cb_2011_30kw by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

CELLER

Was immer Sie suchen...

alle 14 Tage neu

BLiTZ

30. Juli 2011 · Woche 30 · Jahrgang 8

www.cellerblitz.de

Auszug Sonderthemen:

Praxis für Hypnose & Lebensberatung

Gastronomie Sommer-Rätsel Seite 7

Tina Nelk

Pflege & Gesundheit

Geprüfte u. zertifizierte Hypnotiseurin (FGH), Hypnosecoach, Ernährungscoach

Wichtige Adressen von „A - Z“ für die Pinnwand! Seite 11

Haus des Jahres 2011 Seite 16

s. Seite 5

Hypnose, das Werkzeug Nr. 1

Seite 8-9

Rund um Haus, Hof & Garten Seite 14-15

Besser sehen bei Makula-Degeneration

• Raucherentwöhnung • Gewichtsreduktion • Selbstwertgefühl • Reinkarnation

• Konzentrationssteigerung • Berufliche Probleme • Stressbewältigung • Prüfungsvorbereitung

• Selbstheilungskräfte • Energiearbeit • Trauerbewältigung • Tiefenentspannung

REPARATUR UND AUSTAUSCH

Weitere Themen können nach individueller Erörterung durchgeführt werden!

Görlitzerstr. 18 • 31311 Uetze/Hänigsen (Region Hannover) Tel. 05147-979292 • E-Mail: info@hypnose-team.com www.hypnose-team.com • www.hypnose-team.eu

Musikercamp 2011 – Die Werkstatt für populäre Musik Das Musikförderprojekt geht in die nächste Runde

Riesiges Scheibenlager!

…über 450 Frontscheiben vorrätig.

❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Nightclub ❤ Nette Girls ❤ Nette ❤ Girls ❤ ❤ erwarten Sie! ❤ erwarten Sie! ❤ ❤ tägl. ab 21.00 Uhr ❤ ❤ www.laluna-bar.de ❤ ❤ Celle · Im Kreise 9 ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

Vom 19. bis 22. Oktober 2011 findet bereits zum fünften Mal das bundesweite Musikercamp im Celler Veranstaltungszentrum CDKaserne statt. 80 ausgewählten Teilnehmerinnen und Teilnehmern wird in dem Popförderprogramm die Möglichkeit gegeben, ihre Karriere voranzubringen, ihre Stage-Performance zu verbessern, an der Künstler- und Marketingstrategie zu arbeiten und bundesweit Kontakte zu knüpfen.

LaLunaBar LaLunaBar

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis

20% mehr

für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13 Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

In Werkstätten wurde schon immer mit dem Ziel vor Augen gearbeitet, Dinge zu verbessern und zu perfektionieren. Ähnlich verhält es sich bei der populären Kultur, die ständigen Veränderungen ausgesetzt ist und hierdurch ihre Anziehungskraft beibehält. Im Musikercamp 2011, der Werkstatt für populäre Musik, arbeiten junge Bands, Künstlerinnen und Künstler gezielt an ihrer Karriere. Sie können sich im Camp endlich einmal ausschließlich auf sich und ihre Musik konzentrieren und erhalten intensive Coachings in allen relevanten Bereichen: Management, Songwriting, Strategieplanung, Arrangement, Vocal, Performance und vielem mehr.

Zum Musikercamp kommen ausschließlich hochkarätige Dozentinnen und Dozenten wie Kosho (Gitarrist der Söhne Mannheims), Fabio Trentini (Ex-Mitglied von H-Blockx und Produzent der Guano Apes und Donots), die Musikerinnen des Streich-Quartetts „Sweet Syncopation“ und viele mehr, die zu den besten der Popmusikförderung gehören und die mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern gemeinsam arbeiten. Die Teilnehmenden kommen aus ganz Deutschland aus den unterschiedlichsten Stilrichtungen. Viele Bands und Ensembles aber auch Einzelkünstler wie Max Mutzke (Eurovision-Songcontest-Teilnehmer 2004) oder Lauren Talbot (DSDS-Finalistin 2007), haben hier an ihrer Karriere gefeilt. Die CD-Kaserne gehört zu den größten Kulturzentren Niedersachsens und stellt die professionelle Logistik zur Verfügung. Ein Konzertsaal mit modernster Technik, acht Übungsräume, 2 Seminarräume, eine große Halle als Indoor-Camp, ein großes Außengelände mit Skatepark und Bas-

Umweltaktion ALT gegen NEU Wir zahlen für jeden alten Rasentraktor * 500-1000,- € oder mehr, beim Kauf eines Neuen! Barauszahlung nicht möglich!

€ 0,00 1 *

31 nutzbare Vorteile! Investieren Sie in die Zukunft, mit einem Produkt aus deutscher Fertigung und Entwicklung!

Werkstatt Flettmar Kleingeräte Am Bahnhof 18 38539 Müden/Aller Tel. 0 53 75/20 57 Tel. 0 51 76/98 90 13 Fax 0 53 75/20 50

ketballanlage bilden einen einzigartigen Rahmen. Teilnehmerinnen und Teilnehmer übernachten hier, sie lernen und musizieren zusammen und bilden für einige Tage die vermutlich größte und außergewöhnlichste WG Deutschlands. Bis zum 23. September 2011 können sich Bands, Künstlerinnen und Künstler, ganz gleich aus welchem musikalischen Genre, für das Musikercamp bewerben. A-Capella-Bands treffen hier auf Singer-Songwriter, Hip-Hop-Formationen, Punkbands oder JazzMusiker. Ein wichtiger Fokus liegt auf der musikalischen Vielfalt, die jedem Teilnehmer und jeder Teilnehmerin neue Horizonte eröffnet. Das Musikercamp 2011 wird als Projekt vom Land Niedersachsen gefördert. Daher fallen für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer nur Kosten für eine Essens- und Übernachtungspauschale an. Weitere Informationen unter www.musikercamp.de

Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41- 90 02 22

Alten- und Pflegeheim

Sonnenhof Unsere Leistungen

Gesamtbeurteilung nac h MDK-Q

ualitätsprüfung: 1,4 • gute und kompetente Pflege • Individuelle und fürsorgliche Betreuung der Bewohner Pflegestufe 0 = 1.555,98 € · Pflegestufe 1 = 968,90 € • Eigenanteil z.B. Pflegestufe 2 = 1.009,80 € · Pflegestufe 3 = 1.068,10 €

• Viele Einzelzimmer (ohne Zuschlag) • probewohnen möglich

en Zum Wohlfühl n und Menschsei Alten- und Pflegeheim “Sonnenhof“ Bahnhofsplatz 7-8 · 29221 Celle Tel.: 0 51 41/2 41 07 · Fax 2 41 36 Inhaberin: Saskia Wilckens

Informieren Sie sich, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

C B Translogistik Transport & Einlagerung Tel.: 05141 - 48 70 722 · Mobil: 0178 - 8 70 02 35

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 30/2011

ASV Adelheidsdorf Tennis U 10 Kreismeister

Stöberkiste Ladies Trend - Secondhand ge. Sie ist im original Zustand und sehr CB1130-191586 SELBST-GEMACHTE MARME- CB1130-191562 Verkaufe altes Rörenradio ! Es Queens · Tel. CE 977 922 hübsch zu dekorieren. VB 75,- (Bild online) LADE oder GELEE Biete ca.150 Gläser gehört zu den ersten Stereo Radios mit 05141/908158

CB1130-191410 Suche folgende Bücher von Andreas Franz: Die Bankerin, Kaltes Blut, Tod eines Lehrers. 05144-493134

Suche Bücher von Mary Higgins Clark: Der Weihnachtdieb auf hoher See, Das Weihnachtslos, Tödliche Dia 05144-493134 manten.

CB1130-191411

Camping? 2 Abwasserkanister, je 24 l liegend und stehend zu benutzen Preis: 20 EUR 05144-493134

CB1130-191414

CB1130-191418 Suche folgende Bücher von Karen Rose: Das Lächeln deines Mörders, Der Rache süßer Klang, Nie wirst du entkommen. 05144-493134

CB1130-191419

Barclay

Suche Bücher von Linwood 05144-493134

CB1130-191420 1 Hantelstange verkromt Langhantelstange,neuwertig Preis: 35 EUR 015110705125

Strick-/Häkelwolle Farbe: goldgelb, 1250 Gramm (5 gr. Knäuel), für Nadelstärke 3 - 3 1/2. (Abb.online) Preis: 5 EUR 05146 -4341 CB1130-191460

Stepper Stepper, neuwertig, Neupreis 50 Euro 05171-24949

CB1130-191502

CB1130-191563 Verkaufe 2 Paar neue Damen Sommerschuhe Gr. 36 + 37 in schwarz und schlammton für je 5 euro (beide Paare NP je 30,00) Telefon 05141-908158 (Bild ist online) Preis: 10 EUR 05141/908158 CB1130-191564 Verkaufe 2 Paar neue Damen Sommerschuhe Gr. 36 + 37 in schwarz und schlammton für je 5 euro (beide Paare NP je 30,00) (Bild ist online) Preis: 10 EUR 05141/908158

2 Babypuppen / Weichkörper wie Neu Die Puppen haben einen Stoffkörper und sind sauber + ordentlich !(Bild online) je 5 euro Preis: 10 EUR 05141/908158 CB1130-191565

Alte 3 kg Waage Aus Platzgründen trenne ich mich von meiner alten WaaCB1130-191566

alte Mop Blech Dose Dose ist sehr gut erhalten ! Der Durchmesser beträgt 20 cm und die Höhe 10 cm ! Es ist eine Original alte Mop Dose ! 22,- (Bild online)! 05141/908158

CB1130-191567

Flohmarkt

Marmelade für 1,49 - 1,99 Euro an.Oder 6 Gläser für nur 8,99 EURO . Von z.B.= Holunderbeeren, Heidelbeeren, Johannisbeeren, Kirschen......... 05141/940688

antike Uhren Tischstanduhr und Wanduhr ca. 55 Jahre alt, voll funktionsfähig zu verkaufen, Tel.: 05145/280628 Preis: 20 EUR 05145-280628

CB1130-191598

Leinenstoffe- und Tücher versch. Leinenstoffe und Bettbezüge aus Omas Zeit günstig zu verkaufen. Preis: 30 EUR 05145-280628

CB1130-191600

06.08.11, 6-16 Uhr Winsen/Aller Schützenplatz

CB1130-191571 Lp´s und Singl `s zu verkaufen ! ! ! Von ca. 150 LP`s = je 1,- euro und Singl Schallplatten je VB ! ! ! alle sehr ordentlich !!! 05141/908158 CB1130-191574 Stereo Röhrenradio Es gehört zu den ersten Stereo Radios und hat einen tollen Klang ! Das Radio wurde komplett überholt ! Preis VB (Bild online) 05141/908158

Joelle Leihbacher und Max Voss haben es geschafft! In der Kreisliga U 10 des Kreises Celle/ Soltau, kommt der neue Kreismeister von der Tennisabteilung des ASV Adelheidsdorf. Joelle Leihbacher und Max Voss vertraten die Farben des ASV in dieser Saison eindrucksvoll und sind nach 5 Siegen aus 5 Spielen souveräner Kreismeister 2011. 10:0 Punkte, 13:2 Matches, 24:4

Sätze und sagenhafte 179: 65 Spiele sind der Beleg für eine unglaubliche Saison. Nach dem letzten Sieg gegen den VfL Westercelle am letzten Spieltag, konnten die beiden Spieler des ASV nach dem Gewinn des Kreismeisters und Vizemeisters U 10 in der Halle, auch den Titel in der Sommersaison 2011 zum ASV holen.

Strahlend der Sonne entgegen!!

Info: 0 50 84/98 08 82 CB1130-191568 alte schöne Wasserpfeife Verkaufe meine alte Wasserpfeife! Habe sie als Dekozweck verwendet. Das Glas hat einen sehr schönen Glasschliff! (Bild online) Preis: 30 EUR 05141/908158

Loewe Opta Radio Trenne m. von meinem alt. Röhrenradio. Es wurde von Nehrig kompl. überholt u.hat einen sehr schön. klaren Klang. VB 125 (Bild online)!!!!! 05141/908158

CB1130-191570

CB1130-191572 niedliche Sammlerpuppe wie neu Verkaufe meine Sammlerpuppe ! Sie stand in der Vitrine ! (Bild online) größe 27 cm ! für 5 euro Preis: 5 EUR 05141/908158

Schwerer Zinn Kerzenleuchter Der Kerzenleuchter ist rein Zinn, 3armig und sehr schwer ! ER ist sehr schön gearbeitet ! (Bild online) Preis 20, 05141/908158

CB1130-191573

70 HOLZPALETTEN für nur 39,99 EUR 70 Holzpaletten mit Lieferung in Celle 49,99EUR 35 Holzpaletten =19,99 bei selbstabholung. Selbst abholen oder plus Fahrkosten Lieferung in Raum Celle 05141/940688 mögli

CB1130-191582

CB1130-191132 Grammophone+Schellackplatten Sammler sucht und verkauft Grammophone+Schellackplat- ten. Bitte alles anbieten! Verkauf z.B. Trichtergrammophon 99,- Platte1, 05177/922170 p oder 0511/8293339 d

LPS der holländisch. Poppgruppe EKSEPTION = 1x Ekseptional und 1x Trinity gepflegt, keine Schrammen Preis: 10 EUR 01577/4270000

CB1130-191160

5,99€

Gedenkmünzen Deutschland PP 10 EURO Gedenkmünzen in PP prägefrisch in Kunststoffkapsel.05141/45880 Preis: 20 EUR 0514145880

CB1130-191191

4/4 Geige mit Bogen & Koffer, ca. 100 Jahre alt, repariert, neue Saiten, ohne Zettel o. Inschrift, auch f. Anfänger geeignet, sehr guter Zustand Preis: 400 EUR 05141 34044

CB1130-191324

SUCHE GUTERHALTENE UMZUGS-KARTONS Hallo,wer hat ca.20-40 Umzugskartons günstig oder geschenkt anzubieten.Bitte alles anbieten.Abholen 05141/940688 kein Problem.

Geige 3/4 Geige, Ahornholz, komplettes Zubehör im Geigenkoffer, unbenutzt, spielbereit. Preis: 80 EUR 05145-280628

CB1130-191599

HO Modellautotausch Wer hat Lust einfach mal Modellautos in HO Größe, z.B. Herpa, Wiking,... zu tauschen , um gegenseitige Sammlungen zu ergänzen??? 0151/50573832

CB1130-191102

statt 8,50€

SCHULRANZEN - DIDDLINA super leichter Schulranzen, wie NEU, gepolsterte Schulterriemen, Reflektor, IsoBrotfach... Preis: 45 EUR 0160-98043435

CB1130-191230

CB1130-191304 Puzzle 2000 Puzzle , ganz neue . 17 Eur. gekostet.(Bild im Internet) Preis: 5 EUR 05141-205896

ALTER TEDDY bewegliche Arme und Beine und Kopf ,Holzwolle als Füllung, keine Augen mehr,Kopf hängt nur noch an einem Faden, Preis: 60,- 05052/781

CB1130-191467

Glänzend in´s WM-Finale

CB1130-191450 Echtes Fuchsfell Echtes Fuchsfell mit Nase,Ohren,Krallen Preis: 50 EUR 05141/217169

Blumenständer Kamel aus Keramik,groß als Blumenständer 37 Hoch 50 Breit Preis: 30 EUR 05141/217169

CB1130-191454

Waschangebot

Bravo Poster Elvis Presley hinter Glas Elvis Presley Poster, Bild ist aus den 60er Jahren+stammt aus meiner Sammlung!Es ist unbeschäd.und find. viell. einen n. Liebhaber (Bild online) 05141/908158

CB1130-191569 CB1130-191584

super Klang ! Es ist von Nehrig total überholt worden ! Preis 125 VB 05141/908158

CB Translogistik

pünktlich, schnell, zuverlässig, kompetent Tel.: 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

Bekanntschaften

Ankauf

Hallo Alleinstehende, wir wandern, Kaufe Bücher aus allen Bereichen. tanzen, klönen, lachen. Wer hat Lust hier Ehbrecht, Tel. 05149-8608. mitzumachen? FFR, Tel. 0 53 71-5 17 55 www.ffr-hoffmann.de An- und Verkauf von Briefmarken und Zubehör. B. Wittek Tel. 0 51 41/2 49 26

Strahlend dem Winter entgegen!!

Sunfilm Entertainment präsentiert den Indie-Erfolgshit SHOOT ’EM DOWN aus Litauen Sunfilm Entertainment bringt im August ein absolutes ActionHighlight aus Litauen in den Handel: SHOOT ’EM DOWN. Der Gangsterfilm im Stile von „Pulp Fiction“ brach in seinem Heimatland Boxoffice-Rekorde und erinnert an das skandinavische Kino eines Lasse Spang Olsen („In China essen sie Hunde“). SHOOT ’EM DOWN feierte seine Deutschlandpremiere auf dem Weekend of Fear 2011 und war gerade auch auf der ersten Litauischen Filmwoche (www.babylonberlin.de)

in Berlin zu sehen. SHOOT ’EM von Killern gejagt werden, versuDOWN erschien am 07. Juli 2011 chen sie, einen entführten Lieferbei Sunfilm Entertainment auf jungen zu retten und ihre größDVD und BLU-RAY im Verleih und ten Konkurrenten aus dem Weg zu räumen. Und nebenbei müssen am 11. August 2011 im Handel. Die Story: Die beiden Auftrags- irgendwie auch noch einige Meikiller Max und Sylvester haben nungsverschiedenheiten geklärt den Befehl erhalten, eine verlo- werden: Zum Beispiel, welchen ren gegangene Schiffsladung vol- Vorteil silikongefüllte Brüste haler Drogen wieder zu beschaffen. ben und ob man mit einer verheiGar nicht so einfach, denn auf rateten Frau schlafen darf oder den Straßen herrscht Krieg zwi- nicht. Die wichtigste Regel in schen den beiden größten Gangs- diesem Chaos lautet: verliere kann bloß kommen!! nicht deine Nerven - oder terbossen,Der die umSommer die Herrschaft des Landes kämpfen. Während sie deine Eier…

6,50€

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

Der CELLER BLITZ verlost 2 DVDs SHOOT ’EM DOWN. Einfach unten stehendes Rätsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 05.08.2011 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765

Glänzend und geschützt durch den Sommer fahren!

Sauber in die Feiertage!!

5,99€ 5,99€

6,50€

Anzeigenleitung: Maike Pohl Redaktion: Dashnor Dullaj

Strahlend der Sonne entgegen!!

statt 8,50€

5,99€ Alles rich g?

Der Sommer kann kommen!! Glänzend in´s WM-Finale

Waschangebot

statt 8,50€

Strahlend der Sonne entgegen!!

Glänzend in´s WM-Finale

5,99€

www.cellerblitz.de info@cellerblitz.de

Glänzend in´s WM-Finale

Waschangebot

Strahlend 5,99€ dem Herbst entgegen!! Strahlend dem Sommer entgegen!! Strahlend dem Winter entgegen!!

statt 8,50€

Waschangebot

Lösung aus der 28. KW

Glänzend und geschützt Glänzend in´s WM-Finale Glänzend in´s WM-Finale Unsere Glanzwäsche durch den Sommer! 6,50€ (Schaum-Hochdruck-Vorwäsche, Waschangebot Waschangebot 2x Waschen, Nano-Pflegewachs, Strahlend der Sonne entgegen!! Sauber in die Feiertage!! 2x Trocknen)

Glänzend und geschützt Sauber durchs dem Sommer entgegen! 6,50€ Durch die neue Jahr!!

