Celler Blitz 19 KW

CELLER

BLiTZ Was immer Sie suchen…

09. Mai · Woche 19 · Jahrgang 12

Seite 4

Bei uns ist was los!

Muttertag, Himmelfahrt & Pfingsten Seite 5 Ab in den Urlaub... ob Pfingsten, Sommer oder Herbst Seite 6-7 18. Stadtteilfest Neuenhäusen

Seite 9

Steuererklärung Stichtag: 31.05.

Seite 11

www.cellerblitz.de

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD

Auszug Sonderthemen: Spargel = lecker & gesund

alle 14 Tage neu

Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben

Essen, Trinken & Weinhandel Im Hotel Caroline Mathilde **** Alter Bremer Weg 43 29223 Celle

Unsere Mitarbeiter verwöhnen Sie mit über 40 Weinen im Ausschank sowie einer frischen modernen Bistroküche.

Montag - Sonntag ab 17 Uhr Unsere Küche ist bis 22:30 Uhr geöffnet

Barankauf

für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13

Second Life

Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

celler-blitz.de

Gebrauchte Motorräder mieten!

• Yamaha FJ 1200 • Suzuki GSX 100 • Honda Chopper Silver Wing 500 ccm

GUTSCHEINE als Geschenk ab sofort verfügbar

www.ambulante-intensivpflege-impuls.de Frau Klages: 0157/33 27 90 30 Ihr Beruf ist auch Berufung? Dann sind Sie bei uns richtig! Examinierte Pflegekräfte (m/w) in der 1:1 Betreuung zur Verstärkung unserer Teams in Hannover oder als Springer gesucht.

Ein faires Gehalt von über 2000,-€ ausgezahlt und ggf. ein Firmen - Fahrzeug ist Ihnen gewiss!

Wir freuen uns auf Sie!

REPARATUR UND AUSTAUSCH

➤ NEU! 125 CCM Motorrad FS Kl. B (alt 3) R&S, Tel. 0 50 86 / 2 90 06 51

Die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Celle informiert Celle: Die bundesweite Wanderausstellung „Meine Zukunft: Chefin im Handwerk“ ist in der Zeit vom 08.05.2015 bis zum 18.05.2015 im Foyer vor dem neuen Kreistagssaal des Landkreises Celle, Trift 26 zu besichtigen.

Sie zeigt engagierte Frauen, die sich für ihre Arbeit im Handwerk begeistern. Auch in Stadt und Landkreis Celle gibt es zahlreiche Frauen, die als Gesellin oder Chefin in den unterschiedlichen Gewerken tätig sind. Die Bandbreite ist vielfältig und erstreckt sich von der Friseurin, der Zahntechnikerin, Goldschmiedin bis hin zu den sogenannten Männerberufen, wie Dachdeckerin oder Elektronikerin. Der Übergang zu den Handelsberufen ist fließend.

So fertigen Kunsthandwerkerinnen ihre Exponate und veräußern sie auch. Die wirtschaftliche Führung eines Handwerksbetriebes erfordert ein hohes Maß an betriebswirtschaftlichem Geschick.

Frauen stehen allerdings in der Auswahl der Unternehmensnachfolge häufig immer noch an zweiter Stelle, obwohl sie nach einer Studie von Daniela Jäkel-Wurzer und Kerstin Ott die Führungskultur positiv verändern. Ihren Meisterbrief machen die meisten Frauen immer noch im Friseurhandwerk. Der Frauenanteil bei Betriebsinhabern liegt derzeit geschätzt bei 22 %. Aufgrund des Fachkräfte- und Nachwuchsmangels bietet eine Tätigkeit im Handwerk für Frauen in Zukunft weitreichende Chancen, was Unabhängigkeit und eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf ermöglichen kann.

Zukunft nachhaltige Unterstützung und Begleitung gewährleisten wird. Die Kooperierenden sind die Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade, die Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg, die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft von Stadt und Landkreis Celle, die Agentur für Arbeit, das Jobcenter im Landkreis Celle, die bundesweite Gründerinnenagentur und weitere Verbände vor Ort. Um 15 Uhr wird die Ausstellung von dem Kreisrat Gerald Höhl und der Gleichstellungsbeauftragten Bianka Lawin eröffnet. Die Kooperierenden werden bis 18 Uhr mit ihren Infoständen vertreten sein und für Fragen rund um das TheUm die Förder- und Unterstüt- ma Beruf und Existenzgründung zungsmöglichkeiten in Stadt und zur Verfügung stehen.

Landkreis Celle aufzuzeigen, hat die Gleichstellungsbeauftragte Bei Rückfragen kann man sich an des Landkreises Celle Bianka La- das Büro der Gleichstellungsbewin neben der Ausstellung am auftragten des Landkreises Celle 08.05.2015 alle Akteure zu einem unter Tel.: 05141/916-1701 wenNetzwerk eingeladen, was auch in den.

Moosgrün, Curry, Rosa…

Waschbecken, WCs, Sitze zu verkaufen. Rufen Sie uns an.

Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112 BS-Veltenhof. Tel. (05 31) 21 00 90 www.ALTFARBEN.de

Riesiges Scheibenlager!

…über 450 Frontscheiben vorrätig.

Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41 - 90 02 22

92 58 97 92 43 66

• Betreuung, Versorgung und Pflege von Menschen, die: - keine Ansprache erhalten - tagsüber nicht versorgt werden können - an Alzheimer, Demenz, Parkinson, Apoplex etc. erkrankt sind • Entlastung für pflegende Angehörige demenzerkrankter Menschen

200 Kurse monatlich Ladyfitness & Damensauna

Fit in den Sommer starten!

0 51 41 /

Professioneller Kraftbereich Angebote für Kampfsportler 3 Saunen & große Dachterrasse Mtl. kündbar + WiFi Schülerangebote Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 23 Uhr Sa. - So . 10 - 20 Uhr Feiertags 10 - 20 Uhr

2

Ausgabe 19/2015

www.CellerBlitz.de

Wochenmarkt Celle an der Museumsecke jeden Samstag von 8 - 13.30 Uhr

Schlesische Wurstspezialitäten Angebote der Woche Schlesische Land Krakauer

Trockene Krakauer

0,59 € 100 g 1,09 € 100 g 1,19 € 100 g

Auf den Pohläckern 22 · 31275 Lehrte · 0 51 32 / 58 48 00

www.mikolaj-wurstwaren.de

Therapeutische Praxis Bergen - Celle

Inh.: André Michalski

Therapeutische Praxis Bergen

Ergotherapie

Handtherapie

Auf den Spuren der Seidenstraße Gartenfestival Herrenhausen, Herrenhäuser Gärten, Hannover, 22. bis 25. Mai 2015 Die wohl berühmteste Handelsroute der Welt führt an Pfingsten bis nach Hannover. „Auf den Spuren der Seidenstraße“ lautet das Motto, mit dem das Gartenfestival Herrenhausen vom 22. bis 25.

Mai seine Besucher überrascht.

Edle Seide, exotische Gewürze, feines Porzellan und viele andere Kostbarkeiten aus ganz Asien gelangten seinerzeit in abenteuerlichen Karawanen bis nach Europa - wunderbare Schätze, die sich auch an den Ständen im Georgengarten der Herrenhäuser Gärten

Lerntherapie

Bergen

Celle

Am Friedensplatz 2 · 29303 Bergen

Sägemühlenstraße 5a · 29221 Celle

Tel.: 0 50 51/97 06 07

Tel.: 0 51 41/977 811 0

Goldenes Königreich Ab 07.05.2015 auf DVD und BLU-RAY sowie als Video on Demand Vier Waisenjungen leben als Mönche in einem buddhistischen Kloster im Nordosten Myanmars.

Eines Tages muss sich der Klostervorsteher auf eine lange Reise begeben, von der er vielleicht nie wiederkehren wird. Er lässt die Jungen auf sich alleine gestellt in der Abgeschiedenheit zurück.

Auf dem Spaziergang entlang der „Seidenstraße“ entdecken die Besucher fernöstliche Glasprodukte, Bonsaibäume oder Steinlaternen. Sie sehen wie ein Steinrelief entsteht und schnuppern verheißungsvolle Düfte aus dem Orient. Ein kräftiger Mocca zwischendurch und kulinarische Köstlichkeiten, die es in dieser Vielfalt vielleicht nur im Urlaub gib, stärken die Kräfte für die weitere Spurensuche. Großartige Orchideen stehen am Wegesrand, ebenso Neuheiten bei den Staudengewächsen. Bei dem großen Angebot an handgearbeitetem Schmuck haben vor allem die Damen die Qual der Wahl. Staunenswert auch die asiatischen Klangschalen und Gongs oder die duftigen, fernöstlichen Tees.

Wer im wunderschönen Georgengarten zwischen asiatisch anmutenden Sonnenschirmen und Outdoormöbeln flaniert, trifft auf

Kaum sind die Jungen alleine, passieren plötzlich rätselhafte und unerklärliche Vorfälle.

Der Mann, der ihnen das Essen brachte kommt nicht mehr und in der Ferne hören sie Schüsse, Stimmen und geisterhafte Geräusche. Witazara, einer der Waisen, begreift, dass er die drei anderen Jungen beschützen muss, denn die seltsamen Ereignisse drohen, den Schleier der Realität der jungen Mönche zu zerreißen.

wiederfinden. Denn dort zeigen die Aussteller nicht nur was Garten und Haus ziert, sondern auch schöne Dinge aus China, Indien und dem Reich von 1001 Nacht.

frische Anregungen für den eige- bis 17 Jahre frei. Infos: www. nen Garten oder Balkon. Ganz ne- gartenfestivals.de oder Telefon benbei findet man auch Geschen- 0511/35379670. kideen, nach denen man gar nicht Der CELLER BLITZ verlost für gesucht hatte – und das sind ja dieses Event 10 x 2 Freikarbekanntlich die besten! ten. Einfach folgende Frage beantworten: Bis wieviel Gartenfestival Herrenhausen, HanUhr ist geöffnet? Die Lösung nover, 22. bis 25. Mai 2015. Gemit Angabe von Adresse und öffnet: 10 bis 18.30 Uhr. Eintritt: 11 Euro, ermäßigt 7 Euro, Kinder Telefon-Nr. bis 15.05.2015 an unter 12 Jahren frei. Wochen- den CELLER BLITZ, Fuhrberger end-Karte: 14 Euro. Freitag und Str. 111, 29225 Celle schicken.

Die Glücksfee zieht aus den Samstag Familientag, ermäßigter richtigen Einsendungen die Eintrittspreis an der Tageskasglücklichen Gewinner. se: Erwachsene 9 Euro, Kinder

Jubiläum für Wilhelm Hartmann 50 Jahre für und mit der IHK

(cp) Am Dienstag, 05.05.15, war es soweit und Tobias Hannemann, der neue Geschäftsstellenleiter der IHK Lüneburg-Wolfsburg, Geschäftsstelle Celle, nahm eine besondere Ehrung vor: Diese wurde dem Gastronomen Wilhelm HartDer CELLER BLITZ verlost 3 DVDs GOLDENES mann vom Hotel-Restaurant „Stadt Bremen“ in Winsen mit einer feierliKÖNIGREICH. Einfach unten stehendes Rätsel chen Rede mit Vergangenem und Zulösen und die richtige künftigem durch eine Urkunde zuteil.

Lösung mit Angabe von Adresse und TelefonWegbegleiter aus den vergangenen Nr. bis 15.05.2015 50 Jahren in seiner Wirkungsstelle an den CELLER BLITZ, waren Gäste der Veranstaltung und Fuhrberger Str. 111, konnten nach den warmen Worten 29225 Celle schicken. Hannemanns auch noch die launiDie Glücksfee zieht ge Ansprache des Winser Bürgeraus den richtigen meisters Dirk Oelmann genießen.

Einsendungen die glücklichen Gewinner. Mit Wilhelm Hartmann und seiner

Familie waren auch drei ehemalige Mitarbeiterinnen des Hauses, sein Patenkind Verena Mauritz, langjährige Freunde, das Steuerbüro Heinemann, Firma Bussmann & Wolters, Firma Lühmann, der zweite Vorsitzende des Gewerbevereins Winsen, Heiner Kleinschmidt, die Geschäftsführerin des Verkehrsvereins, Christine Rust, und ein Freund aus der Lehrzeit von Wilhelm Hartmann, Friedhelm Olpe nebst Gattin, als Gäste anwesend.

Am Nachmittag hat es sich der 1. Vorsitzende des DEHOGA, Herr Benno Eisermann, nach einem Termin in Verden nicht nehmen lassen, dem Ehrengast des Tages seine Aufwartung zu machen.

und viele fröhliche Stunden miteinander verbinden Menschen, die dann an einem solchen besonderen Ehrentag gerne mit und ohne

Alkohol einander zuprosten.

Na denn: „Prost, Wilhelm Hartmann, auf die nächsten Jahre für und mit der IHK.“

v.li.: Yasmin Perchner, Claudia Perchner, Tobias Hannemann, Wilhelm Jahrelange gemeinsame Arbeit Hartmann, Hans-Peter Perchner, Carla Hartmann, Dirk Oelmann.

Der Frühling ist da!

Wa s c h a n g e b o t Unsere Glanzwäsche

(Schaum-Hochdruck-Vorwäsche, 2x Waschen, Nano-Pflegewachs, 2x Trocknen)

Der Angebotspreis gilt vom 09.05. – 16.05.2015 Glänzend und geschützt durch den Frühling!

1 Becher Wir bieten: affee • Modernste Waschtechnik K tis gra • Bequeme Zufahrt • Max. Fahrzeughöhe 2,40 m

Prepaid-Kunden haben eine volle Kostenkontrolle.

Foto: djd/blau.de/Andrey Popov-Fotolia

6 , 99 € statt 8,50 

Kosten besser kontrollieren Prepaid-Kunden können nur erworbenes Guthaben verbrauchen die Rechnung bezahlen. Damit wächst das Risiko, unbeabsichtigt über das eingeplante Budget hinaus zu telefonieren oder zu surfen.

Kunden von Prepaid-Anbietern haben dagegen eine volle Kostenkontrolle, weil sie ausschließlich Bei Postpaid-Angeboten muss der das im Voraus erworbene GuthaKunde erst am Ende des Monats ben verbrauchen können. (rgz-p/rae). Prepaid-Kunden sind zufriedener als Mobilfunkkunden mit Laufzeitverträgen. Das ergab eine repräsentative forsa-Studie im Auftrag der blau Mobilfunk GmbH.

