Peiner Blitz 25 KW

PEINER

Was immer Sie suchen...

alle 14 Tage neu

BLiTZ

25. Juni 2011 · Woche 25 · Jahrgang 7

BEAUTY LOUNGE

Krankheitsbedingte Heimunterbringung siehe Seite 2.

med.aestetic & wellness

Zuckerenthaarung ab 7,00€ Die zweifellos sanfteste Methode für Ihre sensiblen Körperzonen.

Intimzone ab 20,00€

Was? Ich kann Steuern sparen?

Beratungsstelle: zertifiziert nach DIN 77700: Ihr Ansprechpartner:

Wolfgang Kotulla Kantstr. 3 (am Schützenpl.)

31224 Peine · Tel. (0 51 71) 1 80 88 E-Mail: wolfgang.kotulla@vlh.de Parken Sie www.vlh.de/bst/3025

direkt vor dem Büro

KIM

www. die - kosme k. eu

Machen Sie rechtzeitig einen Termin!

Oelheimer Straße 4 31228 Peine Telefon 0 51 76 84 30 Fax 0 51 76 92 04 92

Salze zerfressen Ihr Mauerwerk Wir dichten Haus & Keller für Jahrzehnte ab!

• Feuchtigkeitsmessung, Beratung und Angebot kostenlos • 10 Jahre Garantie Fassadensanierung & Kellertrockenlegung Triftweg 72 · 38118 Braunschweig Tel.: 0531/2 70 23 60 (auch am Wochenende) kostenlose Servicenr.: 08 00 / 6 61 01 66 www.fkt-kellertrockenlegung.de

Sommerfest am 25. Juni 2011 zwischen 16 und 23 Uhr Country und Western im Park in Köthenwald Die Wahren Dorff Freunde laden am Sonnabend, 25. Juni, zwischen 16 und 23 Uhr zur Wild West Party nach Köthenwald ein.

Auf dem „Lagerplatz“ wird den erwarteten 2.000 Besuchern wieder ein buntes Programm geboten.

M I K Kleintransporte Iris Mauke

ACHTUNG, HAUSBESITZER!

FKT

Werder Straße 10 31224 Peine Tel.: 0 51 71 - 7 93 21 17

Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre

bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen.

Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft.

...einfach gute Wahl!

Schluss mit feuchten Wänden, Salzen und Schimmelbefall

Steuerwissen ist Geld!

Einkommensteuererklärung

www.peinerblitz.de

Zwei Musikbands der Extraklasse bringen an diesem Abend die Menge zum kochen. Zum einen die Band SLOW HORSES, eine der erfolgreichsten deutschen Country Bands der letzten Jahre. Die Single „It’s not raining every Day“ war drei Monate auf Platz 1

der Deutschen Country Music Airplay Charts. Zum anderen die Band BANDANA die mit über 350 Konzerten in sechs europäischen Ländern die meist gebuchte Johnny Cash Tributeband Deutschlands ist und schon 2010 in Köthenwald zu begeistern wusste.

Im Park in Köthenwald sorgen Lagerfeuer und ein Saloon für eine stilechte Atmosphäre, in der wahre Cowboys ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen können. Danach geht es mit den Kindern und

der richtigen Kriegsbemalung zum Rodeoreiten auf der Tigerente. Die jungen Sportakrobaten des MTV Ilten präsentieren sich mit einem abwechslungsreichen Programm, in dem sie Groß und Klein mit Salto und Flic Flac in Atem halten. „The American Taste“ gehört natürlich an diesem Tag zu den kulinarischen Leckerbissen, wie weitere Köstlichkeiten der veranstaltungserprobten Dorff-Küche.

Der Eintritt ist frei!

IHK-Gründer-Dialog am 28. Juni in Wolfsburg Informationen und Erfahrungsaustausch für Existenzgründer Kostenfreies Einführungsseminar Sa., 09. Juli ´11, 19 - ca. 22 Uhr Im Nordfeld 16, Nienhagen/Celle Anmeldung: 05085/9560103

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis

Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Lüneburg-Wolfsburg unterstützt angehende Existenzgründer mit einer kostenlosen Informationsveranstaltung in ihrer Geschäftsstelle Wolfsburg. Im IHK-Gründer-Dialog am 28. Juni ab 18 Uhr stehen Wirtschaftsförderer, Steuerberater, Bankenvertreter und Versicherungsexperten

20% mehr

für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13 Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

für individuelle Fragen zur Verfügung.

licht die IHK unter www.ihk-lueneburg.de/wolfsburg

Außer dem Gründer-Dialog informieren IHK-Sprechtage Existenzgründer in regelmäßigen Abständen über gründungsrelevante Themen wie Werbung, Steuern oder soziale Absicherung. Alle Angebote und Termine veröffent-

Weitere Informationen und Anmeldung bei Rainer Knoppe, Tel. 05361 / 2954-11 (servicewob@lueneburg.ihk.de) oder unter www.ihk-lueneburg.de/ wolfsburg

CB Translogistik Transport & Einlagerung Tel.: 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbH Celle • Gifhorn • Hannover Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41- 8 40 33

www.hausverwaltung-zaehle.de

Cherry on Tour

Neu: Abschleppdienst 24-Std.-Service

Omnibusbetrieb Fischer Tel. 0 51 29 / 97 89 30 Ihr Partner für Gruppen, Vereine & Schulen

Mobil: 01 72/8 00 19 65 0172/8 00

€13, 00 05.08.11 2 Flüsse Erlebnisfahrt p.P. € 20, 00 31.08.11 USB Maschenmoden + Café Röscher p.P. € 19, 00 11.09.11 Fischmarkt Hamburg p.P. € 22, 00 15.09.11 Steinhuder Meer p.P. € 15, 00 16.-17.07.11 Koblenz – BUGA p.P. i. DZ € 135, 00 18.–25.09.11 Kärnten – Bad Bleiberg p.P. i. DZ € 560, 00 28.09.– 04.10. Mayrhofen – Almabtrieb p.P. i. DZ € 469, 21.07.11 Blaubeerhof Herse in Brokeloh

p.P.

Alle Mehrtagesfahrten mit Durchführungsgarantie

Edemissen-Eickenrode Lehmkuhlenweg 21 Tel. 0 53 72/67 05 Mobil: 01 72/8 00 19 65 www.auto-service-friedrich.de info@auto-service-friedrich.de

• • • • • • • •

Achsvermessung DEKRA-Stützpunkt Leihwagen Unfallwageninstandsetzung Reifendienst Klimaservice Ersatzteile & Zubehör Computer-Kfz-Diagnose

neuer Unter tung ei Heiml

www.PeinerBlitz.de

2

HARLEY OWNERS GROUP® CHAPTER HANNOVER Nicht nur ein Herz für große Maschinen.

Hannover, 10. Juni 2011. Das Chapter Hannover der Harley Davidson Owners Group® überreichte am 10. Juni dem Kinder- & Jugendhaus Amthor, in der Grünewaldstraße, Hannover eine Spende in Höhe von 1.500,- €.

"Soziales Engagement", so der Director Heiner Theune der Harley-Gemeinschaft, "wird bei uns groß geschrieben. Seit vielen Jahren unterstützen wir Einrichtungen für Kinder und Jungendliche im Raum Hannover. So konnten wir im vergangenen Jahr 5.000,- € an das Haus Irene in

Langenhagen überreichen, und haben bereits in diesem Jahr 1.500,-€ Spendengelder erhalten, die wir jetzt an das Kinderund Jugendhaus Amthor weitergeben können."

Aufwendungen für krankheitsbedingte Heimunterbringung Aufwendungen für einen krankheitsbedingten Aufenthalt in einem Seniorenheim sind auch dann als außergewöhnliche Belastung bei der Einkommensteuer berücksichtigungsfähig, wenn keine ständige Pflegebedürftigkeit besteht und auch keine zusätzlichen Pflegekosten abgerechnet werden.

„Das großartige Engagement vom Chapter Hannover kommt zum richtigen Zeitpunkt“, sagt Leiter und Gründer Jens-Olaf Amthor (s.

Foto „Scheckübergabe“).

Das Kinder-und Jugendhaus Amthor, das liebevoll als „kleine Familie“ bezeichnet wird, kann dadurch in den Ferien- und Som-

Ausgabe 25/2011

mermonaten noch einige Freizeitaktivitäten für die Kinder durchführen. Das KJH betreut in erster Linie traumatisierte, beziehungsund bindungsgestörte Kinder, die aufgrund von schweren körperlichen und seelischen Misshandlungen vorübergehend oder auf Dauer nicht mehr in ihren Ursprungsfamilien leben können.

Eine Vielzahl von motorbegeisterten Harley-Fahrern mit ihren chromblitzenden Maschinen sorgte für große Aufmerksamkeit in der idyllisch gelegenen Straße an der Eilenriede. Und große Freude und Begeisterung kam auf, als den „kleinen Bewohnern“ eine Fahrt auf der Harley angeboten worden ist.

Das Chapter Hannover unterstützt

auch die German H.O.G. Charity, eine Initiative, die Harley-Davidson® Deutschland und die deutschen Mitglieder der Harley Owners Group® zugunsten der Deutschen Gesellschaft für Muskelkranke e.V. gestartet haben und die in den letzten 5 Jahren ca. 108.000,€ an Spenden gesammelt hat.

"Die Spendengelder werden bei Chapter-Veranstaltungen, sowie bei regelmäßigen Stammtischen gesammelt, bei denen wir Erfahrungen austauschen und „Benzin quatschen“. Gäste sind stets willkommen," informiert Heiner Theune.