Landschaft gleiten

Sauber in die Feiertage!! Der Angebotspreis Strahlend dem Sommer entgegen!! gilt Strahlend dem Winter entgegen!! vom6,50€ 30.07. – 06.08.2011 8,50 statt 8,50€ 6,50€ HeilbronnerLand 5,99€ Sauber dem Frühling entgegen!! Glänzend und geschützt Sauber dem Frühling entgegen!! Glänzendist undideal geschützt zum durch den Sommer! dem Sommer entgegen! 6,50€ 6,50€ Nordic Cross Skating Wir Strahlend bieten: dem Herbst entgegen!! Strahlend dem Herbst entgegen!! Glänzend in´s WM-Finale Sauber in die Feiertage!! Sauber in die Feiertage!! • Modernste Waschtechnik (rgz-p/rae). Sanfte Hügel und stei- 6,50€ 6,50€ • Bequeme Zufahrt le Berge, idyllische Flusstäler und Sauber durchs neue Jahr!! Sauber durchs neue Jahr!! • Max. Fahrzeughöhe 2,40 mWaschangebot malerische Weingärten: Das Heil6,50€ 6,50€ bronnerLand im 6,50€ Herzen Baden6,50€ Sauber dem Frühling entgegen!! 6,50€ 6,50€ Sauber dem FrühlingWürttembergs entgegen!! bietet ideale VorStrahlend dem Winter entgegen!! aussetzungen für Wanderer und Radler. Als Geheimtipp gilt das Fe - neue Jahr!! Sauber ins neue Jahr!! Sauber ins Strahlend dem Herbst entgegen!! Strahlend dem Herbst entgegen!! riengebiet auch bei Anhängern des 6,50€ Nordic Cross Skating oder Skiken. 6,50€ 6,50€ Sauber6,50€ durchs neue Jahr!! Sauber durchs neue Jahr!!6,50€ Ihr besonderes Geschenk zum Muttertag! Für diese vom Skilanglauf inspi- Ihr besonderes Geschenk zum Muttertag Sauber in die Feiertage!! 6,50€ 6,50€ rierte Trendsportart finden Ur6,50€ 6,50€ lauber im „DSV Nordic Cross Skating Park“ im HeilbronnerLand Cross Skating istin leicht Ihr erstes Ostergeschenk 2011!! 6,50€ Sauber ins neue Jahr!! Sauber ins neue Jahr!! ideale Strecken für Anfänger und zu erlernen.

6,50€ 6,50

6,50€

Sauber ins neue Jahr!! 4,99€

6,50€

statt 6,50€

Könner vor. Unter www.heilbron- Foto: djd/Touristikgemeinschaft nerland.de gibt es alle Details. HeilbronnerLand e.V.

6,50€ Strahlend dem Herbst entgegen!! Ihr besonderes Geschenk zum Muttertag! Ihr besonderes Geschenk zum Muttertag! Sauber durchs neue Jahr!! 6,50€

6,50€

Sauber ins neue Jahr!!

Ihr erstes Ostergeschenk in 2011!!

Ausgabe 30/2011

Tennis-Jugendbezirksmeisterschaften Sommer 2011 in Oyten bei Bremen mit 120 Teilnehmern Die Tennisregion Südheide waren mit 33 Kindern dabei, davon 19 aus Celle. In insgesamt 8 Konkurrenzen waren 120 Nachwuchssportler im Einsatz. Gespielt wurde auf Kleinfeld, Midcourt und Großfeld. Bei den Juniorinnen U8 trat Yara Nedesliko (Westercelle) an. Sie erreichte den 6.Platz. Bei den Juniorinnen U9 waren für die Region Südheide am Start: Marit Barsch, Malin Koch, Tami Brinkmann(CTV), Antonia Plassmann, Cora Bever (beide VfL Westercelle), Nele Stratmann (TC Hambühren). Marit Bartsch war die einzige, die die Hauptrunde erreicht hat. Das Finale verlor sie mit 0:4, 2:4 und wurde somit Zweite. Bei den Juniorinnen U10 traten an: Julian Fischer (Hambühren),

Chiara Marks, Deborah Haack Jacqueline Dietrich (alle VfL Westercelle). Jacqueline Dietrich erreichte die Hauptrunde, verlor ihr erstes Spiel und wurde in der Nebenrunde Vierte.

Cameron Bastock (CTV). Beide erreichten die Hauptrunde leider nicht. Bei den Junioren U10 traten an: Tim Lohse, Luca Peters, Fabian

„Come to Mexico“ sagt das Tourismusamt. Wozu? Mexico ist doch bei uns!

SOMBRERO

MEXICAN - RESTAURANT - BAR

Öffnungszeiten:

Gusic, Erik Ber (alle VfL Westercelle). Tim Lohse erreichte die Hauptrunde, verlor sein Spiel und wurde in der Nebenrunde Vierter. Text: Torsten Schoeps

Führerscheinprobleme?

Bei den Junioren U8 trat Artur Deister (RS Hambühren) an. Er erreichte die Hauptrunde, verlor sein Spiel und kam dann in die Nebenrunde. Dort wurde er Dritter.

- Alkoholbedingter Führerscheinentzug? - Drogenbedingter Führerscheinentzug? - Verstösse gegen verkehrsrechtl. Vorschriften (Punkte)? - Negative MPU-Begutachtung? - MPU steht an? - Kostenloses Informationsgespräch

Bei den Junioren U9 spielten Felix Wagner (TC Hambühren) und v.l.: Artur Deister, Yara Nedeliko und Marvin Symansky

angepasst, mit ihnen umgehen und kommunizieren zu können. Gleichzeitig erfahren die Teilnehmer, wie sie ihre eigenen Ressourcen finden und nutzen können. Die Schulung ist für Angehörige, die ihre an dementen Angehöri-

gen zu Hause pflegen, kostenfrei. Die Kosten werden von der Pflegekasse übernommen. Auf Anfrage besteht die Möglichkeit, während der Schulungszeit eine kostenlose Betreuung für den an Demenz erkrankten Angehörigen zu erhalten.

Seit 1992 seriöse und sichere Hilfe MPU - Fachberatungsstelle für Verkehrseignung Tel. 0 5141-550 669 · Fax 550 738 Mobil: 0171-2 02 7319 · e-Mail: wektiv@t-online.de

Kapital & Finanzen Das Seminar beginnt am Mittwoch, 03. August, um 19:00 Uhr und erstreckt sich über sechs Termine. Anmeldung und nähere Informationen bitte unter Tel: (05141) 9771057 oder (05141) 723420 und www.celler-demenzinitiative.oetb-web.de

schrieben, sondern mit einer elektronischen qualifizierten Signatur. Dazu gibt der Standesbeamte mit seiner Signaturkarte eine sechsstellige PIN über ein Kartenlesegerät ein. Die Daten werden bei einem Rechenzentrum

Macht sich ein Bild von elektronischen Personenstandsregister: Stadtrat Stephan Kassel und Standesbeamtin Bianca Keller. verwaltet und sind darüber jederzeit im Standesamt auch wieder abrufbar. In Celle hat das elektronische Personenstandsregister (ePR) bereits am 15. Dezember 2010 Einzug gehalten. Seit diesem Zeitpunkt gibt es für die beurkundeten Geburten, Sterbefälle, Eheschließungen und Lebenspartnerschaften ausschließlich elektronische Register. Einträge auf Papier gehören damit der Vergangenheit an. Vorteil für Standesbeamte und Bürger: Ein umfangreiches und zeitaufwändiges Suchen in den Büchern des Standesamts entfällt, Folgearbeiten und Mitteilungen an andere Standesämter werden erheblich beschleunigt, Urkunden können sofort via PC ausgestellt werden. Die seit Inkrafttreten der Reform bis zu diesem Zeitpunkt beurkundeten Fälle, also vom 1. Januar

Riggert´s

Hofladen Flohmarkt in Eimke an der B 71 am 07. August 2011, 10 - 16 Uhr

Deftiges zum Mittag. Lecker Kaffee und Kuchen

Infos: ☎ (0 58 73)3 44 Dunkel war´s, der Mond schien helle, als ein Transporter blitzeschnelle…

Standesamt Celle „hat`s jetzt im Computer“

Das soll sich nun ändern. Durch eine Reform des Personenstandsrechts am 1. Januar 2009 werden nun nach und nach alle Standesämter in Deutschland auf elektronische Registerführung umstellen. Bis zum 31. Dezember 2013 müssen alle Standesämter mit entsprechender Hard- und Software ausgerüstet sein. Die Beurkundungen werden dann nicht mehr auf Papier unter-

Burritos ab € 5,90

Am Heiligen Kreuz 32 · Celle · Tel. 9 01 3102 www.sombrero-celle.de

Elektronisches Personenstandsregister:

nicht der Fall. Vielmehr musste der Standesbeamte zunächst im Aktenraum das alphabetische Namensregister heraussuchen, um anhand dessen die Geburtenbuchnummer ausfindig zu machen. Anschließend wurde aus einem der vielen Stahlschränke das entsprechende Buch gezogen, in dem sich der Geburtseintrag befindet und schließlich eine beglaubigte Ablichtung angefertigt oder eine gesonderte Geburtsurkunde geschrieben.

bis 15 Uhr Di. – Sa. von 12

Bei den Junioren U7 Kleinfeld waren am Start: Marvin Symansky (SC Wietzenbruch) und Tim Bernhardt (Tus Oldau). Marvin Symansky erreichte das Hauptfeld und kämpfte sich bis ins Halbfinale durch, verlor dann sein Spiel und wurde somit 3. bei den Bezirksmeisterschaften.

Seminar für pflegende Angehörige von dementen Menschen

CELLE. - „Sie müssten mich doch in Ihrem Computer haben!“ So oder ähnlich ist häufig die Vermutung des Bürgers, wenn er zum Beispiel seine Geburtsurkunde im Standesamt anfordert. Tatsächlich aber war das bis vor Kurzem

Mittagstisch

Di.-Do. 12 - 15 + 18 - 22 Uhr Fr.+Sa. 12 - 15 + 18 - 23 Uhr So. durchgehend von 12 - 22 Uhr · Montag ist Ruhetag!

Celler Demenz Initiative: Die Celler Demenz Initiative bietet in Kooperation mit der DAK und der Celler Gesundheitsakademie ein weiteres Einführungs-Seminar für Angehörige von dementen Menschen an. Ziel des Kurses ist es, das Verhalten der Desorientierten zu verstehen, um auf ihre Bedürfnisse

www.CellerBlitz.de

C B Translogistik 2009 bis 14. Dezember 2010, bestanden bis vor wenigen Tagen noch in Papierform. Diese immerhin gut 6.300 sogenannten Übergangsregister konnten inzwischen ebenfalls in das ePR übertragen werden. Damit stehen im Standesamt Celle tatsächlich nun alle Register ab 1. Januar 2009 in elektronischer Form zur Verfügung. Und so soll es auch weitergehen. Denn für die kommenden Jahre haben es sich die Celler Standesbeamtinnen und Standesbeamten auf die Fahne geschrieben, die Geburten seit 1960 und die Eheschließungen seit 1990 Zug um Zug nachzuerfassen. Nicht nur quantitativ, sondern auch qualitativ ist dies eine große Herausforderung, denn dabei ist häufig auch ausländisches und historisches Recht zu berücksichtigen. Um diese zusätzliche Aufgabe abwickeln zu können, wurde das Personal um eine weitere Standesbeamtin aufgestockt, denn neben dieser Nacherfassung muss auch die alltägliche Arbeit im Standesamt wie Geburten- und Ster befallbeurkundungen, Na mensänderungen, Auskünfte aus den Registern und natürlich Eheschließungen abgewickelt werden können. Fest steht: Je umfangreicher der Bestand an elektronischen Beurkundungen ist, desto schneller können weitere Bearbeitungen abgeschlossen werden. An dieser Stelle noch eine wichtige Information für die Bürgerinnen und Bürger: Bis zum 31. Dezember 2008 gab es sogenannte Familienbücher. Diese Art von Urkunde wurde begrifflich oft mit dem „Familienstammbuch“ verwechselt, einem kleinen Büchlein, das sich viele Ehegatten bei ihrer Hochzeit zur Aufbewahrung ihrer Urkunden anschaffen. Das Familienbuch dagegen war eine spezielle Urkunde, die vom Stan-

desamt in der Zeit von 1958 bis 2008 automatisch bei jeder Eheschließung in Deutschland angelegt wurde. Sie enthielt insbesondere Daten über die Ehegatten und deren Kinder, sowie über spätere Änderungen zum Bestand der Ehe, Eheschließung der Kinder und unter Umständen Namensänderungen. Hatte ein deutscher Staatsangehöriger im Ausland geheiratet, so konnte ein solches Familienbuch gesondert beantragt werden. Vor allem Spätaussiedler haben solche Familienbücher auf Antrag anlegen lassen. Diese Urkunde wird zwar noch in den Standesämtern aufbewahrt, aber voraussichtlich Ende nächsten Jahres endgültig abgeschafft werden. Bis dahin besteht noch die Möglichkeit, sich beglaubigte Abschriften hiervon ausstellen zu lassen. Für Fragen steht das Standesamt Celle unter Telefon (0 51 41) 12 351 gern zur Verfügung.

Tel.: 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

„Auch wir brauchen mal Urlaub!“ Eine schöne Sommerzeit wünscht Ihnen das Team vom

CELLER

BLiTZ

Nächste Ausgabe am 27. August 2011

www.CellerBlitz.de

Einschulung am 20. August 2011

Mode Ladies Trend - Secondhand Queens · Tel. CE 977 922 CB1130-191268 Jugenkleidung + Anzug 1mal getragen Größe 176 - 31/32, Jeanshosen lang, Shorts, Schuhe (42-43),Anzug (42/ 176) braun Nadelstr. + Hemd (S) Pullover, 0162-9427217 Sportkleidung.VB

Abendkleid blau Satin Gr. 42 kann zus. mit Glitzeroberteil getragen werden sehr schön nur 1 Mal getragen. Preis: 0517156064 30 EUR

CB1130-191553

Langes luftiges rotes Kleid Gr. 42 mit Blumen die Träger sind hinten über Kreuz,1 Schlitz an der Seite Preis: 15 EUR 0517156064 CB1130-191554

CB1130-191561 Abendkleid blau Satin Gr.42 mit extra Glitzeroberteil.Sehr schön nur 1 Mal getragen (jetzt leider zu eng) Preis: 30 0517156064 EUR

Umstandshosen Größe 40-42 Verkaufe zahlreiche absolut gut erhaltene Umstandshosen, teils Markenhosen aus tierfreiem Nichtraucherhaushalt. Preise 0151/50573832 zwischen 4-8,-

CB1130-191100

CB1130-191175 Damenblusen 10 Damenblusen zum Aussuchen, Lang- oder Kurzarm, schlicht oder gemustert Preis: 20 EUR 01577/4270005

CB1130-191150 Suche oberteile herren xxxl Suche herrenoberteile in größe xxxl 05141-9934413

CB1130-191181 Abendkleid Gr. 36-38, royalblau, lang, pflegeleicht, schlankmachendes Modell Preis: 50 EUR 01577/4270000

Mädchenoberteile 6 Oberteile, Gr. XS + S, Lang- u. Kurzarm, Schwarz, grau, braun, khaki,It'z, H+M, Esprit Preis: 15 EUR 05145/6945

CB1130-191182 Abendkleid pink, Gr. 36, pflegeleicht, Länge variabel, (Bild im Internet) Preis: 60 EUR 01577/4270000

CB1130-191526 Handtaschen 50er 60er 70er Jahre Ein paar schöne alte gut erhaltene Handtaschen Leder. 05141/83954

Flohmarkt

CB1130-191592 Leder - Shopper Schwarz Leder ist geprägt. Innenfutter ist Leder Preis: 7 EUR 05141/31804

CB1130-191171 Elegantes Damenensemble Gr. 38, 4teilig, Jacke und Faltenrock (längerer Rock),weiß/rosË/grau, dazu Shirt und schmaler Rock, normale Länge in hell Terrakotta Preis: 60 EUR 01577/4270000

06.08.11, 6-16 Uhr Winsen/Aller Schützenplatz

CB1130-191167 Golfschuhe Gr. 41, weiß mit beige, 3x getragen, sehr guter Zustand, NP 130,- Größenfehlkauf, (Bild im Internet) Preis: 95 EUR 01577/4270000

Info: 0 50 84/98 08 82

Damenschuhe schwarz, von "Brunate", Größe 39 1/2, flacher Absatz 2 cm, Größen-Fehlkauf (Abbild.online) Preis: 20 EUR 05146 -4341

CB1130-191462

ANITA Badeanzüge, Bikini´s, BH¥s neu versch. Größen (Bademoden Gr. 38-42), BH´s von 65 F bis 110 F, Foto´s im Internet, Anprobe hier mögl., ich schicke auch gegen Vorkasse zu. Winsen/Aller 01522/9526880 CB1130-191214

Hochzeitskleid A Linie Gr 38 mit Pallietten aufwändig verziehrt.Aus leicht fallenden Chiffon. Chemisch gereinigt. 1 mal getragen wie NEU Sehr schick gearbeitet Preis: 90 EUR 0162-9427217

CB1130-191174 Damenjacken für Übergang und Winter neu, Gr. 38/40, weinrot mit abknöpfbarer Kapuze oder warmes braun ohne Kapuze, Koller im Rücken, verdeckte Reißverschlüsse, pflegeleicht, Top Zustand 01577/4270000

Hannover, 25. Juli 2011. Mit dem ersten Schultag am 20. August beginnt für rund 75.000 niedersächsische ABC-Schützen in 1.808 Grundschulen der "Ernst des Lebens". Auch der von den Erstklässlern heiß und innig geliebte Schulranzen hat an diesem Tag Premiere. "Die Schultasche begleitet die Kinder einige Jahre, deshalb ist vor dem Kauf besondere Sorgfalt geboten. Ein schlecht sitzender oder zu schwerer Ranzen kann auf Dauer zu Haltungsschäden führen und die Wirbelsäule strapazieren", so Ulrike Fieback von der Techniker Krankenkasse (TK) Niedersachsen. Um dies zu verhindern, hat die TK einige Tipps für den richtigen Schulranzen zusammengestellt: Prüfsiegel: Der Ranzen sollte unbedingt die Schulranzen-Norm DIN 58124 erfüllen, weil er dann sicher, praktisch und wasserdicht ist.

Lederjacke Gr. 38 für Damen,Super Zustand. Preis: 33 EUR 015110705125

CB1130-191428

CB1130-191514 Jeanshose Damenjeans,blau, 7/8, Leo von Street One, Gr. 28 Preis: 5 05145/6945 EUR

CB1130-191528

Riemen und Gurte: Die Schultergurte sollten gepolstert und mindestens vier Zentimeter breit sein.

CB1130-191159 MBT Damenschuhe M. walk Ladies, Gr. 39, grau/schwarz/rot, wenigst getragen weil Größenfehlkauf, Bestzustand, (Bild im Internet) Neupreis 220 Euro, jetzt Preis: 70 EUR 01577/4270000

Rückenpartie: Ein ergonomisch geformter, gepolsterter Ranzenrücken, der an mehreren Stellen am Körper anliegt und nicht über die Schultern hinausragt, gewährleistet den richtigen Sitz.

