Telugu rastram pages 03 08 2016

RNI.APTEL/2016/66202

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 153

m&ç≥sY : m. sê»X‚KsY

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

Á|ü‘˚´ø£ ã+<é Á|üXÊ+‘·+...bÕøÏåø£+... |ü\T#√≥¢ yÓ’d”|”, yêeT|üøå±\ H˚‘·\ n¬sdtº neTsêe‹, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ q÷´dtã÷´s√): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çyê«\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh yê´|üÔ+>± $|üøå±\ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äj·T+ qT+∫ Ä+<√fi¯qø±s¡T\T s√&É¢ô|’øÏ #˚s¡T≈£îì mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É yêVü≤Hê\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ Äغd” ãdüT‡\T &çb˛\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. ãdüT‡\qT n&ÉT¶≈£î+≥Tqï ø±s¡´ø£s¡Ô\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚düTÔHêïs¡T. yÓ’ø±bÕ, d”|”m+, d”|”◊ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ã+<é˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. $»j·Tyê&É |ü+&ç{Ÿ HÓÁVüA ãkÕº+&é e<ä› yêeT|üøå±\ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Äغd” ãdüT‡\qT n&ÉT¶ø√e&É+‘√ b˛©düT\T yê]ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä+<√fi¯qø±s¡T\T, b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~. ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe], |ü•ÃeT>√<ëe], Á|üø±X¯+, HÓ\÷¢s¡T, ∫‘·÷Ôs¡T, ø£&É|ü, nq+‘·|ü⁄s¡+ lø±≈£îfi¯+, $XÊK, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À¢ ã+<é Á|üuÛ≤e+ ø£ì|æk˛Ô+~. $XÊK˝À u+<éqT |üs¡´y˚øÏådüTÔqï ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· Á<√D+sêE ÁoìyêdtqT b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ sê»eT+Á&ç˝À ã+<é Á|üXÊ+‘·+>± »]–+~. yÓ’d”|” Hêj·T≈£î\T »ø£ÿ+|üP&ç sêC≤, »ø£ÿ+|üP&ç $»j·T\øÏåà ã+<éqT |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. ø±øÏHê&É˝À õ˝≤¢ yÓ’d”|” n<Ûä´≈£åî\T ≈£îs¡kÕ\ ø£qïu≤ãT, e÷J myÓTà˝Ò´ <ë«s¡+|üP&ç #·+Á<äX‚Ks¡¬s&ç¶, neT˝≤|ü⁄s¡+˝À e÷J eT+Á‹ |æìù| $X¯«s¡÷|t, sêe⁄\bÕ˝…+˝À ø=‘·Ôù|≥ myÓTà˝Ò´ ∫s¡¢ »–Z¬s&ç¶ ã+<éqT

ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î $düÔè‘· @sêŒ≥T¢: ‹‹<˚

|üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ eT+>∑fi¯–] ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ qT+#˚ yÓ’ø±bÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã+<é »]–+~. ñ<äj·T+ 5 >∑+≥\πø ãkÕº+&ÉT e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îqï yÓ’ø±bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, eT+>∑fi¯–] myÓTà˝Ò´ Äfi¯¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ sêkÕÔs√ø√ #˚|ü{≤ºs¡T. <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ #˚j·T&É+‘√ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ yêVü≤Hê\˙ï mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ì*∫b˛j·÷sTT. >∑T+≥÷s¡T`$»j·Tyê&É‘√ bÕ≥T sê»<Ûëì dü∫yê\j·T+ yÓ\>∑|üP&çøÏ yÓfiË¢ ãdüT‡\˙ï ì*∫b˛j·÷sTT. <ë<ë|ü⁄ 50 Á>±e÷\≈£î sêø£b˛ø£\T düÔ+_Û+#êsTT. ã+<éqT |üs¡´y˚øÏådüTÔqï myÓTà˝Ò´ sêeTø£ècÕí¬s&綑√ |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\qT b˛©dü\T n¬sdüTº #˚dæ ns¡“Hé

b˛©düT ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. u≤|ü≥¢˝À ã+<é bÕøÏåø£+>± »]–+~. yêeT|üøå±\ H˚‘·\T ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Hê\T>∑T >∑+≥\πø Äغd” &çb˛ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì ãdüT‡\T s√&É¢ô|’øÏ sê≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. eT÷&ÉT bÕغ\ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T |ü≥ºD+˝À Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+∫ <äTø±D≤\T, $<ë´ dü+düú\qT eT÷dæy˚sTT+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T yÓ’ø±bÕ H˚‘·\qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì ø=~›ùd|ü{Ï ‘·sê«‘· $&ç∫ô|{≤ºs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ãdüT‡\T, yêVü≤Hê\T ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T |üì#˚düTÔHêïsTT. qs¡‡sêe⁄ù|≥ |ü≥ºD+˝À ã+<é˝À bÕ˝§Zqï yÓ’ø±bÕ myÓTà˝Ò´ &Üø£ºsY >√|æ¬s&ç¶ lìyêdt¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT e÷J eT+Á‹ ø±düT ø£ècÕí¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ H˚‘·\qT

ø=qkÕ–q Ä+<√fi¯q Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ‘Ó<˚bÕ, yÓ’d”|” ìs¡düq @|”øÏ kÕj·T+ô|’ ø£≥Tºã&ç ñHêïeTqï C…’{°¢

‹s¡TeT\, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î ‹‹<˚ ‘·s¡|ü⁄q $düÔè‘· @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì ‹‹<˚ bÕ\ø£eT+&É* ìs¡ísTT+∫+~. ‹s¡TeT\˝À ‹‹<˚ bÕ\ø£ eT+&É* eT+>∑fi¯yês¡+ düe÷y˚X¯yÓTÆ |ü\T ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+~. á düe÷y˚XÊìøÏ ‹‹<˚ #ÛÓ’s¡àHé #·<ä\yê&É ø£èwüíeT÷]Ô, áy√ kÕ+ã•esêe⁄, eT+&É* düuÛÑT´\T ÁoeT‹ |æ*¢ nq+‘·\øÏåà, s¡eTD, uÛ≤qTÁ|ükÕ<é, dü+Á&É yÓ+ø£≥ Ms¡j·T´, n]¬ø\ qsꇬs&ç¶, |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. düe÷y˚X¯+˝À <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\ M◊ÄsYÄsY&û ÄdüŒÁ‹ n_Ûeè~∆øÏ s¡÷.10ø√≥T¢ πø{≤sTTdü÷Ô ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. ¬s’˝Ò«XÊK Ç∫Ãq Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. ‹s¡T|ü‹ |ü•ÃeT ¬s’˝Ò«ùdºwüHé n_Ûeè~∆øÏj·T HêeTe÷Á‘·|ü⁄ n<Ó›‘√ 2.93 mø£sê\ πø{≤sTT+#˚+<äT≈£î {Ï{Ï&ç n+^ø£]+∫+~.

–]»q ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä\j·÷\ ìsêàD≤ìøÏ ÇdüTÔqï s¡÷.2\ø£å\ ì<ÛäT\T s¡÷.8\ø£å\≈£î ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ {Ï{Ï&ç Á|üø£{Ï+∫+~. ã<˚«\T #ÓqïπøX¯ekÕ«$T, y˚DT>√bÕ\kÕ«$T s¡<∏ë\ ìsêàD≤ìøÏ ì<ÛäT\ πø{≤sTT+#ês¡T.

~©¢, Ä>∑düTº 2: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çyê«\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À sêh m+|”\ Ä+<√fi¯q ¬s+&√ s√E eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L&Ü ø=qkÕ>∑T‘√+~. ˝Àø˘düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq yÓ+≥H˚ d”Œø£sY b˛&çj·T+ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë‘√ bÕ≥T sêsTTr\T Çyê«\ì ø√sês¡T. ‘Ó<˚bÕ, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ\≈£î #Ó+~q m+|”\ ìHê<ë\ eT<Û˚´ d”Œø£sY düT$TÁ‘êeTVü‰»Hé Á|üXÀï‘·Ôsê\T ø=qkÕ–+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+X¯+ô|’ ‘ê$T∫Ãq yêsTT<ë rsêàq+ô|’ #·s¡ÃqT #˚|ü{≤º\ì ‘Ó<˚bÕ m+|”\T |ü≥Tºã{≤ºs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ m+|”\ Ä+<√fi¯q‘√ ˝Àø˘düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. Á|ü‹ s√p düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î n&ÉT¶ ‘·>∑\&É+ dü]ø±<äì d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé yê]+∫Hê düuÛÑT´\T XÊ+‹+#·˝Ò<äT. düuÛÑ˝À |ü¢ø±s¡T¶\T Á|ü<ä]Ù+#=<ä›+≥÷ d”Œø£sY |ü\Te÷s¡T¢ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ Äes¡D˝Àì >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› |ü¢ø±s¡T¶\T Á|ü<ä]Ùdü÷Ô ‘Ó<˚bÕ, yÓ’ø±bÕ m+|”\T y˚πs«s¡T>± ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Ä+Á<ÛäT\ Vü≤≈£îÿ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T m+|” •eÁ|ükÕ<é $y˚ø±q+<äT&ç y˚wü<Ûës¡D˝À ìs¡düq˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ düuÛÑ˝Àq÷ Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï m+|”\ô|’ d”Œø£sY |ü\Te÷s¡T¢ ôV≤#·Ã]ø£\T #˚XÊs¡T. nsTTHê ‘Ó<˚bÕ m+|”\T XÊ+‹+#·˝Ò<äT. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ Á|üø£≥q #˚ùdes¡≈£î ˝Àø˘düuÛÑ˝À Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ m+|”\T ˝Àø˘düuÛÑ

d”Œø£sY≈£î ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. B+‘√ Ä+<√fi¯q $s¡$T+|üCÒùd+<äT≈£î d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé nœ\|üø£å düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î n&ÉT¶‘·>∑\e<ä›ì d”Œø£sY #˚dæq $»„|æÔì ‘Ó<˚bÕ düuÛÑT´\T ‹s¡düÿ]+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ πø+Á<ä+ düŒwüºyÓTÆq Á|üø£≥q #˚ùd+‘· es¡≈£î ‘·eT Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À πø+Á<ä Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ düŒ+~+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ düeTdü´\ô|’ ‘êeTT #·]ÃdüTÔHêïeTì, @|”øÏ kÕj·T+ô|’ ø£≥Tºã&ç ñHêïeTHêïs¡T. düuÛÑT´\ Ä+<√fi¯qqT ‘êeTT ns¡ú+ #˚düT≈£îHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. düeTdü´\ô|’ @|” eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT‘√ e÷{≤¢&çq≥T¢ C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ e÷sêZ\qT nH˚«wædüTÔHêïeTHêïs¡T. @|”øÏ ‘·|üŒ≈£î+&Ü kÕj·T+ #˚kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. ‘Ó<˚bÕ düuÛÑT´\T ‘·eT Ä+<√fi¯qqT $s¡$T+∫ düuÛ≤ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T düC≤e⁄>± kÕπ>˝≤ düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. C…’{°¢‘√ bÕ≥T &ç|üP´{° d”Œø£sY ‘·+_<äT¬s’, πø+Á<äeT+Á‹ nq+‘·≈£îe÷sY ≈£L&Ü |ü\Te÷s¡T¢ $»„|æÔ #˚j·T&É+‘√ ‘Ó<˚bÕ düuÛÑT´\T ‘·eT Ä+<√fi¯q≈£î ø±düÔ $sêeT+ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ã+<é˝À uÛ≤>∑+>± yÓ’ø±bÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À d”|”◊, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T Äغd” >±´πsJ m<äT≥ u…’sƒêsTT+#·&É+‘√ b˛©düT\T yê]ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. yÓ’ø±bÕ, d”|”◊Hêj·T≈£î\qT 1e |ü≥ºD b˛©dt ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\qT, ø±s¡´ø£s¡Ô\qT 2e |ü≥ºD b˛©dt ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ∫\Tø£\÷]ù|≥˝À @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ<Ûäq ø√dü+ yÓ’ø±bÕ, yêeT|üøå±\ Ä<Ûä´s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï ã+<äT Á|üXÊ+‘·+>± ø=qkÕ>∑T‘√+~. ñ<äj·T+ 5.30 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ yÓ’ø±bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT eTÁ] sê»X‚KsY Ä<Ûä«s¡´+˝À yÓ’ø±bÕ ÁX‚DT\T Äغd” ãkÕº+&ÉTqT ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À eTT≥º&ç+#ês¡T.

m+ôd{Ÿ`2 s¡<äT› #˚düTÔHêï+ ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): m+ôd{Ÿ`2 s¡<äT› #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+∫+~. m+ôd{Ÿ`2ô|’ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY eT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], \øå±à¬s&ç¶, ñqï‘· $<ë´eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé bÕ|æ¬s&ç¶, n~Ûø±s¡T\‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+ôd{Ÿ`2 s¡<äT› #˚düTÔqï≥T¢ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢H˚ |üØø£åqT s¡<äT› #˚j·÷*‡ ek˛Ô+<äì, $<ë´s¡Tú\T bÕ‘· Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥¢‘√H˚ |üØø£å sêùd+<äT≈£î nqTeT‹ Çyê«\ì πød”ÄsY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. m+ôd{Ÿ`3 ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\≈£î CÒmHé{°j·T÷πø n|üŒ–+#ê\ì, ø=‘·Ô ø£˙«qsY, ø√`ø£˙«qsY düuÛÑT´\qT ìj·T$T+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. m+ôd{Ÿ`3 ôw&É÷´˝Ÿ kÕj·T+Á‘·+˝À>± Á|üø£{Ï+#ê\ì πød”ÄsY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\T Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥¢qT yÓuŸôd’{Ÿ qT+∫ &ÍHé˝À&é #˚düT≈£îH˚˝≤ @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. m+ôd{Ÿ sêùd $<ë´s¡Tú\≈£î Äغd” ãdüT‡˝À¢ ñ∫‘· Á|üj·÷D+ ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. |üØø£å≈£î dæ<äúeTj˚T´˝≤ CÒmHé{°j·T÷ yÓuŸôd’{Ÿ˝À düº&û yÓT{°]j·T˝Ÿ, ø£«X¯ÃHé u≤´+ø˘ Ç‘·s¡ düe÷#ês¡+ ñ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\qT eT∞¢ |üØø£å sêsTT+#·&É+ u≤<Ûëø£s¡y˚T nsTTHê >∑‘·´+‘·s¡+ ˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢H˚ |üØø£å ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì, $<ë´s¡Tú\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T düVü≤è<äj·T+‘√ düVü≤ø£]+#ê\ì πød”ÄsY ø√sês¡T. m+ôd{Ÿ`3 |üØø£å ìs¡«Vü≤D ø√dü+ $<ë´s¡Tú\ qT+∫ m˝≤+{Ï s¡TdüTeTT\T edü÷\T #˚j·TeTHêïs¡T. ©πøJ <√wüß\ô|’ ø£]ƒq+>± e´eVü≤]+#ê\ì b˛©düT XÊKqT πød”ÄsY Ä<˚•+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ CÒmHé{°j·T÷ e<ä› @;M|” Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´s¡Tú\T ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚|ü{≤ºs¡T. ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ`2 Á|üX¯ï|üÁ‘·+ ©πøJ e´eVü‰s¡+˝À eT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], \øå±à¬s&ç¶, ñqï‘· $<ë´eT+&É* #ÛÓ’s¡àHéqT ãs¡Ôs¡|òt #˚j·÷\+≥÷ Bø£å ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. m+;;mdt, ;&ûmdt˝À Á|üy˚XÊ\ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ`2 Á|üX¯ï|üÁ‘·+ ©¬ø’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

ø√kÕÔ ‘Ó<˚bÕ≈£î ø=‘·Ô X¯øÏÔ πs|ü⁄ #·+Á<äu≤ãT düeTø£å+˝À <=s¡u≤ãT #˚]ø£ $XÊK|ü≥ï+, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ q÷´dtã÷´s√): ø=sƒês¡T <=s¡u≤ãT.. >∑‘· <äXÊã› ø±\+ ô|’ã&ç ñ‘·Ôsê+Á<Ûä, ø√kÕÔ ÁbÕ+‘· sê»ø°j·÷\≈£î |ü]#·j·T+ nø£ÿπs¢ì ù|s¡T. kÕ<ëd”<ë>±, n+<ä]˝À ˇø£&ç>± ø£ì|æ+#˚ Äj·Tq sê»ø°j·T ø±s¡´Áø£e÷\ ìs¡«Vü≤D˝À e÷Á‘·+ n+<Ó y˚dæq #˚sTT. ø±s¡´kÕ<Ûä≈£î&ÉT... nqT≈£îqï~ kÕ~Û+#˚ es¡≈£L yÓqTø£&ÉT>∑T y˚j·Tì HÓ’»+ Äj·Tq≈£î |ü⁄≥ºø£‘√H˚ n_“q düVü≤» >∑TD+. ∫qï ej·TdüT˝ÀH˚ ø√kÕÔ ÁbÕ+‘·+˝À sê»ø°j·T j·TTe¬øs¡≥+>± m~–q e´øÏÔ Äj·Tq. sê»ø°j·T+>± Äj·Tq ô|<ä› ô|<ä› |ü<äe⁄\T ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛sTTq|üŒ{Ïø° nH˚ø£ eT+~øÏ Äj·÷ |ü<äe⁄\T n+~ sêe&É+˝À ‘·q<Ó’q düVü≤ø±s¡+ n+~+∫q j·TTeH˚‘· <=s¡u≤ãT. sê»ø°j·÷\ |üfÒ¢ ø±≈£î+&Ü kÕe÷õø£, Ä<Ûë´‹àø£ n+XÊ\ô|’Hê düŒwüºyÓTÆq ne>±Vü≤q ñqï e´øÏÔ Äj·Tq. nìï s¡+>±\ e´≈£îÔ\‘√ ø£*dæyÓT\dæ |üì #˚ùd >∑TD+ Äj·Tq kı+‘·+. eTq+ #˚ùd |üì @<Ó’Hê n~ düe÷C≤ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü\H˚ <äèø£Œ<∏ä+‘√ eTT+<ä&ÉT>∑T y˚j·T&É+ Äj·Tq≈£î n\yê≥T. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À ¬s’‘·T ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫q <=s¡u≤ãT $XÊK|ü≥ï+ q>∑s¡+˝À yê´bÕs¡ |üs¡+>± dæús¡|ü&ç Ç≥T ñ‘·Ôsê+Á<Ûä, n≥T ñuÛÑj·T >√<ëe] sê»ø°j·÷˝À¢ >∑‘· <äXÊã› ø±\+>± ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä y˚dü÷Ô edüTÔHêïs¡T. Á|ü‘·´ø£å, |üs√ø£å sê»ø°j·÷˝À¢ Á|üuÛ≤eo*>± e÷sês¡T. >∑‘· eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± ø±+Á¬>dt bÕغ˝À |üì #˚dæq <=s¡u≤ãT e÷]q sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝ÀøÏ

edüTÔHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT düeTø£å+˝À Ä>∑düTº 4e ‘˚Bq $»j·Tyê&É˝À ø=sƒês¡T <=s¡u≤ãT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚s¡T‘·THêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏ$T&ç ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄ #=s¡e‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚sê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï <=s¡u≤ãT >∑‘· |ü~ s√E\T>± ñ‘·Ôsê+Á<Ûä, ñuÛÑj·T >√<ëe] õ˝≤¢\ sê»ø°j·T Á|üeTTKT\‘√, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ #·]Ã+∫ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À #˚s¡T‘·THêïs¡T. 1966 &çôd+ãsY 3e ‘˚Bq |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ <˚es¡|ü*¢ eT+&É\+˝Àì >öØ|ü≥ï+ Á>±eT+˝À <=s¡u≤ãT »ìà+#ês¡T. Äj·Tq ‘ê‘·>±¬s’q ø=sƒês¡T ∫qsêeTqï kÕúìø£ sê»ø°j·÷˝À¢ ÁøÏj·÷o\ø£+>± ñ+&É&É+‘√ <=s¡u≤ãT≈£î ≈£L&Ü ∫qï ej·TdüT qT+&˚ sê»ø°j·÷\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ø£*–+~. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«˝À¢ eT+Á‹>± |üì #˚dæq ∫+‘·\bÕ{Ï eT÷]Ô sêE≈£î düìïVæ≤‘·T&Ó’q ∫qsêeTqï n|üŒ{À¢ >öØ|ü≥ï+ düs¡Œ+#Y>±, ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T düVü≤ø±s¡ |üs¡|ü‹ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åîì>±, õ˝≤¢ uÀs¡T¶ düuÛÑT´ì>± ùde\+~+#ês¡T. Ä düeTj·T+˝ÀH˚ >öØ|ü≥ï+ Á>±eT+˝À düú\<ëq+ #˚dæ bÕsƒ¡XÊ\qT ì]à+∫ Á>±MTD ÁbÕ+‘·+˝À $<ë´_Ûeè~∆øÏ ∫qsêeTqï ø£èwæ #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫q ∫qsêeTqï n|üŒ{À¢ >öØ|ü≥ï+ Á>±eT+˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ sê»ø°j·÷˝À¢ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. Äj·Tq dü÷Œ¤]Ô‘√ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e∫Ãq <=s¡u≤ãT 1985˝À ø±+Á¬>dt

bÕغ˝À #˚sês¡T. 1985`86˝À |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ j·TTe»q ø±+Á¬>dt ø£$T{°˝À ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´ì>± ‘·q e+‘·T ùde\+~+#ês¡T. 1986 qT+&ç 94 es¡≈£L õ˝≤¢ j·TTe»q ø±+Á¬>dt ø±s¡´<ä]Ù>± |üì #˚XÊs¡T. 1994 qT+&ç ≈£î≥T+ã yê´bÕs¡ dü+düú\qT n_Ûeè~∆ #˚düT≈£î+≥÷H˚ n|üŒ{Ï ø±+Á¬>dt XÊdüqdüuÛ≤ |üø£å Hêj·T≈£î&ÉT &Üø£ºsY yÓ’.mdt. sê»X‚Ks¡¬s&ç¶øÏ n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·Tì>± e÷sês¡T. 2004 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î eTT+<äT ¬s’‘·T düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ #˚|ü{Ϻq bÕ<äj·÷Á‘·˝À <=s¡u≤ãT #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ qT+&ç Áoø±≈£îfi¯+ es¡≈£L bÕ<äj·÷Á‘· $»j·Te+‘êìøÏ ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫à sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ eTTK´eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· <=s¡u≤ãT≈£î sê»ø°j·T ÁbÕ<Ûëq´‘· ô|]–+~. eTTK´eT+Á‹ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶, Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T &Üø£ºsY ¬ø.$.|æ. sêeT#·+Á<äsêe⁄\‘√ <=s¡u≤ãT≈£î >∑\ kÕìïVæ≤‘·´+‘√ ø√kÕÔ sê»ø°j·÷˝À¢ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. 2005˝À $XÊK|ü≥ï+ b˛s¡Tº Á≥dtº &Ó’¬sø£ºsY |ü<ä$ bı+~q <=s¡u≤ãT 2009 es¡≈£L Ä |ü<ä$˝À ñHêïs¡T. 2007˝À »]–q Áπ>≥sY $XÊ|òü≥ï+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+˝À <=s¡u≤ãT #·Áø£+ ‹bÕŒs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغøÏ Ä mìïø£˝À¢ $XÊK y˚Tj·TsY, &ç|üP´{° y˚Tj·TsY |ü<äe⁄\T <äø±ÿj·T+fÒ n|üŒ{À¢ >∑D˙j·T+>± ¬>\Tbı+~q dü«‘·+Á‘· ø±s=Œπs≥s¡¢qT ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ rdüT≈£î sêe&É+˝À <=s¡u≤ãT

HÓs¡|æq <Í‘·´y˚T ø±s¡D+. õ$m+dæ˝À 6e yês¡T¶ qT+&ç ø±s=Œπs≥sY>± ¬>\Tbı+~q <=s¡u≤ãT &ç|üP´{° y˚Tj·TsY u≤<Ûä´‘·\qT n\+ø£]+#ês¡T. 2012 es¡≈£L <=s¡u≤ãT &ç|üP´{° y˚Tj·TsY>± #·Ts¡T≈£î>± |üì #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+‘√ $XÊK q>∑sêìøÏ nH˚ø£ q÷‘·q ÁbÕC…≈£îº\T kÕ~Û+#ês¡T. $XÊK ø±s=ŒπswüHé˝À d”«ø±s¡+ ù|]≥ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ϻ |ü\T ùdyê dü+düú\T, ùdyê uÛ≤e+ >∑\ e´≈£îÔ\T bÕsƒ¡XÊ\\qT <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îì eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+, ‘ê>∑T˙{Ï dü<äTbÕj·T+, |æ\¢\≈£î j·T÷ìbòÕ+ <äTdüTÔ\T, |ü⁄düÔø±\T, ã÷≥T¢ ‘·~‘·s¡ $‘·s¡D ø±s¡´Áø£e÷\qT <=s¡u≤ãT Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. õ◊mdt d”ÿyéT <ë«sê >∑èVü‰\T, ÄdüTÔ\ $\Te n+#·Hê y˚sTT+∫ $XÊK ø±s=ŒπswüHé≈£î 240 XÊ‘·+ n<äq+>± ÄdæÔ|üqTï edü÷\T #˚sTT+#·&É+˝À <=s¡u≤ãT ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. Áπ>≥sY $XÊK ñ<√´>∑T\T, bÕ]X¯ó<Ûä´ dæã“+~øÏ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ Vü‰»s¡T

2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

Á|ü‘˚´ø£ ã+<é Á|üXÊ+‘·+...bÕøÏåø£+... ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT ãdüT‡\qT ãj·T{ÏøÏ sê˙j·T≈£î+&Ü π>≥T e<ä› u…’sƒêsTT+#ês¡T. eTs√|üø£ÿ yêeT|üø£å bÕغ\T d”|”◊, d”|”m+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ≈£L&Ü ãdüT‡\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ &çb˛˝À ãdüT‡\T ì*∫b˛j·÷sTT. |ü≥ºD+˝Àì ¨≥fi¯ó¢, <äTø±D düeTT<ëj·÷\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. b˛©düT\T m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düTø√≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô>± yÓ’ø±bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT eTÁ] sê»X‚KsY, d”|”◊, d”|”m+ Hêj·T≈£î\T d”ÄsY yÓ÷Vü≤Hé, düTu≤“sêe⁄\qT n¬sdüTº #˚dæ b˛©düTùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À Á|ü‹|üøå±\T #˚|ü{Ϻq ã+<é Á|üuÛ≤e+ |üø£ÿ sêh ‘·$Tfi¯Hê&ÉTô|’Hê |ü&ç+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì #ÓHÓ’ï, ø±+N|ü⁄s¡+, eT<ÛäT¬s’, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T‘√ bÕ≥T πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·yÓTÆq |ü⁄<äT#˚Ã] qT+∫ ì‘·´+ 400≈£î ô|’>± ãdüT‡\T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÅcÕº\≈£î sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔ+{≤sTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ã+<é H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·÷ &çb˛\ qT+∫ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î yÓfi‚¢ ãdüT‡\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ì*∫b˛j·÷sTT. #ÓHÓ’ï qT+∫ ‘Ó\+>±D˝Àì ôV’≤<äsêu≤<é, KeTà+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi‚¢ ãdüT‡\˙ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $÷<äT>±H˚ yÓfi≤¢*. ã+<é ø±s¡D+>± @|”mdt Äغd” ãdüT‡\T &çb˛\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. #ÓHÓ’ï qT+∫ HÓ\÷¢s¡T, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢\≈£î @|”mdt Äغd”‘√ bÕ≥T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Äغd”, Áô|’y˚≥T Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ãdüT‡\≈£î m≈£îÿe>± sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔ+{≤sTT, ã+<é ø±s¡D+>± ãdüT‡\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ì*∫b˛e&É+‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T rÁe+>± Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT qT+∫ e#˚à ãdüT‡\qT dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·yÓTÆq ‘·&É es¡πø q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. B+‘√ nø£ÿ&ç qT+∫ >∑eT´kÕúHê\≈£î #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·÷DÏ≈£î\T bÕ≥T¢ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À ã+<é bÕøÏåø£+>± »]–+~. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø±yê\+≥÷ yÓ’ø±bÕ eT+&É\ ø£˙«qsY ÁãVü‰àq+<ä¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ eT+&É\ ≈£L&É* e<ä› s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ $wüj·T+ô|’ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ düŒ+~+#ê\ì, mìïø£\ düeTj·T+˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷\˙ï HÓs¡y˚sêÃ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚s¡Ãì |üø£å+˝À Ä+<√fi¯q eT]+‘· ñ<ä∆è‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |”˝Òs¡T myÓTà˝Ò´ ∫+‘·\ sê+#·+Á<ë¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãkÕº+&é m<äTs¡T>± ã+<é ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± myÓTà˝Ò´, n‘·ì nqT#·s¡T\qT b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ~Û+#·&É+˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+ nsTT´+<äì Äs√|ædü÷Ô Á|üdü+>±\T #˚düTÔ+&É>± |”˝Òs¡T b˛©düT\T n¬sdüTº\T #˚dæ yê]ì |”˝Òs¡T b˛©dt ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ã+<é qT+∫ ‹s¡TeT\ j·÷Ár≈£î\≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ì#êÃs¡T. ‹s¡T|ü‹ qT+∫ ‹s¡TeT\≈£î j·T<∏ë$~Û>± 275 ãdüT‡\T q&çbÕs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ã+<é ìs¡«Væ≤düTÔqï ø±+Á¬>dt, yÓ’ø±bÕ, d”|”◊, d”|”m+ Hêj·T≈£î\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ q>∑s¡+˝Àì >∑&çj·÷s¡+ ≈£L&É* qT+∫ düTuÛ≤wt s√&ÉT¶ $÷<äT>± sê´©>± yÓfi¯óÔqï ìs¡düq ø±s¡T\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+>± >±+BÛãC≤sY s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’sƒêsTT+∫q ãè+<ëìï, Äغd” &çb˛ m<äT≥ ìs¡düq ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï eTs√ ãè+<ëìï b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 150 eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT n¬sdüTº #˚dæq≥Tº d”◊\T e÷<Ûäyé, X¯óuÛÑ≈£îe÷sY, sê|òüTyé\T ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T >∑Ts¡THê<∏ä¬s&ç¶, mdt. sê»X‚KsY¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T lìyêdüT\T, <ë<ë >±+BÛ, d”|”◊, d”|”m+ Hêj·T≈£î\T C≤|òüsY, sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ, Hêπ>+Á<ä n¬sdüºsTTq yê]˝À ñHêïs¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢˝À õ˝≤¢ yÓ’d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄπøbÕ{Ï neTsYHê<∏é¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë $wüj·T+˝À ‘Ó<˚bÕ s√Eø√ e÷≥‘√ Hê≥ø£e÷&ÉT‘√+<äì neTsYHê<∏é¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. ÄπøbÕ{Ï uÛÑeq+ qT+∫ Äغd” ãkÕº+&ÉT, eTq÷ïs¡T j·T\¢eTà Ä\j·T+, e÷¬sÿ{Ÿ, bÕ‘·ãkÕº+&ÉT $÷<äT>± ¬s’˝Ò«ùdºwüHé es¡≈£î yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏ˝Ÿ sê´©>±

yÓfi¯ó‘·÷ Äj·Tq ã+<éqT |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’ø±bÕ |ü≥ºD ø£˙«qsY b˛˝≤ lìyêdüT\¬s&ç¶, bÕغ sêh ø±s¡´<ä]Ù #=bÕŒ m˝≤¢¬s&ç¶, bÕغ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£ècÕí õ˝≤¢ ‹s¡TePs¡T˝À myÓTà˝Ò´ ø=øÏÿ*>∑&ɶ s¡ø£åDì~Û eT+>∑fi¯yês¡+ ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|üC≤dü+|òü÷\‘√ bÕ≥T es¡Ôø£, yêDÏ»´ yê´bÕs¡T\T, Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ $<ë´dü+düú\T, ø±sê´\j·÷\T eT÷dæy˚dæ eT<䛑·T ‘Ó*|æ $»j·Te+‘·+ #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T mdt.Hê>∑q]‡¬s&ç¶, d”ôV≤#Y dü‘·´Hêsêj·TD, õ.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, \ø°ÎHêsêj·TD bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ yÓ\T>√&ÉT˝À yÓ’ø±bÕ, mdt&û|”◊, yêeT|üøå±\T Ç∫Ãq ã+<é $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·÷ bÕغ\ Hêj·T≈£î\T C…+&Ü\T #˚‘·|ü{Ϻ <äTø±D≤\T, bÕsƒ¡XÊ\\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\qT eT÷dæy˚sTT+#ês¡T. Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]˝À e÷qeVü‰s¡+>± ì*∫ ‘Ó<˚bÕ, uÛ≤»bÕ\≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Ç#˚à es¡≈£î Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ–kÕÔeTHêïs¡T. πø+Á<ä eT+Á‘·T\T yÓ+≥H˚ sêJHêe÷ #˚dæ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ bÕ≥T|ü&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø√&ÉTeT÷s¡T˝À yÓ’ø±bÕ, yêeT |üøå±\ ã+<é eT+>∑fi¯yês¡+ bÕøÏåø£+>± »]–+~. yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T e÷J myÓTà˝Ò´ eTTs¡∞ø£èwüí, m+|”|” e+o<Ûäs¡¬s&ç¶, d”|”◊, d”|”m+, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ø£èwüí, sêE, *+>±¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ<Ûäq¬ø’ bÕ‘· ãkÕº+&ÉT qT+∫ ø=‘·Ô ãkÕº+&ÉT es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ sêkÕÔs√ø√ #˚XÊs¡T. B+‘√ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\T >∑+≥qïs¡ ì*∫b˛j·÷sTT. Á|üdüTÔ‘·+ yê´bÕs¡ dü+düú\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Á|üy˚≥T $<ë´ dü+düú\T dü«#·Ã¤+<ä+>± ã+<äT Á|üø£{Ï+#êsTT. uÒ‘·+#·s¡¢ Á>±eT+˝À yÓ’ø±bÕ, yêeT|üøå±\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düTø√≈£î+&Ü d”◊ düTÁãVü≤àD´+, môd’‡ Vü≤qTeT+‘·T¬s&ç¶ dæã“+~‘√ >∑{Ϻ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T eTTs¡TÔC≤ e*, m+|”|” øÏ≥ºeTà, dæ+–˝Ÿ $+&√ n<Ûä´≈£åî&ÉT Hê>∑uÛÑ÷wüDY¬s&ç¶, yêeT|üø£å Hêj·T≈£î\T uÛ≤s¡Zyé, y˚DT, áX¯«s¡j·T´, yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T u≤ãT¬s&ç¶, eTT˙X¯«sY¬s&ç¶, sêeT#·+Á<äT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Vü‰\Vü≤]« eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ yÓ’d”|”, yêeT|üøå±\ Hêj·T≈£î\T ≈£Ls¡TÃì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± Hê<ë\T #˚XÊs¡T. á bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Á|üø£≥q #˚j·÷\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’ø±bÕ eT+&É\ ø£˙«qsY lìyêdü #Í<ä], d”|”m+, d”|”◊ Hêj·T≈£î\T ø£èwüí, Hê>∑sêE, Äj·÷ nqTã+<Ûä dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. q+<ë´\ |ü≥ºD+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Á|üø£{Ï+#·ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« yÓTT+&ç yÓ’K]øÏ ìs¡düq>± yÓ’ø±bÕ, ø±+Á¬>dt, yêeT|üø£å bÕغ\ Hêj·T≈£î\T eT+>∑fi¯yês¡+ ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü≥ºD+˝Àì <äTø±D≤\qT eT÷sTTdü÷Ô.. Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\ $÷<äT>± Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äغd” &çb˛ qT+∫ ãdüT‡\qT ãj·T≥≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ ãdüT‡\˙ï &çb˛πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’ø±bÕ ìjÓ÷»ø£es¡Z u≤<ÛäT´&ÉT sê»>√bÕ\¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt ìjÓ÷»ø£es¡Z u≤<ÛäT´\T &Üø£ºsY sêπøwt¬s&ç¶, d”|”◊ Hêj·T≈£î\T u≤u≤|òüø£èB›Hé, d”|”m+ Hêj·T≈£î\T eTkÕÔHé e*¢, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü≥ºD+˝À ã+<é dü+<äs¡“¤+>± &ûmd”Œ Vü≤]Hê<∏é¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝À d”◊\T Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, >∑TDX‚KsY u≤ãT, eTTs¡∞<ÛäsY¬s&ç¶, môd’‡\T, dæã“+~ |ü{Ïwüº ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ Ä‘·à≈£Ls¡T˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ yÓ’ø±bÕ #˚|ü{Ϻq ã+<é˝À myÓTà˝Ò´ >ö‘·+¬s&ç¶ì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ yÓ’ø±bÕ, d”|”m+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. HÓ\÷¢s¡T bÕ˝…+ ôd+≥sY˝À eTT+ãsTT s¡Vü≤<ë]ô|’ myÓTà˝Ò´ u…’sƒêsTT+∫ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. B+‘√ sêø£b˛ø£\T düÔ+_Û+#êsTT. á Áø£eT+˝À b˛©düT\T 11

