1 minute read
Exclusive wines of Cantina Belagaio and Villa Podere Cerciano
Fine wines and modern comforts in a medieval atmosphere
Nel cuore della Toscana più bella, i vini Belagaio nascono da vigneti biologici coltivati con cura dalla semina alla vendemmia per garantire vini di eccellenza. Prodo i da persone che conoscono l’alta qualità, i vini Belagaio sono molto apprezzati da esperti internazionali e più di una volta sono stati premiati con riconoscimenti e medaglie d’oro. Vicino alla cantina vi a ende un agriturismo ambientato in una vera casa medievale, le cui fondamenta sono state ge ate più di mille anni fa, con un grande camino, una zona barbecue, una piscina privata e se e accoglienti camere con bagno privato. I proprietari di ristoranti ed enoteche e gli intenditori di vino sono invitati in cantina per degustare e acquistare i vini dire amente dal produ ore.
In the heart of glorious Tuscany, Belagaio wines are the product of organic vineyards farmed with great care from planting to harvest to ensure wines of excellence. Made by people who know superior quality, Belagaio wines are very much appreciated by international experts and on more than one occasion have won awards and gold medals. Near the winery is an agriturismo set in an authentic medieval home, the foundations of which were laid more than one thousand years ago, with a large replace, barbecue area, private swimming pool and seven cosy rooms with private bathroom. Owners of restaurants and wine bars as well as wine connoisseurs are invited to the cellar to taste and purchase the wines directly from the producer.
In den schönsten Gegenden der Toskana werden die Weine von Belagaio aus biologischen Weinbergen gewonnen, die von der Aussaat bis zur Ernte sorgfältig bewirtscha et werden, um hervorragende Weine zu garantieren. Die Weine von Belagaio werden von internationalen Experten hochgeschätzt und wurden bereits mehrfach mit Preisen und Goldmedaillen ausgezeichnet. In unmi elbarer Nähe des Weinguts be ndet sich der Agrotourismus, in einem aus dem Mi elalter stammenden Haus, dessen Fundamente vor mehr als tausend Jahren gelegt wurden, mit einer großen Feuerstelle, einem Grillplatz, einem privaten Swimmingpool und sieben gemütlichen Zimmern mit eigenem Bad. Gastronomen, Weinhändler und Weinkenner können die Weine im Weinkeller direkt beim Erzeuger verkosten und kaufen.