Celler Blitz 5 KW by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

CELLER

14.-15. Feb. - Motorradmesse in Wolfsburg 28. März 2015 - Saisoneröffnung mit großer Party

BLiTZ Was immer Sie suchen…

31. Januar · Woche 05 · Jahrgang 11

alle 14 Tage neu

www.cellerblitz.de

Auszug Sonderthemen: Von Herz zu Herz Valentinstag Aktiv leben Unsere Seiten für alle ab 50!

Seite 5

Kinder, Kinder, Kinder Mit Vollgas durch 2015

REPARATUR UND AUSTAUSCH

Seite 6-7 Seite 9

Seite 12

Jörg Bode: Keine Maut für ganz Europa – Autofahrer dürfen nicht zur Melkkuh werden

❤ 14.02.

Valentinstag für Sie göffnet: 8 - 18 Uhr

Fuhrberger Landstraße 69 29225 Celle Telefon 0 51 41 / 9 00 35 60

Hannover. Der stellvertretende Vorsitzende der FDP-Fraktion, Jörg Bode, warnt davor, dass die MautPläne der Bundesregierung sogar zu einer europaweiten Maut führen könnte. „Die zuständige EUKommissarin hat heute im Bundestag für eine europaweite Maut geworben weil die Pläne der Bundesregierung gegen Europarecht verstoßen. Aus einem unüberlegten Wahlkampfversprechen der CSU könnte eine Mehrbelastung für alle Autofahrer in ganz Europa samt Erhebungsbürokratie werden.

Aus einer bayerischen Fliege droht eine europäischer Elefant zu werden“, befürchtet Bode. Die Initiative der Kommissarin zeige, auf welch dünnem rechtlichen Eis sich der Bundesverkehrsminister bewegt. Bode: „Die Landesregierung muss die Pkw-Maut-Pläne von Verkehrsminister Dobrindt stoppen. Die Autofahrer dürfen nicht zur Melkkuh der Nation werden.“ Alle Maut-Pläne würden Bode zufolge den Weg frei räumen für eine weitere dauerhafte Be-

lastung deutscher Autofahrer. Schließlich hätten bereits andere Beispiele gezeigt, dass eine Abgabe, die erst einmal eingeführt ist, nie wieder abgeschafft, sondern allenfalls erhöht wird. Hintergrund: Die EU-Verkehrskommissarin hat am 27.01.2015 im Verkehrsausschuss des Deutschen Bundestages für eine europaweite Maut geworben. Text: Steffen Dähne, Pressesprecher, FDP-Fraktion

Frauen starten durch – flexibel, individuell und in Teilzeit

Riesiges Scheibenlager!

…über 450 Frontscheiben vorrätig.

Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41 - 90 02 22

Eine neue Decke an nur einem Tag! · schnell und sauber · Breite bis zu 5 m ohne Naht · Beleuchtung nach Wunsch

· mehr als 100 Farben · deutsche Produktion · verschiedene Spanndeckensysteme

Spanndecken (Folie + Gewebe) · Kreativer Innenausbau · Trockenbau

Ringwall 6 · 29331 Lachendorf · Tel.: 0 51 45 - 2 86 82 10 www.mt-spanndecken.de · Besichtigung: Termine nach Vereinbarung

Ein neues Projekt, das Frauen beim Wiedereinstieg in den Beruf begleitet und unterstützt Die Agentur für Arbeit und das Jobcenter im Landkreis Celle haben ein neues Angebot für Frauen ins Leben gerufen, die nach ihrer Familienphase beruflich wieder durchstarten möchten. Mit der Deutschen Angestellten-Akademie (DAA) wurde ein kompetenter Träger für die Durchführung gefunden. Das Projekt startet am 09. Februar und wird in Teilzeit mit flexiblen Laufzeiten von einigen Wochen bis zu sechs Monaten angeboten. Die flexible Zeitgestaltung richtet sich ganz nach dem individuellen Bedarf der Frauen, die teilneh-

men wollen. Die Inhalte sind so vielfältig und unterschiedlich wie die Teilnehmerinnen selbst: Neben einem intensiven und sehr individuellen Coaching erwartet sie ein breit gefächertes Programmangebot, aus dem ein passendes Konzept für jede Teilnehmerin erstellt wird. Der Strauß an möglichen Inhalten reicht von einer Kompetenzbilanzierung über die Entwicklung von Selbstvermarktungsstrategien hin zu beruflichen Qualifizierungsanteilen und einer betrieblichen Erprobung, die die berufliche Integration erleichtern.

jenigen, die noch keinen Kontakt zur Agentur für Arbeit haben und nicht arbeitslos oder arbeitsuchend gemeldet sind, sind herzlich willkommen. Sie erhalten weitere Informationen bei der Agentur für Arbeit (Frau Mix, Telefon 05141/961-169), dem Jobcenter (Frau Plaßmann, 05141/961-940) oder bei der DAA in der Spörckenstraße 63 (Frau Heydecke, Telefon 05141 94604-0). Die DAA kooperiert bei der Projektdurchführung mit der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft von Stadt und Landkreis Celle, diese steht den Teilnehmerinnen ebenfalls mit Interessentinnen, insbesondere die- Rat und Tat zur Seite.

Jetzt Fahrsicherheits-Training buchen unter www.fsz-hannover.de

z.B. für: Motorrad, PKW - auch mit Anhänger, Caravan/Wohnwagen

ADAC Fahrsicherheits-Zentrum

Hannover-Messe

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben:

celler-blitz.de

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

abf 2015 – Messe für aktive Freizeit

Norddeutschlands größte Freizeit- und Einkaufsmesse in neuem Gewand Hannover – Jünger, frischer, auf den Punkt: Verkürzt auf fünf Tage und fokussiert auf die Freizeitthemen abf Reisen & Urlaub, abf Aktiv & Fit und abf Caravaning & Camping garantiert die abf vom 11. bis 15. Februar 2015 einen schwungvollen Start in den Frühling. Namhafte Aussteller zeigen in 7 Hallen, welche Trends die neue Saison in Sachen In- und Outdoor zu bieten hat. Die abf Reisen & Urlaub ist das neue Highlight für Urlaubshungrige. Für die schönste Zeit des Jahres präsentieren die Aussteller attraktive Urlaubsangebote in Deutschland und der Welt, ganz gleich, ob es eine Kreuzfahrt in die Karibik oder eine Wandertour durch den Schwarzwald sein soll. Von Erholungs- über Wellness- bis Erlebnisreise – hier findet garantiert jeder seinen Traumurlaub. Offizielle Partnerregion ist in diesem Jahr das Baltikum. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf den nordischen Ländern, die an einem großen Gemeinschaftsstand ihre schönsten Urlaubsregionen vorstellen. Spannende Einblicke in die weite Welt des Reisens und interessante Insidertipps gibt es im TARUK-Vortragsdom sowie im Vortragsforum Reisen & Urlaub

mit dem täglichen Serviceblock „NDR 1 Reiselust“. Auf der abf Aktiv & Fit dreht sich alles rund um die Themen Sport und Fitness: Funktionskleidung, Trainingsoutfits, Fitnessgeräte u.v.m. stehen auf dem Programm. Besonders für Wassersportler eröffnet sich hier ein wahres Paradies: Ob Segeln, Surfen oder Motorbootfahren, ob Tauchen oder Schnorcheln – auf der abf Aktiv & Fit bekommen Interessierte sachkundige Beratung und können das passende Equipment direkt vor Ort testen. Ein Highlight: Die Wake Masters zeigen spektakuläre Showeinlagen im 1.000 Quadratmeter großen Indoor-Pool! Auch für Radsportler wird einiges geboten! Für Nervenkitzel sorgt der große Deutschland-Cup in der Trendsportart Bouldern – das spannende Finale findet am abfWochenende auf der abf Aktiv & Fit statt. Spannend wird es auch bei Deutschlands größtem Indoor-Beachrugby-Turnier, bei dem über 250 Spieler aus der ganzen Bundesrepublik antreten. Wohnmobile, Caravans, Zelte & Zubehör – auf der abf Caravaning & Camping ist für jeden Geschmack und Geldbeutel das Passende dabei. Auf einer Fläche von 25.000 Quadratmetern präsentieren hier alle großen Caravan- und Wohnmobilhersteller, was die neue Saison im Bereich mobiles Reisen zu bieten hat. Das Angebot reicht vom günstigen Einsteigerfahrzeug bis zum perfekt ausgestatteten Luxusdomizil. Top-Beratung gibt es am großen Infostand des Deutschen Camping Clubs (DCC).

Marken ihre neusten Modelle und bieten Probefahrten direkt auf dem Messegelände an. Die Heimtiermesse ist vom 13. bis 15. Februar Anlaufstelle für alle Tierfreunde: Eine breite Produktpalette, Vorträge, Wettkämpfe und Shows rund um Hund, Katze & Co. garantieren beste Unterhaltung. abf, Norddeutschlands größte Messe für aktive Freizeit, vom 11. bis 15. Februar auf dem Messegelände in Hannover. Täglich von 10 – 18 Uhr geöffnet. Tickets zum ermäßigten Preis im OnlineShop (www.abf-hannover.de): Erwachsene 11 EUR , ermäßigt 10 EUR, Junior-Ticket (13-17 Jahre) 6 EUR. Tickets Messe-Kasse: Erwachsene 13 EUR, ermäßigt 12 EUR, Junior-Ticket 8 EUR. Kinder

bis einschl. 12 Jahre haben freien Eintritt. Mehr Informationen zur Veranstaltung und zu den Eintrittspreisen unter: www.abfhannover.de Der CELLER BLITZ verlost für dieses Event 5 x 2 Freikarten. Einfach folgende Frage beantworten: Wie heißt die Homepage der abf? Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 06.02.2015 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Fotos: Fachausstellungen Heckmann

09. Februar 2015 im Gasthaus Duda in Langlingen / Nienhof

Stadt Bergen: Anmeldungen für die Osterferienbetreuung 2015 und die Betreuung nach der Ganztagsschule ab September 2015

Wichtige Änderung bei der Förderung von Jugendfreizeiten Grundkurs zum Erwerb der JuLeiCa

Bei der Förderung dieser Veranstaltungen dürfen in Zukunft nur Betreuer berücksichtigt werden, die über eine gültige Jugendleiter-Card verfügen oder eine vergleichbare Ausbildung absolviert haben. Hinter-

einem Praxistag am 21. März 2015. Ergänzend besteht die Möglichkeit einen 16-stündigen Erste-Hilfe-Kurs zu absolvieren. Dieser findet am 8. und 22. März Die Gemeindejugendpflegen Flot- statt. Für die Fortbildung wird wedel und Lachendorf bieten insgesamt ein Kostenbeitrag in Kooperation mit dem Land- von 30 Euro erhoben.   kreis deshalb kurzfristig einen Grundkurs zum Erwerb der Ju- Die Anmeldungen und weitere gendleitercard (JuLeiCa) an. Informationen sind bei der JuDie Ausbildung findet an zwei gendpflege Flotwedel unter TeWochenenden im Februar statt lefon 05082/1322 und bei der (13. - 15. Februar und 20. - 22. Jugendpflege der SamtgemeinFebruar 2015) und endet mit de Lachendorf unter Telefon grund ist die Gesetzgebung zum Kinderschutz, die eine Qualifizierung von Jugendleitern vorsieht.

Die Stadt Bergen bietet in den Osterferien vom 30.03. bis zum 02.04.2015 und vom 07.04. bis zum 10.04.2015 eine Ferienbetreuung für Grundschulkinder an.

natlich, die Betreuung am Freitag nach dem Vormittagsunterricht bis 16.00 Uhr und an den einzelnen Ferientagen kostet 20 € monatlich.

Die Kosten betragen für die genannten Wochen je 40 Euro, wobei ein tägliches Mittagessen in den Kosten enthalten ist. Die Betreuung der Jungen und Mädchen wird von ausgebildeten Fachkräften durchgeführt. Es gibt ein abwechslungsreiches Programm mit Bewegung, Ausflügen, Musik, Bastelarbeiten und mehr.

Das Anmeldeformular erhalten Interessierte im Rathaus der Stadt Bergen; es ist auch auf der Website www.bergen-online. de in der Rubrik Bürgerinfo & Downloads zum Ausdrucken hinterlegt. Der Anmeldeschluss für die Osterferienbetreuung ist der 20.02.2015, für die Schulkinderbetreuung ab September 2015 ist der 15.03.2015. Die Anmeldung ist ausschließlich bei der Stadtverwaltung Bergen, Deichend 3-7, 29303 Bergen, abzugeben. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Parr, die unter der Telefonnummer 05051/479-25 zu erreichen ist.

05145/970135 erhältlich. Ein Anmeldungsformular steht auf der Homepage des Landkreises Celle (www.landkreis-celle.de) unter „Aktuelles aus dem Jugendamt“ zur Verfügung.   Weiterhin bittet die Stadt Bergen um Anmeldung für die SchulkinDarüber hinaus stehen die derbetreuung in Ergänzung zur Mitarbeiter der Jugendpflege Ganztagsschule ab September des Landkreises Celle unter 2015. Hier stehen zwei Tarife zur Jugendpflege@lkcelle.de oder Auswahl, die auch kombinierbar telefonisch unter 05141/916 sind: Die Betreuung von montags -4306 / -4358 oder -4368 gern bis donnerstags von 15.45 Uhr für weitere Informationen zur bis 17.00 Uhr kostet 25 € mo- Verfügung.

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765 Anzeigenleitung: Maike Pohl

Neujahrsempfang der FREIEN WÄHLER in Landeshauptstadt Hannover Udo Striess-Grubert, Landesvorsitzender, kritisierte in seiner Neujahrsansprache die vorherrschende Bundes- und Landespolitik scharf. Zunehmende Armut, bürgerferne und klientelorientierte Politik sowie politische Entscheidungen, die der Wähler nicht mehr verstehe, waren nur einige seiner Kritikpunkte. Der im Oktober neu gewählte Landesvorstand forderte die Mitglieder auf, den bisherigen Weg energisch weiter zu verfolgen und

Geldnot der Kommunen. Wegener kritisierte die „Verspargelung“ der Landschaft und die Versalzung von Flüssen zu Gunsten einzelner Großinvestoren scharf und wehrte sich im Interesse der Bürger gegen ein Kaputtsparen der Städte Hann. Mündens Bürgermeister, und Gemeinden um jeden Preis. Harald Wegener (BürgerForum), hielt als Gastredner ein ein- Trotz widriger Witterungsverhältdrucksvolles Referat zum Thema nisse fanden am vergangenen „Kommunalpolitik ohne Partei- Samstag viele Mitglieder der FREIbuch – Chancen und Risiken“. EN WÄHLER den Weg nach HannoWegener beklagte, ebenso wie ver und nutzten die Gelegenheit Striess-Grubert, die unerträgliche zu zwanglosen Gesprächen. versprach die landesweite Unterstützung aller Gruppierungen und Initiativen, sofern diese sich inhaltlich und nach außen erkennbar mit der Politik der FREIEN WÄHLER identifizieren.

