CELLER
BLiTZ Was immer Sie suchen…
alle 14 Tage neu
28. April · Woche 17 · Jahrgang 15
Preisgünstige Terrassendächer
Auszug Sonderthemen: Spargel- & Erdbeeren Seite 02 ´ Bei uns ist was los - Himmelfahrt & Pfingsten Seite 04
www.cellerblitz.de
Kostenlose Beratung vor Ort!
• 6-fach Stegplattendach • Aluminium-Konstruktion • hochw. Pulverbeschichtung • wahlw. VS-Glasdach • inkl. Montage • integr.
Qualifikation & Erfolg Seite 07
Seit über 20 Jahren
KFZ-Prüfstelle Abgas-Prüfung Mo.-Fr.: 9 - 18 Uhr !!ohne Voranmeldung!!
Wilfried Schulz Tel. 0 51 41 - 3 49 03 99
2 X IN CELLE
&
Bienenstraße 1 (Westercelle) Sprengerstraße 44 (Hehlentor) Tel. 0 51 41 - 3 49 03 99
Mit AMAZONIEN hat Asisi einen hyperrealistischen Kunstraum geschaffen, der die unterschiedlichsten Vegetationsformen des Amazonasbeckens und sein komplexes Ökosystem künstlerisch verdichtet vorstellt. In dem zylindrischen Gebäude können Besucher das Rundumbild aus verschiedenen Ebenen betrachten: von drei zentralen Besucherplattformen in sechs, zwölf und 15 Metern Höhe sowie vom Parterre aus ergeben sich immer neue Perspektiven. Wie auf einer Lichtung öffnet sich der Blick weit in die Landschaft am Amazonas, auf die Kronen gigantischer Urwaldbäume mit bis zu zehn Meter hohen Brettwurzeln, auf faszinierende Pflanzen und Tiere von der Hänge-Parkia bis zu Pfeilwurzgewächsen und Bromelien, vom giftigen Erdbeerfröschchen und schlammleckendem Schmetterling bis zum eleganten Jaguar und kletterkünstlerischen Ozelot.
Riesige Bäume, die weit in den Himmel ragen, mächtige Wurzeln und Lianen, die scheinbar aus der Luft herabhängen, farbenfrohe Schmetterlinge, Nasenbären, Gürteltiere, exotische Vögel und ein Brüllaffe, der neugierig aus dem dichten Geäst hervorblickt. Im grünen Dämmerlicht vor der Geräuschkulisse aus prasselndem Regen und dem vieltausendstimmigen Konzert der Tiere eröffnet sich bei Sonnenaufgang ein einzigartiger Blick: Im PANORAMA AM ZOO ist der Regenwald entstanden! Das PANORAMA AM ZOO präsentiert das faszinierende 32 Meter hohe,110 Meter umfassende 360°-Panorama AMAZONIEN des Künstlers Yadegar Asisi. AMAZONIEN führt auf eine fantastische Entdeckungsreise durch den tropischen Regenwald. Da- Durch die Tag- und Nachtsimu-
Ledertaschen DekoArtikel SaisonArtikel Trends- & Geschenke Trolleys
lation können Besucher gefühlt gleich mehrere „Tage“ am Amazonas verbringen und die unvergleichliche Schönheit und die enorme Artenvielfalt des tropischen Regenwaldes auf immersive Weise erleben. Wer sich Zeit nimmt und genau hinschaut, kann die Welt AMAZONIENS in all ihren Facetten entdecken – und sich überraschen lassen. Viermal bereiste Yadegar Asisi die Amazonasregion, um das Konzept des Regenwald-Panoramas zu entwickeln. Es entstanden Zehntausende Fotoaufnahmen sowie unzählige Skizzen und Aquarelle, die bei der Entwicklung des Kunstwerks Verwendung fanden. Der unermessliche Artenreichtum der tropischen Natur sowie die komplexen miteinander verzahnten Mechanismen des Ökosystems waren Asisis Motor und zentrale Beweggründe. Die fremde Welt des Regenwaldes wird von den Besuchern im Panorama flanierend erkundet – unterstützt von einer Lichtinstallation sowie einer Geräuschkulisse und der eigens von Eric Babak komponierten Musik.
Dienstag - Ladies Abend
Jeden Sonn- und Feiertag Pyramidenbrunch
von 19:00 - 21:00 Uhr
von 10:00 - 14:00 Uhr
Mittwoch - Männertag
Heineckes Feld 19 . Gewerbegebiet Westercelle
Inhaber: Nico Hartwig Mobil: 01 72 / 2 48 29 10 · Telefon: 0 51 41 / 2 99 90 11 www.hartwig-gartengestaltung.de
FEUCHTE KELLER, NASSE WÄNDE – Mit schöner großer Terrasse
Montag - all you can eat Samstag - Frühstücksbuffet für 12,12 € für 13,90 € von 10:00 - 12:00 Uhr „Schnitzeltag“
Kinderschminken Speisen & Getränke
&
g gesucht!
CE · Blumlage 10 · ✆ 2 26 85 · auch montags geöffnet.
Kurzurlaub im Regenwald mit können Besucher erstmals auch in Norddeutschland ein Panorama-Kunstwerk des Berliner Künstlers Asisi erleben.
&
Friseur/in zur Verstärkun
30938 Burgwedel · Lönsweg 20 · Tel.: 0 51 39 / 97 03 960
Die Brückentage im Mai stehen bevor. Wer noch kein Reiseziel hat – wie wäre es mit einem Kurzurlaub im Regenwald? Im PANORAMA AM ZOO in Hannover entführt das Naturpanorama AMAZONIEN des Berliner Künstlers Yadegar Asisi in den faszinierenden Lebensraum des südamerikanischen Regenwalds.
&
& eiden Wir schn Haare!
Hauptuntersuchung
Ingenieurbüro
m Spie und it Spaßl nic Lim ht am it!
Gaffel Kölsch 0,2 oder als Kranz (11 Stk.)
für 1,- € für 10,- €
für 17,77 €
Cocktail Happy Hour die ganze Woche von 18 - 20 Uhr
Kleiner Brückendamm 29 · 31303 Burgdorf · Tel. 05136-9718585 · www.pyramide-burgdorf.de
Brückendamm 8-13 Uhr
Samstag, 19. Mai ab 10 Uhr
wir trocknen das Haus mit der elektrophysikalischen Mauerentfeuchtung!
Garantierte Mauertrockenlegung Ohne Chemie – Ohne Baulärm Ohne Schmutz – Ohne Erdarbeiten
10 Jahre Trockenhaltungsgarantie Kostenlose Mauerfeuchteanalyse
Zum Shoppen, Erleben und Genießen.
Energie- & Wassertechnik GmbH
Ihr Partner in Celle! Tel.: 0800 - 66 46 882
28. April bis 1. Mai · 10–18 Uhr
Kinder-g Hüpfbur
www.freimuth-mauerentfeuchtung.de Fordern Sie unsere kostenlosen Informationen an. Mehr als 33.000 Systeme europaweit im Einsatz Die intelligente Mauertrockenlegung!
Ausgabe 17/2018
www.CellerBlitz.de
Flohmarkt für Kinder- und Jugendbekleidung Am Sonnabend, 5. Mai, in der Zeit von 10 bis 13 Uhr findet in der Mensa vom Gymnasium Ernestinum der Flohmarkt für Kinderund Jugendbekleidung ab Größe 146 und größer statt.
den Größen XS, S, M, L, XL.
sierte Aussteller können einen Verkaufsstand verbindlich reservieren. Telefonische Anmeldung 05141-83998 oder besser über die Mailadresse georgettebaersch@ aol.com.
Die angebotenen Artikel sind von sehr guter Qualität und werden von Privatanbietern zu fairen Preisen verkauft. Verkaufstische werden für die ersten 20 InterVerkauft werden Bekleidung, Spie- essenten gestellt. Alle weiteren Die Standgebühr beträgt 10 Euro. le und Bücher für Kinder ab ca. 10 Aussteller können einen Tape- Im Preis ist eine Gutschrift von 4 Jahren bis Jugendbekleidung in ziertisch mitbringen. Interes- Euro zum Verzehr von Getränken
Traurige Bilanz
oder Kuchen am Stand der Schüler vom 11. Jahrgang enthalten. Die Mensa ist das hellgrüne Gebäude am Schulzentrum in der Burgstraße 21, in 29221 Celle. Der Weg dahin wird gut ausgeschildert sein. Parkmöglichkeiten sind gegenüber vom Schulzentrum vorhanden.
Grillen & Chillen Gartenfestival Herrenhausen, Herrenhäuser Gärten, Hannover, 18. bis 21. Mai Weil nichts schöner ist, als im Garten die Beine hochzulegen und auf dem Grill würzig duftende Leckereien zu brutzeln, lautet das Motto des Gartenfestivals Herrenhausen „Grillen & Chillen“. So erschnuppern die Besucher im Georgengarten der Herrenhäuser Gärten an Pfingsten nicht nur den zarten Duft von Rosen und Flieder, sondern auch die köstlichen Aromen von allerlei Gegrilltem. Neben Pflanzen, Möbeln und Gartenaccessoires zeigt das Gartenfestival vom 18. bis 21. Mai die neuesten Trends rund um den Grill und alles, was zum Grillgut lecker schmeckt: Gewürze, Dips, Antipasti, Wein oder auch Käse.
Die Aussteller präsentieren tragbare und rauchfreie Tischgrills für den Balkon, Kugel- und GasGrills oder Beefer und Grillkamine. Manch einer von ihnen führt die Finessen seines Grills direkt am Stand vor und verrät bei dieser Gelegenheit womöglich ein gut gehütetes Rezept. Sollte den Besuchern jetzt der Magen knurren, kein Problem: Gegrillte Pulled-Pork- und Angus-Burger mit Süßkartoffelpommes oder die klassische Bratwurst stillen gern den Hunger. Die ebenso leckeren Alternativen sind Austern und Prosecco, ofenfrischer Kuchen und erfrischender Minztee. Wer nach all den Köstlichkeiten etwas schwächelt und chillen möchte,
nimmt zum Probesitzen Platz in sanft schaukelnden Schwebe- und Hängeliegen. Sie sind aus Holz in einem Stück gefertigt, aus Segeltuch genäht oder aus kunstvoll verschlungen Bändern gearbeitet. Zum Verschönern des heimischen Grill- & Chillplatzes gibt es außerdem dekorative Pflanzen und Accessoires wie edle Schalen, hübsche Windlichter, zierende Glas- oder Keramikobjekte, kuschelige Kissen oder majestätische Buddhafiguren. Obendrein können sich Grillfans mit Salat-, Tomatenpflanzen und Kräutern eindecken und damit zuhause die Zutaten für ein großartiges Menü in den Garten setzen.
Gartenfestival Herrenhausen, Herrenhäuser Gärten, Hannover, 18. bis 21. Mai 2018. Geöffnet: 10 bis 19 Uhr. Eintritt: 11 Euro, ermäßigt 8 Euro, Kinder unter 12 Jahren frei, Wochenend-Karte 16 Euro. Weitere Infos: gartenfestivals.de. Der CELLER BLITZ verlost 10 x 2 Freikaten. Einfach folgende Frage beantworten: Wie lange geht das Gartenfestival? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 04.05.2018 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.
