Peiner Blitz 9KW by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

PEINER

Was immer Sie suchen...

alle 14 Tage neu

BLiTZ

03. März 2012 · Woche 09 · Jahrgang 7

www.peinerblitz.de

PMS Bikes GmbH & Co KG Daimlerstr. 5 38112 Braunschweig Tel.: 0531/23170288 Fax: 0531/2145068 info@pms-honda.de

Moosgrün, Curry, Rosa … Waschbecken, WCs, Sitze. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112 BS-Veltenhof. Tel. (05 31)21 00 90 www.ALTFARBEN.de

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis

HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbH Celle • Gifhorn • Hannover Magdeburg • Ost-Harz

20% mehr

für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13 Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41-8 40 33

www.hausverwaltung-zaehle.de

Die vier Hilfsorganisationen ASB, DRK, JUH und MHD begrüßen die Novellierung des Niedersächsischen Rettungsdienstgesetzes (NRettDG) Hannover. Der Niedersächsische Landtag hat am 22.02.12 im Rahmen eines parteiübergreifenden Konsenses von CDU, FDP und SPD die Novelle des Niedersächsischen Rettungsdienstgesetzes nach einer Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres und Sport verabschiedet. Die Landesverbände der vier anerkannten gemeinnützigen Hilfsorganisationen Arbeiter-Samariter-Bund (ASB), Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Johanniter-UnfallHilfe (JUH) und Malteser Hilfsdienst (MHD) befürworten den Beschluss des Landtags einhellig. Das Gesetz berücksichtigt als Entscheidungskriterium für die Vergabe des Rettungsdienstes die in der Praxis bewährte Verzahnung von Rettungsdienst und Katas-

trophenschutz, um Großschadensfälle bewältigen zu können. „Für das Wohl und den Schutz der Bevölkerung halten wir es für absolut notwendig, dass eine Organisation, die den Rettungsdienst übernimmt, gleichzeitig für den Katastrophenschutz leistungsfähig aufgestellt sein muss. Und dafür braucht es eben eine breite qualifizierte ehrenamtliche Basis, die praxiserfahren Hand in Hand mit dem Rettungsdienstpersonal arbeitet“, erklärt DRK-Landesgeschäftsführer Dr. Ralf Selbach. Die vier Hilfsorganisationen begrüßen ausdrücklich die durch die Novelle des NRettDG erstmalig neu geschaffene Möglichkeit, Leistungen des Rettungsdienstes durch die Gewährung von Dienstleistungskonzessionen zu vergeben. Diese Gestaltungsvariante bietet

den Trägern des Rettungsdienstes die auch in anderen Bundesländern bewährte Möglichkeit zur Auftragsvergabe zusätzlich zu nutzen. Der Europäische Gerichtshof hatte in seinem Urteil vom 10. März 2011 das Konzessionsmodell im Rettungsdienst ohne eine Ausschreibung nach dem förmlichen Kartellvergaberecht für zulässig erklärt. So müssen Kommunen den Rettungsdienst in ihrem Gebiet nicht formell ausschreiben, sondern können ihn auch per Dienstleistungskonzession nach Durchführung eines verwaltungsrechtlichen Auswahlverfahrens an einen Anbieter unter Berücksichtigung der Grundsätze von Transparenz, Gleichbehandlung und Diskriminierungsverbot vergeben. Diese Option sah das Niedersächsische Rettungsdienstgesetz bisher nicht vor. Durch den heutigen Beschluss

wurde sie als zusätzliche Regelung in das Landesrettungsdienstgesetz aufgenommen. „Das Gesetz ist die richtige Weichenstellung im Sinne einer umfassenden Versorgung. Wir empfehlen den kommunalen Trägern, diese neue geschaffene Möglichkeit einer Vergabe nach dem Konzessionsmodell zu nutzen. Dieses bietet große Chancen und Gestaltungsmöglichkeiten“, so JohanniterLandesvorstand Thomas Mähnert. „Damit hat der Landtag seine politischen Gestaltungsmöglichkeiten genutzt und eine europa-rechtskonforme Regelung in das Rettungsdienstgesetz aufgenommen, die zugleich den gewachsenen, bewährten Strukturen in Niedersachsen Rechnung trägt“, ergänzt Selbach.

