Telugu rastram pages 08 07 2016

RNI.APTEL/2016/66202

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 131

m&ç≥sY : m. sê»X‚KsY

#·+Á<äu≤ãT bÕÁ‘· Á|üX¯+dü˙j·T+

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

ã+>±¢<˚XŸ˝À eTs√kÕ] ù|\T&ÉT

>∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé

q\T>∑T] eTè‹

neTsêe‹, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): qyê´+Á<Ûä sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ yÓ\>∑|üP&ç˝À ì]àdüTÔqï ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\ uÛÑHê\qT >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé, @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ >∑es¡ïsY $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø=‘·Ô Çfi¯ó¢ ø£≥Tº≈£î+≥Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï düeTdü´\T ñ+{≤sTT.. düeTdü´\qT ns¡ú+ #˚düT≈£îì ñ<√´>∑T\T edüTÔqï+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. ñ<√´>∑T\T |üì #˚ùd+<äT≈£î nqT≈£L\ yê‘êes¡D+ ø£*düTÔHêïs¡ì, q÷‘·q sê»<Ûëì ìsêàD+˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT bÕÁ‘· Á|üX¯+dü˙j·TeTHêïs¡T. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ Á|ü»\T dü+‘√wü+>±H˚ ñHêïs¡ì, $÷&çj·÷H˚ ˝Òìb˛ì >∑+<äs¡>√fi¯+ düèwæºk˛Ô+<äHêïs¡T. ªªH˚qT ‘Ó\+>±Dπø |ü]$T‘·eTj·÷´j·Tqì $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ ‘·>∑<äT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àq÷ nH˚ø£ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Z+≥THêï. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\T n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\qï nC…+&Ü‘√H˚ Hê |üs¡´≥qµµ nì $e]+#ês¡T. d”m+ #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü∫yê\j·T+ |üqT\ô|’, sê»<Ûëì ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\qT >∑es¡ïsY≈£î $e]+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑es¡ïsY qT+∫ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T d”«ø£]düTÔHêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. q÷‘·q sêh+˝À nH˚ø£ düeTdü´\T ñHêïsTT, düeTdü´\qT

&ÛÜø±, p˝…’ 7: ã+>±¢<˚XŸ sê»<Ûëì &ÛÜø±˝À »]–q ñÁ>∑<ë&çì eTs¡Teø£eTT+<˚ eTs√kÕ] u≤+ãT ù|\T&ÉT‘√ <ä<ä›]*¢+~. &ÛÜø±≈£î 100 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À øÏc˛sY>∑+CŸ ÁbÕ+‘·+˝Àì á<ëZ yÓTÆ<ëq+ dü$÷|ü+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T b˛©düT ø±Hê«jYT \ø£å´+>± u≤+ãT\T $dæsês¡T. ù|\T&ÉT <Ûë{ÏøÏ b˛©düT‘√ bÕ≥T eTs√ eTT>∑TZs¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTs√ 12 eT+~ rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. á <ë&ç »]–q düeTj·T+˝À á<ëZ yÓTÆ<ëq+˝À <ë<ë|ü⁄ 3 \ø£å\ eT+~ ÁbÕs¡∆q\T #˚düTÔHêïs¡T. <ë&ç »]|æq nq+‘·s¡+ Ä>∑+‘·≈£î\T nø£ÿ&˚ ñqï z Ç+{À¢ ‘·\<ë#·T≈£îqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ù|\T&ÉT |òüT≥qqT ã+>±¢<˚XŸ düe÷#ês¡XÊK eT+Á‹ Vü≤düqT˝ŸVü≤ø˘ Á<ÛäTMø£]+#ês¡T. øÏc˛sY>∑+CŸ˝À eTTwüÿs¡T\T, b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ m<äTs¡Tø±\TŒ\T

n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î >∑es¡ïsY ÇdüTÔqï dü\Vü‰\T d”«ø£]düTÔHêïeTì, Äj·Tq dü÷#·q\‘√ sêÅcÕºìï eT]+‘· n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTHêïs¡T. eT+Á‘·T\T Hêsêj·TD, Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, sêyÓ\ øÏXÀsYu≤ãT, kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ ÁXÊeDY≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

wüÁ&ÉT#·T\‘√ >∑es¡ïsY≈£î u≤ãT $+<äT ø£ècÕí q~ rsêq ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ ñeTà&ç >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ |òüTq+>± $+<äT Ç#êÃs¡T. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ eT<Ûä´ HÓ\ø=qï |ü\T düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À uÛ≤>∑+>± #·+Á<äu≤ãT‘√ #·s¡Ã\ ì$T‘·Ô+ >∑es¡ïsY $»j·Tyê&É≈£î e#êÃs¡T. ‘êCŸ π>{Ÿ y˚ ¨≥˝Ÿ˝À $&ç~ #˚dæq >∑es¡ïsY e<ä›≈£î #·+Á<äu≤ãT e∫à Äj·TqTï ‘·q ìyêkÕìøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. $»j·Tyê&É˝À ø£ècÕí q~ì ÄqT≈£îì ñqï uÛÑeq+˝À ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À #·+Á<äu≤ãT ñ+≥Tqï

ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. >∑‘· X¯óÁø£yês¡+ Ä]ºdüHé πø|òt˝À eTTwüÿs¡T\T »]|æq ø±\TŒ˝À¢ 22 eT+~ eTè‹ #Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

ã+>±¢<˚XŸ ≥T neTsêe‹ sê»<Ûëìô|’ <=+>∑H√≥¢ eTTsƒê ø£qTï!

H˚{Ï qT+∫ Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ düπs« neTsêe‹, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ‘·\ô|{Ϻq |ü˝Ÿ‡ düπs«( Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ düπs«)qT eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT X¯óÁø£yês¡+ $»j·Tyê&É˝À ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. ¬s$q÷´ XÊK #˚|ü{Ϻq á düeTÁ>∑ düπs« sêÁwüº+˝À dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT, |ü<∏äø±\qT $düÔè‘·+>± neT\T #˚ùd+<äT≈£î, Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ Á|üjÓ÷»Hê\T Á|ü»\≈£î H˚s¡T>± #˚s¡Te nj˚T´+<äT≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ≈£î≥T+ã $esê\ ùdø£s¡D‘√ á düπs«≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Áoø±s¡+ #·T&ÉT‘√+~. n‘·´+‘· |üø£&É“+B>± #˚|ü{Ϻq á düπs«˝À Á|ü»\ $esê\qT {≤´ãT\˝À ìøÏå|üÔ+ #˚kÕÔs¡T. õ˝≤¢\ yêØ>± á ø±s¡´Áø£e÷ìï |üs¡´y˚øÏå+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ H√&É˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T>±

ø±|ü⁄ $<ë´s¡Tú\≈£î $<˚o $<ë´ ByÓq

d”ìj·TsY ◊mmdt n~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+∫+~. ¬ø.mdt. »eVü≤sY¬s&ç ¶(Áoø±≈£îfi¯+), ÄsY.|æ. dæk˛&çj·÷($»j·Tq>∑s¡+), C….mdt.$. Á|ükÕ<é ($XÊK|ü≥ï+), ˙s¡uŸ≈£îe÷sY Á|ükÕ<é(‘·÷s¡TŒ>√<ëe]), ãT&ç‹ sê»X‚KsY, X¯•uÛÑ÷wüDY≈£îe÷sY (|ü•ÃeT>√<ëe]), düT$TÁ‘ê <ëÁyê (ø£èwüí), õ. »j·T\øÏåà (>∑T+≥÷s¡T), ø£¬s’ø£˝Ÿ e˝ÒeHé (Á|üø±X¯+), m+. s¡$#·+Á<ä (HÓ\÷¢s¡T), kÕ\àHé Äs√K´sêCŸ(∫‘·÷Ôs¡T), m+.¬ø. MTHê (ø£s¡÷ï\T), ¬ø. $»j·÷q+<é(nq+‘·|ü⁄s¡+), @. –]<ÛäsY (ø£&É|ü) |üs¡´y˚ø£åD˝À á düπs« »s¡T>∑T‘·T+~. õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+‘√ Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ düπs«≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\ô|’ Ms¡T düeTq«j·T+ #˚düTø√yê*‡ ñ+≥T+~. ¬s+&ÉT <äX¯˝À¢ ádüπs« ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. yÓTT<ä{Ï<äX¯ p˝…’˝ÀqT, ¬s+&√ <äX¯ Ä>∑düTº˝ÀqT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

4˝À..

|ü#·Ã<äq |ü]s¡ø£å≈£î&ÉT.. »Hês¡›qT&ÉT

neTsêe‹, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Áø£j·T$Áø£j·÷\≈£î ∫s¡THêe÷... &ÉãT“ #˚‘·T\T e÷s¡&ÜìøÏ neø±X¯+ ñqï ÁbÕ+‘·+.. Äø±XÊìøÏ #˚s¡T‘·Tqï uÛÑ÷eTT\ <Ûäs¡\T.. Çe˙ï qyê´+Á<Ûä≈£î ø=‘·Ô eTT|ü⁄ŒqT ‘ÓdüTÔHêïsTT. @ e÷Á‘·+ nC≤Á>∑‘·Ô>± ñHêï Ä]úø£ ñÁ>∑yê<ä+ ø±fÒj·T&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñ+~. <=+>∑H√≥¢ Á|üyêVü≤+ ¬s+&ÉT õ˝≤¢˝À¢q÷ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘√+<äì ø=ìï ì|òü÷ dü+düú\T ôV≤#·Ã]+#·&É+‘√ bÕ≥T, Ç{°e\ |ü≥Tºã&ÉT‘·Tqï ø=+<äs¡T ì+<äT‘·T\ e÷≥\T uÛÑj·÷ìï ø£*–düTÔHêïsTT. qyê´+Á<Ûä sê»<Ûëì neTsêe‹ô|’ <=+>∑H√≥¢ eTTsƒê ø£qTï|ü&ç+<ë n+fÒ ì»eTH˚ n+≥THêïsTT ì|òü÷ esêZ\T. eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+ q&çu§&ÉT¶q <=+>∑H√≥¢ #·˝≤eTDÏ #˚düTÔqï eTTsƒêqT b˛©düT\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. yê]ì $#ê]+#˚ düeTj·T+˝À ø=+‘· ø°\ø£yÓTÆq düe÷#ês¡+ ãj·T≥|ü&ç+~. b˛©düT\T r>∑ ˝≤–‘˚ ôV’≤<äsêu≤<é‘√ bÕ≥T |ü•ÃeTã+>±≈£î #Ó+~q eTTsƒê\ |üì ãj·T≥|ü&ç+~. ˝À‘·T>± <äsê´|ü⁄Ô #˚ùdÔ $»j·Tyê&É qT+∫ <=+>∑H√≥¢ e÷]Œ&ç eTTsƒê\T ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–düTÔHêïj·Tì ‘Ó*dæ+~. neTsêe‹ô|’ qøÏ© H√≥¢ eTTsƒê ø£H˚ïdæq≥T¢ ‘Ó*j·T&É+‘√ ì|òü÷ esêZ\T nÁ|üeT‘·ÔeTj·÷´sTT. >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝À b˛©düTùdºwüHé≈£î ≈£L‘·y˚≥T <ä÷s¡+˝À qøÏ© q>∑<äT e÷]Œ&ç #˚ùd eTTsƒê <ë– ñ+&É≥+ ø£\ø£\+ πs|æ+~. b˛©düT\T |ü≥Tº≈£îqï q>∑<äTqT |ü]o*ùdÔ ì»yÓTÆq H√≥T¢ m+‘· ø£∫Ñ·+>± ñHêïjÓ÷, <ëì ø£+fÒ HêD´‘·‘√ H√≥T¢ ø£ì|æ+#êsTT. ne÷j·Tø£ Á|ü»\qT \ø£å´+>± #˚düTø=ì <=+>∑H√≥¢ e÷]Œ&çøÏ |ü<∏äø±\T s¡∫düTÔqï≥T¢ b˛©düT\ $#ês¡D˝À ‘˚*+~. kÕ<Ûës¡D+>± s¡÷. 500, s¡÷.

1000 H√≥T¢ n~Ûø£+>± $ìjÓ÷>∑+˝À ñ+&É≥+‘√ πø≥T>±fi¯ó¢ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–+∫ ndü\TqT b˛*q≥T¢>± ñ+&˚

qøÏ© q>∑<äT ‘·j·÷Ø #˚düTÔHêïs¡T. yê{Ïì u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T, qøÏ© ø£¬s˙‡qT ø£ìô|fÒº j·T+Á‘ê\T ‘·|üŒ e÷eT÷\T>± >∑T]Ô+#·&É+ ø£wüº+. qyê´+Á<Ûä sê»<Ûëì >∑T+≥÷s¡T, $»j·Tyê&É\˝À uÛ≤Ø>± ìsêàD≤\T, Áø£eT $Áø£j·÷\T »s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ Ç≥T>± ø=ìï eTTsƒê\T <äèwæº ô|{≤ºsTT. >∑‘·+˝À s¡÷. \ø£å\T |ü*πø mø£s¡+ bı\+ ˇø£ÿkÕ]>± s¡÷.ø√≥¢≈£î #˚s¡T≈£î+~. mø£ÿ&ç #·÷dæq s¡÷. yÓsTT´, s¡÷. 500 H√≥T¢ <äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. ø=‘·Ô>± yê´bÕs¡ dü+düú\T, ø£+ô|˙\T sêe&É+‘√ sê»<ÛëìÁbÕ+‘·+˝À ì‘·´+ s¡÷. ø√≥¢˝À ˝≤yê<˚M\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. >∑‘·+˝À n&ÉbÕ<ä&ÉbÕ q>∑<äT e÷]Œ&ç »]–Hê Ç|ü⁄Œ&ÉTqï y˚>∑+‘√ ñ+&˚~ ø±<äT. B+‘√ qøÏ© H√≥¢ e÷]Œ&ç ø£wüº+>± ñ+&˚~. >∑&É∫q ø=~› HÓ\\T>± sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À Ä]úø£ ˝≤yê<˚M\T ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T s¡÷. ø√≥¢˝À q>∑<äT e÷]Œ&ç »s¡>∑&É+‘√ eTTsƒê\ ø£qTï neTsêe‹ô|’ |ü&ç+~. <=+>∑H√≥¢qT ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À e÷s¡Ã&ÜìøÏ

Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ s¡+C≤Hé Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± eTTdæ¢+\T |ü$Á‘· s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑qT uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. ‘Ó\¢yês¡TC≤eTT qT+#˚ á<ëZ, eTd”<äT˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T.nq+‘·s¡+ |üs¡düŒs¡+ s¡+C≤Hé X¯ó uÛ≤ø±+ø£å\T #Ó|ü⁄Œø=Hêïs¡T. ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ãT<Ûäyês¡+, eT]ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ s¡+C≤HéqT »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± |ü\T Á|üeTTK eTd”<äT\qT n+<ä>± n\+ø£]+#ês¡T. |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“¤+>± nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T s¡+C≤Hé |üs¡«~Hêìï |òüTq+>± »s¡T|ü⁄ø=+≥THêïs¡T. n˝≤¢ Ä<˚XÊqTkÕs¡+ HÓ\s√E\bÕ≥T ìwü˜‘√ ø=qkÕ–+∫q ø£]ƒq ñ|üyêdü Bø£å\qT $s¡$T+#ês¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ q÷‘·q eÅkÕÔ\T <Ûä]+∫ eTd”<äT\T, á<ëZ\ e<ä› ìs¡«Væ≤+∫q Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕeT÷Væ≤ø£ ÁbÕs¡úq\‘√ uÛ≤>∑´q>∑s¡+˝À Ä<Ûë´‹àø£ yê‘êes¡D+ yÓ*¢$]dæ+~. #ê]àHêsY, eTø±ÿeTd”<äT, $÷sY Ä\+ á<ëZ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚dæq b˛©düT\T Á{≤|òæø˘ <ë] eT[¢+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT Ç+~sê bÕs¡Tÿ s√&ÉT¶˝À ñqï m˙ºÄsY Á>ö+&ÉT˝À eTTdæ¢+\T ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. ø£yê&ç>∑T&É, <√eT\>∑÷&É, ‘êfi¯¢ãd”Ô, ã+&ç yÓTÆdüeTà q>∑sY ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\qT+∫ eTTdæ¢+\T e∫à á ÁbÕ+‘·+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À Hê\T>∑Te+<ä\ dü+e‘·‡sê\ #·]Á‘· ø£*Zq uÀ\ø˘|üPsY ã&û eTd”<é˝À eTTdæ¢+\T uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÀ\ø˘|üPsY, dæ~∆ø˘q>∑sY, >∑T\‡Héq>∑sY, ã+>±¢<˚XŸ e÷¬sÿ≥Tº, dü+<ëì>∑[¢, ;s¡ãHé >∑©¢ eTTd”sêu≤<é ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\qT+∫ <ë<ë|ü⁄ 10y˚\ eT+~ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T eTd”<äT Äes¡D˝À ≈£Ls=Ãì ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ |üs¡düŒs¡+ Ä*+>∑q+ #˚düTø=ì s¡+C≤Hé X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄≈£îHêïs¡T. Væ≤+<é eTp›sY dü+|òtT Áπ>≥sY n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬su≤“ sêe÷sêe⁄ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\≈£î s¡+C≤Hé X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. KeTà+ õ˝≤¢ ∫+‘·ø±ì‘√ bÕ≥T e+<äq+, H˚s¡&É, ‹$TàH˚ìbÕ˝…+, Hê>∑T\e+#· Á>±e÷\˝À s¡+C≤Hé y˚&ÉTø£\T >∑Ts¡Tyês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äj·T+ eTd”<äT˝À¢ »]–q qe÷CŸ ø±s¡´Áø£eT+˝À ô|<ä› m‘·TÔ˝À eTTdæ¢+\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ∫+‘·ø±ì˝À »]–q y˚&ÉTø£˝À¢ môd’‡ õ‘˚+<äsY düVü≤ø±s¡ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T Á|üø±X¯sêe⁄, eTJ<é ø£$T{° dü<äsY n{≤+ dü;sYU≤Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ πø+Á<ä+ dü+>±¬s&ç¶ |ü≥ºD •yês¡T˝Àì á<ëZ e<ä› yÓTÆHêغ\T Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. >∑‘· HÓ\ s√E\ qT+∫ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ ñ|üyêdü Bø£å\T #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ s¡+C≤Hé |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì ∫qï, ô|<ä› ‘˚&Ü

˝Ò≈£î+&Ü ø=‘·Ô <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫ ñ‘ê‡Vü≤+>± |ü+&ÉT>∑ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á<ëZ e<ä› ÁbÕs¡úq\T #˚dæq nq+‘·s¡+ düe÷<ÛäT\ e<ä› |üP\e÷\\T ñ+∫ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. s¡+C≤Hé dü+<äs¡“¤+>± b˛©düT\T uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡+C≤Hé e÷dü+˝À HÓ\s√E\ bÕ≥T #˚|ü{Ϻq ñ|üyêdü Bø£å\ nq+‘·s¡+ >∑Ts¡Tyês¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø√sTT\ø=+&É eT+&É\+˝À

s¡+C≤Hé ñ‘·‡yê\qT uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. ñ<äj·T+ eTTdæ¢+\T á<é>± e<ä›≈£î sê´©>± yÓ[¢ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ˇø£]H=ø£s¡T Ä*+>∑q+ #˚düTø=ì á<éeTTu≤s¡ø˘ #Ó|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. m+|”{°d”\T, j·÷<äe≈£îe÷sY, eT\¢j·T´, õ˝≤¢ düs¡Œ+#·T\ dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù s¡$ dæ+–˝Ÿ $+&√ #ÛÓ’s¡àHé lìyêdü¬s&ç¶, ‘Ósêdü eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT >√bÕ˝Ÿ >ö&é eTTdæ¢+\≈£î X¯ó

uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. q˝§Z+&É õ˝≤¢˝Àì uÛÑTeq–] |ü≥ºD+˝À eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T s¡+C≤Hé y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. kÕúìø£ eTd”<äT˝À y˚˝≤~ eT+~ eTTdæ¢+\T s¡+C≤Hé ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. eTÚ˝≤Hê ‘Í|òæø˘ yê]‘√ ÁbÕs¡úq\T #˚sTT+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq dü+<˚X¯$Tdü÷Ô Væ≤+kÕyê<ä+ e÷qe‘ê«ìøÏ $s¡T<ä∆+ nHêïs¡T. n+<äs¡÷ XÊ+‹‘√ J$+#ê\Hêïs¡T. m+|” ã÷s¡ qs¡‡j·T´>ö&é áCŸ>± e<ä›≈£î e∫à eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. |üVü‰&ç q>∑sY˝Àì eT<äsê‡, øÏ˝≤øÏ+<ä eTJ<é˝À s¡+C≤Hé ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ;s¡÷ÿsY eT+&É\+˝À Äj·÷ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À Á>±e÷˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ eTTdæ¢+

2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ s¡+C≤Hé

ns¡Ω‘· |üØø£å ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\ ÄVü‰«q+ Ä~˝≤u≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): &Ü.;.ÄsY.n+ uÒ&ÉÿsY kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ |ü]~Û˝À &çÁ^˝À Á|üy˚X¯+ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+#˚ ns¡Ω‘· |üØø£å ø√dü+ nuÛÑ´s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì ÁbÕ+rj·T düeTq«j·T n<Ûä´j·Tq πø+Á<ä+ ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY m\¢j·T´ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 1p˝…’ 2016Hê{ÏøÏ 18@fi¯ó¢ ì+&ç ñ+&Ü\ì m˝≤+{Ï ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ë´ ns¡Ω‘·\T ˝Òø£b˛sTTHê á|üØø£å sêj·Te#·Ãì dü÷∫+#ês¡T. nuÛÑ´s¡Tú\T n+‘·sê®\+ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì á HÓ\ 28es¡≈£î ∫e] >∑&ÉTe⁄ ñ+<äì $e]+#ês¡T. Ä>∑düTº 7e‘˚~q á |üØø£å ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ñ<äj·T+ 10 qT+∫ eT<ë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+≥\ es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ á |üØø£å ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚ùd nuÛÑ´s¡Tú\T |ü⁄{Ϻq ‘˚B, ≈£î\ Á<ÛäTMø£s¡D|üÁ‘·+, ˇø£ bÕdtb˛s¡Tº ôd’Ebòı{ÀqT rdüTø=ì @<˚ì n+‘·sê®\ πø+Á<ä+˝À <äs¡U≤düTÔ\T #˚j·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î 08732` 221016HÓ+ãsY˝À dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

$»j·Tyê&É˝À lyê] qeT÷Hê Ä\j·T+ ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT dü¨<äs¡T\T s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑qT uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. ;s¡÷ÿsY •yês¡T˝Àì b˛©düT ùdºwüHé dü$÷|ü+˝À >∑\ á<ëZ e<ä› eTTdæ¢+\T ô|<ä›m‘·TÔq #˚s¡Tø=ì Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ∫Hêï, ô|<ä› ‘ês¡‘·eT´+ ˝Ò≈£î+&Ü ˇø£]ø=ø£s¡T s¡+C≤Hé X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄≈£îHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ <ä+‘ê\|ü*¢ |ü]~Û˝Àì nìï Á>±e÷\˝À eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T s¡+C≤Hé y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. s¡+C≤Hé dü+<äs¡“¤+>± Á>±e÷˝À¢ eTd”<äT˝À¢ ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ˇø£]ø=ø£s¡T s¡+C≤Hé X¯ó uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ |ü\Te⁄s¡T eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T ù|<ä\≈£î <ëq+ Ä#·]+#ês¡T. eTÁ]ô|&É uÛ≤s¡Ze y˚&ÉTø£\

10 qT+∫ #·+Á<äu≤ãT s¡cÕ´ |üs¡´≥q $»j·Tyê&É, p˝…’

7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): áHÓ\ 10 qT+∫ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ãè+<ä+ s¡cÕ´˝À |üs¡´{ÏdüTÔ+<äì sêh Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T |üs¡ø±\ Á|üuÛ≤ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. s¡cÕ´˝À n+‘·sê®rj·T bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü<äs¡Ùq ÇH√ïÁb˛yéT˝À d”m+ bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT $»j·Tyê&É˝À |üs¡ø±\ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü<äs¡Ùq≈£î uÛ≤s¡‘Y qT+∫ eTT>∑TZs¡T d”m+\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì $e]+#ês¡T. s¡cÕ´ |üs¡´≥q≈£î ˇø£ÿs√E eTT+<äT ø=‘·Ô>± ì]à+∫q ø£»øÏkÕúHé sê»<Ûëì nkÕÔHêqT d”m+ dü+<ä]ÙkÕÔs¡ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. s¡cÕ´˝À eTTK´H˚‘·\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\‘√q÷ d”m+ uÛÒ{° ne⁄‘ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ô|≥Tºã&ÉT\T Äø£]¸+#·&Éy˚T \ø£å´+>± #·+Á<äu≤ãT s¡cÕ´ |üs¡´≥q kÕ>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T.

eT+~s¡+˝À eTTdæ¢+\T C≤$Tj·÷ eTd”<äT Ä<Ûä«s¡´+˝À s¡+C≤Hé ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±eT+˝À eT÷&ÉTy˚\ ô|’∫\T≈£î eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T á ÁbÕs¡úq˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. eTd”<äT Çe÷yéT eTÚ˝≤Hê eTBñõ®eT H√e÷ì eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\qT ñ<˚›•+∫ <Ûë]àø£ Á|üdü+>∑+ #˚XÊs¡T. KTsêHé Ä$sꓤ$+∫q s¡+C≤Hé e÷kÕìï <Ó’yêìøÏ ø£è‘·»„‘· #Óù|Œ+<äT≈£î Á|ü‹ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T&ÉT ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡Hêïs¡T. eTd”<äT ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq á Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§Zqï eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\‘√ eT+&É\+ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ç+~. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝Àì d”.u…fi¯>∑˝Ÿ eT+&É\+˝Àì b˛\ø£˝Ÿ, e÷s¡+<=&ç¶, dæ.u…fi¯>∑˝Ÿ, >=\¢\<=&ç¶ Á>±e÷˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T s¡+C≤Hé |ü+&É>∑qT uÛÑøÏÔ, ÁX¯<ä∆\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. dæ.u…fi¯>∑˝Ÿ˝À

eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T q÷‘·q eÅkÕÔ\T <Ûä]+∫ sê´©>± á<é>±≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. n˝≤π> ø£èwüí <=&ç¶, ã÷s¡+<=&ç¶, ∫+‘·e÷qT|ü˝…¢, ø£+ã<äVü‰˝Ÿ, |ü\T≈£î<=&ç¶, dü+|òü÷\, ‹eTà+ <=&ç¶ Á>±e÷\ eTTdæ¢+\T Ä{À˝À¢, Á{≤ø£ºs¡¢˝À, ~«#·Áø£yêVü≤Hê\‘√ e∫à kÕeT÷Væ≤ø£ ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. á ÁbÕs¡úq˝À¢ ~Û©¢øÏ #Ó+~q Vü≤rCŸ Vü‰ØõÁøÏj·÷ KTsêHé |ü]ƒ+∫ s¡+C≤Hé |ü+&É>∑ Á|ü‘˚´ø£‘·qT $e]+#ês¡T. $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ N|ü⁄s¡T|ü*¢ |ü≥ºD+˝À s¡+C≤Hé y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ C≤$Tj·÷ eTd”<äT e<ä› ìs¡«Væ≤+∫q y˚&ÉTø£˝À¢ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\+‘ê ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü≥ºD+˝À uÛ≤Ø sê´© #˚|ü{≤ºs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTdæ¢+ eT‘· ô|<ä›\T, kÕúì≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#·+Á<äu≤ãT bÕÁ‘· Á|üX¯+dü˙j·T+ ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ä uÛÑeq+˝À q~øÏ <ä>∑Zs¡>± |üP]Ô>± n<ë›\‘√ ì]à‘·yÓTÆq z >∑~ ñ+~. n+<äT˝À qT+∫ #·÷düTÔ+fÒ ø£ècÕí Á|üyêVü≤+, <ä÷s¡+>± $»j·Tyê&É q>∑s¡ BbÕ\ yÓ\T>∑T\T, ø£qø£<äTs¡Z Ä\j·T+ e+{Ï$ #·ø£ÿ>± ø£ì|ædüTÔ+{≤sTT. Ä n<ë›\ >∑~˝ÀH˚ >∑es¡ïsY≈£î eTTK´eT+Á‹ á $+<äT Ç#êÃs¡T. ‘·q Ç+{ÏøÏ yÓTT<ä{ÏkÕ] e∫Ãq qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î #·+Á<äu≤ãT |üP]Ô XÊø±Vü‰s¡ e+≥ø±\‘√ wüÁ&ÉT#·T\ $+<äT Ç#êÃs¡T. Ç+<äT˝À >∑es¡ïsY, eTTK´eT+Á‹ Ç<ä›s¡T e÷Á‘·y˚T ñHêïs¡T. ø±´¬s{Ÿ u§ã“≥T¢, >±¬s\T, |üPs¡í+ ã÷¬s\T, |ü∫à X¯q>∑|ü|ü⁄Œ `>√+>∑÷s¡ ≈£Ls¡, ≥e÷≥` ø=‹Ô$÷s¡ #·{°ï, Ä+Á<Ûë >√+>∑÷s¡ #·{°ï, <=+&Éø±j·T, ;s¡ø±j·T #·{°ï, $Tø˘‡&é yÓõ≥ãT˝Ÿ ≈£Ls¡, ñ\e#ês¡T, eTT<ä›|ü|ü⁄Œ, ‘√≥≈£Ls¡ |ü|ü⁄Œ, bÕ\≈£Ls¡ |ü|ü⁄Œ, eTTqø±ÿj·T, u…+&Éø±j·T ≈£Ls¡\T, >∑TeTà&ç e&çj·÷\T, }s¡ $Ts¡|üø±j·T\T, kÕ+u≤s¡T, s¡dü+ e+{Ï$ Ç+<äT˝À ñHêïsTT. yÓTT‘·Ô+ 15 s¡ø±\ XÊø±Vü‰s¡ ≈£Ls¡\qT >∑es¡ïsY≈£î e&ç¶+#ês¡T. M≥ìï+{Ï˝ÀøÏ |ü|ü⁄Œ‘√ ≈£L&çq ≈£Ls¡*ï >∑es¡ïsY u≤>± ÄkÕ«~dü÷Ô ‹Hêïs¡T. ‹]– yÓfi‚¢≥|ü⁄Œ&ÉT >∑es¡ïsY≈£î z –|òtº bÕ´ø˘qT eTTK´eT+Á‹ n+<äCÒXÊs¡T. n+<äT˝À Ä+Á<Ûë $TsƒêsTT˝…’q ø±øÏHê&É

ø±C≤\T, n]ôd\T, ã+<äs¡T \&É÷¶\÷, u…\¢+ |üP‘·πs≈£î\T, |ü+#·<ës¡ |üP‘·πs≈£î\T, ø£õ®ø±j·T\T, düTqTï+&É\T ñHêïsTT. M{Ï‘√ bÕ≥T u…+>±© $TsƒêsTT s¡dü>∑T\¢qT ≈£L&Ü #˚sêÃs¡T. –|òtº bÕ´ø˘‘√ bÕ≥T ‹s¡T|ü‹ Á|ükÕ<ëìï ≈£L&Ü >∑es¡ïsY≈£î d”m+ n+<äCÒXÊs¡T. $+<äT ‘·sê«‘·. >∑es¡ïsY, u≤ãT eT<Ûä´ $$<Ûä n+XÊ\ô|’ #·s¡Ã\T »]>±sTT.

<äTs¡ZeTàqT <ä]Ù+#·T≈£îqï >∑es¡ïsY Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ ø=\TyÓ’q <äTs¡ZeTàqT >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. Ä\j·T+ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îqï >∑es¡ïsY≈£î @|” eT+Á‘·T\T Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. neTàyê]øÏ >∑es¡ïsY Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T.

\ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$T ùde˝À >∑es¡ïsY >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ eT+>∑fi¯–]˝À ø=\TyÓ’q bÕqø±\ \ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕ«$Tì >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. >∑es¡ïsY≈£î @|” eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± kÕ«$Tyê]øÏ >∑es¡ïsY Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ã+>±¢<˚XŸ ≥T neTsêe‹ ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT m+‘√ #êø£#·ø£´+>± e´eVü≤]kÕÔs¡T. ãkÕº+&é, ¬s’˝Ò«ùdºwüHé, msTTsYb˛s¡Tº, dæìe÷Vü‰fi¯ó¢, eT<ä´+ <äTø±D≤\T, ô|Á{À˝Ÿ ã+≈£î\T, ‹s¡THêfi¯ó¢ Ç˝≤ s¡B› Á|ü<˚XÊ\T, Á|ü<Ûëq Ä\j·÷\T, |ü⁄D´πøåÁ‘ê˝À¢ qøÏ© H√≥¢ #Ó˝≤eTDÏ #˚j·T&É+ #ê˝≤ düT\Te⁄ e÷s¡Z+>± m+#·T≈£î+≥THêïs¡T. e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\T, #·<äTe⁄sêì e´≈£îÔ\T m≈£îÿe>± ìedæ+#˚ Á|ü<˚XÊ˝À¢ì yê]øÏ M{Ïì e÷sêÃ\ì ms¡ y˚düTÔHêïs¡T. yê´bÕ] Ä<äeT]∫ ñ+&É{≤ìï neø±X¯+>± e÷s¡TÃø=ì <=+>∑H√≥TqT rdæ ÇkÕÔs¡T. ‘êeTT ø=qT>√\T #˚dæq q>∑<äT rdüTø=ì $T–*q ∫\¢s¡ ‘·«s¡>± Çyê«\+≥÷ ø£+>±s¡T ô|&É‘ês¡T. yê´bÕ] nÁ|üeT‘·Ô+>± ñHêï&Éì Á>∑Væ≤ùdÔ n‘·ìï e÷j·Te÷≥\‘√ eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·÷ ô|’ø£+ rdüTø=ì C≤s¡T≈£î+{≤s¡T. eT<ä´+ <äTø±D≤\ e<ä› eT‘·TÔ˝À ñqï ‘√{Ïyê]ì e÷≥˝À¢ô|{Ϻ ‘·eT e<ä› ñqï &ÉãT“\≈£î ∫\¢s¡ ñ+fÒ Çe«eT+≥÷ ÄbÕ´j·T+>± n&ÉT>∑T‘ês¡T. Ç˝≤ ˇø=ÿ <ä>∑Zs¡ ˇø=ÿ #êø£#·ø±´ìï Á|ü<ä]Ùdü÷Ô qøÏ© H√≥¢qT e÷]Œ&ç

#˚düTÔ+{≤s¡T. e÷]Œ&ç #˚dæq yê]øÏ ≈£L&Ü ø=+‘· ø£$TwüHé eTT&ÉT‘·T+~. <=+>∑H√≥¢qT >∑‘·+˝À ø=ìï eTTsƒê\T kÕúìø£+>± eTTÁ~+#˚$. nsTT‘˚ Bì ø£+fÒ HêD´‘·>± |üø£ÿ<˚XÊ˝À¢ eTq ø£¬s˙‡ì b˛*q, n‘·´+‘· HêD´‘·>± <=+>∑H√≥T¢ eTTÁ~+#˚ eTTsƒê\T sêe&É+‘√ #ê˝≤ eT+~ bÕ‘· ì+~‘·T\T n≥T>± <äèwæº ô|&ÉT‘·THêïs¡T. m˝≤+{Ï Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü ã+>±¢<˚XŸ dü]Vü≤<äT›\qT <ë{Ïdü÷Ô <=+>∑H√≥¢qT ‘ÓdüTÔHêïs¡T. ã+>±¢<˚XŸ dü]Vü≤<äT›˝À uÛÑÁ<ä‘· |üs¡+>± m˝≤+{Ï Çã“+~ ˝Òø£b˛e&É+‘√ Ç≥T>±H˚ <äèwæº ô|{≤ºs¡T. Çø£ dü]Vü≤<äT› <ë{Ï, |ü•ÃeT ã+>±≈£î eùdÔ #ê˝≤ düT\uÛÑ+>± s√&ÉT¶, ¬s’\T e÷sêZ\ <ë«sê $»j·Tyê&É≈£î H√≥T¢ #˚s¡T≈£î+≥THêïsTT. BìøÏ n+‘ê |ü>∑&É“¤+B HÓ{ŸesYÿ |üì#˚k˛Ô+~. yÓTT‘·Ô+ q\T>∑T\T, ◊<äT>∑Ts¡T #˚‘·T\T e÷] q>∑<äT #·ø£ÿ>± ek˛Ô+~. <=+>∑H√≥¢qT |üø£ÿ<˚XÊ\ qT+∫ <˚X¯+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ es¡≈£î ˇø£ eTTsƒê #·÷düT≈£î+≥T+~. nø£ÿ&É qT+∫ Ç‘·s¡ sêÅcÕº\≈£î ‘·s¡*+#·&É+ eTs√ eTTsƒê |üì. ‘·sê«‘· qøÏ© H√≥T¢ #˚‘·T\T e÷s¡T‘·T+{≤sTT. s¡÷. \ø£å <=+>∑H√≥¢≈£î s¡÷. 40 y˚\T

ø£$TwüHé>± n+<äCÒdüTÔ+{≤s¡ì b˛©düT\ $#ês¡D˝À ‘˚*+~. yê{Ïì eTs√ eTTsƒê≈£î s¡÷. 55 y˚\ ø£$TwüHé≈£î ÇdüTÔ+{≤s¡ì >∑T]Ô+#ês¡T. Ç˝≤ ˇø£] e<ä› qT+∫ ˇø£] e<ä›≈£î ø£$Twüq¢ s¡÷|ü+˝À ˝≤uÛÑ+ ñ+≥T+~. <=+>∑H√≥T¢ nìï s¡÷. 500, s¡÷. 1000\T>±H˚ ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. ø£+|üP´≥sY |ü]C≤q+, ø£\sY Á|æ+≥sY kÕj·T+‘√ s¡÷.

500, s¡÷. 1000 H√≥¢qT n#·Ã+ ì»yÓTÆq H√≥¢e÷~]>± >∑T]Ô+#·&É+‘√ <=+>∑H√≥¢ #Ó˝≤eTDÏ #˚j·T{≤ìøÏ ô|<ä›>± ø£wüº|ü&Ü*‡ ñ+&É≥+˝Ò<äT. á $wüj·TyÓTÆ >∑T+≥÷s¡T &çmd”Œ dü+‘√wt MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª mø£ÿ&Ó’Hê <=+>∑H√≥¢qT #Ó˝≤eTDÏ #˚düTÔqï≥T¢ nqTe÷q+ eùdÔ yÓ+≥H˚ &Éj·T˝Ÿ 100≈£î düe÷#ês¡+ Çe«e#·TÃ. qøÏ©H√≥¢ eTTsƒê\T dü+#·]düTÔHêï, >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉTø±≈£î+&Ü mø£ÿ&Ó’Hê ìyêdü+ bı+~q dü$÷|ü+˝Àì b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«+&ç, <=+>∑H√≥¢ $wüj·T+˝À m≥Te+{Ï nqTe÷q+ e∫ÃHê b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚ùdÔ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+.|òæsê´<äT #˚dæq yê] $esê\T >√|ü´+>± ñ+#·T‘ê+µµ nì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

24 >∑+≥\T m|ü⁄Œ&Ó’Hê mø£ÿ&Ó’Hê uÛÑ$wü´‘·TÔ #·<äTe⁄˝À¢ ªá ˝…]ï+>¥µ<˚ nÁ>∑kÕúq+ $XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eTq≈£î ePVü≤ ‘Ó*dæq Hê{Ï qT+∫ $<ë´]ú ã&ç¬ø[¢ ñbÕ<Ûë´j·TT&ç e<˚› bÕsƒê\T H˚sê«*. |üPs¡«ø±\+˝À eTTqT\T, eTVü≤]¸\T ìs¡«Væ≤+∫q ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\\ qT+∫ H˚{Ï n<ÛäTHê‘·q ñqï‘· $<ë´uÀ<Ûäq es¡≈£î Ç<˚ $<Ûëq+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç˝≤+{Ï bÕ‘· |ü<ä∆‹øÏ dü«dæÔ |ü*πø s√E\T ‘·«s¡˝ÀH˚ sêqTHêïsTT. ø£fi≤XÊ\\T, ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\T j·T<Ûë$~Û>± ø=qkÕ–Hê ªá ˝…]ï+>¥ Á|üÁøÏj·Tµ‘√ ì|ü⁄DT\T q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ Á|üÁøÏj·T≈£î ‘Ós¡rdüTÔHêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT` $<ë´]ú m<äT¬s<äTs¡T>± ñ+&ç bÕsƒê\T nuÛÑ´dæ+#˚ $<ÛëHêìï kÕ+πø‹ø£+>± ªdæ+Áø£HÓdt ˝…]ï+>¥µ n+{≤s¡T. á $<Ûëq+˝À $<ë´s¡Tú\+‘ê ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT e<ä›≈£î >±ì, ñbÕ<Ûë´j·TT&˚ $<ë´s¡Tú\ e<ä›≈£î >±ì yÓfi≤¢*. á |ü<ä∆‘·T\ <ë«sê ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T e÷Á‘·y˚T #·<äTe⁄ø√>∑\s¡T. Ç~ |ü]$T‘·yÓTÆq $<Ûëq+. q÷‘·q $<ÛëqyÓTÆq ªá` ˝…]ï+>¥µ˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘êqT uÀ~Û+#ê*‡q bÕsƒêìï Ç+≥¬sï{Ÿ <ë«sê n|t˝À&é #˚kÕÔs¡T. $<ë´]ú á bÕsƒêìï ‘·s¡>∑‹ >∑~øÏ sêe&ÜìøÏ eTT+<˚ nuÛÑ´dæ+#·e#·TÃ. n˝≤π> ˇπø ñbÕ<Ûë´j·TT&ç uÀ<Ûäq˝Ò ø±≈£î+&Ü Äj·÷ düu…®≈£îº˝À¢ ì|ü⁄DT˝…’q yê] bÕsƒê\qT ≈£L&Ü ÄHé˝…’Hé˝À H˚s¡TÃ≈£îì, nqTe÷Hê\T ìeè‹Ô #˚düTø√e#·TÃ. á ‘·s¡Vü‰ $<ë´uÀ<Ûäq n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À ù|s¡T>±+∫q kÕºHébò˛sY¶, Vü‰s¡«sY¶, eTkÕ#·Tôd{Ÿ‡ ‘·~‘·s¡ $X¯«$<ë´\j·÷\T ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. á q÷‘·q $<ÛëHêìï eTq <˚X¯ yê´|üÔ+ #˚ùd+<äT≈£î Ä+Á<Ûë $X¯«$<ë´\j·T+ ø±sê´#·s¡D ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç|üŒ{Ïπø ªVü≤+düµ nH˚ kÕ|òtºy˚sY s¡÷|üø£\Œq »]–+~. Bì <ë«sê bÕsƒê\qT Ç+≥¬sï{Ÿ˝À n|t˝À&é #˚ùd Á|üÁøÏj·Tô|’ sêh+˝Àì |ü\T $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î #Ó+~qÄ#ês¡T´\≈£î @j·T÷ <ä÷s¡ $<ë´πø+Á<ä+, ø£+|üP´≥sY πø+Á<ë\

Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±s¡´XÊ\ ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. ªzô|Hé m&ÉT´πøwüq˝Ÿ Økı¬s‡dt (ˇ.Ç.ÄsY)µ #·<äTe⁄ n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü\qï ìHê<ä+‘√ Ä$s¡“¤$+∫+~. $<ë´ yê´|æÔøÏ n+<äTu≤≥T˝À ñqï eqs¡T\‘√ bÕ≥T kÕ+πø‹ø£‘√ ≈£L&çq |ü]C≤„Hêìï eT]+‘· $düÔè‘·+ #˚j·÷\qï~ Bì ÄX¯j·T+. á ø√e˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À mHé.|æ.{Ï.Ç.m˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT÷ø˘‡ (e÷´dæyé zô|Hé ÄHé˝…’Hé ø√¬s‡dt)qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓdüTÔHêïs¡T. eT÷ø˘‡ n+fÒ ‘·s¡>∑‹ >∑~ ãj·T≥ n+<ä]ø° $<ä´qT n+<äTu≤≥T˝ÀìøÏ ‘Ó#˚à zô|Hé ø√s¡T‡\T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î #ÓHÓ’ï ◊◊{°˝Àì Ä#ês¡T´&ç bÕsƒ¡+ $XÊK $<ë´]ú $Hê\Hêï, #·÷&Ü\qï Á|üdüTÔ‘· ªá ˝…]ï+>¥µ $<Ûëq+ <ë«sê$<ë´]ú bı+<äe#·TÃ. bÕsƒê\‘√ bÕ≥T nH˚ø£ yÓT\≈£îe\T H˚s¡TÃø√e#·TÃ. á ˝…]ï+>¥ <ë«sê n≥T $<ë´]úøÏ, Ç≥T n<Ûë´|ü≈£îìøÏ nH˚ø£ Á|üjÓ÷»Hê\T ñHêïsTT. n<Ûë´|ü≈£î&ÉT ‘·q bÕsƒêìï Ç+≥¬sï{Ÿ˝À n|t˝À&é #˚dæq ‘·sê«‘·... $<ë´s¡Tú\ qT+∫ Ä<äs¡D m˝≤ ñ+<√ #·÷düTø√e#·TÃ. Ä ]b˛s¡Tº Ä<Ûës¡+>± ‘·q uÀ<ÛäHê |ü]ƒeTqT, $wüj·T |ü]C≤„Hêìï eT]+‘· ô|+#·Tø√e#·TÃ. n˝≤π> ‘·q bÕsƒê\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷s¡TÃø=H˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. $<ë´]ú ‘·s¡>∑‹ >∑~øÏ yÓfi¯¢ø£eTT+<˚ n<Ûë´|ü≈£î\T b˛düTº #˚dæq bÕsƒêìï H˚s¡TÃø√e#·TÃ.

Bì <ë«sê ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À á bÕsƒê\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü\T nqTe÷Hê\T ìeè‹Ô #˚düTø√e#·TÃ. $$<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷\T,

$»j·Tyê&É, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î e#˚à uÛÑø£Ôø√{ÏøÏ lyê] ~e´<äs¡Ùq+ sê»<Ûëì #Ó+‘·H˚ \_Û+#·qT+~. |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>± $»j·Tyê&É˝Àì dü«sê»´yÓTÆ<ëq+˝À ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ ({°{°&û) n~Ûø±s¡T\ d”«j·T |üs¡´y˚ø£åD˝À Çø£ÿ&É Ä\j·T qeT÷Hê ìsêàD |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ‹s¡TeT\˝À s√p »]π> düTÁ|üuÛ≤‘· ùde qT+∫ nìï ns¡Ãq\T Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. n˝≤π> Ä<Ûë´‹àø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î, uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù#·T≈£îH˚+<äT≈£î, lyê] rs¡∆ Á|ükÕ<ë\qT n+<ä#˚ùd+<äT≈£î nìï @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î \ø£å˝≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T sêqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ä<Ûë´‹ø£ yê‘êes¡D≤ìï ø£*Œ+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T.

Á|ü‹ ø±]à≈£îìøÏ |”m|òt neT\T #˚j·÷* ∫qï∫+‘·≈£î+≥, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Á|ür ;&û ø±]à≈£îìøÏ |”m|òt neT\T #˚j·÷\ì ◊m|òt{°j·T÷ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù dü÷s¡´+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ∫qï∫+‘·≈£î+≥˝À ;&û ø±]à≈£î\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. #ê©#ê\ì y˚‘·q+ Çdü÷Ô #·{≤º\qT ñ\¢+|òæT+∫ ø±]à≈£î\ ÁX¯eT <√|æ&çøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç |ü]ÁX¯eT˝À¢ eT>∑TZ‘·THêï H˚{Ïø° |”m|òt n+<äø£ Jeq uÛÑè‹ì ø√˝ÀŒj·÷s¡ì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ;&û j·÷»e÷q´+ Á|ür ø±]à≈£îìøÏ |”m|òt neT\T #˚ùdÔ Á|üuÛÑT‘·«+ JequÛÑè‹ eT+ps¡T #˚ùd<äì Äj·Tq nHêïs¡T. j·÷»e÷q´+ ìs¡¢ø£å´+ e\q Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ Jeq uÛÑè‹ì bı+<ä˝Òø£ b˛j·÷s¡Hêïs¡T. |”m|òt neT\T #˚j·Tì ;&û bòÕ´ø£ºØ\ j·T»e÷qT\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D Á|ü>∑‹ o\ ;&û ø±]àø£ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T <˚e<ëq+ nì˝Ÿ≈£îe÷sY, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT yÓ+ø£≥s¡eTD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± á<äT˝Ÿ |òæ‘·sY ø=+<äTs¡TZ, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): HÓ\ s√E\ ñ|üyêdü Bø£å\ nq+‘·s¡+ >∑Ts¡Tyês¡+ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\‘√ á<äT˝Ÿ |òæ‘·sY |üs¡«~Hêìï eTTdæ¢+\T |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á<ëZ e<ä› Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s¡+ ˇø£]ø=ø£s¡T |ü+&É>∑ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä bÕغ\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Zì Á>±eT düs¡Œ+∫ »V”≤sêuÒ>∑+≈£î, eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ+–˝Ÿ$+&√ #ÛÓ’s¡àHé yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶, {°ÄsYmdt eT+&É\ ø£˙«qsY l<ÛäsY¬s&ç¶, Hêj·T≈£î\T sê+#·+Á<äj·T´, q]‡+VüQ\T, Á|üuÛÑT<ëdt, >√bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

9q neTs¡∫+‘· *|òtº düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ neTs¡∫+‘·, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): neTs¡∫+‘· Á>±eT •yês¡T˝Àì m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ ø±sê´\j·T+ e<ä› áHÓ\ 9q düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ *|òtº n<Ûä´≈£åîsê\T k»Hê´¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. bÕ$T¬s&ç¶|ü˝…¢, ø±Hê|ü⁄sY, dæ+>∑+ ù|≥, neTs¡∫+‘· Á>±e÷\≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T\T Vü‰»s¡Tø±yê\ì ÄyÓT ø√sês¡T.

düT+πøX¯ó\ »˝≤X¯j·÷ìøÏ 300 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ÇHé bò˛¢ e&˚¶|ü*¢, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eT+&É\+˝Àì sêCÀ* •yês¡T˝À ñqï düT+πøX¯ó\ »˝≤X¯j·÷ìøÏ m>∑e qT+∫ 300 ≈£L´ôd≈£îÿ\ es¡<ä ˙s¡T e∫à #˚s¡T‘·T+~. düT+πøX¯ó\ &Ü´+ >∑]wü˜ kÕúsTT ˙{Ï eT≥º+ 292.00 $÷≥s¡T¢ ñ+&É>± sêj·T\d”eT yÓ’|ü⁄ ñqï πød” ø±\Te≈£î 300≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+&É≥+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ 291.95 $÷≥s¡¢ ˙{Ï eT≥º+ qyÓ÷<äT nsTTq≥T¢ &Ü´+ CÒá lìyêdü¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ á<é ñ˝Ÿ |òæ‘·sY

ø£fi≤XÊ\˝À¢ ù|s¡Tqï Ä#ês¡T´\ bÕsƒê\qT #·÷dæ H˚s¡TÃø√e#·TÃ.

H˚s¡TÃ≈£îqï $wüj·÷\qT ‘√{Ï $<ë´s¡Tú\‘√ #·]Ã+#˚+<äT≈£î M\T ø£\T>∑T‘·T+~. ø£fi≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+#˚ ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»¬s’Hê, ø±≈£îHêï ìØí‘· düeTj·T+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê bÕsƒê\T H˚s¡TÃø=H˚ yÓdüT\Tu≤≥T ñ+≥T+~. HÓ\÷¢s¡T $Áø£eTdæ+Vü≤|ü⁄] $X¯«$<ë´\j·T+ Ábıô|òdüsY õ. $»j·T\øÏåà e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª @j·T÷, @j·T÷ |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´s¡Tú\T, kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\T n+‘ê ø£*dæ ªVü≤+düµ b˛s¡º˝ŸqT s¡÷bı+~+#ês¡T. á kÕ|òtºy˚sYqT ñ|üjÓ÷–+∫ bÕsƒê\qT n|t˝À&é #˚ùd $<Ûëq+ô|’ ì|ü⁄DT˝…’q Ä#ês¡T´\T e©¢≈£îe÷], Ç+~sê ø√H˚s¡T, düTwüà ‘ê&çHê&É ‘·~‘·s¡T\T $$<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷\ Ä#ês¡T´\≈£î •ø£åD Ç#êÃs¡T. m˝Ÿ.m+.mdt $<Ûëq+ <ë«sê M&çjÓ÷ bÕsƒ¡+, |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé, bÕsƒ¡´Á|üD≤[ø£ ‘·~‘·sê\qT n|t˝À&é #˚j·T&É+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡Tµµ nì ‘Ó*bÕs¡T.

e&˚¶|ü*¢, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eTTdæ¢+\T s¡+C≤Hé e÷dü+˝À HÓ\ s√E\T>± #˚dæq ñ|üyêdü Bø£å\ nq+‘·s¡+ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ á<é ñ˝Ÿ |òæ‘·sY |ü+&ÉT>∑qT >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì eTTdæ¢+\T uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. sêCÀ*, XÊ+‹q>∑sY, Hê+<=&ç¶, |ü#·Ãs¡¢ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À eTTdæ¢+\T ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq eTd”<äT˝À Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡∆q\T ìs¡«Væ≤+∫ á<ëZ\ e<ä› n˝≤¢ Á|üe#·Hê\qT $+≥÷ ÁbÕs¡∆q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêCÀ*˝À 1000 eT+~øÏ ô|’>± eTTdæ¢+\T &É|ü⁄Œ\‘√ MesY‡ ø±\˙˝Àì á<ëZ e<ä›≈£î ePπs–+|ü⁄>± yÓ[¢ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡∆q\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ˇø£]ø=ø£s¡T X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄ø=ì Äq+<ä+>± >∑&çbÕs¡T.

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

ªdü«#·Ã¤ ôV’≤<äsêu≤<éµ˝À uÛÖ‹ø£ <ë&ÉT\T ‘·s¡#·÷ ]øå±, Ä{À j·T»e÷qT\ >=&Ée\T ôV’≤<äsêu≤<é, ‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û: dü«#·Ã¤ ôV’≤<äsêu≤<é kÕø±s¡+ ø√dü+ JôV≤#Ym+d” ÁbÕs¡+_Û+∫q dü«#·Ã¤ Ä{À |ü<∏äø±ìøÏ m<äTs¡T>±* Mk˛Ô+~. ]øå± ø±]à≈£î\T, Ä{À j·T»e÷qT\≈£î eT<Ûä´ sêE≈£î+≥Tqï $yê<ë\T Áø£eT+>± $düÔ]düTÔHêïsTT. Hê ÁbÕ+‘·+˝ÀøÏ qTyÓ«˝≤ ekÕÔeì ]øå± ø±]à≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔ+fÒ.. ø=ì ‘Ó#·TÃ≈£îqï Ä{À≈£î HÓ\ HÓ\ &ÉãT“ #Ó*¢+#ê\ì Ä{À j·T»e÷qT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. Çs¡Te⁄]B JeH√bÕ~Û ø√dü+ #˚k˛Ôqï b˛sê≥+ ø±e&É+‘√ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À ñqï $uÒ<Ûë\T yÓT\¢¢yÓT\¢¢>± q>∑s¡eT+‘ê $düÔ]düTÔHêïj·TH˚ Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. Ç+{Ï+{Ïø° yÓ[¢ ]øå±yê˝≤\T #Ó‘·Ô ùdø£]+#˚ bÕ‘· $<ÛëHêìøÏ dü«dæÔ |ü\ø±\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ JôV≤#Ym+d” >∑‘· @&Ü~ 1,800\ dü«#·Ã¤ Ä{À\qT \_∆<ës¡T\≈£î n+~+∫+~. ã*›j·÷˝À n|üŒ{Ïπø eT÷&ÉT #·Áø±\ ]øå±\‘√ #Ó‘·Ô ùdø£]düTÔqï yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕeTTK´$T∫ÃHê JôV≤#Ym+d” $~Û+∫q ìã+<Ûäq\‘√ #ê˝≤ eT+~ nqs¡TΩ\T>± $T–˝≤s¡T. Ä{À Á{≤© bı+<ë\+fÒ Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdHé‡ ø£∫Ñ·+>± ñ+&Ü\H˚ ìã+<Ûäq‘√bÕ≥T $uÛ≤>±\ yêØ>± s¡÷.70 y˚\ qT+∫ s¡÷.\ø£å es¡≈£î eTT+<ädüTÔ>± &ÉãT“ #Ó*¢+#ê\ì JôV≤#Ym+d” n|üŒ{À¢ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚dæ+~. Ä{À q&çù|

ø±]à≈£î\≈£î Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdHé‡ ñ+&Éø£b˛e&É+, Ä{À bı+<˚+<äT≈£î ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À &ÉãT“(&ÍHéù|yÓT+{Ÿ) #Ó*¢+#ê*‡ sêe&É+‘√ #ê˝≤ eT+~ ]øå± ø±]à≈£î\T dü«#·Ã¤ Ä{À\≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. πøe\+ e+<ä eT+~ ]øå± ø±]à≈£î\T e÷Á‘·y˚T Ä{À\T bı+~q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. n|üŒ{Ï es¡≈£î ‘·eT≈£î JeH√bÕ~Û n+~k˛Ôqï ÁbÕ+‘ê\qT dü«#·Ã¤ Ä{À\T ‘·qTï≈£îb˛‘·THêïj·Tì ]øå± j·T»e÷qT\T Ä+<√fi¯q\T #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. m+‘√ ø±\+>± Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üì #˚düTÔHêïeTì, Ä{À Á{≤©\ sêø£‘√ ‘·eT Ä<ëj·T+ ‘·–Zb˛‘·T+<ä+≥THêïs¡T. Ä{À j·T»e÷qT\T ôd’‘·+

Ä{À\T q&çùdÔH˚ Á|ü‹HÓ˝≤ s¡TDyêsTT<ë\T #Ó*¢+#˚ M\T+≥T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. á yê<äq˝Ò ¬s+&ÉT esêZ\ eT<Ûä´ >=&Ée\≈£î <ë] rdüTÔHêïsTT. Ç{°e\ m˝Ÿ;q>∑sY, eqdüú*|ü⁄s¡+ |ü]~Û˝Àì e´sêú\qT ùdø£]+#˚ $wüj·T+˝À ¬s+&ÉT esêZ\≈£î |òüTs¡¸D #√≥T #˚düT≈£î+~. m˝Ÿ;q>∑sY ø±$TH˚ì ÄdüŒÁ‹˝À ]øå± ø±]à≈£î&Ó’q n+»j·T´ ø=H˚ïfi¯¢ qT+∫ nø£ÿ&É JeH√bÕ~Û bı+<äT‘·THêïs¡T. ¬s+&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ n+»j·T´ kı+‘·+>± Ä{ÀÁ{≤© ø=ì Ä ÁbÕ+‘·+˝Àì #Ó‘·ÔqT ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. dü«#·Ã¤ Ä{À\ |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± Ä ÁbÕ+‘êìøÏ ø=‘·Ô dü«#·Ã¤ Ä{À sêe&É+‘√ Ç<ä›] eT<Ûä´ >=&Ée #√≥T #˚düT≈£î+~. n˝≤π> eqdüú*|ü⁄s¡+˝Àq÷ ]øå±˝≤π> e´øÏÔøÏ, Ä{À j·T»e÷ìøÏ eT<Ûä´ #√≥T #˚düT≈£îqï |òüTs¡¸D b˛©düT\ es¡≈£î yÓ[¢+~. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø=H˚ïfi¯¢ qT+∫ #Ó‘·Ô ùdø£]dü÷Ô ñbÕ~Û bı+<äT‘·Tqï ]øå± ø±]à≈£î\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø√≈£î+&Ü dü«#·Ã¤ Ä{À\qT Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\≈£î πø{≤sTT+#·&É+ e˝Ò¢ á |ü]dæú‹øÏ ø±s¡DeTì ø=+<äs¡T JôV≤#Ym+d” n~Ûø±s¡T\T ªáHê&ÉTµ‘√ ù|s=ÿHêïs¡T. ªªns¡Ω‘·\ $wüj·T+˝À ]øå± ø±]à≈£î\≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~+∫ yêfi¯¢≈£î Á&Ó’$+>¥ H˚]Œ+∫, ˝…’ôdqT‡\T e#˚Ã˝≤ #˚dæ, &ÍHéù|yÓT+{Ÿ yÓTT‘êÔìï ‘·–Z+∫ yêfi¯¢πø n‘·´~Ûø£ Ä{À\T yÓfi‚¢˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ #=s¡e rdüTø√yê*µµnì yês¡T dü÷∫düTÔHêïs¡T. JôV≤#Ym+d” n~Ûø±s¡T\T Çs¡T esêZ\ eT<Ûä´ düjÓ÷<Ûä´ ≈£î~πsÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*‡ ñ+~.

3

Vü≤]‘·Vü‰s¡+ @&Ü~ bÕ≥T kÕ>±* uÛÑTeq–] m+|” qs¡‡j·T´ >ö&é uÛÑTeq–], p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eèø£å dü+|ü<ä‘√H˚ e÷qe eTqT>∑&É Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+<äì uÛÑTeq–] m+|” ã÷s¡ qs¡‡j·T´ >ö&é nHêïs¡T. uÛÑTeq–]˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìï kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± >∑T]Ô+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é`Vü≤qà ø=+&É C≤rj·T s¡Vü≤<ë] $düÔs¡D˝À uÛ≤>∑+>± ¬s+&√ <äX¯˝À sêj·T–] qT+∫ Vü≤qàø=+&É es¡≈£î #Ó≥T¢ ø√˝ÀŒ‘·Tqï+<äTq Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± ¬s+&ÉT \ø£å\ ‘ê{Ï, á‘· #Ó≥¢qT HêfÒ˝≤ >∑T‘˚Ô<ës¡T dü+düú m˝Ÿ n+&é {°, H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ n~Ûø±s¡T\‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é` $»j·Tyê&É C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ‘Ó\+>±D dü]Vü≤<äT› es¡≈£î yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïs¡ì, ñ<ä´eT dü÷Œ¤]Ô‘√ á ø±s¡´Áø£eT+˝À n+<äs¡÷ bÕ˝§ZHê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À yÓ+ø£fÒX¯+, ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T neTπs+<äsY bÕ˝§ZHêïs¡T.

‹s¡TeT\˝À ô|]–q uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ‹s¡TeT\, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‹s¡TeT\˝À >∑Ts¡Tyês¡+ uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› m≈£îÿe>± ñ+~. 27 ø£+bÕsYºyÓT+≥¢˝À uÛÑ≈£îÔ\T y˚∫ ñHêïs¡T. lyê] düs¡«<äs¡ÙHêìøÏ 10>∑+≥\T, Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯<äs¡ÙHêìøÏ 2>∑+≥\T, ø±*q&Éø£q e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\≈£î 6>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+~. ìqï lyê]ì 66,155 eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.

πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\ ìs¡e~Ûø£ düyÓTà yêsTT<ë

‘ê+&Ée ©≈£î\≈£î n&ÉT¶ø£≥º 20@fi¯¢ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ $XÊK|ü≥ï+, ‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û: ‘ê+&Ée »˝≤X¯j·T |ü]~Û˝Àì Äj·Tø£≥Tº ¬s’‘·T\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô. 20 @fi¯ó¢>± eTs¡eTà‘·T\≈£î H√#·Tø√ì »˝≤X¯j·T Á|ü<Ûëq dü÷¢sTTdt π>≥¢qT ‘êC≤>± Ä<ÛäT˙ø£]+#ês¡T. B+‘√ ©πøJì |üP]Ô>± ìyê]+#·>∑*>±s¡T. $XÊK, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢\ |ü]~Û˝À Äs¡T eT+&É˝≤˝À¢ì 51,165 y˚\ mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº≈£î kÕ>∑T˙s¡+~+#˚ ‘ê+&Ée »˝≤X¯j·T+ Á|ü<Ûëq dü÷¢sTTdt π>≥T¢ 20@fi¯ó ¢>± eTs¡eTà‘·T\≈£î >∑Ts¡j·÷´sTT. B+‘√ s√E≈£î ø£˙dü+ 30 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙s¡T eè<∏ë>± b˛j˚T~. ì‘·´+ ‘·eT ø£fi¯¢eTT+<˚ $\TyÓ’q ˙s¡+‘ê Ç˝≤ eè<∏ë ø±e&É+‘√ Äj·Tø£≥Tº<ës¡T\T ô|<ä›m‘·TÔq á |ü]dæú‹ô|’ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ »˝≤X¯j·T n~Ûø±s¡T\T π>≥¢ eTs¡eTà‘·T\T #˚|üfÒº+<äT≈£î #˚dæq Á|üj·T‘·ï+ $|òü\yÓTÆ+~. ‘êC≤>± eT+Á‹ nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT á düeTdü´ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ #·÷|ü&É+‘√ »\eqs¡T\ XÊK qT+∫ s¡÷. 40 \ø£å\T eT+ps¡T #˚sTT+#ês¡T. Ç+<äT˝À π>≥¢ Ä<ÛäT˙ø£s¡D s¡÷. 28 \ø£å\‘√ #˚|ü{≤ºs¡T. $»j·Tyê&É≈£î #Ó+~q kÕ«‹ Ç+õ˙]+>¥ ø£+ô|˙øÏ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. »˝≤X¯j·T+˝À ˙s¡T n≥º&ÉT>∑Tq

ñ+&É&É+ á |üqT\≈£î ø£*kı∫Ã+~. B+‘√ π>≥¢ e<ä› ñqï ˙s¡T U≤∞ #˚j·T≈£î+&ÜH˚ |üqT\T #˚|ü{≤ºs¡T. >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\T>± »\eqs¡T\ XÊK kÕ+πø‹ø£ (f…øÏïø£˝Ÿ) &ûá düTÁ|ü» Ä<Ûä«s¡´+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï

|üqT\T X¯ìyês¡+‘√ eTT–XÊsTT. Çø£ÿ&É n‘·´edüs¡ π>≥¢‘√ u≤≥T kÕ<Ûës¡D düeTj·T+˝À $ìjÓ÷–+#˚ π>≥T¢qT ≈£L&Ü |üP]ÔkÕúsTT˝À Ä<ÛäT˙ø£]+#ês¡T. B+‘√ #·Tø£ÿ˙s¡T ≈£L&Ü yÓ\T|ü\≈£î sê≈£î+&Ü n]ø£{≤ºs¡T. »˝≤X¯j·T+˝À es¡<ä ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq dæŒ˝Ÿy˚ π>≥¢ Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\T eTT–+|ü⁄ <äX¯˝À ñHêïsTT. Çø£ÿ&É n‘·´edüs¡+>± $ìjÓ÷–+#˚ ¬s+&ÉT π>≥T¢ eTs¡eTà‘·T\≈£î >∑T¬s’ m|üŒ{Ï qT+#√ |üì#˚j·T&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T Hê\T>∑T Á|ü<Ûëq π>≥T¢qT Ä<ÛäT˙ø£]+#ê\ì Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. á |üqT\T <ë<ë|ü⁄ |üPs¡Ôe⁄‘·THêïsTT. ‘êC≤ |ü]D≤e÷\ô|’ Äj·Tø£≥Tº ¬s’‘·T\T dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘ê+&Ée ÁbÕC…≈£îº ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé bÕs¡T|ü*¢ ø=+&Éu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª $XÊK õ˝≤¢˝ÀH˚ uÛ≤Ø »˝≤X¯j·T+>± >∑T]Ô+|ü⁄ ø£*–q ‘ê+&Ée n_Ûeè~∆ì eT÷&ÉT <äX¯\T>± #˚|ü{≤º+. eTTK´+>± @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ˙s¡T eè<∏ë ne⁄‘·Tqï |ü]dæú‹ô|’ eT+Á‹ nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. Çø£ÿ&É n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î s¡÷. 40 \ø£å\T eT+ps¡T #˚sTT+#ês¡T. B+‘√ π>≥¢ eTs¡eTà‘·T\‘√ u≤≥T »˝≤X¯j·T $<äT´B∆ø£s¡D, ô|sTT+{Ï+>¥ |üqT\T #˚|ü{≤ºeTT. Ç+ø± Á|ü<Ûëq >∑≥Tº sê‹ ù|s¡TŒqT |ü{Ïwüº|üs¡#ê*‡ ñ+~µµ nHêïs¡T.

qyê´+Á<ÛäqT {≤¬sZ{Ÿ #˚dæq ñÁ>∑eT÷ø£\T ÇHêïfi¯S¢ ôV’≤<äsêu≤<éπø |ü]$T‘·yÓTÆq ñÁ>∑yê<äT\ ø£<ä*ø£\T Ç|ü⁄Œ&ÉT qyê´+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ ≈£L&Ü $düÔ]düTÔHêïj·÷? ôV’≤<äsêu≤<é˝À b˛©düT\ ì|òü÷ m≈£îÿee⁄‘·T+&É&É+‘√ yês¡T Ä+Á<Ûë˝À ‘·\<ë#·T≈£îì, ‘·eT ø±s¡´Áø£e÷\qT ø=qkÕ–+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsê? ‘êC≤>± b˛©düT\T ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ ne⁄qT nH˚ düe÷<Ûëq+ ek˛Ô+~. >∑‘·+˝À ◊mdt◊ ñÁ>∑yê<äT\qT C≤rj·T <äsê´|ü⁄Ô dü+düú n¬sdüTº #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À nH˚ø£ ø°\ø£ n+XÊ\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. sêh+˝Àì düT$XÊ\ rs¡ ÁbÕ+‘êìï ñÁ>∑yê<äT\ ‘·eT ø£<ä*ø£\≈£î nqT≈£L\+>± eT\#·Tø√e&É+‘√ bÕ≥T, Ä]úø£ sê»<Ûëì>± uÛ≤$düTÔqï Áπ>≥sY $XÊK|ü≥ï+ q>∑s¡+ô|’ yês¡T <äèwæº kÕ]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘·÷s¡TŒ Hê$ø±<äfi≤ìøÏ Á|ü<Ûëq πø+Á<äyÓTÆq $XÊK Hêe˝Ÿ ø£e÷+&é >∑T]+∫ ◊mdt◊ @C…+≥T¢ Äsê rdæq≥T¢ yÓ\¢&Ó’+~. n˝≤π> eTT+ãsTTì ≈£î~ù|dæq <ë&ÉT\ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ $XÊKô|’ ≈£L&Ü $s¡T#·T≈£î|ü&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì n¬sdüºsTTq ñÁ>∑yê<äT\ <ë«sê πø+Á<ä n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. Ç<˚ $wüj·÷ìï sêh b˛©düT\≈£î ≈£L&Ü ôV≤#·Ã]ø£\

eT+&˚ ø£‹Ô ø=ìï uÛ≤yê\T Hê˝À πs>∑T‘·THêïsTT ø=ìï uÛ≤yê\T Hê˝À eT+&ÉT‘·THêïsTT ø=ìï uÛ≤yê\T Hê˝À |ü+&ÉT‘·THêïsTT ø=ìï Ä˝À#·q\T Hê˝À yÓT<äT\T‘·THêïsTT ø=ìï Ä˝À#·q\T Hê˝À #Ó\πs>∑T‘·THêïsTT ø=ìï Ä˝À#·q\T Hê˝À s¡>∑T\T‘·THêïsTT

<ë«sê |ü+|æ+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. sêh+˝À ‘·÷s¡TŒ Hê$ø± <äfi≤ìøÏ Á|ü<Ûëq kÕúes¡+>± ñqï $XÊK‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ z&Éπse⁄\Tqï+<äTq |üsƒêHéø√{Ÿ msTTsY uÒdt ‘·s¡Vü‰˝À <ë&çøÏ bÕ\Œ&˚ M\T+<äì πø+Á<ä

nø£ÿ&Óø£ÿ&√ ø=ìï >=+‘·Tø£\T ø£*kÕsTT nø£ÿ&Óø£ÿ&√ ÁXÊ$Tø£ ˝Àø£+ ùd«<ä ^‘·+ bÕ&ÉT‘√+~ Çø£ÿ&Óø£ÿ&√ uÛÑe+‘·T\T n~]b˛‘·THêïsTT ≈£L˝Òà s¡<Ûä+ .... ø±˝Òà s¡D+ nyÓ÷à! |üø£&√ !! |üø£&√ !!! ` &Üø£ºsY ø£‹ÔeT+&É Á|ü‘ê|t.

