Cb 2015 48kw by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

CELLER

Neu in der Marktpassage

BLiTZ Was immer Sie suchen…

alle 14 Tage neu

28. November · Woche 48 · Jahrgang 12

Auszug Sonderthemen: Wo feiern Sie? Weihnachten & Silvester? Seite 5 Aktiv im Alter

Seite 6-7 Seite 8

Da leuchten Kinderaugen

Seite 8

Perfektes Training für Ihre Gesundheit! Horizon Paros-Pro S Ergometer - leicht und leise, schwarz

Abholpreis

399,-

Schuhstr. 1 · 29221 Celle ( 0 51 41 / 9 74 75 01 celle@intersport.de

Mo. - Fr.: 9 - 18:30 Uhr · Sa.: 9 - 16 Uhr

Das interessiert die Frau

Seite 9

Vom Weihnachtsmann empfohlen... Seite 11 O Tannenbaum

MIT POWER DURCH DEN WINTER

statt 499,- €

Tierische Weihnachten

www.cellerblitz.de

Seite 12

Blumlage 63 B • 29221 Celle

HÖRMANNGaragentore sowie

Ersatzteile u. Reparaturen, Umrüstung auf Solar- u. Motorantrieb, Umbau Ihrer Rollläden auf Motorantrieb!

Tel. 05372-8220

IndoorSoccer

Auf Wunsch organisieren wir Weihnachtsfeiern und Kindergeburtstage. Kegeltermine noch frei!

Die kleine Kneipe Tennis-Soccer-Kegeln Lachendorf Jarnser Str. 42, 29331 Lachendorf Telefon (0 51 45) 93 99 20

Wir

schn

Probieren Sie doch mal:

Usbekische Spezialitäten

Wir haben noch freie Termine für Ihre Weihnachts- oder Betriebsfeier!

& eiden

««

- Bis zu 60 Personen -

Haare!

Täglich von 11 bis 23 Uhr geöffnet. Celle, Kanzleistraße 7 Telefon (0 51 41) 9 34 48 44

REPARATUR UND AUSTAUSCH

ein!

Auch als Geschenkgutsch

CE · Blumlage 10 · ✆ 2 26 85 · auch montags geöffnet.

Ausbildungsplatz-Speeddating an den Berufsbildenden Schulen 1 Riesiges Scheibenlager!

Bewerbungsgespräche im 15-Minuten-Takt Bereits zum 5. Mal fand an den Berufsbildenden Schulen 1 in CelleAltenhagen ein AusbildungsplatzSpeeddating statt, das von der Schülerfirma „event@school“ zusammen mit der Agentur für Arbeit organisiert wurde. Dabei haben die Schüler die Gelegenheit bekommen, sich bei 12 Unternehmen persönlich vorzustellen. Diese Möglichkeit wurde auch von rund 80 Schülern wahrgenommen. Insgesamt wurden ca. 120 Gespräche geführt. Betriebe und Bewerber konnten auf kurzem Wege zueinander finden. In 15 Minuten lernten sich Arbeitgeber und Bewerber kennen und konnten so einen ersten Eindruck gewinnen. Dieses noch recht junge Prinzip hat sich bewährt, eine persönliche Vorstellung wird von vielen Arbeitgebern als aussagefähiger betrachtet als das Zusenden einer Bewerbungsmappe. Eine ungünstigere Schulnote kann im Einzelfall durch eine gute Vorstellung ausgeglichen werden und zu einer Einladung zu einem ausführlicheren Gespräch oder Einstellungstest führen. Bei der Aktion gibt es mehrere Aspekte: Es ist natürlich eine Option für diejenigen, die einen Ausbildungsplatz suchen. Weiter-

hin ist es eine gute Möglichkeit, Bewerbungsgespräche zu üben, es können erste Erfahrungen mit Vorstellungssituationen gesammelt werden. Man merkte, dass das übliche Lampenfieber mit zunehmender Zahl der Gespräche weniger wurde. Die Auswahl an Ausbildungsstellen führte bei einigen Bewerberinnen und Bewerbern auch dazu, über den Berufswunsch nachzudenken. Patrick Evans, der sich bisher als Industriekaufmann beworben hatte, schilderte: „Ich habe den Steuerberater Christian Heidemann angesprochen und mich über das Berufsbild informiert. So habe ich durch das Ausbildungsplatz-Speed-Dating eine sehr interessante berufliche Alternative gefunden!“ Bei den Arbeitgebern, die für den nächsten Sommer einen oder häufig auch mehrere Auszubildende suchten, zählte nicht nur der erste Eindruck. In den 15 Gesprächsminuten sind im Anschluss an das Bewerbungsgespräch fünf Minuten für ein Feedback der Arbeitgeber an die Bewerber vorgesehen, und so gab es viele Tipps und Tricks zum Auftreten und zu den Bewerbungsunterlagen.

…über 450 Frontscheiben vorrätig.

übrigen Vorbereitungen, wie zum Beispiel regelmäßige Information der Mitschüler, Durchführen des Anmeldeverfahrens, Vorbereiten der Räumlichkeiten, Listen mit den Betrieben und Ausbildungsberufen sowie Schülerlisten anfertigen wurde von 22 Schülern der Klasse HB15C der bbs1 übernommen. Dies ist ein Projekt des Schülerunternehmens „event@school“ im Rahmen des Wirtschaft-Live-Unterrichts.

Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41 - 90 02 22

Bei der abschließenden Reflexion trafen sich Lehrkräfte, Ausbilder und Schulleitung. Alle waren sich einig, dass überwiegend positive und interessante Gespräche geführt wurden. Es gab allerdings vereinzelt kritische Rückmeldungen zur Kleidung oder einer Bewerbungsmappe.

Die Lehrkräfte von „event@school“ Bärbel Müller und Gudrun Broegger und die Arbeitsvermittler und Berufsberater der Agentur für Arbeit waren auch in diesem Jahr mit dem Ablauf der Veranstaltung sehr zufrieden. Mehrere Bewerber und Bewerberinnen erhielten direkt eine Einladung zu einem ausführlicheren Gespräch, andere äußerten, dass sie zukünftig Die Akquise der Ausbilder hatte nun wesentlich sicherer in Bewerder Arbeitgeber-Service der Agen- bungsbespräche gehen werden. tur für Arbeit übernommen. Die Werbung in der Schule und die Text: Agentur für Arbeit Celle

Wir suchen zuverlässige

Sicherheitsmitarbeiter/innen mit Qualifikationsnachweis nach § 34a der GewO.

• Alarmaufschaltung • Mobiler Kontrolldienst • Objekt- & Werkschutz • Veranstaltungsschutz

Bewerbung an: M.P. Sicherheitsdienst e.K. • Tel: 08 00 - 20 36 66 0 eMail: info@mp-sicherheitsdienst.eu

www.Tennishalle-Lachendorf.de

Tagespflegestätte & Pflegeheim Anhängervermietung

Anhängerplane 750 kg/15 € pro Tag Fahrzeugtransportanhänger 50 €/pro Tag R&S, Tel. 0 50 86 / 2 90 06 51

Landhaus am Storchennest GbR Nordmannstraße 6 · 931311 Uetze info@landhaus-storchennest.de www.landhaus-storchennest.de Fon (05173) 92 58 97 Fax (05173) 92 43 66

celler-blitz.de

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

Bald ist Nikolaus-Abendwanderung Wie auf Erden Stimmungsvolle Wanderung durch den Wildpark Stiefel geputzt, Laterne an und los geht’s am Nikolaustag in den Wildpark Lüneburger Heide in Hanstedt-Nindorf. Hier streift am 6. Dezember Sankt Nikolaus umher und stattet den Tieren einen Besuch ab. Irgendwo im Park wartet er nur darauf, gefunden zu werden. Bei einer Abendwanderung macht sich das Wildpark-Team gemeinsam mit den Kindern und ihren Eltern auf die Suche. Dabei geben kleine Hinweise die Richtung an, wo’s lang geht.

schichten begleiten die Wanderung und helfen, den Nikolaus zu finden. Fackeln und Laternen (bitte selbst mitbringen) bringen Licht in die Dunkelheit und leuchten den Weg. Am Lagerfeuer wärmt zum Abschluss noch eine schöne Nikolausgeschichte das Gemüt und heißer Punsch den Körper. Und wer bis Samstag, 5. Dezember, einen blitzblank geputzten Stiefel im Wildpark abgibt, der kann ihn nach der Abendwanderung gefüllt wieder mit nach Hause nehmen.

Deutscher Kinostart am 3. Dezember 2015

Uhr der Artenschutzpavillon direkt am Wildpark-Eingang. Der Kostenbeitrag für Kinder beträgt 5,50 Euro, Erwachsene zahlen 6,50 Euro - Nikolausüberraschung für Kinder und Punsch für die Erwachsenen inklusive! Bitte unbedingt anmelden unter 0 41 84 / 89 39 15.

Die Kirche von Ljusåker ist wieder einmal leer. In seiner Verzweiflung darüber greift Pastor Stig (Niklas Falk) immer häufiger zum Hochprozentigen. Als in einer kalten schwedischen Winternacht ausgerechnet er Lena (Frida Hallgren) hilft, ihren kleinen Sohn auf die Welt zu bringen, sieht er seine Chance. Stardirigent Daniel Dareus, Lenas große Liebe und Vater ihres Sohnes, hatte ein paar Monate zuvor den Chor von Ljusåker mit seiner Leidenschaft beflügelt.

Wildpark Lüneburger Heide, Wildpark 1, 21271 Nindorf/Hanstedt, Tel.: 04184/8939-0 Lage: Direkt an der BAB 7 Abfahrt Garlstorf, kurz vor Hamburg. Der Park hat ganzjährig geöffnet - ab dem 1. November täglich von 9.30 Uhr bis Treffpunkt für diese schöne und 16.30 Uhr (Kassenschluss: 15.30 Stimmungsvolle Lieder und Ge- spannende Wanderung ist um 16 Uhr). www.wild-park.de Nun soll Lena sein Erbe antreten und den Chor unter ihre FitDer CELLER BLITZ verlost tiche nehmen. Ein fantastisches 5 Familiekarten-Gutscheine Jubiläumskonzert würde eine (2 Erwachsene + 2 Kinder; Wert volle Kirche garantieren. Lena je Gutschein 34 Euro). Einfach lehnt ab – doch als der Kirchenfolgende Frage beatnworten: rat Stig loswerden will, springt Wann ist die Abendwanderung? sie für ihren Geburtshelfer doch Die Lösung mit Angabe von noch in die Bresche. Ab diesem Adresse und Telefon-Nr. bis Moment gibt es kein Halten 04.12.2015 an den mehr. CELLER BLITZ, Hunäusstr. 7 a, 29227 Celle schicken. Dank ihrer gewohnt ungestüDie Glücksfee zieht aus den men, lebensfrohen Art sind ihre richtigen Einsendungen die Mittel fast noch unorthodoxer, glücklichen Gewinner. als es die von Daniel waren. Schnell sind die Kirchenbänke Text & Foto: ausgeräumt und der Tanzboden Wildpark/Thomas Ix ausgerollt. Lena stellt die KonIrgendwo im Wildpark ist der Nikolaus am 6. Dezember anzutreffen.

ventionen der Kirche auf den Der CELLER BLITZ verlost Kopf und hat so schon bald die 3 x 2 Freikarten für „Wie auf pflichtbewusste Siv (Ylva Lööf) Erden“ im Hochhaus-Lichtspiele samt Kirchenrat gegen sich. Hannover für die Laufzeit des Aber nicht nur ihre alten WegFilmes dort. Einfach folgenbegleiter und jede Menge neue de Frage beantworten: Wie Singbegeisterte stärken ihr den heißt der Pastor? Die Lösung Rücken, auch Axel (Jakob Oftemit Angabe von Adresse und bro) tritt in Lenas Leben und Telefon-Nr. bis 04.12.2015 an lässt sich so leicht nicht wieder den CELLER BLITZ, Hunäusstr. 7 a, 29227 Celle schicken. vertreiben… Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die „Wie auf Erden“ ist die langlücklichen Gewinner. gersehnte Fortsetzung des großen Kino-Erfolges „Wie im Himmel“, der 2005 als Bester fremdsprachiger Film für den Oscar® nominiert war und 1,4 Millionen deutsche Kinozuschauer begeisterte. Bereits am Startwochenende lockte der Film in Schweden fast doppelt so viele Zuschauer in die Kinos wie sein Kult-Vorgänger „Wie im Himmel“. WIE AUF ERDEN feiert das Leben – ein Plädoyer für die Kraft des freien Willens, der Gemeinschaft und der Musik, die alle Grenzen überwinden kann.

Mein Pferd, mein Freund, mein Champion! Horse Life 4 galoppierte am 13. November in den Handel Bald können Pferdefreunde auf dem Nintendo 3DS in neue Abenteuer reiten! Am 13. November veröffentlichen Ravenscourt und Independent Arts Software Horse Life 4, den neuen Teil der erfolgreichen Pferdespiel-Reihe.