Da.Bademantel feinfrottee, lang, dunkelblau mit weiß Preis: 12 EUR 05141/83954

CB1130-191525

Diverse Damenbekleidung für die reifere Frau Gr.38-40,(Hosen, ungetragen Gr.42),teils Marken.Gepflegt,sauber,Blazer, Blusen, Shirts, Westen, Röcke, Kombis, für alle Jahreszeiten. Anrufen lohnt 01577/4270000 sich. CB1130-191173

Der richtige Schulranzen für 75.000 niedersächsische ABC-Schützen

CB1130-191515

CB1130-191267

Nerzmantel Gr. 38, rehfarben, Kürschnermantel, mit u. ohne Gürtel zu tragen, keine Kahlstellen im Fell, wenig getragen, Top, schönes Weihnachtsgeschenk, NP 1550 Eu. jetzt Preis: 500 EUR 01577/4270005

CB1130-191158

Ausgabe 30/2011

Trainingsanzug Killtec Gr. 40/42 neuw. fliederfarbig, ähnl. Ballonseide, gefüttert m. Baumwolle. Preis: 8 EUR 05141/83954

Das Kind sollte beim Kauf daher unbedingt dabei sein. Leuchtfarben und Reflektoren: Sinnvoll ist ein Ranzen in den Leuchtfarben Orange und Gelb – die Farben fallen auch bei Regen und in der Dämmerung auf und erhöhen die Verkehrssicherheit. Große Reflektorstreifen auf dem Ranzen schützen bei Dunkelheit. Seitentaschen: Für die Unterbringung einer Trinkflasche empfiehlt sich eine Seitentasche. Gewicht: Faustregel: Grundschüler sollten nicht mehr als zehn bis zwölf Prozent ihres Körpergewichtes auf dem Rücken tragen. Bei einem 30 kg schweren Erstklässler also höchstens drei bis 3,6 Kilogramm. Es empfiehlt sich daher, dass Eltern von Erstklässlern die Tasche immer gemeinsam mit ihren Sprösslingen packen. Aussehen: Der Ranzen sollte den Kindern gefallen. Alles was Kinder begeistert, findet sich auch auf den Taschenmodellen wieder: Pferde, Rennautos, Feen, Dinos oder Fußball – jedes Kind hat seine eigene konkrete Vorstellung. Schulranzen auf Rollen: Seit einiger Zeit wird mit dem Ranzentrolley eine Alternative angeboten um den Kinderrücken gänz-

lich zu entlasten. Schulranzencheck: Auch das richtige Packen will gelernt sein. Schwere Bücher gehören an die Rückseite des Ranzens und alles, was nicht täglich gebraucht wird, kann oftmals im Klassenzimmer deponiert werden. Butterbrote und Getränke sollten so gut verstaut sein, dass sie keinen Schaden anrichten. Weitere Infos zum Thema Schulstart und Schulranzen erhalten Interessierte im Internet unter http://www.tk.de/tk/ schwangerschaftundkinder/kinder/ schulanfang/21964

Stellenmarkt Perle sucht zum 1.9.11 Familie mit Herz für alle anfallenden Arbeiten im Haushalt. Täglich 4-5 Std im Raum CE, Führerschein vorhanden. 0170-6266593 0170-2646169

LaLunaBar Nightclub Über 40 ? Na und !

CB1130-191358

International agierendes deutsches

Attrakt. Zweiteinkommen auch f. Selbst- Unternehmen sucht Verstärkung im sucht nette Kollegin Vertrieb! Nehmen Sie die HerausforTel. ab 21 Uhr · 0 51 41-908 546 ständige. Fa. Kühne Tel. 05373-7956 derung an: 05171 – 80 30 32

CB1130-191260 RASEN MÄHEN . . . .. suche netten Herrn, der mir, 60, auch helfen kann mit Rasen mähen oder Türen streichen, tapezieren .... bitte melden. Verhandlungsbasis!! 0151-26108349

Ihr zweites Standbein Selbst. PC-Arbeit von zu Hause aus! Online bewerben unter:

www.BerufMitZukunft.info

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW)

Suche gelegentliche Gartenarbeiten als Helfer, auch Pflasterbau Tel.: 0177 3392743 01638811539

CB1130-191361

mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D

Barfrau & Unterhaltungsdame

Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz. BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

gesucht!!!

LaLunaBar ab 21 Uhr

Sind Sie eine

Krankenschwester / Altenpflegerin, die Ihren beruflichen Idealismus noch nicht verloren hat, mit Spaß an die Arbeit geht, gerne im Team arbeitet aber auch allein vor Ort selbstständig und eigenverantwortlich agieren kann? Sollten Sie dann auch noch einen Führerschein Klasse B ihr eigen nennen, dann melden Sie sich bitte mit Ihrer Bewerbung bei Frau Wultschnig oder Frau Gehring

Nette Girls erwarten Sie!

0 5141- 90 85 46 Zusteller (m/w) für Zeitungsverteilung in folgender Ortschaft gesucht:

„WINSEN/Aller“ Wir bieten Ihnen: » regelmäßige Auslastung » Unterstützung vor Ort » wohnortnahe Verteilung » nachvollziehbare Abrechnungen » pünktliche Zahlung

Voraussetzungen: » Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Bürgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben. Anprechpartnerin: Heike Stünkel Tel.: 0171-97 80 920 oder stuenkel-eschede@t-online.de

Familie und Beruf! Onlinearbeit von zu Hause. Hier online bewerben: www.FamilieMitBeruf.de

Hannoversche Str. 26, 29221 Celle

Ausgabe 30/2011

Trotz Regen Volksfeststimmung beim “Boßeln für jedermann“ vor dem Hofgelände von Bauer Burgtorf in Großmoor Zum 24. Mal in Folge fand das von der Tanzsparte des SV Großmoor ausgerichtete Bosselturnier statt. Viele Boßelmannschaften aus den Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen und des übrigen Landkreises Celle fanden den Weg nach Großmoor, um einen der begehrten Bosselpokale zu gewinnen.

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

denten aus Costa Rica - 74 Würfe Auf der kürzeren Boßelstrecke für die Kinder und Jugendlichen siegten: 1. „Die wilden Kuchenkrümel“ - 44 Würfe 1. „Die wilden 4” - 44 Würfe Ohne Stechen wurde 2 x Gold vergeben

artige Leistung schaffte die Damenmannschaft „Bandits“. Der Pokal geht nun in das Eigentum dieser Mannschaft. Alle Teilnehmer brennen bereits jetzt auf eine Revanche, die im nächsten Jahr stattfinden wird. Besonders guten Anklang bei Kindern, Jugendlichen und auch Erwachsenen fand wieder einmal die beliebte Klüterbahn, die von Marlies Westermann und Ute Winter mit sehr viel Engagement betreute wurde. Hier gilt es, mit 4 Holzkugelwürfen möglichst 4 x das Gefach mit der 9 zu treffen. Wer in damit in die Vollen geht, nimmt allerdings das Risiko in Kauf, dass die Kugel neben der 9 direkt ins Aus geht, was 0 Punkte bedeutet. Es gab dabei viele schöne Preise zu gewinnen. Der besondere Dank der organi-

Hund, Katze, Maus… CB1130-191229 Schlammsauger fürs Aquarium v. Eheim. Nur 25,- Preis: 25 EUR 0160-98043435 CB1130-191512 Aquarium Biete hier ein leeres Aquarium an Länge 80,breite 34,5 höhe 40 an.. Komplett mit Zubehör, Heizung, Filter, Abdeckung, Beleuchtung, Kies usw. Preis: 50 EUR 05141-205896 017676779076 CB1130-191165 Hundekorbbezug für Körbe aus Schaumstoff mit 90 cm Durchmesser, hbraun, Maßarbeit vom Polsterer, Sky, daher sehr pflegeleicht und Hygienisch, NP 70 EUR jetzt für Preis: 20 EUR 01577/4270000 CB1130-191166 Hundekorb 70x65 cm Schaumstoff mit Kunstlederbezug (vom Polsterer passgenau gearb.)1. hygienisch, 2. pflegeleicht und knarrt nicht. Stabil, Topzustand (Bild im Internet) Preis: 40 EUR 01577/4270000

Hütehundmix Ca.2 Jahre alter, sensibler Rüde(kastriert)in liebevolle,erfahrene Hände abzugeben.Er mag keine Katzen! Sehr gelehrig! Beggleithundausbildung. Preis: 150 EUR 015782970815

CB1130-191446

suche eine hundebox für ford fiesta suche dringend eine passende hundebox (für labrador) für den ford fiesta !!! 01605001045 CB1130-191560

kastrierte freigängerin abzugeben unsere 4jährige katzendame sucht dringend ein neues liebevolles zuhause. sie ist kastriert und total verschmust Preis: 100 EUR 01605001045

CB1130-191557

Meerschweinchenstall 60x37 x40 Nur kurz benutzter Kleintierkäfig (Hamster, Meerschwein, etc.), sehr gut erhalten,

CB1130-191216

Artikelstandort: Winsen/Aller, Bilder im Internet 01522/9526880 Mehrere MeerschweinchenJungtiere (Männchen und Weibchen) suchen ein neues Zuhause. Weitere Info's gern auf Anfrage. Es handelt sich um die Rassen US-Teddy's und Rosette. 05056423

CB1130-191368

CB1130-191558 2große widder abzugeben meine 2 wunderschönen groß-widder suchen ganz dringend ein neues zuhause der rammler ist kastriert farbe:schwarz die häsin ist havanna-farbend geboren2010 Preis: 65 EUR 01605001045 CB1130-191559 widderpärchen abzugeben* dringend* 2 große widder in außenhaltung abzugeben geboren2010 rammler ist kas 01605001045 triert Preis: 65 EUR

Ponysattel (K) Ponysattel (K), 50,-‘ Ponyschabracken VS Preis: 50 EUR 0160-98043435

CB1130-191224

CB1130-191234 Wegen Aufgabe Ponyzubehör zu verkaufen Pony -Trense, -Sattel, Schabracken, Gamaschen,Springglocken für K 0160-98043435 Pony

Aquarium Rio 300 Dunkelbraun Aquarium Rio 300 mit Unterschrank zu verkaufen, NP 745,- für VB 350,-, 3 Jahre alt, gut erhalten, inkl. viel Deko (Schiff, Taucherhelm uvam.) Preis: 350 EUR 051413054496

CB1130-191258

CB1130-191292 Juwel-Aquarium zu verkaufen Panorama-Aquarium mit Unterschrank, gewölbte Front, 240 Liter, mit Pumpe, Kies, Schiff und anderem Zubehör.Farbe schwarz, Preis Preis: 400 EUR 05145-280679

Boomer sucht einen besonderen Menschen. Er ist geschätzte 2 - 4 Jahre, sucht Menschenkontakt und ein Zuhause, wo man ihm vertrauensvoll ein Sofa anbietet. Er ist unkompliziert, ausgeglichen und will nicht allein sein. Er will seinen Menschen für sich haben, denn er ist schon etwas dominant. Nur vor Hunden hat er Angst, da fängt er an zu knurren.

Die Mannschaften gingen im Bereich der Gemarkung Ochsenhütte vor dem Hof von Bauer Burgtorf je nach Kondition ein- bis zweimal über den Rundkurs von ca. 4 km. Alle Runden wurden von den Schiedsrichtern der Tanzsparte sachkundig begleitet.

Es muss doch möglich sein, für diesen wirklich charmanten Kater ein Sofa zu finden, wo er sich ausstrecken kann. Boomer muss leider noch ein Schicksalsschlag hinnehmen, obwohl es ihm nicht bewusst ist: Er ist leider FIV positiv getestet worden (Katzenaids). Die Krankheit ist noch nicht ausgebrochen und er kann durchaus noch 10 Jahre oder länger damit leben - auf Menschen ist das nicht übertragbar.

Es siegten nach fairem freundschaftlichen Kampf folgende Mannschaften: Mannschaftsergebnis: Damen: 1. „Bandits” - 71 Würfe 2. „Newcomer“ - 86 Würfe 3. „Die Unentschlossenen“ - 87 Würfe

Steuer

Ein neues Zuhause - vielleicht mit einem gesicherten Balkon oder Freilauf - wo er alt und glücklich werden kann, wäre wünschenswert für ihn.

26.000 €

13.000 €

Beratungsstelle: 29225 Celle, Malvenweg 7 Leiterin: Christel Prien Tel. (0 51 41) 4 77 98 Beratungsstelle: 29229 Celle, Krähenbergweg 48 Leiterin: Patricia Hibbing Tel. (0 51 41) 4 85 09 92 Beratungsstelle: 29303 Bergen, Celler Straße 17 Tel. (0 50 51) 9 14 99 77 29320 Hermannsburg, Celler Str. 15 A Tel. (0 50 52) 911 627 Ansprechpartner: Andreas Solbrig + Stephanie Döller Beratungsstelle: 29320 Hermannsburg-Beckedorf, Fuhrenbusch 6 Leiterin: Susanne Röker Tel. (0 50 52) 91 35 33 oder 0170-32 04 276 Beratungsstelle: 29331 Lachendorf, Ackerstr. 7 Leiterin: Sandra Coesfeld Tel. (0 51 45) 2 85 94 87 Leiterin: Birgit Schlak Tel. (0 51 45) 28 58 68 Beratungsstelle: 29342 Wienhausen, Gartenweg 6a Leiter: Christian von Garrel Tel. (0 51 49) 1 86 02 65

Bei Interesse unter der Tel. 05086 / 955733 anrufen oder unter www.private-katzenhilfe.com schauen.

Herren: 1. „Die Schützen“ - 58 Würfe (nach Stechwurf gewonnen) 2. „Feuerwehr” - 58 Würfe 3. „Die Schlafmützen“ - 62 Würfe

Die Wanderpokale für die erfolgreichsten ortsansässigen Vereine errangen: - Manfred-Henne-Pokal für die Damen: „Bandits” - 71 Würfe - Aller-Beton-Denecke-Pokal für Gemischt: „Schmidt & Co.” - 62 Würfe

Gemischt: 1. „Schmidt & Co. ” - 62 Würfe 2. „Die Lustigen Pariser 2“ - 67 Würfe 3. „LosChimichurris”mit 2 Stu-

Erst nach 3 siegreichen Teilnahmen gehen diese Pokale in den endgültigen Besitz der entsprechend erfolgreichen ortsansässigen Mannschaft über. Diese groß-

sierenden Tanzsparte mit ihren 2 Tanzgruppen unter der bewährten Leitung von Friedhelm Havenstein gilt insbesondere der Familie Burgtorf, die es durch ihre Gastfreundschaft möglich macht, diese sportlich gesellige Veranstaltung alle Jahre wieder stattfinden zu lassen und diesmal wegen des Regenwetters sogar einen großen Regeschutzpavillon zur Verfügung stellte. Text: Torsten Schoeps

E-scoop® Besser sehen bei Makula-Degeneration Auch bei eingeschränktem Sehen aufgrund Glaukom, Retinitis Pigmentosa oder diabetischer Retinopathie können Sie einen Nutzen durch das E-scoop Lupenglas erfahren.

Eigenschaften • partielle Besserung eines Teils des zentralen Sehens • Abnahme der Sensibilität für helles Tages- und Sonnenlicht • Bessere Wahrnehmung von Details, Kontrast und Tiefe

E-scoop ist ein patentiertes Lupenglas mit einzigartigen Eigen- Was kann E-scoop schaften. Es kann helfen Ihre Seh- für Sie bedeuten? • Durch Verbesserung eines Teils schärfe zu verbessern. der zentralen Sicht sind Menschen Das E-scoop Lupenglas hat eine und Dinge besser erkennbar. In spezielle Kurve, Dicke, Prisma, der Laufdistanz von 3 – 4 m sind Farbe und Beschichtung. Durch Bordsteinkanten und Treppenstudie Kombination dieser Eigenschaften und der Tatsache, dass das Licht im Gegensatz zu einer „normalen“ Brille auf einen anderen Teil Ihrer Netzhaut gebündelt wird, erzielt E-scoop eine erhebliche Verbesserung Ihrer Sehschärfe. Der Erfolg des E-scoop Lupenglases ist individuell bei jeder Person anders. Das beste Resultat wird erreicht, wenn Sie eine Sehschärfe zwischen 3 % und 45 % haben. In einigen Fällen erzielen wir eine Verbesserung um das 1,5 fache der aktuellen Sehschärfe.

fen deutlicher zu erkennen, wodurch Sie sich sowohl draußen als auch in geschlossenen Räumen sicherer bewegen. • Die spezielle Farbe des Glases und des Filters bewirken, dass Sie das Licht weniger grell empfinden. Der Seheindruck wird deutlich ruhiger und Ihre Augen ermüden nicht mehr so schnell. • Bei einer bifokalen oder multifokalen Ausführung können Sie in vielen Fällen ohne zusätzliche Lupe entspannt lesen.

Wirkung des E-scoop Lupenglases am Querschnitt des Auges. Exklusiv erhältlich bei Mitgliedern des Low Vision Kreises. Der Low Vision Kreis ist ein bundesweiter Zusammenschluss von spezialisierten Augenoptikern. Unser Ziel ist es, sehbehinderten Menschen zu helfen.

E-scoop® Besser sehen bei Makula-Degeneration

Bergstr. 52 · 29221 Celle · Tel. 0 51 41 / 2 35 62

www.CellerBlitz.de

Babar und die Abenteuer von Badou DVD 1

Möbel & Wohnen Rustikales Eßzimmer mit Bauernmalerei:

Schreibtisch Gut erhaltener Schreibtisch mit Rollkontainer(lincks)(Bild sehe in Internett). Preis: 25 EUR 05141/205509 0179/5494742

CB1130-191297

Scan Naturholztisch rund, massiv, Tischplatte 60 cm, Höhe: 55 cm, dezent gedrechselte Beine, durchgehende Schublade - Innenmaß Schublade: 27 cm (Abb.online) Preis: 30 EUR 05146 -4341

CB1130-191461

komplett € 260,-

großer Tisch bis zu 10 Pers., 2 Bänke, 1 Anrichte, 1 Regal,

Tel. 0 51 43 - 85 59 Kaltschaummatratze Kaltschaummatratze, neuwertig 1,90 x 0,90 x 0,20Kaltschaummatratze Preis: 20 EUR 05171-24949

CB1130-191500

Lattenrost Schlaraffia verstellbar Lattenrost Schlaraffia, beidseitig verstellbar, 1,80x0,90 Preis: 30 EUR 05171-24949

CB1130-191501

Ledersofa mondo Baxx ausfahrbar, 2er, Formschönes Ledersofa verstellbare Arm und Rückenlehnen,ausfahrbar in Aprikose.Der Rücken ist echt bezogen."Top Zustand".05171/56064, B 162 cm, H 100cm,T 85. Preis: 399 EUR 0517156064

CB1130-191552

NEUE GARTENLIEGE von Möbel Wallach,

unbenutzt (bei Tombola gewonnen, leider keine Verwendung dafür), Aluminiumgestell, Liegefläche: Textilgewebe, Originalpreis: 163 €, zu verkaufen für 90 € Abholung in Celle Tel.: 0160-9 68 55 740

Ausgabe 30/2011

Rattan- Couchtisch braun, Gestell: 60 cm x 60 cm‘ Höhe: 45 cm‘ Tischplatte: 65 cm x 65 cm aus Rauchglas‘ (Abb.online) Preis: 40 EUR 05146 -4341

CB1130-191597

Teppich Gut erhaltene Teppich 3.50/2.50 .Das Farbspiel zwischen helle und dunkeln rote Akzenten. Preis: 20 EUR 05141/205509 0179/5494742

CB1130-191323 Vitrine + Sideboard, Kiefer, gelaugt, L/H/B Vitrine = 144 x 114 x 28 cm , Vitrine mit 2 Glastüren & 2 kl. Schubladen & Mittelregal, L/H/B Sideboard = 144 x 84 x 40 cm, Sideboard 3-t Preis: 300 EUR 05141 34044

Seit 29. Juli 2011 exklusiv auf DVD bei Universum Kids!

