thejournalistdaily 8-5-13

Page 1

POSTAL REGD. NO. AP/VJ/GTR/5-66/07-09

RNI. NO. APTEL/2006/20121

3®ƒsÌÁÌÁ gRiLjiuîy¬sNTP ¿Á[Ljiƒ«s |qs®ƒs=N`P=

ª«sVVLiËØLiVV: ÕdÁFs£qsC |qs®ƒs=N`P= ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLiƒy²R…V gRi»R½ ª«sVW²R…V®ƒsÌÁÍýÜ[ Fsƒ«sõ²R…W ÛÍÁ[ƒ«sLi»R½ gRiLjixtîsQLigS 215 Fy LiVVLiÈýÁV |msLjigjiLiµj…. ËØùLiNTPLig`i, Fs£mnsFsª±sV{qsÒÁ, Lji¸R…WÖÁÉÔÁ, AÉÜ[LRiLigSÌÁ ríyN`PÌÁƒ«sV „s®µ…[bdP xqsLiróygRi»R½ Bƒ±s®ªsxqísL`iÌÁV ËØgS N]ƒ«sVg][ÌÁV ¿Á[¸R…V²R…Li»][ C |msLRiVgRiVµR…ÌÁ ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVLiµR…¬s „sZaýP[xtsQNRPVÌÁV ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLRiV. @ÈÁV ¬s{mnísNRPW²y 72.50 FyLiVVLi ÈýÁV |msLjigjiLiµj…. |qs®ƒs=N`P= C róyLiVVÍÜ[ BLi»R½NRPVª«sVVLiµR…V ÇÁƒ«sª«sLji 31ƒ«s |msLjigjiƒ«s xqsLigRi¼½ „sµj…»R½®ªs[V. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi úÛÉÁ[²T…Lig`i ª«sVVgji}qsƒyÉÓÁNTP |qs®ƒs=N`P= 19,888.95NRPV ¿Á[LRigS, INRP xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ @»R½ùµ³j…NRPLigS 19,917.88NRPV NRPW²y »yNTPLiµj…. @ÈÁV ¬szmnís 72.50 FyLiVVLiÈýÁV |msLjigji 6,000 róyLiVVNTP ¿Á[LjiLiµj…. LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P A£mns Aú}qísÖÁ¸R…W úFyª«sWßÓáNRP ª«s²ïU…lLi[ÈÁVƒ«sV »R½gæjiLi¿RÁ²R…Li»][ ‡ýÁWÀÁ£ms }tsQLýRiV |msLjigS¸R…V¬s, µk…Li»][ N]ƒ«sV g][ÎÏÁ§þ ExmsLiµR…VNRPVƒyõ¸R…V¬s úËÜ[NRPL`iÌÁV „sZaýP[ztsQLi¿yLRiV.

>∑T+≥÷s¡T m&ç≥sY ÇHé N|òt: mdt.m+.düTuÛ≤ì, ôd˝Ÿ: 9959085441 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY: s¡|ò” U≤Hé ù||üsY bÕs¡Ù˝Ÿ‡ ø=s¡≈£î ≈£îe÷sY 9394564068≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç

q÷´dt Ø˝Ÿ...

Fsƒ±sÉÔÁAL`iNRPV ˳ØLRi»R½LRi»R½õ Bªy*ÖÁ: ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV

²³T…ÖdýÁ: FyLýRi®ªsVLiÉÞ Ë³ÏÁª«sƒ«s Aª«sLRißáÍÜ[ Fsƒ±sÉÔÁ AL`i „súgRi¥¦¦¦„sxtsQäLRißá NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ ¾»½ÌÁV gRiV®µ…[aRPLi @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR… Ë؇ÁVƒy¸R…VV²R…V, LSª«sW LSª«soNRPV ˳ØLRi»R½LRi»R½õ Bªy* ÌÁ¬s @ƒyõLRiV. „súgRi¥¦¦¦ „sxtsQäLRißá »R½LS*»R½ FyLýRi ®ªsVLiÉÞª«sµôR… ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV „dsV²T…¸R…W»][ ª«sWÉýزyLRiV. LSª«sWLSª«so ¾»½ÌÁVgRiVÇؼ½ ª«sVLjiÀÁF¡ÛÍÁ[¬s ª«sùNTPò @ƒyõLRiV. xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiV²T…gS, NRPVÈÁVLi‡Áxqs˳ÏÁVù²T…gS A¸R…Vƒ«s»][ ¿yÍØ µR…gæRiLRigS NRPÖÁzqs xms¬s¿Á[}qs @ª«sNSaRPLi »R½ƒ«sNRPV NRPÖÁgjiLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. }msµR…úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«s¿Á[ ¸R…WÌÁ¬s @x¤¦¦¦LjiõaRPÌÁW úaRP„sVLiÀÁƒ«s ª«sùNRPò¬s, úxmsÇص³R…ƒ«sLi µR…VLji* ¬s¹¸…WgRiLi NSNRPW²R…µR…®ƒs[ªyLRi¬s gRiVLRiVò¿Á[xqsVNRPVƒyõLRiV. r¡¬s¸R…W gSLiµ³j… \lgiL>SÇÁLRiV\|ms „dsV²T…¸R…W @²T…gjiƒ«s úxmsaRPõÌÁ\|ms ªyùÆØù¬sLi ¿RÁ²y¬sNTP ¬sLSNRPLjiLi¿yLRiV. »R½ª«sV ÀÁLRiNSÌÁªyLi¿³RÁ Bxm¦öV²R…V ®ƒsLRi ®ªs[LjiLiµR…¬s, C Aƒ«sLiµR…xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R…WÌÁV ª«sWÉýزR… ÈÁLi xqsLjiNSµR…¬s @ƒyõLRiV. @NRP䮲…[Dƒ«sõ ËØÌÁNRPXxtñsQNRPW²y „dsV²T… ¸R…W»][ ª«sWÉýزyLRiV. Fsƒ±sÉÔÁAL`i „súgRi¥¦¦¦¬sõ A„sxtsQä LjiLi¿RÁ²R…Li ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLi gRiLji*Li¿RÁµR…gæRiL][ÇÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. „súgRi¥¦¦¦ „sxtsQä LRißáNRPV xms¿RÁè¿]NSä ®ªs[xqsVNRPV¬s ¥¦¦¦ÇÁ\lLiƒ«s ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FsLi{ms ƒ«sLiµR…ª«sVWLji x¤¦¦¦LjiNRPXxtñsQ C ú|ms£qs„dsVÉÞª«sµôR…NRPV LSNRPF¡ª«s²R…Li gRiª«sV ƒyL>RiLi. „súgRi¥¦¦¦„sxtsQäLRißá NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ NRPW²y „dsLji „sÛ˳Á[µyÌÁV úxmsxqsVöéÈÁLigS NRP¬szmsLi¿yLiVV. x¤¦¦¦LjiNRPXxtñsQ, ÇÁÚ¬s¸R…VL`i Fsƒ±sÉÔÁAL`i ZNP[LiúµR…ª«sVLiú¼½ xmsoLRiLi®µ…[aRP*Lji»][ NRPÖÁzqs Fn¡ÉÜ[ÌÁNRPV F¡ÇÁÙÖÁ¿yèLRiV. ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁV, ËØÌÁ¸R…Vù A µR…LjiµyxmsoÌÁNRPV LSÛÍÁ[µR…V.

@xmsöÉÓÁµyNS FyLýRi®ªsVLiÉÞƒ«sV rygRi¬sª«s*Li: ÕdÁÛÇÁ[{ms

²³T…ÖdýÁ: \lLiÛÍÁ[*ª«sVLiú¼½ xmsª«sƒ±sNRPVª«sWL`i ‡Áƒ«s=ÍÞ, ƒyù¸R…V aSÅÁª«sVLiú¼½ @bP*¬dsNRPVª«sWL`i LSÒÁƒyª«sW ¿Á[}qsª«sLRiNRPV FyLýRi ®ªsVLiÉÞƒ«sV ƒ«s²R…ª«s¬sª«s*ËÜ[ª«sV¬s ˳ØLRi¼d½¸R…V ÇÁƒ«s»yFyLíki úxmsNRP ÉÓÁLiÀÁLiµj…. A¥¦¦¦LRi˳ÏÁúµR…»y ÕÁÌýÁV, ˳ÏÁW ry*µ³k…ƒ«sLi ÕÁÌýÁVÌÁƒ«sV ªyLRiV \®ªsµ]ÖÁgjiƒ«s »R½LS*¾»½[ FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ A®ªsWµR…Li F~LiµR… ¬sryòª«sV¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms {qs¬s¸R…VL`i®ƒs[»R½ g][{msƒyµ³`…ª«sVVLi®²…[ ª«sVLigRi ÎÏÁªyLRiLi ²³T…ÖdýÁÍÜ[ ¿ÁFyöLRiV. C ÕÁÌýÁVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦²yª«so²T…gS FyLýRi ®ªsVLiÉÞ A®ªsWµR…Li F~Li®µ…[ÍØ Â¿Á[¸R…V²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¸R…V ¼½õLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`iƒ«sV NRPÌÁªyÌÁ¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÇÁLjigjiƒ«s ÕdÁÛÇÁ[{ms FyLýRi®ªsVLiÈÁLkiFyLíki xqsª«sW®ªs[ aRPLiÍÜ[ ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C ÕÁÌýÁVÌÁNRPV »yª«sVV ª«sù¼½ lLi[NRPLi NSµR…¬s, @LiVV¾»½[ ¿RÁLRièÇÁLjigjiƒ«s »R½LS*¾»½[ B„s A®ªsWµR…Li F~LiµyÌÁ¬s »yª«sVV ˳؄sxqsVòƒyõª«sV¬s ª«sVVLi®²…[ ¿ÁFyöLRiV. xqsVú{ms ª±sVN][LíRiV xqs*»R½Liú»R½ µR…LSùxmsoò ÇÁLji}msµyNS ªyxqsòª«sLi ‡Á¸R…VÈÁNRPV LSµR…¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms {qs¬s¸R…VL`i ®ƒs[»R½ ¸R…VaRP*Li»`½zqsƒ>y @ƒyõLRiV.

„dsVLSNRPVª«sWL`iNRPV ryLki ¿Ázmsöƒ«s ÌÁOUPQøFyLRi*¼½

²³T…ÖdýÁ: Fsƒ±sÉÔÁAL`i „súgRi¥¦¦¦„sxtsQä LRißáNRPV »R½ƒ«sNRPV A¥¦¦¦*ƒ«sLi @LiµR…NRP F¡ª«s²R…Li\|ms ZNP[LiúµR…ª«sVLiú¼½ xmsoLRiLi ®µ…[aRP*Lji„dsVµR…, ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ {qsöNRPL`i „dsVLS NRPVª«sWL`i„dsVµR… ¬sxm¦öVÌÁV ¿ÁLjigjiƒ«s LSª«sWLSª«so lLiLi²][˳ØLRiù ÌÁOUPQøFy LRi*¼½, ÀÁª«sLjiNTP A NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi @LiµR…Lji¬ds @aRPèLRiùxmsLji¿yLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ @Li»R½ÉØ NRPÖÁ¸R…V¼½LRiVgRiV»R½W, xmnsLRiWN`P @‡ôÁVÍýت«sLiÉÓÁ Çؼd½¸R…V®ƒs[»R½ÌÁƒ«sV xmsÌÁNRPLjixqsWò NRP¬szmsLi¿yLRiV. A »R½LS*»R½ „dsV²T…¸R…W»][ ª«sWÉýØ ²T…ƒ«sxmso²R…V, NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSËÜ[ƒ«s¬s A®ªsV r¡ª«sVªyLRiLi ¿Ázmsöƒ«s „sxtsQ¸R…W¬sõ, xmsoLRiLi®µ…[aRP*Lji, „dsVLSNRPVª«sWL`iÌÁ\|ms ZNP[xqsV |ms²R…»yƒ«s¬s ¿Ázmsöƒ«s „sxtsQ¸R…W¬sõ „sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁV úxmsryò„sLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP »yƒ«sV Fsª«sLjiNUP A¥¦¦¦*ƒyÌÁV xmsLixmsÛÍÁ[µR…¬s „dsVLSNRPVª«sWL`i »R½ƒ«sNRPV „sª«sLRißá B¿yèLRi¬s ÌÁOUPQøFyLRi*¼½ ¿ÁFyöLRiV. A¥¦¦¦*ƒ«sLi @LiµR…NRPF¡ª«s²y¬sõ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«sµôR…¬s A®ªsV N][Ljiƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ZNP[xqsV |ms²R…»yƒ«s¬s @ƒ«sõLiµR…VNRPV »yƒ«sV „dsVLSNRPVª«sWL`iNRPV ryLki ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. »R½ƒ«sNRPV A¥¦¦¦*ƒ«sLi @LiµR…NRPF¡ª«s²R…Li\|ms ÌÁOUPQøFyLRi*¼½ {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i NSLSùÌÁ¸R…W¬sNTP Fn¡ƒ±s ¿Á[¸R…VgS, NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP Q¥¦¦¦ÇÁLRiVNSªyÌÁƒ«sVNRPVLiÛÉÁ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSª«s¿RÁè¬s zqs‡Á÷Liµj… ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV A®ªsV r¡ª«sVªyLRiLi „dsV²T…¸R…WNRPV ¿ÁFyöLRiV.

<ë&çì bÕغ˝À #˚s¡TÃø√e<ä›ì #ÓbÕŒ: ø=D‘ê\ www.thejournalistdaily.net

dü+|ü⁄{Ï : 5 dü+∫ø£ : 332 ù|J\T`4 ãT<Ûäyês¡+ 8 y˚T 2013

$XÊK|ü≥ïs, y˚T7 (~» s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): {°&û|”øÏ sêJ Hêe÷ #˚dæq <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ yÓ’mkÕ‡sY bÕغ˝À #˚s¡&É+ $XÊK yÓ’d”|”˝À <äTe÷s¡+ πs|ü⁄‘√s~. <ë&ç yÓ’d”|”˝À #˚s¡&É+ô|’ ndü+ ‘·è|æÔ‘√ ñqï bÕغ H˚‘· ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<ä j·T+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <ë&çì bÕغ˝À #˚s¡TÃø√e<ä›ì »>∑Hé, $»j·T\øÏåàøÏ #ÓbÕŒqì, nsTTHê <ë&çì bÕغ˝À #˚s¡Tà ≈£îHêïs¡ì ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô|ü]#ês¡T. ‘·q≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü eTTK´eTì, yê] eTH√uÛ≤yê\T <äèwæº˝À ñs#·T≈£îì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îs{≤qì ø=D‘ê\ #ÓbÕŒs¡T. yÓ\ : s¡÷.1/`

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À mHé{ÏÄsY $Á>∑Vü‰$wüÿs¡D

DxmsLSúxtísQxms¼½ x¤¦¦¦„dsVµ`… @ƒy=Lki, ZNP[LiúµR… xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVLiú¼½ xmsoLRiLi®µ…[aRP*Lji, A®ªsV ˳ÏÁLRiò ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, ËØÌÁNRPXxtñs, ÇÁÚ¬s¸R…VL`i Fsƒ±sÉÔÁAL`iQ »R½µj…»R½LRi ƒ«sLiµR…ª«sVWLjiNRPVÈÁVLi‡Áxqs˳ÏÁVùÌÁV, ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi @µ³j…®ƒs[»R½ ¿RÁLiúµR…Ë؇ÁVƒy¸R…VV²R…V, Fsƒ±sÉÔÁAL`i ˳ØLRiù ÌÁOUPQøFyLRi*¼½, ˳ØLRi¼d½¸R…VÇÁƒ«s»yFyLíki {qs¬s¸R…VL`i®ƒs[»R½ FsÍÞZNP[ @µy*¬ds, A FyLíki {qs¬s¸R…VL`i ®ƒs[»R½ÌÁV ª«sVVLRi×dÁª«sVƒ¯[x¤¦¦¦L`iÇÜ[ztsQ, @LRiVßãÞ\ÛÇÁÉýÔÁ, xqsª«sWÇÞªyµj… FyLíki @µ³j…®ƒs[»R½ ª«sVVÍظR…Vª±sVzqsLig`i ¸R…WµR…ª±s, ®ƒs[xtsQƒ«sÍÞ NSƒ«söélLiƒ±s= @µ³j…®ƒs[»R½ xmnsLRiWN`P @‡ôÁVÍýØ, ZNP[LiúµR… ª«sVLiú»R½VÌÁV NRPzmsÍÞ zqs‡ÁÍÞ, \ÛÇÁLSª±sV LRi®ªs[V£tsQ, gRiVÍت±sVƒ«sÕdÁ AÇص`…, xmsÎÏÁþLiLSÇÁÙ, xqslLi[* xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá, ÀÁLRiLiÒÁ„s, NTPÖýÁ NRPXFyLSßÓá \ÛÇÁFyÍÞlLi²ïT…, NSLiúlgi£qs FsLi{msÌÁV gRiV»yò xqsVÛÆÁ[LiµR…L`i lLi²ïT…, ª«sWgRiVLiÈÁ $¬sªyxqslLi²ïT…, ÌÁgRi²R…FyÉÓÁ LSÇÁg][FyÍÞ ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FsLi{msÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R…WùLRiV. »R½LS*»R½ Fsƒ±sÉÔÁAL`i\|ms LRiÀÁLiÀÁƒ«s ¸R…VVgRixmso LRiVxtsv²R…V xmsoxqsòNS¬sõ A„sxtsQäLjiLi¿yLRiV. úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ ƒ±szqsLig`i „súgRi¥¦¦¦„sxtsQäLRißá ÇÁLjigjiƒ«s »R½LS*»R½ @NRPä²R…NRPV ¿Á[LRiVNRPV¬s ¬sªyÎÏÁ§ÌÁV @LjiöLi¿yLRiV. NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP \lgiL>SÇÁ\lLiƒ«s FsLi{ms „s x¤¦¦¦ƒ«sVª«sVLi»R½LSª«so, Fsƒ±sÉÔÁAL`i NSLiúlgi£qsƒ«sV ˳ÏÁWróyzms»R½Li ¿Á[ryòƒ«s¬s @ƒyõLRi¬s, @LiµR…VNRP®ƒs[ A¸R…Vƒ«s „súgRi¥¦¦¦„sxtsQäLRißáNRPV »yª«sVV ²³T…ÖdýÁ: FyLýRi®ªsVLiÉÞ Ë³ÏÁª«sƒ«s Aª«sLRißáÍÜ[ Fsƒ±sÉÔÁAL`i „súgRi¥¦¦¦¬sõ »R½VÌÁLiµR…LRiW Fsƒ±sÉÔÁAL`iNRPV ¬sªyÎÏÁ§ÌÁV @LjiöLi¿yLRiV. NSLRiùúNRP ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSÛÍÁ[µR…¬s ¿ÁFyöLRiV. r¡¬s¸R…WgSLiµ³j… ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSNRPF¡ª«s²R…Li ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i A„sxtsQäLjiLi¿yLRiV. »R½LS*»R½ @x¤PQ¨ ª«sW¬sNTP NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j…®ƒs[ú¼½ r¡¬s¸R…WgSLiµ³j… ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSÛÍÁ[µR…V. ƒ«sWÉÓÁNTP ƒ«sWLRiVFyÎÏÁ¨þ xqsª«sVLiÇÁxqs®ªs[Vƒ«s¬s @ƒyõLRiV.