Eine offene Welt wartet darauf, entdeckt zu werden. Spieler gestalteten ihre Heldin und können aus zwölf Pferderassen ihren treuen Gefährten wählen. Zahlreiche Outfits und Accessoires stehen dafür zur Verfügung. Spieler finden neue Freunde und absolvieren zahlreiche spannende Missionen. Auf Turnieren zeigen sie, was für ein Traumteam sie und ihr Pferd sind!

•

• • •

Key Features: • Zwölf verschiedene Pferderas• sen stehen zur Auswahl. • Der Spielcharakter kann mit zahlreichen Outfits und Accessoires ausgestattet wer-

• Im Augmented Reality-Modus den. Eine offene Welt wartet dakann mit dem Pferd in einer rauf, gemeinsam mit dem „echten” Umgebung intereigenen Pferd entdeckt zu agiert werden. werden. • Über Wi-Fi wird mit bis zu In Mini-Spielen wird sich um drei weiteren Freunden gedas eigene Pferd gekümmert. meinsam gespielt. Viele Turniere stehen an: Der CELLER BLITZ verlost Dressur, Springen, Pferderren3 Spiele Horse Life 4. Einfach nen und Vielseitigkeitsreiten unten stehendes Rätsel lösen In zahlreichen Herausforund die richtige Lösung mit derungen und Minispielen Angabe von Adresse und können Trophäen, besondere Outfits und Accessoires frei- Telefon-Nr. bis 04.12.2015 an den CELLER BLITZ, Hunäusstr. gespielt werden. 7 a, 29227 Celle schicken. Mit gesammelten Nintendo Die Glücksfee zieht aus den 3DS-Münzen können weitere richtigen Einsendungen die Inhalte freigeschaltet werglücklichen Gewinner. den. Der Adventskalender bietet künstlerische Darbietungen. Foto: djd/Wein- und Ferienregion Bernkastel-Kues

In Stimmung kommen Machen Sie Ihr Auto winterfest!

Wa s c h a n g e b o t

Unsere Glanzwäsche

(Schaum-Hochdruck-Vorwäsche, 2x Waschen, Nano-Pflegewachs, 2x Trocknen)

Der Angebotspreis gilt vom 28.11. – 05.12.2015 Glänzend und geschützt durch den Winter! 1 Becher Wir bieten: Kaffee • Modernste Waschtechnik gratis • Bequeme Zufahrt • Max. Fahrzeughöhe 2,40 m

6 , 95 statt 8,50

Weihnachtsmarkt in Bernkastel-Kues bietet festliches Ambiente vom 21. November bis zum 20. Dezember ein besonderes Programm, das auf www.bernkastel. de nachzulesen ist. Zu den Höhepunkten gehört der größte Adventskalender der Moselregion, bei dem sich jeden Abend von In Bernkastel-Kues in Rhein- einer künstlerischen Darbietung land-Pfalz gibt es beispielsweise begleitet ein Türchen öffnet. (rgz-p/rae). Mit dem Besuch auf einem Weihnachtsmarkt kommt in der Adventszeit festliche Stimmung auf. Für ein außergewöhnliches Ambiente lohnt sich häufig auch eine längere Anreise.

Alles richtig?

Lösung aus der 46. KW

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Hunäusstr. 7 A 29227 Celle

Anzeigenleitung: Maike Pohl

Tel. 0 51 41/48 70-70

Fax 0 51 41/48 70-765

Redaktion: Dashnor Dullaj

Ausgabe 48/2015

Maximilian Schmidt „Höhere Landesförderung für das Celler Schlosstheater durchgesetzt: Rund 138.000 Euro mehr für kulturelles Aushängeschild unserer Stadt!“ Einen Erfolg für die Unterstützung von Celle kann der heimische SPD-Landtagsabgeordnete Maximilian Schmidt vermelden: „Zusammen mit anderen Kolleginnen und Kollegen habe ich mich mit Nachdruck dafür eingesetzt, dass die kommunalen Theater in Niedersachsen stärker vom Land gefördert werden. Hier haben wir

NEU - NEU - Markenware - NEU - NEU Textilien bekannt aus TV-Werbung

die rot-grüne Koalition die Mittel für die Theater um 400.000 Euro erhöht, Celle profitiert dabei mit 46.000 Euro. Diese Mittel werden auch in 2016 fortgeschrieben. Hinzu kommen nun weitere 800.000 Euro in 2016, die die Regierungskoalition gestern für ihre sogenannte „Politische Liste“ zum Landeshaushalt 2016 beschlossen hat: „Die Förderung der Kultur liegt uns am Herzen – das Schlosstheater Celle ist hierbei ein kulturelles Aushängeschild unserer Stadt. Deshalb setzen wir hier Bereits für das laufende Jahr hat- einen Schwerpunkt: Wir wollen,

ein sehr gutes Ergebnis erreichen können: Das Land wird in 2016 insgesamt 1,2 Millionen Euro mehr Förderung für die kommunalen Theater bereitstellen – davon profitiert auch erheblich unser Celler Schlosstheater“, so Schmidt, der im Landtag auch dem Haushaltsausschuss angehört. Nach der Berechnung auf Basis des gültigen Verteilschlüssels bedeuten die Beschlüsse nun rund 138.000 Euro mehr für das Schlosstheater Celle im kommenden Jahr 2016.

dass das Schlosstheater Celle mit dem Angebot im Schloss selbst und auch dem Jugendtheater auf dem Gelände der CD-Kaserne auch künftig Gäste von nah und fern und aus allen Altersgruppen begeistern kann“, so Schmidt. Dem jetzigen Verhandlungsergebnis sind zahlreiche Gespräche vorausgegangen – hierbei dankt Schmidt ausdrücklich dem Vorstand des Theatervereins sowie der Leitung des Schlosstheaters.

„Elegant, feurig, leidenschaftlich und sehr inspirierend“ - so beschreiben die „Wolfsburger Nachrichten“ die letzte Aufführung der beiden jungen Interpretinnen im Wolfsburger Schloss, wo sie sich musikalisch zum ersten Mal im Jahr 2013 begegnet sind. Seitdem begeistern die beiden das Publikum bundesweit mit ihrem facettenreichen Repertoire.

Unter Hypnose stellen sich viele Menschen einen Zustand vor, in dem man völlig willenlos dem Hypnotiseur ausgeliefert ist. Besonders die Medien stellen Hypnose in TV-Filmen gerne so dar. Tat sächlich ist Hypnose jedoch ein Zustand,

in dem wir uns täglich mehrfach befinden. Es ist ein Zustand des eingeschränkten Bewusstseins, aber niemals der Bewusstlosigkeit. Ein Zustand, in dem besonders das Unterbewusst sein zugänglich ist für Suggestionen aller Art. Im normalen Leben sind wir ständig umgeben von Suggestionen, die uns beeinflussen. Insbesondere die Werbung und viele andere Branchen nutzen diese Techniken um unsere Bedürfnisse in ihrem Sinne zu beeinflussen. Hypnose ist aber schon längst nicht mehr ein Instrument von Bühnenhypnotiseuren zur Belustigung des Publikums. Als anerkannte Heilmethode hat die Hypnose zwischenzeitlich auch Einzug in die Medizin gehalten. Der Zustand der Hypnose ist am besten zu vergleichen mit einem wundervollen Entspannungszustand. Dieser kann wiederum mittels positiver, auf das Thema abgestimmter Suggestionen, eine Richtigstellung falscher Programme im Unterbewusstsein vornehmen. Dies geschieht in der Regel mittels

im Unterbewusstsein erzeugter Bilder und direkter Anweisungen. Das Unterbewusstsein wiederum wird diese Bilder direkt umsetzen und so den gewünschten Erfolg, bzw. das gesetzte Ziel erreichen. Selbstverständlich wird man aus diesem Zustand auch wieder er wachen. Es entspringt der Fantasie der Medien, dass man möglicherweise nicht mehr erwachen könnte. Die Hypnose bedarf einzig einer gezielten Auflösung, die vom so genannten Hypnosecoach professionell durchgeführt wird. Im schlimmsten Fall würde die Hypnose in einen natürlichen Schlaf übergehen, aus dem man dann ganz normal wieder er wacht.

Für ihr aktuelles Programm haben die Spanierin del Mar Ribas und die Ukainerin Navrodska vergessene Stücke bekannter Komponisten ihrer Heimatländer wiederentdeckt und originell interpretiert. Dies waren Neu-Kompositionen von traditionellen spanischen und ukrainischen Volksliedern, Das spanisch-ukrainische Duo Maria del Mar Ribas (re.) und Dara die zum Großteil in der Zeit zwiNavrodska. Foto: privat schen und nach den Weltkriegen

Hypnose - ist das etwas für mich? möchten.

Themen sind: Coaching, Raucherent wöhnung, berufliche Probleme, Gewichtsreduktion, Stressbewältigung, Selbstwertgefühl, Prüfungsvorbereitungen, Konzentrationssteigerung, Selbstheilungskräfte aktivieren, Trauerbewältigung, Tiefenent spannung, Energiearbeit, Reinkar nation usw.

Wie wirkt Hypnose? Man stelle sich sich einmal sein Lieblingsessen vor - sieht es vor dem geistigen Auge, riecht den Duft! Sofort beginnt der Magen mit der Produktion von Magensaft und der Appetit steigt. Nicht umsonst arbeitet die Werbung mit Bildern, die Sehnsüchte hervorruHypnose ist, richtig angewendet, fen. Bilder werden vom Unterbeein sehr wirksames Instrument. Im wusst sein umgesetzt und können Gegensatz zur „sanften Hypnose“, körperliche und psychische Reaktionen hervorrufen. Das macht sich die Hypnose ebenfalls zu Nut ze. Im Trancezustand werden Bilder erzeugt, die nachhaltige, positive Veränderungen hervorrufen, die auf das Ziel abgestimmt sind.

die heutzutage oft beworben wird und am ehesten noch mit autogenem Training vergleichbar ist, arbeitet der Hypnosecoach mit Techniken, die sehr sanft und schnell zum gewünschten Ziel führen. Hierbei werden auch Körper funktionen wie Puls und Blutdruck gesenkt. Sollten Sie unter sehr niedrigem Blutdruck, Herz- oder Kreislauferkrankungen leiden, unter Anfallskrankheiten, insbesondere Epilepsie, oder regelmäßig auf Medikamente angewiesen sein, so ist vorher mit Ihrem Hausarzt zu klären ob die Teilnahme für Sie möglich ist. Für einen normal gesunden Menschen stellt eine professionell durchgeführte Hypnose kein Risiko dar. Im Gegenteil - sie werden einen wunderschönen Zustand erleben, den Sie sicher auch in Zukunft nicht mehr missen

• Kleidung für Kinder und Erwachsene 10 €/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT Tel. 0 5173-69 05 71 · www.secondhand24-restposten.de

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Sanierungsfachbetrieb für Bauwerksabdichtungen Gewerbering 17 - 29352 Adelheidsdorf Tel.: 0 51 41 - 86 969 - Fax: 0 51 41 - 88 15 72 Email: meyerabdichtung@aol.com - www.meyerbautenschutz.de

Maria del Mar Ribas und Dara Navrodska gastieren am 5. Dezember in Celle Samstag, 5. Dezember 2015, um 19 Uhr im Beckmann-Saal, Magnusstr. 4 in Celle. Der Eintritt ist frei.

Secondhand & Restposten

Text: Maximilian Schmidt, Mitglied des Landtages

Kreismusikschule präsentiert spanisch-ukrainisches Duo Celle (lkc). Die Kreismusikschule Celle präsentiert das Duo Maria del Mar Ribas (Violoncello) und Dara Navrodska (Piano) am

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Wer mehr zu diesem Thema und auch zu spirituellen, Einzel- und

und des spanischen Bürgerkriegs, also in einer Zeit der Unsicherheit und Unruhe, aber auch des Umbruchs, entstanden. Von vielen Stücken gibt es bisher keine Aufnahmen, so dass sie einem großen Publikum unbekannt sein dürften. Andere Stücke wurden von Dara Navrodska, Lehrkraft der Kreismusikschule Celle, für dieses Programm erstmals für Violoncello und Klavier arrangiert. In allen Stücken finden sich zusammen so unterschiedliche Stile wie Klassik und Moderne, Jazz und zeitgenössische Musik. Dieser stilübergreifende musikalische Ansatz ist es, mit dem die beiden das Interesse für die Musik ihrer beiden Herkunftsländer bei dem deutschen Publikum wecken wollen. Text: Landkreis Celle

Adventsmarkt und Lichterfest am 28.11.15 von 14 bis 20 Uhr - danach Live-Musik mit „Age on Fire“ auf dem Saal.

Herzlich willkommen!

