Celler Blitz 45 KW by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

CELLER

BLiTZ Was immer Sie suchen… alle 14 Tage neu

08. November · Woche 45 · Jahrgang 11

www.cellerblitz.de

Auszug Sonderthemen: Sie bestellen, wir liefern

Seite 4-5

Abwechslung in der dunklen Jahreszeit

REPARATUR UND AUSTAUSCH

Seite 5

Durch Lernen zum Erfolg Seite 7 BLiTZ-Gewinnspiel

Seite 7-9

„Eine Freude für das ganze Jahr!“ Weihnachtspakete packen für Menschen hinter Gittern Die christliche Straffälligenhilfe Schwarzes Kreuz sucht Menschen, die Gefangenen zu Weihnachten ein Paket schicken. Auch Inhaftierte ohne Kontakt zu Familie und Freunden sollen „draußen“ jemanden haben, der zu Weihnachten an sie denkt: Das ist der Grundgedanke der Aktion, die 1953 ins Leben gerufen wurde. Das Paket wird oft als Ermutigung wahrgenommen, die sich auch längerfristig positiv auswirkt und mit dazu führen kann, das eigene Leben zu verändern. „Wenn man niemanden hat, der einem in so einer Lebenskrise zur Seite steht,

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben

wir zahlen bis

20 % mehr für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13

Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2 BARGELD & Hypotheken

zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

www.finanzservice-schoeneich.de

ist eine solche Gabe eine Freude für das ganze Jahr!“, bedankte sich im letzten Jahr ein Inhaftierter aus der JVA Murnau. Die Pakete haben einen Wert von etwa 30 Euro. Geschickt werden sie an Inhaftierte, die außerhalb der Gefängnismauern niemanden haben, der ihnen etwas schenken könnte. Das Schwarze Kreuz bittet, sich spätestens bis zum 12. Dezember für die Aktion anzumelden. In denjenigen Bundesländern, in denen Gefangene keine persönlichen Weihnachtspakete erhalten dürfen, hat das Schwarze Kreuz als gemeinnützige Organisation die Möglichkeit,

Pakete an Kontaktpersonen in den Gefängnissen zu schicken, zum Beispiel Seelsorger. Sie geben sie an besonders bedürftige Gefangene weiter. „Die Augen der Inhaftierten leuchteten fast wie bei Kindern, als die Haftraumtür geöffnet wurde und sie ein Paket entgegennehmen konnten“, so Angelika Knaak-Sareyko, Seelsorgerin in der JVA Siegburg, nach der Paketaktion 2013. 2014 wurden 663 Pakete in die Gefängnisse geschickt. Weitere Informationen, Reaktionen von Gefangenen und Anmeldung unter www.naechstenliebe-befreit.de/ paketaktion

Geschäftserfolg: Keine Lotterie, sondern viel Strategie Unter der Überschrift „Ist Erfolg wirklich planbar?“ bietet die Industrie- und Handelskammer (IHK) Lüneburg-Wolfsburg am Dienstag, 18. November, ab 17.30 Uhr in Celle eine Veranstaltung zur erfolgtreichen Unternehmensplanung und -führung an. Hintergrund ist, dass sich Marktbedingungen schnell ändern können. Geschäftlicher Erfolg muss daher gesteuert werden, um auf diese Veränderungen optimal reagieren

zu können. Dabei sind Unternehmer auf Informationen und Daten angewiesen, die sie Kursabweichungen rechtzeitig erkennen lassen. Der Steuerberater und Wirtschaftsprüfer Andreas Roters gibt während der IHK-Veranstaltung Tipps, welche Instrumente und Kennzahlen insbesondere von kleinen und mittleren Unternehmen eingesetzt werden können, um die finanzielle Entwicklung des Betriebs kontinuierlich zu beobachten und so Liquiditätsengpässe zu vermeiden.

Außerdem erklärt er, wie eine solide Unternehmensplanung erstellt, eine Betriebswirtschaftliche Auswertung (BWA) korrekt interpretiert wird und wie es gelingt, die gewonnenen Erkenntnisse richtig umzusetzen. Informationen und Anmeldung bei Pia-Felicitas Homann, Tel. 05141 / 9196-21 (homann@ lueneburg.ihk.de) oder online unter www.ihk-lueneburg.de (Dok.-Nr. 15142852). Anmeldeschluss ist der 13. November.

Riesiges Scheibenlager!

…über 450 Frontscheiben vorrätig.

Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41 - 90 02 22

Ausgabe 45/2014

www.CellerBlitz.de

Raiffeisen Centralheide Der Zufrühkommer 07. November als DVD, startet Stromvertrieb Ab Blu-ray und Video on Demand!

• Abrundung der Aktivitäten im Energiesektor • Positive Erfahrungen beim Verkauf von Erdgas Die Raiffeisen Centralheide weitet ihr Produktportfolio aus. Ab sofort können private und gewerbliche Kunden neben Erdgas auch Strom über einen Verbund von 49 Gesellschaftern aus der Raiffeisen-Gruppe beziehen. „Aufgrund der positiven Erfahrungen, die wir beim Erdgas-Vertrieb gesammelt haben, sind wir davon überzeugt, auch mit diesem Angebot erfolgreich zu sein“, erläutert Peer Maibaum, Energieberater der Centralheide in Bergen. „Mit dem Stromvertrieb wollen wir bestehende und neue Raiffeisen-Kunden ansprechen. Zugleich vervollständigen wir dadurch unser Angebot an Energieträgern“, so Maibaum weiter. Vermarktet wird das Produkt unter dem Namen „RStrom“. Damit wird der Wiedererkennungswert der Marke „Raiffeisen“ weiter erhöht. Denn neben Erdgas gehören auch Heizöl, Flüssiggas, Holzpellets, Brennholz, Holzhackschnitzel und Kohlen zum Energiesortiment der Raiffeisen Centralheide. Mit der Raiffeisen-Tankkarte „RCard“ können Kunden außerdem jetzt in

einem Deutschlandweiten Tank- selbst kümmern. „Das übernehmen verbund bezahlen. wir kostenlos“, berichtet Maibaum. Sorge, dass in der Übergangsphase Die Raiffeisen Centralheide ver- plötzlich kein „Saft“ aus der Stecktraut beim Stromvertrieb auf ihre dose kommt, muss niemand haben. Kundennähe und ihre Präsenz vor „Die Stromversorgung ist zu jedem Ort. „Wir kennen unsere Kunden, Zeitpunkt sichergestellt“, garantiert und sie kennen uns“, betont Peer Maibaum. Maibaum. Das durch eine jahrelange Zusammenarbeit gewachseFür Fragen, Angebote und ne Vertrauen werde sich auch in Bestellungen ist die Energieabdiesem neuen Geschäftsfeld aus- teilung der Raiffeisen Centralzahlen, ist Maibaum überzeugt. heide unter 05051 / 3071 zu Die Kunden profitieren von den erreichen. Unter www.centralschlanken Strukturen, die sich heide.de gibt es auch im Interbereits beim Erdgas-Vertrieb benet eine Bestellmöglichkeit. währt haben. „Unser Vertriebsnetz erlaubt es uns, dass wir den Strom auf der Basis einer seriösen Kalkulation zu einem attraktiven Preis anbieten können.“ Einfache, nachvollziehbare Tarife mit Preisgarantien für die jeweilige Vertragslaufzeit – in der Regel ein oder zwei Jahre –, keine Vorkasse und keine versteckten Kosten: Mit transparenten Angeboten geht die Centralheide auf potenzielle Stromkunden zu. Und um die Wechselmodalitäten vom bisherigen Anbieter muss sich der Kunde nicht

Rob steht der wichtigste Tag dem Teufelskreis zu entseiner Highschool-Laufbahn be- kommen, bevor er noch vor. Er muss sein College-Inter- den Verstand verliert. view meistern, um auf die Uni seiner Eltern zu kommen und er Der CELLER BLITZ verlost hat die Chance, seine Jungfräu- 1 DVD und 1 Blu-ray „Der Zufrühkommer“. lichkeit an das heißeste MädEinfach folgende chen der Schule zu verlieren. Frage beantworten: Bei beidem versagt er kläglich. Wann erscheint der Film? Die Lösung mit Angabe Doch es kommt noch schlimmer: Aus unerklärlichen Grün- von Adresse und Telefonden gerät er in eine Zeitschlei- Nr. bis 14.11.2014 an den fe und erlebt den Horror-Tag CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle immer und immer wieder von schicken. Die Glücksfee neuem. Ist es ein nicht enden zieht aus den richtigen wollender Albtraum, ein DéjàEinsendungen die vu oder ein Nervenzusammenglücklichen Gewinner. bruch? Rob versucht alles, um

Therapeutische Praxis Bergen - Celle

Inh.: André Michalski

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765

Therapeutische Praxis Bergen

Ergotherapie

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

Handtherapie

Lerntherapie

Bergen

Celle

Am Friedensplatz 2 · 29303 Bergen

Sägemühlenstraße 5a · 29221 Celle

Tel.: 0 50 51/97 06 07

Tel.: 0 51 41/977 811 0

www.cellerblitz.de info@cellerblitz.de Anzeigenleitung: Maike Pohl Redaktion: Dashnor Dullaj

Michael Hasenpusch: Damenprogramm Die skurrilen Erfahrungen einer männlichen First Lady Kennen Sie eigentlich Joachim Sauer? Eine repräsentative ForsaUmfrage im Auftrag des „Stern“ ergab, dass die meisten Deutschen den Mann an der Seite von Kanzlerin Angela Merkel nicht kennen. Ist das das Schicksal der Männer, die einer beruﬂich erfolgreichen Frau den Rücken freihalten? Dies beantwortet Michael Hasenpusch in seinem Debütroman DAMENPROGRAMM - eine humorvolle Geschichte um Geschlechterrollen, die auf den wahren Erlebnissen des Autors beruht.

nalist und Wirtschaftsberater, als seine Frau 2008 einen hochdotierten Job in Ghana antrat. Er entschloss sich damals, mit ihr zu gehen, und ließ dabei in Deutschland weit mehr zurück als nur seine Sammlung schottischer Whiskys. Was er zunächst in Ghana und bis heute in Kenia erlebt, darüber berichtet er bis heute auf seinem First Ladies Blog (www. firstladiesblog.de).