CB1130-191299

CB1130-191473 Gardine ( Store ) creme mit Faltenband,Maße 2,80x1,75,ungerafft 6,50m, gemustert Preis: 20 EUR 05052/781 CB1130-191474 Gardine für 2 Fenster pastellfarbend,je Fenster 3tlg.oben ein Bogenund zwei Seitenteile,Bogenmaß für beide 1,18 x 46, Schals 2x30x70 und 2x30x1,00, Preis: 25 EUR 05052/781

TEPPICH BRÜCKE handgeknüpft ,Marerial von Junghans ,neuwertig, beige -braun-rot,unterseite gummiert,Maße 1,83x1,00m Preis: 50 EUR 05052/781

CB1130-191495

Bild Schönes Bild mit Beleuchtung.( Merlin Monro am Bar ) Preis: 15 EUR 05141/205509 0179/5494742

CB1130-191294

CB1130-191295 Bild Schönes Bild von Katolog, gekostet 99,00 Preis: 15 EUR 05141/205509 0179/5494742

Pendelleuchte Wonzimmer Pendelleuchte, sieht gut aus. Preis: 25 EUR 05141/205509 0179/5494742 CB1130-191296

CB1130-191355 2 weiße Schränke Bieten super Stauraum.Solide Tischlerarbeit! 239 cm hoch x 58 cm tief x 106 cm breit.Gute Innenaufteilung mit Fächern und Kleiderstange. Preis pro 1 Schrank! Preis: 19 EUR 05141-9937566

Wohnzimmerschrank Eiche Rustikal mit Vitrine, 4,20m lang kostenlos gegen Selbstabholung abzugeben. Tel: 0176/34162516 05143 / 93670

CB1130-191551

Schrank 4-türige Schrank mit 2 Schubladen ,2 owale Schpiegel, buche, sehr gut erchaltene. Preis: 80 EUR 05141/205509 0179/5494742 CB1130-191581

CB1130-191583 VITRINEN-SCHRANK-EICHE geräumigen Vitrinen-Schrank in Eiche an.Unterteil-höhe=80 cm,breite=140 cm, tiefe=44 cm.3 Türen+3 Schubladen. Oberteil-höhe=115 cm,breite=135 cm,tiefe 35 cm. Preis: 50 EUR 05141/940688

Tisch Ausziehbarer Tisch,massiv. 05141-205896 Preis: 20 EUR

CB1130-191306

Gewürzregal mit 6 Gewürzgläsern, Holz: Buche, gelaugt, Länge: 45 cm, Höhe: 26 cm, Breite: 7 cm, auch Versand möglich! Preis: 5 EUR 05141 34044

Flohmarkt

BILD Kupferstich 70x30,Frau mit Feuerschale, Preis: 25 EUR 05052/781

06.08.11, 6-16 Uhr Winsen/Aller Schützenplatz

CB1130-191480 LEUCHTPUZZLE fertig gerahmt im schwarzen Bilderrahmen,Motiv New York oder Golden Gate Brigde bei Nacht Preis: 15 EUR 05052/781

SPIEGEL eckig auf hellem Holz, Außenmaß 98x93cm,Spiegel mittig 49 x 86, 2 Seiten zum zuklappen 21x86, Preis: 30 EUR 05052/781 SPIEGEL rund, helles Holz, Durchmesser 99cm,ein Mittelteil,2zum zuklappen,eine Seite ohne Spiegel, Preis: 20 05052/781 EUR CB1130-191491

SPIEGEL-FENSTER schwarzes Gußeisenfenster, mit 9 Spiegelfliesen, 92x87cm, Preis: 80 EUR 05052/781

CB1130-191492

CB1130-191145 großer Fußhocker mit Stauraum in mint 2 große Fußhocker mit Stauraum in mint Farbe zu verkaufen 01520-6814246

Info: 0 50 84/98 08 82 ESSTISCH mit 4 Stühle 1, 10 x 74 und 2x25cm Auszug,kirschfarbend, Preis: 80 EUR 05052/781 CB1130-191522 6 Stck. Cappucinotassen feines Bone china Porzellan, Höhe 6 cm, Durchmesser 9 cm by Maxwell und Williams Preis: 10 EUR 05141/83954 CB1130-191524 6 Stck. Cappucinotassen feines Bone china Porzellan, Höhe 6 cm, Durchmesser 9 cm by Maxwell und Williams Preis: 10 EUR 05141/83954

Phonoschrank Birke Phonoschrank Birke mit Glastüren, passend dazu CD Wandregal. Sehr gut erhalten. Preis: 50 EUR 05145 - 278767

CB1130-191283

(auch als Schreibtisch zu nutzen),

Eiche dunkelbraun Nachbildung, aus Platzmangel zu verkaufen. Ovale Platte oben drauf ist zum drehen (360 Grad), B/H/T – ca. 100 x 81,5 x 60 cm, gekauft Oktober 2010, für 60 Euro zu verkaufen, Abholung in Celle Tel.: 0160-9 68 55 740

CB1130-191291 polstergarnitur zu verkaufen bestehend aus einem Sofa mit Schlaffunktion, 2er und Sessel,Farbe beige.Preis:350 EUR Preis: 350 EUR 05145-280679 CB1130-191298 Sessel Massiwe Sessel ,cremig. Preis: 10 EUR 05141/205509 0179/5494742 CB1130-191380 Massagesessel PARADISO Elektrische, stufenlose Verstellung der Ruheposition‘ 6 Vibrationsprogramme, 4 Intensitätsstufen, Wärmefunktion, Fernbedienung, schwarzes Kunstleder, abwaschbar Preis: 70 EUR 05143/669707

Eck - Wohnlandschaft Bezug Nubuk braun, 5 große Kissen Nubuk braun, Federkern, mit Bett, Bettkasten, Maße ca. 240x205 cm, Rückenteile original bezogen,1A-Zustand. Preis: 480 EUR 05143/669707

CB1130-191381

Rundecke mit Ottomane, ca. 2,30x3m, blaut mit Kugelfüßen, 7 Jahre alt, sehr gut erhalten NP 1.500 Euro 05144-560290 CB1130-191398

2 SCHWINGSTÜHLE beige / braun 2 schwingstühle,beige/braun,mit Armlehne, Preis: 15 EUR 05052/781

CB1130-191466

CB1130-191487 SOFA Helles Muster B1, 55 x H91 x T80, Sitztiefe 55, mit Holz, Preis: 40 EUR 05052/781

CB1130-191302 Glas Phonowagen Glas Phonowagen, 2 Böden aus Sicherheitsglas * Gestell aus Metall * verchromt * Unterplatte silber lackiert * stabile Möbelrollen 1J.alt. Preis: 25 EUR 05141-205896 017676779076

Taktik, Tempo, Technik: All dies vereint eine Teamsportart, bei der sich Celler Jugendliche zurzeit auf die Europameisterschaft vorbereiten. Und in diesem Fall geht es nicht um König Fußball, sondern um Ultimate Frisbee. Dabei stehen sich jeweils sieben Akteure gegenüber, die mit einer Wurfscheibe versuchen, möglichst viele Punkte zu sammeln. Absolute Besonderheit des Spiels ist das komplette Fehlen eines Schiedsrichters – und das unabhängig von der Spielklasse. „In der Eigenverantwortung der Spieler liegt für mich das absolut Besondere, der ,Spirit of the Game‘“, sagt Kevin Rätsch, Trainer des Ultimate-Teams Einceller. Zweimal wöchentlich treffen sich etwa 15 Jungen und Mädchen

Gramm schwere Wurfscheibe aus der Luft zu fischen. „Hin zu kommt ein taktisches Verständnis, wie sich das Team am besten auf dem Feld organisiert“, so Rätsch und fügt hinzu, dass schon vor dem Anwurf in der Mannschaft besprochen wird, welche Taktik das Team spielt. „Der Reiz ist, dass die Spieler kreativ sein und auch eigene Taktiken entwickeln können“, erklärt Janna Baumgart, Spielerin der U17-Nationalmannschaft. Sie trainiert seit Monaten – und auch jetzt in den Ferien – mit ihrem Team, um sich auf die Europameisterschaften vom 8. bis 13. August in Wroclaw/Breslau vorzubereiten. Und im Gegensatz zum Fußball geht es dabei nicht um die Fähigkeiten von Frauen oder

Teamfoto mit den "Kleinen"

CB1130-191163 Inletts 3x Stück, für Daunen oder Federn, rose, 135x200, 2 Punktstepp., 1 normal, auch einzeln Preis: 25 EUR 01577/4270000 CB1130-191168 Glasteller 6 Stück, Form = Fisch, 30 x 38, vielseitig verwendbar, keine Gebrauchsspuren, auch in 2 kleineren Größen vorhanden (Bild im Internet) Preis: 25 EUR 01577/4270000

IKEA Schreibtisch Birke ähnl. EXPEDIT Verkaufe kaum genutzten IKEA Schreibtisch. Nicht mehr im IKEA-Sortiment ( 1,5 J.alt ), ähnelt dem neuen EXPEDIT-Tisch. Helles Birkenfurnier, neuwertig. Preis: 28 EUR 05145/2787025 oder 0176/27233155

CB1130-191308

Beleuchtung Halogenspots 3 x 35 W, 12 V, Stangensystem, universell einstellbar, Preis: 30 EUR 05144-493134

CB1130-191415

CB1130-191443 6 helle Eichenstühle beige bezogen auf Sitz und Lehne. Preis: 60 EUR 05141/86490

Bürostuhl auf Rollen dreh- u. höhen verstellbar in beige ( Sackleinenoptik ). Preis: 15 EUR 05141/86490

CB1130-191444

Erotik

CB1130-191153

3 Polsterstühle zu verkaufen, Preis: 20 EUR 05144-493134

Ultimate Frisbee

Zwei antike Lampen Zwei schöne Antike Lampen zu verkaufen aus Messing und einen Lampenschirm aus Glas, sehr schön anzusehen. 01520-6814246

SOFA blau B1, 90 x H 90 x T 85, Preis: 20 EUR 05052/781

CB1130-191416

Single-DVD-Facts: FSK ab 0 Jahren beantragt, Genre Zeichentrickfilm, Laufzeit ca. 55 Minuten, Verkaufsstart 29.07.2011, Bestellnummer DVD 88697 910899

CB1130-191148

CB1130-191488

schöner grüner Holz Dielenschrank grüner Holz Dielenschrank mit ovalen Spiegel zu verkaufen-Bild auf anfrage! Preis: 145 EUR 01520-6814246

Die ersten fünf von insgesamt 52 Abenteuern von Babar und seinem Enkel Badou auf dieser DVD!

CB1130-191471

TV-Video Center / Hifi-Board

CB1130-191176 Couchgarnitur, Sofa, 2 Sessel, Federkern in bestem Zustand, warmer Beigeton, gepflegt, sauber, wenig benutzt, ideal für kleinere Räume, leichter Schaden an Franse hintere Seite Sessel, Bild im Internet Preis: 200 EUR 01577/4270000

Badou ist acht Jahre alt und stellt sich begeistert jeder spannenden und aufregenden Herausforderung, die das Erwachsenwerden mit sich bringt. Der kleine Elefant hat ein ansteckendes Lachen und schafft es immer wieder, sich wie sein Großvater in die waghalsigsten Situationen zu manövrieren. Doch wenn er mal Hilfe benötigt, ist Opa Babar stets zur Stelle. Für diesen ist es so, als würde er selbst die Welt Tag für Tag aufs Neue entdecken...

Der CELLER BLITZ verlost 2 DVDs Babar und die Abenteuer von Badou DVD 1. Einfach unten folgende Frage richtig beantworten: Wieviele Abenteuer gibt es insgesamt von Babar und seinem Enkel Badou? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 05.08.2011 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

CB1130-191322

CB1130-191468

CB1130-191490

80 Jahre nach der ersten Veröffentlichung eines Abenteuers des Elefanten Babar erscheint nun endlich auch die CGI animierte TV-Serie von Babar und seinem Enkel Badou auf DVD.

Erotische Massage...? Von 11.00 - 20.00 Uhr 01 51- 26 873 072

zwischen elf und 22 Jahren auf dem Sportplatz an der 77-er Straße, um eine Sportart zu trainieren, die Elemente aus American Football (darunter der Aufbau des Spielfeldes) und aus Basketball (darunter der Sternschritt und das körperlose Spiel) enthält. Außerdem gibt es – im Gegensatz zum Spiel am Strand – feste Regeln, die unter anderem das Laufen mit der Scheibe verbieten. „Daraus ergeben sich hohe Anforderungen an die Spieler“, sagt Rätsch. Dazu gehört eine gute Kondition, um die langen Laufwege auf dem Feld mit einer Länge von 100 und einer Breite von 37 Metern zu bewältigen, ebenso wie Sprint- und Sprungvermögen, um die 175

Männern: Beim Ultimate Frisbee spielen alle gemeinsam um Punkte und den Sieg. „Wir würden uns freuen, wenn wir möglichst viele Celler für unsere Sportart interessieren könnten“, informiert Rätsch und weist darauf hin, dass Interessier te alle weiteren In for ma tionen und Kontakt daten auf der Homepage finden. Und nicht zuletzt erwartet Interessierte, und solche, die es noch werden wol len, im September ein Highlight des Frisbeesports: „Wir richten am 3. und 4. September die Deutsche Meis ter schaft auf der Otto-Schade-Anlage aus“, sagt Baumgart und betont: „Wir würden uns über viele Zuschauer freuen.“

l e s t ä R e i m Gastronoastronomie

Ausgabe 30/2011

www.CellerBlitz.de

Rätse

l e s t ä R e i m Gas-trSoonmomer folg

Eine Familienkarte (5 Personen) für den freien Eintritt in den Serengeti-Park Hodenhagen Expedition Natur und Abenteuer mitten in Norddeutschland! Seit Anfang April 2011 ist es wieder soweit. Der Serengeti-Park Hodenhagen hat seine Tore für die neue Saison geöffnet. Interessierte haben seitdem wieder die

Besucher endlich die Möglichkeit auch diese faszinierenden Raubkatzen ganz aus der Nähe zu betrachten. Die Affenwelt führt den Besucher in eine Umgebung ohne Barrieren zwischen Mensch und Tier. Mit den 200 Affen 20 verschiedener Arten, die hier leben, gibt es immer etwas zu erleben, zu lachen

Möglichkeit auf eine afrikanische Expedition mitten in Norddeutschland zu gehen. Der Serengeti-Park gliedert sich in vier afrikanisch thematisierte Erlebniswelten: In der Tierwelt leben etwa 1500 wilde und exotische Tiere aus unterschiedlichen Ländern. Das Areal ist 110 Hektar groß und möglichst naturbelassen. Die Besucher haben die Möglichkeit Giraffen, Löwen, Tiger und viele mehr wie in freier Wildbahn zu erleben. Eine gut 10 km lange Route führt die Besucher entweder mit dem eigenen PKW oder mit dem Serengeti-Doppeldeckerbus durch diese aufregende Expedition. Besonderes Highlight wird in der Saison 2011 die neue Drive-Through-Safari Anlage der weißen Tiger sein. Dann haben die

und zu bestaunen. In keinem anderen Park in Deutschland ist die Vielfalt so groß wie hier. In der Freizeitund Wasserwelt erwarten Groß und Klein zahlreiche Fahrattraktionen, wie z.B. die Achterbahn „Wilde Maus“, der Top-Spin oder die Riesenschiffschaukel. Neu seit der Saison 2010 ist die atemberaubende Aqua-Safari. Hier fährt man mit Airboats durch eine abenteuerlich gestaltete Flusslandschaft wie in den Everglades und erlebt eine einmalige Erlebnis- und Abenteuerwelt mit Super-Spezial-Effekten.

Durch die Erweiterung des GastronomieAngebotes um das Savanne Lodge-Res tau rant können seit Juni 2011 für alle Schlafgäste, aber auch für Firmen, Vereine und große Grup pen ganz neue Konzepte angeboten werden. Es wird Platz und technische Ausstattung für Seminare, Tagungen und Incentives geboten. Auch für Hochzeiten, Familienfeiern, Partys und Dinnergesellschaften bietet das Savanne Lodge Restaurant ein entsprechendes Ambiente. www.serengeti-park.de

*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Mitarbeiter der beteiligten Firmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

✂

Fisch genießen in Celle!

Für alle Besucher die ihr Abenteuer verlängern möchten, stehen die gemütlichen Serengeti-Safari-Lodges zur Übernachtung zur Verfügung. Sie befinden sich auf einem separaten Areal innerhalb des Serengeti-Parks und wurden erstmals in Deutschland mit 3 Sternen klassifiziert.

Lösungswort

- So

Ein spezieller Abenteuer- und Erlebnis-Tipp bleibt aber weiterhin: … die Dschungel-Safari-Tour! Offene, original auf Safari gestylte Geländefahrzeuge führen Sie offroad erst durch hügliges Gelände, unmittelbar in die Welt der Giraffen, Nashörner, Zebras und Watussirinder, und dann in einen Waldbereich – den Dschungel, wo einige Überraschungen warten.

Die Spielregeln*: · “Entdecken” Sie die Lösungsbuchstaben in den Anzeigen der jeweiligen “Rätsel-Mitmacher”. · Aus allen Buchstaben entsteht dann das Lösungswort. · Den ausgefüllten Coupon schicken Sie bitte bis zum 05.08.2011 an den CELLER BLITZ. · Von unserer Glücksfee werden dann aus allen richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner gezogen.

-mSmeormm- er Viel Er

Wir verlosen

E Markt 13 · 29221 Celle

„SURF and TRUF“ Rumpsteak mit gegrillten Scampis, dazu Folienkartoffel, Knobibrot und Salatteller

Geöffnet: Mo.-Fr. 12-15h u. 18-23h · Sa., So. u. Feiertag 12-23h

Hier finden Sie unsere weiteren Spezialitäten:

www.steakhouse-indiana.de Mauernstr. 29 · 29221 Celle · Phone 0 51 41- 69 38

Aktuelles aus Restaurant

Bohemia Hof Genießen Sie angenehme Stunden in unserem D schönen Biergarten!

Straße

PLZ, Ort

Telefon

CELLER BLITZ Lösungswort Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

✂

Genießen Sie schöne Stunden in unserem

herrlichen Biergarten unter alten Eichen bei einem • leckeren Eisbecher • kühlen Erfrischungsgetränken • Kaffee und hausgebackenen Torten • deftigen Mahlzeiten

Riete 1 · 29229 Celle-Groß Hehlen Telefon (0 51 41)5 11 70 Di.–Sa. 17-24 Uhr · So. 11-24 Uhr www.bohemiahof.de

L Nun alles in einen Briefumschlag und abgeschickt:

Christian Allger Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt Telefon (0 50 86) 3 70 · Fax (0 50 86) 29 06 26

Der Weg zu uns sich immer lohnt, auch wenn man etwas weiter wohnt!

Absender Name, Vorname

Restaurant

K & K Spezialitäten

16,50€

Alle Steaks werden nach Ihrem Wunsch gegrillt.

