y˚>∑+>± |üP]Ô#˚j·÷\qï dü+ø£\Œ+‘√ ‘êeTT |üì#˚düTÔHêïeTì nHêïs¡T. Hê>√\T - yÓT≥Tº>∑÷&É e÷s¡Z+ n+‘ê dæ<ä∆+>± ñHêï. Ç+ø± ø=ìï øÏ¢j·T¬sHé‡\T sêyê*‡ ñ+<äì, mkÕ‡sYq>∑sY - $Tj·÷|üPsY |ü]~Û˝À ø=ìï ùdºwüq¢ ìsêàD≤\T, dæ$˝Ÿ esYÿ‡ y˚>∑+>± kÕ>∑T‘·THêïj·THêïs¡T.

ø=qT>√fi¯¢˝À C≤|ü´+‘√ ¬s’‘·T\T <Ûëq´+ πø+Á<ë˝À¢H˚ |ü&ç>±|ü⁄\T |ü&ÉT‘·T+&É>±.. es¡¸+ yê] ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ #·*¢+~. ˙{ÏbÕ˝…’q <ÛëHê´ìï ≈£î|üŒ #˚düT≈£î+fÒ ‘·&çdæq <ÛëHê´ìï ø=H˚+<äT≈£î yê´bÕs¡T\T $eTTK‘· #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Hê´j·T+ #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT dü+Á|ü~ùdÔ uÛÑs√kÕ \_Û+#·&É+ ˝Ò<äT. ‘·&çdæq <ÛëHê´ìï ø=q˝ÒeTì ìã+<Ûäq\T Á|ü‹≈£L\+>± ñHêïj·Tì ¬s’‘·T\qT ns¡>√dü ô|&ÉT‘·THêïs¡T. yêdüÔyêìøÏ ¬s’‘·T <ÛëHê´ìï ‘Ó∫Ãq yÓ+≥H˚ ‘·÷ø£+ y˚ùdÔ ‘·&çùd~ø±<äì, ø±yê\ì Çã“+<äT\T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ¬s’‘·T\T yêb˛j·÷s¡T. õ˝≤¢˝À 294 πø+Á<ë˝À¢ 25 y˚\ øÏ«+{≤fi¯¢ <Ûëq´+ ‘·&çdæb˛q≥T¢ n+#·Hê. õ˝≤¢˝À 317 <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ÁbÕs¡+_Û+#·>± 294 πø+Á<ë˝À¢ ø=qT>√fi¯ó¢ #˚düTÔHêïs¡T. $T>∑‘ê πø+Á<ë˝À¢ <Ûëq´+ sêø£b˛e&É+‘√ n\+ø±s¡ÁbÕj·T+>± $T>∑˝≤sTT.

˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\ô|’

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä dü+|òüT≥q˝À

ã\|ü&ÉT‘·Tqï Vü≤‘·´ nqTe÷Hê\T ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :p;¢Væ≤˝Ÿ‡ s√&é q+ãsY 70˝À nqTe÷HêdüŒ<ä Ø‹˝À eT ‹ #Ó+~q $<ë´]úì <˚$ πødüT˝À nqTe÷Hê\T eT]+‘· ã\|ü&ÉT‘·THêïsTT. kÕ<Ûës¡D s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+>± uÛ≤$+∫q á πødüT˝À ˇø=ÿø£ÿ n+XÊìï $X‚¢wædüTÔqï b˛©düT\≈£î }Væ≤+#·ì {Ï«düTº\T m<äTs¡e⁄‘·Tqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔqï~. ≈£î≥T+;≈£î\T ˝ÒeHÓ‹Ôq nqTe÷Hê\T, kÕøÏå>± ñqï yê#YyÓTHé sêeTT #Ó|æŒq n+XÊ\‘√ <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+∫q b˛©düT\T ÁbÕ<∏ä$Tø£ $#ês¡D˝À |ü\T n+XÊ\ô|’ <ä wæºkÕ]+#ês¡T. d”Hé Øø£HéÁdüºø£åHé #˚dæq düeTj·T+˝À nH˚ø£ ø=‘·Ô $wüj·÷\qT b˛©düT\T >∑T]Ô+∫q≥Tº ‘Ó\TdüTÔ qï~.X¯ìyês¡+ sêÁ‹ z ôVA≥˝Ÿ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î e÷<ë|üPsY yÓ[¢, ‹]–e#˚à düeTj·T+˝À <˚$ì ‘·q ø±s¡T˝À ~+|ü⁄‘êqì ÄyÓT ùdïVæ≤‘·Tsê\T ãj·T\T<˚s¡uÀsTT+~.nø£ÿ&˚ ñqï uÛÑs¡‘Ydæ+Vü‰¬s&ç¶, eTs√ Ç<ä›s¡T ‘êeTT ~+|ü⁄‘êeTì #Ó|æŒ ø±s¡T˝À møÏÿ+#·T≈£îHêïs¡ì Ä ùdïVæ≤‘·Tsê\T yÓ\¢&ç+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. ùwø˘ù|{Ÿ <äsêZqT+∫ Á|üXÊdüHéq>∑sY es¡≈£î <˚$ Á|üj·÷D+ kÕ|ò”>±H˚ kÕ–q≥Tº ‘Ó\TdüTÔqï~. p;¢Væ≤˝Ÿ‡ s√&é q+ãsY 70˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ ~q|üÁ‹ø£ ø±sê´\j·T+ düMT|ü+˝ÀøÏ sê>±H˚ ‘·q ‘·+Á&ç ìs¡+»Hé¬s&ç¶ qT+∫ <˚$øÏ bò˛Hé e∫Ã+~. &Ü&û.. ¬s+&ÉT ì$TcÕ˝À¢ Ç+{À¢ ñ+{≤.. Ä˝Ÿ yÓ÷dtº Ø#Y nj·÷´qT.. nì #Ó|æŒ bò˛Hé ô|fÒº dæ+~. Ä+Á<ÛäCÀ´‹ Ä|ò”dtqT+∫ <˚$ ‘·q Ç+{ÏøÏ ø±s¡T˝À #˚s¡Tø√&Ü ìøÏ ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T ≈£L&Ü |ü≥º<äT. <˚M Ç+{ÏøÏ dü]>±Z 200 MT≥s¡¢ eTT+<äTqï @;|” kı\÷´wüHé uÛÑeq+qT+∫ m&ÉeTyÓ’|ü⁄ ìsêàqTwü´ ÁbÕ+‘·+ ñ+~. ô|’>± n~ &Ó&é m+&é. Ä s√&ÉT¶˝ÀøÏ uÛÑs¡‘Y ø±s¡TeT[¢+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. Bì‘√ <˚$ ‘·q ‘·+Á&çøÏ bò˛Hé#˚dæ+~. ìs¡+»Hé¬s&ç¶ ø±˝Ÿ *|òtº#˚ùd˝À|ü⁄ ø±˝Ÿ ø£{Ÿ nsTT´+~. ìs¡+»Hé¬s&ç¶ eT∞¢ bò˛Hé #˚dæHê *|òtº #˚j·T˝Ò<äT. Ä ô|’ Á|üe÷<ä+ »]–q düeTj·T+ 4.30 >∑+≥\ es¡≈£î ìs¡+»Hé¬s&ç¶ ‘·q ≈£L‘·T]øÏ bò˛Hé #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Á|üe÷<ä+ »]–q≥Tº #Ó|ü⁄Ôqï Á|ü<˚X¯+˝À <˚$ bò˛Hé yÓ÷>∑T‘·T+&É≥+‘√ Ä düeTj·T+˝À nø£ÿ&É ñqï ˇø£ ø±ìùdºãT˝Ÿ

Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ yÓ’mkÕ‡sY

d”|” eTs√kÕ] b˛s¡Tu≤≥ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ eTs√kÕ] b˛s¡T u≤≥ |ü≥ºqT+~. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ìã+<ÛäH˚B @|” |ü⁄qs¡«´ed”úø£s¡D #·≥º+˝À ˝Ò<äì πø+Á<ä+ düŒwüº+ #˚j·T ≥+‘√ Á|ü‹|üø£å bÕغ ‘·q b˛sê{≤ìï ñ<Ûä ‘·+ #˚j·TqT+~. á dü+<äs¡ƒù+>± bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD >∑Ts¡Tyês¡$Tø£ÿ&É MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 10q nìï ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT+<äT <Ûäsêï\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢˝À bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’mdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ bÕ˝§Z+{≤s¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº Á|üjÓ÷»Hê˝Ò eTTK´eTq ‘êeTT #ê{Ï #ÓãT‘êeT Hêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë e#˚Ães¡≈£L yÓ’mdtÄsY d”|” ìs¡+‘·s¡+ b˛sê≥+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. πø+Á<ä+ Á|üø£≥q sêÁcÕºìøÏ #Ó+|üô|≥Tº ˝≤+{Ï<äì, Ç|üŒ{Ϭø’Hê {°&û|” ‘·q yÓ’Ks√+fÒ düŒwüº+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT &Ûç©¢˝À z e÷≥... sêÁwüº+˝À eTs√e÷≥ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì u§‘·‡ dü‘·´ Hêsêj·TD <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. #·+Á<äu≤ãT≈£î Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë eTTK´e÷? e´øÏÔ>∑‘· Á|üjÓ÷»Hê\T eTTK´e÷ nì dü÷{Ï>± Á|ü•ï+#ês¡T. @|”øÏ Ä]úø£ bÕ´πøJ ÇùdÔ dü]b˛‘·T+<äq≥+ #ê˝≤ <äTs¡<ä wüºø£s¡eTHêïs¡T. d”m+≈£î ÁbÕ+rj·T nedüsê\T, n_Ûe ~∆ |ü≥º<äì u§‘·‡ <Ûä«» yÓT‘êÔs¡T.πø+Á<ä+˝À eT+Á‘·T\T>± ñqïyês¡T @+ #˚düTÔHêïs¡ì, bıs¡T >∑T sêÁcÕº˝À¢ ñqï ÁbÕ+rj·T bÕغ\qT #·÷dæ nsTTHê #·+Á<äu≤ãT H˚s¡TÃø√yê\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. πø+Á<ä+ ~– e#˚Ã˝≤ n+<äs¡+ ø£*dæ düø£\+ ã+<é #˚<ë›eTì u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

Hê\T>∑T ÇdüTø£ Á{≤ø£ºs¡¢ d”CŸ Ä‘·à≈£Ls¡T,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : nÁø£eT+>± ÇdüTø£qT ‘·s¡ *düTÔqï Á{≤ø£ºs¡¢qT b˛©düT\T d”CŸ #˚XÊs¡T. q\¢>=+&É õ˝≤¢ Ä‘·à ≈£Ls¡T eT+&É\ πø+Á<ä+ düMT|ü+˝À ñqï Çπøÿs¡T yê>∑T e<ä› á |òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. ‘·eT≈£î n+~q düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î mdt◊ •eHê>∑Á|ükÕ<é dæã“+~‘√ yê>∑T e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì Á{≤ø£ºs¡¢qT d”CŸ #˚dæ ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. j·T»e÷qT\ô|’ |”&û j·÷ø˘º øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥Tº #ÓbÕŒs¡T.

ôd’ì≈£î\ |æ\¢\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\ ÄVü‰«q+ XÊ+‹q>∑sY, y˚T5(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :e÷J ôd’ì≈£î\T, ôd’ìø£ $‘·+ ‘·Te⁄\ |æ\¢\ #·<äTe⁄\ ì$T‘·Ô+ ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì õ˝≤¢ ôd’ìø£ dü+πøåeT n~Ûø±] mHé. yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. πø+ÁBj·T ôd’ìø£uÀs¡T¶, ~©¢ yê] Ä<˚XÊqTkÕs¡+ 2015-16 $<ë´dü+e‘·‡ sêìøÏ <äs¡U≤düTÔ\qT ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ˇø£{Ï qT+∫ 9e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î #·~y˚ |æ\¢\≈£î áHÓ\ 20 es¡≈£î, 10 qT+∫ 12e ‘·s¡>∑‹ (Ç+≥sY) es¡≈£î #·~y˚ $<ë´s¡Tú\≈£î E˝…’ 20, &çÁ^ es¡≈£î #·~y˚yê]øÏ Ä>∑düTº 20e ‘˚B es¡≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·ÃHêïs¡T.

4.36 >∑+≥\≈£î bò˛Hé m‹Ô Á|üe÷<ä+ >∑T]+∫ #Ó|æŒq≥Tº ìs¡+»Hé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚.. Ç+{Ïes¡≈£î yÓ[¢ ~+bÕ*‡q ø±s¡T <ë] m+<äT≈£î eT[¢+~? <ë] eT[¢q düeTj·T+˝À ø±s¡T˝À @+ »]–+~? |òüTs¡¸D m+<äTø=∫Ã+~? <˚$ m+<äT≈£î Äs¡ÔHê<ë\T #˚dæ+~? nH˚ Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T <=s¡ø±*‡ ñ+~.ø±s¡T <ë] eT[¢+∫q 3.24 >∑+≥\qT+∫ Á|üe÷<ä+ »]–+<äì #Ó|ü⁄Ôqï 4.36 >∑+≥\ es¡≈£L <˚$ Ä ø±s¡T˝À ñqïyê]#˚‹˝À qs¡ø£+ nqTuÛÑ$+∫+<ë? nqï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ >∑T+&Ó\qT |æ+&˚düTÔqï $wüj·T+. &Ó&ém+&é˝À ñqï z Ç+{Ï yê#YyÓTHé <˚$ ñqï ø±s¡TqT 3.30 >∑+≥\≈£î #·÷dæq≥Tº #Ó|ü⁄ÔHêï&ÉT. 4.10es¡≈£î ø±s¡T˝ÀqT+∫ ns¡T|ü⁄\T, πøø£\T, s¡øÏå+#·+&ç n+≥÷ Äs¡ÔHê<ë\T $ì|æ+#êj·Tì b˛©düT\≈£î ôd’‘·+ ùdº{ŸyÓT+{Ÿ Ç#êÃ&ÉT. 4.10 ‘·sê«‘· ø±s¡T nø£ÿ&ç qT+∫ yÓ[¢b˛sTT+<äì b˛©düT\T ôd’‘·+ >∑T]Ô+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ø±˙ Á|üe÷<ä+ »]–+~ e÷Á‘·+ 4.30>∑+≥\≈£î. eTØ eT<Ûä´˝À 20 ì$TcÕ\T ø±s¡T mø£ÿ&ç yÓ[¢+~? <˚$ì ø±s¡T˝À mø£ÿ&çøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T? m+<äT≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T? nqï~ b˛©düT\ <äsê´|ü⁄Ô˝À ãj·T≥|ü&Ü*‡ ñ+~. <˚$ eTT+<äT d”{À¢ ≈£Ls¡TÃ+<äì ˇø£kÕ], yÓqTø£ ≈£Ls¡TÃ+<äì ˇø£kÕ] uÛÑs¡‘Y #Ó|üŒ&É+ô|’Hê b˛©düT\T dü+<˚Vü‰\T e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. |òüT≥Hê düú*ì $X‚¢wæ+∫q b˛©düT\T <˚$ ø±s¡T˝Àì ≈£î&ç yÓ’|ü⁄ ñqï yÓqTø£ &√sY qT+∫ øÏ+<ä|ü&ç ñqï<äì >∑T]Ô+#ês¡T. nsTT‘˚ 20 ì$TcÕ˝À¢H˚ m+<äT≈£î yÓq≈£îÿ e#êÃs¡T? <˚$ Á|ü‹|òüT≥q≈£î.. ø±s¡T yÓq≈£îÿ sêe&ÜìøÏ *+≈£î+<ë? nqï ø√D+˝Àq÷ b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝≤ d”Hé ÁøÏj˚T{Ÿ #˚ùd+<äT≈£î 20 ì$TcÕ\T düeTj·T+ rdüTø=ì ñ+{≤sê? nqï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛©düT\ eT~ì ‘=\TdüTÔqï Á|üX¯ï. ˇø£y˚fi¯ &Ó&é m+&é s√&é˝ÀH˚ ˝…’+–ø£ <ë&ç˝À <˚$ eT ‹#Ó+~ ñ+≥T+<ë? n+<äTπø s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ »]–q≥Tº d”Hé ÁøÏj˚T{Ÿ #˚XÊsê? nqï~ ‘˚˝≤*‡ ñ+~. Á|üe÷<ä+ nq+‘·s¡+ yê#YyÓTHé ìC≤\qT ãj·T≥ô|{Ϻq <ä>∑Zs¡qT+∫ z ã&Ü bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô ‘Ó>∑ ø£+>±s¡T |ü&çb˛‘·THêï&Éì ‘Ó*dæ+~. yê#YyÓTHé ñ+≥Tqï Ç+{Ï j·T»e÷ìøÏ |ü<˚|ü<˚ bò˛Hé #˚dæ, ne÷àsTT ‘·s¡|òü⁄qT+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïqì #Ó|üPÔ, kÕøÏå>± ñqï yê#YyÓTHéqT ‘·eT≈£î n|üŒ–+#ê\ì u…~]+#·&É+ <˚$ πødüT˝À eTs√ ø=‘·Ô eT\T|ü⁄q≈£î <ë]rdüTÔqï≥Tº ø£ì|ædüTÔqï~. ø±s¡T˝À <˚$ì y˚~Û+∫q eTs√ Ç<ä›s¡T j·TTe≈£î˝À¢ ˇø£&ÉT á bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô ≈£îe÷s¡T&˚qì b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. s¡+>∑+˝ÀøÏ Á|ü‘˚´ø£ ã +<ë\T.. <˚$ πødüTqT d”]j·Tdt>± rdüT≈£îqï b˛©dt ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T s¡+>∑+˝ÀøÏ {≤dtÿbò˛sY‡ n~Ûø±s¡T\qT ~+|ü&É+‘√ $#ês¡D y˚>∑e+‘·eTsTT´+~. Á|üe÷<ä düú*ì |ü]o*+∫q n~Ûø±s¡T\T e÷<ë|üPsY˝Àì |üuŸ, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ñqï d”d”{°M |òü⁄fÒCŸ\qT ùdø£]+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ì|ü⁄DT\ düVü‰j·T+‘√ |òü⁄fÒCŸqT $X‚¢wædüTÔHêïeTì ñqï‘ê~Ûø±] ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. <˚$, uÛÑs¡‘Y\ bò˛q¢ ø±˝Ÿ&Ü{≤\qT ôd’‘·+ ùdø£]düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. ø±s¡T˝À uÛÑs¡‘Y, <˚$

ø±≈£î+&Ü eT¬se¬s’Hê ñHêï ôd˝Ÿ bò˛Hé dæ>∑ï˝Ÿ<ë«sê ‘Ó*dæb˛‘·T+<äì, πødüTqT m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢ #Û˚~kÕÔeTì Äj·Tq düŒwüº+#˚XÊs¡T.s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+>± uÛ≤$+∫ e~˝Òdæq b˛©düT\T uÛÑs¡‘YqT ãT<Ûäyês¡+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥Tº $X¯«dü˙j·T+>± ‘Ó*dæ+~. eT<ä´+ ‘ê– Á&Ó’yé #˚j·T&É+‘√ Á|üe÷<ä+ »]–+<äì eTT+<äT Á|üø£{Ï+∫q b˛©düT\T yê#YyÓTHé #Ó|æŒq n+XÊ\qT ôd’‘·+ ùdº{ŸyÓT+{Ÿ s¡÷|ü+˝À ùdø£]+#ês¡T. <˚$ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T *œ‘·|üPs¡«ø£+>± p;¢Væ≤˝Ÿ‡ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT#˚dæ, Vü≤‘·´ ø√D+˝À $#ê]+#ê\ì ø√s¡&É+‘√ b˛©düT\T uÛÑs¡‘YqT Á|ü•ï+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. |üuŸ qT+∫ Á|üe÷<ä+es¡≈£î @y˚T+ »]–+<√ Á|üX¯ï\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡ì düe÷#ês¡+.<˚$ eT ‹ πødüT˝À Äs√|üD˝…<äTs¡Tÿ+≥Tqï kÕeT uÛÑs¡‘Ydæ+Vü‰¬s&ç¶ eTT+<äTqT+∫ $yê<ëdüŒ<äT&˚qì b˛©düT\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À p;¢Væ≤˝Ÿ‡ |ü]~Û˝Àì z |üuŸ˝À ‘ê–, dæã“+~‘√ >=&Ée|ü&ܶ&Éì, @&Ü~qïs¡ ÁøÏ‘·+ p;¢Væ≤˝Ÿ‡ ø£¢uŸ |ü]düsê˝À¢ eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À ;s¡T u≤{Ïfi¯¢˝À ø=≥Tº≈£îqï e´eVü‰s¡+≈£L&Ü ñ+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á e´eVü‰s¡+˝À n|üŒ{À¢ πødüT ≈£L&Ü qyÓ÷<äT #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. ìwüŒø£åbÕ‘·+>± ìC≤\T ì>∑TZ ‘˚\TkÕÔ+: yÓdtº CÀHé &ûd”|” Ç+õ˙]+>¥ $<ë´]úì <˚$ eT ‹ô|’ ìwüŒø£åbÕ‘·+>± $#ês¡D ìs¡«Væ≤kÕÔeTì, nìï ø√D≤˝À¢ $#ê]+∫ ÄyÓT eT ‹ô|’ ñqï $TdüºØì #Û˚~kÕÔeTì yÓdtºCÀHé &ûd”|” yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Äs√|üD\T m<äTs¡Tÿ+≥Tqï e´≈£îÔ\+<ä]˙ $#ê]düTÔHêïeTì, XÊÁd”Ôj·T |ü<ä∆‘·T˝À¢ πødüTqT eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓ[¢, nìï nqTe÷Hê\qT ìe ‹Ô #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ ø=y=«‘·TÔ\ sê´© ø£≥÷ÿ] <˚$ eT ‹øÏ dü+‘ê|ü dü÷#·ø£+>± ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\T ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡˝Àì πø;ÄsY bÕs¡Tÿe<ä› ø=y=«‘·TÔ\ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ô|<ä›dü+K´˝À <˚$ ùdïVæ≤‘·T\T á sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. <˚$ eT ‹ô|’ nqTe÷Hê\THêïj·Tì, Hê´j·T+ ø±yê\+≥÷ ìHê<ë\T #˚dü÷Ô sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT ‘·Tsê\T <˚$ ‘·+Á&ç ìs¡+»Hé¬s&ç¶, ô|<ä›Hêqï qπs+<äsY¬s&ç¶, k˛<ä] e÷qdü bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± <˚$~ Vü≤‘·´ n+≥÷ |ü¢ø±s¡T¶\T Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. sê´© nq+‘·s¡+ <˚$ ‘·+Á&ç ìs¡+»Hé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q≈£L‘·Ts¡T eT ‹|ü≥¢ düeTÁ>∑ $#ês¡D »]|æ+∫ <√wüß\qTø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì, á $wüj·T+˝À d”m+ #=s¡e #·÷bÕ\ì ø√sês¡T. ‘·q ≈£L‘·T]~ K∫Ñ·+>± Vü≤‘˚´qì Äs√E ø±s¡T˝À uÛÑs¡‘·dæ+Vü‰¬s&綑√ bÕ≥T eTs√ Ç<ä›s¡T ≈£L&Ü ñqï≥T¢ Á|ü‘·´ø£åkÕ≈£åî\T yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. á |òüT≥qô|’ eT]+‘· ˝À‘·T>± $#ês¡D »]|æ+∫ uÛÑs¡‘·dæ+Vü‰¬s&綑√ bÕ≥T $T>∑‘ê Ç<ä›]ô|’Hê ìs¡ƒùj·T #·≥º+ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT#˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. eT ‘·Tsê* k˛<ä] e÷qdü e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á eTs¡D+ yÓqTø£ mH√ï dü+<˚Vü‰\T ñHêïj·Tì s√~dü÷Ô #ÓbÕŒs¡T.

ø=*øÏÿsêì |ò”E ãø±sTT\ e´eVü‰s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : |ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ãø±sTT\ #Ó*¢+|ü⁄ e´eVü‰s¡+ Ç+ø± ˇø£ ø=*øÏÿ sê˝Ò <äT. >∑‘·HÓ\ 19q ¬s+&˚fi¯¢ |ò”E ãø±sTT\ ø√dü+ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.3 y˚\ ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ $&ÉT<ä\ ñ‘·Ôs¡T«\T (;Äs√«\T) Ç∫ÃHê yê{ÏøÏ bÕ\Hê|üs¡yÓTÆq eT+ps¡T sê˝Ò<äT. |ü~ùV≤qT s√E\T >∑&ç∫Hê ‘·<äT|ü] ñ‘·Ôs¡T«\T yÓ\Te&Éø£ $<ë´s¡Tú\‘√bÕ≥T, ø±˝ÒJ\ j·÷»e÷Hê´\T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. >√s¡T#·T≥ºô|’ s√ø£* b˛≥T˝≤ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£ e∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À |ò”E ãø±sTT\T #Ó*¢+#˚+<äT≈£î nqTeT‹ìyê«\+≥÷ ;d”, md”º XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T sêÁwüº mìïø£\ Á|ü<ÛëHê~Ûø±](d”áz)øÏ $»„|ü⁄Ô\T |ü+|æ+#ês¡T.;d”, md”º XÊK\≈£î dü+ã+~Û+#˚ s¡÷.2,300ø√≥¢ es¡≈£î ãø±sTT\THêï sTT. nìï+{Ï˙ ˇπøkÕ] #Ó*¢+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. nsTT‘˚ Ç|üŒ{ÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT bÕ‘· ãø±sTT\˙ï yÓTT‘·Ô+ r]b˛j˚T |ü]dæú‘·T\T ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. #Ó*¢+|ü⁄q≈£î eT]ø=+‘· düeTj·T+ |üfÒº neø±XÊ\Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Bìô|’ Áô|’y˚≥T ø±˝ÒJ\ j·÷»e÷Hê´\T >∑TÁs¡T>± ñHêïsTT. 201415, 2015-16 |ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ãø±sTT\ øÏ+<ä md”‡XÊK≈£î

ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ Á|ü»\T n˝≤¢&ÉT‘·T+fÒ...Á|üuÛÑT‘·«+ eT<ä´+, ≈£L˝ŸÁ&ç+ø˘ ø£+ô|˙\≈£î uÛ≤Ø>±˙fi¯ó¢ Çk˛Ô+<äì Hê´j·Tyê~ »+<Ûë´\ s¡$X¯+ø£sY nHêïs¡T. ø£+ô|˙\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\ô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK˝…’+~. |æ{ÏwüHé ‘·s¡|ü⁄q s¡$X¯+ø£sY yê<äq\T $ì|æ+ #ês¡T. m|ü⁄Œ&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çì m<äTs=ÿ+{À+<äHêïs¡T. 1512 $T*j·THé ©≥s¡¢ ˙{Ïì ;s¡T, ≈£L˝Ÿ Á&ç+ø˘ ø£+ô|˙\≈£î Çk˛Ô+<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·« rs¡T..Á|ü»\qT rÁe Çø£ÿ≥T¢≈£î >∑T]#˚k˛Ô+<äì s¡$X¯+ø£sY nHêïs¡T.