Weitere Informationen: www.kinderhaus-amthor.de www.HD-Hannover.de www.HOG-Hannover.de

Mit dieser Entscheidung rückt der Bundesfinanzhof von seiner bisher strengeren Auffassung ab, wonach ein Abzug entweder zusätzliche Kosten für Pflegeleistungen oder die Ausstellung eines Schwerbehindertenausweises mit den Merkzeichen "H" oder "B1" voraussetzte. Der Bundesfinanzhof bestätigte die Entscheidung des Finanzgerichts, wonach die Miet- und Verpflegungskosten abzüglich einer Haushaltsersparnis als außerge-

PB1125-189749 An-/ Verkauf Grammophon + Schellackplatten Sammler sucht/verkauft Grammophon + Schellackplatten (78U/ min.). Bitte alles anbieten!Verkauf z.B. funktionstüchtiges schmuckes Trichtergrammophon=99E!Platte 1E! Preis: 99 EUR 05177/922170 p oder 0511/8293339 d

Tupper-Silikon-"Kronjuwelen", "neu" Preis: 15,- 05171/15630

PB1125-190051

Nach "Lügen und Geheimnisse" und "Happy-Go-Lucky" legt Regiemeister Mike Leigh mit ANOTHER YEAR eine wunderbar feinfühlige und stille Komödie vor.

Mit seinem besonderen Gespür für die Komik und die Tragik des Alltäglichen sieht er dem ganz normalen Leben zu. Berührend und gleichzeitig humorvoll, feiert ANOTHER YEAR dabei das kleine

Glück in der englischen Vorstadt.

ANOTHER YEAR (Oscar®- nominiert für das "Beste OriginalDrehbuch") wird am 30. Juni 2011 von PROKINO Home Entertainment auf DVD und Blu-ray, sowie als Download veröffentlicht. Das Verleihfenster von DVD und Blu-ray beträgt eine Woche.

Sowohl die Blu-ray, als auch die DVD sind mit tollen Extras (Interview mit Regisseur und Darstellern, B-Roll, Trailer), sowie englischen und deutschen Untertiteln, ausgestattet.

Flohmarktartikel Biete LP`s v. verschienen Interpreten, Computerspiele (Modelleisenbahn Eisenbahnwelter interaktiv, Eisenbahnlexikon) mit Zubehör an Preis: 05171/12840 25 EUR

PB1125-190156

Inliner Für die Frau und dem Herrn Inliner zu verkaufen Neu je 200,-, je für 100,- mit Ellen und Knieschützer, Größe 05171/768721 42 und 45.

PB1125-190236

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

Ab 30. Juni 2011 als DVD, Blu-ray und Download erhältlich!

Leitspruch "Less Thinking, More Drinking" nicht nur sein T-Shirt ziert. Und dann taucht auch noch Toms Bruder Ronnie auf, der im Winter seine Frau verloren hat...

Weitere Informationen gern im Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V., Beratungsstelle: Wolfgang Kotulla, Kantstr. 3 (am Schützenplatz), 31224 Peine Telefon: 0 51 71/1 80 88, Fax: 0 51 71/4 19 96 oder per E-Mail: wolfgang.kotulla@vlh.de

Stöberkiste

ANOTHER YEAR Frühling, Sommer, Herbst, Winter...Ein Jahr im Leben von Tom und Gerri. Ihr Leben verläuft im Rhythmus der Natur, einen Großteil ihrer Zeit widmen sie ihrem Schrebergarten. Durch ihre Herzenswärme und Gastfreundschaft wird ihr kleines Häuschen zu einer wahren Zufluchtstätte für Freunde und Verwandte in allen möglichen Lebenskrisen. Da ist Gerris Arbeitskollegin Mary, die in Selbstmitleid versinkt, weil sie kein Glück mit den Männern hat und mit ihrer ständigen Plapperei allen gehörig auf den Nerv geht. Oder der übergewichtige Ken, dessen

wöhnliche Belastung berücksichtigt werden können. Anders als der altersbedingte Aufenthalt führt die krankheitsbedingte Unterbringung in einem Seniorenheim zu steuerlich zu berücksichtigenden Krankheitskosten. Pflegebedürftigkeit sei keine Voraussetzung für den Abzug, wenn festgestellt wird, dass der Heimaufenthalt in Folge einer Erkrankung notwendig ist.

Der PEINER BLITZ verlost 2 DVDs ANOTHER YEAR. Einfach unten stehendes Kreuzworträtsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 01.07.2011 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken.

Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765 www.peinerblitz.de info@peinerblitz.de Anzeigenleitung: Maike Pohl Redaktion: Dashnor Dullaj Druck: Druckhaus Oppermann

Alles rich g?

? ?

MESSE 24. - 25. September 2011 Lebensqualität... kennt kein Alter!

Sa. 10 - 18 Uhr · So. 11 - 18 Uhr

Fachvorträge en an beiden Tag

CONGRESS UNION CELLE Nur noch wenige Stände frei!

www.celle-messe.de

?

Lösung aus der 23. KW

Brennende Probleme lösen Wiederkehrende Harnwegsinfekte sind oft hormonbedingt (rgz-p/rae). Im Sommer wollen Frauen das Leben in vollen Zügen genießen. Wiederkehrende Harnwegsinfekte können die Freude jedoch trüben. Wenn das Wasserlassen schmerzt und brennt, ist ein Arztbesuch dringend zu empfehlen.

Ursache der Infektion kann ein zu niedriger Hormonspiegel sein, der das Gewebe der Scheide dünn, trocken und anfällig für Erreger macht und zur Blasenentzündung führen kann. Das Östrogen Estriol in Vaginalcremes oder -zäpfchen kann den Aufbau der Scheidenhaut fördern und Infektionen vorbeugen.

Blasenentzündungen können die Freude am Sommer trüben.

Foto: djd/OeKolp

Aktionen auf

HENNECKES HOF Ausgabe 25/2011

Neue Heimleitung im Pflegewohnstift an der Mühle in Hänigsen (mp) Seit dem 15.06.2011 hat Gabriele Fischer das Amt der Heimleiterin im Pflegewohnstift an der Mühle in Hänigsten von ihrer Vorgängerin Gabriele Gallinat übernommen. Der Pflegewohnstift ist

Erfahrungen als pflegende Angehörige gesammelt. Ihre berufliche Grundbildung fand im medizinischen und im kaufmännischen Bereich statt, in der Seniorenbetreuung arbeitet die neue Heimleiterin

Im Pflegewohnstift an der Mühle ziehen alle Mitarbeiter an einem Strang. Hier darf der älter gewordene Mensch - trotz körperlicher und geistiger Einschränkung - sein Altsein und die Endlichkeit des Lebens in Würde erfahren.

Humor, Lachen und Singen werden nicht nur in den Veranstaltungen des Begleitenden Dienstes gefördert. Auch die Heimleitung selbst nimmt gern einmal die Gitarre in die Hand und sucht so die Gemeinschaft mit den Heimbewohnern.

Heimleiterin Gabriele Fischer freut sich auf ihre neuen Aufgaben.

Gabriele Fischer wurde 1966 in Luckenwalde geboren. Seit über 20 Jahren lebt sie nun bereits in Niedersachsen und ist mittlerweile Mutter von vier erwachsenen Kindern. Durch jahrelange häusliche Pflege ihrer Eltern hat sie eigene

bereits seit 1997 in leitender Position. In den letzten Jahren leitete sie ein Seniorenzentrum des DRK in Hannover mit 158 Pflegeplätzen.

Gabriele Fischer freut sich auf die neuen Aufgaben in dem schönen Haus in Hänigsen: „Besonders wichtig ist es, den Menschen, die in der Einrichtung leben, da ihre gesundheitliche Situation eine Versorgung im häuslichen Umfeld nicht mehr zulässt, ein Gefühl von „Zuhause zu sein“ vermitteln zu können.“

Aktionen auf

HENNECKES HOF

Brennecke · Ersestr. 35 · Wipshausen

Sonnabend, 2. Juli 2011 ab 10:30 Uhr Wildverkauf direkt vom Jäger!

Informationen vom DJV und den Jagdhornbläsern

sonderes Interesse.

Eine gute Zusammenarbeit mit örtlichen Trägern, die Vernetzung mit anderen Dienstleistern im Seniorenmarkt und die Einbindung des Hauses ins Gemeinwesen der Region sollen der noch relativ jungen Einrichtung zu kontinuierlicher Auslastung und damit wirtschaftlicher Sicherheit im ständig wachsenden Markt der Seniorenbetreuung verhelfen.

Im Umgang mit den Mitarbeitern ist ein freundlicher und klarer Ton angesagt. Dieser vermittelt, dass engagierte Mitarbeiter bei der Deutschen Seniorenstift Gesellschaft einen sicheren Arbeitsplatz haben, der in einem modernen Arbeitsumfeld bei attraktiver Vergütung, diversen Sozialleistungen und guten Fortbildungsangeboten viele Möglichkeiten zur persönlichen Weiterentwicklung bietet.