Spargel & Erdbeeren Genuss für die Sinne
Drei Hunde sind am vergangenen Freitag in Hamm gestorben, weil ihr Halter sie bei sommerlichen Temperaturen in einem Kleintransporter zurückgelassen hatte. Auch die hinzugerufene Tierrettung Rhein-Neckar konnte das Leben der Tiere nicht mehr retten. Glück hatte hingegen ein Hund, der in Andernach auf einem Krankenhausparkplatz zurückgelassen wurde, ihn befreite die Polizei noch rechtzeitig. Rettung aus dem backofenheißen Auto gab es auch für einen weiteren Hund aus Andernach, der auf einem Supermarktparkplatz warten musste, einen Vierbeiner in Mühlheim-Kärlich, einen Mischling, dessen Halter ihn an der Düsseldorfer Königsallee im Auto ließen, sowie für einen Hund, der in Bielefeld im heißen Fahrzeug auf einem Parkdeck ausharren musste. Das ist die traurige Bilanz des ersten sommerlichen Wochenendes in Deutschland. Die Dunkelziffer der Tiere, die in den vergangenen heißen Tagen im Auto leiden mussten, dürfte deutlich höher sein. Denn noch immer ist vielen Menschen nicht bewusst, was sie ihren vierbeinigen Begleitern antun, wenn Sie sie im Auto zurücklassen. „Schon wenige Minuten reichen, um ein Auto in einen unerträglich heißen Backofen zu verwandeln“, erklärt TASSO-Leiter Philip McCreight. Diese Ge-
Mit originellen Rezeptideen lässt sich die Spargelsaison ausgiebig genießen
2
ww
Spargelbuffet in der Spargelscheune w in Eickeloh 1 .m /6 eh
lkam
1 mer.de·Tel. 05
64
zart und delikat
Spargelhof
Finke
Ab sofort täglich frischer Spargel! - auch geschälter Spargel erhältlich -
Engehausen, Tel. 05071/701
darauf schon beim Einkauf mit dem Quietschtest. Und auch die begleitenden Zutaten sollen natürlich und frisch sein. Das bestätigt etwa die repräsentative Umfrage „Gerüchteküche“ des Nielsen-Instituts im Auftrag von Knorr. Das Ergebnis: Ein Drittel der Befragten sorgt sich bei Convenience-Produkten darum, dass künstliche Inhaltsstoffe enthalten sein könnten. Ein Viertel gab an, ein schlechtes Gewissen zu haben, wenn sie nicht frische Zutaten verwenden. Diese BeAuf Frische und natürliche denken sind bei Küchenhelfern Zutaten kommt es an Wichtig ist allerdings, dass das wie etwa „Knorr Natürlich LeEdel-Gemüse so frisch wie mög- cker!“ überflüssig. Sie enthalten lich ist. Spargel-Kenner achten 100 Prozent natürliche Zutaten, (djd). Für viele ist Spargel der kulinarische Frühlingsbote schlechthin. Und das aus gutem Grund: Kaum ein Gemüse ist so edel und schmeckt so charakterstark wie die beliebten Stangen. Bis zum traditionellen Ernteschluss am Johannistag, dem 24. Juni, kommen daher alle Genießer auf ihre Kosten. Neben der traditionellen Zubereitungsart lässt sich Spargel immer wieder neu und kreativ zubereiten.
Unser Spargel für Sie … Wienhausen Edeka Müller Hauptstr. 16
Hänigsen Hof Bergmann am Pappaul Mi. 9 – 11 und Sa. 8 – 11 Uhr
Altencelle Hennings Kartoffelkiste Hänigsen Hof Pahlmann Alte Dorfstr. 10 Maschstr. 9 täglich tägl. 9 – 13 Uhr Bröckel Hohne Hof Müller, Parkplatz Ankermann Zirkenteilstr. 2 Di. und Fr. 9 – 12 Uhr Do. – Mo. 9 – 13 Uhr Edemissen NEU! Hof Giere Peiner Straße 25 Di. / Fr. 9 – 12 Uhr Gr. Hehlen Elektrotechnik Heinze Celler Str. 8 a Di. – Sa. 9 – 13 Uhr
Leckere und frühlingshafte Variation: Warmer Spargelsalat mit Kirschtomaten und Kartoffeln. Foto: djd/Knorr die jeder aus der eigenen Küche kennt, ohne unerwünschte Zusatzstoffe. Die Sauce Hollandaise zum Beispiel basiert auf einer ausgewogenen Rezeptur mit zarter Zitronen-Note, etwas Zwiebel und feinem Pfeffer-Aroma. So lässt sich der Spargel als frühlingshafte Idee auch mal als warmer Salat servieren.
Spargelhof Dierks in Ahnsbeck jetzt auch mit grünem Spargel Spargel Grünspargel Heidelbeeren
Lachendorf Obsthof Brandes neben Landschlachterei Bock und Schultze
Müden/Aller Am Holzenhof, Hauptstr. 30 Mi. 9 – 12 und Sa. 8 – 12 Uhr Uetze Parkplatz vor Ferdi Ecke Kaiserstr. / Apothekenstr. Sa. 8 – 11 Uhr
geöffnet, sonn- und feiertags von 9 bis 12 Uhr. Im Hofladen wird außerdem alles angeboten, was noch zur Spargelzeit gehört. Kürzlich wurde eine neue Schälmaschine angeschafft: Der SparEin sehr großer Teil der Sparge- gel kann auf Wunsch - kostenlos! lernte wird direkt im Hofladen - geschält werden. verkauft. Dieser befindet sich mitten im Ort an der Hauptstra- Spargelhof Dierks, ße und hat montags bis samstags Hauptstr. 27, 29353 Ahnsbeck, von 8 bis 18 Uhr durchgehend Tel. 05145/9395197
!
Wathlingen Autohaus Kühn, gegenüber Lidl Di. 9 – 12 und Sa. 8 – 12 Uhr
Mo. – So. durchgehend von 8 – 20 Uhr geöffnet. Wir liefern auch geschälten Spargel. Burgstr. 20 · 29342 Wienhausen Tel. 05082 / 2 72 · www.spargelhof-santelmann.de
STIER 21.4.-21.5. Werden Sie nicht zu bequem. Legen Sie immer noch die gleichen Maßstäbe wie früher an sich und Ihre Arbeit an.
ZWILLINGE 22.5.-21.6. Denken Sie noch einmal ganz scharf nach: Haben Sie nicht doch etwas vergessen? Schreiben Sie am besten alles auf!
KREBS 22.6.-22.7. Treffen Sie Ihre Entscheidungen nicht zu sehr in Abhängigkeit von anderen. Gehen sie Ihren eigenen Weg.
LÖWE 23.7.-23.8. Knicken Sie bei Gegenwind nicht gleich ein. Es hilft, sich kleiner zu machen, um die Angriffsfläche zu verringern.
JUNGFRAU 24.8.-23.9. Sprechen Sie in freundlichem Ton an, wenn Angewohnheiten und Ticks an anderen Menschen Sie stören.
WAAGE 24.9.-23.10. Für Sentimentalitäten ist jetzt gerade leider keine Zeit. Denken Sie nach vorne und planen Sie für die Zukunft.
SKORPION 24.10.-22.11. Bleiben Sie stets unvoreingenommen und lassen Sie den anderen aussprechen, bevor Sie sich ein Urteil bilden.
SCHÜTZE 23.11.-21.12. Auch wenn es hart ist, es ist an der Zeit sich zu verabschieden und mit einem neuen Abschnitt zu beginnen.
STEINBOCK 22.12.-20.1. Rennen Sie nicht die ganze Zeit dem großen Glück hinterher. Öffnen Sie die Augen auch für die kleinen Freuden.
WASSERMANN 21.1.-19.2. Ihre Konsequenz in allen Ehren – aber seien Sie nicht zu unbarmherzig. Behalten Sie stets Ihre Menschlichkeit.
FISCHE 20.2.-20.3. Sie haben einen Lauf und alles scheint zu gelingen. Lassen Sie sich davon nicht blenden und bleiben Sie diszipliniert.
Alles richtig?
?
?
?
Lösung aus der 12. KW
Hoffest :
Sonntag, 6. Mai, ab 11 Uhr
WIDDER 21.3.-20.4. Warten zählt nicht unbedingt zu Ihren größten Stärken. Trotzdem kann es sich lohnen, wenn Sie Geduld beweisen.
(rgz/ho). Noch nie gab es am Heizungsmarkt so viele Optionen für eine effiziente Wärmeversorgung wie heute. Die große Vielfalt an unterschiedlichen Heizungstechnologien ist für den Verbraucher oft nicht leicht zu überblicken. Wer saniert, sollte jedoch nicht nur an heute, sondern auch an morgen denken. Die Wärmeversorgung sollte für das persönliche Zuhause günstig, aber auch umweltbewusst und zukunftsorientiert sein. Der Betreiber eines sogenannten hybriden Systems, bestehend aus Gas-Brennwertkessel und einer solarthermischen Anlage, profitiert doppelt. Einerseits nutzt er auf effiziente Weise den wirtschaftlich attraktiven Energieträger Erdgas. Gleichzeitig koppelt er erneuerbare Sonnenwärme in sein Heizsystem ein und spart dadurch zusätzlich bares Geld. Mit verhältnismäßig wenig Mehraufwand gibt es neben der neuen Heizung im Keller eine zusätzliche aufs Dach. Und die hat es in sich, denn die solarthermische Anlage nutzt die nahezu jederzeit und überall zur Verfügung stehende Energie der Sonne. Während eines Großteils des Jahres kann die solarthermische Anlage so zur Deckung des Wärmebedarfs im Haus beitragen. Informationen zur staatlichen Förderung gibt es auf www.sonnigeheizung.de - einem Zusammenschluss führender Solaranlagen-Hersteller sowie dem Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie (BDH) und dem Bundesverband Solarwirtschaft (BSW-Solar).
,
Wathlingen Meinersen Kesselhuts Hofladen Parkplatz am Oker-Zentrum Fr. 9 – 12 und 15 – 18 Uhr; Mi. 9 – 12 und Sa. 9 – 12 Uhr Sa. 8 – 12 Uhr
Hofladen in Nordburg
Weitere Tipps für den Ernstfall hat TASSO hier zusammengefasst: www.tasso.net/hund-imbackofen
Eine kosteneffiziente Kombination
Der Spargelhof Dierks ist ein Familienbetrieb mittlerer Größe in Ahnsbeck bei Lachendorf. Bereits seit 1994 wird hier Spargel angebaut.
uch Ab so fo rt a el ! rg a sp n rü G
Warum ist die Gefahr so groß? Wird es heiß, schwitzen wir Menschen. Unser Körper reguliert so seine Temperatur. Hunden ist dies nicht möglich. Ihnen bleibt nur das Hecheln, wobei sie viel Wasser verlieren. Überhitzen sie zu stark, droht ein Kreislaufkollaps und damit auch der Tod. Wer an einem warmen Tag einen Hund im Auto sieht und eine Notsituation für das Tier erkennt, sollte sofort versuchen, den Halter ausfindig zu machen und anderenfalls die Polizei informieren.
