Emperors of China

Page 1

D02

แž แžถแž€แžถแžœ ้“ถๅบญ่™พ้ฅบ็Ž‹

D03

S 8,200 โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00

M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

HAR GOW

S 7,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 1.75

M 13,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

SIEW MAI

D06

แž‚แžถแžœแžŸแŸ’แž–แŸƒแž”แž„แŸ’แž‚แžถแžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้ฎฎ่ฆ้Ÿฎ่œ้คƒ

แžŸแŸ€แžœแž˜แŸ‰แŸƒ ่Ÿน็ฑฝ้ฎฎ่ฆ็‡’่ณฃ็Ž‹

D05

XIAO LONG BAO

D07

S 9,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.30

M 13,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

FRESH PRAWN WITH VEGETABLE DUMPLING

D09

แž‚แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž“แžทแž„แž‚แžธแž“แž†แžถแž™

่Ÿน่‚‰้ฆ™่Œœ้ฅบ

แžŸแŸ€แžœแžกแžปแž„แž”แŸ‰แžถแžœ ไธŠๆตทๅฐ็ฑ ้ฃฝ

D08

S 7,200 แŸ› | $ 1.75

M 13,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

CRAB MEAT CORIANDER DUMPLING

D10

CRISPY BITES & SNACKS 4โ€™S 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80 6โ€™S 20,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $4.80

D24

10โ€™S 28,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $6.80

แž‚แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แž–แŸ„แžแžŸแžถแž…แŸ‹แž”แž„แŸ’แž‚แžถ ้ฒœ่™พ็Ž‰ๅ…”้ฅบ

แž‚แžถแžœแž”แŸ†แž–แž„ โ€‹ แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ ไบ”ๆŸณ็‚ธ้›ฒๅž

S 8,200 โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00

BUNNY SHRIMP & CORN DUMPLING

D11

CONGEE

N10

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50 M 20,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.90

แž แžถแž€แžถแžœแž”แŸ†แž–แž„แžŸแŸ’แžšแžฝแž™ ่„†็‚ธ่ฆ้คƒ็š‡

DEEP-FRIED PRAWN DUMPLINGS

D28

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

HAINANESE BONELESS CHICKEN NOODLE / HOR FUN

D26

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50 M 20,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.90

N11

แž˜แžธแž˜แžถแž“แŸ‹แž แŸƒแžŽแžถแŸ† ๆตทๅ—้ธก่‚‰้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰

DEEP-FRIED WONTON W โ€‹ ITH SWEET & SOUR SAUCE

D25

M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

RICE WITH ROASTS

แž…แŸƒแž™แŸ‰แžŸแžถแž…แŸ‹แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ†แž–แž„ ้ฎฎ่ฆ็‚ธๆ˜ฅๅท

D27

20,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.90

DEEP-FRIED PRAWN ROLLS

แž“แŸ†แž”แŸ†แž–แž„แžŸแŸ’แž“แžผแž›แž’แžปแžšแŸแž“ ๆฆด่Žฒ้…ฅ

RS01

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50 M 20,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.90

DURIAN PUFF

D29

แž”แžถแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒ ็ƒง้ธญ้ฅญ

RS02

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

ROASTED DUCK RICE

D30

RS03

แž”แžถแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒแžŸแŸ’แžšแžฝแž™ ็ƒง่‚‰้ฅญ

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

CRISPY ROASTED PORK RICE

RS04

แž”แžถแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ ่œœๆฑๅ‰็ƒง้ฅญ

C01

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

BBQ CHA SHAO RICE

RS05

C02

แž”แž”แžšแžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แžšแžธ ้ฑผ็‰‡็ฒฅ

16,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.90

SLICED FISH CONGEE

RS06

แž”แž”แžšแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž–แž„แž‘แžถแžแŸ’แž˜แŸ… ็šฎ่›‹็˜ฆ่‚‰็ฒฅ

PORK WITH CENTURY EGG CONGEE

C04

C05

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

CHICKEN CURRY NOODLE / HOR FUN

APPETIZERS

C03

16,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.90

แž˜แžธแž€แžถแžšแžธแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹ ๅ’–ๅ–ฑ้ธก้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰

แž”แž”แžšแž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš ๆตท้ฒœ็ฒฅ

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

SEAFOOD CONGEE

A01

ADD ON C06

A02

แžŸแŸŠแžปแžแž˜แžฝแž™แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹ ้ธก่›‹๏ผˆๆฏ็ฒ’๏ผ‰ EGG (EACH)

2,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 0.50

แž‚แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แž”แž„แŸ’แž‚แžถแžŸแŸ’แžšแžปแŸ‡ ็ด…ๆฒนๆŠ„ๆ‰‹

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50

M 18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

SICHUAN HOT & SPICY PRAWN DUMPLING

D12

แž…แŸ†แž แžปแž™แž”แžถแž™แžŠแŸ†แžŽแžพแž”แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€

้‡Ž็ฑณ็็ ้ฆ™่‡็Œช่‚‰

S 8,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00

M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

M 18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

PEKING DUMPLINGS

S 8,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00

M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80 PORK BALL COATED WITH TARO

D18

S 9,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.30

แž†แŸ’แžขแžนแž„แž‡แŸ†แž“แžธแžšแž…แŸ†แž แžปแž™แžŸแŸ€แž„แžแŸ’แž˜แŸ… ่ฑ‰ๆฑ่’ธๆŽ’้ชจ

15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

STEAMED PORK RIBS WITH BLACK BEAN SAUCE

PORKY PUMPKIN BUN

15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

้ฆ™่’ธ่Š‹ๅคด็ณ• STEAMED TARO

CAKE W/DRIED SHRIMPS & CHINESE SAUSAGE

แž‡แžพแž„แž˜แžถแž“แŸ‹แž…แŸ†แž แžปแž™แžŸแŸ€แž„แžแŸ’แž˜แŸ… ้ผ“ๆฑ่’ธ้ณฏ็ˆช STEAMED

15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

CHICKEN FEET WITH BLACK BEAN SAUCE

แž“แŸ†แž”แŸ‰แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ ่œœๅ‘ณๅ‰็‡’้ฃฝ

S 9,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.30

M 13,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50 M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

SESAME SWEET BALLS

แž“แŸ†แžŸแŸ’แž“แžผแž›แž€แžถแž†แžถแž™แž…แŸ€แž“ ้ฆ™็…Ž็…ฑ่ฒผ้คƒ

แž“แŸ†แž›แŸ’แž–แŸ…แž…แŸ€แž“ ้ฆ™้บปๅ—็“œ้ฅผ

15,500 แŸ› | $ 3.80

็Œช่‚‰่˜‘่‡่Š‹่ง’ DEEP-FRIED

SESAME PUMPKIN CAKES

PAN-FRIED DUMPLING

แž“แŸ†แž†แŸƒแžแžถแžœแž…แŸ€แž“ ้ฆ™็…Ž่˜ฟ่””็ณ•

M 15,500 แŸ› | $ 3.80

TARO DUMPLINGS STUFFED WITH MUSHROOM PORK

D32

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50 M 20,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.90

แž“แŸ†แžแŸ’แžšแžถแžœแž”แŸ†แž–แž„แžŸแŸ’แž“แžผแž›แž•แŸ’แžŸแžทแžแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€ S 9,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.25

D33

S 8,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00 M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

PAN-FRIED RADISH CAKE

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

HAINANESE BONELESS CHICKEN RICE

S 9,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.30

S 7,800โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 1.90

S 11,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.75 M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

SHRIMP RICE ROLLS

D23

D36

แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžšแžปแŸ†แžŸแŸ’แž“แžผแž›แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ S 11,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.75 M 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80 ๅ‰็‡’่…ธ็ฒ‰ BBQ PORK RICE ROLLS

D37

D38

แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžšแŸ†แžปแžŸแŸ’แž“แžผแž›แž–แž„แž˜แžถแž“แŸ‹ ้›ž่›‹่…ธ็ฒ‰

RS08

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

RS10

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50 M 14,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

EGG RICE ROLLS

D39

16,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.90

PORK MEAT BALL CONGEE

แž”แž”แžšแž”แž„แŸ’แž‚แžถแžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้ฒœ่™พ็ฒฅ

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

แž…แžถแžแŸ’แžœแŸƒแž˜แžฝแž™แž…แžถแž“

แž‡แŸ’แžšแž€แŸ‹แž–แž„แž‘แžถแžแŸ’แž˜แŸ… ็šฎ่›‹ไผด่’œๅงœ

ๆฒนๆก๏ผˆๆฏ็ขŸ๏ผ‰

DOUGH FRITTERS (PER PLATE)

4,100โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 1.00

FRESH PRAWN CONGEE

28,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 6.90

CENTURY EGG WITH VINAIGRETTE & CHILLI OIL

NOODLE OR HOR FUN

A03

แž‡แž˜แŸ’แžšแžพแžŸแž‚แžปแž™แž‘แžถแžœ

ๆฒณ็ฒ‰

HOR FUN

แž”แžถแž™แž”แŸ†แž–แž„แŸ‹แžฌแžŸแŸ’แžŸแžธแž”แŸ‚แž”แžแŸƒแžœแŸ‰แžถแž“แŸ‹ ๅฐๅผๅค่‚‰ ้ฅญ

แž”แžถแž™แž”แŸ†แž–แž„แŸ‹แžฌแžŸแŸ’แžŸแžธแž†แŸ’แžขแžนแž„แž‡แŸ†แž“แžธแžšแžŸแŸ€แž„แžแŸ’แž˜แŸ…

18,500 แŸ› | $ 4.50

ๆธฏๅผ่’ธไœดๆฑๆŽ’้ชจ ้ฅญ HK STEAMED SPARE

RIBS WITH SALTED BLACK BEAN RICE

RS11

18,500 แŸ› | $ 4.50

HK STEAMED TAIWANESE BRAISED PORK RICE

แž”แžถแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹แž…แŸ€แž“ ่„†็‚ธ้ธกๆŽ’ ้ฅญ

แž”แžถแž™แž”แŸ†แž–แž„แŸ‹แžฌแžŸแŸ’แžŸแžธแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€ แžแŸ’แžšแžธแž”แŸ’แžšแž˜แŸ‰แžถ

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

ๆธฏๅผ่’ธๅ’ธ้ฑผ็†Ÿ่‚‰้ฅผ ้ฅญ HK STEAMED MINCED PORK WITH SALTED FISH RICE

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

แž”แžถแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž…แŸ€แž“ ่„†็‚ธ็ŒชๆŽ’ ้ฅญ

แž˜แžธแž‚แŸ„แž€แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž…แžทแž‰แŸ’แž…แŸ’แžšแžถแŸ†แž แžนแžš ้ฆ™่พฃๅค่‚‰ๆž้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰

N02

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

SPICY MINCED PORK DRY NOODLE / HOR FUN (Dry)

N04

RS12

DEEP FRIED CHICKEN CUTLET RICE

RS13

N01

RS09

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

แž˜แžธแžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœแž‚แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แž”แž„แŸ’แž‚แžถ (แžŸแŸŠแžปแž”/แž‚แŸ„แž€)

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

BBQ CHA SHAO WONTON NOODLE / HOR FUN (Soup/Dry)