Quelle: Stadt Bergen Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

FREIE WÄHLER starten Kommunalwahlkampf für 2016 Das Thema Sicherheit in seinen vielfältigen Betrachtungsweisen wird das vorherrschende Wahlkampfthema der FREIEN WÄHLER für 2016 sein. Landesgeschäftsführer Arnold Hansen eröffnete die Veranstaltung und gab einen Überblick über die bisher erreichten Ziele und den weiteren organisatorischen Ausbau der FREIEN WÄHLER Niedersachsen. Hansen würdigte Einzug von Ulrike Müller in das europäische Parlament als großen Erfolg.

Schnell noch anmelden – auch gleichzeitig für den Shuttle-Bus: DEHOGA Kreisgeschäftsstelle, Neuwinsener Str. 9, 29308 Winsen / Aller, Tel.: 05143 – 6209, info@dehoga-celle.de

Für die DEHOGA Frühlings-Party mit Superstar Chris Andrews am Montag, 09. Februar 2015, im Gasthaus Duda in Langlingen / Nienhof sind noch einige Restkarten vorhanden. Die Teilnahme ist für jedermann möglich!

Neben den drei Hauptthemen Sport, Reisen und Camping finden während der abf zwei Special Events statt: Bei den AUTOTAGEN HANNOVER präsentieren Top-

Celle (lkc). Seit dem 01.01.2015 sind wichtige Änderungen in den Richtlinien zur Förderung von Jugendfreizeiten und Jugendbildungsveranstaltungen des Landkreises Celle wirksam geworden.

DEHOGA FrühlingsParty mit Superstar Chris Andrews

Redaktion: Dashnor Dullaj

Alles richtig?

Lösung aus der 03. KW

Ausgabe 05/2015

12 neue Tagespflegepersonen ausgebildet Infoabend für den neuen Kurs am 17. März 2015 Celle (lkc). Zwölf Tagespflegepersonen haben am 20.01.2015 in den Räumen der Familienbildungsstätte Celle (FABI) ihre Abschlusszertifikate erhalten. Qualifizierte Tagespflegepersonen Johanniter bringen Abwechslung in den Alltag der Erkrankten und ergänzen die Betreuung der Kinder im Landkreis Celle sinnvoll sorgen für Entlastung für Angehörige. Foto: Birgit Betzelt / Johanniter . und vielfältig. Für diejenigen, die Interesse an der Tätigkeit als Tagespflegeperson haben bietet das Familienbüro des Landkreises Celle gemeinsam mit dem Tagespflegebüro der Stadt Celle am Dienstag, 17. März 2015, von 19:00 bis 20:30 Uhr einen Informationsabend „Kindertagespflege“ im Neuen Kreistagssaal (Trift 26, 29221 Celle) an.

Freie Plätze in der JohanniterDemenzbetreuung

„Bunter Nachmittag“ für Erkrankte bringt auch Entlastung für Angehörige Celle. Eine gute Zeit sollen die Gäste der Johanniter-Demenzbetreuung in der Dienststelle im Behrenskamp haben. Ehrenamtliche Kräfte kümmern sich einmal wöchentlich um dementiell Erkrankte. Gemeinsam wird beim „bunten Nachmittag“ gebastelt, gesungen und gespielt. Auch Spaziergänge und Ausflüge in die nähere Umgebung werden regelmäßig angeboten. Doch nicht nur für die Demenzkranken soll das JohanniterAngebot eine willkommene Abwechslung in den Alltag bringen.

www.CellerBlitz.de

Auch die Angehörigen sollen einen Vorteil durch die Unterstützung seitens der Johanniter haben. „Wer pflegt, braucht auch Auszeiten, um wieder Kraft zu tanken“, so Henning Hamann von den Johannitern, „mit unserer Demenzbetreuung möchten wir den pflegenden Angehörigen wieder ein bisschen Raum für sich selbst geben und sie entlasten“. Weitere Infos zum „bunten Nachmittag“ bei den Johannitern erhalten Interessierte bei Henning Hamann unter der Telefonnummer 05141 888160.

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurden den elf neuen Tagesmüttern und einem neuen Tagesvater die Abschlusszertifikate überreicht. In einer kurzen Ansprache richtete Frau MeyerSchulte als Leiterin der FABI anerkennende Worte an die Absolventen. Alle haben sich im Laufe des 160 Stunden umfassenden Kurses, der den inhaltlichen Vorgaben des Deutschen Jugendinstitutes (DJI) entspricht, umfassendes Wissen angeeignet: Rechtsgrundlagen der Kindertagespflege, Entwicklungspsychologie und Pädagogik, Elternar-

beit, Bildung und Förderung von Kindern sowie Gesundheit und Hygiene standen auf dem Stundenplan, der jeweils am Dienstagabend sowie an zwei Wochenenden pro Monat intensiv bearbeitet wurde. Zusätzlich zu den Anforderungen des DJI-Curriculums absolvierten die zwölf Teilnehmer ein 80-stündiges Praktikum (beispielsweise in einer Krippe), über das ausführliche Berichte angefertigt wurden. Dieses besondere Engagement wurde auch durch die Fachberaterinnen vom Familienbüro des Landkreises Celle und dem Tagespflegebüro der Stadt entsprechend gewürdigt. Die Mehrzahl der jetzt ausgebildeten Tagespflegepersonen planen, Kindertagespflege selbständig im eigenen Haushalt anzubieten, aber auch die Betreuung im elterlichen Haushalt als Kinderfrau sowie innerhalb von Großtagespflegestellen wird angestrebt. Personen, die Interesse an der Tätigkeit als Tagesmutter oder Tagesvater haben sind herzlich zu der Informationsveranstaltung am 17. März 2015 eingeladen. Kindertagespflege - was ist das? Wie werde ich Tagesmutter/ Tagesvater? Die persönliche und fachliche Eignung, Infos zum

NEU - NEU - Markenware - NEU - NEU Textilien bekannt aus TV-Werbung

Secondhand & Restposten

• Kleidung für Kinder und Erwachsene 8€/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT Tel. 0 5173-69 05 71 · www.secondhand24-restposten.de

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Kleinanzeigen kostenlos aufgeben: celler-blitz.de kommenden Qualifizierungskurs Kindertagespflege und andere offene Fragen können an diesem Abend geklärt werden.

enbüro des Landkreises Celle bis zum 10. März 2015 entweder direkt in der Trift 26 in 29221 Celle, telefonisch unter 05141/916 4355 oder per E-Mail: FamilienAnmeldungen nimmt das Famili- buero@lkcelle.de entgegen.

E-Center spendet Familien- und Seniorenservicebüro E-Center in Höhe von ca. 650 € ten: montags und mittwochs in der unter den Rufnummern 05051/479Zeit von 9.30 bis 12.00 Uhr, diens- 29 oder -18 erreichbar. erbracht! Herzlichen Dank dafür! tags und donnerstags von 14.30 bis Quelle: Stadt Bergen Die so gespendeten Gelder werden 17.00 Uhr. Telefonisch ist das FSSB vom FSSB für unterschiedliche Aktionen mit Kindern und Jugendlichen im Raum Bergen verwendet: Beispielsweise konnte so insgesamt wieder 23 Kindern und Jugendlichen aus sozialschwachen Familien die Nadja Ohlhoff vom FSSB bedankte Teilnahme an der Ferienpassaktion sich daher im Januar ganz herzlich 2014 ermöglicht werden. bei Marktleiterin Olga Hirschberg im E-Center Bergen und symbolisch so- Bei Fragen auch zu weiteren Untermit auch bei allen spendenbereiten stützungsmöglichkeiten für FamiliBürgerinnen und Bürgern unserer en, wenden Sie sich bitte gern an Stadt. Insgesamt hat das Jahr 2014 das Familien- und Seniorenserviceein Spendenaufkommen allein vom büro der Stadt Bergen. Sprechzei- Pfandtastisch: Nadja Ohlhoff und Olga Hirschberg. Mit dem Slogan „Pfandtastisch – spenden Sie Ihren Leergutbon und helfen Sie damit Bedürftigen!“ unterstützt der Lebensmittelmarkt EDEKA Minden-Hannover über das E-Center in Bergen schon seit mehreren Jahren die Arbeit im Familienund Seniorenservicebüro der Stadt Bergen (FSSB).

Gewinnerin des ADAC Camping Awards in der Kategorie Sonderpreis: Svenja Thiele vom Südsee Camp / Wietzendorf mit Dirk Dunkelberg, stellv. Hauptgeschäftsführer des Deutschen Tourismusverbands e.V. (links), und Stefan Thurn, ADAC Redaktion Campingführer (rechts).

Südsee-Camp Gewinner des ADAC Sonderpreises ADAC Campingführer vergibt seit 11 Jahren den „ADAC Camping Award“. Eine unabhängige Fachjury bewertet die vorab eingegangenen Bewerbungen der Campingplätze. Der Südsee-Camp hat zusammen mit der Fahrschule Schardt aus Faßberg ein Schulungsangebot für die Camping-Nachwuchsgeneration entwickelt. An nur einem Tag und ohne Fahrprüfung können die Teilnehmer die höhere Führerscheinklasse B 96 erwerben und sofort Geschäftsführerin Svenja Thie- größere Wohnwagengespanne bis le (29): „Eigentlich haben wir 4,25 t ziehen. nicht damit gerechnet. Es waren so viele gute Campingplätze mit Infos zum Schulungsangebot: innovativen Ideen nominiert. Das http://www.suedsee-caravans. de/aktionennews/ wir uns durchgesetzt haben zeigt b-96-fuehrerschein/ uns, dass wir mit dem Angebot Quelle: ADAC Campingführer den Nerv der Zeit treffen.“Der Am 16.01.2015 war es soweit – der „ADAC Camping Award“ wurde verliehen. 142 Campingplätze haben sich mit ihren besonderen Angeboten und Leistungen am Gast zur Wahl gestellt. In einem festlichen Rahmen anlässlich der CMT in Stuttgart, wurden die 6 besten Bewerbungen gekürt. Gewinner des Sonderpreises war der Südsee-Camp mit seinem „B96Schulungsangebot“.

CMS Pflegewohnstifte in Celle erneut als TOP-Pflegeheime 2015 ausgezeichnet Das CMS Pflegewohnstift FranzGuizetti-Park und das CMS Pflegestift Bremer Weg in Celle wurden vom FOCUS erneut mit dem GüteSiegel „Top Pflegeheim 2015“ ausgezeichnet. In dem aktuell veröffentlichten Sonderheft FOCUS-Spezial zu dem Thema „Wohnen und Leben im Alter“, hat das Nachrichtenmagazin in Deutschlands größtem Pflegeheimvergleich mehr als 12.000 Pflegeheime verglichen und eine Liste mit den 856 besten Pflegeheimen in Deutschland veröffentlicht. Die FOCUS-Liste bietet für potentielle Bewohner und deren Angehörige einen bundesweiten Überblick über die bestbenoteten Pflegeeinrichtungen und basiert auf folgenden drei Kriterien: Bei der Prüfung des Medizinischen Dienstes der Krankenversicherung musste eine Gesamtnote von 1,0 erzielt worden sein. Die Qualitätskriterien des MDK umfassten dabei die Pflege und medizinische Versorgung, den Umgang

mit Demenzkranken, die soziale Betreuung und Alltagsgestaltung ebenso wie die Themenbereiche Wohnen, Verpflegung, Hauswirtschaft und Hygiene.

der Bestätigung und Motivation zugleich ist. Das Siegel würdigt die Leistungen aller Mitarbeiter und Ehrenamtlichen. Gemeinsam ist es uns gelungen in unseren Einrichtungen den Ansprüchen an Zweites Kriterium war die Aus- eine hohe Lebens- und Pflegequazeichnung mit einem „Grünen lität gerecht zu werden.“ Haken“. Das Gütesiegel kennzeichnet Einrichtungen, die sich besonders um die Aspekte wie Selbstbestimmung, soziale Teilhabe und Menschenwürde bemühen. Zudem wurden 1.783 Heimleiter und rund 300 Pflegeexperten aus ausgewiesenen Kliniken und Pflegestützpunkten nach ihren persönlichen Einschätzungen und Empfehlungen befragt. „Wir freuen uns, erneut den Sprung auf die FOCUS-Liste der TOP Pflegeheime Deutschlands geschafft zu haben“ erklärt AnneMarieke Loeper, Heimleiterin des CMS Pflegestift Bremer Weg. Auch Regional- und Stiftsleiter Günter Weber ist stolz auf die Auszeichnung: „Das ist ein schöner Erfolg,

Bestätigt wird der hohe Qualitäts- und Leistungsstandard der CMS Gruppe aus Köln auch dadurch, dass ausnahmslos alle 18 CMS Pflegeeinrichtungen vom Focus zu den TOP Pflegeheimen Deutschlands 2015 gezählt werden.

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

Urlauber informieren sich verstärkt im Internet Millionen potentieller Kunden für die Heide-Gastgeber Der Trend zum Internet ist auch im Tourismus ungebrochen. Gerade veröffentlichte die Lüneburger Heide GmbH, Tourismusorganisation für die Region, das Klickverhalten ihrer Gäste aus 2014. Die Anzahl der Seitenaufrufe auf www.lueneburger-heide. de erreichte 4,1 Millionen und konnte gegenüber dem Vorjahr um 11 % gesteigert werden. Lüneburger Heide Geschäftsführer Ulrich von dem Bruch freut sich über den Erfolg: „Wir wissen aus der Marktforschung, dass fast 90 % der Urlaubsinteressierten ihre Informationen im Internet holen. Das Internet ist die wichtigste Oberfläche, die wir haben.“ Die größte Steigerung gab es bei Gästen in der Alters-

klasse von 45 - 54 Jahren.

Deutschlands 2014“ zurück.

site verarbeitet.

Die mobilen Endgeräte, wie Tablets oder Smartphones machen schon 30 % der Zugriffe in der Lüneburger Heide aus. „Wir haben das forciert über Second Screen Aktionen bei TV-Sendungen über die Heide“, sagt Ulrich von dem Bruch. Apples IPad liegt bei den Zugriffen klar vorne.

Die Suche nach Unterkünften auf der Website der Lüneburger Heide stieg ebenfalls um 16 %. „Wir bieten unseren Partnern hier einen Marktplatz für ihre Unterkünfte, der sehr erfolgreich ist. Wie kommt man sonst als einzelner Gastgeber an Millionen Kunden?“ berichtet der Lüneburger Heide Geschäftsführer.