ø=ìï e÷≥\T Hê ô|<ë\ô|’ q*–b˛‘·THêïsTT ø=ìï e÷≥\T Hê >=+‘·T˝À ñ+&çb˛‘·THêïsTT ø=ìï e÷≥\T Hê |ü+{Ï _–+|ü⁄ eT<Ûä´ n\dæb˛‘·THêïsTT nø£ÿ&Óø£ÿ&√ ø=ìï uÛ≤yê\T ø£*kÕsTT nø£ÿ&Óø£ÿ&√ ø=ìï Ä˝À#·q\T <äs¡ŒDeTj·÷´sTT nø£ÿ&Óø£ÿ&√ ø=ìï e÷≥\T #˚‘·\T <ë˝≤ÃsTT

ì|òü÷ esêZ\T Ç|üŒ{Ïπø ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊsTT. ôV’≤<äsêu≤<é‘√ bÕ≥T $XÊK, ø£ècÕí, ñuÛÑj·T >√<ëe], ø£&É|ü e+{Ï õ˝≤¢˝À¢ì z esêZìøÏ #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T, ◊{Ï s¡+>∑ ì|ü⁄DT\ô|’ ñÁ>∑yê<ä dü+düú\T <äèwæº kÕ]düTÔqï≥T¢ b˛©düT esêZ\T nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïsTT. sêh+˝Àì |ü\T ø°\ø£ |ü≥ºD≤˝À¢ ◊dædt d”¢|üsYôd˝Ÿ‡qT ìj·T$T+#·T≈£îH˚+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+ ñ+<ä+≥÷ yês¡T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T ø£s¡÷ï\T, >∑T+≥÷s¡T, HÓ\÷¢s¡T, ø£&É|ü, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À ñÁ>∑yê<ä kÕqTuÛÑ÷‹ |üs¡T˝…’q bÕ|ü⁄\sY Á|òü+{Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷ (|æm|òt◊) Á|üuÛ≤e+ ñ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. \wüÿπs ‘√sTTu≤, Ä˝Ÿ U…’<ë, ◊dædt, |æm|òt◊ e+{Ï dü+düú\T sêh+˝À bÕ>± y˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T dü+<˚Væ≤düTÔHêïs¡T. ñÁ>∑yê<ä kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T\+≥÷ ôV’≤<äsêu≤<é˝À mHé◊@ n~Ûø±s¡T\T ø=+<ä]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì Ç|üŒ{Ïπø s¡Vü≤dü´+>± $#ê]düTÔHêïs¡T. yê] qT+∫ \_Û+#˚ Ä<Ûësê\T, $esê\ H˚|ü<∏ä´+˝À sêh+˝À ñÁ>∑yê<ä ø£<ä*ø£\ô|’Hê ˇø£ $X‚¢wüD≈£î sêyê\ì m|æ b˛©düT n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

|ü]XÀ<Ûäq |üÁ‘·+ düeTs¡ŒD≈£î

ôV≤#Yd”j·T÷ $<ë´]ú m+|æø£ ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]‡{°øÏ #Ó+~q |”J $<ë´]ú »j·TB|t ø√˝Ÿø£‘êÔ˝À »s¡>∑qTqï ªÁbÕC…ø˘º á ≈£L´e˝Ÿµ dü<ädüT‡˝À ‘·q |ü]XÀ<Ûäq |üÁ‘·+ düeT]Œ+#˚+<äT≈£î m+|æø£j·÷´s¡T. j·T÷s√|æj·THé j·T÷ìj·THé, Á_{°wt øöì‡˝Ÿ k»q´+‘√ á HÓ\ 14, 15 ‘˚B˝À¢ ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì C≤<äyé|üPsY j·T÷ìe]‡{°˝À á ≈£L´e˝Ÿ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T yês¡dü‘·« dü+|ü<äô|’ »j·TB|t sêdæq |ü]XÀ<Ûäq |üÁ‘êìï dü<ädüT‡˝À düeT]Œ+#·qTHêïs¡T. »j·TB|t Á|üdüT‘·Ô+ Ç+{ÏÁπ>f…&é m+@ Hê\T>√ dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT.

»>∑Hé˝À e÷s¡TŒ ‘Ó∫Ãq myÓTà˝Ò´ mes¡T? yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· »>∑Hé >∑T]+∫ e÷{≤¢&Ü*‡ eùdÔ Äj·TH√ d”‘·j·T´..me«] e÷≥ $qï&Éqï {≤ø˘ ñ+~. Ä bÕغ˝À m+‘√ eT+~ d”ìj·Ts¡T¢ ñHêï »>∑Hé @+ #Ó|æ‘˚ n<˚ y˚<ä+. m+‘· ô|‘·Ô d”ìj·Ts¡T¢ ñHêï »>∑Hé≈£î dü÷#·q\T Ç#˚à kÕVü≤dü+ #˚j·Ts¡T. n˝≤+{Ï »>∑Hé Ç{°e\ ‘·q Á|ües¡ÔqqT e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡≥! ‘·q <ä÷≈£î&ÉTqT ‘·–Z+#·T≈£îHêïs¡≥! n+‘˚ø±<äT.. ôd’º˝ŸqT ≈£L&Ü e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡≥. nsTT‘˚, Ç<ä+‘ê m˝≤ »]–+<äu≤“ nì bÕغ ÁX‚DT\‘√ bÕ≥T n~Ûø±s¡ |üø£å düuÛÑT´˝À¢qT, eTTK´+>± ì‘·´+ »>∑Héô|’ $eTs¡Ù\‘√ $s¡T#·T≈£î|ü&˚ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘·˝À¢q÷ #·s¡ÃyÓTT<ä˝…’+~. me«] e÷{≤ $qì »>∑HéqT ‘·q <ë]øÏ ‘Ó#·TÃ≈£îì Ç˝≤ ñ+fÒ ˙≈£î ˝≤uÛÑeTì #Ó|æŒ ˇ|æŒ+#·&É+˝À yÓ’ø±bÕπø #Ó+~q H˚‘· ˇø£s¡T dü¬ø‡dt nj·÷´s¡ì düe÷#ês¡+. Äj·TH˚ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ &√Hé myÓTà˝Ò´ ãT>∑Zq sêCÒ+Á<äHê<∏é¬s&ç¶. Á&Ódt ôdHé‡ qT+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿ $wüj·T+˝Àq÷ »>∑Hé˝À e∫Ãq e÷s¡TŒ\≈£î ø±s¡D+ Äj·TH˚qì Á|ü#ês¡+

»s¡T>∑T‘√+~. nsTT‘˚, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î »>∑Hé.. ‘·q u≤u≤sTT yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ e÷≥ $+≥THêïs¡ì n+<äs¡÷ nqT≈£î+≥THêïs¡T. ø±˙, »>∑Hé ù|s¡T #Ó|æŒ <ä+<ë\T #˚düTÔ+&É&É+‘√ yÓ’Mì »>∑H˚ |üø£ÿq ô|{≤ºs¡≥. Çø£, yÓ’ø±bÕ eP´Vü≤ Á|ü‹eP´Vü‰˝À¢q÷, »>∑Hé dü\Vü‰\T Çe«&É+˝Àq÷ u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD eTT+<äTHêïs¡ì ãj·T≥≈£î ø£ì|ædüTÔqï <ëìï ã{Ϻ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ M¬se«s¡÷ ø±<äT..»>∑Hé Ä+‘·s¡+–ø£ e´eVü‰sê\T, sê»ø°j·T eP´Vü‰\T s¡÷bı+~+#·&É+.. yê{Ï neT\T≈£î bÕ¢Hé #˚ùd ø°\ø£ e´eVü‰sê˝À¢ sêCÒ+Á<äHê<∏é¬s&ç¶<˚ ø°\ø£eTì yÓ’ø±bÕ ÇqïsY esêZ\ düe÷#ês¡+. Ç~˝≤e⁄+fÒ ãT>∑Zq »>∑Hé ôd’º˝ŸqT |üP]Ô>± e÷s¡Ã&É+‘√ Vü≤eTàj·T´ e÷ H˚‘· e÷sê&ÉT! nì bÕغ˝Àì #ê˝≤ eT+~ ø°\ø£H˚‘·\T |òü⁄˝Ÿ KTw”>± ñHêïs¡≥. @<˚yÓTÆHê yÓTT+&ç|òüT≥+ nsTTq »>∑Hé˝À e÷s¡TŒrdüT≈£î sêe&É+ n+fÒ e÷≥˝≤? Ç+<äT≈£î ãT>∑Zq m+‘· ÁX¯$T+#ês√ nì eT]ø=+<äs¡T yÓ’ø±bÕ H˚‘·\T ‘·eT n+‘·s¡Z‘· dü+uÛ≤wüD˝À¢

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): E˝…’ 11 qT+∫ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T ‘·\ô|{Ϻq ìs¡e~Ûø£ düyÓTà yêsTT<ë |ü&ç+~. Hê\T>∑T HÓ\\ bÕ≥T düyÓTàqT yêsTT<ë y˚düTÔqï≥T¢ ñ<√´>∑ dü+|òü÷\T Á|üø£{Ï+#êsTT.y˚‘·q dües¡Dô|’ ndü+‘·è|æÔ‘√ düyÓTà #˚kÕÔeTì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T >∑‘·+˝À Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q <äTs¡TZ>∑T&ç áy√ $»j·Tyê&É, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $»j·Tyê&É <äTs¡Z>∑T&ç q÷‘·q áy√>± ◊@mdt n~Ûø±] dü÷s¡´≈£îe÷] >∑Ts¡Tyês¡+ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ÇHé#Ûê]® áy√>± ñqï #·+Á<äX‚KsY ÄC≤<é qT+∫ ÄyÓT u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. ‘=*kÕ] Ä\j·÷ìøÏ e∫Ãq ÄyÓT≈£î n~Ûø±s¡T\T, ns¡Ã≈£î\T Ä\j·T eTsê´<ä\‘√ kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. neTàyê] düìï~Û˝À u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]dü÷Ô <äg+ô|’ dü+‘·+ø£ #˚XÊs¡T. Ä\j·T+˝À kÂø£sê´\ >∑T]+∫ n~Ûø±s¡T\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ø=‘·Ô>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï |üqT\ô|’ Äsê rXÊs¡T. <äTs¡Z>∑T&çøÏ áy√>± ◊@mdt n~Ûø±]ì ìj·T$T+#·&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ].

e÷s¡¸˝Ÿ ÄsYº‡ dü+|òüT+ ø±s¡´es¡Z+ mìïø£ Ä~˝≤u≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ Ä˝Ÿôd’º˝Ÿ‡ e÷s¡¸˝Ÿ ÄsYº‡ nk˛dæj˚TwüHé q÷‘·q ø±s¡´esêZìï mqTï≈£îqï≥T¢ dü+|òüT+ H˚‘·\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì ø£sêfÒ ø£¢uŸ˝À düe÷y˚X¯yÓTÆ á ø±s¡´esêZìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. n<Ûä´≈£åî&ç>± $wüßíuÛÑ≈£îÔ\ eTTs¡∞<ÛäsY, Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù>± dæ.s¡$ø±+‘Y, >ös¡e n<Ûä´≈£åî&ç>± ô|s¡+ãT<ä÷] l<ÛäsY, >ös¡e dü\Vü‰<ës¡T>± ø±+u…¢ eTTπøwt≈£îe÷sY, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T>± m+.nXÀø˘, á.ø£èwüí≈£îe÷sY, ¬ø.sêCŸ≈£îe÷sY, ø√XÊ~Ûø±]>± ¬ø.eTH√ø±+‘Y¬s&ç¶, n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û>± |æ.s¡‘·ïÁ|üø±wt, ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T>± |æ.<˚$<ëdt, sêCÒ+<äsY,$XÊ«dt, Äq+<é mìï¬ø’q≥T¢ dü+|òüT+ H˚‘·\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

H˚&ÉT ‘Óu§>∑ø±dü+ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ Ä~˝≤u≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘Ó\+>±D u§>∑TZ >∑ì ø±]àø£ dü+|òüT+ lsê+|üPsY @]j·÷ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚XÊìï X¯ó Áø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\≈£î qdü÷ŒsY ø±\˙˝Àì ø=‘·Ô ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ä dü+|òüT+ e÷J Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ô|<ä›|ü*¢ ø√{Ï*+>∑+ ù|s=ÿHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ø±]àø£ düeTdü´\qT eTTK´eT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi¯¢&É+, e#˚à mìïø£˝À¢ C≤rj·T dü+|òü÷\qT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î #˚|ü{≤º*‡q ø±sê´#·s¡D ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ myÓTà˝Ò´ ~yêø£sYsêe⁄, ‘Óu§>∑ø±dü+ e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø+¬>s¡¢ eT\¢j·T´ Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ‘Óu§>∑ø±dü+ e÷J @]j·÷ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ã+≥T kÕs¡j·T´, ã+&ç s¡y˚Twt, Hêj·T≈£î\T ø±qT>∑+{Ï #·+Á<äj·T´, q÷HÓ eT\¢j·T´, #˚sê\T ‘·~‘·s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T.

Ä>∑dtº˝À sêÅcÕºìøÏ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Ä>∑düTº 6q ∫+‘·|ü*¢˝À ø±+Á¬>dt C≤rj·T ñbÕ<Ûä´≈£åî\T sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ |üs¡´{ÏkÕÔs¡ì @|”d”d” N|òt mHé. s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n≥MVü≤≈£îÿ\ #·≥º+ neT\T rs¡TqT sêVüQ˝Ÿ |ü]o*+#·qTHêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n≥M Vü≤≈£îÿ\ #·{≤º\ Á|üjÓ÷»Hê\T –]»qT\øÏ n+<äT‘·THêïj·÷, rdüT≈£îsêyê*‡q e÷s¡TŒ\T n+XÊ\ô|’ Äj·Tq |üs¡´≥q ø=qkÕ>∑qT+~.

eè<äT∆sê*ì ø£fÒºdæ 30 ‘·T˝≤\ ã+>±s¡+, uÛ≤Ø q>∑<äT #√Ø ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): y˚T&ç|ü*¢ |”mdt |ü]~Û˝À z Ç+{À¢ uÛ≤Ø <√|æ&û »]–+~. eè<äT∆sê*ì ø£fÒºdæ 30 ‘·T˝≤\ ã+>±s¡+, s¡÷.35 \ø£å\T q>∑<äT #√Ø #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À Ç+{À¢ |üì#˚dæq >√bÕ˝Ÿ nH˚ j·TTe≈£î&çô|’ uÛ≤~‘·T\T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ì+~‘·T&ÉT >√bÕ˝ŸqT b˛©düT\T $#ê]düTÔHêïs¡T. á $wüj·T+ kÕúìø£+>± dü+#·\q+ düèwæº+∫+~.

e÷©\ Ä+<√fi¯q u≤≥ Ä~˝≤u≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): e÷©\qT md”º˝À¢ #˚sêÃ\qï &çe÷+&é‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ Ä+<√fi¯q u≤≥ |ü{≤ºs¡T. nœ\uÛ≤s¡‘· e÷© eTVü‰dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT düT≈£îe÷sY ô|≥÷ÿ˝Ò Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q\≈£î Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. á HÓ\ 23 es¡≈£î õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä eT+&É˝≤˝À¢ Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. mìïø£\≈£î eTT+<äT πød”ÄsY Á|üø£{Ï+∫q Vü‰$÷ y˚Ts¡≈£î e÷©\qT md”º˝À¢ #˚s¡Ã&ÜìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï C≤bÕ´ìï ìs¡dædü÷Ô á ñ<ä´e÷\qT #˚|ü{Ϻq≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘ê+dæ, ‘·\eT&ÉT>∑T eT+&É˝≤\˝À Ä+<√fi¯q ÁbÕs¡+_Û+∫ uÀ<∏é XÊdüq düuÛÑT´&ÉT u≤|üPsêe⁄ Ç+{Ïì Ä~˝≤u≤< é˝À eTT≥º&ç+#ês¡T. eT+&É˝≤\ yêØ>± 23 es¡≈£î Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ–dü÷ÔH˚ 17e ‘˚B qT+∫ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

m+ôd{Ÿ` 2 |üØø£å≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T

>∑Tdü>∑Tdü˝≤&ÉT≈£î+≥THêïs¡≥.

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): á HÓ\ 9 »s¡T>∑qTqï m+ôd{Ÿ 2 |üØø£å≈£î q>∑s¡+˝À 500 Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é CÀHé á&û |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ es¡≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T n+<äT u≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ s¡+C≤Hé dü+<äs¡“¤+>± ãdtbÕdt πø+Á<ë\≈£î ôd\e⁄ Á|üø£{Ï+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

4

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ b˛{°|ü&ÉT‘·Tqï &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t, Áu…–®{Ÿ nqT≈£L\ uÀ]dt C≤q‡Hé, ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ n~ÛH˚‘· n˝Ÿ u≤>±›B\ eT<Ûä´ ˇø£ b˛*ø£ ñ+~. n~` Ms¡+‘ê n+‘·sê®rj·T e\dü\ qT+∫ \_∆ bı+<äT‘·Tqïyês¡T ø±e&Éy˚T. nyÓT]ø±˝ÀøÏ nÁø£eT e\dü*ï Äù|kÕÔq+≥÷ Á≥+|t ¨¬s‹ÔdüTÔ+&É>±, e\dü\qT ìs√~Û+#ê\+fÒ ◊s√bÕ düe÷K´ qT+∫ Á_≥Hé ãj·T≥≈£î sêyê\ì \+&ÉHé e÷J y˚Tj·TsY C≤q‡Hé Vü≤+>±e÷ #˚XÊs¡T. 86 <˚XÊ\ qT+∫ e\dü e∫Ãq 30y˚\eT+~ ñÁ>∑yê<äT\ ôd’q´+, n˝Ÿ u≤>±›B Hêj·Tø£‘·«+˝À K©bòÕ sê»´ kÕú|üq≈£î b˛sê&ÉT‘√+~. ◊s√bÕ≈£î X¯s¡D≤s¡Tú\qT nÁø£eT s¡yêD≤ #˚ùd düà>∑¢s¡¢≈£î, e\dü\qT e´‹πsøÏ+#˚ Hêj·T≈£î\≈£î ˇø£fÒ ‘˚&Ü. düà>∑¢s¡T¢ Ä]úø£+>± ˝≤uÛÑ|ü&ÉT‘·T+fÒ, Hêj·T≈£î\T sê»ø°j·T+>± \_∆ bı+<ë\ì #·÷düTÔHêïs¡T. eTqTwüß\qT nÁø£eT s¡yêD≤ #˚ùdyês¡T 2015˝ÀH˚ 600ø√≥¢ &Ü\s¡¢ y˚Ts¡ Ä]®+#ês¡T. X¯s¡D≤]ú dü+øå√uÛ≤ìøÏ |ü]cÕÿs¡+ ø£qT>=H˚+‘·es¡≈£î eT<Ûä´<Ûäsê, n+&Ée÷Hé düeTTÁ<ë˝À¢ e+<ä\ eT+~ eTs¡DÏdü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡T. ≥Øÿ, ˝…ãHêHé, CÀsê¶Hé düVü‰j·T •_sê˝À¢ \ø£å\eT+~ eT>∑TZ‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T. ¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+ ‘·s¡yê‘· mqï&É÷ ˝Òq+‘·>± X¯s¡D≤s¡Tú\ dü+K´ 2015˝À 6.53ø√≥¢≈£î #˚]+<äì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ X¯s¡D≤]ú e´eVü‰sê\ ôV’≤ø£$TwüqsY |òæ*b˛ Á>±+&ç #ÓãT‘·THêïs¡T. pHé 20 X¯s¡D≤]ú ~q+Hê&ÉT $&ÉT<ä\ #˚dæq >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+, Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ì$TcÕìøÏ 24eT+~ ìsê«dæ‘·T\e⁄‘·THêïs¡T. j·TT<ë∆\T, nD∫y˚‘·\ e\¢ Çfi¯S¢yêøÏfi¯ó¢ e<ä* |üsê¬s’q yê]˝À 4.08 ø√≥¢ eT+~ dü«<˚X¯+˝ÀH˚ y˚πs #√≥¢ ‘·\<ë#·T≈£î+≥THêïs¡T. á ìsê«dæ‘·T˝À¢ dü>∑+eT+~ u≤\˝Ò. 32\ø£å\ eT+~ X¯s¡D≤s¡Tú\T dü+|üqï <˚XÊ˝À¢ sê»ø°j·T ÄÁX¯j·T+ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚j·T>±, 2.13ø√≥¢eT+~ $<˚XÊ\≈£î e\dü yÓfi≤¢s¡T. Á|ü|ü+#· X¯s¡D≤s¡Tú˝À¢ n‘·´~Û≈£î\T dæ]j·÷ (49\ø£å\T), nbòÕZìkÕúHé (27\ø£å\T), k˛e÷*j·÷ (11\ø£å\T)\≈£î #Ó+~qyêπs. ªX¯s¡D≤s¡Tú\ u≤<Ûä\T es¡íHêr‘·+, M] düeTdü´\T rs¡Ã&ÜìøÏ Á|ü|ü+#·+ ‘·ø£åDy˚T q&ÉT+ _–+#ê*µ nì nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ Ç{°e\ ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. á @&Ü~ ôdô|º+ãs¡T˝À Á|ü|ü+#· Hêj·T≈£î\T ◊ø£´sê»´ dü$T‹ düs¡«Á|ü‹ì~Û düuÛÑ˝À bÕ˝§ZquÀ‘·Tqï <äècÕº´` X¯s¡D≤s¡Tú\ düeTdü´ô|’ n+‘·sê®rj·T düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. ªdüeTTÁ<ä+˝À y˚˝≤~ X¯s¡D≤s¡Tú\T, e\dü<ës¡T\T eTs¡DÏdüTÔ+fÒ, uÛÑ÷e÷s¡Z+˝À yê] sêø£qT $$<Ûä dü+ bÕ <ä ø° j·T+

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

e\dü Je⁄\≈£î uÛÑÁ<ä‘· ø£s¡Te⁄ <˚XÊ\T n&ÉT¶ø=+≥THêïsTT. ø=ìï <˚XÊ˝À¢ sê»ø°j·T ÄÁX¯j·T+ eT+ps¡T≈£î Á|ü‹|òüT≥q m<äTs¡e⁄‘√+~. X¯s¡D≤s¡Tú\‘√bÕ≥T j·÷e‘Y e÷qyê[ ÁX‚j·T+ ø√dü+ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T #˚‘·T\T ø£\bÕ*µ nì |òæ*b˛ Á>±+&ç |æ\T|æ#êÃs¡T. ø±˙, |ü•Ãe÷dæj·÷ qT+∫ X¯s¡D≤s¡Tú\T, ‘·÷s¡TŒ ◊s√bÕ qT+∫ Ä]úø£ e\dü<ës¡T\ Á|üyêVü≤+‘√ Á|ü|ü+Nø£s¡D, ◊s√bÕ düe÷K´\ uÛÑ$wü´‘·TÔ Á|üXÊïs¡úø£eTe⁄‘·THêïsTT. Bìô|’ ù|<ä, <Ûäìø£ <˚XÊ\ eT<Û˚´ ø±≈£î+&Ü dü+|üqï <˚XÊ˝À¢ y˚T<Ûëe⁄\≈£î, kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î eT<Ûä´ uÛÒ<ë_ÛÁbÕj·÷\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. ª<Ûäìø£ <˚XÊ˝À¢ 25XÊ‘·+ z≥s¡T¢ e\dü\qT e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T. á n+X¯+ô|’ Á|ü<Ûëq sê»ø°j·T bÕغ\ $<ÛëHê\qT Á|ü‹|òüT{ÏdüTÔHêïs¡Tµ nì d”«&ÉHé e÷J Á|ü<Ûëì ø±sY¢ _˝Ÿº #ÓbÕŒs¡T. Áu…–®{Ÿ á n+XÊìï $düŒwüº+>± yÓ\¢&ç+∫+~. düeTdü´ eT÷˝≤\qT ø£∫Ñ·+>± n+#·Hê y˚dæ, |ü]cÕÿs¡+ ø£qTø=ÿH˚+‘·es¡≈£î` e\dü<ës¡T\T, X¯s¡D≤s¡Tú\ Á|üyêVü≤+ ‘·>∑Z<äT. |ü•Ãe÷dæj·÷˝À j·TT<ë∆\T, nbòÕZìkÕúHé ÄÁ|òæø±˝À¢ n+‘·s¡T´<ë∆\T, ‘·÷s¡TŒ ◊s√bÕ˝À Ä]úø£ e÷+<ä´+, |ü\T <˚XÊ˝À¢ sê»ø°j·T y˚~Û+|ü⁄\T, ù|<ä]ø£+` Çe˙ï X¯s¡D≤s¡Tú\T, Ä]úø£ e\dü<ës¡T\qT dü+|üqï <˚XÊ\ yÓ’|ü⁄ HÓ&ÉT‘·THêïsTT. Äj·÷ <˚XÊ˝À¢ ìs¡Tù|<ä\T, ã&ÉT>∑TesêZ\ dæú‹>∑‘·T\T yÓTs¡T>∑T|ü&Éq+‘·es¡≈£î e\dü\T b˛f…‘·TÔ‘·÷H˚ ñ+{≤j·Tì ◊sêdü e÷J Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø√|ò” nqïHé yê´U≤´ì+#ês¡T. 1978 ‘·s¡yê‘· Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± 100 ø√≥¢eT+~ì ù|<ä]ø£+ qT+∫ ñ<ä∆]+#·>±, yê]˝À 80 ø√≥T¢ ˇø£ÿ #Ó’Hê˝ÀH˚ ñHêïs¡T. $T>∑‘ê <˚XÊ˝À¢ ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q ns¡ø=s¡>±H˚ kÕ–+~. n+‘·sê®\+, kÕàsYºbò˛Hé\ e\¢ ù|<ä, <Ûäìø£ n+‘·sê\ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ô|s¡>∑&É+‘√ eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ es¡∆e÷q <˚XÊ\ qT+∫ e\dü\T n~Ûø£eTe⁄‘·THêïsTT. H˚&ÉT Á|ü|ü+#·eT+‘·{≤ 25 ø√≥¢eT+~ ñbÕ~Û ø√dü+ Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ ìedædüTÔHêïs¡T. Ms¡+<ä]˙ ˇø£#√≥T≈£î #˚]ùdÔ nsTT<√ ô|<ä› <˚X¯+>± ne‘·]kÕÔs¡T. ÄÁ|òæø±˝À e+<ä\ ø√≥¢ &Ü\s¡¢ ô|≥Tºã&ÉT\T >∑TeTà]düTÔqï #Ó’Hê, nø£ÿ&ç ÁbÕC…≈£îº˝À¢ |ü~ \ø£å\ eT+~ #Ó’˙j·TT\qT ìjÓ÷–+∫+<äì n+#·Hê. $<˚XÊ˝À¢ ìedædüTÔqï ¬s+&ÉT ø√≥¢eT+~ uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹ Á|ü»\T nH˚ø£ s¡+>±˝À¢ $»j·÷\T kÕ~ÛdüTÔHêïs¡T. nyÓT]ø±˝Àì dæ*ø±Hé yê´©˝À HÓ\ø=\TŒ‘·Tqï Á|ü‹

|ü~ ø£+ô|˙˝À¢ ˇø£{Ï Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TT\T kÕú|æ+∫q<˚. á Ä]úø£ e\dü<ës¡T\T e÷‘·è<˚XÊ\≈£î @{≤ 50y˚\ø√≥¢ &Ü\s¡¢ $<˚X¯ e÷s¡ø£ Á<äyê´ìï |ü+|ü⁄‘·T+&É>±, ˇø£ÿ uÛ≤s¡rj·TT˝Ò 7,000 ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ »eT #˚dü÷Ô nÁ>∑kÕúq+ ÄÁø£$TdüTÔHêïs¡T. Ç~ uÛ≤s¡‘· dü÷ú\ <˚ojÓ÷‘·Œ‹Ô˝À Hê\T>∑T XÊ‘êìøÏ düe÷q+. $<ë´s¡+>±ìøÏ uÛ≤s¡‘Y πø{≤sTTdüTÔqï ì<ÛäT\ø£Hêï m≈£îÿe yÓTT‘·Ô$T~. $<˚XÊ\≈£î e\dü yÓ[¢q ñqï‘· $<ë´e+‘·T\T nø£ÿ&É eè‹Ô yê´bÕsê˝À¢ sêDÏ+∫ Äj·÷ <˚XÊ\ Ä]úø£eè~∆øÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·THêïs¡T. e÷‘·è<˚X¯ Ä]úø£ e´edüú\≈£L eP‘·$TdüTÔHêïs¡T. BìøÏ #·ø£ÿ{Ï ñ<ëVü≤s¡D ÇÁC≤jÓT˝Ÿ. πøe\+ 71 \ø£å\ »HêuÛ≤ ø£*–q ÇÁC≤jÓT˝Ÿ H˚&ÉT »bÕHé, Á_≥Hé, uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê, ø=]j·÷, ¬øq&Ü\ø£Hêï m≈£îÿe n+≈£îs¡ |ü]ÁX¯eT\qT kÕú|æ+#·>∑\T >∑T‘√+<ä+fÒ n+<äT≈£î ø±s¡D+` $<˚o ì|ü⁄DT\ e\dü\qT kÕ«>∑‹+#·&Éy˚T. á ‘·s¡Vü‰ Ä]úø£ e\dü\‘√ X¯s¡D≤s¡Tú\qT b˛\Ã≈£L &É<äH˚ yê<ä+ ˇø£≥T+~. ø±˙ j·TT<ë∆\T, sê»ø°j·T y˚~Û+|ü⁄\ e\¢ ìsê«dæ‘·T˝…’q ù|<ä Á|ü»\T #˚j·T>∑*–q |üqT\÷ #ê˝≤H˚ ñHêïsTT. dü+|üqï ◊s√bÕ <˚XÊ˝À¢ eè<äT∆\ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+~. »HêuÛ≤ ‘·>∑TZ‘√+~. ÄÁ|òæø±, Ädæj·÷, ˝≤{ÏHé nyÓT]ø±˝À¢ j·TTe»qT\ ‘√bÕ≥T yÓTT‘·Ô+ »qdü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+~. dü+|üqï <˚XÊ\ Á|ü»\T #˚j·T&ÜìøÏ Çwüº|ü&Éì ñ<√´>±\qT Ms¡T uÛÑØÔ #˚j·T>∑\s¡T. eè<äT∆\T ô|s¡>∑&É+e\¢ ÁXÊ$Tø£ X¯øÏÔ˝À @s¡Œ&çq ˝À≥Tq÷ es¡∆e÷q <˚XÊ\ e\dü<ës¡T\T |üP]+#·>∑\s¡T. 2035Hê{ÏøÏ ˇø£ÿ »s¡à˙πø 3.2 ø√≥¢eT+~ e\dü ø±]à≈£î\T nedüs¡eTe⁄‘ês¡T. M]ì ‘·≈£îÿe HÓ’|ü⁄D´+ nedüs¡yÓTÆq |üqT˝À¢ ìjÓ÷–+#·e#·TÃ. ñÁ¬øsTTHé, Vü≤+>∑Ø, b˛\+&é e+{Ï ‘·÷s¡TŒ ◊s√bÕ <˚XÊ\ qT+∫ Á_≥Hé, »s¡à˙\≈£î e\dü edüTÔqïyês¡T yÓTs¡T¬>’q HÓ’|ü⁄D≤´\T ø£\yês¡T. ◊s√bÕ düe÷K´ ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ M]øÏ kÕ{Ï ◊s√bÕ <˚XÊ˝À¢ ñbÕ~Û bı+<˚ Vü≤≈£îÿ ñHêï, nø£ÿ&É M] |ü≥¢ e´‹πsø£‘· ô|s¡T>∑T‘√+~. Ç<˚ Áu…–®{Ÿ >=&Ée≈£î eT÷\ø±s¡D+! Á|ü|ü+Nø£s¡D, n<ÛäTHê‘·q f…ø±ï\J\ e\¢ ‘·eT≈£î neø±XÊ\T n&ÉT>∑+≥T‘·THêïj·Tì, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ñqï Ä]úø£ uÛÑÁ<ä‘· uÛ≤$‘·sê\≈£î ñ+&É<äì Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·Tqï dü+|üqï <˚XÊ\ z≥s¡T¢` e\dü\qT >∑{Ϻ>± e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T. Ç<˚ ◊s√bÕ, nyÓT]ø± sê»ø°j·÷\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚k˛Ô+~. ø±sY¢ _˝Ÿº #Ó|æŒq≥T¢` dü+|üqï