#Ó’Hé kÕï#·sY n¬sdtº - 65 ‘·T˝≤\ ã+>±s¡+ kÕ«BÛq+ kÕs¡+>±|üPsY,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ kÕs¡+>±|üPsY b˛©düT\T z #Ó’Hé kÕï#·sYqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT ≈£îHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ∫+#√* (&û) Á>±eT+ düMT|ü+˝À yêVü≤q ‘·ìF\T #˚|ü≥º>± nqTe÷HêdüŒ <ä+>± ø£ì|æ+∫q Ä&Ó|ü⁄ kÕ>∑sYqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì Á|ü•ï+#·&É+‘√ #√Ø\T >∑T≥Tº yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ Ç‘·&ÉT &Ü´+>±|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z eTVæ≤fi¯ yÓT&É˝À ã+>±s¡T >=\TdüTqT n|üVü≤]+#·T≈£î b˛sTTq≥Tº ‘Ó*dæ+~. B+‘√ ì+~‘·T&çï n¬sdtº #˚dæ n‘·&ÉT Ç∫Ãq düe÷#ês¡+‘√ 65 ‘·T˝≤\ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T, ˇø£ u…’ø˘ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

n|ü⁄Œ\ u≤<Ûä‘√ ¬s’‘·T eT ‹ $ø±sêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ $ø±sêu≤<é eT+&É\+ yÓTÆ˝≤sY<˚yé |ü*¢˝À $cÕ<ä+ #√≥T #˚düT≈£î+~. n|ü⁄Œ\u≤<Ûä‘√ <ädüÔ|üŒ(33) nH˚ ¬s’‘·T Á>±eT•yês¡Tq ñqï z #Ó≥Tº≈£î ñ]y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. düTe÷s¡T s¡÷.3 \ø£å\ n|ü⁄Œ nsTTq≥T¢ <ädüÔ|üŒ uÛ≤s¡´ ‘Ó*|æ+~. uÛ≤s¡´ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. eT ‘·<˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ $ø±sêu≤<é Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

|”@d”mdt &Ó’¬sø£ºsY Ä‘·àVü≤‘·´ q¬ s à≥º . y˚ T 5(‘Ó \ T>∑ T sêÁwü º + Á|ü‹ì~Û) : es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ q¬sà≥º eT+&É\+ n+≈£îXÊ|üPsY Á>±eT |”@d”mdt &Ó’¬sø£ºsY uÛ≤H√‘·T Vü≤]˝≤˝Ÿ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. Á>±eT+ ˝Àì ‘·q Ç+{Ï m<äT≥ ñqï ôV’≤dü÷ÿ˝À¢ z #Ó≥Tº≈£î ñπsdüT≈£îì ã\eqàs¡D≤ìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. á $wüj·÷ìï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ >∑T]Ô+#ês¡T. s¡÷.15 \ø£å\ y˚Ts¡ n|ü⁄Œ\T ñHêïj·Tì, á u≤<Ûä‘√H˚ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&Éì Vü≤]˝≤˝Ÿ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ ø£<∏äq+. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

d”ád”øÏ ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY ˝ÒK ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T ñ|ümìïø£ô|’ ‘Ó\+>±D |”d”d” N|òt ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ πø+Á<ä mìïø£\ ø£$TwüHé ≈£î ˝ÒK sêXÊs¡T. á ñ|ü mìïø£˝À Ç<ä›s¡T nuÛÑ´s¡Tú\T e÷Á‘·y˚T b˛{°˝À ì\TdüTÔ+&É≥+‘√ mìïø£qT ùd«#êÛùj·TT‘· yê‘êes¡D+˝À »]|æ+#ê\ì Äj·Tq ‘·q ˝ÒK˝À ø√sês¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+ b˛*+>¥ ã÷‘Y \˝À Á|ü‹ áMm+≈£î Á|æ+≥s¡¢qT neTsêÃ\ì ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Á|üC≤kÕ«e÷´ìï |ü]s¡øÏå+#˚ $<Ûä+>± mìïø£\ dü+|òüT+ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Äj·Tq ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

eTs√ eT÷&ÉT s√E\T uÛ≤Ø esê¸\T s¡÷.517.35 ø√≥T¢, md”º dü+πøåeT XÊK≈£î s¡÷.288.92 ø√≥T¢, ;d” dü+πøåeTXÊK≈£î s¡÷.1954.26 ø√≥T¢, yÓTÆHê]{° dü+πøåeTXÊK≈£î s¡÷.300.49ø√≥T¢, $ø£˝≤+>∑ dü+πøåeTXÊK≈£î ÄsY{°m|òt øÏ+<ä s¡÷.68.88 \ø£å\≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ;Äs√«\T Ç∫Ã+~.

‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çøÏ ‘·\¢&ç\T¢‘·Tqï eT÷>∑Je⁄\T KeTà+,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :$|üØ‘·yÓTÆq m+&É\T.. ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç.. n+‘·{≤ n\TeTT≈£îqï ø£s¡Te⁄‘√ eTqTwüß˝Ò ø±<äT.. eT÷>∑Jyê\T ‘·\¢&ç\T¢‘·THêï j·Tq&ÜìøÏ á <ä X¯´+ kÕø£å´+. KeTà+ õ˝≤¢ eTDT>∑÷s¡T eT+&É\+ dü$T‹dæ+>±s¡+ Á>±eT |ü+#êj·Tr |”M ø±\˙ s√&ÉT¶ ¬s’˝Ò«π>{Ÿ e<ä› ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ z

3

˝Ò>∑<ä÷&É m+&ÉrÁe‘·, <ëVü≤+‘√ ÁbÕD≤˝§~*+~. dæ+>∑πsDÏ u§>∑TZ >∑qT\ ø±s¡D+>± á ÁbÕ+‘·+˝À ñc˛?Á>∑‘· m≈£îÿe>± ñ+~. á Áø£eT+˝À y˚T‘·ø=∫Ãq <ä÷&É <ä|æŒø£≈£î ‘êfi¯˝Òø£ düMT|ü+˝Àì Çfi¯¢ e<ä›≈£î yÓ[¢Hê ˙{Ï C≤&É ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. Á&ÓsTTH˚J˝À ˙fi¯ó¢ ‘êπ>+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫+~. ø±˙ eTTs¡T>∑T˙{Ïì

$T+>∑˝Òø£ ∫e]øÏ }|æs=~*+~. ø=~›ùd|ü{Ïπø nø£ÿ&çø=∫Ãq ‘·*¢Äe⁄.. <ä÷&É X¯Øsêìï Hê\Tø£‘√ Hê≈£î‘·÷ ‘·\‘√ Ä≥÷Ç≥÷ HÓ≥Tº‘·÷ ˝Òù|+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdü÷Ô ª‘·*¢µ&ç*¢+~. kÕúì≈£î\T Á>∑Væ≤+∫ ã¬ø{Ÿ˝À ˙fi¯ó¢ ô|≥º>± Äe⁄ Ä‘· ‘·>± ‘ê>∑&É+, n|üŒ{Ïπø <ä÷&É }|æ] e<ä\&É+ kÕúì≈£î\qT ø£\∫y˚dæ+~.

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : m+&É y˚&ç$TøÏ n˝≤¢&çb˛‘·Tqï ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ ñwüí‘ê|ü+ ‘·>∑TZ eTTK+ |ü{Ϻ+~. e÷]à qT+#˚ yÓTT<ä˝…’q uÛ≤qT&ç uÛÑ>∑uÛÑ>∑\T Ç|üŒ&ç|ü⁄Œ&˚ ø±düÔ ‘·>∑TZ‘·THêïsTT. @|” ‘Ó\+>±D˝À >∑‘· eT÷&ÉT s√E\ qT+∫ yê‘êes¡D+ #·\¢ã&ç+~. ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ã\yÓTÆq >±\T\‘√ yÓ÷kÕÔs¡T esê¸\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. $<äs¡ƒù qT+∫ ‘Ó\+>±D MT<äT>± ñ|ü]‘·\ Á<√DÏ @s¡Œ&É≥y˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. á Á<√DÏ Á|üuÛ≤e+ eTs√ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T ñ+≥T+<äì yê‘êes¡D πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~.B+‘√ @|”, ‘Ó\+>±D˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ≤Ø esê¸\T |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì yÓ\¢&ç+∫+~. ª ø√kÕÔ, sêj·T\d”eT‘√ bÕ≥T ‘Ó\+>±D n+‘·{≤ ≈£î´eTT˝Àì+ãdt y˚T|òü÷\T Äe]+∫ ñ+&É≥+‘√ >∑+≥≈£î e+<ä øÏ˝À MT≥s¡¢ es¡≈£L á<äTs¡T >±\T\T MkÕÔsTT. z yÓ÷kÕÔs¡T es¡¸+‘√ bÕ≥T |æ&ÉT>∑T\T |ü&˚ neø±X¯+ ñ+~. @|”˝À ø£Hêï ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ ≈£î´eTT˝Àì+ãdt y˚T|òü÷\T ã\+>± ñHêïsTT. n+<äTe˝Ò¢ eT<Ûë´Vü≤ï+ ‘·sê«‘· m≈£îÿe õ˝≤¢˝À¢ >±\T\‘√ ≈£L&çq es¡¸+ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. á Á|üuÛ≤e+ e˝Ò¢ ¬s+&ÉT sêÁcÕº˝À¢ ñc˛íÁ>∑‘·\T ‘·>±ZsTT. eTs√ 5 s√E\ bÕ≥T Ç<˚ yê‘êes¡D+ ø=qkÕ>∑T‘·T+~µ nì ôV’≤<äsêu≤<é yê‘êes¡D+ πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~.

ø£s¡Te⁄ kÕj·T+ ø√dü+

ù||üsY u≤´˝…{Ÿ ô|{ϺHê

e÷≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+˝Ò<äT: eT+Á‹ πø{°ÄsY d”|”◊ eTVü‰<Ûäsêï KeTà+,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : Á|ür mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T ø£Ás¡Tø±*à yê‘·ô|{ϺHê Á|ü‹|üø£å bÕغ\≈£î ãT~› sêe&É+˝Ò<äì eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ $eT]Ù+#ês¡T. Çyêfi¯ KeTà+ s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+˝À mìïø£\ ÇHé#êØ®\T, eTTK´ H˚‘·\ düe÷y˚X¯+ dü+<äs¡“+>± Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï Áoìyêdt¬s&綑√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T. mìïø£˝À¢ z≥s¡T¢ z≥T me]øÏ y˚dæq {°ÄsYmdtπø b˛‘√+<äì,

áMm+\˝À ˝ÀbÕ\T ñHêïj·Tì ø±+Á¬>dt H˚‘·\T nq&É+ dü]ø±<äì eT+Á‹ nHêïs¡T. ø±yê\+fÒ ù||üsY u≤´˝…{Ÿ <ë«sê mìïø£\T ìs¡«Væ≤+∫Hê ‘·eT≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+˝Ò<äHêïs¡T. á $wüj·÷ìï MT&çj·÷ eTTK+>± ád”øÏ $»„|æÔ #˚düTÔHêïqì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘êeTT Á|ü»\qT qeTTà≈£îqï yêfi¯¢eTì, yÓTwæq¢qT ø±<äì $e]+#ês¡T. ø±+Á¬>dt yêfi¯ó¢ ø√]q≥Tº z{Ï+>¥ yÓTwæq¢qT e÷sêÃ\ì ád”ì ø√s¡T‘·THêïeTHêïs¡T. á mìïø£˝À¢ ‘·TeTà\ uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ ¬>\TkÕÔ s¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ n_Ûe ~∆ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <ä wæº kÕ]kÕÔeTHêïs¡T. ‘·TeTà\ #Ó|æŒq≥Tº bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ô|<ä› bÕ˝Òs¡T¢>± |üì#˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. {°ÄsYmdt ÁX‚DT\+ ø£*dæø£≥Tº>± dü‘êÔ #ê≥T<ëeTHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ ø£s¡Te⁄ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô X¯óÁø£yês¡+ Ç+~sêbÕs¡Tÿ e<ä› eTVü‰<Ûäsêï #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ d”|”◊ ‘Ó*|æ+~. rÁe kÕúsTT˝À ø£s¡Te⁄ HÓ\ø=Hêï Á|üuÛÑT‘·«+˝À ø£<ä*ø£˝Ò<äì Ä bÕغ $eT]Ù+∫+~. yÓTT‘·Ô+ sêÁcÕºìï ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘·+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì, j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£q düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+ |òüT+(d”|”◊) Hêj·T≈£î\T {Ï.yÓ+ø£Á{≤eTT\T, ás¡¢ q]‡+Vü≤ ˇø£ Á|üø£≥q˝À &çe÷+&é #˚XÊs¡T. {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ˙{Ï düs¡|òüsê, nìï Á>±e÷˝À¢ nqï+ πø+Á<ë\T, |üX¯óe⁄\≈£î Á>±dü+, ø£s¡Te⁄ u≤~Û‘·T\≈£î HÓ\≈£î s¡÷.3 y˚\ ø£s¡Te⁄ ô|q¸qT¢ Çyê«\ì, e&É<Óã“ eT ‘·T\≈£î s¡÷.5 \ø£å\ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô á <Ûäsêï ‘·\ô|{≤ºeTHêïs¡T. n˝≤π>... á HÓ\ 9, 10 ‘˚B˝À¢ Äb˛ÿ ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ eTVü‰<ÛäsêïqT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ {Ï.yÓ+Á{≤eTT\T


4

X¯óÁø£yês¡+ 6 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

µµbÕøÏkÕÔHé @ kÕj·÷ìï ≈£L&Ü ìπs›•+∫q \øå±´\≈£î $ìjÓ÷–+#·<äT. bÕøÏkÕÔHé˝À ù|<ä]ø£+ ìs¡÷à\q≈£î, eTÚ*ø£dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq≈£î nyÓT]ø± qT+∫ $X‚wü+>± e#˚à ì<ÛäT\qT n+<äTø√dü+ ø±≈£î+&Ü ôd’ìø£ nedüsê\≈£î yê&ÉT≈£îqï $wüj·T+ nyÓT]ø±≈£î ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. nsTTHê n|üŒ{Ï nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT bÕøÏkÕÔHé≈£î $X‚wü+>± kÕj·T+ n+~+#ês¡T. ˇu≤e÷ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT nsTTq ‘·sê«‘· bÕøÏkÕÔHé≈£î Ç#˚à Ä]∆ø£ kÕj·T+ô|’ |ü⁄qsê˝À∫+#ês¡T. nyÓT]ø± Ç#˚à kÕj·T+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·Tqï<äì uÛ≤s¡‘Y #ê˝≤ ø±\+ bÕ≥T nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|æŒ+~. bÕøÏkÕÔHé yÓ’K] ‘Ó*dæq+<äTH˚ bÕøÏkÕÔHé qeTà<ä–q $TÁ‘·T&ÉT ø±<äì nyÓT]ø± ôdH˚≥πs¢ n+≥THêïs¡T.µµ ñÁ>∑yê<ä+ô|’ b˛sê≥+ #˚kÕÔeTH˚ kÕ≈£î #Ó|æŒ nyÓT]ø± Ä]∆ø£ kÕj·T+‘√ s¡ø£åD s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚düT≈£î+≥Tqï bÕøÏkÕÔHé ÄX¯\ô| nyÓT]ø± ø±+Á¬>dt ˙fi¯ó¢ #·*¢+~. nyÓT]ø± qT+∫ mì$T~ m|òt`16 j·TT<ä∆ $e÷Hê\qT ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ ø=~› ø±\+ øÏ+<ä≥ bÕøÏkÕÔHé Á|üD≤[ø£ s¡∫+#·T≈£î+~. bÕøÏkÕÔHé˝Àì –]»q ÁbÕ+‘ê˝…’q ¬ø’ãsY |òüK÷ÔHéø±«, u…\÷∫kÕÔHé ÁbÕ+‘·+ n+‘ê ≈£L&Ü ‘ê*u≤q¢‘√ ì+&çe⁄+≥T+~. ‘ê*u≤q¢‘√ b˛sê&˚+<äT≈£î j·TT<ä∆ $e÷Hê\T nedüs¡eTì bÕøÏkÕÔHé uÛ≤$+∫ n<˚ $wüj·÷ìï nyÓT]ø±≈£î #Ó|æŒ+~. ñÁ>∑yê<ä+ô|’ b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑+>± bÕøÏkÕÔHé≈£î m|òt`16 j·TT<ä∆ $e÷Hê\qT düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT n+^ø£]+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ 70 ø√≥¢ nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡¢ $\TyÓ’q á Äs¡¶s¡T≈£î dü>∑+ y˚Ts¡≈£î bÕøÏkÕÔHé #Ó*¢+|ü⁄\T #˚ùdÔ $T>∑‘ê dü>∑+ nyÓT]ø± ‘·q $TÁ‘·<˚XÊ\≈£î #˚ùd ôd’ìø£ düVü‰j·T ì~Û qT+∫ #Ó*¢+#˚˝≤ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]+~. n+fÒ m|òt ` 16 j·TT<ä∆ $e÷Hê\T dü>∑+ <Ûäs¡πø bÕøÏkÕÔHé≈£î n+<äT‘êj·Tqïe÷≥. bÕøÏkÕÔHé yÓTT<ä≥ yÓTT‘·Ô+ 18 m|òt`16 $e÷Hê\qT $Áø£sTT+#ê\ì nyÓT]ø±qT ø√]+~. nsTT‘˚ Äs¡úø£|üs¡yÓTÆq ∫≈£îÿ\ ø±s¡D+>± mì$T~ $e÷Hê\qT e÷Á‘·y˚T ø=qT>√\T #˚k˛Ô+~. á uÒs¡+ô|’

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

bÕøÏkÕÔHéô|’ |æ&ÉT>∑T uÛ≤s¡‘Y rÁe Äπøå|üD e´ø£Ô+ #˚dæ+~. bÕøÏkÕÔHé düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+≥Tqï m|òt ` 16 j·TT<ä∆ $e÷Hê\qT ñÁ>∑yê<ä+ô|’ ø±≈£î+&Ü uÛ≤s¡‘Y≈£î e´‹πsø£+>± yÓ÷Vü≤]düTÔ+<äì n+<äTe\¢ á ˇ|üŒ+<ä+ô|’ |ü⁄qsê˝À∫+#ê\ì uÛ≤s¡‘Y nyÓT]ø±≈£î Væ≤‘·e⁄ |ü*øÏ+~. á $wüj·T+ô|’ nyÓT]ø± ø±+Á¬>dt düe÷y˚X¯+ rÁe Äπøå|üD e´ø£Ô+ #˚dæ+~. bÕøÏkÕÔHé qeTà<ä–q $TÁ‘·T&ÉT ø±<äì, ˇkÕe÷_Hé ˝≤&ÓHéqT |ü{Ϻe«&É+˝À düVü‰j·T|ü&çq ˇø£ &Üø£ºsYqT bÕøÏkÕÔHé Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïø° y˚~ÛdüTÔqï<äì ø=+<äs¡T ôdH˚≥s¡T¢ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ç á Á|ü‹bÕ<äq≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+ #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·« nuÛÑ´+‘·sê\qT, dü«<˚X¯+˝Àì ôdH˚≥s¡¢ nuÛÑ´+‘·sê\qT ≈£L&Ü U≤‘·s¡T #˚j·T≈£î+&Ü bÕøÏkÕÔHé≈£î m|òt`16 j·TT<ä∆ $e÷Hê\qT düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î nyÓT]ø± dæ<ä∆|ü&ç+~. á ˇ|üŒ+<ëìøÏ nyÓT]ø± ø±+Á¬>dt ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æq|üŒ{Ïø° X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq ôdH˚{Ÿ $<˚o e´eVü‰sê\ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé u≤uŸ ø±s¡ÿsY H˚‘·è‘·«+˝Àì nÁ>∑ÁX‚DÏ ôdH˚≥s¡T¢ n&ÉT¶ø£≥º y˚XÊs¡T.ñÁ>∑yê<ä eTTsƒê\ô|’ eTØ eTTK´+>± Vü≤ø±ÿ˙ HÓ{ŸesYÿ?ô|’ bÕøÏkÕÔHé >∑{Ϻ #·s¡´\T rdüTø√e&É+˝Ò<äì, n+<äTe\¢ Ä <˚XÊìøÏ j·TT<ä∆ $e÷Hê\qT düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ nyÓT]ø± Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\qT ñ|üjÓ÷–+#·&Üìï ‘êeTT düeTà‹+#· uÀeTì yês¡ ‘·eT n<Ûä´≈£åî&çøÏ düŒwüº+#˚XÊs¡T. á |ü]dæú‘·T˝À¢ @+ #˚j·÷˝À bÕ\Tb˛ì nyÓT]ø± $<˚XÊ+>∑ XÊK kı+‘· ì<ÛäT\‘√H˚ j·TT<ä∆$e÷Hê\qT ø=qT>√\T #˚j·÷\ì bÕøÏkÕÔHé≈£î dü÷∫+∫+~. m|òt`16 ø=qT>√\T≈£î nyÓT]ø±

Ç∫Ãq Ä|òüsYô|’ düŒ+~+#·&ÜìøÏ bÕøÏkÕÔHé≈£î á HÓ˝≤Ks¡T es¡≈£L >∑&ÉTe⁄ ñ+~. C≤|ü´+ #˚ùdÔ <Ûäs¡ eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+~. eTs√ |üø£ÿ bÕøÏkÕÔHé Á|ü<ÛëìøÏ $<˚XÊ+>∑ e´eVü‰sê\ dü\Vü‰<ës¡T>± ñqï düsêÔCŸ nJCŸ düŒ+~dü÷Ô nyÓT]ø± ì<ÛäT\T düeT≈£Ls¡Ã≈£î+fÒ, Ç‘·s¡ <˚XÊ\ qT+∫ m|òt`16 j·TT<ä∆$e÷Hê\qT ø=qT>√\T #˚kÕÔeTì düŒwüº+#˚XÊs¡T. ñÁ>∑yê<ä e´‹πsø£ b˛s¡T˝À á j·TT<ä∆ $e÷Hê\T n‘·´+‘· ø°\ø£yÓTÆqeì bÕøÏkÕÔHé Á|ü<ÛëqeT+Á‹øÏ $<˚o e´eVü‰sê\ dü\Vü‰<ës¡T düsêÔsY nJCŸ n+≥THêïs¡T. bÕøÏkÕÔHé @ kÕj·÷ìï ≈£L&Ü ìπs›•+∫q \øå±´\≈£î $ìjÓ÷–+#·<äT. bÕøÏkÕÔHé˝À ù|<ä]ø£+ ìs¡÷à\q≈£î, eTÚ*ø£dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq≈£î nyÓT]ø± qT+∫ $X‚wü+>± e#˚à ì<ÛäT\qT n+<äTø√dü+ ø±≈£î+&Ü ôd’ìø£ nedüsê\≈£î yê&ÉT≈£îqï $wüj·T+ nyÓT]ø±≈£î ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. nsTTHê n|üŒ{Ï nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT bÕøÏkÕÔHé≈£î $X‚wü+>± kÕj·T+ n+~+#ês¡T. ˇu≤e÷ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT nsTTq ‘·sê«‘· bÕøÏkÕÔHé≈£î Ç#˚à Ä]∆ø£ kÕj·T+ô|’ |ü⁄qsê˝À∫+#ês¡T. nyÓT]ø± Ç#˚à kÕj·T+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·Tqï<äì uÛ≤s¡‘Y #ê˝≤ ø±\+ bÕ≥T nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|æŒ+~. bÕøÏkÕÔHé yÓ’K] ‘Ó*dæq+<äTH˚ bÕøÏkÕÔHé qeTà<ä–q $TÁ‘·T&ÉT ø±<äì nyÓT]ø± ôdH˚≥πs¢ n+≥THêïs¡T. Á|ü|ü+#·+ Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ m<äTs=ÿ+≥Tqï á s√E˝À¢ $$<Ûä <˚XÊ\T ‘·eT ôd’ìø£ bÕ≥yêìï yÓTs¡T>∑T|üs¡#·T≈£îH˚ düHêïVü‰\T #˚j·T&É+ Ä+<√fi¯q ø£s¡yÓTÆq $wüj·T+. n+<äT˝À ˇø£ n&ÉT>∑T eTT+<äTπø ñqï bÕøÏkÕÔHé≈£î nyÓT]ø±

ìs¡íj·T+‘√ ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T ‘·|üŒe⁄. nyÓT]ø± e´‹πsø£‘· ù|s¡T‘√ ˇø£yÓ’|ü⁄ #Ó’Hê ‘·q ôd’ìø£ nedüsê\qT $düÔ]+#·T≈£î+≥÷ b˛e&É+, nyÓT]ø± kÕj·T+‘√ bÕøÏkÕÔHé ‘·q ôd’ìø£ kÕeTsê∆´ìï ô|+#·Tø√e&É+ uÛ≤s¡‘Y ‘·q ôd’ìø£ kÕeTsê∆´ìï ô|+#·Tø√yê*‡q nedüsêìï dü÷∫düTÔHêïsTT. ôd’ìø£ kÕeTs¡∆´+˝À Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ Hê\T>√ kÕúq+˝À ñqï uÛ≤s¡‘Y eT]+‘· B≥T>± eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢*‡q nedüs¡+ ñ+<äì eP´Vü≤ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü dü÷∫düTÔHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ{ÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT |ü]dæú‹ì #·÷ùdÔ bÕøÏkÕúHé, #Ó’?Hê\‘√ @ø£ø±\+˝À j·TT<ä∆+ #˚ùd+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆqìï j·TT<ä∆$e÷Hê\T ‘·eT e<ä›˝Òeì uÛ≤s¡‘· yÓ’?e÷ìø£ <äfi¯+ n+^ø£]düTÔqï~. ø=‘·Ô>± ø=qT>√\T #˚j·T‘·\ô|{Ϻq 36 sêô|ò˝Ÿ j·TT<ä∆$e÷Hê\≈£î ‘√&ÉT eT]ìï ◊<√ ‘·s¡+ ô|ò’≥s¡T¢ nedüs¡eTì yÓ’e÷ìø£ <äfi¯+ n+≥Tqï~. yÓ’e÷ìø£ <äfi≤ìøÏ nqTeT‹+∫q kÕÿ«Á&Éq¢ dü+K´ 42 ø±>± Á|üdüTÔ‘·+ n~ 33 kÕÿ«Á&Éq¢≈£î |ü&çb˛sTT+~. n+<äT˝À s¡cÕ´≈£î #Ó+~q düTUÀjYT`30 j·TT<ä∆$e÷Hê\ dü+K´ n~Ûø£+. nsTT‘˚ Ä j·TT<ä∆$e÷q+ düØ«dü_*{° ìwüŒ‹Ô #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+~. πøe\+ 55 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î e÷Á‘·y˚T yê{Ï ìs¡«Vü≤D kÕeTs¡∆´+ ñ+~. n+fÒ @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê Á|ü‹ e+<ä j·TT<ä∆$e÷Hê\≈£î >±qT 55 $e÷Hê\T e÷Á‘·y˚T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT. $T>∑‘ê j·TT<ä∆$e÷Hê\T eTs¡eTà‘·T˝À¢ ñ+{≤sTT. #Ó’Hê, bÕøÏkÕÔHé ¬s+&ÉT yÓ’|ü⁄˝≤ |üP]ÔkÕúsTT˝À j·TT<ä∆+ #˚ùd+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆqìï j·TT<ä∆$e÷Hê\T eTq e<ä› ˝Òe⁄. n+<äTe˝Ò¢ n‘·´edüs¡+>± 36 sêô|ò˝Ÿ j·TT<ä∆$e÷Hê\ ø=qT>√\T≈£î ÁbòÕHé‡ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ eTq+ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêï+.á j·TT<ä∆$e÷Hê\‘√ uÛ≤s¡‘· yÓ’?e÷ìø£ <äfi¯ kÕeTs¡ú´+ eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ Ç~ dü]b˛<äT. nyÓT]ø± j·TT<ä∆ $e÷Hê\T bÕøÏkÕÔHé≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT e#˚à neø±X¯+ ˝Ò<äT ø±ã{Ϻ uÛ≤s¡‘Y≈£î ø=~›>± yÓdüT\Tu≤≥T <äøÏÿqfÒ¢. n<˚ nyÓT]ø± qT+∫ j·TT<ä∆$e÷Hê\T e#˚Ãdæq≥¢sTT‘˚ uÛ≤s¡‘Y ‘·ø£åDy˚T nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ñ+&Ü*‡ e#˚Ã~.