„Die ersten Tage im Amt einer neuen Heimleitung sind geprägt vom Kennenlernen von Heimbewohnern und Mitarbeitern. Sich die vielen Namen zu merken ist eine echte Herausforderung. Bei den Mitarbeitern wird dies ja durch das Tragen von Namensschildern recht gut vereinfacht, aber bis zu jedem Bewohnernamen auch das richtige Gesicht zugeordnet werden kann, wird noch einige Zeit vergehen,“ erzählt Gabriele Fischer lachend und weißt außerdem auf die nächste Veranstaltung hin: „Aber bis zum Tag der offenen Tür am 28.08.2011, zu dem herzlich eingeladen wird, sollte das Namenproblem der Vergangenheit angehören.“

Als bekennender Christ gilt der Entwicklung einer fürsorglichen Sterbekultur unabhängig von einer Religionszugehörigkeit und der Zusammenarbeit mit den Kirchengemeinden am Ort ein be-

Gern steht das Team vom Pflegewohnstift an der Mühle jederzeit telefonisch unter 0 51 47 – 97 50-0 bei Fragen und Informationsbedarf zur Verfügung.

Das Engagement von Angehörigen und Ehrenamtlichen ist herzlich willkommen und soll besondere Wertschätzung erfahren.

ein gut geführtes Haus der Deutschen Seniorenstift Gesellschaft mit ansprechendem Ambiente, deren Markenzeichen ein hoher Einzelzimmeranteil, ein ausgeprägter Servicegedanke und die Umsetzung eines modernen Qualitätsmanagements sind.

3

www.PeinerBlitz.de

Seit 16. Juni 2011 neu auf DVD + Blu-ray!

Führerschein weg !

MPU angeordnet oder negativ!

Kostenloses Info-/Erstgespräch.

Leckeres vom Grill Bier vom Fass u.a. Getränke

Riggert´s

Hofladen Flohmarkt in Eimke an der B 71 am 03. Juli 2011, 10 - 16 Uhr

Deftiges zum Mittag.

Lecker Kaffee und Kuchen

Infos: ☎ (0 58 73)3 44

Hagenbrücke 14 38100 Braunschweig Tel.: 0531-70 155 07

www.mpu24.de Unsere Leistungen: kostenlose Führerscheinberatung kostenlose Deliktanalyse nach Aktenlage kostenlose Analyse negativer MPU-Gutachten kostenlose Dokumentation forensischer Laborwertkontrollen preisgünstige Alkohol-ETGAbstinenznachweise preisgünstige Drogenscreenings Insbesondere wird geklärt, ob ein Abstinenznachweis erforderlich ist!

Unser Labor ist nach den aktuellen Kriterien der Fahreignungsbegutachtung (Stand 01.07.2009) nach DIN ISO 17025 anerkannt und zertifiziert.

Wir arbeiten mit Ihnen bis zur erfolgreichen MPU!

Reiten lernen für Kinder und Erwachsene für

Anfänger u. Fortgeschrittene und Einzel-Unterricht Schulpferden und Schulponys

Gruppen auf

Telefon (0 51 32)5 74 67 www.tischlerei-hofmann.de

CB Translogistik Transport & Einlagerung Tel.: 05141 - 4870722 · Mobil: 0178 -8700235

DIE MEUTE München. Sunfilm Entertainment brachte den blutigen Schocker DIE MEUTE am 05.05.2011 als LeihDVD + Blu-ray und am 16.06.2011 als Kauf-DVD + -Blu-ray heraus.

Die Story: Die junge Charlotte trifft auf ihrem Weg durch die verschneite Einöde auf Max, einen Anhalter. Sie machen an einem heruntergekomme-

22 JAHRE

nen Gasthaus Halt. Als Max nach einiger Zeit nicht mehr von der Toilette zurückkommt, macht sich Charlotte langsam Sorgen. Auf der vergeblichen Suche nach ihm wird sie von der Wirtin niedergeschlagen und erwacht in einem Käfig. Gefangen wie ein Tier wird

T R E P P E N B AU Charlotte von ihr gemästet - aber für wen? Als dann plötzlich Max an der Seite ihrer Peinigerin wieder auftaucht, eröffnet sich der jungen Frau die ganze schreckliche Wahrheit.

DVD: Best.-Nr.: 22308; EAN Code: 4041658223089 Blu-ray: Best.-Nr.: 29308; EAN Code: 4041658293082

Der PEINER BLITZ verlost 3 DVDs "Die Meute".

Einfach folgende Frage richtig beantworten: Wann ist "Die Meute" als Leih-DVD erschienen? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 01.07.2011 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken.

Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

für Alt- und Neubauten Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Sa./So. Schautag – keine Beratung – Zschirpestraße 5a · 38162 Schandelah · Tel. 0 53 06/92 18-0 · Fax 0 53 06/92 18-20 info@holztreppe-kynast.de · www.holztreppe-kynast.de

Dunkel war´s, der Mond schien helle, als ein Transporter blitzeschnelle…

C B Translogistik Tel.: 05141 - 48 70 722 · Mobil: 0178 - 8 70 02 35

MESSE „aktiv & fit“

Fachvorträge an beiden Tagen

24. - 25.09.2011 · Congress Union Celle

Lebensqualität... kennt kein Alter!

Sa. 10 - 18 Uhr · So. 11 - 18 Uhr

Jetzt noch als Aussteller Ihren Messestand sichern: Infos unter www.celle-messe.de ww .celle-messe.de

www.PeinerBlitz.de

4

Ausgabe 25/2011

Bauen & Wohnen Neuwertige Fenster, Türen + Rollläden aus Lagerbestand günstig abzugeben.

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316 Agirman Gartenbaufachbetrieb Rund ums Haus von A-Z, kostenl.

Voranschlag vor Ort, (0 51 71) 5 15 58 (01 70)83 47 011

HÖRMANN-GaragenSectional- u. Rolltore 0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

KOLA Garten-Landschaftsbau Gartengestaltung, Baumfällung, Rollrasen, Pflasterarbeiten, Zaunbau, Baggerarbeiten, Gartenpflege und mehr…

Tel. 0 51 71/29 51 82 Mobil 0163/34 46 434

Holztreppen aus Peine super im Preis, Qualität u. Garantie! WEBER TREPPEN, Tel. 0 53 75/13 77

Fliesen- und Plattenarbeiten, Balkone & Terrassen Tel. 0 53 03-9 70 97 88 oder 0160-61 12 787

Achtung: Der Sommer kommt!

Qualitätsmarkisen aus unserer Ausstellung (neu und gebraucht) ab sofort besonders günstig!

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

Verkauf Bungalow in Münstedt, Bj. 2002 178/883qm, gehobene Ausstattung, gew. Preis: 219000 EUR 0179-5122953

• Gartengestaltung • Erdarbeiten • Baumfällung • Pflasterarbeiten

01 73 - 6 43 71 05

Nach aktuellen Messungen im Wärmepumpenprüfzentrum Buchs erreicht die Luft-Wärmepumpe "Type GMLW 14 plus" von Ochsner mit einer Leistungszahl von 4,4 Spitzenwerte und hält damit unangefochten den EffizienzWeltrekord für Wärmepumpen mit der Energiequelle Luft.

Damit kann sie auf jeden Fall die Fördervoraussetzungen für das Marktanreizprogramm des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) erfüllen, das eine Jahresarbeitszahl von 3,5 vorschreibt. 2.400 Euro und mehr lassen sich so für den Umstieg in regenerative Energien sichern.

Vermietung Garage zu vermieten in Peine am Damm Vermiete ab 1.07.2011 eine Garage in Peine am Damm. Sie gehört zu dem Garagenhof hinter dem Haus Damm 31‘ Zufahrt Damm/Kniepenburg. Miete 40,EURO pro Monat 0160/7559171 PB1125-189894

PB1125-189907 Raumwunder in Söhlde, EFH/ZFH 167/705qm, zzgl. 141qm Vollkeller, zzgl. 100qm DB-Ausbaureserve, Garage, EBK etc., gew. Preis: 159000 EUR 0179-5122953

Suchen Wohnung o. Haus bis 90qm Ich und meine 2 Kinder Suchen hier in raum Peine eine 3-4 Zimmerwohnung o.

Haus bis 90 qm Handy 0176/37284660 05171/7800203 PB1125-190125

Wathlingen

Wathlingen - Hauptstraße

Gewerberäume ab sofort zu vermieten.

1-Zi-Wohng., ca. 31 qm, EG, Stellplatz, KM 190,- + 80,- NB + 3 MM MS, zu sofort,

• EG., ca. 240 m2 • gute Lage • Parkplätze vorhanden

Tel.: 0174 99 177 25

Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW)

Freie Akademie Kostenloses Einführungsseminar Psychosoziale Kunsttherapie in Nienhagen

Das Einführungsseminar findet in der Freien Akademie – Zentrum für Gesundheitsbildung, Nienhagen, Im Nordfeld 16 (Gewerbegebiet Nord) statt und informiert über Inhalt, Aufbau und Durchführung dieser nebenberuflichen Weiterbildung.

Wathlingen 4-Zi-Wohng., ca. 89 qm, EG, Stellplatz, KM 490,- + NB + 3 MM MS, zu sofort, Tel.: 0174 99 177 25 Fernweh

Fortbildung

Am Samstag, 9. Juli 2011, von 11 bis 16 Uhr, informieren Dozenten des Instituts für Kunst und Therapie Potsdam über den 3-jährigen Studiengang der berufsbegleitenden Weiterbildung Psychosoziale Kunsttherapie.

Foto: djd/Ochsner Wärmepumpen

PB1125-189905

Suche Müller Garten- u. Tiefbau

Fördervoraussetzungen übertroffen

Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wird um eine kurzfristige Anmeldung gebeten.

mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Achtung! Achtung!

Wieder neue Kurse für Kosmetik, Klass. Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz.

BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993 MEDIENAUSBILDUNG

Medienausbildung für die Fernsehproduktion zum/zur

Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle ab sofort unter Telefon: (0700) 00043587 bzw. (05085) 9560103 bzw.