<˚XÊ˝À¢ Á|ü|ü+Nø£s¡DqT ÄVü‰«ì+#˚ ùd«#êäyê<äT\≈£î, <ëìï ‹s¡düÿ]dü÷Ô ˝À˝À|ü*øÏ eTT&ÉT#·T≈£îb˛j˚T dü+≈£î∫‘· <Û√s¡DT\≈£î H˚&ÉT ôd’<ë∆+‹ø£ düeTs¡+ q&ÉTk˛Ô+~. ìC≤ìøÏ 1951, 1967\˝À ≈£î~]q ¬s+&ÉT n+‘·sê®rj·T ˇ|üŒ+<ë\ Á|üø±s¡+` X¯s¡D≤s¡Tú\≈£î sê»ø°j·T ÄÁX¯j·T+ ø√πs Vü≤≈£îÿ ñ+~. X¯s¡D≤s¡Tú\+‘ê ◊s√bÕ, nyÓT]ø±\≈£î e÷Á‘·y˚T |üs¡T>∑Trj·T&É+ ˝Ò<äì Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*. 70XÊ‘·+ X¯s¡D≤s¡Tú\T kÕ{Ï es¡∆e÷q <˚XÊ˝À¢H˚ ‘·\<ë#·T≈£î+≥THêïs¡T. M]˝À n‘·´~Û≈£î\T (25 \ø£å\T) ≥Øÿ˝À ÄÁX¯j·T+ bı+<ës¡T. bÕøÏkÕúHé≈£î 16 \ø£å\ nbòÕZHé X¯s¡D≤s¡Tú\T #˚s¡>±, ˝…ãHêHé˝À 11 \ø£å\ eT+~ X¯s¡D≤s¡Tú\T s¡ø£åD bı+<äT‘·THêïs¡T. B+‘√ b˛*ùdÔ 2015˝À 10 \ø£å\ eT+~ X¯s¡D≤s¡Tú\T, e\dü<ës¡T\T ◊s√bÕ <˚XÊ\≈£î #˚sês¡T. Ms¡+‘ê ≥Øÿ, HÓ’»sY, Ç≥©, Á^dt <˚XÊ\ $÷<äT>± ñ‘·Ôs¡ ◊s√bÕ <˚XÊ\≈£î |üj·TìdüTÔHêïs¡T. |ü•ÃeT ÄÁ|òæø± e\dü<ës¡T\T HÓ’»sY <˚X¯+ $÷<äT>± Ç≥©øÏ #˚s¡T‘·THêïs¡T. ◊s√bÕ düe÷K´(áj·T÷) á Á|üyêVü‰ìï ìs√~Û+#·&ÜìøÏ HÓ’»sY≈£î 68 ø√≥¢ &Ü\s¡¢ y˚Ts¡ ì<ÛäT*∫Ã+~. ≥Øÿ ≈£L&Ü nH˚ø£ sêsTTr\T, ì<ÛäT\T bı+~+~.

X¯s¡D≤s¡Tú\ô|’ ≥Øÿ Ç+‘·es¡≈£î 800 ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ Ks¡Tà #˚dæ+~.

X¯s¡D≤s¡Tú˝À¢ dü>∑+ u≤\˝Òqì >∑T]Ô+∫ yê]øÏ ¬s+&ÉT \ø£å\ bÕsƒ¡XÊ\ Á|üy˚XÊ\T ø£*Œ+∫+~. ˝…ãHêHé, CÀsê¶Hé, ‘·~‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ 2017Hê{ÏøÏ 10 \ø£å\ eT+~ u≤\\≈£î bÕsƒ¡XÊ\ #·<äTe⁄ n+~+#˚ @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. y˚T HÓ\˝À ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ q>∑s¡+˝À »]–q Á|ü|ü+#· e÷qe ø±s¡TD´ düuÛÑ e#˚à nsTT<˚fi¯¢˝À 385 ø√≥¢ &Ü\s¡¢ ì<ÛäT\qT dü$÷ø£]+∫ 1.36 ø√≥¢eT+~ u≤\\≈£î #·<äTe⁄ H˚sêŒ\ì \øÏå+∫+~. X¯s¡D≤s¡Tú\ düeTdü´\≈£î n+‘·sê®rj·T düe÷»+ Bs¡Èø±*ø£ |ü]cÕÿsê\T ø£qT>=Hê*. ◊s√bÕ <˚XÊ\T @{≤ eT÷&ÉT \ø£å\ eT+~øÏ |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#ê\ì $‘·s¡Do* C≤sY® kıs√dt dü÷∫+#ês¡T. yê]øÏ ‘·–q •ø£åD Ç∫à ñ<√´>±\T ø£*Œ+#·&ÜìøÏ yê´ bÕs¡ dü+düú\T q&ÉT+ _–+#ê\+≥THêïs¡T. ◊s√bÕ <˚XÊ\≈£î eTqTwüß \qT nÁø£eT+>± rdüT¬øfi≤¢*‡q nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü X¯s¡D≤s¡Tú\T |üj·Tì+#·&ÜìøÏ M\T>± ≥Øÿ, Á^dt, HÓ’»sY e+{Ï <˚XÊ\≈£î ã&Ó®{Ÿ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\Hêïs¡T. á ø£èwæøÏ sêqTqï nsTT<˚fi¯¢˝À @{≤ 4,500 ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ nedüs¡eTe⁄‘êj·Tì kıs√dt n+#·Hê. á ì<ÛäT\ ùdø£s¡D≈£î ◊s√bÕ Á|üuÛÑT‘ê«\T u≤+&ÉT¢ C≤Ø #˚j·Te#·TÃqì dü÷∫düTÔHêïs¡T. Ç~ Äj·÷ <˚XÊ\≈£î Ä]úø£ ñB›|üq>± |üì#˚düTÔ+<ä+ ≥THêïs¡T. nìï+{Ï˙ $T+∫ dæ]j·÷, k˛e÷*j·÷, nbòÕZìkÕúHé <˚XÊ ˝À¢ XÊ+‹ düTdæús¡‘·\qT kÕ~ÛùdÔ X¯s¡D≤s¡Tú\ Á|üyêVü≤+ Áø£eT+>± ‘·–Z b˛‘·T+~. Ç+<äT≈£î Á|ü|ü+#· Hêj·T≈£î\T ø£èwæ #˚j·÷*‡ ñ+~.

ø±|ü⁄ $<ë´s¡Tú\≈£î $<˚o $<ë´ ByÓq $<˚XÊ˝À¢ #·<äTe⁄≈£î s¡÷.10 \ø£å\ Ä]úø£ düVü‰j·T+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ sêh ø±|ü⁄ dü+πøåeT, n_Ûeè~∆ ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é <ë«sê sêh+˝À Ä]úø£+>±, kÕe÷õø£ yÓqTø£ã&çq ø±|ü⁄, ‘Ó\>∑, ˇ+≥], ã*» ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q $<˚o $<ä´ nuÛÑ´dæ+#ê\qT≈£îH˚ $<ë´s¡Tú\≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+#˚+<äT≈£î $<˚o $<ë´ ByÓq |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. á |ü<∏äø£+˝À m+|æø£ #˚dæq $<ë´s¡Tú\≈£î s¡÷.10 \ø£å\ Ä]úø£ düVü‰j·÷ìï n+~+#·qT+~.

M]˝À $<˚o $<ä´qT Ä•+#˚ $<ë´s¡Tú\≈£î $<˚XÊ˝À¢ì $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ì &çÁ^˝À n+fÒ m+._._.mdt., |”J ø√s¡T‡\T, |”ôV≤#Y&ç, dæ|æm(dü]ºô|ò’&é |ü_¢ø˘ nøöÿ+{Ï+>¥), dæ|æm+ (dü]ºô|ò’&é b˛s¡Tº b˛*jÓ÷ y˚TH˚»sY) e+{Ï ø√s¡T‡\T nuÛÑ´dæ+#˚+<äT≈£î ns¡Ω‘· ø£*–q nuÛÑ´s¡Tú\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. á |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± m+|æ¬ø’q $<ë´s¡Tú\≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+>± ñ|üø±s¡ y˚‘·Hêìï ˇø=ÿø£ÿ]øÏ s¡÷.10 \ø£å\T n+~düTÔ+~. ñ|üø±s¡ y˚‘·Hêìï $<ë´s¡Tú\T yê] Ç$TàÁπ>wüHéø±s¡T¶/ $<˚o nqTeT‹ |üÁ‘·+/1`94 ø±s¡T¶ ø±|”ì ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHéqT düeT]ŒùdÔ yÓTT<ä{Ï$&É‘·>± s¡÷.5\ø£å\T, yÓTT<ä{Ï ôd$TdüºsY/≥sYà |üØø£å\ |òü*‘ê\ ø±|”ì düeT]Œ+∫q ‘·sê«‘· $T–*q s¡÷.5 \ø£å\T $<ë´s¡Tú\ u≤´+≈£î U≤‘ê˝À »eT #˚kÕÔs¡T. $<ë´s¡Tú\T nuÛÑ´dæ+#˚ ø√s¡T‡\≈£î nj˚T´ |ò”E, ìyêdü Ks¡TÃ\ ì$T‘·Ô+ s¡÷.10 \ø£å\qT Á>±+{Ÿ s¡÷|ü+˝À #Ó*¢+#·≥+ »s¡T>∑T‘√+~. B+‘√ $<ë´s¡Tú\T Äj·÷ sêj·Tu≤s¡ ø±sê´\j·÷\ qT+∫ MkÕqT bı+<ä{≤ìøÏ m+|æø£ Á|üÁøÏj·TqT ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. dü¬s’q MkÕ, n&çàwüHé $esê\T düeT]Œ+∫q

ns¡TΩ˝…’q $<ë´s¡Tú\≈£î yê] Á|üj·÷D Ks¡TÃ˝À¢ ˇø£yÓ’|ü⁄ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡ ø£*–q mø±q$T, <ä>∑Z] e÷s¡Z+˝Àì s¡÷{Ÿ\˝À nj˚T´ $e÷q Ks¡TÃqT #Ó*¢kÕÔs¡T. $<ë´s¡Tú\T yê] ns¡Ω‘·>∑\ MkÕ, MkÕ |ò”E #Ó*¢+∫q s¡d”<äT\T düeT]ŒùdÔ yê]øÏ yÓTT‘·Ô+ MkÕ Ks¡TÃ\qT ‹]– #Ó*¢kÕÔs¡T. á |ü<∏äø£+ <ë«sê \_∆ bı+~q $<ë´s¡Tú\T yê] ¬s+&√ $&É‘· &ÉãT“\T d”«ø£]+∫q ‘·sê«‘· Äj·÷ $X¯«$<ë´\j·÷\ qT+∫ rdüT≈£îqï $ìjÓ÷>∑ Á<ÛäTe|üÁ‘·+ ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé≈£î #Ó*¢+#ê*. nuÛÑ´s¡Tú\T ø£∫Ñ·+>± ø±|ü⁄, ‘Ó\>∑, ã*», ˇ+≥] kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+<ä‹q yê¬s’ ñ+&Ü*. yê]¸ø±<ëj·T+ s¡÷.6 \ø£å˝À|ü⁄

ñ+&Ü*. $<˚o $<ë´dü+düú˝À¢ Á|üy˚X¯ düeTj·TeT|üŒ{ÏøÏ <äs¡U≤düTÔ<ës¡T m+._._.mdt.˝À #˚]‘˚ yê] Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ dü]º|òæ¬ø{Ÿ, Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ &çÁ^ dü]º|òæ¬ø{Ÿ ø£*– ñ+&Ü*. |”J, |”ôV≤#Y&ç ø√s¡T‡˝À¢ #˚s¡{≤ìøÏ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ, &çÁ^, |”J dü]º|òæ¬ø≥T¢ ñ+&Ü*. |”J ø√s¡T‡˝À dü+e‘·‡s¡+, dü+e‘·‡s¡qïs¡˝À|ü⁄ |üPs¡Ôj˚T´ |”J &ç|ü¢e÷ ø√s¡T‡\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À #Ûês¡ºsY¶ nøöÿ+f…+{Ÿ(dæm), ø±dtº nøöÿ+{Ï+>¥(dæm)\‘√ düe÷qyÓTÆq ø√s¡T‡\T>± ù|s=+~q nyÓT]ø±˝À dæ|æm, dæ|æm+ ø√s¡T‡\qT ≈£L&Ü á |ü<∏äø£+˝À bı+<äT|ü]#ês¡T. nuÛÑ´s¡Tú\≈£î 35 dü+e‘·‡sê˝À|ü⁄ ej·TdüT‡ ñ+&Ü*.

nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÅcÕº\T, Áπ>{Ÿ Á_≥Hé, ¬øq&Ü, ÄÅùdº*j·÷, dæ+>∑|üPsY, »s¡à˙, q÷´J˝≤+&é, d”«&ÉHé, HÓ<äsê¢+&é, s¡cÕ´, |òæ*|”ŒHé‡ (yÓT&çdæHé), #Ó’Hê(yÓT&çdæHé)˝À¢ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ø√s¡T‡\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚ùd+<äT≈£î á |ü<∏äø£+ e]ÔdüTÔ+~. {Àô|ò˝Ÿ/JÄsYÇ/Je÷´{Ÿ/◊ám˝Ÿ{Ïmdt\qT ø£*– ñ+&Ü *. >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q $X¯«$<ë´\j·T+ qT+∫ Á|üy˚X¯+ bı+<ë*. #Ó\T¢u≤ ≥j˚T´ bÕdtb˛s¡Tº ø£*– ñ+&Ü*. $X¯«$<ë´\j·÷\T, $<ë´dü+düú˝À¢ Á|üy˚X¯+ ø√dü+ nuÛÑ´s¡Tú\T dü«j·T+>±H˚ ø£èwæ #˚düTø√yê*. dü¬s’q MkÕqT bı+<˚ u≤<Ûä´‘· nuÛÑ´s¡Tú\<˚. <äs¡U≤düTÔ Á|üÁøÏj·Tô|’ |üP]Ô düe÷#êsêìï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·« ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé yÓuŸôd’{Ÿ˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ês¡T. á yÓuŸôd’{Ÿ˝À bı+<äT|ü]∫q ìØí‘· <äs¡U≤düTÔ |üÁ‘·+˝ÀH˚ |üP]Ô $esê\qT |üP]+∫, <ëìï ÄHé˝…’Hé˝À n|t˝À&é #˚j·÷*. Ä<ëj·T, Ä<ÛësY, ns¡TΩ˝…’q n~Ûø±]#˚ C≤Ø#˚dæq ≈£î\ Á<ÛäTe|üÁ‘·+, |ü⁄≥ºq ‘˚B(mdt.mdt.dæ. e÷s¡Tÿ\ C≤_‘ê), &çÁ^ e÷s¡Tÿ\ C≤_‘ê\T, @<Ó’Hê C≤rj·T u≤´+≈£î˝À bı<äT|ü⁄ u≤´+≈£î U≤‘ê |ü⁄düÔø£+(U≤‘êHÓ+ãs¡T, ù|s¡T ñqï ø±–‘·+), bÕdtb˛s¡Tº ôd’E bò˛{À(CÒ|”J bòÕ¬sà{Ÿ˝À 30¬ø._.øÏ $T+#·≈£î+&Ü), bÕdtb˛s¡Tº ø±|”, JÄsYá/Je÷´{Ÿ, ‘·‘·‡e÷qyÓTÆq ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q |üØø£å/f…dtº k˛ÿsYø±s¡T¶, {Àô|ò˝Ÿ/◊ám˝Ÿ{Ïmdt k˛ÿsY ø±s¡T¶, $<˚o $X¯«$<ë´\ j·÷\ qT+∫ Á|üy˚X¯ Á<ÛäTe|üÁ‘·+ ‘·~‘·s¡ |üÁ‘ê\qT |”&ûm|òt bòÕ¬sà{Ÿ˝À 50 ¬ø._ qT+∫ 150 ¬ø._.øÏ $T+#·≈£î+&Ü kÕÿHé #˚dæ yê {Ïì <äs¡U≤düTÔ‘√ bÕ≥T bÕ≥T n|t˝À&é #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. ns¡Ω‘· ø£*–q nuÛÑ´s¡Tú\T á HÓ\ 30˝À>± <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì ;d”ø± `‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û, $»j·Tyê&É. s=ŒπswüHé ‘Ó*bÕs¡T.

|ü#·Ã<äq |ü]s¡ø£å≈£î&ÉT.. »Hês¡›qT&ÉT kıôd’{° ù|s¡T‘√ dü«#·Ã¤+<ä dü+düúqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Bìì y˚~ø£>± #˚düTø=ì Äj·Tq yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ñ<ä´e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. >∑‘· |ü<˚fi¯¢ ø±\+˝À õ˝≤¢ q\TeT÷\\ ‹s¡T>∑T‘·÷ \ø£å yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. pìj·TsY ø£fi¯XÊ\\T, bÕsƒ¡XÊ\\T, ø±\˙\T Ç˝≤ @ Á|ü<˚X¯+ e<ä\≈£î+&Ü mø£ÿ&É U≤∞ düú\+ <äs¡Ùq$TùdÔ nø£ÿ&É yÓTTø£ÿ\qT Hê≥&É+‘√ bÕ≥T yê{Ïì dü+s¡øÏå+#˚ u≤<Ûä´‘·qT nø£ÿ&É ñqï kÕúì≈£î\≈£î n|üŒ–kÕÔs¡T. yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄ø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü yê{Ïì ø±bÕ&É+ e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\T, |ü#·Ã<äq+ ÄeX¯´ø£‘·, eèø£å dü+|ü<äqT ‘·–Zb˛‘˚ »]π> nqsêú\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ne>±Vü≤dü dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ bÕ≥T ø£s¡|üÁ‘ê\T, |ü⁄düÔø±\qT eTTÁ~+∫ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. eTTK´+>± Á>±$÷D ÁbÕ+‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üs¡´{Ïdü÷Ô |ü#·Ã<äq |ü]s¡ø£åDô|’ $<ë´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫, Á|ür $<ë´]úøÏ yÓTTø£ÿ\qT n+<äCÒdæ yê{Ïì Hê{Ï dü+s¡øÏå+#˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T. |ü#·Ã<äq+ |ü]s¡ø£åD˝À ‘·qe+‘·T bÕÁ‘· b˛wæ+#ê\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î <ë<ë|ü⁄ \ø£å≈£îô|’>± yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. ‘·q yê´bÕs¡+˝À e#˚à ˝≤uÛ≤˝À¢ qT+∫ ø=+‘· &ÉãT“\qT yÓTTø£ÿ\ dü+s¡ø£åD≈£î πø{≤sTTdüTÔHêïs¡T. Ç{°e\ yÓTTø£ÿ\qT ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î kı+‘·+>± ˇø£ Ä{ÀqT ôd’‘·+

ñ<ä´eT+˝≤ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·Tqï yÓ’q+ ø±\Twü´+ uÛ≤] qT+∫ düe÷C≤ìï s¡øÏå+#ê\ì ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îHêïs¡T. |ü]düsê\T |ü#·Ã<äq+‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&Ü\ì m|ü⁄Œ&É÷ |ü]‘·|ædüTÔ+{≤s¡T. |ü#·Ãì #Ó≥¢+fÒ Äj·Tq≈£î m+‘√ eT≈£îÿe. Äj·TH˚ ìC≤e÷u≤<é q>∑s¡+ |ü<ëàq>∑sY˝À ìyêdü+ ñ+&˚ sêe⁄≥¢ »Hês¡›Hé. dæ]ø=+&É eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q Äj·Tq yê´bÕs¡ Ø‘ê´ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À >∑‘· ø=H˚ïfi¯¢ qT+∫ dæús¡|ü&ܶs¡T. m˝≤+{Ï ˝≤uÛ≤ù|ø£å Ä•+#·≈£î+&Ü yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï |ü#·Ã<äHêìï |ü]s¡øÏå+#·y˚T J$‘êX¯j·T+>± ô|≥Tº≈£îqï Äj·Tq Á|üø£è‹ Áù|$T≈£î&ç>±.. |ü#·Ã<äq |ü]s¡ø£å≈£î&ç>± n+<ä]ø° Ä<äs¡Ù+>± ì\TdüTÔHêïs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢yê´|üÔ+>± |üs¡´{Ïdü÷Ô ô|<ä› m‘·TÔq yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì #Ó’‘·q´+ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ìs¡ísTT+#ês¡T. s√&ÉT¶ |üø£ÿq ñ+&˚ |ü#·Ãì #Ó≥¢qT n+<äs¡÷ #·÷düTÔ+&É>±H˚ q]πødüTÔ+fÒ eTq¬ø+<äT≈£î˝Ò nqTø=ì eTÚq+>± yÓ[¢b˛j˚T á s√E˝À¢ #Ó≥¢H˚ ÁbÕD+>± #˚düTø=ì J$düTÔHêïs¡T »Hês¡›Hé. @fÒ{≤ ‘·]–b˛‘·Tqï n≥M dü+|ü<äqT #·÷dæ #·*+∫q Äj·Tq |ü#·Ã<äHêìï |ü]s¡øÏå+#·&ÜìøÏ ‘·qe+‘·T ø£èwæ #˚j·÷\ì dü+ø£*Œ+#ês¡T. Ç+<äT ø√dü+ 2006˝ÀH˚ dæ]yÓHÓï\ Á^Hé

ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. me¬s’Hê yÓTTø£ÿ\T ø±yê\ì Äj·TqqT dü+Á|ü~ùdÔ #ê\T ‘·q Ä{À˝À yÓTTø£ÿ\T y˚düTø=ì ‘êH˚ dü«j·T+>± dü<äs¡T ÁbÕ+‘êìøÏ yÓfi≤Ôs¡T. πøe\+ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï sêe&É+‘√H˚ dü]ô|≥º≈£î+&Ü yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq |ü]düsê\qT ‘·s¡#·÷ dü+<ä]Ùdü÷Ô yê{Ï u≤>√>∑T\qT |üs¡´y˚øÏåkÕÔs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± á @&Ü~ õ˝≤¢˝À 20 y˚\ yÓTTø£ÿ\T Hê≥\H˚ \ø£å´+ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. esê¸\T |ü&É>±H˚ Á>±e÷\T, q>∑s¡+, |ü≥ºD≤˝À¢ |üs¡´{Ï+∫ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆+ #˚düT≈£îHêïs¡T. m˝≤+{Ï kÕ«s¡ú+ ˝Ò≈£î+&Ü sêuÀj˚T ‘·sê\≈£î |ü#·Ã<äq+‘√ eT+∫ yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#ê\H˚ dü+ø£\Œ+‘√ ñHêïs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ dü+<äs¡“¤+>± dæ]yÓHÓï\ Á^Hé kıôd’{° e´ekÕú|òü≈£î&ÉT sêe⁄≥¢ »Hês¡∆Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª Ç|ü⁄Œ&ÉTqï s√E˝À¢ eT+∫ yê‘êes¡D+ ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+~. n≥M dü+|ü<ä ‘·–Zb˛sTT+~. Ç+<äT≈£î eTqTwüß˝Ò ø±s¡D+. á |ü]dæú‘·T\T e#˚à s√E˝À¢ ‘·˝…‘=Ô<ä›H˚ ñ<˚›X¯+‘√ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘·eT e+‘·T u≤<Ûä´‘·>± yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï s¡øÏå+#ê*. Hê e+‘·T>± Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïqT. Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± á @&Ü~ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± |üs¡´{ÏkÕÔ. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T $]$>± yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï |ü]s¡øÏå+#ê*µµ nì ø√sês¡T. `‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û, ìC≤e÷u≤<é.

@|”øÏ ãdüT‡\ô|’ πød”ÄsY ø£qTï Ç|üŒ{Ïπø e÷ ˙fi¯ó¢, e÷ ñ<√´>±\T nì \ø£ÎD πsK\T ^dæq ‘Ó\+>±D d”m+ πød”ÄsY.. ‘Ó\+>±D <ë«sê @|” ˇø£ÿ ô|’kÕ ≈£L&Ü \_∆ bı+<ä≈£L&É<äì >∑{Ϻ>± ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ πød”ÄsY ‘êC≤>± rdüT≈£î+≥Tqï ìs¡íj·÷\T @|”mdt Äغd”øÏ ô|<ä› cÕøÏ+>¥>± e÷s¡qTHêïsTT. ì‘·´+ @|” qT+∫ ñeTà&ç sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<éøÏ e+<ä\ dü+K´˝À @|”mdt Äغd” ãdüT‡\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. Bìe\¢ @|”mdt Äغd”øÏ u≤>± \_∆ #˚≈£Ls¡T‘√+~. nsTT‘˚, á e÷Á‘·+ m+<äT≈£î b˛ìyê«\ì nqT≈£îHêïs√ @yÓ÷ d”m+

πød”ÄsY Á|üdüTÔ‘·+ qcÕº˝À¢ ñqï {°mdt Äغd”ì >∑f…ºøÏÿ+#˚+<äT≈£î dü]ø=‘·Ô Á|ü‹bÕ<äqqT ‘Ós¡$÷<äøÏ ‘Ó#êÃs¡T. @|”mdt Äغd” düØ«düT\‘√ b˛*ùdÔ, ‘Ó\+>±D qT+∫ @|”øÏ ‘·≈£îÿe düØ«düT\T q&ÉTdüTÔHêïj·Tì ‘Ó\TdüT≈£îqï πød”ÄsY yê{Ï dü+K´qT ô|+#ê\ì Ä<˚•+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. á HÓ\˝À 75 ø=‘·Ô düØ«düT\qT @|”øÏ q&ÉbÕ\ì, e#˚à HÓ\˝À Ä düØ«düT\qT eTs√ 75≈£î ô|+#ê\ì πød”ÄsY {°mdtÄغd”øÏ dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ Ä<˚XÊ\‘√ Á|üdüTÔ‘·+ @|”mdt Äغd”øÏ edüTÔqï

Ä<ëj·T+˝À K∫Ñ·+>± ø√‘· |ü&ÉT‘·T+<äì @|” n~Ûø±s¡T\T ˝…ø£ÿ\T ø£{≤ºs¡T. nsTT‘˚ Çs¡T sêÅcÕº\ Äغd” eT<Ûä´ ˇ|üŒ+<ä+ »s¡>∑≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D @|”øÏ ø=‘·Ô>± düØ«düT\T q&É|ü&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì yê~düTÔHêïs¡T. Ç+ø± f…øÏïø£˝Ÿ>± Äغd” $uÛÑ»q »s¡>∑˝Ò<äì >∑Ts¡TÔ #˚düTÔHêïs¡T. á düeTj·T+˝À πød”ÄsY Ç˝≤+{Ï ìs¡íj·÷\T rdüTø√e&É+ @+≥ì ÄX¯Ãs¡´b˛‘·THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ @|”øÏ ñqï |ü\T ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq s¡÷≥¢˝À ‘Ó\+>±D düØ«düT\T ô|]–‘˚... @|” Äغd” Ä<ëj·÷ìøÏ uÛ≤Ø>±

>∑+&ç |ü&˚ neø±XÊ\T m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT.

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

5

&ûõ˝Ÿô|’ ôddüT‡ Ä˝À#·q ˝Ò<äT πø+Á<ä s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ >∑&ÉÿØ

XÊØs¡ø£ kÕeTs¡ú´ |üØø£å˝À¢ 3,416 eT+~ ns¡Ω‘· ‘Ó\+>±D sêh b˛©dt XÊK˝À $$<Ûä $uÛ≤>±˝À¢ ôd’º|òü+&ÉØ ø±´&Ó{Ÿ f…’˙ mdt◊ nuÛÑ´s¡Tú\ XÊØs¡ø£ kÕeTs¡ú´ |üØø£å˝À¢ 3,416 eT+~ ns¡Ω‘· kÕ~Û+#ês¡T. y˚T 27q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq nuÛÑ´s¡Tú\ XÊØs¡ø£ kÕeTs¡ú´ |üØø£å\≈£î es¡TDT&ÉT n+‘·sêj·T+ ø£*–+∫Hê õ˝≤¢ b˛©düTXÊK eTT+<ädüTÔ #·s¡´\‘√ düC≤e⁄>±H˚ »]>±sTT. uÛ≤Ø es¡¸+ ø±s¡D+>± >∑‘· HÓ\ 28q »s¡>±*‡q |üØø£å\T áHÓ\ 6≈£î yêsTT<ë yêsTT<ë |ü&ܶsTT. düTe÷s¡T 1,150 eT+~ môd’‡ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ 10,921 eT+~ môd’‡ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î 9,102 eT+~ Vü‰»s¡j·÷´s¡T.. nuÛÑ´s¡Tú\ Ä<ÛësY, <äÅkÕÔ\ |ü]o*+∫ nq+‘·s¡+ yÓTT<ä≥ m‘·TÔ, #Ûê‹ |üØøÏå+#ês¡T. ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q Á|ü‹ Äs¡T>∑Ts¡T nuÛÑ´s¡Tú\‘√ ˇø£ ãè+<ä+ @sêŒ≥T #˚dæ 100, 800 $÷≥s¡¢ |üs¡T>∑T,

˝≤+>¥»+|t, ôV’≤»+|t, cÕsYº|ü⁄{Ÿ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 3,416 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡Ω‘· kÕ~Û+#ês¡T. Ç+<äT˝À 2832 eT+~ |ü⁄s¡Twüß\T ñ+&É>± 584 eT+~ eTVæ≤fi¯\T ñHêïs¡T. õ˝≤¢ b˛©düT •ø£åD πø+Á<ä+˝À »]–q XÊØs¡ø£ kÕeTs¡ú´ |üØø£å\qT ø£Ø+q>∑sY md”Œ &ç.CÀj·T˝Ÿ &˚$dt Á|ü‘·´ø£å+>± |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. m˝≤+{Ï neø£‘·eø£\T »s¡T>∑≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î d”d” ¬øyÓTsê\T, M&çjÓ÷ ¬øyÓTsê\T, b˛©düT XÊK {≤´ãT\‘√ ∫Árø£]+#ês¡T. s¡+C≤Hé |üs¡«~q+ dü+<äs¡“¤+>± ñ|üyêdüBø£å\T Ä#·]+∫q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î, nHês√>∑´+ bÕ˝…’q, >±j·÷\bÕ˝…’q, m‘·TÔ, Ç‘·s¡Á‘ê nuÛÑ´+‘·sê\T ‘Ó*|æq nuÛÑ´s¡Tú\≈£î X¯ìyês¡+ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ môd’‡ nuÛÑ´s¡Tú\ |üØø£å\T eTT>∑TkÕÔj·Tì md”Œ CÀj·T˝Ÿ &˚$dt ù|s=ÿHêïs¡T.

ÄHé˝…’Hé j·÷&é e÷¬sÿ{Ÿ n<äTsY‡

Äs¡+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡‘√ ã÷¢ mqØ® mø˘‡m˝Ÿ

@{≤ ô|s¡T>∑T‘·Tqï e÷¬sÿ{Ÿ $\Te

nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q kÕàsYºbò˛Hé ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú ã÷¢ ø=‘·Ô bò˛HéqT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ã÷¢ mqØ® mø˘‡m˝Ÿ ù|s¡T‘√ $&ÉT<ä\ #˚dæq á bò˛Hé <Ûäs¡qT nHé˝≤ø˘&é es¡¸Hé≈£î 299 &Ü\s¡T¢(düTe÷s¡T 20y˚\T)>± Á|üø£{Ï+∫+~. Äs¡T n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, 5000 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø Bì Á|ü‘˚´ø£‘·. á bò˛Hé Á|ü‘˚´ø£+>± nyÓTC≤Hé.ø±yéT˝À neTàø±ìøÏ ô|{≤ºs¡T. nyÓT]ø± yÓ\T|ü\ e÷¬sÿ≥¢˝À mqØ® mø˘‡m˝Ÿ n+<äTu≤≥T˝À e#˚à $esê\ >∑T]+∫ yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. á bò˛Hé˝À Äs¡+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡ , 1.3 –>±ôV≤&é® ÁbÕôddüsY, 5m+|” eTT+<äT ¬øyÓTsê, 13m+|” yÓqTø£ ¬øyÓTsê, 3J; sê´yéT, Ä+Á&ÜsTT&é 5.1, 64J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ yÓTyÓTTØ, 5000 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø ¬øbÕdæ{° ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.

