Telugu rastram pages 31 07 2016

RNI.APTEL/2016/66202

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 151

m&ç≥sY : m. sê»X‚KsY

Ä~yês¡+ 31-7-2016

ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

ôVA<ëô|’ πø+Á<ä+‘√ ‘ê&√ù|&√ sêJHêe÷\≈£î dæ<ä›eT+≥Tqï {°&û|” m+|”\T.. H˚&ÉT u≤ãT‘√ uÛÒ{° $»j·Tyê&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ôVA<ëô|’ πø+Á<ä+‘√ ‘ê&√ù|&√ ‘˚\TÃ≈£îH˚+<äT≈£î @|” Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›eTe⁄‘·T+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT πs|ü⁄ ñ<äj·T+ $»j·Tyê&É˝À ‘Ó<˚bÕ m+|”\‘√ uÛÒ{° ø±qTHêïs¡T. sêh Á|üjÓ÷»Hê\T, πø+Á<ä+ qT+∫ ì<ÛäT\T sêã≥º&É+ô|’ Á|ü<Ûëq+>± #·]Ã+#·qTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡Tø±yê\ì d”m+ ø±sê´\j·T+ qT+∫ m+|”\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+~. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ ìqï sê»´düuÛÑ˝À πø+Á<ä Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ #˚dæq Á|üø£≥qô|’ ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\T rÁe ndü+‘·è|æÔ‘√ ñqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À Çyêfi¯ sê»eT+Á&ç m+|” eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷..πs|ü{Ï düe÷y˚X¯+˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ d”m+‘√ #·]ÃkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. nedüs¡+ nqT≈£î+fÒ sêJHêe÷¬ø’Hê dæ<ä∆eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

sêJHêe÷¬ø’Hê dæ<ä∆+: m+|” πø•H˚ì, eTTØ∞yÓ÷Vü≤Hé $»j·Tyê&É: sêh Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ sêJHêe÷¬ø’Hê dæ<ä∆eTì ‘Ó<˚bÕ m+|” πø•H˚ì Hêì nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£¨<ë n+X¯+ô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ düŒwüºyÓTÆq Vü‰$÷ \_Û+#·ì H˚|ü<∏ä´+˝À bÕs¡¢yÓT+≥TqT düÔ+_Û+|ü#˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆|ü&ÉT‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. d”m+‘√ πs|ü{Ï düe÷y˚X¯+˝À uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D ìs¡ísTTkÕÔeTHêïs¡T. bÕغ H˚‘·\T, y˚T<Ûëe⁄\T, Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·÷\q÷ d”m+ |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT eT+Á‹ |ü<äe⁄\T b˛sTTq+‘·e÷Á‘êq ˇ]π><˚$÷ ˝Ò<äHêïs¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£+>±

ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·˝ÒeTqï C…’{°¢ yê´K´\T düããTø±<äì ù|s=ÿHêïs¡T. sêÅcÕºìøÏ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ eT+Á‹es¡Z+˝À #˚sêeTqï Hêì.. »>∑Hé #˚k˛Ôqï Ä+<√fi¯q\qT |ü{Ϻ+#·Tø√qø£ÿπs¢<äì.. yÓ’ø±bÕ ≈£îeTà≈£îÿ bÕغ nì $eT]Ù+#ês¡T. |ü<äe⁄\T eTTK´+ ø±<äì, sêÅcÕº_Ûeè<˚∆ eTTK´eTì Á|ü‘˚´ø£¨<ë $wüj·T+˝À nedüs¡yÓTÆ‘˚ ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚kÕÔeTì sê»eTùV≤+Á<äes¡+ m+|” m+.eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé nHêïs¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷..Hê{Ï Á|ü<Ûëì ◊<˚fi¯¢bÕ≥T @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£¨<ë nì Á|üø£{Ï+∫Hê sêh $uÛÑ»q #·≥º+˝À Ä n+XÊìï m+<äT≈£î ô|≥º˝Ò<√ ns¡ú+ ø±e≥+ ˝Ò<äHêïs¡T. 14e Ä]úø£ dü+|òüT+˝À Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+X¯+ ˝Ò<äì sê»´düuÛÑ˝À Á|üø£{Ï+#·&É+ düããT ø±<äHêïs¡T. sêh $uÛÑ»q nH˚~ 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ @s¡Œ&Éø£eTT+<äT »]–+<äì $e]+#ês¡T. πø+Á<ä+˝À ‘·eT bÕغ eT<䛑·T ˝Òø£b˛sTTHê ø=qkÕπ> neø±X¯+ ñ+<äì, nsTTHê πs|ü⁄ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT‘√ »]π> n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T rdüTø√uÀj˚T ìs¡íj·÷\ô|’ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·T+<äì eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé ù|s=ÿHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&çq @|” d”m+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë≈£î...Ä]úø£ dü+|òü÷ìøÏ dü+ã+<Ûäy˚T$T≥ì @|” eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Á|ü•ï+#ês¡T. 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ ◊<˚fi¯¢≈£î ˇø£kÕ] πø+Á<ä, sêÅcÕº\ eT<Ûä´ ì<ÛäT\ |ü+|æD° #˚ùd dü+düú e÷Á‘·y˚TqHêïs¡T. ‘Ó<˚bÕ ‘·eT≈£î $TÁ‘·|üø£åyÓTÆq+‘· e÷Á‘êq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î düVü‰j·T+ #˚j·T˝ÒeTì πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ sê»´düuÛÑ˝À #Ó|üŒ&É+ |ü≥¢ Äj·Tq

rÁe Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. C…’{°¢ e÷{≤¢&çq rs¡T ‘·q≈£î m+‘√ u≤<Ûä ø£*–+∫+<äHêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq düe÷<Ûëq+ |ü≥¢ ‘êqT m+‘· e÷Á‘·+ dü+‘·è|æÔø£s¡+>± ˝ÒqHêïs¡T. sêh Á|üjÓ÷»Hê\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îH˚ ‘êqT m+‘√ z|æø£>± e´eVü≤]düTÔHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä+ <ä>∑Zs¡ &ÉãT“˝Ò¢eì Ç|ü⁄Œ&ÉT #ÓãT‘·THêïπs.. eT] Ä

ˇπø ≈£î≥T+ã+˝À

n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ >∑èVü≤ ìs¡“+<Ûä+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y≈£îe÷sYqT b˛©düT\T >∑èVü≤ ìs¡“+<Ûä+˝À ñ+#ês¡T. ◊» |ü≥ºD+˝À X¯ó Áø£yês¡+ sêÁ‹ »]–q Ä+<√fi¯q˝À myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y≈£îe÷sYqT n¬sdüTº #˚j·T>±, X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ùdºwüHé qT+∫ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘·s¡*+∫ >∑èVü≤ìs¡“+ <Ûä+˝À ñ+#ês¡T. myÓTà˝Ò´qT ‘=\T‘· eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì XÊ+‹q>∑sY b˛©dt ùdºwüHé≈£î rdüT≈£îsê>±.. Á|üC≤ Á|ü‹ì~Û>± ñqï ‘·qqT nÁø£eT+>± n¬sdüTº

◊<äT>∑Ts¡T Ä‘·àVü≤‘·´

#˚kÕÔsê n+≥÷ sêÁ‘·+‘ê ùdºwüHé˝ÀH˚ Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. á s√E ñ<äj·T+ d”◊ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À b˛©düT\T ã\e+‘·+>± myÓTà˝Ò´qT J|ü⁄˝À møÏÿ+#·Tø=ì Äj·Tq ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ˇø£ es¡Z+ yês¡T #˚|ü{Ϻq Ä+<√fi¯q‘√ ‘·qqT nø±s¡D+>± n¬sdüTº #˚XÊs¡ì, ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ˇø£ÿ Á>±e÷ìï ≈£L&Ü dü+<ä]Ù+#˚ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. myÓTà˝Ò´ n¬sdüTº≈£î ìs¡düq>± ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T ìjÓ÷»eø£es¡Z ã+<é ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T.

Á|ü<Ûëì yÓ÷B |üs¡´≥q≈£î @sêŒ≥T¢ |ü]o*+∫q eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ yÓT<äø˘, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B |üs¡´≥q≈£î dü+ã+~Û+ ∫q @sêŒ≥¢qT X¯ìyês¡+ ‘Ó\+>± D uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ |ü]o*+#ês¡T. Ä>∑düTº 7q ª$TwüHé uÛÑ^s¡<∏äµ ‘=*<äX¯qT Á|ü<Ûëì yÓ÷B ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ >∑CÒ«˝Ÿ eT+&É\+ ø√eT{Ïã+&É e<ä› ôV≤*bÕ´&é, düuÛ≤düú* ÁbÕ+>∑D≤ìï @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ m+|” Á|üuÛ≤ø£sY¬s&綑√ ø£*dæ Á|ü<Ûëì |üs¡´≥q @sêŒ≥¢qT Vü≤ØXŸsêe⁄ |ü]o*+#ês¡T.

bÕs¡<äs¡Ùø£‘˚ ÁbÕe÷DÏø£+: πø{°ÄsY ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): bÕs¡<äs¡Ùø£‘˚ ÁbÕe÷DÏø£+>± >∑qT\XÊK |üì#˚j·÷\ì eT+Á‹ πø{°ÄsY nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ >∑qT\XÊKô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq dü$÷ø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ª>∑qT\XÊK˝À $]$>± kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï eTTK´+>± J◊mdt˝≤+{Ï kÂø£sê´\T ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*. á`Ä|ò”dt $ìjÓ÷>±ìï $düÔè‘·+ #˚j·÷*. ô|+&ç+>¥ <äs¡U≤düTÔ\qT s¡<äT› #˚dæ bÕs¡<äs¡Ùø£+>± eT∞¢ <äs¡U≤düTÔ\T d”«ø£]+#ê*. ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ˝Ò≈£î+&Ü ˝…’ôdqT‡\T bı+~qyê]øÏ H√{°düT*yê«*. ìØí‘· >∑&Ée⁄ <ë{Ïì yê] ˝…’ôdHé‡\T s¡<äT› #˚j·÷*. |ü<ä∆‹ Á|üø±s¡+ |üqT\T

<˚X¯+˝À n‘·T´‘·ÔeT yês¡dü‘·« q>∑s¡+ es¡+>∑˝Ÿ 2014`15 @&Ü~øÏ C≤rj·T |üsê´≥ø£ |ü⁄s¡kÕÿsê\ Á|üø£≥q düeTÁ>∑ |üsê´≥ø£ n_Ûeè~∆˝À eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ≈£î ‘=* kÕúq+ ~©¢: ø±ø£rj·TT\T |ü]bÕ\q kÕ–+∫q ˇø£|üŒ{Ï zs¡T>∑\T¢ Á|üdüTÔ‘· es¡+>∑\T¢ q>∑s¡+ <˚X¯+˝Àì n‘·T´‘·ÔeT yês¡dü‘·« q>∑s¡+>± m+|æ¬ø’+~. πø+Á<ä |üsê´≥ø£ eT+Á‹‘·« XÊK 2014`15 @&Ü~øÏ >±qT C≤rj·T |üsê´≥ø£ |ü⁄s¡kÕÿsê\T n+~+∫+~. düeTÁ>∑ |üsê´≥ø£ n_Ûeè~∆˝À eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ ‘=*kÕúq+ kÕ~Û+#·>±.. >∑T»sê‘Y, ø£sêí≥ø£ sêÅcÕº\T ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. sê»kÕúHé˝Àì düyêjYT e÷<Û√|üPsY ¬s’˝Ò« ùdºwüHé ñ‘·ÔeT |üsê´≥ø£ ùdïVü≤|üPs¡«ø£ ¬s’˝Ò«ùdºwüHé>± m+|æ¬ø’+~. eTT+ãsTT˝Àì #Û·Á‘·|ü‹ •yêJ n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+ ñ‘·ÔeT $e÷HêÁX¯j·T+>± ì*∫+~. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì neTsYø£+≥ø˘ n‘·T´‘·ÔeT kÕàs¡ø£ ø£≥º&É+>± |ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+<äTø=+~. ◊<äT qø£åÁ‘ê\ ¨≥˝Ÿ‡˝À.. >√yê˝Àì ‘êCŸ m>√®{Ïø±, kÕ˝…‡f…º, yês¡dü‘·« ¨≥fi¯¢˝À ñ<äjYT|üPsY˝Àì |òü‘˚ Á|üø±XŸ bÕ´\dt, ø={≤ºj·T+˝Àì ø√ø√q{Ÿ ˝≤>∑÷Hé, _ø£H˚sY˝Àì >∑CÒïsY bÕ´\dt≈£î nyês¡T¶\T <äø±ÿsTT. ~yê´+>∑T\≈£î ñ‘·ÔeT dü<äTbÕj·÷\T ø£*ŒdüTÔqï $uÛ≤>∑+˝À ~©¢˝Àì \*‘Y ¨≥˝Ÿ≈£î |ü⁄s¡kÕÿs¡+ <äøÏÿ+~. nyês¡T¶\ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé, |üsê´≥ø£ eT+Á‹ eTùV≤XŸX¯s¡à eTTK´ n‹<∏äT\T>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ eTùV≤XŸX¯s¡à e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n+‘·sê®rj·T+>± #·÷ùdÔ uÛ≤s¡‘Y πøe\+ ˇø£XÊ‘·+˝Àù| |üsê´≥≈£î\qT Äø£]¸k˛Ô+<äì

dü+>∑‹ ‘Ó*dæ n|ü⁄Œ&ÉT sêÅcÕºìï m+<äT≈£î $uÛÑõ+#ês¡ì ì\BXÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ $»j·Tyê&É˝Àì ‘·q ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë, $uÛÑ»q #·≥º+˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷\ $wüj·T+˝À ø±+Á¬>dt, yÓ’ø±bÕ\T Á&Üe÷˝≤&ÉT‘·THêïj·Tì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT rÁe+>± eT+&ç|ü&ܶs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À πø+Á<ä+˝Àì mHé&û@ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’Hê Äj·Tq rÁe ndü+‘·è|æÔ, ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. C…’{°¢ 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ ì<ÛäT\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&Üs¡ì, ndü\T sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë≈£î... Ä]úø£ dü+|òüT+ ì<ÛäT\≈£î dü+ã+<Ûä+ @$T≥ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. 14 Ä]úø£ dü+|òüT+ $T>∑‘ê sêÅcÕº\≈£î Ç∫ÃqfÒº eTq sêÅcÕºìø° ì<ÛäT\T Ç∫Ã+<äHêïs¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£+>± @<√ y˚T\T #˚j·÷\ì ‘êeTT n&É>∑&É+ ˝Ò<äì, sêh $uÛÑ»q e\¢ eTq≈£î rÁe nHê´j·T+ »]–+~, n~ dü]#˚j·TeTH˚ n&ÉT>∑T‘·THêïeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ì<ÛäT\T n&ç–‘˚ $÷≈£î #ê˝≤ Ç#˚ÃXÊeTì #ÓãT‘·THêïs¡ì Äj·Tq $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ª>∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± mH√ï kÕs¡T¢ ~©¢øÏ yÓ[¢ nHê´j·÷ìï dü]#˚j·TeTì ø√sêqT. H˚qT mìï kÕs¡T¢ yÓ[¢Hê yês¡T Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ ˝Ò<ä+≥÷... $÷s¡T m>∑‘ê[ #˚dæHê Hê u≤<Ûä´‘· ìs¡«]Ô+#êqTµ nì ‘Ó*bÕs¡T. sêÅcÕºìøÏ Hê´j·T+ #Ój·T´eTì Ç|üŒ{Ïø° >∑{Ϻ>± n&ÉT>∑T‘·THêïqì, nedüs¡yÓTÆ‘˚ eTs√kÕ] ~©¢øÏ yÓfi¯‘êqì, yêfi¯ó¢ Çe«s¡T nqT≈£î+fÒ yÓfi≤¢*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î nìï Á|ü‘ê´e÷ïj·T e÷sêZ\q÷ |ü]o*kÕÔeTì ˇø£ Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+>± ‘Ó*bÕs¡T. ªø±+Á¬>dt yÓ’K]ì $÷s¡T ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. n+‘· es¡≈£î u≤>±H˚ ñ+~. $÷s¡T e÷Á‘·+ sêÅcÕºìøÏ @+ Hê´j·T+ #˚XÊs¡Tµ nì uÛ≤»bÕì #·+Á<äu≤ãT ì\BXÊs¡T. d”‘êsê+ @#·÷] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˇø£ ø£$T{° ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À y˚j·TeTì #ÓbÕŒs¡T.

»s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ ˝Ò<√ ‘Ó\TdüT ø√yê*. >∑qT\XÊK˝À yÓTT‘·Ô+ Á|üÁøÏj·T ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ »s¡>±*. Á|ü‹ <äg+ô|’ 24 >∑+≥˝À¢H˚ n~Ûø±s¡T\T ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ e´edüú ñ+&Ü*. e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ >∑qT\ Ä<Ûë]‘· |ü]ÁX¯eT\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ sêsTTr\T ø£*ŒkÕÔ+µ nì πø{°ÄsY nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |òüT{ŸπødüsY eT+&É\+ n+≈£îcÕ|üPsY˝À $cÕ<ä+ HÓ\ø=+~. ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q ◊<äT>∑Ts¡T Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. es¡+>∑˝Ÿ˝À ìyêdü+ ñ+&˚ dü‘·´Hêsêj·TD Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ÄdæbòÕu≤<é Vü≤Ödæ+>¥uÀs¡T¶ ø±sê´\j·T+˝À &ûá>± |üì #˚düTÔHêïs¡T. dü‘·´Hêsêj·TD >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ es¡+>∑˝Ÿ qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ø±s¡T˝À edüTÔ+&É>± |òüT{ŸπødüsY eT+&É\+ n+≈£îcÕ|üPsY e<ä› ¬s’\T |ü{≤º\ô|’ uÛ≤s¡´ $÷sêu≤sTT(45) ≈£îe÷¬sÔ\T kÕ«‹(31), ˙*eT(29), ≈£îe÷s¡T&ÉT •esêeTø£èwüí(22) Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. dü‘·´Hêsêj·TD(53) Ms¡T Á|üj·÷DÏ+∫q ø±s¡T˝ÀH˚ nqTe÷HêdüŒ<ä dæú‹˝À #·ìb˛sTT ñHêï&ÉT. dü‘·´Hêsêj·TD |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê>±&Ü ˝Òø£ >∑T+&Éb˛≥T‘√ eTè‹ #Ó+<ë&É nH˚ $wüj·T+ nqTe÷q+>± ñ+<äì b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ô|Á{À*+>¥ ìs¡«Væ≤düTÔqï |òüT{ŸπødüsY b˛©düT\T ø±s¡T˝À eTè‘·<˚Vü≤ìï >∑T]Ô+#·&É+‘√ á dü+|òüT≥q yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. |òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ |òüT≥πødüsY, dæøÏ+Á<ëu≤<é ¬s’˝Ò« b˛©düT\T #˚s¡T≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

]j·T˝Ÿ V”≤s√ nì|æ+#·T≈£îqï m˙ºÄsY ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): q≥q‘√ ‘·qø£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£+>± n_Ûe÷qT\qT kı+‘·+ #˚düT≈£îqï j·TTe ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT m˙ºÄsY. Ø˝Ÿ V”≤s√>± mH√ï bÕÁ‘·\T b˛wæ+∫q Äj·Tq Ç|ü⁄Œ&ÉT ]j·T˝Ÿ>± ≈£L&Ü V”≤s√ nì|æ+#·T≈£îHêïs¡T. m˙ºÄsYqT ø£\yê\qï z ø±´q‡sY s√– Äø±+ø£åqT Äj·Tq HÓs¡y˚sêÃs¡T. u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î #Ó+~q Hê>±s¡T®q m˙ºÄsY n_Ûe÷ì. >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± ø±´q‡sY yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. m|üŒ{Ϭø’Hê m˙ºÄsYqT ø£\yê\qï~ Hê>±s¡T®q ø√]ø£. Á|üdüTÔ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é ãdüe‘ês¡ø£+ ø±´q‡sY ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&ÉT. á $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï m˙ºÄsY X¯ìyês¡+ u≤~Û‘·T&çì ‘·q Ç+{ÏøÏ rdüT¬ø[¢ e÷{≤¢&Üs¡T. n‘·ì Äs√>∑´ |ü]dæú‹ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Hê>±s¡T®q düVü‰ n‘·ì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ø=~›ùd|ü⁄ >∑&çbÕs¡T. ‘·q n_Ûe÷q ø£<∏ëHêj·T≈£î&çì #·÷&É>±H˚ Hê>±s¡T®q ø£fi¯¢˝À Äq+<ä+ ‘=DÏøÏdü˝≤&ç+~. dü+‘√wü+‘√

ñ_“‘·_“u…’“b˛j·÷&ÉT. $÷s¡÷ #·÷&É+&ç ‘ês¡ø˘qT ø£*dæq Ä s√– ø£fi¯¢˝À Äq+<ëìï.. #·÷XÊsê! ‘ês¡ø˘ ì»+>± ]j·T˝Ÿ V”≤s√H˚ ø£<ë!

‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î es¡¸ dü÷#·q nHêïs¡T. $<˚o ø£¬s˙‡, ñ<√´>∑ ø£\Œq≈£î |üsê´≥ø£ s¡+>±ìï n_Ûeè~∆ #˚j·÷\qï~ Á|ü<Ûëì yÓ÷B ÄX¯j·T+ nì ù|s=ÿHêïs¡T. 2020 ø£˝≤¢ ˇø£XÊ‘·+, 2025 ø£˝≤¢ ¬s+&ÉT XÊ‘·+ |üsê´≥≈£î\qT Äø£]¸+#ê\ì \ø£å´+>± ìπs›•+#·T≈£îqï≥T¢ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘˚&Ü~‘√ b˛*ùdÔ 2016 »qe]` pHé eT<Ûä´ ø±\+˝À $<˚o |üsê´≥≈£î\ dü+K´ 8.9 XÊ‘·+ ô|]– 41.86 \ø£å\ eT+~ <˚XÊìøÏ e#êÃs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ä<ëj·T+ 14.1 XÊ‘·+ ô|]– s¡÷.73,065 ø√≥T¢>± ñ+<äì eTùV≤XŸX¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é: sê>∑\ ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ‘Ó\+>±D˝À z yÓ÷düÔs¡T esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì yê‘êes¡D πø+Á<ä ‘Ó*|æ+~. ˇ&çXÊ qT+∫ <äøÏåD ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡≈£î ø√kÕÔ+Á<Ûä rs¡+ yÓ+ã&ç n\Œ|”&Éq Á<√DÏ ø=qkÕ>∑T‘√+<äì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ñ‘·Ôs¡ ø£sêí≥ø£ <ëì |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ|ü]‘· Äes¡Ôq+ HÓ\ø=ì ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Bì e\¢ s¡+>±¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<é,

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À¢ |ü\T #√≥¢ uÛ≤Ø esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêj·T\d”eT˝À z yÓ÷düÔs¡T esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔj·Tì nq+‘·|ü⁄s¡+, ø£&É|ü õ˝≤¢˝À¢ì ˇø£{Ï ¬s+&ÉT #√≥¢ uÛ≤Ø esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. ø√kÕÔ+Á<Ûä˝À ≈£L&Ü nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü »\T¢\T |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T $e]+#ês¡T.

2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 31-7-2016

$X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ø=‘·Ô ø√s¡T‡\T d”m+ πød”ÄsY ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ô|&É <Û√s¡DT\qT bÕs¡<√\&ÜìøÏ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ä<˚•+#ês¡T. yê{Ï˝À¢ ìs¡T<√´>∑T\qT ‘·j·÷s¡T #˚j·Te<ä›ì, nedüsê\T, e÷s¡TŒ\≈£î nqT>∑TD+>± ñ<√´>∑, ñbÕ~Û neø±XÊ\T >∑\ ø√s¡T‡*ï Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì eTTK´eT+Á‹ Äø±+øÏå+#ês¡T. ø£fi≤XÊ\\≈£î nqTã+<Ûä >∑T]Ô+|ü⁄ düeTj·T+˝À nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì, uÀ>∑dt ø±˝ÒJ\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. ø=‘·Ô>± @s¡Œ&çq ‘Ó\+>±D sêh |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± $<ë´$<Ûëq+ ñ+&Ü\ì, ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ yês¡dü‘ê«ìï $&ÉHê&Ü\ì nHêïs¡T. $<ë´$<Ûëq+ m˝≤ ñ+&Ü*, $X¯«$<ë´\j·÷\qT >±&ç˝À ô|≥º&ÜìøÏ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√yê\H˚ n+X¯+ô|’ $<ë´y˚‘·Ô\T, ì|ü⁄DT\T, nqTuÛÑeE„˝…’q yê]‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ ìy˚~ø£qT s¡÷bı+~+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Çyê«\ì Ä<˚•+#ês¡T. Á|üy˚X¯ |üØø£å\ Á|üX¯ï|üÁ‘ê\T ©≈£î ø±≈£î+&Ü ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ »>∑<˚e|üPsY eT+&É\+ mÁs¡e*¢˝Àì ‘·q e´ekÕj·T πøåÁ‘·+˝À k˛eTyês¡+ qT+∫ Hê\T>∑Ts√E\ bÕ≥T >∑&ç|æq eTTK´eT+Á‹ X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e#êÃs¡T. sêh+˝À $$<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î ìj·T$T‘·T˝…’q ø=‘·Ô ñ|ü≈£î\|ü‘·T\‘√ Äj·Tq dü$÷ø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤], e´ekÕj·T, yÓ’<ä´Äs√>∑´XÊK eT+Á‘·T\T b˛#ês¡+ lìyêdt¬s&ç¶, \øå±à¬s&ç¶\T, Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyéX¯s¡à, ñqï‘· $<ë´eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé bÕ|æ¬s&ç¶, Ä]úø£XÊK ø±s¡´<ä]Ù sêeTø£ècÕísêe⁄, $X¯«$<ë´\j·÷\ Md”\T á düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø=‘·Ô Md”\qT eTTK´eT+Á‹ n_Ûq+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yê]ì ñ<˚›•+∫ πød”ÄsY e÷{≤¢&Üs¡T. ªª$X¯«$<ë´\j·÷\T ìs¡T<√´>∑T\qT ô|+#˚$>± ñ+&É≈£L&É<äT. <˚X¯$<˚XÊ˝À¢ e÷s¡T‘·Tqï ø±˝≤ìøÏ nqT>∑TD+>± edüTÔqï neø±XÊ\qT n+~+|ü⁄#·TÃ≈£îH˚ $<Ûä+>± $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ø=‘·Ô ø√s¡T‡\T Á|üy˚X¯ô|{≤º*. $X¯«$<ë´\j·÷\T $<ä´‘√ bÕ≥T n<Ûä´j·THê\≈£î, |ü]XÀ<Ûäq\≈£î y˚~ø£>± e÷sê*. <˚X¯, $<˚XÊ˝À¢ ñqï $X¯«$<ë´\j·÷\T, ø√s¡T‡\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷*.

$<ë´s¡Tú\≈£î eT+∫ edü‘·T\T, uÛÀ»q+ ø£*Œ+#ê*. ‘Ó\+>±D˝À j˚T{≤ 40 y˚\ qT+∫ 45 y˚\ eT+~ ;á&û, &ûá&û ˝≤+{Ï ñbÕ<Ûë´j·T •ø£åD bı+<äT‘·THêïs¡T. n+‘· yÓTT‘·Ô+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\ nedüs¡+ ˝Ò<äT. yês¡+‘ê ìs¡T<√´>∑T\T>± $T>∑T\T‘·THêïs¡T. ◊{°, bòÕsêà, ÇHꌤ, ‘·j·÷Ø s¡+>±˝À¢ ‘Ó\+>±D $düÔ]k˛Ô+~. á s¡+>±˝À¢ ø√s¡T‡\T #˚ùd yê]øÏ #·<äTe⁄ ø=qkÕ–dü÷ÔH˚ ø£+ô|˙˝À¢ |üì#˚ùd yÓ\TdüTu≤≥T ø£*Œ+#ê*. ˙{ÏbÕs¡T<ä\, s√&ÉT¢, uÛÑeHê\T, |ü+#êj·TrsêCŸ, >∑èVü≤ ìsêàD+ ‘·~‘·s¡ XÊK˝À¢ ô|<ä›m‘·TÔq |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. dæ$˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥ #˚ùd yê]ì á |üqT˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚dæ, HÓ’|ü⁄D´ n_Ûeè~∆øÏ neø±X¯+ ø£*Œ+#ê*. j·T÷Jd” qT+∫ m≈£îÿe ì<ÛäT\T sêã≥º&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq eP´Vü‰ìï s¡÷bı+~+#ê*. ÁøÏj·÷o\ø£+>± e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T+: Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ù|s¡T‘√ ñqï e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T+ eT]+‘· ÁøÏj·÷o\ø£+>± |üì#˚j·÷*. >∑‘·+˝À á $X¯«$<ë´\j·T+ ‘·j·÷s¡T#˚ùd $‘·ÔHê\≈£î m+‘√ &çe÷+&é ñ+&˚~. H˚qT ≈£L&Ü ôV’≤<äsêu≤<é e∫à $‘·ÔHê\T rdüT¬øfi‚¢yê&çì. m+‘√ $X¯«dü˙j·T‘· ø£*–q á $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ ‘˚yê*. |ü]XÀ<Ûäq\T ô|s¡>±*. e´ekÕj·T+˝À Ä<ÛäTìø£ |ü<ä∆‘·T\T e#êÃsTT. yê{Ïì ¬s’‘·T\T n+~|ü⁄#·TÃ≈£îH˚˝≤ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*. $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î e#˚à ã&Ó®{À¢ πø{≤sTT+|ü⁄\T ô|+#·T‘ê+.e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T $÷πs.. ø=‘·Ô>± Md”\T>± ìj·T$T‘·T˝…’q yês¡+‘ê á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*. $X¯«$<ë´\j·T

$<ä´≈£î e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T>± ì\yê*. yê{Ï Ä]úø£ |ü]dæú‹ô|’ ìy˚~ø£\T Çyê«*. Ç|ü⁄Œ&ÉT y˚ùd u≤≥\T ‘Ó\+>±D uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü*µµ nì d”m+ dü÷∫+#ês¡T.Äs¡T>∑Ts¡T ñ|ü≈£î\|ü‘·T\qT yÓTT<ä{ÏkÕ] #·÷düTÔHêï ô|’s¡M\≈£î ‘ê$e«˝Ò<äT... Á|ü‹uÛÑ≈£î |ü≥º+ ø£{≤º+ Md”˝À düe÷y˚X¯+˝À eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ªª$X¯«$<ë´\j·÷\≈£î ø=‘·Ô>± mì$T~ eT+~ ñ|ü≈£î\|ü‘·T\qT ìj·T$T+#ê+. yê]˝À Äs¡T>∑T] eTTU≤*ï yÓTT<ä{ÏkÕ] #·÷düTÔHêï. yê¬ses¡÷ Ç+‘·≈£îeTT+<äT Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT. n+fÒ Á|ü‹uÛÑ≈£î e÷Á‘·y˚T |ü≥º+ ø£{≤ºqì düŒwüºeTe⁄‘√+~µµ nì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY yê´U≤´ì+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ dü$÷ø£å dü+<äs¡“¤+>± ñ|ü≈£î\|ü‘·T\T eTTK´eT+Á‹øÏ |ü⁄wüŒ>∑T#êä\T n+<äCÒdæ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+...eTTK´eT+Á‹ @eTHêïs¡+fÒ... ªªÁ|ü‹uÛÑ Ä<Ûës¡+>±H˚ u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq |ü<äe⁄\qT Ç#êÃ+. yê{ÏøÏ Md”\T Hê´j·T+ #˚j·÷*. e#˚à ã&Ó®{Ÿ˝À u≤¢ø˘Á>±+{Ÿ ô|+#·T‘ê+. ákÕ] Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ eT<Ûä´˝À ñqï+<äTq Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æ+#·+&ç. $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢...eTTK´+>± edü‹>∑èVü‰˝À¢ dü+ã+<Ûä+ ˝Òì e´≈£îÔ\T(W≥s¡T¢) ñ+≥THêïs¡T. e#˚à @&Ü~ qT+∫ yê]ì |ü+|æ+∫ ns¡TΩ\≈£î kÕúq+ ø£*Œ+#ê*. $<ë´s¡Tú\T ‘·|üŒìdü]>± ‘·s¡>∑‘·T\≈£î e#˚Ã˝≤ #˚j·÷*µµ nì πød”ÄsY ø√sês¡T. ÄHé˝…’Hé |üØø£å\ô|’ Ä˝À∫+#·+&ç: m+ôd{Ÿ`2 Á|üX¯ï|üÁ‘·+ ©¬ø’q $wüj·÷ìï Á|ükÕÔ$+∫... Ä |üØø£åqT s¡<äT›#˚<ë›e÷ e<ë› nH˚ <ëìô|’ ñ|ü≈£î\|ü‘·T\ n_ÛÁbÕj·÷\qT eTTK´eT+Á‹ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï ©≈£î\ >√\ ˝Ò≈£î+&Ü ÄHé˝…’Hé |üØø£å\ ìs¡«Vü≤DqT |ü]o*+#ê\ì, kÕ<Ûë´kÕ<Ûë´\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷\ì πød”ÄsY dü÷∫+#ês¡T. |üØø£å\ dü+düÿs¡D\ô|’ $düÔè‘·+>± n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷\Hêïs¡T. yêVü≤Hê\T &Ûûø=+fÒ me]øÏ >±j·÷\T ø±y=#·TÃ: m+ôd{Ÿ ©πøJì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ãdüT‡ Á|üe÷<ä+‘√ b˛*Ã#ÓbÕŒs¡T. ªªˇø£ ãdüT‡ mø±ÿ+. m<äTs¡T>± eTs√ ãdüT‡ ek˛Ô+~. ¬s+&É÷ &Ûûø=HêïsTT. me]øÏ >±j·÷\e⁄‘êj·Tqï~ mes¡T #Ó|üŒ>∑\s¡T. ˇø£]øÏ m≈£îÿe, Ç+ø=ø£]øÏ ‘·≈£îÿe >±j·÷\T ø±y=#·TÃ. m≈£îÿe...‘·≈£îÿe m+<äTø£+fÒ @+ #Ó|üŒ>∑\+. ©πøJ ≈£L&Ü n+‘˚µµ nì yê´U≤´ì+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+.

ôVA<ëô|’ πø+Á<ä+‘√ ‘ê&√ù|&√ ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT H˚qT ≈£L&Ü n<˚ n&ÉT>∑T‘·THêï. q\T>∑T¬s’<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ ø£$T{° y˚j·T+&ç. ø£$T{° @+ #Ó|æŒHê <ëìøÏ y˚T+ ø£≥Tºã&ç ñ+{≤+. Á|ü»*ï ≈£L&Ü n+<äTø£qT>∑TD+>± #Ó’‘·q´e+‘·+ #˚kÕÔ+. @<Ó’Hê ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\+fÒ ¬s+&ÉT ì$TcÕ\ |üì. sêh Á|üjÓ÷»Hê\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì e´eVü≤]düTÔHêï. »q+ Á|ü‹B >∑eTìkÕÔs¡T. me]øÏ yêfi¯ó¢ ‘êeTT dü]>±Z #˚düTÔHêïeTì nqTø√e#·TÃ. mes¡T @+ #˚düTÔHêïs¡qï~ Á|ü»\T >∑eTìdüTÔHêïs¡T. sêh $uÛÑ»q _\T¢ bÕdt #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT ñqï bÕغ\T, düuÛÑT´˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 80 XÊ‘·+ eT+~ Ç|üŒ&É÷ sê»´düuÛÑ˝À düuÛÑT´\T>± ñHêïs¡T. sêÅcÕºìøÏ Hê´j·T+ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· yê]ô|’q ≈£L&Ü ñ+~µ... nì d”m+ #·+Á<äu≤ãT #ÓbÕŒs¡T. $÷≈£î e´‹πsø£+>± @yÓ’Hê sê»ø°j·T ≈£îÁ≥ »s¡T>∑T‘·T+<äì $÷s¡T uÛ≤$düTÔHêïsê? nì $˝Òø£s¡T\T Á|ü•ï+#·>± sê»ø°j·T ≈£îÁ≥ nì nqqT.. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\≈£î, C≤‹øÏ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘√+<äqï<˚ Hê u≤<Ûä nì #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤»bÕ m+<äT≈£î Ä\dü´+ #˚k˛Ô+~. Ç∫Ãq e÷≥ m+<äT≈£î ì\u…≥Tºø√e&É+ ˝Ò<äqï<˚ Hê Äy˚<äq. sêh Á|üjÓ÷»Hê\qT kÕ~Û+#·T≈£îH˚ $wüj·T+˝À $÷ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø±sê´#·s¡D @$T≥ì $˝Òø£s¡T\T Á|ü•ï+#·>±.. >∑{Ϻ>± n&ÉT>∑T‘êqT. <Ûäs¡à+, Hê´j·T+ eTq |üø£ÿH˚ ñHêïsTT. n+<äTπø e÷≈£î eT<䛑·T Çyê«\ì meØï n&É>∑˝Ò<äT. ‘Ósêdü düVü‰ nìï |üøå±\T á s√E sê»´düuÛÑ˝À eTq≈£î eT<䛑·T>± e÷{≤¢&ÜsTT. ø±+Á¬>dt ˇø£ÿfÒ Hê≥ø±˝≤&ç+~.µ nì #·+Á<äu≤ãT <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T.

Ä>∑düTº 2q sêh ã+<é: »>∑Hé ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ uÛ≤»bÕ ≈£î+{ÏkÕ≈£î\T #ÓãT‘√+<äì yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· »>∑Hé $eT]Ù+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é ˝À≥dtbÕ+&é˝Àì yÓ’ø±bÕ πø+Á<äø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ πø+Á<ä yÓ’K]øÏ ìs¡düq>± Ä>∑düTº 2q sêh ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ìdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ¨<ë n+XÊìï K÷˙ #˚XÊs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. $uÛÑ»q qcÕºìï |üP&˚Ã+<äT≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì Hê{Ï Á|ü<Ûëì #Ó|æŒq $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãT, uÛ≤»bÕ H˚‘·\T ◊<äTø√≥¢ eT+~ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.

düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê*

#Ó‘·Ô düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+

@sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á |ü≥ºD≤\˝Àì e´sêú\qT >∑T+≥÷s¡T ` ∫\ø£\÷]ù|≥ s√&ÉT¶˝Àì Hêj·TT&ÉTù|≥˝À @sêŒ≥T #˚ùd πø+Á<ëìøÏ ‘·s¡*kÕÔs¡T. e´sêú\ qT+∫ ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ á $<äT´‘Y j·T÷ì{Ÿ ˇø=ÿø£ÿ{Ï s¡÷.6.16 qT+∫ s¡÷.7.50 #=|ü⁄Œq {≤]|òt ìs¡ísTT+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T, $XÊK, ‹s¡T|ü‹\˝À HÓ\ø=\ŒqTqï ÁbÕC…≈£îº\ f…+&És¡¢qT <äøÏÿ+#·T≈£îqï dü+düú yê{Ïì @sêŒ≥T s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚düT≈£î+≥T+~. lø±≈£îfi¯+, ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+, eT∫©|ü≥ï+, HÓ\÷¢s¡T, ø£s¡÷ï\T, nq+‘·|ü⁄s¡+, ø£&É|ü\˝À ≈£L&Ü ÁbÕC…≈£îº\T HÓ\ø=\TŒ‘ês¡T. á $<Ûä+>± e´sêú\ qT+∫ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚j·T&É+ dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y≈£î Áb˛‘ê‡Vü‰ìïdüTÔ+~.

12 õ˝≤¢\˝À 10 ø£¢düºs¡¢ @sêŒ≥T $»j·Tyê&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|ü»\T, |ü]ÁX¯eT\T yê&ç bÕs¡y˚ùd e´sêú\ e\¢ yê‘êes¡D ø±\Twü´+ ô|]–b˛‘√+~. <ë+‘√ |üsê´es¡D+ <Óã“‹+{À+~. e´sêú\ e\¢ uÛÑ÷$T, ˙s¡T, >±* ø±\Twü´yÓTÆb˛‘√+~. e´sêú\ e\¢ uÛÑ$wü´‘Y ˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Çã“+<äT˝À¢ |ü&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì ì|ü⁄DT\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. á e´sêú\qT ≈£L&Ü Á|üCÀ|üjÓ÷>±ìøÏ $ìjÓ÷–+#˚+<äT≈£î Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. $$<Ûä <˚XÊ\˝À |ü\T s¡ø±\T>± e´sêú\qT ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡yÓTÆq Ø‹˝À ‹]– $ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T. sêh+˝Àì |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\˝À s√Es√E≈£î ô|]–b˛j˚T #Ó‘·Ô z ô|<ä› düeTdü´>± e÷]+~. <ëìì mø£ÿ&É |ü&Éy˚j·÷˝À ns¡ú+ ø±ì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. á |ü]dæú‘·T\˝À eTq sêh Á|üuÛÑT‘·«+ e´sêú\‘√ yÓ\T>∑T\T ì+|ü&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü‹ s√E ù|s¡T≈£îb˛‘·Tqï ≥qTï\ ø=B› #Ó‘êÔ #Ó<ës¡+ e+{Ï e´sêú\ qT+∫ Ç+<ÛäHêìï ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd bÕ¢+≥¢qT HÓ\ø=˝≤Œ\ì ìs¡ísTT+∫+~. 12 õ˝≤¢\˝À |ü~ ø£¢düºs¡T¢(düeT÷Vü‰\T)>± M{Ïì @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. á |ü~ ø£¢düºs¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫ _&ç¶+>¥ ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ïπø |üP]Ô nsTT+~. ø=ìï #√≥¢ |üqT\T ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. nsTT‘˚ á $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº\≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #Ó‘·Ô n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*. n+<äTe\¢ $$<Ûä |ü≥ºD≤\qT düeT÷Vü‰\T (ø£¢düºs¡T¢)>± #˚dæ Äj·÷ ÁbÕC…≈£îº\≈£î #Ó‘·ÔqT n+<äCÒùd @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. ø=ìï |ü≥ºD≤\qT ˇø£ düeT÷Vü≤+>± @sêŒ≥T #˚dæ, Ä düeT÷Vü≤+ eT<Ûä´˝À ÁbÕC…≈£îºì HÓ\ø=\TŒ‘ês¡T.

eT+>∑fi¯–] dü$÷|ü+˝À mqØ® bÕ¢+{Ÿ $XÊK|ü≥ï+˝À 15 yÓT>±yê≥T¢, >∑T+≥÷s¡T˝À 15 yÓT>±yê≥T¢, ‹s¡T|ü‹˝À 6 yÓT>±yê≥T¢, ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+˝À 5 yÓT>±yê≥T¢, $»j·Tq>∑s¡+˝À 4 yÓT>±yê≥T¢, eT∫©|ü≥ï+˝À 4 yÓT>±yê≥T¢, nq+‘·|ü⁄s¡+˝À 4 yÓT>±yê≥T¢, HÓ\÷¢s¡T˝À 4 yÓT>±yê≥T¢, ø£s¡÷ï\T˝À ˇø£ yÓT>±yê{Ÿ bÕ¢≥¢ #=|ü⁄Œq HÓ\ø=˝≤Œ\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. $XÊK|ü≥ï+˝À á ÁbÕC…≈£îº @sêŒ≥T≈£î Äq+<ä|ü⁄s¡+ eT+&É\+ |ü+>∑T&ÉT|ü*¢˝À, >∑T+≥÷s¡T ÁbÕC…≈£îº≈£î ∫\ø£\÷]ù|≥ s√&ÉT¶˝Àì Hêj·TT&ÉTù|≥ e<ä›, ‹s¡T|ü‹ ÁbÕC…≈£îº≈£î sêe÷|ü⁄s¡+ e<ä› uÛÑ÷$Tì πø{≤sTT+#ês¡T. $»j·Tyê&É` ‘ê&˚|ü*¢`eT+>∑fi¯–] ` >∑T+≥÷s¡T` ‘ÓHê* `bıq÷ïs¡T ` u≤|ü≥¢` ∫\ø£\÷]ù|≥` qs¡düsêe⁄ù|≥ ` dü‘ÓÔq|ü*¢ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\qT z ø£¢düºsY>±

$»j·Tyê&É`>∑T+≥÷s¡T q>∑sê˝À¢ì #Ó‘·ÔqT &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶≈£î ‘·s¡*+#·≈£î+&Ü eT+>∑fi¯–] dü$÷|ü+˝À y˚dtº ≥T mqØ® bÕ¢+{Ÿ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ô+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô $esê\ (&çf…’˝Ÿ¶ ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº`&ç|æÄsY)qT s¡÷bı+~+#˚ |üì˝À n~Ûø±s¡T\T ñHêïs¡T. »bÕHé ‘·s¡Vü‰˝À ¬s+&ÉT y˚\ mø£sê˝À¢ á bÕ¢+{Ÿ @|” Á|üuÛÑT‘·«+ n_Ûeè~∆ #˚düTÔqï á ªy˚dtº ≥T mqØ®µ ÁbÕC…≈£îº\≈£î nedüs¡yÓTÆq kÕ+πø‹ø£ düVü≤ø±sêìï n+~+#ê\ì »bÕHé ≈£î #Ó+~q |òüP´J ø£+ô|˙ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø√sês¡T. ¬sqT´eãT˝Ÿ mqØ® y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ n+XÊ\ô|’ |üì#˚ùd+<äT≈£î Ä ø£+ô|˙ dü+dæ<ä∆‘· e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Ä ø£+ô|˙ n+~+#˚ düVü≤ø±s¡+‘√ uÛÑ$wü´‘Y˝À sêh+˝À #˚|ü≥ºqTqï 10 y˚dtº ≥T mqØ® ø£¢düºs¡¢ <ë«sê dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£eT+˝À @|æì HÓ+ãsY eHé>± e÷s¡Ã>∑\eTqï $XÊ«dü+‘√ dæm+ #·+Á<äu≤ãT ñHêïs¡T.

ã\V”≤q esêZ\≈£î düsêÿs¡T n+&É

<ë«sê eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î n~Ûø£ Ä<ëj·T+ \_Û+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+~. düeTTÁ<ä+˝À #˚|ü\ y˚≥≈£î $sêeT+ Á|üø£{Ï+∫q düeTj·T+˝À C≤\s¡¢≈£î s¡÷. ¬s+&ÉT y˚\ e+‘·Tq uÛÑè‹ì Çe«&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ πswüHé _j·T´+ø√{≤qT ô|+∫ Ä<äT≈£î+~. á uÛÑè‹ì 2016`17 dü+e‘·‡sêìøÏ s¡÷. 4 y˚\≈£î ô|+∫+~. Bì <ë«sê 60,500 eT+~ eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î \_∆ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. πøCŸ ø£\ÃsY, Á&Ó’ |òæwt bÕ¢{Ÿ bòÕyéT‡ @sêŒ≥T‘√ n~Ûø£ Ä<ëj·T+ \_Û+#˚˝≤ bÕ≥T|ü&ÉT‘√+~. e´ekÕj·T nqTã+<Ûä |ü]ÁX¯eT˝À¢ eT‘·‡´XÊKqT ˇø£ Á>√‘Y Ç+õHé>± >∑T]Ô+∫+~. s¡÷. 20 ø√≥¢‘√ s¡»≈£î\≈£î <√; |òü÷≥T¢ ì]àk˛Ô+~. ≈£åîs¡ø£ eè‹Ô yê]øÏ ã÷´{°bÕs¡¢s¡T¢ @sêŒ≥T #˚düT≈£îH˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤k˛Ô+~. $X¯« Áu≤Vü≤àD, HêsT÷ Áu≤Vü≤àD, e&Ó¶s¡, ≈£îeTà] ‘·~‘·s¡ düe÷K´˝À¢ düuÛÑT´\≈£î eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD Ç|æŒk˛Ô+~. düuŸbÕ¢Hé ì<ÛäT\‘√ ;d” ø±\˙˝À¢ dæyÓT+≥T s√&ÉT¢ ì]àk˛Ô+~.

;d”\ Ä]úø£, kÕe÷õø£ nuÛÑT´qï‘˚ \ø£å´+ nìï ≈£î˝≤\≈£î düeTHê´j·T+ $»j·Tyê&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): sêh+˝À yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ dü+πøåeT+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘√+~. ;d”\T Ä]úø£+>±, kÕe÷õø£+>± nuÛÑT´qï‹ #Ó+<ë\H˚~ sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+~. ‘=* qT+∫ yÓqTø£ã&çq esêZ\≈£î ô|<ä›|”≥ y˚dæq #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ md”‡, md”º\‘√ düe÷q+>± ;d” düuŸ bÕ¢Hé rdüT≈£îe∫Ã+~. yÓqTø£ã&çq esêZ\ C≤_‘ê˝À 139 ≈£î˝≤\≈£î düeTHê´j·T+ #˚j·T&É+˝À @e÷Á‘·+ sêJ|ü&É&É+ ˝Ò<äT. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ 2016`17 yê]¸ø£ ã&Ó®{À¢ ;d”\ dü+πøåe÷ìøÏ, nuÛÑT´qï‹øÏ s¡÷. 8,832 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫+~. Ç~ >∑‘˚&Ü~ πø{≤sTT+|ü⁄\ ø£Hêï 31.5 XÊ‘·+ n<äq+. yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ düVü≤ø±s¡ düe÷K´\≈£î dü+ã+~Û+∫ 15 eT+~ düuÛÑT´\T ñqï Á>∑÷|ü⁄q≈£î >∑]wüº+>± 50 XÊ‘·+ dü_‡&û Çk˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄ 12 \ø£å\ eT+~ ;d”\≈£î Çfi¯¢ düú˝≤\qT |ü+|æD° #˚j·TqT+~. @|”|”md”‡ Á>∑÷|ü⁄ eHé, Á>∑÷|ü⁄ ≥T, mdt.mdt.dæ, ÄsY.ÄsY._. ‘·~‘·s¡ b˛{° |üØø£å˝À¢ sêDÏ+#˚+<äT≈£î ;d” ìs¡T<√´>∑ nuÛÑ´s¡Tú\ ø√dü+ ;d” düº&û dü]ÿfi¯ó¢ HÓ\ø=*Œ+~. >∑‘˚&Ü~ ;d” düº&û dü]ÿfi¯¢˝À 1,733 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T •ø£åD bı+<ës¡T. m˙ºÄsY $<˚o $<ë´<äs¡D |ü<∏äø£+ øÏ+<ä $<˚XÊ˝À¢ 500 eT+~ ;d” $<ë´s¡Tú\qT #·~$+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. n+<äT≈£î ˇø√ÿ $<ë´]úøÏ s¡÷. 10 \ø£å\ y˚Ts¡ Ä]úø£ kÕj·T+ n+~k˛Ô+~. yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ $wüj·T+˝À 2016 `17 sêhã&Ó®{À¢ Á|ü<Ûëq+>± $<ë´_Ûeè~∆øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›|”≥ y˚dæ+~. B+‘√bÕ≥T ñbÕ~Û ø£\Œq≈£î ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄\T ô|+∫+~. >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ;d” düuŸ bÕ¢Hé neT\T˝À uÛ≤>∑+>± 2013 `14, 2014`15 dü+e‘·‡sê\≈£î >±qT sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ 10 \ø£å\ eT+~ ;d”, á;d” $<ë´s¡Tú\≈£î s¡÷. 2,683 ø√≥T¢ #Ó*¢+∫+~. 2015 `16˝À |ò”E ØsTT+ãsY‡ yÓT+{Ÿ, kÕÿ\sY wæ|ü⁄Œ\ ø√dü+ s¡÷. 1,894 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#·>±, Ç+<äT˝À s¡÷.1,762 ø√≥¢qT #Ó*¢+|ü⁄\≈£î $ìjÓ÷–+∫+~. 2015 `16 $<ë´ dü+e‘·‡sêìøÏ ;d” $<ë´s¡Tú\≈£î b˛düTº yÓTÁ{Ïø˘ kÕÿ\sY wæ|ü⁄Œ\ ø√dü+ s¡÷. 221 ø√≥T¢ $ìjÓ÷–+#·>±, 2016 `17 dü+e‘·‡sêìøÏ s¡÷. 475 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫+~. |ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ≈£î 2015 `16˝À s¡÷.889 ø√≥T¢, 2016 `17 dü+e‘·‡sêìøÏ s¡÷. 993.30 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫+~. Ä]úø£+>± yÓqTø£ã&çq $<ë´s¡Tú\≈£î ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+

#˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î #˚j·T÷‘·

#˚j·T÷‘·ìk˛Ô+~. á;d” $<ë´s¡Tú\≈£î |ò”E ØsTT+ãsY‡ yÓT+{Ÿ ø√dü+ >∑‘˚&Ü~ s¡÷. 574.58 ø√≥T¢ #Ó*¢+#·>±, á @&Ü~ s¡÷.

632.50 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ;d” $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ sêh+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï 897 Á|” yÓTÁ{Ïø˘ edü‹ >∑èVü‰˝À¢ 90 y˚\ eT+~ ô|’>± $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄≈£î+≥THêïs¡T. e#˚à eT÷&˚fi¯¢˝À M{Ï˝À 875 Vü‰düºfi¯¢qT ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T>± e÷s¡TŒ#˚j·÷\ì sêh Á|üuÛÑT‘·«+ \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+~. ˇø√ÿ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ˝À 1500 eT+~ #·<äTe⁄≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. M{Ï‘√bÕ≥T ;d” $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± HÓ\ø=*Œq 32 >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 11,797 eT+~ #·<äTe⁄≈£îH˚ neø±X¯+ ø£*–+~. sêh+˝Àì 349 ø£fi≤XÊ\ ;d” Vü‰düºfi¯¢˝À düTe÷s¡T 33 y˚\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T edü‹ bı+<äT‘·THêïs¡T. ;d” $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ Á|ü‹ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ˇø£ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ, ˇø£ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ ñ+&˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+~. eT‘·‡´ø±s¡ |æ\¢\ ø√dü+ Á|ü‹ õ˝≤¢˝À ˇø£ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ HÓ\ø=\ŒqT+~. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ #·+Á<äqï dü«j·T+ ñbÕ~Û øÏ+<ä 13 õ˝≤¢˝À¢ yÓT>± ;d” s¡TDy˚Tfi≤\T ìs¡«Væ≤+∫ ;d”\+<ä]ø° Ä]úø£ ‘√&ÜŒ≥T n+~+∫+~. s¡TDy˚Tfi≤˝À eè‹Ô |üìyês¡¢≈£î nedüs¡eTj˚T´ Ä<ÛäTìø£ |ü]ø£sê\qT n+~+∫+~. s¡»≈£î\T, eT‘·‡´ø±s¡T\T, H˚‘·, ^‘· ø±]à≈£î\ dü+πøåeT+ô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± <äèwæº ô|{Ϻ+~. eT‘·‡´XÊK

sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\qT |ü\T $<Ûë\T>± Ä<äT≈£î+{À+~. <ës¡+ô|’q dü_‡&û qT+∫ ã≥º\ ø=qT>√\T es¡≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~k˛Ô+~. ø±]à≈£î\ HÓ’|ü⁄D´+ ô|+bı+~+#·T≈£îH˚˝≤ •ø£åD, e÷¬sÿ{Ï+>¥ neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&É+, $<äT´‘Y dü_‡&û, f…ø˘‡ f…’˝Ÿ bÕs¡Tÿ\ @sêŒ≥T, #˚H˚‘· ø£¢düºs¡¢ kÕú|üq e+{Ï |ü\T ø±s¡´Áø£e÷\T #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î y˚T\T #˚≈£Ls¡TdüTÔHêïsTT. Á|ü‘˚´ø£ ;e÷‘√bÕ≥T bı<äT|ü⁄ ì<ÛäT\qT düeT≈£L]Ã+~. sêh+˝Àì 24,309 #˚H˚‘· ≈£î≥T+u≤\T, 674 #˚H˚‘· dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\T, 584 eTs¡eT>±Z\ ø±]à≈£î\≈£î \_∆ #˚≈£Lπs˝≤ s¡÷.110 ø√≥¢ô|’>± s¡TD≤\qT ‘·«s¡˝À e÷|ò” #˚j·TqT+~. 2016` 17 ã&Ó®{À¢ #˚H˚‘·, CÖ[ s¡+>±\ n_Ûeè~∆ ø√dü+ s¡÷. 125.84 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫+~. ‘êC≤>± sêh+˝À 50 #˚H˚‘· ø£¢düºs¡¢ @sêŒ≥T≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+~. ˇø√ÿ ø£¢düºsY s¡÷. 2 ø√≥¢ e+‘·Tq s¡÷. 100 ø√≥¢‘√ M{Ïì @sêŒ≥T #˚j·TqT+~. B+‘√ düTe÷s¡T 15 y˚\ eT+~øÏ Á|ü‘·´ø£å´+>±qT, eTs√ 25 y˚\ eT+~øÏ |üs√ø£å+>±qT \_∆ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. ø£¢düºsY ˝À uÛ≤>∑+>± s¡÷. 50 \ø£å\‘√ ø±eTHé ô|òdæ*{° ôd+≥sY, s¡÷. 70 \ø£å\‘√ n<ÛäTHê‘·q eè‹Ô ñ|üø£s¡D≤\T, esYÿ ôw&é ìsêàD≤ìøÏ Ks¡Tà #˚kÕÔs¡T. á ø£¢düºs¡¢˝À ø=+>=‘·Ô &çC…’qT¢ n<ÛäTHê‘·q kÕ+πø‹ø£‘· kÕj·T+‘√ @$<Ûä+>± s¡÷bı+~+#ê˝À #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î ì|ü⁄DT\T •ø£åD ÇkÕÔs¡T. ‘·sê«‘· Äb˛ÿ ÄHé ˝…’Hé <ë«sê ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î e÷¬sÿ{Ï+>¥ kÂø£s¡´+ ø£*ŒkÕÔs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ã\V”≤q esêZ\ Jeq dæú‹>∑‘·T\ yÓTs¡T>∑T<ä\≈£î #˚|ü{≤º*‡q n+XÊ\ô|’ Ç+ø± Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~k˛Ô+~.

ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ eT+&É\+ düTC≤‘·q>∑sY˝À Oqï Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\T yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì &çyÓ’m|òt◊ CÀHé ÇHé#êØ® u≤H√‘Y ns¡TDY ≈£îe÷sY, n<Ûä´≈£åî\T lVü≤], ø£èwüí, &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T Á|üXÊ+‘Y\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düeTdü´\ô|’ nø£ÿ&ÉTqï dæã“+~ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ndüT|üÁ‹˝À &Üø£ºsY b˛düTº U≤∞>± O+<äì Bìì yÓ+≥H˚ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ÄdüT|üÁ‹ dæã“+~ düeTj·TbÕ\q bÕ{Ï+#·&É+˝Ò<äHêïs¡T. ˝≤´uŸ ndæôdº+{Ÿ˝Òs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ÄdüT|üÁ‹øÏ Á|üVü≤Ø ˝Òì ø±s¡D+>± »+‘·Te⁄\T, |ü+<äT\T Äes¡D+˝À dü+#·]düTÔHêïj·Tì Bì ø±s¡D+>± Çã“+~‘√ bÕ≥T yê´<ÛäT\T e#˚à neø±X¯+ O+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. s√>±\+{ÏøÏ ˇπø s¡ø£+ eT+<äT\T ÇdüTÔHêïs¡ì Bì e\¢ »ãT“ ‘·>∑Z&É+˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·ø£åDy˚T õ˝≤¢ yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ÄdüT|üÁ‹˝À HÓ\ø=qï |ü\T düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T lø±+‘Y, düTπswt, uÛ≤s¡Zyé, $H√<é, e+o, dürwt, qπswt, n˙˝Ÿ, yÓ+ø£qï\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ªeT<Ó›\ •e≈£îe÷sY≈£înyês¡T¶

ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): KeTà+ õ˝≤¢ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Á|üeTTKø£$, d”ìj·TsY ObÕ<Ûë´j·TT\T, nuÛÑT´<äj·T ø£fi≤ ùdyê dü$T‹ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T eT<Ó›\ •e≈£îe÷sY≈£î C≤„q|”sƒ¡ nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· &Üø£ºsY dæ.Hêsêj·TD¬s&ç¶ nyês¡T¶ <äøÏÿ+~. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« uÛ≤cÕ kÕ+düÿè‹ø£ XÊK, X¯è‹\j·T ÄsYº‡ nø±&ÉMT dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À ôV’≤Á<ëu≤<é s¡$+Á<ÛäuÛ≤s¡‹˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À dæHê¬s nyês¡T¶qT eT<Ó›\ •e≈£îe÷sY n+<äT≈£îHêï s¡T. ‘Ó\+>±D –]»q, |üsê´≥ø£, kÕ+düÿè‹ø£ XÊU≤eT+Á‹ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ, nôd+;¢ d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<ÛäHê #ê] #˚‘·T\ MT<äT>± |ü⁄s¡kÕÿsêìï eT<Ó›\ d”«ø£]+#ês¡T. >∑‘· 30 dü+e‘·‡sê\T>± $$<Ûä kÕe÷õø£, kÕVæ≤‘·´, kÕ+düÿè‹ø£ ùdyê s¡+>±˝À¢ $•wüº ùde\T n+~+∫q+<äT≈£î >±qT á nyês¡T¶ •e≈£îe÷sY≈£î <äø£ÿ&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &Üø£ºsY dæ.Hêsêj·TD¬s&ç¶, C≤rj·T <ä[‘· ùdyê dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T C…_.sêE, C≤rj·T Áf…&éj·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T >=\¢|ü*¢ <äj·÷q+<é, ÄsYmHé.dæ+>¥, dæ˙ <äs¡Ù≈£î\T #·+Á<äeTùV≤wt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT<Ó›\≈£î Äyês¡T¶ sêe&É+ |ü≥¢ sê»ø°j·T, $<ë´s¡Tú\T, y˚T<∏ëe⁄\T, kÕVæ≤r y˚‘·Ô\T |ü\Te⁄s¡T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Çø£ e÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü•ï+#·s¡T: md”Œ \UŸqeP, p˝…’30: ãVüQ»Hé düe÷CŸyêB bÕغ n~ÛH˚Á‹ e÷j·÷e‹ô|’ nqT∫‘· yê´K´\T #˚dæq uÛ≤»bÕ ãVæ≤wüÿè‘· H˚‘· <äj·÷X¯+ø£sYqT n¬sdüTº #˚j·T&É+ô|’ düe÷CŸyêB bÕغ düŒ+~+∫+~. á n¬sdüTº‘√ ‘·eT Á|üuÛÑT‘·« kÕeTsêú´ìï Á|ü•ï+#·uÀs¡ì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ bÕغ H˚‘· qπsXŸ n>∑sê«˝Ÿ nHêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ qπsXŸ n>∑sê«˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. j·T÷|” Á|üuÛÑT‘·«+, uÛ≤»bÕ ø£*dæ <äj·÷X¯+ø£sYqT ø±bÕ&ÉT‘·Tqï≥T¢ Ç{°e\ $eTs¡Ù\T e#êÃsTT. nsTT‘˚ Çø£ Ä yê´K´\T mes¡÷ #˚j·TuÀs¡ì Ä•düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. sêh+˝À XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£\T>∑T‘·T+<äì mes¡÷ y˚˝…‹Ô #·÷|æ+#·˝Òs¡Hêïs¡T. <äj·÷X¯+ø£sY≈£î ‘·eT bÕغ m˝≤+{Ï kÕj·T+ #˚j·T˝Ò<äì, sêh eTTK´eT+Á‹ nœ˝ÒXŸ j·÷<äyé ≈£L&Ü n‘·&çøÏ •ø£å |ü&Ü\ì ø√s¡T≈£î+≥Tqï≥T¢ n>∑sê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. e÷j·÷e‹ô|’ nqT∫‘· yê´K´\T #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À <äj·÷X¯+ø£sYô|’ πødüT qyÓ÷<Ó’+~.

Ä|t myÓTà˝Ò´ qπsXŸj·÷<äyé≈£î u…sTT˝Ÿ dü+Á>∑÷sY, p˝…’30: eT‘·Á>∑+<∏ëìï n|ü$Á‘·+ #˚XÊs¡qï Äs√|üD\‘√ n¬sdüºsTTq ÄyéT ÄBà bÕغ myÓTà˝Ò´ qπsXŸ j·÷<äyé≈£î u…sTT˝Ÿ eT+p¬s’+~. á πødüT˝À $#ês¡D #˚|ü{Ϻq dü+Á>∑÷sY˝Àì n<äq|ü⁄ õ˝≤¢, ôdwüHé‡ ø√s¡Tº j·÷<äyé≈£î u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ÄyéTÄBà bÕغ Hê´j·T $uÛ≤>∑ n<Ûä´≈£åî&ÉT Væ≤eTà‘Y dæ+>¥ ôw]Z˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. |ü+C≤uŸ˝Àì eT˝…sYø√≥¢˝À Ç{°e\ eT‘·Á>∑+<∏ëìï n|ü$Á‘·+ #˚dæq |òüT≥q »]–+~. nsTT‘˚ Ä|t myÓTà˝Ò´ qπsXŸ j·÷<äyé #Ó|æŒq+<äTH˚ ‘ê˙ |üì #˚XÊqì dü<äs¡T e´øÏÔ $#ês¡D˝À ù|s=ÿHêï&ÉT.

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 31-7-2016

•X¯ ó ô V ≤#Y ; M {° ø ± |ü ] ~Û $dü Ô ] +#ê* 2020 es¡≈£î uÛ≤s¡‘Y˝À 90% eT+~ |æ\¢\≈£î Çyê«*: Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú ø√˝Ÿø£‘ê, p˝…’ 30: •X¯óe⁄\≈£î ôV≤|üf…’{Ïdt _ yÓ’s¡dt (ôV≤#Y;M) {°ø±\T Çe«{≤ìï eT]+‘· |ü>∑&É“+B>± neT\T #˚j·÷\ì Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú ù|s=ÿ+~. uÛ≤s¡‘Y˝À Á|üdüTÔ‘·+ 45% eT+~ |æ\¢\≈£î |ü⁄{Ϻq yÓ+≥H˚ ôV≤#Y;M {°ø± ÇdüTÔ+&É>±.. 2020 es¡≈£î á dü+K´qT 90 XÊ‘êìøÏ #˚sêÃ\ì dü÷∫+∫+~. |ü⁄{Ϻq 24 >∑+≥˝À¢|ü⁄ ôV≤|üf…’{Ïdt _ {°ø± yÓ÷‘ê<äT Çe«≥+ ø°\ø£yÓTÆq düyê\ì uÛ≤s¡‘Y≈£î Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú Á|ü‹ì~Û ôV≤ø˘ u…¬ø&ÉyéT n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Á|üdü÷‹ πø+Á<ë˝À¢ {°ø± n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛e≥+, Bìô|’ Äs√>∑´ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛e≥+, {°ø± yÓ÷‘ê<äTô|’ Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\T _ÛqïyÓTÆq $<ÛëHêìï ne\+_düTÔ+&É≥+ e+{Ï$ Á|ü‹≈£L\+>±

|ü]D$TdüTÔHêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï düyêfi¯¢qT >∑T]Ô+∫ e´ekÕú>∑‘·+>± |ü]wüÿ]+#ê\ì Á|ü‹bÕ~+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ôV≤#Y;M eT÷&√ yÓ÷‘ê<äT $wüj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y >∑D˙j·TyÓTÆq |ü⁄s√>∑‹ì kÕ~Û+∫+<äì øÏ‘ê_#êÃs¡T. 2015˝À <ë<ë|ü⁄ 86% eT+~ |æ\¢\≈£î eT÷&√ yÓ÷‘ê<äT {°ø± n+~+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ’s¡˝Ÿ ôV≤|üf…’{Ïdt ìyês¡D, ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ düeTÁ>∑yÓTÆq ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+#·{≤ìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<䛋e«{≤ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñHêïeTì $e]+#ês¡T. ôV≤|üf…’{Ïdt dæ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$dü÷Ô.. ˇø£]øÏ yê&çq dü÷<äT\qT eTs=ø£]øÏ yê&Éø£b˛e≥+, ∫øÏ‘·‡ rdüTø√e≥+ <ë«sê ÇHéô|òø£åHé yê´|æÔì ìyê]+#=#·Ãì dü÷∫+#ês¡T.