>∑+≥\ düeTj·T+˝À myÓTà˝Ò´qT n¬sdüTº #˚dæ b˛©düTùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. e]≈£î+≥bÕ&ÉT eT+&É\+ ‹e÷à¬s&ç¶|ü˝…¢ e<ä› ã+<é ìs¡«Væ≤düTÔqï yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ <√ã÷#·T˝≤&ÉT‘·Tqï πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ yÓ’K]øÏ ìs¡düq>± yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ô|<ä›m‘·TÔq ‹e÷à¬s&ç¶|ü˝…¢ ≈£L&É*øÏ #˚s¡Tø=ì ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. B+‘√ 565e C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ Äغd” ãdüT‡\T, yêVü≤Hê\T uÛ≤Ø>± ì*∫b˛j·÷sTT. e]≈£î+≥bÕ&ÉT môd’‡ ¬ø.Hê>±s¡T®q ‘·q dæã“+~‘√ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø=ì Äغd” ãdüT‡\qT yÓfi¯¢ìyê«\ì Hêj·T≈£î\qT ø√sês¡T. yês¡T ˇ|ü⁄Œø√ø£b˛e&É+‘√ yê] eT<Ûä´ yê>±«<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. á ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+˝À ‹e÷à¬s&ç¶|ü˝…¢ m+|”{°d” düuÛÑT´\T >∑TeTà\ s¡y˚Twtu≤ãT, yÓ’ø±bÕ sêh Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù ùwø˘ Ä©nVü≤à<é, ñ<äj·T–] j·TTe»q Hêj·T≈£î\T »ø£ÿ+ lìyêdü¬s&ç¶, »≥Áb˛\T düT+<äs¡ sê$T¬s&ç¶\qT b˛©düT\T n¬sdüTº#˚dæ e]≈£î+≥bÕ&ÉT b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ nø£ÿ&ÉTqï ø±s¡´ø£s¡Ô\qT |ü+|æ+∫ Á{≤|òæø˘qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ês¡T. d”‘êsêeT|ü⁄s¡+ eT+&É\+˝À $$<Ûä bÕغ\ Hêj·T≈£î\T ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ~Û+#·&É+ Ä+Á<ÛäT\ Vü≤ø£ÿì m+|”|” »Hês¡∆Hé¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+&É\+˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eT+>∑fi¯yês¡+ <äTø±D<ës¡T\T dü«#·Ã¤+<ä+>± ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ‹s¡T|ü‘·j·T´, e÷s¡+¬s&ç¶|ü*¢ kıôd’{° n<Ûä´≈£åî&ÉT düTu≤“¬s&ç¶, yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+&É\+˝À m≥Te+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düTø√≈£î+&É b˛©düT\T >∑{Ϻ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À yÓ’ø±bÕ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î $$<Ûä bÕغ\ Hêj·T≈£î\T ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $»j·Tq>∑s¡+ Äغd” ø±+ô|¢ø˘‡ e<ä› ã+<é ìs¡«Væ≤düTÔqï ø±+Á¬>dt, yÓ’ø±bÕ, d”|”◊, d”|”m+ Hêj·T≈£î\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT m&É¢ Ä~sêE, yÓ’ø±bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT b˛\>∑≥¢ Ms¡uÛÑÁ<äkÕ«$T, yêeT|üøå±\ Hêj·T≈£î\T nXÀø˘, d”M s¡eTD ‘·~‘·s¡T\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. B+‘√ Äغd” ãdüT‡\T j·T<∏ë$~Û>± ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. yÓ’ø±bÕ, yêeT|üø£å H˚‘·\T #˚|ü{Ϻq ã+<é ã*õù|≥˝À bÕøÏåø£+>± »]–+~. ã*õù|≥ ãkÕº+&ÉT≈£î $$<Ûä &çb˛\ qT+∫ e∫Ãq Äغd” ãdüT‡\qT ì*|æ y˚ùd+<äT≈£î yÓ’ø±bÕ, yêeT|üøå±\ Hêj·T≈£î\T Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. 12 eT+~ yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\qT, Ç<ä›s¡T d”|”m+ Hêj·T≈£î\qT @môd’‡ ô|’&çsêE ãè+<ä+ n¬sdüTº #˚dæ yê]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. |ü•ÃeT >√<ëe]˝Àq÷ ã+<é Á|üXÊ+‘·+>± »]–+~. <Ó+<äT\÷s¡T eT+&É\+˝À bÕsƒ¡XÊ\\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. Ä bÕغøÏ #Ó+~q ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ñ<äj·T+ Á>±e÷˝À¢ dü+#·]dü÷Ô <äTø±D≤\T eT÷sTT+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bÕsƒ¡XÊ\\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\qT eT÷sTT+#ês¡T. ;ÛeTes¡+ |ü≥ºD+˝À yÓ’ø±bÕ, yêeT|üøå±\T ñ<äj·T+ Äغd” &çb˛ qT+∫ ãdüT‡\qT ãj·T≥≈£î yÓfi¯¢˙j·T≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√e&É+‘√ e÷J myÓTà˝Ò´, ìjÓ÷»ø£ Ç+#ê]® lìyêdt, d”|”m+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ã\sê+, Hêj·T≈£î\T >√bÕ\+, d”‘êsê+, Á|ükÕ<é\qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. yê´bÕs¡, $<ë´ dü+düú\T dü«#·Ã¤+<ä+>± ì*|æy˚XÊs¡T. bÕ\ø=\T¢ >±+BÛu§eTà ôd+≥sY˝À <Ûäsêï #˚düTÔqï yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\qT |ü≥ºD b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. XÊ+‹j·TT‘·+>± <Ûäsêï #˚kÕÔeTì ø=~›ùd|ü⁄ nqTeT‹yê«*‡+~>± d”◊ s¡õ˙≈£îe÷sYqT myÓTੇ X‚wüßu≤ãT n&ç>±s¡T. Ç|üŒ{Ïπø Á{≤|òæø˘ düÔ+_Û+∫+<äì nqTeT‹+#˚~ ˝Ò<ä+≥÷ #Ó|üŒ&É+‘√ yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T yê>±«<ëìøÏ ~>±s¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. <Ûäsêï≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï myÓTੇ X‚wüßu≤ãT, yÓ’ø±bÕ bÕ\ø=\T¢ n<äq|ü⁄ ø£˙«qsY >∑Tqï+ Hê>∑u≤ãT, eTTì‡|ü˝Ÿ Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ÉT m&É¢ ‘ê‘êJ\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì b˛©dt ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ã+<é ø±s¡D+>± dü«#·Ã¤+<ä+>± <äTø±D≤\T eT÷‘·ã&ܶsTT.

ø√kÕÔ ‘Ó<˚bÕ≈£î ø=‘·Ô X¯øÏÔ ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT $<ÛëHêìï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ yê] ùde\T Á|ü»\≈£î düø±\+˝À n+<˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. mdt.dæ.m.&ç.m |ü<ä∆‹ì Á|üy˚X¯ô|{Ϻ Á‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê˝À eèÉ<Ûë »s¡>∑≈£î+&Ü ìs√~Û+#ês¡T. q>∑s¡+˝À ô|’|t˝…’Hé ©πøJ\qT ôd’‘·+ düeTs¡∆e+‘·+>± n]ø£{Ϻ+#ês¡T. ‘êqT ø±s=Œπs≥sY>± ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï 6e &ç$»Hé˝À 24 >∑+≥\ bÕ≥T ìs¡+‘·sêj·T+>± s¡øÏå‘· eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê ø±s¡´Áø£e÷ìï ô|’\{Ÿ ÁbÕC…≈£îº>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. q>∑s¡+˝À e´s¡∆ |ü<ësê∆\ |ü⁄q]«ìjÓ÷>±ìøÏ kÕ*&é y˚dtº y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ $<Ûëq+ <ë«sê <=s¡u≤ãT #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. e´s¡∆ |ü<ësê∆\‘√ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô, ø£+b˛dtº ms¡Te⁄\ ‘·j·÷Ø ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø=DÏCÒ{Ï s√X¯j·T´ eTTK´eT+Á‹>± ñqï düeTj·T+˝À q\T>∑Ts¡T eT+Á‘·T\T e´‹πsø£+>± ñqï|üŒ{Ïø°, ø=+<äs¡T ø±s=Œπs≥s¡T¢ nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£Ô+ #˚dæq|üŒ{Ïø° õ$m+dæ øöì‡˝Ÿ˝À >∑+≥qïs¡bÕ≥T <=s¡u≤ãT #˚dæq ñ|üHê´dü+‘√ ø±|ü⁄\TbÕŒ&É &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶qT õ$m+dæ |ü]s¡øÏå+#·T≈£î+~. ;Û$T* ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì ø±|ü⁄\TbÕŒ&É˝À q÷‘·q &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶ @sêŒ≥T≈£î Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+‘√ ø£èwæ #˚XÊs¡T. $XÊK &ç|üP´{° y˚Tj·TsY ôVA<ë˝À d”«&ÉHé˝À |üs¡´{Ï+∫ &çk˛Œ»˝Ÿ f…ø±ï\Jô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ $XÊK˝À neT\T #˚XÊs¡T. õ$m+dæ uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\ ø√dü+ >√<ëe] »˝≤\qT ì\« #˚ùd+<äT≈£î ]»sê«j·Ts¡¢ ìsêàD≤ìøÏ düú˝≤\ m+|æø£ ≈£L&Ü <=s¡u≤ãT kÕs¡<Ûä´+˝ÀH˚ »]–+~. $XÊK q>∑s¡ düeTÁ>±_Ûeè~∆øÏ |ü\T sêÁcÕº\ {ÖHé bÕ¢ì+>¥ $<ÛëHê\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ n_Ûeè~∆ Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+#ês¡T. $XÊK q>∑s¡+˝À |ü\T Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ, ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìøÏ <=s¡u≤ãT ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$T+#ês¡T. $XÊK b˛s¡Tº ø±]à≈£î\ ¬s>∑T´\¬s’CÒwüHé≈£î ø£èwæ #˚XÊs¡T. $XÊK|ü≥ï+, >∑+>∑es¡+ b˛s¡Tº\‘√ bÕ≥T $XÊK|ü≥ï+, m|æ◊◊dæ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á≥ø˘ bÕ]ÿ+>¥≈£î düú˝≤\qT ìπs›•+#·&É+˝À ≈£L&Ü <=s¡u≤ãT ø£èwæ Á|üX¯+dü\+<äT≈£î+~. >∑+>∑es¡+ b˛s¡Tº ìsê«dæ‘·T\≈£î |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#·&É+˝À ≈£L&Ü Äj·Tq bÕÁ‘· eTs¡Te˝Òì~. q>∑s¡+˝Àì eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\qT

düMTø£]+∫ ø£$T{°\T @sêŒ≥T #˚dæ |ü\T ùdyê, n_Ûeè~∆, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\˝À yê]ì uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚XÊs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ ÄeX¯´ø£‘·ô|’ ≈£L&Ü <=s¡u≤ãT nH˚ø£ dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ |üPs¡Ôj˚T´˝À|ü⁄ ø£ècÕí &Ó˝≤ºqT s¡øÏå+#˚+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT #=s¡e‘√ |ü{Ϻd”eT ÁbÕC…≈£îºqT @sêŒ≥T #˚dæ m‹Ôb˛‘·\ <ë«sê >√<ëe] »˝≤\qT ø£ècÕí≈£î ‘·s¡*+#·&Üìï <=s¡u≤ãT kÕ«>∑‹+#ês¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À ñ‘·Ôsê+Á<Ûä≈£î ≈£L&Ü >√<ëe] »˝≤\ eT[¢+|ü⁄q≈£î eTTK´eT+Á‹ #=s¡e #·÷bÕ\ì <=s¡u≤ãT ø√sês¡T. b˛\es¡+ m&ÉeT ø±\Te <ë«sê ñ‘·Ôsê+Á<Ûä≈£î >√<ëe] »˝≤\T eT[¢+#˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïπø ø±\Te\ ìsêàD+ »]–+~. nsTT‘˚ ◊<äe HÓ+ãs¡T C≤rj·T s¡Vü≤<ë]øÏ |ü\T #√≥¢ e+‘Óq\T ì]à+#ê*‡ ñ+&É&É+‘√ Ä |üqT\T ndü+|üP]Ô>±H˚ $T–˝≤sTT. Bìô|’ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #=s¡e rdüT≈£îì ñ‘·Ôsê+Á<Ûä≈£î ≈£L&Ü >√<ëe] »˝≤\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚yê\ì ø√s¡T‘·÷ |ü\T dü<ädüT‡\qT <=s¡u≤ãT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ eTTK´eT+Á‹>± ñqï düeTj·T+˝À ñ‘·Ôsê+Á<Ûä, ø√kÕÔ sê»ø°j·÷˝À¢ ‘·q<Ó’q bÕÁ‘· b˛wæ+∫q <=s¡u≤ãT Ä ‘·s¡Tyê‘· s√X¯j·T´, øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶\ Vü≤j·÷+˝À ≈£L&Ü $XÊK q>∑sê_Ûeè<˚∆ <Û˚´j·T+>± #·Ts¡T≈£î>± |üì #˚XÊs¡T. 2014 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î eTT+<äT n|üŒ{Ï j·TT|æm Á|üuÛÑT‘·«+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT $uÛÑõ+#·&Üìï J]í+#·Tø√˝Òø£b˛sTTq <=s¡u≤ãT ÁøÏj·÷o\ø£ sê»ø°j·÷\≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. nsTT‘˚ 2014 mìïø£\˝À $XÊK ˝Àø˘düuÛÑ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’.mdt. sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ düreTDÏ $»j·TeTà yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]∆>± b˛{°øÏ ~>∑&É+‘√ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ |ü≥¢ ñqï n_Ûe÷q+‘√ ÄyÓT≈£î eT<䛑·T>± <=s¡u≤ãT |üì #˚XÊs¡T. Ä mìïø£\ ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq >∑‘· ¬s+&˚fi¯ófl>± sê»ø°j·T+>± eTÚqeTTÁ<ä <ë˝≤Ãs¡T. nH˚ø£ eT+~ düìïVæ≤‘·T\T yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ê\ì e‹Ô&ç rdüT≈£î e∫Ãq|üŒ{Ïø° Äj·Tq düT‘·sêeT÷ n+^ø£]+#·˝Ò<äT. sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\qT ˇø£ |üø£ÿ düTì•‘·+>± |ü]o*dü÷ÔH˚ eTs√ yÓ’|ü⁄ kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. sê»ø°j·T,

n~Ûø±s¡, ùdyê s¡+>±˝À¢ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï Á|üeTTKT\ düVü≤ø±s¡+‘√ Äj·TTπs«<ä, Á|üø£è‹ yÓ’<ä´ $<ÛëHê\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø=ìï ÁbÕC…≈£îº\ n<Ûä´j·Tq+˝À, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Äj·÷ ÁbÕC…≈£îº\qT kÕ~Û+#·&É+˝À >∑‘· ¬s+&˚fi¯ófl>± <=s¡u≤ãT ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædü÷Ô edüTÔHêïs¡T. >∑‘· ¬s+&˚fi¯ófl>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç nH˚ø£ Wwü<Ûä ÁbÕC…≈£îº\T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Äj·Tq ø£èwæ kÕ–düTÔHêïs¡T. »q Wwü~Û yÓ’<ä´ <äTø±D≤\T ô|<ä› dü+K´˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î eT+ps¡T ø±e&É+˝À ≈£L&Ü <=s¡u≤ãT ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚XÊs¡T. ‘·q ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT eT]+‘· $düÔè‘·+ #˚ùd+<äT≈£î sê»ø°j·T+>± ≈£L&Ü ÁøÏj·÷o\ø£+>± |üì #˚j·÷\ì |ü\Te⁄s¡T düìïVæ≤‘·T\T Ç{°e\ e‹Ô&ç #˚j·T&É+, e÷]q sê»ø°j·T |ü]D≤e÷˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ düeTÁ>±_Ûeè~∆øÏ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT kÕ–düTÔqï ø£èwæ˝À uÛ≤>∑kÕ«$T ø±yê\ì uÛ≤$+∫q <=s¡u≤ãT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚sê\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. |ü~ s√E\ ÁøÏ‘·+ $»j·Tyê&É˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊK n<Ûä´≈£åî\T øÏ$T&ç ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄‘√ uÛÒ{° nsTTq <=s¡u≤ãT Äj·Tq eTT+<äT ‘·q n_ÛeT‘êìï e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√ Äj·Tq bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT‘√ #·]Ã+∫ ‘Ó<˚bÕ˝À #˚πs+<äT≈£î Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ Ç#êÃs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ sêÁwüº+ m<äTs=ÿ+≥Tqï $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T\qT n~Û>∑$T+#·>∑\ dü‘êÔ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTπø ñ+<äì, Äj·Tq kÕ–düTÔqï ø£èwæøÏ #·+Á<äTìø√ q÷\Tb˛>∑T˝≤ ‘·q e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê\H˚ ‘Ó<˚bÕ˝ÀøÏ edüTÔqï≥T¢ <=s¡u≤ãT #ÓbÕŒs¡T. uÒwüs¡‘·T>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À #˚s¡T‘·Tqï <=s¡u≤ãT ‘·q ùde\qT bÕغ m˝≤ nedüs¡eTqT≈£î+fÒ n˝≤ $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃqì #Ó|üŒ&É+ $X‚wü+. sê»ø°j·÷\≈£î |ü<äe⁄˝Ò |üs¡e÷e~Û>± e÷s¡T‘·Tqï á s√E˝À¢ m≥Te+{Ï |ü<äe⁄\T Ä•+#·≈£î+&Ü, Ä+ø£å\T ˝Ò≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À #˚sê\ì <=s¡u≤ãT ìs¡ísTT+#·Tø√e&Üìï Äj·Tq n_Ûe÷qT\T ≈£L&Ü kÕ«>∑‹düTÔHêïs¡T. <=s¡u≤ãT n~Ûø±]ø£+>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ rs¡∆+ |ü⁄#·TÃ≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äj·Tq n_Ûe÷qT\T ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À #˚] ÁøÏj·÷o\ø£+>± |üì #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

myÓTà˝Ò´ <Ûä÷[bÕfi¯¢ Bø£å ÁbÕs¡+uÛÑ+ bıq÷ïs¡T, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë $wüj·T+˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]ì ìs¡dædü÷Ô >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ bıq÷ïs¡T ‘Ó<˚bÕ myÓTà˝Ò´ <Ûä÷[bÕfi¯¢ qπs+Á<ä ˇø£ s√E ìs¡düq Bø£å #˚|ü{≤ºs¡T. bıq÷ïs¡T |ü≥ºD+˝Àì Ä#ês¡´ m˙®s¡+>± $Á>∑Vü≤+ e<ä› eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î Bø£å #˚XÊs¡T. Bø£å≈£î eT<䛑·T ‘Ó*ù|+<äT≈£î ‘Ó<˚bÕ ÁX‚DT\T uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e#êÃs¡T. πø+Á<ä+ yÓ’K]ô|’ ‘Ó<˚bÕ Hêj·Tø£‘·«+ ãVæ≤s¡+>∑+>± ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚j·T>±, bıq÷ïs¡T myÓTà˝Ò´ eTs√ n&ÉT>∑T eTT+<äTπødæ Bø£å #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± <Ûä÷[bÕfi¯¢ qπs+Á<ä e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ πø+Á<ä+ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K]ì Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä]úø£ ˝À≥T ñqï sêÅcÕºìï πø+Á<äy˚T Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T. ¬s+&˚fi¯ó¢>± $»„|æÔ #˚düTÔHêï πø+Á<ä+ #=s¡e #·÷|üfÒ¢<äì $eT]Ù+#ês¡T. $T>∑‘ê sêÅcÕº\ ù|s¡T #Ó|æŒ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î nHê´j·T+ #˚jÓT<ä›ì, ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ Ä‘·à>ös¡e+‘√ #Ó\>±≥e÷&=<ä›ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

‘Ó<˚bÕ uÛ≤Ø ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+#˚ $wüj·T+˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]ì ìs¡dædü÷Ô u≤|ü≥¢˝À myÓTੇ nqï+ dürwt Á|üuÛ≤ø£sY H˚‘·è‘·«+˝À ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T u≤|ü≥¢˝À eT+>∑fi¯yês¡+ uÛ≤Ø Á|ü<äs¡ÙqqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B, uÛ≤»bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ, πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢\T sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Ç#˚Ã˝≤ yê] eTqdüTqT e÷sêÃ\ì ø√s¡T‘·÷ uÛ≤eHêsêj·TD kÕ«$T Ä\j·T+, n+EeTìj˚T ÇkÕ¢$Tj·÷ eTJ<äT, d”;»&é #·]Ã˝À¢ myÓTੇ, ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë 5ø√≥¢ eT+~ Ä+Á<ÛäT\ Vü≤≈£îÿ nì nHêïs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£å\T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]ùdÔ ø±+Á¬>dt≈£î |ü{Ϻq >∑‘˚ uÛ≤»bÕ≈£î |ü&ÉT‘·T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ kÕ<Ûäq ø√dü+ Á|ü»\‘√ ø£\dæ ô|<ä›m‘·TÔq b˛sê≥+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü⁄s¡bÕ\ø£ n<Ûä´≈£åîsê\T eT©¢X¯«], @m+d” #ÛÓ’s¡àHé Hê>∑eT©¢X¯«sêe⁄, ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u§»®\ $q÷‘·ï ìs¡düq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh uÛÑ$‘·e´+ uÛ≤»bÕ #˚‘·T˝À¢H˚ ñ+<äì sêh n≥MXÊK eT+Á‹ u§»®\ >√bÕ\ø£ècÕí¬s&ç¶, sêh Áø°&ÜÁbÕ~Ûø±]ø£ dü+düú #ÛÓ’s¡àHé |”ÄsY yÓ÷Vü≤Hé nHêïs¡T. e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏ä+‘√ uÛ≤»bÕ Ä<äTø√yê\ì Áoø±fi¯Vü≤dæÔ |ü≥ºD M<ÛäT\qT eP&ÉTdü÷Ô eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT XÊ+‹j·TT‘·+>± ìs¡düq #˚|ü{≤ºs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ ‘Ó<˚bÕ‘√ bÕ≥T nìï sê»ø°j·T bÕغ\T eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ ø√s¡T‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ˇø£ÿ uÛ≤»bÕ n+^ø£]ùdÔ sêh uÛÑ$wü´‘·TÔ dü«s¡íeTj·T+ ne⁄‘·+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTø£ÿ+{Ï Ä\j·T <Ûäs¡àø£s¡Ô\ eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé >∑Ts¡Tej·T´Hêj·TT&ÉT, e÷¬sÿ{Ÿø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé #Ó+#·j·T´Hêj·TT&ÉT, bÕ\ k˛ôd’{° #ÛÓ’s¡àHé eTTìsêC≤Hêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¨<ëô|’ yÓ+ø£qï kÕøÏå>± Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+Á|ü‹ì~Û): Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ πø+Á<ä+ nqTdü]düTÔqï yÓ’K] |ü≥¢ @|” eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. ‹s¡T|ü‹ mìïø£\ Á|ü#ês¡ düuÛÑ˝À yÓ+ø£qï bÕ<ë\ kÕøÏå>± ~©¢ì ‘·\<äH˚ï sê»<Ûëìì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ì]àkÕÔeTì yÓ÷B Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì >∑+{≤ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. sêh $uÛÑ»q düeTj·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ◊<˚fi¯ó¢ ÇkÕÔeT+fÒ.. |ü<˚fi¯ó¢ ø±yê\ì &çe÷+&é #˚dæq yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, ns¡TDY C…’{°¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷≥ e÷s¡TdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çe«˝ÒeTì sê»´düuÛÑ˝À C…’{°¢ Á|üø£{Ï+#·&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. sêh Á|üjÓ÷»Hê˝Ò <Û˚´j·T+>± eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT m˝≤+{Ï ‘ê´>±\¬ø’Hê dæ<ä∆+>± ñHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

Á|ü‹|üø£å ¨<ë ì\u…≥Tº≈£îH˚+<äTπø ã+<é ‘Ó<˚bÕ H˚‘· Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ $eTs¡Ù HÓ\÷¢s¡T, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|ü‹|üø£å H˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé ‘·q ¨<ëqT ì\u…≥Tº≈£îH˚+<äTπø ã+<é #˚düTÔHêï&ÉT ‘·|üŒ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ ø±<äì e÷J eT+Á‹, ‘Ó<˚bÕ H˚‘· Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ $eT]Ù+#ê s¡T. ndü˝Ò Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ ñqï sêh+˝À ã+<é #˚j·T&É+ e\¢ s¡÷.450 ø√≥¢ qwüº+ yê{Ï*¢+<äì Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT HÓ\÷¢s¡T˝À <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ≈£L*b˛‘·Tqï bÕغì ì\u…≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î, e\dü b˛‘·Tqï myÓTà˝Ò´\qT Äù|+<äT≈£î, Á|ü‹|üø£å ¨<ë ì\u…≥Tº≈£îH˚+<äTπø »>∑Hé á $∫Ãqïø£s¡yÓTÆq ã+<é\T #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. sêÅcÕº_Ûeè~∆øÏ #·+Á<äu≤ãT |ü$Á‘· j·TT<ä∆+ #˚düTÔ+fÒ.. sêø£ådüT&ç˝≤ »>∑Hé n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. πø+Á<ä+˝À $TÁ‘·|üø£å+>± ñqï ‘Ó<˚bÕ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ ø£èwæ #˚k˛Ô+<äì, ‘Ó<˚bÕ m+|”\T bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ìs¡düq\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çyê«*‡+<˚ myÓTà˝Ò´ >∑ìïMsê+»H˚j·TT\T ;ÛeT&√\T: n&ɶ>√\T $uÛÑ»q‘√ nìï $<Ûë\ nHê´j·÷ìøÏ >∑T¬s’q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë, Á|ü‘˚´ø£ Ä]úø£ bÕ´πøJì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Çyê«*‡+<˚qì ñ+>∑T≥÷s¡T myÓTà˝Ò´ >∑ìï Msê+»H˚j·TT\T nHêïs¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çyê«\ì ø√s¡T‘·÷ myÓTà˝Ò´ Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T eTÚq+>± uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >±+<Û˚j·T e÷s¡Z+˝À $q÷‘·ï ‘·s¡Vü‰˝À ‘·eT ìs¡düqqT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.myÓTà˝Ò´‘√ bÕ≥T Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ;ÛeT&√\T, <ë«s¡ø±‹s¡TeT\≈£î yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë] &çyÓ’&ÉsYô|’ 500 yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. nq+‘·s¡+ kÕúìø£ ãkÕº+&é ÁbÕ+>∑D≤ìøÏ #˚s¡Tø=ì nø£ÿ&É ì*|æ ñqï ãdüT‡ n<ë›\qT ‘·T&ç∫, ÁbÕ+>∑D≤ìï N|ü⁄s¡¢‘√ X¯óÁuÛÑ|ü]#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $uÛÑ»q≈£î >∑T¬s’q ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ Äy˚<äqqT ns¡ú+ #˚düTø=ì, nìï $<Ûë\ qwüºb˛sTTq sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ Ä]úø£ bÕ´πøJ Ç∫à $uÛÑ»q Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚sêÃ\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Äj·Tq $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »&ûŒ{°d” düuÛÑT´&ÉT ¬ø.ô|~›sêE, m+|”|” m+.sêeT‘·T\düeTà, @m+d” #ÛÓ’s¡àHé\T &ç.|ü⁄\¢j·T´Hêj·TT&ÉT, |æ.$»jYT≈£îe÷sY, |ü\Te⁄s¡T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\≈£î $|t C≤Ø ~©¢, Ä>∑düTº 2: sê»´düuÛÑ˝À Á|ü<Ûëq sê»ø°j·T |üøå±˝…’q ø±+Á¬>dt, uÛ≤»bÕ Ä bÕغ düuÛÑT´\≈£î $|t C≤Ø #˚XÊsTT. ãT<Ûäyês¡+ sê»´düuÛÑ eTT+<ä≈£î edüTÔùde\ |üqTï _\T¢ sêqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À 3 s√E\ bÕ≥T es¡Tdü>± düuÛÑ≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì $|t C≤Ø #˚XÊsTT. Jmd”º _\T¢≈£î ø±+Á¬>dt düVü‰ Á|ü<Ûëq bÕغ\T Ç|üŒ{Ïπø eT<䛑·T ‘Ó*bÕsTT.

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

|ü≥ºD≤˝À¢ yÓTs¡T¬>’q ùde\T

ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): |ü⁄s¡bÕ *ø£\ |ü]~Û˝À Á|ü»\≈£î yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~+#ê\ì sêh |ü⁄s¡bÕ*ø£, |ü≥ºD≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ ¬ø.‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ nHêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY˝À y˚Tj·Ts¡T¢, &ç|üP´{° y˚Tj·Ts¡T¢, #ÛÓ’s¡àqT¢, yÓ’dt #ÛÓ’s¡àqT¢, ø£$Twüqs¡¢‘√ sêhkÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêh+˝Àì nìï |ü⁄s¡bÕ*ø£˝À¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï bÕ]X¯ó<ä∆´+, #Ó‘·Ô ùdø£s¡D, Vü≤]‘·Vü‰s¡+, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê, ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ ìsêàD+ ˝≤+{Ï |ü\T n+XÊ\‘√ bÕ≥T Ä]úø£ n+XÊ\ô|’ dü$÷ø£å »]bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ πø{°ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü≥ºD Á|ü»\T Á|ü<Ûëq+>± #Ó‘·Ô#Ó<ës¡+ ø£ìŒ+#·≈£î+&Ü ñ+#ê\ì, ‘ê>∑T˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\ì, s√&ÉT¢, bÕs¡Tÿ\T, M~Û BbÕ\T yÓTs¡T>∑T|üsêÃ\ì Ä•düTÔHêïs¡ì.. Ä ~X¯>± bÕ\ø£esêZ\T n&ÉT>∑T\T y˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ 20 n+XÊ\ô|’ rsêàq+ #˚j·T>± e#˚à qe+ãsY 2 Hê{ÏøÏ n+<äT˝Àì eT÷&√ e+‘·T rsêàHê\T neT\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. |ü⁄s¡bÕ*ø£˝À¢ ì<ÛäT\ ˝À≥TqT uÛÑØÔ #˚j·T&ÜìøÏ s¡÷.1500 ø√≥¢‘√ ]yê*«+>¥ |òü+&é @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ $e]+#ês¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À s¡÷.8y˚\ ø√≥¢‘√ |òü+&é @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ |üìrs¡T, n_Ûeè~∆ì \ø£å´+>± #˚düTø=ì |üì #˚düTÔqï eTTì‡bÕ*{°\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T n+~+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

|ü⁄s¡bÕ*ø£˝À¢ ì<ÛäT\ ˝À≥TqT uÛÑØÔ #˚j·T&ÜìøÏ s¡÷.1500 ø√≥T¢: eT+Á‹ πø{°ÄsY ø£$Twüqs¡T¢ ñ<äj·T+ 5 >∑+≥\πø M~Ûu≤≥ |ü{≤º\ì, nø£ÿ&ç qT+#˚ yê{≤‡|òt <ë«sê bòı{À\T |ü+|æ+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. bÕ¢dæºø˘s¡Væ≤‘· eTTì‡bÕ*{°\≈£î s¡÷.ø√{Ï ãVüQeT‹>± ì<ÛäT\T ÇkÕÔeTì, ô|ò¢ø°‡\T, bÕ¢dæºø˘ |üP]Ô>± ìùw~Û+#ê\ Hêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY˝À nÁø£eT ø=fi≤sTT\qT ‘·–Z+#·Tø√e&ÜìøÏ Ä<ëj·T+ ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± Á|üy˚X¯ô|{Ϻq s¡÷bÕsTTπø ø=fi≤sTT ø£HÓø£åHé sêÅcÕºìπø Ä<äs¡Ù+>± ì*∫+<äì Á|üX¯+dæ+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD+˝À ø£Ø+q>∑sY q>∑s¡bÕ*ø£ eTT+<äT+<äì, Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± eTT+<ädüTÔ>±H˚ qs¡‡Ø @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. e#˚à @&Ü~ nìï |ü⁄s¡bÕ*ø£˝À¢ qs¡‡Ø\T @sêŒ≥T #˚dæ yÓTTø£ÿ\T ô|+#ê\ì ø√sês¡T. eTVæ≤fi¯\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± w” {≤jYT˝…{Ÿ‡ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø£$Twüqs¡¢qT Ä<˚•+#ês¡T.Ä]úø£eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\≈£î >∑Ts¡TÔ+&˚ |üqT\T #˚j·÷\Hêïs¡T. eTTK´+>± bÕ]X¯ó<ä∆´+ ø√dü+ ø£èwæ #˚j·÷\ì, X¯ó<ä∆ »˝≤ìï n+~+#ê\ì ø√sês¡T.

n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\‘√ ≈£L&çq |ü]XÀ<Ûäq\T kÕ>±* ñqï‘· $<ë´XÊK Á|æì‡|ü˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù düT$T‘· <ëÁyê

$XÊK|ü≥ï+, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û ): $X¯«$<ë´\ j·T+˝À n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\‘√ ≈£L&çq |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡>±\ì sêh ñqï‘· $<ë´XÊK Á|æì‡|ü˝Ÿ ôdÁø£≥Ø düT$T‘· <ëÁyê dü÷∫+#ês¡T. düT$T‘· <ëÁyê @j·T÷≈£î $#˚ÃXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Md” Ä#ês¡´ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, Ç‘·s¡ Ä#ês¡T´\‘√ düe÷y˚X¯eT j·÷´s¡T. á dü+< äs¡“¤+>± »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À düT$T‘· <ëÁyê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @j·T÷qT &çõ≥˝Ÿ, Äø£s¡¸D°j·T ø±´+|üdt>± r]à ~<ë›\ì |æ\T|ü⁄ì #êÃs¡T. C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À $<ë´|üs¡yÓTÆq sê´+≈£î\T bı+<ä&É+ nedüs¡eTHêïs¡T. |üPs¡« $<ë´s¡Tú\ <ë«sê $\TyÓ’q ÁbÕC…≈£îº\T @j·T÷≈£î e#˚Ã˝≤ #·÷&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. @j·T÷ nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\qT Ç‘·s¡ $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î #˚s¡Te #˚j·÷\ì.. sê´+≈£î\T kÕ~Û+∫q n+XÊ\qT Hê˝…&é® $TwüHé yÓuŸôd’{Ÿ˝À ñ+#ê\ì düT$T‘· <ëÁyê dü÷∫+#ês¡T. Md” Ä#ês¡´ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÀsY¶ Ä|òt düº&ûdt˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\qT düuÛÑT´\T>± #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. M] Ä˝À#·q\‘√ |ü]ÁX¯eT \ nedüsê\T rπsÃ˝≤ dæ\ãdt\T s¡÷bı+~düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ù|f…+{Ÿ\ kÕ<Ûäq, |ü]XÀ<Ûäq ÁbÕC…≈£îº\T bı+<˚+<äT≈£î Ä#ês¡T´\T #˚düTÔqï ø£èwæì ø±s¡´<ä]Ù düT$T‘· <ëÁyê≈£î Md” Ä#ês¡´ Hêπ>X¯«s¡sê e⁄ $e]+#ês¡T. 115 |ü]XÀ<Ûäq ÁbÕC…≈£îº\T e]‡{° ìs¡«Væ≤k˛Ô+<ä ì á dü+<äs¡“¤+>± Ä#ês¡T´\T $e]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ Hêsêj·TD, ]õÅkÕºs¡T Ä#ês¡´ ñe÷ eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, Ç‘·s¡ Ä#ês¡T´\T e©¢≈£îe÷], |æ.mdt.ne<Ûëì, ¬ø.lìyêdüsêe⁄, dæ.mHé.$.dü‘·´ Hêsêj·TD¬s&ç¶, |ü\¢+ XË{Ϻ, _.yÓ÷Vü≤q yÓ+ø£≥sêyéT, Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ #˚düTÔqï #·s¡´\qT $e]+#ês¡T.

