Telugu rastram pages 29 07 2016

RNI.APTEL/2016/66202

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 149

m&ç≥sY : m. sê»X‚KsY

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

¬s+&ÉT ôd≥¢ ù||üs¡T¢ ©ø˘ ø±]à≈£î\+<ä]øÏ uÛÑÁ<ä‘˚ \ø£å´+ πø+Á<äeT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T

m+ôd{Ÿ`2ô|’ dæ◊&ç ìsê∆s¡D s¡<äT›ô|’ H˚&ÉT ìs¡íj·T+

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ q÷´dtã÷´s√): m+ôd{Ÿ`2 Á|üXÊï|üÁ‘ê\ ©πøJ e´eVü‰s¡+ô|’ <äTe÷s¡+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ˇø£ |üø£ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ m+ôd{Ÿ`2 s¡<äT›ô|’ ìs¡íj·÷ìøÏ yÓqTø±eTT+<ä÷ Ä˝À∫düTÔ+fÒ eTs√ yÓ’|ü⁄ Á|üXÊï|üÁ‘ê\ ©πøJô|’ ìsê∆s¡D ek˛Ô+~. m+ôd{Ÿ`2 dü+ã+~Û+∫ ¬s+&ÉT ôd≥¢ Á|üXÊï|üÁ‘ê\T ©ø£j·÷´j·Tì ‘Ó\+>±D d”◊&û >∑Ts¡Tyês¡+ n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q #˚dæ+~. ªdüTe÷s¡T ◊<äT q>∑sê˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î •_sê\T @sêŒ≥T #˚dæ |üØø£å≈£î 2, 3 s√E\ eTT+<äT Á|üXÊï|üÁ‘ê\T yê]øÏ n+<äCÒXÊs¡T. 320 Á|üX¯ï\T.. yê{Ï düe÷<ÛëHê\qT $<ë´s¡Tú\≈£î Ç∫à yê]‘√ ÁbÕø°ºdt #˚sTT+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, u…+>∑fi¯Ss¡T\˝À ø=+<äs¡T ÁuÀø£s¡¢qT >∑T]Ô+#ê+. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î $wüßí<ÛäsY n*j·÷dt $wüßíes¡úHé, ‹s¡TeT˝Ÿ n*j·÷dt ‹s¡TeT\sêe⁄qT n¬sdüTº #˚XÊ+. M]<ä›s¡÷ 25 eT+~ $<ë´s¡Tú\qT u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T.µ nì d”◊&û yÓ\¢&ç+∫+~. n¬sdüTº #˚dæq ì+~‘·T\qT X¯óÁø£yês¡+ Hê+|ü*¢ Hê´j·TkÕúq+˝À Vü‰»s¡T|üs¡#·qTqï≥T¢ d”◊&û n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ä~˝≤u≤<é, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À¢q÷ d”◊&û >∑Ts¡Tyês¡+ $#ês¡D ìs¡«Væ≤+∫+~. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À q\T>∑Ts¡T, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À¢ Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\≈£î dü+ã+<Ûä+ ñqï≥T¢ nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. ø±>∑CŸq>∑sY, ÄdæbòÕu≤<é, eT+∫sê´\, >∑T&çVü≤‘·÷ïsY≈£î #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T ù||üsY ©πøJ e\¢ \_∆ bı+~q≥T¢ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. Bìô|’ ø±>∑CŸq>∑sY b˛©dtùdºwüHé˝À d”◊&û d”◊ qπswt≈£îe÷sY $#ês¡D #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. @|”, ‘Ó\+>±D˝À m+ôd{Ÿ |üØø£å sêdæq Äs¡T>∑Ts¡T $<ë´s¡Tú\≈£î ¬s+&ÉT sêÅcÕº˝À¢ e∫Ãq

<Ûäs¡\ ìj·T+Á‘·D˝À yÓ÷B $|òü\+ m◊dædæ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ <Ûä«»+ ~©¢, p˝…’ 28: ì‘ê´edüs¡ <Ûäs¡\qT ìj·T+Á‹+#·&É+˝À Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´s¡ì @◊d”d” ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ Äs√|æ+#ês¡T. <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ ˝Àø˘düuÛÑ˝À #˚|ü{Ϻq #·s¡Ã˝À uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·eT Vü≤j·÷+˝À eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î , e÷¬sÿ{Ÿ <Ûäs¡≈£î s¡÷.30 ‘˚&Ü ñ+&˚<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä ‘˚&Ü s¡÷.100 ñ+<äHêïs¡T. y˚TøÏHé Ç+&çj·÷ yÓ÷B ˇø£ÿ] e˝Ò¢ kÕ<Ûä´+ ø±<äHêïs¡T. y˚TøÏHé Ç+&çj·÷ <ë«sê n<äq+>± ˇø£ÿ ñ<√´>∑+ ≈£L&Ü yÓ÷B düèwæº+#·˝Òø£b˛j·÷s¡ì sêVüQ˝Ÿ $eT]Ù+#ês¡T. sêVüQ˝Ÿ Á|üdü+>∑+˝À |ü\Te÷s¡T¢ ≈£Lj·T>±s¡\T, |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\ <Ûäs¡\qT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. n$˙‹ e˝Ò¢ |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\ <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À Á<äy√´\“D+ ô|s¡>∑&ÜìøÏ |ü|ü⁄Œ <ÛëHê´\ <Ûäs¡\T ≈£L&Ü Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTHêïs¡T. Á|ü»\≈£î ùde≈£î&ç>± ñ+{≤qqï yÓ÷B.. ù|<ä Á|ü»\ nedüsê\qT rs¡Ã&É+˝À $|òü\eTj·÷´s¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. Á|ü»\≈£î ùde≈£î˝≤¢ ñ+&˚ neø±X¯+ ø±+Á¬>dtπø e~˝ÒXÊs¡ì nHêïs¡T. yÓ÷B ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\qT ˝≤ø√ÿyê\qT≈£îHêïs¡ì, Á|ü‹|üøå±\ e´‹πsø£‘·‘√ <ëìï |üø£ÿqô|{≤ºs¡ì sêVüQ˝Ÿ Äs√|æ+#ês¡T. sê»´düuÛÑ˝Àq÷ $|üøå±\T |ü\T n+XÊ\ô|’ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±sTT. s√p @<√ ˇø£ n+X¯+ô|’ sê»´düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT Ä<ÛësY n+X¯+ô|’ #·s¡Ã dü+<äs¡“¤+>± $|üøå±\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±sTT. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\≈£î Ä<ÛësY ‘·|üŒìdü] #˚j·T&É+ô|’ ‘·èDeT÷˝Ÿ, düe÷CŸyêB, ;CÒ&û düuÛÑT´\T #ÛÓ’s¡àHé b˛&çj·T+ e<ä›≈£î yÓ[¢ ìs¡düq≈£î ~>±s¡T. Ä<ÛësY C≤Ø Á|üÁøÏj·T |üP]Ô ø±ø£b˛sTTHê \_∆<ës¡T\≈£î Ä<ÛësY ‘·|üŒìdü] #˚XÊs¡ì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $|üøå±\ Ä+<√fi¯q‘√ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~.

sê´+≈£î˝À¢ uÛ≤Ø ‘˚&Ü\T ñ+&É≥+‘√ yê]ô|’ nqTe÷Hê\T ø£\T>∑T‘·THêïsTT. ‘Ó\+>±D˝À m+ôd{Ÿ`2 Á|üX¯ï|üÁ‘·+ ©πøJ πødüTô|’ &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À d”◊&û ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ë\‘√ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. d”◊&û ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+>± ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+#·&É+‘√, d”◊&û ìy˚~ø£ ø√dü+ $<ë´s¡Tú\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ñ‘·ÿ+sƒ¡>± m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. m+ôd{Ÿ`2 |üØø£åô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT ìs¡íj·T+ Á|üø£{Ï+#·qT+~. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT $X¯«$<ë´\j·÷\ô|’ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ eT+Á‘·T\T, ø±s¡´<äs¡TÙ\T, yÓ’dt #Ûêq‡\s¡T¢ Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ m+ôd{Ÿ`2 |üØø£åô|’ eTTK´eT+Á‹ Á|üø£≥q #˚kÕÔs¡ì Á|üuÛÑT‘·« esêZ\T uÛ≤$düTÔHêïsTT. m+ôd{Ÿ`2 ù||üsY ©ø˘ ø±e&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ á |üØø£åqT s¡<äT› #˚dæ ‘êC≤>± |üØø£å ìs¡«Væ≤+#·qT+<äì yês¡Ô\T $ì|ædüTÔHêïsTT. nsTT‘˚ Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ m˝≤+{Ï Á|üø£≥q #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. d”◊&û ìy˚~ø£ e#êÃπø ‘·T~ ìs¡íj·T+ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À rdüT≈£î+{≤eTì Á|üuÛÑT‘·« esêZ\T

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]à≈£î\+ <ä]øÏ ñ<√´>∑, y˚‘·Hê\, kÕ+|òæTø£ uÛÑÁ<ä‘·\qT n+~+#·&Éy˚T \ø£å´+>± |üì #˚düTÔ+<äì πø+Á<ä ø±]àø£, ñbÕ~Û ø£\Œq XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Á_ø˘‡ <˚XÊ\ m+bÕ¢sTTyÓT+{Ÿ e]ÿ+>¥ Á>∑÷|t düe÷y˚X¯+ dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT @sêŒ≥T #˚dæq $÷&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<√´>∑ neø±XÊ\qT ø£*Œ+#·&É+‘√ bÕ≥T ñ<√´>∑T\ dü+πøåeT+ ø=s¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔqï<äì, yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ] »s¡T>∑T‘·Tqï á düe÷y˚XÊìï ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+ dü+‘√wüø£s¡eTHêïs¡T. ø±]à≈£î\ dü+πøåeT+ <˚XÊ_Ûeè~∆˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wædüTÔ+<äì s¡cÕ´˝Àì ñbòÕ q>∑s¡+˝À »]–q Á_ø˘‡ <˚XÊ\ $T˙d”º]j·T˝Ÿ düe÷y˚X¯+ >∑T]Ô+∫+<äì eT+Á‹ <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝À ø±]à≈£î\ kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘·≈£î ÁbÕeTTK´‘·ìdüTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. Bì ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ $$<Ûä dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT #˚|ü{Ϻ+<äì $e]+#ês¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚|ü{Ϻq y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷, kÕºs¡º|t Ç+&çj·÷ ñ<√´>∑ neø±XÊ\ ø£\Œq˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wækÕÔj·Tì eT+Á‹ nHêïs¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\ ø±]àø£, ñbÕ~Û ø£\Œq e]ÿ+>¥ Á>∑÷|t düe÷y˚X¯+˝À »]–q f…øÏïø£˝Ÿ ôdwüH釽À eTTK´yÓTÆq n+XÊ\ô|’ ˝À‘·T>± #·s¡Ã »]–+<äì ôdô|º+ãsY 2016˝À »]π> Á_ø˘‡ <˚XÊ\ $T˙dæº]j·T˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À á n+XÊ\ô|’ Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ ‘·–q ˇ|üŒ+<ë\T ñ+{≤j·Tì <ä‘êÔÁ‘˚j·T $e]+#ês¡T. <˚X¯+˝À HÓ’|ü⁄D´+ >∑\ ø±]à≈£î\qT s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î $$<Ûä HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì ‘·<ë«sê ø±]à≈£î\≈£î yÓTs¡T¬>’q y˚‘·Hê\qT bı+<˚

\øå±´\≈£î nqT>∑TD+>± Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ düπs«

neø±X¯eTT+≥T+<äì eT+Á‹ nHêïs¡T. dü+e‘·‡s¡+˝À 365 s√E\T |üì#˚j·T&ÜìøÏ $$<Ûä yê´bÕs¡ dü+düú\≈£î nqTeT‹ì#˚à #·{≤ºìï sêÅcÕº\ |ü]o\q ø√dü+ |ü+|æ+#êeTì, á #·≥º+ ÄyÓ÷<ä+ bı+~q ‘·sê«‘· ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì, á $<Ûëq+˝À |üì #˚ùd eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\ uÛÑÁ<ä‘·≈£î, ø±]àø£ #·{≤º\≈£î |üP]Ô s¡ø£åD ñ+≥T+<äì eT+Á‹ $e]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 19 <˚XÊ\‘√ ø±]àø£ dü+πøåeT n+XÊ\ô|’ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îHêïeTì, Á_ø˘‡ <˚XÊ\‘√ ≈£L&Ü Ç≥Te+{Ï ˇ|üŒ+<ë\qT #˚düTø√yê*‡ ñ+<äì eT+Á‹ nHêïs¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\T ø±]à≈£î\≈£î dü+ã+~Û+∫q $$<Ûä n+XÊ\qT |üs¡düŒs¡+ e÷]Œ&ç #˚düTø√yê\ì eT+Á‹ nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ù X¯+ø£sY n>∑sê«˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü|ü+#· yêDÏ»´+˝À Á|üeTTK bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï Á_ø˘‡ <˚XÊ\T sêuÀj˚T s√E˝À¢ ø±]àø£, ñbÕ~Û ø£\Œq n+XÊ\ô|’ $düÔè‘·+>± #·]ÃkÕÔj·Tì ‘Ó*bÕs¡T.

‘Ó\+>±D˝À Md”\ ìj·÷eTø£+ s¡<äT› ôV’≤ø√s¡Tº <Ûäsêàdüq+ Ä<˚X¯+

düMTø£å˝À #·+Á<äu≤ãT Ä<˚X¯+ neTsêe‹, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): \øå±´\≈£î nqT>∑TD+>± Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ düπs«qT y˚>∑e+‘·+>± eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#ê\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Á|üC≤kÕ~Ûø±s¡ düπs« rs¡T‘ÓqTï\ô|’ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ‘·q ìyêdü+ qT+∫ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬s Hé‡ <ë«sê dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düπs« q‘·Ôq&Éø£ rs¡Tq kÕ>∑&É+ô|’ Äj·Tq ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT]+‘· y˚>∑e+‘·+>± düπs« ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢˝À¢ düs¡«s¡¢ kÕeTsêú´ìï ô|+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. kÕ+πø‹ø£ düeTdü´\qT n~Û>∑$T+∫ nqT≈£îqï \øå±´\qT #˚s¡Tø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î ~XÊìπs›X¯+ #˚XÊs¡T. ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+ ø£∫Ñ·‘ê«ìï dü]#·÷düTø√yê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT, n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\qT düC≤e⁄>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î á düπs« |òü*‘ê\T <√Vü≤<ä|ü&É‘êj·Tì #·+Á<äu≤ãT #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À ø=‘·Ô sêÁcÕºìï düeTÁ>∑+>± n_Ûeè~∆ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î düeTÁ>∑ düπs« ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T +<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

eT+&É\ kÕúsTT˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY, &ç$»Hé kÕúsTT˝À Äضz, õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ø£˝…ø£ºsY düπs«qT |üs¡´y˚øÏå+#ê\ì d”m+ Ä<˚•+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù dürXŸ#·+Á<ä, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T @d” |ü⁄D°sƒê, ◊{° ø±s¡´<ä]Ù Á|ü<äT´eTï, |ü⁄wüÿsê\ n~Ûø±] sê»X‚KsY bÕ˝§ZHêïs¡T.

˝≤؃#Ûê]® u≤<ÛäT´\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√+&ç &ûJ|”ì ø√]q {°|”d”d” H˚‘·\T ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eT\¢qïkÕ>∑sY ìsê«dæ‘·T \ô|’ »]–q ˝≤؃#Ûê]®ô|’ $#ês¡D »]|æ u≤<ÛäT´\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√ yê\ì {°|”d”d” ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î Äj·Tq >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡àqT ø£*dæ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ˝≤؃#Ûê]®˝À >±j·T|ü&çq yê]ì |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î yÓfi¯óÔqï ‘·eTqT m+<äT≈£î

n&ÉT¶≈£îHêïs√ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T>± u≤~Û‘·T\qT ø£*dæ |üsêeT]Ù+#˚ u≤<Ûä´‘· ‘·eT≈£î+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. @<Ó’Hê Çã“+<äT \T ñ+fÒ b˛©düT˝Ò ‘·eT≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+∫ eT\¢qïkÕ>∑sY≈£î rdüT ¬øfi≤¢\ì &ûJ|”ì ø√sês¡T. ‘·eT $»„|æÔô|’ &ûJ|” kÕqT≈£L\+>± düŒ+ ~+#ês¡ì, ‘·«s¡˝ÀH˚ b˛©düT s¡ø£åD˝À eT\¢qïkÕ>∑sY yÓ[¢ u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]ÙkÕÔeTì $Áø£e÷s¡ÿ #ÓbÕŒs¡T. ¬s’‘·T\T dü«#·Ã¤+<ä+>± uÛÑ÷eTT *düTÔHêïs¡ì #ÓãT‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·«+ m+<äT≈£î ìs¡“¤+<ä+ #˚k˛Ô+<√ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

dæm+ >±s¡÷! y˚T+ ãTe« ‹H=<ë›? y˚‘·Hê\T ˝Òø£ ª◊{Ï◊µ ø±+Á{≤ø˘º ◊<√´>∑T\ Ä+<√fi¯q n|ü⁄Œ\T #˚dæ Jeq+ kÕ–düTÔqï ‘=\>∑ì nedüú\T dæã“+~øÏ ô|+&ç+>¥ y˚‘·Hê\T Ç|æŒ+∫ Ä<äTø√yê* ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ã+>±s¡T ‘Ó\+>±DÒ Hê \ø£å´+ nì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ ø±+Á{≤ø˘º ñ<√´>∑T\qT $düà]+#·&É+ m+‘· es¡≈£î düeT+»düeTì |ü\Te⁄s¡T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. ù|<ä\≈£î dü+|üPs¡í+>± dü+πøåeT |òü˝≤\T, ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û ø£\Œq, Á|üdüTÔ‘·+ sêÁwüº yê´|üÔ+>± nìï s¡+>±\˝À |üì #˚düTÔqï ø±+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î\qT |ü]àHÓ+{Ÿ #˚dæq|ü⁄Œ&˚ πød”ÄsY nqï≥T¢>± ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø£fi¯¢≈£î ø£qã&ÉT‘·T+<äì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. n+‘˚ ø±˙ e÷≥\T #Ó|æŒ, Ç∫Ãq Vü‰MT\qT neT\T #˚j·T≈£î+&Ü ñ+fÒ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D <˚e⁄&˚ >±˙, ndü\T n_Ûeè~∆ ø£ìŒ+#·<äì |ü\Te⁄s¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ s¡TÁ<ä+|üPsY Á|üuÛÑT‘·« ◊{Ï◊˝À |üì #˚düTÔqï ø±+Á{≤ø˘º ñ<√´>∑T\≈£î >∑‘· Hê\T>∑T HÓ\\ qT+&ç y˚‘·Hê\T sêø£ HêHê Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. n|ü⁄Œ\T #˚dæ Jeq+ kÕ–düTÔHêï nedüú\T ‘=\>∑ì |ü]dæú‹ HÓ\ø=q&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ç˝≤ sêÁwüº yê´|üÔ+>± ñqï Á|üuÛÑT‘·« ◊{Ï◊˝À düTe÷s¡T 300 eT+~ |üì #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ms¡+<ä]øÏ á dü+e‘·‡s¡+ |òæÁãe] HÓ\ qT+&ç y˚T es¡≈£î J‘ê\T sê˝Ò<äì düe÷#ês¡+. y˚‘·Hê\T ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düT&ÉT ‘·|üŒ #˚‹øÏ n+<äì |ü]dæú‹ ñ+&É&É+‘√ #˚ùd<˚$T˝Òø£ uÛ≤s¡´, |æ\¢\qT |üdüTÔ\T ñ+#·˝Òø£ n~Ûø£ e&û¶\≈£î n|ü⁄Œ #˚dæ yê] yê] ≈£î≥T+u≤\qT b˛wæ+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç˝≤ mìï HÓ\\T #˚j·÷\ì ◊{Ï◊ ø±+Á{≤ø˘º ñ<√´>∑T\T eT<äq |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. M] dü+πøåe÷ìï Ç≥T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+, n≥T @C…˙‡ yês¡T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ñ+&É&É+ <ës¡TD+. Ç~˝≤ ñ+fÒ 2015 pHé qT+&ç á

dü+e‘·‡s¡+˝À yÓTT<ä{Ï HÓ\ es¡≈£î rdüT≈£îqï y˚‘·Hê\˝À Ç|æm|òt, Çmdt◊ øÏ+<ä ø£+{Ÿ ne⁄‘·Tqï &ÉãT“\T ◊{Ï◊ ø±+Á{≤ø˘º ñ<√´>∑T\ møö+{Ÿ˝À »e÷ ø±e&É+˝Ò<äì $X¯«dü˙ j·T düe÷#ês¡+. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ä|ò”dt˝À ôd’‘·+ »e÷ ø±e&É+˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT] á &ÉãT“ @eTÚ‘·T+~? y˚‘·Hê˝À¢ |ü≥Tº≈£îqï &ÉãT“qT ‹]– ◊{Ï◊ dæã“+~øÏ Çyê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Ç|üŒ{Ϭø’q ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+, ø£+ô|˙ @C…˙‡ yês¡T düŒ+~+∫ ô|+&ç+>¥˝À ñqï y˚‘·Hê\T, y˚‘·Hê˝À¢ ø£+{Ÿ #˚dæq &ÉãT“qT, düø±\+˝À J‘ê\T Ç#˚à $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~. Ç~˝≤ ñ+fÒ eT] ø=+<äs¡T ◊{Ï◊ ñ<√´>∑T\T d”m+ πød”ÄsY ùde\qT ø=ìj·÷&É&É+ >∑eTHês¡Ω+.

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D˝À $$<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ »]|æq yÓ’dt #Ûêq‡\sY\ ìj·÷eTø±ìï ôV’≤ø√s¡Tº <Ûäsêàdüq+ s¡<äT› #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt ~©|t _.uÛÀdü˝Ò, »dæºdt m.$.X‚wükÕsTT\‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ >∑Ts¡Tyês¡+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ñ|ü ≈£î\|ü‘·T\ ìj·÷eTø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ns¡Ω‘·\T, ìj·TeT ìã+<Ûäq\qT ñ<˚›•dü÷Ô C≤Ø #˚dæq Jy√ ì\T|ü⁄<ä\ #˚düTÔqï≥T¢ ôV’≤ø√s¡Tº Á|üø£{Ï+∫+~. ‘Ó\+>±D @J sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î rs¡TŒqT Hê\T>∑T yêsê\ bÕ≥T Hê´j·TkÕúq+ ]»sY« #˚dæ+~. ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ 8 e]‡{°\≈£î ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·« Md”\qT ìj·T$T+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. $X¯«$<ë´\j·÷\ ñ|ü≈£î\|ü‘·T\ |ü<äe⁄\qT ¬s+&˚fi¯ó¢>± uÛÑØÔ #˚j·T≈£î+&Ü Ä–qyês¡T eTs√ ¬s+&ÉT s√E\T Ä>∑˝Òø£b˛j·÷ sê? n+≥÷ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìï >∑‘· k˛eTyês¡+ $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº Á|ü•ï+∫+~. #ÛêHé‡\s¡T¢, Md”\ ìj·÷eTø±\≈£î dü+ã+~Û+∫q #·{≤º\ô|’ <ëK˝…’q |æ{Ïwüq¢qT $#ê]düTÔ+&É>± ìj·÷eTø±\T #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ @yÓTT∫Ã+<äì n&ç–+~. $#ês¡D |üPs¡Ôj˚T´ <ëø± ìj·÷eTø±\T »s¡|üuÀeTì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ Hê´j·Tyê~ Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì, <ëìï |üø£ÿqu…{Ϻ m+<äT≈£î ìj·÷eTø±\T #˚|ü{≤ºs¡ì Hê´j·TkÕúq+ Á|ü•ï+∫+~. m+|”, myÓTà˝Ò´, |ü+#êj·Tr mìïø£˝À¢ b˛{° #˚dæ z&çb˛sTTq yê]ø° #Ûêq‡\s¡T¢>± neø±X¯+ ø£*Œ+#˚˝≤ Á|üdüTÔ‘· Jy√ ñ+<äì $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± <Ûäsêàdüq+ yê´U≤´ì+∫+~.

Á|üU≤´‘· s¡#·sTTÁ‹ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ ø£qTïeT÷‘· ø√˝Ÿø£‘ê, p˝…’ 28: Á|üeTTK kÕe÷õø£ ñ<ä´eTø±]DÏ, Á|üU≤´‘· s¡#·sTTÁ‹ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ (90) ø£qTïeT÷XÊs¡T. >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± eT÷Á‘·|æ+&Ü\T, eP|æ]‹‘·TÔ\ düeTdü´\‘√ ÄyÓT u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±>± >∑Ts¡Tyês¡+ ÄyÓT |ü]dæú‹ $wü$T+#·&É+‘√ ‘·T~XÊ«dü $&ç∫q≥T¢ yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝À –]»qT\ nuÛÑT´qï‹ ø√dü+ n$ÁXÊ+‘·+>± b˛sê≥+ #˚dæq ÄyÓT sêeTHéyÓT>∑ôdôd nyês¡T¶, |ü<äà$uÛÑ÷wüDY, C≤„Hé|”sƒY düVü‰ mH√ï >=|üŒ nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. eTVü‰X‚«‘ê<˚$ 1926 »qe] 14q Ç|üŒ{Ï ã+>±¢<˚XŸ sê»<Ûëì &ÛÜø±˝À »ìà+#ês¡T. Á|üeTTK ø£$, qe˝≤ s¡#·sTT‘· eT˙wt |òüT≥ø˘.. s¡#·sTTÁ‹, kÕe÷õø£ ñ<ä´eTø±]DÏ <ÛëÁ‹<˚$\T ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T. eTVü‰X‚«‘ê<˚$ ‘·+Á&çøÏ Á|üeTTK <äs¡Ù≈£î&ÉT ]‹«ø˘ |òüT≥ø˘ k˛<äs¡T&ÉT ne⁄‘ês¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ç<ä›s¡÷ kÕVæ≤‘·´ H˚|ü<∏ä´+ ñqïyês¡T ø±e&É+‘√ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ Ä yês¡dü‘ê«ìï |ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃ≈£îHêï s¡T. uÛ≤s¡‘Y kÕ«‘·+Å‘ê´q+‘·s¡+ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ ≈£î≥T+ã+ |ü•ÃyéTã+>±≈£î e#˚Ãdæ+~. s¡M+Á<äHê<∏é sƒê>∑÷sY kÕú|æ+∫q XÊ+‹ìπø‘·Hé˝À ì $X¯«uÛ≤s¡‹ $X¯«$<ë´\j·T+˝À ÄyÓT _.m. Ç+–¢wt˝À ÄqsY‡ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ø√˝Ÿø£‘ê $X¯«$<ë´\j·T+˝À m+.m. Ç+–¢wt ≈£L&Ü |üP]Ô #˚XÊs¡T. Á|üeTTK Hê≥ø£ s¡#·sTT‘·, Ç+&çj·THé |”|ü⁄˝Ÿ‡ ~∏j˚T≥sY nk˛dæj˚TwüHé kÕú|ü≈£î˝À¢ ˇø£¬s’q _CÀHé

uÛÑ{≤º#ês¡´qT $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêïs¡T. M]øÏ 1948˝À qãs¡THé uÛÑ{≤º#ês¡´ »ìà+#ês¡T. (áj·Tq ≈£L&Ü Á|üeTTK qe˝≤ s¡#·sTT‘˚) nq+‘·s¡+ e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡D≤\‘√ 1959˝À eTVü‰X‚«‘ê<˚$ uÛÑs¡Ô qT+∫ $&Ü≈£î\T rdüT≈£îHêï s¡T. 1964‘√ ø√˝Ÿø£‘ê j·T÷ìe]‡{° Ä<Ûä«s¡´+˝À q&ç#˚ _CÀjYT>∑&Ûé ø£fi≤XÊ\˝À eTVü‰X‚«‘ê<˚$ n<Ûë´|ü≈£îsê*>± #˚sês¡T. eTTK´+>± |üì#˚dü÷Ô #·<äTe⁄≈£î+≥Tqï eTVæ≤fi¯\≈£î á ø£fi≤XÊ\ u≤dü≥>± ì*#˚~. á düeTj·T+˝ÀH˚ $˝Òø£]>± ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ≈£L&Ü |üì#˚XÊs¡T.

2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï j·T»„+>± uÛ≤$+#ê* eT+Á‹ b˛#ês¡+ ìC≤e÷u≤<é, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ˇø£ j·T»„+˝≤>± uÛ≤$+∫ n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï |üsê´es¡D düeT‘·T˝≤´ìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì sêÁwüº e´ekÕj·T XÊU≤ eT+Á‹ b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. q>∑s¡+˝Àì |ü<äàXÊ* ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À @sêŒ≥T #˚dæq yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zì kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T _>±\ >∑DÒwt>∑TbÕÔ, q>∑s¡ y˚Tj·TsY düTC≤‘·, m+m˝Ÿdæ $. >∑+>±<ÛäsY>ö&é‘√ ø£*dæ yÓTTø£ÿ\qT Hê{≤s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 35 XÊ‘·+ n≥M ÁbÕ+‘·+˝≤>± |ü#·Ã<äq+ $düÔ]+#ê\+fÒ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ õ˝≤¢˝À 3.35 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\qT Hê≥e\dæ ñ+<äHêïs¡T. #Ó≥T¢ ô|+#·&É+ e\¢ esê¸\T,

>±©, ˙s¡T \_Û+∫ |ü+≥\T |ü+&ç düT_Ûø£å+>± ñ+&É&ÜìøÏ neø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î |ü+‘·Tfi¯ófl Vü≤]‘·Vü‰s¡+ô|’, #Ó≥T¢ ô|+#·&É+ e\¢ \_Û+#˚ ñ|üjÓ÷>±\ô|’ uÀ~Û+#ê\Hêïs¡T. dæ«≥®sê¢+&é˝≤+{Ï <˚XÊ˝À¢ yêsêìø√kÕ¬s’Hê esê¸\T |ü&ÉT‘êj·Tì, nø£ÿ&É ÁbÕC…≈£îº\T, ø±\Te\T ñ+&Éeì, πøe\+ esê¸\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç dü+e‘·‡s¡+‘ê |ü+≥\T |ü+&çkÕÔs¡ì, Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ Ä <˚XÊ˝À¢ 50 XÊ‘·+ n≥M ÁbÕ+‘·+ ñ+&É&Éy˚TqHêïs¡T. #Ó≥T¢ ô|+#·&É+ e\¢ |ü\T s¡ø±\ Á|üjÓ÷»Hê\T @s¡Œ&ÉT‘êj·TH˚ $wüj·÷ìï Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. πøe\+ yÓTT≈£îÿã&ç>± ø±≈£î+&Ü ˇø£ dü+ø£\Œ+‘√ yÓTTø£ÿ\qT ô|+∫ b˛wæ+#·&ÜìøÏ eTqdü÷Œ¤]Ô>± ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. q>∑s¡+˝À 50 y˚\ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 5 \ø£å\ »HêuÛ≤≈£î ø£˙dü+ &ç$»Hé≈£î \ø£å #=|ü⁄Œq 50 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï+#ê\ì y˚Tj·TsY≈£î dü÷∫+#ês¡T. q>∑s¡ Á|ü»\ ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î e÷$T&ç,

düb˛≥, <ëìeTà, H˚πs&ÉT |ü+&É¢ yÓTTø£ÿ\qT n≥M XÊU≤~Ûø±s¡T\T ‘Ó|æŒdüTÔHêïs¡ì, yê{Ïì Á|ü»\≈£î |ü+|æD° #˚dæ Hê{Ï+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T >∑DÒwt>∑TbÕÔ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q>∑s¡+˝À ô|<ä› m‘·TÔq yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï u…+>∑fi¯Ss¡T˝≤>± |ü#·Ã<äq+‘√ r]Ã~<ë›\ì, Ç+{Ï |ü]düsê˝À¢ #·T≥Tº Á|üø£ÿ\ |üP]Ô>± dæyÓT+{ŸeTj·T+ #˚j·T&É+ <ë«sê uÛÑ÷$T˝ÀøÏ ˙s¡T Ç+ø£&É+ ˝Ò<äì, ‘·<ë«sê s√E s√E≈£î uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T n&ÉT>∑+{Ïb˛‘·THêïj·Tì, Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì, Ç|üŒ{Ï $<ë´s¡Tú\ ‘·s¡+, Ä ‘·sê«‘· ‘·sê\≈£î ˙{Ï Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü #Ó≥¢qT ô|+#ê\Hêïs¡T. y˚Tj·TsY Ä≈£î\ düTC≤‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #Ó≥T¢ |ü+&É¢qT, ˙{Ïì dü«#·ÃyÓTÆq >±*ìkÕÔj·Tì, Á|ü‹ Ç+{Ï |ü]düsê˝À¢ |ü+&ÉT¢, |üP\ yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï yê{Ïì b˛wæ+#ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s=Œπs≥s¡T¢, $<ë´s¡Tú\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s+&ÉT ôd≥¢ ù||üs¡T¢ ©ø˘ ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT #ÓãT‘·THêï, m+ôd{Ÿ`2 |üØø£å s¡<äT› ìs¡íj·T+ »]–b˛sTT+<äì n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q ˇø£ÿfÒ $T–\T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ m+ôd{Ÿ`2 |üØø£å s¡<äT› #˚jÓTT<ä›ì |ü\Te⁄s¡T $<ë´s¡Tú\T, yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√s¡T‘·THêïs¡T. ˇø£y˚fi¯ s¡<äT› #˚ùdÔ Hê´j·TkÕúHêìï ÄÁX¯sTTkÕÔeTì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. Á|üXÊï|üÁ‘·+ ©πøJ ø±s¡D+‘√ m+ôd{Ÿ`2 |üØø£å s¡<äT› #˚jÓTT<ä›ì $<ë´s¡Tú\T, yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. ø=+<äs¡T kÕ«s¡ú|üs¡T\T #˚dæq ‘·|ü⁄Œ≈£î ‘·eTqT u≤<ÛäT´\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äì yêb˛j·÷s¡T. m+ôd{Ÿ`2 |üØø£åqT s¡<äT› #˚jÓTT<ä›ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ñ<äj·T+ qT+∫ $<ë´s¡Tú\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T dü∫yê\j·T+ e<ä› Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m+ôd{Ÿ`2 |üØø£å s¡<äT› #˚ùdÔ ePs¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üXÊï|üÁ‘·+ ©πøJ‘√ Ç|üŒ{Ïπø ‘êeTT cÕø˘˝À ñHêïeTì, eT∞¢ |üØø£å ô|&ç‘˚ sêùd z|æø£ ‘·eT≈£î ˝Ò<äHêïs¡T. |üØø£åqT s¡<äT› #˚düTÔqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{ÏùdÔ <ëìì düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô Hê´j·TkÕúHêìï ÄÁX¯sTTkÕÔeTì $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T.