Gasthaus Tannenkrug Inhaber: Karin Taschenbrecher-Gierendt

29331 Lachendorf • Ackerstraße 11 • Tel. 0 51 45 / 82 15

Kostenlose private Kleinanzeigen auf

celler-blitz.de ATIS Production presents

Russian Circus on Ice „Ein Wintermärchen“ Das neue Programm der großen Europatournee 2015/2016 29.01.2016, 19.30 Uhr, Congress Union Celle Mit einer eindrucksvoll inszenierten neuen Eisshow, einer Symbiose aus Eistanz und atemberaubender Zirkusartistik, nimmt der „Russian Circus on Ice“ das Publikum auf eine zauberhafte Reise in eine magische Märchenwelt mit. ...In einem fernen Märchenland lebte einst eine bezaubernde Winterfee. Als ihr Geburtstag nahte, lud sie alle ihre Freunde aus nah und fern zu einem großen Ball ein. Endlich war der große Tag gekommen. Das Schloss glitzerte und funkelte. Das Fest konnte beginnen. Fanfaren kündeten den Einzug der Gäste aus der ganzen Märchenwelt an: Der Nussknacker, Alice „aus dem Wunderland“, die Zirkusprinzessin, Kai und Gerda, die Schneekönigin, Prinzen und Feen... Alle überbrachten der Winterfee ihr persönliches Geschenk und erzählten ihre Geschichten in einer wundervollen Performance… „Ein Wintermärchen“ ist eine abwechslungsreiche und hochkarätige Performance mit den Highlights aus den größten märchenhaften Geschichten aller Zeiten: Dornröschen, Nussknacker, Cinderella, Zirkusprinzessin, Alice im Wunderland und der Schneekönigin. Artistik, Glamour und höchste technische Perfektion auf Kufen! Mit Anmut, Schönheit und Eleganz, mit unglaublicher Leichtigkeit und höchster technischer Präzision wird das Publikum in eine Märchenwelt entführt. Neue innovative, grandiose Regie, neue fantasievolle, spektakuläre Choreographien, über 300 neue prachtvolle Kostüme, mit-

reißende Musik und atemberaubende Akrobatik. Das elegante Eisballet kombiniert mit großartigem, russischem Zirkusprogramm erschafft ein wahrhaft magisches Spektakel für die ganze Familie. Seit 50 Jahren reißt der „Russian Circus on Ice“, der erste Eiszirkus der Welt das Publikum mit Artistik und Glamour auf Kufen, grandioser Akrobatik, Jongleuren, Hochseilkünstlern, Eiskunstläufern und Clowns in einer glitzernden Eisarena zu Beifallsstürmen hin. Auch in diesem Jahr werden wir die großartige Kombination der russischen Eislauf- und Zirkuskunst mit einem hervorragend inszenierten Showprogramm traditionell fortsetzen. Wo auch immer der „Russian Circus on Ice“ zu Gast ist, ist das Publikum begeistert. Worte können nicht ausdrücken, was Sie in dieser Show sehen, hören und fühlen! Eine faszinierende Eis-Zirkusshow für Groß und Klein. Das muss man einfach gesehen haben!

Gruppenrückführungen wissen möchte, wendet sich an Tina Nelk aus Hänigsen, Region Hannover. Als geprüfte und zertifizierte Hyp notiseurin und Hypnosecoach sowie Ernährungscoach steht sie gerne zur Ver fügung - auch Hausbesuche möglich. Sie wird ger ne nähere Auskünfte erteilen. Tina Nelk ist unter Tel. 05147979292, per E-Mail unter hypnose@nelk.eu oder Internet www.hypnose-team.eu erreichbar.

Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen: www.eventim.de - 01806 570 070 (0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen)

www.reservix.de - 01805 700 733

(0,14 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,42 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen)

www.bilet.ru

lt am Sonntag), „Sensationell“ (SZ), „Brillant“ (We Show der Welt” (SZ) „Die spektakulärste und schönste

Ausgabe 48/2015

Celle calling!

www.CellerBlitz.de

SNIPES kommt mit einem weiteren Store nach Niedersachsen

Faßberger Soldaten gingen für den Volksbund von Tür zu Tür Bürgermeister und Kommandeure sammelten auf dem Wochenmarkt

Als einer der führenden Sneaker- und Streetwear-Spezialisten Europas eröffnet SNIPES am 3. Dezember 2015 seinen ersten Store in Celle.

FASSBERG. Traditionell in der Woche vor dem Volkstrauertag wurde im Fliegerhorst und in der Gemeinde Faßberg wieder für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. gesammelt.

Seit der ersten Filiale 1998 in Essen hat sich SNIPES in der Streetwear-Szene fest etabliert und wird dank der über 100 Stores in Deutschland, Österreich, der Schweiz, den Niederlanden und Spanien jährlich größer und internationaler.

Gut 50 Soldaten aller Dienstgradgruppen waren in den Ortsteilen der Gemeinde unterwegs, um die Das Team des alljährliche Haus- und Straßenneuen SNIPES sammlung durchzuführen. Auch Stores in Celle die Kommandeure des Technifreut sich auf schen Ausbildungszentrums der ein riesiges Luftwaffe (TAusbZLw) und des Opening! Wie für alle Stores üblich, wird auch dieser mit Transporthubschrauberregiments dem feinsten Sortiment an Sneakern, Apparel, 10 ‚Lüneburger Heide’, (THRgt Headwear und Accessoires von Brands wie NIKE, 10 ‚LH’), Oberst Gerhard Hewera adidas, JORDAN, Asics, PUMA, Vans, New Era, Alle Infos zum Event sowie tägliche Updates gibt und Oberst Christian Rüther hat- Oberst Gerhard Hewera mit Renate Rosenbrock, Karin Weber und Cayler & Sons, G-Shock und vielen anderen für es auf www.facebook.com/SnipesCelle ten sich an dieser Sammlung be- Peter Pudschun (v.r.) auf dem Faßberger Wochenmarkt. die Besucher bereitstehen. Sowohl Jungs als auch teiligt. Gemeinsam mit Faßbergs Foto: Carsten König, TAusbZLw Place to be: 3./4. Dezember 2015 | 9 Uhr Mädels kommen hier voll auf ihre Kosten und könstellvertretendem Bürgermeister Großer Plan 1, 29221 Celle nen sich von Kopf bis Fuß einkleiden. Peter Pudschun waren sie auf dem Wochenmarkt unterwegs, um Oberst Hewera. kerrecht auf Dauer zu erhalten. Der CELLER BLITZ verlost zusammen mit SNIPES 5 Gutscheine im Warenwert von 50 Euro. Einfach folgende für den Volksbund zu sammeln. Nahezu 1,4 Millionen Mitglieder Frage beantworten: Wann wurde die 1. Filiale in Deutschland eröffnet? Die Antwort mit Angabe von Adresse Der Volksbund Deutsche Kriegs- und Förderer aus allen Schichund Telefon-Nr. bis 05.12.2015 an den CELLER BLITZ, Hunäusstr. 7 a, 29227 Celle schicken. „Insgesamt kamen 2.175,43 Euro gräberfürsorge e.V. widmet sich ten der Bevölkerung unterstütDie Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner. zusammen. Dieses außerordent- dem Erhalt und der Pflege der zen die Arbeit des Volksbundes. liche gute Sammelergebnis ist Gräber aller Opfer von Gewalt- In mehr als 80 Ländern führt der im Wesentlichen dem höflichen herrschaft als Mahnung für ein Volksbund im direkten Auftrag und korrekten Auftreten unse- friedliches Miteinander aller Men- der Bundesregierung seine Arbeit rer Soldatinnen und Soldaten zu schen. Leitgedanke ist die über aus. Und es gibt noch viel zu tun, verdanken, wie auch der Aufge- den Tod hinausreichende Ach- besonders dort, wo es wegen der Info-Abend für KunstRäume schlossenheit des Bürgermeis- tung vor dem Menschen und die Teilung Europas bislang nicht ters und der Bürgerinnen und daraus erwachsene Verpflichtung, möglich war. Am 04. und 05.06.2016 wird das Höfe, Scheunen, Gärten etc. – stand des Vereins in gemütlicher Bürger unserer Standortgemein- den Toten der Kriege eine würdiFlotwedel zur großen Bühne für bei der nächsten FlotART teilneh- Atmosphäre beantwortet. Ort des de. Ich bedanke mich für dieses ge Ruhestätte zu geben und diese Text: Oberstabsfeldwebel Künste vieler Spielarten. Bereits men möchte, hat noch bis zum Geschehens ist der Antikhof Drei vorbildliche Engagement“, sagte gemäß dem internationalen VölPaul Hicks zum sechsten Mal lädt dann das 15.01.2016 die Möglichkeit, sich Eichen in Bröckel, Hauptstraße 55. weit über die Grenzen des Flotwedel beim FlotART – Kunst und Design hinaus bekannte FlotART Festival im Flotwedel e.V. zu bewerben. Darüberhinaus findet noch bis zur Entdeckungsreise in viele span- Ein entsprechendes Anmeldefor- zum 11.12.2015 jeden Freitag von nende Orte, in denen Künstler ihre mular findet sich auf der Home- 17.00 bis 18.00 Uhr in der TröWerke präsentieren. In diesen so page des Vereins: www.flotart.de del Scheune Bröckel (Genossenschaftsstr. 15) eine „KunstRaum- Tiberius Film veröffentlicht die französische Liebeskomödie am genannten KunstRäumen haben Besucher die Gelegenheit, direkt mit Alle relevanten Fragen zum The- Sprechstunde“, in der Fragen zum 03. Dezember 2015 auf DVD, BLU-RAY, 3D BLU-RAY und DIGITAL ma „KunstRaum“ werden auf Thema beantwortet werden. Künstlern in Kontakt zu kommen. einem offenen Info-Abend am LIEBE AUF DEN ERSTEN men mit Madeleine beim großen Wer mit Räumlichkeiten – ob 30.11.2015, 19.30 Uhr, vom VorText: Presse FlotART angemeldet. SCHLAG ist die Geschichte Survival-Training einer ganz besonderen Lie- Und bekanntlich ziehen sich Gebe. Arnaud trifft in seinen gensätze an... Sommerferien auf Madeleine, Der CELLER BLITZ verlost die ganz anders ist als er. 3 DVDs des Films. Einfach folgende Frage Während er das Leben lobeantworten: Wer glaubt an cker nimmt, zieht sie ein den Weltuntergang? hartes Überlebenstraining Die Lösung mit Angabe durch, da sie fest davon Agentur für Arbeit ist nicht betroffen von Adresse und Telefon-Nr. überzeugt ist, dass der bis 04.12.2015 an Weltuntergang kurz bevorAm Mittwoch, 02. Dezember, fin- in Hermannsburg zu Einschränkun- unter der Rufnummer 05141/961den CELLER BLITZ, steht. det für die weiblichen Beschäftig- gen bei nicht terminierten Besu- 940 erreichbar. Die Agentur für ArHunäusstr. 7 a, ten des Jobcenters im Landkreis chen kommen. beit und das Berufsinformationszen29227 Celle schicken. Sie ist schroff, unbeirrbar Celle am Vormittag eine Mitarbeitrum sind hiervon nicht betroffen Die Glücksfee zieht aus und faszinierend. Bevor terinnenversammlung statt. An Telefonisch ist das Jobcenter für alle und stehen zur Verfügung. den richtigen Einsendungen Arnaud weiß, wie ihm gediesem Tag kann es an den Stand- Kundinnen und Kunden montags bis die glücklichen Gewinner. schieht, hat er sich zusamorten des Jobcenters in Celle und freitags von 8:00 Uhr - 12:30 Uhr Text: Agentur für Arbeit Celle Bei SNIPES dreht sich alles um die urbane Jugendkultur. Die Outﬁts sind inspiriert durch die Hip-Hop-Musikszene, Basketball, Dance und Action-Sports und bedienen eine junge und dynamische Community. Neben den Stores bietet SNIPES natürlich auch einen breitgefächerten Onlineshop unter www.snipes.com.

FlotART 2016

Liebe auf den ersten Schlag

Eingeschränkter Dienstbetrieb des Jobcenters im Landkreis Celle

Fernweh Kroatien KROATIEN, Insel Hvar, FeWo, Strandnah., Klima, ruhige Lage, 2-5 Personen ( CE-8 62 90 www.mico-tadic.de micotadic@gmx.de

harz

Bunte Winterangebote Thüringen Urlaub in der Theaterstadt Meiningen Hotel an der Kapelle. 03693-44920 www.hotel-an-der-kapelle.de

Eifel Nordsee CUXHAVEN-SAHLENBURG FeWos mit Seeblick. Hunde erlaubt. Stesius GmbH Tel. 04721-508247 www.ferienhaus-amwaldbad.de

Harz Schön gelegenes Ferienhaus im Harz ! Silvester frei ! (0 5 31 - 30 31 02

Hotel „Zum Weißen Kreuz“ in Altenahr Das Hotel „Zum Weißen Kreuz“ findet man im Zentrum von Altenahr, teilweise hat man von hier aus einen wunderschönen Blick auf die Burgruine Are. Die gemütlichen Gästezimmer sind ausgestattet mit Dusche oder Bad/ WC, Sat-TV und überwiegend Balkon. Alle Zimmer sind mit einem

Lift zu erreichen. Am Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten. Essen hält Leib und Seele zusammen. Aus diesem Grund legt man im Hotel auf regionale, gut portionierte und gutbürgerliche Speisen noch großen Wert. Ebenso gibt es eine große Auswahl Getränke und einen aufmerksamen Service.

