Vol. 37
KIDA by Stephen Burks
www.dedon.us
ROBERTO PASTORIZA 412, PIANTINI, SANTO DOMINGO. JUAN PABLO DUARTE 172, SANTIAGO, REPÚBLICA DOMINICANA. www.altritempi.com.do | Tel: 1 809-540-6950
M M M M U U S S || R P P SS || R P P SS ||S M M M SSUU SSP
G N I R P S | R R E E M M M M U S | G G N N I I PRR S | R R E E M M M M U U S S | M M U S | G G N N I I R R S P | R R E E M M M M U U S S | N I R P S | R R E E M M MM U S | G G N N I I R R P P S SPRING | SUMMER BlueMall Santo Domingo / Marina Casa de Campo
JUSEFSANCHEZ
809-473-4249 | info@ambrosia.com.do | Calle Doctores Mallén #250, Arroyo Hondo, Santo Domingo, Rep. Dom.
IGNACIO RAMÓN
Men
80
JUSEF SÁNCHEZ
104
YASSER MÁRMOL
56
36
OCTAVIO DE LEMOS
18
EDITORIAL
Estamos felices de llegar a un verano lleno de alegría y color el 2021. Creatividad, pasión y amor son tres palabras que tienen en común la moda y la gastronomía, es por ello que importantes diseñadores han fusionado a la perfección estas dos tendencias. Esta edición reconoce a esos creativos, que más allá de aplicar su “savoir faire” y buen gusto por la moda, también tienen el arte de ser verdaderos maestros de la gastronomía. Es el caso del destacado diseñador Jusef Sánchez cuyo nombre está escrito en la historia de los grandes diseñadores de moda, y además, entra por la puerta grande al fascinante mundo de la gastronomía al obtener el triunfo de la segunda edición de Masterchef Celebrity República Dominicana. En ese mismo orden, conversamos con Octavio De Lemos, un exitoso emprendedor del mundo de la gastronomía, que hoy saborea las mieles del triunfo de sus cuatro ofertas culinarias en la ciudad de Santo Domingo. Igualmente nuestro contenido incluye una enriquecedora entrevista con Yasser Mármol, un joven audaz y atrevido, que con más de trece años implementando planes de mercadeo, es considerado como una de las promesas del marketing en nuestro país. Para adentrarnos en un mundo de aventura y viajes entre montaña y mar, hablamos con Ignacio Ramón, quien actualmente es el Gerente de Marketing de Harmont & Blaine. En esta entrega les invitamos a disfrutar, además, de nuestras interesantes secciones de moda, arquitectura, gastronomía, deportes tecnología y música, que de seguro serán de su agrado.
Juan Manuel Polanco DIRECTOR
Juan Manuel Polanco
0 9 3 C C T SPOR
Official Dealer for Dominican Republic news@ibinautica.net www.ibinautica.net @ibinautica Paseo del Mar # 1, Marina Casa de Campo, La Romana
20
37
in this issue 24
JAIME HAYÓN
28
HOTEL SIN NOMBRE
32
HOTEL RITZ
36
OCTAVIO DE LEMOS
50 DUCATI
52
8 ESTADIOS DE QATAR
56
JUSEF SÁNCHEZ
66 LILA RESTAURANTE
70
GASTRONOMIA-FASHION
78
LOUIS VUITTON
80 IGNACIO RAMÓN 90 EL PODER CREATIVO DE DIOR 98 SUMMER TRENDS BY HB 104 YASSER MÁRMOL 112 PERCHEROS GUFRAM CACTUS 124 LA ERA DE LAS CRIPTOMONEDAS
22
STAFF JUAN MANUEL POLANCO DIRECTOR GENERAL LUISA BLANCO EDITORA EN JEFE CHRISTIAN PÉREZ DIRECTOR DE ARTE SUGEL GAMAL MICHELÉN COMUNICACIONES YAZMIN PUJOLS ASISTENTE ADMINISTRATIVA
COLABORADORES ALTRI TEMPI, IBI YACHTS, EMMANUELL NÚÑEZ @HEMMESPHERE.DO
AGRADECIMIENTOS A TODOS AQUELLOS QUE DURANTE ESTOS 37 EJEMPLARES HAN SIDO NUESTROS CÓMPLICES DE UNA U OTRA FORMA.
EST. 2013
MdMA ES PUBLICADA POR MDMA DESIGN GROUP, SRL. IMPRESA EN: AMIGO DEL HOGAR MdMA DESIGN STUDIO: MÁXIMO AVILÉS BLONDA, NO.32 SUITE 4 EVARISTO MORALES SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA 809.475.3196 INFO@MDMAMAGAZINE.COM INSTAGRAM: @MDMAONLINE
MdMA NO SE HACE RESPONSABLE POR LAS FIRMAS O MENSAJES CONTENIDOS DENTRO DE SUS PÁGINAS, NI DE LAS OPINIONES, ARTÍCULOS, IMÁGENES O COMENTARIOS GENERADOS POR SUS COLABORADORES.
PORTADA VOLUMEN 37 JUSEFF SÁNCHEZ
24
JAIME HAYÓN //MDMA
ASTRO DEL DISEÑO CONTEMPORÁNEO Diseño, arte y decoración. Desde hace varios años este disenador industrial español se ha colocado como uno de los más grandes exponentes del diseño. Desde lámparas hasta alfombras; desde mesas hasta anillos. Prefiere las formas orgánicas, suaves y sin ángulos, es decir que todas sus obras comparten la misma herencia genética, con materiales nobles y detalles muy cuidados.
@bdbarcelonadesign
Ha caminado de la mano de las más grandes casas del diseño como son: Baccarat, Lladró, Nanimarquina, BD Barcelona Design y Freizeit, entre otras. En nuestro país varias tiendas orientadas al diseño cuentan con sus exclusivas piezas, las cuales te invitamos a descubrirlas. @jaimehayon @bacarrat @bdbarcelonadesign
25
26
MDMA// JAIME HAYÓN
@baccarat
JAIME HAYÓN //MDMA
@nanimarquina_official
“Todas sus obras comparten la misma herencia genética: curvas, colores enérgicos y una actitud optimista, además de materiales nobles y naturales con detalles muy cuidados”
@lladro
27
28
MDMA// HOTEL “SIN NOMBRE”
HOTEL “SIN NOMBRE” TRADICIÓN, DISEÑO Y MÉXICO SOSTENIBILIDAD OAXACA, Este mágico lugar no necesita nombre, su historia, tradición, arte y gastronomía hablan por sí sola. El Hotel “Sin Nombre, es el nuevo paraíso de Oaxaca, México, una casona del siglo XVII, con esencia minimalista, arquitectura vernácula, artesanía y diseño contemporáneo. Es una fusión sensual de arquitectura tradicional y moderna, un encuentro de mundos donde los elementos de diseño árabe del norte africano se enraizan dentro de una fundación tradicional oaxacana. inundado de luz natural, un patio abierto forrado con almohadas, textiles locales y plantas invitan a sus visitantes a un tranquilo respeto del vibrante sabor de la histórica Oaxaca. Afuera,
a unos metros, se encuentran sus grandes monumentos como el Zócalo, la Catedral y la Alameda de León. La restauración fue responsabilidad del arquitecto João Boto Caeiro, quien trabajó a partir de tres pilares: tradición, diseño y sostenibilidad. Así, todo circula en torno a un gran patio central en el que convive la perspectiva contemporánea de Oaxaca y contundentes elementos arquitectónicos originales como su escalinata central, que enmarca la obra textil del artesano Rey David de Teotitlán del Valle, comisionada especialmente para este espacio; los techos abovedados y los muros que han sido tratados como verdaderos lienzos, siguiendo los procesos ancestrales de la pintura con carbón, cal y barro molido.