Wie der Autor selbst, so folgt auch Thomas, der Held seines Romans, seiner Frau ins Ausland Michael Hasenpusch war Jour- und kämpft mit den absurden

Folgen dieses Geschlechterrollentauschs: Während Johanna sich mit Ministern trifft, landet Thomas als First Lady mitten im skurrilen afrikanischen Alltag. Nie zuvor gestellte Fragen erweitern seinen mitteleuropäischen Denkhorizont. Zunächst findet er Gefallen an seiner neuen Aufgabe. Er lernt zu improvisieren, wie man ohne Wasser Wäsche wäscht oder ohne elektrischen Strom ein Hähnchen grillt. Auch zeigt das männliche Damenprogramm allmählich seine Vorteile. Statt sich an einem 12 Stunden Arbeitstag die Nerven blank zu reiben, plant

er morgens beim zweiten Milchkaffee das Abendessen und geht erst einmal shoppen. Abends erzählt seine Frau von aufregenden Meetings, von Politik und Strategie. Er berichtet von Diskussionen mit dem Gärtner, den Wächtern oder den Handwerkern. Sie frühstückt mit Ministern, er mit sich selbst. Doch hadert er auch immer wieder mit seinem Schicksal. Und das stellt nicht nur ihn, sondern auch die Beziehung der beiden auf eine harte Probe…

ISBN: 978-3-426-51622-5, [D] € 14,99, Erscheinungstermin: 1. September 2014

Der CELLER BLITZ verlost 5 Bücher Damenprogramm. Einfach unten stehendes Rätsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 14.11.2014 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die Damenprogramm, Roman, Knaur glücklichen Gewinner. Verlag, Klappenbroschur, 288 Seiten,

Das Blut pulsieren lassen Pﬂanzenkraft kann das Herz-Kreislauf-System unterstützen Strahlend dem Winter entgegen

Waschangebot

Unsere Glanzwäsche

(Schaum-Hochdruck-Vorwäsche, 2x Waschen, Nano-Pflegewachs, 2x Trocknen)

Der Angebotspreis gilt vom 08.11. – 15.11.2014

6,95 €

statt 8,50 €

sind, umso härter muss das Herz arbeiten. Neben einer gesunden Ernährungsweise und Bewegung haben zahlreiche Studien die positive Auswirkung von Ginkgo, Mistel und Weißdorn auf das Herz-Kreislauf-System belegt. Auf www.cefak.com sind Details Je weniger beweglich die Gefäße erläutert. (rgz-p/rae). Vom ersten Atemzug an ist der Herzmuskel im Dauereinsatz. Die Blutversorgung des Körpers hängt neben der Pumpkraft des Herzens aber auch von der Durchgängigkeit und der Elastizität der kleinen Blutgefäße ab.

Glänzend & geschützt durch den Herbst!

1 Becher ffee • Modernste Waschtechnik Ka tis gra

Wir bieten:

• Bequeme Zufahrt • Max. Fahrzeughöhe 2,40 m

Elastische Blutgefäße erleichtern dem Herzmuskel die Arbeit. Foto: djd/Cefavora/T.Grill

Ausgabe 45/2014

www.CellerBlitz.de

CUSTOMBIKE-SHOW 2014 – 05. - 07. 12. 2014 Messezentrum Bad Salzuflen Die weltgrößte Messe für umgebaute Motorräder jährt sich zum 10. Mal

Als besonderes Highlight wird das bekannte englische Top-Tattoomodel Cervena Fox ihre erotischen Feuershows auf der Bühne zeigen. Wie schon im Vorjahr rasen Henny Kroeze und sein Team mit halsbrecherischen Manövern die Steilwand rauf und runter. Weitere Attraktionen, wie etwa bunte Bodypainting-Vorführungen, die Wahl der Miss CUSTOMBIKE und vieles mehr, runden das abwechslungsreiche ShowProgramm ab.

drei Tagen aufgebaut wird, um den Titel auf der großen europäischen Bühne. Der spannende Live-Wettbewerb lockt jedes Jahr ein größer werdendes Fachpublikum und unzählige Pressevertreter nach Bad Salzuﬂen. Dieses Mal stehen sich der Schrauber Sergio Bayarri aus Spanien und der Amerikaner Bill Dodge gegenüber. Das spanische Team der 2009 gegründeten Sbay Motor Company konnte schon einige namhafte Preise auf europäischer Ebene gewinnen. Sein Gegner ist der amerikanische „working man” mit seinem Team von Bling‘s Cycles. Dodge, der seinen eigenen Shop 2005 eröffnet hat, baut seine Bikes am liebsten ohne viel Schnickschnack, aber kompromisslos was die Leistung angeht, „simple and bitchin‘”.

Der European Biker Build-Off stellt einen der Höhepunkte der CUSTOMBIKE-SHOW dar. Bereits seit 2007 kämpfen zwei Teams aus unterschiedlichen Nationen mit je einem Showbike, das in

Abräumen können aber nicht nur die Motorradbauer, sondern auch die Besucher. An den drei Messetagen werden exklusive Preise im Gesamtwert von über 25.000 Euro verlost. Zu gewinnen gibt es

vor Ort stattfindenden Internationalen Deutschen Meisterschaft im Custombike-Building ihre einzigartigen Bikes aller Klassen. Insgesamt gibt es an diesem Wochenende mehr als 500 Unikate auf 28.000 qm in insgesamt vier Hallen zu bestaunen.

Vom 5. bis 7. Dezember feiert die CUSTOMBIKE-SHOW ihr zehnjähriges Jubiläum in Bad Salzuﬂen. Eine Zeit, in der sie es zur weltweit größten Messe für umgebaute Motorräder, Eigenkreationen und Tuning gebracht hat. Mehr als 300 Firmen stellen ihre modifizierten Eigenkreationen aus. Das große Angebot an Zubehör, Lackdesign, Bekleidung und Accessoires sowie Service-Leistungen ergänzt das umfangreiche Gesamtpaket. Außerdem präsentieren 300 Final-Teilnehmer der

Informationsveranstaltung „Fördermittel für die Jugendarbeit“ Celle (lkc). Die Kreisjugendpﬂege lädt Jugendleiter und Interessierte aus Vereinen, Jugendeinrichtungen, Kommunalverwaltungen und Verbänden am Donnerstag, 27.11.2014, um 18 Uhr zu einer Informationsveranstaltung mit dem Thema „Fördermittel für die Jugendarbeit“ in den Alten Kreistagssaal, Speicherstr. 2, 29221 Celle ein. „Jugendarbeit benötigt viele kreative Ideen, gute Konzepte, engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Darüber hinaus fehlt es häufig an finanziellen Mitteln, um gute Projekte zu realisieren und neuen Herausforderungen gerecht zu werden“, erläutert Kreisjugendpﬂeger Klemm den Hintergrund des geplanten Informationsabends. Mit der Veranstaltung möchte das Jugendamt des Landkreises Celle haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter der Jugendarbeit und alle Interessierten

aus den Vereinen im Kreisgebiet informieren und anregen, bestehende Fördermöglichkeiten auszuschöpfen. Frau Alteruthemeyer von MCON wird einen Einblick in die Welt der Fördermöglichkeiten geben, die sich von der Landes- über die Bundesebene bis zur Ebene der Europäischen Union erstrecken. Außerdem werden auch Stiftungen und die Richtlinien für die Förderung der Jugendarbeit im Landkreis Celle vorgestellt. Nina Rafter von der Jugendpﬂege Winsen wird am Beispiel von zwei Mädchenprojekten Projektarbeit vorstellen und über ihre Erfahrungen mit dem Förderprogramm Generation 2.0 berichten. Es wird um eine formlose Anmeldung per E-Mail unter Jugendpflege@LKCelle.de oder per Telefon unter 05141 / 916-4368 gebeten.

Eine Hochzeit zu Weihnachten Society-Reporterin Greta Kaine ist ein echtes „Gossip-Girl“. Dem zum Erreichen ihres Traumjobs als Chefredakteurin der neuen Online-Ausgabe ihres Magazins nur eines fehlt: Eine saftige Enthüllungsstory. Die winterlichen

Weihnachtsfeierlichkeiten bei einem Senator, dessen Söhne sich gleich beide verloben sollen, könnten den Ausschlag dafür geben. Aber erstens ist auch ihr alter Rivale Wes vor Ort und zweitens wird Greta als vermeintlicher Gast im Promihaushalt zur Zeugin einer ganz und gar nicht unsympathischen Familie. Wird sie bereits sein, deren guten Ruf für die entscheidende Story zu opfern? Der CELLER BLITZ verlost 3 DVDs Eine Hochzeit zu Weihnachten. Einfach folgende Frage beantworten: Welchen Traumjob hat Greta? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 14.11.2014 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

am Freitag unter anderem eine neuntägige Reise von Eagle Adventure Tours, am Samstag eine Yamaha XV 950 R und am Sonntag eine Harley-Davidson Sportster XL883N Iron. 5. – 7. Dezember 2014, Messezentrum Bad Salzuﬂen, Benzstr. 23, 32108 Bad Salzuﬂen, www.messezentrum.de, Freitag: 12 - 20 Uhr, Samstag: 10 - 18 Uhr, Sonntag: 10 - 17 Uhr, Eintrittspreise: Tageskarte € 12, Dauerkarte € 20, Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt. www.custombike-show.de Der CELLER BLITZ verlost für dieses Event 10 x 2 Freikarten. Einfach folgende Frage beantworten: Wieviel kostet die Dauerkarte? Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 14.11.2014 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

NEU - NEU - Markenware - NEU - NEU Textilien bekannt aus TV-Werbung

Secondhand & Restposten • Kleidung für Kinder und Erwachsene 8€/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT Tel. 0 5173-69 05 71 · www.secondhand24-restposten.de

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Ausgabe 45/2014

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Sie bestellen, wir liefern Grill-Hähnchen Service Mehr als frische, knusprige Hähnchen wegs: dienstags in Wathlingen vor dem NP-Markt, mittwochs in Eicklingen vor dem Edeka-Markt, donnerstags in Hambühren vor dem Edeka-Markt und samstags in Winsen/Aller vor dem Hol Der Grill-Hähnchen Service ist mit ab-Markt. Zwischen 10 und 19 seinem Wagen an verschiedenen Uhr sind an dem mobilen ImStandorten im Landkreis unter- biss frische knusprige Hähnchen, Öner Yavsan und Unal Yavsan gründeten 1998 den Grill-Hähnchen Service. Der Firmensitz des Familienbetriebes befindet sich in Bergen.

Schweinshaxe frisch vom Grill, feiern etc. gebucht werden. Currywurst, Pommes Frites, hausgemachte Salate und Fladenbrote „Wir freuen uns Sie als Kunde erhältlich. bei uns begrüßen zu dürfen. Wir stehen für Qualität und Frische! Außerdem kann der Grill-Hähn- Überzeugen Sie sich!“, so die Inchen Service mit seinem Partyser- haber Öner und Unal Yavsan, die vice zu jeglichen Anlässen, wie telefonisch unter 01 74 – 160 66 Hochzeiten, Geburtstage, Firmen- 83 zu erreichen sind.

Fernweh Neue live Reisereportage / Digitale Bilder und Film-Schau in Full HD auf 5 Meter Leinwand

Technik

Von Danzig nach Masuren Mit Ernie Meyer auf den Spuren der Dönhoffs, der Dohnas, der Lehndorffs und der deutschen Minderheiten durch das alte und neue Ostpreußen. Die Besucher im Beckmann Saal in Celle werden in der von Ernie Meyer live kommentierten Reisereportage durch wunderbare Landschaften und verträumte Dörfer im Ermland und Masuren mitgenommen. Auf einer nostalgischen Exkursion mit

Auto, Pferd, Wanderschuhen, Heißluftballon, Schiff und Boot erleben die Zuschauer hautnah altbekannte Ostpreußische Städte. Wir besuchen aber auch unbekannte verträumte kleine Dörfer, wie das „Storchendorf“ Schönbruch.