XÊK\ eT<Ûä´ düeTq«j·T+‘√ |üqT\T #˚düTø√yê\Hêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY y˚Tj·TsY s¡M+<äsYdæ+>¥ Hê\T>∑Te÷s¡T¢ ¬>*∫ y˚Tj·TsY nj·÷´s¡ì, BìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ Äj·Tq Á|ü»\≈£î n+~+∫q ùde\H˚ì ø=ìj·÷&Üs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT Ä<äs¡Ù eTTì‡bÕ*{°\ô|’ eTTì‡|ü˝Ÿ kÕº|t ø±˝Òõ Á|ü‹ì~Û lìekÕ#ê] |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé <ë«sê $e]+#ês¡T.

Äq+‘·s¡+ Äj·÷ eTTì‡bÕ*{°\T, q>∑s¡bÕ*ø£\ y˚Tj·Ts¡T¢, #ÛÓ’s¡àqT¢ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±s¡´Áø£e÷\T, ì<ÛäT\T, düeTdü´\ô|’ $e]+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù m+J >√bÕ˝Ÿ, |ü⁄s¡bÕ*ø£ dü+#ê\≈£î\T m+.<ëqøÏc˛sY, ø£Ø+q>∑sY, sêeT>∑T+&É+ y˚Tj·Ts¡T¢ s¡$+<äsYdæ+>¥, ¬ø.\øÏÎHêsêj·TD, es¡+>∑˝Ÿ y˚Tj·TsY qπs+<äsY, ø£$TwüqsY düs¡Œ¤sêCŸ nVü≤à<é, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.Á|ü‹kÕØ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#˚ sêhkÕúsTT düe÷y˚XÊ\≈£î yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ø£Ø+q>∑sY y˚~¬ø’+~. sêh+˝Àì 73 eTTì‡bÕ*{°\ Á|ü‹ì<ÛäT\T, ø£$Twüqs¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T ø°\ø£yÓTÆq n+XÊ\ô|’ #·s¡Ã »]|æ rsêàì+#ês¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± sêh eT+Á‘·T\T πø{°ÄsY, á≥\ sêCÒ+<äsY yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. 26e &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY s¡÷|tdæ+>¥ Ä<Ûä«s¡´+˝À m˙ºÄsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ Á|ü‹eT ¨≥˝Ÿ˝À y˚Tj·TsY s¡$+<äsYdæ+>¥ Ä<Ûä«s¡´+˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï ˙s¡T b˛XÊs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± sêh ◊{°, |ü⁄s¡bÕ*ø£\ XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY ø£Ø+q>∑sY≈£î sê>± Äj·Tq≈£î ‘Ósêdü ÁX‚DT\T, ø±s=Œπs≥s¡T¢, Hêj·T≈£î\T kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. Äj·TqTï ø£\e&ÜìøÏ b˛{° |ü&ܶs¡T. n<˚$<Ûä+>± |ü⁄s¡bÕ*ø£ sêh düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑T‘·T+&É>± |ü\Te⁄s¡T $q‹|üÁ‘ê\T Çe«&ÜìøÏ ‘·s¡*e#êÃs¡T.

5q ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò”ô|’ u≤´+≈£î\ m<äT≥ <Ûäsêï ‘Ó<˚bÕ ‘Ó\+>±D sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ.s¡eTD eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û ): sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq e÷≥qT ‘·|æŒ+<äì ¬s’‘·T\≈£î düø±\+˝À |ü+≥s¡TD≤\qT e÷|ò” #˚j·T&É+˝À $|òü\yÓTÆ+<äì ‘Ó<˚bÕ ‘Ó\+>±D sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ.s¡eTD nHêïs¡T. ‘Ó<˚bÕ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À eTTK´Hêj·T≈£î\‘√ dü$÷øÏå+#ês¡T. õ˝≤¢˝À bÕغ dü+kÕú>∑‘· $wüj·÷\qT #·]Ã+#ês¡T. bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á>±$÷D kÕúsTT˝À bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·≥düú+>± ñHêïs¡ì yê]øÏ <ÛÓ’s¡´+ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. áHÓ\ 3, 4 ‘˚B˝À¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« yÓ’|òü˝≤´\qT m+&É>∑{≤º\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó<˚bÕ bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT sêe⁄\ #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãø£ÿì q]‡+VüQ\T, e÷J myÓTà˝Ò´ m+.#·+Á<äX‚KsY, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ÛêØ® m˙Œ yÓ+ø£fÒXŸ, ø=˝≤¢|üPsY lìyêdt, n\+|üPsY ÇHé#ÛêØ® n+»H˚j·TT\T, >∑<ë«\ ÇHé#ÛêØ®

yÓ+ø£Á{≤eTT\T, ø£\«≈£î]Ô u≤\kÕ«$T, Hê>∑sYø£s¡÷ï\T >=s¡¢ lìyêdüT\T, sêh ø±s¡´<ä]Ù u≤˝Ÿdæ+>¥Hêj·Tø˘, ‹s¡T|ü‹¬s&ç¶, j·÷<äj·T´>∑TbÕÔ, Hêsêj·TD¬s&ç¶, C≤ø°sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

XÊø£+ã]>± u≤\Á‹|ü⁄s¡ düT+<ä] neTàyês¡T

C≤rj·TkÕúsTT˝À sê´+≈£î\T kÕ~Û+∫q $<ë´s¡Tú\T

es¡+>∑˝Ÿ, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û ): ø±ø£rj·T yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T C≤rj·T kÕúsTT˝À Á|ü‹uÛÑ ø£qã]#ês¡T. m+;;mdt |üP]Ô#˚dæq $<ë´s¡Tú\T |”J #·<äe&ÜìøÏ C≤rj·TkÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤+∫q Á|üy˚X¯ |üØø£å˝À sê´+≈£î\T kÕ~Û+#ês¡T. H˚wüq˝Ÿ uÀs¡T¶ Ä|òt m>±®$TH˚wüHé‡ yês¡T ìs¡«Væ≤+#˚ &ûmHé; ôd≥"˝À πøm+d”˝À 2015˝À m+;;mdt |üP]Ô#˚dæq &Üø£ºsY C….sêCÒwt¬s&ç¶ C≤rj·T kÕúsTT˝À 24e sê´+ø˘, 2014˝À m+;;mdt |üP]Ô#˚dæq &Üø£ºsY m+M.X¯XÊ+ø˘ 168e sê´+ø˘ kÕ~Û+#ês¡T. Á|üy˚X¯ |üØø£å ◊<äT s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. sê´+≈£î\T kÕ~Û+∫q Ç<ä›s¡T E˝…’1q |üØø£å≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á |üØø£å |òü*‘ê\T k˛eTyês¡+ yÓ\¢&Éj·÷´sTT. M]ì πøm+d” Á|æì‡|ü˝Ÿ &Üø£ºsY $<ë´kÕ>∑sY, m+Jm+ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ &Üø£ºsY ø£s¡TD≤ø£sY¬s&ç¶, yÓ’dt Á|æì‡|ü˝Ÿ &Üø£ºsY #·+Á<äX‚KsY n_Ûq+~+#ês¡T.

ªeTq´+ uÛÑ÷$yê<ë˝À¢ b˛©düT\ CÀø£´+ ‘·>∑<äTµ »+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eTq´+˝À –]»q, –]»H˚‘·s¡T\ eT<Ûä´ HÓ\ø=qï uÛÑ÷$yê<ë˝À¢ b˛©düT\ CÀø£´+ ‘·>∑<äì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù bı‘·÷Ô] düTπswt≈£îe÷sY nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ¬s&ç¶>∑D|ües¡+˝À dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝Àì Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<ä+ |üs¡´{Ï+∫+~. •yês¡T Á>±eT+ ã+&Üs¡¢>∑÷&Ó+ sêe÷\j·T+ e<ä› –]»qT\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫, |ü\Te⁄s¡T –]»qT\≈£î #Ó+~q uÛÑ÷<äÅkÕÔ\qT Á|ü‹ì<ÛäT\T |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\T ñ+fÒ ‘·|üŒ dæ$˝Ÿ πødüT\ n+XÊ˝À¢ b˛©düT\T CÀø£´+ #˚düTø√≈£L&É<äì ø√sês¡T. nsTTHê uÛÑ÷$yê<ë˝À¢ –]»qT\qT u…~]+∫ Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. sêC≤´+>∑+˝Àì Ä]ºø£˝Ÿ @`39 Á|üø±s¡+ –]»qT\≈£î Á|üuÛÑT‘·«y˚T Hê´j·T düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê*‡ ñ+<äHêïs¡T. yêdüÔe |ü]dæú‘·T\qT |ü]o*ùdÔ á \øå±´ìøÏ –]»qT\T <ä÷s¡eTe⁄‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. –]»qT\T ù|<ä]ø£+, ìs¡ø£å´sêdü´‘· e\¢ Vü≤≈£îÿ\qT ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡Hêïs¡T. dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø£˙«qsY, d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ ø£{≤º dü‘·´Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ –]»H˚‘·s¡T\T –]»q #·{≤º\T düÁø£eT+>± neT\T ø±≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü‹ì~Û, d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ »ø£ÿ+XË{Ϻ dü‘·´Hêsêj·TD, d”|”m+ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù m.s¡$, eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù ÁbòÕì‡dt, @|” –]»q dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T b˛˝ÀE Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ‘Ó\¢+ sêeTø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\ y˚Ts¡πø uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚|ü{≤º*: JeHé¬s&ç¶

Ä\j·T+ n+‘·{≤ ≈£Ls¡>±j·T\‘√ n\+ø£s¡D kÕeTs¡¢ø√≥, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û ):|ü+#êsêeT πøåÁ‘·yÓTÆq kÕeTs¡¢ø√≥ ≈£îe÷s¡sêeT ;Ûy˚TX¯«sê\j·T+˝À u≤\Á‹|ü⁄s¡düT+<ä] neTàyê]ì nH˚ø£ s¡ø±\ ≈£Ls¡>±j·T\‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± n\+ø£]+#ês¡T. ÄcÕ&É ãVüQfi¯Á‘·jÓ÷<ä• (e÷dü•esêÁ‹) dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|ü‹ @&Ü~ ÄcÕ&É e÷dü+˝À Ä\j·T n~Ûø±s¡T\ Ä<Ûä«s¡´+˝À neTàyê]ì XÊø£+ã]>± n\+ø£]+∫ uÛÑ≈£îÔ\ dü+<äs¡Ùq ì$T‘·Ô+ ñ+#·T‘ês¡T. Ä\j·T áy√ Hêsêj·TDeT÷]Ô n<Ûä«s¡´+˝À Ä\j·T nqï<ëq ø£$T{°, BbÕsê<Ûäq ø£$T{°, <ë‘·\T, uÛÑ≈£îÔ\T n+~+∫q düTe÷s¡T Hê\T>∑Tqïs¡ ≥qTï\

ø±j·T≈£Ls¡\T kÕ«$TøÏ neTàyê]øÏ düeT]Œ+#·>± Ä~yês¡+ qT+∫ kÕ«$T, neTàyê] Ä\j·÷\qT Á|ü‘˚´ø£+>± n\+ø£]+#ês¡T. n˝≤π> neTàyê]ì Ä\j·T q+~ eT+&É|ü+˝À ø=\Te⁄+∫ $$<Ûä s¡ø±\ |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\‘√ XÊø£+ã]>±q÷, e+ø±j·T\‘√ •e*+>±ìï r]Ã~<ë›s¡T. n˝≤π> ñj·÷´\ eT+&É|ü+˝À •e*+>±ø±sêìï, neTàyê] Ä\j·T+ e<ä› neTàyê] $Á>∑Vü‰ìï, qeT÷Hê Ä\j·T+ e<ä› $Hêj·T≈£îì $Á>∑Vü≤+, eTVæ≤cÕdüTs¡ eT]›ì neTàyê] e<ä› düs¡Œ+‘√ •e*+>±ìï ≈£Ls¡>±j·T\‘√ eT*#ês¡T. m+‘√ düT+<äs¡+>± r]Ã~~›q Ä\j·÷ìï uÛÑøÏÔbÕs¡eX¯´+‘√ ‘·qàj·TT\j·÷´s¡T.

‘êsêù|≥ f…]àq˝Ÿ Ä<ÛäT˙ø£s¡D ø=‘·Ô>± @d” yÓsTT{Ï+>¥ Vü‰fi¯ó¢.. ô|]–q ¬s’fi¯¢ dü+K´ ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\ H˚|ü<∏ä´+˝À uÛÑÁ<ä‘· ø£≥Tº~≥º+ $»j·Tyê&É, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): q>∑s¡+˝Àì ‘êsêù|≥ f…]àq˝Ÿ≈£î eTVü≤s¡›X¯ |ü{Ϻ+~. >∑‘· ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ düeTj·T+˝À |ü•ÃeT yÓ’|ü⁄ Á|üj·÷DÏ≈£î\ kÂø£sê´s¡∆+ düTe÷s¡T s¡÷.7 ø√≥¢‘√ ‘êsêù|≥ bÕdæ+»sY f…]àq˝Ÿ ¬s’˝Ò«ùdºwüHéqT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’˝Ò« ùde\qT eT]+‘· $düÔ]dü÷Ô á f…]àq˝ŸqT |üP]Ô kÕúsTT˝À Ä<ÛäTìø°ø£]düTÔHêïs¡T. neTàyê] <˚ekÕúHêìøÏ ≈£L&Ü ‘êsêù|≥ qT+∫ ø±*q&Éø£q ‘·≈£îÿe e´e~Û˝ÀH˚ #˚s¡Tø√e#·TÃ. uÛÑ≈£îÔ\T ùd<ärπs+<äT≈£î <˚ekÕúHêìøÏ #Ó+~q e÷&ÉbÕ{Ï ¬>dtºVü≤Ödt ≈£L&Ü ¬s’˝Ò«ùdºwüHé Äes¡D˝ÀH˚ ñ+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ ø=‘·Ô>± dæ.¬ø.¬s&ç¶ #ÛêØ{°dt düú\+˝À eT]ìï $ÁXÊ+‹ >∑<äT\ ìsêàD+ ≈£L&Ü »s¡T>∑qTHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø á ùdºwüHé˝À *|òü⁄º\T, mdüÿ˝Ò≥s¡T¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ‘êsêù|≥ yÓ’|ü⁄ düTe÷s¡T mø£sêìøÏô|’>± U≤∞ düú\+ ìs¡T|üjÓ÷ >∑+>± ñqï U≤∞ düú˝≤ìï Á|ü<Ûëq ¬s’˝Ò«ùdºwüHé eTTK<ë«s¡+ ÁbÕ+‘êìï $düÔ]+∫q e÷~]>± Ç≥TyÓ’|ü⁄ ≈£L&Ü düs¡Tÿ˝Ò{Ï+>¥ @]j·÷>± e÷sêÃs¡T. ø=‘·Ô>± dü÷ÿ≥sY kÕº+&ÉT @sêŒ≥T #˚dæ á Á|ü<˚XÊìï n+<ä+>± r]Ã~<ë›s¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ¬s’˝Ò«XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À eT©ºô|¢ø˘‡ ø±+ô|¢ø˘ ìsêàD+ ≈£L&Ü ‘êsêù|≥yÓ’ù| »s¡>∑qT+~. ˇø£{À q+ãs¡T bÕ¢{ŸbòÕs¡+ qT+∫ H˚s¡T>± 10e q+ãs¡T bÕ¢{ŸbòÕs¡+ #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ s¡÷.1ø√{Ï 70\ø£å\‘√ ø=‘·Ô>± ø±*q&Éø£ e+‘Óq @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Bì $÷<äT>± eHé{ÖHé qT+∫ ≥÷{ÖHé≈£î ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄ ˝≤ H˚s¡T>± #˚s¡Tø√e#·TÃ. >∑‘·+˝À á kÂø£s¡´+ ˝Ò<äT. 10e q+ãs¡T bÕ¢{ŸbòÕs¡+ô|’ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î kÕ<Ûës¡D, @d” $ÁXÊ+‹ eT+~sê\‘√ bÕ≥T

3

M◊|” ˝≤+CŸ ìsêàD+ ≈£L&Ü #˚|ü{≤ºs¡T. s¡÷.1.50 ø√≥¢‘√ ‘êsêù|≥ yÓ’|ü⁄ *|òü⁄º\T, mdüÿ˝Ò≥s¡T¢ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ n‘ê´<ÛäTìø£ d”d” πøy˚Tsê\T ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ø±´+{°qT¢ ≈£L&Ü ô|<ä› dü+K´˝À ñHêïsTT. Çø£ m|üŒ{Ï qT+&√ Á|ü‹bÕ<äq˝À ñqï 8, 9, 10 bÕ¢{ŸbòÕsê\ bÕ¢{ŸbòÕ+ ô|’ø£|ü⁄Œ |üqT\T ≈£L&Ü á |ü⁄wüÿsê\ ø√dü+ X¯s¡y˚>∑+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. s¡÷{Ÿ ]˝Ò Ç+≥sY ˝≤øÏ+>¥ dædüº+ (ÄsY.ÄsY.◊) Ä<ÛäT˙ø£s¡D yÓTT<ä{Ï <äX¯ |üqT\T |üPs¡Ôe&É+‘√ 8,9,10 HÓ+ãs¡T bÕ¢{ŸbòÕsê\˝À 24 uÀ^\ ¬s’fi¯ó¢ ì*ù|+<äT≈£î e÷s¡Z+ düT>∑eTyÓTÆ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 18 uÀ^\T e÷Á‘·y˚T ì*ù|+<äT≈£î M\T+&˚~. B+‘√ ˇø£ yÓ’|ü⁄ e÷Á‘·y˚T ¬s’fi¯ó¢ yÓfi‚¢+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+&˚~. ÄsY.ÄsY.◊ Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\T |üPs¡Ôe&É+‘√ nìï 24 uÀ^\ mø˘‡Áô|dt ¬s’fi¯¢qT ì*ù| neø±X¯+ @s¡Œ&ç+~. uÀ^\˝À ˙s¡T ì+ù|+<äT≈£î Ä<ÛäTìø£ e´edüúqT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. 10e HÓ+ãs¡T bÕ¢{ŸbòÕ+ ∫es¡ |ü+C≤ ôd+≥sY yÓ’|ü⁄ ø=‘·Ô>± ì]à+∫q e÷s¡Z+ qT+∫ Á|üj·÷DÏ≈£î\T ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\T, Ä{À\T, ø±s¡¢ <ë«sê H˚s¡T>± bÕ¢{ŸbòÕ+ô|’øÏ #˚s¡Tø√e#·TÃ. &ç©¢, uÛÀbÕ˝Ÿ, Vü≤Ösê ‘·s¡Tyê‘· <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ yêVü≤Hê\T H˚s¡T>± bÕ¢{ŸbòÕ+ô|’øÏ e#˚à kÂø£sê´ìï $»j·Tyê &É˝ÀH˚ @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. ‘êsêù|≥ yÓ’|ü⁄q≈£î m≈£îÿe dü+K´˝À sêø£b˛ø£\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. Áf…’Hé HÓ+ãs¡T 12669 #ÓHÓ’ïôd+Á≥˝Ÿ`#êÁbÕ >∑+>±ø±y˚] mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12967 #ÓHÓ’ïôd+Á≥˝Ÿ`C…’|üPsY mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12969 ø√j·T+ã‘·÷ÔsY`C…’|üPsY mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T

ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ÁbÕC…≈£îº\T ìsêàD+ #˚|üfÒº|ü⁄Œ&ÉT uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\ n_ÛÁbÕj·T+ y˚Ts¡πø uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚|ü{≤º\ì 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ #ÓãT‘·T+<äì ø±+Á¬>dt XÊdüqdüuÛ≤|üø£å ñ|üH˚‘·, »–‘ê´\ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT JeHé¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\+˝Àì nq+‘·–]˝À uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\≈£î yÓTs¡T¬>’q |ü]Vü‰s¡+ n+~+#·≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ 123 Jy√ Á|üø±s¡+ ã\e+‘·+>± |ü+|æ+#˚ @sêŒ≥T #˚ùdÔ uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\ |üøå±q ø±+Á¬>dt bÕغ n+&É>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚dæq ‘·sê«‘˚ uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚{≤º\Hêïs¡T. ÁbÕDVæ≤‘· #˚y˚fi¯¢ ÁbÕC…≈£îº≈£î πø+Á<ä+ Ä]úø£ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~+#˚ neø±X¯+ ñHêï mø£ÿ&É ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ù|s¡T edüTÔ+<√qì <ëìì |ü⁄Hêsêø£è‹ e÷]à n+#·Hê\T ô|+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. sêh+˝À sê»]ø£, ìj·T+‘· bÕ\q ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. nsTT<äT dü+e‘·‡sê\˝À ø√{Ï mø£sê\≈£î kÕ>∑Tìs¡+~kÕÔeTì #Ó|æŒq eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À @ ˇø£ÿ mø£sê≈£î ˙s¡+~+#êsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. e÷J m+|” bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. 2013 Á|üø±s¡+ uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ Á|üø±s¡+ uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ bÕ´πøõ Ç#˚à es¡≈£î ø±+Á¬>dt bÕغ n+&É>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. e÷J XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT Ĭs|ü˝…¢ yÓ÷Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. 1.7{°m+d”\ kÕeTs¡ú´+ >∑\ »˝≤X¯j·÷ìï 3.5 {°m+d”\≈£î m+<äT≈£î ô|+#ês√ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ øÏcÕº|üPsY e<ä› #˚|ü{Ϻq ø£≥º ìsêàD |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ ns¡Tø±\ leT‹, ø±+Á¬>dt øÏkÕHé ôd˝Ÿ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT bÕX¯+ sêCÒ+<äsY¬s&ç¶, eT+&É\ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT πøX¯e¬s&ç¶, dæ+–©«+&√ #ÛÓ’s¡àHé sê|òüTe¬s&ç¶, Äq+<ä¬s&ç¶, u≤\b˛#·j·T´, s¡y˚TXŸ, yÓ+ø£{Ï, e÷J dæ+–©«+&√ #ÛÓ’s¡àHé eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, >√bÕ˝Ÿ, qπswt, øÏwüHé, Á>±eTdüTú\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T\≈£î n+&É>± ñ+{≤+ 12759 #ÓHÓ’ï ôd+Á≥˝Ÿ`ôV’≤<äsêu≤<é #ê]àHêsY mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12709 >∑÷&É÷s¡T` dæøÏ+<äsêu≤<é dæ+Vü≤|üP] mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12621 #ÓHÓ’ï ôd+Á≥˝Ÿ`q÷´&ç©¢ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12522 msêï≈£îfi¯+`ãsöì s¡|”ÔkÕ>∑sY mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 16326 ‹s¡Teq+ ‘·|ü⁄s¡+` Ç+&√sY nVæ≤\´q>∑] mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12512 ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+` >√s¡UŸ|üPsY s¡|”ÔkÕ>∑sY mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 16328 ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+` ø√sê“ mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 17201 >∑T+≥÷s¡T` dæøÏ+<äsêu≤<é >√˝§ÿ+&É mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 17405 ‹s¡T|ü‹`Ä~˝≤u≤<é ø£ècÕí mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12390 #ÓHÓ’ï m>√àsY`>∑j·÷ mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12705 >∑T+≥÷s¡T`dæøÏ+Á<ëu≤<é Ç+≥sYdæ{° mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12687 eT<ÛäT¬s’`&ÓÁVü‰&É÷Hé/#Û·+&û>∑&Ûé mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 14259 sêy˚TX¯«s¡+`yês¡D≤dæ mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T

16359 msêï≈£îfi¯+`bÕ{≤ï mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 22403 |ü⁄<äT#˚Ã]`q÷´&ç©¢ mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 16125 #ÓHÓ’ï m>√àsY`CÀ<∏é|üPsY mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12295 u…+>∑fi¯Ss¡T`bÕ{≤ï dü+|òüT$TÁ‘ê mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12578 u…+>∑fi¯Ss¡T`<äs¡“¤+>± uÛ≤>∑à‹ mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12539 j·TX¯«+ ‘Y|üPsY`\øöï mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12763 ‹s¡T|ü‹`dæøÏ+<äsêu≤<é |ü<ëàe‹ mø˘‡Áô|dt, HÓ+ãs¡T 12078 $»j·Tyê&É`»qX¯‘ê_› mø˘‡Áô|dt ¬s’fi¯ó¢, Á|üj·÷DÏ≈£î\T ô|]–q <äècÕº´ ‘êsêù|≥yÓ’|ü⁄ n<äq+>± uÛÑÁ<ä‘· ôô|+#ês¡T. á ÁbÕ+‘·+ uÒ¢&é uÒ´#Y, nXÊ+|òæTø£ X¯≈£îÔ\≈£î n&ܶ>± ñ+~. >∑‘·+˝À Çø£ÿ&É uÒ¢&é u≤´#Y düuÛÑT´\ <ë&ÉT\T, #√Ø\T, Vü≤‘·´\T »]–q dü+|òüT≥q\T <äèwæº˝À e⁄+#·Tø=ì á H˚|ü<∏ä´+˝À á ‘êsêù|≥yÓ’|ü⁄ 24>∑+≥\÷ b˛©düT\ uÛÑÁ<ä‘· @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î b˛©düT n~Ûø±s¡T\T dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T.

$XÊK <äøÏåD myÓTà˝Ò´ yêdüT|ü*¢ $XÊK|ü≥ï+, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): sêeTø£èwüí »+ø£åHé ¬s’‘·TãC≤sY ¬s’‘·T\≈£î n+&É>± ñ+{≤eTì $XÊK <äøÏåD ìjÓ÷»ø£es¡Z myÓTà˝Ò´ yêdüT|ü*¢ >∑DÒwt≈£îe÷sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. Hê\T>∑T HÓ\˝À¢ ¬s’‘·TãC≤sYqT ì]à+∫ ¬s’‘·T\≈£î n+<äCÒkÕÔeTì, ¬s’‘·T˝…es¡÷ Ä+<√fi¯q #Ó+<äe<ä›ì uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£q ìsêàD |üqT\T #˚|ü{Ϻ y˚>∑+>± |üP]Ô #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷. 37.55 \ø£å\‘√ #˚|ü&ÉT‘·Tqï bÕs¡Tÿ ìsêàD |üqT\≈£î Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT X¯+KTkÕú|üq #˚XÊs¡T. s¡ø£åD >√&É, #·ø£ÿ{Ï yÓTTø£ÿ\‘√ bÕs¡TÿqT ÄVü‰¢<äø£s¡+>± r]Ã~<äT›‘êeTì Äj·Tq Vü‰MTì#êÃs¡T. 26, 29 yês¡T¶\ Á|ü»\‘√ bÕ≥T u≤≥kÕs¡T\T ùd<ärπs˝≤ bÕs¡TÿqT dæ<ä∆+ #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »&édæ #·Áø£<ÛäsY, dü‘·´e‹, ãT#êà sêeTT¬s&ç¶, mHé. sêCŸ≈£îe÷sY, mHé. q÷ø£sêE bÕ˝§ZHêïs¡T.

4

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

ms¡Te⁄\ <Ûäs¡\qT ‘·–Zdü÷Ô πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ ¬s’‘ê+>∑+˝À ñ‘ê‡Vü‰ìï ì+|ü⁄‘√+~. ãkÕÔ &û@|” ms¡Te⁄ s¡÷.125, bı{≤wt s¡÷.250 y˚Ts¡ ‘·>∑ZqT+~. ≈£L©\ ø=s¡‘·‘√ ≈£î<˚\e⁄‘·Tqï ¬s’‘ê+>±ìøÏ ePs¡≥ ø£*–+#˚ |ü]D≤eT$T~. ‘êC≤ ìs¡íj·T+e\¢ ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑+ ÇqTeT&ç+∫, |ü+≥\ ñ‘êŒ<äø£‘· >∑D˙j·T+>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. <˚X¯ ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘·≈£î <√Vü≤<ä+ #˚ùd |ü]D≤eT$T~. ø±˙, ms¡Te⁄\ô|’ Ç#˚à sêsTTr ¬s’‘·T\≈£î ø±≈£î+&Ü ms¡Te⁄\ ø£+ô|˙\T, &û\s¡¢≈£î m≈£îÿe \_∆ #˚≈£Ls¡TdüTÔ+<äì, sêsTTr\ uÛ≤s¡+ <˚X¯ Ä]úø£ e´edüúqT <Óã“rj·Tø£eTT+<˚ á $<ÛëHêìï |üP]Ô>± m‹Ôy˚j·÷\+≥÷ ø=+<äs¡T yê~düTÔHêïs¡T. sêsTTr\T m‹Ôy˚ùdÔ ms¡Te⁄\ <Ûäs¡\T düVü≤»+>±H˚ ô|s¡T>∑T‘êsTT. n|ü⁄Œ&ÉT ms¡Te⁄\qT ø=q&ÜìøÏ ¬s’‘ê+>∑+ n~Ûø£ e´j·TÁ|üj·÷dü\≈£î ˝ÀqT ø±yê*. s¡TD≤\ <ë«sê ‘·–q+‘· s=ø£ÿ+ n+<äø£ ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑+ ‘·>∑TZ‘·T+~. <ëìe\¢ ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ ñ‘·Œ‘·TÔ\T >∑D˙j·T+>± |ü&çb˛sTT <˚X¯ ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· Á|üe÷<ä+˝À |ü&ÉT‘·T+~. ªH˚wüq˝Ÿ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt nÁ–ø£\Ãs¡˝Ÿ bÕ\d”µ n<Ûä´j·Tq+ ôd’‘·+ ms¡Te⁄\ sêsTTr m‹Ôy˚ùdÔ düTe÷s¡T |ü~XÊ‘·+ y˚Ts¡ ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ ~>∑Tã&ÉT\T ‘·>∑Ze#·TÃqì düŒw”ºø£]k˛Ô+~. n+<äTe˝Ò¢ ¬s’‘·T ÁX‚j·T+, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· kÕ<Ûäq \øå±´\T>± sêsTTr $<Ûëq+ s¡÷|üø£\Œq »s¡>±*. Ä $<Ûëq+˝À $~Û $<ÛëHê\ô|’ ˝À‘Ó’q #·s¡Ã m+‘√ nedüs¡+. n<˚ düeTj·T+˝À $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± ms¡Te⁄\T yê&ÉT‘·T+&É≥+e\¢ m<äTs¡e⁄‘·Tqï <äTwüŒ]D≤e÷\q÷ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*. sêsTTr\ $<Ûëq s¡#·q˝À ms¡Te⁄\ düeTs¡ú $ìjÓ÷>±ìøÏ neø±X¯+ Çyê«*. <Ûäs¡\ ‘·>∑TZ<ä\qT neT\T #˚j·T&ÜìøÏ yÓTT+&çπødüTÔqï ms¡Te⁄\ ø£+ô|˙\qT <ë]˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê*. <˚X¯+˝À ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑+ 1950`51˝À 70y˚\ ≥qTï\T e÷Á‘·y˚T. 2014`15Hê{ÏøÏ n~ 256 \ø£å\ ≥qTï\≈£î #˚s¡T≈£î+~. ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ô nsTT<äT ø√≥¢ ≥qTï\ qT+∫ 26.48 ø√≥¢ dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ms¡Te⁄ sêsTTr‘√ ¬s’‘·qï≈£î Ä<äs¡e⁄ ≥qTï\≈£î ô|]–+~. ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑+ ô|]–q H˚|ü<∏ä´+˝À <˚X¯ nedüsê\≈£î dü]|ü&Ü ñ‘·Œ‹Ô »s¡>∑ø£b˛e&É+, ~>∑TeT‘·T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ sêe&É+ u≤<Ûëø£s¡+. Bìe\¢ $<˚X¯ e÷s¡ø£ Á<äe´ ì\«\T ôd’‘·+ Vü≤]+#·T≈£îb˛‘·THêïsTT. >∑&É∫q |ü<˚fi¯¢˝À ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑+ 2.03 ø√≥¢ ≥qTï\ qT+∫ 2.55 ø√≥¢ ≥qTï\≈£î ô|]–+~. n+fÒ, $ìjÓ÷>∑+ <ë<ë|ü⁄ 50\ø£å\≈£î ô|’>± ≥qTï\T n~Ûø£yÓTÆ+~. ms¡Te⁄\ ñ‘·Œ‹Ô˝À ô|s¡T>∑T<ä\ e÷Á‘·+ @&ÉT \ø£å\ ≥qTï\πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. $T–*q 43 \ø£å\ ≥qTï\≈£î ô|’ã&ç ms¡Te⁄\qT $<˚XÊ\ qT+∫ ~>∑TeT‹ #˚düTø√yê*‡ ek˛Ô+~. qÁ‘·»ì, uÛ≤dü«s¡+ ms¡Te⁄\ |ü]dæúr Ç˝≤π> ñ+~. bı{≤wt ms¡Te⁄\ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+>± ~>∑TeT‘·T\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ sêyê*‡q <äTdæú‹ ñ+~. ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑+ <˚X¯+˝À düeT‘·T\´+>± ñ+<√ ˝Ò<√ ≈£L&Ü >∑eTì+#ê*. qÁ‘·»ì, uÛ≤dü«s¡+, bı{≤wt ms¡Te⁄\qT 4:2:1 ìwüŒ‹Ô˝À yê&Ü*. ø±˙ á ìwüŒ‹Ô 1990`91˝À 6:24:1>±— 1996`97˝À 10:2.9:1>± qyÓ÷<Ó’+~. ‘·s¡yê‘· |ü]dæú‹ ø=+‘· yÓTs¡T>∑T|ü&ç 2009`10 Hê{ÏøÏ 4.3:2:1øÏ #˚s¡T≈£î+~.

