Vol. 39
CONNERY SEATING SYSTEM | RODOLFO DORDONI DESIGN BOTECO COFFEE TABLE | MARCIO KOGAN / STUDIO MK27 DESIGN DISCOVER MORE AT MINOTTI.COM/CONNERY
ROBERTO PASTORIZA 412, SANTO DOMINGO - T. 809.540.6950 JUAN PABLO DUARTE 172 - SANTIAGO - T. 809.583.3508 REPUBLICA DOMINICANA - WWW.ALTRITEMPI.COM.DO
809-473-4249 | info@ambrosia.com.do | Calle Doctores Mallén #250, Arroyo Hondo, Santo Domingo, Rep. Dom.
Men
88 MANUEL HIGUERA
SUGEL GAMAL MICHELÉN
RODOLFO MADERA
FREDDY JANA
RODOLFO MADERA
46
68
26
32
12
EDITORIAL Cuando miro atrás y paso balance a este año que casi termina, un sentimiento de placer y regocijo experimenta mi corazón de saber que he cumplido con mis metas de ofrecerles una revista con un interesante contenido. Para celebrar las bendiciones recibidas, este volumen 39 de MdMA, se engalana con nuestro querido Freddy Jana, quien se define como un poeta corporativo y un tatuador de imágenes en los cerebros. Además, conversamos con Manuel Higuera, Director de Salamanca Concept Store, y representante en República Dominicana de varias marcas de lujo, quien nos acompaña desde nuestros inicios. Mientras que Rodolfo Madera nos invita a la segunda edición de Caribe 2.0, una nueva experiencia diseñada por Let's Drunch para República Dominicana que combina arte, gastronomía, música y arquitectura, algo que no se pueden perder los amantes de memorables experiencias. Desde Las Terrenas, Sugel Gamal Michelén nos abre las puertas de su hogar para hablarnos de sus pasiones y sus nuevos proyectos. De igual manera, se deleitarán con nuestras acostumbras secciones de moda, arte, arquitectura, destinos, actualidad y tecnología. ¡Un fuerte abrazo y que disfruten de nuestras páginas!
Juan Manuel Polanco DIRECTOR
Juan Manuel Polanco
14
39
in this issue 19
SOHO HOUSE PARIS
22
RITZ-CARLTON RESERVE
26
RODOLFO MADERA
36
LUCID AIR
40 AZIMUT VERVE 42 46 FREDDY JANA 60 THEASTER GATES 64 JARAGUA NO CAE 68 SUGEL GAMAL MICHELÉN
78
HOODIES
80 LOUIS VUITTON X NIGO 84 CASSINA 88 MANUEL HIGUERA 100 PATINETA ELÉCTRICA EXPLORER 102 METAVERSO 122 NOVENTA STRATOCASTER
16
STAFF JUAN MANUEL POLANCO DIRECTOR GENERAL LUISA BLANCO EDITORA EN JEFE CHRISTIAN PÉREZ DIRECTOR DE ARTE SUGEL GAMAL MICHELÉN COMUNICACIONES YAZMIN PUJOLS ASISTENTE ADMINISTRATIVA
COLABORADORES ALTRI TEMPI, IBI YACHTS, EMMANUELL NÚÑEZ @HEMMESPHERE.DO
AGRADECIMIENTOS A TODOS AQUELLOS QUE DURANTE ESTOS 39 EJEMPLARES HAN SIDO NUESTROS CÓMPLICES DE UNA U OTRA FORMA.
EST. 2013
MdMA ES PUBLICADA POR MDMA DESIGN GROUP, SRL. IMPRESA EN: AMIGO DEL HOGAR MdMA DESIGN STUDIO: MÁXIMO AVILÉS BLONDA, NO.32 SUITE 4 EVARISTO MORALES SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA 809.475.3196 INFO@MDMAMAGAZINE.COM INSTAGRAM: @MDMAONLINE
MdMA NO SE HACE RESPONSABLE POR LAS FIRMAS O MENSAJES CONTENIDOS DENTRO DE SUS PÁGINAS, NI DE LAS OPINIONES, ARTÍCULOS, IMÁGENES O COMENTARIOS GENERADOS POR SUS COLABORADORES.
PORTADA VOLUMEN 39 FREDDY JANA
VILLA RUSSO 1898 DR . MAX HENRIQUEZ URENA #50 ENS. PIANTINI, SANTO DOMINGO. REPUBLICA DOMINICANA TEL: 809-566-7903 / 8008 / 7989 / INSTAGRAM: VILLARUSSO1898_DR
18
MDMA// SOHO
SOHO
HOUSE PARÍS REALIZA SU ESPERADO DEBUT EN PARÍS El lugar más sibarita del momento, Soho House París tuvo su reapertura justo a tiempo para la Semana de la Moda y su parte de noches explosivas. La antigua casa de la familia Cocteau ha revelado sus secretos a todos sus miembros, desde el jardín de invierno hasta el bar de cócteles, pasando por la terraza con lavabo y sofá cama de mármol o incluso el cabaret, inspirado en los locos años veinte. En el restaurante, el servicio es atento y los platos rinden homenaje a la cocina francesa con platos de bistró como el paté de la abuela fondant, el paté en croûte Maison Vérot .
(campeón del mundo en el campo), huevos de mimosa con bottarga, croques monsieur y madame para decorar con virutas de trufa, caracoles de Borgoña o la hermosa tabla de embutidos franceses: se requieren jamón de Bayona, roseta y salchicha de Auvernia. Para el postre, una tarta Tatin normanda, un baba de ron XXL y un plato de queso comparten el menú. Si las 36 habitaciones ya han sido tomadas por asalto por una fauna tan creativa como impaciente, las reservas en el restaurante están abiertas para los miembros y sus invitados.
SOHO //MDMA
19
20
MDMA// SOHO
Los miembros de Soho House París pueden disfrutar de acceso a un jardín de invierno, un bar y una sala de cabaret con un nombre tentador con paredes de terciopelo rojo y toques de art deco francés. Los interiores son tradición en cada centímetro, haciendo un guiño al pasado del edificio como una mansión privada con camas con dosel, sofás de terciopelo y suelo de parquet. Las puertas de madera restauradas y las molduras de yeso ayudan a recordar a los huéspedes los días de gloria de la propiedad. Soho House ha llenado el edificio con una colección de arte solo de pintura, que incluye piezas originales de Natsuko Uchino, Emmanuel Van der Meule y Mel O'Callaghan.
SOHO //MDMA
SITUADO EN PIGALLE, UN ANTIGUO BARRIO ROJO ENTRE LOS DISTRITOS 9 Y 18, SOHO HOUSE PARIS SE ENCUENTRA EN UN EDIFICIO DE APARTAMENTOS DEL SIGLO XIX QUE ALGUNA VEZ FUE EL HOGAR DE LA FAMILIA DE JEAN COCTEAU.
21
22
MDMA// RITZ-CARLTON RESERVE
RITZ-CARLTON RESERVE MÉXICO
RITZ-CARLTON RESERVE //MDMA
El primer complejo Ritz-Carlton Reserve, edificado a lo largo de la costa de San José del Cabo, en Baja California, ofrece fascinantes panorámicas del Mar de Cortés, además de experiencias transformadoras que experimentan sus huéspedes Con un renovado diseño y comodidades proyectadas de manera inteligente, Zadún promete una vivencia totalmente inmersa en el entorno natural, entre desierto y océano, al tiempo disfrutar de un lujo auténtico que realza la cultura de México y el talento artesanal de diferentes regiones del país.
Sus habitaciones, diseñadas por Uribekrayer, cuentan con una cuidadosa curaduría y combinación de materiales que mejoran las vetas naturales de madera maciza y piedra natural en toda la habitación. En el mobiliario y los accesorios se encuentra implícita la labor a mano de artesanos de la capital mexicana, de Oaxaca, Yucatán, Campeche, Jalisco y Puebla. Sus terrazas exhiben obras de las artistas mexicanas Raquel Charabati y Mónica Bizzarri.
23
24
MDMA// RITZ-CARLTON RESERVE
SITUADO EN SAN JOSÉ DEL CABO, BAJA CALIFORNIA, OFRECE UNA EXPERIENCIA SIBARITA AL TIEMPO QUE REALZA EL DISEÑO Y LAS COSTUMBRES MEXICANA.