Unsere Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 12.00 - 22.00 Uhr Sonn- und Feiertage 11.00 - 22.00 Uhr Montag Ruhetag

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 30/2011

Technik CB1130-191369 Spiele o.ä. für PC Lernpaket Kl. 1-13, Gallileo, w.w.Millionär, Mathe Klasse 8, Hugo, Wendy,Pferdequizz, Superspiele uvm. VB Preis: 15 EUR 05143/5538 CB1130-191146 gutes Handy gesucht gutes Handy gesucht 01520-6814246 CB1130-191221 FERNSEHSCHRANK hell, m. 2 Glastüren, Fach f.Receiver, DVD und Filme‘ 20, 0160-98043435

Teichfilteranlage OASE 2 Kammern. Komplett mit Filter,Schlauch inkl. Neuwertige Schwämme, UV-Licht & Pumpe Aquamax Eco 6000 + Ersatzpumpe. NP 800,00 Euro Preis: 300 EUR 0162-9427217

CB1130-191271

Phillips DVD Player Verkaufe einen wenig im gebrauch DVD Player mit FB farbe Silber ,sehr guter zustand, 25 euro 01577/6802875

CB1130-191437

Sharp Musikanlage gut erhaltene Sharp Anlage mit Doppel Casseten spieler und DVD ca 2 Jahre alt ,in einem einwandfreiem Zustand Preis 40 euro VB 01577/6802875

CB1130-191438

CB1130-191505 Big Tower AMD PC 2000 MHz 1536 MB PC 3200DDR SDRAM Speicher, Grafik NVIDIA GeForce 8400GS 512MB, DVD Lw,7x USB, Cardreader, LAN, Gehäuse schwarz.WIN XP auf 80GB Fest 0514145880 platte. Preis: 90 EUR

CB1130-191228 Red Line Red Line CD-ROM Vokabeln-Grammatik-Hörverstehen- passend zum Lehrbuch von Klett statt 44,95 nur 20, 0160-98043435

CB1130-191478 Labtec Tastertur Kabellos, (ultra-flat wireless desktop USB ),neuwer 05052/781 tig, Preis: 20 EUR

Nokia 6670 Fotohandy mit Navigation,Tom Tom,und Zubehör Preis: 95 EUR 015110705125

CB1130-191430 CB1130-191494 TASTERTUR von Hama,und Maus von Vivanco, grau, mit Abdeckung Preis: 10 EUR 05052/781

COMPUTERTISCH Grau, metall, mit Auszug und Ablage Preis: 20 EUR 05052/781

CB1130-191470

CB1130-191376 IPOD Touch 4.Gen Touchscreen NEU iPod Touch 4G 4 Gen. Front Touchscreen für Apple IPOD. Neuware. Qualitativ hochwertig und passgenau! Preis: 20 EUR 05144/6989754

Nokia C 7 mit Navi aus einer Inzahlungsnahme zu verkaufen. Rechnung -2011 über 298 Euro 0177-3067517

CB1130-191465

Verkaufe mein neues Toshiba TG 01 Hallo ich verkaufe mein neuwertiges Toshiba TG01 in weiß mit OVP z.B 8GB Speicherkarte,Stylus..und 10M Garantie. Folie ist noch auf dem Display da kaum benutzt Preis: 160 EUR 015259574662

CB1130-191372

Volldigitaler Anrufbeantworter neu OVP mit 14 Min. Aufzeich., 2 Texte, Memo Funkti., Nachrichtenanz.,nur Ansage Funkti., Auto. Beenden durch Sprachsteu., Fernabfrage Datenerhalt 9V Block. Preis: 0514145880 15 EUR

CB1130-191193

MUSIKTRUHE Musiktruhe eiche, mit Plattenspieler ,Radio und Kassette, Maße 93x40x67,Truhe mit Deckel und zwei Türen,von Garrard SP 25 MK IV,mit zwei Boxen von Philipps, Preis: 45 EUR 05052/781

CB1130-191485

FERNSEHER-SILBER fernseher in silber mit fernbedienung gut erhalte 66 bild zu verkaufen-VB. 05141-9934413

Blu Ray Player 3D Full HD 1920x1080p Marke Samsung. Nov/10. Neuwertig kaum benutzt.Audio CD CDR/CD-RW, USB Speichermedien-HDJPEG. Dolby Digital Plus-Dolby TrueHDDTS HD High Resolution Audio u.v.m Preis: 130 EUR 0162-9427217

CB1130-191345

CB1130-191576 Suche einen Technisat S1 Receiver ,farbe Schwarz oder Silber, gerne neu aber auch gebraucht Preis VB 01577/6802875

D-Box Nokia D-Box Nokia für kabel . Preis: 10 EUR 05141-205896

CB1130-191301

CB1130-191140

MINI -STEPPER bis 100 kg , Preis: 10 EUR 05052/781

CB1130-191483

G Gesundheit

Krankentransport (sitzend)/Dialysefahrten

Die richtigen Fragen stellen

•Direkte Abholung von Ihrem Krankenhaus, auf Ihrer Station bis zu Ihrer Haustür. •Fahrten von/zu Kliniken bei Serienbehandlungen •Krankenfahrten wie z.B.: Dialyse, Chemotherapie, Bestrahlungstherapie, Krankengymnastik, Krankenhaus, Reha- oder Kurklinik, Flughafen-Transfer…

Die "Weisse Liste" erleichtert die Suche nach dem passenden Pflegeheim

Abrechnung direkt mit Ihrer Krankenkasse Wir informieren uns für Sie über Fahrtkostenregelungen und Befreiungen der Fahrtkosten direkt bei Ihrer Krankenkasse.

(djd/pt). Wer Pflege benötigt, möchte sich in guten Händen wissen. Die meisten Pflegebedürftigen wollen deshalb am liebsten im häuslichen Umfeld versorgt werden. Es gibt aber Situationen, in denen dies nicht oder nicht mehr möglich ist. Die Wahl eines Pflegeheims ist dann die bessere Lösung, aber auch eine schwere Entscheidung. Hier soll der Betroffene sich wohlfühlen und den Pflegekräften vertrauen.

Rechtzeitig vorsorgen

zuverlässig - hilfsbereit - erfahren

Gut vorbereitet das Heim besichtigen

Omnibusbetrieb · Krankentransporte · Busreisen Flahnweg 3 · 38539 Müden · Tel.: (0 53 75) 24 51

Jetzt Bad Bevensen erleben: 2 THERME plus ® Ü/F

€ 99,-

hilft die Checkliste, die besuchten Pflegeheime systematisch miteinander zu vergleichen. Die Standardversion der Checkliste deckt 26 Fragen ab, es kann aber auch eine individuelle Version erstellt und ausgedruckt werden. Der Fragebogen steht zum kostenlosen Download unter www.weisse-liste.de/pflegeheim bereit.

ODER: 3 Ü/F € 145,- (jeweils pro Person)

www.sonnenhuegel - bevensen.de • Telefon: 0 58 21 - 54 10

Vor diesem Hintergrund hat die Bertelsmann Stiftung in Zusammenarbeit mit Patienten- und Verbraucherorganisationen eine Checkliste in Form eines umfangreichen Fragebogens entwickelt, der bei der Auswahl des Pflegeheims helfen soll. Mit Hilfe dieser "Weissen Liste" kann man sich gezielt auf die Besichtigung infrage kommender Einrichtungen vorbereiten. Vor Ort ist es dann einfacher, auf wichtige Aspekte zu achten und die richtigen Fragen zu stellen. Nach dem Besuch

Tarif II

Egal ob häusliche Pflege möglich ist oder eine stationäre Pflege nötig wird: Auf die Betroffenen und ihre Angehörigen kommen enorme finanzielle Belastungen zu. Susanne Besold von den Ergo Direkt Versicherungen: "Für die Pflege in einem Heim muss man mit Kosten zwischen 1.700 und 3.500 Euro oder sogar mehr monatlich rechnen." Von der gesetzlichen Pflegeversicherung wird nur ein Teil der Kosten getragen, der Rest muss über die Rente und das Vermögen des zu Pflegenden erbracht werden. Sind diese Ressourcen verbraucht, müssen Kinder für ihre Eltern aufkommen. Susanne Besold: "Mit dem rechtzeitigen Abschluss einer privaten Pflegezusatzversicherung kann das finanzielle Risiko der Pflege für die Familie gemindert werden."

Keine Au fn 90 Nur 19.90 ahmegeb€ühr! €*m ar motnltl.. za zhalbh lbar

19,

Wichtig: Wir haben unseren Gerätepark vergrößert! Separates Ladyfitness mit eigenem Saunabereich * Nur für kurze Zeit

Telefunkenstr. bei

OBI

88 88 980

Öffnungszeiten: Mo. - Do. Freitag Sa. + So. Feiertage

8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr 10 - 18 Uhr 14 - 18 Uhr

*im 12-M onate-Ab o

www.fitness-planet.de

Die Wahl eines Pflegeheims ist eine schwere Entscheidung. Hier soll der Betroffene sich wohlfühlen und den Pflegekräften vertrauen. Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen

Ausgabe 30/2011

www.CellerBlitz.de

Technik CB1130-191144 Gaßherd-silber Gaßherd in silber zu verkaufen markengerät sehr guter zustand 01520-6814246

CB1130-191486 SODA-STREAM Wasserbereiter, keine Flaschen, Preis: 10 EUR 05052/781

verschiedene Spezialitäten mit Milchschaum. aus NR Haushalt keine Tiere. 0151/12736500

CB1130-191469 BOSCH Küchenmaschine mit Rühr-Knethaken, Edelstahlschale, Schnitzelwerk, Mixer, Preis: 50 EUR 05052/781

CB1130-191489

SOFTEIS-MAKER Eismaschine für Softeis und Sorbet,ein extra Rezept 05052/781 buch, Preis: 40 EUR

CB1130-191365 BRAUN TASSIMO Kaffeemaschine TA 1200. Verkaufe eine BRAUN TASSIMO Kaffeemaschine TA 1200. Sie wurde nur wenig benutzt und ist voll funktionsfähig. Preis: 25 EUR 051477531

Melitta My Cup Kaffeeautomat 05052/781 Preis: 35 EUR

CB1130-191482 CB1130-191431 Vorwerk Teppich Frischer Guter Zustand. Preis: 45 EUR 015110705125

STAUBSAUGER ZU VERKAUFEN für NUR 5 ? AEG/Ergorapido, drei Jahre alt, bordeauxfarben, Akkusauger! NUR AN SELBSTABHOLER!! Kaum gebraucht! 0175-6807133 CB1130-191352

Weinregale Kunstoff 6 Stück, a 6 Flaschen = 36 St.stapelbar. 05141/45880 0514145880 Preis: 12 EUR

CB1130-191194

Tchibo Cafissimo, anthrazit mit Kapseln Geeignet für diverse Kaffeearten u.a Espresso, Caffe Crema etc. sowie CB1130-191371

CB1130-191091 BOSCH Kühl / Gefrierkombination - neu - NoFrost A+, Edelstahl-Look Nutzinhalt 252 Liter, davon 66 Liter**** Gefrierraum, Multi-AirflowSystem Jahres-Energieverbr.: 266kWh, H 170cm,B 60cm, T 65 cm Preis: 480 EUR 05149/780

BOSCH Kühl-/Gefrierkombination - NEU - NoFrost, Edelstahl-Look 252 Liter Nutzinhalt, davon 66 Liter**** Gefrierraum, Multi-Airflow-System, JahresEnergieverbr. 266 kWh,H 170cm,B 60cm, T 65 cm Preis: 480 EUR 05149 780

CB1130-191093

elektro Rasenmäher elektro.Rasenmäher zu verkaufen Preis: 20 EUR 05141-9934413

CB1130-191546

CB1130-191138

25.-

Rasenmäher 25.- Rasenmäher 05141-9934413

Jahr Garantie, Kaufbeleg + allem Zubehör. INTEL Core 2 Quad Q8300 4 GB RAM, 1 TB Festplatte,GeForce GT240, HDTV Tuner, Cardreader etc. Preis: 380 EUR 05144-6989754 Klimagerät Progress Cool Man Solo das Gerät kann kühlen, entfeuchten und heizen, ist i.O. und umständehalber abzugeben, mit Bedienungsanleitung und Zubehör, ohne Gewährleistung 05144-493134

CB1130-191412 CB1130-191139 Dolce Gusto Dolce Gusto -zu verkaufen -farbe schwarz -silber-VB. 05141-9934413

Ersatzkette für Motorkettensäge 30 cm NEU und OVP, von Fa. CARLTON K375 13 044H. passt für Stark, ALPINA, Black+Becker, STIHL, Oleo-Mac, Eurocut, Bullkraft. Preis: 15 EUR 0514145880

CB1130-191187

CB1130-191196 Fujitsu Siemens Amilo Pa2548 - 2x 2,2GHz Notebook mit 2x2,2 GHz AMD Turion 64x2 Prozessor, 2GB RAM,250 GB Festplatte,GeForce 8400M Grafik, Cardreader, DVD-DL Brenner, WLAN, 15,4 TFT, WIN VISTA. 100% Ok 05144-6989754 Preis: 180 EUR

ALDI MEDION PC AKOYA 7340D mit Garantie Multimedia PC mit 1

CB1130-191198

DVD/CD Leerhüllen 25 Stück, Single, neu und unbenutzt, Label in Vorderund Rückseite möglich. Es können auch mehr erworben werden. Preis: 9 EUR 01577/4270000

CB1130-191172

G Gesundheit

Müdigkeit und Antriebslosigkeit ade Wie Vitalstoffe den Energiestoffwechsel unterstützen können (rgz). Jeder Schritt, jedes Heben der Arme, selbst das Ein- und Ausatmen kosten den Körper Energie. Bereitgestellt wird diese Energie auf molekularer Ebene in den Mitochondrien. Wie kleine Kraftwerke wandeln sie in den Zellen Kohlenhydrate und Proteine in kleine Moleküleinheiten um, die dem Organismus "einheizen". Bei der Umwandlung entstehen jedoch auch sehr viele aggressive Sauerstoffmoleküle sogenannte freie Radikale. Sie können bei mangelndem Schutz die Mitochondrien empfindlich schädigen. Die Energieeffizienz verschlechtert sich, was wiederum zahlreiche Stoffwechselvorgänge im Körper negativ beeinflusst. Müdigkeit, Konzentrationsprobleme oder auch ein geschwächtes Immunsystem können ein Zeichen für diese mitochondriale Dysfunktion sein. Zusätzliche Vitalstoffe als Energieturbo Eine ergänzende Versorgung mit natürlichen Vitalstoffen kann helfen, diese Negativspirale zu durchbrechen. Dazu zählen unter anderem Antioxidantien, die freie Radikale neutralisieren und damit die Leistungsfähigkeit der Mitochondrien fördern. Mit der Zuführung einzelner

Vitamine und Mineralstoffe ist es allerdings nicht getan. Allein zur Energieherstellung braucht eine menschliche Zelle einen fast unüberschaubaren Mix an Vitalstoffen. "Eine optimale Ergänzung sollte aus einer breiten Palette hochwertiger natürlicher Lebensmittel bestehen", rät deshalb Dr. Harald Hüther: "Nur dadurch ist es möglich, alle wichtigen Inhaltsstoffe in ausreichender Menge zu vereinen." Der Ernährungsexperte empfiehlt außerdem die Aufnahme der Vitalstoffe in flüssiger Form, da der Körper sie dann besonders leicht verarbeiten kann. Positive Wirkung bestätigt Zum gleichen Ergebnis kam ein Vitamintest auf RTL2. Hier schnitt LaVita, ein Vitalstoffkonzentrat aus 70 verschiedenen Lebensmitteln wie Obst, Kräutern, Gemüse, Ölen et cetera am besten ab und verwies frisches Obst, Vitamintabletten und Dosenobst auf die Plätze. Das Blut der Probanden zeigte nach wenigen Wochen einen deutlichen Anstieg von Antioxidantien. Die Teilnehmer fühlten sich danach fit und leistungsfähig (www.lavita.de).

Wir pflegen Sie zuhause! Alterhof 7 · Wathlingen

Tel. 0 51 44/49 59 880

V olumenwelle

r inkl. Schnitt & Frisu

58,

11,-

CE · Blumlage 10 · ✆2 26 85 · auch montags geöffnet.

Naturheilpraxis

Anja Möbius

Gert D. Harffer

Professionelle Kinesiologin

Irisdiagnostik Bodemannstraße 22 38518 Gifhorn Telefon (0 53 71) 4742

Herrensch nitt

Alpersstraße 1 29223 Celle Telefon: 0 5141/977 26 56 Mail: aj.moebius@arcor.de

shop

- 2. Weltneuheit! -

KINESIOLOGIE ...für mehr Energie

Eröffnungsparty m. Karl Müller Erfinder von MBT und kyBoot

Samstag 30. Juli, 10 bis 16 Uhr Am Heiligen Kreuz 8 • Celle Infos: www.kyboot-celle.de

KG Wohn- und Pflegeeinrichtung für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung mit Sitz in Bergen, einer Kleinstadt mit guter Infrastruktur am Südrand der Lüneburger Heide. Unsere vollstationäre Einrichtung bietet 40 Plätze im Rahmen der Eingliederungshilfe und eine Pflegeabteilung nach SGB XI mit 15 Plätzen. Wir bieten unseren Bewohnern in Kooperation mit der Lebenshilfe Celle gGmbH einen geschützten Rahmen der WfB Celle (mit Werkstätten in Bergen und Celle) oder eine ganztägige Betreuung mir vielseitiger Tagesstruktur in unserer Einrichtung. Für unsere pflegebedürftigen Bewohner stehen gut eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer bei adäquater Pflege und individueller Betreuung zu Verfügung.

Interesse? Sie erreichen uns unter Tel: 0 50 51/97 07 77, Fax: 0 50 51/97 07 78 Adresse: Rynio Wohnen KG, Tilsiter Straße11, 29303 Bergen E-mail: info@rynio-wohnen.de · Homepage: www.rynio-wohnen.de

Wir qualifizieren zielgerichtet für den Arbeitsmarkt der Zukunft Gerontopsychiatrische Pflegehelfer* mit interkultureller Pflegekompetenz, Zusatzmodul „Zertifizierter Alltagsbegleiter“ nach § 87b SGB XI* für Menschen mit und ohne Erfahrung in der Pflege

Beginn: 22.08.2011

genau das Richtige portion Vitalstoffe sind Viel Obst und eine Extra ndes Picknick. für ein leichtes und gesu Foto: djd

• kompetente Grundpflege • therapeutische Verrichtungen • Soziale Betreuung • Hauswirtschaftliche Tätigkeiten

• pflegerischer Umgang mit dementen, verwirrten und depressiven Menschen 12 Monate Ausbildung in Vollzeit

zib gGmbH • Welfenallee 2 • 29225 Celle Frau Schulz 05141/ 95 15 15 * Förderung über Bildungsgutschein möglich

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 30/2011

PS-Börse Ankauf

Mazda

Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-709468 oder 0172- 4585332

CB1130-191190 Mazda 2 1,4i Active, Minivan 1388ccm,80PS,biskayagrün metal,4 Tür, Radio, 09/07Tageszul, 13,5Tkm, Unfallfrei, Airbag, Klima,Zentralv,ABS, el.Fenster, Allufel, Nichtrau,Winterreifen Preis: 9600 0514145880 EUR

Gebraucht wagenAnkauf Kaufe PKW, Wohnmobile, Transporter etc. Rufen Sie mich an...

An- & Verkauf von Gebraucht- & Unfallwagen, auch ohne TÜV, hohe Kilometer bundesweite Abholung, Barzahlung 24 h-SERVICE · 0 51 41 / 2 19 08 66 0 15 20 / 1 00 03 97 · 0 15 20 / 4 94 33 22 Braunhirschstraße 42 · 29223 Celle celle.automobile@gmx.de

☎

Kaufe Unfallfahrzeuge ab Bj. 94, hohe KM, Mängel, kein TÜV, Motorschaden. Kostenlose Abholung von Schrott-Fahrzeugen. Firma M. Heß,

Wietze, Tel. 0 5146 - 74 50 30.

BMW

Wassersport www.bootshalle-braunschweig.com Bootsmotorenersatzteile, Motore, Schlauchboote, Bootszubehör. Bootshalle Braunschweig in Meine, An der Feuerwehr 10 Tel. 05304/1098

BMW 520i, EZ 02/93, 110 KW schwarz,kein TÜV-abgemeldet in Garage, Endschalldämpfer fehlt,kleinere Lackschäden, Autobatterie fehlt. 134.000, BC, Leder LR, NSW, Servo, Sport FW, ZV, BC, Euro-2, ATM, Nebel Preis: 750 EUR 0174-4319243

Schmolkamp 29358 Eicklingen (direkt an der B 214/nä. HEM)

0174 / 99177 25

Wohnmobile Motorrad

Mit Kind und Kegel gut ankommen (dtd). Sicherheit gehört für die meisten Eltern wohl zum Wichtigsten, was sie ihrem Nachwuchs geben können. Das gilt auch für den Straßenverkehr. Ob auf der Fahrt zur Schule, zum Sportverein und Ballettunterricht oder auf der Reise in die großen Ferien: Die Familie soll bestens geschützt unterwegs sein. Doch ist der Wartungszustand der Familienkutsche immer optimal? Im Rahmen der Initiative "FamilienMobil - Sicherheit fährt mit" bieten viele Werkstätten des Deutschen Kfz-Gewerbes jetzt einen sogenannten Familiencheck an.