á @&Ü~ &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ s¡÷. 7y˚\ ø√≥¢ n+#·Hê

]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡˝À ªuÛ≤s¡rj·Tµ e+≥ø±\T ~©¢: Ç+≥¬sï{Ÿ $g‹.. kÕàsYºbò˛q¢ $ìjÓ÷>∑+.. B+‘√ uÛ≤s¡‘Y˝À ÄHé˝…’Hé e÷¬sÿ{Ï+>¥≈£î ÁπøCŸ ô|]–b˛‘√+~. n+<äTπø ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\T ≈£L&Ü &çõ≥˝Ÿ n&É«s¡ºsTTõ+>¥πø yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ø£åD≤˝À¢ m≈£îÿe eT+~ì #˚s¡T≈£îH˚ ÄHé˝…’Hé j·÷&é\H˚ ‘·eT Á|ü#êsê\≈£î $ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T. n+<äTπø @{≤ &çõ≥˝Ÿ j·÷&é e÷¬sÿ{Ÿ $\Te y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T˝À¢ ñ+{À+~. 2016 &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ á $\Te s¡÷. 7y˚\ ø√≥¢qT <ë≥qT+<ä≥. Ç+≥¬sï{Ÿ n+&é yÓTTu…’˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt Ç+&çj·÷(◊@m+@◊)` ◊m+ÄsY; s¡÷bı+~+∫q ìy˚~ø£˝À á $wüj·T+ yÓ\¢&Ó’+~. ÄHé˝…’Hé j·÷&é e÷¬sÿ{Ÿô|’ ª&çõ≥˝Ÿ n&É«s¡ºsTTõ+>¥ ÇHé Ç+&çj·÷µ ù|s¡T‘√ ìy˚~ø£ s¡÷bı+~+#ês¡T. Bì Á|üø±s¡+.. 2015 &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ &çõ≥˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ $\Te s¡÷. 5,200 ø√≥T¢>± ñ+~. 2012`13 dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷. 2,260ø√≥T¢>± ñqï ÄHé˝…’Hé j·÷&é e÷¬sÿ{Ÿ.. ¬s+&˚fi¯¢ ø±\+˝À >∑D˙j·T+>± ô|]–+~. Çø£ &çõ≥˝Ÿ n&É«s¡ºsTTõ+>¥˝À á`ø±eTsY‡ Á|ü<∏äeTkÕúq+˝À ñ+&É>±.. f…*ø±+, u≤´+øÏ+>¥, ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ düØ«ôddt ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢ ñHêïsTT.

Áu…õ˝Ÿ˝À »s¡>∑qTqï ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡˝À bÕ˝§ZH˚ uÛ≤s¡‘· n<∏Ó¢≥¢≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô. Áø°&É\T »]–qìï s√E\T uÛ≤s¡‘· n<∏Ó¢≥¢ ø√dü+ uÛ≤s¡rj·T e+≥ø±\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤ j·Tì uÛ≤s¡‘· Áø°&É\ eT+Á‹‘·«XÊK ‘Ó*|æ+~. Áø°&Ü Á>±eT+˝À uÛ≤s¡‘· uÛÀ»Hêìï n+~+#ê\ì |ü\Te⁄s¡T Áø°&Üø±s¡T\T eT+Á‹‘·«XÊKqT ø√sês¡Hêïs¡T. uÛ≤s¡‘· Áø°&Üø±s¡T\ ø√dü+ dü+Á|ü<ëj·T uÛÀ»Hêìï ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ìsê«Vü≤≈£î\ n+~+#·&ÜìøÏ n+^ø£]+#ês¡ì, e+≥ø±\ C≤_‘ê˝À ≈£L&Ü n~Ûø±]ø£+>± #˚sêÃs¡ì Áø°&É\ XÊK ø±s¡´<ä]Ù sêõyé j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. eT+∫ Á|ü<äs¡Ùq #˚j·T&ÜìøÏ eT+∫ uÛÀ»q+ nedüs¡eTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ç+&çj·THé ˇ*+|æø˘ nk˛dæj˚TwüHé ≈£L&Ü ˇ*+|æø˘ ìs¡«Vü≤D ø£$T{°øÏ $»„|æÔ #˚j·T&É+ $X‚wü+.

&ûõ˝Ÿô|’ ø=‘·Ô ôddüT‡ $~Û+#˚ Ä˝À#·q ˝Ò<äì πø+Á<ä s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ ì‹Hé >∑&ÉÿØ ‘Ó*bÕs¡T. |üqTï $~Û+#·&É+ nH˚~ Á|üuÛÑT‘·«+ Vü≤≈£îÿ.. Bì˝À Hê´j·Te´edüú≈£î m˝≤+{Ï bÕÁ‘· ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ~©¢˝À 2000 d”d” ø£+fÒ m≈£îÿe kÕeTs¡ú´+ ñqï &ûõ˝Ÿ yêVü≤Hê\ô|’ ìùw<Ûëìï ‘=\–+#·e#·Ãì Äj·Tq nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q Ä{À d”áy√ dü<ädüT‡˝À Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. ø=‘·Ôf…ø±ï\Jì Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔeTì, ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\T kÕeTsêú´ìøÏ ‘·–q+‘· ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ neø±XÊ\T ÇkÕÔeTHêïs¡T. Ä{À yÓTTu…’˝Ÿ |ü]ÁX¯eT m\ÅøϺø˘ ø±s¡¢ ‘·j·÷Øô|’ ≈£L&Ü <äèwæºô|{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ Á|ü‘˚´ø£ |ü]XÀ<Ûäq\T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. ‘·<ë«sê M{Ï <Ûäs¡\T ‘·–Z n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ekÕÔj·THêïs¡T. &ûõ˝Ÿ yêVü≤Hê\ô|’ Ä+ø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫ $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± y˚T˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº ø°\ø£ yêK´\T #˚dæ+~. ‘·q Ä<˚XÊ˝À¢ e÷s¡TŒ ñ+&Ée#·Ãì dü÷#·q ÁbÕj·T+>± ‘Ó*|æ+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ |üs¡´es¡D ôddüT‡ $~Û+#·e#·Ãì uÛ≤$+#ês¡T.

eTs√kÕ] y˚˝≤ìøÏ e÷˝≤´ e´øÏÔ>∑‘· C…{Ÿ eTT+ãsTT: |ü\T u≤´+≈£î\≈£î y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤\T m>∑y˚dæ <˚X¯+ $&ç∫ yÓ[¢b˛j·÷s¡qï Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï yê´bÕs¡y˚‘·Ô $»jYT e÷˝≤´≈£î #Ó+~q e´øÏÔ>∑‘· $e÷Hêìï eTs√kÕ] y˚\+ y˚j·TqTHêïs¡T. >∑‘· yês¡+ á $e÷Hêìï yÓTT<ä{ÏkÕ]>± y˚\+ y˚j·T>±.. Ä•+∫q kÕúsTT˝À _&é\T sêø£b˛e&É+‘√ eTs√kÕ] y˚\+ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. pHé 30q á $e÷Hêìï s¡÷. 152 ø√≥¢ ]»sY« <Ûäs¡‘√ ùde\ |üqTï XÊK y˚\+ y˚dæ+~. nsTT‘˚ j·T÷@áøÏ #Ó+~q n˝≤ï @s√ &çÅdæºã÷´wüq˝Ÿ ô|ò’HêHé‡ ¨*¶+>¥‡ nH˚ dü+düú.. ]»sY« <Ûäs¡ ø£+fÒ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± πøe\+ 1.09ø√≥¢πø _&é y˚dæ+~. B+‘√ ùde\ |üqTï XÊK C≤sTT+{Ÿ Áô|’dæ+>¥ ø£$T{°.. á _&éqT ‹s¡düÿ]+∫ eTs√kÕ] y˚\+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. Ç+<äTø√dü+ u≤+uÒ ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#·>±.. eTs√kÕ] y˚\+ y˚ùd+<äT≈£î n+^ø£]+∫+~. B+‘√ Ä>∑düTº 21q $e÷Hêìï y˚˝≤ìøÏ ñ+#·qTHêïs¡T. nsTT‘˚ _&ɶs¡T¢qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î yÓTT<ä{ÏkÕ] ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ]»sY« <Ûäs¡‘√ y˚\+ y˚j·TqTqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTs√ |ü~ s√E˝À¢ <Ûäs¡qT ìs¡ísTT+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

|ü+≥ bı\+˝À ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘ ]+>¥‡ yÓTsTTqsYôdHé: eTs√ 29 s√E˝À¢ Áu…õ˝Ÿ˝À ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTHêïsTT. á dü+<äs¡“¤+>± z ¬s’‘·T Áø°&É\ô|’ ñqï n_Ûe÷Hêìï $q÷‘·ï+>± ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. »s¡à˙˝Àì yÓTsTTqsYôdHé ÁbÕ+‘êìøÏ

#Ó+~q Væ≤HÓïsYÿ uÀ&é`øÏs√Ã|òt nH˚ ¬s’‘·T ‘·q yÓTTø£ÿC§qï ‘√≥qT ˇ*+|æø˘ ]+>¥‡ Äø±s¡+˝À e#˚Ã˝≤ ô|+#ê&ÉT. Áu…õ˝Ÿ˝À »s¡>∑uÀj˚T ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ $÷<ä ñqï n_Ûe÷q+‘√H˚ n‘·&ÉT Ç˝≤ #˚XÊ&É≥.

m+‘√ #·÷&ÉeTT#·Ã≥>± ñqï Bìï #·÷ùd+<äT≈£î #·T≥Tº|üø£ÿ\ kÕúì≈£î\T ñ‘ê‡Vü≤+ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Ä>∑düTº 5 qT+∫ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qTqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT qT+∫

C≤rj·T kÕúsTTøÏ sêDÏ+|ü⁄

∫‘·÷Ôs¡T »≥Tºπø n+‘·sY õ˝≤¢\ ÁøϬø{Ÿ Á{À|ò” ∫e] e÷´#Y˝À z&çq ø£s¡÷ï\T »≥Tº Ä‹<∏ä´ »≥Tº≈£î eT÷&√kÕúq+ #êy√, πsy√ ‘˚\TÃø√yê*‡q b˛{°˝À ø£s¡÷ï\T »≥Tº #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. u≤´{Ï+>¥, uÖ*+>¥˝À ∫‘·÷Ôs¡T »≥Tº Ä~Û|ü‘·´+ Á|ü<ä]Ù+∫+~. |òü*‘·+>± n+‘·sY õ˝≤¢ n+&ÉsY`19 ÁøϬø{Ÿ Á{À|ò”ì ∫‘·÷Ôs¡T »≥Tº #˚õøÏÿ+#·T≈£î+~. nq+‘· Áø°&Ü Á>±eT+˝À »]–q ∫e]b˛{°˝À ∫‘·÷Ôs¡T »≥Tº, ø£s¡÷ï\T »≥TºqT 105 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ ø£+>∑T‹ì|æ+∫+~. ¨sê¨Ø nqT≈£îqï á b˛{°˝À¢ ø£s¡÷ï\T »≥Tº #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. nq+‘· Áø°&Ü Á>±eT+˝À {≤dt ¬>*∫ ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ m+#·T≈£îqï ∫‘·÷Ôs¡T »≥Tº 50 zes¡¢˝À 9 $¬ø≥¢≈£î 199 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. Ä˝Ÿsö+&És¡T¢ &ç.Á|üe[¢ø£ (75), X¯s¡D´ (57 Hê{Ö{Ÿ)\T u≤´{Ï+>¥˝À sêDÏ+#·&É+‘√ Äe÷Á‘·+ k˛ÿs¡T qyÓ÷<Ó’+~. nq+‘·s¡+ 200 |üs¡T>∑T\ $»j·T\ø£å´+‘√ u≤´{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫q ø£s¡÷ï\T »≥Tº 32.5 zes¡¢˝À 94 |üs¡T>∑T\πø ≈£î|üŒ≈£L*+~. á »≥Tº˝Àì u≤´{Ÿ‡ ñyÓTq¢˝À nq÷wü (31), düTπsK (24)\T ø±ùd|ü⁄ Á|ü‘·´]ú uÖ*+>¥qT düeTs¡ú+>± m<äTs=ÿHêï »≥TºqT $»j·Trsê\≈£î #˚s¡Ã˝Òø£ #·‹øÏ\ã&ܶs¡T. u≤´{Ï+>¥˝À ø£<ä+‘=øÏÿq

b˛{° |üØø£å˝À¢qT Á|ü‹uÛÑ bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT qT+∫ yê©u≤˝Ÿ˝À Á|ü‹uÛÑ #·÷|æ C≤rj·TkÕúsTTøÏm~– ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ $CÒ‘·>± ì*#ês¡T.. ‘·s¡Tyê‘· Áø£eT+˝À b˛©dt ø±ìùdºãT˝Ÿ>± ñ<√´>∑+˝À #˚] eT<Ûä´˝À eT÷&ÉT ñ<√´>±˝À¢ sêDÏ+∫ mdt◊ kÕúsTTøÏ m~>±s¡T n\÷¢s¡T Ábıu…wüqØ düuŸ ÇHé‡ô|ø£ºsY •eø£ècÕí¬s&ç¶. Áø°&É\ô|’ ñqï ÄdüøÏÔ ñ<√´>±ìï ø£*Œ+#·>±, ñ<√´>∑+‘√ ùdyêuÛ≤e+ ô|+bı+~+<äì Ä ~X¯>± n&ÉT>∑T\T eTT+<äT≈£î y˚dü÷Ô nìï+{≤ $CÒ‘·>± ì\TdüTÔHêïs¡T. n\÷¢s¡T b˛©dtùdºwüHé˝À ÁbıuÒwüqØ düuŸ ÇHé‡ô|ø£ºsY>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï •e ø£ècÕí¬s&ç¶ bÕsƒ¡XÊ\ qT+∫ yê©u≤˝Ÿ˝ÀeT+∫ Ä≥qT ø£q|ü]#˚yês¡T. B+‘√bÕ≥T #·<äTe⁄˝ÀqT Á|ü‹uÛÑ #·÷ù|yês¡T. bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝ÀH˚ õ˝≤¢ kÕúsTT es¡≈£î m~>±&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· Áø£eT+˝À ø£fi≤XÊ\ kÕúsTT˝À C≤rj·T kÕúsTT »≥Tº˝À ¬øô|ºHé es¡≈£î m~>±&ÉT. Äs¡T kÕs¡T¢ C≤rj·T kÕúsTT yê©u≤˝Ÿ ¬øô|ºHé>± ñ+&É>± ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ $CÒ‘·>± ì*#ês¡T. yê©u≤˝Ÿ Áø°&Éô|’ ‘=$Tà<√ ‘·s¡>∑‹˝À ÄdüøÏÔ ø£*–+~. kÕúìø£+>± n&ÉT‘·Tqï Ä≥qT #˚dæ düVü≤#·s¡T\‘√ ø£*dæ Ä≥˝À Á|ü‹uÛÑ #·÷|æ+#ê&ÉT.Ä≥˝À eT+∫ yÓT\≈£îe\T õ˝≤¢ ø√#Y\T s¡eTDsêe⁄, <ÛäqT+»jYT ‘·~‘·s¡T\ qT+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. yÓTT<ä{ÏkÕ] 2001˝À bÕ\ø=\T¢˝À »]–q õ˝≤¢ kÕúsTT Ä≥˝À ~«rj·T kÕúHêìï kÕ~Û+#ês¡T. n<˚ dü+e‘·‡s¡+ C≤rj·T kÕúsTTøÏ m~>±&ÉT. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï •eø£ècÕí¬s&ç¶ $T˙ H˚wüq˝Ÿ‡˝À C≤rj·T kÕúsTT˝À »]–q »≥Tº Hêj·T≈£î&ç>± ñ+&ç eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ >±«*j·TsY˝À »]–q b˛{°˝À ~«rj·T kÕúHêìï kÕ~Û+#ês¡T. düuŸ pìj·TsY‡ $uÛ≤>∑+˝À 2002˝À bÕ˝§Zì Á|üø±X¯+ õ˝≤¢≈£î yÓTT<ä{Ï kÕúHêìï kÕ~Û+#ês¡T.

n+&ÉsY 19 $uÛ≤>∑+˝À ìs¡à˝Ÿ˝À bÕ˝§Zì eT÷&√ kÕúHêìï ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. 2003˝À C≤rj·T kÕúsTT˝À »≥TºøÏ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. Ä~˝≤u≤<é ìs¡à˝Ÿ˝À düuŸ pìj·TsY‡ $uÛ≤>∑+˝À Ä&ç yÓTT<ä{Ï kÕúHêìï kÕ~Û+∫ u…dtº mf…ø£sY>± ãVüQeT‹ bı+<ës¡T. Nsê\˝À &çÁ^ #·<äTe⁄≈£îH˚düeTj·T+˝À eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T yê©u≤˝Ÿ »≥Tº≈£î Hêj·T≈£î&ÉT>± ñHêïs¡T. yÓ\÷¢s¡T, es¡+>∑˝Ÿ, ùd\+ »]–q »≥¢˝À bÕ˝§Zì $»j·÷\T kÕ~Û+#ês¡T. 2006˝À n+&ÉsY 20 $uÛ≤>∑+˝À sêh kÕúsTT b˛{°˝À bÕ˝§Zì ˇ+>√\T õ˝≤¢≈£î yÓTT<ä{Ï kÕúHêìï kÕ~Û+#ês¡T. dü«Á>±eT+ ˇ+>√\T õ˝≤¢ ô|<ä›>∑+C≤+ nsTTHê nø£ÿ&É Á|üdüTÔ‘·+ n&ÉT‘·Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î ‘·q e+‘·T düVü≤ø±s¡+, düVü‰j·T+ n+~düTÔ+{≤s¡T. •eø£ècÕí¬s&ç¶ yê©u≤˝Ÿ‘√ bÕ≥T #·<äTe⁄˝À b˛{° |üØø£å˝À¢ Á|ü‹uÛÑ ø£q|ü]#ês¡T. |ü<√ ‘·s¡>∑‹˝À bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À yÓTT<ä{Ï kÕúHêìï kÕ~Û+#ês¡T. &ç|üP´{° C…’\sY b˛{° |üØø£å˝À¢ sêh+˝À ¬s+&√ kÕúHêìï kÕ~Û+#ês¡T. •ø£åD˝À yÓTT<ä{Ï kÕúHêìï ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. |üØø£å≈£î 75 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓTT<ä≥ ôV’≤<äsêu≤<é˝À b˛©dt ø±ìùdºãT˝Ÿ>± ñ<√´>∑+ #˚XÊs¡T. ‘·s¡Tyê‘· eTs√ ñ<√´>±ìøÏ mìïø£ nj·÷´s¡T. &ç|üP´{° C…’\sY>± ˇ+>√\T˝À <ë<ë|ü⁄ dü+e‘·‡s¡+ bÕ≥T ùde\T n+~+#ês¡T. 2011 mdt◊ |üØø£å˝À¢ Á|ü‹uÛÑ ø£q|ü]∫ ôd\ø˘º nj·÷´s¡T. CÀHé˝À eT÷&√ kÕúHêìï kÕ~Û+∫ •ø£åD˝À yÓTT<ä{Ï kÕúsTT˝À ì*#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ n\÷¢s¡T b˛©dtùdºwüHé˝À Ábıu…wüqØ mdt◊>± ñHêïs¡T. õ˝≤¢˝À yÓTT<ä{Ï dü÷fi¯ó¢s¡Tù|≥˝À ¬s+&ÉT HÓ\\T |üì#˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\T Áø°&É\‘√ bÕ≥T #·<äTe⁄˝À Á|ü‹uÛÑ kÕ~Û+#ê\ì j·TTe mdt.◊ •eø£ècÕí¬s&ç¶ nHêïs¡T.

∫‘·÷Ôs¡T Ä˝Ÿsö+&És¡T¢ Á|üe[¢?\ø£, X¯s¡D´\T uÖ*+>¥˝À Á|ü‘ê|ü+ #·÷|æ Á|ü‘·´]ú yÓqTï$]#ês¡T. ‘·|üŒìdü]>± ¬>\yê*‡q b˛{°˝À ø£s¡÷ï\T »≥Tº z&çb˛e&É+‘√ ø£|t #˚C≤]+~. $HÓ‡+{Ÿ yÓTÆ<ëq+˝À »]–q eTs√ b˛{°˝À nq+‘·|ü⁄s¡+ »≥Tº, HÓ\÷¢s¡T »≥TºqT 88 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ z&ç+∫+~. |òü*‘·+>± {ÀØï˝À nq+‘·|ü⁄s¡+ »≥Tº≈£î eT÷&√kÕúq+ <äøÏÿ+~. {≤dt ¬>*∫ yÓTT<ä≥ u≤´{Ï+>¥ #˚dæq nq+‘·|ü⁄s¡+ »≥Tº 50 zes¡¢˝À 7 $¬ø≥¢≈£î 220 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. |ü\¢$ (52), kÕsTT\‘· (45)\T u≤´{Ï+>¥˝À yÓT]|æ+#·&É+‘√ uÛ≤Øk˛ÿs¡T qyÓ÷<Ó’+~. HÓ\÷¢s¡T »≥Tº ‘·sê«‘· u≤´{Ï+>¥ #˚|ü{Ϻ 35.4 zes¡¢˝À 132 |üs¡T>∑T\πø ≈£î|üŒ≈£L*+~. nq+‘· uÖ\s¡T¢ |òüø£è˙ïkÕ (4/37), nq÷wü (3/27), uÛÑe´ (3/32)\T #Ó\πs>∑&É+‘√ HÓ\÷¢s¡T u≤´{Ÿ‡yÓTqT¢ u…+uÒ˝…‹Ôb˛j·÷s¡T. ñ‘·ÔeT u≤´{Ÿ‡ñyÓTHé>± dæ+<Ûä÷» (HÓ\÷¢s¡T), uÖ\s¡T>± uÛÑe´ (nq+‘·|ü⁄s¡+), Ä˝Ÿsö+&És¡T>± Á|üe[¢ø£ (∫‘·÷Ôs¡T)\T e´øÏÔ>∑‘· nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ <äøÏåD eT+&É\ ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù &ç.Hêπ>X¯«s¡sêE, ôd\ø£åHé ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé sêCŸøÏs¡DY, |ü]o\≈£î&ÉT sêeTeT÷]Ô, õ˝≤¢ ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù ;ÄsY Á|üdüqï, Ç‘·s¡düuÛÑT´\T Vü‰»¬s’ Á{À|ò”\T n+<äCÒXÊs¡T. yês¡+ s√E\T>± »]–q á b˛{°\T ãT<Ûäyês¡+‘√ eTT–XÊsTT.

8 qT+∫ sêh zô|Hé f…ìïdt b˛{°\T

13q Áø°&Ü bÕsƒ¡XÊ\≈£î õ˝≤¢kÕúsTT m+|æø£\T

$»j·Tyê&É: $»j·Tyê&É Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ø±\˙˝Àì #Ûêj·T f…ìïdt nø±&É$÷˝À áHÓ\ 8e ‘˚B qT+∫ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T sêh kÕúsTT zô|Hé f…ìïdt b˛{°\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì b˛{°\ #ÛÓ’s¡àHé d”;mdt es¡Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. nø±&É$÷ ÁbÕ+>∑D+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq nø±&É$÷˝À f…ìïdt Áø°&Üø±s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î ‘=*kÕ]>± sêh kÕúsTT zô|Hé f…ìïdt {ÀØï ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. b˛{°\T Åd”Ô, |ü⁄s¡Twüß\ πø≥–Ø\‘√ bÕ≥T ∫Hêïs¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î n+&ÉsY`14 u≤\u≤*ø£\≈£î dæ+–˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. b˛{°\ ÁbÕs¡+uÛÑ düuÛÑ≈£î Äغd” m+&û q+&É÷s¡T kÕ+ã•esêe⁄ eTTK´n‹~∏>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. {ÀØï˝À bÕ˝§ZqT ÄdüøÏÔ>∑\ Áø°&Üø±s¡T\T áHÓ\ 7e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+˝À|ü⁄ b˛{°\ N|òt ]|òüØ m+.‹s¡TeT\sêe⁄ e<ä› ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\Hêïs¡T. 80960 55267, 95052 36006 HÓ+ãs¡¢ô|’ dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T.

ìC≤e÷u≤<é: Vü≤ø°+ù|{Ÿ˝Àì ‘Ó\+>±D sêh Áø°&ÜbÕsƒ¡XÊ\˝À á @&Ü~ Áø°&Üø±s¡T\ uÛÑØÔøÏ>±qT õ˝≤¢kÕúsTT u≤\u≤*ø£\ m+|æø£\qT áHÓ\ 13q ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ &ûmdt&ûy√ nXÀø˘≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì b˛©düT |üπs&é yÓTÆ<ëq+˝À ñ<äj·T+ 8.30 >∑+≥\≈£î m+|æø£\T yÓTT<ä\e⁄‘êj·THêïs¡T. yÓTT<ä≥ á HÓ\ 8q ìs¡«Væ≤+#·qTïqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫Hê s¡+C≤HéqT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì e÷s¡TŒ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Áø°&Ü bÕsƒ¡XÊ\˝À Hê\T>√ ‘·s¡>∑‹˝À Á|üy˚XÊìøÏ>±qT m+|æø£\T »s¡T>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. n+&ÉsY`8 ej·TdüT‡‘√ bÕ≥T 2007 ôdô|º+ãs¡T 1 qT+∫ 2008 Ä>∑düTº 31 eT<Ûä´ »ìà+∫qyês¡T ns¡TΩ\Hêïs¡T. b˛{°˝À bÕ˝§ZH˚ u≤\u≤*ø£\T uÀHêô|ò’&é|üÁ‘·+, ej·TdüT‡ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+, Ä<ÛësYø±s¡T¶, |ü~ |”|” bòı{À\T yÓ+≥ ‘Ó#·TÃø√yê\Hêïs¡T. m‘·TÔ, ãs¡Te⁄, 30$÷≥s¡¢ |òü¢sTT+>¥kÕºsYº, kÕº+&ç+>¥ Áu≤&é»+|t, 800$÷≥s¡¢ |üs¡T>∑T, 6 Ç+≥÷ 10 $÷≥s¡¢ wü{Ï˝Ÿs¡Hé, yÓT&çdæHé u≤˝Ÿ|ü⁄{Ÿ, yÓ]ºø£˝Ÿ»+|t, ô|ò¢øχ_*{° |üØø£å˝À¢ kÕeTsêú´\qT ˝…øÏÿ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

10q õ˝≤¢kÕúsTT #·<äs¡+>∑+ m+|æø£ b˛{°\T

21 qT+∫ sêhkÕúsTT ¬s’|òæ˝Ÿ wüO{Ï+>¥ b˛{°\T

ìC≤e÷u≤<é: õ˝≤¢kÕúsTT #·<äs¡+>∑+ Áø°&Üø±s¡T\ m+|æø£ b˛{°\qT á HÓ\ 10q ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ ø±´s¡yéT nk˛dæj˚TwüHé ìsê«Vü≤D ø±s¡´<ä]Ù X¯•<ÛäsY ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢π ø+Á<ä˝Àì uÀ<ÛäHés√&é˝Àì VüAHê ø±´s¡+ πø+Á<ä+˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î m+|æø£\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. sêhkÕúsTT b˛{°\T á HÓ\ 16 qT+∫ 19 es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é˝À »s¡T>∑qTHêïj·THêïs¡T. õ˝≤¢kÕú sTT m+|æø£˝À b˛{°|ü&˚ Áø°&Üø±s¡T\T ‘·eT m+Á{°\qT á HÓ\ 9e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ es¡≈£î n+<äCÒj·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.

>∑T+≥÷s¡T: ¬s’|òæ˝Ÿ wüO{Ï+>¥ e\¢ @ø±Á>∑‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äì n+‘·sê®rj·T ¬s’|òæ˝Ÿ wüO≥sY Hê–XË{Ϻ düTÁãeTDÒ´X¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ãè+<ëeHé >±¬s¶H釽Àì m˙ºÄsY Áø°&Ü ÁbÕ+>∑D+˝À sêhkÕúsTT ¬s’|òæ˝Ÿ wüO{Ï+>¥ b˛{°\≈£î dü+ã+~Û+∫q ÁuÀ#·sYqT Äj·Tq‘√ bÕ≥T Áø°&Ü ÁbÕ+>∑D+ ø±s¡´<ä]Ù <ëeT#·s¡¢ lìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. E˝…’ 21 qT+∫ 24 es¡≈£î 17e sêhkÕúsTT ¬s’|òæ˝Ÿ wüO{Ï+>¥ b˛{°\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T.

6

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

◊mdtmdtøÏ #˚]q eTT>∑TZs¡T y√´eT>±eTT\T

eTT>∑TZs¡T y√´eT>±eTT\T Çyêfi¯ düTs¡øÏå‘·+>± n+‘·sê®rj·T n+‘·]ø£å πø+Á<ëìï(◊mdtmdt)øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ s¡cÕ´˝Àì u…’ø√qTsY ø±k˛àÁ&√yéT πø+Á<ä+ qT+∫ n|tÁπ>&Ó&é k˛j·T÷CŸ ùdŒdtÁø±|òtº <ë«sê y√´eT>±eTT\T ◊mdtmdt≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. eTT>∑TZs¡T y√´eT>±eTT˝À¢ yÓTT<ä{ÏkÕ] n+‘·]ø£å+˝ÀøÏ yÓfi¯óÔqï nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q y√´eT>±$T ø±B∏¢Hé s¡T_Hé ñHêïs¡T. »bÕHé≈£î #Ó+~q ≥≈£îj·÷ zìwæ, s¡kÕ´≈£î #Ó+~q nq{À© ÇyêìwæHé\‘√ ø£*dæ s¡T_Hé n+‘·]ø£å j·÷Á‘·≈£î yÓfi≤¢s¡T. á eTT>∑TZs¡T Hê\T>∑T HÓ\\bÕ≥T ◊mdtmdt˝À ñ+&ÉqTHêïs¡T. eTT>∑TZs¡÷ düTs¡øÏå‘·+>± ◊mdtmdt≈£î #˚s¡T≈£îqï≥T¢ nyÓT]ø± n+‘·]ø£å |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ä+ HêkÕ yÓ\¢&ç+∫+~.

kÕÿHé #˚ôdjYT.. düT\Te⁄>± #·~y˚jYT

eTq+ #·<äTe⁄≈£îH˚ |ü⁄düÔø±˝À¢ s¡ø£s¡ø±\ bòÕ+≥T¢‘√ bÕsƒê\T, ø£<∏ä\T ñ+≥T+{≤sTT. ø=ìï |ü⁄düÔø±˝À¢ ∫qï ∫qï bòÕ+≥T¢ ñ+&É≥+ e\¢ #·<äe&ÜìøÏ Çã“+~ |ü&É‘ê+. n<˚ á bòÕ+{ŸqT ø£+|üP´≥sYô|’ &çdtù|¢ #˚dæ eTq≈£î q∫Ãq≥T¢>± e÷s¡TÃø=ì #·~$‘˚ n˝≤+{Ï Ä˝À#·H˚ #˚dæ+~ \+&ÉHé˝À sêj·T˝Ÿ ø±˝Òõ Ä|òt ÄsYº≈£î #Ó+~q $<ë´]ú |òæjÓ÷q z ˝…Ø. ôdŒø£ºsY nH˚ |ü]ø£sêìï ‘·j·÷s¡T #˚dæ, <ëìì ø£+|üP´≥sYøÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚dæ+~. eTq+ #·<äTe⁄ø=H˚ |ü⁄düÔø±\ô|’ ôdŒø£ºsY ˇ‹Ôô|{Ϻ ñ+∫‘˚ Ä |ü⁄düÔø£+˝Àì nø£åsê\T @ bòÕ+{Ÿ˝À ñHêïjÓ÷ ø£+|üP´≥sYô|’ &çdtù|¢ ne⁄‘êsTT. n˝≤π> ∫Á‘ê\T, e÷´|t\T, e+{Ï yê{Ïô|’ ≈£L&Ü Bìï ñ+#·e#·TÃ. ø=ìï ∫Á‘ê˝À¢ y˚dæq s¡+>∑T\qT >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ eTq+ #ê˝≤ ø£wüº|ü&É‘ê+. ôdŒø£ºsY düT\Te⁄>± >∑T]Ô+∫ n~ @ s¡+>√ eTq≈£î ø£+|üP´≥sY <ë«sê #·÷|ædüTÔ+~.

mø£ÿ&Ó’Hê mπøÿ $e÷q+!