Die gefragtesten Informationen 2014 waren das Heideblütenbarometer, die Erlebnisparks und Wandern. Insbesondere Wandern war um 26,8 % stärker nachgefragt, als im Vorjahr. Die Lüneburger Heide GmbH führt dies auf die Auszeichnung des Heidschnuckenweges zum „schönsten Wanderweg

Neu eingeführt hatte die Lüneburger Heide einen Live-Chat, bei dem Gäste auf der Website sofort ihre Fragen stellen können und ein Heide-Experte live antwortet. Über 1.100-mal wurde diese Möglichkeit im Jahr 2014 genutzt. Essenzen aus den Fragen wurden gleich auf der Web-

Gerade arbeitet die Lüneburger Heide GmbH an einem Relaunch ihrer Website, bei dem es auch ein moderneres Buchungssystem geben soll. „Wir haben neue Erkenntnisse aus der Marktforschung, die wir auf der Website umsetzen werden“, sagt Ulrich von dem Bruch. So richte man sich stärker auf die mobilen Endgeräte aus und werde den Informationsgehalt verdichten. „Wir haben die Experten-Website der Lüneburger Heide, dort muss jede relevante Information bevorratet sein“. Besonders auf Trends, wie „veganes Reisen“ will er sich stärker einstellen. Das sei ein Bonus gegenüber großen Hotelportalen, wie booking.com oder HRS.

Ferienbörse 2015 Freizeiten, Abenteuerreisen und vieles mehr Celle (lkc). Auch für das Jahr 2015 hat das Jugendamt des Landkreises Celle wieder jede Menge Ferientipps für Kinder, Jugendliche und Familien zusammengestellt. Die Broschüre im DIN A 4-Format liegt ab Ende Januar kreisweit kostenlos in Jugendtreffs, Rathäusern, Bürgerinformationen und Schulsekretariaten bereit. Darüber hinaus sind alle Informationen ab sofort auch auf der Internetseite des Landkreises Celle (www.landkreis-celle.de) unter „Aktuelles“

zu finden. Die Ferienbörse 2015 umfasst Freizeiten, Abenteuerreisen und Sprachreisen genauso wie Informationen zur Aus- und Fortbildungen von Jugendleitern und Angebote der kommunalen Jugendtreffs im Landkreis Celle. Außerdem enthält die Broschüre Informationen zum „Celler Musicalbus“ sowie weitere Angebote des Kreisjugendamtes. Von der Ski- und Snowboardfreizeit über Outdoor Erlebnisse, Zeltlager, Kin-

derfreizeiten in Dänemark, Indianercamps und Programmierworkshops bis zu Jugendfreizeiten in Spanien, Österreich und Kroatien, Workcamps in Ungarn, Südamerika oder Asien sollte hier für jeden was dabei sein. Viele dieser Angebote werden von örtlichen Vereinen und Institutionen im Landkreis Celle durchgeführt, die mit ihrem hohen ehrenamtlichen Engagement diese Maßnahmen für die Kinder und Jugendlichen erst möglich

machen. Ab Ende Januar ist das Heft auch direkt im Jugendamt des Landkreises Celle, Trift 26 in Celle erhältlich. Ein Postversand ist leider nicht möglich. Die Mitarbeiter der Kinder- und Jugendarbeit informieren darüber hinaus gerne über weitergehende Angebote der Jugendarbeit im Landkreis Celle. Sie sind telefonisch unter 05141 / 916 - 4306, -4358 und -4368 oder per E-Mail an Jugendpflege@lkcelle.de erreichbar.

KiGa Offen.

Stadt Bergen: Anmeldung zur Kinderbetreuung ab August 2015 Die Stadt Bergen möchte auch in diesem Jahr rechtzeitig über die Vergabe der Kindergarten- und Krippenplätze zum 17.08.2015 entscheiden. Alle Erziehungsberechtigten werden gebeten, den benötigten Kindergarten- oder Krippenplatz bis spätestens zum 28.02.2015 zu beantragen. Wer seinen Bedarf für 2015 bereits in einer der Betreuungseinrichtungen angemeldet hat, braucht nichts weiter zu veranlassen.

Für weitere Auskünfte stehen die Leiterinnen der Kindertagesstätten sowie Frau Parr von der Stadt Bergen unter der Telefonnummer 05051/479-25 zur Verfügung.

Neben dem Betreuungsangebot über die Kindertagesstätten gibt es auch ein Betreuungsangebot über qualifizierte Tagespflegepersonen, das sich an Eltern richtet, die sich für ihre Kinder eine flexible Betreuung in Kleingruppen von bis zu fünf Kindern im HausDie Antragsformulare für die halt der Tagespflegeperson wünverbindliche Anmeldung der schen. Kinder zum 17.08.2015 und für die voraussichtlich gewünschte Auch für die Abdeckung von Anmeldung für spätere Zeitpunk- Randzeiten, z.B. vor oder nach te erhalten Sie in den Kinderta- dem Kindergarten/der Schule gesstätten, im Rathaus und auf oder bei Schichtdienst der Eltern, der Homepage der Stadt Bergen kann das Betreuungsangebot in (www.bergen-online.de unter der Anspruch genommen werden. Die Rubrik Formulare/Verschiedenes). Vermittlung erfolgt über das FaDie ausgefüllten Anträge können milien- und Seniorenservicebüro direkt in der jeweiligen Kinderta- der Stadt Bergen. Bitte wenden gesstätte abgegeben werden, die Sie sich an Frau Ohlhoff, Telefonnummer 05051/479-29. Sie als Erstwunsch angeben.

Fernweh Harz Schön gelegenes Ferienhaus im Harz (0 5 31 - 30 31 02

Nordsee Nordsee • FeHs direkt am Deich Haustiere erlaubt, Alleinlage.

Tel. 0157/72866266 · www.hauskrabbi.de

Die größte Fasnacht der Schweiz (djd). Die Basler Fasnacht ist die nimmt, präsentiert Jahr für Jahr größte der Schweiz und zugleich ein neues Thema und macht sich die einzige protestantische der Welt. dabei über aktuelle Missstände lustig. Larven, Laternen und KosRund 12.000 Aktive, die alle tüme sind genau auf das jeweilige kostümiert sind und eine Lar- Thema abgestimmt. ve (Maske) tragen, ziehen dabei durch die Innenstadt. Jede Clique Informationen gibt es unter (Gruppe), die Montag- und Mitt- www.fasnachts-comite.ch und wochnachmittag am Cortège teilunter www.basel.com

“Gönnen Sie sich eine Auszeit ... Beliebte Reiseziele im Winter!” Norddeutschland

Nordsee

Bad Zwischenahn 2 Zi.-Komf.-NR- Mais.-Fewo, 60 m², Balk.+2 Dachterr. 4 Etg. Lift, dir. am Meer u. Segeljachthafen für 2-3 Pers. o. Tiere. Tel. 0234-471992 oder 0176-23421195

Greetsiel, 1 komfortables, freistehendes Ferienhaus für 2-6 Personen. Tel. 02335 / 61446 www.greetsiel-pohl.de

Nord-Ostsee-Kanal FeWos auf dem Bauernhof Tel. 04872 / 2298 www.bauernhof-timm.de

Ostfriesische Nordseeküste, Gemütliches FH, eingezäunter Garten, tierlieb. Garage. Tel. 02389 / 51215

Bayern Komf. Fewo, Tel. 08654 / 7197 Berchtesgadener Land – Königssee Bad Reichenhall – Salzburg – Chiemsee Preisgünstige Appartements für 1-4 Pers. www.gaestehausinge.de

Dresden

NÄHE NORDDEICH

www.muscheltraum.de

www.landhaus-am-siel.de Familienfreundliches Fewos Für Ostern noch Termine frei! Tel.: 04733 / 629

www.landhaus-am-siel.de Butjadingen-Burhave NORDSEE in Fedderwardersiel! Tel. 0473-3629 MOIN MOIN ****FEWO barrierefrei, Tiere, Spielplatz, ab 38 €. Sauna u. Behindertengerecht. Hunde erlaub. Tel. 04452-8291 · www.nordsee.fewo.fierkens.de

Harz Rügen

Von Montagabend bis Mittwochmorgen können die kunstvollen Laternen der Cliquen auf dem Basler Münsterplatz bewundert werden. Foto: djd/Basel Tourismus/Blaine Harrington

URLAUB AUF DER INSEL HIDDENSEE www.hotel-post-hiddensee.de Tel. 038300-6430

FÜR KURZENTSCHLOSSENE!! Zi. p.P. ab 23,50 € inkl. F.-Buffet, FeWo f. 2 P. ab 38 €, inkl. Wäsche, Endreinigung. Tel. 05325-2297 www.gaestehaus-frohne.de

HOTEL HAUS BISMARCK KENNENLERNANGEBOT:

5 Nächte f. 156 € p.P. inkl. Frühstck., in 38667 Bad Harzburg, Bismarckstr. 30, Tel. 05322-6227 www.haus-bismarck.de

Lüneburger Heide



Winter–Genuss in Bad Bevensen

mit kostenfreier 32° warmer Jod-Sole-Therme mit Sole-Salzwelt e 89,- 5Tägl. ÜN/HP ab 279,- e – 7 ÜN/HP ab 414,- e p. P.

2 ÜF p. P.

www.sonnenhuegel-bevensen.de •  0 58 21 / 54 10

Sauerland Urlaub an der Diemeltalsperre

Komf. Fewo, 72 m², für 2-4 Personen. Sep. Eingang, Terr., ab 2 Tagen zu verm. M. Hunold, 34431 Marsberg-Helminghausen

Tel. 02991 / 6858 www.fewo-mhunold.de

SAUERLAND 2****FEWOS

ab 40 €/Tag, Sauna u. Wellnessraum! Tel. 02982-1512

www.haus-muehlberger.de

HOCHSAUERLAND

1000 Loipen und Winterwanderwege. Schickes Försterhaus, ruh. Waldrandlage im Luftkurort am Rothaarsteig. 2 sep. komf. Fewos mit Kamin. Für Frühling-, Sommer-, Herbst- und Winterferien planen wir jetzt. Preis 39 bis 45 €. Bild-Info kommt nach Anruf sofort! Tel. 02501-3410. Schon jetzt herzlich willkommen!

Ostsee KÜHLUNGSBORN Exklusive Fewos für 2-4 Personen. 2 Zimmer. 50 m zum Strand. Tel. 05373 / 6511

Dahme – strandnah Fewo mit neuem Bad, Schwimmbadbenutzung inkl. Tel. 02724 / 244 www.koenig-fewo-dahme.de

Pension Waterkant

www.waterkant-pension.de 04381-8026

Residenz am Yachthafen Komf. FeWos für 2-6 Pers. mit Waschm., Geschirrsp. Für 2 Pers. pro Tag ab 33 €. AVIP – Insel Poel Telefon 03 84 25 / 42 99 42 www.inselpoel-avip.de

Prerow / Darß – Ferienhaus 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Kamin. Freistehend mit weitläufigem Ausblick. Ab sofort frei! Tel. 03338-768172

Erlebnisurlaub a.d. Bauernhof Ostsee-Urlaubsparadies, eigenes Hallenbad, Wellness, Ponyreiten, Spielscheune. 04363-901954 www.ferienhof-lunau.de

Ein herrlicher Urlaub für die ganze Familie direkt am schönen Ostseestrand. Ganzjährig. z.B. Wochenende für 2 Personen im DZ ÜF 99,- € – gültig bis März 2015

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

H Von Herz zu Herz H Va l e n t i n

s ta g 14.0 2.2015

Das Fest der Liebe und Verliebten

Valentinstag: Wenn’s von Herzen kommt, dann ist der Liebesgruß selbstgemacht (djd/pt). Er ist doch einfach viel am Valentinstag wieder Millionen Valentinstag ist keine Erfindung zu schön, um ihn nicht zu feiern. Liebende in aller Welt gegensei- von Marketingstrategen, sondern Auch in diesem Jahr werden sich tig ihre Zuneigung versichern. Der wurde bereits im Jahre 469 von der katholischen Kirche eingeführt und blieb vor allen Dingen im angloamerikanischen Raum über Jahrhunderte lebendig. Auch in Deutschland ist der 14. Februar - als der romantischste aller Gedenktage - wieder eine feste Größe im Kalender. Zeit und Kreativität die kostbarsten Geschenke Rote Rosen und Pralinen in Herzform sind die Klassiker unter den Geschenken zum Valentinstag. Noch schöner werden die Liebesbekenntnisse mit einer selbstgebastelten Karte, die man zu Blumenstrauß und Schokolade legt. Mit der Stanze „Herzblatt“ lassen sich jede Menge Herzen aus far- Mit dem richtigen Bastelzubehör bigem Karton fertigen. Foto: djd/stampinUp wie etwa von „Stampin’ Up!“ las-

man auf www.stampinup.com, enthält neun Stempel zum liebevollen Thema, aber auch Stempelsprüche wie „Verrückt nach Dir“ oder „Mein Herz schlägt für Dich“. Passend dazu gibt es die Stanze „Herzblatt“, mit der sich Herzen aus farbigem Karton fertigen lassen. Auch Gelb- und Blautöne ergeben - originell gestanzt und gestempelt - sehr frische und außergewöhnliche Karten. Gut eignen sich GlitterHerzformen in vielen Varianten Effekte, um die handgefertigte Der Bastelhersteller hat eine Rie- Karte zum kostbaren „Love-Letsenauswahl an farblich aufeinan- ter“ zu machen. der abgestimmten Papieren und Stiften, Karten mit Umschlägen, Stanzen und Stempeln im Sorti14.02. ment. Auch Herzformen gibt es in vielen Varianten. Was auf keinen Fall fehlen darf: Das Stempelset „Herzklopfen“. Das, so erfährt sen sich romantische Karten ganz einfach selbst basteln. Sie eignen sich dann auch bestens, um Gutscheine zu überreichen - etwa für ein romantisches Dinner zu Zweit. Sehr aufwändig gefertigte Karten sind bereits für sich genommen ein perfektes Geschenk und Liebesbekenntnis. Zeigen sie doch, dass hier jemand etwas sehr Kostbares gespendet hat: seine Zeit und Kreativität.

❤

Valentinstag für Sie göffnet: 8 - 18 Uhr

Ein Tag für Liebespaare (rgz). Etwas Wertvolleres als Zeit kann man einem geliebten Menschen nicht schenken. Warum also zum Valentinstag nicht einfach

mal eine Auszeit nehmen und den Liebsten oder die Liebste rundum verwöhnen? Wie gut, dass der Tag der Liebenden 2015 auf einen

Samstag fällt. So kann das Frühstück zu einem ganz besonderen Auftakt werden: Wer mag, der frühstückt gleich im Bett. Eine rote Rose und eine Girlande aus roten Herzen sind eine liebevolle Dekoration und wecken die Freude auf einen Tag zu zweit. Autorennen und Gesangsunterricht Wer seinen Partner gut kennt, weiß meist genau, mit welchem Ausflug der Tag unvergesslich wird. Seine Begeisterung für Autorennen ist grenzenlos? Dann ist ein Tag auf der Rennstrecke mit einem Formel 1-Schnupperkurs das richtige Geschenk für ihn. Sie wollte schon immer ein Star sein? Dann ist eine professionelle Aufnahme im Tonstudio bestimmt eine willkommene Überraschung für sie. Die „blauen Stunden“ genießt das Paar dann in einer feinen Bar oder gemütlich zuhause. Dort wird der Tag mit einem Cocktail gekrönt.

zählt, die nicht satt machen und den Appetit auf das spätere Candle-Light-Dinner nicht verderben. Einfach vier Zentiliter weißen Rum, vier Zentiliter Erdbeerlikör und zwei Zentiliter Limettensaft im Shaker mixen und pur in zwei kleine, spitze Cocktailgläser geben. Der Cocktail vor dem Essen sollte weder Sahne noch Ei enthalten.