SO STEHEN IHRE STERNE
Spargel mal ganz anders
Jeden Sonnund Feiertag
fahr beginnt nicht etwa erst, wenn es wirklich heiß wird, sondern viel früher. Schon ab 20 Grad kann sich das Auto in eine tödliche Falle verwandeln. Auch wenn der Himmel etwas bedeckt ist, bedeutet das keine Sicherheit. „Dieses Jahr ist bereits Anfang März ein Hund gestorben, weil seine Halterin ihn bei etwa 20 Grad im Wagen ließ, während sie sich im Schwimmbad vergnügte“, unterstreicht Philip McCreight die Gefahr. Auch in den kommenden Tagen ist also Vorsicht geboten. Der Vierbeiner sollte daher unbedingt zu Hause bleiben, wenn beispielsweise der Einkauf, ein Ausflug ins Schwimmbad oder ein Arztbesuch ansteht.
Hauptstraße 27 • 29353 Ahnsbeck • Tel. 0 51 45 9 39 51 97
Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle
S K E OR K E A R F A P I S
V A L P R I S A L L D T E I S RO U A L N A W A T T E
YO PM B UND E S L A E L A K AO L A M I S L E R D E A A A L I S E R G D A L F E S T
D E I N T S E UR N I NC I H T E S N K
STANDFEST Anzeigenleitung: Vanessa Fergel Redaktion: Dashnor Dullaj Tel. 0 51 41/299 50 - 60 Fax 0 51 41/299 50 - 65
Foto: rgz/BDH
2
Ausgabe 17/2018
228. Burgdorfer Pferde- und Hobbytiermarkt am 19. Mai/7. Oldtimer-Treffen Ein Publikumsmagnet rund um Pferde, Hobbytiere und Oldtimer Zur 228. Ausgabe des Pferdeund Hobbytiermarktes lädt der VVV am Samstag, 19. Mai, von 8.00 bis 13.00 Uhr auf dem Veranstaltungsgelände am Kleinen Brückendamm ein. Zum Verkauf stehen Pferde und Kleintiere aller Art, darunter Geflügel, Ziervögel, Nager und Fische. Besondere Beliebtheit genießt das attraktive Erlebnisprogramm für die ganze Familie. Zu den Höhepunkten der Veranstaltung gehört das 7. Burgdorfer Oldtimer-Treffen, bei dem sich wieder die Besitzer historischer Fahrzeuge mit ihren Vehikeln (PKWs, Motorräder, Mopeds, Fahrräder, landwirtschaftliche Fahrzeuge) ein Stelldichein geben. Teilnehmeranmeldungen nimmt die VVV-Geschäftsstelle (Tel. 05136 – 1862) entgegen.
der Verein Burgdorfer Pferdeland den Ponyjungzüchtertag 2018 der Bezirke Lüneburg und Süd/ Hannover-Braunschweig. Bei dem Bezirksentscheid erleben die Zuschauer, wie die Teilnehmer im Alter von 6 bis 25 Jahren mit ihren Ponys und anderen Kleinpferden eine Reihe von Prüfungen absolvieren. Ein weiterer Anziehungspunkt ist eine Vorführung über vorgeschichtliches Schmiedehandwerk des Eisenzeitprojektes Grafhorn. An einem Infostand gibt es Informationen über die Klimaschutzaktion STADTRADELN 2018, an der sich Kommunen und Einzelpersonen beteiligen können. Bei einer weiteren Aktion legt der THW-Ortsverband einen Steg über die Burgdorfer Aue an.
sikern aus den 1920er und 1930er Jahren. „Drehorgel-Udo“ ist mit einem mobilen Musikprogramm vertreten und begeistert seine Zuhörer mit klingendem Spiel aus alter Zeit. Glücksbote Fritze verteilt kostenlose Teilnahmekarten für das 11. Entenrennen auf der Aue, bei dem am 15. September als Hauptpreis ein in mehr als 190 Geschäften einlösbarer Burgdorfer Geschenkgutschein im Wert von 1.000 Euro winkt. Auf dem Weg in die Innenstadt lädt auch der Wochenmarkt zum Einkauf ein.
City-Samstag mit der „kleinsten Bigband der Welt“ Nach dem Gang über den Pferdeund Hobbytiermarkt sind die Besucher zum Shoppen, Erleben und Genießen in der Innenstadt eingeladen. Auf der Marktstraße und dem Spittaplatz präsentiert eine Initiative der Geschäftsleute den 2. City-Samstag in dieser Saison. Swing Mobil zieht als „kleinste Big Band der Welt“ durch die Straßen und sorgt für musikalische Unterhaltung mit Jazzklas-
Für Besucher stehen folgende Sonderparkplätze zur Verfügung: Unter der Hochbrücke (Finanzamt), am Rathaus II, im Parkhaus am Bahnhof, Uetzer Straße/Ecke Ostlandring, Reitplatz St. Georg (An der Bleiche), Lehrter Straße und am Güterbahnhof. Auswärtige Besucher sollten die Umgehungsstraße (B 188) an der Abfahrt Ostlandring verlassen. Wegweiser in der Innenstadt erleichtern die Orientierung für Fußgänger.
NABU: Niedersachsen empfängt die Schwalben Gefährdeten Glücksbringern jetzt helfen – Leitfaden bestellen
Hilfestellung für geeignete Brutplätze Mehlschwalben, erkennbar an ihrem leuchtend weißen Bürzel und Bauch sowie dem tief gekerbten Schwanz, fühlen sich auch in einer von Menschen geprägten Umgebung grundsätzlich wohl.
Da Kot und Reste von Nistmaterial an Hausfassaden und auf dem Boden allerdings häufig auf Ablehnung stoßen, werden viele Nester mutwillig zerstört. Doch eine bereits angepasste Nisthilfe oder ein einfaches, einen halben Meter unterhalb des Nestes angebrachtes Brett würden bereits wirksam Abhilfe schaffen. Bereits bestehende Nester dürfen ohnehin nicht entfernt werden. Rauchschwalben, die über ihre braunrote Färbung von Kehle und Stirn gut erkennbar sind, bevorzugen Balken oder Mauervorsprünge in Ställen, Scheunen oder Carports. Leider bleiben die notwendigen Einflugluken nach Renovierungen zunehmend verschlossen oder sind
bei Neubauten gar nicht erst vorhanden. Auch hier ist es bereits hilfreich, Lager und Ställe nicht komplett zu verschließen und eine Einflugluke zu belassen.
REINIGUNG & WÄSCHEREI
Unsere Leistungen: - Oberhemden – auch nur „bügeln” (gefaltet/hängend) - Bett- und Tischwäsche „schrankfertig” - sämtliche Wäsche des täglichen Gebrauchs - Mangelwäsche (Sie waschen – wir mangeln) - Gardinen und Vorhänge
- Bettdecken und Kissen - alle Artikel der Chemischen Reinigung - Leder - Berufskleidung - Sonderteile verschiedenster Art (Pferdedecken, Schlafsäcke, Zelte, Stuhlauflagen, Kuscheltiere u.v.m.) - Teppiche, Läufer, Vorleger - Mietwäsche und –matten - pünktlicher Hol- und Bringdienst Weiter Informationen gern bei Wäscherei Wedekind, Alter Bremer Weg 29, Celle, Tel.: 0 51 41 - 3 37 86 und auf www.waescherei-celle.de
FÜR PRIVAT & GEWERBE
Ihr Partner in Celle für Privat und Gewerbe Schon in der 4. Generation steht die Wäscherei Wedekind in Celle für strahlende Sauberkeit und Akkuratesse. Wir arbeiten mit modernsten, energiesparenden Maschinen und Verfahren, um ein Höchstmaß an Umweltfreundlichkeit zu gewährleisten.
Zusammen mit der Aktion „Schwalbenfreundliches Haus“ möchte der NABU Niedersachsen durch den Leitfaden dazu beitragen, die Akzeptanz für Schwalben und ihre Nester in der Nähe des Menschen zu erhöhen sowie bestehende Quartiere zu erhalten und neue zu schaffen. Der „Leitfaden für den Schwalbenschutz“ ist erhältlich gegen Zusendung von vier Briefmarken zu 70 Cent an NABU Niedersachsen, Stichwort ‚Schwalbenschutz’, Alleestr. 36, 30167 Hannover.
NABU-Leitfaden für den Schwalbenschutz Der „Leitfaden für den Schwalbenschutz“ enthält allgemeine Informationen über die Schwalben, gibt Hilfestellung bei juristischen Fragen und praktische Tipps u.a. zum Bau von Nisthilfen. Dabei werden auch die weniger häufigen Uferschwalben berücksichtigt sowie der zwar nicht zur Schwalbenfamilie zählende, Alles rund um das Thema Schwalaber sich ähnlich verhaltende ben finden Sie im Netz unter: www. Mauersegler. NABU-niedersachsen.de/schwalben
Wäscherei Wedekind wäscht für Sie
Gefragte Fachkräfte Ludwig Fresenius Schulen bilden Altenpfleger aus Im Pflegebereich herrscht ein dungsbeginn am 1. September enormer Mangel an qualifizierten sind noch möglich. Mitarbeitern. Die Berufsaussichten für Altenpfleger sind daher Weitere Infos online unter: hervorragend. Die qualifizierten www.ludwig-fresenius.de Fachkräfte planen individuelle Pflegemaßnahmen und setzen diese um. Dabei arbeiten sie in einem interdisziplinären Team und stimmen sich eng mit Therapeuten und Ärzten ab.
ten Besucher im Kinderzelt der Stadtsparkasse Burgdorf und von Car Wash (Lise-Meitner-Straße 10) einlädt. Dabei geht es um Fitness und Erfrischung. Zu jeder vollen Stunde tritt die DanceFit-Gruppe des JohnnyB. auf und lädt zum Mittanzen ein. Dazwischen besteht die MögDanceFit-Mitmachaktion lichkeit, einen eigenen VitaBezirksentscheid für Kinder der Ponyjungzüchter „Tanzen, Mixen und Erfrischen“ min-Cocktail zu mixen. Das weiIm Rahmen seiner beliebten Pfer- nennt sich die Mitmachaktion, tere Unterhaltungsangebot für de- und Reitershows präsentiert zu der das JohnnyB. die jüngs- die jüngsten Besucher umfasst Ponyreiten und die Schminkaktionen des Frauen- und Mütterzentrums.
Hannover – Die Schwalben sind nach Niedersachsen zurückgekehrt. Mittlerweile sind die Vögel wieder in der Luft zu bestaunen und beglücken uns mit ihrer Anwesenheit. Doch die Boten des Glücks sind gefährdet, deswegen bietet der NABU Niedersachsen wieder allen Schwalbenfreunden einen Leitfaden für den Schutz der Vögel an.
3
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
... wäscht für Sie • Schrankfertige Wäsche • Berufsbekleidung • Heimtextilien • Heißmangel • Mietwäsche
Celle • Alter Bremer Weg 29 • 0 51 41 - 33 786 www.waescherei-celle.de • info@waescherei-celle.de
Die dreijährige Ausbildung an den Ludwig Fresenius Schulen in Celle zeichnet sich durch einen fundierten Theorieunterricht mit hohem Praxisbezug aus. Die Altenpflegeschule legt viel Wert auf eine familiäre und vertrauensvolle Atmosphäre, die sich auch in den gemeinschaftlichen Projekten und Exkursionen widerspiegelt. Nach der staatlichen Prüfung zum Altenpfleger bzw. zur Altenpflegerin können sich die Absolventen in verschiedenen Bereichen weiter qualifizieren und zum Beispiel an der Weiterbildung zur gerontopsychiatrischen Fachkraft oder zum Praxisanleiter teilnehmen.
