thejournalistdaily 9-5-13

Page 1

POSTAL REGD. NO. AP/VJ/GTR/5-66/07-09

RNI. NO. APTEL/2006/20121

ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ 82 FyLiVVLiÈýÁV ÍØ˳ÏÁxms²T…ƒ«s |qs®ƒs=N`P=

ª«sVVLiËØLiVV: ÕdÁFs£qsC |qs®ƒs= N`P= ª«sLRiVxqsgS ª«sVW²][L][ÇÁÙNRPW²y úFyLRiLi˳ÏÁxmso úÛÉÁ[²T…Lig`iÍÜ[ ÍØ˳ÏÁxms ²T…Liµj…. 81.83 FyLiVVLiÈýÁV |msLjigji 19,970.78NRPV ¿Á[LjiLiµj…. Lji¸R…WÖÁÉÔÁ, ÍÜ[x¤¦¦¦, HÉÔÁ LRiLigSÌÁ }tsQLýRiV xmsoLiÇÁÙ NRPVƒyõLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso ®ƒs[xtsQƒ«sÍÞ ríyN`P FsN`P=¿³Á[LiÇÞ ¬s{mnís 21.55 FyLiVVLiÈýÁV |msLjigji 6,065.10NRPV ¿Á[LjiLiµj…. „s®µ…[bdP xqsLiróygRi»R½ ª«sVµR…VxmsLRiVÌÁV, Lji\ÛÉÁÍÞ ª«sVµR…VxmsLRiVÌÁ N]ƒ«sVg][ÎÏÁ§þ, ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi @®ªsVLjiNS ª«sWlLiäÉÞÌÁV LjiNSL`ïi róyLiVVÍÜ[ |msLRigRi²R…Li ª«sÌÁƒ«s ˳ØLRi»R½ ª«sWlLiäÉÞÌÁVNRPW²y |msLjigS¸R…V¬s úËÜ[NRPL`iÌÁV ¿Á‡ÁV»R½VƒyõLRiV. @ÈÁV ALRiLi˳ÏÁ úÛÉÁ[²T…Lig`iÍÜ[ ¥¦¦¦LiNSLig`i, ÇÁFyƒ±s ª«sWlLiäÉÞÌÁÍÜ[ NRPW²y |msLRiVgRiVµR…ÌÁ ƒ«s®ªsWµR…LiVVLiµj….

>∑T+≥÷s¡T m&ç≥sY ÇHé N|òt: mdt.m+.düTuÛ≤ì, ôd˝Ÿ: 9959085441 nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY: s¡|ò” U≤Hé ù||üsY bÕs¡Ù˝Ÿ‡ ø=s¡≈£î ≈£îe÷sY 9394564068≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç

q÷´dt Ø˝Ÿ...

FyLýRi®ªsVLiÉÞ ¬sLRiª«sµ³j…NRP ªyLiVVµy

²³T…ÖdýÁ: FyLýRi®ªsVLiÉÞ D˳ÏÁ¸R…Vxqs˳ÏÁÌÁW ¬sLRiª«sµ³j…NRPLigS ªyLiVV µyxms²ïyLiVV. gRi»R½ ®ƒsÌÁ 22ª«s ¾»½[µk…ƒ«s úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVƒ«s FyLýRi®ªsVLiÉÞ lLiLi²][ „s²R…»R½ ‡Á®²ê…ÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ªyxqsòªy¬sNTP C®ƒsÌÁ 10ª«s ¾»½[µk…ƒ«s ª«sVVgji¸R…WÖÁ= DLi²R…gS lLiLi²R…VL][ÇÁÙÌÁ ª«sVVLiµR…lLi[ ª«sVVgjiaSLiVV. ËÜgæRiV NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi, 2ÒÁ NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi µR…LSùxmsoò, \lLiÛÍÁ[*ª«sVLiú¼½ ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T… ÌÁLi¿RÁLiª«sLiÉÓÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ\|ms úxmsµ³y¬s ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±szqsLig`i, ª«sVLiú»R½VÌÁV @bP*¬dsNRPVª«sWL`i, {msZNP[ ‡Áƒ«s=ÍÞ LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÌÁ¬s xmsÈíÁV‡Á²R…V»R½W úxms¼½xmsOSQÌÁV FyLýRi®ªsVLiÉÞ D˳ÏÁ¸R…Vxqs˳ÏÁÌÁÍÜ[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV rygRi¬sª«s*NRPF¡ª«s²R…Li ¬sLRiª«s µ³j…NRP ªyLiVVµyNRPV µyLji¼d½zqsLiµj…. µk…Li»][ NUPÌÁNRP\®ªsVƒ«s A¥¦¦¦LRi ˳ÏÁúµR…»yÕÁÌýÁV, ˳ÏÁW ry*µ³k…ƒ«sLi ÕÁÌýÁVÌÁNRPV úÛËÁ[N`P xms²T…Liµj…. C xqsª«sW®ªs[aSÌÁÍÜ[ ALôðjiNRPÕÁÌýÁV INRPäÛÉÁ[ A®ªsWµR…ª«sVVúµR… F~LiµR… gRiÖÁgjiLiµj…. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi DµR…¸R…VLi 11 gRiLiÈÁÌÁNRPV ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ xqsª«sW ®ªs[aRPª«sVª«sÈÁLi»][®ƒs[ ÕdÁÛÇÁ[{ms xqs˳ÏÁVùÌÁVÛÍÁ[ÀÁ úxmsµ³y¬s, BµôR…LRiV ª«sVLi ú»R½VÌÁV LSÒÁƒyª«sW ¿Á[¸R…WÌÁ¬s ²T…ª«sWLi²`… ¿Á[xqsWò ¬sƒyµyÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. µk…Li»][ {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i xqs˳ÏÁƒ«sV ª«sVµ³yù ¥¦¦¦õ¬sNTP ªyLiVVµy ®ªs[aSLRiV. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsª«sW ®ªs[aRP\®ªsVƒ«sxmso²R…VNRPW²y B®µ…[ xmsLjizqós¼½ N]ƒ«srygRi²R…Li»][ {qsöNRPL`i xqs˳ÏÁƒ«sV ¬sLRiª«sµ³j…NRPLigS ®ªs[xqsVòƒ«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. LSÇÁùxqs˳ÏÁ ÍÜ[NRPW²y B®µ…[ xmsLjixqós¼½ DLi²R…ÈÁLi»][ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12 gRiLiÈÁ ÌÁNRPV ªyLiVVµy xms²T…Liµj…. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVƒ«sxmso²R…V, xmsµR…„ds„sLRiª«sVßá ¿Á[xqsVòƒ«sõ xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV „ds²][äÌÁV xmsÌÁNRP²R…LiN][xqsLi xqs˳ÏÁVùÌÁV úxmsaSLi»R½LigS NRPWL][誫s²R…Li»][ xqs˳ÏÁÍÜ[ úxmsaSLi»R½»R½ ®ƒsÌÁN]Liµj…. »R½LRi¿RÁW xqs˳ØNSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV @Li»R½LS¸R…VLi GLRiö²R…ÈÁLiª«sÌÁƒ«s FsLi»R½ƒ«sxtísQLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ xqs˳ÏÁVùÌÁV Fsª«s\lLiƒy AÍÜ[ÀÁLi¿yLS @¬s xqs˳صR…ùORPróyƒ«sLiÍÜ[ Dƒ«sõ DxmsLSúxtísQxms¼½ x¤¦¦¦„dsVµ`… @ƒy=Lki @ƒyõLRiV.

d”m+ øÏs¡DYô|’ H˚‘·\ >∑TÁs¡T |üÁuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\˙ï eHé e÷´Hé c˛..!

ôV’≤<äsêu≤<é: sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶øÏ ndüeTà‹ ôd>∑ ‘·–*qfÒ¢ ø£ì|æk˛Ôs~. sêÁwüº ø±sÁ¬>dt ms|”\‘√ ÄC≤<é »]|æq düe÷y˚X¯+˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY rs¡Tô|’ ms|”\T |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. d”ms≈£î e´‹πsø£+>± ms|”\T ìs¡düq >∑fi¯+ $bÕŒs¡T. á Áø£eT+˝À d”ms yÓ’K]ì ø±sÁ¬>dt H˚‘·\T ÄC≤<é‘√ uÛÒ{° dü+<äs¡“¤s>± ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ d”ms≈£î eT<䛑·T>± Vü≤s¡¸≈£îe÷sY, nq+‘· yÓsø£Á{≤$T¬s&ç¶\T ì*#ês¡T. yÓTT‘êÔìøÏ d”ms $wüj·T+˝À ø±sÁ¬>dt ms|”\ eT<Ûä´ N*ø£ @s¡Œ&çs~. sêÁwüº ø±sÁ¬>dt ms|”\‘√ ÄC≤<é ìs¡«Væ≤s∫q uÛÒ{Ïì ø=s<äs¡T ms|”\T.. d”ms MT<ä |òæsê´<äT\T #˚j·T&ÜìøÏ $ìjÓ÷–s#·T≈£îHêïs¡T. eTTK´+>± ‘Ó\+>±D ms|”\T.. d”msô|’ ÄC≤<é≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ãj·÷´s¡+ >∑qT\ $wüj·T+˝À d”ms yÓ’K].. ÁbÕsrj·T $<˚«cÕ\qT ¬s#·Ã>=fÒº˝≤ ñs<äì $y˚ø˘ á düe÷y˚X¯+˝À Á|ükÕÔ$s#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY |ü<∏äø±\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü @ø£|üø£å+>± yÓfi¯óÔHêïs¡ì.. Ç˝≤s{Ï ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T ø£˙dü+ eT+Á‘·T\≈£î ≈£L&Ü #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<ä+≥÷ yês¡T ÄC≤<é≈£î #Ó|üø=#êÃs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ ‘êqT mìï ˝…≥s¡T¢ sêdæHê ≈£L&Ü d”ms düŒs~s#·&É+ ˝Ò<äì M Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ d”ms≈£î nqT≈£L\+>± ø=s<äs¡T ms|”\T ‘·eT yêsTTdt $ì|æs∫q≥T¢ ‘Ó*dæs~. eTTK´s>± Vü≤s¡¸≈£îe÷sY, nq+‘· yÓsø£Á{≤$T¬s&ç¶\T d”ms≈£î eT<䛑·T>± e÷{≤¢&Üs¡T. Çsø± md”‡ eØZø£s¡D, md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé nsXÊ\T ÄC≤<é‘√ »]–q uÛÒ{Ï˝À #·s¡Ã≈£î e#êÃsTT. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ìïs{Ï˙..d”ms eHé e÷´Hé c˛˝≤ #˚düTÔHêïs¡ì Á|ü#êsêìøÏ m≈£îÿe Ks¡Tà ô|&ÉT‘·THêïs¡ì {° ø±sÁ¬>dt ms|”\T ÄC≤<é <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T.

‡¢å®šüÂ¹× «á«Õt-ª½¢’à \ªÃp{Õx

www.thejournalistdaily.net

dü+|ü⁄{Ï : 5 dü+∫ø£ : 333 ù|J\T`4 >∑Ts¡Tyês¡+ 9 y˚T 2013

å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ: πs|ü⁄ •ª½-’Ã-LqÊ ‡¢å®šü Eª½y-£¾Ç-ºÂ¹× \ªÃp{Õx «á«Õt-ª½¢’à •ª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕ-¯Ão-§ŒÕE ¹Fy-ʪý ª½«Õ-ºÇ-ªÃ«Û ÅçL-¤Äª½Õ. ‚©®¾u ª½Õ®¾Õ¢Åî ‡¢å®šü Ÿ¿ª½-‘Ç®¾Õh ’¹œ¿Õ«Û EÊo ƪ½n-ªÃ-“AÅî «áT®Ï¢C. X¾C-„ä© ‚©-®¾u-ª½Õ-®¾Õ¢Åî ¨ \œÄC JÂê½Õf ²Änªá©ð 344 «Õ¢C Ÿ¿ª½-‘Ç®¾Õh Íä¬Çª½Õ. ‰Ÿ¿Õ-„ä© ‚©®¾u ª½Õ®¾Õ¢Åî «Õªî 342 «Õ¢C Ÿ¿ª½-‘Ç®¾Õh Íä¬Çª½Õ. X¾C-„ä©Õ, ‰Ÿ¿Õ-„ä© ª½Ö¤Ä§ŒÕ© ‚©®¾u ª½Õ®¾Õ¢Åî Ÿ¿ª½-‘Ç®¾Õh Íä®Ï-Ê-„Ã-JÂË å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ ꢓŸÄ©ðx X¾K¹~ Eª½y£ÏÇ-²Ähª½Õ. 30 \@Áx-“ÂËÅŒ¢ ƒ¢{ªý X¾ÜJh-Íä®Ï ÅÃèÇ’Ã ‡¢å®-šüÂ¹× Ÿ¿ª½‘Ç®¾Õh Íä®Ï-Ê-„Ã-JåXj èä‡-¯þ-šÌ§Œâ, ¤òM-®¾Õ©Õ “X¾Åäu¹ EX¶¾Ö …¢Íê½Õ. ‡¢å®-šüÂ¹× ¨ \œÄC JÂê½Õf ²Änªá©ð 3 ©Â¹~© 96 „ä© 140 Ÿ¿ª½‘Ç-®¾Õh©Õ Æ¢ŸÄªá. ƒ¢>-F-J¢’û N¦µÇ-’¹¢©ð ’¹ÅŒ \œÄ-CÅî ¤òLæ®h 4 „ä© Ÿ¿ª½-‘Ç-®¾Õh©Õ ÅŒ’¹_’à «u«-²Ä§ŒÕ, „çjŸ¿u NŸ¿uÂ¹× 10 „ä© Ÿ¿ª½-‘Ç®¾Õh©Õ åXª½-’¹œ¿¢ N¬ì†¾¢. yÓ\ : s¡÷.1/`

ø£sêí≥í ø£ ªVü≤düÔµ>∑‘·+ \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕdýÁ Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ»yÌÁ\|ms xqsöxtísQ»R½ GLRiö²T…Liµj…. NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP r~Li»R½LigS®ƒs[ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ GLSöÈÁV¿Á[¸R…V²y¬sNTP „ds\ÛÍÁƒ«sLi»R½ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ¬s ryµ³j…LiÀÁLiµj…. Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLjigjiƒ«s 223 róyƒyÌÁÍÜ[ 121 róyƒyÌÁƒ«sV ¿Á[ÑÁNTPäLi ¿RÁVNRPVLiµj…. ÕdÁÛÇÁ[{ms, ÛÇÁ[²U…Fs£qs lLiLi²R…W ¿ÁLji 40 róyƒyÌÁƒ«sV µR…NTPäLi ¿RÁVNRPVƒyõLiVV. ¸R…V²R…WùLRixmsö ®ƒs[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ZNP[ÛÇÁ[{ms 6 róyƒyÌÁÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi ryµ³j…Li¿RÁgS, B»R½LRiVÌÁV 16 róyƒyÌÁÍÜ[ lgiÖÁ ¿yLRiV. ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ $LSª«sVVÌÁV róyzmsLiÀÁƒ«s ÕdÁFs£qsAL`i NSLiúlgi£qs ª«sVW²R…Vróy ƒyÌÁÍÜ[ lgiÖÁÀÁLiµj…. NSLiúlgi£qs r~Li»R½LigS úxms˳ÏÁV»y*¬sõ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…VgRiÖÁlgi[ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ¬s ryµ³j…Li¿RÁ²R…Li 1999 »R½LS*»R½ B®µ…[ ®ªsVVµR… ÉÓÁryLji. @xm¦öV²R…V Fs£qsFsª±sV NRPXxtñsQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsµR…„s ¿Á[xmsÉíØ LRiV. 2004ÍÜ[ xqsöxtísQ\®ªsVƒ«s ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li»][ ÛÇÁ[²U…Fs£qs»][ NRPÖÁzqs úxms˳ÏÁV»y*¬sõ GLSöÈÁV¿Á[zqsLiµj…. @LiVV¾»½[, ÛÇÁ[²U… Fs£qs ª«sVµôR…»R½V DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ª«s²R…Li»][ 2006ÍÜ[ @µ³j…NSLS¬sõ N][ÍÜ[öLiVVLiµj…. Bxm¦öV²R…V 7 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ »R½LS*»R½ ª«sV×dÁþ gRi®µô… ®ƒsNRPäËÜ[»][Liµj…. xqsöxtísQ\®ªsVƒ«s ®ªsVÇØLjiÉÔÁ LSª«s²R…Li»][ BNRP ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ FsLizmsNRP\|ms®ƒs[ @LiµR…LjiµR…XztísQ ª«sV×ÁþLiµj…. ƒy¸R…VNRPVÌÁLi»y

xmnsNRPVò NSLiúlgi£qs FyLíki \ZaPÖÁÍÜ[®ƒs[ ¬sLñRi¸R…VLi @µ³j…uíyƒy¬s®µ…[ @¬s ¿Á‡ÁV»R½Vƒ«sõxmsöÉÓÁNUP, µyµyxmso xmsµj…ª«sVLiµj… ƒy¸R…VNRPVÌÁV Fsª«sLjiNTP ªylLi[ ÍØÕdÁLiVVLig`iN][xqsLi ²³T…ÖdýÁ ¿Á[LRiVNRPVƒyõLRiV. NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕdýÁÍÜ[ úxms¼½xmsORPƒy¸R…VNRPV²R…V zqsµôR…LSª«sV¸R…Vù, ZNP[LiúµR…ª«sVLiú¼½ ª«sVÖýÁNSLêRiVƒ«s ÅÁlLæi[, ª«sVL][ ZNP[LiúµR…ª«sVLiú¼½ „dsLRixmsö®ªsVVLiVVÖdÁ lLi[xqsVÍÜ[ ª«sVVLiµR…V ƒyõLRiV. NRPLñSÈÁNRP {ms{qs{qs @µ³R…ùORPV²R…V xmsLRi®ªs[VaRP*LRiNRPW²y Fs¬sõNRPÍýÜ[ xmsLSÇÁ¸R…VLi FyÌÁª«s²R…Li»][ lLi[xqsVÍÜ[ƒ«sVLiÀÁ »R½xm¦öVN][ª«s²R…Li @¬sªy LRiùª«sVLiVVLiµj…. NRPVLRiV‡Á NRPVÍجsNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s 64GÎÏÁþ zqsµôR…LSª«sV¸R…Vù BLi»R½NRPVª«sVVLiµR…V ÛÇÁ[²U…Fs£qsÍÜ[ DLi®²…[ªyLRiV. ®µ…[ª«sg_²R… »R½ƒ«s NRPVª«sW LRiV¬sZNP[ FsNRPV䪫s úFyµ³yƒ«sùLi Bª«s*²R…Li\|ms NTPƒ«sVNRP ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ 2006ÍÜ[ NSLiúlgi£qsÍÜ[ ¿Á[LSLRiV. BNRP 70GÎÏÁþ ÅÁlLæi[ NSLiúlgi£qsÍÜ[ {qs¬s¸R…VL`i µR…×Á»R½ ƒy¸R…VNRPV²R…V. A¸R…Vƒ«s »]„sVøµj…ryLýRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùgS lgiÖÁÀÁƒ«s xmnsVƒ«s¿RÁLjiú»R½ NRPÖÁgjiDƒyõLRiV. NRPVÍجsõ‡ÁÉíÓÁ »R½ƒ«sNRPV xmsµR…„s LSªyÌÁ¬s N][LRiVN][ª«s²R…LiÛÍÁ[µR…¬s, »yƒ«sV xqsª«sVLôðRiV²T…ƒ«s¬s ˳؄s}qsò®ƒs[ Bªy*ÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁVƒ«sõÈýÁV ÅÁlLæi[ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ²³T…ÖdýÁÍÜ[ ¿ÁFyöLRiV. 73 GÎÏÁþ ®ªsVVLiVVÖdÁ 1992c94 ª«sVµ³R…ù ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS xms¬s¿Á[aSLRiV. ®µ…[ªy ²T…gRi NRPVÍجsNTP ¿ÁLiµj…ƒ«s ®ªsVVLiVVÖdÁ Fsƒ¯[õ xmsoxqsòNSÌÁV LSaSLRiV.

ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV: µR…OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ @µ³j…NSLRiLi NRPÖÁgjiDƒ«sõ G\ZNPNRP LSúxtísQLi NRPLñSÈÁNRPƒ«sV N][ÍÜ[öª«s²R…Li ˳ØLRi¼d½¸R…VÇÁƒ«s»yFyLíkiNTP aRPLSxmnsW»R½LiÍØ »R½gjiÖÁLiµj…. Aµj…ªyLRiLi @|qsLiÕdýÁ Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLjigRiƒ«s NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ @µ³j…NSLRi FyLíki ÕdÁÛÇÁ[{ms µyLRiVßáLigS ª«sVW²][róyƒy¬sNTP xms²T…F¡LiVVLiµj…. ÕdÁÛÇÁ[{ms µR…OTPQßصj…ƒ«s ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁgS 2008ÍÜ[ NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ GLSöÈÁ¿Á[zqsƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. A Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms 110 róyƒyÌÁV lgiÌÁV¿RÁVNRPV¬s HµR…VgRiVLRiV xqs*»R½Liú»R½ @˳ÏÁùLôðRiVÌÁ ª«sVµôR…»R½V»][ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ GLSöÈÁV¿Á[zqsLiµj…. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsµR…„s¬s @µ³j…ztísQLiÀÁƒ«s ¸R…V²R…WùLRixmsö, A¸R…Vƒ«s ª«sVLiú¼½ ª«sLæRiLiÍÜ[¬s gSÖÁ r¡µR…LRiVÌÁ\|ms ª«sÀÁ胫s ¼d½úª«s @„s¬ds¼½ AL][xmsßáÌÁV, ryOSQ»R½Wò ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¸R…V²R…WùLRixmsö, ª«sVLiú¼½ gSÖÁ ÇÁƒyLôRiƒ«slLi²ïT… gRiƒ«sVÌÁ NRPVLi˳ÏÁN][ßØÌÁÍÜ[ \ÛÇÁÌÁVNRPV ®ªsÎÏÁþ²R…Li, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s ª«sVW²R…VryLýRiV ª«sWLRiè²R…Li, ryOSQ»R½Wò @|qsLiÕdýÁÍÜ[®ƒs[ @µ³j…NSLRiFyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ¬dsÖÁ ÀÁú»yÌÁV ¿RÁW²R…ÈÁLi »R½µj…»R½LRi @LiaSÌÁV xmnsÖÁ»yÌÁ\|ms ËØgS úxms˳تy¬sõ ¿RÁWFyLiVV.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: ª«s¿Á[è G²yµj… ÇÁLjilgi[ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁNRPV |qs„dsV \|mnsƒ«sÍÞ=gS xmsLjigRißÓáLi¿RÁ‡Á²R…V»R½Vƒ«sõ NRPLñSÈÁNRP aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ „sÇÁ ¸R…VLi ryµ³j…Li¿RÁ²R…Li»][ NSLiúlgi£qs FyLíki úZaP[ßáVÌÁV Aƒ«sLiµR…Li»][ DF~öLigjiF¡ »R½VƒyõLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso ª«sLRiVxqsgS 2ÒÁ |qsöúNíRPª±sV, ËÜgæRiV ZOP[Qú»yÌÁ ZNP[ÉØ LiVVLixmso, \lLiÛÍÁ[*ª«sVLiú¼½ ®ªs[Vƒ«sÌýÁV²T… ÌÁLi¿RÁLi ª«sLiÉÓÁ NRPVLi˳ÏÁN][ßØÌÁ»][ xmsLRiVª«so F¡LiVVƒ«s NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP NRPLñSÈÁNRP xmnsÖÁ»yÌÁV xmsoƒ«sLRiVÒêÁª«sLi NRPÖÁöLiÀÁƒ«sÈýÁLiVVLiµj…. NRPLñSÈÁNRP xmnsÖÁ »yÌÁV xmsLjibdPÖÁ}qsò NSLiúlgi£qs „sÇÁ¸R…W ¬sNTP NSLRißáLi JÈÁLRiVNRPV A FyLíki@LiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁ ƒ«sª«sVøNRPLi GLRiö²T…ƒ«sÈýÁVNSNRP, úxms˳ÏÁV»R½* ª«sù¼½lLi[NRP JÛÉÁ[ úxms˳ت«sLi ¿RÁWzmsƒ«sÈýÁV Fsª«sLji\ZNPƒy @LôðRiª«sVª«so »][Liµj…. @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNUP FsÍØ lgiÌÁV ¿RÁVNRPVƒyõ NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP Bµj… N]»R½ò EzmsLji F¡zqsLiµR…ƒ«s²R…LiÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦Li ÛÍÁ[µR…V. ª«sVL][\®ªsxmso NSLiúlgi£qs AaSNTP LRißáLi LSx¤PQ§ÍÞgSLiµ³j… BÉÔÁª«sÌÁ Fs¬sõ NRPÌÁÍÜ[ FsNRPä²R… úxms¿yLRiLi ¿Á[zqsƒy @NRPä²R… NSLiúlgi£qs xmsLSÇÁ¸R…VLi FyÌÁ ª«so»R½W ª«sxqsWòLi²R…gS, NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ ª«sWú»R½Li @ÍØ ÇÁLRigRiNRPF¡ª«s²R…Li „sZaP[ xtsQLi. Bµj… LSx¤PQ§ÍÞNRPVNRPW²y \®ƒs¼½NRP|qó^s LRiùLi |msLi¿Á[ xmsLjißت«sVLi.

µR…OTPQßصj…ƒ«s ÕdÁÛÇÁ[{msNTP ¿yª«so®µ…‡Á÷

NSLiúlgi£qsÍÜ[ D»y=x¤¦ ¦Li


~ »s¡ï*dtº

2

\®ªsFsry=Lki=ÍÜ[®ƒs[ DLiÉØ.. N]ßá»yÌÁ xqsö{tísQNRPLRißá

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíki (\®ªsFsry=Lki=) „ds®²…[ D®µô…[aRPùLi »R½ƒ«sNRPV ÛÍÁ[µR…¬s C FyLíki ª«sVVÅÁù®ƒs[»R½ N]ßá»yÌÁ LSª«sVNRPXxtñsQ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV. @LiVV¾»½[, FyLíkiÍÜ[ ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[¬s xmsLjizqós¼½ ª«sÀÁ胫sxm¦öV²R…V ª«sWú»R½Li INRP ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉ؃«s¬s ƒ¯NTPä ¿ÁFyöLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíki¬s „ds²T…ƒ«s ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÖdÁ= µy²T… „dsLRi˳ÏÁúµR…LSª«soƒ«sV \®ªsFsry=Lki= ƒy¸R…VNRP»R½*Li FyLíkiÍÜ[ ¿Á[LRiVèN][ª«s²R…Li»][ NSLRiùNRPLRiòÌÁV ¼d½úª«s @xqsLi»R½Xzmsò»][ DƒyõLRi¬s, @®µ…[ „sxtsQ¸R…W¬sõ »yƒ«sV @µ³R…ùORPV²R…V ÇÁgRiƒ±sNRPV NRPW²y ¿ÁFyöƒ«s¬s N]ßá»yÌÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. NSLRiùNRPLRiòÌÁ ª«sVƒ¯[ ˳تyÖÁõ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][¬s FyLíkiNTP ª«sVƒ«sVgRi²R… NRPxtísQª«sV¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV.

N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV NSLïRiVÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV

N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV LRiVßá @LRiY»R½ NSLïRiVÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[zqs ËØùLiNRPVÌÁ ƒ«sVLi²T… LRiVßØÌÁƒ«sV BzmsöLi¿Á[LiµR…VNRPV »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV NRPXztsQ ¿Á[¸R…WÌÁ¬s ®ªsVµR…N`P ÑÁÍýØ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` Fs. aRPLRi»`½ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiNRPV A®µ…[bPLi¿yLRiV. ‡ÁVµR…ªyLRiLi ƒy²R…V ®ªsVµR…N`P ¾»½ÌÁLigSßá ˳ÏÁª«sƒ«sLiÍÜ[ ®ªsVµR…N`P ²T…„sÇÁƒ±s ÍÜ[¬s 18 ª«sVLi²R…ÍØÌÁ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV, ²T…xmspùÉÓÁ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV, zqs„sÍÞ xqs|mý^s ²T…xmspùÉÓÁ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV ,®µ…[ª«sµy¸R…V aSÅÁ, ˳ÏÁW gRiLRi÷aSÅÁ, ÍØùLi²`… xqslLi[*, F¢LRi xqsLRixmnsLSÌÁ aSÅÁ,HZNPzms ªyLji¿Á[ FsLSöÈÁV ¿Á[zqsƒ«s xqs„sVORPQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` ª«sWÉýزR…V»R½W Fs²R…ª«sryLji ˳ÏÁW xmsLizmsßÓá N][xqsLi ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁƒ«sV FsLizmsNRP ¿Á[zqs ˳ÏÁW xmsLizmsßÓá „sª«sLSÌÁƒ«sV »R½*Lji»R½ gRi¼½ƒ«s xmsLizmsßÓá ¿Á[}qsLiµR…VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiNRPV A®µ…[bPLi¿yLRiV. úgSª«sWÌÁÍÜ[ bdPÅÁLi ˳ÏÁWª«sVVÌÁÍÜ[ ˳ÏÁW AúNRPª«sVßá ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¿Á[LRiVª«soÌÁ ¿RÁVÈíÁV NRPLiµR…NSÌÁV ú»R½„sLi¿yÌÁ¬s @®µ…[bPLi¿yLRiV. lLi®ªsƒ«sWù xqsµR…xqsV=ÌÁÍÜ[ ª«sÀÁ胫s µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV ¸R…Vzqs=/¸R…VzqísÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV |msLi²T…Lig` ÍÜ[ DLi¿RÁNRPVLi²y ª«sLiµR… aS»R½Li ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[¬s úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ „sAL`iI úgSª«sV lLi®ªsƒ«sWù @µ³j…NSLji NSLSùÌÁ¸R…VLi FsLSöÈÁV ¿Á[zqs NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s xmnsLjiõ¿RÁL` , NSLSùÌÁ¸R…V ËÜ[LïRiV, úgSª«sV ÀÁú»R½ ª«sWÖÁNRP NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ FsxmsöV²R…V HNRP úgSª«sV }qsª«sNRPV²R…V DLi®²…[ „sµ³R…LigS FsLSöÈÁV ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` ¾»½ÖÁFyLRiV. @LRiVY\ÛÍÁƒ«s ªyLjiZNP[ @Li»][ùµR…¸R…V NSLïRiVÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s, @ƒ«sLRiVYÌÁNRPV BÀÁ胫s ¹¸…[V²R…ÌÁ xqsLi‡Áµj…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. @ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi xqsLRiNRPVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxms¼½ ®ƒsÌÁ 22 NRPÍýØ ²T…²T…ÌÁV NRPÉíÓÁ xqsLi‡ÁLiµj…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…WÌÁƒyõLRiV. »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV ª«sVLi²R…ÌÁLi ÍÜ[¬s ¸R…VLi.¸R…VÍÞ.¸R…V£qs FyLiVVLiÉÞ ÌÁƒ«sV úxms¼½ ª«sWxqsLiÍÜ[ INRP ryLji »R½xmsö¬s xqsLjigS »R½¬sÐdÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ LjiF¡LíRiVÌÁƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…WÌÁƒyõLRiV. ²T…ÌÁLýRiV g][µyª«sVVÌÁÍÜ[ FsÌÁNíTPQûNRPÍÞ ®ªs®ªsVLiÉÞ µy*LS®ƒs[ xqsLRiNRPVÌÁV ¼d½xqsVNRPV®ƒs[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ ªyÌÁƒyõLRiV. @úNRPª«sVLigS BxqsVNRP LRiªyßá ¿Á[}qs ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁ\|ms ¬sxmnsW FsLSöÈÁV ¿Á[zqs A¸R…W ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁ\|ms ªyÍíØ ¿RÁÈíÁLi ®ªsVÉØL` ®ªsz¤¦¦¦NRPÍÞ ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi ZNP[xqsVÌÁV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[zqs ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁƒ«sV {qsÇÞ Â¿Á[zqs BxqsVNRP LRiªyßá ¸R…VÇÁª«sWƒ«sVÌÁ\|ms ÅÁhjiƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, N][»R½ògS ª«sÀÁ胫s úxms˳ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*ÌÁ úxmsNSLRiLi BxqsVNRP LRiªyßØNRPV ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØlLýi @ƒ«sVª«sV»R½VÌÁV Bªy*ÖÁ= DLiÈÁVLiµR…¬s ªyÍíØ ¿RÁÈíÁLi NRP„sVÉÓÁ á ¿ÁLRiøƒ±s »R½x¤¦¦¦bdPÍôØL` @LiVVƒ«sLiµR…Vƒ«s BxqsVNRP @ƒ«sVª«sV»R½VÌÁV »R½x¤¦¦¦bdPÍôØlLýi Bªy*ÖÁ= DLiÈÁVLiµR…¬s, Fs\®ªsVƒ«s @ª«sNRP»R½ª«sNRPÌÁV ÇÁLjigji¾»½[ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØlLýi ˳ص³R…ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yÖÁö DLiÈÁVLiµR…ƒyõLRiV. Dx¤¦¦¦µ³j…x¤¦¦¦„sV xms´R…NRPLiÍÜ[ ¸R…Vzqs=/¸R…Vzqís ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV @ÕÁª«sXµôj… ¿Á[¸R…WÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. lLi®ªsƒ«sWù LjiNSLïRiVÌÁ xqsª«sVLRißá ª«sWLRiVöÌÁ, ¿Á[LRiVöÌÁV gRiVLjiLiÀÁ xqs„sVOTPQLi¿yLRiV. ²T…„sÇÁƒ±s ÍÜ[ \lLi»R½V A»R½ø x¤¦¦¦»R½ùÌÁV ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ ª«sVL][NRP ryLji ªyLji NRPVÈÁVLiËØÌÁƒ«sV xqsLiµR…Lji+LiÀÁ ªyxqsòª«sLigS ªyLji NRPVÈÁVLiËØÌÁ „sª«sLSÌÁƒ«sV »R½*Lji»R½ gRi¼½ƒ«s ¬s®ªs[µj…NRPÌÁV xqsª«sVLjiöLiÀÁ ªyLjiNTP ALójiNRP xqsx¤¦¦¦¸R…VLi @Li®µ…[„sµ³R…LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV A®µ…[bPLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁVª«sVVÌÁV @úNRPª«sVßáNRPV gRiVLjiNSNRPVLi²y „sAL`iIÌÁV, »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV gRiÉíÓÁ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN]ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ªyÍíØ ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi ËÜ[LýRiV ú²T…ÍÞ Â¿Á[|qsò xqsLi‡ÁLiµj…»R½ ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁƒ«sV {qsÇÞ Â¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. xms¿RÁè»][LRißáLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ²T…„sÇÁƒ±s ÍÜ[ xmsNRP²R…÷Liµj…gS @ª«sVÌÁV ¿Á[}qsLiµR…VNRPV xqsLi‡ÁLiµj…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF¡Liµj…Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s @µ³j…NS LRiVÌÁNRPV A®µ…[bPLi¿yLRiV. ®ªsVµR…N`P xqsËÞ NRPÛÍÁNíRPL` ˳ØLRi¼½ x¤¦Ü[×ýÁZNP[Lji ª«sVÉýزR…V»R½W ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁ „sª«sLSÌÁƒ«sV xmsoxqsòNRP LRiWxmsLiÍÜ[ »R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s »R½¸R…WLRiV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ¸R…Vzqs=/¸R…Vzqís ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV ¸R…Vƒ±sAL`iHÑÁ xms´R…NRPLi NTPLiµR… @Õ³Áª«sXµôj…NTP NRPXztsQ ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. ®µ…[ªyÌÁ¸R…V, ª«sN`P= ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV LjiNSLïRiV xmsLRiL gS NSFy²R…ª«sÌÁzqsƒ«s ˳ص³R…ù»R½ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRi®µ…[ @¬s @ƒyõLRiV. ®ªsVµR…N`P ²T…„sÇÁƒ±s |msµR… ªyLji ²T…„sÇÁƒ±s NRPƒ«sVNRP BNRPä²R… xms¬s ¿Á[}qs @µ³j…NSLRiVÌÁV NRPxtísQxms²T… xms¬s ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ zqs„sÍÞ xqs|mý^s ÑÁÍýØ ®ªsV®ƒs[ÇÁL` , Fs.úxmsryµ`…, ²T…¸R…V£qsI. FsxqsVLRi»R½õLi, FylLi[xqísV |qsÉÓÁÍÞ ®ªsVLiÈÁV @µ³j…NSLji ryLiVVÌÁV, N][®ƒs[LRiV LRiLigSLSª«so NRP„sVÉÓÁ ²T…xmspùÉÓÁ NRPÛÍÁNíRPL` , ÌÁOTPQ øNSLi»R½Li µy£qs, @zqs|qísLiÉÞ \®²…lLiNíRPL` ÍØùLi²`… xqslLi[* BLiúµR…zqsLig`I, ²T…xmspùÉÓÁ xqslLi[*¸R…VL`I „sµ³R…ùrygRiL` , ®µ…[ªy µy¸R…V aSÅÁ @zqs|qísLiÉÞ NRP„sVxtsQƒ«sL` , úNTPuñyúxmsryµ`…, Fs²R…Vry ¸R…VÌÁ B.I. ®ªsLiNRPÈÁ úNTPuñyLSª«so, 18 ª«sVLi²R…ÍØÌÁ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV ²T…xmspùÉÓÁ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLýRiV,xqsËÞ NRPÛÍÁNíRPL` NSLSùÌÁ¸R…Vxmso xmsLjiFyÌÁƒ«s @µ³j…NSLji ª«sVz¤¦¦¦LiµR…L` lLi²ïT… »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ[ƒyõLRiV.

xmnsVƒ«sLigS lLi²`… úNS£qs µj…ƒ¯[»R½=ª«sLi

$NSNRPVÎÏÁLi, ®ªs[V 8: lLi²`… úNS£qs µj…ƒ¯[»R½=ªy¬sõ ‡ÁVµ³R… ªyLRiLi xmnsVƒ«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. lLi²`… úNS£qs 150ª«s µj…ƒ¯[»R½= ªy¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s róy¬sNRP aSÅÁ DÀÁ»R½ ®ªsVgS \®ªsµR…ù bPÕÁLS¬sõ, LRiNRPòµyƒ«s bPÕÁLS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj…. xmsÈíÁßáLiÍÜ[¬s ryLiVV gjiLji ª«sµôR… ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s C bPÕÁLSÌÁƒ«sV ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁ NíRPL` F¡ÍØ Ë³ØxqsäL` , @µR…ƒ«sxmso ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` AL`i.Fs£qs.LSÇÁ NRPVª«sWL` úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS ÇÜ[ù¼½ úxmsÇÁ*ÌÁƒ«s ¿Á[zqs lLi²`… úNS£qs ª«sùª«sróyxmsNRPVÌÁV |¤¦¦¦ú¬ds ²R…WùƒyLiÉÞ ÀÁú»R½xms ÉجsNTP xmspÌÁª«sWÍØÌÁLiNRPLRißá ¿Á[ryLRiV. }qsªy LRiLigS¬sZNP[ »R½ÌÁª«sW¬sNRP\®ªsVƒ«sµj… lLi²`… úNS£qs xqsLixqós @¬s ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL` @ƒyõLRiV. úxmsÇØ }qsª«sÍÜ[ ª«sVVÅÁùLigS „sxms»R½äLRi xmsLjizqós»R½VÍýÜ[ FsxmsöV²R…V ª«sVVLiµR…VLiÈÁVLiµR…¬s @LiµR…VÍÜ[ xms¬s¿Á[}qs }qsª«sNRPVÌÁV }qs®ªs[ xmsLRiª«sWª«sµ³j…gS DLiÉØLRi¬ @ƒyõLRiV. 36 ª«sVLiµj… \®ªsµR…ù ¬sxmsoßáVÌÁ»][ ®ªsVgS \®ªsµR…ù bPÕÁLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁLi²R…Li gRiLRi*NSLRiß᪫sV¬s @ƒyõLRiV. úxmsÇÁÌÁV C @ª«sNSaS¬sõ xqsµj…*¬s¹¸…WgRiLi ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s @ƒyõLRiV.