Wer das Dinner nicht selbst zubereitet, führt seinen Partner in ein feines Restaurant. Bei der Tischbestellung am besten auch gleich eine Valentinsdekoration ordern, damit der Abend stimmungsvoll wird. „Auf der Suche nach einem feinen Cocktail zum Ausklang des Tages wird man auf www.ratgeberzentrale.de (Suchfunktion: ‚Cocktail‘) und auf www.bsi-bonn.de/ geniessen/cocktails fündig“, so Angelika Wiesgen-Pick, Geschäftsführerin des Bundesverbandes der Deutschen Spirituosen-Industrie und -Importeure e.V. (BSI). Übrigens: Besonders hübsch ist es, die Cocktails passend zum Anlass Zeit für zwei Rot wie die Liebe - so sind am Valentinstag die passenden Cock- Vielleicht mit einem Erdbeer- mit roten Herzstickern oder Cocktails. Foto: djd/BSI/Corbis Daiquiri, der zu den Shortdrinks tailkirschen zu garnieren.

el F in g er n a g ng ve rs tä rk u . ab 35, €

Dorfstr. 97 · 29336 Nienhagen · Mobil 0172 - 8 77 46 36

AND 1930s

ON R TOU

Congress Union Celle 11. März 2015, 20 Uhr

Karten: Ticket-Shop in der Congress Union Tel. 05141/919 460, bei allen bek. Vvk-Stellen sowie unter www.eventim.de

Restaurant

Ambiente D er

Fuhrberger Landstraße 69 29225 Celle Telefon 0 51 41 / 9 00 35 60

Zum Valentinstag schmecken Cocktails, die so rot sind wie die Liebe

POP MUSIC FROM THE 1920s

nd etwas a ere Grieche

Gern verwöhnen wir Sie auch am Valentinstag (Samstag, 14.02.15) mit kulinarischen Spezialitäten.

Retaurant

Neues kommt – Altes bleibt

Kirchstraße 6 · Winsen

Ab 3. Februar, 17 Uhr, sind wir wieder für Sie da. Mo., Di. Ruhetag Mi.–Sa. ab 17 Uhr

Telefon : 0 50 54-9 49 00 90 www.kaffeegarten-suelze.de www-gradierwerk-suelze.de

Tel.: 0 51 43 / 66 86 10 Alle Speisen auch außer Haus

1200 - 1430, 1730 - 2300 Uhr • Di. Ruhetag

www.restaurant-ambiente.info Mit gemütlichem Raucherraum

Kosmetik am Lauensteinplatz

Inh. Kathleen Lindner Kosmetik · Massage · Fußpflege · Maniküre

Gutscheine

f re Wir

u e n u n s a uf

bei uns

erhältlich

Lauensteinplatz 1 a · 29 225 C 72 Termine nac elle · Te h Verei l. 0 51 41- 4 8 22 n b ar un g Ihren B

e such !

www.snow-dome.de

ant? l p e g n o h sc g ta s n ti n e l Va

rüßen wir Gern beg erer Sie in uns äre mit Atmosph ! n e h ic tl ü cco gem las Prose G m e in e

n Marin aInhaber: Silvia

Das gemütliche Restaurant mit dem romantischen Innenhof Am Heiligen Kreuz 4 · 29221 Celle Telefon 0 51 41/2 63 18 www.sanmarino-celle.de

Valentinstag im snOW DOme Bispingen Sportlich-romantisch wird‘s für alle Verliebten am 14. Februar 2015! Für 249,00 Euro könnt ihr euch Zeit zu Zweit schenken. Inklusive 2 Tagestickets, Verleih, 3-Gang Candle-Light-Dinner in der Ötztaler Stube, Übernachtung im gemütlichen Blockhaus, Frühstück und 1 Flasche Prosecco. Auch ohne Übernachtung für 149,00 buchbar! DIE ERlEBnISwElt DIREkt An DER A7 ZwISchEn hAmBuRg unD hAnnoVER

Anzeige_Valentinstag_2015_kurzV01_92x120.indd 1

22.01.15 10:49

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

Auftaktveranstaltung von VISION KIRCHENMUSIK

Celler Frauenchor

· Chorexperiment im Dunkeln · Konzert-Experiment des Jugendchors des Kaiser-Auguste-Victoria-Gymnasiums am 06.02.2015 um 18.30 Uhr in Celle

90-jähriges Bestehen

· Eine von 22 ungewöhnlichen Veranstaltungen in 72 Stunden an 14 Orten in ganz Niedersachsen zum Auftakt von VISION KIRCHENMUSIK Celle. Eine ungewöhnliche Hörerfahrung bietet der Jugendchor des Kaiserin-Auguste-ViktoriaGymnasiums in Celle unter Leitung von Stephan Doormann am Freitag, 06.02.2015, um 18.30 Uhr: Einzelne Teile des Konzerst finden in tiefer Dunkelheit statt; bei anderen Stücken gibt es eine besondere Lichtinszenierung. So bietet sich die Möglichkeit, die Musik und den Ort in einer ganz ungewöhnlichen Weise wahrzunehmen. Im Anschluss sind die Besucherinnen und Besucher eingeladen, über das audiovisuelle Chorexperiment ins Gespräch zu kommen und sich mit den Musikerinnen und Musikern auszutauschen. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei.

Gemeinsam mit über 20 weiteren ungewöhnlichen Konzerten, Gottesdiensten und Aktionen in ganz Niedersachsen ist die Veranstaltung Teil des Auftaktwochenendes von VISION KIRCHENMUSIK. Das neue Projekt der Evangelischlutherischen Landeskirche Hannovers will in den kommenden zweieinhalb Jahren darum werben, möglichst viele Menschen und gerne auch ein kirchenfernes Publikum - für Kirchenmusik zu begeistern.

VISION KIRCHENMUSIK ist das erste Projekt, das Musikvermittlung für Kirchenmusik flächendeckend initiieren und etablieren möchte. Dadurch sollen sowohl Zuhörerinnen und Zuhörer wie auch Mitwirkende für die 1.700 Chöre, Ensembles und Orchester in der Landeskirche gewonnen werden. Vom Projektbüro in Hildsheim aus werden bis 2017 Seminare, Mitmachformate und WerkstattTage zum Thema Musikvermittlung für haupt-, neben- und ehrenamtliche Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker organisiert sowie eigene Konzertformate entwickelt.

Mit VISION KIRCHENMUSIK greift die Hannoversche Landeskirche einen aktuellen Trend auf: Zahlreiche weltliche Orchester und Opernhäuser engagieren sich im Bereich der Musikvermittlung, um neue Zielgruppen zu gewinnen. Weitere Informationen und den

Der Celler Frauenchor feiert sein 90-jähriges Bestehen am 31. Januar 2015 mit einem großen Festkonzert im BeckNiedersachsen, die Universität mannsaal. Hildesheim, die Hochschule für Musik, Theater und Medien Im Zentrum steht die Gospel MesHannover und das Zentrum für se „Body and Soul“ für Chor und Kirchenentwicklung an der Uni- Sprecherin mit Instrumentalbegleitung. versität Zürich.

Fortgang des Projektes finden Interessierte auf der Homepage des Projekts www.visionkirchenmusik. de. Freigeschaltet wird die Seite, die auch Veranstaltungstipps und Praxisbeispiele enthalten wird, im Februar 2015. Bei Facebook Die Veranstaltung in ist VISION KIRCHENMUSIK unter Kurzfassung facebook.com/visionkirchenmusik Freitag, 6.2.2015, 18.30 Uhr, zu finden. Kaiserin-Auguste-Viktoria-GymGefördert wird VISION KIRCHEN- nasium, Hannoversche Straße MUSIK von der Klosterkammer 53, 29221 Celle - ChorexperiHannover, der Hanns-Lilje- ment im Dunkeln, Gesang und Stiftung, der Stiftung Nieder- Architektur einmal anders; sachsen, der Niedersächsischen Mitwirkende: Jugendchor des Sparkassenstiftung, der Spar- Kaiserin-Auguste-Viktoria-Gymkasse Hildesheim und den VGH nasiums Celle, Leitung: Stephan Versicherungen. Kooperations- Doormann. Der Eintritt ist frei. partner sind das Netzwerk Junge Ohren, die Evangelische Kirche Text: VISION in Deutschland, das Musikland KIRCHENMUSIK***

Aktiv leben 24-Stunden-Betreuung!

Um eine Versorgung und Betreuung in Ihrem Zuhause zu ermöglichen, vermittelt der Senioren Service Curita24 günstig und legal erfahrene Betreuungskräfte. Infos unter 05034-9009961 oder www.curita24.de

Computerhilfe für Senioren Unterstützung im Umgang mit dem Computer

Daneben gibt es buntes Programm rund um das Thema „Frauen sind keine Engel“. Es singt und spricht Beate Josten. Begleitend und mit eigenen Stücken wir ein Instrumental Trio um die Pianistin Christine Worthmann zu hören sein. Die Leitung hat Angelina Soller Beginn: 17 Uhr, Eintritt: 10 Euro. Text: Marlis Fricke

Sonderthema: Senioren

Gut leben und wohnen im Alter Der djd-Thementipp zu „Senioren“

T H O M A S R ü G E R (djd/pt). Der demografische Rosenhof Seniorenwohnanlagen (0 51 41) 2 99 94 34 Wandel stellt eine große gesell- von der Erfahrung und den KomEDV - TRAINER www.topfitsenior.de

Seniorenresidenzen: Alles unter einem Dach Kurze Wege sind für viele ältere Menschen eine enorme Entlastung im Alltag. „In Seniorenwohnanlagen sind viele Angebote wie Fußpflege, Friseur oder eine Bankfiliale zumindest zeitweise vor Ort präsent“, betont Katja Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Andere Dienstleistungen und Services für den täglichen Komfort seien zu Fuß oder in wenigen Fahrminuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Seit über 40 Jahren profitieren beispielsweise die Bewohner der

LIEFERT LECKER

Preis per Menü ………

schaftliche Herausforderung dar: Nicht nur die Senioren selbst, sondern auch ihre Angehörigen sind oftmals besonderen Belastungen ausgesetzt. Das Älterwerden bringt aber keinesfalls nur Nachteile mit sich, viele der „neuen“ Senioren sind gerne alt und genießen den Herbst ihres Lebens. In unserem Special geht es um Themen rund ums Wohnen und Leben im Alter.

€ 6,40

petenzen eines der führenden Unternehmen in diesem Bereich. Die Anlagen sind an elf Orten zu finden - darunter auch in Großstädten wie Berlin, Hamburg oder Düsseldorf. Die Standorte liegen ebenso ruhig wie zentral und gewährleisten das richtige Umfeld für ein aktives Leben.

Zuhause leben: So können sich Senioren vor Gaunern schützen Im Alter wird das Thema Sicherheit immer wichtiger, Senioren möchten sich in ihrem Zuhause geborgen fühlen. Bei den sogenannten Haustürtricks haben Ganoven allerdings vor allem ältere Menschen im Visier. Die Gauner geben sich als Hilfesuchende aus, als Polizisten in Zivil oder als Handwerker. Man sollte sich daher zunächst vergewissern, wer vor der Tür steht - und unbekannten oder verdächtigen Personen die Tür gar nicht erst öffnen. „Zu empfehlen sind hier Funk-Videotürsprechanlagen, die Livebilder von draußen nach drinnen übertragen. Aus sicherer Das Thema Sicherheit ist für Senioren besonders wichtig. Distanz kann man dann in Ruhe Foto: djd/ABUS

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

„Ein Morgen auf Lampedusa“, szenische Lesung mit Musik

Musicalbus fährt wieder nach Hamburg

· Freitag 20.02.2014, 19:00 Uhr im Urbanus-Rhegius-Haus, Fritzenwiese 9, 29221 Celle

Das Wunder von Bern: Fußball, Musik und Emotionen

· Text: Antonio Umberto Ricco, Musik: Francesco Impasato · Vorgetragen von Sprecherinnen & Sprechern des Spielkreis Theater Matthias Kirche Hannover · Begleitet von eindrucksvollen Bildern der Flüchtlinge, der gestrandeten Boote Die Lesung hatte im März 2014 im Schauspielhaus Hannover Premiere und reiste danach durch ganz Deutschland. Wir freuen uns sehr, dass sie nun auch nach Celle kommt. Die Projektgruppe “Unser Herz schlägt auf Lampedusa” sind deutsche und italienische BürgerInnen aus Hannover. Die Gruppe wurde im Oktober 2013 gegründet, kurz nach der Tragödie vor Lampedusa. Ihr Ziel ist eine Flüchtlingspolitik, die Menschenwürde respektiert.

3. Oktober 2013 ein mit 545 Flüchtlingen völlig überladener Kutter. 366 von ihnen ertrinken: Menschen aus Eritrea, Somalia, Äthiopien und Syrien, die vor Krieg und Armut flohen, voller Hoffnung auf ein besseres Leben in Europa. Was geschah an jenem Morgen? Aus den Berichten von Überlebenden, Rettern, TouristInnen, Fischern, EinwohnerInnen entstand ein erschütternder Text, der in Form einer szenischen Lesung von Musik und Bildern begleitet vorgetragen wird.

Menschen im Mittelmeer. Die Dunkelziffer liegt mit Sicherheit jedoch viel höher. Das sind keine abstrakten Zahlen, das sind tausende von einzelnen Menschen die mit ihren Hoffnungen, oftmals mit dem einzigen Wunsch irgendwo in Frieden zu leben, aus ihrer Heimat flohen und an der europäischen Grenze den Tod fanden.

ist frei. Kein Zutritt für Mitglieder und Sympathisanten von Parteien oder Gruppierungen der extremen Rechten, Personen, die der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch rassistische, nationalistische oder antisemitische Äußerungen in Erscheinung getreten sind.

Diese Katastrophe im Mittelmeer geht weiter. Veranstalter sind das Diakonische Werk, Arbeitskreis AuslänIm Anschluss an die Lesung fin- der und das Forum gegen Gewalt det eine offene Gesprächsrunde und Rechtsextremismus. Vor der italienischen, zwischen Von 2004 bis 2013 kamen vor mit Gästen statt. Sizilien und Afrika gelegenen Lampedusa 6.200 Flüchtlinge Quelle: Horst-Peter Ludwigs, Insel Lampedusa versinkt am ums Leben, 2014 starben 3.400 Der Eintritt zu der Veranstaltung Diakonisches Werk

Celle (lkc). Der „Celler Musicalbus“ - ein Angebot des Jugendamtes des Landkreises Celle - lädt am 29.03.2015 zu einer Fahrt zum Musical „Das Wunder von Bern“ nach Hamburg, in das neue Theater an der Elbe ein. Die betreute Fahrt ist ausschließlich für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 12 bis max. 26 Jahren, die nicht erwerbstätig sind, vorgesehen. Der Preis beläuft sich auf ca. 33 Euro für Fahrt und Musicalbesuch. Anmeldeschluss ist am 02.02.2015.