ìC≤e÷u≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): á HÓ\ 31q ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+&ç 12.30 >∑+≥\ es¡≈£î m¬ø’‡CŸ eT]j·TT Á{≤Hé‡b˛sYº ø±ìùdºãT\fl ]≈£LÁ{ŸyÓT+{Ÿ sê‘· |üØø£åìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À 47 |üØø£å πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\+>±D |ü_¢ø˘ düØ«düT ø£MTwüHé düuÛÑT´\T {Ï.$y˚ø˘ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À 13 y˚\ 296 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T sê‘· |üØø£å≈£î Vü‰»s¡T ø±qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº+˝Àì 10 õ˝≤¢s¡˝À 17 |ü≥ºD≤˝À¢ 550 |üØø£å πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T

#˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± á ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ≈£î 2,51,083 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï≥T¢ $e]+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ q+<äT á ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ ìsê«Vü≤Dô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À {Ï.$y˚ø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, $<ë´e+‘·T˝…’q j·TTe‘· X¯øÏÔ kÕeTsêú´\qT sêÁcÕº_Ûeè~›øÏ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT¬ø’ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq ìj·÷eTø±\T Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± á ]Á≈£L{ŸyÓT+{ŸqT »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sê‘· |üØø£å\qT |üø£&É“+B>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î m≥Te+{Ï ˝À≥TbÕ≥¢≈£î ‘ê$e«≈£î+&Ü |ü{ÏwüºyÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ nuÛÑ´]ú Vü‰»s¡TqT ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ |ü<䛋˝À qyÓ÷<äT #˚j·TqTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ Vü‰»s¡T qyÓ÷<äTô|’ Çì«õ˝Ò≥s¡¢≈£î 30e ‘˚~q ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·qTqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. nuÛÑ´s¡Tú\T ñ<äj·T+ 9.45 ìeTTcÕ\πø |üØø£å πø+Á<ë\≈£î #˚s¡Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ôd˝Ÿbò˛qT¢, m\Áø±ºìø˘ yê#Y\‘√ bÕ≥T wüO\qT nqTeT‹+#·&É+ »s¡>∑<äì ‘Ó*bÕs¡T. e÷˝Ÿ ÁbÕøϺdt≈£î Á|üj·T‹ï+#˚ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·TqTï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å πø+Á<ë\ e<ä› 144 ôdø£åHé neT\T˝À ñ+≥T<äì ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£åπø+Á<ë\ #·T≥Tº Á|üø£ÿ\ ñqï õsêø˘‡ πø+Á<ë\qT eT÷dæ y˚sTT+#ê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. |üØø£å düeTj·T+˝À õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À m≥Te+{Ï n+‘·sê\T ˝Ò≈£î+&Ü $<äT´‘·TÔqT düs¡|òüsê #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &çÄsYz |ü<ëàø£sY, ÄsY&çz j·÷~¬s&ç¶, &çj·Td”Œ Äq+<é≈£îe÷sY, |ü_¢ø˘ düØ«düT ø£MTwüHé ôdø£åHé n~Ûø±] ¬ø.sê+eT÷]Ô ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

2 qT+&ç |üqT\T |üP]ÔøÏ #·s¡´\T rdüTø=+&ç õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ ìC≤e÷u≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä˝À Á|ü<∏äeT+>± Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚ 121 Á>±e÷\˝À $T>∑‘ê |üqT\T |üP]Ô #˚j·TT≥≈£î yÓ+≥H˚ dæ<ä›+ ø±yê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ yê≥sY Á–&é n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ Á|ü>∑‹uÛÑeHé düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä Ç+»˙s¡T¢, dü+ã+~Û‘· eT+&É˝≤\ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢, ÄsY&çz\‘√ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, $&É‘·\ yê]>± Á>±e÷\qT m+|æø£ #˚düTø=ì n+<äT≈£qT>∑TD+>± nìï |üqT\T |üP]Ô #˚dæ ˙s¡T n+~+#·&ÜìøÏ

j·TT<ä›ÁbÕ‹|ü~ø£q ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. yÓTT<ä≥>± Äs¡÷àsY˝À 01, u≤˝§ÿ+&É˝À 05, »Áø±Hé|ü*¢ 02, ø±e÷¬s&ç¶ 05, e÷#ê¬s&ç¶ 02, dü<ë•eq>∑sY eT+&É\+˝À 06 Á>±e÷\˝À yÓTT‘·Ô+ 21 Á>±e÷˝À¢ e#˚à 2 qT+&ç ô|’|ü⁄˝…’qT¢, nedüs¡yÓTÆq #√≥ zôV≤#YmdtÄsY {≤´+≈£î\ ìsêàD≤ìøÏ, dædæ s√&É¢ ø£{Ï+>¥≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. Äj·÷ {°yéT\T Á>±e÷\≈£î yÓ[fl Á>±eT düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ #·]Ã+∫ $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä <ë«sê ˇq>∑÷] Á|üjÓ÷»Hê\ô|’ Á|ü»\≈£î $e]+∫ á |üqT\qT ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ düeTdü´\T n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ düVü≤ø£]+#·e\dæq~>± ˇ|üŒ+#ê\Hêï s¡T. n<˚ $<Ûä+>± Ä>∑wüߺ 10 qT+&ç 2e $&É‘·˝À 24 Á>±e÷\˝À |üqT\qT

ÁbÕs¡+_Û+∫ |üP]Ô #˚dæ Ä>∑wüߺ ∫e]ø£˝≤¢ á 45 Á>±e÷\˝Àì Á|ü»\≈£î dü«#·ÃyÓTÆq Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#·&Üìø£ Á|ü‘˚´ø£ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. &çôd+ãs¡T 31 ø£˝≤¢ yÓTT‘·Ô+ 121 Á>±e÷\˝À nq>± Äs¡÷àsY˝À 09, ø±e÷¬s&ç¶ 12, e÷#ê¬s&ç¶ 07, »Áø±Hé|ü*¢ 29, u≤˝§ÿ+&É 29, mdtmdt q>∑sY 35 eT+&É˝≤˝À¢ì Á>±e÷˝À¢ ˙s¡T düs¡|òüsê #˚j·TT≥≈£î nedüs¡yÓTÆq nìï #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, n+<äT≈£î>±qT dæã“+~ •ø£åD n+~+#ê\ì, 50 s¡k˛&É˝Ÿ $Twüq¢qT ‘Ó|æŒ+#ê\ì dü+ã+~Û‘· @C…˙‡\≈£î, n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À mdtÇ Á|ükÕ<é¬s&ç¶, ÇÇ sêeTT\T, &çÇ\T sê+¬s&ç¶, yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, sêCŸ≈£îe÷sY, ÄsY&çz\T j·÷~¬s&ç¶, qπ>wt, ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À ñ<√´>∑T\ Vü‰»s¡T |üs¡´y˚ø£åD #˚j·÷* õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ ìC≤e÷u≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T ìØí‘· düeTj·T+˝À $<ÛäT˝À ñ+&ç s√>∑T\≈£î HêD´yÓTÆq ùde\T n+~+#ê\H˚ ñ<˚›X¯´+‘√ @sêŒ≥T #˚dæq ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ Vü‰»s¡T |üs¡´y˚ø£åD dü]>± ˝Ò<äì õ˝≤¢ ¬øø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ì Äø£dæàø£+>± |üs¡´{Ï+∫ yÓ’<Ûë´~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ Vü‰»]ì |üØøÏå+#ês¡T. ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ <ë«sê ìs¡«Væ≤düTÔqï yÓ’<Ûë´~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ Vü‰»s¡T dü¬s’q |ü<䛋˝À |üs¡´y˚ø£åD #˚düTÔqï≥T¢ ø£ìŒ+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. #ê˝≤ eT+~ ñ<√´>∑T\T Á|ü‹ s√E ¬>’sêΩ»s¡T ne⁄‘·Tqï≥T¢ ]b˛s¡Tº |ü]o*ùdÔ ‘Ó\TdüTÔqï<äHêïs¡T. ¬>’sêΩ»s¡T nsTTq dæã“+~øÏ dü¬s’q Ä<˚XÊ\T C≤Ø

ø√{Ï|ü*¢ |òü÷{Ÿ eTTkÕÔãT

#˚j·T˝Ò<äì, |üs¡´y˚ø£åD#˚j·T&É+ ˝Ò<äì, n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT me] ø√dü+ Bìì @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. Ç+‘· ô|<ä› uÛÑeq+ ì]à+∫ s√>∑T\ ø√dü+ ùde\T n+~+#ê\+fÒ ñ<√´>∑T\T dü]>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#·≈£î+fÒ Ä \ø£å´+ HÓs¡y˚s¡<äHêïs¡T. eTT+<ädü÷Ô nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ¬>’sêΩ»s¡T nj˚T´ ñ<√´>∑T\≈£î c˛ø±CŸ H√{°düT\T m+<äT≈£î Çe«˝Ò<äì |üs¡´y˚ø£å≈£î&çì Á|ü•ï+#ês¡T. |üs¡´y˚ø£åD n~Ûø±πs #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ yê]ô|’ mes¡T #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Vü‰»]ì |ü]o*+∫ &Üø£ºs¡¢‘√ e÷{≤¢&ç dü]>± $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡j˚T´˝≤ #·÷&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± HÓ\ s√E\ Vü‰»] $esê\qT n+~+#ê\ì mHé◊dæ n~Ûø±] sêEqT Ä<˚•+#ês¡T. |æ\¢\ yês¡T¶, s√>∑\ yês¡T¶, Á|üdü÷‹ yês¡T¶, Ç‘·s¡ yês¡T¶\˝À ø£*j·T‹]– |üs¡´y˚ø£å≈£î\T, &çj·T+ n+&é ôV≤#Yz‘√

$esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. MT≈£î eT+<äT\T, Ç‘·s¡ edüTÔe⁄\T, uÛÀ»q+ ÄdüT|üÁ‹˝À n+~düTÔHêïsê, dæã“+~ &ÉãT“\T n&ÉT>∑T‘·THêïsê nì s√>∑T\‘√ e÷{≤¢&ç $esê\T ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. düe÷<Ûëq+>± ‘·eT≈£î nìï Çø£ÿ&˚ n+~düTÔHêïs¡ì, &ÉãT“\T n&É>∑&É+ ˝Ò<äì s√>∑T\T ø£˝…ø£ºsY≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ˙e⁄ á ÄdüT|üÁ‹πø m+<äT≈£î e∫ÃHêeì |ü⁄s¡T&ÉT b˛düT≈£îqï eTVæ≤fi¯qT Á|ü•ï+#·>± Çø£ÿ&É dü<äTbÕj·÷\T ñ+{≤j·Tì e#êÃj·Tì ‘Ó*|æ+~. <Ûäs¡Œ*¢øÏ #Ó+~q düè»q nH˚ u≤*ø£ ‘·q ‘·+Á&çøÏ q&ÉTeTT u§ø£ÿ $]– ˝Òe˝Òì |ü]dæú‘·T˝À ñHêïs¡ì, Äj·Tq≈£î Äs√>∑´ Áo˝À yÓ’<ä´ n+~+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì ø£˝…ø£ºsYqT ø£*dæ ø√s¡&É+‘√ nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√e\dæq~>± &Ü.ãì‡˝≤˝ŸqT Ä<˚•+#ês¡T. yÓ+ø£{Ÿ, |üs¡´y˚ø£åD≈£î\T qπs+Á<ä ≈£îe÷sY, &Üø£ºs¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü⁄s¡T>∑T eT+<äT ‘ê– Ç<ä›] Ä‘·àVü≤‘·´ $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+<Ûäy˚T ø±s¡D+ nqTe÷HêdüŒ<ä πødüT>± qyÓ÷<äT

sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): |ü$Á‘· XË’eπøåÁ‘·+ ø√{Ï|ü*¢˝À >ö‘·$÷ >√<ëe] kÕïq|ü⁄ |òü÷{Ÿ eTTkÕÔãT #˚düTÔHêïs¡T. yÓT≥¢ô|’ ù|s¡T≈£îb˛sTTq es¡<ä ãTs¡<äqT ¬s+&ÉT s√E\T>± ≈£L©\T X¯óÁuÛÑ+ #˚düTÔHêïs¡T. sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+ qT+∫ n–ïe÷|üø£ dæã“+~ X¯ø£≥+‘√ e∫à yÓT≥¢ $÷<äTqï ãTs¡<äqT X¯ó Áø£yês¡+ #ê˝≤ es¡≈£î ‘=\–+#ês¡T. ≈£L©\T yÓT≥¢qT u≤>± X¯ó ÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T. >√<ëe]˝À yÓT≥T¢ ~π>dü]øÏ q~˝À ø=+‘· es¡≈£L ù|s¡T≈£îb˛sTTq ãTs¡<ä ≈£L&Ü ‘=\–+#ê\ì, ˝Ò≈£î+fÒ nø£ÿ&É ÇdüTø£ ãkÕÔ˝…’Hê y˚j·÷\ì kÕúì≈£î\T dü÷∫+#ês¡T. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#ê\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. »\T¢ kÕïHêìï ≈£L&Ü n+‘·´ |ü⁄wüÿsê\ Äs¡+uÛÑ+ s√E qT+#˚ dæ<ä∆+ #˚j·÷\Hêïs¡T. Bì e\¢ eTVæ≤fi¯\T, eè<äT∆\T, |æ\¢\T Vü‰sTT>± >√<ëe] kÕïHê\T #˚j·T&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ eTT+<äTqï ˙{Ï >∑T+‘·\qT ø£+ø£s¡‘√ nsTTHê |üP&çÃy˚ùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Äضy√ #ÓãT‘·THêïs¡T. kÕïq|òüT{≤º˝À¢ ~–q ‘·s¡yê‘· q~˝À u≤>± ˝À|ü\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü ÇqT|ü »˝…¢&É n&ɶ+>± ø£fÒº+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. nø£ÿ&É |ü&Ée\T ì*|æ yê{Ïô|’ >∑» á‘·>±fi¯¢qT dæ<ä∆+ #˚kÕÔeTì Äضy√ düTu≤“sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ø√{Ï|ü*¢ ` eTTπøÔX¯«s¡+ πse⁄qT ≈£L&Ü nqT≈£L\+>± #˚düTÔHêïs¡T. Ç{°e\ e∫Ãq es¡<ä\≈£î eT<Ûä´˝À q~ô|’ y˚dæq ‘ê‘êÿ*ø£ e+‘Óq ø=≥Tº≈£îb˛e&É+‘√ ø=‘·Ô>± eT∞¢ e+‘ÓqqT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#êeTì πse⁄ ìsê«Vü≤≈£î&ÉT j·TÁs¡+XË{Ϻ Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Bì‘√ πse⁄ Á|üj·÷DÏ≈£î\T nsTTq$*¢, eTTπøÔX¯«s¡+ #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ u≤>∑T+≥T+<äHêïs¡T. <˚yê\j·T+ e<ä› ≈£L&Ü ≈£L´ ø±+ô|¢≈£î‡ |üqT\T #·Ts¡T>±Z kÕ>∑T‘·THêïsTT. X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘êìøÏ |üqT\˙ï |üP]Ô #˚kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. X¯ìyês¡+ sêÁ‹øÏ b˛©düT ã\>±\T ø√{Ï|ü*¢ #˚s¡T≈£î+{≤j·Tì d”◊ ø±o$X¯«Hê<∏ä+ #ÓbÕŒs¡T.

eT*øÏ|ü⁄s¡+, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û):eT*øÏ|ü⁄s¡+ eT+&É\+ >∑Tã“\bÕ˝…+˝Àì e÷$T&ç‘√≥˝À ø£‹ÔeT+&É≈£î #Ó+~q eTVæ≤fi¯, |ü⁄s¡Twüß&ÉT Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. á dü+|òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. ø£‹ÔeT+&É≈£î #Ó+~q ø=\T¢ @düTu≤ãT(30), n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‹s¡Te÷ì kÕ«‹ (25) nH˚ Ç<ä›s¡T sêÁ‹ 8 >∑+≥\ düeTj·T+˝À |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ mdt.◊. ¬ø.$»jYTu≤ãT #ÓbÕŒs¡T. n|ükÕàs¡ø£ dæú‹˝À ñqï yê]<ä›ì #·÷dæq yês¡T Ç∫Ãq düe÷#ês¡+‘√ VüQ{≤VüQ{°q dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ #˚s¡≈£îHêïeTHêï s¡T. n|üŒ{Ïπø @düTu≤ãT eTè‹ #Ó+<ä>±, kÕ«‹ ø=q eP|æ]‘√ ñ+&É&É+‘√ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#êeTHêïs¡T. nø£ÿ&É ÄyÓT eTè‹ #Ó+~q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. @düTu≤ãT eTè‘· <˚Vü‰ìï Äj·Tq ã+<ÛäTe⁄\T ø£‹ÔeT+&É˝Àì Ç+{ÏøÏ ‘·s¡*+#ês¡ì mdt.◊. ù|s=ÿHêïs¡T. eTè‘·T\T kÕ«‹, @düTu≤ãT\≈£î y˚πs«s¡T>± $yêVü‰˝…’ Ç<ä›πsdæ |æ\¢\THêïs¡ì,

õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ ìC≤e÷u≤<é, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): á HÓ\ 31q ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô $.sêeTdüTÁãeTDÏj·THé õ˝≤¢˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï≥T¢ õ˝≤¢ ¬øø£ºsY &Ü.jÓ÷–‘êsêD≤ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº ©>∑˝Ÿ düØ«dt n<∏ë]{°øÏ Äj·Tq ø±sê´ìsê«Vü≤ø£ #Ó’s¡àHé>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\≈£î ìC≤e÷u≤<é œ˝≤¢˝Àì sêe÷\j·÷ìï dü+<ä]ÙkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ ø√s¡Tº ø±+ô|¢ø˘‡ ø±qŒ¤¬sHé‡ Vü‰˝Ÿ q+<äT ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q≈£î #˚|ü{Ϻq |ü<∏äø±\qT |ü{Ïwüº+>± neT\T #˚ùd+<äT≈£î rdüTø√e\dæq #·s¡´\ô|’ ìs¡«Væ≤+#˚ ø£q«¬s®˙‡ düe÷y˚X¯+˝À ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Hê´j·÷~Ûø±s¡T\T, ©>∑˝Ÿ msTT&é ˝≤j·Ts¡T¢, bÕsê ©>∑˝Ÿ yê\+{°s¡T¢, ¬syÓq÷´, b˛©düT n~Ûø±s¡T\T á düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Z+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 3 >∑+≥\≈£î &ç#Y|ü*¢ sêe÷\j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫qq+‘·s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î yÓfi¯flqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø±e÷¬s&ç¶, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): <√eTø=+&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À j·T+|æ|æ >∑+>∑T u≤\sê»e« n<Ûä´ø£å‘·q düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ X¯óÁø£yês¡+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± &Ü.Á|üMDY≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, dæ»q˝Ÿ yê´<ÛäT\ |ü≥¢ nìï Á>±e÷\˝À düs¡Œ+#Y\T C≤Á>∑‘·Ô\T eVæ≤+#ê\ì Äj·÷ Á>±e÷\ düs¡Œ+#Y\≈£î, j·T+|æ{Ïdæ\≈£î ø√sês¡T. esê¸ø±\+˝À ˙s¡T ì\«≈£î&É<äì bÕ&Ó’q ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T rdüTø√e<ä›ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> düs¡Œ+#Y\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, >∑‘· m+&Ü ø±\+˝À uÀsY u≤e⁄\qT n<Ó›≈£î rdüTø=ì Á>±e÷\˝À ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚kÕeTì yê{Ï _\T¢\qT Ç|æŒ+#ê\ì »&çŒ{Ïdæ >∑+Á&É eT<ÛäTdüT<äHé\qT ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ôdŒwü˝Ÿ Ä|ò”düsY ø£èwüíÁ|ükÕ<é, ‘·Vü≤o˝≤›sY kÕsTTãT»+>∑sêe⁄, j·T+|æ&çy√ Áoìyêdt>ö&é, düs¡Œ+#Y\T \‘·, XÊs¡<ä, ^‘·, XÀuÛÑsêDÏ, yÓ+ø£{Ÿ>ö&é, dü«s¡÷|ü sêDÏ, øÏwüºe«, Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, j·T+|æ{Ïdæ\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#·{≤º\ô|’ ne>±Vü≤q nedüs¡+ |ü‹Ôø=+&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á>±$÷D ÁbÕ+‘· Á|ü»\T ∫qïbÕ{Ï >=&Ée\‘√ πødüT˝À¢ Çs¡Tø√ÿ≈£î+&Ü #·{≤º\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+fÒ düeTdü´\T ñ+&Éeì |ü‹Ôø=+&É CÒd”CÒ ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ø√s¡Tº Äes¡D˝À @sêŒ≥T #˚dæq ªHê´j·T $C≤„q dü<ädüT‡µ˝À Äj·Tq Á|ü»\≈£î #·{≤º\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. sêJ|ü&˚, |ü]cÕÿs¡ <äX¯˝À ñ+&˚ πødüT\qT ˝Àø˘n<ë\‘Y˝À |ü]wüÿ]+#·Tø√e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hê´j·Tyê<äT\T u≤\u≤cÕ, ø£èwüíj·T´, düTπs+Á<ä, môd’‡ eT<ÛäTdü÷<äHésêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘Ó\T>∑T $X¯«$<ë´\j·T |”sƒê~Û|ü‹>± #ÓHêï¬s&ç¶ lXË’\+, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): lXË’\+˝Àì bı{ϺlsêeTT \T ‘Ó\T>∑T $X¯«$<ë´\j·T ÁbÕ+>∑D |”sƒ¡+ |”sƒê~Û|ü‹>± Ä#ês¡´ |æ.#ÓHêï¬s&ç¶ì ìj·T$Tdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ X¯ó Áø£yês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. áj·Tq eT÷&˚fi¯¢ bÕ≥T |”sƒê~Û|ü‹>± e´eVü≤]+#·qTHêïs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ »+>±\|ü*¢ yêdüÔe⁄´&Ó’q Ä#ês¡´ ô|<ë›s¡|ü⁄ #ÓHêï¬s&ç¶ 1987˝À lXË’\+˝À n<Ûë´|ü≈£î&ç>±, 2006˝À Ä#ês¡T´&ç>± |üì #˚XÊs¡T. 2008 qT+∫ 2012 es¡≈£î sêh Ä]ÿj·÷\J, eT÷´õj·TyéT‡ &Ó’¬sø£ºsY>± |üì#˚XÊs¡T. n+uÒ&ÉÿsY <ä÷s¡$<ë´πø+Á<ä+, 21e X¯‘êã›|ü⁄ >∑Ts¡T≈£î˝≤ìï lXË’\+˝À @sêŒ≥T #˚j·T&É+˝À Äj·Tq $X‚wü ø£èwæ #˚XÊs¡T.

_.ñ|üŒ\÷s¡T u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡÷.5.62 \ø£å\ |ü+|æD° ø£s¡÷ï\T, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ø=*$T>∑T+&É¢ eT+&É\+ _.ñ|üŒ\÷s¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q zãT˝ÒdüT uÛ≤s¡´ ø£\Œq, \ø£Îj·T´ uÛ≤s¡´ düTdæà‘·\≈£î X¯óÁø£yês¡+ ø£˝…ø£ºsY $»j·TyÓ÷Vü≤Hé s¡÷.5.62 \ø£å\ #=|ü⁄Œq #Ó≈£îÿ\qT n+<äCÒXÊs¡T. Ç<ä›s¡T nqï<äeTTà\T áHÓ\ 26e ‘˚Bq bÕD´+ dü$÷|ü+˝À Á|ü‘·´s¡Tú\ #˚‹˝À Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. md”‡, md”º ø£$TwüHé #ÛÓ’s¡àHé Ä<˚XÊqTkÕs¡+ e÷ì≥]+>¥ ]©|òt |òü+&é øÏ+<ä u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î #˚j·T÷‘·q+~+#ês¡T. #·ìb˛sTTq Ç<ä›s¡T nqï<äeTTà\ uÛ≤s¡´\≈£î Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\T Ç|æŒkÕÔeTì, yê] |æ\¢\qT ø±s=Œπs{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #·~$kÕÔeTì ø£˝…ø£ºsY Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. zãT˝ÒdüT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î |æ+#Û·Hé, u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î eT÷&ÉT e÷kÕ\≈£î dü]b˛j˚T ì‘ê´edüs¡ düs¡≈£î\T ÇkÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑+>±<ÛäsY>ö&é, õ˝≤¢ $õ˝…Hé‡ n+&é e÷ì≥]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T dü˝À$T, ∫qï \ø£Îqï, >∑+<∏ä+ lìyêdüT\T, sêE, s¡$X¯+ø£sY>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT ôV’≤ø√s¡Tº »&ç® sêø£

M]<ä›] eT<Ûä´ >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+<Ûä+ ñ+<äì, n~ ãj·T≥|ü&É&É+‘√ ¬s+&ÉT HÓ\\ øÏ+<ä≥ ô|<ä›\T yê]ì eT+<ä*+#ês¡ì mdt.◊. ù|s=ÿHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· kÕ«‹ ‘·q ã+<ÛäTe⁄\ Ç+{ÏøÏ yÓ[¢+<äì, ø±>± X¯óÁø£yês¡+ yê]<ä›s¡T >∑Tã“\bÕ˝…+˝À ø£\TdüT≈£îqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. nqTe÷HêdüŒ<ä πødüT>± qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ mdt.◊. #ÓbÕŒs¡T.

ªeq+`eTq+µ‘√ qyê´+Á<Ûä düdü´XÊ´eT\+ ø±øÏHê&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·\ô|{Ϻq ªeq+`eTq+µ ù|]≥ ø±s¡´Áø£eT+‘√ sêqTqï ø±\+˝À qyê´+Á<Ûä düdü´XÊ´eT\+ ø±qT+<äì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ nHêïs¡T. ø±øÏHê&É 27, 28 &ç$»q¢ |ü]~Û dü÷s¡´Hêsêj·TD|ü⁄s¡+˝À myÓTà˝Ò´ eqe÷&ç yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ ªeq+`eTq+µ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê»|üŒ‘√bÕ≥T, õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, »&ûŒ #ÛÓ’s¡àHé HêeTq sê+u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À »]–q düuÛÑ˝À Á|ü»\≈£î sê»|üŒ, eT+Á‹ <˚$H˚ì ‘·~‘·s¡T\T yÓTTø£ÿ\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sê»|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À 15 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\qT HêfÒ+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì $e]+#ês¡T. 2029 Hê{ÏøÏ sêh uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À 50 XÊ‘·+ y˚Ts¡ yÓTTø£ÿ\qT ô|+#ê\ì

31q õ˝≤¢˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô

d”»q\ yê´<ÛäT\ |ü≥¢ C≤Á>∑‘·Ô\T eVæ≤+#ê*

31q m¬ø’‡CŸ, Á{≤Hé‡b˛sYº ø±ìùdºãTfi¯fl ìj·÷eTø£ sê‘·|üØø£å {Ïmdt|æmd”‡ düuÛÑT´\T $y˚ø˘ ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘˝À nuÛÑ´s¡Tú\ Vü‰»s¡T qyÓ÷<äT

3

Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+<äHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ ª$TwüHé Vü≤]‘ê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸµqT s¡÷|üø£\Œq #˚ùd+<äT≈£î d”m+ #·+Á<äu≤ãT #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡ì $e]+#ês¡T. eT+Á‹ <˚$H˚ì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªeq+`eTq+µ ˇø£ÿs√E ø±s¡´Áø£eT+ ø±<äHêïs¡T. n≥MXÊK <ë«sê sêqTqïø±\+˝À 15 ø√≥¢ yÓTTø£ÿ\qT |ü+|æD°#˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+<äHêïs¡T. »&ûŒ#ÛÓ’s¡àHé HêeTq sê+u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ñ<ä´eT+˝À bÕغ\ ø£r‘·+>± Á|ü»\+‘ê uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø£˝…ø£ºsY ns¡TDY≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+˝À nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\qT düeTq«j·T+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. myÓTà˝Ò´ eqe÷&ç yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±øÏHê&ÉqT Vü≤]‘· q>∑s¡+>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î ø£èwæ#˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú ø£$TwüqsY mdt.n©+u≤cÕ, n<äq|ü⁄ ø£$TwüqsY >√$+<äkÕ«$T, ñ|ü ø£$TwüqsY düHê´dæsêe⁄, ‘Ó<˚bÕ q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî&ÉT qTqï <=s¡u≤ãT, |ü\Te⁄s¡T ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T, »qàuÛÑ÷$T ø£$T{° düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

KeTà+, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ñeTà&ç sêh ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô, KeTà+ õ˝≤¢ b˛s¡Tºb˛*jÓ÷ »&ç® »dæºdt j·TT.<äTsêZÁ|ükÕ<äsêe⁄ ¬s+&ÉT s√E\ n~Ûø±s¡ |üs¡´≥q ì$T‘·Ô+ X¯ìyês¡+ KeTà+ sêqTHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ KeTà+˝À »s¡T>∑qTqï Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ es¡TÿcÕ|ü⁄˝À Äj·Tq bÕ˝§Z+{≤s¡T. Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ dü‘·TÔ|ü*¢˝À n<äq|ü⁄ õ˝≤¢ ø√s¡TºqT »&ç® ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ KeTà+˝À »]π> õ˝≤¢ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ Á‘Ó’e÷dæø£ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô |üs¡´≥q @sêŒ≥¢qT õ˝≤¢ »&ç® d”ôV≤#Y $»j·TyÓ÷Vü≤Hé |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïs¡T.

XÊÅk˛Ôø£Ô+>± |ü$Á‘√‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ‹s¡T|ü‹, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‹s¡T|ü‹ lø√<ä+&Ésê e÷\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ |ü$Á‘√‘·‡yê\T XÊÅk˛Ôø£Ô+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. Ä\j·T+˝À @&Ü~ bı&Ée⁄q »]π> ns¡Ãq\T, ñ‘·‡yê˝À¢ ‘Ó*dæ ‘Ó*j·Tì @yÓTÆHê <√cÕ\T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. M{Ïe\¢ Ä\j·T |ü$Á‘·‘·≈£î m˝≤+{Ï ˝À|ü+ sê˙j·T≈£î+&Ü Ä>∑eTXÊg+˝À ‘Ó*|æq $<Ûä+>± |ü$Á‘√‘·‡yê\T X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ä\j·T+˝À kÕ«$Tyê]ì düTÁ|üuÛ≤‘· ùde‘√ y˚T˝§ÿ*|æ ‘√e÷\ùde, düVü≤gHêe÷s¡Ãq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $e÷q Á|ü<äøÏåD>± d”‘êsêeT düy˚T‘· \ø£ÎDkÕ«$Tyê] ñ‘·‡eeT÷s¡TÔ\qT j·÷>∑XÊ\≈£î rdüT≈£îe#êÃs¡T. ñ‘·‡e eT÷s¡TÔ\≈£î Ä\j·T+ Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T @|” Äq+<ä≈£îe÷sY BøÏå‘·T\T Ä<Ûä«s¡´+˝À bÕ\T, ô|s¡T>∑T, ‘˚HÓ, #·+<äq+, |üdüT|ü⁄, ø=ã“] ˙s¡T‘√ düï|üq ‹s¡TeT+»q n_Ûùwø£+ #˚XÊs¡T. kÕj·T+Á‘·+ l d”‘êsêeT \ø£ÎDT\qT ã+>±s¡T ‹s¡T∫Ãô|’ Ä\j·T Hê\T>∑T e÷&ÉM<ÛäT˝À¢ ePπs–+|ü⁄ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ Ä\j·÷\ ñ|üø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]DÏ _.eTTì\ø°Î, Ä\j·T |üs¡´y˚ø£å≈£î\T ñe÷eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶, ÇHéôdŒø£ºs¡T¢ X‚cÕ¬s&ç¶, eTTs¡∞ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

4

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 31-7-2016

@ bÕغ ≈£L&Ü m\¢ø±\+ n~Ûø±s¡+˝À ñ+&˚ neø±X¯+ ˝Ò<äT. n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø=~›ø±\+˝À Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰$÷\T neT\T #˚j·T&ÉeTH˚~ ñ‘·ÔeTyÓTÆq Ä˝À#·q. n˝≤+{Ï Ä˝À#·q Äj·÷ bÕغ\ ÁbÕuÛÑyêìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. @s¡T <ë{≤ø£ uÀ&ç eT\¢qï #·+<ä+>± ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+≥T+fÒ e´≈£îÔ\T, bÕغ\T ‘·eT $X¯«dü˙j·T‘·qT ø√˝ÀŒ‘·T+{≤sTT. #·≥º+˝À ñqï $wüj·÷\H˚ #˚kÕÔeTì nq&É+ ≈£L&Ü ø£¬s≈£îº ø±<äT. #·≥º düuÛÑ\T ñqï~ #·≥º+˝À ˝Òø£b˛‘˚ Á|ü»\ kÂø£sê´s¡∆+ yê{Ïì düe]+#·&Üìπø. πøe\+ sê»ø°j·T ø±s¡D≤\‘√ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îH˚ ø±+Á¬>dt bÕغ >±≥H˚ _C…|æì ≈£L&Ü ø£fÒºj·÷\ì yê] ìs¡íj·÷\ <ë«sê yêπs ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔqï~. neX‚wü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ÄX¯\T n&çj·÷X¯\e⁄‘·Tqï rs¡T Ç|ü⁄Œ&ÉT eT]+‘· düŒwüº+>± ø£ì|ædüTÔqï~. $düŒwüº Vü‰$÷ Çe«&É+ e÷≥ n≥T+∫ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çe«&É+ ≈£î~πs|üì ø±<äì πø+Á<ä Ä]∆ø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT #Ó|üŒ&É+ XÀ#·˙j·T+. bÕs¡¢yÓT+≥T mìïø£\≈£î eTT+<äT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À »]–q |ü\T ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À¢ Ç|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û n|ü⁄Œ&ÉT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»˝À¢ mH√ï ÄX¯\T ø£*Œ+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Ç#˚Ã+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ` _C…|æ <ä«j·÷ìøÏ zfÒj·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ‘êeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Vü‰$÷ì HÓs¡y˚s¡TkÕÔeTì ≈£L&Ü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\≈£î Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh $uÛÑ»q düeTj·T+˝À sê»´düuÛÑ˝À Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ÉT>± ñqï ns¡TDYC…’{°¢, eTs√ eTTK´Hêj·T≈£î&ÉT m+.yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ◊<äT dü+e‘·‡sê\T ø±<äT |ü~ dü+e‘·‡sê\T ñ+&Ü\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sê»´düuÛÑ˝À _C…|æ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ &çe÷+&é #˚j·T&É+, qπs+Á<ä yÓ÷&û n+<äT≈£î nqT≈£L\+>± ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À¢ e÷{≤¢&É≥+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»˝À¢ ÄX¯\T ∫>∑T]+#êsTT. $uÛÑ»q e\¢ ‘·eT≈£î »]–q qcÕºìï _C…|æ |üP]Ô dü+ bÕ <ä ø° j·T+

Ç+‘· nHê´j·Te÷! #˚düTÔ+<äì qe÷às¡T. _C…|æ ` ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ\≈£î z≥T¢ y˚dæ ¬>*|æ+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT ì+&É düuÛÑ˝À »s¡T>∑T‘·Tqï~ y˚s¡T>± ñ+≥Tqï~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh $uÛÑ»q _\T¢ sê»´düuÛÑ eTT+<äT≈£î e∫Ãq|ü⁄&ÉT ns¡TDYC…’{°¢, yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëô|’ &çe÷+&é #˚j·T&É+ n+<äT≈£î n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì &Üø£ºsY eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ n+^ø£]+#·&É+ Ç|üŒ{ÏøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\ ø£fi¯¢≈£î ø£{Ϻq≥T¢ ø£ì|ædü÷ÔH˚ ñ+~. n<˚ ns¡TDYC…’{°¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Ç#˚à M\Tø±<ä+≥THêïs¡T. n<˚ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ‘·q≈£î dü+ã+<Ûä+˝Ò<äì n+≥THêïs¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û @eTqT≈£î+≥THêïs√ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ‘Ó*j·T˝Ò<äT ø±˙ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K] e÷Á‘·+ düŒwüºyÓTÆb˛sTT+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh _C…|æ ‘·q mìïø£\ Á|üD≤[ø£˝À ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£ n+X¯+ô|’ Vü‰$÷ Ç∫Ã+~. eT] Ç|ü⁄Œ&ÉT »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\T mìïø£\ Vü‰$÷ ñ\¢+|òüTq øÏ+~øÏ edüTÔ+<√ sê<√ _C…|æ H˚‘·˝Ò #ÓbÕŒ*. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë $wüj·T+˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ bÕs¡¢yÓT+≥T mìïø£\≈£î eTT+<äT #Ó|æŒq e÷≥\≈£î n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕs¡¢yÓT+≥T˝À #ÓãT‘·Tqï yê{ÏøÏ @ e÷Á‘·+ bı+‘·q ˝Òø£b˛e&É+ >∑eTì+#ê*‡q $wüj·T+. 14e Ä]∆ø£ dü+|òüT+ ìs¡ísTT+∫q y˚Ts¡≈£î e÷Á‘·y˚T ‘êeTT e´eVü≤]+#·>∑\eTì ns¡TDYC…’{°¢, yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT #ÓãT‘·THêïs¡T. <˚X¯+˝À mH√ï sêÅcÕº\T yÓqTø£ã&ç e⁄Hêïj·Tì, Ä]úø£ dü+|òüT+ dü÷∫+∫q $<Ûä+>±, $uÛÑ»q #·≥º+˝À bı+<äT|ü]∫q

n+XÊ\ Á|üø±s¡+ e÷Á‘·y˚T ‘êeTT eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘ê+ ‘·|üŒ, πøe\+ ˇø£ e÷≥ #Ó|æŒ ‘·|æŒ+#·T≈£îqï ø±+Á¬>dt bÕغ neø±X¯yê<ëìï düeT]ú+#·˝ÒeTì C…’{°¢ n+≥THêïs¡T. sêC≤´+>∑+˝Àì 280 n~Ûø£s¡D˝À yÓ\¢&ç+∫q $<Ûä+>± e÷Á‘·y˚T ‘êeTT bÕ\q kÕ–kÕÔeTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚düTÔHêïs¡T. @|”‘√ bÕ≥T ˇ&çXÊ e+{Ï mH√ï sêÅcÕº\T Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ |ü≥Tºã&ÉT‘·THêïj·Tì C…’{°¢ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. mH√ï n+XÊ\qT |ü]o*+∫q ‘·s¡Tyê‘· e÷Á‘·y˚T ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê*‡ e⁄+<äì Äj·Tq n+≥THêïs¡T. neX‚wü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ø√s¡T‘·Tqï≥Tº>± eT]ìï sêsTTr\T Á|üø£{ÏùdÔ, |üø£ÿ sêÅcÕº\qT Çã“+<äT˝À¢øÏ HÓ{Ϻq≥Tº ne⁄‘·T+<äì Äj·Tq $e]+∫ #ÓãT‘·THêïs¡T. |ü<˚ |ü<˚ n<äq|ü⁄ ì<ÛäT\T ø±yê\ì n&ÉT>∑T‘·÷ ñ+fÒ mø£ÿ&É qT+∫ ‘Ó∫Ãyê«\ì Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. πø+Á<ä Ä]∆ø£ eT+Á‹>± ns¡TDYC…’{°¢øÏ nìï sêÅcÕº\÷ düe÷qy˚T ø±e#·Tà ø±˙ sê»<Ûëì ≈£L&Ü ˝Òì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT Ä<äTø√ø£b˛‘˚ m˝≤? nH˚<˚ Á|üX¯ï. neX‚wü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î nìï $<Ûë˝≤ Ä<äT≈£î+{≤eTì #Ó|üŒ&Éy˚T ø±˙ n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. nìï sêÅcÕº\≈£L Ç#˚à $<Ûä+>±H˚ ì<ÛäT\T πø{≤sTTdü÷Ô n˙ï #˚ùddüTÔHêïeTì #Ó|üŒ&É+ ns¡TDYC…’{°¢øÏ ‘·>∑<äT. Á|ü»\≈£î H˚s¡T>± dü+ã+<Ûä+ ñqï n+X¯+ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+X¯+. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë Çe«&É+ <ë«sê ø=‘·Ô |ü]ÁX¯eT\T nø£ÿ&É sêe&ÜìøÏ neø±X¯+

ñ+≥T+~. Ç~ Á|ü»\≈£î ñbÕ~Û ø£*ŒdüTÔ+~. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ˇø£ÿfÒ nìï düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ ø±<äT nì πø+Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï _C…|æ Ç|ü⁄Œ&ÉT #ÓãT‘·Tqï~. Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë e\¢ m˝≤+{Ï ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Òø£b˛‘˚ ˇ&çkÕ, ;Vü‰sY ˝≤+{Ï sêÅcÕº\T m+<äT≈£î n&ÉT>∑T‘·THêïsTT? Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ñqï áXÊq´ sêÅcÕº\T @ e÷Á‘·+ n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&É+ ˝Ò<äì ≈£L&Ü ns¡TDYC…’{°¢ ˝≤+{Ï $E„\T n+≥THêïs¡T. áXÊq´ sêÅcÕº˝À¢ XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ düeTdü´\T ñ+{≤sTT. Ä ø±s¡D+ e˝Ò¢ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T nø£ÿ&É≈£î yÓfi¯¢&É+ ˝Ò<äH˚ $wüj·T+ m+‘√ nqTuÛÑeE„˝…’q eT+Á‘·T\≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ˝≤? @ bÕغ ≈£L&Ü m\¢ø±\+ n~Ûø±s¡+˝À ñ+&˚ neø±X¯+ ˝Ò<äT. n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø=~›ø±\+˝À Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰$÷\T neT\T #˚j·T&ÉeTH˚~ ñ‘·ÔeTyÓTÆq Ä˝À#·q. n˝≤+{Ï Ä˝À#·q Äj·÷ bÕغ\ ÁbÕuÛÑyêìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. @s¡T <ë{≤ø£ uÀ&ç eT\¢qï #·+<ä+>± ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+≥T+fÒ e´≈£îÔ\T, bÕغ\T ‘·eT $X¯«dü˙j·T‘·qT ø√˝ÀŒ‘·T+{≤sTT. #·≥º+˝À ñqï $wüj·÷\H˚ #˚kÕÔeTì nq&É+ ≈£L&Ü ø£¬s≈£îº ø±<äT. #·≥º düuÛÑ\T ñqï~ #·≥º+˝À ˝Òø£b˛‘˚ Á|ü»\ kÂø£sê´s¡∆+ yê{Ïì düe]+#·&Üìπø. πøe\+ sê»ø°j·T ø±s¡D≤\‘√ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îH˚ ø±+Á¬>dt bÕغ >±≥H˚ _C…|æì ≈£L&Ü ø£fÒºj·÷\ì yê] ìs¡íj·÷\ <ë«sê yêπs ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔqï~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh $uÛÑ»q Vü≤&Üe⁄&ç>± »s¡>∑&Éy˚T Ç|ü⁄Œ&ÉT neX‚wü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÅcÕº\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\≈£î eT÷\ø±s¡D+. ø±+Á¬>dt bÕغ neø±X¯yê<ä sê»ø°j·T+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT $uÛÑõ+∫ düeTdü´˝À¢øÏ HÓ{Ϻ+~. ‘Ó\+>±D ø√s¡T≈£îqï yê] Äø±+ø£å\qT |üP]Ô>± rs¡Ã˝Òø£b˛>± neX‚wü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\≈£î ø=‘·Ô düeTdü´ ‘Ó∫Ãô|{Ϻq bÕ|ü+ ø±+Á¬>dt bÕغ<˚. n˝≤>∑ì m\¢ø±\+ ø±+Á¬>dt bÕØºì ‹≥Tº≈£î+≥÷ ø√s√Ãyê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. yês¡T #˚dæq bıs¡u≤≥¢qT dü]~<ë›*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üdüTÔ‘·+ n~Ûø±s¡+˝À ñqïyê]ô|’ ñ+≥T+~.