#˚sTTùdÔH˚ yêdüÔyê\T yÓ\¢&Ée⁄‘êj·THêïs¡T. b˛{° |üØø£å\ Á|üXÊï|üÁ‘ê\T ©ø˘ ø±e&É+‘√ \ø£å˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\ uÛÑ$‘·e´+ Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷]+<äHêïs¡T. ©πøJ e´eVü‰s¡+˝À eTTK´eT+Á‹ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T, yê] ã+<ÛäTe⁄\ Vü≤düÔ+ ñ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. á |òüT≥q≈£î u≤<ÛäT´\qT #˚dü÷Ô ñqï‘· $<ë´eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé, $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤]ì ãs¡Ôs¡|òt #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

CÒmHé{°j·T÷ m<äT≥ ;CÒyÓ’myéT <Ûäsêï

©ø˘ e´eVü‰s¡+ô|’ d”;◊‘√ $#ê]+#ê* m+ôd{Ÿ`2 Á|üXÊï|üÁ‘·+ ©πøJ e´eVü‰s¡+ô|’ d”;◊‘√ $#ês¡D »]|æ+#ê\ì ‘Ó\T>∑T<˚ X¯+ bÕغ &çe÷+&é #˚dæ+~. Ç~ q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’|òü\´y˚Tqì ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT πse+‘Y¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ m˙ºÄsY uÛÑeHé˝À Äj·Tq MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ á e´eVü‰sêìï d”;◊‘√ $#ês¡D

Ä+<√fi¯q #Ó+<äe<äT›... $e÷q+ ø√dü+ eTTeTàs¡+>± >±*+|ü⁄

m+ôd{Ÿ`2 Á|üXÊï|üÁ‘·+ ©πøJ ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢˝Àì CÒmHé{°j·T÷ m<äT≥ uÛ≤»bÕ j·TTeyÓ÷sêà ø±s¡´ø£s¡Ô\T <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. ù||üsY ©πøJ e\¢ m+‘√eT+~ ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î nHê´j·T+ »]–+<äì, BìøÏ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«y˚T |üP]Ô u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì H˚‘·\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ndüeTs¡ú‘· e˝Ò¢ ne÷j·T≈£î˝…’q $<ë´s¡Tú\T Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. <Ûäsêï #˚düTÔqï

HêD´‘·≈£î e÷s¡Tù|s¡T>± ì\T<ë›+ |ü+#êj·TrsêCŸ n~Ûø±s¡T\‘√ ámHéd” sêeT÷à]Ô $XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): |ü+#êj·TrsêCŸ Ç+õ˙]+>¥ $uÛ≤>∑+ #˚|üfÒº |üqT\T HêD´‘·≈£î ô|{Ϻ+~ ù|s¡T>± r]Ã~<ë›\ì |ü+#êj·TrsêCŸ Ç+õ˙sY ÇHé N|òt d”Mmdt sêeT÷à]Ô ù|s=ÿHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq õ˝≤¢|ü]wü‘·TÔ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À |”ÄsY Ç+õ˙]+>¥ mdtá, áá, &ûá, Ç‘·s¡ dæã“+~‘√ dü$÷øÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq´+˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Á>±yéT dü&Éø˘ jÓ÷»q˝À eT+p¬s’q s¡Vü≤<ës¡T\T, n+‘·s¡Z‘· d”d” s√&ÉT¢, ñbÕ~Û Vü‰$÷˝À πø{≤sTT+∫q n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ uÛÑeq ìsêàD≤\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. n<˚ düeTj·T+˝À düø±\+˝À |üqT\T |üP]Ô#˚dæq >∑T‘˚Ô<ës¡T\≈£î ô|ò’q˝Ÿ _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝Àì mìï |üqT\T ñHêïsTT?, yê{Ï Á|ü>∑‹ rs¡T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ |ü+#êj·TrsêCŸ Ç+õ˙]+>¥ |üs¡´y˚ø£åø£ Ç+õ˙s¡T >∑CÒ+Á<ä, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À áá\T, &ûá\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+&É˝≤\≈£î ¬ssTTHé>∑qT¢ ˇ+>√\T, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T˝À¢ |ü+≥\qT ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚dæq ¬ssTTHé>∑q¢qT eT+&É˝≤˝À¢ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq≥T¢ CÒ&û@ eTTs¡∞ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. yê{Ï düs¡|òüsêô|’ ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq ‘·q ø±sê´\j·T+˝À ø£+ô|˙ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. @|”m+◊|” |”&û u≤|æ¬s&ç¶ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. CÒ&û@ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L dü>∑+ eT+&É˝≤\≈£î ¬ssTTHé>∑Hé |ü]ø£sê\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃj·THêïs¡T. á HÓ\ 30q eT+&É\ e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ.. yê{Ïì mø£ÿ&É n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\H˚ n+X¯+ô|’ düŒwüºyÓTÆq ñ‘·Ôs¡T«*kÕÔeTHêïs¡T. ¬ssTTHé>∑q¢ düe÷#ês¡+ ø√dü+ CÒ&û@ ø±sê´\j·T+˝À ø±˝Ÿ ôd+≥sY @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. {À˝ŸÁ|ò” q+ãs¡T n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ês¡T. 18004253426˝À dü+Á|ü~+#·e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T.

@|” m+ôd{Ÿ Á|üXÊï|üÁ‘·+ ©ø˘ ø±˝Ò<äT eT+Á‹ ø±$TH˚ì düŒw”ºø£s¡D $»j·Tyê&É, p˝…’ 28 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D m+ôd{Ÿ Á|üXÊï|üÁ‘ê\ e´eVü‰s¡+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àq÷ Á|üø£+|üq\T πs|ü⁄‘√+~. á ©πøõ e´eVü‰s¡+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q ø=ìï ø√∫+>¥ ôd+≥s¡¢ yê] bÕÁ‘·ô|’ Äs√|üD\T edüTÔ+&É&É+‘√ @|” m+ôd{Ÿ≈£î ≈£L&Ü ©πøJ\ Á|üuÛ≤e+ ñ+≥T+<äH˚ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTj·÷´sTT. nsTT‘˚ @|” m+ôd{Ÿ yÓT&çø£˝Ÿ Á|üXÊï|üÁ‘·+ ©¬ø’+<ä+≥÷ edüTÔqï yês¡Ô\qT m|æ yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY ø±$TH˚ì lìyêdt ø={ϺbÕπsXÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @|” m+ôd{Ÿ Á|üXÊï|üÁ‘·+ ãVæ≤s¡Z‘·+ ø±˝Ò<äì, b˛©düT\T, n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&çq ‘·sê«‘˚ ‘ê˙ $wüj·÷ìï düŒwüº+ #˚düTÔqï≥T¢ eT+Á‹ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìï nÁ|ü‹wü˜ bÕ\T #˚ùd+<äT≈£î yÓ’ø±bÕ á $<Ûä+>± <äTÅwüŒ#ês¡+ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. Ä>∑düTº 6, 7, 8 ‘˚B˝À¢ m|”˝À yÓT&çø£˝Ÿ d”≥¢ uÛÑØÔ ø√dü+ øöHÓ‡*+>¥ j·T<Ûë$~Û>± ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ eT+Á‹ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Á|üU≤´‘· s¡#·sTTÁ‹ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ ø£qTïeT÷‘· ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

$XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $e÷q+ >∑\¢+‘Ó’q |òüT≥q˝À lqTyêdüT, kÕ+ãeT÷]Ô ≈£î≥T+u≤\qT H˚M n~Ûø±s¡T\T ãT<Ûäyês¡+ |üsêeT]Ù+#ês¡T. eTT+u≤sTT mHé@&û Jm+ ¬ø.mdt.dæ.nj·T´sY ‘·q ãè+<ä+‘√ ø£*dæ u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T. >∑\¢+‘Ó’q yê]ø√dü+ nìï$<Ûë\ >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì, mes¡÷ Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì yê] ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ ù|s=ÿHêïs¡T. lqTyêdüT uÛ≤s¡´ áX¯«s¡eTà, kÕ+ãeT÷]Ô uÛ≤s¡´ s¡eT‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Hê$ø±<äfi¯+ u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î n+&É>± ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ◊mHé{°j·T÷d” Hêj·T≈£î\T mdt.yÓ+ø£≥sêe⁄, &ç.m.$.mdt.sêE, e÷s¡j·T´, neTsY≈£îe÷sY, dü÷¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

Ä+<√fi¯qø±s¡TqT\ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì πø|”ôV≤#Y; b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü düè»Hê‘·àø£ s¡#·sTTÁ‹>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. |ü•ÃyéTã+>±˝Àì –]»q ‘Ó>∑˝…’q ˝À<Ûëdt, X¯ãsêdt >∑T]+∫ n<Ûä´j·Tq+ #˚XÊs¡T. eTTK´+>± _Vü‰sY, #Û·rÔdt>∑&Ûé, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ\˝À ì –]»qT\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï nø£è‘ê´\T eTVü‰X‚«‘ê <˚$ì rÁe+>± ø£\∫y˚XÊsTT. á |ü]dæú‘·T˝Ò ÄyÓTqT –]»qT\ nuÛÑT´qï‹ ø√dü+ bÕ≥T|ü&˚ ~X¯>± eTT+<äT≈£î q&çbÕsTT. M{Ï‘√ bÕ≥T <ä[‘· eTVæ≤fi¯\T m<äTs=ÿ+≥Tqï $eø£åô|’ ôd’‘·+ ÄyÓT b˛sê≥+ kÕ–+#ês¡T. eTTK´+>± n+≥sêì‘·q+, nÁ>∑esêí\ Ä~Û|ü‘·´+, uÛÑ÷kÕ«eTT\ ô|‘·Ôq+, Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T\ \+#·>=+&ç‘·q +ô|’ rÁekÕúsTT˝À b˛s¡T dü˝≤Œs¡T. düeTdü´\ô|’ H˚s¡T>± ñ<ä´e÷\T q&É|ü≥y˚T ø±≈£î+&Ü ‘·q ø£\+‘√ ≈£L&Ü b˛sê≥+ kÕ–+#ês¡T eTVü‰X‚«‘ê<˚$. <ä ø°«Hé Ä|òt s¡a≤˙‡, Vü≤C≤sY #ÍsêdæsY e÷, ns¡DÒ´sY n~Ûø±sY, n–ï>∑s¡“¤, ‹‘·T $TsY, s¡T&Ü*, mø˘`ø√]dt Á&ûyéT, <ä ãTø˘ Ä|òt <ä Vü≤+≥sY, ne⁄{Ÿ ø±´dtº, Á<Í|ü~, {Ï˝Ÿ &Ó‘Y &ÉT nCŸ bÕsYº, z˝Ÿ¶ ñyÓTHé, ≈£î\|ü⁄Á‘· ‘·~‘·s¡ mH√ï s¡#·q\T ÄyÓT #˚XÊs¡T. M{Ï˝À –]»qT\ düeTdü´\ô|’ sêdæqy˚ m≈£îÿe. –]»qT\ dü+düÿè‹,

yê] b˛sê{≤\T, J$‘·+˝À \øå±´\T, yê{Ïì kÕ~Û+#˚+<äT≈£î yês¡T m+#·Tø√yê*‡q Á|üj·÷D+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\≈£î ÄyÓT s¡#·q\T n<ä›+ |ü&É‘êsTT. Ç{°e* ø±\+ es¡≈£L ÄyÓT ¬s’‘·T\ qT+∫ kÕs¡e+‘·yÓTÆq uÛÑ÷$Tì ˝≤≈£îÿì bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î n|üŒ–düTÔqï Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]ì m+&É>∑&ÉT‘·÷ b˛sê&Üs¡T. ÄyÓT kÕs¡<∏ä´+˝À |ü\Te⁄s¡T y˚T<Ûëe⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T, s¡#·sTT‘·\T eTT+<äT≈£î e∫à dæ+>∑÷sY, q+~Á>±yéT ‘·~‘·s¡ $yê<ëdüŒ<ä n+XÊ\≈£î e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯q\T »]bÕs¡T. –]»qT\ düeTdü´\ô|’ ø£\+ <ë«sêqT, ñ<ä´eT+ <ë«sêqT n$ÁXÊ+‘· b˛sê≥+ kÕ–+∫q eTVü‰X‚«‘ê<˚$ mH√ï nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. »s¡ï*»+, kÕVæ≤‘·´+˝À Ç#˚à n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+ sêeTHé yÓT>∑ôdôd nyês¡T¶ düVü‰ <˚X¯+˝À ¬s+&√ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+ |ü<äà$uÛÑ÷wüDY(2006) n+<äT≈£îHêïs¡T. eTVü‰X‚«‘ê <˚$ s¡∫+∫q ªns¡DÒ´sY n~Ûø±sYµ qe\≈£î 1979˝À u…+>±© kÕVæ≤‘·´ nø±&Ó$÷ nyês¡T¶ <äøÏÿ+~. 1986˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ |ü<äàl‘√ dü‘·ÿ]+∫+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ n‘·T´qï‘· kÕVæ≤‘·´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ C≤„q|”sƒYqT 1996˝À n+<äT≈£îHêïs¡T. 2011˝À ã+>±_uÛÑ÷wüDY ≈£L&Ü eTVü‰X‚«‘ê<˚$ bı+<ës¡T.

Hê>∑eTj·T´bÕ˝…+˝À πø+Á<ä ãè+<ä+ |üs¡´≥q $XÊK|ü≥ï+, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $XÊK m+|” ø£+uÛÑ+bÕ{Ï Vü≤]u≤ãT düq‡<é Ä<äsYÙ Á>±yéT jÓ÷»q (kÕ^) øÏ+<ä <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îqï ô|<äHê>∑eTj·T´bÕ˝…+ Á>±e÷ìï πø+Á<ä ãè+<ä+ ãT<Ûäyês¡+ dü+<ä]Ù∫+~. q÷´~©¢øÏ #Ó+~q kÕ^ ø£$T{° &Ó’¬sø£ºs¡T, ◊@mdt n~Ûø±] ≈£îXÊ˝Ÿ bÕ<∏äø˘, ø£q‡˝…º+≥T dürwts¡+»Hé dæHêΩ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷_Ûeè~∆øÏ #˚|ü{Ϻq Á|üD≤[ø£\T, Á|ü>∑‹ì XÊK\yêØ>± dü$÷øÏå+#ês¡T. $<ë´Á|üe÷D≤\qT eT]+‘· ô|+#ê\ì, <ä+‘·, ø£+{Ï, >∑]“¤D°, Vü≤èÁ<√>∑ yÓ’<ä´•_sê\qT ‘·s¡#·÷ ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»\ Äs√>∑´ Ábıô|ò’˝ŸqT dæ<ä∆+ #˚j·÷\Hêïs¡T. M~ÛBbÕ\T, $<ä´, Äs√>∑´+, bÕ]X¯ó<ä∆´+, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, ‘ê>∑T˙s¡T, ñbÕ~Û, Çfi¯¢düú˝≤\ e+{Ï eTÚ*ø£ edü‘·T\T |üP]ÔkÕúsTT˝À ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. rs¡+˝À eT&Én&Ée⁄\qT, ñ<ë´qeq ‘√≥\qT ô|+#ê\Hêïs¡T. eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î yÓTs¡T¬>’q ñbÕ~Û ø£\Œq≈£î #·s¡´\T

#˚|ü{≤º\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT+˝À |üs¡´{Ï+∫ s√&ÉT¢, Äs√«bÕ¢+ ≥T, yÓTÆ<ëq+ |ü]o*+#ês¡T. C…&ûŒ d”áy√ »j·TÁ|üø±XŸHêsêj·TDY, &ûm˝Ÿ|”y√ u§&˚¶|ü*¢ yÓ÷Vü≤qsêe⁄, m$÷Œ&ûy√ Vü≤]Á|ükÕ<äsêe⁄, düs¡Œ+∫ yêdüT|ü*¢ Vü≤]u≤ãT, m$÷Œ{°d” düuÛÑT´\T >∑]øÏq Hê>∑eTDÏ|üs¡X¯ósêyéT bÕ˝§ZHêïs¡T.

$ù|òTïX¯«s¡TìøÏ $sêfi¯+

nsTTq$*¢, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): nsTTq$*¢ l $ù|òTï X¯«s¡kÕ«$T yê] Ä\j·T #Ó’s¡àHé sê$bÕ{Ï düTã“sêE ‘·q ‘·+Á&ç ø°.X‚. dü‘·´Hêsêj·TDsêE ù|s¡T $÷<ä ì‘·´ nqïÁ|ükÕ<ä Á≥dtº≈£î $sêfi¯eTT>± s¡÷.10,116 Ç#êÃs¡T. M]øÏ ø±s¡´ìs¡« Vü≤D≤~Ûø±] kÕ«$T∫Á‘·|ü≥eTTqT, Á|ükÕ<äeTT\qT n+<äCÒXÊs¡T.

#êeTT+&˚X¯«] Ä\j·T VüQ+&ç ˝…øÏÿ+|ü⁄ ø±e÷¬s&ç¶, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): <√eTø=+&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì #êeTT+&˚X¯«] Ä\j·T+˝À VüQ+&ç ˝…øÏÿ+∫q≥T¢ Ä\j·T ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T #Óqï \ø°åàø±+‘·+, ø±´wæj·TsY X‚KsY\T ‘Ó*bÕs¡T. #êeTT+&˚X¯«] ñ‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± Ä~, k˛eTyêsê˝À¢ 33 y˚\ 833 s¡÷bÕj·T\T e∫Ã+<äì yê] ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·+˝À ø£+fÒ ákÕ] VüQ+&ç Ä<ëj·T+ ô|]–+<äì yês¡T nHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eTÁ] *+>∑+, XÊ´+¬s&ç¶, >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, s¡y˚Twt, bÕ˝§ZHêïs¡T.

neTs¡T\ ‘ê´>±\ |òü*‘·y˚T ø±]Z˝Ÿ $»jÓ÷‘·‡e+ ∫+‘·T\ #Ós¡T« ¬>s√¸+

ø=‘·Ô>∑÷&Ó+, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝Àì dæ+>∑πsDÏ ñyÓTHé‡ ø±˝ÒJ m<äTs¡T>± ñqï u≤*ø£\ Vü‰düº˝Ÿ˝À >±+BÛ |ü<∏ä+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±ØZ˝Ÿ $»jÓ÷‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ãsêàø±´+|ü⁄˝À yÓTTø£ÿ\qT Hê{≤s¡T. nq+‘·s¡+ >±+BÛ|ü<∏ä+ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº ø£˙«qsY ∫+‘·\ #Ós¡T«¬>s√¸+ e÷{≤¢&Üs¡T. neTs¡Ms¡T ‘ê´>±\ |òü*‘·y˚T á s√E eTq+ ø±ØZ˝Ÿ $»jÓ÷‘·‡ ø±s¡´Áø£e÷ìï »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. neTs¡Ms¡T\ CÀVü‰s¡T¢ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. esê¸\ø±\+ <äècÕº´ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+˝Àì |ü\T Vü‰düº˝Ÿ‡˝À $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\≈£î ôV≤˝ŸÔ ø±´+|ü⁄\qT @sêŒ≥T #˚dæ s¡ø£Ô |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î dü«#·ÃyÓTÆq eT+∫˙{Ï n+~+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. yÓTTø£ÿ\qT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T Hê{≤\Hêïs¡T. Bì‘√ ø±\Twü´+ ‘·>∑TZ‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. eT+∫ yê‘êes¡D+ ôd’‘·+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ neTs¡Ms¡T\≈£î ìyê[ n]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >±+BÛ düuÛÑT´\T C≤„q$H√~ì, $<ë´]ú˙\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òü+ø£åHé dü|ü¢sTT y˚TÁd”Ô\ #ÛêØ®\T ô|+#ê* dü|ü¢sTT y˚TÁd”Ô\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T eT+<äT\ nXÀø˘

KeTà+, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): KeTà+ q>∑s¡ |òü+ø£åHé dü|ü¢sTT y˚TÁd”Ô\ Ç#˚à #ÛêØ® s¡÷.250 qT+&ç s¡÷.350≈£î ô|+#˚+<äT≈£î KeTà+ |ü≥ºD f…+{ŸVü≤ÖCŸ j·T»e÷qT\T, |ü≥ºD e+fy˚TÁd”Ô\T, Á|ü»\T düVü≤ø£]+#ê\ì Ä dü+|òüT+ n<ä´≈£åî\T eT+<äT\ nXÀø˘ ø√sês¡T. y˚TÁd”Ô\ s√Eyê] y˚‘·q+ ô|+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ KeTà+ q>∑s¡+˝À u≤´Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓ’sê s√&é, Ç‘·s¡ Á|ü<Ûëq M<äT\˝À Á|ü<Ûäs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± eT+<äT\ nXÀø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mH√ï j˚T+&É¢ qT+&ç bÕ‘· πs≥¢πø |üì#˚düTÔHêïeTì Á|üdüTÔ‘·+ ô|]–q ì‘ê´edüsê\ <äècÕº dü|ü¢sTT y˚TÁd”Ô\ Jeq+ <äTs¡“s¡+>± e÷]+<äì á $wüj·÷ìï ns¡›+ #˚düT≈£îì e+≥y˚TÁd”Ô\T, f…+{ŸVü≤ÖCŸj·T»e÷qT\T, ø±´≥s¡sY‡ düVü≤ø£]+∫ s√E yê] y˚‘·q+ ô|+#ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´ÁeT+˝À >ös¡e dü\Vü‰<ës¡T\T õ\¢|ü*¢ dü+Jesêe⁄, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø£qø£+ sê+u≤ãT, |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï X¯+ø£sY, mHé.ñù|+<äsY, eT<äT, Ms¡u≤ãT,düT<äs¡ÙHé, {Ï.uÛ≤cÕ, j·T+.»j·TsêE bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s+&√ |ü+≥πø ˙s¡+~kÕÔ+ e´ekÕj·T eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï

Á|ü»\≈£î ø£+|ü⁄ |ü+#·T‘·Tqï ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ Á|ü»\≈£î |ü+|ü⁄qT |ü+#·T‘√+~. Äes¡D˝À bÕ]X¯ó<Ûä´+ |üP]Ô>± ø=s¡e&ç+~. |ü#·Ã<äq+ ø£ìŒ+#·&É+˝Ò<äT. mø£ÿ&É|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É #Ó‘·Ô#Ó<ës¡+ <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~. ø±sê´\j·T+˝Àì n|ü]X¯óÁuÛÑ‘· HÓ\ø=q&É+ e\¢ Á|ü»\T ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. eTT+<äT uÛ≤>∑+, yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À n<Ûë«q+>± ø£qã&ÉT‘√+~. X¯ó ÁuÛÑ‘·ô|’ ‘·Vü≤o˝≤›sY, dæã“+~ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì |ü\Te⁄s¡T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±sê´\j·T+ ≈£î $$<Ûä ndüsê\ ì$T‘·Ô+ e#˚à Á|ü»\≈£î ≈£Ls¡TÃH˚+<äT≈£î dü¬s’q u…+N\T ˝Òe⁄. Äes¡D˝À ñqï dæyÓT+{Ÿ ~yÓTà\T |ü–*b˛sTT ñHêïsTT. Á|ü»\≈£î ø£˙dü kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·˝Òì dæú‹˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ ñ+&É&É+ $#ês¡ø£s¡+. Ç~˝≤ ñ+&É>± Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ~e´ Ç{°e\ yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ïq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. CÒd” edüTÔqï dü+<äs¡“¤+>± nsTTHê ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ Äes¡D+qT X¯óÁuÛÑ+ #˚sTT+#·ø£b˛e&É+ u≤<Ûäø£s¡yÓTÆq $wüj·T+. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Á|ü»\T n~Ûø±s¡T\qT ø£\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î düeTj·÷ìï uÀs¡T¶qT @sêŒ≥T

#˚dæq|üŒ{Ïø° Ç~ ù|s¡Tπø ñqï≥T¢>± ñ+<äì Á|ü»\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ‘·Vü≤o˝≤›sYqT X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#˚$<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): lXË’\+, Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY »˝≤X¯j·÷˝À¢ ˙s¡T ˝Òq+<äTq kÕ>∑sY ≈£î&ç ø±\Te(mHémdt{Ï) |ü]~Û˝À yÓTT<ä{Ï |ü+≥≈£î kÕ>∑T ˙s¡T n+~+#·˝ÒeTì sêh e´ekÕj·T XÊU≤eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ u≤|ü≥¢ eT+&É\+ düT+<ä÷s¡T|ü*¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mHémdt{° ¬s’‘·T\T yÓTT<ä{Ï |ü+≥>± esê¸<Ûës¡yÓTÆq n|üsê\T, |ü|ü⁄Œ~qTdüT\T kÕ>∑T #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº˝ÀøÏ ˙s¡T e∫Ãq ‘·sê«‘· ¬s+&√ |ü+≥≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~kÕÔeTHêïs¡T. »˝≤X¯j·÷˝À¢ ˙s¡T ˝Ò<äH˚ ø±s¡D+‘√ |ü+≥\T kÕ>∑T #˚j·T≈£î+&Ü uÛÑ÷eTT\qT ¬s’‘·T\T eè<Ûë>± ô|≥ºsê<äHêïs¡T. ¬s+&ÉT |ü+≥\T kÕ>∑T #˚ùdÔH˚ Ä<ëj·T+, ˝≤uÛ≤\T ekÕÔj·THêïs¡T. u≤´+≈£î\ qT+∫ |ü+≥ s¡TD≤\T rdüT≈£îqï ¬s’‘·T\+‘ê á HÓ˝≤Ks¡T˝À>± Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |òüdü˝Ÿ ;e÷ jÓ÷»q˝À #˚] Á|”$Tj·T+ kıeTTàqT ‘·|üŒì dü]>± #Ó*¢+#ê\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î dü‘·«s¡ |òü*‘ê\+~+#·&ÜìøÏ Á&√qT\ <ë«sê $esê\T ùdø£]+∫ 48 >∑+≥˝À¢>± ;e÷ dü+düú\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ìy˚~ø£\T n+~düTÔ+<äì, ‘·<ë«sê yês¡T qcÕºìï uÛÑØÔ #˚düTø√e#·ÃHêïs¡T.

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

3

|üs¡ÁãVü≤àXÊÅdæÔ eTè‹|ü≥¢ d”m+ dü+‘ê|ü+

Á{≤|òæø˘˝À qs¡ø£j·÷‘·q

düŒ+~+#·ì b˛©düT, ã*›j·÷ n~Ûø±s¡T\T

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) ªªmkÕ‡sYq>∑sY qT+∫ ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ CÒmHé{°j·T÷ es¡≈£î <ä÷s¡+ 9 øÏ˝À$÷≥s¡T¢... ãdüT‡...Ä{À.. ø±s¡T Ç˝≤ @ yêVü≤q+˝À ø±düÔ+‘· s¡B› y˚fi¯˝À¢ yÓ[¢Hê 25 ì$TcÕ\ø£+fÒ m≈£îÿe düeTj·T+ |ü≥º<äT. eT+>∑fi¯yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ á e÷s¡Z+˝À Á|üj·÷DÏ+∫q yês¡T @ø£+>± 270 ì$TcÕ\≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T...µµ ôV’≤<äsêu≤<é, ôd’ãsêu≤<é b˛©düT\T..

JôV≤#Ym+d” n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ì\TyÓ‘·TÔ ìs¡¢ø£å´+ e\¢ á <äTdæú‹ @s¡Œ&ç+~. yêVü≤q#√<ä≈£î\T, Á|üj·÷DÏ≈£î\T rÁe+>± Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêï... ‘=$Tà~ øÏ˝À$÷≥s¡¢ |ü]~Û˝À ˇø£ÿs¡+fÒ.. ˇø£ÿ Á{≤|òæø˘ ø±ìùdºãT˝Ÿ... ø£˙dü+ ¨+>±s¡T¶ ≈£L&Ü ˝Òs¡T. es¡<ä ˙s¡T <ë]˝À bı+–bıs¡T¢‘·THêï Hê˝≤˝À¢øÏ eT[¢+#˚+<äT≈£î JôV≤#Ym+d” dæã“+~ ø£q|ü&É˝Ò<äT. sêÁ‹ @&ÉT >∑+≥\≈£î Çfi¯¢≈£î #˚s¡Tø√yê*‡q yês¡T 9 >∑+≥˝…’Hê sêø£b˛e&É+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Ä+<√fi¯q #Ó+<ës¡T. bò˛Hé #˚ùdÔ.. Á{≤|òæø˘˝À ñHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. ∫es¡≈£î sêÁ‹ 11.30 >∑+≥\≈£î >∑eT´kÕúHê\≈£î #˚sês¡T. uÛ≤Ø es¡¸+ ø±s¡D+>± mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ˙s¡T ì*∫b˛e&É+... yêVü≤Hê\T Ä–b˛e≥+ .. b˛©düT, ã*›j·÷ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·≥+ ˝Ò<äT. ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ CÒmHé{°j·T÷ qT+∫ mÁs¡>∑&ɶ ô|ò’¢y√esY es¡≈£î ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄˝≤ sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔqï Á|üj·÷DÏ≈£î\T s¡B›y˚fi¯˝À¢ ì‘·´+ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 es¡≈£î, kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ qT+∫ sêÁ‹ bı<äT›b˛j˚T es¡≈£î |ü\T#√≥¢ Á{≤|òæø˘C≤+ ne⁄‘·THêï b˛©düT\T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥Tº e´eVü≤]düTÔHêïs¡T.eT÷kÕù|≥ »+ø£åHé qT+∫ ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ e÷s¡Z+˝À ôd’ãsêu≤<é b˛©düT\T yêsê+‘ê˝À¢ Á&É+¬øHé Á&Ó’yé ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. s√&ÉT¶ eT<Ûä´˝À u≤´]πø&ÉT¢ ñ+∫ yêVü≤q #√<ä≈£î\qT ‘·ìF\T #˚düTÔHêïs¡T. á e÷s¡Z+˝À Á{≤|òæø˘C≤+ ne⁄‘·THêï Ms¡T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ ` eT÷kÕù|≥ eT<Ûä´˝À s¡Vü≤<ë]øÏ eTs¡eTà‘·T\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. M{Ïì y˚>∑+>± |üP]Ô #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ‘·s¡#·÷ yêVü≤Hê\T Ä–b˛‘·THêïsTT. s¡B› y˚fi¯˝À¢ Á{≤|òæø˘qT Áø£eTãB∆ø£]+#ê*‡q b˛©düT\T nø£ÿ&É ñ+&É&É+ ˝Ò<äT.

Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë‘√H˚ Á|ü>∑‹ kÕ<Ûä´+ ;Äغmdt s¡Vü≤<ë]ô|’ ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq

>∑T+≥÷s¡T, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Á|üø£{Ï+#˚ $wüj·T+˝À πø+Á<ä+ ìs¡¢ø£å´ yÓ’K] Á|ü<ä]Ùk˛Ô+<äì Äs√|ædü÷Ô Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $<ë´]ú¥ j·TTe»q düe÷K´ sêh dü$T‹ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. e+<ä˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú˝À $»j·Tyê&É˝Àì ;Äغmdt s¡Vü≤<ë]ô|’ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ<Ûäq≈£î Á|ü‹q ã÷ì+~. ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T ¬ø.düTã“sêE, düe÷K´ e´ekÕú|üø£ n<ä´≈£åî\T qe˙‘·+ kÕ+ã•esêe⁄\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë kÕ<Ûäqô|’ ¬s+&˚fi¯ó¢>± πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. sê»´düuÛÑ˝À Áô|’y˚≥T _\T¢ô|’ z{Ï+>¥ »s¡>∑≈£î+&Ü uÛ≤»bÕ #˚|ü&ÉT‘·Tqï $<ÛëHê\T yê] ~>∑C≤s¡T&ÉT $<ÛëHêìøÏ n<ä›+ |ü&ÉT‘√+<äHêïs¡T. sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ sêÅcÕºìï dü+øå√uÛ≤\ düT&ç >∑T+&É+˝ÀøÏ ‘Ó<˚bÕ HÓ{Ϻy˚k˛Ô+<äHêïs¡T. dü+düú n<ä´≈£åî\T sêCÒ+Á<ä, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù \+ø±>√$+<äsêE\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü⁄wüÿs¡kÕïq |òü÷≥¢ |ü]o\q uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢ô|’ #·s¡Ã

$»j·Tyê&É, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $»j·Tyê&É b˛©dt ø£$TwüqsY >ö‘·+ düyê+>¥ q>∑s¡+˝Àì |ü⁄wüÿs¡ kÕïq|òü÷≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. |ü⁄wüÿs¡j·÷Á‹≈£î\≈£î m≥T e+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T rdüTø√yê\ì á dü+<äs¡“¤+>± n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. |ü<ëàe‹ |òü÷{Ÿ qT+∫ ÇÁãV”≤+|ü≥ï+˝Àì dü+>∑eT+ |òü÷{Ÿ es¡≈£î nìï |òü÷≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. |òü÷≥¢ yêØ>± rdüTø√yê*‡q uÛÑÁ<ä‘ê#·s¡´\ >∑T]+∫ n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫ |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+j·TTø£Ô b˛©dt ø£$TwüqsY Vü≤]≈£îe÷sY, &ûd”|”\T õ.$.õ.nXÀø˘≈£îe÷sY, &Üø£ºsY ø√j·T Á|üMDY, bÕ˝ŸsêE, ø±+‹sêD≤{≤{≤ |ü⁄wüÿsê\ ã+<√ãdüTÔ≈£î e∫Ãq $$<Ûä õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

30q @mHêïsY ø£fi≤XÊ\ e´ekÕú|üø£~H√‘·‡e+ ø£fi≤XÊ\ ø±s¡´<ä]Ù |üs¡«‘·H˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ >∑T&çyê&É, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): @mHêïsY ø£fi≤XÊ\ e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡yêìï á HÓ\ 30q eT<Ûë´Vü≤ï+ ¬s+&ÉT >∑+≥\≈£î mπsïì #·\eTj·T´ Ä&ç{À]j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ø£fi≤XÊ\ bÕ\ø£ ø£$T{° ø±s¡´<ä]Ù |üs¡«‘·H˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î ø£fi≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt C≤dæÔ #·\y˚TX¯«sY Á|üC≤kÕ«eT´+˝À HÓ’‹ø£ $\Te\T nH˚ n+X¯+ô|’ <Ûë]àø£ ñ|üHê´dü+ ÇkÕÔs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£fi≤XÊ\ bÕ\ø£ ø£$T{° ø√XÊ~Ûø±] πømdt nbÕŒsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ø£fi≤XÊ\ n_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ#˚dæq e´ekÕú|ü≈£î\T ù|]≥ <Ûë]àø£ ñ|üHê´kÕ\T ÇkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|æì‡|ü˝Ÿ &Üø£ºsY mdt.X¯+ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£fi≤XÊ\ ìs¡«Vü≤D˝À m<äTs=ÿqï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T, kÕ~Û+∫q $»j·÷\T eTqq+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î á y˚&ÉTø£\T <√Vü≤<ä|ü&É‘êj·THêïs¡T. ø£fi≤XÊ\ bÕ\ø£ ø£$T{° ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT m˝ŸÄsYπøÁ|ükÕ<é, Á>∑+<∏ë\j·÷~Ûø±] bÕe⁄\÷] lìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$»j·Tyê&É, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) |ü⁄sêedüTÔ XÊgy˚‘·Ô, #·]Á‘·ø±s¡T&ÉT |”M |üs¡ÁãVü≤àXÊÅdæÔ eTè‹ |ü≥¢ @|” d”m+ #·+Á<äu≤ ãT Hêj·TT&ÉT, Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´, dæ˙q≥T&ÉT q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. mH√ï #·]Á‘·\qT ãj·T≥≈£î rdæ e+<ä˝≤~ XÊdüHê\qT Á|üø£{Ï+∫q >=|üŒ #·]Á‘·ø±s¡Tì>± |üs ¡ÁãVü≤àXÊÅdæÔ ì*∫b˛j·÷s¡ì #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. XÊ‘·yê Vü≤qT \T, ø±ø£rj·TT\ bÕ\Hê $X‚cÕ\T Á|ü|ü+#êìøÏ #ê{Ï #·]Á‘· ≈£î y˚T\T #˚XÊs¡ì d”m+ ø=ìj·÷&Üs¡T. |üs¡ÁãVü≤àXÊÅdæÔ |üs¡eT|ü~+ #·&É+ |ü≥¢ q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí Á|ü>±&ÛÉ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. XÊ‘· yêVü≤qT\ e+X¯ #·]Á‘·ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæ ‘Ó\T>∑Tyês¡ì s¡TEe⁄ #˚dæq #·]Á‘·ø±s¡T&ÉT |üs¡ÁãVü≤à XÊÅdæÔ nì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Äj·Tq eTè‹ ‘Ó\>∑T uÛ≤wü≈£î, ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìøÏ rs¡ì ˝À≥ì u≤\ø£èwüí nHêïs¡T.

sêC≤´+>∑ dües¡D‘√H˚ d”≥¢ ô|+|ü⁄ sê»´düuÛÑ˝À düŒwüº+ #˚dæq πø+Á<ä+

?<ä ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ qT+∫ n$÷sYù|≥, |ü+C≤>∑T≥º, U…’s¡‘êu≤<é yÓ’|ü⁄ Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î s√>∑T\qT rdüT¬øfi‚¢ n+ãT˝…Hé‡\T ‘·s¡#·÷ Á{≤|òæø˘C≤+˝À ∫≈£îÿ≈£îb˛‘·THêïsTT.#·÷dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T... yÓTVæ≤B|ü≥ï+ qT+∫ e÷kÕuŸ{≤´+ø˘ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&éq+ãsY 1, ‘Ósêdü sêh ø±sê´\j·T+ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&é q+ãs¡T 12, |æ+#Û·Hé Ä|ò”dt e÷sêZ˝À¢ s√p ñ<äj·T+ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ø=~› >∑+≥\T $TqVü‰sTTùdÔ $|üØ‘·yÓTÆq Á{≤|òæø˘ s¡B› ñ+{À+~. sêø£b˛ø£\qT ìj·T+Á‹+#ê*‡q b˛©düT\T u≤s¡T\T r]q yêVü≤Hê\qT #·÷düTÔHêïπs ‘·|üŒ #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äT. yÓTVæ≤B|ü≥ï+, mHém+&ûd”, ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&éq+ãs¡T1, πøsYÄdüT|üÁ‹ es¡≈£î e+<ä\ dü+K´˝À yêVü≤Hê\T Ä–b˛‘·T+fÒ..

Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T ø£ìô|{Ϻq |ü]cÕÿs¡ e÷s¡Z+ |æ+#Û·Hé Ä|ò”dt ≈£L&É* e<ä› yÓTVæ≤B|ü≥ï+ qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\≈£î Äs¡T ì$TcÕ\bÕ≥T Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Çe«&É+. ?<ä $»j·Tq>∑sY ø±\˙ qT+∫ H˚s¡T>± s√&é q+ãs¡T 1 e÷s¡Z+˝À yÓfi‚¢+<äT≈£î e÷düuŸ{≤´+ø˘ ô|’e+‘Óq øÏ+<ä ñqï ≈£L&É* qT+∫ ø±≈£î+&Ü.. ø=+#Ó+<ä÷s¡+ ‘·sê«‘· j·T÷≥sYï Ç#êÃs¡T. B+‘√ ø±\˙ qT+∫ e#˚Ã$, yÓTVæ≤B|ü≥ï+ qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\T ø£*dæb˛sTT nø£ÿ&É ø=‘·Ô>± Á{≤|òæø˘ s¡B› @s¡Œ&ç+~. ô|’ e+‘Óq ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+∫ |òüdtº˝≤q‡sY es¡≈£î yêVü≤Hê\T Ä–b˛‘·THêïsTT. ?<ä ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&éq+ãs¡T 12 qT+∫ |æ+#Û·Hé ø±sê´\j·T+ yÓ’|ü⁄ e#˚à yêVü≤Hê\T ôd+#·TØ ÄdüT|üÁ‹ qT+∫ |æC≤®Vü≤Ödt es¡≈£î ì*∫b˛‘·THêïsTT.

eT\¢qïkÕ>∑sY Á|ü»\ |üøå±q C…’\T≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î dæ<ä∆+ Yø£Ø+q>∑sY, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ e÷J m+|” bıqï+ Á|ü‹ì~Û): eT\¢qïkÕ>∑sY uÛÑ÷ìsê«dæ ‘·T\qT, ¬s’‘·T\qT |üsêeT]Ù+#·&ÜìøÏ yÓfi‚Ô nÁø£eT n¬sdüTº\T #˚j·T&É+ <ës¡TDeTì, á dü+|òüT≥q≈£î u≤<ÛäT´˝…’q n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£Ø+q>∑sY e÷J m+|”, ‘Ó|”d”d” ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ø£Ø+q>∑sY˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY u≤~Û‘·T\ |üsêeTs¡Ù ø√dü+ ø±+Á¬>dt ÁX‚DT\T yÓfi‚¢+<äT≈£î Á|üj·T‹ïùdÔ b˛©düT\‘√ n¬sdüTº #˚sTT+#ês¡ì, Bìô|’ eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdt j·÷<äyé H√{ÏøÏ e∫Ãq≥T¢ e÷{≤¢&É≥+ ‘·>∑<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T πødüT\≈£î uÛÑj·T|ü&˚ Á|üdüπøÔ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|ü»\ |üøå±q Hê´j·T b˛sê≥+ #˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïeTHêïs¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\≈£î, ¬s’‘·T\≈£î eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì, u≤<ÛäT´˝…’q eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ XÊKqT e÷sêÃ\Hêïs¡T. ˝≤؃#Ûê]®\≈£î bÕ\Œ&çq n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À Ç<ä+‘ê »s¡T>∑T‘·Tqï ø£˙dü+ eTTK´eT+Á‹ e÷{≤¢&É≥+ ˝Ò<äì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+

2013 neT\T #˚kÕÔs¡ì nqT≈£î+fÒ Jy√ 123 neT\T #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. nq+‘·kÕ>∑sY≈£î dü+j·TTø£ÔbÕ\ Hê~Ûø±] yÓ[¢‘˚ uÛÑ÷eTT\T ˝≤ø√ÿe<ä›ì ø±fi¯ó¢ |ü≥Tº≈£îHêïs¡ì, Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹˝À ø±+Á¬>dt #·÷dü÷Ô ePs¡Tø√<äHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À q>∑s¡ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT sê»X‚KsY, Á|üø±XŸ, &ç.eT<ÛäT, s¡$, s¡‘êïø£sY, øÏwüHé, yÓ+ø£fÒX¯+, <˚y˚+<äsY, $ø£ºsY, eTT>∑T›+n©, Msê¬s&ç¶, qB+, e÷õ<én©, nœ˝Ÿ bÕ˝§ZHêïs¡T.

<ä÷<äèdü˝À uÛÑ÷ |ü]bÕ\q Á|ü<Ûëq ø£$TwüqsY |”≥sY

dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T 15 s√E˝À¢>± #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] ˙‘·÷Á|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ¬syÓq÷´, e´ekÕj·T ]ø±s¡T¶\ nqTdü+<Ûëq+‘√ ¬s’‘·T\≈£î HêD´yÓTÆq ùde\+~+#·e#·Ã Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] l<˚eùdq, e´ekÕj·T XÊK dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£î\T yÓ’.düT#·]‘·, õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] Ms¡ÁãVü≤àj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT\¢qïkÕ>∑sY ‘=*|òü˝≤\T ìsê«dæ‘·T\πø yÓT<äø˘, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eT\¢qïkÕ>∑sY ìsêàD≤ìøÏ uÛÑ÷eTT*düTÔqï ¬s’‘·T\ ‘ê´>∑+ yÓ\ø£≥º ˝Òì<äì, ÁbÕC…≈£îº ‘=* |òü˝≤\T yê]πø <äπøÿ˝≤ nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì <äTu≤“ø£ myÓTà˝Ò´ sêeT*+>±¬s&ç¶ nHêïs¡T. ‘=>∑T≥ eT+&É\+˝Àì eTT+|ü⁄Á>±eT+ |ü˝…¢|üVü‰&é ¬s’‘·T\T, Á>±eTdüTú\‘√ #·]Ã+#˚+<äT≈£î >∑CÒ«˝Ÿ˝Àì eT˝≤¢¬s&ç¶ |òü+ø£åHéVü‰\T˝À Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. sêh uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄, myÓTà˝Ò´ sêeT*+>±¬s&ç¶, õ˝≤¢ CÒd” yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶, >∑&Ü zmd”¶ Vü≤qTeT+‘·sêe⁄.. Á>±eTdüTú\T eT<Ûä´ »]–q #·s¡Ã\T ø=*øÏÿsêe≥+‘√ kÕj·T+Á‘·+ $˝Òø£s¡T\≈£î $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ¬s’‘·T\T ‘·eT düeTà‘êìï yÓ\¢&ç+∫q nq+‘·s¡+ sêeT*+>±¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ>∑T˙s¡T ˝Òø£ ÇHêïfi¯ó¢ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ n˝≤¢&ç+<äì, eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ¬s’‘·T\ ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T&ç#˚+<äT≈£î ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡Hêïs¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY e\¢ õ˝≤¢˝À \ø£å˝≤~ mø£sê\T kÕ>∑T˝ÀøÏ ekÕÔj·THêïs¡T. uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒ‘·Tqï ¬s’‘·T\≈£î n~Ûø£ ˝≤uÛÑ+ #˚≈£Lπs˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì.. Ä u≤<Ûä´‘· eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ rdüT≈£î+{≤s¡Hêïs¡T. Á>±e÷\T |ü⁄qsYìsêàD+ nsTTq ‘·s¡Tyê‘· eTTK´eT+Á‹ <ä‘·Ô‘· rdüT≈£î+{≤s¡Hêïs¡T.#·s¡Ã\ dü+<äs¡“¤+>± eT˝≤¢¬s&ç¶ |òü+ø£åHéVü‰\T |ü]düsê˝À¢ |ü{Ïwüº ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. dæ~›ù|≥ &ûmd”Œ l<ÛäsY Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‘˚´ø£ ã\>±\T, eTVæ≤fi≤ b˛©düT\T yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. ø±>± Ç~es¡πø düeTà‘·+ ‘Ó*|æq @{Ï>∑&ɶøÏcÕº|üPsY ¬s’‘·T\T ø=+<äs¡T eT+Á‹ì ø£*XÊs¡T. >∑CÒ«˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì |æ&ç#˚s¡T s√&ÉT¶ $düÔs¡D˝À Çfi¯ó¢ ø√˝ÀŒqTHêïeTì.. ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø=+<äs¡T eTVæ≤fi¯\T eT+Á‹ì

‘Ó\+>±D Á|üjÓ÷»Hê\qT <Óã“rdüTÔHêïs¡T ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY @+ #˚dæHê e´‹πsøÏ+#·&Éy˚T Á|ü‹|üøå±\T |üì>± ô|≥Tº≈£îHêïj·Tì Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ìs¡+»Hé¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. ‘·eT dæ<ë∆+‘ê\qT |üø£ÿqô|{Ϻ |æ∫à e´‹πsø£‘·qT ô|+#·T≈£î+≥÷ ‘Ó\+>±D Á|üjÓ÷»Hê\qT <Óã“rdüTÔHêïs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëì yÓ÷B Ç‘·s¡ πø+Á<ä eT+Á‘·T\T ‘Ó\+>±DqT n_Ûq+~düTÔ+fÒ.. sêh Hêj·T≈£î\T e´‹πsøÏ+#·&É+ $&É÷¶s¡+>± ñ+<äHêïs¡T. eT\¢qïkÕ>∑sY ø√dü+ ¬s’‘·T˝Ò dü«#·Ã¤+<ä+>± uÛÑ÷eTT\T ÇdüTÔ+fÒ uÛÑ÷ùdø£s¡D m˝≤ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ ‘Ó\+>±D˝À \øå± 60y˚\ mø£sê\T eTTì–b˛‘˚ Á|ü‹|üøå±\T m+<äT≈£î n&ÉT¶ø√˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T.Á|ü‹|üøå±\ e÷≥\T |ü≥Tº≈£îì ◊ø±dü #ÛÓ’s¡àHé ø√<ä+&ÉsêyéT ‘·˝≤‘√ø± ˝Ò≈£î+&Ü e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì ìs¡+»Hé¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. kÕ<Ûë´kÕ<Ûë´\ô|’ Ä˝À∫+#·≈£î+&ÜH˚ e÷{≤¢&É≥+ eT+∫~ø±<äHêïs¡T.

‘·«s¡˝À á`bÕdtb˛s¡Tº\T

Ä<ÛësY‘√ nÁø£e÷\≈£î #Óø˘ ø£Ø+q>∑sY, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\T, Ä<ÛësY q+ãs¡¢qT ùdø£]+∫ e÷ uÛÑ÷$T ‘Ó\+>±D yÓuŸôd’{Ÿ˝À bı+<äT|üs¡#ê\ì sêh uÛÑ÷ |ü]bÕ\q eTTK´ ø£$TwüqsY πseT+&é |”≥sY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±s¡T\T, õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±s¡T\T, e´ekÕj·T XÊK dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£î\‘√ <ä÷s¡<äèX¯´ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫q uÛÑ÷eTT\ $esê\T, e´ekÕj·T XÊK n~Ûø±s¡T\T ¬s’‘·T\ Ä<ÛësY q+ãs¡¢qT ùdø£]+∫ n|t˝À&é #˚j·÷\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T kÕ>∑T #˚düTÔqï |ü+≥\ $esê\T bı+<äT|üs¡Ã&É+ »]–+<äì Äj·÷ |ü+≥\≈£î dü+ã+~Û+∫q $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T, sêsTTr\T, uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å\T ÄHé˝…’Hé <ë«sê ‘Ó\TdüTø√e#·ÃHêïs¡T. |ü+≥ qwüº+ $esê\qT ÄHé˝…’Hé <ë«sê düπs« q+ãs¡¢ Á|üø±s¡+>± bı+<äT|üs¡Ãe#·ÃHêïs¡T. á bÕdüT|ü⁄düÔø±\T n+<äCÒj·T&É+ <ë«sê uÀ>∑dt bÕdüT|ü⁄düÔø±\qT ìj·T+Á‹+#·e#·Ã Hêïs¡T. uÛÑ÷eTT\ ø=qT>√\T, neTàø±\ $esê\ eTT´fÒwüHé\qT

~©¢, E˝…’ 28: ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ XÊdüqdüuÛÑ d”≥¢ dü+K´ ô|+|ü⁄ Ç|üŒ{À¢ ≈£î<äs¡<äì πø+Á<ä+ düŒwüº+ #˚dæ+~. d”≥¢ dü+K´ ô|+#ê\+fÒ sêC≤´+>∑ dües¡D ‘·|üŒìdüs¡ì ù|s=ÿ+~. @|”, ‘Ó\+>±D˝À¢ nôd+;¢ d”≥¢ dü+K´ ô|+|ü⁄ ‘Ó<˚bÕ sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT <˚y˚+<äsY>ö&é sê»´düuÛÑ˝À Á|üX¯ï n&ç>±s¡T. d”≥¢ dü+K´ ô|+|ü⁄ô|’ Hê´j·TXÊK, n{≤Øï »qs¡˝Ÿ n_ÛÁbÕj·÷\T rdüT≈£îHêïsê? nì Á|ü•ï+#ês¡T. Bìô|’ πø+Á<äeT+Á‹ Vü≤Hé‡sêCŸ >∑+>±sêyéT düŒ+~dü÷Ô.. á n+X¯+ ô|’ n{≤Øï »qs¡˝Ÿ n_ÛÁbÕj·÷\qT Hê´j·TXÊK rdüT≈£î+<äì #ÓbÕŒs¡T. $uÛÑ»q #·≥º+ ôdø£åHé`26≈£î dües¡D #˚dæHê.. Ä]ºø£˝Ÿ 170øÏ dües¡D #˚j·÷˝≤? nì n&ç–q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ôdø£åHé`26≈£î dües¡D #˚dæHê d”≥¢ ô|+|ü⁄ kÕ<Ûä´+ ø±<äì, Ä]ºø£˝Ÿ 170 Á|üø±s¡+ Ç|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT d”≥¢ ô|+|ü⁄ kÕ<Ûä´+ ø±<äì n{≤Øï »qs¡˝Ÿ düŒwüº+ #˚dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. d”≥¢ ô|+|ü⁄ #˚j·÷\+fÒ sêC≤´+>∑ dües¡D #˚j·÷*‡+<˚qì πø+Á<äeT+Á‹ düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

eT+Á‹ Vü≤Øwt

~©¢, E˝…’ 28: |üP]Ô uÛÑÁ<ä‘·, ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ düe÷#ês¡+‘√ ≈£L&çq á`bÕdtb˛s¡Tº\qT ‘·«s¡˝À rdüT≈£îsêqTqï≥T¢ πø+Á<ä+ yÓ\¢&ç+∫+~. á y˚Ts¡≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ $.¬ø.dæ+>¥ ˝Àø˘düuÛÑ˝À ‘Ó*bÕs¡T. qøÏ© bÕdtb˛s¡Tº\T ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ kÕ<Ûä´|ü&Éì Ø‹˝À |üP]Ô uÛÑÁ<ä‘·‘√ ≈£L&çq á`bÕdtb˛s¡Tº\qT ‘·j·÷s¡T #˚j·T qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTTÁ~+∫q bÕdtb˛s¡Tº˝À ñ+&˚ düe÷#ês ¡eT+‘ê á`bÕdtb˛s¡Tº˝À¢ ñ+&˚ ∫|t˝À ñ+≥T+<äì nHêïs¡T.

ns¡∆sêÁ‹ Äø£dæàø£ ‘·ìF\T |ü{≤Hé#Ós¡T, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ns¡∆sêÁ‹ düeTj·T+˝À n~Ûø±s¡T\T |ü]ÁX¯eT˝À¢ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü{≤Hé#Ós¡T eT+&É\+ s¡TÁ<ës¡+ Á>±eT+ Ä˝Ÿø£;sY |ü]ÁX¯eT˝À uÛ≤s¡‘· |üX¯ódü+πøåeT eT+&É*øÏ ◊m|òtmdt n~Ûø±] s¡$≈£îe÷sY H˚‘·è‘·«+˝À n~Ûø±s¡T\ ãè+<ä+ ns¡∆sêÁ‹ düeTj·T+˝À ‘·ìF\T #˚|ü{Ϻ+~. eTT+<äT>± |ü{≤Hé#Ós¡T sƒêD≤ e<ä› |üX¯óe⁄\qT ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± ‘·s¡*düTÔqï yêVü≤Hê\qT ‘·ìF #˚dæ ì+~‘·T\ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ |ü]ÁX¯eT˝À ‘Ó\¢yês¡TC≤eTT Hê\T>∑T >∑+≥\ es¡≈£î ì]«sêeT+>± $esê\T ùdø£]+#ês¡T. ¬s’‘·T≈£î |üìøÏsêì π><Ó\qT e÷Á‘·y˚T #·+|ü&ÜìøÏ nqTeT‹ ñ+<äì, ìã+<äq\≈£î $s¡T<ä›+>± |ü⁄qs¡T‘·Œ‹ÔøÏ |üìøÏ e#˚à π><Ó\qT #·+|ü⁄‘·THêïsê? nH˚<ëìô|’ ì•‘·+>± |ü]o\q #˚XÊs¡T. Äs¡T>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√bÕ≥T &ç©¢ qT+∫ |üX¯óyÓ’<äT´\ ãè+<ä+ M]‘√bÕ≥T e∫Ã+~. |ü]ÁX¯eT˝À ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›+>± »s¡T>∑T‘·Tqï e´eVü‰sê\ô|’ M&çjÓ÷ ]ø±s¡T¶ #˚dæq≥Tº düe÷#ês¡+. á e´eVü‰sêìï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düeT]ŒkÕÔeTì s¡$≈£îe÷sY #ÓbÕŒs¡T. n˝≤H˚ sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ôd’‘·+ ìy˚~ø£ Çe«qTHêïs¡ì CÒ&û \øå±à¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

eØZø£s¡Dô|’ πø+Á<ä+ e÷≥ ‘·bıŒ<äT› eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+Á|ü‹ì~Û): n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq 100 s√E˝À¢H˚ md”‡ eØZø£s¡D #˚kÕÔeTqï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Vü‰$÷ì $düà]+#·≥+ ‘·>∑<äì me÷àØŒmdt e]ÿ+>¥ ø£$T{° sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT e+>∑|ü*¢ lìyêdt nHêïs¡T. õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À¢ uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. mìïø£\ y˚fi¯ e÷~>∑\ düeTdü´qT rs¡TkÕÔeTqï πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T @fi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔHêï <ë≥y˚ùd <Û√s¡DÏ ne\+_ÛdüTÔHêïj·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ eØZø£s¡D _\T¢ô|’ #·≥º+ rdüTø£ sêyê\ì πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eT˝…¢b˛>∑T lìyêdt, õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT uÛÑ>∑e+‘·T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. e÷~>∑\ô|’ $eø£å #·÷sTT+#˚ @ Á|üuÛÑT‘·«eT÷ Bs¡Èø±*ø£+>± ì\ã&É˝Ò<äHêïs¡T. yÓ+≥H˚ e÷~>∑\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T »+ãT\j·T´, ø£èwüíj·T´, »j·TX¯+ø£sY, yÓ+ø£≥j·T´, q]‡+Vü≤, <˚eqï, nXÀø˘, q+<äT, düT≈£îe÷sY, ÄX¯qï, sêeTT\T, s¡y˚TXŸ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±´{Ÿ|òæwt\T ô|+∫‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T õ˝≤¢ eT‘·´‡ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+

ø£*ùd+<äT≈£î e∫Ãq|üŒ{ÏøÏ yê]øÏ nqTeT‹ \_Û+#·˝Ò<äT. J|”m˙Œ #ÛÓ’s¡àHé uÛ≤düÿsY yê]ì düeTT<ësTT+∫ |ü+|æ+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑CÒ«˝Ÿ ‘Ósêdü u≤<ÛäT´&ÉT uÛÑ÷+¬s&ç¶, ‘Ósêdü$ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT e÷<ëdüT lìyêdt, Hêj·T≈£î\T \øÏÿ¬s&ç¶ Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, eT<ÛäT ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): õ˝≤¢˝À ø±´{Ÿ|òæwt ô|+∫q yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì õ˝≤¢ eT‘·´‡ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ rsêàì+∫+~. Ç˝≤+{Ï yê]ô|’ n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø=ì πødüT\T ô|{≤º\ì düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+∫q eT‘·´‡düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+˝À |ü\T rsêàHê\qT ÄyÓ÷~+∫+~. ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+ #ÛÓ’s¡àHé m+.dü‘·´Hêsêj·TD Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–+~. ø±´{Ÿ|òæwt ô|+∫q yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ñ+&Ü\ì, n|ü⁄Œ&˚ M{Ïì |üP]Ô>± ìyê]+#˚ M\T+≥T+<äHêïs¡T. Ä>∑düTº 20Hê{ÏøÏ nìï ì+&çq #Ós¡Te⁄\T, ≈£î+≥˝À¢ ñ∫‘·+>± #˚|ü|æ\¢\qT e<ä˝≤\ì, ns¡Ω‘·>∑\ eT‘·‡´ø±s¡ dü+|òü÷\≈£î õ˝≤¢ dü+|òüT+˝À düuÛÑ´‘·«+ ø£*Œ+#ê\ì düuÛÑT´\T rsêàq+ #˚XÊs¡T. Á>±e÷˝À¢ ø£eT÷´ì{°Vü‰˝Ÿ‡qT ì]à+#ê\ì, Á|ü‹ dü+|òüT+ ø£∫Ñ·+>± Ä&ç{Ÿ #˚düT≈£îH˚˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. mHém|òt&û; øÏ+<ä 50eT+~ eT‘·´‡ø±s¡T\≈£î •ø£åD Çyê«\ì rsêàì+#ês¡T. yÓ’dt#ÛÓ’s¡àHé á<äqï, m+&û nVü≤à<é, eT‘·´‡XÊK n~Ûø±s¡T\T, &Ó’¬sø£ºs¡T¢ bÕ\ZHêïs¡T.

4

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

á HÓ\ 19q #Ó’Hê |”|ü⁄˝Ÿ‡ *ãπswüHé nØà ôV≤*ø±|üºsY uÛ≤s¡‘· >∑>∑q ‘·\+˝ÀøÏ #=s¡ã&ɶ~. á $wüj·÷ìï ñ‘·ÔsêK+&é eTTK´eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe‘Y <ÛäèMø£]+#·&É+‘√ πø+Á<ä+ y˚>∑+>± düŒ+~+∫+~. #Ó’Hê ÄØà ôV≤*ø±|üºsY uÛ≤s¡‘· >∑>∑q‘·\+˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îe∫Ãq $wüj·÷ìï Ç+&√ {Ïu…≥Hé uÀs¡¶sY b˛©dt bò˛sY‡ (◊{°;|”) πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹‘·« XÊK≈£î ìy˚~ø£qT |ü+|æ+∫+~. Ç<˚ ø±≈£î+&Ü #Ó’Hê ô|ò’≥sY u≤+ãsY C…{Ÿ $e÷q+ >∑‘· HÓ\˝À uÛ≤s¡‘Y`#Ó’Hê n+‘·sê®rj·T dü]Vü≤<äT›˝Àì Äø±‡jYT∫Hé ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤s¡‘· >∑>∑q‘·˝≤ìï ñ\¢+|òæT+∫+~. pHé 9q ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ˝ÀøÏ #Ó’Hê <äfi≤\T Á|üy˚•+#êsTT.á HÓ\ 19q #Ó’Hê ôV≤*ø±|üºsY‘√ u≤≥T ñ‘·ÔsêK+&é˝Àì #·yÓ÷* õ˝≤¢ ãsê¨{° ÁbÕ+‘·+˝ÀøÏ #Ó’Hê ã\>±\T ≈£L&Ü #=#·TÃø=#êÃsTT. nø£ÿ&ç sêfi¯¢ô|’ #Ó’Hê nì sêdæyês¡T ‹]– yÓ[¢b˛j·÷s¡T. <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+ô|’ ◊ø£´sê»´dü$T‹øÏ #Ó+~q ùV≤>¥ Á{ÏãT´q˝Ÿ XÊX¯«‘· $yê<ä |ü]cÕÿsê\ ø√s¡Tº Ç∫Ãq rs¡TŒqT ø±\sêdü÷Ô n+‘·sê®rj·T #·{≤º\qT ñ\¢+|òæTdüTÔqï #Ó’Hê eTq <˚X¯ dü]Vü≤<äT› $wüj·T+˝À ≈£L&Ü n+‘˚ <ä÷≈£î&ÉT‘√ e´eVü≤]düTÔqï~. #ê˝≤ ø±\+ qT+∫ uÛ≤s¡‘Y dü]Vü≤<äT›˝À¢ ø£$«+|ü⁄ #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqïqï #Ó’Hê ‘êC≤>± uÛ≤s¡‘Y >∑>∑q‘·˝≤ìï ≈£L&Ü <ë{Ï e∫Ã+~.á HÓ\ 19q #Ó’Hê |”|ü⁄˝Ÿ‡ *ãπswüHé nØà ôV≤*ø±|üºsY uÛ≤s¡‘· >∑>∑q ‘·\+˝ÀøÏ #=s¡ã&ɶ~. á $wüj·÷ìï ñ‘·ÔsêK+&é eTTK´eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe‘Y <ÛäèMø£]+#·&É+‘√ πø+Á<ä+ y˚>∑+>± düŒ+~+∫+~. #Ó’Hê ÄØà ôV≤*ø±|üºsY uÛ≤s¡‘· >∑>∑q‘·\+˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îe∫Ãq $wüj·÷ìï Ç+&√ {Ïu…≥Hé uÀs¡¶sY b˛©dt bò˛sY‡ (◊{°;|”) πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹‘·« XÊK≈£î ìy˚~ø£qT |ü+|æ+∫+~. Ç<˚ ø±≈£î+&Ü #Ó’Hê ô|ò’≥sY u≤+ãsY C…{Ÿ $e÷q+ >∑‘· HÓ\˝À uÛ≤s¡‘Y`#Ó’Hê n+‘·sê®rj·T dü]Vü≤<äT›˝Àì Äø±‡jYT∫Hé ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤s¡‘· >∑>∑q‘·˝≤ìï ñ\¢+|òæT+∫+~. pHé 9q ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ˝ÀøÏ #Ó’Hê <äfi≤\T Á|üy˚•+#êsTT.á HÓ\ 19q dü+ bÕ <ä ø° j·T+

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

<äT+<äT&ÉT≈£î #Ó’Hê

#Ó’Hê ôV≤*ø±|üºsY‘√ u≤≥T ñ‘·ÔsêK+&é˝Àì #·yÓ÷* õ˝≤¢ ãsê¨{° ÁbÕ+‘·+˝ÀøÏ #Ó’Hê ã\>±\T ≈£L&Ü #=#·TÃø=#êÃsTT. nø£ÿ&ç sêfi¯¢ô|’ #Ó’Hê nì sêdæyês¡T ‹]– yÓ[¢b˛j·÷s¡T. ñ‘·ÔsêK+&é˝ÀøÏ #Ó’Hê ã\>±\T #=#·TÃø=#êÃj·Tqï yês¡Ô\ô|’ πø+Á<ä ¨+ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ øÏs¡DY ]õE düŒ+~dü÷Ô Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ìC≤ìC≤\T ‘Ó\TdüT≈£î+{À+<äì, Ç~ #=s¡u≤{≤ ø±<ë nH˚~ ìsê›s¡D ø±yê*‡ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ñ‘·ÔsêK+&é sêh+‘√ #Ó’Hê≈£î 350 øÏ˝À$÷≥s¡¢ dü]Vü≤<äT› ñ+~. #Ó’Hê Ç≥Te+{Ï #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&É≥+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ] ø±<äT. >∑‘· ø=~› ø±\+>± #Ó’Hê eTq dü]Vü≤<äT›˝À¢ Á|üe]ÔdüTÔqï rs¡TqT nyÓT]ø± ì|òü÷ esêZ\T ôV≤#·Ã]dü÷ÔH˚ ñHêïsTT. nyÓT]ø± ø±+Á¬>dt≈£î ô|+≥>±Hé Ç{°e\ düeT]Œ+∫q ìy˚~ø£˝À ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ >∑T+&Ü 4,057 øÏ.$÷. bı&Ée⁄q ñqï uÛ≤s¡‘Y`#Ó’Hê dü]Vü≤<äT›˝À¢ ‘·s¡#·÷ ñÁ~ø£Ô‘·\T #Ó\πs>∑T‘·THêïj·Tì ù|s=ÿ+~. uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ dü]Vü≤<äT›˝À¢ #Ó’Hê ôd’q´+ dü+#·]+#·&É+ |ü\Te÷s¡T¢ >∑eTì+#êeTì nyÓT]ø± s¡ø£åD XÊK ñ|ü düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù (‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷) nÁãVü‰+ &ÓHêàsYÿ ‘·q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ {Ïu…{Ÿ˝À uÛ≤>∑eTì, n+<äTe\¢ n~ #Ó’Hêπø #Ó+<äT‘·T+<äì #Ó’Hê Ç+‘·ø±\+>± #ÓãT‘·÷ edüTÔqï~. nsTT‘˚ #Ó’Hê ø£ã+<ä Vü≤kÕÔ\ qT+∫ $eTTøÏÔ ø√dü+ mH√ï @fi¯ó¢>± {Ïu…≥qT¢ b˛sê&ÉT‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. uÛ≤s¡‘YqT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·Tqï #Ó’Hê eTs√ yÓ’|ü⁄ bÕøÏkÕÔHé≈£î e÷Á‘·+ nìï s¡ø±\ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\qT n+~düTÔqï~. »eT÷à`ø±oàs¡T ˝Àì uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕúHé

q\¢≈£îuÒs¡T\ s¡÷≥T e÷]+~!

kıeTTà\T <ë#·T≈£îH˚yê]øÏ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT dæ«≥®sê¢+&é dü«s¡Z+‘√ düe÷q+. ø±˙ nø£ÿ&É |üqTï #Ó*¢+|ü⁄ n+XÊìï bÕs¡<äs¡Ùø£+>± #˚j·T&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡rj·T _*j·T˙s¡T¢ Ç‘·s¡ <˚XÊ\yÓ’|ü⁄ #·÷düTÔHêïs¡ì Á|üeTTK yê´bÕs¡y˚‘·Ô, C…˙yê˝Àì Væ≤+<äTC≤ u≤´+ø˘˝À yê{≤<ë¬s’q >√|”#·+<é Væ≤+<äTC≤ nHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü|ü+#·+˝Àì ≈£îuÒs¡T\+‘ê <äTu≤jYT, ø£‘êsY, dæ+>∑|üPsY e+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘·eT kıeTTà\T <ë#·T≈£î+≥THêïs¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ dæ«≥®sê¢+&é Á|üuÛÑ ø=~›ø=~›>± ‘·>∑TZ‘√+<äì nHêïs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À &ÉãT“ &çbÕõ≥¢˝À ‘·q ù|s¡T ì\u…≥Tºø√e&ÜìøÏ ≈£L&Ü Çø£ Ä <˚X¯+ Á|üj·T‹ï+#·ø£b˛e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. nyÓT]ø±, ÁbòÕHé‡, »s¡à˙ <˚XÊ\ qT+∫ edüTÔqï <äsê´|ü⁄Ô\T, ø=‘·Ô $<Ûëq+˝À $$<Ûä Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ ≈£î~]q u≤´+≈£î düe÷#ês¡+ e÷]Œ&ç ˇ|üŒ+<ë\‘√ Çø£ÿ&ç |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ e∫Ã+~. >∑‘·+˝À m≥Te+{Ï Á|üX¯ï\T n&É>∑≈£î+&Ü dü+|ü<äqT uÛÑÁ<ä|üπsÃyês¡T. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä |ü]dæú‹

˝Ò<äT. BìøÏ ‘√&ÉT dæ«dt ÁbòÕ+ø˘ e÷s¡ø£+ $\Te ã\+>± ñ+&É≥+ ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£‘·ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. ‘·≈£îÿe e&û¶ πs≥T¢, ø£]ƒqyÓTÆq ìã+<Ûäq\‘√ Çø£ÿ&É &çbÕõ{Ÿ #˚ùdyê] dü+K´ ‘·–Zb˛sTT+~.

|üs¡T>∑T\T ô|&ÉT‘·Tqï ‘Ó\+>±D ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À Ä sêh sê»<Ûëì m+|æø£ e´eVü‰s¡+ e÷≥Tq kÕ–q ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡+ e÷~]>±H˚ ôV’≤<äsêu≤<é •yês¡T˝Àì q\¢>=+&É õ˝≤¢˝Àq÷ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï $$<Ûä n_Ûeè~∆ dü+düú\ @sêŒ≥T Á|üø£≥q\H˚ Äø£s¡¸D°j·T Á|ü#êsêkÕ?‘·Á\T>± eT\T#·T≈£î+≥÷ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡T\T kÕ–düTÔqï uÛÑ÷<ä+<ë‘√ Ç{°e\ uÛÑ÷eTT\ <Ûäs¡\T |üs¡T>∑T\T ô|&ÉT‘·THêïsTT. ø=‘·Ô õ˝≤¢\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsY\T, |òæ*+dæ{°\T, ◊{Ï Vü≤uŸ\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ bÕs¡Tÿ\T, |üsê´≥ø£ πø+Á<ë\T e+{Ï$ Á|üuÛÑT‘·«+ q˝§Z+&É @]j·÷˝À¢H˚ ô|&ÉT‘·T+<ä+≥÷ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡T\T »Hê\ #Óe⁄\qT }<äs¡>=&ÉT‘·T uÛÑ÷eTT\ Áø£j·T$Áø£j·÷\≈£î }|ü⁄ ‘ÓdüTÔHêïs¡T. ns¡#˚‹˝À yÓ’≈£î+sƒ¡+ nqï≥T¢>± ]j·T˝Ÿ dü+düú\T kÕ–düTÔqï Á|ü#ês¡+‘√ sêh $uÛÑ»q‘√ düÔã∆‘·>± ñqï ]j·T˝Ÿ yê´bÕs¡+ eT∞¢ y˚>∑+ |ü⁄+E≈£î+~. eTTK´+>± ôV’≤Á<ëu≤<é`Vü≤qàø=+&É C≤rj·T s¡Vü≤<ë] yÓ+≥ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsYqT @sêŒ≥T #˚kÕÔeT+≥T eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ #˚dæq Á|üø£≥q‘√ á e÷s¡Z+˝Àì ñ|üŒ˝Ÿ, |òüT{ŸπødüsY, ;;q>∑sY, uÛÑTeq–], j·÷<ä–]>∑T≥º, Ä˝Òs¡T, »q>±+ ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑ÷eTT\ neTàø±\T, ø=qT>√fi¯ó¢ ne÷+‘·+>± ô|]>±sTT. ôV’≤Á<ëu≤<é`es¡+>∑˝Ÿ e÷s¡Z+˝À kÕ>∑T‘·Tqï uÛÑTeq–] &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì Äj·÷ eT+&É˝≤\T sê»<ÛëìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&É≥+, C≤rj·T s¡Vü≤<ë]‘√ bÕ≥T ¬s’\T e÷s¡Z+ edü‹..eT÷d” q~ düVü‰ |ü\T yê>∑T\T, ÁbÕDVæ≤‘·`#˚y˚fi¯¢, <˚yê<äT\, ø£ècÕí ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±\T á ÁbÕ+‘·+ >∑T+&Ü kÕ>∑T‘·T+&É≥+, Ç|üŒ{Ïπø |ü\T |ü]ÁX¯eT\T ñ+&É≥+‘√ ø=‘·Ô bÕ]ÁXÊ$Tø£ dü+düú\T Çø£ÿ&çπø edüTÔHêïj·T+≥÷ ]j·T˝Ÿ dü+düú\T Á|ü#ês¡+ kÕ–düTÔHêïsTT.

