Jesolo

A holiday world

L a vita scorre in ogni stagione nei 12 chilometri di sabbia finissima della spiaggia jesolana offrendo al visitatore un colorato caleidoscopio di spettacoli, attività sportiva, svago, manifestazioni e competizioni.

Bagnata da un mare Bandiera Blu per la qualità dell’acqua, fregiata della Bandiera Verde che la riconosce come adatta ai bambini e della Bandiera Gialla per la mobilità ciclabile, è un paradiso che, la sera, mette a disposizione l’isola pedonale più lunga d’Europa con i suoi negozi, bar, gelaterie, pasticcerie, pizzerie, ristoranti...

Life continues throughout the seasons along the 12 kilometres of fine sand on the beach at Jesolo offering visitors a colourful kaleidoscope of shows, sports activities, leisure, events and competitions. Lapped by a sea that boasts a Blue Flag attesting to the quality of the water, a Green Flag recognising it as suitable for children and a Yellow Flag giving it Cycle District status, it is a paradise which in the evening provides the longest pedestrian precinct in Europe complete with shops, bars, ice cream parlours, patisseries, pizzerias and restaurants etc...

An dem 12 Kilometer langen, feinen Sandstrand von Jesolo pulsiert das Leben zu jeder Jahreszeit und bietet den Besuchern ein kunterbuntes Angebot an Shows, Sportaktivitäten, Unterhaltung, Veranstaltungen und Turnieren. Das mit der Blauen Flagge für Wasserqualität, der Grünen Flagge für Kindertauglichkeit und der Gelben Flagge für Fahrradmobilität ausgezeichnete Paradies bietet am Abend die längste Fußgängerinsel Europas mit ihren Geschäften, Bars, Eisdielen, Konditoreien, Pizzerien, Restaurants...