E-mail: info@ascol.de entgegen.

Weitere Informationen zum Einführungsseminar sind auf der Homepage des Instituts unter www.ascol.de zu finden.

Mediengestalter/-in Bild und Ton (IHK) 24-monatige Umschulung mit IHK-Abschluss inklusive Praxisprojekten und Praktika in Medienunternehmen und Produktionsfirmen.

Der Kurs startet am 4. Juli 2011.

Die Umschulung wird von der Agentur für Arbeit/JobCenter bei Vorliegen der individuellen Voraussetzungen gefördert (Bildungsgutschein).

Information und Beratung durch: Maik Bruns 0511.288170 und info@procon.de info@procon.de | www.procon.de | 0511.288170

Urlaub und Unterkunft im Sauerland Hotel Gut Vorwald Urlaub und Unterkunft im Sauerland Hotel Gut Vorwald. Das Hotel bei Schmallenberg im Sauerland bietet Ruhe und Erholung mit vielerlei Möglichkeiten zum ausgiebigen Wandern, Reiten und Erholen mit finnischer Sauna, Solarium oder mit unserer Wassermassagebank. Gut Vorwald, mit eigenem Ponyhof, liegt mitten im Hochsauerland in direkter Nähe zum Rothaarsteig und ist sehr kinderfreundlich. Das Hotel ist wie geschaffen für den idealen Familienurlaub. Außerdem gibt es die Möglichkeit online Zimmer oder Ferienwohnungen zu reservieren.

Mehr Informationen unter: Gut Vorwald - 57392 Schmallenberg - Oberkirchen Tel.: 0 29 75 – 96 61 0 Fax: 0 29 75 – 96 61 19 www.gut-vorwald.de

Stellenmarkt Zusteller (m/w) für Prospekt- und Zeitungsverteilung in einzelnen Gebieten für Peine-Stadt und Landkreis gesucht.

Voraussetzungen: » Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Bürgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben.

Anprechpartner: Mathias Djelassi Amselstieg 5 · 38226 Salzgitter Mobil: 0160-9 03 71 865 info@mdjelassi.de

Ihr zweites Standbein Selbst. PC-Arbeit von zu Hause aus!

Online bewerben unter:

www.BerufMitZukunft.info International agierendes deutsches Unternehmen sucht Verstärkung im Vertrieb! Nehmen Sie die Herausforderung an: 05171 – 80 30 32 PB1125-189804 Treppenhausreinigung Geringfügige Stelle für Treppenhausreinigung gesucht, im Raum Peine und Umgebung.

05171/768721

Familie und Beruf!

Onlinearbeit von zu Hause.

Hier online bewerben: www.FamilieMitBeruf.de Werden Sie eine(r) von uns!

Schweißer/ Schlosser (m/w) Werden Sie eine(r) von uns!

zu vielen Kleinanzeigenfinden Sie unter

Lager-Logistik-Mitarbeiter (m/w)

www.peinerblitz.de

Adecco Personaldienstleistungen GmbH Friedrich-Wilhelm-Straße 2 38100 Braunschweig Telefon 0531 2427-10 • adecco.de

Was immer Sie suchen…

noch mehr Informationen und auch Bilder

Ausgabe 25/2011

"School's Out & After-Work-Renntag" auf der Neuen Bult

Alles für´s Kind

Hallo Alleinstehende, wir wandern, tanzen, klönen, lachen. Wer hat Lust hier mitzumachen? FFR, Tel. 0 53 71-5 17 55 www.ffr-hoffmann.de

Hurra! Hurra, der Kasper kommt!

Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weihnachtsfeier, ruft schnell an, es ist nicht teuer! Internet: www.sigispuppenbuehne.de Tel. 0 50 54/26 43 20

Ohne Partner fehlt etwas...

Ich, weibl. 44 Jahre, 1.71 m, schlank, vielseitig interessiert und unkompliziert suche netten Mann zum Aufbau einer harmoni 05171905485 schen Partnerschaft Single sein ist doof! Sportl.schlk. Fische-Mann(44/175)ohne Altlasten m. Interesse f. Kino, Musik, Reisen sucht entsprechende Sie zum Leben u. Lieben, EMail "friendlyfish@gmx.de" 01522/7485900

PB1125-190098

Im Mittelpunkt des Tages steht ein "Superhandicap", das mit 15.000 Euro dotiert ist. Da es sich um einen Mittwochs-Renntag handelt, und die Neue Bult bundesweit einziger Veranstalter von Galopprennen ist, werden viele Spitzenjockeys erwartet.

Eine besondere Aktion: Der Hannoversche Rennverein e.V. und der Verband der Niedersächsischen Jugendredakteure e.V. (VNJ) suchen an diesem Renntag nach dem besten Schülerzeitungsartikel zum

Thema Galopprennsport und verlosen tolle Preise an die Gewinner.

Um diesen Artikel zu recherchieren, sind alle Redaktionen in Hannover und Region (NDS) auf die Neue Bult eingeladen und erhalten freien Eintritt sowie ein Getränk.

Der Gewinn: Die Redaktion (höchstens fünf Personen) des besten Artikels bekommt einen Besuch zum Ascot-Renntag (21. August) mit Tribünenplätzen geschenkt! Zusätzlich gibt es eine Rennbahnführung und ein VIP Meet & Greet.

Anmeldungen werden per E-Mail mit Vor- und Zuname, Redaktion/Schule, E-Mail Adresse unter veranstaltung@vnj.de entgegengenommen. Weitere Informationen gibt es unter 01515 92 144 24 (VNJ e.V) und unter www.neuebult.com

Kapital & Finanzen

Bekanntschaften

PB1125-189767

Am Mittwoch, 6. Juli 2011, dem letzten Schultag vor den Sommerferien, veranstaltet der Hannoversche Rennverein e.V. einen stimmungsvollen "School's Out & AfterWork-Renntag". Die Schulkinder können an diesem Tag den Beginn der Großen Ferien feiern. Alle anderen sind eingeladen, direkt aus dem Büro auf die Neue Bult zu kommen, um das besondere Ambiente dieses Renntages zu genießen.

5

www.PeinerBlitz.de

PB1125-189919

EUR

4YOU Schulranzen Preis: 30 051715403273

Baldachin (Betthimmel) "Prinzessin", rose, ideal auch als Moskitonetz verwendbar Preis: 8 EUR 05171/15630

PB1125-190043

Hauck Buggy Buggy von Hauck zu verkaufen, gebraucht aber gut erhalten in Rot mit Liegeposition und Gurten Preis: 15 EUR 0517182486

BARGELD & Hypotheken zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b ● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

PB1125-190094

Es lohnt sich… www.peinerblitz.de

Möbel & Wohnen Garderobenset aus Metall Alle Teile aus Metall: Jackenaufhänger, Telefonablage mit Glasscheibe, Spiegel, Garderobe, Schirmständer,Kleiderbügel. Set 05177/8170 Preis 49,- VB

PB1125-189768

PB1125-189948 Couchgarnitur Couchgarnitur 2/2/3 2 Sessel 1 zweisitzer 1 Dreisitzer NP ca 3000,- Beige kein Leder nicht Aus 05303/3379 ziehbar sehr Edel

Rattansessel Sehr schöner Rattansessel 37,- VB 0172-4977977 PB1125-190178

PB1125-190155 Wohnzimerschrank ca. 40 Jahre alt, gut erhalten 3,50 x 072 x 2,50 mit Barteil und 4 Glatüren. Kann nach Absprache vor Ort besichtigt werden Preis: 400 EUR 05171/12840 PB1125-190173 Fernsehschrank Holz mit CD/DVD Fächern und Schublade Breite 0,87 , Hoch 0,78 , Tiefe 0,46 47,- VB 0172-4977977 PB1125-190174 Kommode Kommode Buche Breite 0,80 , Höhe 0,85 , Tiefe 0,50 , 27,- VB 0172-4977977

Nachtschrank Nachtschrank Musterring Ahorn 22,- 0172-4977977

PB1125-190175

Diverse Möbel zu verkaufen Regale,Kommoden,CD-Ständer, Fernsehschrank alles aus Holz zu verkaufen 0172-4977977 PB1125-190179

Rattanbarhocker Sehr hochwertige Rattanbarhocker,2 Stück, wie neu, NP pro Stück 349,- jetzt 125,- VB pro Stück 0172-4977977

PB1125-190176

Sitzgruppe+Tisch+ 2 Stühle 051715403273 Preis: 50 EUR

PB1125-189918

PB1125-190105 Spiegel Spiegel, Rahmen aus Buchefurnier, Maße ca. 155x36 cm. Preis: 15 EUR 05177/985716 PB1125-190153 Fenstergitter Zwei weiße Fenstergitter 1,90 x 0,65 cm zu verkaufen und 3 Lampen mit Neonröhre Preis: 50 EUR 05171/12840

NEUE GARTENLIEGE

TV-Video Center / Hifi-Board

von Möbel Wallach,

(auch als Schreibtisch zu nutzen),

Eiche dunkelbraun Nachbildung, aus Platzmangel zu verkaufen.

Ovale Platte oben drauf ist zum drehen (360 Grad), B/H/T – ca. 100 x 81,5 x 60 cm, gekauft Oktober 2010, für 70 Euro zu verkaufen, Abholung in Celle Tel.: 0160-9 68 55 740

Veranstaltungsbeginn ist um 16 Uhr, das letzte Rennen startet gegen 20 Uhr.