uÛÑTeq>∑]øÏ eTVü‰s¡∆X¯ n≥T |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ >∑T]Ô+#·ã&çq uÛÑ÷eTT\T 12,199 mø£sê˝À¢ 4920 mø£sê\ y˚Ts¡≈£î uÛÑTeq–] &ç$»Hé ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ ñ+&É≥+, ôV’≤Á<ëu≤<é yÓTÁ{À &Óe\|tyÓT+{Ÿ dü+düú |ü]~Û˝À ñqï ;;q>∑sY, u§eTà\ sêe÷s¡+, uÛÑ÷<ëHé b˛#·+|ü*¢, #Í≥T|üŒ˝Ÿ, uÛÑTeq–] eT+&É˝≤\qT bÕ]ÁXÊ$Tø£ CÀqT¢>± >∑T]Ô+#·&É+ ≈£L&Ü bÕ]ÁXÊ$Tø£ dü+düú\≈£î nqT≈£L\+>± ñ+~. M{ÏøÏ ‘√&ÉT uÛÑTeq–] πø+Á<ä+>± ôV’≤Á<ëu≤<éqT ‘·÷s¡TŒ õ˝≤¢>± #˚kÕÔs¡+≥÷, ø=‘·Ô »q>±eT õ˝≤¢˝À Ä˝Òs¡T ø£\TeuÀ‘·T+<ä+≥÷ kÕ>∑T‘·Tqï Á|ü#ês¡+ uÛÑ÷eTT\ neTàø±\T, ø=qT>√fi¯¢qT ñ<äè‘·+ #˚düTÔHêïsTT. j·÷<ä–]>∑T≥º |ü⁄D´πøåÁ‘·+, uÛÑTeq–] ø√≥, ø=\qTbÕø£\qT |üsê´≥ø£ πø+Á<ë\T>± n_Ûeè~∆ #˚j·TqT+&É≥+, ìyéTdü yÓ’C≤„ìø£ πø+Á<ä+, dædæm+_ @sêŒ≥T Á|üø£≥q\‘√ ôV’≤Á<ëu≤<é`es¡+>∑˝Ÿ s¡Vü≤<ë] yÓ+≥ ñqï >∑T≥º, uÛÑTeq–], Ä˝Òs¡T, ;;q>∑sY eT+&É˝≤˝À¢ uÛÑ÷eTT\ <Ûäs¡\≈£î }|ü⁄ìdüTÔ+~. #Í≥T|üŒ˝Ÿ: ôV’≤Á<ëu≤<é`$»j·Tyê&É e÷s¡Z+˝À #Í≥T|üŒ˝Ÿ eT+&É\+˝À >∑‘·+˝À Á|ü‹bÕ~+∫q øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>∑ πø+Á<ä+, &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶, yÓ÷{≤sY yÓVæ≤ø£˝Ÿ |òæ{ŸHÓdt ôd+≥sY, bò˛¢¬s’&é |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ë\ @sêŒ≥T˝À |ü⁄s√>∑‹ ˝Òø£b˛sTTHê bÕ]ÁXÊ$Tø£ ÁbÕ+‘·+>± s¡÷bı+~q á ÁbÕ+‘·+˝À ø=‘·Ô>± ◊{Ï Vü≤uŸ‘√ bÕ≥T ô|<ä› dü+K´˝À |ü]ÁX¯eT\T edüTÔHêïj·Tqï Á|ü#ês¡+ Çø£ÿ&É uÛÑ÷eTT\ <Ûäs¡\qT ô|+#·T‘√+~. |üø£ÿH˚ ñqï dü+kÕúHé Hêsêj·TD|üPsY sê#·ø=+&É >∑T≥º˝À¢ dü$÷|ü+˝Àì sêyÓ÷J |òæ©+ dæ{°øÏ BÛ≥T>± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ |òæ©+ dæ{° @sêŒ≥T≈£î Ä˝À#·q #˚düTÔ+<äqï Á|ü#ês¡+ Hêsêj·TD|üPsY, #Í≥T|üŒ˝Ÿ |ü]düsê˝À¢ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ≈£î es¡+>± e÷]+~. uÛÑ÷<ëHé b˛#·+|ü*¢ Ç|üŒ{Ïπø #˚H˚‘· ekÕ?‘·Á\‘√ |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± ñHêï sê#·ø=+&É, b˛#·+|ü*¢\qT ≥÷]»+ πø+Á<ë\T>± n_Ûeè~∆ #˚kÕÔs¡qï Á|ü#ês¡+‘√ á ÁbÕ+‘·+˝À uÛÑ÷eTT\≈£î &çe÷+&é HÓ\ø=+~. nHê´Áø±+‘·yÓTÆq y˚˝≤~ mø£sê\ uÛÑ÷<ëHé uÛÑ÷eTT\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+fÒ Çø£ÿ&É eT]ìï dü+düú\ sêø£≈£î e÷s¡Z+ @s¡Œ&ÉqT+~. kÕ>∑sY ôV’≤y˚: Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY`ôV’≤Á<ëu≤<é e÷s¡Z+˝Àì ∫+‘·|ü*¢ eT+&É\+˝À 490 mø£sê\ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T˝À ‘Ó\+>±D bÕ]ÁXÊ$Tø£, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\ŒHê dü+düú({Ïmdt◊◊dæ) bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É(bÕsYø£) @sêŒ≥T≈£î düπs« |üP]Ô #˚dæ uÛÑ÷ùdø£s¡D Á|üj·T‘êï\T Äs¡+_Û+∫+~. B+‘√ á ÁbÕ+‘·+˝À ôd’‘·+ uÛÑ÷eTT\ <Ûäs¡\T nø£kÕà‘·TÔ>± ô|]–b˛j·÷sTT. dü÷sê´ù|≥: Çø£ ø=‘·Ô>± dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢>± @sêŒ≥e⁄‘·T+<äqï

Á|ü#ês¡+‘√ Ä ÁbÕ+‘·+˝Àq÷ ]j·T˝Ÿ yê´bÕs¡+ ãTdü\T ø=&ÉT‘√+~. ôV’≤Á<ëu≤<é`$»j·Tyê&É, Hês¡ÿ{Ÿ|ü*¢`n<ä›+øÏ s¡Vü≤<ës¡T\ yÓ+≥ ≈£L&Ü ø=‘·Ô>± e#˚à |ü]ÁX¯eT\T, Ç‘·s¡ dü+düú\qT nqTdü]+∫ á e÷sêZ˝À¢ì Á>±e÷\T, |ü≥ºD≤˝À¢ ôd’‘·+ uÛÑ÷eTT\ <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑qTHêïsTT. eTTK´+>± ø√<ë&É, dü÷sê´ù|≥, $Tsê´\>∑÷&É, <ëeTs¡#·s¡¢ ôd’‘·+ ø=‘·Ô Ä+Á<Ûä ø=‘·Ô sê»<Ûëì $»j·Tyê&É ÁbÕ+‘êìøÏ, Ç≥T ‘Ó\+>±D sê»<Ûëì ôV’≤Á<ëu≤<é≈£î eT<Ûä´˝À ñ+≥T+&É≥+‘√ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì dæúsêdæÔ yê´bÕs¡+ dæús¡+>±H˚ ñ+~. yÓTT‘·Ô+>± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ @ ÁbÕ+‘·+˝À @ |ü]ÁX¯eT\T, m˝≤+{Ï dü+düú\T @sêŒ≥T #˚düTÔ+<äqï<ëìô|’ Ç+ø± düŒwüº‘· ˝Òø£b˛sTTHê Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\T #˚düTÔqï Á|üø£≥q\ n+&É‘√ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡+ e÷Á‘·+ CÀs¡+<äTø√>± ]j·T˝Ÿ e÷j·÷C≤\+ sêqTqï s√E˝À¢ Á>±e÷˝À¢, |ü≥ºD≤\ yÍ*ø£ dü«s¡÷bÕ˝À¢ nH˚ø£ e÷s¡TŒ\qT ‘˚qT+~. n+<äTu≤≥T˝À nbÕŒ »+ø£åHé.. ôV’≤<äsêu≤<é˝À kı+‹\T¢ nq>±H˚ yÓ÷düÔs¡T>± ñH√ïfi¯¢πø nqT≈£î+{≤+. ø±˙, kÕe÷q´, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\ kı+‹+{Ï ø£\qT ì»+ #˚k˛Ô+~ nbÕŒ »+ø£åHé. ˇø£ÿ e÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ kÕe÷qT´\ kı+‹+{ÏøÏ <ä>∑Z] <ë]ì #·÷|æk˛Ô+~. ≈£L‘·y˚≥T <ä÷s¡+˝À $<ë´, yÓ’<ä´ kÂø£sê´\T.. $H√<ë\≈£î dæìe÷ Vü‰fi¯ó¢, cÕ|æ+>¥ e÷fi¯ó¢.. n+‘˚ <ä÷s¡+˝À ◊{° ø£+ô|˙\T.. n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+.. zÄsYÄsY Ç˝≤ ˇø£fÒ$T{Ï q>∑s¡+ q&çu§&ÉT¶q bı+<˚ düø£\ kÂø£sê´\÷ Çø£ÿ&É bı+<=#·TÃ. n+<äTπø <˚X¯, $<˚o ø£+ô|˙\T nbÕŒ »+ø£åHé˝À ]j·T˝Ÿ ÁbÕC…≈£îº\T, yÓ+#·s¡¢qT y˚ùd+<äT≈£î ≈£L´ ø£&ÉT‘·THêïsTT. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ]j·T˝Ÿ ã÷yéT ã+C≤sêVæ≤˝Ÿdü‘√ yÓTT<ä˝…’.. p;¢Væ≤˝Ÿdü qT+∫ e÷<ë|üPsY≈£î, Äô|’q >∑∫ÃuÖ* qT+∫ ø=+&Ü|üPsY≈£î $düÔ]+∫+~. Á|üdüTÔ‘·+ á ã÷yéT nbÕŒ »+ø£åHé≈£î |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+<äì dæúsêdæÔ ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·T+{≤s¡T. Bìï ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ |ü]uÛ≤wü˝À &Óe\|tyÓT+{Ÿ y˚TøÏ+>¥ wæ|òt≥>± ù|s=ÿ+{≤s¡T. uÛ≤>∑´q>∑s¡+˝À n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTT+<äT es¡Tdü˝À nbÕŒ »+ø£åHé ñ+≥T+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì <Ûäqe+‘·T\≈£î yÓTT<ä{Ï kı+‹\T¢ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿdü, p;¢Væ≤˝Ÿdü, >∑∫ÃuÖ*˝À¢ ñ+&˚~. ¬s+&√ ÄdæÔ u…+>∑fi¯Ss¡T, #ÓHÓ’?q e+{Ï Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ+&˚~. ø±˙, Á|üdüTÔ‘·+ Ms¡T ≈£L&Ü yê] ¬s+&√ ÄdæÔì nbÕŒ »+ø£åHé˝À @s¡Œs¡T#·Tø√e&ÜìøÏ Çwüº|ü&ÉT‘·THêïs¡ì $e]düTÔHêïs¡T. Ç~ #ê\T nbÕŒ »+ø£åHé ñqï‘· ÁX‚DÏ esêZ\T+&˚ ÁbÕ+‘·+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äq&ÜìøÏ. ◊{° Vü≤uŸ, msTTsYb˛sY≥: nbÕŒ »+ø£åHé ÁbÕ+‘·+ X¯+cÕu≤<é msTTsYb˛s¡Tº≈£î, >∑∫ÃuÖ*˝Àì ◊{° ø£+ô|˙\≈£î n‹ <ä>∑Zs√¢ ñ+&É≥+ ø£*kı#˚à n+X¯+. 3 øÏ.$÷. <ä÷s¡+˝À H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt s¡÷s¡˝Ÿ &Óe\|tyÓT+{Ÿ (mHé◊ÄsY&û), m˙®s¡+>± e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T+, b˛©dt nø±&É$÷\T+&É≥+‘√ ì‘·´+ »Hê\‘√ á ÁbÕ+‘·+ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·T+~. nbÕŒ »+ø£åHé˝À düTe÷s¡T 70øÏ ô|’>± $<ë´ dü+düú\T, ÄdüT|üÁ‘·T˝…H√ï ñHêïsTT. á ÁbÕ+‘·+˝À $T\≥Ø @]j·÷, mHé◊Äض, m˙® s¡+>± e]‡{°\T+&É≥+‘√ |ü#·Ãì Á|üø£è‹˝À Äs√>∑´ø£s¡+>± J$+#=#·TÃ.

Væ≤e÷j·T‘YkÕ>∑sY, >∑+&çù|≥ »˝≤X¯j·÷ìøÏ n‹ <ä>∑Zs√¢ ñ+&É≥+‘√ »\qs¡T\≈£L ø=<äy˚˝Ò<äì #ÓbıŒ#·TÃ. kı+‹+{Ï‘√ bÕ≥T ø±s¡T ≈£L&Ü.. q>∑s¡+˝À kı+‹\T¢ nH˚~ ñqï‘· ÁX‚DÏ esêZ\πø ø±<äT.. kÕe÷q´, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\≈£L ñ+&Ü*. n|ü⁄Œ&˚ Ä q>∑s¡+ n_Ûeè≤m~∆ #Ó+<äT‘·Tqï≥Tº ˝…ø£ÿ nì –]<Ûë] ø£HéÅdüºø£åHédü m+&û Ç+Á<äùdHê ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. Hê <äè≤mwæº˝À n|òü&ÉãT˝Ÿ Vü≤Öõ+>¥ n+fÒ.. dæ{°øÏ <ä÷s¡+>±, s¡yêD≤ dü<äTbÕj·÷\T ≈£L&Ü dü]>± ˝Òì ÁbÕ+‘ê˝À¢ Çfi¯ó ¢+&É≥+ ø±<äT.. dæ{°øÏ <ä>∑Zs√¢, n+<äTu≤≥T <Ûäs¡˝À¢ Çfi¯ó¢ \_Û+#ê*. ≈£î≥T+ã+‘√ ø£\dæ ôdø£+&é c˛ dæìe÷ #·÷dæ düTs¡øÏå‘·+>± Ç+{ÏøÏ #˚s¡T≈£îH˚+‘· <ä>∑Zs√¢ ñ+&Ü*. n+<äTπø nbÕŒ »+ø£åHé˝À ]j·T˝Ÿ dü+düú\T ì]àdüTÔqï nìï ÁbÕC…≈£îº˝À¢ s¡÷.25 \ø£å\πø 2 ;ôV≤#Yπø bòÕ¢≥¢qT n+~düTÔHêïs¡T. nbÕŒ »+ø£åHé˝À bòÕ¢≥T ø=+fÒ ø±s¡T ≈£L&Ü kı+‘·eTe⁄‘·T+<äH˚ ìs¡íj·÷ìøÏ ø=qT>√\T<ës¡T ˝§#êÃs¡T. m˝≤>∑+fÒ.. ã+C≤sêVæ≤˝Ÿdü, p;¢Væ≤˝Ÿdü e+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ bòÕ¢≥T ø=Hê\+fÒ m+‘·˝Ò<äHêï s¡÷.40 \ø£å\≈£î $T+∫ ø±yê*. n<˚ nbÕŒ »+ø£åHé˝À nsTT‘˚ s¡÷.25 \ø£å\πø bòÕ¢≥T kı+‘·eTe⁄‘·T+<äqïe÷≥...

dü]Vü≤<äT›˝À¢ bÕøÏkÕúHé ôd’ìø£ dæã“+~øÏ #Ó’Hê <äfi≤\T •ø£åD ìdüTÔqï≥T¢ uÛ≤s¡‘· uÛÑÁ<ä‘ê dü+düú\T >∑T]Ô+#êsTT. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ;mdtm|òt ì|òü÷ $uÛ≤>∑+ düeT]Œ+∫q ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ #Ó’Hê <äfi≤\T n+‘·sê®rj·T dü]Vü≤<äT›˝À¢ì sêCÖØ ôdø£ºsY≈£î m<äTs¡T>± bÕøÏkÕúHé ÄØà dæã“+~øÏ Äj·TT<Ûë\ yê&Éø£+˝À ∫{≤ÿ\qT H˚s¡TŒ‘·÷ ø£ì|æ+#êsTT. bÕøÏkÕúHé bòÕs¡«sY¶ &çô|òHé‡ ˝§πøwüq¢˝À á ôd’ìø£ $Hê´kÕ\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Çø£ÿ&É kÕ<Ûës¡D+>± bÕøÏkÕÔHé πs+»s¡T¢ ø±|ü˝≤ ñ+{≤s¡T. ;mdtm|òt ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡ $X‚¢wüD˝À l>∑+>±q>∑sY ôdø£ºsY≈£î m<äTs¡T>± ñqï bÕøÏkÕÔHé πs+»sY‡ ‘ê\÷≈£î bÕsê$T*≥Ø kÕúesê\qT ø=ìï bÕøÏkÕÔsY ÄØà j·T÷ì≥T¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïj·Tì yÓ\¢&Ó’+~. |ü+C≤uŸ˝Àì nuÀVü≤sY, >∑TsY<ëdt|üPsY ôdø£ºs¡¢ yÓ+ã&ç Ç{°e\ bÕøÏkÕúHé ø=‘·Ô>± nã®πs«wüHé ≥es¡¢qT @sêŒ≥T #˚dæ+~. uÛ≤s¡rj·T ôd’ì≈£î\qT, ÄdüTÔ\qT \ø£å´+>± #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î eP´Vü‰‘·àø£ Á|ü<˚XÊ˝À¢q÷, kÕúesê˝À¢q÷ bı+∫ ñ+&ç <ë&ç #˚ùd cÕsYŒ wüO≥s¡¢qT yÓ÷Vü≤]+#˚+<äT≈£î bÕøÏkÕúHé ÄØà, πs+»s¡T¢ eP´Vü‰\T |üqTï‘·THêïs¡T. dü]Vü≤<äT›˝À¢ì bò˛Hé dü+uÛ≤wüD\qT n&ÉT¶≈£îì |ü]o*+∫q|ü⁄&ÉT á $wüj·T+ yÓ\¢&Ó’+~. n+‘·sê®rj·T dü]Vü≤<äT›, ìj·T+Á‘·D πsK yÓ+ã&ç m+|æø£ #˚dæq ÁbÕ+‘ê˝À¢ bÕøÏkÕÔHé ÄØà ø£e÷+&√\‘√ ≈£L&çq Á|ü‘˚´ø£ kÕÿ«&éqT ≈£L&Ü yÓ÷Vü≤]+∫q≥T¢ yÓ\¢&Ó’+~. Ç+&çj·÷ô|’ uÀs¡¶sY j·÷ø£åHé {°yéT <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&˚ neø±X¯+ ñ+<äì ;mdtm|òt ù|s=ÿ+~. M≥ìï+{ÏøÏ #Ó’Hê düVü≤ø±s¡+ ñqï≥T¢ yÓ\¢&ç ne⁄‘·Tqï~. bÕøÏkÕÔHé ‘·s¡Vü‰˝À #Ó’Hê ≈£L&Ü eTq≈£î dü]Vü≤<äT› düeTdü´\T düèwæºdü÷Ô

ñ+fÒ eTq uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T ¬s{Ϻ+|ü⁄ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&É≥+ ‘·|üŒì dü]. bÕøÏkÕÔHé ÄÁø£$T‘· ø±oàsY˝À ≈£L&Ü >∑‘· @&Ü~ ø±\+˝À #Ó’Hê ã\>±\ ø£<ä*ø£\T m≈£îÿe nj·÷´sTT. #Ó’Hê˝Àì õHéõj·÷+>¥ qT+∫ bÕøÏkÕÔHé˝Àì õ˝Ÿõ{Ÿ` u≤*ºkÕÔHé es¡≈£L @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï ø±sêø√s¡+ s¡Vü≤<ë]ì #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ á ÁbÕ+‘·+ qT+∫ s√&ÉT¢ y˚düTø√e&ÜìøÏ bÕøÏkÕÔHé Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔqï~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q düVü≤ø±sêìï n+~+#˚+<äT≈£î #Ó’Hê Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü õHéõj·÷+>¥ ÁbÕ$Hé‡ qT+∫ bÕøÏkÕÔHé˝Àì >∑«<äsY z&Éπse⁄ es¡≈£î Á|ü‹bÕ~+∫q dæ˝Ÿÿ s√&ÉT¶ô|’ Ç|üŒ{Ïπø uÛ≤s¡‘Y ‘·q rÁe nuÛÑ´+‘·sêìï e´ø£Ô+ #˚dæ+~. nsTT‘˚ #Ó’Hê, bÕøÏkÕÔHé\T n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥T¢ #·Ts¡T≈£î>± #˚düT≈£î+≥THêïsTT. #Ó’Hê ` bÕøÏkÕÔHé yêDÏ»´ e÷s¡Z+>± ù|s¡T bı+~q á dæ˝Ÿÿ s√&ÉT¶ bÕøÏkÕÔHé ÄÁø£$T‘· ø±oàsY˝À nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡yÓTÆq Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ yÓfi¯ó‘·T+~. ø±sêø√s¡+ s¡Vü≤<ë]øÏ düe÷+‘·s¡+>± yÓfi‚¢ á s√&ÉT¶ <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·≈£î Çã“+~ ø£*–düTÔ+<äH˚~ uÛ≤s¡‘Y≈£î ñqï nuÛÑ´+‘·s¡+. ‘êC≤>± ‘ê+>∑›sY ôdø±ºsY˝Àì ìj·T+Á‘·DπsK≈£î Äe* yÓ|ü⁄q ≈£L&Ü #Ó’Hê |”|ü⁄˝Ÿ‡ *ãπswüHé ÄØà ø£<ä*ø£\T ñqï≥T¢ ì|òü÷ dü+düú\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT. bÕøÏkÕÔHé ÄÁø£$T‘· ø±oàsY˝Àì ©bÕ ˝Àj·T˝À kıs¡+>±\qT ≈£L&Ü #Ó’Hê ôd’q´+ @sêŒ≥T #˚düTÔ+<äì bÕøÏkÕÔHé ôd’ìø£ n~Ûø±s¡T\ bò˛Hé dü+uÛ≤wüD\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. ø±s¡ø√s¡+ ôV’≤y˚qT Á|ü‘ê´e÷ïj·T e÷s¡Z+˝À #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ M\T>± nìï ø±˝≤˝À¢q÷ Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&˚ s√&ÉT¶qT ì]à+#˚ Áø£eT+˝À M{Ïì @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. bÕøÏkÕÔHé ÄÁø£$T‘· ø±oàsY˝À #Ó’Hê |”|ü⁄˝Ÿ‡ *ãπswüHé ÄØà ø£<ä*ø£\ô|’ &Ûç©¢˝Àì uÛÑÁ<ä‘ê s¡+>∑ ì|ü⁄D\T ≈£L&Ü n+#·Hê\T y˚düTÔHêïs¡T. ø£∫Ñ·+>± Ä ÁbÕ+‘·+˝À #Ó’Hê ôd’ì≈£î\T ‹wüºy˚j·T&É+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·≈£î Á|üe÷<äø£s¡y˚T. n<˚ $<Ûä+>± bÕøÏkÕÔHé ÄÁø£$T‘· ø±oàsY˝À eT÷&ÉT ôd’ìø£ &ç$»q¢qT @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î ≈£L&Ü #Ó’Hê Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. uÛ≤s¡‘YqT Çã“+~ ô|fÒº á n+XÊìï bÕøÏkÕÔHé ø±yê\H˚ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï~.

_ÛqïyÓTÆq ø√]ø£ m+‘√ uÛÑ$wü´‘Y ñ+&˚ ∫Hêïs¡T\qT ø±´q‡sY e+{Ï Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq s√>±\T ∫qï‘·q+˝ÀH˚ eTè‘·T´ ˇ&ç˝ÀøÏ #˚s¡TdüTÔHêïsTT. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&˚ ø√]ø£\T @s¡Œs¡T#·T≈£îH˚ |üdæ ÁbÕj·T+˝ÀH˚ ePVæ≤+#·ì s¡T>∑à‘·T\‘√ m+‘√eT+~ ∫Hêïs¡T\T #·ìb˛‘·THêïs¡T. n˝≤+{Ï ∫Hêïs¡T\ ∫e] ø√]ø£ rπsÃ+<äT≈£î ªy˚Tø˘ @ $wtµ nH˚ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú ø£èwæ #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚.. ‘êC≤>± ÄHês√>±´ìøÏ >∑T¬s’q z ∫Hêï] ø√]ø£ $ì Ä dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. nsTTHê.. n‘·ì ø√]ø£ ø±<äq˝Òø£ rπsÃXÊs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± ∫Hêïs¡T\T ô|<ä›j·÷´ø£ @eTe⁄‘êyé? nì n&ç–‘˚.. &Üø£ºsY.. Ç+»˙sY.. ø£˝…ø£ºsY n+≥÷ ñqï‘· kÕúsTT ñ<√´>±˝À¢ dæús¡|ü&É‘êeTì #ÓãT‘·T+{≤s¡T. ø±˙.. ø±*bò˛]ïj·÷øÏ #Ó+~q Äπsfi¯¢ Ç<∏äHé &ûHé e÷Á‘·+ ô|’y˚M #Ó|üŒ˝Ò<äT. ‘·q≈£î bÕ]X¯ó<ä∆´ ø±]à≈£î&ÉT nyê«\ì ñ+<äì #ÓbÕŒ&ÉT. n<˚ ‘·q Äø±+ø£å nHêï&ÉT. Ç<∏äHé Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq eP|æ]‹‘·TÔ\ yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. B+‘√ n‘·ì ø√]ø£qT rsêÃ\ì ªy˚Tø˘ @ $wtµ dü+düú ìs¡ísTT+∫+~. Ä dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T me]ì ø£\yê\yê\qT+~? mø£ÿ&çøÏ yÓfi≤¢\ì ñ+~? @+ #˚j·÷\qï ø√]ø£ ñ+<ä+≥÷ u≤\T&çì n&ç>±s¡T. ‘·q≈£î bÕ]X¯ó<ä∆´ ø±]à≈£î&ÉT nyê«\ì ñ+<äì.. #Ó‘·ÔrdüT¬øfi‚¢ Á≥≈£îÿ q&ÉbÕ\ì ñ+<äì #ÓbÕŒ&ÉT

á u≤\T&ÉT. Ä |üì e<ä›ì q#·ÃC…ù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæHê $qø£b˛e&É+‘√ Ä ø√]ø£ H˚s¡y˚πsÃ+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. kÕúìø£+>± ◊<äT ø±\˙˝À¢ #Ó‘·ÔqT ùdø£]+∫ Á≥≈£îÿ˝À |ü&˚dæ.. Á≥≈£îÿ Á&Ó’esY e<ä› ≈£Ls=Ãì HÓeTà~>± Á≥≈£îÿì q&çbÕ&ÉT Ç<∏äsY. n˝≤ ‘·q ø√]ø£ rs¡TÃ≈£îHêï&ÉT. ∫Hêïs¡T\≈£î @<Ó’Hê ø±yê˝≤? nì n&ç–‘˚ #ê¬ø¢≥T¢.. _ôdÿ≥T¢ n+≥÷ ∫{≤º $ù|Œ á s√E˝À¢ Ä ∫Hêï] bÕ]X¯ó<ä∆´ ø±]à≈£î&ÉT nyê«\qTø√e&É+ ì»+>± $düàj·T|ü]#˚ $wüj·Ty˚T ø£<ë!

kÕsTT dü+<˚X¯+ ªdüuŸø± e÷*ø˘ @ø˘µ düuŸø± e÷*ø˘ @ø˘ nqï dü+<˚X¯+‘√ j·÷e‘Y e÷qyê[øÏ XÊ+‹ dü+<˚XÊìï∫Ãq kÕsTT uÛÑ>∑yêHé eT+~s¡+ eTVü‰sêh˝Àì nVü≤à<éq >∑sY õ˝≤¢ wæ]¶˝À e⁄+~. |òüø°sY ne‘ês¡+˝ÀnH˚ø£ eTVæ≤eT\T Á|ü<ä ]Ù+∫q kÕsTTHê<ÛäT&ÉT Ç|üŒ{Ïø° düe÷~Û qT+#˚ uÛÑ≈£îÔ\≈£î nuÛÑj·T $TkÕÔ&Éì ndü+U≤´ø£ kÕsTT uÛÑ≈£îÔ\ qeTàø£+. kÕsTT eT+~sêìï <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î s√E y˚˝≤~ uÛÑ≈£îÔ\T wæ]¶øÏ edüTÔ+{≤s¡T. ÁX¯<ä∆, düã÷].. ÁX¯<ä∆ n+fÒ $XÊ«dü+, uÛÑøÏÔ, düã÷] n+fÒ zs¡TŒ, kÕ<Ûäq dü+<˚XÊ\‘√ e÷qyê[øÏ neT÷\´yÓTÆq XÊ+‹ dü+<˚XÊìï Ç#êÃs¡T. kÕsTTHê<ÛäT&ÉT mø£ÿ&É »ìà+#ês¡T nqï n+X¯+ô|’ y˚πs«s¡T yê<äq\T e⁄HêïsTT. nVü≤à<éq>∑sY õ˝≤¢˝ÀH˚ 19 X¯‘êã›+˝À »ìà+∫q≥Tº ø=+<äs¡T |üsê“˙ õ˝≤¢˝À »ìà+∫q≥Tº eT]ø=+<äs¡T ù|s=ÿ+{≤s¡T. nsTT‘˚ á yê<ë\qT |üø£ÿqu…&ç‘˚ Væ≤+<ä÷, eTTdæ¢+\ eT<Ûä´ düK´‘·≈£î ø£èwæ #˚dæq eTVü≤˙j·TT˝À¢ Äj·Tq nÁ>∑>∑DT´&ÉT. wæ]¶˝Àì bÕ‘· eTd”<äT eT+~sêH˚ï ‘·q ìyêdü+>± #˚düTø=ì eT‘· kÕeTs¡dü´‘· ø√dü+ ÁX¯$T+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä eT+~sêìï <ë«s¡ø±e÷sTT>± |æ\TdüTÔHêïs¡T. düe÷~Û eT+~s¡+ |üø£ÿq e⁄qï >∑Ts¡TkÕúq+˝À Äj·Tq ≈£Ls=Ãìe⁄+&˚yês¡T. ‘=*kÕ]>± 1854˝À u≤\kÕsTTì MøÏå+∫q Á>±eTdüTú\T ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. m|ü⁄Œ&É÷ <Ûë´q+˝À e⁄+&˚ kÕsTTì nH˚ø£ Á|üX¯ï\T n&çπ>yês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq ø=+‘·ø±\+ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. Äy√ kÕsTT.. wæ]¶ Á>±eT+˝Àì K+&√u≤ eT+~s¡+˝À eTVü‰˝≤‡|ü‹ |üP»]>± e⁄+&˚yês¡T. ˇø£kÕ] kÕsTT Ä Á>±eT+˝ÀøÏ ‹]– Á|üy˚•+#ês¡T. Äj·TqqT #·÷dæq eTVü≤˝≤‡|ü‹ Äy√ kÕsTT nì ÄVü‰«ì+#ês¡T. B+‘√ Äj·Tq HêeT+ kÕsTT>± dæús¡|ü&ç+~. uÛÑ>∑e⁄+‘·TìøÏ m˝≤+{Ï ù|s¡T¢ e⁄+&Ée⁄. uÛÑ≈£îÔ\T @ ù|s¡T‘√ |æ*ùdÔ |ü\T≈£î‘ês¡T n<˚ Ø‹˝À kÕsTTu≤u≤>± Á|üU≤´‹#Ó+<ës¡T. kÕsTT eTVæ≤eT\qT MøÏå+∫q nH˚ø£ eT+~ Äj·Tq •wüß´\T>± e÷sês¡T. eTVü‰˝≤‡|ü‹, XÊ´eT, Vü≤] d”‘êsê+, <ëyÓ÷<äsY... ‘·~‘·s¡T\T Äj·Tq •wü´>∑D+˝À e⁄+&˚yês¡T. kÕ«$Tyê] eTVæ≤eT\T <˚X¯eT+‘·{≤ yê´|æ+#·&É+‘√ nH˚ø£eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T wæ]¶øÏ sêe&É+

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. 1918˝À Äj·Tq düe÷~Û #Ó+<ës¡T. nsTT‘˚ düe÷~ÛqT+#˚ uÛÑ≈£îÔ\qT nuÛÑj·T$TdüTÔ+{≤qT nqï Äj·Tq ~e´yê´K´\ |òü*‘·+>± wæ]¶πøåÁ‘·+ uÛÑø£Ô»qπøåÁ‘·+>± e÷]b˛sTT+~. düe÷~ÛeT+~s¡ ìsêàD+: u≤u≤ uÛÑ≈£îÔ\˝À Hê>¥|üPsY≈£î #Ó+~q >√bÕ˝Ÿsêe⁄ ã÷{Ï ˇø£s¡T. Äj·Tq ø£\˝À kÕ«$T ø£ì|æ+∫ ‘·q≈£î düe÷~Û eT+~sêìï ì]à+#·eTì ø√sês¡T. B+‘√ ã÷{Ï Äj·Tq≈£î eT+~sêìï ì]à+#ês¡T. n<˚ eTq+ H˚&ÉT #·÷düTÔqï düe÷~Û eT+~ s¡+. wæ]¶ Á|üy˚X¯y˚T nìï bÕbÕ\≈£î |ü]Vü‰s¡+ nqï u≤u≤ dü÷øÏÔøÏ nqT>∑TD+>± Á|ü‹s√E y˚˝≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T kÕsTT düìï<ÛëHêìøÏ edüTÔ+{≤s¡T. eT+~s¡Á|üy˚X¯+‘√H˚ kÕ«$T ~e´eT+>∑fi¯ dü«s¡÷bÕìï MøÏådü÷Ô ~yê´qTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT‘ês¡T. <ë«s¡ø±e÷sTT‘√ bÕ≥T #êe&ç, >∑Ts¡TkÕúq+, q+<äB|t, ˝…+&ç >±¬s¶Hé‡... ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\qT eTq+ #·÷&Ée#·TÃ. á Á|ü<˚XÊ˝À¢ kÕsTT q&çj·÷&çq n+X¯+ eTq≈£î >∑Ts¡TÔ≈£î eùdÔ eTqdüT‡˝À Ä<Ûëà‹àø£ uÛ≤e+ n\eTT≈£î+≥T+~. kÕsTT dü+kÕúHé yês¡T u≤u≤ edüTÔe⁄\‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ Á|ü<äs¡ÙqXÊ\qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. M{Ïì ≈£L&Ü MøÏå+#·e#·TÃ.

edü‹ kÂø£s¡´+ I dü+kÕúHé yês¡T nH˚ø£ edü‹ düeTT<ëj·÷\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. M{Ïì ÄHé˝…’Hé <ë«sê eTT+<äT>±H˚ ]»sY« #˚düTø√e#·TÃ.

I Áô|’y˚≥T edü‹ >∑èVü‰\T m≈£îÿe>± e⁄HêïsTT. uÛÑ≈£îÔ\T yê] Ä]úø£ k˛úeT‘·≈£î ‘·–q≥Tº>± >∑<äT\qT rdüTø√e#·TÃ.

m˝≤ #˚s¡Tø√e#·TÃ..