2013`14Hê{ÏøÏ n~ 9.7:2.7:1>± qyÓ÷<Ó’+~. Äj·÷ dü+<äsꓤ˝À¢ ms¡Te⁄\ <Ûäs¡˝À¢ e∫Ãq e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\T $ìjÓ÷>∑ $<ÛëHê\q÷ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚XÊsTT.ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑ $<ÛëHê˝À¢ ¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*‡q nedüsêìï #ê≥T‘·Tqï |ü]D≤eT$T~. ms¡Te⁄\ sêsTTr e\¢ Á|üjÓ÷»Hê\ø£Hêï <äTÅwüŒuÛ≤yê˝Ò n~Ûø£eTì ø=+<äs¡T yê~düTÔHêïs¡T. n+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± \ø£å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\≈£î #˚s¡T≈£îqï Ä]úø£ uÛ≤sêìï #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ìπs›•‘· esêZ\≈£î sêsTTr\T n+<ä&É+ ˝Ò<ä˙ #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï <äTÅwüŒuÛ≤yê\qT n]ø£≥º&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘ê«\T ø=ìï #·s¡´\T #˚|ü≥ºø£b˛˝Ò<äT. ªb˛wüø£ Ä<Ûë]‘· dü_‡&ûµ, ªb˛wüø£ <Ûäs¡

|ü<∏äø£+µ yê{Ï˝À ø=ìï. Çy˚M Ä•+∫q y˚Ts¡ |òü*‘ê\T Çe«˝Ò<äT. n+<äTe˝Ò¢ ø=‘·Ô $<Ûëq+ nedüs¡+ @s¡Œ&ç+~. ¬s’‘·T\≈£î H˚s¡T>± sêsTTr\T n+<˚˝≤ #·÷&É≥+ Ç+<äT˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆ+~. ms¡Te⁄\T, Ç‘·s¡ kÕ>∑T Ks¡TÃ\ ø√dü+ s¡TD≤\T n+~+#ê*. Áø£y˚T|” sêsTTr $<ÛëHêìï ‘·–Zdü÷Ô e´ekÕj·T+˝À eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq˝À yÓ∫Ã+#ê*. sêsTTr\≈£î, ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î eTT&çô|≥º&É+, düqï, ∫qïø±s¡T ¬s’‘·T˝Ò \ø£å´+>± sêsTTr $<Ûëq+ ñ+&Ü*. $$<Ûä ÁX‚DT\ ¬s’‘·T\≈£î uÛÑ÷$d”Ôs¡í+, uÛÑ÷kÕs¡+ Ä<Ûës¡+>± sêsTTr\T n+<äCÒj·÷*. ¬s’‘·T\≈£î sêsTTr\T eT÷&ÉT <äX¯˝À¢ n+<˚˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*. yÓTT<ä{Ï <äX¯˝À ms¡Te⁄\ ‘·j·÷Ø πø+Á<ë\ qT+∫ ∫\¢s¡ es¡Ô≈£î\≈£î ms¡Te⁄\T düs¡|òüsê »s¡T>∑T‘·Tqï $esê\qT ÄHé˝…’Hé $<Ûëq+˝À ¬s’‘·T\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷*. ‘·<ë«sê @j˚T ø£+ô|˙\ qT+∫ m˝≤+{Ï ms¡Te⁄\T edüTÔHêïjÓ÷ ne>±Vü≤q @s¡Œ&ÉT‘·T+~. yÓTT<ä{Ï <äX¯˝À e∫Ãq ì]›wüº >∑D≤+ø±\ Ä<Ûës¡+>± ∫\¢s¡ yê´bÕs¡T\≈£î sêsTTr yÓTT‘êÔ\qT ¬s+&√ <äX¯˝À #Ó*¢+#ê*. eT÷&√ <äX¯˝À @j˚T ¬s’‘·T\T m+‘· yÓTT‘·Ô+˝À ms¡Te⁄\T ø=+≥THêïs√ >∑D≤+ø±\qT qyÓ÷<äT #˚düTø√yê*. M{Ï Ä<Ûës¡+>± sêsTTr s=ø±ÿìï ¬s’‘·T\≈£î n+<äCÒj·Te#·TÃ. ms¡Te⁄\ ø=qT>√\T≈£î nedüs¡yÓTÆq s=ø±ÿìï $$<Ûä dü+düú\ <ë«sê s¡TD≤\ s¡÷|ü+˝À ¬s’‘·T\≈£î Çyê«*. düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î\T, yêDÏ»´ u≤´+≈£î\T, s¡TD Á|ü<Ûëq (©&é) u≤´+≈£î\<ë«sê ‘·≈£îÿe e&û¶‘√, düø±\+˝À nedüs¡yÓTÆq y˚Ts¡≈£î s¡TDdü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#ê*. düqï, ∫qïø±s¡T ¬s’‘·T˝Ò \ø£å´+>± ms¡Te⁄\ sêsTTr $<Ûëq+ ñ+&Ü*. ô|<ä› ¬s’‘·T\T kı+‘·+>± ms¡Te⁄\T ø=qT>√\T #˚düTø√>∑\s¡T. n+<äTe\¢ sêsTTr $<Ûëq+ ∫qï ¬s’‘·T\≈£î m≈£îÿe>±, ô|<䛬s’‘·T\≈£î ‘·≈£îÿe>± n+<˚˝≤ ìã+<Ûäq\T s¡÷bı+~+#ê*. $$<Ûä ÁX‚DT\ ¬s’‘·T\ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+, |ü+&ç+#˚

uÛÑø£Ôe\¢uÛÑT&ÉT nôVA_\+ qs¡dæ+VüQ&ÉT

˝Àø£ø£˝≤´D ø±s¡≈£î&˚, ‘·q ø£˝≤´D≤ìøÏ s¡eTàì |æ\TkÕÔ&ÉT. kÕø屑·÷Ô \ø°Î|ü‘˚ uÛÑ≈£îÔ\ ø±qTø£*ï Áù|eT‘√ d”«ø£]kÕÔ&ÉT. ÄVü‰... n¨_\+ |ü]düsê˝À¢ì Ä eTTô|’Œ¤ nsTT<äT Á>±e÷\ Á|ü»\T m+‘· n<äèwüºe+‘·T\T! |ü+&É>∑+fÒ ˇø£s√E, eTVü‰ nsTT‘˚ eT÷&ÉTs√E\T. n¨_\+ |ü]düsê˝À¢ì eTTô|’Œ¤ nsTT<äT Á>±e÷˝À¢ e÷Á‘·+ Ä ñ‘·‡yêìï q\uÛ…’ nsTT<äT s√E\T »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. Ä ˇø£{Ïqïs¡ HÓ˝≤ Á|ü‹ Ç+{À¢q÷ dü+<ä&˚. Ä&É|ü&ÉT#·T\÷ ã+<ÛäT$TÁ‘·T\‘√ ePfi¯¢˙ï ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·T+{≤sTT. m≥T #·÷dæHê u§eTà\ <äTø±D≤\÷ >±E\÷ ∫s¡T‹fi¯¢ n+>∑fi‚¢! ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¯¢>∑&ɶ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì n¨_\+˝À l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$T ø=\Tej·÷´&ÉT. m+‘√ ÁbÕNqyÓTÆq |ü⁄D´πøåÁ‘·$T~. dæ+Vü≤s¡÷|ü⁄&Ó’q lVü≤] Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄&çì dü+Vü≤]+∫q #√≥T Ç<˚q+{≤s¡T. Áã¨à‘·‡yê\≈£î eTT+<äT ñ‘·‡es¡T¢ C≤«˝≤ qs¡dæ+Vü≤kÕ«$T, Á|üVü‰¢<äes¡<äT&ÉT bÕs¡Ty˚{À‘·‡yê\≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘ês¡T. ª|ü]µ n+fÒ >∑TÁs¡+. kÕ«$Tyês¡T Á≈£Ls¡eTè>±*ï y˚{≤&˚+<äT≈£î >∑TÁs¡+ô|’ ãj·T\T<˚s¡&ÜH˚ï bÕs¡Ty˚≥ n+{≤s¡T. Á|ürø±‘·àø£+>±, <äTwüº•ø£åD≈£L •wüºs¡ø£åD≈£L <˚e<˚e⁄&ÉT kÕ–+#˚ |üs¡´≥q nqTø√e#·TÃ. ªÁ>±eT Á>±e÷ìø° qqTï rdüT¬øfi¯¢+&ç. Hê bÕ<ä|ü<ëà*ï ÄÁX¯sTT+#˚ neø±XÊìï uÛÑ≈£îÔ\≈£î Çe«+&çµ nì kÕ«$T Á|ü<∏äeT |”sƒê~Û|ü‹øÏ #Ó|æŒq≥Tº n¨_\ πøåÁ‘· eTVü≤‘·´+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Hê ô|[¢øÏ H˚H˚ dü«j·T+>± uÛÑ≈£îÔ\qT ÄVü‰«ìkÕÔqì ≈£L&Ü nHêïs¡≥. Äs¡Te+<ä\

dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+, Á|ü<∏äeT |”sƒê~Û|ü‹ X¯sƒ¡>√|ü j·Tr+Á<ä eTVü‰<˚•ø£Hé kÕ«eTT\ yês¡T á ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Hê{Ï qT+N H˚{Ï es¡≈£L bÕπs«{À‘·‡yê\T 45 s√E\ bÕ≥÷ 35 Á>±e÷˝À¢ ì]«|òüTï+>± kÕ>∑T‘êsTT. Ä‘·sê«‘· yÓ’uÛÑe+>± Áã¨à‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘êsTT. >∑s¡T&√‘·‡e+‘√ (e÷]à 17) y˚&ÉTø£\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄&çì dü+Vü≤]+∫q ‘·sê«‘· qs¡Vü≤]... Msêy˚X¯+‘√ q\¢eT\ n&Ée⁄˝À¢ dü+#·]düTÔ+{≤&ÉT. kÕ«$Tyê] ñÁ>∑‘·«+ m+‘·≈£L ‘·>∑Z<äT. Ä düeTj·T+˝À #Ó+#·T\øÏÎ ø£ì|ædüTÔ+~. Á|üVü‰¢<äes¡<äT&ÉT ÄyÓTqT #·÷dæ XÊ+‹kÕÔ&ÉT, eTqTyê&Ü\ì ìs¡ísTTkÕÔ&ÉT. nsTT‘˚ #Ó+#·T\T, kÕ«$TøÏ ‘·eT Ä&É|ü&ÉT#·TqT Çe«&ÜìøÏ ˇø£ wüs¡‘·T ô|{≤ºs¡T. ô|[¢ ≈£L‘·T]øÏ z* (ø£≥ï+>±) @$TkÕÔeì n&ç>±s¡T. ªbÕs¡Ty˚{À‘·‡yê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\T düeT]Œ+#˚ <ÛëHê´ìï ÇkÕÔqTµ nì kÕ«$T e÷{Ï#êÃ&ÉT. n˝≤, ‘·q $yêVü≤ eT¨‘·‡yêìøÏ düeTdüÔ uÛÑø£Ô»qT\q÷ ÄVü‰«ì+#˚+<äT≈£î n¨_\+ |ü]düsê˝À¢ì 35 Á>±e÷˝À¢ dü+#·]kÕÔ&ÉT qs¡dæ+VüQ&ÉT. bÕs¡Ty˚{À‘·‡yê\T... kÕ«$T bÕs¡Ty˚{À‘·‡yê\≈£î e#˚à Á|ü‹ Á>±eT+˝À ª‘Ó\T|ü⁄µ\≈£î z Á|ü‘˚´ø£‘· ñ+≥T+~. ‘Ó\T|ü⁄ n+fÒ ª‘Ó\T|ü⁄.. ms¡T|ü⁄µ s¡+>∑T\‘√ n\+ø£]+∫q y˚~ø£. ‘Ó\T|ü⁄ eT+∫ eTqdüTqT dü÷∫düTÔ+~. Çø£ÿ&˚ kÕ«$T ø=\Te⁄B] |üP»\+<äT≈£î+{≤&ÉT. Á|ü‹ Á>±eT+˝Àq÷ ‘Ó\T|ü⁄\qT dæ<ä∆+ #˚ùd u≤<Ûä´‘· e+X¯bÕs¡+|üs¡´+>± ø=ìï ≈£î≥T+u≤\≈£î <ä≈£îÿ‘√+~. |ü\¢ø°

yÓ÷ùd u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü yês¡dü‘·«y˚T. ‘·sê\ qT+N Ä ≈£î≥T+u≤\yêπs yÓ÷düTÔHêïs¡T. M]ì uÀsT÷\+{≤s¡T. s¡TÁ<äes¡+ eT+&É\+ Ä\TeT÷s¡T, {Ï.*+>∑+~HÓï\≈£î #Ó+~q düTe÷s¡T 120 eT+~ qs¡dæ+VüQì ùde˝À ‘·]düTÔHêïs¡T. kÕ«$T m>∑Te n¨_\+ qT+∫ øÏ+~øÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+N eT∞¢ ø=+&Éô|’øÏ yÓfi‚¢+‘· es¡≈£L..Ä ÄÁ•‘· s¡ø£å≈£î&çì ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤ ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤s¡T. Á|ü‘ê|üs¡TÁ<äT&ç ø±\+ qT+N M] ≈£î≥T+u≤\T Ä u≤<Ûä´‘· yÓ÷düTÔqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. m+‘·{Ï ñqï‘· $<ë´e+‘·T˝…’Hê, m+‘· ñqï‘√<√´>∑T˝…’Hê kÕ«$T |ü\¢ø°ì ˇø£ÿs√C…’Hê yÓ÷j·÷\ì b˛{°|ü&É‘ês¡T. bÕs¡Ty˚{À‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± kÕ«$T |ü\¢øÏ m>∑Te n¨_\+ qT+∫ øÏ+~øÏ ~>∑T‘·T+~. u≤#˚|ü*¢˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ s¡TÁ<äes¡+ Á>±e÷ìøÏ #˚s¡&É+‘√ ñ‘·‡e‘·+‘·T eTT>∑TdüTÔ+~. Ä 45 s√E\÷ Á|ü‹ Á>±eT+˝Àq÷ |ü+&ÉTπ>. kÕ«$T ‘·eT eP]øÏ e#êÃ&É+fÒ Á|ü»\≈£î |ü≥ºsêì Äq+<ä+. yê´bÕs¡T\T $$<Ûä <äTø±D≤\qT @sêŒ≥T #˚düT≈£î+{≤s¡T. ˇø£ÿ Äfi¯¢>∑&ɶ˝ÀH˚ y˚sTT <äTø±D≤\T yÓ\TkÕÔsTT. s√p ø£˙dü+ s¡÷.25 \ø£å\ yê´bÕs¡+ »s¡T>∑T‘·T+~. yês¡+˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷.2 ø√≥¢ yê´bÕs¡+ »s¡T>∑T‘·T+~. ªÄs¡Te+<ä\ @fi¯ó¢>± m˝≤+{Ï Ä≥+ø±\÷ ˝Ò≈£î+&Ü á ñ‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç<ä+‘ê kÕ«$T eTVæ≤y˚Tµ n+{≤s¡T Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T øÏ&Ü+_ y˚DT>√bÕ\Hé. n¨_\+.. q+<ë´\ qT+∫ ns¡yÓ’ øÏ˝À$÷≥s¡÷¢, ø£s¡÷ï\T qT+∫ <ë<ë|ü⁄ q÷≥q\uÛ…’ øÏ˝À$÷≥s¡T¢.

|ü+≥, uÛÑ÷kÕs¡+ Ä<Ûës¡+>± ms¡Te⁄\ sêsTTrì |ü]$T‘·+ #˚j·÷*. uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å\ ìã+<ÛäqqT $~Û>± rdüT≈£îsêyê*. Á|üdüTÔ‘·+ ªkÕsTT˝Ÿ ôV≤˝ŸÔø±sY¶µ s¡÷|ü+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹ ¬s’‘·T≈£L uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å\ $esê\qT n+~k˛Ô+~. á $esê\qT ÄHé˝…’Hé˝À bı+<äT|üs¡#ê*. ms¡Te⁄\ &û\sY e<ä› ‘·q |ü]~Û˝À ny˚Tà Á|ü‹ ¬s’‘·T uÛÑ÷kÕs¡ >∑D≤+ø±\T ñ+&˚≥≥T¢ #·÷&Ü*. XÊgy˚‘·Ô\T, e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å Ä<Ûë]‘· ms¡Te⁄\qT dæbòÕs¡T‡ #˚j·÷*. Ä y˚Ts¡≈£î ¬s’‘·T\≈£î sêsTTr\ yÓTT‘êÔìï ìsê∆]+∫ n+~+#·e#·TÃ. $<Ûëq|üs¡+>± Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&ÉT e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îsêe&É+ m+‘√ nedüs¡+. ms¡Te⁄\ sêsTTrì |ü+≥\ ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î eTT&çô|≥º&É+ n+<äT˝À yÓTT<ä{Ï~. Áø£y˚T|” sêsTTr yÓTT‘·Ô+˝À ø√‘· $~Ûdü÷Ô $T>∑T\T ì<ÛäT\qT e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œqô|’ yÓ∫Ã+#ê*. |ü+≥\ ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ ô|]–q Á|ü‹kÕØ m+‘√ ø=+‘· ms¡Te⁄\ <Ûäs¡ ô|+#·&É+ düeT+»dü+. m+<äTø£+fÒ, eT<䛑·T <Ûäs¡ ô|]–q|ü⁄Œ&ÉT ¬s’‘·T≈£î ‘·q ~>∑Tã&ÉT\ô|’ sêã&ÉT\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. n˝≤+{Ï dü+<äsꓤ˝À¢ ø=+‘· ìwüŒ‹Ô˝À ms¡Te⁄\ <Ûäs¡ ô|+#ê*. Ä ìwüŒ‹Ôì XÊÅd”Ôj·T |ü<ä∆‹˝À ìsê∆]+#ê*. sêsTTr\ uÛ≤s¡+ C≤rj·T Ä]úø£ e´edüú\qT ≈£î+>∑BdüTÔHêïj·Tqï yê<äq˝À¢ ø=+‘· ì»+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. ms¡Te⁄\ sêsTTr uÛ≤s¡+ \ø£å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T <ë{Ïb˛‘·Tqï+<äTe\¢, ns¡TΩ˝…’q ¬s’‘·T\≈£î nHê´j·T+ »s¡>∑≈£î+&Ü n+<äT˝À ø=+‘· yÓTT‘êÔìï $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ XÊÅd”Ôj·T+>± ì\Te]+∫, ˙{Ï eqs¡T\T, s¡yêD≤, e÷¬sÿ{Ï+>¥ ‘·~‘·sê\ô|’ yÓ∫Ã+∫ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\qT ø£*Œ+#·>∑*–‘˚ n~ <˚X¯ ¬s’‘ê+>±ìøÏ m+‘√ y˚T\T #˚düTÔ+~. <˚X¯ Ä]úø£ e´edüú\ yÓTs¡T>∑T<ä\≈£L ñ|üø£]düTÔ+~. mìï $~Û $<ÛëHê\T #˚|ü{ϺHê, n+‹eT \ø£å´+ ms¡Te⁄\ $ìjÓ÷>∑ kÕeTs¡ú´+ ô|+#·&É+! uÛÑ÷kÕs¡+ Ä<Ûës¡+>± $ìjÓ÷>∑+, düø±\+˝À dü¬s’q |ü<ä∆‹˝À yê&Éø£+, qÁ‘·»ì, Ç‘·s¡ ms¡Te⁄\qT ‘·>∑T bÕfi¯¢˝À $ìjÓ÷–+#·&É+. ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\ yê&Éø±ìï Ç‘√~Ûø£+>± Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+, ˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#·&É+, ¬s’‘·T\≈£î düe÷#êsêìï dü‘·«s¡+ n+<äCÒj·T&É+ $<Ûëq s¡#·q˝À ø°\ø£+ ø±yê*.

$XÊK $e÷HêÁX¯j·T f…]àq˝Ÿ $düÔs¡D 30øÏ ô|s¡>∑qTqï ‘·ìF πø+Á<ë\T $XÊK|ü≥ï+ $e÷HêÁX¯j·T+ eT]+‘· $düÔ]+#·qT+~. ø=‘·Ô uÛÑeHê\T, Ç+ø±düÔ yÓTs¡T¬>’q edü‘·T\T düeT≈£Ls¡uÀ‘·THêïsTT. $düÔs¡D Á|ü‹bÕ<äq\qT dæ<ä∆+ #˚j·÷\+≥÷ msTTsYb˛s¡Tº n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷ qT+∫ Ä<˚XÊ\T sêe&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T Á|üj·÷DÏ≈£î\ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À n_Ûeè~∆ m˝≤ ñ+&Ü\qï<ëìô|’ Ç|üŒ{Ïπø ˇø£ düŒwüº‘· e∫Ã+~. ì<ÛäT˝…+‘· e´j·TeTe⁄‘êsTT? M{Ïì m˝≤ düeT≈£Ls¡TÃø√yê˝À Á|üdüTÔ‘·+ #·s¡Ã\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. $e÷HêÁX¯j·T+˝À Á|üdüTÔ‘·+ f…]àq˝Ÿ 20,100 #·<äs¡|ü⁄ $÷≥s¡¢˝À $düÔ]+∫ ñ+~. BìøÏ ≈£î&ç, m&ÉeT yÓ’|ü⁄>± n≥T 38 $÷≥s¡T¢, Ç≥T 38 $÷≥s¡¢ y˚Ts¡ $düÔ]+#˚+<äT≈£î msTTsYb˛s¡Tº n<∏ë]{° n~Ûø±s¡T\T Á|ü‹bÕ<äq\qT dæ<ä∆+ #˚XÊs¡T. n+fÒ yÓTT‘·Ô+>± 29,900 #·<äs¡|ü⁄ $÷≥s¡¢≈£î f…]àq˝ŸqT $düÔ]+#˚˝≤ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~düTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À @&Ü~øÏ \ø£å qT+∫ 12 \ø£å\eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\T sêø£b˛ø£\T kÕ–+#˚ kÕeTs¡ú´+‘√ f…]àq˝Ÿì ì]à+#ês¡T. ø=‘·Ô>± $düÔ]ùdÔ á kÕeTs¡ú´+ 35 \ø£å\eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î #˚s¡qT+~. Á|üdüTÔ‘·+ f…]àq˝Ÿ˝À 8 $e÷Hê\T e∫à Äπ>+<äT≈£î M\T+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ Äs¡T $e÷Hê\qT ì*#˚˝≤ f…]àq˝ŸqT $düÔ]kÕÔs¡T. n+fÒ yÓTT‘·Ô+ 14 $e÷Hê\T e∫à Äπ>+<äT≈£î neø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. nqTã+<Ûä+>± n<äq|ü⁄ edü‘·T\÷ sêqTHêïsTT. Á|üj·÷DÏ≈£î\T ãdü #˚ùd+<äT≈£î @sêŒ≥¢‘√ bÕ≥T <äTø±D düeTT<ëj·÷\T ≈£L&Ü sêqTHêïsTT. Ç~es¡≈£î ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î 20 πø+Á<ë˝Ò ñHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä dü+K´ 30øÏ ô|+#·T‘·THêïs¡T. Bìø√dü+ n‘ê´<ÛäTìø£ j·T+Á‘ê*ï ≈£L&Ü ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î Ä˝À#·q\T #˚düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ $XÊK $e÷HêÁX¯j·T+ Áπ>&ç+>¥|üs¡+>± 20e kÕúq+˝À ñ+~. msTTsYb˛s¡Tº n<∏ë]{° Ç#˚à Áπ>&ç+>¥˝À 5 bÕsTT+≥¢≈£î>±q÷ 4.39 bÕsTT+≥¢qT <äøÏÿ+#·T≈£î+~. á kÕúsTTì eT]+‘· ô|+#˚$<Ûä+>± Ä dü+düú Á|üD≤[ø£\T y˚k˛Ô+~.

Á_ø˘‡ dü<ädüT‡≈£î eTTkÕÔãT $XÊK düeTTÁ<ä rs¡+˝À ôdô|º+ãs¡T 14 qT+∫ 16e ‘˚B es¡≈£î Á_ø˘‡ <˚XÊ\ dü<ädüT‡ »s¡>∑qT+~. |ü≥ºD°ø£s¡D $÷<ä $düÔè‘·kÕúsTT˝À #·]Ã+#˚ neø±X¯+ ñ+~. |ü≥ºD°ø£s¡D˝À $e÷HêÁX¯j·T+ ≈£L&Ü uÛ≤>∑+ ø±ã{Ϻ Bìì n‘ê´<ÛäTìø£+>± n\+ø£]+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T ìs¡ísTT+#ês¡T. Ç~ ≈£L&Ü Bì n_Ûeè~∆˝À uÛ≤>∑y˚Tqì, á dü<ädüT‡˝À $XÊK $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ düuÛÑ´‘·«+ ñ+<äì &Ó’¬sø£ºsY $H√<éX¯s¡à $e]+#ês¡T. f…]àq˝Ÿ $düÔs¡D, Ç‘·s¡ n_Ûeè~∆|üs¡+>± Á|ü‹bÕ<äq\T ‘·T~ <äX¯˝À ñHêïj·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

ø√]ø£\T rπsà ø=+&É>∑≥Tº n+»qï ø=+&É>∑≥Tº |ü⁄D´πøåÁ‘·+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢πø+Á<ä+ qT+∫ 35 øÏ.$÷.\ <ä÷s¡+˝À ñ+~. y˚eTT\yê&É πøåÁ‘êìøÏ πøe\+ 30 øÏ.$÷\ <ä÷s¡+˝À ñ+~. Á|üø£è‹ dæ<ä∆+>± yÓ\dæq |ü⁄wüÿ]DÏ˝À |ü⁄D´kÕïHê\T Ä#·]ùdÔ bÕbÕ\T ‘=\–b˛‘êj·Tì $X¯«dækÕÔs¡T. s√>∑Á>∑düTú\T, dü+‘êq V”≤qT\T n+»qï düìï~Û˝À 41 s√E\T >∑&ç|æ‘˚ u≤>∑e⁄‘ês¡ì uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«dü+. πøåÁ‘·#·]Á‘·/düú\|ü⁄sêD+: <ë<ë|ü⁄ ◊<äT e+<ä\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ø=&çe÷´\ |üs¡>∑D≤˝À ìedæ+#˚ dæ+>∑+ dü+Je⁄&ÉT nH˚ |üX¯óe⁄\ ø±|ü] ø=+&É>∑≥Tº >∑T≥º˝À ‘·q |üX¯óe⁄\qT y˚T|ü⁄‘·T+&É>± z Äe⁄ ‘·|æŒb˛sTT+~. yÓ‹øÏ y˚kÕ]q dü+Je⁄&ÉT #Ó≥TºøÏ+<ä ùd<ärs¡T‘·÷ ìÁ<ä˝ÀøÏ C≤s¡Tø√>± Ä+»H˚j·TkÕ«$T ø£\˝ÀøÏ e∫à ø√s¡+<ä bı<ä˝À¢ yÓ\dæq ‘·q≈£î m+&É, yêq qT+∫ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì dü÷∫+∫ Äe⁄ C≤&É #ÓbÕŒ&É≥. ø£fi¯ó¢ ‘Ós¡∫ #·÷&É>± Äe⁄ ø£ì|æ+#·&É+‘√ dü+Je⁄ì Äq+<ëìøÏøÏ ne<ÛäT˝Ò¢≈£î+&Üb˛j·÷sTT. uÛÑøÏÔuÛ≤e+‘√ ø√s¡+<ä eTTfi¯¢bı<ä\qT ‘=\–+∫ kÕ«$Tyê]øÏ ∫qï Ä\j·÷ìï ì]à+∫q≥T¢ #·]Á‘·ø±s¡T\T #ÓãT‘ês¡T. Hês¡dæ+Vü≤ eÅø£Ô+‘√ yÓ\dæq ø=+&É>∑≥Tº n+»qï Ä\j·÷ìøÏ áXÊq´uÛ≤>∑+˝Àì >∑TVü≤˝À¢ eTTqT\T ‘·|üdüT‡ Ä#·]+∫q≥T¢ Ä<Ûësê\THêïsTT. lsêeTT&ÉT d”‘·ø√dü+ \+ø£≈£î yÓfi‚¢ düeTj·T+˝À \ø£ÎDT&ÉT eT÷]Ã*¢>± Ä+»H˚j·TT&ÉT dü+Jeì |üs¡«‘êìï rdüTø=ì edüTÔ+&É>± n+<äT˝À+∫ z eTTø£ÿsê*|ü&ç ø=+&É>∑≥Tº>± Á|üdæ~∆ bı+~+<äì eT]ø=+<äs¡T |ü⁄sêD>±<∏äqT #ÓãT‘·T+{≤s¡T. Ä\j·÷ìøÏ yÓfi‚¢ <ë]|üø£ÿq d”‘ê<˚$ s√~Û+∫q≥Tº #Óù|Œ ø£˙ï{Ï>∑T+‘·\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. Ä\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ Á|ü<Ûëq |üs¡«~Hê\T.. @{≤ #Ó’Á‘· bÂs¡í$Ts√E Vü≤qTe÷Hé ∫qï»j·T+‹, yÓ’XÊK ãVüQfi¯<äX¯$THê&ÉT e#˚à ô|<ä› Vü≤qTe÷Hé

»j·T+‹ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± \ø£å˝≤~ Bøå±|üs¡T\T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·Tø=ì eTT&ÉT|ü⁄\T ø£{ϺyÓfi¯óÔ+{≤s¡T. ô|<ä› Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± eT÷Á&√E\bÕ≥T ¨eT+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ñ>±~ |ü+&ÉT>∑ s√E kÕ«$Tyê] düìï~Û˝À |ü+#ê+>∑ ÁX¯eD+ »s¡T>∑T‘·T+~. #Ó’Á‘· X¯ó<ä∆qe$T s√E lsêeeTqe$T dü+<äs¡“¤+>± l d”‘êsêeTT\ ø£˝≤´D+ ø£qTï\|ü+&ÉTe>± »s¡T>∑T‘·T+~. ÁXÊeDe÷dü+˝À dübÕÔVü≤ ñ‘·‡yê\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. @{≤ <ÛäqTsêàdü ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± HÓ\ s√E\bÕ≥T ‹s¡TbÕŒyÓ’, >√<ës¡+>∑Hêj·T≈£î\ ø£˝≤´D+ »s¡T>∑T‘·T+~. yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• s√E ñ‘·Ôs¡<ë«s¡+ <ë«sê uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÕ«$Tyê] <äs¡Ùq+ >±$kÕÔs¡T. BbÕe[ |üs¡«~q+ dü+<äs¡“¤+>± düVü≤Ádü BbÕ\+ø£s¡D‘√ Ä\j·÷ìï r]Ã~<äT›‘ês¡T. Ä\j·T |ü$Á‘·‘·‘√bÕ≥T ˝Àø£ ø£˝≤´D+ ì$T‘·Ô+ @{≤ |ü$Á‘√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. Á|ü|ü+#· XÊ+‹ø√dü+ »>∑‘Yø£˝≤´D dæ~∆øÏ @{≤ eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T l düT<äs¡Ùq eTVü‰j·÷>∑+ »s¡T|ü⁄‘ês¡T. Ä\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ |üP»\ düeTj·÷\T ñ<äj·T+ 4 >∑+≥\≈£î düTÁ|üuÛ≤‘· ùde ñ<äj·T+ 4.30 qT+∫ ñ<äj·T+ 5.45 >∑+≥\ es¡≈£î l kÕ«$Tyê] Äsê<Ûäq ñ<äj·T+ 5.45 qT+∫ 6 >∑+≥\ es¡≈£î u≤\uÀ>∑ ìy˚<ä yÓTT<ä{Ï >∑+≥ ñ<äj·T+ 6 qT+∫ 7.30 >∑+≥\ es¡≈£î dü÷s¡´ <äs¡Ùq+ ñ<äj·T+ 7.30 qT+∫ 9 >∑+≥\ es¡≈£î

ì‘·´Vü‰s¡‘·T\T ñ<äj·T+ 9 qT+∫ 11.30 es¡≈£î lkÕ«$Tyê] n_Ûùwø£+ ñ<äj·T+ 11.30 qT+∫ 12.30 es¡≈£î l dü‘·´Hêsêj·TDkÕ«$T Áe‘·+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+≥\≈£î ¬s+&√ >∑+≥ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.45 es¡≈£î uÛÑ»q rs¡úÁ|ükÕ<ä+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.30 qT+∫ 3 >∑+≥\ es¡≈£î $sêeT+(eT+>∑fi¯, X¯ìyêsê\T $TqVü‰.. Ä\j·T eT÷dæy˚‘·) eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î 4.30 >∑+≥\ es¡≈£î dü÷s¡´ <äs¡Ùq+

eT<Ûë´Vü≤ï+ 4.30 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£î l kÕ«$T yê] Äsê<Ûäq, eT÷&√ >∑+≥ kÕj·T+Á‘·+ 6 qT+∫ sêÁ‹ 7.30 >∑+≥\ es¡≈£î ì‘·´Vü‰s¡‘·T\T sêÁ‹ 7 >∑+≥\ es¡≈£î l \ø°Î neTàyê] ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq sêÁ‹ 7.30 >∑+≥\≈£î l y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T ùdyê ñ‘·‡e+ sêÁ‹ 8.15 >∑+≥\≈£î uÛÑ»q sêÁ‹ 8.30 >∑+≥\≈£î ø£e≥ ã+<Ûäq+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.30 >∑+≥\ qT+∫ 3 >∑+≥\ es¡≈£î, kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+≥\ qT+∫ 6 >∑+≥\ es¡≈£î $sêeT+ ñ+≥T+~. sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î Ä\j·÷ìï eT÷dæy˚kÕÔs¡T. <äs¡Ùq {Ϭø≥¢ düe÷#ês¡+ n+»qï n_Ûùwø£+... {Ϭø{Ÿ <Ûäs¡.. s¡÷.100 eT+&É|ü+˝À ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ s¡÷. 250 Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHêìøÏ s¡÷. 20 kÕ<Ûës¡D <Ûäs¡à<äs¡Ùq+ ñ∫‘·+ Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHêìøÏ s¡÷. 20 n+‘·sê\j·T+˝À ‘·«]‘· <äs¡ÙHêìøÏ s¡÷. 120, s¡÷.200 >∑s¡“¤>∑T&ç˝À Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHêìøÏ ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\≈£î s¡÷. 316 Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T.. {Ϭø≥¢ $esê\T ñ<äj·T+ n+»qï≈£î n_Ûùwø£+ s¡÷. 100 eTVü‰eT+&É|ü+˝À s¡÷. 250 eTVü‰eT+&É|ü+˝À s¡÷. 250 neTàyê]øÏ ≈£î+≈£îeT|üP» s¡÷. 50 dü‘·´Hêsêj·TD Áe‘êìøÏ s¡÷. 100 kÕj·T+Á‘·+ y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$TøÏ ªùdyêµ {Ϭø≥Tº s¡÷.