<ä[‘· »s¡ï*düTº Á|üø±wt Vü≤‘·´ >∑Ts≥÷s¡T, y˚T 7(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢ yês¡T C≤eTTq Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡sTTq e´øÏÔì b˛©düT\T >∑Ts¡TÔ|ü{≤ºs¡ T. yÓTT<ä{À¢ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì eTè‘·<˚Vü≤+>± uÛ≤$s∫q b˛©düT\T ‘·sê«‘· n~ <ä[‘· »s¡ï*düTº m˝Ÿ. Á|üø±wt (50) X¯e+>± >∑T]Ôs #ês¡T. >∑Ts≥÷s¡T q>∑s¡+ düMT|ü+˝Àì ô|<äø±ø±ì Á>±e÷ìøÏ #Ós ~q Á|üø±wt ªÁXÊ$Tø£ e÷s¡Zsµ nH˚ ∫qï (yês¡) |üÁ‹ø£ q&ç| ædüTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À ø=ìï |üÁ‹ø£˝À¢ Äj·Tq |üì#˚XÊs¡T. Á|üø±wt ≈£î uÛ≤s¡´, ø=&ÉT≈£î, ≈£L‘·Ts¡T ñHêïs¡T. eTè‘·<˚Vü≤+ eTTK+ô|’ ø£‹Ô >±≥T¢ ñs&É&Üìï ã{Ϻ mes√ Á|üø±wtqT Vü≤‘·´#˚dæ ñs{≤s¡ì nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTT ¬ss&ÉT >∑s≥\ ÁbÕs‘·+˝À Vü≤‘·´ »]–e⁄s&=#·TÃqì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Á|üø±wt ø=~›ø±\+>± ôd{Ï˝ŸyÓTs{Ÿ >∑Ts¡sTTq ˇø£ b˛©düT n~Ûø±] Vü≤düÔs ñs<äì Vü≤‘·Tì ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ nqTe÷q+.

m˙ºÄsY J$‘·+ô|’ ªÁ|òüyéT Áù|òyéT‡ ≥T ù|òsµ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D

q÷´&Ûç©¢, y˚T 7 :‘Ó\T>∑T yê] Ä‘·à>ös¡yêìï #ê{Ï#Ó|æŒq eTVü≤˙j·TT&ÉT m˙ºÄsY J$‘· $X‚cÕ\ô|’ ªÁ|òüyéT Áù|òyéT‡ ≥T ù|òsµ |ü⁄düÔø±ìï &Ûç©¢˝À Ä$wüÿ ]s#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ <ä>∑TZu≤{Ï <ä+|ü‘·T\T, ;CÒ|” d”ìj·TsY H˚‘· yÓsø£j·T´Hê j·TT&ÉT, Á|üeTTK V”≤s√ u≤\ ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤s>± m˙ºÄsYô|’ sêdæq ªj·TT>∑|ü⁄s¡Twüß&ÉTµ |ü⁄düÔø±ìï yÓsø£j·T´Hêj·TT&ÉT Ä$wüÿ]s#ês¡T .

"xqsÇêÁƒ±s' ¼d½LRiVö\|ms @{msöÍÞ Â¿Á[¸R…Vƒ«sVƒ«sõ {qsÕdÁH

²³T…ÖdýÁ: 1984ƒyÉÓÁ zqsNRPVä ª«sù¼½lLi[NRP @ÌýÁLýRiZNP[xqsVÍÜ[ NSLiúlgi£qs ƒy¸R…VNRPV²R…V xqsÇêÁƒ±sNRPVª«sWL`iƒ«sV ²³T…ÖdýÁ ƒ«sgRiLRi ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi ¬sLô][ztsQgS ¼d½LRiVö Bª«s*²R…Li\|ms \|¤¦¦¦N][L`íiÍÜ[ @{msöÍÞ Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s {qsÕdÁH ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj…. »R½ª«sV ƒyù¸R…VN][„sµR…VÌÁV ¼d½LRiVöƒ«sV ORPVßñáLi gS @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[aSLRi¬s, A ¼d½LRiVö\|ms @{msöÍÞ Â¿Á[¸R…V²y¬sNTP »R½ª«sVNRPV ‡ÁÌÁ\®ªsVƒ«s Aµ³yLSÌÁV µ]LjiNS¸R…V¬s {qsÕdÁH ª«sLæSÌÁV ¿ÁFyöLiVV. @LiVV¾»½[ C ZNP[xqsVÍÜ[ µ][xtsvÌÁVgS ¬sLôðSLjiLiÀÁƒ«sªyLjiNTP bPORPƒ«sV ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi BLiNS ÅÁLSLRiV ¿Á[¸R…Vƒ«sLiµR…Vƒ«s @xmsöÉÓÁµyNS ®ªs[ÀÁ¿RÁWryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLiVV. \|¤¦¦¦N][L`íiÍÜ[ @{msöÍÞNRPV @ƒ«sVª«sV ¼½N][xqsLi ZNP[LiúµR… ƒyù¸R…Vª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁƒ«sV xqsLiúxmsµj…ryòª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLiVV. ²³T…ÖdýÁ NRPLiÉÜ[ƒ±s®ªsVLiÉÞ úFyLi»R½LiÍÜ[ gRiVLixmsoÌÁƒ«sV ƒyù¸R…Vª«sVWLjiò ÛÇÁ[AL`i ALRiùƒ±s gRi»R½®ƒsÌÁ 30ª«s ¾»½[µk…ƒ«s ¼d½LRiVö lLi¿RÁèg]ÉíÓÁ HµR…VgRiVLRiV zqsNRPVäÌÁ x¤¦¦¦»R½ùNRPV NSLRiß᪫sV¸R…WùLRi¬s B¿yèLRiV. C ZNP[xqsVÍÜ[ ª«sVL][ HµR…VgRiVLji¬s µ][xtsvÌÁVgS AL][xmsßáÌÁVƒ«sõ ZNP[xqsVÍÜ[ xqsÇêÁƒ±sƒ«sV ¬sLô][ztsQgS ²³T…ÖdýÁ ÑÁÍýØ, |qsxtsQƒ±s= ¬sLôðSLjiLi¿yLRiV.

700NRPV ¿Á[Ljiƒ«s ²³yNS úxmsª«sWµR… ª«sVX»R½VÌÁxqsLiÅÁù

²³yNS: gRi»R½®ƒsÌÁ ÀÁª«sLjiªyLRiLiÍÜ[ ²³yNS ƒ«sgRiLRi bPªyLýRiÍÜ[ ˳ÏÁª«s ƒ«sLi NRPWÖÁF¡LiVVƒ«s xmnsVÈÁƒ«sÍÜ[ ª«sVX»R½VÌÁxqsLiÅÁù 700 µyÉÓÁLiµj…. r¡ª«sVªyLRiLi 697 Dƒ«sõ C xqsLiÅÁù, ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi bPµ³j…ÍØÌÁ ƒ«sVLiÀÁ 18 ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦ÌÁƒ«sV ®ªsÖÁNTP¼d½¸R…V²R…Li»][ 700 µyÉÓÁLiµR…¬s xqs¥¦¦¦¸R…V NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVòƒ«sõ @µ³j…NSLRiVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. bPµ³j…ÍØÌÁ ®ªsÖÁNTP¼d½»R½ BLiNS N]ƒ«srygRiV»R½VLi²R…ÈÁLi»][ ª«sVX»R½VÌÁ xqsLiÅÁù BLiNS |msLjilgi[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. bPµ³j…ÍØÌÁƒ«sVLiÀÁ ‡Á¸R…VÈÁxms²R…V»R½Vƒ«sõ ª«sVX»R½®µ…[¥¦¦¦ÌÁV NRPV×ÁþF¡LiVVDLi²R…ÈÁLi»][ ªy ÉÓÁ¬s gRiVLjiòLi¿RÁ²R…Li NRPxtísQª«sVª«so»][Liµj…. ²³yNS bPªyLýRiÍÜ[¬s xqsª«sL`i @®ƒs[ úFyLi»R½LiÍÜ[ Fs¬s„sVµj… @Li»R½xqsVòÌÁ ˳ÏÁª«sƒ«sLi gRi»R½®ƒsÌÁ 24ƒ«s NRPWÖÁF¡

N]ƒ«srygRiV»R½Vƒ«sõ FyLýRi®ªsVLiÉÞ ªyLiVVµyÌÁxmsLRi*Li

²³T…ÖdýÁ: \lLiÛÍÁ[* ¬s¸R…Wª«sVNSÌÁ NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi, ËÜgæRiV NRPVLi˳ÏÁ N][ßáLi µR…LSùxmsoò @LiaSÌÁ\|ms úxms¼½xmsOSQÌÁ ¬sLRixqsƒ«sÌÁ»][ FyLýRi®ªsVLiÉÞ D˳ÏÁ¸R…Vxqs˳ÏÁÌÁÍÜ[ƒ«sW ªyLiVVµyÌÁ xmsLRi*Li N]ƒ«srygRiV»][Liµj…. úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½, xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁV LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÖÁ=Li ®µ…[ƒ«sLiÈÁW xmsÈíÁV‡Á²R…V»R½W úxms¼½xmsORP xqs˳ÏÁVùÌÁV D˳ÏÁ¸R…Vxqs˳ÏÁÌÁÍÜ[ƒ«sW NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV @²ïR…V»R½gjiÍØLRiV. ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi DµR…¸R…VLi xqsª«sW®ªs[aRPLi NSgS®ƒs[ ª«sWÒÁ xqs˳ÏÁVù²R…V ¿RÁLiúµR…ª«sVßÓá ú¼½ Fyhji ª«sVX¼½\|ms xqsLi»yxms xqsLi®µ…[aS¬sõ {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i ¿RÁµj… ªyLRiV. BNRP A ®ªsLiÈÁ®ƒs[ xqs˳ÏÁÍÜ[ gRiLiµR…LRig][ÎÏÁLi úFyLRiLi˳ÏÁª«sVLiVVLiµj…. ÕdÁÛÇÁ[{ms, Fs£qs{ms, ÛÍÁ£mnís FyLíkiÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s xqs˳ÏÁVùÌÁV {qsöNRPL`i ®ªs[µj… NRPª«sµôR…NRPV µR…WxqsVZNPÎØþLRiV. ¿RÁLRiè ÇÁLRigRiNRPVLi²y®ƒs[ Çؼd½¸R…V A¥¦¦¦ LRi˳ÏÁúµR…»y ÕÁÌýÁV ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ A®ªsWµR…Li F~LiµR…²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¸R…V¼½õr¡òLiµR…¬s AL][zmsxqsWò ÕdÁÛÇÁ[{ms xqs˳ÏÁVùÌÁV ¬sƒyµyÌÁV ¿Á[aSLRiV. ËÜgæRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi µR…LSùxmsoò, \lLiÛÍÁ[* NRPVLi˳ÏÁN][ßØÌÁNRPV

xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±szqsLig`i, ª«sVLiú»R½VÌÁV @aRP*¬dsNRPVª«sWL`i, ‡Áƒ«s=ÍÞ LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÖÁ=Li®µ…[ƒ«sLiÈÁW ÕdÁÛÇÁ[{ms, @ƒyõ²U…Fsª±sVZNP[ xqs˳ÏÁVùÌÁV @ƒyõLRiV. xqsª«sWÇÞªyµj… FyLíki xqs˳ÏÁVùÌÁV xqs¿yL`i NRP„sVÉÔÁ zqsFnyLRiV=ÌÁƒ«sV @ª«sVÌÁV¿Á[¸R…WÌÁ¬s ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[aSLRiV. ÛÍÁ£mnís FyLíkiÌÁ xqs˳ÏÁVùÌÁVNRPW²y ƒyù¸R…V aSÅÁª«sVLiú¼½ LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÌÁ¬s @ƒyõLRiV. úxmsa][õ»R½òLSÌÁ xqsª«sV ¸R…W¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s {qsöNRPL`i úxms¸R…V¼½õLiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNUP úxms¼½xmsORP FsLi{msÌÁV aSLi¼½Li¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li»][ „dsVLSNRPVª«sWL`i xqs˳ÏÁƒ«sV ª«sVµ³yù ¥¦¦¦õ¬sNTP ªyLiVVµy ®ªs[aSLRiV. @ÈÁV LSÇÁùxqs˳ÏÁÍÜ[ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÖÁ=Li®µ…[ƒ«sLiÈÁW ÕdÁÛÇÁ[{ms, @ƒyõ²U…Fsª±sVZNP[ xqs˳ÏÁVù ÌÁV ®ªs[µj…NRP\®ªsxmsoNRPV µR…WxqsVZNPÎØþLRiV. @µ³R…ùORP róyƒ«sLiÍÜ[ Dƒ«sõ DxmsLS úxtísQxms¼½ x¤¦¦¦„dsVµ`… @ƒy=Lki úxmsa][õ»R½òLSÌÁ xqsª«sV¸R…W¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yÌÁ¬s úxms¸R…V¼½õLiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNUP Dxms¹¸…WgRiLiÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R…Li»][ xqs˳ÏÁƒ«sV ª«sVµ³yù¥¦¦¦õ¬sNTP ªyLiVVµy®ªs[aSLRiV.

AgRi£qísNRPV róy¬sNRPxqsLixqósÌÁ Fs¬sõNRPÌÁV xmspLjiò

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: xmsLi¿y ¸R…V¼d½, ÇÁ²U…öÉÔÁ{qs, Fsª±sV{ms ÉÔÁ{qs, ª«sVV¬s=xmsÍÞª«sLiÉÓÁ róy¬s NRPxqsLixqósÌÁ Fs¬sõNRPÌÁ ¬sLRi* x¤¦¦¦ßძsV AgRi£qís ÀÁª«sLjiƒyÉÓÁNTP xmspLjiò¿Á[ryòª«sV¬s LSúxtísQ Fs¬sõ NRPÌÁ NRP„sVxtsQƒ«sL`i LRiª«sW NSLi»R½lLi²ïT… ¿ÁFyöLRiV. ª«sVLigRi ÎÏÁªyLRiLi A¸R…Vƒ«s \|¤¦¦¦µR…LS Ëص`…ÍÜ[ „dsV²T…¸R…W»][ ª«sWÉýØ ²yLRiV. C ®ƒsÍØÅÁLRiVNRPV LjiÇÁlLi[*xtsQƒ±sÌÁV ÅÁLSLRiV @ª«so»y¸R…V¬s, LjiÇÁlLi[*xtsQƒ±sÌÁ Aµ³yLRiLigS úxms˳ÏÁV»R½*Liƒ«sVLiÀÁ lgiÑÁÉÞ ƒ¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQƒ±s @Liµj…ƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ 17 L][ÇÁÙÌÁÍÜ[gS Fs¬sõNRPÌÁ úxmsúNTP¸R…Vƒ«sV úFyLRiLi Õ³Áryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. xmsLi¿y¸R…V¼d½ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV ª«sVW²R…VµR…aRPÍýÜ[, Fsª±sV{msÉÔÁ{qs, ÇÁ²`…{msÉÔÁ{qs Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV lLiLi²R…VµR…aRPÍýÜ[ ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sVƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li Dƒ«sõ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁ úxmsNS LRi®ªs[V xmsLi¿y¸R…V¼d½ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV FyLíki LRiz¤¦¦¦»R½LigSƒ«sW, Fsª±sV{msÉÔÁ{qs, ryò¸R…V¬s xmsÌÁV xqslLi[*ÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. ÇÁ²`…{msÉÔÁ{qs Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV FyLíki gRiVLRiVòÌÁ»][ƒ«sW ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sVƒ«sõÈýÁV @LiVV¾»½[ NSLiúlgi£qsNRPV ®ªsVÇØLjiÉÔÁNTP 113 NRPLiÛÉÁ[ »R½NRPV䪫s róyƒyÌÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. ª«sVV¬s=xmsÍÞ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV AgRi£qís ÀÁª«sLjiªyLRiLiÍÜ[ ÌÁÕ³Á}qsò xmsLjizqós¼½ Gª«sVª«so»R½VLiµR…®ƒs[µj… úxmsaSõLôðRiNRPLigS ª«sWLjiLiµj…. @ª«s ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsª«sVryù»R½øNRP, @¼½ xqsª«sVryù»R½øNRP xqsLRi\®ªsV¾»½[ NSLiúlgi£qsNRPV »yª«sVV ª«sVµôR…¼½ryòª«sV¬s ¸R…V²R…WùLRixmsö ®ƒs[»R½X úFyLi»yÌÁƒ«sV gRiVLjiòLi¿Á[LiµR…VNRPV »y{qsÍôØLRiV, Fsª±sV{ms²U…J, Fs£qs|¤¦¦¦ »R½*LiÍÜ[¬s ZNP[ÛÇÁ[{ms FyLíki BxmsöÉÓÁZNP[ ¿Á‡ÁV»][Liµj…. LSúxtísQLiÍÜ[ NSLi ¿`ÁJÌÁ»][ úxms¾»½[ùNRP NRP„sVÉÔÁÌÁV GLSöÈÁV ¿Á[ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. 2011 úlgi£qs r~Li»R½LigS úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV¿Á[zqs 14 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ÇÁƒy˳ØÛÍÁNRPäÌÁ úxmsNSLRi®ªs[V Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. LiVVLiµj…. 1999ÍÜ[ NSLiúlgi£qs xmnsVƒ«s„sÇÁ¸R…VLi ryµ³j…Li¿RÁgS 2004ÍÜ[ róy¬sNRP xqsLixqósÌÁNRPV Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLRigRiNRPF¡ª«s²R…Li»][ LSúuíy¬sNTP ÛÇÁ[²U…Fs£qs ª«sVµôR…»R½V»][ NSLiúlgi£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV¿Á[zqsƒ«sxmsöÉÓÁNUP, LSªyÖÁ=ƒ«s ¬sµ³R…VÌÁV LSª«s²R…LiÛÍÁ[µR…¬s, Fs¬sõNRPÌÁV xmspLRiòLiVV¾»½[ ¬sµ³R…VÌÁNRPV ª«sWLæRiLi xqsVgRiª«sVLi @ª«so»R½VLiµR…¬s @ƒyõLRiV. lLiLi®²…[ÎÏÁþZNP[ @µj… NRPVxmsöNRPWÖÁF¡LiVVLiµj….

H˚&˚ ø£sêí≥ø£ øö+{Ï+>¥

ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV: Aµj…ªyLRiLi F¡ÖÁLig`i ÇÁLjigjiƒ«s NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕdýÁ Fs¬sõNRPÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi JÈýÁÛÍÁNTPäLixmso ÇÁLRigRiƒ«sVLiµj…. LSúxtísQLiÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 224 ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæSÌÁV DLi²R…gS 223 róyƒy ÌÁNRPV Aµj…ªyLRiLi Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLjigSLiVV. @»R½ùµ³j…NRPLigS 71.29 aS»R½Li F¡ÖÁLig`i ƒ«s®ªsWµR…LiVVLiµj…. 36 ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ JÈýÁ ÛÍÁNTPäLixmso DµR… ¸R…VLi 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj…. ª«sVµ³yù¥¦¦¦õ¬sNTP xmnsÖÁ »yÌÁV ®ªsÌýÁ²R…ª«so»y¸R…V¬s Fs¬sõNRPÌÁxqsLixmnsVLi @µ³j…NSLRiVÌÁV ¿Á‡ÁV »R½VƒyõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV ¿Á[¸R…V²y¬sNTP G FyLíkiNRPLiVVƒy 113 róyƒyÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿yÖÁ. NSLiúlgi£qsNRPV 110c132 ª«sVµ³R…ù róyƒyÌÁV ÌÁÕ³Á

LiVVLiµj…. C ˳ÏÁª«sƒ«sLiÍÜ[ Dƒ«sõ HµR…V µR…VxqsVòÌÁ »R½¸R…WLkiZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ 3,000 ª«sVLiµj… xms¬s¿Á[xqsVòLiÉØLRiV. @LiVV¾»½[ ¿yÍت«sVLiµj… úxmsª«sWµR…Li ƒ«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁVNRPVƒyõLRiV. ˳ÏÁª«sƒ«s ¸R…VÇÁª«sW¬s r¡|¤¦¦¦ÍÞ LSß؃«sV, HµR…V µR…VxqsVòÌÁ»R½¸R…WLki ZNP[LiúµyÌÁ ¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁƒ«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qís¿Á[zqs ¬sLýRiORPùLiNSLRißáLigS ª«sVLRißØÌÁV, ˳ÏÁª«sƒ«s ¬sLSøßá ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁ DÌýÁLixmnsVƒ«s ®ƒs[LSÌÁƒ«sV ®ªsWFyLRiV. C ®ƒs[LSÌÁNRPVgSƒ«sW ªyLjiNTP gRiLjixtîsQLigS G²R…V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ bPORP xms²]¿RÁVè. ˳ÏÁª«sƒ«s ¸R…VÇÁª«sW¬s @úNRPª«sVLigS ª«sVW²R…V @Li»R½xqsVòÌÁƒ«sV ¬sLjiøLi¿y²R…¬s, µR…VxqsVòÌÁ »R½¸R…WLki ZNP[LiúµyÌÁV |msÈíÁVN][²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿y²R…¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿ÁFyöLRiV.


~ »s¡ï*dtº

2

‡Áƒ«s=ÍÞƒ«sV xqsª«sVLójiLiÀÁƒ«s ª«sW¸R…Wª«s¼½

²³T…ÖdýÁ: ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T…ª«sÌÁƒ«s @„s¬ds¼½ QAL][xmsßáÌÁV FsµR…VL]äLiÈÁVƒ«sõ \lLiÛÍÁ[*ª«sVLiú¼½ xmsª«sƒ±sNRPVª«sWL`i ‡Áƒ«s=ÍÞƒ«sV BÉÔÁª«sÌÁ ÛÇÁ[²U…Fs£qs {qs¬s¸R…VL`i ƒy¸R…VNRPV²R…V aRPLRiµ`…¸R…WµR…ª±s xqsª«sVLójiLi¿RÁgS, »yÇØgS ª«sW¸R…Wª«s¼½NRPW²y C„sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ ‡Áƒ«s=ÍÞNRPV @Li²R…gS ¬sÖÁ¿yLRiV. ®ƒs[LRi ¬sLRiWxmsßá ÇÁLjigji¾»½[»R½xmsö A¸R…Vƒ«sƒ«sV LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÌÁƒ«sÈÁLi xqsLjiNSµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi A®ªsV FyLýRi®ªsVLiÉÞ ‡Á¸R…VÈÁ „dsV²T…¸R…W»][ Buíy g][ztîsQgS ª«sWÉýزR…V»R½W C ªyùÅÁùÌÁV ¿Á[aSLRiV. C AL][ xmsßáÌÁ\|ms {qsÕdÁH µR…LSùxmsoò ¿Á[r¡òLiµR…¬s, @LiVV¾»½[ {qsÕdÁH µR…LSùxmsoòƒ«sV FsNRPV䪫sNSÌÁLi ÇØgRiV¿Á[¸R…VNRPVLi²y ryµ³R…ù\®ªsVƒ«sLi»R½ »R½*LRigS xmspLjiò¿Á[¸R…WÌÁ¬s @ƒyõLRiV. µR…LSùxmsoò ¬s®ªs[µj…NRP»][®ƒs[ ªyxqsòª«sLi ‡Á¸R…VÈÁN]xqsVòLiµR…¬s, @xm¦öV®²…[ ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVN] [ªyÌÁ¬s ª«sW¸R…Wª«s¼½ ¿ÁFyöLRiV. \lLiÛÍÁ[* ËÜ[L`ïi xqs˳ÏÁVù²T… xmsµR…„s BzmsöLi¿RÁ²R…LiN][xqsLi ª«sVLiú¼½ ‡Áƒ«s=ÍÞ ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²R…V INRP ª«sùNTPòƒ«sVLiÀÁ LRiV.90 ÌÁORPÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLi²R…gS {qsÕdÁH @µ³j… NSLRiVÌÁV gRi»R½ªyLRiLi xmsÈíÁVNRPVƒ«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. @LiVV¾»½[ »R½ƒ«s ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T…NUP, »R½ƒ«sNRPW FsÍØLiÉÓÁ Íتy®µ…[„dsÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s ‡Áƒ«s=ÍÞ „sª«sLRißá B¿yèLRiV.

xqsLiÒÁª«s¸R…Vù „súgRix¤¦¦Li N][xqsLi „ds|¤¦¦¿`Á ÛÍÁ[ÅÁ

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: FyLýRi®ªsVLiÉÞ Aª«sLRißáÍÜ[ ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíki (ÉÓÁ²T…zms) ª«sùª«sróyxmsNRPV²R…V Fs¬dís LSª«sWLSª«so „súgRi¥¦¦¦„sxtsQäLRißáNRPV LRiLigRiLi zqsµôðR…\®ªsVƒ«s ®ƒs[xms ´R…ùLiÍÜ[ LSúxtísQ »]ÖÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µy®ªsWµR…LRiLi xqsLiÒÁª«s¸R…Vù „súgRi¥¦¦¦¬sõ NRPW²y @NRPä²R… ®ƒsÌÁN]ÍØöÌÁ¬s LSÇÁùxqs˳ÏÁ FsLi{ms „s.x¤¦¦¦ƒ«søLi»R½LSª«so „sÇìÁzmsò¿Á[aSLRiV. µy®ªsWµR…LRiLi xqsLiÒÁª«s¸R…Vù FsLi{msgS, ZNP[LiúµR…ª«sVLiú¼½gS, FsHzqszqs @µ³R…ùORPV¬sgSƒ«sV }qsª«sÌÁLi µj…Li¿yLRi¬s, µR…×Á»R½ ®ƒs[»R½ ALiVVƒ«s A¸R…Vƒ«s „súgRi¥¦¦¦¬sõ FyLýRi®ªsVLi ÉÞÍÜ[ ®ƒsÌÁN]ÍØöÌÁ¬s N][LRiV»R½W ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ {qsöNRPL`i „dsVLS NRPVª«sWL`iNRPV x¤¦¦¦ƒ«søLi»R½LSª«so r¡ª«sVªyLRiLi ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. Bµj… ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁ ÀÁLRiNSÌÁ ªyLi¿³RÁgS }msL]äƒyõLRiV. FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ xqsLiÒÁª«s¸R…Vù „súgRix¤¦¦¦Li GLSöÈÁVNRPV @¹¸…[Vù ÅÁLRiVèÌÁƒ«sV »yƒ«sV ˳ÏÁLjiryòƒ«s¬s C LSÇÁùxqs˳ÏÁ FsLi{ms »R½ƒ«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. \|¤¦¦¦µR…LSËص`…ÍÜ[ ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P úxms˳ÏÁV »R½*Li gRi»R½LiÍÜ[®ƒs[ xqsLiÒÁª«s¸R…Vù „súgRi¥¦¦¦¬sõ GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV.

FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ \lLiÛÍÁ[*, ËÜgæRiV @LiaSÌÁ\|ms LRigRi²R…

²³T…ÖdýÁ: ËÜgæRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi, \lLiÛÍÁ[*ª«sVLiú¼½ ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T… ÌÁLi ¿RÁLi @LiaSÌÁ»][ FyLýRi®ªsVLiÉÞ D˳ÏÁ¸R…Vxqs˳ÏÁÌÁW r¡ª«sVªyLRiLi µR…µôR… LjiÍýØLiVV. úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÖÁ=Li®µ…[ƒ«sLiÈÁW ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁÍÜ[ úxms¼½xmsOSQÌÁV xmsÈíÁV‡ÁÉíØLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso 1984ƒyÉÓÁ zqsNRPV䪫sù¼½lLi[NRP @ÌýÁLýRiÍÜ[ xqsÇêÁƒ±sNRPVª«sWL`iƒ«sV ¬sLô][ztsQgS }msL]ä ƒ«s²y¬sõ @NSÖdÁµR…ÎÞ xqs˳ÏÁVùÌÁV úxmsryò„sxqsWò, xqsÇêÁƒ±sNRPVª«sWL`i\|ms AL][xmsßáÌÁƒ«sV µR…LSùxmsoò ¿Á[¸R…V²y¬sNTP xqsVú{msª±sVN][L`íi Aµ³R…* LRiùLiÍÜ[ zqsÉÞ GLSöÈÁV¿Á[¸R…WÌÁ¬s ²T…ª«sWLi²`…¿Á[aSLRiV. ª«sV»R½ xmsLRi\®ªsVƒ«s \®ªsVƒyLjiÉÔÁÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLiN][xqsLi xqs¿yL`iNRP„sVÉÔÁ zqsFny LRiV=ÌÁƒ«sV @ª«sVÌÁV¿Á[¸R…WÌÁ¬s xqsª«sWÇÞªyµj… FyLíki xqs˳ÏÁVùÌÁV ²T…ª«sWLi²`…¿Á[xqsWò NRP¬szmsLi¿yLRiV. C gRiLiµR…LRig][ÎÏÁLi ª«sVµ³R…ù {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i úxmsa][õ»R½òLSÌÁ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úFyLRiLi Õ³ÁLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ xqs˳ÏÁVùÌÁ ¬sLRixqsƒ«sÌÁV AgRiNRPF¡ª«s²R…Li»][ xqs˳ÏÁƒ«sV ª«sVµ³yù¥¦¦¦õ¬sNTP ªyLiVVµy ®ªs[aSLRiV. @LiVV¾»½[ ª«sVµ³yù x¤¦¦¦õLi 12gRiLiÈÁÌÁNRPV ª«sV×dÁþ xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVƒy @®µ…[ xmsLjizqós¼½ N]ƒ«srygRi²R…Li»][ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsª«sW®ªs[aRP ª«sVªy*ÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. @ÈÁV LSÇÁùxqs˳ÏÁÍÜ[ NRPW²y B®µ…[ xmsLjizqós¼½ ®ƒsÌÁN]Liµj…. úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ ‡Á¸R…VÈÁxms²R…V»R½Vƒ«sõ @„s¬ds¼½NTPgSƒ«sW úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ LSÒÁƒyª«sW\ZNP ²T…ª«sWLi²`…¿Á[xqsWò ÕdÁÛÇÁ[{ms xqs˳ÏÁVùÌÁV xqsË³Ø NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV @²ïR…V»R½gjiÍØLRiV. ¬sƒyµyÌÁV ¿Á[xqsVòƒ«sõ ÕdÁÛÇÁ[{ms xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV @ƒyõ²U…Fsª±sVZNP[ xqs˳ÏÁVù ÌÁVNRPW²y g]Li»R½VNRPÖÁFyLRiV. µk…Li»][ xqs˳ÏÁÍÜ[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV N]ƒ«srylgi[ xmsLjizqós¼½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R…Li»][ @µ³R…ùORP róyƒ«sLiÍÜ[ Dƒ«sõ DxmsLSúxtísQxms¼½ x¤¦¦¦„dsVµ`… @ƒy=Lki ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12 gRiLiÈÁÌÁNRPV ªyLiVVµy®ªs[aSLRiV. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV ƒ«sxm¦öV²R…VNRPW²y xmspLRi* xmsLjizqós¾»½[ N]ƒ«srygRi²R…Li»][ ª«sV×dÁþ 2 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsª«sW®ªs[aRPª«sVªy*ÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV.

®ƒsÌýÁWLRiV ÑÁÍýØ úFyÛÇÁN`íPÌÁ xmsoL][gRi¼½\|ms xqs„dsVORP

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ®ƒsÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁN`íPÌÁ xmsoL][gRi¼½\|ms ALójiNRPª«sVLiú¼½ Aƒ«sLi LSª«sVƒyLS¸R…Vßá lLi²ïT…, ˳ØLki ¬dsÉÓÁFyLRiVµR…ÌÁaSÆت«sVLiú¼½ zms xqsVµR…LRi+ƒ±s lLi²ïT… r¡ª«sVªyLRiLi xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ¬sLSøßáLiÍÜ[ Dƒ«sõ A¸R…W úFyÛÇÁN`íPÌÁƒ«sV »R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s xmspLjiò¿Á[LiVVLi¿yÌÁ¬s xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV ª«sVLiú»R½VÌÁV xqsWÀÁLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… BÉÔÁª«sÌÁ "BLiµj…LRiª«sVø ËØÈÁ' NSLRiùúNRPª«sVLi N][xqsLi ®ƒsÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi ÀÁƒ«sxm¦öV²R…V ÑÁÍýØÍÜ[¬s rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁN`íPÌÁ ¬sLSøßáLiÍÜ[ ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVƒ«sõ ÇØxmsùLi gRiVLjiLiÀÁ róy¬sNRP úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R…VÌÁV A¸R…Vƒ«s µR…XztísQNTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. @ƒ«sLi»R½LRi xmsLjißت«sVLigS r¡ª«sVªyLRiLi C xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj…. ®ƒsÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV gRiLigRi úFyÛÇÁN`íP xmsƒ«sVÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ˳ÏÁW }qsNRPLRißá, @ÈÁ„dsaSÅÁ ƒ«sVLiÀÁ LSª«sÌÁzqsƒ«s @ƒ«sVª«sV»R½VÌÁ\|ms C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV, @µ³j…NSLRiVÌÁ ª«sVµ³R…ù xqsVµk…LçRi ¿RÁLRiè ÌÁV ÇÁLjigSLiVV. C úFyÛÇÁN`íP N][xqsLi BLiNS 1,239 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW„sV¬s }qsNRPLjiLi¿yÖÁ= DLiµj…. r¡ª«sVbPÌÁ úFyÛÇÁN`íP „sxtsQ¸R…W¬sNTP ª«s}qsò BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW.785 N][ÈýÁ ®ªs[VLRi xmsLjiFyÌÁƒyxmsLRi\®ªsVƒ«s @ƒ«sV ª«sV»R½VÌÁV ª«s¿yèLiVV. BNRP NSª«sÖÁ NSÌÁVª«s ª«sVLRiª«sVø»R½VÌÁ\|ms @Li ¿RÁƒyÌÁ NRP„sVÉÔÁNTP úFyÛÇÁN`íP @Li¿RÁƒy ª«sù¸R…VLi ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV xqsª«sV LjiöLi¿yÌÁ¬s C xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj…. xqsW ÎÏÁ¨þLRiV}msÈÁ \lLi»R½VÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV, ƒy¸R…VV²R…V}msÈÁNRPV »ygRiV ¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLS gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y ª«sVLiú»R½VÌÁV, @µ³j…NSLRiVÌÁV ¿RÁLjièLi¿yLRiV.

>∑T+≥÷s¡T, ãT<Ûäyês¡+ 8 y˚T 2013

eTT–dæq \<ë›UŸ ñÁ~ø£Ô‘·

©ã-£ýÇx: ¦µÇª½Åý, Íçj¯Ã© «ÕŸµ¿u ÂíCl ªîV©Õ’à ²Ä’¹ÕÅŒÕÊo “X¾A†¾d¢¦µ¼Ê ‚¹®Ït¹¢’à «áT®Ï¢C. ©œ¿‘ü©ðE Ÿö©Åý¦ä’û ‹Mf(œÎH‹) å®Â¹dªý ÊÕ¢* ¦µÇª½Åý, Íçj¯Ã©Õ ‚C„ê½¢ ÅŒ«Õ ¦©’ÃLo …X¾®¾¢£¾Ç-J¢ÍŒÕ¹×-¯Ãoªá. ÆÅŒÕuÊoÅŒ ²Änªá©ð ®¾¢“X¾-C¢X¾Û© ÆʢŌª½¢ ®¾¢Â~î-¦µÇ-EÂË «áT¢X¾Û X¾LÂêá. «âœ¿Õ „êé “ÂËÅŒ¢ ¨ “¤Ä¢ÅŒ¢©ð Ÿ¿ÕªÃ-“¹-«ÕºÅî A†¾d„ä®ÏÊ Íçj¯Ã å®jEÂ¹×©Õ „çÊÂˈ ÅŒ’Ã_ª½Õ. ¨ „äÕª½Â¹× èÇB§ŒÕ ¦µ¼“Ÿ¿ÅŒ ®¾©£¾É-ŸÄ-ª½Õ P«¬Á¢Â¹-ªý-OÕ-ʯþ ¦©’é …X¾®¾¢£¾Ç-ª½º Æ¢¬ÇEo “X¾ŸµÄE «Õ¯ît-£¾Ç-¯þ-®Ï¢’û-Â¹× N«J¢Íê½Õ. \“XÏ©ü 15Ê ®¾Õ«Öª½Õ 50 «Õ¢C Íçj¯Ã å®jEÂ¹×©Õ „ã¾Ç¯Ã©Åî ¤Ä{Õ „î¾h„ÃDµÊ êªÈÊÕ ŸÄšË ¦µÇª½Åý ¦µ¼Ö-¦µÇ-’¹¢©ðÂË 19 ÂË.OÕ. „äÕª½ ÍíÍŒÕaÂí*a œÎH‹ å®Â¹dªý©ð ‰Ÿ¿Õ ’¹ÕœÄªÃ©Õ „䮾Õ-¹×-¯Ão-ª½Õ. DEÅî ¦µÇª½ÅŒ å®jEÂ¹×©Ö „ÃJÂË ‡Ÿ¿Õª½Õ’à 300 OÕ{ª½x Ÿ¿Öª½¢©ð ’¹ÕœÄªÃ©Õ „䮾Õ¹×E „çÖ£¾Ç-J¢ÍÃ-ª½Õ. ƒª½ÕŸä¬Ç© å®jE¹ש «ÕŸµ¿u ¯Ã©Õ’¹Õ ¤¶Äx’û ®¾«Ö„ä-¬Ç-©Õ •J’êá. ¨ ®¾«Ö„ä¬Ç© ÊÕ¢* ‡©Ç¢šË ²ÄÊÕ¹ة X¶¾LÅÃ©Õ ªÃ©äŸ¿Õ. “X¾A-†¾d¢¦µ¼-Ê-ÊÕ Åí©T¢Í䢟¿Õ-Â¹× ÆÅŒÕuÊoÅŒ ŸöÅŒu-²Än-ªá©ð “X¾§ŒÕ-ÅÃo-©Õ •J’êá. „çáÅÃhEÂË ƒª½ÕX¾Â~Ã©Õ ÅŒ«Õ ¦©’éÊÕ …X¾®¾¢£¾Ç-J¢ÍÃ-©E ‚C„ê½¢ ‹ Eª½g§ŒÖEÂË ªÃ’Ã, ªÃ“A \œ¿Õ-Êo-ª½-¹-©Çx ‚ “X¾“Â˧ŒÕ X¾Üª½h-ªá¢Ÿ¿E ÆCµÂê½ «ªÃ_©Õ ÅçL¤Äªá. ²ÄnE¹¢’à …Êo ¦µÇª½ÅŒ, Íçj¯Ã ¹«Ö¢œ¿-ª½Õx ¦©’é …X¾®¾¢£¾Ç-ª½-º-Â¹× «á¢Ÿ¿Õ ¹ª½Íéʢ Í䮾Õ-¹×-Êo-{Õx „ç©x-œË¢Íêá.