\+&ÉHé: Ç<√ dü]ø=‘·Ô $e÷q+. Äø±X¯j·÷Hêìï düeT÷\+>± e÷]Ãy˚j·T>∑\ á $e÷Hêìï mø£ÿ&Ó’Hê mπøÿ neø±X¯+ ñ+≥T+~. $÷s¡T $<˚XÊ\≈£î yÓfi≤¢\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î {≤´ø°‡, ãdüT‡, ¬s’\T mø±ÿ*‡q nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü.. dü$÷|ü+˝Àì ãkÕº|t˝ÀH√, ¬s’˝Ò« ùdºwüHé˝ÀH√ Á|ü‘˚´ø£+>± ñ+&˚ ø±´|üP‡˝Ÿ˝À møÏÿ ≈£Ls¡TÃ+fÒ <ëìì rdüT¬ø[¢ Ç+õHé e÷Á‘·y˚T ñ+&˚ $e÷q uÛ≤>±ìøÏ »‘·#˚s¡TkÕÔs¡T. ªøÏ¢|t`msTTsYµ>± e´eVü≤]+#˚ á ÁbÕC…≈£îº uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À kÕø±s¡eTe⁄‘·T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á ÁbÕC…≈£îºqT dæ«≥®sê¢+&ÉT≈£î #Ó+~q ô|ò&És¡˝Ÿ bÕ*f…øÏïø˘ Çìdæº≥÷´{Ÿ s¡÷bı+~+∫+~. Ç+<äT˝À edüTÔs¡yêD≤qT ôd’‘·+ Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. $e÷HêÁX¯j·÷\≈£î nqTdü+<Ûëq‘· ñ+&Éø£b˛e&É+, y˚∫ ñ+&Ü*‡q düeTj·T+ ô|s¡>∑&É+, yêVü≤q s¡B›, Á|üj·÷DÏ≈£î\T m≈£îÿee«&É+, sêø£b˛ø£˝À¢ Ä\dü´+ e+{Ï düeTdü´\ìï+{Ï˙ |ü]Vü≤]+#˚+<äT≈£î á dü]ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îºqT #˚|ü{Ϻq≥T¢ øÏ¢|t`msTTsY ìsê«Vü≤≈£î\T ø±¢&çjÓ÷ *jÓ÷Hê]¶ ù|s=ÿHêïs¡T.

á`yÓTsTT˝Ÿ kÕÿ+˝À Væ≤\¢ØøÏ ePs¡≥

Ä ø£e\\ ø£<∏˚ y˚s¡T

Ç<ä›s¡T ø£e\\T. ˇø£πsyÓ÷ C…’˝À¢ ñHêïs¡T. Ç+ø=ø£s¡T y˚~ø£ô|’ Á|ü<äs¡Ùq Çe«&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïs¡T. Çø£ÿ&É qè‘·´+ #˚ùdÔ nø£ÿ&É ø±sê>±s¡+˝À ñqïyê&ÉT n~]b˛j˚T ôdº|ü⁄Œ˝Òdæ b˛©düT n~Ûø±s¡T*ï $düàj·÷ìøÏ >∑T]#˚düTÔ+{≤&ÉT. @+{Ï ªVü≤˝À Áã<äsYµ dæìe÷ ø£<∏ä #Ó|ü⁄ÔHêï nqT≈£î+≥THêïsê? Ç|ü⁄Œ&ÉT #Ó|üŒuÀj˚T $wüj·T+ n#·Ã+ Ç˝≤π> ñ+≥T+~ eT]. kÕsê y˚T]j·TCŸ, ˝Ò s√»sY‡ Ç<ä›s¡÷ ø£e\\T. Á|üdüTÔ‘·+ M] ej·TdüT‡ 35 dü+es¡‘·‡sê\T. ∫qï|üŒ≥Tï+∫ Á|ü‹ $wüj·T+˝Àq÷ kÕeTs¡dü´+>± ô|]>±s¡T. Ä&ÉT≈£îH˚ u§eTà\ qT+∫ y˚düT≈£îH˚ ã≥º\ es¡≈£î n˙ï düe÷q+>± |ü+#·T≈£îHêïs¡T. ˇπø˝≤ ñ+&˚≥T¢ #·÷düT≈£îHêïs¡T. n+<äT˝À $X‚wüy˚TeTT+~.. n+fÒ ñ+~ eT]. á ø£e\\≈£î $yêVü‰\T »]>±sTT. nq+‘·s¡+ Ç<ä›s¡÷ ˇπøkÕ] >∑s¡“¤+ <ë˝≤Ãs¡T. eTs√ ÄX¯Ãs¡´|ü]#˚ $wüj·Ty˚T+≥+fÒ Ç<ä›s¡÷ ˇπø kÕ] ˇπø düeTj·÷ìøÏ y˚s¡T y˚s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ |æ\¢\≈£î »qàì#êÃs¡T. ø=\sê&√˝À ìedædüTÔqï s√»sY‡ pHé 30 sêÁ‹ 1.18øÏ CÀôd|t≈£î »qàìe«>±, n<˚ düeTj·÷ìøÏ ø±*bò˛]ïj·÷˝À dæús¡|ü&çq kÕsê düeT+‘ê*H˚ï≈£î »qàì∫Ã+~. Ç+πøeTT+~ ˇø£]ø=ø£s¡T bò˛qT¢ #˚düT≈£î+≥÷ eTT]dæb˛e&É+ yêfi¯¢ e+‘Ó’+<ä+≥.

Bìô|’ á k˛<äØeTDT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ y˚T+ ø£e\\y˚T nsTTq|üŒ{Ïø° Hê k˛<ä] &Ó*eØ düeTj·T+ Hêø£+fÒ Hê\T>∑T s√E\T eTT+<äT nHêïs¡T. ø±˙ $∫Á‘·+>± Ç<ä›s¡+ ˇπø s√E ø£q&É+ Äq+<ä+>±, ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+<äì n+{À+~ s√»sY‡. Ç+ø± |æ\¢*ï ˇπø#√{ÏøÏ #˚s¡Ãq|üŒ{Ïø° uÛÑ$wü´‘Y˝À Ç<ä›]˙ ˇπø˝≤

ô|+#·T‘êeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. e÷˝≤π> Mfi¯ó¢ ≈£L&Ü nH√´q´+>± ô|s¡T>∑T‘ês¡ì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

˙{Ïeqs¡T\ $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\‘√ uÛÒ{Ï ne⁄‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. dü+|òüT≥qô|’ $|üø£åH˚‘· q]‡+>∑$TÁX¯ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç~ sêh Á|ü»\ düeTdü´ nì, sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± n+<äs¡÷ #Û·rÔdt>∑&Ûé Á|üuÛÑT‘·« #·s¡´\≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê≥+ #˚j·T&É+ nedüs¡eTì ù|s=ÿHêïs¡T. nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ ìsêàD≤\T #˚|ü{Ϻq düeTj·T+˝À ˇ&çXÊ Á|üuÛÑT‘·«+ m≥Te+{Ï #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+‘√ düeTdü´ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ qMHé |ü{≤ïj·Tø˘ nœ\bÕغ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ á düeTdü´ô|’ #·]Ã+#·&É+ nedüs¡eTHêïs¡T. q]‡+>∑ $TÁX¯ e÷≥\ô|’ eT+Á‹ <ëyÓ÷<äsY sö‘Y e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç~ ˇ&çXÊ Á|ü»\≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´, q]‡+>∑ $TÁX¯ ≈£L&Ü ˇø£ ˇ&çXÊ e´øÏÔ>± nœ\bÕغ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·>∑\s¡Hêïs¡T. n+<äT≈£î _Ûqï+>± Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ì+<ä yÓ÷ù|+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

b˛©düT ø±\TŒ\ô|’ nyÓT]ø±˝À Ä+<√fi¯q \÷dæj·÷Hê: b˛©düT ø±\TŒ\≈£î ìs¡düq>± \÷dæj·÷Hê˝Àì u≤≥Hé s√>¥ ÁbÕ+‘·+˝À |ü\Te⁄s¡T Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤ºs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ b˛©düT\T »]|æq ø±\TŒ˝À¢ q\¢C≤rj·TT&ÉT Ä˝ÀºHé ôdº]¢+>¥ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. Bìô|’ n‘·&ç ã+<ÛäTe⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\T, q\¢C≤rj·TT\T rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ªu≤¢ø˘ *yé‡ y˚T≥sYµ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. |òüT≥q˝À Hê´j·T+ »s¡>±\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô Ä+<√fi¯q\T #˚XÊs¡T. Ä˝ÀºHé ‘·TbÕø°‘√ Ç‘·s¡T\qT u…~]düTÔHêï&Éì düeT#ês¡+ n+<ä&É+‘√ b˛©düT\T ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. n‘·&ç e<ä› ‘·TbÕø° ñ+<ë.. ˝Ò<ë nH˚ $wüj·÷ìï n~Ûø±s¡T\T Á<ÛäTMø£]+#·˝Ò<äT. 37 @fi¯¢ Ä˝ÀºHé≈£î ◊<äT>∑Ts¡T |æ\¢\T ñHêïs¡T. á |òüT≥q M&çjÓ÷ #ê˝≤ eT+~øÏ #˚s¡&É+‘√ q\¢C≤rj·TT\T ìs¡düq ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ô|<ä› m‘·TÔq Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ø£sêfÒ H˚]Ãq ñ&É‘·.. @+ #˚dæ+<√ ‘Ó\TkÕ?

C…؇ : z >∑<ä› eT+∫ Äø£* $÷<ä ñ+~.. >±*˝À m>∑Ts¡T‘·÷ ‘·q≈£î ÄVü‰s¡+ @+ <=s¡T≈£î‘·T+<ë nì #·÷k˛Ô+~.. Ç+‘·˝À øÏ+<ä #Ó≥Tº$÷<ä <ëìøÏ z eT+∫ ñ&É‘· ø£ì|æ+∫+~. Vü≤eTàj·T´.. á s√E≈£î \+#Y <=]πødæ+<äì dü+ãs¡|ü&ÉT‘·÷, rø£åD+>± <ëìπødæ #·÷dæ... ‘·q |ü<äTHÓ’q eTT≈£îÿqT zkÕ] dü]#˚düT≈£îì H˚s¡T>± øÏ+<ä≈£î sêkÕ–+~. e÷eT÷\T>± nsTT‘˚, Ä ñ&É‘· <ëìøÏ ÄVü‰s¡+ nsTTb˛yê*‡+<˚. Äs√E‘√ <ëìøÏ uÛÑ÷$÷à<ä q÷ø£\T #Ó*¢b˛yê*‡+<˚. ø±˙, n~ n˝≤+{Ï Ç˝≤+{Ï ñ&É‘· ø±<äT.. mø£ÿ&É #·÷dæ+<√ >±˙ n~ e÷s¡¸˝Ÿ ÄsYº‡ u≤>± H˚s¡TÃ≈£î+~. >∑<ä› edüTÔ+&É≥+ #·÷dæ ˇø£ÿkÕ]>± ì+C≤ ô|ò’≥s¡¢ ˝…yÓ˝À¢ >±˝À¢øÏ m–], nø£ÿ&ç qT+∫ düT\uÛÑ+>± ‘·|æŒ+#·T≈£î+~!! øÏ+<ä ñ&É‘· ñ+<äì dü+ãs¡+>± <ä÷øÏq >∑<ä› ø±kÕÔ H˚\≈£î >∑T<äT›≈£î+~. á |òüT≥q nyÓT]ø±˝Àì C…؇ q>∑s¡+˝À »]–+~. yÓTT<ä≥ z #Ó≥Tº ø=eTà $÷<ä ñqï ñ&É‘·qT #·÷dæ >∑<ä› #ê˝≤ Vü‰´|”>± |ò”\sTT+~. ø±˙ #˚‹<ëø± e∫à H√{Ï ø±&çøÏ sê≈£î+&Ü b˛sTTq≥T¢ ø±e&É+‘√ >∑<ä› ñdü÷s¡TeT+~.

C…؇ : z >∑<ä› eT+∫ Äø£* $÷<ä ñ+~.. >±*˝À m>∑Ts¡T‘·÷ ‘·q≈£î ÄVü‰s¡+ @+ <=s¡T≈£î‘·T+<ë nì #·÷k˛Ô+~.. Ç+‘·˝À øÏ+<ä #Ó≥Tº$÷<ä <ëìøÏ z eT+∫ ñ&É‘· ø£ì|æ+∫+~. Vü≤eTàj·T´.. á s√E≈£î \+#Y <=]πødæ+<äì dü+ãs¡|ü&ÉT‘·÷, rø£åD+>± <ëìπødæ #·÷dæ... ‘·q |ü<äTHÓ’q eTT≈£îÿqT zkÕ] dü]#˚düT≈£îì H˚s¡T>± øÏ+<ä≈£î sêkÕ–+~. e÷eT÷\T>± nsTT‘˚, Ä ñ&É‘· <ëìøÏ ÄVü‰s¡+ nsTTb˛yê*‡+<˚. Äs√E‘√ <ëìøÏ uÛÑ÷$÷à<ä q÷ø£\T #Ó*¢b˛yê*‡+<˚. ø±˙, n~ n˝≤+{Ï Ç˝≤+{Ï ñ&É‘· ø±<äT.. mø£ÿ&É #·÷dæ+<√ >±˙ n~ e÷s¡¸˝Ÿ ÄsYº‡ u≤>± H˚s¡TÃ≈£î+~. >∑<ä› edüTÔ+&É≥+ #·÷dæ ˇø£ÿkÕ]>± ì+C≤ ô|ò’≥s¡¢ ˝…yÓ˝À¢ >±˝À¢øÏ m–], nø£ÿ&ç qT+∫ düT\uÛÑ+>± ‘·|æŒ+#·T≈£î+~!! øÏ+<ä ñ&É‘· ñ+<äì dü+ãs¡+>± <ä÷øÏq >∑<ä› ø±kÕÔ H˚\≈£î >∑T<äT›≈£î+~. á |òüT≥q nyÓT]ø±˝Àì C…؇ q>∑s¡+˝À »]–+~. yÓTT<ä≥ z #Ó≥Tº ø=eTà $÷<ä ñqï ñ&É‘·qT #·÷dæ >∑<ä› #ê˝≤ Vü‰´|”>± |ò”\sTT+~. ø±˙ #˚‹<ëø± e∫à H√{Ï ø±&çøÏ sê≈£î+&Ü b˛sTTq≥T¢ ø±e&É+‘√ >∑<ä› ñdü÷s¡TeT+~.

@ø£s¡÷|ü ø£e\\ cÕøÏ+>¥ |òüT≥q\T! kÕ<Ûës¡D+>± ø£e\\T |ü⁄≥º&É+ >∑T]+∫ $+≥T+{≤+. n+<äT˝Àq÷ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT @ø£s¡÷|ü ø£e\\T »ìàdüTÔ+{≤s¡T. Çø£ÿ&É e÷Á‘·+ yê] n_Ûs¡T#·T\T ˇø£ÿfÒ. Ç+<äT˝À $X‚wü+ @eTT+<äqT≈£î+≥THêïsê. Ä ø£e\\T ìÁ<ä˝Òe&É+ qT+∫ yês¡T #˚ùd |üqT\T, n_Ûs¡T#·T\T ˇπø˝≤ ñHêïsTT. á $esê\T >∑eTìùdÔ {≤©e⁄&é eT÷M ªVü≤˝À Áã<äsYµ ˝À

u…+>∑fi¯Ss¡T: sêh+˝À Á&√q¢ $ìjÓ÷>±ìï ìùw~Û+#˚ ~X¯˝À Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ô+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ sêh b˛©düT &Ó’s¡ø£ºsY »qs¡˝Ÿ z+ Á|üø±XŸ ¨+XÊK ø±s¡´<ä]ÙøÏ ìy˚~ø£ |ü+|æ+#ês¡T. uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ b˛©düT\T $TqVü‰ dæìe÷\qT rùd+<äT≈£î, y˚πs«s¡T ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bòı{À\T, M&çjÓ÷\qT rùd+<äT≈£î M{Ïì $ìjÓ÷–+#˚ yê] dü+K´ HêHê{Ïø° ô|]–b˛‘√+~. $<ÛëqkÂ<Ûä, ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+, yÓTÆdü÷s¡T bÕ´˝…dt, y˚πs«s¡T Äqø£≥º\ e<ä› Á&√q¢qT $ìjÓ÷–düTÔqï $wüj·÷ìï b˛©düT\T Ç|üŒ{Ïπø >∑T]Ô+#ês¡T. M{Ïì rÁeyê<äT\T $ìjÓ÷–+#·T≈£îì <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&˚ neø±X¯+ ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À M{Ïì ìùw~Û+#ê\ì ¨+XÊK≈£î Äj·Tq dæbòÕs¡T‡ #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ dæ<ä∆sêeTj·T´ Ç|üŒ{Ïπø ‘·q eT+Á‘·T\‘√ ˇø£ $&É‘· #·]Ã+#ês¡T.

qøÏ© {Ï«≥ºsY U≤‘êô|’ πø+Á<äeT+Á‹ |òæsê´<äT |ü{≤ï: ‘·q ù|s¡Tô|’ mes√ qøÏ© {Ï«≥ºsY U≤‘êqT ‘Ó]∫ ndüuÛÑ´ø£ s¡yÓTÆq b˛düTº\T #˚düTÔHêïs¡+≥÷ πø+Á<ä eT+Á‹ nqTÁ|æj·÷ |üfÒ˝Ÿ ~©¢ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. á $wüj·T+ô|’ ~©¢ b˛©dt ø£$TwüqsY n˝Àø˘ ≈£îe÷sY es¡à≈£î ÄyÓT ˝ÒK sêXÊs¡T. eTTK´+>± ˇø£ {Ï«≥ºsY U≤‘ê <ë«sê $yê<ëdüŒ<äyÓTÆq {°«≥T¢ #˚düTÔHêïs¡+≥÷ ÄyÓT ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·q ù|s¡T $÷<ä mH√ï qøÏ© {Ï«≥ºsY U≤‘ê\T ñHêïj·THêïs¡T. M{Ï e\¢ kÕe÷õø£+>±, sê»ø°j·T+>± düeTdü´\qT m<äTs=ÿyê*‡ ek˛Ô+<äì ÄyÓT yÓ\¢&ç+#ês¡T. |òæsê´<äT‘√ bÕ≥T qøÏ© {°«≥¢≈£î dü+ã+~Û+∫q ∫Á‘ê\qT ÄyÓT »‘·#˚XÊs¡T. Ç{°e\ nqTÁ|æj·÷≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷B ‘·q eT+Á‹es¡Z+˝À kÕúq+ <äøÏÿ+~. ÄyÓT ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ≈£î $Tsê®|üPsY qT+∫ ‘=*kÕ] m+|”>± mìïø£j·÷´s¡T.

yÓTTC≤+_ø˘ #˚s¡T≈£îqï Á|ü<Ûëì yÓ÷B

ÄÁ|òæø± |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ yÓTTC≤+_ø˘ #˚s¡T≈£îqï uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷BøÏ |òüTqkÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. ÄÁ|òæø±‘√ yÓTÆÁ‹ ã˝Àù|‘·+ \ø£å´+>± yÓ÷B 4 ÄÁ|òæø± <˚XÊ\ |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. >∑‘· sêÁ‹ ~©¢ qT+∫ ãj·T\T<˚]q yÓ÷B ás√E yÓTTC≤+_ø˘ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. yÓ÷BøÏ nø£ÿ&ç n~Ûø±s¡T\T |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. ◊<äT s√E\ bÕ≥T yÓ÷B yÓTTC≤+_ø˘, <äøÏåD≤Á|òæø±, {≤+C≤ìj·÷, ¬øHê´ <˚XÊ˝À¢ |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T. ôV’≤Á&√ø±s¡“Hé\T, rs¡ÁbÕ+‘· s¡ø£åD, yêDÏ»´+, ô|≥Tºã&ÉT\T, e´ekÕj·T+, ÄVü‰s¡ s¡+>±˝À¢ |üs¡düŒs¡ düVü≤ø±sêìï ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î yÓ÷B ÁbÕ<Ûëq´+ Çe«qTHêïs¡T. |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± Äj·÷ <˚XÊ\ n~ÛH˚‘·\‘√ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘ês¡T. yÓTTC≤+_ø˘ C≤rj·T #·≥ºdüuÛÑ n<Ûä´≈£åîsê\T $s√ìø± eTø±yÓ÷‘√q÷ yÓ÷B uÛÒ{° ø±qTHêïs¡T. eT˝ÖHê˝Àì XÊg, kÕ+πø‹ø£ bÕsYÿ≈£î yÓ[¢ $<ë´s¡Tú\‘√ e÷{≤¢&ÉqTHêïs¡T.

#Ó’Hê˝Àq÷ 10$T*j·Tq¢ {Ï«≥ºsY j·T÷»s¡T¢

ø£sêfÒ H˚]Ãq ñ&É‘·.. @+ #˚dæ+<√ ‘Ó\TkÕ? yêwæ+>∑ºHé: nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ qT+∫ b˛{° |ü&ÉT‘·Tqï Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé≈£î ePs¡≥ \_Û+∫+~. á`yÓTsTT˝Ÿ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ÄyÓTô|’ m˝≤+{Ï n_ÛjÓ÷>±\T qyÓ÷<äT#˚j·TuÀeTì n{≤Øï »qs¡˝Ÿ ˝À¬s{≤º *+#Y yÓ\¢&ç+#ês¡T. á ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ <äsê´|ü⁄Ô eTT–dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Væ≤\¢Ø Áô|’y˚≥T á`yÓTsTT˝Ÿ düs¡«sY ñ|üjÓ÷–+∫ ìã+<Ûäq\T ñ\¢+|òæT+#ês¡ì edüTÔqï Äs√|üD\ H˚|ü<∏ä´+˝À .. ÄyÓTô|’ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√uÀeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ˝À¬s{≤º *+#Y á y˚Ts¡≈£î z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. áyÓTsTT˝Ÿ kÕÿ+≈£î dü+ã+~Û+∫ m|òt;◊ dæbòÕs¡T‡\T n+<ëj·Tì, ‘êqT yê{Ïì n+^ø£]+#êqì *+#Y Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. @&Ü~ bÕ≥T »]–q m|òt;◊ <äsê´|ü⁄Ô |üPs¡ÔsTT+<äì.. Ç+<äT˝À me«]ô|’Hê n_ÛjÓ÷>±\T qyÓ÷<äT #˚j·T˝Ò<äì düŒwüº+#˚XÊs¡T. Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé >∑‘·+˝À ôdÁø£≥Ø Ä|òt ùdº{Ÿ>± |üì#˚dæq düeTj·T+˝À Áô|’y˚{Ÿ á`yÓTsTT˝Ÿ düs¡«sY $ìjÓ÷–+∫ ìã+<Ûäq\T ñ\¢+|òæT+#ês¡+≥÷ >∑‘· @&Ü~ rÁe Äs√|üD\T e#êÃsTT. B+‘√ m|òt;◊ á $wüj·T+ô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç<˚ $wüj·T+ô|’ Á|ü‘·´]ú ]|ü_¢ø£Hé bÕغ Á|ü#ês¡+ düeTj·T+˝À Væ≤\¢Øô|’ rÁe $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+∫+~.

‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q 16 eT+~ C≤\s¡¢qT l\+ø£ Hê$ø±<äfi¯+ n~Ûø±s¡T\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. l\+ø£ »˝≤˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ês¡ì Äs√|ædü÷Ô yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. C≤\s¡T¢ ø£#·Ãre⁄ dü$÷|ü+˝À #˚|ü\T y˚{≤&ÉT‘·T+&É>± l\+ø£ H˚M n~Ûø±s¡T\T yê]ì n¬sdüTº #˚XÊs¡ì, á yês¡+˝À C≤\s¡¢qT n¬sdtº #˚j·T&É+ Ç~ Hê\T>√ kÕ] nì eT‘·‡´XÊK n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. E˝…’ 3e ‘˚B qT+∫ l\+ø£ n~Ûø±s¡T\T 44 eT+~ ‘·$Tfi¯C≤\s¡¢qT n¬sdtº #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· sêÁ‹ C≤\s¡¢‘√ bÕ≥T yê] |ü&Ée\T ≈£L&Ü kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· ãT<Ûäyês¡+ Á|ü<Ûëì yÓ÷BøÏ.. ‘·$Tfi¯ C≤\s¡¢ $wüj·TyÓTÆ ˝ÒK sêXÊs¡T. l\+ø£ H˚M n¬sdtº #˚dæq 80 eT+~ C≤\s¡¢qT, 101 |ü&Ée\qT $&ç|æ+#ê\ì ø√sês¡T.

Á&√q¢ ìùw<Ûä jÓ÷#·q

#Û·rÔdt>∑&Ûé ÁbÕC…≈£îº\ô|’ ˇ&çXÊ˝À Ä+<√fi¯q uÛÑTeH˚X¯«sY: eTVü‰q~ Á|üyêVü≤+˝À #Û·rÔdt>∑&Ûé Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷&ÉT ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+∫q n+X¯+ sê»ø°j·÷+X¯+>± e÷]+~. eTVü‰q~ Á|üyêVü≤+˝À ~>∑Teq ñqï ˇ&çXÊ≈£î á ÁbÕC…≈£îº\ e\¢ ˙{Ï düeTdü´ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+<äì sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔ+&É>±, bÕ\≈£î\ ìs¡¢ø£å´+ e˝Ò¢ #Û·rÔdt>∑&Ûé Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕC…≈£îº\T ì]à+∫+<äì $|üøå±\T Äs√|ædüTÔHêïsTT. á $wüj·TyÓTÆ sêh »\eqs¡T\ XÊK ø±s¡´<ä]Ù |æ.¬ø.C…Hê ãT<Ûäyês¡+ $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #Û·rÔdt>∑&Ûé ì]à+∫q eT÷&ÉT ÁbÕC…≈£îº\ e\¢ sêÅcÕºìøÏ ˙{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì, Væ≤sê≈£î&é &Ü´+‘√bÕ≥T sêh+˝À ñqï »\$<äT´‘·TÔ ÁbÕC…≈£îº\≈£î düeTdü´\T @s¡Œ&É‘êj·Tì $e]+#ês¡T. áy˚Ts¡≈£î #Û·rÔdt>∑&Ûé Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˝ÒK sêXÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ä Á|üuÛÑT‘·«+ ì]à+∫q ÁbÕC…≈£îº\ $esê\T ‘Ó\bÕ\ì ˝ÒK˝À ø√]q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $esê\T n+~q ‘·sê«‘· πø+Á<ä

16 eT+~ ‘·$Tfi¯ C≤\s¡T¢ n¬sdtº

q÷´j·÷sYÿ: #Ó’Hê˝Àq÷ {Ï«≥ºsY≈£î 10 $T*j·Tq¢ eT+~ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ñHêïs¡ì yÓTÆÁø√u≤¢–+>¥ ôd’{Ÿ {Ï«≥ºsY n+#·Hê y˚dæ+~. #Ó’Hê˝À 2009˝ÀH˚ {Ï«≥ºsYô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#ês¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° <ë<ë|ü⁄ |ü~ $T*j·Tq¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ñ+{≤s¡ì {Ï«≥ºsY n+#·Hê y˚dæq≥T¢ f…ø±ï\J yÓuŸôd’{Ÿ f…ø˘Áø£+#Y yÓ\¢&ç+∫+~. {Ï«≥ºsY≈£î Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± 310 $T*j·Tq¢ j·÷øϺyé j·T÷»s¡T¢ ñ+&É>±, nyÓT]ø±˝À 65$T*j·Tq¢ eT+~ ñHêïs¡T. $T>∑‘ê <˚XÊ˝À¢ 245 $T*j·Tq¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ñHêïs¡T. #Ó’Hê˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ >∑T]+∫ πøe\+ n+#·Hê e÷Á‘·y˚Tqì..

K∫Ñ·+>± #Ó|üŒ˝ÒeTì {Ï«≥ºsY ‘Ó*|æ+~.

◊mdt˝À #˚s¡e<ä›qï+<äT≈£î ‘·*¢ì #·+ù|XÊs¡T <äTu≤sTT: ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ ñÁ>∑yê<ä dü+düú˝À #˚s¡e<ä›ì n&ÉT¶≈£îqï+<äT≈£î ø£qï‘·*¢H˚ #·+ù|XÊs¡T á ø£e\k˛<äs¡T\T. pHé 24q kÂB nπs_j·÷˝À »]–q á |òüT≥q Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~.$esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. ]j·÷<é≈£î #Ó+~q K©<é, kÕôV≤˝Ÿ n˝Ÿ ˇ¬s’˙ ø£e\k˛<äs¡T\T. Ms¡T ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ ñÁ>∑yê<ëìøÏ Á|üuÛ≤$‘·yÓTÆ n+<äT˝À #˚πs+<äT≈£î dæ]j·÷ yÓfi¯¢uÀj·÷s¡T. nsTT‘˚ M]ì ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T n&ÉT¶ø√e&É+‘√ ‘·*¢ Vü≤*j·÷, ‘·+Á&ç, k˛<äs¡T&çì ø£‹Ô‘√ bı&ç#ês¡T. á |òüT≥q˝À Vü≤*j·÷ eTè‹#Ó+<ä>±, ø£e\\ ‘·+Á&ç, k˛<äs¡T&ÉT rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. düe÷#ês¡eT+<äT≈£îqï b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T. ì+~‘·T\T dü]Vü≤<äT› <ë{Ï jÓTyÓTHé bÕ]b˛‘·T+&É>± b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

45 $÷≥s¡¢ bı&ÉyÓ’q ø£s¡yê\+ Hê>±s¡T®q nøÏÿH˚ì ø£e\\T>± q{Ï+∫q $wüj·T+ >∑Ts¡TÔ≈£îedüTÔ+~. n~ eT÷M ø£qTø£ Ç<ä›s¡T Hê>±s¡T®q\T ˇπøkÕ] ˇπø|üì #˚dæq≥T¢>± ø£ì|ækÕÔs¡T, n~ Ø˝Ÿ ˝…’|òt.. ø±˙ Çø£ÿ&É ]j·T˝Ÿ ˝…’|òt ˝Àq÷ n˝≤+{Ï d”qT¢ #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. yê]<ä›s¡÷ @ø£s¡÷|ü ø£e\\T nsTTHê, n_Ûs¡T#·T\‘√ bÕ≥T ˇπøkÕ] ô|[¢fi¯ó¢ #˚düT≈£îqï Ä ø£e\\T ˇπø düeTj·T+˝À >∑s¡“¤+ <ë˝≤Ãs¡T. ∫e]øÏ ˇπø düeTj·T+˝À _&ɶ\≈£î »qàìe«&É+ nkÕ<ÛäsêD n+X¯+.

neTè‘YdüsY: <˚X¯+ ôd’ìø£ $<ÛäT\T ìs¡«]Ôdü÷Ô ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq yê] C≤„|üø±s¡ú+>± ªyêsY V”≤s√dt yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ ø£yéT eT÷´õj·÷ìïµ |ü+C≤uŸ˝Àì neTè‘YdüsY˝À ì]àdüTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝À Á|ü‘˚´ø£+>± d”º˝Ÿ‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq ø£‹Ôì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. 45 $÷≥s¡¢ bı&Ée⁄ ñ+&˚ á ø£s¡yê\+ eT÷´õj·T+˝ÀH˚ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì\eqT+~. |ü+C≤uŸ Á|ü»\ <ÛÓ’s¡´kÕVü≤kÕ\T, ã˝≤ìï Ç~ Á|ü‹_+_düTÔ+~. <ë<ë|ü⁄ @&ÉT mø£sê˝À¢ @sêŒ≥T #˚düTÔqï á yêsY yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ eT÷´õj·÷ìï s¡÷.86ø√≥¢ e´j·T+‘√ ì]àdüTÔHêïs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