Gestartet wird diesmal am Sonntag, 29.03.2015 gegen 10:30 Uhr, Am Fastenberg 2 in Winsen. Der Bus fährt dann über Hambühren und Celle Richtung Hamburg. Weitere Einstiegsmöglichkeiten werden anhand der Anmeldungen eingerichtet. Der Bus wird ab 19:30 Uhr wieder in Celle zurückerwartet und fährt dann über Hambühren weiter bis nach Winsen. Vereine, Verbände und Institutionen können auch gern Gruppen anmelden. Es stehen maximal Das Wunder von Bern erzählt eine 58 Plätze zur Verfügung. bewegende Familiengeschichte vor dem Hintergrund der Fußball- Das Jugendamt des Landkreises Weltmeisterschaft 1954. Es geht Celle nimmt diese ab sofort um eine Familie, die sich findet, unter der Nummer 05141/916eine Mannschaft, die über sich 4306 oder -4358 oder per Mail hinauswächst und einen kleinen unter: Jugendpflege@lkcelle. Jungen mit großen Träumen, der de oder Jana.Hinrichs@lkcelle. einen Helden suchte und seinen de entgegen.

Aktiv leben entscheiden, ob man die Tür öffnen will oder nicht“, so Michael Zabler, Sicherheitsexperte bei ABUS. Besucher werden bereits vor der Tür identifiziert, das Videosignal gelangt nicht nur auf einen stationären Monitor, sondern bei Bedarf auch auf ein Mobilteil und kann somit im gesamten Haushalt und Garten abgerufen werden. Hausnotruf beruhigt Angehörige älterer Menschen Wenn Eltern auch im Alter noch alleine leben, machen sich die Kinder oftmals Sorgen: Was, wenn der Vater stürzt oder der Kreislauf der Mutter plötzlich zusammenbricht? Moderne Notrufsysteme können dann helfen - Informationen dazu gibt es beispielsweise unter www. initiative-hausnotruf.de. Bei einem sogenannten Hausnotruf verbindet sich der armbanduhrähnliche Sender auf Knopfdruck über die Basisstation mit der Zentrale. Dort sind ständig Mitarbeiter mit genauen Informationen zu jedem Kunden erreichbar. Wenn es bei ihnen klingelt und niemand antwortet, wird sofort ein Bereitschaftsdienst losgeschickt. Neuartige Handys speziell für Senioren Das Smartphone als Alleskön-

ner - auf seine vielen nützlichen Dienste möchten heute auch Senioren nicht verzichten. Das Problem: Wenn irgendwann die Sehkraft, das Gehör oder die Motorik nachlassen, können „normale“ Geräte zur Herausforderung werden. Speziell für Senioren wurde deshalb beispielsweise das neuartige Smartphone „Doro Liberto 820“ entwickelt, das die Telekom als einziger deutscher Netzbetreiber anbietet. Das 11,4 Zentimeter große Touchdisplay bietet viel Platz, um Schrift, Bilder und die großen, verständlichen Icons klar und scharf anzuzeigen. Für viele Funktionen wie Ein/Aus, Zu einem sorgenfreien Ruhestand gehört auch der passende VersiLautstärke und Kamera gibt es cherungsschutz. „echte“ Drucktasten, die für eine Foto: djd/Nürnberger Versicherungsgruppe/T.Pannell eindeutige und einfache Bedierungsberechtigt. Der sogenannte Teil der Lebensqualität im Alter nung sorgen. Pflege-Bahr reicht aber bei wei- aus. Nach Ansicht des Deutschen tem nicht aus, um die drohende Verkehrssicherheitsrates (DVR) Für den Pﬂegefall Lücke zu schließen. Unverzicht- sollten ältere Verkehrsteilnehmer gewappnet sein Wer finanziell sorgenfrei in den bar ist deshalb ein zusätzliches allerdings regelmäßig ihre Fahrverdienten Ruhestand gehen Tagegeld: „Mit unseren Tarifen fitness von einem Arzt überprümöchte, muss privat vorsorgen. ‚Pflege-Tagegeld Flexibel‘ und fen lassen. Die „Aktion SchulAuch für den Pflegefall bei- ‚Pflege-Tagegeld Stationär‘ wird terblick“ des DVR macht auf die spielsweise sollte man gewapp- die bedarfsgerechte Versorgung Notwendigkeit solcher freiwillinet sein. Um die private Pflege- möglich“, sagt Jürgen Hertlein ger Gesundheitschecks aufmerkZusatzversicherung zu fördern, von der Nürnberger Versicherung. sam. Mehr Informationen gibt zahlt der Staat monatlich fünf Dabei können alle drei Pflegestu- es unter www.dvr.de/schulterblick. Die Aktion wird vom BunEuro Zulage, sofern der Versi- fen abgesichert werden. desministerium für Verkehr und cherte einen Mindest-Eigenbeidigitale Infrastruktur (BMVI) Fahrﬁtness regelmäßig trag von zehn Euro im Monat und der Deutschen Gesetzlichüberprüfen lassen leistet. Wer gesetzlich oder privat pflegepflichtversichert Uneingeschränkte Mobilität macht en Unfallversicherung (DGUV) und über 18 Jahre ist, ist förde- für viele Senioren einen großen unterstützt.

Sonderthema: Senioren Wheelchair Rollstuhltransporte

Tel. (0 50 84) 93 47 56 Mobil 0152 - 33 61 68 50

Moosgrün, Curry, Rosa…

Waschbecken, WCs, Sitze zu verkaufen. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112 BS-Veltenhof. Tel. (05 31) 21 00 90 www.ALTFARBEN.de

BETREUTES WOHNEN

STADTGARTENRESIDENZ CELLE Wohnen mit Service und Komfort für aktive Senioren! Notrufeinrichtung, Einbauküche, Duschbad, Fahrstuhl, Terrasse oder Balkon, zum Beispiel: 2 Zi.-Whg. ca. 55 m² = 689,-€ 1) 2 Zi.-Whg. ca. 59 m² =761,-€ 2) 2 Zi.-Whg. ca. 75 m² = 965,-€ 1) 2 Zi.-Whg. ca. 80 m² = 1.030,-€ 1) 3 Zi.-Whg. ca. 84 m² = 1.070,-€ 2) jeweils inkl. Hzg. und NK, zzgl. Betreuungspauschale Kursana und Kaution, provisionsfrei! 1) 2)

V: 134 kWh/(m²a), Erdgas, Bj 2000 V: 149 kWh/(m²a), Erdgas, Bj 2001

Ansprechpartner: Frau Marr, Tel. 0511/89963912 oder 0172/1994377

www.semmelhaack.de

„Sicher zu “ en Hause leb

Aus Liebe zum Menschen. • 24-stündige Erreichbarkeit an 365 Tagen im Jahr • sofortige Einleitung von Hilfemaßnahmen • anonyme Schlüsselhinterlegung

DRK-Kreisverband Celle e. V., Tel. (05141) 90 32 - 24 77er Straße 45A, 29221 Celle Weitere Informationen: www.drkcelle.de

Vater fand.

speak english

grundkursus - begann november 2014 einstieg in alle anderen stufen jederzeit. einstufungstest und probestunde kostenlos.

nordwall 48 · celle · tel. 79 46 www.fremdspracheninstitut-koch.de

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

THW Ortsverband Celle gibt sich ein Gesicht Helferwerbung ist eine der großen Herausforderungen für die ehrenamtliche Organisation des THW Ortsverbandes Celle. Eine neue Kampagne soll dem Ortsverband ein „Gesicht“ geben.

Kaffeegarten Sülze · Der Kaffeegarten startet zum Karneval wieder durch! · 7. Februar zweiter Nachtﬂohmarkt Schon traditionell gibt es die Kult-After-Show-Party zum holländischen Karneval in Bergen im Kaffeegarten Sülze. Längst füllt sich der Kaffeegarten in Sülze auch schon vor den Fahrzeiten der Shuttlebusse aus Bergen. Mit entsprechender Musik wird hier die Stimmung ordentlich angeheizt und bis in den frühen Morgen darf gefeiert werden. Der Eintritt ab 21 Uhr beträgt 3,50 €, wobei die Karten für den Bustransfer auch den Eintritt beinhalten.

zweite Nachtflohmarkt im Kaffeegarten statt. Hier darf „Indoor“ und der besonderen Atmosphäre gehandelt und gefeilscht werden. Aufbau ist ab 18 Uhr, Einlass ab 20 Uhr. Der normale Kneipenbetrieb läuft natürlich weiter und für Speisen und musikalische Untermalung ist natürlich auch gesorgt. Wer Interesse an dem Flohmarkt hat und teilnehmen möchte, meldet sich bitte beim Kaffeegarten – Team unter 0162 4766838 oder nimmt Kontakt über die Internetseite: www.kaffeeGleich am nächsten Wochenen- garten–suelze.de mit dem Verande, dem 7. Februar, findet der stalter auf.

Alle Hilfsorganisationen haben mit der Nachwuchsgewinnung eine große Aufgabe zu erfüllen. Im THW Celle geht man hier verschiedene Wege um auf das THW aufmerksam zu machen. Neben den bundesweit durch die THW Leitung eingesetzte Werbung, soll vor allem mit regionalem Bezug auf die Möglichkeiten eines eh-

renamtlichen Engagements auf- meint Zugführer Harald Krüger, merksam gemacht werden. „die muss man einfach nutzen.“ Hauptsächlich werden diese über „Wir wollen Celler aus Stadt und die sozialen Medien verbreitet, Landkreis erreichen und das geht da man hier schnell viele Persoam besten, wenn man die Organi- nen zielgerichtet erreichen kann sation personalisiert, ihr ein Ge- und sofort Reaktionen bekommt. sicht gibt. Wenn man Menschen Nach der letzten Aktion „Stellensieht, die man kennt oder sym- anzeige“ haben sich diverse Inpathisch findet“, so Ortsbeauf- teressenten beim THW gemeldet. tragter Ralf Welschhoff. Neues- „Nicht alle werden wir für uns tes Projekt, nach Busbeklebung, gewinnen können, aber jeder HelFlyern und Stellenanzeigen, ist fer der neu dazu kommt bedeutet eine Fotoserie, die mit Hilfe von einen Zuwachs an Sicherheit im Steven Stephan von Bildeck.de re- Katastrophenschutz und damit alisiert werden konnte. „Tolle Bil- einen Gewinn für unsere Gesellder sind dabei herausgekommen“ schaft“ sagt Ralf Welschhoff, „wir

CD-Kaserne am 7. + 8. Februar 2015 Zum 5. Mal treffen sich am 7. + 8. Februar ca. 60 ausgesuchte Künstler und Kunsthandwerker, die aus der gesamten Bundesrepublik anreisen, zu dem schönem Kunsthandwerkermarkt “HANDGEMACHT”. Die CD-Kaserne an der Hannoverschen Straße ist ein idealer Ort, um dieser hochwertigen Ausstellung einen angemessenen Rahmen zu geben. Die Aussteller sind zum großen Teil professionell arbeitende Kreative, die ihre Werke in der eigenen Werkstatt bzw. dem eigenen Atelier fertigen. Im textilen Bereich werden ausgefallene Kreationen aus Stoff und Filz, Plane, Walk und Wolle gezeigt. Auch die Schmuckdesigner zeigen ein großes Angebot an Gold- und Silberschmuck, Schmuck aus edlem Holz , alten Silberbesteck, Bernstein, handgemachten Glasperlen und Schmuckes aus Mineralien, Fossilien und Edelsteinen. Dazu viele Accessoires bis hin zu tollen Ledertaschen und Beuteln, Gürteln, Tüchern, Schals und Stulpen, Hüten und Mützen. Handwerkliches gibt es vom Töpfereibereich: Hier gibt es freihandgedrehtes Steinzeuggeschirr, Gartenkeramik, Pflanzgefäße oder künstlerische Objekte. Glaskunst als Schmuck, mundgeblasene Objekte, vielerlei Bilder, Grafiken und Radierungen, dreidimensionale Karten und maritime Fotografien, Bücher- und Gedichtbände, Gesundheits-Wohl-

fühlkörnerkissen, Dekorationen für Haus und Garten. Viele Künstler zeigen Ihr Handwerk vor Ort.

Infos zum THW gibt es unter www.thw-celle.de Fotos von Bildeck.de

Sportlerehrung in Wietze: Gemeinde ehrt erfolgreichste Sportlerinnen und Sportler Wietzer Sporthalle am Freitag, 16. Januar, wieder gut besetzt. Geehrt wurden Einzelsportlerinnen und -sportler sowie Mannschaften der Wietzer Sportvereine und Spielgemeinschaften, die im vergangenen Jahr herausragende 48 Kreismeister, 9 Bezirksmeis- sportliche Leistungen erbraucht ter, drei Landesmeister und sogar haben. Ehrengäste des Abends waeine Deutsche Meisterin: Einmal ren Thomas Adasch, Mitglied des mehr blicken die Sportlerinnen und Sportler sowie Vereine aus Wietze auf ein überaus erfolgreiches Jahr zurück. „Ich freue mich sehr, dass wir an die Siegesserie der vergangenen Jahre anknüpfen und erneut so viele Titel in unsere Gemeinde holen“, kommentierte Bürgermeister Wolfgang Klußmann die Veranstaltung. „Ein großes Lob an alle unseren aktiven Vereinsmitglieder.“ Mit rund 200 Gästen war die die 2014 war erneut ein erfolgreiches Jahr für den Wietzer Sport: Bürgermeister Klußmann überreichte auf der Sportlerehrung knapp 160 Ehrungen an Sportlerinnen und Sportler aus Wietzer Vereinen.

5. Celler HANDGEMACHT-Markt

suchen dabei nicht nur junge Menschen, sondern Engagierte aller Altersgruppen. Bedarf besteht neben Helfern für die technischen Einheiten, besonders auch für den Bereich Verwaltung, Verpflegungsgruppe (Köchinnen/Köche) und Öffentlichkeitsarbeit. Wir freuen uns da über jeden der Interesse hat.“ Für alle Helfer bietet das THW umfangreiche, kostenlose Weiterbildungsseminare an.