ßen und kleinen Insassen. Im Internet unter www.familienmobil.info gibt es Informationen rund ums familientaugliche Auto und Teilnehmeradressen von Kfz-Betrieben in ganz Deutschland.

In einem umfangreichen Fahrzeugcheck werden unter anderem die Beleuchtungsanlage, Reifen, Bremsen und natürlich die Kindersicherung unter die Lupe genommen. Denn ein gepflegtes und rundum perfekt funktionierendes Familienfahrzeug ohne Macken ist der beste Schutz für die gro-

KAUFE WOHNMOBILE Tel. 02224/9018645

Barankauf aller Wohnmobile

CB1130-191112

Gebrauchtwagenhandel

Autocheck für mehr Sicherheit

Tel. 0800 / 186 0000 (gebührenfrei)

CB1130-191424 Daelim 125er VT Evolution Gelb, Ez.2003,Tüv 3/2013, 2500 Km, Schild, Packtaschen, Sturzbügel. Super Zustand. Preis: 1450 EUR 015110705125

Sichere Familienkutsche: Ein Fahrzeugcheck sorgt dafür, dass Groß und Klein gut ankommen. Foto: djd/ProMotor

BIKERS MECHANIC BM-SHOP Harley-Davidson-Cycles Seit 01.08 2011 in der Sprengerstr. 44a

HARLEY-DAVIDSON-CYCLES

• Ersatzteile und Service • Bleifreiumrüstung • Sand- und Glasperlstrahlen • Alu und VA polieren • Neuaufbauten/Umbauten • Dreh- und Fräsarbeiten • Spezialanfertigungen • TÜV im Hause

Wir sind umgezogen: D-29223 Celle • Sprengerstr. 44a Tel. (0 51 41) 3 55 45 E-Mail: bikersmechanic@t-online.de Internet: www.bikersmechanic.de

(mp) Bereits seit 1993 befand sich BIKERS MECHANIC BM-SHOP in Celle in der Biermannstraße. Kürzlich ist die Motorradwerkstatt in die Sprengerstr. 44a umgezogen. Inhaber Volker Kohlmeyer und Kfz-Meister Kay Reimer geht es vor allem um die „Freiheit“ auf zwei Rädern. Selbstverständlich gehören auch Custom & Co. in das Programm. Vorwiegend ist das Team aber bestrebt, alles was Harley Davidson heißt und mindestens zwei Räder hat, fahrbereit auf der Straße zu halten. Hier ein kleiner Auszug der angebotenen Leistungen: Ersatzteile OEM und Custom, Motoreninstandsetzung, Bleifreiumrüstung, Zylinder bohren und honen, Komplettaufbauten, Breitreifenumbau, Getriebeüberholung, verchromen, Alu polieren, Glasperlstrahlen, Kunststoffbeschichtung, Dreh- und Fräsarbeiten, HU + AUK etc. Die ganze Palette gibt es selbstverständlich zu fairen Preisen. Mehr Informationen direkt in der neuen Werkstatt, Sprengerstr. 44a, telefonisch unter 0 51 41 – 3 55 45, per mail unter bikersmechanic@t-online.de oder auf der Homepage www.bikersmechanic.de

Dies & Das

Zubehör

1 Sommerreifen 205/60R15 Michelin 1 Reservereifen, Neu, Dot 3204, Ohne Felge. Preis: 40 EUR 015110705125

CB1130-191432

Motorradlederhose Gr. 56 Schwarz, am Bund etwas höher, Guter Zustand. Preis: 55 EUR 015110705125

CB1130-191429

man Beleuchtung für Ford Maverick kurz gebraucht. Preis: 100 EUR 05141/217169 CB1130-191496 WINDSCHOTT BMW 3er( E 36 ) hat 4 kleine Löcher im Stoff, Preis: 50 EUR 05052/781

Sommerräder POLO 6R / IBIZA 6J - VW-Stahlfelgen 5x14/ET35 mit 175/70R14 84T Michelin Energy Sommerreifen - DOT: 2109 - kaum Gebrauchsspuren, wie neu, Preis: 129 EUR 051458581 CB1130-191497

4 Sommerreifen 185/60 R14 KUMHO 4 Sommerreifen auf 4-LochStahlfelgen. Passend z.B. für Opel, Chevrolet, Daewoo. 2 Jahre alt mit ca. 5-6 mm Profil. Preis: 40 EUR 05143-665330

CB1130-191256

CB1130-191417 1 Reservereifen (Sommer) Fulda Diadem Linero, 195/65 R 15 V, 5 mm, 05144-493134 2004

1 Sommerreifen 205/55VR16 Goodyear,6mm Tel. 05085/7160 Preis: 25 015110705125 EUR

CB1130-191421

4 BMW-Alufelgen 16 Zoll für 3er BMW. Preis: 160 EUR 015110705125

CB1130-191184 Sommerreifen auf Stahlfelgen Verkaufe 4 Sommerreifen auf Stahlfelgen. Pneumant PN550 5 Loch 195/65R14 90H Preis: 150 EUR 05141/35059

Einachser Einachser mit Schneeschild 4-Takt Motor MAG 0172/ 6323362 051445148

4 VW-Stahlfelgen 14 Zoll für VW-Polo 9N, 5 Loch, 6x14 Zoll.2 mit Winterreifen 185/60 R 14 Barum 6mm. 015110705125 Preis: 120 EUR Gepäcknetz für VW-Passat 3B Variant für Bj. 2000 bis 2005. Preis: 65 015110705125 EUR

CB1130-191425

CB1130-191426 Kofferraumabdeckung für Volvo Kombi Ab Bj. 2006. Preis: 85 EUR 015110705125 CB1130-191427 Laderaumabdeckung für VWGolf 3 Variant, Schwarz guter Zustand. 015110705125

Komplettsatz Beleuchtung 4tlg. Verkaufe Komplettsatz =4tlg. GerCB1130-191449

„Schoppen unter´m Schauer“ am 3. und 4. September 2011 Nostalgischer Markt und Weinfest auf dem Antikhof Drei Eichen Nun auch in Bröckel ist er mittlerweile gute Tradition: Der „Schoppen unter´m Schauer“ im Spätsommer. Bereits zum vierten Mal lädt Veranstalter und Restaurator Torsten Laskowski am 3. und 4. September auf den Antikhof Drei Eichen, Hauptstr. 56, zum nostalgischen Markt und Weinfest.

CB1130-191202

CB1130-191422

CB1130-191423

Inhaber Volker Kohlmeyer (re.) und Kfz.-Meister Kay Reimer sind nicht nur für Harley-Fahrer die richtigen Ansprechpartner. Auch alle anderen Motorradmarken sind bei BIKERS MECHANIC BM-SHOP in guten Händen: Kompetenz und Zuverlässigkeit zeichnen das Team aus!

Sachs Motor Sachs Wankelmotor (Standmotor) an Sammler oder Bastler. Motor läuft 0172/6323362 051445148

CB1130-191209

Die Gäste erwartet auch diesmal wieder ein abwechslungsreiches Programm. Das historische Handwerk und Kunsthandwerk stehen auf der Denkmalgeschützten Hofanlage im Vordergrund. Da wird nach Herzenslust geschmiedet, gefilzt, gebacken, Töpfer- und Holzarbeiten feil geboten. Engelhaftes und Klangspiele sind ebenso dabei wie ein Trödler aus Tangermünde und die Goldschmiedin. Einer, der schon zum festen Inventar gehört, wird auch in diesem Jahr nicht fehlen: Der „Marmeladenkocher“ mit seinen hausgemachten Aufstrichen aus Früchten, Gemüsen, Kräutern und Blumen. Desweiteren sind vertre-

ten der Imker, die Sattlerin und Kaligraphin, Frau Lucy und das liebe Lieschen, die Modistenmeisterin, Sattelschoner, Korkenköpfe mit Charakter. Der Ziegenhof aus dem Moor präsentiert nicht nur seine Tiere, sondern auch deren Erzeugnisse. Zusätzlich öffnet Torsten Laskowski seinen kleinen Ausstellungsraum und gewährt einen Blick in seine Werkstatt. Der „Schoppen unter´m Schauer“ ist ein Fest für die ganze Familie. So ist auch stets an die jüngsten Besucher gedacht. Unter fachkundiger Anleitung können sie gemeinsam werkeln, malen und werden bemalt. Und wer nach all dem Zuschauen und Stöbern ein wenig entspan-

nen möchte, kann sich dabei an Leckereien aus Küche und Keller laben oder an die Feuerschale im romantischen Obstgarten setzen. Für den passenden musikalischen Rahmen sorgen diesmal die Fa. Myro und lateinamerikanische Klänge.

Der „Schoppen unter´m Schauer“ beginnt am Sonnabend, 3. September, um 14 Uhr und endet in den Abendstunden. Am Sonntag, 4. September, ist der Antikhof Drei Eichen von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Weitere Infos gibt es bei Torsten Laskowski, Telefon 05144/ 560177 oder unter www.Antik-Celle.com

Wichtige Adressen von

„A - Z“

für die Pinnwand!

e • Inkasso sauskünft r vor Ort Wirtschaft Pa - Ihr rtne

rm Celle Creditrefo

Volksbank eG overschen e der Hann Celle 1 22 im Gebäud 29 · 9-10 Rundestraße - 88 88-380 41 51 0 n Telefo .de eform-celle www.creditr

Sie fahren in de

n Urlaub? Wir nehmen Ihr Tie ten komplette Pfl r in Pension! Wir bieEg al, ob Do gg ege für Ihren Liebling. e od er We Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie noc llen sit tic h. h heute einen Termin Tierschutz Celle . Stadt und Land Tel. 0 51 41/930 930 e.V. · Garßener Weg 10 · 29229 Celle

Meisterbetrieb der

Kfz-Innung

Armin Schmalz

iller-Paket

auf das Big-K

Telefon:

rkstatt Die Wealle für rken! Kfz-Ma

ARANIRIE MOBILITÄTSG ART • SERVICE MIT TUREN ALLER • KAFZ-REPARA • TÜV/AU ICE RV EN-SE • KLIMA-ANLAG • 29221 Celle Wiesenstraße 22 w.kfz-schmalz.de ww • 06 03 55 03 05 • Fax 55

Chinesisches & Mongolisches Restaurant

„Four Seasons“ …der Spezia

NEUERÖFFNUNGS- ANGEBOTE

list -

29221 Celle Am Heiligen Kreuz 24 Tel. 0 51 41/48 31 62

nicht nur fü • Reparatur r Ihren • Klimaser vic • Reifen • Radwechsel e 49,00 € zzgl. Materialko • Zubehör sten 14,99 € • Gebrauchtw • TÜV/AU • Gebrauchtfaagen- Finanzierung KFZ-MEIST hrzeuge ERBETRIEB

79 69 51 · Fax

vom mongolischen Grill (von 17.30 bis 22 Uhr)

€ 6.30 rvierung

erbeten!

Tischrese

Erleben Sie 80 verschiedene Spezialitäten von unserem Grill, Gemüse, Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte u. v. m., auch sonn- und feiertags. p.P.

€ 10.80

An der Hasenbahn 3 (im real,- Markt) · Tel. (0 51 41) 208 46 68 · Fax 9 33 42 42 Öffnungszeiten: täglich von 11 bis 23 Uhr durchgehend · www.fourseasonscelle.de

2 79 69 52

Stellenangebote für Celle und Umland Wir

stellen ein: - Metallbauer m/w - Schlosser m/w - Verfahrensmechaniker m/w (Kunststoff-Kautschuk) - Anlagenmechaniker m/w (Sanitär, Heizung, Klima) - Zerspanungsmechaniker m/w (Fräser/Dreher (konv. O. CNC) - Industrieelektriker m/w - Elektroinstallateure m/w - Schweißer m/w - Vertriebsassistent m/w mit Französischkenntnissen - und vieles mehr...

Gültig bis 06.08.11

p.P.

(von 11.30 bis 17.30 Uhr)

Genießen Sie 50 verschiedene Spezialitäten von unserem Büfett, u. a. Ente, Shrimps, kalte Salate u. v. m., sonn- und feiertags 10.80 € p. P.

Abendbüffet

Lachtehäuser 29223 Celle-AStraße 6 auto-service ltenhagen -point@gmx.d e · Tel. 2

bis 31.07.2011

„All-you-can-eat-Büffet“ Mittagsbüffet

Jörg Preißn

Uhr Mo.-Fr.: 9.00 bis mind. 19.30 Uhr Sa.: 9.00 bis mind. 16.00

Kostenloser großer Parkplatz ! direkt vor der Tür

Fritzenwiese 42 · 2922 1 Celle Tel. 05141-709347-30

a ku t •••

Kompetente Lösungen GmbH Wir bieten Ihnen: - ein unbefristetes Arbei tsverhältnis Netzwer k Human - Eine anspruchsvolle Tätigk eit in einem dymanischen Resources GmbH - Übernahmeoption bei Umfeld unser - Übertarifliche Bezahlung en Kunden gem. IGZ/DGB Tarifvertrag - Sozialleistungen eines modernen Unternehmens - persönliche Betreuung und ein einzigartiges Betrie bsklima Bitte bewerben Sie sich per E-Mail oder registriere n Sie sich online auf unse rer Homepage! www.akut-g

mbh.de · E-Mail: celle @akut-gmbh.de

e Zentrale Cell 1 005 Tel.: 0 51 41-3 8 25 52 Fax: 0 51 41-3 bh.de info@uecker-gm

ndigen-Büro KFZ-Schverstä GmbH U E C K E R ragspartner C Vert DAT und ADAständiger für Sachver und Bewertung Kraftfahrzeuge

e Zweigstelle Pein 77 666 0 51 71-7

II Tarif

90 , 19

Keine Aufnahmegebühr! € r ahlba l. zzahlbar t n Nur 19.90 € * mtl. o m

Fotos: fotolia.d e

Der Garten R osenfrie uf dem Stadtfriedh den of Celle Für eine un

ve stehen Ihnen rbindliche Besichtigung Frau Kestenu gerne zur Ve s & Frau Se rfü idel Tel.: 0 51 41 gung. - 48 40 12

www.rosenf

rieden.de

*im 12-Monate-Abo

rgrößert! rätepark ve n unseren Ge be ha ir W : Wichtig unabereich

m mit eigene Ladyfitness Separatesrze Zeit * Nur für ku

r. bei Telefunkenst

OBI

88 88 980

iten: Öffnungsze 8 - 22 Uhr Mo. - Do. 8 - 21 Uhr g ita Fre - 18 Uhr 10 . Sa. + So r 14 - 18 Uh Feiertage

ss-planet.de www.fitne

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 30/2011

Alles für´s Kind Hurra! Hurra, der Kasper kommt! Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weihnachtsfeier, ruft schnell an, es ist nicht teuer! Internet: www.sigispuppenbuehne.de Tel. 0 50 54/26 43 20 CB1130-191227 R E I T S T I E F E L E T T E Gr. 36, Leder,schwarz, Preis: 18 EUR 0160-98043435 CB1130-191232 SCHULRANZEN- DIDDLINA super leichter Schulranzen, wie NEU, gepolsterte Schulterriemen, Reflektor, IsoBrotfach... Preis: 45 EUR 0160-98043435

TCM Jacke seit Juwi 11.-13. vermisst Ich vermisse seit dem 1. Juwi Lager vom 11.-13.7. eine blaue TCMRegenjacke mit rosa Innenjacke in der Größe 134/140. Die Jacke war mit Namen versehen. 05141-9934394

CB1130-191113

CB1130-191479 LEGO TECHNIK 8265, Radlader, mit Karton und Anleitung Preis: 60 EUR 05052/781

Schubkarre Metall von Rolly Toys, rot/gelb, fast neu Preis: 6 EUR 05145/6945

CB1130-191510

CB1130-191319 Pucky Dreirad mit Schiebestange Farbe:blau/gelb,mit Luftbereifung 01626149675 Preis: 30 EUR

PB1129-191025 Wolf Rasenmäher umgebaut für Kinder, TOP verkaufe originalen WolfRasenmäher umgebaut zum Super-Kinderrasenmäher. Motor und Messer raus. Mit originalem Fangkorb. Preis: 11 EUR 0179-7670455

Kleidung für Girls Diverse schöne Mädchenklamotten günstig abzugeben. Einfach mal nachfragen ! 0160-98043435

CB1130-191223

R E I T J A C K E T Gr. 140, schw., mit Samtkragen, 35,- Preis: 35 EUR 0160-98043435

CB1130-191225

vTech Genius Lern Laptop Lern Laptop mit 50 Lernspielen aus unterschiedlichen Wissensgebieten, ab 5 Jahre Preis: 18 EUR 05177/985716

PB1129-191220

Kinder Matsch u. Buddelhose In blau,nicht gefüttert,Gr.122 Preis: 5 EUR 01626149675

CB1130-191317

mädchenfahrrad 20" Markenfahrrad von Puky Skyrider,Alurahmen,3 Gangschaltung,Standlicht,pink-weiß,mit passendem Markenhelm,sehr wenig benutzt.Preis Preis: 160,- 05145-280679

CB1130-191293

CB1130-191303 Großer kuschel Elch zum ausstopfen Großer kuschel Elch zum ausstopfen(Bild im Interner). Von Ikea . Preis: 5 EUR 05141-205896

Schuhlranzen Schuhlranzen von Pimboli mit passende Tüte . Gute zuschtand . Preis: 25 EUR 05141-205896

CB1130-191305

PB1129-191236 BMX Felt-Bike Base 18.5 BMX Felt-Bike Base 18.5, schwarz, Neupreis 350E,(150E) Bell Downhill-Helm,Blau/ weiß/geflammt, Gr.XS, Neupreis 150E (50E) 05171-24949 Preis: 180 EUR

Babyzimmer Gitterbett incl. Lattenrost + Matratze,Schrank, Wickelkomode Buchenachbildung keilverzinkt, 5 Jahre alt, NP 800, 05144-560290

CB1130-191396

PB1129-191276 GR. HOCHWERT. HOLZ/ PUPPENHAUS m. 2 Etagen, incl. Einrichtung u. Biegepuppen, Vater, Mutter u. Kind, wie neu Preis: 60 EUR 05128/669

Schreibtisch Verkaufe gebrauchten Schreibtisch . Tisch höhenverstellbar,mit ausziehbarer Tastaturablage . Preis: 5 EUR 05141-205896 017676779076

CB1130-191517

CB1130-191233 SICHERHEITSWESTE für Kinder von DMS für Springen u. Vielseitigkeit, GS/TÜV nur 35,00 0160-98043435

Kettcar Puky rotes Puky Kettcar, Sitz mehrfach verstellbar, für Kinder ab 5 Jahre, sehr gut erhalten, siehe Bilder im Netz, Artikelstandort: Winsen/Aller 01522/9526880

CB1130-191215

RÖMER JOCKEY RELAX schwarz blau Biete gebrauchten Römer Jockey Relax Fahrradsitz mit Halterung an. Gesprauchsspuren, leicht Kratzer. VB Preis: 35 EUR 05145/2787025 oder 0176/27233155 CB1130-191307

CB1130-191309 HAUCK Buggy Esprit Liegefunktion Gebrauchter HAUCK-Buggy von Esprit mit Liegefunktion. Buggy ist schwarz mit roter Schrift. VB Preis: 18 EUR 05145/2787025 oder 0176/27233155