Weihrauch typisch Oman (djd). Seit Jahrhunderten wachsen in Oman Weihrauchbäume. Die Weihrauchstraße, ein früherer Handelsweg, führte einst Karawanen - beladen mit dem getrockneten Harz der Bäume - bis zum Mittelmeer. Heute ist die Route Orientierungshilfe für Kulturliebhaber. Die Hafenanlagen von Al

Baleed und Samhuram sowie die Stätten Khor Rori und Ubar bei Shisr zählen zum Unesco-Weltkulturerbe. Mehr Informationen und Anregungen sowie Tipps zum Übernachten gibt es unter www.omantourism.de

Die beste Reisezeit für das Land auf der arabischen Halbinsel ist zwischen September und April. Foto: djd/Sultanate of Oman

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

E-Books lesen Kurzeinführung in der Stadtbibliothek CELLE. Die Stadtbibliothek bietet eine kurze Einführung zum Thema „Onleihe, Munzinger–Archiv, OPAC – was ist das?“ an. Sie findet am Donnerstag, 3. Dezember, von 17.30 bis 18.30 Uhr im Haupthaus, Arno-Schmidt-Platz 1, statt. Damit möchte die Stadtbibliothek helfen, die elektronischen Angebote besser kennen zu lernen. Mit der „Onleihe“ www.NBib24. de bietet die Stadtbibliothek seit sechs Jahren ein Angebot zum kostenlosen Download. Leserinnen und Leser können aus 16.000 digitalen Büchern, Zeitschriften, Zeitungen, Lernhilfen, Filmen und Hörbüchern ihre Auswahl auf den

eigenen PC herunterladen. Sie lernen, die „Onleihe“ zu nutzen, zum Beispiel E-Books auf einen PC, einen E-Reader oder ein Tablet zu übertragen. Neu in der Angebotspalette sind 26 Zeitschriften und Tageszeitungen, von „Architectural Digest“ bis zur „Zeit“. Ab sofort können diese eMagazines auch mobil auf dem iPad oder anderen Tablet-PC’s gelesen werden. Eine zweite Neuerung betrifft alle, die gerne viel lesen und denen zehn gleichzeitig zu entleihende eBooks zu wenig sind. Ab sofort können Sie ihre ausgelesenen eBooks schon vor dem Leihfristende zurückgeben. Dass schafft Platz

Aufgrund großer Nachfrage SPD-Abgeordneter Maximilian Schmidt lädt zu weiterer Tagesfahrt in den Landtag mit anfür neue eBooks! schließendem WeihnachtsmarktDarüber hinaus wird das Online- besuch ein Nachlagewerk „Munzinger-Archiv“ mit den Schwerpunkten Länder- Aufgrund der großen Nachfrage lexikon, Personenlexikon, dem für die Landtagsfahrt Ende NoBrockhaus und der Chronik erläu- vember lädt der heimische SPDtert. Der Online-Bibliothekskatalog Landtagsabgeordnete Maximihttps://katalog-stadtbibliothek. lian Schmidt zu einer weiteren celle.de bietet Zugriff auf 120.000 Fahrt nach Hannover ein. „Die Medien der Stadtbibliothek. Vor- rund 60 Plätze für den Novemgestellt werden die Suchmöglich- ber-Termin waren schon innerkeiten und die Selbstbedienungs- halb von 2 Tagen ausgebucht. funktionen wie Vorbestellen, Ich freue mich sehr, dass das Kontoeinsicht und Verlängerung Interesse so groß ist – deshalb von Leihfristen über den Katalog. bieten wir jetzt eine weitere Auch die neue Bibliotheks-App Landtagsfahrt für alle interesspeziell für Smartphones und Tab- sierten Bürgerinnen und Bürger aus dem Celler Land an“, freut let-Computer wird vorgestellt.

sich Schmidt. Am Montag, 7. Dezember 2015, ist es dann soweit: Los geht es mit dem Reisebus um 8.30 Uhr in Winsen (Aller) ab Poststraße bei Reichmeister über Ovelgönne (Haltepunkt an der B214: Bus-Haltestelle bei Ibsch), Hambühren (Haltepunkt an der B214 in Höhe Volksbank/Lidl) und Celle (Haltepunkt Schützenplatz in Höhe des Hafens) nach Hannover.

ladung zum Glühwein auf dem traditionellen Weihnachtsmarkt rund um die Marktkirche und für einen Marktbummel bleibt ebenfalls genug Zeit. Um 15.00 Uhr findet die Rückfahrt statt.

Die Zahl der Plätze ist begrenzt, sie werden nach Eingang der Anmeldung vergeben. Interessierte melden sich bitte im Bürgerbüro von Maximilian Schmidt MdL telefonisch unter 05143-705050 oder per E-Mail an buero@maximilian-schmidt. Ab 10.00 Uhr erwartet die Besu- de. Der Eigenanteil für die Fahrt cher/innen ein spannender Ein- beträgt 10 € pro Person und blick in den Niedersächsischen wird vor Ort eingesammelt. Landtag mit Führung und anschließender Diskussion im PleText: Maximilian Schmidt, narsaal. Danach folgt eine EinMitglied des Landtages

n r e Sie? W i e f o W eihna chten

r e t s e & Silv

Früher wurde im Advent gefastet Gut Holtau

Die knusprige Weihnachtsgans hat einen Ursprung, den kaum noch jemand kennt (djd). Die Weihnachtsgans zählt zu den Klassikern am Heiligen Abend oder während der Weihnachtsfeiertage. Aber woher stammt diese Tradition eigentlich? „Die Weihnachtsgans geht auf den katholischen Brauch der Martinsgans zurück, die am 11. November, dem Martinstag, verzehrt wurde“, erklärt Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Früher habe an diesem Datum die Adventszeit begonnen, sie sei eine Fastenzeit gewesen, die bis Weihnachten andauerte. „Am Heiligabend endete diese Fastenzeit - nun wurde wieder eine Gans als Festtagsbraten zubereitet, so hat sich der Kreis geschlossen“, so Fuchs.

mit Klößen und Rotkohl ebenso wenig fehlen wie der Weihnachtsbaum oder die Geschenke. „Die Zubereitung einer Weihnachtsgans muss gar nicht aufwändig sein“, betont Beate Fuchs, mit dem richtigen Rezept gelinge sie quasi im Handumdrehen. Das zum Einpinseln der Gans nötige Bier eigne sich darüber hinaus auch zum Durstlöschen hervorragend. „Bei so viel Hitze in der Küche kann man sich mit einem leckeren Pils die Zeit ganz gut vertreiben“, meint Ulrich Biene, Leiter Presseund Öffentlichkeit der Brauerei C. & A. Veltins: „Für den perfekten Genuss sollte das Bier dabei eine Trinktemperatur von sieben bis zehn Grad Celsius haben.“

Zubereitung der Weihnachtsgans muss nicht aufwändig sein Schon seit 1917 wird das sogenannte Adventsfasten vom katholischen Kirchenrecht nicht mehr verlangt, heute ist es sogar komplett in Vergessenheit geraten. Geblieben ist nur der schöne Die Zubereitung einer Weihnachtsgans muss gar nicht aufwändig Brauch der Weihnachtsgans. In sein, das Ergebnis kann sich sehen lassen. vielen Familien darf das knuspFoto: djd/Brauerei C. & A. Veltins rige und gut gewürzte Geflügel

Rezeptidee: „Gänsebraten nach Mecklenburger Art“ Auf www.chefkoch.de, nach eigenen Angaben Europas mit Abstand größte Kochcommunity, findet sich beispielsweise ein beliebtes Rezept zur Zubereitung eines „Gänsebratens nach Mecklenburger Art“. Die Zutaten für sechs Portionen: eine mittelgroße, küchenfertige Gans, Salz und Pfeffer, Beifuß. Für die Füllung:

Wildhandlung H. Blajus

nM ar aInhaber: Silvia ino

Das gemütliche Restaurant in neuer Athmosphäre und mit romantischem Innenhof

Am Heiligen Kreuz 4 · 29221 Celle 0 51 41/2 63 18 r Telefon www.sanmarino-celle.de Weihnachtsfeie

schon geplant?tlich...

Ihnen gemü Wir machen es , n Spezialitäten Mit vielen neue te Nudeln ch hausgema h. und frischen Fisc

Wir führen Wildspezialitäten aus heimischen Wäldern von Hirsch, Reh und Wildschwein im Frische- und Tiefkühlbereich Verkauf von Frischwild ab Ende November: jeden Donnerstag und Freitag von 8 - 18 Uhr Samstag von 8 - 12 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

Frielingen 24 · 29614 Soltau · Telefon (0 51 97) 2 10

www.blajus-wild.de · weide.soltau@t-online.de

300 g eingeweichte und entsteinte Backpflaumen, 300 g Äpfel, 2 EL Zucker, 3 EL geriebenes Brot, 50 g gewürfelten Speck, Speisestärke, außerdem noch flüssiger Honig und Bier.

Weihnachtsbraten schon bestellt?

Die bratfertige Gans innen und außen mit Salz, Pfeffer und Beifuß einreiben. Backpflaumen, Äpfel, Zucker, Brot und Speck mischen und die Gans damit füllen, zunähen. Etwas Wasser in den Bräter gießen, die Gans in den Bräter legen und im Ofen braten, ab und zu mit dem Bratenfond begießen und die Gans drehen. Ist sie fast gar, vermischt man Honig und Bier und pinselt dann die Gans damit ein. Fertig braten. Herausnehmen, aus dem Fond wie gewohnt die Sauce herstellen, die Gans teilen und die Füllung rundherum anrichten. Dazu passen Klöße und Rotkohl, süßlich abgeschmeckt. Für ein Kilogramm Gans sollte man übrigens etwa eine Stunde Bratzeit bei etwa 180 Grad Celsius einkalkulieren.

Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9 bis 18 Uhr Sa.: 9 bis 12 Uhr

Gänse, Enten, Puten und frisches Wild

Gut Holtau · Winsen (A.) Telefon (0 51 41) 5 16 35 www.gut-holtau.jimdo.com

Landhotel

Zur Eiche 21614 Buxtehude-Hedendorf

Silvester Silvester in Hedendorf in Hedendorf

2 Übernachtungen im 1x Grünkohlessen, Silvesterball Doppelzimmer inkl. mit Buffet und Getränke all inkl.

Frühstück, 1x Grünkohlessen, 2Silvesterball Übernachtungen p.P. € 199.mit Büfett und Getränke allp.P. inkl. 3 Übernachtungen € 240.-

p.P. € 199,inkl. Frühstück

Telefon (0 4163) 8 0760 www.Hotel-Zur-Eiche.de

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

Größerer Kreißsaaltrakt für steigende Geburtenzahlen

Wathlinger Vogelfreunde von 1986

Celle. Am 20. November wurde der Erweiterungsbau des Kreißsaals am Allgemeinen Krankenhaus Celle (AKH) eingeweiht. Die Erweiterung wurde notwendig, da die Geburtenzahlen im AKH kontinuierlich steigen – kamen im letzten Jahr noch 1.447 Kinder bei 1.408 Geburten zur Welt, so rechnet das Kreißsaalteam in diesem Jahr mit mindestens 1.500 Geburten.

Die diesjährige Vogelschau vom 14. & 15. November ist vorbei. Nach arbeitsreichen Tagen des Planens und des Aufbaues kam dann das Wochenende der Schau mit Regen und Wind. Trotz des Wetters und der in der Welfenallee stattfindenden Bauarbeiten haben viele Besucher den Weg gefunden.