ÄVü‰s¡+‘√Äs√>∑´+ ø±+{≤ø˘º HÓ+ãsY‡ ùd|òt>± ñ+#˚ j·T|t ÄVü‰s¡+˝À Ábı{°qT¢ ‘·≈£îÿe>± ñ+fÒ Äø£* m≈£îÿe>± ne⁄‘·T+~. 20 XÊ‘·+ Áb˛{°qT¢ ñqï uÛÀ»q+ #˚ùd yê]‘√ b˛*ùdÔ 15 XÊ‘·+ Áb˛{°qT¢ ñqï uÛÀ»q+ rdüT≈£îH˚ yês¡T ˇø£ s√E˝À 260 ø±´\Ø\T m≈£îÿe>± rdüT≈£î+{≤s¡T. 70 XÊ‘·+ n<äq|ü⁄ ø±´\Ø\T eTq+ s√p ‹H˚ ∫s¡T ‹+&É¢‘√H˚ düeT≈£Ls¡T‘·T+~. dü+e‘·‡s¡+ >∑&ç#˚ dü]øÏ düTe÷s¡T ◊<äT qT+∫ mì$T~ øÏ˝À\ ãs¡Te⁄ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘êeTT. Bìï ìyê]+#ê\+fÒ e÷+dü+, #˚|ü\T, ø√&ç>∑T&É¢ e+{Ï ÄVü‰sêìï kÕ<Ûës¡D+>± rdüT≈£îH˚ <ëì ø£Hêï m≈£îÿe>± rdüTø√yê*. eTq+ rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+˝À Áb˛{°q¢ ìwüŒ‹Ô ‘·–Z‘˚ Äø£* ô|s¡T>∑T‘·T+~. ‘·<ë«sê Ç+ø± ‹+{≤+. B+‘√ X¯Øs¡+˝À ¬ø\Ø\T $|üØ‘·+>± ô|]–b˛j·÷sTT. ÄVü‰sêìï d”«ø£]+#·&É+˝À düeT‘·T\´‘·, yÓ’$<Ûä´+, $T‘·+>± e´eVü≤]+#·&É+ nH˚$ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq n\yê≥T. n˝≤ nì ˇπøkÕ] ‹H˚<ëì ø£+fÒ n~Ûø£+>± |ü{Ϻ+∫Hê Çã“+<˚. ˇø£ÿkÕπs m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À ‹H˚ø£+fÒ s√E˝À m≈£îÿekÕs¡T¢ ø=~›ø=~›>± ‹q&Éy˚T Äs√>∑´ø£s¡eTì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T. m≈£îÿe ø±´\Ø\T bı+<ä≈£î+&Ü, ˇπø <ëìì n‹>± d”«ø£]+#·≈£î+&Ü nH˚ø£ s¡ø±\T ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT ø=+#Ó+>± rdüTø√e&É+ eT+∫~. b˛wüø£ |ü<ësêú\T n~Ûø£+>± ñ+&˚ $$<Ûä s¡ø±\ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT rdüTø√+&ç. á ˝…ø£ÿq eT+∫ Äs√>∑´+ ø√dü+ yÓ’$<Ûä´yÓTÆq 30 qT+∫ 35 s¡ø±\ b˛wüø£ |ü<ësêú\qT rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. @ ˇø£ÿ ÄVü‰s¡+ ≈£L&Ü

nìï+{Ï˙ n+~+#·<äT. $÷ ~qdü] ÄVü‰s¡ m+|æø£˝À |ü|ü⁄Œ <ÛëHê´\‘√ #˚dæq |ü<ësêú\T, |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\T, bÕ\ |ü<ësêú\T, e÷+dü+, #˚|ü\T ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. Bì ø√dü+ f…’+ fÒãT˝ŸqT ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îì <ëìï bÕ{Ï+#ê*. s√E mìï ¬ø\Ø\qT Ks¡Tà #˚j·T>∑\yÓ÷ n+‘· yÓ÷‘ê<äT˝ÀH˚ ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*. <ÛëHê´\T, |ü+&ÉT¢, |ü|ü⁄Œ\T, ≈£Ls¡>±j·T\qT n~Ûø£+>± rdüTø√+&ç. |ü∫à ≈£Ls¡>±j·T\T rdüT≈£î+fÒ b˛wüø±\T H˚s¡T>± n+<äT‘êsTT. nqï+˝À, #·bÕr˝À¢ ≈£Ls¡ m≈£îÿe ‹Hê*. s√E m+‘· ‹Hê*? nH˚ $wüj·T+˝À eTq #˚ùd |üì, m‘·TÔ, Á|üdüTÔ‘· ãs¡Te⁄, ej·TdüT‡, Åd”Ô, |ü⁄s¡Twüß&ÉT Ç˝≤ |ü\T \ø£åD≤\qT n+#·Hê y˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. n~Ûø£ ãs¡Te⁄ X¯ØsêìøÏ #˚≥T #˚düTÔ+~. m‘·TÔ≈£î dü]b˛j˚T˝≤ ãs¡Te⁄ e⁄+fÒ #ê\T. á $wüj·T+˝À yÓ’<äT´&çì dü+Á|ü~+∫ dü\Vü‰ rdüTø√+&ç. $T‘êVü‰sêìï rdüTø√e&É+ <ë«sê Äs√>±´ìï s¡øÏå+#·Tø√e#·TÃ. ÄVü‰sêìï rdüTø√e&É+˝Àq÷ düeTj·TbÕ\q ‘·|üŒìdü].

yÓTTu…’˝Ÿ ø±+{≤ø˘º‡‘√ m|ü⁄Œ&É÷ ≥#Y˝À ñ+&˚˝≤ #˚düTÔ+~ Ä]»Hé j·÷|t. á j·÷|t yÓTTu…’˝Ÿ˝À ÇHékÕº˝Ÿ #˚ùdÔ ndü‡\T ø±+{≤ø£º‡ b˛j˚T neø±X¯y˚T ˝Ò<äT. ôd˝Ÿ b˛sTTHê q+ãs¡T¢ e÷Á‘·+ |ü~\+. n+‘˚ø±<äT á j·÷|t˝À ø£düºyéT Ábıô|ò’˝Ÿ‡, bòı{À\T, me]ï m|ü⁄Œ&ÉT ø±˝Ÿ #˚j·÷\qï $esê\T ìøÏå|üÔyÓTÆ ñ+{≤sTT. ø±+{≤ø˘º‡øÏ f…’yéT ≈£L&Ü j·÷&é #˚jÓTT#·TÃ. bò˛Hé e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ø±\sY $esê\˙ï Åd”ÿHé ô|’ &çdt ù|¢ ne⁄‘êsTT. á j·÷|t m˝≤ |üì#˚düTÔ+~?..á j·÷|t Ç+&çj·÷, nyÓT]ø±, ¬øq&Ü,Ä?s¡ùdº*j·÷, dæ+>∑|üPsY,j·TTHÓ’f…&é øÏ+>¥ &ÉyéT ˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. j·÷|t &ÍHé ˝À&é nj·÷´ø£ ø±+{≤ø˘º q+ãsY‘√ ôd’Hé ÇHé nyê«*. yÓTTu…’˝Ÿ q+ãsY yÓ]|òæπøwüHé |üPs¡Ôj·÷´ø£ ... j·÷|t ÇHé kÕº˝Ÿ #˚j·÷*. ø£düºeTsY Ábıô|ò’˝Ÿ düèwæº+#·Tø√yê*. á j·÷|t˝À Á|”&çC…’Hé¶ f…+ô|¢{Ÿ‡ ñ+{≤sTT. B+‘√ j·T÷»sY |üì eT]+‘· ‘˚*ø£e⁄‘·T+~. j·T÷»sY Ábıô|ò’˝ŸH˚ kÕàsYº ø±\sY>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+{≤s¡T. Ä]»Hé j·÷|t ÇHé kÕº˝Ÿ nsTTq bò˛Hé¨≈£î ø±˝Ÿ eùdÔ ø±\sY Ábıô|ò’˝Ÿ $esê\T ne‘·* e´øÏÔøÏ yÓfi≤ÔsTT. B+‘√ mes¡T bò˛Hé #˚düTÔHêïs√ áJ>± ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. m|ü⁄Œ&ÉT ø±yê\+fÒ n|ü⁄Œ&ÉT Ábıô|ò’˝Ÿ e÷s¡TÃ≈£îH˚ M\T+~. >∑÷>∑T˝Ÿ j·÷|t, Ç‘·s¡ ø±+{≤ø˘º j·÷|t‡˝Àì bò˛Hé q+ãs¡¢qT ôd’‘·+ á j·÷|t <ë«sê y˚TH˚CŸ #˚jÓTT#·TÃ. ¨|ò”#·sY‡ n<äTsY‡.... ø±˝Ÿ H√{Ÿ : ˇø£ |üs¡‡Hé≈£î ø±˝Ÿ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT 60 ˝…≥sY‡≈£î $T+#·≈£î+&Ü yÓTùdCŸ ô|≥ºe#·TÃ. ø±˝Ÿ ‘√ bÕ≥T Ä yÓTùdCŸ ne‘·* e´øÏÔ Åd”ÿHé ô|’ &çdt ù|¢ ne⁄‘·T+~. nsTT‘˚ Ç<ä›s¡÷ Ä]»Hé j·÷|t ˝À ˝≤–Hé nj·TT´+&Ü*. Ä]»Hé j·÷|t ˝Òø£b˛‘˚ ø±˝Ÿ H√{Ÿ ne‘·* e´øÏÔøÏ mdtm+mdt s¡÷|ü+˝À yÓfi¯óÔ+~. j·÷øϺyé ùdº≥dt: j·÷»sY‡≈£î ùdº≥dt Ä|ü¸Hé‡ ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT. myÓ’\ãT˝Ÿ, n¬s®+{Ÿ ø±˝Ÿ‡ z˙¢, &√Héº &çdüºsY“ qT ùdº≥dt yÓTùdCŸ \T>± ô|≥Tºø√e#·TÃ. M{Ïì ãfÒº ne‘·*yês¡T bò˛qT¢ #˚kÕÔs¡T.

&û|üsY ôdsYà : eTq Ábıô|ò’˝Ÿ‡ ãfÒº ne‘·* e´øÏÔ ø±+{≤ø˘º nj˚T´ M\T+≥T+~. Ábıô|òwüHé, ø£+ô|˙ ù|s¡T, Ç‘·s¡ $esê\‘√ q+ãsY ùdyé #˚düTø√e#·TÃ. ù|òdt ãTø˘ ˝Àì b˛ø˘, jÓ÷ j·÷|t e÷~]>± Ç+<äT˝À Vü≤j·÷ ñ+≥T+~ . Bìe\¢ Ç‘·s¡T\ <äèwæºì Äø£]¸+#·e#·TÃ. yê]|ü≥¢ eTq ÄdüøÏÔì e´ø£Ô|üs¡#·e#·TÃ. Ä]»Hé j·÷|t m˝≤ |ü⁄{Ϻ+~?...Á|üyÓ÷<é (39), ~H˚wt (37) ø£*dæ Ä]»Hé j·÷|t ‘·j·÷s¡T#˚XÊs¡T. 17 @fi¯¢bÕ≥T $$<Ûä ø£+ô|˙˝À¢ |üì#˚dæq nqTuÛÑeeTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ á kÕºs¡º|t ˝À 17 eT+~ |üì#˚düTÔHêïs¡T. ø±|ò”‘ê>∑T‘·÷ <˚X¯+˝À ø£eT÷´ìπøwüHé $|ü¢e+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥T+&É>± á j·÷|t s¡÷bı+~+#ê\qï Ä˝À#·q e∫Ã+~. uÛÑ$wü´‘Y˝À e´≈£îÔ\ eT<Ûä´ dü+ã+<Ûë\qT <äè≤mwæº˝À ô|≥Tº≈£îì á j·÷|t ‘·j·÷s¡T#˚XÊeT+≥THêïs¡T. Ä Ä˝À#·q\H˚ Ä#·s¡D˝À ô|{≤ºs¡T. |ü\T <˚XÊ˝À¢ |üs¡´{Ï+∫ j·T÷»sY‡ Áf…+&é‡ |üdæ>∑{≤ºs¡T. 85 XÊ‘·+ eT+~ Á|ü»\T Ç|üŒ{Ïø° yêsTTdt ø±˝Ÿ‡, f…ø˘‡ {Ÿ yÓTùdCŸ\T, á yÓTsTT˝Ÿ‡H˚ yê&ÉT‘·THêïs¡ì >∑T]Ô+#ês¡T. k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷qT m+‘·>± yê&ÉT‘·THêï yê{ÏøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· ‘·>∑Z˝Ò<äì ‘˚˝≤Ãs¡T. n+<äTπø ø±+{≤ø˘º q+ãsY‡‘√H˚ ø£eT÷´ìπøwüHé ˝À y˚Tõø˘ #˚j·÷\qT≈£îHêïs¡T. ø±+{≤ø˘º‡qT u…≥sY>± y˚TH˚CŸ #˚ùd+<äT≈£î Ç~ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. me]ì m|ü⁄Œ&ÉT ø±+{≤ø˘º #˚j·÷˝À #ÓãT‘·T+~. ø±+{≤ø˘º‡ ø√dü+ dæ+–˝Ÿ

bÕsTT+{Ÿ bòÕ¢{Ÿ bòÕ+ s¡÷bı+~+#·&Éy˚T bòÂ+&És¡¢ \ø£å´+. ø±´˝…+&ÉsY, Äs¡ZHÓ’»sY, k˛wü˝Ÿ ≥÷˝Ÿ‡ yÓTT‘·Ô+ n+<äT˝ÀH˚ ñ+&Ü*. Ä]»Hé j·÷|t˝À yê≥‡|t ≈£L&Ü nqTdü+<ÛëqyÓTÆ ñ+≥T+~. ‘·«s¡˝À ôd’ÿ|”, M#ê{Ÿ, yÓ’ãsY \qT #˚s¡ÃqTHêïs¡T. j·T÷»sY ÇqŒ¤πsàwüHé qT ‘êeTT düs¡«sY ˝À ùdyé #˚j·TeTì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. ¬ø’¢+≥¢ Áô|’ed”øÏ {≤|t Á|æj·÷]{° ÇkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|ò”>±H˚ Bìï &ÍHé ˝À&é #˚düTø√e#·TÃ. Ä+Á&ÜsTT&é j·T÷»sY‡ ≈£î Ç~ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. ◊zmdt j·÷|t qT &Óe\|t #˚düTÔHêïs¡T. ôdø±ºsY m˝≤ ñ+~?..<˚X¯+˝À kÕàsYº bò˛qT¢ $ìjÓ÷>∑+ u≤>± ô|]–+~. bò˛Hé q+ãsY Ä<Ûës¡+>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\‘√ ø£+ô|˙\T ø±+{≤ø˘º ne⁄‘·THêïsTT. $|üØ‘·+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·THêïsTT. Á≥÷ø±\sY á s¡+>∑+˝À <ä÷düT≈£îb˛‘√+~. Ç+<äT˝À ¬s+&ÉT ø√≥¢ yÓTTu…’˝Ÿ q+ãs¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#ês¡+ ñ+≥T+~. ÄHé H√Hé bò˛Hé q+ãsY ø=&ç‘˚ #ê\T.. <ëì |ü⁄≥Tº|üPs√«‘·Ôsê\T ø£qTø√ÿe#·TÃ. Ç{°e˝Ò md”¶πø ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <ëì<ë«sê <˚X¯+˝Àì 12 kÕºs¡º|t‡≈£î ‘·eT ø£düºeTs¡¢qT ø±+{≤ø˘º #˚ùd neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. sê´b˛]ºyé kÕºs¡º|t qT *+øÏ&éÇHé 2012˝À ø=qTø√\T #˚dæ+~. Ä]»Hé j·÷|t n+‘·ø£Hêï yÓTs¡T>±Z ø±+{≤ø£º‡ qT m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê˝À #ÓãT‘·T+~. ø=\sê&√˝Àì |òü⁄˝Ÿ ø±+{≤ø˘º Ä]»Hé j·÷|t ˝≤+{Ï kÕºs¡ºù|Œ. ø±˝Ÿ ≈£î eTT+<äT ø±\sY düe÷#ês¡+ |ü+|æ+#˚ j·÷|t ø±˝Ÿ {≤´>¥. kÕº≥dt kÕºs¡º|t <ë«sê e´øÏÔ Á|ò”>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT Ä Ä{Ày˚T{Ïø˘ >± kÕº≥dt qT n|t &˚{Ÿ #˚düTÔ+~. Ä]»Hé j·÷|t ≈£î e÷¬sÿ{À¢ eT+∫ uÛÑ$wü´‘˚Ô ñ+≥T+<ä+≥THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. Ç+ø± n_Ûeè~∆ #˚jÓTT#êÃ?..Ä]»Hé j·÷|t˝À Ç+Á|üPyé yÓT+{Ÿ≈£î Ç+ø± k˛ÿ|t ñ+~.Ä]»Hé≈£îÇ+≥¬sï{Ÿ $XÊ«ìøÏ πø+Á<ä+ yÓTTu…’˝Ÿ bò˛q¢sTT‘˚ q+ãsY‡ yê{Ï &çõ≥˝Ÿ ◊&Ó+{Ï{°dt. yÓTTu…’˝Ÿ ◊&Ó+{Ï{° e\¢ ø£eT÷´ì πøwüHé eT]+‘· düeTs¡∆e+‘·+>± #˚jÓTT#·TÃ.

X¯óuÛÑ |òü*‘ê\ì#˚à düTÁãeTD´kÕ«$T eTVü‰X¯øÏÔ dü+|üqTï&Ó’q ≈£îe÷s¡kÕ«$TøÏ »]ù| |üs¡«~Hê\˝À düTÁãVü≤àD´wüwæº ˇø£{Ï. düÿ+<ä wüwæº>± ≈£L&Ü |æ\T#·T≈£îH˚ á |üs¡«~Hêìï e÷s¡Z•s¡ X¯ó<ä∆ wüwæºHê&ÉT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ≈£îe÷s¡kÕ«$T X¯Ss¡|ü<äà nH˚ sêø£ådüT&çì dü+Vü≤]+∫, ˝Àø£ ø£fi≤´D+ #˚dæq+<äT≈£î >∑Ts¡TÔ>± düÿ+<ä wüwæº ˝Ò<ë düTÁãVü≤àD´ wüwæºì ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢\‘√ bÕ≥T, Ç+{Ï*¢bÕB n‘·´+‘· uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ á |üs¡«~q+ Hê&ÉT <˚X¯yê´|üÔ+>± ≈£îe÷s¡kÕ«$T yê] Ä\j·÷\˝À n‘·´+‘· |òüTq+>± y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. kÕø屑·TÔ |üs¡eT•e⁄ì nqTÁ>∑Vü≤+‘√ »ìà+∫qyê&ÉT düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡T&ÉT. >∑D|ü‹ @ $<Ûä+>±HÓ’‘˚ bÕs¡«‹ e÷‘· nqTÁ>∑Vü≤+‘√, ˝Àø£ ø£fi≤´D+ø√dü+ »ìà+#ê&√, ≈£îe÷s¡kÕ«$T ≈£L&Ü eTVü‰•e⁄ì n;Ûwüº+‘√ ˝Àø£ ø£fi≤´D+ø√dü+ ñ<䓤$+#ê&ÉT. eTq |ü⁄sêD≤\˝À #Ó|æŒq≥Tº düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡T&ÉT eTVü‰X¯øÏÔe+‘·T&ÉT. kÕø屑·TÔ |üs¡eT•e⁄&ç#˚ X¯øÏÔ nH˚ Äj·TT<Ûëìï (áf…) bı+~qyê&ÉT. Ä ø±s¡D+>±H˚ Ä kÕ«$Tì uÛÑøÏÔ‘√ düà]ùdÔ X¯øÏÔj·TT≈£îÔ*ï, ◊X¯«s¡´ Äs√>±´\qT Á|ükÕ~kÕÔ&Éì |ü⁄sêD≤\T #ÓãT‘·THêïsTT. ≈£îe÷s¡kÕ«$T, ø±]Ôπøj·TT&ÉT, düÿ+<ä, eTTs¡T>∑, wüDTàK, eTVü‰ùdq, u≤\kÕ«$T, y˚\Hé, <ä+&ÉbÕDÏ, e©¢ Hêj·Tø£, <˚eùdHê|ü‹, ùdHêì, >∑TVü≤, >∑Ts¡T>∑TVü≤, •e>∑Ts¡T, <˚•ø£ ‘·~‘·s¡ HêeT<Û˚j·÷\‘√ |æ\Teã&ÉTÔqï ≈£îe÷s¡kÕ«$Tì ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·+˝À Áø°düTÔ X¯‘ê_› ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À m≈£îÿe>± |üPõ+∫q≥T¢ #ê]Á‘·ø£ Ä<Ûësê\ <ë«sê ne>∑‘·eTe⁄‘·T+~. Ä ø±\+˝À ≈£îcÕD sêE\T ‘·eT HêDÒ\ô|’ ˇø£yÓ’|ü⁄q eTVü‰ùdHêìì, eTs√yÓ’|ü⁄q düÿ+<äTì eTTÁ~+#ês¡ì Á|ür‹. düÿ+<ä wüwæº: eTVü‰X¯øÏÔ dü+|üqTï&Ó’q ≈£îe÷s¡kÕ«$TøÏ »]ù| |üs¡«~Hê\˝À düTÁãVü≤àD´wüwæº ˇø£{Ï. düÿ+<ä wüwæº>± ≈£L&Ü |æ\T#·T≈£îH˚ á |üs¡«~Hêìï e÷s¡Z•s¡e÷dü+˝À e#˚à X¯ó<ä∆ wüwæº Hê&ÉT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ≈£îe÷s¡kÕ«$T X¯Ss¡|ü<äà nH˚ sêø£ådüT&çì dü+Vü≤]+∫, ˝Àø£ ø£fi≤´D+ #˚dæq+<äT≈£î >∑Ts¡TÔ>± düÿ+<ä wüwæº ˝Ò<ë düTÁãVü≤àD´ wüwæºì ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢\‘√ bÕ≥T, Ç+{Ï*¢bÕB n‘·´+‘· uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ á |üs¡«~q+ Hê&ÉT <˚X¯yê´|üÔ+>± ≈£îe÷s¡kÕ«$T yê]

Ä\j·÷\˝À n‘·´+‘· |òüTq+>± y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡T&ÉT ø±s¡D »qTà&ÉT. ì‘·´ j·Te«qT&Ó’q Ä kÕ«$Tì u≤\Hé, ≈£îe÷s¡ nì ≈£L&Ü |æ\«&É »s¡T>∑T‘√+~. eTVü‰eTVæ≤yÓ÷qï‘·T&Ó’q ≈£îe÷s¡kÕ«$T »qq+ yÓqTø£ |ü⁄sêD>±<∏ä ˇø£{Ï Á|ü#ês¡+˝À ñ+~. |ü⁄sêD>±<∏ä: ˇø£|ü⁄Œ&ÉT <˚e<ëqe⁄\≈£î ‘·s¡#·T>± j·TT<ä∆+ »s¡T>∑T‘·÷ e⁄+&˚~. n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À nœs¡ùdqT&ÉH˚ sêø£ådüsêE ≈£L‘·Ts¡T ‘·+Á&çì ‘·è|æÔ|ü]#˚ H˚|ü<Ûä´+˝À e÷j·T>± e÷] ø£X¯´|ü eTVü≤]¸ì Äø£]¸düTÔ+~. |òü*‘·+>± e÷j·T, ø£X¯´|ü⁄\≈£î X¯Ss¡|ü<äà, dæ+Vü≤eTTK, ‘ês¡ø£ nH˚ eTT>∑TZs¡T ø=&ÉT≈£î\T |ü⁄&É‘ê s¡T. yês¡T |ü⁄&ÉT‘·÷H˚ •euÛÑøÏÔ˝À ©qeTsTTqyês¡T. Äs¡Tà>∑ »qq+: •e⁄ì >∑T]+∫ |òüTÀs¡ ‘·|üdüT‡#˚dæ, Ä eTVü‰<˚e⁄ì yÓT|æŒ+∫ esê\T bı+~, Ä es¡ >∑s¡«+‘√ <˚e‘·\qT Væ≤+dædü÷Ô ñ+&˚yês¡T. yês¡T Ç+Á<ä˝Àø±ìï ÄÁø£$TkÕÔs¡T. á |ü]dæú‘·T\≈£î ‘·≥Tºø√˝Òì <˚e‘·\T •e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·>±, Ä kÕ«$T Äs¡T eTTU≤\‘√ ñqï u≤\Tì düèwæº+#ê&ÉT. ˇø√ÿ eTTK+ qT+∫ yÓ\Te&çq ~e´ ‘˚»düT‡\≈£î n–ï, yêj·TTe⁄\T X¯s¡eD düs√es¡+˝À e⁄+∫q+<äTq X¯s¡eD uÛÑ≈£îÔ&Éj·÷´&ÉT. Äs¡T>∑Ts¡T ø£è≤m‹Ôø£˝≤ CÀ´‹ dü«s¡÷bÕ\qT ô|+#·&É+e\¢ ø±]Ôπøj·TT&É j·÷´&ÉT. ˇπø X¯Øs¡+˝À Äs¡TeTTU≤\T |üHÓï+&ÉT #˚‘·T\T >∑\ ø±]Ôπøj·TTìøÏ düVü‰j·T≈£î\T>± bÕs¡«‹<˚$ q÷|ü⁄s¡+ qT+∫ ‘=$Tà~ eT+~ Ms¡T\T »ì+#ês¡T. Ms¡u≤VüQ, Ms¡πødü], Ms¡ eTùV≤+Á<ä, Ms¡ eTùV≤X¯«s¡, Ms¡ |ü⁄s¡+<Ûäs¡, Ms¡ sêø£ådü, Ms¡ e÷sêÔ+&É, Msê+‘·ø£, Ms¡ BÛs¡ nì yê]ì |æ\«&É+ »s¡T>∑T‘√+~. $wüßí Ä<˚X¯+ y˚Ts¡≈£î •e⁄&ÉT Ä u≤\Tì qT+∫ Á|üDy√|ü<˚X¯+ bı+<ë&ÉT. Ä ø±s¡D+>± düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡T&çøÏ, •e>∑Ts¡T, kÕ«e÷Hê<∏ä, <˚•ø£ nH˚ ù|s¡T¢ e#êÃsTT. ≈£îe÷s¡kÕ«$T Ç+Á<äTì ≈£îe÷¬sÔ nsTTq <˚ej·÷ìì, •eeT÷]Ô ≈£îe÷¬sÔ e©¢<˚$ì $yêVü≤e÷&Ü&ÉT. n˝≤π> Ä kÕ«$T HÓeT*q ‘·q yêVü≤q+>±q÷, ø√&ç |ü⁄+EqT ‘·q <Ûä«»+>±q÷ #˚düT≈£îHêï&ÉT. Ä ø±s¡D+>± kÕ«$T •œyêVü≤qT&ÉT, ≈£î≈£îÿ≥ <Ûä«E&Éj·÷´&ÉT. düTÁeTVü≤àDÒ«X¯«s¡T&ç <Ûä«» eT+<äT ø√&ç |ü⁄+E ñ+≥T+~. ø√ nH˚ <Ûä«ì Á|üDe eTTqT dü÷∫düTÔ+~.

