1 minute read
Agriturismo Capanna Suites
A fantastic opportunity for an exclusive holiday
Ideata, proge ata e realizzata seguendo un’idea di bellezza agreste ed elegante, è una realtà da vivere fra panorami che narrano del millenario equilibrio fra uomo e natura che cara erizza questa terra toscana. Qui vi a endono 11 magni che camere, tu e diverse ma tu e armoniosamente legate a un lo condu ore che fonde il design con il comfort e la moderna tecnologia. Inoltre il ristorante gourmet “Il Passaggio” con la sua o ima cucina, il pregiato Brunello Cantina Capanna e la terrazza a acciata su romantici tramonti. Rilassante la Spa con sauna, bagno turco, piscina con idromassaggio, docce cromoterapiche e zona relax. Nel sito potrete trovare o erte e pacche i per un’esperienza unica nella magica Val d’Orcia patrimonio Unesco.
Conceived, designed and built according to an idea of rural and elegant beauty, it is a location steeped in panoramas that illustrate the millennial balance between mankind and nature so typical of this Tuscan land. Here you can choose from 11 magni cent rooms, all di erent but all harmoniously linked by a common theme that combines design, comfort and modern technology. en there is the “Il Passaggio” gourmet restaurant with its excellent cuisine, the prized Brunello Cantina Capanna and the terrace looking out over romantic sunsets. e Spa o ers a sauna, Turkish bath, hydro massage pool, chromotherapy showers and a relaxation area. On the website you can nd o ers and packages for a unique experience in the magical Val d’Orcia, a Unesco World Heritage Site.
Montalcino (SI) - Loc. Valdicava - Tel. 0577 1697732 - www.capannasuites.com -
Nach einer Idee von ländlicher und eleganter Schönheit konzipiert, entworfen und realisiert, bietet die Anlage ein Panorama, das von dem tausendjährigen Gleichgewicht zwischen Mensch und Natur erzählt und diese toskanische Landscha prägt. Hier erwarten Sie 11 prächtige Zimmer, die zwar alle verschieden sind, aber durch den roten Faden von Design, Komfort und moderner Technik harmonisch miteinander verbunden sind. Außerdem das GourmetRestaurant “Il Passaggio” mit seiner ausgezeichneten Küche, der feine Brunello der Cantina Capanna und die Terrasse mit Blick auf romantische Sonnenuntergänge. Besonders entspannend ist das Wellnessbad mit Sauna, türkischem Bad, Schwimmbad mit Hydromassage, ChromotherapieDuschen und Ruhebereich. Auf der Website nden Sie Angebote und Pakete für ein einzigartiges Erlebnis im magischen Val d’Orcia, einem Unesco-Kulturerbe.