Wohnzimmerdeckenlampe 6armig Wohnzimmerdeckenlampe 6-armig aus Metall und Holzelementen 220 Volt Durchmesser=58 cm Höhe=57 cm Preis: 15 EUR 05177/8170

PB1125-189769

unbenutzt (bei Tombola gewonnen, leider keine Verwendung dafür), Aluminiumgestell, Liegefläche: Textilgewebe, Originalpreis: 163 €, zu verkaufen für 100 € Abholung in Celle Tel.: 0160-9 68 55 740

h c i D u a

Tr

Auf zum Altar

Der djd-Thementipp zu "Heiraten" (djd/pt). "Es ist das Geheimnis einer guten Ehe, einer Serienaufführung immer wieder Premierenstimmung zu geben", wusste schon der deutsch-französische Regisseur Max Ophüls. Doch die vielen Paare, die sich in Deutschland in diesem Jahr das Jawort geben werden, verschwenden auf derlei Gedanken meist nur wenig Aufmerksamkeit.

Dazu haben sie zu wenig Zeit. Natürlich ist der 20.11.2011 ein reizvolles Datum, um den Bund der Ehe zu schließen, insbesondere wenn man befürchtet, man könnte dereinst den Hochzeitstag vergessen.

Doch vieles von dem, was eine rauschende Hochzeitsfeier unvergesslich werden lässt, ist im neblig-trüben November nicht oder nur unter erschwerten Bedingungen möglich. Vielmehr ist es der Frühsommer und insbesondere der Wonnemonat Mai, der den passenden Rahmen zum "Ja, ich will" bietet: Blumen, Blüten, Vogelgezwitscher - die Natur zaubert ganz umsonst die stimmige Kulisse, die es für den großen Tag braucht.

Vorbereitung ist alles Allein die Vorbereitung einer Hochzeit hält das Brautpaar in spe meist schon acht bis zwölf Monate vor dem großen Ereignis ordentlich auf Trab: Bereits in diesem Zeitraum sollten nämlich alle Dinge fixiert werden, bei denen das Brautpaar in Konkurrenz mit anderen Paaren tritt.

Dazu zählt die Absprache mit einem Geistlichen ebenso wie die Reservierung einer bestimmten Kirche. Es gilt, den Ort der Festlichkeiten zu reservieren, und auch wer am Tag der Trauung mit einem besonderen Gefährt - sei es eine Kutsche oder ein Oldtimer - unterwegs sein will, tut gut daran, dies frühzeitig kundzutun. Und das ist noch längst nicht alles: Die Trauzeugen wählen, Budget und Gästeliste erstellen, Einladungskarten auswählen und versenden - die Liste ist lang. So ist es nicht erstaunlich, dass vor lauter Vorbereitungsstress so manches auf der Strecke zu bleiben droht, was das Brautpaar später bereuen könnte.

Kinderbetreuung/ -animation für Hochzeiten und andere Feiern von

ng!

Beratu nlose Koste

Foto: e Afrika djd/Abendsonn

Checkliste machen Damit im Eifer nichts vergessen wird, empfiehlt es sich, die einzelnen Punkte nach Art einer Checkliste abzuarbeiten. Zunächst einmal müssen die Partner sich über die Art der Trauung und der Feier einig sein.

Als nächstes gilt es, einen passenden Termin zu finden. Danach sollte zumindest eine vorläufige Gästeliste erstellt werden, damit die Größe der benötigten Räumlichkeiten bekannt ist. Wenn diese Eckpunkte stehen, kann man beginnen, über die Details nachzudenken. Vom Ablauf der Trauzeremonie bis zur Auswahl des Tischschmucks müssen zahlreiche Kleinigkeiten bedacht werden.

Rufen Sie

uns a n!

Julia-Victoria Thielecke staatl. gepr. Kosmetikerin

9 Jahre

9 Jahre

Unser Geschenk für Sie:

Catering von Hildesheim bis Braunschweig • Bei der 1. Anlieferung entfallen die Fahrtkosten.

Diese Angebote gelten ab 28. Juni bis 15. Juli 2011

in Dingelbe

Braunschweiger Str. 20 38176 Wendeburg Tel.: 0 53 03 / 930 180

Party- und Plattenservice

Waldweg 7 · Tel. (0 51 72) 1 31 60 · 31241 ILSEDE

Ihr Institut

für anspruchsvolle Kosmetik

• Für Neukunden: Neu-Nagelmodellage mit French oder Farbgel statt 62,- 44,- € • Auf Barbor-Produkte: 20 % Rabatt

Wir sind gerne für Sie da.

MULLEWUPP Tel. 0 51 71/80 92 97 www.gabis-kindergruppe.de

Telefon 0176 -20 65 29 58

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 9 – 18 Uhr montags und samstags nach Vereinbarung

www.PeinerBlitz.de

6

Ausgabe 25/2011

PS-Börse

X

Technik

Sparen beim Fahren

Wohnmobile

Häufige Fehler

KAUFE WOHNMOBILE Tel. 0 22 24/9 01 86 45

Barankauf aller Wohnmobile Tel. 0800 / 186 0000 (gebührenfrei)

Eine vorausschauende Fahrweise spart nachweislich Kraftstoff und Kosten ein - ebenso können Nachlässigkeiten dagegen zu einem erhöhten Verbrauch führen.

Zu den häufigen Fehlern zählen: - Zu starkes Beschleunigen und zu späte Gangwechsel.

Nur weil EINER verreist ist, wollen Sie 9 von 10 Kunden nicht ansprechen?

Statistisch ist erwiesen: 9 von 10 Bundesbürgern sind auch in der Hauptreise- und Urlaubszeit zu Hause!

- Den Wagen unnötig mit laufendem Motor im Stand stehen lassen.

- Unnötige Gegenstände und damit schweren Ballast im Kofferraum transportieren.

- Dach- und Heckträger am Auto belassen, obwohl sie gar nicht mehr benötigt werden.

Und nur weil einer von zehn verreist ist, wollen Sie die überwiegende Mehrzahl nicht umwerben?

Wer so argumentiert und handelt, überlässt der Konkurrenz das Feld, verzichtet auf Umsatz und neue Kunden.

Es gibt also keinen Grund, die Werbung im Sommer zu drosseln.

PEINER BLiTZ

PB1125-190235 gebrauchtes Handy Nokia N73 Black, gebraucht mit Zubehör.

05171/768721

Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05171-762851 oder 0172- 4585332

Samsung SGH-X300 Schwarzes Klapphandy in sehr gutem Zustand - technisch vollständig in Ordnung - mit Ladegerät und Headset. Preis: 35 EUR 05171/929394

PB1125-189929

Foto: djd/Bosch VW Passat Variant GT Sehr gepflegter Passat Variant GT Anhängerkupplung Servo ZV eAS BC NSW und nachgerüsteten kaltlaufregler(günstige steuern im jahr 120 euro) Alu mit allwetterrei Preis: 1600 EUR 05171/590357

PB1125-190170

Mehr Kilometer mit einer Tankfüllung zurücklegen: Eine vorausschauende und wirtschaftliche Fahrweise macht es möglich.

Zubehör Suche

• Elektriker • Schlosser • Maler • Helfer Qualitätskontrolle

PB1125-189928 Belkin TuneBase FM für fast alle Ipods Zur kabellosen Musikübertragung im Auto und als Ladestation-wird einfach in den Zigarettenanzünder gesteckt. Technisch vollständig in Ordnung, sehr guter Zustand Preis: 20 EUR 05171/929394 PB1125-190163 BRAUN TASSIMO Kaffeemaschine TA 1200. Verkaufe eine BRAUN TASSIMO Kaffeemaschine TA 1200. Sie wurde nur wenig benutzt und ist voll funktionsfähig. Preis: 25 EUR 051477531

Wäschetrockner - Kondensator Von Wenko: Wäschetrockner-Kondensator zu verkaufen, gebraucht mit 2 Kühlakkus. Preis: 15,- 05171/768721

PB1125-190099

Mercedes Diesel gesucht als Zugfahrzeug von privat gesucht.

05172/93214

PB1125-189952

Motorroller gesucht auch mit Mängeln.

05172/93214

PB1125-189954

Motorrad Piaggio Free Motoroller leicht defekt Piaggio Free 50 Marken Roller. Der Roller springt sofort an mit KICK UND E STARTER!!!2 Takter,19612 km Ez 03/92 Leider ist der hintere Reifen defekt! Preis: 220 EUR 051477531

PB1125-190097 Spurverbreiterung für VW Spurverbreiterung für VW 1cm mit Radsicherungsbolzen und Felgenschlössern Preis: 25 EUR 051716382

PB1125-190234 Einbaukühlschrank Pionier PI KF 163/l Biete einen gut erhaltenen Einbaukühlschrank der Firma Pionier mit Gefrierfach. Preis: 20 EUR 05177/8168

1 Satz Radkappen 14 Zoll VW ( 4 Stück) 1 Satz Radkappen 14 Zoll VW ( 4 Stück). Die Radkappen sind gebraucht und haben die üblichen Gebrauchsspuren.

Sie werden mit Clipsen an der Felge Befestigt. Preis: 10, 01772782755

PB1125-189853

PB1125-189854

Motorroller Kymco Grand Dink 50 EZ 07.07.05, km 17.636, Automatik, Titan Metallic, Top Case m. Träger, klappbare Außenspiegel, Lichthupe u. Fernlicht.