C≤„q uÛ≤q÷<äj·TeTT q≈£î <Ûä«ì dü+πø‘·+. n˝≤π> kÕ«$T yêVü≤qyÓTÆq HÓeT* |ü⁄]$|æŒ q]Ô+#·Tq|ü⁄&ÉT z+ø±s¡ s¡÷|ü+˝À ñ+≥T+~. Ä ø±s¡ D+>± kÕ«$Tì Á|üDe dü«s¡÷|ü⁄&ç>± #ÓãT‘ês¡T. düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡kÕ«$Tì ùd$+#˚ düeTj·T+˝À ñs¡π>X¯« sêj·TqeT' eT¨s¡D≤j·TqeT' nì ø°]Ô+#·&É+ »s¡T>∑T ‘√+~. e©¢<˚$ dü«s¡÷|ü+˝À ñqï<äì, kÕ«$T ≈£L&Ü düs¡Œ s¡÷|ü+˝À ñ+{≤&Éì |ü⁄sêD≤\ <ë«sê ne>∑‘·eT e⁄‘√+~. ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\˝À düTÁãVü≤àD´ wüwæº |üs¡«~Hêìï n‘·´+‘· uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. eTTK´+>± eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢\T á |üs¡«~q+ s√Eq kÕ«$TøÏ |òüTq+>± |üP»\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. düTÁãVü≤àD´ wüwæºs√Eq y˚≈£îeC≤eTTH˚ ìÁ<ä˝Ò∫ ‘·\+≥T kÕïq+ #˚kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡TìøÏ düeT]Œ+#·&ÜìøÏ ∫© (qTe⁄«\T, u…\¢+‘√ ø£\>∑*|æq~) ‘·j·÷s¡T#˚dæ, ø=ã“]ø±j·T\T, ns¡{Ï|üfi¯ófl, bÕ\T, ø√&ç>∑T&É¢‘√ ãj·T\T<˚s¡T‘ês¡T. düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡T&ÉT düsêŒø±s¡T&ÉT ø±e&É+e\¢ dü$÷|ü ÁbÕ+‘ê\˝À ñqï |ü⁄≥º\≈£î #˚s¡T≈£îì |ü⁄≥ºqT X¯ó~∆#˚dæ,

|üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT u§≥T¢, n+<äyÓTÆq eTT>∑TZ\‘√ n\+ø£]kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+, bÕ\T ø√&ç >∑T&É¢qT |ü⁄≥º\˝Ày˚dæ, Á|ükÕ<ë\qT, ø=ã“] ø±j·T\qT ìy˚~kÕÔs¡T. kÕ«$Tì uÛÑøÏÔ‘√ |üPõdü÷Ô, uÛÑ»q ^‘ê\T, uÛÑøÏÔ bÕ≥\‘√ ø°]ÔkÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ |ü⁄≥º eTqTïqT ‘·eT #Óe⁄\≈£î sêdüT≈£î+{≤s¡T. n˝≤ #˚j·T&É+e\¢ ‘·eT≈£î #Ó$øÏ dü+ã+~Û+∫q yê´<ÛäT\T <ä]#˚s¡eì qeTTà‘ês¡T. n˝≤π> eTVæ≤fi≤ uÛÑ≈£îÔ\T, |ü⁄≥º˝À bÕ\Tb˛dæ, |ü⁄≥º #·T≥÷º uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ Á|ü<äøÏåD\T #˚kÕÔs¡T. dü+‘êq ÁbÕ|æÔø√dü+ kÕ«$Tì eTqkÕyê#ê Äsê~ÛkÕÔs¡T. |æ\¢\T, kÕ«$TøÏ Á|üD≤e÷\T n]Œ+∫ eT+<äT>∑T+&ÉT kÕe÷qT ø±\TkÕÔs¡T. n‘·´+‘· uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ ìs¡«Væ≤+#˚ düTÁãVü≤àD´ Äsê<Ûäq X¯øÏÔì, ◊X¯«s¡´ eTVü‰<들>±´\qT ø£*ZdüTÔ+<äì |ü⁄sêD≤\T #ÓãT‘·THêïsTT. Ä düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡Tì nbÕs¡ ø£èbÕ s¡kÕeTè‘·+ n+<ä]$÷<ë yÓ*¢$]j·÷\ì eTqkÕyê#ê n+<äs¡÷ |üPõkÕÔs¡T. ≈£î»<√wü ìyês¡D≈£î: bÕs¡«r|üs¡y˚TX¯«s¡T\ eT+>∑fi¯ø£s¡yÓTÆq Áù|eT≈£î, nqTÁ>∑Vü‰ìøÏ ◊ø£´s¡÷|ü+

düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T. kÕ«$T nH˚ Hêj·T<Û˚j·T+ πøe\+ düTÁãVü≤àD≤´ìøÏ kı+‘·+. <˚eùdHê~Û|ü‹>±, düø£\ <˚e>∑D≤\ #˚‘· |üP»\+<äT≈£îH˚ <Ó’e+ ≈£îe÷s¡kÕ«$T nì |ü⁄sêD≤\T #ÓãT‘·T HêïsTT. n˝≤+{Ï wüDTàKTì nqTÁ>∑Vü≤+ bı+<ä>∑*–‘˚ düÿ+<ä |ü+ #·$T, ≈£îe÷s¡ wüwæº s√Eq kÕ«eTì |üPõ+#ê*. ≈£îe÷s¡kÕ«eTì |üPõùdÔ >öØX¯+ø£s¡T\ ø£{≤ø£å+ eTq≈£î \_Û+∫qfÒºqì |ü⁄sêD≤\T #ÓãT‘·THêïsTT. •ebÕs¡«‘·T\ ‘·qj·TT&Ó’q ≈£îe÷s¡kÕ«$T >∑+>±<˚$ >∑s¡“¤+˝À ô|]>±&ÉT. ÄyÓT uÛÑ]+#· ˝Òø£b˛e&É+‘√, Ä •X¯óe⁄ ¬s\T¢bı<ä˝À¢ C≤]|ü&ç+~. Ä •X¯óe⁄qT ø£è‹Ôø± <˚e‘·\T Äs¡T>∑Ts¡T düÔq´$T∫à ô|+#ês¡T. C≤]|ü&çq+<äTq Ä •X¯óe⁄q≈£î düÿ+<äT&Éì, ¬s\T¢>∑&綽À Ä$s¡“$+#·&É+‘√ X¯s¡eDT&Éì, ø£è‹Ôø± <˚e‘·\T ô|+#·&É+‘√ ø±]Ôπøj·TT&Éì ≈£îe÷s¡kÕ«$T nì |æ\TkÕÔs¡T. Çø£ düTÁãVü≤àDT´ìøÏ ñqï Äs¡TeTTU≤\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ‘·\T ñHêïsTT. eTj·T÷s¡ yêVü≤Hêìï n~Ûs√Væ≤+∫ πø∞ $\ ?kÕìï Á|ü<ä]Ù+#˚ eTTK+, |üs¡y˚TX¯«s¡Tì‘√ C≤„q#·s¡Ã\T »]|æ eTTK+, X¯Ss¡T&ÉH˚ sêø£ådüTì e~+∫q dü«s¡÷bÕìøÏ ñqï eTTK+, X¯s¡DT ø√]q yê]ì dü+s¡øÏå+#˚ eTTK+, X¯S˝≤j·TT<Ûä bÕDÏjÓÆT Ms¡T&ç>± Á|üdüTŒ¤≥eTj˚T´ eTTK+, ˝ÖøÏø£ dü+|ü<ä*ï n+~+#˚ eTTK+ Ç˝≤ Äs¡T eTTU≤\ kÕ«$T>± Äq+<ä<ëj·T ≈£î&ç>± kÕ«$T ø£s¡TD≤eTj·TT&ç>± uÛÑ≈£îÔ\#˚ ˙sê»Hê\T n+<äT ≈£î+≥THêï&ÉT. n+<äT#˚‘· ÄcÕ&É e÷dü X¯óø£¢|üø£å |ü+#·$T, wüwæº |ü⁄D´~Hê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\T kÕ«$Tì $X‚wü+>± ùd$kÕÔs¡T. M{Ïì düÿ+<ä|ü+#·$T, ≈£îe÷s¡ wüwæº |üs¡«~Hê\T »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. düÿ+<ä |ü+#·$THê&ÉT øöe÷]øÏ Áe‘êìï Ä#·]+#·&É+ <ë«sê nqT ≈£îqï ø±sê´\T ~–«»j·T+>± |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. Ç+ø± |ü+#·$THê&ÉT ñ|üyêdü+ ñ+&ç, wüwæº Hê&ÉT ≈£îe÷s¡kÕ«$Tì |üPõ+#·&É+ z dü+Á|ü<ëj·T+>± edüTÔ+~. Hê>∑<√cÕ\≈£î, dü+ ‘êq˝Ò$T, C≤„qeè~∆øÏ, ≈£î»<√wü ìyês¡D≈£î düTÁãVü≤àD´ Äsê<Ûäqy˚T ‘·s¡TD√bÕj·T+. düÿ+<ä |ü+#·$T, wüwæº s√E˝À¢ l e©¢ <˚eùdq düy˚T‘· düTÁãVü≤àD´kÕ«$Tì uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ Äsê~ÛùdÔ düø£\ dü+|ü<ä\T, düTKe+‘·yÓTÆq J$‘·+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì |ü⁄s√Væ≤‘·T\T #ÓãT‘·THêïs¡T.


‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 6 y˚T 2016

yÓ÷dtº yê+f…&é ñÁ>∑yê~ Vü≤‘·+

Ä düs¡düT‡ ì+&Ü.. >∑T˝≤; ˙πs!

ø±Hé u…Ásê: ÄÅùdº*j·÷˝À ñÁ>∑yê<ä dü+düú ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ ø√dü+ ìj·÷eTø±\T #˚|üfÒº yÓ÷dtº yê+f…&é ÁøÏ$Tq˝Ÿ Á|üπøXŸ Vü≤‘·eTj·÷´&ÉT. nyÓT]ø± yêj·TTùdq\T <ä]|æq u≤+ãT <ë&ÉT˝À¢ n‘·&ç #·ìb˛sTTq≥T¢ ÄÅùdº*j·÷ n{≤Øï »qs¡˝Ÿ C≤sY® Áu≤+&çdt >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ªÁ|üπøXŸ ≈£L&Ü n+<ä]˝≤>± kÕe÷q´yÓTÆq e´πøÔ. ø±ø£b˛‘˚ ÄÅùdº*j·÷˝À ñÁ>∑yê<ä dü+düÿè‹ì ô|+#·&É+˝À Áø°j·÷ o\+>± |üì#˚XÊ&ÉT. Ä #Ó&ÉT uÛ≤eC≤\+ qT+∫ ‘=+<äs¡>± Á|üuÛ≤$‘·T&Ó’ <˚X¯+˝À ñÁ>∑yê<ä #·s¡´\≈£î ø±s¡DeTj·÷´&ÉTµ nì C≤sY® ‘Ó*bÕ&ÉT.

$÷¬s|ü⁄Œ&Ó’Hê >∑÷>∑T˝Ÿ e÷´|t‡˝À Á|ü|ü+#· |ü{≤ìï |ü]o*+#êsê..? eTVü‰ düeTTÁ<ë\T, |üs¡«‘· ÁbÕ+‘ê\T, yÓTÆ<ëHê\T, n&Ée⁄\T.. Ç˝≤ #ê˝≤ ø£ì|ækÕÔsTT. eT÷&=+‘·T\T ˙s¡T e÷Á‘·y˚T ñ+&˚ uÛÑ÷>√fi¯+ á &çõ≥˝Ÿ e÷´|ü⁄˝À¢ #·÷ùdÔ ˙*s¡+>∑T˝À ø£ì|ædü÷Ô ñ+≥T+~. á ˙*s¡+>∑TqT #·÷d” #·÷d” $dæ–b˛sTT ñ+fÒ.. ÄÅùdº*j·÷≈£î <äøÏåD uÛ≤>±q ñ+&˚ ª$T&ç˝Ÿ ◊˝≤´+&釵 yÓ’|ü⁄ z \Tπøÿj·T+&ç. nø£ÿ&ç düs¡düT‡˝Àì ˙s¡T >∑T˝≤; s¡+>∑T˝À yÓT]dæb˛‘·÷ ñ+≥T+~..! 1802, »qe] e÷dü+.. Á_{Ïwt Hê$≈£î&ÉT, nH˚«wü≈£î&ÉT e÷<∏ä÷´ |òæ¢+&ÉsY‡ Á|ü|ü+#· j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± Væ≤+<ä÷ eTVü‰ düeTTÁ<ä+˝À Á|üj·÷DÏdüTÔHêï&ÉT.

‘·TbÕøÏ ∫Vü≤ï+ düèwæºø£s¡Ô Çø£ ˝Òs¡T!

kÕºø˘¨yéT : q÷´j·÷sYÿ˝Àì ◊ø£´sê»´dü$T‹ Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+ eTT+<äT Á|ü‹wæº+∫q ª‘·TbÕøÏ ø±+dü´ $Á>∑Vü≤+µ düèwæºø£s¡Ô, Á|ü|ü+#· Á|üdæ~∆ #Ó+~q d”«&ÉHé •*Œ ø±sY¢ Áô|òÁ&çø˘ sêsTT≥sY‡ yêsY¶ Çø£ ˝Òs¡T. Äj·Tq k˛eTyês¡+ ø£qTï eT÷dæq≥T¢ ≈£î≥T+ã esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. Äj·Tq≈£î 81 @fi¯ó¢. Áô|òÁ&çø˘ ‘·q ùdïVæ≤‘·T&Ó’q >±j·T≈£î&ÉT, XÊ+‹ ø±s¡´ø£s¡Ô C≤Hé ˝…HêHé≈£î ìyê[>± á ‘·TbÕøÏ ø±+dü´ $Á>∑Vü‰ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. n~ >=≥º+ ∫es¡ eTT&çy˚dæq≥Tº ñ+≥T+~. 1980˝À ˝…HêHéqT ø±*à #·+|æq+<äT≈£î ‘·TbÕø° dü+düÿè‹øÏ e´‹πsø£+>±, nVæ≤+dü≈£î ∫Vü≤ï+>± á $Á>∑Vü‰ìï ô|òÁ&çø˘ #Óø±ÿs¡T. eTT+<äT>± á $Á>∑Vü‰ìï q÷´j·÷sYÿ ôd+Á≥˝Ÿ bÕsYÿ˝Àì ÅkÕºu…ÁØ |ò”˝Ÿ¶‡ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ Vü‰˝À¢ Á|ü‹wæº+#ês¡T. ˝…HêHé Ä ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ ìedæ+#·&É+‘√ Äj·Tq≈£î >∑Ts¡TÔ>± <ëìï nø£ÿ&É Á|ü‹wæº+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· \>∑®+ãsYZ Á|üuÛÑT‘·«+ á $Á>∑Vü‰ìï ◊ø£´sê»´ dü$T‹øÏ ãVüAø£]+∫+~. á ∫Vü‰ïìøÏ m+‘√ ÁbÕeTTK´‘· \_Û+#·&É+‘√ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ∫Vü≤ï+ qeT÷Hê\qT 30 s¡÷bı+~+#ês¡T. yê{Ï˝À |ü~ ∫Vü‰ï\T d”«&ÉHé˝ÀH˚ ñHêïsTT. bÕ]dt˝À #·<äTe⁄≈£îqï Áô|òÁ&çø˘ kÕºø˘¨yéT˝Àì nø±&É$÷ Ä|òt ô|ò’Hé ÄsYº ø£fi≤XÊ\˝À Ábıô|òdüsY>± |üì#˚XÊs¡T. Äj·Tq ‘·q •˝≤Œ\qT |ü\T <˚XÊ˝À¢ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ªm{Ÿ ~ ùdyéT f…’yéTµ ù|]≥ Äj·Tq ø£$‘·\ dü+ø£\Hêìï ≈£L&Ü Á|ü#·T]+#ês¡T.

nyÓT]ø± kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ≈£î+uÛÑø√D+˝À uÛ≤s¡rj·TT&ÉT

q÷´j·÷sYÿ: nyÓT]ø±˝Àì kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ≈£î+uÛÑø√D+˝À uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹øÏ #Ó+~q kÕºø˘ ÁuÀø£sY ô|’ ô|ò&És¡˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T rÁe yÓTÆq Ä]úø£ H˚sê\ øÏ+<ä πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ˇø£ dü+düú≈£î #Ó+~q ùws¡¢ neTàø±\ ˝≤yê<˚M˝À¢ ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&çq Äs√|üD\ô|’ Á|üDyé |üfÒ˝Ÿ (35)qT ĬsdüTº #˚XÊs¡T. bò˛¢]&Ü kÕºø˘ ÁuÀø£sY |üfÒ˝Ÿ kÕºø˘ ‘ês¡Te÷s¡T |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑kÕ«$T nj·÷ÿ&Éì m|ò;t ◊ n~Ûø±s¡T\T ãT<Ûäyês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. düTe÷s¡T 871 ø√≥¢, 54 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ (131 $T*j·THé &Ü\s¡¢) ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº ns√|æ+#ês¡T. nyÓT]ø±˝Àì bò˛sYº ˝≤&És¡¶˝Ÿ ô|ò&És¡˝Ÿ ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|ü]Ãq n~Ûø±s¡T\T nq+‘·s¡+ |üfÒ˝Ÿ qT Hê´j·T $#ês¡D ø√dü+ Áã÷øÏ¢Hé ≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. m˝Ÿ á&û ˝…’{Ï+>¥ ñ‘·Œ‘·TÔ\ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ |ü+|æD°<ës¡T>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï bò˛sY‡ |ò”˝Ÿ¶ mqØ® ø£+ô|˙‘√ ≈£îeTàø£ÿsTT´ uÛ≤Ø nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡+≥÷ m|ò;t ◊ n_ÛjÓ÷>±\qT qyÓ÷<äT #˚dæ+~. |üfÒ˝Ÿ düVü‰ eTs√ ‘=$Tà~ eT+~ô|’ n~Ûø±s¡T\T πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. á ãè+<ä+ nyÓT]ø± kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ Hêdt &Üø˘ ˝Àì bò˛sY‡ |ò”˝Ÿ¶ mqØ® ùws¡¢ <Ûäs¡qT nÁø£eT+>± ô|+∫ uÛ≤Ø ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº ô|ò&És¡˝Ÿ ÁbÕdæ≈£L´≥sY sêãsYº m˝Ÿ. ø±ô|sY‡ Áã÷øÏ¢Hé ˝À #ÓbÕŒs¡T. bò˛sY‡ |ò”˝Ÿ¶‡ dü+düú, $T#Ó˝Ÿ, Á|üDyé |üfÒ˝Ÿ ‘·~‘·s¡ kÕºø˘ ÁuÀø£s¡¢ yê´bÕs¡ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ á ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ bÕ\Œ&ç+<äì m|ò;t ◊ Á|üø£{Ï+∫+~. |üfÒ˝Ÿ, eTs√ q\T>∑Ts¡T kÕºø˘ ÁuÀø£s¡¢≈£î 2014 ˝À $<˚o u≤´+≈£î\ U≤‘ê\qT ñ|üjÓ÷–+∫ eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢+#ês¡Hêïs¡T. eTTK´+>± kÕºø˘ ÁuÀø£sY qM<é U≤Hé H˚‘·è‘·«+˝À á |ü<∏äø£ s¡#·q »]–+<äHêïs¡T. ‘·≈£îÿe ô|≥Tºã&ç‘√ bÕ≥T, yê´bÕs¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT ˝Ò≈£î+&ÜH˚... y˚\ ø√≥¢ &Ü\s¡¢ yê´bÕsêìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº>± e÷¬sÿ{Ÿ qT, Ç‘·s¡ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\qT q$Tà+#ês¡Hêïs¡T. B+‘√ á ø£+ô|˙˝À ÇHÓ«dtº #˚dæq ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T 871 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT qwüºb˛sTTq≥Tº m|ò;t ◊ ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &çj·÷>√ s√Á&ç>∑÷´CŸ ‘Ó*bÕs¡T. Ä]úø£ H˚sê\ô|’ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ j·TT<ä∆+˝À uÛ≤>∑+>±, ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ ÁbòÕ&é mHébò˛sY‡ yÓT+{Ÿ {≤dtÿ bò˛sY‡ Bìô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚dæ+~. ôd≈£L´]{°\ yÓ÷dü+, ≈£îÁ≥, yÓ’sY ÁbòÕ&é , nÁø£eT q>∑<äT ã~©, ‘·|ü⁄Œ&ÉT Á|üø£≥q ‘·~‘·s¡ n_ÛjÓ÷>±\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√qT+~.

uÛ≤s¡‘Y˝À ˙{Ï ø=s¡‘· ô|s¡>∑uÀ‘√+~ yêwæ+>∑ºHé : uÛ≤s¡‘Y düVü‰ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± |ü\T <˚XÊ˝À¢ ˙{Ï ø=s¡‘· ø±s¡D+>± |òüTs¡¸D\T ‘·˝…‘·TÔ‘êj·Tì Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ôV≤#·Ã]+∫+~. eè~∆ô|’ Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘·T+<äì, e\dü\≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·T+<äì ‘Ó*|æ+~. ªôV’≤ n+&é Á&Ó’: ¬ø’¢e÷{Ÿ #Û˚+CŸ, yê≥sY n+&é mø±q$÷µ ù|s¡T‘√ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ ìy˚~ø£qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤, ô|s¡T>∑T‘·Tqï Ä<ëj·÷\T, $düÔ]düTÔqï q>∑sê\‘√ ˙{Ï nedüsê\≈£î &çe÷+&é ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, düs¡|òüsê e÷Á‘·+ ndüÔe´düÔ+>±, nì•Ã‹‘√ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿ+~. uÛ≤s¡‘Y˝À ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+˝À düeTs¡ú‘·qT ô|+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì dü÷∫+∫+~. uÛ≤s¡‘Y˝À <˚X¯yê´|üÔ+>± ˙{Ï ø=s¡‘· ô|s¡>∑uÀ‘√+<äì Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î n~Ûø±] ˇø£s¡T #ÓbÕŒs¡T. >∑T»sê‘Y˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eT≥º+ ‘·–Zb˛‘·T+&É&É+‘√ ¬s’‘·T\T eT]+‘· düeTs¡úyÓTÆq kÕ>∑T kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hê\T ñ|üjÓ÷–+#·&ÜìøÏ, Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥\ kÕ>∑T #˚j·T&ÜìøÏ ã<äT\T q>∑sê\≈£î e\dü yÓfi¯óÔHêïs¡ì Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ìy˚~ø£ ‘Ó*|æ+~. ªªuÛ≤s¡‘Y˝Àì yÓTT‘·Ô+ ø£s¡“q ñ<ëZsê˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ |ü+|æ+>¥ yê{≤ Hê\T>∑T qT+∫ Äs¡TXÊ‘êìøÏ ‘·≈£îÿe ñ+&É<äì ˇø£ n+#·Hêµµ nì á ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. dü>∑≥T es¡¸bÕ‘·+ ø£Hêï ‘·≈£îÿe qyÓ÷<äsTTq|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘Y˝À ÄdüTÔ\ dü+ã+~Û‘· Væ≤+dü Hê\T>∑TXÊ‘·+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, es¡<ä\ ‘·sê«‘· eT‘·|üs¡yÓTÆq n\¢s¡T¢ ‘·s¡#·÷ »s¡T>∑T‘êj·Tì X‚¢wæ+∫+~. ªª˙{Ï ø=s¡‘· nH˚~ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± Ä]úø£ eè~∆øÏ, dæús¡‘ê«ìøÏ eTT|ü⁄Œ. düeTdü´qT yê‘êes¡D e÷s¡TŒ eT]+‘· n<Ûë«q+>± #˚k˛Ô+~.µµ nì Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î n<Ûä´≈£åî&ÉT õyéT j·÷+>¥ øÏyéT #ÓbÕŒs¡T. ªª»\eqs¡T\qT yÓTs¡T>±Z ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î Äj·÷ <˚XÊ\T #·s¡´\T rdüTø√q≥¢sTT‘˚ m≈£îÿe »HêuÛ≤ ñqï ø=ìïÁbÕ+‘ê\T #ê˝≤ ø±\+bÕ≥T Á|ü‹≈£L\ eè~∆‘√ ø=qkÕπ> neø±XÊ\THêïsTT. uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ »\ dæús¡‘ê«ìï ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ñ|üø£]+#˚ $<ÛäHê\qTÄ<˚XÊ\T s¡÷bı+~+ #·Tø√e#·TÃ.µµ nì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ªª˙s¡T düVü≤» eqs¡T nH˚ $wüj·÷ìï eTq+ eTs¡esê<äT. »\ #·Áø±ìï, ˙s¡T m≥T Á|üeVæ≤+∫ mø£ÿ&É≈£î #˚sê˝À ìj·T+Á‹+#˚ n&Ée⁄\qT eTq+ ìs¡¢ø£å´+ #˚ùdÔ |ü]dæú‹ì eTq+ eT]+‘· ~>∑C≤]ÃqfÒ¢. uÛ≤s¡‘Y≈£î Ç~ u≤>± e]ÔdüTÔ+~.µµ nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. dü«#·Ã¤yÓTÆq ˙{Ï \uÛÑ´‘· ‘·>∑Z&É+, $<äT´‘·TÔ, e´ekÕj·T+ e+{Ï yê{ÏøÏ $ìjÓ÷–+#·&É+ ‘·~‘·s¡ ø±s¡D≤\‘√ q>∑sê˝À¢ ˙{Ï \uÛÑ´‘· 2015‘√ b˛*ùdÔ 2050 Hê{ÏøÏ eT÷&ç+≥ ¬s+&=+‘·T\≈£î ‘·>∑TZ‘·T+<äì á ìy˚~ø£ n+#·Hê y˚dæ+~. »\ nuÛÑÁ<ä‘· ø±s¡D+>± |òüTs¡¸D ô|]π> neø±X¯eTT+<äì ôV≤#·Ã]+#·~+~. ø£s¡e⁄\ ø±s¡D+>± ô|]π> ÄVü‰s¡ <Ûäs¡\ e\¢ |òüTs¡¸D\T eT]+‘· ô|s¡>∑e#·Ãì, e\dü\≈£î <ë]rj·Te#·Ãì ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. es¡¸bÕ‘·+‘√ Ä]úø£eè~∆ Á|üuÛ≤$‘·+ nsTTq #√≥ ø£s¡e⁄\T, es¡<ä\T e\dü\qT düèwæº+#êj·Tì, Væ≤+düqT Á|ü»«*+|ü #˚XÊj·Tì ù|s=ÿ+~. ‘·–q #·s¡´\qT rdüTø√ø£b˛‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ »\eqs¡T\T |ü⁄wüÿ\+>± ñqï eT<Ûä´ ÄÁ|òæø±, ‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷ e+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˙{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì, Ç|üŒ{Ïπø ø=s¡‘· ñqï eT<Ûä´ ‘·÷s¡TŒ ÁbÕ+‘·+, ÄÁ|òæø±˝Àì düùV≤˝Ÿ e+{Ï #√≥¢ eT]+‘· ø°åDÏdüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+∫+~.

eTVü‰sêh˝À ˙{Ï ∫#·Tà |ü⁄D…: eTVü‰sêh qeìsêàDùdq (m+mHémdt) rÁe e´‹πsø£‘· eT<Ûä´ sêh kÕ>∑T˙{Ï $uÛ≤>∑+ |ü⁄D…˝Àì K&Éø˘yêkÕ¢ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ ãT<Ûäyês¡+ 600 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì bıs¡T>∑Tqï ñqï Ç+<ë|üPsY, <ëe⁄+&é ‘·Vü≤d”fi¯¢≈£î $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\ ø±s¡D+>± Ä ÁbÕ+‘ê˝À¢ rÁe ˙{Ï m<ä›&ç HÓ\ø=ì ñ+~. >∑eT´kÕúHêìøÏ ˙s¡T ø£∫Ñ·+>± #˚πs˝≤, eT<Ûä´ ˙{Ïì nÁø£eT+>± ‘·s¡*+#·T≈£îb˛≈£î+&Ü #·÷ùd+<äT≈£î uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~, ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T, kÕ+πø‹ø£ dæã“+~, Äø£dæàø£ ‘·ìF dæã“+~ì s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#ês¡T. »˝≤X¯j·T+ e<ä› m≥Te+{Ï nyê+#Û·˙j·T |ü]dæú‘·T\T m<äTs¡Tø±≈£î+&Ü dü$÷|ü+˝À b˛©düT ã\>±\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. q>∑s¡+˝Àì »˝≤X¯j·÷\ qT+∫ ˙{Ïì bıs¡T>∑T ÁbÕ+‘ê\≈£î |ü+#ê\ì rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï e´‹πsøÏdü÷Ô eTVü‰sêh qe ìsêàD ùdq ø±s¡´ø£s¡Ô\T eT+>∑fi¯yês¡+ sêh kÕ>∑T˙{Ï $uÛ≤>∑+ ø±sê´\j·÷ìï <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. $$<Ûä bÕغ\ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü á ìs¡íj·÷ìï e´‹πsøÏ+#ês¡T. ˙{Ïì bıs¡T>∑T ÁbÕ+‘ê\≈£î |ü+#·&É+ e\¢ q>∑s¡+˝À ˙{Ï ø=s¡‘· rÁeeTe⁄‘·T+<äì Ä+<√X¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç+<ë|üPsY, <ëe⁄+&é ‘·Vü≤d”fi¯¢≈£î ˇø£ {°m+d” ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ õ˝≤¢ |üs¡´y˚ø£åø£ eT+Á‹ –Øwt u≤|ü{Ÿ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T.