RITZ-CARLTON RESERVE //MDMA
25
26
MDMA// ALFREDO RODOLFONAJRI MADERA
“Con el tiempo y la distancia he entendido y valorado la riqueza de nuestra cultura”
RODOLFO MADERA ALFREDO NAJRI //MDMA
RODOLFO MADERA CREANDO EXPERIENCIAS INOLVIDABLES
Por Luisa Blanco Fotografías: José Rozón
Recientemente se realizó la segunda edición de Caribe 2.0, una experiencia diseñada por Let's Drunch para República Dominicana que combina arte, gastronomía, música y arquitectura en espacios inusuales alrededor de toda la isla. La Casa De Las Vistas, una espectacular locación con vistas a el valle del Cibao, en Santiago fue el escenario perfecto. Se ofreció un menú-showcooking a cuatro manos y 10 tiempos a cargo del chef dominicano Alberto Morel y el chef mexicano Héctor Méndez, responsables de la cocina del restaurante Camp David Ranch, prepararon un menú inspirado en el Caribe dominico-mexicano. El maridaje fue de El Atelier, mientras que la exposición de arte estuvo a cargo del dominicano residente en España, Yermine Richardson y el artista de Santiago René Peña. La música para esta edición llegó desde Barcelona de la mano de Joan Pujol, reconocido coleccionista de vinilos de música afro-caribeña. Caribe 2.0 es una experiencia de cuatro horas que muestra la cultura Caribe-Dominicana desde un punto de vista contemporáneo a través de un menú degustación con talentosos chefs locales. Es un viaje músical desde los años dorados de la música caribeña con artistas dominicanos emergentes y espacios privados de arquitectura tropical que se juntan por una noche para un exclusivo grupo de asistentes. El encargado de este evento es el arquitecto, interiorista, y creador de Let’s Drunch, Rodolfo Madera, quien a pesar de tener varios años viviendo en España, siente gran pasión por la cultura caribeña.
27
28 28
MDMA// RODOLFO MADERA
¿Cómo y cuándo nace Let's Drunch? Let’s Drunch nació como resultado de mi búsqueda de trabajo cuando me mudé a Barcelona. Nadie me contrataba porque mi experiencia laboral había sido en República Dominicana y como respuesta me “inventé” este evento para tener algo en mi portafolio hecho en Barcelona. Nunca supe que con el tiempo se revertiría en mi propio trabajo y en un proyecto referencia a nivel internacional. La idea inicial era una propuesta alternativa a una cena convencional. Desde siempre tuvo un enfoque más social y enfocado al diseño, empezando desde la transformación de un espacio poco convencional en un restaurante pop-up con cocina abierta, música en vivo diseñada para la ocasión, una propuesta gastronómica creativa y la mezcla de asistentes con diferentes perfiles en cuanto a edades y backgrounds. Lo llamé Let’s Drunch porque era un call to action de “Drinks” y “late lunch” en un evento de cuatro horas. ¿Cómo ha sido la experiencia de vivir en España para tus conocimientos en organización de eventos? Ha sido muy enriquecedora a nivel personal y profesional porque en ciudades grandes como Barcelona existe la posibilidad de conectar con clientes y marcas muy potentes a nivel global y conocer muchísimos perfiles de la industria creativa a nivel internacional. La oportunidad de organizar eventos para el grupo LVMH o crear experiencias para empresas como Airbnb, Hacer pop-ups para bodegas de vinos en Napa Valley o restaurantes pop-ups en Bielorusia, por poner sólo algunos ejemplos, han consolidado mi perfil de productor de eventos y experiential designer a nivel internacional, lo que me ha abierto puertas en otras ciudades del mundo. Todo esto se debe en gran parte al roce cultural-profesional que proporciona España y específicamente la ciudad de Barcelona. ¿Cómo percibes desde fuera nuestra tradición cultural? Me he dado cuenta con los años de que es necesario salir para ver con perspectiva. Con el tiempo y la distancia he entendido y valorado la riqueza de nuestra cultura. Vivir fuera del país donde nací me ha hecho valorar lo nuestro y celebrar lo que nos hace distintos y únicos como personas y como cultura. Nuestra historia ha estado llena de tantas influencias, sobre todo americanas y europeas, que nos convierte en una sociedad muy diversa y rica en muchos aspectos culturales. ¿Cómo es el proceso creativo para organizar un evento en diversos países? Se hace fácil porque tengo colaboradores repartidos en diferentes puntos del mundo: Madrid, Barcelona, Lisboa, NYC, California y ahora también en República Dominicana. Es necesario tener a alguien que conozca el mercado donde se ejecute el evento y que ayude a seleccionar los proveedores y las marcas correctas. Por lo general, los procesos creativos a distancia tienden a ser más largos que si lo haces en la ciudad donde vives, y en esto influye desde la diferencia horaria hasta la facilidad de trabajar con un proveedor que te ha conocido con anterioridad. Por
RODOLFO MADERA //MDMA
“El término gastrosocial significa conectar personas a través de la gastronomía, ya sea una clase de cocina, una cena o un conversatorio sobre food design”
29
30
RODOLFO MADERA //MDMA
otro lado, es cierto que cada vez se hace más fácil el engranaje de un equipo para ejecutar una experiencia a distancia por que como empresa vamos creando estructuras y guidelines para que las experiencias Let’s Drunch puedan ser replicadas y entendidas por cualquier perfil de la industria sin importar donde esté. ¿Cómo logras unir de una manera magistral música, arte, gastronomía y arquitectura? La verdad es que se me ha hecho fácil porque al final es la combinación de mis pasiones. Mi background de arquitecto e interiorista, la pasión por la música que tengo desde pequeño, la inclinación y el gusto por el buen diseño que he desarrollado con los años y, sobre todo, que soy una persona muy social y extrovertida, ha dado como resultado de manera innata estas experiencias sociales que ahora creo tanto para Let’s Drunch como para otras marcas y clientes particulares. He podido entender, con los años de experiencia profesional, que todo se puede hilar si buscamos un punto conector en los diferentes aspectos que componen una experiencia. A tu entender, ¿qué significa el término “gastrosocial”? La gastronomía a nivel general y el simple acto de comer se ha ido modificando con el paso de los años, los procesos de la globalización y los avances tecnológicos. El término gastrosocial significa conectar personas a través de la gastronomía, ya sea una clase de cocina, una cena o un conversatorio sobre food design. ¿Por qué denominaste con el nombre de Caribe 2.0 al evento que presentaste en Santiago? Caribe 2.0 es una revisión de lo actual, pero proyectado desde una perspectiva nueva, una nueva versión. Es una selección de lo que a mi entender representa un caribe contemporáneo, internacional y actualizado. La segunda edición de Caribe 2.0 se celebró del 18 al 20 de noviembre en Santiago, ¿cómo defines esta segunda entrega? Esta entrega tiene un valor personal y muy sentimental, primero porque el lugar seleccionado está conectado a mi familia y a mi infancia. Además, trabajó parte de mi equipo que tengo en Barcelona en la parte musical y porque fue la segunda edición teníamos una expectativa muy alta después del éxito a casa llena que tuvimos en la edición de octubre. También resaltamos la costumbres de un caribe dominico- mexicano, ya que invitamos al chef mexicano Héctor Méndez para que junto
al chef dominicano Alberto Morel prepararon un menú -showcooking a cuatro manos. ¿Piensas traer en un futuro Caribe 2.0 a la ciudad de Santo Domingo? Sí, el plan es poder hacerlo en algún momento durante 2022. Estamos trabajando en ello. ¿Caribe 2.0 se quedará como una evento social que lo tendremos periódicamente en la República Dominicana? Sí, la principal intención de esta experiencia es rotar por localizaciones únicas alrededor de la isla y presentar talentos locales del mundo de la música, la gastronomía y el arte dominicano. Al final de cada evento, ¿Cuál es tu mayor satisfacción? Lo que más me llena de mis eventos es poder conectar personas, proyectos y marcas haciendo lo que amo. Es algo que es intangible, pero con el tiempo he entendido lo potente que es. Estos eventos son una herramienta cultural cuyo propósito es conectar y dar a conocer talentos usando como excusa la gastronomía, el arte, la música y el diseño a nivel general. ¿Cuáles proyectos nuevos tienes en carpeta? Hay una experiencia que estamos diseñando para Nueva York para ejecutarla también en el 2022, también estoy trabajando en un proyecto cultural en Barcelona que presentará diferentes colectivos y comunidades creativas del barrio de Poblenou. También las nuevas ediciones de Caribe 2.0 en República Dominicana. Además de ser un arquitecto, interiorista y organizador de eventos, ¿te apasiona la gastronomía? Me gusta descubrir sabores y amo la cocina creativa, el food design y los nuevos avances que va presentando el mundo de la gastronomía. Vivir en España es algo que ha potencializado en mí esta pasión ya que hay una cultura gastronómica en desarrollo constante. ¿Sabores y aromas con los cuales te identificas? Soy muy de cítricos y maderas. ¿Platos favoritos? Tengo muchos platos favoritos, sobre todo platos que tengan texturas y sabores intensos. Siempre digo que el mofongo, por ejemplo, está en mi top 5.