Hela. Nach einer Stadtbesichtigung und Hafenrundfahrt in Danzig, geht es von dort aus weiter zur imposanten Marienburg.

lon schweben wir über die masurische Seenplatte, von Nikolaiken nach Rhein. Hoch zu Roß sind wir auf dem alten preußischen Gestüt in Gallingen unterwegs. Das als Hotel exklusiv restaurierNatürlich besuchen wir die alten te alte Wasserschloß Gallingen, Ostpreußischen Provinzstäd- und die Harmonie der ganzen Anlage hat seine Faszination bis heute bewahrt.

te, die Geschichte geschrieben haben: Allenstein, Osterode, Elbing, Nikolaiken, Lötzen, Rößel, Sensburg, Heilige Linde und Kruttinnen. Dann vorüber an den alten – und teilweise vom Verfall bedrohten - Schlössern und Gütern wie: Steinort, Dönhoffstädt, Finkenstein, QuittaiWo dunkle Wälder und funkeln- nen, Schlodien und Schlobitten, de Seen sind; wo Störche auf der Dohnas, Dönhoffs, LehnSchornsteinen, Kirchtürmen und dorffs und wie sie alle heißen. Telefonmasten nisten; wo Alleebäume stehen und die Natur Von Elbing aus starten wir zu noch weit und gewaltig ist, da einer halbtägigen und abenteuist Masuren und das Ermland. erlichen Fahrt auf dem OberlänKaum eine Landschaft Europas der Kanal. Dann mit der weißen erweckt so viele Empfindungen Flotte eine wie dieser Landstrich in Ost- Rundfahrt auf preußen. Tausende Seen mit dem Spirdingeiner reichen Vogelwelt, Wiesen, see. Weiter auf Felder und dörﬂiche Idylle wech- einer kleinen Fähre über seln einander ab. den Beldahn Marion Gräfin Dönhoff hat es in See nach Poihrem lesenswerten Buch „Na- piellnen. Im men die keiner mehr nennt“ Heißluftbalso wunderbar beschrieben. So werden auch die Besucher in Celle von Ernie durch fabelhafte Landschaften und idyllische Dörfer mitgenommen. Die Reise beginnt in einem wunderbaren Schlosshotel in der Nähe des kleinen westpreußischen Örtchens Putzig, an der Halbinsel

Als einer der Höhepunkte, der von Ernie live vorgetragenen Reportage wird das Celler Publikum auch mitgenommen zum offiziellen, jährlichen Treffen der Deutschen Minderheiten mit einem „Bunten Nachmittag“ in der Stadt Osterode. Dann 3 Tage zu Gast auf einem alten Ermländischen Bauernhof - bei Paul Gollan - einem echten Ostpreußischen „Lorbaß“. Die Familie Gollan bewirtschaftet nahe bei Bischofsburg nach wie vor den eigenen Hof, mit Kühen, Schafen, Gänsen, Enten, Hühnern, 3 Hunden und einer großen Katzenfamilie. Wie das in Ostpreußen so ist - an einem großen See - mit einer 1 Kilometer langen eigenen Uferﬂäche. Romantischer kann es gar nicht sein. Das Ermland und Masuren ist auch ein wahres Paradies für Reiter und Fahrradfahrer. Sonntag, 16. November, 16 Uhr / Beckmann Saal – Celle, Magnusstr. 4, Tageskasse: 10 €

CB1445-216178 Notebook Toshiba Tecra A2 zu verkaufen 15" None Glare Display 1024 x 768 Intel Celeron 1.5 GHz 1 GB RAM 40 GB HDD CD-RW / DVD LAN / W-LAN USB Windows XP. Mit Netzteil, Handbuch und Ka Preis: 50 EUR (05084/987630

Harz

CB1445-216179 Tausche Sony Xperia Play Sony "Playstation" Handy. Sehr guter Zustand mit OVP. Tausche gegen anderes Smartphone z.B. Samsung Galaxy, iphone, .......... (05084/987630

Schön gelegenes Ferienhaus im Harz (0 5 31 - 30 31 02

Smartphone LG GD 880 Mini Funktioniert, hat aber starke Gebrauchsspuren. Preis: 25 EUR (05084/987630

CB1445-216175

Nordsee Nordsee • FeHs direkt am Deich Haustiere erlaubt, Alleinlage.

Tel. 0157/72866266 · www.hauskrabbi.de

Bayern Ferienhäuser, 10 m zum Badesee, Seeblick od Bergblick. Feriendorf-am-see-in-bayern.de Tel. 0176-18245544

CB1445-216174 Samsung GT-S5230 "Hello Kitty" Funktioniert, hat aber starke Gebrauchsspuren. Preis: 25 EUR (05084/987630

Wäschespinne von Leifheit mit Bodenhülse abholbar in 29336 Nienhorst Preis: 40 EUR (0175-8259983

CB1445-216149

CB1445-216278 2 Metallzaunteile 2 Metallzaun teile,Schlosserarbeit, Höhe 90 cm, Breite 1,00 bzw. 155 zu verkaufen Preis: 60 EUR (05141 81432

Easy Box A 300 DSL WLAN Router Gerät wie neu und technisch einwandfrei Lieferumfang: Router, Netzteil, LAN Kabel Bei Bedarf versende ich das Modem kostenfrei per Hermes. Preis: 20 EUR (05171/10257

CB1445-216153

Ostsee

Rügen Preiswert, Erholsam, Erlebnisreich! LAST MINUTE ANGEBOTE

LABOE - prima Klima ganzjährig. FeWo Hund erlaubt. Sonderpreis bis 28.3.2015, 2 Pers. ab 199 €/Wo. Tel. 0234-577596

Strand- und waldnah. Pension ÜF, FeWo 2-5 Pers., Appartm., Frühstück möglich. Top-Lage. Weihnachts- u. Silvesterangebote erfragen. Tel. 038303-87291 www.pensioningeborg.de

Norderney

CB1445-216270 Kensington Iphone Tischlader Original Kensington Ladegerät für Iphone mit USB Kabel als Tischgerät für Iphone zu verwenden. Hinten kann noch ein weiterer extra Akku geladen werden Preis: 15 EUR (0171-5020050 CB1445-216297 WLAN Router Speedport W 700V WLAN Router Speedport W 700V, voll funktionsfähig, mit Anleitung Preis: 25 EUR (01732015821

Onkyo Tapedeck TA-2022 Dieses Tapedeck wurde noch in Japan gebaut und funktioniert bis heute einwandfrei. Es ist auch optisch in einem sehr guten Zustand. Nur Abholung. Preis: 15 EUR (05141/887544

CB1445-216119

Onkyo Tuner T-05 Vintage Made in Japan Das ist noch Qualität aus Japan - Tuner T-05 mit analoger Senderskala. Funktioniert einwandfrei und auch optisch sehr gut. Nur Abholung. (05141/887544

CB1445-216117

SILVESTER AM MEER 5 Ü nur 329,- € p.P./DZ gültig vom 28.12.14. – 2.1.15 Zi. m. DU/WC/TV, inkl. F-Buffet, Winterwanderung, 29.12.14 Buffetabend, Silvester Lifemusik, Buffet, Neujahrsbrunch, u.a. Solarium, Aussensauna, www.strandhotelruegen.de Tel. 038308-66213 Inh. Liane Osthoff, Lobbe 22, 18586 Lobbe/Rügen

Nordsee Nordstrand/Husum

gem. FeWos mit TV f. 2-5 Pers., Wellnessbereich. F. 2 Pers./Tag ab 50 € www.haus-deichgraf.de Ferienhof Maart, Tel. 04842-8561

Nordholland TEXEL: de Koog

FeWo von privat, gute Ausstattung, f. 2/4 Pers. Tel. 05231-32144 www.texel-fewo.de

CB1445-216116 Onkyo DX-7222 Vintage CD Player hervorragender Klang und Qualität. Optisch und technisch gut. Nur Abholung. Preis: 28 EUR (05141/887544

37 cm Farbfernseher Sony Sehr guter Zustand, Stereo, Preis: 35 EUR (015110705125

CB1445-216125

Stellenmarkt Winterdienst

Aushilfsmitarbeiter M/W für Winterdienst gesucht. Mit oder auch ohne Führerschein. Tel. (0 51 43) 91 22 01

Thüringen

Jetzt schnell anmelden! Wieder neue Kurse: Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

Komf. FeWo f. 2-3 P. nh. Oberhof Eisenach. Wandern am Rennsteig. R. Schüler, 98574 Schmalkalden Tel. 03683-606488, 01754018687 od. info@ferienwohnung-rena.de

Wir suchen Elektroinstallateur/in TUJA, Bahnhofstr. 4, 29221 Celle celle@tuja.de

Über 40 ? Na und !

Attrakt. Zweiteinkommen auch f. Selbstständige. Fa. Kühne Tel. 05373-7956 Wir suchen Fachlagerist/in TUJA, Bahnhofstr. 4, 29221 Celle celle@tuja.de

Ausgabe 45/2014

Sie bestellen, wir liefern Grilleck

Feiern Sie doch wo Sie wollen

Schnellrestaurant & Catering

...denn durch uns fühlen Sie sich als Gast auf Ihrem eigenen Fest

(mp) Im Schnellrestaurant Grilleck gibt es eine große vielfältige und vor allem schmackhafte Auswahl an Gerichten, die man sowohl vor Ort genießen als auch mitnehmen und so in den eigenen 4 Wänden schlemmen kann. Hähnchen, Burger, Currywurst, Gyros, Schnitzel und und und...

Sie haben Zeit

für Ihre Gäste

Telefon

93 32 93

dank auch bei Ihrer Veranstaltung PLANUNG · ORGANISATION · SERVICE 29223 Celle

www.eichner-celle.de

Damit Ihr Fest ein schönes Erlebnis wird, helfen wir und nehmen Ihnen Planung, Durchführung und Gestaltung Ihrer Feier ab. Wir organisieren und arrangieren nach Ihren Wünschen und für jeden Anlass. Wir gestalten professionell mit System und Herz.

· Catering & Service · Wahl der Räumlichkeiten · Dekorationen · Blumen · Unterhaltung & Musik · Event-Management/ Veranstaltungsorganisation

Rufen Sie uns an – Lassen Sie sich von Proﬁs beraten und unterstützen! 05141-933293

SNOW DOME Bispingen & ***S RESORT HOTEL Bispingen: Weihnachtszeit in der Erlebniswelt - wir haben den Winter!

Schneespaß für Winterfans Während der Winter auch langsam in der Natur einkehrt, läuft er in der Erlebniswelt Snow Dome Bispingen bereits auf Hochtouren. Die 300 m lange Piste des Heidegletschers ist mit frischem Pulverschnee vorbildlich präpariert. Skifahrer und Snowboarder ziehen genüsslich ihre Schwünge, toben sich im Funpark aus oder üben mit dem Nachwuchs auf

Nach der sportlichen Betätigung - oder auch einfach nur, um dem bunten Treiben auf dem Heidegletscher zuzuschauen - lohnt der Besuch in der Gastronomie des Snow Dome Bispingen. Die Stuben und das Restaurant Gletscherblick laden zum Verweilen und Genießen ein und sind ideal für eine Weihnachtsfeier im Kreise der Kollegen, Mitarbeiter, Freunde oder mit der Familie. Hierfür gibt es passende Angebote, mit denen man sich nach Lust und Laune aus vielen Bausteinen das persönliche Menü und die Aktivität auf dem Schnee zusammen stellen kann. Schon ab 49 Euro pro Person ist das BasisWeihnachtsfeier-Paket inklusive Für die kleinen Snowboardstars von Schneespaß zu buchen. morgen (3 bis 6 Jahre) findet am 16. November mit der Burton Ri- Bunter Veranstaltungsreigen bis zum Jahresende glet Tour ein kostenloser SchnupEin Highlight, nicht nur in der pertag von 11 bis 18 Uhr statt. Advents- und Weihnachtszeit, ist der Sonntagsbrunch „Brunch’n & Brettl’n“ in der Erdinger Ur-

dem Anfängerhügel. Und gegen eine Rodelpartie auf einer der längsten Rodelbahnen im Norden ist auch nichts einzuwenden. Wer sich perfekt auf den nächsten Urlaub in den Bergen vorbereiten möchte, gönnt sich noch einen Ski- oder Snowboardkurs bei den Profis der hauseigenen Sport Schule. Und auch das Wintersportgerät bekommt im Sportshop Dome Sports an einer der modernsten Präparierungsmaschinen den perfekten Schliff für Kanten und Belag. Für Wettkampfstimmung sorgen immer am zweiten Sonntag im Monat die kostenlosen Jedermannrennen für alle Alters- und Könnensklassen.

