cb_2011_28kw by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

CELLER

Was immer Sie suchen...

alle 14 Tage neu

BLiTZ

16. Juli 2011 · Woche 28 · Jahrgang 8

www.cellerblitz.de

Auszug Sonderthemen: Powerfrauen - Geschäftsfrauen heute Seite 6-7

Büro kompakt!

Seite 16

s. Seite 5

für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13 Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

REPARATUR UND AUSTAUSCH

Hallen-Flohmarkt 16.07.11, 6-16 Uhr

Mein schöner Garten im Sommer Seite 12-13 Seite 15

Blendschutz (nicht nur) für Autofahrer

Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis

20% mehr

Mit Fahrspaß durch den Sommer Seite 11

Finanzen & Recht

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD

Winsen - Schützenplatz

23.07.11, 6-16 Uhr Hambühren - Schützenplatz Info: 0 50 84/98 08 82

Kita Pusteblume hat noch Plätze frei CELLE. – In der städtischen Kindertagesstätte Pusteblume sind nach den Sommerferien noch Plätze frei. Die Einrichtung Am Kriegersteg in Altencelle ist für ihren familiären Rahmen bekannt, in dem sich die Kinder geborgen fühlen und der ihnen die Eingewöhnung erleichtert. Hier

❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Nightclub ❤ Nette Girls ❤ Nette ❤ Girls ❤ ❤ erwarten Sie! ❤ erwarten Sie! ❤ ❤ tägl. ab 21.00 Uhr ❤ ❤ www.laluna-bar.de ❤ ❤ Celle · Im Kreise 9 ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

können bis zu 25 Mädchen und Jungen im Alter von drei bis sechs Jahren in vier spiel- und lernanregenden Funktionsräumen betreut werden. Durch Waldtage und Exkursionen lernen die Kinder zudem Natur und Umwelt kennen. Die Kernbetreuungszeit beginnt

Riesiges Scheibenlager!

um 8 Uhr und endet um 12 Uhr. Für berufstätige Eltern wird neben dem Frühdienst ab 7.30 Uhr auch ein Spätdienst bis 13 Uhr angeboten.

…über 450 Frontscheiben vorrätig.

Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41- 90 02 22

Nähere Informationen über die „Pusteblume“ gibt es unter Telefon (0 51 41) 8 57 53.

Höhere Freibeträge bei Hinterbliebenenrenten

LaLunaBar LaLunaBar

Wer eine Hinterbliebenenrente erhält und weitere Einkünfte erzielt, kann jetzt etwas mehr verdienen ohne eine Rentenkürzung in Kauf zu nehmen. Anfang des Monats haben sich die Freibeträge erhöht. Darauf hat die Deutsche Rentenversicherung BraunschweigHannover hingewiesen. Witwen, Witwer oder Waisen können neben ihrer Hinterbliebenen-

rente bis zu festgelegten Grenzen hinzuverdienen. Erst wenn diese Freibeträge überschritten werden, findet eine Anrechnung statt. Konnte eine Witwe oder ein Witwer bisher monatlich 718,08 Euro anrechnungsfrei hinzuverdienen, so hat sich jetzt der Betrag auf 725,21 Euro erhöht. Die gleiche Grenze gilt für Personen, die eine Erziehungsrente erhalten. Der neue Freibetrag für Em-

pfänger einer Waisenrente liegt bei 483,47 Euro. Hinterbliebene, die eine Beschäftigung aufnehmen möchten, sollten sich bei der Deutschen Rentenversicherung beraten lassen. Informationen gibt es in den Auskunfts- und Beratungsstellen, am kostenlosen Servicetelefon unter 0800 1000 480 10 sowie auf deutsche-rentenversicherung.de

Chinesisches & Mongolisches Restaurant

„Four Seasons“ e träg Vor eiden an b agen T

NEUERÖFFNUNGS - ANGEBOTE bis 31.07.2011 „All-you-can-eat-Büffet“ Mittagsbüffet

p.P. €

6.30

(von 11.30 bis 17.30 Uhr)

Genießen Sie 50 verschiedene Spezialitäten von unserem Büfett, u. a. Ente, Shrimps, kalte Salate u. v. m., sonn- und feiertags 10.80 € p. P. p.P. € 10.80 vom mongolischen Grill (von 17.30 bis 22 Uhr) Erleben Sie 80 verschiedene Spezialitäten von unserem Grill, Gemüse, Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte u. v. m., auch sonn- und feiertags.

Abendbüffet

aft und Reise · haft artnersch en · Liebe, Partnersc nden ohlbefind · Gesundheit, Fitness und Wohlbefi Spezialprodukte und Dienstleistungen · · Finanzen, Recht und Sicherheit · Spezialp

IInformieren nfformiieren SSie ie sich auf den CELLER GESUNDHEiTSTAGEN

24./25. Sept. 2011 Sa. 10 - 18 Uhr · So. 11 - 18 Uhr

Congress Union Celle www.celle-messe.de Media Verlag Celler GmbH & Co. KG · Fuhrberger Str. 111 · 29225 Celle · Tel. 0 51 41-48 70 70

• Neues und modernes China-Restaurant in Celle • 200 Sitzplätze Kostenloser atz • Kleiner Biergarten vor der Tür großer Parkpl Tür! direkt vor der • Partyservice • Nutzen Sie unsere Räumlichkeiten für Ihre Feierlichkeiten • Kinder unter 10 J. zahlen nur den 1/2 Preis, Kinder u. 4 J. kostenlos. • Alle Speisen auch zum Mitnehmen, 10 % Rabatt auf jedes Hauptmenü bei Abholung ! An der Hasenbahn 3 (im real,- Markt) · Tel. (0 51 41) 208 46 68 · Fax 9 33 42 42 · Tischreservierung erbeten! Öffnungszeiten: täglich von 11 bis 23 Uhr durchgehend · www.fourseasonscelle.de

www.CellerBlitz.de

Eddy’s Taxi

24 Stunden - Taxi und mehr! Nur weil EINER verreist ist, wollen Sie 9 von 10 Kunden nicht ansprechen? Statistisch ist erwiesen: 9 von 10 Bundesbürgern sind auch in der Hauptreise- und Urlaubszeit zu Hause! Und nur weil - statistisch gesehen einer von zehn verreist ist, wollen Sie Ihre Werbung im Sommer drosseln? Und nur weil einer von zehn verreist ist, wollen Sie die überwiegende Mehrzahl nicht umwerben? Wer so argumentiert und handelt, überlässt der Konkurrenz das Feld, verzichtet auf Umsatz und neue Kunden. Es gibt also keinen Grund, die Werbung im Sommer zu drosseln. Ganz im Gegenteil! Unsere Leser haben gerade im Sommer mehr Zeit für Ihr Angebot!

CELLER BLiTZ

(mp) Seit 2006 gibt es das Eddy’s Taxi in Bergen. Inhaber Erdogan Yavsan und seine sieben Mitarbeiter bieten sowohl normale Taxifahrten, als auch Arzt-, Dialyse- und Kurierfahrten an. Drei Autos – davon ein Großraumtaxi – stehen im 24-Stunden-Service bereit. Außerdem wird ein Flughafentransfer zu allen Flughäfen angeboten – somit entfällt eine lästige Parkplatzsuche und teure Parkgebühren während der Urlaubszeit. Eddy’s Taxi – 0 50 51 – 66 55

Es lohnt sich… www.cellerblitz.de

Ess-Garnitur Massiv Kiefer neuwertig, ausziehbar, 2er Bank, 3 Stühle und Tisch 180,Lernspaß für Kinder 64 Programme, beleuchteter Bildschirm, Fremdsprachen Progr., eingebautem Radio und vie50,les mehr Transportkorb für Kleintiere nur 1x benutzt 15,Swatch AB mit LED Anzeige neuw., mit Anleitung 15,Schulranzen Set von McNeill „Candy Cat“, ergometrisch und neuwertig 20,-

Tel.: 0162/ 90 96 498

Ausgabe 28/2011

Stöberkiste Ladies Trend - Secondhand Queens · Tel. CE 977 922

CB1124-189672 Braun Föhn Braun swing B 1200 Kauf Okt. 2009 Preis: 8 EUR 05141/31804

26 Zoll ATB / MTB blauschwarz, 18-Gang-Kettenschaltung, RH = 48 cm, Beleuchtung, Ständer, Gepäckträger, verkehrssicher,1-A Bestzustand!! Preis: 70 EUR 05145/280007

CB1124-189493 SCHLANK IM SCHLAF * Dr. Pape* SCHLANK IM SCHLAF und das entsprechende Kochbuch dazu. Beide sind fast wie neu. Abzugeben im Doppelpack Preis: 10 EUR 05144/560738

CB1124-189689

Inline Skater Inline Skater Marke Street Fighter, original verpackt, unbenutzt sehr gute Qualität Größe 45, Neupreis 90 Euro für Preis 20 05141/35924

CB1124-189690

CB1124-189516

Inliner Street Fighter Inline Skater Marke Street Fighter, 1 Mal benutzt,wie neu, sehr gute Qualität Größe 36, Neupreis 90 Euro für Preis 15 05141/35924

CB1124-189517

Nike Mercurial blau (Outdoor) Nike Mercurial blau (Outdoor) Schuhe sind original verpackt und nicht angezogen. Sohlentyp:Stollen Obermaterial:Kunststoff Größe: 42, Neupreis 60 Euro, VB 05141/35924

CB1124-189520

Stepper Stepper, neuwertig, Neupreis 50 Euro 05171-24949

Original Indischer Teppich, handgeknüpft Reine Schurwolle, 3,53 x 2,59m, Farbton S.MIR, Abgabe aus gepflegtem Privathaushalt. Transport kann organisiert werden!! Preis: 250 EUR 05145/280007

ca. 450 neue Klinkersteine (Dünnformat) Maße 24cm x 5,2cm x 11,5cm, rotbunt, leicht besandet, unbenutzt. An Selbstabholer Preis: 200 EUR 05145/280007 CB1124-189691

Ergometer zu verkaufen Ergometer "Concept 200" Hersteller: SCHMIDT SPORTWORLD Neuwertig, kaum benutzt!Mit Übungsanleitung Preis: 05144/1403 110 EUR o. 015204695720

CB1124-189724

CB1124-189551

Buch Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken. Allan & Barbara Pease Preis: 2 EUR 05141/46263

CB1124-189560

CB1124-189603 SUCHE FAHRRÄDER ALLER ART! Bastler sucht Fahrräder aller Art. Egal ob Defekt, ALT oder Kaputt bitte nur kostenlos!!! 051477531

CB1124-189867 Trimmdichrad verkaufe hier ein trimmdichrad zum fit werden farbe weiss vorerrad mit gummizug und tacho etwas älter aber gut in schuss Preis: 20 EUR 01725421208 CB1124-189877 Suche Fahrradanhänger Suche günstig und gut erhalten Fahrradanhänger 015787393571

CB1124-189904 4You The original Schulranzen, Motiv Soccer, dunkelblau/hellblau, 1 Schuljahr benutzt, NP 89 Euro, VB Preis: 35 EUR 05143/5538

CB1124-189885 Anglerhose/Fischerhose Damen OCEAN Classic mind. Konf. Gr. 40 mit Schuhgr. 38. in Schlammgrün. NEU! Preis: 35 EUR 0162-9427217

CB1124-189930 Mädchen Schulranzen ,4-teilig Ausgestattet mit Turnbeutel, Schwimmbeutel und Federmappe .Neu,FP 50,- Euro. 01626149675

CB1124-189886 Bürodeckenleuchten mit Seilzug 8 Büroleuchten Eso je 1 m 37 cm lang, Farbe Blau Metallik inkl. EVG direk/indirekt mit Seilabhängung 1250mm mit Par Reflektor & Leuchtstofflampe NP 195,00 Stck 0162-9427217 Preis: 420 EUR

CB1124-189960 Buch: Für immer vielleicht Für immer vielleicht von Cecelia Ahern Autor von PS: ich liebe Dich Preis: 5 EUR 05141/2791270

CB1124-189889 Gasgrill Zweiflammgaskocher mit Schlauch & Deckel welcher gleich als Windschutz dient.Für Propan/ Butan. Nennbeslastung je Brenner 1,4 kw, 200g/h Anschlussw/Anschlussdruck 5mba. NEU! Preis: 30 EUR 0162-9427217

Leichtmetallfelgen mit Perlmutefekt sehr edel.Passen auf alle 4 Loch 108 Autos, 7,5J17-ET32-Narbendurchmesser 65. NP 1.132,00?. Nur 300km gefahren. Rechnung liegt vor. Preis: 700 EUR 0162-9427217

CB1124-189891 CB1124-189734 1 Hantelstange verkromt Langhantelstange,neuwertig Preis: 35 EUR 015110705125

70 HOLZPALETTEN für nur 39,99 EUR 70 Holzpaletten mit Lieferung in Celle 49,99EUR 35 Holzpaletten =19,99 bei selbstabholung. Selbst abholen oder plus Fahrkosten Lieferung in Raum Celle 05141/940688 mögli

CB1124-189777

Camping? 2 Abwasserkanister, je 24 l liegend und stehend zu benutzen Preis: 20 EUR 05144-493134

Spurenverbreiterung von H&R für Lochkreis 4 x 108-40mm pro AchseNarbendurchmesser 65 KBA Nr. hr 4034650. NP 179,00. 300 km nur gefahren Preis: 115 EUR 0162-9427217

CB1124-189892

CB1124-189785 CB1124-189646 Koffer Trolly "Samsonite" 1 mal benutzt, grün, Maße 78x50x27 cm, sehr gute Qualität Preis: 40 EUR 05141/83954 CB1124-189779 SUCHE GUTERHALTENE UMZUGS-KARTONS Hallo,wer hat ca.2040 Umzugskartons günstig oder geschenkt anzubieten.Bitte alles anbieten.Abholen kein Problem. 05141/940688

Damenfahrrad, 26er silberfarben, 3-Gang, sehr gut erhalten Tel 481112 05141/82713 Preis: 95 EUR CB1124-189834

CB1124-189912 Nähmaschine Schneidernähmaschine, Firma Pfaff, voll funktionstüchtig, 05145-280628 Preis VB

Tupperware 3 x 6er Eislollis 10 EU, 1 Tüte Einzelteile versch. Deckel bzw. Behälter 5 EU, alles zusammen VB Preis: 15 EUR 05143/5538

CB1124-189903

CB1124-189898 Jugend-Bett Kiefer kompl. 90x190 cm, mit Lattenrost und 2 Matratzen (eine ist neu) dazu geschenkt eine Kieferkommode-Rückwand fehlt- geschenkt. T. 05143/5538 Preis: 20 EUR 05143/5538

Nachtschrank schwarz, auf Rollen, 2 Schubfächer, VB Preis: 10 EUR 05143/5538

CB1124-189961 Buch: PS ich liebe Dich P.S. Ich liebe Dich von Cecelia Ahern- Buch nach dem Film Preis: 5 EUR 05141/2791270 CB1124-189984 Loewe Opta Radio Trenne m. von meinem alt. Röhrenradio. Es wurde von Nehrig kompl. überholt u.hat einen sehr schön. klaren Klang. VB 125 (Bild online)!!!!! 05141/908158 CB1124-189985 alte schöne Wasserpfeife Verkaufe meine alte Wasserpfeife! Habe sie als Dekozweck verwendet. Das Glas hat einen sehr schönen Glasschliff! 30,- (Bild online) 05141/908158 CB1124-189986 alte Mop Blech Dose Dose ist sehr gut erhalten ! Der Durchmesser beträgt 20 cm und die Höhe 10 cm ! Es ist eine Original alte Mop Dose ! 22,- (Bild online)! 05141/908158

Ankauf

CB1124-189900

TOM und das Erdbeermarmeladebrot mit Honig DVD 1

Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 05149-8608.

An- und Verkauf von Briefmarken und Zubehör. B. Wittek Tel. 0 51 41/2 49 26

Ab 15. Juli 2011 exklusiv auf DVD bei Universum Kids! TOM ist wie Du und ich, und vor allem wie die meisten Kinder zwischen 3 und 8 Jahren: Wenn er sich etwas in den Kopf gesetzt hat, dann will er es auch haben. Und so macht er sich auf den Weg um ein Erdbeermarmeladebrot mit Honig zu bekommen. Auf seiner lustigen und unterhaltsamen Reise trifft er Freunde, wie den Müller und sein Schwein, aber auch zwielichtige Gestalten, wie die raffgierige Erdbeermaus. Oder aber er kommt am Haus seiner geliebten Mama vorbei. Am Ende jedes Abenteuers hat TOM zwar nur ein halbes Erdbeermarmeladebrot mit Honig, doch es schmeckt ihm so gut, als wäre es ein ganzes. 13 Episoden der witzigen TV-Serie auf dieser DVD: 1. TOM & DIE ERDBEERMAUS 2. TOM MACHT SCHLAPP 3. TOM & DAS ARME KLEINE MÄDCHEN 4. TOM BEI SEINER MAMA 5. TOM & DAS SCHWEIN VOM MÜLLER 6. TOM OHNE BRILLE

7. TOM IM WALD 8. TOM WIRD DICK 9. TOM & DER NETTE MANN 10. TOM IM ALL 11. TOM & DER HERR DOKTOR 12. TOM & DER FROSCH 13. TOMS BESONDERER TAG

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

Single-DVD-Facts: Label Universum Kids, FSK ab 0 Jahren beantragt, Genre Zeichentrick, Laufzeit ca. 65 Min., Verkaufsstart 15.07.2011, Best.-Nr. DVD 88697 92455 9

www.cellerblitz.de info@cellerblitz.de

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765

Anzeigenleitung: Maike Pohl

Der CELLER BLITZ verlost 2 DVD TOM und das Erdbeermarmeladebrot mit Honig - DVD 1. Einfach unten stehendes Rätsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 22.07.2011 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Redaktion: Dashnor Dullaj Druck: Druckhaus Oppermann

Alles rich g?

? ?

Lösung aus der 26. KW

In der Hitze erholen 24. - 25. September 2011 Sa. 10 - 18 Uhr · So. 11 - 18 Uhrr

CONGRESS UNION CELLE LE

e träg Vor iden e b an n Tage

Weitere Informationen nen unt unter: ter:

www.celle-messe.de

Ein Thermenbesuch entspannt Stressgeplagte (rgz-p/rae). Statt beschwerlicher Flugreisen investieren Stressgeplagte lieber mehr Zeit in ihre Erholung. Selbst für das Salz des Toten Meeres ist gesunder Ersatz in heimischen Gefilden zu haben. Das Bad Reichenhaller Spa & Fitness Resort RupertusTherme hat zum Beispiel einen entspannenden Aufenthalt in der Thermenund SaunaLandschaft zu bieten. Neu im Programm ist eine Nassmassage. Sie kombiniert die Kraft des AlpenSalzes als Porenöffner

Eine Massage mit Salz und Honig tut gut. Foto: djd/Bad Reichenhall/ Bay. Gmain

mit den wohltuenden Vorzügen des Honigs als Feuchtigkeitsspender.

Ausgabe 28/2011

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

„Come to Mexico“ sagt das Tourismusamt. Wozu? Mexico ist doch bei uns!

Stöberkiste

SOMBRERO

MEXICAN - RESTAURANT - BAR

Ladies Trend - Secondhand Queens · Tel. CE 977 922 CB1124-189987 Alte 3 kg Waage Aus Platzgründen trenne ich mich von meiner alten Waage. Sie ist im original Zustand und sehr hübsch zu dekorieren. VB 75,- (Bild onlin) 05141/908158 CB1124-189999 Verkaufe 2 Paar neue Damen Sommerschuhe Gr. 36 + 37 in schwarz und schlammton für je 5 euro (beide Paare NP je 30,00) (Bild ist online) Preis: 10 EUR 05141/908158

braune Handtasche mit Nieten wie Neu 5,- euro ! Die Tasche ist von echt Leder kaum zu unterscheiden !(Foto ist online) ! ! ! 05141/908158

CB1124-190016

Bücherkisten Bücherkisten mit gemischten Titeln, teils neuwertig, für alle Leseratten was dabei. Preis: 10 EUR 0178/6882673

CB1124-189508

CB1124-189509 Flohmarktkisten Mehrere Flohmarktkisten, randvoll, mit allem was der Haushalt hergibt Preis: 5 EUR 0178/6882673

Jagdglas 10X50 zu verkaufen Jagdglas - original Carl Zeiss Jena - (multicoated 10X50) kaum Gebrauchsspuren. im Lederfutteral zu verkaufen. Preis: 160 EUR 05141/934575

Rollei 35 S mit Tasche Kamera ist in sehr gutem Zustand. Sonar 2,8/40 HFT Preis: 115 EUR 05141/31804

CB1124-189676

2 Babypuppen / Weichkörper wie Neu Die Puppen haben einen Stoffkörper und sind sauber + ordentlich !(Bild online) je 5 euro Preis: 10 EUR 05141/908158 CB1124-190002

2 Paar Sommerschuhe Neu gr. 36 +37 Verkaufe 2 Paar Schuhe in gr. 36 + 37 in schwarz + im schlammton für je 5,Neupreis war je 30,- euro Telefon 05141908158 (Bild online) Preis: 10 EUR 05141/908158 CB1124-190006

Schwerer Zinn Kerzenleuchter Der Kerzenleuchter ist rein Zinn, 3armig und sehr schwer ! ER ist sehr schön gearbeitet ! (Bild online) Preis 20, 05141/908158

CB1124-190007

Porzellanbüste v.Hindenburg zu verkaufen Kleine Porzellanbüste von Hindenburg - H 18 cm, B 12 cm zu verkau 05141/934575 fen. Preis: 35 EUR

CB1124-189542

Zigarettenbilderalben zu verkaufen Antike Zigarettenbilderalben - " Aus Wald und Flur 1 und 3, Deutsche Volkstrachten, Aus Deutschlands Vogelwelt, Die Großen der Weltgeschichte zu verkaufen. 05141/934575 je Preis: 10 EUR

CB1124-189839 Mineralien Mineralien-Sammlung für Anfänger preiswert zu verkaufen. Auch einzelne Stücke. Tel.:05086/290426 05141-47967

Grammophone+Schellackplatten Sammler sucht und verkauft Grammophone+Schellackplat- ten. Bitte alles anbieten! Verkauf z.B. Trichtergrammophon 99,- Platte1, 05177/922170 p oder 0511/8293339 d

Five Dollars a Day Lustige Roadmovie-Komödie mit Christopher Walken („Pulp Fiction“, „Sleepy Hollow“), Amanda Peet („2012”, „Identität Identity”) und Sharon Stone („Casino”, „Basic Instinct”) Nat (Christopher Walken) lockt seinen Sohn Flynn mit einer erfundenen Geschichte auf eine gemeinsame und ungewisse Reise durch das Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Ihr Trip in die Vergangenheit, bei dem sie unter

Gedenkmünzen Deutschland PP 10 EURO Gedenkmünzen in PP prägefrisch in Kunststoffkapsel. Preis: 20 EUR 0514145880

CB1124-189859

Runddeckel-Truhe, Antiquität Eiche massiv, von 1855, schwer, 1,18 m x 0,62 m x 0,71 m, restauriert! VB T. 05141/44834 Preis: 500 EUR 05143/5538 CB1124-189901

CB1124-189543

CB1124-189567

anderem Flynns ehemaliger Babysitterin Dolores (Sharon Stone) begegnen, wird durch Nats strikte Auflage - nämlich nur fünf Dollar am Tag auszugeben - erheblich erschwert.