31
32
MDMA// RODOLFO MADERA
RODOLFO MADERA //MDMA
Viviendo por varios años en España, ¿cómo logras conservar en tu memoria nuestras raíces y tradiciones? Tengo una relación muy cercana con mi familia y con mis amigos en República Dominicana que mantienen viva mis raíces y tradiciones. Tengo también algunos amigos dominicanos en España y eso hace que no me desconecte del todo con mi país. ¿Del Caribe qué es lo que más te apasiona? La mezcla cultural, lo colorido y sabroso que es, y sobre todo, lo cálida que es la gente. ¿Qué significa para ti la Ciudad de Santiago? La ciudad donde nací, crecí y empecé mi vida profesional. La ciudad donde viven mis padres y donde todavía conservo algunos amigos de infancia. Es una raíz muy fuerte en mi vida. ¿Cuáles recuerdos de tu infancia aún conservas en tu memoria? Recuerdo de mis abuelos en el campo y las navidades con mis tíos y mis primos. Muchos domingos en la casa de una de mis tías, hermana de mi padre, siempre rodeado de mucha gente y un ambiente festivo. Los viajes a Nueva York de vacaciones (era obligado pasar todas las materias para tener ese premio) Recuerdo las fiestas que hacían mis papás en casa. Siempre ha sido una casa muy viva y llena de gente, alegría, risas, música y copas. Tuve una infancia muy feliz y yo era el típico niño que prefería estar rodeado de adultos, de mis primos mayores o de los amigos de mis padres. ¿Quién ha sido tu ejemplo a seguir? Sin duda mis padres que desde pequeño me han enseñado el amor por el trabajo y a ser responsable. El hacer lo que nos apasiona, el respeto por los demás y el valor de la familia. ¿Cómo definirías este momento de tu vida? Estoy en la flor de mi juventud, jaja, estoy viviendo una madurez profesional y viendo resultados de años de trabajo y esfuerzo. Cada vez entiendo más mi propósito en esta vida, que soy un ente conector, es lo que más disfruto haciendo. La madurez, y estoy convencido que también la pandemia, me ha enseñado a valorar y a dedicarle tiempo solo a las personas y a las cosas que me llenan de verdad. Estoy en un momento muy chulo de florecimiento personal consciente. ¿Qué te apasiona? Me apasiona la gente, escuchar historias, tener conversaciones interesantes y ser curioso. Tengo un hambre permanente por descubrir cosas nuevas, lugares, música, ciudades. ¿Cuáles son tus hobbies favoritos? Me encanta recibir gente en casa y ser host. En mi tiempo libre me encanta leer sobre tendencias de diseño, arquitectura y el mundo del hospitality, supongo que porque me dedico y lo disfruto. También cada semana me dedico una noche a buscar música nueva y ampliar mi biblioteca musical.
33
34
MDMA// RODOLFO MADERA
¿Practicas algún deporte? No soy muy de deportes, pero viviendo en Barcelona descubrí correr al lado del mar y me cambió la vida. Me llena de energía y me aclara los pensamientos, además de que me pone el cuerpo en perfecto funcionamiento. Hago entrenamientos al aire libre y medito. ¿Eres amante de la música? ¿Qué tipo de música prefieres? Tengo un abanico muy amplio y ecléctico. Pero por general mucha electrónica, mucha música disco y mucho jazz. En los últimos meses he vuelto a escuchar mucha música que escuchaban mis padres y mis tíos cuando yo era niño, y esta es la música que hemos utilizado de referencia para Caribe 2.0 ¿Playa o montaña? Playa ¿Disfrutas viajar? Me encanta viajar y siempre intento tener algún viaje en agenda. ¿Algún lugar favorito al que siempre quieres volver? ¿por qué? La casa que mis padres tienen en la montaña desde donde se ve todo el Valle del Cibao. No me deja de sorprender la tranquilidad y la energía de esa casa cada vez que voy. Tengo una conexión muy especial con ese lugar. Si miras al futuro, ¿qué ves? Me veo en muchos sitios, haciendo eventos y creando experiencias, conectando con gente y conectando a gente. Me veo creando espacios y trabajando de la mano con más gente creativa que le apasiona lo que hace. Con los años me he dado cuenta que los sueños se cumplen, así que cada vez sueño más grande. Al final de los días, ¿cómo quieres ser recordado? Como un buen hijo, hermano y amigo, como un conector de personas, como alguien que haciendo lo que amaba que regaló mucha alegría a los demás. Como alguien que vivió a plenitud y sobre todo como alguien que consiguió los sueños que se propuso.
“Lo que más me llena de mis eventos es poder conectar personas, proyectos y marcas haciendo lo que amo”
35
“Estoy en un momento de mi vida en el cual tengo muchos planes e ideas a desarrollar”
36
MDMA// LUCID AIR
LUCID AIR
ES EL AUTO DEL 2022 DE MOTORTREND
Lucid Air, el primer modelo de la empresa startup de automóviles eléctricos Lucid Motors, con sede en California, ha sido nombrado coche del año 2022 de MotorTrend. Los modelos iniciales Lucid Air Dream y Grand Touring ofrecerán 451-520 millas de alcance con solo 118 y 112 kWh de capacidad de batería, respectivamente. Un paquete de 92 kWh proporcionará 400 millas de alcance (y varias pulgadas más de espacio para pies y piernas en el asiento trasero). Lucid está experimentando una notable cantidad de millas por cada kilovatio-hora en este sedán de lujo competitivo de la Clase S, gracias en parte a los trucos aerodinámicos derivados de las carreras de Fórmula 1 que contribuyen a un coeficiente de resistencia de solo 0.200 .
LUCID AIR //MDMA
37
38
MDMA// TESLA ROADSTER
Lucid avanza aún más en el diseño con sus faros LED de matriz de microlentes ultradelgados. Producen un patrón de luz que es tan brillante, blanco y uniforme como el faro de referencia de la Clase S, pero el paquete general es solo un 40 por ciento más grande y no requieren motores para proporcionar iluminación en las curvas. Incluso la amplia luz trasera cruzada del automóvil ofrece el aspecto de una luz oled, pero en un paquete más simple y robusto que evita el metal grabado con láser que emplean los diseños de la competencia.
LUCID AIR //MDMA
“EL LUCID AIR ES EL PRIMER AUTO ELÉCTRICO DE LA COMPAÑÍA LUCID MOTORS, TAMBIÉN ES CONSIDERADO UNO DE LOS AUTOS MÁS CAROS EN ESTADOS UNIDOS”
39
40
MDMA// AZIMUT VERVE 42
AZIMUT VERVE
42
“THE ULTIMATE BOAT MACHINE”
“THE ULTIMATE BOAT MACHINE”
Así es como se reconoce la última joya de 42´que Azimut Yachts recién lanzó el pasado 29 de Octubre 2020 durante el Ft. Lauderdale International Boat Show, donde dejó asombrado a el mundo entero por crear un entry level con la máxima optimización de espacios, performance y design. De este modo Azimut se afirma nuevamente como el grupo náutico más innovativo en el mercado internacional, manteniendo alto el Made in Italy. El Azimut Verve 42 no es simplemente un motor fuera de borda innovador, sino que es único en su clase. Combinando
AZIMUT VERVE 42 //MDMA
el rendimiento que induce a la adrenalina de un verdadero barco deportivo con un extraordinario nivel de comodidad y habitabilidad, elimina la palabra "compromiso" del vocabulario náutico. Casco de doble escalón de alto rendimiento de Michael Peters El casco tiene una V profunda y un túnel de popa central, basado en el famoso túnel ventilado en "V" escalonado (SVVT) desarrollado y patentado por Michael Peters. La clásica V profunda con dos escalones y un túnel de popa central mejora la estabilidad longitudinal del barco al girar
41
42
MDMA// AZIMUT VERVE 42
a alta velocidad. Diseñado para reducir significativamente la resistencia al agua y ofrecer un rendimiento excelente sin afectar el tamaño y las proporciones del casco, el casco SVVT garantiza una estabilidad direccional extraordinaria incluso al girar. Plataforma de playa lateral plegable Un baluarte plegable lateral crea una cómoda plataforma de baño con escalera retráctil para facilitar el acceso al mar. Una ventana en tu velatorio La estación del timón se ha mejorado con una ventana lateral del casco que llega al baluarte que crea una notable sensación de continuidad con el mundo exterior. De hecho, el conductor disfruta de un vínculo especial con el agua, especialmente a alta velocidad, cuando la estela que es claramente visible a ambos lados del barco parece formar parte de la estructura del yate. Propulsión triple de mercurio Con tres motores fuera de borda Mercury de 400 hp o 450 hp, el Verve 42 tiene una velocidad máxima de 45 nudos y una velocidad de crucero de 33 nudos. Los Mercury V8 450s son el sistema de propulsión ideal para garantizar el máximo rendimiento para embarcaciones con un ADN dinámico y deportivo como el Verve 42. Ideales para embarcaciones ligeras y rápidas, ofrecen una mejor relación peso / potencia
AZIMUT VERVE 42 //MDMA
43
44
MDMA// AZIMUT VERVE 42
AZIMUT VERVE 42 //MDMA
que las opciones más potentes, manejo rápido y receptivo. y una velocidad de crucero optimizada. La elección de estos fuerabordas ha permitido alcanzar importantes objetivos de diseño, entre ellos el menor desplazamiento posible y una mejor maniobrabilidad, garantizando una experiencia de conducción placentera, segura y deportiva. Fascinante de día y simplemente encantador de noche El diseño ligero y el inimitable galón de Azimut Yachts se unen en el Verve 42 para crear una característica estilística deslumbrante, cortesía de las maravillas tecnológicas del diseño paramétrico. Empotrado en el techo, el distintivo cheurón de Azimut Yachts se
repite una y otra vez, convirtiéndose en un prisma que interactúa con la luz para crear una característica de diseño fascinante y original. Ampliamente utilizado en la arquitectura de Zaha Hadid y cada vez más extendido en el sector de la automoción, el diseño paramétrico abre la puerta a la configuración de elementos simples en geometrías complejas mediante el uso de diseño digital basado en algoritmos.