HOTEL “SIN NOMBRE” //MDMA
“EL HOTEL “SIN NOMBRE, ES EL NUEVO PARAÍSO DE OAXACA, MÉXICO, UNA CASONA DEL SIGLO XVII, CON ESENCIA MINIMALISTA, ARQUITECTURA VERNÁCULA, ARTESANÍA Y DISEÑO CONTEMPORÁNEO”
29
30
MDMA// HOTEL “SIN NOMBRE”
“LA PROPUESTA CULINARIA DEL CHEF ISRAEL LOYOLA UNE LA EXQUISITEZ DE PLATILLOS VEGANOS CON INGREDIENTES DE LA TEMPORADA, PROVENIENTES DE CULTIVOS ORGÁNICOS”
Este hotel boutique permite descubrir detalles únicos en cada rincón. Sus 22 habitaciones fueron decoradas con piezas antiguas y muebles de maderas tropicales creados en aserraderos certificados. Los textiles en tonos níveos crean el contraste ideal con los coloridos pies de cama que han sido bordados a mano por maestros artesanos. El amor al legado creativo se expresa por doquier, al igual que el talento local moderno. Además de una biblioteca, un domo de vidrio de principio del siglo XX y una piscina en la terraza y todo repleto de obras de artistas locales como el fotógrafo Alberto “El Negrito” Ibáñez, presente a través de imágenes de desnudos en blanco y negro en las habitaciones y áreas comunes, y el Chimalli Yanhuitlán en neón del artista visual juchiteco Sabino Guisu. La propuesta culinaria del Chef Israel Loyola une la exquisitez de platillos veganos con ingredientes de la temporada, provenientes de cultivos orgánicos. Si eres amante del lujo, el arte y la tradición histórica y cultural de México, de seguro que El Hotel Sin Nombre será tu próximo destino. @hotel_sin_nombre
LAWRENCE SEATING SYSTEM RODOLFO DORDONI DESIGN
WWW.MINOTTI.COM
ROBERTO PASTORIZA 412 - PIANTINI, SANTO DOMINGO - T. 809.540.6950 JUAN PABLO DUARTE 172 - SANTIAGO - T. 809.583.3508 REPUBLICA DOMINICANA - WWW.ALTRITEMPI.COM.DO
32
MDMA// HOTEL RITZ
“UNO
DE
LOS
SIGNIFICATIVOS
CAMBIOS ES
EL
MÁS NUEVO
DISEÑO DE LAS ZONAS COMUNES, QUE
SE
HA
CENTRADO
EN
Y
POTENCIAR
LOS
ARQUITECTÓNICOS
DEL
RESTAURAR RASGOS
HOTEL Y EN INCORPORAR PIEZAS DE
VALOR
ARTÍSTICO,
COMO
ESCULTURAS, PINTURAS CLÁSICAS Y CANDELABROS DE CRISTAL”
HOTEL RITZ //MDMA
HOTEL MANDARIN ORIENTAL
RITZ, MADRID UNA EXPERIENCIA DE LUJO Hotel Ritz, uno de los hoteles más lujosos y famosos de Madrid reabrió sus puertas, rebautizado como Mandarin Oriental Ritz, tras una reconstrucción que costó cerca de 100 millones de euros y más de dos años de obras. Con más de un siglo de actividad, es uno de los hoteles cinco estrellas más conocidos, situado en un enclave estratégico conocido como el '”Triángulo del Arte” en las inmediaciones del Museo del Prado, el Museo ThyssenBornemisza y el Museo Reina Sofía. Mandarin Oriental Ritz, Madrid, con una fascinante y cuidada restauración que homenajea el espíritu pionero de César Ritz. Los conocidos diseñadores parisinos Gilles & Boissier han creado un sofisticado diseño residencial para las 100 habitaciones y 53 suites, incluyendo diversas suites exclusivas, con un diseño único inspirado en las relaciones históricas del hotel con la ciudad, la cultura
española y el arte. El chef Quique Dacosta, uno de los chefs más famosos de España, ha sido elegido para diseñar, llevar a cabo y supervisar todas las operaciones culinarias de los cinco restaurantes y bares del hotel. Las nuevas instalaciones de deporte y bienestar del hotel incluyen una piscina climatizada interior, una piscina de vitalidad, duchas de sensaciones, una sala de vapor y un moderno gimnasio. Se ha diseñado una sala de tratamientos a modo de santuario oculto con un amplio abanico de exclusivos tratamientos locales y propios de belleza y masajes. su ubicación céntrica privilegiada, cinco restaurantes, bares supervisados por uno de los chefs más famosos de España, instalaciones deportivas y bienestar de primer nivel, lo convierten en el hotel más lujoso de esta ciudad. @mo_ritzmadrid
Quique Dacosta, uno de los chefs más famosos de España, ha sido elegido para diseñar, llevar a cabo y supervisar todas las operaciones culinarias de los cinco restaurantes y bares del hotel.
33
34
MDMA// HOTEL RITZ
“SUS 53 SUITES SE ENCUENTRAN EN LOS PISOS SUPERIORES, YA QUE CUENTAN CON BALCONES PRIVADOS Y VISTAS AL PRADO Y A LA PLAZA DE LA LEALTAD, DONDE SE ENCUENTRA EL PALACIO DE LA BOLSA DE MADRID”
35
36
MDMA// ALFREDO OCTAVIO DE LEMOS NAJRI
“Me apasiona crear nuevos proyectos e involucrarme en el día a a día de las operaciones”
OCTAVIO DE LEMOS ALFREDO NAJRI //MDMA
OCTAVIO DE LEMOS Por Luisa Blanco @luisablanco1107 Fotografías: Fernando & Víctor @fernandoyvictor
Se puede definir como un joven de carácter pacífico y pausado. Un emprendedor del mundo de la gastronomía, que desde muy joven siempre tuvo el deseo de tener sus propios negocios. La idea de realizar las cosas a su manera y desarrollar sus propias iniciativas era algo que le cautivaba, gracias al esfuerzo, la constancia, y un gran equipo que le acompaña ha conseguido el éxito en sus restaurantes La Catrina, Cocina y Tequila, Maneki Neko y Pacifico Poke . Octavio De Lemos asegura que a través de la gastronomía se puede conocer aspectos tradicionales y costumbres de una región o país. “No son solamente buenos sabores, buenos ingredientes o técnicas y habilidades culinarias a la hora de preparar y ofrecer un plato tradicional, es mucho más que eso”.
37
38
MDMA// PEDRO OCTAVIO DE LEMOS MDMA// CALDERÓN
OCTAVIO LEMOS //MDMA PEDRO DE CALDERÓN //MDMA
39
40
“La gastronomía es una de las puertas a la cultura de un país o región”
OCTAVIO DE LEMOS //MDMA
¿Cómo te inicias en el mundo de la gastronomía? “Después de muchos años trabajando en otras áreas, y casi como un hobbie, comienza mi primer emprendimiento gastronómico con el Restaurante La Catrina, una oferta gastronómica que rinde homenaje a la tradición culinaria mexicana, así inicié mi gran pasión por todo lo que involucra el mundo de A&B, hoy día ya vamos por el restaurante número cuatro”. ¿A qué atribuyes el éxitos en tus restaurantes? Ofrecer siempre calidad en nuestros productos, mezclado con un ambiente acogedor y ,sobre todo, buena atención a los clientes. ¿Cómo definirías la gastronomía mexicana? Es una fiesta llena de colores y sabores que van desde lo dulce, ácido y amargo hasta el picante, casi siempre presente en sus platos.
41
42
MDMA// OCTAVIO DE LEMOS
¿Cuál es la parte que más disfrutas de tu trabajo? Crear nuevos proyectos e involucrarme en el día a a día de las operaciones. ¿Te gusta cocinar? Sí, lo disfruto mucho entre amigos. ¿Con cuáles sabores te identificas? Con el sabor del chile que es tan diverso que nos regala un picante para cada tipo de comida. ¿Cuáles son tus pasiones? me gustan los autos en todas sus dimensiones, principalmente me apasiona el diseño de interior de los vehículos. Y otra cosa que disfruto al máximo es tocar guitarra.
“Estoy en un momento de mi vida en el cual tengo muchos planes e ideas a desarrollar”
44
MDMA// OCTAVIO DE LEMOS
“Viajar es uno de mis mayores placeres que disfruto al máximo”
OCTAVIO DE LEMOS //MDMA
¿Cómo defines este momento de tu vida? Es un momento en el cual tengo muchos planes e ideas a desarrollar. ¿Un día perfecto para ti? Entre amigos, cocina y buena música ¿Te gusta viajar? Es uno de mis mayores placeres que disfruto al máximo. ¿Un lugar que quieres visitar? Brasil y me siento como en casa en New York, donde disfruto de su variada gastronomía. ¿Qué música prefieres? Rock. ¿Un artista? Fito Páez.
45
46
MDMA// CATERHAM BIKES CARBON E-BIKE
CATERHAM BIKE CARBON E-BIKE
CATERHAM BIKES CARBON E-BIKE //MDMA
Esta robusta bicicleta eléctrica de fibra de carbono y aluminio que parece una motocross es todo un lujo al pedalear. Esta bicicleta está incluída en el catalogo de Caterham Bikes Carbon E-Bik y cuenta con un motor alimentado por batería de litio de 36 voltios para ayudar con el pedaleo, ocho velocidades y una pantalla LED montada en el manillar que muestra la velocidad, la distancia recorrida y el estado de la batería. Caterham Bikes, una nueva división de la compañía que fabrica el auto deportivo Caterham Seven.www.caterhambikes.com
47
48
MDMA// BICICLETA AUTÓNOMA
BICICLETA ELÉCTRICA AUTÓNOMA UN ALIADO DEL MEDIOAMBIENTE
Kendall Toerner diseñó el concepto de bicicleta eléctrica para Tesla Model B, que rompe con las convenciones comunes. Cada rueda está equipada con su propio motor dedicado, formando el primer sistema de doble tracción para una bicicleta eléctrica, y los radios de las ruedas se reemplazan por amortiguadores para garantizar la conducción más suave. En términos de seguridad, el Modelo B está equipado con sensores
BICICLETA AUTÓNOMA //MDMA
LA BICICLETA ELÉCTRICA PRESENTA UN ELEGANTE DISEÑO DE CUADRO, REPOSAPIÉS Y MANUBRIOS DESPLEGABLES.