Bravo Poster Elvis Presley hinter Glas Elvis Presley Poster, Bild ist aus den 60er Jahren+stammt aus meiner Sammlung!Es ist unbeschäd.und find. viell.einen n. Liebhaber (Bild online) 05141/908158

CB1124-189916 Echtes Fuchsfell Echtes Fuchsfell mit Nase,Ohren,Krallen Preis: 50 EUR 05141/217169 CB1124-189967 Künstlerbaby Matthew von Waltraut Hanl Ashton Drake 22" BABY Matthew - 56cm ñ 1300g (könnte auch noch beschwert werden) mit Zertifikat, Armband, Kleidung, NP: 129?, Foto per 05141/2791270 Mail CB1124-189968 Künstlerpuppe: Engel Sabrina 56cm- 3400g, kl. Mädel in rosa 2teiler,

Im Juni 2010 wurde durch die Feuerbestattungen Celle r. V. der Garten Rosenfrieden eröffnet. Der Rosenfrieden ist eine von Rosendüften umgebene UrnengrabAm 08. Juli erschien die lustige stätte, die eigens auf dem Celler Roadmovie-Komödie FIVE DOL- Stadtfriedhof angelegt wurde. LARS A DAY, die mit Christopher Walken, Sharon Stone und Aman- Die Verstorbenen sind unter Roda Peet hochkarätig besetzt ist, sen gebettet und von unzähligen dieser „Königin der Blumen“ umauf DVD und Blu-ray. geben. Die Pflege der einzelnen Grabstellen übernehmen profesDVD: sionelle Rosengärtner. Helle GraBest.-Nr. DVM000425D, nitstelen geben der Gartenanlage Blu-ray Disc: Struktur, zwischen den symmeBest.-Nr. DBM000107D trisch ausgerichteten Beeten führen kleine Wege hindurch und laDer CELLER BLITZ verlost den die Besucher zum Wandeln 2 DVDs Five Dollars a Day. und Verbleiben ein. Die Urne wird Einfach folgende Frage nicht anonym im Erdreich beigerichtig beanworten: setzt, sondern eine edle BronzeWieviel Geld darf am Tag ausgegeben werden? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis Bekanntschaften 22.07.2011 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Hallo Alleinstehende, wir wandern, Die Glücksfee zieht aus den tanzen, klönen, lachen. Wer hat Lust hier richtigen Einsendungen die mitzumachen? FFR, Tel. 0 53 71-5 17 55 www.ffr-hoffmann.de glücklichen Gewinner.

Am Heiligen Kreuz 32 · Celle · Tel. 9 01 3102 www.sombrero-celle.de

13. Juli

Seit 2011 sind wir wieder für sie da!

HAMA CD Rack für 72 CDs, Buche, neu original verpackt. NP 50 Euro für Preis 12 05141/35924

CB1124-189518

Heidelbeeren

CB1124-189527 OKANO CD/DVD Box für 72 CDs und DVDs, neu. original verpackt, Preis 7 05141/35924

Verkauf und Selbstpflück täglich von 9 bis 17 Uhr. WO? Zwischen Winsen und Meißendorf

Heinrich Lohse Tel.: 0 50 71/6 51 · www.beerenhof-lohse.de

CB1124-190004 Stereo Röhrenradio Es gehört zu den ersten Stereo Radios und hat einen tollen Klang ! Das Radio wurde komplett überholt ! Preis VB (Bild online) 05141/908158

Lp`s und Singl `s zu verkaufen ! ! ! Von ca. 150 LP`s = je 1,- euro und Singl Schallplatten je VB ! ! ! alle sehr ordentlich !!! 05141/908158

CB1124-190008

CB1124-189616 Puzzle 2000 Puzzle , ganz neue . 17 Eur. gekostet.(Bild im Internet) Preis: 5 EUR 05141-205896 CB1124-189808 ALTER TEDDY bewegliche Arme und Beine und Kopf ,Holzwolle als Füllung,keine Augen mehr,Kopf hängt nur noch an einem Faden, Preis: 60 EUR 05052/781

tafel mit Namen und Lebensdaten gedenkt in unmittelbarer Nähe der letzten Ruhestätte des Verstorbenen. Für die Angehörigen gibt es, anders als bei einer Seebestattung, einen Ort an den sie zum Trauern und zum Gedenken kommen können. Der Rosenfrieden bietet einen neuen Weg in der deutschen Gedenkkultur und ermöglicht eine würdevolle Beisetzung ohne anschließende Grabpflege für die Angehörigen.

Führerscheinprobleme? - Alkoholbedingter Führerscheinentzug? - Drogenbedingter Führerscheinentzug? - Verstösse gegen verkehrsrechtl. Vorschriften (Punkte)? - Negative MPU-Begutachtung? - MPU steht an? - Kostenloses Informationsgespräch

Bei Interesse an einer unverbindlichen Besichtigung freuen sich Frau Kestnus und Frau Seidel über einen Anruf unter der Telefonnummer 05 14 1 / 48 40 12.

Seit 1992 seriöse und sichere Hilfe MPU - Fachberatungsstelle für Verkehrseignung Tel. 0 5141-550 669 · Fax 550 738 Mobil: 0171-2 02 7319 · e-Mail: wektiv@t-online.de

Kapital & Finanzen

Hallen-Flohmarkt 16.07.11, 6-16 Uhr

zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

23.07.11, 6-16 Uhr

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

Hambühren - Schützenplatz

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

Mit dem actionreiche RPG-Gameplay können sich Dungeons & Dragons-Fans alleine der Herausforderung stellen oder mit insge-

Der CELLER BLITZ verlost 3 PC-Spiele Dungeons & Dragons Daggerdale. Einfach folgende Frage richtig beantowrten: Wann wurde das Spiel veröffentlicht? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 22.07.2011 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

C B Translogistik Tel.: 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

Info: 0 50 84/98 08 82

☎ (05 11) 83 60 87

Anja Möbius Professionelle Kinesiologin Alpersstraße 1 29223 Celle Telefon: 0 5141/977 26 56 Mail: aj.moebius@arcor.de

samt bis zu vier Spielern Daggerfall vor dem drohenden Bösen retten. Dungeons & Dragons Daggerdale erschien am 8. Juli 2011 zu einem empfohlenen Verkaufspreis von 14,99 Euro als Boxversion für PC und ist von der USK ab 12 Jahren freigegeben. Zusätzliche Informationen finden sich unter www.atari.com

Dunkel war´s, der Mond schien helle, als ein Transporter blitzeschnelle…

Winsen - Schützenplatz

BARGELD & Hypotheken

DUNGEONS & DRAGONS DAGGERDALE erscheint für PC Die Spieler werden von einem mysteriösen Magier gerufen und müssen ihre Heimat vor Rezlus, einem bösen Zhentarim-Kleriker, beschützen. Er will die zerstörerische Macht des Schwarzen Lords Bane auf Daggerdale und den Rest von Daggerfall loslassen. Die Spieler müssen die Ordnung im Nentir-Tal wiederherstellen, indem sie die Geheimnisse der Minen von Tethyamar entschlüsseln, das Böse im Inneren des Turms der Leere besiegen und schließlich Rezlus persönlich gegenübertreten. Es stehen mehrere Charaktere zur Wahl. Spieler können sich ihren einzigartigen Charakter erschaffen, der im Verlauf des Spiels aufsteigt und neue Kräfte sowie umfangreiche Fertigkeiten erhält.

Burritos ab € 5,90

Rosen für die Ewigkeit

DUNGEONS & DRAGONS erwacht zum Leben! Atari veröffentlichte am 8. Juli 2011 Dungeons & Dragons Daggerdale als Boxversion für PC. Das Actionrollenspiel ist tief in der Mythologie der Vergessenen Königreiche angesiedelt und basiert auf den Regeln der 4. Edition des Pen-&-Paper-Rol len spiels.

bis 15 Uhr Di. – Sa. von 12

Di.-Do. 12 - 15 + 18 - 22 Uhr Fr.+Sa. 12 - 15 + 18 - 23 Uhr So. durchgehend von 12 - 22 Uhr · Montag ist Ruhetag!

CB1124-190000 CB1124-189679 8 Stck. Celler Münzprägungen Je 1 Stck. der Jahrgänge 1976 - 1979 1980 - 1982 - 1984 - 1986 und 2 Stck. 1985 Alle Münzen in prägefrischer Spitzenqual. Der genannte Preis ist für 1 Stck. Preis: 15 EUR 05141/31804

CB1124-189538

niedliche Sammlerpuppe wie neu Verkaufe meine Sammlerpuppe ! Sie stand in der Vitrine ! (Bild online) größe 27 cm ! für 5 , 05141/908158 CB1124-190001

weisses Stirnband + Nuckel + Plüschi, Foto 05141/2791270 per Mail

Mittagstisch

Öffnungszeiten:

KINESIOLOGIE ...für mehr Energie

Tarif II

SO M M E 90 R A K T €I O N 3 MONATE hlbar fürmo9ntl9. za,9 0€*

19,

Wichtig: Wir haben unseren Gerätepark vergrößert! Separates Ladyfitness mit eigenem Saunabereich * Nur für kurze Zeit

Telefunkenstr. bei

OBI

88 88 980

Öffnungszeiten: Mo. - Do. Freitag Sa. + So. Feiertage

8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr 10 - 18 Uhr 14 - 18 Uhr

Abo

www.fitness-planet.de

www.CellerBlitz.de

CB Translogistik Transport- & Kurierdienst …Ihr Service direkt zum Kunden!

Tel. 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

Stellenmarkt Über 40 ? Na und ! Attrakt. Zweiteinkommen auch f. Selbstständige. Fa. Kühne Tel. 05373-7956

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW)

Großer Andrang bei der ersten Celler Info-Veranstaltung „Integration braucht Bildung“

oder Busfahrer/in KI. D

Unter das Motto „Integration braucht Bildung“ hatte die Agentur für Arbeit Celle die erste Informationsveranstaltung für Migrantinnen und Migranten zu Beschäftigungsmöglichkeiten auf dem Arbeitsmarkt gestellt.

gegründete Unter nehmen im Schnitt genauso erfolgreich sind wie von Nicht- Migranten. „Der Arbeitsmarkt in Deutschland durchlebt derzeit einen wirtschaftlichen, technologischen und

BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Ihr zweites Standbein Selbst. PC-Arbeit von zu Hause aus! Online bewerben unter:

KURT ist Marktführer in technischen Segmenten.

www.BerufMitZukunft.info

Jung-Facharbeiter aufgepaßt! Jobs zum Taschen füllen! Menschen machen Unterschiede! Rufen Sie an - KURT Zeitarbeit GmbH (kurt-zeitarbeit.de) über 0 51 32 / 88 88-0 oder 05 11/ 2 61 90 80 Wir freuen uns!

Barfrau & Unterhaltungsdame

LaLunaBar

CB1124-189989 Leinen Gehrock mit Schlitz Größe 36 Farbe Natur-weiß - Neuwertig 05141/31804 Preis: 15 EUR

CB1124-189504 Steppjacke schwarz im Uniformstil, neu Gr.38-40 Preis: 15 EUR 0171/1181581

CB1124-189990 Flotte Leinen-Bluse "Bottega" Größe 38 Farbe rose - sehr guter Zustand Preis: 7 EUR 05141/31804

Herrensakko in Übergrösse Mittelgraues Herrensakko in Gr. 74. Markenware!!! Zwei Knöpfe. Wurde nur 2mal getragen. Preis: 80 EUR 05144/560738

CB1124-189489

Kurz-Lamm-Nappa-Lederjacke Gr. M top i.O., silbernes Satinfutter, NP 159,- Euro jetzt für 75,- 0171/1181581

CB1124-189644 Trainingsanzug Killtec Gr. 40/42 neuw. fliederfarbig, ähnl. Ballonseide, gefüttert m. Baumwolle. Preis: 12 EUR 05141/83954 CB1124-189747 Lederjacke Gr. 38 für Damen, Super Zustand. Preis: 33 EUR 015110705125

Lilly Brautkleid Gr. 36 Verkaufe Lilly Brautkleid der Größe 36. A-Form mit Schleppe, Corsage und dezenten Trägern, leicht mit Perlen bestickt. Am Rücken zum Binden.Einfach ansehen! 01734022857

CB1124-189915

CB1124-189979 Schwarzer Sommerblazer Größe 38 Länge ca. 56 cm Neuwertig 05141/31804 Preis: 15 EUR

Teilnehmerinnen, Dozenten sowie Leitung von „Migrantinnen Mittendrinn“.

Blusen Blazer Leinen, Größe 38 Farbe - weiß Preis: 7 EUR 05141/31804 CB1124-189981

CB1124-189914 Hellbraune Herrenlederjacke, echtes Lammleder, Gr. 26, Topzustand, Preis VB 50 Euro 05145-280628

Mädchenoberteile 6 Oberteile, Gr. XS + S, Lang- u. Kurzarm, Schwarz, grau, braun, khaki, It'z, H+M, Esprit Preis: 15 EUR 05145/6945

CB1124-189851

CB1124-189643 Handtaschen 60er 70er 80er Jahre Ein paar schöne alte gut erhaltene 05141/83954 Handtaschen Leder. CB1124-189991 Kleine Lederhandtasche Braun Geprägtes Leder - ca. 15 x 15 cm 05141/31804 Preis: 9 EUR CB1124-189992 Leder - Shopper Schwarz Leder ist geprägt. Innenfutter ist Leder Preis: 9 EUR 05141/31804 CB1124-189994 Tolle Lederhandtasche "Vogt" Tasche ist neuwertig - genarbtes Leder Farbe: hell cognac Breite ca.32 cm Höhe ca.15 cm Tiefe ca.8 cm Preis: 10 EUR 05141/31804 CB1124-189995 Schwarzer Ledershopper "Vogt" Genarbtes Leder mit Innentaschen Breite ca.28 cm Höhe ca.22 cm Tiefe ca. 12 cm Preis: 12 EUR 05141/31804

Braune Lederhandtasche Großer Innenraum mit vielen Details Zustand neuwertig Breite ca.40 cm Höhe ca.20 cm Tiefe ca.12 cm Preis: 15 EUR 05141/31804

CB1124-189996

Tolles 2-teiliges Kleid-reine Seide Farbe: schwart-weiß, schwingender Rock, Hemdbluse mit Perlengürtel, Größe 38 Rocklänge ca. 60 cm Preis: 20 EUR 05141/31804

CB1124-189982

Dass dieses Thema in Celle auf sehr großes Interesse stößt, wurde mit Veranstaltungsbeginn sofort klar, es herrschte sehr reger Zulauf. Die 17 Bildungs- und Beratungsinstitutionen aus der Region und dem Umland waren sofort umlagert, und Themen wie Anerkennung von Berufs- und Bildungsabschlüssen, Sprachkurse, schulische Bildungswege oder auch Existenzgründung wurden ausgiebig erörtert. Auch die angebotenen sechs Vorträge waren gut besucht. „Eine breite Vielfalt an Besuchern, Interessierte aus Ländern wie Pakistan, Rumänien, Armenien, Polen, China, Thailand, der Türkei und einigen Staaten Afrikas hat sich heute eingefunden und zu einer tollen Atmosphäre

gesucht!!!

Pelz und Leder Fuchspfotenweste, Nerzhut, Lederrock und verschiedenes anderes in Pelz und Leder alles nur gesamt zu verk. VB 05149/185759

CB1124-189681

Hochzeitskleid A Linie Gr 38 mit Pallietten aufwändig verziehrt.Aus leicht fallenden Chiffon. Chemisch gereinigt. 1 mal getragen wie NEU Sehr schick gearbeitet Preis: 90 EUR 0162-9427217

LaLunaBar Nightclub sucht nette Kollegin Tel. ab 21 Uhr · 0 51 41-908 546

CB1124-189988 Leichte Strickjacke - weiß Größe 36 Die Strickjacke ist neuwertig. Preis: 7 EUR 05141/31804

CB1124-189890

Wer entwirft mir ein Wappen? Wer entwirft mir ein Wappen nach meinen Vorstellungen? 0 51 41 / 9 78 11 17

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz.

Ladies Trend - Secondhand Queens · Tel. CE 977 922

CB1124-189850 Jeanshose Damenjeans,blau, 7/8, Leo von Street One, Gr. 28 Preis: 5 EUR 05145/6945

International agierendes deutsches Unternehmen sucht Verstärkung im Vertrieb! Nehmen Sie die Herausforderung an: 05171 – 80 30 32

CB1124-189765

Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Mode

CB1124-189505

CB1124-189761 suche (Neben) Beschäftigung m, 40, flexibel, sucht Nebenbeschäftigung. PC, Internet und Telefonflat vorhanden. 0 51 41 / 9 78 11 17

mit ADR und Gabelstaplerschein

Ausgabe 28/2011

demografischen Strukturwandel. Als Folge besteht zunehmend Bedarf an Fachkräften. Daher gilt es, kulturelle Vielfalt und vorhandene Potentiale am Arbeitsmarkt zu erkennen und zu fördern. Was die wenigstens wissen: In Deutschland leben mehr als 15 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund. Diese kulturelle Vielfalt bietet für Betriebe in Handwerk und Industrie große Chancen und ist ein wichtiger Wettbewerbsfaktor geworden. Schon jetzt hat im Handwerk jeder fünfte Beschäftigte einen Migrationshintergrund“ verdeutlichte Corinna Feltz-von Einem, Leiterin der Agentur für Arbeit Celle, den Hintergrund der Veranstaltung. Und so nutzten auch die Kursteilnehmerinnen der Qualifizierungs-

ab 21 Uhr

Nette Girls

erwarten 0 514190Sie! 85 46

CB1124-189983 Leinen Blazer weiß, Größe 38 Blazer wurde wenig getragen. Preis: 7 EUR 05141/31804 CB1124-189515 Fußball- und Sportschuhe Marke ALEX in den Größen 41, 42, 43 und 45, neu, original verpackt, sehr elegant, schwarz/weiß NP ca. 45 Euro. Preis 15, 05141/35924

Hund, Katze, Maus…

CB1124-189997 Schwarze Lederhandtasche "Vogt" Sehr weiches Leder - Breiter Schulterriemen Breite ca. 30 cm Höhe ca. 28 cm Neuwertig Preis: 12,- 05141/31804

Damensandalen "Finn Comfort" Gr. 40 rechts ist eine Schuherhöhung von 0,5 cm, kann wieder entfernt werden , 1 mal getragen, Klettverschl. naturfarbig. Preis: 40 EUR 05141/83954

CB1124-189647

Steuer

hundeleine verkaufe eine flexi leine 5 m im tollen design in orange limited edition ovp 05141482690

CB1124-189766

CB1124-189488 Kater "Beule" sucht Mensch mit Herz! "Beule" ist ein ehemaliger Streunerkater, war jahrelang auf sich gestellt und allein unterwegs. Nun sucht er dringend ein echtes Zuhause mit Freigang! Preis: 30 EUR 05141-9937037 CB1124-189619 Wellensittiche Ich verkaufe 2 Wellensittiche mit weißen Käfig und Zubehör (Käfig mit Schtender).Abholen in Bergen. Preis: 15 EUR 05141-205896 017676779076

Familie und Beruf! Onlinearbeit von zu Hause. Hier online bewerben: www.FamilieMitBeruf.de

CB1124-189884 Vogelkäfig Schöne,rundene Vogelkäfig,farbe gold mit Schtender. Preis: 20 05141/205509 EUR 0179/5494742

Vogelkäfig verkaufe einen Vogelkäfig Größe Länge ca. 45cm, Breite ca. knapp 30 cm, Höhe ca. 45 cm (oberster Punkt) inkl Zubehör, was in Käfig liegt Versand DHL 7,00 Euro Preis: 15 EUR 0179-7670455 CB1124-190013

Zusteller (m/w) für Zeitungsverteilung in folgender Ortschaft gesucht:

„WINSEN/Aller“ Wir bieten Ihnen: » regelmäßige Auslastung » Unterstützung vor Ort » wohnortnahe Verteilung » nachvollziehbare Abrechnungen » pünktliche Zahlung

Voraussetzungen: » Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Bürgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben. Anprechpartnerin: Heike Stünkel Tel.: 0171-97 80 920 oder stuenkel-eschede@t-online.de

Ute Kirchhoff und Sabine Kloeckner, Arbeitsvermittlerinnen der Agentur für Arbeit Celle, im intensiven Beratungsgespräch. und einem regen Austausch beigetragen. Die Agentur für Arbeit hat diese Veranstaltung zum ersten Mal durchgeführt, und wir sind positiv überrascht über das große Echo“ konnte sich Sabine Mix, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt in der Agentur für Arbeit Celle, über das gelungene Veranstaltungskonzept freuen. In Celle und Umgebung bieten sich aktuell gute Beschäftigungsmöglichkeiten für qualifizierte Kräfte. Die Frage, was kann ich tun, um meine Chancen zu erhöhen, eine entsprechende Arbeit zu finden, stand daher im Vordergrund. Auf dem Arbeitsmarkt ist die Herkunft nicht entscheidend. So hat das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) vor kurzem in einer Studie festgestellt, dass von Migranten

maßnahme „Migrantinnen Mittendrin“ des Bildungswerks der Niedersächsischen Wirtschaft den Tag, um sich zu informieren. Die Qualifizierung und Integration für Frauen türkischen und kurdischen Ursprungs ist Ziel des Kurses, er wird in Kooperation mit der Agentur für Arbeit Celle durchgeführt. „Ich finde gut, dass hier viel zum Thema Arbeit und Beruf zu finden ist, und ich mich auch mit meinen Lehrern und weiteren Bekannten treffen und austauschen kann“ schilderte die Teilnehmerin Demùray L. ihre Eindrücke. Entsprechend positiv fiel das Fazit des Tages bei Ausstellern und bei Besuchern aus, auf Grund dieses Erfolges wird die Agentur für Arbeit Celle dieses Konzept voraussichtlich fortführen.