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

Anzeigenleitung: Maike Pohl

Tel. 0 51 41/48 70-70

Fax 0 51 41/48 70-765

Redaktion: Dashnor Dullaj

Ausgabe 19/2015

3

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Gartenfestival in der Lüneburger Heide • Gartenbotschafter John Langley auf dem Beekenhof • Der Beekenhof in Bommelsen als Gastgeber vom 08. bis 10. Mai 2015 Ein eigener Garten kann eine Oase der Erholung und eine Insel für alle Sinne sein. Damit sich jeder seinen Sommer-Wohnraum gestalten kann, bietet das jetzt schon 13. Beekenhof Gartenfestival vom 08. bis 10. Mai 2015 in Bommelsen eine Fülle an Ideen und Inspirationen. Zahlreiche Aussteller präsentieren auf dem historischen Beekenhof zwischen Soltau und Walsrode in der Lüneburger Heide Schönes

und Dekoratives für Drinnen und Eichen auf dem Beekenhof schlenDraußen. dert, ist inmitten von Grün und Natur. Liebevolle Dekorationen Die Aussteller. Kunsthandwerker und Accessoires in und an weißen aus ganz Deutschland zeigen drei Pagoden geben Inspirationen zur Tage lang ihre individuellen Objek- Gartengestaltung und Einrichtung. te und Skulpturen. Blumenzüchter präsentieren neueste Sorten und Als besonderes Highlight konnte Farben, Fachleute halten Vorträge, der beliebte Fernsehgärtner John für musikalische Unterhaltung ist Langley, bekannt als der „grüne gesorgt. Gartenliebhaber finden Daumen des Regionalfernsehens“, viele schöne Dinge für ihren Le- gewonnen werden. Er hält täglich bensraum. Wer unter den uralten Talk mit Gästen und Ausstellern und verrät Tipps und Tricks in der Pflege von Garten-, Balkon- und Zimmerpflanzen.

Der Beekenhof. Egal ob Kräuter für Küche und Garten, antike oder moderne Möbel vom Strandkorb bis zur Gartenbank, außergewöhnliche Accessoires, individueller Schmuck, Landhausmode, ein ansprechendes Rahmenprogramm oder kulinarische Erlebnisse – das Gartenfestival auf dem Beekenhof verspricht, ein zauberhafter und unvergesslicher Tag in romantischer Atmosphäre zu werden.

Bommelsen zwischen Soltau und Walsrode öffnet vom 08. - 10. Mai 2015 jeweils von 10 bis 18 Uhr die Pforten. Eintritt für Erwachsene 7 Euro. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt. Am Freitag für Erwachsene 5 Euro. Es stehen kostenlose Natur-Parkplätze rund um den Beekenhof bereit.

Eine Anfahrt-Skizze und weitere Infos gibt es im Internet unter Das Beekenhof Gartenfestival in www.antikhaus-gartenfestival.de

2. Saisonausgabe der Burgdorfer Pferde- und Hobbytiermärkte am 16. Mai 4. Oldtimer-Treffen und Bezirksentscheid der Ponyjungzüchter Am Sonnabend, 16. Mai, lädt der VVV zur 210. Ausgabe der Burgdorfer Pferde- und Hobbytiermärkte auf dem Areal am Kleinen Brückendamm ein. Zwischen 8 und 13 Uhr werden bis zu 15.000 Besucher aus allen Himmelsrichtungen erwartet. Zu den Höhepunkten der Veranstaltung gehört das 4. Burgdorfer Oldtimer-Treffen, bei dem sich wieder die Besitzer historischer Fahrzeuge

Pferdeland. Am 16. Mai steht der Bezirksentscheid der Ponyjungzüchter Lüneburg im Mittelpunkt. Im Rahmen des Wettbewerbs erleben die Zuschauer, wie die jugendlichen Teilnehmer die theoretischen und praktischen Prüfungen meistern. Ein weiterer Anziehungspunkt ist eine AusEin permanenter Publikumsma- stellung über altes Handwerk, bei gnet sind die Pferde- und Rei- der sich u.a. Korbflechter, Seifentershows des Vereins Burgdorfer macher und Imker vorstellen. mit ihren Vehikeln (PKWs, Motorräder, Mopeds, Fahrräder, landwirtschaftliche Fahrzeuge) ein Stelldichein geben. Weitere Teilnehmeranmeldungen nimmt VVVGeschäftsführer Gerhard Bleich unter der Telefonnummer 05136 – 1862 entgegen.

Erfolgreicher Beratungstag in Hermannsburg gestartet „Als Ko-Stelle bieten wir eine vertrauliche und kostenfreie Beratung für Frauen aus der Stadt und dem Landkreis Celle in unseren Räumen im Neuen Rathaus in Celle an. Wir beraten zu Fragen der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, zur Möglichkeit des beruflichen Wiedereinstiegs, zu Weiterbildungsmöglichkeiten, bei individueller Berufswegeplanung, rund um das Thema Bewerbung und bei Fragen der Existenzgründung“, sagte Dagmar Hoefs. „Für Frauen aus dem Landkreis ist es durch den zum Teil langen Anfahrtsweg schwieriger einen Beratungstermin in Celle wahrzunehmen.“ „Es freut mich, dass wir jetzt die Beratung den Frauen Rainer Vogeler, stellvertretender Bürgermeister der Gemeinde Süd- direkt in Hermannsburg anbieten heide, Dagmar Hoefs (Mitte), Leiterin der Ko-Stelle, und Andrea können“, ergänzte Andrea Stüber. „Erst der kürzere Weg und das Stüber, Bürgerservice und Familienbüro Gemeinde Südheide.

16. Mai 2015

NEU - NEU - Markenware - NEU - NEU Textilien bekannt aus TV-Werbung

Secondhand & Restposten • Kleidung für Kinder und Erwachsene 10 €/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT Tel. 0 5173-69 05 71 · www.secondhand24-restposten.de

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Ko-Stelle Frauen und Wirtschaft: gangenen Jahr gemeinsam mit Dagmar Hoefs, der Leiterin der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft von Stadt und Landkreis Celle (Ko-Stelle), das Projekt auf den Weg gebracht hatte.

Gewerbering 17 - 29352 Adelheidsdorf Tel.: 05141-86969 - Fax: 05141-881572 - Mobil: 0171 - 7788282 Email: meyerabdichtung@aol.com - www.meyerbautenschutz.de

sparkasse aufruft. Dabei geht es um Fitness und Erfrischung. Zu jeder vollen Stunde tritt die Zumbagruppe des JohnnyB. auf und lädt zum Mittanzen ein. Dazwischen besteht die Möglichkeit, einen eigenen Vitamin-Cocktail zu mixen. Das weitere Unterhaltungsangebot für die jüngsten Besucher umfasst Ponyreiten und Pferdekutschfahrten sowie die Schminkaktionen des Frauen- und Mütterzentrums.

„Tanzen, Mixen und Erfrischen“ nennt sich die Mitmachaktion, Nach dem Gang über den Pferzu der das JohnnyB. die jüngsten de- und Hobbytiermarkt sind die Besucher im Kinderzelt der Stadt- Besucher zum Shoppen, Erleben und Genießen in der Innenstadt eingeladen. Auf der Marktstraße und dem Spittaplatz organisiert eine Initiative der Geschäftsleute den 2. „City-Samstag“ in dieser Saison. Gastronomische Außenangebote, kurzweilige Kinderaktivitäten sowie günstige Einkaufsgelegenheiten regen zum längeren Verweilen ein. Kinder können sich auf einer Riesen-Hüpfburg austoben. Der Stelzen-Walkact „Cornelius – der Ballonmacher“ komplettiert das Begleitprogramm.

CELLE. „Die vier Beratungstermine für den 23. April waren schnell vergeben“, sagte Andrea Stüber, die noch in ihrer Funktion als Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Hermannsburg im ver-

Sanierungsfachbetrieb für Bauwerksabdichtungen

gültig vom 9.5. bis 16.5.2015

konkrete Angebot vor Ort ermöglicht es vielen Frauen, das Angebot zu nutzen.“ Die nächsten Beratungstage in Hermannsburg finden am 9. Juli und am 8. Oktober, jeweils in der Zeit von 12 bis 20 Uhr, statt. Anmeldungen erfolgen über Andrea Stüber, Bürgerservice/Familienbüro, E-Mail: andrea.stueber@ gemeinde-suedheide.de, Telefon (05052) 65 36. Individuelle Beratungstermine in Celle können direkt über die Ko-Stelle, Am Französischen Garten 1, 29221 Celle, E-Mail: dagmar.hoefs@celle.de, Tel. 05141 12 413 vereinbart werden.

Bei Bedarf werden weitere Beratungstage auch in anderen Landkreisgemeinden angeboten.

Die ersten fünf Anrufer erhalten 20% Extra-Rabatt

Anruf genügt!

05 11 / 33 07 99 89 - bis 100 km kostenfrei!

TOP!! Weiße Schränke zum aufhängen.

H-54 cm;B-50 cm; T-30 cm Festpreis: 15 Euro Tel.: 0157 -33 43 88 65

TOP Zustand!! Holztisch mit 2 Stühlen in braun. Länge 105 cm. Ausziehbar- Länge 165 cm; Höhe 75 cm. Preis: 50 VB Tel.: 0157 /33 43 88 65

4

Jetzt anmelden:

Große Unterstützung für Flüchtlinge in Wietze

Jugendgruppenleiter/innen Ausbildung (Juleica) Es gibt viele gute Gründe für den Erwerb der Juleica (Jugendgruppenleiter-Card). Hier lernen Seminarteilnehmer das richtige Auftreten vor der Gruppe, Rechtsund Versicherungsfragen, Gruppenpädagogik, Spiele-, Medienpädagogik, Kennenlernen von Spiel und ähnliches für die praktische Jugendarbeit.

Zusätzlich kann ein Erste-HilfeKurs absolviert werden, um bei kleineren Notfällen bestens gerüstet zu sein. „Man bekommt Informationen aus erster Hand, lernt nette Menschen kennen und hat die Möglichkeit, Erfahrungen auszutauschen. Um die Juleica beantragen zu können, muss man an einer Jugendgruppenleiterausbildung teilnehmen“, erläutert Bernd Mill von der Offenen Kin-

Ausgabe 19/2015

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

der- und Jugendarbeit der Stadt den für 70 Cent angeboten. Die JULEICA-Ausbildung kostet 25,Bergen. inklusive Erste-Hilfe-Kurs.

In diesem Jahr bietet die Offene Kinder- und Jugendarbeit der Seminarort: JugendfreizeitstätStadt Bergen eine Ausbildung te Bergwerk, Ringstr. 7, 29303 zum Jugendgruppenleiter an. Bergen, Tel. 05051-5707 TeilVom 29. bis 31.05.2015, vom 12. nehmer/- innen: Ehrenamtliche bis 14.06.2015 und vom 19. bis Mitarbeiter aus der Jugend- und 21.06.2015 findet der dreiteilige Vereinsarbeit. Mindestalter: 16 Kurs statt. Nach erfolgreichem Jahre (15 Jahre). Leitungsteam: Abschluss kann man die JULEICA- Bernd Mill, Sabine Weiß. InhalCard beantragen. Interessenten te: Persönlichkeit Jugendleiters/ sollen sich bis 15. Mai 2015 an- Jugendleiterin, Lebenssituatimelden. (Tel.: 0 50 51 / 5707) onen von Kindern und Jugendlichen, Rechtsfragen in der JuAlle Seminarblöcke finden ohne gendarbeit, Gruppenpädagogik, Übernachtung und ohne Ver- Organisation, Planung und Propflegung als Tagesseminar statt. grammgestaltung, ÖffentlichVerpflegung muss mitgebracht keitsarbeit in der Jugendarbeit, werden. Getränke (Kaffee, Tee, Erlebnispädagogik.

Wasser Apfelsaftschorle) werden kostenfrei gereicht, Snacks werText: Stadt Bergen

Die Bereitschaft zur Hilfe in Wietze war deutlich spürbar. Beim Informations- und Diskussionsabend am 29. April war der Saal nicht nur voll besetzt, viele meldeten sich sofort im Anschluss als ehrenamtliche Helferin oder Helfer. Große Unterstützung kommt auch von der Gemeinde: Frau Afshan Ahmed ist ab sofort als neue Integrationsbeauftrage in Wietze tätig.

Hoch erfreut sah man Bürgermeister Wolfgang Klußmann im Anschluss an die Veranstaltung, als sich gleich mehrere Personen als ehrenamtliche Helfer meldeten. „Die Veranstaltung war wirklich toll. Ich freue mich sehr, dass sich direkt im Anschluss 16 Personen als Helferinnen und Helfer spontan gemeldet haben.

Aber auch die Vorschläge heute waren alle sehr konstruktiv“, so

plätze bei örtlichen Handwerksbetriebe und viele weitere VorZunächst ging es jedoch um die schläge waren an diesem Abend Situation der Flüchtlinge. Hierzu zu hören. war der zuständige Dezernent beim Landkreis Celle, Dr. Thomas Über mangelnde Aufgaben kann Walter zur Veranstaltung eingela- sich Afshan Ahmed also gleich den worden: „Im Landkreis Celle nach Antrittsbeginn im neuen sind derzeit 797 Asylbewerber. Job nicht beschweren. Frau AhWir müssen aber damit rechnen, med ist ab sofort als Integratidass die Zahl in der Zukunft noch onsbeauftrage der Gemeinde Wiedeutlich steigen wird.“ Dr. Wal- tze tätig und koordiniert unter ter plädierte vor allem für eine anderem auch das ehrenamtliche dezentrale Unterbringung der Engagement der Bürgerinnen und Flüchtlinge vor Ort. Bürger: „Ich möchte Schritt für Schritt ein Netzwerk aufbauen, Die Besucher der Veranstaltung um Flüchtlinge und Migranten zu zeigten jedoch nicht nur Inte- unterstützen.“ resse an den Fakten, sondern machten gleich verschiedenste Für Fragen oder Anregungen Vorschläge zur Verbesserung der erreicht man Frau Afshan Situation vor Ort: Gemeinsame Ahmed unter der Gespräche, Nachmittage zum Telefonnummer 05146 / 507-31 Kennenlernen, ehrenamtlicher oder per Mail unter Deutschunterricht, Ausbildungsafshan.ahmed@wietze.de Klußmann.

Projekt der alkoholfreien Cocktailbar wurde mit 250 Euro ausgezeichnet unFASSbar des Fördervereins Präventionsrat Faßberg prämiert FASSBERG. Der Förderverein des Präventionsrates Gemeinde Faßberg e.V. wurde mit dem Projekt der alkoholfreien Cocktailbar ‚unFASSbar‘ durch die Volksbank Südheide eG mit 250 Euro prämiert.

zu „Fair bringt mehr“ anmelden.

Der Förderverein des Präventionsrates Faßberg war mit der alkoholfreien Cocktailbar ‚unFASSbar‘ in diesem Jahr mit von der Partie und wurde von der Jury gemeinsam mit vier anderen Projekten Unter dem Motto „Fair bringt ausgewählt. mehr – Wettbewerb für mehr Miteinander“, setzen die Volks- Das Technische Ausbildungszenbanken Raiffeisenbanken in Nie- trum der Luftwaffe (TAusbZLw) dersachsen und Bremen bereits ist seit gut einem Jahr der Koseit Jahren ein Zeichen für mehr operationspartner der Bar und soziales Engagement. Unter der hat mit der Ausbildungswerkstatt Schirmherrschaft von Niedersach- der Ausbildungsgruppe III die sens Ministerpräsident Stephan Schirmherrschaft für die ‚unFASSWeil konnten sich auch für 2015 bar‘ übernommen. Gemeinsam mit wieder Kindergärten, Schulen, Ju- der 1. Vorsitzenden des Fördergendzentren oder -gruppen sowie vereins, Julia John, und SchriftSchülerfirmen aus Niedersachsen führerin Mona Müller-Bruhn und Bremen mit ihren Projekten waren daher auch der Leiter der

Spargelhof Santelmann in Nordburg Spargel – Grünspargel – Heidelbeeren

verantwortlichen Ausbildungsgruppe III, Hauptmann Simon Peschke, sowie die Vertreterin der Ausbildungswerkstatt, Julia Schlumm, zur Prämierung in die Hermannsburger Geschäftsstelle der Volksbank gekommen, um das gemeinsame Projekt zu vertreten.