>∑T+≥÷s¡T, >∑Ts¡Tyês¡+ 9 y˚T 2013

"@ª«sVøx¤¦ ¦xqsòLi'N][xqsLi ¬sÌÁ* ¿Á¸R…VùLi²T…: zqsFsLi

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li N]»R½ògS úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁƒ«s "@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi' xms´R…NRPLi @ª«sVÌÁVÍÜ[ B‡Á÷LiµR…VÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y ²U…ÌÁLýRi ª«sµôR… ®ƒsÌÁL][ÇÁÙÌÁNRPV xqsLjixms²y »]„sVøµj… ¬s»yùª«sxqsLRi xqsLRiVNRPVÌÁV ¬sÌÁ* DLi®²…[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. "@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi' xms´R…NRPLi NTPLiµR… 2.25 N][ÈýÁª«sVLiµj… ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁNRPV ¿_NRP ²T…F¡ÌÁ µy*LS úxms¼½ ®ƒsÍØ »]„sVøµj… ¬s»yùª«sxqsLRi xqsLRiVNRPVÖÁõ xmsLizmsßÔá ¿Á[¸R…WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. C xms´R…NRPLi @ª«sVÌÁV xmsoL][gRi¼½\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁaSÆت«sVLiú¼½ $µ³R…L`i Ë؇ÁV, C aSÅÁ NRP„sVxtsQƒ«sL`i xqsV¬dsÍÞ aRPLRiø, G{ms zqs„sÍÞ

xqsxmýs¸º…V£qs NSL][ölLi[xtsQƒ±s FsLi²U… ª«sLRiúxmsryµ`…, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxms¾»½[ùNRP NSLRiùµR…Lji+ Fsƒ±s $µ³R…L`i»][ Dƒ«sõ»R½róyLiVV xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁNRPV FsNRPV䪫s xqsLiÅÁùÍÜ[ ¬s»yùª«sxqsLRi xqsLRiVNRPVÌÁƒ«sV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…V²R…Li ®µ…[aRPLi ®ªsVV»R½òLi„dsVµR… ª«sVƒ«s LSúxtísQLiÍÜ[®ƒs[ ®ªsVVµR…ÉÓÁryLji ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõµR…¬s C xqsLiµR…LRi÷éLigS NTPLRißãÞ }msL]äƒyõLRiV. ²U…ÌÁLýRiV Fsª«s\lLiƒy »R½gjiƒ«s¬sõ ¬sÌÁ*ÌÁƒ«sV DLi¿RÁVN][¬s xmsORPLiÍÜ[ xqsLRixmnsLSÌÁNRPV B‡Á÷Liµj…ÛÍÁ[NRPVLi²y úxms»yùª«sWõ¸R…V GLSöÈýÁV NRPW²y ¿Á[¸R…WÌÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. "@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi' xms´R…NRPLi @ª«sVÌÁVƒ«sV ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLýRiV xqs*¸R…VLigS xmsLRiù®ªs[OTPxqsWò ª«sVVÅÁù NSLRiùµR…Lji+NTP xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj…NRP xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s A®µ…[bPLi¿yLRiV. C xms´R…NS¬sNTP

BLiµR…LRiª«sVø BÎÏÁþ ¬sLSøß᪫sù¸R…VLi |msLixmso

@ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ¬s»yùª«sxqsLRi xqsLRiVNRPVÌÁ xqsLRixmnsLSƒ«sV FsxmsöÉÓÁNRPxm¦öV²R…V xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVòƒyõª«sV¬s, ˳ÏÁ„sxtsQù»`½ @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi ÛÉÁLi²R…LýRiV zmsÌÁVryòª«sV¬s @µ³j…NSLRiVÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP ¾»½ÖÁFyLRiV. ´R…L`ïi FyLíki ®ªsLjizmnsZNP[xtsQƒ±s Ëص³R…ù»R½ÌÁƒ«sV ÉØÉØ NRPƒ«s=ÛÍíÁ¬ds= xqsLixqósNRPV @xmsögjiLi¿yª«sVƒyõLRiV. @ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi NSùLki ËØùg`iÌÁƒ«sV 1.90 N][ÈýÁª«sVLiµj… ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁNRPV @Liµj…Li¿yª«sV¬s, ®ªs[V 10ª«s ¾»½[µk… NRPÍýØ „sVgjiÖÁƒ«sªyLjiNTP NRPW²y „dsÉÓÁ¬s @LiµR…ÛÇÁ[ryòª«sV¬s @µ³j…NSLRiVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. BNRP LSúxtísQLiÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s 10,750 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁƒ«sVõÌÁ ¿RÁZNPäLRi N][xqsLi xqsx¤¦¦¦NSLRi ¿RÁZNPäLRi FnyùNíRPLki ¸R…WÇÁª«sWƒ«sùLi»][ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ INRP xqsª«sW®ªs[aS¬sõ GLSöÈÁV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s ª«sVVÅÁùNSLRiùµR…Lji+NTP NTPLRißãÞ xqsWÀÁLi¿yLRiV.

²R…¸R…VÍÞ ¸R…VVª«sL`i A{mnsxqsL`i

LRiLigSlLi²ïT…, ®ªs[V 8: ˳ÏÁW ª«sWLjiö²T…NTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁNRPV „sVLiÀÁ ²R…‡ÁV÷ÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁª«sµôR…¬s, FsNRPV䪫s ®ªsVV»R½òLi ª«sxqsWÌÁV ¿Á[}qs zqs‡Á÷Liµj…\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s LRiLigSlLi²ïT… ÑÁÍýØ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV ¸R…VLi.ÇÁgRiƒyõ´R…Li @ƒyõLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi lLi„sƒ«sWù, F¢LRi xqsLRixmnsLSÌÁV, gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßØÌÁ\|ms ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ²R…¸R…VÍÞ ¸R…VVª«sL`i @µ³j…NSLji NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÑÁÍýØÍÜ[¬s „s„sµ³R… úFyLi»yÌÁ úxmsÇÁÌÁ ƒ«sVLi²T… Fn¡ƒ«sV NSÍÞ=ƒ«sV A¸R…Vƒ«s {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS »yLi²R…WL`i ª«sVLi²R…ÌÁ ZNP[LiúµR…Li ƒ«sVLi²T… INRP ª«sùQQNTPò Fn¡ƒ«sV ¿Á[xqsWò ª«sVWùÛÉÁ[xtsQƒ«sVNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ FsNRPV䪫s ®ªsVV»R½òLi ²R…‡ÁV÷ÌÁV @²R…VgRiV»R½VƒyõLRi¬s zmnsLSùµR…V ¿Á[¸R…VgS ÛÇÁzqs xqsöLiµj…xqsWò ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁ ®ªs[VLRiZNP[ ²R…‡ÁV÷ ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ®ªs[V²R…èÍÞ ª«sVLi²R…ÌÁLi gRiVLi²ýR…F¡¿RÁLixmsÖýÁ ƒ«sVLi²T… x¤¦¦¦LjiË؇ÁV F¡ƒ«sV ¿Á[xqsWò ¿ÁLRiVª«so Fs£msÉÓÁFsÍÞ xmsLjiµ³j…ÍÜ[ @úNRPª«sV ¬sLSøßØÌÁV ¿Á[xms²R…V»R½VƒyõLRi¬s zmnsLSùµR…V ¿Á[¸R…VgS »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s @ƒyõLRiV. xqsLRiWL`iƒ«sgRiL`i ª«sVLi²R…ÌÁLi ËØÍØxmspL`i ƒ«sVLi²T… ƒ«slLi[£tsQ @®ƒs[ ª«sùQQNTPò F¡ƒ«sV ¿Á[xqsWò xqslLi[* ®ƒsLi.77, 90ÍÜ[ @úNRPª«sV ÛÍÁ[@ª«soÈýÁV, @úNRPª«sV ¬sLSøßØÌÁV ¿Á[xmsÉíØLRi¬s zmnsLSùµR…V ¿Á[¸R…VgS µk…¬s\|ms »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. »yLi²R…WL`i ª«sVLi²R…ÌÁ ZNP[LiúµR…Li ƒ«sVLi²T… LRi{tsQµy ÛËÁ[gRiLi »yƒ«sV 2005ÍÜ[ ªyLiÛËÁ[ xms´R…NRPLi NTPLiµR… BÎýÏÁ§ ª«sVLiÇÁÚLki ¬s„sV»R½òLi 4 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yƒ«s¬s BLi»R½ª«sLRiNRPV BÎýÏÁ§ ª«sVLiÇÁÚLki ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…¬s zmnsLSùµR…V ¿Á[¸R…VgS ÛÇÁzqs xqsöLiµj…xqsWò »R½gRiV „s¿yLRißá ÇÁLjizms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV. gRi»R½ 5 ªyLSÌÁVgS DFyµ³j… x¤¦¦¦„dsV xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[xqsVòƒ«sõxmsöÉÓÁNTP NRPWÖdÁ ²R…‡ÁV÷ÌÁV Bª«s*²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s „sNSLSËصR…V ƒ«sVLi²T… xmsÌÁVª«soLRiV zmnsLSùµR…V ¿Á[¸R…VgS ²y*ª«sW @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ „s¿yLRißá ÇÁLjizmsLiÀÁ NRPWÖdÁ ²R…‡ÁV÷ÌÁ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ÇÁLjilgi[ÍØ ¿RÁWryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS lLi[xtsQƒ±s NSLïRiVÌÁV, ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁV, lLi[xtsQƒ±s µR…VNSßØÌÁV »R½µj…»R½LRi xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ®ªsVV»R½òLi 17 zmnsLSùµR…VÌÁV ª«s¿yèLiVV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ²T…AL`iJ LSª«sVVÌÁV, ²T…Fs£qsJ ƒ«sLji=Lix¤¦¦¦ølLi²ïT…, x¤¦ÝÑÁLig`i zms²T… ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±s, F¢LRi xqsLRixmnsLSÌÁ ÑÁÍýØ ®ªs[V®ƒs[ÇÁLRiV úxms˳ÏÁV »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ[ƒyõLRiV.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: BLiµj…LRiª«sVø BÎÏÁþ ¬sLSøßجsNRP¹¸…[Vù ª«sù¸R…V xmsLji„sV¼½¬s |msLi¿RÁV»R½W LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¬sLñRi¸R…VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj…. J{qs, ÕdÁ{qsÌÁNRPV úgS„dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ C xmsLji„sV¼½¬s LRiW.45 ®ªs[ÌÁ ƒ«sVLiÀÁ LRiW.70 ®ªs[ÌÁNRPV, xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[ LRiW.55®ªs[ÌÁ ƒ«sVLiÀÁ LRiW.80 ®ªs[ÌÁNRPV |msLiÀÁLiµj…. BNRP Fs{qs=, Fs{qísÌÁNRPV C xmsLji„sV¼½¬s ª«sLRiVxqsgS LRiW.ÌÁORP, LRiW.5 ÌÁORPÌÁ ¿]xm¦öVƒ«s |msLiÀÁƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. »yÇØ ¬sLñRi¸R…W¬sõ @ª«sVÌÁV ¿Á[}qsLiµR…VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s @µR…ƒ«sxmso ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV xqs„dsVNRPLjiLi¿yÖÁ=Liµj…gS

ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßáaSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ xqsWÀÁLi¿yLRiV. BLiµj…LRiª«sVø BÎÏÁþ ¬sLSøßáLiÍÜ[ FsµR…VLRi¹¸…[Vù xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms µR…XztísQ ryLjiLi¿Á[LiµR…VNRPV ÑÁÍýØÌÁ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLýRi ®ƒs[»R½X»R½*LiÍÜ[ NRP„sVÉÔÁÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á¸R…WùÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ…[bPLi¿yLRiV. C xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV Aƒ«sLi LSª«sVƒyLS¸R…Vßá lLi²ïT…, D»R½òª±sV NRPVª«sWL`i lLi²ïT…, zms»y¬s xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá, FsLi ª«sV{¤¦¦¦µ³R…L`i lLi²ïT…, ª«sVVÅÁù NSLRiùµR…Lji+ zms ZNP ª«sVx¤¦¦¦Li¼½ FyÍæ܃yõLRiV.

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: LSúxtísQ LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ Bƒ«sõL`i LjiLig`i L][²`… (HAL`iAL`i), KÈÁL`i LjiLig`i L][²`… ª«sVµ³R…ù ®ªsVLRiV\lgiƒ«s @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi N][xqsLi ª«sVL][ 16 lLi[²T…¸R…VÍÞ L][²ýR… (195 NTPÍÜ[„dsVÈÁLýRiV) ¬sLSøßجsNTP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT… xqsª«sVø¼½Li¿yLRiV. HAL`iAL`i, IAL`iAL`iÌÁƒ«sV @ƒ«sVxqsLiµ³y¬sLi¿Á[ úFyÛÇÁN`íP\|ms ª«sVV¬s=xmsÍÞ @²T…ø¬sú}qísxtsQƒ±s, ALójiNRPaSÅÁÌÁ»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R…VLiÍÜ[ Dƒ«sõ»R½róyLiVV xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. HAL`iAL`i, IAL`iAL`iÌÁ @ƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sLi N][xqsLi »]ÌÁV»R½ 33 lLi[²T…¸R…VÍÞ L][²ýR…ƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁƒ«sÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP \|¤¦¦¦µR…LSËص`… ®ªsVúÉÜ[FyÖÁÈÁƒ±s

®²…ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ @´yLíki ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[zqsLiµj…. „dsÉÓÁÍÜ[ 12 L][²ýR…V BxmsöÉÓÁZNP[ xmspLRiòª«sgS, ª«sVL][ HµR…V L][²ýR… ¬sLSøßáLi xmsƒ«sVÌÁV xmsoL][gRi¼½ÍÜ[ DƒyõLiVV. „sVgjiÖÁƒ«s 16 L][²ýR… ¬sLSøßجsNTP ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV ÇÁLRigSÖÁ= DLi²R…ÈÁLi»][ A ®ªs[VLRiNRPV »R½gjiƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ALójiNRPaSÅÁƒ«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ…[bPLi¿yLRiV. C xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ»][ FyÈÁV @LójiNRP ª«sVLiú¼½ Aƒ«sLi LSª«sVƒyLS¸R…Vßá lLi²ïT…, ª«sVLiú¼½ ª«sV{¤¦¦¦µ³R…L`i lLi²ïT…, ª«sVVÅÁù NSLRiùµR…Lji+ zms ZNP ª«sVx¤¦¦¦Li¼½, |¤¦¦¦¿`ÁFsLi²T…Fs ®ªsVúÉÜ[FyÖÁÈÁƒ±s NRP„sVxtsQƒ«sL`i ¬dsLRiË³Þ NRPVª«sWL`i úxmsryµ`…, {qs¬s¸R…VL`i @µ³j…NSLRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

¼½LRiVxms¼½: LSúxtísQ úFy´R…„sVNRP „sµyùaSÆت«sVLiú¼½ Fs£qs \ZaPÌÁÇ؃y´`… ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`iNRPV FyÌÁö²T…ƒ«sÈýÁV N][úËØF¡£qís @®ƒs[ Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s xmsú¼½NRP r¡ª«sVªyLRiLi ¼d½úª«s AL][xmsßáÌÁV ¿Á[zqsƒ«s ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½\|msƒy, ¼½LRiVxms¼½NTP ¿ÁLiµj…ƒ«s \®ªsµR…Vù²R…V ²yNíRPL`i zms x¤¦¦¦Ljiúxmsryµ`…\|msƒy Dƒ«sõ»R½ róyLiVV µR…LSùxmsoò ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s zqszmsFsLi xmsÈíÁV‡ÁÉíÓÁLiµj…. C FyLíki ÀÁ»R½WòLRiV ÑÁÍýØ aSÅÁ NSLRiùµR…Lji+ ZNP NRPVª«sWL`i lLi²ïT… ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi BNRPä²R… „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزyLRiV. N][úËØF¡£qís AL][xmsßáÌÁNRPV gRiV\lLiƒ«s \®ªsµR…Vù²R…V x¤¦¦¦Ljiúxmsryµ`…NRPV ª«sVLiú¼½ \ZaPÌÁÇ؃y´`…»][ ª«sWú»R½®ªs[VgSNRP xmsÌÁVª«soLRiV NSLiúlgi£qs ƒy¸R…VNRPVÌÁ»][ xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁVƒyõ¸R…V¬s zqszmsFsLi ®ƒs[»R½ÌÁƒyõLRiV. ZNP[LiúµR…ª«sVLiú¼½ ÀÁLRiLiÒÁ„s ƒy¸R…VNRP»R½*LiÍÜ[¬s INRPxmsöÉÓÁ úxmsÇØLSÇÁùLi FyLíki NSLiúlgi£qsÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sV¸R…WùNRP NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ÌÁ»][ C

\®ªsµR…Vù¬sNTP xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁV GLRiö²ïy¸R…V¬s ªyLRiƒyõLRiV. ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`iNRPV FyÌÁö²T…ƒ«s µ][xtsvÌÁƒ«sV NRPhjiƒ«sLigS bPOTPQLi¿yÌÁ¬s xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. @µ³j…NSLRi FyLíki ®ƒs[»R½ÌÁ @Li²R…µR…Li²R…ÌÁ»][ INRP ryµ³yLRißá \®ªsµR…Vù²R…V ˳ØLkiróyLiVVÍÜ[ @úNRPª«sWÌÁNRPV FyÌÁö²T…ƒ«sÈýÁV AL][xmsßáÌÁV ª«sÀÁ胫sLiµR…Vƒ«s C ª«sV¬ds ÍØLi²R…LjiLig`i ª«sùª«s¥¦¦¦LS¬sõ ¿³Á[µj…Li¿yÖÁ=ƒ«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½ƒy DLiµR…¬s zqszmsFsLi ®ƒs[»R½ÌÁV @ƒyõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso zqszmsFsLi LSúxtísQ NSLRiùµR…Lji+ ÕÁ „s LSxmnsVª«soÌÁV, zqszmsH LSúxtísQ NSLRiùµR…Lji+ ƒyLS¸R…Vßá NRPW²y N][úËØF¡£qís AL][xmsßáÌÁ\|ms Dƒ«sõ»R½róyLiVV µR…LSùxmsoòƒ«sNRPV xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. Bµj…ÍØ DLi²R…gS N][úËØF¡£qs AL][xmsßáÌÁNRPV gRiV\lLiƒ«s xmsÌÁV ËØùLiN`PÌÁV, ÕdÁª«sW xqsLixqósÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s N]LiµR…LRiV @µ³j…NSLRiVÌÁ\|ms ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqs|qsöƒ<«sƒ±s ®ªs[ÈÁV xms²T…ƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj….