...weil’s schnell geht und gut schmeckt

Schnellrestaurant & Catering

Partyservice

Sie kümmern sich um Ihre Gäste, wir uns um das leibliche Wohl! Celle · Braunschweiger Heerstr. 17 Telefon 2 38 03

Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9-21 Uhr, Sa.: 11-21 Uhr, So.: 12-21 Uhr

ob für die kleine Feier unter Kol- und natürlich sollte frühzeitig an legen mit belegten Brötchen und die Bestellung für Silvester geSalaten oder das große Buffet dacht werden! für den runden 60. Geburtstag. Gerade jetzt zum Ende des Jah- Das Team berät gerne und ist res steht das Grilleck-Team auch für jede Feierlichkeit die richAußerdem gehört schon lange der gerne für die kleine oder große tige Adresse. Mehr Infos auch unter www.grilleck-celle.de Partyservice zum Angebot. Egal, Weihnachtsfeier zur Verfügung

Abwechslung in der dunklen Jahreszeit Warten auf den ersten Schnee? Warten auf den nächsten Skiurlaub in den Bergen? Muss nicht sein! Feinster Pulverschnee liegt inmitten der Lüneburger Heide und lädt zum Wintersport ein. Oder einfach nur, um Winter- und Alpenfeeling einzuatmen. Mit einem vielfältigen Angebot für die Advents- und Weihnachtszeit lockt die Erlebniswelt Snow Dome Bispingen an der A7 ihre Gäste.

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

weisse Hütt’n, der sonntags von 10 bis 15 Uhr zum gemütlichen Beisammensein einlädt. In der urigen Almhütte, direkt an der Piste, wartet ein reichhaltiges Brunchbuffet. Wer mag, legt zwischendurch eine Runde per Ski, Snowboard oder Rodel auf der Piste ein. Eine Reservierung wird dringend empfohlen. Freunde von Silvester-Parties sollten sich in jedem Fall schon ein Ticket für den Jahresabschluss sichern. Hier steigt wieder die große Silvesterparty in der kompletten Gastronomie und der Partylocation Dorfwirt. Start ist um 19 Uhr mit Schmankerlbuffet, Rahmenprogramm und ab 22 Uhr DJ Musik. Inklusive Buffet kostet die Party 69 Euro (Kids von 6 - 12 Jahren 14,90 Euro), der Eintritt nur für die Party ab 22 Uhr kostet im Vorverkauf 10 Euro (Abendkasse 13 Euro). Das Beste für alle Eltern: Die Kinder werden im Snowy Land kostenlos betreut!

Ausgabe 45/2014

www.CellerBlitz.de

Pferd & Jagd 2014 Nacht der Pferde - Jetzt VIP-Tickets sichern! Die Nacht der Pferde am 5. und 6. Dezember ist nicht nur eine der schönsten Galaveranstaltungen für echte Pferde-Fans, sie ist auch eine der begehrtesten. Allerhöchste Zeit also, sich das Ticket für einen unvergesslichen Abend zu sichern. Vor allem dann, wenn das Programm wieder ein Highlight nach dem nächsten verspricht. In diesem Jahr unter anderem mit dabei: Der französische Pferdekünstler Gilles Fortier & sein Pferdetheater Zarkam, Kerstin Brein aus Österreich, das Niedersächsische Landgestüt Celle, das unglaubliche Stuntteam Ukranian Cossacks und viele mehr. Der Vorverkauf hat bereits begonnen, die Tickets gibt’s für 49 Euro (39 Euro für Kinder von 6 bis 17 Jahre) unter www.nacht-der-pferde.de oder unter der Hotline 051112123333.

Für echte Pferde-Fans haben die Veranstalter erneut ein ganz besonderes Paket geschnürt: Die PERFECT NIGHT, sprich der Zutritt zur Pferd & Jagd mit rund 800 Firmen aus 20 Nationen, eine Führung hinter die Kulissen der Show-Arena und Besuch des größten Pferdestalls der Welt mit exklusiven Hintergrundinformationen, Erinnerungsfoto und einmaligen Eindrücken. Danach Besuch der Nacht der Pferde. Der Gesamtpreis für Foto: Fachausstellungen Heckmann das PERFECT NIGHT Paket beträgt pro Person: 79 Euro für Erwachsene und 69 Euro für trittskarte für die Pferd & Jagd. verlost. Einfach folgende Kinder von 6 bis 17 Jahre. Frage beantworten: Wie Mehr Infos und Buchung: heißt das Stuntteam? Die www.nacht-der-pferde.de Für die, die es noch exklusiver richtige Lösung mit Angabe mögen, gibt es auch in diesem von Adresse und Telefon-Nr. Der CELLER BLITZ verlost Jahr das VIP Exklusiv Paket für bis 14.11.2014 an den CEL480 Euro. Darin enthalten: VIP- für die Nacht der Pferde am LER BLITZ, Fuhrberger Str. Tisch für 4 Personen, VIP-Park- 6. Dezember 3 x 2 Freikar111, 29225 Celle schicken. ten. Außerdem werden 3 x platz, Snacks und Getränke wähDie Glücksfee zieht aus den rend der Show, Führung hinter 2 Freikarten für die Perd & richtigen Einsendungen die Jagd (4. bis 7. Dezember) die Kulisse, Erinnerungsfoto, Einglücklichen Gewinner.

www.celler-blitz.de

PS-Börse

Winterdienst Tel. (0 51 43) 91 22 01

Zubehör

Ankauf twagenuf

Kaufe für Export Fahrzeuge e, Transporter etc. Art, auch Unfall, Mängel, aller h an... hohe km, zahle Höchstpreise, auch genhandel abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-709468 n (direkt a. d. B 214/nä.oder HEM) 0172- 4585332

177 25 CELLE Automobile

KFZ-Meisterbetrieb Tel. 05141/9 51 19 73 twagenFax 9 51 19 74 Mobil 01520-4943322 uf Am Reiherpfahl 9 29223 Celle

Gebraucht wagenAnkauf Kaufe PKW, Wohnmobile, Transporter etc. Rufen Sie mich an...

Gebrauchtwagenhandel Schmolkamp

29358 Eicklingen (direkt a. d. B 214/nä. HEM)

e, Transporter etc. E-Mail: celle.automobile@gmx.de h an... Web: celle-automobile.dee

enhandel

0174 / 99177 25

4 fast neue Sommer-Reifen für nur 150,- Euro. Nur 2.000 km gefahren, einwandfreier Zustand, Profil kaum runter, CONTINENTAL, Conti Premium Contact 2E, 185/55 R 15 82H, DOT 41/12, NP 348 Euro/kpl., zu verkaufen für 150,- Euro VB Tel.: 0173 - 32 65 133

Kompletträder S Line Design 20 Zoll Kompletträder S Line Design 20 Zoll auf Hancook Ventus ST Reifen (4 Stück) 275/40 R20 106 W -Lochkreis 5 x 130 Preis: 1800 EUR (0171-5020050

CB1445-216271

Original ABT Sportsline Alufelgen 20Zoll Original ABT Sportsline 9Jx21H2, Modell DR 21 Gun-Metal, ET 35, LK 5/112 - auf Conti Reifen 255/35 ZR21 Preis: 2800 EUR (0171-5020050

CB1445-216272

4 Sommerreifen 165/70R13 Fulda 7-8mm auf Stahlfelgen für Ford, 4 Loch, Sehr guter Zustand. Preis: 111 EUR (015110705125

CB1445-216126

n (direkt a. d. B Verkauf 214/nä. HEM)

177 25

CB1445-216155 A3 1.6 TDI Ambiente GSHDGarantie-PDC Bj. 12.10, 53500 km, TÜV 12.15, viele Extras, Audi Garantie bis 12.15, Winter/Sommer-Reifen, unfallfrei, keine Beschädigungen, NR, top gepflegt Preis: 14750 EUR (05171/10257

twagenuf

CB1445-216122 Passat 3 BG Variant 131 PS Bj.2/2005,112800Km,Metallic,Benziner ,Airbags, Klima, Navi,Alufelgen, Nebel, AHK, Sportsitze Regensensor, Sitzheizung, CD, Unfallfrei, Preis: 5200 EUR (015110705125

4 VW-Alufelgen 16 Zoll mit Sommerreifen 205/55 VR 16 Bridgestone, für VW Touran und Golf 5 u. 6,Sehr Guter Zustand, Preis: 500 EUR (015110705125 CB1445-216127

Preis: 45 EUR

(015110705125

CB1445-216131 Hub-Lastenwagen Vollgummireifen, Maße ca. 1,10 x 0,70 m, sehr Stabil Preis: 75 EUR (015110705125

Neue Bremsbelege für Mercedes 190er Neu, von TEXTAR, Np.102,Euro Preis: 40 EUR (015110705125

CB1445-216132

Komplettwinterräder 195/65 R15 91T LINGLONG WinterHero DOT 3909 mit ca.5-6mm Profil(neu 8mm),6J15,5-Loch,ET38,sind von Golf VI, ca.15000km damit gefahren, näheres am Telephone (017635152835

CB1445-216150

HÖRMANN-

177 25 Garagentore sowie

Ersatzteile u. Reparaturen, Umrüstung auf Solar- u. Motorantrieb, Umbau Ihrer twagenRollläden auf Motorantrieb!

Tel. 05372-8220

, Transporter etc. h an...

enhandel (direkt a. d. B 214/nä. HEM)

177 25

wagenuf

Transporter etc. h an...

enhandel (direkt a. d. B 214/nä. HEM)

177 25

Winterdienst Tel. (0 51 43) 91 22 01

☎ (05 11) 83 60 87

CB1445-216222

www.finanzservice-schoeneich.de

CB1445-216233

Alte Küchenuhr Steingut, rund, weiß-blau, mit Junghansuhrwerk, Batteriebetrieb Preis: 20 EUR (01577/4270000

CB1445-216235 Häkeleinsätze 2 Stück, weiß, eigene Handarbeit keine Maschine, für Kopfkissen oder Tischdecke Preis: 30 EUR (01577/4270000

Kaffeekanne Porzellan, Melitta mit Warmhaltemantel silberfarbig, Höhe 20 cm (Bild im Internet) Preis: 7 EUR (01577/4270000

CB1445-216237

Wohnmobile Bekanntschaften

CB1445-216210 2 x Schneider Bücher für Pferdefreunde 2 x Schneider Buch Pferdebücher TIP TOP aus erster Hand sauber & ordentlich und noch vieles mehr! Rufen Sie mich einfach an! Preis: 2 EUR (05141/908158

CB1445-216130

Aktive Singles treffen sich im FFR zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Auch allein? Info: 0 53 71-5 17 55 oder www.ffr-hoffmann.de

Bauen & Wohnen

n (direkt a. d. B 214/nä. HEM)

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

CB1445-216152 225 45 R 18, 91V Bridgestone Potenza 2 Sommerreifen 225 45 R 18, 91V Bridgestone Potenza RE050A, DOT 2110 Gut 4.5-5.0 mm Profil Keine Risse oder Beschädigungen. Preis VB 100,-. Preis: 100 EUR (05171/10257

Gepäcknetz für VW-Passat 3B Variant für Bj. 2000 bis 2005.

Stöberkiste Fondueteller 6 Stück, 1 x gebraucht, mit Orig.-Etikett, keine Gebrauchsspuren. (Verkaufe auch Topf mit Rechaud, Gabeln und Beilagenschälchen) Bild im Internet Preis: 25 EUR (01577/4270000

BARGELD & Hypotheken

zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

CB1445-216201 Sitze Fiat Ulysse Einzelsitze für Fiat Ulysse Baujahr 1994-2001, je 30 Euro VB (05144-493134

, Transporter etc. h an...

enhandel

Kapital & Finanzen

Ankauf

Vermietung

Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 0 51 49 - 86 08.

CB1445-216248 Großzügige Duplex-Wohnung mit 3 Zimmern Bergen-Zentrum,1. Etage im Fachwerkh.,170 qm,Bj.1756, san iert,Einbauküche,Tageslichtbad, Garage mgl.,580.- 120 .-NK + Kt. 1060,- sofort frei Preis: 700 EUR (0174-7516066

Militärgeschichtliche Gegenstände z. B.: Orden, Urkunden, Fotos, Uni formteile, Kopfbedeckungen, Pickel hauben, Ausrüstungsgegenstände, Uniformeffekten, Säbel, Dolche usw. bis 1945 gesucht. Zahle Top-Liebhaberpreise. Angebote bitte an Hr. Eifler. Tel. 0 50 84 - 91 13 73.

Schöne 1,5 Zimmer Wohnung Bergen-Zentrum, 59 qm,EBK, 300,- + NK (0174-7516066 CB1445-216250

Moosgrün, Curry, Rosa…

Waschbecken, WCs, Sitze zu verkaufen. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112 BS-Veltenhof. Tel. (05 31) 21 00 90 www.ALTFARBEN.de

Büro- oder Praxisräume

ca. 250 m im EG ab sofort und ca. 146 m² im DG ab sofort, geeignet für Büros, Prax en, Schulungsräume, Dienstleistungen aller Art. Parkplätze sind vorhanden, in einem Gewerbepark mit Synergie-effekten. 2

KM ab 5,00 €/m2

Spinnhütte AG, Am Wasserturm 31 B Mo-Fr. 8-17 h, Tel.: 0 51 41 / 38 45 32, Fax: 0 51 41 / 38 45 45 www.spinnhuette-celle.de

Heizöltank- und Kesseldemontage schnell · sauber · preiswert

Industriedemontage

Blienert UG

☎ 0 5245/ 9 20 3112 Fax 9 20 3113

CB1445-216200 Suche Bücher von Carol Higgins Clark Stürzen durch den Schnee ,(05144-493134

Suche folgende Bücher von Charlotte Link In der Falle der Tiermafia / Gefährlicher Sommer (05144-493134

CB1445-216199

CB1445-216198 viele Bücher zu verkaufen: Harlan Coben, Ian Ranking, Susan Sloan, Val McDermind, Mary und Carol Higgins-Clark, Minette Walters (05144-493134 CB1445-216197 Damen-Leder-Fahrradsattel (Lepper)... Modell Primus, braunes Leder, der mit den vielen Federn, 1-A-Zustand!! Preis: 50 EUR (01737886927 CB1445-216177 Suche alte Spielzeugautos auch schlechter Zustand. (05084/987630

Suche alte Comics Der Zustand ist unwichtig. Die Comics sollten aber vollständig sein. (05084/987630

CB1445-216176

An- und Verkauf von Briefmarken CB1445-216242 Schnapsgläser 12 Stück von der Fa. Berentzen. Auf kurzem Stiel, nicht und Zubehör. B. Wittek Tel. 0 51 41/2 49 26 benutzt, keine Splitzen, einfach neu. Preis: 10 EUR

Dienstleistungen 24h - Pflege durch erfahr. Be treuerin m. guten Deutsch kenntnissen, günstig + legal! Tel. 05034-9009961 www.Senioren-Service-Provita24.de

(01577/4270000

CB1445-216142 PASSWORD GREEN Grammatisches Beiheft PASSWORD GREEN,Grammatisches Beiheft,1 + 2, Klett, ISBN 3-12-546309-2, UNBESCHRIEBEN! Die Lehrerin entschied sich leider für ein anderes Buch!1,50 E VB (01525-1772169 CB1445-216247 Kartoffelkiste Holz unbehandelt Größe 72x72H74, Bestzustand Preis: 15 EUR ( 01577/4270000

Winterdienst Tel. (0 51 43) 91 22 01

Ausgabe 45/2014

Tel. 0 5144-5 60 97 99 Bürozeiten: Mo. - Fr. von 14.00 - 18.00 Uhr Dorfstraße 69 · 29336 Nienhagen Nachhilfe & Sprachkurse in Ihrer Nähe!

Durch Lernen zum

Jetzt oder nie!!!

Wunschberufe 2015: z.B. Kosmetikerin!!! Seit bereits 22 Jahren bietet die Kosmetikfachschule V. Bodtke in Wolfenbüttel in großzügigen Räumlichkeiten in der Lindener Straße 9a, Lehrgänge für Fachkosmetik, Hand- und Fußpﬂege, Nagelmodellage und –design, Wellnessmassagen, Fußreﬂexzonenmassage, sowie Make-up-Stylistik und Visagistik und diverse

Kosmetikfachschule V. Bodtke

Tages- und Abendkurse für:

•Nagelmodellage •Hand- & Fußpflege •Wellnessmassagen • Fachkosmetik

Infos unter: 0 53 31/96 91 66 www.kosmetikfachschule-vbodtke.de

Janik BildungsZentrum Sie wollen für Verkehr Aus- und Weiterbildungen Fremdsprachen lernen?

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW) mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz. BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Informationen unter Telefon 0 53 31 – 969 166 oder www. kosmetikfachschule-vbodtke.de

nordwall 48 · celle · tel. 79 46 www.fremdspracheninstitut-koch.de

Weiterbildungsmöglichkeiten an. Diese beinhalten nicht nur alle Führerscheinklassen. Selbstverständlich werden auch die gesetzlich vorgeschriebenen EUKraftfahrerweiterbildungen (5 Module à 7 Stunden) sowie die Ausbildung der Grundqualifikation/Beschleunigte Grundqualifikation angeboten. Die Möglichkeit, an verschiedenen Gefahrgutkursen oder Ladungssicherungsschulungen teilzunehmen besteht ebenso, wie auch einen Erste Hilfe Kurs zu belegen. Ein Großteil der angebotenen Maßnahmen ist durch die Agentur für Arbeit förderbar.

Genießen Sie Harzer Gastfreundlichkeit So wundervoll haben Sie den Harz noch nicht erlebt - verbringen Sie drei Nächte in der vielleicht schönsten Unterkunft des Harzes!

Weitere Informationen unter www.fremdspracheninstitutkoch.de oder telefonisch unter Fon 05141-7946.

Pflegeakademie

Beste Dozenten aus der Praxis Einzigartige, erlebnisorientierte Weiterbildung • Flexible Gestaltung Ihrer Weiterbildung – ganz nach Ihrem Bedarf. • Die staatliche Weiterbildung zur Fachkraft für Leitungsaufgaben in der Pflege (FLP) ist in drei Module gegliedert: 1. Qualifikation zum/r Praxisanleiter/-in 204 UStd. 2. Verantwortlich Leitende Pflegefachkraft 260 UStd. 3. Fachkraft für Leitungsaufgaben in der Pflege 264 UStd. • Finanzierung durch Meister-BaföG möglich. • Berufsbegleitend ab 02. Februar 2015 medicon Pflegeakademie, Podbielskistr. 44, 30177 Hannover •

- mit max. 14 Lernenden.

sowie Selbstvertrauen.

Wer die staatlich anerkannte Weiterbildung zur Fachkraft für Leitungsaufgaben in der Pﬂege bei medicon absolviert, ist bereit, Verantwortung zu übernehmen. Fachlich, persönlich und auch in sozialer Hinsicht. Die Teilnehmenden wachsen und gewinnen an Professionalität, Persönlichkeit

Die nächste Weiterbildung startet am 02. Februar 2015 – Frühbucher sparen bis zum 30. November!

Gönnen Sie sich Ruhe in einer großzügigen Bio-Penthouse-Suite und entspannen Sie auf unserer Sonnenterrasse oder in unserer Sauna.

unsere Gäste - inkl. dem grandiosen Blick in die norddeutsche Tiefebene: Nach Norden in das Harzvorland und nach Süden zum Brocken.

Wir sind jung, frisch, anders. Unsere Suiten sind individuell eingerichtete Apartments mit anspruchsvollem Ambiente von hoher baubiologischer Qualität.

Eine besondere herzliche Gastfreundschaft werden Sie in unseren merkwürdigen Gasträumen und im Kaffeegarten erleben. Hier wird nicht mit dem alten Brauch gebrochen, hier können Familien Kaffee kochen. Unsere Kuchenspezialitäten und die kreative, gesunde Harzküche werden Sie bestimmt begeistern. Diesen besonderen Platz hat Gott augenscheinlich lieb. Unsere Gäste gelangen nur mit der historischen Bergbahn von 1929 in 3 Minuten oder zu Fuß in einer halben Stunde auf den aussichtsreichen Gipfel.

Zum Jahreswechsel eröffnen wir außerdem auf dem BurgBerg in Bad Harzburg, der Wiege des Harztourismus, das Gast- und Logierhaus AUSSICHTSREICH. In einer Höhe von 483 Metern in bester Gipfel Alleinlage garantiert auto-, ﬂiegen- und staubfrei. Neben weiteren exklusiven Bio-Suiten verwöhnt unsere Heimatküche an 365 Tagen im Jahr

unverbindlich. Denken Sie auch an Ihre Zukunft! Let’s go!

•

Gewinnen Sie mit dem CELLER BLiTZ: 4 erholsame Tage für 4 Personen im PLUMBOHMS Bio-Suiten Hotel im Harz (3 Übernachtungen in einer unserer exklusiven Bio-Suites für 4 Personen) incl. landestypischen Vital-Frühstück und regionalen Spezialitäten aus unserer Heimatküche am Abend, die Saunamitbenutzung für den gesamten Zeitraum und eine Fahrt mit der historischen Seilbahn auf den BurgBerg in Bad Harzburg mit grandioser Aussicht vom Gast- und Logierhaus dem AUSSICHTSREICH.

Englisch macht Spaß bei uns. Das haben unsere Teilnehmer bestätigt. Seit 45 Jahren wissen wir, wie Sie die englische Sprache lernen – ohne Auslandsaufenthalt – hier in Celle. Ein Versuch wird Sie überzeugen. Schnuppern kostet nichts und ist

Fachkraft für Leitungsaufgaben in der Pflege (728 UStd.)

Bitte melden Sie sich direkt an: Tel.: (0511)2618520 oder Email: medicon@ﬂp-ausbildung.de

Gewinnspiel ?