RS14

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

่„†็‚ธ็ŒชๆŽ’้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰ ๏ผˆๆฑค๏ผๅนฒ๏ผ‰

PORK CHOP NOODLE / HOR FUN (Soup/Dry)

N05

่œœๆฑๅ‰็ƒงไบ‘ๅž้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰ ๏ผˆๆฑค๏ผๅนฒ๏ผ‰

FRIED PORK CHOP RICE

แž˜แžธแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž…แŸ€แž“ (แžŸแŸŠแžปแž”/แž‚แŸ„แž€)

N03

N07

แž˜แžธแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹แž…แŸ€แž“ (แžŸแŸŠแžปแž”/แž‚แŸ„แž€)

ROASTED DUCK NOODLE / HOR FUN (Soup/Dry)

N08

28,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 6.90

A04

แž•แŸ’แžŸแžทแžแž”แŸ†แž–แž„แž‘แžนแž€แž‡แŸ’แžšแž›แž€แŸ‹แž‡แžผแžšแž แžนแžšแž”แŸ‚แž”แžแŸƒ ่„†็‚ธๆพ่‡ไป”

28,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 6.90

แžแŸ…แž แŸŠแžผแž”แŸ†แž–แž„ ็ต็ถ่ฑ†่…

28,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 6.90

PIPA TOFU

SOUP 18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

่„†็‚ธ้ธกๆŽ’้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰ ๏ผˆๆฑค๏ผๅนฒ๏ผ‰ CHICKEN

CUTLET NOODLE / HOR FUN (Soup/Dry)

S01

N06

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50 แž˜แžธแž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒ (แžŸแŸŠแžปแž”/แž‚แŸ„แž€) ็ƒง้ธญ้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰ ๏ผˆๆฑค๏ผๅนฒ๏ผ‰

แž˜แŸ’แž แžผแž”แž”แžฝแžŸแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‘แžนแž€แž‡แŸ’แžšแž›แž€แŸ‹แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ ้ฆ™่„†ๆ–‹้น…

DEEP-FRIED VEGETARIAN MOCK GOOSE WITH SWEET & SOUR SAUCE

CRISPY-FRIED SHIMEIJI MUSHROOM WITH THAI SWEET CHILI SAUCE

ๆธฏๅผ่’ธๆป‘้ธก้ฆ™่‡ ้ฅญ

แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžšแžปแŸ†แžŸแŸ’แž“แžผแž›แž”แž„แŸ’แž‚แžถ ้ฎฎ่ฆ่…ธ็ฒ‰

ROASTED DUCK + BBQ CHA SHAO RICE

แž”แž”แžšแž”แŸ’แžšแž แžทแžแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€ ่‚‰ไธธ็ฒฅ

NOODLE

HK STEAMED CHICKEN WITH MUSHROOM RICE

M 11,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.80

ROASTED PORK + BBQ CHA SHAO RICE

21,800โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.30

้ข

แž”แžถแž™แž”แŸ†แž–แž„แŸ‹แžฌแžŸแŸ’แžŸแžธแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹แž•แŸ’แžŸแžทแžแžแŸ’แž˜แŸ…

D35

็ƒง่‚‰+่œœๆฑๅ‰็ƒง

แž”แžถแž™แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒแž›แžถแž™แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ ็ƒง้ธญ+่œœๆฑๅ‰็ƒง

แž‡แž˜แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แžธแž›แžฟแž„

RS07

M 13,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

D34

21,800โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.30

แž”แžถแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒแž›แžถแž™แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ

แž“แŸ†แž†แŸƒแžแžถแžœแž†แžถแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‘แžนแž€แž‡แŸ’แžšแž›แž€แžขแžปแžทแž…แžขแžผ 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80 XO ้…ฑ็‚’่ๅœ็ณ• STIR FRIED RADISH CAKE WTH XO SAUCE

STEAMED CHA SHAO BUNS

แž“แŸ†แž”แŸ‰แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แž–แž„แž‘แžถแž”แŸ’แžšแŸƒ ่›‹้ปƒๆตๆฒ™้ฃฝ

แž”แžถแž™แž˜แžถแž“แŸ‹แž แŸƒแžŽแžถแŸ† ๆตทๅ—่ตท้ชจ้ธก้ฅญ

RICE SET

RICE ROLL

SALTED EGG PASTE BUNS

D22

C07

แž“แŸ†แž›แŸ’แž„แžŸแŸ’แžšแžผแžœแžŸแžถแž›แžธ ็ฒ˜็ฑณ่Š้บป็ƒ

D31

D20

CHEESY POTATO BUN

D21

้ฎ‘ๆฑ้ฎฎ็ซนๅท

D17

แž…แŸ†แž แžปแž™แž“แŸ†แžแŸ’แžšแžถแžœแž”แž„แŸ’แž‚แžถแž€แŸ’แžšแŸ€แž˜แžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžšแž€

แž“แŸ†แž”แŸ‰แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แžŠแŸ†แžกแžผแž„ ่Šๅฃซ่–ฏไป”ๅŒ…

15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

D14

D19

M 13,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

แž…แŸ†แž แžปแž™แž–แž–แžปแŸ‡แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แžŸแŸ’แž“แžผแž›แž”แž„แŸ’แž‚แžถ

BAMBOO SKIN ROLL WITH SHRIMPS

D16

D15

แž“แŸ†แž”แŸ‰แžถแžœแž€แžผแž“แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžŸแŸ’แž“แžผแž›แž›แŸ’แž–แŸ… ็Œชไป”ๅ—็“œๅŒ…

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50

D13

STEAMED GLUTINOUS RICE W/PORK & MUSHROOM

แžแŸ’แžšแžถแžœแžšแžปแŸ†แž”แŸ’แžšแž แžทแžแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€ ้ฆ™่Š‹็Œช่‚‰ไธธ

แžŸแžผแž™แž…แžถแžœแžŸแŸ’แžšแžปแŸ‡ ๅŒ—ไบฌๆฐด้ฅบ

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50 แž˜แžธแž‚แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แž”แž„แŸ’แž‚แžถ (แžŸแŸŠแžปแž”/แž‚แŸ„แž€) ้ฒœ่™พไบ‘ๅž้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰ ๏ผˆๆฑค๏ผๅนฒ๏ผ‰ SHRIMP WONTON NOODLE / HOR FUN (Soup/Dry)

N09

แžŸแŸŠแžปแž”แž˜แžถแž“แŸ‹แžแŸ’แž˜แŸ…แž…แžทแž“แžŸแŸ‚ ็บขๆžฃๆžธๆž็‚–้ธกๆฑค

S02

24,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.90

BLACK CHICKEN IN TONIC SOUP

S03

แžŸแŸŠแžปแž”แž†แŸ’แžขแžนแž„แž‡แŸ†แž“แžธแžšแž…แžทแž“แžŸแŸ‚ ๆธ…่กฅๅ‡‰็‚–ๆŽ’้ชจๆฑค

24,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.90

DOUBLE BOILED HERBAL PORK SOUP

แžŸแŸŠแžปแž”แž‚แžถแžœแž”แžŽแŸ’แžŠแžผแž›แžŸแŸ’แž–แŸƒ ้ฒœ่™พไบ‘ๅžๆฑค

16,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.90

WONTON SOUP

VEGGIE V07

แž“แŸ†แž”แŸ‰แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แžแŸ’แžšแžถแžœ ๆ—‹่ฝ‰่Š‹่“‰้ฃฝ TARO BUNS

S 6,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 1.50

M 11,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.80

แž“แŸ†แž”แŸ‰แžถแžœแžขแžแŸ‹แžŸแŸ’แž“แžผแž› ้ฆ’ๅคด

WHEAT FLOUR BUNS

S 5,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 1.20

M 9,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.30

แž“แŸ†แž–แž„แž‘แžถแž…แŸ†แž แžปแž™ ็บข็ณ–้ฉฌๆ‹‰็ณ•

STEAMED SPONGE CAKE

13,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.30

แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžšแžปแŸ†แžŸแŸ’แž“แžผแž›แž…แžถแžแŸ’แžœแŸƒ ่„†็‚ธๅ…ฉ

S 8,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00 M 12,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.00

DEEP FRIED STICKS RICE ROLLS

แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžšแžปแŸ†แž•แŸ’แžŸแžทแž ไป€่‡่‚ ็ฒ‰

MUSHROOM RICE ROLLS

S 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50 M 14,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.50

แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžšแžปแŸ†แž†แžถแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‘แžนแž€แž‡แŸ’แžšแž›แž€แŸ‹แžขแžปแžทแž…แžขแžผ 15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.80

XO ้…ฑๅนฒ็‚’็ฒ‰่‚ 

STIR-FIRED RICE ROLL WITH XO SAUCE

แžˆแžปแžแž”แžถแž™แž€แžถแžšแžธแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹ ๅ’–ๅ–ฑ้ธก ้ฅญ CHICKEN CURRY RICE

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

แžˆแžปแžแž”แžถแž™แžแž”แžถแŸ†แž„แž‚แŸ„ ่ๅœ็„–็‰›่…ฉ ้ฅญ

STEW BEEF BRISKET WITH RADISH RICE

23,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.50

แž˜แžธแž‚แžถแžœแžŸแŸ’แž“แžผแž›แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ‚แž”แžŸแŸŠแžธแžœแžˆแžถแž“แŸ‹

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

็บขๆฒนๆŠ„ๆ‰‹ไบ‘ๅž้ข/ๆฒณ็ฒ‰ SICHUAN SPICY WONTON DRY NOODLE / HOR FUN

แž˜แžธแžแžปแž˜แž™แžถแžปแŸ†แž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš ๆณฐๅผ้…ธ่พฃๆตท้ฒœ้ข

18,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.50

TOM YUM SEAFOOD MAMEE SOUP

แž˜แžธแžแž”แžถแŸ†แž„แž‚แŸ„ (แžŸแŸŠแžปแž”/แž‚แŸ„แž€)

23,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.50

่ๅœ็„–็‰›่…ฉ้ข๏ผๆฒณ็ฒ‰ ๏ผˆๆฑค๏ผๅนฒ๏ผ‰ STEWED BEEF BRISKET WITH RADISH NOODLE / HOR FUN (Soup/Dry)

แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แžŸแŸ’แžšแžปแŸ‡ ็™ฝ็ผๆ—ถ่œ

POACHED SEASONAL VEGETABLE

แžŠแžพแž˜แžแžถแžแŸ‹แžŽแžถแž…แžทแž“ ่Šฅ่“ KAILAN

แžŸแŸ’แž–แŸƒแž…แžทแž“ ่œๅฟƒ

CHOY SUM

แžŸแŸ’แž–แŸƒแžแžฟ ๅฐ็™ฝ่œ

XIAO BAI CAI

S 12,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.90 M 20,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.90


WOK DISH

B03

DESSERT

B04

แžแŸ‚แž™แžทแž„แž™แžปแžถแŸ†แž„ ้ธณ้ธฏ

10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $2.50 แž€แŸ’แžŠแŸ…/HOT/็ƒญ

แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹/COLD/ๅ†ท

โ€œYIN YANGโ€ IN HK STYLE

W01

W02

แž€แžถแžšแžธแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹ ๅ’–ๅ–ฑ้ธก

28,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 6 .90

CURRY CHICKEN

B06

แžแž”แžถแŸ†แž„แž‚แŸ„แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž†แŸƒแžแžถแžœ ่ๅœ็„–็‰›่…ฉ

STEWED BEEF BRISKET WITH RADISH

ROASTED

แž”แž„แŸ’แžขแŸ‚แž˜แž•แŸ’แž€แžถแžแŸ’แž˜แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžˆแžผแž€ ่Žฒๅญ้›ช่€ณ็ณ–ๆฐด

12,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.90

R02

12,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.90

DS04

12,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.90

HONEYDEW MELON WITH SAGO

แž”แž”แžšแžแŸ…แž แŸŠแžผแžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž’แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแžแžท ๆœ‰ๆœบ้ฆ™ๅซฉ่ฑ†่Šฑ

แž€แžถแž–แžผแžŸแŸŠแžธแžŽแžผ ๅกๅธƒๅฅ‡่ฏบ

CAPPUCCINO

MANGO SAGO

DS03

แž”แž”แžšแžŸแžถแž‚แžผแžแŸ’แžšแžŸแž€แŸ‹แžŸแŸ’แžšแžผแžœ ่œœ็“œ่ฅฟ็ฑณ้œฒ

แž”แž”แžšแžŸแžถแž‚แžผแžŸแŸ’แžœแžถแž™แž‘แžปแŸ† ่Š’ๆžœ่ฅฟ็ฑณ้œฒ

แž€แŸ’แžŠแŸ…/HOT/็ƒญ แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹/COLD/ๅ†ท

10,300 แŸ› | $2.50 12,000 แŸ› | $2.90

ORGANIC SOY BEANCURD

6,200 แŸ› | $1.50

COKE

GRASS JELLY WITH LONGANS

แž€แžถแž แŸ’แžœแŸแžกแžถแžแŸ ๅ’–ๅ•กๆ‹‰็ˆน CAFร‰ LATTE

B24

แž€แŸ’แžŠแŸ…/HOT/็ƒญ แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹/COLD/ๅ†ท

10,300 แŸ› | $2.50

12,000 แŸ› | $2.90

แž‘แžนแž€แž˜แŸ€แž“แž“แžทแž„แž–แžปแž‘แŸ’แžšแžถแž…แžทแž“ ้พ™็œผ็บขๆžฃๆฐด

10,300แŸ› | $2.50 แž€แŸ’แžŠแŸ…/HOT/็ƒญ

แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹/COLD/ๅ†ท

B14

6,200 แŸ› | $1.50

แž‘แžนแž€แž”แŸ‰แŸ„แž˜แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้ฒœ่‹นๆžœๆฑ

B25

16,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 4.00

FRESH APPLE JUICE

แž‘แžนแž€แž˜แŸ’แž“แžถแžŸแŸ‹แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้ฒœ้ป„ๆขจๆฑ

แž‘แžนแž€แž€แŸ’แžšแžผแž…แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้ฒœๆฉ™ๆฑ

B26

15,500 แŸ› | $ 3.80

FRESH ORANGE JUICE

B27

LONGAN RED DATE

COKE ZERO

B15

BEVERAGE

10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $2.50

้พ™็œผไป™่‰ๆฐด

แž€แžผแž€แžถแžŸแŸแžšแŸ‰แžผ ๆ— ็ณ–ๅฏไน

8,200 แŸ› | $2.00

B11

B13

แž€แžผแž€แžถแž€แžผแžกแžถ ๅฏไน

แžแŸ‚แž€แŸ’แžšแžผแž…แž†แŸ’แž˜แžถ ๅ†ฐๅ†ปๆŸ ๆชฌ่Œถ

B08

แžแŸ’แž˜แŸ…/BLACK/้ป‘ 8,200 แŸ› | $2.00 แž€แžถแž แŸ’แžœแŸแž‘แžนแž€แž€แž€ แž‘แžนแž€แžŠแŸ„แŸ‡แž‚แŸ„/MILK/็‚ผๅฅถ 10,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $2.50 ๅ†ฐๅ’–ๅ•ก

แž‘แžนแž€แž…แžถแž แŸŠแžผแž™แžแŸ’แž˜แŸ…แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž•แŸ’แž›แŸ‚แž˜แŸ€แž“

FRESH JUICE

ICED LEMON TEA

B10

B12

12,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.90

HONEY CALAMANSI TEA (HOT)

ICED COFFEE

B09

DS02

SNOW FUNGUS WITH LOTUS SEED

R01

10,300 แŸ› | $2.50

FRESHLY BREWED COFFEE

DS01

8,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $2.00

B07

แž€แžถแž แŸ’แžœแŸแž€แŸ’แžŠแŸ… ็ƒญๅ’–ๅ•ก

28,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 6 .90

แžแŸ‚แž€แŸ’แžšแžผแž…แž†แŸ’แž˜แžถแž‘แžนแž€แžƒแŸ’แž˜แžปแŸ† ่Šฑ่œœๆก”ๅญ่Œถ๏ผˆ็ƒญ๏ผ‰

B05

FRESH PINEAPPLE JUICE

แž‘แžนแž€แžชแžกแžนแž€แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้ฒœ่ฅฟ็“œๆฑ

14,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.50

FRESH CARROT JUICE

B28

14,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.50

แž‘แžนแž€แž€แžถแžšแŸ‰แžปแžแžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้ฒœ็บข่ๅœๆฑ

B29

14,300โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 3.50

FRESH WATERMELON JUICE

แž‘แžนแž€แž€แŸ’แžšแžผแž…แž†แŸ’แž˜แžถแžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ ้…ธๆŸ‘ๆฑ

6,200 แŸ› | $ 1.50

LIME JUICE

SOYA MILK (ORGANIC)

แžŸแŸ’แž–แŸ’แžšแžถแž™ ้›ช็ขง

6,200 แŸ› | $1.50

SPRITE

B16

B17

B30

B31

B32

D01

แžŒแžธ แž˜ แžŸแžถแŸ† แž… แŸ† แžš แžป แŸ‡ แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒแž”แŸ‰แŸแž€แžถแŸ†แž„ ็ƒคๅŒ—ไบฌๅกซ้ธญ PEKING DUCK WITH PANCAKE

H ๅŠๅช 65,600โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 16.00 W ไธ€ๅช 123,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 30.00

R04

R03

แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒแžŸแŸ’แžšแžฝแž™ ๆธฏๅผ็ƒง่‚‰

S 24,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.90 M 34,900โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 8.50

R06

่œœๆฑๅ‰็ƒง+็ƒง่‚‰ๅŒๆ‹ผ

แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ ่œœๆฑๅ‰็ƒง

R05

S 24,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.90 M 34,900โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 8.50

BBQ CHA SHAO

CRISPY ROASTED PORK

แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒแžŸแŸ’แžšแžฝแž™แž“แžทแž„แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ

แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒแž€แž„แž‘แžปแž„ ๅนฟไธœ็ƒง้ธญ CANTON ROASTED DUCK

R07

S 30,800โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 7.50 M 44,700โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 10.90

BBQ CHA SHAO + ROASTED PORK TWIN PLATE

S 35,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 8.50 M 47,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 11.50 ่œœๆฑๅ‰็ƒง+็ƒง้ธญๅŒๆ‹ผ BBQ CHA SHAO + ROASTED DUCK TWIN PLATE แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒ

Q ๅฐ 30,800โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 7.50 H ๅŠๅช 57,400โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 14.00 W ไธ€ๅช 114,800โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 28.00

แž˜แžถแž“แŸ‹แž แŸƒแžŽแžถแŸ† ๆตทๅ—่ตท้ชจ้ธก

แž‘แžนแž€แžŸแžผแžŠแžถ ่‹ๆ‰“ๆฐด

SODA WATER

แž‘แžนแž€แž–แžทแžŸแžถแžš แžขแžผแž‚แžผแž›แŸ‚แž“ ้…ทๅ†ท็Ÿฟๆณ‰ๆฐด

HAINANESE BONELESS CHICKEN

แžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸƒแž” แŸ’แžœ แžธแž˜แžปแž ๆธฏๅผ็ƒงๅ‘ณๆ‹ผ็›˜

ROAST TRIPLE PLATE

EAU KULEN WATER

B01

57,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $13.90

แžแŸ‚แž…แžทแž“แž€แŸ’แžšแžขแžผแž” ไธญๅ›ฝ่Œถ

CHINESE TEA

B02

2,000 แŸ› | $ 0.50

แžแŸ‚แž‘แžนแž€แžŠแŸ„แŸ‡แž‚แŸ„แž€แŸ’แžšแžกแžปแž€ ๅ†ฐๅฅถ่Œถ

SHAKER ICED MILK TEA

แžŸแŸ’แžšแžถแž”แŸ€แžšแžแŸƒแž แŸ’แž‚แžบ ่™Ž็‰Œๅ•ค้…’ TIGER BEER

6,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 1.50

500ML 1500ML

5,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $1.20

11,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $2.80

แžŸแŸ’แžšแžถแž”แŸ€แžšแžขแž„แŸ’แž‚แžš ๅดๅ“ฅๅ•ค้…’

11,500 แŸ› | $ 2.80

ANGKOR BEER

แžŸแŸ’แžšแžถแž”แŸ€แžšแž แžทแž“แžทแž แŸ’แž‚แŸแž“ ๅ–œๅŠ›ๅ•ค้…’ HEINEKEN BEER

500ML 1500ML

4,100โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $1.00

10,300 แŸ› | $2.50

แžŸแŸ’แžšแžถแž”แŸ€แžšแž€แž˜แŸ’แž–แžปแž‡แžถ ๆŸฌๅŸ”ๅฏจๅ•ค้…’

แž‘แžนแž€แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€ ่ฑ†ๅฅถ SOY MILK

6,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $1.50 แž€แŸ’แžŠแŸ…/WARM/็ƒญ

แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹/COLD/ๅ†ท

แž‘แžนแž€แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž€แŸ’แžšแž แž˜

8,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00

่ฑ†ๅฅถๅŠ ็บข่ฑ†

SOY MILK WITH RED BEANS

แž‘แžนแž€แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž…แžถแž แŸŠแžฝแž™แžแŸ’แž˜แŸ… ่ฑ†ๅฅถๅŠ ไป™่‰

8,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.00

SOY MILK WITH GRASS JELLY

JUST SODA

B20

11,500 แŸ› | $ 2.80

CAMBODIA BEER

B22

12,300 แŸ› | $3.00

แž‘แžนแž€แž–แžทแžŸแžถแžš แžŠแžถแžŸแžถแž“แžธ ่พพ่จๅฐผ็Ÿฟๆณ‰ๆฐด DASANI WATER

B19

B21

8,200 แŸ› | $2.00

แžแŸ‚แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹แž…แžทแž“ ็Ž‹่€ๅ‰

WONG LO KAT

B18

S 24,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 5.90 M 34,900โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 8.50

