WBG-Magazin Dez 2014

Dezember 2014

iStock.com/© SolStock

Ihr leistungsstarker Partner rund um das Wohnen

MAGAZIN FÜR UNS

Zufrieden schenken Mieterjubiläen 2014

Gemeinsam etwas bewegen

DESWOS – Projekte für sicheres Leben

So war das – Rückblick auf die 60er Jahre

E D I TO R I A L / I N H A LT

Liebe Mieterinnen und Mieter Es ist kaum zu fassen, aber das Jahr ist schon wieder um. Es ist wie im Fluge vergangen. Und es hat Spaß gemacht für Sie, liebe Mieterinnen und Mieter, zu arbeiten. Kennen Sie auch das Gefühl, kaum etwas geschafft zu haben, und dabei hat man – bei genauerer Überlegung – doch das eine oder andere richtig gemacht.

Die WBG hat weiter Gas gegeben an der Eltzestraße. Hier haben wir einen anständigen Millionenbetrag in die Modernisierung unseres Gebäudebestandes investiert. Damit sind wir für diesen Teil des Bestandes noch klimafreundlicher, noch moderner und noch barriereärmer geworden. Die Baumaßnahme verlief zu 100 % im Zeit- und Kostenrahmen. Hierfür gilt mein Dank gerade den betroffenen Mietern, die zumeist mit Verständnis die Maßnahme begleitet haben. Auch in 2015 werden wir die Eltzestraße weiter komplettieren.

Im Laufe des Jahres haben wir die WBG-Internetseite auf Vordermann gebracht. Sie können sich die Seite nunmehr auch mit dem Smartphone oder einem Tablet-PC ansehen und erschließen.

Außerdem ist die Seite intuitiver handhabbar und enthält weitere Informationen zum Service Ihrer WBG. Bitte besuchen Sie uns online unter http://www.wbg-celle.de/.

WOHNEN MIT UNS 3 Mieterjubiläen 2014 4 Weihnachtsgrüße 4 Neue Internetseite 4 Wichtige Hinweise in eigener Sache

Erinnern möchte ich auch an die Mieterfahrt nach Walsrode, die Kinderfahrt nach Hannover und das traditionelle Grillfest mit Auszeichnung der Mietjubilare. Mir persönlich hat die Kinderfahrt in den Zoo Hannover sehr gut gefallen. Es war einfach schön, mit so vielen Kindern unterwegs zu sein.

Das verlangt nach Wiederholung in 2015.

Ich hoffe, auch Sie können trotzt aller Herausforderungen, die das Leben manchmal für uns bereithält, ein Stück weit mit Dankbarkeit und einem guten Gefühl zurückblicken. – Ich wünsche Ihnen und Ihren Nächsten – auch im Namen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Städtischen Wohnungsbau GmbH – eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2015. Schließlich danke ich Ihnen für Ihre Treue und für das gute Miteinander.

Ihr Dr. Matthias Hardinghaus

8

9

SCHARFSINNIGES 5 Hauptsache, mit Liebe verpackt

UNTER MIETER(N) 6 Leihoma dringend gesucht 7 Herzensbrummen 8 Gemeinsam etwas bewegen 9 DESWOS 10 So war das 12 Zufrieden schenken

UNTERHALTUNG 14 Spiel, Spaß, Spannung 15 Musik-, Literatur- und Filmtipps Lösung des Rätsels auf Seite 14: Wintersport

IMPRESSUM MAGAZIN FÜR UNS Für Mieter und Genossenschaftsmitglieder Herausgeber und Verlag: Haufe-Lexware GmbH & Co. KG Standort Hamburg Tangstedter Landstraße 83 22415 Hamburg Telefon: 040 | 520 103 62 Fax: 040 | 520 103 14 E-Mail: thomas.zang@haufe-newtimes.de © Alle Rechte beim Herausgeber. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages.

2

Redaktion: Thomas Zang (V.i.S.d.P.), Michael Koglin (redaktionelle Leitung), Eva Dorothée Schmid Für Beiträge, Fotos und Anzeigen der Unternehmensseiten sind die jeweiligen Wohnungsunternehmen verantwortlich.

Layout: Stefan Vaith, Hamburg Fotos: Titel: iStock.com/©SolStock S. 2: © DESWOS © THesIMPLIFY/fotolia.com © Fotoksa/fotolia.com S. 5: © Syda Productions/fotolia.com © Schlierner/fotolia.com

10

12 S. 6: © kolinko_tanya/fotolia.com © photophonie/fotolia.com © Jeanette Dietl/fotolia.com S. 7: © Yoanna Boyadzhieva/fotolia.com © marima-design/fotolia.com © claireliz/fotolia.com S. 8: iStock.com/© snapphoto S. 9: © DESWOS S. 10-11: © THesIMPLIFY/fotolia.com © ysbrandcosijn/fotolia.com © Pavel Reband/fotolia.com © Peter Littmann/wikipedia © Wikimedia Commons iStock.com/©LeoPatrizi © Tom Bayer/fotolia.com S. 12-13: © svetaorlova/fotolia.com © Fotoksa/fotolia.com iStock.com/©lisegagne