Wir haben die beste Lösung

www.bzv-janik.de

Neue Leitungskräfte braucht die Pﬂege. Führung“ sagt sie und ergänzt: „viele Einrichtungen beklagen die Umsetzungsfähigkeit ihrer Leitungskräfte im Pﬂegealltag“. Medicon arbeitet daher zielund erfahrungsorientiert in der Weiterbildung, bspw. durch pferdegestütztes Führungstraining, Per sön lichkeitsstrukturanalyse, Live-Supervision, Outdoortraining, vierstufiges Feedback, etc.

speak english

grundkursus - beginn november 2014 einstieg in alle anderen stufen jederzeit. einstufungstest und probestunde kostenlos.

Weiterbildungen für Kosmetik und Fußpﬂege an. Alle angebotenen Kurse ermöglichen eine anschließende Selbstständigkeit. Dienstleistungen am Menschen Der seit 2006 zertifizierte, anersind angesagter denn je! kannte Bildungsträger für KraftAlle Lehrgänge werden mit fahrer-Aus- und Weiterbildung individueller Terminabsprache an- bietet auf einem 5.400 qm grogeboten, da es sich um Einzelun- ßen Gelände und mit 750 qm terrichte (Ausnahme Kosmetik: großen Räumlichkeiten ausgehier in kleinen Gruppen bis 8 Per- stattet, verschiedene Aus- und sonen) handelt. Alle Unterrichtsmaterialien werden während der Kurse von der Schule unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Nur „gute Laune, Freude und Kollegialität“ sollte man selbst mitbringen. Der nächste Kosmetikkurs startet im Januar 2015.

Erfolg we

Wer nicht führt, verliert! Ein hochkarätiges Dozententeam trainiert angehende Leitungskräfte für ihre vielschichtigen Aufgaben als Wohnbereichs- und Pﬂegedienstleiter. Aus der Praxis für die Praxis – so der Grundsatz von Corinne Woll, Leiterin der medicon-pﬂegeakademie in Hannover. „Klarheit, Authentizität und Gelassenheit sind die Grundpfeiler erfolgreicher

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

www.plumbohms.de

JETZT ANMELDEN oder BERATUNGSTERMIN VEREINBAREN: Mail: medicon@flp-ausbildung.de Tel: 05 11- 26 185 20 www.flp-ausbildung.de

für Blitz-Les

Ausgabe 45/2014

www.CellerBlitz.de

Gewinnspiel ? B01

Spielhalle Wietzenbruch - Hier bin ich King! Fuhrberger Landstraße 57 • 29225 Celle Unsere Öffnungszeiten: täglich von 07.00 – 02.00 Uhr Für Jung und Alt ab 18 Jahren!

B02

Ein Kinder- und Jugenderholungszentrum ist im Luftkurort Arendsee (Altmark) zu ﬁnden. Am tiefsten Einbruchsee Norddeutschlands erwartet das geschulte KiEZ-Team Besucher zu Vereins-/Klassenfahrten, zu Familienerholung, zu Feriencamps oder zu Projektwochen.

B05

Unsere Geschenk-Idee: Candle-Light-Dinner im Ringhotel Celler Tor: Köstliches 3- bis 5-Gang-Menü, inkl. Apéritif & Wein in romantischer Atmosphäre, Valentinstag mit Live-Musik. Gutscheine & Reservierungen unter Tel. 05141/590-0 oder unter www.celler-tor.de

B08

Aus alt und verwohnt wird wieder schön und modern: Unsere individuellen Renovierungslösungen ersparen den aufwändigen Neukauf und die Baustelle. Die erstklassige pflegeleichte PORTAS-Qualität bietet jahrzehntelangen Werterhalt.

B11

Ihr Katzenschutz mit Herz in Celle braucht dringend Ihre Unterstützung. Besuchen Sie unseren gemeinnützigen Second Hand Shop in Hambühren. Mehr Infos auch auf unserer Homepage www.angieandfriends-streunerhilfe.de

B03

für Blitz-Les

Harald Soßna führt „das aquarium“ erfolgreich seit nunmehr 25 Jahren. Durch repräsentative Messeauftritte und immer ein Händchen für das „Besondere“ ist das Geschäft weit über die Grenzen Braunschweigs bekannt...

B06

Seit über 20 Jahren sind wir in der Friseurbranche tätig und verkaufen Produkte im Bereich Haarpflege, Haarfarbe, Dauerwelle und Zubehör, wie Scheren, Föne, Haarschneidemaschinen uvm. Besuchen Sie unseren Fachmarkt: Dynatron Grinda GmbH & Co. KG, Zur Fuchsfarm 2, 29227 Celle.

B09

Gefahren erkennen - Gefahren vermeiden - Gefahren bewältigen. Sicherheit lässt sich mit Spaß trainieren bei einem Sicherheitstraining in Celle-Wietzenbruch. Zum Verschenken sind ab sofort auch Gutscheine erhältlich.

B12

Die fleißigen Mitarbeiter der Firma Herbert Schulz GmbH, Containerdienst: Ihr zuverlässiger Partner für Entsorgung in und um Celle immer schnell und günstig für Sie zur Stelle. Mehr Infos auf: www.containerdienst-schulz.de

? A01

B04

Das Steakhouse Indiana steht für hoch qualitative argentinische Steaks – für Gäste mit höchsten Ansprüchen. Kürzlich wurden die Renovierungsarbeiten vom Dach, Fenster und der Fassade abgeschlossen, sodass sich das Steakhouse Indiana nun im neuen Glanz seinen Gästen präsentiert. Aktuell nimmt das Steakhouse Indiana gerne Ihre Reservierungen für Ihre Weihnachtsfeier entgegen. Als Geschenktip – INDIANA Gutschein – dieser passt unter jeden Tannenbaum!!

B07

Meine Agentur - Immer in Ihrer Nähe! Igor Weimer und Team freuen sich Sie in Celle, Sägemühlenstr. 11, beraten zu dürfen. Tel.: 0 51 41 – 93 47 30 0

B10

„Der Schnitt“ erweitert durch Schulungen ständig das Fachwissen. Leistungen wie z.B. Schneiden, Färben, Strähnchen und Dauerwellen werden angeboten. Der Salon hat auch montags geöffnet. Telefon: 0 51 41 – 2 26 85.

B13

Die Tätigkeitsschwerpunkte der Rechtsanwaltskanzlei liegen in dem Bereich des Familien- und Erbrechts. Seit Mai diesen Jahres ist die alteingesessene Kanzlei in der Trift 18 in Celle zu finden. Mehr Informationen unter www.anwältin-celle.de.

Ausgabe 45/2014

www.CellerBlitz.de

Wir beraten Sie über Testamentsgestaltung, Pflichtteil und Erbverträge und vertreten Sie bei Erbstreitigkeiten.

A02

Sabine Lömker Rechtsanwältin & Fachanwältin für Familienrecht & Erbrecht Trift 18 · Celle · Telefon (0 51 41) 90 26 60

www.anwältin-celle.de

Gewinnspiel ?

20 Jahre Sicherheitstraining in Celle 201 94 19 Gefahren erkennen – Gefahren vermeiden – Gefahren bewältigen 4 Trainingskurse immer Samstag in Celle–Wietzenbruch Kursgebühr für Pkw- und Motorradtraining nur 80,00 Euro

Fahranfänger unter 25 Jahren mit Wohnsitz in Celle Stadt oder Landkreis

für Blitz-Les

Messe aktiv & fit in Celle - wir sind dabei!

A03

Unter allen richtigen Einsendungen wird von unserer Glücksfee der Gewinner gezogen.

Neueröffnung!!! seit 20. Oktober 2014

Spielhalle Wietzenbruch Herzlich Willkommen! A05 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Fuhrberger Landstraße 57 • 29225 Celle Unsere Öffnungszeiten: täglich von 07.00 – 02.00 Uhr Für Jung und Alt ab 18 Jahren!

Versorgung, Kastration, Pﬂege und Vermittlung von heimatlosen Katzen Seit 26 Jahren · Celles erstes Steakhouse

A06 Genuss vom Lavastein - lassen Sie sich von uns verwöhnen!

Mo. - Fr. 12 - 15h u. 18 - 23h Sa., So. u. Feiertag 12 - 23h Hier finden Sie unsere Speisekarte:

www.steakhouse-indiana.de

Mauernstr. 29 · 29221 Celle · Phone 0 51 41- 69 38

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst

A08 ll und günstig e n h sc

• Grünabfälle • Holz • Bauschutt • Restmüll • Altpapier • Folie • Anlieferung von Mutterboden, Sand, Mineralgemisch, Steine etc.

Schildenstr. 18 · 29221 Celle · Annahme Hof: Mo-Fr 7.30-16.45 Schildenstr 7 30-16 45 Uhr Tel. (0 51 41) 8 34 04 od. 8 68 37 · Fax (0 51 41) 88 26 16 info@containerdienst-schulz.de · www.containerdienst-schulz.de

Kinder-& Jugenderholungszentrum in der Altmark

A07

Besuchen Sie unseren

Second-HandSpenden-Shop - gemeinnützig -

in der Allensteiner Str. 6 in 29313 Hambühren Jeden Mittwoch 12 - 18Uhr.

A09 Haut & Haar Cosmetic

Haarpflege & Profi-Geräte für perfektes Haarstyling Dynatron Grinda GmbH & Co. KG Zur Fuchsfarm 2 29227 Celle ✆ 0 51 41/ 88 21 27

A11

A12

ein!

Auch als Geschenkgutsch

CE · Blumlage 10 · ✆ 2 26 85 · auch montags geöffnet.

Das Team vom CELLER BLiTZ, das PLUMBOHMS und die Inserenten des Gewinnspiels wünschen viel Spaß beim „KOMBINIEREN & GEWINNEN“!

Ansprechpartner: Angelika Heuer Fuhrberger Straße 83, 29225 Celle Telefon (0 51 41) 9 93 70 37 Homepage: www.angieandfriends-streunerhilfe.de

schneiden Haare!

Gesponsort von

A13

✃

CELLER

BLiTZ

Gewinn-Coupon Bild-Nr.

Anzeigen-Nr.

B01 B02 B03

= = =

B04 B05

= =

B06 B07 B08 B09 B10 B11 B12 B13

= = = = = = = =

Name Vorname Staße Ort Telefon Unterschrift

✃

Wir

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gutschein kann nicht ausgezahlt werden und gilt nach Verfügbarkeit.

• Klassenfahrten • Gruppenfahrten • Schullandheimaufenthalte • Vereinsfahrten • Trainingslager • Jugendbildung • Ferienfreizeiten • Familienurlaub • integrative Freizeitgestaltung • Seminare, Workshops und Tagungen

Lindenstr. 4-7 Bei Anruf Gratis39619 Arendsee Infopaket Tel. 0 39 384/983 - 0 A10 Fax 0 39 384/983 - 27 www.kiez-arendsee.de 300 Betten (ganzjährig) info@kiez-arendsee.de + 250 Betten in der Saison

4 erholsame Tage für 4 Personen im PLUMBOHMS Bio-Suiten Hotel im Harz (3 Übernachtungen in einer unserer exklusiven Bio-Suites für 4 Personen) incl. landestypischen Vital-Frühstück und regionalen Spezialitäten aus unserer Heimatküche am Abend, die Saunamitbenutzung für den gesamten Zeitraum und eine Fahrt mit der historischen Seilbahn auf den BurgBerg in Bad Harzburg mit grandioser Aussicht zu unserem Gast- und Logierhaus dem Aussichtsreich. (Gesamtwert der Reise 1.000 Euro).