150

bò˛Hé ˝Ò<ë ÄHé˝…’Hé˝À ãTø˘ #˚düT≈£îH˚ dü<äTbÕj·T+ ˝Ò<äT. Ä]®‘· ùde\ {Ϭø≥¢ $esê\qT bò˛Hé ˝Ò<ë ÄHé˝…’Hé <ë«sê ãTø˘ #˚düT≈£îH˚ dü<äTbÕj·T+ ˝Ò<äT. ñbÕ\j·÷\˝À |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T: Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+˝À l y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T, neTàyê] ñbÕ\j·÷\T ñHêïsTT. y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$TøÏ ùdyê ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqe#·TÃ. neTàyê]øÏ ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq #˚j·Te#·TÃ. kÕj·T+Á‘·+ ì‘·´Vü‰s¡‘·T\T ñ+{≤sTT. Á|ü<Ûëq Ä\j·÷ìøÏ yÓqTø£ yÓ’|ü⁄q uÒ‘êfi¯kÕ«$T, sêe÷\j·÷˝À¢ m˝≤+{Ï Á|ü‘˚´ø£|üP»\T ñ+&Ée⁄. edü‹ kÂø£sê´\T ø=+&Éô|’ eT÷&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ¬>dtºVü≤Ödt\T ñHêïsTT. M{ÏøÏ s√E≈£î s¡÷. 250 n<Ó› ñ+≥T+~. eTs√ 30 >∑<äT\ es¡≈£î uÛÑ≈£îÔ\≈£î s√EyêØ>± n<Ó›≈£î Çe«&ÜìøÏ <Ûäs¡àdüÁ‘ê\ >∑<äT\T \_ÛkÕÔsTT. yê{Ï˝À ø=ìï+{ÏøÏ s¡÷. 50 #=|ü⁄Œq, eT]ø=ìï+{ÏøÏ s¡÷. 150 es¡≈£î n<Ó› ñ+≥T+~. ñ∫‘·+>± ñ+&É{≤ìøÏ &Ü]à≥Ø πs≈£î\ ùw&ÉT¢ ñHêïsTT. >∑<äT\ >∑T]+∫ $esê\T ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ @áy√ bò˛Hé HÓ+. 98487 78154 ø=+&Éô|’ Vü≤]‘· ¨≥˝Ÿ ñ+~. m˝≤+{Ï ø±fÒJ\T ˝Òe⁄. s¡yêD≤ kÂø£s¡´+: ôV’≤<äsêu≤<é≈£î 160 øÏ.$÷.\ <ä÷s¡+˝À ñqï ø=+&É>∑≥Tº≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î ôV’≤<äsêu≤<é m+J;mdt, CÒ;mdt qT+∫.. »–‘ê´\≈£î yÓfi‚¢ ãdüT‡\T Á|ü‹ 30 ì$TcÕ\ø√ ãdüT‡, ø£Ø+q>∑sY qT+∫ Á|ü‹ 30 ì$TcÕ\ø√ ãdüT‡ düØ«düT\qT {°mdt Äغd” ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. n˝≤π> Áô|’y˚≥T ø±´uŸ\T, Ä{À\ kÂø£s¡´eT÷ ñ+~.

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

5

Áu…C≤ uÛÑfi≤.. Á¬ø{≤ ø£fi¯ bò˛ø˘‡yê>∑Hé≈£î cÕøÏ∫Ãq <äøÏåD ø=]j·÷ »s¡àHé ø±s¡T ‘·j·÷Ø<ë] bò˛ø˘‡ yê>∑Hé≈£î <äøÏåD ø=]j·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ ~eTà ‹]π> cÕø˘ Ç∫Ã+~. 80 bò˛ø˘‡yê>∑Hé yÓ÷&É˝Ÿ‡ neTàø±\qT ìùw~ÛdüTÔqï≥Tº Ä <˚X¯ |üsê´es¡D eT+Á‹‘·« XÊK eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ\¢&ç+∫+~. ñ<ëZsê\ N{Ï+>¥ kÕÿ+&É˝Ÿ≈£î bÕ\Œ&çq+<äT≈£î >±qT ìùw<Ûä+‘√ bÕ≥T 16.06 $T*j·THé &Ü\s¡¢ qwüº|ü]Vü‰s¡+ $~ÛdüTÔqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. yÓTT‘·Ô+ 83y˚\ &ûõ˝Ÿ, ô|Á≥˝À kÕeTs¡∆´+‘√ s¡÷bı+~q bò˛ø˘‡ yê>∑Hé yÓVæ≤øÏ˝Ÿ‡≈£î, ‘·q \>∑®Ø ø±s¡T Áu≤+&é\T Ä&û,u…+{°¢\≈£î neTàø£ dü]º|òæπøwüHé s¡<äT› #˚düTÔqï≥Tº |üsê´es¡D eT+Á‹‘·« XÊK ù|s=ÿ+~. B+‘√ yÓTT‘·Ô+ 2,09,900 bò˛ø˘‡ yê>∑Hé neTàø±\T <äøÏåD ø=]j·÷˝À ì*|æy˚j·TqTHêïs¡T. á neTàø£ ìùw<Ûä+ bò˛ø˘‡ yê>∑Hé Á>∑÷|ü⁄≈£î #Ó+~q yÓTT‘·Ô+ 32 s¡ø±\ yêVü≤Hê\ô|’ m≈£îÿe>± Á|üuÛ≤e+ #·÷|üqT+~.

2007 qT+∫ bò˛ø˘‡yê>∑Hé yÓTT‘·Ô+ 68 XÊ‘·+ yÓVæ≤øÏ˝Ÿ‡ qT Ä <˚X¯+˝À $Áø£sTT+∫q≥Tº eT+Á‹‘·«XÊK ‘Ó*|æ+~. qe+ãsY ˝ÀH˚ 1,26,000 bò˛ø˘‡ yê>∑Hé yêVü≤Hê\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ neTàø£ dü]º|òæπøwüHé s¡<äT› #˚dæ+~. Ä yêVü≤Hê\ìï+{Ï˙ yÓ+≥H˚ Øø±˝Ÿ #˚düTø√eTì Ä<˚•+∫, qwüº|ü]Vü‰s¡+ ôd’‘·+ $~Û+∫+~. ‘êC≤>± neTàø±\ ìùw<Ûä+‘√ bÕ≥T, 16.06 $T*j·THé &Ü\s¡¢qT ô|ò’Hé >± $~ÛdüTÔqï≥Tº ù|s=ÿ+~. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷ìøÏ eTT+<˚ á ø±s¡T ‘·j·÷Ø<ë] $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝À¢ HÓ\ø=qï >∑+<äs¡>√fi≤ìï ‘=\–+#·&ÜìøÏ kÕÿ+≈£î Á|üuÛ≤$‘·yÓTÆq ø±s¡¢ neTàø±\qT p˝…’

25qT+∫ ìùw~ÛdüTÔqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. &ûõ˝Ÿ ñ<ëZsê\ f…düTº˝À N{Ï+>¥≈£î bÕ\Œ&çq≥Tº á ø±s¡T ‘·j·÷Ø<ës¡T nyÓT]ø±˝À

n+^ø£]+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± yÓTT‘·Ô+ 110 \ø£å\ yêVü≤Hê˝À¢ á nÁø£eT kÕ|tºy˚sYqT neT]Ãq≥Tº ‘·q ‘·|ü⁄ŒqT ˇ|ü⁄Œ≈£î+~. á ‘·|ü⁄ŒqT dü]~<äT›≈£îH˚ H˚|ü<∏ä´+˝À bò˛ø˘‡ yê>∑Hé nwüºø£cÕº\T |ü&ÉT‘√+~. <äøÏåD ø=]j·÷˝À Ç|üŒ{Ïπø neTàø±\T |ü‘·qyÓTÆ rÁe Çã“+<äT˝À¢ ñqï bò˛ø˘‡yê>∑Hé≈£î H˚&ÉT yÓ\Te]+∫q ìs¡íj·T+ eT]+‘· ≈£î+>∑Bj·TqTqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. á kÕÿ+&É˝Ÿ ãj·T≥|ü&Éø£ eTT+<äT <äøÏåD ø=]j·÷˝À {≤|t ôd*¢+>¥ yÓVæ≤øÏ˝Ÿ‡ ˝À bò˛ø˘‡ yê>∑Hé ˇø£{Ï>± ì*#˚~.

kÕs¡«Á‹ø£ u≤´+≈£î ˝…’ôdqT‡ ø±yê˝≤.. eTT+ãsTT: Áô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À kÕs¡«Á‹ø£ u≤´+≈£î @sêŒ≥T≈£î ˝…’ôdqT‡ bı+<˚+<äT≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT ]»sY« u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÄsY;◊) C≤Ø #˚dæ+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ìj·T$T‘· >∑&ÉTe⁄˝À|ü⁄ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê*‡ ñ+&˚~. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ @ düeTj·T+˝À nsTTHê <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ø£*Œ+∫+~. uÛ≤Ø ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\T e÷Á‘·+ M{ÏøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Ò<äT. ø±˙ 10 XÊ‘·+ es¡≈£î ô|≥Tºã&ÉT\T e÷Á‘·+ ô|≥ºe#·TÃ. ÇM ìã+<Ûäq\T..

I ø£˙dü #Ó*¢+|ü⁄ eT÷\<Ûäq+ s¡÷.500 ø√≥T¢>± ñ+&Ü*. nq+‘·s¡+ @ düeTj·T+˝À nsTTHê u≤´+≈£î ìø£s¡ $\Te s¡÷.500 ø√≥T¢ |ü\ø±*.

I u≤´+øÏ+>¥, Ä]úø£ ùde\ s¡+>∑+˝À d”ìj·TsY y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ kÕúsTT˝À ø£˙dü+ 10 @fi¯¢ nqTuÛÑe+ ø£*–q uÛ≤s¡rj·T e´≈£îÔ\T/eè‹Ô ì|ü⁄DT\T á u≤´+≈£î ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃ. >∑‘· |ü<˚fi¯ó¢>± uÛ≤s¡rj·TT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï u≤´+øÏ+π>‘·s¡ Ä]úø£ dü+düú\ (mHé;m|òtd”) ≈£L u≤´+≈£î ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ns¡Ω‘· ø£*Œ+#ês¡T. I <˚oj·T ìyêdæ‘·T\ j·÷»e÷q´+˝Àì/ìs¡«Vü≤D˝À ø£˙dü+ 10

@fi¯ó¢>± $»j·Te+‘·+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Áô|’y˚≥T s¡+>∑ dü+düú\T/Á>∑÷|ü⁄\T ≈£L&Ü <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃ. á dü+düú\ ÄdüTÔ\T s¡÷.5,000 ø√≥T¢, n+‘·ø£+fÒ n~Ûø£+>± ñ+&=#·TÃ. nsTT‘˚ á Á>∑÷|ü⁄ u≤´+øÏ+π>‘·s¡ yê´bÕs¡+, yÓTT‘·Ô+ ÄdüTÔ\T/dü÷ú\ Ä<ëj·T+˝À 40 XÊ‘·+ $T+∫ ø£\|üs¡T. I <äs¡U≤düTÔ<ës¡T\T/dü+düú\≈£î ‘·–q, dü¬s’q Á|üe÷D≤\T ñ+&Ü*. Á|üyÓ÷≥sY/Á|üyÓ÷≥sY Á>∑÷|ü⁄/Á|üyÓ÷≥sY dü+düú≈£î ã\yÓTÆq Ä]úø£ eqs¡T\T ñ+&Ü*. 10 @fi¯¢ bÕ≥T ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T $»j·Te+‘·+>±, $X¯«dü˙j·T‘·‘√ ìs¡«Væ≤+∫q nqTuÛÑe+ nedüs¡+.

I á u≤´+≈£î˝À $<˚o Á|ü‘·´ø£å ô|≥Tºã&ç (m|òt&û◊) yê{≤ Á|üdüTÔ‘· |ü]$T‹ nsTTq 74 XÊ‘·+ ñ+&=#·TÃ.

I kÕs¡«Á‹ø£ u≤´+≈£îqT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ˝…’ôdqT‡ ø√dü+ m|ü⁄Œ&Ó’Hê <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃ. @ düeTj·T+˝À nsTTHê d”«ø£]kÕÔeTì ÄsY;◊ ‘Ó*|æ+~.

I n+~q <äs¡U≤düTÔ\qT ÄsY;◊ HÓ\ø=˝ÒŒ u≤Vü≤´ dü\Vü‰ kÕúsT÷ dü+|òü÷ (mdtá@d”)ìøÏ ìy˚~kÕÔs¡T. ÄsY;◊ ø£qTø£ dü÷Á‘·ÁbÕj·T+>± n+^ø±s¡+ ‘Ó*|æ‘˚, 18 HÓ\˝À¢|ü⁄ u≤´+≈£î ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T #˚|ü{≤º*‡ ñ+≥T+~. ˝Òø£b˛‘˚ nqTeT‹ s¡<ä›e⁄‘·T+~.

n<äs¡>={Ϻq e÷s¡Tr, VüQ´+<ëjYT E˝…’˝À <ä÷düT¬ø[¢q yêVü≤q $Áø£j·÷\T Äø£≥Tº≈£îqï V”≤s√ yÓ÷{Àø±sYŒ sêDÏ+#·ì nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é, ¨+&Ü ø±sY‡ ~©¢: á @&Ü~ E˝…’ HÓ\˝À yêVü≤q $Áø£j·÷\T |üs¡efi¯ó¢ ‘=ø±ÿsTT. $kÕÔs¡+>± ≈£îs¡TdüTÔqï esê¸\T $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝À¢ $XÊ«kÕìï ô|+#·&É+‘√ neTàø±\T >∑D˙j·T+>± ô|]>±sTT. ${≤sê Áu…C≤, mdt`Áø±dt, m]º>± e+{Ï j·TT{Ï*{° yêVü≤Hê\T yÓTs¡e&É+‘√ e÷s¡Tr düTEø° n<äs¡>={Ϻ+~. ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À 1,25,778 yêVü≤Hê\qT $Áø£sTT+∫+~. >∑‘· @&Ü~ E˝…’˝À $Áø£sTT+∫q 1,10,405 yêVü≤Hê\‘√ b˛*ùdÔ 13.90% m≈£îÿe. j·TT{Ï*{° yêVü≤Hê\ <äqTï.. ${≤sê Áu…C≤, m]º>±, mdt`Áø±dt e+{Ï j·TT{Ï*{° yêVü≤Hê\ neTàø±\T >∑D˙j·T+>± ô|]>±sTT. E˝…’˝À yÓTT‘·Ô+ 17,382 yêVü≤Hê\qT e÷s¡Tr $Áø£sTT+∫+~. >∑‘· @&Ü~ neTàø±\T 6,916‘√ b˛*ùdÔ Ç~ ¬s+&ÉT ¬s≥T¢ n~Ûø£+. e÷s¡Tr ∫qï ø±s¡¢ $uÛ≤>∑+˝À Ä˝Àº, yê´>∑Hé`ÄsY neTàø±\T 35,051øÏ |ü&çb˛j·÷sTT. >∑‘· @&Ü~ $Áø£j·÷\T 37,752‘√ b˛*ùdÔ Ç~ 7.20% ‘·≈£îÿe. ø±+bÕ´ø˘º yêVü≤Hê˝…’q dæ«|òtº, mdæº˝À, ]{Ÿ®, &çC…’sY, u≤˝…H√ neTàø±\T 4.10% ô|]>±sTT. >∑‘· @&Ü~ 48,381 yêVü≤Hê\qT $Áø£sTT+#·>±, ákÕ] 50,362 yêVü≤Hê\qT n$Tà+~. Á>±+&é ◊10, m˝…’{Ÿ ◊20, Á¬ø{≤ <äqTï>± ì\e&É+‘√ VüQ´+<ëjYT yÓTT‘·Ô+ neTàø±\T 10.70% eè~∆‘√ 55,807øÏ

#˚sêsTT. >∑‘· @&Ü~ E˝…’˝À dü+düú 50,411 yêVü≤Hê\qT $Áø£sTT+∫+~. <˚oj·T $Áø£j·÷\T 12.87%, m>∑TeT‘·T\T 5% #=|ü⁄Œq ô|]>±sTT. Ç+ø± Äø£≥Tº≈£îqï dü+düú˝À¢ eTV”≤+Á<ë n+&é eTV”≤+Á<ë, bò˛sY¶ Ç+&çj·÷, ¬sH√, ≥jÓ÷{≤ øÏs√¢düÿsY, ìkÕ‡Hé e+{Ï$ ñHêïsTT. Ç<˚ düeTj·T+˝À ¨+&Ü ø±sY‡, nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é $Áø£j·÷\T ø°åDÏ+#êsTT. nª~«µrj·T+.. ~«#·Áø£ yêVü≤q $Áø£j·÷\T ≈£L&Ü Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. <˚oj·T ~>∑Z»+ V”≤s√ yÓ÷{Àø±sYŒ 5,32,113 yêVü≤Hê\qT $Áø£sTT+∫+~. >∑‘· @&Ü~ neTàø±\T 4,87,580‘√ b˛*ùdÔ Ç~ 9.13% n~Ûø£+. ¨+&Ü yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ yÓTT‘·Ô+ neTàø±\T ≈£L&Ü 3,71,310 qT+∫ 4,29,527øÏ ô|]>±sTT. n˝≤π> sêj·T˝Ÿ mHé|ò”˝Ÿ¶, {°Mmdt ≈£L&Ü sêDÏ+#êsTT.

πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\≈£î #Íø£>± ~©¢: @&√ y˚‘·q dü+|òüT+ \_›<ës¡T\qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷(mdt;◊) #Íø£ >∑èVü≤ s¡TD≤\ |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<√´>∑T\ ø√dü+ ªmdt;◊ Á|æ$˝ÒCŸ ¨yéT ˝ÀHéµ ù|]≥— s¡ø£åD s¡+>∑ dæã“+~øÏ ªmdt;◊ XÖs¡´ ¨yéT ˝ÀHéµ ù|]≥ |ü<∏äø±\qT k˛eTyês¡+ mdt;◊ Á|üø£{Ï+∫+~. ªá ø=‘·Ô |ü<∏äø±\ øÏ+<ä πø+Á<ä/sêh Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, s¡ø£åD s¡+>∑ dæã“+~, Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î\T, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\ dæã“+~øÏ Á|ü‘˚´ø£ >∑èVü≤ s¡TD≤\qT ÇkÕÔeTµì mdt;◊ ù|s=ÿ+~. á ø=‘·Ô |ü<∏äø±\ øÏ+<ä ãø±sTT #Ó\¢+|ü⁄ >∑&ÉTe⁄qT Á|üdüTÔ‘·eTTqï 70 @fi¯¢ ej·TdüT qT+∫ 75 @fi¯¢ ej·TdüT≈£î ô|+#·T‘·Tqï≥T¢— ÁbÕdüdæ+>¥ |ò”E\qT ôd’‘·+ $TqVü‰sTTdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~. |ü<äM $eTs¡D nq+‘·s¡+ HÓ\yêØ yêsTT<ë(ámyéT◊) uÛ≤s¡+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&Éy˚T ø±≈£î+&Ü.. >∑èVü≤ s¡TD e&û¶ô|’ 0.05 XÊ‘·+ ‘·–Z+|ü⁄ ñ+≥T+~. Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ ˝Ò<ë Ä]úø£ dü+düú\ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T mdt;◊øÏ ‘·eT s¡TD≤\qT ã~© #˚düT≈£îH˚ M\T+<ä˙ ‘Ó*|æ+~. n˝≤Œ<ëj·T esêZ\≈£î 4% qT+∫.. {≤{≤ πø|æ≥˝Ÿ ~©¢: ‘·≈£îÿe Ä<ëj·T es¡Z+ ø√dü+ ø=‘·Ô >∑èVü≤ s¡TD |ü<∏äø£+

ªÁbÕ|æÔµì {≤{≤ πø|æ≥˝Ÿ Vü≤Ödæ+>¥ ô|ò’HêHé‡ ({°d”ôV≤#Y|”m˝Ÿ) Á|üø£{Ï+∫+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± >∑èVü≤ s¡TD≤\qT dü_‡&ûô|’ e&û¶ πs≥¢qT 4% qT+∫ n+~+#·qTqï≥T¢ ø£+ô|˙ ‘Ó*|æ+~.

2022 Hê{ÏøÏ |ü≥ºD ù|<ä\≈£î n+<äTu≤≥T˝À >∑èVü‰\qT n+~+#·&Éy˚T \ø£å´+>± Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕs¡+_Û+∫q Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Äyêdt jÓ÷»q≈£î nqT>∑TD+>± ÁbÕ|æÔ |ü<∏äø£+ ñ+≥T+<äì {≤{≤ πø|æ≥˝Ÿ yÓ\¢&ç+∫+~. Á|ü<ÛäeT, ~«rj·T, ‘·èrj·T ÁX‚DÏ |ü≥ºD≤\‘√ bÕ≥T eTVü‰ q>∑sê˝À¢ ‘·≈£îÿe Ä<ëj·T es¡Z+ (m˝Ÿ◊J), Ä]úø£+>± yÓqTø£ã&çq esêZ\T (á&Éã÷¢´mdt), mdtd”, md”º, eTVæ≤fi¯\≈£î á |ü<∏äø£+ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*|æ+~. yê]¸ø£+>± s¡÷.6\ø£å\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe Ä<ëj·T+ ø£*–q yê]øÏ BìøÏ ns¡TΩ\ì ø£+ô|˙ #Ó|æŒ+~. {≤{≤ πø|æ≥˝Ÿ b˛sYºbò˛*jÓ÷˝À >∑èVü≤ s¡TD≤\T uÛ≤>∑y˚Tqì, n+<ä]ø° >∑èVü‰\qT ø£*Œ+#·&Éy˚T ÁbÕ|æÔ ñ<˚›X¯´eTì {≤{≤ πø|æ≥˝Ÿ d”áz (]f…’˝Ÿ yê´bÕs¡+, Vü≤Ödæ+>¥ ô|ò’HêHé‡) >√$+<é X¯+ø£s¡Hêsêj·TDHé ‘Ó*bÕs¡T. ‘·≈£îÿe Ä<ëj·T es¡Z+ ø£\\qT ÁbÕ|æÔ |ü<∏äø£+ rs¡TdüTÔ+<äì {°d”ôV≤#Y|”m˝Ÿ m+&û yÓ’<ä´Hê<∏äHé nHêïs¡T.

n‘·&çô|’ ≈£îÁ≥ »]–+~: Hê&Ü &√|t πødüT qT+∫ $eTTøÏÔ ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î ‘Ós¡|ü&ç+~. dü+#·\q+ düèwæº+∫q ¬s»¢sY q]‡+>¥ j·÷<äyé &√|æ+>¥ ø£<∏ä düTU≤+‘·yÓTÆ+~. yês¡+ qT+∫ Hê≥ø°j·T eT\T|ü⁄\T ‹]–q á ñ<ä+‘·+˝À q]‡+>¥ ìs√›wæ>± ãj·T≥|ü&ܶ&ÉT. ≈£îÁ≥ e˝Ò¢ n‘·&ÉT &√|t |üØø£å˝À $|òü\eTj·÷´&Éì ‘˚*Ãq uÛ≤s¡‘· &√|æ+>¥ ìs√<Ûäø£ dü+düú (Hê&Ü).. q]‡+>¥qT &√|t πødüT qT+∫ $eTT≈£îÔ&çì #˚dæ+~. B+‘√ ]jÓ÷˝À n‘·&ç b˛{°øÏ e÷s¡Z+ düT>∑eTyÓTÆ+~. ¬øØs√¢ n‹ô|<ä› >∑+&Üìï q]‡+>¥ j·÷<äyé düTs¡øÏå‘·+>± n~Û>∑$T+#ê&ÉT. Ä≥ $wüj·T+˝À ‘·|ü⁄Œ&ÉT e÷sêZìï ‘êHÓ|ü⁄Œ&É÷ m+#·Tø√˝Ò<äì, ≈£îÁ≥ e˝Ò¢ &√|”>± ‘˚˝≤qqï q]‡+>¥ yê<äq‘√ Hê&Ü @ø°uÛÑ$+∫+~. ≈£îÁ≥ ø√D≤ìï ìs¡÷|æ+#·&É+˝À q]‡+>¥ $|òü\eTe&É+‘√.. n‘·&çì •øÏå+#ê*‡+<˚qì Hê&Ü Hê´j·T ãè+<ä+ yê~+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ◊‘˚ düTBs¡È $#ês¡D≤q+‘·s¡+ Áø£eT•ø£åD ø£$T{° q]‡+>¥≈£î nqT≈£L\+>± rs¡TŒ Ç∫Ã+~. πøe\+ ˇø£kÕ] ìùw~Û‘· ñÅ‘˚Œs¡ø£+ rdüTø√e&É+ e\¢ m˝≤+{Ï ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Ò<äì ìsê∆s¡D≈£î e∫Ãq Hê&Ü n‘·&çì ìs√›wæ>± ‘˚*Ã+~. q]‡+>¥ &√|”>± ‘˚\&É+‘√ n‘·&ç kÕúq+˝À uÛ≤s¡‘· ¬sõ¢+>¥ düe÷K´ (&Éã÷¢´m|òt◊) Á|üMDY sêD≤ (74 øÏ˝À\)qT ˇ*+|æø˘‡≈£î m+|æø£ #˚dæ+~. Hê&Ü ‘êC≤ rs¡TŒ‘√ Á|üMDY kÕúq+˝À q]‡+>¥ ˇ*+|æø˘‡≈£î yÓfi¯¢&É+ <ë<ë|ü⁄>± U≤j·T+! ◊‘˚ πødüT‘√ dü+ã+<ÛäeTTqï yê]øÏ 21s√E˝À¢ Hê&Ü rs¡TŒqT Áø°&É\ Ä]“ÁfÒwüHé ø√s¡Tº˝À düyê˝Ÿ #˚ùd neø±X¯eTT+~. q]‡+>¥ &√|t |üØø£å˝À $»j·Te+‘·+ ø±e&É+‘√ bÕ≥T.. n‘·&çøÏ yê&Ü nqTeT‹ \_Û+#ê\ì düe÷#ês¡+. n+<äTπø •øÏå+#·˝Ò<äT..: >∑‘·+˝À &√|t eT#·Ã ˝Òø£b˛e&É+ q]‡+>¥≈£î ø£*kı∫Ã+~. n+‘˚ø±<äT pHé 25q rdüT≈£îqï s¡ø£Ô, eT÷Á‘· qeT÷Hê ø£+fÒ.. E˝…’ 5q n‘·&ç qT+∫ rdüT≈£îqï qeT÷Hê˝À ñÅ‘˚Œs¡ø£+ neπøåbÕ\ XÊ‘·+ >∑D˙j·T+>± ‘·–Z+~. E˝…’ 5q

f…q¸Hé e~˝ÒjYT.. |ü‘·ø£+ ª|ü≥Tºµ : Á|ü<Ûëì yÓ÷B f…q¸Hé e~˝ÒjYT.. |ü‘·ø£+ ª|ü≥Tºµ : Á|ü<Ûëì yÓ÷B q÷´&Ûç©¢: &√|æ+>¥ $yê<ä+ qT+∫ ãj·T≥|ü&ç ]˝≤ø˘‡ ne⁄‘·Tqï uÛ≤s¡‘· ¬s»¢sY q]‡+>¥ j·÷<äyé eT+>∑fi¯yês¡+ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷Bì ø£*XÊs¡T. &√|æ+>¥ $yê<ä+, ø=ìï s√E\ ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î ‘Ós¡|ü&ɶ ‘·sê«‘· ]jÓ÷≈£î yÓfi¯¢qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷Bì q]‡+>¥ eTsê´<ä |üPs¡«ø£+>± ø£\TdüT≈£îì ‘·q |ü]dæú‹ì $e]+#ê&ÉT. yÓ÷B‘√ uÛÒ{° ‘·sê«‘· q]‡+>¥ $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. yÓ÷B ‘·q‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ªÇø£ ñ‘ê‡Vü≤+>± ˇ*+|æø˘‡ ˝À bı˝§ZHê*. f…q¸Hé |ü&Ée<äT›.. ≈£îd”Ô˝À |ü≥Tº|ü{Ϻ ˇ*+|æø˘‡ ˝À |ü‘·ø£+ |ü≥Tº≈£îsêyê*µ nì ‘·q≈£î Ä˝Ÿ ~ u…dtº #ÓbÕŒs¡ì q]‡+>¥ yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. n+‘ê eT+∫ »s¡T>∑T‘·T+<äì, me]ø° nHê´j·T+ »s¡>∑≈£î+&Ü ‘êeTT #·÷kÕÔeTì yÓ÷B ñ‘ê‡Vü‰ìï ì+bÕs¡ì q]‡+>¥ ‘Ó*bÕ&ÉT. ˇ*+|æø˘‡ ˝À bÕ˝§Z+{≤qì ‘êqT ã\+>± $X¯«dæ+#êqì, <˚X¯+ ø√dü+ ø£∫Ñ·+>± |ü‘·ø£+‘√ ‹]>=kÕÔqì BÛe÷ e´ø£Ô+#˚XÊ&ÉT. &√|æ+>¥˝À |ü≥Tºã&çq q]‡+>¥ j·÷<äyéqT ìs√›wæ>± Á|üø£{Ïdü÷Ô C≤rj·T &√|æ+>¥ ìs√<Ûäø£ dü+düú ¬s+&√kÕ] qeT÷Hê\T ùdø£]+#˚ düeTj·÷ìøÏ ‘êqT &√|t |üØø£å˝À $|òü\yÓTÆq≥T¢ q]‡+>¥≈£î ‘Ó*j·T<äT. n+fÒ n‘·&ÉT ‘·s¡T#·T>± &√|æ+>¥≈£î bÕ\Œ&É&É+ ˝Ò<äì ns¡ú+ #˚düTø√e#·ÃH˚~ Hê&Ü yê<äq. pHé 23 ˝Ò<ë 24q •ø£åD düeTj·T+˝À X¯øÏÔì#˚à bÕìj·÷˝À¢ mes√ ñÅ‘˚Œs¡ø£+ ø£*|æe⁄+{≤s¡ì q]‡+>¥ #Ó|üŒ&Üìï Áø£eT•ø£åD ø£$T{° n+^ø£]+∫+~.

bÕ≥ bÕ&ÉT‘·÷ dæø˘‡ u≤~q ôdVü‰«>¥..! Ç+≥¬sï{Ÿ&Ódtÿ: yÓTs¡T|ü⁄ u≤´{Ï+>¥ $Hê´kÕ\‘√ ÁøϬø{Ÿ n_Ûe÷qT*ï n\]+∫q uÛ≤s¡‘· e÷J &Üwæ+>¥ zô|qsY Mπs+Á<ä ôdVü‰«>¥ yÓTÆ<ëq+˝À u≤~q dæø£‡s¡¢≈£î ø=<äe˝Ò<äT. nsTT‘˚ Á|ü‹ ÁøϬø≥sY≈£î ¬øØsY˝À ø=ìï eT<ÛäTs¡ C≤„|üø±\T ñ+{≤sTT. n$ >∑Ts=Ô∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT düs¡<ë>± n_Ûe÷qT\‘√ |ü+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Çwüº|ü&ÉT‘·T+ {≤s¡T. >∑‘˚&Ü~ ÁøϬø{Ÿ≈£î M&√ÿ\T |ü*øÏq ôdVü‰«>¥ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ e÷Á‘·+ #·Ts¡T>±Z ñ+≥THêï&ÉT. ¬øØsY˝À #ê˝≤ ã+‘·T*ï yÓTÆ<ëq+ yÓ\T|ü*øÏ dæø£‡s¡¢ s¡÷|ü+˝À |ü+|æHê.. >∑‘˚&Ü~ qe+ãs¡T˝À »]–q ÁøϬø{Ÿ Ä˝ŸkÕºsY ©>¥˝À u≤~q z ª≈£L˝Ÿ dæø£‡sYµ eT]∫b˛˝Òì<äì ‘êC≤>± n_Ûe÷qT\‘√ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\ <ë«sê |ü+#·T≈£îHêï&ÉT. dü∫Hé u≤¢düºsY‡ »≥Tº ‘·s¡|òü⁄q zô|qsY>± ã]˝ÀøÏ ~–q ôdVü‰«>¥.. yêsYï yê]j·TsY‡ »≥Tº uÖ\sY &=Hê˝Ÿ¶ uÖ*+>¥˝À ª‘·T C≤H˚ Hêµ nH˚ u≤©e⁄&é ∫Á‘·+˝Àì bÕ≥ì bÕ&ÉT‘·÷ #·÷&É#·ø£ÿì dæø£‡sY u≤<˚XÊ&ÉT. Ä düeTj·T+˝À HêHéÅôd’ºø£sY m+&é˝À dü∫Hé ‘Ó+<äT\ÿsY ñ+&É≥+ $X‚wü+.

(Hê&Ü) k˛eTyês¡+ #·]Á‘ê‘·àø£ rs¡TŒ yÓ\Te]+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î q]‡+>¥≈£î ˝…’Hé øÏ¢j·TsY nsTT+~.