Julia Schlumm ist im 2. Ausbildungsjahr und engagiert sich von Beginn an mit weiteren Auszubildenden in diesem Projekt.

starre „Zeigefinger-Mentalität“, sondern Vorbilder in Form von jungen Erwachsenen. Auch antialkoholische Getränke können cool sein!“, betonte Julia John in einer kurzen Präsentation des Projekts. So sei es zudem deutlich sinnvoller, an der Bar eine lockere und entspannte Atmosphäre auf annähernd gleicher Ebene zu erleben. „Desweiteren hat die Kooperation mit der Ausbildungswerkstatt den Vorteil, dass die jetzigen Barkeeper aus den eigenen Reihen den Nachwuchs anwerben und ihr Wissen und Können so weitergeben können“, so John abschließend.

„Die Auszubildenden sind zwischen 17 und 20 Jahre alt und gehören somit auch zur eigentlichen Zielgruppe der Bar. Im Zeitalter des „Komasaufens“ und Die Leiterin Öffentlichkeitsarbeit der Volksbank Südheide eG, Sudes alarmierenden Einstiegsalters der Alkoholkonsumenten, Text + Foto: Oberstabsfeldwebel sanne Brand (m.), mit Mona Müller-Bruhn, Julia John, Hauptmann Paul Hicks Simon Peschke und Julia Schlumm (v.l.) nach der Prämierung. brauchen Jugendliche keine

SPARGEL= lecker & gesund

Hier gibt es eine Menge Aktionen und viele Leckereien, u.a.: Informationen rund um den Spargel, Spargelköstlichkeiten, Kaffee und Kuchen, Kinderattraktionen, Livemusik, KunstEine sehr beliebte Veranstaltung, gewerbe. die über die Grenzen des Landkreises hinaus bekannt ist, ist das Das Team vom Spargelhof Landwirtschaftlicher Familienbetrieb Santelmann freut sich Hoffest. Am 10. Mai 2015 ab 11.00 auf Ihren Besuch!

Uhr sind Sie herzlich Willkommen. (mp) Die Brüder Ralf und Frank zel und Sauce Hollandaise zu kauGrünhagen übernahmen bereits fen. Die Wurst und Fleischwaren 1967 den landwirtschaftlichen sind selbstverständlich auch aus Täglich frischer Spargel in Engehausen Betrieb in Marklendorf und führen eigener Produktion. (mp) Der Spargelhof Finke pro- Spargel. Nach einer Pause wird diesen seitdem mit ihren FamiliDer Hofladen hat täglich (auch duzierte bereits im 2. Weltkrieg nun aber bereits wieder seit über en.

25 Jahren in Engehausen Spargel am Wochenende) von 8 - 19 Uhr angebaut und direkt auf dem Hof Die Direktvermarktung gibt es seit geöffnet (im Winter bis 18 Uhr). verkauft.

1987. Im Hofladen werden Wurst, Spargel, Erdbeeren, Eier usw. ange- Anfragen/Vorbestellungen gerne Der Landwirtschaftsbetrieb wird boten. Zur Spargelsaison gibt es unter 05071-2931 oder auch von Henning Finke und seiner passenderweise Schinken, Schnit- unter frankgruenhagen@aol.com Frau Heike geführt. In der Spargelsaison werden Saison-Arbeitszart und delikat Wurst skräfte für den Verkauf und das Stechen des Spargels eingestellt.

In der südlichen Heide, direkt an der Aller und in einem der größten Anbaugebiete für Spargel in Niedersachsen gelegen, befindet sich der Spargelhof Santelmann.

Grünhagen‘s Hofladen in Marklendorf

Spargelhof Finke

Spargel

Erdbeeren Partyservice

Spargelhof

Finke täglich frischer Spargel!

Grünhagen‘s Hofladen

Im Orth 4 • 29690 Marklendorf • Telefon 0 50 71 / 29 31

- auch geschälter Spargel erhältlich -

Engehausen, Tel. 05071/701

Der zarte und delikate Spargel ist auch geschält erhältlich. Außerdem bietet der Familienbetrieb in der Spargelzeit auch Kartoffeln, Schinken, Wurst und Eier zum Verkauf.

Spargelhof Finke, Engehausen, Tel.: 0 50 71 – 7 01

Ausgabe 19/2015

5

www.CellerBlitz.de

In Bergen gesucht:

Nahezu 35 historische amerikanische Straßenkreuzer machen Halt in Faßberg

Zwei Bundesfreiwilligendienst-Stellen für Kindertagesstätten

Classic Cadillac Club Deutschland e.V. besucht Luftbrückenmuseum FASSBERG. Am Freitag, 15. Mai lac Club Deutschland (CCCD) e.V. Berlin in Faßberg. Etwa 35 his2015, besucht der Classic Cadil- die Erinnerungsstätte Luftrücke torische Cadillac Straßenkreuzer werden dann in der Zeit von 11 bis 12:30 Uhr auf dem Parkplatz vor der Erinnerungsstätte zu bestaunen sein.

Der Classic Cadillac Club Deutschland hat seine Mitglieder aus Deutschland und Europa in diesem Jahr zu seiner jährlichen Zusammenkunft nach Celle eingeladen. Während der großen Ausfahrt wird der Konvoi dann zunächst die Erinnerungsstätte Luftbrücke in Faßberg anfahren, bevor es anschließend zum Panzermuseum nach Munster weitergeht. „Wir würden uns freuen, wenn viele Besucherinnen und Besucher diese einmalige Gelegenheit nutzen, um sich diese tollen Fahrzeuge anzuschauen“, Der Classic Cadillac Club Deutschland e.V. wird am 15. Mai 2015 so der Vorsitzende des Fördervermit historischen Straßenkreuzern die Erinnerungsstätte Luftbrücke eins für die Erinnerungsstätte, in Faßberg besuchen.

Foto: Paul Hicks Paul Hicks.

Die Stadt Bergen sucht zwei Freiwillige im Bundesfreiwilligendienst für die Kindertagesstätten Neuer Weg und Sülze. Der Bundesfreiwilligendienst (BFD) ist ein Angebot an alle Bürgerinnen und Bürger, sich außerhalb von Beruf und Schule für einen Zeitraum zwischen 6 und 24 Monaten im sozialen, kulturellen, ökologischen oder anderen gemeinwohlorientierten Tätigkeitsfeldern zu engagieren – dazu sozialversichert und mit professioneller Begleitung. Nähere Informationen sind im Internet unter www.bundesfreiwilligendienst.de erhältlich.

natliches Taschengeld. Die Stadt sellschaftliche Aufgaben wieder Bergen sucht Freiwillige, die noch Gelder bereit gestellt, um neue unter 25 Jahre alt sind.

Freiwillige ab August anzustellen.

Während eines Dienstes von 12 Monaten werden zusätzlich Seminare besucht, davon findet ein Großteil im Bildungszentrum Braunschweig statt. Aktuell hat der Träger des BFD, das Bundesamt für Familie und zivilge-

Mehr Informationen unter www. bergen-online.de (Stellenangebote) oder bei Karen Schledermann im Rathaus der Stadt Bergen, Tel.: 0 50 51 - 4679-30.

Text: Stadt Bergen

Die Stadt Bergen hat derzeit drei BFD-Einsatzstellen: In der Jugendfreizeitstätte Bergwerk sowie in den Kindertagesstätten Sülze und Neuer Weg. Im BFD lernen die Freiwilligen das Arbeitsfeld Bildung und Betreuung von Kindern kennen. Sie unterstützen die pädagogischen Kräfte bei ihrer Arbeit, zum Beispiel bei Angebo- Inga Klut ist derzeit im BFD in der Kindertagesstätte Neuer Weg ten, Veranstaltungen oder Ausflü- im Einsatz, sie unterstützt u.a. Bewegungsangebote und liest den gen. Dafür erhalten sie ein mo- Kindern vor.

Bei uns ist was los!

Muttertag, 10. Mai - Himmelfahrt, 14. Mai & Pfingsten, 24.+25. Mai Gut gerüstet auf den Sattel - auch an den Feiertagen!

Regelmäßige Wartung und praktisches Zubehör machen das Fahrrad fit für jede Tour (djd/pt). In der warmen Jahreszeit schwingen sich viele Bundesbürger wieder regelmäßig in den Fahrradsattel, unternehmen Ausflüge ins Grüne oder nutzen den Drahtesel für Einkäufe und den Weg zur Arbeit. Gerade wenn das Rad über den Winter länger nicht bewegt worden ist, sollte man dem Rad im Frühjahr etwas Zeit für Pflege und Wartung gönnen.

Regelmäßiger Check fürs Fahrrad Dazu gehört zum Beispiel das Putzen mit Wasser und Spülmittel oder speziellem Fahrradreiniger. Sind Körbe und Taschen mit einem Schnellbefestigungssystem wie etwa dem „Klickfix“-System von Rixen & Kaul befestigt, kann man diese sekundenschnell zum Saubermachen abnehmen und anschließend problemlos wieder befestigen. Auch der Luftdruck an Vorder- und Hinterrad sollte regelmäßig überprüft werden. Ein zu geringer Luftdruck im Reifen erhöht sowohl den Rollwiderstand als auch die Pannenanfälligkeit.

anfällig für Rost ist. Um den groben Schmutz abzustreifen, lässt man die Kette durch einen Lumpen laufen. Dann etwas Kettenöl auf jedes Glied auftragen, einige Male den Antrieb im Leerlauf drehen und schließlich das überflüssige Öl mit einem Lappen abwischen. Auch Bremsen, Beleuchtung und Gangschaltung sollte man häufiger kontrollieren und bei größeren Mängeln einen Fachhändler aufsuchen.

Die passende Ausrüstung für jede Tour Mehr Spaß macht das Radfahren mit der passenden Ausrüstung. „Laptops oder Tablets auf dem Weg zur Arbeit sollten ebenso sicher und wettergeschützt transportiert werden können wie Lebensmittel nach dem Einkauf, Sportsachen oder das Gepäck für eine größere Radreise“, weiß Daniel Rixen von Rixen & Kaul.

Ein umfangreiches Programm aus Taschen, Körben, Kartenhaltern und Boxen macht das Bike für die unterschiedlichsten Touren fit. Alle Informationen dazu gibt es unter www.klickfix.de

Rauf aufs Bike: In der warmen Jahreszeit schwingen sich viele Die Kette benötigt ebenfalls et- Mit Hilfe des Adapter-Systems wieder regelmäßig auf den Fahrradsattel.

Foto: djd/www.klickfix.com was Fürsorge, da sie besonders kann die Ausrüstung an ver-

schiedenen Stellen des Zweirads ganz einfach befestigt werden: am Lenker, Sattel, Rahmen, Gepäckträger oder der Sattelstütze.

Auch für Räder ohne Gepäckträger gibt es praktische Transportlösungen - etwa Rucksackmodelle, die direkt an die Sattelstütze angeklickt werden können.

Sogar für Vierbeiner ist gesorgt: Kleine Hunde gehen zum Beispiel im „Doggy Basket“ sicher und komfortabel mit auf den Radausflug.

Gut Holtau

Biergarten - Restaurant

Unser Vatertagsangebot am 14.05.15: ab 10 Uhr

Rohe Roulade

4.

Wir sehen uns!

- Schwof auf dem Hof -

Himmelfahrt mit der

„Tiffany Dance Band“ Sichern Sie sich einen Platz durch Buchung eines rustikalen Frühstücks von 9 bis 10.30 Uhr (7,00 €). Vorbestellung unter: Gut Holtau · Winsen (A.) Telefon (0 51 41) 5 16 35

www.gut-holtau.jimdo.com

Unser Lieferant des Hauses: Lüneburger Straße 22 29223 Celle Telefon (0 51 41) 93 03 73 Kein Außerhaus-Verkauf Durchgehend warme Küche.

…Greifvögel aus nächster Nähe?

Dann besuchen Sie uns doch mal im

Einkaufs- und Genusserlebnis an der B4

· Lassen Sie sich mit den Leckereien aus unserer Küche und Backstube im Café oder auf der Sonnenterrasse verwöhnen. · Frisches Obst aus eigener Ernte: Je nach Saison z.B. Erdbeeren, Himbeeren, Äpfel, Birnen…

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Wir sind täglich (auch sonn- u. feiertags) von 9-18 Uhr für Sie da.

29576 Tätendorf an der B4 · Tel. (05806) 1247 · Tägl. 9.00-18.00 Uhr

...weil’s schnell geht und gut schmeckt

Schnellrestaurant & Catering

Partyservice

Sie kümmern sich um Ihre Gäste, wir uns um das leibliche Wohl!

Celle · Braunschweiger Heerstr. 17 Telefon 2 38 03

Öffnungszeiten: Mo . - Sa..: 11-21Uhr, Sonn- & Feiertags: 16-21Uhr

44

mit Brot

tä

30 1. . S Ju l ic epte i bis h mb 15 er

gl

GREIFVOGEL-GEHEGE BISPINGEN

Besichtigung nur mit Führung

Uh

r

1. Mai bis 31. Oktober mittwochs, samstags, sonn- und feiertags Punkt 15 Uhr An der Bundesstr. 209 (zwischen Lüneb. u. Soltau) bei Kilometerstein 29,1

Tel. 0 51 94/78 88 · Fax 0 51 94/78 85 · www.greifvogel-gehege.de

6

Ausgabe 19/2015

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ab in den Urlaub...

ob Pfingsten, Sommer oder Herbst Tierpension beim Tierschutz Celle Stadt und Land e.V. nimmt Ihr Tier in Pflege Ob Kurzurlaub an der Ostsee oder länger in Italien...

Sie planen eine Urlaubsreise?

Wir nehmen Ihr Tier in Pension! Wir bieten komplette Pflege für Ihren Liebling.

Egal, ob Dogge oder Wellensittich.

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie noch heute einen Termin.

Tierschutz Celle Stadt und Land e.V. Tel. 0 51 41/930 930 · Garßener Weg 10 · 29229 Celle

Spezialist in puncto „Reisen für die ältere Generation“: Seniorenreisenveranstalter SKAN-CLUB 60 plus!

Seit seinem Bestehen, seit zwei Jahrzehnten, fahren auch Senioren aus Celle und Umgebung fleißig mit ihm in malerische Urlaubsregionen und berühmte Städte unseres Landes und Europas.

Vorwiegend sind es 8-Tage-BusAufenthaltsreisen, die der renommierte Reiseveranstalter den über 60-Jährigen offeriert. Doch auch 10-Tage-Reisen mit Zwischenübernachtungen, 15-Tage-Kurreisen an die polnische Ostseeküste und Rundreisen stehen hoch im Kurs. Der SKAN-CLUB 60 plus versteht sich als Zuhause für alle reiselustigen Senioren. Es wird kein Clubbeitrag erhoben, kein Antrag ausgefüllt… sondern es werden wunderbare Urlaubstage mit etwa Gleichaltrigen verbracht. Als Unterkünfte dienen in erster Linie gute bis sehr gute Mittelklas-

sehotels, gern auch der gehobenen Kategorie, überwiegend mit Wellnessmöglichkeiten.