Wir sind Auffangstation, Pension und Hospiz für Streuner

Herbert Schulz GmbH Celle seit 1948

(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter/innen des Verlages, der Inserenten und des Sponsors dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Mindestalter: 18 Jahre.) ZU GEWINNEN GIBT ES:

A04

Infos und Anmeldung bei der Verkehrswacht Celle Tel. 05141 – 4854050 www.verkehrswacht-celle.de verkehrswacht–celle.sht@t–online.de

KOMBINIEREN & GEWINNEN Ordnen Sie die Fotos des Gewinnspiels den dazugehörigen Anzeigen zu. Einfach die jeweilige Foto-Nr. mit der richtigen Anzeigen-Nr. in untenstehenden Gewinn-Coupon eintragen. Den Coupon entsprechend zu Ende ausfüllen und bis zum 21.11.2014 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken.

erhalten weiterhin einen Zuschuss von 50,00 Euro Geschenkgutscheine ab sofort erhältlich

Alter

Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt Telefon 0 50 86 - 24 64 · Telefax 0 50 86 - 82 29 · eMail: info@muebus.de

Müller Bus Touristik stellt das neue Reiseprogramm 2015 vor

Liebe Reisekunden,

seit über 20 Jahren sind wir für Sie auf dem

Auch unsere vielen begleiteten Flug- und Schiffsreisen sind ein fester Bestandteil unseres

Reisemarkt erfolgreich tätig. In dieser Zeit haben wir auf Grund der gewonnenen Er-

Programmes geworden. Nun wünschen wir Ihnen viel (Urlaubs-)Vorfreude beim Aussu-

fahrung laufend unsere Angebote erweitert und den Qualitätsstandard stets erhöht. Wir

chen Ihrer Reisen!

möchten, dass Sie entspannt, stressfrei und umweltbewusst in unseren modernen Reisebussen die schönsten Städte und Landschaften in ganz Europa erkunden und geniessen.

Ihre Familie Müller und Team

Reiseübersicht aus dem Katalog 2015 Termin

Januar

17.01.-18.01.15 20.01.-21.01.15 24.01.-25.01.15 25.01.-26.01.15 29.01.-05.02.15

Februar

21.02.-28.02.15 21.02.-28.02.15 28.02.-07.03.15 28.02.-07.03.15

März

Tage Reiseziel

2 2 2 2 8

8 8 8 8

01.03.-08.03.15 02.03.-08.03.15 06.03.-08.03.15 06.03.-08.03.15 07.03.-09.03.15 07.03.-14.03.15 11.03.-25.03.15

8 7 3 3 3 8 15

12.03.-15.03.15

14.03.-15.03.15 15.03.-17.03.15 16.03.-20.03.15 17.03.-20.03.15 21.03.-22.03.15 21.03.-22.03.15 22.03.-26.03.15 26.03.-29.03.15 28.03.-29.03.15 29.03.-31.03.15

2 3 5 4 2 2 5 4 2 3

April

02.04.-07.04.15 03.04.-06.04.15 03.04.-07.04.15 10.04.-16.04.15

6 4 5 7

11.04.-12.04.15 16.04.-19.04.15

2 4

16.04.-19.04.15 18.04.-19.04.15 20.04.-23.04.15 22.04.-23.04.15 24.04.-26.04.15 24.04.-26.04.15 24.04.-26.04.15

4 2 4 2 3 3 3

24.04.-28.04.15 26.04.-02.05.15 30.04.-09.05.15

5 7 10

Mai

02.05.-03.05.15 02.05.-09.05.15

2 8

03.05.-07.05.15 04.05.-08.05.15 04.05.-08.05.15

5 5 5

04.05.-09.05.15 09.05.-11.05.15

6 3

09.05.-12.05.15 13.05.-17.05.15 14.05.-17.05.15 14.05.-20.05.15 15.05.-17.05.15 22.05.-24.05.15 22.05.-29.05.15

4 5 4 7 3 3 8

23.05.-25.05.15 23.05.-28.05.15 30.05.-31.05.15

3 6 2

Juni

01.06.-04.06.15 03.06.-07.06.15

4 5

07.06.-10.06.15

Preis p.P. im DZ

**nur bei Buchung bis 15.12.14 Ü/F nur 99 ** Ü/F nur 99 ** Ü/F nur 109 ** Ü/F nur 109 **

Grüne Woche Berlin inkl. Taxi Grüne Woche Berlin inkl. Taxi Grüne Woche Berlin inkl. Taxi Grüne Woche Berlin inkl. Taxi Begleitete Flugreise Madeira, 4*Hotel Nur bei Buchung bis 30.11.14

Ü/HP 969 

**nur bei Buchung bis 15.12.14

Schnupperkur Polnische Ostsee - Swinemünde Schnupperkur Polnische Ostsee - Kolberg Schnupperkur Polnische Ostsee - Swinemünde Schnupperkur Polnische Ostsee - Kolberg

Ü/HP ab 349 ** Ü/HP 399 ** Ü/HP ab 389 * Ü/HP 439 **

*nur bei Buchung bis 15.01.15

Gesundheitswoche auf der Insel Föhr Ü/HP 539 * Begleitete Flugreise Mallorca, 4* Hotel am Strand Ü/HP 689 * Dresden mit Semperoper Der Barbier von Sevilla Ü/F 379 * Dresden, zentrales 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 219 * Stettin und Ostsee Schätze, zentrales Hotel Ü/F 239 * Schnupperkur Polnische Ostsee - Swinemünde Ü/HP ab 389 * Begleitete Flugreise Teneriffa, 4* Hotel Puerto de la Cruz Ü/HP 1249 * Prag - die goldene Stadt an der Moldau, zentrales 4* Hotel Ü/F 319 * Berlin, zentr. 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Minikreuzfahrt Oslo mit der Luxus-Fähre Color Line Ü/F 199 * Flugreise Rom - die ewige Stadt, zentrales Hotel Ü/F 699 * Saisoneröffnung in der Sächsischen Schweiz Ü/HP 329 * Magdeburg, 4*MARITIM Hotel Ü/F nur 89  Dresden, zentrales 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Nordseeinsel Borkum Ü/HP 449 * Bilderbogen Flandern: Brüssel, Brügge, Antwerpen Ü/F 309 * Holland: Tulpenblüte und Amsterdam Ü/F nur 99 * Holland: Tulpenblüte, Amsterdam und Delft Ü/F 199 *

*nur bei Buchung bis 15.01.15

Bayerisches Ostern - Hotel Hohenauer Hof Ü/HP 529 * Hasenstarke Ostertage im Erzgebirge Ü/HP 339 * Osterreise in den Thüringer Wald Ü/HP 449 * Frühlingserwachen an den Oberitalienischen Seen: Comer See - Luganer See - Mailand - Lago Maggiore Ü/HP 699 * Holland: Tulpenblüte und Amsterdam Ü/F 139 * Nach Paris mit Müller‘s Verliebten-Express, zentrales 4*Hotel Ü/F 449 * Bilderbogen Flandern: Brüssel, Brügge, Antwerpen Ü/F 329 * Holland: Tulpenblüte und Amsterdam Ü/F 139 * Inselhüpfen in Ostfriesland - Langeoog & Norderney Ü/F 399 * Holland: Tulpenblüte und Amsterdam Ü/F 139 * Dresden mit Semperoper Tosca Ü/F 379 * Dresden, zentrales Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 219 * Minikreuzfahrt London „come and see“ inkl. Stadtrundfahrt Ü/HP ab 319 * Obstbaumblüte im Schwarzwald - Oberharmesbach Ü/HP 429 * Bodensee im Dreiländereck mit Insel Mainau Ü/HP 599 * Begleitete Flugreise Mallorca - Blutenpracht Ü/HP 929 *

*nur bei Buchung bis 15.01.15

Rhein in Flammen - mit VIP Schiff ins Siebengebirge Ü/HP 219 * Begleitete Flugreise Insel Korfu die grüne Seite Griechenlands Ü/HP 899 * Helgoland Ahoi mit Katamaran Ü/F ab 359 * Ostseeinsel Usedom - Seebad Karlshagen Ü/F 399 * Im Land der tausend Seen - Ruppiner Land, 4* MARITIM Hotel Ü/HP 529 * Frühling am Tegernsee - Bad Wiessee Ü/HP 629 * Muttertag im Spreewald mit Musikshow „Immer wieder sonntags“ Ü/F 319 * Muttertagsreise ins Vogtland - Spitzenstadt Plauen Ü/HP 379 * Polnische Ostsee: Insel Wollin, Stettin, Kolberg Ü/F 399 * Grömitz - Ostseebad der Sonnenseite Ü/F 299 * Südtirol - Berge, Wein und südländisches Flair Ü/HP 699 * Weinparadies Saale-Unstrut Ü/HP 269 * Aachen - Herz Europas mit Maastricht Ü/F 269 * Minikreuzfahrt Mittelmeer mit Barcelona, Costa Brava, Monserrat Ü/HP 799 * BUGA Havelregion 2015 - Blutenpracht im Seenland Ü/F 219 * Pﬁngstreise in die Fränkische Schweiz Ü/HP 499 * Spreewald, 4* Hotel, Kahnfahrt und Rundfahrt Ü/F nur 99 

*nur bei Buchung bis 15.01.15

Naturparadies Hochsauerland Hansestadt Danzig, Westpreußen und Kaschubische Schweiz Ostseebad Warnemünde, 4*Hotel an der Promenade

Ü/HP 339 *

Ü/HP 549 * Ü/F 339 *

Termin

Tage Reiseziel

07.06.-12.06.15

13.06.-14.06.15 13.06.-14.06.15 15.06.-18.06.15 16.06.-23.06.15

2 2 4 8

20.06.-21.06.15

20.06.-26.06.15 22.06.-27.06.15

7 6

22.06.-29.06.15

25.06.-28.06.15 27.06.-28.06.15 27.06.-28.06.15 29.06.-02.07.15 29.06.-06.07.15

4 2 2 4 8

Juli

03.07.-05.07.15

04.07.-05.07.15 05.07.-06.07.15 07.07.-12.07.15 08.07.-12.07.15 10.07.-12.07.14 11.07.-12.07.15 13.07.-16.07.15 13.07.-16.07.15 14.07.-17.07.15 17.07.-28.07.15

2 2 6 5 3 2 4 4 4 12

18.07.-19.07.14 18.07.-25.07.14

2 8

19.07.-20.07.15 21.07.-28.07.15

2 8

25.07.-26.07.15

26.07.-31.07.15 29.07.-31.07.15 31.07.-02.08.15

6 3 3

August

01.08.-02.08.15

01.08.-02.08.15 02.08.-07.08.15

2 6

06.08.-09.08.15 08.08.-09.08.15 08.08.-09.08.15 08.08.-09.08.15 09.08.-14.08.15

4 2 2 2 6

10.08.-13.08.15 13.08.-19.08.15

4 7

15.08.-16.08.15

15.08.-17.08.15 16.08.-19.08.15 16.08.-23.08.15 22.08.-23.08.15 22.08.-23.08.15 24.08.-27.08.15 24.08.-28.08.15 28.08.-31.08.15