¦µÇª½Åý, Íçj¯Ã ¦©’Ã-© …X¾®¾¢£¾Ç-ª½-º Åí-©-T-Ê -“X¾-A-†¾d¢-¦µ¼-Ê

ƪáÅä.. ¦µÇª½Åý œË«Ö¢œ¿Õ Íä®ÏÊ{Õx’à Íçj¯Ã „î¾h„ÃDµÊ êªÈ ÊÕ¢* „çáÅŒh¢’à ¦©’éÊÕ „çÊÂˈ …X¾®¾¢£¾Ç-J¢ÍŒÕ-¹עŸÄ Æ¯ä ®¾¢’¹A ®¾p†¾d¢’à ÅçL§ŒÕ-ªÃ©ä-Ÿ¿Õ. ÅÃèÇ ŠX¾p¢Ÿ¿¢ “X¾Âê½¢.. \“XÏ©ü 15 «á¢Ÿ¿Õ¹-¯Ão EL* …Êo ¦êªqd “¤Ä¢ÅŒ¢ «ª½Â¹Ø „çÊÂˈ •Jê’¢Ÿ¿Õ-Â¹× ¦µÇª½ÅŒ Ÿ¿@Ç©Õ Æ¢U¹-J¢Íêá. ŠÂïí¹ Ÿ¿¬Á©ð.. ƒª½ÕŸä¬Ç© «ÕŸµ¿u ¯ç©ÂíÊo …ÅŒˆ¢ª¸½ X¾J®ÏnŌթ Â꽺¢’Ã.. ¦µÇª½ÅŒ NŸäQ «u«£¾ÉªÃ© «Õ¢“A ®¾©Çt¯þ-ÈÕ-K¥Ÿþ „äÕ 9Ê ÍäX¾šÇdLqÊ Íçj¯Ã X¾ª½u{Ê ÆEPaA©ð X¾œË¢C. -¨ -Æ¢¬Á¢åXj -ƒ¢-ÅŒ-«ª½Â¹Ø X¾©Õ«Öª½Õx •JTÊ ÍŒª½a©ðx Íçj¯Ã.. ÅÃ«á ‚“¹-Nբ͌Õ¹×-Êo “¤Ä¢ÅŒ¢ ÊÕ¢* „çÊÂˈ ¹C©ä¢Ÿ¿ÕÂ¹× EªÃ¹-J-®¾Öh, œÎH‹ “¤Ä¢ÅŒ¢ ÊÕ¢* ¦µÇª½Åý ÅŒÊ ¦©’éÊÕ …X¾®¾¢£¾Ç-J¢ÍÃ-©¢{Ö ŠAhœË Í䮾Öh «*a¢C. -¤Ä-ÅŒ X¾J®Ïn-ÅŒÕ-Lo X¾ÛÊ-ª½Õ-Ÿ¿l´-J¢Í䢟¿Õ-Â¹× Íçj¯Ã Aª½®¾ˆ-J¢*¢C. «Õªî„çj-X¾Û.. …X¾®¾¢£¾Ç-ª½º ƯäC Šê²ÄJ •ª½’éF, Íçj¯Ã ¹*aÅŒ¢’à ÅÃÊÕ Ÿ¿ÕªÃ-“¹-«Õº Íä®ÏÊ “¤Ä¢ÅÃEo ‘ÇS Í䧌֩E ¦µÇª½Åý ®¾p†¾d¢

b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ø£{Ϻ rs¡T‘ê+: d”m+ mìï nyês‘·sê\T m<äT¬s’q b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ø£{Ϻ rs¡T‘êeTì d”ms øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø£ècÕí õ˝≤¢˝À |ü\T n_Ûeè~∆ |üqT\qT ÁbÕs¡+_Ûs∫q d”m+, ã+>±s¡T ‘·*¢ |ü<∏ä ø±ìøÏ #·≥ºã<䛑· ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ns~düTÔqï dü+πøåe T |òü˝≤\qT Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫s#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ø£ècÕí õ˝≤¢ô|’ esê\ »\T¢ ≈£î]

|æs#ês¡T. πøsÁ<äeT+Á‹ C…’sê+ s¡y˚Twt‘√ ø£*dæ õ˝≤¢˝À |üs¡´ {Ïs∫q øÏs¡DY |ü\T n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚XÊs¡T. #·s<äs¡¢bÕ&ÉT eT+&É\+ >∑T&çyÓT≥¢ Á>±eT+˝À ì]às∫q m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏ëø±ìï ÁbÕs¡+_Ûs#ês¡T.eTs√ eT÷&ÉT m‹Ôb˛‘·\ ÁbÕC…≈£îº |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ d”m+ ¬s’‘·T \‘√ eTTU≤eTTœ ìs¡«Væ≤s#ês¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ø£{Ϻr s¡T‘êeTì.. Bs‘√ eT÷&ÉT sêÁcÕº\≈£î ‘ê>∑T, kÕ>∑T ˙s¡+ <äT‘·Ts<äì d”ms #ÓbÕŒs¡T. ÇÁãV”≤s|ü≥ïs eT+&É\+ >∑Ts ≥T|ü*¢˝À @sêŒ≥T #˚dæq |ü⁄s¡ô|’˝≤HéqT πøsÁ<äeT+Á‹ ø£*dæ Ä$wüÿ ]s#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø=s&É|ü*¢˝À ìs¡«Væ≤s∫q ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ˝À eTTK´eT+Á‹ bÕ˝§ZHêïs¡T. ù|<ä\ dü+πøåeTy˚T ø±sÁ¬>dt \ø£å´eTqï øÏs¡DY, sêÁwüº+˝À 30y˚\ ø√≥¢‘√ dü+πøåeT |ü<∏äø±\T neT\T #˚düTÔ HêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT Á|ü»\T düÁø£eT+>± $ì jÓ÷–s#·Tø√yê\ì d”m+ dü÷∫s#ês¡T. >∑T&çyÓT≥¢ e<ä› ø£ècÕíq~ô|’ >∑Ts≥÷s¡T õ˝≤¢qT ø£\T|ü⁄‘·÷ es‘Óq ì]às#ê\qï kÕúì≈£î\ ø√]ø£ô|’ d”m+ kÕqT≈£L\+>± düŒs~s#ês¡T. düπs« ìs¡«Væ≤s∫ ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫s#ês¡T.

²³T…ÖdýÁ: \®ªsFs£qsAL`i NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j…®ƒs[»R½ ÇÁgRiƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±slLi²ïT…NTP @úNRPª«sV AxqsVòÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ ÛËÁLiVVÍÞ ª«sVLiÇÁÚLRiV\|ms ¼d½LRiVöƒ«sV xqsVú{msª±sVN][L`íi LjiÇÁL`i* ¿Á[zqsLiµj…. ÇÁgRiƒ±s »R½LRixmso ƒyù¸R…Vªyµj…NTP, {qsÕdÁH ƒyù¸R…Vªyµj…NTP ª«sVµ³R…ù ªyµR…úxms¼½ªyµR… ƒ«sÌÁV ª«sVVgji zqsƒ«s »R½LS*»R½ ÇÁzqís£qs zms xqsµybPª«sLi ®ƒs[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s µ³R…LSøxqsƒ«sLi ¼d½LRiVöƒ«sV ªyLiVVµy ®ªs[zqsLiµj…. ÇÁgRiƒ±sƒ«sV C xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ „s²R…VµR…ÌÁ¿Á[}qsò @»R½ƒ«sV ryORPVÌÁƒ«sV úxms˳؄s»R½Li ¿Á[¹¸…VV¿RÁVèNS‡ÁÉíÓÁ µR…LSùxmsoò\|ms

µy¬s úxms˳ت«sLi DLiÈÁVLiµR…LiÈÁW ÇÁgRiƒ±s ÛËÁLiVVÍÞ @˳ÏÁùLôðRiƒ«sƒ«sV {qsÕdÁH ª«sù¼½lLi[NTPLiÀÁLiµj…. µR…LSùxmsoòƒ«sV xmspLjiò¿Á[¸R…V²y¬sNTP »R½ª«sVNRPV ª«sVL][ 4c6 ®ƒsÌÁÌÁ xqsª«sV¸R…VLi xms²R…V»R½VLiµR…¬s ªyµj…LiÀÁLiµj…. ª«sVVLiËØLiVV, N]ÍÞNRP»y »R½µj…»R½LRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ ÇÁgRiƒ±sNRPV Dƒ«sõ ËÜ[gRi£qs NRPLi|ms¬dsÌÁ\|ms µR…LSùxmsoò N]ƒ«srygRiV»][LiµR…¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj…. ®ªs[ÌÁN][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁ Íتy®µ…[„dsÌÁV ÇÁLjigjiƒ«s C ®ƒs[LRiLi G²R…V®µ…[aSÌÁÍÜ[ „sxqsòLjiLiÀÁDLiµR…¬s }msL]äLiµj…. »R½ª«sV µR…LSùxmsoòNRPW, LSÇÁNUP¸R…WÌÁNRPW FsÍØLiÉÓÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVW ÛÍÁ[µR…¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj…. ÇÁgRiƒ±s »R½LRixmsoƒ«s ªyµj…LiÀÁƒ«s {qs¬s¸R…VL`i ƒyù¸R…Vªyµj… x¤¦¦¦Lki£tsQ ryÛÍÁ[* {qsÕdÁH \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ INRP„sµ³R…LigS, xqsVú{msª±sVN][L`íiÍÜ[ ª«sVL][„sµ³R…LigS ª«sWÈÁÌÁV ª«sWLRiVr¡òLiµR…¬s @ƒyõLRiV. {qsÕdÁH xqsVú{msª±sVN][L`íiƒ«sV »R½xm¦öVµ][ª«s xmsÉíÓÁr¡òLiµR…¬s, »R½ª«sV NRPOTPQµyLRiV ÇÁgRiƒ±sƒ«sV BLiNS FsƒyõÎÏÁ§þ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ DLi¿RÁV»yL][ ¾»½ÖÁ¸R…V²R…LiÛÍÁ[µR…¬s x¤¦¦¦Lki£tsQ ryÛÍÁ[* ¿ÁFyöLRiV.

ÇÁgRiƒ±s ÛËÁLiVVÍÞ\|ms "xqsVú{msª±sV' ¼d½LRiVö LjiÇÁL`i*

Íä®Ï¢C. ‚ ÅŒªÃyÅŒ ÍŒª½a©Õ ÂíʲÄ-T¢ÍÃ-©E ƒª½ÕX¾Â~Ã©Õ Eª½g-§ŒÖE-ÂíÍÃaªá. „î¾h„ÃDµÊ êªÈ „碦œË X¶¾ÛêÂdq, ͌ի֪ý “¤Ä¢Åéðx EJt¢*Ê ¦¢Â¹ª½xÊÕ Ÿµ¿y¢®¾¢ Í䧌֩E Íçj¯Ã œË«Ö¢œþ Í䧌ՒÃ, Íçj¯Ã Â¹ØœÄ „ÃJ ¦µ¼Ö-¦µÇ-’¹¢„çj-X¾Û ÆŸäX¾E Íä®Ï¢Ÿ¿E ¦µÇª½Åý ‚ªîXÏ¢*¢C. Æ«Fo ÆGµ«%Cl´ X¾ÊÕ©ðx ¦µÇ’¹«Õ¢{Ö Íçj¯Ã „ÃC¢*¢C.

NRPW²R…LiNRPVÎÏÁLi@ßáVZNP[Liúµy¬sNT P xqsVú{msª±sV A®ªsWµR…Li

²³T…ÖdýÁ: »R½„sVÎÏÁƒy²R…VÍÜ[¬s NRPW²R…LiNRPVÎÏÁLi @ßáV„sµR…Vù »`½ZNP[LiúµR…Li\|ms xqsVú{msª±sV N][L`íi r¡ª«sVªyLRiLi ¼d½LRiVöƒ«sV ®ªsÌÁVª«s LjiLiÀÁLiµj…. @ßáVZNP[LiúµR…LiÍÜ[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi ¿RÁ²y¬sNTP A®ªsWµR…Li ¾»½ÖÁzmsLiµj…. C ZNP[LiúµR…Li ˳ÏÁúµR…Li, xqsVLRiOTPQ »R½ª«sV¬s }msL]äLiµj…. úxmsÇÁÌÁ „sxqsòX»R½ úxms¹¸…WÇÁƒyÌÁV, ®µ…[aRP ALôðjiNS Õ³Áª«sXµôðj… µR…Xuíyù Bµj… @ª«sxqsLRiª«sV¬s @Õ³ÁúFy¸R…Vxms²T…Liµj…. C @ßáVZNP[LiúµR…LiÍÜ[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ úFyLRiLi˳جsõ ¬sÖÁ}ms¸R…WÌÁ¬s N][LRiV»R½W µyÅÁ\ÛÍÁƒ«s zmsÉÓÁxtsQƒ±sÌÁƒ«sV ÇÁzqís£qs ZNP[Fs£qs LSµ³yNRPXxtñsQƒ±s, ÇÁzqís£qs µk…xmsN`P „sVúaSÌÁ»][NRPW²T…ƒ«s µ³R…LSøxqsƒ«sLi N]ÉíÓÁFylLi[zqsLiµj…. @LiVV¾»½[ @ßáVZNP[LiúµR…LiÍÜ[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁª«sV ¹¸…[VùÍÜ[}ms @NRPä²R… FyÉÓÁLi¿Á[ ˳ÏÁúµR…»yúxmsª«sWßØÌÁ\|ms INRP ¬s®ªs[ µj…NRP xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s ZNP[LiúµR…úxms˳ÏÁV»y*¬sõ A®µ…[bPLiÀÁLiµj…. FýyLiÉÞ Ë³ÏÁúµR…»R½, NSLRiùNRPÍØFyÌÁ\|ms FsÉíÓÁxmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ƒ«sW LSÒÁxms²]µôR…¬s ƒ«sWùNýTP¸R…VL`i xmsª«sL`i NSL]ölLi[xtsQƒ±s, @ÉØ„sVN`P Fsƒ«sLêki lLigRiVù ÛÍÁ[ÈÁLkiËÜ[L`ïiÌÁNRPV xqsWÀÁLiÀÁLiµj…. úxmsÇÁÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi, @Õ³Áª«sX µôðj…N][xqs®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½*Li C ZNP[Liúµy¬sõ ®ƒsÌÁN]ÖÁöLiµR…¬s @»R½Vù ƒ«sõ»R½ ƒyù¸R…Vróyƒ«sLi }msL]äLiµj…. ¿RÁª«sNRPgS ÌÁÕ³ÁLi¿Á[ @ßáV „sµR…Vù¿RÁèéNTPò ˳ØLRi»R½®µ…[aS¬sNTP FsLi»][ @ª«sxqsLRiª«sV¬s ªyùÆØù ¬sLiÀÁLiµj…. @ßáVZNP[LiúµR…Li ˳ÏÁúµR…»R½\|ms zmsÉÓÁxtsQƒ«sL`iÌÁV ÛÍÁ[ª«s®ƒs¼½òƒ«s úxmsaRPõÌÁƒ«sV, xqsLi®µ…[¥¦¦¦ÌÁƒ«sV ZNP[LiúµR…úxms˳ÏÁV»R½*Li, »R½„sVÎÏÁƒy²R…V úxms˳ÏÁV»R½*Li, ƒ«sWùNýTP¸R…VL`i xmsª«sL`i NSL]ölLi[xtsQƒ±sxqsLixqós BLi»R½NRPV ª«sVVLi®µ…[ »][zqsxmso¿yèLiVV.

yÓTT<ä≥ ‹s¡T|ü‹˝À u…\TºcÕ|ü⁄\T m‹Ôy˚j·÷* uÛÑ÷eTq ø£s¡TD≤ø£sY¬s&ç¶

‹s¡T|ü‹, y˚T 6(~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): u…\TºcÕ|ü⁄\T $wü j·T+˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶øÏ ∫‘·ÔX¯ó~∆ ˝Ò<äì ‹s¡T |ü‹ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ uÛÑ÷eTq ø£s¡TD≤ø£sY¬s&ç¶ eT+ &ç|ü&ܶs¡T. $&É‘·\yêØ>± u…˝ŸºcÕ|ü⁄\qT m‹Ôy˚kÕÔeTì #Ó|üŒ&É+ ã{Ϻ ã÷≥ø£eTì Äj·Tq k˛eTyês¡$Tø£ÿ&É <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. sêÁwüº+˝À eT<ä´+ @s¡T˝…’ bÕs¡T‘√s<äì, eTTK´eT+Á‹øÏ ∫‘·ÔX¯ó ~∆ ñsfÒ yÓTT<ä≥ ‹s¡T|ü‹˝À u…\TºcÕ|ü⁄\T m‹Ôy˚j·÷\ì uÛÑ÷eTq ø£s¡TD≤ø£s¡¬s&ç¶ &çe÷s&é #˚XÊs¡T.

yÓ’mkÕ‡sYdæ|æ˝À #·˝≤¢s¡ì ∫#·TÃ

$XÊK yÓ’mkÕ‡sY ø±sÁ¬>dt˝À dæ>∑|ü≥T¢ sêE≈£îHêïsTT. <ë&ç sêø£qT e´‹πsøÏdü÷Ô ø=D‘ê\ eØZj·TT\T s√&Ó¶ø±ÿs¡T. nø±|ü*¢˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤s∫q ndüeTà‹ H˚‘·\T <ë&ç sê≈£qT rÁe+>± e´‹πsøÏs#ês¡T. n≥T bÕغ˝À HÓ\ø=qï es¡Z $uÛÒ<ë\‘√ ø±´&ÉsY Äs<√fi¯q #Ós<äT‘·THêïs¡T. $XÊK yÓ’dæ|æ˝À dü+øå√uÛÑ+ eT]s‘· eTT~]s~. ø£˙«qs¡¢ C≤_‘ê Á|üø£≥q‘√ sêE≈£îqï es¡Zb˛s¡T <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ #˚]ø£‘√ rÁes¡÷|ü+ <ë*Ãs~. e\dü |ü≈£åî\qT bÕغ˝À #˚s¡TÃø√e&É+ô|’ bÕ‘· ø±|ü⁄\T ÄÁ>∑Vü≤+‘√ }–b˛‘·THêïs¡T. <ë&ç sêø£qT rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔqï ø=D‘ê\ es¡Z+ bÕغ ô|<ä›\ Ä<˚XÊ\qT uÒU≤‘·sY #˚dü÷Ô nqø±|ü*¢˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤s∫~. d”˙j·TsY H˚‘· ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí k˛<äs¡T&ÉT \ø°åàHêsêj·TD ndüeTà‹ H˚‘·\≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤s#ês¡T. á dü+<äs¡“s>± ø±s¡´ø£s¡Ô\T <ë&çøÏ e´‹πsø£+>±, ø=D‘ê\≈£î eT<䛑·T>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. »>∑Hé ìs¡íj·÷ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñs{≤qì ø=D‘ê\ #ÓãT‘·THêï Äj·Tq nqT#·s¡T\T

<ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ eùdÔ y˚T+ yÓfi≤Ô+ ø=D‘ê\ eØZj·TT\ n*ºy˚T≥+

e÷Á‘·+ yÓqøÏÿ ‘·>∑Z&É+ ˝Ò<äT. <ë&ç #˚]ø£‘√ bÕغøÏ qwüºy˚T ‘·|üŒ ˝≤uÛÑ+ ñs&É<äì #ÓãT‘·Tqï ø=D‘ê\ eØZj·TT\T, Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄qT bÕغ˝ÀH˚ ø=qkÕ–ùdÔ ‘êeTT bÕغ M&É‘êeTì ôV≤#·Ã]s#ês¡T. $XÊK yÓ’d”|”˝À Ç|üŒ{Ïπø ¬ss&ÉT esêZ\THêïsTT. z esêZìøÏ e÷J eT+Á‹ ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí ns&É>± ñs&É>± eTs√{°s nqø±|ü*¢ ms|” düã“s Vü≤] ø£qTdüqTï˝À¢ q&ÉTdüTÔs~. Çs¡TesêZ\ eT<Ûä´ Ä~|ü‘·´ b˛s¡T‘√ ø±´&ÉsY ì≥ºì\Te⁄Hê N*s~. Çø£ <ë&ç sêø£‘√ s¡>∑&É eT]s‘· rÁeeTj˚T´ dü÷#·q\T ø£ìŒdüTÔHêïsTT. Ç~ bÕغ˝À eT÷&√ |üesY ôds≥sY ‘·j·÷s¡e‘√s<äì ø±s¡´ø£s¡Ô\T eTTs<äTeTTs<äT m≥TyÓ’|ü⁄ <ë] rdüTÔs<√qì ø±s¡´ø£s¡Ô\T Äs<√fi¯q #Ós<äT‘·THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ $XÊK yÓ’d”|”˝À sêE≈£îqï Äs<√fi¯q #Ós<äT‘·THêïs¡T.