45
46 46
MDMA// FREDDY ALFREDO NAJRI MDMA// JANA
FREDDY JANA
UN POETA CORPORATIVO
Por Luisa Blanco Fotografías: Mario Pérez
Para definir una mente brillante como la de Freddy Jana se necesitan varias ediciones, pero intentaremos resumirlo en las siguientes líneas: Freddy es un poeta corporativo, un tatuador de imágenes en los cerebros, para él ser artista es hacer lo que haces con la magia de la creatividad y la experiencia, en fin se levanta todos los días intentando ser un artista de la comunicación. En el 2009 fue seleccionado entre los 200 mejores ilustradores del mundo, regalándole a nuestro país este importante reconocimiento en el área creativa. “Al principio fue una sorpresa, luego un orgullo, mientras he crecido como líder y empresario no he querido dejar atrás mis habilidades como artista”. Diseñar, ilustrar y escribir requieren de práctica y constante exploración, por eso siempre intenta tener un proyecto donde esté directamente conectado con algún proyecto de una manera artística. ¡Es lo que le llena su vida! El multipremiado publicista nos concedió un espacio de su ocupada agenda para hablarnos de sus musas, su trayectoria de trabajo, sus nuevos proyectos y hasta nos narró algunas anécdotas de su fascinante trabajo en campañas o anuncios publicitarios, los cuales guarda como un valioso tesoro en el baúl de sus recuerdos.
ALFREDO NAJRI //MDMA FREDDY JANA//MDMA
“Me levanto todos los días intentando ser un artista de la comunicación”
47 47
48
49
50 50
MDMA// FREDDY JANA
¿Cómo inicias en el mundo de la publicidad? Cuando me fui a estudiar de intercambio conocí el diseño gráfico y la producción de televisión en unas clases que tomé. ¿Cómo nacen tus musas? Mis musas son mis jefas, nacen cuando estoy feliz, cuando estoy solo, sin estrés y cuando me siento en confianza. ¿Cómo recuerdas a ese Freddy cuando emigró a Nueva York en octubre de 2004? Ese Freddy estaba listo para nuevos retos, en ese momento quería que mi trabajo tuviera impacto en la cultora, que fuera visto por muchas personas. Impactar y transformar siempre han sido mis dos grandes motivadores en lo que hago. Me encanta cuando la comunicación logra transformar perspectivas, marcas, empresas, y culturas. Ese sentimiento aún lo llevo dentro. ¿Cómo fue tu etapa en la agencia Oglivy República Dominicana? Muy difícil de resumir, en esa empresa pasé de ser creativo a líder creativo, aprendí muchísimo de trabajar con grandes clientes como Coca-Cola. Emprendí proyectos personales y artísticos. Entendí la verdadera necesidad de los clientes, y pude ver el poder e impacto que una buena comunicación hace en un producto. ¿En qué proyectos estás trabajando en este momento? Este año me independicé, pues entiendo que el mundo ha cambiado, y se necesita un producto creativo y estratégico diferente en el mundo. En estos momentos estoy trabajando de cerca en varios proyectos que están directamente conectados con la esencia de la marca y el negocio. Estoy trabajando en proyectos de transformar la experiencia de compras de una marca de vehículos de lujo. Otro proyecto es un cambio cultural de una empresa. Estoy acompañando a otra empresa a entrar a un mercado totalmente diferente. Pero todo lo estoy haciendo a través de lo que llamo “catalyst ideas”. Que son el tipo de ideas que cuando la aplicas transforman el entorno de manera inmediata. ¿Cuál ha sido tu mejor trabajo publicitario? ¡Siempre serán los que vienen! ¿Cuál es el premio que más atesora? El León de Cannes, fue el más difícil de conseguir, con el aprendí que un premio es un trabajo de pocas personas con muchas ganas de hacer algo nuevo. No hay que ganar premios para ser exitoso en lo qué haces, pero ser original requiere valentía, esfuerzo, luchar contra mucha gente, y lograr hacer realidad algo nuevo…definitivamente merece un premio.
FREDDY JANA//MDMA
51 51
Mis musas son mis jefas, nacen cuando estoy feliz, cuando estoy solo, sin estrés y cuando me siento en confianza”
52 52
MDMA// FREDDY ALFREDO NAJRI MDMA// JANA
En el 2015 ganaste la Medalla de Oro en Master of Creativity que otorga el festival de Cannes Lions, ¿cómo recuerdas este momento? ¡Claro! Para los creativos subir al escenario en Cannes es la cúspide de lo que hacemos, no todo quien gana un Cannes sube a buscar un premio, y ese día lo hice. ¡Fue un sueño cumplido! Cuéntanos algunas anécdotas creando una campaña o produciendo algún anuncio que recuerdes a menudo: Me recuerdo haciendo la campaña de los Aliens, de Country Club, todo era nuevo, desde producir una idea como esa y expandirla a todos los puntos de contacto. Recuerdo hace 10 años, 7 días en pobreza, de la fundación Techo. Donde tuvimos la idea de que Nashla Bogaert se mudara por 7 días a vivir con una familia que vive en pobreza extrema. Recuerdo videos de contenido como “mi mamá está loca” todo el trabajo que realizamos para jumbo en digital, “agua para Sonia” “El pez Invisible”, “Las Playas Hablan…. Muchos proyectos y muchas personas que lo hicimos realidad.
ALFREDO NAJRI //MDMA FREDDY JANA//MDMA
“Me encanta cuando la comunicación logra transformar perspectivas, marcas, empresas, y culturas”
53 53
54 54
MDMA// FREDDY ALFREDO NAJRI MDMA// JANA
¿Eres de lo que creen que la publicidad es una herramienta para crear conciencia ciudadana? La comunicación lo es y la publicidad es parte de esa comunicación. La publicidad es un lenguaje al que todos conocemos. El mundo odia la publicidad cuando nos interrumpe y el ama cuando nos inspira. ¿Cómo ves el futuro de la publicidad en TV y prensa escrita ahora que está de moda el “online”? No es una moda, es donde tenemos los ojos puestos. Creo que cada medio es una herramienta que debe ser usada según el objetivo . ¡Antes la TV era el rey! Todos estábamos con los ojos puestos en ella. Ahora, con la fragmentación total de los medios, necesitamos estrategias cada vez más eficientes de cómo llegarle a la gente a través de combinar correctamente los medios. La TV ya no es el Rey de los medios, pero sigue siendo parte de la nobleza, especialmente en encantos en vivo.
ALFREDO NAJRI //MDMA
“Este año me independicé, entiendo que el mundo ha cambiado y se necesita un producto creativo y estratégico diferente”
55 55
56 56
MDMA// FREDDY ALFREDO NAJRI MDMA// JANA
¿Cuál crees que será el principal canal de comunicación de las marcas con sus consumidores? No habrá ninguno en especial, todos tendrán un pedazo del pastel. Como país, ¿tenemos un sello particular que nos diferencia de los demás? Sí, somos muy musicales, pero poco conceptuales . Muy estético y de formas, pero de muy poco de fondo. Son cosas que tenemos que seguir cambiando. Quisiera que habláramos más de ideas que de formatos, que habláramos más de impacto que de presupuestos. Vives en el mundo de la publicidad y comerciales que duran segundos, ¿Qué hay de permanente en tu vida? Nada es permanente en la vida, ni siquiera la vida. ¿Cuál diría que es tu filosofía? La vida es lo que creas. Hablemos un poco de tu rutina diaria. ¿Cuál dirías que es el top 3 de las cosas que más ocupan tu tiempo? 1- Reuniones: Entender la verdadera necesidad de un cliente toma tiempo y paciencia, pero es lo que hace que todo el resto del proceso fluya. 2-Pensar en el futuro : Creo que tenemos que transformar la Industria de las ideas y que puede hacer de muchas formas. Tomé la decisión de independizarme para ser parte de esta transformación. 3-Crear: paso mucho tiempo en el Craft de las cosas, creo, recreo, pienso en detalles, modifico…. Rediseño … ¡hasta que se siente correcto! Como te ha ayudado la frase “Hacia delante, no importa dónde delante sea”? A no plantearme un norte fijo, sino un lugar emocional donde quiero estar. Ya no quiero lo mismo que quería hace 10 años . Ahora acabo de independizarme porque me atreví a buscar ese futuro sin saber dónde está, pero seguro que nos encontraremos.