6

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

yÓ÷B ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À k˛ìj·÷ Á|ü#ês¡+ |ü‘·+»* Á|üø£≥q\ô|’ 33 πødüT\T

$<ë´s¡Tú\≈£î ªb˛¬øe÷Héµ e÷s¡Tÿ\T! ø=ìï yêsê\T>± ªb˛¬øe÷Hé >√µ π>yéT Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± m+‘· dü+#·\q+ düèwæº+∫+<√ n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. Ä>¥yÓT+f…&é ]j·÷*{° |ò”#·sY‘√ e∫Ãq á π>yéTqT Ä&ÉT‘·÷ n+<äT˝À b˛¬øe÷q¢qT |üfÒº+<äT≈£î m+‘√eT+~ bÕs¡Tÿ˝À¢, M<ÛäT˝À¢ ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. ø=+<ä¬s’‘˚ Ä≥$÷<ä <Ûë´dü‘√ n&ɶ~&ɶ+>± yÓfi¯SÔ Á|üe÷<ë\qT ø=ì‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T. Ç˝≤ ∫Hêïô|<ë› nqï ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü kÕàsYºbò˛Hé $jÓ÷>∑<ës¡T\qT ‘Ó>∑ Äø£≥Tº≈£î+≥Tqï ªb˛¬øe÷Hé >√µ.. Ç|ü⁄Œ&ÉT nyÓT]ø±˝Àì $<ë´s¡Tú\≈£î e÷s¡Tÿ\T ‘Ó∫Ãô|≥ºqT+~. n<Ó˝≤ kÕ<Ûä´eT+{≤sê? ì»y˚T. nø£ÿ&ç j·T÷ì e]‡{° Ä|òt Ç&ܨ(j·T÷◊) z ø√s¡T‡ dæ\ãdt˝À ªb˛¬øe÷Hé >√µ Ä≥qT ≈£L&Ü #˚]Ã+~. á $X¯«$<ë´\j·T+˝À ªbÕ|t ø£\ÃsY π>yéT‡µ ø√s¡T‡qT m+#·T≈£îqïyês¡T ªb˛¬øe÷Hé >√µ π>yéT Ä&ÉT‘·÷.. b˛¬øe÷q¢qT |üfÒº+<äT≈£î ø±´+|üdt yÓTT‘·Ô+ ‹s¡>±*‡ ñ+≥T+<ä≥. n˝≤ b˛¬øe÷q¢qT |ü{Ϻq+<äT≈£î Á¬ø&ç{Ÿ‡ s¡÷|ü+˝À e÷s¡Tÿ\T y˚kÕÔs¡≥. Bì e\¢ $<ë´s¡Tú˝À¢ ñ‘ê‡Vü≤+ ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T ãè+ <ëìï q&ç|æ+#˚ kÕeTs¡ú´+, Hêj·Tø£‘·« \ø£åD≤\T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì ø√s¡T‡ ÇHéÅdüºø£ºsY d”ºyÓHé ãsY¶ #ÓãT‘·THêïs¡T. n˝≤π> q\T>∑T]‘√ ø£*$&ç>± ñ+&Éì yê]˝Àq÷ ªb˛¬øe÷Hé >√µ Ä&ç‘˚ e÷s¡TŒ e#˚à M\T+<äì n+≥THêïs¡T. B+‘√ ãè+<ä+˝À ø£*dæ |üì#˚ùd \ø£åD≤\T yÓTs¡T>∑e⁄‘·THêj·Tì dü÷∫düTÔHêïs¡T. ˇø£ kÕàsYºbò˛Hé π>yéT $<ë´s¡Tú\≈£î e÷s¡Tÿ\T ‘Ó∫Ãô|≥º&É+ uÛÑ˝Ò ñ+~ ø£<ä÷!

yê]øÏ ñ∫‘·+>± #Ó’Hê Á{Ï|t

@ <˚X¯+˝ÀHÓ’Hê ø=+<äs¡T bÂs¡T\T ñ<√´>∑+.. yê´bÕsê\ Ø‘ê´ $<˚XÊ\≈£î yÓ[¢ nø£ÿ&˚ dæús¡|ü&çb˛‘ês¡T. mHéÄsY◊\T>± dü«<˚XÊìøÏ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT e∫à ‘·eTyê]ì #·÷dæ yÓfi¯óÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ yê] |æ\¢\T e÷Á‘·+ @ <˚XÊ˝À¢ dæús¡|ü&ܶs√.. Äj·÷ <˚X¯ bÂs¡T\T>±H˚ >∑T]ÔkÕÔs¡T. B+‘√ ‘·eT e÷‘·è<˚X¯+ >∑T]+∫.. Ä <˚X¯ dü+düÿè‹ dü+Á|ü<ëj·÷\ >∑T]+∫ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü b˛‘·T+~. n+<äTπø #Ó’Hê z #·ø£ÿ{Ï Ä˝À#·q #˚dæ+~. $<˚XÊ˝À¢ dæús¡|ü&ɶ #Ó’˙j·TT\ |æ\¢\T ‘·eT <˚XÊìï ñ∫‘·+>± dü+<ä]Ù+∫ ø£fi≤ dü+düÿè‘·T\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê\ì ø√s¡T‘√+~. #Ó’Hê≈£î #Ó+~q <ë<ë|ü⁄ 6ø√≥¢ eT+~ $$<Ûä <˚XÊ˝À¢ dæús¡|ü&ܶs¡≥. nsTT‘˚ n˝≤+{Ï yê]øÏ ‘·eT eT÷˝≤\ >∑T]+∫ e÷‘·è<˚X¯+ >∑T]+∫ ‘Ó*j·÷\qï ñ<˚›X¯+‘√ #Ó’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ªãsYÔ¬s’{Ÿµ ù|s¡T‘√ z ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. $<˚XÊ˝À¢ ñqï #Ó’Hê dü+‘·‹ j·TTerj·TTe≈£î\T ‘·eT <˚XÊìï ñ∫‘·+>± dü+<ä]Ù+∫ eT÷˝≤\qT ‘Ó\TdüTø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ |üs¡´{Ï+∫ dü+düÿè‹.. dü+Á|ü<ëj·÷\qT.. ø£fi¯\qT Á|ü‘·´ø£å+>± ‹\øÏ+#·eTì ø√s¡T‘√+~. n+‘˚ø±<äT ñ∫‘·+>±H˚ e÷s¡¸˝Ÿ ÄsYº‡.. #Ó’˙dt ø±´©Á>∑|ò” H˚s¡TÃø√e#·TÃ. $e÷q Ks¡TÃ\T $TqVü‰ <˚X¯+˝À |üs¡´≥q\ø£j˚T´ Ks¡TÃ\˙ï Á|üuÛÑT‘·«y˚T uÛÑ]düTÔ+<ä≥. ¬s+&ÉT yêsê\bÕ≥T kÕπ> á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zq˝≤+fÒ ø=ìï ìã+<Ûäq\T ñHêïsTT. bÕ˝§ZH˚yês¡T 12 qT+∫ 18@fi¯¢ eT<Ûä´ ej·TdüT‡ yê¬s’ ñ+&Ü*. #·÷&É>±H˚ #Ó’˙j·TT\T>± ø£ì|æ+#ê*. ø£∫Ñ·+>± #Ó’Hê e÷+&É]j·THé >±˙, kÕúìø£ uÛ≤wüqT >±˙ e÷{≤¢&É>∑\>±*. Ç~es¡≈£î Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷˝Òï #Ó’Hê $<˚XÊ+>∑ XÊK ªs¡÷{Ÿ d”øÏ+>¥ ø±´+|t‡µ ù|s¡T‘√ ìs¡«Væ≤+∫+~. nsTT‘˚ n+<äT˝À bÕ˝§Zqï yêπs nìï Ks¡TÃ\T uÛÑ]+#ê*‡ ñ+&˚~. Á|üuÛÑT‘·«+ πøe\+ ¬>’&é˝≤π> e´eVü≤]+#˚~. á kÕ] e÷Á‘·+ bÕ˝§ZH˚ yê]øÏ nìï ùde\q÷ ñ∫‘·+>± n+~+#ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£î+~.

eT+Á‹esêZìø√ yê{≤‡|t Á>∑÷|ü⁄ ø£sê∫: eT+Á‘·T\+<ä]‘√ nqTdü+<ÛëqeTyê«\qT≈£îHêïs¡T bÕøÏkÕúHé˝Àì dæ+<Ûé ÁbÕ$Hé‡øÏ #Ó+~q eTTK´eT+Á‹ eTTs¡<é n© cÕ. n+<äTπø eT+Á‘·T\+<ä] ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± yê{≤‡|t Á>∑÷|ü⁄ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <ëìøÏ ªø±´_HÓ{Ÿµ nì HêeTø£s¡D+ #˚XÊs¡T. á Á>∑÷|ü⁄˝À πøe\+ eT+Á‘·T˝Ò ø±≈£î+&Ü, dü\Vü‰<ës¡T\T, Á|ü‘˚´ø£ düVü‰j·T≈£î\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. eT+Á‘·T\+<äs¡÷ ‘·eT düe÷y˚XÊ\qT, düeTdü´\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT eTTK´eT+Á‹øÏ á Á>∑÷|t <ë«sê ‘Ó*j·TCÒj·÷\≥. n+<ä]øÏ n+<äTu≤≥T˝À ñqï á kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï eT+Á‹es¡Z+ n|ü⁄Œ&˚ yê&É≥+ ÁbÕs¡+_Û+#˚dæ+<ä≥.

ì<ë f…’|òüPHé <Ûë{ÏøÏ düÔ+_Û+∫q Vü‰+ø±+>¥ Vü‰+ø±+>¥: ì<ë f…’|òüPHé eT+>∑fi¯yês¡+ Vü‰+ø±+>¥qT ‘êø£&É+‘√ »qJeq+ düÔ+_Û+∫+~. y˚>∑+>± MdüTÔqï >±\T\ <Ûë{ÏøÏ q>∑s¡+ eT÷‘·|ü&ç+~. f…’|òüPHé ø±s¡D+>± 150øÏ ô|’>± $e÷Hê\T ‘ê‘êÿ*ø£+>± ì*∫b˛j·÷sTT. eTs√ 290 $e÷Hê\T Ä\dü´+>± ãj·T\T<˚sêsTT. <ë+‘√ e+<ä˝≤~ eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\T $e÷HêÁX¯j·T+˝ÀH˚ ì*∫b˛yê*‡q |ü]dæú‹ m<äT¬s’+~. >∑+≥≈£î 100 øÏ.$÷.\ y˚>∑+‘√ á<äTs¡T>±\T\T MdüTÔHêïsTT. #Ó’Hê˝Àì >±«+>¥&Ü+>¥ ÁbÕ$H釽À ø=+&É#·]j·T\T $]–|ü&ܶsTT. ì<ë f…’|òüPHé HÓeTà~>± >±«+>¥&Ü+>¥˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢øÏ $düÔ]dü÷Ô Áø£eT+>± ã\V”≤q|ü&ÉT‘√+<äì Vü‰+ø±+>¥ yê‘êes¡D XÊK n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. f…’|òüPHé ôV≤#·Ã]ø£\ ø±s¡D+>± Vü‰+ø±+>¥ ÁfÒ&é e÷¬sÿ≥T¢ ≈£L&Ü Ä\dü´+>± yÓTT<ä\e⁄‘êj·Tì Vü‰+ø±+>¥ mø˘‡#˚+C…dt n+&é øÏ¢j·T]+>¥ *$Tf…&é dü+düú yÓ\¢&ç+∫+~. ìqï{Ïes¡≈£î <äTø±D≤\T, ø±sê´\j·÷\T, ø£sêà>±sê\T, bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. >∑‘· HÓ\˝À f…’|òüPHé HÓbÕs¡ºø˘ düèwæº+∫q ;uÛÑ‘ê‡ìøÏ 420,000 eT+~ #Ó’˙j·TT\T Çfi¯¢ qT+∫ y˚πs ÁbÕ+‘ê\≈£î e\düb˛j·÷s¡T. HÓbÕs¡ºø˘ f…’|òüPHé ø±s¡D+>± ˇø£ÿ |òü⁄´õj·THé ÁbÕ$H釽À 7.1 _*j·THé j·TTyêqT¢ qwüº+ yê{Ï*¢+~.

Çø£ ø±´+|üdt≈£L ‘·TbÕø° rdüT¬øfi§¢#·TÃ! f…ø±‡dt: $<ë´s¡Tú\T ‘·eTyÓ+≥ ø±´+|üdt\≈£î ‘·TbÕø°\qT rdüT¬øfi‚¢+<äT≈£î nqTeT‹ìdü÷Ô nyÓT]ø±˝Àì f…ø±‡dt q÷‘·q #·{≤ºìï rdüTø=∫Ã+~. f…ø±‡dt j·T÷ìe]Ù{°˝À ø±\TŒ\ |òüT≥q »]– 50 @fi¯¢sTTq dü+<äs¡“¤+>± ø=‘·Ô #·{≤ºìï k˛eTyês¡+ qT+∫ neT˝À¢øÏ rdüTø=∫Ã+~. Bì Á|üø±s¡+.. 21 @fi¯ó¢ <ë{Ïq $<ë´s¡Tú\T ‘·s¡>∑‹ >∑~˝ÀøÏ ‘·TbÕø°\qT rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î nqTeT‹ì∫Ã+~. á #·{≤ºìï rdüTø=∫Ãq mì$T<√ nyÓT]ø± ùdº{Ÿ f…ø±‡dt. Ç{°e\ nyÓT]ø±˝À ø±\TŒ\ dü+|òüT≥q\T ‘·s¡#·T>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eTTK´+>± j·T÷ìe]Ù{°\T, e÷˝Ÿ‡, dæìe÷ Vü‰fi¯¢ e+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘·TbÕø°\qT nqTeT‹+#·ø£b˛e&É+‘√ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ ø±\TŒ\T m≈£îÿe>± »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$+#ês¡T. B+‘√ ø±´+|üdt\˝À ‘·TbÕø°\qT nqTeT‹+#˚˝≤ #·{≤ºìï rdüTø=#êÃs¡T. Á|üsTTy˚≥T dü÷ÿfi¯ó¢, ¬s+&˚fi¯¢ ø£eT÷´ì{° ø±˝ÒJ\≈£î e÷Á‘·+ e#˚à @&Ü~ qT+∫ á #·{≤ºìï neT˝À¢øÏ rdüT≈£îsêqTHêïs¡T. nsTT‘˚ á #·≥º+ô|’ $eTs¡Ù\T ≈£L&Ü edüTÔHêïsTT. ‘·TbÕø°\qT rdüT≈£îsêe&É+ e\¢ Væ≤+dü ô|]π> neø±X¯eTT+<äì ø=+<äs¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. 1966˝À f…ø±‡dt j·T÷ìe]Ù{°˝À ø±\TŒ\ |òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~.

yês¡D≤dæ: ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À Á|ü#ês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. e#˚à @&Ü~ j·T÷|”˝À nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü#êsêìøÏ ÄyÓT lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B ìjÓ÷»ø£es¡ZyÓTÆq yês¡D≤dæ˝ÀH˚ ÄyÓT Á|ü#ês¡+ yÓTT<ä\T ô|≥º&É+ $X‚wü+. $e÷HêÁX¯j·T+ qT+∫ k˛ìj·÷ >±+BÛ ø±Hê«jYT‘√ bÕ≥T y˚˝≤~ eT+~ ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T C…+&Ü\‘√ u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. k˛ìj·÷ >±+BÛ |ü\T#√≥¢ s√&éc˛˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓ÷B kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ø±+Á¬>dt ã˝≤ìï #ê≥Tø√e&Üìπø k˛ìj·÷ ‘=* Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ yês¡D≤dæì m+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. yÓ÷B

Á|ü<Ûëì>± ìj·T$T‘·T\j·÷´ø£ k˛ìj·÷>±+BÛ yês¡D≤dæøÏ yÓfi¯¢&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. k˛ìj·÷ ás√E kÕj·T+Á‘·+ nø£ÿ&ç ø±o $X¯«Hê<∏äT&ç Ä\j·÷ìøÏ yÓfi¯¢qTHêïs¡T. ÄyÓT‘√ bÕ≥T j·T÷|” ø±+Á¬>dt eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú w”˝≤ BøÏå‘Y, @◊d”d” Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é, j·T÷|”d”d” N|òt sêCŸãã“sY, bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·\T Á|üyÓ÷<é ‹yêØ, dü+»jYT dæ+>¥\T ñHêïs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À >∑‘· 27@fi¯ó¢>± ø±+Á¬>dt≈£î n~Ûø±s¡+ <äø£ÿ˝Ò<äT. e#˚à mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± sêh+˝À n_Ûeè~∆ ˝À|æ+∫+<äH˚ n+X¯+ô|’H˚ ø±+Á¬>dt Á|ü‘˚´ø£+>± <äèwæº kÕ]+∫ Á|ü#ês¡+ #˚j·TqT+~.

ø£oàsYô|’ yÓ÷BøÏ mHêï¬s’ u≤*ø£ ˝ÒK lq>∑sY: »eTTàø£oàsY |ü]dæú‘·T\ >∑T]+∫ nyÓT]ø±˝À ìedæ+#˚ 17@fi¯¢ u≤*ø£ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷BøÏ ˝ÒK sêXÊs¡T. ø£oàsY≈£î #Ó+~q bòÕ‹e÷ wüV”≤Hé nyÓT]ø±˝Àì C≤]®j·÷˝À ñ+≥THêïs¡T. >∑‘· HÓ\˝À ‘·q ã+<ÛäTe⁄\qT ø£\e&ÜìøÏ ø£oàsY e∫Ãq bòÕ‹e÷ Çø£ÿ&ç |ü]dæú‘·T\ >∑T]+∫ ø£\‘· #Ó+~ H˚s¡T>± yÓ÷BøÏ ˝ÒK sêXÊs¡T. ˝ÒK˝À <äj·T#˚dæ ø£oàØ Á|ü»\ >=+‘·TqT $q+&ç.. nì yÓ÷Bì n]ú+#ês¡T. nø£ÿ&ç Á|ü»\ |ü≥¢ kÕqTuÛÑ÷‹ ñ+fÒ nìï s¡ø±\ Á|ükÕs¡ e÷<Ûä´e÷\qT ì*|æy˚j·T≈£î+&Ü, |ü]dæú‹ n<äT|ü⁄ #˚j·T&ÜìøÏ eTs√ e÷s¡Z+ m+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. yê] ùd«#·Ã¤≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–+#=<ä›ì ˝ÒK˝À ø√sês¡T. n+<ä]ø° ø£oàsY ø±yê*.. ø±˙ nø£ÿ&ç Á|ü»\ >∑T]+∫ me«s¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ÄyÓT ˝ÒK˝À Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. ÁbòÕH釽À »]–q ñÁ>∑<ë&ç, ≥Øÿ˝À »]–q ôd’ìø£ ‹s¡T>∑Tu≤≥T, <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À esê¸\T nìï yês¡Ô\T #·÷düTÔHêï+.. ø±˙ ø£oàsY |ü]dæú‹ >∑T]+∫ yês¡Ô\T m+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·q kı+‘·÷fi§¢ @+ »s¡T>∑T‘√+<√ ‘Ó*j·T&É+˝Ò<äì nHêïs¡T. ãTsêΩHé eì ñÁ>∑yê<ë, neTs¡Ms¡T&Ü nø£ÿ&ç Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·T+ ‘Ó\TdüTø√+&ç.. ø£oàsY˝À kÕ<Ûës¡D $<ë´]ú ô|qTï |ü≥Tºø√≈£î+&Ü m+<äT≈£î ‘·TbÕø° |ü≥Tº≈£î+≥THêï&√ <äj·T#˚dæ ns¡ú+ #˚düTø√+&ç.. yêfi¯¢ düeTdü´\qT ‘Ó\TdüTø√+&ç n+≥÷ ÄyÓT ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

ãT\+<éwüVü≤sY: eTè>±fi¯¢ #˚‹˝À n‘·´+‘· <ës¡TD≤ìøÏ >∑T¬s’q ãT\+<äwüVü≤sY u≤~Û‘·T\T <√wüß\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. n+‘˚ø±<äT 3 HÓ\˝À¢ •øÏå+#·ø£b˛‘˚ ‘êy˚T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+{≤eTì Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ªeTeTà*ï <√|æ&û #˚XÊs¡T, ø={≤ºs¡T. Hê uÛ≤s¡´, ≈£L‘·Ts¡Tì m+‘·>± Væ≤+dæ+#ês√ Hê≈£î ‘Ó\TdüT. yêfi¯¢qT eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ •øÏå+#ê*. yêfi¯¢øÏ ñ] y˚j·Tø£b˛‘˚..

H˚qT, Hê uÛ≤s¡´, Hê ≈£L‘·Ts¡T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+{≤+µ nì u≤~Û‘· ≈£î≥T+ã düuÛÑT´&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. Ä H˚s¡>±fi¯¢qT e÷≈£î n|üŒ–+#·+&ç.. yêfi¯¢ì y˚TeTT •øÏåkÕÔ+, eTeTà*ï C…’˝À¢ y˚dæHê |òüsê«˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. |òüT≥q »]–q|ü⁄Œ&ÉT b˛©dt ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+≈£î bò˛Hé

ñ+{≤sTT. á ¬s’\T ‘=* Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì ãπs©`yÓTTsê<ëu≤<é eT<Ûä´ »s¡>±Z, ¬s+&√ <äX¯ Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé |ü˝≤«˝Ÿ`eT<∏äTs¡ eT<Ûä´ »]–+~. á ôV’≤d”Œ&é ¬s’\T eT<∏äTs¡`|ü˝≤«˝Ÿ\ eT<Ûä´ Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé˝À >∑+≥≈£î 180øÏ.$÷\ y˚>∑+‘√ Á|üj·÷DÏ+∫ 80øÏ.$÷\T 39 ì$TcÕ˝À¢ #˚s¡T≈£îì y˚>∑+˝À >∑‹e÷Hé mø˘‡Áô|dtì <ëfÒdæ ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

#˚düTÔ+&É>± 20 ì$TcÕ\T _J e∫Ã+<äì, bò˛Hé #˚dæq 20 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· b˛©düT\T e#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì ãT\+<éwüVü≤sY e<ä› <äT+&É>∑T\T ø±s¡TqT n&ɶ–+∫ ‘·TbÕø° #·÷|æ+∫ s√&ÉT¶ |üø£ÿq C§qï bı\+˝ÀøÏ ø±s¡TqT rdüT¬øfi≤¢s¡T. ø±s¡T˝À ñqï |üs¡Twüß\qT ‘êfi¯¢‘√ ø£fÒºdæ ÇqT|ü sê&É¢‘√ ø={≤ºs¡T. ø±s¡T˝Àì 35 @fi¯¢ eTVæ≤fi¯qT, ÄyÓT 13@fi¯¢ ≈£L‘·Ts¡Tô|’ <äT+&É>∑T\T 3 >∑+≥\ bÕ≥T n‘·´+‘· øÏsê‘·ø£+>± n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ɶ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á πødüT˝À b˛©düT\T eTT>∑TZs¡Tì n¬sdtº #˚XÊs¡T. eTs√ 7`8 eT+~ ù|s¡T¢ ãj·T≥≈£î sêe&É+‘√ yê] ø√dü+ >±*düTÔHêïs¡T. <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ>∑T‘√+~. á |òüT≥q‘√ j·T÷|”˝À nœ˝ÒXŸ j·÷<äyé Á|üuÛÑT‘·«+ Çs¡ø±≥+˝À |ü&ç+~. HÓ’‹ø£ u≤<Ûä´‘· eVæ≤dü÷Ô d”m+ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì Á|ü‹|üøå±\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT.

ãT\+<é wüVü≤sY |òüT≥q Á|ü‹|üøå±\ ≈£îÁ≥ j·T÷|” eT+Á‹ Ä»yéT U≤Hé $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T \UŸqeP: ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì ãT\+<é wüVü≤sY kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡ |òüT≥q sê»ø°j·T s¡+>∑T |ü⁄\TeTT≈£î+{À+~. e#˚à @&Ü~ sêh+˝À nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À á |òüT≥qô|’ n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üøå±\T |üs¡düŒs¡ Äs√|üD\≈£î ~>∑T‘·THêïsTT. ãT\+<é wüVü≤sY ÁbÕ+‘·+˝À >∑‘· X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤y˚ dü$÷|ü+˝À <√|æ&ûøÏ e∫Ãq <äT+&É>∑T\T ‘·©¢≈£L‘·Tfi¯¢ô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥q u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î ø=+<äs¡T uÛ≤»bÕ H˚‘·\T H˚&ÉT ãT\+<éwüVü≤sY yÓfi≤¢s¡T. Bìô|’ j·T÷|”

~©¢: >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ Äq+Bu…Hé |üfÒ˝Ÿ sêJHêe÷ n+X¯+ô|’ ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ düŒ+~+#ês¡T. ÄyÓTqT ã*|üX¯óe⁄qT #˚XÊs¡ì sêVüQ˝Ÿ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. >∑T»sê‘Y˝À @s¡Œ&çq ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\≈£î ¬s+&˚fi¯¢ Äq+Bu…Hé bÕ\q ø±s¡D+ ø±<äì, 13@fi¯¢ yÓ÷B bÕ\q e˝Ò¢ á |ü]dæú‘·T\T m<äTs¡j·÷´j·Tì $eT]Ù+#ês¡T. ÄyÓT ‘ê´>∑+ uÛ≤»bÕqT ø±bÕ&É˝Ò<ä+≥÷ sêVüQ˝Ÿ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ~©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ ≈£L&Ü á $wüj·T+ô|’ düŒ+~+#ês¡T. ªÄq+Bu…Hé sêJHêe÷ #˚j·T&ÜìøÏ ø±s¡D+.. >∑T»sê‘Y˝À ÄyéTÄBà bÕغ y˚>∑+>± $düÔ]+#·&Éy˚T. uÛ≤»bÕ á $wüj·T+˝À uÛÑj·T|ü&ÉT‘√+~µ n+≥÷ πøÁJyê˝Ÿ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. 75@fi¯ó¢ ì+&ÉT‘·Tqï ‘·qqT |ü<äM u≤<Ûä´‘·\ qT+∫ ‘·|æŒ+#ê\ì uÛ≤»bÕ Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ Äq+Bu…Hé|üfÒ˝Ÿ ù|òdtãTø˘ <ë«sê $»„|æÔ #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ç{°e\ »]–q |üfÒ˝Ÿ Ä+<√fi¯q, <ä[‘·T\ <Ûäsêï |òüT≥q\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ rÁekÕúsTT˝À e´‹πsø£‘· @s¡Œ&ç+~. eTs√yÓ’|ü⁄ e#˚à @&Ü~ nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Äq+Bu…Hé sêJHêe÷ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. ~©¢: >∑T&é>±yé˝À Á{≤|òæø˘ ø£cÕº\T Vü≤]j·÷D≤ eTTK´eT+Á‹ø° ‘·|üŒ˝Ò<äT. uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± s√&ÉT¢ »\eTj·TyÓTÆ Vü≤]j·÷D≤˝Àì >∑T&é>±yé˝À >∑‘· ø=ìï s√E\T>± uÛ≤Ø Á{≤|òæø˘ C≤yéT\‘√ Á|ü»\T dü‘·eT‘·yÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± >∑T&é>±yé Á{≤|òæø˘.. eTTK´eT+Á‹ eTH√Vü≤sY ˝≤˝Ÿ K{≤ºsY≈£î ≈£L&Ü #·Tø£ÿ\T #·÷|æ+∫+~. K{≤ºsY >∑T&é>±yé qT+∫ ~©¢øÏ yÓfi¯óÔ+&É>± ~©¢`>∑T&é>±yé`C…’|üPsY C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ sêCÀÁøÏ ÁbÕ+‘·+˝À Á{≤|òæø˘˝À ∫≈£îÿ≈£îb˛j·÷s¡T. K{≤ºsY ~©¢˝Àì ø√|ü]ïø£dt e÷sYZ˝À ñqï Vü≤]j·÷D≤ uÛÑeHé≈£î yÓfi≤¢*‡ ñ+&É>± Äj·Tq Á{≤|òæø˘ ø±s¡D+>± Á|üj·÷D≤ìï s¡<äT› #˚düT≈£îì yÓqT~]>±s¡T. >∑‘· yês¡+˝À ≈£L&Ü >∑T&é>±yé˝À uÛ≤Ø>± Á{≤|òæø˘ ì*∫b˛sTT+~. <ë<ë|ü⁄ sêÁ‘·+‘ê Á|üj·÷DÏ≈£î\T s√&É¢ô|’ ñ+&Ü*‡ e∫Ã+~. ìqï ≈£L&Ü nø£ÿ&É uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡e&É+‘√ |ü]dæú‹ <ës¡TD+>± ñ+~. nø£ÿ&ç b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ Á{≤|òæø˘ ìj·T+Á‹+ #·˝Òø£b˛sTT+~. B+‘√ eT∞¢ Á{≤|òæø˘ düeTdü´\T ‘·˝…‘êÔsTT.

y˚Tø£qT ø±bÕ&ÉuÀsTT eTT>∑TZs¡T ã*

yêfi¯¢ì •øÏå+#·ø£b˛‘˚.. y˚TeTT #·ìb˛‘ê+ ãT\+<äwüVü≤sY u≤~Û‘·T\ ôV≤#·Ã]ø£

ÄyÓTqT ã*|üX¯óe⁄qT #˚XÊs¡T: sêVüQ˝Ÿ

d”m+≈£î #·Tø£ÿ\T #·÷|æ+∫q Á{≤|òæø˘

{≤˝ÀZ d”Œ&éøÏ es¡¸+ ÁuÒ≈£î˝Òdæ+~ eTT+ãsTT: uÛ≤Ø es¡¸+ ø±s¡D+>± ôV’≤d”Œ&é {≤˝ÀZ ¬s’\T eTT+ãsTTøÏ nqT≈£îqï düeTj·T+ ø£+fÒ Ä\dü´+>± #˚s¡T≈£î+~. ôdŒsTTHé˝À ‘·j·÷¬s’q á {≤˝ÀZ ¬s’\T ∫e](eT÷&√) <äX¯ Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé˝À uÛ≤>∑+>± ~©¢ qT+∫ ás√E eTT+ãsTTøÏ #˚s¡T≈£î+~. ~©¢ qT+∫ kÕŒìwt n~Ûø±s¡T\‘√ ìqï kÕj·T+Á‘·+ 7.55øÏ ãj·T\T<˚]q {≤˝ÀZ ¬s’\T eTT+ãsTTøÏ eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ 11.40>∑+≥\≈£î #˚s¡T≈£î+~. ~©¢`eTT+ãsTT eT÷&√ <äX¯˝À ‘=* Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé˝À {≤˝ÀZ >∑+≥≈£î 130 øÏ.$÷.\ y˚>∑+‘√ Á|üj·÷DÏ+∫+~. ás√E ñ<äj·T+ >∑T»sê‘Y˝Àì yê|æ e<ä› uÛ≤Ø es¡¸+ ø±s¡D+>± Á{≤ø˘ô|’øÏ ˙fi¯ó¢ sêe&É+‘√ ¬s’\T HÓeTà~>± q&Ée&É+‘√ Ä\dü´yÓTÆ+~. ~©¢`eTT+ãsTT eT<Ûä´ Á|üj·÷D düeTj·T+ 12 >∑+≥\≈£î ‘·–Z+#ê\qï~ {≤˝ÀZ \ø£å´+. nsTT‘˚ á Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé˝À <ë<ë|ü⁄ 16 >∑+≥\T |ü{Ϻ+~. sêqTqï 15 s√E˝À¢ |ü\Te÷s¡T¢ ~©¢`eTT+ãsTT eT<Ûä´ Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. y˚>∑+ >∑+≥≈£î 130øÏ.$÷\ qT+∫ 150 øÏ.$÷\≈£î ô|+#·qTHêïs¡T. Ä>∑düTº 5q ~©¢`eTT+ãsTT eT<Ûä´ ¬s+&√ kÕ] Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé #˚kÕÔs¡T. Ä>∑düTº 9q, Ä>∑düTº 14q ≈£L&Ü Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé\T ñ+{≤sTT. ¬s+&√ Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé˝À >∑+≥≈£î 130øÏ.$÷\T, eT÷&√kÕ] >∑+≥≈£î 140øÏ.$÷\T, Hê\T>√kÕ] >∑+≥≈£î 150øÏ.$÷\ #=|ü⁄Œq y˚>∑+ ô|+#·qTHêïs¡T. ˝…’{Ÿ yÓsTT{Ÿ>± ñ+&˚ {≤˝ÀZ ¬s’\T˝À 9 ø√#Y\T

~©¢: jÓ÷>± >∑Ts¡T sê+<˚yé u≤u≤ kÕú|æ+∫q |ü‘·+»* Äj·TTπs«~ø˘ *$Tf…&é dü+düú düeT]ŒdüTÔqï Á|üø£≥q\≈£î e´‹πsø£+>± Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 33 πødüT\T qyÓ÷<äj·÷´sTT. k˛eTyês¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À á $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T. 2015 @Á|æ˝Ÿ qT+∫ 2016 E˝…’ es¡≈£î |ü‘·+»* düeT]ŒdüTÔqï Á|üø£≥q\ô|’ 33 |òæsê´<äT\T e∫Ãq≥T¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ |òæsê´<äT\ dü+|òüT+ ìy˚~ø£ Ç∫Ãq≥T¢ düe÷#ês¡ Á|ükÕs¡ eT+Á‹‘·« XÊK eT+Á‹ sê»´es¡∆Hédæ+>¥ sê<∏√&é ˝Àø˘düuÛÑ˝À *œ‘·|üPs¡«ø£ düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. M{Ï˝À 17 πødüT\T n&É«¬s’ºõ+>¥ kÕº+&ÉsY¶‡ øöì‡˝Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷ ìã+<Ûäq\≈£î e´‹πsø£+>± ñqï Á|üø£≥q\ $÷<˚qì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

eT+Á‹ Ä»+U≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç~ Á|ü‹|üøå±\ ≈£îÁ≥ nì $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìï nÁ|ü‹wü˜bÕ\T #˚ùd+<äTπø Á|ü‹|üøå±\T á |òüT≥q\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·Tì, Bìô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚kÕÔeTì U≤Hé nHêïs¡T. z≥¢ ø√dü+ m˝≤+{Ï |üqT\T #˚j·T&Üì¬ø’Hê dæ<ä∆|ü&É‘ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. n~Ûø±s¡+ ø√dü+ Vü≤‘·´\T, n\¢s¡¢ ˝≤+{Ï |òüT≥q\≈£î ≈£L&Ü yÓqTø±&ÉuÀs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. nsTT‘˚ U≤Hé yê´K´\qT uÛ≤»bÕ ‹|æŒø={Ϻ+~. $÷˝À e÷qe‘·«|ü⁄ bÕfi¯ ø=+#ÓyÓTÆHê ñ+fÒ, ì+~‘·T\qT |ü≥Tº≈£îì •øÏå+#·+&Éì uÛ≤»bÕ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û Á|üuÛÑT‘ê«ìï düyê\T #˚XÊs¡T. |òüT≥qô|’ d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ø±q÷ŒsY: z eT÷>∑J$ì ø±bÕ&ÉuÀsTT eTT>∑TZs¡T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq |òüT≥q ñ‘·ÔsYÁ|ü<˚XŸ˝Àì ø±q÷ŒsY õ˝≤¢˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. |òüT‘·+|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q j·÷<äyé nH˚ e´øÏÔøÏ #Ó+~q z y˚Tø£ u≤$˝À |ü&çb˛sTT+~. <ëìï ãj·T{ÏøÏrùd+<äT≈£î j·÷<äyé eT]~ •e+ u≤$˝ÀøÏ <ä÷ø±&ÉT. m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê y˚Tø£qT ãj·T{ÏøÏ rj·T˝Òø£b˛e&É+‘√ j·÷<äyé ‘·q k˛<äs¡T&ç‘√ ø£*dæ u≤$˝ÀøÏ <ä÷πøXÊs¡T. m+‘·ùd|üsTTHê eTT>∑TZs¡÷ ãj·T{ÏøÏ sêø£b˛j˚Tdü]øÏ Á>±eTdüTú\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. b˛©düT\T |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îH˚dü]øÏ n|üŒ{Ïπø eTT>∑TZs¡÷ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. u≤$˝À $wü|üP]‘· yêj·TTe⁄ |”\Ã&É+ e\H˚ eTT>∑TZs¡÷ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ #·ìb˛sTTq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ÷B, Á≥+|t ˇπø˝≤ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T ø£qïj·T´≈£îe÷sY ø√õø√&é: uÛ≤s¡‘· Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B, nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$ ã]˝À ñqï ]|ü_¢ø£Hé bÕغ nuÛÑ´]ú &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ˇπø˝≤ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA j·T÷ìe]Ù{° $<ë´]ú ø£qïj·T´≈£îe÷sY $eT]Ù+#ês¡T. eTTdæ¢+\T, Ç‘·s¡ yÓTÆHêغ\≈£î M]<ä›s¡÷ e´‹πsø£eTì Äs√|æ+#ês¡T. πøs¡fi¯˝Àì ø√õø√&é˝À nœ\ uÛ≤s¡‘· $<ë´]ú düe÷K´(@◊mdtm|òt) C≤rj·T øöì‡˝Ÿ düe÷y˚XÊ\ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ ø£qïj·T´ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü<Ûëì yÓ÷Bì, Á≥+|t‘√ b˛\Tdü÷Ô ø£qïj·T´ $eTs¡Ù\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. nyÓT]ø±˝À Á≥+|t eTTdæ¢+\T, q\¢C≤rj·TT\qT <˚X¯+ qT+∫ yÓ[¢b˛yê\ì #ÓãT‘·T+fÒ, Çø£ÿ&É uÛ≤s¡‘Y˝À yÓ÷B ≈£L&Ü eTTdæ¢+\T, <ä[‘·T\T, Ç‘·s¡ yÓTÆHêغ\≈£î e´‹πsø£+>± |üì#˚düTÔHêïs¡ì, yê]<ä›] n_ÛÁbÕj·÷\T ˇø£fÒqì yê´U≤´ì+#ê s¡T. n+‘˚>±ø£ Ç{°e\ πøs¡fi¯qT k˛e÷*j·÷‘√ b˛\Tdü÷Ô yÓ÷B #˚dæq yê´K´\qT ø£qïj·T´ ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. $<ä´, Ä]úø£, kÕe÷õø£ |üs¡+>± πøs¡fi¯ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äì.. n˝≤+{Ï sêÅcÕºìï yÓ÷B k˛e÷*j·÷ ˝≤+{Ï ù|<ä <˚X¯+‘√ b˛˝≤Ãs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T.

nãTE+<ë˝Ÿ düVü‰ @&ÉT>∑T]øÏ J$‘· U…’<äT eTT+ãsTT: Ws¡+>±u≤<é nÁø£eT Äj·TT<Ûë\ πødüT˝À eTVü‰sêh ø£+Á{À˝Ÿ Ä|òt Äs¡ZHÓ’CÒwüHé Á¬ø’yéT j·÷ø˘º(m+d”zd”@) Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT <√wüß\≈£î •ø£å U≤sês¡T #˚dæ+~. 2006˝À »]–q á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ ø√s¡Tº Ç{°e\ 12 eT+~ì <√wüß\T>± ìsê∆]+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. yê]˝À 26/11eTT+ãsTT <ë&ÉT\ πødüT˝À ì+~‘·T&ÉT nãT E+<ë˝Ÿ düVü‰ @&ÉT>∑Ts¡T <√wüß\≈£î Hê´j·TkÕúq+ J$‘· U…’<äT $~Û+∫+~. eTs√ Ç<ä›]øÏ 14@fi¯ó¢, eTT>∑TZ]øÏ 8@fi¯¢ C…’\T •ø£å $~Û+∫+~. 2002 >∑T»sê‘Y n\¢s¡¢≈£î ø±s¡DyÓTÆq sê»ø°j·T Hêj·T≈£î˝Ò \ø£å´+>± uÛ≤Ø m‘·TÔq ù|\T&ÉT |ü<ësêú\T, Äj·TT<Ûë\T ‘·s¡*dü÷Ô ø=+<äs¡T |ü≥Tºã&ܶs¡T. eTVü‰sêh j·÷+{° f…Ás¡]»+ kÕÿ«&é≈£î n+~q düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î 2006 y˚T˝À yê] ≈£îÁ≥qT uÛÑ>∑ï+ #˚dæ ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚XÊs¡T. πødüT˝À ì+~‘·T&Ó’q \wüÿπs ‘√sTTu≤ ñÁ>∑yê~ nãT E+<ë˝Ÿ ã+>±¢<˚XŸ≈£î, Ä ‘·sê«‘· bÕøÏkÕúHé≈£î bÕ]b˛j·÷&ÉT.