2ÑÁ ÛÇÁzmszqs ¬s®ªs[µj…NRPNRPV gRi²R…Vª«so |msLixmso

¿Á[LiµR…VNRPV ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ A®ªsWµR…Li ¾»½ÖÁzmsLiµj…. C @LiaRPLi\|ms ÕÁÛÇÁzms xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ ®ªsVV»R½òLi xqs˳ÏÁVùÌÁLiµR…Lji»][ƒ«sW xqsLiúxmsµj…LixmsoÌÁ »R½LS*¾»½[ ¬sLñRi¸R…VLi ÇÁLjigjiƒ«sÈýÁV xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. „s„sµ³R… @LiaSÌÁ\|ms r¡ª«sVªyLRiLi DµR…¸R…VLi ƒ«sVLiÀdÁ xqs˳ÏÁ ªyLiVVµy xms²R…V»R½W LSgS ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ¼½Ljigji xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVƒ«s »R½LRiVªy»R½ 3 gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ 2ÑÁ |qsöúNíRPLi ¬s®ªs[µj…NRP xqsª«sVLRiößáNRPV gRi²R…Vª«so N][LRiV»R½W ÛÇÁzmszqs \¿³ÁLRiøƒ±s zms zqs ¿yN][ ¼d½LSøƒy¬sõ úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. µk…¬s¬s xqs˳ÏÁ ª«sVWÇÁÙªyßÔá JÈÁV»][ A®ªsWµj…LiÀÁLiµj…. FyLýRi®ªsVLiÉÞ ‡Á®²ê…ÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ®ªs[V 10ª«s ¾»½[µk…»][ ª«sVVgji¸R…Vƒ«sVLi²R…ÈÁLi»][ A ÍÜ[}ms 2ÑÁ |qsöúNíRPLi ¬s®ªs[µj…NRP xqsª«sVLRiößá ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s ˳؄sxqsWò ª«s¿yèLRiV. @LiVV¾»½[, |qsöúNíRPLi ZNP[ÉØLiVVLixmsoÍÜ[ ÛÉÁÖÁNSLiaSÅÁ ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: 2ÑÁ |qsöúNíRPª±sV ZNP[ÉØLiVVLixmso ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ Fs LSÇ؃«sV »R½xm¦öV ‡ÁÉíÓÁƒ«s ª«sVVryLiVVµy ¬s®ªs[µj…NRP, xqsLi¸R…VVNRPò FyLýRi®ªsVLiÈÁLki NRP„sVÉÔÁ (ÛÇÁzmszqs) ¬s®ªs[µj…NRP xqsª«sVLRiößáNRPV úxmsµ³y¬s ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±s zqsLig`i, ALóji NRPª«sVLiú¼½ zms ÀÁµR…Li‡ÁLRiLiÌÁNRPV gRi²R…Vª«soƒ«sV FyLýRi®ªsVLiÉÞ ª«sL<SNSÌÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ ª«sLRiNRPW F~²T…gjiLi NýUPƒ±sÀÁÉÞ Bª«s*²R…Li»][ NRP„sVÉÔÁ ÀdÁÖÁ F¡LiVVLiµj…. @ƒ«sLi»R½LRiLi ÛÇÁzmszqs

\¿³ÁLRiøƒ±s ¿yN][\|ms „saS*xqsLi ÛÍÁ[µR…¬s, A¸R…V¬sõ »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[xqsWò NRP„sVÉÔÁÍÜ[¬s úxms¼½xmsORP xqs˳ÏÁVùÌÁV {qsöNRPL`iNRPV ÛÍÁ[ÅÁ xmsLiFyLRiV. úxms¼½xqsöLiµR…ƒ«sgS C NRP„sVÉÔÁÍÜ[ Dƒ«sõ ÕÁÛÇÁzms xqs˳ÏÁVùÌÁV ¸R…VaRP*Li»`½ zqsƒ>y, ÇÁaRP*Li»`½ zqsLig`i, LRi„saRPLiNRPL`i úxmsryµ`…ÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s NRP„sVÉÔÁÍÜ[¬s NSLiúlgi£qs xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPW²y {qsöNRPL`iNRPV ÛÍÁ[ÅÁ xmsLiFyLRiV. C ª«sVVgæRiVLRiW 1998c2004 ƒyÉÓÁ Fs¬dís¹¸…[V úxms˳ÏÁV »R½*LiÍÜ[ ÛÉÁÖÁNSLi\|ms GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s ª«sVLiú»R½VÌÁ ‡ÁXLiµR…LiÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DƒyõLRi¬s, „dsLRiV xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLiÛÉÁ[ NRP„sVÉÔÁ „sµ³R…VÌÁNRPV ˳ÏÁLigRiLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR…¬s NSLiúlgi£qs xqs˳ÏÁVùÌÁV ªyLji ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ }msL]ä ƒyõLRiV. C ÛÍÁ[ÅÁÌÁ\|ms gRi»R½ªyLRiLi xqsöLiµj…LiÀÁƒ«s {qsöNRPL`i „dsVLS NRPV ª«sWL`i, BLRiV xmsOSQÌÁ ²T…ª«sWLi²ýR…ƒ«sW »][zqsxmso¿yèLRiV. ÛÇÁzmszqs xqs˳ÏÁVù ÌÁV „sÛ˳Á[µyÌÁƒ«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ¬s®ªs[µj…NRP xqsª«sVLRiößá\|ms µR…XztísQ |msÉíØÌÁ¬s N][LSLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ r¡ª«sVªyLRiLi 2ÑÁ |qsöúNíRPLi ¬s®ªs[ µj…NRP xqsª«sVLRiößáNRPV gRi²R…Vª«so |msLixmso xmsLjißت«sVLi ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiµj….


~ »s¡ï*dtº

>∑T+≥÷s¡T, ãT<Ûäyês¡+ 8 y˚T 2013

3

20 \ø£å\ eT+~øÏ Ä|üπswüqT¢: dü_‘ê

LRiLigSlLi²ïT…, ®ªs[V, 07: AL][gRiù$ xms´R…NRPLi úNTPLiµR… BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 5 N][ÈýÁVÁ ÅÁLRiVè¿Á[zqs 20 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj…NTP „s„sµ³R… LRiNSÌÁ Axms lLi[xtsQƒý«sƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«sÈýÁV LSxtísQû x¤¦Ü[Li aSÅÁ ª«sVLiú¼½ zms. xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT… ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi |msµôR…g][ÍÜ[äLi²R… úgSª«sVLiÍÜ[ aRPLiuyËص`… aSÅÁ BLi²T…¸R…Vƒ±s ®ªsV²T…NRPÍÞ @r¡ztsQ¸R…VxtsQƒ±s µy*LS GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s DÀÁ»R½ \®ªsµ³R…ù bPÕ³ÁLS¬sõ ª«sVLiú¼½ ÇÜ[ù¼½ ®ªsÖÁgjiLiÀÁ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS A®ªsV ª«sWÉýزR…V»R½V 2007 ƒ«sVLi²T… úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s LSÒÁª±s AL][gRiù$ xms´R…NRPLi }msµR…ÌÁNRPV ª«sLRiLi gS ª«sWLjiLiµR…¬s |msµôR… ÇÁ‡ÁV÷ÌÁNRPV 2 ÌÁORPQÌÁ LRiVFy¸R…VÌÁ ª«sLRiNRPV ÅÁLRiVè ¿Á[zqs NSL][ölLi[ÉÞ AxqsVxmsú»R½VÌÁÍÜ[ DÀÁ»R½ª«sVVgRi AxmslLi[xtsQƒý«sV ¿Á[LiVVLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s ª«sVLiú¼½ }msL]äƒyõLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y… úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÌÁƒ«sV xmshjixtísQxmsLjiè ®ªsVLRiV\lgiƒ«s \®ªsµR…ù}qsª«sÌÁLi µj…Li¿Á[LiµR…VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVƒyõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NSL]ö

lLi[ÉÞ AxqsVxmsú»R½VÌÁV ryª«sWÑÁNRP ˳صR…ù»R½ úNTPLiµR… úgSª«sWÌÁƒ«sV µR…»R½ò»R½ ¼d½xqsVN]¬s \®ªsµR…ù }qsª«sÌÁLiµj…Li¿yÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ N][LSLRiV. H.¸R…VLi.Fs µy*LS DÀÁ»R½ \®ªsµR…ù bPÕ³ÁLS¬sõ FsLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«sLiµR…VNRPV BLi²T…¸R…Vƒ±s ®ªsV²T…NRPÍÞ @r¡ztsQ¸R…VxtsQƒ±s xqsLixqósƒ«sV ª«sVLiú¼½ @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿yLRiV. gRiLji÷éßÓá {qsòQûÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ \®ªsµR…ù xqsµR…VFy¸R…WÌÁV NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*QLis|msµôR…{msÈÁ®ªs[zqsLiµR…¬s gRiLji÷éßÓá {qsòQûÌÁNRPV zms|¤¦¦¦¿`Á zqsÌÁÍÜ[ \®ªsµR…ù xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s \®ªsµR…ù xmsLjiNRPLS ÌÁƒ«sV xqsª«sVNRPVLRiè²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, @Li¾»½[NSNRPVLi²R… ªyLjiNTP zms|¤¦¦¦¿`Á zqsÌÁÍÜ[ F¢ztísQNRP¥¦¦¦LRiLi @Liµj…Li¿Á[LiµR…VNRPV @ª«sVX»R½x¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRP ª«sW¬sõs úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms®ªs[aRPsQ|msÉíÓÁLiµR…¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. gRiLji÷éßÓá {qsòQûÌÁƒ«sV úxmsxqsªyÌÁ\ZNP 108 ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁ µy*LSi @xqsVxmsú»R½VÌÁNRPV »R½LRi ÖÁLiÀÁ, ¼½LjigjiªyLji¬s ZOP[Qª«sVLigS BLiÉÓÁNTP ¿Á[lLi[è ËصR…ù»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVLiµR…¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. úgSª«sVLiÍÜ[¬s B»R½LRi xqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV ¼d½lLi[èLiµR…VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV

¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSÛÇÁ[LiúµR…ƒ«sgRiL`i aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVùÌÁV úxmsNSa`Pg_²`… ª«sWÉýزR…V»R½W úgSª«sWÌÁÍÜ[ }msµR… úxmsÇÁÌÁVÁ µk…LæRiNSÖÁNRP ÇÁ‡ÁV÷ÌÁ»][ ËصR…xms²R…V»R½VƒyõLRi¬s, ¿ÁNRP£ms¿Á[ LiVVLi¿RÁVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV ALôjiNRP r󡪫sV»R½ÛÍÁ[¬s ªyLji¬s gRiVLjiòLiÀÁ ªyLjiNTP \®ªsµR…ù }qsª«sÌÁLiµj…Li¿Á[LiµR…VNRPV \|ms#û®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú»R½VÌÁV ª«sVVLiµR…VNRPV LSªyÌÁ¬s N][LSLRiV. aRPLiuyËص`… ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ HFsª±sVFs µy*LS FsLSöÈÁV¿Á[zqsƒ«s \®ªsµR…ùbPÕÁLSLi \|ms HFsª±sVFs aSÅÁ xqs˳ÏÁVùÌÁƒ«sV A¸R…Vƒ«s @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿yLRiV. aRPLiuyËص`… HFsª±sVFs @µ³R…ùQORPVÌÁV ²y. ú}msª±sVLSÇÞ ª«sWÉýزR…V»R½V ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[¬s @¬sõ úgSª«sWÌÁÍÜ[ DÀÁ»R½ \®ªsµR…ù bPÕ³ÁLSÌÁƒ«sV FsLSöÈÁV¿Á[zqs µk…LæRiNSÖÁNRP L][gSÌÁ»][ ˳صR…xms²R…V»R½Vƒ«sõ ªyLji¬s µR…»R½ò»R½ ¼d½xqsVN]¬s \®ªsµR…ù}qsª«sÌÁLiµj…ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. \®ªsµR…ù bPÕ³ÁLSÌÁÍÜ[ NSLïji¸R…W ÌÁÑÁ, AL][ò|ms²T…N`P, ÀÁƒ«sõ zmsÌýÁÌÁ ÇÁ‡ÁV÷ÌÁV, \lgiƒ«sNSÌÁÑÁÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ªyùµ³R…VÌÁ\|ms \®ªsµR…ù }qsª«sÌÁLiµj…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

kÕúìø£ mìïø£\ ø√dü+ eT+&É\ kÕúsTT ø£$T{°\T

LRiLigSlLi²ïT…, ®ªs[V7: róy¬sNRP xqsLixqósÌÁ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV úxmsaSLi»R½LigS, xqsÇت«sogS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV ª«sVLi²R…ÌÁ ró¢LiVVÍÜ[ NRP„sVÉÔÁÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[zqs xmsLjizqós»R½VÌÁƒ«sV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV „dsÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR…¬s LSxtísQû Fs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ«sL`i LRiª«sVNSLi»`½ lLi²ïT… @ƒyõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LRiLigSlLi²ïT… NRPÌÁNíRPlLi[ÈÁVÍÜ[ róy¬sNRP xqsLixqósÌÁ Fs¬sõNRPÌÁ\|ms LRiLigSlLi²ïT…, ƒ«sÍæÜ[Li²R… ÑÁÍýØÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ úFyLi¼d½¸R…V xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj…. C xqsLiµR…LRi÷éLigS Fs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ«sLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W xqsV¬sõ»R½\®ªsVƒ«s, @¼½xqsV¬sõ»R½\®ªsVƒ«s, ¼d½úª«sªyµR… úFy˳ÏÁÌÁùLi Dƒ«sõ F¡ÖÁLig`i ZNP[LiúµyÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ aSLi¼½ ˳ÏÁúµR…»R½ÌÁ xmsLjizqós»R½VÌÁƒ«sV @Li¿RÁƒy ®ªs[}qsLiµR…VNRPV „dsÌÁVgS »R½x¤¦¦¦{qsÍôØLRiV, ¸R…VLizms²T…J, Fs£qs|¤¦¦¦¿`ÁJ ÌÁ»][ NRPW²T…ƒ«s NRP„dsVÉÔÁÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ÌÁ Fs¬sõNRPÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇÁƒyËØNRPV @ƒ«sVgRiVßáLigS LjiÇÁlLi[*xtsQƒý«sƒ«sV ÅÁLSLRiV ¿Á[zqs gRiÑÁÉÞÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s 18 L][ÇÁÙÌÁÍÜ[xmso Fs¬sõNRPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV LSxtísQû Fs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ±s xqsLizqsµóR…LigS DLiµR…¬s }msL][äƒyõLRiV. úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV 3 „s²R…»R½ÌÁVgS, ÇÁ²`…zmsÉÓÁzqs,¸R…VLizmsÉÓÁzqs Fs¬sõNRPÌÁƒ«sV 2 „s²R…»R½ÌÁVgS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s }msL][äƒyõLRiV. LSxtísQû ªyùxmsòLigS 2.10 ÌÁORPQÌÁ F¡ÖÁLig`i ZNP[LiúµyÌÁNRPV ËØùÛÍÁÈÁV ËØN`P=ÌÁV @ª«sxqsLRiª«sVª«so»y¸R…V¬s, ÑÁÍýØÍÜ[ xqsLjixms²R…V ËØNRPV=ÌÁV ÛÍÁ[ƒ«sÈýÁLiVV¾»½[ A „sª«sLSÌÁƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÌÁ¬s, @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s

ËØNRPV=ÌÁƒ«sV B»R½LRi LSuíyûÌÁ ƒ«sVLi²T… ¾»½zmsöLi¿Á[LiµR…VNRPV GLSöÈÁV ¿Á[ryòª«sV¬s @ƒyõLRiV. F¡ÖÁLig`i @µ³j…NSLRiVÌÁV, zqs‡Á÷Liµj… ¬s¸R…Vª«sWNRP úxmsúNTP¸R…Vƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁ¬s, Fs¬sõNRPÌÁ úxmsª«sLRiòƒy ¬s¸R…Vª«sWª«s×Á\|ms LSÇÁNUP¸R…V FyLíkiÌÁ úxms¼½¬sµ³R…VÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ªyLjiNTP xmspLjiò @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s NRPÛÍÁNíRPQLýRiNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. ËØùÛÍÁÈÁV }msxmsLýRi ª«sVVúµR…ßáNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ A£ms|qsÉÞ úzmsLiÈÁLýRiƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ ª«sVVúµR…ßá GLSöÈýÁƒ«sV ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. JÉÓÁLiÉÞ xqsLRi×Á¬s „ds²T…¹¸…WúgRi{mns ¼d½}qsLiµR…VNRPV gSƒ«sV ÍØù£msÉØ£ms NRPÖÁgji AxqsNTPò Dƒ«sõ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i „sµyùLóRiVÌÁƒ«sV ¬s¸R…V„sVLi¿RÁƒ«sVƒ«sõÈýÁV A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. FszmnsN`P NSLïRiVÌÁ µy*LS Fs¬sõNRPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s, FszmnsN`P NSLïRiVÌÁƒ«sV „dsV }qsªy ZNP[LiúµyÌÁ µy*LS F¡LiµR…ª«s¿RÁV胫s¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. róy¬sNRP xqsLixqósÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ÌÁ ¬sª«sX¼½ò, xqsÌÁx¤¦¦¦ÌÁV, xqsW¿RÁƒ«sÌÁƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV „dsÌÁVgS úFyLi¼d½¸R…V xqsª«sW®ªs[aSÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒyõª«sV¬s, BxmsöÉÓÁZNP[ „saSÅÁxmsÈÁõLi, GÌÁWLRiV, gRiVLiÈÁWL`i, ¬sÇت«sWËصR…V, ª«sVx¤¦¦¦‡ÁWËÞƒ«s gRiL`i, ¼½LRiVxms¼½, ª«sLRiLigRiÍÞÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, Bµj… ÀÁª«sLji xqsª«sW®ªs[aSª«sV¬s @¸R…Vƒ«s }msL][äƒyõLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, aSLi¼½Ë³ÏÁúµR…»R½ÌÁV, Fs¬sõNRPÌÁ ¬s¸R…Vª«sWª«s×Á\|ms xmnsª«sL`i FyLiVVLiÉÞ úxmsÇÁLiÛÉÁ[xtsQƒ±s µy*LS „sª«sLjiLi¿yLRiV. LSxtísQû xmsLi¿y¸R…V¼d½ LSÇÞ NRP„dsVxtsQƒ«sL`i LSLig][FyÍÞ ª«sWÉýزR…V»R½W 2011 ÇÁƒyË³Ø ÛÍÁNRPäÌÁ

úxmsNSLRiLi róy¬sNRP xqsLixqósÌÁNRPV Fs¬sõNRPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s, C ®ƒsÍØÅÁLRiV ÍÜ[xmso LjiÇÁlLi[*xtsQƒý«s úxmsúNTP¸R…V xmspLjiò @ª«so»R½VLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. @|qsLiÕdýÁ ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæSÌÁ JÈÁLýRi ÇØÕÁ»yNRPV @ƒ«sVgRiVßáLigS Fs¬sõNRPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s @ƒyõLRiV. LRiLigSlLi²ïT… ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV Fs. ªyßÔáúxmsryµ`… ª«sWÉýزR…V»R½W 705 úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ÌÁNRPV gSƒ«sV 687 xmsLi¿y¸R…V¼d½ÌÁNRPV Fs¬sõNRPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s, 2875 ËØùÛÍÁÉÞ ËØN`P=ÌÁV @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ Dƒyõ¸R…V¬s, ª«sVL][ 1257 ËØN`P=ÌÁNRPV ª«sVLRiª«sVø»R½VòÌÁV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqs DLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ËØùÛÍÁÉÞ }msxmsLýRi ª«sVVúµR…ßáNRPV ÛÉÁLi²R…LýRiƒ«sV zmsÌÁª«s²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s NRP„dsVxtsQƒ«sL`iNRPV „sª«sLjiLi¿yLRiV. ƒ«sÍæÜ[Li²R… ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV ª«sVVZNP[òaRP*LRi LSª«so ª«sWÉýزR…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[ 1117 úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ÌÁNRPV Fs¬sõNRPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[LiµR…VNRPV @¬sõ GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, 6214 ËØùÛÍÁÉÞ ËØN`P=ÌÁV zqsµôR…LigS Dƒyõ¸R…V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ \|qs‡ÁLSËصR…V F¡ÖdÁxqsV NRP„dsVxtsQƒ«sL`i µy*LRiNRP ¼½LRiVª«sVÌÁLSª«so, ƒ«sÍæÜ[Li²R… Fs{qs= ƒ«s„dsƒ±s gRiVÍØÉÔÁ¸R…W, LRiLigSlLi²ïT… Fs{qsö,iLSÇÁNRPVª«sWLji, LRiLigSlLi²ïT… ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV ª«sVV»yù ÌÁLSÇÞ, „sNSLSËصR…V xqsËÞNRPÛÍÁNíRPLRiV @úª«sVFyÖÁ, ˳ÏÁVª«sƒ«sgjiLji xqsËÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV µj…ª«sù, LSxtísQû Fs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ±s ÇØLiVVLiÉÞ |qsúNRPÈÁLki xqs»R½ùúxmsNS£tsQ, LRiLigSlLi²ïT…, ƒ«sÍæÜ[Li²R… ÑÁÍýØÌÁ zqsBJÌÁV, ²T…zmsJÌÁV, AL`i²T…JÌÁV, ²T…zqszmsÌÁV »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ[ƒyõLRiV.