NRPLRiWõÌÁV: ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ NRPVª«sWL`i lLi²ïT…, LSúxtísQ ª«sVLiú»R½VÌÁ ª«sVµ³R…ù xqs»R½=Li‡ÁLiµ³yÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíki (ÉÓÁ²T…zms) F~ÖÁÉÞ‡ÁWùL][ xqs˳ÏÁVù²R…V, ²][ƒ±s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ZNPB NRPXxtñsQª«sVWLjiò AL][zmsLi¿yLRiV. NSLiúlgi£qs FyÌÁƒ«s»][ LSúxtísQLiÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj… NRPVLiÈÁVxms²T…LiµR…¬s, µ³R…LRiÌÁ |msLRiVgRiVµR…ÌÁ»][ ÇÁƒ«sLi BNRPäÈýÁ FyÌÁª«so»R½VƒyõLRi¬s „sª«sVLji+Li¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR…LiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s ƒ«sLiµj…N]ÈÁWäLRiV aSxqsƒ«sxqsË³Ø ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRiLi ÉÓÁ²T…zms úZaP[ßáVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزyLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ ¼d½úª«sróyLiVVÍÜ[ |msLjigjiF¡LiVVƒ«s „sµR…Vù»`½ N][»R½ÌÁV, „sµR…Vù»`½ ¿³yLêkiÌÁV, ¬s»yùª«sxqsLRi xqsLRiVNRPVÌÁ µ³R…LRiÌÁ ª«sÌýÁ

úxmsÇÁÌÁV ƒyƒy B‡Á÷LiµR…VÌÁNRPV gRiVLRiª«so»R½VƒyõLRi¬s, ®ªsVV»R½òLigS úxmsÇØ xqsLiZOP[Qª«sW¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li „sxqsøLjiLiÀÁLiµR…¬s ZNPB ª«sVLi²T…xms²ïyLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV ªyLji AxqsVòÖÁõ |msLi¿RÁVN][ª«s²R…Li, NRPVLi˳ÏÁN][ßØÍýÜ[ ˳ØgRiLi NSª«s²R…Li »R½µj…»R½LRi @úNRPª«sV NSLRiùNRPÍØFyÍýÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡¸R…WLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aSƒ«sLi»R½LRiLi ƒ«sLiµj…N]ÈÁWäLRiV aSxqsƒ«sxqsË³Ø ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRi ÉÓÁ²T…zms NSLRiùNRPLRiòÌÁV NRPXxtñsQª«sVWLjiò¬s xqs»R½äLjiLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyLíki Bƒ±s¿³yLêji ÉÓÁ „sNíRPL`i, ÉÓÁ²T…zms ÑÁÍýØ „s˳ØgRiLi @µ³R…ùORPV²R…V r¡„sVZaPÉíÓÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV, xms¼½òN]Li²R… aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁVù²R…V ZNPB úxms˳ØNRPL`i »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

\|¤¦¦µR…LSËص`…: ˳ØLRi»R½ FyLýRi ®ªsVLiÉÞ úFyLigRißáLiÍÜ[ µj…ª«sLigRi»R½ ª«sWÒÁ úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ {ms„ds ƒ«sLRi zqsLi¥¦¦¦LSª«so „súgRi¥¦¦¦¬sõ ®ƒsÌÁN] ÍØöÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ xqs„sV¼½ (ÉÓÁAlLi£qs) ®ƒs[»R½, zqsµôðj…}msÈÁ aSxqs ƒ«sxqs˳ÏÁVù²R…V ÉÓÁ x¤¦¦¦Lki£tsQ LSª«so xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. A¸R…Vƒ«s „sÛÍÁ[ÅÁ LRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزyLRiV. ®µ…[aS¬sõ ƒ«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«so H®µ…[ÎÏÁþFyÈÁV xmsLjiFyÖÁLiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNUP C ¾»½ÌÁLigSßá ÕÁ²ïR…NRPV INRP xmnsWÉÞ ¬sLSøßجsNTP N]µôj…FyÉÓÁ ˳ÏÁW„sV¬s

NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµR…¬s x¤¦¦¦Lki£tsQ ª«sVLi ²T…xms²ïyLRiV. FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ {ms„ds „súgRi¥¦¦¦¬sõ ®ƒsÌÁN]ÛÍÁ[öÍØ ¿RÁW}qs Ëص³R…ù»R½ ¾»½ÌÁLigSßá NSLiúlgi£qs FsLi{msÌÁ®µ…[ƒ«sƒyõLRiV. Çؼd½¸R…V ®ƒs[»R½ ÌÁƒ«sV g_LRi„sLi¿Á[ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ NRPW²y ¾»½ÌÁLigSßá xmsÈýÁ „sª«sORPƒ«sV úxmsµR…Lji+xqsVòƒyõLRi¬s A¸R…Vƒ«s „sxqsø¸R…VLi ¿ÁLiµyLRiV. Bµj…ÍØ DLi ²R…gS FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P LSúxtísQ »]ÖÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, µR…×Á »R½ ®ƒs[»R½ @LiVVƒ«s µy®ªsWµR…LRiLi xqsLiÒÁª«s¸R…Vù „súgRi¥¦¦¦¬sõ GLSöÈÁV ¿Á¸R…WùÌÁ¬s LSÇÁùxqs˳ÏÁ FsLi{ms „s x¤¦¦¦ƒ«søLi»R½LSª«so r¡ª«sVªyLRiLi NRPLRiWõÌÁV, ®ªs[V 8: ‡ýÁ²`… ËØùLiNRPVƒ«sV lLi²`… úNS£qs r~\|qsÉÓÁ xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi FyLýRi®ªsVLiÉÞ úFyLigRißáLiÍÜ[ LSúxtísQ @µ³R…ùQORPVÌÁV, ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV zqs.xqsVµR…LRi+ƒ±s lLi²ïT… ANRPzqsøNRPLigS ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Fs¬dís LSª«sWLSª«so „súgRi¥¦¦¦¬sõ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ »R½¬sÐdÁ ¿Á[aSLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi róy¬sNRP BLi²T…¸R…Vƒ±s lLi²`… úNS£qs r~\|qsÉÔÁ {qsöNRPL`i „dsVLSNRPVª«sWL`i A„sxtsQäLjiLiÀÁƒ«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. xqsLixqósÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ lLi²`…úNS£qs µj…ƒ¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR…LRi÷LigS BLi²T…¸R…Vƒ±s lLi²`… úNS£qs r~\|qsÉÔÁ, NRPLRiWõÌÁV úËØLiÀÁ »R½LRixmsoƒ«s NRPVÈíÁV„sVxtsQƒ±s bPORPQßá F~Liµj…ƒ«s 80 ª«sVLiµj… ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV xqsLíjizmnsZNPÉÞ=ƒ«sV NRPÛÍÁNíRPLRiV ¿Á[»R½VÌÁ „dsVµR…VgS xmsLizmsßÔá ¿Á[}qs NSLRiùúNRPª«sVLi ÇÁLjigjiLiµj…. C xqsLiµR…LRi÷LigS r~\|qsÉÓÁ r¢ÇÁƒ«sùLi»][ LRiW.30,000 Fs£mnsFs£qsFs ˳ØLRiLi xms²R…ÈÁLi A¸R…V¬sõ NRPÌÁÀÁ®ªs[zqsLiµj…. NRPÈíÁV„sVxtsQƒ±sÍÜ[ bPORPQßá F~Liµj…ƒ«s 600 ª«sVLiµj… ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV GLi ¿Á¸R…WùÍÜ[ FyÌÁVF¡NRP A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²ïyLRiV. NRPVÈíÁV„sVxtsQƒý«sV BzmsöLi¿yÌÁ¬s xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPÛÍÁNíRPLRiVƒ«sV N][LSLRiV. lLi²`… úxms˳ØNRPL`iNRPV ˳ØLRiù ª«sxqsLi»R½, BµôR…LRiV zmsÌýÁÌÁV DƒyõLRiV. úxms˳ØNRPL`i úNS£qs r~\|qsÉÓÁNTP ËزT… ÛÍÁ[ƒ«sLiµR…Vƒ«s ª«s¿Á[è ÇÁÚ\ÛÍÁÍÜ[ FsÌÁORPQƒ±s A»R½øx¤¦¦¦»R½ù gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒ«sõ „s„sµ³R… LSÇÁNUP¸R…VFyLíkiÌÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ N]»R½òËزT… FsLizms\ZNPƒ«s »R½LS*»R½ NRPVÈíÁV „sVxtsQƒý«sV ®ƒs[»R½ÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi zqsLjizqsÌýÁ Fy»R½ ‡ÁríyLi²`… ª«sµôR… µ³R…LSõ xmsLizmsßÔá¿Á[¸R…V²y¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s NRPÛÍÁNíRPLRiV ¥¦¦¦„dsV ¿Á[aSLRiV. B¿yèLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ‡ýÁ²`… ËØùLiNRPV N][ÍÞï LRiWª«sVV, LRiNRPòµyƒ«sLi úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sµR…Vù»`½ ÕÁÌýÁVÌÁÍÜ[ Fs£mnsFs£qsFsƒ«sV ¿Á[xqsVòƒ«sõ ‡ýÁ²`… µy»R½ÌÁ»][ NRPÛÍÁNíRPLRiV úxms»R½ùQORPQ ùLigS ª«sWÉýزyLRiV. DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s, ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ zqsLjizqsÌýÁÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ „suyµR…Li @®µ…[ „sµ³R…LigS úxmsxmsLi¿RÁlLi²`… úNS£qs µj…ƒ¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR…LRi÷LigS ÑÁÍýØ ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµR…¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. úxms˳ØNRPL`i aSÅÁ @Liµj…xqsVòƒ«sõ }qsª«sÌÁƒ«sV NRPW²R… NRPÛÍÁNíRPLRiV @²T…gji NRPVÈÁVLiËجsNTP LRiW.10 ÌÁORPÌÁ ®ªsVV»R½òLi xmsLji¥¦¦¦LRiLigS Bªy*ÌÁ¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒyõLRiV. @ÍØlgi[ ˳ÏÁWNRPLiFyÌÁV, »R½VFnyƒý«sV, ª«sLRiµR…ÌÁV, ¾»½ÌÁVgRiV®µ…[aRPLi FyLíki ª«sVLi²R…ÌÁaSÅÁ ®ƒs[»R½ÌÁV xmsÈíÁV‡ÁÉíØLRiV. zqsLjizqsÌýÁ @gjiõQúxmsª«sWµyÌÁV ª«sLiÉÓÁ @»R½ùª«sxqsLRi xmsLjizqós»R½VÍýÜ[ ¿Á[¸R…V»R½gjiƒ«s„s, F¡ÖdÁxqsVÌÁV ZNP[xqsV ƒ«s®ªsWµR…V ¿Á[zqs µR…LSùxmsoò úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ¿Á[¸R…VNRPW²R…¬s ªyÍÞ F¡xqísLýRiVƒ«sV NRPÛÍÁNíRPLRiV A„sxtsQäLjiLi¿yLRiV.

ª«sVL][ 16 lLi[²T…¸R…VÍÞ L][²ýR…NRPV zqsFsLi A®ªsWµR…Li \ZaPÌÁÇ؃y´`…\|ms µR…LSùxmsoò ÇÁLRigSÖÁ: zqszmsFsLi

zqsFsLi, ª«sVLiú»R½VÌÁ ª«sVµ³R…ù xqsÅÁù»R½ ÛÍÁ[µR…V FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ {ms„ds „súgRix¤¦¦Li |msÈíÁLi²T…: x¤¦¦¦Lki£tsQ

ª«sVLRiª«sVgæRiLi ¸R…VÇÁª«sW¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ù

NRPLkiLiƒ«sgRiL`i: „sµR…Vù»`½ ÕÁÌýÁVÌÁ ˳ØLS¬sõ ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP ª«sVLRiª«sVgæRiLi ¸R…VW¬sÈýÁ ¸R…VÇÁª«sW¬s INRPLRiV ‡ÁÌÁª«sƒ«søLRißجsNTP FyÌÁö²T…ƒ«s xmnsVÈÁƒ«s ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj…. ÑÁÍýØÍÜ[¬s zqsLjizqsÌýÁ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ª«sVW²R…V xmsª«sL`iÌÁWª±sV ¸R…VW¬sÈýÁƒ«sV ƒ«s²R…Vxmso»R½Vƒ«sõ ÑÁ úxms˳ØNRPL`i (42)NRPV BÉÔÁª«sÌÁ LRiW.30,000 Fs£mnsFs£qsFs (BLiµ³R…ƒ«s xqsLôRiVËØÈÁV xqsL`i¿³yLêki)»][ „sµR…Vù»`½ ÕÁÌýÁV LSª«s²R…Li»][ A ˳ØLki ®ªsVV»R½òLi ¿RÁWÀÁ A¸R…Vƒ«s ÐÁƒ«sVõ²R…¸R…WùLRiV. gRi»R½ N]µôj…L][ÇÁÙÌÁVgS ®ªs[µR…ƒ«sxms²R…V»R½W ª«sÀÁ胫s A¸R…Vƒ«s r¡ª«sVªyLRiLi @LóRiLSú¼½ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²ïyLRiV. C ª«sVµ³R…ù®ƒs[ úxms˳ØNRPL`i INRP ª«s²ïU… ªyùFyLji ƒ«sVLiÀÁ LRiW.1.5 ÌÁORPÌÁ ®ªsVV»R½òLi @xm¦öVgS ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè ªyùFyLRi ª«sXµôðj…N][xqsLi ª«sVW²R…V N]»R½ò ¸R…VLiú»yÌÁƒ«sV N]ƒ«sVg][ÌÁV ¿Á[aSLRiV. BLi»R½|msÈíÁV‡Á²T… |msÉíÓÁƒy ÍØ˳ØÌÁV LSÛÍÁ[µR…V xqsLjiNRPµy,

NRPÛÍÁNíRPL`i ˳ÏÁW »R½ƒ«sÐdÁ

LRiLigSlLi²ïT…, ®ªs[V 8, 2013 ZaP[LjiÖÁLigRiLixmsÖýÁ ª«sVLi²R…ÌÁLi gRiÀÁè ËÝÖÁÍÜ[¬s 136 xqslLi[* ®ƒsLi‡ÁLRiVÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[ 137 FsNRPLSÌÁ 17 gRiVLiÈÁÌÁ ˳ÏÁW„sV¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i Fs. ªyßÓá úxmsryµ`… ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ƒy²R…V »R½ƒ«sÐdÁ ¿Á[aSLRiV. \|¤¦¦¦N][LíRiV A®µ…[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li ry*µ³k…ƒ«sxmsLRi¿RÁVNRPV®ƒs[ C ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ¿][ÈÁ xqsª«sVúgRi xqslLi[* ¿Á[¸R…VVª«s ÌÁzqsLiµj…gS ZaP[LjiÖÁLigRiLixmsÖýÁ ²T…xmspùÉÓÁ NRPÛÍÁNíRPL`i LSÛÇÁ[aRPLiƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV .@®µ…[„sµ³R…LigS @ÉíÓÁ ˳ÏÁW„sV¬s úxms˳ÏÁV»R½* @ª«sxqsLSÌÁ ¬s„sV»R½òLi G „sµ³R…LigS Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ªyÍÜ[ ¬s®ªs[µj…NRP Bª«s*ª«sÖÁLiµj…gS xqsWÀÁLi¿yLRiV . @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½ ª«sVL][ ª«sWLRiV »yƒ«sV C ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁxqsòƒ«s¬s NRPÛÍÁNíRPL`i ¾»½ÖÁFyLRiV . xqslLi[* ®ƒsLi‡ÁLRiV 36 ƒ«sVLi²T… 63 ÍÜ[ gRiÌÁ NSrí¡Fy NSL][ölLi[xtsQƒ±s ƒ«sVLi²T… úxms˳ÏÁV»R½iLi ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ ˳ÏÁWª«sVVƒ«sÌÁƒ«sV NRPÛÍÁNíRPL`i »R½ƒ«sÐdÁ ¿Á[aSLRiV . @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR…V NRPÛÍÁNíRPL`i gRiÀÁèËÝÖÁÍÜ[¬s xqslLi[* ®ƒsLi‡ÁLRiV 108, 110, 129, 81 ÌÁÍÜ[ Dƒ«sõ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ @ƒyùúNSLi»R½LigS AúNRP„sVLiÀÁƒ«s, ¬sLSøßØÌÁV gS„sLiÀÁƒ«s ªyLjiNTP ƒ¯[ÉÔÁxqsVÌÁV ÇØLki¿Á[zqs »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«sÌÁzqsLiµj…gS xqsWÀÁLi¿yLRiV . ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁ „sÌÁV\®ªsƒ«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁƒ«sV NSFy²R…ª«sÌÁzqsƒ«s ËصR…ù»R½ ª«sVƒ«s\|ms DLiµR…¬s, @ƒyùúNSLi»R½\®ªsVƒ«s ˳ÏÁWª«sVVƒ«sÌÁƒ«sV ¼½Ljigji ry*µ³R…ƒ«sLi ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[ÍØ gRiÉíÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«sÌÁzqsLiµj…gS A®µ…[zqsiLi¿yLRiV .108 ª«s xqslLi[*ÍÜ[ Dƒ«sõ NRPVLiÈÁƒ«sVNRPËêØ Â¿Á[zqs ¿RÁVÈÁV úxmsx¤¦¦¦Ljig][²R… ¬ LjiøLiÀÁÁƒ«s úF¢Li»y¬sõ, x¤¦¦¦LjiÇÁƒ«s xqsøaSƒ«sªyÉÓÁNRPƒ«sV, ¸R…V£qs .¸R…VLi .AL`i .x¤¦ÜÖïÁLigRiVö zqsLixmnsßÓá N]Li»R½ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁW„sV¬s AúNRP„sVLiÀÁ ¬sLRiøLiÀÁƒ«s |msµôR… @FyLíRiV®ªsVLiÈÁVƒ«sV, NSrí¡Fy úFyLi»yÌÁƒ«sV NRPÛÍÁNíRPL`i xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV . C »R½ƒ«sÐdÁÍÜ[ ˳ÏÁW„sV xmsLjiLRiN][ßá úxms¾»½[ùNRP ²T…xmspùÉÓÁ NRPÛÍÁNíRPL`i NRPXxtñsQ˳ØLRi¼½, ZaP[LjiÖÁLigRiLixmsÖýÁ ²T…x mspùÉÓÁ NRPÛÍÁNíRPL`i LSÛÇÁ[aRPLi »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV .

‡ýÁ²`… ËØùLiNRPVƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁƒ«s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV


>∑T+≥÷s¡T, >∑Ts¡Tyês¡+ 9 y˚T 2013

~ »s¡ï*dtº

3

Ä>∑wüߺ˝À eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\T

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T8 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): sêÁwüº+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\qT Ä>∑düTº HÓ˝≤Ks¡T˝À>± ìs¡«Væ≤s#˚s<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îs≥THêïeTì sêÁwüº mìïø£\ ø£$TwüqsY s¡e÷ø±s‘Y ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£\ ìs¡«Vü≤D≈£î sêÁwüº mìïø£\ ø£$TwüHé ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+_Ûs∫s~. ns<äT˝À uÛ≤>∑+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï ∫e] ÁbÕsrj·T düe÷y˚X¯+ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À eT+>∑fi¯yês¡+ »]–s~. düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ s¡e÷ø±s‘Y ¬s&ç¶ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø√s¡Tº ìπs›•s∫q Hê\T>∑T HÓ\\ >∑&ÉTe⁄˝À>± eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\T ìs¡«Væ≤s#ê*‡ ñs<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ 2011 »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ ÁbÕ‹|ü~ø£q ]»πs«wüqT¢ Ksês¡T #˚dæ H√{Ï|òæπøwüHé ÇùdÔ, 18 s√E˝À¢ |ü+#êj·Tr mìïø£\T |üP]Ô #˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\T Ä>∑düTº˝À>± ìs¡«Væ≤kÕÔeTì, n|üŒ{Ï es¡≈£î düeTj·T+ ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À

Á|ü<Ûëqs>± |ü+#êj·Tr, C…&ûŒ{°d”, ms|”{Ïdæ mìïø£\ô|’ <äèwæº kÕ]s#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. düTÁ|”sø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ø=ìï yêsê˝À¢>±H˚ |ü+#êj·Tr mìïø£\T ìs¡«Væ≤s#ê*‡ ñs<äì, á H˚|ü<∏ä´s˝ÀH˚ Á|üuÛÑT‘·«+ á HÓ˝≤Ks¡T˝À>± 2011 »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ Ä<Ûës¡+>± md”‡, md”º, ;d” ]»πs«wüqT¢ Ksês¡T #˚dæ ‘·eT≈£î $esê\T ns~ùdÔ 18 s√E˝À¢>± |ü+#êj·Tr mìïø£\qT |üP]Ô #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. eT÷&ÉT <äX¯\T>± |ü+#êj·Tr mìïø£\T, ¬ss&ÉT <äX¯˝À¢ C…&ûŒ{°d”, ms|”{°d” mìïø£\T |üP]Ô #˚kÕÔeTHêïs¡T. |ü+#êj·Tr mìïø£\T bÕغ\ s¡Væ≤‘·+>±, C…&ûŒ{°d”, ms|”{°d” mìïø£\T bÕغ\|üs¡+>± »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. @&˚fi¯¢ ‘·s¡Tyê‘· »]π> eT+Á‘·T\T, n~Ûø±s¡T\‘√ dæms düMTø£å eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ eT+>∑fi¯yês¡+ kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£\ ìs¡«Vü≤D n+X¯+ô|’ eT+Á‘·T\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏås#ês¡T. M˝…’q+‘·

∫s¡+J$ Çs{À¢ eT+Á‘·T\ uÛÒ{°.. &Ûç©¢ u≤≥|ü{Ϻq u§‘·‡

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 8 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): πøsÁ<ä |üsê´≥ø£ eT+Á‹ ∫s¡+J$ ìyêdü+˝À eT+Á‘·T\T s¡|òüTTMsê¬s&ç¶, Äq+ sêeTHêsêj·TD¬s&ç¶, |”d”d” N|òt u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD eT+>∑ fi¯yês¡+ sêÁ‹ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. á uÛÒ{° nq+‘·s¡s |”d”d” N|òt u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD ãT<Ûäyês¡+ &Ûç©¢øÏ ãj·T\T<˚] yÓfi≤¢s¡T. |”d”d” N|òt ñqï≥Tºs&ç &Ûç©¢øÏ yÓfi¯¢&É+ yÓqTø£ Äs‘·s¡´y˚T$T≥qï nsX¯+ Ç|ü⁄&ÉT düs¡«Á‘ê #·s¡Ã˙j·÷sX¯+>± e÷]s~. yêdüÔyêìøÏ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ã+>±s¡T ‘·*¢ |ü<∏äø±ìï Á|üø£{Ïs∫q|üŒ{Ï qTs∫ ø±sÁ¬>dt ndüeTà‹ sê»ø°j·÷\T

>∑TsuÛÑq+>± kÕ>±sTT. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ndüeTà‹ eT+Á‘·T \+‘ê |”d”d” N|òt‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ øÏs¡DY≈£î e´‹πsø£+>± n~ÛcÕº HêìøÏ |òæsê´<äT #˚j·÷\ì dü÷∫s#ês¡T. Bs‘√ Äj·Tq ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ìy˚~ø£qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ |ü+|æs#ês¡T. Ç~˝≤e⁄s&É>±, eT+>∑fi¯yês¡+ πøsÁ<äeT+Á‹ ∫s¡+J$ Çs{À¢ u§‘·‡, Äq+, s¡|òüTTMsê düe÷y˚X¯yÓTÆ düe÷˝À#·q\T »]bÕs¡T. á uÛÒ{° »]–q eTs¡Tdü{Ï s√CÒ u§‘·‡ &Ûç©¢øÏ ãj·T\T<˚] yÓfi¯¢&É+ >∑eTHês¡Ωs. #ê˝≤eT+~ H˚‘·\T eTTK´eT+Á‹ô|’ >∑TÁs¡T>± ñs&É≥+‘√ bÕ≥T.. u§‘·‡ Äø£dæàø£ &Ûç©¢ |üs¡´≥q Ç|ü⁄&ÉT #·s¡Ã˙j·÷sX¯+>± e÷]s~.

HÓ–Zq jÓT&û¶ |ü+‘·+..! \|¤¦¦¦µR…LSËص`…: NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕdýÁ Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ»yÌÁ\|ms NSLiúlgi£qsNRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫sgS Aƒ«sLiµj…Li¿Á[ªyLRiV ª«sVL]NRPLRiV DƒyõLRiV. A¸R…V®ƒs[ ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, NRPLñSÈÁNRP ÇÁƒ«s»yxmsORP ª«sùª«sróyxmsNRP @µ³R…ùORPV²R…V ¸R…V²R…WùLRixmsö. »R½ƒ«sNRPV ƒ«sª«sVøNRPúµ][x¤¦¦¦Li ¿Á[zqsƒ«s ˳ØLRi¼d½¸R…V ÇÁƒ«s»y FyLíki¬s ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLi¿RÁ²R…®ªs[V »R½ƒ«s ÌÁORPùLi @¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁƒ«s ¸R…V²R…WùLRixmsö ÀÁª«sLjiNTP µy¬s¬s ryµ³j…Li¿yLRiV. 2008

Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi ryµ³j…Li¿RÁ²y¬sNTP, »R½µy*LS µR…OTPQßصj…ƒ«s A FyLíki ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁgS FygS ®ªs[¸R…V²y¬sNTP ¸R…V²R…Wù LRi}msö NSLRißáLi. A NRPX»R½ÇìÁ»R½»][®ƒs[ A¸R…Vƒ«s Fs¬sõ »R½xm¦öVÌÁV ¿Á[zqsƒy ÕdÁÛÇÁ[{ms ƒy¸R…VNRP»R½*Li „sVƒ«sõNRPVLi²T…F¡ª«s²R…Li»][ |msµôR… ƒ«sxtísQ®ªs[V ÇÁLji gjiLiµj…. ÀÁª«sLRiNRPV ÍÜ[NS¸R…VVNRPò ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s »R½xm¦öV‡ÁÈíÁ²R…Li»][ NRPÎÏÁ§þ ¾»½LjiÀÁƒ«s @úgRiƒy¸R…VNRP»R½*Li ¸R…V²R…WùLRixmsöƒ«sV xmsµR…„sƒ«sVLiÀÁ µj…LiÀÁLiµj…. @LiVV¾»½[ A xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ »R½ƒ«sƒ«sV ª«sV×dÁþ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsµR…„s\|ms NRPWL][èÛËÁ²R…»yª«sV¬s ¥¦¦¦„dsV BÀÁè ª«sWÈÁ »R½FyöLRiLiÈÁW ¸R…V²R…WùLRixmsö @úgRiƒy¸R…VNRP»R½*Li\|ms NRPORP NRPÉíØLRiV. FyLíkiNTP LSÒÁ ƒyª«sW ¿Á[zqs N]»R½òFyLíki¬s róyzmsLi¿yLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms „sÇÁ¸R…Wª«sNSaSÌÁNRPV ˳ØLkigS gRiLi²T…N]ÉíØLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso, »R½ª«sVƒ«sV JÈÁ„sVFyÌÁV¿Á[zqsƒ«s ¸R…V²R…WùLRixmsö FyLíkiNRPW²y C Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ |msµôR… „sÇÁ¸R…WÛÍÁ[„dsV ryµ³j…Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R…Li ÕdÁÛÇÁ[{msNTP ELRiÈÁ NRPÖÁgjiLi¿Á[ „sxtsQ¸R…VLi. @LiVV ¾»½[ ¸R…V²R…WùLRixmsö ª«sùNTPògRi»R½LigS ª«sWú»R½Li bPÅÁLjixmsoLS ¬s¹¸…WÇÁNRP ª«sLæRiLiÍÜ[ 20 ®ªs[ÌÁ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ»][ lgiÌÁVF~LiµyLRiV. A¸R…Vƒ«s FyLíki 6 ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæSÌÁÍÜ[$»j·T+ kÕ~Û+∫+~.

‘·«s¡>± z≥s¡¢, ]»πs«wüq¢ C≤_‘ê ‘·j·÷s¡T #˚j·÷\ì Ä<˚•s#ês¡T. dü∫yê\j·T+˝À eT+Á‘·T\T Äq+ sê+Hêsêj·TD ¬s&ç¶, eTV”≤<ÛäsY ¬s&ç¶, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ãs#ês¡T. 2011 »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ z≥s¡¢ ]»πs«wüqT¢ C≤_‘ê\T M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± ‘·j·÷s¡T #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ dü÷∫s#·>±, ø£˙dü+ HÓ\ s√E\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·Ts<äì n~Ûø±s¡T\T #Ó|æŒq≥Tº düe÷#ês¡+. eTs¡DÏs∫q z≥s¡¢ ù|s¡T¢ ‘=\–s#·&É+ ø=‘·Ôyê] ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT‘·T nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫s#ês¡T. ¬ss&ÉT eT÷&ÉT s√E˝À¢ |üP]ÔkÕúsTT düe÷#ês¡+‘√ sêyê\ì, ns‘ê dæ<ä›eTj·÷´ø£ e#˚à HÓ\˝À mìïø£\ ìs¡«Vü≤D≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+>± ñs<äì sêÁwüº mìïø£\ ø£$TwüHé≈£î ìy˚~ø£ Çyê«\ì Ä<˚•s#ês¡T. ãT<Ûä ˝Ò<ë >∑Ts¡Tyês¡+ eTs√kÕ] n~Ûø±s¡T\‘√ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY #·]Ãs#·qTHêïs¡T.

20øÏ«+{≤fi¯¢ πswüHé _j·T´+ kÕ«BÛq+

lø±≈£îfi¯+, y˚T8 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): lø±≈£îfi¯+ s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+ ô|<ä›bÕ&ÉT˝À eT+∫˙fi¯¢ {≤´sø£sY e<ä› »]–q ‘=øÏÿdü˝≤≥˝À ˇø£ u≤\T&ÉT eTè‹ #Ós<ë&ÉT. Á>±eT+˝À eT+∫˙s¡T \_Ûs#·&É+˝Ò<äT. <ës‘√ eT+∫˙fi¯¢ {≤´sø£sY sê>±H˚ »q+ ‘√düT≈£îHêïs¡T. á ‘√|ü⁄˝≤≥˝À –]C≤ X¯+ø£sY nH˚ @&˚fi¯¢ u≤\T&ÉT eTè‹ #Ós<ë&ÉT. ∫\ø£\÷]ù|≥, y˚T 8: eT+&É\+˝Àì e÷qTø=+&É yê]bÕ˝…+ Á>±eT+˝À z $T\T¢˝À ñ+∫q 20øÏ«+{≤fi¯¢ πswüHé _j·T´+ ãkÕÔ\qT $õ˝…Hé‡ &çmd”Œ, d”◊ |æ.nì˝Ÿu≤ãT, e+o<ÛäsY\ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ns¡úsêÁ‹ <ë&ç#˚dæ |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ãT<Ûäyês¡+ _j·T´+ ãkÕÔ\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï $T\T¢e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îqï &çmd”Œ nì˝Ÿ $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À n‘·´~Ûø£+>± |ü˝≤ï&ÉT ÁbÕ+‘·+˝À nÁø£eT πswüHé _j·T´+ düs¡|òüsê »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eT+&É\ ‘·Vü≤o˝≤›sY JMmdt |òüD°+Á<äu≤ãT $T\T¢e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì |ü]o*+#ês¡T. $T\T¢ì d”CŸ #˚XÊs¡T.

mdtdæ mdt{Ï C≤_‘ê s¡÷bı+~+#ê*

ÀÁ»R½WòLRiV, ®ªs[V 8: ÑÁÍýØÍÜ[ ª«soƒ«sõ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ÌÁ ªyLkigS C ®ƒsÌÁ 15 ÍÜ[gS 2001 Ç؃yË³Ø úxmsNRPª«sLRiLi Fs{qs=,Fs{qís ÇØÕÁ»y „sª«sLSÌÁƒ«sV LRiWF~Liµj…Li¿yÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNýRPLRiV ryÌÁøƒ±s @L][gRiùLSÇÞ FsLizms²T…J,GFs£qsJÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi rôðy¬sNRP NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ ÍÜ[¬s »R½ƒ«s ¿³yLi‡ÁL` ÍÜ[ FsLizms²T…J,GFs£qsJ, BJ zms@L` @Li²`…AL` ²T… xmsLi¿yLiVV¼d½ |qsúNRPÈÁLkiÌÁ»][ |qsÉÞ NSƒ«söélLiƒ±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS NRPÛÍÁNíRPLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W »R½*LRi ÍÜ[ LSƒ«sVƒ«sõ xmsLi¿yLiVV¼½ Fs¬sõNRPÌÁV µR…Xuíyù »R½xmsöVÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y xmsNRP²R…÷Liµj…gS ÇØÕÁ»yƒ«sV »R½¸R…WLRiV ¿Á[¸R…WÌÁ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @ÍØlgi[ A¸R…W ª«sVLi²R…ÍØÍýÜ[ ú»ygRiV¬dsÉÓÁ FsµôR…²T… xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms µR…XztísQ |msÉíÓÁ xmsLjiuyäLRi ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

dü÷Œ¤]Ô‘√ H˚{Ï j·TTe q{°eTDT\T Vü‰euÛ≤e e´ø°Ôø£s¡D‘√ ‘·eT ‘·eT Á|ü‹uÛÑqT #ê≥Tø√yê\ì n+‘˚ø±ì n+>±+>∑ Á|ü<äs¡Ùq‘√ ø±<äHêïs¡T. q≥Hê Á|ü<äs¡Ùq˝À n\Hê{Ï q{°eTDT\≈£î, á Hê{Ï ‘êsêeTDT\≈£î mH√ï e´‘ê´kÕ\THêïj·Tì ÄyÓT n_ÛÁbÕj·T |ü&ܶs¡T. nsTT‘˚ @ ‘·s¡+ q{°eTDT˝…’Hê ø£wüº|ü&Éì<˚ Á|üC≤<äs¡D>±˙, >∑T]Ô+|ü⁄ø±ì kÕ<Ûä´|ü&É<äHêïs¡T. düe÷»+˝Àì $\Te\H˚ ÁbÕ‹|ü~Ûø£>± rdüTø=ì H˚{Ï dæ˙ ‘ês¡\T ‘·eT‘·eT Á|ü‹uÛÑ, Á|ü<äs¡Ùq\T #ê≥T≈£î+fÒ eT+∫<äì dü\Vü‰ì#êÃsêyÓT. ª |ü<äà ˝≤+{Ï nyês¡T¶\T neTà≈£î sêq+<äT≈£î Hê≈£î @e÷Á‘·+ u≤<Ûä ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ n+‘·ø£Hêï >=|üŒ _s¡T<äT, >=|üŒ nyês¡T¶ ªeTVü‰q{ϵ nì |ü]ÁX¯eT, Á|ü»\T Ç#êÃs¡T. n~#ê\T. ø±˙ Á|üuÛÑT‘·«+ Çø£qT+∫ Á|ü‹ @{≤ neTà (kÕ$Á‹) ù|]≥ Á|ü‹uÛ≤e+‘·T˝…’q, ñ‘·ÔeT ø£fi≤ø±s¡T\≈£î n~Ûø±]ø£+>± nyês¡T¶*#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√s¡T≈£î+≥THêï..µ n+≥÷ #êeTT+&˚X¯«] ‘·q eTqdüT˝À e÷≥\qT $˝Òø£s¡T\‘√ #Ó|æŒ eTT–+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Ms¡j·T´ #Í<ä] ≈£î{Ï+;Û≈£î\‘√bÕ≥T yÓ’mdtÄsY d”|” Hêj·T≈£î\T nVü≤à<é, ø±+Á¬>dtbÕغ Hêj·T≈£î\T uÒ‘·+#·s¡¢ sêeTø√fÒX¯«s¡sêe⁄, |òüT+{≤ »>∑Hêï<∏ä+, d”|”◊ @]j·÷ ø±s¡´<ä]Ù d”ÄsY yÓ÷Vü≤Hé Ç‘·s¡ ø£fi≤ø±s¡T\T ñHêïs¡T.

‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ô|’ ìs¡¢ø£å´+ M&Ü* Aƒ«sLi»R½xmspL`i: ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xmsƒ«sVÌÁ\|ms ¬sLýRiORPQ ùLi „ds²yÌÁ¬s Bƒ±s¿yL`êi ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV Fs£qs.xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá A®µ…[bPLi¿yLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi DµR…¸R…VLi ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[¬s xqsª«sW®ªs[aRP ˳ÏÁª«sƒ«sLiÍÜ[ FsLizms²T…JÌÁV, AL` ²R…‡ýÁWùFs£qs BLiÑÁ¬dsLjiLig` ²T…BÌÁV, FsBÌÁ»][ xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xmsƒ«sVÌÁ\|ms ¬sLýRiORPQ ùLi „ds²yÌÁ¬s Bƒ±s¿yL`êi ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV Fs£qs.xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá A®µ…[bPLi¿yLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi DµR…¸R…VLi ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[¬s xqsª«sW®ªs[aRP ˳ÏÁª«sƒ«sLiÍÜ[ FsLizms²T…JÌÁV, AL` ²R…‡ýÁWùFs£qs BLiÑÁ¬dsLjiLig` ²T…BÌÁV, FsBÌÁ»][ xqs„dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. @µR…ƒ«sxmso ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV ÕÁ.FsÍÞ.¿Áƒ«sõZNP[aRPª«sLSª«so, ÛÇÁ²`…zms zqsBJ ®ªsLiNRPÈÁ xqsVËØ÷lLi²ïT…, AL` ²R…‡ýÁWùFs£qs Fs£qsB úxms˳ØNRPLRiLSª«so, ²y*ª«sW zms²T… ²T…ÖdýÁLSª«so, µ³R…LRiøª«sLRiLi, |msƒ«sVN]Li²R… AL` ²T…JÌÁV ƒygRiLSÇÁÙ, CaRP*L` , ²T…B xqsLiÒÁª«slLi²ïT…, BB LRiª«sVßØlLi²ïT…, »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsù »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[

ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsù úxmsµ³yƒ«s\®ªsVƒ«sLiµR…Vƒ«s, ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xmsƒ«sVÌÁ\|ms ¬sLýRiORPQ ùLi „ds²yÌÁ¬s A®µ…[bPLi¿yLRiV. ÕÁAL` ÑÁFs£mns, ÇÁƒ«sLRiÍÞ xmnsLi²`…=, B»R½LRi úxms¾»½[ùNRP ¬sµ³R…VÌÁV ª«sVLiÇÁÚ\lLiƒ«sxmsöÉÓÁNTP¬ds @µ³j…NSLRiVÌÁ xms¬s¼d½LRiV xqsúNRPª«sVLigS ÛÍÁ[µR…¬s, @ÍØlgi[ÑÁÍýØÍÜ[ xmsÌÁV úFyLi»yÌÁÍÜ[ Bµj…ª«sLRiZNP[ gRiVLjiòLiÀÁƒ«s ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xmsƒ«sVÌÁƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁNRPF¡ª«s²R…Li xmsÈýÁ @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùQQNRPòxmsLRi¿yLRiV. ¬dsÉÓÁ xms´R…NSÌÁ\|ms ZOP[Q ú»R½róyLiVVÍÜ[ ÛÇÁ²`…zms zqsBJ, AL` ²R…‡ýÁWùFs£qs, „sµR…Vù»`½ @µ³j…NSLRiVÌÁV xqsª«sVƒ«s*¸R…VLi»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ úgSª«sWÍýÜ[ ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsùƒ«sV ¼d½LRiè²R…Li N][xqsLi NRPXztsQ ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. µR…aRPÌÁªyLkigS xmsƒ«sVÌÁƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁ¬s, AL` ²R…‡ýÁWùFs£qs BLiÑÁ¬dsLýRiV @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ A Ëص³R…ù»R½ƒ«sV B»R½LRi aSÅÁ BLiÑÁ¬dsLýRiƒ«sV @xmsögjiLiÀÁ xmsƒ«sVÌÁƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. |msLi²T…LigRiVÍÜ[ ª«soƒ«sõ \|ms£ms\ÛÍÁƒ±s, B»R½LRiú»R½ ¬sLSøßáxmso xmsƒ«sVÌÁƒ«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ ª«sL<RiQúxms˳ت«sLi, NRPLRiª«so xmsLjizqós»R½VÌÁ µR…Xuíyù ú»ygRiV¬dsÉÓÁ BNRPäÈýÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y, @LiµR…VËØÈÁVÍÜ[ ª«soƒ«sõ ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV xqsµj…*¬s¹¸…WgRiLi ¿Á[zqs úxmsÇÁÌÁ µy¥¦¦¦Ljiò¬s ¼d½LSèÌÁƒyõLRiV. ¬dsÉÓÁ

gRiVLiÈÁWLRiV: gRiVLiÈÁWLRiV xmsÈíÁßá \lLiÛÍÁ[*}qísxtsQƒ±sÍÜ[¬s 4ª«s FýyÉÞFnyLRiLi\|ms 200 gjiÛÍÁÉÓÁƒ±s zqísN`P= Dƒ«sõ INRP ‡Áryòƒ«sV úxms˳ÏÁV»R½* \lLiÛÍÁ[* F¡ÖdÁxqsVÌÁV (ÑÁALkiö) ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[xqsV NRPVƒyõLRiV. C FýyÉÞFnyLRiLi\|ms xms²T… Dƒ«sõ INRP ˳ØLki g][®ƒs‡Áryòƒ«sV ¿RÁWÀÁ @ƒ«sVª«sWƒ«sLi NRPÖÁgjiƒ«s INRP úxms¸R…WßÔáNRPV²R…V F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV xqsª«sW¿yLRiLi Bª«s*²R…Li»][ ªyLRiV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @NRPä²T…NTP ª«sÀÁè ‡Áryò ƒ«sV ¾»½LjiÀÁ ¿RÁWaSLRiV. @LiµR…VÍÜ[ µyµyxmso 200NRPV \|msgS gjiÛÍÁÉÓÁƒ±s zqísN`P= Dƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…V²R…Li»][ ªyÉÓÁ¬s ry*µ³k…ƒ«sLi ¿Á[xqsVNRPV¬s µR…LSùxmsoò úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«sÈýÁV „sÇÁ¸R…Vªy²R… ÑÁALkiö Fs{qsö aSùLixqsVLiµR…L`i ¿ÁFyöLRiV. ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR…Li NRPW²y @LiVVƒ«s gRiVLi ÈÁWLRiV xmsÈíÁßá \lLiÛÍÁ[* }qísxtsQƒ±sÍÜ[ gjiÛÍÁÉÓÁƒ±s zqísN`P= ‡Áryò µ]LjiNTPLi µR…ƒ«sõ ªyLRiò xmsÈíÁßáªyxqsVÖÁõ µj…úgS÷éLi¼½NTP gRiVLji¿Á[zqsLiµj…. L][ÇÁÚ ª«sLiµR…ÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ úxms¸R…WßÔáNRPVÌÁV ª«sÀÁèF¡¹¸…[V C}qísxtsQƒ±sÍÜ[ ˳ÏÁúµR…»R½\|ms ªyLRiV ALiµ][ÎÏÁƒ«s ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s úxmsª«sVVÅÁ xmsÈíÁßØÍýÜ[ INRP\ÛÉÁƒ«s gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ @ªyLi¿³RÁ¬ds¸R…V xmnsVÈÁƒ«sÌÁV ÇÁLRiVgRiNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ªyLRiV N][LRiV»R½VƒyõLRiV. \lLiÎÏÁþÍÜ[ |msLjigjiF¡»R½Vƒ«sõ ®ƒs[LSÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ÑÁALkiö Fs{qsö¬s úxmsbPõLi¿RÁgS, µ]LigRiÌÁ\|ms gRiÉíÓÁ ¬sxmnsW DLiµR…¬s, ªyLji¬s @NRPä²T…NRPNRP䮲…[ xtswÉÞ Â¿Á[¸R…V²y¬sNTP ÑÁALkiö zqs‡Á÷Liµj… Gª«sWú»R½Li ®ªsƒ«sVNS²R…ËÜ[LRi¬s A¸R…Vƒ«s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV.

˙fi¯¢ {≤´sø£sY e<ä› ‘=øÏÿdü˝≤≥ u≤\T&ç eTè‹

neTà Áã‹øÏ ñqï|ü⁄Œ&˚ nyês¡T¶*#·TÃ+fÒ u≤>∑T+&˚~ ∫\ø£\÷]ù|≥, y˚T 08: ª‘Ó\T>∑T, ø£qï&É, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT yÓ+& ç‘Ós¡\ô|’ πøe\+ Vü‰euÛ≤e e´ø°Ôø£s¡D, eTTKø£e[ø£\ Á|ü<äs¡Ù q\‘√H˚ ÄHê&ÉT m+<äs√ ‘êsêeTDT\T H˚{Ïø° ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ >∑T+&Ó˝À¢ düTdæús¡ kÕúq+ @s¡Œs¡T#·T≈£îHêïs¡T. n+<äT˝À eTVü‰q{Ï kÕ$Á‹ nÁ>∑>∑DT´\T. ÄyÓT ≈£îe÷¬sÔ>± »ìà+#·&É+ Hê |üPs¡«»qà düTÁ≈£î‘·+. ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT ÄyÓT≈£î eTVü‰q{Ï _s¡T<äTì∫Ã+~. n<˚$ <Ûä+>± neTà Áã‹øÏ ñqï|ü⁄Œ&˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü >∑T]Ô+∫ eT+∫ nyês¡T¶*∫à ñ+fÒ u≤>∑T+&˚~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓT ˝Ò<äT. nyês¡T¶ *∫ÃHê Á|üjÓ÷»q+˝Ò<äT..µ n+≥÷ <äøÏåDuÛ≤s¡‘· yÓ+&ç‘Ós¡ <Ûäèe ‘ês¡, ~e+>∑‘· eTVü‰q{Ï kÕ$Á‹ ≈£îe÷¬sÔ e&ç¶ $»j·T #êeTT+ &˚X¯«] ‘·q eTqdüT˝À e÷≥qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Á|üeTTK ø±+Á{≤ø£ºsY ‘˚\Áb˛\T Ms¡j·T´ #Í<ä] ìyêkÕìøÏ ãT<Ûä yês¡+ $#˚Ãdæq ÄyÓT $˝ÒKs¡¢‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. ‘êqT @s√E ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{≤º\ì Äø±+øÏå+#·˝Ò<äHêïs¡T. kÕ<Ûë s¡D >∑èVæ≤DÏ>±H˚ ñ+&É{≤ìøÏ Çwüº|ü&É‘êqì #ÓbÕŒs¡T. yÓ+&ç‘Ós¡, ãT*¢‘Ós¡\ô|’ q{Ï+#ê\ì Á‹uÛ≤cÕ sêÁcÕº\qT+∫ Ä|òüsY‡ edüTÔ Hêïj·Tì, yê{Ïì düTìï‘·+>± ‹s¡düÿ]düTÔHêïì #êeTT+&˚X¯«] ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T #·\q∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝À Á|ü‹ ‘·sêìøÏ e÷s¡TŒ\T dü+uÛÑ$düTÔHêïj·Tì nsTT‘˚ n\Hê{Ï ‘êsêeTDT\

gRiVLiÈÁWLRiV \lLiÛÍÁ[*}qísxtsQƒ±sÍÜ[ gjiÛÍÁÉÓÁƒ±s zqísN`P= xmsÉíÓÁ®ªs[»R½

N]LRi»R½ @µ³j…NRPLigS ª«soƒ«sõ¿][ÈÁ xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ aSÆص³j…NSLRiVÌÁV ¬dsÉÓÁ ª«sƒ«sLRiVÌÁV ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ ÉØùLiNRPLýRi µy*LS ¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLS ¿Á[¸R…WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @µ³j…NSLRiVÌÁV ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xms´R…NSÌÁ\|ms xmsLRiù®ªs[OTPQLi¿yÌÁƒyõLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi NRPÛÍÁNíRPLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ G „sµ³R…\®ªsVƒ«s ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[xms²R…V»R½VƒyõLRiƒ«sõ „sxtsQ¸R…WÌÁ\|ms @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV ALS ¼d½aSLRiV. NRPµj…Lji, »R½ÌÁVxmsoÌÁ, NRPÎØùßáµR…VLæRiLi, bPLigRiƒ«sª«sVÌÁ, ƒ«sÌýÁ¿ÁLRiVª«so, ƒ«sÌýÁª«sW²R…, @ª«sVLSxmsoLRiLi, »R½µj…»R½LRi ¿][ÈýÁ ú»ygRiV¬dsÉÓÁNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xmsƒ«sVÌÁV |msLi²T…LigRiVÍÜ[ ª«soƒ«sõ µR…Xuíyù xqs»R½*LRi®ªs[V xmsƒ«sVÌÁV xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. FsLizmsÍØù²`…=, AL` „sFsª±sV, AL` ²R…‡ýÁWùFs£qs, »R½µj…»R½LRi @Õ³Áª«sXµôðj… xmsƒ«sVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s „sª«sLSÌÁ ƒ«sNRPÌÁV NS{msÌÁƒ«sV FsLizms²T…JÌÁNRPV xmsLiFyÌÁ¬s ÛÇÁ²`…zms zqsBJ, AL` ²R…‡ýÁWùFs£qs Fs£qsBÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ úgSª«sVxqs˳ÏÁÍýÜ[ gRiVLjiòLiÀÁƒ«s @LiaSÌÁ „sª«sLSÌÁƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ Aƒ±s\ÛÍÁƒ±sÍÜ[ ®²…[É؃«sV F~LiµR…VxmsLRi¿yÌÁƒyõLRiV. µk…xmsLi, BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV, BLiµj…LRiª«sVø xms¿RÁè»][LRißáLi, »R½µj…»R½LRi xms´R…NSÌÁ\|ms NRPÛÍÁNíRPLRiV xqs„dsVOTPQLi¿yLRiV. ½

j·TTe‹ô|’ n‘ê´#ês¡+

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 8 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): j·T÷dü|òt>∑÷ &É˝Àì C≤qø£eTà ‘√≥˝À ◊<äT>∑Ts¡T j·TTe≈£î\T ˇø£ j·TTe‹ì øÏ&Üï|t #˚dæ Äô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ #˚dæq |òüT≥q ‘êC≤>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãs~. p;¢Væ≤˝Ÿ‡ b˛©düT\T Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î á πødüT $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. p;¢ Væ≤˝Ÿ‡ lsê+q>∑sY≈£î #Ós~q z j·TTe‹ d”«|üsY>± |üì#˚k˛Ôs~. ‘·q ùdïVæ≤‘·T&ÉT dü©yéT (Á&Ó’esY)‘√ bÕ≥T ø±s¡T˝À k˛eTyês¡+ z ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ yÓ[¢s~. ‹]– eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq ¬ss&ÉTqïs¡ ÁbÕs‘·+˝À lsê+q>∑sY˝Àì Vü≤$<é bòÕ‹e÷ ø£e÷Hé e<ä› ~–s~. nq+‘·s¡+ ‘·q ùdïVæ≤‘·T&ÉT nø£ÿ&ç qTs&ç yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. Ä düeTj·T+˝À nø£ÿ&É ñqï ◊<äT >∑Ts¡T j·TTe≈£î\T á j·TTe‹ì ã\e+‘·+>± Ä{À˝À møÏÿs #·T≈£îì.. eTs√ Ä{ÀÁ&Ó’esY j·T÷qTdt(26) düVü≤ø±s¡+‘√ j·T÷dü|òt>∑÷&É˝Àì C≤qø£eTà ‘√≥˝Àì ìsêàqTwü´ Á|ü<˚XÊìøÏ rdüT¬ø[¢ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. Bìô|’ u≤~Û‘·Tsê* |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T .

‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê*

ÀÁ»R½WòL`i: ÑÁÍýØÍÜ[ úgS„dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ ú»ygRiV¬dsÉÓÁ FsµôR…²T… ¬sªyLRißá\|ms úxms¾»½[ùNRP µR…XztísQ¬s ryLjiLiÀÁ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV ryÌÁøƒ±s AL][gRiùLSÇÞ ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRi úxms¾»½[ùNRP @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi rôðy¬sNRP NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞÍÜ[¬s »R½ƒ«s ¿³yLi‡ÁL` ÍÜ[ „s„sµ³R… @LiaSÌÁ\|ms ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRi úxms¾»½[ùNRP @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS NRPÛÍÁNíRPLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W @¸R…W ¬s¹¸…WÇÁª«sLæSÌÁÍÜ[¬s ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV @µ³j…NRP úFyµ³yƒ«sù»R½ ¬sÀÁè xmsLjiuyäLRi ¿RÁLRiùÌÁV \lgiN]ƒyõLRiV. |msLi²T…Lig`ÍÜ[ ª«soƒ«sõ xmsƒ«sVÌÁV, ú²T…ÍÞ Â¿Á[¸R…WÖÁ=ƒ«sËÜ[LýRiV, „sµR…ù»`½ NRP®ƒsORPQ ƒ±ýs GLSöÈÁV »R½µj…»R½LRi xmsƒ«sVÌÁ¬sõ C ®ƒsÌÁ 15 ª«s ¾»½[µj…ÍÜ[gS xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁ¬s AL` ²R…‡ýÁVùFs£qs , „sµR…Vù»`½ aSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s ¿][ÈÁ ÉØùLiNRPLýRi µy*LS ¬dsÉÓÁLRiªyßØ Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s @®µ…[ „sµ³R…LigS ¬dsÉÓÁ ª«sƒ«sLRiVÌÁV ÛÍÁ[¬s ¿][ÈÁ \|ms#û®ªs[ÈÁV ª«sùNRPVòÌÁ ËÜ[LýRiƒ«sV ÖdÁÇÁÙNRPV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. Çؼd½¸R…V úgS„dsVßá DFyµ³j… ¥¦¦¦„dsV xms´R…NRPLi µy*LS ÑÁÍýØÍÜ[ ¿Á[xms²R…V»R½Vƒ«sõ ª«sùQQNTPògRi»R½ ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR… ¬sLSøßجsõ C ®ƒsÍØÅÁLRiVÍÜ[xmso xmspLjiò ¿Á[¸R…WÌÁ¬s A®µ…[bPLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ ÑÁÍýØÍÜ[ BLiNS úFyLRiiLi˳ÏÁLi NSNRPVLi²y ª«soƒ«sõ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ ˳ÏÁª«sƒyÌÁ ¬sLSøßجsõ INRP ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[gS úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s xmsLi¿yLiVV¼½ LSÇÞ BLiÇÁ¬dsLjiLig` @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xqsLi¸R…VVNRPò NRPÛÍÁNíRPLRiV „s.„sƒ«s¸º…V ¿RÁLiµ`…, ª«sVµR…ƒ«sxmsÛÍýÁ xqsËÞ NRPÛÍÁNíRPLRiV x¤¦¦¦LjiNTPLRißãÞ, ²y*ª«sW, ²T…AL` ²T…G zms²T…ÌÁV ¿RÁLiúµR…ª«s°×Á, @¬sÍÞ NRPVª«sWL` lLi²ïT…, @¬sõ ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRi úxms¾»½[ùNRP @µ³j…NSLRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

|ü<∏äø±\ô|’ ne>±Vü≤q

NRP²R…xms, ®ªs[V 8: úxms˳ÏÁV»R½* xmsµ³R…NSÌÁƒ«sV gRiWLjiè úxmsÇÁÌÁÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöLi¿Á[LiµR…VNRPV C ®ƒsÌÁ 21 ª«s ¾»½[µj… ª«sLRiNRPV \lLiÛÍÁ[* N][²R…WLRiV , ‡Á®µ…[*ÍÞ ¬s¹¸…WÇÁNRP ª«sLæSÌÁÍÜ[ úxms¿yLRi LRiµ³R…Li µy*LS lgi[¸R…VƒyÈÁNRP úxmsµR…LRi+ƒ«sÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒyõ¸R…V¬s ÑÁÍýØ Bƒ±s ¿³yLêji NRPÛÍÁNíRPLRiVZNP .¬sLRiøÌÁ ®ƒs[²]NRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS C ®ƒsÌÁ 9 ª«s ¾»½[µj…ƒ«s ry¸R…VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁNRPV \lLiÛÍÁ[* N][²R…WLRiV ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRiLi , ª«sVLi²R…ÌÁLi ÍÜ[¬s ‡Á¸R…Vƒ«sxmsÛÍýÁ µR…×Á»R½ªy²R…ÍÜ[[ x¤¦¦¦LjiNRP´R… , Ç؃«sxmsµR…lgi[¸R…WÌÁ µy*LS úxms¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR…ƒyõLRiV. @ÍØlgi[ ‡Á®µ…[*ÍÞ ¬s¹¸…WÇÁNRPª«sLæRiLi @ÈýÁWLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLi ¸R…VúLRi‡ÁÖýÁ µR…×Á»R½ªy²R…ÍÜ[ x¤¦¦¦LjiNRP´R…, Ç؃«sxmsµR… ƒ«sX»R½ùLi µy*LS úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁ @ª«sVÌÁV xmsLRiVxqsVòƒ«sõ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R…NSÌÁ\|ms úxms¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s úxmsÇÁÌÁV C @ª«sNSaS¬sõ xqsµj…*¬s¹¸…WgRiLi¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s Bƒ±s ¿³yLêji NRPÛÍÁNíRPLRiV AúxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ „sª«sLjiLi¿yLRiV.


~ »s¡ï*dtº

4

AL][xmsßáÌÁ ®ªs[µj…NRPgS AÇص`…»][ FsLi{msÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi

\|¤¦¦¦µR…LSËص`…: FsHzqszqs úxmsµ³yƒ«s NSLRiùµR…Lji+, ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P NSLiúlgi£qs ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ Bƒ±s¿³yLêji gRiVÍØLi ƒ«sÕdÁ AÇص`…»][ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÇÁLjigjiƒ«s LSúxtísQ FsLi{msÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¾»½ÌÁLigSßá, {qsª«sWLiúµ³R… úFyLi»R½ úxms¼½¬sµ³R…VÌÁ ª«sVµ³R…ù xmsLRixqsöLRi AL][xmsßáÌÁNRPV ®ªs[µj…NRPgS ª«sWLjiLiµj…. C FsLi{msÌÁV gRiVLRiVªyLRiLi »R½ª«sV FyLíki DFyµ³R…ùORPV²R…V LSx¤PQ§ÍÞƒ«sV NRPÌÁVxqsVN][ƒ«sVƒ«sõ ®ƒs[xms´R…ùLiÍÜ[ C xmsLjißت«sVLi ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiµj…. LSx¤PQ§ÍÞ»][ ÇÁLjilgi[ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsryòª«sƒ«sNRPV LSª«s¿RÁè¬s ˳؄sLiÀÁƒ«s xmsÌÁV @LiaSÌÁƒ«sV xqs„dsVOTPQLi¿Á[LiµR…VNRPV gRiVÍØLiƒ«sÕdÁ C xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁgS Bµj… NSryò ªy²T…®ªs[²T…gS ª«sWLjiLiµj…. µk…Li»][ FyLíki xmsLjizqós¼½¬s ®ªsVLRiVgRiVxmsLji¿Á[LiµR…VNRPV FsLi{msÌÁV NRPÌÁzqsNRPÈíÁVgS ®ªsVÌÁgSÌÁ¬s FsHzqszqs úxmsµ³yƒ«s NSLRiùµR…Lji+ z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÌÁNSÖÁ= ª«sÀÁèLiµj…. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ GÌÁWLRiV FsLi{ms NSª«spLji ryLi‡ÁbPª«sLSª«so ‡ÁxqsV= ¸R…Wú»R½

úxms¼½FyµR…ƒ«s ¿Á[zqsƒ«sxm¦öV²R…V, ¾»½ÌÁLigSßá FsLi{msÌÁV A¸R…V¬sõ AÈÁLiNRPxmsLjiÀÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ GLSöÈÁV\|ms NSLiúlgi£qs BÀÁ胫s ¥¦¦¦„dsV¬s ®ƒsLRi®ªs[Lji胫sxm¦öV®²…[ C úFyLi»R½LiÍÜ[ NSLiúlgi£qs xmsLjizqós¼½ ®ªsVLRiVgRiª«so»R½VLiµR…¬s, ²T…|qsLi‡ÁL`i 9, 2009 ƒyÉÓÁ úxmsNRPÈÁƒ«sƒ«sV ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ªyÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá FsLi{ms INRPLRiV ƒ¯NTPä ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. @xqsÌÁV ¾»½ÌÁLigSßá GLSöÈÁVNRPV {qsª«sWLiúµ³R… FsLi{msÛÍÁ[ @²ïR…Vxms²R…V»R½VƒyõLRi¬s NSª«spLji»][ ª«sVL][ ¾»½ÌÁLigSßá FsLi{ms ªyµR…ƒ«sNRPV µj…gjiƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. BNRP Fs{qs=ÌÁ ª«sLækiNRPLRißá µj…aRPgS gRi»R½LiÍÜ[ BÀÁ胫s ¥¦¦¦„dsV¬s NSLiúlgi£qs ®ƒsLRi®ªs[LRièÛÍÁ[µR…¬s INRP FsLi{ms }msL]䃫sgS, C úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sWµj…gRiÌÁ ª«sVµôR…»R½Vƒ«sV FyLíki N][ÍÜ[ö»R½Vƒ«sõµR…¬s AÇص`… µR…XztísQNTP ª«sVL][ FsLi{ms ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæ܃«sõ LSÇÁùxqs˳ÏÁ FsLi{ms x¤¦¦¦ƒ«søLi»R½LSª«so ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ ¼d½LRiV\|ms AÇص`…NRPV zmnsLSùµR…V

¿Á[aSLRiV. NTPLRißãÞ GNRPxmsORP ¬sLñRi¸R…WÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVƒyõLRi¬s, {qs¬s¸R…VLýRiV Fsª«sLji¬ds „saS*xqsLiÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ª«s²R…LiÛÍÁ[µR…¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µyµyxmso úxms¼½L][ÇÁÙ úxmsNRPÉÓÁLi¿Á[ xms´R…NSÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sVVLiµR…VgS xqsª«sW¿yLRiLi ÛÍÁ[µR…¬s ª«sVLiú»R½VÛÍÁ[ ¿Áxmsö²y¬sõ úxmsryò„sLi¿yLRiV. @Li»y „sƒ«sõ »R½LS*»R½ AÇص`… C xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ª«sVVgjixqsWò FyLíki¬s ‡ÁÍÜ[}ms»R½Li ¿Á[}qsLiµR…VNRPV »yƒ«sV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉ؃«sƒyõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá @LiaRPLi\|ms C úFyLi»R½ FsLi{msÌÁ»][ úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¹¸…[VùLiµR…VNRPV @LigkiNRPLjiLi ¿yLRiÈÁ. AÇص`…Q»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi @ƒ«sLi»R½LRiLi ¾»½ÌÁLigSßá FsLi{ms zqsLjizqsÌýÁ LSÇÁ¸R…Vù „sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزyLRiV. N][ryòLiúµ³R… úFyLi»R½LiÍÜ[ \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs FsµR…VgRiVµR…ÌÁNRPV NSLiúlgi£qs ®ƒs[»R½ÛÍÁ[ xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVòƒyõLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ª«sVVLiµR…VgS FyLíkixmsLRiLigS Dƒ«sõ ÍÜ[FyÌÁƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ xqsLjiµj…µôR…VN][ªyÌÁ¬s @ƒyõLRiV.

$»j·T+˝À yê{≤ø√dü+ ‘·+{≤\T e÷ |òüTq‘˚ nì ôV’≤ø£e÷s&é≈£î ìy˚~≈£\T ∫s¡T e˝Ò¢ düuÛÑ\T dü¬ø‡dt nqï eT+Á‹ d”ÄsY πøsÁ<ä+˝Àì ‘Ó\T>∑T eT+Á‘·T\ b˛{≤b˛{° bÕ|ü+ øÏs¡DY, ø√≥¢, düπs«, MôV≤#Y yÓTTsTT© ≈£î≥TsãdüuÛÑT´\‘√ ˝≤;sTTs>¥? eTq H˚‘·\ n‘·T´‘ê‡Vü≤+ n<˚ <ë]˝À ∫s¡+J$? n_Ûq+~s#˚s<äT≈£î &Ûç©¢øÏ |üs¡T>∑T\T

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 8 (~»s¡ï*dtº Á|ü‹ì~Û): Çø£ÿ&É y˚düTø√ e&ÜìøÏ ˝≤>∑÷ ˝Ò<äT ø±˙ nø£ÿ&É #=ø±ÿ\T Hê~ Hê<äqï≥T¢s~ ø£sêí≥ø£˝À eTq sêÁwüº ø±sÁ¬>dt H˚‘·\ e´eVü‰s¡+. ø£sêí≥ø£˝À »]–q XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ ø±sÁ¬>dt $»j·T+ U≤j·TeTì <ë<ë|ü⁄ nìï MT&çj·÷ düπs« dü+düú\÷ Ksês¡T #˚dæq H˚|ü<∏ä´s˝À <ëìì kıs‘·+ #˚düT≈£îì, n~ ‘·eT $»j·T+>± Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£îì, ‘·eT U≤‘ê˝À y˚düT≈£îH˚ m‘·TÔ>∑&É≈£î ‘Ós¡˝ÒbÕs¡T. ø£sêï≥ø£ XÊdüqdüuÛÑ ˝À ø±sÁ¬>dt bÕغøÏ 100 d”≥¢≈£î ô|’>± ekÕÔj·Tì C≤rj·T MT&çj·÷ dü+düú\˙ï yÓ\¢&çs#êsTT. <ëì‘√ ø±sÁ¬>dt bÕغ˝À ñ‘ê‡Vü≤+ ‘=s–#·÷k˛Ôs~. <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eT∞¢ eTs=ø£ ø°\ø£, dü|üqï sêÁwüº+ ‘·eT U≤‘ê˝À |ü&ÉuÀ‘·Ts<äqï Äq+<ä+ &Ûç©¢ >∑©¢ es¡≈£L yÓ*¢$k˛Ôs~. ø±sÁ¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±sBÛ, j·TTe H˚‘· sêVüQ ˝Ÿ>±sBÛ ≈£L&Ü $düÔ‘·ès>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ø£sêï≥ø£ dü]Vü≤<äT› sêÁwüºÁeTsTTqs<äTq eTq sêÁcÕºìøÏ #Ós~q ø±sÁ¬>dt Hêj·T≈£î\q÷ nø£ÿ&çøÏ Á|ü#êsêìøÏ |ü+|æs#ês¡T. ns<äT˝À sêÁwüº, πøsÁ<ä eT+Á‘·T\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£î e÷sY¬s&綑√ bÕ≥T, πøsÁ<äeT+Á‘·T\T ∫s¡+J$, |ü⁄s¡+BÛX¯«], ø√≥¢ »j·T dü÷s¡´ Á|üø±XŸ ¬s&ç¶, düπs« dü‘·´Hêsêj·TD e+{Ï ùV≤eT ùV≤MT\+‘ê ø£sêï≥ø£˝À Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑Tyês¡T n~Ûø£+>±

ñqï ◊<äT õ˝≤¢˝À¢ Ms¡T Á|ü#ês¡+ kÕ–s#ês¡T. nsTT‘˚, mìïø£˝À¢ n~Ûø±s¡+˝À ñqï ;CÒ|”ô|’ e´‹πsø£‘·, Ä bÕغ ns‘·s¡Z‘· ≈£îeTTà ˝≤≥\T, n$˙‹ e+{Ï nsXÊ\ô|’ Á|ü»\T @Vü≤´uÛ≤e+‘√ ø±+ Á¬>dt yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|æq≥T¢ b˛*s>¥ düs¡[ düŒwüº+ #˚dæs~. Bìì kıeTTà #˚düT≈£îì, ‘·eT Á|ü#êsY e˝Ò¢ bÕغøÏ yÓTs¡T>∑sTTq |òü*‘ê\T sêuÀ‘·THêïj·Tì ø=s<äs¡T πøsÁ<äeT+Á‘·T\T n|ü⁄Œ&˚ n~ÛcÕ˜HêìøÏ ìy˚~ø£\T Ç#·TÃ≈£îs≥Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ôs~. ns<äT˝À ∫s¡+J$, |ü⁄s¡+BÛX¯«] eTTs<äTes¡dü˝À ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. nìï s¡ø±\ y˚TH˚CŸyÓTs{Ÿ˝À eTTs<äT ñs&˚ |ü⁄s¡+BÛX¯«] ø£sêï≥ø£ |òü*‘ê\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü ‘Ó*$>± e´eVü≤]düTÔqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ÄyÓT Ç|üŒ{Ïπø sêVüQ˝Ÿ>±sBÛøÏ ˇø£ ìy˚~ø£ Ç#êÃs¡ì, ‘·eT Á|ü#ês¡+ e\¢ ‘Ó\T>∑Tyês¡T ìedæs#˚ ÁbÕs‘ê˝À¢ ø±sÁ¬>dt u≤>± ˝≤uÛÑ|ü &ÉT‘·Ts<äì, ≈£L&Ü sêVüQ˝Ÿ>±sBøÏ |ü⁄s¡+BÛX¯«] u≤>± ø£wüº|ü&ܶs¡ì #Ó|æŒs∫q≥T¢ bÕغ esêZ˝À¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√s~. ÄyÓT ∫ø£ÿã fi≤¢|ü⁄s¡, <˚eqVü≤[¢, >ö]_<äq÷s¡T, m\Vü≤+ø£, uÛ≤π>|ü*¢, ãdüqï >∑T&ç,|ü<äàHêuÛÑq>∑s¡ ÁbÕs‘ê˝À¢ |üs¡´{Ïs#ês¡T. n≥T ∫s¡+J$ ≈£L&Ü ‘·q düuÛÑ\≈£î »Hê\T u≤>± e#êÃs¡ì, n~ ø±sÁ¬>dt bÕغ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·Ts<äì ù|s=ÿqï≥T¢ bÕغ esêZ\T #ÓãT ‘·THêïsTT. ‘êC≤>± ∫s¡+J$ nqT#·s¡T&ÉsTTq sêÁwüº eT+Á‹ dæ.sê eT#·+Á<äj·T´ ≈£L&Ü ∫s¡+J$ e˝Ò¢ ø£sêï≥ø£ düuÛÑ\≈£î »Hê\T u≤>± e#êÃs¡ì #Ó|æŒq $wüj·T+ ‘Ó*dæs<˚. ∫s¡T m\Vü≤+ø£, uÛ≤π> |ü*¢, >ö]_<äq÷s¡T, bÕ´˝…dtyÓTÆ<ëHé, ãfi≤¢], dæ]>∑T|üŒ, >∑+>±e‹, ¨ùdŒ≥˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤s#ês¡T. nsTT‘˚, ø£sêï≥ø£ sêÁwüº bÕغ ÇHêÃs¡T®˝À¢ ˇø£s¡sTTq d”ìj·TsY H˚‘· $.Vü≤qàs‘·sêe⁄ mìïø£\≈£î eT÷&ÉT HÓ\\ eTTs<˚ qTs#˚ nø£ÿ&É $düè‘·+>± |üs¡´ {Ïs#ês¡T. sêVüQ˝Ÿ>±sBÛì |æ*∫ y˚T<Û√eT<∏äq+ ìs¡«Væ≤s#ês¡T. eTq sêÁwüº+˝À m˝≤ »s¡>±\ì &çe÷s&é #˚düTÔHêïs√ <ëìì Äj·Tq nø£ÿ&É neT\T #˚sTTs#ês¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ eTy˚Tø£+ nj·÷´s¡T. Hêj·T≈£î\qT ˇø£ÿ‘ê{Ïô|’øÏ ‘Ó∫à bÕ<äj·÷Á‘·\T, ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·« n$˙‹øÏ e´‹πsø£‘·qT $|üØ‘·+>± ô|s#ês¡T. ø±˙ n˝≤s{Ï MôV≤#Y ≈£L&Ü kıs‘· &Éu≤“ ø=≥Tºø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. eTs√ πøsÁ<äeT+Á‹ ø√≥¢ »j·Tdü÷s¡´ Á|üø±XŸ ¬s&ç¶, ‘Ó\T>∑Tyês¡T m≈£îÿe>± ñsfÒ ÁbÕs‘ê˝À¢ $düÔè‘·+>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤s#ês¡T. Çsø√