LiDAR de proximidad hacia adelante, hacia los lados y hacia atrás que escanean los alrededores y crean una "burbuja protectora" alrededor del ciclista. También viene con su propio piloto automático que permite que el sistema de inteligencia artificial incorporado se haga cargo y maniobre con seguridad la bicicleta utilizando múltiples sensores integrados en el cuadro. kendalltoerner.com
49
50 50
MDMA// DUCATI MONSTER
La nueva Monster es una motocicleta joven y contemporánea, elegante y sofisticada. Ofrece una conducción deportiva en cualquier condición, pero a su vez, resulta sumamente fácil de llevar.
DUCATI MONSTER //MDMA
DUCATI MONSTER 2021
El nuevo Monster representa toda la esencia de Ducati en la forma más ligera, compacta y esencial posible. El diseño de la nueva Monster es exactamente lo que podemos esperar de Ducati , curvas furtivas pero agresivas, detalles clásicos con un toque moderno y un diseño que pretende ofrecer pura emoción al estilo Monster. Una verdadera concentración de estilo, deporte y diversión que hará que quieras deshacerte de lo superfluo y centrarte solo en lo que cuenta, el puro placer de conducir. Puede estar seguro de mejorar como piloto, experimentar emociones intensas y disfrutar cada vez que suba a bordo. www.ducati.com
51
52 52
MDMA// EL MUNDIAL DE QATAR 2022
8 ESTADIOS PARA CELEBRAR
EL MUNDIAL DE QATAR 2022 A solo unos meses de uno de los eventos más grandes a nivel del deportes nos encontramos con los 8 estadios para celebrar la Copa del Mundo en Qatar del 21 de noviembre al 18 de diciembre de 2022. Son considerados como grandes
obras maestras de la arquitectura moderna. Te invitamos a descubrirlos, ya que serán las casas de muchas emociones, en un evento en donde se espera esa felicidad presencial.
1. ESTADIO LUSAIL Inspirado en la cultura árabe, es el estadio mundialista más grande de los ocho recintos destinados para FIFA Qatar 2022, cuyo aforo albergará 80 mil asistentes. Arquitecto: Albert Speer Jr.
2. ESTADIO AL BAYT Este será el escenario en el que se llevará a cabo el partido inaugural. Tiene un diseño realmente particular, asemejado a una carpa árabe. Su capacidad de espectadores es de 60,000 personas. Arquitecto: Albert Speer Jr.
EL MUNDIAL DE QATAR 2022 //MDMA 53
3. ESTADIO AL RAYYAN Con una capacidad de 40,000 espectadores, el nuevo estadio Al Rayyan aún no se ha inaugurado por la pandemia. Se espera que se disputen partidos hasta cuartos de final en este recinto.
4. ESTADIO AL THUMAMA Con una capacidad para 40,000 personas, tendrá partidos hasta los cuartos de final. Su diseño representa la gahfiya, una toca tradicional tejida, que es muy utilizada por los hombres árabes, su sistema de refrigeración logra que su temperatura ambiente siempre se encuentre en 18 grados celsius. Arquitecto: Brahim M. Jaidah
54
MDMA// ALFREDO NAJRI
5. Estadio Al Janoub Originalmente llamado Al Wakrah fue rebautizado en mayo de 2019. Ya finalizado, está inspirado en las velas de los barcos tradicionales y busca resaltar las industrias locales. Cuenta con una capacidad de 40,000 espectadores. Arquitecto: ZAHA HADID
6. Education City El estadio se encuentra en las proximidades del polo educativo. Allí están las escuelas y universidades de Al Rayyan, al oeste de Doha. Fue creado para el Mundial de Clubes 2019, pero no fue aprobado por la FIFA. Tiene una capacidad de 45,000 espectadores.
EL MUNDIAL DE QATAR 2022 //MDMA
7. Estadio Khalifa Fue reabierto en el año 2017, luego de una gran remodelación, tiene capacidad para albergar 40,000 espectadores y tiene una tecnología de refrigeración novedosa: consume un 40% menos de energía respecto a cualquier sistema convencional, a su vez tiene esta característica de estar al aire libre.
8. Estadio Ras Abu Este recinto contará con una capacidad de 40,000 personas, a su vez, tendrá un sistema de refrigeración para contrarrestar las altas temperaturas, algo que ocurrirá en todos los estadios. Se utilizará hasta los cuartos de final del certamen. Arquitectos: Albert Speer & Partner GmbH
55
56 56
MDMA// JUSEF ALFREDO NAJRI MDMA// SÁNCHEZ
JUSEF SÁNCHEZ Por Luisa Blanco @luisablanco1107 Fotografías: Fernando & Víctor @fernandoyvictor
Creció entre telas, tijeras y jugando con retazos, ya que su abuela materna trabajaba la alta costura, Jusef aún un niño se deleitaba viendo cómo ella tenía la habilidad de convertir un pedazo de tela en un elegante vestido. Así inicia su pasión por el mundo de la moda, luego tuvo la oportunidad de vivir la experiencia más de cerca iniciando su carrera como diseñador trabajando para otra firma local, antes de lanzarse como diseñador independiente. Con un estilo muy femenino y sofisticado, con propuestas para la mujer que se preocupa por verse bien, que además lleva un ritmo de vida con diversas actividades o profesiones. En la silueta, su target de mercado es refinado, y al mismo tiempo arriesgado, sin olvidarse de las líneas limpias que representan su manera de ver a la mujer de este tiempo. En su más reciente colección de modas otoño 2021-2022, Jusef propone piezas intercambiables con chaquetas, camisas, pantalones y vestidos, que se requieren para transitar por esta nueva etapa, refiriéndose al estilo y dinámica de vida impuestas durante la presente pandemia. Todas las piezas de esta colección responden a un modelo unisex en una paleta inspirada en colores de otoño como el amarillo mostaza, terracota, vino, crema, verde olivo y el clásico color negro. Además, lanza de manera innovadora, una colección de bolsos de piel, chalecos y cinturones multi-uso 100% hechos por manos dominicanas. Al incurrir en la producción de estas piezas artesanales, Sánchez confirma su compromiso de apoyo a la industria artesanal local. Todas estas prendas, además de estar a la moda, ofrecen una solución funcional y moderna, con piezas intercambiables y de múltiples usos: una persona puede armar y elegir de acuerdo a su estilo de vida o actividad: trabajo, viajes, excursiones, ejercicio o simplemente realizar diligencias, siempre con estilo. Otra de sus grandes pasiones es la gastronomía, es por ello que emocionado y con grandes expectativas, recibe el triunfo de ganar la segunda edición de Masterchef Celebrity República Dominicana.
ALFREDO NAJRI //MDMA JUSEF SÁNCHEZ//MDMA
Respiro el arte en todas sus diferentes ramas”
57 57
58
59
60 60
MDMA// JUSEF ALFREDO NAJRI MDMA// SÁNCHEZ
“Formar parte de la nueva colección de Salvatore Ferragamo “Spring Summer 2021: Life in Technicolor” fue una experiencia única.” @ferragamo. Fotógrafo: Juan Hernández @juaahz.
ALFREDO NAJRI //MDMA JUSEF SÁNCHEZ//MDMA
En la siguiente entrevista el destacado diseñador de moda dominico libanés, Jusef Sánchez, nos hace cómplices de sus nuevos proyectos, donde la moda y la gastronomía estarán de la mano. ¿A qué diseñadores admiras? Me gusta Coco Chanel, Ralph Laurent, Valentino , Yves Saint Laurent, Cristóbal Balenciaga, Giorgio Armani, Carolina Herrera y Oscar de la Renta. ¿Qué es lo que más disfrutas de ser diseñador? La libertad a la hora de crear, siento que puedo jugar a mi antojo y conceptualizar resultados hermosos. Si pudieras definir tu estilo como diseñador ¿cuál sería? Me definiría como alguien que mezcla lo clásico y moderno. De todas tus creaciones, ¿cuál es tu pieza favorita? Actualmente es una camisa “oversized dress” de mi pasada colección de verano 20-21 ( La Shiitake ) ¿Cómo inicia una idea que más tarde se convertirá en un memorable vestido? Me surgen inspiraciones hasta de las cosas menos predecibles e inimaginables y luego poco a poco van surgiendo cortes, colores, formas y texturas hasta llegar al resultado final. ¿Cómo es la mujer que viste de Jusef Sánchez? Una mujer camaleónica, versátil y con mucha personalidad !Que tenga la capacidad de reinventarse y estar en constante movimiento sin miedo al cambio! ¿Cuáles son los retos más difíciles que has afrontado desde que empezaste tu marca? La vigencia luego de 13 años en el mundo de la moda, la confianza en el consumidor para permitirme diseñar libremente, lograr la comercialización de la marca y la expansión, no solo nacional sino internacional, y la capacidad de adaptación a los tiempos. ¿Tienes algún proceso creativo en carpeta? ¡Muchos! ¿A qué celebridad te gustaría vestir? Angelina Jolie, Dua Lipa, Charlize Theron y Anne Hathaway.