Á≥+|t nuÛÑ´]ú‘·«+ Ksês¡T! yêwæ+>∑ºHé: ]|ü_¢ø£Hé bÕغ nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å nuÛÑ´]ú>± &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ù|s¡T <ë<ë|ü⁄ Ksê¬s’q≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. Ç+&çj·÷Hê ÁbÕ<∏ä$Tø£ mìïø£˝À¢ Äj·Tq |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫q nq+‘·s¡+.. ‘·q bÕغ dü$÷|ü nuÛÑ´]ú f…&é Á≈£LCŸ b˛{° qT+∫ ‘·|ü⁄Œø=Hêïs¡T. B+‘√ qe+ãs¡T˝À »]π> mìïø£˝À¢ n<Ûä´ø£å |”sƒ¡+ ø√dü+ Á≥+|t, &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ nuÛÑ´]ú Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé ‘·\|ü&ÉqTqï≥T¢ düŒwüºeTe⁄‘√+~. nsTT‘˚ eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q ÁbÕ<∏ä$Tø£ mìïø£˝À¢ Væ≤\¢Øô|’ ‘·q bÕغ dü$÷|ü nuÛÑ´]ú u…Øï XÊ+&ÉsY‡ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° Væ≤\¢Ø n<Ûä´ø£å nuÛÑ´]ú‘·«+ô|’ m˝≤+{Ï Á|üuÛ≤eeT÷ |ü&˚ neø±X¯+˝Ò<äì ì|ü⁄DT\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Á≥+|tô|’ yÓTT<ä{Ï qT+N rÁe $eTs¡Ù\T >∑T|æŒdü÷Ô e∫Ãq uÛ≤s¡rj·T`nyÓT]ø£Hé u≤; õ+<ë˝Ÿ düVü‰ |ü\Te⁄s¡T ]|ü_¢ø£Hé nuÛÑ´s¡Tú\T.. ‘êeTT Á≥+|tq≈£î eT<䛑·T |ü\T≈£î‘êeTì düŒwüº+#˚XÊs¡T. 57 eT+~˝À 51 eT+~ Á≥+|t yÓ’ù| Ç+&çj·÷Hê˝Àì 57 eT+~ ]|ü_¢ø£Hé Á|ü‹ì<ÛäT˝À¢ 51 eT+~ Á≥+|tq≈£î eT<䛑·T |ü*ø±s¡T. B+‘√ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L Äj·Tq≈£î eT<䛑·T |ü*øÏq yê] dü+K´ 1,047≈£î #˚]+~. eTs√ 190 eT+~ Äj·Tq yÓqTø£ ì*ùdÔ.. nuÛÑ´]ú‘·«+ Ksê¬s’qfÒ¢. ‘·«s¡˝À »s¡T>∑qTqï ∫e] <äX¯ ÁbÕ<∏ä$Tø£ mìïø£˝À¢ ø±yê*‡q eT<䛑·TqT ≈£L&É>∑&É‘êqì Á≥+|t $XÊ«dü+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. nsTT‘˚ πøe\+ 200 eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\ eT<䛑·Tqï C≤Hé ø±d”dt e÷Á‘·+.. b˛{° qT+∫ yÓ’<=\π>~˝Ò<äì düŒwüº+#˚XÊs¡T. |òü*+#·ì Á≈£LCŸ eP´Vü‰\T... Á≥+|tô|’ b˛sê&˚+<äT≈£î Á≈£LCŸ ∫e]es¡≈£L Á|üj·T‹ï+#ês¡T. mqï&É÷˝Òì Ø‹˝À ‘·q nuÛÑ´]ú‘·«+ Ksês¡Tø±ø£ eTT+<˚ ø±Ø¢ |òæjÓ÷]HêqT ‘·q ñbÕ<Ûä´ø£å nuÛÑ´]ú>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. bÕغ˝Àì eTs√ nuÛÑ´]ú C≤Hé ø±d”dt‘√ #˚‘·T\T ø£*bÕs¡T. á m‘·TÔ>∑&É˝ÒM |òü*+#·ø£b˛e&É+‘√ ∫es¡>± b˛{° qT+∫ yÓ’<=\T>∑T‘·Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç+&çj·÷Hê mìïø£\≈£î ø=ìï >∑+≥\ eTT+<äTes¡≈£L Á≥+|tô|’ $eTs¡Ù\T >∑T|æŒdü÷Ô e∫Ãq

Äj·Tq.. |òü*‘ê\ nq+‘·s¡+ ô|<ä$ $|üŒ˝Ò<äT. eTs√yÓ’|ü⁄ Á≈£LCŸ ‘·q≈£î Ç|üŒ{Ïes¡≈£L >∑{Ϻ b˛{° Ç#êÃs¡ì, Äj·Tq eT+∫ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡ì Á≥+|t yê´U≤´ì+#ês¡T. Væ≤\¢Øì z&ç+#˚+<äT≈£î bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\+‘ê @ø£‘ê{Ïô|’øÏ sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

>∑&ÉT|ü⁄‘·THêïµµqì #ÓbÕŒs¡T. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ ≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&É≥+ >∑T]+∫ Çs¡Te⁄s¡÷ ø=~›ùd|ü⁄ eTT#·Ã{Ï+#·T≈£îHêïs¡T. ø±´q‡sY ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£îHêïe⁄ ø±ã{Ϻ.. yÓ’<äT´\T dü÷∫+#˚ ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê\+≥÷ {ÏyéT C≤Á>∑‘·Ô\T #ÓbÕŒs¡T. ◊mdtmdt˝À ‘êqT @j˚T ÄVü‰s¡|ü<ësêú\qT rdüT≈£î+{≤H√ $e]+#ê

düe‹ ‘·*¢ ny˚Tàdæ+~.. myÓTà˝Ò´ ø£H˚ïXÊ&ÉT!

|üHêJ: >√yêqT ≈£î~ù|düTÔqï yÓTÆqsY u≤*ø£ô|’ n‘ê´#ês¡+ πødüT˝À dü+#·\q $wüj·÷\T yÓ\T>∑T#·÷XÊsTT. $yê<ëdüŒ<ä myÓTà˝Ò´ u≤ãTwt yÓ÷ì‡πs{Ÿ z H˚bÕ© ne÷àsTTì ø=qT>√\T #˚dæ, ÄyÓTô|’ n‘ê´#ês¡+ »]|æq≥Tº b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ myÓTà˝Ò´>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Äj·Tqô|’ e÷qe nÁø£eT s¡yêD≤, πs|t n_ÛjÓ÷>±\qT yÓ÷|æq≥Tº b˛©düT esêZ\T $÷&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕsTT. myÓTà˝Ò´qT ‘·«s¡˝ÀH˚ n¬sdüTº #˚kÕÔeTì b˛©düT\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. düe‹ ‘·*¢ ny˚Tàdæ+~.. ‘·qqT ‘·q düe‹ ‘·*¢, ‘·q ªÄ+{°µ ø£*dæ myÓTà˝Ò´ yÓ÷ì‡πs{Ÿ ≈£î ny˚TàXÊs¡ì H˚bÕ˝Ÿ≈£î #Ó+~q 16 @fi¯¢ u≤*ø£qT b˛©düT\≈£î ‘Ó*|æ+~. n‘·qT ‘·qqT ‘·q ã+>±¢≈£î rdüT¬øfi≤¢&Éì, nø£ÿ&É ‘·q≈£î eT<ä´+ ‘ê–+∫ n‘ê´#ês¡+ »]bÕ&Éì ÄyÓT b˛©düT\≈£î yÓ\¢&ç+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. ªÄ s√E ‘Ó˝≤¢] H˚qT ˝Ò∫#·÷ùddü]øÏ.. Hê ˇ+{Ï$÷<ä <äTdüTÔ\T ˝Òe⁄. s¡ø£Ô+‘√ H˚qT ‘·&çdæb˛sTT ñHêïqT. Hê |üø£ÿq Äj·Tq ã≥º\T ˝Ò≈£î+&Ü q>∑ï+>± ≈£L#√ì ñHêï&ÉTµ nì ÄyÓT >√yê u≤\\ dü+s¡ø£åD ø£$T{°øÏ ‘Ó*|æq≥Tº ‘Ó*dæ+~. ø=\Te⁄ ø√dü+ yÓ÷ì‡πs{ŸqT qTe⁄« ø£\TeuÀ‘·THêïeì, ø±ã{Ϻ #·ø£ÿ>± <äTdüTÔ\T y˚düTø=ì ‘·j·÷¬s’ ñ+&ÉeTì ‘·q düe‹ ‘·*¢ ‘·q≈£î #Ó|æŒ yÓ÷dü+ #˚dæ+<äì ÄyÓT u≤\\ ø£$T{° eTT+<äT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. myÓTà˝Ò´≈£î _>∑TdüT≈£î+≥Tqï ñ#·TÃ..>∑‘·+˝À >√yê $<ë´XÊK eT+Á‹>± #˚dæq yÓ÷ì‡πs{ŸqT >∑‘· @&Ü~ ø±+Á¬>dt ‘·eT bÕغ qT+∫ ãVæ≤wüÿ]+∫+~. n|üŒ{Ï qT+∫ Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ myÓTà˝Ò´>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Äj·Tq ‘·qô|’ e∫Ãq Äs√|üD\qT ‘√dæ|ü⁄#êÃ&ÉT. ‘·q≈£î á πødüT‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì n+≥THêï&ÉT. eTs√yÓ’|ü⁄ á πødüT˝À ã\yÓTÆq Ä<Ûësê\‘√ eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢\ì b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ u≤~Û‘· u≤*ø£‘√ y˚TõÅùdº{Ÿ eTT+<äT yê+>∑÷à\+ Ç|æŒ+#ê\ì b˛©düT\T ìs¡ísTT+#ês¡T.

ø±˝ÒJ m<äTs¡T>±H˚ ;á&û $<ë´]úìô|’ <ës¡TD+!

sêyéT>∑&Ûé: ‘êqT #·<äTe⁄‘·Tqï ø±˝ÒJ m<äTs¡T>±H˚ 31 @fi¯¢ ;á&û $<ë´]úì <ës¡TD+>± Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’+~. ÄyÓT #˚‹ì q]πødæ.. ‘·TbÕø°‘√ ø±*Ã#·+bÕs¡T. á ne÷qTwü |òüT≥q C≤s¡â+&é˝Àì sêyéT>∑&Ûé˝À ãT<Ûäyês¡+ #√≥T#˚düT≈£î+~. $yêVæ≤‘· nsTTq k˛Hê* eTs¡Tà sêyéT>∑&Ûé˝Àì z ø±˝ÒJ˝À ;á&û #·<äTe⁄‘·Tqï~. ÄyÓTqT Áù|$TdüTÔHêïqì düTπøHé eT+&É˝Ÿ nH˚ e´øÏÔ ì‘·´+ y˚~Û+#˚yê&ÉT. ÄyÓT≈£î ô|fi¯¢sTTHê ø±˙ n‘·&ÉT yÓ+{≤&É≥+ e÷q˝Ò<äT. nsTTHê ‘·qqT k˛Hê* ø£HÓï‘·ÔsTTHê #·÷&Éø£b˛e&É+‘√ Ç{°e\ ÄyÓTqT u…~]+#·&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. ‘êqT Áù|$TdüTÔHêï.. ‘·qqT |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äqï ø√|ü+‘√ düTπøHé eT+&É˝Ÿ k˛Hê*ì #·+|æq≥Tº ø£ì|ædüTÔqï<äì sêyéT>∑&Ûé md”Œ m+ ‘·$TfiŸeqHé ‘Ó*bÕs¡T. <äTe÷ÿ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ì+~‘·T&ÉT düTπøHé Á|üdüTÔ‘·+ |üsêØ˝À ñHêï&ÉT. n‘·ì ø√dü+ b˛©düT\T >±*düTÔHêïs¡T. s√p k˛Hê*ì uÛÑs¡Ô ‘·q yÓ÷{≤s¡T u…’≈£îô|’ ø±˝ÒJ e<ä› ~>∑u…{Ϻ e#˚Ãyê&Éì, ø±˙ ãT<Ûäyês¡+ k˛<äs¡T&ç ã+&ç $÷<ä ÄyÓT≈£î ø±˝ÒJøÏ yÓ[¢+<äì, ø±˝ÒJ qT+∫ ‹]>=#˚Ã˝Àù| Ç+‘·{Ï <ës¡TD+ »]–+<äì ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡e⁄‘·THêïs¡T.

<˚X¯+ qT+∫ ;|”z |ü]ÁX¯eT W{Ÿ!

n+‘·]ø£å+ qT+∫ Äs√>∑´ ∫{≤ÿ\T \+&ÉHé: ø±´q‡sY yê´~ÛøÏ ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+≥T qï nsTT<˚fi¯¢ ∫Hêï]øÏ n+‘·sê®rj·T n+‘·]ø£å πø+Á<ä+ (◊mdtmdt)˝À ñqï y√´eT>±$T Äs√>∑´ C≤Á>∑‘·Ô\T #ÓbÕŒs¡T. á ns¡T<Ó’q |òüT≥q Ç{°e\ Á_≥Hé˝À »]–+~. \+&ÉHé˝Àì ªÁπ>{Ÿ Äs¡à+&é Åd”º{Ÿ |æ\¢\ ÄdüT|üÁ‹µ˝À nsTT<˚fi¯¢ ej·TdüTqï u≤*ø£ e÷´&çdüHé yÓuŸ ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+{À+~. s¡ø£Ôø±´q‡sY‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï e÷´&çdüHé≈£î Ç{°e˝Ò meTTø£ eT÷\T>∑ e÷]Œ&ç »]–+~. n|üŒ{ÏqT+N yÓ’<äT´\ |üs¡´y˚ø£åD˝À |ü]$T ‘·yÓTÆq ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+≥÷ ˇø£ $&ç>∑~˝À ñ+{À+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À.. ◊mdtmdt˝À ñqï Á_≥Hé y√´eT>±$T {ÏyéT|”ø˘ #˚‘· s√>∑T\‘√ e÷{≤¢&ç+#·{≤ìøÏ ÄdüT|üÁ‹ Á|üj·T‹ï+∫+~. BìøÏ {ÏyéT düπsqq≥+‘√.. Ç{°e\ Á|ü‘˚´ø£ M&çjÓ÷ø±˝Ÿ <ë«sê bò˛Hé dü+uÛ≤wüD\T »]>±sTT. e÷´&çdüHé‘√ {ÏyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªª˙˝≤π> H˚q÷ Ç+{ÏøÏ <ä÷s¡+>±, Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+≥÷

5

s¡T. ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+≥Tqï Ç‘·s¡ ∫Hêïs¡T\‘√q÷ {ÏyéT ÄbÕ´j·T+>± e÷ {≤¢&Üs¡T. ªªÇ+{ÏøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É≥+ e\¢ $÷s¡T m≈£îÿe>± ø√˝ÀŒ‘·Tqï~ @$T{Ï? n+ ‘·]ø£å qT+∫ $÷ ≈£î≥T+ã+‘√ e÷{≤¢&ÉT ‘·T+{≤sê?µµ nì |æ\¢\T Äj·TqqT Á|ü•ï+#ê s¡T. Á>∑Vü‰+‘·s¡Je⁄\‘√ m|ü⁄Œ&Ó’Hê |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ Ä&Üsê?µµ n+≥÷ düs¡<ë>± Ä≥|ü{Ϻ+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄, ÄdüT|üÁ‹øÏ Ä]úø£ eqs¡T\ dü$÷ø£s¡D ø√dü+ y˚T 15q »s¡T>∑qTqï ª5πø bòÕ´$T© s¡Héµ≈£î eT<䛑·T>± {ÏyéT.. ◊mdtmdt˝À ˇø£ Áf…&é$T˝Ÿô|’ ø=~›ùd|ü⁄ q&ç#ês¡T. yê´j·÷e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ∫{≤ÿ\qT ≈£L&Ü Äj·Tq $e]+#ês¡T. nsTT<äT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ ◊mdtmdt≈£î yÓ[¢q øÏyéT.. eTs√ Ç<ä›s¡T y√´eT>±eTT\‘√ ø£*dæ pHé 18q uÛÑ÷$Tì ‹]– #˚s¡Tø√qTHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢ : ø±\TcÕ´ìï n]ø£fÒº+<äT≈£î <˚X¯ sê»<Ûëì &Ûç©¢‘√ bÕ≥T #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ &ûõ˝Ÿ ø±´uŸ\ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#ê\qï düTÁ|”+ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\ô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü düŒ+~+∫+~. Ç˝≤ ìùw<Ûä+ $~ÛùdÔ ;|”z |ü]ÁX¯eT yÓTT‘·Ô+ <˚X¯+ qT+∫ ‘·s¡*b˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+<äì ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~. ;|”z ñ<√´>∑T\+‘ê <ë<ë|ü⁄ ø£+ô|˙\T @sêŒ≥T#˚ùd ø±´uŸ\˝ÀH˚ Ä|ò”düT\≈£î, Çfi¯¢≈£î yÓfi≤Ôs¡T. yê{Ï˝À #ê˝≤es¡≈£î &ûõ˝Ÿ yêVü≤Hê˝Ò. á |ü]ÁX¯eT qT+∫ Á|ü‹j˚T{≤ <˚XÊìøÏ <ë<ë|ü⁄ e+<ä ø√≥¢ &Ü\s¡¢≈£î ô|’>± Ä<ëj·T+ \_ÛdüTÔ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ìùw<Ûä+ ìs¡íj·T+ e\¢ eTq <˚X¯+ qT+∫ ;|”z |ü]ÁX¯eT y˚πs <˚XÊìøÏ yÓ[¢b˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+<äì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ø√s¡Tº≈£î #Ó|æŒ+~. Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt {°mdt sƒê≈£LsY H˚‘·è‘·«+˝Àì düTÁ|”+ <ÛäsêàdüHêìøÏ kÕ*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ s¡+õ‘Y ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. ◊<˚fi¯¢˝À <äX¯\ yêØ>± yÓTT‘·Ô+ &ûõ˝Ÿ ø±´uŸ\T nìï+{Ï˙ &Ûç©¢ s√&É¢ qT+∫ rùdsTTkÕÔeTì, n+‘·es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ Çyê«\ì &Ûç©¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü ø√s¡TºqT ø√]+~. &Ûç©¢ s√&É¢ô|’ &ûõ˝Ÿ ø±´uŸ\T q&Ée&ÜìøÏ M˝Ò¢<ä+≥÷ ‘êeTT ô|{Ϻq y˚T 1e ‘˚B >∑&ÉTe⁄qT bı&ç–+#˚+<äT≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº @Á|æ˝Ÿ 30q ìsêø£]+∫+~. nsTT‘˚ ;|”z ñ<√´>∑T\ uÛÑÁ<ä‘· n+XÊìï ≈£L&Ü ‘êeTT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì, eTqT>∑&ÉqT ≈£L&Ü <äèwæº˝À ô|≥Tºø√yê\ ì πø+Á<ä #Ó|æŒ+~. ‘·eT ñ<√´>∑T\≈£î nkÂø£s¡´+>± ñ+fÒ ;|”z |ü]ÁX¯eT <˚X¯+ qT+∫ yÓ[¢b˛e#·Ãì, n~ <˚X¯ Ä]úø£ dæú‹ $÷<ä ≈£L&Ü Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì kÕ*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ nHêïs¡T.


6

X¯óÁø£yês¡+ 6 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

@|”˝À s¡÷.600 ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\T

◊d”◊d”◊ì $T+∫q ø√≥ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ $\Te˝À yÓqøÏÿHÓ{Ϻq ªeTV”≤+Á<ëµ u≤´+≈£î ô|ò&És¡˝Ÿ u≤´+ø˘≈£î ªs¡aTHés¡aTHéyê˝≤µ CÀwt ø=qkÕ–q n+‘·sê®rj·T uÛÑj·÷\T eT÷&√ s√p dü÷N\T &û˝≤

e÷¬sÿ{Ÿ $wüj·÷ìø=ùdÔ.. n+‘·sê®rj·T eè~∆ eT+<ä–düTÔ+<äqï uÛÑj·÷\T eT∞¢ eT<äT|üs¡¢≈£î qcÕº\ s¡T∫ì #·÷|æ+#êsTT. ø£+ô|˙\ ìsêXÊ»qø£ |òü*‘ê\÷ Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+#·&É+‘√ eT÷&√ s√p dü÷N\T &û˝≤|ü&ܶsTT. &Ü\s¡T‘√ b˛*ùdÔ s¡÷bÕsTT ã\V”≤q|ü&É≥+‘√q÷ ôd+{ÏyÓT+≥T <Óã“‹+~. ø£yÓTT&ç{°dt, |ü]ÁX¯eT s¡+>±\ ùws¡¢≈£î rÁe neTàø±\ ˇ‹Ô&ç m<äTs¡sTT´+~. #Ó’Hê, nyÓT]ø± ‘·j·÷Ø eè~∆˝À ø°åD‘· Ç+<äT≈£î H˚|ü<∏ä´+. 3 s√E˝À¢ 500

düeTTÁ<ä ÄVü‰s¡ ñ‘·Œ‘·TÔ\ o‘·©ø£s¡D j·T÷ì{Ÿ ÄVü‰s¡ X¯ó~∆ s¡+>∑+˝À •ø£åD dü+düú ◊d”◊d”◊ u≤´+≈£îqT ø√≥ø˘ eTV”≤+Á<ë u≤´+≈£î yÓqøÏÿ HÓfÒºdæ+~.. e÷¬sÿ{Ÿ $\Te |üs¡+>±H˚ düTe÷. ◊d”◊d”◊ u≤´+ø˘ <äXÊã›+˝ÀH˚ n‘·´+‘· ìs¡T‘ê‡Vü≤ø£s¡ |òü*‘ê\qT Á|üø£{Ï+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À, 4 s√E\ e´e~Û˝À u≤´+≈£î ùws¡T 8% es¡≈£î ø°åDÏ+∫+~. |òü*‘·+>± e÷¬sÿ{Ÿ $\Te s¡÷.1,24,882.64 ø√≥¢≈£î ~–e∫Ã+~. eTs√yÓ’|ü⁄ $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\ ìùw<Ûä C≤_‘ê qT+∫ ‘=\–+∫q nq+‘·s¡+ >∑‘· 2 HÓ\˝À¢ ø√≥ø˘ eTV”≤+Á<ë u≤´+≈£î ùws¡T 7% es¡≈£î ô|]–+~. Á|üdüTÔ‘·+ á u≤´+≈£î e÷¬sÿ{Ÿ $\Te s¡÷.130,597.40 ø√≥¢≈£î #˚]+~. B+‘√ e÷¬sÿ{Ÿ $\Te |üs¡+>± ◊d”◊d”◊ u≤´+≈£îqT yÓqøÏÿHÓ{Ϻ ¬s+&√ n‹ô|<ä› Áô|’y˚{Ÿ u≤´+≈£î kÕúHêìï ø√≥ø˘ eTV”≤+Á<ë u≤´+ø˘ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. ◊d”◊d”◊ u≤´+ø˘ ùws¡T ãT<Ûäyês¡+ ;mdtá˝À 3 XÊ‘·+ es¡≈£î qwüºb˛sTT s¡÷.214.75 e<ä› eTT–dæ+~. ø√≥ø˘ eTV”≤+Á<ë u≤´+ø˘ 0.49% ô|]– s¡÷.711.85 e<ä› dæús¡|ü&ç+~. Çø£ ô|ò&És¡˝Ÿ u≤´+≈£î˝À 1.6% yê{≤qT sêπøXŸ s¡aTHés¡aTHéyê˝≤ ø=qT>√\T #˚XÊs¡qï yês¡Ô\ H˚|ü<∏ä´+˝À á u≤´+≈£î ùws¡T 4.05% ˝≤uÛÑ|ü&ç s¡÷.48.85 e<ä› eTT–dæ+~.

