& Siena Grosseto

The beauty of Siena and the Maremma

L a bellissima Siena con la sua Torre del Mangia, i ristoranti tipici e l’emozione del Palio, la provincia disegnata da colline e borghi di incommensurabile fascino, la turrita San Gimignano, le valli famose per i paesaggi mozzafiato come la Val d’Orcia, la Valdelsa e la Val di Chiana...

Tesori della terra senese che si incrociano con le meraviglie della Maremma Grossetana con i suoi luoghi magici, le testimonianze etrusche, il litorale.

Ovunque calda ospitalità, grande cucina e ottimi vini.

Magnificent Siena with its Mangia Tower, typical restaurants and the thrills of the Palio, the province dotted with hills and villages of immeasurable charm, the towers of San Gimignano, valleys famous for breathtaking landscapes such as the Val d’Orcia, Valdelsa and Val di Chiana...

Treasures of the area around Siena combined with the wonders of the Grosseto Maremma with its magical places, the Etruscan sites and the coastline.

Everywhere there is warm hospitality, fine cuisine and excellent wines.

Das wunderschöne Siena mit seinem Torre del Mangia, seinen typischen Restaurants und der Aufregung des Palio, die Provinz, die von Hügeln und Dörfern mit unermesslichem Charme geprägt ist, das hoch aufragende San Gimignano, die für ihre atemberaubenden Landschaften berühmten Täler wie Val d’Orcia, Valdelsa und Val di Chiana...

Schätze des sienesischen Landes, die sich mit den Wundern der Maremma von Grosseto mit ihren magischen Orten, etruskischen Ruinen und der Küstenlinie kreuzen. Überall herzliche Gastfreundschaft , tolles Essen und ausgezeichnete Weine.