61 61
62 62
MDMA// JUSEF ALFREDO NAJRI MDMA// SÁNCHEZ
“Me definiría como alguien que mezcla lo clásico y moderno”
ALFREDO NAJRI //MDMA
¿Háblame de tu colección de moda otoño-invierno 2021-2022? Es una colección versátil y unisex 100% donde la dualidad es lo más importante, se conjugan piezas intercambiables que puedes jugar a tu antojo con una paleta de colores otoñales que te permite jugar libremente a tu antojo. Esta colección respalda la gran labor social de la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil, ¿Cuéntame ¿Cómo te nace en ti este gesto de solidaridad? Nace hace más de ocho años atrás donde conocí a Alexandra Matos, fundadora de Casa Facci, donde me permitió colaborar junto a ella, con esta noble causa a beneficio de la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil , y desde ese entonces siempre trato de incluirlos en todos mis eventos y proyectos aportando mi granito de arena. ¿Qué te motivó a ser parte de nuestra artesanía con tu nueva colección de bolsos y cinturones? Me gusta siempre traer algo nuevo de la mano de la marca para poder brindarles, aparte de las prendas de vestir, “ítems” y piezas nuevas y distintas para la evolución de la misma y su crecimiento. ¿Cómo es tu relación con el arte? Es mi mundo y respiro el arte en todas sus diferentes ramas. Además de tu pasión por la moda, también tienes un gran talento para la gastronomía, ¿cómo te sientes de ser el ganador de esta temporada de MasterChef? Me siento muy afortunado de ser el master Chef Celebrity actual de República Dominicana 2021, es una pasión que llevo dentro desde pequeño, la cual estaba dormida por la moda y con esta oportunidad pude darle vida y poder crear cosas sabrosas y hermosas las cuales me llevaron a la victoria. ¿Piensas aprovechar esta oportunidad para fusionar la moda con la gastronomía? ¡Si!, estoy trabajando en varios proyectos actualmente donde la moda y la gastronomía estarán de la mano. ¿Qué tipo de gastronomía prefieres? Árabe, asiática y dominicana. ¿Cómo es un día perfecto para ti? Un día donde pueda desconectar mi mente y descansar mi cuerpo con mis seres queridos y mis perros. ¿Qué tipo de música prefieres? La música clásica e instrumental.
63 63
64 64
MDMA// ALFREDO NAJRI
¿Practicas algún deporte? Me ejercito todos los días y antes solía nadar cuando tenía más tiempo. ¡Es mi deporte favorito! ¿Te gusta viajar? Me gusta mucho viajar, me inspiro , me gusta conocer lugares nuevos y aprender de su cultura tanto en la gastronomía como la moda. ¿Un lugar dónde quisieras volver? Japón ¿Playa o montaña? Montaña. ¿Cómo definirías este momento de tu vida? Un momento de evolución y renovación donde estoy haciendo realmente lo que me gusta y como me gusta. Al final de los días, ¿cómo quisiera ser recordado? Como una persona que inspiró a muchas otras a querer alcanzar y lograr sus metas, que me recuerden como alguien trabajador incansable, perfeccionista, alguien que nunca le tuvo miedo a los cambios, arriesgado, alguien que estuvo dispuesto a dejarlo todo por su pasión y que con constancia y perseverancia logró sus sus sueños adaptándose siempre a los tiempos .
ALFREDO NAJRI //MDMA JUSEF SÁNCHEZ//MDMA
“Me surgen inspiraciones hasta de las cosas menos predecibles e inimaginables y luego poco a poco van surgiendo cortes, colores, formas y texturas hasta llegar al resultado final”
65 65
66
MDMA// LILA RESTAURANTE
LILA RESTAURANTE NUEVA OFERTA GASTRONÓMICA
Lila Restaurante es el nuevo espacio del Grupo Laurel, con una oferta gastronómica asiática y moderna. En su menú ofrece una diversidad de platos, que son verdaderas obras maestras culinarias, que resaltan los colores, aromas y sabores de la dieta oriental. Su imponente arquitectura luminosa, sus techos altos y cada detalle en su decoración, promete hacer de su encuentro un momento verdaderamente inolvidable. Lila Restaurante, sin lugar a dudas, viene a llenar un espacio en nuestra ciudad, que cada día se posiciona como la capital gastronómica del Caribe. Ubicado en la Calle Paseo de Los Locutores 22. @lila.sdq
LILA RESTAURANTE //MDMA
67
68
MDMA// LILA RESTAURANTE
LILA RESTAURANTE //MDMA
69
70
MDMA// RESTAURANTES
GASTRONOMÍA-FASHION COMER CON MODA
En estos días está muy de boga que diseñadores moda incursionen en el mundo de la gastronomía, fusionando así de una manera magistral la moda con la gastronomía. Fusionar gastronomía y moda es una tendencia de las firmas de lujo que han llevado sus nombres a exclusivos restaurantes, donde es posible disfrutar desde un almuerzo, un brunch, una cena o simplemente degustar un rico café, siempre con el elegante estilo, exclusividad y lujo que definen estas marcas.
BEIGE DE CHANEL / T O KYO Aunque no esta en parís, sino en Tokyo, su sofisticado estilo parisino es predominante en su decoración y sus propuestas gastronómica . El prestigioso chef Alain Ducasse tiene la virtud de unir la cocina francesa con la japonesa para deleite de sus clientes, de hecho, el nombre del establecimiento es Beige Alain Ducasse Tokyo y se encuentra en la última planta del edificio de Chanel en Ginza. La decoración del espacio estuvo a cargo por el mismo diseñador de todas las boutiques de Chanel, Peter Marino, y diversas obras de arte decoran todos sus rincones. El estilo parisino está presente en cada detalle y predomina la gama de colores que le da nombre, el beige.
71
72
MDMA// RESTAURANTES
CAFÉ DIOR /
MIAMI
Doo Architecture y Poggesi fueron los encargados de diseñar y amueblar los espacios al aire libre del pop-up café Dior, ubicado en la terraza del jardín del tercer piso de su boutique en Miami. El Café Dior continúa con la larga tradición y pasión del fundador de la casa, Christian Dior, por el arte del entretenimiento y su gusto personal en el arte de vivir. Siguiendo con este espíritu, el café ofrece un espacio agradable y completamente inspirado en el tema de Toile de Jouy, un icónico estampado francés del siglo XVIII que, desde 1947, adornaba las paredes de la primera boutique de Monsieur Dior en la avenida Montaigne de París.
RESTAURANTES //MDMA
73 73
74
MDMA// RESTAURANTES
THE POLO BAR DE RALPH LAUREN / N E W Y O R K El más conocido de los diseñadores de moda norteamericanos, Ralph Lauren, tiene todo un imperio en el mundo de la restauración con su Ralph’s en París, el RL en Chicago o el Ralph’s Coffe en Nueva York , y también en la Quinta Avenida, de la Gran Manzana, está su local más preciado: The Polo Bar, donde comerse una hamburguesa es lo más glamuroso del mundo.
IMÁGENES FUENTE EXTERNA
RESTAURANTES //MDMA 75
76
MDMA// RESTAURANTES
RESTAURANTES //MDMA
ARMANI RISTORANTE Y CAFFÉ /
MILÁN
El emporio Armani inauguró en 2000 este lujoso café. Su espacio ha sido completamente renovado y ahora está abierto desde la mañana hasta altas horas de la noche. En la planta baja hay una gran zona de cafetería donde se pueden degustar pasteles recién hechos y otras delicias, así como un salón en el que tomar un bocado rápido para probar platos de su menú de todo el día o incluso disfrutar de un relajante aperitivo. En cambio, en el primer piso, está el restaurante, con un nuevo "bar de champán" ubicado en la entrada. Los restaurantes y clubs de Armani viven una continua evolución y están presentes en distintos puntos de cuatro continentes, desde Milán y Tokio hasta Mónaco y Dubái.
77 77
78 78
MDMA// OBJETOS NÓMADAS
OBJETOS NÓMADAS DE LOUIS VUITTON
Lámpara Campana Barber
Cocoon de Fernando y Humberto Campana.
79
Recientemente la firma parisina Lous Vuitton presentó para un exclusivo público e integrantes de la prensa su colección de Objetos Nómadas. Una colección de muebles y objetos de decoración inspirados en los viajes y creados en colaboración con diseñadores de renombres internacionales. Se pueden ordenar a través de su Boutique de la Ciudad de Santo Domingo. @lousvuitton
80
MDMA// IGNACIO RAMÓN
IGNACIO
RAMÓN Por Luisa Blanco @luisablanco1107 Fotografías: Fernando & Víctor @fernandoyvictor
Para Ignacio cualquier lugar del mundo es una inspiración para convertirla en su próxima aventura. Conoce la República Dominicana de Norte a Sur y de Este a Oeste. Para él no hay límites de fronteras que pueda detener su espíritu intrépido. Al contrario de lo que pensarían los demás, practicar sus deportes favoritos le produce una sensación de balance y tranquilidad, ya sea descendiendo una cascada de 50 metros o encontrando el límite de velocidad de su moto. No le interesa la adrenalina, su disfrute viene más bien de utilizar técnicas, herramientas y concentración para vencer los retos del mundo natural y sus dinámicas. Así de intrépido y aventurero es Ignacio Ramón, quien actualmente es el Gerente de Marketing de Harmont & Blaine, y con él hablaremos de su pasión por la moda, la aventura y la responsabilidad que asume desde su posición de trabajo.
