CELLER
BLiTZ Was immer Sie suchen…
alle 14 Tage neu
18. Juni · Woche 24 · Jahrgang 13
Preisgünstige Terrassendächer
Auszug Sonderthemen: Das Runde muss in‘s Eckige... Die Fußball EM Seite 4-5 Trau Dich...
Seite 7
Kostenlose Beratung vor Ort!
• Aluminium-Konstruktion • hochw. Pulverbeschichtung • integr.
Reinigung & Wäschereien Seite 7 Tierischer Sommer
Seite 8
Urlaub zuhause
Seite 9
Wegweiser für‘s heimische Handwerk
Seite 11
Unternehmen mit Profil Seite 12
www.cellerblitz.de
• 6-fach Stegplattendach • wahlw. VS-Glasdach • inkl. Montage
6 MONAT*E GRATIS! *für die ersten 50 Anmeldungen
Schülerangebote Professioneller Kraftbereich 3 Saunen & große Dachterrasse 200 Kurse monatlich Ladyfitness & Damensauna Mtl. kündbar + WiFi * bei 24-monatlicher Vorauszahlung
Telefunkenstr. 45A bei Obi · (0 51 41 / 88 88 98 0) · www.fitness-future.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 07 - 23 Uhr · Sa. - So.: 10 - 20 Uhr
Wand an Wand mit Fledermaus und Eule... Ferien auf NABU Gut Sunder März - Oktober Mi. - Fr. 14 - 17 Uhr Sa. + So. 11 - 17 Uhr
Seit über 20 Jahren
Telefon: 0 50 56/97 01 34 www.NABU-wildtiernis.de
REPARATUR UND AUSTAUSCH
30938 Burgwedel · Lönsweg 20 · Tel.: 0 51 39 / 97 03 960
Celler Land gut im Radwegekonzept 2016 des Landes vertreten 3 neue Radwege sollen gebaut werden
Blumlage 63 B • 29221 Celle
Private Kleinanzeigen
cellerblitz.de
gen Beitrag zu mehr Verkehrssicherheit leisten. Bereits heute verfügt Niedersachsen über 4.500 Kilometer Radwege an Landestraßen. Der Wunsch nach weiteren Radwegen unterstreicht: Niedersachsen ist und bleibt das Fahrradland.“ Jetzt gehe es laut Schmidt darum, die neue Radwege auch zu bauen: „Nachdem wir es so hoch in die Liste geschafft haben, wollen wir die Radwege nun auch bauen – hieran wird mit aller Kraft gearbeitet!“, so Dazu sagte Verkehrsminister Olaf Schmidt abschließend. Lies (SPD): „Radfahren ist gesund, umweltschonend und macht Die Celler Projekte im Radwegevor allem auch Spaß. Sowohl im konzept 2016 des Landes NiederAlltag als auch im Freizeitverkehr sachsen im Überblick: gewinnt das Rad zunehmend an 1.) L 240 Müden - Poitzen, Länge: 1,60 km Bedeutung. Mit einem Anteil von 15 Prozent am Gesamtverkehr ist 2.) L 282 Heideeck - Beedenbostel, der Radverkehr in Niedersachsen Länge: 2,35 km bereits heute überdurchschnitt- 3.) L 311 Wathlingen - Kreisgrenze lich hoch. Mit dem neuen Rad(Hänigsen), Länge: 3,65 km Mit dabei sind sind Radwegpro- wegekonzept wollen wir weiter jekte von Müden (Örtze) nach die Attraktivität des Radverkehrs Text: Maximilian Schmidt, Poitzen entlang der L 240, ent- steigern und auch einen wichtiMitglied des Landtages Das niedersächsische Wirtschaftsministerium hat das neue Radwegekonzept 2016 des Landes vorgestellt. Das Land forciert damit den Radwegebau an Landesstraßen und setzt das Radwegekonzept aus 2012 fort. Das neue Konzept umfasst 144 Einzelprojekte mit einer Gesamtlänge von 461 Kilometern und Investitionskosten von 100 Millionen Euro im „vordringlichen Bedarf“. Mit dabei sind auch drei wichtige Radwegprojekte aus dem Celler Land: „Ich freue mich sehr, dass es gelungen ist, drei neue Radwege im Landkreis Celle hier im vordringlichen Bedarf unterzubringen – hierfür haben wir intensiv geworben. Diese Radwege haben nun eine hohe Chance auf Realisierung!“, freut sich der heimische SPD-Landtagsabgeordnete Maximilian Schmidt.
