Celler Blitz 20 KW by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

CELLER

Was immer Sie suchen…

alle 14 Tage neu

BLiTZ

18. Mai · Woche 20 · Jahrgang 10

Auszug Sonderthemen: Spargel & Wein - eine delikate Kombination

Seite 5

Pfingsten genießen…

Seite 7

Unfall - was tun wenn´s kracht? Seite 8

STEUERFACHWIRTIN übernimmt laufende Buchhaltung / Lohnabrechnung / betriebsw. Beratung / Existenzgründungsberatung, zuverlässig + zu günstigen Konditionen, auch bei Ihnen vor Ort. Info Tel. 05 11 / 73 08 73 Mobil 0172 / 43 83 603

www.cellerblitz.de

Stadthaus mit 182m² WF / NF Ausstattung - Solar-Anl. gem. Eff. 85 - 3-fach-Verglasung - Blower-Door-Test - Bodengutachten - 5 Rauchmelder - Bauversicherungen Festpreis 187.700,00 € Gratis Farbkatalog: www.hamann-massivhaus.de Braunstrasse 10c / 38122 Braunschweig Telefon: 0531 / 28 78 80

Bei uns blühen Sie auf Seite 9

Celler SC

Steuerberater in Ihrer Nähe Seite 10

W98 Arena-Meet 04./05.05.2013

Das moderne Büro

Die Wassersportfreunde von 1898 Hannover luden kürzlich zum 6. Arena-Meet ein. Hier bestand die Qualifikationsmöglichkeit für die bevorstehenden Landesgruppen-Meisterschaften, z.B. die Norddt. Meisterschaften am 31.5.-2.6.2013, die in Hannover statt finden.

Seite 11

www.bootshalle-braunschweig.com Bootsmotorenersatzteile, Motore, Schlauchboote, Bootszubehör. Bootshalle Braunschweig in Meine, An der Feuerwehr 10 Tel. 05304/1098

Und so fanden sich am Wochenende auch insgesamt 66 Vereine mit insgesamt 557 Aktiven ein, wovon der Celler CS 22 Aktive an den Start brachte

❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Nightclub ❤ ❤ Nette Girls ❤ Nette Girls ❤ ❤ erwarten Sie!Sie! ❤ erwarten ❤ ❤ ❤ tägl. ab 21.00 Uhr ❤ ❤ www.laluna-bar.de ❤ ❤ Celle · Im Kreise 9 ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

Bei einem – wie der Trainer Detlef Heidenreich sagt – für alle Beteiligten insgesamt guten und für einige Aktive besonders erfolgreichen Wettkampf wurden wieder einige Bestzeiten geknackt.

LaLunaBar LaLunaBar

Hier darf hervorgehoben werden, dass sich eine von den Jüngsten – Lina Timm (2001) für das Finale qualifizierte! Sie holte sich in 50 m Schmetterling in einer persönlichen Bestzeit von 0:33,24 den 2. Platz. Sebastian Brandt (1996) konnte sich ebenfalls für das Finale

Hotline Celle:

Fon: 0 51 41 / 88 11 51

qualifizieren und errang hier den 4. Platz in 50 m Brust mit einer Zeit von 0:31,34. Herzlichen Glückwunsch! Auch darf sich z.B. Carl Hapke (2000) freuen, der in 100 m Rücken, 200 m Rücken und 50 m Schmetterling – trotz eigener Bedenken – seine Zeiten deutlich verbessert hat. Ebenfalls verbessert haben sich Niklas Arm brust (1999) sowie seine Schwes ter Vanessa (2003). Daniel Meng (2002), Greta Nanke (2002) und Martin Stumpf (1999) dürfen auch sehr zufrieden sein – wie alle anderen natürlich auch. Sehr glücklich und das zu Recht ist Maria Konermann (2000), die sich mit einer 0:31,11 in 50 m Freistil für die Norddt. Meisterschaft qualifiziert hat – die anderen Bestzeiten in 100 m Freistil, 100 m Rücken sind ebenfalls nicht zu vergessen. Auch wenn an einer weiteren „Norddt. Zeit“ knapp vorbei, so konnte auch Catharina Heese (1999) in 50 m Rücken, 100 m Brust und 50 m Freistil ihre Bestzeiten schwimmen und ist

mit 50 m Rücken und 50 m Freistil ebenfalls bei den Norddt. Meisterschaft dabei. Und nochmal Bestzeiten geschwommen und somit die Chance am Wochenende genutzt, haben die Schwimmer/ innen Lina Timm (2001), die sich gleich 5 x qualifiziert hat, Leon-Benedikt Schock (1999), der sich mit 50 m Rücken, 100 m Rücken und einer aktuellen Bestzeit auf 100 m Freistil von 1:12,87 3 x starten darf. Auch hat Anna Heinrich (1997) den Wettkampf zu ihren Gunsten nutzen können und sich auf 50 m Rücken nicht nur ihre Bestzeit, sondern auch die „Norddt. Zeit“ erschwommen, genau wie Niklas Weltrowski (1998) in 50 m Brust (0:34,67) und 100 m Brust (1:19,39). Martin Stumpf (1999) darf sich über seine Leistung mit 50 m Brust in 0:37,35 freuen und fährt ebenfalls zu den Norddt. Meisterschaften. Auch hier Respekt für die Leistung, Gratulation und für den bevorstehenden großen Wettkampf alles Gute! Text: Claudia Hecht

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis 20% mehr für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 · Burgdorf · 0 51 36 / 971 36 13

Ausgabe 20/2013

www.CellerBlitz.de

Schützenfest Sülze

Alles für´s Kind

31. Mai - 2. Juni ‘13 Hurra! Hurra, der Kasper kommt! Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weihnachtsfeier, ruft schnell an, es ist nicht teuer! Internet: www.sigispuppenbuehne.de Tel. 0 50 54/264320

Es laden ein: Der Schützenverein und Festbewirtschaftung Lindemann

Entspannt und schöner leben mit Bambus

CB1320-208595 FAHRRADSITZ für Kindervon Römer mit Halterung und verstellbarer Rückenlehne. Preis: 28 EUR 05141/9931195 CB1320-208606 4You Schulranzen... ge braucht, gepflegt, schwarz und zum halben Preis von 88,00 Euro = Preis: 40 EUR 05141/883813

Planschbecken1 kleines und 1 großes Planschbecken, 1 Kindergartenstuhl, 1 Boccia-Spiel für den Garten 05141/54463 CB1320-208653

Winter/Skihose Gr. 140schwarz mit Trägern von POCOPIANO Preis: 8 EUR 05141/2791270

Das Bambusparadies in Steinwedel führt ein außergewöhnlich originelles und umfangreiches Sortiment an zauberhaften Ideen aus Bambus und Granit für Garten, Haus und Terrasse. Erleben Sie jetzt bei einem Besuch im Schaugarten den Frühling... unzählige Azaleenblüten… sprudelndes Wasser… farbenfrohe Neuheiten aus Asien… Hier kann man bei einem entspannten Bummel zahlreiche Ideen für den eigenen Garten sammeln. Zwischen fantasievoll gestalteten Steinlaternen, Quellsteinen und Wasserspielen kann man die vielen Bambuspflanzen

CB1320-208594 WAAGE FÜR KAUFMANNSLADEN und HABA Chips und Fischstäbchen in Dose. Preis: 10 EUR 05141/9931195

CB1320-208529

CB1320-208533 Gr 74 2 Hosen (lang) + 1 Kaputzen Pullover + 1 Sweatshirt Preis: 3 EUR 05141/2791270

bewundern, die hier seit fast 20 Jahren wachsen. Die Bambuspflanzen, für Verkauf und Versand, kommen aus der eigenen Bambusgärtnerei! Bambus-Kultur und BambusInformationszentrum, Ramhorster Str. 1-2, 31275 Lehrte-Steinwedel, Telefon 05136-5742, www.bambus-info.de

CB1320-208582 Prinzessinkleid Gr.104 - 110 pink, knielang,festlich. Bild im Internet. Preis: 10 EUR 05141/900568

Übergangsjacke Gr. 146 here + there cool by C&A, Foto im Netz Preis: 5 EUR 05141/2791270

CB1320-208627

CB1320-208646 Reitjacke für Dressur, Gr. 140Neuwertig, Schwarz, Nur kurz getragen. Preis: 35 EUR 015110705125

CB1320-208513 2 gemalte Bilder „kleine Prinzessinen“ Prinzessin mit Flügeln 30x25cm 3eur/ Sternenprinzessin 24x18cm 05141/2791270

CB1320-208540 Kinderbettwäsche mit Bärchen Motiv, Deckenbezug 1,22m x 1,10m, Kopfkissenbezug 57cm x 40cm Preis: 3 EUR 05141/2791270 CB1320-208417 Komplettset Babygitterbettweißes gebrauchtes Babybett,umbaubar zum Juniorbett.Ständer+Himmel+Ne stchen+Bettwäsche passend dazu.2 Gitterstäbe mittig herausnehmbar. Zudecke+Kopfkissen dazu. Preis: 60 EUR 05143/666026

ReisebettHauck dream`n play. türkis/blau.Es wurde wenig benutzt,sieht daher aus wie neu.Passend dazu Tragetasche. Preis: 18 EUR 05143/666026

CB1320-208418

Kinder-und Jugendschreibtischkombination Jugend-Schreibtisch-Kombination bestehend aus: Schreibtischstuhl Ergonomisch und Mitwachsend. Schreibtisch Mitwachsend L.120cm B.72,5cm Preis: 275 EUR Pe 402538 oder 0172 / 9960831 CB1320-208456

CB1320-208469 Puppenbett weißes Gitterbett mit Himmel, Matratze und Bettzeug, 32 x 65 cm Liegefläche 05141/54463 CB1320-208492 FachwerkStall/Krippe zur Deko beleuchtet wunderschöne Handarbeit L: 80 cm T: 30cm H: 50cm Tel. 05372 / 5279 Preis: 65 EUR 05177/2312 CB1320-208509 BIGBLOXX - Hello Kitty Haus NeuHello KItty Haus aus 59 Steinen mit Figuren, passt zu Lego duplo,Neu und in Originalverpackung,BIG 800057013 10? 05145-3540137

PUKY 16 Zoll Tiegerentenfahrrad Das Fahrrad ist in einem guten Zustand und ist sehr leichtgängig. Einige Gebrauchsspuren sind vorhanden. VB 05145-3540137 60?

CB1320-208511

CB1320-208512 Puppenbuggy Baby Born Der Buggy ist wenig benutzt und hat ein Ein 05145-3540137 kaufsnetz. 10?

Kassettenabspielgerät ohne Micro in bunten farben, funkionsfähigfehlt halt nur das Mico, aber spielt ab. 05141/2791270 Preis: 3 EUR

Kinderkarre Verkaufe eine gebrauchte gut erhaltene Kinderkarre. 01744270340

CB1320-208416

CB1320-208579 BUGGY in d.blau, von Chicco. Foto im Internet. Preis: 10 EUR 05141/900568

…zu vielen Kleinanzeigen finden Sie unter www.cellerblitz.de weitere Informationen!

Bekanntschaften Chefarzt, 69/180, Dr., verw., m. Format. Herz + Güte, lb. schö. Zuhaus, lache g., Reis./Tanz, su. Sie Alt. 2-rang. 0511/5 10 67 06 HerzAg

CB1320-208534 CB1320-208580 LAUFGITTER-Einlage eignet sich auch als Spiel-und Krabbe lunterlage; mit Bindebändern zu befestigen.BärchenZug-Motiv,blau.Für Laufgitter 75x100 und 100x100cm.Baumwolle.Nichtrauch Preis: 05141/900568 10 EUR CB1320-208387 Playmobil Streichelzoo 3243Guter Zustand. Mit Verpackung und Bauplan. Siehe Foto. Preis VB. Preis: 20 05084/987630 EUR

16“ Kinderfahrrad Verkaufe ein 16“ Kinderfahrrad im sehr guten Zustand und Verkehrssicher.Stützräder wären auch vorhanden. Preis: 30 EUR 05171/18362 CB1320-208413

CB1320-208568 Lego Duplo 5481 ZOO + Grundplatte 128 Bausteine mit großer roter Grundplatte zum Thema - Baue Deine Zootiere - VB 30Euro 05145-3540137

My Little Pony Badeplüsch RainbowDash in Originalverpackung. Das Pony war nicht im Wasser und ist somit neu geblieben. Ente und Tüchlein fehlen.Bild findet man by Google. Preis: 4 05141/900568 EUR

CB1320-208581

CB1320-208448 Inliner von Fila (SKY-Racer Junior)Gebrauchsspuren, aber voll Funktionstüchtig. Größenverstellbar (35 - 38), 05141-279933 wachsen mit!

CB1320-208583VTECH My Compi 2 - Lerncomputer ab 4 J. neuwertig, original verpackt.Anschauen kann man bei jedem Onlinespielzeuggescheft. Preis: 10 EUR 05141/900568

Großes Puppenhaus aus Holz, 1 m breit, 3 Etagen, 7 Zimmer 05141/54463

CB1320-208415 Kinderfahrradsitz Verkaufe einen gebrauchten gut erhaltenen Kinderfahrradsitz. 01744270340

CB1320-208462

Prinzessin Lillifee TV-Serie (DVD 5)

Kapital & Finanzen

Ab 10. Mai 2013 exklusiv bei Universum Kids!