Secondhand & Restposten • Kleidung für Kinder und Erwachsene 8€/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT

gem. EnEV 2009 mit Solar-Anlage, 3-fach Verglasung u. Blower-Door-Test, inkl. Fußbodenheizung od. Rollläden

Tel. 0 5173-69 05 71 · info@secondhand24-restposten.de

Bungalow 2012 118m WF/NF

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

AGENTUR FÜR SENIOREN optimo modo GbR - DER BESTE WEG

Seniorenbetreuung zu Hause rund um die Uhr

Frau Krala: 0 51 71 / 29 57 86

10 - 16 Uhr Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Kotulla Kantstr. 3 (am Schützenpl.) · 31224 Peine· Tel. (0 51 71) 1 80 88

25.03.12 18.04.12 07.05.12 12.05.12 13.05.12 31.05.12

info@pflege-24stunden.de www.pflege-24stunden.de

Krokusblüte in Husum Traditionelles Stintessen „satt“ Wasserstraßenkreuz Magdeburg Hafengeburtstag Hamburg Muttertagsüberraschungsfahrt Modetreff Oldemeier u. Tinas Stuben

p.P. € p.P. € p.P. € p.P. € p.P. € p.P. €

129.500,-

Bad Bevensen erleben & Therme kostenfrei:

€ 99,-

2 THERME plus ® Ü/F

ODER: 3 Ü/F € 139,- (jeweils pro Person)

www.sonnenhuegel-bevensen.de • Telefon: 0 58 21-54 10

erfahrene Haushalts - und Betreuungsdienste aus Polen

31224 Peine, Schäferstr. 38

Aktionspreis

Gratis Farbkatalog mit weiteren Effizienz - Häusern anfordern. www.hamann-massivhaus.de Hamann Massivhaus - Braunstr.10c - 38122 Braunschweig - Tel.0531 / 287880

29,00 39,00 50,00 25,00 45,00 42,00

www.PeinerBlitz.de

Unbedingt vormerken!

Ausgabe 09/2012

Alles für´s Kind

3. März 2012: Bundesweiter Informationstag zur Einkommensteuererklärung in über 1.300 Beratungsstellen des größten Lohnsteuerhilfevereins Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH) Der Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH) informiert alle Steuerbürger an diesem Tag über alles Wissenswerte, über seine preiswerte und umfassende Beratungsleistung und die Vorteile einer Mitgliedschaft. Lohnsteuerhilfevereine verstanden sich seit ihrer Zulassung durch den Gesetzgeber seit 1964 als Selbsthilfeeinrichtungen von Arbeitnehmern, die ihren Mitgliedern für kleines Geld zu Steuerrückzahlungen aus dem damaligen „Lohnsteuerjahresausgleich“ verhalfen. Das Steuerrecht wird immer komplizierter und von Jahr zu Jahr undurchsichtiger. Trotzdem bleibt die VLH der kompetente An-

sprechpartner für aktive oder ehemalige Arbeitnehmer, Rentner und Kleinvermieter in fast allen einkommensteuerlichen Dingen. Für detaillierte Informationen rund um die Themen „Steuern sparen“ und „Steueroptimierung“ werden Interessierte an dem Informationstag am 03.03.2012 von kompetenten Gesprächspartnern erwartet. Eine vollständige Übersicht der VLH-Veranstal tungsorte und -zeiten ist unter www.vlh.de ersichtlich, so dass sich Interessierte einen Veranstaltungsort in ihrer unmittelbaren Nähe gezielt aussuchen können. „Wir hoffen, mit dieser bundesweiten Aktion auch wie schon im letzten Jahr“, so Jörg Strötzel, Vorstandsvorsitzender der VLH, „die vielfach vorhandenen Ängste

und Unsicherheiten der Steuerbürger in Fragen zur Einkommensteuer abbauen zu können.“ Die VLH bietet die steuerliche Beratung und Erstellung der Einkommensteuererklärung, wie alle Lohnsteuerhilfevereine, nur im Rahmen einer Mitgliedschaft an, wenn Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit oder Renten vorliegen und die Nebeneinnahmen aus Überschusseinkünften, wie Vermietung oder Zinsen etc., 13.000 € oder 26.000 € bei Zusammenveranlagung nicht übersteigen.