CB1124-189670 Süße Teddy-Meerschweinchen 9 Wochen alt, aus artgerechter kleiner Hobbyzucht ab sofort abzugeben. Böcke 10,-- Weibchen 20,- ab 14 Uhr 05143/3302 CB1124-189730 Transportbox Größe L Transportbox für Nager Größe L Farbe beige Preis: 15 EUR 05143/668394 CB1124-189731 Transportbox Größe XL Transportbox für Nager Größe XL Farbe beige Preis: 20 EUR 05143/668394 CB1124-189790 Meerschweinchen Babys geb. 06.06.11 abzugeben ab Anfang Juli Preis: 10 EUR ab 14.00 Uhr 05143/3302 CB1124-189496 Dressurschabracke, weiß NEU von Hölscher Sport, für Großpferdesättel, Moltonunterseite NP 34,95 neu jetzt 22,00, 2 Stück vorhanden. 0171/1181581

VS-Sattel, Felsbach, braun, 17,5" Sitz VS-Sattel, SP Springen, Felsbach, braun, Modell Husar, Baum etc. in Ordnung, 17,5" Sitz, Knie- u. Wadenpauschen, normale Gebrauchsspuren, VB 0178-5578569

CB1124-189750

Reiterstiefel Verkaufe reiterstiefel in den größen 45 und 46 aus gummi nicht gebraucht neue wegen fehlkauf für je 20,- Euro 01725421208

CB1124-189868

CB1124-189949 Pferdeanhänger für 2 Pferde gesucht auch reparaturbedürftig. 05172/93214

26.000 €

13.000 €

Beratungsstelle: 29225 Celle, Malvenweg 7 Leiterin: Christel Prien Tel. (0 51 41) 4 77 98 Beratungsstelle: 29229 Celle, Krähenbergweg 48 Leiterin: Patricia Hibbing Tel. (0 51 41) 4 85 09 92 Beratungsstelle: 29303 Bergen, Celler Straße 17 Tel. (0 50 51) 9 14 99 77 29320 Hermannsburg, Celler Str. 15 A Tel. (0 50 52) 911 627 Ansprechpartner: Andreas Solbrig + Stephanie Döller Beratungsstelle: 29320 Hermannsburg-Beckedorf, Fuhrenbusch 6 Leiterin: Susanne Röker Tel. (0 50 52) 91 35 33 oder 0170-32 04 276 Beratungsstelle: 29331 Lachendorf, Ackerstr. 7 Leiterin: Sandra Coesfeld Tel. (0 51 45) 2 85 94 87 Leiterin: Birgit Schlak Tel. (0 51 45) 28 58 68 Beratungsstelle: 29342 Wienhausen, Gartenweg 6a Leiter: Christian von Garrel Tel. (0 51 49) 1 86 02 65

Ausgabe 28/2011

Kosmetik-Haus Sabine Gode Die Geschäfts- und Powerfrau Sabine Gode kann dieses Jahr auf erfolgreiche 21 Jahre Selbstständigkeit zurückblicken. Mit der Gabe einer ruhigen Hand und Sinn für Form und Farbe machte sie sich international einen Namen in der Rubrik des Permanent Make-ups, dabei werden lichte oder fehlende Augenbrauen natürlich aufgefüllt, schmale Lippen vergrößert und Formvollendet und Augen durch Lidstriche aus-

www.CellerBlitz.de

1. Herren schaffen Klassenerhalt – weiter in der Landesliga

drucksstark und leuchtend gemacht. Ein Permanent Make-up hält mehrere Jahre, wird nur zwi- Mit einem Sieg an ihrem letzten schenzeitlich kontrolliert und Punktspielwochenende auf heiggf. aufgefrischt. mischer Anlage gegen den direkten Tabellennachbarn vom SV BW Im Dienste der Schönheit bieten Galgenmoor schafften die WesterSabine Gode und Team in ihrem celler Landesligaherren mit Berni Kosmetik-Haus in der Wittinger Hermann, Kristian Braun, ChrisStraße die neusten Trends aus der toph Imdahl, Thomas Hähne und Beautywelt an. Dominik Schoeps den Sprung in die Tabellenmitte und weg vom Abstiegsplatz.

Trotz anhaltendem leichtem Regen und ungemütlicher Kälte ließen sich beide Mannschaften nicht beirren und trugen ihre Matches auf den Außenplätzen aus – was durchaus für die Qualität der Westerceller Plätze spricht. Hoch motiviert gingen die Westerceller Herren in die Spiele, denn nur ein Sieg konnte beiden Mannschaften den Klassenerhalt bringen. Die ersten Punkte brachten an zwei und vier Kristian Braun und Thomas Hähne. Braun dominierte souverän das Spiel und gewann klar in zwei Sätzen,

Hähne dagegen musste im ersten Satz in den Tie-Break, den er unglücklich verlor. Im 2. Satz besann er sich auf seine Stärken, sein Gegner verlor immer mehr den Faden, so dass es am Ende 6:7,6:1, 6:1 stand. Berni Hermann hatte wenig Mühe mit seinem Gegner - so stand es bereits 3:0 in den Einzeln. Imdahl begann stark mit 6:0 im ersten Satz, verlor dann seinerseits ein wenig den Faden und musste Satz zwei abgeben. Im dritten Satz war dann relativ schnell wieder alles klar für den Westerceller, so dass Sieg und Klassenerhalt bereits nach den Einzeln feststand. Bei den Doppeln mit Hermann/Schoeps und Braun/Imdahl gab es dann Punkteteilung zum Endstand 5:1. Ein verdienter Sieg zum verdienten Klassenerhalt, hatte die Mannschaft schon in manchen vorangegangenen Punktspielen mehrfach die Chance auf den Sieg gehabt.

Landverkehre Straße und Schiene Seefracht · Luftfracht · Lagerung Messen und Ausstellungen · Bulk SIS Logistik GmbH · Vahrenwalder Str. 265 30179 Hannover · 0511 / 67 66 56 -0

? ?

Wo ist meine private kostenlose Kleinanzeige? - Vielleicht wurde Ihre private Kleinanzeige nicht rechtzeitig online eingegeben. - Handelte es sich wirklich um eine private Anzeige? Gewerbliche Anzeigen können leider nicht kostenlos mit aufgenommen werden. - Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nicht immer alle Kleinanzeigen mit in die Printausgabe aufnehmen können. Auf unserer Internetseite sind jedoch immer alle privaten Kleinanzeigen einzusehen und können auch dort entsprechenden Erfolg bringen.

Wo ist unsere Terminankündigung/Pressemitteilung?

Marc-Kevin Goellner (ehemaliger Tennisprofi) bei den Celler Open in Behandlung bei Sabine Gode.

- Vielleicht ist Ihre Terminankündigung/Pressemitteilung nicht rechtzeitig bis zum Redaktionsschluss bei uns eingegangen. - Vielleicht hat sich der angekündigte Termin mit dem Erscheinungstermin unserer Zeitung überschnitten. - Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nicht immer alle Terminankündigungen/Pressemitteilungen aufnehmen können. Sofern es aber zeitlich noch passt, merken wir diese auf jeden Fall für die nächste Ausgabe vor. Die 1. Herren (v.l.): Braun, Hähne, Schoeps, Imdahl, Hermann.

Blendschutz-Gläser Nach Angaben der obersten Zahlenhüter (Statistisches Bundesamt/Wiesbaden) ereigneten sich in den letzten Jahren tausende Unfälle aufgrund von Witterungseinflüssen. Davon ließen sich 65% (!) auf blendende Sonnenstrahlen zurückführen. Im Vergleich dazu: aus Regen, Hagel und Schneegestöber resultierten lediglich 12,5% der Unfälle.

Eine noch so dunkle Einfärbung bei Sonnenschutzbrillen nutzt bei Blendung nichts! Nur ultimative Blendschutzgläser sind in der Lage, störende Lichtreflexe (z.B. auf nasser Fahrbahn, Skipiste, Wasser usw.) nahezu auszulöschen. Zusätzlich können diese Gläser mit verschiedenen kontraststeigernden Effekten versehen werden. Wer sich für die unterschiedlichen Filtertechniken interessiert, findet fundierte Beratung und kompetente Information bei uns.

Drivewear® - Das ultimative Brillenglas für Autofahrer. Drivewear® ist ein Hightech-Brillenglas für höchste Anforderungen an Präzision und Perfektion. Die selbsttönenden und polarisierenden Sonnenschutzgläser passen sich variablen Lichtverhältnissen optimal an und reduzieren sowohl Spiegelungen als auch Blendeffekte in erheblichem Maße.

Drivewear® ensteht durch die Synergie von zwei Spitzentechnologien Die variable Einfärbung von Drivewear® wird durch die Anwendung von zwei der am weitesten entwickelten Technologien der heutigen Brillenglasindustrie ermöglicht: der neuen Transitions™ phototropen Technologie und der NuPolar Polarisationstechnologie.

Bei bewölktem Himmel Polarisationsfilter blockt die Blendung ab. Kontraststeigernde Farbe verbessert die Tiefenschärfe für Autofahrer.

Die Besonderheiten von Drivewear® • Schnelle Reaktion auf verschiedene Wetter- und Lichtbedingungen, aktiviert durch UV-Licht und sichtbares Licht • 100%iger Schutz vor schädlichen UV-A und UV-B Strahlen • Verbesserung der Tiefenschärfe durch kontraststeigernde Farbe • Schutz vor Blendeffekten durch Polarisationsfilter • Erhältlich in fast allen Stärken, sowohl als Einstärken- als auch als Gleitsichtbrillengläser.

Bei Tageslicht Neue phototrope Moleküle werden durch den intensiven sichtbaren Teil des Sonnenlichtspektrums aktiviert.

BLEIBEN SIE ANSPRUCHSVOLL! Bei hellem Sonnenschein

Bergstr. 52 · 29221 Celle · Tel. 0 51 41 / 2 35 62

UV-sensitive Transitions-Schicht wird aktiviert.

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 28/2011

Möbel & Wohnen Rustikales Eßzimmer mit Bauernmalerei:

Lattenrost Schlaraffia verstellbar Lattenrost Schlaraffia, beidseitig verstellbar, 1,80x0,90 Preis: 30 EUR 05171-24949

CB1124-189550

Deckenleuchte Wunderschöne Deckenleuchte inkl. Leuchtmittel, Durchmesser ca. 38 cm, aus weißen, sat. Milchglas. Die Lampe ist leicht zu montieren und vollkommen in Ordnung. Preis: 10 EUR 05141/46263

CB1124-189881 Schreibtisch Gut erhaltener Schreibtisch mit Rollkontainer(lincks)(Bild sehe in Internett). Preis: 25 EUR 05141/205509 0179/5494742

2 Gardinen, feiner weißer Store, fertig genäht mit Faltenband und Rollen, Maße ca. 1,60 m breit / 1,40 m hoch, mit Gardinenstangen, komplett für je 20,00 Euro, auch einzeln abzugeben. Preis: 40 EUR 05145 / 8023 CB1124-189651

CB1124-189828

komplett € 260,-

großer Tisch bis zu 10 Pers., 2 Bänke, 1 Anrichte, 1 Regal,

Tel. 0 51 43 - 85 59

Zimmertür, neu Mahagoni furniert, mit Zargen, 199x60, Tel. 481112 Preis: 30 EUR 05141/82713

CB1124-189833

BILD Kupferstich 70x30,Frau mit Feuerschale, Preis: 25 EUR 05052/781

CB1124-189876

NEUE GARTENLIEGE von Möbel Wallach,

TEPPICH BRÜCKE handgeknüpft, Marerial von Junghans, neuwertig, beige -braun-rot,unterseite gummiert,Maße 1,83x1,00m Preis: 50 EUR 05052/781

CB1124-189818

CB1124-189835 Gardine ( Store ) creme mit Faltenband,Maße 2,80x1,75,ungerafft 6,50m, gemustert Preis: 20 EUR 05052/781

Tel.: 0160-9 68 55 740

(auch als Schreibtisch zu nutzen), Eiche dunkelbraun Nachbildung, aus Platzmangel zu verkaufen. Ovale Platte oben drauf ist zum drehen (360 Grad), B/H/T – ca. 100 x 81,5 x 60 cm, gekauft Oktober 2010, für 60 Euro zu verkaufen, Abholung in Celle Tel.: 0160-9 68 55 740

LEUCHTPUZZLE fertig gerahmt im schwarzen Bilderrahmen,Motiv New York oder Golden Gate Brigde bei Nacht Preis: 15 EUR 05052/781

Gardine für 2 Fenster pastellfarbend,je Fenster 3tlg.oben ein Bogenund zwei Seitenteile,Bogenmaß für beide 1,18 x 46,Schals 2x30x70 und 2x30x1,00, Preis: 05052/781 25 EUR

SPIEGEL rund, helles Holz, Durchmesser 99cm,ein Mittelteil,2zum zuklappen,eine Seite ohne Spiegel, Preis: 20 EUR 05052/781

CB1124-189814

CB1124-189815 SPIEGEL eckig auf hellem Holz, Außenmaß 98x93cm,Spiegel mittig 49 x 86,2 Seiten zum zuklappen 21x86, Preis: 30 EUR 05052/781 CB1124-189820 SPIEGEL-FENSTER schwarzes Gußeisenfenster,mit 9 Spiegelfliesen, 92 x 87cm, Preis: 80 EUR 05052/781

CB1124-189836

Teppich Gut erhaltene Teppich 3.50/2.50 .Das Farbspiel zwischen helle und dunkeln rote Akzenten. Preis: 20 EUR 05141/205509 0179/5494742

CB1124-189883

unbenutzt (bei Tombola gewonnen, leider keine Verwendung dafür), Aluminiumgestell, Liegefläche: Textilgewebe, Originalpreis: 163 €, zu verkaufen für 90 € Abholung in Celle

TV-Video Center / Hifi-Board

CB1124-189811

CB1124-189561

Zimmertür, neu Mahagoni furniert, mit Zargen 199x60 Preis: 30 EUR 05141/82713

Delft Blau - Dose mit Deckel Durchmesser der Dose 16 cm Höhe der Dose 15 cm Preis: 35 EUR 05141/31804

CB1124-189680

halbantiker Schreibmaschinentisch Buche massiv, Höhe 70 cm, Breite 80 cm, Tiefe 70 cm, ideals auch als TVTisch oder als Konsole in der Diele. 111,Preis: 111 EUR 0171/1181581

CB1124-189506

CB1124-189824 SOFA blau B1,90xH90xT85, Preis: 20 EUR 05052/781

CB1124-189878 Bild Schönes Bild mit Beleuchtung. ( Merlin Monro am Bar ) Preis: 15 EUR 05141/205509 0179/5494742 CB1124-189879 Bild Schönes Bild von Katolog , gekostet 99,00 Preis: 15 EUR 05141/205509 0179/5494742

2SCHWINGSTÜHLE beige/ braun 2 schwingstühle, beige/braun, mit Armlehne, Preis: 15 EUR 05052/781

Umzug ins Ausland zu verkaufen. Neupreis 2300,00. Keine Mängel kaum benutzt Preis: 0162-9427217 1600 EUR

SOFA Helles Muster B1, 55 x H 91 x T 80, Sitztiefe 55,mit Holz, Preis: 40 05052/781 EUR

CB1124-189497 1-türiger Dielenschrank, massiv Kieffer außer die Rückwand.94 cm br., 41 tief, 191 hoch. 150,- 0171/1181581

CB1124-189807

CB1124-189825

CB1124-189882 Sessel Massiwe Sessel ,cremig. 05141/205509 Preis: 10 EUR 0179/5494742

neuwertige Polstergarnitur+ Hocker Gesamtmaße sind: 251cm x 156cm Ottomane ist elektrisch kann auf 180cm ausgefahren werden.Farbe lindgrün,tadelloser Zustand 6 Jahre alt,NP 05141349001 2000.- jetzt 400.-

CB1124-189909 CB1124-189880 Pendelleuchte Wonzimmer Pendelleuchte, sieht gut aus. Preis: 25 EUR 05141/205509 0179/5494742

Leder-Rundeckgarnitur zu verkaufen, dunkelgrün, gut erhalten, Maße: ca. 2,40 m x 2,80 m Preis: 300 EUR 05145 / 8023 CB1124-189648

CB1124-189923 3 er, 2 er mit 2 Relax Fussstützen... zum ausfahren. Beige Elefanten Leder Optik. Gekauft Januar 2011. Wgen

Eichenschrank mit Glasaufsatz Rustikales Möbelstück von 1918, Vollholz Eiche, Glasaufsatz mit Schliff. Schrankunterteil h 108 x b 150 x t 55,5 cm Glasaufsatz h 62,5 x b 133 x t 30 cm. Preis: 05143/668394 250 EUR

CB1124-189728

Exklusive Pendelleuchte 3 x 35 Watt Leuchte aus Messing Massiv. Glasfarbe Bernstein. Leuchten 160 mm und Deckenteller 400 mm Durchmesser.Einschl. Trafo Leuchten in der Höhe verstellbar. 05141/31804 Preis: 450 EUR

CB1124-189675

Powerfrauen -

Geschäftsfrauen heute!

uen heute

- Geschäftsfra

KfW-Studie: Chefinnen im Mittelstand

Praxis für Pferdetherapie Osteo- und Physiotherapie –

Margit Koch osteopathische Pferdetherapeutin nach B. Welter-Böller Telefon 01 62-9 4529 68 E-Mail: PferdetherapieMK@aol.com www. Pferdetherapie-Celle.de

Ambulante Pflege

T: 05141. 93 98 12 • Hauswirtschaftliche Versorgung • Essen auf Rädern • Demenzberatung und -betreuung • Hausnotruf - Hilfe auf Knopfdruck

Der Paritätische Celle

Heike Duis Reisevermittlungen und kaufmännische Dienstleistungen Schlepegrellstr. 21 · 29223 Celle Tel.: 05141-2788262 · Mobil: 0151-28512107

• Rund 730.000 Mittelstandsunternehmen sind in Frauenhand • Diese Unternehmen sind meist kleiner und wachsen weniger • In Kreditverhandlungen sind Unternehmerinnen genauso erfolgreich wie Unternehmer • Für Frauen liegt der Reiz der Selbständigkeit in der Autonomie und der Flexibilität Frankfurt (ots) - Rund 3,7 Millionen mittelständische Unternehmen gibt es in Deutschland, bei rund 20 % (=730.000) stehen Frauen an der Spitze und damit deutlich mehr als bei DAX-Unternehmen (3,2 %). Eine Studie auf Basis des KfW-Mittelstandspanels zeigt nun auf, dass frauengeführte mittelständische Unternehmen niedrigere Umsatzwachstumsraten sowie eine geringere Wahrscheinlichkeit zur Durchführung von Investitionen aufweisen als männergeführte Unter-

nehmen. “Diese Differenzen lassen sich nicht durch strukturelle Merkmale wie etwa Branche oder finanzielle Ausstattung erklären”, sagt Dr. Margarita Tchouvakhina, Abteilungsdirektorin der volkswirtschaftlichen Abteilung der KfW Bankengruppe und Leiterin der Studie, “ein Grund liegt in der unterschiedlichen, geschlechterspezifischen Motivation für die Selbstständigkeit: Frauen streben seltener an, mit ihrem Unternehmen zu wachsen, um flexibel zu bleiben und die Balance zwischen privatem und beruflichen Leben besser zu halten.” Im Jahr 2009 investierte der deutsche Mittelstand insgesamt 176 Mrd. EUR, 16 Mrd. EUR davon wurden von frauengeführten Unternehmen getätigt. Die Betriebe mit einer Frau an der Spitze zählten 3 Millionen FTE-Beschäftigte (Full-Time-Equivalent), was etwa