‘êeTs¡‘√ »s¡ uÛÑÁ<ä+! eTqdüT‡≈£L •ø£åD nedüs¡+

kÕ<Ûës¡D+>± #·s¡à+ $÷<ä ˇø£ ]+>¥ Äø±s¡+˝À ms¡T|ü⁄s¡+>∑T˝À <äTs¡<äô|{Ϻq≥T¢ ˝Ò<ë kÕ|òtº ù|˝Ÿ>± ñqï≥T¢ ø£ì|æùdÔ n|ü⁄Œ&ÉT <ëìï ]+>¥ yêsYà>± >∑T]Ô+#ê*. á ÇHÓŒ¤ø£åHéqT eTq #·s¡à+˝À mø£ÿ&Ó’Hê ø£qT>=qe#·Tà . á ]+>¥ yêsYàH˚ ‘Ó\T>∑T˝À ‘êeTs¡>± #ÓãT‘·T+{≤s¡T. kÕ<Ûës¡D+>± ‘êeTs¡ >∑»®˝À¢qT, #·+ø£˝À¢qT |æs¡T<ä\$÷ <ä, q&ÉTeTT#·T≥÷º yê´|æ+#·&É+ <äTs¡<ä ø£*–+#·&É+ #·÷düTÔ+{≤+...#ê˝≤ nkÂø£ s¡´+>±...eTTK´+>± eTVæ≤fi¯\T ndüVü≤q+>± ø£ì|ædüTÔ+{≤s¡T. X¯Øs¡+ $÷<ä Ç‘·s¡#√≥¢ ‘êeTs¡ sê<ä˙ ø±<äT... X¯Øs¡+˝À mø£ÿ&Ó’‘˚ m≈£îÿe #ÓeT≥ |ü&ÉT‘·T+<√, >±*, yÓ\T‘·Ts¡÷ ‘·>∑\≈£î+&Ü ñ+≥T+<√ n≥Te+{Ï #√≥¢ ‘êeTs¡øÏ dü+ã+~Û+ ∫q |òü+>∑dt @s¡Œ&ÉT‘·T+~. n˝≤π> X¯Øs¡+ô|’ <Óã“\T ‘·–* >±j·T+ @s¡Œ&çq#√≥, #·s¡à+ nHês√>∑´+>± ñqï#√≥ |òü+>∑dt ‘˚*øÏ>± #√≥T #˚düT≈£îì ô|s¡T>∑T‘·T+~. n˝≤π> X¯Øs¡+ $÷<ä <Óã“\T ‘·–* >±j·T+ @s¡Œ&çq#√≥, #·s¡à+ nHês√>∑´+>± ñqï #√≥ |òü+>∑dtqT ‘Ó*øÏ>± #√≥T #˚düT≈£îì ô|s¡T>∑T‘·T+~. XÊØs¡ø£+>± ã\V”≤q+>± ñqïyê]˝À ≈£L&Ü á ‘êeTs¡ ‘Ó*øÏ>± edüTÔ+~. n˝≤π> >±* n&É≈£î+&Ü m|ü⁄Œ&É÷ <äTdüTÔ\T y˚düT≈£îH˚ yê]˝À ‘êeTs¡ ‘Ó*øÏ>± edüTÔ+~. kÕ<Ûës¡D+>± ˇø£]øÏ ‘êeTs¡ ñ+fÒ yê]‘√ ø£\dæ yÓT\dæ e⁄+&˚ yê]øÏ ‘êeTs¡ ‘Ó*øÏ>± dü+Áø£$T düTÔ+~. ø±˙ eT+∫ ns√>∑´+ ñ+&ç, X¯Øs¡ X¯óÁuÛÑ‘·qT C≤Á>∑ ‘·Ô>± bÕ{Ïdü÷Ô, e<äT\T>± ñ+&˚ <äTdüTÔ\T <Ûä]dü÷Ô, >±* yÓ\T ‘·Ts¡÷ ‘·>∑˝Ò ≥≥T¢ #·÷düT ≈£î+≥÷ ñ+&˚ yê]‘√ ñqï yê]øÏ ‘êeTs¡ dü+Áø£$T+#·&É+ ns¡T<äT. <Óã“\T nÁX¯<ä∆#˚jÓTT<äT›: ‘êeTs¡øÏ dü+ã+~Û+∫q ˇø£ s¡ø£yÓTÆq |òü+>∑dt #·s¡à+ ô|’bıs¡˝À¢H˚ ô|s¡>∑e#·TÃ,eTs=ø£ s¡ø£yÓTÆq |òü+>∑dt #·s¡à+ bıs¡\qT #Û˚~+#·T≈£îì eT]+‘· ˝À|ü\øÏ Á|üj·÷DÏ+#·e#·TÃ. yê´~Û \ø£åD≤\qT ø£*–+#·e#·TÃ. ‘êeTs¡ πøe\+ #·sêàìøÏ sêe&Éy˚Tø±<äT, y˚fi¯fl≈£î, >√fi¯fløÏ, ø£fi¯fl≈£î ≈£L&Ü edüTÔ+~. eTT+<˚

eTq+ ‘Ó\TdüT≈£îqï≥T¢>± |òü+>∑dt nH˚ø£ s¡ø±\T ñHêïsTT. ≈£îqTø£ <ëì \ø£åD≤\qT ã{Ϻ n$ X¯Øs¡+˝À ô|]π> düú˝≤\T, ø£*–+#˚ yê´~Û \ø£åD≤\T y˚s¡T y˚s¡T>± ñ+{≤sTT. nsTT‘˚ á |òü+>∑dtqT ìyê]+#·&ÜìøÏ ø=ìï ¨+ ¬syÓT&ûdt ñHêïsTT. ∫Hêïs¡T\ô|’Hê Á|üuÛ≤e+: eTTK´+>± ∫qï |æ\¢˝À¢ á ]+>¥ yêsYà ÇHÓŒ¤ø£åHé≈£î m≈£îÿe>± >∑T] ne⁄‘·T+{≤s¡T. ô|<ä›˝À¢ ≈£L&Ü #·s¡à+ #ê˝≤ ôdì‡{Ïyé>± ˝Ò<ë ˝Ò‘·>± ñqï yê]˝À ≈£L&Ü á ]+>¥ yêsYà yê|æÔ #Ó+<äT‘·T+~. ]+>¥ yêsYà nH˚ yêsYà (qT*|ü⁄s¡T>∑T\T ø±<äT)nsTT‘˚ Ç~ ÇHÓŒ¤ø£åHé ø£*–+#˚ ˇø£ |òü+>∑dt. Bìï j·÷+{° |òü+>∑˝Ÿ yÓT&çπøwüH金√ ∫øÏ‘·‡ #˚düTø√e#·Tà . eT+<äT\ cÕ|ü⁄˝À¢ á j·÷+{° |òü+>∑˝Ÿ ÇHÓŒ¤ø£åHé yÓT&çπøwüHé‡ m˝≤+{Ï Å|æÁdæÿ|ü¸Hé‡ nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. n+‘˚ ø±<äT, M{Ï‘√ bÕ≥T, ÄsTT+{ŸyÓT+{Ÿ eT]j·TT kı\÷´wüHé ≈£L&Ü e÷¬sÿ{À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT.

eTqdüT‡qT kÕ«BÛq+ #˚düTø√e&ÉeT+fÒ <ëìøÏ dü¬s’q Á|ües¡ÔqqT n\e s¡#·&Éy˚T. ˇø£ n&É$ >∑TÁsêìï |ü≥Tºø=ì, <ëìï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã, ˇø£ düs¡ÿdt >∑TÁs¡+>± ‘·j·÷s¡T #˚dæ, $Hê´kÕ\T H˚]Œ+ #·&É+ ˝≤+{Ï~. <ëìï Ä $<Ûä+>± #Ój·T´&É+ m˝≤?$y˚ø±q+<äT&ÉT Ç˝≤ uÀ ~Û+#ê&ÉT, ªeTqdüT‡ì kÕ«BÛq+ #˚düTø√uÀj˚T eTT+<äT eTq+ ‘·|üŒìdü]>± <ëìï n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷*. á #·+#·\yÓTÆq eTqdüT‡qT <=s¡ø£ãT #·TÃø=ì, n~ #˚ùd wæø±s¡T\ qT+∫ <ëìï ˝≤– rdüT≈£îì e∫à ˇπø ˇø£ Ä˝À#·q $÷<ä \>∑ï+ #˚j·÷*. eTq dü+ø£\ŒX¯øÏÔ‘√ eTqdüT‡ $÷<ä |ü≥Tº kÕ~Û+∫, n~ ì\ø£&É>± uÛÑ>∑e+‘·Tì <Ûë´ì+#˚≥≥Tº #˚j·÷*. eTqdüT‡ô|’q |ü≥Tº kÕ~Û+#·&ÜìøÏ n‹ düT\TyÓ’q |ü<ä∆‹ @$T≥+fÒ` ø=+‘·ùd|ü⁄ ˇø£ #√≥ Á|üXÊ+‘·+>± ≈£Ls=Ãì, eTqdüT‡ <ëì Çwüº+ e∫Ãq≥Tº m≥Tb˛‘˚ n≥T b˛ìe«&Éy˚T. Ä düeTj·T+˝À, ªH˚qT Hê eTqdüT‡qT ø±qT, m≥T|ü&ç‘˚ n≥T ø=≥Tº≈£îb˛‘·Tqï á eTqdüT‡qT >∑eTìdüTÔqï kÕøÏåì e÷Á‘·y˚Tµ nH˚ Ä˝À#·qqT dæús¡+>± ø£*– ñ+&Ü*. n˝≤ eTqdüT‡qT $÷‘√ m≥Te+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Òì<ëì>± >∑eTì+#·+&ç. eTqdüT‡qT $÷ eTT+<äT ø£ì|ædüTÔqï ˇø£ ìX¯Ã\yÓTÆq düs¡düT‡>±qT, Ä˝À#·q\qT Ä düs¡düT‡˝À qT+∫ ô|’øÏ ˝Ò∫ ˙{Ï$÷<ä |ü>∑T\T‘·Tqï ˙{Ï ãT&É>∑\T>±qT ∫Árø£]+#·Tø√+&ç. Ç˝≤ #˚ùdÔ ˙{Ï ãT&É>∑\T |ü–* @s¡Œ&ÉT‘·Tqï >∑T+Á&Éì n\\T Áø£eTÁø£eT+>± ‘·–Zb˛‘êsTT. Ä˝À#·q\T ô|<ä› e\j·÷\T>± yÓTT<ä\Tô|{Ϻ, Áø£eT+>± yê{Ïì ∫qï$ #˚dü÷Ô ∫e]øÏ yê{Ïì ˇø£ _+<äTe⁄>± #˚dæ eTqdüT‡qT <ëìô|’ ô|{Ϻ n~ nø£ÿ&˚ ì*∫ ñ+&˚˝≤ #˚j·÷*. H˚qT eTqdüT‡qT ø±qT kÕøÏåì e÷Á‘·y˚T nH˚ uÛ≤eqqT dæús¡|üs¡#·Tø√+&ç. Áø£eT+>± $TeTà*ï $÷s¡T $÷ eTqdüT‡ qT+∫ |üP]Ô>± y˚s¡T #˚düTø=ì, $÷s¡T, $÷ eTqdüT‡ y˚πs«s¡ì ì»+>± ‘Ó\T düT≈£î+{≤s¡T. á |üì kÕ~Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT eTqdüT‡ $÷ kÕ«BÛq+˝À ñ+&˚ ˇø£ ùde≈£îì˝≤>± e÷]b˛‘·T+~. jÓ÷– ø±e&ÜìøÏ yÓTT<ä{Ï

<äX¯ Ç+Á~j·÷\qT n~Û>∑$T+#·&Éy˚T. á $<Ûä+>± m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ eTq düT‡ »sTT+#· ã&ÉT‘·T+<√ n|ü⁄Œ&ÉT Ä eTìwæ n‘·T´qï‘· dæú‹øÏ #˚] qfÒº. á kÕ<ÛäqqT ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT eTq eTqdüT‡˝ÀøÏ m≥Te+{Ï <äTsêàs¡Z|ü⁄ Ä˝À#·q\T ekÕÔjÓ÷ #·÷dæ ìyÓ«s¡b˛‘ê+. kÕ<Ûäq ø=qkÕ>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘·ø±\+ eTqdüT‡˝À nXÊ+‹ ô|s¡>∑e#·TÃ. nsTT‘˚ eTq eTqdüT‡ qT+∫ eTq*ï m+‘·>± y˚s¡T>± #˚düT≈£î+ {≤yÓ÷, <ëì $|üØ‘·|ü⁄ #˚wüº\T n+‘·>± ‘·–Zb˛‘êsTT. ‘·qqT >∑eTìdüTÔqï rø£åDyÓTÆq #·÷|ü⁄\ e\¢ eTqdüT‡ jÓTTø£ÿ nì •Ã‹ Áø£eTÁø£eT+>± XÊ+‹düTÔ+~. ∫e]øÏ eTqdüT‡ eT∫Ãø£ #˚dæq >∑TÁs¡+˝≤>± X¯øÏÔeT+‘·+>±q÷, Áø£eT•ø£åD ø£*–q~>±q÷ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. Á|ü‹s√p Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø=+‘· ø±\+ bÕ≥T eTqdüT‡qT Á|üj·T‘·ï|üPs¡«ø£+>± Ç˝≤ |ü]o\q˝À ô|{≤º*. eTqdüT‡≈£î dü]>± m˝≤ Á|üe]Ô+#ê˝À H˚sêŒ*‡q nedüs¡+ ñqï+‘·ø±\+ Bìì ø=qkÕ–+#ê*.

#·+Á<√<äj·T ñe÷Áe‘·+

n≥¢ ‘·~› Äs¡{À¢jYT...eTT<ä› |ü|ü⁄Œ eT÷&É{À¢jYT...n+≥÷ ô|[¢ø±ì ne÷àsTT\+‘ê ˇø£#√≥≈£î #˚] ñj·÷´\\÷>∑T‘·÷...#˚‹øÏ |ü+&çq mÁs¡ì >√]+{≤≈£îqT #·÷düT≈£îì eTT]dæb˛‘·T+{≤s¡T. m+‘· mÁs¡>± |ü+&ç‘˚ n+‘· mÁs¡ì uÛÑs¡Ô \_ÛkÕÔ&Éì Ä≥ |ü{Ϻdü÷Ô düs¡<ë>± |ü˝…¢˝À¢ n≥¢‘·~› |üs¡«~Hêìï »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ÄX¯«j·TT» ãVüQfi¯ ‘·~j·THê&ÉT Åd”Ô\+‘ê Äq+<√‘ê‡Vü‰˝ÀÔ n≥¢‘·~› »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. n≥¢‘·~›øÏ eTT+<äTs√EqT uÛÀ– n+{≤s¡T. uÛÀ–Hê&ÉT Åd”Ô\+‘ê #˚‘·T\≈£î, bÕ<ë\≈£î, >√]+{≤≈£î ô|≥Tº≈£îì me] #˚sTT u≤>± |ü+&ç+<äì ñ‘ê‡Vü≤+>± #·÷düT≈£î+{≤s¡T. me] #˚sTT mÁs¡>± |ü+&ç‘˚ yê]øÏ n<äèwüº+ u≤>∑T+≥T+<äì yê] $XÊ«dü+.á HÓ\ 30q n≥¢‘·~›. BìH˚ #·+Á<√<äj·T ñe÷Áe‘·+ nì≈£L&Ü n+{≤s¡T. eT] n≥¢‘·~› $X‚cÕ˝Ò$T{À ‘Ó\TdüT≈£î+<ëe÷... |üPs¡«+ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ sêE ≈£L‘·Ts¡T, eT+Á‹ ≈£L‘·Ts¡T, ùdHê|ü‹ ≈£L‘·Ts¡T, |ü⁄s√Væ≤‘·Tì ≈£L‘·Ts¡T m+‘√ ùdïVü≤+>± ø£*dæ yÓT*dæ Ä&ÉT‘·÷ bÕ&ÉT‘·÷ ñ+&˚yês¡T. Äs√E n≥¢‘·~›. sêÁ‹ #·+Á<äT&ÉT ñ<äsTT+#êø£ #˚ùd |üP» ø√dü+ yês¡T düHêïVü‰\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ô|<ä›\+‘ê sêÁ‹øÏ <˚M |üP» HÓ’y˚<ä´+ ø√dü+ n≥T¢ y˚j·T&É+˝À ìeT>∑Tï\j·÷´s¡T. Ç+‘·˝À sêE>±] ≈£L‘·Ts¡T Äø£*‘√ kıeTàdæ*¢ |ü&ç+~. sê»≈£îe÷s¡T&ÉT ‘·q #Ó*¢ nedüú #·÷dæ Ç+Á<äC≤\+ #˚XÊ&ÉT. ˇø£ n<ä›+˝À ‘Ó\¢ì edüTÔe⁄ #·÷|æ+∫ ªn~>√ #·+Á<√<äj·TyÓTÆ+~. ne÷à!ø=+#Ó+ |ü+&ÉT¢ ‹ì ùd<är] |üP» #˚düTø√µ nHêï&ÉT. sê»≈£îe÷¬sÔ nqï>±] e÷≥ $X¯«dæ+∫ ÄVü‰s¡+ ùd$+∫ |üP» #˚düT≈£î+~. nsTT‘˚ á |üP» ìj·TeT+ @$T≥+fÒ #·+Á<√<äj·T+ #·÷dæ n|ü⁄Œ&ÉT c˛&ÉXÀ|ü#êsê\‘√ ñe÷<˚$ì |üPõ+#ê*. n+<äTπø á Áe‘êìøÏ ª#·+Á<√<äj·T ñe÷Áe‘·+µ nì ù|s¡T e∫Ã+~. Äs√E Åd”Ô\T, <˚$ì Äsê~Û+∫ ‘=$Tà~ n≥T¢ HÓ’y˚<ä´+>± ô|{Ϻ, ‘=$Tà~ n≥T¢ yêj·Tq+ Ç∫Ã, ‘=$Tà~ |ü⁄e⁄«\ eTT&ç‘√ ‘√s¡+ ø£≥Tº≈£î+{≤s¡T. Ç˝≤ #˚ùdÔ eT+∫ uÛÑs¡Ô \_ÛkÕÔ&Éì qeTàø£+. sê»≈£îe÷¬sÔ ‘·q ùdïVæ≤‘·Tsêfi¯fl‘√ n˙ï j·T<∏ë$~∏>±H˚ #˚dæ+~. ø±˙

nqï #Ó|æŒq e÷≥ q$Tà #·+Á<√<äj·÷ìøÏ eTT+<˚ uÛÀ»q+ #˚dæ+~. Áe‘·uÛÑ+>∑ |òü*‘·+ Ä s√E˝À¢ Ä&É|æ\¢\øÏ u≤\´<äX¯˝ÀH˚ ô|[¢ #˚ùdyês¡T. ÄyÓT≈£î eTTdü*yê&ÉT uÛÑs¡Ô>± \_Û+#ê&ÉT. njÓ÷´ n≥¢‘·~› H√eTT #˚ùdÔ n+<äyÓTÆq uÛÑs¡Ô \_ÛkÕÔ&ÉHêïs¡T ø£<ë! Hê ùdïVæ≤‘·Tsêfi¯flø£+<ä]ø° eT+∫ ??eqe+‘·T˝…’q uÛÑs¡Ô\T \_Û+#ês¡T. H˚H˚$T n|ü#ês¡+ #˚XÊqT? n+≥÷ <äT'œ+∫ bÕs¡«r |üs¡y˚TX¯«s¡T\qT ÁbÕ]ú+#·>± yês¡T Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ ˙ nqï nC≤„q+, ˙ô|’ n‘·ì≈£î+&˚ Áù|eTe\¢H˚ Áe‘·uÛÑ+>∑+ »]–+~. πs|ü⁄ ÄX¯«j·TT» ãVüQfi¯ ‘·~j·T, ˙e⁄ ìj·TeTìwüº\‘√ #·+Á<√<äj·T ñe÷Áe‘·+ #˚ùdÔ ˙ uÛÑs¡Ô ??eqe+‘·T&Ée⁄‘ê&ÉT nHêïs¡T. ÄyÓT Ä H√eTT #˚dæ ø£<∏ä #Ó|æŒ nøÏå+‘·\T rdüT≈£îì uÛÑs¡Ô$÷<ä y˚ùddü]øÏ n‘·&ÉT ??eqe+‘·T&Éj·÷´&ÉT . ø£HÓï|æ\¢\T á Áe‘·+ #˚ùdÔ ø√]q es¡T&ÉT \_ÛkÕÔ&ÉT. $yêVæ≤‘· Åd”Ô\T á Áe‘·+ #˚ùdÔ ñe÷<˚$ nqTÁ>∑Vü‰ìøÏ bÕÁ‘·T˝…’ düø£\ kÂuÛ≤>±´\qT bı+<äT‘ês¡T. >√]+{≤≈£î dü+ãs¡+ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ÄX¯«j·TT» ãVüQfi¯ ‘·~j·THê&ÉT Åd”Ô\+‘ê Äq+<√‘ê‡Vü‰˝ÀÔ n≥¢‘·~› »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. n≥¢‘·~›øÏ eTT+<äTs√EqT uÛÀ– n+{≤s¡T. uÛÀ–Hê&ÉT Åd”Ô\+‘ê #˚‘·T\≈£î, bÕ<ë\≈£î, >√]+{≤≈£î ô|≥Tº≈£îì me] #˚sTT u≤>± |ü+&ç+<äì ñ‘ê‡Vü≤+>± #·÷düT≈£î+{≤s¡T. me] #˚sTT mÁs¡>± |ü+&ç‘˚ yê]øÏ n<äèwüº+ u≤>∑T+≥T+<äì yê] $XÊ«dü+.ˇø£ |ü+&ÉT>∑ eùdÔ, n≥T¢ e+&ç neTàyê]øÏ ìy˚<äq #˚kÕÔs¡T.<ëì ø√dü+ eTT+<äT s√CÒ |æ+&ç ø=≥Tºø√e&É+, $Tq|üŒ|ü⁄Œ s¡T_“ n≥T¢ ‘·j·÷s¡T#˚j·T≥+ ˇø£ ô|<ä› ø±s¡´Áø£eT+. n≥¢‘·~›Hê{Ï n≥T¢ ‹q&ÜìøÏ ñ$«fi¯Sfls¡T‘ês¡T. eT>∑yêfi¯ófl á |ü+&ÉT>∑ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷dü÷Ô Ç+{À¢ }j·T\ ø£&É‘ês¡T. ô|s¡{À¢ #Ó≥¢øÏ ≈£L&Ü ñj·÷´\ y˚kÕÔs¡T. á ñ‘·‡e+˝À |æ\¢\+‘ê ÄdüøÏÔ>± bÕ˝§Z+{≤s¡T. Ä s√E Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T n≥¢‘·~›Hê&ÉT ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTq ˝ÒkÕÔs¡T.nqï+, >√+>∑÷s¡ |ü#·Ã&ç, ô|s¡T>∑T‘√ ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü ‹+{≤s¡T. ªn≥¢‘·<√›jYT, Äs¡{À¢jYT eTT<ä›|ü|ü⁄Œ

eT÷&É{À¢jYTµ n+≥÷ ns¡Tdü÷Ô Çs¡T>∑T bı>∑Ts¡T ùdïVæ≤‘·T\+<ä]‘√ ø£*dæ Ä≥\T Ä&É‘ês¡T. Ç+<äT˝À ô|<ä›\T ≈£L&Ü ñ‘ê‡Vü≤+>± bÕ˝§Z+{≤s¡T. yê] ∫qïHê{Ï C≤„|üø±\qT >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£î+{≤s¡T. <ÛÓ’s¡´+>± M<ÛäT˝À¢øÏ e∫à Ä&ÉTø√e&ÜìøÏ Ç<˚ n<äTqT ø±ã{Ϻ |æ\¢\‘√ u≤≥T ‘·\T¢\T ≈£L&Ü u≤\´ J$‘ê˝À¢øÏ yÓ[¢ Äq+<ä+ bı+<äT‘ês¡T. n≥¢‘·~› n+‘·sês¡∆+ Á‹˝Àø£ dü+#ê] nsTTq Hês¡<äeTTì Áb˛<ä“\+‘√ >öØ<˚$ •e⁄ì |ü‹>± bı+<ä>√] yÓTT<ä{ÏkÕ]>± #˚dæq $•wüºyÓTÆq Áe‘·y˚T á n≥¢‘·~›. Åd”Ô\T kÂuÛ≤>∑´+ ø√düyÓTÆ #˚düT≈£îH˚ Áe‘·+ Ç~. #·+Á<ësê<Ûäq Á|ü<ÛëqyÓTÆq #·+Á<äø£fi¯˝À¢ ø=\TyÓ’ e⁄qï X¯øÏÔ nqTÁ>∑Vü≤+ #˚‘· Åd”Ô kÂuÛ≤>∑´+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, ≈£î≥T+ã+˝À düTKXÊ+‘·T\T e]∆\T¢‘êj·Tì XÊg e#·q+. á |ü+&ÉT>∑˝À neTàyê]øÏ n≥¢ì HÓ’y˚<ä´+>± ô|≥º&É+˝À z n+‘·sês¡ú+ e⁄+~. qeÁ>∑Vü‰˝À¢ì ≈£îE&çøÏ n≥¢+fÒ eTVü‰Á|æj·T+. n≥¢qT Äj·Tq≈£î HÓ’y˚<ä´+>± ô|&ç‘˚ ≈£î»<√wü |ü]Vü‰s¡yÓTÆ dü+kÕs¡ düTK+˝À m≥Te+{Ï n&ɶ+≈£î\÷ sêeì qeTàø£+. ãTT‘·T#·Áø£+ dü]>± e⁄+&˚˝≤ #˚dæ ø±bÕ&É‘ê&ÉT. n+<äTe\¢ >∑s¡“¤<Ûës¡D˝À m≥Te+{Ï düeTdü´\÷

e⁄+&Ée⁄. $Tq|ü |æ+&ç, _j·T´|ü⁄ |æ+&çì ø£*|æ n≥¢qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔs¡T. $TqTeTT\T sêVüQe⁄≈£î, _j·T´+ #·+Á<äTìøÏ dü+ã+~Û+∫q <ÛëHê´\T. >∑s¡“¤<√cÕ\T ‘=*–b˛yê\+fÒ á n≥¢H˚ yêj·Tq+>± Çyê«*. >öØ<˚$ |üP» ÄX¯«j·TT» ãVüQfi¯ ‘·~j·THê&ÉT e#˚à n≥¢‘·~› Åd”Ô\≈£L m+‘√ X¯óuÛÑÁ|ü<äyÓTÆq~. |æ\¢\T, ô|<ä›\T, n+<ä]ø° Á|üyÓ÷<ëìï ø£*–+#˚ |üs¡«~q+. ás√Eq ‘Ó\¢yês¡T s¡a≤eTTq y˚T˝§ÿì >öØ<˚$ |üP» #˚j·÷*.#·+Á<ä<äs¡Ùq+ nq+‘·s¡+ X¯ó∫jÓÆT ‹]– >öØ|üP» #˚dæ, ÄyÓT≈£î |ü~ n≥T¢ HÓ’y˚<ä´+>± ô|{≤º*. ‘·sê«‘· eTT‘·ÔsTT<äTe⁄\≈£î n\+ø±s¡+ #˚dæ, |ü~ n≥T¢, |ü~ |òü˝≤\T yêj·Tq+>± düeT]Œ+#ê*. n≥¢‘·~› H√eTT ø£<∏ä #Ó|ü⁄Œø=ì, nøÏå+‘·\T y˚düTø√yê*. nq+‘·s¡+ uÛÀ»q+ #˚j·÷*. |ü~s¡ø±\ |òü˝≤\qT ‹q&É+, |ü~e÷s¡T¢ ‘ê+ã÷\+ y˚düTø√e&É+, |ü~e÷s¡T¢ }j·T\ }>∑&É+, á |ü+&ÉT>∑˝À $X‚wü+.>öØ<˚$øÏ HÓ’y˚<ä´+>± n≥T¢ ô|&É‘ês¡T >∑qTπø á |ü+&ÉT>∑≈£î n≥¢‘·~› nH˚ ù|s¡T e∫Ã+~. BìH˚ ñj·÷´\ |ü+&ÉT>∑˙, >√]+{≤≈£î |ü+&ÉT>∑ n˙ n+{≤s¡T.á$<Ûä+>± yêj·Tq+ Ç#·TÃ≈£î+fÒ

>öØ<˚$ nqTÁ>∑Vü≤+‘√ ô|[flø±ì ne÷àsTT\≈£î >∑TDe+‘·T&Ó’q s¡÷|üdæ uÛÑs¡Ô \_ÛkÕÔ&Éì, |æ\¢\T ø£\T>∑T‘ês¡ì, ◊<äe‘·q+‘√ bÕ≥T |ü⁄D´+ \_ÛdüTÔ+<äì ‘·s¡ ‘·sê\ qT+∫ edüTÔqï qeTàø£+.|ü~ eT+~ eTT‘·Ô?<äTe⁄\≈£î q\¢|üPdü\T, \ø£ÿø√fi¯ófl, s¡$¬ø\>∑T&ɶ, <äøÏåD ‘ê+ã÷˝≤\T eT]j·TT |ü~ n≥T¢ yêj·Tq$T∫Ã, uÛÀ»Hê\T ô|{Ϻ ÄodüT‡\T rdüTø√yê*. |ü<˚fi¯ó¢ á Áe‘êìï ìs¡«Væ≤+∫, ñ<ë´|üq+ #Ó|ü⁄Œ≈£îqï Åd”Ô\≈£î dü+kÕs¡+˝Àì düs¡«düTU≤\T \_ÛkÕÔsTT. düèwæº dæú‹ \j·T\≈£î ø±s¡≈£î\sTTq ÁãVü≤à,$wüßí, |üs¡y˚TX¯«s¡T\ uÛ≤s¡´\T düs¡dü«‹, \øÏÎ, bÕs¡«‘·T\≈£î HÓ\ bı&Ée⁄Hê ñ‘ê‡Vü≤+>± kÕπ> e÷dü+ á Äo«j·TT» e÷dü+. neTàyê]øÏ Ä≥bÕ≥\+fÒ Çwüº+. ø±ã{Ϻ Ç+ø± s¡»dü«\ ø±ì Ä&É|æ\¢\T Ä&çHê bÕ&çHê yêfi¯fl+‘ê neTàyê] ùde #˚düTÔqïfÒº nì #ÓãT‘·THêïsTT |ü⁄sêD≤\T. Áe‘·$<ÛëqeTT á s√E ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTH˚ y˚T˝§ÿì X¯ó∫, X¯ó ÁuÛÑ‘·‘√ kÕïqe÷#·]+∫, ñ|üyêdüeTT+&ç, Ç+{Ï˝À ‘·÷s¡TŒ~≈£îÿq eT+≥|üeTT j˚TsêŒ≥T #˚dæ >öØ<˚$ |üP» #˚j·÷*. <Ûä÷|ü, B|ü, HÓ’y˚<ë´\T ô|{Ϻ, $Hêj·Tø£ |üP» ‘·sê«‘·, >öØ k˛ÔÁ‘·eTT, XÀ¢ø±\T, bÕ≥\T #·<äe&É+, bÕ&É&É+ #˚kÕÔs¡T. kÕj·T+Á‘·+ #·+Á<ä<äs¡Ùq+ nq+‘·s¡+ X¯ó∫jÓÆT ‹]– >öØ|üP»#˚dæ, 10 n≥T¢ HÓ’y˚<ä´eTT>± ô|{Ϻ, eTT‘·Ô?<äTe⁄\≈£î n\+ø±s¡eTT #˚dæ, 10 n≥T¢, 10 |òü˝≤\T yêj·TqeTT>± düeT]Œ+∫, n≥¢‘·~› H√eTT ø£<Ûä #Ó|ü⁄Œø=ì, nø£å‘·\T y˚düTø√yê*. eTT‘·Ô?<äTe⁄\≈£î q\¢|üPdü\T, \ø£ÿø√fi¯ófl, s¡$ø£ >∑T&ɶ\T, <äøÏåD‘ê+ã÷˝≤\T Ç∫à uÛÀ»Hê\Tô|{Ϻ, ‘êeT÷ uÛÀ»qeTT #˚j·÷*. 10 s¡ø±\ |òü˝≤\qT ‹q&É+, 10 e÷s¡T¢ ‘ê+ã÷\+ y˚düTø√e&É+, 10 e÷s¡T¢ }j·T\ }>∑&É+, >√]+{≤≈£î ô|≥Tºø√e&É+, á |ü+&ÉT>∑˝À $X‚wüeTT. BìH˚ ñj·÷´\|ü+&É>∑ n˙, >√]+{≤≈£î|ü+&É>∑ n˙ n+{≤s¡T. á |ü+&É>∑ #˚j·T&É+ e\q >öØ<˚$ nqTÁ>∑Vü≤+‘√ ô|[fl ø±ì ne÷àsTT\≈£î >∑TDe+‘·T&Ó’q s¡÷|üdæ uÛÑs¡Ô>± \_ÛkÕÔ&Éì, ô|fiË’flqyê]øÏ |æ\¢\T ø£\T>∑T‘ês¡ì, ◊<äe‘·qeTT‘√bÕ≥T, |ü⁄D´eTT \_ÛdüTÔ+<äì ‘·s¡‘·sê\qT+∫ edüTÔqï qeTàø£+.