Mädchen Schulranzen ,4-teilig 4-teilig. Preis: 40 EUR 01626149675

CB1130-191318

Schulranzen Biete hier Schulranzen für Mädchen, wurde ein Schuljahr benutzt ist aber in einen guten sauberen und heilen Zustand.(Neupreis 90,00 Euro) Preis: 20 EUR 05141/205509 0179/5494742 CB1130-191580

PB1129-191045 Autositz in hellgrau Kindersitz in Hellgrau mit Musterung in blau/weiss.Der Sitz ist verstellbar in Liegeposition.9 - 19 kg. Sehr guter Zustand. Preis: 25 EUR 0173/2330047

SCHAUKELELCH Buche, rot, f. Kinder ab ca. 1,5 Jahre, top Preis: 12 EUR 05128/669

PB1129-191279

Pucky Dreirad mit Schiebestange Farbe:blau/gelb,mit Luftbereifung Preis: 30 EUR 01626149675

CB1130-191319

* MILLENNIUM * MAXI NOTEBOOK * * MILLENNIUM * MAXI NOTEBOOK * 80 Lern- und Spielprogramme Elegantes Design Notebook ideal für Kinder ab 6 Jahre Deutsche Sprachausgabe Preis: 25 051477531 EUR

R E I T J A C K E T Gr. 140, schw., mit Samtkragen, 35,- Preis: 35 EUR 0160-98043435

CB1130-191226

CB1130-191364

Dreirad mit Schubstange von KETTLER KETTLER Dreirad mit Schubstange guter, bespielter Zustand, aber eben die gute KETTLER-Qualität. Keine fehlenden oder abgebrochenen Teile. Preis: 8 EUR 05144/6989754 CB1130-191377

FORMEL 1 JUNIOR "FERNLENKFLITZER Fisher/Price, robust, m. 2 Geschwindigkeitsstufen, ab ca. 3J., leichte Fernbedien., ( NP. 49,-) gt. erh. Preis: 15 EUR 05128/669

PB1129-191330

Bell BMX Downhill Helm Bell BMX Downhill Helm, Gr.XS, Neupreis 150 05171-24949 Euro Preis: 50 EUR

CB1130-191498

CB1130-191499 BMX Felt Bike base 18.5 BMX Felt-Bike-base 18.5, Neupreis 350Euro super Zustand, schwarz Preis: 180 EUR 05171-24949

CB1130-191513 Kinder Gartenstühle mit Tisch Kunststoff, Tisch weiß, 3 Stühle rot u. gelb Preis: 6 EUR 05145/6945 CB1130-191523 Barbie Flugzeug 78 x 32 cm, sehr guter Zustand. alles funktionsfähig , Aufklappbarer Innenraum. schönes Ostergeschenk. Preis: 20,- 05141/83954

Autositz Concord Ultimax Autositz Concord Ultimax von 0-3 Jahre,Farbe Blau/Grau,Bezug hat leichte Gebrauchsspuren, Unfallfrei! 05144 494033

CB1130-191183

Inline-Skater Inliner, Gr. 34-36, verstellbar, mit Schützergarnitur Preis: 10 05145/6945 EUR

CB1130-191509

CB1130-191211 Geschwisterwagen - karre Geschwisterkarre von ABC-Design. Mit 1 Softtasche und Regenverdeck. Farbe dunkelblau mit dunkelorange bzw. braun Übliche Gebrauchsspuren 05051-911406 CB1130-191262 Emmaljunga Kombikinderwagen+Zubehör Modell Edge Duo in grau/rot. Große Baby-Hartschale, Sportwagenaufsatz, Sonnenschirm+-Segel, Wickeltasche, Kiddy-Board. Alles sehr gut erhalten! Bild+mehr im Internet!! 015121392821

Autositz 9-18 Kindersitzt in hellgrau, die Musterrung des Kindersitz ist blau/weiss. Der Kindersitz ist verstellbar in die Liegeposition. Der Kindersitzt ist von 9 bis 18kg Preis: 20 EUR 0173/2330047

PB1129-191044

Bauen & Wohnen Holztreppen aus Celle super im Preis, Qualität u. Garantie! WEBER TREPPEN, Tel. 0 53 75/13 77

Neuwertige Fenster, Türen + Rollläden aus Lagerbestand günstig abzugeben.

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316 Finanzierung abgelehnt? Kein Eigenkapital? Wir finanzieren Ihre Immobilie zu 100%, auch ohne Eigenkapital zzgl. Nebenkosten u. ggf. best. Altdarlehen! Rufen Sie an - ich komme zu Ihnen.

www.rodesolar.de Solarstromanlagen vom Fachbetrieb Tel. 0 51 42 - 9 20 65

Bausparkasse Mainz AG Gebietsleiter Wolfgang Melde Tel.: 0 51 36/89 65 38

HÖRMANN-GaragenSectional- u. Rolltore 0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

Neue Dimension der Hygiene Wer den Frischekick eines Dusch-WCs einmal erlebt hat, will ihn nicht mehr missen: WCs, die mit Wasser reinigen, sind auf dem Vormarsch. Mit dem Sanitärmodul "Monolith" etwa ist das Bad bereits bestens vorbereitet für den Einbau eines solchen Modells aus der Geberit "AquaClean"-Serie. Neben der üblichen WC-Installationstechnik sind ein gesonderter Wasseranschluss sowie ein Stromanschluss für das Wohlfühl-WC mit Dusche bereits vorgesehen, so dass ein nachträglicher Einbau jederzeit möglich und mit geringem Aufwand verbunden ist. Die ästhetischen und funktionalen Ansprüche ans Badezimmer befinden sich im Wandel. Foto: djd/Geberit

Die Sonne schickt keine Rechnung Alfred Kahle ist Spezialist im Bereich Sonnenenergie Nach 35 Jahren hat Alfred Kahle seine Thermische Solaranlage, die er damals noch selbst hergestellt hat, erneuert. Die Absorber kamen von der Fa. Pumo aus Hannover, die damals schon kleine Mengen Solarkollektoren herstellte. Das Zusägen der Alumnium-Profile wurde von der Fa. Köttermann aus Hänigsen übernommen. Die reinen Materialkosten beliefen sich auf ca. 400 DM. Die Effizienz der Kollektoren war 1/3 weniger als heute. Trotz niedriger Kosten bei Erdöl und –gas waren die Kosten nach neun Jahre wieder drin. Heute sind die Kollektoren ertragsreicher: 80 – 100 Grad Warmwassertemperatur sind keine Seltenheit, die man wegen Verbrühungsgefahr runterregeln muss. „Ich habe auf meinem Bürogebäude eine Solar-Hybridanlage installiert, die nicht nur Warmwasser, sondern auch Strom produziert. Zusätzliche Thermische Kollektoren auf dem angrenzenden Mietshaus und ein wasserführender Kamin im großen Win-

tergarten runden die Energieversorgung ab. Im Kellerraum, wo vorher 10.000 Ltr. Heizöltanks standen, stehen dem 5-Familienhaus heute zwei Boiler für die Heizungsunterstützung mit insgesamt 4.000 Ltr. und

Ausstellungs-Markisen ab sofort besonders günstig! Tel. 0 53 72-82 20

Suche

drei Boiler mit 1.400 Ltr. Warmwasser zur Verfügung,“ informiert Kahle. Immer wieder wird er gefragt, ob sich das überhaupt lohnt. Eine ganz einfache Rechnung erklärt es: Kosten für eine Thermische

Mehr Informationen bei Alfred Kahle unter 0 51 47 – 9 20 50.

Vermietung CB1130-191351 Büroräume Büroräume, ca. 40 qm, beste Lage, Eschede, Celler Str. zu sofort oder später. zuzügl. NK Preis: 200 EUR 015154851439

Wathlingen

Gewerberäume

Renovierte 3,5-Zi-Wohng., ca. 89 qm, 1. OG, Stellplatz, KM 420,- + NB + 3 MM MS, zu sofort,

ab sofort zu vermieten.

Tel.: 0174 99 177 25

• EG., ca. 240 m2 • gute Lage • Parkplätze vorhanden

Celle Erstbezug nach Rundum-Sanierung. 4 ZKB mit 83 qm ab 699 € gesamt (536 € KM + 163 € NK). Infos unter Tel. 05141-96627200 www.veilchengrund.de

Wathlingen - Hauptstraße

Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

suche 4-5 Zimmer o.Haus suche 4-5 Zimmer Wohnung oder Hauskann selber renovieren Preis: 500 EUR 01520-6814246

CB1130-191152

Warm was ser anlage liegen bei 4.000 – 5.000 Euro. Bei einer Steigerung der Energie kosten von jährlich 6 % hat sich eine Anlage nach fünf bis sechs Jahren amortisiert. Den Rest von 30 Jahren kann man sich sagen: Die Sonne schickt keine Rechnung!

Celle Erstbezug nach Rundum-Sanierung. 3 ZKB mit 73 qm ab 579 € gesamt (438 € KM + 141 € NK). Infos unter Tel. 05141-96627200 www.veilchengrund.de CB1130-191457 Nachmieter für 2 ZKB zum 1.11.11 gesucht Gemütliche 2 ZKB 48qm Erdges. Wohnung in Celle OT Wietzenbuch. Ideal für Singles oder Pärchen. KM 332,NK ca.85,- + Strom/Gas Kaution: 800, 0176/32924328

Celle, Klein Hehlen helle 4 Zi.Whg 96qm Celle, Kl. Hehlen, helle 4 Zi.Whg, 96qm, Balkon, G-WC, Aufzug, 4.OG, 410,00EUR+NK+MS,prov-frei 051369767398

CB1130-191545

CB1130-191503 Ladengeschäft mitten in Hohenhameln ca. 130qm von privat zu vermieten.Im Fachwerkhaus direkt Ortskern an der B494. Parkplätze vorhanden. Besichtigungst. vereinbaren 05128/400299

Verkauf 1 Zimmer Wohnung 28 qm in stilvollem Altbau, Endetage 2 Stock, Nähe AKH, Bad - Kochnische - Abstellraum PKW-Stellplatz, eigene Heizung Frei 1.8. Preis: 32500 EUR 05141/31804

CB1130-191089

Ausgabe 30/2011

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Stöberkiste CB1130-191156 Strickgarne Markengarn, OrigiCB1130-191164 Häkeleinsätze 2 Stück, weiß, CB1130-191179 Biberbettwäsche, 2 GarnituCB1130-191257 Mountainbike Marke SCOTT 4034650. NP 179,00. 300 km nur gefahren Ladies Trend - Secondhand 0162-9427217 mehrere Partien, immer ausreichend für eigene Handarbeit keine Maschine, für ren mit Bettlaken, je 2x 140x200, je 2x 80 26" Farbe: blau. Neupreis ca. 500 Euro. Preis: 115 EUR Queens · Tel. CE 977 922 nal, einen Pullover, diverse Farben, Farben bitte Kopfkissen oder Tischdecke Preis: 30 EUR x 80, weißgrundig hellbl. Blumen oder weiß- Top Zustand inkl. Straßenausstattung mit

HO Modellautos Herpa, Wiking und andere. PKW ab 2,00, LKW ab 4,00.Keine Katalogpreise! Gern auch Tausch. 0151/50573832

CB1130-191099

Doppel-T-Träger verkaufe zwei Doppel-T-Träger. Länge 2,95m und 2,97m, Höhe 18cm, Breite 8cm. Mit zwei Personen zu tragen, korrodiert. Preis: 40 EUR 0151/50573832

erfragen, Preise ab Preis: 4 EUR 01577/4270000

CB1130-191101

verkaufe elektr.laufband verkaufe elektr.laufband 05141-9934413

CB1130-191149

CB1130-191155 Vorwerk Staubsauger Tiger 135 Hand od.Schlittenbetrieb,wenigst benutzt. =Grundgerät u. Chassis, Elek.Saugrohr, -Saugschlauch, Elektrobürste, Vario-, Soft-u.Textildüse,Hygienefilt NP 726 Eu Preis: 330 EUR 01577/4270005

01577/4270005

Fondueteller 6 Stück, 1 x gebraucht, mit Orig.-Etikett, keine Gebrauchsspuren. (Verkaufe auch Topf mit Rechaud, Gabeln und Beilagenschälchen) Bild im Internet Preis: 25 EUR 01577/4270000

CB1130-191169

Schützenjacke Schurwolle, grün Gr. 52, gepflegt, wenig getragen Preis: 40 EUR 01577/4270000

CB1130-191157

Kaffeekanne Porzellan, Melitta mit Warmhaltemantel silberfarbig, Höhe 20 cm (Bild im Internet) Preis: 7 EUR 01577/4270000 CB1130-191161

Junghansuhrwerk als Austauschwerk, Batteriebetrieb Preis: 8 EUR 01577/4270005

gr. kleine rose Blüten, gepflegt und sehr gute Qualitäten, je Garnitur 20 Euro, beide Preis: 36 EUR 01577/4270005

Beleuchtung und Nabendynamo, pannensichere Reifen (Marke Schwalbe, neu) Preis: 140 EUR 01522-1821335

CB1130-191180 Alte Küchenuhr Steingut, rund, weiß-blau, mit Junghansuhrwerk, Batteriebetrieb Preis: 20 EUR 01577/4270005

CB1130-191259 Ergometer zu verkaufen Ergometer "Concept 200" Hersteller:SCHMIDT SPORTWORLD Neuwertig,kaum benutzt! Mit Übungsanleitung Preis: 80 EUR 05144/1403 o. 015204695720

Fahrradanhänger Schwarzer Fahrradanhänger aus Kunststoff,gut erhalten.Maße:54,5cm x 35,5cm Preis: 25 EUR 05141/35059

CB1130-191185 CB1130-191170 Fernglas 8x40, WEITWINKEL 9∞‘ 158M auf 1000M, mit Köcher Preis: 30 01577/4270000 EUR

CB1130-191162

CB1130-191178 Bleikristallteller 6 Stück von Nachtmann, Muster Astra, 15 cm Durchmesser, keine Gebrauchsspuren, im Handel nicht mehr zu haben Preis: 60 EUR 01577/4270000

Bodenvase Krugform Bauernstubenmotiv Preis: 15 EUR 01577/4270000

GANZBESATZ-REITHOSE weiß, Gr. 36, wie neu (1xgetragen) 45, 0160-98043435

CB1130-191177

CB1130-191222

Anglerhose/Fischerhose Damen OCEAN Classic mind. Konf. Gr. 40 mit Schuhgr. 38. in Schlammgrün. NEU! Preis: 30 EUR 0162-9427217

4You The original Schulranzen, Motiv Soccer, dunkelblau/hellblau, 1 Schuljahr benutzt, NP 89 Euro, VB Preis: 35 EUR 05143/5538

CB1130-191263

Bürodeckenleuchten mit Seilzug 8 Büroleuchten Eso je 1 m 37 cm lang, Farbe Blau Metallik inkl. EVG direk/indirekt mit Seilabhängung 1250mm mit Par Reflektor & Leuchtstofflampe NP 195,00 Stck Preis: 310 EUR 0162-9427217

CB1130-191264

CB1130-191370

Spurenverbreiterung von H&R für Lochkreis 4 x 108-40mm pro AchseNarbendurchmesser 65 KBA Nr. hr

CB1130-191270

CB1130-191321 Aktenkoffer, beige, aus Leder & Stoff, Koffergröße: 44 x 32 x 8 cm, sehr guter Zustand Preis: 20 EUR 05141 34044

SUCHE FAHRRÄDER ALLER ART! Bastler sucht Fahrräder aller Art. Egal ob Defekt,ALT oder Kaputt bitte nur kostenlos!!! 051477531

CB1130-191366

Dampfbesen CleanMaxx, kaum benutzt, incl. Teppichgleiter und neues Ersatztuch Preis: 20 EUR 05144-560290

CB1130-191397

CB1130-191409 Suche folgende Bücher von Charlotte Link Die geheimnisvolle Spionin, Die Diamanten der schönen Johanna, In der Falle der Tiermafia, Schnee aus heiterem Himmel, Mitternachtspicknick, Ge 05144-493134 fährlicher Sommer

Fernweh

Tradition trifft auf Moderne Faszination China: Eine spannende Reise in das Reich der Mitte (rgz). China zählt mit seiner Kunst, Philosophie und Religion zu den ältesten Zivilisationen und Hochkulturen der Menschheit. Inzwischen spielt das Reich der Mitte aber auch eine immer größere Rolle in der Weltwirtschaft. Diese Entwicklung macht China zu einem faszinierenden Land im Umbruch.

Harz

Auf der einen Seite gibt es die einzigartige Natur wie etwa die Schluchten des berühmten Flusses Jangtse, Weltwunder wie die Große Mauer oder Kunstschätze wie die jahrtausendealte Terrakotta-Armee. Neben der uralten Kultur steht heute die boomende Wirtschaft. Modernste Industriebetriebe wachsen in glitzernden Metropolen wie Peking und Shanghai aus dem Boden. Überall trifft Tradition auf Moderne - eine Mischung, die jeden Reisenden bezaubert.

Cuxhaven

Schön gelegenes Ferienhaus im Harz bis max. 5 Pers. ☎ 0531-303102

Lange war es schwierig, das authentische China zu erleben. Jetzt ist dies dank flexibler Angebote möglich, etwa bei einer spannenden Themenreise. So hat beispielsweise der Veranstalter "feel China" eine 16-tägige Tour für Eisenbahnfans von Peking nach Shanghai im Angebot: Ohne Umsteigen ist man schnell auch über lange Distanzen unterwegs, unter anderem auf der höchsten Bahnstrecke der Welt nach Tibet. Zum Paket gehören die komfortable Übernachtung in VierSterne-Hotels und die Organisation von Genehmigungen, die etwa für Die Silhouette des quirligen Wirtschaftszentrums Shanghai: Ein BeTibet notwendig sind. Unter www.feelchina.de gibt es weitere In- such in der Metropole gehört zu den Höhepunkten einer Chinareise. formationen, auch zu vielen anderen individuell buchbaren Touren. Foto: djd/Dehua Touristic GmbH

Cuxhaven-Duhnen u. Sahlenburg, FeWo’s am Strand. Tel. 0 47 21/2 03 40 www.strandkoje.de

Das radies Wohlfühlpa nze ga e di r fü Familie 29308 Winsen/Aller – Meißendorf Boote, Baden, Angeln, Abenteurspielplatz, Kettcars, Beachvolleyball, Tischtennis, Minigolf, Streichelzoo, Restaurant – von Rustikal bis Gourmet und vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

DEUTSCHLANDS SCHÖNSTE URLAUBSZIELE IM SEPTEMPER ODER LAST MINUTE IN DIE FERIEN Ostsee Ob Familienurlaub oder Urlaub für Junggebliebene, Gruppen oder Singles, in unseren Reisekollektiven haben Sie aktuell alles auf einem Blick und dadurch ein stressfreies Buchen.

Sauerland BERGWELTPARADIES Komfort-Landhaus in Top Lage, nh. Winterberg, erstklassige Küche, 7 T/HP 207 €, FeWo ab 34 €, Pauschal- u. Gruppenprogramme. ---Seniorenangebot plus--Landhaus Tannenhof, Liesetal 1 59969 Hallenberg-Liesen Tel./Fax 02984-8303 Ferienhäuser Reding, 59909 Bestwig Tel. 02905-432, paul-reding@t-online.de Haus Erzquell: gemütliches Haus f. 3-4 P., 3 Schlafzimmer. Forsthaus: EtagenWhng., 3-4 Schlafzimmer NÄHE FORT FUN .

Sauerland

Der Sommer ist da!