IGNACIO RAMÓN //MDMA
“Decidí escapar a lo extraordinario y no mirar hacia atrás”
81
82
MDMA// ALEX MARTÍNEZ
ALEX MARTÍNEZ //MDMA
83
84
MDMA// IGNACIO RAMÓN
“Harmont & Blaine es un estilo eterno respaldado por una confección inmaculada”
IGNACIO RAMÓN //MDMA
¿Cómo nace en ti ese espíritu aventurero? Fue una necesidad forjada por la rutina. Decidí escapar a lo extraordinario y no mirar hacia atrás. ¿Cuáles deportes practicas actualmente? En mi tiempo libre, si no estoy metiéndole millas a la moto, me encontraras haciendo “canyoning (barranquismo)”. Es un deporte nuevo que combina disciplinas de senderismo, escalada libre y rápel con exploración de ríos y montaña. ¿Cómo te imaginas dentro de 10 años? Curando mi colección de motos clásicas en mi casa diseñada por mí. Esto significaría que todo ha salido bien. ¿En qué inviertes la mayor parte de tu tiempo? ¿Cuál es tu rutina? Pensando, analizando, leyendo. Algo como: pensar, café, sobre pensar, mas café… con suerte, ¡un insight! Aunque estudiaste arquitectura te inclinaste por el marketing, ¿cómo nace esta pasión? Es, por supuesto una larga historia. tenía tiempo en el proceso de pasarme de interiores a ventas, pero el momento determinante fue cuando empecé a desarrollar el prototipo de un estabilizador giroscópico para cámaras GoPro. Desde un principio estaba decidido a promover y vender el producto terminado en plataformas digitales yo mismo, por lo que me entregué a estudiar y aprender todo lo que podía sobre mercadeo digital. Antes de terminar el estabilizador salió una versión de la cámara que hacía la función digitalmente. Me quedé sin proyecto y con todo el plan de mercadeo digital… Afortunadamente, al mismo tiempo que estaba inmerso en ese ámbito digital, la compañía que representa Harmont & Blaine en el país y en Estados Unidos estrenaba su presencia digital. Liderada por el Arquitecto Ahmed Chabebe, quien había sido mi inspiración para estudiar arquitectura originalmente. Me inicié asesorando a mi hermano, el actual director de operaciones y mientras emergía el perfil digital de la marca mi rol fue cimentándose, continué mis estudios de mercadeo y eventualmente asumí el rol de director que desempeño hoy en día.
85
86
MDMA// IGNACIO RAMON
¿Cuáles son los retos que asumes como Gerente de Marketing de Harmont & Blaine? El surgimiento de un nuevo mundo. cuyas reglas se estaban escribiendo en vivo. El juego de “catch up” que tuvimos que jugar todas las compañías tradicionales cuando el zeitgeist dijo digital. ¿Qué has aprendido desde esta posición? A respetar las especialidades de cada quien. ¡No le pidas un arte al mercadólogo! ¿Cómo definirías la marca Harmont & Blaine? Un estilo eterno respaldado por una confección inmaculada. ¿Te apasiona la moda? Sí, pero debo confesar que el “prêt-à-porter” más que el “haute couture”. Prefiero visualizar el uso de una prenda, antes que pretender ser suficientemente culto para comprender abstracción en la moda conceptual. ¿Cómo sigues las tendencias? El límite de cuentas a seguir en Instagram es 7,500 y yo sigo 7,503. Desde fotografía aérea, de moda o submarina. Historia, deportes de motor y toda clase de diseño. ¡si tiene un ‘insta’ yo lo sigo! ¿Cómo definirías este momento de tu vida? El de mayor introspección y crecimiento. Así mismo del que más harto he estado. Quiero al mundo de vuelta, extraño todo y a todos. ¿Hay alguna persona del mundo de los negocios que admires? ¿Por qué? Garrett Camp, cambió el paradigma de “no le des tu nombre a extraños en internet” a “procura un extraño y súbete en su carro”. ¿Qué tipo de gastronomía prefieres? Yo necesito la pasta, ya ni es cuestión de preferencia, los viajes de trabajo a Italia me arruinaron. Por otro lado, cada día me interesa más la cocina asiática, en especial la japonesa. ¿Cómo es un día perfecto para ti? Me despierto ese día y todo el mundo tiene exactamente lo que se merece… ¿Te gusta viajar? Si alguien le ha respondido que no a esto… ¿qué le pasa? Es la forma suprema de crecer como ser humano. ¿Un lugar dónde quisieras volver? Holanda, fui muy joven y cambió totalmente mi entendimiento de lo que es una sociedad avanzada. Nos falta mucho…
IGNACIO RAMON //MDMA
“Quiero al mundo de vuelta, extraño todo y a todos”
87 87
88
MDMA// IGNACIO RAMON
“Un día perfecto para mi es despertarme ese día y que todo el mundo pueda tener exactamente lo que se merece”
ALFREDO NAJRI //MDMA IGNACIO RAMON //MDMA
¿Playa o montaña? La montaña que tiene vista a la playa. ¿Eres amante de la música? ¿Qué tipo de música prefieres? Me gusta mezclar música para que otros bailen más de lo que me gusta respirar. Amo el Techno y el Acid House. Para terminar, ¿Cuál es tu frase de batalla? “Ok vamo’”
89 89
90
MDMA// DIOR
MODA
DIOR //MDMA
EL PODER DE LA CREATIVIDAD
DE DIOR
La casa parisina presentó una atrevida colección para el hombre de vanguardia. Con unas pinceladas del pasado, pero sin duda alguna, con toda la silueta que definen el hombre moderno. La colección de Dior Menswear llama la atención al instante con sus diseños atrevidos y vivaces. La mezcla de flores con colores vibrantes reflejan a la perfección la potente energía de sus diseños. Para esta propuesta Kim Jones colaboró con el artista Amoako Boafo, en un apasionado diálogo que celebra el arte del retrato y el poder de la creatividad.
91
92
MDMA// DIOR
Los colores vibrantes de esta campaña reflejan a la perfección la potente energía de esta colección
DIOR //MDMA
93
94
MDMA// JAIME HAYÓN DISEÑA PARA ZARA
MODA
JAIME HAYÓN DISEÑA PARA ZARA
COLECCIÓN CÁPSULA El diseñador Jaime Hayón no deja de sorprendernos, su imaginación, estilo y esas ilustraciones que nos enloquecen en sus diseños interiores ahora pueden estar en tu guardarropa. Hayón ha diseñado para Zara, demostrando que le encantan los nuevos retos. “El objetivo era hacer una colección de ropa para la gente de ahora. Vine con el desafío de no tener miedo de ser expresivo y alegre con lo que vestimos y Zara lo asumió. Es realmente especial ver cómo esta colección cobra vida” comenta Jaime Hayón. Destaca la calidad de los acabados y materias primas. Es una apuesta por los mejores algodones orgánicos, los tejidos de rizo americano con hilos de alta torsión, así como la Intarsia de alta calidad que dinamizan la colección y crean una verdadera declaración de “wow”.
JAIME HAYÓN DISEÑA PARA ZARA //MDMA
95
96
MDMA// JAIME HAYÓN DISEÑA PARA ZARA
"Ha sido una colaboración muy emocionante. Ambas partes pusimos sobre la mesa lo mejor de nuestras identidades”
El estilo gráfico, los dibujos a mano, las ilustraciones y las pinturas únicas de Jaime Hayon se plasman en estos tejidos mediante el uso de una amplia variedad de técnicas de impresión y bordado, como la impresión puff y las impresiones de alta densidad, así como el uso de impresión digital de alta definición o bordado. Esta colección esta pensada para el hombre contemporáneo, que no le tiene miedo a los cambios y sonríe con las tonalidades de colores que ofrece Jaime Hayon en esta propuesta.
98
MDMA// HARMONT&BLAINE
“Estoy justo en el momento de sembrar para luego cosechar los frutos”
HARMONT&BLAINE //MDMA
SUMMER TRENDS BY HARMONT & BLAINE Modelos: Carlos Pou y Diego Prida Fotógrafa: Raquel Mejía Estilismo: Tiphaine Brys Agradecimientos: Rosadela Serulle
La firma italiana Harmont & Blaine nos invita a montarnos en un verano relajado lleno de color, texturas ligeras y sobre todo mucho estilo. Te invitamos a descubrir su colección en su Boutique de Blue Mall ¡No ta la pierdas!