Ä~yês¡+ 31-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

5

|òæ¢|tø±sYº e´j·T ìj·T+Á‘·D 700 eT+~ ‘=\–+|ü⁄

nìï $uÛ≤>±\ eè~∆‘√H˚ CÀs¡T

~©¢: <˚oj·T nÁ>∑ÁX‚DÏ Ç ø±eTsY‡ dü+düú |òæ¢|tø±sYº e´j·T ìj·T+Á‘·D #·s¡´\≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. Ç+<äT˝ÀuÛ≤>∑+>± ø£˙dü+ 700 eT+~ ñ<√´>∑T\qT ‘=\–+∫+~. nsTT‘˚ M] dü+K´ 1,000 es¡≈£î ñ+<ä˙ #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘·≈£îÿe kÕeTs¡ú´+‘√ |üì#˚düTÔqï ñ<√´>∑T\T sêJHêe÷ #˚j·÷\ì, ˝Ò<ë ‘=\–kÕÔeTì |òæ¢|tø±sYº ø√]+<äì düe÷#ês¡+. yÓTT‘·Ô+ ñ<√´>∑T˝À¢ 1`2 XÊ‘·+ô|’ á Á|üuÛ≤e+ ñ+≥T+<äì n+≥THêïs¡T. ‘·≈£îÿe eT+~‘√, yÓTs¡T¬>’q |üìrs¡T ø£qãs¡#˚ <Û√s¡DÏ˝À dü+düú j·÷»e÷q´+ ñ+~. ªø=+‘·eT+~ ñ<√´>∑T\T dü+düú ìπs›•+∫q Á|üe÷D≤\ y˚Ts¡≈£î $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#·&É+˝À $|òü\eTe⁄‘·THêïs¡T. yê] kÕeTs¡ú´+ ô|+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï+. n|üŒ{Ïø° yê] rs¡T e÷s¡ø£b˛‘˚, ø£+ô|˙ ãj·T≥ neø±XÊ\T nH˚«wæ+#·Tø√eTì dü÷∫düTÔHêï+µ nì ø£+ô|˙ Á|ü‹ì~Û ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± Á|ü‹uÛÑ #·÷|æq yê]øÏ

Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T, |ü<√qï‘·T\T ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T.ì<ÛäT\ dü$÷ø£s¡D≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À, |òæ¢|tø±sYº $\TeqT ô|≥Tºã&ç dü+düú\T >∑‘·+˝À ø£+fÒ 39 XÊ‘·+ es¡≈£î ‘·≈£îÿe>± ù|s=ÿHêïj·Tì yês¡Ô\T e#êÃsTT. ˇø£<äX¯˝À |òæ¢|tø±sYº $\Te 15 _*j·THé &Ü\s¡T¢ (s¡÷.\ø£å ø√≥¢≈£î ô|’>±)>± ˝…ø£ÿ>∑{Ϻq dü+>∑‹ $~‘·y˚T. ô|≥Tºã&ç ìs¡«Vü≤D dü+düú {° s√yÓ, |òæ¢|tø±sYº˝À ‘·q yê{≤ $\TeqT pHé Á‘Ó’e÷dæø£+˝À 20 XÊ‘·+ y˚Ts¡ ‘·–Z+∫+~. á dü+düú |òæ¢|tø±sYº $\Te 10.3 _*j·THé &Ü\s¡T¢ (düTe÷s¡T s¡÷.69,000 ø√≥T¢)>± |ü]>∑DÏk˛Ô+~.

IeTs√ Ç ø±eTsY‡ dü+düú kÕï|t&û˝Ÿ ≈£L&Ü >∑‘· |òæÁãe]˝À 200 eT+~ ñ<√´>∑T\ ù|s¡¢qT ªkÕeTs¡ú´+ yÓTs¡T>∑T|üs¡#·Tø√yê*‡q yê] C≤_‘êµ˝À ñ+∫+~. HÓ\˝À|ü⁄ yê] rs¡T e÷s¡ø£b˛‘˚, ‘=\–+#·ø£ ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã]+∫+~.

dü+|ü<ä ìs¡«Vü≤D ùde˝À¢øÏ mdt;◊ $e÷qj·÷q+ô|’ nXÀø˘ >∑»|ü‹ sêE X¯+cÕu≤<é $e÷HêÁX¯j·T+˝À ôd’ŒdtC…{Ÿ kÕàsYº #Óø˘`ÇHé ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‹ ôV’≤<äsêu≤<é: uÛ≤s¡‘· $e÷qj·÷q s¡+>∑+ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· y˚>∑+>± eè~∆ #Ó+<äT‘√+<äì, $e÷qj·÷q s¡+>∑+˝Àì nìï $uÛ≤>±\T |üs¡T>∑T\T rùdÔH˚ á eè~∆ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì πø+Á<ä bÂs¡ $e÷qj·÷q XÊK eT+Á‹ nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE ‘Ó*bÕs¡T. $e÷qj·÷q s¡+>∑+˝À nH˚ø£ e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïj·Tì $e]+#ês¡T. uÛÑÁ<ä‘· n+XÊ\T Äj·÷ <˚XÊ\≈£î y˚πs«s¡T>± ñ+{≤j·Tì.. uÛ≤s¡‘Y≈£î dü+ã+~Û+∫q ]dtÿ n+XÊ\T, uÛÑÁ<ä‘· #·s¡´\T y˚s¡ì eT+Á‹ $e]+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y uÛÑÁ<ä‘· nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>± uÛ≤s¡‘· bÂs¡ $e÷qj·÷q uÛÑ<äÁ‘· dü+düú Á|üe÷D≤\qT s¡÷bı+~düTÔ+<äì, M{Ïì nìï $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ bÕ{ÏkÕÔs¡ì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. X¯+cÕu≤<é $e÷HêÁX¯j·T+˝À ôd’ŒdtC…{Ÿ @sêŒ≥T #˚dæq kÕàsYº #Óø˘`ÇHé kÂø£sê´ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï kÕ]>± ôV’≤<äsêu≤<é $e÷HêÁX¯j·T+˝À á dü<äTbÕj·÷ìï ôd’ŒdtC…{Ÿ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ã+<äì, n‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ e∫Ãq yÓ+≥H˚ es¡Tdü˝À¢ ì\ã&É≈£î+&ÜH˚ #Óø˘`ÇHé |üPs¡ÔsTT uÀ]¶+>¥ bÕdt yÓTTu…’˝Ÿ≈£î edüTÔ+<äHêïs¡T. $e÷HêÁX¯j·T+˝À s¡B›ì ‘·–Z+#·&ÜìøÏ Ç≥Te+{Ï dü<äTbÕj·÷\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì, kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hê\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+˝À

Jm+ÄsY $e÷HêÁX¯j·T+ eTT+<äT ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø=‘·Ô dü<äTbÕj·T+‘√ yÓTT‘·Ô+ #Óø˘`ÇHé Á|üÁøÏj·T Ä{Ày˚T{Ïø˘>± »s¡T>∑T‘·T+<äì ôd’ŒdtC…{Ÿ d”m+&û nCÒjYT dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é $e÷HêÁX¯j·T+˝À \_Û+#˚ nqTuÛÑyê\qT ã{Ϻ á kÂø£sê´ìï Ç‘·s¡ $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ ≈£L&Ü Á|üy˚X¯ô|&É‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. ôd’ŒdtC…{Ÿ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t <ë«sê {Ϭø{Ÿ ø=qT>√\T #˚dæq yê]øÏ ã÷¢≥÷‘Y ˝À mqØ® (;m˝Ÿá), ìj·TsY |ò”˝Ÿ¶ ø£eT÷´ìπøwüHé (mHém|òtd”) f…ø±ï\J\ eT<䛑·T‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T $e÷HêÁX¯j·T+ #˚]q yÓ+≥H˚ #Óø˘`ÇHé Á|üÁøÏj·T |üPs¡ÔsTT uÀ]¶+>¥ bÕdt yÓTTu…’˝Ÿ≈£î edüTÔ+~. 2015, »qe] Hê{ÏøÏ eT÷‘·|ü&˚ |ü]dæú‹øÏ #˚]q ôd’ŒdtC…{Ÿ nH˚ø£ #·s¡´\‘√ >±&ç˝À |ü&ç+<äì, >∑‘· |üHÓï+&ÉT HÓ\˝À¢ dü>∑≥T d”≥¢ uÛÑØÔ 92 XÊ‘·+ ñ+<äì dæ+>¥ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·«s¡˝À $e÷Hê\ dü+K´qT 14 qT+∫ 17≈£î ô|+#·Tø√qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. dæús¡yÓTÆq eè~∆ ~X¯>± ø£+ô|˙ n&ÉT>∑T\T y˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eT]ìï $q÷‘·ï |ü<ä∆‘·T\T $e÷HêÁX¯j·T+˝À e#˚à ˇø£{Ï, ¬s+&˚fi¯¢˝À eT]ìï $q÷‘·ï $<ÛëHê\qT (kı\÷´wüqT¢) Á|üy˚X¯ô|≥ºqTHêïeTì sêJyé >±+BÛ n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+ d”áz mdt.õ.¬ø. øÏc˛sY ‘Ó*bÕs¡T. X¯+cÕu≤<éqT n‘·´+‘· Ä<ÛäTìø£ $e÷HêÁX¯j·T+>± r]Ã~<ë›\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTì, ¬s+&˚fi¯¢˝À 80 XÊ‘·+ #Óø˘`ÇHé Á|üÁøÏj·TqT Ä{Ày˚T{Ïø˘ #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. Bì e\¢ $e÷HêÁX¯j·T+ ÄdüTÔ\qT eT]+‘· >∑]wü˜+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√e&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+<äHêïs¡T. ‘·«s¡˝À Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± Ä{Ày˚T{Ïø˘ u≤´π>J kÕº+|æ+>¥qT Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

~©¢: dü+|ü<ä ìs¡«Vü≤D ùde\ s¡+>∑+˝ÀøÏ ùdº{Ÿu≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ (mdt;◊) n&ÉT>∑T ô|{Ϻ+~. ªmdt;◊ mø˘‡≈£L¢õ|òtµ>± #˚|ü{Ϻq á ùde\qT Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ùde\T bı+<˚ U≤‘ê<ës¡T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´øÏ+∫q ]˝ÒwüHéwæ|t y˚TH˚»s¡T¢ ñ+{≤s¡ì mdt;◊ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé ns¡T+<Ûär uÛÑ{≤º#ês¡´ ‘Ó*bÕs¡T. n~Ûø£ ìø£s¡ $\Te ø£*–q e´≈£îÔ\≈£î Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ùde\T n+~+#˚+<äT≈£î á s¡+>∑+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q≥T¢ $e]+#ês¡T. 2017 e÷]Ã˝À|ü⁄ Ç+<äTø√dü+ <˚X¯yê´|üÔ+>± 37 πø+Á<ë\T HÓ\ø=\TŒ‘êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. I >∑‘· »qe]˝À u…+>∑fi¯Ss¡T˝À Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± #˚|ü≥º>±, ‘êC≤>± ~©¢˝À ø±sê´\j·÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. I ø£˙dü+ s¡÷.30 \ø£å\ ø±˝≤e~Û &çbÕõ≥T¢, HÓ\≈£î s¡÷.2 \ø£å\ Ä<ëj·T+, ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ >∑èVü≤ s¡TD+ bı+~q yê]øÏ á ùde\T n+~kÕÔs¡T. I s¡÷.10`15 \ø£å\ &çbÕõ≥T¢ ø£*–q U≤‘ê<ës¡T\T ≈£L&Ü á ùde bı+<äe#·Ãì, nsTT‘˚ yês¡T ‘·eT dü+|ü<äqT ô|+#·T≈£î+{≤ s¡H˚ qeTàø£+ u≤´+≈£î≈£î ø£*–‘˚H˚ Ç˝≤ #˚kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

ôV≤]fÒCŸ |òü⁄&é‡ ˝≤uÛÑ+˝À 54% eè~∆ ôV’≤<äsêu≤<é: Á|üdüTÔ‘· @&Ü~ pHé‘√ eTT–dæq eT÷&ÉT HÓ\\≈£î ôV≤]fÒCŸ |òü⁄&é‡ s¡÷.16.52 ø√≥¢ ø£Hê‡*&˚f…&é ìø£s¡ ˝≤uÛ≤ìï Á|üø£{Ï+∫+~. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ Ç<˚ ø±\+ ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ s¡÷.10.72 ø√≥¢‘√ b˛*ùdÔ 54.10 XÊ‘·+ ô|]–q≥T¢ ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+∫+~. dü$÷ø£å Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ <ë«sê \_Û+∫q Ä<ëj·T+ 9.65 XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T<ä\‘√ s¡÷.578.42 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.634.23 ø√≥¢≈£î #˚]+~. Á|ü<Ûëq yê´bÕs¡yÓTÆq &Ó’sTTØ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ <ë«sê \_Û+∫q Ä<ëj·T+ s¡÷.436.73 ø√≥¢ qT+∫

s¡÷.460.50 ø√≥¢≈£î ô|]–+~. ]f…’˝Ÿ yê´bÕs¡+ s¡÷.134 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.169 ø√≥¢≈£î #˚]+<äì ø£+ô|˙ ù|s=ÿ+~. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ eÁ»ø±s¡÷sY eT+&É\+˝À kı+‘· nedüsê\≈£î $ìjÓ÷–+#·Tø√e&ÜìøÏ ¬s+&Ée |üeq $<äT´<äT‘·Œ‹Ô πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì uÀs¡T¶ ìs¡ísTT+∫+~. á bÕ¢+≥T¢ kÕeTs¡ú´+ 2.1 yÓT>±yê≥T¢ ñ+≥T+~. @&Ü~øÏ 50 \ø£å\ j·T÷ì≥¢ $<äT´‘YqT ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔ+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ;mdtá˝À ùws¡T <Ûäs¡ 0.73% ô|]– s¡÷.636.7 e<ä› eTT–dæ+~.

]jÓ÷..¬>\TdüTÔ+<ë! |tÃ.. f…’{≤Hé‡ |ü~eT+~ì ˇø£#√{ÏøÏ #˚]à ˇø£ ∫qï ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ê\Hêï.. s¡ø£s¡ø±\ Çã“+<äT\T+{≤sTT. n˝≤+{Ï~ <ë<ë|ü⁄ \ø£å ø√≥¢ Ks¡TÑ√.. 200 <˚XÊ\T b˛{° |ü&˚.. Á|ü|ü+#· n‹ ô|<ä› Áø°&Ü dü+ãs¡+ ìs¡«Væ≤+#˚≥|ü⁄&ÉT nH˚ø£ düyêfi¯ó¢ m<äTs¡e&É+ düVü≤»+. n+<äTπø ˇ*+|æø˘‡ mø£ÿ&É »]–Hê s¡ø£s¡ø±\ Á|ü‹ã+<Ûäø±\ >∑T]+∫ yês¡Ô\T sêe&É+ e÷eT÷˝Ò. 2008˝À ˇ*+|æø˘‡qT n‘·´<äT“¤‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫q #Ó’Hê≈£î.. Hê\Tπ>fi¯¢ øÏ+<äfÒ Á_≥Hé≈£î ≈£L&Ü ø=ìï Çã“+<äT\T ‘·|üŒ˝Ò<äT. Ä Çã“+<äT*ï n~Û>∑$T+∫ n$ ˇ*+|æø˘‡qT ~–«»j·T+>± |üP]Ô #˚XÊsTT. ◊‘˚ ákÕ] $X¯« Áø°&Ü dü+ãsêìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï Áu…õ˝Ÿ m<äTs=ÿ+≥Tqï Çã“+<äT\T e÷Á‘·+ e÷eT÷\T$ ø±e⁄. á Á|ü‹ã+<Ûäø±\T ‘˚*>±Z ø={Ϻ|ü&˚ùdM ø±e⁄. eT] á n&ɶ+≈£î*ï Áu…õ˝Ÿ m˝≤ n~Û>∑$TdüTÔ+<√.. ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡qT m˝≤ $»j·Te+‘·+ #˚düTÔ+<√! ø=ìï HÓ\\ øÏ+<ä≥ ]jÓ÷˝À |üs¡´{Ï+∫ ˇ*+|æø˘‡ düHêïVü‰*ï |ü]o*+∫q q÷´j·÷sYÿ f…’yéT‡ |üÁ‹ø£ ãè+<ä+ ákÕ] »s¡>∑uÀj˚T Áø°&É\T ˇ*+|æø˘‡ #·]Á‘·˝ÀH˚ n‘·´+‘· ù|\eyÓTÆq$ ø±y=#·Ãì n+#·Hê ø£{Ϻ+~. n|üŒ{Ï‘√ b˛*ùdÔ Á|üdüTÔ‘·+ |ü]dæú‘·T˝Ò$÷ yÓTs¡T¬>’b˛˝Ò<äT. ]jÓ÷ Áø°&É\≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|ü‹≈£L\‘·\T eT]+‘· m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT|ü⁄Œ&ÉT. ˇ*+|æø˘‡ Äs¡+uÛÑeTe&ÜìøÏ @&Ü~ eTT+<äT qT+∫ õø± yÓ’s¡dt $wüj·T+˝À rÁe Ä+<√fi¯q e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. á yÓ’s¡dt k˛øÏ‘˚ Ä e´øÏÔøÏ |ü⁄≥ºuÀj˚T |æ\¢\ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘·T+<äì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T. õø± yÓ’s¡dt ]jÓ÷˝À Á|üe÷<äø£s¡ kÕúsTT˝À ñ+<äì.. ˇ*+|æø˘‡˝À bÕ˝§Zq&É+ Á|üe÷<äø£s¡eTì yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\ ãè+<ä+ ‘˚*Ã#Ó|üŒ&É+‘√ ø=+<äs¡T Á|üeTTK Áø°&Üø±s¡T\T ôd’‘·+ ˇ*+|æø˘‡≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&É{≤ìøÏ ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. ˇ*+|æø˘‡ dü+<äs¡“¤+>± õø± uÛÑj·Ty˚T$÷ ñ+&É<äì Áu…õ˝Ÿ n+≥THêï dü+<˚Vü‰\T ‘=\–b˛efÒ¢<äT. á uÛÑj·T+ #ê\<äqï≥T¢ ø=‘·Ô>± dü÷|üsY u≤´ø°º]j·÷ >∑T]+∫ edüTÔqï yês¡Ô\T >∑TãT\T πs|ü⁄‘·THêïsTT. ˇ*+|æø˘‡ s√sTT+>¥ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#˚ q~‘√ bÕ≥T ˇ*+|æø˘ y˚~ø£\ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ á Á|üe÷<äø£s¡ u≤´ø°º]j·÷\T ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± ]jÓ÷˝À |ü]X¯ó ÁuÛÑyÓTÆq yê‘êes¡D+ ˝Ò<äì.. Bì e\¢ Áø°&Üø±s¡T\≈£î Çã“+<äT\T ‘·|üŒeqï n+#·Hê\THêïsTT. Äs√>∑´+ ‘·sê«‘· Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔqï n+X¯+.. uÛÑÁ<ä‘·. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|üdüTÔ‘·+ $$<Ûä <˚XÊ˝À¢ ñÁ>∑yê<ä ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T, <ë&ÉT\T ô|]–b˛‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü|ü+#·+ <äèwæºì ‘·eTyÓ’|ü⁄ ‹|ü⁄Œø√e&ÜìøÏ ˇ*+|æø˘‡≈£î y˚~¬ø’q ]jÓ÷˝À ñÁ>∑yê<äT\T <ë&ÉT\≈£î ‘Ó>∑ã&Ée#·Ãqï

nqTe÷Hê\THêïsTT. Áu…õ˝Ÿ˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·&ÜìøÏ #·T≥÷º |ü~ <˚XÊ\ qT+∫ e÷sêZ\T+&É≥+‘√ ]jÓ÷≈£î ñÁ>∑yê<äT\ uÛÑj·T+ |ü≥Tº≈£î+~. eTs√yÓ’|ü⁄ Áu…õ˝À¢ n+‘·s¡Z‘·+>± HÓ\ø=qï Ä+<√fi¯q\T ≈£L&Ü >∑TãT\T πs|ü⁄‘·THêïsTT. ˇ*+|æø˘‡ ìs¡«Vü≤D ø±s¡D+>± Áu…õ˝Ÿ Ä]úø£ |ü]dæú‹ <ës¡TD+>± <Óã“ ‹q&É+.. Äs√>∑´ |ü]dæú‘·T\T Á|üe÷<äø£s¡+>± e÷s¡&É+‘√ e÷ø=B› ˇ*+|æø˘‡ n+≥÷ ô|<ä› m‘·TÔq Ä+<√fi¯q\≈£î ~>∑T‘·THêïs¡T nø£ÿ&ç Á|ü»\T. ˇ*+|æø˘ CÀ´‹ ePπs–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£e÷ìï n&ÉT¶ø√e&É+‘√ bÕ≥T nH˚ø£ Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºs¡T. dü«j·T+>± b˛©düT\T ≈£L&Ü ndü+‘·è|æÔ‘√ ìs¡düq≈£î ~π> |ü]dæú‹. Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ˇ*+|æø˘‡ dü+<äs¡“¤+>± @yÓTÆHê n&ɶ+≈£î\T düèwæºkÕÔs√ nqï nqTe÷Hê\THêïsTT. ˇ*+|æø˘‡ #·]Á‘·˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› Áø°&Ü Á>±e÷ìï ì]à+∫ Á|ü|ü+#·+ <äèwæºì Äø£]¸+∫+~ Áu…õ˝Ÿ. ø±˙ nqT≈£îqï düeTj·÷ìøÏ <ëìï n<∏Ó¢≥¢ ø√dü+ dæ<ä∆+ #˚j·T˝Òø£b˛sTT+~. E˝…’ 21q n<∏Ó¢≥¢≈£î Áø°&ÜÁ>±eT+˝ÀøÏ nqTeT‹ nsTT‘˚ Ç∫Ã+~ ø±˙.. nø£ÿ&É kÂø£sê´\T e÷Á‘·+ n+‘·+‘·e÷Á‘·y˚T. Áø°&Ü Á>±eT+ n|ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+<äì.. nø£ÿ&É |üqT\T mø£ÿ&çeø£ÿ&˚ ñHêïj·Tì ÄÅùdº*j·÷ n<∏Ó¢≥T¢ e∫ÃqfÒ¢ e∫à yÓ[¢b˛j·÷s¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Áø°&É\ ø√dü+ dæ<ä∆eTyê«*‡q ùdº&çj·÷˝À¢ |üqT\T Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ yês¡Ô˝§düTÔHêïsTT. ø=ìï #√≥¢ kÂø£sê´\T dü]>± ˝Òe+≥THêïs¡T. Á≥j·T˝Ÿ‡ ìs¡«Væ≤+∫q|ü⁄&ÉT Áø°&Üø±s¡T\T Çã“+~ |ü&ɶ≥T¢ yês¡Ô˝§#êÃsTT. eT] Áø°&É\T Äs¡+uÛÑeTj˚T´Hê{ÏøÏ |ü]dæú‹ m˝≤ ñ+≥T+<√ #·÷&Ü*. ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î dü+ã+~Û+∫ y˚πs n&ɶ+≈£î\˙ï |üø£ÿqu…fÒºùdÔ.. Ä≥\ $wüj·T+˝Àq÷ ô|<ä› m<äTs¡T <Óã“ ‘·–*+~. ˇ*+|æø˘‡˝À ã\yÓTÆq »≥¢˝À ˇø£f…’q s¡cÕ´≈£î ákÕ] ˇ*+|æø˘‡˝À ÁbÕ‹ì<Ûä´+ HêeTe÷Á‘·+ ø±uÀ‘√+~. &√|æ+>¥ eTs¡ø£\‘√ Ä <˚X¯ Á{≤ø˘ n+&é |ò”˝Ÿ¶ n<∏Ó¢≥¢ô|’ Ç|üŒ{Ïπø ìùw<Ûä+ |ü&çb˛sTT+~. b˛˝Ÿyê\ºsY ÇdæHéãj˚Tyê düVü‰ #ê˝≤eT+~ Äø£s¡¸D°j·T s¡cÕ´ n<∏Ó¢≥¢qT ]jÓ÷˝À #·÷&É˝Ò+. Ç+ø± eT]ø=ìï Áø°&É\˝À¢q÷ s¡cÕ´≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ ñ+&ÉfÒ¢<äT. z <äX¯˝À yÓTT‘·Ô+>± s¡cÕ´ $÷<˚ ìùw<Ûä+ |ü&˚ dü÷#·q\T ø£ì|æ+#êsTT. Ä Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒHê.. s¡cÕ´ ã\+>± ø£ì|æ+#˚ Á{≤ø˘ n+&é |ò”˝Ÿ¶˝À Ä <˚X¯ Áø°&Üø±s¡T\T+&És¡T. B+‘√ b˛{° ‘·–Z Áø°&É\T Äø£s¡¸D ø√˝ÀŒj˚T Á|üe÷<ä+ ø£ì|æk˛Ô+~. yÓTT‘êÔìøÏ Ä≥‘√ bÕ≥T ÄfÒ‘·s¡ $wüj·÷˝À¢q÷ Áu…õ˝Ÿ≈£î ‘·\H=|ü⁄Œ\T #ê˝≤H˚ ø£ì|ædüTÔHêïsTT. eT] $X‚¢wü≈£î\T n+#·Hê y˚düTÔqïfÒ¢ ]jÓ÷ Áø°&É\T z yÓ’|òü\´+>± $T–*b˛‘êj·÷.. ˝Òø£ n&ɶ+≈£î\ìï+{Ï˙ |üø£ÿ≈£î HÓ{Ϻ z ñ‘·‡e+˝≤ ì*∫b˛‘êj·÷?

C…’|ü⁄sY #˚‹˝À z≥$T |ü⁄D…]ô|’ |ü{≤ï $»j·T+ Ábı ø£ã&û¶ ôd$÷ô|ò’q˝Ÿ‡ ‘Ó\T>∑T f…’{≤Hé‡ ÄX¯\≈£î ‘Ós¡|ü&ç+~. ù|\e Äs¡+uÛ≤ìï eT]|æ+∫..

C…’Á‘·j·÷Á‘·‘√ eTT]|æ+∫ Ábı ø£ã&û¶ Hê\T>√ d”»Hé˝À ôd$÷dt #˚s¡T≈£îqï Ä »≥Tº.. eTs√ n&ÉT>∑T y˚j·T&É+˝À ‘·&Éã&ç+~. X¯ó Áø£yês¡+ ôd$÷ô|ò’q˝À¢ C…’|ü⁄sY |æ+ø˘bÕ+<∏äsY‡ #˚‹˝À ∫‘·TÔ>± z&ç.. kı+‘·>∑&ɶô|’ n_Ûe÷qT\qT ìsêX¯|ü]∫+~. eTs√ ôd$÷dt˝À |ü⁄D…] |ü˝≤ºHéô|’ &çô|ò+&ç+>¥ #Ûê+|æj·THé‡ |ü{≤ï ô|’πs{Ÿ‡ HÓ–Z+~. Ä~yês¡+ f…’{Ï˝Ÿ ø√dü+ C…’|ü⁄sYqT |ü{≤ï &Ûûø=&ÉT‘·T+&É>±.. eT÷&√ kÕúq+ ø√dü+ |ü⁄D…]‘√ f…’{≤Hé‡ ‘·\|ü&ÉqT+~. ¬øô|ºHé sêVüQ˝Ÿ #Í<ä] kÕs¡<∏ä´+˝À C…’Á‘·j·÷Á‘· #˚dü÷Ô Ábı ø£ã&û¶ Hê\T>√ d”»Hé˝À ôd$÷dt≈£î <ä÷düTø=∫Ãq ‘Ó\T>∑T f…’{≤Hé‡ CÀs¡T≈£î ÁuÒ≈£î\T |ü&ܶsTT. ¬s’&És¡T¢ kÕúsTTøÏ ‘·>∑Z≥Tº yÓTs¡eø£b˛e&É+.. Ç≥T &çô|ò+&És¡T¢ |üP]Ô>± $|òü\eTe&É+‘√ Ä »≥Tº kı+‘· y˚~ø£ô|’ »]–q ôd$÷ô|ò’q˝À¢ uÀ˝≤Ô ø={Ϻ+~. Ä˝Ÿsö+&é Á|ü<äs¡Ùq‘√ #Ó\πs–q C…’|ü⁄sY |æ+ø˘bÕ+<∏äsY‡ 34`24‘√ f…’{≤Hé‡qT ∫‘·TÔ #˚dæ+~. n+‘·≈£îeTT+<äT eTs√ ôd$÷ô|ò’q˝À¢ &çô|ò+&ç+>¥ #Ûê+|æj·THé |ü{≤ï ô|’πs{Ÿ‡ 37`33‘√

|ü⁄D…] |ü˝≤ºHéqT z&ç+∫.. es¡Tdü>± ¬s+&√ f…’{Ï˝Ÿ≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚düT≈£î+~. eP´Vü‰‘·àø£ ˝À|ü+: ø°\ø£yÓTÆq ôd$÷dt˝À eP´Vü‰‘·àø£ ˝À|ü+ f…’{≤Hé‡ ø=+|üeTT+∫+~. Á|ü<∏äe÷s¡∆+˝À ¬s+&ÉT »≥T¢ Ä‘·às¡ø£åDπø yÓTT>∑TZ #·÷|ü&É+‘√ e÷´#Y #·|üŒ>± kÕ–+~. ◊‘˚ 11`10‘√ dü«\Œ Ä~Ûø£´+‘√ $sêe÷ìøÏ yÓ[¢q ‘Ó\T>∑T f…’{≤Hé‡.. ~«rj·÷s¡∆+˝À ‘˚*b˛sTT+~. »d”«sY (9 bÕsTT+≥T¢), n»jYT≈£îe÷sY (6), sêCÒXŸ qsê«˝Ÿ (3) #Ó\πs>∑&É+‘√ f…’{≤Hé‡ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Ä˝Öf…’+~. B+‘√ C…’|ü⁄sY 26`13‘√ |üP]Ô Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. á düeTj·T+˝À sêVüQ˝Ÿ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ ¬s+&˚dæ ¬s’&é bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+#·&É+‘√ f…’{≤H釽À ÄX¯\T ∫>∑T]+#êsTT. n|üŒ{Ïø° C…’|ü⁄sY (29`20)<˚ ô|’#˚sTT nsTTHê.. f…’{≤Hé‡≈£î neø±XÊ\T ˝Òø£b˛˝Ò<äT. ◊‘˚ bÕ+<∏äsY‡ ¬øô|ºHé »d”«sY eP´Vü‰‘·àø£+>± düeTj·T+ eè<∏ë #˚j·T&É+ô|’H˚ <äèwæºkÕ]+#ê&ÉT. f…’{≤Hé‡≈£î bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+#˚ neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚XÊ&ÉT. eTs√yÓ’|ü⁄ &çô|ò+&ç+>¥ #Ûê+|æj·THé |ü{≤ï ô|’πs{Ÿ‡ <äTeTTà<äT*|æ+~. |ü⁄D…] |ü˝≤ºHéqT ∫‘·TÔ#˚dæ Ábı ø£ã&û¶˝À es¡Tdü>± ¬s+&√kÕ] ô|ò’q˝À¢øÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. Á|ü<∏äe÷s¡∆+˝À |ü{≤ï 16`13‘√ Ä~Ûø£´+ dü+bÕ~+∫+~. ~«rj·÷s¡∆+˝À Çs¡T»≥T¢ ¨sê¨Ø>± ‘·\|ü&É≥+‘√ Ä<ä´+‘·+ Ä~Ûø£´+ #˚‘·T\T e÷]+~. kÕºsY ¬s’&ÉsY Á|üB|t qsê«˝Ÿ≈£î ‘√&ÉT.. ¬s’&És¡T¢ sêCÒXŸ yÓTT+&É˝Ÿ (6), düTØ®‘Ydæ+>¥ (5).. &çô|ò+&ÉsY Vü≤&ç (4) sêDÏ+#ês¡T. e÷´#Y˝À |ü{≤ï≈£î |ü⁄D…] >∑{Ϻb˛{° Ç∫ÃHê.. ÄKs√¢ #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. eTs√ 4 ì$TcÕ˝À¢ Ä≥ eTT>∑TdüTÔ+<äq>± 29`27‘√ Ä~Ûø£´+˝À ñqï |ü⁄D…] Ä ‘·sê«‘· e÷´#Y #˚C≤s¡TÃ≈£î+~. 37`33‘√ |ü{≤ï ¬>*∫+~.

6

Ä~yês¡+ 31-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

ÁX¯óqj·THê\ eT<Ûä´ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ n+‘·´ÁøÏj·T\T KØ<Ó’q bò˛q¢˝À Ä π>yéT Ä&=<äT›..!

\+&ÉHé: KØ<Ó’q yÓTTu…’˝Ÿ bò˛q¢˝À b˛øÏeTHé >√ π>yéT Ä&ÉT‘·Tqï yê]øÏ \+&ÉHé b˛©düT\T ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø#˚XÊs¡T. ˇfi¯ó¢ eTs¡∫b˛sTT, #·T≥÷º @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ ≈£L&Ü #·÷&É≈£î+&Ü.. bò˛Hé\˝À ‘·\<ä÷πsà yê]ì <=|æ&ç <=+>∑\T Ç{°e\ {≤¬sZ{Ÿ>± #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ |æ\¢\T, ô|<ä›\qT KØ<Ó’q bò˛Hé\˝À b˛øÏeTHé >√ Ä&ÉT‘·÷ M<ÛäT\ yÓ+≥ ‹s¡>=<ä›+≥÷ b˛©düT\T ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. HêsYÔ \+&ÉHé bÕsYÿ˝À Ç{°e\ b˛øÏeTHé >√ Ä&ÉT‘·Tqï eTT>∑TZs¡T {°H˚CŸ |æ\¢\ bò˛q¢qT <äT+&É>∑T\T <√#·T≈£îHêïs¡T. |æ\¢\ ø£D‘·\≈£î >∑Hé ô|{Ϻ u…~]+∫q <äT+&É>∑T\T KØ<Ó’q bò˛q¢qT rdüTø=ì bÕ]b˛j·÷s¡T. á Á|üe÷<äø£s¡ π>yéT Ä&˚yês¡T ª‘·eT #·T≥÷º @+ »s¡T>∑T‘·T+~µ nH˚ $wüj·T+ ≈£L&Ü eTs¡∫.. bò˛q¢˝À b˛øÏeTHé\qT yÓ‹πø |üì˝À ñ+≥THêïs¡T. B+‘√ <√|æ&ç<ës¡T\ |üì düT\TyÍ‘√+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

düe‹ ≈£L‘·T] |ü≥¢ Ç+‘· <ës¡TDe÷? @&Ü~qïbÕ≥T y˚~Û+∫q düe‹ ‘·*¢øÏ 25 @fi¯¢ C…’\T•ø£å yêwæ+>∑ºHé: düe‹ ≈£L‘·T] |ü≥¢ @e÷Á‘·+ ø£ìø£s¡+ #·÷|ü≈£î+&Ü ne÷qTwü+>± Væ≤+dæ+∫+<√ z eTVü‰‘·*¢. nuÛÑ+X¯óuÛÑ+ ‘Ó*j·Tì 12 @fi¯¢ u≤*ø£≈£î @&Ü~qïs¡bÕ≥T nqï+, ˙fi¯ó¢ Çe«≈£î+&Ü Äø£*‘√ e÷&çÃy˚dæ+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ∫Hêï]ì ∫‘·ø£u≤~.. ÄdüŒÁ‹ bÕ\j˚T´˝≤ #˚dæ+~. ÄyÓT ÁbÕD≤\T Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚˝≤ #˚dæ+~. uÛ≤s¡‘· dü+dü‹øÏ #Ó+~q Ä düe‹ ‘·*¢ bÕ|ü+ |ü+&ç+~. nyÓT]ø± ø√s¡Tº ÄyÓT≈£î @ø£+>± 25 @fi¯¢ C…’\T •ø£å $~Û+∫+~. ‘·q düe‹ ≈£L‘·Ts¡T e÷j·÷ s¡‘·HéqT rÁe+>± ∫Á‘·e<Ûä #˚dæq πødüT˝À w”‘·˝Ÿ sê‘·HéqT nyÓT]ø± ø√s¡Tº <√wæ>± ‘˚*Ã+~. 2014˝À w”‘·˝Ÿ ∫Hêï] eTDÏø£≥TºqT <ës¡TD+>± ø£{Ÿ#˚dæ.. ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|{Ϻ+<äì, Bìe\¢ ÄdüŒÁ‹ bÕ˝…’q ∫Hêï] <˚Vü≤+ô|’ Ç|üŒ{Ïø° düe‹ ‘·*¢ ø={Ϻq <Óã“\ >∑Ts¡TÔ\T n˝≤π> ñHêïj·Tì ø°«Hé‡ &çÅdæºø˘º n{≤Øï ]#·sY¶ ÁuÖHé ù|s=ÿHêïs¡T. ne÷qTwüyÓTÆq ∫Á‘·Væ≤+dü\‘√ ∫Hêï] e÷j·T ÁbÕD≤\qT düe‹ ‘·*¢ Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚dæ+<äì, me«s¡÷ ≈£L&Ü ∫Hêïs¡T\ |ü≥¢ Ç+‘· <ës¡TD+>± e´eVü≤]+#·≈£L&É<äì, @ ∫Hêï]øÏ Ç˝≤+{Ï nedüú sê≈£L&Éì »&ç® rs¡TŒ yÓ\Te]dü÷Ô ù|s=ÿHêïs¡T.