I <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ wæ]¶øÏ ¬s’\T, ãdüT‡ kÂø£s¡´ eTT+~. I ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ n»+‘ê mø˘‡Áô|dt, kÕsTTq>∑sY mø˘‡Áô|dt\T e⁄HêïsTT. I n»+‘ê mø˘‡Áô|dt˝À yÓfi‚¢yês¡T ~–e\dæq ùdºwüHé Hê>∑sYk˛˝Ÿ. nø£ÿ&É qT+∫ wæ]¶øÏ nH˚ø£ yêVü≤Hê\T e⁄+{≤sTT. I kÕsTTq>∑sY mø˘‡Áô|dt˝À yÓ[‘˚ H˚s¡T>± wæ]¶ #˚s¡Tø√e#·TÃ. I wæ]¶ dü$÷|ü+˝À $e÷HêÁX¯j·÷ìï ì]àdüTÔHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ düØ«düT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTHêïsTT. I Ws¡+>±u≤<é $e÷HêÁX¯j·T+˝À ~– yêVü≤Hê\ <ë«sê wæ]¶ #˚s¡Tø√e#·TÃ.

nuÀ“ #·÷&É+&ç.. u≤<ë$T >∑TVü≤\T u≤<ë$T πøåÁ‘·+ ;C≤|üPsY qT+∫ VüQ;¢ yÓfi‚¢ <ë]˝À ñ+~. u≤<ë$T ¬s’˝Ò« ùdºwüHé≈£î eT÷&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡T¢ <ä÷s¡+˝À u≤<ë$T >∑TVü≤\T ñHêïsTT. Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡&ÜìøÏ u≤>∑˝Ÿø√{Ÿ qT+∫ ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ñ+~. u≤>∑˝Ÿø√{Ÿ qT+∫ u≤<ë$TøÏ 70 øÏ.$÷ <ä÷s¡+ ñ+≥T+~. u≤<ë$T˝À edü‹ dü<äTbÕj·÷\T ñ+&Ée⁄. ø±ã{Ϻ u≤>∑˝Ÿø√{Ÿ˝À ãdü #˚j·÷*. Çø£ M{Ï $•wüº‘· >∑T]+∫ #ÓbÕŒ\+fÒ... Ç$ eTq<˚X¯+˝À e÷Á‘·y˚T ø±<äT, Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ Á|üdæ<ä∆>∑TVü≤\T. mÁs¡ì sê‹‘√ ñ+&˚ á >∑TVü≤\T #·÷|üs¡T\qT Äø£]¸kÕÔsTT. Á|üdæ<ä∆ |üsê´≥ø£ πøåÁ‘·+>± ù|s¡T bı+~q á Á|ü<˚X¯+ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ‘·÷s¡TŒ #êfi¯ó≈£î´\≈£î ìyêdü düú\+. #êfi¯ó≈£î´\ •\Œø£fi≤_Ûs¡T∫øÏ á >∑TVü≤\T #·ø£ÿì ñ<ëVü≤s¡D. q≥sê»kÕ«$T, eTVæ≤cÕdüTs¡ eTs¡›ì, >∑D|ü‹, HÓeT* yêVü≤q+ô|’ ≈£îe÷s¡kÕ«$T, $wüßíeT÷]Ô •˝≤Œ\T eTH√Vü≤s¡+>± ñ+{≤sTT. C…’qeT‘êìøÏ #Ó+~q Á|üdæ<ä∆ e´≈£îÔ\ $Á>∑Vü‰\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. C…’q rs¡ú+ø£s¡T\T Çø£ÿ&É ìedæ+#ês¡ì Á|ür‹. $XÊ\yÓTÆq >∑TVü≤\T, Ä\j·÷\‘√bÕ≥T ô|<ä› düs√es¡+ ñqï n+<äyÓTÆq Á|ü<˚X¯+ Ç~. mH√ï |ü⁄sêD, Ç‹Vü‰kÕ\T, dü+|òüT≥q\T, uÀ<Ûäq\T M{Ï˝À u≤<ë $÷ >∑TVü≤˝À¢ ø£q|ü&É‘êsTT. Ç$ yÓTT‘·Ô+>± Hê\T>∑T <˚yê\j·÷\T.

ˇø£≥e >∑TVü‰\j·T+.. nìï{Ïø£+fÒ ÁbÕNqyÓTÆq~ ˇø£≥e >∑TVü≤ <˚yê\j·T+. Ç~ nsTT<äe

X¯‘êã›+˝À ì]à+#·ã&ç+~. Bì˝À •e⁄&çì ns¡∆HêØX¯«s¡ eT]j·TT Vü≤] Vü≤s¡ ne‘êsê\˝À #Óø±ÿs¡T. Hê≥´+ #˚düTÔqï q≥sêE>± ≈£L&Ü #·÷bÕs¡T. •e⁄&çøÏ ≈£î&çuÛ≤>∑+˝À Vü≤]Vü≤s¡ ne‘ês¡+, m&ÉeT uÛ≤>∑+˝À $wüßí eT÷]Ô ne‘ês¡+ #Óø£ÿã&ܶsTT. Bì˝À eTVæ≤cÕdüTs¡ eT]›ì eT]j·TT >∑D|ü‹, •e*\+>∑+ eT]j·TT wüDTàK •˝≤Œ\ #Óø£ÿ&Ü\T ≈£L&Ü #·÷&Ée#·TÃ.

¬s+&Ée >∑TVü‰\j·T+.. Ç~ |üP]Ô>± $wüßíeT÷]Ô #Óø£ÿ&Ü\‘√ ñ+≥T+~. esêVü≤ eT]j·TT Á‹$Áø£eT ne‘êsê\˝À #·÷|üã&ç+~. $wüßíeT÷]Ô, >∑s¡T&É ne‘êsê\T <˚yê\j·T ô|’ uÛ≤>±q #·÷&Ée#·TÃ.

eT÷&Ée >∑TVü‰\j·T+..

100 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T ñqï eT÷&Ée >∑TVü≤ <˚yê\j·T+˝À $wüßíeT÷]Ô Á‹$Áø£eT, qs¡dæ+Vü≤ ne‘êsê\˝À ø£q|ü&É‘ê&ÉT. Ç+‘˚ø±ø£ |üsê´≥≈£î\T n<äq+>± •e bÕs¡«‘·T\ ø£fi≤´D ∫Á‘ê\T ≈£L&Ü #·÷&Ée#·TÃ.

Hê\T>∑e >∑TVü‰\j·T+..

Hê\T>∑e >∑TVü≤ <˚yê\j·T+ |üP]Ô>± C…’qT\≈£î dü+ã+~Û+∫q~. eTVü‰Ms¡T&ÉT ≈£Ls¡TÃì ñqï uÛÑ+–eT˝À, rs¡ú+ø£s¡T&ÉT bÕs¡Ù«Hê<ÛäT&ÉT ∫Árø£]+#·ã&ܶsTT.

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

5

yêsTTdt >∑T]Ô+|ü⁄‘√ yÓTTu…’˝Ÿ u≤´+øÏ+>¥

e#˚à |ü<˚fi¯¢˝À 12 \ø£å\ ñ<√´>±\T! Ç`ø±eTsY‡ s¡+>∑+ düèwæºdüTÔ+~ ôV≤#Ymdt;d” ìy˚~ø£ ~©¢: e#˚à |ü<˚fi¯¢˝À uÛ≤s¡‘· Ç`ø±eTsY‡ s¡+>∑+ 12 \ø£å\ ø=‘·Ô ñ<√´>±\T düèwæº+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì ôV≤#Ymdt;d” ìy˚~ø£ n+#·Hê y˚dæ+~. sêqTqï s√E˝À¢ Ç`ø±eTsY‡ y˚>∑+>± eè~∆ #Ó+<äqT+<äì, e#˚à <äXÊã› ø±\+˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î 8 ø√≥¢ ø=‘·Ô ñ<√´>±\ nedüs¡eTì.. Ç`ø±eTsY‡ s¡+>∑+ Ç+<äT≈£î ‘·q e+‘·T düVü‰j·T+ n+~düTÔ+<äì ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. Ç|üŒ{Ïπø Ç`ø±eTsY‡ s¡+>∑+ 10 \ø£å\ eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+∫+<äì, ùdyê s¡+>∑ ñ<√´>±˝À¢ Ç`ø±eTsY‡ ø=‘·Ô ñbÕ~Û e÷s¡ZeTì ôV≤#Ymdt;d” ‘Ó*|æ+~. j·TTe »HêuÛ≤, kÕàsYºbò˛q¢ $ìjÓ÷>∑+, &çõ≥˝Ÿ #Ó*¢+|ü⁄\T ô|s¡>∑&É+ Ç`ø±eTsY‡ $|ü¢yêìøÏ ‘√&ÉŒ&Ée#·Ãì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. Ç+≥¬sï{Ÿ $ìjÓ÷>∑+, ÄHé˝…’Hé ø=qT>√fi¯¢ |üs¡+>± #Ó’Hê ø£+fÒ uÛ≤s¡‘Y @&˚fi¯ó¢ yÓqTø£ã&ç ñ+<äì.. Ç`ø±eTsY‡ s¡+>∑+ HÓeTà~>± |ü⁄+E≈£î+≥T+<äì yÓ\¢&ç+∫+~. ÄHé˝…’Hé ø=qT>√fi¯ó¢ ô|s¡>∑&É+‘√ ˝≤õdæºø˘‡, &Ó*eØ (70 XÊ‘·+), $ìjÓ÷>∑<ës¡T s¡ø£åD, ◊{°, ìs¡«Vü≤D (30 XÊ‘·+) $uÛ≤>±˝À¢ Ç`ø±eTsY‡ s¡+>∑+ dü÷ú\+>± 2 ø√≥¢ ñ<√´>±\T düèwæº+#=#·Ãì, dü+Á|ü<ëj·T <äTø±D≤˝À¢ ø=ìï ñ<√´>±\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì ìy˚~ø£ düŒwüº+ #˚dæ+~.uÛ≤s¡‘Y˝À e#˚à <äXÊã›+˝À 2.4 ø√≥¢ ñ<√´>±\ ˝À≥T ñ+&=#·Ãì, Ç`ø±eTsY‡ á ˝À≥TqT uÛÑØÔ #˚düTÔ+<äì ‘Ó*|æ+~. #Ó’Hê˝À Ç`ø±eTsY‡ Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\≈£î ôd’‘·+ $düÔ]+∫+<äì, uÛ≤s¡‘Y˝À ôd’‘·+ Ç≥Te+{Ï n_Ûeè~∆ #√≥T#˚düTø√e&É+ <ë«sê 50 \ø£å\ eT+~ Á>±$÷D es¡Ô≈£î\≈£î ñbÕ~Û ø£*ŒdüTÔ+<äì, eT]ìï JeH√bÕ~Û neø±XÊ\T düèwæº+#=#·Ãì

u≤´+≈£î kÂø£sê´ìï Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ kÕúìø£ uÛ≤wü˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì bÕ¢Hé #˚k˛Ô+~. nsTT‘˚ yêsTTdt <ÛäèMø£s¡D ˇø£ÿfÒ |üP]Ô yÓTTu…’˝Ÿ u≤´+øÏ+>¥ Á|üÁøÏj·T\≈£î |üP]Ô s¡ø£åD ø£*Œ+#·<äì &˚{≤ ôd≈£î´]{° ì|ü⁄DT\T n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

s¡÷.2 ø√≥T¢ $T+∫‘˚H˚ n¬sdüTº ìy˚~ø£ #Ó|æŒ+~. uÛ≤s¡‘· e´ekÕj·T s¡+>∑+ ñ‘êŒ<äø£‘· ‘·≈£îÿe>± ñ+<äì.. ø±˙ dü>±ìøÏ ô|’>± ø±]àø£ X¯øÏÔ Ç+<äT˝À ñ+<äì $e]+∫+~. Ä]úø£ ùde\ s¡+>∑+ ñ‘êŒ<äø£‘· m≈£îÿe>± ñqï|üŒ{Ïø°.. Ç+<äT˝À ‘·≈£îÿe ñ<√´>∑T\T ñHêïs¡ì ù|s=ÿ+~.

B+‘√ yÓTT‘·Ô+ uÛ≤s¡‘· ø±]àø£ X¯øÏÔ ñ‘êŒ<äø£‘· ‘·≈£îÿe kÕúsTT\ e<˚› ñ+<äì yÓ\¢&ç+∫+~.

H˚&ÉT u≤´+≈£î\ düyÓTà #ÓHÓ’ï: Á|üuÛÑT‘·«+, Áô|’y˚{Ÿ u≤´+øÏ+>¥ s¡+>∑+˝À Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï bÕ\d”\qT, dü+düÿs¡D\qT e´‹πsøÏdü÷Ô u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\T πs|ü⁄ düyÓTà≈£î ~>∑qTHêïs¡T. Ç+&çj·THé u≤´+ø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé(◊;@), eT+>∑fi¯yês¡+ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\‘√ »]|æq #·s¡Ã\T $|òü\eTe«&É+‘√, >∑‘·+˝À düyÓTà≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ãq e÷~]>±H˚ X¯ó Áø£yês¡+ ˇø£ÿs√E Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ u≤´+≈£î\T ã+<é ø±qTqï≥Tº u≤´+≈£î j·T÷ìj·Tq¢ bò˛s¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. nœ\ uÛ≤s¡‘· u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\ nk˛dæj˚TwüHé(@◊;á@) Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù d”.ôV≤#Y yÓ+ø£≥#·\+ á y˚Ts¡≈£î z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± ñqï Áô|’y˚{Ÿ, Áô|’y˚{Ÿ u≤´+≈£î\≈£î #Ó+~q 10 \ø£å\ eT+~ ñ<√´>∑T\T, Ä|ò”düs¡T¢ á ã+<é bÕ˝§ZquÀ‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 80 y˚\≈£î ô|’>± Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ, $<˚o u≤´+≈£î\T X¯óÁø£yês¡+ ø√¢CŸ

yÓTTu…’˝Ÿ u≤´+øÏ+>¥ yê&ÉT‘·THêïsê..? nsTT‘˚ Ä Á|üÁøÏj·T eT]+‘· düT\uÛÑ‘·s¡+ ø±qT+<ä≥. me¬s’‘˚ ‘·s¡T#·÷ yÓTTu…’˝Ÿ u≤´+øÏ+>¥ yê&ÉT‘·THêïs√, yê] <ÛäèMø£s¡DqT y˚>∑e+‘·+>± #˚|ü≥º&ÜìøÏ yêsTTdt >∑T]Ô+|ü⁄ Á|üÁøÏj·TqT Áô|’y˚{Ÿ u≤´+≈£î\T Ä$wüÿ]düTÔHêïsTT. ø±s¡T¶qT j·T÷»s¡T¢ ø√˝ÀŒsTTq|ü⁄Œ&ÉT, ˝Ò<ë ø±s¡T¶ <=+>∑‘·q+ »]–q|ü⁄Œ&ÉT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n‘·´edüs¡ $ìjÓ÷>∑+ ø√dü+ á Á|üÁøÏj·TqT Áô|’y˚{Ÿ u≤´+≈£î\T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïsTT. ◊d”◊d”◊, ø=≥ø˘ eTVæ≤+Á<ë u≤´+≈£î, eT]ø=ìï Áô|’y˚{Ÿ u≤´+≈£î\T Ç|üŒ{Ïπø á Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+#˚XÊsTT. ø£düºeTsY <ÛäèMø£s¡D düT\uÛÑ‘·s¡+ ø√dü+, ◊d”◊d”◊ u≤´+≈£î Ç|üŒ{Ïπø á kÂø£sê´ìï 3 $T*j·THé ø£düºeTs¡¢≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. á @&Ü~ eTs√ $T*j·THé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î á Á|üÁøÏj·TqT Ä$wüÿ]+#ê\ì u≤´+≈£î \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+~. nøö+{Ÿ HÓ+ãsY ˝Ò<ë ø±s¡T¶ HÓ+ãsY f…’|ü⁄ #˚j·T&É+, nq+‘·s¡+ {°`|æHé, &˚{Ÿ Ä|òt ãsYÔ, &Ó_{Ÿ ø±s¡T¶ d”MM HÓ+ãsY Ç˝≤ qyÓ÷<äT#˚ùd Á|üÁøÏj·T+‘ê ø=+‘· >∑+<äs¡>√fi≤ìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚ùd neø±X¯+ ñ+≥T+<äì ◊d”◊d”◊ u≤´+≈£î m–®≈£L´{Ïyé &Ó’¬sø£ºsY sêJyé düuÛÑsê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. |òæ+>∑sY Á|òæ+{Ÿ <ÛäèMø£s¡D ø£+fÒ e´øÏÔ dü«s¡+ eT]+‘· j·T÷ìø˘ >± ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. yêsTTdt <ÛäèMø£s¡D‘√ yÓTTu…’˝Ÿ u≤´+øÏ+>¥ Á|üÁøÏj·T eT]+‘· düT\uÛÑ‘·s¡eT e⁄‘·T+ z<äì düuÛÑsê«˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ø=≥ø˘ eTVæ≤+Á<ë

ø±qTHêïsTT. ndüeT+»düyÓTÆq u≤´+øÏ+>¥ dü+düÿs¡D H˚|ü<∏ä´+˝À u≤´+≈£î\T eHé &˚ ã+<éqT #˚|ü&ÉT‘·THêïsTT.

m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ m>∑y˚‘·ô|’ ÄuÛÑs¡D≤\ ‘·j·÷Ø<ës¡¢≈£î Ä]úø£ XÊK Vü‰$÷ ~©¢: m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ m>∑y˚‘· s¡÷.2 ø√≥T¢, n+‘· ø£+fÒ m≈£îÿe>± ñ+<äì nqTe÷ìùdÔH˚ ÄuÛÑs¡D≤\ ‘·j·÷Ø<ës¡¢ô|’ $#ês¡D »]|æ, n¬sdüTº #˚kÕÔeTì Ä]úø£ XÊK ‘Ó*|æ+~. s¡÷. ø√{Ï ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ #Ó*¢düTÔqï ‘·j·÷Ø<ës¡¢≈£î, ‘=* ¬s+&˚fi¯ó¢ m¬ø’‡CŸ XÊK Ä&ç{Ÿ ñ+&ÉuÀ<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. s¡÷.1`3 ø√≥¢ eT<Ûä´ düT+ø£+ #Ó*¢+#˚ dü+düú\qT ¬s+&˚fi¯¢≈£î ˇø£kÕ] Ä&ç{Ÿ ñ+≥T+<äì, n<˚ s¡÷.3 ø√≥¢ düT+ø£+ #Ó*¢+#˚ dü+düú˝À¢ e÷Á‘·+ @{≤ ˇø£kÕ] Ä&ç{Ÿ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*|æ+~. ÄuÛÑs¡D≤\ ‘·j·÷Ø<ës¡¢≈£î 1 XÊ‘·+ m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ $~Ûdü÷Ô, ã&Ó®{Ÿ˝À Á|ü‹bÕ~+#·>±H˚ <˚X¯yê´|üÔ+>± ìs¡düq\T yÓ\T¢yÓ‹Ôq dü+>∑‹ $~‘·y˚T. yê´bÕs¡T\T, es¡Ôø£ dü+|òü÷\‘√ #·]Ã+∫, m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ e]Ô+|ü⁄, ]ø±s¡T¶\ ìs¡«Vü≤D, Ç‘·s¡ ìã+<Ûäq\qT s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î nXÀø˘ \Væ≤] H˚‘·è‘·«+˝À ø£$T{°ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T$T+∫+~. áHÓ\ 13q ø£$T{° Ç∫Ãq ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷~+∫+~. Bì Á|üø±s¡+ m¬ø’‡CŸ n+&é ø£düºyéT‡ πø+ÁBj·TuÀs¡T¶ (d”;ád”) ‘êC≤>± Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. Bì Á|üø±s¡+..

I m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ m>∑y˚‘· Äs√|üD\≈£î dü+ã+~Û+∫.. ø£$TwüqsY n+‘·≈£î düe÷qkÕúsTT >∑\ n~Ûø±] ÄyÓ÷<ä+‘√ e÷Á‘·y˚T ÄuÛÑs¡D≤\ ‘·j·÷Ø<ës¡¢qT n¬sdüTº #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. düT+ø£+ yÓTT‘·Ô+ s¡÷.2 ø√≥¢ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+ nsTT‘˚, n¬sdüTº, ÁbÕdæ≈£L´wüHé ñ+&É<äT. I düT+ø£+ m>∑y˚‘· s¡÷.75 \ø£å\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ñ+fÒ ø£qTø£,

dü+ã+~Û‘· dü+düú |ü]o\q, ‘·ìF\T, kÕ«BÛq‘·\T ≈£L&Ü ñ+&Ée⁄. Ç˝≤+{Ï πødüT˝À¢ düeTq¢ C≤Ø <ë«sêH˚, |ü]XÀ<Ûäq kÕ>∑T‘·T+~.

I ˇø£y˚fi¯ q>∑\qT d”CŸ (kÕ«BÛq+) #˚düT≈£îHêï, qyÓ÷<äT #˚düT≈£îHêï, ‘·j·÷Ødü+düú <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï 3 |üì~Hê˝À¢>± ‹]– n|üŒ–+#ê*. kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï edüTÔe⁄\ $\Te ø±ø£, yê{Ïô|’ #Ó*¢+#ê*‡q düT+ø±ìøÏ düe÷q+>± e÷Á‘·y˚T ôd≈£L´]{° bı+<ë*. ÄuÛÑs¡D≤\ ‘·s¡*+|ü⁄qT |ü]o*+#˚+<äT≈£î m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\ Äø£dæàø£ ‘·ìF\T ñ+&Ée⁄.

M]øÏ $TqVü‰sTT+|ü⁄\T: ÄuÛÑs¡D≤\ ‘·j·÷Ø˝À m≈£îÿe>± ∫qïbÕ{Ï dü+düú\T (mdtmdt◊), e´øÏÔ>∑‘· eè‹Ô<ës¡T\T ñ+{≤s¡T ø£qTø£, @ kÕúsTT yê]øÏ $TqVü‰sTT+|ü⁄ ÇdüTÔHêïs√ ≈£L&Ü yÓ\¢&ç+#ês¡T. mdtmdt◊ ns¡Ω‘·qT ˇø£ Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.12 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.15 ø√≥¢≈£î ô|+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± mdtmdt◊ $TqVü‰sTT+|ü⁄ |ü]$T‹ì s¡÷.6 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.10 ø√≥¢≈£î $düÔ]+#ês¡T. á @&Ü~ e÷]ÃøÏ |ü]$T‹ì s¡÷.85 \ø£å\T>± ìs¡ísTT+#ês¡T. I ÄuÛÑs¡D≤\T 100 XÊ‘·+ m>∑TeT‹ ø√düy˚T ‘·j·÷s¡T #˚düTÔ+fÒ ø£qTø£, ø=ìï ìã+<Ûäq\≈£î ˝Àã&ç ôd+Á≥˝Ÿ m¬ø’‡CŸ ]õÅùdºwüHé bı+<ë*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. I á @&Ü~ |òæÁãe] 29, n+‘·≈£îeTT+<äT ‘·j·÷Ødü+düú\T, eè‹Ô ì|ü⁄DT\ Äes¡D\ qT+∫ ‘·s¡*b˛sTTq ÄuÛÑs¡D≤\≈£î m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ e]Ô+#·<äT.

&ç$*j·TsY‡, Äe÷¢ ]ø±s¡T¶ ã<ä›\Tø={≤º&ÉT! CÀVü≤HÓïdt ãsYZ: ¬øØsY ÁbÕs¡+_Û+∫q @&Ü~˝ÀH˚ <äøÏåD≤Á|òæø± uÖ\sY ø£–k˛ s¡u≤&Ü dü+#·\Hê\T qyÓ÷<äT#˚XÊ&ÉT. <äøÏåD≤Á|òæø± uÀs¡T¶ Á|ü<ëq+ #˚dæq yê]¸ø£ nyês¡T¶\˝À @ø£+>± Ä]+{Ïì ¬ø’edü+ #˚düT≈£îì, düVü≤#·s¡T\T Vü≤w”+ Äe÷¢(5), @; &ç$]j·TsY‡(5) ù|]≥ ñqï ]ø±s¡T¶qT ã<ä›\Tø={≤º&ÉT. nyês¡T¶\ Á|ü<ëq+ ‘·sê«‘· s¡u≤&Ü $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Ü&ÉT. uÛ≤s¡‘˝Y ÀH˚ ‘êqT n‘·T´‘·ÔeT+>± sêDÏ+#êqì, j·T+¬>dtº ÁøϬø≥sY Ä|òt <ä Çj·TsY nyês¡T¶ kı+‘·+ #˚düT≈£îqï s¡u≤&Ü ù|s=ÿHêï&ÉT. f…dtº ÁøϬø≥sY Ä|òt <ä Çj·TsY, eH˚¶ ÁøϬø≥sY Ä|òt <ä Çj·TsY, <äøÏåD≤Á|òæø± ù|¢j·TsY Ä|òt <ä Çj·TsY, dübòÕØ bòÕ´Hé‡ ù|¢j·TsY, u…dtº &Ó*eØ Ä|òt <ä Çj·TsY $uÛ≤>±\˝À nyês¡T¶\T kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. 60 y˚\ eT+~ n_Ûe÷qT\T s¡u≤&Ü z≥T y˚dæ s¡u≤&Ü≈£î nÁ>∑kÕúq+ n+~+#ês¡T. yê+&És¡sY‡ ùd¶&çj·T+˝À Ç+>∑¢+&é Ä≥>±&ÉT C≤düHé sêjYT ì z{Ÿ #˚dæq &Ó*e]øÏ u…dtº &Ó*e] uÖ\sY >± nyês¡T¶ n+<äT≈£îHêï&ÉT. nsTT‘˚ ns¡+π>Á≥+ #˚dæq ‘·sê«‘· ‘=* Äs¡T e÷´#·T\˝À @ø£+>± 24 $¬ø≥T¢ rdæq á uÖ\sY zesê˝Ÿ >± 20 eH˚¶\˝À 4.78 u…dtº mø±q$÷ πs≥T‘√ 37

es¡˝Ÿ¶ q+ãsY.1qT Vü≤&É˝…‹Ô+#ê&ÉT! $¬ø≥T¢ rXÊ&ÉT. ‘=*f…düTº˝ÀH˚ ôd+#·Ø #˚dæq d”ºô|òHé ≈£îø˘ q÷´ ø£eTsY Ä|òt ~ Çj·TsY nyês¡T¶ ¬>\T#·T≈£îHêï&ÉT.

uÛ≤s¡‘· ôV’≤ ø£$TwüHé˝À {°$T+&çj·÷ yÓdæº+&ûdt |üs¡´≥q˝À ñqï uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ »≥Tº Ä≥>±fi¯ó¢ øÏ+>¥düºHé˝À ñqï ôV’≤ ø£$TwüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ ø±sê´\j·÷ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. ôV’≤ ø£$TwüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ n~Ûø±s¡T\ ÄVü‰«q+ y˚Ts¡≈£î Ä≥>±fi¯ó¢ ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓ[¢q≥T¢ ;d”d”◊ ‘Ó*|æ+~. ø√#Y ≈£î+uÒ¢, ¬øô|ºHé $sê{Ÿ ø√Væ≤¢‘√ bÕ≥T uÛ≤s¡‘· »≥Tº Ä≥>±fi¯ó¢ n+<äs¡÷ ø±sê´\j·÷ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $+<äT ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì n_Ûe÷qT\‘√ eTT#·Ã{Ïdü÷Ô bòı{À\T ~>±s¡T. á y˚Ts¡≈£î ø±sê´\j·T n~Ûø±s¡T\T Ä≥>±fi¯¢≈£î |òüTq+>± kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. Hê\T>∑T f…düTº e÷´#Y\ dæØdt˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤s¡‘Y` yÓdæº+&ûdt eT<Ûä´ E˝…’ 30 qT+∫ Ä>∑düTº 3 es¡≈£î øÏ+>¥düºHé˝À ¬s+&√ f…düTº e÷´#Y »s¡>∑qT+~.

7`5 ‘˚&Ü‘√ nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q &Óìïdt H√$ø=yé ô|’ HÓ>±Z&ÉT. eTs√ e÷´#Y ˝À Hê\T>√ d”&Ó&é $T˝Àdt s=ìø˘(¬øq&Ü) 6`3, 6`3 ‘√ ‘Ó’yêHé ≈£î #Ó+~q \T jÓTqT‡Hé ô|’ ¬>\Tbı+<ë&ÉT.

Ä ¬øô|ºHé Ç|üŒ{À¢ M&√ÿ\T |ü\ø£&ÉT

‘Ó\+>±D »≥¢ X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ ôV’≤<äsêu≤<é: C≤rj·T düuŸ`pìj·TsY ôd|üø˘‘·Áø± #ê+|æj·THéwæ|t˝À ‘Ó\+>±D u≤\, u≤*ø£\ »≥T¢ X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚XÊsTT. $ø£ºØ ù|¢Á>ö+&釽Àì Ç+&√sY ùdº&çj·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q u≤\Ts¡ áyÓ+{Ÿ˝À sêh »≥Tº (21`8, 21`6), (21`10, 21`11), (21`8, 21`8)‘√ πøs¡fi¯ô|’ ¬>\Tbı+~+~. u≤*ø£\ $uÛ≤>∑+˝À ‘Ó\+>±D »≥Tº yÓTT<ä≥ (18`21, 15`21), (21`16, 18`21, 21`10), (21`12, 21`7)‘√ &Ûç©¢ô|’ HÓ–Z+~. nq+‘·s¡+ ¬s+&√ e÷´#Y˝À (11`21, 14`21), (21`17, 21`13), (21`8, 21`10)‘√ >√yêô|’ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. $T>∑‘ê e÷´#Y˝À¢ ˇ&çXÊ (21`17, 17`21, 16`21), (21`6, 21`8), (21`11, 21`4)‘√ >√yêô|’, &Ûç©¢ (3`21, 2`21),

{§s¡+{À: ôd]“j·÷ dü+#·\q+, Á|ü|ü+#· q+ãsY eHé sê´+ø£sY H√yêø˘ C§ø√$#Y ø±düÔ ‘·&É ã&ܶ&ÉT. {§s¡+{À f…ìïdt áyÓ+{Ÿ s√»sY‡ ø£|t ˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q e÷´#Y ˝À \¬>®+ãsYZ ≈£î #Ó+~q Á|ü‘·´]ú –˝Ÿ‡ eTT\¢sY qT+∫ rÁe Á|ü‹|òüT≥q m<äTs¡Tø±e&É+‘√ z <äX¯˝À yÓqø£+» y˚dæHê ∫e]øÏ 7`5, 7`6(3) ‘˚&Ü‘√ HÓ–Z }|æ] |”\TÃ≈£îHêï&ÉT. ôd]“j·÷ jÓ÷<ÛäT&ÉT {§s¡+{À f…ìïdt {ÀØï, e÷+Á{Ïj·T˝Ÿ 2007, 2011, 2012\˝À ¬>\Tbı+<ë&ÉT. e÷´#Y z&çq|üŒ{Ïø° Ä≥ rs¡T‘√ Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. eTs√yÓ’|ü⁄ á @&Ü~ e÷]à ‘·sê«‘· Vü‰sY¶ ø√sYº ô|’ C§ø√ Ä&çq ‘=* e÷´#Y ø±e&É+ $X‚wü+. nHé d”&Ó&é Ä≥>±&ÉT eTT\¢sY düØ«dt m<äTs√ÿe&ÜìøÏ es¡˝Ÿ¶ #ê+|æj·THé rÁe+>± ÁX¯$T+#ê&ÉT. nsTT‘˚ eTT\¢sY #˚dæq ‘·|æŒ<ë\qT k˛ÿs¡T¢>± eT\T#·T≈£îì C§ø√$#Y ¬s+&ÉT ôd≥T¢ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. ˝Òø£b˛‘˚ nHêeT≈£î&ç #˚‹˝À z&çb˛sTT |üsêuÛÑe+ #Ó+<˚yê&ÉT. z≥$T u≤<Ûä‘√ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ˝À bÕ˝§ZHê*‡ e#˚Ã~. eT÷&√ sö+&é ˝À #Óø˘ ]|ü_¢ø˘ ≈£î #Ó+~q sê&Óø˘ ôdºbòÕHÓø˘ ‘√ ‘·\|ü&ÉqTHêï&ÉT. eT÷&√ d”&é Ä≥>±&ÉT ìwæø√](»bÕHé) 6`4,

(18`21, 21`15, 21`13), (21`15, 21`6)‘√ >√yêô|’ ¬>\Tbı+<ësTT. u≤\Ts¡ $uÛ≤>∑+˝À »]–q e÷´#Y˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ (21`5, 21`13), (21`7, 21`13), (21`13, 21`13)‘√ ‘·$Tfi¯Hê&ÉTô|’ ¬>*∫+~. áyÓ+{Ÿ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ JôV≤#Ym+d” y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé eTTK´n‹~∏>± $#˚Ãdæ b˛{°\qT ˝≤+#Û·q+>± Äs¡+_Û+#ês¡T. Ç+<äT˝À >√cÕeTVü≤˝Ÿ myÓTà˝Ò´ {Ï.sêC≤dæ+>¥, uÛ≤s¡‘· ôd|üø˘‘·Áø± düe÷K´ ø±s¡´<ä]Ù jÓ÷π>+<äsY dæ+>¥ <äVæ≤j·÷, >∑HébòÂ+Á&ç ø±s=Œπs≥sY eTeT‘· >∑TbÕÔ, ˇ*+|æø˘ nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt ‘Ó\+>±D n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.s¡+>±sêe⁄, Áù|yéTsêCŸ, &ç|üP´{° eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY u≤ãj·T´, &ç. lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

µbÕøÏkÕÔHé f…dtº ¬øô|ºHé $TkÕ“ñ˝Ÿ Vü≤ø˘ eT]ø=~› HÓ\˝À¢ ]f…’sY b˛‘ê&Éì n+<äs¡÷ nqT≈£î+≥THêïs¡T. ø±˙, $TkÕ“ qT+∫ Ç+ø± m+‘√ Ä•+#·e#·Tõ nì N|òt ôd˝…ø£ºsY, yÓ≥s¡Hé Ä≥>±&ÉT Ç+»e÷yéT ñ˝Ÿ Vü≤ø˘ ù|s=ÿHêï&ÉT. ˝≤sY¶‡ f…düTº˝À n‘·&ç X¯‘·ø£+ nìs¡«#·˙j·TeT+≥÷ Á|üX¯+dæ+#ê&ÉT. n‘·&çøÏ ej·TdüT nH˚~ n&ɶ+øÏ ø±<äì, bÕø˘ ÁøϬø{Ÿ ≈£î n‘·&ÉT m+‘√ ø±\+ ùde\T n+~kÕÔ&Éì bÕø˘ dü¬ø‡dt|òü⁄˝Ÿ ¬øô|ºq¢˝À ˇø£&Ó’q $TkÕ“≈£î eT<ä∆‘·T ‘Ó*bÕ&ÉT. $TkÕº ¬øô|º˙‡˝À bÕø˘ 20 f…düTº $»j·÷\T kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. á ej·TdüT˝À ≈£L&Ü n‘·&ç |òæ{Ÿ HÓdt #·÷ùdÔ ‘·q≈£î #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´y˚TdüTÔ+<äHêï&ÉT. u≤´{Ÿ‡ eTHé>±, ¬øô|ºHé>±q÷ »≥Tº≈£î n‘·&ç ùde\T eT]+‘· ø±\+ n+~+#ê\ì dü÷∫+#ê&ÉT. ˝≤sY¶‡ f…düTº˝À |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+∫q bÕø˘, z˝Ÿ¶ Á{≤b˛sY¶ f…düTº˝À Ç+>∑¢+&é #˚‹˝À |üsê»j·T+ bÕ˝…’Hê.. $TkÕº ¬øô|º˙‡˝À »≥Tº ø√\T≈£îì dæØdt ˝À $T–*q ¬s+&ÉT f…düTº˝À¢ n<äT“¤‘· Á|ü<äs¡Ùq #˚düTÔ+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶ&ÉT.

uÛÑJ®øÏ ãTõ® bÕ|ü \+&ÉHé: uÛ≤s¡‘· uÖ\sY Vü≤s¡“¤»Hé dæ+>¥ uÛ≤s¡´ ^‘ê u≤ÁkÕ ãT<Ûäyês¡+ \+&ÉHé˝Àì ÄdüŒÁ‹˝À |ü+&É+{Ï Ä&É|æ\¢≈£î »qàì∫Ã+~. ^‘ê ø=+ ‘·ø±\+>± ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ ø£*dæ \+&ÉHé˝À>∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï $wü j·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ãT<Ûäyês¡+ Ä&É|æ\¢ |ü⁄{Ϻq≥T¢ uÛÑJ® ‘·*¢ $÷&çj·÷ <ë«sê yÓ\¢&ç+∫+~. uÛÑJ® e÷Á‘·+ á X¯óuÛÑyês¡ÔqT n~Ûø±]ø£+>±

yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. Vü≤sYuÛÑ»Hé, ^‘ê u≤ÁkÕ\T 2015, nø√ºãsY29q »\+<ÛäsY˝À $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

6

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

nø£ÿ&É ‘·TbÕ≈£î\qT ≈£Ls¡>±j·T˝≤¢ neTTà‘ês¡T!