99
100
HARMONT&BLAINE //MDMA 101
102
HARMONT&BLAINE //MDMA 103
104
MDMA// YASSER MÁRMOL
“Estoy justo en el momento de sembrar para luego cosechar los frutos”
YASSER MÁRMOL //MDMA 105
YASSER MÁRMOL Por: Luisa Blanco @luisablanco1107 Fotografías: María Elena Moré @melenaMore
Luego de leer su perfil profesional me hace recodar aquella frase de Confucio que decía “Quien escoge un trabajo que le guste no tendrá que trabajar ni un día más en su vida”, esto define a la perfección la exitosa trayectoria de Yasser Mármol, un joven emprendedor, que con más de trece años implementando planes de mercadeo, es considerado como una de las promesas del marketing en nuestro país. “Somos la generación que tiene en sus manos el destino de nuestra nación, somos los agentes del cambio, y me parece que, finalmente lo estamos entendiendo, eso me hace sentir optimista, esperanzado y feliz. Tenemos las ganas de transformar todo a nuestro encuentro, para construir un individuo, una sociedad y un mundo mejor”, nos dice. Celebra con orgullo el premio que recibió @liquidrd en la categoría “Experiencia de Marca” en los Effie Awards Dominican Republic 2021 . “Es la primera vez que en la República Dominicana se otorga el Grand Effie y es de nosotros. Esto demuestra de que el buen trabajo en equipo siempre trae buenos resultados. Sin lugar a dudas, Yasser es un digno representante de la generación Millennials y Centennials, que bien se puede definir como una juventud con ansias de prepararse, que quiere aportar a la sociedad con ideas innovadoras y transformadoras, que quiere ser parte del cambio que tanto necesita nuestro país.
106
MDMA// YASSER MÁRMOL
¿Cómo nace tu pasión por el mercadeo? Descubrí mi pasión por el mercadeo, casi finalizando la carrera de Administración de Empresas, que es mi formación de base. Para poder graduarme, debía presentar un plan de una nueva empresa, proyecto que incluye el diseño de un plan de mercadeo. ¡Fue amor a primera vista! Mientras pasaba por sus distintas fases (análisis del mercado y del consumidor, identificación de nicho de mercado, diseño del producto, identidad gráfica, empaque, las famosas 4P, campaña de comunicación, definición de KPI, entre otras) noté que, por primera vez, en casi cuatro años en la universidad, sentía que esa era mi pasión, el mercadeo. Con más de trece años implementando planes de mercadeo, ¿cómo te sientes de ser una de las promesas del marketing en nuestro país? Qué compromiso tengo con mí país, así me siento,y probablemente te preguntes, ¿y qué tiene que ver el mercadeo con el país?, todo plan de mercadeo lo que busca es diseñar estrategias con los clientes como centro. De lo que se trata es de ser empáticos con ellos, de preocuparse por entenderlos mejor, por descubrir sus problemas ayudarlos a resolverlos. El objetivo final debe ser hacerlos sentir bien y mejor aún, lograr un cambio favorable en sus vidas y por ende en nuestra sociedad. Desde esta perspectiva, pues, todo pensamiento estratégico sobre el cliente y sus necesidades termina convirtiéndose en un plan de marketing con revestimiento social, y este, a su vez, impacta sobre el conglomerado humano y sobre el país. ¿Cómo percibes el impacto en las redes sociales como la nueva forma de comunicar? Las redes sociales cambiaron radicalmente la forma en que nos comunicamos y también la forma en que las marcas comunican. Si nos comparamos nosotros mismos con la generación anterior, notaremos cómo ha cambiado nuestro comportamiento, nuestra forma de expresarnos, de sentir y de participar en la sociedad, respecto de la suya. En las redes sociales, la gente sigue a la gente; la gente quiere que sea el otro, no un intangible, el que le emita mensajes o le devuelva los suyos. En las redes sociales la comunicación equivale a conectividad sin mediatización. Como Gerente General de Liquid Digital Agency, ¿Cuáles son tus responsabilidades? Mi rol principal es el de impregnar en la cultura y en los procesos de la agencia la visión del cliente, traduciéndose esto en una de nuestras principales ventajas competitivas. Estuve del lado del cliente por más de 14 años y decidí pasar para al mundo de las agencias. Un cambio muy poco común en la industria publicitaria y del que no me arrepiento, aun a sabiendas de que debo superar enormes desafíos. Otra responsabilidad es la de servir de guía a nuestro talento interno y orientar a nuestros clientes respecto de sus propias y concretas necesidades en el mercado.
YASSER MÁRMOL //MDMA 107
“Si nos comparamos nosotros mismos con la generación anterior, notaremos cómo ha cambiado nuestro comportamiento, nuestra forma de expresarnos, de sentir y de participar en la sociedad, respecto de la suya”
108
MDMA// YASSER MÁRMOL
“Mis padres me enseñaron que no existe dinero ni nada en el mundo que valga más que tu propia dignidad como persona. Tu dignidad es el escudo que protege tu libertad”
YASSER MÁRMOL //MDMA 109
¿Cómo percibes nuestra juventud? Una juventud con ansias de prepararse, que quiere aportar a la sociedad con ideas innovadoras y transformadoras, que quiere ser parte del cambio que tanto necesita nuestro país. Jóvenes cada vez más empoderados, más humano y socialmente sensibles y más unidos frente al propósito fundamental de mejorar el mundo. Me encantó ver la Plaza de la Bandera llena de jóvenes reclamando nuestros derechos fundamentales como individuos. Así como un grupo de jóvenes, especialmente mujeres, que instalaron un campamento frente al Congreso Nacional, en defensa de la inclusión de las 3 causales del aborto en nuestro Código Penal. No se trata de reducir la cuestión a ser provida o promuerte. No, de lo que se trata es de que se legitime y respete la decisión soberana de una mujer, si desea hacerlo, al amparo de esas 3 causales. Y eso va a favor de la vida. Tus padres son respetados y admirados por nuestra sociedad, ¿qué has aprendido de ellos? Son tantas las cosas que he aprendido de ellos, que ni sabría de momento por dónde empezar. Nos han enseñado a hacer las cosas con amor y con pasión. Que la familia es nuestro soporte, refugio y fuente de amor inagotable. Y también, que de lo único que como personas somos dueños en esta vida es de nuestra dignidad y debemos protegerla sobre todas las cosas. Nos enseñaron, desde muy niños, que no existe dinero ni nada en el mundo que valga más que tu propia dignidad como persona. Tu dignidad es el escudo que protege tu libertad. ¿El mejor consejo que te ha dado tu padre? Recuerdo como hoy el día que le comenté que, finalmente, había elegido la carrera que quería estudiar en la universidad. Su consejo fue: “Sé el mejor en lo que tú decidas ser”. Ese consejo se lo dio a él mi abuelo, a quien no pude conocer, lamentablemente, a causa de su temprana muerte por accidente. Hasta el sol de hoy, eso es lo que procuro en mis propósitos profesionales y en mi vida familiar. Además, eres esposo y padre, ¿Cómo has vivido esta experiencia? Ha sido una experiencia transformadora y de constante aprendizaje. Con sus altas y bajas, como en toda experiencia humana, pero siempre fortalecidos y cada vez más unidos. Me involucro con mi pareja en las responsabilidades del hogar y las demandas de nuestro hijo y de toda la familia. Creo en la nueva masculinidad, esa que se aparta del machismo tradicional. Mi mayor reto es servir de ejemplo e inspiración a nuestro hijo Gonzalo.
110
MDMA//YASSER MÁRMOL
¿En qué inviertes la mayor parte de tu tiempo? ¿Cuál es tu rutina? Soy disciplinado. Ordeno mi tiempo en base a una agenda. En definitiva, tratando de mantener el balance adecuado en la relación vida-trabajo. Me levanto bien tempranito para montar bicicleta en el parque Mirador del Sur. Luego, me preparo mi cafecito con leche y me siento a leer los periódicos y a informarme también a través de Twitter y otros medios. Antes de la pandemia a diario, y ahora un par de veces a la semana, llevo a Gonzalo al colegio. Me encanta ese momento, porque es de nosotros dos. Del colegio, me voy a Liquid y a prima noche, vuelvo a casa. Los fines de semana, los convierto, salvo excepciones, en tiempo para compartir con mi esposa e hijo, padres, hermanos y demás familiares y amigos. ¿Qué tipo de gastronomía prefieres? Me encanta nuestra gastronomía típica. Quien me conoce, lo sabe, y luego, la gastronomía mediterránea. ¿Cómo es un día perfecto para ti? Levantarme tempranito, beberme un café con leche mientras estoy con toda mi familia en nuestro rinconcito, ubicado en la costa este de nuestro país. Lo llamamos nuestro pequeño paraíso. ¿Practicas algún deporte? Si. Desde hace unos meses descubrí que me gusta montar bicicleta de ruta. ¿Te gusta viajar? ¡Claro que yes! ¿Un lugar dónde quisieras volver? ¡Praga! Es una de las ciudades más bellas que he conocido. Quisiera volver y quedarme ahí un par de meses. ¿Playa o montaña? Montaña mil veces. Pero, también me gusta ir a la playa. ¿Cómo es tu relación con la moda? La vivo a través de mi esposa, Joanna. A ella le encanta y es quien me sugiere cómo combinar la ropa, qué comprar y qué ni pensar comprar, qué es tendencia y qué ya dejó de serlo. ¿Eres amante de la música? ¿Qué tipo de música prefieres? Sí. Trabajo con música, leo con música, cocino con música. Me encanta el pop/ rock y más si es de la época de los 80. Y también tengo cierta vena de trovador, me encanta. Al final de los días, ¿cómo quisieras ser recordado? Quiero ser recordado como alguien que enfrentó sus miedos y luchó por cumplir sus sueños. Alguien que fue un hombre honesto, guiado por principios éticos y que defendió las causas justas a favor de los más vulnerables. Alguien que fue buen hijo, buen padre, buen esposo y buen amigo.