Knapp 100 Quadratmeter wurden hinzugewonnen, indem an den bestehenden Bau ein Modulgebäude angesetzt wurde. Ein Durchbruch verbindet den auf einem Stahlbetongerüst stehenden Anbau mit den Kreißsälen. Im Erweiterungsbau sind jetzt Funktionsräume wie ein Besprechungsraum für die Hebammen und Ärzte, die Teeküche, ein weiterer Überwachungsraum für die Kreißsäle sowie ein Sprechzimmer, indem die werdenden Eltern die bevorstehende Geburt mit der leiten-

den Hebamme Ute VockenrothHanne in Ruhe besprechen können. Mit der Erweiterung erfolgte der erste Teil der Sanierung des Entbindungsbereichs. Der zweite Teil wird nach der Inbetriebnahme des Neubaus erfolgen – dann werden die Kreißsäle grundlegend saniert. Das AKH Celle hat vier Kreißsäle, eine soeben erneuerte Gebärwanne sowie einen ausschließlich für Kaiserschnitte vorbehaltenen OP in unmittelbarer Nachbarschaft der Neugeborenen-Intensivstation. Dr. Michael Berghorn, Chefarzt der Gynäkologie und Geburtshilfe, freute sich besonders darüber, dass trotz der umfangreichen Arbeiten am Neubau die Erweiterung im laufenden Betrieb möglich war. Er bedankte sich bei Stephan Judick, Vorstand des AKH: „Es ist schön, dass trotz der enormen Investi-

Schon am Donnerstag wurden die Bewertungsvögel gebracht, am Freitag beurteilten die DKBRichter die Gesangs-, Positur- und Farbkanarien, sowie die 4-erKollektionen. Am Samstag und Sonntag drehte sich dann alles um Wellensittich & Co. Die Besucher hatten viele Fragen und auch Geschichten ihrer eigenen GefiederDr. Michael Berghorn, Chefarzt der Gynäkologie und Geburtshilfe, ten zu erzählen. Nette Gespräche und die leitende Hebamme Ute Vockenroth-Hanne eröffnen den Er- gab es an beiden Tagen. weiterungsbau offiziell. Die Kaffeetheke kam wieder sehr gut an, und auch Erbsensuppe tionen, die das AKH zurzeit mit tägliche Arbeiten für alle Betei- mit Würstchen war bei diesem Wetter genau das Richtige! Auch dem Neubau tätigt, auch Verbes- ligten spürbar erleichtern.“ die selbstgebackenen Kuchen, serungen im Bestand vorgenommen werden. Der Anbau wird das Text: AKH Celle Brezeln, heißer Kaffee und Kakao

I Aktiv im Alter

Sonderthema: Senioren

Duschfreiheit mit Zukunft akz-o Hürden muss man bereits im Alltag schon genug nehmen. Da sollte man was das Duschen betrifft volle Freiheit genießen können. Mit dem bodengleichen, durchgefliesten Duschplatzsystem

gleichen Fliese durchfliesen. Dadurch integriert sich der Duschbereich perfekt in das Bad und Die perfekte Optik Der Duschplatz lässt sich indivi- vermittelt ein deutlich großzügiduell befliesen, d.h. man kann geres Raumgefühl. das gesamte Badezimmer mit der Eine saubere Sache Auch in Sachen Reinigungsfreundlichkeit bietet der Duschplatz gegenüber der klassischen Duschwanne einen großen Vorteil. Der plane Duschbereich lässt sich ganz einfach in einem “Aufwasch“ mit dem Badboden reinigen. Modernes Fugenmaterial sorgt für dauerhafte Sauberkeit. Auch die häufig mühselige Reinigung des Ablaufs wird durch die einfache Entnahmemöglichkeit von Ablaufabdeckung und Duscheinsatz zum Kinderspiel. von Kermi ist das möglich.

Stolperfallen Fehlanzeige Der Kermi Duschplatz ist ideal für die Gestaltung barrierefreier Duschbereiche. Ohne jegliche Der Duschplatz integriert sich absolut harmonisch in das Badezim- Stolperfallen ist der Duschbereich mer. Das gesamte Badezimmer ist mit den gleichen Fliesen aus- völlig gefahrlos zu betreten und gelegt. Dadurch wirkt der Raum optisch wesentlich großzügiger. ist somit passend für jede Alters Foto: Kermi GmbH/akz-o gruppe oder Lebenssituation. Bei

Wheelchair Rollstuhltransporte Tel. (0 50 84) 93 47 56 Mobil 0152 - 33 61 68 50

Computerhilfe für Senioren Unterstützung im Umgang mit dem Computer

T HOMA S R ü G E R (0 51 41) 2 99 94 34 EDV - TRAINER www.topfitsenior.de

Naturheilpraxis

Gert D. Harffer Irisdiagnostik

Bodemannstraße 22 38518 Gifhorn Telefon (05371) 4742

waren gefragt. Danach zog es so manchen Besucher zur Tombola - da gab es nur Gewinner! Bei den Kindern war dieses Jahr das Vogelquizz sehr gefragt. Und es wurde auch gemalt: Wellensittiche und viele andere Kunstwerke. Zum Schluss gab es eine kleine Belohnung für die fleißigen Künstler und Quizz-Teilnehmer. Am Samstag, 05.12.15, treffen sich die Mitglieder zum erholsamen Kaffee-Plausch vor der Winterpause und JHV mit Urkunden. Info immer gern über Tel. 05085-364.

Text + Fotos: Beate + Aylin Schönstedt

I I der Belegung mit einer Fliesengröße von mindestens 5 x 5 cm ist der Duschplatz uneingeschränkt mit Rollstühlen befahrbar. Keine rutschige Angelegenheit Wichtig im Duschbereich ist auch die Rutschsicherheit. Denn jeder möchte gefahrlos Duschen und sich nicht ständig festhalten müssen um nicht auszurutschen. Ist der Duschplatz mit rutschhemmenden Fliesen belegt stellt dies kein Problem mehr dar. Auch kleine Bodenfliesen oder Mosaikfliesen verstärken durch den hohen Fugenanteil ebenfalls die Rutschhemmung. Ein ausgeklügeltes System Beim Duschplatz handelt es sich um eine perfekt abgestimmte Systemlösung, die absolute Sicherheit, Dichtheit und auch Langlebigkeit bietet. Kernstück ist ein Board aus hochwertigem, dauerbelastbarem Spezial-Hartschaum XPS. Dieses Material zeichnet sich durch seine besondere Druck- und Wasserfestigkeit aus.

Am 1. Dezember im Seniorenkino „Wir sind die Neuen“ Alt-68er, die nach 35 Jahren das WG-Leben ihrer Jugend wieder aufnehmen. In den Hauptrollen Heiner Lauterbach, Gisela Schneeberger und Michael WitDahinter verbirgt sich die er- tenborn. Filmstart ist um 15.30 folgreiche deutsche Komödie Uhr in der Alten Exerzierhalle am aus dem Jahr 2014 rund um drei Neuen Rathaus. CELLE. „Wir sind die Neuen“ heißt es in der kommenden Vorstellung des Celler Seniorenkinos am Dienstag, 1. Dezember.

Einlass ist eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, um 14.30 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 4 Euro auf allen Plätzen. Selbstverständlich auch diesmal im Programm: Kaffee und Kuchen sowie das Kino-Kombi-Ticket der CeBus.

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

Gelungener Afrika-Abend im HBG Beneﬁzkonzert mit der Band Black X aus dem Kongo für das „Kenia-Projekt: Gemeinsam für Bildung“ Das Vorhaben, jungen Afrikanerinnen und Afrikanern die Möglichkeit zu geben, dass sie in ihrem eigenen Land, konkret in Kenia, eine echte Zukunftschance haben, könnte als Motto über einem Projekt stehen, das inzwischen seit 12 Jahren an zwei Celler Schulen existiert, dem Hermann-BillungGymnasium und der Oberschule Celle I (der ehemaligen Realschule Auf der Heese). In diesem Projekt engagieren sich Lehrkräfte, Schülerinnen und Schüler dafür, dass inzwischen 27 kenianische Jugendliche, deren Eltern die erforderlichen Gelder für die Secon-

dary School und das College nie hätten aufbringen können, eine abgeschlossene Schul- und Berufsausbildung erhalten. Außerdem unterstützt das Projekt eine Primary-School, dessen Schulleiter zusätzlich dafür sorgt, dass mögliche Probleme schon im Vorfeld erkannt und behoben werden können. Am 13. November fand bereits der 9. Afrika-Abend dieses „KeniaProjekts: Gemeinsam für Bildung“ statt, und doch verlief der Abend in diesem Jahr ganz anders als in den vorausgegangenen Jahren. Eingeladen war nämlich eine Band

aus dem Kongo, die Gruppe Black X, mit ihrem Sänger Christian Bakotessa, die die Zuhörer mit afrikanischen Rhythmen immer wieder in Bewegung versetzte, indem sie sie zum Tanzen animierte. Da diese fünf Musiker ebenso wie die Kenianerin Abolajou, die für die Pause leckeres Essen aus ihrem afrikanischen Kontinent zubereitet hatte, zwei eigene Schulprojekte in ihren Heimatländern unterstützen, trugen die anwesenden Zuhörer dazu bei, dass Jugendlichen in Afrika durch gleich drei Projekte ermöglicht wird, in ihrem eigenen Land eine Existenzgrundlage für sich und die eigene Familie zu schaffen. In beiden Celler Schulen existiert seit vielen Jahren jeweils eine Afrika-AG, die von den Lehrerinnen Evelyn Henniger und Hannah Dumiak geleitet werden. Schülerinnen und Schüler dieser AGs haben den Afrika-Abend mit einem großen afrikanischen Basar und einer bunten tropischen CocktailBar vorbereitet. Daneben haben

noch zahlreiche weitere Schüler/ innen und die Bühnenbild-AG des HBG unter Leitung von Tilo Simon für das Gelingen dieses Abends gesorgt. Ihnen allen sei an dieser Stelle ganz herzlich für ihr Engagement gedankt. Die Ergebnisse des Engagements der Celler Schülerinnen und Schüler für die kenianischen Jugendlichen wurden noch vor der Pause anschaulich durch einen Film demonstriert, den Antje Genzel nach ihrem letzten Aufenthalt in Kenia im Juli diesen Jahres zusammengestellt hatte. Nachdem, ergänzt durch zahlreiche Fotos, aufgezeigt wurde, wie attraktiv der Strand am Indischen Ozean und wie faszinierend die Tierwelt in den verschiedenen Nationalparks Kenias ist, bekamen die von dem KeniaProjekt unterstützten Jugendlichen ein Gesicht, indem sie mit einem Foto gezeigt und bei jedem einzelnen darauf hingewiesen wurde, wie weit er oder sie inzwischen mit der eigenen Schul- und Berufsausbil-

Fotos: Manfred Busch dung ist. Da über die Hälfte dieser Jugendlichen allerdings nach wie vor von dem Projekt finanziert werden muss, ist das Projekt auch weiterhin auf Spenden angewiesen. Nähere Informationen sind zu erhalten von Antje Genzel (antje. genzel@gmx.de).

IAktiv im Alter II

Für den Notfall bestens gerüstet

Foto: CSL Behring/ spp-o

In Deutschland können schätzungsweise bis zu 800.000 Menschen von der erblich bedingten Krankheit betroffen sein. Damit ist das von-Willebrand-Syndrom (vWS) hierzulande die häufigste angeborene Blutgerinnungsstörung (www. netzwerk-von-willebrand.de). Bei den Patienten ist ein Protein, der sogenannte von-Willebrand-Faktor, in zu geringen Mengen, in fehler-

Text: Antje Genzel, Martin Knipper

: a m e h t r e d n o S Senioren

Trotz Blutgerinnungsstörung sicher durch den Alltag

spp-o Kurz ist man unachtsam, kleinen Schnittverletzung, bei und die Radtour geht mit eiFür einen gesunden Körper ist schon ist es passiert: Das Ge- der Gartenarbeit ziehen wir uns nem blutigen Ellenbogen ein- das in der Regel kein Problem: müseschneiden endet mit einer eine blutende Schürfwunde zu her. Innerhalb weniger Minuten lässt er den Blutfluss versiegen. Doch bei Menschen mit dem von-WillebrandSyndrom ist dieser Mechanismus gestört. Bleibt die Krankheit unerkannt, kann das im Notfall gefährliche Folgen haben.

Spenden sind aber auch direkt möglich auf das Konto des Schulvereins der Oberschule Celle I (IBAN-Nr. des Spendenkontos: DE 47 25 75 0001 0168 111 912 unter dem Kennwort: Kenia Projekt).

hafter Ausbildung oder aber gar nicht vorhanden. Dieses Protein braucht der Körper jedoch für die Blutstillung. Im Alltag macht sich vWS durch scheinbar harmlose Symptome wie häufiges Nasenbluten, eine starke und/oder lange Regelblutung bei Frauen oder eine auffällige Neigung zu blauen Flecken bemerkbar. In Extremsituationen wie zum Beispiel bei einem Unfall oder einer Operation kann diese Unwissenheit zu lebensgefährlichen Blutungskomplikationen führen. Aus diesem Grund setzt sich das Netzwerk vWS für die Früherkennung des Syndroms ein. Darüber hinaus möchte die Initiative diagnostizierten Patienten dabei helfen, besser mit ihrer Erkrankung zurecht zu kommen.