Hurra! Hurra, der Kasper kommt! Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weihnachtsfeier, ruft schnell an, es ist nicht teuer! Internet: www.sigispuppenbuehne.de Tel. 0 50 54/26 43 20 seine bundesweit rund 2.800 örtliche Beratungsstellen – viele PB1209-198537 5 schöne Kinderbücher ab 3 davon sind nach DIN 77700 zertidas große Wimmelbuch 2,50,- ,das fiziert - erstellt er Steuererklä- Jahre andere sind Lernbücher zus. Preis: 8 EUR rungen für Arbeitnehmer und 0517156064 Rentner im Rahmen der gesetzliLerntafel Magnet und chen Beratungsbefugnis nach § 4 PB1209-198635 Schreibtafel 1x Seite Schultafel für Kreide Nr. 11 StBerG. etc. andere Seite Foto für Magnete. Man

Der Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH) ist Deutschlands größter Lohnsteuerhilfeverein und betreut über 700.000 Mitglieder. Durch

Weitere Informationen im Internet unter www.vlh.de bzw. unter der kostenfreien Rufnummer 0 800/18 17 616. Oder im Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Beratungsstelle: Wolfgang Kotulla, Kantstr. 3 (am Schützenplatz ), 31224 Peine, Telefon: 05171/18088, Fax: 05171/41996 oder per E-Mail: wolfgang.kotulla@vlh.de. Paktplätze direkt vor dem Büro.

Bespreche Erkrankungen www.heilpraktikerin-treisch.de 0 53 45/16 04

ob defekt, kaputt,Teile etc, bitte nur kostenlos!!! 051477531

kann sie zusammenstellen-somit sehr platzsparend. Maße: Ca. Höhe 80cm x Breite 80cm x Tiefe Preis: 10 EUR 051477531 Herd aus Holz Selbsgebauter Herd aus Holz mit Backofen und vier Herdplatten, Höhe ca. 50 cm. Preis: 5 EUR 05177/985716

PB1209-198673

Spielküche Spielküche aus Kunststoff mit diversem Zubehör Preis: 14 EUR 05177/985716 PB1209-198674

Suche Playmobil Eisenbahn und Zubehör. Lok, Waggon, Schienen, Bahnhof, alles anbieten. 05171958398

PB1209-198675

PB1209-198610 Bell Downhill BMX Helm Bell Downhill BMX Helm, Gr.XS, Farbe, blau/ weiß/geflammt, Neupreis:150,- Preis: 30 05171-24949 EUR

CB1208-198152 Wärmflasche "Hein Blöd" 05141 51100 Preis: 5 EUR CB1208-198154 Baldachin (Betthimmel) "Prinzessin", rose, ideal auch als Moskitonetz verwendbar Preis: 8 EUR 05171/15630

4You Schulranzen ... gebraucht, gepflegt, schwarz und zum halben Preis von 88,00 Euro = Preis: 40 EUR 05141/883813

CB1208-198203

Bibi Blocksberg Buch Verkaufe Bibi Blocksberg Buch: Freitag der 13. Preis: 2 EUR 05141278898

CB1208-198249

CB1208-198251 Schmökerbären Bücher Verkaufe Schmökerbären Bücher: Krimigeschichten und Pferdegeschichten beide zusammen für 5 Euro Preis: 3 EUR 05141278898 CB1208-198317 20" Mädchen Fahrrad ( BMX Style ) fahrbereit, mit viel Glitzer u. niedlichen Details. Preis VB. Preis: 65 EUR 05084/987630

Bekanntschaften Hallo Alleinstehende, wir wandern, tanzen, klönen, lachen. Wer hat Lust hier mitzumachen? FFR, Tel. 0 53 71-5 17 55 www.ffr-hoffmann.de

Stöberkiste Kapital & Finanzen !!NOTVERKAUF!! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere?