R08

6,200โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 1.50

B23

14,300 แŸ› | $3.50

แžŸแŸ’แžšแžถแž”แŸ€แžš แžขแžถ แž”แŸ แžŸแŸ ้ป‘ๅ•ค้…’ ABC BEER

B33

15,500โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $3.80

แž•แžถแžŸแžทแž“แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž‚แŸ’แžšแŸƒแžŸแžผแžŠแžถ ็™พ้ฆ™ๆžœ+้ฆ™่Œ…่‹ๆ‰“

PASSIONFRUIT LEMON GRASS

B34

10,300 แŸ› | $ 2.50

แž”แŸ‰แŸ„แž˜แžแŸ€แžœแžŸแžผแžŠแžถ ้’่‹นๆžœ+้ป„็“œ่‹ๆ‰“

GREEN APPLE CUCUMBER

B35

10,300 โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50

แžœแŸ‰แžถแž›แŸ‹แž”แŸŠแžธแžšแžธแžŸแžผแžŠแžถ ้‡Žๆข…่‹ๆ‰“ WILD BERRY

10,300 โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ› | $ 2.50

ๅคง่’ธ็ฌผ็‚นๅฟƒๆ‹ผ็›˜ M I X D I M S U M

57,000โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ แŸ›

$13.90

แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แŸขแž“แžถแž€แŸ‹ FOR 2 PAX



NURHACI EMPEROR (1616 - 1626)

HONG TAIJI EMPEROR (1626 - 1643)

SHUNZHI EMPEROR (1643 - 1661)

KANGXI EMPEROR (1662 - 1722)

YONGZHENG EMPEROR (1678 - 1735)

QIANLONG EMPEROR (1711 - 1799)

JIAQING EMPEROR (1760 - 1820)

DAOGUANG EMPEROR (1782 - 1850)

XIANFENG EMPEROR (1831 - 1861)

TONGZHI EMPEROR (1856 - 1875)

GUANGXU EMPEROR (1871 - 1908)

XUANTONG EMPEROR (1906 - 1967)



ๅผ€ ่ƒƒ ่œ แžขแžถแž แžถแžšแž“แžถแŸ†แž˜แžปแž APPETIZER


A01 แžŸแŸ€แžœแžกแžปแž„แž”แŸ‰แžถแžœ ไธŠๆตทๅฐ็ฌผๅŒ… XIAO LONG BAO

6โ€™S 20,500 แŸ›โ€‹ | $ 5.00 10โ€™S 30,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.50

A02 แžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แžœแŸƒแž…แŸ†แžšแžปแŸ‡ ไบฌๅทž็ฒค้”ฆ็ปฃๆ‹ผ็›˜ MIXED APPETIZER (PEKING)

S 69,3000 แŸ›โ€‹ | $ 16.90 M 102,000 แŸ›โ€‹ | $ 24.90

A03 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž”แŸ’แžšแž›แžถแž€แŸ‹แžŸแŸ€แž„แž˜แŸ’แž‘แŸแžŸ ๅฐ็‰›ๆˆฟ้…ฑๆฑ็‰›่‚‰ MARINATED SLICED BEEF SHANK

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 52,800 แŸ›โ€‹ | $ 12.90

A04 แžแŸ…แž แŸŠแžผแž”แŸ†แž–แž„แžขแŸ†แž”แžทแž›แž˜แŸ’แžšแŸแž… ๆค’็›่ฑ†่…็ฒ’ FRIED BEAN CURD WITH SALT PEPPER

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 40,500 แŸ›โ€‹ | $ 9.90

A05 แž•แžถแž€แŸ‹แžกแžผแžœแžขแžŽแŸ’แžŠแžถแžแž‘แžถ ๅ‰้—จๅบ—ๅค้ธญ่ˆŒ MARINATED DUCKโ€™S TONGUE

S 52,800 แŸ›โ€‹ | $ 12.90 M 69,300 แŸ›โ€‹ | $ 16.90

A06 แž‚แžถแžœแž”แŸ†แž–แž„แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ ๅคฉๅบœ้”ฆๆปท็‚ธไบ‘ๅž DEEP FRIED WANTON WITH SWEET & SOUR SAUCE

S 24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90 M 34,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.50

IN SUPREME SOY SAUCE

A07 แž…แŸƒแž™แŸ‰แžŸแžถแž…แŸ‹แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ†แž–แž„ DEEP FRIED PRAWN SPRING ROLL

้ฒœ่™พ็‚ธๆ˜ฅๅท

26,800 แŸ›โ€‹ | $ 6.50

A08 แžŒแžธแž˜แžŸแžถแŸ†แž…แŸ†แžšแžปแŸ‡ แŸกแŸข แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹ ASSORTED DIM SUM (12 PCS)

ไป€ๆ‹ผๅณๅˆถ็‚นๅฟƒ

36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

A09 แž“แŸ†แž”แŸ‰แžถแžœแž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แž แžถแž„ แŸจแž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹ ASSORTED CHINESE BUNS (8 PCS)

ไป€ๆ‹ผๅณๅˆถๅŒ…็‚น

32,300 แŸ›โ€‹ | $ 7.90

A10 แž‡แŸ’แžšแž€แŸ‹แž–แž„แž‘แžถแžแŸ’แž˜แŸ… ็šฎ่›‹ๆ‹Œ่’œๅงœ CENTURY EGG WITH VINAIGRETTE & CHILI OIL

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 40,500 แŸ›โ€‹ | $ 9.90

A11 แž•แŸ’แžŸแžทแžแž”แŸ†แž–แž„ แž–แž„แž‘แžถแž”แŸ’แžšแŸƒ ๅ’ธ่›‹่„†ๆพ่‡ CRISP-FRIED SHIMEIJI MUSHROOM WITH SALTED EGG

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 40,500 แŸ›โ€‹ | $ 9.90

A12 แžแŸ…แž แŸŠแžผแž”แŸ†แž–แž„ ็ต็ถ่ฑ†่… PIPA TOFU

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 40,500 แŸ›โ€‹ | $ 9.90


ๆตท ไธญ ๅฎ แžขแžถแž แžถแžšแžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš TREASURES OF THE SEA


TS01 แžแž”แŸ‰แŸ…แž แŸŠแžบแž•แŸ’แžŸแžทแžแžแŸ’แž˜แŸ…แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž•แŸ’แž€แžถแžแžถแžแŸ‹แžŽแžถแžแŸ€แžœ BRAISED TEN HEAD ABALONE WITH VEGETABLE

่š็š‡ๅๅคด้ฒ้ฑผไผดๆ—ถ่”ฌ โ€œๅˆ—โ€ 278,800

แŸ›โ€‹ | $ 68.00

TS02 แžแž”แŸ‰แŸ…แž แŸŠแžบแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‡แžพแž„แž€แŸ’แž„แžถแž“ BRAISED TWO HEAD ABALONE WITH GOOSE

็บข็ƒงไบŒๅคด้ฒ้ฑผไผด้น…ๆŽŒ โ€œไฝโ€ 131,300

แŸ›โ€‹ | $ 32.00

TS03 แžแžˆแŸ’แž›แžพแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแž‘แžนแž€แž”แŸ‰แŸ…แž แŸŠแžบ BRAISED SEA CUCUMBER WITH TENDONS

้ฒๆฑ่น„็ญ‹ๆตทๅ‚็…ฒ โ€œๅˆ—โ€

114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

TS04 แžแžˆแŸ’แž›แžพแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‡แžพแž„แž€แŸ’แž„แžถแž“ BRAISED SEA CUCUMBER WITH GOOSE WEB

้ฒๆฑๆตทๅ‚ไผด้น…ๆŽŒ โ€œไฝโ€

114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

TS05 แžŸแŸŠแžปแž”แž–แŸ’แžšแžปแž™แžแŸ’แžšแžธแž†แŸ’แž›แžถแž˜แžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜ BRAISED EMPERORโ€™S SHARKโ€™S FIN WITH

็š‡ๅธ็‚–่Ÿน่‚‰้ฑผ็ฟ… โ€œไฝโ€

196,800 แŸ›โ€‹ | $ 48.00

TS06 แžŸแŸŠแžปแž”แž–แŸ’แžšแžปแž™แžแŸ’แžšแžธแž†แŸ’แž›แžถแž˜ แž”แŸ‰แŸ…แž แŸŠแžบแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜ BRAISED EMPERORโ€™S SHARKโ€™S FIN & ABALONE

ๅธ็š‡้ฒ้ฑผ็‚–่Ÿน่‚‰้ฑผ็ฟ… โ€œไฝโ€ 278,800

IN OYSTER SAUCE

WEB IN OYSTER SAUCE โ€œ1 PAXโ€

IN ABALONE SAUCE โ€œ1 PAXโ€

IN ABALONE SAUCE โ€œ1 PAXโ€

CRAB MEAT IN BROWN SOUP โ€œ1 PAXโ€

WITH CRAB MEAT IN BROWN SOUP โ€œ1 PAXโ€

แŸ›โ€‹ | $ 68.00


ๆฑค ็ฑป แžŸแŸŠแžปแž” SOUP


S01 แžŸแŸŠแžปแž”แž†แŸ’แžขแžนแž„แž‡แŸ†แž“แžธแžšแž…แžทแž“แžŸแŸ‚ DOUBLE BOILED FIVE HERBS SOUP

ๆธ…่กฅๅ‡‰ๆŽ’้ชจๆฑคโ€œไฝ"

24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90

S02 แžŸแŸŠแžปแž”แž˜แžถแž“แŸ‹แžแŸ…แž… แŸ’แž˜ แžทแž“แžŸแŸ‚ DOUBLE BOILED BLACK CHICKEN WITH

ๆธ…่กฅๅ‡‰้ป‘้ธกๆฑค โ€œไฝโ€

24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90

S03 แžŸแŸŠแžปแž”แžแŸ…แž แŸŠแžผแžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜

่Ÿน่‚‰่ฑ†่…็พน โ€œไฝโ€

24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90

S04 แžŸแŸŠแžปแž”แž‡แžผแžšแž แžนแžšแž”แŸ‚แž”แžŸแŸŠแžธแžœแžˆแžถแž“แŸ‹ SZECHUAN HOT & SOUR SOUP โ€œ1 PAXโ€

ๅ››ๅท้…ธ่พฃ็พน โ€œไฝโ€

20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90

S05 แžŸแŸŠแžปแž”แž–แŸ„แžแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹ MINCED CHICKEN CORN SOUP โ€œ1 PAXโ€

้ธก่Œธ็Ž‰็ฑณ็พน โ€œไฝโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

S06 แžŸแŸŠแžปแž”แž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แžแŸƒแŸ’แž„ DAILY SOUP โ€œ1 PAXโ€

่€็ซๅˆ—ๆฑค โ€œไฝโ€

14,300 แŸ›โ€‹ | $ 3.50

WITH PORK RIBS โ€œ1 PAXโ€

CHINESE HERBS โ€œ1 PAXโ€

CRABMEAT WITH BEANCURD IN THICK SOUP โ€œ1 PAXโ€


ๆธฏ ๅผ ็ƒง ๅ‘ณ แžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸƒแŸ’แžœ ROASTS


R01 แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒแž”แŸแž€แžถ แŸ‰ แŸ†แž„ ็ƒคๅŒ—ไบฌๅกซ้ธญ PEKING DUCK WITH PANCAKE