Herausragendes Merkmal der Seniorenreisen des SKAN-CLUB 60 plus ist die Rundumbetreuung vor Ort. Die erfahrenen Reisebetreuer wissen über das jeweilige Reiseziel gut Bescheid, unternehmen mit den Gästen Wanderungen und begleiten sie dort, wo gegeben, auch auf Ausflügen. Sie sind rund um die Uhr in unmittelbarer Nähe der Reisenden und Ansprechpartner für Fragen.

Informationsmaterial, wie die Hauptkataloge des SKAN-CLUB 60 plus, können unter der kostenlosen Kundenservice-Telefonnummer 0 800-123 19 19 (täglich von 8 bis 20 Uhr erreichbar) angefordert werden.

von der Dogge bis zum Wellensittich. Hunde, Katzen, Kaninchen, Meerschweinchen oder weitere Tiere sind bei uns artgerecht beherbergt und werden von fachkundigen Mitarbeitern Wir nehmen Ihr Tier in Pension, liebevoll versorgt. Hunde komSie wollen in Urlaub fahren, kurzfristig einen Auswärtstermin wahrnehmen oder aus irgendeinem anderen Grund Ihr Haustier in Pflege geben?

men mehrmals am Tag auf Aus- sen mit den notwendigen Impläufe und können Gassi gehen. fungen versorgt sein.

Katzen leben in einem Haus mit Rufen Sie uns an und einem Freigehege, das sie nach vereinbaren noch heute Lust und Laune nutzen können. einen Termin: Nur eine Bedingung müssen die 0 51 41 – 930 930.

Besitzer erfüllen: Die Tiere müs-

“Bunte Frühlings- und Sommerangebote!”

Bodensee Daisendorf bei Mersburg ein Doppelzimmer mit Frühstück pro Person 16 – 18 Euro Telefon: 07532 / 5637

Ostsee Fischland – Darß – Zingst Schönste deutsche Halbinsel, Traumhafte Fewo für 2-6 Pers., strandnah. Tel. 02304-983367

www.fischland-ostsee.de Urlaub in Prerow auf dem Darß Kapitänshaus hat noch einige freie Kapazitäten im Juni + September.

Fewo für 2 Pers. mit Aufbettung u. Appt.

Tel. 038233 / 60022 Gut ausgestattete Fewos in Bad Doberan, 46 m² + 54 m² ab 35,- € für 2 Personen.

Tel. 0173-8039390 od. 038203-63798

Röhn

Thüringen

Rügen

Urlaub im Schwarzatal

Süd – Rügen Gemütl. Fewo für 2 Pers. o.

Treppensteigen mit eigenem Eingang.

41,- € / Tag. Sitzplätze im idyll. Garten.

Grill und Fahrräder inkl.

Tel. 038307-40085

Usedom

SELLIN – Ferienhaushälfte ca. 50 m², für 3-4 Pers. 2 Schlafzi.

Küche, Terrasse, Parkplatz, STRANDNAH Tel. 05131-1389

FeWo`s auf Usedom für Sofortreisende!

Für 2-3 Pers., ganzjährig, inkl. Parkplatz a. Hs., ruh. Lage. 35 € bis 60 € pro Wohnung. 038375-20936 www.elfriedes-urlaubsidyll.de

Das habe ich mir verdient

Insel Usedom

2 Ü./Fr. 2x Abendessen im Steakhaus

99,- € p.P. im DZ Ü/Fr. DZ 79,- €

(buchbar bis Abreise 19.06.)

Sagen und Märchenhotel Inh. Sabine Mehlberg-Dallmann

Markt 28 · 18528 Bergen · ✆ 0 38 38/201 06 69

Traumhafte Ferienwohnungen mit Seeblick in Bansin 1 Minute vom Strand.

Tel.: 0 22 05 - 60 51 Mobil: 0170/43 66 230 www.villa-astrid.de

fam. Pension mit gemütlich einger.

Zimmern mit DU/WC/TV. Haustiere erl. ÜF-Buffet ab 20,- € p. P. Noch fr. Termine.

Tel./Fax 036730-22273

Brandenburg Urlaub auf dem Bauernhof Guthke nahe Spreewald, direkt am Ranziger See. Viele Tiere – sehr kinderfreundlich!

Tel. 03366-22979 www.bauernhof-guthke.de

Bungalows am Angelsee

im Schlaubetal zu vermieten.

Freie Termine! Tel. 033673 / 23979

www.zurjagdhuette.de

Nordsee Cuxhaven – Nordsee

PREISWERTE FERIENWOHNUNGEN UND FERIENHÄUSER (teilw. mit Hund mögl.)

Tel. 0 47 21 / 2 94 30 info@familienurlaub-cuxhaven.de www.familienurlaub-cuxhaven.de

Nordsee – Büsum 3 Sterne Fewo für 2-3 Personen.

Strandnah. Ruhige Lage.

Tel. 04834 / 43 89 22 www.buesum-hauspamir.de Cuxhaven – Döse Ferienwohnungen für 2,4 oder 6 Personen. Garten, Grillecke, Sauna, Solarium, med. Massagen. Termine ab sofort frei. Tel. 04721 / 42090 www.husachterndiek-cuxhaven.de

INSEL BALTRUM Einfach nur schön!

Schöne Ferienwohnungen www.hausamstrand-baltrum.de

Tel. 04939-1371

Büsum, FeWo für 2-4 Personen Parterre, strandnah, Terrasse, NR. Fahrräder.

Tel. 02302 / 49770 SYLT - Schöne, gepfl. Fewos von Privat. www.sylt-maron.de Tel. 0 46 51 – 77 71 oder Tel. 01 62 – 2 30 60 95 Fewo in Husum Strandnah für 2-4 Personen 50,- € pro Tag Tel. 04841 / 63987 CUXHAVEN Exklusive Ferienwohnungen Panorama-Seesicht. Tel. 04721-54309 www.cuxferien.net FeHs in Loquard – Nähe Emden 6 Personen, Haustiere erlaubt.

Tel./Fax 02154-2967 od. 0172-2965384

Nordsee • FeHs direkt am Deich Haustiere erlaubt, Alleinlage.

Tel. 01 57/72866266 · www.hauskrabbi.de

AMRUM – Haus Pidder Lyng Kleine Fewo für 2-3 Pers. ab 36,- €, Terr., Strandkorb, Stellplatz. Breiter Strand!

Heeshughwai 9, 25946 Amrum.

Tel. 04187-4250608 · www.amrum-sueddorf.de

Ausgabe 19/2015

7

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ab in den Urlaub...

ob Pfingsten, Sommer oder Herbst Freie Kfz-Werkstatt Ruhe & Ostseebrise in Dahme ... für alles was brummt Haben Sie Probleme mit Ihrem Auto (alle Fabrikate) oder anderen Fahrzeugen? Ob Kfz-Inspektion nach Herstellervorgaben,

HU (TüV + AU) dienstags + donnerstags, Wartung uvm. - dann kommen Sie zu uns, Ihrem BOSCH Service AED in Celle.

25 Jahre Kfz-Reparaturen

Bereits seit über 25 Jahren sind wir eine mehrfach „ausgezeichnete“ Werkstatt incl. DieselWerkstatt. Unser hochqualifiziertes Fachpersonal führt alle Reparaturen und Wartungen schnell und gewissenhaft durch.

Gerade jetzt zum Sommer sollten Sie rechtzeitig den Klimaanlagen- und auch Urlaubs-Check durchführen lassen.

Kommen Sie zum Klimaanlagen- und Urlaubs-Check

www.aed-celle.de

Reiterhof Bleckmar: Hallo Kinder!

Wir haben für Euch gleich neben dem Pferdestall eine Wohnung gebaut, da könnt Ihr den Ponys im Schlafanzug „Gute Nacht“ sagen.

Es haben hier schon viele Kinder Reiten gelernt und nette Freunde gefunden. Ihr werdet von ehemaligen Ferienkindern betreut, die natürlich auch bei Euch wohnen.

Ob ein hautnaher Wellnessurlaub, der ganz persönliche „Zeit für mich“- Kurztripp oder der traditionelle Familienurlaub - mit natürlichen Dünenlandschaften, feinsandigen Stränden und einer belebten Promenade zum Flanieren präsentiert sich das Ostseebad Dahme vielfältig und erlebnisreich.

reicher Veranstaltungen wird beste Unterhaltung für Groß und Klein garantiert, ob das Höhenfeuerwerk direkt über der Ostsee, die singenden Shantychöre auf der Promenade, die Fußballferienschule mit Fußballprofis oder fetzige Musik bei den Oldietagen. Der Gast kann aus einer Vielzahl von Unterkünften wählen. Angefangen von der denkMit einer Vielzahl abwechselungs- malgeschützten Reetdachkate, über

kleine und größere Ferienwohnun- Die Meersalzgrotte entführt einen gen, erstklassige Campingplätze bis in eine fremde Welt, im Floatarizu Pensionen und Hotels. um schwebt man tiefenentspannt, Softpack, Kosmetikanwendungen Das milde Seereizklima sorgt be- und Wellnessmassagen runden reits für beste Voraussetzungen die Möglichkeiten zur angenehumfassenden Wohlbefindens – mit men Entschleunigung von Körper dem StrandSPA wird im Ostseebad und Seele ab.

Dahme der Anspruch auf Erholung www.dahme.com und Entspannung perfekt unterwww.strandspa-dahme.de stützt.

Willkommen beim Caravan Center Kirchhorst Seit 1971 Hobby-Exklusiv-Vertretung (mp) Wir sind spezialisiert auf Service und Vertrieb von Wohnwagen und verfügen über ein gut sortiertes Ersatzteillager.

ten wir einen Abverkauf der 2014er Modelle zu super Aktionspreisen! Wir nehmen auch gern Ihren Wohnwagen in Zahlung.

Finanzierungen? Sonderwünsche?

Kein Problem - sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern auch zum Thema Rangierhilfen und Klimaanlagen.

Gerne sind wir Ihr perfekter Ansprechpartner, wenn es um Ihren Wohnwagen geht: Gasprüfung, Dichtig keitsprüfung/Kontrolle, Mähnen einflechten...

Reparaturen, Inspektion, KlimaAnfänger bekommen Unterricht anlagen, Rangierhilfen, Anti- Wenn Sie Fragen haben bzw. mehr über unseren Service an der Longe, die anderen rei- schleudersysteme etc. wissen möchten, steht Ihnen ten in 2 Abteilungen. Ihr seid 12 Kinder. Natürlich macht Ihr auch Für Ihren nächsten Urlaub kön- unser freundliches Team unter Ausritte - die machen ja am meis- nen Sie bei uns auch die neues- 05136 - 71 82 zur Verfügung. ten Spaß. Anfänger werden dann ten Hobby Wohnwagen-Modelle Mehr Infor mationen auch auf 2015 anschauen. Außerdem bie- www.cckweb.de geführt.

Guckt mal in unsere Homepage, Ihr könnt bei uns nicht nur Rei- da erfahrt Ihr noch mehr... ten lernen, sondern auch vieles über den Umgang mit Pferden, www.reiterhof-bleckmar.de wie Führen, Putzen, Satteln, Tel.: 0 50 51 – 28 16

Mit Pferden unter einem Dach Super Reiterferien für 12 Kinder

Sommer 25.7. - 29.8.15 336,- €/Woche Kindgerechter Reitunterricht in der Halle, Ausritte, Kinderyoga, gute Unterbringung und Betreuung

l.v. Pander · Tel. 0 50 51 - 28 16 · www.reiterhof-bleckmar.de

Zeit für ein Hobby

caravan center kirchhorst • Hobby-Exklusiv-Vertretung • Wohnwagen • Vorzelte • Service • Vermietung

Sonderaktionen bis 15.06.2015 für MOVER-Rangierhilfen Großhorst 1 • 30916 Isernhagen OT Kirchhorst Tel. 05136/7182 • www.cckweb.de Unter den Eichen 14· 29229 Celle-Hustedt · Telefon 05086-2464 · Telefax 05086-8229

Jetzt die Schnäppchenangebote für den Sommer nutzen!

Rügen

43x15

Mai/Juni-Schnäppchen auf Rügen – und das Meer auf drei Seiten – im „Haus Mönchgut“ Hotel garni Thiessow

DER 7 Ü/F p.P.URLAUB im DZ nur 222 AUF €! T/F 038308/30117

INSEL HIDDENSEE info@hotel-post-hiddensee.de Tel. 038300-6430 www.hotel-post-hiddensee.de

Web: Haus Mönchgut Thiessow, Hauptstraße 45, Inh. Manfred Beck

Lüneburger Heide KEGELCLUBS, VEREINE & KLASSENTREFFEN AUFGEPASST! 3 Tage Lüneburger Heide beim singenden Heidewirt Thorsten - Programm 2015 inkl. Halbpension, 45x15Musik + Tanzabend, Kutschfahrt, Bosseltour, Heideabend, Kegelturnier. Gruppenangebot pro Pers.

139,- Heidehotel Herrenbrücke, 29328 Müden/Ö, 05053-591 www.klubtouren.de

Ostsee MODERNE FERIENWOHNUNG IN KELLENHUSEN bis 4 Pers., Strandnah, freie Termine! www.ferienwohnung-kellenhusen.net Tel. 02331-60374 Mobil: 0172 1967055

Nordsee WYK/FÖHR-REETDACHHAUS exklusiv u. individuell einger. FeWo`s gr. Garten, ruh. Lage, Nh. Strand & Zentrum, v. 65 € bis 130 € pro Tag. Tel. 04221-71092, Fax 7462

www.foehr-inselliebe.de CUXHAVEN-DUHNEN

Mai/Juni-Schnäppchen auf Rügen – und das Meer auf drei Seiten –

200 m zum Strand. Angebot pro Nacht ab 60 € inkl. Frühstück f. 2 Personen!