AUTO MOBIL Neuer Service in Eicklingen
EU N
In der Kfz-Meisterwerkstatt, die gleichzeitig Dekra-Stützpunkt ist, wird ein zuverlässiger Rundum-Sofortservice angeboten - auch mit Hol- und Bringdienst. Ebenso
gehören Bremsenwechsel, Auspuff- und Karosserie-Reparaturen, Unfallinstandsetzungen sowie Inspektionen zum Leistungsprogramm. Fahrzeuge aller Fabrikate sind hier bestens ausgehoben und werden kostengünstig, schnell und kompetent repariert - auch Oldtimer, E-Bikes, Roller und sogar
Fahrräder sind hier richtig! Mark Flügge, gelernter KFZ-Mechatroniker und Karosseriebauer mit langer Berufserfahrung, ist Ansprechpartner für alle Fragen rund ums Thema Auto. Er informiert: „Unsere Autofahrerinnen und Autofahrer werden bei uns immer fair beraten.“
KFZ-MEISTERSERVICE EICKLINGEN
Unser Eröffnungsangebot
URLAUBS-CHECK ••• Bremscheck
ERSATZTEILE ZU KNALLERPREISEN!
••• Reifenluftdruck ••• Prüfen des Motoröl- und Kühlflüssigkeitsstands
••• Batterie-Check
••• Prüfen
der Bremsflüssigkeit
••• Reifen-Check
e in k l. A ut owäsnkch stelle
bei der Eicklinger
auffüllen ••• Undichtigkeiten an Motor und Getriebe prüfen ••• Auspuffanlage-Check
Ta
••• Scheibenwasser
KFZ-MEISTERSERVICE EICKLINGEN • Schmolkamp 40 • 29358 Eicklingen • Tel.: 0 51 44 - 6 98 85 39 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr, samstags nach Vereinbarung
Riesiges Scheibenlager!
…über 450 Frontscheiben vorrätig.
Braunschweiger Heerstr. 45 · 29221 Celle · Tel: 0 51 41 - 90 02 22
Eintritt frei!
Therme Live 2016
Auf dem Vorplatz der Soltau Therme jeweils 19 bis 22 Uhr 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07.
Ihre neue KfZ-Meisterwerkstatt in Eicklingen.
Kürzlich hat in Eicklingen eine AUTO MOBIL Meisterwerkstatt eröffnet. Der Kfz-Meisterbetrieb befindet sich am Schmollkamp 40, direkt neben der Meisterwerkstatt für Lackierung und den Verkaufsräumen vom Ford-Autohaus Wilke.
AUTO MOBIL Meisterwerkstatt bietet Rundum-Soforthilfe.
lang der L 282 vom „Heideeck“ bis nach Beedenbostel sowie entlang der L 311 von Wathlingen in Richtung Hänigsen in der Region Hannover. „Zusammen werden diese neuen Radwege das reichhaltige Radwegenetz im Celler Land ergänzen“, so Schmidt, der auch darauf verweist, dass der Landkreis Celle vor nicht allzulanger Zeit für die Förderung des Radverkehrs ausgezeichnet wurde.
19,90€ inkl. MwSt. zzgl. Material
DRY FL Mark Eaton Holmes & Watson Coopers Groove Phil Stewman Southside Jam Houseband
01.08. Ronny Wilson 08.08. Under Prescher Acoustic-Duo 15.08. Patrick Lueck 22.08. The Tools 29.08. Grand Central
Soltau Therme · Mühlenweg 17 · 29614 Soltau info@soltau-therme.de · www.soltau-therme.de