Aktive Singles treffen sich im FFR zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Auch allein? Info: 0 53 71-5 17 55 oder www.ffr-hoffmann.de

Faszi. Moni, 66/164, verw., hüb. Ärztin, mö. m. Ihnen b. 79 J. durch dick + dünn gehen, bin gu. Hausfrau, Hobbygärt. 0511/5 10 67 06 HerzAg

Ankauf Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 05149-8608. Militärgeschichtliche Gegenstände z. B.: Orden, Urkunden, Fotos, Uni form teile, Kopfbedeckun gen, Pickel hauben, Ausrüs tungs gegen stän de, Uniform effekten, Säbel, Dol che usw. bis 1945 gesucht. Zahle TopLiebhaberpreise. Angebote bitte an Hr. Eifler. Tel. 05084911373.

BARGELD & Hypotheken zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

Der größte Wunsch von Prinzessin Lillifee ist es, das Feenreich Rosarien zum schönsten Land der Welt zu machen, in dem jeder zufrieden lebt. Doch das ist gar nicht so einfach. Prinzessin Lillifee und ihre Freunde werden immer wieder vor aufregende Herausforderungen gestellt: Die Regenfee Wolke sorgt für allerlei Aufregung, Lillifee’s Zauberstab geht verloren und die kleine Seejungfrau Jule ver wandelt Lillifee in eine Nixe, um Frosch Carlos zu helfen... Mit jedem

neuen Abenteuer lernt die kleine Prinzessin, dass Zauberkraft allein nicht ausreicht, um Frieden und Harmonie herzustellen. Viel wichtiger sind Freundschaft, Optimismus, Mut, Zielstrebigkeit und ein gutes Herz. Die letzten 6 Episoden der er folgreichen TV-Serie auf dieser DVD: 21.Die Gartenkönigin 22.Die Pusteblumeninsel 23. Die kleine Seejungfrau 24. Die Wahrsagerin

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

25. Der Zauber des Vergessens 26. Der verlorene Zauberstab

● ● ● ●

Der CELLER BLITZ verlost 2 DVD Prinzessin Lillifee TV-Serie (DVD 5). Einfach unten stehendes Rätsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 24.05.2013 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

schnell, diskret, seriös für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen auch ohne Schufaauskunft/Eintrag Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765 www.cellerblitz.de info@cellerblitz.de Anzeigenleitung: Maike Pohl Redaktion: Dashnor Dullaj

Glänzend und geschützt durch den Sommer fahren!

Alles richƟg?

5,99€ statt 8,50€

Glänzend in´s WM-Finale

Sauber in den Sommer… Unsere Glanzwäsche

Waschangebot

(Schaum-Hochdruck-Vorwäsche, 2x Waschen, Nano-Pﬂegewachs, 2x Trocknen)

Der Angebotspreis gilt vom 18.05. – 2505.2013 Glänzend und geschützt durch den Frühling! 1 Becher Wir bieten: ffee • Modernste Waschtechnik Ka s grati • Bequeme Zufahrt • Max. Fahrzeughöhe 2,40 m

im September

6,95 €

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

Lösung aus der 18. KW

Entlegene Orte versorgen

statt 8,50 €

Pilotprojekt verbessert Medikamentenbelieferung in Afrika (rgz-p/rae). In der Logistik ist „last mile” ein fester Begriff: Oft machen gerade die letzten Kilometer bis zum Ziel eine Transportkette aufwendig und kostspielig. In Afrika ist es zum Beispiel schwierig, lebenswichtige Medikamente bis in entlegenste Winkel des Kontinents zu bringen.

baut in Tansania seit drei Jahren das Vertriebsnetzwerk für Medizin aus. Die Lieferfristen haben sich von 30 auf fünf Tage verkürzt.

Das Projekt „The Last Mile“ von Nichtregierungsorganisationen und dem Coca-Cola-Konzern Das Projekt „The Last Mile“ verbessert die Versorgung der afrikanischen Bevölkerung mit Medikamenten. Foto: djd/Rooftop Productions

Ausgabe 20/2013

Riggert´s

Tief durchatmen

Hofladen

Bald auch in Celle! Im neuen Celler Gesundheitszentrum in der Sägemühlenstraße 5 wird es voraussichtlich ab dem 01. Juli 2013 eine Wellness Salzgrotte geben. Mehrere Tonnen Salz aus dem Himalaya Gebirge fanden in der vergangenen Woche den Weg nach Celle. Salzstein auf Salzstein, bis eine wahrhaftige Salzhöhle entsteht. In der Wellness-Grotte herrscht ein Mikroklima, wie man es sonst nur am Meer oder in den natürlichen Salzheilstollen findet. Jeder Atemzug liefert wertvolle Mineralien wie Jod, Magnesium, Calcium, Kalium und Eisen. Man erlebt nicht nur einen Kurzurlaub, sondern tun seinem Körper etwas Gutes. Es wird bei gedämpftem Licht und wohltuender Musik auf Entspannungsliegen geruht und die heilende Wirkung der salzhaltigen Luft gespürt. Die Heilwirkung von Salz kennt man seit der Antike und konnte bei einer Vielzahl von Beschwerden nachgewiesen werden, wie z.B. allergische und chronische Bronchitis und Asthma,

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Flohmarkt in Eimke an der B 71 Nasennebenhöhl e ne nt z ü ndu nge n , Hauterkrankungen, Allergien, Herz- und Ge fäßerkrankungen, Stress, Depression und Schlafstörungen. Um an ein großes Problem, der Schlafstörung/-un ter b re chung, anzuknüpfen, errichtet Fa mi lie Kolbe nicht nur eine Salzgrotte, sondern auch noch eine Schlafpraxis. In dieser finden sich die neusten Anmesssysteme, um ein ergonomisch gesundes Bettsystem zu ermitteln. Nach Terminabsprache werden die Zwillingsbrüder Levi und Nick Kolbe, zertifizierte Schlafberater nach Institut Pro-Schlaf, in einer ganzheitlich und gesundheitsorientierten Schlafberatung sich um die Interessierten kümmern. 30 Jahre Erfahrung rund um das Thema gesunder Schlaf wird geboten.

am 02. Juni 2013, 10 - 16 Uhr

Deftiges zum Mittag. Lecker Kaffee und Kuchen

Infos: ☎ (0 58 73)3 44

DIE AMIGOS 2013

Mutter Michaela Kolbe eröffnete bereits vor 30 Jahren das erste Betten-Fachgeschäft, welches sich ausschließlich auf orthopädisch gesunde Bettsysteme stützte. Weitere Informationen gern telefonisch unter: 0511 – 30 496 – 0 oder auch ab dem 01. Juli im Celler Gesundheitszentrum in der Sägemühlenstraße 5.

Seit Freitagabend, DIE ÄRZTE 10.05., wird der 4-jährige Kater Mojo aus dem Klaus-Groth Weg, Vorwerk, vermisst

„Kein bisschen weiser und natürlich immer noch ein Stückchen lauter, besser und vor allem endlich zu dritt. BelaFarinRod stehen 2013 wieder auf den schönsten Open Air Bühnen zwischen Bietigheim-Bissingen und Uelzen und lassen sich diesmal ganz besonders nicht lumpen. Denn mit den ärztivals bringen sie ihre eigenen Instrumente und eure neuen Lieblingsbands gleich mit.

auf dem Foto trägt er nicht mehr! Bit te schauen Sie in Ihren Kel lern, Garagen und auch Gartenhäusern nach, denn evtl. hat er Schutz vor dem nächtlichen Er ist kastriert, gechipt und bei Unwetter Freitagnacht gesucht Tasso gemeldet. Seine Besitzer und wurde versehentlich eingehaben ihn beim Garßener Tierheim schlossen. als vermisst gemeldet! Mojo hört auf seinen Namen und ist sehr Bitte bei Sichtungen Infos an zutraulich. Er hat außer großen Ren Ruddy über Facebook bzw. Handy: 0160 185 4927 oberen Eckzähnen keine auffälligen Merkmale. Das Halsband Vielen Dank für Ihre Mithilfe. Mojo hat das Haus gegen 19.30/ 20 Uhr für seinen üblichen Nachtgang verlassen und ist seit dem nicht mehr nach Hause gekommen, was für ihn äußerst unüblich ist. Da Mojo pünklich jeden Morgen zum Frühstück nach Hause kam, war schnell klar, dass etwas nicht stimmt.

Secondhand & Restposten • Kleidung für Kinder und Erwachsene 8€/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT Tel. 0 5173-69 05 71 · www.secondhand24-restposten.de

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Celle, Congress Union 07.06.2013, 19.30 Uhr CELLE Congress Union Ticketshop, Thaerplatz 1, 05141-919460

Rockband um den Schweizer Tobias Jundt. Ihre Musikrichtung wird oft als „Visual Trash Punk“ bezeichnet. Die Band wurde 2006 in Barcelona gegründet. Manana Forever: Die Bonaparte typische Musik, basierend auf Traditionsgenres wie etwa Blues oder Folk auf der einen und urbaner Stilistik wie Elektro, Hip-Hop oder Dubstep auf der anderen Seite. Wer dem Vorurteil glauben schenkt, Bonaparte sei doch sowieso nur eine inszenierte Freak-Show, ein Spektakel in dem die Musik nur zweitrangig sei, der unterschätzt kolossal BONAPARTE.

Schützenfest Eversen

24. - 26. Mai ‘13

Es laden ein: Der Schützenverein und Festbewirtschaftung Lindemann

Und das alles in der 5. Runde des Uelzen Open R. Zum 5. Geburtstag am 17.08.2013 sind Die Ärzte zum zweiten Mal in Uelzen. 2008 mit den Ärzten war schon granDesorden Público ist Lateindios. Amerikas berühmteste SkaHier das volle Festivalprogramm Band – die 1985 im Osten von - die Suppot Act´s sind Kraft- Caracas von Horacio Blanco Klub, BONAPARTE, und Desorden (Gesang, Gitarre ) und José Luis „Caplís“ Chacín (Bass ) gegrünPublico. det wurde. Desorden Público KraftKlub ist eine fünfköpfige - der Name bedeutet „öffentliMusikgruppe aus Chemnitz, che Unordnung/Unruhe“ und ist die Rock mit deutschsprachi- eine Anspielung auf die Lastwagem Sprechgesang verbindet. gen der „öffentlichen Ordnung“ Die Musik wird meist als eine der Nationalgarde. Sie bringen Mischung aus Indie und Rap be- ein riesengroßes Repertiore mit zeichnet. Das Straßengemunkel: anziehenden Melodien, mit

UnternehmerTreffenCelle e.V. Vortrag am 28.05.,19 Uhr, Ringhotel Celler Tor, Groß Hehlen Vortrag mit dem Titel „ SEPA mit um den reibungslosen Zahlungsder Commerzbank, wir begleiten verkehr zu gewährleisten? Sie bei der Umstellung“. Referent: Jens Sewig. Inhalt: Welche Auswirkung hat Mitglieder und Gäste herzlich willkommen. SEPA auf den betrieblichen ZahAnmeldungen unter lungsverkehr? Was muss ich als CE 93 32 93 Betriebsinhaber unternehmen,

Die Puhdys Akustik-Tour 2013 13.11.2013, 20 Uhr

CongressPark Wolfsburg VVK an den bekannten VVK Stellen in WOB und den gesamten Regionen!

Ticketinfo: 01805040300, www.adticket.de VVK Infos: 0 52 53-9740589, www.owl-konzerte.de

“KRAFTKLUB seien das nächste große Ding, heißt es”. KRAFTKLUB kommen aus dem Osten. KRAFTKLUB das Sprachrohr einer ganzen Generation. Diese Band zeichnet Generationenportraits zwischen historischer Dekontextualisierung und Analfixierung, zwischen Über-Ironisierung und schonungslosem Realismus. Die KRAFTKLUB-Vita ist neben solch schwer zu vertuschenden Eckdaten, wie dem Gewinn des New Music Awards 2010 und der TourUnterstützung für Casper, Fettes Brot und die Beatsteaks ein einziges Mysterium. BONAPARTE ist eine Berliner

schar fer und häufig umstrittener Lyrik. Ihre neuste Ausgabe ‚Los Contrarios‘ (Pirata Radioaufzeichnungen 2011) war ein Platin-Verkaufsalbum in Venezuela und Bestes Ska Album weltweit. Die Musik ist lateinamerikanischer Ska mit Gypsy, Cumbia und Reggae-Einschlägen vermischt, in der Mitte sind verdrehte und schmutzige Töne des täglichen Straßenlebens. Power pur! Infos unter www.jabelmannhalle.de Der VVK für die ärztivals via: www.bademeister.co www.eventim.de und an den bekannten VVK-Stellen.

Für alle Frauen im Alter von 50 bis 69 Jahren aus 29221 Celle steht das Mammobil seit dem 13.05.2013

in Celle auf dem LIDLParkplatz, Hannoversche Straße in 29221 Celle Alle Damen erhalten eine automa sche Einladung zur Mammographie auf dem Mobil.

Dr. Gabriele Kratz

Programmverantwortliche Ärz n

TEL: +49 (5141) 2 08 87 03, screening@radiologie-celle.de

Alle Teilnehmerinnen aus 29221 Celle, die den ersten Termin zum Screening nicht wahrnehmen können, erhalten eine Folgeeinladung in die sta onäre Einheit (Neumarkt 1, 29221 Celle).