ALFREDO NAJRI //MDMA FREDDY JANA//MDMA
57 57
“Diseñar, ilustrar, escribir, requieren de práctica y constante exploración”
58 58
MDMA// FREDDY ALFREDO NAJRI MDMA// JANA
¿Qué tipo de gastronomía prefieres? La que respeta y le saca lo mejor a sus ingredientes. ¿Cómo es un día perfecto para ti? Un día donde creo algo, aprendo un poco, comparto mucho, y me río demasiado. ¿Practicas algún deporte? Padel ¿Te gusta viajar? Me fascina ¿Un lugar dónde quisieras volver? ¡España siempre ! ¿playa o montaña? Playa ¿Cómo es tu relación con la moda? Me encantan las piezas clásicas hechas de manera diferente y con materiales espectaculares. ¿Eres amante de la música? ¿Qué tipo de música prefieres? La música que me inspira. Me gustan las canciones con letras profundas, Con melodías pegajosas, pero escucho de todo. Me encantan los covers de grandes canciones. Me alegra encontrar nuevos artistas que me fascinen. Este año fue C.tangana. ¿Cómo definirías este momento de tu vida? Es un momento de transformación. Siento que estoy en el lugar correcto Al final de los días, ¿cómo quieres ser recordado? Quisiera que lo que hago les traiga felicidad y orgullo a mis hijos, nietos y a todos los que estén en contacto con mi trabajo.
ALFREDO NAJRI //MDMA FREDDY JANA//MDMA
“No hay que ganar premios para ser exitoso en lo qué haces, pero ser original requiere valentía, esfuerzo, luchar contra mucha gente, y lograr hacer realidad algo nuevo”
59 59
60
THEASTER GATES DISEÑARÁ EL PABELLÓN SERPENTINE 2022
El artista de Chicago Theaster Gates ha sido elegido para diseñar el Pabellón Serpentine 2022, lo que lo convierte en el primer no arquitecto encargado exclusivamente para el prestigioso proyecto. Un portavoz de Serpentine Gallery confirmó el encargo de Gate para el pabellón, que fue informado por primera vez por The Architect's Journal. La práctica de Theaster Gates incluye escultura, instalación, performance e intervenciones urbanas que tienen como objetivo cerrar la brecha entre el arte y la vida. Trabaja como artista, curador, urbanista y facilitador y sus proyectos intentan instigar la creación de comunidades culturales actuando como catalizadores del compromiso social que conduce al cambio político y espacial. Gates, actualmente profesor en el Departamento de Artes Visuales de la Universidad de Chicago, es un urbanista de formación, pero con frecuencia integra sonido, movimiento, historia negra y características arquitectónicas en su trabajo.
THEASTER GATES //MDMA
61
62
Comenzó en 2008 como una forma de rehabilitar propiedades deterioradas en el lado sur de Chicago; Al comprar edificios abandonados, reutilizar la chatarra interior como arte y canalizar el dinero ganado al vecindario. Aunque no es un arquitecto acreditado, el trabajo de Gates también se extiende a proyectos de construcción más formales. En 2019 , supervisó el trabajo en la transformación de la Universidad de Chicago del Keller Center diseñado por Edward Durell Stone . Ese mismo año , encabezó la Bienal de Arquitectura de Chicago. Coordinó la actuación dentro de la abandonada Iglesia Católica Romana de St. Laurence en South Side, ahora demolida, donde el rítmico golpe y golpe de pesadas puertas de madera combina “las tradiciones musicales del Sur Negro y el ascetismo del monaquismo oriental ".
SALVAJE MADRID //MDMA
“LA COMISIÓN DE GATES MARCARÁ LA 21ª SERPENTINA PABELLÓN, QUE SE HA OTORGADO ANUALMENTE A UN ARQUITECTO O EMPRESA INTERNACIONAL. TIENEN LA TAREA DE DISEÑAR UNA ESTRUCTURA TEMPORAL CERCA DE LAS DOS GALERÍAS DE SERPENTINE EN LOS JARDINES DE KENSINGTON DE LONDRES”
63
64
MDMA// JARAGUA NO CAE
JARAGUA NO CAE un libro sobre arquitectura moderna dominicana El Centro León y la Fundación Eduardo León Jimenes presentaron “Jaragua no cae”, un libro sobre arquitectura moderna dominicana enfocado en una obra en particular: el antiguo edificio del Hotel Jaragua. La obra fue puesta en circulación en un conversatorio entre los autores, precisamente en las instalaciones del sucesor del inmueble original, el hoy Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino. El diálogo estuvo moderado por Luis Felipe Rodríguez, gerente adjunto de Programas Culturales del Centro León. “Con la publicación de Jaragua no cae, el Centro León cumple con su función de promoción y fomento de la investigación de nuestro patrimonio cultural, haciendo accesible a nuestro presente la memoria necesaria con la cual zarpar con más conciencia e
imaginación hacia un mejor porvenir”, introdujo la conversación María Amalia León, presidente de la Fundación Eduardo León Jimenes y directora del Centro León. De la coautoría del arquitecto Alex Martínez Suárez y la editora de diseño Rab Messina, el libro cuenta la traumática historia del establecimiento, desde el ascenso paralelo de las construcciones de concreto en Santo Domingo y la dictadura trujillista, la visión del maestro Guillermo González a principios de la década de 1940 y la demolición del hito en 1985, entre protestas ciudadanas y opacas tramas políticas. Y sin embargo, más que un libro sobre arquitectura moderna, Jaragua no cae es un recorrido que examina la estética de la dominicanidad.
65
66
MDMA// JARAGUA NO CAE
DE LA COAUTORÍA DEL ARQUITECTO ALEX MARTÍNEZ SUÁREZ Y LA EDITORA DE DISEÑO RAB MESSINA, LA OBRA CUENTA LA TRAUMÁTICA HISTORIA DEL ANTIGUO HOTEL JARAGUA, CONCEBIDO POR GUILLERMO GONZÁLEZ.
JARAGUA NO CAE //MDMA
“Guillermo González fue uno de nuestros mejores arquitectos y el Jaragua fue su obra máxima”, afirmó el arquitecto e investigador Alex Martínez Suárez. “Por eso, el hecho de que como sociedad hayamos dejado caer ese referente de referentes hizo que de ahí en adelante se agudizara la pérdida de otros ejemplos valiosos de nuestro patrimonio arquitectónico reciente”. “Es por esa razón que este proyecto no está escrito en un lenguaje solo para arquitectos, sino como una historia con recursos narrativos inesperados que busca atraer con guiños de humor, con fuerza y con honestidad a lectores fuera del gremio”, explicó la editora y curadora de diseño Rab Messina. “Este no es un libro para arquitectos, sino un libro para dominicanos”. El tomo, de 328 páginas en total y con traducción al inglés, incluye una generosa selección de fotografías que abarca desde los inicios de la República hasta los retos urbanísticos de 2021, así como una detallada recreación de las plantas y las elevaciones del complejo hotelero, con cada una de sus ampliaciones.
La exposición virtual fue diseñada por Pablo Liz, mientras que el libro fue diagramado por Samanta Sánchez Franco, ambos bajo la dirección tipográfica de Ivanna Candelier. El prólogo fue realizado por el arquitecto e investigador José Enrique Delmonte. El proyecto fue co-financiado por la institución estadounidense Fundación Graham para Estudios Avanzados en Bellas Artes, gracias a una subvención para proyectos de investigación arquitectónica. La indagación, realizada no solo a través de documentos históricos sino también de decenas de entrevistas a testigos de primera mano, arrojó datos nunca publicados y poco conocidos para la sociedad dominicana. Exposición virtual y libro disponibles en: jaraguanocae.do centroleon.org.do/jaraguanocae
67
68
MDMA// SUGEL GAMAL MICHELÉN
SUGEL GAMAL
MICHELÉN Texto: Fuente MDMA Fotografías: Rodrigo Santoveña
"La reputación es un activo", nos dijo Sugel Gamal Michelén, para continuar esta definición de la siguiente manera "es un tangible que puede ser medido, es una significativa parte de la valoración de una empresa" "En esta nueva normalidad, los riesgos están cada vez más integrados. Una crisis operacional o de recursos humanos puede rápidamente crear un contexto de riesgo reputacional". "Estos riesgos compuestos solo se pueden mitigar a través de una estrategia de integración del manejo de reputación y la gestión de crisis", explicó. "La pandemia produjo un salto cuántico en el área de la comunicación, donde se necesita una mentalidad preventiva, táctica y adaptable para enfrentar la incertidumbre". La filosofía de trabajo de Sugel nace de su búsqueda constante de integración de todas las partes del ser con el objetivo de alcanzar la completitud que todos andamos buscando.