Niedersächsischen Landtags, und Fußball, Handball, Badminton und Hartmut Ostermann, Vorsitzender Bogenschießen. Ebenfalls geehrt wurden außerdem eine Trainerin des Kreissportbundes. und zwei Trainer, die sich über vieDie insgesamt 159 Ehrungen ver- le Jahre besondere Verdienste im teilten sich bei der Veranstaltung Sport erworben haben. auf insgesamt 55 Einzel- und 16 Mannschaftsehrungen in den Sport- Mehr Bilder zur Veranstaltung gibt es auf www.wietze.de arten Rettungsschwimmen, Sportzu sehen. schießen, Turnen, Schwimmen,

Benefiz Hallenfußball Turnier am 01. Februar 2015

Der Markt wird ergänzt durch regionale Spezialitäten wie handgesiedete Seifen, Käse, Wurstspezialitäten, Bonbons und Lakritze, Erlös geht zu 100% an Liköre, Balsamiccos und Dips. Die Gastronomie der CD-Kaserne Wie viele Leser wissen, terroribietet verschiedene Getränke und siert die menschenverachtende kleine Speisen an. Organisation Islamischer Staat (IS) seit mehreren Monaten mit “Wir sind wieder sehr zufrieden äußerster Härte die Region in mit dieser tollen Mischung von und um Kobane und Sengal. Künstlern und Kunsthandwerkern, Wenige Wochen nachdem der die wir hier in Celle haben. Die IS die Stadt Mossul eingenomBesucher finden ein großes Spek- men hatte, eroberte er im Autrum an ideenreichen und hand- gust auch die Region Sengal/ werklich perfekten Unikaten. Die Sinjar. Dies ist das HauptsiedHandgemacht-Märkte betonen das lungsgebiet der ÊzîdInnen, eiIndividuelle und Besondere. Un- ner über 4.000 Jahre alten, nur sere kontinuierliche Suche nach unter KurdInnen anzutreffenden guten, ausgefallenen Ausstellern monotheistischen Glaubensgebringt hier auch für die Stadt meinschaft. eben eine ansprechende Kulturveranstaltung. Natürlich freuen Das Ergebnis der letzten Monate wir uns wieder auf zahlreiche Be- begangenen unfassbaren Gräuelsucher. Bei den bisherigen Veran- taten der IS-Terroristen umfasst staltungen zeigten sich die Celler u.a.: Tausende Tote und Schwersehr angetan von der Qualität der verletzte, hunderte VergewaltiVeranstaltung und kauften auch gungen, Entführungen, Massesehr gut bei den Ausstellern ein,“ nerschießungen, zerstörte Dörfer so die Veranstalterin Ingrid Ber- und Heiligtümer, hunderttausende kau aus Tribsees. Flüchtlinge ohne Versorgung und eine komplett traumatisierte GeSamstag 10 - 18 Uhr, Sonntag sellschaft. In den Gebieten, die 11-18 Uhr geöffnet. von den IS-Banden völkerrechtsEintritt 2 €. Kinder: Freier widrig besetzt wurden, kommt es Eintritt. Keine Parkgebühren. zu Massenexekutionen, Menschen werden zur Konversion zum Iswww.handgemacht.biz lam gezwungen oder ermordet.

die Flüchtlinge von Sengal und Kobane (Rojava) Heiligtümer der verschiedenen Glaubensgemeinschaften wie den Eziden und den Christen werden zerstört und geplündert. Mit dem Ziel der Vernichtung aller „Ungläubigen/Kafir“ verübt der IS einen physischen und kulturellen Genozid und zerstört damit ebenso die kulturelle und religiöse Vielfalt und Geschichte der Völker Mesopotamiens. Jeder Mensch ist gefährdet, der nicht in das salafistische Weltbild der Organisation passt, politische GegnerInnen, Frauen generell, andere Ethnien, „Andersgläubige“ – vor allem ÊzîdInnen und ChristInnen sind einer großen Gefahr des Genozides ausgesetzt, der in Teilen bereits stattgefunden hat.

das alltägliche Leben im Camp bewältigen, sehen wir uns in der Pflicht und Verantwortung diesen Zustand ein wenig zu mildern, in dem wir auch hier Spenden sammeln und den Bedürftigen zur Verfügung stellen. Aus diesem Grund unser geplantes Beneﬁz-Fußballturnier am 01.02.2015 in Celle in der Turnhalle der Schule am

Burgzentrum. Für die Unterstützung der Durchführung haben sich folgende Organisationen, Vereine, etc. „unverbindlich“ bereit erklärt: SV Altencelle, Ezidisches KulturZentrum Celle, Föderation der Ezidischen Vereine, weitere sind angefragt. Text: Ciwanên Azad Celle - Kurdische Jugend Celle

Die humanitäre Lage ist katastrophal – ein Armutszeugnis für die Menschheit. Bedingt dadurch gibt es zehntausende von Flüchtlinge in der Region der Südost-Türkei, NordIrak, Autonome Region Kurdistan und in Nord-Syrien. Da die Versorgung der Flüchtlinge in den Camps sehr dürftig ist und vieles nicht ankommt bzw. sie nur durch Mit Stargast Mustafa Alin aus der RTL Serie GUTE ZEITEN SCHLECHTE Spenden durch die Bevölkerung ZEITEN.

Kinder,

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

Ki nder

, r e d n i K

Ein Dauergast namens Husten Was Eltern tun können, damit es dem Nachwuchs besser geht (djd/pt). Ein feines Hüsteln, ein trockenes Bellen oder rasselnde Hustenstöße - junge Eltern sind in der Regel Experten auf dem Gebiet der Hustengeräusche von kleinen Kindern: Oft ist ein Husten überstanden, da kündigt sich schon der nächste an. Einige Säuglinge kommen dank des „Nestschutzes“ durch die Muttermilch im ersten halben Jahr glimpflich davon.

Spätestens bei Eintritt in eine Kindertagesstätte, beim Besuch der Krabbelgruppe oder im Kindergarten holt die Infektwelle die Kleinen jedoch ein. Die gute Nachricht: Je älter die Kinder Um den festsitzenden Schleim in den Atemwegen zu lösen, sollten werden, desto mehr reduziert kranke Kinder viel trinken. Foto: djd/Bronchobini/thx sich die Zahl der Erkrankungen.

Natürliche Kinderarznei gegen Husten Bis dahin stehen Eltern vor der Frage: Was tut dem Kind gut, was erleichtert dem kleinen Hustenpatienten sein Leiden? Gut, wenn ein natürliches Arzneimittel wie Bronchobini (rezeptfrei in der Apotheke) in der Hausapotheke vorhanden ist. Es wurde eigens für Kinder entwickelt und ist ab sechs Monaten zugelassen. Der homöopathische Wirkkomplex lindert Erkältungsbeschwerden, die durch Entzündungen der Atemwege entstehen, erleichtert das Abhusten von festsitzendem Schleim und lindert den Hustenreiz - ohne den kindlichen Körper zu belasten. Ein praktischer Dosierspender vereinfacht die Einzelentnahme der Streukügelchen. Dennoch: Den Rat

des Kinderarztes sollte man trotzdem immer einholen. Feuchtigkeit hilft den Atemwegen Um festsitzenden Schleim zu verflüssigen, sollten kranke Kinder viel trinken. Hier eignen sich Kräutertee und stilles Wasser. Frank Schneider, Gesundheitsautor beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de, rät zudem: „Feuchte Handtücher auf einem Wäscheständer oder auf dem Heizkörper, sorgen für eine erhöhte Luftfeuchtigkeit. Wenn kein Fieber besteht, tut ein Spaziergang oder eine Ausfahrt an der frischen Luft den gereizten Schleimhäuten gut.“ Hierbei sollte man darauf achten, dass das Kind den Witterungsverhältnissen entsprechend angezogen oder gut zugedeckt ist.

Early English sprechen + lesen + schreiben

Frühförderung + Nachhilfe in Englisch Einzel- u. Kleingruppen Info 0 51 43-66 56 06 Sabine Edwards

Rudi räumt auf Ein durchdachtes sogenanntes Würfelsystem bringt Ordnung ins Kinderzimmer durchdachte Würfelsystem von Jako-o: Der Grundbaustein kann beliebig kombiniert und mit verschiedenen Einsätzen ausgestattet werden. Zusammen mit den ergänzenden Möbelelementen lässt sich so ein Kinderzimmer ganz nach Bedarf und Geschmack gestalten. Und dank der hochwertigen Qualität hat später einmal auch noch das Plastikkisten und Pappkartons Geschwisterchen seine Freude sind eine Möglichkeit, Stau- daran. raum zu schaffen. Eine langleVielseitig wie bigere, vielseitigere und darüdas Leben mit Kindern ber hinaus schönere Alternative ist beispielsweise „Rudi“, das Ob als Regalwand, Raumteiler (djd/pt). Chaos im Kinderzimmer - den Zustand kennen wohl die meisten Eltern. Da liegen die Bausteine in der einen und die Puppenkleider in der anderen Ecke, dazwischen die geliebten kleinen Plastikmännchen. Ein Ordnungssystem, das auch Kinder schnell verstehen, kann für Abhilfe sorgen.

oder Garderobe, im Kinderzimmer, im Büro oder Wohnzimmer: Das Würfelsystem aus stabilem Schichtholz in Weiß oder Birkenoptik ist ein wahrer Verwandlungskünstler, seine Einsatzmöglichkeiten sind so vielseitig wie das Leben mit Kindern. Man kann den Würfel stapeln, aneinanderreihen oder an die Wand hängen. Ihn mit Rollen versehen oder auf einen Sockel montieren, mit Türen, Schub- und Stoffkästen ausstatten. Aber auch offen gelassen macht „Rudi“ eine gute Figur. Die Fronten gibt es in bunten

oder auch eleganten Farbtö- Das Material übersteht auch nen, damit auch hier der Ge- mehrere Umbauten in der Regel staltungsfreiheit keine Grenzen problemlos und eine Garantie von zehn Jahren gibt zusätzlich gesetzt sind. Sicherheit. Jeder Würfel ist mit bis zu 90 Kilogramm belastbar. Wandelbar und qualitativ Fahrservice Die Oberflächen sind mit washochwertig Nachtbetreuung Die Wandelbarkeit und hohe serlöslicher Beize und lösungsQualität machen das Möbelstück mittelfreiem Lack versiegelt. www.KiVi-KinderVilla.de zu einem anpassungsfähigen und langlebigen Gefährten. Alle Bausteine werden ausschließ- Super Reitertage in den Osterferien Oster-, für Kinder ab 8 J. auf dem Reiterhof Bleckmar lich in Bad Rodach bei CoSommer(auch Anfänger) burg gefertigt: Der Korpus aus 28.03. - 11.04.2015 hochwertigem birkenfurnierten und Brave Pony´s, guter Schichtholz, die Rückwand aus pro Woche Herbstferien Unterricht u. Betreuung einer stabilen Hartfaserplatte. l.v. Pander · Tel. 0 50 51 - 28 16 · www.reiterhof-bleckmar.de

336 ,-

Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus Braut (Gr. 30-62) & Blumenkinder (auch Umstandsfestmode & Brautanzüge)

& Kommunionskinder & TaufKonfirmanden/-innen, Abi-/Ball-/Abendkleider

Ausschließlich nach Termin • Di - Sa 09.00 - 18.00 Uhr Im Rehmen 34 • 29358 Eicklingen • ☎ 0 51 44/49 34 34

Kein Verleih! Kein Second Hand!

www.BRAUTSERVICE-SAJU.de

Reiterferien für Mädchen von 8-14 Jahren • familiäre Betreuung • Kindergeburtstage • Schnupperwochenenden • Tageskinder

Ostern: Abzeichenlehrgang Reiterhof Köneke in Bröckel

Tel.: 05144/3659 • Mobil 0170/3200329 • www.reiten-koeneke.de

Badespaß zum Sparpreis

Südsee-Badeparadies • 29649 Wietzendorf • Tel. 05196 980 - 330 badeparadies@suedsee-camp.de • www.suedsee-camp.de

Kinder (bis 18 J.) nur 5,00 € • Erwachsene nur 7,50 € Mit einer Garantie über zehn Jahre werden die Möbelstücke zum zuverlässigen und langlebigen Begleiter.

Foto: djd/Jako-o GmbH

Abgabe dieser Anzeige

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de Bauchgurt Preis: 20 EUR (05143/5538

Stellenmarkt Der erste Job! Das erste selbst verdiente Geld! Taschengeld verdienen? Wir suchen in den Orten: Bröckel, Wathlingen, Winsen, Wietzenbruch, Herrmannsburg, Oppershausen zuverlässige Schüler/innen für die Zustellung von Zeitschriften, Katalogen, Kundenmagazinen und Mailings. Bei Interesse, melde dich! Tel. 05084-1824 o. 0172-4032669 oder bewerbe dich online: www.zusteller-online.de Suche Arbeiten für Winterdienst bei Interesse erreichbar unter folgender Nummer (0152 34515654

CB1505-216943

CB1505-216859 Suche Bücher von Carol Higgins Clark Stürzen durch den Schnee, (05144-493134

Suche folgende Bücher von Charlotte Link In der Falle der Tiermafia / Gefährlicher Sommer (05144-493134

CB1505-216858

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW) mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz. BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Viele Bücher zu verkaufen: Harlan Coben, Ian Ranking, Susan Sloan, Val McDermind, Mary und Carol HigginsClark, Minette Walters (05144-493134

CB1505-216857

Tupperware große Menge teilweise ovp. incl. Kühlbox mit Inhalt. NUR KOMPLETT abzugeben. VB Preis: 200 EUR (05143/5538 CB1505-216956

CB1505-216957 Bandu. Rollenmassage Standgerät, mit versch. Bändern, Gebrauchsspuren. Älter. VB Preis: 100 EUR (05143/5538

Leselampe schwarz, Halogen, mit Fußschalter, siehe Foto VB Preis: 15 EUR (05143/5538

CB1505-216958

Suchen zuverlässige

„Prospektverteiler“

für die Bereiche Celle & Landkreis!

Deko Kerzenständer aus Metall, Höhe ca. 120 bis 150 cm. Siehe Foto. Preis: 5 EUR (05143/5538 CB1505-216959

Fahrrad Fahrrad 28 Zoll von LaStrada,24-Gang Shimano Kettenschaltung, Scheibenbremse vorne, hinten Felgenbrense, Nabendynamo, Sattel und Gabel gefedert zu verkaufen Preis: 130 EUR (05051/970730

CB1505-216944

Wir bieten Ihnen: » regelmäßige Auslastung » Unterstutzung vor Ort » wohnortnahe Verteilung » nachvollziehbare Abrechnungen » punktliche Zahlung

Voraussetzungen: » Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Burgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

www.domus-werbung.de

Über 40 ? Na und ! Attrakt. Zweiteinkommen auch f. Selbstständige. Fa. Kühne Tel. 05373-7956

LEUCHTPUZZLE fertig gerahmt im schwarzen Bilderrahmen,Motiv New York oder Golden Gate Brigde bei Nacht Preis: 8 EUR (05052/781 CB1505-216899

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben. Anprechpartnerin: Kathleen Paul Tel.: 0171-97 80 920 oder kathleen-paul@web.de

CB1505-216842 12 teilg. Goldrandgeschirr Kaffee u. Essgeschirr, u. 2 Kaffeekannen, 2 Schalen, 2 Platten, Milchkänchen u. m. Preis: 170 EUR (015110705125

Neue Inliner K2, Gr.44 Neu, Unbenutzt, mit Schützer, Preis: 75 EUR (015110705125

CB1505-216848

C B15 0 5 -216 8 4 9 G r a m m o p h o n e + S c h e l l a ckplatten Sammler sucht und verkauft Grammophone + Schellackplatten. Bitte alles anbieten! Verkauf z.B. Trichtergrammo- phon 99,- Platte 1,Preis: 99 EUR (05177/922170 oder 0511/8293339

Brockhaus-Enzyklopädie komplette Ausgabe (Halbleder mit Goldschnitt), in 24 Bänden günstigst abzugeben (051431517

CB1505-216867

Arbeitssuchend?