Ausgabe 20/2013

www.CellerBlitz.de

Stöberkiste

PS-Börse Ankauf

Audi

Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-709468 oder 0172- 4585332

CB1320-208508 Audi 80 Avant Huhu ich Verkaufe hier ein Audi 80 Avant zu einem VB Preis von 2.200 ? also er Intresse hat kann sich gerne melden. 0176/30486231 Preis: 2200 EUR 017661770807

☎

txn-p. Wenn Chromteile blitzen, Motoren dröhnen und Biker das Stadtbild prägen, ist es wieder soweit: Die traditionellen Motorradgottesdienste haben begonnen.

Golf

An- & Verkauf von Gebraucht- & Unfallwagen, auch ohne TÜV, hohe Kilometer bundesweite Abholung, Barzahlung 24 h-SERVICE 0 51 41 / 2 19 08 66 · 0 15 20 / 4 94 33 22 Braunhirschstraße 42 · 29223 Celle celle.automobile@gmx.de www.celle-automobile.de

30. Motorradgottesdienst in Hamburg

Golf 3 Cabrio, Joker, Ez. 9/97, 101 PS, 147500 Km,Tüv 9/14,el.Verdeck ZV, e.Fensterh. BBS-Felgen. Preis: 2777 EUR 015110705125 CB1320-208645

Wassersport

Höhepunkt der diesjährigen Saison dürfte der 30. MOGO in Hamburg sein – der langjährige Biker-Pastor Erich Faehling hat seinen Dienst bei der MOGO niedergelegt und wird hier von den Motorradfahrern am 9. Juni 2013 offiziell verabschiedet MOGO gilt als eine der populärsten Gottesdienstveranstaltungen in Europa und wird von namhaften Partnern wie der Itzehoer unterstützt. Zum diesjährigen Jubiläums-Event werden in Hamburg rund 35.000 Biker erwartet.

Gebraucht wagenAnkauf

www.bootshalle-braunschweig.com Bootsmotorenersatzteile, Motore, Schlauchboote, Bootszubehör. Bootshalle Braunschweig in Meine, An der Feuerwehr 10 Tel. 05304/1098

Gebrauchtwagenhandel Schmolkamp

0174 / 99177 25 Anhänger-Vermietung ...beim Gebrauchtwagen Center Eicklingen 콯

auch AUTOTRANSPORTER - (0 51 44) u. 3-SEITEN-KIPPER!

9 72 78 01

CB1320-208458 Alte Schulbücherab ca. 1890, alle Fächer 05141/54463

CB1320-208460

05141/54463

Buch: Wie ein Licht in der Nacht: Roman [Taschenbuch] Nicholas Sparks Preis: 3 EUR 05141/2791270

CB1320-208538

CB1320-208539 Buch: Pächter der Zeit - Thomas Flanagan - Irland Roman Preis: 3 EUR 05141/2791270

WINDSCHOTT BMW 3er( E 36 )hat 4 kleine Löcher im Stoff, Preis: 50 EUR 05052/781

reifen auf allufelgen zu verkaufen autoreifen auf alufelgen zu verkaufen von fulda 165-65R13 a 30. 05141-9934413

CB1320-208589 suche Faxgerät suche günstig und gut erhalten Faxgerät 0 51 41 / 9 78 11 17

guten Zustand - Profil 5-6 mm - günstig abzugeben. Telefonische Preisanfrage 05051 / 2488 erwünscht! bremse bremsbacken(eine seite hinten) für opel astra f caravan(neu) zu verkaufen. maße: durchmesser-228,6 mm breite-42mm tel. 05051-970730 Preis: 12 EUR 05051970730 CB1320-208488

2 Felgenkappen für Fiat500 original 2 Felgenkappen für Fiat500 original schwarz/chrom Preis: 20 EUR 05177/2312 CB1320-208491

4 Sommerreifen 185/65 R15 88T Kompletter Satz Sommerreifen mit Felge (4-Lochfelge, für z.B. Opel) im CB1320-208483

CB1320-208652 Bild „Wasserfall“ zu verkaufenBild Wasserfall, Öl/Aquarell auf Leinwand, 45,5 x 61 cm, Signatur T. Nasock 0 15 77 / 6 82 09 70 CB1320-208404 Grammophone+Schellac kplattenSammler sucht und verkauft Grammophone+Schellackplatten. Bitte alles anbieten! Verkauf z.B. Trichtergrammo- phon 99,- Platte1,- Preis: 99 EUR 05177/922170 p oder 0511/8293339 d CB1320-208457 2 Käthe-Kruse-Puppen von 1964 und 1987 05141/54463

CB1320-208555

CB1320-208601 Das Löschwesen in unserer Heimat Matthias Blazek: Das Löschwesen im Bereich des ehemaligen Fürstentums Lüneburg von den Anfängen bis 1900, Adelheidsdorf 2006, 544 Seiten. Standardwerk. Preis: 24 EUR 05141/883813

Zubehör

CB1320-208439

CB1320-208638 suche Doppelkopfspieler Suche nette Doppelkopfrunde oder ebensoche Leute zum Gründen einer neuen. 0 51 41 / 9 78 11 17

CB1320-208476

Winterhilfsabzeichen 05141/54463

CB1320-208493

Foto: Fotolia/Itzehoer

CB1320-208390 Golf III Sommerreifen auf Felge 4 Sommerreifen auf 4-LochStahlfelge, 175/70 R13, Profil 3-5 mm Guter Zustand, können mind. noch 1 Saison gefahren werden Preis: 10 EUR 05141/4849978

CB1320-208632 Hama Tasche für eine kleine Kamera/ Fotoaperat oder ähnliches mit Batteriefach (oben) + Mini Flex Stativ, Foto im Netz, je Preis: 5 EUR 05141/2791270

Bücher Romane

rosa Waschbecken und Säule zu verkaufen großes rosa wachbecken mit säule zu verkaufen 01520-6814246

29358 Eicklingen (direkt a. d. B 214/nä. HEM)

CB1320-208409 GOLFTASCHE mit 10 SchlägernBiete eine Golftasche mit 10 Schlägern(Holz und Eisen)an. Preis: 40 EUR 05141 51100

CB1320-208561

Wohnmobile Kaufe PKW, Wohnmobile, Transporter etc. Rufen Sie mich an...

CB1320-208385 Asterix und Obelix Comics21 Ausgaben. Siehe Foto. Gebrauchter Zustand. Nur zusammen zu verkaufen. Bei Interesse bitte ein Angebot machen 05084/987630

CB1320-208544 Auto Fussmatten schwarz mit hellem Rand, waren im Twingo drin- passen bestimmt in alle Keinfahrzeuge Preis: 5 EUR 05141/2791270

4 Alufelgen 15 Zoll für OpelSehr guter Zustand 15 Zoll, 4 Loch Preis: 130 EUR 015110705125 CB1320-208640

CB1320-208604 Braunschweigischer Kalender 2013 Zahlreiche heimathistorische Aufsätze, 128 Seiten, neu, statt 9,80 EUR: Preis: 5 EUR 05141/883813 CB1320-208626 anne geddes Bilder Baby in Händen haltend und Baby schaut Mann über die Schulter, ca 28 x 36cm je Preis: 2 EUR 05141/2791270

SanDisk Type M- Flash memory card 1 GB- xD, OLYMPUS, Foto im netz Preis: 15 EUR 05141/2791270

betrucks

Werbetrucks ca. 50 WerStück Preis: 2 EUR 05177/2312

CB1320-208498 Katholisches Christenbuch selten sehrgut erhalten Dresdner Verlagshandlung M.O.Groh von 1909 Format 24 cm x 35 cm 928 Seiten !! wirklich wunderscön Foto onlin Preis: 35 EUR 05141/908158 CB1320-208500 Das Lamm Gottes selten s. g. erhaltenesBuch Berliner Buch u. Kunstdruckerei signiert 1913 Format 24 cm x 29,5 cm 671 Seiten Foto online Preis: 35 05141/908158 EUR CB1320-208501 Bravo Poster Elvis Presley hinter GlasElvis Presley Poster, Bild ist aus den 60er Jahren+stammt aus meiner Sammlung!Es ist unbeschäd.und find. viell.einen neuen Liebhaber (Bild online 05141/908158

Erotik

CB1320-208630

CB1320-208628 NAVI - Medion GoPal E4430 OVP+Gebrauchsan.+Speicherkar te+ Ersatzsi. + DVD + Stift + USB-Synchronisationskabel + Autohal.+Auto-Ladekabel f PKW+Home+2 TMC-Antenne+Tasche, Preis: 60 EUR 05141/2791270

CB1320-208631 CompactFlash ScanDisk ultra II, 2.0GB, Foto im netz Preis: 5 EUR 05141/2791270

Erotische Massage...? Von 11.00 - 20.00 Uhr 01 51- 26 873 072

Stellenmarkt LaLunaBar Nightclub sucht nette Kollegin Tel. ab 21 Uhr · 0 51 41-70 95 838

Wir suchen Sie! Med Mediafachberater (m/w) im Außendienst A in VollVo oder Teilzeit Auf selbstständiger sel Basis. Gern auch berufsfremde Wiedereinsteiger nach Kinderpause. Ihr Aufgabengebiet umfasst die Betreuung unseres vorhandenen, ausbaufähigen Kundenstammes bei H Handwerk, Handel und Freiberuﬂern für unsere erfolgreichen Fachverzeichnisse sow für unsere Außenwerbung. sowie

Über 40 ? Na und ! Attrakt. Zweiteinkommen auch f. Selbstständige. Fa. Kühne Tel. 05373-7956 Achtung! Achtung! Wieder neue Kurse für Kosmetik, Klass. Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

Hausfrauen und Rentner zur Schülerbeförderung für die Stadt Celle gesucht! Anstellung gemäß geringf. Beschäftigung (max. 450,-€) Bitte melden unter: Tel. 0 51 30 / 97 45 80 Meldau GmbH

Lagerhelfer (m/w) Mehrschichtbetrieb, VZ in Lehrte, Langenhagen, Großburgwedel, Mellendorf und Garbsen zu sofort gesucht! Stundenlohn 7,89 €/brutto. Vorstellung von Mo.-Fr. 09:00-16:00 Uhr. die mit-arbeiter Personal-Management GmbH, Osterfelddamm 3, 30627 Hannover, Tel.: (0511) 5 42 81 86-0,bewerber@die-mit-arbeiter.de

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW) mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Barfrau & Unterhaltungsdame gesucht!!!

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz.

LaLunaBar

BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

erwarten Sie! 0 5141-70 95 838

Fuhrberger Weg 10 · 30900 Wedemark

ab 21 Uhr

Nette Girls

Suchen zuverlässige

„Prospektverteiler“ für die Bereiche Celle & Umgebung sowie Wietze & Südwinsen.

Wenn SSie aufgeschlossen und kontak reudig er sind, erwartet Sie eine interessante Aufgabe.

Wir bieten Ihnen: » regelmäßige Auslastung » Unterstützung vor Ort » wohnortnahe Verteilung » nachvollziehbare Abrechnungen » pünktliche Zahlung

Eine qu qualiﬁzierte Einarbeitung erfolgt vor Tä gkeitsbe keitsbeginn in unserem Hause.

Ihre sc schri liche Bewerbung richten Sie bi e – gern auch online – an:

Voraussetzungen: » Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Bürgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

Schad Schadinsky-Werbung GmbH & Cie KG Bahnh Bahnhofstraße 30 • 29221 Celle info@ info@schadinsky.de www. www.schadinsky.de Schadinsky-Werbung GmbH & Cie KG Bahnhofstraße 30 · 29221 Celle Tel.: (0 51 41) 92 92-0 · www.schadinsky.de

Wir suchen zuverlässige Probanden, die ihre alltäglichen Tätigkeiten mit einem hübschen Nebenverdienst verbinden wollen. Tel.: 0511-93639148

www.domus-werbung.de

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben. Anprechpartnerin: Kathleen Paul Tel.: 0171-97 80 920 oder kathleen-paul@web.de

Ausgabe 20/2013

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Spargel & Wein - eine delikate Kombination Große Auswahl ausgesuchter Nienburger Spargel Weine in der Weinhandlung Bornhöft

Spargelhof Horstmann Tel. (05028) 359.

GNADE

Bei der Weinauswahl wird besonders auf die Qualität geachtet – diese findet sich auch in attraktiven Preislagen wieder. Selbstverständlich werden auch saisonal passende Weine, wie jetzt zur Spargelzeit der 2012er Grüne Silvaner aus der Pfalz, angeboten. Ebenso gibt es den „Wein des Monats“, der entsprechend hervorgehoben wird.

Rich.

Bornhöft

4,90 €

Celle · Zöllnerstr. 29 · Tel. 0 51 41/68 00

HANDL

Inhaber MARGRIT SURBURG

* bei 24-monatiger Vorauszahlung

der wird dieses Unglück für die kleine Familie zum Wendepunkt: Das Geheimnis, das Maria und Niels fortan teilen, zwingt sie zur Auseinandersetzung – und führt sie auf einen Weg zu Erlösung und Gnade.