eTùV≤wt u≤ãT bò˛{À yÓ’dæ|æ ô|ò¢ø°‡˝À¢ ‘·fi¯ó≈£îÿ dæìe÷kÕºsY‡ @<√ ˇø£ bı*{Ïø£˝Ÿ bÕغ yÓ’|ü⁄ yÓfi¯fl&É+ düVü≤»+. >∑‘·+˝À b˛{°#˚dæ n<äèwüº+ |üØøÏås#·T≈£îs~ ø=s<ä¬s’‘˚, Á|ü#êsêìπø |ü]$T‘·yÓTÆs~ eT]ø=s<äs¡T. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT j·TTeV”≤s√\ n_Ûe÷qT\qT ‘·eTyÓ’|ü⁄ ‹|ü≈£îH˚s<äT≈£î bÕغ\T ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&çb˛‘·THêïsTT. ‘êC≤>± Á|æHé‡ eTùV≤wtu≤ãT bò˛{À yÓ’d”|” ô|ò¢øχ˝À¢ ‘·fi¯ó≈£îÿeT+{Às~. sêÁwüº+˝À eT∞fl ô|ò¢ø°‡ sê»ø°j·÷\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. bÕغ\T H˚‘·\T, V”≤s√\ bò˛{À\‘√ ø=‘·Ô ôVA]¶s>∑T\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêïjYT. $»j·Tyê&É πøsÁ<ä+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á dü+düÿè‹ Ç|ü&ÉT sêÁwüº yê´|üÔs>± yê´|æs∫s~. neT˝≤|ü⁄s¡+ qTs∫ ôV’≤<äsêu≤<é, n~˝≤u≤<é qTs∫ ‹s¡T|ü‹ es¡≈£î ô|ò¢ø°‡\T sê»ø°j·T bÕغ˝À¢ Á|üø£+|üq\T düèwæºdüTÔHêïjYT. ÇHêïfi¯ófl j·T+>¥f…Æ>∑sY m˙ºÄsY bò˛{À\T yÓ’dtÄsY ø±sÁ¬>dt bÕغ ô|ò¢ø°‡˝À¢ ‘·fi¯ó≈£îÿeTHêïsTT. Ä ‘·sê«‘· Á|üuÛ≤dt bò˛{À\T ôdŒwü˝ Ÿ nÁ{≤ø£åHé nj·÷´sTT. Ç|ü&ÉT Á|æHé‡ eTùV≤wtu≤ãT bòÕ´Hé‡.. y˚TeTT ôd’‘·+ ns≥THêïs¡T. >∑Ts≥÷s¡T˝À »>∑Hé bÕغ Hêj·T≈£î\T Á|æHé‡

‘·«s¡˝À yÓ’ø±bÕ˝ÀøÏ ekÕÔs¡+≥÷ Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. ns‘˚ø±<äT |üì˝À|üì>± z ô|ò¢ø°‡ì ô|fÒºXÊs¡T. Bs‘√ Ä ôVA]¶s>¥ô|’ #·s¡Ã\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. n≥T>± yÓfi‚flyês¡+‘ê Hêj·T≈£î\ <ä÷≈£î&ÉT >∑T]s∫ ‘·˝Àe÷≥ #Ó|ü≈£îs≥THêïs¡T. nsTT‘˚ dü÷|üsYkÕºsY yÓ’|ü⁄ qTs∫ e÷Á‘·+ Bìô|’ m˝≤s{Ï düŒs<äHê ˝Ò<äT. >∑‘·+˝À Á|üuÛ≤dt bò˛{À ô|{Ϻq|ü⁄&ÉT düŒs~s∫s~ ˝Ò<äT. ∫qï m˙º˝À&ç bò˛{À $wüj·T+ {°&û|”‘√ eTT&ç|ü&ç ñs&É≥y˚T ôd’øÏ˝Ÿ bÕغ˝À ø±düÔ n\»&ç düèwæºs∫s~. nsTT‘˚ n_Ûe÷qT\T ô|≥Tº≈£îsfÒ H˚H˚s #˚j·TqT nì ‘·q≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì #Ó|üŒø£H˚ #ÓbÕŒ&ÉT j·T+>¥f…Æ>∑sY. n≥T nqï>±] bò˛{ÀqT me¬s’Hê yê&ÉTø√e#·Ãì Vü≤]ø£èwüí, |ü⁄s¡+<˚X¯«]˝Ò #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\T>√&ç U≤´‹ì q\T~X¯˝≤ m˙ºÄsY ns<ä]yê&ÉHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø nÁ>∑V”≤s√\ bò˛{À\˙ï yÓ’d”d” ô|ò¢ø°‡˝À¢ Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´sTT. Çø£ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À @ V”≤s√ bò˛{À edüTÔs<√qì ns‘ê #·]Ãs#·T≈£îs≥THêïs¡T.

\®ªsFsry=Lki= ILRiÍÜ[ µy²T…, N]ßá»yÌÁ!

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: "INRP ILRiÍÜ[ lLiLi²R…V NRP»R½VòÌÁV Bª«sV²R…ª«so' @®ƒs[ ry®ªsV»R½ƒ«sV gRiVLRiVò ¿Á[}qsÍØ \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíkiÍÜ[¬s xmsLjißت«sWÌÁV N]ƒ«srygRiV»R½VƒyõLiVV. D»R½òLSLiúµ³R…ÍÜ[ NSLiúlgi£qs, ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíkiÌÁ »R½LRixmnsQoƒ«s gRi»R½LiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R…V úxms»R½ùLóRiVÌÁVgS Dƒ«sõ N]ßá»yÌÁ LSª«sVNRPXxtñsQ, µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so Bxm¦öV²R…V \®ªsFsry=Lki=ÍÜ[ GNRPLi NSª«s²R…ª«sV®ƒs[ xmsLjißت«sW¬sõ „dsLjiµôR…Lji ª«sVµôR…»R½VµyLýRiW ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡»R½VƒyõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS @ƒ«sNSxmsÛÍýÁ @|qsLiÕdýÁ ÉÓÁZNPÉÞƒ«sV µy²T… NRPVª«sWLRiV²R…V LRi»yõNRPL`iNRPV, C ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ róyƒy¬sõ µy²T…NTP ZNP[ÉØLiVVLi¿Á[LiµR…VNRPV \®ªsFsry=Lki= @µ³R…ùORPV²R…V ÇÁgRiƒ±s ¥¦¦¦„dsV BÀÁ胫sÈýÁV ª«sÀÁ胫s ªyLRiòÌÁV N]ßá»yÌÁ ª«sLæS¬sõ ¼d½úª«s AúgRi¥¦¦¦¬sNTP gRiVLji¿Á[aSLiVV. BNRP \®ªsFsry=Lki= ƒ«sVLiÀÁ ¬súxtsQä„sVLi¿RÁ²y¬sNTP N]ßá»yÌÁ zqsµôðR…xms²ïyLRi®ƒs[Li»R½ ª«sLRiNRPW xmsLjizqós¼½ ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj…. C ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ \®ªsFsry=Lki=ÍÜ[NTP µy²T…

„dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so LSNRPƒ«sV ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPxqsWò N]ßá»yÌÁ ª«sLæRiLi Aµj…ªyLRiLi „saSÅÁxmsÈíÁßáLiÍÜ[ xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVLiµj…. \®ªsFsry=Lki=ÍÜ[ »R½ƒ«s ¿Á[LjiNRP\|ms ª«sxqsVòƒ«sõ ª«sù¼½lLi[NRP»R½»][ µj…úgS÷éLi¼½NTP gRiV\lLiƒ«s µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«so Aµj…ªyLRiLi xqsöLiµj…xqsWò 2014 Fs¬sõNRPÍýÜ[ @ƒ«sNSxmsÛÍýÁ ÍÜ[N`PxqsË³Ø róyƒ«sLi ƒ«sVLiÀÁ F¡ÉÔÁ¿Á[¸R…WÌÁ¬s N]ßá»yÌÁ N][LRiVNRPVLiÛÉÁ[ »yƒ«sV @²ïR…VLSËÜ[ƒ«sƒyõLRiV. C róyƒy¬sNTP ‡ÁµR…VÌÁV @µ³j…uîyƒ«sLi xqsWÀÁLi¿Á[ ª«sVlLi[ róyƒ«sLi ƒ«sVLi¿RÁLiVVƒy F¡ÉÔÁ ¿Á[}qsLiµR…VNRPV »yƒ«sV zqsµôðR…LigS Dƒ«sõÈýÁV ÇÁgRiƒ±sNRPV NRPW²y ¿ÁFyöƒ«sƒyõLRiV. BLiNSxqsò ª«sVVLiµR…VZNP×Áþ N]ßá»yÌÁ ª«sLæS¬sNTP xqsLôRiVËØÈÁV ¿Á[zqsƒ«s »R½LS*¾»½[ „sVgjiÖÁƒ«s ÉÓÁZNPÈýÁƒ«sV »R½ƒ«s @ƒ«sV¿RÁLRiVÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁª«sVƒyõLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, FyLíki úxms¼½xtísQNRPV ˳ÏÁLigRiLi NRPÖæÁLi¿Á[ÍØ µy²T…NTP xqsWÀÁLiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. @ƒ«sLi»R½LRiLi „saSÅÁxmsÈíÁßáLiÍÜ[ N]ßá»yÌÁ ª«sù¼½lLi[NRPLigS FsÍØLiÉÓÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPW FyÌÁö²R…ª«sµôR…¬s „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR…V»R½W »yƒ«sV \®ªsFsry=Lki=¬s „ds²R…V»R½Vƒ«sõÈýÁV N]ßá»yÌÁ ª«sLæS¬sNTP \®ªsFsry=Lki= ƒy¸R…VNRP»R½*Li gRiÉíÓÁgS ª«sÀÁ胫s ªyLRiòÌÁV ¬sÇÁLi NSµR…¬s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV.

20 s√E˝À¢ 50 ãdüT‡\T d”CŸ Áô|’y˚≥T Á{≤yÓ˝Ÿ‡ô|’ ÄØغ@ ø=s¡&Ü eT∞¢ ‘·ìF\T ÁbÕs¡+_Ûs∫q n~Ûø±s¡T\T Á|ü‹ k˛eTyêss¡+ ‘·ìF\T #˚|ü{≤º\ì ìs¡íj·T+ 20 s√E˝À¢ 50 ãdüT‡\T d”CŸ Ç<ä›s¡T Á&Ó’es¡¢ s¡÷˝Ÿ bÕ{Ïs#·ì Áô|’y˚{Ÿ Á{≤yÓ˝Ÿ‡ Á|üj·÷DÏ≈£î\ $esê\\T qyÓ÷<äT #˚j·Tì yÓ’q+

Áô|’y˚{Ÿ Á{≤yÓ˝Ÿ ãdüT‡\ô|’ Äغ@ eT∞¢ ø=s¡&Ü E[|æk˛Ôs~. ø±fi‚X¯«] ãdüT‡ Á|üe÷<ä+ ‘·sê«‘· ìã+<Ûäq\T @ e÷Á‘·+ bÕ{ÏdüTÔHêïjÓ÷ #Óø˘ #˚düTÔHêïs¡T n~Ûø±s¡T\T. nsTT‘˚.. á ‘·ìF˝À¢ Á{≤yÓ˝Ÿ‡ &=\¢‘·q+ ãj·T≥|ü&ÉT‘√s~. Ç<ä›s¡T Á&Ó’es¡T¢ ñs&Ü\H˚ s¡÷˝ŸqT uÒU≤‘·sY #˚düTÔHêïs¡T. ø£˙dü+ Á|üj·÷DÏ≈£î\ $esê\T ≈£L&Ü ˝ÒeH˚ $wüj·T+ ‘·ìF˝À¢ düŒwüºs>± ‘Ó\Tk˛Ôs~. Bs‘√ 20 s√E˝À¢ düTe÷s¡T 50 ãdüT‡\T d”CŸ#˚XÊs¡T. mìï ‘·ìF\T #˚|ü{ϺHê, ms‘· »]e÷Hê $~Ûs∫Hê, Áô|’y˚≥T Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ãdüT‡\T j·T<ÛësêC≤ ‘·<Ûë Á|üC≤>±H˚ e´eVü≤]düTÔHêïsTT. ø±fi‚X¯«] Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ãdüT‡ Á|üe÷<ä+ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ìsê«Vü≤≈£î\T Á|üj·÷DÏ≈£î\ uÛÑÁ<ä‘·ô|’ <äèwæº ô|≥º&É+ ˝Ò<äT. mes¡T #·÷kÕs¡T˝Ò nqï BÛe÷‘√ ìã+<Ûäq\qT ‘·Ts>∑˝À ‘=øÏÿ, <äsê®>± ãdüT‡\qT s√&É¢ô|’øÏ ‘ÓdüTÔHêïs¡T. ì‘·´+ ì|òü÷ ô|{≤º*‡q Äغ@ n~Ûø±s¡T\T #·÷d”#·÷&Éq≥T¢ e´eVü≤]düTÔs&É≥+‘√ Áô|’y˚≥T Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ÇcÕºsê»´+>± e´eVü≤]düTÔHêïsTT. wæض ãdüT‡ Á|üe÷<ä+ ‘·sê«‘· ø=s‘·ø±\+ bÕ≥T ‘·ìF\T #˚dæ e~˝Òdæq Äغ@ n~Ûø±s¡T\T.. ‘êC≤>± ¬ss&√ $&É‘· k˛<ë\T #˚|ü{≤ºs¡T. nsTT‘˚.. á ‘·ìF˝À¢ qeTà˝Òì ìC≤\T ãj·T≥|ü&ÉT‘·THêïsTT. Ç<ä›s¡T Á&Ó’es¡¢ ìã+<ÛäqqT |ü{Ϻs#·Tø√ø£b˛e&Éy˚T ø±≈£îs&Ü, @ ˇø£ÿ ãdüT‡˝Àq÷ Á|üj·÷DÏ≈£î\ $esê\T ñs&É≥+˝Ò<äT. >∑‘· 5 HÓ\\ ø±\+˝À á $<Ûä+>± s¡÷˝Ÿ‡ bÕ{Ïs#·ì 500ãdüT‡\ô|’ uÛ≤Ø>± »]e÷Hê $~Ûs#ês¡T. nsTTHê @e÷Á‘·+ ìã+<Ûäq\T bÕ{Ïs#·&É+ ˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. nsTT‘˚ m|ü&√ zkÕ] ø±≈£îs&Ü, Çø£ô|’ ì‘·´s ‘·ìF\T #˚|ü{≤º\ì Äغ@ n~Ûø±s¡T\T ìs¡ísTTs#ês¡T. Á|ü‹ k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é qTs∫ yÓfi‚¢ Hê\T>∑T C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ k˛<ë\T ìs¡«Væ≤s#˚ $<Ûä+>± bÕ¢Hé dæ<ä∆s #˚XÊs¡T. ôV’≤Á<ëu≤<é qTs∫ $»j·Tyê&É, u…s>∑fi¯Ss¡T, eTTsu…’ s¡÷≥¢˝À á ‘·ìF\T ñs{≤sTT. ákÕØ ãdüT‡\T |ü≥Tºã&ç‘˚ d”CŸ #˚kÕÔeTì Äغ@ n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T.

|ü#·Ã‘√s¡D+ô|’ M&çjÓ÷ ø±H錤¬sHé‡ HÓ\÷¢s¡T, y˚T 7 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): Çs~s¡eTà |ü#·Ã‘√ s¡D+ ø±s¡´Áø£e÷ìï düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤s#˚s<äT≈£î ned üs¡yÓTÆq ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£\T dæ<ä›+ #˚düTø√yê\ì ù|s=ÿ Hêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ Çs~s¡eTà |ü#·Ã‘√s¡D+ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ »]–q M&çjÓ÷ ø±H錤¬sHé‡ <ë«sê düMTøÏås∫ |ü\T dü÷#·q\T Ä<˚XÊ*#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤s>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü<ëq+>± nHêBÛq+>± e⁄qï Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\qT >∑T]Ôs∫ yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ïs#·&É+, #Ós¡Te⁄\ø£ ≥º\ô|’q, s√&ÉT¢ Á|üø£ÿ\ Á&Ó’sTTHé, ¬øHê˝Ÿ‡ ã+&é‡ ‘·~‘·sê\ e<ä› yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï ô|s#˚ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê uÛÑ÷$T˝Òì md”‡, md”º ≈£L©\≈£î JeH√bÕ<äT\T ø£*–s#·&É+‘√ bÕ≥T, eq dü+s¡ø£åD, |üsê´es¡D≤ìï |ü]s¡øÏås#·e#·ÃHêïs¡T. Çs<äT˝À Á|ü<Ûëqs>± Á>±e÷\ |ü]~˝À U≤∞>±e⁄qï Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\qT >∑T]Ôs∫ m˝≤s{Ï Ä<Ûës¡+ ˝Òì md”‡, md”º \_›<ës¡T\qT ms|æø£ #˚dæ #Ó≥Tº`|ü⁄{≤º ø£*Œs#˚s<äT≈£î ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. \_›<ës¡T\≈£î Ç∫Ãq≥Tes{Ï uÛÑ÷$T˝À yÓTTø£ÿ\T Hê≥T≥, ô|ìïs>¥ y˚j·TT≥ ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤s#ê\Hêïs¡T. ÄyÓTTø£ÿ\qT ô|s#˚s<äT≈£î Áø£eT+>± eT+∫˙{Ïì ns~s #˚s<äT≈£î ‘·–q @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\Hêïs¡T. ÄyÓTTø£ÿ\ <ë«sê e#˚à |òü\kÕj·T+, |ü+&ÉT¢ yê]πø Á|üjÓ÷»q+ bıs<˚˝≤ #·÷&Ü \Hêïs¡T. BìøÏ BìøÏ ˝≤+&é düuŸ ø£$T{Ï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, |ü+&ÉT¢ yê]πø Á|üjÓ÷»q+ bıs<˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. BìøÏ ˝≤s&é düuŸ ø£$T{Ï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì,ns<äT˝À Á>±eT ¬s$q÷´ n~Ûø±], ñbÕ~Vü‰MT πøåÁ‘·kÕúsTT düVü‰j·T≈£î\T, ø£eT÷´ì{° düπs«j·TsY(◊¬ø|æ), ñbÕ~Û Vü‰MT kÕsπø‹ø£ düVü‰j·T≈£î\T, düVü‰j·T Çs»˙sY, |ü+#êj·TrsêCŸ düVü‰j·T Çs»˙sY eT]j·TT Ç]π>wüHé ndæôdºs{Ÿ Çs»˙sY yê] düeTq«j·T+‘√ Á>±eT düuŸø£$T{Ï @sêŒ≥T #˚dæ Á>±eTdüuÛÑ ô|{Ϻ ÄyÓ÷<ä+ bıs<ë\ Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕsrj·T Á>±MTD ñbÕ~ÛVü‰MT, Çs~ sê Áø±s‹ |ü<∏ä+ s¡Vü≤<ës¡T\T eT]j·TT uÛÑeqeTT\T, |ü+#ê j·TrsêCŸ Ç]π>wüHé eT]j·TT ¬s$q÷´ Çs~sêÁø±s‹|ü<∏ä+ s¡Vü≤<ës¡T\T eT]j·TT uÛÑeqeTT\T, |ü+#êj·Tr sêCŸ Ç]π>wüHé ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\ düeTq«j·T+‘√ Á|üD≤[≈£\T s¡÷bıs~s#·Tø=ì y˚T HÓ˝≤Ks¡T˝À>± |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T.