Thörener Engel Tagesbetreuung für Senioren und Menschen mit Behinderung Tel.: 0 51 46 - 98 61 227

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

Zuhause gesucht für Michel & Ronja Michel ist ganz der große Bruder. Er ist im Mai geboren und jetzt ½ Jahr alt. Erscheinen fremde Menschen im Katzenzimmer, so zeigt er sich oft noch sehr empört. Obwohl er ja ganz lieb und verschmust ist. Als kleiner Kater ist er beim Spielen mit den Freunden schon ruppig. Aber er ist auch ein kleiner Clown, der neugierig alles ausprobiert. Bei den Spielstunden steht er an vorderster Front und tobt was das Zeug hält, weiß aber auch wann ein Nickerchen angebracht ist. Michel darf nun ausziehen, wenn sich eine nette Familie findet, die ihm später Freigang bieten kann. Als Einzelkater wird er nicht vermittelt. Ronja ist sehr verschmust und liegt gerne auf dem Schoß zum Durchkraulen. Auch kommt sie sofort angelaufen, wenn man den Katzenraum betritt. Sie spielt sehr viel, bei Veränderungen geht sie erst mal in Deckung, zeigt sich aber schnell interessiert. Ronja wurde im Mai geboren. Sie möchte gerne mit einem ihrer Geschwister umziehen und braucht später Freigang. Sie ist ein ganz unkompliziertes Katzenkind, das sich sehnlichst eine liebe Familie wünscht. Ronja könnte kurzfristig umziehen.

Pflegestelle Langlingen Tel. 05082-1522 / www.private-katzenhilfe.com

Verein aktiver Tierfreunde e.V. Kelly ist eine wunderschöne deutsche Schäferhündin. Sie ist 2011 geboren, sehr menschenbezogen, sehr aktiv und noch etwas „stürmisch“. Sie benötigt noch etwas Erziehung, wird sich jedoch schnell als treuer Begleiter herausstellen. Sie liebt lange Spaziergänge und der Verein aktive Tierfreunde e.V. sucht aktive und hundeerfahrene Menschen für diese wunderbare Hündin. Mila ist eine 2-jährige Katzendame, die leider ihr Frauchen durch einen tragischen Todesfall verloren hat. Mila ist anfänglich etwas zurückhaltend, taut aber schnell auf. Dann ist sie sehr verspielt und auch zugänglich. Mila liebt Streicheleinheiten und ist verträglich mit anderen Katzen. Sie hat bis jetzt mit ihrem Kumpel als reine Wohnungskatze gelebt, aber hätte bestimmt nichts gegen Freigang einzuwenden. Wer Mila, Kelly oder einen anderen Vierbeiner des Vereins kennen lernen möchte, hat dazu täglich von 8 - 11 und von 15 - 17 Uhr im Waldtierheim, Im Sande 3, in Altencelle (Zufahrt Osterloh), die Gelegenheit. Weitere Informationen gibt es auch unter Telefon 05141/32900, im Internet unter www.tierfreunde-celle.de oder besuchen Sie uns auch unter Facebook.

Waldtierheim Im Sande 3 · 29227 Celle

Telefondienst: (0 51 41) 3 29 00

Öﬀnungszeiten: Täglich von 8 bis 11 Uhr und 15 bis 17 Uhr

Montag bis Freitag von 16.30 bis 19.30 Uhr

www.tierfreunde-celle.de

IndoorSoccer

Auf Wunsch organisieren wir Weihnachtsfeiern und Kindergeburtstage. Kegeltermine noch frei!

Tennis-Soccer-Kegeln Lachendorf Jarnser Str. 42, 29331 Lachendorf Telefon (0 51 45) 93 99 20 www.Tennishalle-Lachendorf.de

Pudelwohl trotz eiskälte So kommen Hunde ﬁt durch den Winter (djd). Der Winter kommt - und mit ihm Kälte und Schnee. Das setzt nicht nur dem Menschen zu, auch Hunde können darunter leiden. Mit ein paar einfachen Tipps kommen Hundebesitzer aber gemeinsam mit ihrem Vierbeiner gesund und munter durch die unwirtliche Jahreszeit, zum Beispiel beim Spaziergang: Jetzt ist es beim Gassi gehen häufig noch oder schon wieder dunkel. Im Straßenverkehr steigt im Winter das Unfallrisiko, vor allem Tiere mit dunklem Fell werden von Autooder Motorradfahrern oft zu spät gesehen. Dagegen hilft die richtige Ausrüstung. Ein Leuchthalsband, Blinklichter am Halsband oder Brustgeschirre in reflektierenden Neonfarben machen Hunde sichtbar.

Vor Wind und Kälte schützen Welpen und Junghunde, aber auch kurzhaarige, ältere und kranke Tiere sind besonders kälteempfindlich. Den ausgedehnten Winterspaziergang mit dem Vierbeiner sollte man deshalb besser durch mehrere kurze Gassirunden am Tag ersetzen. Auch Mäntel und Hundeschuhe sogenannte Booties - können einer Erkältung des Hundes vorbeugen. „Erkältungen bei Hunden sind genauso unangenehm und langwierig wie bei Menschen. Spätestens bei Fieber oder gelblichem Ausfluss aus der Nase sollte ein Tierarzt zu Rate gezogen werden“, rät Sven Poplawski von der Agila Haustierversiche- Toben im Schnee ist erlaubt, fressen sollten Hunde die weißen Flocken jedoch nicht. Foto: djd/Agila/zlikovec-Fotolia rung.

Pflege tut gut praktisch für den Hundehalter, Streusalz auf vereisten Wegen ist schadet aber den Hundepfoten. Nach dem Spaziergang sollten Hundebesitzer deshalb die Pfoten mit lauwarmem Wasser reinigen und mit einer fetthaltigen Creme einreiben. Bei verschneiten Wegen sollten sie außerdem darauf achten, dass der Hund keinen Schnee frisst. „NehPrakt. Tierärztin men Hunde zu viel Schnee auf,

Britta Werner

Telefon Tierärztliche Hausbesuche in Celle und Umgebung (0 50 85)95 65 19 Termine nach telefonischer Vereinbarung Mobil info@mobile-kleintierpraxis-adelheidsdorf.de 0151-1 65 16 255 www.mobile-kleintierpraxis-adelheidsdorf.de

das aquarium

Vom biotop�isch bis zu Japan-Koi Filteranlagen mit Klarwasser Garantie Harald Soßna, Hamburger Straße 283, 38114 Braunschweig Tel.: 0531 – 34 47 20

können sie eine Magenschleimhautentzündung bekommen“, warnt Sven Poplawski. „Das ist nicht nur schmerzhaft, die Behandlung kann beim Tierarzt auch hohe Kosten verursachen.“ Damit zur Sorge um das kranke Tier keine finanzielle Belastung kommt, bietet Agila eine spezielle Tierkrankenversicherung für Hunde an. „Grundsätzlich gilt zudem: Eine nährstoffreiche Ernährung, viel Bewegung und sorgfältige Pflege stärken die Abwehrkräfte und helfen dem Hund, gesund durch den Winter zu kommen“, so Poplawski.

Da leuchten Kinderaugen we

Die kleine Kneipe

Tierische Weihnachten

Adventswand mit Charme

speak english

kurse für alle stufen - einstieg nach test. test & probestunde kostenlos.

txn-p. Der Riesen-Adventskalender bringt Stimmung ins Haus und steigert die Vorfreude auf Weihnachten.

nordwall 48 · celle · tel. 79 46 www.fremdspracheninstitut-koch.de

Dazu einfach ein paar Bretter (z.B. Bauholz aus dem Baumarkt) in verschiedenen Längen mattgrau lackieren, gut trocknen lassen und nebeneinander an die Wand lehnen, so dass der Aufbau an einen Tannenbaum erinnert. Die bunt geschmückten Päckchen mit tesa Powerstrips aufhängen. Tipp: Jedes Päckchen, das seine Überraschung frei gibt, wird durch einen selbst gebastelten Papierstern ersetzt. So bleibt die Wand geschmückt, bis Heiligabend der Weihnachtsmann kommt.

Bei uns geht der Nikolaus einkaufen...

...und findet eine große Auswahl an Markenspielwaren mit super Angeboten...

Kinder- und Jugenderholungszentrum Arendsee/ Atlm. e.V.

• • •

Klassenfahrten Ferienlager Trainingslager

TOYS & more Celle GmbH Hannoversche Heerstr. 3 29221 Celle Tel: 05141-7095977 Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 10-18 Uhr Sa. 10-16 Uhr 01.-23.12.15 Mo.-Fr.: 09-19 Uhr Sa.: 09-18 Uhr

barrierefrei geprüft, ganzjährig geöffnet www.kiez-arendsee.de

Fotos: tesa/txn-p Am Lindenpark 4- 7 39619 Arendsee Tel.: 039384 / 983-0 Fax: 039384 / 983-27 Bis bald!!

info@kiez-arendsee.de

villa musica ★

★

... wenn plötzlich ein Klavier im Wohnzimmer steht!

★

Auch für 1 € pro Tag mieten.

www.villa-musica-wienhausen.de · Tel. 0151 - 503 60 439

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

Andreas Kümmert „Live & akustisch“ Ehrlich, handgemacht, intensiv und direkt aus der Seele: Andreas Kümmert macht Musik, die berührt. Derzeit ist der fränkische Singer/Songwriter mit seiner „Live & Akustisch“ Tour im Duo in Deutschland, Österreich und der Schweiz unterwegs. Zahlreiche Konzerte sind bzw. waren bereits ausverkauft. Aufgrund der großen Nachfrage kündigt der leidenschaftliche Live-Performer nun weitere Deutschlandkonzerte im Frühjahr 2016 an. Blues, Rock und Soul finden sich im Repertoire des Multitalents aus Gemünden am Main. Seine einzigartige Stimme und perfektes musikalisches Handwerk beeindrucken dabei selbst gestandene Musiker wie Mungo-Jerry-Sänger Ray Dorset: „Bei seiner Version von „With A Little Help From My

Onkologisches Forum Celle Dezember 2015

Das Onkologische Forum Celle Friends“ würde sich Joe (Cocker) bietet folgende Angebote, Kurse, verneigen”. Vorträge und Treffen von Selbsthilfegruppen an. Die VeranstalFans des großartigen Singer/ tungen sind i.d.R. kostenlos und Songwriter-Sounds von Andreas finden statt in der Fritzenwiese Kümmert dürfen sich nun auf eine 117, 2. Stock (Fahrstuhl vorhanFortsetzung der Akustik-Tour im den). Aktuelle Infos unter Tel. März und April 2016 freuen und 05141/217766 oder im Internet können sich dann wieder von den unter www.onko-forum-celle.de magischen Momenten seiner Konzerte mitreißen lassen. Tickets Dienstag, 1. Dezember sind ab sofort unter fourartists. 9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik com erhältlich. für Frauen nach einer Krebserkrankung Tickets für das Konzert am 18. 16.30 - 18 Uhr: Micky-Maus-GrupMärz 2016 in der CD-Kaserne pe für 6- bis 9-jährige Kinder mit Celle sind ab sofort unter www. einem an Krebs erkrankten oder cd-kaserne.de oder telefonisch verstorbenen Angehörigen unter 05141-97729-0 sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen Mittwoch, 2. Dezember erhältlich. 14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde, Anmeldungen nicht erforderlich! Text: CD-Kaserne gGmbH Donnerstag, 3. Dezember

17.30 - 19.15 Uhr: WIR Ge- 9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik sprächsgruppe für Frauen für Frauen nach einer Krebser19.30 Uhr: Meditatives Tanzen krankung mit Brigitte Niemeyer (7 €) Montag, 14. Dezember Freitag, 4. Dezember 17 - 19 Uhr: Gruppe für Angehöri9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik ge von verstorbenen Familienmitfür Frauen nach einer Krebser- gliedern krankung Dienstag, 15. Dezember Dienstag, 8. Dezember 9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik 9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauen nach einer Krebserfür Frauen nach einer Krebser- krankung krankung 16.30 - 18 Uhr: Micky-Maus-Grup16.30 - 18 Uhr: Teens-Gruppe pe für 6- bis 9-jährige Kinder mit für 10- bis 13-jährige Kinder mit einem an Krebs erkrankten oder einem an Krebs erkrankten oder verstorbenen Angehörigen verstorbenen Angehörigen 17 Uhr: „Was bleibt, wenn ich 19 Uhr: Prostata-Selbsthilfegruppe gehe?“ – Vortrag von Rechtsanwalt Egbert Lindner zur Testamentsgestaltung Mittwoch, 9. Dezember 14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde, Mittwoch, 16. Dezember Anmeldungen nicht erforderlich! 14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde, Freitag, 11. Dezember Anmeldungen nicht erforderlich!

Donnerstag, 17. Dezember 19 Uhr: Meditatives Tanzen mit Brigitte Niemeyer (7 €) Freitag, 18. Dezember 9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauen nach einer Krebserkrankung Montag, 21. Dezember 17 - 19 Uhr: Gruppe für Angehörige von an Krebs erkrankten Familienmitgliedern Dienstag, 22. Dezember 9.15 - 10 Uhr: Reha-Gymnastik für Frauen nach einer Krebserkrankung Mittwoch, 23. Dezember 14 - 16 Uhr: Offene Sprechstunde, Anmeldungen nicht erforderlich! Text: Onkologisches Forum Celle e.V.