13 % der FTE- Beschäftigten im deutschen Mittelstand im Jahr 2009 ausmachte. Während Frauen überdurchschnittlich häufig Unternehmen im Bereich der persönlichen Dienstleistungen, wie z. B. den Branchen “Erziehung”, “Gesundheitswesen” und “Kultur” (etwa 30 %) oder dem Gastgewerbe (ca. 50 %) führen, finden sich keine geschlechtsspezifischen Unterschiede hinsichtlich des Inhabers im Groß- und Einzelhandel sowie in den Bereichen Verkehr, Nachrichtenübermittlung, Finanz dienstleistungen und unternehmensnahe Dienstleistungen. Über die in der Studie untersuchten Jahre 2002 bis 2009 wurde festgestellt, dass Chefinnen im Vergleich schneller und stärker in ihrem Investitionsverhalten auf negative Konjunkturanzeichen reagierten, zu Boomzeiten die

Cocker vom Türkiskamp

Westcellertorstr. 7A D - 29221 Celle Tel.: 0 51 41 - 279 32 85 Fax: 0 51 41 - 279 32 84

Inh. Kathleen Lindner Kosmetik · Massage · Fußpflege · Maniküre Lauensteinplatz

1 a · 29 225 Termine n ach Vere Celle · Tel. 0 51 41- 48 2 2 72 inbarun g

Hannelore Herrmuth

Im Reihern 27 · 29323 Wietze-Jeversen Tel. (0 51 46) 91 91 33 · www.hannascocker.de

• Ihr Profi für Permanent Make-up • Sprühbräune 930 785 • Faltenunterspritzung • NEU: dauerhafte Haarentfernung (lästige Rasur entfällt)

montags 17:30Uhr Pilates dienstags 09:30Uhr Sumba Pilates mi wochs 10:40Uhr Pilates mi wochs 17:00Uhr Teenie Sumba Dance

Wittinger Str. 171 · 29223 Celle · www.kosmetik-celle.de

Jessica Hubach • 29303 Bergen/Eversen • (05054)3049802

☎

Entspannen & Bewegen

Entspannungspädagogik • Gesundheitssport • Fitness

Die Hauptmotivation, sich selbstständig zu machen, ist dabei für Frauen und für Männer ähnlich: Es geht ihnen darum, eigene Ideen zu verwirklichen und der eigene Chef/die eigene Chefin zu sein. Für Frauen ist die Erzielung eines höheren Einkommens durch die Selbstständigkeit dann aber deutlich weniger wichtig als für Män-

Kosmetik am Lauensteinplatz

Zucht, Pflege und Ernährungsberatung für Cocker Spaniel. Wir haben zur Zeit Welpen in den Farben Blauschimmel und Schwarz/Weiß. Die Welpen sind Ende August/Anfang September abzugeben.

office@steuern-block.de www.steuern-block.de

Wachstumsdynamik jedoch nur zögerlich nutzen. “Wachstumsorientierte Investitionsziele nehmen bei männergeführten Unternehmen einen höheren Stellenwert ein. Männer geben signifikant häufiger an zu investieren, um das Produktsortiment zu erneuern, Innovation, Forschung und Entwicklung zu ermöglichen oder den Umsatz zu steigern”, sagt Dr. Tchouvakhina. “Für Frauen spielen expansive Investitionsziele weniger eine Rolle, was zum Teil die geringere Wachstumsneigung erklärt.”

eue mich auf Ihren Besu ch fr c

Frise ur eve

Tanja Brigitta Gr

eine

Geschenkgutsch

Steinförder Straße 30 · 29323 Wietze Telefon 0 51 46 / 6 73

Ausgabe 28/2011

www.CellerBlitz.de

Möbel & Wohnen Badezimmerschrank Schrank, weißes Holz mit 2 Spiegeln aufklappbar und Ablageflächen auf beiden Seiten. Maße ca. 100 cm breit x 70 cm hoch. Neuwertig! 015154851439 Preis: 20 EUR

Kaltschaummatratze Kaltschaummatratze, neuwertig 1,90 x 0,90 x 0,20Kaltschaummatratze Preis: 20 EUR 05171-24949

CB1124-189934

CB1124-189549

Tisch Ausziehbarer Tisch,massiv. 05141-205896 Preis: 20 EUR

CB1124-189564 Tiffany Hängelampe wunderschönes einzelstückzu verk. VB 05149/185759

CB1124-189618

Küchentisch + 2x Stuhl NEU Verkaufe einen klappbaren Küchentisch + zwei Stühle. Tisch und Stühle sind kaum genutzt und daher wie NEU. Preis: 22 EUR 0151/25251298

CB1124-189641

CB1124-189597 Landhauszimmertüren Kiefer massiv, ohne Zarge, 1x 86,5 cm breit, 1x 73,5 cm breit, jeweils Anschlag links Stückpreis: Preis: 15 EUR 05144/5961

Weinflaschen-Ständer Flaschen-Ständer aus Metall, ideal für die Küche oder Wohnzimmer, geeignet für 8 Fl., rostfrei, ohne Mängel, 30 EUR Preis: 30 EUR 0151 / 19129363 oder 05145 / 284755 (zwischen 8:00 und 18:00 Uhr)

CB1124-189633

6 Stck. Cappucinotassen feines Bone china Porzellan, Höhe 6 cm, Durchmesser 9 cm by Maxwell und Willi 05141/83954 ams Preis: 10 EUR CB1124-189645

ESSTISCH mit 4 Stühle 1,10 x 74 und 2x25cm Auszug,kirschfarbend, 05052/781 Preis: 80 EUR CB1124-189809

Ikea Küche Küchenober- und Unterschränke, Hochschrank incl. Eckschränke von Ikea, Front weiß mit buchefarbender Arbeitsplatte und Spüle. Gebraucht, wegen Umzug abzugebe Preis: 20 015154851439 EUR CB1124-189940

Glas Phonowagen Glas Phonowagen,2 Böden aus Sicherheitsglas * Gestell aus Metall * verchromt * Unterplatte silber lackiert * stabile Möbelrollen 1J.alt. 05141-205896 Preis: 30 EUR 017676779076

CB1124-189614

CD Regal aus Fichte passend für ca. 100 CD Hüllen, Vollholz Fichte 20 EUR Preis: 20 EUR 0151 / 19129363 oder 05145 / 284755 (zwischen 8:00 und 18:00 Uhr)

CB1124-189636

Schaukelliege Verkaufe 2 neue Schaukelliegen, massivholz, gern auch als Saunaliege oder Wellnessliege bezeichnet, NP 130 EUR/St. Preis: 130 EUR 0172-4466090

CB1124-189653

Couchtisch Glascouchtisch metallgestell Breite/Tiefe: 68 x 68 cm. Höhe 44 cm Preis: 15 EUR 05143/668394

CB1124-189732

Technik CB1124-189521 PDA/Handheld PC, Marke TARGUS Echtleder-Tasche, schwarz, 6 Fächer für PC Cards, Visiten- oder Kreditkarten, 2 Fächer für Bargeld oder Schecks etc. neu original verpackt, NP 50 05141/35924 Euro, Preis 18

Hama Hardcase "SilverClip" Tasche (00013250) für iPod shuffle 3G, neu und original verpackt, FP 4 05141/35924

CB1124-189632

Hama Silikontasche "Astao" für iPod nano 5G, Schwarz/Weiß, neu und original verpackt,NP 16 Euro für FP 7 05141/35924

CB1124-189628

CASIO Pocket Viewer neu und unbenutzt für verschiedene Anwendungen wie Kontakte, Memos, Kalender, Travel, Phrase, Guide etc mit PC Verbindungskabel und Software,OVP, Preis 15 05141/35924

CB1124-189512

CB1124-189781 Beleuchtung Halogenspots 3 x 35 W, 12 V, Stangensystem, universell einstellbar, Preis: 30 EUR 05144-493134

Chefsessel mit Massageeinrichtung, wählbare Programme, Timer, schwarzes Polster, Holzgestell. Preis: 10 EUR 0514145880

Samsung LCD 3D 46 Zoll Serie 7/7000 gekauft Nov. 2010. wegen Umzug ins Ausland zu verkaufen. Neupreis 2000, 0162-9427217 Preis: 1450 EUR

CB1124-189862

Kleiner Farbfernseher zu verkaufen Kleiner Farbfernseher "Universum" 35 cm Bild- diagonale, mit Fernbedienung - für Garten und Terasse voll funktionsfähig zu verkaufen. Preis: 20 EUR 05141/934575

CB1124-189539

Volldigitaler Anrufbeantworter neu OVP mit 14 Min. Aufzeich., 2 Texte, Memo Funkti., Nachrichtenanz.,nur Ansage Funkti., Auto. Beenden durch Sprachsteu., Fernabfrage Datenerhalt 9V Block. Ruf 45880 Preis: 15 EUR 0514145880

CB1124-189857

CB1124-189813 MUSIKTRUHE Musiktruhe eiche,mit Plattenspieler ,Radio und Kassette, Maße 93x40x67,Truhe mit Deckel und zwei Türen,von Garrard SP 25 MK IV,mit zwei Boxen von Philipps, Preis: 45 EUR 05052/781

CB1124-189780 3 Polsterstühle zu verkaufen, Preis: 20 EUR 05144-493134

Fernsehgerät 70 cm Bildröhre (kein Flachbildschirm...), mit Fernbedienung, technisch und optisch einwandfreier Zustand Preis: 30 EUR 0172-4466090

CB1124-189976

TV Reciever mit Fernbedienung gut erhalten Preis: 15 EUR 0171/1181581

CB1124-189938 Elektro-Standherd Standherd mit Ceranfeld, Privileg, Umluft-, Grill-, Ober/Unterhitze. Maße 85 cm hoch, 50 cm breit und 60 tief. Voll funktionsfähig, wegen Umzug abzugeben. Preis: 50 EUR 015154851439 CB1124-189937 Geschirrspülmaschine Spülmaschine Single Bosch SPS 24, Maße 44cm breit x 85 cm hoch.Voll funktionsfähig, wegen Umzug abzugeben. Preis: 60 015154851439 EUR

CB1124-189870 SODA-STREAM Wasserbereiter, keine Flaschen, Preis: 10 EUR 05052/781 CB1124-189871 SOFTEIS-MAKER Eismaschine für Softeis und Sorbet,ein extra Rezept 05052/781 buch, Preis: 40 EUR CB1124-189869 BOSCH Küchenmaschine mit Rühr-Knethaken, Edelstahlschale, Schnitzelwerk,Mixer, Preis: 50 EUR 05052/781

CB1124-189503

beFour -StarTagebuch inkl Autogramm 4DVD 4 DVD¥s inkl. Autogramme auf dem Cover, Gebrauchsspuren vorhanden allen Folgen + Musikvideos und Bonusmaterial Gesamtspielzeit 715 Minuten Porto 2,00 Euro Preis: 12 EUR 0179-7670455

CB1124-190014

CB1124-189612 D-Box Nokia D-Box Nokia für kabel . Preis: 10 EUR 05141-205896 CB1124-189812 Melitta My Cup Kaffeeautomat Preis: 35 EUR 05052/781

TABLETT mit GRIFF Tablett mit Griff und 4 Füßen,rot karriert, Preis: 6 EUR 05052/781

CB1124-189816

Kleine Heißmangel Miele Heißmangel 100% in Ordnung, wegen Platzmangel zu verkaufen, 30 Euro. 05141-47967

CB1124-189838

CB1124-189922

Mikrowellengerät Mikrowelle Ciatronic MW 771, weiß, neuwertig! Preis: 20 EUR 015154851439 CB1124-189939

CB1124-189936 Waschmaschine Waschmaschine, Privileg Sensation 75, Füllmenge 5 kg, Energiesparprogramme, gebraucht, aber voll funktionsfähig! Wegen Umzug abzugeben! Preis: 60 EUR 015154851439

Siemens Geschirrspüler Zum unterbauen. Wegen Umzug ins Ausland zu verkaufen. Gekauft im Januar 2011. Preis: 350 EUR 0162-9427217 CB1124-189926

LG Waschmaschine & Trocken ineinem 9 kg Wäschevolumen / 6 kg Trockenvolumen, LCD Display. Im Januar 2011 gekauft. Wegen Umzug ins Ausland zu verkaufen. Preis: 900 EUR 0162-9427217 CB1124-189925

MINI -STEPPER bis 100 kg , Preis: 10 EUR 05052/781

CB1124-189872

CB1124-189959 Bayer Glucometer Dex2 Blutzuckermessger. Inhalt: 1 Glucometer Dex2, 1 praktisches Etui, 1 Microlet (Stechhilfe), 10 Lanzetten, 1 OVP, 1 Gebrauchsanweisung. Fotos / Fragen/ Infos per Mail 05141/2791270 Preis: 10 EUR

CB1124-189746 Vorwerk Teppich Frischer Guter Zustand. Preis: 45 EUR 015110705125 CB1124-189499 Kaffeeservice 5 Personen mit Eierbechern Farbe: blau-beige-weiß,neu, Starterservice!! Preis: 20 EUR 0171/1181581 CB1124-189536 Waschmaschine gebraucht zu verkaufen Waschmaschine " Alaska WA 1400", 5 kg Fassungsvermögen, voll funktionstüchtig und in sehr gutem Zustand wegen Haushaltsauflösung zu verkaufen. Preis: 50 EUR 05141/934575

Mini Zerkleinerer/-Mixer, Marke Petra zum Mixen, Pürieren, Mischen, Hacken und Zerkleinern,neu, original verpackt, NP 40 Euro für Preis 15 05141/35924 CB1124-189522

CB1124-189601 BRAUN TASSIMO Kaffeemaschine TA 1200. Verkaufe eine BRAUN TASSIMO Kaffeemaschine TA 1200. Sie wurde nur wenig benutzt und ist voll funktionsfähig. Preis: 25 EUR 051477531

Powerfrauen -

Geschäftsfrauen heute! - Geschäftsfrauen heu

te!

Werde einer von uns... houettes.com Altmann/AllSil hen! Foto: Gerd vorne mitmisc nz ga Job im auch Frauen können

lichung”.

Lebens Weise Das Leben in den Händen halten

Lebens Weise Block Geyer & Kleint GbR Tel. 0 51 41-2 99 88 23

www.lebensweise-celle.de Pflege Beratung Betreuung

Ambulante Dienste Sigrid Reising

Hinweis: Die Studie KfW Research “Chefinnen im Mittelstand – Unternehmerische Tätigkeiten von Frauen” finden Sie im Internet unter http://www.kfw.de/chefinnen

(m/w) für unsere Salons in

Celle bei überdurchschnittlicher Vergütung gesucht.

C&M Company GmbH Salon: 05141-349 674 (9-20h) Mobil: 0172-145 49 06 (Herr Albrecht)

Perlenspezialistin

Ulrike Lewerenz Goldschmiedin

Mo. - Fr. 11.00 - 18.00 · Sa. nach Vereinbarung Steindamm 40 · 29225 Celle/Wietzenbruch Tel. 0 51 41-4 89 44

Ingrid Hausemann Rechstanwältin und Fachanwältin für Familienrecht

Poststraße 29 29308 Winsen (Aller) Tel. 0 51 46 - 98 54 831 24 Std.: 01 71 - 50 78 533 AmbDiensteReising@gmx.de

Unternehmerscheidungen Unterhaltsrecht · Familien- und Erbrecht Sozietät Dr. Lange Ohagenstr. 1b 29221 Celle

Telefon (0 51 41) Telefax (0 51 41) 8 88 16 81

i.hausemann@societates.de

www.societates.de

8 88 16 80

Tag und Nachtruf (0 51 45)14 45

(0171)6 88 19 78

Gute Tropfen gibt´s in der Altstadt N Deutsche Weine und unser internationales Sortiment umfassen rund 350 Gewächse. Weitere Angebote: Kräuterschnäpse, Obstbrände, Portweine, 40 Single Malts. Besuchen Sie unsere „RathsWeinschenke“ im Fachwerkinnenhof. Celle · Zöllnerstr. 29 · Tel. 0 51 41/68 00

EI N

H A DL U N

Zudem kann die unternehmerische Entscheidung für eine Expansion des Betriebs mit zusätzlichem finanziellen Aufwand und höheren Risiken verbunden sein. Dies versuchen jedoch Frauen in der Selbstständigkeit möglichst zu vermeiden. Frauen beantragen seltener Kredite als Männer und führen daher seltener Verhandlungen mit

Kreditinstituten. Benötigen sie jedoch eine Finanzierung durch ein Bankdarlehen, sind Chefinnen im Kreditverhandlungsprozess genauso erfolgreich wie Chefs.

Carola Bloore, geb. Moses Geschäftsführerin

Rich. Rich.

Bornhöft NH .

ner. Es ist die zeitliche Flexibilität – vermutlich im Hinblick auf die Vereinbarkeit von Familie und Beruf -, die für Frauen hingegen ein höheres Gewicht hat. Den persönlichen unternehmerischen Erfolg sehen Frauen entsprechend auch nicht primär in den männlich geprägten Indikatoren “Wachstum” und “Profit”, sondern in der “Arbeitszufriedenheit”, der “Autonomie” und der “Selbstverwirk-

Friseure / Friseurmeister

Bestattungsinstitut Moses Garßener Str. 37 29331 Lachendorf

G M. SU RBUR

Inhaber MARGIT SURBURG

Hebammenpraxis Info und Anmeldung: Tel. 0 51 43/665 10 18 Poststraße 29 29308 Winsen / Aller

Hebamme K. Zingalik www.rundum-winsen.de storchentante@gmx.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ausgabe 28/2011

Dies & Das

Ringhotel Celler Tor: „Zeit ist relativ“ Erfolgreich neue Fachkräfte ausgebildet Der große Festsaal im Ringhotel Celler Tor war bei zwei Feiern mit insgesamt über 400 Gästen zur diesjährigen Freisprechung des DEHOGA wieder sehr gut gefüllt. Alle acht Prüflinge aus dem Ringhotel Celler Tor konnten unter den Besten abschneiden, was sie bei vorangegangenen Wettkämpfen bereits unter Beweis stellten.

Skandinavien zu Gast in der Lüneburger Heide Volles Programm mit vielen Aktionen beim skandinavischen Kinderfest und den IKEA FAMILY Tagen im Wildpark Zum „Skandinavischen Kinderfest“ lädt der Wildpark Lüneburger Heide für Sonnabend und Sonntag, 23. und 24. Juli, jeweils von 10 bis 16 Uhr in seine herrlichen Gartenanlagen ein. Mit vielen Attraktionen möchte nicht

Großer Spaß ist bei Sigi Müllers Mitmachzirkus „Funtastikus“ garantiert! Foto: Wildpark/Ix

bereits ab dem 10. Juli im Wildpark täglich die Kinder verzaubert, hat eigens sein Programm auf das Kinderfest eingerichtet. Man darf gespannt sein, was Kasper, Seppel & Co. so alles im hohen Norden erleben werden. Mit spannenden skandinavischen Geschichten begeistert auch Märchenerzähler Olaf Stein dreimal täglich seine Zuhörer. Wer von so viel Aktion hungrig geworden ist, kann sich am skandinavischen Grillstand mit gegrilltem Lachs stärken. Selbstverständlich sorgt auch die übrige Wildpark-Gastronomie mit leckeren Snacks, kühlen Erfrischungen und regionalen Gerichten für das Wohl der Besucher.

nur das Wildpark-Team die Tage zum unvergesslichen Erlebnis werden lassen - an beiden Tagen finden im Wildpark auch die IKEA FAMILY Tage statt. Ein Stück nordischer Kultur kommt mit „Renrajd“ - so nennt man in Lappland den Zug der Rentierschlitten-Gespanne - in die Heide. Brigitte und Uwe Kunze bringen dabei nicht nur den Kindern das Volk der in Lappland lebenden Sami näher. Am offenen Lagerfeuer backen sie vor ihren Zelten samisches Brot und ziehen die großen und kleinen Zuhörer mit Dunkel-Munkel-Geschichten in ihren Bann. Auf keinen Fall fehlen darf ein typischer nordischer Artgenosse: Renrajd bringen ein zahmes Rentier mit in den Wildpark - Skandinavien zum Anfassen: ein Erlebnis, das sich sicher nicht alle Tage bietet. Rund um das Lagerleben können kleine Entdecker beim Goldwaschen ihr Glück versuchen, beim Stockbrotbacken am knisternden Lagerfeuer und auf einem Springparcours mit Cordelia Horvaths Steckenpferden aktiv werden oder bei Sigi Müllers Mitmachzirkus Funtastikus ihr Geschick beweisen. Lachse statt Enten angeln die Kleinsten aus dem Teich. Beim Kinderschminken stehen neben Elfen, Feen und Prinzessinnen zurzeit Tigergesichter ganz hoch im Kurs - dank der beiden Wildpark-Tiger Ronja und Alex. Das Lauenburger Puppentheater, das

Höchste Konzentration beim Goldwaschen. Da lässt sich so mancher wertvoller Schatz entdecken! Foto: Wildpark/Ix IKEA bringt an beiden Tagen ebenfalls einige spannende Spiele für Kinder mit in den Wildpark. Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas: Bei der skandinavischen Rallye ist Wissen und etwas Glück gefragt, um einen der vielen Preise, darunter auch IKEA-Einkaufsgutscheine, zu erhaschen. IKEA FAMILIY Mitglieder können sich außerdem über vergünstigten Eintritt in den Wildpark Lüneburger Heide freuen.