Á|æj·TT&çøÏ ø±uÀj˚T uÛ≤s¡´ô|’ j·TTe‹ ø£‹Ô‘√ <ë&ç "ËÜgæRiV'µR…LSùxmsoò\|ms xqsVú{msª±sVNRPV {qsÕdÁH @zmns²R…„sÉÞ

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T7 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): ‘êqT Áù|$TdüTÔqï j·TTe≈£î&çì ô|[¢ #˚düT≈£îs≥Ts<äH˚ ø±s¡D+‘√ z j·TTe‹ô|’ Vü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&çs~ eTs√ j·TTe‹. ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ b˛©düT\T ìs~‘·Tsê*ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ HÓø=ÿs&É eT+&É\+ Bø£å≈£îs≥¢≈£î #Ós~q eTeT‘· n<˚ õ˝≤¢≈£î #Ós~q ~e´l <ä>∑Z] ã+<ÛäTe⁄\T. uÛÑs¡Ô‘√ $&Ü≈£î\T rdüT≈£îqï eTeT‘·..e÷<ë|üPsY˝Àì Á|üyÓ’≥T ø£+ô|˙˝À |üì#˚k˛Ôs~. ~e´l es¡+>∑˝Ÿ˝À _ bòÕs¡àd” #·<äTe⁄‘√s~. ≈£îe÷sY nH˚ j·TTe≈£î&ç‘√ ~e´løÏ ì•Ã‘ês¡ús »]–s~. ≈£îe÷sYqT eTeT‘· #˚düTø√e&Üìï J]ís#·Tø√˝Òì eTeT‘· ÄyÓT≈£î n‘·ì >∑T]s∫ #Ó&ÉT>± #Ó|æŒs~. ôV’≤<äsêu≤<äT eùdÔ

n‘·ì >∑T]s∫ kÕøå±´\T #·÷|ækÕÔqì s¡|æŒs∫s~. eTeT‘· ã\e+‘·+ô|’ ~e´l ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #˚s¡T≈£îs~. eTeT‘· ÄyÓTqT ‘·q k˛<ä] Çs{ÏøÏ rdüT≈£îyÓ[¢s~. ø=~›ùd|ü⁄ $ÁXÊs‹ rdüT≈£îs<ëeT+≥÷ u…&és¡÷s˝ÀøÏ rdüT≈£îyÓ[¢s~. ˝ÀìøÏ yÓfi¯¢>±H˚ H˚qT Áù|$TdüTÔqï ≈£îe÷sYqT qTe⁄« ô|[¢ #˚düT≈£îs{≤yê? ˙≈£î <äø£ÿìe«q+≥÷.. ≈£Ls¡>±j·T\T ø√ùd ø£‹Ô‘√ ~e´lì bı&ç∫s~. ‘·sê«‘· ãj·T≥ qTs∫ ‘êfi¯+ y˚dæ yÓ[¢b˛sTTs~. ~e«l bò˛Hé˝À ‘·q≈£î ø±uÀj˚T uÛÑs¡Ô ≈£îe÷sY≈£î, ‘·+Á&çøÏ bò˛Hé #˚dæ $wüj·÷ìï #Ó|æŒs~. yês¡T ~e´lì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*s#ês¡T. eTeT‘·ô|’ b˛©düT\T ◊|ædæ ôdø£åHé øÏs<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

²³T…ÖdýÁ: ËÜgæRiVZOP[Qú»yÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi µR…LSùxmsoò\|ms ZNP[LiúµR… µR…LSùxmsoò xqsLixqós {qsÕdÁH r¡ª«sVªyLRiLi xqsVú{msª±sVN][L`íiNRPV @zmns ²R…„sÉÞ xqsª«sVLjiöLiÀÁLiµj…. ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV, @ÉØLkiõ ÇÁƒ«sLRiÍÞNRPV »yª«sVV ¿RÁWzmsLiÀÁLiµj… @xqsÌÁV ¬s®ªs[µj…NRP NSµR…¬s, ª«sVVryLiVVµy ª«sWú»R½®ªs[Vƒ«s¬s }msL]äLiµj…. »yƒ«sV ZNP[LiúµR… ƒyù¸R…VaSÆت«sVLiú¼½ @bP*¬ds NRPVª«sWL`i»][ C ¬s®ªs[µj…NRP\|ms Û˳Á[ÉÔÁ @LiVVƒ«sxmso²R…V ª«sWÒÁ @µR…ƒ«sxmso r¡ÖÁzqsÈÁL`i ÇÁƒ«sLRiÍÞ x¤¦¦¦Lkiƒ±s LSª«sÍÞ, @ÉØLkiõ ÇÁƒ«sLRiÍÞ ÒÁC ªyx¤¦¦¦ƒ±sª«s¼½NRPW²y A Û˳Á[ÉÔÁÍÜ[ FyÍæ܃yõLRi¬s {qsÕdÁH \®²…lLiNíRPL`i LRiLiÑÁ»`½zqsƒ>y N][L`íiNRPV ¿ÁFyöLRiV. ª«sVLiú¼½ @bP*¬dsNRPVª«sWL`i ª«sVVryLiVVµy ¬s®ªs[µj…NRPÍÜ[ N]¬sõ ª«sWLRiVöÌÁV xqsWÀÁLi¿yLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @ÉØLkiõ

ÇÁƒ«sLRiÍÞ, úxmsµ³yƒ«s ª«sVLiú¼½ NSLSùÌÁ¸R…V @µ³j…NSLji INRPLRiV xqsWÀÁLiÀÁƒ«s®ªs[VLRiNRPV ¬s®ªs[µj…NRPÍÜ[ N]µôj… ª«sWLRiVöÌÁV¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[ C ª«sWLRiVöÌÁV ÌÁOSQù¬sõ ª«sWlLi[èÈÁÈýÁVgSgS¬ds, ¿Á[zqsƒ«s µR…LSùxmsoòƒ«sV xmsNRPäµ][ª«sxmsÉíÓÁLi¿Á[ÈÁÈýÁVgSgS¬ds ÇÁLRigRi ÛÍÁ[µR…¬s ¿ÁFyöLRiV. @ƒ«sV ª«sW¬s»R½VÌÁV, ¬sLiµj…»R½VÌÁ }msLýRiÍÜ[ G INRPäµy¬s¬ds ª«sVVryLiVVµy ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sVLiÀÁ »]ÌÁgjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…¬s, G @ƒ«sVª«sW¬s»R½V²T…¬ds, ¬sLiµj… »R½V²T…¬ds ª«sµj…ÖÁ|msÈíÁÛÍÁ[µR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¾»½ÖÁ¸R…VNRP G\®µ…ƒy @LiaS¬sõ ª«sµj…ÖÁ|ms²T…¾»½[ »R½ª«sVƒ«sV ÛËÁ[xtsQLRi»R½VgS ORP„sVLi¿yÌÁ¬s N][L`íiƒ«sV N][LSLRiV. ËÜgæRiV NRPLi˳ÏÁN][ßáLi\|ms xqs*»R½Liú»R½LigS µR…LSùxmsoò xmspLjiò¿Á[ryòª«sV¬s LRiLiÑÁ»`½zqsƒ>y ¥¦¦¦„dsV B¿yèLRiV.


4

~ »s¡ï*dtº

ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`iÍÜ[ 23 ËØùLiN`PÌÁV: N][úËØF¡£qís

ƒ«sWù²³T…ÖdýÁ: ®µ…[aRPªyùxmsòLigS xqsVª«sWLRiV 23 úxms˳ÏÁV»R½*, úxmsLiVV®ªs[ÉÞ ËØùLiN`PÌÁV, ÕdÁª«sW NRPLi|ms¬dsÌÁV ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`iNRPV FyÌÁö²R…V»R½Vƒyõ¸R…V¬s Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s xmsú¼½NRP "N][úËØF¡£qís' r¡ª«sVªyLRiLi »R½ƒ«s xqsLi¿RÁÌÁƒy»R½øNRP ªyLSò NRP´R…ƒ«sLiÍÜ[ AL][zmsLiÀÁLiµj…. ËØùLiN`P ÆØ»yÌÁV ¾»½LRiª«s²R…Li, NRPxqísª«sVLýRiNRPV ÍØNRPLýRi ZNP[ÉØLiVVLixmsoÍÜ[ C xqsLi xqósÌÁV ZNP\®ªszqs úxmsª«sWßØÌÁƒ«sV FyÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[µR…¬s, ƒ«sNTPÖdÁ Fyƒ±sNSL`ïiÌÁƒ«sV F~LiµR…²R…Li, ƒ«sÌýÁµ³R…ƒy¬sõ ¿RÁÈíÁ‡ÁµôðR…Li ¿Á[xqsVN][ª«s²R…LiÍÜ[ xqsx¤¦¦¦NRP

>∑T+≥÷s¡T, ãT<Ûäyês¡+ 8 y˚T 2013

ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`iNRPV FyÌÁö²R…ÛÍÁ[µR…V: \ZaPÌÁÇ؃y´`…

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: @„s¬ds¼½ AL][xmsßáÌÁ»][ DNTPäLjiÕÁNTPäLji @ª«so»R½Vƒ«sõ LSúxtísQ ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLi ®ƒs¼½ò„dsVµR… ²³T…ÖdýÁNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s "N][úËØF¡£qís' Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s xmsú¼½NRP ª«sVL][ zms²R…VgRiV ®ªs[zqsLiµj…. INRP Lji¸R…VÍÞ Fs}qísÉÞ úFyÛÇÁN`íPÍÜ[ |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s x¤¦¦¦ªyÍØ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ LSúxtísQ úFy´R…„sVNRP „sµyùaSÆت«sVLiú¼½ Fs£qs \ZaPÌÁÇ؃y´`… ª«sVµ³R…ùª«sLjiò Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRi¬s r¡ª«sVªyLRiLi »R½ƒ«s xqsLi¿RÁÌÁƒy»R½øNRP ªyLRiò NRP´R…ƒ«sLiÍÜ[ AL][zmsLiÀÁLiµj…. @LiVV¾»½[, C AL][xmsßáÖÁõ ª«sVLiú¼½ ÅÁLi²T…Li¿yLRiV. ¼½LRiVxms¼½NTP ¿ÁLiµj…ƒ«s ALó][|ms²T…N`P xqsLêRiƒ±s ²yNíRPL`i x¤¦¦¦LjiNRPXxtñsQ úxmsryµ`… »R½ƒ«s Lji¸R…VÍÞ Fs}qísÉÞ úFyÛÇÁN`íP N][xqsLi ª«sVLiú¼½ \ZaPÌÁÇ؃y´`…ƒ«sV |msµôR… ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ²R…‡ÁV÷ (ÛÍÁNRPäÌÁV ¿RÁWxms¬s ®ªsVV»R½òLi) @²T…gSLRi¬s, BLiµR…VÍÜ[ ˳ØgRiLigS LRiW.25 N][ÈýÁ ®ªsVV»yò¬sõ ‡Áµj…ÖdÁ ¿Á[}qsLiµR…VNRPV x¤¦¦¦ªyÍØ AxmslLi[ÈÁL`i @LiVVƒ«s INRP ª«sWÒÁ F¡ÖdÁ£qs @µ³j…NSLji ¥¦¦¦„dsV B¿yèLRi¬s N][úËØF¡£qís AL][zmsLiÀÁLiµj…. N][úËØF¡£qís NRP´R…ƒ«sLi ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«s xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ \ZaPÌÁÇ؃y´`… @ƒ«sLi»R½xmsoLRiLi ²T…zqszqs NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù g][{msƒy´`… ÇìØxmsNSLóRiLi GLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s xqsLi»yxms xqs˳ÏÁÍÜ[ DƒyõLRiV. C ªyLRiò gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁ¸R…VgS®ƒs[ ¼d½úª«s B‡Á÷Liµj…NTP gRiV\lLiƒ«sÈýÁV NRP¬szmsLiÀÁƒ«s A¸R…Vƒ«s xqsVª«sWLRiV lLiLi²R…V gRiLiÈÁÌÁ}qsxmso Fsª«sLjiNUP @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[NTP LSÛÍÁ[µR…V. A »R½LS*»R½ @ƒ«sLi»R½xmsoLRiLiÍÜ[¬s AL`i @Li²`… ÕÁ @¼½´j… gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ NRP¬szmsLi¿yLRiV. A »R½LS*»R½ „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR…V»R½W »yƒ«sV FsÍØLiÉÓÁ »R½xmspö ¿Á¸R…VùÛÍÁ[µR…ƒyõLRiV. »yƒ«sV BÍØLiÉÓÁ @úNRPª«sV NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV FyÌÁö®²…[ ª«sùNTPò¬s NSƒ«s¬s, ²yNíRPL`i x¤¦¦¦LjiNRPXxtñsQ »R½ƒ«s ÇÁÚ¬s¸R…VL`i @¬s \ZaPÌÁÇ؃y´`… ¿ÁFyöLRiV. A¸R…Vƒ«s ˳ÏÁW„sV¬s »yNRPÈíÁV|msÉíÓÁ ‡ÁVVßáLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁƒ«sVNRPVLiÈÁVƒ«sõÈýÁV »R½ƒ«sNRPV ¿ÁFyöLRi¬s, C¸R…Vƒ«s\|ms Dƒ«sõ „saS*xqsLi»][ LSÛÇÁ[£tsQ @®ƒs[ ª«sùNTPò»][ ª«sWÉýزyƒ«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C zqsFnyLRixqsV ª«sÌýÁ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s xqsª«sVxqsùÌÁV FsµR…VLRiª«so»y¸R…V¬s »yƒ«sV @ƒ«sVN][ÛÍÁ[µR…¬s, BNRP\|ms »yƒ«sV ª«sVLjiLi»R½ ÇØúgRi»R½ògS DLiÉ؃«s¬s @ƒyõLRiV. »yƒ«sV ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`iNRPV FyÌÁö²T…ƒ«sÈýÁV "N][úËØF¡£qís' FsNRPä²y ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR…ƒyõLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, ª«sVLiú¼½ \ZaPÌÁÇ؃y´`…\|ms ª«sÀÁ胫s AL][xmsßáÌÁƒ«sV »yª«sVV ƒ«sª«sVøÛÍÁ[ª«sV¬s zmszqszqs @µ³R…ùORPV²R…V ËÜ»R½= xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá, ª«sVLiú¼½ $µ³R…L`iË؇ÁV, @ƒ«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ ÛÇÁzqs µj…ªyNRPL`i lLi²ïT… @ƒyõLRiV.

LjixqsVòƒyõ¸R…V¬s N][úËØF¡£qís ¼d½úª«s AL][xmsßáÌÁV ¿Á[zqsLiµj…. úxmsª«sVVÅÁ ËØùLiN`PÌÁV, ÕdÁª«sW xqsLixqós\ÛÍÁƒ«s Fs£qsÕÁH, FsÍÞHzqs, xmsLiÇØËÞ ®ƒs[xtsQƒ«sÍÞ ËØùLiN`P, ËØùLiN`P A£mns ‡ÁL][²y, ZNPƒ«sLS ËØùLiN`P, LjiÌÁ¹¸…Vƒ±s= \ÛÍÁ£mns, ÉØÉØ FsHFs, ¸R…V£qs ËØùLiN`P, BLi²T…¸R…Vƒ±s ËØùLiN`P, BLi²T…¸R…Vƒ±s Jª«sLki=£qs ËØùLiN`P, H²T…ÕÁH ËØùLiN`P, JLji¹¸…VLiÈÁÍÞ ËØùLiN`P A£mns NSª«sVL`i=, ®µ…[ƒy ËØùLiN`P, NSL][ölLi[xtsQƒ±s ËØùLiN`P, @ÌÁ¥¦¦¦Ëص`… ËØùLiN`P, |qsLiúÈÁÍÞ ËØùLiN`P A£mns BLi²T…¸R…W, µ³R…ƒ«sÌÁOUPQø ËØùLiN`P, |mns²R…LRiÍÞ ËØùLiN`P, ²T…zqsÕÁ ËØùLiN`P, ÕÁLýS xqsƒ±s\ÛÍÁ£mnsÌÁ }msLýRiV N][úËØF¡£qís NRP´R…ƒ«sLiÍÜ[NTP FsNSäLiVV. gRi»R½LiÍÜ[ ª«sWLjiè 14ª«s ¾»½[µk…ƒ«s B®µ…[ Lki¼½ÍÜ[ xqsLi¿RÁÌÁƒ«s ªyLSòNRP´R…ƒy¬sõ úxms¿RÁVLjiLiÀÁƒ«s N][úËØF¡£qís, úxmsª«sVVÅÁ úxmsLiVV®ªs[ÉÞ ËØùLiNRPVÌÁV |¤¦¦¦¿`Á²T…Fs£mnszqs, HzqsHzqsH, ¸R…WNTP=£qs ËØùLiN`PÌÁ\|ms ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`i AL][xmsßáÌÁV ¿Á[zqsLiµj…. C zqísLig`i AxmslLi[xtsQƒ±s N][xqsLi ®ƒsÌÁÌÁ »R½LRi‡Á²T… xmsLjia][µ³R…ƒ«s ¿Á[zqsƒ«sÈýÁV C Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s xmsú¼½NRP ¿Áxm¦öVNRPVLiµj…. N][úËØF¡£qís Aƒ±s\ÛÍÁƒ«s xmsú¼½NRP C »yÇØ zqísLig`i AxmslLi[xtsQƒ±sNRPV "AxmslLi[xtsQƒ±s lLi²`… \|qsö²R…L`i 2' @¬s }msLRiV |msÉíÓÁLiµj…. ®ªsVV»R½òLi ËØùLiNTPLig`i ª«sùª«sxqósƒ«sV ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`i AúNRP„sVLiÀÁLiµR…¬s »R½ƒ«s xmsú¼½NS úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ }msL]äLiµj…. N][úËØF¡£qís NRP´R…ƒ«sLi\|ms ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NSLRiùµR…Lji+ LSÒÁª±s ÈÁúNRPV xqsöLiµj…Li¿yLRiV. N][úËØF¡£qís AL][xmsßáÌÁ\|ms µR…XztísQ ryLjiLi¿yÌÁ¬s

BLi²T…¸R…Vƒ±s ËØùLiN`P= @r¡zqs¹¸…[VxtsQƒ±s (HÕÁFs)ƒ«sV N][Ljiƒ«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. C AL][xmsßáÌÁƒ«sV »R½ORPßáLi xmsLjibdPÖÁLi¿yÖÁ=ƒ«s @ª«sxqsLRiª«sVVƒ«sõµR…¬s, ª«sVVgæRiVLRiV {qs¬s¸R…VL`i @µ³j…NSLRiVÌÁV C xms¬sÍÜ[ DLiÉØLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ËØùLiNRPVÍýÜ[ ZNP\®ªszqs DÌýÁLixmnsVƒ«sÌÁV ÇÁLjigjiƒ«sÈýÁV xqsLiZNP[»yÛÍÁ[„dsV ÛÍÁ[ª«s¬s, @®µ…[ ¬sÇÁ\®ªsV¾»½[ xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ zqs‡Á÷Liµj…\|ms NRPhjiƒ«s ¿RÁLRiùÌÁVLiÉظR…V¬s LSÒÁª±s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. ÍØNRPLýRi „sxtsQ¸R…W¬sNTP ª«s}qsò „dsÉÓÁÍÜ[ NRPxqísª«sVLýRiV GLi µy¿RÁVNRPVLiÉØL][ »R½ª«sVNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VµR…¬s, @LiVV¾»½[ ªyÉÓÁÍÜ[ ª«sWµR…NRPúµR…ªyùÌÁV ÛÍÁ[µy }msÌÁV²R…V xmsµyLóSÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s ¬sLôðSLjiLi¿RÁVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV ËØùLiNRPVÌÁV úxms¸R…V¼½õLi¿RÁª«s¿RÁèƒyõLRiV. N][úËØF¡£qís AL][xmsßáÌÁƒ«sV xmsÌÁV ËØùLiNRPVÌÁV, ÕdÁª«sW xqsLixqósÌÁV »][zqsxmso¿yèLiVV. C AL][xmsßáÌÁ\|ms @Li»R½LæRi»R½ „s¿yLRißáÌÁV ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«sÈýÁV A¸R…W xqsLixqósÌÁ Dƒ«sõ»yµ³j…NSLRiVÌÁV ¿Á[xmsÉíØLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P NRPW²y C AL][xmsßáÌÁƒ«sV xmsLjigRißძsÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s µR…LSùxmsoò µj…aRPgS ƒ«s²R…VLi ÕÁgjiLiÀÁLiµj…. Bµj…ÍØ DLi²R…gS, INRP Lji¸R…VÍÞ Fs}qísÉÞ úFyÛÇÁN`íPÍÜ[ |msÈíÁV‡Á²R…VÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s x¤¦¦¦ªyÍØ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ LSúxtísQ úFy´R…„sVNRP „sµyùaSÆت«sVLiú¼½ Fs£qs \ZaPÌÁÇ؃y´`… ª«sVµ³R…ùª«sLjiò Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRi¬s »R½ƒ«s xqsLi¿RÁÌÁƒy»R½øNRP ªyLRiò NRP´R…ƒ«sLiÍÜ[ N][úËØF¡£qís AL][zmsLiÀÁLiµj…. C AL][xmsßáÖÁõ ª«sVLiú¼½ ÅÁLi²T…Li¿yLRiV.