Polarnacht am Rande des Eismeers – zwei Monate lang übersteigt die Sonne nicht den Horizont. Inmitten von Schnee, Eis und Dämmerung startet eine deutsche Auswandererfamilie hoffnungsvoll den Neuanfang: Niels (Jürgen Vogel), Maria (Birgit Minichmayr) und Sohn Markus (Henry Stange). Schon nach kurzer Zeit spüren Niels und Maria, dass auch das neue Umfeld die erkaltete Beziehung nicht retten kann: Niels stürzt sich in seine Arbeit als Ingenieur und beginnt eine Affäre. Maria schiebt Überstunden im Hospiz und Markus muss an der Schule seinen Platz finden. Aber dann passiert in eisiger Nacht ein schrecklicher Unfall, der alles in Frage stellt. Die anfängliche Erstarrung weicht und wie durch ein Wun-

2012er Grüner Silvaner trocken aus der Pfalz

N! N I S N H A A A W

Am 26. April bei Alamode Film auf DVD, Blu-ray und Video on Demand erschienen

Der CELLER BLITZ verlost 2 DVDs „Gnade“ und 2 Reiseführer „Norwegen“ von Marco Polo (www.marcopolo.de). Einfach folgende Frage lösen: Welchen Beruf übt Jürgen Vogel in „Gnade“ aus? Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 24.05.2013 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Unsere Empfehlung zum Spargel

„Alles was wir anbieten, wird persönlich probiert“, informiert Inhaberin Margrit Surburg, die bereits seit über 25 Jahren in der Branche und somit eine gute Weinkennerin ist. So können sie

und ihr Team die Kunden ganz professionell entsprechend aus ihren Erfahrungen beraten.

(mp) In der Weinhandlung Bornhöft in der Celler Innenstadt, Zöllner Str. 29, gibt es ca. 1.000 verschiedene Artikel. Hauptsächlich werden ausgesuchte Weine aus unterschiedlichen Herkunftsgebieten – aber auch Whiskys und Brände - offeriert.

(mp) Der Spargelhof Horstmann aus Pennigsehl bei Nienburg ist mittwochs und samstags auf dem Wochenmarkt in der Celler Innenstadt zu finden. Hier wird in der sogenannten „Spargelstraße“ auf der Stechbahn von Rainer Horstmann und Team Nienburger Spargel in bester Qualität angeboten. Ab sofort gibt es hier auch geschälten Spargel ohne Aufpreis.

... auch zur Spargelzeit!

Ab sofort wieder auf dem Celler Wochenmarkt!

egebüh

ufnahm

Keine A

Massiver Kiefernholz-Hängeschrank, Gründerzeit, restauriert, 2 Einlegeböden, 63 cm b., 35 cm t., 100 cm h., VB 250 € Tel. 0174-66 16 110

Schützenfest Garßen

31. Mai - 2. Juni ‘13 Bringen Sie Ihren Ausweis mit!

Es laden ein: Der Schützenverein und Festbewirtschaftung Lindemann

MO-FR 10.00-19.00 UHR · SA 10.00-16.00 UHR

JUWELIERE • GOLDSCHMIEDE SEIT 1896 KARMARSCHTRASSE 34, HANNOVER

Ausgabe 20/2013

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Möbel & Wohnen CB1320-208570 Deckenlampe gold, schwarz mit 5 Kugeln, gut erhalten,Retrostyle. Günstig abzugeben. Preis: 23 EUR 0176/82147000

CB1320-208574 Handgeschnitzte Holzfi gur Mann mit Pferd mit Baumstamm auf Schlitten.40cm hoch,70cm lang. Preis: 60 EUR 0176/82147000

Deckenlampe messingf.- 5 orange Gläser, guterhalten,Retrosty le,günstig abzugeben Preis: 23 EUR 0176/82147000

9 armiger Metall-KRONLEUCHTER, incl. 9 Kerzenglühbirnen. Sehr schick,gut erhalten. Preis: 30 EUR 0176/82147000

CB1320-208571

CB1320-208572 Deckenlampe, mit 3orangen Zylindergläsern schön für Esszimmertisch,gut erhalten,lang runterhängend Preis: 28 EUR 0176/82147000 CB1320-208573 Handgeschnitzte Holzfi gur Holzfäller mit Pfeife und Axt.50cm hoch Preis: 30 EUR 0176/82147000

Stauraum in mint Farbe zu verkaufen 01520-6814246 CB1320-208562 sessel zu verkaufenschöner sessel zu verkaufen 05141-9934413

CB1320-208578

CB1320-208481

Schwingsessel mit Fußteilbequemer Schwingsessel mit Fußteil Sitzteil und Rückenlehne sowie Auflage Fußteil aus hellbraunem Wildleder. Preis: 40 EUR 05143/668394

CB1320-208554 großer Fußhocker mit Stauraum in mint 2 große Fußhocker mit

CB1320-208575 Holzbuffet mit Bauernschnitzerei Masse:2,44lang,0,86hoch,0,52tief. Stabieler alter Schrank,gut erhalten.Aus Platzgründen teilzerlegt. Preis: 95 EUR 0176/82147000

Big Sofa, Kolonialstil, braunbeige, neuwertig, NP 1199,- für 499,- 2,80 m breit, 1,10 tief, Seite 79 hoch. Ohne Mängel. Preis: 499 EUR 0171/1181581

CB1320-208622

CB1320-208643 4 neuw. Lederhocker mit Lehne Schwarz,mit Metalfüße, wie neu,Np. über 760.-Euro Preis: 300 EUR 015110705125

möbel von 1918. Eiche Das Glas der Vitrine ist geschliffen. Maße: H 69 cm x B 130 cm 05143/668394 x T 30 cm ESSTISCH mit 4 Stühle1,10x74 und 2x25cm Auszug,mahagoni, Preis: 80 EUR 05052/781

CB1320-208425 CB1320-208654 Schlafsofa 163 cm breit, zum Bett ausklappbar, beige-bunt, aus gepflegtem Nichtraucherhaushalt, einwandfrei erhalten 05141/54463

Mehrzweckschrank weiß mit Stahlgriffen1,82 hoch, 75 cm breit, 34 cm tief, 1 Seite Einlegeböden, 1 Einlegeboden oben quer, Preis: 39 EUR 0171/1181581 CB1320-208479

CB1320-208620

AufsatzvitrineLiebevolles Stil-

CB1320-208482 Holztisch halbrund für GartenlaubeMaße 105 breit, 72,5 tief mit Granitplatte 35,-Euro ohne 10,- Preis: 10 EUR 0171/1181581

ECKTISCH grau Ecktisch grau ,80x80 ,Höhe 72, 05052/781 CB1320-208423

CB1320-208639

Sideboard aus Eiche Serie aus

dem Dän. Bettenlager Maße: H 90 cm B 129 cm T 35 Preis: 45 EUR 05143/668394 CB1320-208391 Neuwertiger Couchtisch weiß Neuwertiger Couchtisch auf Rollen Farbe: weiß matt, mit schwarzem Mittelteilauszug glänzend Maße: 110 cm x 58 cm x 42,5 cm Höhe inkl. Rollen Neupreis 170 Eur Preis: 95 EUR 05141/4849978

CB1320-208407 Zugpendelleuchte, Halogen, 2-fl.,Anthrazit,inkl. Leuchtm.,nur 3Jahre in Gebrauch.Zwecks seitl. Kabeleinf. wurde ein kl. Schlitz im Baldachin ausgefeilt. Leuchte ist funktionsfähig Preis: 25 EUR 05141-9771358

Fernweh

Charmante Stadt mit Wanderparadies Ellwangen bietet Aktivurlaubern Natur- und Kulturerlebnisse in einem Tages- & Mehrtagesfahrten für Privat, Gruppen, Vereine…

10 Tage Bad Füssing 21.06. – 30.06.2013 9 x ÜF * 1 x Heißluft 1 x Rückenmassage 4 x Wassergymnastik/Gruppe p.P. im DZ 595,- €

ZDF – Fernsehgarten in Mainz… Stars aus Funk und Fernsehen 27. – 28.07.2013 + 03. – 04.08.2013 1 x Übernachtung im ****Hotel, 1 x Frühstücksbüffet, Stadtrundfahrt Wiesbaden, Eintrittskarte ZDFFernsehgarten (Stehplatz) p.P. im DZ 120,- € EZZ 17,- €

(djd/pt). Wandern ist in. Mehr als 5,6 Milliarden Kilometer legen die Deutschen laut einer vom Wirtschaftsministerium und dem Deutschen Wanderverband durchgeführten Studie pro Jahr zurück. Vor allem Regionen, die neben einer schönen Natur auch Sehenswürdigkeiten entlang der Wanderwege bieten und etwas kulturelle Abwechslung bieten, sind beliebt. Eine gute Adresse für Bewegungshungrige ist daher das schwäbische Städtchen Ellwangen an der Jagst. Es

Berlin

liegt nämlich nicht nur inmitten der reizvollen Landschaft der Schwäbischen Ostalb, sondern lockt auch mit einer malerischen Altstadt sowie vielen Bau- und Kunstschätzen. Ausführliche Informationen gibt es unter www. ellwangen.de zu finden. Zu Seen und Kirchen wandern Gäste finden rund um Ellwangen ein weit verzweigtes Wanderwegenetz, das zu idyllischen Seen, römischen Wachtürmen oder romantischen Mühlen

Grömitz

führt. Empfehlenswert für alle, die Kultur und Bewegung miteinander verbinden wollen, ist zum Beispiel die zwölf Kilometer lange Tour „Naturschönheiten und Kulturdenkmäler in und um Ellwangen“. Die spätromanische Basilika St. Vitus auf dem Marktplatz, das prächtige Palais Adelmann oder das fürstpröpstliche Schloss hoch über der Stadt sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die dabei erkundet werden wollen. Wer etwas Zeit mitbringt, sollte auch das

Ostsee

Schlossmuseum mit seinen Sammlungen wertvoller Schrezheimer Fayencen und historischer Puppenstuben besuchen. Weitere Entdeckungen auf dem Rundweg, der herrliche Panoramablicke bereithält, sind die barocke Wallfahrtskirche Schönenberg mit kunstvollen Stuckarbeiten, der Kress bachsee oder

Wer ganz bequem die malerische Stadt erkunden will, unternimmt eine Rundfahrt mit der Droschkenlinie. Foto: djd/Stadt Ellwangen das Mahnmal „Galgen“, das über die Ellwanger Hexenverfolgung informiert.

Cuxhaven

Alpenländischer Musikherbst mit Hansi Hinterseer, Die Amigos, Oesch´s die Dritten, Marc Pircher, Die Jungen Zillertaler, u.v. m. 25.09. – 29.09. 2013 4 x ÜF/HP ****Hotel 4 x Eintritt Alpenländischer Musikherbst Ausflug Bergiselstadion Innsbruck, Frühschoppen Hartkaiser, Bauernmarkt Ellmau, p.P. im DZ 554,- € EZZ 48,- €

Vermiete Ferienhaus am Berliner-Mauerweg 16,-€ p.P. g. S-Bahn-Anschluß 0178-43 77 420

Harz

Grömitz, gepflegte FeWo, 80 m², bis 4 Personen, Tel. 0 45 62 / 26 68 44

Büsum Büsum – Gemütl. FeWo für 2-4 Personen, perfekt ausgestattet. Mai/Juni noch freie Termine. Tel. 0 48 34/31 58, www.haus-elma.de

Informationen/Anmeldungen: 29392 Wesendorf

Tel. 05376-977610 www.bischof-reisen.de

„Ostseeurlaub“ in einer tollen FeWo genießen: www.ostseeerholung.com Tel.: 03 82 96/ 7 47 61

Cuxhaven-Duhnen u. Sahlenburg, FeWo’s am Strand. Tel. 0 47 21/2 03 40 www.strandkoje.de

Rügen

Kappeln/Schlei/Ostsee Urlaub auf dem Bauernhof 11 FeWo f. 2 – 8 Pers. DZ/ÜF

Tel.: 0 46 42/8 18 68 Fax: 0 46 42/85 66

ab 32,50 € p. P. ÜN im DZ incl. Frühstück

www.ferienhofsiemen.de

Ausflug mit Badefreuden Eine schöne Strecke für warme Sommertage, bei der man seine Badesachen nicht vergessen sollte, ist auch die 22 Kilometer lange Route „Durch die Wälder des Virngrunds zu den Ellwanger Seen“. Am Abend können Gäste dann auf einer der zahlreichen Sommerveranstaltungen in Ellwangen der Kultur frönen und sich in einem der netten Restaurants und gemütlichen Straßencafés kulinarisch verwöhnen lassen.