Freisprechung der Auszubildenden in den gastronomischen Berufen 2011

ca Gärtner nach ihrer hervorragenden Prüfung zur Hotelfachfrau beginnen. cp - Am Mittwoch, 6. Juli 2011, feierten junge Leute den erfolgeMit den anderen dieses Ab- reichen Abschluss ihrer Ausbilschluss-Jahrganges, Julia Müller, dungszeit in einem gastronomiNorman Habermann und Björn schen Beruf im Ringhotel „Celler Goldmann ( alle Koch/Köchin ), Tor“. feierte auch Robert Grundmann, der bereits im Januar seinen Ge- Benno Eisermann hatte, als Vorhilfenbrief Restaurantfachmann sitzender des Deutschen Hotelund Gaststättenverbandes im Namen seiner Mitglieder, die große Freude 85 Auszubildende als Gastgeber mit Vertretern der IHK, der ATS, dem Prüfungsausschuss und Vorstandsmitgliedern des DEHOGA freizusprechen. Der festliche Rahmen wurde durch gut gelaunte und feierlich gekleidete Absolventen besonders unterstrichen. Viele haben eine herzliche Unterstützung durch Ausbilder, Familienangehörige und Freunde erfahren. Strahlende Gesichter waren insbesondere bei den drei vom DEHOGA ausgezeichneten Prüflingen zu entdecken. Für den Durchschnitt von „1“ in den

ist, denn wenn man am Anfang der Ausbildung ist, kommt einem die Zeit noch so lange vor, bis die Prüfung da ist, doch am Ende ist sie viel zu schnell vergangen und so nahmen die anwesenden Lehrer mit ihrer Kollegin Lindhorst von den ehemaligen Schülern mit Freudentränen und auch mit ein bisschen Wehmut Abschied. Das gute Verhältnis zwischen Lehrern und Schülern zeigte sich in liebevollen Abschiedsgeschenken an Frau Lindhorst, Frau Hauff, Frau Bangemann, Herrn Petermann und Herrn Focke. Erwin Wilkowski und Kai-Friedrich Duda vom DEHOGA-Vorstand unterstützten den Vorsitzenden Eisermann bei der Übergabe der Gehilfenbriefe und Urkunden mit Worten des Lobes und Dankes. Diesen jungen Menschen steht eine glänzende Zukunftsperspektive ins Haus, denn mit einem Abschluss in einem gastronomi-

Die Auszubildenden vom Ringhotel Celler Tor nach der Freisprechung (v.l.): Norman Habermann (Koch), Katharina Möller (Köchin), Laura Weßel (Hotelfachfrau), Björn Goldmann (Koch), Linda Meyer (Köchin), Niklas Griffin (Restaurantfachmann), Julia Müller (Köchin), Robert Grundmann (Restaurantfachmann, Prüfung im Januar 2011), Susanne Ostler Eigentümerin Ringhotel Celler Tor), es fehlt: Jessica Gärtner (Hotelfachfrau). Im April hatte Köchin Linda Meyer in Kiel den ersten RinghotelsKochtalente-Wettbewerb auf Bundesebene gewonnen. Kurz zuvor hatte Niklas Griffin am Niedersächsischen Berufswettkampf für die Albrecht-Thaer-Schule die Restaurantfachleute vertreten. Er hatte auch jetzt die beste praktische Prüfung abgelegt. Beide haben schon einen Anschlussvertrag im Ringhotel Celler Tor bekommen. Genauso wie Laura Weßel, die sich als Hotelfachfrau sowohl im Restaurant als auch an der Rezeption flexibel einsetzbar zeigt. Köchin Katharina Möller hat die beste Abschlussprüfung in der Küche hingelegt und wird nach einem Studium ihr Fachwissen an die nächsten Ausbildungsjahrgänge weitergeben. Ein Studium möchte auch Hotelfachfrau Jessi-

erhalten und inzwischen schon erste Erfahrungen im Schwarzwald gesammelt hatte. Insgesamt können sich Susanne und Josef Ostler sicher sein, dass die Freude am Beruf entweder im eigenen Haus weitergelebt wird oder auch schulisch viele weitere junge Menschen für die Hotellerie-Gastronomie begeistert werden. Schon Anfang August geht es mit acht neuen Auszubildenden des nächsten Jahrganges weiter und bisher haben noch alle „Celler Torer“ – immerhin seit 1966 ohne schrift liAusnahme - erfolgreich an den chen Prüfungen wurden sie vom Freisprechungsfeiern teilnehmen Verband mit Urkunden und einem können. Gutschein für Fachbücher geehrt. Beikoch Edip Ozan, Beiköchin Wenn das keine Herausforderung Gulistan Aykurt und Koch Dennis und Motivation ist… Heider haben in diesem Jahr diese Ehrung erhalten.

CDU Gemeindeverband Hambühren

Festliche Grußworte von der IHK, der ATS und der Stadt Celle unterstrichen den glanzvollen Rahmen der Veranstaltung. Studienrätin Anne Lindhorst von der ATS brachte mit ihrer Festrede aber auch den einen oder anderen TeilCDU Hambühren überreicht Gewinn der nehmer der Veranstaltung zu Info-Tage 2011 Nachdenken. Mit ihrer anspruchvollen Ansprache an die ehemaliDen Hauptgewinn der auf den ein herzliches Dankeschön! gen Schüler hatte sie sich den INFO-Tagen durchgeführten FrageGedanken der Relativitätstheorie bogenaktion hatte Doreen Selke Die Fragebogenaktion "Die Zu- hingegeben und am Ende konnte gezogen. Sie kann sich über einen kunft Hambührens" soll fortge- der aufmerksame Zuhörer ganz Hometrainer freuen, der vom Vor- führt werden, da sie die Wünsche klar erkennen, dass Zeit relativ standsmitglied Harald Michael ge- und Sorgen der Einwohner widerspendet wurde. Die anderen Ge- spiegelt und so die Basis künftiwinner wurden bereits benachrich- ger Ratsarbeit bilden kann. tigt und die Restaurantgutscheine der Restaurants La Villa, Lüß- Weitere Informationen im Internet mannshof und Il Porto sowie zahl- unter www.cdu-hambuehren.de reiche Werbeartikel der Firma Text und Fotos: Getränke-Rosenberg sind bereits Rüdiger Ostermann verteilt worden. Allen Spendern

Der CELLER BLITZ verlost 3 Familienkarten für je 2 Erwachsene und 2 Kinder für den Wildpark Nindorf. Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort "Wildpark" mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 22.07.2011 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen den v.li.: Peter Witting, Spender Harald Michael, Reiner Dralle, Gewinnerin glücklichen Gewinner. Doreen Selke, Bernd Emmerich und Vorsitzende Barbara Kolkmeier

schen Beruf hat man die Möglichkeit, weltweit einen Arbeitsplatz zu bekommen. Außerdem suchen die DEHOGAMitgliedsbetriebe immer gut ausgebildete Nachwuchskräfte. Arbeitslosigkeit ist in der Gastronomie ein Fremdwort. Ferner sind noch viele Ausbildungsplätze in ganz Deutschland für motivierte, fröhliche junge Leute frei. Verschiedene Ausbildungsberufe werden in der Gastronomie angeboten und ebenso gibt es viele Fortbildungsmöglichkeiten nach dem erfolgreichen Abschluss. Betriebe der Gastronomie und Hotellerie freuen sich über jede Bewerbung. In der Kreisgeschäftstelle kann gerne per E-Mail an info@dehoga-celle.de eine Liste der DEHOGA-Ausbildungsbetriebe für Stadt und Landkreis Celle angefordert werden.

Verkehrsbehinderungen zum Schützenfest CELLE. – Von Freitag, 15., bis einschließlich Dienstag, 19. Juli, wird in Celle das Schützen- und Volksfest gefeiert. Rund um die Festumzüge ergeben sich Einschränkungen im Straßenverkehr. Zu folgenden Zeiten müssen sich Verkehrsteilnehmer auf Behinderungen einstellen: Freitag, 17 bis 19 Uhr, Sonnabend, 21.30 bis

23 Uhr, Sonntag, 14 bis 17 Uhr, und Dienstag, 18.30 bis 20 Uhr. Betroffen sind die Straßen Markt und Stechbahn sowie am Sonnabend, 16. Juli, der Große Plan. Für die Zeit der Umzüge gilt dort Parkverbot. Der Bus- und Taxenverkehr kann wie gewohnt fließen.

l e s t ä R e i m Gastronoastronomie

Ausgabe 28/2011

www.CellerBlitz.de

Rätse

l e s t ä R e i m Gas-trSoonmomer folg

Eine Familienkarte (5 Personen) für den freien Eintritt in den Serengeti-Park Hodenhagen Expedition Natur und Abenteuer mitten in Norddeutschland! Seit Anfang April 2011 ist es wieder soweit. Der Serengeti-Park Hodenhagen hat seine Tore für die neue Saison geöffnet. Interessierte haben seitdem wieder die

Besucher endlich die Möglichkeit auch diese faszinierenden Raubkatzen ganz aus der Nähe zu betrachten. Die Affenwelt führt den Besucher in eine Umgebung ohne Barrieren zwischen Mensch und Tier. Mit den 200 Affen 20 verschiedener Arten, die hier leben, gibt es immer etwas zu erleben, zu lachen

Möglichkeit auf eine afrikanische Expedition mitten in Norddeutschland zu gehen. Der Serengeti-Park gliedert sich in vier afrikanisch thematisierte Erlebniswelten: In der Tierwelt leben etwa 1500 wilde und exotische Tiere aus unterschiedlichen Ländern. Das Areal ist 110 Hektar groß und möglichst naturbelassen. Die Besucher haben die Möglichkeit Giraffen, Löwen, Tiger und viele mehr wie in freier Wildbahn zu erleben. Eine gut 10 km lange Route führt die Besucher entweder mit dem eigenen PKW oder mit dem Serengeti-Doppeldeckerbus durch diese aufregende Expedition. Besonderes Highlight wird in der Saison 2011 die neue Drive-Through-Safari Anlage der weißen Tiger sein. Dann haben die

und zu bestaunen. In keinem anderen Park in Deutschland ist die Vielfalt so groß wie hier. In der Freizeitund Wasserwelt erwarten Groß und Klein zahlreiche Fahrattraktionen, wie z.B. die Achterbahn „Wilde Maus“, der Top-Spin oder die Riesenschiffschaukel. Neu seit der Saison 2010 ist die atemberaubende Aqua-Safari. Hier fährt man mit Airboats durch eine abenteuerlich gestaltete Flusslandschaft wie in den Everglades und erlebt eine einmalige Erlebnis- und Abenteuerwelt mit Super-Spezial-Effekten.

Durch die Erweiterung des GastronomieAngebotes um das Savanne Lodge-Res tau rant können seit Juni 2011 für alle Schlafgäste, aber auch für Firmen, Vereine und große Grup pen ganz neue Konzepte angeboten werden. Es wird Platz und technische Ausstattung für Seminare, Tagungen und Incentives geboten. Auch für Hochzeiten, Familienfeiern, Partys und Dinnergesellschaften bietet das Savanne Lodge Restaurant ein entsprechendes Ambiente. www.serengeti-park.de

*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Mitarbeiter der beteiligten Firmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

✂

Fisch genießen in Celle!

Für alle Besucher die ihr Abenteuer verlängern möchten, stehen die gemütlichen Serengeti-Safari-Lodges zur Übernachtung zur Verfügung. Sie befinden sich auf einem separaten Areal innerhalb des Serengeti-Parks und wurden erstmals in Deutschland mit 3 Sternen klassifiziert.

Lösungswort

- So

Ein spezieller Abenteuer- und Erlebnis-Tipp bleibt aber weiterhin: … die Dschungel-Safari-Tour! Offene, original auf Safari gestylte Geländefahrzeuge führen Sie offroad erst durch hügliges Gelände, unmittelbar in die Welt der Giraffen, Nashörner, Zebras und Watussirinder, und dann in einen Waldbereich – den Dschungel, wo einige Überraschungen warten.

Die Spielregeln*: · “Entdecken” Sie die Lösungsbuchstaben in den Anzeigen der jeweiligen “Rätsel-Mitmacher”. · Aus allen Buchstaben entsteht dann das Lösungswort. · Den ausgefüllten Coupon schicken Sie bitte bis zum 05.08.2011 an den CELLER BLITZ. · Von unserer Glücksfee werden dann aus allen richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner gezogen.

-mSmeormm- er Viel Er

Wir verlosen

E Markt 13 · 29221 Celle

„SURF and TRUF“ Rumpsteak mit gegrillten Scampis, dazu Folienkartoffel, Knobibrot und Salatteller

Geöffnet: Mo.-Fr. 12-15h u. 18-23h · Sa., So. u. Feiertag 12-23h

Hier finden Sie unsere weiteren Spezialitäten:

www.steakhouse-indiana.de Mauernstr. 29 · 29221 Celle · Phone 0 51 41- 69 38

Aktuelles aus Restaurant

Bohemia Hof D In unserem schönen Biergarten bieten wir Ihnen z.Zt. unter anderem:

große saftige Spare Ribs

Straße

PLZ, Ort

Telefon

CELLER BLITZ Lösungswort Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

✂

Genießen Sie schöne Stunden in unserem

herrlichen Biergarten unter alten Eichen bei einem • leckeren Eisbecher • kühlen Erfrischungsgetränken • Kaffee und hausgebackenen Torten • deftigen Mahlzeiten

Riete 1 · 29229 Celle-Groß Hehlen Telefon (0 51 41)5 11 70 Di.–Sa. 17-24 Uhr · So. 11-24 Uhr www.bohemiahof.de

L Nun alles in einen Briefumschlag und abgeschickt:

Christian Allger Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt Telefon (0 50 86) 3 70 · Fax (0 50 86) 29 06 26

Der Weg zu uns sich immer lohnt, auch wenn man etwas weiter wohnt!

Absender Name, Vorname

Restaurant

K & K Spezialitäten

16,50€

Alle Steaks werden nach Ihrem Wunsch gegrillt.

Unsere Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 12.00 - 22.00 Uhr Sonn- und Feiertage 11.00 - 22.00 Uhr Montag Ruhetag

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 28/2011

PS-Börse Ankauf

BMW

Mercedes

Ford

Opel

Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-709468 oder 0172- 4585332

CB1124-190012 Nebelscheinwerfer MG ZT oder MG ZTT verkaufe gebrauchte Nebelscheinwerfer für einen MG ZT oder MG ZTT. Sie stammen aus einem MG ZTT Baujahr 2003, Versandkosten 4,50 E Preis: 49 EUR 0179-7670455

Gebraucht wagenAnkauf

An- & Verkauf von Gebraucht- & Unfallwagen, auch ohne TÜV, hohe Kilometer bundesweite Abholung, Barzahlung 24 h-SERVICE · 0 51 41 / 2 19 08 66 0 15 20 / 1 00 03 97 · 0 15 20 / 4 94 33 22 Braunhirschstraße 42 · 29223 Celle celle.automobile@gmx.de

☎

tomatik, EZ: 01/2000, 85 kW (116 PS), 100.100 km, HU & AU neu, cosmosschwarz metallic, Benzin, Euro 2, ABS, el. WFS, Servo, ZV, el. FH, uvm… 7.980,-

Ford Focus 1.4, blau, 131.350 km, 55 kW (75 PS), EZ 04/02, Benzin, Euro 4, Servo, 1. Hand, el. WFS, ABS, HU/AU neu, 4x Airbag, Verglasung getönt, Au3.980,diosystem 4000, uvm…

Mercedes-Benz A 180 CDI Classic DPF, 2. Hand, EZ 02/06, polarsilber metallic, Euro 4, 87.700 km, 80 kW (109 PS), Servo, ABS, ZV, Partikelfilter, el. FH, 9.980,6x Airbag, uvm…

Opel Corsa 1.3 CDTI, EZ 03/04, starsilber metallic, HU/AU neu, 134.700 km, 51 kW (69 PS), Euro4, Klima, ABS, Servo, el. WFS, Diesel, Front- u. Sei4.980,tenairbags, uvm…

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

BMW 318i Exclusiv Edition, Klimaau-

Kaufe Unfallfahrzeuge ab Bj. 94,

Nissan

Fiat

Renault

hohe KM, Mängel, kein TÜV, Motorschaden. Kostenlose Abholung von Schrott-Fahrzeugen. Firma M. Heß,

Kaufe PKW, Wohnmobile, Transporter etc. Rufen Sie mich an...

Gebrauchtwagenhandel Schmolkamp 29358 Eicklingen

Wietze, Tel. 0 5146 - 74 50 30.

(direkt an der B 214/nä. HEM)

0174 / 99177 25

BMW BMW 520i, EZ 02/93, 110 KW schwarz, kein TÜV-abgemeldet in Garage, Endschalldämpfer fehlt,kleinere Lackschäden, Autobatterie fehlt. 134.000, BC, Leder LR, NSW, Servo, Sport FW, ZV, BC, Euro-2, ATM, Nebel Preis: 750 EUR 0174-4319243

Ford Focus Turnier 1.4 Trend, EZ 01/06, grau metallic, Euro 4, HU/AU neu, Klima, 2. Hand, 55.700 km, 59 kW (80 PS), Benzin, Servo, ABS, el. FH, el. 8.470,WFS, ZV, uvm…

CB1124-189558

Fiat Sedici 1.6 16V 4x2 Dynamic, Klima, EZ: 01/2010, 88 kW (120 PS), 9.500 km, HU & AU neu, grau metallic, Benzin, Euro 5, ABS, el. WFS, Servo, ZV, el. FH, 4x Airbag, uvm… 12.880,-

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

Honda

Motorrad Nissan Micra 1.2 visia, EZ 02/03, Euro 4, blau metallic, Servo, ABS, 52.700 km, 48 kW (65 PS), el. FH, el. WFS, Klima, ZV mit Fernbedienung, Radio 5.390,mit CD, uvm…

Renault Megane 1.4 Emotion, EZ 10/04, Schwarz metallic, 49.100 km, HU/AU neu, Benzin, Klima, 72 kW (98 PS), ABS, el. FH, ZV, Comfort Paket, 6x 6.990,Airbag, uvm…

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

CB1124-190003 KAWASAKI EN 450 LTD USModel, Chopper, 450 ccm, 50 PS, Rotmet., EZ 1985, kompl. generalüberholt, Tüv kommt im Juli NEU,im Internet mehr,Bei Fragen einfach 0174-3862492, 05146500575 Preis: 1700 EUR 0174-3862492

Zubehör

Wassersport

BMW 318i, Klimaautomatik, EZ 05/01, silber metallic, Euro 3, Parktronic, 79.600 km, 87 kW (118 PS), el. FH, el. WFS, Benzin, Servo, ZV mit Fernbed., ABS, LMF, 6x Airbag, uvm… 7.900,-

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

CB1124-189786 BMW Reifen g205/60r1591H M+S BMW3er Reifen g205/60r15 91H M+S Marke:Pneumarkt, Preis: 100 EUR 015202851865

www.bootshalle-braunschweig.com Bootsmotorenersatzteile, Motore, Schlauchboote, Bootszubehör. Bootshalle Braunschweig in Meine, An der Feuerwehr 10 Tel. 05304/1098

Wohnmobile

Honda Civic Coupe 1.7 ES, rot, EZ: 3/03, 92 kW (125 PS), 110.250 km, Servo, ZV, Euro 4, LM-Felgen, Schiebe-/Hebedach el. (Glas), el. WFS, el. FH, ABS, Klimaautomatik, uvm… 5.380,-

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

KAUFE WOHNMOBILE Tel. 02224/9018645

Suche

CB1124-189540 4 Alufelgen felgen sind von rial mit ABE, ET 37,für Citroen,Renault,Mazda, Toyota,u.a., mit Radbolzen u. Abdeckung. Preis: 95 EUR 01724701469 CB1124-189602 Michelin Energy X Green 185/65R15 88H So Preis: 90 EUR 051477531

4 Alufelgen 15" 5Loch (Audi A4) 7Jx15 H2 ET39 mit Sommerreifen 195/65 R15 91V bestückt. Lagerort: Wathlingen 0176 51269050 (05141/48823 ab 15:30 h)

CB1124-189638

Barankauf aller Wohnmobile BMW 730i, EZ: 04/1991, 138 kW (188 PS), calypsorot metallic, 158.700 km, Servo, ZV, Euro 1, HU/AU 03/2012, el. FH, LMF, ABS, Klimaauto., el. Schiebe-/ Hebedach, el. Außenspiegel, uvm… 3.490,-

Tel. 0800 / 186 0000 (gebührenfrei)

Mercedes Diesel gesucht als Zugfahrzeug, auch mit Mängeln. 05172/93214

CB1124-189951

Motorradlederhose Gr. 56 Schwarz, am Bund etwas höher, Guter Zustand. Preis: 55 EUR 015110705125

CB1124-189744

1 Sommerreifen 205/55VR16 Goodyear,6mm Tel. 05085/7160 Preis: 25 EUR 015110705125

CB1124-189735

4 VW-Stahlfelgen 14 Zoll für VW-Polo 9N, 5 Loch, 6x14 Zoll.2 mit Winterreifen 185/60 R 14 Barum 6mm. 015110705125 Preis: 120 EUR

CB1124-189736

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

CB1124-189571

Suche Yamaha xs650 ab Bj.77 050844000816

Gepäcknetz für VW-Passat 3B Variant für Bj. 2000 bis 2005. Preis: 65 EUR 015110705125

CB1124-189738

Kofferraumabdeckung für Volvo Kombi Ab Bj. 2006. Preis: 85 EUR 015110705125 CB1124-189741

CB1124-189742 Laderaumabdeckung für VWGolf 3 Variant, Schwarz guter Zustand. 015110705125

Reservereifen (Sommer) Fulda Diadem Linero, 195/65 R 15 V, 5 mm, 2004 05144-493134

CB1124-189782

Kofferraum-Trennnetz für Golf 3 Variant Verkaufe gebrauchtes Gepäcknetz für einen Golf 3 Variant. Nähere Daten auf Anfrage. 0178-4663893 CB1124-189609

Piaggo Free 50 Motorroller leicht defekt Der Roller ist ez: 03/92 hat 19,612 km 2Takt Er springt SOFORT an Egal ob mit Kick oder E-starter.Läuft gute 60-65km/h hinterer reifen defekt! Preis: 300 051477531 EUR

CB1124-189624

WINDSCHOTT BMW 3er( E 36 ) hat 4 kleine Löcher im Stoff, Preis: 50 05052/781 EUR

CB1124-189737 Daelim 125er VT Evolution Gelb, Ez.2003,Tüv 3/2013, 2500 Km, Schild, Packtaschen,Sturzbügel. Super Zustand. Preis: 1450 EUR 015110705125

Hallen-Flohmarkt 16.07.11, 6-16 Uhr Winsen - Schützenplatz

23.07.11, 6-16 Uhr Hambühren - Schützenplatz Info: 0 50 84/98 08 82

CB1124-189819

Erotik

4x Sommer reifen mit Opel Alufelgen 4 x Sommerreifen von Michelin 195/60/15 auf Opel Alufelgen 4 loch reifen profil gut aber etwas älter felgen noch sehr gut kommen von opel astra bj 1999 01725421208 CB1124-189863

CB1124-189917 Komplettsatz Beleuchtung 4 tlg. Verkaufe Komplettsatz =4tlg. German Beleuchtung für Ford Maverick kurz gebraucht. Preis: 100 EUR 05141/217169

Erotische Massage...? Von 11.00 - 20.00 Uhr 01 51- 26 873 072

Bauen & Wohnen Achtung: Der Sommer kommt! Qualitätsmarkisen aus unserer Ausstellung (neu und gebraucht) ab sofort besonders günstig!