Bayerischer Wald Ferien in Bischofsmais! Großzügige FeWos (73m2), f. 2-5 Pers., 2 SZ, Balkon, 2 Personen ab 42,- € Tel. 0 99 20/90 36 46 www.bavarian-vision.de

Harz Sommer - Sonderangebot Harz: Hotel Graber Kuschelwochenende: p.P. nur 99,- €, 4 x Ü/HP nur 165,- € 5 x 10 m Hallenbad, Sauna, Lift, Ki, bis 12 Jahre im Zi. der Eltern frei. Alle Zimmer mit DU/WC/TV, Telefon, Minibar, teils Balkon. 38685 Wolfshagen im Harz, Tel. 0 53 26 / 41 40 www.hotel-graber.de

Ferienappartements „Die Insel“ Ruhig, zentral und strandnah Tel. 0 45 03 -10 01, Fax 88 11 33 www.die-insel-appartements.de

Teutoburger Wald

Radfahren + Wandern nh. Biggesee Privatpension a. Wald, helle Zimmer DU/WC, TV, gr. Aufenthaltsraum, TV-Zi, Terrasse, Panoramablick. Ab 22,- € p.P/Tag, Fam. Hochhard, Tel. 0 27 62/12 49 www.landpension-birkenhof.de

Timmendorfer Strand

Das relexa hotel Harz-Wald Braunlage garantiert Super-Urlaubstage Für alle, die noch nichts gebucht haben, ist ein Besuch im relexa hotel Harz-Wald Braunlage, KarlRöhrig-Str. 5a, ein Geheimtipp! Die ideale Lage – mitten in Deutschland – und die vielfältigen Freizeitangebote im Hotel und „drum herum“ garantieren einen Super-Erholungsaufenthalt im Harz. „Bei uns gibt es Urlaub für jeden Geschmack und jedes Interesse“, sagt Hotelchef Wilfried N. Eulderink „Wer’s so richtig faul und gemütlich mag, der relaxt im hoteleigenen Garten, bucht ein paar WellnessAnwendungen, geht schwimmen, genießt unsere gute Küche und die coolen bzw. kühlen Drinks an unserer Bar.“ Die meisten Gäste des Hotels lieben allerdings den bunten Mix aus Inhouse-Angeboten und den vielen Möglichkeiten, die der Harz in und um Braunlage bietet. Die Hotelgäste können auf dem „Monsterroller“ vom Wurmberg heruntersausen, im „Skyrope“-Hochseilpark und an den Schnarcherklippen klettern oder einfach Seilbahn fahren, wandern und den herrlichen Ausblick genießen. Die Fahrradfreaks finden auf den tollen Trainingsparcours des „Bikeparks Braunlage“ hervorragende Bedingungen. Die Motorradfreunde steuern gruppenweise das Hotel an. Speziell für Biker gibt es Ex-

tra-Arrangements mit Super-Konditionen! In Braunlage und Umgebung ist immer etwas los. Es lohnt sich, auch kurzfristig zu buchen. 120 gemütliche Einzel- und Doppelzimmer mit Balkon, Telefon und Fernseher sowie sechs Familienzimmer sind im relexa hotel Harz-Wald auf den Besuch der Gäste vorbereitet.

Thüringer Wald Neben einer großzügigen Badelandschaft mit drei verschiedenen Saunen und Schwimmbad mit Bewegungsbecken verfügt das Hotel über einen Wellnessbereich mit Kosmetik- und Massageabteilung. Auch hier kann man ganz nach Wunsch buchen - von individuell bis komplett (auch Behandlung auf Rezept). Kinder sind gern gesehen im relexa hotel Harz-Wald und finden hier optimale Bedingungen. „Sehr gut angenommen wird das bunte Kinderspielzimmer“, so Hotelchef Eulderink. Nähere Infos sind den aktuellen Arrangementheften zu entnehmen, die das Hotel auf Wunsch gern zuschickt. relexa hotel Harz-Wald Braunlage, Karl-Röhrig-Straße 5a, 38700 Braunlage, Telefon 05520 / 807-0

Sitzendorf-Schwarzwald Idyllische Wald- u. zentrale Lage, Wandergebiet, Erlebnisbad, Berg-Bahn, Nh. Allwetterrodelbahn und Feengrotte, FeHs, FeWo, Zimmer, Tel. 036730-22544, haus-biem-sitzendorf.de

Dresden

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 30/2011

Rund um Haus, Hof & Garten Mehr als durchsichtig - Glas ist ein vielfältiges Gestaltungselement (bbs). Es ist transparent und lässt Licht in Räume. Es schützt Geschirr im Küchenschrank oder dient als Tischplatte: Glas ist ein allgegenwärtiger Werkstoff in unserer Umgebung - und ein vielseitiger. Als Einrichtungselement stehen zumeist seine ästhetischen Qualitäten im Vordergrund, denn Glas

ist in einer Vielzahl unterschiedlicher Oberflächen, Farben und Dekore erhältlich. Je nach Verwendungszweck kann das Glas klar durchsichtig, opak und ganz oder teilweise blickdicht sein. Vollständigen Sichtschutz bieten etwa lackierte Gläser wie Planilaque, die zur Wandgestaltung ebenso eingesetzt werden können wie als Möbelelemente. Satinierte Gläser

Provisionsfrei

wie Satinovo oder Ornamentgläser lassen dagegen Licht durch, aber Dahinterliegendes nur mehr oder weniger schemenhaft erkennen. Die Auswahl an Dekoren bei Ornamentgläsern ist nahezu grenzenlos, so dass für jeden Geschmack und jeden Einrichtungsstil das Passende gefunden werden kann. Zudem sind auch individuelle Motive und Dekore möglich.

Einzigartig ist die Leuchtwirkung, die durch die Verbindung von Glas und Farbe zustande kommt - wie bei lackiertem Glas oder VerbundSicherheitsglas mit farbiger Folie zwischen den Glasscheiben, das zudem besonders bruchfest ist. Ob klar oder farbig, als Schranktür oder Möbelstück, Glas setzt im Wohnbereich immer einen glanzvollen Akzent.

oder klar verspiegelt: Effektvoll lackiert, dezent satiniert gut zur Geltung. Glas kommt in jedem Wohnbereich Foto: SAINT-GOBAIN GLASS Deutschland

Wohlfühlen im Wasser

Der freundliche

Fast jeder Garten bietet Platz für einen eigenen Swimmingpool

Dienstleister

Rufen Sie uns unverbindlich an.

Christian Herberth

(djd/pt). Wer etwas erreicht hat im Leben, möchte irgendwann auch einmal kürzertreten und sich etwas Gutes gönnen. Frische Luft und Bewegung gehören für die meisten dazu, die ihr persönliches

0 5144/49 43 27 · Mobil 0157/77 62 73 37

IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER DIREKT AM GOLFPLATZ

MÖRTELWERK CELLE Inhaber Mario Hustedt Mauermörtel Putzmörtel Estrich 0-2 Estrich 0-4 Estrich 0-8 Betonkies 0-16

Betonkies 0-30 Betonkies 0-32 Mineralgemisch Lehmkies Plattensand Spielsand

Mauersand Putzsand Fugensand Fliesensand Splitt 2-5 Körnung 2-4

Körnung 2-8 Körnung 8-16 Körnung 16-32 Überkorn 32-X Mutterboden gesiebt Füllsand · Findlinge

ne gute Investition, die "Zinsen" fertiger Becken oder Schwimmin Form von Fitness und Gesund- badelemente an. Im Internet unter www.duw-pool.de gibt es heit abwirft. viele Ideen und Informationen. Fast jeder Garten bietet Platz In jedem Fall darf eine Pool genug für den Einbau eines heizung nicht fehlen, um den Swimmingpools. Wie groß dieser privaten Wellnessbereich hinausfällt und ob man einem run- term Haus möglichst lange - und den, eckigen oder einem frei nicht nur bei hochsommerlichen geformten Becken den Vorzug Temperaturen - nutzen zu köngibt, hängt von den eigenen nen. Gefragt sind bei der HeiVorlieben und der Gartenanlage zung heute vor allem umweltab. Hersteller wie beispielsweise freundliche Technologien wie D&W-Pool bieten eine Vielzahl die Luft/Wasser-Wärmepumpe.

29229 Celle-Garßen Alvernsche Straße 17 Mo.-Fr. 7-17 Sa. 7-12 Uhr

Alle Mineralien ohne chemische Zusätze. Für Selbstabholer auch in kleinen Mengen.

Zentrale für alle Schüttgüter

Wohlfühlprogramm in den Tagesablauf integrieren wollen. Perfekte Entspannung verspricht etwa ein eigener Pool. Unbeschwert und ungestört von anderen Badegästen kann man den Blick über die glitzernde Wasseroberfläche schweifen lassen oder sich nach Lust und Laune sportlich betätigen. Sportmediziner empfehlen das Schwimmen Menschen jeden Alters. Bewegung im Wasser trägt dazu bei, möglichst lange fit zu bleiben. So ist ein eigener Pool ei-

(0 50 86) 4 74

Handy 0171 - 50 26 345

Mobil: 0151-25 26 28 92 Kay Sönke Ebeling Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister Garßener Weg 30 · 29229 Celle-Vorwerk Telefon (0 51 41) 48 40 24 · Fax 27 87 53

Qual der Wahl. Pools haben Gartenbesitzer heute die Bei der Größe und Ausstattung des Foto: djd/D&W-Pool

über 40 Jahre • Farbe schützt und schmückt •

GERD KNOOP Meister des Malerhandwerks

Zum Silbersee 2 · Celle-Vorwerk · Telefon 0 5141-3 45 00 · Fax 0 5141-38 14 48

200

Nur bei Ihrem Innungsfachbetrieb!

20 0 7 2 0 08

VHB 110.000,- €

Bothmer Immobilia, Tel. 05052 - 911 420 www.bothmerimmobilia.de

Wir sind für Sie da im Bereich: Entrümpelung, Kurierdienste, Transporte, Umzüge u.v.m. - Festpreis möglich -

Zweifamilienhaus, Wfl. ca. 162 m², Grdst. ca. 850 m², Keller, Tiefgarage, Sollmiete p.a. 10.200 €

18 m Anhänger-Hebebühne zu vermieten!

Ausgabe 30/2011

www.CellerBlitz.de

Rund um Haus, Hof & Garten Natürlich schöne Wände Lehm-Beschichtungen erwecken das Haus zu neuem Leben (djd/pt). Sein natürliches Erscheinungsbild, aber ebenso seine außergewöhnlich guten wohngesunden Materialeigenschaften bescheren dem "archaischen" Baustoff Lehm eine Rückkehr in unsere Häuser und Wohnungen. Als Lehmputz oder Lehmfarbe eignet sich der Werkstoff aus rein natürlichen Zutaten für natürlichschöne und wohnlich-warme Wand- und Deckengestaltungen. Vorgefertigte Produkte von Natur-Baustoffherstellern wie Hock machen das Verputzen und Streichen mit Lehmputzen und -farben auch ohne spezielle handwerkliche Vorkenntnisse möglich.

Lehm-Streichputze und Lehmfarben. Sie lassen sich auf vielen Untergründen einsetzen, die man typischerweise im Haus oder der Wohnung vorfindet. Neben Lehmplatten und -putzen eignen sich etwa Kalk-, Gips- und Zementputze, Betonwerkstoffe, Trockenbauplatten aus Gips und vieles mehr. Empfehlenswert ist in jedem Fall eine Grundierung der sauberen, trockenen, nicht sandenden und nicht salzbelasteten Wand- oder Deckenfläche mit einer Silikatoder Caseingrundierung (Verarbeitungstipps, Produktübersicht und Informationsanforderung unter www.procrea.de).

Streichputze und Farben aus Lehm Für Heimwerker gut zu verarbeiten sind zum Beispiel "ProCrea"-

Der Auftrag der Streichputze und Farben erfolgt ähnlich wie bei einer konventionellen Wandfarbe mit Flächenpinsel, Deckenpinsel

oder Malerquast, mit der Farbrolle oder mit einem Spritzgerät. Für das gründliche Aufrühren der Farben und Putze sollte am besten ein elektrisch, etwa mit der Bohrmaschine betriebener Quirl bereitliegen. Verarbeitung für Heimwerker kein Problem Die Farben und Putze werden trocken als Pulver geliefert und einfach nach Gebrauchsanweisung mit Wasser sehr gut verrührt. Danach müssen sie für eine optimale Konsistenz noch 20 bis 30 Minuten lang quellen. Zur Verfügung steht eine breite Palette natürlich schöner Farbtöne, die Atmosphäre zaubern - und der Wand zugleich eine angenehm warme und weiche Haptik verleihen.

Heizöltank- und Kesseldemontage schnell · sauber · preiswert

Industriedemontage

Blienert UG ☎ 0 5245/ 9 20 3112 Fax 9 20 3113

Versicherungsservice

Oliver Holtz Versicherungsfachmann (BWV)

Seit 15.05.11 finden Dorfstraße 36 · 29362 Hohne Sie uns in neuen Büro den Telefon 0 50 83 / 8 69 Dorfstr. 36 räumen: Telefax 0 50 83 / 91 19 54 in Hohne oliver.holtz@service.generali.de www.oliver.holtz.service.generali.de

DOMS & SIEBERT

de mit Lehm gestalten. Natürliche Schönheit: Wän Foto: djd/Hock

RECHTSANWÄLTE

Glaserei & Terrarienbau Hohls

Die Sonne schickt keine Rechnung

Solaranlage mit Brennwerttherme oder Luft-Wasser-Wärmepumpe alles ergänzt durch einen wasserführenden Kaminofen

• Aquarien • Wintergärten • Terrarien • Reparatur • Verglasungen • Duschkabinen Hans-Jürgen Hohls • Hünenburg 6 29303 Bergen • Tel. 0 50 51/91 00 81 • Fax 91 41 36

www.terrarienbauhohls.de

Alfred Kahle GmbH · Hauptstr. 140 · 31311 Obershagen Tel.: 0 51 47- 9 20 50 · alfredkahlegmbh@t-online.de Schildenstraße 18 · 29221 Celle Telefon: (0 51 41) 8 34 04 oder 8 68 37 Telefax: (0 51 41) 88 26 16 Jetzt auch im Internet: info@containerdienst-schulz.de www.containerdienst-schulz.de

n Wir entsorge Ihre Gartenabfälle schnell und günstig. Grünabfälle, Holz, Bauschutt, Restmüll.

Dr. Bernd Siebert Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Hannoversche Str. 58 · 29221 Celle Telefon (0 51 41) 2 90 74 · Fax (0 51 41) 2 31 18 Informationen zu unseren Kompetenzen entnehmen Sie bitte: www.doms-siebert.de

www.CellerBlitz.de

CELLER BLITZ-Leser wählen ihr ✂

Ausgabe 30/2011

Haus des Jahres 2011

In diesem Jahr präsentiert der CELLER BLITZ das Gewinnspiel „CELLER BLITZ-Leser wählen ihr Haus 2011“!

Haus des Jahres 2011 von Firma: Absender

Und so einfach geht´s: Jeder beteiligte Hausbauer geht mit seinem „Haus“ an den Start und Sie wählen aus den dargestellten Fotos Ihr favorisiertes Haus, vermerken dies auf dem neben stehenden Coupon und schicken uns diesen bis zum 05.08.2011 zu.

Name, Vorname

Gewinnen Sie... Freikarten für einen tollen Tag im Südsee-Camp Wietzendorf

Straße

PLZ, Ort

1 x 2 Freikarten für den freien Eintritt (3 Stunden) in das Badeparadies 1 x 2 Freikarten für den freien Eintritt beim Dschungel-Golf

Telefon

Nun alles in einen BriefCELLER BLITZ, Lösungswort, umschlag und abgeschickt: Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle

Das Haus 2011 und der Gewinner des Gutscheines werden in der Ausgabe am 27. August 2011 veröffentlicht.

Affenspaß und Südsee-Wellen

✂

Den ausgefüllten Coupon mit

Der Südsee-Camp, ein mehrfach ausgezeichneter Familien-Campingplatz in Wietzendorf, eignet sich nicht nur für Urlaub sondern auch hervorragend für Tages- und Wochenendausflüge.

Ihrem Haus des Jahres schicken Sie bitte bis zum 05.08.2011 an den CELLER BLITZ. *Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Mitarbeiter der beteiligten Firmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Das Areal hat eine Größe von ca. 80 ha und neben einem wunderschönen Naturbadesee mit Sandstrand, findet man hier jede Menge Spielplätze mit den unterschiedlichsten Themen. Ob abgestürztes Flugzeug, Ritterburg, U-Boot oder Piratenschiff - hier lässt sich ein ganzer Tag verbringen. Aber es werden noch weitere Highlights, die gerade für Ausflügler (Gruppen bitte mit Voranmeldung!) aus der Umgebung sehr inte-

ressant sind, angeboten: Neben einem modernen Hochseilgarten für Kinder ab 6 Jahre, einem Reiterhof mit Reithalle und dem subtropischen Badeland mit Wellenbad, findet man die neueste Attraktion – Dschungel-Golf. Zwischen Wasserfällen, Bachläufen, Flößen, Schlangen, Krokodilen und Affen, müssen kleine und große Golfer versuchen heil aus dem Dschungel zu kommen. Das ist ein echter Affenspaß! Südsee-Camp • Südsee-Camp 1 • 29649 Wietzendorf • Tel. 05196/980116 • Fax 05196/980299 • info@suedseecamp.de • www.suedsee-camp.de

Hamann Massivhaus „Artec“

Bauunternehmen August Buhr

DER SPIEKER-Fachwerkhaus 200-3 Exklusiv

Haus des Jahres DER SPIEKER-Fachwerkhaus 200-3

Fachwerkhauspreise ab: FH FH FH FH FH

nördlich von Berlin, welches als Wohnund Geschäftshaus genutzt wird.

€ € € € €

Tel.: (05161) 6030020 www.der-spieker.de

lg Viel Erfo

ARTEC

144 m2 WF/NF

Aktionspreis

136.000,- €

Gratis Farbkatalog mit weiteren Effzienz - Häusern anfordern. www.hamann-massivhaus.de Hamann Massivhaus - Braunstr.10c - 38122 Braunschweig - Tel.0531 / 287880

Ihr leistungsstarker Baupartner über 30 Jahren ●

Hellmann „Selbstbaupassivhaus“

120 (120 qm) 189.600 140 215.600 160 240.000 180 262.800 200 284.000

● ● ●

Neu- und Umbau Altbausanierung Festpreisgarantie 5 Jahre Gewährleistung

Ihre Wohnung kühlt schnell aus bzw. wird trotz ständigen Heizens nicht richtig warm ? Innendämmsystem schützt Sie vor Kälte, hohen Energiekosten und Schimmelbefall. Wir beraten Sie gerne.

Schlüsselfertige AUGUST BUHR Wohn- und Industriebauten BAUUNTERNEHMEN

Passivhäuser - die Häuser ohne Heizung verbinden auf beste Weise Energieeinsparung + Umweltschutz

Ist es nicht Zeit zum Umdenken? Mit unseren Passivhäusern koppeln sich unsere Bauherren von der Öl- und Gasspirale ab ...und das für immer !

ALLEIN DER MENSCH HAT ES IN DER HAND, DIE UMWELT ZU ERHALTEN. ER SOLLTE AUCH DANACH BAUEN. Man sollte nicht nur darüber reden, sondern auch handeln. Wir tun dies seit über einem Jahrzehnt und bauen nur Passivhäuser bis zum Null- oder Plus-Energiehaus. ...wann fangen Sie damit an?

29303 Bergen-Sülze · Am Salinenbach 6 Telefon (0 50 54) 9 89 00 · Fax 98 90 21

Hellmann varioform-haus | Lönsweg 13 | 29308 Winsen/Aller Tel.: 0 51 43 - 65 61 | Fax.: 91 28 92 | e-r. hellmann@t-online.de