*** Reiseempfehlung für Ihren Sommerurlaub *** Gehobene Gastlichkeit im Landhotel Lieper Winkel die regionaltypische Architektur und die idyllisch-ländliche Lage, teilweise direkt am Wasser. Wer im Landhaus, Apartment oder in der Ferienwohnung nicht auf die Annehmlichkeiten eines gehobenen Hotels verzichten möchte, ist hier bestens aufgehoben – auf Wunsch gibt es einen Reinigungs- und Wäscheservice sowie Allen Häusern gemeinsam sind ein reichhaltiges Frühstück mit die hochwertige Ausstattung, selbst gebackenen Brötchen: In „Im Urlaub zu Hause“ – unter diesem Motto steht das vielfältige Angebot des Landhotel Lieper Winkel auf Usedom. Hier findet jeder Gast ein maßgeschneidertes Domizil – ob im reetgedeckten Ferienhaus, in der romantischen Bauernkate oder der komfortablen Suite im historischen Herman’s Hof.

den Häusern des Landhotel Lieper Winkel trifft die Gastlichkeit eines Hotels auf die Individualität und Abgeschiedenheit eines privaten Domizils. Im Lieper Winkel erwartet jeder Gast eine grüne Oase aus unberührter Natur – idealer Rückzugsort vom Alltagsstress und zugleich perfekter Ausgangspunkt für Inseltouren, sportliche

Ostsee ww

Akt ivitäten und Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten Usedoms. Hier erhält man herzliche Gastfreundschaft und exzellenten Service inmitten des Naturparks Usedom. Landhotel Lieper Winkel, Dorfstraße 11, 17406 Rankwitz, Telefon: 038372 7608-0, www. landhotel-lieper-winkel.de oder www.achterlandhaus.de

Nordsee

w.die-ahrenshooper.de

OSTSEEURLAUB 2013 in AHRENSHOOP Fewo`s/Häuser/Appartements unterm Reetdach Kostenfreien Prospekt anfordern Tel. 03 82 20 / 8 29 93

Usedom –

Gaststätte mit Appartements Fahrräder frei! Tel./Fax 038372-70924 www.bauernstube-morgenitz.de

Cuxhaven / Nordsee Komfortable Fewo, strandnah. Spielplatz, eig. Parkplatz. Garten. Rollstuhlgerecht. Schön & günstig! Tel. 0 47 21 / 4 84 70

****Meerwasserschwimmbad - Sauna- Fitness**** 5x Übernachtung in unserer ****Appartementanlage Dieses inkl. pro Person Angebo t ist bu chbar bis 3x Naturmoorpackung 3x klassische Massage 31.05.1

Erholung und Natur pur! Idyllisch auf der Halbinsel „Lieper Winkel“ 013

Preis pro Person: 258,00 € Alleinreisende: 335,00 €

zzgl. Endreinigung und Kurtaxe Der Preis gilt bei Übernachtung von 2 Personen in einem 2-Zimmer-Appartement der Kategorie 1-3.

9,00 €/Person/Tag

Auch längere Aufenthalte möglich! Fragen Sie auch nach unseren Wellness Wohlfühlangeboten!

Kurmittelcentrum Zingst Rämel 5 Tel.038232-83101

www.kmcz.de

Nordseeinsel Föhr Ferienhaus bis 5 Personen und FeWo 2-3 Personen. T. 046813333 http:// www.inselföhrurlaub.de

Fewos mit Seesicht – Hunde erlaubt. Tagespreis ab 45,- E Stesius GmbH – Tel. 0 47 21/50 82 47 www.ferienhaus-amwaldbad.de

Campingplatz Seeblick

Zingster Frühlingserwachen 2013

Frühstück zu buchbar:

Cuxhaven-Sahlenburg

OSTSEEBAD RERIK Gemütliches kleines Hotel mit Restaurant, Hallenbad, Sauna, Solarium, Fitness im Haus. Prospekt: Tel.: 03 82 96/7 91 00 oder www.hotel-zur-linde-rerik.de

auf Usedom liegen unsere luxuriösen, im anspruchsvollen Landhausstil eingerichteten Ferienhäuser und Appartements. Bsp: Fischerhäuser in Quilitz 4-6 Personen ab 160,- € / Tag oder eines der schönen Appartements im Herman´s Hof 2-6 Personen ab 95,- € / Tag Herman Invest GmbH Dorfstr. 11, 17406 Rankwitz Tel.: 038372/ 76080 Fax: 038372 / 760814 info@landhotel-lieper-winkel.de / www.landhotel-lieper-winkel.de

Nordseestraße 39 25813 Husum / Ortsteil Schobüll www.camping-seeblick.de Tel.: 0 48 41-33 21, Fax 57 73 Mietwagen ab 16,80 EUR Einziger familienfreundlicher Campingplatz an der Westküste Schleswig-Holsteins ohne Deich

ADAC Empfohlen

Ausgabe 20/2013

www.CellerBlitz.de

Möbel & Wohnen CB1320-208441 Antiker Esstisch Verkaufe alten Vollholz-Esstisch. Beidseitig ausziehbar. Solide feste Beine. Dunkel gebeizt. Preis: 30 Euro 05141-889772 CB1320-208459 antikes Schreibpult helles Holz, gewachst, Ablage unter der hochklappbaren Schreibfläche, 45 x 55 cm 05141/54463

Perserteppich Täbris, 360 x 255 cm, 50-60 Jahre alt, rot-beige-blau 05141/54463

CB1320-208468

Schreibtisch antik, helle Eiche, mit Sessel 05141/54463 CB1320-208471

CB1320-208474

Tischlampe 50 cm, Holzfuß 05141/54463

aus laden- runder großer kleiderständer großer stabiler runder kleiderständer aus dem geschäft für zu hause in einer ecke oder für den flohCB1320-208550

markt- zu verkaufen 65.- Preis: 05141-9934413 CB1320-208569 6 Esszimmerstühle,sehr stabiel 2mit Armlehnen,4ohne.Stabil gebaut,gut erhalten.evtl neue Bespannung nötig. Preis: 95 EUR 0176/82147000

Gardine für 2 Fenster pastellfarbend,je Fenster 3tlg.oben ein Bogenund zwei Seitenteile,Bogenmaß für beide 1,18x46,Schals 2x30x70 und 2x30x1,00, Preis: 25 EUR 05052/781 CB1320-208426

TEPPICH BRÜCKE handgeknüpft, Marerial von Junghans ,neuwertig, beige -braun-rot,unterseite gummiert, Maße 1,83x1,00m Preis: 50 EUR 05052/781 CB1320-208437

Bettwäsche Kinderbettwäsche im Großformat, also für ganz normale Bettdecken & Kissen, Bärchens Mondfahrt. Preis: 4 EUR 05141/2791270

CB1320-208438 WASSERBETT MATRATZE NEU Softside ,1,20 x 2,00 m,incl.Sicherheitswanne,Härtegrad 4 ,beruhigt,kein komplettes Bett Preis: 70 EUR 05052/781 CB1320-208451 WANDBILD geknüpft Material und nach fertigstellung auch eingefasst von der Firma Junghans,mit Stange zum Aufhängen,70 x90 cm ,Motiv Auerhahn Preis: 40 EUR 05052/781

CB1320-208525 NEU- Meradiso Nackenstützkissen Zur Entlastung der Nacken-, Schulter- und Rückenmuskulatur. Abnehmbarer Mikrofaserbezug mit Reißverschluss. Maße: 50x30 cm. Material: Füllung aus Polyurethan. Preis: 8 EUR 05141/2791270

CB1320-208541

CB1320-208542 Bettwäsche fürs Gr. Bett, Tabaluga Motiv inkl. lila Spannbettlaken Preis: 5 EUR 05141/2791270

CB1320-208422 BILD Kupferstich 70x30,Frau mit Feuerschale, Preis: 25 EUR 05052/781

Massiver Kiefernholz-Küchenbuffetschrank, Gründerzeit, restauriert, Oberschrank abnehmbar mit original, teilweise gewölbten, Facettschliff-Scheiben. 150 cm b., 60 cm t., 200 cm h., VB 650,- € Tel. 0174-66 16 110

LEUCHTPUZZLE fertig gerahmt im schwarzen Bilderrahmen,Motiv New York oder Golden Gate Brigde bei Nacht Preis: 15 EUR 05052/781

CB1320-208428

CB1320 -208434 S PI EG E L- FE N STE Rschwarzes Gußeisenfenster,mit 9 Spiegelfliesen,92x87cm, Preis: 80 EUR 05052/781

CB1320-208444

CB1320-208445 Deckenlampe mit 2 Wandlam- CB1320-208546 Duschvorhang mit Puzzelpen Rauchglas Durchmesser 50 cm,und 2 NEU & OVP beige/ weiß mit 12 Rinpassenden Wandlampen Preis: 50 EUR gen, Größe 180 x 200cm Preis: 3 EUR 05052/781 05141/2791270

CB1320-208528 Weihnachtsbaumschmuck komplett blau & silber farbene Kugeln je 4gr + 5kl + Hacken, silber Baumspitze, 11x silber Deco Schmuck- Anhänger in OVP, silber Lametta, Lichterk. NP 30? Foto per Mail Preis: 20 EUR 05141/2791270

CB1320-208446 Wandleuchte Holz und Kugel- CB1320-20841 1Eckanbauwand schwarz/ lampe, Preis: 10 EUR 05052/781 meliert 3 teilig Eckanbauwand schwarz/meliert 150x150 cm mit GlasviCB1320-208447 LEUCHT-PUZZLE schwarz trinenschrank beleuchtet, 1 Schrank mit gerahmt, verschiedene Bilder, 50 x70 cm 2xDoppeltüren,1 Eckschrank mit 2x EinPreis: 10 EUR 05052/781 legeboden Preis: 99 EUR 05177/8170

DECKENSTRAHLER - Messing rund ,3 Strahler, Preis: 20 EUR 05052/781

19./20. Mai

Pfingsten genießen… Von Pfingstochsen und anderen Bräuchen Meist weltlicher Ursprung und regional sehr unterschiedlich (dtd). Die meisten Pfingstbräuche haben keinen christlichen Ursprung, meist sind es regional sehr unterschiedliche Frühlingsbräuche. Beliebt sind natürlich die Volksfeste wie der Wäldchestag am Dienstag nach Pfingsten in Frankfurt am Main, den man bis ins Mittelalter zurückverfolgen kann. Ein weiteres Fest ist der Knoblauchsmittwoch in Halle (Saale), gefeiert am Mittwoch nach Pfingsten. Bis das Volksfest 1870 verboten wurde, aß man der Gesundheit wegen an diesem Tag Knoblauch. Seit 2002 lädt die Knoblauchmittwochs-Gesellschaft wieder jährlich zur Festtafel. Nicht nur in Rheinland-Pfalz bekannt ist die Deidesheimer Geißbockversteigerung. In einem Historienspiel mit Volksfest wird daran erinnert, dass die Stadt Lambrecht zur Abgeltung von Weiderechten im Waldgebiet von

Deidesheim jährlich einen Ziegenbock liefern musste.

Restaurant

Bergen-Sülze

So., 19. u. Mo., 20. Mai ab 11.00 Uhr

großes Spargelbufett klassisch & innovativ um Anmeldung wird gebeten Vorschau: Fr., 7. Juni ab 18.00 Uhr

Köstliches vom Grill

Umzüge, Prozessionen und Brunnenfeste sind ebenfalls Traditionen in der Pfingstzeit, die vor allem Glück bei der bevorstehenden Getreideernte bringen sollen. Der sogenannte Große Wettersegen gehört dazu, ebenso die Echternacher Springprozession (Luxemburg) am Dienstag nach Pfingsten.

Zu sprichwörtlicher Berühmtheit hat es der Pfingstochse gebracht: Wenn das Vieh an Pfingsten zum ersten Mal wieder auf die Weide getrieben wird, führt der kräftigste Ochse prächtig geschmückt den feierlichen Zug an. Oft wird auch ein festlich geschmückter Ochse für den Festbraten zum Volksfest an Pfingsten von den Metzgern durch die Gemeinde getrieben. Im übertragenen Sinne sind Pfingstochsen oft Männer, die sich übertrieben und zugleich geschmacklos kleiden. Keiner Tradition zum Fest des Heiligen Geistes entstammt die PfingstBrauch in Bad Kötzting: rose. Sie verdankt ihren Namen Der Pfingstritt. lediglich dem Umstand, dass sie Foto: Elsa/pixelio.de zu Pfingstzeit prachtvoll blüht.

Ambiente D er

Gradierwerk

Das Pfingstbaumpflanzen ist eine Tradition, die in Niedersachsachsen gepflegt wird: Der Brauch geht vermutlich auf die Germanen zurück, die zur Vertreibung böser Geister frisch geschlagene junge Birken vor die Haustüre gestellt haben sollen.

Restaurant etwas a

ndere Grie che

Genießen Sie unseren Sommergarten!

Auch an Pfingsten r bei schönem Wette geöffnet.

Kirchstraße 6 · Winsen Tel.: 0 51 43 / 66 86 10 Alle Speisen auch außer Haus

auf der neuen Sonnenterrasse

1200 - 1430, 1730 - 2300 Uhr • Di. Ruhetag

Telefon: 0 50 54-94 90 09-0 www.gradierwerk-suelze.de

www.restaurant-ambiente.info Mit gemütlichem Raucherraum

Biergarten & Sommerterrasse - Spargel – Schnitzel * * Zu jedem Gericht dazu - Spargel – Parmaschinken * Salzkartoffeln, Hollandaise - Spargel – Rumpsteak * oder Butter!! - Spargel – geräuchertem Lachs * (0 51 43) 66 78 78 • www.mero-light.de • Poststr. 27 • Winsen (A.)

Der Brauch des Pfingstbaumpflanzen geht vermutlich auf die Germanen zurück, die zur Vertreibung böser Geister frisch geschlagene junge Birken vor die Haustüre gestellt haben sollen. Foto: Thorben Wengert / pixelio.de

l a l f a n f U n U l l a Unf Untfoacll r-ash ? t u h c A a r k h l l s s ’ a n Unf waAs tuutnhowc-erna s a r c Auto h s a h r s c a r o c t o uArausutnhw-enn’s kracht? A t c s o a t w Au a r k s ´ n n e w n u l t l s a a f w n U l l a f n l U l a Unf ? n u n s wa

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Grundstücke

Ausgabe 20/2013

Bauen & Wohnen

Qualitätsmarkisen aus unserer Ausstellung! Tel. 0 53 72 - 82 20

s nun?