69
"Mi momento de claridad fue cuando entendí que debía integrar mi espiritualidad y mi trabajo"
70
MDMA// SUGEL GAMAL MICHELÉN
“Siento que lo que hago al momento de preparar a una empresa o una marca a desarrollarse para alcanzar su máximo potencial es cumpliendo para mí y para mi cliente nuestro propósito común de vida”
71
"Mi momento de claridad fue cuando entendí que debía integrar mi espiritualidad y mi trabajo", nos dijo. "Siento que lo que hago al momento de preparar a una empresa o una marca a desarrollarse para alcanzar su máximo potencial es cumpliendo para mí y para mi cliente nuestro propósito común de vida. Es una forma de sanar y dar amor". Cuando hablamos con el escritor y diseñador de modas, éste se encontraba en su casa en Las Terrenas donde vive desde vive desde inicios de la pandemia, con su perro, Coffee. "Para escribir bien hay que vivir bien" expresó, mirando hacia las montañas que le hacen de vecinas. En ese contexto sugel afirma que es importane para él “vivir una vida que merezca la pena ser escrita". Asegura que "un día que no ves el amanecer o el atardecer es porque algo estaba mal en tus prioridades". Desde Las Terrenas, Sugel tiene su firma- boutique de manejo de reputación, Tailor & Draft, donde con un equipo internacional, ofrece los procesos de análisis, gestión de crisis y desarrollo de marca de su selecta lista de clientes".
72
MDMA// SUGEL GAMAL MICHELÉN
Durante mi tiempo viajando y trabajando en la industria de la moda y de la música contemporánea fui conociendo un grupo excepcional de personas en las que encontré mucho talento y nos quedamos con muchas ganas de crear proyectos juntos ", expresa. A seguidas afirma que “cuando comenzó la pandemia supimos que había llegado ese momento". Con Tailor & Draft, Sugel y su equipo trabajan con marcas personales, artísticas, editoriales, políticas y profesionales ejecutando estrategias basada en data que sume valor y al mismo tiempo preparando a sus clientes a adaptarse a la nueva realidad de riesgo reputacional de un contexto de incertidumbre. Como escritor de vocación y luego de sus estudios de moda y desarrollo de marca, Sugel decidió a expandir su portafolio haciendo Relaciones Públicas en el sector de la música contemporánea. "Fue una excusa para viajar", comenta sonriendo. "Nada como seguir un sonido a través de las diferentes subculturas que hay en el mundo de la música y al hacerlo como periodista y relacionista público de artistas de diferentes países me dio una perspectiva única sobre cómo desarrollar marcas en un contexto rápido y fluido". Luego de su trabajo en Relaciones Públicas y Manejo de Marcas entre Detroit, Los Angeles y Tulum, Sugel volvió a República Dominicana a trabajar en firmas de comunicación corporativa y gestión de crisis. "Las marcas deben tener una visión integral de sí mismas y ser multidisciplinarias, buscar diferentes medios de comunicar sus valores y sus mensajes claves al mercado".
SUGEL GAMAL MICHELÉN //MDMA
“Es imporntante vivir una vida que merezca la pena ser escrita"
73
"Luego de la revolución de las redes sociales, todas las marcas necesitaron transformarse para ser tan adaptables y constantes como las marcas de música y de moda, y vi la oportunidad de integrar lo aprendido al mundo corporativo, trayendo algo único al mercado que eran mis letras" dijo. "En un mundo donde se le pone demasiado importancia a la imagen, las marcas, con una comunicación que exprese sus valores y mensajes claves con contenidos y acciones de peso, pueden participar en los territorios sobre los que deben tener liderazgo". A través de su firma, Sugel además está desarrollando proyectos y marcas que serán anunciadas próximamente. Incluyen una marca de moda, una marca editorial y un Instituto de Investigación y Desarrollo de Nuevas Tecnologías. "Así como hay un mayor contexto de riesgo también hay un mayor contexto de oportunidad" nos dijo con un guiño. Para conluir nuestra entrevista, sugel nos recuerda que "Las posibilidades de crear son infinitas".
SUGEL GAMAL MICHELÉN //MDMA
75
76
MDMA// HOODIES
MODA
HOODIES
UNA PIEZA QUE MARCA TENDENCIAS
Las hoodies te permiten ser muy creativo, puedes usar colores o estampados diferentes para un look más interesante. El streetwear se ha apoderado de miles de armarios en los últimos años, convirtiéndose en una de las tendencias más vistas. Las hoodies son una de las prendas que ha marcado tendencias en este 2021 y seguirá como una de las piezas imprescindible Durante todo el 2022.
77
78
MDMA// HOODIES
80
MDMA// LOUIS VUITTON X NIGO
MODA
LOUIS VUITTON X NIGO //MDMA
LOUIS VUITTON X NIGO La Primavera 2022 de Louis Vuitton continúa la conversación creativa entre Virgil Abloh y NIGO con el lanzamiento de la segunda colección LV2. Una cápsula que celebra la procedencia japonesa de Nigo, además de investigar las diversas raíces culturales de la pareja bajo el emblema global de Louis Vuitton, esta amplía la oferta previa a la primavera de 2022 que incluye desde calzado y ropa de abrigo, hasta joyas y juegos de platos. Las prendas y los accesorios originarios de los elementos de sastrería, los iconos militares y los trajes tradicionales se observan a través de un lente decididamente formalizado, incorporando constantemente lo informal con una elegancia exaltada.
81
82
MDMA// LOUIS VUITTON X NIGO
Inspirado en las colecciones personales de NIGO sobre la vestimenta subcultural británica, LV2 fusiona una silueta de sastrería occidental de los años 50 y 60 con la sensibilidad japonesa.
LOUIS VUITTON X NIGO //MDMA
83
84
MDMA// CASSINA
CASSINA UN HOGAR REFINADO INMERSO EN LA N AT U R A L E Z A
La exclusiva firma de muebles italiana Cassina se inspira en la naturaleza y nos regala un hogar fluido, flexible, diseñado por imponentes alas de madera marrón y abierto por grandes cuadros de luz, en los que se insertan de forma natural muebles icónicos y formas contemporáneas, elementos escultóricos y líneas suaves. Embellecidos con las esencias más nobles, las pieles más preciosas y las más refinadas. Un espacio suspendido y sofisticado que deja vibrar el interior con la vista de la naturaleza. Cassina combina tecnología con artesanía de gran tradición y es representado en nuestro país por @altritempi.
85
86
MDMA// CASSINA
87
88
MDMA// ALFREDO MANUEL HIGUERA NAJRI
MANUEL HIGUERA UN EMPRENDEDOR CON BASTANTES AMBICIONES Por Luisa Blanco Fotografías: Gerardo Gómez Díaz @gerphotoart Levantarse muy temprano, salir a correr, llevar su hija mayor al colegio, tomar un buen desayuno con sus amigos, trabajar y poder estar de vuelta en casa para dormir a sus hijas y compartir con su esposa, es la descripción de un día perfecto para Manuel Higuera, quien con sabiduría y amor ha logrado el equilibrio perfecto entre la vida profesional y personal. Es un exitoso empresario de nacionalidad venezolano y abogado de profesión. Egresado de la Universidad Monteavila, cuenta con cursos en retail de lujo y comercio internacional en el Instituto de Empresas de Madrid. Comenzó́ a incursionar en el mundo de los negocios a temprana edad, desarrollando exitosas marcas para franquicias en Venezuela y República Dominicana. Con amplia práctica en el retail de las siguientes firmas Rocket Car Wash, Los Burros Geniales, Adiplanet y Salamanca Concept Store. Representante de las marcas Brioni, Paul & Shark, Mirto, MC2 St Barth, Pal Zileri, Superga, entre otras. Gracias a la destreza en la apertura y operación de negocios en diversos países y la representación de marcas europeas, cuenta con grandes conocimientos de importación y exportación de bienes, así́ como un amplio manejo en la coordinación de carga aérea, marítima y el comercio internacional. Además, tiene una vasta experiencia de negocios con importantes empresas públicas y fondos de inversión, tales como Kering Group en Francia, y Mayula en Qatar, entre otros.
MANUEL HIGUERA ALFREDO NAJRI //MDMA
“Me gusta mucho el retail de lujo, ya que nuestras marcas se caracterizan por la tradición y la artesanía”
89
90
MDMA// MANUEL HIGUERA
MANUEL HIGUERA //MDMA
91
92
MDMA// MANUEL HIGUERA
“Es gratificante colaborar con marcas que nunca pierden sus raíces, que están en continuo desarrollo de sus artesanos o colaboradores, y sobre todo, que buscan la manera de crear el menor impacto al medio ambiente.