H 65,500 แŸ›โ€‹ | $ 16.00 W 123,000 แŸ›โ€‹ | $ 30.00

R02 แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒแž€แž„แž‘แžปแž„ ๅนฟไธœ็ƒง้ธญ CANTON ROASTED DUCK

Q 30,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.50 H 57,500 แŸ›โ€‹ | $ 14.00 W 114,800 แŸ›โ€‹| $ 28.00

R03 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒแžŸแŸ’แžšแžฝแž™ ๆธฏๅผ็ƒง่‚‰ CRISPY ROASTED PORK

S 24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90 M 34,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.50

R04 แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ ่œœๆฑๅ‰็ƒง BBQ CHA SHAO

S 24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90 M 34,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.50

R05 แž˜แžถแž“แŸ‹แž แŸƒแžŽแžถแŸ† ๆตทๅ—่ตท้ชจ้ธก HAINANESE BONELESS CHICKEN

S 24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90 M 34,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.50

R06 แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ แž“แžทแž„แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒแžŸแŸ’แžšแžฝแž™ ่œœๆฑๅ‰็ƒง+็ƒง่‚‰ๅŒๆ‹ผ BBQ CHA SHAO + ROASTED PORK TWIN PLATE

S 30,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.50 M 44,800 แŸ›โ€‹ | $ 10.90

R07 แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ แž“แžทแž„แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒ ่œœๆฑๅ‰็ƒง+็ƒง้ธญๅŒๆ‹ผ BBQ CHA SHAO + ROASTED DUCK TWIN PLATE

S 35,000 แŸ›โ€‹ | $ 8.50 M 48,800 แŸ›โ€‹ | $ 11.90

R08 แžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แžœแŸƒแž”แžธแž˜แžปแžแž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แž แžถแž„ ROAST TRIPLE PLATE

ๆธฏๅผ็ƒงๅ‘ณๆ‹ผ็›˜

57,000 แŸ›โ€‹ | $ 13.90


้ฑผ ็ฑป

แžแŸ’แžšแžธ FISH


F01 แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžธ CLAYPOT STYLE

็บข็„–้ฑผ็…ฒ

F02 แž”แŸ†แž–แž„ DEEP FRIED

ๆฒนๆตธ

F03 แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ SWEET & SOUR

็”œ้…ธ็ณ–้†‹

F04 แžแŸ’แžšแžธแž”แŸ†แž–แž„แž‘แžนแž€แžแŸ’แžšแžธแž•แŸ’แžขแŸ‚แž˜แž”แŸ‚แž”แžแŸƒ THAI STYLE SWEET CHILI SAUCE WITH MANGOES

ๆณฐๅผ็”œ่พฃ่Š’ๆžœไธ

F05 แžแŸ’แžšแžธแž…แŸ†แž แžปแž™แž”แŸ‚แž”แž แžปแž„แž€แžปแž„ STEAMED HONG KONG STYLE

ๆธฏๅผ่’ธ

F06 แžแŸ’แžšแžธแž…แŸ†แž แžปแž™แž”แŸ‚แž”แžแžถแžœแž‡แžธแžœ

ๆฝฎๅทžๅผ่’ธ

F07 แžŸแŸŠแžปแž”แžแŸ’แžšแžธแž‚แŸ’แžšแžฟแž„แž แžนแžšแž”แŸ’แžšแžถแŸ†แž˜แžปแž STEWED WITH FIVE SPICE

ๅ››ๅท้บป่พฃๆฐด็…ฎ

F08 แžŸแŸŠแžปแž”แžแŸ’แžšแžธแžŸแŸƒแž‡ แŸ’แž– แžผแžš STEWED WITH SALTED VEGETABLES

้…ธ่œๆฐด็…ฎ้ฑผ

STAMED IN TEOCHEW STYLE

MARBLE GOBY

(แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแžแžถแž˜แž‘แžธแž•แŸ’แžŸแžถแžš MARKET PRICE)

แžแŸƒ

ๆ—ถไปท

GROUPER -BLACK -TIGER -RED

(แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแžแžถแž˜แž‘แžธแž•แŸ’แžŸแžถแžš MARKET PRICE)

ๆ—ถไปท RED FISH $ 13.90


่Ÿน ็ฑป แž€แŸ’แžŠแžถแž˜ CRAB


CR01 แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แžŸแžถแŸ†แž„แž แŸ’แž‚แžถแž–แžฝแžš SINGAPORE CHILI CRAB

ๆ–ฐๅŠ ๅก่พฃๆค’่žƒ่Ÿน

CR02 แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž˜แŸ’แžšแŸแž…แžแŸ’แž˜แŸ… BLACK PEPPER CRAB

้ป‘่ƒกๆค’่žƒ่Ÿน

CR03 แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž…แŸ†แž แžปแž™แž˜แžธแžŸแŸŠแžฝแžš BAKED CRAB WITH GLASS VERMICELLI

็ฒ‰ไธ็„—่žƒ่Ÿน

CR04 แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž…แŸ†แž แžปแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž”แŸŠแŸแžš CREAMY BUTTER CRAB

ๅฅถๆฒน่žƒ่Ÿน

CR05 แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž…แŸ†แž แžปแž™แž–แž„แž˜แžถแž“แŸ‹ STEAMED CRAB WITH EGG WHITE IN YELLOW

่žƒ่Ÿน่’ธ่›‹็™ฝ้ป„้…’

CR06 แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž”แŸ†แž–แž„แžแŸ’แž‘แžนแž˜แžŸ FRIED CRAB WITH GARLIC CHILI

ๆธฏๅผ่’œๆค’็‚’่Ÿน

CR07 แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž”แŸ†แž–แž„แž–แž„แž‘แžถแž”แŸ’แžšแŸƒ CRAB WITH SALTED EGG YOLK

้ป„้‡‘ๅ’ธ่›‹่Ÿน

แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแžแžถแž˜แž‘แžธแž•แŸ’แžŸแžถแžš MARKET PRICE

WINE SAUCE

ๆ—ถไปท


่™พ ็ฑป ้ฎฎ ๅฐค ้กž

แž”แž„แŸ’แž‚แžถ แž˜แžนแž€ PRAWNS | SQUIDS


PR01 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ†แž–แž„แžแŸ’แž‘แžนแž˜แž˜แŸ’แž‘แŸแžŸ ๆ‹›็‰Œๆค’็›่’œๅคงๆ˜Ž่™พ HOUSE SPECIALTY PRAWNS WITH GARLIC & CHILI

S 57,000 แŸ›โ€‹ | $ 13.90 M 82,000 แŸ›โ€‹ | $ 20.00

PR02 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ†แž–แž„แž–แžทแžŸแŸแžŸ ๅทงๆ‰‹้…ฅ็‚ธ่™พ็ƒ CHEFโ€™S SPECIALTY DEEP FRIED PRAWN FRITTERS

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

PR03 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ†แž–แž„แž‘แžนแž€แž€แŸ’แžšแžผแž…แž†แŸ’แž˜แžถ ่„†็‚ธๆŸ ๆชฌ่™พ็ƒ CRISPY PRAWNS IN LEMON SAUE

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

PR04 แžŸแŸŠแžปแž”แž”แž„แŸ’แž‚แžถแžŸแŸ’แžšแžœแžนแž„ ๆธธๆฐด่ฏๆ้†‰่™พ LIVE DRUNKEN PRAWNS WITH HERBAL SOUP

แžแž˜แŸ’แž›แžแžถ แŸƒ แž˜แž‘แžธแž•แžŸแžถ แŸ’ แžš ๆ—ถไปท

PR05 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแžŸแŸ’แžšแžปแŸ‡แž‘แžนแž€แžŸแŸŠแžธแžขแžปแžธแžœ ไœด็š‡็™ฝ็ผ่™พ STEAMED FRESH WATER PRAWNS WITH SOYA SAUCE

แžแž˜แŸ’แž›แžแžถ แŸƒ แž˜แž‘แžธแž•แžŸแžถ แŸ’ แžš ๆ—ถไปท

MARKET PRICE

PR06 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž…แŸ†แž แžปแž™แž˜แžธแžŸแžฝแžšแžแŸ’แž‘แžนแž˜แžŸ ็ฒ‰ไธๅคงๆ˜Ž่™พ STEAMED LIVE PRAWNS WITH GARIC AND

S 57,000 แŸ›โ€‹ | $ 13.90 M 82,000 แŸ›โ€‹ | $ 20.00

PR07 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ†แž–แž„แž–แž„แž‘แžถแž”แŸ’แžšแŸƒ ้ป„้‡‘่™พ็ƒ DEEP FRIED PRAWNS WITH SALTED EGG YOLK

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

PR08 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแž”แŸ†แž–แž„แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ ็”œ้…ธ็ณ–้†‹่™พ SWEET & SOUR PRAWNS

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

PR09 แž”แž„แŸ’แž‚แžถแžขแž”แŸ‹แž˜แžธแžŸแžฝแžš ็ฒ‰ไธ็„—ๆธธๆฐด่™พ BAKED PRAWNS WITH GLASS VERMICELLI

แžแž˜แŸ’แž›แžแžถ แŸƒ แž˜แž‘แžธแž•แžŸแžถ แŸ’ แžš ๆ—ถไปท

PR10 แž†แžถแž˜แžนแž€แžŠแžพแž˜แž‚แžธแž“แž†แžถแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแŸ€แž„แžขแžทแž…แžขแžผ

XO ้…ฑ่ฅฟ่Šน็‚’้ฒœ้ฑฟ

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

PR11 แž†แžถแž˜แžนแž€แž•แŸ’แž€แžถแžแžถแžแŸ‹แžŽแžถแžแŸ€แžœ

่ฅฟๅ…ฐ่Šฑ้ฒœ้ฑฟ

PR12 แž†แžถแž˜แžนแž€แž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แžŠแŸ‚แž€

้“ๆฟ็ƒงๆฑ้ฒœ้ฑฟ

PR13 แž˜แžนแž€แž”แŸ†แž–แž„แžแŸ’แž‘แžนแž˜แžŸ

ๆค’้นฝ้ฎฎๅฐค

PR14 แž˜แžนแž€แž†แžถแž–แž„แž‘แžถแž”แŸ’แžšแŸƒ

้ปƒ้‡‘้ฎฎๅฐค

PR15 แž˜แžนแž€แž†แžถแž˜แŸ’แžšแŸแž…

้ป‘ๆค’็‚’้ฎฎๅฐค

PR16 แž˜แžนแž€แž†แžถแž แžนแžšแžŸแŸŠแžธแžˆแžถแž“แŸ‹

ๅ››ๅท็‚’้ฎฎๅฐค

GLASS VERMICELLI

WOK FRIED CUTTLEFISH WITH XO SAUCE

WOK FRIED CUTTLEFISH WITH BROCCOLI

CUTTLEFISH ON HOT PLATE

SQUID WITH GARLIC & CHILI

SQUID WITH SALTED EGG YOLK

WOK FRIED BLACK PEPPER SQUID

SZECHUAN STYLE WOK FRIED SQUID

MARKET PRICE

MARKET PRICE

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00 S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00 S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00 S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00 S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00 S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00