Heizöltank- und Fördergelder für solare Kesseldemontage Lüftungsanlagen

HÖRMANN-GaragenSectional- u. Rolltore

n u n s a w schnell · sauber · preiswert Industriedemontage

(djd). Effiziente Solarluftsysteme werden als solarthermische Anlagen von der BAFA gefördert, wenn sie, wie etwa die Grammer Solar Systeme, das Prüfzertifikat eines neutralen Prüfinstituts vorweisen können.

Blienert UG

In Anspruch genommen werden können je nach Objekt BAFA Basisförderung, Innovationsförderung und Bonusförderung. Zusätzlich

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

kann eine Solarluftanlage dazu beitragen, dass das Haus eine bessere KfW-Effizienzklasse und dadurch eine bessere Förderquote bei der KfW erreicht.

t? h c a r k s ’ n n e / 0 5245 9 20 3112 w ☎ n u t s a w ? t h c a Neuwertige r k s ’ n n e s tun w

Mehr Informationen gibt es unter www.grammer-solar.de im Internet.

Vermietung

Fax 9 20 3113

Eicklingen, schöne 3-Zi-Wohng., ca. 48 qm, 1 OG, Keller, Stellplatz, KM 270,- + 160,- NK + 3 MM MS, zum 01.08.2013, Tel.: 0162-9838777

Für Ihre Terrasse: Qualitätsmarkisen, Fenster, Türen + Rollläden schick, modern und ganz neu in unserer Ausstellung!

aus Lagerbestand günstig abzugeben.

Tel. 0 53 72 - 82 20

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

3 Stk. Alu-Haustüren mit Seitenteil, hochwärmegedämmt, neu günstig zu verk.! Tel. 0172 - 54 78 316

Mutterboden H u. K

t? h c a r k ’s n n e w n u t s a w ? t h ? t c a h r c k ra s ´ k n s ’ n n e n w e n w u t n u s t a w was t? h c a r k ´s n n e w n u t Auto-Service-Point s a w GbR

Gut Tannholz

Tannholzweg 6 29229 Celle Telefon 0 51 41/3 39 31 Mobil 0172/90 65 894

Jan Molsen Bernhard Palzer Adriane Nowack

Solarluftkollektoren sorgen für stete Frischluftzufuhr ins Haus mit solar erwärmter Luft. Foto: djd/Grammer Solar GmbH

Neu bei Fahrzeuglackierung Schubert in Wietzenbruch: Schubi‘s Lack-Shop

(mp) Seit kurzem gibt es bei der Fahrzeuglackierung Schubert Schubi’s Lack-Shop. Hier bekommt man Lacksprühdosen nach Farbtonmessung individuell in verschiedenen Lackqualitäten, Rechtsanwälte und Notar Rostschutzgrundierung, Füller, Spachtel, Schleifmittel und alles und den Versorgungsämtern, Miet- was man zum Lackieren braucht. Jan Molsen recht, Gewährleistungsansprüche Schadensregulierung bei Unfäl- beim Autokauf, sonstige Kauf- Der Shop bietet erstklassige len, Bußgeldrecht, Verkehrs- mängel, Familiensachen, Schei- Lackierarbeiten zu erschwinglichen Preisen aus Meisterhand. Strafrecht, Haftpflichtrecht, Ver- dungs- und Unterhaltsprozesse Durch modernste elektronische sicherungsrecht, Straßen- und Farbtonermittlung, die auch die Verkehrsrecht, Erbrecht, Nach- Ariane Nowack Lackalterung berücksichtigt, erbarrecht, Forderungseinzug Nachbarrecht, Forderungseinzug, hält man eine genauste FarbtonStreitigkeiten mit Arbeitsamt, bestimmung. Bernhard Palzer – Notar Mietrecht, sonstige Kaufmängel, Kündigungsschutz und Arbeits- Familiensachen, Scheidungs- und recht, Sozialgericht, Streitigkei- Unterhaltsprozesse, elterliche ten mit Arbeitsamt, Berufsgenos- Sorge, Lebenspartnerschaften, senschaften, Rentenversicherern Zwangsvollstreckung

Rechtsanwälte

Jan Molsen Verkehrs- u. Strafrecht Erbrecht Bernhard Palzer, Notar Familien-, Arbeitsund Mietrecht Adriane Nowack Familien-, Miet-, Internetund Zivilrecht

Mühlenstraße 22 c 29221 Celle (gegenüber dem Amtsgericht) molsenlaw@t-online.de www.molsen-partner.de Tel. (0 51 41) 9 02 80 Fax (0 51 41) 90 28 28

1990 wurde die Firma Fahrzeuglackierung Schubert am Wasserturm in Celle gegründet. Seit 2004 wird in Wietzenbruch modernste Lackiertechnik angeboten. 2011 wurde die Angebotspalette durch den Lackshop (Verkauf von Lacksprühdosen und Lackiermaterial aller Art) erweitert. Das Team um Ute und Falk Schubert steht mit einer professionellen Beratung gerne beiseite. Mehr Informationen auch unter: www.lack-schubert.de

Neu in bruch! Wietzen

Werkstatt mit Service, Herz und Verstand! Als freie Werkstatt sind wir seit Mai 2006 aktiv und konnten uns in kurzer Zeit einen großen Kreis zufriedener Kunden aufbauen. Angefangen hat alles mit KFZMeister Jörg Preißner, der mittlerweile von sieben qualifizierten Mitarbeitern unterstützt wird.

arbeiten auch auf Bestellung! Schauen Sie einfach mal bei uns vorbei! TÜV-Abnahme im Haus, Abgasuntersuchung, Reifen und Felgen aller Art, Reifenreparatur und Räderhotel, Sportauspuffanlagen, Transportsysteme sowie Produkte und Service rund um Tuning, Styling, Interieur, HiFi oder Audio, Telekommunikation, Beleuchtung, Fahrwerk und Fahrzeugschutz - das finden Sie bei uns. Ein Hol- und Bringdienst ist für uns selbstverständlich, oder wir stellen Ihnen bei Bedarf ein Ersat zfahrzeug zur Verfügung.

Ob Wartung, Inspektionen, fachgerechte Reparaturen an Karosserie, Glas und Fahrwerk, Elektrik sowie Elektronik, Servicearbeiten, Anbau von Zubehör und Tunnigteilen – hier finden Sie alles unter einem Dach. Dabei verarbeiten wir in unserer Meisterwerkstatt Teile führender Ersatzteilhersteller in Erstausrüsterqualität. Auch maßgeschneiderte Umbauten an Ihrem Im Verkauf und Service sind wir von Montag bis Freitag von Fahrzeug führen wir durch. 8.00 bis 18.00 Uhr oder nach Sie suchen ein zuverlässiges Fahr- Absprache auch am Wochenende zeug nach Ihren Wünschen? Bei für Sie da. uns bekommen Sie Jahreswagen, Das Team von Neuwagen, EU-Wagen, Wagen mit Auto Service Point Tageszulassung und Gebrauchtfreut sich auf Ihren Besuch. wagen zu fairen Preisen. Wir

…der Spezialist für Ihr Fahrzeug • Reparatur • Klimaservice 49,00 € zzgl. Materialkosten • Reifen • Unfall-Instandsetzung • Zubehör • Gebrauchtwagen- Finanzierung • TÜV/AU • Gebrauchtfahrzeuge KFZ-MEISTERBETRIEB

Jörg Preißner Karl-Schiller-Str. 1A 29225 Celle Tel. 05141-930731 www.lack-schubert.de

Lachtehäuser Straße 6 29223 Celle-Altenhagen auto-service-point@gmx.de · Tel. 2 79 69 51 · Fax 2 79 69 52

Ausgabe 20/2013

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Schaulaufen dreier Grazien in der Innenstadt

Mode

Im Auftrag vom Haarstudio Hairdream Eschede CB1320-208402 eisen- kleiderständer 170h 120br. kleiderständer aus eisen 120breit 170 hoch mit bogen und fächern rechts und oben! Preis: 56 EUR 05141-9934413

CB1320-208590 ANGEL JAENS schwarz, Gr. 36, normaler Schnitt. Preis: 10 EUR 05141/9931195

CB1320-208591 DAMEN-SLIPPERvon K & S, Gr.41,schwarz, 1x getragen. Preis: 20 EUR 05141/887384

CB1320-208592 ESPRIT JEANS Blau, Gr. 38,gerader Schnitt. Preis: 10 EUR 05141/9931195

PAUL GREEN DAMENSCHUHEschwarz, Pumps mit kleinem Absatz, Gr. 4,5 (38),neuwertig. Preis: 20 EUR 05141/9931195 CB1320-208593

CB1320-208454 Motorrad-Hose für Damen (Reissa), Gr. 36/38, Leder & Stoff, wasserabweisend, atmungsaktiv, mit Reissverschluss an den Beinen und integrierten Knieschützern, wenig getragen, kaum Gebrauchsspuren Preis: 40 EUR 01628892288

Nappa - Leder - Motorradjacke Gr. 36 TOPVerkaufe meine heißgeliebte Lederjacke Gr. 36 . . . sie passt mir nicht mehr . . . wie Neu :-)) mit vieCB1320-208495

len Reißverschlüssen :-)) Preis: 50 EUR 05141/908158

Inhaberin der Schloß-Boutique den Durchblick, wo die richtige Celle, eine sofortige Unterstüt- Kamera arbeitete, um alles prozerin dieses Gedankens. fessionell festzuhalten, da viele Leute aus dem Publikum das Die Idee war ganz einfach: „Wir Gleiche taten. machen ein Fotoshooting für die Kombination von Haar- und Gala-Moden dort, wo die Menschen das Leben bestimmen… nämlich? Mitten auf der Straße!“

CB1320-208499 Hochwertige NAPPA Lederjacke Gr. 40Lederjacke kurz geschnitten sehr modische Form zwei aufgesetzte Taschen Reißverschluß Neupreis 395,- Foto online Preis: 50 EUR 05141/908158

CB1320-208527 Nonnenkostüm Gr. M Karneval Fasching abzugeben 1 Nonnenkostüm in Gr. M (40/42) Frauen. Bestehend aus Kleid und Kopfbedeckung + passende Kreuz. Sieht sehr echt aus! Preis: 20 EUR 05141/2791270

CB1320-208535 Jack Wolfskin Jacke for women EU XL, Farbe: orange, Sommerjacke mit Kaputze Preis: 80 EUR 05141/2791270

CB1320-208621 Business Outfi ts in Größe 38 Hochwertige Blaser, Stoffhosen und Röcke. z. T. noch nicht getragen und mit Original-Preisschild versehen. 05143/668394

Herrenanzug, einr.,dnklbl. fast schwarz,mit feinen Streifen,gewebt in Anzugfarbe,Gr.50,55%Polyester,45 %Schurw.,hochwertige Qualität,kaum getragen,(3x),einwandfreier Zustand Preis: 39 EUR 05141-9771358 CB1320-208406

Es muss schon alles stimmen, um bei strahlendem Sonnenschein an einen verkaufsoffenen Sonntag, wo alle Menschen den Trubel in den historischen Straßen von Celle genießen, die Blicke des Publikums dennoch auf sich zu ziehen. Werbung muss nicht nur im Schaufenster stattfinden, dachte sich Daniela Repmann-Kuhn, Friseurmeisterin und Ladeninhaberin des Haarstudio Hairdream in Eschede und fand in Frau Lanz,

Ein wirklich mehr als nur gelungener Nachmittag und obendrein ein Publikum, welches Celle durch seine Toleranz und Begeisterungsfähigkeit noch attraktiver gemacht hat.

Das Ganze wurde im Laufe des Tages zum Selbstläufer, indem sich Leute anboten, um als Statist zur Seite zu stehen oder indem der Gastronom vom Herzog Ernst den naheliegenden Schankraum als Räumlichkeit zum umstylen der Haare und der Kleider zu benutzen. Die kleine Werbe-Crew erntete viele Komplimente, was die Frisuren und Kleider bzw. die Sonja Hoffmann, Mitarbeiterin Haarstudio Hairdream, die Modelle Gesamtausstrahlung anging Jacky, Lena, Lisa und Daniela Repmann-Kuhn, Inhaberin Haarstuund hatte manchmal nicht ganz dio Hairdream.

Bei uns blühen Sie auf Dat Greune Eck in Hermannsburg Ortsteil Baven Jetzt aktuell: Erdbeerpflanzen in verschiedenen Sorten Seit über 20 Jahren sind wir Ihr Gartencenter im Raum Celle. Wir bieten Ihnen den Verkauf von hochwertigen Pflanzen und Gartenzubehör, sowie die Gartenund Friedhofspflege. Besuchen Sie uns in unserem Garten-Center und überzeugen sich von uns! Zu unserem Sortiment gehören: Ziersträucher, Rhododendron, Obstgehölze, Stauden, Rosen, Beet- und Balkonpflanzen, Wasser pflanzen, Erde, Dünger, Pflanzenschutz, Weihnachtsbäume.

Baumschule Meuschel

Frische und Qualität aus der Region

Tauchen Sie ein in unsere Pflanzenwelt

Wer Wert darauf legt, Pflanzen frisch aus der Region zu kaufen, der ist bei der Gärtnerei Sander goldrichtig, denn hier werden noch die meisten Pflanzen direkt vor Ort gezogen.

men- und Pflanzenpracht erkunden. Dazu gehören natü rlich auch Topfpflanzen wie Geranien und Zauberglöckchen, mit denen sich der eigene Garten und Balkon verschönern lässt.