Unsere Ausbildung in Celle: Altenpfleger/in Förderung durch Jobcenter oder Arbeitsagentur möglich
Schnuppertag nach Absprache möglich
Westcellertorstr. 8 29221 Celle Tel.: 0 51 41 / 59 34 80 www.ludwig-fresenius.de
Bewerbungen für den Ausbil-
Celle – Dein Zuhause! Gutscheinheft für Neubürgerinnen und -bürger
Celle Dein Z uhause.
GUtsCheinheft für neUbürGer AU s G A b e 2 018
CELLE. Als Willkommensgruß für Neubürgerinnen und Neubürger gibt es ab sofort bei der Anmeldung im Neuen Rathaus ein kleines Gutscheinheft. Darin stellen sich nicht nur Celler Institutionen, Vereine und unsere Geschäftswelt in Wort und Bild dar, sondern es gibt auch jede Menge zum Ausprobieren und Mitmachen: begonnen bei der Dose Wurst beim heimischen Schlachter, über Eintrittskarten für unsere Kultureinrichtungen, einen Bonus beim Energieversorger bis hin zum Monatsticket für den Bus. Insgesamt 24 Angebote gilt es zu entdecken! Um in den Genuss einer der Offerten zu kommen, sollte der dazugehörige Gutschein sowie – idealerweise – auch die Meldebestätigung beim jeweiligen
e ill r G
n&
ill Ch
H e r z li CH W i llko m m e n
Celler Unternehmen laden ein zum Kennenlernen und Ausprobieren ...
Anbieter vorgelegt werden. Das Heft ist ein weiterer Baustein der städtischen Neubürgeroffensive „Celle – Dein Zuhause!“ Das Gutscheinheft ist im Bürgerbüro des Neuen Rathauses erhältlich. Wer sich bereits in den vergangenen Wochen angemeldet hat, kann sich noch nachträglich eines der kostenlosen Hefte sichern. Ausgegeben werden sie in diesen Fällen an den Infocountern im Alten und Neuen Rathaus.
en
Gartenfestival H E R R E N H AU S E N
Ein T wie Urag laub
18.- 21. Mai 2018 | Pfingsten Herrenhäuser Gärten | Hannover Internationale Verkaufs- und Informationsausstellung rund um den Garten
Über 180 internationale Aussteller | täglich 10 -19 Uhr Pflanzen · Dekorationen für Haus und Garten · Möbel Accessoires · Kunst · Mode · Kräuter · Rahmenprogramm Evergreen GmbH & Co. KG · Tel. 05 61-2 07 57 30 od. 05 11-35 37 96 70 Veranstaltungsort: Herrenhäuser Straße 1 · 30419 Hannover
www.gartenfestivals.de
4
Ausgabe 17/2018
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Strandkörbe Made in Germany vor einigen Jahren die Geschäftsführung übernommen - früh übt sich im Hause Gosebeck. Auch sein Bruder Torben ist bereits ins Unternehmen eingestiegen und arbeitet im Vertrieb. Das Familienunternehmen beschäftigt 40 Mitarbeiter und hat sich mittlerweile Buxtehude, zehn Kilometer süd- an die Marktspitze gearbeitet. lich von Hamburgs Stadtgrenze Mehrere tausend Strandkörbe vergelegen, ist die Hochburg der lassen jährlich das Zentrallager. deutschen Strandkorbproduktion. Hier begann 2005 die Erfolgsge- Am Strand landen davon allerschichte der Strandkorb-Manu- dings die wenigsten. „95 Prozent faktur Buxtehude, bekannt als unserer Kunden sind Privathaus„Die Strandkorbprofis“. In reiner halte, die sich mit unserem ProHandwerksarbeit werden am neu- dukt ein Stück Urlaub auf den en Standort Buxtehude-Ovelgön- heimischen Balkon oder in den ne Spitzenprodukte für höchste eigenen Garten holen. Die restAnsprüche gefertigt. Zirka 1.500 liche Produktion geht an Hotels, Strandkörbe stehen ständig zur Wellnessanlagen und an die InAuslieferung und Abholung parat, dustrie, welche die Strandkördeutschlandweit ist es die größte be z.B. für Werbemaßnahmen einsetzen“, sagt Vertriebsleiter Strandkorbausstellung. Marius Menne. Kaum ein SitzmöIn der Geschäftsleitung wacht bel verkörpert wohl stärker eine Familie Gosebeck gemeinsam mit kuschelige Rückzugsmöglichkeit Vertriebsleiter Marius Menne da- mit Urlaubsfeeling als der Strandrüber, dass jeder Strandkorb den korb. hohen eigenen Anforderungen genügt. Während Vater Kay Go- Einst Ende des 19. Jahrhunderts sebeck hauptsächlich den Einkauf vor allem für Strandurlauber als koordiniert, leitet Mutter Gabriele Schutz vor Sonne und Sandflug, das Büro. Der ältere Sohn Nils hat Wind und Regen konzipiert, ist er Er gilt als typisch deutsch, feierte beim Abschlussfoto des G8-Gipfels in Heiligendamm sein viel beachtetes 125-jähriges Jubiläum und hat längst seinen Weg in Länder ohne Küstenstreifen gefunden: der Strandkorb.
mittlerweile ein Prestigeprodukt im Freizeitbereich. Was 1882 als Einsitzer startete, bietet heute in der Regel zwei Erwachsenen Platz. Je nachdem, ob Halb- oder Volllieger, dienen die Strandkörbe nicht nur als Sitz-, sondern auch als Liegegelegenheit. Zeitgemäße Ergänzungen wie die Handytasche und Notebooktische erweitern den Komfort über die klassische Fußablage hinaus. Wertarbeit bis ins Detail Die Strandkorbprofis verwenden nur hochwertige und langlebige Harthölzer wie Mahagoni und Teak. Aufgrund der hohen Witterungsbeständigkeit sind diese Hölzer für dauerhaften Einsatz im Freien (auch bei ständigem Salzwasserkontakt) bestens geeignet. Selbstverständlich wird darauf geachtet, dass die Hölzer aus nachhaltigem Anbau mit Zertifikat stammen. „Die Strandkörbe werden dann von erfahrenen Korbfl echtern in sehr aufwendiger Handwerksarbeit komplett durchgefl ochten. Das verwendete Polyethylen (PE)-Gefl echt ist wasserresistent, lichtecht und auch nach Jahren noch farbecht. Es ist außerdem pfl egeleicht und ro-
bust gegen äußere Einflüsse jeder Art“, beschreibt Nils Gosebeck den hauseigenen Qualitätsanspruch. Bei der Auswahl der Stoffe legen die Strandkorbprofis besonders viel Wert auf Umwelt- und Hautfreundlichkeit. Es kommen keine Stoffe in die Strandkörbe, die nicht nach Öko-Tex® Standard 100 schadstoffgeprüft sind. „In dieser Hinsicht haben sich trockengesponnene, fasergefärbte Stoffe aus 100% Polyacryl/ Dralon® bewährt, die gleichzeitig anschmiegsam, lichtecht, wasser- und schmutzabweisend sind“, sagt Christina Samel, die das Stoffdesign verantwortet. Firmensitz in Buxtehude mit Verwaltung, Zentrallager, Showroom und gläserner Manufaktur. Über 100 verschiedene Stoffe stehen dem Kunden zur Aus- Helene Fischer, Rolf Zuckowski Strandkorbprofis auf der konsewahl. Die Muster sind vielseitig und Mickie Krause gehören zum quenten Qualität aller verwen– ob zart gestreift, großkariert, Kundenkreis, wie auch Uli Hoe- deten Materialien, einem hochBlockstreifen oder mit maritimen neß, Dieter Bohlen, Uwe Seeler motivierten Team und einem Motiven, für jeden Geschmack ist und Franz Beckenbauer. „Aber je- konkurrenzlosen Service. Edle etwas dabei. Und wer hier nicht der Kunde ist gleich wichtig und Hölzer, hochglanzpolierte Edelfündig wird, darf sich Sonder- bekommt höchste Qualität zum stahlbeschläge, elegante Flechwünsche erfüllen lassen, so wie erstklassigen Preis-Leistungs-Ver- tungen, beste Stoffe und das zum Beispiel Coca Cola, Sinalco, hältnis geboten“, betont Kay Go- alles mit 5 Jahren Garantie - das Fürst Bismarck oder der Beiers- sebeck die Firmenphilosophie des ist einmalig und sichert Kundenzufriedenheit, die sich in fast dorf-Konzern, die sich Strandkör- Unternehmens. ausnahmslos positiven Kundenbe ihrem Corporate Design entsprechend gestalten ließen. Insgesamt basiert der Erfolg der bewertungen zeigt.
Im Notfall schnelle Hilfe aus der Dose SoVD Nienhagen, Seniorenbeirat Nienhagen und Gemeinde Nienhagen mit neuem Projekt grün-weißen Plastik-Dose mit der Aufschrift „SOS - Informationen für die Lebensrettung“ stecken ein beidseits bedrucktes Formular, auf dem alle wichtigen Informationen eingetragen werden können: Persönliche Angaben wie Name, Geburtsdatum, die Blutgruppe und Krankenkasseninformationen sowie Vorerkrankungen, mögliche Operationen, Medikamentenplan und Unverträglichkeiten. Außerdem können dort Kontaktadressen des Hausarzt, Das Prinzip der Notfalldose Pflegedienstes und von Angeist denkbar einfach. In dieser hörigen und festgehalten werWenn Feuerwehr oder Rettungsdienst erst in der Wohnung stehen, ist oft Eile geboten, und Informationen zum Patienten, seine Vorerkrankungen und Kontaktadressen und anderes nicht gleich zur Hand. Hilfe versprechen sogenannte Notfalldosen. Der SoVD Ortsverband Nienhagen will gemeinsam mit dem Seniorenbeirat und der Gemeinde die Notfalldose nun in Nienhagen bekannt machen.
den – und wo eine mögliche schrank, und zwar in der Tür. Patientenverfügung oder der Ein entsprechender Aufkleber Organspendeausweis liegt. an der Innenseite der Wohnungstür und am Kühlschrank Gedacht ist die Notfalldose vor informiert die Rettungskräfte, allem für ältere Menschen - wo die Notfalldaten des PatiSingles und Paare. Geeignet ist enten zu finden sind. Die Lagesie aber auch für Jüngere sowie rung im Kühlschrank hat einen Familien. So können auch Men- völlig temperaturunabhängischen, die mit dem potenziel- gen, praktischen Grund: Dieses len Patienten in täglichem Kon- Gerät besitzt eigentlich jeder takt stehen, Pflege benötigen Haushalt und außerdem ist es oder von der Kita oder aus der für die Einsatzkräfte leicht zu Schule abgeholt werden, auf finden. der Liste eingetragen werden. Annette Kesselhut vom SoVD Die Notfalldose lagert im Kühl- Ortsverband Nienhagen wurde
auf dieses Projekt aufmerksam und hielt es für sinnvoll. Sie sprach darüber mit der 2. Vorsitzenden des Seniorenbeirates der Gemeinde Roswitha Satorius, die diese Idee begeistert aufgriff und in den Seniorenbeirat einbrachte. Die Idee der Notfalldose ist einfach wie clever. Das hat sich auch der Seniorenbeirat gesagt und die Gemeinde Nienhagen mit ins Boot geholt.