Letzte Inspektion bei 15.000 km Preis: 1190 EUR 05171/8024577

PB1125-189789

Winterreifen 165/70 R13 79T Biete einen fast neuwertigen Satz Winterreifen. Gekauft am 10.2.10. Es handelt sich um Firestone 165/70 R 13 79T. Kaum abgenutzt, da nur einen Winter gefahren.

017667661611

Technik

Stefano KaffeePad-Maschine KaffeePad-Maschine Modell padova, Farbe schwarz/silber, wenig genutzt. Preis: 18 EUR 05177/985716

PB1125-190106

PC-LCD Monitor NEOVO KA19 WidescreenTFT verkaufe fast neuen neovo KA-19 19 Zoll Widescreen TFT LCDMonitor für PC, Kontrast 850:1, 3ms Reaktionszeit, schwarz/anthrazit, 16:9, Spitzengerät, NP 250 EUR Preis: 85 EUR 0179-5122953

PB1125-189906

Uralte Singer Nähmaschine Nähmaschine v.Singer,ca.1935 versenkbar, mechanisch,Keilriemen muß neu aufgespannt werden, sonst ok,auch schönes Dekostück! Preis: 70,- 05172/944534

PB1125-189843 Heimtrainer von Christopeit Heimtrainer EM3 Christopeit: Computer mit vielen Einstellungen, Pulsmesser, nie benutzt, nur aufgebaut. Neuwert 200,-Preiß: 120, 05171/ 22791

PB1125-189908 BISON BBQ-Smokergrill, Originalware! 2-Kammer-Profigrill, 30kg schwer, 1 x benutzt, mit Thermometer, auf rollbarem Wagen, Original USA, auch zum Räuchern geeignet, NP über 200 EUR Preis: 120 EUR 0179-5122953

PB1125-189806 pool Pool von Intex 366/76, Fehlkauf,wurde aufgestellt, nicht benutzt. Pumpe wurde auch nicht benutzt.

05171/768721

PB1125-190154 Lichtleiste Verkaufen 3 Lichtleisten 120 cm mit Leuchtstoffröhre 05171/12840 Preis: 30 EUR

PB1125-189801 Kettler Heimtrainer Aus Haushaltsauflösung, einwandfreier Zustand.

01631731057

PB1125-189798

Das interessiert den In Hannover und Braunschweig suchen wir m/w

SUCHE DRINGEND NOKIA HANDY Suche dringend Nokia Handy wie z.b Nokia N95/8GB oder Nokia N96/8GB, Nokia Handy das es viel speicher hatt. Bitte es darf nicht Defekt sein muss Funktionieren!

01724556668

PB1125-189721

gebrauchtes Handy Nokia N95,8GB, gebraucht, mit Zubehör 05171/768721

PB1125-190165

Ganz im Gegenteil!

Unsere Leser haben gerade im Sommer mehr Zeit für Ihr Angebot!

PB1125-189844 Multi-Drucker Brother DC P 115C Multi-Drucker(DCP 115C): Druck, Scan, Kopie, mit Handbuch und Softw.CD Drucker bedarf Fachmann, da nicht mehr alle Farben ausgedruckt werden. Preis: 30 EUR 05171/ 22791

PB1125-190172

Ankauf

VW

Und nur weil - statistisch gesehen einer von zehn verreist ist, wollen Sie Ihre Werbung im Sommer drosseln?

PB1125-190093 Einbaubackofen zu verkaufen Einbaubackofen und Cerankochfeld zusammen zu verkaufen. Ober/unterhitze farbe braun,no name gut erhalten aber gebaucht Preis: 100 EUR 0517182486

n n a M

Guter Ton statt Gequäke

Vollzeit, unbefristet, IGZ-Tarif, wir freuen uns über Ihre Bewerbung.

Soundsysteme für zu Hause individuell konfigurieren

AB-Zeitpersonal GmbH Hamburger Str. 272, 38114 Braunschweig oder Tel. 05 31-2 34 49 10 oder an braunschweig@ab-zeitpersonal.de

Jetzt sind wir

Ü 31!

Auch 2011 erwarten Sie tolle

Sonderangebote!

Kfz.-Meisterbetrieb Günter Klimaschka · Reifendienst Ilsede GmbH Cristina Klein unserblit ...auch vonempfiehlt Innen

(djd/pt). Die "Generation MP3" entdeckt den guten Ton wieder: Durch den Siegeszug digitaler Musikdateien und dazugehöriger Abspielgeräte schien die gute alte Hi-Fi-Anlage deutlich an Boden verloren zu haben. Doch der Eindruck trügt, sagt der renommierte Lautsprecherentwickler Günther Nubert: "Immer mehr MP3-Hörer entdecken, wie stark ihre Lieblingssongs über hochwertige Qualitätslautsprecher klingen - und wie quäkig im Vergleich dazu billige Kompaktanlagen oder die kleinen Boxen am Computer sind."

sauber…

…unser Top-Angebot:

Innenreinigung statt 59.50 €uro

jetzt nur 47.50 €uro An der Fuhse 64 (n. E center) · 31241 Ilsede-Ölsburg · Tel. (0 51 72) 77 66 · Fax 72 44 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr · So. 9.00 - 12.00 Uhr · www.klimaschka.de

Edles für Haus & Garten ✓ Gabionenöfen und -elemente ✓ Stahl- und Edelstahlbearbeitung ✓ Geländer, Tore, Zäune ✓ Balkon und Treppenkonstruktionen ✓ Sonderbauten gemäß Ihren Vorgaben

UPAS GmbH · Adam-Opel-Straße 6 · 38112 Braunschweig · Tel.: 05 31-280 87 74

Passend für jeden Raum Der Wunsch, seine Lieblingssongs von iTunes und Co. in vollem, sattem Klang zu hören, ist also da - nur welches System passt für welchen Raum und für welchen Geldbeutel? Soundexperte Nubert, der seit über 35 Jahren Qualitätslautsprecher aus seinem Schwäbisch Gmünder Entwicklungslabor vertreibt, hat unter www.nubert.de einen einfach zu bedienenden Onlinekonfigurator eingerichtet. Wenige Mausklicks genügen, um sich die idealen Stereolautsprecher auszuwählen oder ein individuelles Surroundset zusammenzustellen. Ein Vorteil daran: Man kann seine Anlage, passend nach Ansprüchen und Budget, schrittweise auf- und ausbauen und ist aufgrund der klanglichen Homogenität der verschiedenen Boxenmodelle nicht an fest vorgegebene Systeme gebunden.

Sound in neuen Dimensionen Aber auch für die klangliche Aufwertung des heimischen PCs oder des Fernsehgeräts gibt es mittlerweile erstklassige Alternativen zu den meist eher bescheiden klingenden Einbaulautsprechern. So wird beispielsweise mit den klangstarken "nuPro"-Aktivboxen jeder Schreibtisch zur Bühne eines toll klingenden Konzertsaals und actionreiche Filme noch spannender. Egal ob Stereo, Multikanal oder Musik aus dem PC, mit diesen Lautsprechern entdeckt man, dass Musik eigentlich erst dann richtig Spaß macht, wenn sie auch gut klingt. Wie sagt doch der Volksmund? "Der Ton macht die Musik." Recht hat er.

Mit den richtigen Lautsprechern klingen auch digitale Musikdateien wieder kraftvoll.

Foto: djd/Nubert electronic

Ausgabe 25/2011

7

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Neue Deutsche Welle und Oldies auf dem Internationale Schützenfest in Hannover Beratungstage: · NDR 1 Oldie-Party im Herrenhäuser-Zelt auf dem Schützenplatz · Ultimative NDW-Show mit Geier Sturzflug, Hubert Kah und Markus · Live-Band spielt die besten Oldies · Donnerstag | 7. Juli 2011 | Start 19 Uhr | Eintritt frei Hannover. Das ist neu beim weltgrößten Schützenfest in Hannover: Mit Neuer Deutscher Welle und Live-Musik steigt eine NDR 1 OldieParty am Donnerstag, 7. Juli 2011 im Herrenhäuser-Zelt. Geier Sturzflug, Hubert Kah und Markus lassen die „Neue Deutsche Welle“ wieder aufbranden, die NDR 1 Show Band spielt live die besten Oldies und DJ Jan Ebhardt sorgt für eine volle Tanzfläche.

NDR 1 Morgenmoderator Lars Cohrs moderiert die große NDR 1 OldieParty. Der Eintritt ist frei. NDR 1 Niedersachsen, der Oldie- und Schlagersender aus Hannover, bietet erstmals eine Oldie-Party auf dem Schützenfest an. „Bruttosozialprodukt“, „Sternenhimmel“ und „Ich

will Spaß“ - die wilden 80er leben wieder auf, wenn die originalen NDW-Stars auf die Bühne kommen: Geier Sturzflug, Hubert Kah und Markus singen live ihre größten Hits und gemeinsam mit Musicalsängerin Silke Knoll ergänzen sie die besten Songs der Neuen Deutschen Welle, wie „99 Luftballons“, „Goldener Reiter“ oder „Major Tom“. Die ultimative NDW-Show sorgt für eine rasante musikalische Reise in die 80er Jahre.

Deutsche und spanische Rentenversicherungen geben Auskunft Wer sowohl in Deutschland als auch in Spanien gearbeitet hat, kann sich in Rentenfragen demnächst aus erster Hand beraten lassen. Die Deutsche Rentenversicherung und das Instituto Nacional de la Seguridad Social veranstalten gemeinsam von Dienstag bis Donnerstag, 28. bis 30. Juni, deutsch-spanische Beratungstage in Hannover.