MANUEL HIGUERA //MDMA
¿Cómo recuerdas tus inicios en el mundo de la moda? Fueron tiempos excelentes, de muchísimo aprendizaje. Arrancamos con varias marcas a la vez en dos mercados muy distintos. Estuve de lleno aprendiendo de cada una de las marcas, del comportamiento de los mercados y conociendo a los clientes, muy interesante y gratificante. ¿Cuáles son los retos que tienes que asumir como Director de Salamanca Concept Store? Hoy en día mantener un balance entre las nuevas tendencias, las exigencias de nuestros clientes y el rumbo que va tomando cada una de nuestras marcas. Siempre sin desviarnos de nuestra esencia que nos caracteriza en Salamanca Concept Store. ¿Qué has aprendido desde esta posición? He aprendido muchísimo sobre las relaciones de negocios internacionales. También, del manejo de las relaciones con cada uno de los clientes, como quieren ser atendidos y que a lo largo del tiempo esta relación es más de amistad que de cliente.
93
94
MDMA// MANUEL HIGUERA
“Para mí es muy importante dedicarle el tiempo necesario a la familia, ser parte del desarrollo y crecimiento de mis hijas es vital para mí”
MANUEL HIGUERA //MDMA
Además eres representante de otras marcas de lujo en el mundo de la moda, ¿cuáles son y como asumes esta responsabilidad? Nosotros somos representantes en República Dominicana de varias marcas de lujo y también somos distribuidores de algunas otras marcas. Algunas de ellas son: Paul & Shark, Pal Zileri, Brioni, Mirto, MC St Barth, James BArk, entre otras. Es una gran responsabilidad mantener un equilibrio con mucho criterio en la curación de cada una de las marcas que queremos y debemos traer al país con respeto cada una de las colecciones de cada marca. ¿Te apasiona la moda? Me gusta mucho el retail de lujo, ya que nuestras marcas se caracterizan por la tradición y la artesanía. Es gratificante colaborar con marcas que nunca pierden sus raíces, que están en continuo desarrollo de sus artesanos o colaboradores, y sobre todo, que buscan la manera de crear el menor impacto al medio ambiente. ¿Cómo sigues las tendencias? Hoy por hoy es más fácil estar al día por las redes sociales, comunicaciones, etc. Pero nosotros visitamos varias veces por año a nuestros proveedores para ver las futuras colecciones, asistimos a los fashion shows en Europa y también formamos parte de foros especializados en retail de lujo y tendencias. ¿Cómo te defines? Un emprendedor con bastantes ambiciones, enfocado en lo que hago y en mi familia. ¿Quién ha sido tu ejemplo a seguir? Ya teniendo muchos años como emprendedor y otros como padre y esposo. Un ejemplo que siempre he seguido es a mi padre, para mí fue un hombre íntegro, excelente padre y esposo y a quien todo mundo le tenía gran cariño y respeto. ¿Cómo definirías este momento de tu vida? Un momento importante de crecimiento familiar y empresarial. Donde estoy aprendiendo de los errores al máximo y sacando provecho a las oportunidades.
95
96
MDMA// MANUEL HIGUERA
¿Hay alguna persona del mundo de los negocios que admires? ¿Por qué? Una persona a quien admiro mucho y a quien considero mi mentor en los negocios es a Luis Emilio Velutini, he visto su trayectoria, su crecimiento y admiro mucho su manera de analizar los negocios, como enfrentar los cambios y adversidades y sobre todo ímpetu como empresario. ¡Gracias Don Luis! ¿En qué inviertes la mayor parte de tu tiempo? En la evolución de nuestros negocios, hoy en día no podemos dejar de mantener nuestros negocios en continuo cambio. Eso nos hace ser mucho más dinámicos, mantener un crecimiento sostenido, que los clientes no sientan una monotonía y sobre todo que nosotros no nos aburramos de lo que hacemos. También, para mí es muy importante dedicarle el tiempo necesario a la familia, ser parte del desarrollo y crecimiento de mis hijas es vital para mí. ¿Qué te apasiona? ¡Aprender! He tenido la oportunidad de emprender distintos negocios y me encanta aprender de cada uno de ellos lo más que pueda. También, me gusta la lectura, a través de ella estamos en constante aprendizaje. ¿Cuáles son tus hobbies favoritos? Lo que más me gustan son las actividades al aire libre, desde hace mucho he practicado running y submarinismo. Ahora estoy disfrutando de hacer pases en moto.
MANUEL HIGUERA //MDMA
“Es una gran responsabilidad mantener un equilibrio con mucho criterio en la curación de cada una de las marcas”
97
98
MDMA// MANUEL HIGUERA
¿Qué tipo de gastronomía prefieres? Gracias de tener el privilegio de viajar constantemente a Europa, sin duda me inclino por la cocina mediterránea, también me encanta la cocina dominicana y venezolana, son mi día a día. ¿Cómo es un día perfecto para ti? Levantarme muy temprano, salir a correr, llevar a mi hija mayor al colegio, tomar un buen desayuno con mis amigos, trabajar y poder estar de vuelta en casa para dormir a mis hijas y compartir con mi esposa ¿Te gusta viajar? Me encanta viajar, conocer nuevos lugares y aprender de cada uno de ellos, de la gente local. ¿Un lugar dónde quisieras volver? Quisiera volver a la Toscana, pasar un buen tiempo con toda mi familia. ¿Playa o montaña? Playa y en RD tenemos las mejores, gracias a Dios. ¿Eres amante de la música? ¿Qué tipo de música prefieres? Me gusta la música electrónica y el rock clásico principalmente. Si miras al futuro, ¿qué ves? Una familia grande, unida y una organización grande y estable. Al final de los días, ¿cómo quieres ser recordado? Como un empresario que superó las adversidades, que trabajó en pro del crecimiento del personal, que logró construir una gran organización y como un excelente padre de familia. Para terminar, ¿Cuál es tu frase de batalla? Trabaja duro por tus sueños y nunca dejes de hacer… “be a doer”
Redes Sociales: - IG: manuelhc87 -Linkedin: Manuel Higuera
MANUEL HIGUERA //MDMA
99
100
MDMA// PATINETA ELÉCTRICA EXPLORER
PATINETA ELÉCTRICA EXPLORER 2022
101
Una forma más ecológica de moverte por la ciudad es con las patinetas eléctricas o scooters, una modalidad de transporte que cada vez está más de moda. El 2022 nos regala la Patineta Eléctrica Explorer, con una increíble potencia de hasta 3800W, doble tracción, llantas de 11″, frenos hidráulicos y de motor, una pantalla de lujo y todo un sistema de direccionales, pito, luces y llave de seguridad. Si necesitas potencia, seguridad y autonomía, la patineta eléctrica Explorer es tu elección ideal. A diferencia de la Explorer 2021, tiene un nuevo diseño, batería intercambiable, una pantalla más llamativa y por supuesto mejor amortiguación.
102
MDMA// METAVERSO
METAVERSO EL UNIVERSO VIRTUAL
METAVERSO //MDMA 103
Tecnologías como la realidad virtual, los avatares, los displays de alta resolución, la generación en tiempo real de imágenes y gestos realistas, las gafas aumentadas de alta definición, ahora están en un nivel tecnológico que permite construir un mundo virtual real, que a diferencia del físico no tiene limitaciones en términos de los objetos que se pueden construir, poseer o utilizar. El metaverso ya es una red de entornos virtuales siempre activos en los que muchas personas pueden interactuar entre sí y con objetos digitales mientras operan representaciones virtuales, o avatares, de sí mismos.
104
MDMA// METAVERSO
“EL METAVERSO ES UNA RED DE ENTORNOS VIRTUALES SIEMPRE ACTIVOS EN LOS QUE MUCHAS PERSONAS PUEDEN INTERACTUAR ENTRE SÍ Y CON OBJETOS DIGITALES”
METAVERSO //MDMA 105
El director general de Facebook Mark Zuckerberg anunció que su compañía cambiará de nombre a Meta, en un esfuerzo para abarcar su visión de realidad virtual para el futuro, lo que el CEO de la gigante tecnológica llamó el “metaverso”. Las licencias para utilizar un objeto o una obra de arte también están aquí en forma de los NFT, que no solo garantizan la autoría de un diseño o una obra de arte, sino que pueden permitir una retribución por su uso. La materialización de todo eso se ha vuelto acelerada, como muchas cosas, por la pandemia del Covid, que ha supuesto un experimento de dimensiones gigantescas sobre la virtualidad. De repente, todos hemos trabajado desde casa y elementos básicos para nuestra sociedad como la educación se han hecho desde casa. El Covid ha dado verosimilitud y materialidad en los mundos virtuales.
106
MDMA// GADGETS
TECH TECH
GADGETS SMART THERMOSTAT Amazon ha presentado su termostato inteligente, Smart Thermostat integrado con Alexa, que ofrece a los clientes una forma sencilla de mantener su hogar cómodo y energéticamente eficiente. Así, cuando Alexa detecte que no estamos en casa o que nos hemos ido a dormir, el termostato se regulará para ahorrar energía, pudiéndose controlar desde cualquier dispositivo Alexa que tengamos.
PULSERA HALO VIEW Para hacer competencia a la famosa pulsera de actividad de Xiaomi Mi Band, Amazon nos trae su propia pulsera. Saldrá a la venta estas Navidades, a un precio de 69 euros, y podremos registrar cualquier actividad que llevemos a cabo como nuestros pasos, las horas de sueño o nuestro tiempo de actividad.