7 Ü/F p.P. im DZ nur 222 €! T/F 038308/30117

www.haus-nicole.net Tel. 04721-508010

im „Haus Mönchgut“ Hotel garni Thiessow Web: Haus Mönchgut Thiessow, Hauptstraße 45, Inh. Manfred Beck

Tagesfahrten 15.05.15 Fr Blühendes Weserbergland inkl. Weser-Dampferfahrt und Freizeit in Bad Beverungen 35 € 20.05.15 Mi Schwerin inkl. Stadtrundfahrt und Freizeit (Möglichkeit zur Schifffahrt) 28 € 21.05.15 Do Helgoland Ahoi mit Katamaran ab/bis Cuxhaven 69 € 26.05.15 Di VW-Werksführung und Autostadt Wolfsburg inkl. Eintritt, Übersichtführung, Schifffahrt nur 35 € 28.05.15 Do Mit Volldampf auf den Brocken und Nachmittag in Wernigerode 59 € 31.05.15 So BUGA Havelregion: Premnitz: Shanty-Treffen an der Havel inkl. Eintritt 45 € Führung und Mittagessen an Bord begrenzte Teilnehmerzahl ! nur 59 € Mehrtagesfahrten 23.05.-28.05.15 6 Tage Pfingstreise in die Fränkische Schweiz mit Bamberg, Coburg, Nürnberg und Bayreuth, fam. Hotel, alle Ausflüge Ü/HP 559 € 01.06.-04.06.15 4 Tage Hochsauerland: Willingen, Winterberg, Schmallenberg Ü/HP 379 € 15.06.-18.06.15 4 Tage Romantisches Lahntal mit Wetzlar und Bas Ems Ü/HP 399 € 16.06.-19.06.15 4 Tage Sommer-Überraschungsfahrt inkl. schönem Programm Ü/HP 369 € 06.07.-07.07.15 NEU! 2 Tage Exclusive MARITIM-Überraschungsfahrt in die Seenlandschaft inkl. 4*Hotel, Schifffahrt, Rundfahrt, Schwimmbadnutzung, Kurtaxe Ü/HP statt 159 € nur 139 €* *Preis gilt bei Buchung bis 29.05.15

Weitere schöne Reisen und die genauen Ausschreibungen finden Sie im Sie im aktuellen Katalog 2015 und unter www.muebus.de Buchen Sie bequem von Zuhause unter Tel. 05086-2464. Bei allen unseren Reisen ab 3 Tagen sind Taxizubringer, Reiserücktrittsversicherung sowie Busfrühstück im Preis enthalten!

Dienstleistungen 24-Stunden-Betreuung!

Um eine Versorgung und Betreuung in Ihrem Zuhause zu ermöglichen, vermittelt der Senioren Service Curita24 günstig und legal erfahrene Betreuungskräfte. Infos unter 05034-9009961 oder www.curita24.de

Der Stuhlflechter Reparaturen von Rohr-, Binsen-, Polsterarbeiten und Thonetgeflechten aller Art. Gut und günstig!

Tel. 01 70 / 52 49 581

Ankauf

Ausgabe 19/2015

www.CellerBlitz.de

Tombola beim Staudenmarkt mit Musik Viele fleißige Helferinnen sind seit Wochen unterwegs - ohne ihre ehrenamtliche Initiative gäbe es diese Celler Traditionsveranstaltung nicht: Den mittlerweile 11. Kräuter- und Staudenmarkt zu Himmelfahrt auf dem Hof Wietfeldt in Bennebostel Open-AirGottesdienst, ein bunter Mix aus verschiedenen Kräuter-, Stauden-, Gemüse- und Blumentöpfen, mehrere 100 tolle Gewinne und wenig Nieten bei zwei Tombolas für Groß und Klein, Platz zum Herumtollen auf dem schönen Hof, Kaffee und Kuchen im Hofcafé und das alles bei jazzigen Klängen junger, hoch-

karätiger Musiker aus der Formation „Sophiel zum Thema Jazz“.

Wer so den Himmelfahrtstag gemeinsam mit der Familie verbringen möchte, ist am 14.5. zwischen 10 und 15 Uhr auf dem Hof Wietfeldt herzlich willkommen. Alle Einnahmen fließen in die Arbeit des Onkologischen Forums Celle, das Celle und den Landkreis mit kostenloser Krebsberatung und palliativer Betreuung für Schwerstkranke versorgt. Eintritt frei.

Kaufe Bücher aus allen Bereichen.

Ehbrecht, Tel. 0 51 49 - 86 08.

Solar Celle – Feierliche Eröffnung der ersten Photovoltaik-Anlage Bürger investieren gemeinsam mit den Stadtwerken Celle in die Zukunft Celle – Am 05.02.2015 startete das Bürger- und Kundendarlehen der Stadtwerke Celle und am 04.05.2015 wurde nun die erste Photovoltaik-Anlage auf der P+RAnlage am Bahnhof feierlich eingeweiht.

Die Stadtwerke Celle freuen sich über die positive Resonanz ihrer Text: Onkologisches Bürger- und Kundenbeteiligung.

Forum Celle e.V. Innerhalb weniger Tage haben fast 100 Bürger aus Stadt und Landkreis Celle gezeichnet und

beteiligen sich somit gemeinsam mit den Stadtwerken Celle an den zukünftigen alternativen Energieprojekten. Das erzielte Kapital wird von den Stadtwerken Celle in Projekte, wie z.B. der Solaranlage auf dem Dach der P+R-Anlage am Bahnhof mit 840 installierten Modulen und einer Leistung von 231 kWp investiert. Ca. 50 Bürger konnten sich am 04.05. selbst einen Eindruck von der Photovoltaik-Anlage verschaffen und waren auf Ein-

Militärgeschichtliche Gegenstände z. B.: Orden, Urkunden, Fotos, Uni­ form­teile, Kopfbedeckun­gen, Pickel­­­ hauben, Ausrüs­tungs­­gegen­stän­de, Uniform­effekten, Säbel, Dol­che usw. bis 1945 gesucht. Zahle Top-Liebhaberpreise. Angebote bitte an Hr. Eifler. Tel. 0 50 84 - 91 13 73.

BARGELD & Hypotheken

zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

www.finanzservice-schoeneich.de

Stöberkiste CB1519-217709 Braunschweigischer Kalender 2013 Zahlreiche heimathistorische Aufsätze, 128 Seiten, neu, statt 9,80 EUR: Preis: 5 EUR (05141/883813

26 Zoll Jugendfahrrad (neue Bereifung) RH=50cm, 7-Gang-Nabenschaltung (Drehgriff)mit Rücktritt,neuer Kettenschutz, Beleuchtung, Ständer, Gepäckträger, das Fahrrad ist verkehrssicher u. sehr gepflegt! (01737886927

CB1519-217720

KOPFKISSENBEZÜGE Weiß mit gehäkelter Borde.Je 5,- Preis: 5 EUR

(05141/9932558

CB1519-217724

ckplatten Sammler sucht und verkauft Grammophone+Schellackplatten. Bitte alles anbieten! Verkauf z.B. Trichtergrammo- phon 99,- Platte1,05177/ 922170p o.0511/ 829333 Preis: 99 EUR (05177/922170 oder

0511/8293339 SCHMIEDEEISERNEN R I N G zur DEKO 120x10x2cm Preis: 20 EUR

(015221794257

CB1519-217719

CB1519-217685

FITNESS-MATTE Preis: 6 EUR (015221794257

Das 20. Jh. in Wort, Bild, Film und Ton Mit dazugehöriger Phonobox (Abspielgerät). Stuttgart: Coron Exclusiv.

Originalleder / Cabra-Lederfaser. Goldschnitt. Neu. Statt 1793,00 Euro Preis: 1000 EUR (05141/883813

CB1519-217707

Das Löschwesen in unserer Heimat Matthias Blazek: Das Löschwesen im Bereich des ehemaligen Fürstentums Lüneburg von den Anfängen bis 1900, Adelheidsdorf 2006, 544 Seiten. Standardwerk. Preis: 24 EUR

(05141/883813 CB1519-217706

CB1519-217726 TASCHENBÜCHERviele verschiedene Schriftsteller.Je 1,Preis: 1 EUR (05141/9932558

Alles für‘s Kind ZUCKERTÜTE schöne Zuckertüte von SCOUT Preis: 10 EUR

(015221794257

CB1519-217684

SIGIKID HOLZGARDROBE schöne Holzgardrobe von SIGIKID handarbeit Motiv KATZE mit 4 Haken Preis: 15 EUR (015221794257 CB1519-217695

Maxi Cosi Babyschale in dunkelblau mit Sitzverkleinerung und Regenverdeck,top Zustand unfallfrei für (05084/981335 40,-Euro CB1519-217733

Buggy Hartan IX1mit vielen Funktionen, gut erhalten für 80,-Euro

(05084/981335 CB1519-217734

Alles für‘s Tier Heu, Rundballen 1,20 m, staubfrei, je 28 Euro. Reiterhof Bleckmar, Tel.: 0 50 51 - 28 16

Bekanntschaften Aktive Singles treffen sich im FFR zur gemeinsamen Freizeitgestaltung.

Auch allein? Info: 0 53 71-5 17 55 oder www.ffr-hoffmann.de

Liebe(s)grüsse CB1519-217753 Hand in Hand Aufgeschlossene, humorvorvolle, optimistische Frau mit vielseitigen Interessen, Radfahren, Reisen,Stadtbummel usw.vom Ihm Singel 54Jahre gesucht.

(0171 9121377

Tantra Massage Junger Masseur beruflich bietet der Hausfrau/ Geschäftsfrau eine Tantra Wohlfühlmassage, Hausbesuche oder bei mir diskretion selbstverständlich 0157/50950091

(01577/6802875

CB1519-217730

10 Romane 10 Romane, sehr gut erhalten Preis: 10 EUR (05141/883813 CB1519-217710

CB1519-217735 Viele Bücher zu verkaufen: Harlan Coben, Ian Ranking, Susan Sloan, Val McDermind, Mary und Carol HigginsClark, Minette Walters (05144-493134 CB1519-217739 40 Jahre Bundesliga Fussball-Buch von Sven Simon: 40 Jahre Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale Preis: 4 EUR (05144-493134

Wassersport KAJAKEINER Ekü-Pirat mit Spritzdecke, Paddel und Dachtransporthalter für Pkw. 200 Euro (0514145818

Looney Tunes Die total verrückte Sportarena - Dein Sammelalbum! Gefüllt. Neuwertig. Preis: 5 EUR

(05141/883813 CB1519-217704

CB1519-217702 Meinersen Literatur Raritäten: Meinersen in historischen Bildern (eingeschweißt), 850 Jahre Meinersen 1154-2004 - Die Chronik (Meinersen 2004, 136S., farbig) +Festschrift 850 J. M. (05141/883813 Preis: 20 EUR

Thomas Edathy (li.), Geschäftsführer der Stadtwerke Celle, und Oberbürgermeister Dirk-Ulrich Mende bei der Einweihung der ersten Photovoltaik-Anlage des Bürgerbeteiligungsprojekts SOLAR-CELLE.

Wassersport KAJAKEINER Ekü-Pirat mit Spritzdecke, Paddel und Dachtransporthalter für Pkw. 200 Euro (0514145818

Unter Hypnose stellen sich viele Menschen einen Zustand vor, in dem man völlig willenlos dem Hyp­­­­­­ notiseur ausgeliefert ist. Be­­­­son­ ders die Medien stellen Hy­p­no­se in TV-Filmen gerne so dar. Tat­­sächlich ist Hypnose jedoch ein Zustand,

CB1519-217701 Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf 1939-2014 Matthias Blazek: Die Geschichte der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf 1939-2014 (ISBN 978-3-00-0416460, VÖ: 26.07.2014). 160 Seiten, Hochglanz, Farbe, keine Werbung. Preis: 5 EUR

(05141/883813

12 teilg. Goldrandgeschirr Kaffee u. Essgeschirr,u. 2 Kaffeekannen, 2 Schalen, 2 Platten, Milchkänchen u. m.

(015110705125 Preis: 170 EUR CB1519-217741

C B1519 - 217 7 31

Grammophone+Schella

CB1519-217700 Seeräuberei, Mord und Sühne Matthias Blazek: Eine 700-jährige Geschichte der Todesstrafe in Hamburg 1292-1949, 154 Seiten, eingeschweißt, statt 18,90 EUR: Preis: 15 EUR

(05141/883813

KNÜPFTISCH von JUNGHANS KNÜPFTISCH von JUNGHANS für TEPPICH und WANDBEHANG , gebraucht (015221794257 Preis: 60 EUR

CB1519-217693

Neue Inliner K2, Gr.44 Neu, Unbenutzt, mit Schützer, Preis: 75 EUR

(015110705125

CB1519-217746

An alle Pressewarte der Vereine, Verbände und Institutionen in Stadt und Land Gerne veröffentlichen wir kostenlos Ihre Terminmeldungen, redaktionellen Beiträge, Ankündigungen usw.

Bitte senden Sie diese per Mail direkt an die Redaktion: mp@mediaeller.de Annahmeschluss ist immer Dienstag vor Erscheinungstermin.

Hilfreicher wäre es jedoch, wenn uns Ihre Pressemitteilungen so früh wie möglich vorliegen würden. So können wir besser planen und Ihr Artikel findet entsprechende Berücksichtigung.

Wir freuen uns auf Ihre Meldung.

Die Redaktion vom

CELLER BLiTZ

Text: Stadtwerke Celle GmbH

Hypnose - ist das etwas für mich?

CB1519-217699

CB1519-217698

„Gleich mehrere Akteure profitieren von der Investition“, freut sich Thomas Edathy, Geschäftsführer der Stadtwerke Celle: Die Stadt hat Pachteinnahmen, die Stadtwerke wiederum haben ein neues Geschäftsfeld und können den selbst erzeugten Ökostrom direkt vermarkten. Die Bürger erhalten eine Verzinsung von 1,55 Prozent für ihre Geldanlage und sogar 2,25 Prozent, wenn sie Strom- oder Gaskunde der Stadtwerke sind. Und nicht zuletzt profitiert die Umwelt wegen der erheblichen CO2-Einsparung, denn ca. 130.000 Kilogramm CO2 pro Jahr werden allein durch die PV-Anlage auf der P+R-Anlage eingespart. „Die große Unterstützung und das Vertrauen der Bürger freut mich sehr und der Aufsichtsrat der Stadtwerke Celle hat zugestimmt, auch ggf. mehr als 1 Mio. EUR zu investieren“, so Edathy weiter. Die Planung für weitere Bürgerbeteiligungsprojekte hat daher bereits begonnen. Neue Interessenten können ihr Interesse per email über buergerbeteiligung@stadtwerke-celle.de oder per Telefon im Kundencenter der Stadtwerke Celle (05141/70 95 11-0) bekunden.

An- und Verkauf von Briefmarken und Zubehör. B. Wittek

Tel. 0 51 41/2 49 26

Kapital & Finanzen

ladung der Stadtwerke Celle zur P+R-Anlage gekommen.

in dem wir uns täglich mehrfach befinden. Es ist ein Zu­ stand des eingeschränkten Be­wusstseins, aber niemals der Be­wusstlosigkeit.

Ein Zu­ stand, in dem besonders das Un­terbe­wusst­­­sein zugänglich ist für Sug­­­ges­t io­nen aller Art. Im normalen Leben sind wir ständig umgeben von Sug­­ gestionen, die uns beeinflussen. Insbesondere die Wer­ bung und viele andere Branchen nutzen diese Techniken um un­sere Be­dürfnisse in ihrem Sinne zu be­ein­flussen. Hypnose ist aber schon längst nicht mehr ein Ins­ tru­ment von Bühnen­hyp­­no­t iseu­ren zur Belustigung des Pub­li­kums. Als anerkannte Heil­­metho­de hat die Hypnose zwischenzeitlich auch Ein­zug in die Medizin gehalten.

Der Zustand der Hypnose ist am besten zu vergleichen mit einem wundervollen Entspannungszu­ stand. Dieser kann wiederum mit­­ tels positiver, auf das Thema ab­­­ ge­stimmter Suggestionen, ei­­­­ne Ri­ch­tigstellung falscher Pro­gram­­­me im Unterbewusstsein vor­­­­nehmen.