0 5372-82 20 od. 0172-5478 316

Suche

HÖRMANN-GaragenSectional- u. Rolltore 0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

CB1124-189610 Suche kleines Haus in Westercelle Wir sind eine 4-köpfige Familie ohne Tiere und suchen ein kleines alleinstehendes Haus mit Garten in Westercelle zur Miete. 0178-4663893

Holztreppen aus Celle super im Preis, Qualität u. Garantie! WEBER TREPPEN, Tel. 0 53 75/13 77

Verkauf

schnell · sauber · preiswert Nur 62 T€ Backsteinh. mit Fachw., ca. 120/1250 qm, div. Neb.Geb., zentr. Dorflg. südöstl. LK CE, MKL 0172-7206028 auch SA/SO

Vermietung

www.rodesolar.de Celle Erstbezug nach Rundum-Sanierung. 3 ZKB mit 73 qm ab 579 € gesamt (438 € KM + 141 € NK). Infos unter Tel. 05141-96627200 www.veilchengrund.de

Wathlingen - Hauptstraße

Gewerberäume ab sofort zu vermieten. • EG., ca. 240 m2 • gute Lage • Parkplätze vorhanden Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

CB1124-189577 Montage-Gästezimmer zu vermieten Celle, nähe Bahnhof. Möbliertes Zimmer zu mieten. Mobil:0174/1324123 Preis: 15 EUR 05051/2627

Ladengeschäft mitten in Hohenhameln ca. 130qm von privat zu vermieten.Im Fachwerkhaus direkt Ortskern an der B494. Parkplätze vorhanden. Besichtigungstermin vereinbaren unter 05128/400299

Wathlingen

Solarstromanlagen vom Fachbetrieb Tel. 0 51 42 - 9 20 65

CB1124-189552

CB1124-189942 Büroräume Büroräume, ca. 40 qm, beste Lage, Eschede, Celler Str. zu sofort oder später. zuzügl. NK Preis: 200 EUR 015154851439

Garage zu vermieten Celle nähe Bahnhof - 18 qm,Trocken,geschlossen. 0174/1324123

CB1124-189578

Celle Erstbezug nach Rundum-Sanierung. 4 ZKB mit 83 qm ab 699 € gesamt (536 € KM + 163 € NK). Infos unter Tel. 05141-96627200 www.veilchengrund.de

Renovierte 3,5-Zi-Wohng., ca. 89 qm, 1. OG, Stellplatz, KM 420,- + NB + 3 MM MS, zu sofort,

Tel.: 0174 99 177 25

Heizöltank- und Kesseldemontage

Neuwertige Fenster, Türen + Rollläden aus Lagerbestand günstig abzugeben.

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

Industriedemontage

Blienert UG ☎ 0 5245/ 9 20 3112 Fax 9 20 3113

Ausgabe 28/2011

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

PS-Börse

Technik

Keine Chance für Einbrecher

Volkswagen

Moderne Garagentore sind nicht nur bequem, sie halten auch ungebetene Gäste fern. Ist das Garagentor geschlossen, rastet eine spezielle Sicherung automatisch in den Anschlag der Führungsschiene, das Tor ist fest verriegelt und gegen Aufhebeln geschützt. Dies geschieht beispielsweise bei Garagentoren von Hörmann rein mechanisch und ist deshalb auch ohne Stromversorgung wirksam. Wer beim Kauf eines neuen Garagentors auf Nummer sicher gehen möchte, sollte auf eine TÜV-Zertifizierung achten. Entscheidend ist die Richtlinie "Einbruchhemmung für Garagentore". Volkswagen Eos 2.0 Turbo FSI, EZ 05/07, wheat-beige metallic, Euro 4, HU/AU neu, 14.800 km, 147 kW (200 PS), Benzin, Servo, Klima, Sitzheizung, 20.790,Schiebedach, ZV, uvm…

Volkswagen Fox 1.2, EZ 10/07, 97.200 km, 40 kW (54 PS), grau metallic, Schaltgetriebe, ABS, el. WFS, Servo, Benzin, Umweltplakette 4 (Grün), HU/AU neu, Audiosystem RCD 200, uvm… 5.450,-

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

Sicherheit geht vor: Moderne Garagentore stoppen selbsttätig, wenn eine Person oder ein Gegenstand im Weg sein sollten. Foto: djd/Hörmann

CB1124-189902 Spiele o.ä. für PC Lernpaket Kl. 1-13, Gallileo, w.w.Millionär, Mathe Klasse 8, Hugo, Wendy,Pferdequizz, Superspiele uvm. VB Preis: 15 EUR 05143/5538

CB1124-189514 DVI und VGA PC Kabel. Neu und original verpackt,Preis 5 05141/35924

Kopie Printer s/w Rex Rotary 05143/5538 VB Preis: 190 EUR

CB1124-189899

CB1124-189751 Biete Internet-Einführung Für Sie ist das Internet ein Buch mit sieben Siegeln? - Kein Problem, ich helfe Ihnen. 0 51 41 / 9 78 11 17

Langspielplatten Howard Carpendale und Roger Whittaker, Stück Preis: 05141/46263 2 EUR

CB1124-189562

CB1124-189893 Teichfilteranlage OASE Komplett mit Filter, Schlauch inkl.Neuwertige Schwämme, UV-Licht & Pumpe Aquamax Eco 6000. NP 800,00 Euro Preis: 310 EUR 0162-9427217

Volkswagen Multivan DPF Highline, EZ 03/07, Schwarz metallic, ABS, HU/AU neu, 99.000km, 128 kW (174 PS), ZV, Klimaauto., Euro 4, Servo, ESP, el. FH., Tempomat, uvm… 29.600,-

Hannoversche Heerstr. 85 · 29227 Celle Tel. 0 51 41/8 50 21

Computer- und PSP1-Spiele große Menge an Computer- und PSP1Spielen. Zum Teil original verpackt und unbenutzt. Suchen Sie sich die schönsten Spiele ganz billig aus. Schnell zugreifen!!! 05141/35924

CB1124-189528

Verkaufe Psp in türkis mit 9 Spiele für 160 euro oder tausche gegen Nintendo 3ds. 0177-4187031 05146-8566

CB1124-189712

Mikrocar

Zubehör

Computer, BigTower-Gehäuse funktiosfähig Stromkabel fehlt, Lautsprecher, Software Windows 95 und 98, Lotus 96, MS Office 2000, Windows-Lernbücher Word u. Outlook und vieles mehr, VB 05141/35924 CB1124-189513

Verkaufe Mikrocar, Mopedauto bzw. Leichtmobil Tasso Bingo,kein TÜV oder AU, Automatik, 2 Sitzer, Nichtraucher, 2 Takter, tankt aber Super, mit Radio, 12.000 km, 5 kw = 7 PS, Baujahr 03/2002, Preis: 2850 EUR 05144/971734

CB1124-189977

PKW Anhänger 600kg ungebremst Verkaufe hier einen PKW Anhänger mit den Maßen 110x 250 offeren Kasten tüv bis 07,11 Preis: 360 EUR 01725421208

CB1124-189866

TASTERTUR von Hama,und Maus von Vivanco,grau,mit Abdeckung Preis: 10 EUR 05052/781

CB1124-189817

Verschiedene CD/DVD Taschen, Racks und Boxen, unterschiedliche Formen und Modelle, ganz neu, unbenutzt, OVP, sehr günstig abzugeben. Es lohnt 05141/35924 sich! VB

CB1124-189525

CB1124-189865 Miniwäschetrockner Zuverkaufen Miniwäschetrockner für 1kg Wäsche Platzsparendes Tischgerät nur stromanschluß und mehr nicht mit zeitschaltuhr Preis: 25 EUR 01725421208

Volkswagen Passat Variant 1.8 GL, 1. Hand, ABS, EZ 04/1996, dragongreen metallic, Euro 2, HU & AU neu, 177.600 km, 66 kW (90 PS), ZV, Ben3.490,zin, Servo, AHK, uvm…

DSL Fritz Box SL Einwandfreier Zustand + Telefon- Netzkabel. Preis: 5 EUR 05051/2627

CB1124-189573

CB1124-189826 COMPUTERTISCH Grau, metall, mit Auszug und Ablage Preis: 20 EUR 05052/781 CB1124-189519 Monitor Medion 19 Professional Color, 1600 x 1200 / 75 Hz - 0.26 mm , sehr guter Zustand, Preis 30 05141/35924 CB1124-189975 Lowepro Rucksack 35065 mit Notebookfach geeignet für Asus X5DIJSX155L - Fujitsu Esprimo Mobile - Acer bis 15,4"- Sony Vaio - Lenovo. Dell Inspiron, Toshiba Satellite, Hewlett-Packard... NEU Preis: 10 EUR 05141/2791270 CB1124-189626 Notbook-Netzteil Asus von AGI 1005HA und 1008HA EEE-PC Serie neu (original verpackt) und unbenutzt NP 30 Euro für nur FP 13 05141/35924 CB1124-189810 Labtec Tastertur Kabellos ,(ultra-flat wireless desktop USB ),neuwer 05052/781 tig, Preis: 20 EUR

Nokia 6670 Fotohandy mit Navigation,Tom Tom,und Zubehör Preis: 95 EUR 015110705125

CB1124-189745

CB1124-189739 Handy Siemens A65 mit Zubehör,Guter Zustand. Preis: 22 EUR 015110705125

Handy Siemens M55 mit Zubehör Preis: 20 EUR 015110705125

CB1124-189740

Nokia N95 mit Original Verpakung Ich Verkaufe eine Nokia N95 mit Original Verpakung und Original zubehör gute Zustand Preis: 110 EUR 0152/29520408

CB1124-189532

CB1124-190005 verkaufe Samsung I300 mit OVP+1JG verkaufe hier mein 3 Wochen junges Samsung I300 es ist wie neu habe es erst seit 3 Wochen und kaum genutzt es hat komplettes Zubehör mit 1Jahr Garantie. Preis: 35 EUR 01742956839 CB1124-189500 TV klein 45 er Bild schwarz, gut erhalten Preis: 20 EUR 0171/1181581

h c r u d ß a p s r h Mit Fa den Sommer Auto Service Point Preißner: Werkstatt mit Service!

Andre Bethke Autosattlerei Mercedes-Oldtimer Restauration und Service (mp) Wir fertigen schon seit mehr als 19 Jahren feine hochwertige Lederausstattungen und Sportsitze. Ebenso stellen wir Cabrioverdecke her und montieren diese fachgerecht auf allen Fahrzeugen. Komplette Innenausstattungen für kleine und auch größere Flugzeuge und Helikopter, Sitze, Teppich, Himmel und sämtliche Verkleidungen. Auch für die Restauration von Mercedes-Oldtimern (inkl. aller Arbeiten, komplett und schlüsselfertig) sind wir Ihr perfekter Ansprechpartner. Spezialisiert sind

Als freie Werkstatt sind wir seit Mai 2006 aktiv und konnten uns in kurzer Zeit einen großen Kreis zufriedener Kunden aufbauen. Qualität und Vielfalt seit 1919 Angefangen hat alles mit KFZMeister Jörg Preißner, der mittDie Firma Schröder blickt auf eine der Mess- und Regeltechnik han- lerweile von fünf qualifizierten neunzigjährige Firmengeschichte delt, die Firma Schröder hält die- Mitarbeitern unterstützt wird. in dritter Generation zurück. Von se und viele andere technische Emil Schröder 1919 gegründet und Produkte im Lager vor oder be- Ob Wartung, Inspektionen, fachgerechte Reparaturen an Karosseunter Robert Schröder fortgeführt, schafft sie „just-in-time“. rie, Glas und Fahrwerk, Elektrik bildete sich ein Unternehmen, das sowohl für den Privat- als auch Zum Dienstleistungsbereich zäh- sowie Elektronik, Servicearbeiden Geschäftskunden zahlreiche len z.B. die Erstellung von Hy- ten, Anbau von Zubehör und Produkte und Dienstleistungen be- draulikleitungssystemen, der Hy- Tunnigteilen – hier finden Sie alreithält. Es ist in drei Geschäfts- draulik Sofort- und Notdienst, les unter einem Dach. Dabei versowie die Endlosfertigung von arbeiten wir in unserer Meisterbereiche gegliedert: Flachriemen. Besonders erwähnt werkstatt Teile führender ErsatzDie Autosattlerei fertigt und ver- sei hier auch die Hydraulik- teilhersteller in Erstausrüstertreibt u.a. Autoinnenausstattun- schlauchfertigung vor Ort beim qualität. Auch maßgeschneiderte gen (auch Oldtimerrestaurierung), Kunden mit dem Hydromobil, ei- Umbauten an Ihrem Fahrzeug führen wir durch. Cabrioverdecke, Planen, Zelte und ner mobilen Werkstatt. Markisen. Mit 30.000 Lagerartikeln und Sie suchen ein zuverlässiges FahrWeiter sei hier der Technische 100.000 Artikeln die „just-in- zeug nach Ihren Wünschen? Bei Handel erwähnt. Ob es sich um time“ geordert werden können, uns bekommen Sie Jahreswagen, Arbeitsschutzprodukte, Antriebs- ist die Firma Schröder auch für die Neuwagen, EU-Wagen, Wagen mit Tageszulassung und Gebrauchtelemente, Industrieschläuche o- Zukunft gut aufgestellt.

Firma Klaus Schröder

wir auf die Mercedes Modelle 190SL - W 121 , 300 SL - W 198 und W111 Coupe /Cabrio. Wir verfügen über eine komplett eingerichtete Karrosseriebau-Abteilung und eine komplett ausgestattete Autosattlerei. Dazu beschäftigen wir Karosseriebauer, Feinblechner, Mechaniker und Autosattler. Alle Mitarbeiter haben jahrelange Erfahrung im Bereich Mercedes Benz Oldtimer. Für Fragen oder Terminabsprachen – rufen Sie uns an: 05166-1312

Andre Bethke Autosattlerei

Mercedes -Oldtimer Restauration und Service

wagen zu fairen Preisen. Wir arbeiten auch auf Bestellung! Schauen Sie einfach mal bei uns vorbei! TÜV-Abnahme im Haus, Abgasuntersuchung, Reifen und Felgen aller Art, Reifenreparatur und Räderhotel, Sportauspuffanlagen, Transportsysteme sowie Produkte und Service rund um Tuning, Styling, Interieur, HiFi oder Audio, Telekommunikation, Beleuchtung, Fahrwerk und Fahrzeugschutz - das finden Sie bei uns. Ein Hol- und Bringdienst ist für uns selbstverständlich, oder wir stellen Ihnen bei Bedarf ein Ersatzfahrzeug zur Verfügung. Im Verkauf und Service sind wir von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr oder nach Absprache auch am Wochenende für Sie da. Das Team von Auto Service Point freut sich auf Ihren Besuch.

…der Spezialist - nicht nur für Ihren • Reparatur • Klimaservice 49,00 € zzgl. Materialkosten • Reifen • Radwechsel 14,99 € • Zubehör • Gebrauchtwagen- Finanzierung • TÜV/AU • Gebrauchtfahrzeuge KFZ-MEISTERBETRIEB

Jörg Preißner

www.autopolsterei.com autopolsterei@web.de

Tel. 0 51 66 / 13 12

Lachtehäuser Straße 6 29223 Celle-Altenhagen auto-service-point@gmx.de · Tel. 2 79 69 51 · Fax 2 79 69 52

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 28/2011

Technik

Liebe(s)grüsse

Princess Fritteuse mit 2 Korbeinsätzen, Zubereitung bis 1,8 Kilo frische Pommes Frites mit zwei Korbeinsätzen möglich. Zwei unterschiedliche Gerichte können gleichzeitig frittiert werden. 05141/35924 Preis 35

CB1124-189510 1 GB Notebook Arbeitsspeicher von Hynix verkaufe 1 GB 2Rx8 PC2 - 5300S-555-12 HYMP512S64CP8-Y5 AB. Zwecks Speichererweiterung wurde er aus meinem neuen Vaio Laptop entfernet. Ganz 05141/35924 neu, Preis 20

CB1124-189507 Motorsäge Homelite CSP 3314 CSP-3314, 35 er Schwertlänge, funktionstüchtig, aber Leerlaufeinstellung stimmt nicht, mit Sägekettenöl. Preis: 110 0171/1181581 EUR

CB1124-189575 Game Pad - Gravis X Terminator 10 Tasten Game Pad, USB Verkabelt, Einfandfreier Zustand. Mobil: 0174/13241 23 Preis: 5 EUR 05051/2627

CB1124-189554

CB1124-189861 Ersatzkette für Motorkettensäge 30 cm NEU und OVP, von Fa. CARLTON K375 13 044H. passt für Stark, ALPINA, Black+Becker, STIHL, Oleo-Mac, Eurocut, Bullkraft. Preis: 15 EUR 0514145880

CB1124-189511 CASIO Personal Computer FX-795P scientific Taschenrechner (programmierbar) und Basic Handheld, sehr viele Funktionen, neu, OVP, Preis 20 05141/35924

Drucker Multifunktionsgerät von HP,Modell 7140xi ,Drucken, Kopieren, Scannen und Fax,Directprint über int. Kartenleser, Neuzustand, Patronen neu bestückt. Preis: 50 EUR 0172-4466090 CB1124-189652

CB1124-189671 Bosch Bohrständer BS 45 Gesamthöhe 550 mm Ausladung 140 mm Arbeitshub 80 mm Gewicht ca. 7 kg Preis: 05141/31804 30 EUR

Heizkörperthermostat Eckventil 3/4 verkaufe 5 Stück neue nicht bentzte Heizhörper Thermostat Eckventile 3/4 Zoll komplett mit Kopf, OVP. Preis: 100 0514145880 EUR

CB1124-189858

Wände anstreichen leicht gemacht Roll-rocket - Gerät zum anstreichen von Wänden Preis: 5 EUR 05141/31804 CB1124-189678

Canon Scanner Verkaufe CanonScan N670U, 600x1200 DPI, Einwandfreier Zustand. Mobil:0174/1324123 05051/2627 Preis: 10 EUR

CB1124-189574

CB1124-189526 ADDY spielerisch lernen Deutsch, Englisch 6. 7. und 8.Klasse, neu original verpackt, je Kurs 3-4CDs,Preis pro 05141/35924 Software VB

CB1124-189524 Speicherkarten 2x1 MB für playstation one, eine davon nur einmal benutzt, Preis 5 05141/35924

Verkaufe Ps3 Spiel Shift 2 unleashed für 20 euro. 0177-4187031 05146-8566

CB1124-189729 Push boy Wesco Stylischer Mülleimer von Wesco Farbton vanille 50 Liter Fassungsvermögen Preis: 50 EUR 05143/668394

CB1124-189658

CB1124-189957 Accu-Chek Aviva Blutzuckermesssystem NEU/OVP-Inhalt: 1 AccuChek Aviva, 1 Etui, 1 Accu-Chek Softclix, 10 Accu-Chek Softclix Lanzetten, 1 OVP, 1 Gebrauchsanw. Fotos + Infos o. Fragen per Mail Preis: 10 EUR 05141/2791270

Wechselstromzähler zu verkaufen Wechselstromzähler nicht benutzt, 220 V 50 Hz 10/30 A zu verkaufen. Preis: 12 EUR 05141/934575

CB1124-189537

Reebok Crosstrainer C 5.7e NEU Verkaufe Crosstrainer C 5.7e von Reebok. Das Gerät ist NEU und wurde von einer Fachkraft montiert. Die Garantie beträgt knapp zwei Jahre. inkl. Rechnung. Preis: 700 EUR 0151/25251298

CB1124-189640

CB1124-189783 Klimagerät Progress Cool Man Solo das Gerät kann kühlen, entfeuchten und heizen, ist i.O. und umständehalber abzugeben, mit Bedienungsanleitung und Zubehör, ohne Gewährleistung 05144-493134

Windows 7 Bibel Windows 7 Bibel, originalverpackt, 10 Euro 05141-47967

CB1124-189840

Bürostuhl Hochwertig WIE Neu Aus Büroeinrichtungs Haus TOP Bürostuhl, Stoff Schwarz 50.000 Scheuerabrieb, Mehrfach verstellbar in Sitztiefe u.Höhe Leichtrollen. Sehr Hochwertig Neup.358,00 Preis: 100 EUR 0162-9427217

Mikroskop Mikroskop mit vielen Extras 50 Euro Tel.:05086/290426 05141-47967

CB1124-189841

CB1124-189639 Hama Universal Cockpithalter- Set Passend für viele Original-Navigations-Haltesysteme, neu, OVP.Flexibel anpassbarer Grundhalter zur Montage am Cockpit, für nahezu alle Fahrzeuge NP 22 für FP 10 05141/35924