bÕsTT+≥T¢ Ä$]: ñ<äj·T+ ôdHÓ‡ø˘‡ 25,210.87 bÕsTT+≥¢ e<ä› düÔãT›>±H˚ Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ∫es¡≈£î 127.97 bÕsTT+≥¢ qwüº+‘√ 25,101.73 bÕsTT+≥¢ e<ä› eTT–dæ+~. >∑‘· eT÷&ÉT ÁfÒ&ç+>¥ s√E˝À¢ ôdHÓ‡ø˘‡ 504.89 bÕsTT+≥T¢ ø√˝ÀŒsTT+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ì|ò”º 40.45 bÕsTT+≥T¢ b˛>=≥Tºø=ì 7,706.55 bÕsTT+≥¢ e<ä› dæús¡|ü&ç+~. n<ë˙ b˛sYº‡.. n˝Ÿk˛ÔyéT $\$\: »qe]` e÷]à Á‘Ó’e÷dæø£ |òü*‘ê\ Á|üuÛ≤e+ n<ë˙ b˛sYº‡, n˝Ÿk˛ÔyéT ùws¡¢ô|’ |ü&ç+~. ;mdtá˝À n<ë˙ b˛sYº‡ ùws¡T 12.33%, n˝Ÿk˛ÔyéT {°n+&é&û 6.33%#=|ü⁄Œq qwüºb˛j·÷sTT. ôdHÓ‡ø˘‡ 30 ùws¡¢˝À 19 &û˝≤|ü&ܶsTT. n<ë˙ b˛sYº‡ ‘·sê«‘· n‘·´~Ûø£+>± qwüºb˛sTTq yê{Ï˝À {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ (6.76%), {≤{≤ d”º˝Ÿ (5.6%), uÛ…˝Ÿ (3.78%), ◊d”◊d”◊ u≤´+ø˘ (2.98%) ñHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ôV≤#Y&ûm|òtd” 2.86%, mHé{°|”d” 1.35%, ÇH√Œ¤dædt 0.75% #=|ü⁄Œq ô|]>±sTT.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ(@|”)˝À »s¡à˙øÏ #Ó+~q *+&é Á>∑÷|t ô|≥Tºã&ç Á|üD≤[ø£\T ø=*øÏÿ e#êÃsTT. Ç+õ˙]+>¥ |ü]ÁX¯eT˝À¢ $ìjÓ÷–+#˚ yêj·TTe⁄\T, ÄdüT|üÁ‘·T\˝À ñ|üjÓ÷–+#˚ yÓT&çø£˝Ÿ Äøχ»Hé ‘·~‘·sê\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ *+&é Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± $Áø£sTTk˛Ô+~. $düÔè‘· düeTTÁ<ä rs¡ ÁbÕ+‘·+ ø£*–q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À düeTTÁ<ä ÄVü‰s¡ ñ‘·Œ‘·TÔ\ o‘·©ø£s¡D (Á|ò”õ+>¥) j·T÷ì{Ÿ, yêj·TT $uÛÑ»q (msTTsY dü|üπswüHé), >±´dt |òæ*¢+>¥ bÕ+≥T¢, ÄVü‰s¡ X¯ó~∆ (|òü⁄&é ÁbÕôddæ+>¥) |ü]ÁX¯eT˝Àì ì|ü⁄DT\≈£î •ø£åD Ç#˚à |òü⁄&é nø±&É$÷ ‘·~‘·sê\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì *+&é Á|ü‹bÕ~+∫+~. á $düÔs¡D Á|üD≤[ø£≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ #·s¡Ã\T ‘·T~ <äX¯≈£î e#êÃj·Tì, ÁbÕC…≈£îº≈£î ì<ÛäT\T dü$÷ø£]+#˚ Á|üD≤[ø£ (ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ ø√¢»sY) á @&Ü~ ∫e]øÏ |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äì *+&é Ç+&çj·÷ m+&û yÓ÷˝ÀjYT u…qØ® ‘Ó*bÕs¡T. Á|ò”õ+>¥ bÕ¢+≥T¢, msTTsY dü|üπswüHé j·T÷ì{Ÿ ‘·~‘·sê\T ¬s+&˚fi¯¢˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe#·Ãì.. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À M{Ïô|’ s¡÷.500`600 ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥ºqTHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. >∑T»sê‘Y πø+Á<ä+>± uÛ≤s¡‘Y˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï *+&é, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT ≈£L&Ü πø+Á<ä+>± #˚düTø√yê\ì uÛ≤$k˛Ô+~. Áø£jÓ÷C…ìø˘ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ <ë«sê ÄVü‰sêìï Á|ò”CŸ #˚j·T&É+˝À *+&é≈£î eT+∫ nqTuÛÑe+ ñ+~. ô|Á{À s¡kÕj·THê\T, yêVü≤q $&ç

uÛ≤>±\ ‘·j·÷Ø ‘·~‘·s¡ s¡+>±˝À¢ ≈£L&Ü ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y˝À >∑‘· nsTT<˚fi¯¢˝À dü+düú <ë<ë|ü⁄ s¡÷.2,500 ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ϻ+~. <äøÏåD≤~˝À eTTK´+>± @|”˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T $düÔ]+#ê\ì uÛ≤$düTÔHêïeTì, uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\ Á|üD≤[ø£\T ñHêïj·Tì u…qØ® #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À >∑‘· @&Ü~ (2015) Ä<ëj·T+ s¡÷.1,500 ø√≥T¢ ñ+<äì, >±´dt yê´bÕs¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ <ë«sê \_Û+∫q Ä<ëj·T+˝À 80 XÊ‘·+ bÕ]ÁXÊ$Tø£ >±´dt\T, 20 XÊ‘·+ ôV≤˝ŸÔπøsY >±´dt\ <ë«sê \_Û+∫+<äì $e]+#ês¡T. $|üDÏ˝ÀøÏ ø=‘·Ô Äøχ»Hé dæ˝…+&És¡T: ÄdüT|üÁ‘·T\T, n+ãT˝…qT‡˝À¢ s√>∑T\qT ‘·s¡*+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT Äøχ»Hé dæ˝…+&És¡T |üs¡+>± ‘·˝…‘˚Ô Çã“+<äT\qT n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ <˚oj·T $|üDÏ˝ÀøÏ ãs¡Te⁄ ‘·≈£îÿe, yÓ+≥H˚ ÁbÕDyêj·TTe⁄qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ M˝…’q yê˝Ÿ« (*+&é Ç+{ÏÁπ>fÒ&é yê˝Ÿ«) ø£*–q yÓT&çø£˝Ÿ Äøχ»Hé dæ˝…+&És¡TqT ôV’≤<äsêu≤<é˝À *+&é $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD s¡+>∑+, ÄdüT|üÁ‘·T\T u≤>± n_Ûeè~∆ #Ó+~q+<äTH˚, ø=‘·Ô dæ˝…+&És¡TqT Çø£ÿ&É $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïeTì *+&é Ç+&çj·÷ m+&û u…qØ® ‘Ó*bÕs¡T. ªn\÷´$Tìj·T+ dæ˝…+&És¡T, n+<äT˝Àì Äøχ»Hé ãs¡Te⁄ ø£*|æ 5 πøJ\T e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. mø£ÿ&ç¬ø’Hê, me¬s’Hê düT\uÛÑ+>± yÓ÷düT≈£îb˛e#·TÃ. n<Ó› |ü<ä∆‹˝À ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î ø£+ô|˙ á dæ˝…+&És¡¢qT düs¡|òüsê #˚düTÔ+~. ÄdüT|üÁ‹ $ìjÓ÷–+#˚ Äøχ»Hé dæ˝…+&És¡¢qT ã{Ϻ n<Ó› ñ+≥T+~µ nì u…qØ® ‘Ó*bÕs¡T.

~©¢ sê‘· e÷]+~˝≤...

øÏ+>¥‡ eT∞¢ |ü&ܶs¡T kÕºs¡¢≈£î ø=<äTe ˝Ò<äT.. ô|’>± ¬øô|ºHé>± n<äT“¤‘· ]ø±s¡T¶qï $TdüºsY ≈£L˝Ÿ <Û√ì kÕs¡<∏ä´+! nsTTHê |ü⁄D… es¡Tdü |üsêuÛÑyê\‘√ ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘√+~. Çø£ u…+>∑fi¯Ss¡T. »≥º+‘ê $<Ûä«+düø£ Ms¡T˝Ò. ø√Væ≤¢ H˚‘·è‘·«+˝À Ä »≥Tº≈£î m<äTs¡T+&É<äì uÛ≤$+#ês¡T. .. ø±˙ yêfi¯¢B n<˚ <äTdæú‹. n<˚ z≥$T u≤≥. yÓ+{≤&ÉT‘·Tqï ù|\e ]ø±s¡T¶. m≈£îÿe>± ∫e] kÕúHê\πø b˛{°|ü&ɶ #·]Á‘·. ÄK]øÏ $»j·T+‘·yÓTÆq ø√#Y øÏsYdüºHé ≈£L&Ü Ä »≥Tº sê‘· e÷s¡Ã˝Òø£b˛j·÷&ÉT. ô|<ä›>± ù|s¡T˝Òì Ä≥>±fi‚¢ m≈£îÿe. ]f…’¬s’q »V”≤sY U≤Hé kÕs¡<∏ä´+. {ÀØï Äs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<äT me¬s’Hê Ä »≥Tºô|’ ÄX¯\T ô|≥Tº≈£î+fÒ ˇ≥Tº. ø±˙ ~©¢ <ä÷düT≈£îb˛‘√+~. n+#·Hê\qT ‘·\øÏ+<äT\T #˚dü÷Ô, nÁ>∑ »≥¢≈£î cÕøÏdü÷Ô ÄX¯Ãs¡´ø£s¡ |òü*‘ê\T sêã&ÉT‘√+~. n+<äT≈£î eTTK´ ø±s¡D+ z e´øÏÔ. sêVüQ˝Ÿ Á<ä$&é. ~©¢ #√<äø£ X¯øÏÔ. ~©¢ düeTwæº>± Ä&ÉT‘·÷, ì\ø£&É>± ¬>\Tdü÷Ô Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑{Ϻ Á|ü‘·´]ú>± m~–+~. ~©¢ $»j·÷\ |òüTq‘·qT |üP]Ô>± Á<ä$&éπø #Ó+<äT‘·T+<äì nq˝Ò+. ø±˙ e÷s¡Zìπs›X¯≈£î&ç>± &˚sY&Ó$˝Ÿ‡ô|’ Á<ä$&é eTTÁ<ä düŒwüº+. Ä »≥Tº |ü⁄qs¡T‘êúq+˝À n‘·&ç bÕÁ‘· n‘·´+‘· ø°\ø£+. ¬øô|ºHé>± >=|üŒ>± sêDÏdüTÔqï »V”≤sY, ø√#Y nbÕºHé\ düVü≤ø±s¡+‘√ n‘·&ÉT ~©¢ì <ë]øÏ ‘Ó#êÃ&ÉT. m+|æø£ qT+∫...: y˚\+˝À Ä≥>±fi¯¢ m+|æø£ qT+∫... e÷´#Y˝À¢ eP´Vü≤s¡#·q es¡≈£î ~©¢˝À Á<ä$&é n‘·´+‘· ÁøÏj·÷o\ bÕÁ‘·. $T>∑‘ê nìï ÁbòÕ+#ÛÓ’J\T ô|<ä› ô|<ä› kÕºs¡T¢, $<Ûä«+düø£ Ms¡T\ yÓ+≥ |ü&ÉT‘·T+fÒ ~©¢ e÷Á‘·+ _Ûqï eP´Vü‰ìï nqTdü]+∫+~. m≈£îÿe>± ≈£îÁsêfi¯¢qT, ns¡+π>Á≥+ #˚j·Tì Á|ü‹uÛ≤e+‘·T˝…’q Ä≥>±fi¯¢H˚ rdüT≈£î+~. ìC≤ìøÏ n|üŒ{ÏøÏ ~©¢ e÷s¡Zìπs›X¯≈£î&ç>± Á<ä$&é Ç+ø± |ü>±Z\+<äTø√˝Ò<äT. ÁbòÕ+#ÛÓ’J‘√ #·s¡Ã˝À¢ ñHêï&ÉT. ø±˙ ‘·q m+|æø£≈£î eTT+<˚ ~©¢øÏ Á<ä$&é e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚XÊ&Éqï dü+>∑‹ »≥Tº ≈£Ls¡TŒ #·÷ùdÔH˚ ns¡úeTe⁄‘·T+~. ~©¢ y˚\+˝À ø=qïyêfi¯¢˝À m≈£îÿe eT+~... uÛ≤s¡‘Y`m, n+&ÉsY`19 »≥¢ ø√#Y>± Á<ä$&é <ä>∑Zs¡>± |ü]o*+∫qyêπs. ~©¢ <ë<ë|ü⁄ sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡qT ‘·\|æ+∫+~. uÛ≤Ø <Ûäs¡\‘√ m+‘·eT+~ kÕºs¡¢qT ø=Hêï >∑‘·+˝À ~©¢ |üsê»j·T

u≤≥ M&É˝Òø£b˛sTT+~. dü¬s’q düeT‘·÷ø±ìï kÕ~Û+#·˝Òø£b˛e&É+, |üø±ÿ eP´Vü≤s¡#·q ˝À|æ+#·&É+, ˇø£ »≥Tº>± ø£q|ü&Éø£b˛e&É+, dü¬s’q ~XÊìπs›X¯+ ˝Òø£b˛&É+ n+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤\T. Á<ä$&é sêø£‘√ á Çã“+<äT\ìï+{Ï˙ ~©¢ n~Û>∑$T+#·>∑*–+~. Á<ä$&é, nbÕºHé\ kÕs¡<∏ä´+˝À ~©¢ $düÔè‘· kÕúsTT˝À eT÷&ÉT •ø£åD •_sê\qT ìs¡«Væ≤+∫+~. Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯+ Ä≥>±fi¯¢+‘ê »≥Tº>± ø£*dæb˛j˚T˝≤ #·÷&É&Éy˚T. á ôdwüqT¢ m+‘· dü‘·Œ¤*‘êìï#êÃjÓ÷ {ÀØï˝À ~©¢ düeTwæº Ä≥qT #·÷ùdÔH˚ ns¡úeTe⁄‘·T+~. 11 eT+~˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ¬>*|æ+#·>∑\s¡H˚ Ä‘·à$XÊ«kÕìï Ä≥>±fi¯¢˝À ì+bÕ&ÉT Á<ä$&é. ndü\T düeTs¡+ Äs¡+uÛÑeTj·÷´ø£ ‘·T~ »≥Tº ≈£Ls¡TŒ˝Àq÷ Á<ä$&é ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·qT #ê≥T≈£îHêï&ÉT. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ã]˝ÀøÏ ~–q Á|ü‹ ~©¢ ˝…’q|t˝Àq÷ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡ m+|æø£ ñ+&˚˝≤ #·÷XÊ&ÉT. u…+>∑fi¯Ss¡Tô|’ 192 |üs¡T>∑T\T #Û˚~+#ê*‡ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT... eTT+ãsTTô|’ 164 |üs¡T>∑T\T ø±bÕ&ÉTø√yê*‡ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, 57πø Hê\T>∑T $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT ÄX¯\T ˝Òì dæú‹ qT+∫ $»j·÷ìøÏ n‹ #˚s¡Te>± yÓ[¢q|ü⁄Œ&ÉT ~©¢ Á|ü<ä]Ù+∫q |ü≥Tº<ä\ n<äT“‘·+. ˇø√ÿ e÷´#Y˝À ˇø√ÿ Ä≥>±&ÉT b˛sê≥|ü{ÏeTqT Á|ü<ä]Ù+#ê&ÉT. Á|ü‹ e÷´#Y˝Àq÷ ~©¢øÏ ˇø£ ø=‘·Ô V”≤s√ <=]ø±&ÉT. |ü+C≤uŸô|’ 4 $¬ø≥¢‘√ $TÁXÊ $»j·T|üs¡+|üs¡qT yÓTT<ä\T ô|&ç‘˚.. ø√Væ≤¢`&ç$*j·TsY‡\ $<Ûä«+kÕìï ôd’‘·+ eTs¡T>∑Tq |ü&˚˝≤ #˚dü÷Ô á ◊|”m˝Ÿ˝À ôd+#·Ø kÕ~Û+∫q ‘=* Ä≥>±&ç>± ì*#ê&ÉT &çø±ø˘. >∑T»sê‘Yô|’ Á‘·T{Ï˝À $»j·T+ #˚C≤]Hê yÓ÷]dt n~«rj·TyÓTÆq Çìï+>¥‡‘√ n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. eTs√ e÷´#Y˝À Áu≤‘Ó’«{Ÿ #Ó\πs–b˛j·÷&ÉT. Çø£ ]wüuŸ |ü+‘Y \j·THé‡ô|’ yÓTs¡T|ü⁄ Çìï+>¥‡‘√ ‘·qô|’ qeTàø±ìï ì\u…{≤º&ÉT. $T&ç˝Ÿ Äs¡¶sY ø£s¡TDY Hêj·TsY, &ÉT$Tì, XÊ+düHé yÓHÓïeTTø£>± ì\TdüTÔHêïs¡T. _*¢+>¥‡ ≈£L&Ü neø±XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêï&ÉT. ◊‘˚ Á<ä$&˚$÷ eT+Á‘·<ä+&É+‘√ sê˝Ò<äT. ø±˙ n‘·&ÉT »≥Tº‘√ ñ+&É&Éy˚T Ä »≥Tº≈£î ô|<ä› kÕqT≈£L˝≤+X¯+. ◊‘˚ n|ü⁄Œ&˚ z n+#·Hê≈£î sêe&É+ dü]ø±<äì me¬s’Hê nH=#·TÃ. ø±˙ Á<ä$&é e÷s¡Zìπs›X¯ø£‘·«+‘√ ~©¢ ã\yÓTÆq »≥Tº>± m<äT>∑T‘·T+<äqï~ ø£fi¯¢ eTT+<äT ø£q|ü&ÉT‘·Tqï yêdüÔe+.

|ü+C≤uŸ ¬>\T|ü⁄ eTT#·Ã≥ ˇø£ÿ e÷´#Yπø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. eT∞¢ Ä »≥Tº~ bÕ‘· u≤fÒ. eTTs¡∞ $»jYT kÕs¡<∏ä´+˝À ¬>\T|ü⁄ s¡T∫ #·÷dæq øÏ+>¥‡ m˝…eHé≈£î ø√˝Ÿø£‘ê HÓ’{Ÿ¬s’&ÉsY‡ eTs√kÕ] z≥$T u≤<ÛäqT $T–*Ã+~. u≤´{Ï+>¥˝À >∑+;ÛsY, ñ‘·|üŒ.. uÖ*+>¥˝À s¡ôd˝Ÿ #Ó\πs>∑&É+‘√ ©>¥˝À ø√˝Ÿø£‘ê Äs√ $»j·÷ìï U≤‘ê˝À y˚düT≈£î+~. |ü{Ϻø£˝À nÁ>∑kÕúHêìøÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. ø√˝Ÿø£‘ê: ù|¢Ä|òt ~X¯>± ø√˝Ÿø£‘ê <ä÷düT≈£îb˛‘√+~. n<äT“¤‘· bòÕyéT˝À ñqï zô|qs¡T¢ >ö‘·yéT >∑+;ÛsY (54— 45 ã+‘·T˝À¢ 6â4, 1â6), ñ‘·|üŒ (70— 49 ã+‘·T˝À¢ 6â4, 2â6) ns¡∆X¯‘·ø±\‘√ #Ó\πs>∑&É+‘√ yÓTT<ä≥ 164 (3 $¬ø≥¢≈£î) |üs¡T>∑T\T #˚dæq ø√˝Ÿø£‘ê.. øÏ+>¥‡ m˝…eHé |ü+C≤uŸqT 157/9≈£î |ü]$T‘·+ #˚dæ+~. 7 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ ¬>*∫+~. ªe÷´Hé Ä|òt <ä e÷´#Yµ s¡ôd˝Ÿ (4/20) |ü+C≤uŸ |ü‘·Hêìï XÊdæ+#ê&ÉT. ˇø£ <äX¯˝À 53/4‘√ |üsê»j·T+ ~X¯>± kÕ>∑T‘·Tqï |ü+C≤uŸ≈£î.. e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ (68— 42 ã+‘·T˝À¢ 6â4, 4â6) yÓTs¡T|ü⁄ Çìï+>¥‡‘√ ¬>\T|ü⁄ ÄX¯\T ∫>∑T]+#êsTT. ◊‘˚ n‘·&ÉT W≥j·÷´ø£ eT∞¢ Ä »≥Tº >±&ç‘·|æŒ+~.. e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ b˛sê&çHê: 165.. |ü+C≤uŸ eTT+<äTqï \ø£å´+. ô|<ä›<˚$÷ ø±<äT. ø±˙ Ä »≥Tº 13πø 3 $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT+~. ‘=* zes√¢ kÕºsTTìdt (0)qT W{Ÿ #˚dæ ‘=* <Óã“ rdæq s¡ôd˝Ÿ.. eT÷&√ zes√¢ y√ÁVü‰ (0)qT ô|$*j·THé |ü+bÕ&ÉT. 13/2‘√ ø£cÕº˝À¢ ñqï »≥Tº n<˚ k˛ÿs¡T e<ä› $»jYT (6)qT ø√˝ÀŒsTT+~. yÓ÷Øï yÓ÷¬sÿ˝Ÿ (1/27) n‘·&ç $¬ø{Ÿ rXÊ&ÉT. kÕVü‰ (24— 20 ã+‘·T˝À¢ 3â4) ≈£L&Ü m≈£îÿeùd|ü⁄ ì\e˝Ò<äT. 53/4‘√ |ü+C≤uŸ ÄX¯\T n&ÉT>∑+≥T‘·Tqï dæú‹˝À e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ ‘·q<Ó’q XË’*˝À #Ó\πs–b˛sTT e÷´#Y dü«s¡÷bÕH˚ï e÷πsÃXÊ&ÉT. ‘=* 17 ã+‘·T˝À¢ 16 |üs¡T>∑T\T #˚dæq e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ.. Ä ‘·sê«‘· 25 ã+‘·T˝À¢ 52 |üs¡T>∑T\ u≤<˚XÊ&ÉT. Vü‰>¥ y˚dæq Çìï+>¥‡ 12e zes√¢ es¡Tdü>± 6, 4, 4‘√ #Ó\πs–b˛j·÷&ÉT. Ä zesY eTT–ùddü]øÏ 93/4‘√ ñqï |ü+C≤uŸ.. e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ W{Ÿ‘√ eT∞¢ z≥$T ~X¯>± |üj·Tì+∫+~. 16e zes√¢ #êyê¢ uÖ*+>¥˝À e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ m©“>± yÓqT~]>±&ÉT. $T\¢sY (13) ≈£L&Ü ìÅwüÿ$T+∫Hê nø£åsY (21— 7 ã+‘·T˝À¢ 1â4, 2â6) ¬s+&ÉT dæø˘‡\‘√ |ü+C≤uŸ˝À eT∞¢ ÄX¯\T πsbÕ&ÉT. ◊‘˚ ÄK] zes√¢ 12 |üs¡T>∑T\T #˚j·÷*‡q dæú‹˝À s¡ôd˝Ÿ n<äT“¤‘·+>± uÖ*+>¥ #˚XÊ&ÉT. πøe\+ Hê\T>∑T |üs¡T>∑T˝Ò Ç∫à ¬s+&ÉT $¬ø≥T¢ |ü&É>={≤º&ÉT. nø£åsYqT s¡HÍ{Ÿ #˚XÊ&ÉT. m+‘√ #˚düTÔ+<äqT≈£î+fÒ..: 13 zes¡¢≈£î 100/0. yÓTT<ä≥ u≤´{Ï+>¥ #˚dæq ø√˝Ÿø£‘ê |ü]dæú‹ Ç~. eT+∫ dæú‹˝À ñqï Ä »≥Tº ∫e]øÏ 164/3πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. Äs¡+uÛÑ+˝À Áø£eT•ø£åD ˝Òì uÖ*+>¥‘√

uÛ≤Ø>± |üs¡T>∑T\T düeT]Œ+#·T≈£îqï |ü+C≤uŸ.. ÄKs√¢ ø√˝Ÿø£‘ê≈£î ø£fiË¢+ y˚j·T>∑*–+~. ◊‘˚ n+<äT˝À uÖ\s¡¢ >=|üŒ‘·q+ ‘·≈£îÿy˚. |ò”\¶s¡¢ Á|ü‹uÛÑ‘√ Ä »≥Tº eT÷&ÉT $¬ø≥¢qT |ü&É>={Ϻ+~. n˙ï s¡HÍfÒ¢. uÖ\s¡T¢ ˝…>¥düº+|t ˝…’Hé˝À cÕsYº |æ#Y, ˝Ò<ä+fÒ eP]+#˚ |òü⁄˝Ÿ &Ó*eØ\T y˚j·T>± bòÕyéT˝À ñqï >∑+;ÛsY, ñ‘·|üŒ\T |ü+&ÉT>∑ #˚düT≈£îHêïs¡T. |üesYù|¢ eTT–ùddü]øÏ 40 |üs¡T>∑T\T sêã{≤ºs¡T. d”»Hé˝À á CÀ&û ◊<√kÕ] 50G uÛ≤>∑kÕ«eT´+ qyÓ÷<äT #˚j·T&ÜìøÏ m≈£îÿe düeTj·Ty˚T$÷ |ü≥º˝Ò<äT. zesY≈£î ˇø£Áf…+&ÉT #Ó‘·Ô ã+‘·T\T y˚dü÷Ô ø√˝Ÿø£‘ê k˛ÿs¡TqT |ü+C≤uŸ uÖ\s¡T¢ u≤>±H˚ ô|+#˚XÊs¡T. |ü]dæú‘·T\qT kıeTTà #˚düT≈£îqï >∑+;ÛsY eTs√ ¥ns¡∆ôd+#·Ø U≤‘ê˝À y˚düT≈£îHêï&ÉT. e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ y˚dæq 13e zes√¢ bò˛sY‘√ 50 |üs¡T>∑T\ e÷sYÿ n+<äT≈£îHêï&ÉT. ◊‘˚ Ä ‘·sê«‘· dü+B|t uÖ*+>¥˝À ˝Òì |üs¡T>∑T≈£î Á|üj·T‹ï+∫.. s¡HÍ≥j·÷´&ÉT. B+‘√ 101 |üs¡T>∑T\ ‘=* $¬ø{Ÿ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìøÏ ‘Ós¡|ü&ç+~. n<˚ zes√¢ bò˛sY‘√ ñ‘·|üŒ ns¡∆X¯‘·ø£+ kÕ~Û+#ê&ÉT. ÄKs√¢ y˚>∑+>± Ä&˚ Á|üj·T‘·ï+˝À ñqï ñ‘·|üŒqT yÓ÷Væ≤‘Y s¡HÍ{Ÿ #˚XÊ&ÉT. yÓ÷Væ≤‘Y, dü+B|t X¯s¡à uÖ*+>¥˝À Çã“+~|ü&çq j·T÷düT|òt (19 Hê{Ö{Ÿ— 16 ã+‘·T˝À¢ 1â6), s¡ôd˝Ÿ (16— 10 ã+‘·T˝À¢ 1â4, 1â6) ø√˝Ÿø£‘ê≈£î <ÛäHê<ÛäHé eTT–+|ü⁄ Çe«&É+˝À $|òü\eTj·÷´s¡T. Çìï+>¥‡ ∫e] ã+‹øÏ s¡ôd˝Ÿ s¡HÍ≥j·÷´&ÉT. ø√˝Ÿø£‘ê Çìï+>¥‡: ñ‘·|üŒ s¡HÍ{Ÿ 70— >∑+;ÛsY s¡HÍ{Ÿ 54— j·T÷düT|òt |üsƒêHé Hê{Ö{Ÿ 19— s¡ôd˝Ÿ s¡HÍ{Ÿ 16— mø˘‡Á{≤\T 5 yÓTT‘·Ô+ (20 zes¡¢˝À 3 $¬ø≥¢≈£î) 164— $¬ø≥¢ |ü‘·q+: 1`101, 2`137, 3`164— uÖ*+>¥: dü+B|t X¯s¡à 4`0`25`0— yÓ÷Væ≤‘Y X¯s¡à 4`0`39`0— kÕºsTTìdt 3`0`26`0— nø£åsY |üfÒ˝Ÿ 4`0`24`0— dü«|æï˝Ÿ dæ+>¥ 3`0`29`0— >∑TsYø°s¡‘Y dæ+>¥ 1`0`8`0— e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ 1`0`11`0 |ü+C≤uŸ Çìï+>¥‡: $»jYT (dæ) wüøÏuŸ (_) yÓ÷¬sÿ˝Ÿ 6— kÕºsTTìdt (dæ) #êyê¢ (_) s¡ôd˝Ÿ 0— y√ÁVü‰ (dæ) wüøÏuŸ (_) s¡ôd˝Ÿ 0— kÕVü‰ (_) #êyê¢ 24— e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ (m©“) #êyê¢ 68— $T\¢sY (dæ) dürwt (_) s¡ôd˝Ÿ 13— >∑Ts¡Tø°s¡‘Y s¡HÍ{Ÿ 11— nø£åsY s¡HÍ{Ÿ 21— dü«|æï˝Ÿ (m©“) s¡ôd˝Ÿ 0— yÓ÷Væ≤‘YX¯s¡à Hê{Ö{Ÿ 1— dü+B|tX¯s¡à Hê{Ö{Ÿ 1— mø˘‡Á{≤\T 12 yÓTT‘·Ô+: (20 zes¡¢˝À 9 $¬ø≥¢≈£î) 157— $¬ø≥¢ |ü‘·q+: 1`1, 2`13, 3`13, 4`53, 5`120, 6`130, 7`154, 8`155, 9`156— uÖ*+>¥: s¡ôd˝Ÿ 4`0`20`4— yÓ÷¬sÿ˝Ÿ 4`0`27`1— ñy˚TXŸ j·÷<äyé 3`0`26`0— wüøÏuŸ 3`0`21`0— #êyê¢ 4`0`27`2— Vü‰>¥ 2`0`28`0.