Info: MC-Garagen Tel: 0800 - 77 11 77 3 gebührenfrei (24 h)

Zwiebel und Knoblauchtontopf wie neu wegen Umzug zu verkaufen zusammen nur Preis: 5 EUR 0517156064 PB1209-198543

Le Caf Joghurtbereiter kaum benutzt nur Preis: 5 EUR 0517156064

PB1209-198541

sehr schöner Kosmetikkoffer silber 3 Fächer,mit Schlüssel Neu für nur Preis: 12 EUR 0517156064 PB1209-198535

Küchenlampe aus Eiche mit Glaseinsätzen sehr gut erhalten. Preis: 6 EUR 0517156064

PB1209-198539

PB1209-198546 Weinkrug mit 6 Becher sehr gut erhalten wegen Umzug zu verkaufen zusammen nur Preis: 5 EUR 0517156064 PB1209-198614 Stepper verkaufe Stepper neuwertig (50Euro) Preis: 15 EUR 05171-24949

PB1209-198551 Flohmarktsachen Wer verschenkt Flohmarktsachen. Suche alles von A-Z. Altes und neues. Renate H. 05172/9679034

CD Ständer 2 Stck. CD Ständer (für Kinderzimmer) 3 Etagen,Farbe:rot/blau, gelbe Trennscheinen, Holz Kunststoffbeschichtet Preis: 5 EUR 05171-24949 PB1209-198611

PB1209-198633 Bastler sucht Fahrräder aller ART! Bastler sucht Fahrräder aller Art. Egal

Bildband von Frank Sinatra "Stars, Mythen & Legenden" - Preis: 5 EUR 05171 / 929394

PB1209-198388

PB1209-198390 Stickheft Stickheft RICO DESIGN Band 25 "Küchen Ambiente"Preis: 5 05171 / 929394 EUR PB1209-198391 Tortenheber Tortenheber / Gebäckheber "Wiener Rose" - Marke Tischfein Crominox - originalverpackt -Preis: 5 05171 / 929394 EUR

BARGELD & Hypotheken zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b ● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

SCHATZSUCHE AUF VIER PFOTEN!

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

TREASURE BUDDIES – SCHATZSCHNÜFFLER IN ÄGYPTEN ab 8. März 2012 auf Disney DVD und als Download erhältlich Disneys unwiderstehliche Welpen - Budderball, B-Dawg, Rosebud, Buddha und Mudbud – sind mit einer neuen Geschichte zurück! In TREASURE BUDDIES – SCHATZSCHNÜFFLER IN ÄGYPTEN reisen die fünf unzertrennlichen Freunde in das Land der rätselhaften Pyramiden und begeben sich ab 8. März 2012 auf eine abenteuerliche Schatzsuche auf vier Pfoten. Mithilfe ihrer neuen, exotischen Freunde ist diese abenteuerliche Reise ein toller Spaß ganz nach Buddy-Art! Die Welpen suchen den größten Schatz der Tierwelt. Dabei kommt es zum Wettrennen gegen eine hinterhältige Katze, bei dem die Buddies und ihre neuen Freunde, Cammy und Babi, listige Fallen überwinden, Rätsel lösen und eine geheimnisvolle Gruft erkunden müssen.

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765

Große und kleine Hundefans werden die tierisch süssen Darsteller in ihrem sechsten Buddies- Abenteuer TREASURE BUDDIES – SCHATZSCHNÜFFEL IN ÄGYPTEN wieder einmal sofort ins Herz schließen.

www.peinerblitz.de info@peinerblitz.de Anzeigenleitung: Maike Pohl

Der PEINER BLITZ verlost 2 x DVD TREASURE BUDDIES. Einfach unten stehendes Rätsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 09.03.2012 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Redaktion: Dashnor Dullaj Druck: Druckhaus Oppermann

Alles rich g?

? ? Medien. Erfolgreich. Nutzen. Wir kennen die Wege!