YASSER MÁRMOL //MDMA 111
“Creo en la nueva masculinidad, esa que se aparta del machismo tradicional. Mi mayor reto es servir de ejemplo e inspiración a nuestro hijo Gonzalo”
112
MDMA// GUFRAM CACTUS
PERCHEROS GUFRAM CACTUS Te atreves a tenerlos LOS PERCHEROS GUFRAM CACTUS RESALTAN LA MAJESTUOSIDAD DE SU ESPACIO, CREANDO UNA ATMÓSFERA MÁS SURREALISTA.
GUFRAM CACTUS //MDMA 113
Son diseñados por Guido Drocco y Franco Mello para los fabricantes de muebles italianos Gufram. Son unas piezas vanguardista y experimental que han revolucionado la dirección del diseño contemporáneo desde su lanzamiento. Sus colores vibrantes y el humor de su movimiento agregan un elemento genuino de gran funcionalidad.
114
Fabricado en poliuretano, lo que permite su suavidad y delicadeza, así que no te preocupes por el temor de pincharte, ya que no tienen espinas afiladas. Ofrece cuatro brazos para sujetar abrigos, bufandas y sombreros, pero también se puede exhibir como elemento ornamental. @gufram
MOROSO //MDMA 115
116
MDMA// NUEZ LOUNG BIO
TAN ECO QUE PODRÍAS
ENTERRARLA EN EL JARDÍN
Nuez Lounge Bio, diseño de Patricia Urquiola para Andreu World se considera la butaca más sostenible del mundo. La nueva butaca de la familia Nuez se fabrica a partir de un termopolímero de origen natural, no fósil, generado por microorganismos vivos que le confieren la propiedad de ser biodegradable. Es 100% reciclable, sin cola y diseñada para que se puedan separar fácilmente los materiales que la integran: carcasa, espuma, tejido, base de madera o aluminio. Su huella de carbono es equivalente a la madera, material natural y sostenible por excelencia del que Andreu World es especialista y trabaja con los más altos estándares eco. El empeño de Urquiola era emplear el menor material posible y de la manera más eficiente. "Que no requiriera pegamento era un desafío, que la carcasa fuera una pieza única, pero también lo era utilizar el mínimo de material posible, y ahí es donde tienes que empezar a razonar”. Disponibles en República Dominicana en @moblecontemporaneo
117
118
MDMA// NUEZ LOUNG BIO
ES 100% RECICLABLE, SIN COLA Y DISEÑADA PARA QUE SE PUEDAN SEPARAR FÁ C I L M E N T E LO S MATERIALES QUE LA INTEGRAN
NUEZ LOUNG BIO //MDMA
119
120
MDMA// NALGONA
SILLAS CON FORMA DE HUMANO
NALGONA //MDMA 121
LA SILLA NALGONA ESTÁ TEJIDA CON MIMBRE 100% DE LA AMAZONÍA COLOMBIANA, CON UN DISEÑO QUE MANTIENE UNA FUERTE CONEXIÓN CON LA CALIDAD HUMANOIDE LÚDICA QUE SE ENCUENTRA EN LA CERÁMICA PRECOLOMBINA.
Te imaginas que en tu sala puedas tener muebles con formas humanas, una silla que te de la sensación de que te está abrazando, esto es posibe gracias a la imaginación del diseñador Chris Wolston, quien tiene el ingenio de crear sillas de mimbre denominadas “Nalgona”, únicas en su clase que parecen humanos que se sentarán en ellas, diseñadas bajo su exposición Forbidden Fruit en The Future Perfect, de edición limitada que se presentaron en Design Miami 2019. Estas sillas están diseñadas como si en realidad sus patas fueran piernas humanas, mientras que los reposamanos están concebidos como brazos con manos. Al igual que los otros diseños de Wolston, la Nalgona se percibe como muebles extravagantes, que adoptan una forma escultural similar a la humana. @chriswolston
122
MDMA// BRUNO'S SWING
EL COLUMPIO PRÁCTICAMENTE SE CONVIERTE EN UNA ESCULTURA CINÉTICA Y EN UN ICONO DEL AMOR QUE UNA MADRE TIENE POR SU HIJO
BRUNO'S SWING //MDMA 123
BRUNO'S SWING UN HOMENAJE A LA MATERNIDAD La diseñadora italiana Federica Sala nos llena de amor y nostalgia a través de Geometrie da Compagnia, que incluye Bruno’s Swing. El columpio de Bruno es un homenaje y una celebración de las alegrías de la maternidad. Diseñado por Federica Sala, tras el nacimiento de su hijo. “Recientemente había dejado de balancear a Bruno en mis brazos porque se había vuelto demasiado pesado, pero todavía tenía esa sensación: era una sensación maravillosa y quería mantenerla”, dice Federica. Con Bruno's Swing, el niño se sienta en un asiento en forma de corazón, suspendido de un marco de metal doblado, diseñado para parecerse a una madre. Cuando el niño se balancea, casi parece como si el corazón estuviera latiendo con el niño dentro de él, ¡creando una maravillosa metáfora del amor maternal! “Es difícil mantener las sensaciones: de momento parecen inolvidables, pero luego vienen muchas otras y es difícil volver a sentirlas. Este trabajo es para que lo disfrute Bruno, pero es sobre todo para mí un “memorándum” de este momento en el que me sentí así, una mujer fuerte, muy cercana a su hijo, muy viva, con un corazón que latía con fuerza.". @geometriedacompagnia
124
MDMA// CRIPTOMONEDAS
¿LA ERA DE LAS
CRIPTOMONEDAS? El mundo financiero y los mercados de divisas han sido uno de los principales beneficiados de la aparición y expansión de las tecnologías de telecomunicaciones, en especial Internet. La aparición de las monedas criptográficas o criptomonedas han permitido la adquisición de bienes y servicios mediante elementos ajenos a los sistemas bancarios clásicos, con unas estructuras, que si bien aún son incipientes y no están muy extendidas, facilitan aún más la inversión y la compra de bienes y servicios a través de la Red En este sentido, los anuncios de Visa y PayPal de que serán agentes activos en el mercado de las criptomonedas suponen para los expertos una señal definitiva de que, más allá de los ciclos del bitcoin, la era del Covid podría ser también la de las criptomonedas estables. Si lugar a dudas, las criptomonedas se han convertido en un estandarte de innovación que ha venido ganando aceptación entre cientos de miles de personas que ven en ellas todo el potencial para llegar a convertirse en la forma de manejar dinero en el futuro próximo. Pero como todo en la vida, también existe la otra cara de la moneda y una de ella es el impacto del medioambiente ya que las criptomonedas son uno de los negocios que más electricidad consume a nivel mundial,
ante este panorama, Tesla parecía que lo apostaba todo al Bitcoin al aceptar la moneda digital para comparar sus coches, ahora dicen que eso se acabó. ¿Razón? El alto consumo energético que supone el Bitcoin, energía que proviene principalmente de energías no renovables. Mediante un comunicado publicado por Elon Musk, cofundador de Tesla, la empresa declaró que cesan sus operaciones con Bitcoin a la hora de comprar sus vehículos. Hasta el pasado mes de mayo era posible adquirir un coche Tesla y pagar en Bitcoin en vez de dólares o euros. Este informe resalta que con la inversión en el Bitcoin y aceptarlo como moneda de cambio Tesla entró en una paradoja curiosa. De la noche a la mañana había empezado a "consumir" combustibles fósiles, cuando es una empresa 100% de vehículos eléctricos y productos no contaminantes. Esto se deba nada más y nada menos a la gran cantidad de energía que se requiere para minar Bitcoin o para producir las transacciones. Esta energía a menudo proviene de combustibles fósiles, como el carbón. Por otro lado, Tesla explica que están mirando opciones para utilizar otras criptodivisas "que usan el 1% de la energía que consume Bitcoin por cada transacción".