X¯óÁø£yês¡+ 6 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

7

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T á Áf…’\sY øÏ bı*{Ïø£˝Ÿ {Ï«dtº |üeHé n\sYº nj·÷´&Ü? dü÷|üsY kÕºsY s¡»˙ø±+‘Y eT÷M ø£u≤* Áf…’\sY øÏ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À bı*{Ïø£˝Ÿ ø£\sY n<äT›‘·THêïs¡T. m&ç{Ÿ #˚dæq á Áf…’\sY |üP]Ô>± bÕ\ø£ nHêï &çm+¬ø ≈£î e´‹πsø£+>± kÕ>∑&É+ $X‚wü+. s¡»˙ì yêsTTdt Ä|òt ~ |”|ü⁄˝Ÿ >± n_Ûe]ídü÷Ô yê{≤‡|t, {Ï«≥sY, ù|òdt ãTø˘ e+{Ïyê{Ï˝À b˛dtº #˚dü÷Ô düs¡Tÿ´˝Ò{Ÿ #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. nHêï &çm+¬ø..ø±´wt |òüsY z{Ÿ‡ nqï B∏yéT ‘√ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ #˚k˛Ô+<äì Ç+<äT˝À yêsTTdt zesY Çdü÷Ô Äs√|æ+#ês¡T. nsTT‘˚ á Áf…’\sY ì Ç˝≤ ÁbıC…ø˘º #˚j·T&É+ yÓqTø£ Á|ü‹|üø£å &çm+¬ø H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ñHêïs¡ì @◊&çm+¬ø Hêj·T≈£î\T <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. á Äs√|üDqT K+&ç+∫q &çm+¬ø n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û m.X¯s¡eDHé.. ‘·eT bÕغ Ç˝≤+{Ï |üqT\≈£î bÕ\Œ&É<äì nHêïs¡T. »j·T\*‘·qT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ‘ÓùdÔ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ≈£L&Ü ‘·$Tfi¯Hê&ÉTqT s¡øÏå+#·˝Ò&Éì 1993 ˝À s¡»˙ #˚dæq z ø±yÓT+{Ÿ Ä Hê&ÉT &çm+¬ø`{°m+dæ \ ≈£L≥$T |òüTq $»j·÷ìøÏ

u≤>± #˚XÊej·÷´ yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ ‘·q y˚Tq\T¢&ÉT, V”≤s√ kÕsTT <Ûäs¡+ ‘˚CŸ ì Äø±XÊìøÏ m‘˚ÔXÊ&ÉT. kÕsTT V”≤s√>± $&ÉT<ä˝…’q düTÁ|”+ eT÷M Á|æeP´qT ∫s¡T ‘·q ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ ø£*dæ #·÷XÊ&ÉT. &Ü´qT‡˝À¢ qTe⁄« |ü¬sŒ¤ø˘º.. ø±yÓT&û d”Hé‡ ˝À z¬ø n+≥÷ uÛÑT»+ ‘·{≤º&ÉT. Ábı&É÷´düsY ~˝Ÿ sêE ∫s¡+J$øÏ, Äj·Tq bòÕ´$T©øÏ Á|ü‘˚´ø£+>±

<ë] rdæ+~. 2004 ˝À Äj·Tq _C…|æøÏ eT<䛑·Tì∫Ãq|üŒ{Ïø° Ä ‘·sê«‘· sê»ø°j·÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñHêïs¡T. 2014 ˝À Hê{Ï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nuÛÑ´]ú >± ñqï qπs+Á<ä yÓ÷B s¡»˙ì ø£*dæ Äj·Tq düb˛sYº ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. nsTT‘˚ ‘êeTT eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>±H˚ uÛÒ{° nj·÷´eTì Ä ‘·sê«‘· yê]<ä›s¡÷ ø±¢]{° Ç#êÃs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é Á|ükÕ<é Á|æeP´ ~∏j˚T≥sY ˝À á dæìe÷ #·÷|æ+#ê&ÉT. ‘êqT q{Ï+∫q j·TeTT&çøÏ yÓTT>∑T&ÉT eT÷M˝Àì n+<äe÷ Væ≤+<√fi¯+ bÕ≥ Ø` $Tø˘‡ #˚dæ düTÁ|”+˝À yê&çq rs¡TqT ∫s¡T yÓT#·TÃ≈£îHêï&ÉT. á kÕ+>¥ ˇ]õq˝Ÿ |ò”˝Ÿ @e÷Á‘·+ #Ó&É≈£î+&Ü ∫Árø£]+∫q+<äT≈£î Äj·Tq eT÷M &Ó’¬sø£ºsY qT, ìsêà‘·qT n_Ûq+~+#ê&ÉT. |ü{≤dt ù|ò+ nì˝Ÿ sê$|üP&ç <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q düTÁ|”+ eT÷M˝À sê• KHêï V”≤s√sTTHé. |üP]Ô ø±yÓT&û, s=e÷+{Ïø˘ ∫Á‘·yÓTÆq düTÁ|”+ >∑Ts¡Tyês¡+ Á>±+&é >± ]©CŸ nsTT+~.

@|”øÏ ôdŒwü˝Ÿ ùdº≥dt $wüj·T+˝À »qùdq n~ÛH˚‘· |üeHéø£˝≤´DY ôd’˝…+{Ÿ ne⁄‘·THêïsê? á e´eVü‰s¡+˝À πø+Á<ä+ ‘·q yÓ’K]ì ã<ä›\Tø=≥º&Éy˚Tø±<äT.. dü÷{Ï>± #Óù|Œdæ+~. á Áø£eT+˝À |üeHé Ä˝À#·q @+{Ï? &Ûç©¢ yÓ[¢ Á|ü<Ûëì yÓ÷Bì ø£\TkÕÔsê? ˝Ò<ë? Çy˚ Á|üX¯ï\T sê»ø°j·T bÕغ\qT yÓ+{≤&ÉT‘·THêïsTT. meπs+ #Ó|æŒHê ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ ¨<ë Ç#˚à |ü]dæú‘·T\T ˝Òeì z yÓ’|ü⁄ &Ûç©¢˝À yês¡Ô\T #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘·THêïsTT. ¨<ëô|’ Ç≥T @|”˝À.. n≥T &Ûç©¢˝Àq÷ Á|üø£+|üq\T πs>∑T‘·T+fÒ.. eT<Ûä´˝À düeTàsY yÓπøwüHé ù|s¡T‘√ |üeHé n‘êÔ]+{ÏøÏ ÄÁùdº*j·÷ yÓfi¯óÔHêï&Éqï yês¡Ô #·ø£ÿs¡T¢

ø=&ÉT‘√+~. |üeHé yÓfi≤Ô&Ü ˝Ò<ë nqï~ |üø£ÿqu…&ç‘˚ .. ¨<ë sê<äì |üeHéøÏ eTT+<˚ ‘Ó\Tdüì, n+<äTπø f…’yéT #·÷düT≈£îì ÄÁùdº*j·÷ yÓ[¢b˛‘·THêï&ÉH˚ ø±yÓT+{Ÿ‡ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À ã\+>± |ü&çb˛‘·THêïsTT. ¨<ë sêì |üø£å+˝À @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT‘√ e÷{≤¢&ç eTT+<äT¬øfi‚Ô u≤>∑T+&˚<äì, ¨<ë ÇwüO´ eTT~]bÕø±q |ü&ÉT‘·Tqï y˚fi¯ bòÕ¬sHé Á{Ï|t y˚j·T&É+ á düeTdü´ qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&Éy˚Tqì ø=+<äs¡T H˚‘·\ yê<äq. á düeTdü´qT |üeHé m˝≤ Vü‰´+&ç˝Ÿ #˚kÕÔ&√ #·÷&Ü*.

kÕj·T+ #˚XÊs¡T..e#˚ÃdüTÔHêï ‘·$Tfi¯ Vü‰dü´ q{Ï $<äT´˝Ò¢U≤ sêeTHé ø£cÕº\T r]b˛j·÷sTT. ÄÅdæÔj·÷˝Àì $j·THêï˝À ‘·q Vü‰´+&é u≤´>¥ qT mes√ <=+–*+#ês¡ì, n+<äT˝À ‘·q bÕdt b˛s¡Tº, Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\T, ø=+‘· &ÉãT“ ñHêïj·Tì, ‘·q≈£î kÕj·T+ #˚j·÷\ì ÄyÓT Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±sê´\j·÷ìøÏ, $<˚XÊ+>∑eT+Á‹ düTcÕà dü«sêCŸ ≈£î {°«{Ÿ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ $j·THêï ˝Àì uÛ≤s¡‘· sêj·Tu≤s¡ ø±sê´\j·T+ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–+~. $<äT´˝…¢K≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ Á{≤yÓ˝Ÿ |ü]à{Ÿ MkÕ eT+ps¡T #˚dæ+~. B+‘√ ÄyÓT m+‘√ }s¡≥ #Ó+ ~+~. ‘êqT πøåeT+>± ñHêïqì, uÛ≤s¡‘Y ≈£î yÓ+≥H˚ ãj·T˝Ò›] edüTÔHêïqì {°«{Ÿ #˚dæ+~. $j·THêï ˝Àì uÛ≤s¡‘· ø±sê´\j·T dæã“+~øÏ, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±sê´\j·÷ìøÏ, πø+Á<ä eT+Á‹ düTcÕà dü«sêCŸ ≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*|æ+~. j·T÷s¡|t e#˚à $<˚oj·TT\T, eTTK´+>± uÛ≤s¡rj·TT\T >±˙ ‘·q düVü≤#·s¡T\T >±˙ #ê˝≤ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì ÄyÓT ø√]+~.

ôdø£+&é nf…+|tºøÏ ¬s&û

j·T+>¥ V”≤s√ nœ˝Ÿ ôdø£+&é nf…+|tº øÏ ¬s&û ne⁄‘·THêï&ÉT. ‘·q yÓTT<ä{Ï eT÷M nœ˝Ÿ ]©CŸ ‘·s¡Tyê‘· #ê˝≤ >±´|t e∫Ã+<äì, m+‘√ Ä˝À∫+∫ ¬s+&√ n+ø£+˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·THêïqì z Ç+≥s¡÷«´ ˝À #ÓbÕŒ&ÉT. ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº Ådæÿ|tº #ê˝≤es¡≈£î |üP]Ô nsTT+<äì, ãVüQXÊ pHé qT+∫ á ÁbÕC…≈£îº kÕºsYº ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕ&ÉT. Ç~ |üP]Ô>± ns¡“Hé \yé k˛ºØ.. n˝≤π> m+≥sY f…’Hé yÓT+{Ÿ bÕfi¯Sfl m≈£îÿy˚. Hê j·÷øϺ+>¥ {≤˝…+{Ÿ #·÷|ü&ÜìøÏ á ¬s+&√ dæìe÷ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~ nì nœ˝Ÿ #ÓbÕŒ&ÉT. Hê |òüdtº |òæ˝Ÿà nœ˝Ÿ &çC≤düºsY ø±e&ÜìøÏ mH√ï ø±s¡D≤\THêïsTT. eTTK´+>± Á>±|òæø˘‡ ˝À ô|òsTT˝Ÿ nj·÷´+. nsTT‘˚ Ç+<äT≈£î meØï ‘·|ü⁄Œ |ü≥º&É+ ˝Ò<äT.. eTs√ Äs¡T HÓ\\ es¡≈£L Hê≈£î #ÛêHé‡ ˝Ò<äqï yês¡Ô\T s¡÷eTπs¢ nì ø±¢]{° Ç#êÃ&ÉT. ‘·q ¬s+&√ ÁbÕC…ø˘º &Ó’¬sø£ºsY, ìsêà‘· mes¡T...ø±dæº+>¥ .yÓTT<ä˝…’qyê{Ïì Ç|ü⁄Œ&˚ #Ó|üŒuÀq+≥÷ <ë≥y˚XÊ&ÉT.

mìïkÕs¡T¢ #ÓbÕŒ˝À! n<äèwüº+ n+fÒ Hê<˚ n+{À+~ ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ. n<äècÕºìøÏ ø£è‘·»„‘·\T #ÓbÕŒ˝§‡ùdÔ s√EøÏ mìïkÕs¡T¢ #ÓbÕŒ*‡ ñ+≥T+<√ n+{À+<ëyÓT. ªªH˚qT n<äèwüº+ nH˚ e÷≥ì >∑{Ϻ>±H˚ qeTTà‘ê. Ç+‘·eT+~ n+<äyÓTÆq ne÷àsTT\T ñ+&É>± ø£<∏ëHêsTTø£>± Hê≈£î neø±X¯+ e∫Ã+<ä+fÒ n<äèwüº+ ø±ø£ eTπs+{Ï? ø=ìïkÕs¡T¢ neø±X¯+ n\y√ø£>±H˚ sêy=#·TÃ, ø±˙ <ëìï ì\u…≥Tºø√e&É+ e÷Á‘·+ #ê˝≤ ø£wüºyÓTÆq |üì. mì$T<˚fi¯ó¢>± Á|üj·÷D+ #˚ùd ns¡T<Ó’q neø±X¯+ Hê≈£î \_Û+∫+<ä+fÒ <ëì yÓqø£ Hê Á|ü‹uÛÑøÏ n<äèwüº+ ≈£L&Ü ‘√&Ó’+<äì uÛ≤$düTÔ+{≤. ˇø£ #√≥ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø√e&Éy˚T m≈£îÿe. n˝≤+{Ï~ eT÷&ÉT uÛ≤wü˝À¢ $»j·Te+‘·+>± sêDÏdüTÔHêï. Ç~ n+<ä] $wüj·T+˝Àq÷ kÕ<Ûä´+ ø±<äT ø£<ë! Çe˙ï ‘·\#·Tø=qï|ü⁄Œ&ÉT n<äèwüº+ n+fÒ mø£ÿ&√ ˝Ò<äT, Hê #·T≥÷ºH˚ ñ+<˚yÓ÷ nì|ædüTÔ+<äµµ+{À+~ ø±»˝Ÿ. ÄyÓT Á|üdüTÔ‘·+ ªÁã¨à‘·‡e+µ˝À q{Ïk˛Ô+~.

100 ø√≥¢ ø£¢uŸ˝À ªdü¬s’H√&ÉTµ ôd’º*wtkÕºsY n\T¢ns¡T®Hé, e÷dt &Ó’¬sø£ºsY uÀj·TbÕ{Ï ø±+_H˚wüHé˝À e∫Ãq ªdü¬s’H√&ÉTµ ∫Á‘êìøÏ nìï#√{≤¢ $TÁX¯eT düŒ+<äq e∫Ãq|üŒ{Ïø° u≤ø±‡|ò”dt <ä>∑Zs¡ u≤¢ø˘ãdüºsY>± ì*∫+~. πøe\+ |ü~s√E˝À¢ á ∫Á‘·+ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± s¡÷.53.78 ø√≥¢ ùwsY‡ edü÷\T #˚dæ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ∫Á‘·+ s¡÷.100 ø√≥¢ Á>±dt ø£˝…ø£åHé‡ sêã{Ϻq≥T¢ n\T¢ns¡T®Hé dü«j·T+>± yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. $»j·Tyê&É˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+∫q ªdü¬s’H√&ÉTµ dü¬ø‡dt ôd˝…ÁuÒwüHé‡ dü+<äs¡“¤+>± á $wüj·÷ìï ‘Ó*bÕ&ÉT. ªHê ¬øØsY˝À 100 ø√≥¢ Á>±dt ø£˝…ø˘º #˚dæq yÓTT<ä{Ï ∫Á‘·$T~. á Á¬ø&ç{Ÿ Hê≈£î n+~+∫q+<äT≈£î Áù|ø£å≈£î\≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒdüT≈£î+≥THêïqTµ n+≥÷ ã˙ï ôd\$#êÃ&ÉT. yÓTT‘êÔìøÏ.. ã˙ï á dæìe÷‘√ 100 ø√≥¢ ø£¢uŸ˝À #˚s¡&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ‘·q ¬øØsY˝À _¬>Zdtº Væ≤{Ÿ

n+<äT≈£îHêï&ÉT. ]©CŸ ø±ø£eTT+<äT á ∫Á‘·+ô|’ uÛ≤Ø n+#·Hê\T HÓ\ø=q&É+, n+<äT≈£î ‘·>∑ZfÒº Á|”`]©CŸ _õHÓdt »s¡>∑&É+‘√ Bìô|’ ÁπøCŸ eT]+‘·

ô|s¡>∑&É+‘√bÕ≥T y˚dü$ ôd\e⁄\T ø£*dæ sêe&É+‘√ á kÕúsTT˝À ø£˝…ø£åHé‡ sêã{Ϻq≥T¢>± ÁfÒ&é |ü+&ç‘·T\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

Ms¡|üŒHéô|’ 15 @fi¯ó¢ n<Ûä´j·Tq+ #˚XÊ >∑+<Ûä|ü⁄ #Óø£ÿ\ <=+>∑ Ms¡|üŒHé J$‘·+ Ä<Ûës¡+>± sêyéT>√bÕ˝Ÿ es¡à ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q u≤©e⁄&é ∫Á‘·+ ªMs¡|üŒHéµ. &Ü≈£î´Á&Üe÷>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï á ∫Á‘·+˝À Ms¡|üŒHé>± s¡+>∑düú\ q≥T&ÉT dü+B|t uÛÑs¡<ë«CŸ q{Ï+#ê&ÉT. ‘êC≤>± á ∫Á‘· Á|ü#ês¡ ^‘êìï $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. es¡à e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªMs¡|üŒHé $÷<ä dæìe÷ rj·÷\qï Ä˝À#·q #ê˝≤ @fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T e∫Ã+~. <ë<ë|ü⁄ |ü~ùV≤H˚fi¯¢bÕ≥T Ms¡|üŒHé >∑T]+∫ n<Ûä´j·Tq+ #˚XÊqT. Ms¡|üŒHé uÛ≤s¡´‘√ bÕ≥T, n‘·DÏï #·+|ü&ÜìøÏ #˚dæq Ä|üπswüHé˝À bÕ˝§Zqï b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç mH√ï ÄdüøÏÔø£s¡ $wüj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. yê{ÏH˚ á ∫Á‘·+˝À #·÷|æ+#êqµµì #ÓbÕŒ&ÉT. Ç+‘·≈£î eTT+<äT ªøÏ*¢+>¥ Ms¡|üŒHéµ ù|]≥ ‘Ó\T>∑T, ø£qï&É˝À¢ ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q dæìe÷≈£î, BìøÏ dü+ã+<Ûä+˝Ò<äì, Bìï |üP]Ô>± e÷sêÃeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. kÕºsY V”≤s√\‘√ dæìe÷\T #˚j·Tø£b˛e&É+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªHê XË’* ø£<∏ë+XÊ\T nÁ>∑ ø£<∏ëHêj·T≈£î\≈£î q#·Ãe⁄. Hê ∫Á‘ê\≈£î yês¡T dü]ø±s¡T. n+<äTπø kÕºsY V”≤s√\‘√ #˚j·TfÒ¢<äH˚ u≤<Ûä Hê≈£î ˝Ò<äµµì #ÓbÕŒs¡T. ªMs¡|üŒHéµ á HÓ\ 27q $&ÉT<ä\e⁄‘√+~.


8 221 ôV≤ø±ºs¡¢ $d”Ôs¡í+˝À yÓ<äTs¡T, fÒ≈£î eHê\ n_Ûeè~∆ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

ø±øÏHê&É, y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :õ˝≤¢˝À á dü+e‘·‡s¡+ ø√{° 94 \ø£å\ ì<ÛäT\‘√ 221 ôV≤ø±ºs¡¢ $d”Ôs¡í+˝À yÓ<äTs¡T, fÒ≈£î eHê\ n_Ûeè~› #˚|ü{≤ºeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ôV≤#Y. ns¡TDY≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ns¡TDY≈£îe÷sY ‘·q #Ûê+ãs¡T˝À ø±øÏHê&É, ∫+‘·÷s¡T &ç$»q¢ n≥M XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ á j˚T&ÉT õ˝≤¢˝À n&Ée⁄\ dü+s¡ø£åD, n_Ûeè~› ø=s¡≈£î #˚|ü{Ϻq $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\qT dü$÷øÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À á dü+e‘·‡s¡+ düVü≤» eHê\ $düÔs¡D ÁøÏ+<ä 1 ø√{° 94 \ø£å\‘√ yÓ<äTs¡T, fÒøÏ eHê\ n_Ûeè~› |üqT\T, ø√{° 60 \ø£å\ ì<ÛäT\‘√ eq, eq´ÁbÕDT\ dü+s¡ø£åD |üqT\T, 11 \ø£å\ ì<ÛäT\‘√ n&Ée⁄˝À¢ n–ïÁ|üe÷<ä ìyês¡D #·s¡´\T, 5 \ø£å\ ì<ÛäT\‘√ |üsê´es¡D yÓ’$<ä´ |ü]s¡ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> 60 \ø£å\ ì<ÛäT\‘√ >√ø£es¡+, ‘·Tì |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ U≤∞>± ñqï n≥M bÕ#Y\T, ø=+&É\T, ¬syÓq÷´ düú˝≤˝À¢ ôV≤*ø±|üºsY <ë«sê $‘·ÔHê\ yÓ<ä»˝Ò¢ Á|üÁøÏj·T <ë«sê n&Ée⁄\ n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£eT+ Áø=‘·Ô>± #˚|ü≥º&É+ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. düeTTÁ<ä rs¡+ uÛÑ÷eTT\ ø√‘· ìyês¡D \ø£å´+>± 200 ôV≤ø±ºs¡¢ rs¡ ôw\ºsY u…&é˝À düs¡T>∑T&ÉT eHê\, ø=s¡+– eT&É n&Ée⁄˝À¢ ‘·s¡>∑T @s¡Œ&çq U≤∞˝À¢ eT&É yÓTTø£ÿ\ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. n≥M Vü≤≈£îÿ\ >∑]Ô+|ü⁄ #·≥º+ ÁøÏ+<ä õ˝≤¢˝À |üs¡+|üsê>∑‘· n≥M ‘Ó>∑\T, ôw&É÷´˝Ÿ¶ ‘Ó>∑\

õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ôV≤#Y.

ns¡TDY≈£îe÷sY Á|ü»\≈£î ‘=*$&É‘· ø±s¡´Áø£eT+˝À 7212 e´øÏÔ>∑‘· ¬ø¢sTTeTT\ ÁøÏ+<ä 27,4576 mø£sê\T, 398 kÕe÷õø£ ¬ø¢sTTyéT\ ÁøÏ+<ä 2,24,438 mø£sê\≈£î, ¬s+&Ée $&É‘· Á|üÁøÏj·T˝À 534 e´øÏÔ>∑‘· ¬ø¢sTTyéT\≈£î 1497 mø£sê\≈£î Vü≤≈£îÿ\T ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. Ç+ø± X¯+Kes¡+, sö‘·\ |üP&ç ÁbÕ+‘·+˝À $T–*q ¬ø¢sTTyéT˝À 75 ¬ø¢sTTyéT\qT düe÷y˚X¯+˝À dü$÷ø£å+∫ \_›<ës¡T\≈£î Vü≤≈£îÿ<ë|ü⁄ bÕdt|ü⁄düÔø±\qT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY C≤ØøÏ dü+‘·ø£+ #˚kÕs¡T. á |ü⁄düÔø±\qT õ˝≤¢˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\ dü+<äs¡“¤+>± \_›<ës¡T\≈£î |ü+|æD° #˚j·÷\ì ô|<ë›|ü⁄s¡+ ÄsY&çz≈£î #·s¡yêDÏ˝À Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À ‹s¡düÿ]+∫q ¬ø¢sTTyéT\ |ü⁄qsY dü$÷ø£å ø√s¡T‘·÷ e∫Ãq nØ®\ ìï{Ï Á|ü‘˚´ø£ ãè+<ë\T ]düπs« ìs¡«Væ≤+∫ y˚T HÓ˝≤Ks¡T ˝À>± Vü≤≈£îÿ\ ø£\Œq Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢˝À 171 eq dü+s¡ø£åD dü$T‹ |ü]~Û˝À s¡øÏå‘· n&Ée⁄\ <ë«sê á j˚T&Ü~ 4 ø√≥¢ 22 \ø£å\ Ä<ëj·T+ #˚≈£L]+<äì, Ç+<äT˝À 86 \ø£å\ 85 y˚\ yÓTT‘êÔìï Äj·÷ eqdü+s¡ø£åD dü$T‘·T\≈£î yê{≤>± #Ó*¢+#ê\ì