Interessierte können sich wahlweise in einer der beiden Sprachen beraten lassen.

Experten beider Länder beraten kostenlos zu allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung sowie zur zusätzlichen privaten Altersvorsorge. Die Beratungstage finden statt im Beratungszentrum der DeutVon Elvis über Status Quo zu den Rolling Stones - die NDR 1 Show Band schen Rentenversicherung, Berliner Allee 13, 30175 Hannover, von sorgt anschließend mit Live-Musik dafür, dass auch der letzte Besucher jeweils 9 bis 17 Uhr. im Zelt mittanzt. Vielleicht mischt sich auch der eine oder andere KultInteressierte können unter der Telefonnummer 0511 829-1565 einen schlager darunter.

Termin vereinbaren. Weitere Fragen können auch per E-Mail an interNDR 1 Morgenmoderator Lars Cohrs und DJ Jan Ebhardt führen durch nationale-beratung@drv-bund.de gesendet werden. Besucher sollten den Abend, bei dem garantiert niemand sitzen bleibt. Die NDR 1 Oldie zum Gespräch zudem ihre Rentenversicherungsunterlagen sowie – aus Party startet am Donnerstag, 7. Juli, um 19 Uhr im Herrenhäuser Gründen des Datenschutzes – Personalausweis oder Reisepass mitbringen.

Festzelt und endet nicht vor Mitternacht. Der Eintritt ist frei.

26.06. - 27.07. ! f f fi p n A Frauen - Fußball - WM 2011 Fußball von seiner schönsten Seite

E&G Koepke

Die Weltmeisterschaft der Frauen findet vom 26.

Juni bis zum 17. Juli in Deutschland statt (dtd).

Deutschland ist in diesem Jahr erstmals Ausrichter der Fußball-WM der Frauen. Vom 26. Juni bis zum 17. Juli findet das Turnier zum insgesamt sechsten Mal statt, unter dem Motto „20elf von seiner schönsten Seite“ spielen 16 Mannschaften den Titel aus. Die Zuschauer dürfen sich auf 32 Spiele in neun Stadien freuen.

Veranstalter und Fans hoffen auf ein stimmungsvolles Fußballfest. Mit dem "Sommermärchen" 2006 wird man die WM der Frauen aber sicherlich nicht vergleichen dürfen, denn Frauenfußball hat noch immer bei weitem nicht die Popularität des Herrenfußballs erreicht. Dank der Erfolge der Nationalmannschaft und dank ihrer attraktiven Spielweise haben die Damen dennoch eine große Anhängerschaft hinzugewonnen.

Die 16 Teilnehmer werden in vier Vierergruppen aufgeteilt. Der jeweilige Gruppensieger und der Gruppenzweite qualifizieren sich für das Viertelfinale. Dort geht es dann im K.o-System bis zum Finale weiter.

Bei den bisherigen fünf Weltmeisterschaften der Frauen errangen Deutschland (2003 und 2007) und die USA (1991 und 1999) jeweils zwei Weltmeistertitel. Norwegen gewann die Weltmeisterschaft im Jahre 1995.

Die deutsche Mannschaft spielt in der Gruppenphase drei Mal in jeweils unterschiedlichen Arenen: Am 26. Juni um 18 Uhr in Berlin gegen Kanada, am 30. Juni um 20.45 Uhr in Frankfurt gegen Nigeria und am 5. Juli um 20.45 Uhr in Mönchengladbach gegen Frankreich.

Kostümverleih für Damen und Herren Eleonore und Gerhard Koepke eröffneten im Jahre 2001 ihren Kostümverleih für Damen und Herren.

Die Nachfrage nach tollen Verkleidungen ist groß – der Fundus bietet mit seinen 2.500 Kostümen eine entsprechend große Auswahl. Speziell für Feiern und Partys wie Oktoberfest und Halloween, aber auch für Silvester, Fasching, Mottopartys, Schüt-

Deutschland

Fotos: djd/Bitburger

Jetzt sind wir

Ü 31!

Auch 2011 erwarten Sie tolle

Sonderangebote!

Kfz.-Meisterbetrieb Günter Klimaschka · Reifendienst Ilsede GmbH

Cristina Klein Cristina Klein empfiehlt unser empfiehlt:

WM-Artikel

ab sofort erhältlich!

Premium-Wäsche

Toppreis zur Fußball-WM der Fauen • Vorwäsche statt 9,95 • Unterbodenwäsche • Waschen • Heißwachs nur • Trocknen

€ 50

7,

An der Fuhse 64 (n. E center) · 31241 Ilsede-Ölsburg · Tel. (0 51 72) 77 66 · Fax 72 44 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr · So. 9.00 - 12.00 Uhr · www.klimaschka.de

zenfeste und vieles mehr ist hier mit Sicherheit für jeden etwas dabei. Das Sortiment bietet neben Kostümierungen vom Mittelalter bis in die heutige Zeit außerdem auch Fracks und Smoking für Feierlichkeiten, wie z.B. Hochzeiten, Bälle etc.

Geöffnet ist der Kostümverleih gerne nach telefonischer Absprache ab 17 Uhr unter: 0 51 71 – 2 41 86.

E&G KOEPKE Kostümverleih für Damen und Herren Buschweg 4 31228 Peine tägl. ab 17 Uhr nach tel. Absprache

Aus Europa haben sich für die WM neben Gastgeber und Titelverteidiger Deutschland vier weitere Mannschaften qualifiziert: England, Frankreich, Norwegen und Schweden. Die drei asiatischen Startplätze werden von Japan, Nordkorea und Australien –das dem asiatischen Fußballverband angehört– belegt. Nigeria und Äquatorialguinea vertreten die Farben Afrikas, aus Südamerika reisen die Mannschaften Brasiliens und Kolumbiens nach Deutschland, Nord- und Mittelamerika werden durch Kanada und Mexiko repräsentiert. Einen Startplatz bekommen als Sieger aus Ozeanien die Fußball-Frauen Neuseelands.

Den 16. und letzten verbleibenden Teilnehmer spielten Italien und die USA in zwei Playoff-Spielen aus. Dabei hatten die Amerikanerinnen das bessere Ende für sich.

Anzeige

Telefon: 0 51 71 / 2 41 86 Fax: 0 51 71/ 50 57 644 Gerhard.Koepke@t-online.de

braucht Tore!!!

Träume aus Edelstahl Die Edelstahlschmiede

Balkongeländer – auch mit Glas Treppengeländer für innen und außen Vordächer Terrassenüberdachungen Windrosen Gardinenstangen Carports Tore Zäune Wetterfahne

Was können wir für Sie tun?

Bernd Klare

Schmiede: Kuhtrift 25 • 31249 Hohenhameln Am Flugplatz 15A · 31137 Hildesheim Tel.: 0 51 28/40 00-788 • Fax: 0 51 28/40 00-787 • Mobil: 0160/9 77 97 700 E-Mail: bernd.klare@des-klare.de • www.des-klare.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

8

Ausgabe 25/2011

Stöberkiste Bespreche Erkrankungen www.heilpraktikerin-treisch.de 0 53 45/16 04 PB1125-190053 VELUX-Faltstore 2 St.VELUXFaltstore's (Typ FHL AG06B)für Fenster GGL 406 (94 x 78 cm),lichtdurchlässig, Farbe: terracotta m.Blütendecor. NEU!!

Fehlkauf. Preis: 100 EUR 05171/15630

flohmarktsachen Wer verschenkt Flohmarktsachen. Suche alles von A-Z. Altes und neues. Renate H. 05172/9679034

PB1125-189733

PB1125-189797 26-er Damenfahrrad nur 2mal benutztes Da-Fahrrad,3 Gang batteriebetr.

Shimano Schaltung.Silber,techn, opt.ok,.

Staubt bei uns nur ein! Preis: 65 EUR 05172/944534

PB1125-190095 Fenstergitter Fenstergitter 1.90m X 0,85m Feuerverzinkt und mit Schnörkeln Preis: 30 EUR 051716382

Heimtrainer von Christopeit Heimtrainer EM3 Christopeit: Computer mit vielen Einstellungen, Pulsmesser, nie benutzt, nur aufgebaut. Neuwert 200,- Preis: 120, 05171/ 22791

PB1125-189842

PB1125-189845 Oberkörper-Bräuner Oberkörper-Bräuner mit rollbarem Ständer Preis: 30 EUR 05171/ 22791 PB1125-189855 Fußballschuhe Gr.43 neuwertige Fußballschuhe gr.43.Standen im Schrank brauche sie nicht mehr.Mit Stollen zum wechseln.Haben Hackenschutz für die Hacken mit dabei,also zugreifen Preis: 25 EUR 01772782755

Lexikothek v. Bertelsmann insgesamt 38 Bände + großer Atlas international im Ledereinband, incl. Phonobox z.

Abspielen v.Orig.aufnahmen (NP war mal ca. 2.500 DM)‘ gut erhalten 05171/15630

PB1125-190046

PB1125-190192 Kleiner Spargeltopf Kleiner Spargeltopf ca für 2-3 Pfund zu verkaufen.

Preis: 10 EUR 05171/768721

PB1125-190049 Tauchcomputer Uwatec Aladin Air m.Hochdruckschlauch ca.80 cm u.Kompass,Bedienungsanleitung im Original, im Transport- und Aufbewahrungskoffer Preis: 180 EUR 05171/15630

Tupper-Silikon-"Glatte Runde", braun, "neu" Preis: 25 EUR 05171/15630

PB1125-190050

Fernweh

Auf Entdeckungstour beim Nachbarn

Harz Schön gelegenes Ferienhaus im Harz bis max. 5 Pers. ☎ 0531-303102

Nordsee Nähe Norddeich / Ostfriesland Gemütl. FeWo`s, komplett einger. bis 3 Pers., ideal für Radtouren.