CB1505-216904 Wandleuchte Holz und Kugel(05052/781 lampe, Preis: 10 EUR

CB1505-216855 Fußballtrikot "Gremio" Porto Alegre Verkaufe ein ungetragenes Trikot in Größe 8/M des brasilianischen Vereins. Preis: 5 EUR (05141 51100

CB1505-216913 NÄHKORB aus HOLZ schönes altes NÄHKÄSTCHEN (handarbeit) Preis: 25 EUR (015221794257

Herrengröße

DREIMASTER (SCHIFF) schöner stabiler DREIMASTER zur DEKO 70x 70 cm Preis: 20 EUR (015221794257

CB1505-216924 FUSSBALL-STOLLENSCHUH schwarz Größe 44 Preis: 15 EUR (015221794257

Super edler Spiegel m.goldgrauem Rahmen Maß 77 x 115 cm, Rahmen 6 cm brünziertes 2 cm dickes Spiegelglas Preis: 75 EUR (0171/1181581

CB1505-216871 Designer Handtasche von Charo Garcia Unikat, Einzelstück, direkt aus Venezuela, hier kaum zu bekommen, neu und unbenutzt. mit numerischer Karte als Echtheitszertifikat, NP: 149 EUR Preis: 50 EUR (01715020050

CB1505-216926

CB1505-216938

Blaue Ledergarnitur, 3er, 2er, Sessel Musterring, Np. 4000,Euro, Gebraucht, Guter Zustand, Nichtraucherhaushalt, Preis: 666 EUR (015110705125 CB1505-216845

CB1505-216870 2 Bistro-Stühle in blau 2 tolle Bistrostühle in blau, siehe Bild, Stück 20 EUR Preis: 40 EUR (0171-5020050 CB1505-216883 Schwingsessel mit Fußteilbequemer Schwingsessel mit Fußteil Sitzteil und Rückenlehne sowie Auflage Fußteil aus hellbraunem Wildleder. Preis: 40 EUR (05143/668394

COUCH GARNITUR 3-2-1 Couchgarnitur 3er. 2er,Sessel, hellblau, 90 tief, Sitzhöhe 41 cm, Höhe der Lehne 83cm, 3er 2,70 ,2er 2,40, Sessel 1,20 lang, das 3er hat ein kl. Loch, Preis: 30 EUR (05052/781

CB1505-216893

COUCHTISCH Couch-Wohnzimmertisch, dunkel mit Fliesen, ausziehbar, höhenverstellbar, Maße Höhe 60-73cm, Breite 138-220, Tiefe 80cm, (05052/781

CB1505-216914 DESIGNER-VASE schwarze DESIGNERVASE rund 35cm / 8cm Preis: 25 EUR (015221794257

KNÜPFTISCH von JUNGHANS für TEPPICH und WANDBEHANG , gebraucht Preis: 60 EUR (015221794257

CB1505-216925

FITNESS-MATTE Preis: 6 EUR (015221794257

Langspielplatten ca. 60 Stck. (klassische Musik) günstig abzugeben, Preis pro Stück Preis: 2 EUR (01628892288

24-Stunden-Betreuung!

Kapital & Finanzen BARGELD & Hypotheken

zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

www.finanzservice-schoeneich.de

Ankauf Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 0 51 49 - 86 08. Militärgeschichtliche Gegenstände z. B.: Orden, Urkunden, Fotos, Uni formteile, Kopfbedeckungen, Pickel hauben, Ausrüstungsgegenstände, Uniformeffekten, Säbel, Dolche usw. bis 1945 gesucht. Zahle Top-Liebhaberpreise. Angebote bitte an Hr. Eifler. Tel. 0 50 84 - 91 13 73.

Stöberkiste Kerzenständer-Schale Metall u. blaue Glasschale. ca. 120-150 cm hoch. Foto Preis: 5 EUR (05143/5538 CB1505-216960

Edles kleines Wandregal grau 40 x 20 cm Kleines Wandregal für alle Räume Farbe: grau / silber mit passender Metallwandhalterung und 2 passenden silberfarbigen Seitenabdeckungen gebraucht Preis: 15 EUR (0171-5020050

CB1505-216873

CB1505-216897 ECKTISCH grau Ecktisch grau, 80x80, Höhe 72, schwer (05052/781 CB1505-216916 WANDREGAL EICHE offen schönes, offenes Eichenregal mit 2 Böden 1,20 x 0,55 x 0,25 m Preis: 20 EUR (015221794257 CB1505-216939 Wandregal 1,50 L x 54 br x 20 tief Metallschienen, Metallhalter, Holzböden Preis: 10 EUR (0171/1181581

25 Umzugskartons (fast neu) abzugeben Preis: 15 EUR (051431517

CB1505-216865

Beleuchtungskörper für Wohnzimmer (verstellbare Esstischlampe, Standleuchte und kleinere Stehlampe (für Couchtisch) zu verkaufen, je Preis: 10 EUR (051431517

CB1505-216850 MÄRKLIN - EISENBAHN SPUR H0: Loks, Wagen, Schienen, Weichen, Signale, usw. VS. (05085/7221 CB1505-216872 4Warp Snowboard Original 4Warp Snowboard ohne Bindung, 154 cm Länge, unten steht drauf: Taste the space, gut erhalten Preis: 60 EUR (0171-5020050

Möbel & Wohnen Antiker Tisch ca.80 Jahre mit Einlegeplatte, gebraucht, Sehr schönes Stück, Preis: 70 EUR (015110705125

CB1505-216844

CB1505-216902 TEPPICH BRÜCKE handgeknüpft, Marerial von Junghans, neuwertig, beige-braun-rot, unterseite gummiert, Maße 1,83x1,00m, Preis: 40 EUR (05052/781

WANDBILD geknüpft Material und nach fertigstellung auch eingefasst von der Firma Junghans,mit Stange zum Aufhängen,70 x90 cm, Motiv Auerhahn Preis: 30 EUR (05052/781

CB1505-216903

Dielenlampe ca. 100 Jahre alte Hängelampe, nussbrauner Holzring m. 4 gelbgetönten Glaskuppelleuchten, Durchm. 65 cm, aufgehängt an 4 Kabeln m. Holzdeckenabschluss (05148/1484

CB1505-216948

Mode JEANSHOSEN 6 Hosen in Größe 44/46 Brax,Gerry Weber Einzelpreis 3 EURO Gesamtpreis Preis: 15 EUR (05141 51100

CB1505-216852

Aktive Singles treffen sich im FFR zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Auch allein? Info: 0 53 71-5 17 55 oder www.ffr-hoffmann.de

Melitta My Cup Kaffeeautomat (05052/781 Preis: 20 EUR

CB1505-216900

Tischventilator 3 Stufen 3 Stufen, ozillierend, Preis: 17 EUR (0171/1181581 CB1505-216937

Rasenmähermesser, Ersatzmesser, Messer Gebrauchtes neu im Fachbetrieb geschliffenes Messer für Mäher MTD E-45-R Preis: 15 EUR (05171/10257

Korb Puppenwagen alt, mit Kissen. Siehe Foto Preis: 50 EUR (05143/5538

Deckenlampe mit 2 Wandlampen Deckenlampe Rauchglas Durchmesser 50 cm und 2 passenden Wandlampen Preis: 40 EUR (05052/781

CB1505-216864 Whirlpoolmatte für Badewanne von BaByliss, mit Schläuchen und Pumpe. Etwas staubig. VB Preis: 20 EUR (05143/5538

DECKENSTRAHLER - Messing rund, 3 Strahler, Preis: 20 EUR (05052/781

CB1505-216875 S.Oliver Damenkleid NEU neu und ungetragen, mit Etikett NP: 79.99 EUR Preis: 40 EUR (01715020050

MARKENREITHOSE Grösse 38 Reithose von HKM LAURA GARRELLI braun mit weisser Naht und KRONE Preis: 25 EUR (015221794257

gr. Trecking Rucksack o.ä. von Völkl, war mal Aral Treuepunkte Aktion, Nagelneu, noch beschildert, mit

LEUCHT -PUZZLE schwarz gerahmt, verschiedene Bilder, 50 x70 cm Preis: 8 EUR (05052/781

Motorrad-Jacke für Damen, Gr. M Farbe: schwarz/rot, Marke: BF Fashion & Function, inkl. Protektoren, Material: 100% Nylon+Polyester, mit zusätzl. Innenfutter als dünne schwarze Jack Preis: 30 EUR (01628892288

CB1505-216942 CB1505-216896

CB1505-216898

CB1505-216963 WC-Garnitur. Neu! GästeWC-Garnitur: Waschbecken 45x34 cm, WC-Flachspüler (Abfluss senkrecht), Spülkasten mit Anschluss- und Befestigungsmaterial zu verkaufen. Preis: 70 EUR (05051/970730 CB1505-216946 Dämmung Zwei Rollen Mineralwolle (3500x1200x200)mm zu verkaufen Preis: 35 EUR (05051/970730 CB1505-216931 Fahrradständer, neu für 24-bis 28 Zoll Alu, schwarz Preis: 12 EUR (0171/1181581 CB1505-216930 Bandstahl, Blitzschutz, 4 mm breit NEU Erdband, Fundamenterder, 1x 7,85 und 1 x 7,53, 2mm dick, neu (0171/1181581 Preis: 33 EUR

Balkontisch / Gartentisch Massivholz, 150x85cm, blau, umständehalber zu verkaufen, 60 Euro VB

BILD Kupferstich 70x30, Frau mit Feuerschale, Preis: 25 EUR (05052/781 CB1505-216895

Laubschutzgitter Kunststoff ca. 23 m, 18 cm breit mit Clips, 12,-Euro Preis: 12 EUR (0171/1181581

Herrenhemd JOOP lange Ärmel, Gr. 40, Preis: 10 EUR (05141/9932558 CB1505-216908

Deko massiv HolzautoSo groß wie ein Bobby car. Siehe Foto. Preis: 50 EUR (05143/5538

CB1505-216891

2 Rüpingpfosten für Sichtschutzzaun neu, 12 x 12 cm x 3 m, mit Spitze Preis pro Stück 34 Euro Preis: 68 EUR (0171/1181581

CB1505-216928

CB1505-216892 BLUMENBANK schwarz, Metall, mit roten Blumen-Fliesen (einige angeschlagen), Preis: 20 EUR (05052/781

CB1505-216912 TASCHENBÜCHER viele verschiedene Schriftsteller. Preis: 1 EUR (05141/9932558

CB1505-216905

3 Zimmermannsböcke sägerauh 65 cm hoch, 116 lang, Holz Preis: 60 EUR (0171/1181581 CB1505-216929

CB1505-216907 GIL BRET Damenkurzmantel schwarz, Gr.38, Kaschmir/Wolle, wie neu. Preis: 20 EUR (05141/9932558

CB1505-216854 Mantel aus Fohlenfell Tadellos erhaltene Kürschnerarbeit in Größe 40 aus schwarzem Fohlenfell. Preis: 20 EUR (05141 51100

CB1505-216863

SOFTEIS-MAKER Eismaschine für Softeis und Sorbet, ein extra Rezeptbuch, Preis: 40 EUR (05052/781

CB1505-216915 VOGEL-FutterHAUS Futterhaus für den Winter (handarbeit) Preis: 8 EUR (015221794257

CB1505-216918

Bekanntschaften

Fernseher (Markengerät) ideal für Camping, wenig benutzt Preis: 20 EUR (051431517

CB1505-216869

CB1505-216906 5 the Avenue Damenpump schwarz, 8 cm Absatz, Leder, neuwertig, Gr. 38. Preis: 10 EUR (05141/9932558

CB1505-216882 Bilderrahmen Holz und Glas 3 Bilderrahmen Holz und Glas (IKEA Rahmenfarbe Birke und Eiche Naturmotive Breite 72 cm x Höhe 32 cm Preis: 15 EUR (05143/668394

CB1505-216955

Alcatel Tastenhandy "onetouch" Handy, 2 Monate alt Preis: 10 EUR (05141/941390 CB1505-216890

CB1505-216860

CB1505-216911 KOSTÜM VON ANNE L. Gr.38, Khaki, knielanger Rock, kurze Jacke. Preis: 15 EUR (05141/9932558

CB1505-216954

Musikanlage (TECHNICS), schwarz kpl. bestehend aus Radio, CD-Player, Kassettendeck, Plattenspieler, zwei große Boxen Preis: 120 EUR (051431517

CB1505-216868

Laura Ashley "Parfüm No 1"60 ml Flasche Eau de Parfüm orginal verpackt Preis: 10 EUR (05141 51100

CB1505-216940 2 Daunen-Kopfkissen 80 x 80 Im Baumwollsatinbezug Preis: 30 EUR (0171/1181581

Stepper kaum benutzt steht in Garage und verstaubt. NP 199,00 Euro. Blau Silber,Fabrikat Orbitrek Elite Preis: 50 EUR (05143/5538

Technik

CB1505-216856

CB1505-216910 HOSENANZUG von STREET ONE braun, Gr. 40/42. Wie neu. Preis: 15 EUR (05141/9931195

CB1505-216951

winddicht,sehr robust(Oxford-Webung), sehr atmungsaktive Außenjacke mit 200er-Nanukfleece Innenjacke. NEU! (Frabe: rot, schwarz Gr.56-58) Diese Jacke bietet für viele Winter-Aktivitäten den passenden Kälteschutz. NP: 239,95  jetzt nur EUR Preis: 100 EUR (0160/6140920

CB1505-216933

WASSERBETT MATRATZE NEU Softside, 1,20 x 2,00 m, incl. Sicherheitswanne, Härtegrad 4, beruhigt, kein komplettes Bett, Preis: 50 EUR (05052/781

CB1505-216949 Doppelspaten, Lochspaten (neu!!) sehr gut geeignet zum Erdaushub von Pfostenlöchern usw. Preis: 49 EUR (01737886927

Spectrum Men Jack Wolfskin Herren Doppeljacke Wetterschutz, wasserdicht,

CB1505-216901

2 STÜHLE aus EICHE Preis: 20 EUR (015221794257 CB1505-216922

CB1505-216866

MÄRKLIN - EISENBAHN SPUR H0: Loks, Wagen, Schienen, Weichen, Signale, usw. VS. (05085/7221