Darüber hinaus überzeugt der seit über 60 Jahren bestehende Familienbetrieb in Eicklingen durch das reichhaltige Angebot von Gemü sepflanzen und

In der Pflanzsaison hat die Gärtnerei Sander außerdem extra lang für ihre Kunden geöffnet: Montags bis samstags durchgehend von 8 bis 18 Uhr.

re erfahrene Mit arbeiterinnen unterstützen die beiden dabei, für Sie da zu sein.

Unser reichhaltiges Sortiment bietet Ihnen eine Fülle von Ideen und Inspirationen, damit Gärtnermeister Rolf Schieler hat Ihr Garten ganz nach Ihren permit seinem großen Erfahrungs- sönlichen Ansprüchen gestaltet spek trum bereits viele indi- wird. v i duelle Gest altungen f ür Haus gärten und Grabanlagen Darüber hinaus sorgen wir dafür, umsetzen können. Inzwischen dass Sie sich stets optimal besteht ihm sein Sohn Björn Schie- raten fühlen. Wir freuen uns auf ler als ebenfalls ausgebildeter Ihren Besuch. Gärtner mit der Fachrichtung www.datgreuneeck.de Baumschule zur Seite. Weite-

Dat Greune Eck Pflanzen und Gartenbedarf

Gärtnerei Sander

Gehölze Stauden Sämereien Wasserpflanzen

Kräutern über Blumen für Beet und Balkon bis hin zu Stauden. Besonders schön anzusehen ist das jetzt, wo die Eisheiligen vorü ber sind und die Pflanzsaison begonnen hat. Auf über 2000 m² Gewächshausf läche können die Besucher die Blu-

Weitere Informationen finden Sie unter: Gärtnerei Sander, Sandlinger Strasse 15, 29358 Eicklingen, Tel.: 0 51 49 / 6 26, Internet: www.sander-blumen.de

(mp) Im Jahre 2000 wurde in Altencelle, Im Sande 1 (Ahnsbecker Weg) von Karl-Heinz Meuschel eine Fläche angepachtet und als Verkaufsbaumschule angelegt. Seit 2010 hat Stephan Meuschel den Betrieb und die Verkaufsbaumschule übernommen. Mittlerweile hat sich die Baumschule sehr gut etabliert und ist weit über die Grenzen von Celle Stadt und Land bekannt für große Auswahl, gute Qualität und kompetente Beratung. Wichtiger Hinweis zu Qualitätspflanzen aus der Baumschule Meuschel: Wir messen uns nicht an Baumarkt-üblichen Verhaltensweisen und vertreiben keine Baumschulpflanzen wie billige Massen- und Supermarktware aus Überproduktion. Unsere Pflanzen stammen aus Freilandkulturen von Qualitäts-Baumschulen, die ihre Pflanzen kultur-& artgerecht produzieren oder lagern. Baumschule und Gartengestaltung in Altencelle Unser Bestreben ist es, ein komplettes Pflanzenprogramm ganzjährig pflanzbar,in bester Qualität, sicherem Anwachsen zu günstigen Preisen anzubieten. Ebenso blü-

hende Solitärstauden und Rosen in Containern sowie Pflanzengutscheine als Geschenkidee. Günstige Preise bei bester Qualität und nette Leute mit richtig Ahnung. Auswahl an Pflanzen: Auf unserer großen Anlage finden Sie Laubgehölze, Rhododendron, Azaleen, Schling- und Kletter pflanzen, Obstgehölze, Bodendecker, Rosen, Stauden, Gräser, Nadelgehölze, Wasserpflanzen und mehr. Eine Betriebsbesichtigung ist selbstverständlich auch ohne Einkauf während der Öffnungszeiten völlig unverbindlich möglich. Schauen Sie einfach 'mal vorbei... Weitere Informationen in der Baumschule Meuschel, Inh. Stephan Meuschel, Baumschule & Gartengestaltung, Ahnsbecker Weg, Im Sande 1, 29227 Celle / Altencelle (neben Abfahrt Osterloh), Tel. (0 51 41) 95 14 14, www.baumschule-meuschel.de

net!

Dünger u. Erden Werkzeuge Sommerblumen Garten- u. Grabanlagen

f geöf Mas ibis 16 Uhr

tag sams

JETZT AKTUELL • Sommerblumen in großer Auswahl • Gemüsepflanzen • Erdbeerpflanzen HERMANNSBURG/BAVEN Billingstr. 81 • Geschäftszeiten:

Montag bis Freitag Sonnabend

(05052) 1777

8.30 bis 18.00 Uhr 8.30 bis 14.00 Uhr

Verkauf & Gartengestaltung & Gartenpflege

Ausgabe 20/2013

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Schäferdorf - hier wohnt das Abenteuer!

Hund, Katze, Maus…

Urlaub mitten in der Natur mit Bären, Wölfen und Tigern als Nachbarn Lust auf Abenteuerurlaub? Lust auf wilde Tiere? Lust auf Lagerfeuerromantik? Oder einfach Lust auf einen entspannten Familienurlaub mitten in einer der schönsten Ferienregionen Deutschlands? Kein Problem!

Alles zusammen gibt es ab Pfingsten 2013 im Schäferdorf am Wildpark Lüneburger Heide in Hanstedt-Nindorf. Gemütliche Schäferwagen und idyllische Appartementhäuser in einem Themenpark mit historischem Dorfplatz, Krämerladen, Kornspeicher, Schafstall und Grillplatz - das alles kombiniert mit den unbegrenzten Möglichkeiten, die einer der beliebtesten Wildparks im Norden bietet - das

ist bisher einzigartig in ganz Die zentrale Lage des Schäferdorfes ist auch ideal für ausgeDeutschland! dehnte Ausflüge in die einmalige Bei der Konzeption des Schä- Heidelandschaft oder in die nahe ferdorfes stand für Bauherren gelegene Metropole Hamburg und Planer besonders die Frage geeignet. im Vordergrund, was der Urlauber sucht, wenn er in die Heide Für Nachtschwärmer, Frühaufkommt. Die Gäste sollen das steher, Tierliebhaber, AbenteuGefühl haben, mitten in der rer und Faulenzer gibt es eine Heide zu wohnen - in unmit- große Auswahl an Führungen, telbarer Nachbarschaft zu den Veranstaltungen und AktivitäWölfen, Bären, Tigern und zahl- ten. Besonders Kinder sind im reichen anderen Tierarten des Schäferdorf willkommen: Wilde Wildparks. Das schafft eine ganz Entdeckungstouren, spannende neue und aufregende Form der und informative Rallyes durch Erlebnisübernachtung. den Wildpark und nicht zuletzt unser riesiger Spielplatz lassen jedes Kinderherz höher schlagen. Und wenn die Kleinen mal keine Lust auf ihre Eltern haben, bietet der „Willi Wildpark Club“ auch eine Kinderbetreuung an. Auf einer Fläche von

etwa 6.000 Quadratmetern entstehen zur Zeit Übernachtungsmöglichkeiten für rund 80 Gäste. Zur Anlage gehören kostenlose Parkplätze, der Eintritt in den Wildpark ist im Übernachtungspreis inbegriffen. Das Schäferdorf liegt etwa 30 Kilometer südlich von Hamburg, ist bequem über die Autobahn A7 zu erreichen und liegt mitten im Naturschutzgebiet der Lüneburger Heide. Eröf fnung: Pf ingsten 2013! Online kann man seinen Urlaub bequem auf www.schaeferdorf. de buchen. Wildpark Lüneburger Heide, Wildpark 1, 21271 Nindorf/Hanstedt, Tel.: 04184/8939-0 Lage: Direkt an der BAB 7 Abfahrt Garlstorf, kurz vor Hamburg, Der Park hat ganzjährig geöffnet - täglich von 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr, www.wild-park.de

§ §

CB1320-208516 Frühlingsset: Leine + Zugstop-Halsband Zugstop-Halsband 38-47cm mit Rankenborte, lindgünes Gurtband und Leder unterlegt + 1m Leine in lindgrün mit Leder unterlegt an der Handschlaufe . Preis: 25 EUR 05141/2791270

CB1320-208607 Aquarium komplett mit Fischen,Filter,Bel gebrauchtes Aquarium komplett mit Fischen, Filter und Heizung - 70 * 40 * 34 cm groß, Guppys, Welse, Heizung, Beleuchtung, Innenfilter, EHEIM-Außenfilter, Kies Preis: 45 EUR 0174-4319243

CB1320-208517 geb. Hundemantel „Eisbär“ Gr 45cm blauschützt perfekt vor Kälte und der oft nasskalten Witterung - dank des patentierten Teflon-Gewebeschutzes, waschbar in OVP, NP25? Preis: 15 EUR 05141/2791270

…zu vielen Kleinanzeigen finden Sie unter www.cellerblitz.de weitere Informationen!

CB1320-208526 NEU/OVP Leuchtring Gr 35cm in blau NP 35 Sicherheit für ihren Hund!wasserdicht,sehr helles Dauerlicht,(ca 500m sichtbar) 5 ultrahelle Superflux LED‘s,flexib Silikonschlauch,einf Handhabung,Batt. leer 05141/2791270

Möbel & Wohnen

CB1320-208625 Mäusefänger Mäxchen sucht neues ZuhauseKater Mäxchen, weißgrau gefleckt, 1 1/2 Jahre alt, kastriert, sucht neues Zuhause mit Auslauf. 0 51 41 / 9 78 11 17 CB1320-208477 Stalldecke Busse Husky NEUin 135 und 145 cm, Widerristpolster, Kreuzgurte, grasgrün m.rotem Einfaß, Preis: 25 EUR 0171/1181581 CB1320-208480 Jodphur Jenas-Reithose Gr.34 lang HKM Texas, neu, Preis: 54 EUR 0171/1181581

Westernsattel neuw.Sehr wenig benutzt.Np. über 1000.-Euro. Preis: 500 EUR 015110705125

CB1320-208648

Massive Kiefernholz Garderobe, 23 Haken, 120 cm b., 40 cm t., 180 cm h., VB 150,- € Tel. 0174-6616110

Steuerberater in Ihrer Nähe

die Herabsenkung der Steuerbelastung für Alleinerziehende bei Streichung des Ausbildungsfreibetrages oder der Steuersatz wird gesenkt und gleichzeitig das Ehegattensplitting aufgehoben. Die Besteuerung immer mit dem aktuellen Recht der Ehegatten als auch der auseinandersetzen und die op- Lebenspartnerschaften mit oder timale Beratung gegenüber ihren Mandanten und Mitgliedern gewährleisten. Aus diesem Grunde sind unterjährige Fortbildungen unerlässlich. Auch ist es notwendig, sich frühzeitig mit den Programmen der Parteien auseinander zu setzen, damit rechtzeitig mit den einzelnen Mandanten Strategien zur Steueroptimierung entwickelt werden können.

Steuern im Wahljahr Im September stehen wieder die Bundestagswahlen an und bereits jetzt versuchen die Parteien mit ihren Programmen davon zu überzeugen, dass sie

Steuern steuern Fibu | Jahresabschlüsse | Lohn Steuern privat & geschäftlich

05149 1854572 mail@steuerberatung-lohse.de www.steuerberatung-lohse.de

die richtige Partei für die Bundesregierung sind und dass ihre Ideen die besten und sinnvollsten für unser Land sind. Ein großes Thema ist dabei immer die Steuerpolitik, da „Geldleistungen ohne direkte Gegenleistung“ (Steuern) benötigt werden, um die anderen von der Partei angestrebten Ziele zu erreichen. Je nach Ausrichtung der Parteien, werden unterschiedliche Gruppen bevorzugt bzw. benachteiligt. Inwieweit es gerecht ist, bleibt jedem Bürger selbst überlassen, sich ein Urteil zu bilden. Steuerexperten, z.B. Steuerberater oder auch Lohnsteuerhilfevereine, letztere im Rahmen der zulässigen Bereiche und Grenzen, müssen sich losgelöst von ihrer persönlichen Meinung

zuheben, um damit das Gemein- Pension, Ferienwohnung) noch zeitgemäß ist oder ob eine genewesen zu finanzieren. relle Anpassung an die SteuWie sieht es mit der Einführung ersätze unserer Nachbarländer einer Reichensteuer aus? Was erfolgen soll. passiert, wenn die vor Jahren (letztmalig 1996 erhoben) abge- Letztendlich betreffen die Ändeschaffte Vermögensteuer wieder rungen immer den Endverbrauauflebt? Wen betrifft es und cher und damit auch die Mittel,

Kennen Sie die Steuerpolitik der Parteien? Wie stellen Sie sich auf Erhöhungen und Senkungen ein? Auch die Steuerpolitik ist ein wichtiges Thema bei der Bundestagswahl! Erfolgt tatsächlich eine EntlasFoto: Uwe Schlick / pixelio.de tung oder bleibt die Minderung grundsätzlich neutral, weil im gleichen Atemzug Freibeträge ohne Kindern wird gerade in der wie kann ich ggf. rechtzeitig die zur Deckung des individuelMaßnahmen ergreifen, um diese len Lebensbedarfs benötigt wergestrichen und herabgesetzt letzten Zeit viel diskutiert. Belastung zu vermeiden? den. Gerade an den vorstehenwerden? Eine Partei beabsichtigt den den Beispielen wird deutlich, Beispielsweise plant eine Partei Spit zensteuersatz auf 49 % an- Und zu guter Letzt wird auch mal weshalb auch Privatpersonen wieder über die Erhöhung der nicht auf den fachmännischen Mehrwertsteuer (Umsatzsteuer) Rat des Steuerexperten verzichgesprochen. Diskutiert wird, ob ten sollten! Text: Michaela Block, der ermäßige Steuersatz von 7 % Steuerberaterin Celle, Dipl.-Finanzwirtin (FH) auf beispielsweise Lebensmittel Einkommensteuererklärungen · Jahresabschlüsse + Steuerberaterin oder Beherbergungen (Hotel,

Dr. Sieglinde Ammann

Buchführung inkl. Lohn · Erbschaftsteuererklärungen betriebswirtschaftliche Beratung

Hilfe für Privatpersonen, Selbstständige, Unternehmen, Organisationen UND NATÜRLICH AUCH FÜR SIE!