Ä<˚•+#ês¡T. e÷πs&ÉT$T*¢ mø√≥÷]»+ Áb˛C…ø˘º <ë«sê >∑‘·+ dü+e‘·‡s¡+ 30 \ø£å\ Ä<ëj·T sê>±, á j˚T&Ü~ 23 \ø£å\≈£î |ü&çb˛sTT+<äì, ø±fÒõ\ Ä<ÛäT˙ø£s¡D, q÷‘·q Äø£s¡¸D\‘√ |üsê´≥ø£ edü‘·T\ n_Ûeè~› |üqT\T dü‘·«s¡+ |üP]Ô #˚j·÷\ì, Ä<ëj·÷ìï 50 \ø£å\≈£î ô|+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì Ä<˚•+#ês¡T. n≥M XÊK düeTq«j·T+‘√ ìs¡«Væ≤düTÔqï ñbÕ~Û Vü‰$÷ |üqT\≈£î y˚‘·q #Ó*¢+|ü\T C≤|ü´+ »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì &Ü«e÷ |æ&çøÏ #·s¡yêDÏ˝À dü÷∫+#ês¡T. q>∑s¡ eHê\ n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£eT+ ÁøÏ+<ä eT+p¬s’q 60 \ø£å\ ì<ÛäT\‘√ ~yêHé#Ós¡Te⁄ q>∑s¡ eq+˝À eq$Vü‰s¡ s¡Vü≤<ës¡T\T, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, Á‘ê>∑T˙{Ï @sêŒ≥T¢ #˚|ü{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. sê»y=eTà+– n≥M ÁbÕ+‘·+˝À 50 ôV≤ø±ºs¡¢ $d”Ôs¡í+˝À Wwü<ä yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ #˚|ü{≤ºeTì, á ø±s¡´Áø£eTìï eT]ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ $düÔ]+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. kÕe÷õø£ eq n_Ûeè~› ÁøÏ+<ä á j˚T&Ü~ õ˝≤¢˝À ø√{° 10 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\qT qs¡‡Ø\ <ë«sê ô|+#·&É+ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. ∫+‘·÷s¡T &ç$»q |ü]~Û˝À Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï ;&ç Ä≈£î ùdø£s¡D Á|üÁøÏj·TqT düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY dü$÷øÏå+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À &çm|òtz`ø±øÏHê&É j·T+.lìyêdüsêe⁄, &çm|òtz (kÕe÷õø£) m.$.mdt.πø.n|üŒqï, ∫+‘·÷s¡T`&çm|òtz j·T+.$.mdt.Á|ükÕ<äsêe⁄, + düuŸ &çm|òtz j·T+.XÊeT÷´˝Ÿ, {Ï.lìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

øö\T ¬s’‘·T\ m˝ŸÇdæ \ø£å´kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚j·÷* ø±øÏHê&É, y˚T5 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD ns¡Ω‘· ø±s¡T¶\T(m˝ŸÇdæ) \qT Á>±eT düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+∫, \ø£å´ kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì dædæm˝Ÿ@ nì˝Ÿ#·+Á<ä |ü⁄ì‘· C≤sTT+{Ÿ ø£\ ø£ºsY\≈£î dü÷∫+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ôV’≤<äsêu≤<äT qT+&ç C≤sTT+{Ÿ ø£\ø£ºsY\‘√ m˝ŸÇdæ ø±s¡T¶\T , yê≥sY {≤´ø˘‡ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ dü$÷øÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dædæm˝Ÿ@ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±eT düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+∫ øö\T ¬s’‘·T\≈£î m˝ŸÇdæ ø±s¡T¶\T Ç#·TÃ≥˝À eT+∫ Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#ê\ì, Ç+<äT≈£î ¬syÓq÷´, e´ekÕj·T XÊK yês¡T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. øö\T ¬s’‘·T\≈£î uÛÑ÷$T kÕ>∑T #˚düTÔqï+<äTq u≤´+ø˘ s¡TDeTT |ü+≥ Çq÷‡¬sHé‡ , dü_‡&û n+<˚˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. e´ekÕj·T XÊK yês¡T øö\T ¬s’‘·T\ $esê\qT ]õdüºsY˝À ]ø±sY¶ #˚j·÷\Hêï, $÷ Ç+{ÏøÏ $÷ uÛÑ÷$T˝À uÛÑ÷$T

]ø±s¡T¶\T dü]#˚j·TT≥≈£î e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\qT q÷s¡T XÊ‘·+ |ü]wüÿ]+#ê\ì, Ç+ø± me¬s’Hê |ü]wüÿ]+#·ì#√ yê{Ï ì yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ nÁø£eTD\T ‘=\–+#·T≥≈£î ‘·>∑T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. ˙{Ï |üqTï edü÷\T≈£î Ç∫Ãq \øå±´\qT, q÷s¡T XÊ‘·+ kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. $ÄsYz , pìj·TsY ndæôdº+{Ÿ, d”ìj·TsY ndæôdº+{Ÿ, &ç|üP´{° ‘·Vü≤•˝≤›sY es¡≈£î d”˙j·÷]{° *dtº ìsê∆]+∫ ,$esê\T düeT]Œ+#ê\Hêïs¡T . düπs«≈£î dü+ã+~Û+∫ eT+&É\ &˚{≤ ôd+≥s¡¢≈£î Á|ü‹ õ˝≤¢≈£î ì<ÛäT\T |ü+|ü&É+ »]–+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T . 13 õ˝≤¢˝Àì ø£+|üP´≥sY ˝≤´uŸ‡ @sêŒ≥T≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì, düπs«j·TsY‡≈£î á ÁÅf…Æì+>¥ ôd+≥sY‡ <ë«sê •ø£åD Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. »qàuÛÑ÷$T eT÷&Ée $&É‘·˝À e∫Ãq |æ{°wüq¢˝À ô|+&ç+>¥ |æ{°wüq¢qT q÷s¡T XÊ‘·+ |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. ô|+&ç+>¥˝À ñqï ô|ò’˝Ÿ‡ nìï{Ï˙ |ü]wüÿ]+#·T≥≈£î ‘·>∑T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì C≤sTT+{Ÿ ø£\ø£ºsY\≈£î Äj·Tq Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. á M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sH釽À ø±øÏHê&É qT+&ç õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] _.j·÷<ä–] bÕ˝§Zì ‘·eT Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ ‘·>∑T #·s¡´\T #˚|ü&É‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. C≤sTT+{Ÿ ø£\ø£ºsY j·Tdt.dü‘·´Hêïsêj·TD neT˝≤|ü⁄s¡+ qT+&ç bÕ˝§Zì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $÷ Ç+{ÏøÏ $÷ uÛÑ÷$T˝À e∫Ãq uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\qT dü]#˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. 1`_ ø£¬sø£åHé‡, |üP´]|òæπøwüHé #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T düØ«dt ]ø±sY¶‡ ÄHé˝…’Hé ˝À n|t˝À&é #˚j·T&ÜìøÏ ¬s’‘·T ùde˝À ¬syÓq÷´ XÊK nH˚ ø±s¡´Áø£eT+ á 5e ‘˚B qT+&ç

ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. düuŸ &ç$»Hé yÓ]|òæπøwüHé ø√dü+ ¬s’‘·T ô|’ bò˛ø£dt ô|≥º&É+ »]–+<äì Á>±eT düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+∫ ¬s’‘·T e<ä›≈£î ¬syÓq÷´ XÊK yês¡T yÓ[fl, düπs«, 1`_ |üP´]|òæπøwüHé, düuŸ &ç$»Hé˝À ù|s¡T, $d”Ôs¡í+ ‘·~‘·s¡ ]ø±s¡T¶\T dü] #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ |ü]s¡ø£åD‘√ bÕ≥T , ˙{Ï |üqTï edü÷\T #˚j·T&É+, 1`_ |üP´]|òæπøwüHé, ¬s’‘·T\ u≤´+ø˘ U≤‘ê\T ø£¬sø˘º>± ÄHé˝…’Hé˝À qyÓ÷<äT #˚j·T&É+, øö\T ¬s’‘·T\≈£î m˝ŸÇdæ ø±s¡T¶\ |ü+|æD° á ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. 1`_ ÄHé˝…’Hé n|t˝À&é #˚dæq$, e÷´q÷´e˝Ÿ>∑S ‘·j·÷s¡T #˚dæq$ 1`_ |ü+|æD° ø±ì$, dü] #˚dæ |ü+|æD° #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì CÒdæ ‘Ó*bÕs¡T. á M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sH釽À ø±øÏHê&É qT+&ç ø±øÏHê&É ÄsY&çz &˚$&é sêE , ø£\ø£ºπs{Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+≥T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘Ó\+>±D |ü]ÁX¯eT nqTeT‘·T\T

Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· düT\uÛÑ‘·s¡+ ìC≤e÷u≤<é, y˚T 05(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): {Ïmdt ◊b˛dt <ë«sê |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î eTT+<äT≈£î e#˚à bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‘·T\≈£î n‘·´+‘· düT\uÛÑ‘·s¡ #·{≤ºìï neT\T #˚düTÔqï<äì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ &çÄsY&çm düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À @sêŒ≥T #˚dæq õ˝≤¢ kÕúsTT ◊z&ç_ esYÿcÕ|ü⁄q≈£î eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î eTT+<äT≈£î e#˚à W‘ê‡Væ≤≈£î\≈£î nqTeT‘·T\T Ç#˚à $wüj·T+˝À ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø£e∫Ãq ◊`bÕdt #·≥º+ <ë«sê 15 s√E˝À¢H˚ nqTeT‘·T\T C≤Ø #˚j·T&É+ Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&É ˝Ò<äHêïs¡T. ø=‘·Ô>± @s¡Œ&çq sêÁwüº+˝À j·TTe‘·≈£î ñ<√´>∑, ñbÕ~Û neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T|üπsà \ø£å´+‘√ sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsY sêe⁄ n‘·´+‘· Á|ü<Ûëq´‘·ìdü÷Ô |ü]ÁX¯eT\

_.$.|æ.#˚ |òüTq+>±

esêVü≤»j·T+‹ ø±øÏHê&É, y˚T 5 : esêVü≤»j·T+‹ dü+<äs¡“+>± kÕúìø£ uÛ≤s·‘Y $ø±X¯|ü]wü‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+∫ esêVü≤ ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |ü⁄wüŒe÷\qT düeT]Œ+∫ uÛÑø£Ô´+»* |òüT{Ï+#ês¡T. esêVü≤»j·T+‹ì »s¡T|ü⁄ø√e&É+ Á|üruÛ≤s¡rj·TT&ç Á|ü<ÛäeT ø£s¡Ôe´+eTì |ü]wü‘Y n<Ûä´≈£åî\T >∑fi≤fl düTu≤“sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. $wüßíeT÷]Ô ne‘êsê\˝À Á|ü<Ûëq ne‘ês¡yÓTÆq esêVü≤ ne‘ês¡+˝À uÛÑ÷$T s¡ø£åD sêø£ådüT\ •ø£åD e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\<ë«sê Á|üre÷q e⁄\˝Àì #Ó&ÉT Ä˝À#·q\qT q•+|ü#˚dæ |üs¡T\˝À uÛÑ>∑e+‘·Tìï MøÏå+#·&Éy˚TqHêïs¡T. e÷qeùdy˚ e÷<Ûäeùde>± |ü]wü‘Y ùde\T n+~düTÔ+<äì $e]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s¡´<ä]Ù ¬s&Éï+ sê», düuÛÑT´\T n&Éu≤\ s¡‘·ïÁ|ükÕ<é |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ kÕú|üq≈£î ìj·TeT, ìã+<Ûäq\T n‘·´+‘· y˚>∑+>±, düT\uÛÑ‘·s¡+>±, »yêãT<ë]‘·q+‘√, ÄÁø£e÷\≈£î, |üø£åbÕ‘êìøÏ neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü {ÏHé ◊bÕdtqT Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+ »]–+<äHêïs¡T. <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï 15 s√E˝À¢H˚ nìï nqTeT‘·T\qT ÄHé˝…’Hé <ë«sê Çe«&ÜìøÏ K∫Ñ·yÓTÆq düeTj·Te÷ìï ìπs›•+#·&É+‘√ bÕ≥T W‘ê‡Væ≤≈£î\T ø±sê´\j·÷\T, n~Ûø±s¡T\T #·T≥Tº ‹s¡>±*‡q nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü yÓdüT\u≤≥T ø£*Œ+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£ nqTeT‘·T\T bı+~q |ü]ÁX¯eT\≈£î <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï Á|üø±s¡+ d”ìj·÷]{Ï ÁbÕ‹|ü~ø£>± ÇHÓ‡+{Ïyé\T eT+ps¡T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

n+‘˚>±ø£ <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï yê]øÏ #ê˝≤ $wüj·÷˝À¢ dü«j·T+ <ÛäèMø£s¡DqT n+^ø£]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, Bì‘√ ◊<äT dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î ‘·ìF\T ñ+&Éeì ‘Ó*bÕs¡T. á düT\uÛÑ‘·s¡ ìã+<Ûäq\ <ë«sê sêÁwüº+˝À, õ˝≤¢˝À ô|<ä› m‘·TÔq |ü]X¯ÁeT\ kÕú|üq≈£î neø±XÊ\T sêe&É+‘√ bÕ≥T Ä]úK+>± n_Ûeè~› #Ó+<ä&ÜìøÏ neø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. á düT\uÛÑ‘·s¡ ìã+<Ûäq\qT Á|üuÛÑT‘·« nqT≈£L\‘·\qT $düèÔ‘· kÕúsTT˝À Á|ü#ês¡+ >±$+∫ eT]+‘· ô|<ä› dü+K´˝À |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î W‘ê‡Væ≤≈£î\T eTT+<äT≈£î sêe&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á esYÿcÕ|ü⁄˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dæÇz yÓ÷Vü≤Hé˝≤˝Ÿ, &ç|æz ÁøÏwüíeT÷]Ô, |ü]ÁX¯eT\ XÊK õm+ XÊ+‹≈£îe÷sY, |ü\T XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, |ü]ÁX¯eT\ Á|ü‹ì<ÛäT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 6 y˚T 2016

|ü+≥\qT |ü]o*+∫q @&ç@

ø±e÷¬s&ç¶, y˚T 05(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):<√eTø=+&É eT+&É\+˝À >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± ≈£î]dæq á<äTs¡T>±\T\T, esê¸\≈£î ñ‘·ÔsY|ü*¢, ákÕ‡q>∑sY Á>±e÷\˝À e] |ü+≥ e÷$T&ç, ñ*¢ ‘·~‘·s¡ |ü+≥\T qwüºb˛e&É+‘√ Ä ˇø£ÿ |ü+≥\qT <√eTø=+&É @&ç@ >∑+>±sê+ >∑Ts¡Tyês¡+ |ü]o*+#ês¡T. qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<˚˝≤ #·÷kÕÔeTì Äj·Tq ¬s’‘·T\‘√ nHêïs¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T @y√ |üeHé≈£îe÷sY, @áy√\T XÊ´+düT+<äsY, Hê>∑sêE, ‘·~‘·s¡ ¬s’‘·T\T e⁄Hêïs¡T.

nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ø£\T¢ <äTø±D≤\qT q&ÉT|ü⁄‘·Tqï yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê* ...|æyÓ’m˝Ÿ &çe÷+&é e÷≈£L¢sY, y˚T 5(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|ü>∑‹o\ j·TTe»q dü+|òüT+ (|æyÓ’m˝Ÿ) Ä<Ûä«s¡´+˝À Áô|dtMT{Ÿ e÷ìø˘uÛÑ+&ÜsY˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± eT+&É\ |æyÓ’m˝Ÿ n<Ûä´ø£å Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù\T \øÏåàqs¡‡j·T´, <äT&ÉT¶ >∑+>±<ÛäsY\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, eT+&É\+˝À ì sê+#·+Á<ä|ü*¢ Á>±eT+˝À ø£\T¢ yê´bÕ] ‘·q Ç+{Ï Á|üø£ÿH˚ ø£\T¢&çb˛ @sêŒ≥T #˚düTø=ì ø£©Ôø£\T¢ ‘·j·÷s¡T #·dü÷Ô sê+#·+Á<ä|ü*¢ Á>±eT+˝À 2 #√≥¢ >∑T‘·Œ Á>±eT+˝À 1 #√≥, sê+#·+Á<ä|ü*¢ ‘ê+&Ü 1 #√≥, z&ɶs¡ ø±\˙˝À 1 #√≥ yÓTT‘·Ô+ 5 #√≥¢ ø£©Ôø£\T¢ <äTø±D≤\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. ˇπø &çb˛ qT+&ç á 5 #√≥¢≈£î sêÁ‹ y˚fi¯˝À nÁø£eT+>± m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\ ø£+&ÉT¢ ø£|æŒ ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. |ü<˚ |ü<˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£©Ôø£\T¢ neTàsê<äì nqTeT‹ ˝Òì <äTø±D≤\T ô|≥Tº≈£L&É<äì n~Ûø±s¡T\T m¬ø’‡CŸ dæã“+~ #Ó|æŒq Ä<˚XÊ\T ñqï|üŒ{ÏøÏ ‘·qπø+ |ü≥ºq≥Tº n~Ûø±s¡T\ Ä<˚XÊ\qT ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ &ÉuÒ“ <˚´j·T+>± ø£©Ôø£\T¢ neTàø±\T CÀs¡T>± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. Ç|üŒ{Ϭø’q n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Á|ü»\ ÁbÕD≤\qT Vü≤]+#˚≥≥Te+{Ï ø£©Ôø£\T¢qT |üP]Ô>± n]ø£fÒº˝≤ #·s¡´\T rdüTø£y√yê\ì ø£©Ôø£\T¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï ìsê«Vü≤≈£îìô|’ #·≥º]‘ê´ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |æyÓ’m˝Ÿ>± &çe÷+&é #˚düTÔHêï+. á düe÷y˚X¯+˝À |æyÓ’m˝Ÿ eT+&É\ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T mHé.qπs+<äsY, qs¡‡jÓTT\¢ \ø£åàHé, düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù <äT&ÉT¶ Á|üuÛ≤ø£sY õ.X¯+ø£sY, Áoìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düe÷»+˝À #Ó’‘·q´+ ‘Ó#˚Ã~ Hê´j·Tyê<äT˝Ò .....&Ü.»{Ï¢+>¥ m˝À¢kÕ &ç#Y|ü*¢, y˚T 05(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T+ Hêj·T ø£fi≤XÊ\˝À >∑Ts¡Tyês¡+ s√Eq eT÷&Ée s√E ≈£L&Ü Hê´j·T ø£fi≤XÊ\ eT÷{Ÿ ø√s¡Tº Vü‰\T˝À m˝Ÿm˝Ÿ_ ∫e] dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î eT÷{Ÿ ø√s¡Tº |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á |üØø£å\qT Hê´j·T ø£fi≤XÊ\ Á|ü<Ûëq Ä#ês¡T´\T &Ü.»{Ï¢+>¥ m˝À¢kÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á eT÷{Ÿ ø√s¡Tº˝À Hê´j·T~|ü<äT\T>± &Ü.C…{Ï¢+>¥ m˝À¢kÕ, Hê´j·T ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ, ìC≤e÷u≤<é Á|üeTTK Hê´j·Tyê~ s¡+>∑TÁo sêeT>ö&é, dü+ã+~Û‘· $wüj·T {°#·sY j·T+.Hê>∑»´\T e´eVü≤]+#ês¡T. á eT÷{Ÿ ø√s¡Tº˝À uÛ≤s¡´ uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä´ $yê<äeTT, uÛÑs¡‘· eT]jÓTTø£ Ád”Ô‘√ ìyêdü+, H˚s¡düTÔ\ >∑T]+∫ $yê<äeTT >∑T]+∫ yê<√|üyê<äeTT\T, <˚X¯ ñqï‘· kÕúq+ Ç∫Ãq ˝…’yé ÇHé ]˝ÒwüHé (ô|+&ç¢ ø±≈£î+&Ü düVü≤Jeq+) #˚j·T&É+ yÓTT<ä\>∑T $wüj·÷\ô|’ yê<√|üyê<äeTT\T »]–q$. á dü+<äs¡“¤+>± Hê´j·T ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ &Ü.C…{Ï¢+>¥ m˝À¢kÕ Á|üdü+–dü÷Ô @ düe÷»eTT˝ÀHÓ’Hê #Ó’‘·q´+ ‘˚#˚Ã~ Hê´j·Tyê<äT ˝Òqì, düe÷»+ dü]jÓÆTq e÷s¡Z+˝À q&ç|æ+#·T≥≈£î #·{≤º\T e÷s¡Z<äs¡Ùø£+ #˚kÕÔsTT nì, Á|ü»\T #·{≤º\ô|’ |üP]Ô ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&Ü\ì eø±´ì+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ Á|üeTTK Hê´j·Tyê~ s¡+>∑TÁo sêeT>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Hê´j·Tyê<ä $<ë´s¡Tú\T |üÁ»\≈£î yê] n+<äTu≤≥T˝À e⁄+≥÷ yê] düeTdü´\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T.

eTõ®>∑ πø+Á<ë\T

u≤≥kÕs¡T\≈£î Äs√>∑´+

ø£wüº|ü&ɶ yê]øÏ bÕغ˝À |ü<äe⁄\T U≤j·T+ ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zqï yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´‘·` sêÁwüº uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄

u≤qT‡yê&É , y˚T 05(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À bÕ≥T|ü&ɶ yê]øÏ bÕغ˝À |ü<äe⁄\T ø£*ŒdüTÔ+<äì, bÕغ˝À ø£wüº|ü&ɶ yê]øÏ m|üŒ{Ϭ ø’Hê eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+<äì uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ nHêïs¡T. Äj·Tq >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ u≤qT‡yê&É mm+d”˝À @sêŒ≥T #˚dæq mm+d” #Ó’s¡àq¢ Á|üe÷D d”«ø±s¡+˝À bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. ñ<ä´eT+˝À #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§Zqï q\T>∑T]øÏ mm+d” #Ó’s¡àHé |ü<äe⁄\T sêe&É+ |ü≥¢ Äj·Tq Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D˝À yÓTT≥º yÓTT<ä{Ï kÕ]>± d”m+ πødæÄsY ]»πs«wüq¢qT ø£*Œ+∫ ;d”, md”‡, md”º\‘√ bÕ≥T eTVæ≤fi¯\≈£î ≈£L&Ü ]»πs«wüHé\ <ë«sê neø±X¯+ ø£*Œ+#ês ¡Hêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdt ¬s&ç¶ ø√]q y˚Ts¡≈£î u≤qT‡yê&É mm+d”øÏ

Vü‰sY¶ $TwüHé ¬s’‘·T\ kÂø£sê´s¡ú+ @sêŒ≥T #˚kÕÔqì eT+Á‹ nHêïs¡T. n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± mm+d”\ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ : u≤qT‡yê&É mm+d” #Ó’s¡àHé>± Hês¡¢ düTπswt >∑T|üÔ, e]ï mm+d” #Ó’s¡àHé>± Hês√J >∑+>±sê+, ;s¡÷ÿsY mm+d” #Ó’s¡àHé ô|s¡ÿ lìyêdt, ø√≥–] mm+d” #Ó’s¡àHé>± dü+u≤\ X¯+ø£sY |üfÒ˝Ÿ\T >∑Ts¡Tyês¡+ s√Eq n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± Á|üe÷D° d”«ø±s¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Eø£ÿ˝Ÿ XÊdüqdüuÛÑT´\T Vü≤qà+‘Y wæ+&˚, {ÏÄsYmdt õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T >∑+>±¬s&ç¶, »&ûŒ #Ó’s¡àHé <äô|ò<ësY sêE, düs¡Œ+#Y <√qÿ+{Ï yêDÏ $sƒ¡˝Ÿ, »&ûŒ{°d” »+>∑+ $»j·T >∑+>±<ÛäsY, m+|”|” πscÕà uÒ>∑+ mC≤dt, »&ûŒ ø√`Ä|ü¸Hé yÓT+ãsY n©eTTB›Hé u≤u≤, {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±øÏHê&É,y˚T 05(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): y˚dü$ ‘ê|ü+qT+&ç u≤≥kÕs¡T\qT s¡øÏå+#˚+<äT≈£î eTõ®>∑ πø+Á<ë\T m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì ◊<äe yês¡T¶ »qàuÛÑ÷$T ø£$T{° düuÛÑT´sê\T <˚yé »j·T\øÏåà nHêïs¡T.kÕúìø£ ø√øÏ˝≤ ¬scÕº¬s+{Ÿ düMTbÕq @sêŒ≥T#˚dæq eTõ®>∑ πø+Á<ëìï >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT á πø+Á<ë\<ë«sê n+~+#˚ eTõ®>∑˝À uÛ≤qT&ç Á|ü‘ê|üqT+&ç Á|ü»\qT s¡øÏå+#˚+<äT≈£î n\¢+, ø=‹Ô$T], $Ts¡|üø±sTT, ñ|ü⁄Œ e+{Ï $TÁX¯e÷\qT eTõ®>∑˝À ø£*|æ n+~+#·&É+e\¢ |üs√ø£å+>± y˚&ç‘ê|ü+qT+&ç ø±bÕ&˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq X¯øÏÔì n+~düTÔ+<äHêïs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ eTõ®>∑ πø+Á<ë\qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± <äèwæºô|≥º&É+ eT+∫<äì #ÓbÕŒs¡T. lìyêdü yÓT¬s’Hé düØ«ôddt n~ÛH˚‘· ã&˚ >√$+<äsêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï eTõ®>∑ πø+Á<ä+qT u≤≥kÕs¡T\≈£î m+‘√ ñ|üj·TTø£Ô+>± ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. lìyêdü yÓT¬s’Hé düØ«ôddt n~ÛH˚‘· ã&˚ >√$+<äsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ürs√E 100©≥s¡¢ ô|s¡T>∑T $ìjÓ÷–düTÔHêïeTì, düTe÷s¡T 3000eT+~øÏ eTõ®>∑qT |ü+|æD°#˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. s√E≈£î düTe÷s¡T 4y˚\s¡÷ˆˆ<ëø± e´j·T+ ne⁄‘·T+<äì nsTTq|üŒ{ÏøÏ düe÷»ùde>± ‘êeTT uÛ≤$düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T.

Ä~‘·T´ì ùde˝À #·+Á<äu≤ãT

Ç<ä›s¡T {°m+d” nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ m|òt◊ÄsY ø√˝Ÿø£‘ê: mìïø£\≈£î $|òü÷‘·+ ø£*–+#·&É+, dæã“+~ì u…~]+#·&É+ e+{Ï πødüT˝À¢ Ç<ä›s¡T ‘·èDeT÷˝Ÿ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ m\ø£åHé ø£$TwüHé πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæ+~. ≈£L#Y _Vü‰sY õ˝≤¢˝À »]–q |òüT≥q\≈£î dü+ã+~Û+∫ πødüT*ï qyÓ÷<äT #˚dæ+~. q≥ãØ {°m+d” nuÛÑ´]ú s¡;+Á<ä |òüTÀwt mìïø£\ ∫e] <äX¯ b˛*+>¥ »s¡T>∑T‘·T+&É>± ã÷‘Y˝À mìïø£\ n~Ûø±]ì u…~]+∫q≥T¢ Äs√|üD\T e#êÃsTT. eTs√ |òüT≥q˝À ‘·èDeT÷˝Ÿ nuÛÑ´]ú ñ<äj·THé >∑TVü‰ b˛*+>¥ düeTj·T+˝À s¡Vü≤dü´ z{Ï+>¥qT uÛÑ+>∑|ü]Ãq+<äT≈£î Äj·Tqô|’ πødüT\T ô|{≤ºs¡T.

ns¡düe*¢: lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ ns¡düe*¢˝Àì dü÷s¡´Hêsêj·TD kÕ«$Tì >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<ä u≤ãT Hêj·TT&ÉT <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ #·+Á<äu≤ãT $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ |üs¡´≥q≈£î ãj·T\T<˚s¡qTHêïs¡T. $»j·T q>∑s¡+ ˝Àì Äq+<ä>∑»|ü‹ Ä&ç{À]j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ª˙s¡T`Á|ü>∑‹µ dü<ädüT‡˝À d”m+, sêh eT+Á‘·T\T bÕ˝§ZqqTHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.