ø√˝Ÿø£‘ê: kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô, Á|üdæ<ä∆ s¡#·sTTÁ‹ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ n+‘·´ÁøÏj·T\T y˚˝≤~ eT+~ n_Ûe÷qT\ nÁX¯óqj·THê\ eT<Ûä´ X¯ó Áø£yês¡+ »]>±sTT. s¡M+Á<ädü<äHé Ä&ç{À]j·T+˝À ñ+∫q ÄyÓT bÕ]úe<˚Vü‰ìï |ü•ÃeTã+>∑ eTTK´eT+Á‹ eTeT‘ê u…qØ®‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T n_Ûe÷qT\T, ø£fi≤ø±s¡T\T, s¡#·sTT‘·\T, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T ø£&ÉkÕ] <ä]Ù+∫ |òüTqìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. |ü\T nej·Tyê\T |üì#˚j·Tø£b˛e&É+, >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTVü‰X‚«‘ê<˚$ >∑Ts¡Tyês¡+ ø£qTïeT÷dæq dü+>∑‹ $~‘·y˚T. ã‹øÏq+‘·ø±\+ –]»qT\ nuÛÑT´qï‹øÏ nVü≤s¡Vü≤+ ÁX¯$T+∫+<äì ÄyÓT eTqTeT&ÉT ‘·<∏ë>∑‘· uÛÑ{≤º#ês¡´ bÕ‘·C≤„|üø±\qT >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îì ø£˙ïs¡T ô|{≤ºs¡T. –]»qT\T, <ä[‘·T\T, ã\V”≤qesêZ\ nuÛÑT´qï‹øÏ ÄyÓT #˚dæq ø£èwæì {Ï«≥ºsY˝À y˚˝≤~eT+~ Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ÄyÓT eTè‹øÏ ‘·eT Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T. ø£wüºø±\+˝À ‘·q≈£î‘√&ÉT>± ì*#ês¡ì ã+>±¢<˚XŸ s¡#·sTTÁ‹ ‘·dæ¢e÷ qÁd”Hé >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T.

Á{≤|òæø˘ C≤yéT mô|òø˘º: b˛©düT ø£$TwüqsY ã~©

Á|ü|ü+#·+˝À @~ n‹ô|<ä› eT‘·yÓ÷ ‘Ó\TkÕ? yêwæ+>∑ºHé: Á|ü|ü+#·+˝À »HêuÛ≤ |üs¡+>± @ eT‘·+ n$T‘· y˚>∑+>± ô|s¡T>∑T‘√+<√, @ eT‘·+ yÓqø£ã&ç b˛‘·T+<√ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î nyÓT]ø±˝Àì ª|üP´ ]ôdsYà ôd+≥sYµ z n<Ûä´j·Tq+ »]|æ+~. }Væ≤+∫q≥T¢>± nìï eT‘ê\ø£Hêï eTTdæ¢+ eT‘·+ dü+U≤´ |üs¡+>± eTT+<äT≈£î <ä÷düT¬øfi¯ó‘√+~. 2010 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À 31.4 XÊ‘·+‘√ Á¬ø’düÔe⁄\T n‹ô|<ä› eT‘·+>± Ä$s¡“¤$+#·>± 2050 Hê{ÏøÏ »HêuÛ≤˝À n+‘˚XÊ‘·+‘√ n~ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› eT‘·+>± ‘·q kÕúHêìï ì\T|ü⁄ø√qT+~. ø±˙ 2070 Hê{ÏøÏ Á¬ø’düÔe⁄\ eT‘êìï n‹Áø£$T+∫ eTTdæ¢+ eT‘·+ Á|ü|ü+#·+˝À n‹ô|<ä› eT‘·+>± Ä$s¡“¤$+#·qT+~. 2010 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ eTTdæ¢+\T Á|ü|ü+#·+˝À 23.2 XÊ‘·+‘√ ¬s+&Ée n‹ô|<ä› eT‘·+>± Ä$s¡“¤$+#·>±, 2050 Hê{ÏøÏ Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À 29.7 XÊ‘·+‘√ dü+U≤´|üs¡+>± eTT+<äT≈£î <ä÷düT≈£îb˛qT+~. nsTTq|üŒ{Ïø° <ëì ¬s+&√ kÕúq+˝À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ ñ+&É<äT. 2070 Hê{ÏøÏ e÷Á‘·+ Á|ü|ü+#·+˝À eTTdæ¢+\<˚ n‹ô|<ä› eT‘·+ ne⁄‘·T+~. HêdæÔ≈£î\T, @ eT‘êìï $X¯«dæ+#·ì yê] dü+K´ ≈£L&Ü 2010 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ m≈£îÿy˚ ñ+~. Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À 16.4 XÊ‘·+‘√ M] dü+K´ eT÷&√ kÕúq+˝À ñ+&É>±, 2050 Hê{ÏøÏ 13.2 XÊ‘êìøÏ ‘·–Zq|üŒ{Ïø° n<˚ eT÷&√ kÕúHêìï ì\T|ü⁄ø√qT+~.

M] dü+K´ ÁbòÕHé‡, nyÓT]ø± ˝≤+{Ï ôd≈£î´\sY <˚XÊ˝À¢ ô|s¡T>∑T‘·T+&É>±, ]©õj·THé <˚XÊ˝À¢ >∑D˙j·T+>±‘·>∑TZ‘√+~.

2010 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À 15 XÊ‘·+‘√ Væ≤+<äTe⁄\T Hê\T>√ kÕúq+˝À ñ+&É>±, 2050 Hê{ÏøÏ 14.9 XÊ‘êìøÏ ‘·–Z n<˚ Hê\T>√ kÕúHêìï ì\T|ü⁄ø√qT+~.2010 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡y˚T uÖ<äT∆\T 7.1 XÊ‘·+‘√ ◊<√ kÕúq+˝À ñ+&É>±, 2050 Hê{ÏøÏ dü+U≤´|üs¡+>± ≈£L&Ü ‘·–Z »HêuÛ≤˝À 5.2 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛qT+~. nsTTq|üŒ{Ïø° n~ ◊<√ kÕúq+˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑qT+~. Ä ‘·sê«‘· kÕúHê˝À¢ ñqï $$<Ûä eT‘ê\ ‘Ó>∑\T, ∫qï eT‘ê\T es¡Tdü>± Ä ‘·sê«‘· kÕúHê˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·÷ 2050 Hê{ÏøÏ »HêuÛ≤˝À XÊ‘·+ |üs¡+>± ‘·>∑ZqTHêïsTT. Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À mì$T<äe

Ä>∑düTº 15q ◊sêdü˝À ¬sVü‰àHé $uÛ≤e] kÕúq+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï j·T÷<äT\T 2050 Hê{ÏøÏ dü+U≤´|üs¡+>± ø±düÔ ô|]–q|üŒ{Ïø° Á|ü|ü+#·+˝À 0.2 XÊ‘·+‘√H˚ yês¡T ø=qkÕ>∑qTHêïs¡T. ôd≈£î´\sY <˚XÊ˝À¢ ‘·s¡>∑T‘·Tqï j·TTe »HêuÛ≤, es¡∆e÷q <˚XÊ˝À¢ ô|s¡T>∑T‘·Tqï dü+‘êH√‘·Œ‹Ô, ‘·>∑TZ‘·Tqï •X¯ó eTs¡D≤\T, Äj·÷ <˚XÊ˝À¢ì uÛÖ>√[ø£ |ü]dæú‘·T\T, @ eT‘·+˝À dü+‘êH√‘·Œ‹Ô XÊ‘·+ m˝≤ ñ+<äqï n+XÊ\H˚ ø±≈£î+&Ü, @ eT‘·+ qT+∫ @ eT‘êìøÏ eT‘· e÷]Œ&ÉT\T m≈£îÿe »s¡T>∑T‘·THêïsTT, yê] dü+K´ m+‘· nqï n+XÊ\ìï+{Ïì |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø=ì Á|ü<Ûëq eT‘ê\ ô|s¡T>∑T<ä\qT ì|ü⁄DT\qT n+#·Hê y˚XÊs¡T. eT‘· e÷]Œ&ç n+X¯+˝À n|üŒ{Ï |ü]D≤e÷\qT nqTdü]+∫ n+#·Hê\T ø±düÔ n≥T, Ç≥j˚T´ neø±XÊ\T ˝Òø£b˛˝Ò<äì ì|ü⁄DT\T ‘Ó*bÕs¡T. eTTdæ¢+\T, Á¬ø’düÔe⁄\ dü+K´ düuŸ düVü‰sê ÄÁ|òæø±˝À ô|s¡T>∑T‘·T+&É>±, ñ‘·Ôs¡ nyÓT]ø±, ÁbòÕHé‡, j·T÷s¡|t, #Ó’Hê, »bÕHé <˚XÊ˝À¢ HêdæÔ≈£î\T ˝Ò<ë eT‘· $XÊ«dü+˝Òì yê] dü+K´ >∑D˙j·T+>± ô|s¡T>∑T‘√+~. #Ó’Hê, »bÕHé <˚XÊ˝À¢ uÖ<äT∆\ dü+K´ >∑D˙j·T+>± |ü&çb˛‘·T+&É&É+ eTs√ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡ |üs¡D≤eT+.

á ˝Ò&û b˛©dt‘√ ô|≥Tº≈£î+fÒ n+‘˚..!

Á_ø˘‡ dü<ädüT‡≈£î 577 eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T #·Ts¡T>±Z ø=qkÕ>∑T‘·Tqï @sêŒ≥T¢ |ü≥ºD≤_Ûeè~∆ XÊK eTTK´ø±s¡´<ä]Ù ø£]ø±\ e˝…eHé yÓ\¢&ç $XÊK|ü≥ï+: $XÊK|ü≥ï+˝À ôdô|º+ãs¡T 14 qT+∫ 16e ‘˚B es¡≈£î »s¡>∑qTqï Á_ø˘‡ <˚XÊ\ dü<ädüT‡≈£î <˚X¯, $<˚XÊ\ qT+∫ yÓTT‘·Ô+ 577 eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡ì sêh |ü≥ºD≤_Ûeè~∆XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù ø£]ø±\ e˝…eHé yÓ\¢&ç+#ês¡T. dü<ädüT‡≈£î #·Ts¡T>±Z @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\ dü<ädüT‡ ìs¡«Vü≤D≈£î @sêŒf…’q ø£$T{°\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ $XÊK ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À X¯ó Áø£yês¡+ »]–q dü$÷ø£å˝À ø£]ø±\ e˝…eHé bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä>∑düTº 5e ‘˚B˝À|ü⁄ ÄVü‰«Hê\ |ü+|æD° |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. dü<ädüT‡≈£î |òæø°ÿ, kÕºø¨ ˘ +: ÄyÓT z b˛©dt Ä|ò”düsY. &É÷´{° ˝Òì düeTj·T+˝À bÕs¡Tÿ˝À ùd<ärs¡T‘√+~. ª&É÷´{°˝À ˝Ò<äT>± Äy˚T+ #˚düTÔ+~˝Òµ nqT≈£îqï&√ ˝Òø£ ‘·qô|’ ‘·q≈£î n‹qeTàø£yÓ÷ >±ì z <=+>∑ ‘·q #˚‹yê≥+ #·÷|æ+#ê&ÉT. n+‘˚.. _øÏì˝À ñqï Ä b˛©dt Ä|ò”düsY ø=<äeTdæ+Vü≤+˝≤ <ä÷øÏ+~. <=+>∑≈£î >∑{Ϻ ãT~∆ #Ó|æŒ+~. $esê˝À¢øÏ yÓfi‚Ô.. d”«&çwt b˛©dt Ä|ò”düsY yÓTÆUÒ˝Ÿ ¬ø\ïsY ‘·q eTT>∑TZs¡T ùdïVæ≤‘·Tsêfi¯¢‘√ ø£*dæ Ç{°e\ kÕºø¨ ˘ +˝Àì z bÕsYÿ≈£î yÓ[¢+~. nø£ÿ&É _øÏì˝À düHéu≤‘Y m+C≤jYT #˚dü÷Ô ùd<ärs¡T‘√+~. Ä düeTj·T+˝À yê] e<ä›≈£î q÷´dt ù||üsY ny˚Tàe´øÏÔq+≥÷ z e´øÏÔ e#êÃ&ÉT. n‘·&ÉT yÓ[¢q ‘·s¡Tyê‘· >∑eTìùdÔ.. ¬ø\ïsY $TÁ‘·Tsê* bò˛Hé $Tdü‡sTT+~. B+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± <=+>∑ yÓ’|ü⁄ |ü]¬>‹Ôq ¬ø\ïsY n‘·&çì |ü≥Tºø=ì H˚\ô|’ |ü&˚dæ n¬sdtº #˚dæ+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q bò˛{À\T Ç|ü⁄Œ&ÉT k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚düTÔHêïsTT. _øÏì˝À ñ+&ç ≈£L&Ü &É÷´{° ìs¡«Væ≤+∫q ¬ø\ïsYô|’ Á|üX¯+dü\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. nsTT‘˚ ¬ø\ïsY e÷Á‘·+.. ªÄ düeTj·T+˝À H˚qT q>∑ï+>± ñHêï n<˚|üì #˚ùd<ëìïµ n+≥÷ n+<ä]˙ nyêø£ÿj˚T´˝≤ #˚dæ+~.

◊d”j·T÷˝À &Üø£ºsY nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹ ø£sêN: ‘êqT |üì#˚düTÔqï ÄdüT|üÁ‹˝Àì Ç+f…˙‡yé πøsY j·T÷ì{Ÿ(◊d”j·T÷)˝À z j·TTe &Üø£ºsY nqTe÷qdüŒ<ä dæú‹˝À eTè‹ #Ó+~q |òüT≥q bÕøÏkÕÔH˝é Àì ø£sêN˝À #√≥T#˚düT≈£î+~.

X¯óÁø£yês¡+ dü]®ø£˝Ÿ ◊d”j·T÷˝ÀøÏ yÓ[¢q &Üø£ºsY nì˝Ÿ ≈£îe÷sY(32) m+‘·ø° ãj·T≥≈£î sêø£b˛e&É+‘√ ÄdüT|üÁ‹ dæã“+~ ‘·\T|ü⁄\T |ü>∑T\>={Ϻ #·÷XÊs¡T. #Ó’sY˝À ≈£Ls¡TÃì ø£ì|æ+∫q &Üø£ºsqY T <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢ |ü]o*+#·>±.. n‘·&ÉT n|üŒ{Ïπø eTè‹#Ó+~ ñHêï&ÉT. B+‘√ dæã“+~ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. á |òüT≥qô|’ b˛©düT\T nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹>± πødüTqyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. d”ìj·TsY b˛©dt Ä|ò”düsY qsT÷eTTB›Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. &Üø£ºsY eTè‹ô|’ nqTe÷Hê\THêïj·THêïs¡T. &Üø£ºsY eTè‹#Ó+~q Á|ü<˚X¯+˝À z dæs¡+õì >∑T]Ô+#êeTì, &Üø£ºsY #˚‹øÏ u≤´+&˚J ôd’‘·+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. me¬s’Hê Ç+C…ø£åHé Ç∫à #·+bÕsê.. ˝Òø£ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ&Ü nH˚ ø√D+˝À <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. dæs¡+õì ¬ø$Tø£˝Ÿ ˝Òu§πs≥ØøÏ |ü+|æ+∫ |üØøÏådüTÔHêïs¡T. >∑‘· yês¡+ z Væ≤+<ä÷ yê´bÕ]ì ìs¡düqø±s¡T\T ø±*Ã#·+|æq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

$Á<√Vü≤ #·s¡´ nj˚T´ neø±XÊ\T ‘·≈£îÿe $e÷q+ >∑\¢+‘·Tô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ\¢&ç ~©¢: yÓ’e÷ìø£ <äfi≤ìøÏ #Ó+~q @mHé`32 $e÷q+ >∑\¢+‘·e«&É+.. $Á<√Vü≤ #·s¡´ nj˚T´ neø±XÊ\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿeì Á|üuÛÑT‘·«+ ù|s=ÿ+~. $e÷q+ >∑\¢+‘·Tô|’ düuÛÑT´\T n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î s¡ø£åDXÊK eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY sê»´düuÛÑ˝À X¯ó Áø£yês¡+ ã<äT*#êÃs¡T. $e÷q Ä#·÷ø° >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î nìï s¡ø±\ kÕ+πø‹ø£‘·\qT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nyÓT]ø± kÕj·T+ ≈£L&Ü ø√]q≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. nìï ø√D≤˝À¢q÷ ‘êeTT <äsê´|ü⁄Ô »s¡T|ü⁄‘·THêïeTì... nsTT‘˚, $e÷q+ n<äèX¯´eTe«&É+ yÓqTø£ $Á<√VüQ\ Vü≤düÔ+ ñ+&˚ neø±XÊ\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe nì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

es¡˝Ÿ¶ mø£q$Tø˘ bò˛s¡+, Ä]úø£ dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düVü‰ $$<Ûä esêZ\T yês¡T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì, Á|ür y˚~ø£≈£î ˇø£ ìsê«Vü≤ø£ ø£$T{° y˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. πø+Á<ä |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊK dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù Äq+<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü<ädüT‡≈£î n‹<∏äT\T>± eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT, πø+Á<ä |ü≥ºD≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Á|üMDY≈£îe÷sY, q>∑s¡ b˛©düT ø£$TwüqsY jÓ÷>±q+<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m˝≤+{Ï ˝À≥TbÕ≥T¢ ˝Ò≈£î+&Ü dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì $e]+#ês¡T. dü$÷ø£å˝À e⁄&Ü Md” u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT, JMm+d” ø£$TwüqsY Vü≤]Hêsêj·TD, |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊK dü+#ê\≈£î\T s¡TøÏàDÏ, Ábòıô|òdüs¡T »>∑HécÕ, $$<ÛäXÊK n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>√e⁄ s¡ø£å≈£î\ô|’ πø+Á<äeT+Á‹ dü+#·\q yê´K´\T Ç{°e\ πø+Á<ä πø_HÓ{Ÿ˝À #˚]q <ä[‘· Hêj·T≈£î&ÉT sê+<ëdt u≤+&ÉT n<∏ëyê˝… >√e⁄\ s¡ø£åD ù|]≥ <ä[‘·T\$÷<ä »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ô|’ düŒ+~+#ês¡T. eTqTwüß\ ÁbÕD≤\T |üD+>± ô|{Ϻ >√e⁄\ s¡ø£åD #˚j·T&É+ m+‘·e÷Á‘·+ dü]ø±<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. >√e⁄\ s¡ø£åD ù|]≥ eTqTwüß\qT #·+|ü⁄‘·÷b˛‘˚.. eTØ e÷qe s¡ø£åD mes¡T #˚|ü&É‘ês¡ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. >∑T»sê‘Y˝Àì ñHê ‘·s¡Vü‰ |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Äe⁄ #·sêàìï e*#ês¡ì ñHê˝À <ä[‘· j·TTe≈£î\ì ø±s¡T≈£î ø£fÒºdæ >√s¡ø£å≈£î\T <ës¡TD+>± ø={Ϻq |òüT≥qô|’ rÁe ìs¡düq e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eTVü‰sêh≈£î #Ó+~q sê+<ëdt n<∏ëyê˝Ò πø+Á<ä kÕe÷õø£ Hê´j·T+,

kÕ~Ûø±]‘· XÊK düVü‰j·TeT+Á‹>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. Äj·Tq H˚‘·è‘·«+˝Àì ]|ü_¢ø£Hé bÕغ Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÄØŒ◊) m˙¶j˚T˝À $TÁ‘·|üø£å+>± ñ+~. ª<ä Ç+&çj·THé mø˘‡Áô|dtµ≈£î Ç+≥s¡÷«´ Ç∫Ãq sê+<ëdt <ä[‘·T\T ãT~∆»+˝ÀøÏ e÷sê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. <ä[‘·T\ nuÛÑT´qï‹ ø√dü+ bÕ≥T|ü&ÉT‘·THêïqì #Ó|ü⁄Ôqï e÷j·÷e‹ Ç+ø± m+<äT≈£î ãT~∆düTº>± e÷s¡˝Ò<äì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ñHê |òüT≥q #ê˝≤ rÁeyÓTÆq<äì sê+<ëdt ù|s=ÿHêïs¡T. ª>√e⁄\ s¡ø£å≈£î\qT H˚qT ˇø£ÿfÒ $wüj·T+ n&ÉT>∑T‘·THêï.. >√ Vü≤‘·´≈£î e´‹πsø£+>± #·{≤º\T ñHêïsTT. nsTTHê, $÷¬s+<äT≈£î >√ s¡ø£åD ù|]≥ e÷qe Vü≤‘·´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. $÷s¡T á $<Ûä+>± >√e⁄\ s¡ø£åD #˚ùdÔ.. n|ü⁄Œ&ÉT eTqTwüß\qT mes¡T s¡øÏåkÕÔs¡T?µ nì Äj·Tq nHêïs¡T.

s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ Á|ü‘·´ø£å qs¡ø£+ q÷´&Ûç©¢, u…+>∑fi¯Ss¡T: ˇø£ÿ >∑+≥ Á{≤|òæø˘ C≤yéT˝À ∫≈£îÿ≈£î+fÒ #ê\T Á|ü‘·´ø£å qs¡ø£+ nqTuÛÑ$+∫qfÒ¢ uÛ≤$kÕÔ+. n˝≤+{Ï~ 17 >∑+≥\T.. ‹+&û‹|üŒ˝Ò¢≈£î+&Ü 20 øÏ˝À$÷≥s¡¢ Á{≤|òæø˘ C≤yéT˝À Çs¡T≈£îÿ+fÒ? >∑Ts¡T, X¯óÁø£yêsê˝À¢ >∑TsêZyé, &Ûç©¢ Á|ü»\T Ä |òüTÀs¡ |ü]dæú‹ì #·$#·÷XÊs¡T. &Ûç©¢`>∑TsêZyé C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ yÓTT<ä˝…’q á Á{≤|òæø˘ C≤yéT X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·÷ìøÏ <˚X¯ sê»<Ûëì‘√ bÕ≥T #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ s¡yêD≤ e´edüúqT ndüÔe´düÔ+ #˚dæ+~. ø=+<äs¡T sêÁ‘·+‘ê ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\ô|’H˚ |ü&ÉTø√>±, eT]ø=+<äs¡T yêVü≤Hê*ï s√&É¢ô|’H˚ e~˝Òdæ Ç+{Ϭø[¢b˛j·÷s¡T. >∑TsêZyé˝À yÓTT<ä˝…’q á uÛ≤Ø Á{≤|òæø˘ C≤yéT‘√ Á|ü»\T s√&É¢ô|’ qs¡ø£+ #·÷XÊs¡T. ∫≈£îÿ≈£îb˛sTTq Á|ü»\T >∑TsêZyé b˛©düT\T, eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. &Ûç©¢ qT+∫ >∑TsêZyé Á|üj·÷D≤ìï yêsTT<ë y˚düTø√yê\+≥÷ Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. V”≤s√ ¨+&Ü #Íø˘ e<ä› eTTs¡T>∑T ˙s¡T s√&ÉT¶ ô|’qT+∫ Á|üeVæ≤+#·&É+‘√ düeTdü´ ‘·˝…‹Ô+<äHêïs¡T. #Íø˘ dü$÷|ü+˝À n+&ÉsYbÕdt, ô|ò’¢zesY ìsêàD≤\‘√ yêVü≤Hê*ï eT[¢+#·&É+ e\¢ y˚>∑+ eT+<ä–+#·&ÉeT÷ |ü]dæú‹ì ~>∑C≤]Ã+~. >∑TsêZyé`e÷H˚düsY, &Ûç©¢` C…’|üPsY s√&ÉT¶ô|’ yêVü≤Hê\T >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç ì*∫b˛j·÷sTT. V”≤s√¨+&Ü #Íø˘ e<ä› |ü]dæú‹ì n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î >∑TsêZyé b˛©düT\T 144 ôdø£åHé $~Û+#ês¡T.#Ós¡Te⁄*ï ‘·\|æ+∫q s√&ÉT¢ .. >∑TsêZyé˝Àì ¬s+&ÉT ô|ò’¢zes¡¢‘√ bÕ≥T sêJyé #Íø˘, k˛Vü≤Hê s√&é, dæπ>ï#·sY ≥esY, bÕ‘· >∑TsêZyé, œØÿ <Í˝≤ {À˝Ÿ bÕ¢C≤˝À¢ sêø£b˛ø£\T |üP]Ô>± ì*∫b˛j·÷sTT. Á|ü<Ûëq

>∑TsY>±yé: uÛ≤Ø es¡¸bÕ‘·+‘√ mqï&É÷ ø£˙ $˙ ms¡T>∑q+‘· Á{≤|òæø˘ C≤yéT @s¡Œ&É≥+, Ç~ @ø£+>± ¬s+&ÉT sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ eT<Ûä´ ≈£L&Ü $yê<ëìøÏ ø±s¡D+ ne&É+‘√ z b˛©düT ø£$TwüqsY $÷<ä ã~© y˚≥T |ü&ç+~.

Vü≤]j·÷D≤˝Àì >∑TsY>±yé b˛©düT ø£$TwüqsY qeB|t $sYÿqT s√Vt≤‘·ø˘≈£î ã~© #˚XÊs¡T. Äj·Tq kÕúq+˝À dü+B|t œsêesYqT >∑TsY>±yé d”|”>± ìj·T$T+#ês¡T. >∑TsY>±yé e<ä› @ø£+>± 17 >∑+≥\ bÕ≥T Á{≤|òæø˘ C≤yéT ø±e&É+‘√ Ä ‘·|ü⁄Œq≈£î u≤<ÛäT´\T $÷s¡+fÒ $÷s¡+≥÷ Vü≤]j·÷D≤, &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‘·T\T |üs¡düŒs¡+ Äs√|æ+#·T≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Çø£ ‘êeTT nìï >∑+≥\ bÕ≥T s√&ÉT¶ $÷<˚ Çs¡T≈£îÿb˛sTTHê.. mø£ÿ&Ü ˇø£ÿ b˛©düT ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·˝Ò<äì Á|ü»\T Äs√|æ+#ês¡T. <ë+‘√ $sYÿ $÷<ä y˚≥T |ü&ç+~. nsTT‘˚ b˛©düT\T e÷Á‘·+ |üP]ÔkÕúsTT˝À $<ÛäT˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡ì Äj·Tq n+≥THêïs¡T. ˙fi¯ó¢ ì*∫b˛‘·T+fÒ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ ø±s=ŒπswüHé ‘·|üŒì #ÓbÕŒs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT mHéôV≤#Y8 $÷<äT>± yÓ[¢q Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î #·Tø£ÿ\T ø£ì|æ+#êsTT. e+<ä˝≤~ Á≥≈£îÿ\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ì*∫b˛j·÷sTT. <ë+‘√ yÓTT‘·Ô+ Á{≤|òæø˘ øÏ¢j·TsY ne&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ 17 >∑+≥\≈£î ô|’>± düeTj·T+ |ü{Ϻ+~. kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\≈£î yÓTT<ä˝…’q ø£cÕº\T n˝≤ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. #ê˝≤eT+~ ‘·eT yêVü≤Hê\qT nø£ÿ&˚ e~˝Òdæ, yÓ÷ø±* ˝À‘·T ˙fi¯¢˝À q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. &Ûç©¢ qT+∫ >∑TsY>±yé eT<Ûä´ Á|üj·÷D≤\T Ä|ü⁄ø√yê\ì b˛©düT\T Á|ü»\≈£î dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T.

s¡Vü≤<ës¡T\‘√ bÕ≥T >∑©¢ s√&É÷¢ »˝≤X¯j·÷*ï ‘·\|æ+#êsTT. Hê\T>∑T n&ÉT>∑T\ y˚Ts¡ ˙{Ï‘√ s√&ÉT¢ dü>∑+ y˚Ts¡ ø£ì|æ+#·ø£ »q+ rÁe nedüú\T |ü&ܶs¡T. u≤<ë¸|üPsY Á&Ó’Hé &Ûç©¢`>∑TsêZyé C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ñbıŒ+– Á|üeVæ≤+#·&É+ eT]ìï Çã“+<äT\T ‘Ó∫Ãô|{Ϻ+~. >∑TsêZyé eTTì‡bÕ*{° ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ p˝…’ 27 qT+∫ düyÓTà≈£î ~>∑&É+ |ü]dæú‹ì »{Ï\+ #˚dæ+~. ª>∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ◊<äTqïs¡ qT+∫ Á{≤|òæø˘ C≤+˝À ∫≈£îÿ≈£îHêï+. sêÁ‘·+‘ê s√&É¢ô|’ ÄVü‰s¡+, eT+∫˙fi¯ó¢ ˝Ò≈£î+&Ü >∑&çbÕeTµì yêVü≤q<ës¡T\T #ÓbÕŒs¡T. >∑TsêZyé˝À X¯óÁø£, X¯ìyêsê\T dü÷ÿfi¯¢≈£î ôd\e⁄\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. |ü\T m+mHéd” ø£+ô|˙\÷ X¯óÁø£yês¡+ ñ<√´>∑T\≈£î ôd\e⁄ Á|üø£{Ï+#êsTT. Á{≤|òæø˘ dü+øå√uÛÑ+ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ Vü≤]j·÷D≤ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &ç.mdt.<˚o n~Ûø±s¡T\‘√ n‘·´edüs¡ uÛÒ{° ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düeTdü´ rÁe‘·‘√ πø+Á<ä+ ≈£L&Ü s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–+~. C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ Á{≤|òæø˘ düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ ‘·ø£åD+ z ãè+<ëìï |ü+bÕ\ì Ä<˚•+∫+~. eTs√|üø£ÿ.. &Ûç©¢, Vü≤] j·÷D≤ Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷Á‘·+ |üs¡düŒs¡ Äs√|üD\‘√ sê»ø°j·÷\≈£î ‘Ós¡˝ÒbÕsTT. >∑TsêZyé Á{≤|òæø˘ düeTdü´\≈£î πøÁJyê˝Ÿ düsêÿπs ø±s¡DeTì Vü≤]j·÷D≤ d”m+ K≥ºsY Äs√|æ+#ês¡T. M{Ïì &Ûç©¢ &ç|üP´{Ï d”m+ eT˙wt dæk˛&çj·÷ K+&ç+#ês¡T. >∑TsêZyé ù|s¡TqT >∑Ts¡TÁ>±yéT>± e÷πsÃùdÔ n_Ûeè~∆ »s¡>∑<ä ì, n+<äT≈£î |ü<∏äø±*ï s¡÷bı+~+∫ neT\T #˚j·÷\Hêïs¡T. ªÁ|üj·÷DÏ≈£î\≈£î m+‘· uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ø£]ƒq |üØø£å.. eTTK´+>± n+ãT˝…Hé‡\T >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç ∫≈£îÿ≈£îb˛j·÷sTTµ nì ø±+Á¬>dt H˚‘· sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.

Á|üeTTK dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT, ÄkÕÿsY ãVüQeT‹ Á>∑V”≤‘· m.ÄsY.¬sVü‰àHé Ä>∑düTº 15q ◊ø£´sê»´dü$T‹˝À Á|ü<äs¡Ùq Çe«qTHêïs¡T. Äj·Tq uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Å‘·´ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>±.. Á|üeTTK XÊÅd”Ôj·T dü+^‘· $<ë«+düTsê\T m+.mdt.düTãT“\øÏÎøÏ ÁX¯<ë∆+»* |òüT{Ïdü÷Ô düs¡«Á|ü‹ì~Û düuÛÑ˝À $uÛ≤e] ìs¡«Væ≤+#·qT Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ◊sêdü≈£î uÛ≤s¡‘· sêj·Tu≤] düj·T´<é nø£“s¡TB›Hé {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. ◊sêdü˝À düTãT“\øÏÎ dü+^‘· ø£#˚Ø ìs¡«Væ≤+∫ 50 @fi¯ó¢ |üPs¡Ôe⁄‘·Tqï düeTj·T+˝ÀH˚ ¬sVü‰àHé Á|ü<äs¡Ùq »s¡T>∑T‘·T+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+.

e÷J eT+Á‹ô|’ πs|t πødüT q÷´&Ûç©¢: ñ‘·ÔsêK+&é≈£î #Ó+~q e÷J eT+Á‹ Vü≤s¡ø˘ dæ+>¥ sêe‘Yô|’ &Ûç©¢ b˛©düT\T πs|t πødüT qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T. Vü≤s¡ø˘ ‘·qqT ˝…’+–ø£+>± y˚~Û+∫.. n‘ê´#ês¡+ #˚dæq≥Tº 32 @fi¯¢ eTVæ≤fi¯ |òæsê´<äT #˚dæ+~. B+‘√ dü|òü›sY»+>¥ b˛©düT\T X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T. ñ<√´>∑+ $wüj·TyÓTÆ Vü≤s¡ø˘ dæ+>¥ &Ûç©¢ Á^Hé bÕsYÿ˝Àì ‘·q Ç+{ÏøÏ |æ*|æ+#·Tø=ì ˝…’+–ø£ <ë&ç #˚XÊ&Éì u≤~Û‘· eTVæ≤fi¯ b˛©düT\≈£î ‘Ó*|æq≥Tº ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚, ÄyÓT 15 @fi¯¢ øÏ+<ä≥ ≈£L&Ü Vü≤s¡ø˘dæ+>¥ô|’ Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À |òæsê´<äT #˚dæ+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ eT]ìï $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. Ç{°e\ ñ‘·ÔsêK+&é d”m+ Vü≤ØXŸ sêe‘Y≈£î e´‹πsø£+>± ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ‹s¡T>∑Tu≤≥T ˝ÒeBj·T&É+˝À Vü≤s¡ø˘ dæ+>¥ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. sêe‘Y e´‹πsø£ ¬sã˝Ÿ myÓTà˝Ò´\≈£î Äj·Tq H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. Äj·Tq ‹s¡T>∑Tu≤≥T‘√ ñ‘·ÔsêK+&é˝À sêh|ü‹ bÕ\q $~Û+#·&É+.. ‘·sê«‘· düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\‘√ sêe‘Y Á|üuÛÑT‘ê«ìï |ü⁄qs¡T<ä∆]+ #·&É+ ‘Ó*dæ+<˚. á |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæq Äj·Tq ;CÒ|” >∑÷{ÏøÏ #˚sês¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T ¬sã˝Ÿ myÓTà˝Ò´\T ≈£L&Ü ;CÒ|”˝À #˚sês¡T.

u≤\ø±]à≈£î\ _\T¢ô|’ ◊sêdü Á|ü‹ì<ÛäT\ Vü≤s¡¸+ ~©¢: u≤\ ø±]à≈£î\ dües¡D _\T¢qT bÕs¡¢yÓT+≥T ÄyÓ÷~+#·&É+ô|’ n+‘·sê®rj·T ø±]àø£ dü+düú(◊m˝Ÿz), j·T÷ìôd|òt Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚dæq≥T¢ πø+Á<ä ø±]àø£XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘Ó*bÕs¡T. Bì <ë«sê u≤\\ Vü≤≈£îÿ\≈£î eT]+‘· s¡ø£åD \_ÛdüTÔ+<äì ◊sêdü Á|ü‹ì<ÛäT\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡ì nHêïs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ ◊m˝Ÿz, j·T÷ìôd|òt Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ <ä‘êÔÁ‘˚j·T düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. u≤\ ø±]à≈£î\ dües¡D _\T¢`2016ô|’ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷..14 @fi¯¢ ˝À|ü⁄ |æ\¢\‘√ m˝≤+{Ï |üqT\T #˚sTT+#·≈£L&É<äì dües¡D _\T¢˝À düŒwüº+ #˚dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. 6`14 @fi¯¢˝À|ü⁄ |æ\¢\qT bÕsƒ¡XÊ\\≈£î |ü+|æ+#˚˝≤ $<ë´Vü≤≈£îÿ #·{≤ºìøÏ nqTdü+<Ûëì+∫ q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 14 @fi¯¢˝À|ü⁄ |æ\¢\ ÄdüøÏÔøÏ s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+‘√ bÕ≥T Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq |üqT\qT yê]‘√ #˚sTT+#·≈£î+&Ü s¡ø£åD ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eè‹Ô|üs¡yÓTÆq |üqT\T #˚düTÔqï ≈£î≥T+u≤˝À¢ì |æ\¢\T bÕsƒ¡XÊ\\ |üìy˚fi¯\ ‘·s¡Tyê‘· düVü‰j·T|ü&˚+ <äT≈£î yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq |üqT\ C≤_‘êqT ≈£L&Ü ‘·j·÷s¡T #˚j·TqTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ìùw~Û+∫q |üqT\T #˚dü÷Ô |ü≥Tºã&çq |æ\¢\≈£î |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ ì~Ûì @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T.