3 4 8 2 2 4 5 4

28.08.-30.08.15 29.08.-30.08.15

3 2

30.08.-03.09.15 31.08.-05.09.15

5 6

Preis p.P. im DZ

ALL-INKLUSIVE im Bayerischen Wald Luftkurort Waldmünchen Ü/AI 499 * Dresden, zentrales Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Köln, 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Romantisches Lahntal Ü/HP 359 * Leuchtende Farben der Provence - Lavendelblüte, gutes Hotel Ü/HP 999 * Rostock & Warnemünde, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Mainz mit ZDF-Fernsehgarten, 4*HILTON Hotel, Stadtführung Ü/F 109 * Italienische Seen-Sucht mit EXPO Mailand Ü/HP 699 * Sommerparadies am Wilden Kaiser, 4* Hotel Schnablwirt Ü/HP 539 * Donaukreuzfahrt mit MS Rousse: Passau-MelkWien-Busapest-Esztergom - Bratislava-Wachau-Passau inkl. Getränkepaket Ü/VP ab 1099 ** Prag - die goldene Stadt an der Moldau Ü/F 299 * Spreewald, 4* Hotel, Kahnfahrt und Rundfahrt Ü/F nur 99  Potsdam - Glanz und Gloria, 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Weimarer Land - die „Toskana des Ostens“ mit Gera Ü/HP 359 * Südpolen: Breslau & Krakau und Tschechien: Hohe Tatra & Prag Ü/HP 799 *

*nur bei Buchung bis 15.01.15

Rhein in Flammen mit Mainz u. Rüdesheim inkl. Schiffahrt u. Weinprobe Ü/F 299 * Berlin, zentr. 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Ostseebad Travemünde, 4* MARITIM Hotel Ü/F nur 99 * Schweiz: Vierwaldstätter See und Berner Oberland Ü/HP 699 * Insel Rügen mit Störtebecker Festspielen Ü/HP 519 * Dresden, 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 199 * Spreewald, 4* Hotel, Kahnfahrt und Rundfahrt Ü/F nur 99  Liebliches Moseltal inkl. Schiffahrt und Weinprobe Ü/HP 359 * Brandenburgs Schätze: Berlin, Potsdam, Havelland Ü/F 299 * Ostseeküste & Hansestädte mit Rostock und Stralsund Ü/F 349 * Donaukreuzfahrt - Erlebnis Eisernes Tor mit MS Classica Passau – Wachau - Budapest – Belgrad – Eisernes Tor – Novi Sad - Kalocsa – Bratislava – Wien – Linz - Passau Ü/VP ab 1549 ** Leipzig, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Nach Altenmarkt-Zauchensee mit dem Chef, 4* Hotel Alpenland Ü/HP 699 * Travemünder Woche, 4* MARITIM Hotel Ü/F nur 99 * Südengland mit Cornwall „Auf den Spuren Rosamunde Pilchers“ Ü/HP 999 * Holland: Grachtenromantik in Amsterdam und Delft Blau Ü/F nur 99 * Mainz mit ZDF-Fernsehgarten, 4*HILTON Hotel, Stadtführung Ü/F 109 * Grömitz - Ostseebad der Sonnenseite Ü/F 399 * Rheinromantik im Siebengebirge Ü/HP 299 * BUGA Havelregion 2015 - Blutenpracht im Seenland Ü/F 219 *

*nur bei Buchung bis 15.01.15

Rostock & Warnemünde, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Berlin, zentr. 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Schweizer Bergwelt mit zwei Top Zügen: Arosa-Express und Glacier-Express INESCO Welterbe Albulastrecke Ü/HP 639 * Romantisches Ahrtal - die Heimat des Rotweins Ü/HP 359 * Lichterfest Bad Wildungen Ü/F nur 99 * Dresden, zentrales Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Potsdam - Glanz und Gloria, 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Kaiserliches Wien und Schönheiten der Wachau, 4* Hotel Ü/HP 659 * Prag - die goldene Stadt an der Moldau Ü/F 279 * Schottlands Hochlandmelodie: Glasgow-Loch NessHighlands - Whiskey-Trail - Edinburgh (Besuch Military Tattoo möglich) Ü/HP ab 899 * Mainz mit ZDF-Fernsehgarten, 4*HILTON Hotel, Stadtführung Ü/F 109 * Erfurt mit Volkstümlicher Musikantenparade, 4*Hotel Ü/F 299 * Ostseebad Warnemünde, 4*Hotel an der Promenade Ü/F 339 * Nordseeinsel Borkum Ü/F 599 * Leipzig, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Spreewald, 4* Hotel, Kahnfahrt und Rundfahrt Ü/F nur 99  Landidylle Mecklenburgische Seenplatte Ü/HP 329 * Spätsommer im Vogtland - Spitzenstadt Plauen Ü/HP 399 * Heidelberg und Romantische Bergstraße, zentrales 4* Hotel Ü/F 339 * Weinparadies Saale-Unstrut Ü/HP 269 * Holland: Grachtenromantik in Amsterdam und Delft Blau Ü/F nur 99 * Wein & Genuss im Markgräﬂerland mit Elsass Ü/HP 479 * Königliches Bayern: Waging, Chiemsee, Berchtesgadener Land Ü/HP 499 *

Termin

Tage Reiseziel

31.08.-06.09.15

Preis p.P. im DZ Ü/HP 659 *

Masuren zum Genießen, sehr gute Hotels

04.09.-06.09.15

07.09.-10.09.15 07.09.-11.09.15 07.09.-14.09.15 09.09.-15.09.15 10.09.-13.09.15 13.09.-19.09.15 15.09.-18.09.15 18.09.-20.09.15

4 5 8 7 4 7 4 3

19.09.-20.09.15 21.09.-27.09.15

2 7

21.09.-27.09.15 24.09.-27.09.15 28.09.-01.10.15

7 4 4

28.09.-02.10.15

Feuerzauber auf dem Rhein Weinfest & Mittelrhein-Lichter Ü/F 299 * Grömitz - Ostseebad der Sonnenseite Ü/F 299 * Helgoland Ahoi mit Katamaran Ü/F ab 359 * Ein Haus in der Toskana – Landidylle & Insel Elba Ü/HP 819 * Tiroler Bauernherbst mit Almabtrieb in Pitztal Ü/HP 629 * Liebliches Moseltal inkl. Schiffahrt und Weinprobe Ü/HP 359 * Bodensee im Dreiländereck mit Insel Mainau Ü/HP 599 * Ostseeküste & Hansestädte mit Rostock und Stralsund Ü/F 349 * Rhein in Flammen mit Mainz u. Rüdesheim inkl. Schiffahrt u. Weinprobe Ü/F 299 * Spreewald, 4* Hotel, Kahnfahrt und Rundfahrt Ü/F nur 99  Traumhafte Normandie mit Bretagne und Paris, gute Hotels Ü/HP 959 * Ostseeinsel Usedom - Seebad Karlshagen Ü/F 549 * Elsass: Strassbourg, Colmar und Weinstrasse Ü/F 359 * Leipzig und Neuseenland, zentrales 4* Hotel, Schiffahrt Ü/F 349 * Spätsommer in der Sächsischen Schweiz Ü/HP 469 *

September

Oktober

*nur bei Buchung bis 15.01.15

02.10.-14.10.15

03.10.-04.10.15 03.10.-04.10.15 05.10.-09.10.15 05.10.-12.10.15 05.10.-12.10.15 08.10.-14.10.15

2 2 5 8 8 7

10.10.-11.10.15

10.10.-11.10.15 12.10.-15.10.15 12.10.-16.10.15

2 4 5

15.10.-18.10.15 15.10.-18.10.15 16.10.-18.10.15

4 4 3

17.10.-18.10.15 17.10.-28.10.15

2 12

19.10.-22.10.15 19.10.-23.10.15 24.10.-25.10.15 25.10.-29.10.15 31.10.-01.11.15 31.10.-01.11.15

4 5 2 5 2 2

Begleitete Flugreise Mallorca Badeurlaub, 4* Strandhotel Ü/HP 1199 * Dresden, zentrales Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Potsdam - Glanz und Gloria, 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Herbstliches Erzgebirge ALL-INKLUSIVE Ü/AI 399 * Kärnten - das Land der tausend Seen, 4* Hotel Ü/HP 669 * Lago di Garda - Traumsee jenseits der Alpen Ü/HP 749 * 3-Länder-Rheinkreuzfahrt mit MS Bellriva: Köln - Rüdesheim Speyer-Straßburg-Basel-Worms-Heidelberg-Köln Ü/VP ab 899 * Rostock & Warnemünde, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Holland: Grachtenromantik in Amsterdam und Delft Blau Ü/F nur 99 * Laubfärbung im Naturparadies Sauerland Ü/HP 339 * Im Land der tausend Seen - Ruppiner Land, 4* MARITIM Hotel Ü/HP 529 * Liebliches Moseltal inkl. Schiffahrt und Weinprobe Ü/HP 359 * Bilderbogen Flandern: Brüssel, Brügge, Antwerpen Ü/F 329 * Feuerzauber auf dem Rhein Weinfest & Mittelrhein-Lichter Ü/F 299 * Spreewald, 4* Hotel, Kahnfahrt und Rundfahrt Ü/F nur 99  Begleitete Flugreise Mallorca - Badeurlaub, 4* Strandhotel Ü/HP 1099 * Inselhüpfen in Ostfriesland - Langeoog & Norderney Ü/F 399 * Insel Rügen- Ostseebad Sellin Ü/F 399 * Berlin, zentr. 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Nordseeinsel Borkum Ü/HP 449 * Leipzig, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Köln, 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99 

3 4 8 8 2 2 8 8 3

Minikreuzfahrt Oslo mit der Luxus-Fähre Color Line Ü/F 199 * Prag - die goldene Stadt an der Moldau Ü/F 259 * Schnupperkur Polnische Ostsee - Swinemünde Ü/HP ab 349 * Schnupperkur Polnische Ostsee - Kolberg Ü/HP ab 399 * Dresden, zentrales Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Berlin, zentr. 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Schnupperkur Polnische Ostsee - Swinemünde Ü/HP ab 349 * Schnupperkur Polnische Ostsee - Kolberg Ü/HP 399 * Jahresabschlussfahrt Bad Wildungen, 4* MARITIM HotelÜ/HP 199 *

05.12.-06.12.15 05.12.-06.12.15 06.12.-07.12.15

2 2 2

07.12.-09.12.15

12.12.-13.12.15 13.12.-14.12.15

2 2

13.12.-14.12.15 13.12.-16.12.15 19.12.-20.12.15

2 4 2

19.12.-20.12.15

Weihnachtsmarkt Magdeburg, 4*MARITIM Hotel Ü/F nur 89  Weihnachtsmarkt Potsdam, 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Weihnachtsmarkt Leipzig, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Striezelmarkt in Dresden, zentrales Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 219 * Weihnachtsmarkt Marburg, zentrales 4* Hotel Ü/F nur 99  Striezelmarkt in Dresden, zentrales Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Weihnachtsmarkt Köln, 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Bergmannsweihnacht im Erzgebirge Ü/HP nur 369 * Weihnachtsshopping Berlin, zentr. 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99  Weihnachtsmarkt Rostock, zentrales 4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F nur 99 

November

01.11.-03.11.15 05.11.-08.11.15 07.11.-14.11.15 07.11.-14.11.15 14.11.-15.11.15 14.11.-15.11.15 14.11.-21.11.15 14.11.-21.11.15 27.11.-29.11.15

Dezember

*nur bei Buchung bis 15.01.15

*/** Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Preise nur bis angegebenen Buchungstermin gelten Die genauen Reisebeschreibungen ﬁnden Sie in unserem neuen Katalog 2015 Katalogbestellung, Reisebuchung und Beratung unter Tel. 05086-2464