NRPÈíÁÌÁ»][ NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزR…V»R½Vƒyõ¸R…Vƒ«sõ AL][xmsßáÌÁV „s¬szmsxqsVòƒyõLiVV. úxmsxqsVò»R½Li NRPLRiWõÌÁV, Aµ][¬s, ƒ«sLiµyùÌÁ, Fs„sVøgRiƒ«sWLRiV, @»R½øNRPWLRiV, ²][ƒ±s xmsÈíÁßØÍýÜ[ ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi úxms®µ…[aSÍýÜ[ C \|msLRi{qs ²T…„s²T…ÌÁ „súNRP¸R…WÌÁV ÇÜ[LRiVgS rygRiV»R½VLi²R…gS, L][ÇÁÙ „s²T…ÀÁ L][ÇÁÙ @µ³j…NSLRiVÌÁV ¿Á[xqsVòƒ«sõ µy²R…VÌÁV ƒyª«sVª«sWú»R½LigS „sVgjiÍظR…Vƒ«sõµj… úxmsµ³yƒ«s AL][xmsßá.

C \|msLRi{qs ²T…„s²T…ÌÁ ÇÜ[LRiV ®ªsƒ«sVNRP ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR…LiÍÜ[ INRP x¤¦Ü[ÍÞ}qsÍÞ ²U…ÌÁL`i DLi²R…gS, BNRPä²T… ƒ«sVLi¿Á[ ÑÁÍýØ @Li»R½ÉØ Dƒ«sõ xqsVª«sWLRiV 2000 ª«sVLiµj… Lji\ÛÉÁÌÁLýRiNRPV C ²T…„s²T…ÌÁ xmsLizmsßÔá ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. IN][ä ²T…„s²T… µ³R…LRi LRiW.30 ƒ«sVLiÀÁ LRiW.45 ª«sVµ³R…ù DLiÈÁVLiµj…. BLiÈÁlLiõÉÞÍÜ[ xqsLiúxmsµj…LixmsoÌÁ µy*LS ¿Á\®ƒsõ, \|¤¦¦¦µR…LSËص`…, „sÇÁ¸R…Vªy²R…, gRiVLiÈÁWLRiV ƒ«sgRiLSÌÁ ƒ«sVLiÀÁ ²T…úzqís‡ÁWùÈÁL`iNRPV \|msLRi{qs ²T…„s²T…ÌÁV @LiµR…V»R½Vƒ«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. L][ÇÁÙNRPV LRiW.3 ÌÁORPÌÁ ªyùFyLRiLi»][ GÉØ µyµyxmso LRiW.10 N][ÈýÁ ª«sLRiNRPW C \|msLRi{qs ²T…„s²T… ÕÁÑÁ®ƒs£qs ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõÈýÁV INRP @Li¿RÁƒy. C xmsLjißت«sVLi\|ms ÑÁÍýØÍÜ[¬s „ds²T…¹¸…W uyxmsoÌÁ ¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁV gRigæ]ÌÁV |ms²R…V»R½VƒyõLRiV. @„s¬ds¼½ @µ³j…NSLRiVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ ƒyª«sVª«sWú»R½xmso µy²R…VÌÁ ª«sÛÍýÁ[ úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqós¼½ »R½ÛÍÁ¼½òLiµR…¬s AL][zmsLi¿yLRiV. µy²R…VÌÁÍÜ[ F¡ÖdÁ£qs zqs‡Á÷Liµj…, ËØN`P= N]ƒ«sVg][ÌÁVµyLRiVÌÁV, ²T…úzqís‡ÁWùÈÁLýRiV, zmnsÖÁLi ¿³yLi‡ÁL`i úxms¼½¬sµ³R…VÌÁV ÊÖuœµËMx: ‡Fd-‚ªý N“’¹-£¾ÉEo FyÍæÜLiÈÁVLi²R…gS, „dsLji LSNRP\|ms @úNRPª«sV ªyùFyLRiVÌÁV ª«sVVLi®µ…[ ¤Äª½x-„çÕ¢-šü©ð ‚N-†¾ˆ-J¢-*Ê ¯äœ¿Õ xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR…VNRPV¬s ÇØúgRi»R½ò xms²R…V»R½VƒyõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ¦µÇª½ÅŒ Ÿä¬Á¢ ’¹Jy¢-ÍŒ-Ÿ¿’¹_ ªîV INRP®ªs[ÎÏÁ ®ƒs[LRixqósVÌÁV µ]LjiNTPƒy ÌÁLi¿RÁ„sVÀÁè »R½zmsöLi¿RÁVNRPVLi ÆE ®ÏF Ê{Õœ¿Õ ¦Ç©-¹%†¾g ÈÁVƒyõLRi¬s, »R½ª«sVNRPLiÛÉÁ[ @µ³j…NSLRiVÛÍÁ[ FsNRPV䪫s xqsLiFyµj…Li¿RÁVNRPVLi ƯÃoª½Õ. ‡Fd-‚ªý N“’¹-£¾É-N-†¾ˆ-ª½º ÈÁVƒyõLRi¬s „ds²T…¹¸…W uyxmsoÌÁ ¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. ÆÊ¢-ÅŒª½¢ ‚§ŒÕÊ OÕœË-§ŒÖÅî Bµj…ÍØ DLiÛÉÁ[, \|msLRi{qs¬s @LjiNRPÛÉíÁ[LiµR…VNRPV zmnsÖÁLi ¿³yLi‡ÁL`i «ÖšÇx-œÄª½Õ. Ÿä¬Á ªÃ•-ÂÌ-§ŒÖ©ðx ¬s¸R…V„sVLiÀÁƒ«s INRP Lji\ÛÉÁL`ïi F¡ÖdÁ£qs @µ³j…NSLji xqs*¸R…VLigS zqs²T… ‡Fd-‚ªýC «Õ£¾Çô-ÊoÅŒ ÍŒJ“ÅŒ ÆE µR…VNSßáLi úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ @úNRPª«sWÌÁNRPV ¾»½LRiÛÍÁ[xms²R…Li»][ A¸R…V¬sõ ÂíE-§ŒÖ-œÄª½Õ. “¤Ä¢B§ŒÕ ¤ÄKd-©ÊÕ »]ÌÁgjiLiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. @LiVV¾»½[ C ª«sùNTPò xmsÌÁV „ds²T…¹¸…W èÇB§ŒÕ ²Änªá©ð \¹¢ Íä®ÏÊ ’íX¾p ¯Ã§ŒÕ-¹ל¿Õ ‡Fd-‚ªý ÆE ƯÃoª½Õ. µR…VNSßØÌÁNRPV ®ªs×Áþ zmnsÖÁLi ¿³yLi‡ÁL`i úxms¼½¬sµ³j…gS ¿Áxm¦öVNRPVLiÈÁW ¤Äª½x-„çÕ¢-šü©ð ‡Fd-‚ªý N“’¹-£¾É-N-†¾ˆ-ª½-ºÂ¹× Åç©Õ-’¹Õ-Ÿä¬Á¢ ¤ÄKd ‡¢Åî ¹%†Ï ‡ÁÌÁª«sLi»R½xmso ª«sxqsWÎÏÁþNRPV FyÌÁö²R…V»R½Vƒ«sõÈýÁV uyxmsoÌÁ Íä®Ï¢-Ÿ¿E Íç¤Äpª½Õ. ¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

NRPLRiWõÌÁV ª«sWlLiäÈýÁÍÜ[ "\|msLRi{qs' ˳ÏÁW»R½Li

‡Fd-‚-ªýC «Õ£¾Çô-ÊoÅŒ ÍŒJ“ÅŒ: ¦Ç©-¹%†¾g

NRPLRiWõÌÁV: úgkiNRPV„dsLRiV²R…V, uy²][, Ëص`…uy.. BÍØ N]»R½ò zqs¬sª«sWÌÁV ´j…¹¸…[VÈÁLýRiNRPV LSª«s²R…Li FyxmsLi ª«sVLSõ®²…[ @„s @ÍØ NRPLRiWõÌÁV ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ \|msLRi{qs ²T…„s²T…ÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ úxms»R½ùORPª«sVª«so»R½VƒyõLiVV. @µ³j…NSLRiVÌÁV gS¬ds zmnsÖÁLi ¿³yLi‡ÁL`i úxms¼½¬sµ³R…VÌÁV gS¬ds C xmsLjixqsLSÍýÜ[ NRP¬szmsLi¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li»][ ÑÁÍýØÍÜ[ „dsÉÓÁ¬s @LjiNRPÛÉíÁ[ ƒy´R…V®²…[ ÛÍÁ[¬s xmsLjizqós¼½ »R½ÛÍÁ¼½òLiµj…. BÈÁV ªyùFyLRiVÌÁ ˳Ü[uyßØÌÁV, @ÈÁV @µ³j…NSLRiVÌÁ ÛÇÁ[‡ÁVÌÁV ª«sWú»R½Li ƒ¯[ÈýÁ

¾»½ÌýÁÇÁÙÈíÁVNRPV \|qsLiÉÓÁxqísVÌÁ xmsLjiuyäLRiLi

ÌÁLi²R…ƒ±s: ª«s¸R…VxqsV= \|ms‡Á²T…ƒ«s »R½LS*»R½, N]Li»R½ª«sVLiµj…NTP ª«s¸R…VxqsV= \|ms‡Á²R…NRPVLi²y®ƒs[ ÇÁÈíÁV ¾»½ÌýÁ‡Á²R…V»R½VLi²R…ÈÁLi»][ µy¬s¬s µy¿RÁ²y¬sNTP xmsÌÁV¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiÈÁVLiµj…. ª«sVVÅÁùLi gS @LiµR…Li\|ms AxqsNTPò Dƒ«sõªyLjiNTP. BNRP @ÍØ NRPxtísQxms²R…ƒ«s ª«sxqs LRiLiÛÍÁ[µR…LiÈÁVƒyõLRiV \|qsLiÉÓÁxqísVÌÁV. ¸R…VWLRi£msNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s N]LiµR…LRiV \|qsLiÉÓÁxqísVÌÁV ¾»½ÌýÁÇÁÙÈíÁVNRPV xmsLjiuyäLRiLi NRPƒ«sVg]ƒyõLRiV. ®ªsLiúÈÁVNRPÌÁ ®ªsVVµR…ÎÏÁþÍÜ[ \|¤¦¦¦ú²][ÇÁƒ±s |msLS\ZNP=²`… FsNRPV䪫sgS }msLRiVNRPVF¡ª«s ²R…Li ª«sÌÁƒ«s ÇÁÈíÁV ¾»½ÌýÁ‡Á²R…V»R½VLiµR…¬s ªyLRiV @LiÈÁVƒyõLRiV. »yª«sVV LRiWF~Liµj…LiÀÁƒ«s {ms{qs ZNP[¸R…VWFs£qs @®ƒs[ „sVúaRPª«sVLi»][ }msLRiVNRPV F¡LiVVƒ«s \|¤¦¦¦ú²][ÇÁƒ±s |msLS\ZNP=²`… úxms˳تy¬sõ »R½gæjiLi¿]¿RÁè¬s ¿Á‡ÁV »R½VƒyõLRiV. B®µ…[ ÀÁNTP»R½=ƒ«sV ¿RÁLRiøLi\|ms ª«s¿Á[è ËÜÖýÁªyùµ³j…NTPNRPW²y ªy²R…ª«s¿RÁè¬s ªyLRiV @LiÈÁVƒyõLRiV. ÇÁÙÈíÁV, ¿RÁLRiøLi ¾»½ÌýÁ ‡Á²R…ÈÁLi

ª«sùNRPVòÌÁ ª«sVƒ«sxqsò»R½*Li\|ms úxms˳ت«sLi ¿RÁWzmsxqsVòLi ÈÁVLiµR…¬s, »yª«sVV LRiW F~Liµj…LiÀÁƒ«s „sVúaRPª«sVLi Dxms¹¸…WgjiLiÀÁƒ«s »R½LS*»R½ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ »yÌÁV LSª«s²R…Li»][ A¸R…W ª«sùNRPVòÌÁ ª«sVƒ«sxqsò »R½*Li NRPW²y ®ªsVLRiVgRiVxms²T…LiµR…¬s \|qsLiÉÓÁxqísVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R…VLigS ËÜÖýÁ ªyùµ³j… Dƒ«sõ 2, 411ª«sVLiµj…\|ms »yª«sVV xmsLjia][µ³R…ƒ«sÌÁV ¿Á[aSª«sV¬s ¾»½ÖÁQFyLRiV. „dsLji @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi „sª«sLSÌÁV Fny|qsËÞ @®ƒs[ ÇÁLRiõÍÞÍÜ[ úxms¿RÁVLji»R½ª«sV¸R…WùLiVV.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ÉØÖdÁª«so²`… {¤¦¦¦L][, ZNP[LiúµR… ª«sVLiú¼½ ÀÁLRiLiÒÁ„s NRPVª«sW LRiV²R…V LSª±sV ¿RÁLRißãÞ ¾»½[ÇÁ ËزU…gSL`ïiÌÁV µy²T… ¿Á[aS LRiLiÈÁW xmnsßÔá£tsQ (32), NRPÎØùßãÞ (32) @®ƒs[ BµôR…LRiV @µj…ªyLRiLi ‡ÁLiÇØLSz¤¦¦¦ÍÞ= F¡ÖdÁ£qs }qísxtsQƒ±sNRPV ª«s¿yè LRiV. @LiVV¾»½[ µyµyxmso gRiLiÈÁƒ«sõLRiFyÈÁV F¡ÖdÁ£qs @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزT…ƒ«s C BµôR…LRiW ÀÁª«sLjiNTP zmnsLSùµR…V ¿Á[¸R…VNRPVLi²y®ƒs[ @NRPä²T… ƒ«sVLiÀÁ ®ªs×ÁþF¡¸R…WLRiV. LSª±sV ¿RÁLRißãÞ NSLRiVNRPV µyLji Bª«s*ƒ«sLiµR…VNRPV A¸R…Vƒ«s »R½ƒ«s ËزU…gSL`ïi=»][ µy²T… ¿Á[LiVVLi¿yLRiƒ«sõµj… ªyLji AL][xmsßá. LSª±sV¿RÁLRißãÞ |msµôR… {¤¦¦¦L][ NSgS, A¸R…Vƒ«s »R½Liú²T… ÀÁLRiLiÒÁ„s ZNP[LiúµR…ª«sVLiú¼½ NSª«s²R…Li»][ LSÒÁxms²yÌÁ¬s Dƒ«sõ»yµ³j…NSLRiVÌÁ ÇÜ[NRPùLi ®ªs[VLRiNRPV F¡ÖdÁ£qs @µ³j…NSLRiVÌÁV A ¸R…VVª«sNRPVÌÁNRPV xqsWÀÁLiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. @LiVV¾»½[ @ÍØLiÉÓÁ®µ…[„dsV ÛÍÁ[µR…¬s xmsbP誫sV ª«sVLi²R…ÌÁLi ²T…zqszms ÑÁ

xqsVµ³k…L`iË؇ÁV @ƒyõLRiV. Bµj… ¿yÍØ ÀÁƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sV¬s, LSÒÁ NRPVµR…LRiè²R…Li µy*LS F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ILjilgi[®µ…[„sVÈÁ¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. LSª±sV¿RÁLRißãÞ ËزU…gSL`ïiÌÁ\|ms AL][xmsßáÌÁV ¿Á[zqsƒ«s xmnsßÔá£tsQ, NRPÎØùßãÞ „dsV²T…¸R…W»][ NRPÌÁzqs F¡ÖdÁ£qs }qísxtsQƒ±sNTP ª«s¿yèLRiLiÈÁW, ªyLRiV FsLiµR…VNRPV zmnsLSùµR…V ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µ][ „dsVlLi[ („dsV²T…¸R…W) @²R…gSÌÁ¬s @ƒyõLRiV. zmnsLSùµR…V ¿Á[}qsò ZNP[xqsV |ms²R…»yª«sVƒyõLRiV. ª«sVVLiµR…VgS xmsLiÇØgRiVÈíÁ F¡ÖdÁ£qs }qísxtsQƒ±sNRPV ®ªs×Áþƒ«s C ¸R…VVª«sNRPVÌÁV, @NRPä²T… F¡ÖdÁxqsVÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ ®ªs[VLRiNRPV ‡ÁLiÇØLSz¤¦¦¦ÍÞ= }qísxtsQƒ±sNRPV ®ªsÎØþLRiV. ÑÁ„sZNP ª«sWÍÞ L][²`…ÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«sÈýÁV ¿Á‡ÁV»R½Vƒ«sõ C µy²T… xmnsVÈÁƒ«sÍÜ[ ƒ«s²R…ª«sÛÍÁ[ƒ«sLi»R½gS gS¸R…Vxms²T…ƒ«s NRPÎØùßãÞ „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýØ®²…[LiµR…VNRPV ¬sLSNRPLjiLi¿yLRiV. xmnsßÔá£tsQ ª«sWÉýزR…V»R½W Bµj… ÀÁƒ«sõ xqsLixmnsVÈÁƒ«s @¬s, ÇÁLjigjiƒ«sµy¬sNTP »yƒ«sV ¿yÍØ Ëص³R…xms²ïyƒ«s¬s, BNRPä²T…»][ µk…¬s¬s ª«sVVgjiLi¿yÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁVƒyõƒ«s¬s @ƒyõLRiV. xmsLjizqós¼½¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV „sª«sLjiLi ¿Á[LiµR…VZNP[ »yª«sVV ª«s¿y誫sVƒyõLRiV. xmnsßÔá£tsQ \|¤¦¦¦µR…LSËص`…ÍÜ[¬s ª«sVµyxmspL`i ªyzqs NSgS, NRPÎØùßãÞ DxmsöÍÞ úFyLi»R½LiÍÜ[ ¬sª«szqsxqsVòƒyõLRiV. „dsLjiµôR…LRiW x¤¦¦¦zmnêsgRiW²R…ÍÜ[¬s ÛÇÁƒ±sFyN`íP Dµ][ùgRiVÌÁ¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj….

¸R…VVª«sNRPVÌÁ\|ms "{¤¦¦¦L][' ËزU…gSL`ïi= µy²T…!

Printed, Published & Owned by S.M. Subhani, D.No. 18-19-106, Bara-Imam Panja Street, Guntur. Printed at Siri Graphics, D.No. 18-19-106, BaraImam Panja Street, Guntur. Published from Guntur. Editor : S.M. Subhani, Cell : 9959085441, e-mail : thejournalist_telugudaily.@yahoo.co.in.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.