้ธก ็ฑป แžŸแžแŸ’แžœแžŸแŸ’แž›แžถแž” POULTRY


P01 แž˜แžถแž“แŸ‹แž‘แžนแž€แžŸแŸŠแžธแžขแžปแžธแžœแž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แž แžถแž„ ๅ…ญๅฟ…ๅฑ…่‘ฑๆฒน็”Ÿ็„—้ธก STEAMED CHICKEN IN SUPERIOR SOUP

H 59,500 แŸ›โ€‹ | $ 14.50 W 114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

P02 แž˜แžถแž“แŸ‹แžŠแžปแžแžขแŸ†แž”แžทแž› ็›็„—้ธก H 59,500 แŸ›โ€‹ | $ 14.50 SALT BAKED CHICKEN W 114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00 P03 แž˜แžถแž“แŸ‹แž€แžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แž แžถแž„ ๅนฟไธœ้ซ˜ๆฑค็™ฝๅˆ‡้ธก STEAMED CHICKEN WITH GINGER GARLIC OIL

H 59,500 แŸ›โ€‹ | $ 14.50 W 114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

P04 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹แžแŸ’แžšแžธแž”แŸ’แžšแž˜แŸ‰แžถแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžธ ๆข…้ฆ™ๅ’ธ้ฑผ้ธก็…ฒ FRIED BONELESS CHICKEN WITH SALTED FISH

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 51,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.50

P05 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‚แŸ’แžšแžถแž”แžŸ แŸ‹ แŸ’แžœแžถแž™แž…แž“แŸ’แž‘แžธ ๅฎซไฟ่…ฐๆžœ้ธกไธ FRIED GONG BAO CHICKEN WITH CASHEW NUTS

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 51,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.50

P06 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹แž แžนแžšแž”แŸ‚แž”แžŸแŸŠแžธแžœแžˆแžถแž“แŸ‹ ๅ››ๅท่พฃๅญ้ธก STIR FRIED CHICKEN โ€œSZECHUANโ€ STYLE

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 51,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.50

IN CLAY POT


็Œช ่‚‰ ็ฑป แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€ PORK


PK01 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ ไบบ่งไบบ็ˆฑๅ’•ๅ’พ่‚‰ SWEET & SOUR PORK

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 49,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.00

PK02 แž†แŸ’แžขแžนแž„แž‡แŸ†แž“แžธแžšแž”แŸ†แž–แž„แžแŸ’แž‘แžนแž˜แžŸ ็ฎ—ๅพ—่ฟ‡่’œ้ฆ™ๆŽ’้ชจ CRISPY FRIED SPARE RIBS WITH GARLIC

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 49,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.00

PK03 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แž–แžถแž›แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒ ็‚ญ็ƒง็Œช้ขˆ่‚‰ BBQ TENDER PORK NECK MEAT

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 49,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.00

PK04 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แž–แžถแž›แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž•แŸ’แž€แžถแžแžถแžแŸ‹แžŽแžถแžแŸ€แžœ ่ฅฟๅ…ฐ่Šฑ็Œช้ขˆ่‚‰ WOK FRIED PORK NECK MEAT WITH BROCCOLI

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 49,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.00

PK05 แž†แŸ’แžขแžนแž„แž‡แŸ†แž“แžธแžšแž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ ไบฌ้ƒฝๆŽ’้ชจ IMPERIAL SWEET & SOUR PORK RIBS

S 37,000 แŸ›โ€‹ | $ 9.00 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

PK06 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžœแŸƒแž”แŸ‚แž”แžŸแŸŠแžธแžœแžˆแžถแž“แŸ‹ ๅ››ๅทๅ›ž้‹่‚‰ WOK FRIED CRISPY PORK BELLY IN SICHUAN STYLE

S 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00 M 49,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.00


็‰› ่‚‰ ็ฑป แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„ BEEF


B01 แž†แžถแž†แŸ’แžขแžนแž„แž‡แŸ†แž“แžธแžšแž€แžผแž“แž‚แŸ„แž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แžŠแŸ‚แž€ ้“ๆฟ็‰›ไป”้ชจ OX RIBS WITH PEPPER SAUCE HOT PLATE

S 57,000 แŸ›โ€‹ | $ 13.90 M 77,500 แŸ›โ€‹ | $ 18.90

B02 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แž˜แŸ’แž‘แŸแžŸแž”แŸ’แž›แŸ„แž€แžแŸ’แž‘แžนแž˜แž”แžถแžšแžถแŸ†แž„ ไœดๆค’้’ๆค’็‚’็‰›่‚‰ SAUTEED SLICED BEEF WITH SALTED BLACK

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

B03 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแŸ’แž–แŸƒแž…แžทแž“ ่’œ้…’ๆธ…่œ็‚’็‰›่‚‰ SAUTEED SLICED BEEF WITH GREEN VEGETABLES

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

B04 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž†แžถแž˜แŸ’แžšแŸ‡

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

BEAN & ONION SAUCE

็”Ÿ็‚’ๅ‡‰็“œ็‰›่‚‰

WOK FRIED BEEF WITH BITTER MELON

B05 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž†แžถแžแŸ’แž‘แžนแž˜แž”แŸ‰แŸแž€แžถแŸ†แž„ ่‘ฑ็ˆ†้ฒœ็‰›่‚‰ WOK FRIED BEEF WITH GINGER & ONION

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

B06 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž†แžถแžŸแŸ€แž„แžขแžทแž…แžขแžผ XO ้…ฑ็ˆ†็‰›่‚‰ WOK FRIED BEEF TENDERLOIN WITH XO SAUCE

S 40,500 แŸ›โ€‹ | $ 9.90 M 59,500 แŸ›โ€‹ | $ 14.50

B07 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž˜แŸ’แžšแŸแž…แžแŸ’แž˜แŸ…แž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แžŠแŸ‚แž€ ้“ๆฟ้ป‘ๆค’็‰›่‚‰ WOK FRIED BLACK PEPPER BEEF ON HOT PLATE

S 40,500 แŸ›โ€‹ | $ 9.90 M 59,500 แŸ›โ€‹ | $ 14.50

IN OYSTER SAUCE

B08 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž”แŸ‚แž”แžŸแŸŠแžธแžœแžˆแžถแž“แŸ‹ SICHUAN STYLE BEEF

ๅ››ๅทๆฐด็…ฎ็‰›่‚‰

57,000 แŸ›โ€‹ | $ 13.90


่ฑ† ่… ็ฑป ่”ฌ ่œ

แžแŸ…แž แŸŠแžผ แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚ BEANCURD | VEGGIES


BV01 แžแžแŸ…แž แŸŠแžผแž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžธ ๆตท้ฒœ่ฑ†่…็…ฒ BRAISED BEANCURD WITH SEAFOOD

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

BV02 แž†แžถแžแŸ…แž แŸŠแžผแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž…แžทแž‰แŸ’แž…แŸ’แžšแžถแŸ†แž แžนแžšแž”แŸ‚แž”แžŸแŸŠแžธแžœแžˆแžถแž“แŸ‹ ๅ››ๅท้บปๅฉ†่ฑ†่… BRAISED BEANCURD WITH MINCED PORK

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

BV03 แž…แŸ†แž แžปแž™แžแŸ…แž แŸŠแžผแžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž…แžทแž‰แŸ’แž…แŸ’แžšแžถแŸ† ็ฟก็ฟ ๆป‘่ฑ†่… STEAMED BEANCURD & MINCED PORK TOPPING

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

BV04 แž†แžถแžแŸ’แžšแž”แŸ‹แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แžแŸ’แžšแžธแž”แŸ’แžšแž˜แŸ‰แžถ ๅ“ฅไปฌๅฅฝๆธ”้ฆ™่Œ„ๅญ WOK FRIED EGGPLANT WITH SALTED FISH &

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

BV05 แž†แžถแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž•แŸ’แžŸแžทแžแžแŸ’แž˜แŸ… ๅ†ฌ่‡ๆ‰’่ฅฟๅ…ฐ่Šฑ BRAISED VEGETABLES WITH BLACK MUSHROOMS

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

BV06 แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹แžกแžพแž„แžŸแŸŠแžปแž”

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

IN SZECHUAN SAUCE

MINCED PORK

้‡‘้“ถ่›‹ไธŠๆฑคๆ—ถ่œ

POACHED SEASONAL VEGETABLES IN SUPREME SOUP

BV07 แž†แžถแžŸแŸ’แž–แŸƒแž…แžทแž“ ้‡‘ๆทปๆ‹›็‰Œ็”Ÿ็‚’่œๅฟƒ QUICK FRIED CHINESE GREEN VEGETABLES

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

BV08 แž†แžถแžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž‚แžฝแžšแžŸแžถแž…แŸ‹แž…แžทแž‰แŸ’แž…แŸ’แžšแžถแŸ† ๅƒ็…ธๅ››ๅญฃ่ฑ† PAN FRIED STRING BEANS WITH DRIED VEGETABLES

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

BV09 แž˜แŸ’แž แžผแž”แž†แžถแž–แžทแžŸแŸแžŸแž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แž แžถแž„ ๅธ็š‡ๅฐ็‚’็š‡ WOK FRIED MIXED MEAT & BEAN

S 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 M 53,300 แŸ›โ€‹ | $ 13.00

BV10 แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แž”แžฝแžŸ แŸคแž˜แžปแž

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

& MINCED PORK

็”ฐๅ›ญๅ››ๅ–œ่”ฌ

WOK FRIED ASSORTED VEGETABLES WITH LOTUS ROOT

BV11 แž†แžถแžแŸ’แžšแž€แžฝแž“แž‘แžนแž€แžแŸ…แž แŸŠแžผ ๆค’ไธ่…ไนณ้€šๅฟƒ่œ WOK FRIED MORNING GLORY WITH PRESERVED

S 20,500 แŸ›โ€‹ | $ 5.00 M 30,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.50

BV12 แž†แžถแž•แŸ’แž€แžถแžแžถแžแŸ‹แžŽแžถแžแŸ€แžœแžแŸ’แž‘แžนแž˜แžŸ ่’œ่Œธ่ฅฟๅ…ฐ่Šฑ STIR-FRIED BROCCOLI WITH GARLIC

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

BV13 แž†แžถแžแŸ’แž™แž„แž•แŸ’แž›แžทแžแž•แŸ’แž€แžถแžแžถแžแŸ‹แžŽแžถแžแŸ€แžœ ๅธฆๅญ่ฅฟๅ…ฐ่Šฑ FRESH SCALLOPS WITH BROCCOLI

S 49,300 แŸ›โ€‹ | $ 12.80 M 73,800 แŸ›โ€‹ | $ 18.00

BV14 แž†แžถแžŸแŸ’แž–แŸƒแž–แžปแž™แžกแŸแž„แžแŸ’แž‘แžนแž˜แžŸ

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

BEANCURD

่’œ่“‰็‚’่ ่œ

WOK FRIED CHINESE SPINACH WITH GARLIC

BV15 แž†แžถแžŠแžพแž˜แžแžถแžแŸ‹แžŽแžถแžแŸ’แž‘แžนแž˜แžŸ ่’œ่“‰็‚’่Šฅๅ…ฐ WOK FRIED HONG KONG KALE WITH GARLIC

S 22,500 แŸ›โ€‹ | $ 5.50 M 32,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.00