GALAXY Z FLIP3 5G Se pliega en tu bolsillo. Se mete en tu cartera. Se desliza dentro de tus jeans más ceñidos. Luego, puedes sacarlo y se despliega en un teléfono inteligente 5G con pantalla completa que se dobla a tus ángulos favoritos.
107
VILLA RUSSO 1898 DR . MAX HENRIQUEZ URENA #50 ENS. PIANTINI, SANTO DOMINGO. REPUBLICA DOMINICANA TEL: 809-566-7903 / 8008 / 7989 / INSTAGRAM: VILLARUSSO1898_DR
108
MDMA// COFFEE TABLE BOOKS
books
COFFEE TABLE
BOOKS
THE CHARLIE CHAPLIN ARCHIVES Basada en el volumen XXL para el que se contó con acceso sin restricciones a los ingentes archivos de Chaplin, esta nueva edición repasa la producción de cada una de las películas del maestro. Mediante cartas personales, bocetos, guiones gráficos, carteles, fotografías de rodaje y el testimonio oral de Chaplin y de algunos de sus colaboradores más cercanos, descubrimos tanto su sorprendente capacidad de improvisación como la minuciosidad con que planificaba, investigaba y reelaboraba las escenas, características que en conjunto le convirtieron en la primera estrella cinematográfica internacional y un héroe de nuestra conciencia creativa cultural.
DISEÑO DEL SIGLO XX Explore la era moderna del diseño en esta edición de Bibliotheca Universalis sobre los movimientos y tendencias clave del siglo XX. Con innumerables obras de todo el mundo, este es un compendio esencial para los aficionados del diseño donde quiera que estén, con actuaciones estelares de figuras como De Stijl, Dieter Rams y Charles y Ray Eames.
COFFEE TABLE BOOKS //MDMA
LINDA MCCARTNEY, THE POLAROID DIARIES Tras la monografía superventas de Linda McCartney publicada por Taschen, The Polaroid Diaries reúne ahora las mejores instantáneas de su amplia colección de polaroids. Tomadas desde principios de los setenta hasta finales de los noventa, los retratos, bodegones, paisajes y composiciones interiores confirman su dominio de los patrones y colores o simplemente su elegante uso de la luz. Estas instantáneas personales nos ofrecen una visión íntima de McCartney como artista experimental y fotógrafa. También disponible en una Edición de Coleccionista y dos Ediciones de Arte limitadas, acompañadas de una lámina firmada por Paul McCartney
THE NEW YORK TIMES 36 HOURS ¡Última llamada para trotamundos! Este volumen actualizado reúne la crème de la crème de la serie de viajes del New York Times. Los mejores escritores del Times han convertido 150 itinerarios para escapadas cortas en una colección que recoge las ciudades más espectaculares del planeta, desde Barcelona a Bogotá pasando por Nueva Delhi o Nueva Orleans, con 26 nuevos destinos como Amán y Nairobi.
109
110
MDMA// COCTEL ALFREDO NAJRI MDMA//
CÓCTEL
A BASE DE WHISKY La combinación del Whisky con el limón es una de las más conocidas y maravillosas que existen. Ambos ingredientes se fusionan a la perfección en una bebida que invita a celebrar en estas fiestas que se aproximan. Ingredientes: 30 ml de whisky 30 ml de zumo de limón 1 cucharada sopera de azúcar 5 cubos de hielo 1 rodaja de limón Elaboración: Debemos tener la coctelera a mano para que se mezclen mejor estos ingredientes. Añadimos a partes iguales whisky y zumo de limón, las cantidades pueden variar en función del número de personas a las que sirvamos esta bebida. Incorporamos una cucharada de azúcar o más, si queremos darle un sabor más dulce. Mezclar y añadir el hielo. Servimos con la rodaja de limón para decorar con un poco de azúcar en el borde de la copa. ¡Salud!
ALFREDO NAJRI //MDMA
111 111
112
MDMA// GROOMING
GROO MING
¿DEBO DEJARME BIGOTE? El vello del labio superior o mejor conocido como el bigote ha contado con grandes abanderados a lo largo de la historia, que bien pueden inspirar este reto grooming. Te atreverías a llevar el extravagante bigote de Salvador Dalí y Camilo, o transmitir alegría con el “bigote del cepillo de dientes" de Charles Chaplin, o simplemente eres de un estilo más reservado y llevarlo bien definido como Martin Luther King y Clark Gable. ¡Elige tu favorito y tómalo como inspiración y ejemplo a la hora de dejar crecer tu bigote!
GROOMING //MDMA 113
Salvador Dalí El 4 de mayo de 1955, el genio del surrealismo, Salvador Dalí fue entrevistado por el Malcolm Muggeridge de la BBC, el presentador le cuestionó": ¿Cómo hace para producir un bigote tan maravilloso?", Dalí respondiendo que al principio usaba un producto natural, una fruta, específicamente dátiles, mientras pasaban los años luciendo su bigote y convirtiéndolo en parte de su identidad, el aceite de dátiles dejó de ser práctico, más tarde comenzó a usar un producto industrial para mantener la firmeza de su marca personal se trataba de una cera o pomada de origen húngaro. En una encuesta de 2010, el bigote de Salvador Dalí fue votado como el más famoso de todos los tiempos. Charles Chaplin Chaplin impuso lo que se llamó el "bigote del cepillo de dientes", un estilo que triunfaba en las barberías de los años 20. Chaplin no usaba el bigote en honor, ni mucho menos, a la moda hitleriana, sino más bien porque tenía una apariencia cómica y era lo suficientemente pequeño como para no ocultar su expresión. Martin Luther King (hijo) El bigote bien definido del reverendo, activista y líder de los derechos civiles fue algo que le acompañó durante toda su vida. Reconocido por Movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos y Movimiento por la paz. Fue reconocido por Premio Nobel de la Paz en 1964 y Medalla Presidencial de la Libertad en 1977.
Freddie Mercury Su nombre es recordado por miles de recuerdos desde su estilo diferenciado, hasta las diversas prendas de ropa que utilizaba, así como las míticas canciones que sacó a la luz a lo largo de su vida. Pero, ¿cómo olvidarnos de ese increíble bigote? A principios de los años 80, Mercury se había cortado su cabello largo y, además, también dejó de pintarse las uñas. Esta nueva imagen tan característica llegó con el octavo disco titulado “The Game”, fue cuando introdujeron el sintetizador, dejando a un lado donde el rock estaba en el ADN de la banda. Tanto en el vídeo de “Save Me” como en la propia portada del álbum, la formación Queen se despedía de los años 70 con una imagen completamente renovada. Clark Gable Siempre recordaremos el bigote de Clark Gable en “Lo que el viento se llevó”, perfectamente delineado, partido por la zona del filtrum y milimétricamente recortado. El elegante y esculpido bigote de este ícono de Hollywood es tan famoso como sus últimas palabras en Lo que el viento se llevó : "Francamente, querida, no me importa nada". Camilo "Hace más o menos cuatro años tuve una semana en la que no quería hacer nada. Entonces no me afeité, me puse a escribir y ya. En esa semana, el bigote me creció más rápido que toda la barba y, por curiosidad, me lo levanté hacia los lados. Me tomé una foto para hacer un chiste y la subí a las redes sociales. ¡La gente odió mi nuevo look! Me acuerdo perfecto", contó el artista en una entrevista en Instagram el año pasado con Lizardo Ponce. Así, se calcula que Camilo luce este bigote “estilo Salvador Dalí” desde el año 2016. Aunque al principio sus seguidores no estaban muy convencidos del cambio, a Camilo sí le gustaba por eso decidió no volver a afeitarse.
114
MDMA// INDEX
INDEX · Altri Tempi: Calle Salvador Sturla 25, Naco, SD // Tel: 809.540.695 | Av. Juan Pablo Duarte 172, STGO // Tel: 809.583.3508 · Ambrosía: Av. La Vega Real 45, Arroyo Hondo, SD // Tel: 809.473.4249 · Bentrani: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.542.6363 · Boutique Cartier Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · Boutique Rolex Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · El Catador: Calle José Brea Peña 43// Tel: 809.540.1644 · Fiat / 27 de Febrero, esquina Juan XXIII. Ensanche Naco. · Grupo Punta Cana /(809) 541-2714 / Av. Abraham Lincoln 960 · IBI Yachts: Calle Paseo del Mar 1, Marina Casa de Campo, La Romana // Tel: 809.523.2208 · Il Prato: Calle Federico Geraldino 41, SD // Tel: 809.732.7266 · Louis Vuitton: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3006 · Magna Motors / 809-544-1555 / Av. Abraham Lincoln no.552, Esq, Calle Victor Garrido Puello · Salvatore Ferragamo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3192 · Salamanca: Blue Mall, Nivel 2, SD // Tel: 809.955.3060 · Volvo: Av. 27 de Febrero 248, La Esperilla, // 8097328232