πøs¡fi¯ j·TTe≈£î&çøÏ ¬s+&ÉT #˚‘·T\ e÷]Œ&ç ø√∫: $<äT´<ë|òü÷‘·+‘√ yÓ÷#˚sTT es¡≈£î ¬s+&ÉT #˚‘·T\q÷ ø√˝ÀŒsTTq j·TTe≈£î&çøÏ neTè‘· ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt yÓT&çø£˝Ÿ ôd’HÓ‡dt (@◊m+dt) yÓ’<äT´\T ø=‘·Ô J$‘êìï Á|ükÕ~+#ês¡T. ˇø£ Jeqàè‘·T&ç #˚‘·T\qT j·TTe≈£î&çøÏ e÷]Œ&ç #˚dæ ns¡T<Ó’q |òüTq‘·qT kÕ~Û+#ês¡T. Ç˝≤ yÓ÷#˚sTT es¡≈£î ¬s+&ÉT #˚‘·T\qT e÷]Œ&ç #˚j·T≥+ <˚X¯+˝À Ç<˚ ‘=*kÕ] nì @◊m+mdt n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. πøs¡fi¯˝Àì ø£q÷ïs¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q õ‘Y ≈£îe÷sY düõ 2013˝À ôV’≤f…q¸Hé $<äT´‘Y r>∑ô|’ |ü&çb˛j·÷&ÉT. rÁe>±j·÷\T ø±e≥+‘√ ¬s+&ÉT #˚‘·T\qT ‘=\–+#ê*‡ e∫Ã+~. s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À >±j·T|ü&çq ˇø£ Jeqàè‘·T&ç qT+∫ ùdø£]+∫q #˚‘·T\qT &Üø£ºs¡T¢ HÓ\ ÁøÏ‘·+ düõøÏ e÷]Œ&ç #˚XÊs¡T. bÕ¢dæºø˘ n+&é Øø£HéÅdüºø£åHé düs¡®Ø $uÛ≤>±~Û|ü‹ düTÁãeTD´ nj·T´sY H˚‘·è‘·«+˝À 25 eT+~ X¯g∫øÏ‘·‡ ì|ü⁄DT\ ãè+<ä+ Bìï düTkÕ<Ûä´+ #˚dæ+~. düõ Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤>± ø√\T≈£îHêï&Éì, ‘·«s¡˝À &çXÊÃ]® #˚j·TqTHêïeTì ÄdüT|üÁ‹ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. #˚‘·T\T |üP]ÔkÕúsTT˝À ‹]– |üì#˚j·T{≤ìøÏ n‘·&çøÏ ¬s+&˚fi¯¢ bÕ≥T rÁeyÓTÆq |òæõjÓ÷<∏Ós¡|” nedüs¡eTì dü÷∫+#ês¡T. düõ ù|<äyê&ÉT ø±e≥+‘√ |ü\Te⁄s¡T <ë‘·\T X¯g∫øÏ‘·‡≈£î nedüs¡yÓTÆ &ÉãT“qT düeT≈£LsêÃs¡T.

Ä~yês¡+ 31-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

q÷HÓ –+»\ kÕ>∑T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Áb˛‘ê‡Vü≤+ ùd<ä´+˝À ˙{Ï bÕs¡T<ä\ kÕ<ÛäHê\qT düqï, ∫qïø±s¡T ¬s’‘·T\≈£î 50 XÊ‘·+ sêsTTr‘√ n+<äCÒj·TqTHêïs¡T. Çy˚ ø±≈£î+&Ü ˙{Ï ô|’|ü⁄\qT ≈£L&Ü ˇø√ÿ ¬s’‘·T≈£î s¡÷.15 y˚\T $T+#·≈£î+&Ü dü_‡&û øÏ+<ä |ü+|æD° #˚j·TqTHêïs¡T. 2016`17 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 32,799 øÏ«+{≤fi¯¢ <ÛäèMø£s¡D $‘·ÔHê\qT 50 XÊ‘·+ sêsTTrô|’ ¬s’‘·T\≈£î Çe«qTHêïs¡T. |ü<˚fi¯¢≈£î $T+#·ì á $‘·ÔHê\qT øÏ«+{≤\T≈£î s¡÷.2,500\T, ôV’≤Á;&é $‘·ÔHê\qT s¡÷.5 y˚\ dü_‡&ûô|’ #Ó*¢+#·qTHêïs¡T. n˝≤π> 25 ôV≤ø±ºs¡¢≈£î ˇø£ $T˙ øÏ{Ÿ n+<äCÒj·TqTHêïs¡T. Bì˝À 20 øÏ˝À\ y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T+{≤sTT. n˝≤π>, q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹Ô˝À m<äTs¡j˚T´ Á|ü<Ûëq düeTdü´ N&É|”&É\T. Bìe\¢ |ü+≥ ~>∑Tã&ç rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷ù| neø±X¯eTT+~. n+<äTπø N&É|”&É\ ìyês¡D $wüj·T+˝À ¬s’‘·T\≈£î uÛÑs√kÕ ø£*Œ+#˚ ~X¯>± Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ≥T|ü&ÉT‘√+~. ÁøÏ$T dü+Vü‰s¡ø±\T, •©+Á<ÛäHêX¯ø±\T, J$ÁøÏ$T dü+Vü‰s¡ø±\qT 50 XÊ‘·+ dü_‡&û>±ì, ôV≤ø±ºs¡T≈£î 500 s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡ sêsTTr>±ì n+~k˛Ô+~.

9.51 $T*j·THé ≥qTï\ ñ‘·Œ‘˚Ô \ø£å´+ ¬s’‘·T\≈£î dü_‡&ûô|’ $‘·ÔHê\T, j·T+Á‘· kÕe÷Á– |ü+|æD° $»j·Tyê&É, p˝…’ 30 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): e÷s¡T‘·Tqï ø±\e÷q |ü]dæú‘·T\‘√ bÕfÒ e÷qe ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥¢˝Àq÷ e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ e+≥ q÷HÓ\ $ìjÓ÷>∑+ n~Ûø£+>± ñ+~. nsTT‘˚, s√E s√E≈£L ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤ø£qT>∑TD+>± e+≥ q÷HÓ\ ñ‘·Œ‹ ô|s¡>∑&É+˝Ò<äT. B+‘√ yê{Ï ~>∑TeT‹øÏ &çe÷+&é ô|s¡T>∑T‘√+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À 120 ø√≥¢≈£î ô|’>± »HêuÛ≤ ñ+~. e+<ä ø√≥¢ ô|’ã&ç ñqï »HêuÛ≤≈£î nedüs¡yÓTÆq kÕúsTT˝À e+≥ q÷HÓ ñ‘·Œ‹Ô ø±e&É+˝Ò<äT. <˚X¯+˝À @&Ü~øÏ ˇø£ eTìwæ 18 πøJ\T $ìjÓ÷–ùdÔ, 200 \ø£å\ ≥qTï\≈£î ô|’ã&ç e+≥ q÷HÓ nedüs¡eTe⁄‘·T+~. q÷HÓ –+»\T, ÄsTT˝Ÿ ¬>\\ ñ‘·Œ‹Ô˝À Ç+&çj·÷ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ Hê\T>√ kÕúq+˝À ñ+~. yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ j·T÷mdt@, s¡cÕ´, Áu…õ˝Ÿ ñHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À e+≥q÷HÓ\ ñ‘·Œ‹Ô˝À dü«j·T+ düeTè~∆ kÕ~Û+#˚~X¯>± sêh Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ ø£*dæ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üD≤[ø£\T s¡∫k˛Ô+~. <˚X¯+˝À q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹Ôì ô|+#·&ÜìøÏ q÷HÓ –+»\T, bÕe÷sTT˝Ÿ C≤rj·T $TwüHé |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. á |ü<∏äø£+ <ë«sê <˚X¯+˝À q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹Ô >∑D˙j·T+>± ô|+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢q÷ q÷HÓ –+»\T, bÕe÷sTT˝Ÿ C≤rj·T $TwüHé, m+m+`1 |ü<∏äø±\T neT\e⁄‘·THêïsTT. e´ekÕj·T $d”Ôs¡í+˝À q÷HÓ –+»\ |ü+≥qT 26 XÊ‘·+ qT+∫ 36 XÊ‘êìøÏ ô|+#˚+<äT≈£î ø£èwæ »s¡T>∑T‘√+~. n+‘·s¡ |ü+≥\ $<Ûëq+˝À q÷HÓ –+»\‘√ bÕ≥T ø±j·T <ÛëHê´\ |ü+≥\qT ô|+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. e], Ä\T |ü+≥\T y˚ùd uÛÑ÷eTT˝À¢ ¬s+&√ |ü+≥>± q÷HÓ –+»\ kÕ>∑TqT #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. <˚X¯+˝À |ü+≥\T |ü+&˚ yÓ’XÊ\´+˝À q÷HÓ –+»\ kÕ>∑T 13 XÊ‘êìï ÄÁø£$T+∫+~. ìø£s¡ C≤rjÓ÷‘·Œ‹Ô˝À 3 XÊ‘·+, yÓTT‘·Ô+ e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ˝À¢ 10 XÊ‘·+ $\TeqT ø£*– ñ+~. q÷HÓ –+»\T, ÄsTT˝Ÿ bÕyéT ñ‘·Œ‘·TÔ\ ô|+|ü⁄<ä\≈£î 11 |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À m+m+`1, m+m+`11 |ü<∏äø±\qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Çy˚ |ü<∏äø±\qT 12e |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝Àq÷ neT\T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫+~. q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ ñ<˚›•+∫q m+m+`1 <ë«sê 2015`16˝À <˚X¯+˝À 7.06 $T*j·THé ≥qTï\ q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹Ô kÕ~Û+∫+~. @&Ü~ eT]+‘· ñ‘·Œ‹Ô ô|+#ê\ì πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïsTT. 2016`17˝À 9.51 $T*j·T Hé ≥qTï\ ñ‘·Œ‹Ôì ô|+#ê\ì Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#êsTT.

d”|”m+ Ä<Ûä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√ ≈£îs¡$, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô X¯ìyês¡+ d”|”m+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ≈£îs¡$ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”|”m+ eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù mHé.ôd’<äT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üuÛÑT‘·«+ mìïø£\ eTT+<äT Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT neT\T #˚j·T≈£î+&Ü yÓ÷dü+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. H˚{Ï es¡≈£î ≈£L&Ü u≤´+≈£î\ <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ s¡TD≤\T Çe«≈£î+&Ü ø±\j·÷|üq #˚düTÔ+<äHêïs¡T. á sêkÕÔs√ø√˝À Hêj·T≈£î\T lìyêdt, Hê>∑j·T´, d”‘êsê+, dü‘·´+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛ≤»bÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√ <ä+‘ê\|ü*¢, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): m+ôd{Ÿ`2 |üØø£å |üÁ‘ê\ ©πøõøÏ ø±s¡≈£î˝…’q u≤<ÛäT´\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô X¯ìyês¡+ <ä+‘ê\|ü*¢˝À uÛ≤»bÕ, m;M|” Ä<Ûä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. es¡+>∑˝Ÿ s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’sƒêsTT+∫ Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. eT+Á‘·T\ ndüeTs¡ú‘· e˝Ò¢ ù||üs¡T ©πøJ nsTT+<ä˙ u≤<ÛäT´˝…’q eT+Á‘·T\qT yÓ+≥H˚ ãs¡Ôs¡|òt #˚j·÷\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. m+ôd{Ÿ s¡<äT›qT $s¡$T+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T sêeTT, oqT, u≤˝≤J, ∫qï eTùV≤wt\‘√ bÕ≥T $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêÅcÕºìï Vü≤]‘ê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ>± e÷sêÃ* neTsêe‹, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ô|<äq+~bÕ&ÉT eT+&É\+ n_“H˚ì >∑T+≥bÕ˝…+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ªeq+`eTq+µ ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT XÊKeT+Á‹ sêyÓ\ øÏc˛sY u≤ãT, e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, m+|” >∑˝≤¢ »j·T<˚yé bÕ˝§Zì yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTTK´eT+Á‹ \øå±´ìøÏ nqT>∑TD+>± sêÅcÕºìï Vü≤]‘ê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ>± e÷sêÃ\ì ù|s=ÿHêïs¡T. Hê{Ïq yÓTTø£ÿ\qT |ü]s¡øÏå+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’ ñ+<äHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J eT+Á‹ e÷øÏH˚ì ô|<äs¡‘·Ôj·T´, J&ûd”d” u≤´+ø˘ y˚TH˚»s¡T m+.yÓ+ø£≥ düTã“j·T´, ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T m+.düTu≤“sêe⁄, kÕ+ã•esêe⁄, sêj·TbÕ{Ï lìyêdt, m+|”|” q>∑sê»≈£îe÷], »&ûŒ{°d” _.XÊs¡<ä, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü<ä∆‹ e÷s¡≈£î+fÒ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T

s¡÷.29.18 ø√≥T¢ πø{≤sTT+|ü⁄

Äj·÷ õ˝≤¢\≈£î Ä]úø£ πø{≤sTT+|ü⁄\T Ç˝≤..

q÷HÓ –+»\T, bÕe÷sTT˝Ÿ C≤rj·T $TwüHé, m+m+`1 |ü<∏äø±\T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢q÷ neT\e⁄‘·THêïsTT. Ç+<äT≈£î πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T 60:40 |ü<ä∆‹˝À s¡÷.29.18 ø√≥¢qT yÓ∫ÃdüTÔHêïsTT. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ yê{≤ s¡÷.11.67 ø√≥T¢ ø±>±, πø+Á<ä+ yê{≤ 17.51 ø√≥T¢>± ñ+~. á yÓTT‘êÔìï sêh+˝À q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹Ô ô|+|ü⁄<ä\≈£î $ìjÓ÷–+#·qTHêïs¡T. m+m+`1 <ë«sê $‘·ÔHê\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\T, ñ‘·Œ‹ÔøÏ dü+ã+~Û+∫q n+uÛ≤\T, kÕ+πø‹ø£ ã~© neT\T #˚j·TqTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· e´ekÕj·T |ü]XÀ<ÛäHê eT+&É*, sêh e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T+, ø£èwæ $C≤„q πø+Á<ë˝À¢ n_Ûeè~∆ #˚dæq Á;&ÉsY $‘·ÔHê\qT ¬s’‘·T\≈£î |ü+|æD° #˚j·TqTHêïs¡T. ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\ ‘=\–+|ü⁄q≈£î düVü≤ø±s¡eT+~kÕÔs¡T. ø£\T|ü⁄ HêX¯ø±\ <Ûäs¡˝À 50 XÊ‘·+ ‘·–Z+|ü⁄‘√ ôV≤ø±ºs¡T≈£î s¡÷.500\T $T+#·≈£î+&Ü n+<äCÒkÕÔs¡T. ¬s’CÀ_j·T+ es¡∆q+ >±˙, uÛ≤dü«sêìï ø£]–+#˚ u≤ø°º]j·÷>±˙, n»{Àu≤ø£ºsY\ es¡∆q+ >±˙ dü_‡&ûô|’ n+<äCÒkÕÔs¡T. ôV≤ø±s¡Tº≈£î s¡÷.300\T>±˙, yê{Ï <Ûäs¡˝À s¡÷.50 XÊ‘·+ >±˙ @~ ‘·≈£îÿesTT‘˚ n~ n+<äCÒkÕÔs¡T. e´ekÕj·T |üìeTT≥¢qT 50 XÊ‘·+ sêsTTr‘√ s¡÷.10 y˚\T $T+#·≈£î+&Ü md”‡, md”º, eTVæ≤fi≤ ãè+<ë\≈£î n+<äCÒkÕÔs¡T. Á{≤ø£ºs¡¢‘√ q&çù| s√{Ày˚≥s¡T¢, d”&é &û˝Ÿ, eT©ºÁø±|t bÕ¢+≥sY, ]&é® |òüs√bÕ¢+≥sY, |üesY M&ÉsY, Á>ö+&é q{Ÿ &ç>∑ZsY, eT©ºÁø±|t <ÛÓwüºs¡T¢ e+{Ï e´ekÕj·T |üìeTT≥¢qT 50 XÊ‘·+ dü_‡&û‘√ Á|ür j·T+Á‘êìø° s¡÷.60 y˚\T $T+#·≈£î+&Ü Ä]úø£ kÕj·TeT+~kÕÔs¡T. ‘·T+|üs¡

q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ 2016`17 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫ q÷HÓ –+»\T, bÕe÷sTT˝Ÿ C≤rj·T $TwüHé ˝Àì m+m+`1 øÏ+<ä πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T s¡÷.29.18 ø√≥¢qT πø{≤sTT+#êsTT. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢≈£î s¡÷.48.24 \ø£å\T, $»j·Tq>∑sêìøÏ s¡÷.55.98 \ø£å\T, $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢≈£î s¡÷.48.32 \ø£å\T yÓ∫ÃdüTÔHêïs¡T. n˝≤π>, ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢≈£î s¡÷.48.32 \ø£å\T, |ü•ÃeT >√<ëe]øÏ s¡÷.61.45 \ø£å\T, ø£ècÕí≈£î 31.31 \ø£å\T πø{≤sTT+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢≈£î s¡÷.36.77 \ø£å\T, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢≈£î 12.91 ø√≥T¢, HÓ\÷¢s¡T≈£î 56.93 \ø£å\T #=|ü⁄Œq Çe«qTHêïs¡T. ø£s¡÷ï\T≈£î 25.91 ø√≥T¢, nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢≈£î s¡÷.48.38 ø√≥T¢, ø£&É|ü≈£î 18 ø√≥T¢, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢≈£î 19.64 ø√≥T¢ n+<äCÒdüTÔHêïs¡T. <˚X¯+˝À Á|üC≤edüsê\≈£î ‘·–q $<Ûä+>± e+≥ q÷HÓ ñ‘·Œ‘·TÔ\T #˚j·÷\ì πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡ísTT+#êsTT. Ç+<äTø√dü+ m+m+`1, m+m+`11 ÄsTT˝Ÿ bÕyéT |ü<∏äø£+, mHézz|” |ü<∏äø±\qT ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. m+m+`11 øÏ+<ä sêh+˝À bÕe÷sTT˝Ÿ ~>∑Tã&ÉT\T ô|+#·&ÜìøÏ ñ<ë´qeq XÊK≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ \øå±´\T ìπs∆•+∫+~. ¬s’‘·T\≈£î bÕe÷sTT˝Ÿ ‘√≥\ ô|+|üø£+ô|’ ne>±Vü≤q ô|+#·T‘·÷, ;&ÉT uÛÑ÷eTT˝À¢ ôd’‘·+ kÕ>∑T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã$<Ûä+>± Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫+~. Ç+<äTø√dü+ 2016`17 ã&Ó®{Ÿ ˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ÄsTT˝Ÿ bÕyéT $Tì $TwüHé ø√dü+ s¡÷.55 ø√≥T¢, bÕe÷sTT˝Ÿ kÕ>∑T˝À Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\ ø√dü+ s¡÷.51 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T πø{≤sTT+∫+~.

q&Éø£ j·÷‘·q ‘·|üŒ<ë?

>∑T+≥÷s¡, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): >∑T+≥÷s¡T qT+∫ e#˚à yÓfi‚¢ @ yêVü≤qyÓTÆHê $»j·Tyê&É˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·{≤ìøÏ ¬s+&˚ ¬s+&ÉT e÷sêZ\T ñHêïsTT. n$ ˇø£{Ï Á|üø±X¯+ u≤´πsJ. ¬s+&√~ yês¡~Û e÷s¡Z+. á ¬s+&ÉT Á_&ç®\ $÷<ä>±H˚ yÓfi≤¢*. sêj·T\d”eT, HÓ\÷¢s¡T, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢\ yêdüT\T >∑T+≥÷s¡T yÓ’|ü⁄ ñ+&˚ |òü÷≥¢˝À kÕïq+ #˚dæ $»j·Tyê&É Ç+Á<äø°˝≤Á~, sê»<Ûëì neTsêe‹ì #·÷&É{≤ìøÏ Äj·÷ õ˝≤¢\ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T u≤>± ekÕÔs¡ì n+#·Hê y˚k˛Ô+~. á <äècÕº´H˚ $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T q>∑sê\ eT<Û˚´ 16 |ü⁄wüÿs¡q>∑sY\T, 5 XÊ{Ï˝…’{Ÿ ãùdºwüqT¢, d”‘êq>∑s¡+ e<ä› Á|ü‘˚´ø£ ¬s’˝Ò«Vü‰\Tº ÁbÕ+‘êìï @sêŒ≥T #˚k˛Ô+~. M{ÏøÏ uÛÑ≈£îÔ\T ‘·eT yêVü≤Hê˝À¢ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. Çø£ÿ&ç <ëø± yê]øÏ m˝≤+{Ï düeTdü´ ñ+&É<äT. ∫es¡≈£î |òü÷≥¢≈£î ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚dæq Äغd” ãdüT‡˝À¢ düT\uÛÑ+>±H˚ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. nq+‘·s¡+ Çø£ÿ&ç qT+#˚ yê]øÏ ø£cÕº\T yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. >∑T+≥÷s¡T yÓ’|ü⁄q ñqï d”‘êq>∑s¡+, neTsêe‹ e+{Ï Á|ü<Ûëq |òü÷≥¢˝À kÕïHê\T #˚düT≈£îì $»j·Tyê&É Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ ñqï <äTs¡ZeTàqT <ä]Ù+#·Tø√yê\ì nqT≈£îHêï.. dü«sê»´yÓTÆ<ëq+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T qeT÷Hê Ä\j·÷ìï ‹\øÏ+#ê\Hêï.. $»j·Tyê&É q>∑s¡ n+<ë\T #·÷&Ü\qT≈£îHêï yê]øÏ bÕ≥T¢ ‘·|üŒe⁄. >∑T+≥÷s¡T yÓ’|ü⁄ qT+∫ $»j·Tyê&É≈£î #˚s¡T≈£îH˚ yês¡~Û, Á|üø±X¯+ u≤´πsJ\ $÷<ä>± ø±*q&Éø£q #˚s¡T≈£îì yê{Ïì ‹\øÏ+#ê*‡+<˚ ‘·|üŒ.. á ¬s+&ÉT Á_&ç®\ $÷<ä>± |ü⁄wüÿs¡ düeTj·÷˝À¢ m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢ yêVü≤Hê\qT sê˙j·TuÀeTì Ç|üŒ{Ïπø $»j·Tyê&É b˛©düT\T qeTàã\T≈£î‘·THêïs¡ì á düeTdü´qT m˝≤ n~Û>∑$T+#ê\ì >∑T+≥÷s¡T b˛©düT\T ‘Ó>∑ Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. yêVü≤Hê\qT nqTeT‹+#˚ $wüj·T+˝À Ç|üŒ{Ï <ëø± á ¬s+&ÉT õ˝≤¢\T, q>∑sê\ b˛©düT\ eT<Ûä´ düeTq«j·T+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTTq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. yês¡~Û, Á|üø±X¯+ u≤´πsJ\ô|’ yêVü≤Hê\qT Á|üy˚•+|üCÒùdÔ ˇø£ÿkÕ]>± $»j·Tyê&Éô|’ Á|ü»\, yêVü≤Hê\ s¡B› ô|]–b˛‘·T+<äì ‘·<ë«sê ìj·T+Á‘·D n<äT|ü⁄ ‘·|ü⁄Œ‘·T+<äì uÛ≤$+∫ yês¡~Û, u≤´πsJô|’ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\qT

|üP]Ô>± ìùw~Û+#ê\H˚ jÓ÷#·q˝À $»j·Tyê&É b˛©düT\T ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç<˚ »]–‘˚ uÛÑ≈£îÔ\ qT+∫ rÁe ÄÁ>∑Vü‰ìï #·$ #·÷&Ü*‡ ñ+≥T+<äì b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T yê´U≤´ì+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T yÓ’|ü⁄ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T ø±*q&Éø£q nH˚ dü]øÏ #ê˝≤eT+~ sê˝Òs¡ì B+‘√ Á{≤|òæø˘qT düT\uÛÑ+>± ø£≥º&ç #˚dæ Á|üuÛÑT‘·« eTqïq\T bı+<ä{≤ìøÏ uÛÑ≈£îÔ\qT Çø£ÿ≥¢≈£î >∑T]#˚kÕÔeTq&É≥+ dü]ø±<äì >∑T+≥÷s¡T b˛©düT esêZ\T n+≥THêïsTT. >∑T+≥÷s¡T yÓ’|ü⁄ qT+∫ n≥T yês¡~Û Ç≥T Á|üø±X¯+ Á_&ç®$÷<ä>± $»j·Tyê&É˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·{≤ìøÏ ¬s+&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ ñ+≥T+~. Ä y˚Ts¡ q&ç∫ m+‘· eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T $»j·Tyê&É≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s√ Á|üuÛÑT‘·«y˚T >∑T¬sÔs¡>±*. |ü⁄wüÿsê\≈£î n+fÒ ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± ekÕÔs¡T. |æ\¢\T.. \π>J |ü≥Tº≈£îì $»j·Tyê&É≈£î ø±*q&Éø£q Á|üø±X¯+ u≤´πsJ$÷<ä #˚s¡Tø√e≥+ n+fÒ nkÕ<Ûä´eTì b˛©düT\T n+≥THêïs¡T. ø£˙dü+ uÛÑ≈£îÔ\qT #˚s¡y˚j·T{≤ìøÏ Äغd” ãdüT‡\qT nsTTHê yês¡~Û, Á|üø±X¯+ u≤´πsJ $÷<ä>± nqTeT‹+#ê\ì ˝Ò<ä+fÒ uÛÑ≈£îÔ\ eTH√uÛ≤yê\T <Óã“‹q≥y˚T ø±<äT.. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó&ɶù|s¡T edüTÔ+<äì d”ìj·TsY b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T yê´U≤´ì+#ês¡T. á düeTdü´ kÕeTs¡dü´+>± |ü]wüÿ]+#·{≤ìøÏ ¬s+&ÉT õ˝≤¢\T, q>∑sê\ b˛©düT\‘√ Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\T ˝Ò<ë eTTK´eT+Á‹ kÕúsTT˝À düeTq«j·T düe÷y˚X¯+ »]–‘˚ ‘·|üŒ á düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ \_Û+#·<äì b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T #ÓbÕŒs¡T.

¨≥˝Ÿ j·T»e÷ìøÏ s¡÷.5 y˚\T »]e÷Hê >∑T+≥÷s¡T, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ¨≥˝Ÿ qT+∫ düs¡|òüsê #˚ùd uÛÀ»q+ bÕ¢dæºø˘ ø±´Ø u≤´>∑T˝À¢ düs¡|òüsê #˚j·T&É+ô|’ q÷õM&ÉT ‘·Vü≤o˝≤›s¡T eqC≤øÏå X¯ó Áø£yês¡+ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. ªø±´q‡sY u≤]q Á|ü»\qT |ü&˚<ë›eTì #·÷düTÔHêïsê n+≥÷ ¨≥˝Ÿ j·÷»e÷q´+ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ eTTK´eT+Á‹ |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± $<ÛäT\≈£î Vü‰»¬s’q ‘·q dæã“+~øÏ kÕúìø£ düeT‘· ¨≥˝Ÿ qT+∫ uÛÀ»q+ ‘Ó|æŒ+#ês¡T. Ä uÛÀ»q+ |æ+ø˘ ø£\sY ø±´Ø u≤´>∑T˝À¢ bÕ´ø˘ #˚dæ ¨≥˝Ÿ j·÷»e÷q´+ |ü+|æ+~. n+<äT˝À nqï+, ô|s¡T>∑T s¡+>∑T e÷s¡&É+ ÄyÓT ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. B+‘√ ÄyÓT $˝Òø£s¡T\qT s¡|æŒ+∫ yê]‘√ bÕ≥T Á|ü»\≈£î #·÷|æ+#ês¡T. y˚&ç |ü<ësêú¥\T bÕ¢dæºø˘ ø±´Ø u≤´>∑T˝À¢ bÕ´ø˘ #˚ùdÔ bÕ¢dæºø˘ ø£]– uÛÀ»q+˝À ø£*dæ Á|ü»\≈£î ø±´q‡sY e#˚à Á|üe÷<ä+ ñ+fÒ yê{Ï˝À¢ m˝≤ bÕ´ø˘ #˚düTÔHêïs¡+≥÷ ÄyÓT Á|ü•ï+#ês¡T. >∑‘· yês¡+ s√E\T>± |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+ bÕ¢dæºø˘ ø±´Ø u≤´>∑T\T $ìjÓ÷–+#· e<ä›ì yÓTÆ≈£î˝À Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêï $÷≈£î |ü≥º<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT ø£$TwüqsY eT*¢ø±s¡T®qsêe⁄, XÊì≥Ø ÇHéôdŒø£ºsY düπs«X¯«s¡sêe⁄, ôV≤˝ŸÔ ndæôdº+{Ÿ nbÕŒsêe⁄\≈£î bò˛qT #˚dæ |æ*|æ+#ês¡T. ¨≥˝Ÿ j·T»e÷ì dæã“+~ bıs¡bÕ≥T ø±s¡D+>± Ç~ »]–+<äì, Çø£ô|’ |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+{≤qì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. dæã“+~ ‘·|ü⁄Œ #˚dæHê n~ j·T»e÷ìπø e]ÔdüTÔ+<äì eqC≤øÏå nHêïs¡T. ø£$TwüqsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î XÊì≥Ø ÇHéôdŒø£ºsY j·÷»e÷Hê´ìøÏ s¡÷. 5 y˚\T »]e÷Hê $~Û+#·>± <ëìì j·T»e÷ì #Ó*¢+#ês¡T. Ç≥Te+{Ï$ Çø£ÿ&˚ ø±<äT ‘·q |ü]~Û˝À mø£ÿ&É |ü⁄qsêeè‘·yÓTÆHê ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæ <äTø±D≤\T d”CŸ #˚kÕÔqì ÄyÓT ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

e÷J eTTì‡|ü˝Ÿ yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé >∑T+&çeT&É >∑T+≥÷s¡T, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): lyÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T n_Ûeè~∆ ì$T‘·Ô+ nsTT<äTqïπsfi¯¢ øÏ+<ä≥ $‘·s¡D>± Ç∫Ãq ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>∑eTj·÷´j·Tì eTTì‡|ü˝Ÿ e÷J yÓ’dt#ÛÓ’s¡àHé >∑T+&çeT&É yÓ+ø£≥ sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ‘·q ìyêdü+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ‘êqT 2011˝À lyÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$TøÏ $‘·s¡D>± Ç∫Ãq $sêfi≤\≈£î dü+ã+~Û+∫q s¡d”<äT ø±|”ì #·÷bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 2011˝À n|üŒ{Ï Ä\j·T <Ûäs¡àø£s¡Ô\ ø£$T{° Ä\j·T eTTK eT+&É|ü+˝À Á>±HÓ’{Ÿ e÷s¡T“˝Ÿ sêsTT y˚sTT+#ê\ì ‘·qqT ø√s¡&É+‘√ ¬s+&ÉT \ø£å\ $\TyÓ’q Á>±HÓ’≥T, e÷s¡T“˝Ÿ sêsTT ø=qT>√\T #˚dæ Ä\j·T áy√≈£î n|üŒ{Ï+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. yê{Ïì y˚ùd+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ˝Òãs¡T Ks¡Tà ?|òüT 50

ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò bÕغøÏ ã\+ ø£Ø+q>∑sY, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): bÕغ nìï $<Ûë˝≤ ì\<=≈£îÿø√yê\+fÒ ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò eTTK´eTì uÛ≤»bÕ C≤rj·T ø±s¡´es¡ZdüuÛÑT´\ Hê>∑+ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ nHêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY˝Àì z y˚&ÉTø£ eT+~s¡+˝À X¯óÁø£yês¡+ »]–q bÕغ eTTK´ Hêj·T≈£î\ düe÷y˚XÊìøÏ Äj·Tq Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&Üs¡T. 2019 Hê{ÏøÏ sêh+˝À ã˝Àù|‘·+ nsTT n~Ûø±s¡+ #˚|üfÒº $<Ûä+>± ø±sê´#·s¡D @sêŒ≥T #˚düTø√yê\Hêïs¡T. ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï n$˙‹ nÁø£e÷\ô|’ Á|ü»\≈£î $e]+#ê\Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ÁbÕs¡+_Û+∫q ˇø£ÿ ÁbÕC…≈£îº ≈£L&Ü |üP]Ô ø±˝Ò<äì, sêÁ‹øÏ sêÁ‘˚ ÁbÕC…≈£îº\ &çC…’Hé\qT e÷πsÃdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü s¡÷.30y˚\ ø√≥¢ ÁbÕC…≈£îº\qT s¡÷.60y˚\ ø√≥¢≈£î ô|+∫ >∑T‘˚Ô<ës¡T\qT ô|+∫b˛wædüTÔHêïs¡ì

y˚\T q>∑<äT>± n+<äCÒdæ n|üŒ{Ï áy√ #·\kÕì X‚wü–]sêe⁄ qT+∫ s¡d”<äT bı+~q≥T¢ $e]+#ês¡T. n|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î sêsTT y˚j·Tø£b˛>± Ks¡TÃ\T>± n+<ä#˚dæq ?|òüT 50 y˚\T @eTj·÷´jÓ÷ #Ó|üŒ&É+˝Ò<äHêïs¡T. Bìô|’ 2014˝À <˚yê<ëj·TXÊK &ûd”, ø£$Twüq sY\≈£î |òæsê´<äT #˚dæHê düŒ+~+#·˝Ò<äHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T lyÓ+ø£f ÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T n_Ûeè~∆ ì$T‘·Ô+ Ç#˚à $sêfi≤\T <äT]«ìjÓ÷> ∑eTe⁄‘·Tqï≥T¢ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T ø√s¡T‘·÷ Hê´j·TkÕúHêìï ÄÁX¯sTT+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á $wüj·TyÓTÆ n|üŒ{Ï áy√ #·\kÕì X‚wü–]sêe⁄qT dü+Á|ü~+#·>± <ë‘· Á>±HÓ’≥T, e÷s¡T“˝Ÿ sêsTT, ?|òüT 50 y˚\T q>∑<äT $sêfi¯+>± Ç∫Ãq e÷≥ yêdüÔy˚Tqì, ‘êqT e÷Á‘·+ q>∑<äT n+<äTø√˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. sêsTT Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝ÀH˚ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Äs√|æ+#ês¡T. bÕ‘· ‘˚B˝ÀH˚ nH˚ø£ ÁbÕC…≈£îº\qT >∑T‘˚Ô<ës¡T\≈£î n|üŒ–düTÔ n$˙‹˝À ≈£Ls¡Tø£b˛‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sêh Ä]úø£ e´eVü‰sê\ô|’ Ä]úø£ eT+Á‹ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#˚ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î nìï |ü>±Z\T n|üŒ–dü÷Ô sê»]ø£+˝≤ bÕ*düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. sêh+˝À nH˚ø£ eT+Á‘·T\T ñ+&É>±, ˇø£ eT+Á‹ nH˚ø£ <˚XÊ\T |üs¡´{ÏdüTÔHêïs¡ì, Ç<Óø£ÿ&ç e´edüú nì Á|ü•ï+#ês¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤e÷|ò” #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫ H˚{ÏøÏ Ä e÷|ò” mø£ÿ&É b˛sTT+<√ #Ó|üŒ˝Òì |ü]dæú‹˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+ e\¢ ¬s’‘·T\≈£î mø£ÿ&É n|ü⁄Œ\T Çe«&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ sêh n_Ûeè~∆ ø√dü+ ì<ÛäT\T n+~düTÔqï, sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Ä ì<ÛäT\qT Ks¡Tà #˚j·T≈£î+&Ü Ç‘·s¡ |ü<∏äø±\ ø√dü+ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, ø±ø£rj·T |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+∫q eT<Ûä´˝ÀH˚ e~˝ÒXÊs¡Hêïs¡T. eTT+|ü⁄ u≤~Û‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚ùdÔ á bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ <ë&ç #˚sTTdüTÔHêïs¡Hêïs¡T.