Tel. 0 49 34 / 91 45 69

Dresden

Das Großherzogtum Luxemburg lockt mit abwechslungsreichen Radwanderwegen (djd/pt). Luxemburg ist ein Land mit einer großen Radfahrtradition. War es einst Charly Gaul, der 1958 die Tour de France gewann, so sind 2011 die Brüder Andy und Frank Schleck die Hoffnungsträger des kleinen Nachbarlandes für die berühmteste Rundfahrt der Welt.

Urlauber profitieren von der Radbegeisterung in Luxemburg. 560 Kilometer autofreie Radwege führen durch die abwechslungsreichen Landschaften des Großherzogtums entlang ehemaliger Eisenbahntrassen oder idyllischer Flüsse, vorbei an romantischen Burgen und Schlössern. Dank der vielseitigen Strecken ist für jeden Geschmack und jede Kondition etwas dabei. Für Mountainbiker gibt es 300 Kilometer Routen

Sauerland

Sommer, Sonne . . .

durch ausgedehnte Wälder und besonders interessant. Er schlänüber die Höhen der Ardennen. Alle gelt sich entlang der Weinberge Infos: www.visitluxembourg.lu des Moseltals, in dem vor über 2.000 Jahren Römer ihre Spuren Entlang alter Eisenbahntrassen hinterließen. Bizarre FelsformaIdeal geeignet für einen gemütli- tionen kann man auf einer Tour chen Familienausflug ist etwa der Attert-Radweg von Pétange nach Ettelbruck. Einen Großteil der Strecke legt man auf einer ehemaligen Eisenbahntrasse zurück.

Unterwegs lassen sich zahlreiche Schlösser wie die Festung von Hohenfels oder das Barockschloss von Ansemburg bewundern. Interessant sind die Ruinen einer ehemaligen Festung aus dem 12.

Jahrhundert bei Useldange, spannend ist die Fahrt durch einen 700 Meter langen, beleuchteten Tunnel. Grüne Wälder, rote Canyons und einzigartige Biotope erwarten Pedalritter auf ihrer Tour durch das "Land der Roten Erde" südlich von Luxemburg. Hier wurde einst Eisenerz abgebaut.

durch die Müllerthal-Region bewundern, die auch "Kleine Luxemburgische Schweiz" genannt wird.

Idealer Ausgangspunkt für die Entdeckungstouren ist die Hauptstadt des Großherzogtums. Hier

laden prachtvolle Boulevards zum Flanieren und schöne Restaurants zum Schlemmen ein. Räder können bei Vel’oh, dem Fahrrad-Mietservice der Stadt, ausgeliehen werden.

Bizarre Felsformationen, prachtvolle Boulevards Für Geschichtsinteressierte ist der Radwanderweg "Velo Romanum"

und für gute Laune sorgt unser Angebot vom 21.08. bis 09.09.2011: Ab drei Übernachtungen bieten wir für Familien bis 4 Personen große Dreibett- oder Vierbettzimmer im Hotel zum Preis vom 90,00 € je Übernachtung mit Frühstücksbuffet für die ganze Familie.

Und dazu gibt’s gratis eine Runde Reiten od. 4 Chips für die Motorradscooter.

57392 Schmallenberg - Oberkirchen Tel.: 0 29 75 – 96 61 0 Fax: 0 29 75 – 96 61 19 www.gut-vorwald.de

Mountainbiker finden in Luxemburg rund 300 Kilometer ausgewiesene Routen durch ausgedehnte Wälder und über die Höhen der Ardennen.

Foto: djd/LCTO

FERIEN URLAUB FREIZEIT – WOHIN IM SOMMER? Sauerland Landgasthof Rüppel Valmetal

59909 Bestwig – Ramsbeck, Valme 4 Tel. 0 29 05 / 774 www.valme.de SOMMER – ARRANGEMENT Zi.DU/WC, 6 Tage / 5 N. / HP 228 € p.P.

Mosel Last Minute: N. Bernkastel FeWo Juli/Aug. ab € 260,-/ Woche 2 P. Ruhe/Wald/Weinberge Tel. 0 65 31 / 69 54 www.Ferienwohnungen-Heil.de

Rothaargebirge Urlaub für die ganze Familie Haustiere können mitgebracht wergen. Zimmer mit DU/W und TV. Separate Fereinwohnung

5 Ü/HP 142,50 €

Ponyhof

(Kinderermäßigung)

Klein

H

Ostsee Pension Waterkant – Ein herrlicher Urlaub für die ganze Familie direkt am schönen Ostseestrand mit freiem Blick auf die Hohwachter Bucht www.pension-waterkant.de · Tel. 0 43 81 – 80 26

Tel. 02751/5421, Fax 920190

57319 Bad Berleburg

Schwarzwald

Bad Endorf zwischen Chiemsee und Simssee

Spreewald Großenhof bei Boltenhagen 2 FeWo bis 7 Personen auf dem Land nähe Ostsee Frei ab sofort. Auch für Monteure !

Tel. 03881 / 714403 ab 17 Uhr

Rügen Brandenburg

ber Sommer“ „ L o7bÜ/F p. P. im DZ

Frühlingsangebot und Sommerspaß Waldachtal - Ferienhaus Uschi Fewo B: 7 Tage 2 Personen nur 129,- € Fewo A: 7 Tage 2 Personen nur 160,- € Infos: Tel. 0 74 45 / 5 10 17 ferienhaus-uschi@gmx.info www.ferienwohnung-rothmund-schwarzwald.de

Oberbayern

Natur erleben und Thermalbaden im Sommer und Herbst Verträumte Wanderwege führen von Bad Endorf durch das Labyrinth der Chiemgauer Seenplatte oder direkt zum Chiemsee oder Simssee und sorgen für Entspannung und Erholung. Seltene Bäume, Tiere, Moore und glitzernde Seen bilden ein einzigartiges Naturerlebnis.

Durch Wandern und Radwandern den Körper fit halten und anschließend in den Mooren baden. Die oberbayerische Landschaft mit sanfz.B. Die Bad Endorfer Thermalbadewoche: ab 195,- € ten Hügeln, Wiesen und Seen der oberbayerischen Seenplatte, dem ältesten Naturschutzgebiet mit sage und schreibe 17 größeren (in 7 Übernachtungen mit Frühstück denen man im Sommer und Herbst baden kann) und kleineren Seen. (bei FeWo ohne Frühstück)

Spreewald, FeWos Ruhige Lage, fam. Atmosphäre, Paddelboote & vieles mehr !

Preis p. P. 17,50 € www.pension-heinze.de Tel. 03546-2669

Bungalows am Angelsee im Schlaubetal zu vermieten.

Freie Termine !

Tel. 03 36 73 / 2 39 79 www.zurjagdhuette.de

nur 279,00 EUR direkt am Strand, Zimmer mit Du/WC, Sat-TV, inkl.

Grillabend, Gartenfest, Frühstücksbuffet, Reisezeit bis 31.08.2011, zzgl. Kurtaxe

Weitere Angebote unter www.Strandhotel-Lobbe.com

„Mein Haus am Meer“ Tel. 03 83 08/6 62 13

Nordsee

Günstige Pauschalangebote

Kur- und Tourismusbüro Bad Endorf Kurverwaltung Bahnhofstr. 6 83093 Bad Endorf, Tel.: 0 80 53/30 08 22 Fax: 0 80 53/30 08 30 www.bad-endorf.de info@bad-endorf.de

5 Jod-Thermalbäder 2 Wohlfühlmassagen Kur-/Gästekarte

Beim Thermalbaden mit einer der stärksten Jod-Thermalsolequellen in den Chiemgauer Thermen (28– 34 Grad , 1.800 m² Wasserfläche) die Gesundheit fördern und den Kreislauf stärken - dies ist ein Geheimtipp für Urlaub im Chiemgau zu attraktiven Pauschalpreisen!

Kur- und Tourismusbüro Bad Endorf, Kurverwaltung, Bahnhofstr. 6, 83093 Bad Endorf, Tel. 0 80 53 / 300 822, Fax 300 830, info@bad-endorf.de, www.bad-endorf.de

Erholung pur auf unserer Nordseeinsel Pellworm Exklusive Ferienhäuser & Appartements Infos und Buchungen tägl. bis 22 Uhr - auch an Sonn- und Feiertagen Appartementvermittlung Andersen

Telefon (0 48 44) 99 23 85 www.inselurlaub-pellworm.de

Sehr schöne FeWo`s / Ferienhäuser Ostfriesische Nordseeküste und mecklenb. Seenplatte dir. am Wasser oder Strandnah für 2 – 6 Personen. www.pro-urlaub.de · Tel. 0 49 21 – 92 00 30

Esens – Bensersiel Schöne Fewo bis 6 Personen Hafen- und Strandnähe Telefon 0 49 75 / 82 46 www.seestrasse11.de Cuxhaven – Döse „Hus achtern Diek“ Strandnahe Fewos. Freie Termine: Für 2 od. 4 Pers. bis 23.7 und ab 6.8.

Für 6 Pers. vom 25.6.-2.7. und am 3.9.

Garten, Grillecke, Sauna, Sol., med.

Massagen. Tel. 0 47 21 – 4 20 90 www.husachterndiek-cuxhaven.de