<äÁsê n<äyéT UÒ˝Ÿ: n~ bÕøÏkÕúHé˝Àì z e÷s¡TeT÷\ Á>±eT+. nø£ÿ&É ‘·TbÕ≈£î\qT s√&É¢ $÷<ä ô|{Ϻ ≈£Ls¡>±j·T\qT ‘·\|æ+#˚˝≤ $Áø£sTTkÕÔs¡T. ˇø£ÿ eTTø£ÿ˝À #ÓbÕŒ\+fÒ ñÁ>∑eT÷ø£≈£î |ü⁄{Ϻ\T¢e+{Ï bÕøÏkÕúHé˝ÀH˚ n~ n‹ô|<ä› nÁø£eT Äj·TT<Ûä e÷¬sÿ{Ÿ. nø£ÿ&É ø£\wæïø√yé\qT ‘·T≈£îÿ yÓT{°]j·T˝Ÿ‘√ yÓ*¶+>¥ #˚dæ $Áø£sTTkÕÔs¡T. n$ kÕ<Ûës¡D kÕàsYºbò˛Hé ø£+fÒ #Íø£>± ñ+{≤sTT. #·T≥Tº|üø£ÿ\ <ë<ë|ü⁄ 35øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î ø=+&É\‘√ ì+&ç ñ+&˚ <äÁsê n<äyéT UÒ˝Ÿ ÁbÕ+‘·eT~. bÕø˘ Á|ü<Ûëq q>∑sê˝À¢ ˇø£f…’q ô|cÕesY≈£î <äøÏåD≤q á |ü≥ºD+ ñ+~. bÕø˘˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£ H˚sê\T »]π> ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç~ ˇø£{Ï. düà>∑T˝Ÿ¶ edüTÔe⁄\T, e÷<äø£Á<äyê´\T, <=+–*+∫q ø±s¡T¢, qøÏ© &çÁ^\T @yÓ’Hê düπs Çø£ÿ&É <=s¡T≈£î‘êsTT. 1980˝À¢ k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé≈£î e´‹πsø£+>± eTTC≤Væ≤BHé\T j·TT<ä∆+ #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT Çø£ÿ&É Äj·TT<Ûë\T ø=qT>√\T #˚ùdyês¡T. ‘·sê«‘· á ÁbÕ+‘·+ bÕø˘‘ê*ãq¢≈£î n&ܶ>± e÷]b˛sTT+~. Çø£ÿ&É yês¡T düe÷+‘·s¡bÕ\q ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘·sê«‘· 2009˝À b˛˝≤+&é≈£î #Ó+~q z Ç+õ˙sYqT Çø£ÿ&É ã+B>± #˚j·T&É+‘√ á ÁbÕ+‘·+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. Çø£ÿ&ç |ü]dæú‘·T\T ≈£L&Ü ~>∑C≤s¡&É+‘√ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Äj·TT<Ûë\qT ñ+#·Tø√yê*‡q |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. yê]ì yês¡T ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ Ç~ ‘·|üŒìdü]. ª>∑‘·+˝À qyêCŸ wüØ|òt düsêÿsY á yê´bÕsêìï n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ #Óø˘bÕsTT+≥¢qT @sêŒ≥T #˚dæ+~.. ø±˙ ô|<ä› Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò<äTµ nì q\uÛ…’◊<˚fi¯¢ U…’‘·uŸ >∑T˝Ÿ nHêïs¡T. Äj·Tq m+|”5 düuŸyÓTwæHé>∑Hé‡ qøÏ©\T #˚j·T&É+˝À dæ<ä∆Vü≤düTÔ&ÉT. á Äj·TT<Ûë\qT nyÓT]ø±˝À kÕ«{Ÿ(ôdŒwü˝Ÿ yÓ|üHé‡ n+&é {≤øϺø˘‡) ãè+<ë\T yê&É‘êsTT. á ‘·TbÕ≈£î\T nyÓT]ø± e÷¬sÿ{À¢ <ë<ë|ü⁄ 1000 &Ü\s¡¢ es¡≈£î ñ+fÒ.. Çø£ÿ&É e÷Á‘·+ qøÏ©\T s¡÷.7,000≈£î \_ÛkÕÔsTT. M{ÏøÏ @&Ü~ >±´s¡+{° Çe«&É+.. |üØøÏå+#·Tø√e&ÜìøÏ z f…dæº+>¥ ôd+≥sYqT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·T&É+ Çø£ÿ&ç |ü]dæú‹øÏ n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+~. Çø£ÿ&ç Äj·TT<Ûä yê´bÕs¡T\T @πø`47≈£î qøÏ©\qT 125 &Ü\s¡¢≈£î $Áø£sTTkÕÔs¡T. Çø£ÿ&ç ‘·j·÷Ø<ës¡T\T nqTø£]+#·ì ‘·TbÕø°\T ˝Òe+fÒ ÄX¯Ãs¡´+ y˚düTÔ+~. ˇø£ÿ yê´bÕs¡düTÔ&ÉT |ü<˚fi¯¢˝À düTe÷s¡T 10,000ô|’>± ‘·TbÕ≈£î\T $Áø£sTT+#ê&É+fÒ |ü]dæú‹ì ns¡∆+ #˚düTø√e#·TÃ. Çø£ÿ&É ‘·TbÕ≈£î\ ‘·j·÷Ø z ≈£î{°s¡ |ü]ÁX¯eTqT ‘·\|ædüTÔ+~. esYÿcÕ|t\T, ñ<√´>∑T\T, »qπs≥s¡T¢ Çø£ÿ&É <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. Ms¡T ø£sêN wæ|tj·÷sY¶˝À Äj·TT<Ûë\≈£î düã+~Û+∫q ˝ÀVü‰ìï ø£sêN wæ|tj·÷sY¶˝ÀH˚ ‘·–q Äø±sê˝À¢ eT\T#·Tø=ì eTØ ‘Ó#·TÃ≈£î+{≤s¡T. ‘·j·÷¬s’q Äj·TT<Ûë\qT M<ÛäT˝À¢ ô|{Ϻ $Áø£sTTdüTÔ+{≤s¡T. ø=qT>√\T<ës¡T\T |üØøÏå+#˚+<äT≈£î #˚ùd f…dtºô|ò’sY\‘√ á ÁbÕ+‘·+ ‘·s¡#·÷ yÓ÷‘ÓøÏÿb˛‘·T+~. Á|ü‹ ¬s+&ÉT <äTø±D≤˝À¢ ˇø£{Ï Äj·TT<Ûä $Áø£j·T <äTø±D+ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. Çø£ÿ&É bÕ\≈£î\T M{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T... |ü{Ϻ+#·T≈£îHêï @$÷ #˚j·T˝Òs¡T.. bÕ\qô|’ yê]øÏ ñqï |ü≥Tº n+‘·+‘· e÷Á‘·y˚T. yÓTT‘·Ô+ kÕúìø£ ñÁ>∑eT÷ø£\ ø£qTdüqï˝À¢ Ç~ »s¡T>∑T‘·T+~. Ç{°e\ á ÁbÕ+‘·+˝À bÕø˘ ‘ê*ãq¢ ø√dü+ ôd’ìø£ #·s¡´ »s¡>∑&É+‘√ CÀs¡T ø=+#Ó+ ‘·>∑TZ eTTK+ |ü{Ϻ+~. ø±˙ $Áø£j·÷\T e÷Á‘·+ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT @&ÉTy˚\ es¡≈£î ñ+&˚ Äj·TT<Ûä <äTø±D≤\T Ç|ü⁄Œ&ÉT e+<ä\ dü+K´˝ÀøÏ |ü&çb˛sTTq≥T¢ kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Çø£ÿ&É ñÁ>∑yê <ä+ m+‘· ã\+>± ñ+<ä+fÒ á ÁbÕ+‘êìï $<˚X¯j·TT\T dü+<ä]Ù+ #·&Üìï ôd’q´+ ìùw~Û+∫+~. dü¬s’q uÛÑÁ<ä‘·, $<ä´, $<äT´‘·TÔ ‘ê>∑T˙s¡T e+{Ï eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*ŒùdÔ #ê˝≤ eT+~ á nÁø£eT yê´bÕsê\ qT+∫ ãj·T≥|ü&É‘êeTì #Óã‘·THêïs¡T.

ñ‘·ÿ+sƒ¡ πs|æq ªs√|t yêø˘µ yÓ&ç¶+>¥! ¨düºHé: Äø±X¯eT+‘· |ü+~] y˚dæ, uÛÑ÷<˚e+‘· |”≥ y˚dæ n+≥÷ ô|[flfi¯ófl n≥ºVü‰dü+>± #˚ùdyê]ì e]ídüTÔ+{≤+. n˝≤π> n+<ä]ø° _Ûqï+>±, ø±düÔ+‘· yÓ¬s’{°>± ô|[flfi¯ófl #˚düTø√yê\ì ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&˚ yê]˙ #·÷kÕÔ+. ø±˙ JeHê<Ûës¡+ ø√dü+ ÁbÕD≤\‘√ #Ó\>±≥e÷&˚ düs¡ÿdt ˝À |üì#˚düTÔqï Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T n<˚ düs¡ÿdt |ò”{Ÿ ‘√ ô|[fl #˚düTø√e&É+ Ç|ü⁄Œ&ÉT #·]Á‘·qT düèwæº+∫+~. Ç+‘·≈£î eTT+<Óqï&É÷ ø£˙$˙ ms¡T>∑ì Ø‹˝À.. ‘ê&ÉTô|’ q&ç#˚ s√|t yêø˘ |ò”{Ÿ #˚dü÷Ô.. ô|[¢ #˚düTø√e&É+ n+<äØï ÄX¯Ãs¡´+˝À eTT+#Ó‘·Ô&Éy˚T ø±<äT.. Ä s√|t yêø˘ yÓ&ç¶+>¥ n‹<∏äT˝À¢ ñ‘·ÿ+sƒ¡qT ≈£L&Ü πs|æ+~. düs¡ÿdt ˝À s√|t yêø˘ #˚dü÷ÔH˚... $q÷‘·ï+>± $yêVü≤ y˚&ÉTø£qT ìs¡«Væ≤+#·T≈£îHêïs¡T ¨düºHé ≈£î #Ó+~q eTTkÕÔbòÕ &Ü+–«sY, nHêï ˝…u…<˚yê\T. Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‘· düs¡ÿdt ]+–¢+>¥ ÁuÀdt ˝À |üì#˚ùd Ä Ç<ä›s¡÷ uÛÑ÷$T qT+∫ 30 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À >∑{Ϻ>± ø£{Ϻq ‘ê&ÉTô|’ q&ÉTdü÷Ô <ä+|ü‘·T\j·÷´s¡T. 1884 ˝À nyÓT]ø±˝À yÓTT‘·Ô+ @&ÉT>∑Ts¡T ]+–¢+>¥ k˛<äs¡T˝À¢ ◊<äT>∑T]‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á Á|üeTTK düs¡ÿdt.. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ Áπ>f…dtº c˛ >± Á|üU≤´‹ bı+~+~. n≥Te+{Ï ]+–¢+>¥ ÁuÀdt, u≤s¡ïyéT n+&é u…’© kÕúìø£ mHéÄØ® ùdº&çj·T+˝À dü+j·TTø£Ô+>± ìs¡«Væ≤+∫q düs¡ÿdt c˛˝À.. n+<äT˝ÀH˚ |üì#˚#˚ eTTkÕÔbòÕ &Ü+–«sY, nHêï ˝…u…<˚yê\T ‘·eT $yêVü‰ìïìs¡«Væ≤+#·Tø√e&É+ Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+#·\q+ düèwæº+∫+~. k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À ôd’‘·+ yÓ’s¡˝Ÿ >± e÷]+~. yÓ’{Ÿ f…øχ&√ ø√{Ÿ

<Ûä]+∫, ˇ+f…ô|’ }πs>∑T‘·÷ $yêVü≤ y˚~ø£≈£î e∫Ãq es¡T&ÉT.. |üø£ÿH˚ ñqï ì#ÓÃq $÷<äT>± n|üŒ{Ïπø dæ<ä∆+>± ñqï düs¡ÿdt yêø˘ s√|t $÷<ä≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. ‘Ó\¢ì Äø£≥Tº≈£îH˚ n+<äyÓTÆq ô|[fl >öqT, ôV’≤V”≤˝Ÿ‡ y˚düTø=ì >∑TÁs¡+ô|’ e∫Ãq e<ÛäTe⁄.. ôd’‘·+ düs¡ÿdt s√|t ô|’øÏ #˚s¡T≈£îqï nq+‘·s¡+.. s√|t eT<Ûä´ uÛ≤>∑+˝À ≈£Ls=Ãì e<Ûä÷es¡T\T ñ+>∑sê\T e÷s¡TÃø=ì, n‹<∏äT\ Äq+<√‘ê‡Vü‰\T, Vü≤s¡¸<Ûë«Hê\eT<Ûä´ ˇø£ÿ≥j·÷´s¡T. ô|[fløÏ Vü‰»¬s’qyê]ì ∫s¡TeT+<äVü‰dü+‘√ |ü\Tø£]dü÷Ô @&É&ÉT>∑T\÷ q&ç#ês¡T.

uÛÑs¡Ô eP¬sfi¯¢&É+ Çwüº+ ˝Òø£.. msTTsYb˛sYº˝À u≤+ãT+<äì bò˛Hé #˚dæ+~ C…˙yê: uÛÑs¡Ô eP¬sfi¯¢&É+ Ä uÛ≤s¡´≈£î Çwüº+˝Ò<äT.. ø±˙ |üì$÷<ä $<˚X¯+ yÓfi¯óÔqï n‘·&çì m˝≤ ÄbÕ˝À ‘Ó*j·Tø£ @ø£+>± $e÷HêÁX¯j·÷ìπø bò˛Hé #˚dæ+~. u≤+ãT+<äì #Ó|æŒ+~. Ç+πøeTT+~... ø=ìï >∑+≥\ bÕ≥T n+‘ê >∑+<äs¡>√fi¯+. u≤+ãT ˝Ò<äì ìsê∆s¡D nj·÷´ø£ bò˛Hé >∑T]+∫ Äsê rùdÔ... ndü\T $wüj·T+ ‘Ó*dæ+~. ìqï kÕj·T+Á‘·+ C…˙yê˝Àì ø±sTTHéÁ{ÏHé msTTsYb˛sYº ˝Àì dæ«dt ø£düºyéT‡ n~Ûø±s¡T\≈£î $e÷HêÁX¯j·T+˝À u≤+ãT ñqï≥T¢ z eTVæ≤fi¯ qT+∫ bò˛Hé e∫Ã+~. <ë+‘√ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ $e÷HêÁX¯j·T+˝Àì Á|üj·÷DÏ≈£î\qT düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*+∫ msTTsYb˛sYº yÓTT‘êÔìï ‘·eT ÄBÛq+˝ÀøÏ rdüT≈£îì ≈£åîDí+>± |ü]o*+#ês¡T. msTTsYb˛sYºøÏ e#˚à Á|ü‹ ˇø£ÿ yêVü≤Hêìï Ä|æ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#˚dü]øÏ mø£ÿ&ç Á{≤|òæø˘ nø£ÿ&˚ ì*∫b˛sTT+~. ø=ìï >∑+≥\≈£î ø±˙ mø£ÿ&Ü m˝≤+{Ï u≤+ãT ˝Ò<äì ìsê∆s¡D ø±˝Ò<äT. Ä ‘·sê«‘· n~Ûø±s¡T\T $e÷HêÁX¯j·T+˝À ùde\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+∫, bò˛Hé ø±˝Ÿ mø£ÿ&çqT+∫ e∫Ã+<√ Äsê rXÊs¡T. C…˙yêøÏ 45 øÏ$÷\ <ä÷s¡+˝À ñqï ÁbòÕH釽Àì nHÓïd” ÁbÕ+‘·+

qT+∫ bò˛Hé e∫Ã+<äì ‘Ó*dæ Ä ÁbÕ+‘·+˝À Áô|ò+#Y b˛©düT\T $#ês¡D »]bÕs¡T. u…~]+|ü⁄ ø±˝Ÿ #˚dæq eTVæ≤fi¯qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘·q uÛÑs¡ÔqT yÓfi¯¢˙j·T≈£î+&Ü ì\Te]+#ê\H˚ Ä bò˛Hé #˚dæq≥T¢ ÄyÓT n+^ø£]+∫+~. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓTô|’ ÁbòÕHé‡, dæ«≥®sê¢+&é\˝À πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T.

Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚düTÔqï ª&Ü&Ü`&ç+>¥µ..! <ë<ë|ü⁄ |ü~ùV≤qT s√E\ ÁøÏ‘·+ ø=‘·Ô>± ]©C…’q z Á|üø£≥q Ç|ü⁄Œ&ÉT k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚k˛Ô+~. HÓ’ø˘ ø£eT]¸j·T˝Ÿ |ò”#·]+>¥ j·÷ø£ºsY B|æø± |ü<äTø=HÓ düVü‰ 10 eT+~ uÛ≤s¡‘· Áø°&Üø±]DT\T q{Ï+∫q j·÷&é.. yÓ’s¡˝Ÿ >± e÷]+~. Ç~.. πøe\+ |ü⁄s¡Twü Á|ü|ü+#·y˚T ø±<äì, eTVæ≤fi¯˝À¢q÷ eTVü‰eTVüQ\T ñHêïs¡ì á ø=‘·Ô j·÷&é ìs¡÷|æk˛Ô+~. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\qT+N e∫ÃHê... >∑{Ϻ b˛{°ì m<äTs=ÿì >∑>∑q‘·˝≤\qT ‘êøÏq eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘·qT Á|ü|ü+#êìøÏ #ê≥T‘√+~. k˛ŒsYº‡ e÷qT´bòÕø£Ã]+>¥ ~>∑Z»+ HÓ’ø˘.. s¡÷bı+~+∫, ‘êC≤>± $&ÉT<ä\ #˚dæq u…dtº ø£eT]¸j·T˝Ÿ j·÷&é ˇø£{Ï Ç|ü⁄Œ&ÉT k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚k˛Ô+~. ÁøÏj˚T{Ïyé &Ó’¬sø£ºsY eTVü≤eTà<é ]C≤«Hé düè»Hê‘·àø£‘· Á|üø£≥q˝À düŒwüº+>± ø£ì|ædü÷Ô n+<äØï Äø£≥Tº≈£î+{À+~. &Ü&Ü`&ç+>¥ nH˚ f…’{Ï˝Ÿ ‘√ $&ÉT<ä˝…’q j·÷&é ˝À 12 eT+~ Áø°&Üø±]DT\‘√bÕ≥T.., yê] |òæ{Ÿ HÓdt Áf…’qs¡T¢ n<äs¡¨ nì|æ+#ês¡T. 3 ì$TcÕ\ ì&ç$‘√ ñqï j·÷&é.. Á>±$÷D

eTVæ≤fi≤ X¯øÏÔì kÕø屑·ÿ]k˛Ô+~. Á>±$÷D eTVæ≤fi¯\T &Ó’© ˝…’|òt ˝À m+‘· ø£wæºkÕÔs√ á M&çjÓ÷ Á|ü‘·´ø£å|üs¡T k˛Ô+~. X¯‘êu≤›\T>± Hê\T>√Z&É\ eT<Ûë´ m≥Te+{Ï >∑T]Ô+|üP ˝Ò≈£î+&Ü $T–*b˛‘·Tqï eTVæ≤fi≤ X¯øÏÔì Á|ü‹_+_+dü÷Ô á Á|üø£≥q s¡÷bı+~+~. Bìï eTVæ≤fi¯\≈£î n+øÏ‘·$Tdü÷Ô.. <äs¡Ù≈£î&ÉT j·T÷≥÷´uŸ ˝À b˛dtº #˚dæq ø=~› s√E\πø Á|üX¯+dü\ es¡¸+ ≈£î]|æk˛Ô+~. ÁøϬø≥sY Vü≤sêàHé Á|”‘Y øösY, Vü‰ø° ù|¢j·TsY sêDÏ sê+ bÕ˝Ÿ, |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ ù|¢j·TsY ‘·˙« Vü≤+dt, eTs√ ÁøϬø≥sY düàè‹ eT+<ÛäHê, kÕÿ«wt ù|¢j·TsY CÀcÕï ∫qï|üŒ, |òü⁄{Ÿ u≤\sY CÀ´‹, eTs√ ÁøϬø≥sY düTã“\øÏÎ X¯s¡à‘√ bÕ≥T, ÅdæŒ+≥sY X‚«‘ê Vü≤πøÿ |üs¡‡q˝Ÿ Áf…’qsY X‚«‘ê düTã“j·T´, düs¡Œ¤sY Çwæ‘ê e÷\Mj·T, ÇHé Ådü¢ø£ºsY, qÁeT‘ê |ü⁄s√Væ≤‘Y, |òæ{Ÿ HÓdt Áf…’qsY n]à ø=<∏ë¬s \‘√ ≈£L&çq M&çjÓ÷ Ç+≥¬sï{Ÿ ˝À yÓ’s¡˝Ÿ >± e÷]+~. ‘·eT ‘·eT Ä≥˝À¢ n<äT“¤‘· Á|ü‹uÛÑqT Á|ü<ä]ÙdüTÔqï Áø°&Üø±]DT\‘√ s¡÷bı+~q j·÷&é.. Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚k˛Ô+~.

]b˛s¡ºsYô|’ H√s¡T bÕπsdüT≈£îqï Á≥+|t yêwæ+>∑ºHé: sê»ø°j·T Hêj·T ≈£î\T $÷&çj·÷ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤ùdÔ nø£ÿ&É bÕÁ‹πøj·TT \T n&çπ> Á|üX¯ï\≈£î z|æø£>± yê]˙, yê]‘√ bÕ≥T Á|ü»\ qT ≈£L&Ü yÓT|æŒ+#˚ düe÷ <ÛëHê\T #ÓbÕŒ*. ø±˙ nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ ]|ü_¢ø£Hé bÕغ ‘·s¡|òü⁄q b˛{°#˚düTÔqï Á≥+|t s¡÷fÒ y˚s¡T. Äj·Tq $˝Òø£s¡T\T n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î düe÷<Ûëq+ Çe«ø£b˛>± yêfi¯¢ì H√s¡Tàj·T´eTì ≈£L&Ü ø√|üŒ&É‘ê s¡T. ‘êC≤>± z eTVæ≤fi≤ ]b˛s¡ºsYøÏ @ø£+>± Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡+˝À Ä nqTuÛÑe+ m<äT¬s’+~. ndü˝Ò+ »]–+<ä+fÒ.. nyÓT]ø±˝Àì bò˛¢]&Ü˝À Á≥+|t ˝…’yé {°M $÷&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç+<äT˝À z $÷&çj·÷ dü+düú≈£î #Ó+~q $˝Òø£].. Á≥+|tqT ø=ìï Á|üX¯ï\T n&ç>±s¡T. <˚X¯+˝À me] e´øÏÔ>∑‘· ø£+|üP´≥s¡¢HÓ’Hê Vü‰´ø˘ #˚ùd+<äT≈£î s¡cÕ´, #Ó’Hê ˝≤+{Ï $<˚o Á|üuÛÑT‘ê«\qT n&çπ>+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsê n+≥÷ dü<äs¡T eTVæ≤fi≤ $˝Òø£] Á≥+|tqT n&ç>±s¡T. B+‘√ ø£+>∑T ‹qï Á≥+|t.. ‘·sê«‘· ÄyÓTô|’ ø£düT‡ãTdüT‡˝≤&Üs¡T. nø£ÿ&ç‘√ Ä>∑≈£î+&Ü qqTï e÷{≤¢&É≈£î+&Ü #˚j·T&É+ m˝≤>√ $÷≈£î #ê˝≤ u≤>± ‘Ó\TdüT. Çø£ $÷s¡T e÷{≤¢&É≈£î+&Ü ìX¯Ùã›+>± ñ+&É+&ç... n+≥÷ $˝Òø£]ô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. <ë+‘√ ÄyÓT Çø£ m˝≤+{Ï Á|üX¯ï\qT n&É>∑˝Ò<äì z nyÓT]ø£Hé |üÁ‹ø£ sêdæ+~.

3y˚\ ˝≤≥Ø‘√.. ◊\+&é ]kÕsYº ¬>*#ê&ÉT! yÓT˝ŸuÀsYï: n<äèwüº+ n+fÒ n‘·&ç<˚. πøe\+ 3y˚\ s¡÷bÕj·T\T ô|{Ϻ z ˝≤≥Ø {Ϭø{Ÿ ø=+fÒ.. @ø£+>± z ◊\+&é ]kÕsYº n‘·&çøÏ ãVüQeT‹>± e#˚Ãdæ+~. n~ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï~, Ç˝≤+{Ï~ ø±<äT.. |ü>∑&Ü\ ~ã“\T, >∑TVü≤\T, eT+∫ n&Ée⁄\T.. Çe˙ï Ä B$˝À ñHêïsTT. q÷´ k‘Y y˚˝Ÿ‡ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q CÀwüßyê nH˚ Ä e´øÏÔ ª<ä ø√Áùd Hê{Ï\dt ]kÕsYºµqT ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. <ëì j·T»e÷qT\T ÄÅùdº*j·THé <ä+|ü‘·T\T. yêfi¯¢≈£î eTqefi¯ó¢, eTqesêfi¯ó¢ |ü⁄≥º&É+‘√..

B«|ü+ e~* ÄÅùdº*j·÷ yÓ[¢b˛<ë+ nqT≈£îì B«bÕìï ˝≤≥Ø ô|{≤ºs¡T. <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ ì]à+∫q á ]kÕs¡TºqT me¬s’Hê u≤>± Á|üø£è‹ Áù|$T≈£î\≈£î Çyê«\ì yê\T¢ nqT≈£îHêïs¡T. @<√ &ÉãT“\T ô|{Ϻ ø=qTø√ÿe&É+ ø±≈£î+&Ü.. Çø£ÿ&ç Á|üø£è‹ n+<ë\qT ÄkÕ«~+#˚ yêfi¯¢sTT‘˚ y˚T\ì uÛ≤$+#ês¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ø£<∏äHêìï z yÓuŸôd’{Ÿ˝À #·÷dæq CÀwüßyê.. eT÷&ÉT {Ϭø≥T¢ ø=Hêï&ÉT. nqTø√≈£î+&Ü n‘·&çøÏ ˝≤≥Ø ‘·–˝Òdæ+~. <ë+‘√ n‘·&ç Äq+<ëìøÏ n+‘·÷ bı+‘·÷ ˝Ò<äT. ◊\+&é ]kÕs¡Tº j·T»e÷qT\T &Í>¥, kÕ©\≈£î ‘êqT m+‘√ s¡TD|ü&ç ñ+{≤qì #ÓbÕŒ&ÉT. ø±>±, á ◊\+&é ]kÕsYº ¬>\T#·Tø√&ÜìøÏ ˝≤≥Ø ìs¡«Væ≤+#·>±.. yÓTT‘·Ô+ 75,485 {Ϭø≥T¢ neTTà&ÉTb˛j·÷sTT.150 <˚XÊ\≈£î #Ó+~qyêfi¯ó¢ M{Ïì ø=Hêïs¡T. ˇø√ {Ϭø{ŸqT s¡÷. 3y˚\ #=|ü⁄Œq ne÷às¡T. m≈£îÿe {Ϭø≥T¢ ø=+fÒ &çkÂÿ+≥T ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T.

ˇu≤e÷ Á|üdü+>∑+˝Àì eTTU≤´+XÊ\T.. dü]>±Z 12@fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ‘=*kÕ]>± á ø£HÓ«q¸Hé˝À Á|üdü+–+#êqT. Ä düeTj·T+˝À ø±düÔ uÛÑj·T|ü&çHê.. Hê $÷<ä Hê≈£îqï qeTàø£+‘√ n+‘· eT+~ Á|ü»\ eTT+<äT Hê uÛ≤yê\qT e´ø°Ôø£]+#·>∑*>±qT. eT∞¢ ÇH˚ïfi¯¢≈£î $÷ eTT+<äTø=#êÃqT. n|üŒ{Ï ø£+fÒ eT]+‘· ÄXÊyêVü≤ <Ûäèø£Œ<∏ä+‘√ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åîsê* ø√dü+ m<äTs¡T#·÷düTÔHêïqT. ¬s+&ÉT |üsê´j·÷\T nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ç>± mH√ï $wüj·÷\T H˚s¡TÃ≈£îHêïqT.

<˚X¯eT+‘ê ‹]>±qT. Áù|eT≈£î á <˚X¯+˝À Vü≤<äT›\T ˝Òe⁄. ÄXÊyêVü≤ <Ûäèø£Œ<∏ä+‘√H˚ nyÓT]ø± eTT+<äT¬øfi§Ô+~. á <˚X¯+ ø√dü+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î m+‘√ #˚XÊ+. Ç+ø± #˚j·÷*‡+~ #ê˝≤ ñ+~. <ë<ë|ü⁄ mì$T<˚fi¯¢ bÕ≥T rÁe Ä]úø£ dü+øå√uÛ≤ìï m<äTs=ÿHêï+. Á|ü‹ nyÓT]ø£Hé eT+∫ ñ<√´>∑+ kÕ~Û+#˚˝≤.. m+‘√ m‘·TÔ≈£î m~π>˝≤ #˚j·÷*. qe+ãsY˝À »]π> n<Ûä´ø£å mìïø£\T kÕ<Ûës¡DyÓTÆq$ ø±<äT. nyÓT]ø± Á|ü>∑‹øÏ eT÷˝≤<Ûës¡yÓTÆq mìïø£\T. >=|üŒ Hêj·T≈£î\qT mqTïø√&ÜìøÏ eTqeT+‘ê dæ<ä∆+>± ñ+&Ü*. Ç+<äT˝À j·TTe‘· bÕÁ‘· ø°\ø£+. H˚{Ï j·TTe‘·s¡+ ø=‘·Ô Ä˝À#·q\‘√ eTT+<äTø=k˛Ô+~. n<Ûä´ø£å |ü<ä$ me]øÏ ø£≥ºu…{≤º˝À yê]øÏ ‘Ó\TdüT. n<Ûä´ø£å πsdüT˝À dü¬s’q Á|üD≤[ø£‘√ ñqï @¬ø’ø£ e´øÏÔ Væ≤\¢ØH˚. Äy˚T á <˚XÊìï eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·>∑\<äT. øÏ¢wüº düj·Te÷˝À¢ m˝≤ düŒ+~+#ê˝À, dü+øå√uÛ≤\qT m˝≤ m<äTs√ÿyê˝À ÄyÓT≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT.ÄyÓT ø±≈£î+&Ü n<Ûä´≈£åî&ç>± dü¬s’q e´øÏÔ eT¬ses¡÷ ˝Òs¡T. H˚qT, _˝Ÿ øÏ¢+≥Hé

ø√˝Ÿø£‘ê: Á|üeTTK s¡#·sTTÁ‹, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô, sêeTHé yÓT>∑ôd ôd nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· eTVü‰X‚«‘ê<˚$ (90) >∑Ts¡Tyês¡+ ø√˝Ÿ ø£‘ê q>∑s¡+˝À ø£qTïeT÷XÊs¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± rÁe ndü«düú‘·‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï ÄyÓT≈£î ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì z ÄdüŒÁ‹˝À ˝…’|òt düb˛sYº $Twüq¢ Ä<Ûës¡+>± ÇHêïfi¯ó¢ ÁbÕD≤\T ì\u…≥º>∑*–q≥T¢ ÄdüŒÁ‹ yÓ’<äT´\T #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓT≈£î |ü\T s¡ø±\ Çã“+<äT\T ‘·˝…‘êÔsTT. >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\T>± ÄyÓT rÁe nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·THêïs¡T. 1996˝À eTVü‰X‚«‘ê<˚$øÏ C≤„q|”sƒ¡ ãVüQeT‹ <äøÏÿ+~.

eTVæ≤fi¯>± sêJ|ü&ÉT.. ˝Ò≈£î+fÒ bÕغ˝À m<ä>∑yéµ q÷´&Ûç©¢: &Ûç©¢˝À Ä|t eTVæ≤fi≤ ø±s¡´ø£s¡Ô Ä‘·àVü≤‘·´ |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ $düTÔb˛j˚T n+XÊ\T yÓ\T>∑T#·÷düTÔHêïsTT. ÄyÓTqT XÊØs¡ø£+>± e÷qdæø£+>± y˚~Û+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T »]–+~ yêdüÔey˚T nì ‘Ó*dæ+~. ÄyÓTqT nìï s¡ø±\T>± ˝§+>∑BdüTø√yê\H˚ Á|üj·T‘·ï+ ne‘·* e´øÏÔ #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ÄyéT ÄBà bÕغ (Ä|t)˝À ‘·q‘√bÕ≥T |üì#˚ùd ø±s¡´ø£s¡Ô s¡y˚TXŸ yê<ë« y˚~Û+|ü⁄\T uÛÑ]+#·˝Òø£ z eTVæ≤fi≤ ø±s¡´ø£s¡Ô Ä‘·àVü≤‘·´ ≈£î bÕ\Œ&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥q q÷´&Ûç©¢˝Àì HÓ¬s\ ÁbÕ+‘·+˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T]#˚dæq n‘·&ÉT C…’\T≈£î yÓ[¢ nq+‘·s¡+ u…sTT˝Ÿ ô|’ $&ÉT<ä\ ø±e&É+‘√bÕ≥T ùd«#·Ã¤>± ãj·T≥≈£î e#êÃø£ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï #˚wüº˝Ò #˚j·T&É+‘√ ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+~. á |òüT≥qô|’ Á|üdüTÔ‘·+ $#ê]düTÔqï C≤rj·T eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé ≈£î ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T |ü\T $düTÔb˛j˚T n+XÊ\T #ÓbÕŒs¡T. y˚~Û+|ü⁄\≈£î ~–q Ä e´øÏÔ Ä eTVæ≤fi≤ ø±s¡´ø£s¡ÔqT ª˙ X¯Øsêìï Áù|$T+#·Tø√e&É+ Äù|jYT. sêJ|ü&ÉT. n˝≤ #˚j·T≈£î+fÒ qTe⁄« bÕغ˝À m<ä>∑&É+ »s¡>∑<äTµ nì u…~]+#ê&É≥. n˝≤π>, ÄyÓT Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Ts¡¢qT ≈£L&Ü øÏ&Üï|t #˚kÕÔqì u…~]+#ê&É≥. n+‘˚ø±<äT, ÄyÓT Ç<ä›s¡T |æ\¢\ n&çàwüq¢qT ≈£L&Ü Ä|t Á|üuÛÑT‘·«+ s¡<äT› #˚j·T&É+‘√ yês¡T dü÷ÿ˝Ÿ ≈£î yÓfi¯¢&É+ e÷H˚XÊs¡≥. á |üs¡´edüHê\‘√H˚ ÄyÓT Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ C≤rj·T eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé Äs√|æ+∫+~.