ÕdÁÛÇÁ[{ms B¬sõLig`i= ²T…{mnsÉÞ: ZNP[LiúµR…ª«sVLiú»R½VÌÁV

²³T…ÖdýÁ: NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕdýÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R…V ÇÁƒ«s»y FyLíki xmsLSÇÁ¸R…W¬sõ, gRiVÇÁLS»`½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ƒ«slLi[LiúµR…®ªsW²T… úxms¿yLS¬sõ NRPª«sVÍÞƒyµ³`… »R½µj…»R½LRi NSLiúlgi£qs ª«sVLiú»R½VÌÁV Fs®µô…[ªy ¿Á[aSLRiV. NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ ª«sWù¿`Á xmspLRiòLiVVLiµR…¬s, ÕdÁÛÇÁ[{ms B¬sõLig`i= ²T…{mnsÉÞ FyÌÁLiVVLiµR…¬s NRPª«sVÍÞƒyµ³`… @ƒyõLRiV. xmnsÖÁ»yÌÁ\|ms FyLýRi ®ªsVLiÉÞ ‡Á¸R…VÈÁ A¸R…Vƒ«s xqsöLiµj…Li¿yLRiV. BNRP A FyLíki Bxm¦öV²R…V »R½ª«sV xmsLSÇÁ¸R…W¬sNTP ËØùÉÞƒ«sV, ËØÍÞƒ«sV, zms¿`Áƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁ²R…Li úFyLRiLiÕ³ÁxqsVòLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms, ƒ«slLi[LiúµR…®ªsW²T… xqsLRiNRPV G„sVÉÜ[ Bxm¦öV²R…V ‡Á¸R…VÈÁxms²T…LiµR…¬s, »R½*LRiÍÜ[ HµR…VLSúuíyÌÁNRPV ÇÁLjilgi[ @|qsLiÕdýÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ƒ«sW, ª«s¿Á[è G²yµj… ÇÁLjilgi[ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ƒ«sW NSLiúlgi£qs B®µ…[ xmnsÖÁ»yÌÁƒ«sV ryµ³j…xqsVòLiµR…¬s @ƒyõ LRiV. gRi»R½ HµR…V®ƒsÌÁÍýÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms D»R½òLSµj…ƒ«s z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÍÞúxms®µ…[a`P,

D»R½òLSÅÁLi²`…ÌÁÍÜ[ƒ«sW, µR…OTPQßصj…ƒ«s NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ƒ«sW, ®ªsVV»R½òLi ª«sVW ²R…VLSúuíyÌÁÍÜ[ @µ³j…NSLS¬sõ N][ÍÜ[öLiVVLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. C xmnsÖÁ »yÌÁV NSLiúlgi£qsNRPV N]»R½ò D¾»½[òÇجsõ B¿yè¸R…V¬s ZNP[LiúµR… „s®µ…[aSLi gRiª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsÍØøƒ±s ÅÁVL<kiµ`… @ƒyõLRiV. C „sÇÁ¸R…VLi xmnsVƒ«s»R½ NSLiúlgi£qs @µ³j…®ƒs[ú¼½ r¡¬s¸R…WgSLiµ³j…, úxmsµ³y¬s ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±szqsLig`i, FyLíki DFyµ³R…ùORPV²R…V LSx¤PQ§ÍÞgSLiµ³j…ÌÁNRPV µR… NRPVä»R½VLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sVL][ZNP[LiúµR… ª«sVLiú¼½ ƒyLS¸R…Vßáry*„sV xmnsÖÁ»yÌÁ\|ms xqsöLiµj…xqsWò, ÕdÁÛÇÁ[{ms ƒ«slLi[LiúµR…®ªsW²T…¬s NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ úxms ¿yLS¬sNTP µj…LiÀÁLiµR…¬s, A¸R…Vƒ«s ÕdÁÛÇÁ[{ms¬s ª«sVVLi¿yLRi¬s @ƒyõLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms ®µ…[aRPªyùxmsòLigS »R½ª«sV\|ms ‡ÁVLRiµR…ÇÁÛÍýÁ[ NSLRiùúNRPª«sVLi ¿Á[xmsÉíÓÁƒy »yª«sVV „sÇÁ¸R…VLi ryµ³j…Li¿yª«sV¬s, µk…¬sNTPgSƒ«sW NRPLñSÈÁNRP úxmsÇÁÌÁNRPV »yª«sVV NRPX»R½ÇìÁ»R½ ¿Á‡ÁV»R½Vƒyõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV.

>∑T+≥÷s¡T, >∑Ts¡Tyês¡+ 9 y˚T 2013

xmnsÖÁ»yÌÁ\|ms r¡¬s¸R…W, úxmsµ³y¬s x¤¦¦¦L<RiLi

²³T…ÖdýÁ: úxmsµ³yƒ«sª«sVLiú¼½ ª«sVƒ¯[øx¤¦¦¦ƒ±szqsLig`i, NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j… ®ƒs[ú¼½ r¡¬s¸R…WgSLiµ³j… NRPLñSÈÁNRP aSxqsƒ«sxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ »yÌÁ\|ms x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi¿Á[aSLRiV. C xmnsÖÁ»yÌÁV ˳ØLRi¼d½¸R…V ÇÁƒ«s»yFyLíki zqsµôðyLi»yÌÁ ¼½LRiryäLS¬sNTP xqsWÀÁNRP @¬s úxmsµ³y¬s ªyùÆØù¬sLi ¿yLRiV. FyLíki DFyµ³R…ùORPV²R…V LSx¤PQ§ÍÞgSLiµ³j… NRPXztsQ¬s úxmsµ³y¬s úxmsaRPLi bPLi¿yLRiV. úxms¿yLRiLiÍÜ[ A¸R…Vƒ«s NUPÌÁNRPFyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRi¬s @ƒyõLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV @Li»y ¾»½ÌÁVxqs¬s, NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ÍØgS®ƒs[ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[NRPW²y úxmsÇÁÌÁV ÕdÁÛÇÁ[{ms zqsµôðyLi»yÌÁƒ«sV ¼½LRixqsäLjiryòLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPLñSÈÁNRP NSLiúlgi£qs NSLRiùNRPLRiòÌÁƒ«sV úxmsµ³y¬s @Õ³Áƒ«sLiµj…Li¿yLRiV. xmnsÖÁ»yÌÁ\|ms r¡¬s¸R…WgSLiµ³j… xqsöLiµj…xqsWò, NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ „sÇÁ¸R…VLi »R½ƒ«sZNPLi»][ xqsLi»][uy¬sõÀÁèLiµR…¬s ¿ÁFyöLRiV. Bµj… xqsª«sVztîsQNRPXztsQ ª«sÌÁ®ƒs[ ryµ³R…ù\®ªsVLiµR…¬s @ƒyõLRiV. NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ ª«s¿Á[è H®µ…[ÎÏÁ¨þ úxmsÇÁÌÁNRPV xqsVzqósLRi\®ªsVƒ«s, úxmsgRi¼½bdPÌÁ FyÌÁƒ«sƒ«sV NSLiúlgi£qs @Liµj…xqsVòLiµR…¬s ZNP[LiúµR… ALôðjiNRPª«sVLiú¼½ ÀÁµR…Li‡ÁLRiLi ¿ÁFyöLRiV. ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁNRPV ª«sVVLiµR…xqsVò Fs¬sõNRPÌÁV DLi²R…ËÜ[ª«s¬s, ¸R…VW{msG úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿Á[¸R…WÖÁ=Liµj… ¿yÍØDLiµR…¬s @ƒyõLRiV.

®ÏÂË¢-“ŸÄ-¦Ç-ŸþÐ-èãj-X¾Ü-ªý© «ÕŸµ¿u “X¾Åäu-¹-éªj@ÁÙx

πøsÁ<äeT+Á‹ düπs« dü‘·´Hêsêj·TD ≈£L&Ü <ä[‘·T\T, ‘Ó\T>∑T <ä[‘·T\T m≈£îÿe>± ñs&˚ ÁbÕs‘ê˝À¢ Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. j·TTe ms|” eT<ÛäT j·÷w”ÿ ≈£L&Ü $düÔè‘·+>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤s#ês¡T. eT+Á‹ s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ ≈£L&Ü nø£ÿ&çøÏ yÓfi≤¢s¡T. ∫es¡≈£î eTTK´ eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ≈£L&Ü ¬ss&ÉTs√E\ bÕ≥T ø£sêï≥ø£˝À düT&ç>±* |üs¡´{Ïs#ês¡T. Äj·Tq düs¡«»„qsY. sêeTHéq>∑s¡, ÄH˚s¡˝Ÿ˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤s#ês¡T. nsTT‘˚ M¬ses¡÷ ‘·eT |òüTq‘· e˝Ò¢ bÕغ ¬>\euÀ‘·Ts<äì ìy˚~ø£\T Çe«˝Ò<äT. nsTT‘˚, ÄsÁ<Ûä˝À eTTK´eT+Á‹ d”≥Tô|’ ø£H˚ïdæq |ü⁄s¡+BÛX¯«], ∫s¡+J$ e÷Á‘·+ b˛{≤b˛{°>± ìy˚~ø£\T Ç∫Ãq≥T¢ #ÓãT ‘·THêïs¡T. n~ÛcÕ˜q+˝À me]øÏ |ü\T≈£îã&ç ñqï<√ ‘Ó*dæq |ü⁄s¡+ BÛX¯«] á $wüj·T+˝À ˇø£ yÓT≥Tº eTTs<äTHêïs¡+≥THêïs¡T. Á|ü<Ûëì, k˛ìj·÷, sêVüQ˝Ÿ e<ä› ˝≤;sTTs>¥ #˚ùd kÕúsTT. e÷sê Z\T u≤>± ‘Ó*j·T&É+‘√ bÕ≥T, ‘·q >∑T]s∫ yê]øÏ nø£ÿ&É ìjÓ÷ –s#ês¡ì,yê] |üq˝≤¢ ‘·s¡#·÷ ÄyÓT Á|ü‹uÛÑqT Á|ü<Ûëì, k˛ìj·÷, sêVüQ˝Ÿ‘√bÕ≥T ‘Ó\T>∑T`C≤rj·T MT&çj·÷≈£î #Ó|üŒ&Éy˚Tqì, <ëìø√dü+ |ü+&ç‘· y˚T<Ûë$>± ø£q|ü&˚s<äT≈£î ˇ e÷J ms|” nVü≤]ïX¯\T ø£wüº|ü&ÉT‘·Ts{≤s¡ì, ns<äTπø ‘·eT ˝≤s{Ï yê]øÏ d”ìj·÷]{°‘√ bÕ≥T nìï ns¡Ω‘·\THêï.. $T–*q yê]ø£+fÒ ÄyÓTπø neø±XÊ\T edüTÔHêïj·Tì z ms|” yê´U≤´ìs#ês¡T.

®ÏÂË¢-“ŸÄ-¦ÇŸþ: “X¾§ŒÖ-ºË-¹ש ª½DlE Ÿ¿%†Ïd©ð …¢ÍŒÕ-ÂíE ®ÏÂË¢-“ŸÄ¦ÇŸþ èãjX¾Üªý «ÕŸµ¿u ¯Ã©Õ’¹Õ “X¾Åäu¹ éªj@ÁxÊÕ Êœ¿-X¾-ÊÕ-Êo{Õx Ÿ¿ÂË~º «ÕŸµ¿u éªj©äy ®ÔXÔ-‚ªîy ²Ä¢¦-P-«-ªÃ«Û ‹ “X¾Â¹-{-Ê©ð ÅçL-¤Äª½Õ. ®ÏÂË¢“ŸÄ-¦ÇŸþ ÊÕ¢* ¯ç¢. 09735 “X¾Åäu¹ éªj©Õ ¨¯ç© 13, 20 ÅäD©ðx, èãjX¾Üªý ÊÕ¢* ¯ç¢. 09736 ¨¯ç© 11, 18 ÅäD©ðx ¦§ŒÕ©ÕŸäª½Õ-Åêá.

«Íäa ‡Eo-¹©ðx *ª½¢-°N ¯Ã§ŒÕ-¹Ōy¢ «£ÏÇæ®h ÅŒæXp¢šË «Õ¢“A ªÃ«Õ--ÍŒ¢“- Ÿ¿§ŒÕu

«ª½¢-’¹©ü: *ª½¢-°N ÍŒJ-³Ät-’¹© ¯Ã§ŒÕ-¹×-œ¿E, «Íäa ‡Eo-¹©ðx *ª½¢-°N ¯Ã§ŒÕ-¹Ōy¢ «£ÏÇæ®h ÅŒæXp¢-{E «Õ¢“A ®Ï. ªÃ«Õ-ÍŒ¢-“Ÿ¿§ŒÕu “X¾Po¢-Íê½Õ. ÂíÅŒh’à ªÃ•-ÂÌ-§ŒÖ-©ðxÂË «*a-Ê-„ê½Õ ÅŒÊåXj N«Õ-ª½z©Õ Í䧌՜ÄEo „ÃJ N•c-Ō꠫C-©ä-®¾Õh-¯Ão-ÊE ‚§ŒÕÊ Æ¯Ãoª½Õ. ªÃ†¾-Z„ÃuX¾h¢’à 25 „ä© ‡Â¹-ªÃ© “X¾¦µ¼ÕÅŒy ¦µ¼Ö«á©Õ ‚“¹-«Õ-º-©Â¹× ’¹Õª½-§ŒÖu§ŒÕE, ‚ ¦µ¼Ö«á-©ÊÕ “¹«Õ-¦-Dl´-¹-J¢Íä §çÖÍŒ-Ê©ð “X¾¦µ¼ÕÅŒy¢ …¢Ÿ¿E ªÃ«Õ-ÍŒ¢-“Ÿ¿§ŒÕu Íç¤Äpª½Õ.

Búª«sWƒ±s Æ؃±s »R½ÌÁNRPV ¼d½úª«s gS¸R…WÌÁV

ÍØx¤¦Ü[L`i: FyNTPróyƒ±s ¾»½ú{¤¦¦¦N`PcFscBƒy=£mns FyLíki @µ³R…ùORPV²R…V, ª«sWÒÁ úNTPZNPÈÁL`i Búª«sWƒ±s Æ؃±s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ Fs¬sõNRPÌÁ úxms¿yLS¬sNTP Dxms¹¸…WgjiLi¿Á[ ÖÁxmnísL`i ƒ«sVLiÀÁ NTPLiµR…xms²T… ¼d½úª«sLigS gS¸R…Vxms²ïyLRiV. A¸R…Vƒ«s »R½ÌÁNRPV gRiÉíÓÁ ®µ…‡Á÷ÌÁV »R½gRiÖÁ LRiNRPòúryª«sLi ÇÁLRigRi²R…Li»][ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ u¢NRP»`½ Æ؃«sVª±sV AxqsVxmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. 14 @²R…VgRiVÌÁ Fs»R½VòÍÜ[ Dƒ«sõ C ÖÁxmnísL`i ƒ«sVLiÀÁ A¸R…Vƒ«s NTPLiµR… xms²T…ƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ xqsöXx¤¦¦¦ N][ÍÜ[öLiVVƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj…. Búª«sWƒ±s»][ FyÈÁV A¸R…Vƒ«s xmsNRP䮃s[ Dƒ«sõ ƒ«sÌÁVgRiVLRiV @LigRiLRiORPNRPVÌÁV NRPW²y NTPLiµR…xms²ïyLRiV. ÍØx¤¦Ü[L`i xqs„dsVFyƒ«sgRiÌÁ gRiVÛÍÁ÷L`æi úFyLi»R½LiÍÜ[¬s gSÖdÁËÞ ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ElLi[gjiLixmsoÍÜ[ C xmnsVÈÁƒ«s ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiµj….

FyN`P \ÛÆÁµk… N][xqsLi ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁ LSNRP

@ÉíØLji: ÇÁª«sVWøÍÜ[¬s N][ÉÞ Ë³ÏÁÍØ*ÍÞ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ µy²T…NTP gRiV\lLi ¼d½úª«s gS¸R…WÌÁ»][ ÀÁNTP»R½= F~LiµR…V»R½Vƒ«sõ FyNTPróyƒ±s \ÛÆÁµk… xqsƒyª«soÍýØ LRiLiÇÁ¸º…V¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi @»R½¬s r¡µR…LRiV²R…V, ª«sVL][ ‡ÁLiµ³R…Vª«so xmsLSª«sVLji+Li¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li N][ª«sWÍÜ[ Dƒ«sõ B»R½¬sNTP ¿RÁLi²U…gRi²³`…ÍÜ[¬s zmsÑÁHFsLiBAL`iÍÜ[ ÀÁNTP»R½= ÇÁLRiVgRiV»][Liµj…. xqsƒy ª«soÍýØ FyNTPróyƒ±sNRPV ¼½zmsö xmsLiFyÌÁ¬s @»R½¬s r¡µR…LRiV²R…V „dsV²T…¸R…W µy*LS ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP „sÇìÁzmsò ¿Á[aS²R…V. Bµj…ÍØ DLi²R…gS FyNTPróyƒ±s \|¤¦¦¦ NRP„sVxtsQƒ±sNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s BµôR…LRiV @µ³j…NSLRiVÌÁV Aµj… ªyLRiLi ƒ«sVLiÀdÁ zmsÑÁHFsLiBAL`iÍÜ[®ƒs[ DLiÈÁVƒyõLRiV. L][ÇÁÙNRPV INRP ª«sWLRiV xqsƒyª«soÍý؃«sV ¿RÁW²R…ÉجsNTP ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li „dsLjiNTP @ƒ«sV ª«sV¼½¬sÀÁèLiµj…. r¡ª«sVªyLRiLi ƒy²R…V FyNTPróyƒ±s \|¤¦¦¦NRP„sVxtsQƒ«sL`i xqsÍØøƒ±s ‡Á{tsQL`i AxqsVxmsú¼½NTP ª«sÀÁè xqsƒyª«soÍý؃«sV xmsLSª«sVLji+Li ¿yLRiV. FyNTPróyƒ±sÍÜ[¬s ÍØx¤¦Ü[L`i ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ Dƒ«sõ N][ÉÞÌÁÆÞxms»`½

\ÛÇÁÌÁVÍÜ[ ˳ØLRi»R½ \ÛÆÁµk… xqsLRiËÞÑÁ»`½ zqsLig`i\|ms µy²T…, @ƒ«sLi»R½LRiLi @»R½ ƒ«sV ÀÁNTP»R½= F~LiµR…V»R½W ª«sVLRißÓáLi¿RÁ²R…Li ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ¼d½úª«s NRPÌÁNRPÌÁLi xqsXztísQLiÀÁƒ«sxqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ…[. xqsLRiËÞ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s ª«sVLSõ®²…[ ÇÁª«sVWøÍÜ[¬s N][ÉÞ Ë³ÏÁÍØ*ÍÞ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ FyN`P \ÛÆÁµk… xqsƒyª«soÍýØ\|ms µy²T… ÇÁLjigjiLiµj….

Printed, Published & Owned by S.M. Subhani, D.No. 18-19-106, Bara-Imam Panja Street, Guntur. Printed at Siri Graphics, D.No. 18-19-106, BaraImam Panja Street, Guntur. Published from Guntur. Editor : S.M. Subhani, Cell : 9959085441, e-mail : thejournalist_telugudaily.@yahoo.co.in.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.