Dies geschieht in der Re­gel mittels

im Unter­bewusst­sein er­zeugter Bilder und direkter An­weisungen. Das Unterbewusst­ sein wiederum wird diese Bilder direkt umsetzen und so den ge­­­wünschten Erfolg, bzw. das ge­­­setzte Ziel erreichen.

Selbstverständlich wird man aus diesem Zustand auch wieder er­wachen. Es entspringt der Fan­ ta­sie der Medien, dass man möglicherweise nicht mehr erwachen könn­te. Die Hypnose bedarf einzig ei­ner gezielten Auflösung, die vom so genannten Hypnose­coach professionell durchgeführt wird. Im schlimmsten Fall würde die Hyp­­ nose in einen natürlichen Schlaf übergehen, aus dem man dann ganz normal wieder er­wacht.

Anzeige

8

möch­­ten.

Themen sind: Coaching, Raucherent­wöh­nung, berufliche Proble­me, Ge­­­­w ichts­reduktion, Stressbe­wälti­gung, Selbstwertgefühl, Prü­fungsvor­be­­­rei­tungen, Kon­­zentra­t ionsstei­­gerung, Selbstheilungskräfte aktivieren, Trauerbewältigung, Tiefenent­spannung, Ener­giearbeit, Rein­kar­na­t ion usw.

Wie wirkt Hypnose?

Man stelle sich sich einmal sein Lieblingsessen vor - sieht es vor dem geistigen Auge, riecht den Duft! Sofort beginnt der Magen mit der Produktion von Magen­saft und der Appetit steigt. Nicht um­sonst arbeitet die Werbung mit Bildern, die Sehnsüchte hervorrufen. BilHypnose ist, richtig angewendet, der werden vom Un­ter­be­wusst­sein ein sehr wirksames Instrument. Im umgesetzt und können körperliche Gegensatz zur „sanften Hyp­no­se“, und psychische Reak­t ionen hervorrufen. Das macht sich die Hypnose eben­falls zu Nut­­ze. Im Trance­zu­ stand werden Bil­ der erzeugt, die nachhaltige, po­sitive Verän­de­ rungen hervorrufen, die auf das Ziel abgestimmt sind.

die heutzutage oft beworben wird und am ehesten noch mit autogenem Training ver­­gleich­­bar ist, arbeitet der Hyp­no­secoach mit Techniken, die sehr sanft und schnell zum ge­ wünschten Ziel führen. Hierbei werden auch Kör­per­funktionen wie Puls und Blutdruck gesenkt. Sollten Sie unter sehr niedrigem Blut­druck, Herz- oder Kreis­lauf­er­kran­kungen leiden, un­ter An­falls­­krank­­­heiten, insbesondere Epi­­lep­­sie, oder regelmäßig auf Me­di­ka­mente angewiesen sein, so ist vorher mit Ihrem Haus­arzt zu klären ob die Teil­nahme für Sie möglich ist. Für einen normal gesunden Men­schen stellt eine professionell durchgeführte Hyp­ nose kein Ri­siko dar. Im Ge­gen­teil - sie werden einen wunderschönen Zu­ stand erleben, den Sie sicher auch in Zukunft nicht mehr missen

Wer mehr zu diesem Thema und auch zu spirituellen, Einzel- und

Gruppenrückführungen wissen möchte, wendet sich an Tina Nelk aus Hänigsen, Region Han­no­­ver. Als geprüfte und zertifizierte Hyp­­­ notiseurin und Hyp­no­se­­coach sowie Ernährungs­ ­ coach steht sie gerne zur Ver­fü­gung - auch Hausbesuche möglich. Sie wird ger­ ne nähere Aus­künfte erteilen.

Ti­na Nelk ist un­ter Tel. 05147979292, per E-Mail unter hypno­se@nelk.eu oder In­ternet www.hyp­nose-team.eu er­reichbar.

Ausgabe 19/2015

9

www.CellerBlitz.de

OPEN R 2015 ALMASED ARENA auf dem Albrecht-Thaer-Gelände in Uelzen Das Uelzen Open R geht in die 7.

Runde. 2015 präsentiert das Uelzen OPEN R nach Grönemeyer 2012 nun einen weiteren großen deutschen Künstler „Peter Maffay & Band“.

Peter Maffay & Band kommen zum einzigen Konzert in Niedersachsen, in das Heide Städtchen Uelzen - in die ALMASED ARENA. Mit dabei sind Laith al Deen, Stefanie Heinzmann, die Wingenfelder Brüder und frisch aus Australien die Germein Sisters sowie weitere Gäste.

2015 wird ein Feuerwerk an tollen Künstlern – jeder einzelne ein OPEN R wert. Die bewährten Erneuerungen aus 2014, wie die ca. 3.000 Sitzplätze auf den gegenüberliegenden Sitztribünen im Arena-Stil, wie auch die tollen Essen- und Getränke-Stände kommen erneut zum tragen und unterstreichen den grandiosen Festival Charakter. Kinderprogramm/-betreuung sowie die extra Tribüne für Behinderte sind fester Bestandteil des OPEN R´s

Das erwartet die Zuschauer

Schweizer Pop- und Soulsängerin.

Einem breiten Publikum wurde sie als Gewinnerin des Casting-Wettbewerbs SDSDSSWEMUGABRTLAD bekannt, der zwischen Oktober 2007 und Januar 2008 im Rahmen von Stefan Raabs Fernsehshow TV total! ausgestrahlt wurde. Bekannt und beliebt durch „My Man Is A Mean Man“.

Peter Maffay O-Ton: „Open Air bleibt etwas ganz Spezielles. Als Musiker trägt man da immer so ein wenig „Woodstock“ im Bauch.

Freiheit. Leben. Raus an die frische Luft, leben, einatmen und dem ganzen mit Musik einen passenden Rahmen geben. Wir atmen ein, wir atmen aus. Rock`n`Roll mit jedem Zug unserer Lungen. Wingenfelder: Mit dabei beim Den Staub der Straßen, den Staub großen OPEN R die sympathischen Geschwister (ehemalige der Arenen. Seid ihr mit uns?“ Köpfe von „Fury in the slaughterLaith Al-Deen, bekannt als Song- house“) mit bester Sommerlaune writer, Sänger und Produzent „Mu- live und natürlich unter freiem sik ist Leidenschaft, Musik ist Er- Himmel. WINGENFELDER live ist lebtes – gelebte Gefühle in Tönen eine außergewöhnliche Mischung und Melodien“. Sein neues Album aus neuen und alten WINGENFEL„Was wenn alles gut geht“ ist sein DER-Songs, Eigeninterpretationen 8. Studio-Album und zeigt den von Fury-Klassikern.

Musiker (Bilder von dir, Dein Lied, Alles an dir, Keine wie du uvm.) in Germein Sisters sind eine junabsoluter Höchstform. Neben der ge, erfrischende, weibliche Band, Darbietung seiner Hits wird Laith deren einzigartiger Pop/Folk/ Al-Deen am 24.05.2015 in Uelzen Rock sie bereits zu einer Vielfalt auch Headliner Peter Maffay zu an Erfahrungen und Auszeichsich auf die Bühne bitten, um den nungen geführt hat. Nach zwei Besuchern gemeinsam ihren Song internationalen Tourneen haben zu präsentieren! sie sowohl auf der nationalen, als auch internationalen Bühne beStefanie Heinzmann – sie ist die wundernswerte Kritiken geerntet.

Peter Maffay Live '14 Ihre eingängigen Melodien die Botschaften vermitteln, verzaubern weltweit ihre Zuhörer.

Das Publikum kann gespannt sein auf den 24. Mai und sich freuen auf das “OPEN R” 2015 in der ALMASED ARENA. Eintrittspreise Stehplatz: 53,85 €, Sitzplatz: 65,55 €, ViP Ticket-Paket: 176,70 €.

Einlass ab 15.00 Uhr, Beginn ab 16.00 Uhr.

©Urs Müller Der CELLER BLITZ verlost für dieses Event 5 x 2 Freikarten.

Einfach folgende Frage beantworten: Das wievielte Mal findest das Uelzen Open R statt?

Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 15.05.2015 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

18. Stadtteilfest in Neuenhäusen Da lebe ich!

Neuenhäusen. 50 Jahre Kreuzkirche – und Neuenhäusen feiert in der Spörckenstraße am Samstag, 9. Mai, von 14 bis 18 Uhr mit anschließender Bürgerparty, auf der die “Allertal-Buam” spielen.

An über 30 Ständen präsentieren sich Institutionen aus dem Ortsteil. Sie informieren und laden zum Verweilen und Mitmachen ein. Von Flohmärkten über Markt der Möglichkeiten in der Kreuzkirche bis zu PS-starken Attraktionen bietet dieses 18.

Stadtteilfest in Neuenhäusen für alle Bürger Unterhaltung und In-

formation.

Ein buntes Bühnenprogramm mit den unterschiedlichsten musikalischen und tänzerischen Darbietungen über alle Generationen hinweg ist durchgängig zu bewundern.

Ab 18:30 Uhr steigt erstmalig eine Straßenparty mit den „Allertal-Buam“, mit denen das Stadtteilfest dann fröhlich und heiter – auch tanzend – bei hoffentlich gutem Wetter ausklingen soll.

Das nächste Stadtteilfest ist dann erst wieder in 2017.

Betreuung und Pflege stehen bei uns an vorderster Stelle!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf dem Stadtteilfest!

Gerne stehen wir Ihnen für Ihre Fragen zur Verfügung!

Alten- und Pflegeheim Staschko | Jägerstraße 22a | 29221 Celle Tel.: 051 41- 90 8100 | Fax: 05141- 908102 APH-Staschko@t-online.de | www.haus-staschko-celle.de

Wir wünschen viel Spaß!

Bühnenprogramm 14.00 Uhr Eröffnung Ortsbürgermeister Dr. Jörg Rodenwaldt 14.05 Uhr Waldwegschule - Chor 14.30 Uhr DRK - Seniorentanzgruppe 15.00 Uhr Altstädter Schule - Chor 15.30 Uhr TanzHaus Celle - HipHop 16.00 Uhr VFL Westercelle - Line-Dance 16.30 Uhr Trommelakademie 17.00 Uhr VHS Celle - „KunTabunteMusik“ 17.30 Uhr VFL Westercelle - geselliges Tanzen 14 - 18 Uhr, Spörckenstraße (an der Kreuzkirche) ab 18:30 Straßenparty mit den “Allertal-Buam”

Heide-Goldschmiede

Schuhstraße 19 · 29221 Celle Telefon (0 51 41) 2 78 03 74 E-Mail: info@heide-goldschmiede.de

• Staatlich anerkannter Schichtführer • Staatlich anerkannter Techniker • Training zur Bohrloch-Kontrolle gemäß IWCF • Training für Horizontalbohrtechnik gemäß DVGW • Lehrgänge für Bohr-, Förder- und Speichertechnik • Seminare für Arbeitssicherheit und Umweltschutz • Neu: Seminare zur Geothermie

10

Ausgabe 19/2015

www.CellerBlitz.de

PS-Börse Wohnmobile

Zubehör

fen 205/60R15 Conti 6mm, Super Zustand, LK. 5/112, Preis: 380 EUR (015110705125 Universalarbeitslampe Preis: 8 EUR (05144-493134

Honky Tonk® Festival in Celle 16.05.15 Eine musikalische Frischzellenkur!

CB1519-217736

Thule Dachgepäckträger,

Ankauf Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-2992995 oder 0172-5117691

3 Fahrradhalter, 1 Skiträger – für Opel und Saab, VB 50 Euro, Tel.: 0 51 44 - 92 847

Suche Motorrad, Chopper/ Tourer, ab 500ccm,a.ohne tüv bis ca.

1000 EUR (05262/992053

CB1519-217727

Gepäcknetz für VW-Passat 3B Variant für Bj. 2000 bis 2005. Preis: 45 EUR (015110705125

CB1519-217743

4 VW Polo-Alufelgen 16 Zoll Super Zustand, mit Sommerreifen 205/45 R16 Bridgestone 7mm, Preis: 460 EUR (015110705125 CB1519-217747

4 Orig. VW-Passat AlufelMichigan, mit Sommerrei-

CB1519-217750

gen,

CB1519-217744 Neue Bremsbelege für Mercedes 190er. Neu, von TEXTAR, Np.102,-Euro Preis: 40 EUR (015110705125

CELLE Automobile KFZ-Meisterbetrieb Tel. 05141/9 51 19 73 Fax 9 51 19 74 Mobil 01520-4943322 Am Reiherpfahl 9 29223 Celle E-Mail: celle.automobile@gmx.de Web: celle-automobile.dee

Gebraucht wagenAnkauf Kaufe PKW, Wohnmobile, Transporter etc.

Rufen Sie mich an...

Gebrauchtwagenhandel Schmolkamp

29358 Eicklingen (direkt a. d. B 214/nä. HEM)

0174 / 99177 25

Bei einem plötzlichen Wildwechsel ist schnelles Reagieren gefragt ESP unterstützt den Autofahrer dabei, das Fahrzeug sicher auf der Straße zu halten.

Foto: djd/Robert Bosch

Immer in der Spur (djd). Ausweichmanöver auf trockener, nasser, verschmutzter oder rutschiger Fahrbahn führen häufig zu schweren Verkehrsunfällen.

Das von Bosch erfundene elektronische Stabilitätsprogramm (ESP) vergleicht mit Hilfe von Sensoren 25-mal pro Sekunde, ob das Auto

auch dahin fährt, wo der Fahrer hinlenkt. Weichen die Werte voneinander ab, greift das Schleuderschutzsystem ein und reduziert zunächst das Motormoment. Reicht das nicht aus, bremst es zusätzlich einzelne Räder ab und erzeugt damit die notwendige Gegenkraft, um ein Fahrzeug in der Spur zu halten.

Celle. Am 16.05.2015 wird die Celler Innenstadt wieder einmal einer Frischzellenkur unterzogen – das Honky Tonk® Festival ist zu Gast und lässt die Nacht zum Tag werden.

durch das bell Mundo in der Hafenstraße 2 – Rock‘n‘Roll Entertainment auf ganz hohem Niveau.

The Wild Boyz besetzen das Heaven’s Coffee – zwei Musiker, eine Western-Gitarre, Drums und Percussions erklingen unplugged.