500 Notfalldosen angeschafft. Unterstützt wird die Aktion durch den Bürgerladen Nienhagen mit einer Spende von 300 € für die Anschaffung.
Die Notfalldosen werden im Bürgerladen Nienhagen und im Bürgermeisterbüro der Gemeinde Nienhagen zum Selbstkostenpreis von 1,50 € abgegeben. Sollte es einen Ansturm auf die Notfalldosen geben und sie schnell vergriffen sein, wäre Um das Projekt in der Gemein- das kein Problem, denn die de bekannt zu machen, hat der kleinen Dosen können jederzeit SoVD Ortsverband Nienhagen nachbestellt werden.
Bei uns ist was los Himmelfahrt 10.05. | Pfingsten 20. + 21.05.
Vom Dinner-Jumping bis zum Weingut-Hopping Radeln, schlemmen und genießen entlang der Deutsche Fachwerkstraße
Flohmarkt in Eimke am 06. Mai 2018 von 10 - 16 Uhr Deftiges zum Mittag, leckerer Kaffee und Kuchen
Infos: 0 58 73-980 92 72
(djd). Sie ist rund 3.500 Kilometer lang, erstreckt sich von der Elbe über die Oberlausitz bis hin zum Bodensee und lädt Urlauber zu einer abwechslungsreichen Entdeckungsreise ein. Rund 100 schmucke Städte mit prächtigen Fachwerkbauten warten entlang der Deutschen Fachwerkstraße darauf, erkundet zu werden. In einem Urlaub ist das wohl kaum zu schaffen, doch jeder Besuch macht Lust auf mehr. Touren lassen sich dabei nicht nur mit dem Auto oder Wohnmobil planen, son-
Marino n a S Inhaber: Silvia Das gemütliche Restaurant in neuer Athmosphäre und mit romantischem Innenhof
Ein Garant für Qualität und Service. Seit über 20 Jahren für Sie da.
Am Heiligen Kreuz 4 · 29221 Celle Telefon 05141/26318 www.sanmarino-celle.de
dern auch gut mit dem Drahtesel. Vesperteller, Gutshof-Bier und auf Wunsch Hol- und Bringservice zum nächsten Etappenziel. Radausflüge entlang Informationen zu den Touren der Fachwerkstraße Auf den sieben Regionalrouten sowie Kartenmaterial zum Herfinden Aktivurlauber schöne unterladen gibt es unter www. Radwege für jeden Fitness-Sta- deutsche-fachwerkstrasse.de. tus. Da viele der Städte an Flüssen liegen - etwa Stade an der Gaumenfreuden zwischen Elbe oder Homberg an der Efze Fachwerk und Weingütern - bieten sich entspannte Aus- In allen Fachwerkstädten erwarflüge entlang der verschiedenen ten die Urlauber unterhaltsame Flussradwege an. Mehrtagestou- Führungen zu den kulturhistoren sind zum Beispiel auf dem rischen Fachwerkbauten, Feste, 1.000 Kilometer langen Fern- Märkte und tolle kulinarische radweg in Baden-Württemberg Angebote. Wie wäre es zum Beimöglich, der gleich 30 Fach- spiel mit einem „Dinner-Jumwerkstädte verbindet. Zum Etap- ping“ im baden-württembergipenradeln lädt auch die Regio- schen Sasbachwalden? Hierbei nalroute „Von der Elbe bis zum genießen die Gäste ein feines Harz“ ein. Hier können die Rad- Menü. Zwischen den einzelnen ler unter anderem in den Orten Gängen spazieren sie zu einem Celle, Einbeck oder Stade Stati- anderen Restaurant, in dem dann on machen. Einige Hotels und die nächste kulinarische ÜberraGasthöfe entlang der Kultur- schung wartet. In Vaihingen an straße bieten spezielle Radpau- der Enz hingegen lockt ein kulischalen an: für Radler, die auf narisches Weingut-Hopping im dem Dilltal-Radweg von Haiger Oldtimerbus. nach Herborn unterwegs sind, etwa der Gutshof Herborn - mit Die Genussreise durch die Wein-
landschaft führt zu drei Weingütern, wo die Teilnehmer einen Einblick über die Arbeit eines Winzers bekommen und sich den Rebensaft samt Fingerfood auch schmecken lassen können. Viele kleine Harzer Gaumenfreuden erwarten Gäste wiederum beim „Romantischen Abendspazier-
gang“ in Halberstadt während es in Wetzlar eine Kulinarische Stadtführung auf Goethes Spuren mit anschließendem Kochkurs gibt. Und wer Station in der niedersächsischen Stadt Celle macht, sollte in einem Restaurant unbedingt die bekannte Celler Rohe Roulade probieren.
Im baden-württembergischen Gengenbach können Radurlauber auf geführten Weinspaziergängen die schöne Landschaft genießen. Foto: djd/Deutsche Fachwerkstraße/Weinmanufaktur Gengenbach
Für Urlaub braucht man keinen Strand. Nur einen Strandkorb.
BIS ZU
25%
TT! A B A R S R FRÜHJAH NE L E Z N I E F UND AU LLUNGSAUSSTE BIS ZU ST ÜC K E
40%
www.strandkorbprofi.de Strandkorb-Manufaktur Buxtehude
Montag bis Freitag 9:00 - 18:00 Uhr, Samstag 10:00 - 15:00 Uhr Sonntag 13:00 - 17:00 Uhr Schautag (keine Beratung & kein Verkauf) Fordern Sie unseren aktuellen Katalog an
6
Ausgabe 17/2018
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Bekanntschaften Aktive Singles treffen sich im FFR zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Auch allein? Info: 0 53 71-5 17 55 oder www.ffr-hoffmann.de
Ankauf Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 0 51 49 - 86 08.
Dienstleistungen 24-Stunden-Betreuung!
Bauen & Wohnen
Heizöltank- und Kesseldemontage schnell · sauber · preiswert
Um eine Versorgung und Betreuung in Ihrem Zuhause zu ermöglichen, vermittelt der Senioren Service Curita24 günstig und legal erfahrene Betreuungskräfte. Infos unter 05034-9009961 oder www.curita24.de
Finanzen
Technik CB1817-221982 16,4" Notebook Sony Vaio Model: PCG-3D1M Intel Core 2 4 GB RAM 120 GB HDD DVD RW Card Reader Web Cam USB HDMI Akku ohne Funktion, 0160-92574385 Netzteil dabei. CB1817-221985 Sony Vivaz U5 Mit Netzteil. 0151-54177071 Preis: 25 EUR CB1817-221984 HTC One X 32 GBFarbe: dkl.grau. Mit Ladegerät u. Datenkabel. VB 80 0160-92574385 Euro CB1817-221983 Alkatel Shine Lite Satin Gold Model 5080X 5" Android Smartphone. Gebraucht mit Ladegerät und OVP. Tausche evtl. gegen ein anderes Handy, iPad, Tablet, Spielekonsole,.... VB 95 Euro 0160-92574385 CB1817-221974 Maxi-CD "Darkness in your Life" Bis zuletzt war die Veröffentlichung Top Secret: Zum 25. Jahrestag ihrer Gründung im Jahre 1985 im Landkreis Celle legen Crown of Creation eine neue Maxi-CD auf Preis: 5 EUR 05141/883813
Industriedemontage
Blienert UG
CB1817-221975 Das niedersächsische Bandkompendium 1963-2003, Celle 2006. Es ist das Standardwerk schlechthin mit Informationen über etwa 2000 Bands aus ganz Niedersachsen. Benefiz für Brennessel e.V. in Celle! Preis: 15 EUR 05141/883813
☎ 0 5245/ 9 20 3112 Fax 9 20 3113
Zimmerwohnung, EG in Celle | Vorwerk zum 01.06.2018 zu vermieten Einbauküche und voll möbliert. Bei Interesse gerne melden unter: 0174 – 33 83 474
CB1817-221977 CD Crown of Creation Sie ist im Laden nicht mehr erhältlich: die mit Rick Jordan von Scooter 1993 produzierte CD "Real Life" von Crown of Creation. Synthie-Pop vom Feinsten! Preis: 15 EUR 05141/883813
Mini-Kühlschrank von PEARL Kühl-bzw. Wärmegerät für Freizeit und Camping inkl.12 V-Adapter. 05141 51100
CB1817-221981
CB1817-221971 Scooter - 17 Maxi-CDs von Deutschlands Vorzeige-Band Scooter, teils (streng) limitierte Editionen Preis: 80 05141/883813 EUR
Lüneburg und Wolfenbüttel bleiben Außenstellen der Infrastrukturgesellschaft Celle. Der Bund wird ein Fernstraßenbundesamt und eine Bundesfernstraßengesellschaft gründen. Er übernimmt damit spätestens ab 2021 die Verantwortung für Planung, Bau, Betrieb, Erhaltung, Finanzierung und vermögensmäßige Verwaltung für die Bundesautobahnen und weitere Bundesfernstraßen. Die Standorte in Lüneburg und Wolfenbüttel werden vorläufig als Standorte der neuen Infrastrukturgesellschaft erhalten. Das geht aus dem heute vorgestellten Standortkonzept des Bundes hervor. „Nach jetzigem Stand ist es so, dass die beiden Außenstellen in Lüneburg und Wolffenbüttel voraussichtlich bis zur Fertigstellung der A39 erhalten bleiben. Deshalb geht es jetzt noch darum, welche langfristige Lösung für die Beschäftigten an diesen Standorten gefunden wird. Ich werde darauf drängen, dass es auch hier zu keinen Härten gegenüber den Mitarbeitenden kommt,“ erklärt dazu die verkehrspolitische Sprecherin der SPD-Bundestagsfraktion und regional zuständige Abgeordnete Kirsten
Auto-Werkstatt für alle Marken Kfz-Inspektion nach Herstellervorgaben HU (TÜV) + AU dienstags und donnerstags Diesel-Service Diesel-Reparaturen Klimaanlagen Unfallreparaturen Braunschweiger Heerstraße 49 A 29221 Celle · ( (0 51 41) 7 50 60
www.aed-celle.de
Ein Unfall ist schnell geschehen. Das Wichtigste ist dabei, dass alle beteiligten Personen gesund bleiben. Aber oft bleibt ein erheblicher Sachschaden zurück. Bei AED in Celle können vom kleinen Parkrempler bis hin zum großen Auffahrunfall alle Unfallschäden beseitigt werden. Egal ob Kunststoff, Blech oder Glas, alle Reparaturen werden fachgerecht durchgeführt. Von der Begutachtung des Schadens über die fachgerechte
Reparatur bis hin zum fertigen Fahrzeug kann der Geschädigte hier auf den Rund-um-Service bei der Schadensabwicklung zählen. Der Kontakt zur Versicherung oder einem anerkannten Kfz-Gutachter sowie die erforderliche Abrechnung des Schadens wird von AED direkt übernommen, so dass lästige Telefonate und Schriftwechsel für den betroffenen Fahrzeughalter ausbleiben. Info & Termine: www.aed-celle.de - Tel.: 05141 / 7 50 60
GTÜ-Prüfstelle in Westercelle und nun auch im Hehlentor-Gebiet Der Kfz-Sachverständige Wilfried Schulz bietet mit den GTÜ-Prüfstellen in der Bienenstr. 1 in Westercelle und seit kurzem auch in der Sprengerstr. 44 im Hehlentor-Gebiet eine Vielfalt an Dienstleitun-
PS-Börse Ankauf
Ihr Rollerspezialist ganz in Ihrer Nähe! 38518 Gifhorn · Schillerplatz 7 Tel.: (0 53 71) 43 44 Fax: (0 53 71) 1 45 05 e-mail: info@kuettner24.de
Insgesamt sei das Konzept eine gute Grundlage für weitere Schritte, erläutert Lühmann. „Die wichtigsten Entscheidungen für die Beschäftigten und die Arbeitsfähigkeit der Gesellschaft stehen jedoch noch an. Dazu zählen zum Beispiel die Tarifverträge und die Gesamtstruktur. Hier gilt es sowohl die Beschäftigten als auch den Deutschen Bundestag eng einzubinden. Dann kann und wird diese große Reform der Bundesfernstraßenverwaltung gelingen und so die Mobilität auf den Straßen in Deutschland verbessern.“
Unfall? AED hilft Ihnen weiter Geschäftsreise ohne Papierkrieg
Jetzt 2 x in Celle
VERTRAGSHÄNDLER
Bei der Entscheidung über die Errichtung der Infrastrukturgesellschaft Verkehr haben für die SPD die Belange der Beschäftigten immer an erster Stelle gestanden. „Dazu gehört auch
Insbesondere wurde auch klargestellt, dass der Bund nicht wechselbereite Beschäftigte im Rahmen der Möglichkeiten weiterbeschäftigen wird und dass die Weiterverwendung grundsätzlich am bisherigen Arbeitsort erfolgt.