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~˝ÀH˚ Çã“+<äT\T n+‘·sê®\+˝À ns¡ø=s¡>± uÛÑeq ìsêàD <äs¡U≤düTÔ\T ˝…’ôdHé¶ düπs«j·Ts¡¢ Ä|ük˛bÕ\T y˚~ÛdüTÔqï dæã“+~ ø=s¡‘· yÓT<äø˘, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+Á|ü‹ì~Û): n$˙‹øÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T&É+... bÕs¡<äs¡Ùø£‘·≈£î |ü≥º+ ø£≥º&É+ \ø£å´+>± |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK Á|üy˚X¯ô|{Ϻq áJ Ä|òt &É÷sTT+>¥ _õHÓdt(áz&û;)≈£î u≤˝≤]cÕº\T |ü≥Tº≈£îHêïsTT. |ü≥ºD Á|üD≤[ø£ $uÛ≤>∑+˝À n+‘· sê®\+ <ë«sêH˚ uÛÑeq ìsêàD <äs¡U≤düTÔ\ d”«ø£s¡D #˚|ü{Ϻ <ëì <ë«sê nqTeT‘·T\T C≤Ø #˚ùd $<ÛëqyÓTÆq áz&û;øÏ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ n&ɶ+≈£î\T @s¡Œ&ÉT‘·THêïsTT. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ á HÓ\ 1e ‘˚~q á Á|üÁøÏj·T #˚|ü{ϺHê õ˝≤¢˝Àì ø=ìï |ü⁄s¡bÕ*ø£˝À¢ H˚{ÏøÏ ˇø£ÿ <äs¡U≤düTÔ ≈£L&Ü n|t˝À&é ø±˝Ò<äT. kÕ|òtºy˚sY düeTdü´\T, düs¡«sY _J, n~Ûø±s¡T\T, ˝…’ôdHé¶ düπs«j·Ts¡¢ ñ<ëd”q yÓ’K]‘√ bÕs¡<äs¡Ùø£‘·≈£î Ä≥+ø±\T m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. |ü⁄s¡bÕ*ø£, q>∑s¡ |ü+#êj·Tr˝À¢ uÛÑeq ìsêàD nqTeT‹ ø±yê\+fÒ uÛ≤Ø>± Äe÷´e÷´\T düeT]Œ+#·Tø√yê*‡+<˚. ì]à+#˚ $d”Ôs¡í+ ã{Ϻ ˇø√ÿ nqTeT‹øÏ õ˝≤¢˝À s¡÷.5 y˚\ qT+∫ 30 y˚\ es¡≈£î <äfi≤s¡T\T, n~Ûø±s¡T\T e÷eT÷fi¯ó¢ ~>∑$T+ >±s¡qï Äs√|üD\THêï sTT. Çø£ nbÕs¡TºyÓT+≥¢≈£î nqTeT‹ ø±yê\+fÒ s¡÷.\ø£å˝À¢H˚ düeT]Œ+#·Tø√ yê*‡ ek˛Ô+<äqï $eTs¡Ù\THêïsTT. sêhyê´|üÔ+>± Ç<˚ |ü]dæú‹. á H˚|ü<∏ä´+˝À n$˙‹øÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T&É+‘√ bÕ≥T y˚>∑+>± |üì »]π>˝≤ #·÷&É&É+, ùde˝À¢ bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ô|+bı+~+#˚ \ø£å´+‘√ sêh |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK áJ Ä|òt _õHÓdt &É÷sTT+>¥

$<Ûëq+ E˝…’ 1e ‘˚Bq Á|üy˚X¯ ô|{Ϻ+~. 15e ‘˚B qT+∫ nìï ã*›j·÷˝À¢ Bì neT\T ÁbÕs¡+ _Û+∫+~. |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊK dü+#ê\≈£î\ yÓuŸôd’{Ÿ˝À ˝…’ôdHé¶ düπs«j·TsY/Ç+õ˙sY <ë«sê <äs¡U≤düTÔqT |üP]+∫, <ëìøÏ ø±yê*‡q |üÁ‘ê\T »‘·#˚dæ ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ ìπs›•‘· yÓTT‘·Ô+˝À &ÉãT“\T #Ó*¢+∫ <äs¡U≤düTÔ #˚j·÷*. Ç~ Ä ôd’{Ÿ <ë«sê ìπs›•‘· ã*›j·÷ ôd’{Ÿ≈£î #˚s¡T‘·T+~. @ yês¡T¶ |ü]~Û˝À <äs¡U≤düTÔ ñ+fÒ nø£ÿ&É ìj·T$T+#·ã&ɶ {°|”;z/ {°|”mdt≈£î á düe÷#ês¡+ n+<äT‘·T+~. <äs¡U≤düTÔ n+~q 48 >∑+≥˝À¢>± yês¡T πøåÁ‘·kÕúsTT |ü]o\q #˚dæ nìï $esê\T |üø±ÿ>± ñ+fÒ <ëìï {°|”z≈£î |ü+|ækÕÔs¡T. yês¡T ˇø£ s√E˝À |ü]o*+∫ <ëìï ø£$TwüqsY≈£î |ü+|ü⁄‘ês¡T. nìï |üÁ‘ê\T |üø±ÿ>± ñ+fÒ nqTeT‹ eT+ps¡T #˚kÕÔs¡T. á Áø£eT+˝À ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ $T>∑‘ê &ÉãT“\T #Ó*¢+#·>±H˚ uÛÑeq ìsêàD nqTeT‹ Ábıdæ&ç+>¥ C≤Ø ne⁄‘·T+~. n+fÒ <äfi≤s¡T\ Á|üy˚Tj·T+, \+#ê\T Çyê«*‡q

ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ô|’ \|òüTT∫Á‘·+ $»j·Tyê&É˝À ø£+∫|”sƒê~Û|ü‹ô|’ ‘=* düìïy˚X¯+ ∫Árø£s¡D $»j·Tyê&É, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ ÁbÕ<Ûëq´+ $e]dü÷Ô ‘ÓHê* yêdæ, πø+Á<ä ôdHê‡s¡TuÀs¡T¶ düuÛÑT´&ÉT, <äs¡Ù≈£î&ÉT ~©|t sêC≤ ªø£èwüíeTà |æ*∫+~µ ù|s¡T‘√ \|òüTT∫Á‘·+ s¡÷bı+ ~düTÔHêïs¡T. Ä\÷] düT+<äs¡sêeTj·T´ ì]àdüTÔqï á ∫Á‘·+ $»j·Tyê&É \;“ù|≥˝Àì yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ‘=*düìïy˚XÊìï ø£+∫ ø±eTø√{Ï |”sƒê~Û|ü‹ l »j˚T+Á<ä düs¡dü«‹ kÕ«$Tô|’ <äs¡Ù≈£î&ÉT ~©|t sêC≤ ∫Árø£]+#ês¡T. |ü⁄wüÿsê\ ÁbÕ<Ûëq´+ $e]dü÷Ô kÕ«$÷J #Ó|æŒq $X‚cÕ\T ‘=* m|æk˛&é˝À ñ+{≤j·Tì <äs¡Ù≈£î&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. ø£ècÕíq~ |ü⁄{Ϻq Á|ü<˚X¯+ qT+∫ Vü≤+dü\B$˝À kÕ>∑s¡ dü+>∑eT+ #˚πses¡≈£î ñqï |ü⁄D´πøåÁ‘ê\ $X‚cÕ\T ∫Á‘·+˝À ñ+{≤j·Tì $e]+#ês¡T. ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À¢ ∫Árø£s¡D eTT–dæq ‘·s¡Tyê‘· XÊ{Ï˝…’{Ÿ #Ûêq˝Ÿ <ë«sê Á|ükÕs¡+ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

nœ\|üø£å $<ë´]ú dü+|òü÷\ ã+<é $<ë´s¡Tú\T n¬sdüTº, $&ÉT<ä\

$XÊK|ü≥ï+, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ nœ\|üø£å $<ë´]ú dü+|òü÷\T m◊mdtm|òt, |”&ûmdtj·TT, mdtm|òt◊ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À q>∑s¡+˝À |ü\T Á|üuÛÑT‘·«, msTT&Ó&é, Á|üsTTy˚{Ÿ, ø±s=Œπs{Ÿ ø£fi≤XÊ\\T ã+<é #˚|ü{≤ºs¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± eT~›\bÕ˝…+ ø£èwüí &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ Á|ü<Ûëq eTTK<ë«s¡+ e<ä› nœ\|üø£å $<ë´]ú dü+|òü÷\T sê´©>± edüTÔqï düeTj·T+˝À b˛©düT\T eTT+<ädüTÔ>± q\T>∑Ts¡T Hêj·T≈£î\T ˝ÀesêE, |üèBÛ«, es¡TDY, Hêj·TT&ÉT\qT n¬sdüTº#˚dæ ¬s+&√ |ü≥ºD b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eTT>∑TZ]ï $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. mdtm|òt◊ Hêj·T≈£î&ÉT |òüèB«sêCŸqT πø+Á<ä ø±sê>±sêìøÏ ‘·]*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áø£eTãB∆ø£s¡D ù|]≥ 1400 bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷dæy˚j·T&Üìï ‘·ø£åDy˚T ì*|æy˚j·÷\ì, Á|ü‹ 30eT+~ $<ë´ s¡Tú\≈£î ˇø£ñbÕ<Ûë´j·TT&çï ìj·T$T+#ê\ì, ˇ|üŒ+<ä n<Ûë´|ü≈£î \≈£î Áø£eTãB›ø£s¡D #˚|ü{≤º\ì, •~∏˝≤edüú˝À ñqï edü‹>∑èVü‰\qT n_Ûeè~› #˚j·÷\ì ø√sês¡T. |ü]XÀ<Ûäq #˚düTÔqï |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´s¡Tú\+<ä]øÏ s¡÷.15y˚\ s¡÷bÕj·T\ düºsTT|òü+&é Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒj·÷\ì, Á|üsTTy˚{Ÿ $X¯«$<ë´\j·÷\ _\T¢qT ‘·ø£åDy˚T ì*|æy˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ìsêàD nqTeT‹ rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ Bì <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+∫+~. ø±˙ õ˝≤¢˝À á Á|üÁøÏj·T≈£î u≤˝≤]cÕº\T ‘=\>∑&É+ ˝Ò<äT. ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À eT÷&ÉT, Hê\T>∑T s√E\T kÕ|òtºy˚sY düeTdü´\T m<äTs¡j·÷´sTT. ˝…’ôdHé‡ düπs« j·Ts¡¢≈£î Bì $÷<ä |üP]ÔkÕúsTT˝À |ü≥Tº sê˝Ò<äT. ø=+‘·eT+~ düπs«j·Ts¡T¢ ‘·eT e<ä› |üì#˚ùd ñ<√´>∑T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç Ç|üŒ{Ïes¡≈£î bÕ¢qT¢ ^sTT+#·&É+, <äs¡U≤düTÔ\T |üP]+#·&É+ e+{Ï |üqT\T #˚XÊs¡T. ø±˙ n+‘·sê®\ •ø£åD düπs«j·Ts¡¢πø Çe«&É+‘√ yê]øÏ ns¡ú+ø±ø£ <äs¡U≤düTÔ\T n|t˝À&é #˚j·T˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì düe÷#ês¡+. dæ~›ù|≥˝À |ü~ eT+~ ñ+&É>± yÓTC≤غ düuÛÑT´\T á Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+_Û+#·˝Ò<äT. dü+>±¬s&ç¶ düVü‰ $T>∑‘ê#√≥¢ ≈£L&Ü ø=+‘·eT+~ düπs«j·Ts¡¢~ Ç<˚ |ü]dæú‹. á $<Ûëq+˝À <äs¡U≤düTÔ #˚j·T&É+, Ábıdæ&ç+>¥ Çe«&É+ e\¢ m+‘· &ÉãT“\T #Ó*¢+#ê* nH˚~ <äs¡U≤düTÔ #˚dæq yê]øÏ ‘Ó*dæb˛‘·T+~. B+‘√

n<äq+>± &ÉãT“\T edü÷\T #˚ùd neø±X¯+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ø=ìï#√≥¢ ˝…’ôdHé¶ düπs«j·Ts¡T¢ á Á|üÁøÏj·Tô|’ $eTTK‘· #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢ $eTs¡Ù\T e´ø£Ô+ ne⁄‘·THêïsTT. BìøÏ n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü düVü≤ø£]düTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T e´ø£Ô+ ne⁄‘·THêïsTT. ø=ìï#√≥¢ kÕ|òtºy˚sY˝À kÕ+πø‹ø£ düeTdü´\T edüTÔHêïsTT. »V”≤sêu≤<é˝À Ç<˚ |ü]dæú‹. Çø£ Ä+<√˝Ÿ`CÀ–ù|≥ q>∑s¡|ü+#êj·Tr˝À kÕ|òtºy˚sY &ÍHé˝À&é #˚j·T˝Ò<äT. yÓT<äø˘˝Àq÷ düs¡«sY _J e\¢ á Á|üÁøÏj·T≈£î $|òü÷‘·+ ø£\T>∑T‘√+~. <äTu≤“ø£˝À á $<ÛëHêìøÏ |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK nqTeT‹ Çe«˝Ò<äT. M≥ìï+{Ïì n~Û>∑$T+#·&É+‘√ bÕ≥T düπs«j·Ts¡¢≈£î ã*›j·÷ kÕúsTT˝ÀH˚ ø£˙dü+ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T á n+X¯+ô|’ •ø£åD Çyê«*‡q nedüs¡+ ñ+~. kÕ|òtºy˚sY kÕ+πø‹ø£ düeTdü´\T ≈£L&Ü n~Û>∑$T+#ê*. ˝Ò<ä+fÒ á |ü<ä∆‹øÏ Ä~˝ÀH˚ $|òü÷‘·+ ø£*– eT∞¢ |ü≥ºD Á|üD≤[ø± $uÛ≤>±˝À¢ n$˙‹ ø√s¡\T #êdüTÔ+~.ø=‘·Ô $<Ûëq+˝Àì düeTdü´\qT n~Û>∑$T+#·&É+ m+‘· nedüs¡yÓ÷ |ü≥ºDÁ|üD≤[ø£ $uÛ≤>±˝À¢ ñ<√´>∑T\ ø=s¡‘· rs¡Ã&É+ ≈£L&Ü n+‘˚ eTTK´+. ˝Ò<ä+fÒ kÕ+πø‹ø£‘· $ìjÓ÷–+∫Hê πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |ü]o*+#˚ e´edüú |üP]ÔkÕúsTT˝À ˝Ò≈£î+fÒ Çã“+~ø£s¡y˚T. dæ~›ù|≥ |ü⁄s¡bÕ*ø£ $d”Ôs¡í+ u≤>± ô|]–+~. ø±˙ |ü≥ºD Á|üD≤[ø£ $uÛ≤>∑+˝À Ç|üŒ{Ïø° z {°|”z b˛düTº U≤∞>± ñ+~. dü+>±¬s&綽Àq÷ z {°|”z, {°|”mdt b˛düTº U≤∞>± ñHêïsTT. >∑CÒ«˝Ÿ˝À z {°|”mdt, dü<ë•eù|≥˝À z {°|”;z, »V”≤sêu≤<é˝À ¬s+&ÉT {°|”mdt, yÓT<äø˘˝À ¬s+&ÉT {°|”mdt, z {°|”;z b˛düTº U≤∞>± ñHêïsTT. <äTu≤“ø£˝Àq÷ {°|”mdt b˛düTº U≤∞>± ñ+&É>± &ç|ü⁄´fÒwüHéô|’ z {°|”;z yês¡+˝À eT÷&ÉT s√E\T |üì #˚düTÔHêïs¡T. CÀ–ù|≥˝Àq÷ Ç<˚ |ü]dæú‹.

50 mø£sê˝À¢ 15y˚\ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ ø£$TwüqsY Ä<˚XÊ\ neT\T≈£î áy√ düHêïVü‰\T >√XÊ\˝À o‘·\ –&ɶ+– $XÊK|ü≥ï+, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): sêh <˚yê<ëj·TXÊK ø£$TwüqsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î dæ+Vü‰#·\+ <˚ekÕúq+ 50mø£sê\ n|üŒqï uÛÑ÷eTT˝À¢ 15y˚\ yÓTTø£ÿ\T ô|+#·&ÜìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºeTì áy√ ¬ø.sêeT#·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. á $wüj·T+ô|’ k˛eTyês¡+ áy√ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+#ês¡T. eT<ÛäTs¡yê&É ÁbÕ+‘·+˝À <˚ekÕúHêìøÏ #Ó+~q 50mø£sê\ U≤∞ düú\+˝À yÓTTø£ÿ\T ø=qT>√\T #˚dæ ô|+#·T‘êeTHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T dæ+Vü≤–]ô|’ yÓTTø£ÿ\T ô|+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~ nø√ºãs¡T es¡≈£î yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T. sêqTqï Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À <˚ekÕúq+ dü«j·T+>± 30y˚\ yÓTTø£ÿ\T ô|+#·T‘êeTHêïs¡T. dæ+Vü≤–]ô|’ >∑‘·+˝À ñqï eèø£å, |òü\,

|ü⁄wüŒC≤‘·T\≈£î #Ó+~q yÓTTø£ÿ\T ô|+#·T‘êeTHêïs¡T |üqdü, yÓ÷<äT>∑, eTÁ], sê$, y˚|ü eèø£å C≤‘·T\‘√ bÕ≥T dæ+Vü‰#·\+ dü+ô|+>∑ yÓTTø£ÿ\qT ô|+#ê\ì ìs¡ísTT+#êeTHêïs¡T. dæ+Vü‰#·\+ <˚ekÕúHêìøÏ #Ó+~q ø£ècÕí|ü⁄s¡+ >√XÊ\˝À |üP\T, ≈£Ls¡>±j·T\T ì\« ñ+#˚+<äT≈£î o‘·\ –&ɶ+– @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ<äq\T #˚XÊeTì áy√ sêeT#·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ >√XÊ\˝À 10mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À ≈£Ls¡>±j·T\T, |üP\T |ü+&çdüTÔHêïs¡T. <˚ekÕúq+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï ì‘·´ nqïÁ|ükÕ<ä |ü<∏äø±ìøÏ >∑‘· Hê\T>∑T HÓ\˝À¢ 15≥qTï\ ≈£Ls¡>±j·T\T düs¡|òüsê #˚XÊs¡T. @&Ü~øÏ 50≥qTï\ ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+&çdüTÔqï≥T¢ áy√ ‘Ó*bÕs¡T. sêqTqï dü+e‘·‡sêìøÏ 100 ≥qTï\T \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTHêïs¡T. áH˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ >√XÊ\˝À düTe÷s¡T 5≥qTï\ ≈£Ls¡>±j·T\T, |üP\T ì\« ñ+#˚+<äT≈£î ãjÓ÷>±´dt @sêŒ≥T #˚dæ ‘·<ë«sê o‘·\ –&ɶ+– @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ<äq\T #˚XÊeTHêïs¡T. Á|ü‹bÕ<äq\qT sêh <˚yê<ëj·TXÊK ø£$TwüqsY≈£î |ü+|üqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

1000 eT+~ dæã“+~‘√ |ü⁄wüÿsê\ ã+<√ãdüTÔ &ûmd”Œ s¡eTDeT÷]Ô >∑T+≥÷s¡T, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø£ècÕí |ü⁄wüsêÿ\≈£î e#˚à j·÷Á‹≈£î\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü düs¡« C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêïeTì, 1000 eT+~‘√ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTì ‘ÓHê* &ûmd”Œ s¡eTDeT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. ‘ÓHê* eHé{ÖHé b˛©dtùdºwüH√¢ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘ÓHê* b˛©dt düuŸ &ç$»Hé |ü]~Û˝À ø=*¢|üs¡, ø=\÷¢s¡T, <äT–Zsê\ eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝Àì 25 |òüT÷≥T¢ ñHêïsTT. M{Ï˝À¢ ∫\TeT÷s¡T, e\¢uÛ≤|ü⁄s¡+ |òü÷≥¢≈£î m≈£îÿe eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T ekÕÔs¡ì n+#·Hê y˚düTÔHêï+. |òü÷≥¢˝À ∫\TeT÷s¡T\+ø£, b˛‘ês¡¢+ø£, ‹|üŒ\ø£≥º, Ee«\bÕ˝…+ |òü÷≥¢ e<ä› q~ ˝À|ü\ >∑T+‘·\T e+{Ï ø=+‘· Çã“+~ø£s¡ |ü]dæú‘·T\T ñHêïsTT. n+<äTe\¢ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\qT >∑T]Ô+∫, eTT+<äT>±H˚ ˝À|ü*øÏ me«s¡÷ ~>∑≈£î+&Ü u≤´]πø&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚dæ Á|üe÷<äø£s¡ eT+≥÷ uÀs¡T¶\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêï+ dæã“+~ ≈£L&Ü ø±|ü˝≤ ñ+{≤s¡T. Á|ü‹ |òü÷{Ÿ e<ä› b˛©dü"‘√ bÕ≥T nìï $uÛ≤>±\ n~Ûø±s¡T\T ñ+{≤s¡T. ì|òü÷

ø√dü+ ¬øyÓTsê\T, yê#Y ≥esY‡ @sêŒ≥T #˚dæ u…’Hê≈£î´\sY‡‘√ dæã“+~ |üs¡´y˚øÏådüTÔ+{≤s¡T. á‘·>±fi¯ó¢ ≈£L&Ü dæ<ä∆+>± ñ+{≤s¡T. H˚s¡T>± |òü÷≥¢ e<ä›≈£î yêVü≤Hê\≈£î nqTeT‹ ñ+&É<äT. Äj·÷ |òü÷≥¢ |ü]dæú‹ì nqTdü]+∫ ø=+‘· <ä÷s¡+˝À bÕ]ÿ+>¥ @sêŒ≥T¢ #˚kÕÔ+. nø£ÿ&ç qT+∫ q&ç∫ yÓfi≤¢*‡ ñ+≥T+~. 10e ‘˚Bq b˛©dt dæã“+~ ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q |òü÷≥¢ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. Á|ü‹ |òü÷{Ÿ e<ä› u≤´]πø&ç+>¥ ñ+≥T+~. Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\ qT+∫ @ |òü÷{Ÿ≈£î m+‘· <ä÷s¡+ ñ+<√, @ <ë]q yÓfi≤¢˝À uÀs¡T¶\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêï+. ¬s’˝Ò« ùdºwüqT¢, ãkÕº+&É¢˝À ne⁄{Ÿ b˛düTº\T ñ+{≤sTT.p<ä+ ˇø£ e´düqeTì, Ä&çHê, Áb˛‘·‡Væ≤+∫Hê ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì &ûmd”Œ s¡eTDeT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. p<ä •_sê\ô|’ <ë&ÉT\T #˚dæq dü+<äsꓤ˝À¢ nø£ÿ&É ñqï ø=+‘· eT+~ ‘êeTT Ä&É≥+ ˝Ò<äì, Ä düeTj·T+˝À yê] e<ä› ñqï q>∑<äT yê]~ ø±<äì Ç˝≤ #ÓãT‘·THêïs¡ì, nsTT‘˚ ‘·|ü⁄Œ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*dæ ndü\T nø£ÿ&É≈£î yÓfi¯¢≥+ m+<äTø£+≥÷ Á|ü•ï+#ês¡T. ø£<∏ä\T #Ó_‘˚ ePs¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äì p<ä+ Ä&Ée<ä›ì, Áb˛‘·‡Væ≤+#·e<ä›ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

‘êeTT ÁbÕC…≈£îº\≈£î e´‹πsø£+ ø±<äT

eT+Á‹ ø±Hê«sTTì n&ÉT¶≈£îqï @;M|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T

e÷J ñ|üeTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤

ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : m+ôd{Ÿ`2 Á|üX¯ï|üÁ‘·+ ©πøJì ìs¡dædü÷Ô ø£Ø+q>∑sY˝À sêh eT+Á‹ πø{°ÄsY ø±Hê«sTTì @;M|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì Á|ü‹eT eT©ºô|¢ø˘‡˝À sêh kÕúsTT eTTì‡|ü˝Ÿ, q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú\ y˚Tj·Ts¡T¢, #ÛÓ’s¡àHé\‘√ ñ<äj·T+ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£î düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 3 >∑+≥\ düeTj·T+˝À eT+Á‹ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+ qT+∫ ø±Hê«sTT <ë«sê ãj·T≥≈£î sêe&É+‘√H˚ @;M|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T ˇø£ÿkÕ]>± ø£˝…ø£ºπs{Ÿ #Ís¡kÕÔ˝ÀøÏ #˚s¡Tø=ì s¡Vü≤<ë]ô|’ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T&É+‘√ b˛©düT\≈£î, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î eT<Ûä´ ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~. ;CÒyÓ’m+ Hêj·T≈£î\T q>∑s¡ s¡Vü≤<ës¡T\ |ü]dæú‹, m+ôd{Ÿ ©πøJ e´eVü‰sêìï ìs¡dædü÷Ô Á|ü‹eT eT©ºô|ò¢ø˘‡ π>≥T eTT+<äT Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì &û|”{°d”øÏ ‘·s¡*+∫, kÕj·T+Á‘·+ $&ç∫ô|{≤ºs¡T. Hêj·T≈£î\T Á|üXÊ+‘Y¬s&ç¶, lHê<∏é, õ‘˚+<äsY, ÁXÊeDY, sêCÒXŸ, nXÀø˘, dü‘·´Hêsêj·TD, õ‘˚+<äsY bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓT<äø˘, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìøÏ ø±+Á¬>dt bÕغ e´‹πsø£+ ø±<äì e÷J ñ|üeTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤ nHêïs¡T. e÷J eT+Á‹ düT˙‘ê\øå±à¬s&ç¶, e÷J myÓTà˝Ò´ »>±Z¬s&ç¶, n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û n<ä›+øÏ <äj·÷ø£sY, Hêj·T≈£î\T ÁX¯eDY≈£îe÷sY¬s&ç¶\‘√ ø£*dæ ‘=>∑T≥ eT+&É\+˝Àì eT\¢qïkÕ>∑sY eTT+|ü⁄ Á>±eT+ y˚eTT\|òü÷{ŸqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. ˝≤؃#Ûê]®˝À >±j·T|ü&çq yê]ì |üsêeT]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yê] Çã“+<äT\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ <ëyÓ÷<äs¡ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯+˝Àì n~Ûø£XÊ‘·+ ÁbÕC…≈£îº\T ø±+Á¬>dt bÕ\q˝ÀH˚ ì]à+#ês¡Hêïs¡T. ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ m≈£îÿe uÛÑ÷$Tì kÕ>∑T˝ÀøÏ rdüTø=∫à eTT+|ü⁄qT ‘·–Z+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. 2013 #·≥º+ øÏ+<ä uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚|ü{Ϻ ¬s’‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·T\T ‘Ó*|æq $wüj·÷\qT ‹]– ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ìy˚~+∫ y˚eTT\|òü÷{Ÿ Á|ü»\≈£î Hê´j·T+ »]π>˝≤ b˛sê≥+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. yÓT<äø˘ &ûmd”Œ Hê>∑sêE Ä<Ûä«s¡´+˝À b˛©düT\T >∑{Ϻ ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·eT Á>±e÷ìï eT\¢qïkÕ>∑sY≈£î Çe«eTì eTVæ≤fi¯\T ù|s=ÿHêïs¡T.

7

7q kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ Á|üy˚X¯ |üØø£å yÓT<äø˘, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): n+uÒ&ÉÿsY kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ Ä<Ûä«s¡´+˝À &çÁ^ ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\T bı+<˚+<äT≈£î>±qT ns¡Ω‘· |üØø£å á HÓ\ 7e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Á|æì‡|ü˝Ÿ sêCÒ+Á<ä≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. kÕs¡«Á‹ø£(zô|Hé) &çÁ^˝À #˚πs+<äT≈£î á HÓ\ 20 es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À #˚πs+<äT≈£î ns¡Ω‘·>± |ü]>∑DÏ+#˚ Á|üy˚X¯ |üØø£åì 7e ‘˚Bq ñ<äj·T+ 10 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+≥\ es¡≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î 73829 29663, 99494 45226, 94920 06425 q+ãs¡¢˝À dü+Á|ü~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

3q uÛ≤»bÕ ;d” yÓ÷sêà õ˝≤¢ düe÷y˚X¯+ yÓT<äø˘, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): uÛ≤»bÕ nqTã+<Ûä ;d” yÓ÷sêà õ˝≤¢ ø£$T{° düe÷y˚XÊìï á HÓ\ 3q kÕúìø£ {°mHéJy√ uÛÑeHé˝À ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Ä yÓ÷sêà õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T b˛#ês¡+ sêeTT\T ù|s=ÿHêïs¡T. ;d” yÓ÷sêà sêh n<Ûä´≈£åî\T, e÷J myÓTà˝Ò´ lsêeTT\T, sêh ø±s¡´<äs¡TÙ\T Ä≈£î\ sê»j·T´, q]‡+>¥ j·÷<äyé, dü+>±¬s&ç¶ e÷J myÓTà˝Ò´ ¬ø. dü‘·´Hêsêj·TD, uÛ≤»bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø±kÕ\ ãT∫ìs&ç¶ Vü‰»s¡T ø±qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì ;d”\T Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ ô|≥º+&ç : md”Œ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): düeTdü´\‘√ b˛©düT ùdºwüHé\≈£î e#˚à Á|ü»\ qT+∫ $esê\T ‘Ó\TdüTø=ì yê] düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ rdüTø√yê\ì md”Œ ¬se÷ sêCÒX¯«] Ä<˚•+#ês¡T. Á|ü»\ qT+∫ ÄyÓT $q‘·T\T d”«ø£]+∫ yê] düeTdü´\ >∑T]+∫ n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î #=s¡e rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. Hê´j·TkÕúHê\ |ü]~Û˝À ñqï πødüT\qT |ü]wüÿ]+#·Tø√e&ÜìøÏ Çs¡TesêZ\T XÊ+‹j·TT‘·+>± #·]Ã+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\Hêïs¡T. ∫qï ∫qï $wüj·÷\≈£î eTqdüŒs¡∆\T ô|+#·Tø√e&É+ ø±s¡D+>± düeTdü´\T ekÕÔj·Tì Ç˝≤+{Ï yê{ÏøÏ ÄkÕÿs¡+ Çe«e<ä›ì ø√sês¡T. >=&Ée\‘√ ≈£î≥T+u≤\T Ä]úø£+>± qwüºb˛e&É+‘√bÕ≥T düe÷»+˝À >ös¡e+ ôd’‘·+ ‘·π>Z Á|üe÷<ä+ ñ+<äì nHêïs¡T. Á|ü»\T Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=ì |æ\¢\ #·<äTe⁄≈£îH˚ $<Ûä+>± #·÷&Ü\ì ø√sês¡T. e∫Ãq |òæsê´<äT\qT dü‘·«s¡y˚T |ü]wüÿ]+#ê\ì nq+‘·s¡+ dü+ã+~Û‘· b˛©düT n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚•+#ês¡T.