Das interessiert die Frau Weihnachtsleuchten für einen guten Zweck txn-p. Jetzt sind sie wieder überall zu sehen: vorweihnachtlich beleuchtete Häuser, Fenster und Vorgärten. Ob Lichterkette, leuchtender Weihnachtsstern oder komplett illuminiertes Haus - der stimmungsvolle Lichterglanz ist in ganz Deutschland zur Tradition geworden und erhöht die Vorfreude auf das Weihnachtsfest. Das ist nicht nur schön anzuschauen, sondern kann auch helfen: Denn die Aktion Weihnachtsleuchten präsentiert Fotos von festlich beleuchteten Häusern. Und für txn-p. Einfach ein Foto des stimmungsvoll weihnachtlich beleuchteten Eigenheims online unter www. jedes im Internet präsentierte weihnachtsleuchten.com hochladen und damit ein Kinderhospiz unterstützen. Die drei schönsten Foto spendet der Smart-HomeFotos werden zudem mit einem iPad Air 2 prämiert. txn-Foto: Somfy/panthermedia/fotolia Spezialist Somfy einen Euro an

Weihnachtskarten selbst gemacht spp-o Selbst gebastelte Weih- – und besonders liebe Grüße ver- einer Schere, einem Stift und nachtskarten sind eine besondere dienen besonders liebevoll ge- einem Kleberoller wie dem Maxi Aufmerksamkeit für die Liebsten staltete Karten. Mit Tonpapier, Power Tape von Tombow ist die Weihnachtskarte schnell gebastelt.

Foto: Jeanette Dietl/fotolia.com/Tombow/spp-o

» Tonpapier in der Farbe der Wahl für die Kartengröße zurechtschneiden. » Das Papier zu einer Karte mittig falten. » Auf grünes Tonpapier unterschiedlich große Tannenbäume zeichnen. Tipp: Wer freihändig nicht so gut zeichnen kann, nimmt sich eine Plätzchenform zu Hilfe. » An die unteren Enden der Bäume rechts und links noch schmale Streifen als Klebeflächen zeichnen. Die Bäume mitsamt der Klebeflächen ausschneiden und in der Mitte vertikal falten. Die auf-

Inh. Kathleen Lindner

Kosmetik · Massage · Fußpflege · Maniküre Lauensteinplatz 1 a · 29 225 C 72 Termine nac elle · Te h Verei l. 0 51 41- 4 8 22 n b ar un g

geklappte Karte in dem Falz mit den Bäumen bekleben. Die Klebeflächen der Bäume nach hinten im 90-Grad-Winkel wegknicken und mit einem Kleberoller in der Karte befestigen. » Der Kleberoller haftet vollflächig und genau: Der permanente Klebstoff wird auf einem reißfesten PET-Band transportiert und über eine kleine Walze so präzise abgerollt, dass auch Kanten und Ecken sauber geklebt werden. Weitere Infos gibt es unter www. tomboweurope.com. » Die Tannenbäume hintereinander mittig in den Falz setzen. Der Knick in den Bäumen sollte parallel zum Falz in der Karte verlaufen. » Die Karte noch mit Hilfe des Kleberollers Maxi Power Tape und Glitzer in Silber oder Gold verzieren.

f re Wir

uen uns auf Ihren Bes

uch !

Ihr Team Hairkiller

29221 Celle

Am Heiligen Kreuz 24 Tel. 0 51 41 / 48 31 62 Mo. bis Fr. 8.30 bis 19.00 Uhr, Sa. 8.30 bis 15.00 Uhr R

Wimpernverlängerung Luxus Lashes bei PegaNails Kein Mascara mehr Natürliches Aussehen Die eigenen Wimpern werden nicht beschädigt

29308 Winsen • Celler Str. 1 Telefon (0 51 43) 6 69 41 88

Fachgeschäft für Damenmode

Jetzt schon an Weihnachten ❆ ❆ denken und einen Gutschein für schön Haare verschenken.

Spenden und gewinnen Um die gute Sache zu unterstützen, reicht es, ein Foto seines stimmungsvoll beleuchteten Hauses oder der Wohnung auf der Internetseite www.weihnachtsleuchten.com hochzuladen. Mit jedem eingestellten Bild erhöht sich die Spendensumme an das Kinderhospiz um einen Euro. Gleichzeitig werden die hochgeladenen Fotos von einer Fachjury bewertet. Die drei stimmungsvollsten Weihnachtsmotive gewinnen jeweils ein iPad Air 2 mit 16 GB.

Mode am Lauensteinplatz

❆

Kosmetik am Lauensteinplatz

das Kinder- und Jugendhospiz in Syke bei Bremen.

Nikolaus-Woche mit tollen Angeboten & Überraschungsgeschenk für jede Kundin! Mode am Lauensteinplatz Inhaberin Marita Morick Lauensteinplatz 7 29225 Celle

Mo. bis Fr., 9 bis 13 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr Sa., 9 bis 13 Uhr

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

PS-Börse

Ankauf Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 0 51 49 - 86 08.

Ankauf Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends, am Wochenende und über WhatsApp erreichbar. Tel. 05141-2992995 oder 0172-5117691

Wohnmobile

Dienstleistungen

CELLE Automobile

Daniel Fernholz

Ständchen zum Verschenken!

KFZ-Meisterbetrieb Tel. 05141/9 51 19 73 Fax 9 51 19 74 Mobil 01520-4943322 Am Reiherpfahl 9 29223 Celle

Geburtstag, Jubiläum, Hochzeitstag

Mobil (01 76) 24 20 80 84

24-Stunden-Betreuung!

Um eine Versorgung und Betreuung in Ihrem Zuhause zu ermöglichen, vermittelt der Senioren Service Curita24 günstig und legal erfahrene Betreuungskräfte. Infos unter 05034-9009961 oder www.curita24.de

E-Mail: celle.automobile@gmx.de Web: celle-automobile.dee

Kapital & Finanzen

Zubehör Auspuffanlage KAwa Kle 500 Auspuffanlage/Kofferträger, Kunststoffteile, 2Reifen (05143/5583

CB1548-219123

CB1548-219055 Gepäcknetz für VW-Passat 3B Variant für Bj. 2000 bis 2005.

Preis: 45 EUR

(015110705125

Neue Bremsbelege für Mercedes 190er. Neu, von TEXTAR mit Sensor, Np.102,-Euro Preis: 33 EUR (015110705125

CB1548-219101

Preis: 8 EUR

Universalarbeitslampe (05144-493134

CB1548-219056

Suche Motorrad, ab 500ccm,auch ohne tüv bis ca. 1000?! Tel.01707502460 (05262/992053

CB1548-219097

www.finanzservice-schoeneich.de

Kfz-Versicherung Regressforderungen stellen. Eine bequeme Alternative zum Kratzen oder Wischen per Hand ist eine Standheizung fürs Auto. Sie erhöht nicht nur die Sicherheit, sondern spart jeden Morgen Zeit. Infos: www.standheizung.de

Bekanntschaften

Bauen & Wohnen Heizöltank- und Kesseldemontage schnell · sauber · preiswert

Industriedemontage

HÖRMANNGaragentore sowie

Ersatzteile u. Reparaturen, Umrüstung auf Solar- u. Motorantrieb, Umbau Ihrer Rollläden auf Motorantrieb!

Tel. 05372-8220

Blienert UG

ALU-WINTERGÄRTEN · Wintergarten-Beschattungen · Terrassen-Überdachungen aus Aluminium

· Markisen

Sonderaktion

Terassen-Überdachung

Mekwinski Bauelemente GmbH · 29643 Grauen

Telefon 0 51 93/ 67 01 und 10 91 · Fax 10 77

Vermietung Haus Eimke-Dreil. 340 qm zu verk/ vermieten - zusätzlich zur Privatwohnung (200 qm) vielfältig zu betreiben, z.B. gewerblich, Wohngruppe, Ferienwohnung, Studentenwohnheim usw. Anegra 040-3085 7003

☎ 0 5245/ 9 20 3112 Fax 9 20 3113

Winterdienst zum Festpreis !! - Dienstleistungen Inh. Frank Rosinsky e.K. - Waldweg 3a 29308 Winsen (Aller) Telefon (0 51 43) 91 22 01

Private Kleinanzeigen

celler-blitz.de

Rechtliche Grenzen der Videoüberwachung

Erotik

Aktive Singles treffen sich im FFR zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Auch allein? Info: 0 53 71-5 17 55 oder www.ffr-hoffmann.de

Alles für‘s Kind

„Die Perle“ aus Celle ist zurück unter neuer Leitung und komplett renoviert!

CB1548-219069 Holzzug Steckspielzeug von Ideenwelt Komplett, guter Zustand, normale Gebrauchsspuren sind vorhanden, tierfreier Nichtraucher-Haushalt, 05141 2197929 Preis: 5 EUR (05141-2197929

2 x Sony PSP mit Spielen 1 x PSP white , 1 x PSP black, mit Spielen. (05084/987630

CB1548-219085

Eine Vielfalt an selbstständig tätigen Damen erwartet Sie in einem tollen Ambiente, dass wir als Vermieter zur Verfügung stellen. · Parkplätze (hinter dem Haus) · täglich ab 20 Uhr geöffnet · neue, deutschsprachige Besetzung www.mademoiselle-club.de Itagstraße 23 · 29221 Celle · Tel. 9 77 91 51

CB1548-219142 Schreibtisch-Stuhl für Schüler geeignet, mit beiger Polsterung, zu verschenken (051431517

Eichhorn Holzpuzzle " Fahrzeuge " Gut erhalten, normale Gebrauchsspuren sind vorhanden, aus einem tierfreien NichtraucherHaushalt, 05141 2197929 Preis: 3 EUR (05141-2197929

CB1548-219068

Kinderkassetten Benjamin Blümchen, Bibi Blocksberg, Bob der Baumeister und andere, 30 Stück Preis: 15 EUR (05141/883813

CB1548-219077

Sandkasten-, Buddelspielzeug Ich verkaufe Spielzeug für Sandkasten oder Strand, siehe Foto, mit großer Tasche, 10 Euro VB (05144-493134

CB1548-219103

Stellenmarkt Selbstständigkeit? 2. Standbein? Wieder neue Kurse für Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

Hausfrauen und Rentner zur Schülerbeförderung im Raum Celle gesucht! Anstellung gemäß geringf. Beschäftigung (max. 450,-€) Bitte melden unter: Tel. 05 13 0/ 97 45 80 Meldau GmbH

Winterdienst - Aushilfskräfte

(m/w) als Unimog-, Maschinenfrüher und Handarbeiter Bewerbung schriftlich oder telefonisch an:

- Dienstleistungen Inh. Frank Rosinsky e.K. - Waldweg 3a 29308 Winsen (Aller) Telefon (0 51 43) 91 22 01

Suchen zuverlässige

„Prospektverteiler“

für die Bereiche Celle & Landkreis!

Fuhrberger Weg 10 · 30900 Wedemark

Generell existiert ein gesetzlicher Sehen, was passiert: Mit Videoüber- Auffälligkeiten oder verdächtige Rahmen für Videoüberwachung, wachung beispielsweise kann man Bewegungen frühzeitig erkennen. der unbedingt beachtet werden sollte. So stellte der BGH 2010 in einem Urteil fest, dass eine Überwachungskamera nur das eigene Grundstück und die eigene Wohnung filmen darf, aber auf keinen Fall angrenzende Grundstücke oder den öffentlichen Raum (Az.: VI ZR 176/09). Aber auch in den eigenen vier Wänden gibt es Grenzen: In seinem Haus oder seiner Wohnung darf ein Eigentümer oder Mieter andere Personen nur filmen, wenn er diese zuvor explizit darauf hingewiesen hat.

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

Sicherheit fährt vor (djd). Gefährlicher Leichtsinn: Wer vereiste oder beschlagene Autoscheiben nur notdürftig befreit und mit einem Guckloch losfährt, muss mit einem Bußgeld rechnen. Hält die Polizei den unachtsamen Autofahrer an, werden zehn Euro fällig - kommt es in Folge der mangelnden Sicht zu einem Unfall, sind es 35 Euro. Zudem kann unter Umständen die

BARGELD & Hypotheken

zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

Wir bieten Ihnen:

Jetzt schnell anmelden! Wieder neue Kurse: Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

» regelmäßige Auslastung » Unterstutzung vor Ort » wohnortnahe Verteilung » nachvollziehbare Abrechnungen » punktliche Zahlung

Voraussetzungen:

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW)

» Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Burgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz. BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Foto: djd/ABUS

www.domus-werbung.de

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben. Anprechpartnerin: Kathleen Paul Tel.: 0171-97 80 920 oder kathleen-paul@web.de

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

Vom Weihnachtsmann empfohlen Europas schönste Gala-Show Nacht der Pferde begeistert mit internationalen Top-Stars und Traumpferden Sitzplatz-Garantie. VIP EXKLUSIV Paket für 4 Personen: 480 Euro. www.nacht-der-pferde.de

Italiener ist mit Pferden aufgewachsen und fühlt sich ihnen seit jeher wie mit einem unsichtbaren Band verbunden. Ohne Sattel, ohne Zaumzeug, mit kaum wahrzunehmender Verständigung zwischen Mensch und Tier – so arbeitet er am liebsten und begeistert so das Publikum immer wieder aufs Neue. Seine aktuelle Freiheitsdressur mit Den Veranstaltern ist es gelun- sieben Pferden und einem Pony gen, auch für 2015 die ganz feiert in Hannover ihre Weltpregroßen Talente der Showreiter- miere. Szene zu gewinnen, Namen wie Bartolo Messina. Der charmante Auch Alizée Froment ist zum ersDie Nacht der Pferde begeistert jährlich mit außergewöhnlichen Inszenierungen, internationalen Showreiterstars, herausragenden Talenten und bildschönen Traumpferden. Ab sofort können sich Pferde-Fans ihre Tickets für die Nacht der Pferde am 4. und 5. Dezember auf dem Messegelände in Hannover sichern.