็ด  ๆฑค แžขแžถแž แžถแžšแž”แžฝแžŸ แžŸแŸŠแžปแž” SOUP


VS01 แžŸแŸŠแžปแž”แž”แžŽแŸ’แžŠแžผแž›แž–แŸ„แž แž”แžฝแžŸ NUTRITIOUS CHINESE HERB SOUP โ€œ1 PAXโ€

็ด ็Ž‰็ซน็‚–ๆฑค โ€œไฝโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

VS02โ€‹ แžŸแŸŠแžปแž”แž–แŸ’แžšแžปแž™แžแŸ’แžšแžธแž†แŸ’แž›แžถแž˜ แž”แžฝแžŸ CREAMY SHARKโ€™S FIN SOUP โ€œ1 PAXโ€

ๅ…ซ็็ด ็ฟ… โ€œไฝโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

VS03 แžŸแŸŠแžปแž”แž–แŸ’แžšแžปแž™แžแŸ’แžšแžธแž†แŸ’แž›แžถแž˜แžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜ แž”แžฝแžŸ ็ด ่Ÿน่‚‰้ฑผ็ฟ… โ€œไฝโ€ CREAMY SHARKโ€™S FIN SOUP WITH CRAB SLICE โ€œ1 PAXโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

VS04 แžŸแŸŠแžปแž”แž‡แžธแž†แžถแž™ แž”แžฝแžŸ SEAWEED SOUP โ€œ1 PAXโ€

็ด ็ดซ่œๆฑค โ€œไฝโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

VS05 แžŸแŸŠแžปแž”แž–แŸ„แž แž”แžฝแžŸ CREAMY SWEET CORN SOUP โ€œ1 PAXโ€

็ด ็Ž‰็ฑณ็พน โ€œไฝโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

VS06 แžŸแŸŠแžปแž”แž‡แžผแžšแž แžนแžš แž”แžฝแžŸ VEGETARIAN HOT & SOUR SOUP โ€œ1 PAXโ€

็ด ้…ธ่พฃ็พน โ€œไฝโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

VS07 แžŸแŸŠแžปแž”แžแŸ…แž แŸŠแžผแžŸแŸƒแž‡ แŸ’แž– แžผแžš โ€‹แž”แžฝแžŸ SOFT BEANCURD & PRESERVED VEG. SOUP โ€œ1 PAXโ€

้…ธ่œ่ฑ†่…ๆฑค โ€œไฝโ€

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90


ๆ–‹ ่‚‰ ็ฑป ๆ–‹ ็ด 

แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แž”แžฝแžŸ MOCK DISHES | VEGETARIAN


VM01 แž•แŸ’แžŸแžทแžแž”แŸ†แž–แž„แž‘แžนแž€แž‡แŸ’แžšแž›แž€แŸ‹แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜โ€‹แž”แžฝแžŸ ๆ–‹้ฆ™็ด ็ƒง้น… DEEP-FRIED VEGETARIAN MOCK GOOSE

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VM02 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž‡แžผแžšแžขแŸ‚แž˜ แž”แžฝแžŸ ็ณ–้†‹็ด ๅ’•ๅ’พ่‚‰ SWEET & SOUR PORK

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VM03 แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžผแž€แž†แžถแž˜แŸ’แžšแŸแž…แžแŸ’แž˜แŸ… แž”แžฝแžŸ

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

WITH SWEET & SOUR SAUCE

้ป‘ๆค’็ด ่‚‰

BLACK PEPPER MOCK HAM IN SAUCE

VM04 แžแžแŸ…แž แŸŠแžผแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚ แž”แžฝแžŸ ๅ—่…ไนณ็„–ๆ–‹่œ BRAISED VEGETABLES WITH PRESERVED BEANCURD

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

VM05 แžแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แž‘แžนแž€แžแŸ…แž แŸŠแžผแž€แŸ’แžšแž แž˜ แž” โ€‹ แžฝแžŸ ็ฝ—ๆฑ‰ๆ–‹ LUO HAN VEGETABLES

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

VM06 แž†แžถแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚ แŸฃแž˜แžปแž แž”แžฝแžŸ

็ด ไธ‰ไธ

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VM07 แž†แžถแžแŸ’แžšแž”แŸ‹ แž”แžฝแžŸ

็ด ็ƒง่Œ„ๅญ

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VM08 แž†แžถแžŸแŸ’แž–แŸƒแž–แžปแž™แžกแŸแž„ แž”แžฝแžŸ

ๆธ…็‚’่ ่œ

SAUTE SPINACH

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VM09 แž†แžถแžŠแžพแž˜แžแžถแžแŸ‹แžŽแžถ แž”แžฝแžŸ ่šๆฒน่Šฅๅ…ฐ VEG. OYSTER SAUCE WITH KAI LAN

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VM10 แž†แžถแž”แžŽแŸ’แžŠแžผแž›แžŸแŸ’แž–แŸƒ แž”แžฝแžŸ ่šๆฒนๅฐ็™ฝ่œ VEG. OYSTER SAUCE WITH MINI CABBAGE

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VM11 แž†แžถแžŸแŸ’แž–แŸƒแž…แžทแž“แž”แžฝแžŸ ่šๆฒน่œๅฟƒ VEG. OYSTER SAUCE WITH CHOY SUM

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

WOK FRIED THREE TYPES OF SHREDDED VEGETABLES WOK FRIED EGG PLANT


่ฑ† ่… ็ฑป

้ข ้ฅญ ็ฑป

แžขแžถแž แžถแžšแž”แžฝแžŸ แžแŸ…แž แŸŠแžผ แž”แžถแž™ แž˜แžธ BEANCURD DISHES | NOODLE & RICE


VB01 แžแŸ…แž แŸŠแžผแž†แžถแžŸแŸ€แž„ แž”แžฝแžŸ

้…ฑๆฑ่ฑ†่…

S 24,500 แŸ›โ€‹ | $ 6.00 M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90

VB02 แž†แžถแžแŸ…แž แŸŠแžผแžŸแžถแž…แŸ‹แž…แžทแž‰แŸ’แžšแžถแŸ†แŸ’แž… แž”แžฝแžŸ

็ด ้บปๅฉ†่ฑ†่…

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

VB03 แžแŸ…แž แŸŠแžผแžแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžธ แž”แžฝแžŸ

็ ‚้”…็บข็ƒง็ด ่ฑ†่…

S 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 M 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

VB04 แžแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แžŠแžธ แž”แžฝแžŸ (แž˜แžธ แžšแžบ แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœ)

็ด ็ ‚้”…้ฆ™้ข/ๆฒณ็ฒ‰

S 20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90 M 28,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.00

VB05 แž˜แžธแž†แžถแž•แŸ’แžŸแžทแžแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž˜แžปแž แž”แžฝแžŸ (แž˜แžธ แžšแžบ แž‚แžปแž™แž‘แžถแžœ)

็ด ไป€้”ฆ็‚’้ข/ๆฒณ็ฒ‰

S 20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90

TENDER BEANCURD WITH FANTASY

SOFT SPICY BEANCURD WITH MOCK MINCED MEAT

CLAY-POT BEANCURD WITH ASSORTMENT

CLAY-POT NOODLE / HOR FUN

ASSORTED MUSHROOMS NOODLE / HOR FUN

WITH GRAVY M 28,800 แŸ›โ€‹ |

$ 7.00

VB06 แž†แžถแž“แŸ†แž”แž‰แŸ’แž…แžปแž€แž€แŸ’แžšแŸ€แž˜แž”แŸ‚แž”แžŸแžถแŸ†แž„แž แŸ’แž‚แžถแž–แžผแžš แž”แžฝแžŸ

็ด ๆ˜Ÿๆดฒ็ฑณ็ฒ‰

S 20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90 M 28,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.00

VB07โ€‹ แž˜แžธแž แžปแž„แž€แžปแž„แž†แžถแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚ แž”แžฝแžŸ

็ด ้ฆ™็‚’ไผŠ้ข

S 20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90 M 28,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.00

VB08 แž”แžถแž™แž†แžถแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚ แž”แžฝแžŸ ็ด ไป€้”ฆ็‚’้ฅญ VEGETARIAN FRIED RICE

S 20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90 M 28,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.00

VB09 แž”แžถแž™แž†แžถแžขแžผแž›แžธแžœ แž”แžฝแžŸ

ๆฉ„ๆฆ„่œ็‚’้ฅญ

S 20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90 M 28,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.00

VB10 แž”แžถแž™แžŸแŸŠแžปแž”แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚ แž”แžฝแžŸ

็ด ๆณก้ฅญ

S 20,000 แŸ›โ€‹ | $ 4.90 M 28,800 แŸ›โ€‹ | $ 7.00

VEGETARIAN SIN CHEW VERMICELLI

VEGETARIAN E NOODLE

OLIVE FRIED RICE

SPECIAL VEGETARIAN RICE CONGEE


ๆธฏ ๅผ ้”… ๆฐ” ็‚’ ็ฒ‰ แž˜แžธแž†แžถ แž”แŸ‚แž”แž แžปแž„แž€แžปแž„ ้ข HONG KONG WOK FRIED NOODLES / HOR FUN


N01 แž†แžถแž˜แžธแž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžธ

ๆฒ™็…ฒ็„–ๆตท้ฒœ้ข

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

N02 แž†แžถแž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžŸแžŸแŸƒแž’แŸ†แžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แžšแžธ

ไธ‰ๆžๆฒณ็ฒ‰

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

N03 แž†แžถแž“แŸ†แž”แž‰แŸ’แž…แžปแž€แž€แŸ’แžšแŸ€แž˜แž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš

ๆตท้ฒœ็ฑณ็ฒ‰

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

N04 แž†แžถแž˜แžธแž›แžฟแž„แž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš

็ฆๅปบ็‚’่™พ้ข

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

N05 โ€‹แžŸแŸŠแžปแž”แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž“แŸ†แž”แž‰แŸ’แž…แžปแž€แž€แŸ’แžšแŸ€แž˜แžŸแŸ€แž„แžขแžทแž…แžขแžผแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžธ

ๆฒ™็…ฒXO่žƒ่Ÿน็ฑณ็ฒ‰ๆฑค

แžแž˜แŸ’แž›แžแžถ แŸƒ แž˜แž‘แžธแž•แžŸแžถ แŸ’ แžš ๆ—ถไปท

N06 แž†แžถแž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแž–แž„แž˜แžถแž“แŸ‹แž”แŸ‚แž”แž แžปแž„แž€แžปแž„

ๆธฏๅผๆป‘่›‹ๆตท้ฒœ

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

N07 แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แž–แž„แž˜แžถแž“แŸ‹แž”แŸ‚แž”แž แžปแž„แž€แžปแž„

ๆธฏๅผๆป‘่›‹็‰›่‚‰

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

็‚นๅฟƒ็š‡็ง˜ๅˆถๅนฒ็‚’็‰›่‚‰ๆฒณ็ฒ‰

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

CLAYPOT SEAFOOD NOODLE THREE TOSSED FLAT RICE NOODLE

SEAFOOD VERMICELLI HOKKIEN PRAWN NOODLES

XO CLAYPOT CRAB WITH THICK RICEโ€‹NOODLES SOUP

SEAFOOD IN EGG GRAVY SLICED BEEF IN EGG GRAVY

N08 แž†แžถแž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแžŸแžŸแŸƒแž’แŸ†แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„ โ€‹โ€‹โ€‹