7

‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢ ìs¡düq q˝§Z+&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): sêh ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢ dü+|òüT+ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î X¯óÁø£yês¡+ õ˝≤¢˝À ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢ ìs¡düq≈£î ~>±s¡T. &çõ≥˝Ÿ ø° ¬syÓq÷´ &ç$»q˝Ÿ n~Ûø±s¡T\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ≈£î yÓ[¢ ø£˝…ø£ºsYqT ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. $<ÛäT\≈£î Vü‰»¬s’q|üŒ{Ïø° ø£+|üP´≥s¡¢qT eTT≥Tºø√˝Ò<äT. Ä<ëj·T, ≈£î\, kÕúìø£ Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ C≤Øì ì*|æy˚XÊs¡T. kÕ<ëu…’Hêe÷\T, Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ Áø£eTãB∆ø£s¡D e+{Ï |üqT\qT #˚|ü≥º˝Ò<äT. ¬syÓq÷´˝À Á|ü‹ |üì ÄHé˝…’Hé‘√ eTT&ç|ü&ç ñ+&É≥+.. Ä $<ÛëHêìøÏ nÁb˛#Y ø£*Œ+#˚ &çõ≥˝Ÿ ø° \qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü¬s+&ÉsY #˚j·T&É+‘√ ø£+|üP´≥sY <ë«sê »]π> |üqT\T ì*∫b˛j·÷sTT. á dü+<äs¡“¤+>± ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£ècÕí¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ+πø‹ø£ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü ‘·eTô|’ ì+<ä\T y˚düTÔHêïs¡ì $e]+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î nedüs¡eTj˚T´ |üÁ‘ê\T, bÕdüT|ü⁄düÔø±\T Ç#˚à neø±X¯+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ‘êy˚T |üì #˚j·T&É+ ˝Ò<äì |òüTs¡¸D≈£î ~>∑T‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕdüT |ü⁄düÔø±\ C≤Ø ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô>± eTT´fÒwüHé m+<äTø£ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T.

πøJ;M Á|ü‘˚´ø±~Ûø±s¡T\ sê‘·|üØø£å≈£î 185 eT+~ Vü‰»s¡T q˝§Z+&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): õ˝≤¢˝À X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q πøJ;M Á|ü‘˚´ø±~Ûø±s¡T\ sê‘·|üØø£å≈£î 185 eT+~ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. kÕúìø£ &Ó’{Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫q |üØø£å≈£î yÓTT‘·Ô+ 204 eT+~ Vü‰»s¡Tø±yê*‡ ñ+&É>± 19 eT+~ sê˝Ò<äT. |üØø£åqT sêh |ü]o\≈£î\T, πøJ;M zmdtd” düeTq«j·Tø£s¡Ô õ.es¡\øÏÎ |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] &Ü.#·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé, düs¡«•øå± n_Ûj·÷Hé ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±] øÏs¡D"≈£îe÷sY |ü]o*+#ês¡T.

Ä\j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫q yÓ’{°&û@ ãè+<ä+ q˝§Z+&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|ü<Ûëq Ä\j·T+‘√ bÕ≥T πøåÁ‘· bÕ\≈£î&Ó’q Ä+»H˚j·TkÕ«$T yê] Ä\j·T+, •yê\j·T+, Ä\j·T |ü]düsê\qT X¯óÁø£yês¡+ yÓ’{°&û@ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT õ.øÏwüHésêe⁄, n]ÿf…≈£îº Äq+<ékÕsTT, ÁbÕC…≈£îº Ç+#Ûê]® ã&˚ s¡$ düÔ|ü‘·T\ ãè+<ä+‘√ ø£*dæ |ü]o*+#ês¡T. düÔ|ü‘·T\ dü÷#·q\qT qyÓ÷<äT #˚düT≈£î+≥÷ mø£ÿ&Óø£ÿ&É Ä\j·T ìsêàD+ #˚|ü{≤º*‡q $wüj·÷\ô|’ #·]Ãdü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>±s¡T. >∑sꓤ\j·T+˝À ì•‘· |ü]o\q\T #˚|ü{≤ºs¡T. M≥ìï+{Ï ìy˚~ø£\ Ä<Ûës¡+>± $düÔs¡D |üqT\T #˚|ü&ÉT‘êeTì $˝Òø£s¡T\‘√ øÏwüHésêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. M] yÓ+≥ <˚ekÕúq áy√ ^‘·, @áy√ uÛ≤düÿs¡X¯s¡à, #·+Á<äX‚KsY ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

eT\¢qïkÕ>∑sY‘√ õ˝≤¢≈£î y˚T\T ¨+eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶

q˝§Z+&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): sêh+˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£q kÕ>∑T‘√+<äì ¨+eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ nHêïs¡T. #·+<ä+ù|≥ eT+&É\+ H˚s¡&ÉT>=eTTà≈£î yÓfi¯SÔ e÷s¡ZeT<Ûä´˝À <˚es¡ø=+&É |ü≥ºD+˝Àì myÓTà˝Ò´ sêe÷e‘Y s¡M+Á<ä≈£îe÷sY Ç+{Ï˝À ø=~›ùd|ü⁄ $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. b˛©düTXÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç|üŒ{Ïπø 40\ø£å\ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ø±s¡´Áø£e÷\≈£î eT+∫ düŒ+<äq \_Ûk˛Ô+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹|üøå±\T zs¡«˝Òø£ eT\¢qïkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îºqT n&ÉT¶≈£î+≥THêïj·THêïs¡T. á ÁbÕC…≈£îº e\¢ ìC≤e÷u≤<é, yÓT<äø˘, q˝§+&É õ˝≤¢\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ ˝Ò<ë 123 Jy√ Á|üø±s¡+ ìsê«dæ‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñ+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

eTVæ≤fi¯\ Ä]úø±_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ Hêu≤s¡T¶ @Jm+ neTè‘· q˝§Z+&É, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): eTVæ≤fi¯\T Ä]úø£+>± n_Ûeè~∆ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Hêu≤s¡T¶ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì õ˝≤¢ Hêu≤s¡T¶ @Jm+ <äj·÷ neTè‘· nHêïs¡T. #Í≥T|üŒ˝Ÿ eT+&É\+ <ëyÓTs¡ Á>±eT+˝À X¯óÁø£yês¡+ Hêu≤s¡T¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À eTVæ≤fi¯\≈£î bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\ dü+#·T\T, Á|üj·÷D dü+#·T\ô|’ @sêŒ≥T #˚dæq 13 s√E\ ø£≥Tº •ø£åDqT ÄyÓT ÁbÕs¡+_Û+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï |ü<∏äø±\≈£î Hêu≤s¡T¶ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚düTÔ+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\≈£î s¡÷.750 ø√≥¢ s¡TD≤\qT Ç∫Ãq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. eTVæ≤fi¯\T ‘·j·÷s¡T #˚dæq dü+#·T\≈£î e÷¬sÿ{Ï+>¥ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#·&É+‘√ bÕ≥T, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq Á|ü<äs¡ÙqXÊ\\≈£î |ü+|ædüTÔqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î e]à ø£+bıdüTº, bÕ&ç|üX¯óe⁄\ dü+s¡ø£åD, ãjÓ÷ ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ •ø£åD ÇdüTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ düuÛÑT´\≈£î ø£¬s˙‡ qøÏ© H√≥¢qT m˝≤ >∑T]Ô+#ê˝À, Ä]úø£+>± n_Ûeè~∆ kÕ~Û+#·≥+ô|’ Ä]úø£ nø£åsêdü´‘·, s¡TD $yÓ÷#·q dü+düú ø£˙«qsY nqTeTT\ ÁãVü≤à#ê] ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ eTT≥T≈£î˝À¢E <äj·÷ø£sê#ê], ñ|üdüs¡Œ+∫ n]¬> øÏwüºj·T´, yês¡T¶ düuÛÑT´\T eTT‘·´+, j·÷<äj·T´, X¯+ø£s¡eTà, dü]‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T yÓTTø£ÿ\T Hê{≤* bÕ\≈£î]Ô, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): bÕ\≈£î]Ô eT+&É\ eTVæ≤fi≤ düe÷K´ ø±sê´\j·T+˝À X¯ìyês¡+ equÛ≤s¡‹`»qVü‰s¡‹ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ &ûÄsY&û@ |”&û yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bı<äT|ü⁄ eTVæ≤fi¯\T Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T 5 yÓTTø£ÿ\ #=|ü⁄Œq Hê{Ï, yê{Ï dü+s¡ø£åD u≤<Ûä´‘· rdüTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ düe÷K´ Äes¡D˝À Äj·Tq yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\≈£î 1500 |ü+&É¢ yÓTTø£ÿ\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T.

edü‹ >∑èVü≤+˝À d”≥T¢ ôq]‡+Vü |+#ê\ì Ä+<√fi¯q Q\ù|≥, p˝…’30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+

Á|ü‹ì~Û): q]‡+VüQ\ù|≥ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT u≤\Ts¡ edü‹>∑èVü≤+˝À |ü]$T‘· d”≥T¢ ø±≈£î+&Ü ns¡TΩ˝…’q yês¡+<ä]ø° Á|üy˚XÊ\T ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&ÉT #˚dü÷Ô kÕúìø£ md”‡ edü‹ >∑èVü≤+ eTT+<äT mdtm|òt◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± mdtm|òt◊ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT d”ôV≤#Y. dürwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫à eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì |ü\T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ $<ä´quÛÑ´dædüTÔqï $<ë´s¡Tú\≈£î edü‹ >∑èVü≤+˝À Á|üy˚XÊ\T ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. |ü]$T‘· d”≥¢ ù|s¡T‘√ $<ë´s¡Tú\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚düTÔHêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ ns¡TΩ˝…’q yês¡+<ä]ø° Á|üy˚XÊ\T ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T.

8

Ä~yês¡+ 31-7-2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T Hê˝Àì ∫Á‘·ø£fi¯qT #·÷|ækÕÔ! ªªÁù|ø£å≈£î\T ø£<∏ëHêsTTø£\ qT+∫ >±¢eTsY ˇø£ÿfÒ ø±<äT, ø=‘·Ô<äq+ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. yÓ’$<Ûä´yÓTÆq bÕÁ‘·˝À¢ yÓT|æŒùdÔ HÓ‹Ôq ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. n+<äTπø Ä <ë]˝À yÓfi¯¢&Üìπø H˚qT Çwüº|ü&É‘êqTµµ nì #ÓãT‘√+~ ª<äu≤+>¥µ uÛ≤eT k˛HêøÏådæHêΩ. es¡dü ø£eT]¸j·T˝Ÿ $»j·÷\‘√ <ä÷düT≈£îb˛sTTq á uÛ≤eT á eT<Ûä´ ø=ìï |üsêC≤j·÷©ï m<äTs=ÿ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT <ë] e÷]Ã+~. yÓ’$<Ûä´yÓTÆq bÕÁ‘·\ yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T˝Òk˛Ô+~. ‘êC≤>± ÄyÓT q{ÏdüTÔqï ¬s+&ÉT ∫Á‘ê\T ªnøÏsêµ, ªbò˛sY‡ 2µ j·÷ø£åHé≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ñqï ∫Á‘ê\T. á ¬s+&ç+{Ï ø√dü+ #ê˝≤ ø£wüº|ü&ç+~. k˛HêøÏå ªq÷sYµ nH˚ eTs√ ∫Á‘·+˝Àq÷ q{Ïk˛Ô+~. ‘êC≤>± ªnøÏsêµ˝À z bÕ≥ ≈£L&Ü bÕ&ç+~. Ç|ü⁄Œ&=düTÔqï HêsTTø£\ rs¡T ‘ÓqTï\T, ‘·qT y˚dæq ô|sTT+{Ï+>¥‡ $X‚cÕ\‘√bÕ≥T k˛HêøÏå dæHêΩ #Ó|æŒq ∫{Ÿ#ê{Ÿ dü+>∑‘·T\T...

I ªnøÏsêµ˝À bÕ≥ bÕ&É≥+ Äq+<ä+>± ñ+~. n~ m+‘√ Áù|s¡D ø£*–+#˚ bÕ≥. n+<äTπø eTqdüTô|{Ϻ bÕ&ÜqT. z j·TTe‹ì b˛sê{≤ìøÏ |ü⁄]>=˝ÒŒ H˚|ü<∏ä´+>± kÕ>∑T‘·T+~. dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ñ+≥T+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ M&çjÓ÷kÕ+>¥qT $&ÉT<ä\ #˚kÕÔ+.

I Ç|ü⁄Œ&=düTÔqï ø£<∏ëHêsTTø£\T ùdïVü≤|üPs¡«ø£+>± ñ+{≤s¡T. ˇø£]ø=ø£s¡T kÕj·T+ #˚düT≈£î+≥T+{≤s¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø=‘·Ô ‘·s¡Vü‰ bÕÁ‘·\ ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#˚ yêfi‚¢. πøe\+ dæìe÷\πø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü q≥q≈£î dü+ã+~Û+∫q y˚πs e÷sêZ\qT nH˚«wædüTÔHêïs¡T. \|òüTT ∫Á‘ê\T, eT÷´õø˘ M&çjÓ÷\T...Ç˝≤ <ä÷düT¬ø[¢b˛‘·THêïs¡T. Hê es¡≈£L Hê≈£î H˚H˚ b˛{°>± uÛ≤$kÕÔ. @ ø£<∏ëHêsTTø£ @ dæìe÷ ˇ|ü⁄Œ≈£î+<√ @+{À nH˚ Äsê\T rùd n\yê≥T Hê≈£î ˝Ò<äT. Hê |üì$÷<˚ H˚qT <äèwæºô|&É‘êqT. I z Vü‰©e⁄&é dæìe÷ neø±XÊìï e<äT\T≈£îHêïqì #ê˝≤eT+~ nHêïs¡T. ø±˙ Ä neø±X¯+ Hê e<ä›≈£î e#˚ÃHê{ÏøÏ Hê |ü]dæú‹ y˚s¡T>± ñ+~. Ä ø£<∏ä, n+<äT˝À Hê bÕÁ‘·, Hê ø±©¸≥T¢... Çe˙ï Ä˝À∫ùdÔ n~ ôd{Ÿ ø±˝Ò<äT. B+‘√ bÕ≥T #˚‹ì+&Ü dæìe÷\‘√ _J>± ñHêïqT. m|ü⁄Œ&Ó’Hê u≤©e⁄&é dæìe÷\πø ‘=* ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇkÕÔqT. nqedüs¡+>± m≈£îÿe |üì $÷<˚düTø√e&É+ Hê≈£î q#·Ã<äT. I Á|üdüTÔ‘·+ #˚‹ì+&Ü dæìe÷\THêïsTT. Hê\T>∑T dæìe÷*ï ˇπøkÕ] &û˝Ÿ #˚j·T&É+ m˝≤>√ nì yÓTT<ä{À¢ #ê˝≤ ø£+>±s¡T |ü&˚<ëìï. Ç|ü⁄Œ&ÉT H˚qT q{ÏdüTÔqï ∫Á‘ê\˙ï ˇø£<ëìø=ø£{Ï _ÛqïyÓTÆqy˚. n˙ï #Ûê˝…+õ+>¥ bÕÁ‘·˝Ò.

I @<√ ˇø£ s√E ø£∫Ñ·+>± Hê ô|sTT+{Ï+>¥‡‘√ Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #˚kÕÔqT. á Á|ü|ü+#êìøÏ Hê˝Àì ∫Á‘·ø£fi¯qT |ü]#·j·T+ #˚kÕÔqT. I $÷&çj·÷ á eT<Ûä´ ø=ìïkÕs¡T¢ nqT∫‘·+>±H˚ ø±<äT, u≤<Ûä´‘êsêVæ≤‘·´+‘√q÷ e´eVü≤]k˛Ô+~. y˚TeTT |ü_¢ø˘ |òæ>∑sY‡ ø±ã{Ϻ e÷ >∑T]+∫ @<Ó’Hê sêùd Vü≤≈£îÿ yêfi¯¢≈£î ñ+&Ée#·TÃ. Ç<˚ düeTj·T+˝À y˚TeTT eTqTwüß\+. e÷ø£+≥÷ z ≈£î≥T+ã+ ñ+≥T+~. e÷ >∑T]+∫ ˝Òìb˛ì yês¡Ô˝§düTÔ+fÒ yêfi¯ó¢ u≤<Ûä|ü&É‘ês¡T.

∫s¡T 150e dæìe÷˝À áyÓT V”≤s√sTTHé!

ôV’≤<äsêu≤<é: ∫s¡+J$ 150e dæìe÷˝À ø£<∏ëHêsTTø£>± mes¡T q{ÏkÕÔs¡H˚ <ëìô|’ >∑‘· ø=~›s√E\T>± »s¡T>∑T‘·Tqï #·s¡Ã≈£î ‘Ós¡|ü&ç+~. ∫s¡T düs¡düq q{Ï+#˚ neø±XÊìï ª#·+<äe÷eTµ ø±»˝Ÿ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. ‘·$Tfi¯+˝À |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫q ªø£‹Ôµ ∫Á‘êìï ‘Ó\T>∑T˝À |ü⁄q]ï]àdüTÔHêïs¡T. $.$.$Hêj·Tø˘ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘êìøÏ sêyéT#·s¡DY ìsêà‘·. düT˙˝Ÿ á ∫Á‘·+˝À z ø°\ø£ bÕÁ‘·˝À ø£ìŒ+#·qTHêïs¡T. <˚XÊìøÏ nqï+ô|fÒº ¬s’‘·qï Vü≤≈£îÿ\T ø±bÕ&É&ÜìøÏ z Hêj·T≈£î&ÉT ñ<ä´$TùdÔ.. n<˚ ªø£‹Ôµ ø£<∏ä. ‘=\T‘·

∫s¡+J$ C…’\T˝À ñqï düìïy˚XÊ\T ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·>±, Ç{°e˝Ò ¬s’‘·T\ düeTdü´\ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕπ> düìïy˚XÊ\qT ∫Árø£]+#ês¡T. á dæìe÷≈£î Ç+ø± f…’{Ï˝Ÿ e÷Á‘·+ Ksês¡T #˚j·T˝Ò<äT. eT+∫ ù|s¡T ø√dü+ nH˚«wædüTÔHêïeTì ìsêà‘· sêyéT#·s¡DY ‘Ó*bÕs¡T. ‘=\T‘· ªø£‹Ô˝≤+{À&ÉTµ n+≥÷ yês¡Ô\T e#êÃsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ªU…’B HÓ+.150µ..

HÓb˛*j·THé.. ù|s¡T¢ Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚düTÔHêïsTT. <˚$l Á|ükÕ<é dü+^‘·+ düeT≈£Ls¡TdüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ #Ûêj·÷Á>∑Vü≤D+ u≤<Ûä´‘·\qT s¡‘·ïy˚\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

ø±»˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£ ^‘·+ $»j·Te+‘·yÓTÆq CÀ&û>± >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø=Hêïs¡T m˙ºÄsY ` ø±»˝Ÿ. ªãè+<ëeq+µ, ªu≤<écÕµ, ªf…+|üsYµ˝À¢ eT+∫ ¬ø$TÅd”º‘√ n\]+∫q á Ç<ä›s¡÷ ‘·«s¡˝À z Á|ü‘˚´ø£ ^‘·+ ø√dü+ CÀ&û ø£≥ºqT+&É&É+ $X‚wü+. m˙ºÄsY ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± yÓTÆÁr eT÷Mdt |ü‘êø£+ô|’ ª»q‘ê >±´πsCŸµ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. düeT+‘·, ì‘·´ y˚TqHé ø£<∏ëHêsTTø£\T. ø=s¡{≤\ •e <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘·+˝À z Á|ü‘˚´ø£ ^‘·+ ñ+~. Ä bÕ≥˝À Ä&çbÕ&˚+<äT≈£î ø±»˝Ÿì m+|æø£ #˚düTø=Hêïs¡T. ÄyÓT #˚düTÔqï ‘=* Á|ü‘˚´ø£ ^‘·+ Ç<˚. ‘·eTHêï, ÁX¯ó‹ Vü‰düHé, nqTwüÿ ˝≤+{Ï nÁ>∑ ø£<∏ëHêsTTø£\+‘ê Á|ü‘˚´ø£ ^‘ê˝À¢ Ä&çbÕ&Üs¡T. ø±»˝Ÿ ‘=*kÕ] ª»q‘ê >±´πsCŸµ‘√H˚ Á|ü‘˚´ø£ ^‘ê*ï wüßs¡÷ #˚dæ+~. yÓTT<ä≥ Ä bÕ≥ ø√dü+ ‘·eTHêïì m+|æø£ #˚XÊs¡ì Á|ü#ês¡+ kÕ–+~. ∫Á‘·ãè+<ä+ ø±»˝Ÿ ù|s¡Tì Á|üø£{Ï+∫+~. e#˚à HÓ\ 1 qT+∫ πøs¡fi¯˝À ª»q‘ê >±´πsCŸµ ∫Árø£s¡D »s¡|üuÀ‘·THêïs¡T. nø£ÿ&É

z bÕ≥ì ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·uÀ‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+.

n˝≤ »]–b˛yê\+‘˚! kÕ$Á‹ ãjÓ÷|æø˘˝À! nqTwüÿ z nÁ>∑ ø£<∏ëHêsTTø£. á kÕúsTTøÏ #˚s¡Tø√e&É+ ø√dü+ mìï ø£\\T ø£qT+≥T+<√, yê{Ïì kÕø±s¡+ #˚düTø=H˚+<äT≈£î m+‘· ÁX¯$T+#·T+≥T+<√ nqTø=+{≤+ me¬s’Hê. nsTT‘˚ nqTwüÿ dæìe÷\ ø√dü+ ÁX¯$T+∫+<˚yÓ÷ ø±˙ ø£\\ ø£q˝Ò<ä≥. ∫qï|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓT m≈£îÿe>± ô|[¢ ø£\˝Ò ø£H˚<ä≥. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± ô|[¢ #˚düTø=ì J$‘·+˝À dæús¡|ü&Ü\ì ñ+&˚<ä≥. ø±˙ ePVæ≤+#·ì Ø‹˝À ø£<∏ëHêsTT¬ø’+~. Hê <äèwæº˝À <ëH˚ï y˚Tõø˘ n+{≤s¡ì nqTwüÿ #ÓãT‘√+~. ªªˇø£|ü⁄Œ&ÉT n+<ä]˝≤π> H˚qT ≈£L&Ü m≈£îÿe>± ø£\\T ø£H˚<ëìï. J$‘·+ n˝≤ e÷]b˛yê*, Ç˝≤ y˚T\T »s¡>±* n+≥÷ ÄX¯|ü&˚<ëìï. ø±˙ H˚qqTø=qï|ü⁄Œ&ÉT @B »s¡>∑˝Ò<äT. Ä ‘·sê«‘· ePVæ≤+#·ì Ø‹˝À n+‘ê z y˚Tõø˘˝≤>± dæìe÷ |ü]ÁX¯eT‘√ nqTã+<Ûäy˚Ts¡Œ&ç+~, Ä yÓ+≥H˚ ø£<∏ëHêsTTø£qj·÷´. Ç<ä+‘ê ì»e÷? nì qqTï H˚qT #Óø˘ #˚düTø=H˚˝Àù| uÀ˝…&ÉT dü+|òüT≥q\T »]–b˛j·÷sTT. n|üŒ≥Tï+∫ ø£\\T ø£q&Éy˚T e÷H˚XÊ. $»j·÷˝…’Hê, ø=‘·Ô s¡ø£yÓTÆq bÕÁ‘·˝…’Hê nqTø√≈£î+&Ü yê≥+‘·≥ ny˚ ekÕÔj·Tì qeTTà‘·T+{≤. Hê ô|[¢ ≈£L&Ü Hê J$‘·+˝À #√≥T #˚düTø=qï dü+|òüT≥q˝≤¢π> z y˚Tõø˘˝≤π> »]–b˛‘·T+<äì Hê qeTàø£+µµ n+{À+~ nqTwüÿ. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT ªu≤VüQã* ` ~ ø£Hé≈£L¢»Héµ, ªdæ+>∑yéT 3µ, ªuÛ≤>¥eT‹µ ‘·~‘·s¡ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ïk˛Ô+~.

‘Ó\T>∑T ‘Ós¡ô|’ n\Hê&ÉT z yÓ\T>∑T yÓ*–q eTVü‰q{Ï kÕ$Á‹. ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î m+‘·>±H√ #˚s¡TyÓ’ ‘·*¢>±.. #Ó*¢>±.. Äràj·TTsê*>± yê] >∑T+&Ó˝À¢ ì*∫b˛sTT+ ~. n+‘· >=|üŒ ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îqï eTVü‰q{Ï J$‘·+˝À mH√ï ˇ&ç<=&ÉT≈£î\qT.. ø£wüºqcÕº\qT #·$#·÷XÊs¡T. ∫es¡≈£î $cÕ<ä |ü]dæú‘·T˝À¢H˚ ‘·qTe⁄ #ê*+#ê s¡T.nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT J$‘·+ Ä<Ûës¡+>± z ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î ªme&˚ düTÁãVü≤àD´+µ ∫Á‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT Hê>¥ n•«Hé uÛ≤$düTÔHêïs¡≥. u≤©e⁄&é˝À yÓ’$<Ûä´yÓTÆq bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+∫ yÓT|æŒ+∫q $<ë´u≤\Héì á bÕÁ‘· ø√dü+ m+|æø£ #˚düT≈£îHêïs¡ì düe÷#ês¡+. kÕ$Á‹˝≤π> ÄyÓT≈£î ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T.. ‘·$Tfi¯+..

Væ≤+B.. e+{Ï |ü\TuÛ≤wü˝À¢ ÁbÕMD´+ ñ+&É≥+‘√ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡≥. ªªkÕ$Á‹ ‘·sê«‘· ‘Ó\T>∑T Ç+&ÉÅd”º˝À¢ me«s¡÷ eTVü‰q{Ï nì |æ*|æ+#·Tø√˝Ò ø£b˛j·÷s¡T. ÄyÓT J$‘·ø£<∏ä m+‘√ ÄdüøÏÔ>± ñ+≥T+~. n+<äTπø ÄyÓT ãjÓ÷|æø˘ rj·÷\qT≈£î+≥T Hêïµµ nì #ÓbÕŒs¡T <äs¡Ù≈£î&ÉT Hê>¥ n•«Hé.

ª»ø£ÿqïµ •˝≤Œìï Ç+ø± #Óø±ÿ*‡+~ q{°q≥T\T: düT˙˝Ÿ.. eTHêïsê #√ÁbÕ.. Hê–˙&ÉT.. ø£;sYU≤Hé.. dü‘·´ Á|üø±wt.. sêC≤ s¡M+<äsY.. |üèB∏«.. dü÷s¡´.. n<äTsY‡ s¡|òüTT ‘·~‘·s¡T\T #êj·÷Á>∑Vü≤D+: dæ.sê+Á|ükÕ<é dü+^‘·+: ~H˚wt ≈£Ls¡TŒ: m+.ÄsY.es¡à e÷≥\T: uÛÑyêìÁ|ükÕ<é ìsêà‘·: ÄsY.düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ <äs¡Ùø£‘·«+: e+oø£èwüí Ĭøfi¯fl dü+düú: ÄsY.|æ.m.ÁøÏj˚TwüHé‡ $&ÉT<ä\: 29`07`2106 düT˙˝Ÿ nq>±H˚ Áù|ø£å≈£î\T ø±yÓT&ûì Ä•kÕÔs¡T. Vü‰dü´q≥T&ç qT+∫ ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± ¨<ë ô|]–q|üŒ{Ïø° Áù|ø£å≈£î\T düT˙˝Ÿ dæìe÷\øÏ qe⁄«ø√&Üìπø yÓfi¯‘ês¡T. ‘=* n&ÉT>∑T˝À¢ düT˙˝Ÿ ≈£L&Ü Ä ˝…ø£ÿ Á|üø±s¡y˚T dæìe÷\T #˚XÊ&ÉT. ø±˙ Ä ‘·sê«‘· ã+&ç >±&ç ‘·|æŒq≥Tº nì|æ+∫+~. düT˙˝Ÿ dæìe÷˝À¢ &Ü´Hé‡\T.. ô|ò’≥T¢ >∑Á{≤ n˙ï ñ+{≤sTT ‘·|üŒ ø±yÓT&ûH˚ ø£s¡TyÓ’+<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T $ì|æ+#êsTT. n+<äTπø ø=ìï ∫Á‘ê\T |üsê»j·÷ìï #·$#·÷XÊsTT. ªø£ècÕíwüº$Tµ

|üsê»j·T+ ‘·sê«‘· #˚dæq ª»ø£ÿqﵑ√HÓ’Hê ‘·q<Ó’q Vü‰dü´+‘√ düT˙˝Ÿ q$«+#ê&√ ˝Ò<√ ‘Ó\TdüTø=+<ë+ |ü<ä+&ç. ø£<∏˚+≥+fÒ...?: z ã&ç|ü+‘·T\T (Hê–˙&ÉT) ø=&ÉT≈£î >∑DÒwt (düT˙˝Ÿ). ∫qï|ü⁄Œ&ÉT ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À ‘·q ‘·+Á&ç #Ó|æŒq z ˙‹ ø£<∏ä Á|üø±s¡+ ‘·qøÏ kÕj·T+ #˚dæqyêfi¯¢ì >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø=ì eTØ ‹]– kÕj·T+ #˚düTÔ+{≤&ÉT. m<äT{Ïyêfi¯ó¢ ª˙ kÕj·T+ e<äT›sê u≤uÀjYTµ nHêï n‘·qT e÷Á‘·+ e~*ô|≥º&ÉT. ∫qï|ü⁄Œ&ÉT z sö&û (JM) #˚‹˝À qT+∫ ‘·è{Ï˝À ‘·|æŒ+#·Tø=ì ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&É‘ê&ÉT >∑DÒwt. ‘·qT ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&ܶìøÏ ø±s¡D+ eTs√ sö&û u…’sê– (ø£;sYU≤Hé) nì ‘Ó\TdüT≈£î+{≤&ÉT. n‘·ìï eTqdüT˝À ô|≥Tºø=ì eTØ ô|<ä›j·÷´ø£ ‹]– kÕj·T+ #˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘ê&ÉT. u…’sê–ì #·+bÕ\qTø=qï sö&û\ì z ø£+≥ ø£ìô|&ÉT‘·÷ ‘·q ÁbÕD≤*ï n&˚¶düTÔ+{≤&ÉT. n<˚ düeTj·T+˝À u…’sê– #Ó˝…¢*(eTHêïsê #√ÁbÕ)ì #·÷dæ Áù|eT˝À |ü&É‘ê&ÉT. nsTT‘˚ n|üŒ{Ï<ëø± u…’sê– mes√ ãj·T{Ï

Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*j·T<äT. >∑DÒwt ø±s¡D+>± n+<ä]ø° ‘Ó*dæb˛‘·T+~. b˛©düT\T yÓ+≥|ü&É‘ês¡T. B+‘√ >∑DÒwtì #·+bÕ\ì nqT≈£î+{≤&ÉT u…’sê–. ‘·qøÏ kÕj·T+ #˚dü÷Ô e∫Ãq >∑DÒwtì #·+bÕ&Ü? ‘·qì #·+bÕ\qTø=Hêï u…’sê–øÏ >∑DÒwt kÕj·T+>± ì*#ê&Ü? ˝≤+{Ï$ ‘Ó\TdüTø√yê\+fÒ yÓ+&ç‘Ós¡ $÷<äH˚

#·÷&Ü*. m˝≤ ñ+<ä+fÒ?: Ç{°e\ ø±\+˝À düT˙˝Ÿ #˚dæq ∫Á‘ê˝≤¢π> dü>∑≥T e÷dt V”≤s√\ dæìe÷\øÏ @e÷Á‘·+ ‘·>∑Zì $<Ûä+>± Ç+<äT˝Àq÷ ô|ò’≥T¢, bÕ≥\T ñHêïsTT. nsTT‘˚.. n+<äs¡÷ düT˙˝Ÿ qT+∫ Ä•+#˚ ø±yÓT&ûH˚ ˝Ò<äT. uÀ˝…&É+‘· eT+~ q≥T\T.. |ü+#Y &Ó’˝≤>∑T\T.. ÁbÕdü\T.. Ç˝≤ <˚ìø° ˝À≥T ˝Òì dæìe÷˝À ø±yÓT&ûH˚ |ü+&É˝Ò<äT. m+#·Tø=qï H˚|ü<∏ä´+ ø=‘·Ô<˚ ø±y=#·Tà ø±˙, ˇø£ ∫qï ˝…’Hé˝≤ nì|æ+#˚ ø£<∏äì rdüTø=ì <ëìï ¬s+&ÉTqïs¡ >∑+≥\T ˝≤>∑&Éy˚T Áù|ø£å≈£î\≈£î Çã“+~ ø£*–düTÔ+~. ‘Ós¡ô|’ Á|ür düìïy˚X¯+ Áù|ø£å≈£î&ç ePVü≤≈£î ‘·>∑Z≥Tº>±H˚ kÕ>∑T‘·T+≥T+~. $H√<ä+ ø√dü+ q{°q≥T\T uÀ˝…&ÉT |ü+#Y &Ó’˝≤>∑T\T y˚düTÔHêï yê{Ï \ø£å´+ e÷Á‘·+ HÓs¡y˚s¡<äT. ‘=* dü>∑+ f…’yéTbÕdt˝≤ kÕ>∑≥+.. u…’sê–ì yÓ‹πø Áø£eT+˝À ø£<∏ëHêsTTø£ |ü]#·j·T+ ø±e&É+.. Äô|’ {°õ+>¥ düìïy˚XÊ\T.. &É÷´jÓT≥T¢.. ÄyÓT ø£sêfÒ H˚s¡TÃø=H˚ #√≥ düº+{Ÿ e÷düºsY>± _\¶|t Ç#˚à {° e÷düºsY (dü|üÔ–]) H˚|ü<∏ä´+˝À dü>∑+ dæìe÷ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. u…’sê– mes¡qï~ ‘Ó*XÊπø ndü\T ø£<∏ä yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. n+<äs¡÷ ù|s¡T #Ó_‘˚H˚

uÛÑj·T|ü&çb˛j˚T sö&û ÁbÕD≤*ï z kÕe÷qT´&ÉT ø±bÕ&˚ yÓ’q+ ˝≤õø˘≈£î n+<ä<äT. me¬s˝≤ #˚XÊs¡+fÒ?: düs¡<ë>± kÕπ> >∑DÒwt bÕÁ‘·˝À düT˙˝Ÿ #·ø£ÿ>± ˇ~–b˛j·÷s¡T. ‘·q e+‘·T>± <äs¡Ù≈£î&ÉT #Ó|æŒ+~ #˚düTø=+≥÷ yÓfi≤¢&ÉT. &Ü´qT‡˝À¢q÷.. ô|ò’≥¢˝À eTs√kÕ] ‘·q Á|ü‹uÛÑì Á|ü<ä]Ù+#ê&ÉT. d”◊ ø£≥º|üŒ>± |üèB∏« ø±ùd|ü⁄ qe⁄«\T |ü+&çkÕÔ&ÉT. V”≤s√ u≤\ø£èwüí ‘·s¡Vü‰˝À &Ó’˝≤>∑T\T #Óù|Œ $<Ûëq+ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. ≈£î+>¥|òüP e÷düºsY bÕÁ‘·˝À dü|üÔ–] q$«+#ê\ì #ê˝≤ Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. ø£<∏ëHêsTTø£ eTHêïsê #√ÁbÕ πøe\+ >±¢eTsYπø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. ø£;sYU≤Hé.. dü‘·´ Á|üø±wt.. n<äTsY‡ s¡|òüTT ‘·~‘·s¡T\T yê] yê] bÕÁ‘·\≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± Hê´j·T+ #˚XÊs¡T. kÕ+πø‹ø£+>± dæìe÷øÏ m≈£îÿe e÷s¡Tÿ˝Ò |ü&É‘êsTT. sê+ Á|ükÕ<é ¬øyÓTsê |üì‘·q+ u≤>∑T+~. $<˚o ˝§πøwüq¢˝À ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q ø=ìï ^‘ê*ï rdæq $<Ûëq+ u≤>∑T+~. ~H˚wt dü+^‘·+ |üsê«˝Ò<äT. <äs¡Ù≈£î&ÉT e+oø£èwüí Ĭøfi¯¢ ø£<∏ä, ø£<∏äHê\ $wüj·T+˝À eT]ø=+‘· ø£düs¡‘·TÔ #˚j·÷*‡+~. uÛÑyê˙ Á|ükÕ<é uÛ≤ØkÕúsTT˝ÀH˚ ÁbÕdü\T.. |ü+#Y &Ó’˝≤>∑T\T sêXÊs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh.

Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202