Stichtag: 31.05.2018
was tun wenn‘s kracht? Celle
Das vom Bundesverkehrsminister heute vorgestellte Standortkonzept zur Infrastrukturgesellschaft Autobahn wurde von der Verkehrsministerkonferenz einstimmig angenommen. Insgesamt stelle sich der Vorschlag regional ausgewogen dar, erläutert die verkehrspolitische Sprecherin: „Mit zehn Niederlassungen und zunächst 38 Außenstellen ist sichergestellt, dass die Kompetenz vor Ort erhalten bleibt. Durch die Entscheidung, das neue Fernstraßen-Bundesamt in Leipzig anzusiedeln, wird der Osten gestärkt. Auf Untergesellschaften wurde verzichtet.“
ganz klar die Wahrung von Arbeitsplätzen und Arbeitsorten und die Vermeidung von unnötigen Härten bei der Standortentscheidung. Das Konzept des Bundesverkehrsministeriums mit zehn Niederlassungen und langfristig 30 Außenstellen berücksichtigt das“, so Lühmann.
Steuererklärung
UNFALL Werkstatt des Vertrauens 2018
Lühmann. „Mit der regionalen Aufstellung der Infrastrukturgesellschaft wird sichergestellt, dass die Kompetenz und Kenntnis der Situation vor Ort erhalten bleibt. Das ist bei der Umsetzung künftiger Planungs- und Bauvorhaben von entscheidender Bedeutung“, so Lühmann.
Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends, am Wochenende und über WhatsApp erreichbar. Tel. 05141-2992995 oder 0172-5117691
Wohnmobile
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
gen im Bereich Kraftfahrzeuge an. So können z.B. Änderungsabnahmen, Oldtimerbegutachtung, allgemeine Wertgutachten und natürlich auch Hauptuntersuchungen an Fahrzeugen durchgeführt werden. „Seit der Öffnung des Monopols für amtliche Dienstleitungen hat sich die Gesellschaft für technische Überwachung (GTÜ) als Mitarbeiter zu TÜV und Dekra etabliert. Deshalb müssen Autofahrer nicht mehr zum TÜV - auch die GTÜ führt Abnahme für PKW, LKW, Motorräder, Anhänger und Trecker durch. Unsere fundierten Kenntnisse im Kfz-Bereich haben meine Kollegen und ich durch langjährige Ausbildung und Erfahrung erworben. Als Partner der GTÜ in Celle sind wir immer auf dem neusten Wissenstand“, informiert Schulz. Mehr Informationen: www.gtue-celle.de
Reisekosten, Taxifahrten & Co. ganz einfach digital erfassen und abrechnen karte in der App hinterlegen. Bargeldlos das Taxi nutzen Damit keine Papierquittungen Und auch das Spesenmanagefür die Abrechnung verloren ment nach der Reise ist ein gehen, kommen immer häufiger Kinderspiel. Entweder nutzen digitale Helfer zum Einsatz. Für Kunden den Business-Account Geschäftsreisende gibt es unter der Taxi-App oder alternativ die anderem die Taxi-App mytaxi, „Concur“-Funktion. sie ist in Deutschland und zehn weiteren europäischen Ländern Mit Concur können alle Belege für Android und iOS verfügbar. nahtlos und ganz ohne PapierSchon das Bestellen des benö- aufwand hochgeladen werden. tigten Taxis, etwa für die Fahrt Die Funktion lässt sich per zum Flughafen, erfolgt bequem Fingertipp in der App aktivieüber das Smartphone. Der Fahr- ren. Concur ist eine Tochtergegast kann den Anfahrtsweg sellschaft von SAP, sie bietet des Taxis live mitverfolgen und Unternehmen und ihren Angebekommt die Ankunftszeit, den stellten ein digitales System Fahrzeugtyp sowie den Namen zur Reisekostenabrechnung an. des Fahrers mitgeteilt. Für eine Neben Deutschland sind Concur bargeldlose Bezahlung lassen und mytaxi zusammen auch für Reisekosten: Was sich alle gängigen Zahlungsme- Kunden in Irland, Italien, Österübernimmt die Firma? Was fällt überhaupt unter den thoden wie Paypal oder Kredit- reich und Polen verfügbar. Bereich der Reisekosten? „Dazu zählen insbesondere FahrtkosDipl.-Kfm. Thomas Dröge ten, der VerpflegungsmehraufSteuerberater wand, Übernachtungskosten und Nebenkosten, etwa fürs Taxi Nienhagen • Haferkamp 1 oder das Parken“, erklärt Martin Fax 57 77 • 0 51 44 - 49 52 90 Blömer vom Verbraucherportal e-mail: droege-nehrenst@datevnet.de Ratgeberzentrale. Die meisten Unternehmen hätten dazu klare Steuerberatung • Existensgründungsberatung Reisekostenrichtlinien definiert. Wer neu in der jeweiligen Firma ist, sollte sich also am besten Steuerberatung • Unternehmensberatung • Unternehmensnachfolge • Erben & Schenken vorab nach den Regelungen Berkefeldweg 1, 29223 Celle • 05141/93810 • meyer-gwinner.de erkundigen. „Im Normalfall übernimmt der Arbeitgeber die Kosten, die mit einer Geschäftsreise verbunden sind, vollständig. Sollte das im Einzelfall nicht so sein, kann man selbst die Aufwendungen als Werbungskosten bei der nächsten Steuererklärung angeben. Wichtig ist es daher, alle Belege zu Erling Gwinner Erich Meyer Clemens Meyer Michael Luck Andrea Arens sammeln“, so Blömer weiter. (djd). Wer beruflich viel unterwegs ist, der kennt nur zu gut den Papierkrieg nach der Rückkehr von der Geschäftsreise. Unterwegs alle Belege sammeln, anschließend den Verpflegungsmehraufwand berechnen, eventuelle Auslagen zum Beispiel fürs Taxi vom Arbeitgeber zurückverlangen - viele Kleinigkeiten addieren sich zu einem hohen Zeitaufwand. Doch auch für Geschäftsreisende hat das digitalisierte Zeitalter begonnen. Praktische Apps und Online-Tools helfen dabei, die Abrechnung so weit wie möglich ohne Papier fertigzustellen.
TDröge Steuerberater Dipl.Kaufm.
Ausgabe 17/2018
7
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Qi-Gong für Krebserkrankte: Neuer Kurs ab Mai Ab dem 23. Mai bietet die Taijiquan- und Qi-Gong-Lehrerin Silke von Borstel einen 12-WochenKurs Qi-Gong an, der sich speziell an Krebserkrankte richtet. Der Kurs findet jeweils mittwochs von 18 bis 19 Uhr draußen im Heilpflanzengarten statt. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 15 Personen begrenzt. Die Teilnehmergebühren für den Kurs können individuell bestimmt werden, der Mindestbetrag beträgt 60 € (für
Vereinsmitglieder mindestens 50 €); die Kosten werden eventuell von den Krankenkassen erstattet. Eine Teilbelegung bzw. Erstattung einzelner Stunden ist nicht möglich. Qi Gong ist eine Methode der chinesischen Medizin, die auf sanfte und zugleich intensive Weise die Lebenskraft unterstützt. Die Methode wird zur Begleitung von chronischen Erkrankungen,
Erotik
funktionellen Störungen sowie zur Linderung von Beschwerden bei schweren Krankheiten eingesetzt. Der Begriff „Qi“ steht für Lebensenergie, Vitalität und die den ganzen Körper durchströmende Lebenskraft. „Gong“ bedeutet Arbeit oder beharrliches Üben. Es fördert die Konzentrationsfähigkeit, steigert das Wohlbefinden und bewirkt nicht zuletzt - eine Haltung von innerer Ruhe und kraftvoller Ent-
Mademoiselle
spannung. Durch die Harmonisierung von Körper und Geist und das freie Fließen des Qi können bei regelmäßigem selbstständigem Üben auch Symptome wie Unruhe, Schlafstörungen, Atembeschwerden und Verspannungen aufgelöst werden.
NIGHTCLUB - BAR
„Die Perle“ aus Celle ist zurück unter neuer Leitung und komplett renoviert!
Eine Vielfalt an selbstständig tätigen Damen erwartet Sie in einem tollen Ambiente, dass wir als Vermieter zur Verfügung stellen. · Parkplätze (hinter dem Haus) · täglich ab 20 Uhr geöffnet · neue, deutschsprachige Besetzung
Anmeldungen sind ab sofort möglich im Büro des Onkologischen Forums, Tel. 05141/219 66 00, info@onko-forum-celle.de
www.mademoiselle-club.de Itagstraße 23 · 29221 Celle · Tel. 9 77 91 51
Qualifikation & Erfolg Experten für Aus- und Weiterbildungen im Sicherheitsgewerbe Wir bieten Nachhilfe in Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch • Nur Einzelunterricht • Dorfstraße 69 · 29336 Nienhagen Bürozeiten: Mo. - Fr. von 14.00 - 18.00 Uhr
Tel. 05144-5609799
Nachhilfe & Sprachkurse in Ihrer Nähe!