125
“Hablar de criptomonedas o monedas virtuales hasta hace pocos años era impensable. Sin embargo, son muchas las personas que ya apuestan por este tipo de monedas virtuales”
126
MDMA// GIBSON
GIBSON 2021 Para los amantes de la música a continuación les presentamos la nueva guitarra de la familia Gypson para este 2021. Se caracterizan por diseños bastante futuristas y atrevidos, aunque no escapan de algunos modelos clásicos y acústicos ideales para quienes están comenzando a tocar el instrumento. Los diseños de guitarras Gibson son hermosos atractivos y coloridos y a menudo las buscan para regalarlas como obsequios de cumpleaños, o a guitarristas profesionales que les gusta coleccionar instrumentos.
GIBSON //MDMA 127
128
MDMA// GADGETS
TECH
GADGETS ¡MALETAS INTELIGENTES!
En este tiempo donde todo va de la mano de la tecnología, donde todo se conecta y evoluciona, las maletas no son la excepción, tal es el caso de Ovis, una maleta que va sobre ruedas, es más, puedes olvidarte de que la llevas porque está dotada de inteligencia artificial y un avanzado sistema de sensores que le permite sortear todo tipo de obstáculos. Su función antirrobo integra un sistema GPS para tenerla localizada en todo momento a través de una aplicación para el móvil. También viene con batería extraíble y dos salidas USB para recargar cualquier dispositivo que llevemos con nosotros.
GADGETS //MDMA
129
La cancelación de ruido de los Galaxy Buds Pro elimina el 99 % del ruido de fondo. Los micrófonos internos y externos controlan el sonido en tiempo real. Elige el nivel de cancelación de ruido activa para ajustar el ruido externo con un algoritmo inteligente que cancela el ruido. Configúrala en modo alto cuando viajes en autobús o en modo bajo cuando vayas a la biblioteca; no necesitas ajustar el volumen.
TRANSMISIÓN INALÁMBRICA POR BLUETOOTH JBL Xtreme 2 es el último altavoz Bluetooth portátil que ofrece sin esfuerzo un sonido estéreo dinámico y envolvente. El altavoz está armado con cuatro controladores, dos radiadores de bajos JBL y una batería recargable de iones de litio de 10,000 mAh que admite hasta 15 horas de reproducción. Sin olvidar que también es una solución de audio perfecta para cualquier hogar.
GADGETS
GADGETS
CANCELACIÓN DE RUIDO A TU ALCANCE
130
MDMA// COFFEE TABLE BOOKS
books
COFFEE TABLE
BOOKS
SHEIKH ZAYED: AN ETERNAL LEGACY Dado que este año marca el extraordinario 50 aniversario de los Emiratos Árabes Unidos, Sheikh Zayed: An Eternal Legacy es una oda apropiada y reverente no solo a su creación, sino al propio padre de los Emiratos Árabes Unidos. Este increíble volumen revela que después de quince años después del final de su reinado, Sheikh Zayed vive en todos los hombres y mujeres que continúan su trabajo, conduciendo a los Emiratos Árabes Unidos hacia un futuro brillante y progresivo.
BAUHAUS 1919-1933: WORKSHOPS FOR MODERNITY Es el primer tratamiento integral del tema del Museo de Arte Moderno desde su famosa exposición Bauhaus de 1938. Ofrece una nueva perspectiva generacional sobre el experimento más influyente del siglo X en educación artística, y examina el espectro extraordinariamente amplio de los productos de la escuela. Con aproximadamente 400 láminas a todo color complementadas con una variedad de imágenes documentales, Bauhaus 1919-1933 incluye dos ensayos generales de los curadores de la exposición, Barry Bergdoll y Leah Dickerman; ensayos más breves sobre objetos específicos de más de veinte destacados académicos; y una cronología narrativa ilustrada que ofrece una visión dinámica de la historia vivida de la Bauhaus.
ULTIMATE COLLECTOR CARS Este libro incomparable es la antología definitiva sobre coches de colección, tanto para coleccionistas avanzados como para principiantes. Se trata de un auténtico hito para los entendidos. Reúne 100 de los automóviles más exquisitos, relevantes y deseados de todos los tiempos.
COFFEE TABLE BOOKS //MDMA
BIENVENIDO A LA ERA DE LAS CRIPTOMONEDAS En este libro encontrarás un poco de historia y argumentos que sustentan el porqué es importante que aprendas sobre la nueva economía digital. Su autor, Eduardo Benfield, empezó a estudiar las criptomonedas en 2013 y a invertir en ellas en 2014, con un largo trayecto dando conferencias sobre el uso de la tecnología Cloud, hasta diversas experiencias y entrenamientos de Programación Neurolingüística, la integración de Cloud en empresas y el uso de Criptomonedas y Blockchain. Es creador del sitio de Internet www.criptonerd.com, que está enfocado en dar capacitaciones, entrenamientos, cursos, difusión, noticias y networking sobre criptomonedas.
GIO PONTI Adéntrese en la exuberante creatividad de uno de los arquitectos, diseñadores y directores de arte más grandes del siglo XX. Elaborado en estrecha colaboración con el archivo Gio Ponti y su fundador Salvatore Licitra, Gio Ponti. Es un libro fascinante a la altura de su universo caleidoscópico en el que se incluyen textos de Lisa Licitra Ponti y un extenso ensayo biográfico de Stefano Casciani. En un homenaje sin precedentes a los logros de Ponti como editor ingenioso y creador atemporal, las imágenes y los textos de esta deslumbrante edición XL acercan su obra al lector de un modo nunca visto hasta ahora.
REVERSO Este volumen, ricamente ilustrado, traza la historia de uno de los relojes de pulsera más reconocibles del mundo a través de imágenes de archivo y fotografías originales, junto con un texto evocador del destacado autor, historiador, periodista y especialista en relojería Nicholas Foulkes. También cuenta la fascinante historia de los fundadores de Jaeger-LeCoultre, sus inventos que han tenido un profundo impacto en la historia de la relojería y el desarrollo de la Maison como una manufactura integrada con 180 habilidades reunidas bajo un mismo techo.
131
132
MDMA// ANTIOXIDANTES
SALUD
6 PODEROSOS ANTIOXIDANTES
ALFREDO NAJRI //MDMA ANTIOXIDANTES //MDMA 133
Como es sabido, para conseguir una alimentación lo más saludable posible, tenemos que consumir alimentos ricos en antioxidantes , es decir, que contengan una fuente importante de esta sustancia que nos protege ante los temidos radicales libres, responsables del envejecimiento prematuro de las células y una gran cantidad de enfermedades. A continuación 6 poderosos antioxidantes que debes incluir en tu dieta y así prolongar la expectativa de vida y la eterna juventud. 1) CACAO NATURAL Es uno de los alimentos con mayor capacidad antioxidante, gracias a su contenido en polifenoles, entre 10 mg y 50 mg por gramo. 2) SALMÓN Aporta vitaminas liposolubles como la vitamina A y la D, lo que favorece la resistencia a las infecciones, regula los niveles de calcio y su fijación y ayuda al desarrollo del sistema nervioso.
3) BRÓCOLI Esta verdura crucífera es fundamental para nuestra salud, así que no debe faltar en nuestra cocina. Posee importantes propiedades anticancerígenas y un gran contenido en vitaminas A, C, E y minerales como el zinc o el potasio.
4) TÉ VERDE Es un magnífico antioxidante, posee un contenido muy alto en polifenoles, que funcionan en el cuerpo con otras sustancias químicas para aumentar los niveles de oxidación de la grasa. 5) AGUACATE Tiene sustancias antioxidantes y micronutrientes como el ácido fólico, el hierro, el fósforo, el magnesio y el potasio. También contribuye al control de los triglicéridos y el colesterol en la sangre. 6) CANELA Ha sido utilizada como un agente anti-fúngico y mejora la digestión, es un potente antioxidante y protege contra el cáncer colorrectal.
134
MDMA// INDEX
INDEX · Altri Tempi: Calle Salvador Sturla 25, Naco, SD // Tel: 809.540.695 | Av. Juan Pablo Duarte 172, STGO // Tel: 809.583.3508 · Ambrosía: Av. La Vega Real 45, Arroyo Hondo, SD // Tel: 809.473.4249 · Bentrani: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.542.6363 · Boutique Cartier Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · Boutique Rolex Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · El Catador: Calle José Brea Peña 43// Tel: 809.540.1644 · Fiat / 27 de Febrero, esquina Juan XXIII. Ensanche Naco. · Grupo Punta Cana /(809) 541-2714 / Av. Abraham Lincoln 960 · IBI Yachts: Calle Paseo del Mar 1, Marina Casa de Campo, La Romana // Tel: 809.523.2208 · Il Prato: Calle Federico Geraldino 41, SD // Tel: 809.732.7266 · Louis Vuitton: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3006 · Magna Motors / 809-544-1555 / Av. Abraham Lincoln no.552, Esq, Calle Victor Garrido Puello · Salvatore Ferragamo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3192 · Salamanca: Blue Mall, Nivel 2, SD // Tel: 809.955.3060 · Volvo: Av. 27 de Febrero 248, La Esperilla, // 8097328232
BELLEZA ES SALUD