CB1124-189887

Fotokopierer Toshiba 1360 Tischgerät DIN A4, muß gereinigt werden,sonst ok. 05141/45880 Preis: 20 EUR 0514145880

CB1124-189860

Muskelstimulator Inkontinenz Verkaufe einen Muskelstimulator von Contic gegen Inkontinenz,Stärkung des Beckenbodens und stärkung der Blase, Preis: 40 EUR 01577/6802875

CB1124-189722

BAT ÜberspannungsschutzAdapter All-In-One 4.500 A Schützt Stromversorgung, Antennenkabel, Netzwerk- und Telefonleitung,Computer (DSL), Heimkinosysteme, Fernsehen, Telefon, Faxgeräte, FP 13 05141/35924

Car 4000B Vivanco Universal Camcorder-Akku Refresher Ladegerät für NiCd- und NiHy/NiMH-Akkus, Timer und Temperatur- kontrolle,Bordnetzadap. und Netz- gerät 230V/50Hz,LCD-Display uvm. 05141/35924 FP CB1124-189637

CB1124-189533 Ich suche eine Dame Welche sie hat Lust und Zeit für gelegentliche Treffs für gemeinsa Freizeit. Komme aus L-Celle bin M und 33 Jahre. Freue mich auf eure Email-kocero1978@yahoo.de 0152/29520408 CB1124-189572 Single sein ist doof! Sportl.schlk. Fische-Mann(44/175)ohne Altlasten m. Interesse f. Kino, Musik, Reisen sucht entsprechende Sie zum Leben u. Lieben, EMail "friendlyfish@gmx.de" 01522/7485900

CB1124-189611

Boxen Ständer Boxen Ständer 4 stück silber kaum benutzt alle zusammen Preis: 20 EUR 05141-205896

Suche eine Partnerschaft 55 jähriger junger Mann sucht eine liebe Partnerin, zwischen 48-60 Jahren für eine feste Partnerschaft. Telef: 0151 25103126 01638811539

CB1124-189784 Kabel - Twin - Festplattenreceiver Topfield TF 5200 PVR-C, 250 GB Festplatte, 2 Sendungen gleichzeitig aufnehmen, für Bezahlfernsehen geeignet (CI - Schacht), mit Alphacriptmodul 05144-493134

CB1124-189927 ich suche dich du warst am 30.5.2011 auf dem herzog-ernst- ring um ca 18:00 uhr spazieren du fährst einen Nissan Micra CE-IB ?? und kommst aus CELLE, ab 15 uhr 015224559714

CB1124-189713

C B Translogistik

CB1124-189625

Transport & Einlagerung Tel.: 05141 - 48 70 722 · Mobil: 0178 - 8 70 02 35

Mein schöner Garten im Sommer

Statt Jetlag: Sommerparadies zu Hause

CHBETRIEB IN RFA B IN YAVS AN ER TE URETT S G N LA

Harburger Straße 27 b 29303 Bergen

Seit 1992

☎ (0 50 51) 97 01-59 Fax (0 50 51) 80 34 Mobil 0172-60175 20 n-yavsan@t-online.de

Folgt man repräsentativen Befragungen der Deutschen zu ihren Urlaubsvorstellungen aus den vergangenen zwei Jahren, zeigt sich, dass Wunsch und Wirklichkeit oftmals doch sehr weit auseinander klaffen. Demnach wünscht sich fast jeder Zweite Naturerlebnisse, versauert aber letztlich am überfüllten Strand, obwohl sich nur 25 % der Befragten tatsächlich einen Strandurlaub erträumen (TNS Infratest). Statt sich im Urlaubshotel rundum wohl zu fühlen, gibt eben dieses Domizil Anlass zu Frust. Rund 10 % der Befragten ärgern sich über überhöhte Preise und über Lärm am Urlaubsort (Leipziger Institut für empirische Forschung). Für viele sind zudem die schönsten Wochen des Jahres schon im Vorfeld mit Stress verbunden: Packen, Stau auf der Autobahn, Warteschlangen vor dem Flughafenschalter und und und ...

Erd- und Baggerarbeiten, Wegebau, planieren und kunstvoll gestaltete Pflasterarbeiten (auch nach eigenen Entwürfen). • Findlinge in allen Größen • ®

Rund um den Schildenstraße 18 · 29221 Celle Telefon: (0 51 41) 8 34 04 oder 8 68 37 Telefax: (0 51 41) 88 26 16 Jetzt auch im Internet: info@containerdienst-schulz.de www.containerdienst-schulz.de

n Wir entsorge Ihre Gartenabfälle schnell und günstig. Grünabfälle, Holz, Bauschutt, Restmüll.

GARTEN

Urlaub kann so schön sein! Was läge da näher als auf all dies dankend zu verzichten und sich sein Urlaubsziel woanders zu suchen: Im eigenen Garten zum Beispiel! Dort gibt es Naturerleben satt, dazu Entspannung, gesellige Stunden mit Familie oder Freunden - und sogar südliches Urlaubsflair, wenn der Garten mediterran angelegt ist! Der eigene Garten steht dabei zeitlich unbegrenzt zur Verfügung - jeden Tag, zum Feierabend, am Wochenende, aber eben auch den ganzen Sommerurlaub lang. Er kostet weder extra, noch muss er eigens gebucht werden: Einmal angelegt, ist der Garten über viele Jahre das Sommer- und Sonnenparadies schlechthin, das sich jedes Jahr ein bisschen verändert und dabei immer höchst privat und spannend bleibt. Sich´s gut gehen lassen - von morgens bis in die Nacht Damit man die freie Zeit im Garten auch genießen kann, sollte das private Paradies nicht zu viel Arbeit machen. Weil aber Gärtnern für viele auch entspannender Ausgleich ist, stehen echten Gartenfans eben nicht lästige Pflichten vor Augen, sondern die Freude am Gestalten. Wichtig ist dabei, dass die Pflanzen an ge-

• Gartenbau

eigneten Standorten wachsen; denn nur dann gedeihen sie weitgehend selbständig und problemlos. Alltags- und Urlaubsqualität bekommt ein Garten vor allem auch durch eine gute Planung. Landschaftsgärtner empfehlen zum Beispiel, den Garten in Räume zu teilen, am besten mehrmals quer zu seiner Länge. Dann wirkt ein kleiner Garten nicht nur größer, sondern er bietet dazu viel mehr Möglichkeiten, um ver-

schiedene Wünsche zu erfüllen: hier ein sichtgeschützter und versteckter Sitzplatz, da eine Sonnenterrasse, dort ein Schwimmteich, ein kleiner Kräutergarten, eine Grillecke oder ein weinumrankter Pavillon. Als Raumteiler pflanzen die Experten schmale Hecken, aber auch Solitärsträucher oder mit bunten Blüten umschlungene Laubengänge, die zudem für einen Wechsel zwischen sonnigen und schattigen

Foto: BGL. - Der eigene Garten steht zeitlich unbegrenzt zur Verfügung - jeden Tag, zum Feierabend, am Wochenende, aber eben auch den ganzen Sommerurlaub lang. Er kostet weder extra, noch muss er eigens gebucht werden.

IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER DIREKT AM GOLFPLATZ

• Gartenteich • Poolzubehör • Bewässerung • Gartenmöbel • Grill/Camping • und alles rund um´s Thema Pflanzen Celle • Telefunkenstr. Tel.: 0 51 41-98 07 60

MÖRTELWERK CELLE Inhaber Mario Hustedt Mauermörtel Putzmörtel Estrich 0-2 Estrich 0-4 Estrich 0-8 Betonkies 0-16

Betonkies 0-30 Betonkies 0-32 Mineralgemisch Lehmkies Plattensand Spielsand

Mauersand Putzsand Fugensand Fliesensand Splitt 2-5 Körnung 2-4

Körnung 2-8 Körnung 8-16 Körnung 16-32 Überkorn 32-X Mutterboden gesiebt Füllsand · Findlinge

Alle Mineralien ohne chemische Zusätze. Für Selbstabholer auch in kleinen Mengen.

Zentrale für alle Schüttgüter

29229 Celle-Garßen Alvernsche Straße 17 Mo.-Fr. 7-17 Sa. 7-12 Uhr

(0 50 86) 4 74

Handy 0171 - 50 26 345

Ausgabe 28/2011

1. Damen erreicht in der Landesliga die Aufstiegsrunde zur Oberliga Am letzten Spieltag der regulären Saison schaffte die erste Damenmannschaft des Vfl Westercelle ein souveränes 6:0 gegen den bereits als Absteiger feststehenden TV Ronnenberg. Dabei gaben Anastasiya Bruzgina, Seline Koch, Theresa Brimm und Marie Carolin Siems sowie die Doppel Koch / Alexandra Stascheit bzw. Brimm / Siems insgesamt nur ein einziges Spiel ab und siegten mit 6:0 Punkten, 12:0 Sätzen und 72:1 Spielen. Das Team ging am Samstagabend von einem gelungenen Saisonabschluss als Tabellenzweiter aus. Da aber der Konkurrent aus Gifhorn einen Tag später nach einer 3:1 Führung gegen den TV Lutter beide Doppel abgab und nur ein Remis erreichte, schaffte das junge Westerceller Team kurz vor der Ziellinie den

www.CellerBlitz.de

Sprung auf Platz 1 der Tabelle. Das hat zur Folge, dass die Mannschaft am 20./21. August 2011 beim Gewinner der Landesligastaffel 2 aus Neunhaus, zu einem Auftsiegsspiel in die Oberliga antreten darf. Der Gewinner dieses Spiels steht dann als direkter Aufsteiger fest, der Verlierer hätte in einem weiteren Spiel gegen einen Vertreter des Tennisverbandes Nordwest die Möglichkeit, mit einem Sieg ebenfalls aufzusteigen. Der Punktegarant der Landesligadamen war in diesem Sommer Theresa Brimm, die in 7 Einzeln sage und schreibe 7 Siege errang. Im Einzel ebenfalls ungeschlagen blieb Alexandra Stascheit, die ihre sechs Siege sowohl in der zweiten, als auch in der ersten

Spargelausflug beim SoVD Mit großer Freude begrüßte die erste Vorsitzende des SoVD Ortsverband Klein Hehlen/ Hehlentor, Maike Bosmann die zahlreichen Mitglieder. Unter den Gästen befanden sich auch Mitglieder anderer SoVD Ortsverbände, die Bosmann willkommen hieß.

06. November. Der Höhepunkt diesen Jahres wird am 04. Dezember eine Jubilarehrung sein, die gemeinsam mit dem 60-jährigen Ortsverbandsjubiläum gefeiert wird. Der Abschluss dieser Veranstaltung war ein gemeinsames Spargelessen auf einem Klein Hehlener Spargelhof.

line Koch (nach Rückkehr aus den USA sofort wieder motiviert und einsatzbereit), Steffie Reimchen und Valerie Nesenhöner erfolgreich zum Einsatz. Man darf gespannt sein, wie sich unsere Mädels nach dem Sommer in der In ihrer Ansprache dankte sie Aufstiegsrunde präsentieren wer- dem gesamten Ortsvorstand für Text + Foto: Lars Schmidt. Jeweils einmal kamen zudem Se- den. die gute Organisation. Der jährliche Spargelausflug ist eine Informationsveranstaltung bei der das weitere Jahresprogramm präsentiert wird. Am 14. August findet das Sommerfest statt. Am 18. September eine Tagesfahrt in die Nordheide nach Die 1. Damen-Mannschaft (v.l.): Sittensen und ein Ortsverbandsvorsitzende Maike Bosmann Stascheit, Brimm , Koch, Siems, Bruzgina. Grünkohlausflug am (rechts stehend) bei ihrer Begrüßung. Mannschaft errang. Die Nummer 1 Anastasiya blieb in sechs Partien 4 mal siegreich, Marie Carolin Siems hatte an Position 4 mehr Mühe als erwartet und spielte bislang einen ausgeglichenen Bilanz (3:3).

Mein schöner Garten im Sommer

13 39

Über

Jahre

(0 51 44)

29339 Wathlingen

Privatplatz am kühlen Nass Wenn die Sonne allzu heiß vom Himmel brennt, ist nichts erfrischender als in glitzerndes, klares und kühles Wasser abzutauchen. Das geht auch im eigenen Garten! Ein Schwimmteich bietet Badefreuden zwischen Seerosenblüten. Wenn der Landschaftsgärtner am Ufer eine kreisrunde Sandfläche als Privatstrand gebaut hat, kann man sogar nach Herzenslust mit den Zehen im Sand wühlen. Urlaubsgefühle vermitteln zusätzlich ein breiter Holzsteg, um darauf gemütlich zu schlendern und zu sitzen, oder auch ein geflochtener Strandkorb, den man nicht reservieren muss. Da auch die Pflanzen im Sommer regelmäßige kühle Erfrischungen brauchen, damit sie nicht vertrocknen, installieren Experten auf Wunsch automatische Bewässe rungsanlagen - Urlaub ist schließlich Urlaub.

• Transport-, Erd-, Bagger-, Planier- und Abbrucharbeiten • Mutterboden • Kies und Sand aller Art

Der freundliche

5 % * Rabatt, auf alles was Wurzeln hat.

Dienstleister

Ab einem Einkaufswert

Wir sind für Sie da im Bereich: Entrümpelung, Kurierdienste, Transporte, Umzüge u.v.m. - Festpreis möglich -

von 30 Euro.

Rufen Sie uns unverbindlich an.

Christian Herberth 0 5144/49 43 27 · Mobil 0157/77 62 73 37

Alles Gute zum 100-jährigen!

*Ausgenommen sind Erden und Hardware

STREICHEN SIE DOCH MAL IHREN GARTEN! SNOEUES RTIMENT

Farbige Splitte | Gabionensteine | Zierkies | Schüttsteine | Mauernsteine | Findlinge | u.v.m. Im Trend liegen Gärten, die durch Ihr einmaliges Flair beeindrucken und dabei sehr pflegeleicht sind. Entdecken Sie unser vielfältiges und hochwertiges Sortiment für Ihre individuelle Gartengestaltung. Sie bestimmen das neue Design in Ihrem Garten! Foto: BGL. - Urlaub im eigenen Garten. Entspannung, Naturerleben und gesellige Stunden mit Familie oder Freunden wann immer man möchte. Einmal angelegt, ist der Garten über viele Jahre das Sommer- und Sonnenparadies schlechthin, das sich jedes Jahr ein bisschen verändert und dabei immer höchst privat und spannend bleibt.

Südländische Lässigkeit Mit ein paar Tricks lassen sich Italien oder Spanien direkt hinter das eigene Haus holen. Dazu pflanzen Landschaftsgärtner winterharte Palmen, Lavendel, Scheinzypressen und aromatisch duftende Kräuter wie etwa Thymian und Rosmarin. Zusätzlich sorgen Zitronen-, Oliven-, oder Feigenbäumchen in ockerfarbenen Terrakotta-Töpfen auf der Terrasse für Ferienstimmung. Als Belag für die Terrasse bildet grob gearbeiteter Naturstein einen tollen Kontrast zum leuchtenden Blütenmeer, während darüber hinaus grün bewachsene Natursteinmauern die Wärme des Tages besonders gut speichern, um sie am kühleren Abend an die Gartengäste abzugeben. Das Ur-

laubsgefühl wird noch verstärkt durch Natursteintreppen: Treppauf und treppab lässt sich so, vorbei an farbenfrohen und duftenden Weggefährten, herrliche Mittelmeer-Atmosphäre schnuppern.

Plätzen im Garten sorgen. Am Morgen gibt es dann das Frühstück in warmer Sonne und am heißen Mittag die Gelegenheit, sich in den kühlen Schatten zurück zu ziehen. In einer windgeschützten Nische sitzt man gerne mit Freunden bis in die Nacht. Stimmungsvolle Leuchten machen den Sommernachtstraum perfekt.

ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr Sa 8.00 – 12.00 Uhr

Weitere Inspirationen unter www.fuhrbetrieb-horn.de Wir freuen uns auf Sie!

Im Nordfeld 27 | 29336 Nienhagen Tel. 05144 / 97 00-10 | www.fuhrbetrieb-horn.de

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 28/2011

Alles für´s Kind Hurra! Hurra, der Kasper kommt! Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weihnachtsfeier, ruft schnell an, es ist nicht teuer! Internet: www.sigispuppenbuehne.de Tel. 0 50 54/26 43 20 Suche Schulbücher Ich suche Schulbücher für die 8. Klasse am Hölty: Deutsch, Englisch, Französisch, Mathe, Politik. 05141/55165 CB1124-189546

NICI Plüschtiere Schildkröte, Ente, Löwe und viele andere Stück Preis: 2 EUR 05141/46263

CB1124-189563

CB1124-189958 alles fürs Baby 40teilig 50/56 + 62 + 74 Schlafanzug, Joginganzug, Spieler, Kordhose + Sweatsh., kurze Hose, Anzug, Body, Socken, Mützen, Schnuller + Box + Band, Beißring, Flasche, Löffel, Spielzeug, Buch, Nachtlicht 05141/2791270

Maxi Cosi -Carbrio fix- Babyschale fürs Auto, schwarz/metallfarben, mit Einlegemuschel für ganz kleine Babys. UNFALLFREI!, ohne Flecken und ohne Abnutzungsspuren - wie neu! 40 EUR Preis: 40 EUR (zwischen 8:00 und 18:00 Uhr) 0151 / 19129363 oder 05145 / 284755

CB1124-189630

Großer kuschel Elch zum ausstopfen Großer kuschel Elch zum ausstopfen(Bild im Interner). Von Ikea . Preis: 5 05141-205896 EUR

CB1124-189615

Schuhlranzen Schuhlranzen von Pimboli mit passende Tüte . Gute zuschtand . Preis: 30 EUR 05141-205896

CB1124-189617

EUR Preis: 60 EUR (zwischen 8:00 und 0151 / 19129363 18:00 Uhr) oder 05145 / 284755 CB1124-189771 Buggy Board Buggy Board Farbe Rot!Ca.halbes Jahr genutzt!NP. 89Euro 05144 494033

Kunstdruck Poster Bild von Anne Geddes 40x50cm, schwarz/weiß, Baby schaut über die Schulter, Foto per Mail Preis: 5 EUR 05141/2791270

CB1124-189772 Autositz Concord Autositz von Geburt an bis ca.drei Jahre-Farbe Blau/ Grau Bezug hat Gebrauchsspuren 05144 494033

CB1124-189966 Kunstdruck Poster Bild von Anne Geddes Baby in zwei Händen, Poster 50 cm x 40 cm, bräunlich. Foto per Mail Preis: 5 EUR 05141/2791270

CB1124-189776 Mikrowellen Sterilisator Mikrowellen Sterilisator für Babyflaschen einfache Benutzung 05144 494033

Lauflernrad Holzlauflernrad 12". Sitz ist mehrfach Höhenverstellbar. Luftreifen. Preis: 10 EUR 05144/560738

CB1124-189792

Korbgeflecht Stubenwagen wie neu- Wunderschöner Stubenwagen aus geflochtener Weide, Unterteil: Massivholz mit Rädern, Schaumstoffmatratze, Kissen und Decke, Stoff:cremeweiß,60

CB1124-189627

Schulranzenkorb, Preis: 50 EUR 05145/6945 CB1124-189965

HEELYS mit unter roller mädchen heelys zu verkaufen g35 Farbe.weiß und pink zustand 2,3 mal getragen worde mit rollen drunteer wie es sein soll. das hat 99,90 EUR gekauft worde Preis: 40 EUR 015202851865

CB1124-189787

Babybadewanne Einfache, aber gute Babybadewanne in dunkelblau, mit weißem Verschluss (dicht!)10 EUR Preis: 10 EUR (zwischen 8:00 und 18:00 Uhr) 0151 / 19129363 oder 05145 / 284755

CB1124-189964 großer hoher Weidenkorb mit Tragegriffe für Wäsche oder ich hatte meinen Neffen als Baby zum schlafen drinne. Foto per Mail 05141/2791270

Mädchenfahrrad 24'' Markenrad von Prince, rot-gelb, 3 Gangschaltung,

CB1124-189492 KINDERBETT Gitterbett Buche, 70x140,höhenverstellbar, umbaubar,inkl. Kaltschaummatratze, 2 Flachkissen, 4Jahreszeitendecke, Daunendecke, Bettwäsche. Alles in top Zustand!! Preis: 85 EUR 05144/560738 CB1124-189607 Kinderwiege aus Massivholz Verkaufe Kinderwiege aus massivem Buchenholz auf Rollen, mit Matratze, Himmel und Nestchen. Maße: ca. 90x50cm. Sehr gute Qualität - daher FP Preis: 60 EUR 0178-4663893

Mädchenfahrrad 14 Zoll Kinderfahrrad 14 Zoll für Mädchen in den Farben pink/lila. Mit Stützrädern, Klingel, Körbchen. Von einem Kind gefahren.Bild im Internet Preis: 30 EUR 05144/560738

CB1124-189491

Bell BMX Downhill Helm Bell BMX Downhill Helm, Gr.XS, Neupreis 150 Euro Preis: 50 EUR 05171-24949

CB1124-189547

BMX Felt Bike base 18.5 BMX Felt-Bike-base 18.5, Neupreis 350Euro super Zustand, schwarz Preis: 180 EUR 05171-24949 CB1124-189548

CB1124-189599 * MILLENNIUM * MAXI NOTEBOOK * * MILLENNIUM * MAXI NOTEBOOK * 80 Lern- und Spielprogramme Elegantes Design Notebook ideal für Kinder ab 6 Jahre Deutsche Sprachausgabe Preis: 25 EUR 051477531 CB1124-189642 Barbie Flugzeug 78 x 32 cm, sehr guter Zustand. alles funktionsfähig , Aufklappbarer Innenraum. schönes Ostergeschenk. Preis: 20,- 05141/83954