© JiSign/fotolia.com S. 14: © Kirill Kedrinski/fotolia.com © Aleksa petrov/ Wikimedia Commons © cbt Verlag © Philipp von Ostau/ Wikimedia Commons S. 15: © Warner Music International © Columbia-Sony Music © Ullstein Verlag © KIWI Verlag © Warner Bros. GmbH Herstellung und Druck: Druckzentrum Neumünster GmbH Rungestraße 4, 24537 Neumünster

www.wbg-celle.de

Städtische Wohnungsbau GmbH Celle Ihr leistungsstarker Partner rund um das Wohnen

Mieterjubiläum 2014 40 Jahre

50 Jahre

WE

Name/Anschrift

Nutzungsbeginn

WE

Name/Anschrift

Nutzungsbeginn

27.010.01

Eveline Henze, Eltzestr. 3

12/1/1974

17.022.01

Wolfgang Gaerner, Hornbostelstr. 9

11/1/1964

71.004.02

Heide Hawkins, Welfenallee 23

10/1/1974

71.078.02

Werner Kolbe, Welfenallee 41

7/1/1974

72.007.02

Helga Bärwaldt, Brunkhorststr. 46

12/1/1974

33.015.01

Horst-Dieter Hein, Eltzestr. 26

11/1/1964

91.014.01

Ingrid Wipke, Immenweg 61

12/1/1964

31.011.01

Matthias Röpke, Eltzestr. 8

5/15/1954

33.002.01

Helga Hagen, Eltzestr. 22

7/5/1954

74.045.01

Kurt Petrat, Welfenallee 69

8/1/1974

60 Jahre 75.052.01

Willi Wagener, Immenweg 51

7/1/1974

91.007.01

Friedrich Dettmer, Immenweg 57

9/1/1974

93.025.04

Ottilie Widasowska, Am Brückhorst 32

2/15/1974

62 Jahre 1.155.08

100.005.01

Elfriede Jentzsch, Am Brückhorst 25

Rita Richter, Vogelsang 4

10/1/1974 3

www.wbg-celle.de

Neue Internetseite Seit ein paar Wochen präsentiert sich die Internetseite der WBG im neuen Look. Bitte schauen Sie mal vorbei unter www.wbg-celle.de. Hier finden Sie u. a. die Ansprechpartner der einzelnen Abteilungen, unsere Öffnungszeiten und Notfallnummern, Formulare wie z. B. die Mieterauskunft im Downloadbereich, Informationen zu unserer Gästewohnung sowie aktuelle Themen rund um die WBG!

Foto: ©Gerhard Seybert/ fotolia.com

Wir wünschen allen Mietern ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2015!

Wichtige Hinweise in eigener Sache GEÄNDERTE ÖFFNUNGSZEITEN WÄHREND DER FEIERTAGE Dienstag, 23.12.2014: 8 Uhr – 12 Uhr Mittwoch, 24.12.2014 bis Freitag, 26.12.2014: geschlossen Montag, 29.12.2014 und Dienstag, 30.12.2014: 8 Uhr – 12 Uhr, 13 Uhr – 16 Uhr Mittwoch, 31.12.2014 bis Freitag, 02.01.2015: geschlossen Ab Montag, den 05.01.2014 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

FUNK-RAUCHWARNMELDER – 24-STUNDEN-HOTLINE Sollten Störungen an Ihrem Rauchwarnmelder auftreten – außerhalb unserer Geschäftszeiten –, können Sie die Hotline der Firma TECHEM kontaktieren: 01802/001264*

*6ct/Verbindung dt. Festnetz, max. 42 ct/Min dt. Mobilfunk.

NOTFALLNUMMERN – HANDWERKER Bitte rufen Sie bei Notfällen – außerhalb unserer Geschäftszeiten – folgende Telefonnummer an: ELEKTRO (z. B. Stromausfall) Fa. Kallert: Tel.: 05141 – 909420 Fa. Sison: Tel.: 0176 – 99152202 ROHRREINIGUNG (Verstopfung) Fa. Sanrohr: Tel.: 05084 – 9887236 HEIZUNG & SANITÄR (z. B. Heizungsausfall od. Wasserschaden) Fa. Baxmann: Tel.: 05141 – 94970 Fa. Buttig: Tel.: 05141 – 42673 Fa. Hübner: Tel.: 05141 – 23723 Fa. Klappert: Tel.: 05141 – 909169 Fa. Krohne: Tel.: 05141 – 85285 DACHDECKER (z. B. Sturmschaden) Fa. Weiss: Tel.: 05141 – 93590 Fa. Schele: Tel.: 05141 – 25939

Impressum Unternehmensseiten Städtische Wohnungsbau GmbH Celle, Am Französischen Garten 2, 29221 Celle Tel.: 0 51 41 – 90 23-0, Fax: 0 51 41 – 90 23-90, E-Mail: wbg@wbg-celle.de, Internet: www.wbg-celle.de Redaktion und verantwortlich: Antje Bauer 4

✄

Einfach ausschneiden und an die Pinnwand hängen.