Gefragte Fachkräfte Ludwig Fresenius Schulen bilden Altenpfleger aus Im Pflegebereich herrscht ein enormer Mangel an Mitarbeitern. Die Berufsaussichten für Altenpfleger sind daher hervorragend. Die qualifizierten Fachkräfte pla-
Unsere Ausbildung in Celle: Altenpfleger/in Förderung durch Jobcenter oder Arbeitsagentur möglich
Schnuppertag nach Absprache möglich
Westcellertorstr. 8 29221 Celle Tel.: 0 51 41 / 59 34 80 www.ludwig-fresenius.de
nen individuelle Pflegemaßnahmen und setzen diese um. Dabei arbeiten sie in einem interdisziplinären Team und stimmen sich eng mit Therapeuten und Ärzten ab. Die dreijährige Ausbildung an den Ludwig Fresenius Schulen in Celle zeichnet sich durch einen fundierten Theorieunterricht mit hohem Praxisbezug aus. Die Altenpflegeschule legt viel Wert auf eine familiäre und vertrauensvolle Atmosphäre, die sich auch in den gemeinschaftlichen Projekten und Exkursionen widerspiegelt. Nach der staatlichen Prüfung zum Altenpfleger bzw. zur Altenpflegerin können sich die Absolventen in verschiedenen Bereichen weiter qualifizieren und zum Beispiel an der Weiterbildung zur gerontopsychiatrischen Fachkraft oder zum Praxisanleiter teilnehmen. Bewerbungen für den Ausbildungsbeginn am 1. September sind noch möglich. Weitere Infos online unter: www.ludwig-fresenius.de
Stellenmarkt Haushalt / Putzhilfe Wathlingen gesucht Von privat ca. 10 Stunden Arbeit wöchentlich zu vergeben. EFH + 2 kleine Wohnungen nebenan. 450,- Euro-Basis. Preis: 450 EUR 01523 3767838
CB1817-221978
Jetzt oder nie! Wieder neue Kurse für Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166
Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW)
Rentner/in & Hausfrauen zur Schülerbeförderung gesucht! - an Ihrem Wohnort - Fahrzeug wird gestellt - Anstell. ge. geringf. Beschäft. (450€) Bitte melden unter:
Telefon (0 51 30) 97 45 80 Meldau GmbH Fuhrberger Weg 10, 30900 Wedemark www.meldau-gmbh.de
mit ADR und Gabelstaplerschein
oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.
Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz. BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993
Wir suchen ab sofort
Reinigungskräfte für Celle Wathlingen und Lachendorf AZ: Mo. - Fr. Vormittags Geringfügig oder Steuerpflichtig
Henning Gebäudedienste GmbH Zeppelinstr. 1a, 21337 Lüneburg Tel. 04131/8560-0
HANNOVER. Das Institut für Qualifikation und Integration in Hannover (IQI) bietet durch seine hochwertigen Aus- und Weiterbildungen den perfekten Einstieg in das Sicherheitsgewerbe. „Unsere Lehrgangsteilnehmer glänzen i.d.R. bei den Prüfungen der Industrie- und Handelskammer mit hervorragenden Bestehensquoten, was die Chancen auf dem Arbeitsmarkt natürlich extrem erhöht“, so Institutsleiter
Aus- und Weiterbildungen im Sicherheitsgewerbe
Mario Schmidt. Daher bietet IQI ab dem 04.06.2018 neben vielen weiteren Qualifikationen wieder Vorbereitungskurse zur Sachkundeprüfung nach § 34aGewO an. „Das Sicherheitsgewerbe befindet sich im Umbruch und bietet daher derzeit enorm viele Möglichkeiten“ erläutert Schmidt. Informieren Sie sich und lassen Sie sich vom IQI-Team beraten.
Umschulungen:
IHK Fachkraft für Schutz und Sicherheit IHK Servicekraft für Schutz und Sicherheit
Start: 01.11.18 Start: 01.11.18
Weiterbildungen: Vorbereitung auf die IHK Sachkundeprüfung gemäß §34a GewO: 04.06. - 27.07.18 Waffensachkunde gemäß §7 WaffG: 25.06. - 29.06.2018 Förderung durch: Agentur für Arbeit, Jobcenter, DRV, BFD usw. möglich ACHTUNG! Wir sind umgezogen siehe Anschrift!
Fragen? Wir helfen gerne! Spichernstraße 11a, 30161 Hannover 0511. 844 31 37 / 0170 . 58 600 22 www.i-q-i.de Institut für Qualifikation und Integration
Schulische Ausbildung in spannenden Zukunftsbranchen – bib International College Die E-Commerce-Ausbildung verbindet das Interesse am Handel und an IT-Anwendungen mit werblicher Gestaltung. In dem zweieinhalbjährigen Ausbildungsprogramm bildet das bib gefragte Experten aus und schafft die Grundlagen für einen aussichtsreichen Berufsweg in einer boomenden Branche. Auch berufliche Selbständigkeit wird zu einer konkreten Perspektive, denn das passende Geschäftsmodell lässt sich auch mit vergleichbar gerinNeu am bib: E-Commerce Onlineshopping ist aus unserem geren Investitionen umsetzen. Leben nicht mehr wegzudenken und qualifizierte Spezialisten Die beruflichen Möglichkeiten der werden händeringend gesucht. zukünftigen bib-Absolventen sind Um dieser steigenden Nachfrage also groß und dank der mit dem nach Fachkräften in dem rasant Abschluss erwerbbaren Fachhochwachsenden Markt des Onlinehan- schulreife eröffnet sich zudem dels Rechnung zu tragen, erwei- die Option, die Karrierechancen tert das bib sein Ausbildungspro- durch ein anschließendes Bagramm. Ab September beginnt ein chelor-Studium noch zu erhöhen. Ausbildungsgang zum Manage- Beste Voraussetzungen für eine mentassistent/-in E-Commerce. spannende, erfolgreiche Zukunft! Das bib International College bietet für Realschulabsolventen und Abiturienten tolle Möglichkeiten für einen erfolgreichen und interessanten Berufsweg. Im September starten die praxisnahen Berufsausbildungen in den Bereichen Informatik, Wirtschaft, Game und Mediendesign, die mit dem Erlangen der Fachhochschulreife oder einem Bachelor-Abschluss gekoppelt sind.
Im Fokus dieser Ausbildung stehen Wirtschaft und Informatik.
Hier startet deine Karriere! Du willst eine staatlich anerkannte schulische Berufsausbildung oder ein praxisorientiertes Studium mit Zukunft machen? Dann ist das bib genau das Richtige für dich. Informiere dich jetzt unter www.bib.de!
bib International College Freundallee 15, Hannover Fon +49 511 28483-0 info-ha@bib.de
Weitere Infos unter www.bib.de
Jetzt neu: E-Commerce!
Berufsbegleitende Weiterbildung „Wildnispädagogik“ Image-E-Commerce_B_10Hx93B_April18.indd 1
19.04.2018 14:43:56
Start am 11. - 14.10.2018 – Teutoburger Wald Die von Gero Wever (Natur- und Wildnisschule Teutoburger Wald) und einem Team von Mitarbeitern 2003 entwickelte Weiterbildung Wildnispädagogik richtet sich an alle, die den Wunsch haben wieder in Verbindung mit der Natur und sich selber zu treten, die die Grundlagen eines einfachen Lebens kennen lernen oder dieses Wissen weitergeben wollen. In der Weiterbildung wird das uralte Wissen über die Natur, ihre Kreisläufe und Gesetzmäßigkeiten sehr praktisch und in jeden Alltag integrierbar weitergegeben.
ten für verschiedene Zielgruppen eingesetzt werden, wie z.B. in Kindergärten, Schulen, Jugendzentren, in der Umwelt- und Gesundheitsbildung, der Multiplikatorenfortbildung, im Freitzeit- und Tourismusbereich, zur Reaktivierung der Selbstheilungskräfte, für die Persönlichkeitsentwicklung oder einfach um autark in der Natur zu leben. Sie wird heute von vielen Arbeitgebern empfohlen, bezahlt und über Bildungsscheck gefördert.
Die Weiterbildung wird in Kooperation mit der VHS im Kreis HerDie vielschichtigen Themen kön- ford durchgeführt. Sie erstreckt nen in unterschiedlichen Kontex- sich über einen Zeitraum von 9
Monaten und umfasst insgesamt sechs aufeinander aufbauende Blöcke zu allen Jahreszeiten (ca. 230 U.Std.). Die Ausbildungsblöcke finden im Teutoburger Wald, 33790 Halle Westfalen, statt.
Informationsabend: 12.06.2018 VHS Herford, kostenlos Anmeldung und Info: VHS im Kreis Herford, Telefon: 05221/5905-0, info@vhsimkreisherford.de
Weiterbildung Wildnispädagogik Raum Herford Start: 11. - 14.10.2018 Wildnisbasis: 25. - 27.05.2018 Welche essbare Wildpflanze ist das?: 08. - 10.06.2018 Ausbildungsprogramme/Klassenfahrten/Schulprojekte Mödsiek 42 33790 Halle/Westfalen Tel. 05201-7352-70 Fax: -71 info@natur-wildnisschule.de www.natur-wildnisschule.de
8
Ausgabe 17/2018
www.CellerBlitz.de
Fernweh
The Monster Project
Nordsee
Ab 27. April als DVD, Blu-ray, digital sowie als limitiertes Mediabook #12 mit ausfĂźhrlichem Booklet und Plakat
NEUHARLINGERSIEL – Besondere Frßhlingsangebote! Fewos mit Terr. oder Balkon am Hafen oder auf dem Bauernhof. Tel. 04467-218 www.ulfers-touristik.de
fĂźr 2-6 Pers. Preis auf Anfrage Tel. 05250-1004 od. 0160-92924841
www.skippersin.de
Ferienwohnungen frei fĂźr 2,4 oder 6 Pers. Garten, Grillecke, Sauna, Solarium. Tel. 04721-42090 www.info@had-cux.de
„Den FrĂźhlingsurlaub an der Nordsee erleben!“
****FeHs fĂźr 2-4 Personen WLan, Stellplatz, Terrasse. NĂ„HE KURHAUS www.carolinensiel-haus-doris.de Tel. 02369-207494
Nähe Carolinensiel FeWo fßr 2-5 Pers. in ruhiger Lage. Familienfreundlich. Tel. 04461-80095
Greetsiel – Neue 4* Fewos
SYLT 2018 SchÜne, gepegte Fewos und Häuser von Privat. www.sylt-maron.de
Tel. 04651-7771 od. 0162-2306095
TOP Urlaubsadressen fĂźr traumhafte FrĂźhlingstage Usedom
FĂźr die Filmcrew wird es eine nervenzerfleischende Nacht des Grauens. Ob diese Monster echt sind oder nur die Einbildung von
Ostsee
 Insel Seepark Bansin**** Usedom
GroĂ&#x;zĂźgige Ferienwohnanlage Ferienwohnungen ab 239 â‚Ź fĂźr 5 Ăœbern. Der Geheimtipp der „Kaiserlichen Drei“ Heringsdorf, Ahlbeck u. Ostseebad Bansin.