DSE SPECIAL WOK-FRIED SLICED BEEF HOR FUN

N09 แž†แžถแž‚แžปแž™แž‘แžถแžœแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ„แžŸแŸ€แž„แžแŸ’แž˜แŸ…

ๅธ็š‡ๆฎฟ็ง˜ๅˆถๅนฒ็‚’็‰›ๆฒณ

WOK FRIED SLICED BEEF WITH SALTED BLACK BEAN SAUCE HOR FUN

N10 แž˜แžธแž”แŸ†แž–แž„แžŸแŸ’แžšแžฝแž™แž”แž„แŸ’แž‚แžถ

MARKET PRICE

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

้ฒœ่™พๅงœ่‘ฑๆป‘่›‹็”Ÿ้ข

M 77,500 แŸ›โ€‹ | $ 18.90 L 114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

N11 แž˜แžธแž แžปแž„แž€แžปแž„แž†แžถแž”แž„แŸ’แž‚แžถ

้ฒœ่™พๅงœ่‘ฑ็„–ไผŠ้ข

M 77,500 แŸ›โ€‹ | $ 18.90 L 114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

N12 แž˜แžธแž แžปแž„แž€แžปแž„แž†แžถแž•แŸ’แžŸแžทแžแžแŸ’แž˜แŸ…

ๅนฒ็ƒงๅ†ฌ่‡ไผŠ้ข

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

N13 แž†แžถแž˜แžธแžแŸ’แž™แž„แž•แŸ’แž›แžทแž

ๅธฆๅญๅงœ่‘ฑๆป‘่›‹็”Ÿ้ข

M 77,500 แŸ›โ€‹ | $ 18.90 L 114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

N14 แž˜แžธแž แžปแž„แž€แžปแž„แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜แž–แž„แž”แž„แŸ’แž‚แžถ

่Ÿน่‚‰่™พๅญๅนฒ็ƒงไผŠ้ข

M 57,000 แŸ›โ€‹ | $ 13.90 L 77,500 แŸ› โ€‹ | $ 18.90

XO ็Ÿณๆ–‘้ฑผ็ฑณ็ฒ‰ๆฑค

แžแž˜แŸ’แž›แžแžถ แŸƒ แž˜แž‘แžธแž•แžŸแžถ แŸ’ แžš ๆ—ถไปท

KING PRAWNS WITH CRISPY EGG NOODLE IN CANTON STYLE

BRAISED KING PRAWNS W/HONG KONG YEE NOODLE

BRAISED HONG KONG YEE NOODLE W/MUSHROOMS

SCALLOPS WITH CRISPY EGG NOODLE

BRAISED HONG KONG YEE NOODLE WITH CRAB MEAT & SHRIMP ROE

N15 แžŸแŸŠแžปแž”แžแŸ’แžšแžธแžแžปแž€แž€แŸ‚แž“แŸ†แž”แž‰แŸ’แž…แžปแž€แž€แŸ’แžšแŸ€แž˜

XO GROUPER FISH WITH THICK RICE NOODLE SOUP

MARKET PRICE


้”… ๆฐ” ็‚’ ้ฅญ ๆณก ้ฅญ

แž”แžถแž™แž†แžถ โ€‹แž”แž”แžšแž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แž แžถแž„ WOK FRIED RICE | SPECIAL RICE CONGEE (PAO FUN)


RC01 แž”แžถแž™แž†แžถแž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‘แžนแž€แž‡แŸ’แžšแž›แž€แŸ‹แžขแžทแž…แžขแžผ

XO ้…ฑๆตท้ฒœ็‚’้ฅญ

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

RC02 แž”แžถแž™แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜

่Ÿน่‚‰็‚’้ฅญ

M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 L 52,800 แŸ›โ€‹ | $ 12.90

RC03 แž”แžถแž™แž†แžถแž™แŸ‰แžถแž„แž…แžผแžœ

ๆ‰ฌๅทž็‚’้ฅญ

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

RC04 แž”แžถแž™แž†แžถแž”แž„แŸ’แž‚แžถ

็็ ่™พ็ฒ’็‚’้ฅญ

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

RC05 แž”แžถแž™แž†แžถแž–แž„แž‘แžถแž”แŸ’แžšแŸƒ

้ป„้‡‘่›‹็‚’้ฅญ

M 24,300 แŸ›โ€‹ | $ 5.90 L 34,800 แŸ›โ€‹ | $ 8.50

RC06 แž”แžถแž™แž†แžถแžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แŸ‹แžแŸ’แžšแžธแž”แŸ’แžšแž˜แŸ‰แžถ

ๅ’ธ้ฑผ้ธก็ฒ’็‚’้ฅญ

M 28,300 แŸ›โ€‹ | $ 6.90 L 41,000 แŸ›โ€‹ | $ 10.00

SEAFOOD FRIED RICE WITH XO SAUCE

CRAB MEAT FRIED RICE

YANGZHOU FRIED RICE

FRIED RICE WITH PRAWN MEAT

FRIED RICE WITH GOLDEN EGG FRIED RICE WITH SALTED FISH & DICED CHICKEN

RC07 แž”แžถแž™แž†แžถแžขแŸ‚แž˜แž—แžพแžšแžพ (แžแŸ’แž™แž„แž•แŸ’แž›แžทแžแž€แŸ’แžšแŸ€แž˜, แž”แž„แŸ’แž‚แžถ, แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแžถแžŸแŸŠแžธแžœ, แž‘แžถแžแŸ’แžœแŸƒ) ๅฏŒ่ดต็‚’้ฅญ๏ผˆ็‘ถๆŸฑ๏ผŒ่™พไป๏ผŒๅ‰็ƒง๏ผŒ็ƒง้ธญ๏ผ‰ EMPERORSโ€™ MILLIONAIRE FRIED RICE

M 57,000 แŸ›โ€‹ | $ 13.90 L 77,500 แŸ›โ€‹ | $ 18.90

RC08 แž”แžถแž™แž†แžถแžแŸ’แž™แž„แž•แŸ’แž›แžทแžแž€แŸ’แžšแŸ€แž˜

็‘คๆŸฑ้ธก่›‹็‚’้ฅญ

M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 L 52,800 แŸ›โ€‹ | $ 12.90

RC09 แž”แžถแž™แž†แžถแžแŸ’แž™แž„แž•แŸ’แž›แžทแž

้ฒœๅธฆๅญ็‚’้ฅญ

RC10 แž”แžถแž™แžŸแŸŠแžปแž”แž‚แŸ’แžšแžฟแž„แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš

M 77,500 แŸ›โ€‹ | $ 18.90 L 114,800 แŸ›โ€‹| $ 28.00

ๆตท้ฒœๆฑคๆณก้ฅญ

M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 L 52,800 แŸ›โ€‹ | $ 12.90

RC11 แž”แžถแž™แžŸแŸŠแžปแž”แžŸแžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แžŠแžถแž˜ ่žƒ่Ÿนๆฑคๆณก้ฅญ SPECIAL RICE CONGEE SOUP WITH CRAB

M 36,500 แŸ›โ€‹ |โ€‹ $ 8.90 L 52,800 แŸ›โ€‹ | $ 12.90

RC12 แž”แžถแž™แžŸแŸŠแžปแž”แžŸแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แžšแžธ ้ฒœ้ฑผๆฑคๆณก้ฅญ SPECIAL RICE CONGEE SOUP WITH FISH SLICES

M 36,500 แŸ›โ€‹ | $ 8.90 L 52,800 แŸ›โ€‹ | $ 12.90

(DRIED SCALLOPS, SHRIMPS, BBQ PORK, ROASTED DUCK)

FRIED RICE WITH DRIED SCALLOPS

FRIED RICE WITH FRESH SCALLOPS SPECIAL RICE CONGEE SOUP WITH SEAFOOD


็”œ ๅ“ แž”แž„แŸ’แžขแŸ‚แž˜แž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แž แžถแž„โ€‹ DESSERTS


DS01 แž”แž„แŸ’แžขแŸ‚แž˜แž•แŸ’แž€แžถแžแŸ’แž˜แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžˆแžผแž€ SNOW FUNGUS WITH LOTUS SEED

่Žฒๅญ้›ช่€ณ็ณ–ๆฐด

12,000 แŸ›โ€‹ | $ 2.90

DS02 แž”แž„แŸ’แžขแŸ‚แž˜แžŸแžถแž‚แžผแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแŸ’แžœแžถแž™แž‘แžป แŸ† MANGO SAGO

่Š’ๆžœ่ฅฟ็ฑณ้œฒ

12,000 แŸ›โ€‹ | $ 2.90

DS03 แž”แž„แŸ’แžขแŸ‚แž˜แžŸแžถแž‚แžผแžแŸ’แžšแžŸแž€แŸ‹แžŸแŸ’แžšแžผแžœ HONEYDEW MELON WITH SAGO

่œœ็“œ่ฅฟ็ฑณ้œฒ

12,000 แŸ›โ€‹ | $ 2.90

DS04 แž”แž„แŸ’แžขแŸ‚แž˜แžแŸ…แž แŸŠแžผแžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž’แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแžแžท ORGANIC SOY BEANCURD

ๆœ‰ๆœบ้ฆ™ๅซฉ่ฑ†่Šฑ

12,000 แŸ›โ€‹ | $ 2.90

DS05 แž”แž”แžšแžŸแŸ†แž”แžปแž€แžแŸ’แžšแž…แŸ€แž€แž€แžถแŸ†แž–แžปแž‘แŸ’แžšแžถแž…แžทแž“ DOUBLE BOILED BIRDโ€™S NEST WITH RED DATES

่Žฒ่“‰็ช้ฅผ

114,800 แŸ›โ€‹ | $ 28.00

DS06 แž“แŸ†แž…แŸ€แž“แžŸแŸ’แž“แžผแž›แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž€แŸ’แžšแž แž˜

่ฑ†ๆฒ™็ช้ฅผ

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

DS07 แž“แŸ†แž”แžถแž‰แŸ‹แž‡แŸ’แžšแž“แžฟแž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž€แŸ’แžšแž แž˜ RED BEAN SOUP WITH GLUTINOUS RICE BALL

็บข่ฑ†ๆฒ™ๆฑคๅœ†

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

DS8 แž“แŸ†แž”แžถแž‰แŸ‹แž‡แŸ’แžšแž“แžฟแž€แž›แŸ’แž„แžแŸ’แž˜แŸ…แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž€แŸ’แžšแž แž˜

็บข่ฑ†ๆฒ™้ป‘่Š้บปๆฑคๅœ†

16,000 แŸ›โ€‹ | $ 3.90

่Žฒๅญ็™พๅˆ็บข่ฑ†ๆฒ™

11,800 แŸ›โ€‹ | $ 2.90

PAN FRIED RED BEAN PASTE PANCAKE

RED BEAN SOUP WITH BLACK SESAME

GLUTINOUS RICE BALL

DS09 แž”แž”แžšแžŸแžŽแŸ’แžŠแŸ‚แž€แž€แŸ’แžšแž แž˜ RED BEAN SOUP





Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.