ø±+Á¬>dt˝À |ü≥Tº ˝Òø£... ‘Ósêdü˝À #˚s¡˝Òø£... qs¡‡+ù|≥ myÓTà˝Ò´ <=+‹ nedüú\T es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): zs¡T>∑\T¢˝À ˇπø ˇø£ÿ&ÉT Äj·Tq. dü«‘·+Á‘· XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT>± ¬>*∫ ‘·s¡Tyê‘· ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚sês¡T. {°ÄsYmdt qT+∫ yÓTT<ä{À¢ Ä|òüs¡T¢ e∫ÃHê ø±<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘êq+≥÷ |ü≥Tºã{≤ºs¡T. bÕغ˝À #˚]q ‘=*Hêfi¯¢˝À u≤>±H˚ ñ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ ø£qTeTs¡T>∑j·÷´s¡T. mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. n≥T bÕغ ø±s¡´ø£˝≤bÕ˝À¢ ø±˙, Ç≥T Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ø±˙ <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. qs¡‡+ù|≥ myÓTà˝Ò´ <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ sê»ø°j·T+>± ôd’˝…+{Ÿ ø±e&É+ yÓqø£ ø±s¡D≤˝Ò+{Ï? Vü≤düÔ+ bÕغ˝À <=+‹ ÁbÕ<Ûëq´‘˚+{Ï? e÷<Ûäe¬s&ç¶ uÛÑ$wü´‘Y Á|üD≤[πø+{Ï? nH˚~ Ç|ü⁄Œ&ÉT õ˝≤¢˝À #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶~ z Á|ü‘˚´ø£+. ‘êqT #˚j·÷\qT≈£îqï |üìì #˚dü÷ÔH˚ nedüs¡yÓTÆ‘˚ m≥Te+{Ïyê]¬ø’Hê m<äTs¡T‹]π> eTqdüÔ‘·«+. n+‘˚ø±<äT. ‘·q e÷sYÿ Á|ü<ä]Ù+#·&ÜìøÏ @ kÕúsTT˝ÀHÓ’Hê Á|üj·T‹ï+#·>∑*π> <ÛÓ’s¡´+. q÷≥bÕ‹πøfi¯¢ #·]Á‘· ø£*–q ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ø=+<äs¡T ‘·qqT q$Tà+∫ qfÒº≥ eTT+#ês¡qï ø√|ü+‘√, yê]øÏ ãT~∆#Ó|üŒ&Éy˚T \ø£å´+>± ‘·q ∫s¡ø±\ dü«|üïyÓTÆq myÓTà˝Ò´ |ü<ä$ì <äøÏÿ+#·Tø√e&Éy˚T <Û˚´j·T+>± dü«‘·+Á‘·T&ç>±, ø±+Á¬>dt ¬sã˝Ÿ>± ã]˝À ì*∫ myÓTà˝Ò´>± ¬>*#ês¡T. qs¡‡+ù|≥ qT+∫ Á‹eTTK b˛{° ñqï|üŒ{Ïø° πø&ÉsYqT qeTTà≈£îqï <=+‹ yê] n+&É<ä+&É\‘√ XÊdüqdüuÛÑT´&ç>± mìï¬ø’ {°|”d”d”øÏ cÕøÏ#êÃs¡T. ‘êqT dü«‘·+Á‘·T&ÉT>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±s¡ {°ÄsYmdt mH√ï Ä|òüs¡T¢ Ç∫Ãq|üŒ{Ïø°, yê≥ìï{Ï˙ ‹s¡düÿ]+∫ ‘·q kı+‘· bÕغ ø±+Á¬>dt˝À k˛ìj·÷>±+BÛ düeTø£å+˝À #˚sês¡T. e÷J eT+Á‹ ãdü«sêCŸ kÕs¡j·T´ ø±+Á¬>dt bÕغ M&Éø£eTT+<äT es¡≈£î bÕغ˝À #·Ts¡T≈£î>± |üì#˚dæq <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ Ä ‘·sê«‘· |üP]Ô>± ôd’˝…+≥j·÷´s¡T. qs¡‡+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À n~Ûø±s¡ bÕغ H˚‘· ô|~› düT<äs¡ÙHé ¬s&ç¶ Vü≤yê ø=qkÕ>∑T‘·T+fÒ myÓTà˝Ò´>± ‘·q ÁbÕ<Ûëq´‘˚ ‘·–Zb˛sTT+<äì <=+‹ |ò”\j·÷´s¡T. #ê˝≤kÕs¡T¢ ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »]π> n~Ûø±]ø£ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ‘êqT πøe\+ ¬>dtº>± ‘·|üŒ mø£ÿ&Ü ÁbÕ<Ûëq´+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛e&É+‘√ n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. n+‘Ó+<äT≈£î ‘êqT ø±+Á{≤ø£ºsY>± ñqï s¡+>±j·T #Ós¡Te⁄ |üqT\ $wüj·T+˝À Ø&çC…’ì+>¥ ù|s¡T‘√ <=+‹øÏ cÕøÏ#˚à ~X¯>± ô|~› düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ bÕe⁄\T ø£~|æ‘˚ <=+‹ @$÷ e÷{≤¢&É˝Òø£ b˛j·÷s¡T. á ÁbÕC…ø˘º $wüj·T+˝À <=+‹øÏ düTe÷s¡T>± e+<ä ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡ qwüº+ yê{Ï\T¢‘√+<äì Äj·Tq nqT#·s¡T\T nqT≈£î+≥THêïs¡T. sêh eT+Á‹ Vü≤ØXŸ sêe⁄ qs¡‡+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À $TwüHé ø±ø£rj·T ô|’˝≤Hé Ä$wüÿs¡D‘√ bÕ≥T s¡+>±j·T #Ós¡Te⁄ Ø&çC…’ì+>¥ |üqT\ X¯+≈£îkÕú|üq≈£î e∫Ãq dü+<äs¡“¤+˝À ≈£L&Ü kÕúìø£ myÓTà˝Ò´>± ñqï <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶

mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. ìjÓ÷»ø£es¡Z+ kÕúsTT˝À e#˚à $$<Ûä $uÛ≤>±\ n~Ûø±s¡T\T eTTK´+>± ¬syÓq÷´, b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ |üP]Ô>± ‘·q≈£î e´‹πsø£+>± |üì#˚düTÔHêïs¡ì, πøe\+ ô|~› düT<äs¡ÙHé ¬s&ç¶ e÷≥πø ÁbÕ<Ûëq´‘· ìdüTÔHêïs¡ì <=+‹ mH√ïkÕs¡T¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó|ü⁄Œ≈£îHêï ˝≤uÛÑ+ ˝Òø£b˛sTT+~. B+‘√ ndü\T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ n_Ûeè~∆ $wüj·T+˝À <=+‹ ô|<ä›>± #=s¡e rdüTø√e&É+ ˝Ò<äqï {≤ø˘ $ì|æk˛Ô+~. myÓTà˝Ò´>± Ç≥Te+{Ï >∑&ÉT¶ |ü]dæú‹ m<äTs=ÿ+≥Tqï <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶øÏ kı+‘· bÕغ˝Àq÷ n<˚ |ü]dæú‹ m<äTs¡e⁄‘√+~. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ñqï ˇπø ˇø£ÿ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT <=+‹. Äj·TqqT |ü⁄e⁄«˝À¢ ô|{Ϻ#·÷düTø√e\dæq õ˝≤¢, sêh bÕغ\T ndü\T ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äT dü]ø£<ë ‘·eT bÕغ H˚‘·>± >∑T]Ô+#·&Éy˚T ˝Ò<ä≥. Ä bÕغ sêh e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ Ç{°e\ õ˝≤¢˝À nqTã+<Ûä dü+|òü÷\ |ü{Ïwüº‘·ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚XÊ\≈£î <=+‹ Vü‰»πs ø±˝Ò<äT. ‘·qqT ø±<äì ‘·q kÕúq+˝À ‘Ó∫Ãq &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT sêCÒ+<äsY¬s&綑√ <=+‹øÏ yÓTT<ä{ÏqT+∫ yÓ’s¡+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ‘·q Á|ü<Ûëq Á|ü‘·´]ú, &ûd”d”; n<Ûä´≈£åî&ÉT »+>± sê|òüTe¬s&ç¶ mìïø£ düeTj·T+˝À ‘·q≈£î »]–q yÓ÷dü+, Ä ‘·sê«‘· myÓTà˝Ò´ {Ϭø{Ÿ $wüj·T+˝À ‘·q≈£î »]–q nee÷Hê\≈£î ø±s¡DyÓTÆq bıHêï\ esêZìøÏ Á|üdüTÔ‘·+ ÁbÕ<Ûëq´‘· \_ÛdüTÔqï<äqï Ä˝À#·q˝À <=+‹ ñHêïs¡T. B+‘√ ndü\T bÕغ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\πø <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. ‘êqT eT∞¢ &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&Éj˚T´ es¡≈£î Ç<˚ |ü]dæú‹ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì ‘·q nqT#·s¡T\‘√ <=+‹ n+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dt bÕغ <Óã“‹q&É+‘√ bÕ≥T es¡+>∑˝Ÿ u…’ m\ø£åHé‡, J&Éã÷¢´m+d”

mìïø£˝À¢ <ës¡TDyÓTÆq z≥$TøÏ ø±s¡D≤\T, n+<äT≈£î u≤<ÛäT´˝…’q Hêj·T≈£î\ô|’ bÕغ n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛøÏ ìy˚~ø£ Ç∫ÃHê ô|<ä› |òü*‘·+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ <=+‹ ôd’\+≥j·÷´s¡≥. n+‘Ó+<äT≈£î.. <=+‹ì &ûd”d” Áô|dæ&Ó+{Ÿ #˚j·÷\+≥÷ Á|ür düe÷y˚X¯+˝À >=&Ée ô|{Ϻq j·TTe»q ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡e÷ø±+‘Y ¬s&ç¶ô|’ ø±+Á¬>dt bÕغ düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚dæ+<ä+fÒ <=+‹ô|’ bÕغ˝À m+‘· e´‹πsø£‘· ñ+<√q+≥÷ bÕغ H˚‘·˝Ò >∑Tdü>∑Tdü˝≤&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. qs¡‡+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ˇø£ÿ ô|~› düT<äs¡ÙHé ¬s&綑√H˚ Çã“+~ nqT≈£î+fÒ, ‘·q bÕغ˝ÀH˚ <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶øÏ Á|ü‘·´]ú ñ+&É&É+‘√ bÕغ ø±s¡´ø£˝≤bÕ˝À¢ Á|ürkÕ] b˛{° ‘·j·÷¬s’+~. »qs¡˝Ÿ mìïø£\ düeTj·T+˝À <=+‹øÏ {Ϭø{Ÿ s¡<äT› #˚dæ Äj·Tq kÕúq+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚dæq ø£‹Ô yÓ+ø£≥kÕ«$T Ç|üŒ{Ïø° bÕغ˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. qs¡‡+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ÛêsY®>± ø£‹Ô m≥Te+{Ï ø±s¡´Áø£eT+ #˚dæHê <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶øÏ ÄVü‰«q+ ñ+&É<äT. me]øÏ yêπs nqï #·+<ä+>± bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚kÕÔs¡T. ‘·q kı+‘· Çy˚Tõ‘√ ¬>*∫q e÷<Ûäe¬s&ç¶ n<˚ Çy˚Tõ‘√ ø=ìï s√E\T ø±s¡´Áø£e÷\T #˚dæHê, Ä ‘·sê«‘· Áø£eTÁø£eT+>± bÕغ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ø£qãs¡Ã&É+ ˝Ò<äT. ˇø£yÓ’|ü⁄ ‘·q ∫s¡ø±\ $TÁ‘·T&ÉT kÕs¡j·T´ bÕغ e÷s¡&É+, õ˝≤¢ bÕغ˝À ‘·q≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ˝Òø£b˛e&É+, kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àq÷ #·T¬øÿ<äTs¡e⁄‘·T+&É&É+‘√ Ç+{Ïπø |ü]$T‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. á $wüj·T+˝À me¬s’Hê <ä>∑Z] nqT#·s¡T\T n&ç–‘˚ y˚∫#·÷<ë›+ n+≥÷ <ëfÒdüTÔHêïs¡≥. B+‘√ <=+‹ nqT#·s¡es¡Z+ Äj·Tq‘√ ñ+&Ü˝≤ e<ë› nH˚ dü+~>∑∆+˝À |ü&ç+~. eTTK´+>± n≥T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |üqT\T ø±ø£, bÕغ˝À ÁbÕ<Ûëq´+ ˝Òø£ @+ #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹˝À <=+‹ u≤´#Y ñ+~. yÓTT‘·Ô+ $÷<ä <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ |ü]dæú‹ ≈£î&ç‹˝À |ü&ɶ .. #·+<ä+>± e÷]+~. dü«‘·+Á‘·T&ÉT>± ¬>*∫ ]ø±sY¶ düèwæº+∫q <=+‹øÏ Á|üdüTÔ‘·+ ~πøÿ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. eTTK´+>± ‘·q≈£î {°ÄsYmdt bÕغ yÓTT<ä{À¢ Ä|òüsY Ç∫Ãq|üŒ{Ïø°, ‹s¡düÿ]+#·&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&Éø£ÿ&É kÕúqy˚T ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡≥. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘êqT qeTTà≈£îqï ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ‘·q e´‹πs≈£î\ ÁbÕã\´+ ô|]–b˛e&É+‘√ @+ #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. n+‘˚Hê.. ‘·q Ä<ëj·T eqs¡T˝…’q ø±+Á{≤ø˘º |üqT\ $wüj·T+˝Àq÷ <Óã“ |ü&˚˝≤ e´eVü‰s¡+ kÕ>∑T‘·T+&É&É+‘√ <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ uÛÑ$wü´‘Y njÓ÷eTj·T+˝À |ü&ç+~. á <äX¯˝À ‘êH˚+ #˚j·÷*? me]‘√ ø£*dæ b˛yê\qï ~X¯>± ‘·q sê»ø°j·T >∑Ts¡Te⁄ C≤Hê¬s&ç¶ì dü+Á|ü~+∫ ìs¡íj·T+ rdüTø√e&ÜìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡ì düe÷#ês¡+. á H˚|ü<∏ä´+˝À zs¡T>∑\T¢ yêøÏ≥ ˇπø ˇø£ÿ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ <=+‹ #·÷|ü⁄ m≥T yÓ’|ü⁄ |ü&ÉT‘√+~? bÕغ\T e÷s¡T‘êsê? Vü≤düÔ+ bÕغ dæú‹>∑‘·T\T e÷πsÃ˝≤ Á|üj·T‹ïkÕÔsê? nH˚~ Ç|ü⁄Œ&ÉT düs¡«Á‘ê ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷]+~.

Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À nÁ>∑kÕúq+ eTq<˚ ø±yê* ø£Ø+q>∑sY ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é ø£Ø+q>∑sY, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À 4ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢qT nÁ>∑kÕúq+˝À ì\bÕ\ì õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] ˙‘·÷Á|ükÕ<é nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ qT+∫ õ˝≤¢˝Àì Äضy√\T, m+|”&ûy√\T, ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢, eT+&É\ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±s¡T\‘√ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ neT\Tô|’ <ä÷s¡<äèX¯´+ <ë«sê dü$÷øÏå+#ês¡T. >∑‘· 8`9 HÓ\\ qT+∫ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ¬s+&√ $&É‘· ø±s¡´Áø£eT+ô|’ Á>±eTkÕúsTT qT+∫ õ˝≤¢kÕúsTT es¡≈£î |üø£&É“+B>± Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± d”«ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. õ˝≤¢˝À $kÕÔs¡+>± esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïj·Tì yÓTTø£ÿ\T Hê≥T≥≈£î Ç~ nqTyÓ’q düeTj·TeTì nHêïs¡T. áHÓ\ 7 >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ô|’ ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê*‡q sê´©\qT s¡+C≤Hé <äècÕº´ áHÓ\ 8 X¯óÁø£yêsêìøÏ e÷]Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï X¯óÁø£yês¡+ õ˝≤¢˝À |òüTq+>± ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î nìï @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï áHÓ\ 8 qT+∫ 22 es¡≈£î yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ ‘·j·÷s¡T #˚XÊeTì nHêïs¡T. 8q õ˝≤¢yê´|üÔ+>± $<ë´s¡Tú\T, dü«X¯øÏÔ dü+|òü÷\ eTVæ≤fi¯\T Á|ü»\#˚ uÛ≤Ø sê´©\qT Á>±eTkÕúsTT qT+∫ õ˝≤¢kÕúsTT es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. 9q nìï Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\T, ø£fi≤XÊ\\T, bÕ*f…øÏïø˘, &çÁ^, Ç+»˙]+>¥, yÓT&çø£˝Ÿ, |”J ø£fi≤XÊ\˝À, >∑Ts¡T≈£î\ edü‹ >∑èVü‰˝À¢ kÕeT÷Væ≤ø£+>± yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì dü÷∫+#ês¡T. 10q eTTì‡|ü˝Ÿ yês¡T¶ düuÛÑT´\T, düs¡Œ+∫\T, m+|”{°d”\T, »&ûŒ{°d”\T,

m+|”|”\T, »&ûŒ #ÛÓ’s¡àHé, ø±s√Œπs≥s¡T¢, eTTìdæ|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àqT¢, y˚Tj·Ts¡T¢, myÓTà˝Ò´\T, m+|”\qT Vü≤]‘·Vü‰s¡+ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷\ì nHêïs¡T. 11q eTVæ≤fi¯ dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\T, Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\ n<Ûä«s¡´+˝À kÕeT÷Væ≤ø£+>± yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì nHêïs¡T. 12q Á>±eT, eT+&É\, &ç$»Hé, õ˝≤¢kÕúsTT˝Àì bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\≈£î Vü≤]‘·Vü‰s¡+ô|’ s¡+>√[, yê´düs¡#·q, eø£Ôè‘·«, eTT>∑TZ\ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+#ê\ì nHêïs¡T. 13q &ç$»Hé, õ˝≤¢kÕúsTT˝À ø£$ düy˚Tàfi¯q+, eTTcÕsTTsê @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, dü«#·Ã+<ä dü+düú\T, j·TTe»q dü+|òü÷\T,

mHéd”d”, mHémdtmdt $<ë´s¡Tú\‘√ kÕeT÷Væ≤ø£+>± yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#ê\ì nHêïs¡T. 13 qT+∫ 16 es¡≈£î Á>±eTkÕúsTT qT+∫ õ˝≤¢kÕúsTT es¡≈£î Ä≥\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. 17`19 es¡≈£î nu≤~ uÛÑ÷eTT\T, U≤∞düú˝≤\T, ã+#·sêsTT, kÕeT÷Væ≤ø£ uÛÑeHê\T, edü‹>∑èVü‰\T, X¯àXÊq yê{Ïø£\T, &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶\T, #Ós¡Te⁄ ø£≥º\T, ¬s’‘·T\ bı˝≤\ >∑≥¢ô|’q kÕeT÷Væ≤ø£ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. 21q düàXÊq yê{Ïø£\T, &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶\T, U≤∞düú˝≤\T, >∑T≥º\T, ø±\Te\ |üø£ÿq $]$>± yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì dü÷∫+#ês¡T. 22q Á>±eT, eT+&É\, &ç$»Hé, õ˝≤¢kÕúsTT˝À kÕeT÷Væ≤ø£ eq uÛÀ»Hê\T, ãVüQeT‘·T\ Á|ü<ëq+, dü$÷ø£å düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À yÓTTø£ÿ\T Hê≥T≥≈£î M\T>± eTT+<äT>±H˚ nedüs¡yÓTÆq >∑T+‘·\qT ‘·$«+∫ dæ<ä∆+>± ñ+#·Tø√yê\ì nHêïs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ $»j·Te+‘êìøÏ Á|ü»\qT #Ó’‘·q´e+‘·T\qT #˚j·TT≥≈£î >√&ÉÁ|ü‘·T\T, ø£s¡|üÁ‘ê\T, dæºø£ÿs¡T¢, k˛¢>∑Hé‡, ø£+&ÉTyê\T, {À|”\T ‘·j·÷s¡T#˚dæ |ü+|æD° #˚XÊeTì yê{Ïì Á|ü<Ûëq ≈£L&Éfi¯¢˝À, ãdüT‡\ô|’q, Ä{À\ô|’q Á|ü<ä]Ù+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À ø£fi≤C≤‘· Á|ü<äs¡Ùq\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì $$<Ûä ø£fi≤s¡÷bÕ\ <ë«sê Á|ü»\qT #Ó’‘·q´e+‘·T\qT #˚j·÷\ì nHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú ø£$TwüqsY ø£èwüíuÛ≤düÿsY, n<äq|ü⁄ CÒd” Hêπ>+Á<ä, õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] {Ï.Ms¡ÁãVü≤àj·T´, &Ü«e÷ |”&û >∑DÒXŸ, &çÄض@ |”&û ns¡TDl, »&ûŒ d”áy√ dü÷s¡CŸ≈£îe÷sY, &ûáy√ lìyêkÕ#ê] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$X‚¢wüD˝À >∑T+≥÷s¡T j·TTe≈£î&ç dü‘êÔ >∑T+≥÷s¡T, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): πøe\+ ãdüT‡ #ÛêØ® s¡TdüTeTT\T s¡÷.5 y˚\T #Ó*¢ùdÔ #ê\T. ;f…ø˘ ø√s¡T‡ |üPs¡Ôj˚T´ <ëø± ñ∫‘·+>±H˚ #·<äTe⁄ #ÓãT‘ê+. e÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À #˚]Œ+#·+&ç. ` >∑T+≥÷s¡T˝Àì &ûyéT¶ e]‡{° n<Ûë´|ü≈£î\ qT+∫ e∫Ãq Á|ü‹bÕ<äq e÷ ø£fi≤XÊ\˝À ñ∫‘·+>±H˚ $<ë´ uÀ<Ûäq #˚kÕÔ+.. |ü+|ü+&ç. ` >∑T+≥÷s¡Tπø #Ó+~q eTs√ Á|üeTTK Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ qT+∫ Ä|òüsY XÊ´+dü+>¥ ø£+ô|˙ yê]¸ø£ y˚‘·q+ s¡÷.7.5 \ø£å\T.. $Áb˛, ÇH√Œ¤dædt ø£+ô|˙\T s¡÷.5 \ø£å\T, ø±+^ïC…+{Ÿ s¡÷.4.5 \ø£å\T ÇkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#êsTT. #·<äTe⁄ #Óù|Œ $<ë´\j·÷\T yÓTT<ä\T≈£îì ñ<√´>±*#˚à ø£+ô|˙\ es¡≈£î Ä $<ë´]úøÏ Ç∫Ãq Ä|òüs¡T¢.. Áb˛‘ê‡Vü≤ø±*M. Ä $<ë´]ú ôd\Á_{° ø±<äT.. eTTK´eT+Á‹ ≈£îe÷s¡T&ÉT ø±<äT.. õ˝≤¢˝À yÓqø£ã&çq ÁbÕ+‘·+>± |æ*#˚ |ü˝≤ï&ÉT˝Àì z kÕ<Ûës¡D eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ≈£î≥T+ã+˝À |ü⁄{Ϻq $<ë´]ú. #·<äTe⁄˝À n‘·ì Á|ü‹uÛÑ, $_ÛqïyÓTÆq Ä˝À#·q\‘√H˚ Çe˙ï kÕ<Ûä´|ü&ܶsTT. s¡÷.\ø£å˝À¢ y˚‘·Hê\T ÇkÕÔeT+≥÷ ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T Ä j·TTe≈£î&ç ø√dü+ es¡Tdü ø£{≤ºsTT. ø£fi≤XÊ\˝À d”{ÏkÕÔeT+≥÷ $<ë´dü+düú\T b˛{°|ü&ܶsTT. Ç+‘·ø° Ä ≈£îÁs√&ç Á|ü‹uÛ≤, bÕ≥yê˝Ò$T{Ï.. n‘·HÓes√ ‘Ó\TdüTø√yê\qT≈£î+≥THêïsê? >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ qs¡düsêe⁄ù|≥≈£î #Ó+~q yêdæ¬s&ç¶ ì‹Hé #·Áø£e]Ô.

21 @fi¯¢ j·TTe≈£î&ÉT. m˝ŸπøJ qT+∫ 8e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î $qTø=+&É˝À #·<äe>± |ü~, Ç+≥sY >∑T+≥÷s¡T˝À #·~yês¡T. ;f…ø˘ &çÁ^ ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝Àì neTè‘ê $X¯«$<ë´\j·T+ qT+∫ n+<äT≈£îHêïs¡T. Ä j·TTe≈£î&ÉT ‘·q |ü]XÀ<Ûäq\‘√ Á|üdüTÔ‘·+ n+‘·sê®rj·T <äèwæºì Äø£]¸+#ê&ÉT. ø£+|üP´≥sY ôd’qT‡˝À ;f…ø˘ #·~$q Ä ≈£îÁs√&ÉT Ç{°e\ Ç+&√H˚wæj·÷˝Àì u≤\B$˝À »]–q ª_>¥ &˚{≤µ mHê\dædt n+‘·sê®rj·T dü<ädüT‡˝À ª<˚oj·T kÕº≈£î e÷¬sÿ{Ÿµ (H˚wüq˝Ÿ kÕºø˘ mπøä+CŸ: mHémdtá) ˝≤yê<˚M\ô|’ #˚dæq |üÁ‘· düeTs¡ŒD≈£î n+‘·sê®rj·T+>± >∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+∫+~. n~ ñ‘·ÔeT |ü]XÀ<Ûäq |üÁ‘·+>± m+|æø£ ø±e≥y˚T BìøÏ ì<äs¡Ùq+. <˚X¯+˝Àì _>¥&˚{≤ $X‚¢wü≈£î\T, ì|ü⁄DT\πø ø±<äT.. ø√s¡T‡ nuÛÑ´dædüTÔqï \ø£å\

eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î á |ü]D≤eT+ m+‘√ ePs¡≥ìk˛Ô+~. #·<äTe⁄˝À n‘·T´qï‘· Á|ü‹uÛÑ #·÷|æ‘˚ $<ë´\j·÷\T, ø£+ô|˙\T Á|ü‹B $<ë´]ú eTT+–≥πø yÓ‘·T≈£îÿì ekÕÔj·Tq{≤ìøÏ á j·TTe≈£î&ç ñ<ä+‘·y˚T ì\TyÓ‘·TÔ ì<äs¡Ùq+. bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´ qT+#˚ >∑DÏ‘·XÊg+ô|’ ÄdüøÏÔ ø£*–q á $<ë´]ú Ç+≥sY˝À m+|”d” #·~yês¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ◊{°, kÕ|òtºy˚sY Ç+õ˙s¡T¢ e÷¬sÿ{ŸqT XÊdæ+#ês¡T. n~|ü⁄Œ&ÉT ‘ês¡Te÷s¡sTT+~. <˚X¯+˝À es¡ø£Ô, yêDÏ»´+ n+‘ê á`ø±eTsY‡ $<Ûëq+˝À kÕ>∑T‘√+~. ø£+|üP´≥sY˝ÀH˚ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T.. @ düs¡≈£î≈£î e÷¬sÿ{À¢ Ä<äs¡D ñ+<√ n+#·Hê y˚düTø√>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. HêHê{Ïø° ÄHé˝…’Hé yê´bÕs¡+ eP|ü+<äTø√e≥+‘√ u≤´+≈£î\T, Ä]úø£ dü+düú\T, kÕº≈£î e÷¬sÿ≥T¢ s√E≈£î mìï ˝≤yê<˚M\T »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ e÷qT´e˝Ÿ>± e÷qe eqs¡T\T <ë«sê ‘Ó\TdüTø√˝Òø£b˛‘·THêïsTT. yê{Ï $X‚¢wüD kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ ‘·|üŒ eTs√ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ˝Ò<äT. á &˚{≤qT $X‚¢wæ+#ê\+fÒ >∑DÏ‘·, >∑D≤+ø£ XÊÅkÕÔ\‘√ bÕ≥T

ø£+|üP´≥sY $wüj·T |ü]C≤„q+ ñ+&Ü*. yêπs e÷¬sÿ{À¢ &˚{≤qT $X‚¢wækÕÔs¡T. yê]ì ª_π>&˚{≤ nq*düTº\Tµ>± |æ\TkÕÔs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´ qT+#˚ ˝…ø£ÿ˝À¢ eT+∫ ÁbÕMD´+ ø£*–q ì‹Hé #·Áø£e]Ô Ç+õ˙]+>¥˝À ø£+|üP´≥sY ôd’qT‡ #·<äe≥+‘√ Ç≥T ø£+|üP´≥sYô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+∫ Á|üdüTÔ‘·+ _>¥&˚{≤qT $X‚¢wæ+#˚ |üqT˝À¢ <ä÷düT¬øfi¯ó ‘·THêïs¡T. Ç+õ˙]+>¥ ∫e] dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚(2015) ª_>¥&˚{≤µ nHê\dædtô|’ |ü]XÀ<Ûäq\≈£î Ä j·TTe≈£î&ÉT lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. 2015 qT+∫ j·T÷≥÷´uŸ˝ÀøÏ yÓ[¢ ì‘·´+ kÕº≈£î e÷¬sÿ{Ÿ ˝≤yê<˚M\T |ü]o*+#˚yê&ÉT. mHémdtá˝À @&Ü~ bÕ≥T qyÓ÷<Ó’q ˝≤yê<˚M\ &˚{≤qT ùdø£]+∫ Ä yÓTT‘êÔìï ‘=\T‘· $X‚¢wæ+#ê&ÉT. á $X‚¢wüD≈£î neTè‘ê $X¯«$<ë´\j·T+˝À ˇø£ n<Ûë´|ü≈£î&ÉT, düVü≤#·s¡ $<ë´s¡Tú\T Ç<ä›s¡T ‘√&ÜŒ≥Tì n+~+#ês¡T. 2009˝À _>¥&˚{≤ $X‚¢wüD≈£î ªVü≤&É÷|tµ nH˚ kÕ|òtºy˚sY e∫Ã+~. Ä ‘·sê«‘· 2014˝À kÕŒsYÿ nH˚~ ø=‘·Ô>± e∫Ã+~. á ¬s+&ÉT $<ÛëHê\ô|’ Ä $<ë´]úøÏ eT+∫ ne>±Vü≤q ñ+~. ì‹Hé #·Áø£e]Ô MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª ‘êqT #˚dæq |ü]XÀ<Ûäq e\¢ <˚X¯+˝À kÕº≈£î e÷¬sÿ{À¢ ô|≥Tºã&ç ô|fÒº $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T yÓTT<ä\T≈£îì kÕº≈£î e÷¬sÿ{À¢ ]õdüºs¡T¶ nsTTq ø£+ô|˙\ es¡≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ m+‘√ y˚T\T #˚düTÔ+~. kÕº≈£î e÷¬sÿ{À¢ ôdø£q¢˝ÀH˚ e÷s¡TŒ\T dü+uÛÑ$kÕÔsTT. ì$Twü+ ì$TcÕìøÏ ùws¡¢ <Ûäs¡\T e÷]b˛‘êsTT. ne˙ï ‘êqT |ü]XÀ<Ûäq #˚dæq $<Ûëq+ <ë«sê düT\uÛÑ+>± ‘Ó*dæb˛‘êsTT. e÷¬sÿ{Ÿ ˇ&ÉT<=&ÉT≈£î\qT >∑eTì+#˚˝≤ á |üÁ‘·+ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~. Vü≤&É÷|t, kÕŒsYÿ kÕ|òtºy˚sY\qT |üP]Ô>± n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ ø£åD≤˝À¢ #√≥T #˚düT≈£îH˚ e÷s¡TŒ\T ø£+|üP´≥sY ‘Ós¡ô|’ Á|ü‘·´ø£åeTj˚T´˝≤ |ü]XÀ<Ûäq |üÁ‘êìï s¡÷bı+~+#ê. Bì˝À m+‘√ $\TyÓ’q düe÷#ês¡+ ñ+<äì ªÅdæŒ+>∑sYµ nqT »s¡ï˝Ÿ˝À Ä yê´kÕìï eTTÁ~+#·uÀ‘·THêïs¡T. Ç+ø± |ü]XÀ<Ûäq\T #˚j·÷*‡ ñ+~. n+<äTπø ‘·«s¡˝À m+mdt #˚j·T{≤ìøÏ nyÓT]ø± yÓfi¯ó‘·THêï. m+mdt |üP]Ô #˚XÊπø ñ<√´>∑+˝À #˚sê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îì Äj·÷ ø£+ô|˙\ Ä|òüs¡¢qT ‹s¡düÿ]+#ê. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT+∫ _>¥&˚{≤ ì|ü⁄DT&ç>± dæús¡|ü&Ü\H˚~ ø√]ø£µµ nì ‘Ó*bÕs¡T.

7

e÷≈£î Á|ü»˝Ò q÷s¡T e÷s¡Tÿ\T y˚XÊs¡T $»j·Tyê&É, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): nÁø£e÷düTÔ\ πødüT˝À á&û $#ês¡D m<äTs=ÿ+≥Tqï »>∑Hé≈£î >∑&É|ü >∑&É|ü≈£î ‹]π> HÓ’‹ø£ ns¡Ω‘· ˝Ò<äì ‘Ó<˚bÕ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù es¡¢ sêeTj·T´ $eT]Ù+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »>∑Hé sêø£ |ü≥¢ Á|ü»\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. ~≈£îÿ‘√#·ì |ü]dæú‘·T˝À¢H˚ »>∑Hé ø=‘·Ô Hê≥ø£+ Ä&ÉT‘·THêïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. eTTK´eT+Á‹øÏ »>∑Hé e÷s¡Tÿ\T y˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì, mìïø£˝À¢ ‘·eT bÕغøÏ Á|ü»\T q÷{ÏøÏ q÷s¡TXÊ‘·+ e÷s¡Tÿ˝ÒXÊs¡ì nHêïs¡T.

$»j·Tyê&É˝À ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T #˚j·÷\ì $q‹ $»j·Tyê&É, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $»j·Tyê&É˝À sêh ôV’≤ø√s¡TºqT ‘·«]‘·>∑‹q @sêŒ≥T #˚j·÷\ì sêh >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î u…»yê&É u≤sY nk˛dæj˚TwüHé(;;@) Hê´j·Tyê<äT\T $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. z ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ q>∑sêìøÏ $#˚Ãdæq >∑es¡ïsYqT >∑qïes¡+ $e÷HêÁX¯j·T+˝À eTsê´<ä |üPs¡«ø£+>± ø£\dæq≥T¢ ;;@ n<Ûä´≈£åî\T eTqà<Ûäsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·«]‘· >∑‹q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝À ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T #˚ùdÔ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ eT<Ûä´ Hê´j·TXÊK düeTdü´ |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘·T+<äì, eTT+<äT>± ‘ê‘êÿ*ø£ ìsêàD≤HÓ’Hê ÁbÕs¡+_Û+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì $q‹ |üÁ‘·+˝À ù|s=ÿqï≥T¢ ;;@ n<Ûä´≈£åî\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hê´j·Tyê<äT\T #·+Á<äeTÚ[, Ä+»H˚j·TÁ|ükÕ<é, øÏs¡DY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä{ÀqT &Ûûø=qï ˝≤Ø: Ç<ä›] eTè‹ ø£s¡÷ï\T, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¯¢>∑&ɶ •yês¡T˝Àì Áø±dts√&ÉT¶ e<ä› Ä{ÀqT dæyÓT+≥T ˝≤Ø &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ñj·÷´\yê&É qT+∫ ≈£L©\‘√ yÓfi¯óÔqï Ä{ÀqT dæyÓT+≥T ˝≤Ø &Ûûø=+~. B+‘√ n{À˝À ñqï ≈£L©\T s√&ÉT¶ |üø£ÿH˚ ñqï sêfi¯¢ô|’ |ü&ç eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‘·T\T ñj·÷´\yê&É Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ∫qïeTà(60), \#·ÃeTà(65)>± >∑T]Ô+#ês¡T. eTs√ ◊<äT>∑Ts¡T >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT Äfi¯¢>∑&ɶ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |òüT≥Hêdüú*ì &ûmd”Œ áX¯«s¡¬s&ç¶, d”◊ zãT˝ÒdüT, môd’‡ #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶ |ü]o*+#ês¡T.

ˇπø ≈£î≥T+ã+˝Àì q\T>∑Ts¡T Ä‘·àVü≤‘·´ ø±øÏHê&É, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ |æsƒê|ü⁄s¡+ eT+&É\+ neTs¡yÓ*¢˝À $cÕ<ä+ HÓ\ø=+~. ñbÕŒ&É •yês¡T˝À ñqï ñ|ü⁄ŒfÒs¡T˝À <ä÷øÏ ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q q\T>∑Ts¡T Ä‘·àVü≤‘·´ bÕ\Œ&ܶs¡T. neTs¡yÓ*¢øÏ #Ó+~q sêC≤\ uÛÑ÷\øÏÎ(48), ÄyÓT ≈£îe÷s¡T\T Áù|yéT≈£îe÷sY(22), nì˝Ÿ≈£îe÷sY(21), Á|üuÛÑT<ëdt(20), |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê–, ø±fi¯¢≈£î ‘ê&ÉTø£≥Tºø=ì ñ|ü⁄ŒfÒs¡T˝À <ä÷øÏ ã\eqàs¡D≤ìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq |òüT≥q »]– ñ+≥T+<äì kÕúì≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. uÛÑ÷\øÏÎ ≈£îe÷s¡T\ nHês√>∑´+ ø±s¡D+>±H˚ Ms¡T Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶs¡ì kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á |òüT≥q‘√ Á>±eT+˝À $cÕ<ä #Ûêj·T\T n\eTT≈£îHêïsTT. |òüT≥Hê düú*øÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. eTè‘·<˚Vü‰\q ñ|ü⁄ŒfÒs¡T˝À+∫ ãj·T≥≈£î rXÊs¡T.