Livemusik erleben, Lieblingslo- In individueller Interpretation kale besuchen und das Tanzbein enthüllen Sie Klassiker des 60er, schwingen – Das Rundumsorglos- 70er & 80er Rock‘n‘Pop. Paket am Festivalhimmel. Die VVK-Bändchen gibt es bei der Die Greenhorns rocken im Kunst & Sparkasse Celle, der Tourist In- Bühne. Mit Irish Folk, Pub Music formation Celle und in allen und irischen Klassikern liefern sie beteiligten Lokalen, sowie auf das Handwerkszeug für einen erwww.honky-tonk.de für 12 EUR. folgreichen Bühnenauftritt. MitsinDie maxxy-Kunden der Sparkasse gen, Mitschwingen und dabei den Celle können sogar noch spa- Alltag vergessen! On the Rocks rolren: Für nur 10,50 EUR erhalten len im Täglich in der Zöllner Straße diese Kunden das Eintrittsbänd- 32 ein - Unplugged, leidenschaftchen – Die Bestellung ist nur lich und 100% Unterhaltungswert. über das maxxy Service-Center Sie sind zu zweit, entfesseln alunter 05141 913-913 oder unter lerdings ein jedes Publikum wie www.maxxy.de möglich. Hinweis: manch andere Band mit zehn MusiPro maxxy-Kunde können maxi- kern. Einzigartig Mitreißend! mal zwei rabattierte Eintrittsbändchen erworben werden. Am Weitere Informationen gibt es Veranstaltungsabend kosten die auf www.honky-tonk.de/celle Bändchen dann allerorts 15 EUR. Alle Bands, alle Locations – Im Folgenden ein erster Einblick alles auf einen Blick: in das Celler Honky Tonk® Pro- 01. bell Mundo, Hafenstraße 2, 21 - 2 Uhr: Mister Twist gramm 2015: Mister Twist wirbelt

02. el sueño, Südwall 5, 21 - 2 Uhr: Borinkuba 03. Fabrik-Lounge, Torplatz 2, 21 - 2 Uhr: Diverse lokale Bands (weitere Infos demnächst auf www.honky-tonk.de) 04. Heaven’s Coffee, Schuhstraße 6, 21 - 2 Uhr: The Wild Boyz 05. InterCity Hotel Celle, Nordwall 22: 20 - 1 Uhr: The Cantles 06. Kunst & Bühne, Nordwall 46, 21 - 2 Uhr: Die Greenhorns 07. Ristorante San Marino, Am Heiligen Kreuz 4, 21 - 2 Uhr: Lemontree 08. Täglich, Zöllner Straße 32, 21 - 2 Uhr: On the Rocks Der CELLER BLITZ verlost für dieses Event 3 x 2 Freibändchen. Einfach folgende Frage beantworten: In wievielen Locations wird gefeiert? Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 12.05.2015 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Text: Blues Agency GmbH

Bauen & Wohnen HÖRMANNGaragentore sowie

Büro- oder Praxisräume ca. 250 m2 im EG ab sofort und ca.

146 m² im DG ab sofort, geeignet für Büros, Praxen, Schulungsräume, Dienstleistungen aller Art. Parkplätze sind vorhanden, in einem Gewerbepark mit Synergie-effekten.

Ersatzteile u. Reparaturen, Umrüstung auf Solar- u.

Motorantrieb, Umbau Ihrer Rollläden auf Motorantrieb!

Tel. 05372-8220

KM ab 5,00 €/m2 Spinnhütte AG, Am Wasserturm 31 B Mo-Fr. 8-17 h, Tel.: 0 51 41 / 38 45 32, Fax: 0 51 41 / 38 45 45 www.spinnhuette-celle.de

Heizöltank- und Kesseldemontage schnell · sauber · preiswert

Immosuche CB1519-217682 Großzügige Duplex-Wohnung mit 3 Zimmern Bergen-Zentrum,1.

Etage im Fachwerkh.,170 qm,Bj.1756, san iert,Einbauküche,Tageslichtbad, Garage mgl.,580.- 120 .-NK + Kt. 1060,- sofort frei Preis: 700 EUR (0174-7516066

Blienert UG

☎ 0 5245/ 9 20 3112

CB1519-217683 Schöne 1,5 Zimmer Wohnung Bergen-Zentrum, 59 qm,EBK, 300,+ NK Preis: 300 EUR (0174-7516066

Fax 9 20 3113

V: 134 kWh/(m²a), Erdgas, Bj 2000 V: 149 kWh/(m²a), Erdgas, Bj 2001

Ansprechpartner: Frau Marr, Tel. 0511/89963912 oder 0172/1994377

www.semmelhaack.de

Notebook für OBD Fahrzeugdiagnose Hochwertiges Notebook MSI Megabook S262, Intel Dual Core 2x1,86 GHz, 2 GB RAM, 160 GB HDD, CD / DVD RW W-Lan, Lan, USB, .... Programme für OBD Diagnos Preis: 180 EUR (05084/987630

CB1519-217713

Bunte DRUCKERPATRONE Preis: 8 EUR (015221794257 CB1519-217717 RadioFunkwecker, Von Panasonic, schwarz, Modell RC - 6099, gut erhalten Preis: 20 EUR (05148/1484

Samsung GT-S5230 "Hello Kitty" Funktioniert, hat aber starke Gebrauchsspuren. Preis: 25 EUR (05084/987630

CB1519-217711

CB1519-217708 CD Crown of CreationSie ist im Laden nicht mehr erhältlich: die mit Rick Jordan von Scooter 1993 produzierte CD "Real Life" von Crown of Creation.

Synthie-Pop vom Feinsten! Preis: 15 EUR (05141/883813

Das niedersächsische Bandkompendium 1963-2003, Celle 2006.

Es ist das Standardwerk schlechthin mit Informationen über etwa 2000 Bands aus ganz Niedersachsen. Benefiz für Brennessel e.V. in Celle! Preis: 15 EUR (05141/883813

CB1519-217705

Algen und Pilze auf der Hausfassade mindern den Wert des Gebäudes.

Foto: djd/Fachgruppe Putz & Dekor/Caparol

Alles in Maßen Biozide kommen nicht nur auf Hausfassaden zum Einsatz, sondern auch in anderen alltäglichen Produkten wie Insektensprays, antibakteriellen Haushaltsreinigern oder Desinfektionssprays.

Hier sollte immer gelten: So viel wie nötig, so wenig wie möglich.

CB1519-217703 Maxi-CD "Darkness in your Life" Bis zuletzt war die Veröffentlichung Top Secret: Zum 25. Jahrestag ihrer Gründung im Jahre 1985 im Landkreis Celle legen Crown of Creation eine neue MaxiCD auf Preis: 5 EUR (05141/883813

HP DRUCKER ALL in ONE PHOTOSMART DRUCKER ALL in ONE an BASTLER Preis: 5 EUR(015221794257

CB1519-217691

Unter www.putz-dekor.org gibt es Informationen zur Algenbekämpfung durch Farben und Putze.

CB1519-217690

HP 57 DRUCKERPATRONE

CB1519-217738

CB1519-217740

Schlafsack, 15 Euro VB (05144-493134 2 Isomatten, 16 Euro VB (05144-493134

Neue Große Holzwindmühle Mit Solarlicht, ca.65 cm, Handarbeit. Kann auch gebracht werden. Preis: 90 EUR (015110705125

CB1519-217745

Kleine Stihl Motor-Kettensäge Guter Zustand, Stihl Kettensäge, Preis: 140 EUR (015110705125

CB1519-217748

CB1519-217751 Maurer-Stahlgerüst, Verzinkt ca.50 qm2,22 Vertikal-Träger, 18 Matratzen, plus Füße, Querstangen, Ausleger, Holzbohlen, usw., muß abgeholt werden, Preis: 1900 EUR (015110705125

Johnson JA -30 Gitarrenverstärker NEU Gekauft und nicht benutzt, lediglich 1x ausprobiert, daher neuwertig, tierfreier Nichtraucher-Haushalt, 30 Watt, Preis: 55 EUR (05141-2197929

CB1519-217728

HOHNER AKKORDEON Das ideale Schülerakkordeon STUDENT IVM 32 BÄSSE perlmuttrot mit Koffer gebraucht Preis: 350 EUR (015221794257

CB1519-217689

Universal Akku-Ladegerätmit Entladefunktion und Ladestandsanzeige, Preis: 5 EUR (05144-493134 CB1519-217737

STADTGARTENRESIDENZ CELLE

2)

Playstation One mit Zubehör u. Spielen Guter Zustand. Funktioniert.

Mit sehr vielen Spielen. Preis: 50 EUR (05084/987630

CB1519-217712 HTC Desire HDGebrauchtes Android Smartphone. Mit OVP, Anleitung und Ladegerät.

Deutliche Gebrauchsspuren, funktioniert aber vollständig. ( 05084/987630

BETREUTES WOHNEN

1)

Technik CB1519-217714

Industriedemontage

Wohnen mit Service und Komfort für aktive Senioren!

Notrufeinrichtung, EBK, Dubad, Aufzug, Terr. od. Balk., z. Bsp.: 1 Zi.-Whg. ca. 31,5 m² = 405,- € 2) 2 Zi.-Whg. ca. 42 m² = 541,- € 1) 2 Zi.-Whg. ca. 53 m² =692,- € 2) 2 Zi.-Whg. ca. 71 m² = 914,- € 1) 3 Zi.-Whg. ca. 84 m² = 998,- € 2) jeweils inkl. Hzg. und NK, zzgl.

Betreuungspauschale Kursana und Kaution, provisionsfrei!

On the Rocks.

Erotik

Mademoiselle NIGHTCLUB - BAR

„Die Perle“ aus Celle ist zurück unter neuer Leitung und komplett renoviert!

Eine Vielfalt an Damen erwartet Sie in gepfelgter Atmosphäre! · Parkplätze (hinter dem Haus) · täglich ab 20 Uhr geöffnet · neue, deutschsprachige Besetzung Zur Verstärung unseres Teams suchen wir noch weitere Mitarbeiterinnen. Tel. 01 52 - 53 74 62 97

www.mademoiselle-club.de Itagstraße 23 · 29221 Celle · Tel. 9 77 91 51

Ausgabe 19/2015

11

www.CellerBlitz.de

Mode CB1519-217721 5 the Avenue Damenpumpsschwarz, 8 cm Absatz, Leder, neuwertig, Gr.38. Preis: 10 EUR (05141/9932558 CB1519-217722 BETTY BARCLAY ROCK Reine Seide,rot,knielang,schmal geschnitten.

Preis: 10 EUR (05141/9932558

HOSENANZUG von STREET ONE braun, Gr. 40/42. Wie neu.

Preis: 15 EUR (05141/9931195

CB1519-217723

CB1519-217725 KOSTÜM VON ANNE L. Gr.38, Khaki, knielanger Rock, kurze Jacke.

Preis: 15 EUR

(05141/9932558

CB1519-217686 FUSSBALL-STOLLENSCHUH schwarz Grösse 44 Preis: 15 EUR (015221794257 CB1519 -217687 HERRE NBADEMANTEL Schöner HERRENBADEMANTEL kleie Herrengrösse48 Preis: 10 EUR (015221794257

HERRENSACCO wenig getragenes HERRENSACCO von ROY ROBSON Größe 52 Preis: 20 EUR (015221794257

CB1519-217688

Möbel & Wohnen Dielenlampe ca. 100 Jahre alte Hängelampe, nussbrauner Holzring m. 4 gelbgetönten Glaskuppelleuchten, Durchm. 65 cm, aufgehängt an 4 Kabeln m. Holzdeckenabschluß (05148/1484

CB1519-217716

Antiker Tisch ca.80 Jahre mit Einlegeplatte, Gebraucht, Sehr schönes Stück, Preis: 70 EUR (015110705125

Böden 1,20 x 0,55 x 0,25 m Preis: 20 EUR (015221794257 Zwei Nachttischlampen blau,mit Flexischlauch, 65 cm hoch gestreckt,standfester Fuß 40W (05148/1484 Preis: 40 EUR

CB1519-217718

CB1519-217742

CB1519-217694 NÄHKORB aus HOLZ Schönes altes NÄHKÄSTCHEN(handarbeit) Preis: 25 EUR (015221794257

WANDREGAL EICHE offen Schönes, offenes Eichenregal mit 2

CB1519-217696

Private Kleinanzeigen kostenlos aufgeben:

celler-blitz.de

Tag der Städtebauförderung Seniorenservicebüros treffen sich Bürgeraktionen in der Altstadt CELLE. Am Sonnabend, 9. Mai, findet zum ersten Mal der bundesweite „Tag der Städtebauförderung“ statt. Ziel ist es, die Bürgerbeteiligung zu stärken und kommunale Projekte der Städtebauförderung in größerem Rahmen der Öffentlichkeit zu präsentieren. Der Aktionstag ist eine gemeinsame Initiative von Bund, Ländern, Deutschem Städtetag sowie Deutschem Städte- und Gemeindebund.

Auch Celle beteiligt sich mit einem „Aktionstag Bürgerbeteiligung zur Entwicklung der Altstadt“. Von 10 bis 14 Uhr präsentiert die Abteilung für Städtebauförderung an drei Stationen in der Innenstadt, wie das „Integrierte Entwicklungskonzept für den Teilbereich Altstadt-Celle“ fortgeschrieben werden kann. Angesprochen sind Eigentümer der Altstadt-Immobilien, deren Mieter, Gewerbetreibende, Institutionen, Touristen, Kinder und Jugendliche, Senioren, kurz: Alle, die sich für das Thema interessieren.

Das Thema im Sanierungsbüro, Schuhstraße 5, ist der „FörderCheck up“. Dort gibt es Informationen zur Städtebauförderung im Allgemeinen, den Förderungsgrundsätzen, privaten Maßnahmen und zur Entwicklung des ehemaligen Feuerwehrgeländes in der Bergstraße. „Zukunft gestalten“ heißt es auf dem Großen Plan. Dort steht ein Bauwagen, in dem Rathausmitarbeiterinnen und -mitarbeiter zu dem Gestaltungsleitfaden, der Gestaltungssatzung sowie städtischen Maßnahmen rund um Straßen, Plätze Auskunft geben.

Um „Chancen und Herausforderungen“ geht es im Pavillon in der Poststraße. Hier stehen Höfe und Innenentwicklung, Parken und Lieferverkehr sowie der Fahrradverkehr im Fokus.

Das Treffen vom Seniorenstützpunkt mit allen Außenstellen im Landkreis Celle hat kürzlich in Hambühren stattgefunden. Iris Mesenbrink, die schon seit 25 Jahren erfolgreich die Seniorenarbeit in Hambühren vorantreibt, ist offiziell in den Kreis der Außenstellen des Senioren- und Pflegestützpunktes Celle aufgenommen worden. Ziel ist es, im gesamten Landkreisgebiet für ältere Bürger und Bürgerinnen flächendeckend Anlaufstellen zu schaffen, die sich um die Sorgen und Anliegen von Seniorinnen und Senioren und um

Menschen ab 50 Jahren mit Unterstützungsbedarf kümmern.

Ein wichtiges Hilfsmittel ist hierbei eine gut aufgestellte Vernetzung der örtlichen Angebote und Anbieter. Im Landkreis Celle gibt es Büros bereits in Bergen, Eschede, Flotwedel, Hambühren, Nienhagen, Wietze und Winsen.

Erstmals nahm auch Danuta Becker im Rahmen ihrer Tätigkeit als Engagementlotsin für Ehrenamtliche aus Hermannsburg teil.

Text: Stadt Bergen

Nähere Infos gibt es auch im Internet unter www.altstadt.celle.de

Steuererklärung -

Stichtag: 31.05.

Trotz Feiertagen und schönem Wetter...

Bis zum 31.05. sind die Steuererklärungen 2014 abzugeben!

Mit Hilfe einer Steuersoftware kann sich die Erstellung der Erklärung relativ einfach gestalten.

Ob die sich dadurch ergebene Steuer, die bestenfalls zu einer Erstattung führt, wirklich das optimale Ergebnis ist, ist abhängig von den fachlichen Kenntnissen des Anwenders. Mit Hilfe der Elstersoftware kann bereits eine vorausgefüllte Steuererklärung abgerufen und um die individuellen Kosten ergänzt werden.

Aber auch hier gilt, je mehr Fachkenntnisse vorhanden sind, desto optimaler ist die Steuerbelastung Foto: flown / pixelio.de des Einzelnen.

Verschenken Sie kein Geld!

Und jährlich erinnert der Celler Blitz an die rechtzeitige Abgabe der Steuererklärungen für Personen, die ihre Erklärungen lieber selbst statt mit Unterstützung oder durch einen Steuerberater oder eines Lohnsteuerhilfevereins erstellen. Diese haben nämlich aufgrund der insgesamt zu erledigenden Fälle grundsätzlich eine erweitere Fristverlängerung bis zum 31.12.2015.

Wird die Erklärung nicht rechtzeitig per Elster oder herkömmlich per Abgabe übermittelt, kann die Finanzbehörde die zu zahlende Steuer schätzen und/ oder die Abgabe mit Hilfe von Maßnahmen (Geld oder Haft) erzwingen. Darüber hinaus entstehen ggf. weitere unnötige Kos-

ten durch die Einforderung von unvollständige Erklärung kann geVerspätungszuschlägen. ahndet werden. Hier befindet sich der Steuerpflichtige schnell in eiBedingt dadurch, dass beispiels- nem Steuerstrafverfahren wieder, weise die Arbeitgeber und Ren- welches ggf. mit einen Ordnungstenträger aber auch die Kran- geld bis hin zur Haft enden kann. kenkassen verpflichtet sind, die Jahreswerte der Behörde zu über- Wer eine Erklärung abgeben muss mitteln, liegen die Besteuerungs- oder nicht, bestimmt nach den grundlagen bereits dem Finanzamt Vorgaben u.a. des Einkommenvor. Auf dieser Basis wird dann die steuergesetzes. Grundsätzlich ist festzusetzende Jahressteuer unter man zur Abgabe verpflichtet, wenn Berücksichtigung der gesetzlich eine Nachzahlung zu leisten ist vorgeschriebenen Pauschalen er- oder bestimmte Voraussetzungen mittelt. Dieses führt regelmäßig erfüllt sind. Hierzu gehören auch zu einer höheren Steuer als wenn die Steuerklassenkombination III/V die Erklärung rechtzeitig abge- bei verheirateten Paaren (Ehe und geben wird, da die individuell eingetragene Lebenspartnerschafansetzbaren Kosten nicht der Be- ten), Renten, Mieteinnahmen oder hörde nicht bekannt sind und so- Vergütungen über den zulässigen mit keine Berücksichtigung finden Freibetrag für Übungsleiter und können. Auch die unrichtige oder ehrenamtliche Tätigkeiten.

Steuerberatung • Unternehmensberatung • Unternehmensnachfolge • Erben & Schenken

Berkefeldweg 1, 29223 Celle • 05141/93810 • meyer-gwinner.de

gen Angehörigen ggf. steuerfrei nach § 3 EStG sein können?

Steuerberater und Lohnsteuerhilfevereine, letztere nur im Rahmen ihrer zulässigen Bereiche und Grenzen, sind kompetente Ansprechpartner. Sie übernehmen die Erstellung der Steuererklärungen unter Berücksichtigung aller abzugsfähigen Ausgaben. Die Steuerberatungskosten bzw. die Mitgliedsbeiträge für den Lohnsteuerhilfeverein können darüber hinaus teilweise im Zeitpunkt der Zahlung als Ausgabe berücksichtigt werden.

26.000

13.000

Beratungsstelle: 29303 Bergen, Narzissenstr. 8 29320 Hermannsburg, Billingstr. 8 Tel. (0 50 52) 911 627 Ansprechpartner: Andreas Solbrig + Nina Peschke Beratungsstelle: 29320 Hermannsburg-Beckedorf, Fuhrenbusch 6 Leiterin: Susanne Röker Tel. (0 50 52) 91 35 33 oder 0170-32 04 276

Steuerexperten führen eine indiBeratungsstelle: viduelle Beratung durch und fin- Manchmal muss man Geld inves29225 Celle, Malvenweg 7 den Lösungen auf Grund persön- tieren, um kein Geld zu verlieren.

Leiterin: Christel Prien licher Lebensumstände...

Tel. (0 51 41) 4 77 98 Michaela Block, - Ist Ihnen beispielsweise beSteuerberaterin + kannt, dass zumindest die ProDipl.-Finanzw. (FH) zesskosten im Rahmen einer Scheidung als außergewöhnliche Belastung das zu versteuernde Dipl.-Kfm. Thomas Dröge Einkommen mindert?

Steuerberater - Oder das die Betreuung Ihrer Nienhagen • Haferkamp 1 Haustiere u.U. als eine haushaltFax 57 77 • ( 0 51 44 - 89 61 nahe Dienstleistung anerkannt wird und somit direkt die Steuer e-mail: droege-nehrenst@datevnet.de mindert?

- Kennen Sie schon die neuen Re- Steuerberatung • Existensgründungsberatung gelungen zu den Reiskosten?

- Wussten Sie schon, dass be® stimmte Leistungen des Arbeitsgebers zur kurzfristigen Betreuung Arbeitnehmersteuern von Kindern oder Pflegebedürftiüberall in Deutschland

TDröge Steuerberater Dipl.Kaufm.

Arbeitnehmer!

Rentner!

HILO

Haben Sie neben Ihrem Lohn oder Rente Mietund/oder Zinseinnahmen von insgesamt nicht mehr als € 13.000/26.000 (ledig/verheiratet)?

Dann kommen Sie zu uns. Wir beraten Sie bei der

www.hilo.de

Einkommensteuererklärung

als Mitglieder ganzjährig.

LOHNSTEUERHILFEVEREIN HILO Hilfe in Lohnsteuerfragen e.V.

Beratungsstellenleiter Manfred Winkel · Telefon (0 51 43) 9 38 08 Hauptstraße 30 A · 29313 Hambühren-Oldau · www.hilo.de Bilanzbuchhalterin (IHK) Angela Winkel · Telefon (0 51 41) 97 41 07 Bierwirth´s Wiese 12 · 29223 Celle · www.hilo-celle.de

Erich Meyer

Erling Gwinner

Clemens Meyer

Michael Luck

Andrea Arens

Steuerfachangestellte Karin Deutsch · Telefon (0 51 41)88 92 77 Görlitzer Str. 8a · 29227 Celle · hilo-westercelle@t-online.de

12

Ausgabe 19/2015

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

RECLAIM - auf eigenes Risiko

Viebrockhaus geht in die KfW-40-Offensive

Ab 15. Mai 2015 als DVD, Blu-ray und VoD

Neues Multitalent: Maxime 400 mit Einliegerwohnung im KfW-Standard 40

Um das haitianische Waisen-Mädchen Nina zu adoptieren, reist das junge Paar Steven (Ryan Phillippe) und Shannon (Rachelle Lefevre) nach Puerto Rico. Alles scheint perfekt und die frischgebackenen Eltern warten nur noch auf die Ausreisedokumente ihrer neuen Tochter. Doch dann verschwindet Nina spurlos nachts aus ihrem Bett und auch das Adoptionsbüro existiert

plötzlich nicht mehr. Allmählich begreifen die beiden, dass auch der Fremde Benjamin (John Cusack), der dem Paar scheinbar zufällig am Strand begegnet ist, seine Finger mit im Spiel hat. Schnell entwickelt sich die Suche für alle Beteiligten zu einem Kampf ums nackte Überleben. Um die Wahrheit ans Tageslicht zu bringen und Nina wiederzufinden, sind Steven und Shannon bereit, alles zu riskieren...

Der CELLER BLITZ verlost 3 DVDs RECLAIM - AUF EIGENES RISIKO. Einfach folgende Frage beantworten: Wer soll adoptiert werden? Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 15.05.2015 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Stellenmarkt Über 40 ? Na und !

Attrakt. Zweiteinkommen auch f.

Selbstständige.

Fa. Kühne Tel. 05373-7956

Neueröffnung im Mai 2015!

Jetzt oder nie! Wieder neue Kurse für Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166 Suche Handwerker für Bad Renovierung Suche jemand,der alte Duschkabine abbaut,neue Duschkabine anbaut,und Saüberung der fliesen ,zahle 10 euro die Stunde (01577/6802875

Mit dem neuen Haustyp Maxime 400 startet Viebrockhaus sein aktuelles KfW-40-Programm. Das wandelbare Haus mit wahlweise ein oder zwei Wohneinheiten wird ausschließlich im besonders energiesparenden KfW-EffizienzhausStandard 40 verwirklicht – mit bis zu 100.000 Euro zinsgünstigen KfW-Darlehen und 10.000 Euro Tilgungszuschuss. Zehn weitere Haustypen werden bis zum 19. Juli 2015 ebenfalls im KfW-40-Standard zum Aktionspreis angeboten.

auf Wunsch auch im KfW-40-Standard“, so Dirk Viebrock, Geschäftsführer von Viebrockhaus, dem größten deutschen Bauunternehmen im Bereich massiver Ein- und Zweifamilienhäuser. „Jetzt gehen wir noch einen Schritt weiter: Das neue Maxime 400 Multitalent mit Einliegerwohnung wird nur im KfW-Effizienzhaus-Standard 40 realisiert und sichert den Bauherren damit die entsprechenden Vorteile.“ Pro Wohneinheit stehen ihnen 50.000 Euro zinsgünstige Förderkredite der KfW und 5.000 Euro „Schon seit 2012 bauen wir alle Tilgungszuschuss zur Verfügung.

Viebrockhäuser ausschließlich im Außerdem ist der PrimärenergieKfW-Effizienzhaus-Standard 55 und bedarf des KfW-Effizienzhauses um

60 Prozent geringer als bei einem Standard-Neubau und sichert dauerhaft zusätzliche Einsparungen.

Das Energiekonzept „greenline“ mit Wärmepumpe, Fußbodenheizung, Photovoltaikanlage und Energiemanagementsystem ist beim Maxime 400 wie bei allen Viebrockhäusern inklusive.

Mit dem Maxime 400 stellt Viebrockhaus aber nicht nur ein besonders energiesparendes Haus, sondern auch ein gestalterisches Multitalent vor. Denn dieses Zuhausehaus macht alle Veränderungen des Lebens und der Wohnbedürfnisse mit. Als Einfamilienhaus mit rund 170 Quadratmeter Wohnfläche konzipiert bietet es sehr viel Platz für eine große Familie.

Ganz nach individuellem Bedarf kann im ersten Obergeschoss jedes Kind sein separates Reich erhalten und zusätzlich ein Schlafzimmer mit Ankleide sowie ein großes Bad geschaffen werden. Ohne Aufwand verwandelt sich das Einfamilienhaus aber auch spielend in ein Haus mit zwei separaten Wohneinheiten. Im Obergeschoss entsteht dann ein Homeoffice, eine Seniorenwohnung oder auch

eine Mietwohnung. Alle notwendigen Küchenanschlüsse sind bereits vorhanden.

Im Rahmen des ViebrockhausKfW-40-Programms sind bis zum 19. Juli 2015 zehn weitere Haustypen zum Aktionspreis erhältlich. Dazu zählen die Viebrockhäuser »V1«, »V4«, »V5«, Classico 605, Maxime 300, Maxime 305, Maxime 700, Maxime 800, Edition 500 B und Edition 425 (eingeschossig).

Weitere Informationen unter Tel.: 0800 8991000 oder www.viebrockhaus.de

CB1519-217729

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort motivierte/n und erfahrene/n Kellner/in und Barkeeper/in mit Russischkenntnissen. Kreatives und selbständiges Arbeiten erwünscht. Eigene Ideen sind immer herzlich willkommen. Wir bieten: Vollzeit und auch Teilzeitarbeit an, angenehmes Betriebsklima, gute Entlohnung bei freier Kost & Logis.

Wir freuen uns auf Ihre aussagkräftige Bewerbung!

Samarkand UZ GmbH | Kanzlei Str. 7 29221 Celle | Frau Gorin Tel.: 0 51 41 - 93 44 844 | Mobil: 01 73 - 65 89 825 E-Mail: Samarkand@mail.de

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW) mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D

Jetzt NEU im Programm!

Maxime 400 – das Multitalent

Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz.

BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Wir suchen

selbstständiger Versicherungsfachmann (w/m) im Vertrieb oder zur Ausbildung durch unsere Agentur in Celle/Winsen Werden Sie Vertrauensperson bei unseren Kunden vor Ort in Versicherungsfragen und führen Sie Kundengespräche, in denen Sie nach bedarfsgerechten Lösungen und der besten Absicherung für unsere Kunden suchen.

Ihr Ansprechpartner: DEVK Generalvertreter, Klaus Falke, Tel. 05141/8888560, klaus.falke@vtp.devk.de

Wir suchen... nächstmöglichen Zeitpunkt Wir suchen...zumzum nächstmöglichen Zeitpunkt engagiertenerfahrenen erfahrenen 1 engagierten Kfz-Mechatronikeroder oder Kfz-Mechatroniker Kfz-Techniker Kfz-Techniker Ihre aussagekräftige Bewerbung

richten Sie bitte an: Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an:

KFZ-MEISTERBETRIEB

Jörg Preißner Auto Service Straße Point 6 Lachtehäuser 29223 Celle-Altenhagen Lachtehäuser Straße 6 29223 Celle-Altenhagen

auto-service-point@gmx.de · Tel. 79 69 51·· Fax Fax 227 7996 69 952 52 auto-service-point@gmx.de · Tel. 27296 951

Bildungszentrum für Schulung und Ausbildung Im Neuen Felde 107-109, 29525 Uelzen Telefon 0581 – 3 89 66 17 oder 94 87 97 - 0

Wir bilden aus

Sicherheitsmitarbeiter (m/w) im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) mit IHK-Sachkundenachweis nach § 34 a GewO Einstieg in laufende Lehrgänge jederzeit möglich, nächster Lehrgang ab 18.05.2015

Wir suchen für die Firma SDS GmbH Sicherheitsmitarbeiter m/w zur Begleitung in den Zügen für die bestehenden und neu hinzukommenden Enno-Strecken WOB-BS-H. Durch Expansionen besteht die Möglichkeit zum Team– bzw. Bereichsleiter aufzusteigen.

Mehr Informationen gern persönlich oder telefonisch Förderung durch Arbeitsagentur und Jobcenter möglich!

10.000 Euro Tilgungszuschuss!

Das Maxime 400 mit Einliegerwohnung entspricht dem KfW-40-Standard. So profitieren Sie gleich doppelt.

170,68 m2 (gem. WoFlV) als Einfamilienhaus Wahlweise mit Einliegerwohnung oder Homeoffice Ca. 1,9 kWp Photovoltaikanlage inklusive Stein auf Stein, 3 Monate Bauzeit, 10 Jahre Garantie Aktionspreis bis 19. Juli 2015 sichern!

Viebrockhaus Vertriebs GmbH & Co. Betrieb KG Musterhauspark Bad Fallingbostel Hartemer Weg 13 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 05162 97580 www.viebrockhaus.de