Wir sind umgezogen!

Auf der Heide 26 · 29339 Wathlingen · Tel. (05144) 972582

Arbeitnehmer! Rentner!

HILO ®

Haben Sie neben Ihrem Lohn oder Rente Mietund/oder Zinseinnahmen von insgesamt nicht mehr als € 13.000/26.000 (ledig/verheiratet)? Dann kommen Sie zu uns. Wir beraten Sie bei der

Arbeitnehmersteuern überall in Deutschland www.hilo.de

Einkommensteuererklärung als Mitglieder ganzjährig.

LOHNSTEUERHILFEVEREIN HILO Hilfe in Lohnsteuerfragen e.V. Halkettstraße 16 D - 29223 Celle Tel.: 0 51 41 - 279 32 85 Fax: 0 51 41 - 279 32 84

Beratungsstellenleiter Manfred Winkel · Telefon (0 51 43) 9 38 08 Hauptstraße 30 A · 29313 Hambühren-Oldau · www.hilo.de Bilanzbuchhalterin (IHK) Angela Winkel · Telefon (0 51 41) 97 41 07 Bierwirth´s Wiese 12 · 29223 Celle · www.hilo-celle.de

office@steuern-block.de www.steuern-block.de

Steuerfachangestellte Karin Rosenmeier · Telefon (0 51 41)88 92 77 Landgestütstr. 5 · 29221 Celle · hilo-westercelle@t-online.de

Ausgabe 20/2013

www.CellerBlitz.de

Technik CB1320-208585 Stereo CD Radio Stereo CD Radio an Bastler zu verkaufen Preis: 5 EUR 0151 12230106 CB1320-208386 Dell Netbook zu verkaufen o. tauschen Netbook Dell Inspiron Mini 9 Intel 1.6 GHz, 1 GB RAM, 32 GB Solid State SSD, WLAN, USB, usw. Geräuschloses Netbook, durch passiv Kühlung und SSD Speicher. Preis: 180 EUR 05084/987630

Apple IPhone 3G (16 GB) Gebrauchtes Apple iphone 3G 16 GB mit Originalverpackung und Zubehör. Preis: 145 05084/987630 EUR

CB1320-208384

Das niedersächsische Bandkompendium 1963-2003, Celle 2006. Es ist das Standardwerk schlechthin mit Informationen über etwa 2000 Bands aus ganz Niedersachsen. Benefiz für Brennessel e.V. in Celle! Preis: 15 EUR 05141/883813 CB1320-208600

Maxi-CD „Darkness in your Life“ Bis zuletzt war die Veröffentlichung Top Secret: Zum 25. Jahrestag ihrer Gründung im Jahre 1985 im Landkreis Celle legen Crown of Creation eine neue MaxiCD auf Preis: 5 EUR 05141/883813 CB1320-208599

68 Filme auf DVD Abenteuer, Horror und Kinderfilme. Beispiele siehe Foto. Guter Zustand. Nur zusammen zu verkaufen. Preis VB. 05084/987630

CB1320-208383

CB1320-208603 CD Crown of Creation Sie ist im Laden nicht mehr erhältlich: die mit Rick Jordan von Scooter 1993 produzierte CD „Real Life“ von Crown of Creation. Synthie-Pop vom Feinsten! Preis: 15 EUR 05141/883813

Teichfilteranlage OASE bis 12000 Liter 2 Kammern. Komplett mit Filter, Schlauch inkl. Neuwertige Schwämme, UV-Licht & Pumpe Aquamax Eco 6000 + Ersatzpumpe. NP 800,00 Euro Preis: 220 EUR 0162-9427217

CB1320-208507

CB1320-208427 Labtec Tastertur k abellos, (ultra-flat wireless Desktop USB), neu wertig, Preis: 20 EUR 05052/781

CB1320-208543 Notebook Tasche/Rucksack nagelneu, Lowepro- Foto im Netz Preis: 5 EUR 05141/2791270

CB1320-208436 TASTERTUR von Hama,und Maus von Vivanco, grau, mit Abdeckung Preis: 10 EUR 05052/781

CB1320-208465 LG KF750 SECRET Handy ohne SIM-Karte LG KF750 SECRET Handy ohne SIM-Karte inkl. Headset (Klemme abgebrochen), USB-Datenkabel, Netzteil, Handbuch. Der Akku ist defekt. Ca. 5 Euro kostet ein Ersatz. Preis: 15 EUR 05141/4849978 CB1320-208531 LG KP500- schwarz mit lila Cover simlook-, Vertragsfrei- mit Zubehör: Handy mit Cover inkl. Akku & Stift, OVP & Gebrauchsanw., Ladekabel, Hülle, Kopfhörer, Schutzfolie extra- guter Zustand 05141/2791270 Preis: 40 EUR CB1320-208395 Samsung GT-B 2710 Outdoor Metallic Orange Neu und originalverpackt, ohne Vertrag. Ich habe die Packung nur geöffnet, damit ich ein Foto mit Inhalt für die Anzeige machen kann. Preis: 80 05141/4849978 EUR CB1320-208530 Nokia 2680 slide - blau ohne Vertrag, simlookfrei, funtionstüchtig, gebrauchsspuren vorhanden. Handy, Akku, Ladekabel, OVP, Gebrauchsanweisung, Schutzhülle. Preis: 25 EUR 05141/2791270

Sonder-Angebot an Mobiltelefone- Headset Sonder-Angebote

CB1320-208452

an Mobiltelefone- Headset- Ladegeräte Günstig immer vor Ort- mit Garantie 05141-2086823 CB1320-208449 Samsung GT-S5230 La‘Fleur Farbe gamet-red, Display einwandfrei (Schutzfolie benutzt), Gut erhalten, original Lieferumpfang + Silikoncase, + Niki Handytasche, + 3,5 mm Kopfhöreradapte 05141-279933 Preis: 25 EUR

CB1320-208473 Stereoanlage Radio Saba Meersburg mit Lautsprechern, Plattenspieler Dual 1019, Tonbandgerät Dual TG 29 05141/54463

37 cm Farbfernseher SonySehr guter Zustand, Stereo, Preis: 50 EUR 015110705125

CB1320-208472 Staubsauger AEG Vampyr Exquisit 1100 05141/54463 CB1320-208429 Melitta My Cup Kaffeeautomat Preis: 20 EUR 05052/781

CB1320-208641

Bollywood Sammlung inkl 60 DVD + Hefte im Ordner + 2 Buch oder DVD Stützen, Gesamtwert ca 600 EUR (Ratenzahlung möglich, zB jeden Monat 2 DVDs oder so) 05141/2791270

CB1320-208430 MINI -STEPPER bis 100 kg , Preis: 10 EUR 05052/781

CB1320-208514

CB1320-208392 Samsung Monte silver ohne Vertrag Samsung Monte Silver GT-E2550 (Slider, schwarz) Gebrauchtes Handy in sehr gutem Zustand ohne Karte Zubehör: Bedientungsanleitung, Netzkabel, Headset, Akku Preis: 15 EUR 05141/4849978

Soda Maxx mit 2 Zylindern voll funktionsfähig. Preis: 10 EUR 0176/82147000

CB1320-208576 CB1320-208420 DVD-PLAYER Cyber-Home DVD Player (älteres Gerät) Preis: 10 EUR 05141 51100

Top Angebot ! Ohne VertragTop Angebot! Ohne Vertrag inkl. Micro Sim Vodafone Simkarte mit 10 Startguthaben nur für 10 Q2 Sim für 3,95 inkl.Micro 05141-2086823 Sim

CB1320-208532 Autoradio mit CD- funktionstüchtig mit abnehmbarem Bedienteil inkl. Hülle, Rahmen, Fernbedienung Preis: 50 EUR 05141/2791270

Medion Festplattenrekorder /DVD-Player Medion MD 81335 silbergrau - gebraucht,sehr gut erhalten - inkl. Fernbedienung - Festplatte 160 GB DVD‘s abspielen/brennen - analog Empfänger Preis: 30 EUR 05141-279933

Kaffeemaschine TCMKaffeemaschine (wenig gebraucht) mit abnehmbaren Wassertank und Filtereinsatz zu verkaufen. Füllmenge-10 Tassen.Leistung-950wt. Preis: 12 EUR 05051970730

CB1320-208453

CB1320-208587

CB1320-208433 SOFTEIS-MAKER Eismaschine für Softeis und Sorbet, ein extra Rezeptbuch, Preis: 40 EUR 05052/781

CB1320-208489

CB1320-208432 SODA-STREAM Wasserbereiter, keine Flaschen, Preis: 10 EUR 05052/781 CB1320-208478 Philips Solarium HP 871, klappbar NP 1200,-Euro, funktionstüchtig, 4 HPA Lampen, klappbar zur Koffertrolligröße. Preis: 459 EUR 0171/1181581

Fotoaparat von CanonFotoaparat von Canon zu verkaufen! 05141-9934413

CB1320-208566

Das moderne

Büro Den Lichteinfall gezielt steuern Hausautomation: So lässt sich das „Büroaugen“-Syndrom vermeiden (djd/pt). Bei der Arbeit, beim privaten Surfen auf dem Tablet-PC, beim Spielen mit Xbox oder Wii und beim Fernsehen: Immer mehr Zeit verbringt man vor allen Arten von Bildschirmen. Für die Augen kann das unangenehme Folgen haben. Das sogenannte „Büroaugen“Syndrom, erstmals in den USA beschrieben, betrifft heute viele Menschen. Es äußert sich durch juckende, brennende oder sehr lichtempfindliche Augen. Hervorgerufen wird das Syndrom durch einen verminderten Fluss der Tränenflüssigkeit. Werden die Beschwerden einfach ignoriert, können sich Krankheitskeime wie Herpesviren leichter festsetzen, im Extremfall kann sogar die Hornhaut aufgeraut werden.

Optimale Sichtverhältnisse fürs Arbeiten und Surfen Um das „Büroaugen“-Syndrom zu vermeiden oder zu lindern, sollten möglichst optimale Bedingungen für das Auge geschaffen werden. Neben einem guten Bildschirm und eventuell einer Sehhilfe spielen auch die Beleuchtung und eine lichttechnisch gute Platzierung des Monitors eine wichtige Rolle. Steht er in Blickrichtung eines Fensters, bieten Lamellenjalousien eine gute Möglichkeit, das eintretende Tageslicht zu steuern oder starke, die Augen belastende Sonnenstrahlung fernzuhalten. Besonders bequem geht das beispielsweise mit Hausautomationssystemen wie „TaHoma“ von Somfy, über die man Jalousien, Rollläden, Markisen, aber auch

die Beleuchtung und weitere die Steuerung des Kunstlichts Funktionen bedienen und vorein- lässt sich auf diese Weise mitstellen kann. einbeziehen. Das macht es noch einfacher, auch dann genau die Tageslicht und Beleuchtung richtige Lichtsituation zu schafper App steuern fen, wenn es draußen bereits Die Steuersysteme gibt es auch dunkel ist. al s App für Tablet-PCs und Smartphones sowie als Bedien- Mehr Informationen dazu sind oberfläche für Notebook und PC. unter www.somfy-tahoma.de So kann man den Sonnenschutz erhältlich. direkt am Rechner oder Handy w e s p e ak english nicht nur öffnen und schliein alle gruppen jederzeit ßen, sondern die Neigung der einstieg nach absprache. einstufung und Jalousielamellen auch genau so probestunde kostenfrei. einstellen, dass das einfallende Licht möglichst angenehm für die Augen und das Arbeiten oder nordwall 48 · celle · tel. 79 46 www.fremdspracheninstitut-koch.de Surfen am Bildschirm ist. Auch

Eddy´s Taxi (0 50 51) 66 55 9 Büroreinigung 9 Praxisreinigung Andrea Nußbeck Tel.: 01 52 / 25 83 43 66 Hilfe gegen das „Büroaugen“-Syndrom: Mit Lamellenjalousien lässt sich der Lichteinfall genau steuern. Foto: djd/somfy

• • • • • •

24h-Service Arztfahrten Kurierfahrten Großraumfahrten Dialyse-Fahrten Flughafentransfer

Medien. Erfolgreich. Nutzen. Wir kennen die Wege!

Landverkehre Straße und Schiene Seefracht · Luftfracht · Lagerung Messen und Ausstellungen · Bulk SIS Logistik GmbH · Vahrenwalder Str. 265 30179 Hannover · 0511 / 67 66 56 -0

Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 · 29225 Celle Telefon 0 51 41- 48 70 7-0 · www.mediaeller.de