>√˝§ÿ+&É uÀHê\≈£î uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): >√˝§ÿ+&É ø√≥˝À uÀHê\ ñ‘·‡yê\≈£î b˛©düT\T uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ >√˝§ÿ+&É ø√≥≈£î ô|<ä› m‘·TÔq uÛÑø£Ô\T ‘·s¡*e∫à neTàyês¡¢≈£î uÀHê\T düeT]Œ+#ês¡T. Ä~yês¡+ uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ »]π> ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£ b˛©düT ã\>±\qT yÓ÷Vü≤]+#·qTHêïs¡T. ø√≥‘√ bÕ≥T ‘=f…º\ ePπs–+|ü⁄ ø=qkÕπ> ã+C≤sê<äsê«C≤, |òü‘˚<äsê«C≤ qT+∫ ø√≥≈£î <ë]rùd ÁbÕ+‘ê˝À¢ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ≈£L&Éfi¯¢ e<ä› |æ¬ø≥T¢ @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ b˛©düT ã\>±\T, n•«ø£<äfi¯+‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T ◊|”mdt\T, @d”|”\T, ÇHéôdŒø£ºs¡T¢, môd’‡\T, dæã“+~ ã+<√ãdüTÔ˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± eTVæ≤fi≤ b˛©düT\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|ü⁄‘·THêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ u≤+ãT, &Ü>¥ kÕÿ«&é ãè+<ë\‘√ ø√≥˝À|ü\ ø£åDí+>± ‘·ìF\T #˚XÊs¡T. dæ{° ôd≈£L´]{° $+>¥ ÇHéôdŒø£ºsY Hê>∑kÕsTT Ä<Ûä«s¡´+˝Àì b˛©düT\T á ‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. uÀHê\T »]π> s√E˝À¢ ‘·ìF\T ø=qkÕ>∑T‘êj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ø√≥ Á|ü<Ûëq <ë«s¡+ e<ä› Áù|òyéT yÓT≥˝Ÿ &çf…ø£ºsY‘√ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s¡+ uÛÑ≈£îÔ\qT, |üsê´≥≈£î\qT nqTeT‹kÕÔeTHêïs¡T.

eTTK´eT+Á‹ ìyêdüe÷sêZìøÏ eTs¡eTà‘·T\T neTsêe‹, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ìyêkÕìøÏ yÓfi‚¢ ø£s¡ø£≥º e÷sêZìøÏ »\eqs¡T\XÊK eTs¡eTà‘·T\T #˚|ü{Ϻ+~. Ç{°e\ ≈£î]dæq esê¸\≈£î s¡Vü≤<ë] e÷s¡Z+ <Óã“‹q&É+‘√ eTs¡eTà‘·T\T #˚|ü{≤ºs¡T. Á|üø±X¯+ u≤´πsJ qT+∫ sê»<Ûëì X¯+≈£îkÕú|üq Á|ü<˚X¯yÓTÆq ñ<ä›+Á&Üj·TTìbÕ˝…+ es¡≈£î 12øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ø£s¡ø£≥º e÷sêZìï u≤>∑T #˚düTÔHêïs¡T. s¡Vü≤<ë] Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ e÷]®Hé <Óã“‹q&Éy˚Tø±≈£î+&Ü eT<Ûä´˝À >∑T+‘·\T|ü&ç yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\≈£î nkÂø£sê´+>± e÷]+~. á |ü]dæú‘·T˝À¢ s¡Vü≤<ë] u≤>∑T #˚düTÔHêïs¡T.

16, 17 ‘˚B˝À¢ ñ‘·Ôsê+Á<Ûä ôd’ø±\õdüTº\ dü<ädüT‡ $»j·Tq>∑s¡+, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ñ‘·Ôsê+Á<Ûä ôd’ø±\õdüTº\ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡qT á HÓ\ 16, 17 ‘˚B˝À¢ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ sêh ôd’ø±\õdüTº\ dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Ü.md”«s¡eTD ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $»j·Tq>∑s¡+, lø±≈£îfi¯+, $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q ôd’ø±\J ø√s¡T‡ #·~$q me¬s’Hê á dü<ädüT‡≈£î Vü‰»s¡T ø±e#·ÃHêïs¡T. ñ∫‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚ á dü<ädüT‡˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ bÕ˝§Zì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\ ø£qT>∑TD+>± q&Ée&çø£, |ü+‘ê\T, uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î 9441087874 HÓ+ãs¡T˝À dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T.

md”‡ Vü‰düº˝Ÿ˝À sê´–+>¥ ø£\ø£\+ ø£s¡÷ï\T, p˝…’ 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« md”‡ edü‹>∑èVü≤+˝À sê´–+>¥ ø£\ø£\+ #√≥T#˚düT≈£î+~. qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶q>∑sY˝À ñqï md”‡ u≤\Ts¡ edü‹>∑èVü≤+˝À d”ìj·Ts¡T¢ ‘·eTqT y˚~Û+#ês¡ì ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T Çfi¯¢≈£î yÓ[¢ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ u≤~Û‘· $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. $wüj·T+ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ yÓfi¯¢&É+‘√ d”ìj·TsY, pìj·TsY $<ë´s¡Tú\qT düe÷y˚X¯|ü]∫ $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T. pìj·Ts¡¢qT y˚~Û+∫q d”ìj·Ts¡¢qT Vü‰düº˝Ÿ qT+∫ ‘=\–+#êeTì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç˝≤+{Ï$ |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü b˛©düT\‘√ $<ë´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T.

8

X¯óÁø£yês¡+ 8-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T dü÷s¡´qT n˝≤ #·÷dæ cÕø£e⁄‘êπsyÓ÷..

90˝À¢ ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü\˝À Á>±$÷D ø£<∏ä\ CÀs¡T u≤>± ø£ì|æ+#˚~. ¬s+&ÉT #√≥¢ kÕºsY V”≤s√\+<äs¡÷ Á>±$÷D H˚|ü<∏ä´+˝À e#˚à dæìe÷\≈£î u≤>± Á|üj·÷]{° Ç#˚Ãyêfi¯ó¢. ◊‘˚ ‘·sê«‘· ‘·sê«‘· $˝ÒCŸ k˛ºØ\T |üø£ÿ≈£î yÓ[¢b˛j·÷sTT. ø±˝ÒCŸ \yé k˛ºØ\ Vü≤yê ô|]–+~. Ä ‘·sê«‘· nìï s¡ø±\ ø£<∏ä\÷ ns¡“Hé uÒdt¶ nsTTb˛j·÷sTT. á eT<Ûä´ ‘Ó\T>∑T˝À ndü\T |ü˝…¢≥÷] ø£<∏ä\qïy˚ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. ‘·$Tfi¯+˝À ≈£L&Ü #ê˝≤ es¡≈£î dæìe÷\T ns¡“HÓ’CŸ¶ nsTTb˛j·÷sTT. ◊‘˚ eTq dæìe÷\‘√ b˛*ùdÔ m+‘Ó’Hê nø£ÿ&É |ü]dæú‹ ø=+#Ó+ u…≥sY. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ $˝ÒCŸ k˛ºØ\T ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+{≤sTT. á eT<Ûä´ ø√©e⁄&√¢øÏ eTT‘·Ôj·T´ nH˚ &Ó’¬sø£ºsY ˇø£s=#êÃs¡T. n‘·&çøÏ Á>±$÷D ø£<∏ä\+fÒ eTVü‰ Çwüº+. n~ ≈£L&Ü 80, 90˝À¢ e∫Ãq }s¡ e÷dt Á>±$÷D dæìe÷\ ‘·s¡Vü‰˝À n‘·qT dæìe÷\T rdüTÔ+{≤&ÉT. ÄÁ˝…&û ø±]Ô V”≤s√>± ªø=+ãHéµ nH˚ dæìe÷ rXÊ&ÉT. n+<äT˝À ø±]Ô n&ɶ \T+^ ø£{Ϻ }s¡ e÷dt>± ø£ì|ækÕÔ&ÉT. ‘êC≤>± Ç<˚ <äs¡Ù≈£î&ÉT $XÊ˝Ÿ‘√ ªsêj·TT&ÉTµ nH˚ dæìe÷ s¡÷bı+~+#ê&ÉT. n+<äT˝À $XÊ˝Ÿ m˝≤ ø£ì|æ+#ê&√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. Ç|ü⁄Œ&çø£ á <äs¡Ù≈£î&ÉT dü÷s¡´ V”≤s√>± ‘·q düºsTT˝À¢H˚ eTs√ dæìe÷ rj·TuÀ‘·THêï&ÉT. dü÷s¡´ Ç|üŒ{Ï<ëø± |üP]Ô kÕúsTT $˝ÒCŸ k˛ºØ˝À

q{Ï+∫+~ ˝Ò<äT. eT] ‘·eTTà&ÉT ø±]Ô˝≤>±, $XÊ˝Ÿ˝≤>± n‘·qT n&ɶ \T+^ ø£{Ϻ }s¡ e÷dt ne‘ês¡+˝ÀøÏ e÷]b˛‘˚ m˝≤ ñ+≥T+<ë nì »Hê\T #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T. dü÷s¡´ n˝≤ ø£ì|æùdÔ n‘·&ç ˝Ò&û bòÕ´Hé‡ ‘·≥Tº≈£î+{≤sê? eTTK´+>± ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î dü÷s¡´qT n˝≤ #˚ùdÔ @<√˝≤ ñ+≥T+<˚yÓ÷.

>√|”#·+<é Ä Ábı&É÷´düs¡¢qT ã‹øÏdüTÔHêï&ÉT u≤˝≤J ÄsYº Ábı&Éø£åHé‡.. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ù|s¡Tqï ìsêàD dü+düú. es¡Tdü>± dæìe÷\T #˚ùd~. ◊‘˚ ˝≤¬sHé‡ <äs¡Ùø£‘·«+˝À Á|üuÛ≤dt V”≤s√>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q ª¬sã˝Ÿµ Ä dü+düúqT ì+&Ü eTT+∫+~. Ä <Óã“‘√ ìsêà‘·\T uÛÑ>∑yêHé, |ü⁄˝≤¢sêe⁄ Ç+&ÉÅd”º qT+#˚ n+‘·sê∆q+ nsTTb˛j˚T |ü]dæú‹ e∫Ã+~. ª¬sã˝Ÿµ ø={Ϻq <Óã“ #ê\<äqï≥T¢ u≤˝≤J ÄsYº Ábı&Éø£åHé‡ dü+düú Ä ‘·sê«‘· >√|”#·+<é V”≤s√>± yÓTT<ä\Tô|{Ϻq ª»>∑H√àVü≤Hé ◊|”mdtµ ns¡∆+‘·s¡+>± Ä–b˛sTT+~. eTT+<äT uÛÑ÷|ü‹ bÕ+&É´Hé nH˚ ‘·$Tfi¯ <äs¡Ù≈£î&ç‘√ á dæìe÷qT yÓTT<ä\Tô|{Ϻ, Ä ‘·sê«‘· n‘·DÏï ‘·|æŒ+∫ _.>√bÕ˝ŸqT ‘Ó∫à dæìe÷qT |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ #ê˝≤ ø£wüº|ü&ܶs¡T ø±˙ |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. á dæìe÷ e\¢ ø=ìï ø√≥T¢ qwüºb˛j·÷s¡T uÛÑ>∑yêHé, |ü⁄˝≤¢sêe⁄. >√|”#·+<é á ÁbÕC…≈£îº $wüj·T+˝À XÊ{Ïdtô|ò’ ø±ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ eT<Ûä´˝À Äù|j·÷*‡ e∫Ã+~. ◊‘˚ ‘·q e\¢ ø=+‘· qwüºb˛sTTq ìsêà‘·\≈£î ‘·H˚ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT >√|”. dü+|ü‘Y q+~ ‘·q ø√dü+ ‘Ó∫Ãq ø£<∏ä‘√ u≤˝≤J ÄsYº‡ uÒqs√¢H˚ dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêï&ÉT >√|”. ªu…+>±˝Ÿ f…’>∑sYµ ‘·sê«‘· me]‘√ dæìe÷ #˚j·÷˝À nqï dü+~>∑∆‘·˝À ø=Hêïfi¯ó¢ >∑&çù|dæq dü+|ü‘Y

q+~ Ç{°e˝Ò >√|”øÏ z ø£<∏ä #Ó|æŒ ˇ|æŒ+#ê&ÉT. á dæìe÷qT $÷&çj·T+ ã&Ó®{À¢ |üP]Ô #˚j·÷\ì >√|”`dü+|ü‘Y uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ªdü¬s’H√&ÉTµ‘√ ‘Ó\T>∑T˝À ‘=* $»j·÷qï+<äT≈£îqï πø<∏ä]Hé Á<∏ÓkÕ á ∫Á‘·+˝À ø£<∏ëHêsTTø£>± q{Ï+#·qT+~. eT] á dæìe÷ nsTTHê uÛÑ>∑yêHé, |ü⁄˝≤¢sêe⁄\≈£î dü+‘√cÕìï $T>∑T\TdüTÔ+<˚yÓ÷ #·÷&Ü*.

|üeHé u≤≥˝À ã˙ï ≈£L&Ü... n\T¢ ns¡T®Hé ‘√ ÁX¯ó‹ Vü‰düHé nq>±H˚ eTT+<äT M[¢<ä›]ø° CÀ&û ≈£î<äTs¡T‘·T+<ë nì ø=+#Ó+ &Í{Ÿ |ü&ܶs¡T »Hê\T. ø±˙ ªπsdüT>∑TÁs¡+µ dæìe÷˝À M[¢<ä›] ¬ø$TÅd”º n~]b˛sTT+~. ã˙ï`ÁX¯ó‹\~ eT+∫ ô|sTTsY nì|æ+#·T≈£î+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT M[¢<ä›s¡÷ eTs√kÕ] »‘· ø£≥ºuÀ‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Vü≤Øwt X¯+ø£sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À ~˝Ÿ sêE ì]à+#·uÀ‘·Tqï dæìe÷˝À ã˙ï`ÁX¯ó‹ eTs√kÕ] »+≥>± q{Ï+#˚ neø±XÊ\THêïsTT. Ç|üŒ{Ï<ëø± 15 dæìe÷˝À¢ q{Ï+∫q n\T¢ ns¡T®Hé ©&é V”≤s√sTTHéqT eT∞¢ ]|”{Ÿ #˚dæ+~ ˝Ò<äT. ˇø£ÿ πø<∏ä]Hé Á<∏ÓkÕ‘√ e÷Á‘·y˚T eT÷&ÉT dæìe÷\T #˚XÊ&ÉT. ø±˙ ÄyÓT n‘·&çøÏ ©&é V”≤s√sTTHé ø±<äT. ÁX¯ó‹‘√ q{ÏùdÔ s¡÷˝Ÿ ÁuÒø˘ #˚dæq≥¢e⁄‘·T+~. ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·T+ @+≥+fÒ.. |üeHé ø£fi≤´DY ©&é V”≤s√sTTHé nH˚ ø±<äT.. Ç|üŒ{Ï<ëø± @ V”≤s√sTTHé‘√q÷ ¬s+&√kÕ] dæìe÷ #˚dæ+~ ˝Ò<äT. ◊‘˚ &Ü© <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬øø£ÿuÀj˚T bòÕ´ø£åHé \yé k˛ºØ ø√dü+ ÁX¯ó‹ Vü‰düHéqT V”≤s√sTTHé>± ôd\ø˘º #˚düT≈£îì s¡÷˝Ÿ ÁuÒø˘ #˚XÊ&ÉT. Ç+‘·≈£îeTT+<äT ÄyÓT ª>∑ã“sY dæ+>¥µ˝À |üeHé‘√ q{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. |üeHé, ã˙ï.. Ç˝≤ ˇπø V”≤s√sTTHé‘√ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ ÁuÒø˘ #˚j·T&É+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚ $wüj·T+. Vü≤Øwt`ã˙ï dæìe÷ ø√dü+

ÄÁ˝…&û |üPC≤ ôV≤π>¶qT z V”≤s√sTTHé>± nqT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á dæìe÷˝À Ç+ø√ V”≤s√sTTHé≈£î ≈£L&Ü #√≥T+~. Ä #ÛêHé‡ ÁX¯ó‹ Vü‰düHé ø=fÒºdæ+~. Ä>∑düTº˝À á ∫Á‘·+ ôd{Ÿ‡ $÷~øÏ yÓfi‚¢ neø±XÊ\THêïsTT.

øÏ+>¥U≤HéqT n+‘· yÓ÷dü+ #˚dæq ìsêà‘· mes¡T? cÕs¡TUŸU≤Hé &ÉãT“\ $wüj·T+˝À #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+{≤&Éì u≤©e⁄&é »Hê\T n+{≤s¡T. Äj·Tq ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ bÕ¢ì+>¥ #ê˝≤ |üø£ÿ>± ñ+≥T+<äì, &ÉãT“\ $wüj·T+˝À @e÷Á‘·+ nC≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&É<äì #ÓãT‘ês¡T. n˝≤+{Ïyê&ÉT z ìsêà‘·qT q$Tà @ø£+>± s¡÷.8 ø√≥T¢ yÓ÷düb˛j·÷&É≥. Ä kÕúsTT V”≤s√ nsTTq|üŒ{Ïø° z ìsêà‘·≈£î Ç∫Ãq &ÉãT“qT yÓqøÏÿ sêã≥Tºø√˝Òø£b˛j·÷ q+≥÷ Ç{°e˝Ò z Ç+≥s¡÷«´˝À dü+#·\q $wüj·T+ yÓ\¢&ç+#ê&ÉT cÕs¡TUŸ. Ç+‘·ø° y˚T≥sY @+≥+fÒ.. ø=H˚ïfi¯¢ øÏ+<ä≥ cÕs¡TUŸ cÕs¡TUŸ U≤HéqT ø£*dæ z e´øÏÔ z ø£<∏ä #ÓbÕŒ&É≥. n~ uÛ≤Ø Á>±|òæø˘‡‘√ eTT&ç|ü&ɶ düu…®ø£º≥. ø=+#Ó+ ]dtÿ ñqï|üŒ{Ïø° ø£<∏ä q#·Ã&É+‘√ Ä dæìe÷ ìsêàD+˝À ‘êqT ≈£L&Ü bÕ\T|ü+#·Tø√yê\ì nqT≈£îHêï&É≥ cÕs¡TUŸ. Á|æ Ábı&Éø£åHé |üqT\T yÓTT<ä\Tô|≥ºeT+≥÷ Ä e´øÏÔøÏ s¡÷.8 ø√≥T¢ n&Ü«Hé‡>± Ç#êÃ&É≥. eTT+<äT+>± Á>±|òæø˘‡ |üqT\T yÓTT<ä\Tô|≥ºuÀ‘·Tqï≥T¢ Ä e´øÏÔ #ÓbÕŒ&É≥. ◊‘˚ ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· Ä |üqT\T m˝≤ ñHêïjÓ÷ #·÷<ë›eTì Ä e´øÏÔ Ä|ò”dt≈£î yÓfi‚Ô n+‘ê U≤∞>± ø£ì|æ+∫+<ä≥. @+ »]–+<√ nì $#ê]ùdÔ ‘·q‘√ dæìe÷ r<ë›eTqT≈£îqï ìsêà‘·≈£î yê´bÕs¡+˝À uÛ≤Ø qcÕº\T e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*dæ+<ä≥. dæìe÷ rùd ñ<˚›XÊìï ≈£L&Ü e÷qT≈£îqï≥T¢ ns¡ú+ #˚düT≈£îHêï&É≥. ø±˙ Ä

dü+>∑‹ cÕs¡TUŸ≈£î #Ó|üŒ˝Ò<äT. &ÉãT“\ >∑T]+∫ ì\BùdÔ ø=+‘· düeTj·T+ ø±yê\ì n&ç>±&É≥. ø±˙ ø=ìï HÓ\\ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü &ÉãT“\T Çe«˝Òø£b˛j·÷&É≥. ø=Hêïfi¯¢≈£î n‘·qT ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛j·÷&É≥. B+‘√ ‘êqT s¡÷.8 ø√≥T¢ qwüºb˛yê*‡ e∫Ã+<äì cÕs¡TUŸ ‘Ó*bÕ&ÉT. ◊‘˚ mes√ @+{À ‘Ó*j·T≈£î+&Ü s¡÷.8 ø√≥T¢ Ç#˚Ãj·T&É+.. Ä ‘·sê«‘· Ä e´øÏÔ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛‘˚ e~˝Òj·T&É+ nqï~ $q&ÜìøÏ #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´+>± nì|æk˛Ô+~. Ç+<äT˝À yêdüÔeyÓT+‘√ cÕs¡TUŸπø ‘Ó*j·÷*.

m≥ºπø\≈£î kÕ~Û+∫q ªn..Ä..µ kÕºsY yê\÷´ ˝Òø£b˛sTTHê ‘=* yêsê+‘·+˝ÀH˚ s¡÷.25 ø√≥¢ ùwsY ø£˝…ø˘º #˚dæ dü+#·\q+ düèwæº+∫+~ ªnĵ dæìe÷. dü¬s’q dæìe÷ ø√dü+ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\T Äe⁄sêe⁄s¡TeTì m<äTs¡T #·÷düTÔqï f…’+˝À b˛{° ˝Ò≈£î+&Ü $&ÉT<ä\ ø±e&É+ á ∫Á‘êìøÏ u≤>± ø£*kı∫Ã+~. nìï esêZ\ Áù|ø£å≈£î\÷ yÓT#˚à n+XÊ\T+&É≥+‘√ ~∏j˚T≥s¡T¢ »Hê\‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÜsTT. ‘=* yês¡+ nj˚T´dü]øÏ s¡÷.35 ø√≥¢ ø£¢ãT“˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻ, ¬s+&√ yês¡+ eTT–ùddü]øÏ s¡÷.45 ø√≥¢ e÷s¡TÿqT ≥#Y #˚dæ, 50 ø√≥¢ yÓTÆ\TsêsTT ~X¯>± <ä÷düT¬ø[¢+B dæìe÷. ◊‘˚ s¡÷.50 ø√≥¢ e÷s¡Tÿ ˝≤+#Û·qy˚T. s¡÷.55 ø√≥¢ ùwsY kÕ~Û+∫Hê ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT nqT≈£î+≥T+&É>± Hêì dæìe÷ ªC…+{Ï˝ŸeTHéµ Bì CÀs¡T≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚ùddæ+~. ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\‘√ bÕ≥T nyÓT]ø±˝À ôd’‘·+ nÁ|ü‹Vü≤‘·+>± kÕ–b˛‘·Tqï ªnĵ C…’Á‘·j·÷Á‘·≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚dæ+~ Hêì dæìe÷. B+‘√ ø£˝…ø£åqT¢ |ü&çb˛j·÷sTT. \øå±´ìøÏ #˚s¡Te>± e∫à X¯øÏÔ ø√˝ÀŒsTTq≥T¢ ‘·j·÷¬s’+~ ªnĵ |ü]dæú‹. ◊‘˚ m˝≤>√˝≤ X¯øÏÔq+‘· ≈£L&É>∑≥Tº≈£îì, n‹ ø£wüº+ $÷<ä ∫e]øÏ s¡÷.50 ø√≥¢ ùwsY e÷s¡TÿqT ≥#Y #˚ùddæ+~ ªnĵ. $&ÉT<ä˝…’q HÓ\ s√E\≈£î á e÷s¡TÿqT n+<äT≈£î+~ ªnĵ. á

@&Ü~ Hêqï≈£î Áù|eT‘√, k˛>±Z&˚ ∫ìïHêj·THê, }|æ], düsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥ ‘·sê«‘· s¡÷.50 ø√≥¢ ùwsY e÷s¡TÿqT n+<äT≈£îqï dæìe÷ ªnĵH˚. á dæìe÷ Á>±dt edü÷fi¯ó¢ s¡÷.80 ø√≥¢ <ëø± ñHêïsTT. á Á¬ø&ç{Ÿ Á|ü<Ûëq+>± Á‹$Áø£yéT U≤‘ê˝ÀH˚ y˚j·÷\ì Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q |üì ˝Ò<˚yÓ÷.

sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ m+‘· Ådæºø£º+fÒ.. dæìe÷ yÓTT<ä\e⁄‘·Tqï|ü⁄&ÉT |üP»\T n+<äs¡÷ #˚kÕÔs¡T. ø±˙ wüO{Ï+>¥ f…’+˝À j·T÷ì{Ÿ düuÛÑT´\+<äs¡÷ #Ó|ü⁄Œ˝Ò¢≈£î+&Ü |üì #˚j·T&É+.. ôd˝Ÿ bò˛qT¢ ñ|üjÓ÷–+#·ø£b˛e&É+.. ˇπø s¡ø£yÓTÆq j·T÷ìbòÕ+‘√ sêe&É+.. Ç˝≤ |ü<ä∆‘·T\T bÕ{Ï+#·&É+ nqï~ @ dæìe÷ wüO{Ï+>¥˝À nsTTHê »s¡T>∑T‘·T+<ë..? sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï ªz+ qyÓ÷ yÓ+ø£fÒXÊj·Tµ wüO{Ï+>¥ kÕŒ{À¢ e÷Á‘·+ Ç<ä+‘ê #·÷&=#·TÃ. y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T uÛÑ≈£îÔ&Ó’q Vü≤B∏sê+ u≤u≤ J$‘· ø£<∏ä‘√ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï á uÛÑøÏÔ s¡dü ∫Á‘êìï m+‘√ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêï&ÉT <äs¡Ùπø+Á<äT&ÉT. {°{°&û bÕ\ø£eT+&É* düuÛÑT´&ÉT ≈£L&Ü ø±e&É+‘√ Äj·Tq˝À uÛÑøÏÔ bÕfi¯ó¢ eT]+‘· ô|]–q≥T¢HêïsTT. >∑‘·+˝À ªnqïeTj·T´µ wüO{Ï+>¥ dü+<äs¡“¤+>±q÷ ìj·TeT ìwüº\‘√ e´eVü≤]+∫q sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄.. ªz+ qyÓ÷ yÓ+ø£fÒXÊj·Tµ e#˚Ãdü]øÏ eT]+‘· Ådæº≈£îº>± e÷]b˛j·÷s¡T. á dæìe÷ wüO{Ï+>¥˝À bÕ˝§ZH˚ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘Ó\¢{Ï <äTdüTÔ˝Ò <Ûä]+#ê*. eT>∑yêfi¯ó¢ ≈£îsêÔ ô|’C≤e÷H˚ y˚düTø√yê*. qT<äT≥q ì\Te⁄ u§≥Tº ô|≥Tºø√yê*. me«s¡÷ #Ó|ü⁄Œ\T <Ûä]+#·&ÜìøÏ M˝Ò¢<äT. ôd˝Ÿ bò˛qT¢, m\Åø±ºìø˘ >±&Ó®{Ÿ‡ @M ñ|üjÓ÷–+#·≈£L&É<äT. kÕïq+ #˚j·T≈£î+&Ü.. X¯óÁuÛÑ‘· ˝Ò≈£î+&Ü me«s¡÷ wüO{Ï+>¥ kÕŒ{À¢ ø£ì|æ+#·≈£L&É<äT. Ç+‘· |ü<ä∆‹>±

wüO{Ï+>¥ »s¡T>∑T‘√+~. nqï|üPs¡í dü÷º&çjÓ÷˝À y˚dæq >∑T&ç ôd{À¢ Hê\T>∑T s√E\ øÏ+<äfÒ ªz+ qyÓ÷ yÓ+ø£fÒXÊj·Tµ wüO{Ï+>¥ Äs¡+uÛÑyÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eT]ø=ìï s√E\ bÕ≥T Çø£ÿ&˚ wüO{Ï+>¥ #˚j·TqTHêïs¡T.

eT∞¢ Çs¡T≈£îÿqï bı>∑s¡TuÀ‘·T dæ+>∑sY ø=+<äs¡+‘˚.. ø±düÔ ù|s¡T sê>±H˚.. ø=ìï $»j·÷\+<äTø√>±H˚ H˚\ $÷<ä ì\e˝Òs¡T. m–¬s–] |ü&É‘ês¡T. |ü_¢ø˘ |òæ>∑sY nj·÷´ø£ ø=+#Ó+ |ü<ä∆‹>± ñ+&Ü\ì.. eTsê´<ä>± Á|üe]Ô+#ê\ì yê]øÏ >∑Ts¡TÔ+&É<äT. ÇcÕºqTkÕs¡+ Á|üe]ÔkÕÔs¡T. ‘·s¡#·T>± $yê<ë˝À¢ ∫≈£îÿ≈£î+{≤s¡T. u≤©e⁄&é dæ+>∑sY $Tø± dæ+>¥ á ø√eπø #Ó+<äT‘ê&ÉT. u≤©e⁄&√¢ {≤|t dæ+>∑sY>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îqï $Tø± #·T≥÷º uÀ˝…&Éìï $yê<ë\THêïsTT. >∑‘·+˝À zkÕ] ◊f…+ uÛ≤eT sêF kÕe+‘YqT |ü_¢>±Z eTT<äT›ô|≥Tº≈£îì ô|<ä› $yê<ëìøÏ ‘Ós¡ rXÊ&ÉT $Tø±. Ä ‘·sê«‘· z eT÷´õø£˝Ÿ c˛˝À y˚~ø£ $÷<˚ n+<äs¡÷ #·÷düTÔ+&É>±.. ¬øyÓTsê\ ø£fi¯ó ¢ ‘·qô|’ ñ+&É>± z ≈£îÁsê&ç #Ó+|ü #Ó\T¢eTì|æ+∫ ‘·q bı>∑s¡TuÀ‘·T‘·Hêìï #·÷|æ+#ê&ÉT. ‘êC≤>± $Tø± eTs√ $yê<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£îHêï&ÉT. z bòÕ´wüHé &çC…’qsY ø£yéT yÓ÷&É˝ŸqT Ç+{ÏøÏ |æ*|æ+#·T≈£îì n‘ê´#ês¡+ #˚j·TuÀj·÷&ÉT. ÄyÓT n‘·&ç $÷<ä ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ πødüT ô|{Ϻ+~. $Tø± dæ+>¥ ô|’ ◊|”dæ 354, 504 ôdø£åHé \ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á ne÷àsTT Ç+‘·≈£îeTT+<äT ≈£L&Ü $Tø± Ç+{ÏøÏ yÓ[¢+<ä≥. ◊‘˚ á eT<Ûä´ z s√E Ç+{ÏøÏ yÓfi≤¢ø£ ‘·qô|’ ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ܶ&Éì ÄyÓT

Äs√|æk˛Ô+~. >∑T≥Tº #·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü á e´eVü‰s¡+ dü<äT›eTDÏ–b˛j˚T˝≤ #˚<ë›eTì $Tø± Á|üj·T‹ï+#ê&É≥ ø±˙.. ÄyÓT }s¡Tø√˝Ò<äT. b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚dæ+~. n‘·DÏï n¬sdüTº #˚j·T&ÜìøÏ b˛©düT\T dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T.

ÅkÕº≥J n+fÒ Ç~ ø£<ë...! dæìe÷qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·&Éy˚T ø±<äT.. <ëìï Á|üyÓ÷{Ÿ #˚düTø√e&É+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·÷*. }]πø Ç‘·s¡ uÛ≤wü˝À¢ dü÷|üsYkÕºsY‡ qT ‘·eT dæìe÷˝À¢ n‹~∏ bÕÁ‘·\T #˚sTT+#·&É+ ø±<äT.. yêfi¯¢ Çy˚TCŸqT dü]>±Z yê&ÉTø√e&É+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·÷*. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=s¡{≤\ •e Ç<˚ #˚düTÔHêï&ÉT. áj·Tq Á|üdüTÔ‘·+ m˙ºÄsY‘√ »q‘ê >±´πsCŸ dæìe÷ #˚düTÔHêï&ÉT. wüO{Ï+>¥ ∫e] <äX¯≈£î e#˚Ãdæ+~. Ä>∑dtº 12q dæìe÷ $&ÉT<ä\ ø±qT+~. »q‘ê >±´πsCŸô|’ ‘Ó\T>∑T‘√ bÕ≥T ‘·$Tfi¯, eTfi¯j·÷\ Ç+&ÉÅd”º˝À¢q÷ uÛ≤Ø n+#·Hê\THêïsTT. BìøÏ ø±s¡D+ yÓ÷Vü≤Hé˝≤˝Ÿ. ‘êC≤>± »q‘ê >±´πsCŸ {°»sY $&ÉT<ä˝…’+~. ‘Ó\T>∑T˝À m˙ºÄsY≈£î ñqï Çy˚TCŸqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì, ‘Ó\T>∑T {°»sYqT |üP]Ô>± pìj·TsY ô|’H˚ bò˛ø£dt ô|{≤º&ÉT ø=s¡{≤\ •e. ø±˙ eTfi¯j·÷\ {°»sYqT e÷Á‘·+ yÓ÷Vü≤Hé˝≤˝Ÿ≈£î e~˝ÒkÕ&ÉT. nø£ÿ&É yÓ÷Vü≤Hé˝≤˝Ÿ dü÷|üsYkÕºsY. <ë+‘√ zô|ì+>¥˝ÀH˚ Äj·Tq‘√ &Ó’˝≤>¥ #Ó|æŒ+#ê&ÉT ø=s¡{≤\. 35 ôdø£q¢ {°»sY˝À m˙ºÄsY ø£ì|æ+#˚~ |ü~ ôdø£H˚¢. $T–*q d”Hé n+‘ê yÓ÷Vü≤Hé˝≤˝Ÿ<˚. eTfi¯j·÷\+˝À »q‘ê

>±´πsCŸô|’ n+#·Hê\T uÛ≤Ø>± ñHêïsTT. nø£ÿ&É @ø£+>± 7 ø√≥T¢ |ü\T≈£î‘·T+~ á dæìe÷. yÓTT‘êÔìøÏ ‘Ó\T>∑T‘√ bÕ≥T $T–*q uÛ≤wü˝À¢ ø£*|æ 70 ø√≥¢≈£î ô|’>± _õHÓdt #˚k˛Ô+~ á dæìe÷.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh.

Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202