Dienstleistungen

HERRENBADEMANTEL 48 Preis: 10 EUR (015221794257

CB1505-216894

CB1505-216941

CB1505-216851

Infos unter: 05 11-26 09 47-0 • VBZ Nord Gmbh

CB1505-216921

CB1505-216953

CB1505-216919

Jetzt schnell anmelden! Wieder neue Kurse: Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

mit abnehmbarer Kapuze -ungetragenwasserdicht, winddicht, atmungsaktiv Größe L Preis: 15 EUR (05141 51100

CB1505-216853

Winterjacke Blaue Winterjacke

Schlafsack, 15 Euro (05144-493134

CB1505-216861

(05144-493134

CB1505-216920 HOHNER AKKORDEON das ideale Schülerakkordeon HOHNER STUDENT IVM 32 BÄSSE perlmuttrot mit Koffer gebraucht Preis: 350 EUR (015221794257

Alles für‘s Kind Schmuck Modeschmuck z.B. Armreifen, Ketten, Ohrringe, (Ohrringe teilweise in Silber), günstig abzugeben (05084/400430

CB1505-216881

CB1505-216909 2 PUPPENKISSEN für Puppenbett oder Puppenwagen, handgenäht. Preis: 5 EUR (05141/9932558 CB1505-216878 Mädchenbekleidung z.B. Jeans (Gr. 32, 34), Blusen (Gr. XS, S), Jacken (Gr. M, 38), Röcke (Gr. 32 und 152/156), Bikini (Gr. 164/170), diverse Gürtel, günstig abzugeben (05084/400430

ZUCKERTÜTE schöne Zuckertüte von SCOUT Preis: 10 EUR (015221794257

CB1505-216923

CB1505-216886 Eisbärchen-Fußsack, Winterfußsack in dunkelblau, wind- und wasserabweisend, guter Zustand, keine Löcher und Flecken, tierfreier Nichtraucher-Haushalt. Preis: 12 EUR (05141-2197929 CB1505-216889 Babydecke Microfaser weiß Maße ca. 76 cm x 78 cm, waschbar bei 60 Grad, guter Zustand, ohne Flecken und Löcher, tierfreier Nichtraucher-Haushalt, Preis: 5 EUR (05141-2197929

Schreibtisch Verkaufe Schreibtisch aus Astkiefer, höhenverstellbar und 2 Schubkästen. Maße: 1,10 x 65 cm (01709090256 Preis: 20 EUR

CB1505-216884

CB1505-216917 MATRATZE für KINDERREISEBETT Liegefläche 60 x 120cm Preis: 15 EUR (015221794257

Bibi Blocksberg Hörspielkassetten diverse Titel, sehr guter Zustand, günstig abzugeben (05084/400430

CB1505-216877

Playmobil diverse Sets z.B. Superset Bauernhof 3124, Etagenbett mit Kindern 3964, Kinderspielplatz 7328, Modernes Wohnzimmer 3966, und vieles mehr, günstig abzugeben (05084/400430

CB1505-216879

Playmobil 3120 Reiterhof sehr guter Zustand, komplett mit Aufbauanleitung. Preis: 30 EUR (05084/400430

CB1505-216880

Alles für‘s Tier CB1505-216927 2 Edelstahlnäpfe je 1,8 Liter neuwertig Preis: 17 EUR (0171/1181581

Hunter Alu strong Geschirr S-XL, neu für stark ziehende Hunde schwarz, 27,- bis 33,- Euro, Preis: 28 EUR (0171/1181581

CB1505-216932

CB1505-216935 Nylonwürger, rot, große Hunde mit Würgestopp bis 50 cm, stabil, Preis: 10 EUR (0171/1181581 CB1505-216934 Neoprengamaschen Warmblut, NEU schwarz mit Doppelklettverschluss Preis: 10 EUR (0171/1181581

Stalldecke Busse Husky NEU in und 145 cm, Widerristpolster, Kreuzgurte, grasgrün m. rotem Einfaß, Preis: 36 EUR (0171/1181581

CB1505-216936

Liebe(s)grüsse CB1505-216841 Wo ist die Frau die ich verzaubern kann Attraktiver verschwiegener Zauber51 möchte sich gemeinsam mit einer Zauberin ins Phantasialand der Leidenschaft verzaubern lassen. (0171 912121377 CB1505-216968 Er sucht Sie für Erotisches Abenteuer. Er, 58,95 Kilo sucht Sie, 50-60 Jahre alt für Erotisches Abenteuer. SMS an (01751135566

An alle Pressewarte der Vereine, Verbände und Institutionen in Stadt und Land Gerne veröffentlichen wir kostenlos Ihre Terminmeldungen, redaktionellen Beiträge, Ankündigungen usw. Bitte senden Sie diese per Mail direkt an die Redaktion: mp@mediaeller.de Annahmeschluss ist immer Dienstag vor Erscheinungstermin. Hilfreicher wäre es jedoch, wenn uns Ihre Pressemitteilungen so früh wie möglich vorliegen würden. So können wir besser planen und Ihr Artikel findet entsprechende Berücksichtigung. Wir freuen uns auf Ihre Meldung.

Die Redaktion vom

CELLER BLiTZ

Ausgabe 05/2015

www.CellerBlitz.de

Ein Augenblick Liebe

Bauen & Wohnen

Ab 30. Januar auf DVD, Blu-ray und als VoD bei Alamode Film

Heizöltank- und Kesseldemontage

Pierre (Francois Cluzet) ist seit Leben ändern. 15 Jahren glücklich verheiratet Der CELLER BLITZ und hat zwei Kinder. Eigentlich verlost 2 DVDs Ein ist er mit seinem Leben sehr zuAugenblick Liebe. frieden. Bis er eines Abends auf Einfach folgende einer Buchpremiere die erfolgreiche Schriftstellerin Elsa (Sophie Frage beantworten: Wie viele Kinder Marceau) kennenlernt. Es knishat Pierre? Die tert sogleich gewaltig zwischen ihnen. Sie flirten, lachen, lassen richtige Lösung mit sich nicht mehr aus den Augen. Angabe von Adresse und Telefon-Nr. Aber für Elsa sind verheiratete bis 06.02.2015 Männer tabu. Und auch Pierre an den CELLER will seiner Frau nicht untreu werden. Zwei Wochen später treffen BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 sie sich unerwartet wieder. Dieselbe magische Anziehung wie Celle schicken. Die Glücksfee zieht beim ersten Mal. Als sie sich trennen, beschließen sie, ein aus den richtigen Einsendungen Wiedersehen dem Zufall zu überdie glücklichen lassen. Doch manchmal kann ein Gewinner. einziger Augenblick das ganze

Stadtteilfest in Neuenhäusen – mit und an der Kreuzkirche Feier zum Jubiläum „50 Jahre Kreuzkirche“ gung vieler Institutionen und die Unterstützung des Ortsrates“, begrüßt Jörg Rodenwaldt (SPD), Ortsbürgermeister in Neuenhäusen, das Stadtteilfest. „Schon jetzt liegen zahlreiche Zusagen von Vereinen und Verbänden vor, worüber ich mich sehr freue.“ Erstmalig meldeten sich bei ihm beispielsweise auch die Polizeiinspektion Celle, die Volkshochschule und die Stadtwerke „Ich bin begeistert über die Celle an. gute Kooperation mit der Text: Jörg Rodenwaldt „Ich unterstütze die Idee des Kreuzkirche, die rege BeteiliNeuenhäusen. Am Samstag, 9. Mai, veranstaltet der Ortsrat Neuenhäusen zusammen mit der Kreuzkirche sein traditionelles Stadtteilfest. Es ist Teil des Jubiläums „50 Jahre Kreuzkirche“. Es wird wieder eine bunte, vielfältige und abwechslungsreiche Veranstaltung. Für Jung und Alt, für Familien nicht nur aus dem Stadtteil soll auf diese Weise erneut ein herrliches Fest geboten werden.

Ortsrates, mit uns das Jubiläum zu feiern. Das Stadtteilfest ist logistisch und organisatorisch eine große Herausforderung. Der wir uns aber gerne im Tandem mit dem Ortsrat für ein so wunderschönes Ereignis stellen“, so Michael Kurmeier, Pastor der Kreuzkirche. Eine gemeinsame Arbeitsgruppe von Ortsrat und Kreuzkirche begleitet die Organisation dieses Festes.

schnell · sauber · preiswert

Industriedemontage

Blienert UG

☎ 0 5245/ 9 20 3112 Fax 9 20 3113

HÖRMANNGaragentore sowie

Ersatzteile u. Reparaturen, Umrüstung auf Solar- u. Motorantrieb, Umbau Ihrer Rollläden auf Motorantrieb!

Tel. 05372-8220

Vermietung Büro- oder Praxisräume

ca. 250 m2 im EG ab sofort und ca. 146 m² im DG ab sofort, geeignet für Büros, Praxen, Schulungsräume, Dienstleistungen aller Art. Parkplätze sind vorhanden, in einem Gewerbepark mit Synergie-effekten.

KM ab 5,00 €/m2 Spinnhütte AG, Am Wasserturm 31 B Mo-Fr. 8-17 h, Tel.: 0 51 41 / 38 45 32, Fax: 0 51 41 / 38 45 45 www.spinnhuette-celle.de

CB1505-216961 4Z. WG. in Celler Vorort zu vermieten 4Zi.WG +Garage, Wohnz.+ Küche liegen zusammen=30m².Südterrasse. Bad mit Badewanne ca.7m². WG ist bis zu 3 Pers. geignet.+ NK ca. 200?. Schufaauskunft erwünscht Preis: 520 EUR (0171-8388588

Nachmieter 1-Zi WHG in Burgdorf gesucht 30qm. Küche Bad Balkon die WHG liegt zentrumsnah 5min zu Fuss in City und ist ebenerdig. Kosten KM 200 NK80+Strom. Mehrfamilienhaus ruhige Gegend 01741679313 (015227433380

CB1505-216962

Gesunde Raumluft (djd). Moderne Klimageräte regulieren nicht nur die Temperatur im Raum: Sie entfeuchten die Luft bei Bedarf oder sind vielfach auch mit Luftfiltern ausgestattet, wie zum Beispiel das Modell „Emura“ vom Hersteller Daikin. Der Vorteil für die Bewohner: Bevor die Luft in den Raum gelangt, werden viele Allergieauslöser, feine Staubpartikel und unangenehme Gerüche eliminiert und vom Filter aufgefangen - das Resultat ist ein gesundes Raumklima, bei dem auch Allergiker aufatmen können. Unter www.daikin.de gibt es mehr Informationen.

Ein angenehmes Raumklima zu jeder Jahreszeit: Moderne Klimageräte wärmen, kühlen oder befeuchten die Luft ganz nach Bedarf. Foto: djd/Daikin

8 1 1 1 o S · r h U 8 1 0 Sa 1

Uhr

7. - 8. März · CONGRESS UNION CELLE  Zukunftsorientiertes Bauen, Renovieren und Sanieren  Nutzung regenerativer Energien  Rund um Haus, Hof, Garten und vieles mehr.

Mit Vorträgen und Kinderbetreuung! Infos ﬁnden Sie unter www.celle-messe.de

frei! e d n ä t s st 0 Noch Re 51 41 - 48 70 7 0

Ausgabe 03/2015 05/2015

www.CellerBlitz.de

Mit Vollgas durch 2015 Ankauf 2 Jahre Garantie - EURO 5

Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-709468 oder 0172- 4585332

LADA Taiga

CELLE Automobile KFZ-Meisterbetrieb Tel. 05141/9 51 19 73 Fax 9 51 19 74 Mobil 01520-4943322 Am Reiherpfahl 9 29223 Celle E-Mail: celle.automobile@gmx.de Web: celle-automobile.dee

Gebraucht wagenAnkauf Kaufe PKW, Wohnmobile, Transporter etc. Rufen Sie mich an...

Gebrauchtwagenhandel Schmolkamp

29358 Eicklingen (direkt a. d. B 214/nä. HEM)

0174 / 99177 25

Wohnmobile

Verkauf CB1505-216950 4 Winterreifen für neuen VW-Polo 6R auf Stahlfelgen, mit Orig. VW-Radkappen, LK 5/100, Reifen alle 7mm, sehr guter Zustand. Preis: 230 EUR (015110705125

* ab 9.990,-

ADAC Fahrsicherheits-Zentrum

Der Taiga zum Best-Preis. Bei Ihrem LADA-Händler. Info-Telefon 05302 - 91110, t.arnke@t-online.de, www.lada.de

Mit Sicherheit mehr Fahrspaß erleben! Was tun, wenn man auf der Autobahn unvorbereitet auf einen Stau trifft und der Bremsweg knapp wird? Welche Rolle spielen ABS und ESP? Das sind nur einige Fragen, die bei einem FahrsicherheitsTraining beantwortet werden. Im ADAC Fahrsicherheits-Zentrum Hannover-Messe können Sie lernen, Gefahren frühzeitig zu erkennen und kritische Fahrsituationen besser zu meistern. Action und Spaß sind immer dabei! Unter der Anleitung von erfahrenen Trainern lernen Sie die Möglichkeiten, aber auch die Grenzen Ihres Fahrzeugs kennen.

Im ADAC Fahrsicherheits-Zentrum Der CELLER BLITZ verlost zusamHannover-Messe bietet der ADAC men mit dem ADAC Fahrsichereine Vielfalt von Fahrsicherheits- heits-Zentrum Hannover-Messe Trainings an. Das Spektrum reicht 2 x ein 5-stündiges ADAC Pkwvon Pkw- und Motorrad-Trainings Kompakt-Training im Wert von je 115 EUR inkl. MwSt. bis hin zu Kursen für Wohnmobile (Termine Mo. - Do.). und Off-Road-Fahrzeuge. Für jeden Einfach folgende Frage beantAnspruch ist das Passende dabei. worten: Wie lautet die Homepage vom ADAC FahrsicherheitsMehr Infos: Zentrum Hannover-Messe? Die ADAC Fahrsicherheits-Zentrum Hannover-Messe/Laatzen GmbH, Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 13.02.2015 Hermann-Fulle-Straße 10, 30880 Laatzen, Telefon: 05102 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. 9306-0, www.fsz-hannover.de Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die Fahrsicherheits-Training glücklichen Gewinner. gewinnen:

Eigene Spraydosenabfüllung Autolacke und Farben Lackierzubehör Fachberatung

* Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. Transport. Kraftstoffverbrauch l/100 km; kombiniert/innerorts/außerorts 9,5/12,2/8,0. CO2- Emission g/km: kombiniert 225

Karl-Schiller-Str. 1A, 29225 Celle Tel. 05141-930731, www.lack-schubert.de

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

att Die Werkst e ll für a ! Kfz-Marken

Armin Schmalz

• SERVICE MIT MOBILITÄTSGARANIRIE • KAFZ-REPARATUREN ALLER ART • TÜV/AU • KLIMA-ANLAGEN-SERVICE Wiesenstraße 22 • 29221 Celle Telefon: 55 03 05 • Fax 55 03 06 • www.kfz-schmalz.de

14.-15. Feb. - Motorradmesse in Wolfsburg • 28. März 2015 - Saisoneröffnung mit großer Party