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq q>∑<äT s¡Væ≤‘· ÄHé˝…’Hé ùde\T s¡+>∑XÊsTTù|≥, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): õ˝≤¢˝Àì Äغ@ ø±sê´\j·÷˝À¢ eT+>∑fi¯yês¡+ qT+∫ q>∑<äT s¡Væ≤‘· ÄHé˝…’Hé ùde\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT.. >∑‘·+˝À 15 ùde\qT n+~+#˚yês¡T. ‘êC≤>± 59 ùde\qT Çe«&ÜìøÏ n+‘·sê®\+˝À e÷s¡TŒ\T #˚XÊs¡T. Çø£ ø±sê´\j·÷˝À¢ yêVü≤q<ës¡T\T m≥Te+{Ï q>∑<äTqT #Ó*¢+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+&É<äT. >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç |ü&ç>±|ü⁄\T ø±j·÷*‡q ndües¡+ ˝Ò<äT. |üP]Ô>± á ùde, $÷ ùde˝À¢ ˝Ò<ë Ç+{À¢ qT+#˚ <äs¡U≤düTÔ‘√ bÕ≥T ‘·–q |ò”E\T #Ó*¢+#˚ neø±XÊìï ø£*Œ+#ês¡T. s¡yêD≤XÊK ø£$TwüqsY dü+B|t düT˝≤Ôìj·÷ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ÄHé˝…’Hé $<Ûëq+ô|’ Ç|üŒ{Ïπø $&É‘·\ yêØ>± áùde, $÷ùde ìsê«Vü≤≈£î\≈£î, Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î, s¡yêD≤XÊK dæã“+~øÏ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T.

bÕ*f…øÏïø˘ øöì‡*+>¥ H˚{ÏøÏ yêsTT<ë >∑T+≥÷s¡T, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Ä#ês¡´ mHéJ s¡+>± e´ekÕj·T bÕ*f…øÏïø˘ ø£fi≤XÊ\˝À 2016`17˝À Á|üy˚XÊ\T bı+<˚ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î e´ekÕj·T |ü]XÀ<Ûäq kÕúq+ ˝≤+bòÕ+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï øöHÓ‡*+>¥ Á|üXÊ+‘·+>± »s¡T>∑T‘·T+~. ◊<√ s√C…’q Ä+Á<Ûë j·T÷ìe]Ù{° |ü]~Û˝À ñqï d”≥¢qT uÛÑØÔ #˚j·T&ÜìøÏ 9 qT+∫ 8.8 J|”@ es¡≈£î ñqï nìï ≈£î˝≤\ $<ë´s¡Tú\ Á<ÛäTe|üÁ‘ê\qT |ü]o*+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ 350 eT+~ Vü‰»¬s’q≥T¢ bÕ*f…øÏïø˘ düeTq«j·Tø£s¡Ô &Üø£ºsY õ.düT˙˝Ÿ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. sêh ã+<é H˚|ü<∏ä´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ìs¡«Væ≤+#ê*‡q øöHÓ‡*+>¥qT H˚&ÉT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. @j·T÷ |ü]~Û˝À ñqï Á|üsTTy˚{Ÿ e´ekÕj·T bÕ*f…øÏïø˘ ø£fi≤XÊ\˝À¢ ñqï d”≥¢qT e÷Á‘·y˚T uÛÑØÔ #˚j·T&ÜìøÏ 8.7 qT+∫ 8.2 J|”@ es¡≈£î ñqï $<ë´s¡Tú\≈£î øöHÓ‡*+>¥ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. øöHÓ‡*+>¥˝À ÁbÕ+rj·T |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ä+ n~Ûø±] (@&ûÄsY) &Üø£ºsY |æ.s¡‘·ïÁ|ükÕ<é, &ûHé Ä|òt nÁ–ø£\ÃsY &Üø£ºsY {Ï.s¡y˚Twtu≤ãT, CÀq˝Ÿ f…øÏïø£˝Ÿ Ä|ò”düsY &Ü.m+.Ä~Hêsêj·TD, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï f…’+ùdÿ˝Ÿ ñ<√´>∑T\ düyÓTà >∑T+≥÷s¡T, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Ä#ês¡´ mHéJ s¡+>± $X¯«$<ë´\j·T |ü]~Û˝Àì f…’+ùdÿ˝Ÿ ñ<√´>∑T\qT Áø£eTãB∆ø£]+ #ê\ì ø√s¡T‘·÷ kÕúìø£ e´ekÕj·T j·T÷ìe]Ù{° Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+ e<ä› ìs¡«Væ≤düTÔqï düyÓTà 9e s√E≈£î #˚]+~. eT+>∑fi¯yês¡+ düyÓTà ìs¡«Væ≤düTÔqï ñ<√´>∑T\qT d”◊{°j·T÷ sêhÁ|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+.m.>∑|òüPsY, ◊<ë« sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &ç.s¡e÷<˚$, yÓT&çø£˝Ÿ ]Á|üC…+{°yé dü+|òüT sêh Hêj·T≈£î\T õ˝≤ì, d”ôV≤#Y.≈£îe÷sY, d”◊{°j·T÷ sêh ø£$T{° düuÛÑT´\T d”ôV≤#Y.Hê>∑ãVü≤à#ê], e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T uÀ<ÛäH˚‘·s¡ dæã“+~ e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT m+.m˝Ÿ.≈£îe÷sY¬s&ç¶\T ø£*dæ ‘·eT dü+|ò”TuÛ≤yêìï ‘Ó*bÕs¡T. @|” Ä˝Ÿ j·T÷ìe]Ù{° ñ<√´>∑T\ dü+|òüT Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m.$.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, e´ekÕj·T f…’+ùdÿ˝Ÿ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.ìs¡+»Hé≈£îe÷sY, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.ø±oq+BX¯«sêe⁄, ø√XÊ~Ûø±] &ç.XÊ´yéTdüHé, ø±s¡´<ä]Ù U≤<äsYe* ‘·~‘·s¡T\T á düyÓTà˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

á @&Ü~ |ü+≥ s¡TD≤\ \ø£å´+ s¡÷.300 ø√≥T¢ &ûd”d”; #ÛÓ’s¡àHé ∫{Ϻ <˚y˚+<äsY¬s&ç¶ ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 2(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î\ <ë«sê õ˝≤¢˝Àì ¬s’‘·T\≈£î s¡÷.300 ø√≥¢ |ü+≥ s¡TD≤\T Çyê«\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ &ûd”d”; #ÛÓ’s¡àHé ∫{Ϻ <˚y˚+<äsY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ >∑CÒ«˝Ÿ˝Àì õ˝≤¢ πø+Á<ä düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î˝À Äj·Tq ]ø±s¡T¶\T |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. >∑‘· @&Ü~ s¡÷.250 ø√≥¢ |ü+≥ s¡TD≤\T, s¡÷.100 ø√≥¢ düŒ\Œø±*ø£ s¡TD≤\T Ç#êÃeTHêïs¡T. õ˝≤¢\ì düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î˝À¢ nìï s¡ø±\ s¡TD≤\T ÇdüTÔHêïeTì, ¬s’‘·T\T, Á|ü»\T M{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. >∑CÒ«˝Ÿ kıôd’{°˝À 50 eT+~ ¬s’‘·T\T düø±\+˝À s¡TD≤\T #Ó*¢+#·ø£ b˛e&É+‘√ ø=‘·Ô yê]øÏ s¡TD≤\T Ç#˚à neø±X¯+ ˝Ò<äHêïs¡T. yês¡T s¡TD≤\T #Ó*¢ùdÔ yÓsTT´ eT+~øÏ s¡TD≤\T Ç#˚à neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\T düø±\+˝À s¡TD≤\T #Ó*¢+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

8

ãT<Ûäyês¡+ 3-8-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T ìsêà‘·\øÏ #·Tø£ÿ\T #·÷|æk˛Ôqï s¡$‘˚» e÷dt eTVü‰sêC≤ s¡$‘˚» Ç~es¡≈£î ˇø£ dæìe÷ nsTTb˛>±H˚ eTs√{Ï |ü{≤º˝…øÏÿ+#˚ùdyê&ÉT. j·÷uÛ…’ @fi¯¢øÏ <ä>∑Zs¡ |ü&ÉT‘·THêï&ÉT ø£qTø£ n+‘· d”Œ&ÉT |üìøÏ sê<äì nqT≈£î+≥THêï&√, ˝Òø£ ø=~› dæìe÷˝Ò #˚dæ ø√≥T¢ yÓqπø<ë›eTì nqT≈£î+≥THêï&√ ø±˙ áeT<Ûä´ s¡$‘˚» eTØ q\¢|üPdü nsTTb˛j·÷&ÉT. u…+>±˝Ÿ f…’>∑sY ]©CŸ nsTT @&ÉT HÓ\\T >∑&ç∫b˛sTTHê s¡$‘˚» ‘·<äT|ü] ∫Á‘·+ Ç+‘·es¡≈£î yÓTT<ä\T ø±˝Ò<äT. ìsêà‘·\ì, <äs¡Ù≈£î\ì e÷πsÃk˛Ôqï s¡$‘˚»øÏ ÁbÕC…ø˘º m+<äT≈£î ôd{Ÿ ne&É+ ˝Ò<äH˚ <ëì yÓqø£ z ø±s¡D+ ñ+<ä≥. s¡$‘˚» Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘·qøÏ |ü~ ø√≥¢ bÕ]‘√wæø£+ ø±yê\ì |ü≥Tº |ü&ÉT‘·THêï&É≥. ø±˙ s¡$‘˚» e÷¬sÿ{Ÿ @yÓ÷ eTT|üŒjYT ø√≥¢ ˝Àù| ñ+~. XÊ{Ï˝…’{Ÿ Vü≤≈£îÿ\T ø£*|æHê ø±˙ eTT|üŒjYT ≥#Y ne&É+ >∑>∑q+ nsTTb˛‘√+~. ø±yê\+fÒ dæìe÷ì |ü~ ø√≥¢˝À #·TfÒºj·TeTì, ‘·qøÏ e÷Á‘·+ |ü~ ø√≥T¢ Çyê«\ì s¡$‘˚» n+≥THêï&É≥. n˝≤ |ü~ ø√≥¢˝À N|t>± #·TfÒºj·T&ÜìøÏ ìsêà‘·\T <ÛÓ’s¡´+ #˚j·Ts¡T ø±ã{Ϻ e÷dt eTVü‰sêC≤øÏ &û˝Ÿ‡ ôd{Ÿ ne&É+ ˝Ò<äì uÛÀ>∑{≤º. d”ìj·TsY ìsêà‘·\+‘ê n‘·&ç‘√ &çôdºHé‡ bÕ{Ïdü÷Ô ñ+&É&É+‘√ Á|üdüTÔ‘êìøÏ Ç<ä›s¡T ø=‘·Ô ìsêà‘·\‘√ s¡$‘˚» eT+‘·Hê\T

kÕ–düTÔHêï&ÉT. s¡$‘˚» ø£+&çwüq¢øÏ yês¡T ‘·\ }|æ, n‘·qT n&ç–q |ü~ ø√≥T¢ Çe«&ÜìøÏ dæ<ä∆|ü&ç‘˚ á dæìe÷\T ôd{Ÿ‡ $÷<äøÏ yÓfi¯‘êsTT. ˝Ò<ä+fÒ eT∞¢ e÷dt eTVü‰sêE ìsêà‘·\ ø√dü+ y˚≥ yÓTT<ä\T ô|{≤º*‡+<˚ eT].

ô|[¢#·÷|ü⁄\T.. ôd’˝…+{Ÿ øÏ\¢sY.. ø=ìïkÕs¡T¢ eTq+ ndü‡\T }Væ≤+#·ì dæìe÷˝Ò u≤ø±‡|ò”dtqT <äTH˚ïdüTÔ+{≤sTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ »s¡T>∑T‘·T+~. ndü˝Òe÷Á‘·+ n+#·Hê˝Ò¢≈£î+&Ü $&ÉT<ä˝…’q ô|[¢#·÷|ü⁄\T dæìe÷ u≤ø±‡|ò”dt <ä>∑Zs¡ n<äT“¤‘ê\T #˚k˛Ô+~. á dæìe÷ ‘=*s√E qT+#˚ dü÷|üsY ø£˝…ø£åqT¢ kÕ~ÛdüTÔ+&É≥+ $X‚wü+. kÕºsY ø±´dtº ˝Ò≈£î+&Ü, Á|üyÓ÷wüHé ˝Ò≈£î+&Ü, Vü≤+>±e÷ ˝Ò≈£î+&Ü $&ÉT<ä˝…’q ô|[¢#·÷|ü⁄\T dæìe÷qT Áù|ø£å≈£î\T HÓ‹Ôq ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. á dæìe÷ πøe\+ 75 ~∏j˚T≥sY‡˝À $&ÉT<ä\e«>± Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä dü+K´ &ÉãT˝Ÿ nsTTb˛sTT+~. Ç+ø± ~∏j˚T≥sY‡ ô|+#ê\+≥÷ &çe÷+&é edüTÔ+&É≥+ $X‚wü+. Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ Hê\T>∑T s√E˝À¢H˚ 1.70 ø√≥T¢ edü÷\T #˚dæ+~ á dæìe÷. ze؇dt˝À nsTT‘˚ ô|[¢#·÷|ü⁄\T ]ø±s¡T¶\T e÷eT÷\T>± ˝Òe⁄. nø£ÿ&É eT÷Á&√E\πø 2 ø√≥T¢ edü÷\T #˚dæ+~ ô|[¢#·÷|ü⁄\T. ø£+|”¢{Ÿ j·T÷‘Y |òü⁄˝Ÿ ø±yÓT&û m+≥sY f…’qsY>± ‘Ós¡¬øøÏÿq ô|[¢#·÷|ü⁄\T |òü⁄˝Ÿ s¡Hé˝À 12 ø√≥¢≈£î ô|’>± edü÷\T #˚ùd˝≤ ø£ì|æk˛Ô+~. ‘·s¡TDY uÛ≤düÿsY ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q á ∫Á‘·+˝À $»jYT <˚es¡ø=+&É, ]‘·÷es¡à »+≥>± q{Ï+#ês¡T. Á|æj·T<ä]Ù

ø±yÓT&û dæìe÷≈£î ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì*∫+~. Mø˘ &˚dt˝Àq÷ ~∏j˚T≥sY‡ |òü⁄˝Ÿ ne⁄‘·THêïj·T+fÒ ô|[¢#·÷|ü⁄\T Vü≤yê @ kÕúsTT˝À #ÓbıŒ#·TÃ. yÓTT‘êÔìøÏ ø£åD+ ‘·sê«‘· eTs√ ∫qï dæìe÷ u≤ø±‡|ò”dtqT ã<ä›\T ø=fÒºk˛Ô+~.

nqTwüÿqT m˝≤ #·÷&ÉuÀ‘·THêïyÓ÷.. eTTs¡T>∑<ëdtøÏ ªH√µ #Óù|Œj·T≥e÷? ‘Ó\T>∑T˝À nqTwüÿ nH˚ V”≤s√sTTHé ñqï dü+>∑‘˚ »Hê\T eT]∫b˛‘·THêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ ªôd’CŸ Js√µ e∫Ãq|ü⁄&ÉT #·÷&ɶy˚T. Ä ‘·sê«‘· nqTwüÿ <äs¡Ùqy˚T ø£s¡yÓ’b˛sTT+~. ãs¡Te⁄ ‘·–Z+#·T≈£îì \Tø˘ e÷s¡TÃ≈£îH˚ Áø£eT+˝À »Hê\≈£î |üP]Ô>± <ä÷s¡yÓTÆb˛sTT+~ CÒC…eTà. á eT<Ûä´ ø=+#Ó+ düqïã&ç Ç+{À¢ @<√ y˚&ÉTø£ #˚düT≈£î+≥÷ z ôd©Œ¤ ~– ù|òdt ãTø˘˝À ô|{Ϻ+~ ø±˙.. nqTwüÿ dæìe÷ \Tø˘ #·÷dæ e÷Á‘·+ #ê˝≤ ø±\+ nsTTb˛‘√+~. ◊‘˚ m≥ºπø\≈£î Ç+ø√ Hê\T>∑T s√E˝À¢ nqTwüÿ ø=‘·Ô dæìe÷ \Tø˘ #·÷&ÉuÀ‘·THêï+. ø=‘·Ô dæìe÷ n+fÒ ªu≤VüQã*: ~ ø£+≈£L¢»Héµ nqT≈£îH˚s¡T. n~ ø±<äT <äs¡Ùπø+Á<äT&ÉT sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ s¡÷bı+~düTÔqï ªz+ qyÓ÷ yÓ+ø£fÒXÊj·Tµ. ªz+ qyÓ÷ yÓ+ø£fÒXÊj·Tµ˝À nqTwüÿ z ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ◊‘˚ ÄyÓT Hê>±s¡T®q≈£î CÀ&û>± q{Ï+#·fÒ¢<äì, ‘·q ¬øØs√¢ ‘=*kÕ]>± z uÛÑ≈£îÔsê* bÕÁ‘· #˚k˛Ô+<äì sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ Ç~es¡πø yÓ\¢&ç+#ês¡T. eT] Ä uÛÑ≈£îÔsê* bÕÁ‘· @+{À.. Ä bÕÁ‘·˝À nqTwüÿ m˝≤ ñ+≥T+<√ #·÷&Ü*. ªu≤VüQã*`2µ ø√dü+ nqTwüÿ Ç|üŒ{Ïπø düqïã&ç+<äì.. wüO{Ï+>¥ ˝À ≈£L&Ü bÕ˝§Z+{À+<äì n+≥Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À nqTwüÿqT eT∞¢ ˇø£|üŒ{≤¢ ø=+#Ó+ Hêp>±Z

#·÷&=#˚ÃyÓ÷. Ç|üŒ{Ïπø yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï kÂs¡uÛŸ sêCŸ C…’Hé \Tø˘qT |ü]#·j·T+ #˚XÊ&ÉT sê|òüTy˚+Á<äT&ÉT. Ä \Tø˘ ≈£î eT+∫ ¬skÕŒHé‡ e∫Ã+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT nqTwüÿ \Tø˘ sêuÀ‘√+~. ∫es¡>± Hê>±s¡T®q ne‘êsêìï ãj·T≥ô|&É‘êπsyÓ÷.

ø=+‘· eT+~ <äs¡Ù≈£î\‘√ |üì #˚j·T{≤ìï n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔ+{≤s¡T V”≤s√, V”≤s√sTTqT¢. n˝≤+{Ï #êHé‡ <äøÏÿ‘˚ @<√s¡ø£+>± düs¡T›u≤≥T #˚düTø=ì Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç#˚ÃdüTÔ+{≤s¡T. n˝≤+{Ï~ $qï+‘·H˚ yÓTÆ+&é uÀ¢sTT+>¥ nqï≥T¢>± ñqï ˇø£ ã+|üsY Ä|òüsYqT n‹˝Àø£düT+<ä] ≈£îe÷¬sÔ H√ #Ó|üŒ≥+ ô|<ä› #·s¡Ã>± e÷]+~. Áf…+&é ôd≥ºsY <äs¡Ù≈£î&ÉT eTTs¡T>∑T<ëdt #˚düTÔqï eTùV≤XŸu≤ãT dæìe÷˝À l<˚$ ≈£îe÷¬sÔ C≤˙«øÏ ‘=\T‘· Ä|òüsY Ç#êÃs¡≥. z|üø£ÿ {≤|t &Ó’¬sø£ºsY, eTs√yÓ’|ü⁄ eTùV≤XŸ dæìe÷ n+fÒ @ V”≤s√sTTHé nsTTHê m–] >∑+‘˚dæ eTØ ˇ|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡T. ø±˙ C≤˙« e÷Á‘·+ á Ä|òüsYqT ˝…’{Ÿ rdüT≈£î+<ä≥. nyÓT]ø±˝Àì j·÷øϺ+>¥ Áf…’ì+>¥ rdüT≈£î+≥Tqï á ∫qï~ ‘êqT Ç+ø± dæìe÷˝À¢ q{Ï+#·{≤ìøÏ dü]|ü&Ü dæ<ä∆+ ø±˝Ò<äì #Ó|æŒ ‘·|æŒ+#·T≈£î+<ä≥. Væ≤+B˝À Á>±+&é ˝≤+#ÛY ø±yê\ì bÕ¢Hé #˚düTÔqï≥T¢>± #ÓãT‘·Tqï|üŒ{Ïø° eTTs¡T>∑T<ëdt Ä|òüsYqT e<äT\Tø√e≥+ C≤˙« ne÷j·Tø£‘·«+>± |ü]ÁX¯eT esêZ\T yê´U≤´ìdüTÔHêïsTT. @yÓTÆHê n‹˝Àø£ düT+<ä]

≈£îe÷¬sÔ n<äT“¤‘·yÓTÆq Ä|òüsYqT $Tdt #˚düT≈£î+<äq≥+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT eT].

düT˙˝Ÿ Ä eT‘·TÔ˝À m+<äT≈£îHêï&É+fÒ... á j·÷+ø£sY ≈£L&Ü |æ#ÓÃøÏÿ+#·uÀ‘√+<ë? ndü˝Ò düT˙˝ŸqT V”≤s√>± #·÷&É{≤ìøÏ yÓTC≤]{° Ä&çj·THé‡ Çwüº|ü&ÉfÒ¢<äT. ô|’>± n‘·H˚yÓ÷ s={°Hé e÷dt eTkÕ˝≤ dæìe÷˝Ò #˚düTÔHêï&ÉT. n‘·&ç dæìe÷\T es¡Tdü>± ˇø£<ëìï Ç+ø√{Ï &çC≤düºs¡T¢ ne⁄‘·THêï.. düT˙˝Ÿ $wüj·T+˝À |ò”&é u≤´ø˘ #ê˝≤ es¡≈£î HÓ¬>{Ïyé>± edüTÔHêï n‘·&ç˝À e÷s¡TŒ sêefÒ¢<äT. ªø£ècÕíwüº$Tµ $wüj·T+˝ÀH˚ düT˙˝Ÿ $÷<ä rÁe $eTs¡Ù\T e´ø£ÔeTj·÷´sTT. nsTTHê n‘·qT e÷s¡˝Ò<äT. ª»ø£ÿqïµ˝Àq÷ eT∞¢ n<˚ rs¡T>± ø£ì|æ+#ê&ÉT. ¬s>∑T´\sY e÷dt V”≤s√˝Ò ø=‘·Ô<äq+ ø√dü+ Á|üj·T‹ïdüTÔ+fÒ.. düT˙˝Ÿ ˝≤+{Ï ø£yÓT&çj·THé ≥sYï¶ V”≤s√ e÷dt y˚cÕ\ $÷<ä n+‘· yÓ÷E #·÷|æ+#·&É+.. bÕ‘· ∫+‘·ø±j·T |ü#·Ã&ç ø£<∏ä\T #˚j·T&É+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚ $wüj·Ty˚T. düT˙˝Ÿ eTØ Ç+‘·>± eT‘·TÔ˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷&˚+{Ï.. n‘·&ç˝À m+<äT≈£î e÷s¡TŒ sêefÒ¢<äT nì #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T »Hê\T. ◊‘˚ ªø£ècÕíwüº$Tµ.. ª»ø£ÿqïµ dæìe÷\≈£î m+‘· HÓ¬>{Ïyé {≤ø˘ e∫Ãq|üŒ{Ïø° yê{ÏøÏ zô|ì+>¥‡ e÷Á‘·+ u≤>± e#êÃsTT. eTTK´+>± _`dæ ôd+≥s¡¢˝À düT˙˝Ÿ dæìe÷\ |ü≥¢ »Hê\T u≤>±H˚ ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs¡T. ªø£ècÕíwüº$Tµ ‘·sê«‘· ª»ø£ÿqïµ $÷<ä »Hê\T ÄdüøÏÔ #·÷|æ+#·πsyÓ÷ nqT≈£îHêïs¡+‘ê. ø±˙ á dæìe÷≈£î ‘=* s√E #ê˝≤ #√≥¢ Vü≤Ödt |òü⁄˝Ÿ‡ |ü&ܶsTT. eTTK´+>± e÷dt ôd+≥s¡¢˝À ~∏j˚T≥s¡T¢ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÜsTT. ‘=* s√E.. ‘=* M¬ø+&√¢ ª»ø£ÿqïµ n+#·Hê\≈£î $T+#˚ edü÷fi¯ó¢ kÕ~Û+∫+~. z zô|ì+>¥‡.. e÷dt ˝À

á bòÕ˝ÀsTT+>¥ #·÷ùd düT˙˝Ÿ eT∞¢ eT∞¢ eTkÕ˝≤ ø£<∏ä\T Áf…’ #˚düTÔHêï&ÉT. ô|<ä› V”≤s√\T ø±¢dt ø£<∏ä\T.. ø±´¬sø£ºs¡¢ yÓ’|ü⁄ yÓ[¢b˛‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À eT+∫ eTkÕ˝≤ dæìe÷*ï $Tdü‡sTTb˛‘·THêïs¡T e÷dt »q+. Ä eT<Ûä´ ªdü¬s’H√&ÉTµ≈£î m+‘· &çyÓ’&é {≤ø˘ e∫ÃHê.. uÛ≤Ø>± edü÷fi¯ó¢ sêe&ÜìøÏ n<˚ ø±s¡D+. ◊‘˚ m+‘· e÷dt dæìe÷ nsTTHê.. Ä es¡Z+ Áù|ø£å≈£î\≈£î u≤>± q#êÃ*. $T>∑‘ê Ä&çj·THé‡ qT+∫ ≈£L&Ü ÄyÓ÷<ä+ bı+<ë*. düT˙˝Ÿ dæìe÷\≈£î n<˚ ñ+&ÉfÒ¢<äT.

ãT*¢‘Ós¡ j·÷+ø£s¡T¢ ˇø=ÿø£ÿs¡T>± yÓ+&ç ‘Ós¡ $÷~øÏ e#˚Ãdæ uÛÑ˝Ò bÕ|ü⁄\sY nsTTb˛‘·THêïs¡T. Ç+‘·≈£îeTT+<Ó’‘˚ j·÷+ø£sY ≥sYï¶ j·÷Ŭøºdt #ê˝≤ es¡≈£î #Ó*¢, nø£ÿ, Áô|ò+&ÉT f…’|ü⁄ bÕÁ‘·\≈£î |ü]$T‘·eTj˚T´yêfi¯ó¢ ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ V”≤s√sTTq¢≈£î B≥T>± ø°\ø£ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔHêïs¡T. >±¢eTsY s√˝Ÿ‡˝Àq÷ n<äs¡>=&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+<äT≈£î s¡wæà, nqdü÷j·T˝≤+{Ï yêfi‚¢ ñ<ëVü≤s¡D. á ø√e˝ÀH˚ eTs√ Vü‰{Ÿ j·÷+ø£sY leTTœ ≈£L&Ü yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ yÓ*–b˛yê\ì #·÷k˛Ô+~. á eT<Ûä´ ªC…+{Ï˝Ÿ eTHéµ dæìe÷˝À ø°\ø£ bÕÁ‘·‘√ yÓT|æŒ+∫q leTTœ ‘·«s¡˝ÀH˚ z >±¢eTsY s√˝Ÿ #˚j·TuÀ‘√+~. Ä bÕÁ‘· ÄyÓT ¬øØsYqT ø£∫Ñ·+>± eT\T|ü⁄ ‹|ü⁄Œ‘·T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø£yÓT&çj·THé ≥sYï¶ &Ó’¬sø£ºsY nedüsê\ lìyêdt V”≤s√>± u≤©e⁄&é n&É˝Ÿº ø±yÓT&û ªVü≤+≥sYµqT ‘Ó\T>∑T˝À Øy˚Tø˘ #˚j·TuÀ‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á ∫Á‘·+˝À ¬sJHê ©&é V”≤s√sTTHé>± m+|æ¬ø’+~. Væ≤+B˝À sê~Ûø± Äù|º b˛wæ+∫q bÕÁ‘·qT ‘Ó\T>∑T˝À ÄyÓT #˚k˛Ô+~. e÷‘·èø£˝À V”≤s√ >∑sY¢ Áô|ò+&ÉT>± Ç+ø√ ø°\ø£ bÕÁ‘· ñ+≥T+~. <ëìøÏ leTTœì rdüT≈£îHêïs¡T. á bÕÁ‘· Væ≤+B˝À ø=+#Ó+ uÀ˝Ÿ¶>±H˚ ñ+≥T+~. Ç|üŒ{Ï<ëø± #ê˝≤ es¡≈£î Áf…&çwüq˝Ÿ>± ø£ì|æ+∫q leTTœ Ç˝≤+{Ï bÕÁ‘·≈£î zπø #Ó|æŒ+<ä+fÒ

>±¢eTsY π>≥T¢ ‘Ó]#˚j·TuÀ‘√+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ndü\T ‘Ó\T>∑T˝À ôV’≤ &√dt n&É˝Ÿº ø±yÓT&û\T sêe&Éy˚T ‘·≈£îÿe. ªVü≤+≥sYµ ˝≤+{Ï dæìe÷qT ‘Ó\T>∑T˝À Øy˚Tø˘ #˚j·÷\qTø√e&É+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚ $wüj·Ty˚T. á dæìe÷≈£î m+#·T≈£îqï q{°q≥T\T ≈£L&Ü ÄdüøÏÔ πs¬ø‹ÔdüTÔHêïs¡T. qMHé y˚T&Üs¡+ á ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£î&ç>± |ü]#·j·TeTe⁄‘·THêï&ÉT. n_Ûùwø˘ |æø£ÃsY‡ ì]àdüTÔ+~. nedüsê\ Ç+<äT˝À ôdø˘‡ n&çø˘º bÕÁ‘·˝À ø£ì|æ+#·uÀ‘·T+&É≥+ $X‚wü+.

ã˙ï &ÉTe÷à ø={Ϻ+~ n+<äTø±? |üeHé n+‘·{Ï |ü⁄düÔø±\ |ü⁄s¡T>∑qïe÷≥ ìqï ªls¡düTÔ X¯óuÛÑeTdüTÔµ Á|æ ]©CŸ |òü+ø£åHé »]–+~. á y˚&ÉTø£≈£î yÓT>±düºsY ∫s¡+J$‘√ bÕ≥T ôd’º*wt kÕºsY n\T¢ ns¡T®Hé ≈£L&Ü ekÕÔs¡ì eT÷&ÉT s√E\ qT+∫ >∑{Ϻ>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. ∫e]øÏ Ä y˚&ÉTø£˝À ∫s¡+J$ e÷Á‘·y˚T ø£ì|æ+#ê&ÉT. ã˙ï sê˝Ò<äT. BìøÏ ø±s¡Dy˚T+{À ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. ‘·eTTà&ç ø√dü+ ã˙ï sê˝Ò<˚+{Ï.. n+‘· _JHê nì »Hê\T #Óe⁄\T ø=s¡T≈£îHêïs¡T. ◊‘˚ ã˙ï Ç|ü⁄Œ&ÉT dæìe÷ ≈£L&Ü @$÷ #˚j·TfÒ¢<äT. yÓπøwüH√¢q÷ ˝Ò&ÉT. dæ{°˝ÀH˚.. Ç+{À¢H˚ ñHêï&ÉT. nsTTHê á y˚&ÉTø£≈£î sê≈£î+&Ü Ä–b˛j·÷&É+fÒ <ëìøÏ ø±s¡D≤\T y˚πs ñHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. á y˚&ÉTø£ »s¡>∑&ÜìøÏ eTT+<äT s√CÒ kÕsTT<Ûäs¡yéT ‘˚CŸ ª‹ø£ÿµ Ä&çjÓ÷ |òü+ø£åHé #˚XÊs¡T. Ä dü+<äs¡“¤+>± ã˙ïøÏ øö+≥sY Ç#˚Ã˝≤ |üesY kÕºsY ìHê<ë*düTÔqï |üeHé n_Ûe÷qT*ï ñ‘ê‡Vü≤|ü]#ê&ÉT kÕsTT<Ûäs¡yéT. B+‘√ |üeHé n_Ûe÷qT˝À¢ ã˙ï $÷<ä e´‹πsø£‘· Ç+ø± ô|]–b˛sTT+~. n+‘·≈£îeTT+<äT ªˇø£ eTqdüTµ Ä&çjÓ÷ y˚&ÉTø£˝À ã˙ï #˚dæq

Á|üj·T‘·ïeT+‘ê |üìøÏ sê≈£î+&Ü b˛sTT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ã˙ï ªls¡düTÔ X¯ó uÛÑeTdüTÔµ |òü+ø£åHé≈£î eùdÔ.. n‘·DÏï |üeHé bòÕ´Hé‡ ø£$«+#·&É+ eTs√kÕ] ø£$«+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T&É+ U≤j·T+. ∫s¡+J$ì eTT+<äT ô|≥Tº≈£îì ã˙ï @$÷ e÷{≤¢&É˝Ò&ÉT. øö+≥s¡÷ Çe«˝Ò&ÉT. n˝≤π> Væ≤‘·eP #Ó|üŒ˝Ò&ÉT. @<Ó’Hê e÷{≤¢&ç‘˚ eT∞¢ @<√ ø±+Á≥eØÙ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~.b eTs√yÓ’|ü⁄ á y˚&ÉTø£≈£î ã˙ï e#êÃ&É+fÒ >∑‘· ø=ìï y˚&ÉTø£\ qT+∫ #˚düTÔqïfÒ¢ ∫s¡TqT eTT+<äT ô|≥Tº≈£îì bı>∑&Ü*. Äj·Tqô|’ ‘·q uÛÑøÏÔì #ê≥Tø√yê*. n~ nìyês¡´+. eT∞¢ Ä ‘ês¡T s√&ÉT¶`ø±s¡T dü÷Á‘ê\T e*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. »Hê\T Ç|üŒ{Ïπø á $wüj·T+˝À $dæ–b˛sTT ñHêïs¡T. ô|’>± Ç|üŒ{Ï<ëø± •Øwt≈£î ∫s¡TqT bı–&˚ neø±X¯+ sê˝Ò<äT. ã˙ï eùdÔ bò˛ø£dt n+‘ê n‘·&ç $÷~øÏ yÓ[¢b˛‘·T+~. n‘·q÷ bı–&ç.. eT∞¢ •ØwüO k˛ÔÁ‘ê\T n+<äT≈£î+fÒ &√dt m≈£îÿyÓ’b˛‘·T+~. n+<äTπø ã˙ï nìï s¡ø±\T>± Ä˝À∫+∫ á y˚&ÉTø£≈£î <ä÷s¡+>± ñHêï&Éì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

Ç|ü⁄Œ&ÉTqï V”≤s√\≈£î ndü\T |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ n\yê≥T ñ+≥T+<ë nqï~ &ÍfÒ. eTq <äs¡Ù≈£î\T.. s¡#·sTT‘·\πø |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ n\yê≥T ‘·–Zb˛sTT+<ä+fÒ.. Çø£ V”≤s√\ >∑T]+∫ @+ e÷{≤¢&É‘ê+ #Ó|üŒ+&ç. ◊‘˚ |üesY kÕºsY |üeHé ø£fi≤´DY e÷Á‘·+ Ç+<äT≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄. Äj·Tq Á|ü‹ s√p |ü⁄düÔø±\T #·<äTe⁄‘ê&Éqï dü+>∑‹ Á‹$Áø£yéT ˝≤+{Ï $TÁ‘·T\T #ÓãT‘·T+{≤s¡T. á eT<Ûä´ >∑T+≥÷s¡T X‚ùw+Á<ä X¯s¡à sêdæq ªÄ<ÛäTìø£ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+µ |ü⁄düÔø£+ #·<ä$.. ‘Ó>∑ q#˚Ãdæ Ä |ü⁄düÔø±ìï ø=‘·Ô>± eT∞¢ n#·Tà y˚sTT+#˚ |üìøÏ ≈£L&Ü |üPqT≈£îHêï&ÉT |üeHé. ◊‘˚ |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ n\yê≥T |üeHé≈£î ø=‘·Ô>± e∫Ã+~ ø±<äì.. {°H˚J˝À ñqï|ü⁄&˚ n‘·qT |ü⁄düÔø±\ |ü⁄s¡T>∑T nì n+≥THêïs¡T d”ìj·TsY ¬s’≥sY dü‘ê´q+<é. |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ |üeHé n|üŒ{À¢ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ ‘·q Ç+{ÏøÏ e#˚Ãyê&Éì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. ªª∫s¡+J$>±]‘√ #ê˝≤ dæìe÷\≈£î |üì #˚dæq H˚qT

k˛ºØ &çdüÿwüq¢ ø√dü+ ‘·s¡#·T>± Äj·Tì+{ÏøÏ yÓfi‚¢yêDÏï. n˝≤ yÓfi‚¢≥|ü⁄&ÉT ˝À|ü* >∑~˝À z nu≤“sTT ø£ì|æ+#˚yê&ÉT. #ê˝≤ ôd’˝…+≥T>± ñ+&˚yê&ÉT. n‘·qT ∫s¡+J$ >±] ‘·eTTà&ÉT ø£fi≤´DY nì ‘Ó*dæ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT kÕs¡T¢ |ü\ø£]+#êqT. ‘·q÷ e÷{≤¢&˚yê&ÉT. n|üŒ{Ïπø n‘·&çøÏ |ü⁄düÔø±\ $÷<ä ÄdüøÏÔ u≤>± ñ+&˚~. Hê <ä>∑Zs¡ ô|<ä› ˝…’ÁãØj˚T ñ+~. e÷ Ç\T¢ ∫s¡+J$ >±] Ç+{ÏøÏ #ê˝≤ <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚~. B+‘√ |ü⁄düÔø±\ ø√dü+ ø£fi≤´DY n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT e÷ Ç+{ÏøÏ q&ÉT#·T≈£î+≥÷H˚ e#˚Ãyê&ÉT. nø£ÿ&˚ #·~y˚yê&ÉT. #·~$ì |ü⁄düÔø±\ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï Hê‘√ |ü+#·T≈£îH˚yê&ÉT. Ç<ä›s¡+ ø£*dæ yêøÏ+>¥≈£î yÓfi‚¢yêfi¯¢+. dæìe÷ ø£<∏ä\ >∑T]+∫.. |ü⁄düÔø±\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚yêfi¯¢+. n|ü⁄Œ&É‘·&çøÏ |ü~ùV≤&˚fi‚¢ ñ+&˚$. n|üŒ{À¢H˚ |ü⁄düÔø±\ô|’ n&çøÏ ñqï ÄdüøÏÔ ÄX¯Ãs¡´|ü]#˚~µµ nì dü‘ê´q+<é nHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh.

Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202