2 minute read

RESIDENCE NINFEA

Next Article
INNAVOFLORA Group

INNAVOFLORA Group

WITH SPA & WELLNESS AND SWIMMING POOLS OPEN TO ALL

Apochi passi dal centro di Caorle e dalla spiaggia di ponente, il Residence Ninfea o re 12 eleganti suite e appartamenti con vasca Jacuzzi per soggiorni all’insegna della tranquillità.

Tempio del benessere dotato di piscina riscaldata all’ultimo piano con vista a 360° sul mare e piscina coperta, vi a ende nello straordinario mondo del Naiadi Spa, centro estetico e Spa all’avanguardia con idromassaggio, bagno turco, docce emozionali, sauna, percorso kneipp e area relax con le ini, angolo tisaneria e intimo spazio esterno.

Perfe o per chi desidera rigenerarsi in un ambiente da favola, il Centro Spa è aperto tu o l’anno anche al pubblico con servizi short stay e day SPA completo di camera d’appoggio e tra amenti green.

Just a stone’s throw from the centre of Caorle and the West beach, Residence Ninfea o ers 12 elegant suites and apartments with a Jacuzzi tub for stays with the accent on peacefulness.

A temple of wellbeing equipped with a heated swimming pool on the top oor with 360° views over the sea and a covered swimming pool, it awaits you in the extraordinary world of Naiadi Spa, a state-of-theart Beauty and Spa centre with hydromassage, Turkish bath, emotional showers, sauna, Kneipp stepping bath and relaxation area with sunbeds, herbal tea corner and intimate outdoor area.

Perfect for those wishing to recharge their ba eries in a fairy-tale atmosphere, the Spa Centre is open all year round to the public as well, with short stay and day SPA services complete with day room and green treatments.

Nur unweit vom Zentrum von Caorle und dem Weststrand entfernt, bietet die Residence Ninfea 12 elegante Suiten und Apartments mit WhirlpoolBadewannen für erholsame Aufenthalte. Ein Tempel des Wohlbe ndens mit einem beheizten Schwimmbad auf der obersten Etage mit einem 360°-Blick auf das Meer und einem Innenpool, erwartet Sie in der einzigartigen Welt des Naiadi Spa, einem hochmodernen Schönheitsund Wellnesszentrum mit Hydromassage, türkischem Bad, Erlebnisduschen, Sauna, Kneipp-Pfad und Entspannungsbereich mit Liegen, Tee-Ecke und intimem Außenbereich. Das Wellness-Zentrum ist perfekt für alle, die sich in einer märchenha en Umgebung erholen möchten. Es ist auch ganzjährig für die Ö entlichkeit geö net und bietet Kurzzeit- und Tages-Wellness-Services mit einem Ruheraum und natürlichen Behandlungen.

Fra i primi alberghi costruiti a Caorle, o re dagli anni ‘60 un’accurata gestione familiare che è garanzia di una vacanza di qualità. Situato in posizione strategica a due metri dalla spiaggia e due passi dal suggestivo centro storico, gode di una veduta aperta dalla baia della Madonnina dell’Angelo sino all’orizzonte sul mare.

Qui, accolti in belle camere, potrete rilassarvi e godere dei tanti comfort, dell’eccellente cucina con tipici pia i di pesce e specialità italiane e internazionali, della ricca colazione del ma ino, della spiaggia a rezzata, della Jacuzzi, del panoramico solarium...

Hotel Stellamare

For relaxing vacations made of sun and sea

One of the rst hotels to be built in Caorle, since the ‘60s it has been strictly family run, the guarantee of a quality vacation. Located in a strategic position just two metres from the beach and a short walk from the picturesque old town, it has an unobstructed view from the bay of the Madonnina dell’Angelo across the sea to the horizon.

Here, accommodated in ne rooms, you can relax and enjoy the many comforts, the excellent cuisine with local sh dishes and both Italian and international specialities, an abundant breakfast, the well-equipped beach, the Jacuzzi, the panoramic solarium and more...

Caorle (VE) - Via del Mare, 8 - Tel. +39 0421 81203 - www.hotelstellamare.it -

Als eines der ersten Hotels in Caorle bietet es seit den 1960er Jahren eine sorgfältige Familienführung, die einen erstklassigen Urlaub garantiert. Strategisch günstig gelegen, nur zwei Meter vom Strand und einen Steinwurf von der charmanten Altstadt entfernt, bietet es einen freien Blick von der Bucht Madonnina dell’Angelo bis zum Horizont über das Meer. Hier können Sie sich in schönen Zimmern entspannen und die vielen Annehmlichkeiten, die ausgezeichnete Küche mit typischen Fischgerichten und italienischen und internationalen Spezialitäten, das reichhaltige Frühstück am Morgen, den ausgesta eten Strand, den Whirlpool, das Panorama-Solarium genießen...

This article is from: