Celler Blitz 27 KW

CELLER

DCT Testfahr-Tage 15.-22.07.2015 alle Honda-Modelle mit Automatik können gefahren werden!

BLiTZ Was immer Sie suchen…

alle 14 Tage neu

04. Juli · Woche 27 · Jahrgang 12

Auszug Sonderthemen: Tierischer Sommer Seite 5 Lebensfreude 50 plus Seite 6 - 7 Urlaub zu Hause

Seite 9

Unternehmen mit Profil

Seite 11

Trau Dich

Seite 12

www.cellerblitz.de

Riggert´s

Ihr neuer Ball...

Torfabrik Bundesliga 15/16

Günstig Motorräder mieten! von 125 ccm - 1200 ccm

ab

24,95

GUTSCHEINE als Geschenk verfügbar Schuhstr. 1 · 29221 Celle ( 0 51 41 / 9 74 75 01 celle@intersport.de

Mo. - Fr.: 9 - 18:30 Uhr · Sa.: 9 - 16 Uhr

www.mietmotorrad24.de R&S, Tel. 0 50 86 / 2 90 06 51

Hofladen

Flohmarkt in Eimke an der B 71

-NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU -

Kartoffel-Bratwurst jetzt probieren! am 05. Juli 2015, 10 - 16 Uhr Deftiges zum Mittag.

Lecker Kaffee und Kuchen.

Infos:

(0 58 73) 73)33 444

Antenne Niedersachsen STARS for FREE in Hannover: Festivalstimmung mit Lena und Stefanie Heinzmann

Blumlage 63 B • 29221 Celle

Große Stars, eine gigantische Bühne, Festivalstimmung mit tausenden Musikfans auf der Expo Plaza in Hannover und das alles für lau: Das gibt es nur beim Antenne Niedersachsen STARS for FREE.

Madcon, Alphaville und HouseDJ und seit 2015 auch DSDS-Jury Mitglied DJ Antoine. Auch Comedy-Star Atze Schröder darf nicht fehlen. Über sechs Stunden feinstes Musikprogramm, bei dem für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Und das Antenne Niedersachsen Am Samstag, 05. September 2015, Moderatoren-Team feiert natürlich rocken unzählige Musikbegeisterte auch mit. zum zweiten Mal die coolste Party des Jahres. Mit dabei: Stefanie Die Tickets für das Antenne NieHeinzmann, ESC-Gewinnerin Lena, dersachsen STARS for FREE gibt es

Wir suchen

Werkstatt (120 qm) mit Büro (22 qm) in Beedenbostel.

489 Euro + NK Tel.: 05145-1011 Fax: 05145-1013

Gut Holtau Sommerfest der Scheunenrevue Musik - Theater & Kurioses 18. Juli 2015, 19 Uhr

Sicherheitsmitarbeiter/innen mit Qualifikationsnachweis nach § 34a der GewO.

• Alarmaufschaltung • Mobiler Kontrolldienst • Objekt- & Werkschutz • Veranstaltungsschutz

Bewerbung an: M.P. Sicherheitsdienst e.K. • Tel: 08 00 - 20 36 66 0 eMail: info@mp-sicherheitsdienst.eu

Salon

Matte Lackiato

der Friseur für Sie & Ihn im Herzen der Celler Altstadt.

Lass‘ Dich verzaubern von Brigitte Hildebrand: Die Haarspezialistin, nicht nur für Hochsteckfrisuren passend zum Abi-Ball und für andere besondere Anlässe.

Schuhstr. 24, 29221 Celle, Tel.: 0 51 41 - 931 66 53, Handy 0 151 - 70 54 00 34 Geöffnet: Mo. 14 - 18 h I Di. - Fr. 10 - 18 h I Sa. 10 - 14 h Termine auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache möglich

Erleben Sie einen gemütlichen Abend mit dem Ensemble der Scheunenrevue bei Wein, Sekt, Bier und Leckereien vom Grill Eintritt 5,- Euro im Vorverkauf (bei Pusteblume und Touristinfo in Winsen sowie bei Gut Holtau) Abendkasse: 6,- Euro Frisches vom Land, Gut Holtau, Winsen, Tel. (0 51 41) 5 16 35

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben

Barankauf

für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13

Second Life

Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

celler-blitz.de

Riesiges Scheibenlager!

…über 450 Frontscheiben vorrätig.

nirgendwo zu kaufen, sondern nur bei Antenne Niedersachsen. Hier können sich Hörer ab Montag, 29.

Juni 2015, auf die längste Gästeliste Norddeutschlands setzen lassen. Einfach anrufen und im September dabei sein: Und das alles „for free“!

Alle Infos zu Antenne Niedersachsen STARS for FREE erfahren die Hörer im Radio und unter www.antenne.com

Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41 - 90 02 22

Aus- & Weiterbildung in Hannover Weiterbildungen: - Sachkundeprüfung nach § 34a GewO Beginn: 06.07. und 27.07.2015 - Ausbildereignungsprüfung (AEVO) Beginn: 27.07.2015 und monatlich

Wir bieten: - kostenfreie Beratung

Quali

tät?!

Mit Siche rheit!

- Optimale Prüfungsvorbereitungen - Unterstützung bei der Jobsuche u.v.m.

Alle Kurse sind förderbar durch Agentur für Arbeit, Jobcenter, etc.

Thomas Stockmann · Hindenburgstr. 28 + 29 · 30175 Hannover Tel. 0511 / 85 06 92 20 · info@stobak.de · www.stobak.de

...so reist man im 21. Jahrhundert!

zuverlässige

VERMIETUNG

REPARATUR UND AUSTAUSCH

92 58 97 92 43 66

• Betreuung, Versorgung und Pflege von Menschen, die: - keine Ansprache erhalten - tagsüber nicht versorgt werden können - an Alzheimer, Demenz, Parkinson, Apoplex etc. erkrankt sind • Entlastung für pflegende Angehörige demenzerkrankter Menschen

Erlebnis Königsklasse Super-Pullmann Sessel mit 1 Meter Sitzabstand und Beinauflage

Alle Mehrtagesreisen mit TAXI-Haustürabholung

inklusive Taxiabholung bis 50 km

07.-15.07. Südengland 1345,08.-09.07. Nord-Ostsee-Kanal 259,10.-17.07. Provence 1195,Erleben Sie Busreisen 15.-23.07. Ostpreußen / Königsberg 1495,auf höchstem Niveau!

16.-23.07. Bornholm 1175,19.-26.07. Österreich & Schruns 965,25.-30.07. Allgäuer Alpen 775,28.7.-2.8. Königsschlösser & Allgäu 725,31.7.-2.8. BUGA Brandenburg 345,02.8.-7.8. Usedom erleben 825,02.8.-7.8. Schönste Städte Polens 749,Meter 14.-17.08. London 795,Sitzabstand 20.-28.08. Schottland 1645,01.-10.09. Irland - Rundreise 1375,Umkreis von Hannover

1

Katalog kostenlos anfordern!

(0511) 47 35 300

SCHÖRNIG REISEN e.K. 30455 Hannover Burgundische Str. 32

www.schörnig-reisen.de

2

Ausgabe 27/2015

www.CellerBlitz.de

Auf den Spuren von Schneewittchen, König Hübich und Co. Die Bergstadt Bad Grund im Harz bietet für Familien mit Kindern ein abwechslungsreiches Ausflugsprogramm mit Wanderungen, Märchental und einem einmaligen Naturerlebnis im WeltWald Harz.

Bad Grund (Harz). Einer alten Sage nach soll vor vielen hundert Jahren der Zwergenkönig Hübich in Bad Grund unter dem Hübichenstein gelebt und den Menschen gegenüber freundlich und hilfsbereit gewesen sein.

Auch heute noch kann man in der traditionsreichen Bergstadt

Private Kleinanzeigen kostenlos aufgeben :

celler-blitz.de Flohmarkt

So., 11.07.2015, 6-16 Uhr

Hambühren Schützenplatz Info: 0 50 84 / 98 08 82

Dienstleistungen

auf den Spuren des König Hübich wandeln, in die Sagenwelt eintauchen und gerade als Familie mit Kindern naturverbundene und märchenhafte Ausflüge erleben.

Weg, erreicht man weitere interessante Ziele, wie zum Beispiel das Märchental. Jedes Märchenhaus und alle Märchenfiguren wurden in mühevoller Handarbeit gebaut und geschnitzt. Kinder und alle jung Gebliebenen können dort „Schneewittchen“, „Hänsel und Gretel“, „Rotkäppchen“ und „Dornröschen“ in fünf Bühnenbildern bewundern und die Märchenwelt hautnah erleben.

Das Malzimmer und Spiele bereiten den Kindern viel Kurzweil.

Dabei bietet sich für Wanderbegeisterte die König-Hübich-Route an, die, wenn man einmal die Höhe von etwa 400 Metern erreicht hat, mit nur wenigen Steigungen rund um Bad Grund führt.

Ruhebänke laden zum Verweilen und Genießen des Ausblickes ein.

Zudem sind die Sitzgruppen mit kleinen Geschichten des Sagen- In der Natur unterwegs sein und königs versehen. Folgt man dem seinen Horizont erweitern – die Welt erobern - kann man im oberhalb der Bergstadt gelegenen Weltwald Harz, der im Harz einzigartig ist. Mitten in der Harzer Waldlandschaft sind inzwischen tausende Baumarten, Gehölze und Gewächse aus aller Welt heimisch geworden. Hirschkolbensumach, Weinblattahorn oder Gurken-Magnolie – was nach exotischer Küche klingt, sind klangvolle Namen fremdländischer Bäume. Besonders spannend und empfehlenswert ist hier neben vielen Wanderwegen der Indianerpfad, auf dem sich die Kinder mit den Tieren Nordamerikas im Weitsprung messen oder diese vom Entdeckerturm aus su-

chen können. Der Weg führt auch zu einem Indianergrab, einem Felsenirrgarten und wieder zurück zum Ausgangspunkt über eine Hängebrücke, die auch ein beliebtes Fotomotiv ist.

Informationen gibt es unter www. bad-grund.de. Dort ist auch das Gastgeberverzeichnis mit Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen hinterlegt. Auskünfte zu Kultur-, Sport- und Wellnessangeboten erteilt die Tourist-Information Gesundheitszentrum unter 05327700710.

Playing It Cool – Irgendwann erwischt es jeden

Sommerfest der Scheunenrevue

Ab 17. Juli 2015 als DVD, Blu-ray und Video on Demand

Gut Holtau am 18. Juli 2015 um 19 Uhr

Chris Evans spielt einen Dreh- der gibt es einen gewaltigen Habuchautor und Frauenheld, der ken… unter notorischer Bindungsangst Der CELLER BLITZ verlost leidet. Benutzt eine Frau ihm 3 DVDs des Filmes. gegenüber das Wort Liebe, ist er Einfach unten stehendes verschwunden. Als er den Auftrag Rätsel lösen und die bekommt, eine schnulzige Lierichtige Lösung mit Angabe beskomödie zu schreiben, trifft von Adresse und Telefon-Nr. er auf die lustige, charmante und wahnsinnig hübsche Michel- bis 10.07.2015 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, le Monaghan.

29225 Celle schicken.

Die Glücksfee zieht aus den Und plötzlich macht es boom – richtigen Einsendungen die zum ersten Mal ist er bis über glücklichen Gewinner. beide Ohren verliebt. Doch lei-

24-Stunden-Betreuung!

Um eine Versorgung und Betreuung in Ihrem Zuhause zu ermöglichen, vermittelt der Senioren Service Curita24 günstig und legal erfahrene Betreuungskräfte. Infos unter 050349009961 oder www.curita24.de

Der Stuhlflechter Reparaturen von Rohr-, Binsen-, Polsterarbeiten und Thonetgeflechten aller Art. Gut und günstig!

Tel. 01 70 / 52 49 581

Es erwartet Sie ein unterhaltsamer Abend bei dem man nicht nur stillsitzen muss, sondern sich auch bei einem Glas Wein und kulinarischen Leckereien unterhalten darf. Allerdings ist Aufmerksamkeit geboten wenn die Bühne sich erhellt. Neben gekonntem „Schauspiel“, kleinen Sketchen und Kuriosem, dargeboten durch A. Tanke, I. u. M. Schröter, I. u. H. Schleisik können Sie sich auf Gesangeinlagen mit Birgit Köhler, Ilka Rushton, Norbert Feigl und Thomas Abele

freuen. Für die musikalische Begleitung sorgen Axel La Deur, Gary Rushton, Jürgen Kornas und Mirko Galitz.

Karten gibt es im Vorverkauf in der Pusteblume und der Touristinfo in Winsen sowie an der Abendkasse.

Für wietere Informationen steht Ihnen gern Gero Graf v. Hardenberg, Gut Holtau, 29308 Winsen Tel. 05141/51635 zur Verfügung.

Der Sommer ist da!

Wa s c h a n g e b o t Unsere Glanzwäsche

(Schaum-Hochdruck-Vorwäsche, 2x Waschen, Nano-Pflegewachs, 2x Trocknen)

Der Angebotspreis gilt vom 04.07. – 11.07.2015 Glänzend und geschützt durch den Sommer!

1 Becher Wir bieten: Kaffee • Modernste Waschtechnik gratis • Bequeme Zufahrt • Max. Fahrzeughöhe 2,40 m

Urlauber können sich im Meer erfrischen.

Foto: djd/www.ostsee-schleswig-holstein.de

6 , 95 statt 8,50

Die Sommersaison eröffnen Küstenorte in Schleswig-Holstein laden zum Strandfrühstück ein keiten zum Einkaufen, Verweilen und Relaxen. Zum offiziellen Beginn der Sommersaison am 5. Juli laden die Küstenorte zwischen Glücksburg und Travemünde darüber hinaus zum Strandfrühstück Mittlerweile verbinden auch neue ein. Auf www.ostsee-strandfrühPromenaden das Strandleben mit stück.de sind alle Details dazu abwechslungsreichen Möglich- erläutert. (rgz-p/rae). Frische Seeluft, ein wohltuendes Klima und ein weiter Blick bis zum Horizont: Ostseeurlauber genießen in SchleswigHolstein die frische Brise.

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

Anzeigenleitung: Maike Pohl

Tel. 0 51 41/48 70-70

Fax 0 51 41/48 70-765

Redaktion: Dashnor Dullaj

Ausgabe 27/2015

3

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Burgdorfer Pferde- und Hobbytiermarkt am 18. Juli:

18. Juli 2015

Motorisierte Kostbarkeiten und attraktive Stahlrösser aus Großmutters Zeiten Der vom VVV organisierte Burgdorfer Pferde- und Hobbytiermarkt geht am Sonnabend, 18.

Juli, in die zweite Saisonhalbzeit. Die 212. Ausgabe spielt sich von 8 bis 13 Uhr auf dem Veranstaltungsgelände am Kleinen Brückendamm in unmittelbarer Nachbarschaft des Auelaufs ab. Dabei stellen zahlreiche Aussteller ihr Verkaufsangebot an Kleintieren aller Art vor. Bis zu 15.000 Besuchern werden erwartet.

punkten jeder Veranstaltung gehört die Pferde- und Reiterschau des Vereins Burgdorfer Pferdeland. Weiteres Highlight: Eine Fahrzeugschau der Freunde historischer Fahrzeuge aus Immensen. Die Mitglieder präsentieren tadellos erhaltene landwirtschaftliche Fahrzeuge aus mehreren Jahrzehnten. Neben diesen motorisierten Kostbarkeiten begegnen den Besuchern sehenswerte historische Zweiräder aus dem Fundus der Radfahrgalerie BurgZu den traditionellen Anziehungs- dorf. Der Verein Burgdorfer Kegler lädt dazu ein, auf seiner mobilen Kegelbahn einige Spielrunden einzulegen. Das Entenrennen auf der Aue begleitet den Pferdeund Hobbytiermarkt am 19. September. Teilnehmerkarten gibt es auch am 18. Juli beim Infostand des VVV. Zu gewinnen sind 500 attraktive Preise.

Das Team des JohnnyB. organisiert im Kinderzelt die Mitmachaktion „Das Mittelalter kehrt zurück“. Das weitere Unterhaltungsangebot für die jüngsten Besucher umfasst Ponyreiten und Pferdekutschfahrten sowie die Schminkaktionen des Frauen- und Mütterzentrums.

Begleitend zum Pferde- und Hobbytiermarkt organisiert eine Initiative der örtlichen Geschäftsleute den 4. „City-Samstag“ in der Innenstadt. Zu einem längeren Aufenthalt in der Marktstraße und auf dem Spittaplatz laden von 10 bis 15 Uhr attraktive gastronomische Außenangebote, unterhaltsame Aktionen, ein mobiles Musikprogramm mit dem Musikcorps Langenforth und günstige Einkaufsgelegenheiten ein. Um 12 Uhr fällt der Startschuss für die Gewinnerziehung des Stempel-Spiels „Ich kauf´in Burgdorf“.

Kinder können sich bis zum Nachmittag auf einer Riesen-Hüpfburg austoben.

...auf dem Bickbeernhof Freundliche Helfer stehen jederzeit bereit, um die besten „Pflückstellen“ zu zeigen. Und sollten die Beeren direkt am Haus bereits abgepflückt sein, bringt ein Busshuttle die Gäste bequem an entlegenere Stellen. Selbstverständlich kann man auf dem Hof auch bereits gepflückte Beeren kaufen. Fragen zum Bio-Anbau werden gerne jederzeit beantwortet. Ebenso werden Vorträge und Führungen kostenfrei angeboten.

Das Selbstpflücken beginnt ab Ende Juli.

Auf einem Standort der den natürlichen Wachstumsbedingungen gleich kommt, kann die Blaubeere gesund gedeihen. Die Blaubeere enthält viele Vitamine und Mineralstoffe. Durch den hohen Anteil an Antioxidantien ist ihre zellerneuernde Wirkung von großer Bedeutung. Die kalorienarme, süße Frucht muss nicht unbedingt vor dem Verzehr oder Einfrieren gewaschen werden – man kann sofort genießen!

Die „BioBlauen“ werden als neues

Produkt in der gläsernen Produktion hergestellt. Viele neue Produkte können im Hofladen probiert und erworben werden.

Gemüse und Obst vom Hof und aus der Region in frischer Qualität stehen täglich bereit.

Der Bickbeernhof mit Sylkes Hofladen ist vom 1. Juni bis Ende September täglich von 9 - 18 Uhr geöffnet. Gruppen bis 200 Personen sind herzlich willkommen!

Neben Büchern werden auch CDs und DVDs verkauft ergeben dieses Jahr unter anderem folgende Angebotsschwerpunkte: Romane, Kinder- und Jugendbücher, Kinder- und Jugendsachbücher, Sachbücher (EDV, Musik, Kunst, Kochbücher, Medizin), Zeitschriften und Hörbücher für Erwachsene.

Der Erlös des Bücherflohmarkts wird für die Anschaffung neuer Bücher und für Leseförderungsprojekte verwendet. Diverse Aussonderungsaktionen und private Buchspenden

Eine vorläufige Liste der ausrangierten Medien kann auf der Homepage der Kreisfahrbücherei www.kfb-celle.de im Bereich Service/Downloads eingesehen bzw. heruntergeladen

werden. Eine Garantie, dass ein bestimmtes Buch vorhanden ist, gibt es allerdings nicht, da als defekt oder als verlorengegangen ausrangierte Bücher bereits entsorgt worden sind. Als besondere Attraktion wird die Fahrbücherei im Auftrag der Büchereizentrale Lüneburg auch dieses Mal 400 Rock- und Pop-CDs, Hörbuch-CDs und DVD-Filme in guter Qualität, die aus dem niedersächsischen CD-Pool ausgesondert wurden, zum Verkauf anbieten. Die

Das Mädchen Hirut

DAS MÄDCHEN HIRUT beruht auf wahren Begebenheiten und

Bücher werden per Kilo verkauft, für die CDs und DVDs gelten feste Preise.

Nähere Informationen sind unter der Telefonnummer 05142/1620 oder per E-Mail an info@kfb-celle.de erhältlich.

Text: Landkreis Celle

R

RÜTER R

Fruchtsaft

Lüneburger Heide

Ab sofort gehts wieder los!

Annahme von Beeren, für Most und Wein in unseren Sammelstellen.

Ab 17. Juli 2015 bei Alamode Film auf DVD Äthiopien im Jahre 1996. Nur drei 14-jähriges Mädchen, auf ihrem Stunden entfernt von der Haupt- Schulweg gekidnappt. Gemäß stadt Adis Adeba wird Hirut, ein einer langjährigen Tradition entführen die Männer junge Frauen, um sie anschließend zur Frau zu nehmen. Doch Hirut gelingt die Flucht und sie erschießt dabei ihren Peiniger. Nun droht ihr die Todesstrafe und sie wird festgenommen. Als die junge Frauenrechtlerin und Anwältin Meaza von dem Schicksal des Mädchens erfährt, beschließt sie, sofort den Fall anzunehmen. Um Hiruts Leben zu retten, muss Meaza den fast aussichtslosen Kampf gegen jahrhundertealte Traditionen und patriarchalischen Glaubenssätzen aufnehmen…

NEU - NEU - Markenware - NEU - NEU Textilien bekannt aus TV-Werbung

Secondhand & Restposten

Tel. 0 5173-69 05 71 · www.secondhand24-restposten.de

Bücherflohmarkt der Kreisfahrbücherei in Eschede Celle (lkc). Auch dieses Jahr findet wieder der traditionelle Bücherflohmarkt der Kreisfahrbücherei in Eschede statt. Beginn ist am Sonntag, 5. Juli, um 10 Uhr in der Busgarage in der Rebberlaher Str. 3a (Ende gegen 16 Uhr).

Gewerbering 17 - 29352 Adelheidsdorf Tel.: 0 51 41 - 86 969 - Fax: 0 51 41 - 88 15 72 Email: meyerabdichtung@aol.com - www.meyerbautenschutz.de

• Kleidung für Kinder und Erwachsene 10 €/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT

Natürlich genießen Der Bickbeernhof blickt auf eine lange Blaubeertradition zurück: Seit fast 40 Jahren bildet die blaue Frucht den Schwerpunkt des Betriebes, der seinerzeit von Helga und Horst Herse gegründet wurde und seit 1998 von Tochter Sylke Herse weitergeführt wird.

Neben Blaubeeren wird auch Holunder im Betrieb angebaut und nach den Richtlinien des ökologischen Anbaus erzeugt und vermarktet. Wer mag, kann selbst zum Pflücken der Beeren in die Plantagen kommen.

Sanierungsfachbetrieb für Bauwerksabdichtungen

wurde von der UN-Botschafterin Angelina Jolie mitproduziert.

Der Film gewann zahlreiche Publikumspreise, u.a. beim Sundance Filmfestival sowie der Berlinale und wurde für den Oscar als bester fremdsprachiger Film eingereicht.

Der CELLER BLITZ verlost 2 DVDs DAS MÄCHEN HIRUT. Einfach folgende Frage beantworten: Von wem wurde der Film mitproduziert? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 10.07.2015 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken.

Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

R Frau Bech

Im langen Felde 22, Eschede

R Tel.: 0 51 42 / 41 06 95

nach telefonischer Vereinbarung

R Kesselhuts Hofladen

Am Thie 4, Wathlingen

R Tel. 0 51 44 / 59 60 Mo. - Sa. 9 - 12 Uhr,

R Mo. - Fr. 15 - 18 Uhr Mi. geschlossen

R Kiebitzmarkt Engehausen

Franz Engehausen GmbH & Co. KG

R Tannhof 3, Schwarmstedt Tel. 0 50 71/ 9 80 40

R Mi. 14 - 16.30 Uhr Sa. 8 - 10 Uhr

R Schönhoffs Hoflanden Str. 33, R Meitzer Wedemark OT Hellendorf

0 51 30/ 16 89 R Tel. Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 9 - 15 Uhr E. Rüter Süßmost- und Fruchtweinkelterei Salzwedeler Str. 16 · 29578 Eimke Lüneburger Heide Tel.: 0 58 73 / 14 23 · Fax.: 0 58 73 / 14 30

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

dlb DIEDERICHSEN

LFD. BUCHFÜHRUNG

Buchung lfd. Geschäfsvorfälle Lohn- und Gehaltsabrechnungen Baulöhne Hühnerberg 1 · 29229 Celle · Tel. (0 50 86) 1612 · Fax (0 50 86) 16 43

www.buchfuehrung-diederichsen.de En Tä de gl Se ich pt bi em s be r

m . zu n rt cke o f ü so tpfl Ab lbs Se

Bio-Heidelbeeren Freilicht-Café tägl. 9-18 Uhr geöffnet!

er, unsere Joghurtspezialitäten und vieles mehr. . .

Brokeloher Hauptstraße 37 · 31628 Landesbergen Tel. : 0 50 27 - 15 66 · www.bickbeernhof.de

4

Ausgabe 27/2015

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Otte empfängt Chefs der Bohrbranche aus Celle in Berlin

Stellenmarkt

Verkäufer/ in gesucht! für unseren Tankstellenbereich

Autohof Schwarmstedt, A z.Hd. Geschäftsleitung; An der Autobahn 1, 29690 Buchholz oder per mail: bengsch@truckstop-schwarmstedt.de

Bewerbung bitte an:

Anlässlich der schwierigen Lage in der heimischen BohrserviceBranche hatte der heimische Bundestagsabgeordnete Henning Otte (CDU) Geschäftsführer und Personalleiter aus Celler UnterÜber 40 ? Na und ! nehmen zu einem Fachgespräch Attrakt. Zweiteinkommen auch f. nach Berlin eingeladen. ZusamSelbstständige. men mit seiner Kollegin MarieFa. Kühne Tel. 05373-7956 Luise Dött, MdB, Vorsitzende der Arbeitsgruppe Umwelt, Naturschutz, Bau und ReaktorsiUmschulung zum/zur cherheit und stellv. Vorsitzende Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW) vom Parlamentskreis Mittelstand mit ADR und sowie Dr. Joachim Pfeiffer, MdB, Gabelstaplerschein als wirtschaftspolitischen Spreoder Busfahrer/in KI. D cher der Fraktion ging Otte auf die Vereinbarkeit von Umwelt Arbeitslose werden durch die und Wirtschaft ein.

Agentur für Arbeit Jetzt oder nie! Wieder neue Kurse für Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

und JobCenter gefördert.

„Wir haben in Celle eine jahr-

Wir vermitteln Ihnen zehntelange Erfahrung im Tiekostenlos einen Arbeitsplatz. fenbohren und selbst im konvenBildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Ankauf Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 0 51 49 - 86 08.

tionellen Fracken. Dies geschah ohne jeglichen Zwischenfall.

Unser aller Aufgabe ist es, darauf hinzuweisen und uns auch für die rund 9.000 Arbeitsplätze im Celler Umfeld einzusetzen!“, so Otte. Dabei gelte es, die Ängste der Bevölkerung ernst zu nehmen, aber nicht weiter

zu schüren, denn häufig finde Desinformation statt. Doch sei Vertrauen für die Akzeptanz der High-Tech-Kompetenz wichtig. Gegenwärtig unterliege die Branche einer schweren Krise, die den niedrigen Ölpreisen, dem Embargo, aber auch der unsicheren Rechtslage beim Fracking geschuldet ist.

Es wurde seitens der Politik deutlich gemacht, dass am 2./3. Juli die abschließenden Lesungen zum entscheidenden, neuen Gesetzentwurf aus dem Wirtschafts- und dem Umweltministerium im Bundestag erfolgen werden. Darin wird die Umweltverträglichkeitsprüfung für künftige Tiefenbohrungen verankert und eine Reihe weiterer Restriktionen, die zum Schutze der Umwelt erfolgen sollen.

Anschließend werde das Gesetz dem Bundesrat vorgelegt. Hierbei war es den Vertretern von ITAG, Baker Hughes, Halliburton, Hartmann Valves und des Vereins GeoEnergy wichtig, dass endlich gesetzliche Sicherheit herrsche und nicht das Bohren so verteu-

ert werde, dass die Branche in Deutschland keine Zukunftsperspektiven habe. Wenn nur ein Teil aus der Kette der Energiegewinnung von der Veredelung bis zur Dienstleistung herausgenommen werde, habe dies einen Dominoeffekt auf den ganzen Wirtschaftszweig.

Viel Hoffnung setzten die Geschäftsführer und Personalleiter auf die neuen gesetzlichen Rahmenbedingungen. Ohne überbordende Bürokratie käme man mit den Regulierungen zurecht.

Es dürfe jedoch nicht noch weiter Draufgesattelt werden. Alle Beteiligten wollen ausloten, inwieweit sich bei der Kurzarbeit, die in den Firmen bereits seit letztem Jahr herrsche, noch Möglichkeiten ergeben, die gegenwärtige Krise zu meistern. „Ziel muss es sein, dass wir in Celle diese internationale Kompetenz in der Bohrtechnik als wichtigen Arbeitgeber und diese innovative Technik in Deutschland zukunftsfähig halten“, so Henning Otte.

Militärgeschichtliche Gegenstände z. B.: Orden, Urkunden, Fotos, Uniformteile, Kopfbedeckungen, Pickelhauben, Ausrüstungsgegenstände, Uniformeffekten, Säbel, Dolche usw. bis 1945 gesucht. Zahle Top-Liebhaberpreise. Angebote bitte an. Hr. Eifler.

Tel. 0 50 84 - 91 13 73.

Hypnose - ist das etwas für mich?

Unter Hypnose stellen sich viele Menschen einen Zustand vor, in dem man völlig willenlos dem Hypnotiseur ausgeliefert ist. Besonders die Medien stellen Hypnose in TV-Filmen gerne so dar. Tat sächlich ist Hypnose jedoch ein Zustand,

Einfach gutes Personal ARWA Personaldienstleistungen ist seit 35 Jahren ein starker Partner für Unternehmen aus Handwerk, Handel und Industrie. In rund 90 deutschen Städten bieten engagierte Niederlassungsteams individuelle Lösungen in

den Bereichen Zeitarbeit, Outsour- Bewerberinnen und Bewerber aus alcing, On-Site Management oder Per- len Fachbereichen und beantwortet sonalvermittlung. völlig unverbindlich alle Fragen über die vielfältigen beruflichen MöglichDas Team der neuen ARWA-Niederlas- keiten im Bereich der Zeitarbeit. sung in Celle freut sich ab sofort über Kerstin von Fintel leitet bereits seit 8 Jahren die Niederlassung in Soltau und ist nun auch für die neue Niederlassung Celle zuständig. Das Celler Büro wird gestärkt durch Jessica Libberton-Imse und Tim Seibel und ist in der Zöllnerstr. 36 im 1. Stock zu finden.

Berufseinsteiger und erfahrene Fachkräfte aus dem gewerblichen, kaufmännischen und medizinischen Bereich sowie Arbeitsuchende, die nach längerer Pause zurück in den Beruf möchten, finden bei ARWA Personaldienstleistungen Celle attraktive und tariflich entlohnte Arbeitsplätze in der Region.

ARWA Personaldienstleistungen, Niederlassungsleiterin Kerstin von Fintel (li.) und ihr Team Jessica Zöllnerstraße 36, 29221 Celle, Libberton-Imse (re.) und Tim Seibel freuen sich über den guten Telefon: 0 51 41 / 93 42 60, www.arwa.de Start in Celle.

in dem wir uns täglich mehrfach befinden. Es ist ein Zustand des eingeschränkten Bewusstseins, aber niemals der Bewusstlosigkeit.

Ein Zustand, in dem besonders das Unterbewusst sein zugänglich ist für Suggestionen aller Art. Im normalen Leben sind wir ständig umgeben von Suggestionen, die uns beeinflussen. Insbesondere die Werbung und viele andere Branchen nutzen diese Techniken um unsere Bedürfnisse in ihrem Sinne zu beeinflussen. Hypnose ist aber schon längst nicht mehr ein Instrument von Bühnenhypnotiseuren zur Belustigung des Publikums. Als anerkannte Heilmethode hat die Hypnose zwischenzeitlich auch Einzug in die Medizin gehalten.

Der Zustand der Hypnose ist am besten zu vergleichen mit einem wundervollen Entspannungszustand. Dieser kann wiederum mittels positiver, auf das Thema abgestimmter Suggestionen, eine Richtigstellung falscher Programme im Unterbewusstsein vornehmen.

Dies geschieht in der Regel mittels

im Unterbewusstsein erzeugter Bilder und direkter Anweisungen. Das Unterbewusstsein wiederum wird diese Bilder direkt umsetzen und so den gewünschten Erfolg, bzw. das gesetzte Ziel erreichen.

Selbstverständlich wird man aus diesem Zustand auch wieder er wachen. Es entspringt der Fantasie der Medien, dass man möglicherweise nicht mehr erwachen könnte. Die Hypnose bedarf einzig einer gezielten Auflösung, die vom so genannten Hypnosecoach professionell durchgeführt wird. Im schlimmsten Fall würde die Hypnose in einen natürlichen Schlaf übergehen, aus dem man dann ganz normal wieder er wacht.

Anzeige

An- und Verkauf von Briefmarken und Zubehör. B. Wittek Tel. 0 51 41/2 49 26

möchten.

Themen sind: Coaching, Raucherent wöhnung, berufliche Probleme, Gewichtsreduktion, Stressbewältigung, Selbstwertgefühl, Prüfungsvorbereitungen, Konzentrationssteigerung, Selbstheilungskräfte aktivieren, Trauerbewältigung, Tiefenent spannung, Energiearbeit, Reinkar nation usw.

Wie wirkt Hypnose?

Man stelle sich sich einmal sein Lieblingsessen vor - sieht es vor dem geistigen Auge, riecht den Duft! Sofort beginnt der Magen mit der Produktion von Magensaft und der Appetit steigt. Nicht umsonst arbeitet die Werbung mit Bildern, die Sehnsüchte hervorruHypnose ist, richtig angewendet, fen. Bilder werden vom Unterbeein sehr wirksames Instrument. Im wusst sein umgesetzt und können Gegensatz zur „sanften Hypnose“, körperliche und psychische Reaktionen hervorrufen. Das macht sich die Hypnose ebenfalls zu Nut ze.

Im Trancezustand werden Bilder erzeugt, die nachhaltige, positive Veränderungen hervorrufen, die auf das Ziel abgestimmt sind.

die heutzutage oft beworben wird und am ehesten noch mit autogenem Training vergleichbar ist, arbeitet der Hypnosecoach mit Techniken, die sehr sanft und schnell zum gewünschten Ziel führen. Hierbei werden auch Körper funktionen wie Puls und Blutdruck gesenkt. Sollten Sie unter sehr niedrigem Blutdruck, Herz- oder Kreislauferkrankungen leiden, unter Anfallskrankheiten, insbesondere Epilepsie, oder regelmäßig auf Medikamente angewiesen sein, so ist vorher mit Ihrem Hausarzt zu klären ob die Teilnahme für Sie möglich ist. Für einen normal gesunden Menschen stellt eine professionell durchgeführte Hypnose kein Risiko dar. Im Gegenteil - sie werden einen wunderschönen Zustand erleben, den Sie sicher auch in Zukunft nicht mehr missen

Wer mehr zu diesem Thema und auch zu spirituellen, Einzel- und

Gruppenrückführungen wissen möchte, wendet sich an Tina Nelk aus Hänigsen, Region Hannover.

Als geprüfte und zertifizierte Hypnotiseurin und Hypnosecoach sowie Ernährungscoach steht sie gerne zur Ver fügung - auch Hausbesuche möglich. Sie wird gerne nähere Auskünfte erteilen.

Tina Nelk ist unter Tel. 05147979292, per E-Mail unter hypnose@nelk.eu oder Internet www.hypnose-team.eu erreichbar.

Ausgabe 27/2015 stöberkiste

Val McDermind, Mary und Carol HigginsClark, Minette Walters (05144-493134 DAMPF Bügelstation Verkaufe neuwertige DAMPF Bügelstation - 2600 Watt von clean edition. Preis: 25 EUR (05141/278 272

und ist staubig. NP 249,00 Euro. Foto!

VB kl. Riss in Verkleidung Preis: 50 EUR (05143/5538

Deko massiv Holzauto So groß wie ein Bobby car. Siehe Foto.

Preis: 25 EUR (05143/5538

CB1527-218083

CB1527-218093

26 Zoll Vorder u Hinterrad (Nabendynamo) Felgenfarbe schwarz, ohne Bereifung, Vorderrad m. Nabendynamo, Hinterradfelge mit 7-Gang-Nabe, Schaltzug mit Klickbox und Schaltdrehgriff, gepflegt!! Preis: 65 EUR (01737886927 CB1527-218117

SAECO Kaffeevollautomat Modell Incanto SUP 021 Y, Gehäuse silber/ schwarz. Gewicht ca. 9kg(01737886927

CB1527-218116

40 Jahre Bundesliga Fussball-Buch von Sven Simon: 40 Jahre Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale Preis: 4 EUR (05144-493134

CB1527-218100

28 Zoll Herrenfahrrad 7-Gang-Nabenschaltung m. Rücktritt, Schwalbe Marathon Bereifung neuer Kettenschutz neuer Seitenständer Beleuchtung, Gepäckträger Preis: 85 EUR (01737886927

SAMMLER Metalldosen Lucky-Strike und Coca-Cola (Zigarettenschachtelgröße) Zus. Preis: 5 EUR (05143/5538

CB1527-218088

CB1527-218092

Weihnachtsmarkttassen Wintermotive 6 x blau, typisch Glühwein.. und viele andere ca. 15 St. zu verschenken (05143/5538

CB1527-218090

Korb Puppenwagen Alt, mit Kissen. Siehe Foto VB Preis: 50 EUR (05143/5538

Viele Bücher zu verkaufen: Harlan Coben, Ian Ranking, Susan Sloan,

Stepper Elite OrbiTrek Thane Blau silber, 2-3 x gesteppt. Steht seitdem

CB1527-218089

BILDERRAHMEN Blau Holz mit Aquarellbildern, 34cm x 45 cm, 25 Stück. Ideal für Praxis oder Büroausstattung. Zusammen VB Preis: 25 EUR (05143/5538 CB1527-218082

CB1527-218087

Hutschenreuther Kaffeeservice Maria Theresia rosa Rand. 1 x Kanne, 1 x Zuckerdose 1 x Milchkännchen, 6 x Kuchenteller, 6 x Untertasse, 5 x Tasse Preis: 25 EUR (05143/5538

CB1527-218085

Fahrrad Fahrrad 28 Zoll von LaStrada,24-Gang Shimano Kettenschaltung,Scheibenbremse vorne, hinten Felgenbrense,Nabendynamo,Sattel und Gabel gefedert zu verkaufen Preis: 130 EUR (05051/970730

CB1527-218076

KNÜPFTISCH von JUNGHANS für TEPPICH und WANDBEHANG, gebraucht Preis: 60 EUR (015221794257

CB1527-218106

DIDL-Tassen 5 x Didl Henkeltassen 1 x auch ein Regenwurm... Zus. Preis: 5 EUR (05143/5538

CB1527-218084 CB1527-218095

5

Anzeigen-Sonderveröffentlichung Grammophone + Schellackplatten Sammler sucht und verkauft Grammophone+Schellackplatten. Bitte alles anbieten! Verkauf z.B. Trichtergrammo- phon 99,- Platte1,Preis: 99 EUR (05177/922170 p oder 0511/8293339

CB1527-218067

Bistrostühle in blau, siehe Bild, Stück 20 (0171-5020050 EUR Preis: 40 EUR Wandregal 1,50 L x 54 br x 20 tief Metallschienen, Metallhalter, Holzböden Preis: 10 EUR (0171/1181581

CB1527-218066

WANDREGAL EICHE offen schönes, offenes Eichenregal mit 2 Böden 1,20 x 0,55 x 0,25 m Preis: 20 EUR (015221794257

CB1527-218107

möbel & Wohnen Badteppiche schwarz bunt 110 x 70 und 60 x 50, stylisch Preis: 26 EUR (0171/1181581

CB1527-218094

Super edler Spiegel m.goldgrauem Rahmen Maß 77 x 115 cm, Rahmen 6 cm brünziertes 2 cm dickes Spiegelglas Preis: 75 EUR (0171/1181581 CB1527-218064

CB1527-218069

2 Bistro-Stühle in blau 2 tolle

Flohmarkt

So., 11.07.2015, 6-16 Uhr

Hambühren Schützenplatz Info: 0 50 84 / 98 08 82

Tierischer

Sommer

Tierpension beim Tierschutz Celle Stadt und Land e.V. nimmt Ihr Tier in Pflege Ob Kurzurlaub an der Ostsee oder länger in Italien...

von der Dogge bis zum Wellensittich. Hunde, Katzen, Kaninchen, Meerschweinchen oder weitere Tiere sind bei uns artgerecht beherbergt und werden von fachkundigen Mitarbeitern Wir nehmen Ihr Tier in Pension, liebevoll versorgt. Hunde komSie wollen in Urlaub fahren, kurzfristig einen Auswärtstermin wahrnehmen oder aus irgendeinem anderen Grund Ihr Haustier in Pflege geben?

men mehrmals am Tag auf Aus- sen mit den notwendigen Impläufe und können Gassi gehen. fungen versorgt sein.

Katzen leben in einem Haus mit Rufen Sie uns an und einem Freigehege, das sie nach vereinbaren noch heute Lust und Laune nutzen können. einen Termin: Nur eine Bedingung müssen die 0 51 41 – 930 930.

Besitzer erfüllen: Die Tiere müs-

Herzlich Willkommen auf dem Pony- und Reiterhof Köneke

Sie planen eine Urlaubsreise?

Spaß und die Liebe zum Pferd stehen im Vordergrund (mp) Auf dem Reiterhof Köneke in Bröckel ist jeder gern gesehen: Anfänger werden unter professioneller Aufsicht an das neue Hobby herangeführt und für routinierte Hobbyreiter/innen werden geführte Ausritte oder Wanderreiten in der Gruppe in freier Natur angeboten.

ne und Kinder angeboten und findet in der Regel in Gruppen statt.

Wir bieten: Gruppenstunden, Einzelstunden, geführte Ausritte, Voltigieren.

In familiärer Atmosphäre auf dem idyllischen Hof kann sich jeder Gast so richtig entspannen und ausgiebig die Zeit mit den Reitunterricht wird für Erwachse- Pferden verbringen. Im Som-

mer besteht die Möglichkeit die Abende gemütlich am Lagerfeuer auf dem Grillplatz ausklingen zu lassen. Reiten im Schnee ist in den Wintermonaten ein tolles Erlebnis, dass man sich nicht entgehen lassen sollte. Wer es lieber etwas ruhiger mag, lässt sich mit dem Schlitten ziehen und freut sich auf Glühwein / heißen Kakao.

das aquarium

Vom biotopfisch bis zu Japan-Koi Filteranlagen mit Klarwasser Garantie Harald Soßna, Hamburger Straße 283, 38114 Braunschweig Tel.: 0531 – 34 47 20

Schauen Sie doch einfach mal vorbei und verbringen Sie einen Schnupper- und Kennlerntag mit Ihren Kindern bei uns. Auch Kindergeburtstage können Sie bei uns feiern – wir organisieren einen abwechslungsreichen Tag. Tagesund Ferienkinder sind bei uns immer gern gesehen, entsprechende Übernachtungsmöglichkeiten stehen auf dem Hof zur Verfügung.

Verein aktiver Tierfreunde e.V.

Wir nehmen Ihr Tier in Pension! Wir bieten komplette Pflege für Ihren Liebling.

Egal, ob Dogge oder Wellensittich.

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie noch heute einen Termin.

Tierschutz Celle Stadt und Land e.V. Tel. 0 51 41/930 930 · Garßener Weg 10 · 29229 Celle

Reiterferien für Mädchen von 8-14 Jahren n In den Sommerferie i! fre ze noch wenige Plät

• familiäre Betreuung • Kindergeburtstage • Reitabzeichen • Tageskinder Reiterhof Köneke in Bröckel Tel.: 05144/3659 • Mobil: 0170/32 00 32 9 • www.reiten-koeneke.de

Jeder kann helfen!

Sie haben ein Herz für Tiere und jede streichelnde Hand und möchten den Verein aktiver Tier- menschliche Zuwendung. Ein Besuch des Katzenhauses ist wähfreunde e.V. unterstützen? rend der Öffnungszeiten uneingePatenschaften schränkt möglich.

Wer eine Patenschaft für eines unserer Tiere übernehmen möch- Spaziergänge ten, unterstützt „sein“ Tier - mit Unsere Hunde freuen sich, wenn Sachspenden wie Futter, Medika- sich Zweibeiner finden, die mit menten o.ä. oder finanziell mit ihnen im Wald spazieren gehen. einer monatlichen tierbezogenen Frau Welle wird mit Ihnen zusamSpende. men den Hund aussuchen, mit dem Sie ein tolles SpaziergehKatzenhaus Team bilden können. Aus VersiUnsere Katzen freuen sich über cherungsgründen dürfen aller-

dings nur Vereinsmitglieder mit soren und nach Spenden für die Tombola benötigt. unseren Tieren Gassi gehen.

Zuhause gesucht… für Mira und Beebob

WIR SUCHEN EIN NEUES UND GUTES ZUHAUSE

Mira ist eine wunderschöne Katzendame mit ausgesprochen weichem Fell.

Sie ist geschätzte 5 Jahre alt, sehr verschmust, aber auch verspielt und eher eine ruhige Katze. Mira ist ein selbstbewusstes Mädchen. Sie zeigt klar an wenn sie keine Lust zum Spielen oder Streicheln mehr hat. Menschen mit Katzenverstand wären wichtig für sie. Im Großen und Ganzen ist Mira unkompliziert. Da wir nichts über ihre bisherige Lebensgeschichte wissen, suchen wir ein Zuhause mit Freigang und am liebsten als Einzelkatze. Wer weitere Infos über Mira haben möchte, kann sich gerne melden. Kontakt: Private Katzenhilfe, Tel. 05082-1522 Kater Beebob ist 10 Jahre alt, ein Rassemix - kastriert, tätowiert, gechipped und geimpft. Er war ein geliebtes Familientier und kam leider mit dem Umzug der Familie in eine andere Stadt überhaupt nicht zurecht. Beebob ist ein unbedingter Freigänger, er möchte zu jeder Zeit entscheiden können, dass er nun raus geht. Eine Katzenklappe ist also Bedingung für sein Katerglück. Er kennt Kinder, ist sehr lieb und verschmust. Wer hat ein Plätzchen für diesen liebenswerten Kater? Lernen Sie ihn kennen!

Kontakt: Private Katzenhilfe • Tel. 05175-9280005 oder Mobil: 0173-9991930

www.private-katzenhilfe.com

Bankverbindung für Spenden: Verein aktiver Tierfreunde e.V. Sparkasse Celle BIC: NOLADE21CEL IBAN: Hilfe bei Festen & Suche nach DE42 2575 0001 0000 1792 00 Sponsoren für die Tombola Mehr Informationen zu Auch hier sind Helfer stets herzden verschiedenen lich willkommen. Auch KuchenMöglichkeiten gerne unter spenden werden dankbar entge0 51 41 - 32 900 und auf gen genommen. Ebenso werden www.tierfreunde-celle.de Helfer für die Suche nach SponMitarbeit im Tierheim Natürlich werden auch immer helfende Hände im Tierheim gebraucht.

Doberman Odin (3 Jahre) hatte in seinem bisherigen Leben nur Pech. Als Welpe wurde er von einer Schülerin gekauft, diese gab ihn jedoch schnell zu ihrem 85-jährigen Großvater. Der wiederum war jedoch schnell an seinen Grenzen angelangt und dem jungen Hund nicht gewachsen, so dass Odin ins Tierheim gegeben wurde. Schnell fand er eine neue Besitzerin, diese allerdings musste ihn aufgrund einer Erkrankung wieder zurückbringen. Ein neues Herrchen verstarb plötzlich. Odin kam erneut zurück. Für den lieben, verträglichen Odin wird nun ein endgültiges Zuhause gesucht. Odin kennt Grundkommandos, lernt aber gerne Neues und verträgt sich sicher auch gut mit einer bereits vorhandenen Hündin.

Im September 2007 wurde Staffordshire-Mix Tiger geboren. Die Vorbesitzer gaben ihn aufgrund von Zeitmangel im Tierheim ab.

Hier wartet der charmante Rüde jetzt auf ein endgültiges Zuhause.

Tiger ist verspielt, leinenführig und wachsam. Seine Talente sind es, Türen zu öffnen, grundsätzlich kann er aber auch alleine zu Hause bleiben. Andere Rüden mag er nicht besonders. Tiger kennt alle Grundkommandos und würde sich über Menschen freuen, die sich mit ihm beschäftigen und ihn entsprechend fördern.

Weitere Informationen zu diesen und allen anderen Tieren gibt es im Tierheim Celle, Garßener Weg 10, täglich von 14.30 bis 17.30 Uhr (außer mittwochs, sonntags & feiertags), telefonisch unter 05141/930930 und im Internet unter www.tierschutz-celle.de

Waldtierheim Im Sande 3 · 29227 Celle

Telefondienst: (0 51 41) 3 29 00

Öffnungszeiten: Täglich von 8 bis 11 Uhr und 15 bis 17 Uhr

Montag bis Freitag von 16.30 bis 19.30 Uhr

www.tierfreunde-celle.de Verein aktiver Tierfreunde e.V. Harlekin hat es in ihrem bisherigen Leben nicht gut gehabt. Sie ist in die Hände einer Tiersammlerin geraten und verbrachte ihr Leben mit 39 anderen Katzen in einem Haus. Harlekin hat die menschliche Zuwendung nicht richtig kennengelernt. Sie ist sehr scheu und versteckt sich. Für Harlekin suchen wir einfühlsame Menschen, die ihr die nötige Zeit geben und sie so nehmen wie sie ist. Idealerweise sollte bereits eine andere Katze, an der sie sich orientieren kann, im Haushalt vorhanden sein.

Karlson und Frieda stehen für die vielen Katzenkinder, die im Katzenhaus oder in Pflegestellen warten. Karlson und Frieda selber haben das Glück in einer Pflegestelle aufgewachsen zu sein und kennen somit die häusliche Umgebung. Wer Frieda und Karlson kennenlernen möchte meldet sich bitte direkt in der Pflegestelle unter der Telefonnr. 015757279490.

Wer Harlekin oder einen anderen Vierbeiner des Vereins kennen lernen möchte, hat dazu täglich von 8 - 11 und von 15- 17 Uhr im Waldtierheim, Im Sande 3, in Altencelle (Zufahrt Osterloh), die Gelegenheit. Weitere Informationen gibt es auch unter Telefon 05141/32900 oder im Internet unter www.tierfreunde-celle.de

6

Ausgabe 27/2015

www.CellerBlitz.de

Familientag mit den Krebsberaterinnen im Zoo Hannover Johanniter veranstalten Kurs einer der therapeutischen Gruppen, die das Onkologische Forum seit mehr als zehn Jahren für Kinder und Jugendliche anbietet, die unter der Erkrankung eines engen Familienmitglieds leiden. „Da treffen sie sich alle zwei Wochen in einem geschützten Raum und können miteinander über ihre Ängste, Trauer oder Verlassenheitsgefühle reden. Nur die Geschwister, die lernten sie im Zoo erst kennen.“ Die Fahrt, für die der ASB einen Kleinbus bereit stellte, war für manche betroffenen Kinder der Höhepunkt ihrer Gruppen„arbeit“ mit den speziell ausgebildeten Psychoonkologinnen des Forums, für Die meisten Kinder, die mitfuhren, andere Auftakt zu weiteren Treffen. kannten sich untereinander aus In zwei Gruppen genossen sie die Eine großzügige Spende des rotarischen Gemeindienstes CelleSchloss machte es möglich: Zehn von Krebs betroffene Familien, fünfzehn Erwachsene und eben so viele Kinder, genossen kürzlich einen unbeschwerten Tag im Hannoveraner Erlebniszoo. „Einige Familien waren mit ihren Kindern zum allerersten Mal im Zoo. Sie konnten sich das sonst nie leisten. Nach der Krebsdiagnose, die jede Familie auch finanziell belastet, erst recht nicht mehr“, berichtet Jana Czekay, Psychoonkologin im Onkologischen Forum Celle e.V., das die Fahrt organisierte.

professionelle Führung durch einen der Scouts des Zoos, vorbei an den Warteschlangen auf eine Bootstour, zu duschenden und im Pool plantschenden Elefanten und zu den durchtrainierten (und domptierten) Robben. Danach war dann viel Zeit für individuelle Tierbesuche, das Aufsuchen der Streichelwiese und fürs Austoben auf den tollen Spielgeräten.

Das Onkologische Forum Celle bietet auf hohem professionellen Niveau kostenlose Krebsberatung und einen ambulanten Palliativdienst an. Es begleitet jährlich rund 60 Familien aus Celle und dem Landkreis, in denen ein Elternteil an Krebs erkrankt ist und in denen

minderjährige Kinder leben. Kindern und Jugendlichen wird dort die Möglichkeit gegeben, sich unabhängig von den Eltern Hilfe zu suchen, während die Eltern gleichzeitig in die Hilfsangebote stets mit einbezogen sind. Die Erkrankung der Eltern verläuft nicht geradlinig oder vorhersehbar. Wichtig ist, dass professionelle Helfer hier eine tragfähige Beziehung aufbauen, um die Zwischentöne wahrzunehmen. Kindern und Jugendlichen, denen es akut schlecht geht, kann direkt im Einzelgespräch und durch den Rückhalt in Gruppen geholfen werden.

Kontakt: Tel. 05141/217766, info@onko-forum-celle.de

„Erste Hilfe am Kind“ Schnelles und richtiges Helfen bei kleinen Patienten vermitteln die Johanniter am Samstag, 11.

Juli, von 9 bis 17 Uhr, im Ortsverband Celle der JohanniterUnfall-Hilfe e. V., Behrenskamp, 29225 Celle.

Maßnahmen müssen bei Vergiftungen getroffen werden sind unter anderem häufige Fragen, die an diesem Tag beantwortet werden.

Die Kosten für den Kurs betragen 40 Euro für Einzelpersonen und Für Eltern, Großeltern, Erzieher 60 Euro für Paare. und jeden, der mit Kindern zu tun hat, bieten die Johanniter Weitere Infos und an diesem Tag eine Schulung, Anmeldungen unter der in der sich alles um Notfälle bei Rufnummer Kindern dreht. Wie ist das rich05141 8881618. tige Vorgehen am Unfallort, was Text: muss ich bei einem PseudokruppJohanniter-Unfall-Hilfe e.V. anfall beachten oder welche

Lebensfreude 50 plus Wichtige Vitalstoffe für Senioren Experten geben Tipps zur Vorbeugung vor Mangelzuständen (djd/pt). Die Supermarktregale bersten vor verlockenden Angeboten - und dennoch ist auch in modernen Gesellschaften das Thema Mangelernährung gerade bei älteren Menschen virulent.

Hausfrauen und Rentner zur Schülerbeförderung im Raum Celle gesucht!

Anstellung gemäß geringf.

Beschäftigung (max. 450,-€) Bitte melden unter: Tel. 05 13 0/ 97 45 80 Meldau GmbH Fuhrberger Weg 10 · 30900 Wedemark we

speak english

gruppen mit unterschiedlichem level, einstufung nach test jederzeit, test und probestunden kostenlos.

nordwall 48 · celle · tel. 79 46 www.fremdspracheninstitut-koch.de

Zu schlank und nicht ausreichend versorgt sind der Deutschen Gesellschaft für Gastroenterologie, Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (DGVS) zufolge nicht nur bis zu 50 Prozent der Krankenhauspatienten, sondern auch Menschen in Pflegeheimen sowie Ältere, die zu Hause leben.

Test zur ausreichenden Versorgung mit Vitalstoffen Doch was macht eine bedarfsgerechte Ernährung aus, vor allem bei älteren Menschen? Die Wissenschaftler der Gesellschaft für Biofaktoren (GfB) betonen vor allem die Rolle von Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen. Fehlt es daran, leidet bei älteren Menschen die geistige und körperliche Fitness. Außerdem können sich Erkrankungen wie Bluthochdruck, Herz-Kreislaufkrankheiten, Diabetes oder

Wir

&

Demenz leichter entwickeln oder verstärken. Wer abschätzen möchte, ob er ausreichend mit Vitalstoffen versorgt ist, kann dies mithilfe eines Tests tun. Mehr Informationen und Hinweise auf Broschüren zum kostenlosen Download gibt das Verbraucherportal Ratgeberzentrale unter www.rgz24.de/mangelernaehrung.

Was der Körper braucht Zu den Vitalstoffen, an denen es Senioren häufig mangelt, zählt beispielsweise das Vitamin B12.

Ist es nicht ausreichend vorhanden, kann es etwa Probleme bei der Blutbildung geben oder neurologische Störungen zur Folge haben. Ein Vitamin D-Mangel macht oft anfällig für Infekte und kann unter anderem die Osteoporose fördern. Wenn der Organismus zu wenig Magnesium erhält, können dagegen der Blutdruck und das Risiko für Herz-KreislaufErkrankungen ansteigen. Häufig leiden Patienten, die chronisch erkrankt sind, unter solchen Mangelzuständen. Ein wesentlicher Grund: Verschiedene Arzneimittel, die sie beispielsweise gegen Bluthochdruck, Herz-Erkrankungen oder Diabetes nehmen müssen, können Wechselwirkungen mit essentiellen Mikronährstoffen verursachen. Das bedeutet, dass diese Nährstoffe nicht richtig vom Körper aufgenommen und verwertet werden. Auch die Krankheiten an sich können den Bedarf an Vitalstoffen deutlich erhöhen. Eine Unterversorgung sollte gezielt mit Präparaten ausgeglichen werden. Die Vitalstoffexperten der Gesellschaft für Biofaktoren betonen, dass auf diese

& eiden

&

schn

&

Haare!

&

ein!

Auch als Geschenkgutsch

CE · Blumlage 10 · ✆ 2 26 85 · auch montags geöffnet.

Bei der Gemüse- und Obstauswahl auf dem Markt sollte man unbedingt zugreifen, um sich mit wichtigen Nährstoffen zu versorgen.

Foto: djd/Gesellschaft für Biofaktoren/colourbox.de Weise die Prävention und Therapie Störungen wirksam unterstützt alterstypischer Erkrankungen und werden können.

Palliativpfleg e

Das Kursana Domizil Celle verbindet anspruchsvollen Wohnkomfort mit modernsten Pflegemethoden,die durch umfangreiche Therapiemaßnahmen ergänzt werden. Wir bieten Ihnen ein sicheres Zuhause mit individuellerBetreuung.

Unser erfahrenes Betreuerteam in Tag und Nacht für Sie da.

Stationäre Langzeitpflege

Kurzzeit-/Urlaubspflege

Palliativpflege

Verhinderungspflege Einzelzimmermit Bad

Kursana Domizil Celle, Haus Stadtgarten, Erich-Eichelberg-Straße 2, 29221 Celle Telefon (0 51 41) 7 16-00, Telefax (0 51 41) 7 16-66, www.kursana.de

Ausgabe 27/2015

7

www.CellerBlitz.de

Ausbauen, umbauen, sanieren – „Aus Alt mach Neu“

Ankauf

Wanderausstellung der Architektenkammer Niedersachsen im Foyer des Neuen Rathauses in Celle Rund drei Viertel aller Wohnungen und Wohngebäude in Deutschland wurden vor 1978 errichtet. Bei vielen dieser Häuser lassen sich die vorhandenen Qualitäten nutzen, um durch einen Umbau den heutigen Anforderungen und Bedürfnissen gerecht zu werden. Anhand ausgewählter Projekte zeigt die Architektenkammer Niedersachsen innerhalb der Wanderausstellung „Aus Alt mach Neu“, wie Potenzial und Möglichkeiten von Altbauten und bestehenden Gärten genutzt werden können. Die Ausstellung, die in Kooperation mit der Residenzstadt Celle gezeigt wird, findet

vom 8. bis 31. Juli 2015 im Foyer des Neuen Rathauses in Celle statt.

Stadtbaurat Ulrich Kinder und Susanne Witt, Mitglied der Vertreterversammlung der Architektenkammer Niedersachsen und Obfrau für die Region Lüneburg, werden die Ausstellung am 8. Juli 2015 um 16 Uhr eröffnen.

Sieben unterschiedliche Beispiele, die aus 50 Bewerbungen ausgewählt wurden, veranschaulichen die vielfältigen Umbaumaßnahmen und lassen die verschiedenen Möglichkeiten und Potenziale der Sanierungs- und Umbauarbeiten

erkennen. So zeigt die Ausstellung unter anderem, dass durch eine Kernsanierung eines städtischen Reihenhauses in Hannover der ursprüngliche Charakter trotz modernem Wohnkomfort erhalten bleibt oder ein stark bewachsener Garten sich in einen Familiengarten mit Pool und Spielmöglichkeiten für die Kinder verwandeln lässt. Aber auch die Umnutzung eines Pflegeheims in HannoverLinden in 13 individuelle Wohnungen ist möglich.

Titel der Ausstellung: „Aus Alt mach Neu“

Wanderausstellung der Architektenkammer Niedersachsen Ausstellungsort: Foyer des Neuen Rathauses, Am Französischen Garten 1, 29221 Celle Ausstellungseröffnung: 8. Juli 2015, 16 Uhr Begrüßung durch Stadtbaurat Ulrich Kinder und Susanne Witt, Mitglied der Vertreterversammlung der Architektenkammer Niedersachsen und Obfrau für die Region Lüneburg Ausstellungsdauer: 8. - 31. Juli 2015

Militärgeschichtliche Gegenstände

Eintritt kostenlos z. B.: Orden, Urkunden, Fotos, UniÖffnungszeiten: Mo., Di. 8 - 16 formteile, Kopfbedeckungen, PickelUhr, Mi. 8 - 13 Uhr, Do. 8 - 17 hauben, Ausrüstungsgegenstände, Uhr, Fr. 8 -13 Uhr Uniformeffekten, Säbel, Dolche usw. bis 1945 gesucht. Zahle Top-Liebhaberpreise. Angebote bitte an Hr. Eifler. Tel. 0 50 84 - 91 13 73.

Informationen erteilen: Katharina Göbel-Groß, Architektenkammer Niedersachsen, Friedrichswall 5, 30159 Hannover, Tel. (0511) 28096-73, E-Mail: kathari- An- und Verkauf von Briefmarken und Zubehör. B. Wittek na.goebel-gross@aknds.de Tel. 0 51 41/2 49 26

Myriam Meißner Pressestelle der Residenzstadt Celle, Am Französischen Garten 1, 29221 Celle, Tel.: (05141) 12648, E-Mail: myriam.meissner@celle.de

Lebensfreude 50 plus Alles außer altbacken Best Ager bevorzugen einen klaren und modernen Einrichtungsstil (djd/pt). Sie sind in den 50er-Jahren geboren und werden liebevoll Silver- oder Best-Ager genannt.

Doch die „neuen Alten“ sind ganz anders als ihre Vorgänger. Sie gehören zur Aufbruchgeneration, die bereits auf Distanz zu den Eltern gegangen ist. Ihre Jugend wurde von den Beatles und später dann von ABBA begleitet. Die meisten Best Ager von heute fühlen sich - das belegen zahlreiche Umfragen - um zehn bis 15 Jahre jünger, als es ihrem tatsächlichen

Alter entspricht. Sie orientieren sich auch jetzt im gesetzten Alter an das, was sie erlebt haben, werden auch als Oldies noch ganz selbstverständlich Sneaker und Jeans tragen und in einem schönen und trendigen Ambiente wohnen.

Ein Stück Lebensqualität für die besten Jahre Studien zufolge schätzt gerade diese Generation 55plus das eigene Zuhause als Rückzugsort

Die Generation 55plus schätzt ein modernes, trendiges Ambiente.

Foto: djd/EKORNES

und persönliche Wohlfühloase.

Weil ihnen dieser Lebensbereich besonders wichtig ist - und es sich die meisten auch leisten können - investieren sie gern in ihre Wohnungseinrichtung. Dabei legen sie großen Wert auf ein zeitlos-modernes Design, eine hohe Qualität, beste Verarbeitung und sehr viel Komfort.

Diesen Wünschen kommt zum Beispiel die norwegische Möbelmarke Stressless mit ihren neuen Sofamodellen „Panorama“ und „Metropolitan“ und den dazu passenden Bequemsesseln „Skyline“ und „View“ entgegen. Denn die neuen, weich gepolsterten Modelle haben mit ansprechenden Kissendesigns und abgerundeten Formen einen ganz eigenen Charakter, der zu fast jeder modernen Einrichtung passt. Unter Telefon 0800-19711971 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) oder auf der Website gibt es die Adresse zum Probesitzen im nächstgelegenen ComfortStudio.

200 Kurse monatlich Ladyfitness & Damensauna

Fitness für jedes Alter!

0 51 41 /

Professioneller Kraftbereich Angebote für Kampfsportler 3 Saunen & große Dachterrasse Mtl. kündbar + WiFi Schülerangebote Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 23 Uhr Sa. - So . 10 - 20 Uhr Feiertags 10 - 20 Uhr

Schwingfunktion für mehr Bewegung beim Sitzen Mit der Entwicklung von „Balance Adapt“ haben die Norweger den Sitzkomfort ihrer Sessel und Sofas zudem weiter perfektioniert. So bringt die

Kaufe Bücher aus allen Bereichen.

Ehbrecht, Tel. 0 51 49 - 86 08.

neue sanfte Schwingfunktion mehr Bewegung beim Sitzen und sorgt für eine vollkommen ausgeglichene Sitzposition, die sich automatisch und ohne Schalter oder Hebel an jede Körperbewegung anpasst.

www. apgehring.de Hannoversche Str. 26 · 29221 Celle

Wir sind seit 1994 für Sie da, damit Sie zu Hause bleiben können!

8

Ausgabe 27/2015

www.CellerBlitz.de

Gymnasium Ernestinum und Grundschule Unterlüß werden neue Ganztagsschulen

Schnelles Internet noch Zukunftsmusik?

Schmidt: „Bildungsstandort Celler Land wird erneut gestärkt!“

IHK bündelt Experten bei Veranstaltung in Lüneburg – Termin in Celle entfällt

„Das Gymnasium Ernestinum mit seinen fast 7 Jahrhunderten Geschichte ist das älteste Gymnasium in Celle und eines der Traditionsgymnasien in unserer Stadt.

Dieses Profil wird jetzt gestärkt: Ab dem Schuljahr 2015/2016 wird das Ernestinum neue Ganztagsschule. Ebenso wird die Grundschule Unterlüß neue Ganztagsschule – beide Anträge hat Kultusministerin Frauke Heiligenstadt jetzt genehmigt“, freut sich der heimische SPD-Landtagsabgeordnete Maximilian Schmidt. „Damit wird erneut deutlich: Unsere Zukunftsoffensive Bildung kommt vor Ort an, der Bildungsstandort Celler Land wird gestärkt.“

Zusammen mit über 80 weiteren Schulen in Niedersachsen erhalten die beiden Celler Schulen die Möglichkeit zu einer Weiterentwicklung: „Die Schulen werden viel besser ausgestattet: Für Schülerinnen und Schüler bedeutet dies bessere individuelle Förderung und eine bunte Vielfalt auch außerhalb des Unterrichts“, so Schmidt. „Eltern und Arbeitgeber wünschen sich mehr Ganztagsschulen. Die neuen Ganztagsangebote im Kreis leisten einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung einer modernen Schulstruktur und helfen, Familie und Beruf unter einen Hut zu bekommen“, so der

Fernweh CUXHAVEN Exklusive Ferienwohnungen Panoramaseesicht. Tel. 04721-54309

www.cuxferien.net

AMRUM – Haus Pidder Lyng Kleine Fewo für 2-3 Personen NS 36,- , HS 45,- . Terr., Strandkorb, Stellplatz. Heeshughwai 9, 25946 Amrum Tel. 04187-4250608 www.amrum-sueddorf.de

Norddeich / Dornumersiel Fewo / FeHs, ca. 200 m zum Strand.

Tel. 02304 / 73275

Cuxhaven –Döse,Fewosfür2-4 Pers. ab sofort frei / für 6 Pers. 18.-25.7. und ab dem 15.8.15. Garten, Grillecke.

Te l . 0 4 7 21 - 4 2 0 9 0 www.husachterndiek-cuxhaven.de

Urlaub im Ostseebad Sellin auf Rügen Pension im Bäderstil, inkl. Parkplatz, W-Lan ab 34,- Euro p.P. im Doppelzimmer. Ferienwohnung ab 55,- Euro p. Tag. Direkt buchen und beste Preise sichern! www.villa-frohsinn-sellin.de · info@urlaub-ostsee-insel-ruegen.de · Tel. 038303 86280 Fax 86279 · Villa Frohsinn Birgit u. Alexander Schröder GbR 18586 · Sellin · Granitzer Str. 20

Urlaub im Ostseebad Sellin Parkplatz am Haus und das W-Lan bieten wir hier kostenfrei dazu.

Wir freuen uns auf Sie und sind gespannt auf Ihre Wünsche und Fragen für einen gelungenen Aufenthalt.

Wenn Sie uns direkt anrufen oder eine email senden, sichern Sie Sehr günstig gelegen, erreichen sich die besten Preise.

Sie den Strand, den Seepark, und den Rasenden Roland in Bis bald! nur wenigen Gehminuten. Ihren Ihr Team der Villa Frohsinn

Röhn

Usedom

stelle Lüneburg Vertreter von Telekommunikations-Unternehmen, der Landesregierung, den Kommunen und Landkreisen, der NBank und des Breitband Kompetenz Zentrums Niedersachsen den Unternehmen Rede und Antwort. Auf einem Breitband-Marktplatz können die Gäste mit den Experten diskutieren, welche Lösungsansätze für schnelle Internetanbindungen es für Unternehmen gibt.

Anmeldungen sind möglich unter Tel. 04131 742 -147 oder über ein Online-Formular unter Am Dienstag, 7. Juli, ab 15 Uhr stehen in der IHK-Hauptgeschäfts- www.ihk-lueneburg.de/breitband

Ostfriesland Usedom / Karlshagen Gemütl., komf. Fewo für 2-8 Pers. m.

SAT-TV, Blk., strandnah. Termine frei.

Info unter: Tel. 038371-2640 oder 030-3658938 www.ferienhaus-wilms.de

Karlshagen – Insel Usedom Komf. FeWo, ruh. & zentral, bis 4 Pers.

Kleintier auf Anfrage. Ganzj. zu verm. Tel. 0172-3445761 www.ostsee-gruendlich.de

www.norddeich-wohnung.de

Rügen

Genießen Sie in der Villa Frohsinn Ihren perfekten Urlaub inmitten einer gepflegten Parkanlage. Ob auf unserer Terrasse, in den Ferienwohnungen oder Gästezimmern mit Balkon, hier können Sie sich erholen oder spannende Ausflüge in die Umgebung planen.

Die für Donnerstag, 16. Juli, geplante Veranstaltung „Breitband im IHK-Bezirk – Schnelles Internet noch Zukunftsmusik?“ im Schloss Celle fällt aus. Darüber informiert die Industrie- und Handelskammer (IHK) Lüneburg-Wolfsburg. „Es gab leider nicht genügend Anmeldungen für den Termin, daher bringen wir jetzt alle Experten zum Thema bei einer Veranstaltung in Lüneburg zusammen“, sagt Jérôme Stuck, IHK-Referent für Infrastruktur und Verkehrsnetze.

Sommerurlaub an Nord- und Ostsee

Nordsee

Carolinensiel – Nordsee, Ponyhof FeWo`s / Appt.`s, Familienurlaub.

Termine frei. Tel. 0176-77646059 www.Lindas-Ferienhof.de

SPD-Abgeordnete. Beide Schu- schlages ausgestattet werden. len werden künftig mit offenen So können Lehrkräfte auch am Ganztagsangeboten geführt.

Nachmittag eingesetzt und ein neuer Rhythmus in den SchulIm Unterschied zu früheren Jah- alltag gebracht werden. „Bereits ren unter der alten Landesregie- vor genau einem Jahr haben wir rung werden die Ganztagsschulen drei weitere neue Ganztagsschujetzt nicht nur als „Light“-Ver- len im Landkreis Celle ermögsion ausgestattet, sondern mit licht, in diesem Jahr kommen einer echten Verbesserung bei zwei weitere hinzu. Ob Grundden Lehrerstundenzuweisungen schule, Oberschule, Gymnasium versehen. oder Gesamtschule – mittlerweile arbeitet die große Mehrheit aller Seit dem 1. August 2014 gilt Schulen im Landkreis im Ganzder neue Ganztagsschulerlass, tagsbetrieb. Damit sind wir besmit dem die Ganztagsschulen in tens aufgestellt!“, so Schmidt.

Niedersachsen landesweit mit Text: Maximilian Schmidt, durchschnittlich 75 Prozent statt Mitglied des Landtages nur 25 Prozent des Ganztagszu-

Ostsee

Urlaub in Timmel in Ostfriesland Gästezimmer mit Frühstück, DU/WC, Kühlschr., TV, Terr., ca. 200 m zum Meer. 19,- € p.P. Tel. 04945-457

Ferien auf dem Bauernhof in Kellenhusen. Komf. Fewos Reitmöglichkeiten. Tel. 04364-9043 www.haus-schwoon.de

Ostseebad-Kühlungsborn-Ost

Ostseebad Kühlungsborn 15 Min. zum Strand. Zimmer für 2 Pers. mit Küche und Bad, sowie Bungalow für 2-4 Pers. Tel. 038293-13448

Hotel „Zur Sonne“, Dünenstr. 9 a Tel. 03 82 93 / 6 06-40 Fax: -44 Inh.: Berbel Ettrich

05.07.-12.07. Ü/F 2 Personen 600,- € 12.07.-19.07. Ü/F 2 Personen 600,- € 19.07.-26.07. Ü/F 2 Personen 600,- € 26.07.-02.08. Ü/F 2 Personen 600,- € Herzlich Willkommen! www.hotel-zur-sonne-kuehlungsborn.de

KÜHLUNGSBORN – OST

Fewo komplett ausgestattet mit Balkon, ca.

50 m², für 2-4 Pers. Orts- und Strandnah.

Tel. 05233-1763 Urlaub zwischen den Meeren

www.elfriedes-urlaubsidyll.de FeWo für 2-3 Pers. für 35-60 EUR ganzjährig zu vermieten.

17459 Seebad Ückeritz Elfriede Labahn, Hauptstr. 32 Tel. 038375/20936 Fax 20831

7 Tage 375,- € mit HP p.P. im DZ Hotel direkt am Strand zwischen Flensburg und Kappeln. Tel. 04632-1755 A. Dudek, Steinberghaff 22, 24972 Steinberg

www.strandhotel-steinberghaff.de

Einfach mal raus... ... und an die Ostsee Wir finden auch für SIE die perfekte Ferienwohnung ab 37 €/Ü Tel.: 04362 - 90240 Fax: 04362 - 902450 www.heiligenhafen-vermietung.de

Haus des Kurgastes Ferienpark 23774 Heiligenhafen

SYLT – Keitum / Tinnum Ferienwohnungen für 2-6 Pers.

Appartement – Vermietung Arlt Tel. 04651-32264 Handy: 0170-3663014

www.arlt-sylt.de

Schleswig-Holstein

Eckernförde / Ostsee - Part. 2 DZ mit Frühst. p.P. 24,- €, Fahrräder, gr.

Garten, W-Garten m. TV, NR-Haus. Tel. 04351-86144 www.haus-pahnke.de

Sylt

Scharbeutz – Timmendorfer Strand Fewos für 2-4 Pers. 29,- - 69,- € Strand 5 Min., Abholung DB. Tel. 04503-73647

Rügen Schönes neues Hotel, ab Juli noch Zimmer frei, Schwimmbad, Sauna usw. Gem. Zimmer, großes Bad. Tel. 038308-666850 www.inselresidenz-rugen.de

Gut vorbereitet in den Familienurlaub Schon bei der Hotelwahl lohnt es sich, darauf zu achten, dass Familien mit Kindern willkommen sind. Sind die Kinder schon etwas älter, können sie den Urlaub mitplanen, sich die Reiseroute ansehen und ein Gespür für die bevorstehende Fahrt bekommen.

Wer seinen Nachwuchs am Kofferpacken teilnehmen lässt, vermeidet Enttäuschungen, wenn etwa das Lieblingsstofftier fehlt. „Platzfresser“ im Auto wie Sandeimer, Luftmatratze oder Strandmuschel können für wenig Geld am Urlaubsort gekauft werden.

Mit kleinen Kindern sollte man nachts oder frühmorgens in den Urlaub starten - so verschlafen sie einen Großteil der Anreise. Foto: djd

Beliebte Reiseziele für Ihren Urlaub Brandenburg

Ostsee TIMMENDORFER STRAND gemütliche Ferienwohnung, ab 60,- €/Tag. Haustiere erlaubt. www.stellamaris-ostsee.de Tel. 04503-8888610

Nordsee CUXHAVEN-SAHLENBURG FeWos mit Seeblick, Hunde erlaubt!

STESIUS GMBH Tel. 04721-508247 www.ferienhaus-amwaldbad.de

BÜSUM/WESTERDEICHSTRICH

gemütliche FeWos, 23,- - 49,- €/Tag großer Garten, Ponys.

Tel. 04834-1080

TIMMENDORFER STRAND 2 Appartements f. 2- od. 4 Pers., EG oder 1. OG, 4 Min. zum Strand + Zentrum, ab 54,- € pro Übern.

Tel. 04503-4657

Sauerland SAUERLAND - Zwei ****FeWos Sauna und Wellnessraum, ab 40,- €/Tag. Tel. 02982-1512 www.haus-muehlberger.de

Kurzurlaub im Sauerland FeWos für 4 Pers. 2 Schlafzimmer Vollausgest. Küche, ruhige und doch zentrale Lage. Hund auf Anfrage. www.Willingen-auszeit.de Tel. 0160-1912511

Bug alows am Ang els ee

Harz HOTEL NEUSTÄDTER HOF***S Wandern & Gesundheit 1 Woche 250,- € p.P. im DZ inkl. HP + 20 Behandlungen, Juli und August 3 Tage 99,- € 5 Tage 150,- € HP/DZ p.P. 99762 Neustadt-Burgstr. 17 Inh. Ilse Pojtinger, 036331-9090

www.neustaedter-hof.com Braunlage – 1 Fewo für 2-7 Pers.

Parkplatz. Komplett eingerichtet. Balkon, SAT-TV, Stereoanlage. Tel. 05520-999660 www.fewo-zeidler.de

im Sc hlaubetal zu ver miten.

Freie Ter mine!

Tel. 033673-23979 www.zur jagdhue tt e.de

Mosel Untermosel, 2 gemütl. *** FeWos zwischen Koblenz und Cochem.

SAT-TV, Terr., EG, Parkpl., Fahrr., NR, sep. Eingang, WLan, 2 Pers. 37,- € p. T. www.niederfell.lima-city.de Tel. 02607-312

Rügen GÖHREN – MEERBLICK Bungalows, 2-4 Pers. ab 50 m z. Strand.

Handy: 0163-7787227 od. 0152-29557686 ---bitte lange klingel lassen!---

Ausgabe 27/2015

9

www.CellerBlitz.de

Open-Air-Festivals

Restplätze jetzt sichern

Vorsicht Diebstahl

Kreismusikschule hat noch verschiedene Plätze für Unterrichtsangebote ab August 2015 frei

Frankfurt, Juni 2015 – Sommerzeit ist Festivalzeit: Ob Kino, Theater oder Musik – die Events unter freiem Himmel begeistern jedes Jahr ein großes Publikum.

Doch gerade auf Großveranstaltungen mischen sich häufig Taschen- und Trickdiebe unter die Besucher. Viele achten im dichten Gedränge nicht auf ihre Taschen, Rucksäcke oder Jacken. Das nutzen Kriminelle aus, und schon ist das Portemonnaie mit Bargeld und Zahlungskarten weg. Wie kann man sein Geld schützen?

Die Experten von kartensicherheit.de geben einfache und effektive Tipps: • Tragen Sie Ihren Geldbeutel in einer verschlossenen Tasche, am besten dicht am Körper.

• Prüfen Sie regelmäßig, ob alle Zahlungskarten noch da sind.

• Bewahren Sie Ihre Geheimzahl nicht zusammen mit der girocard auf.

• Lassen Sie Ihre Karte bei Verlust oder Diebstahl sofort unter 116 116* bzw. 01805 / 021 021** sperren. * kostenfrei aus dem dt. Festnetz und aus dem Mobilfunknetz innerhalb Deutschlands ** 14 ct./min. (inkl. USt.) aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct./min. (inkl. USt.), abweichende Gebühren aus dem Ausland Text: Schwarz & Sprenger, Agentur für Öffentlichkeitsarbeit GmbH

Celle (lkc). Die Kreismusikschule Celle hat noch wenige Plätze für Unterrichtsangebote ab August 2015 frei. Interessierte sollten sich jetzt (an-)melden.

Kinder haben hier die Möglichkeit, verschiedene Instrumente kennenzulernen und auszuprobieren. Das Instrumentenkarussell ist ein abgeschlossener Kurs von September 2015 bis Januar 2016. Die Teilnahmegebühr beträgt 35 Euro pro Kind Das Instrumentenkarussell: Im Haupthaus der Kreismusikschule und Monat. in Celle startet das neue Karussell für Kinder im Alter von 6 bis 9 Jah- Darüber hinaus gibt es zusätzren nach den Ferien mittwochs mit liche freie Plätze in folgenden den Instrumenten Klavier, Gitarre, Fächern: (für Anfänger, FortgeVioloncello und Querflöte und in schrittene oder Wiedereinsteiger) Hermannsburg dienstags mit den Instrumenten Violoncello, Klavier In Celle: Blockflöte, Mandoline, und Violine.

Klavier, Violoncello, Violine und klassischer Gesang, Preis pro MoDieses Unterrichtsangebot ist für nat und Teilnehmer für wöchentalle Kinder gedacht, die gerne ein lichen Unterricht z.B. Gruppe mit Musikinstrument erlernen möch- zwei Personen 30 Minuten 33 Euro ten, aber noch nicht genau wissen, oder Einzelunterricht 30 Minuten welches das Richtige für sie ist. Die 60 Euro

In Eschede: Blockflöte oder Mandoline, Preis pro Monat und Teilnehmer für wöchentlichen Unterricht z.B. Gruppe mit zwei Personen 30 Minuten 33 Euro oder Einzelunterricht 30 Minuten 60 Euro

ziehung für Kinder ab 4 Jahren, montags, 17.00 - 17.45 Uhr, Preise pro Monat für wöchentlichen Unterricht 23 Euro. Klavier und klassischer Gesang für Kinder ab 6 Jahren, Preise pro Monat und Teilnehmer für wöchentlichen UnIn Hermannsburg: Musikali- terricht z.B. Gruppe mit zwei Persche Früherziehung für Kinder sonen 30 Minuten 33 Euro, Einab 4 Jahren, montags, 17.00 bis zelunterricht 30 Minuten 60 Euro 17.45 Uhr, Preise pro Monat für wöchentlichen Unterricht 23 Euro Informationen und Anmeldunsowie in den Fächern Violoncello, gen nimmt die Kreismusikschule Violine, Klavier und klassischer Celle unter der Telefonnummer Gesang, Preise pro Monat und 05141/916-2100 oder schriftlich Teilnehmer für wöchentlichen an die Kreismusikschule Celle, Unterricht z.B. Gruppe mit zwei Julius-von-der-Wall-Str. 4, 29221 Personen 30 Minuten 33 Euro, Celle, per E-Mail: info@kms-celle.

Einzelunterricht 30 Minuten 60 de oder www.KreismusikschuleEuro Celle.de entgegen In Winsen: Musikalische Früher-

Text: Landkreis Celle

Urlaub

zu Hause

Es kommt darauf an, was man für sich selbst daraus macht Urlaub daheim desverband.

Am leichtesten kann derjenige dieser Sichtweise etwas abgewinnen, der freiwillig zu Hause bleibt: Weder Koffer einpacken noch auspacken, keine Nachbarn um die Pflege von Haustieren und Blumen bitten müssen, kein Stau, kein Jetlag und auch keine fremde Sprache, die Zeitung nicht abstellen, im eigenen Bett schlafen, bei Atmosphäre und Essen drohen keine bösen Überraschungen, und Zusatzkosten fallen

auch nicht an. „Reisen bedeutet ja immer auch, dass man sich vorbereiten und auf Unbekanntes einstellen muss, deshalb ist das Daheim-Urlauben natürlich erst mal viel einfacher“, sagt Plogstieß.

Die nähere Umgebung erkunden Wer freiwillig zu Hause bleibt, hat für den Urlaub meist schon konkrete Pläne: die eigene Stadt mit dem Rad erkunden, Museen besuchen, einen Stapel Bücher lesen, viel Sport machen oder einfach nur viel schlafen und sich erholen. Doch wer unfreiwillig zu Hause bleibt, findet das alles vielleicht eher langweilig und schaut den Nachbarn und Freunden enttäuscht bei der Abreise hinterher.

„Überlegen Sie für sich, welche Erlebnisse, Ausflüge oder auch Rückzugsmöglichkeiten für den Urlaub Ihnen persönlich wichtig sind“, sagt Plogstieß. So entsteht ein klareres Bild der Wünsche, die Erholung, Spaß und Entspannung bringen. Wer allein lebt, schreibt Gesunde Kinder, gesunde Zukunft. Sport und Bewegung helfen Kin- sich die einzelnen Punkte nach dern, fit zu werden. Gerade in den Sommerferien kann das gut Prioritäten aufgelistet auf einen Zettel. Die Familie entwickelt umgesetzt werden.

Urlaub ist auch zu Hause Urlaub Die Webseiten des Heimatortes und der Region geben viele Tipps für Ausflüge und Sehenswürdigkeiten. Vielleicht einigen sich alle gemeinsam darauf, in dieser Zeit nur mit dem Rad zu fahren – und das so gesparte Geld anschließend bei einer großen Eisschlacht oder einem schönen Essen im Restaurant zum Abschluss der Ferienzeit auf den Kopf zu hauen. „Wichtig ist, dass jeder das Gefühl hat, auf seine Kosten zu kommen.“ Quelle: AOK-Bundesverband

Sommerliche „Frische“ an der B4 · Erdbeeren, Süßkirschen, Himbeeren, Blaubeeren und Obst der Saison · fruchtig frische Weine für Ihre Party Auf unserer „Sonnenterrasse“ genießen Sie: Frühstück, Mittagstisch, hausgebackene Kuchen und Torten, fruchtige Eisbecher Wir sind täglich (auch sonn- u. feiertags) von 9-18 Uhr für Sie da.

29576 Tätendorf an der B4 · Tel. (05806) 1247 · Tägl. 9.00-18.00 Uhr

GRATIS

ein Becher Kaffee (Coupon bitte bei Bestellung abgeben)

✃

„Klar, dass das nicht leicht ist.

Aber jetzt heißt es, den Blick nach vorn zu richten: Auch zu Hause kann der Urlaub zur schönsten Zeit des Jahres werden - man muss es nur richtig angehen“, sagt Plogstieß. Was wollte ich schon immer mal in meiner näheren Umgebung erkunden?

Wie wäre es, einfach mal zwei Wochen das Auto stehen zu lassen und alles mit dem Rad zu machen? Wie lange habe ich schon nicht mehr im eigenen Garten gezeltet? Oder eine Nacht auf dem Balkon geschlafen? Wollte ich nicht seit langem schon morgens früh am eigenen Baggersee picknicken? Wie viele Museen in der eigenen Stadt kenne ich noch nicht? Wie lange haben wir schon nicht mehr richtig gegrillt?

gemeinsam ein Programm, das die wichtigsten Wünsche aller Familienmitglieder berücksichtigt.

✃

(ams). Die Ferien stehen vor der Tür, aber längst nicht jeder verreist. Die einen erholen sich am besten zu Hause, andere wollen einfach mal die eigene Umgebung erkunden, viele können sich das Verreisen aber auch schlicht nicht leisten. „Was auch immer die Gründe sind - Urlaub in ‚Bad Meingarten‘ oder auf ‚Balkonien‘ kann wunderbar, erholsam und erlebnisreich sein. Es kommt darauf an, was man selbst daraus macht“, sagt Ulrike Plogstieß, Diplom-Psychologin im AOK-Bun-

ObstScheune 29576 Tätendorf an der B4

10

Ausgabe 27/2015

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Bauen & Wohnen HÖRMANNGaragentore sowie

Ersatzteile u. Reparaturen, Umrüstung auf Solar- u.

Motorantrieb, Umbau Ihrer Rollläden auf Motorantrieb!

Tel. 05372-8220

Flohmarkt

So., 11.07.2015, 6-16 Uhr

Einfach mal „probewohnen“ (djd). Bei einem Bio-Solar-Haus können Sonnenkollektoren auf dem Dach die kostenlose und unbegrenzte Kraft der Sonne nutzen und Wärme für die Warmwasserbereitung sowie die Wandstrahlungsheizung liefern. Reicht in der kalten Jahreszeit die Solarenergie nicht aus, erzeugt ein wassergeführter Holzofen die nötige Energie - ein rundum durch-

dachtes, umweltfreundliches und sparsames Konzept.

Unter www.bio-solar-haus.de gibt es mehr Informationen - auch zu der Möglichkeit, im Musterhauspark in St. Alban zur Probe zu wohnen. So können Bauherren selbst testen, wie gut ihnen das Raumklima im „Haus im Haus“ gefällt.

Private Kleinanzeigen kostenlos aufgeben:

celler-blitz.de Vermietung

HILFE,

Hambühren Schützenplatz Info: 0 50 84 / 98 08 82

Kapital & Finanzen BARGELD & Hypotheken

zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

ca. 250 m2 im EG ab sofort und ca.

146 m² im DG ab sofort, geeignet für Büros, Praxen, Schulungsräume, Dienstleistungen aller Art. Parkplätze sind vorhanden, in einem Gewerbepark mit Synergie-effekten.

Heizöltank- und Kesseldemontage schnell · sauber · preiswert

Industriedemontage

Blienert UG

KM ab 5,00 €/m2

Doppelter Nutzen: Ein Niedrigenergiehaus mit doppelter Haushülle verbindet ein gesundes Raumklima mit geringen Energiekosten.

Foto: djd/Bio-Solar-Haus GmbH

Eicklingen, schöne 3-Zi-Wohng., ca. 48 qm, 1 OG, Keller, Stellplatz, WM 450,/ 0 5245 9 20 3112 ☎ 3 MM MS, zum 01.08.2015, Fax 9 20 3113 Tel.: 0162-9838777

Spinnhütte AG, Am Wasserturm 31 B Mo-Fr. 8-17 h, Tel.: 0 51 41 / 38 45 32, Fax: 0 51 41 / 38 45 45 www.spinnhuette-celle.de

ZUCKERTÜTE Schöne Zuckertüte von SCOUT Preis: 10 EUR (015221794257

CB1527-218108

CB1527-218099 Sandkasten-, Buddelspielzeug Ich verkaufe Spielzeug für Sandkasten oder Strand, siehe Foto, mit großer Tasche, 10 Euro VB (05144-493134

Lego Ritterburg Verkaufe meine Lego Kingdoms Burg 7946. Alle Teile vorhanden, mit Aufbauanleitung (ist aufgebaut) NP 209 ?. Preis: 65 EUR (0170-2409111

CB1527-218112

möbel & Wohnen Badteppiche schwarz bunt 110 x 70 und 60 x 50, stylisch Preis: 26 EUR (0171/1181581

CB1527-218094

CB1527-218064 Super edler Spiegel m. goldgrauem Rahmen Maß 77 x 115 cm, Rahmen 6 cm brünziertes 2 cm dickes Spiegelglas Preis: 75 EUR (0171/1181581

240 qm Hallenfläche, Tor B 5 x H 3,86 m, in Beedenbostel.

649 Euro + NK

Büro- oder Praxisräume

26" Mädchenfahrrad Camporello Aluminium, 3 Gang Nabenschaltung, Rücktritt-Bremse, Tacho, etc. (05084/987630

CB1527-218078

www.finanzservice-schoeneich.de

ich brauche neue Mieter!

Tel.: 05145-1011 Fax: 05145-1013

Alles für‘s Kind

CB1527-218069 2 Bistro-Stühle in blau 2 tolle Bistrostühle in blau, siehe Bild, Stück 20 EUR Preis: 40 EUR (0171-5020050

Bekanntschaften Aktive Singles treffen sich im FFR zur gemeinsamen Freizeitgestaltung.

Auch allein? Info: 0 53 71-5 17 55 oder www.ffr-hoffmann.de

Wandregal 1,50 L x 54 br x 20 tief Metallschienen, Metallhalter, Holzböden Preis: 10 EUR (0171/1181581

CB1527-218066

WANDREGAL EICHE offen schönes, offenes Eichenregal mit 2 Böden 1,20 x 0,55 x 0,25 m Preis: 20 EUR (015221794257

CB1527-218107

Erotik

Mademoiselle NIGHTCLUB - BAR

„Die Perle“ aus Celle ist zurück unter neuer Leitung und komplett renoviert!

Eine Vielfalt an Damen erwartet Sie in gepfelgter Atmosphäre!

Haus Eimke-Dreil. 340 qm zu verk/ vermieten - zusätzlich zur Privatwohnung (200 qm) vielfältig zu betreiben, z.B. gewerblich, Wohngruppe, Ferienwohnung, Studentenwohnheim usw. Anegra 040-3085 7003

· Parkplätze (hinter dem Haus) · täglich ab 20 Uhr geöffnet · neue, deutschsprachige Besetzung Zur Verstärung unseres Teams suchen wir noch weitere

Mitarbeiterinnen. Tel. 01 52 - 53 74 62 97 www.mademoiselle-club.de Itagstraße 23 · 29221 Celle · Tel. 9 77 91 51

PS-Börse Ankauf Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-2992995 oder 0172-5117691 Einparken bedeutet für viele Stress pur: Enge Parklücken machen

CELLE Automobile KFZ-Meisterbetrieb Tel. 05141/9 51 19 73 Fax 9 51 19 74 Mobil 01520-4943322 Am Reiherpfahl 9 29223 Celle E-Mail: celle.automobile@gmx.de Web: celle-automobile.dee

Wohnmobile

das Rangieren beschwerlich - doch elektronische Helferlein können dem Autofahrer viel Arbeit abnehmen.

Foto: djd/Björn Andrén

Parken wie von Geisterhand (djd). Einparken ohne Fahrer: Valet Parking-Lösungen könnten künftig die zeitraubende Parkplatzsuche und das Ein- und Ausparken komplett übernehmen. Dabei wird das Fahrzeug schon beim Anfahren eines Parkplatzes oder Parkhauses über den freien Stellplatz informiert.

der Einfahrt und steigt aus. Sein Auto parkt selbstständig auf dem entsprechenden Parkdeck in die vorgesehene Parklücke ein. Auf Anforderung fährt das Auto später alleine wieder an den Abholpunkt zurück.

Was wie Science-Fiction klingt, befindet sich bei Bosch bereits in der Der Fahrer stoppt den Wagen vor Entwicklung.

Zubehör CB1527-218071 Kompletträder S Line Design 20 Zoll Kompletträder S Line Design 20 Zoll auf Hancook Ventus ST Reifen (4 Stück) 275/40 R20 106 W -Lochkreis 5 x 130 Preis: 1800 EUR (0171-5020050

Suche PKW-Reifen 4 Sommerreifen 165/60 R14 75H auf Felge, Lochabstand-100mm mit 5-6mm Profil zu ferkaufen Preis: 20 EUR (05051/970730

CB1527-218074

CB1527-218103 Suche Motorrad,Chopper/ Tourer, ab 500 ccm, a.ohne tüv bis ca.

1000?!

(05262/992053

IHR SPEZIALIST FÜR AUTOMATIKGETRIEBESPÜLUNG United Car Service

Ihre KFZ-Meisterwerkstatt für alle Marken

Bei uns ab 350,-€ inklusive aller Materialien.

Wir führen auch sämtliche Reparaturen und Serviceleistungen rund um IHR Auto durch!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf und wünschen allzeit eine sichere Fahrt!

Waldweg 10A · 29221 Celle · Telefon 0 51 41 / 9 00 23 48

Probleme mit dem Automatikgetriebe?

Immer mehr Fahrzeuge die eine Werkstatt aufsuchen, haben intelligente Schaltsysteme wie ZFAutomatikgetriebe, sowie DSGund Multitronicgetriebe verbaut.

Trotzdem kommt es immer wieder zu Getriebeproblemen. Eine professionelle Getriebespülung führt in den meisten Fällen zu einer deutlichen Leistungsverbesserung.

Der Betrieb der Automatik führt unweigerlich zu Rückständen und Ablagerungen. Dadurch bedingt zeigen sich in der Praxis vermehrte Defekte, wie Anfahrschwächen, Schaltstöße, Schalten mit Verzögerung, Hochschalten bei zu hoher Drehzahl, Ruck beim Gang einlegen, Ruckeln, Rupfen beim Anfahren, Kickdownprobleme usw. Besonders belastet sind

drehmomentstarke und schwere Fahrzeuge bzw. Anhängerbetrieb und Kurzstreckenautomobile. Ein weiterer Grund für diese Probleme ist die Alterung des Öles.

Diese Alterung führt zu Beeinflussung der Viskosität. Durch die Aufnahme von Feuchtigkeit wird die Korrosion in den Getriebebauteilen gefördert. Der Abrieb besteht aus Metall und Reibbelagpartikeln von den Kupplungslamellen. Diese lagern sich im kompletten System ab und beeinflussen die Funktion der empfindlichen Steuerventile und der Dämpfungselemente, verstopfen oder behindern den Ölfluss, angefangen beim Ölsieb über die hydraulische Steuereinheit Steuereinheit und den Wandler. Ebenso ist die Schmierung beeinträchtigt, was wiederum zu erhöhtem Abrieb an den Aluminiumbauteilen führt deutlich erkennbar an dem schwarzem Öl. Das alles kann die Lebensdauer des Getriebes erheblich verkürzen und zu den bereits aufgeführten Problemen führen. Nur durch eine Reinigung und einem „kompletten Getriebeölwechsel“ ist es möglich solche Ablagerungen zu entfernen. Mit einem herkömmlichen Ölwechsel können nicht alle Verunreinigungen im System entfernt werden, da etwa 50 % Altöl im Getriebe verbleibt. Dies betrifft speziell Modelle ohne Ablassschraube.

Die neuen Getriebespülautomaten von PRO-TEC können, wenn der Verschleiß noch nicht allzu weit fortgeschritten ist, soforti-

ge Abhilfe schaffen. Es handelt sich bei diesem System um einen kompletten Getriebeölwechsel (Ölaustausch von mindestens 90 %) durch dynamisches Spülen. Hierbei erfolgt nicht nur ein vollständiger Austausch des kompletten Öles, sondern durch Zugabe eines Vorreinigers (PRO-TEC Automatic Transmission Flush) vorab eine schnelle und sehr wirksame Getriebereinigung aller Komponenten.

-

-

Welchen Nutzen hat der Kunde gegenüber dem normalen Ölwechsel?

Werterhaltung/ Steigerung des Fahrzeuges Geringerer Kraftstoffverbrauch bei gleicher Fahrweise Fast alle Ablagerungen werden aus dem Getriebe heraus gespült Ein Getriebeaustausch kostet schnell zwischen 3.000 und 4.000 Euro.

Der Kunde bemerkt nach dem Ölwechsel sofort einen Unterschied, kein Ruckeln mehr, keine Aussetzer beim Schaltvorgang, exaktes Schalten wie bei einem neuen Getriebe.

Ein kompletter GetriebeölWechsel empfiehlt sich auch als vorbeugende Maßnahme.

Getreu dem Motto vorbeugen ist besser als reparieren.

Für weitere Informationen steht gern Armin Hanns vom United Car Service Celle Waldweg 104 A, 29221 Celle oder Tel.: 05141 / 900 23 48 gern zur Verfügung.

Ausgabe 27/2015

11

www.CellerBlitz.de

Rudern gegen Krebs Klatschnass, aber strahlend und ohne zu kentern, kehrten sie am Samstag an den Steg zurück: Die Angestellten des Onkologischen Forums Celle, die sich zum ersten Training für die große Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ im September trafen. Auch am Schweiß lag es nicht, sondern schlicht an einer rasend schnell über der Aller auftauchenden Regenwolke, die sich ausgerechnet über ihrem Boot entlud.

von erfahrenen Steuerleuten in der Bahn gehalten werden. „Diese Boote zu rudern, erlernen auch Anfänger ganz schnell. Schon nach weniger als zehn Schlägen lagen wir gut im Takt“, so Hobbytrainer Ulrich Knipping vom HBC.

Am Samstag, 04.07., präsentieren die drei beteiligten Rudervereine und das „Onkoforum“ ihr Projekt von 9 bis 13 Uhr in der Poststraße.

Dort kann sich dann jeder InteresOrganisiert von den drei Ruderver- sierte auch einmal auf einem Rudereinen Hermann Billung, Ernesti- gerät versuchen. num-Hölty und Celler Ruderverein beginnen in diesen Tagen die Trai- Noch bis Ende Juli können sich ningseinheiten, die alle gemelde- Amtsbruderschaften, Firmenbelegten Bootsmannschaften bei Bedarf schaften, Praxisteams, Politbüros, kostenlos erhalten. „Das gilt natür- Frauenclubs, Männergesangvereine lich auch für Betroffene, die kein und jede andere Equipe von vier Startgeld entrichten müssen“, so Personen gleich welchen GeFritz Gleiß, Koordinator der ersten schlechts zu der Regatta anmelden.

Benefiz-Regatta der Stiftung „Leben „Das fördert die eigene Gesundheit mit Krebs“ in Niedersachsen, die am und genauso wie den Gemeinsinn.

19.09. umrahmt von allerlei Kultur-, Viele Erkrankte stärken so auch ihr Spaß- und Infoangeboten auf der Selbstwertgefühl“, erläutert Gleiß, Aller stattfinden wird. Die Erlöse der die Regatta fürs „Onkoforum“ fließen in Angebote des Onkologi- nach Celle holte. Das Startgeld schen Forums, das Celle und den beträgt 300 € (für Betroffene kosLandkreis mit kostenloser Krebsbe- tenfrei), zwei Drittel davon sind als ratung und einem Ambulanten Pal- Spende steuerlich absetzbar. Infos: liativdienst versorgt. Ein Teil fließt Fritz Gleiß, Onkologisches Forum Celle e.V., Tel. 05141/2196605. auch den Rudervereinen zu.

Gerudert wird am 19.09. ausschließlich in sogenannten Vierer-Gigs, die

Es ist Zeit um beruflich durchzustarten: Wer sich für technische Berufe interessiert und sich beruflich verändern oder weiterbilden möchte, dem bietet die TAS-Technische-Ausbildungsstätten GmbH Umschulungen und Weiterbildungen in diversen Berufen an.

Im September starten Umschulungen zum Maler und Lackierer und zum Tischler. Im Oktober beginnen Umschulungen zum Metallbauer, Feinwerkmechaniker, Zerspanungsmechaniker und Anlagenmechaniker.

Individuelle Weiterbildungen werden im Metallbau, Maschinenbau, Malerhandwerk und der Anlagenmechanik angeboten.

Schweißerpässe im E-, MAG-, Gasund WIG-Schweißen können in einer Weiterbildung erworben werden.

Interessenten sollten kurzfristig einen Gesprächstermin vereinbaren.

Der tägliche Umgang zwischen Tagespflegepersonen, den zu betreuenden Kindern und deren Eltern bringt neben einer großen Verantwortung auch Bereicherung mit sich. Dennoch sind immer wieder Fragen geklärt und Erfahrungen ausgetauscht werden. Damit die einzelne „Tagesmutti“ mit all den großen und kleinen Problemen nicht alleine bleibt, gibt es zum einen qualifizierte Ansprechpartner im Familienbüro des Landkreises

Celle oder dem örtlichen Familienbüro in Bergen, zum anderen den Stammtisch, der quartalsweise über das Familienbüro in Bergen angeboten wird.

Hier können sich aktive Tagespflegepersonen, aber auch Interessierte über die Arbeit in der Kindertagespflege informieren und sich gegenseitig austauschen. Die Mitarbeiterinnen aus dem Familienbüro in Bergen sind beim Stammtisch dabei und geben wichtige Tipps und Infos an die Fragenden weiter.

Für Rückfragen erreicht man das Familienbüro in Bergen unter Tel.: 0 50 51 / 479-29 oder -18 (montags und mittwochs 09:30 bis 12:00 Uhr und dienstags und donnerstags von 14:30 bis 17:00 Uhr).

Text: Stadt Bergen

Technik CB1527-218115 Notebook Apple MacBook zu verkaufen MacBook A1181 (2009) 13,3" Wide Screen Display Intel Dual Core 2 x 2,13 GHz 8 GB RAM 160 GB HDD CD/ DVD RW Web-Cam W-Lan (05084/987630

Playstation One mit Zubehör u. Spielen Guter Zustand. Funktioniert.

Mit sehr vielen Spielen. Preis: 50 EUR (05084/987630

schutzzaun Neu, 12 x 12 cm x 3 m, mit Spitze Preis pro Stück 34,-Euro Preis: 68 EUR (0171/1181581 Fahrradseitenständer, neu Für 24-bis 28 Zoll Alu, schwarz Preis: 12 EUR (0171/1181581

CB1527-218057

CB1527-218079

Laubschutzgitter Kunststoff ca.23 m, 18 cm breit mit Clips, Preis: 12 EUR (0171/1181581

CB1527-218059

Notebook MSI Megabook S262 Hochwertiges Notebook 12,1" Display, Intel Dual Core 2x1,86 GHz, 2 GB RAM, 160 GB HDD, CD / DVD RW W-Lan, Lan, USB Interne Lautsprecher ohne Funktion Preis: 60 EUR(05084/987630

CB1527-218075 WC-Garnitur .Neu ! GästeWC Garnitur: Waschbecken (45x34)cm, WC-Flachspüler (Abfluß senkrecht), Spülkasten mit Anschluß-und Befestigungsmaterial zu verkaufen. Preis: 70 EUR (05051/970730

CB1527-218080 Samsung GT-S5230 "Hello Kitty" Funktioniert, hat aber starke Gebrauchsspuren. Preis: 25 EUR (05084/987630

CB1527-218073 Dämmung Zwei Rollen Mineralwolle (3500x1200x200)mm zu verkaufen Preis: 30 EUR (05051/970730

CB1527-218077

Lasst uns darüber reden

Ihr vertrauensvoller und zuverlässiger Partner für Vermietung und Verpachtung

Situation: Ein Bauherr möchte eine bestimmte Fenstergröße haben. Der Handwerker weiß, dass es dafür keine Profile gibt. Er bietet eine kleinere Alternative an. Der Bauherr sagt dem Architekten, dass er viel Geld für die Verwirklichung seiner Vorstellungen zahlt. Der Architekt steht zwischen den Ansprüchen des Bauherren und dem Fachwissen: Der Handwerker hat Recht. Es kommt zum Streit, evtl. vor Gericht.

Unser moderner Gewerbepark in zentraler Lage bietet Ihnen: - flexible Gestaltung, nach individuellen Wünschen - faire Mietkonditionen - Synergieeffekte - gute Infrastruktur - ein geschlossenes Areal - moderne Videoüberwachung - gepflegte Grünanlagen - über 400 Parkplätze - gute Verkehrsanbindungen - Existenzgründungshilfe

Frau Quindt, Volljuristin und Mediatorin der Juristenpraxis für Mediation: “Mediation ist eine Technik, Konflikte von der persönlichen auf die Sachebene zu bringen und zu einer Lösung zu kommen, die beide Seiten befriedigt und viel Geld spart.“ Mediation ist auch auf anderen Gebieten (Familienrecht-Klärung, Erbstreitigkeiten, Mietrecht) möglich und ratsam.

Text: Onkologisches Forum Celle e.V.

Treffen der Tagesmütter Bergens Tagesmütter treffen sich zum nächsten gemeinsamen Austausch am Mittwoch, 22. Juli 2015, im Landhotel Michaelishof in Offen. Kindertagespflege bedeutet in der Regel die Betreuung von bis zu fünf gleichzeitig anwesenden Kindern im Haushalt einer Kindertagespflegeperson (Tagesmutter oder Tagesvater).