Tel. 038378 - 78 20 www.seeparkbansin.de
Kellenhusen, strandnahe Fewos Komplett eingerichtet. 2 SZ, bis 4 Pers. Freie Termine! www.ferienwohnung-kellenhusen.net Tel. 02331-60374 Hochwacht / Ostsee Fewo fĂźr 2-4 Personen Tel. 0178-2511541 www.ostseenest.com
Hauschildt + Ecklebe Immobilienverw. GmbH SeestraĂ&#x;e 19 ¡ 17429 Bansin
www.elfriedes-urlaubsidyll.de Neu renovierte FeWo fĂźr 2-3 Pers. ab 40,- bis 60,- EUR. Mai und Juni noch Termine frei! 17459 Seebad Ăœckeritz, Elfriede Labahn, Hauptstr. 32 Tel. 038375-20936 Fax 20831
Ostseeurlaub nähe Hohwacht FeWo fßr 2-4 Pers. VS-Sonderpreise! Keine Kurtaxe, Wäsche inklusive. www.traum-ostsee.de/seeschwalbe.html Tel. 04381-9936
Private Kleinanzeigen celler-blitz.de
-warnemuender w.die .d ww OSTSEEURLAUB e
in WARNEMĂœNDE
Frßhstßckspension (NR) D-24235 Wendtorf b. Laboe/Kieler FÜrde Tel. 0 43 43 – 4 97 00 Email: pension.rolinski@t-online.de www.pension-rolinski.de
Nordsee Esens / Bensersiel Gepegte FeWo fßr 2-3 Pers. Termine frei! Tel. 04971-695 www.janssen-info.de Cuxhaven-Duhnen Freistehendes Ferienhaus fßr 6 Pers. Termine frei. 300 m bis zum Strand. Tel. 0173-2168440 www.walter-fr.schmidt@web.de
- Ferienhaus an der Nordsee Deichnähe 3 Schlafzimmer, Hund erlaubt. Tel. 0157-73413891 CUXHAVEN – Fewo WattďŹ scher 65 m², ebenerdig, fĂźr 2-4 Pers. 3 km zur Nordsee. Ruhige Lage. Tel. 04721-68022 www.fewo-wattďŹ scher.de AMRUM – Haus Pidder Lyng Kleine Fewo fĂźr 2 Personen Terrasse, Strandkorb, Stellplatz. Tel. 04187-4250608 www.amrum-sueddorf.de BĂźsum – Ferienwohnung SĂźdlich, strandnah. Tel. 04821-1333020 www.haus-gisela-buesum.de
Fewo‘s/Häuser/Appartements mit Meerblick, kostenfreien Prospekt anfordern. Tel. 0381/4925730 Kellenhusen - Ferienhaus und 4 FeWos fĂźr 2-6 Personen. Diverse Termine frei! Tel. 02368-57374 od. 02368-98089 www.sonnenblume-kellenhusen.de
Sylt
Paul Stern
Foto: T. Langreder
Veranstaltungsdaten: 1. Mai 2018 in Celle 11:00 Uhr Maikundgebung Auf der Stechbahn - u.a. mit Paul Stern (DGB Kreisvorsitzender Celle) sowie Betriebs- und Personalräten - DEAD PAC - Jugendband aus Celle - Hßpfburg & Kinderprogramm; div. Info- und Aktionständen -Essen & Trinken
Anzahl der unterschiedlichen Instrumente und deren Spielweise, der Facettenvielfalt der einzelnen Songs und dem teilweise mehrstimmigen Gesang ergibt sich das Klangbild, welches die Band unverkennbar macht. Clonmac Noise vereint die irische Lebenslust mit der Stimmung von Pubs dieser Welt und begeistert so ßber alle Altersklassen hinweg. Mit der Band Piaggi gibt es im Ristorante Primavera wieder Party pur von fast vergessenen Sounds. 3-stimmig harmonieren sie wunderbar zusammen und geben italienische Versionen bekannter internationaler Charthits zum Besten. Die Hits behalten ihre Melodie, die jeder wieder erkennt, bekommen aber durch die italienischen Texte eine besondere Note und PIAGGI den eigenen Wiedererkennungswert. Selbstverständlich singen sie Partyklassiker auch auf deutsch, englisch oder spanisch. Weitere Infos, sowie der Falblattdownload findet man unter www. honky-tonk.de oder auf Facebook (Honkers World)
Schwarzwald
Hessen – Bad Soden – Salmßnster Komf. FeWo, Top-Lage, Telefon. Kabel-TV, Balkon, ab 29,- ₏. Tel. 06056-2838 od. 9177999 Kloberdanz, Karl-Roth Str. 9 63628 Bad Soden Salmßnster
vorsitzender Paul Stern klar. „Wir wollen, dass niemand sich fragen muss, ob der Arbeitsplatz sicher ist, ob das Geld und später die Rente reichen. Wir wollen, dass mehr Beschäftigte den Schutz von Tarifverträgen genieĂ&#x;en und mehr Mitbestimmung in den Betrieben und Verwaltungen. Wir wollen ein gerechtes Steuersystem, mit dem eine solide Infrastruktur und bezahlbare Wohnungen fĂźr Jung und Alt finanziert werden und einen Ăśffentlichen Dienst, der seine Aufgaben gut erfĂźllen kann. Wir wollen gute Bildung fĂźr alle Kinder. Sie haben ein Recht darauf. Rentnerinnen und Rentner sollen in WĂźrde altern kĂśnnen“, so Stern. DafĂźr wollen die Gewerkschaften am 1. Mai auch in Celle auf die StraĂ&#x;e gehen und gleichzeitig ein starkes Zeichen gegen Krieg und Intoleranz, Rassismus und Rechtspopulismus setzen.
schutzgebiet Graswarder oder an Livemusik meets Stimmung der SteilkĂźste – erleben auch Sie die schĂśnen und unterschiedli- Celle. Freunde der handge- Tourist Info Celle, allen beteichen Facetten Heiligenhafens! machten Livemusik aufgepasst! ligten Lokalen und auf www. Am 5. Mai wird das Honky Tonk honky-tonk.de gibt es Tickets Das Team vom VermietungsbĂźro dem Celler Nachtleben wieder zum Download. Am VeranstalHeiligenhafen ist (fast) immer eine Abwechslung verpassen. tungsabend kosten die BändfĂźr Sie erreichbar und hilft gerne Der Musikcocktail wird dazu chen dann 15 EUR. bei der Suche nach dem fĂźr Sie wieder kräftig gemixt. Der VVK perfekten Urlaubsdomizil – egal, läuft noch bis zum 05.05. fĂźr Diese Konzerte sollte man sich ob als Single oder fĂźr Familien, 13 EUR in folgenden Stellen: vormerken: Mit Clonmac Noise ob zweckmäĂ&#x;ig, oder in gehobe- in allen bekannten VVK-Stellen kommen im Kunst & BĂźhne Folkner Kategorie – wenden Sie sich (hier zzgl. GebĂźhren), bei der Fans auf ihre Kosten. Aus der gerne jederzeit telefonisch oder Ăźber das Internet an das VermieEine moderne SeebrĂźcke, ein tungsbĂźro. Wir haben fĂźr jeden langer Naturstrand, ein Kom- etwas im Angebot und freuen uns munal-Fischereihafen, ein aus- auf Ihren Anruf und/oder Besuch! gezeichneter 5* Yachthafen, verschiedene ShoppingmĂśglich- Tel.: 04362-90240 keiten im idyllischen Stadtkern, Mail: der familienfreundliche Ferien- info@heiligenhafen-vermietung.de park sowie Natur pur im Natur- www.heiligenhafen-vermietung.de Neue Hotels, Appartementhäuser und Infrastruktur, StrandaufschĂźttung... ein neuer “Stadtteilâ€? entsteht – und dies nicht in den Vereinigten Arabischen Emiraten (Abu Dhabi & Dubai), sondern hier im hohen Norden – in Heiligenhafen an der Ostsee! Das einstig kleine und charmante FischerdĂśrfchen entwickelt sich ununterbrochen mit groĂ&#x;en Schritten weiter hin zu einer Urlaubsdestination, die fĂźr jeden etwas bietet.
Sßdharz – Bad Sachsa OT Steina 2 FeWos in einem Haus fßr 2-4 Pers. Preise unter Tel. 05523-999548 www.ferienwohnung-cziesla.de
Hessen
Anlässlich des diesjährigen Tag der Arbeit am 1. Mai machen die Gewerkschaften in Celle darauf aufmerksam, wofßr sie gemeinsam einstehen: Fßr Solidarität, Vielfalt und Gerechtigkeit!
Honky Tonk Festival Celle am 05.05.
Harz
Hochschwarzwald Zentr., ruh. Lage, 7 km vom Titisee entf. NR-Fewo fĂźr 2 P. je Ăœbern. 40,- â‚Ź + Kurtaxe. Morath, Langenordnach 11, 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651-7797 www.haus-raugeist.de
Der CELLER BLITZ verlost 2 DVDs. Einfach folgende Frage beantworten: Wann beginnen die Dreharbeiten? Die richtige LĂśsung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 04.05.2018 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die GlĂźcksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glĂźcklichen Gewinner.
Motto zum Tag der Arbeit: Solidarität – Vielfalt - Gerechtigkeit
„Gleichzeitig ist den Gewerkschaften klar, dass dies nicht reichen wird“, stellt DGB Kreis-
Heiligenhafen – Perle (an) der Ostsee
geistesgestÜrten, mÜrderischen Psychopathen, so viel ist sicher: es wird ein Kampf um Leben und Tod. Immer mit dabei: die Kamera, die jede Gräueltat filmt.
DGB Celle ruft zur Maikundgebung auf
Nach langen Monaten des Wartens auf eine neue Koalition in Berlin erwarten die Gewerkschaften von der Politik, dass nun etliche Baustellen, die die alte Regierung unbearbeitet lieĂ&#x;, zĂźgig angegangen werden. Dies betrifft vor allem die geplanten Vorhaben bei der Pflege, bei der Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen, bei der sachgrundlosen Befristung, beim RĂźckkehrrecht auf Vollzeit sowie bei den Investitionen in Bildung, Wohnungen und Infrastruktur.
Lßbecker Bucht – Sierksdorf FeHaus und FeWos am Strand Nähe Hansapark. Tel. 04563-8856 www.ostsee-zeit.de
Ostsee/Schl.-Holstein
Dämonen, Vampire, Bestien: Um ihren Online-Horror-Channel noch bekannter zu machen, spßren die beiden Freunde Devon und Jamal drei Menschen auf, die behaupten von solchen Wesen besessen zu sein. Wenn das BÜse vor laufender Kamera entfesselt werden kann, ist ihr Ruhm in der Horrorszene garantiert. Bei Mondfinsternis in einem einsamen Haus beginnen die Dreharbeiten‌
% ! # ! ! $ ! &! "
!
Ă&#x;Ă&#x;Ă&#x;³‰MwÂˆĂ†ĂĄÂ?Ă?Âłaj
Der CELLER BLITZ verlost 3 x 2 Bändchen. Einfach folgende Frage beantworten: Was fßr ein Wochentag ist der 05.05.? Die richtige LÜsung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 04.05.2018 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glßcksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glßcklichen Gewinner.