Ticketverkauf nur über ticketmaster, Hotline 01806/999 0000, www.ticketmaster.de (online- + hardticket). Hardtickets können auch in bekannten Vorverkaufsstellen erworben werden, die dem TicketmasterSystem angeschlossen sind.

ten Mal bei der Nacht der Pferde mit dabei. Voller Leichtigkeit, nur mit einem Halsring reitend und mit unglaublicher Präzision beeindruckt Alizée mit außergewöhnlichen Dressur-Darbietungen auf höchstem Grand-Prix-Level und künstlerischem Niveau. Speed, Action und jede Menge Adrenalin verspricht das französische Stuntteam CAVALCADE: Waghalsige Akrobatik auf, über und unter dem Pferden lässt das Publikum den Atem anhalten. Hannover-Premiere auch für Laurent Galinier. Der französische Pferde-Comedy-Artist gehört in seinem Heimatland zu den festen Größen der Szene und sorgt regelmäßig bei seinen Auftritten für frenetische Stimmung in den Hallen. Ebenfalls aus Frankreich mit dabei: Mario Luraschi – der zu den besten Pferde-Stuntmen der Welt zählt. Luraschi, der mit seinen Pferden bereits bei zahlreichen TV- und Kinoproduktio-

nen mitgewirkt hat, ist zum ersten Mal in Hannover. Zu den immer wieder verlangten Besucher-Lieblingen gehören natürlich auch in diesem Jahr die hannoverschen Spitzenhengste des Niedersächsischen Landgestüts Celle sowie die temperamentvollen Islandpferde des Islandpferde-Zuchtverbandes. Special Guest der diesjährigen Nacht der Pferde ist Sänger Nevio Passaro („Amore per Sempre“). Gemeinsam mit der Deutschen Meisterin und VizeEuropameisterin im Voltigieren 2014 und 2015, Corinna Knauf, versprechen die beiden eine außergewöhnliche Voltigier-Performance mit Live-Gesang und Gänsehautgarantie. Nacht der Pferde, 4. und 5. Dezember 2015, Hannover Messegelände. Showarena Halle 25. Tickets 39, 48 und 54 Euro + ggf. Versand. Kinder bis 6 Jahren kostenlos ohne

Pferd & Jagd 2015, 3. bis 6. Dezember, Messegelände Hannover. Täglich von 10 - 18 Uhr. Karten online kaufen, 2 Euro sparen! Tickets zum ermäßigten Preis im Online-Shop (www.pferd-undjagd-messe.de): Erwachsene 11 EUR, Junior-Ticket (6 - 17 Jahre) 8 EUR. Tickets Messe-Kasse: Erwachsene 13 EUR, Junior-Ticket 10 EUR. Kinder bis einschließlich 5 Jahre haben freien Eintritt. www.pferd-und-jagd-messe.de Der CELLER BLITZ verlost für die Nacht der Pferde 3 x 2 Freikarten (05.11.2015). Außerdem werden 5 x 2 Freikarten für die Pferd & Jagd verlost. Einfach folgende Frage beantworten: In welcher Halle findet die Show statt? Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 02.12.2015 an den CELLER BLITZ, Hunäusstr. 7 a, 29227 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner. Fotos: Fachausstellungen Heckmann

seit 1948

Ihr zertiﬁzierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst

Containerdienst ll und günstig

5. Auﬂage des Saunaführers aus Ihrer Region wieder im Buchhandel Seit 2006 erscheint der Saunaführer in Deutschland – mittlerweile in 18 Regionen. Am 01. November 2015 kamen wieder 9 Regionen im nördlichen Deutschland mit einer Neuauflage auf den Markt.

kann beim Suchen natürlich auch ganz systematisch anhand der Karte und der Inhaltsangabe vorgehen. Wenn man dann durch den Gutschein noch zu einem kostenfreien oder preisreduzierten Eintritt eingeladen wird, merkt man schnell, dass 24,90 Euro für den Saunaführer ein richtiges Schnäppchen sind. Die Gutscheine sind sogar bis 01. Februar 2018 gültig.

Persönliche Einschätzungen und Besuche, Tipps und Anregungen von Buchnutzern und Saunabetreibern machen den Saunaführer immer vielfältiger und bunter. Jeder begeisterte Saunagänger findet hier seinen Favoriten Der Saunaführer ist im Buchhannach seinen individuellen del oder im Onlineshop unter Bedürfnissen. Und auch vie- www.der-saunafuehrer.de erhältle Wellness-Tempel, die er bisher noch nicht kannte. Stress Ob alleine, zu zweit, als Gruppe oder Familie, mit großen oder kleinen Kindern – mit dem Saunaführer bringt man alle unter einen Hut. Schon das Stöbern im Buch nach unterschiedlichen Anlagen wird durch die reiche Bebilderung und die ausführlichen Informationen begeistern. Man

Less

(0 50 52) 91 35 33

Herbert Schulz GmbH Celle

Der Saunaführer mit vielen regionalen Gutscheinen Die Region Weserbergland, Hannover & Südniedersachsen bietet Wellness, Genuss, Spaß, Entspannung und Erholung in 44 Saunen, Thermen und Bädern mit Gutscheinen im Wert von über 700 € durch den Saunaführer 10.5.

Beratungsstellenleiterin Susanne Röker Fuhrenbusch 6 29320 Hermannsburg-Beckedorf

e ns scchhnnell und ü tig s

lich: Der Saunaführer 10.5, Region Weserbergland, Hannover & Südniedersachsen, Verlag: Gutverlag Thomas Wiege, ISBN: 9783-86696-081-7, Preis: 24,90 Euro.

• Grünabfälle • Holz ••Bauschutt • Restmüll Grünabfälle • Holz ••Altpapier • Folie • Restmüll Bauschutt ••Anlieferung von Mutterboden, Altpapier Sand, Mineralgemisch, Steine etc .

Der CELLER BLITZ verlost 5 Saunführer. Einfach folgende Frage richtig beantworten: Wieviele Objekte werden angeboten? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 04.12.2015 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Annahme Hof: Mo-Fr 7.30-16.45 Uhr Schildenstr. 18 · 29221 Celle Tel. (0 51 41) 8 34 04 od. 8 68 37 Fax (0 51 41) 88 26 16 info@containerdienst-schulz.de www.containerdienst-schulz.de

Ute Birgit Barth

Praxis für Kinesiologie, Gesundheitsförderung und Stressreduktion Psychologische Beratung

Geschenk-Gutscheine für eine Tiefenentspannung

www.barth-kinesiologie.de Tel.: 0 51 41/ 97 84 24

Fuat Yalti Rechtsanwalt Rechtsanwalt Yalti · Mühlenstraße 8b · 29221 Celle Fon +49 (0) 51 41 - 9 77 88 57 · Fax +49 (0) 51 41 - 9 77 88 58 E-Mail info@ra-yalti.de · Internet ra-yalti.de

h g O Tannenbaum

Ausgabe 48/2015

www.CellerBlitz.de

Gute fahrt für den Weihnachtsbaum So kommt der Festbaum sicher ans Ziel (dmd). Alle Jahre wieder - steht dasselbe Transportproblem an. Man hat sich mit viel Liebe den schönsten aller Weihnachtsbäume ausgesucht. Jetzt muss er nach Hause - im Auto. Packt man das nicht richtig an, bringt man sich selbst und andere Verkehrsteilnehmer in Gefahr - und riskiert unter Umständen ein Bußgeld. Doch mit diesen Tipps funktioniert es. Die Zeit der Vorweihnachtsfreude gehört zu den schönsten des Jahres - sofern man sich unnötigen Stress erspart. Dazu gehört auch der Kauf und richtige Transport des Weihnachtsbaumes. Vor allem dann, wenn dies auf dem Dach des Autos geschieht. Wie gefährlich eine unsachgemäße Befestigung sein kann, zeigte ein Crashtest des ADAC. Dazu wurde der Baum einmal mit Spanngurten und einmal mit Expander und Riemen auf dem Dach des Fahrzeugs befestigt, das danach mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h gegen die Wand fuhr. Das Ergebnis: Trotz Expander und Riemen flog das spitze Gewächs wie ein Geschoss nach vorne. Die Befestigungsvariante mit einem fest gespannten Gurt in sicheren Schlaufen jedoch hielt. Zudem sorgen die Befestigungen dafür, dass der Baum nicht vom Autodach rutscht. Geschieht dies, drohen

12.

13.

★ Riggert´s ★

Hofladen

Weihnachtsbaumverkauf Nur wer den Weihnachtsbaum gut befestigt, kommt auch sicher nach Hause. Bußgelder von bis zu 50 Euro plus ein Punkt in Flensburg, wenn dadurch andere Verkehrsteilnehmer gefährdet werden. Auch wie der Baum liegt, spielt eine Rolle. Die Spitze sollte nach hinten zeigen. Dies vermeidet, dass sich der Fahrtwind in den Zweigen verfängt. Noch sicherer ist es, ihn zusätzlich in ein Netz einzupacken. Ragt er mehr als 1,5 Meter über das Heck des

Autos hinaus (auch beim Transport im Kofferraum), muss er mit einem Tuch, einer Fahne oder einem anderen Hilfsmittel in Signalfarbe mit einer Größe von mindestens 30 x 30 Zentimetern gekennzeichnet werden. Ist es bereits dunkel, muss eine Leuchte oder ein roter Rückstrahler in einer Höhe von maximal 90 Zentimeter die anderen Verkehrsteilnehmer auf das herausragende Gepäckstück aufmerksam

derbücher „Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten“ von Astrid Lindgren und der „Weihnachts-Schnarchbär“ von Regina Schwarz. Pippi Langstrumpf sorgt auf rasante Weise dafür, dass Pelle, Boss und die kleine Vorgelesen und gleichzeitig auf Inga Weihnachten nicht allein sein Leinwand projiziert werden die Bil- müssen und der Schnarchbär würde

★

ab dem 11.12.2015

machen.

★

Wer seinen Baum im Kofferraum transportiert, sollte zudem während der Fahrt eines der Seitenfenster halb öffnen. Durch die geöffnete Ladeklappe dringt Abgas in das Innere des Autos ein. Ein möglichst großer Spalt im Fenster sorgt für besseren Durchzug. Bei Dunkelheit darf er nicht die Rückleuchten oder das Kennzeichen des Fahrzeugs verdecken.

★

Für das leibliche ★ wohl ist gesorgt: mit Glühwein, ★ Würstchen und leckeren Waffeln. In Eimke direkt an der B71 Infos: ( (05873) 344

Weihnachtsbäume

Pippi und ein Schnarchbär feiern Weihnachten Beim Bilderbuchkino am Freitag, 4. Dezember 2015, um 16 Uhr präsentiert die Stadtbücherei Bergen zwei weihnachtliche Geschichten für alle Kinder ab vier Jahren.

Foto: dmd/thx

gern einmal Weihnachten feiern, doch der Winterschlaf hindert ihn jedes Jahr daran… Die Veranstaltung ist kostenfrei und ohne Voranmeldung. Text: Stadt Bergen

Wieer imm

im Wald

Der andere Verkaufsstand nur frische, heimische Bäume.

W immieer

In Winsen – Örtzebrücke gegenüber Bornheber.

bis 24. Dezember

in Glühawties gr

Lieferung frei Haus im Großraum Winsen. Bis bald: Ihre Familie Bonath

Alle Größen von 1,00 m bis 3,50 m

Süß

für die K es inder

fitness für alle Schülerangebote Professioneller Kraftbereich 3 Saunen & große Dachterrasse

200 Kurse monatlich Ladyfitness & Damensauna Mtl. kündbar + WiFi

Jetzt neue Geräte - Dezember-Angebot: Die ersten 30 Durschstarter bekommen 6 Monate geschenkt. Telefunkenstr. 45A bei Obi (0 51 41 / 88 88 98 0) www.fitness-planet.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 07 - 23 Uhr Sa. - So.: 10 - 20 Uhr 24.12.15: 07 - 14 Uhr 25 + 26.12.15: 10 - 20 Uhr 31.12.15: 07 - 17 Uhr 01.01.16: 11 - 17 Uhr