Spinnhütte AG

Spinnhütte AG Am Wasserturm 31 B 29223 Celle

TAS-Technische Ausbildungsstätten GmbH Am Wasserturm 35 29223 Celle Tel: 05141 31080 tas-celle@t-online.de

Tel.: 05141/384532 Fax: 05141/384545 E-Mail: info@spinnhuette-celle.de www.spinnhuette-celle.de

www.technische-ausbildungstaetten.de

„Ein Glas Wein, ein guter Freund, ein gutes Essen, alle Zeit der Welt – was braucht man mehr?“ Familie Zarogiannis brachte 2006 griechische Lebensart nach Winsen. Das Team des „Ambiente“ steht für traditionelle griechische Küche mit modernen Elementen aus dem Süden Europas. Auf der Speisekarte findet man nicht nur typische Gerichte wie Gyros und Suflaki.

Die Küche bietet auch andere Klassiker der mediterranen Küche an. Außerdem werden auch griechische Weine angeboten. Montags bis samstags wird ein Mittagstisch mit 20 Hauptgerichten mit Salat oder Suppe geboten.

Es gibt einen gemütlichen Raucherraum und eine weitläufige Sommerterrasse!

Der Hotelbereich bietet 5 voll ausgestattete Zimmer zu günstigen Preisen.

Sie planen eine Betriebs- oder Familienfeier? Gerne stellen wir Ihnen ein individuelles Angebot zusammen - für ein gelungenes Event!

Für den Arbeitsmarkt der Zukunft - gegen den Fachkräftemangel Das Zentrum für integrative Berufsbildung (zib) gGmbH schult, berät und unterstützt Menschen dabei ihre Chancen auf einen langfristigen Arbeitsplatz zu verbessern. Das Unternehmen bietet an seinem Standort in Celle Fortbildungs- und Ausbildungsmaßnahmen im Pflegebereich an.

Diese Maßnahmen werden durch die Agentur für Arbeit bzw. das Jobcenter gefördert. Sie enden mit einem Zertifikat. · Alltagsbegleiter/in §§ 45b und 87b SGB XI in Teilzeit · Gerontopsychiatrische Fachkräfte · Pflegebegleiter in Teilzeit Angesichts tief greifender, demographischer Veränderungen ist die Pflege, Begleitung und Betreuung von hilfsbedürftigen Menschen zu einer gesellschaftlichen und arbeitsmarktpolitischen Herausforderung geworden. Qualifizierte Fachkräfte werden in diesen Bereichen dringender denn je benötigt.

Ein Weg zum außergerichtlichem Erfolg.

Juristenpraxis für Mediation

Hehlentorstr. 15 · 29221 Celle cellermediationspraxis@web.de ... und jetzt auch in Hannover Volgersweg 58 EG · 30175 Hannover juristenpraxismediation@t-online.de Tel. 0160 5 22 06 97

Bekommt Ihr Hund ein Leckerchen, wenn er „Sitz“ gemacht hat?

Und Ihr Mitarbeiter?

Der sollte im Mittelpunkt Ihrer Fürsorge stehen, denn ohne ihn läuft gar nichts, nicht einmal ein Förderband. Das Betriebsklima, die Kommunikation zwischen Führungskräften und Mitarbeitern beeinflusst die Produktivität entscheidend. Mitarbeiter, die sich nicht geschätzt fühlen, werden auch nicht ihr volles Potenzial Ihrem Unternehmen entgegenbringen. Ihre Kreativität, von der eine Firma profitieren könnte, geht verloren. Dienst nach Vorschrift, Burn Out und andere Erkrankungen sind die Folge.

Anerkennung und Lob steigert die Motivation und damit auch die Produktion – bei Arbeitnehmern und Führungskräften gleichermaßen.

In meinen Fortbildungen können

verwendete Schriften: Kabel Itc T Medium, Pflegebegleiter unterstützen und 36ptSie erfahren, was Ihr Mitarbeiter 133,41 pt will. beraten Angehörige bei WiesbadenSwing der tägli- Romanwirklich chen Betreuung ihrer Pflegepersonen. Der nächste Kurs beginnt am 14.09.2015.

Notebook 15,6 " HP 620 15,6 Zoll, Prozessor IntelCore2 Duo 2,1 GHz, 465 GbHDD, 3 GB RAM, DVD-RW, 3x USB, 1x VGA und HDMI, 1x LAN RJ 45, WLAN, orig. Windows 7. Neuzustand,keine Kratze Preis: 165 EUR (0170-2409111

CB1527-218113

Nokia Handy für 2 Sim Karten Nokia Dual Sim 108,schwarz, funktionstüchtig Preis: 20 EUR (0171/1181581

CB1527-218061

CB1527-218065 Tischventilator 3 Stufen 3 Stufen, ozillierend 17,00 Euro Preis: 17 EUR (0171/1181581

Tafelservice 42-teiliges Service Goldrand/Blatt-.Blütendekor, in sehr gutem Zustand, Preis 225,00 Euro/VB 015253601830 (05827/1661

CB1527-218114

M I E L E WÄSCHESCHLEUDER Drehzahl 2800 U/min, Füllmenge 9Kg. Die Wäscheschleuder wurde wenig benutzt. Sie funktioniert einwandfrei.

Preis: 120 EUR (015221794257

CB1527-218110

HÄCKSLER TOP Craft 2400W, für Äste bis 3,5cm Durchmesser, gebraucht Preis: 55 EUR (015221794257 CB1527-218109

CB1527-218056

2 Rüpingpfosten für Sicht-

CB1527-218111 Logitech Drivingforce EX Verkaufe hier mein Konsolenlenkrad von Logitech Drivingforce EX mit Pedalerie für PS2 und PS3, top Zustand und techn. voll funktionsfähig, neuzustand Preis: 20 EUR (0170-2409111

CB1527-218098

CB1527-218101

Schlafsack, 15 Euro VB (05144-493134 2

Isomatten,16 Euro VB (05144-493134

HOHNER AKKORDEON Das ideale Schülerakkordeon HOHNER STUDENT IVM 32 BÄSSE perlmuttrot mit Koffer gebraucht Preis: 350 EUR (015221794257

CB1527-218105

Restaurant

Less

Stress

Ambiente

Kirchstraße 6 · Winsen Tel.: 0 51 43 / 66 86 10 Alle Speisen auch außer Haus 1200 - 1430, 1730 - 2300 Uhr • Di. Ruhetag

www.restaurant-ambiente.info

Profil !

Unternehmen mit

Fachkräfte für morgen

Nass beim ersten Training

Zentrum für integrative Berufsbildung gGmbH Fuhsestr. 30 · 29221 Celle 05141-20 48 95 - 0 · info@zib-online.de

Ute Birgit Barth Witzlebenstr. 1 · 29223 Celle www.barth-kinesiologie.de Tel.: 0 51 41/ 97 84 24

12

Ausgabe 27/2015

www.CellerBlitz.de

Workshop-Tag an der Anne-Frank-Schule Zeichen für Toleranz

Zum geselligen Beisammensein luden die von der Schulfirma vorbereiteten Snacks in der Mittagspause ein. „Den Schülerinnen und Schülern

Dich

hat das Projekt sichtlich gefallen und es bringt sie persönlich weiter“, so Schulleiter Wilfried Lilie, „ich bin froh, dass wir das gemeinsam auf die Beine gestellt haben.“ Andreas Sedlag, Theaterpädagoge und Deeskalationstrainer von as-courage, meint „es ist für Schüler sehr gewinnbringend, wenn sie sich außerhalb des Schulalltags an derartigen Projekten beteiligen. Sie können sich auf andere Art und Weise ausprobieren und das bringt sie voran. Mir hat es Spaß gemacht mit ihnen zu arbeiten.“

Gut geplant ist halb geheiratet Die Hochzeitsplanung birgt so manches Fettnäpfchen. Schnell wird zum Beispiel vergessen, den Patenonkel einzuladen. Die laute Musik gefällt möglicherweise nur dem Brautpaar und den wenigen Hip-Hop-Fans unter den Gästen, nicht aber älteren Familienmit-

dass man stets den Überblick behält und Pannen vermeidet. Thomas Sünder etwa ist DJ und hat auf mehreren hundert Partys für die Musik gesorgt. Er kennt alle möglichen Höhen und Tiefen einer Hochzeitsfeier und hat sie in Checklisten für die Planung Checklisten können dafür sorgen, einem ebenso informativen wie kurzweiligen Buch beschrieben: „Wer Ja sagt, darf auch Tante Inge ausladen“. Das Büchlein hilft dabei, kleinen und großen Hochzeitskatastrophen aus dem Weg zu gehen. gliedern. Oder niemand hat beim Hochzeitsmenü an die Vegetarier in der Verwandtschaft gedacht zu ärgerlich, wenn diese nur im Salat stochern können.

Fettnäpfchen vermeiden Eine gute Vorbereitung ist nach den Erfahrungen von Thomas Sünder tatsächlich die halbe Hochzeitsfeier. Sünder selbst hat viele glückliche Paare, aber auch so manche peinliche Panne erlebt. Langweilige Reden, verrutschte Frisuren und ein allzu lockerer Umgang mit alkoholischen Freigetränken können zu Situationen führen, an die man sich nur noch mit Grauen erinnert. Der Hochzeitsprofi empfiehlt daher, spätestens sechs bis acht Monate Zu einem gelungenen Hochzeitsfest gehört eine gute Planung - Checklisten helfen bei der Vorberei- vor dem großen Tag mit der Platung.

Foto: djd/Thalia nung anzufangen.

ier Hochzeitsfe g? n u n in Pla Sich L assen Sie von unseren neuen Räumlichkeiten überzeugen.

Das gemütliche Restaurant in neuer Athmosphäre und mit romantischem Innenhof

Am Heiligen Kreuz 4 · 29221 Celle Telefon 05141/26318 www.sanmarino-celle.de

Sabine Hannß fotoarbeiten + grafik ALLES RUND UM DAS FOTO ALLES IN EINER HAND zur Gestaltung wunderbarer Erinnerungen an die schönsten Augenblicke Ihrer Hochzeit Fotos - Fotoalbum - Video - Einladungs- + Danksagungskarten

Stettiner Str. 53a 30880 Laatzen

Gefördert wurde das Projekt im Rahmen des Programms JUGEND STÄRKEN im Quartier von den Bundesministerien für Familie, Senioren, Frauen und Jugend sowie Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit sowie aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds.

Text: Stadt Bergen

Daniel Fernholz

Ebenfalls eine nützliche Lektüre ist der Band „Checklisten für die perfekte Hochzeit“, der unter anderem einen Budgetplaner, Spartipps sowie SOS-Tipps für den akuten Party-Notstand bietet.

Und „Hilfe! Wir heiraten“ stellt 77 mal witzige, mal nachdenkliche Fragen an den Liebsten oder die Liebste - ein humorvolles Geschenk für Paare und solche, die es werden wollen. Weitere nützliche Lesetipps gibt es unter wwww.thalia.de/hochzeit

Marino n a S Inhaber: Silvia

„Ich freue mich darüber, dass sich die vielen Beteiligten - immerhin 100 Schüler, Lehrer, sechs Dozenten aus Hannover, Bad Oeynhausen, Braunschweig und Hermannsburg - auf das Projekt

eingelassen haben und wir es letztlich auch gemeinsam erfolgreich umgesetzt haben“ so Legrand.

Ständchen zum Verschenken!

Checklisten und praktische Lesetipps für den hoffentlich schönsten Tag im Leben (djd/pt). Eine Zeremonie, die zu Tränen rührt, danach ein rauschendes Fest mit kulinarischen Köstlichkeiten und einer vollen Tanzfläche bis tief in die Nacht: Angehende Brautpaare stellen sich ihren Tag in den schillerndsten Farben vor. Doch Vorsicht:

Geboren und entwickelt wurde die Idee von Nadja Ohlhoff vom Familien- und Seniorenservicebüro und Philipp Legrand, Integrationsbeauftragter der Stadt Bergen, in Kooperation mit dem Schulleiter sowie den Lehrerinnen und Lehrern der Anne-FrankSchule.

fon: 05102 - 914090 www.sabine-hannss.info

Geburtstag, Jubiläum, Hochzeitstag

Mobil (01 76) 24 20 80 84

Feiern Sie doch, wo Sie wollen... ... wir sind an Ihrer Seite PLANUNG ORGANISATION SERVICE www.eichner-celle.de

Leisewitz´ Garten TE

Garten

L-

Reservierungen u. (0 51 46) 91 93 88 Stechinellistr. 6 29323 Wieckenberg www.buechtmannshof.de

29223 Celle

Anno 1766

HO

Der Geheimtipp für Ihre Hochzeit · Standesamtliche Trauung auf dem Büchtmannshof · Kirchliche Trauung in der Stichinellikapelle gegenüber

RESTA URANT -

F CA

Feiern Sie in unseren stilvollen Räumen!

Leckere Menüs & Buffets.

Komfortable, ruhige Zimmer für Ihre Gäste.

E

Wittinger Str. 56 - 29223 Celle ☎ (0 5141) 97 72 6-0 · Fax (0 5141) 9 77 26-20 www.leisewitz-garten.de

www.BRAUTSERVICE-SAJU.de Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus Braut (Gr. 30-62) & Blumenkinder (auch Umstandsfestmode & Brautanzüge)

& Kommunionskinder & TaufKonfirmanden/-innen,Abi-/Ball-/Abendkleider

Ausschließlich nach Termin • Di - Sa 09.00 - 18.00 Uhr Im Rehmen 34 • 29358 Eicklingen • ☎ 0 51 44/49 34 34

Kein Verleih! Kein Second Hand!

Trau

Gearbeitet wurde zu Themen wie Rechtsextremismus, Ausgrenzung, Verantwortung und Gewalt. Dabei waren die Herangehensweisen ganz unterschiedlich: Vom künstlerisch geprägten Comic Zeichnen bis hin zu aktiven erlebnispädagogischen Übungen war für jeden etwas dabei.

Telefon

Rund 100 Schülerinnen und Schüler hatten sich zuvor für eines der sechs Workshop-Themen entscheiden müssen. Nach dem musikalischen Auftakt durch die Schülerband teilten sich die Schüler auf die einzelnen Workshops auf. Die erfahrenen Workshop-Leiter Andreas Sedlag von as-courage, Christian Makus vom

evangelischen Bildungszentrum Hermannsburg, Alexandra Schmitz vom Albert-Schweitzer-Familienwerk e.V., Achim Bröhenhorst vom Landespräventionsrat aus Hannover, Benedikt Wolf, freiberuflich als Dozent tätig unter anderem für das Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben, 1,2,3 comics aus Berlin und Svenja Thümen von der Arbeitsstelle Rechtsextremismus und Gewalt aus Braunschweig bereiteten die Themen im Vorfeld didaktisch und methodisch zielgruppengerecht vor.

93 32 93

Im Rahmen des Projekts zum Thema Antidiskriminierung, Demokratie und Toleranz fand kürzlich der Workshop-Tag an der AnneFrank-Schule in Bergen statt.

Zelte und Zeltmobiliar von A-Z

…Hochzeit feiert man gern und preiswert in VIP-Zelten vom

FEST- & PARTYZELTVERLEIH

MARQUARDT

Fon & Fax: 0 53 75 – 28 53 · Handy 01 71 - 9 21 65 31 www.zeltverleih-marquardt.de

a!

ren für Sie d

Waldwirtschaft

Seit 150 Jah

Inh.: A. Huisgen

Heiraten Sie nicht irgendwo – Sie heiraten ja auch nicht irgendwen!

Unverwechselbar, einmalig und unvergessen…

Bei uns wird Ihre Feier zu einem tollen Erlebnis im Herzen der Natur.

Öffnungszeiten: Montags nach Vereinbarung Dienstag - Samstag 11 bis 23 Uhr · So. & Feiertag von 10 bis 21 Uhr Zum Alten Kanal 2 · 29225 Celle Tel.: 0 51 41 / 4 23 12 · www.alterkanal.de