Schreibtischstuhl Spongebob Drehstuhl, schwarzes Gestell mit Spongebob- Motiv, gebraucht Preis: 7 EUR 015154851439

CB1124-189848

CB1124-189910 Trampolin ÿ120 neuwertig faltbar Kaum benutztes faltbares Trampolin ÿ120 cm auch als Fitnessgerät geeignet bis 100 kg belastbar. Für Enkeltochter gekauft nur 2-3mal genutzt. 30. 05141349001

CB1124-189935 HARTAN SKATER X VOLLAUSSTATTUNG SEHR GUT ERHALTENES KINDERWAGEN MIT ALLEN MÖGLICHEN ZUBEHÖR INKL LAMMFELL! SCHWARZROT KARIERT. 3-RAD, LÄSST SICH SUPER FAHREN UND ZUSAMMENKLAPPEN. 0151-50915716

CB Translogistik pünktlich, schnell, zuverlässig, kompetent Tel.: 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

Designer Bettgestell Metallbett - Designermodell grau matt, feingekörnt 180 x 200 inkl. höhenverstellbare Lattenrosten inkl. Matratzen Preis: 200 EUR 05143/668394

CB1124-189832 LEGO TECHNIK 8265,Radlader, mit Karton und Anleitung Preis: 60 EUR 05052/781

CB1124-189932

Original Wolf Rasenmäher Kinderumbau verkaufe heute einen originalen Rasenmäher umgebaut zum SuperKinderrasenmäher. Also alten Wolf-Rasenmäher genommen, Motor raus, Messer raus, fertig. Preis: 11 EUR 0179-7670455 CB1124-190009

CB1124-189727

IKEA wippende Liege Bodenliege aus Ahorn, ideal zum Relaxen und Wippen, oben auf ist eine dünne Schaumstoffmatratze mit hellgrünem Bezug (waschbar).50 EUR Preis: 50 EUR (zwischen 8:00 und 18:00 Uhr) 0151 / 19129363 oder 05145 / 284755 CB1124-189631

Geschicklichkeitsspiel - Labyrinth aus Holz- Kiefer, Maße 325 x 305 x 85 mm. Mit Geschick lässt sich die Kugel (mit enthalten) durchs Labyrinth führen. Versand möglich Preis: 15 EUR 05141/2791270

CB1124-189962

Puky luftbereifter Roller Puky luftbereifter Roller...breite Trittfläche, Klingel, Bremse...schöner Kinderroller... PUKY halt. Von einem Kind wenig benutzt Preis: 40 EUR 05144/560738

CB1124-189490

CB1124-189635

CB1124-189846

Inline-Skater Inliner, Gr. 34-36, verstellbar, mit Schützergarnitur Preis: 10 EUR 05145/6945

CB1124-189849

CB1124-189847 Kinder Gartenstühle mit Tisch Kunststoff, Tisch weiß, 3 Stühle rot u. gelb 05145/6945 Preis: 6 EUR

Schubkarre Metall von Rolly Toys, rot/gelb, fast neu Preis: 10 EUR 05145/6945

CB1124-189963 Geschicklichkeitsspiel - verflixter Turm Samena-Holz, Maße 300 x 95 x 85 mm. Bei wem fällt der Turm um? Ein Spielspaß für die ganze Familie. Versand möglich Preis: 15 EUR 05141/2791270

Fernweh Sie fahren in den Urlaub? Wir nehmen Ihr Tier in Pension! Wir bieten komplette Pflege für Ihren Liebling. Egal, ob Dogge oder Wellensittich. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie noch heute einen Termin. Tierschutz Celle Stadt und Land e.V. Tel. 0 51 41/930 930 · Garßener Weg 10 · 29229 Celle

Das radies Wohlfühlpa e für die ganz Familie 29308 Winsen/Aller – Meißendorf Boote, Baden, Angeln, Abenteurspielplatz, Kettcars, Beachvolleyball, Tischtennis, Minigolf, Streichelzoo, Restaurant – von Rustikal bis Gourmet und vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Nordsee Cuxhaven - Döse "Hus achtern Diek" Strandnahe Fewos. Freie Termine: für 2 P.: 9.-16.7, 6.-13.8., 12.-17.8 und ab 27.8.11. Für 2-4 P. 13.-17.8. und ab 27.8. Für 6 Pers. ab 3.9. Tel. 0 47 21 - 4 20 90 www.husachterndiek-cuxhaven.de

Dresden

Prickelnde Nordseeluft Entspannender Urlaub in der schleswig-holsteinischen Ferienregion Dithmarschen (rgz). Vom Deich schweift der Blick ungehindert auf den Nationalpark Wattenmeer, die weltweit größte zusammenhängende Wattlandschaft. Hier tummelt sich eine einzigartige Artenvielfalt aus Krebsen, Seehunden, Wattvögeln und Möwen, insgesamt sind rund 2.000 Tier- und 250 Pflanzenarten im Unesco-Weltnaturerbe zu Hause. Die prickelnde Nordseeluft tut dem ganzen Körper gut: Ein Urlaub in Dithmarschen ist Entspannung pur.

Die Ferienregion liegt zwischen den Flüssen Eider und Elbe sowie dem Nord-Ostsee-Kanal und bildet den südlichsten Abschnitt Cuxhaven Schleswig-Holsteins entlang der Nordseeküste. Wattwanderungen Cuxhaven-Duhnen u. Sahlenburg, sind in Dithmarschen vielerorts FeWo’s am Strand. Tel. 0 47 21/2 03 40 möglich und sehr beliebt, bei www.strandkoje.de Ebbe gibt die Nordsee viele Ge-

heimnisse und außergewöhnliche Schätze preis. Auch ein Bummel durch die beschaulichen Häfen in den Nordseeheilbädern Büsum und Friedrichskoog lohnt sich, und beim "Große-Pötte-gucken" am Nord-Ostsee-Kanal kann man sich ganz dem Fernweh hingeben. Windsurfer finden im bekannten Surferrevier Speicherkoog ideale Bedingungen, während Petrijünger an der idyllischen Eider Chancen auf einen guten Fang haben. Gleich hinterm Deich liegt der erste zusammenhängende Nordic-Walking-Park auf dem Festland der schleswig-holsteinischen Westküste, der mit 110 Kilometern zu den längsten Parcours in Norddeutschland zählt. Unter www.dithmarschen-touris- Wenn sich das Meer bei Ebbe kilometerweit zurückzieht, ist es Zeit mus.de gibt es alle Informafür eine Wattwanderung. tionen. Foto: djd/Dithmarschen Tourismus e.V.

Allgäu Wandern am Wächter des Allgäu`s Berggasthof hat noch Zimmer frei!

Telefon 0 83 21 - 33 54 www.alpenblick-burgberg.de

Ostsee

Niederrhein Rees / Niederrhein FW 74 m² für 2 Personen 7 Min. Fußweg zur Rheinpromenade/Zentrum

Tel. 0 28 51 / 31 32

Nicht zuletzt für Kinder ist die Nordseeküste mit ihrer frischen Brise ein Ferienparadies. Foto: djd/Dithmarschen Tourismus e.V.

Ausgabe 28/2011

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Finanzen

& Recht

Steuerberater, Versicherungen & Rechtsanwälte

€€ Jan Molsen - Bernhard Palzer Notare und Rechtsanwälte

Rechtsanwaltskanzlei Sebastian Biermann in Celle Hinter den Türen der Kanzlei finden Sie Hilfe und Rat in allen juristischen Fragen, insbesondere wenn es um baurechtliche, verwaltungsrechtliche und vertragsrechtliche Fragestellungen geht.

Über die großzügigen ÖffnungsJan Molsen – Notar zeiten hinaus ist es jederzeit Schadensregulierung bei Unfällen, Bußgeldrecht, Verkehrs- Strafrecht, Haftpflichtrecht, Versicherungsrecht, Straßen- und Verkehrsrecht, Erbrecht, Nachbarrecht, Forderungseinzug

möglich, auch einen Termin am Wochenende oder in den Abendstunden zu verabreden. Falls eine Ortsbesichtigung notwendig ist, Vertragsverhandlungen in Ihrem Betrieb durchgeführt werden oder Sie aus persönlichen Gründen nicht mobil sind, kommen wir selbstverständlich zu Ihnen!

Alles für den Kunden

Bernhard Palzer – Notar Kündigungsschutz und Arbeitsrecht, Sozialgericht, Streitigkeiten mit Versicherungsservice Oliver Holtz Arbeitsamt, Berufsgenossenschaften, Rentenversicherern und den Versorgungsämtern, Mietrecht, Gewährleistungsansprüche beim Auto- (mp) Als kompetenter und solider Unterstützung qualifizierte Berakauf, sonstige Kaufmängel, Familiensachen, Scheidungs- und Unter- Partner unterstützt Oliver Holtz tung und umfassenden Service? Sie bei allen Fragen rund um Ver- Dann sind Sie bei den Generali haltsprozesse. sicherungen, Vorsorge und Fi- Versicherungen genau richtig: nanzdienstleistungen. Hier er- Denn starke Leistungen und perMolsen, Palzer Jan Molsen Mühlenstraße 22 c fährt man qualifizierte und aus- fekter Service sind unsere Stärke. Notare Verkehrs- u. Strafrecht 29221 Celle führliche Beratung, zuverlässige Auf Ihre individuellen BedürfRechtsanwälte Erbrecht (gegenüber dem Amtsgericht) und freundliche Beratung und auf nisse abgestimmte Produkte sind Bernhard Palzer molsenlaw@t-online.de Vertrauen basierende Zusammen- bei uns ebenso selbstverständlich Familien-, Arbeitswww.molsen-partner.de wie fachkundige, professionelle arbeit. und Mietrecht Tel. (0 51 41) 9 02 80 Fax (0 51 41) 90 28 28 Beratung und Betreuung. Schaden – was nun? Ein Schaden ist schnell passiert. Und dazu: Besonders jetzt braucht man ei- Einen kompetenten, gut ausgenen zuverlässigen Partner an sei- bildeten Vertreter der Generali, ner Seite. Oliver Holtz sorgt für der Ihnen auch im Schadenfall eine reibungslose und unbürokra- mit Rat und Tat zur Seite steht. tische Schadensabwicklung. Damit der Versicherte so wenig Auf- Das Team vom Versicherungsservice Oliver Holtz berät sowohl wand wie möglich hat. Privat- als auch Firmenkunden. Kompetenz, Qualifikation und langjährige Eine gute Versicherung ist keine Vereinbaren Sie doch einfach Erfahrung im Steuerrecht eine unverbindlichen BeratungsGlückssache! Sie suchen maßgeschneiderte Ab- termin unter 05083 – 869. Mehr Die Komplexität des deutschen der anderen Seite bietet die Steu- sicherung, starke Leistungen bei Informationen auch unter www. Steuerrechts und die sich immer erkanzlei Storch auch spezielle günstigen Beiträgen, kompetente oliver.holtz.service.generali.de wieder ändernden Gesetze ma- Angebote, z.B. Beratung bei der chen es nicht leicht, richtige Ent- Vornahme von Investitionsentscheidungen zu treffen, um ein scheidungen bzw. Beratung fürs Unternehmen voranzubringen. Alter (Seniorpaket 50plus). Deshalb ist es wichtig, sich professionell beraten zu lassen. Ant- Von diesem reichhaltigen Spekje Storchs Bestreben ist es des- trum können sowohl Unternehhalb den Mandanten optimale men jeder Größe, Existenzgründer und schnelle Lösungen anzubie- sowie Freiberufler und Privatperten – „Steuern mit Kompetenz...“. sonen profitieren. Diesen Slogan möchte sie gerne Auch bietet die 36-Jährige den Es stellt eine fehlerhafte Anlage- tung können sich Banken inzwiauch bei Ihnen verwirklichen. Service zu den Mandanten in ihr beratung dar, wenn eine Bank schen nicht mehr berufen. Wer So deckt sie auf der einen Seite Unternehmen bzw. nach Hause zu dem Kunden einen bestimmten also in diesem Sinne nicht orddie typischen Aufgaben einer kommen. Fonds empfiehlt, ohne darauf hin- nungsgemäß beraten wurde, Steuerberaterin ab: Abschlusserzuweisen, dass und in welcher Hö- sollte einen Rechtsanwalt konsulTerminabsprachen gerne unter he sie Rückvergütungen von der tieren, um seine Ansprüche gelstellung, Erstellung von betrieb0 53 72 – 97 19 85 5, lichen und privaten SteuererkläFondgesellschaft (sog. „kick tend zu machen. Dabei können mehr Informationen auf rungen, Buchhaltung, Lohn- und backs“) erhält. Die Aufklärung ist auch noch Beratungsfehler aufgewww.steuerkanzlei-storch.de Gehaltsbuchführung, sowie auf nach der Rechtsprechung not- griffen werden, die schon einige wendig und geschuldet, damit der Jahre zurückliegen. Die VerjähKunde nicht der Fehlvorstellung rungsfrist ist kenntnisabhängig über die Neutralität der Bera- gestaltet und berechnet sich für tungsleistung unterliegt, sondern jeden Beratungsfehler gesondert. das besondere Interesse der bera- Der Lauf der Verjährung beginnt in tenden Bank bei der Empfehlung der Regel erst dann, wenn der der Anlage erkennen kann. Ver- Kunde Kenntnis über das Bestehen letzt die Bank diese Pflicht, hat von Schadensersatzansprüchen weder Kunde einen Anspruch auf gen der unterbliebenen Aufklärung zu Rückvergütungen erhält. Schadensersatz.

Steuerkanzlei Antje Storch

Die Aufklärungspflicht der Banken über „Kick backs“

Sonnekamp 26a · 38536 Seershausen Tel. 05372-97 19 85 5 · www.steuerkanzlei-storch.de Ich freue mich auf Sie!

Dabei wird vermutet, dass die Fehlberatung ursächlich für die Anlageentscheidung war, so dass der Kunde die Rückabwicklung der Kapitalanlage verlangen kann. Auf einen Rechtsirrtum über das Bestehen einer solchen Verpflich-

Weitere Informationen erhalten Sie in der Kanzlei, Dohrendorff + v. Hugo, Rechtsanwalt Dr. Volker Holzkämper, Telefon: 0 51 41 – 37 47 30 oder im Internet unter: www.holzkaemper.info

HILO ®

Arbeitnehmer! Rentner!

Arbeitnehmersteuern überall in Deutschland

Haben Sie neben Ihrem Lohn oder Rente Mietund/oder Zinseinnahmen von insgesamt nicht mehr als € 13.000/26.000 (ledig/verheiratet)? Dann kommen Sie zu uns. Wir beraten Sie bei der

www.hilo.de

Einkommensteuererklärung

als Mitglieder ganzjährig.

LOHNSTEUERHILFEVEREIN HILO Hilfe in Lohnsteuerfragen e.V. Steuerfachangestellte Karin Rosenmeier · Telefon (0 51 41)974039 Landgestütstr. 5 · 29221 Celle · hilo-westercelle@t-online.de

Versicherungsservice

Oliver Holtz Versicherungsfachmann (BWV)

Seit 15.05.11 finden Sie uns in Dorfstraße 36 · 29362 Hohne neuen Büro den Telefon 0 50 83 / 8 69 Dorfstr. 36 räumen: Telefax 0 50 83 / 91 19 54 in Hohne oliver.holtz@service.generali.de www.oliver.holtz.service.generali.de

■ Steuerberatung ■ Steuergestaltung ■ Erben/Schenken ■ Unternehmensnachfolge ■ Betriebswirtschaftliche Beratung ■ Prüfung mittelgroßer Kapitalgesellschaften Meyer & Gwinner · Berkefeldweg 1 · 29223 Celle Tel. (0 51 41) 93 81- 0 · Web: www.meyer-gwinner.de

DOHRENDORFF + v. HUGO Rechtsanwälte - Notar

ANDREAS GRAF v. BERNSTORFF DR. ULRICH KRAMER DR. ENNO POPPEN, NOTAR Fachanwalt für Versicherungsrecht Fachanwalt für Familienrecht

DR. VOLKER HOLZKÄMPER Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Arbeitsrecht

DR. JOHANNES WEWERS Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Fachanwalt für Familienrecht

THORSTEN HEGERS Fachanwalt für Familienrecht

DR. MARKUS LASKI MÜHLENSTRASSE 16 www.dohrendorff.de

29221 CELLE FON: (0 51 41) 3 74 73-0

Büro

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 28/2011

kompakt

Erfolgreich arbeiten von zu Hause Effiziente Tageslichtnutzung verbessert die Arbeitsleistung (djd/pt). Laut einer Umfrage des Branchenverbands Bitkom von 2010 würden 57 % der Beschäftigten gerne mehrmals in der Woche oder gar jeden Tag von zu Hause aus arbeiten. Insbesondere beim beruflichen Wiedereinstieg nach der Elternzeit oder während der Pflege von Familienangehörigen ist das Home-Office oft die ideale Lösung. Damit der

Start im neuen Büro gelingt, müssen die Arbeitsbedingungen stimmen. Eine der grundlegenden Voraussetzungen für angenehmes Arbeiten wird dabei häufig vernachlässigt: optimale Lichtverhältnisse. Die Schattenseite des Lichts Studien aus den USA zeigen, dass Schüler in Klassenräumen, die

gut mit Tageslicht ausgeleuchtet sind, um 26 % besser abschneiden als in Räumen, in die kaum Sonne dringt. Mediziner bestätigen diese Tendenz auch für die Arbeit am Schreibtisch. Doch Sonnenlicht kann auch stören, etwa wenn es direkt auf den Bildschirm oder ins Gesicht fällt. Mit zusammengekniffenen Augen einen Text zu lesen oder den Moni-

tor ständig zu drehen, stört den Arbeitsfluss und die Konzentration. Darum geht es im HomeOffice kaum ohne Blendschutz an den Fenstern. Jalousien eignen sich hier besonders, da ihre Lamellen je nach Lichteinfall reguliert werden können. So kommt Helligkeit ins Büro, Reflexionen bleiben jedoch außen vor. Blendende Bedingungen Eine Automatisierung ermöglicht Blendschutz ohne zusätzlichen Aufwand. Führende Hersteller wie

beispielsweise elero haben unter anderem Antriebe und Steuerungen mit Funktechnik im Programm, mit der sich Jalousien bequem vom Schreibtisch aus bedienen lassen: Ein kurzer Tastendruck auf die Fernbedienung, und die Sonne stört nicht mehr. Auch Zwischenpositionen, zum Bei spiel auf halbe Höhe des Fensters, lassen sich exakt einstellen. Mit solchen individuell regulierbaren Lichtverhältnissen steht der Karriere von zu Hause aus wohl nichts mehr im Wege.

Eddy´s Taxi (0 50 51) 66 55 • • • • • •

24h-Service Arztfahrten Kurierfahrten Großraumfahrten Dialyse-Fahrten Flughafentransfer

Hardware • Software • Netzwerke Probleme? Wir helfen Ihnen weiter!

Waldweg 105 Tel. (0 51 41) 74 03 35 29221 Celle Fax (0 51 41) 74 03 36 www.mediahouse-celle.de • info@mediahouse-celle.de

Volle Konzentration auf die Karriere: Sonnensensoren optimieren die Lichtverhältnisse im Büro ganz automatisch. Foto: djd/elero

Fahrradspaß im Alltag Cleveres Zubehör für jeden Einsatzzweck (djd/pt). Hohe Benzinpreise und mehr Deutsche auch im Alltag mit wege geschaffen, um das Fahren ein gestiegenes Umweltbewusst- dem Fahrrad unterwegs sind. In auf dem Drahtesel sicherer und sein sorgen dafür, dass immer vielen Städten werden neue Rad- noch attraktiver zu machen. Wer die richtige Ausrüstung hat, kann das Fahrrad täglich nutzen: Ob zum Shoppen, zur Fahrt ins Büro oder zu einem kleinen Feierabendausflug. Die Einkäufe, der Laptop, Sportsachen oder der Picknickkorb können bequem und vor allem sicher auf dem Fahrrad transportiert werden, ohne dass man Angst haben muss, etwas zu verlieren. Cleveres Zubehör für jeden Einsatzzweck hat beispielsweise der Hersteller Rixen & Kaul im Angebot.

Bei der Fahrt ins Büro fährt der Laptop sicher mit. Foto: djd/Klickfix

Besonders praktisch ist, dass alle Taschen, Körbe und Boxen einfach und sekundenschnell an einen passenden Adapter geklickt werden können, ohne umständliche Riemen und Schnallen. Auf Tastendruck lassen sie sich bequem wieder abnehmen (mehr Informationen: www.klickfix.de). Auch für Räder ohne Gepäckträger gibt es raffinierte Transportlösungen, etwa Rucksäcke, die direkt an der Sattelstütze angeklickt werden können. Der große Vorteil dabei ist, dass sich der Radler frei bewegen kann und der Rücken kein Gewicht tragen muss. Gepolsterte Laptop-Taschen und wasserdichte Modelle sorgen dafür, dass alles perfekt geschützt ist. Auch Flaschen-, Handy- oder Kartenhalter gibt es zum Anklicken.

Medien. Erfolgreich. Nutzen. Wir kennen die Wege!

Wir bieten Ihnen Kommunikations- und Werbelösungen die gelingen. Sie formulieren das Ziel. Unsere Aufgabe ist die Umsetzung. • Von der kleinen Anzeige bis zur großen Kampagne. • Vom Logo bis zur Geschäftsausstattung. • Von der klassischen Homepage bis zu Shop-Lösung.

Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Straße 111 | 29225 Celle Tel. 05141. 48707- 0 · Fax - 48707- 70 www.mediaeller.de · info@mediaeller.de