Áô|’y˚≥T $e÷q+ ≈£L* q\T>∑T] eTè‹ ø=\+_j·÷: ñ‘·Ôs¡ ø±*bò˛]ïj·÷˝Àì $e÷HêÁX¯j·T+˝À ôdkÕï310 nH˚ Áô|’y˚{Ÿ $e÷q+ ˝≤´+&é ne⁄‘·÷+&É>± ˇø£ÿkÕ]>± ≈£î|üŒ≈£L*+~. á |òüT≥q˝À $e÷q+˝Àì q\T>∑Ts¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\T eTè‹#Ó+<ës¡T. $e÷q+ s¡Héy˚ô|’ ˝≤´+&Ée⁄‘·T+&É>± |üø£ÿ≈£î ˇ]–b˛e&É+‘√ eT+≥\T yê´|æ+#êj·Tì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. dæã“+~ e∫à eT+≥\T n<äT|ü⁄#˚ùd˝Àù| $e÷q+ |üP]Ô>± ø±*b˛sTTq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. $e÷q+˝À eTè‹#Ó+~qyê] $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

edüT+<Ûäs¡ sêCÒ ôV≤*ø±|üºsY n‘·´edüs¡ ˝≤´+&ç+>¥ »j·T|ü⁄s¡: sê»kÕúHé eTTK´eT+Á‹ edüT+<Ûäs¡sêCÒ Á|üj·÷DÏdüTÔqï ôV≤* ø±|üºsYqT n‘·´edüs¡+>± ˝≤´+&é #˚XÊ s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ÄyÓT »j·T|ü⁄s¡ qT+∫ dæs√Væ≤ yÓfi¯óÔ+&É>± e÷s¡Z eT<Ûä´+ ˝À Á|ü‹≈£L\ yê‘êes¡D+ m<äT¬s’+~.

B+‘√ sêCŸdüeT+<é õ˝≤¢˝Àì z Á>±eT+˝À ôV≤*ø±|üºsYqT n‘·´edüs¡+>± ~+∫q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ me]ø° m˝≤+{Ï Á|üe÷<ä+ »s¡>∑˝Ò<äì n+<äs¡÷ düTs¡øÏå‘·+>± ñHêïs¡ì d”m+ $÷&çj·÷ dü\Vü‰<ës¡T eTùV≤+Á<ä uÛÑs¡<ë«CŸ ‘Ó*bÕs¡T. ªôV≤*ø±|üºsY˝À d”m+ düVü‰ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T ñHêïs¡T. dæs√Væ≤ yÓfi¯óÔ+&É>± yê‘êes¡D+ nqT≈£L*+#·ø£b˛e&É+‘√ sêCŸdüeT+<é õ˝≤¢˝Àì ª73µ |üs¡>∑D≤\ Á>±eT+ e<ä› ôV≤*ø±|üºsYqT n‘·´edüs¡+>± ˝≤´+&é #˚XÊs¡Tµ nì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ns¡ÃHê dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Ä ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡T≈£îì eTTK´eT+Á‹ Á|üj·÷D≤ìøÏ Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

nyÓT]ø±‘√ uÛ≤s¡‘Y uÛ≤Ø ˇ|üŒ+<ä+

CÀwüßyê ø±yê\qT≈£î+fÒ ‘·q+‘·≥ ‘êH˚ á ]kÕs¡TºqT ìs¡«Væ≤+#·Tø√e#·TÃ.. ˝Ò<ë y˚TH˚»sYqT ìj·T$T+#·Tø√e#·TÃ.

Bì$÷<ä m˝≤+{Ï n|ü⁄Œ\T ˝Òe⁄. Ç|üŒ{Ïπø ˝≤uÛ≤˝À¢ ñ+~, ‘·–q+‘·eT+~ dæã“+~ ≈£L&Ü Ç+<äT˝À ñHêïs¡T. eT] Ç~ ã+|üsY Áô|’CŸ ø±ø£ eTπseTe⁄‘·T+~!!

nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åîsê\T Væ≤\¢ØH˚: ˇu≤e÷ |òæ\&Ó*Œ¤j·÷: nyÓT]ø±qT eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·&ÜìøÏ Væ≤\¢Ø dæ<ä∆+>± ñHêïs¡ì, <˚XÊìøÏ ‘·<äT|ü] n<Ûä´≈£åîsê\T Äy˚Tqì Ä <˚XÊ<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ nHêïs¡T. á @&Ü~ qe+ãsY˝À »s¡>∑qTqï n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ ‘·s¡|òü⁄q ã]˝À ì*∫q Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé≈£î ˇu≤e÷ ‘·q |üP]Ô eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |òæ\&Ó*Œ¤j·÷˝À »s¡T>∑T‘·Tqï &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘bÕغ ø£HÓ«q¸Hé˝À ˇu≤e÷ >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üdü–+#ês¡T.

Á|üeTTK s¡#·sTTÁ‹ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ ø£qTïeT÷‘·

≈£L&Ü ÄyÓT ø£+fÒ ns¡TΩ\yÓTÆq e´≈£îÔ\+ ø±<˚yÓ÷. Á|ü‹ nyÓT]ø£Hé Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ÄyÓT m+‘·>±H√ ø£èwæ #˚kÕÔs¡T. nyÓT]ø± $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹>± ñqï|üŒ{Ï qT+#˚ ÄyÓT˝Àì kÕe÷õø£ <äèø£Œ¤<ëìï #·÷XÊqT. Ä düeTj·T+˝À mH√ï ø°\ø£ $wüj·÷˝À¢ ÄyÓT #˚dæq dü÷#·q\T Hê≈£î m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ܶsTT. n˝ŸU…’<ë n~ÛH˚‘· _Hé ˝≤&ÓHéqT Vü≤‘·e÷πsÃ+<äT≈£î nyÓT]ø± ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï düeTj·T+˝À Væ≤\¢Ø ø°\ø£yÓTÆq n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£Ô|ü]#ês¡T. ˝≤&ÓHéô|’ <ë&ç #˚ùd+<äT≈£î n$ m+‘·>±H√ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚XÊsTT. ñÁ>∑yê<ëìï ‘·]$Tø=fÒº+<äT≈£î ÄyÓT ìs¡+‘·s¡+ |üì#˚kÕÔs¡T. ◊dædtqT HêX¯q+ #˚ùd es¡≈£î $ÁX¯$T+#·s¡T. nyÓT]ø± ‘·<äT|ü] ø£e÷+&ÉsY ÇHé N|òt Væ≤\¢ØH˚. Væ≤\¢Øì <Óã“rùd+<äT≈£î #ê˝≤ eT+~ Á|üj·T‹ï+∫Hê.. yês¡+<ä]ø° m<äT¬s[¢ b˛sê&É>∑\ dü‘êÔ ñqï Hêj·T≈£îsê\T ÄyÓT. nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ b˛{° #˚düTÔqï Á≥+|t z Á|üD≤[ø£ ˝Òì e´øÏÔ. H√{Ï yÓ+≥ ìC≤\T $q˝ÒeTT.

q÷´&Ûç©¢: Hê\T>∑T ì|òü÷ $e÷Hê\ ø=qT>√\T ø√dü+ nyÓT]ø±‘√ uÛ≤s¡‘Y _*j·THé &Ü\s¡¢(<ë<ë|ü⁄ s¡÷. 6,700 ø√≥T¢) ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. Bs¡ÈÁX‚DÏ düeTTÁ<ä ì|òü÷ e´edüú ø£*–q, »˝≤+‘·sêZ $T $<Ûä«+düø£ j·TT<ä∆ $e÷Hê\T ªb˛dæ&ÜHé`8◊µ (|”`8◊)\qT ø=H˚+<äT≈£î nyÓT]ø± s¡ø£åD XÊK, $e÷Hê\ ‘·j·÷Ø dü+düú uÀ sTT+>¥‘√ Bìï ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. Ç|üŒ{Ïπø mì$T~ |”`8◊\qT uÛ≤s¡ ‘Y ø=qï<äì. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ Hê*Z+{Ïì ø=+{À+<äì s¡ø£åD XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ 145 ‘˚*ø£bÕ{Ï ªm+777µ X¯‘·|òüTTï\ qT ø=q&ÜìøÏ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ 22 ÄbÕ∫, 15 ∫q÷ø˘ ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T ø√dü+ 3 _*j·THé &Ü\s¡¢ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. s¡ø£åD s¡+>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ‘êC≤ ˇ|üŒ+<ä+‘√ ø£*|æ >∑‘· |ü<˚fi¯¢˝À yÓTT‘·Ô+ 15 _*j·THé &Ü\s¡¢ ˇ|üŒ+<ë\qT nyÓT]ø±‘√ uÛ≤s¡‘Y ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~.

m+‘· #·~$Hê Ç+–¢wt sêe&É+ ˝Ò<äì.. ‹s¡TyêqïeT˝…’: m+‘· ø£wüº|ü&ç #·~$Hê Ç+–¢wt sêø£b˛e&É+‘√ eTqkÕÔ|ü+ #Ó+~q z 16 @fi¯¢ $<ë´]úì rÁe ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï uÛÑyêì Ç+–¢wt düu…®≈£îº˝À ‘·q≈£î e÷s¡Tÿ \T sêe&É+‘√ ã\eqàs¡D≤ìøÏ bÕ\Œ&ç+~. >∑‘· k˛eTyês¡+ ñ<ä j·T+ Ç+{À¢ mes¡÷˝Òì düeTj·T+˝À ˇ+{Ïô|’ øÏs√dæHé b˛düTø=ì ì|üŒ+{Ï+#·Tø=+~. ‹s¡TyêqïeT˝…’ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q ø£wüºe*, |ü⁄+>√&ç <ä+|ü‘·T\ ≈£L‘·T¬s’q uÛÑyêì kÕúìø£ eTTì‡|ü˝Ÿ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ ˝À |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘√+~. Ç+–¢wtô|’ ‘·q≈£î |ü≥Tº˝Òø£b˛e&É+ ‘√ uÛÑyêì #ê˝≤kÕs¡T¢ rÁe ìsêX¯ #Ó+~+~. á düu…®ø˘º f…düTº˝À¢q÷ ‘·≈£îÿe e÷s¡Tÿ\T sêe&É+‘√ eTqkÕÔ|ü+ #Ó+~q ÄyÓT |ü\TkÕs¡T¢ ‘·q≈£î dü÷ÿ\T≈£î yÓfi¯¢&É+ Çwüº+˝Ò<äì ‘√ãT≥Tºe⁄\≈£î #Ó|æŒ+<äì, uÛÑyêì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+<äì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘Ó*bÕs¡ì b˛©düT\T #ÓbÕŒs¡T. πødüT qyÓ÷<äT#˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

e÷y√\ dü+düàs¡Dô|’ Äsê..!

7

\ø£å eT+~ md”‡ j·TT‘·≈£î ñbÕ~Û ø£\ŒH˚ \ø£å´+ m+&û $»jYT≈£îe÷sY

n&Ée⁄˝À¢ »˝…¢&É... yÓTÆ<ëq ÁbÕ+‘ê˝À¢ nÁ|üeT‘·Ô+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq e÷y√sTTdtº bÕغ neTs¡Ms¡T\ yês√‘·‡yê\T es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): neTs¡Ms¡T\ dü+düàs¡D yês√‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·Tqï Áø£eT+˝À ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D õ˝≤¢˝À¢ì n≥M ÁbÕ+‘·+˝À b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ nÁ|üeT‘·ÔeTsTT+ ~. eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ mÁs¡C…+&Ü\ ¬s|ü¬s|ü\T, neTs¡Ms¡T\ dü÷ÔbÕ\T Ä$wüÿ]+∫q #√≥ H˚&ÉT düàs¡D ≈£L&Ü ø£wüº+>± e÷]+~. @{≤ $|ü¢eH˚‘· #ês¡TeTE+<ësY es¡∆+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì e÷y√sTTdtº bÕغ Ä>∑düTº 3 es¡≈£î neTs¡Ms¡T\ yês√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. á Áø£eT+˝À ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D≈£î Äj·TTe⁄|ü≥TºyÓ’q ñ<ä´eTœ˝≤¢ es¡+>∑˝Ÿ m|ü⁄Œ&ÉT á ø±s¡´Áø£e÷\ ìs¡«Vü≤D˝ÀqT Á|ü‘˚´ø£‘· dü+‘·]+#·T≈£îH˚~. Ç{°e\ kÕe÷õø£ |ü]dæú‘·T\T, bÕغô|’ ñqï ìs¡“+<Ûä+ rÁeyÓTÆq <äècÕº´ >∑‘· |ü]D≤e÷\‘√ Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹ b˛\Ã˝Òq|üŒ{Ïø° b˛©düT esêZ\T nÁ|üeT‘·ÔeTj·÷´sTT. >∑‘·+˝À |”|ü⁄˝Ÿ‡yêsY ‘·sê«‘· e÷y√sTTdtº bÕغ>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+~q Áø£eT+˝À á bÕغøÏ ô|≥ºì ø√≥\T>± ù|s=+~q nH˚ø£ Á>±e÷˝À¢ neTs¡Ms¡T\ dü÷ÔbÕ\T yÓ*XÊsTT. á dü÷ÔbÕ\T ‘·sê«‘· |ü]D≤e÷˝À¢ ≈£L*b˛e&É+, ≈£L*Ãy˚‘·≈£î >∑T]ø±e&É+ |ü]bÕ{Ï>± e÷]+~. H˚&ÉT dü÷Ô|ü ìsêàD≤\T »]–q Á>±e÷˝À¢qT •~∏\dü÷ÔbÕ\T >±qedüTÔHêïsTT. yÓTÆ<ëq ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ür≈£L\ |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À n≥MÁbÕ+‘êìï y˚~ø£>± #˚düTø=ì dü+düàs¡D yês√‘·‡yê\˝À e÷y√sTTdüTº\T #·s¡´\≈£î |üPqT≈£î+{≤s¡H˚ nqTe÷q+‘√ b˛©dt j·T+Á‘ê+>∑+ n≥M ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤Øm‘·TÔq yÓ÷Vü≤]+∫+~. Á|ü<Ûëq+>± es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ‘·÷s¡TŒ ÁbÕ+‘·+˝À Ç≥T KeTà+, n≥T ø£Ø+q>∑sY dü]Vü≤<äT ?<äÁbÕ+‘ê\‘√ bÕ≥T #Û·rÔdt|òüT&é sêh dü]Vü≤<äT›˝ÀqT b˛©dt ã\>±\T >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºsTT. ‘Ó\+>±D, #Û·rÔdt|òüT&é sêÅcÕº\ eT<Ûä´ yês¡~Û>± ñqï eTT\¢ø£≥º e<ä› nqTe÷ì‘·T\T dü]Vü≤<äT› <ë≥‘ês¡H˚ n_ÛÁbÕj·T+‘√ b˛©dt\T Hêø±ã+B ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. eTs√|üø£ÿ ‘·eT≈£î |ü≥Tºqï n≥MÁbÕ+‘· Á>±e÷˝À¢ dü+düàs¡D ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î qø£‡˝ŸesêZ\T eP´Vü‰\T s¡∫düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. KeTà+ õ˝≤¢˝À yÓ+ø£{≤|üPsY e÷s¡Z+˝À ¬s+&ÉTs√E\ ÁøÏ‘·+ sêÁ‹ düTe÷s¡T 8 >∑+≥\ bÕ≥T Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ì ~>∑“+~Û+∫ neTs¡Ms¡T\ yês√‘·‡yê\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£s¡|üÁ‘ê\T |ü+|æDÏ #˚dæq≥T¢ b˛©dtesêZ\≈£î

düe÷#ês¡+ n+~+~. X¯ã], yÓ+ø£{≤|üPsY, #·s¡¢ @]j·÷ ø£$T{° kÕj·TT<Ûä <äfi≤\T á ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ yÓ\¢&ÉsTT+~. Ç{°e\ KeTà+ õ˝≤¢ #·s¡¢, yêCÒ&ÉT, #Û·rÔdt|òüT&é sêh •yês¡T ≈£î+≥, ∫+‘·÷s¡T n≥MÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á>±e÷˝À¢ e÷y√sTTdüTº\ ø£<ä*ø£\T ø£ì|ædüTÔHêïj·Tì ì|òü÷ esêZ\ n+#·Hê. qø£‡˝Ÿ ø±s¡´Áø£e÷\T eTTeTàs¡+>± ñqï s√E˝À¢ 1991˝À es¡+>∑˝Ÿ ≈£L‘· y˚≥T <ä÷s¡+˝À uÛÑ≥Tº|ü*¢˝À neTs¡Ms¡T\ dü÷ÔbÕìï kÕj·TT<Ûä<äfi≤\T Ä$wüÿ]+#êsTT. n˝≤π> ‘·eT≈£î |ü≥Tºqï Á>±e÷˝À¢ n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&˚ ‘·j·÷s¡T #˚ùd dü÷ÔbÕ\‘√ Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤kÕÔπsyÓ÷qì b˛©dtesêZ\T &˚>∑ø£fi¯¢‘√ >∑eTìdüTÔHêïsTT. e÷]q |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À m˝≤+{Ï neø±X¯+ Çe«≈£L&É<äH˚ <äè&ÛÉ ìX¯Ãj·T+‘√ b˛©düT esêZ\T |üø±ÿ>± eTT+<äT≈£îyÓfi¯ó‘·THêïsTT. ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe+ ‘·sê«‘· »]–q ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT mHéøö+≥s¡¢˝À õ˝≤¢≈£î dü+ã+~Û+∫ e÷y√sTTdüTº ø±´&ÉsY≈£î m<äTs¡T <ÓuÒ“ ‘·–*+~. KeTà+ õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT›˝À »]–q yÓTT<ä{Ï mHéøö+≥sY˝À õ˝≤¢‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï $y˚ø˘ nH˚ <äfi¯Hêj·T≈£î&ÉT eTs¡DÏ+#ê&ÉT. Ä ‘·sê«‘· y˚T&Üs¡+ n≥MÁbÕ+‘·+˝À

»]–q eTs√ mHéøö+≥sY˝À e&˚¶|ü*¢øÏ #Ó+~q X¯è‹, <Ûäs¡àkÕ>∑sY≈£î #Ó+~q kÕ>∑sY mHéøö+≥sY »]–+~. ø=~›s√E˝À¢H˚ Ä+Á<Ûä|ü<˚XŸ˝Àì $XÊK õ˝≤¢˝À »]–q eTs√ mHéøö+≥sY˝À q>∑s¡ sê&çø£˝Ÿ $<ë´]ú, j·TTe»q dü+|òü÷\T, bÕغ‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï H˚‘· qs¡‡+ù|≥ eT+&É\+ u≤H√õù|≥≈£î #Ó+~q s¡+õ‘Y <ä+|ü‘·T\T #·ìb˛j·÷s¡T. ø=~›s√E\ ÁøÏ‘·+ KeTà+ õ˝≤¢˝À »]–q eTs√mHéøö+≥sY˝À q>∑s¡•yês¡T˝Àì ô|’&ç|ü*¢øÏ #Ó+~q düè»q eTs¡DÏ+∫+~. áyÓT zs¡T>∑\T¢ yÓTT<ä{Ï‘·s¡+ bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT »qTï ∫Hêï\T y˚Tqø√&É\T. á H˚|ü<Ûä´+˝À neTs¡Ms¡T\ yês√‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± e÷y√sTTdtº bÕغ @<Ó’Hê dü+#·\q ø±s¡´Áø£eT+ <ë«s¡ ‘·eT neTs¡T\≈£î ìyêfi¯ó\T n]Œ+#˚+<äT≈£î düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚j·Te#·Ãì nqTe÷q+‘√ n≥MÁbÕ+‘ê\qT b˛©düT\T »˝…¢&É |ü&ÉT‘·THêïs¡T. mHéøö+≥sY\˝À eTè‹ #Ó+~q Hêj·T≈£î\+‘ê Ç{°e\ ø±\+˝À õ˝≤¢˝Àì n≥MÁbÕ+‘· Á>±e÷\˝À ‹]– ø±´&ÉsY ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ#˚dæq yêπsqì, n+<äTπø @<Ó’Hê ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘êj˚TyÓ÷qì b˛©düT\T Äsê rdüTÔHêïs¡T.

H˚15.50 &˚ eq+ ` eTq+ ø£èwüí |ü⁄wüÿsê\≈£î ‘·s¡*edüTÔqï j·T+Á‘ê+>∑+ \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤*: ø£˝…ø£ºsY Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± 500 $<ë´dü+düú\ kÕ«BÛHêìøÏ #·s¡´\T M{Ï˝ÀH˚ ñ<√´>∑T\T, m˙®z\≈£î edü‹ @sêŒ≥T¢

ø±øÏHê&É, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ªeq+`eTq+µ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± áHÓ\ 29q õ˝≤¢yê´|üÔ+>± ˇπøs√E 15.50 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T Hê≥qTqï≥T¢ ø£˝…ø£ºsY ns¡TDY≈£îe÷sY yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq $TwüHé Vü≤]‘· Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸô|’ $e]+#ês¡T. yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± >∑T¬sÔ]– Á|ür ˇø£ÿs¡÷ á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T.ªeq+`eTq+µ ø±s¡´Áø£e÷ìï X¯óÁø£yês¡+ øÏs¡¢+|üP&ç eT+&É\+, sêeTes¡+˝À õ˝≤¢≈£î #Ó+~q sêh eT+Á‘·T\T j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ s√E õ˝≤¢˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T, e]‡{°\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É\T, Ä<Ûë´‹àø£ dü+düú\T, edü‹ >∑èVü‰\T, ¬s’˝Ò« U≤∞ düú˝≤\T, Á|üuÛÑT‘·« U≤∞ düú˝≤\T, <˚yê<ëj·T uÛÑ÷eTT\T, #Ós¡Te⁄ >∑≥T¢, X¯àXÊq yê{Ïø£\T, bı\+ >∑≥T¢, |ü+≥ ø±\Te\T, düeTTÁ<ä |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+, s√&É¢≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤, Á|ür Ç+{Ï e<ä› yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì ø√sês¡T.Á|ür Ç+{ÏøÏ nsTT<äT yÓTTø£ÿ\T |ü+|æD° #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 12 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ø√{Ï yÓTTø£ÿ\≈£î ô|’>± Hê≥qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À 4,796 #·<äs¡|ü⁄ øÏ.$÷ n≥M uÛÑ÷ uÛ≤>∑+ ñ+<äHêïs¡T. uÛÑ÷ uÛ≤>∑+˝À 32 XÊ‘·+ n≥M uÛÑ÷ uÛ≤>∑+ ñ+<äì, Bìï 50 XÊ‘êìøÏ ô|+#·&Éy˚T \ø£å´eTHêïs¡T.õ˝≤¢˝À 162 qs¡‡Ø˝À¢ 1.64 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T ô|+#êeTHêïs¡T. Hê{Ïq yÓTTø£ÿ˝À¢ 50 XÊ‘·+ nsTTHê ã‹øÏ+#ê\Hêïs¡T. yÓTTø£ÿ\T HêfÒ Á|üÁøÏj·T ìs¡+‘·s¡+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n+‘·]+∫b˛‘·Tqï n≥M ÁbÕ+‘·+˝À ôV≤*ø±|üºsY <ë«sê 35 ≥qTï\ $‘·ÔHê\T #·\¢&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.|ü⁄{Ϻq s√E, ô|[¢s√E e+{Ï X¯óuÛÑ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î yÓTTø£ÿ\T ãVüQeT‘·T\T>± |ü+|æD° #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T.

Á|ü|ü+#· Ä~yêd” ~H√‘·‡yêìøÏ |òüTq+>± @sêŒ≥T¢ s¡+|ü#√&Ées¡+, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]) : Á|ü|ü+#· Ä~yêd” ~H√‘·‡yêìï sêh kÕúsTT˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T düeTq«j·T+‘√ @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì ◊{°&û@ |”y√ πøMmHé #·Áø£<Ûäs¡u≤ãT Ä<˚•+#ês¡T. kÕúìø£ ◊{°&û@ #ê+ãsY˝À |”y√ #·Áø£<Ûäs¡u≤ãT ôdø√º]j·T˝Ÿ n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷ø£åqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä>∑düTº 9q sêhkÕúsTT˝À Á|ü|ü+#· Ä~yêd” ~H√‘·‡yêìï s¡+|ü#√&Ées¡+, e÷πs&ÉT$T*¢˝Àì @<√ ˇø£#√≥ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤ºeTì, BìøÏ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. á |üs¡´≥qqT $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. y˚&ÉTø£˝À¢ –]»q dü+düÿèr dü+Á|ü<ëj·÷\T Á|ü‹_+_+#˚˝≤ kÕº˝Ÿ‡ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. dü<ädüT‡˝À –]»q eT‘·‡´ø±s¡ dü+|òü÷\≈£î ñ|üø£s¡D≤\T, #˚|ü|æ\¢\ |ü+|æD°, &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î s¡TD≤\ |ü+|æD° eTTK´eT+Á‹ #˚‘·T\ $÷<äT>± #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. sêh+˝Àì Á|ü‹ ◊{°&û@ qT+∫ ˇø£ m–®_wüHé kÕº˝ŸqT, ˇø£–]»q qè‘·´Á|ü<äs¡Ùq ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T\qT |”y√ Ä<˚•+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À düuŸø£˝…ø£ºsY |ü≥ºHéXË{Ϻ s¡$, @|”y√ |”Mmdt Hêj·TT&ÉT, –]»q dü+πøåeTXÊK áá |”πø Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, &ûá ◊.lìyêdüsêe⁄, @&ûm+ôV≤#Yy√ Á|ükÕ<éu≤ãT, Jd”d” &ûm+ CÀπ>X¯«s¡sêe⁄, m+◊m+ áá yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\ |üs¡´y˚ø£åD.. Äj·÷ |üqT˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±e{≤ìøÏ b˛©düT, eTTì‡|ü˝Ÿ, <˚yê<ëj·T, yÓ’<ä´Äs√>∑´+, n–ïe÷|üø£, bÂs¡düs¡|òüsê\T, ¬syÓq÷´XÊK\≈£î #Ó+~q y˚˝≤~ eT+~ j·T+Á‘ê+>∑+.. n~Ûø±s¡T\T sêh+ q\TeT÷\\ qT+∫ ‘·s¡*sêqTHêïs¡T. Ç˝≤ e#˚à j·T+Á‘ê+>±ìøÏ edü‹ ø£*Œ+#˚ kÕeTs¡ú´+ á ¬s+&ÉT q>∑sê˝À¢ì ¨≥fi¯ó¢.. ˝≤&û®\T, Á|üuÛÑT‘·« n‹~∏>∑èVü‰\≈£î ˝Ò<äì Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïπø n+#·Hê y˚dæ+~. n+<äT≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± yê]øÏ edü‹ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·{≤ìøÏ bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\qT >∑T]Ô+#ê\ì Ä<˚•+∫+~. B+‘√ ¬s+&ÉT õ˝≤¢\ $<ë´XÊK, Ç+≥sY uÀs¡T¶ n~Ûø±s¡T\T |ü⁄wüÿsê\T »]π> eT+&É˝≤\‘√ bÕ≥T Á|üeTTK <˚yê\j·÷\T.. dü+<äs¡Ù˙j·T düú˝≤\T ñqï #√≥¢ ≈£L&Ü bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\qT >∑T]Ô+∫ yê]øÏ edü‹, ãdü kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#·{≤ìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ˇø£ÿ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T˝Ò ø±<äT.. düT<ä÷sê\ qT+∫ kÕïqe÷#·]+#·{≤ìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î |ü⁄wüÿs¡q>∑sY\‘√ bÕ≥T ø=ìï bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\˝À¢ y˚∫ ñ+&˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫+~.10 qT+∫ 24e ‘˚B es¡≈£î: |ü⁄wüÿsê\≈£î ¬s+&ÉT s√E\T eTT+<äT>±H˚ Äj·÷ $<ÛäT\≈£î πø{≤sTT+#·ã&çq dæã“+~, n~Ûø±s¡T\T $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. á<äècÕº´ |ü⁄wüÿsê\T »]π> eT+&É˝≤\T.. |ü≥ºD≤˝À¢ì m+|æø£ #˚dæq bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\≈£î Ä>∑düTº 10 qT+∫ 24e ‘˚B ˝À|ü⁄ ôd\e⁄\T Çyê«\ì $<ë´XÊK jÓ÷∫k˛Ô+~. Á|ü<Ûëq+>± b˛©düT dæã“+~ uÛÑ≈£îÔ\ $wüj·T+˝À dü+j·TeTq+ ø√˝ÀŒ≈£î+&Ü Á|üXÊ+‘·+>± yê]‘√ e´eVü≤]+#˚˝≤ yê]øÏ •ø£åD Çe«{≤ìøÏ eTT+<äT>±H˚ dæã“+~ì |æ*|æ+#·qTHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± ákÕ] |òü÷≥¢ ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\qT Á|üuÛÑT‘·«+ n–ïe÷|üø£XÊK≈£î n|üŒ–+∫+~. yê] e<ä› ô|<ä›m‘·TÔq X¯óÁuÛÑ |ü]#˚ $TwüqØ ñ+&É≥+‘√ yê]ì eTT+<äT>±H˚ õ˝≤¢\≈£î #˚s¡T≈£îì yê{Ïì |òü÷≥¢≈£î dü$÷|ü ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡TÃø√yê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ dü÷∫+∫+~. Mπs ø±<äT.. \ø£å˝À¢ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î sêh+ q\TeT÷\\ qT+∫ e+<ä˝≤~ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T \j·TqT‡, s√≥Ø e+{Ï Á|ü<Ûëq ø£¢uŸ\T ‘êeTT |ü~ s√E\ bÕ≥T |òü÷≥T¢ ñqï ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ ñ+&ç uÛÑ≈£îÔ\≈£î n˝≤ŒVü‰s¡+ qT+∫ uÛÀ»q+ <ëø± e&ç¶kÕÔeTì n+<äT≈£î ‘·eT≈£î nedüs¡yÓTÆq edü‹ ø£*Œ+#ê\ì ô|<ä›m‘·TÔq n~Ûø±s¡T\qT ø£*dæ ø√s¡T‘·THêïsTT. yê]øÏ ≈£L&Ü nedüs¡yÓTÆq edü‹ì bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\˝À¢H˚ @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. |òü÷≥¢‘√ bÕ≥T >∑Tfi¯ó¢ >√|ü⁄sê\ e<ä› ñ+&˚ |ü⁄s√Væ≤‘·T\T ‘·eT≈£î edü‹ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïsTT. Ç˝≤

¬s+&ÉT õ˝≤¢˝À¢ ô|<ä›m‘·TÔq ãdü, edü‹ kÂø£sê´\≈£î ø£fi≤XÊ\\T, bÕsƒ¡XÊ\\T nedüs¡eTì $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$+∫ á y˚Ts¡≈£î ˙{Ï edü‹, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢.. sêÁ‹|üP≥ ≈£îqT≈£î rj·T{≤ìøÏ eT+∫ uÛÑÁ<ä‘· ñqï bÕsƒ¡XÊ\\qT >∑T]Ô+#˚ |üì˝À ñHêïs¡T. |ü⁄wüÿsê˝À¢ edü‹ kÂø£sê´\≈£î mìï bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T nsTT‘˚ rdüT≈£îHêïyÓ÷ yês¡+<ä]øÏ |üì ~Hê\T qwüºb˛≈£î+&Ü Ä~yês¡+, ¬s+&√ X¯ìyês¡+.. <ädüsê ôd\e⁄˝À¢ n<äq+>± ìs¡«Væ≤+#·Tø√e{≤ìøÏ neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔeTì uÛÑs√kÕ ÇdüTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ mìï s√E˝…’‘˚ $÷ dü÷ÿfi¯ó¢, ø£fi≤XÊ\\T q&Ée ˝Ò<√ nHêïfi¯¢ bÕ≥T ‘·sê«‘· ìs¡«Væ≤+#·Tø√e{≤ìøÏ n~Ûø±]ø£+>±H˚ nqTeT‹ ÇkÕÔeTì Ç|üŒ{Ïπø ø£fi≤XÊ\, bÕsƒ¡XÊ\ esêZ\‘√ dü+Á|ü~+∫ ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À 16 eT+&É˝≤˝À¢ |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥T¢ ñHêïsTT. á eT+&É˝≤˝À¢ì |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢≈£î dü$÷|ü+˝Àì $<ë´ dü+düú\qT j·T+Á‘ê+>±ìøÏ ãdü ø£*Œ+#·{≤ìøÏ eTT+<äT>±H˚ yê{Ïì ‘·eT nBÛq+˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤eTì >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ $<ë´XÊK n~Ûø±] ¬ø.$.lìyêdüT\¬s&ç¶ ªáHê&ÉTµ≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡T. |ü⁄wüÿsê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\≈£î ñ∫‘· uÛÀ»q+ ô|&É‘êeTì eTT+<äT≈£î e#˚à dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\≈£î ≈£L&Ü bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Äy˚Ts¡≈£î neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ˇø£ÿ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝ÀH˚ 200≈£î ô|’>± $<ë´\j·÷\T kÕ«BÛq+ #˚düTø√e{≤ìøÏ @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø£ècÕíõ˝≤¢≈£î e#˚Ãdü]øÏ $»j·Tyê&É q>∑s¡bÕ\ø£dü+düú |ü]~Û˝À n‘·´~Ûø£+>± 250 bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\˝À¢ dæã“+~øÏ ãdü @sêŒ≥¢ ø√dü+ yê{Ïì rdüTø√qTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. »>∑Zj·T´ù|≥, neì>∑&ɶ, ô|&Éq, eT∫©|ü≥ï+ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ eTs√ 50 <ëø± $<ë´ dü+düú\qT edü‹, ãdü kÂø£sê´\ ø£\Œq≈£î kÕ«BÛq+ #˚düTø√qTHêïs¡T.

nk˛+˝À es¡<ä ;uÛÑ‘·‡+: 12 eT+~ eTè‹ nk˛+: nk˛+˝À es¡<ä ;uÛÑ‘·‡+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ≈£îs¡TdüTÔqï uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± ÁãVü≤à|ü⁄Á‘·, ñ|üq<äT\T eT¨Á>∑s¡÷|ü+ <ë˝≤ÃsTT. es¡<ä ñ<ä∆è‹ ø±s¡D+>± Ç|üŒ{Ï es¡≈£L 12 eT+~ eTè‹ #Ó+<ës¡T. <ë<ë|ü⁄ 20\ø£å\ eT+~ ìsêÁX¯j·TT\j·÷´s¡T. eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·« s¡÷.4\ø£å\ |ü]Vü‰s¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\qT eTTeTàs¡+ #˚dæ+~. ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á|ü»\qT |ü⁄qsêyêdü •_sê\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. nk˛+˝Àì Hê\T>∑T C≤rj·T ñ<ë´qeHê\T es¡<ä eTT+|ü⁄˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïsTT. Á|üU≤´‘· ø£Js¡+>± ñ<ë´qeq+ 80XÊ‘·+ y˚Ts¡ ˙≥ eTTì–+~. B+‘√ »+‘·Te⁄\˙ï 37e C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì <ë≥T≈£îì m‘Ó’Ôq Á|ü<˚XÊìøÏ #˚s¡T≈£î+≥THêïsTT. eq´ÁbÕD≤\T≈£î m˝≤+{Ï Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü 37e C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\qT n~Ûø±s¡T\T ìj·T+Á‹düTÔHêïs¡T. es¡<ä ;uÛÑ‘·‡+ ø±s¡D+>± nk˛+ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\qT Ä>∑düTº 8es¡≈£L yêsTT<ë y˚XÊs¡T. myÓTà˝Ò´\+‘ê yê] ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢

es¡<ä düVü‰j·Tø£ #·s¡´˝À¢ bÕ˝§ZHê\ì sêh eTTK´eT+Á‹ düsê“q+<ä k˛H√yê˝Ÿ dü÷∫+#ês¡T. es¡<ä ñ<Ûä∆è‹ eT]ø=ìï s√E\T ø=qkÕπ> |ü]dæú‹ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hêy˚düTÔHêïs¡T. nk˛+˝À es¡<ä ñ<ä∆è‹øÏ >∑T¬s’q ÁbÕ+‘ê\qT ¨+ eT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥ |ü]o*+#·qTHêïs¡T.

$»j·Tyê&É, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): sêh yê´|üÔ+>± sêuÀj˚T eT÷&˚fi¯¢˝À¢ \ø£å eT+~ md”‡ j·TTe‘·≈£î HÓ’|ü⁄D≤´\T ô|+bı+~+∫, ñ<√´>±\T ø£*Œ+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ôw&É÷´˝Ÿ¶ ≈£î˝≤\ Ä]úø£ düVü≤ø±s¡ dü+düú y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT õ.$»jYT≈£îe÷sY nHêïs¡T. ø£ècÕí õ˝≤¢ ôw&É÷´˝Ÿ¶ ≈£î˝≤\ ùdyê düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢˝Àì 2,400 eT+~ md”‡ j·TTe‘·≈£î n+~düTÔqï •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Ä+Á<Ûë \jÓ÷˝≤ ø£fi≤XÊ\˝À j·TTe dü÷Œ¤]Ô düy˚Tàfi¯q+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæq Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ md”‡ j·TTe‘· eT+∫ $<ä´qT nuÛÑ´dæ+∫, #·<äTe⁄≈£î ‘·>∑Z ñ<√´>∑+ sêø£, Á>±e÷˝À¢ ø£wüºyÓTÆq |üì#˚j·T˝Òø£ dü‘·eT‘·+ ne⁄‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. j·TTe‘·≈£î eT+∫ J$‘êìï n+~+∫, kÕe÷õø£+>±, Ä]úø£+>± m~π>+<äT≈£î ndües¡yÓTÆq düVü≤ø±sêìï ø±s=ŒπswüHé <ë«sê n+~düTÔHêïeTHêïs¡T. md”‡ ø±s=ŒπswüHé <ë«sê sêh+˝À |ü\T s¡ø±˝…’q Ä<ëj·T n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\T, HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD <ë«sê ñ<√´>±\T ø£*Œ+#·&É+ e+{Ï nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷eqs¡T\qT n_Ûeè~∆ #˚dæ, JeH√bÕ~Ûì #·÷|æ+#·&É+‘√ bÕ≥T, Á>∑÷|ü⁄\ <ë«sê |ü<∏äø±\T neT\T, |üs¡´y˚ø£åD #˚sTT+#·&É+ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑ md”‡ j·TTe‘·≈£î ñ<√´>±\qT ã{Ϻ eT÷&ÉT HÓ\\ qT+∫ @&Ü~qïs¡ es¡≈£î •ø£åD ÇdüTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ˇø√ÿ nuÛÑ´]úô|’q s¡÷.50y˚\T qT+∫ s¡÷.1.50 \ø£å\T es¡≈£î Ks¡Tà #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. dü«j·T+ ñbÕ~Û bı+<ë\qT≈£îH˚yê]øÏ u≤´+≈£î\ <ë«sê s¡TD dü<äTbÕj·÷ìï ≈£L&Ü ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêh yê´|üÔ+>± 36 y˚\ eT+~ md”‡ j·TTe‘·≈£î dü«j·T+ ñbÕ~Û ì$T‘·Ô+ s¡TD≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î u≤´+≈£î\T n+^ø£]+#êj·Tì, yê]øÏ ø±s=ŒπswüHé <ë«sê s¡÷.171 ø√≥¢ dü_‡&ûì $&ÉT<ä\ #˚XÊeTHêïs¡T. #·+Á<äqï #˚j·T÷‘· |ü‘·ø£+ <ë«sê $$<Ûä kÕúsTT˝À n+<äTu≤≥T˝À ñqï ñbÕ~Û neø±XÊ\qT ø£*Œ+#·&É+ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑+ <ë«sêH˚ dæús¡yÓTÆq Ä<ëj·T+ ñ+≥T+<äqï yê] Ä˝À#·q <Û√s¡DÏô|’ Ç‘·s¡ s¡+>±˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñqï n~Ûø£ Ä<ëj·÷\T e#˚à ñbÕ~Û n+XÊ\qT $e]+#˚+<äT≈£î j·TTedü÷Œ¤]Ô düy˚Tàfi¯q+qT y˚~ø£>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃeTHêïs¡T. ◊{°, |ü]ÁX¯eT\T, e´ekÕj·T dü+ã+<Ûä |ü<∏äø±\T, ùdyês¡+>∑+, yê´bÕs¡ s¡+>∑+, ãè+<ë\T>± #˚|üfÒº ñbÕ~Û ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ‘·eT≈£î ÄdüøÏÔ ñqï yê{Ï˝À ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. sêh md”‡ ø±s=ŒπswüHé »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY m+.ø±˝ÒuŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ md”‡ ø±s=ŒπswüHé <ë«sê 180 >∑T]Ô+#·ã&çq ñbÕ~Û s¡+>±˝À¢ HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷\qT n+~düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. d”ô|{Ÿ $»j·Tyê&É »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY _.lìyêdt d”ô|{Ÿ <ë«sê ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î n+~düTÔqï •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\T, ñbÕ~Û neø±XÊ\T >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. Ä<ÛäTìø£ HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ $X‚¢wü≈£î\T es¡úHé, u≤´+≈£î\ <ë«sê ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î n+~düTÔqï |ü\T |ü<∏äø±\T >∑T]+∫ ©&é u≤´+ø˘ y˚TH˚»sY q]‡+Vü‰¬s&ç¶ $e]+#ês¡T. HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~∆ •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ md”‡ j·TTe‘· ù|s¡¢ qyÓ÷<äT≈£î Ä>∑düTº 5e ‘˚B es¡≈£î düeTj·÷ìï bı&ç–+∫q≥T¢, Ç|üŒ{Ïπø 2,400 eT+~ ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düT≈£îHêïs¡ì õ˝≤¢ md”‡ ø±s=ŒπswüHé á&û mHéMM dü‘·´Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q md”‡ j·TTe‘· ô|<ä› dü+K´˝À Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

n+‘·´|ü⁄wüÿsê\≈£î |òüTq+>± @sêŒ≥T¢ sê»eTùV≤+Á<äes¡+, p˝…’ 28(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): n+‘·´|ü⁄wüÿsê\ qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î $düÔè‘· @sêŒ≥T¢ #˚j·÷*‡q ÄeX¯´ø£‘· ñ+<äì sê»eTùV≤+Á<äes¡+ s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ >√s¡+≥¢ ãT#·Ãj·T´#Í<ä] nHêïs¡T. n+‘·´|ü⁄wüÿsê\ @sêŒ≥¢ô|’ dü$÷øÏå+#ê s¡T. düuŸø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À »]–q dü$÷ø£å˝À myÓTà˝Ò´ >√s¡+≥¢‘√ bÕ≥T ø£˝…ø£ºsY ns¡TDY≈£îe÷sY, H√&É˝Ÿ n~Ûø±], ø£$TwüqsY $»j·TsêeTsêE, @md”Œ >∑+>±<Ûäs¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À >√s¡+≥¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n+‘·´|ü⁄wüÿsê\ ≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\ n+#·Hê\ y˚Ts¡≈£î @sêŒ≥T¢ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. >√<ëe] es¡<ä\ H˚|ü<∏ä´+˝À n~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#˚$<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü<Ûëq+>± b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ Á{≤|òæø˘ $wüj·T+˝À Á|üD≤[ø±ã<ä∆+>± e´eVü≤]+#ê\ì ù|s=ÿHêï s¡T. yêVü≤Hê\ eT[¢+|ü⁄, |òü÷≥¢ e<ä›≈£î uÛÑ≈£îÔ\ ‘·s¡*+|ü⁄ ‘·~‘·s¡ n+XÊ˝À¢ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT eP´Vü‰‘·àø£+>± ñ+&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. ø£˝…ø£ºsY ns¡TDY≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n+‘·´|ü⁄wüÿsê\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#˚$<Ûä+>± n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. |ü⁄wüÿsê\ ø£+fÒ n+‘·´|ü⁄wüÿsê\≈£î s¡B› ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚ neø±X¯+ ñqï|üŒ{Ïø° n~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± e´eVü≤]+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. n+‘·´|ü⁄wüÿsê\≈£î ˇ&çXÊ, ñ‘·Ôsê~ sêÅcÕº\ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À sêqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·÷ Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. e#˚à uÛÑ≈£îÔ\ $esê\T eTT+<äT>± ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì yê]ì ø√sêeTHêïs¡T. |ü⁄wüÿs¡ Á|ü<Ûëq y˚~ø£ sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝À ì‘·´+ |ü]X¯óÁuÛÑ‘· |üqT\T »s¡>±\ì dü÷∫+#ês¡T. nedüs¡+ y˚Ts¡≈£î »\T¢ kÕïq|òüT{≤º\qT ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >√<ëe] n+‘·´|ü⁄wüÿsê\T á HÓ\ 31e ‘˚Bq Äs¡+uÛÑ+ ø±qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À ‘=*s√E @sêŒ≥¢ô|’ dü$÷ø£å˝À #·]Ã+∫ ìs¡ísTT+#ês¡T. eTT+<äT>± n+‘·´|ü⁄wüÿsê\ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ õ˝≤¢˝À eT+Á‘·T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT \T, Äj·÷ XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡j˚T´ $<Ûä+>± @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü‹s√p kÕj·T+Á‘· y˚fi¯ <˚yê<ëj·T XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ, ø√{Ï*+>±\|òü÷{Ÿ, düs¡dü«r |òü÷{Ÿ\˝À kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·‘·\ô|{≤ºs¡T. >√<ëe] rsêìï ÄqTø=ì ñqï nìï <˚yê\j·÷˝À¢ ì‘·´+ |üP»\T, ñ∫‘· Á|ükÕ<ä $‘·s¡D #˚j·TqTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Á|üdæ<ä∆ |ü⁄D´πøåÁ‘ê˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ |üPC≤~Ûø±s¡´ Áø£e÷\T, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêï s¡T. ∫e]s√E y˚<ä|ü+&ç‘·T\ eT<Ûä´ |ü⁄wüÿs¡T&çøÏ nK+&É Vü‰s¡‹ Çyê«\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. õ˝≤¢˝À nqïes¡+, n+‘·πs«~, yê&É|ü*¢, n|üŒq|ü*¢, Á<ëøå±sêeT+ ‘·~‘·s¡ |ü⁄D´πøåÁ‘ê\≈£î #Ó+~q y˚<ä|ü+&ç‘·T\T |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ e<ä› y˚<ä|òüTÀwü ‘·\ô|≥ºqTHêïs¡T. y˚<äeT+Á‘ê\ eT<Ûä´ ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î |ü+ù| myÓTà˝Ò´ >√s¡+≥¢ ‘Ó*bÕs¡T.

8

X¯óÁø£yês¡+ 29-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T ª‘·qT e#ÓÃq+≥µ.. s¡wæà ek˛Ô+~ jÓ÷–ì>± e÷sêqT: eTeT‘ê ≈£î\ø£]í ôV’≤<äsêu≤<é: ª»ãs¡›dtÔµ ø±yÓT&û c˛‘√ j·÷+ø£sY>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~ q{Ï>± Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î e∫Ãq s¡wæà >ö‘·yéT q{Ï+∫q ø=‘·Ô ∫Á‘·+ ª‘·qT e#ÓÃq+≥µ. á ∫Á‘êìï Ä>∑düTº 18q $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. yÓ+ø£{Ÿ ø£+#Ós¡¢ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q á ∫Á‘êìï l n#·T´‘Y ÄsYº‡ |ü‘êø£+ô|’ #·+Á<äX‚KsY nC≤<é ì]àdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+˝À s¡wæà >ö‘·yéT‘√bÕ≥T <Ûäq´ u≤\ø£èwüí, ‘˚» ø±≈£îe÷qT Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+#ês¡T. s¡wæà >ö‘·yéT q≥q á ∫Á‘êìøÏ ôV’≤˝…’{Ÿ ne⁄‘·T+<äì ∫Á‘· ãè+<ä+ #ÓãT‘√+~. Á|ü#ês¡ ∫Á‘ê\T #·÷düTÔ+fÒ Ç~ Vü‰s¡sY ø£<∏ë ∫Á‘·+>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. s¡wæà >∑‘·+˝À ª>∑T+≥÷s¡T {≤ø°dtµ, ªn+‘·+µ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+#ês¡T.

kÕºsY u≤´{Ÿ‡eTHéqT øÏ&Üï|t #˚XÊsê...! dæìe÷˝À¢ ô|ò’≥¢qT dæ+u≤*ø˘>± #Ó|üŒ&ÜìøÏ &çwüOyéT &çwüOyéT n+≥T+{≤s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ª&çwüOyéTµ f…’{Ï˝Ÿ‘√ u≤©e⁄&é˝À z dæìe÷ ek˛Ô+~. ù|s¡T #·÷XÊø£ Ç~ m˝≤+{Ï ∫Á‘·yÓ÷ Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q |üì˝Ò<äT. uÛ≤Ø ô|ò’≥¢‘√ |üP]Ô kÕúsTT j·÷ø£åHé ∫Á‘·+>± Bìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡≥. C≤Hé nÁãVü≤yéT, es¡TDY <ÛëeHé ø£<∏ëHêj·T≈£î\T>± q{Ï+∫q á ∫Á‘·+˝À C≤¬ø«˝…’Hé ô|òsêï+&ÓCŸ HêsTTø£>± Áù|ø£å≈£î\qT n\]+#·qT+~. es¡TDY <ÛëeHé k˛<äs¡T&ÉT s√Væ≤‘Y <ÛëeHé ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q á ∫Á‘·+ X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\e⁄‘√+~. $sêCŸ uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ »≥Tº˝À kÕºsY u≤´{Ÿ‡eTHé. n‘·qT Áø°CŸ˝À ñHêï&É+fÒ Á|ü‘·´]ú »≥¢≈£î yÓqTï˝À eDTπø. z dæØdt˝À uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕúHé »≥T¢ ô|ò’q˝Ÿ≈£î #˚s¡T≈£î+{≤sTT. nsTT‘˚ ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y≈£î eTT+<äT ePVæ≤+#·ì dü+|òüT≥q »s¡T>∑T‘·T+~. $sêCŸ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛‘ê&ÉT. e÷´#Y≈£î 36 >∑+≥˝Ò düeTj·TeTT+≥T+~. á˝À|ü⁄ $sêCŸ ‹]>=∫à Ä&ç‘˚H˚ uÛ≤s¡‘Y ¬>*#˚ |ü]dæú‹. n‘·ì Ä#·÷ø°ì ø£ìô|≥º&ÜìøÏ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>∑T‘ês¡T ø£;sY (C≤Hé nÁãVü≤yéT), nHê‡Ø (es¡TDY <ÛëeHé). $sêCŸ n<äèXÊ´ìøÏ ø±s¡Dy˚T+{Ï? bÕøÏkÕúHé yêfi¯ó¢ øÏ&Üï|t #˚XÊsê? ˝Òø£ &ÉãT“≈£î ˝§+–b˛sTT ‘·H˚ yÓ[¢b˛j·÷&Ü? ndü\T $wüj·Ty˚T+{À ‘Ó*j·÷\+fÒ ª&çwüOyéTµ #·÷&Ü*‡+<˚. nø£åjYT ≈£îe÷sY, C≤Hé nÁãVü≤yéT ø£<∏ëHêj·T≈£î\T>± q{Ï+∫q ª<˚o u≤jYT‡µ <äs¡Ù≈£î&ç>± s√Væ≤‘Y <ÛëeHé≈£î ‘=* ∫Á‘·+. Ç|ü⁄Œ&ÉT ¬s+&√ ∫Á‘·+˝Àq÷ C≤Hé

‘·sê«‘· Á&É>¥‡ πødüT˝À >√kÕ«$T n¬sôd’º |ü<˚fi¯ó¢ C…’˝À¢ ñHêïs¡T. $ø°ÿ ø±s¡D+>± ‘·q ø°]Ô Á|ü‹wü˜\˙ï b˛j·÷j·Tì ≈£î\ø£]í Ç+≥s¡÷«´˝À nHêïs¡T. $ø°ÿ‘√ $&çb˛sTTq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. nsTTHê ‘êeTT ùdïVæ≤‘·T\y˚T nHêïs¡T. ‘êqT d”‘ê e÷‘· ˝≤+{Ï <ëqïì.. sêeD≤düTs¡T&ç #Ós¡ qT+∫ e∫Ãq ‘·sê«‘· d”‘·qT me«s¡÷ qeTà˝Ò<äì ‘·q≈£L n˝≤π> »]–+<äì ≈£î\ø£]í ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.2y˚\ ø√≥¢ sê¬ø{Ÿ nì b˛©düT\T n+≥THêïs¡ì, ‘·q <ä>∑Zs¡ n+‘· &ÉãT“ ñ+fÒ HÓ’s√;˝À z nbÕsYºyÓT+{Ÿ˝À n<Ó›≈£î m+<äT≈£î ñ+{≤qì ÄyÓT Á|ü•ï+#ês¡T. $ø°ÿ >√kÕ«$T‘√ ø£*dæ eTeT‘· ≈£î\ø£]í ¬øHê´ qT+∫ n+‘·sê®rj·T Á&É>¥‡ sê¬ø{Ÿ q&çbÕs¡ì Äs√|üD\T ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ÄyÓTqT |ü≥Tºø√e&ÜìøÏ eTT+ãsTT b˛©düT\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. ÄyÓTô|’ ¬s&éø±s¡ïsY H√{°düT\T ≈£L&Ü C≤Ø #˚XÊs¡T.

Vü≤qT <äs¡Ùø£‘·«+˝À nÁãVü≤yéT z ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± q{Ï+#·>± nø£åjYT ≈£îe÷sY n‹~∏ bÕÁ‘·˝À yÓTs¡eqTHêï&ÉT. b˛˙ f…sTT˝Ÿ‘√ ôd’º˝Ÿ>± ñqï nø£åjYT \Tø˘≈£î eT+∫ düŒ+<äq ek˛Ô+~. z Á|ü‘˚´ø£ ^‘·+˝À |ü]D°‹ #√ÁbÕ ‘·q n+<ä#·+<ë\‘√ ñÁs¡÷‘·\÷–+#·qT+~. Ç|üŒ{Ïπø $&ÉT<ä\ #˚dæq á M&çjÓ÷ ^‘·+˝À es¡TDY, |ü]D°‹\ eTT<äT› düìïy˚X¯+ Áù|ø£å≈£î\qT Äø£≥Tº≈£î+{À+~. Hê\Tπ>fi¯ó¢>± dæìe÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñqï nø£åjYT KHêï á ∫Á‘·+‘√ Ø m+Á{° ÇdüTÔHêï&ÉT.

H˚qT n<√s¡ø£+ ªªHê Ä˝À#·q\T, Hê n\yê≥T¢, Hê Jeq XË’* #ê˝≤ _Ûqï+>± ñ+{≤sTT. H˚qT n<√s¡ø£+ ne÷àsTTì...µµ n+{À+~ ÁX¯ó‹ Vü‰düHé.

Hê>∑#Ó’‘·q´‘√ ªÁù|eTyéTµ˝À #˚k˛Ô+~. ª>∑ã“sYdæ+>¥µ ‘·s¡yê‘· eTs√kÕ] |üeHé ø£˝≤´DY‘√ ø£\dæ q{Ï+#·qT+~. ÁX¯ó‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªHê \øå±´˝…|ü⁄Œ&É÷ ñqï‘·+>±H˚ ñ+{≤sTT. <ëìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± ø£wüº|ü&É‘êqT. nsTT‘˚ |òü*‘·+ >∑T]+∫ m|ü⁄Œ&É÷ Ä˝À∫+#·qT. Ä Á|üj·÷D≤ìï ÄkÕ«~kÕÔ. n+<äT˝ÀH˚ Äq+<ëìï yÓ<äTø=ÿ+{≤. ìC≤ìøÏ H˚qT n\Œ dü+‘√wæì. Äq+<ä+ mø£ÿ&É ñ+≥T+<√ Hê≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT. ∫ìï ∫ìï $wüj·÷˝À¢H˚ Äq+<ä+ yÓ‘·T≈£îÿ+{≤. |üsê»j·T+˝Àq÷ z s¡ø£yÓTÆq Vü‰sTT ñ+≥T+~. m+‘· u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‹˝ÀHÓ’Hê yÓ‹øÏ‘˚ n+<äT˝Àq÷ eT+∫ ø£ì|ædüTÔ+~. yê{Ïì yÓ‹øÏ |ü≥Tºø√e&É+ Çwüº+. n+<äTπø H˚HÓ|ü⁄Œ&É÷ dü+‘√wü+>±H˚ ñ+{≤qµµ+{À+~.

neT˝≤bÕ˝Ÿ $&Ü≈£î\≈£î ø±s¡D+ MπsHê! #ÓHÓ’ï: ø£<∏ëHêj·TøÏ neT˝≤bÕ˝Ÿ ‘·q uÛÑs¡Ô m.m˝Ÿ. $»jYT‘√ $&Ü≈£î\T rdüTø√qTqï≥T¢ yês¡Ô˝§∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Áù|$T+∫ ô|[¢ #˚düT≈£îqï M]<ä›s¡÷ uÛÒ<ë_ÛÁbÕj·÷\ ø±s¡D+>± $&çb˛yê\ì nqT≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘=\T‘· #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. nsTT‘˚ M]<ä›] $&Ü≈£î\≈£î eTTK´ ø±s¡D+ $»jYT ‘·*¢<ä+Á&ÉT˝Òqì ‘Ó\Tk˛Ô+~. neT˝≤bÕ˝Ÿ ô|fiË’¢q ‘·sê«‘· ≈£L&Ü dæìe÷˝À¢ q{Ï+#·&É+ $»jYT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î Çwüº+˝Ò<ä≥. B+‘√ neT˝≤bÕ˝ŸqT dæìe÷˝À¢ q{Ï+#=<ä›ì #Ó|üŒ&É+‘√ ÄyÓT <ëìøÏ ìsêø£]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. $»jYT ≈£L&Ü ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ e÷≥\‘√ @ø°uÛÑ$+#·&É+‘√ Ç<ä›s¡÷ |üs¡düŒs¡+ $&çb˛yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï ≥T¢ düe÷#ês¡+. $»jYT <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q Be ‹s¡TeT>∑˝Ÿ ∫Á‘·+˝À neT˝≤bÕ˝Ÿ q{Ï+#ês¡T. n|ü⁄Œ&˚ M]<ä›] eT<Ûä´ ùdïVü≤+ @s¡Œ&ç n~ ø±kÕÔ Áù|eT>± e÷s¡&É+‘√ 2014 pHé 12q M]<ä›s¡÷ $yêVü≤ ã+<Ûä+‘√ ˇø£≥j·÷´s¡T.

U…’B HÓ+.150 ∫s¡+J$ ` $.$.$Hêj·Tø˘ ø±+_H˚wüHé˝À z ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. ø=DÏ<Ó\ Ábı&Éø£åHé‡ dü+düú ì]àk˛Ô+~. sêyéT#·s¡DY ìsêà‘·. ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é •yês¡¢˝Àì Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø°\ø£ düìïy˚XÊ*ï ‘Ós¡¬øøÏÿkÕÔs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L C…’\T H˚|ü<∏ä´+˝À e#˚à düìïy˚XÊ*ï, ¬s’‘·T düeTdü´\ô|’ ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT b˛sê&˚ |òüT{≤º*ï ∫Árø£]+#ês¡T. ∫s¡+J$, Ç‘·s¡ Á|ü<Ûës¡ ‘êsê>∑D+ bÕ˝§ZH˚ ø°\ø£ düìïy˚XÊ*ï ∫Árø£]+#·qTHêïs¡T. á ôw&É÷´˝Ÿ ìsê≥+ø£+>± »s¡>∑T‘·T+<äì ∫Á‘·ãè+<ä+ ‘Ó*|æ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ∫Á‘·ãè+<ä+ ø£<∏ëHêsTTø£ ø√dü+ nH˚«wæk˛Ô+~. ø±»˝Ÿì ø£<∏ëHêsTTø£>± m+#·Tø=Hêïs¡qï Á|ü#ês¡+ »]–+~. á ∫Á‘êìøÏ ªU…’B HÓ+.150µ nH˚ ù|s¡T ô|{≤º\ì Ä˝À∫düTÔHêïs¡≥. Ç~ ∫s¡+J$ 150e ∫Á‘·+ ø±e&É+, <ëìøÏ ‘√&ÉT ∫s¡TøÏ ªU…’Bµ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ ñ+~. Äj·Tq q{Ï+∫q ªU…’Bµ, ªU…’B HÓ+.786µ ∫Á‘ê\T |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+#êsTT. n+<äTπø á ∫Á‘êìøÏ ªU…’B HÓ+.150µ, nH˚ ù|s¡T ô|fÒº neø±XÊ\THêïj·Tì #ÓãT‘·THêïs¡T.

eTT+ãsTT: e÷J u≤©e⁄&é ‘ês¡ eTeT‘ê ≈£î\ø£]í ‘êqT @ ‘·|üPŒ #˚j·T˝Ò<äì, b˛©düT\T ‘·qqT nqedüs¡+>± Á&É>¥ sê¬ø{Ÿ πødüT˝À Ç]øÏ+#ês¡ì z $÷&çj·÷ dü+düú≈£î Ç∫Ãq bò˛Hé Ç+≥s¡÷«´˝À yÓ\¢&ç+#ê s¡T. ‘êqT jÓ÷–ì>± e÷]q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n+‘˚ø±<äT ‘=\T‘· ÄyÓTqT Ç+≥s¡÷«´ ø√dü+ dü+Á|ü~+#·>± ‘êqT sêdæq ªÄ{ÀãjÓ÷Á>∑|ò” Ä|òt @ jÓ÷–µ nH˚ |ü⁄düÔø£+ #·~$‘˚H˚ Ç+≥s¡÷«´ ÇkÕÔqì düTìï‘·+>± #ÓbÕŒs¡≥. 90 ù|J\ Ä |ü⁄düÔø£+ ø±|”ì áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |ü+|æ+#ês¡≥. |ü⁄düÔø£+ #·~$‘˚H˚ ‘·q >∑T]+∫ ns¡úeTe⁄‘·T+<äì.. n|ü⁄Œ&˚ Ç+≥s¡÷«´ ÇkÕÔqì #Ó|üŒ&É+‘√ n˝≤π> #˚XÊs¡T. á Ç+≥s¡÷«´˝À eTeT‘· |ü\T ÄdüøÏÔø£s¡ $wüj·÷\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. u≤©e⁄&é q{Ï>±, X¯è+>±s¡ ‘ês¡>± z yÓ\T>∑T yÓ*–q kÕúsTT qT+∫ jÓ÷–ì>± e÷]q Áø£e÷ìï ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ‘êqT eTVü‰sêh˝Àì ø£b˛©˝À ñqï ÄÁX¯eT+˝À l >∑+>∑–] eTVü‰sêCŸqT ø£*dæ Ä<Ûë´‹àø£‘· yÓ’|ü⁄ eT[¢q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ jÓ÷–ì>± e÷] <Ûë´q+‘√ J$‘êìï >∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ HÓ’s√;˝À z nbÕsYºyÓT+{Ÿ˝À ˇ+≥]>± ñ+≥THêïqHêïs¡T. ‘·q≈£î Á&É>¥‡ sê¬ø{Ÿ≈£î m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. u≤©e⁄&éqT e~˝Òdæq ‘·sê«‘· Á&É>¥ sê¬ø{Ÿ πødüT˝À ì+~‘·T&Ó’q $ø°ÿ >√kÕ«$Tì Áù|eT $yêVü≤+ #˚düT≈£îì Äj·Tq‘√ <äTu≤jYT yÓfi≤¢s¡T.

nœ˝Ÿ ¬s+&√ ∫Á‘·+ m|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&Ü nì n≥T n_Ûe÷qT\‘√bÕ≥T, Ç≥T |ü]ÁX¯eT esêZ\T ÄdüøÏÔø£s¡+>± m<äTs¡T #·÷XÊsTT. Ä ∫Á‘êìøÏ <äs¡Ù≈£î&ç>± |ü\Te⁄] ù|s¡T¢ $ì|æ+#êsTT. nsTT‘˚ ‘=* ∫Á‘·+ |üsê»j·÷ìï #·$ #·÷&É≥+‘√ ¬s+&√ ∫Á‘·+ $wüj·T+˝À ‘=+<äs¡|ü&É≈£î+&Ü Ä∫‘·÷∫ n&ÉT>∑T˝ÒXÊ&ÉT nœ˝Ÿ. m≥ºπø\øÏ Ç{°e\ j·TTe <äs¡Ù≈£î&ÉT Vü≤qT sê|òüTe|üP&ç #Ó|æŒq ø£<∏äøÏ |ü#·ÃC…+&Ü ePù|XÊ&ÉT. Ä ø£<∏äøÏ dü+ã+~Û+∫q |üPs¡« ìsêàD |üqT\T |üP]Ô ø±y=#êÃj·T˙, ‘·«s¡˝ÀH˚ ∫Árø£s¡D yÓTT<ä\e⁄‘·T+<äì nœ˝Ÿ ãT<Ûäyês¡+ {Ï«≥ºsY <ë«sê yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø±düÔ Ä\dü´+ #√≥T #˚düTø=qï|üŒ{Ïø° n+<äT≈£î ‘·>∑Z≥Tº>±H˚ ∫Á‘·+ ñ+≥T+<äì, ‘·«s¡˝ÀH˚ |üP]Ô $esê*ï Á|üø£{ÏkÕÔqì nœ˝Ÿ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT Vü≤qT sê|òüTe|üP&ç Ç~es¡≈£î ªn+<ë\ sêø£ådæµ, ªø£èwüí>±&ç Ms¡ Áù|eT>±<∏äµ ∫Á‘ê\‘√ Áù|ø£å≈£î*ï n\]+#ês¡T. nœ˝Ÿ‘√ ‘·q eT÷&√ ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T.

$H√<ä+ >±´¬s+{° nu≤“jYT!

Ä~, q$T‘· Á|üyÓ÷<é »+≥>± q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ª#·T{≤º\u≤“sTTµ. kÕsTT≈£îe÷sY ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. Ms¡uÛÑÁ<äyéT <äs¡Ù≈£î&ÉT. yÓ+ø£{Ÿ ‘·˝≤], sêyéT ‘êfi¯S¢] ìsêà‘·\T. ãT<Ûäyês¡+ kÕsTT≈£îe÷sY |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À ∫Á‘·ãè+<ä+ bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ+~. kÕsTT≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªHêqï, H˚qT, Ä~... eTT>∑TZs¡+ ø£*dæ q{Ï+#ê\H˚ ø√]ø£ ñ+&˚~ ø±˙ rs¡˝Ò<äT. á dæìe÷˝À H˚qT, Ä~ ø£*dæ q{Ï+∫q z düìïy˚X¯+˝À Hêqï |æ.C….X¯s¡à ≈£L&Ü bòı{À s¡÷|ü+˝À ‘Ós¡ô|’ ø£ì|ækÕÔs¡T. &É_“+>¥ #ÓãT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT Ä <äèXÊ´ìï #·÷dæ ñ<˚«>±ìøÏ >∑Ts¡j·÷´µµ nHêïs¡T. Ä~ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªHêqï‘√ ø£*dæ q{Ï+#·&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. Á|ü#ês¡ ∫Á‘êìøÏ #·ø£ÿ{Ï düŒ+<äq \_Û+∫+<äµµHêïs¡T. ªªkÕsTT≈£îe÷sY, Ä~ eT<Ûä´ kÕπ> düìïy˚XÊ\T Á|ü‘˚´ø£+>± ñ+{≤sTT. <=s¡u≤ãT>± kÕsTT≈£îe÷sY bÕÁ‘· n\]düTÔ+~. q÷{ÏøÏ q÷s¡TXÊ‘·+ $H√<ä+ >±´¬s+{°>± \_Û+#˚ ∫Á‘·$T<äµµHêïs¡T <äs¡Ù≈£î&ÉT. e#˚à HÓ˝À¢ ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTHêïs¡T ìsêà‘·\T.

eTTø√ÿD|ü⁄ Áù|e÷j·TD+ Hê>∑XÖs¡´, bÕs¡T˝Ÿ, düs¡j·TT Á|ü<ÛëqbÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ª˙ »‘·˝Òø£µ. ˝≤¬sHé‡ <ëdü] <äs¡Ù≈£î&ÉT. õ.$.#Í<ä], Hê>∑sêCŸ>ö&é ∫Ásê ìsêà‘·\T. z–sê\ y˚eT÷] Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ düeTs¡Œ≈£î\T. dü«sêCŸ dü+^‘·eT+~+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À bÕ≥\ $»jÓ÷‘·‡e+ »]–+~. <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªeT÷&ÉT eTqdüT\ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕπ> eTTø√ÿD|ü⁄ Áù|e÷j·TD$T~. dü«sêCŸ dü+^‘·+ u≤>± ≈£î~]+~. ∫Á‘·+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Áù|ø£åø±<äs¡D bı+<äT‘·T+<äµµHêïs¡T. Hê>∑XÖs¡´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªqeTàø£+‘√ #˚dæq ∫Á‘·$T~. ãTõ® #Ûêj·÷Á>∑Vü≤D+, dü«sêCŸ düeT≈£L]Ãq bÕ≥\T u≤>∑T+{≤sTT. <äs¡Ù≈£î&ÉT ˝≤¬sHé‡ <ëdü]‘√ ø£*dæ |üì#˚j·T&É+ eT+∫ nqTuÛÑe+. á dæìe÷ eT+∫ |òü*‘êìï ‘Ó∫à ô|&ÉT‘·T+<äì Ä•düTÔHêïqµµHêïs¡T. ªªbÕ≥˝≤¢π> dæìe÷ ≈£L&Ü eT+∫ $»j·÷ìï kı+‘·+ #˚düTø=+≥T+<äH˚ qeTàø£eTT+<äµµHêïs¡T ìsêà‘·\T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü‘êì sêeTø£èwüí>ö&é, düs¡j·TT, ‘·TeTà\|ü*¢ sêeTdü‘·´Hêsêj·TD, sêyéT ô|’&çXË{Ϻ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô|’s¡d” ñ#·TÃ˝À ø±_˝Ÿ eTT+ãsTT: dæìe÷\ô|’ ô|’s¡d” rÁe‘· s√Es√Eø° ô|]–b˛‘√+~. yÓTTqï{ÏøÏ yÓTTqï ñ&ÜÔ|ü+C≤uŸ, Ä ‘·sê«‘· düT˝≤ÔHé, ø£u≤* dæìe÷\T ô|’s¡d” eTVü≤e÷à] u≤]q |ü&çqy˚. ‘êC≤>± u≤©e⁄&é q≥T\T Vü≤è‹ø˘ s√wüHé, j·÷$T >ö‘·yéT\T q{ÏdüTÔqï ø±_˝Ÿ dæìe÷˝Àì ø=ìï d”qT¢ ÄHé˝…’Hé˝À ©ø£j·÷´sTT. á dæìe÷˝À Vü≤è‹ø˘, j·÷$T\T z cÕ|æ+>¥

e÷˝Ÿ˝À e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥Tqï düìïy˚XÊ\T ©ø˘ nj·÷´sTT. nsTT‘˚ Ç+<äT˝À j·÷$T, Vü≤è‹ø˘\T n+<ÛäT\T>± q{ÏkÕÔs¡T. ø±˙ ©¬ø’q bòı{À˝À¢ e÷Á‘·+ yê]<ä›s¡÷ e÷eT÷\T>±H˚ e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥÷ q&ÉTdü÷Ô yÓfi¯ó ‘·THêïs¡T. ø±_˝Ÿ ©¬ø’q $wüj·TyÓTÆ ∫Á‘·ãè+<ä+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î m˝≤+{Ï $esê\T yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh.

Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202