Lösung aus der 07. KW

Energie sinnvoll weiterleiten Minikraftwerke produzieren Strom für das öffentliche Netz Media Verlag Celle Fuhrberger Str. 111 · 29225 Celle Telefon 0 51 41- 48 70 7-0 · www.mediaeller.de

(rgz-p/rae). Der Atomausstieg hat auch Schattenseiten: Dem Ausbau alternativer Stromleitungen werden selbst ökologisch wertvolle Flächen geopfert. Der Ökostrom-Anbieter LichtBlick will daher private und öffentliche Gebäude mit hocheffizienten Minikraftwerken ausstatten und virtuell zu einem Großkraftwerk vernetzen. Mit einem erdgasbetriebenen Zweilitermotor erzeugt das Minikraftwerk Strom, der ins öffentliche Netz eingespeist wird. Die Anlage schaltet sich ein, wenn Wind- und Sonnenstrom nicht ausreichen.

Bei Flaute können Minikraftwerke genug Strom liefern. Foto: djd/thx/LichtBlick AG

Ausgabe 09/2012

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Die Malta Wracks: 248 Minuten auf 4 DVDs!! Eine Filmreihe von René Heese, alias diverhans Der Solo-Wracktaucher Rene Heese hat sich mit dieser Filmreihe die Aufgabe gestellt, alle betauchbaren Schiffswracks vor Maltas Küste zu dokumentieren. Nur mit Musik unterlegt und einer Kurzinformation zur Schiffshistorie lassen die Filme viel Spielraum für eigene Gedanken. Die Tauchgänge sind chronologisch in ihren Abläufen und filmtechnisch bewusst wenig aufbereitet. Ein

realer, vollständiger Eindruck der spektakulären Penetrationstauchgänge spiegelt sich wider. Die Filmaufnahmen zu jedem Wrack sind während eines einzigen Tauchgangs gemacht worden. Einen besonderen Stellenwert nimmt in dieser Produktion der Truppentransporter SS „Polynesien“ in einer Wassertiefe von knapp 70m mit seinem gigantischen Ausmaß von 152m Schiffs-

22 JAHRE länge ein. Dieser wurde 1918 von dem Deutschen U-Boot „UC 22“ torpediert. Hier waren vier Tauchgänge nötig um das Wrack vollständig darzustellen. Mehr Informationen zu den DVDs und Bestellungen: diverhans@web.de. Zu bestellen für 24,90 Euro auch über www.amazon.de die guten Bewertungen sprechen für sich!

T R E P P E N B AU für Alt- und Neubauten Besuchen Sie unsere Ausstellung! Sa./So. Schautag – keine Beratung –

7. Ostermarkt am Café Duo Stederdorf Zum siebten Mal findet am 10. und 11. März 2012 jeweils von 14 bis 18 Uhr in der rustikalen Scheune und rund um die Kastanie auf dem Gelände des Café Duo in Peine/Stederdorf ein Osterund Frühlingsmarkt statt. Aussteller aus dem Peiner Raum, Lehrte, Uetze sowie Hannover erwarten die Besucher mit Bastelarbeiten aus Heu, Papier und Holz. Gezeigt werden u.a. auch selbstgemachte Seifen und Duftöle, Schmuckhandwerk, Aquarellmalerei und Keramik. In der Kerzenschmiede kann man Kerzen selber herstellen. Essig, Öle, Brotaufstriche (auch vegetarisch) und Liköre runden das Programm ab.

Löwen Classics 2012

Wie gewohnt fallen am Donnerstag und Freitag die Entscheidungen im Deutschen Hallenchampionat der Springreiter. In der Mannschaftsentscheidung treten am Donnerstag die Top-Teams aus allen Landesverbänden in der Volkswagen Halle an und bringen Nationenpreisatmosphäre in die Arena. Ein Prominententrio aus Schleswig-Holstein mit den Mannschafts-Weltmeistern CarstenOtto Nagel und Janne Friederike Meyer, sowie dem Nationenpreisreiter Jörg Naeve holte im vergangenen Jahr die Deutschen Mannschaftsmeisterschaft nach einem harten Fight mit BadenWürttembergs Abordnung in den hohen Norden. Adrenalinsteigernd wirkte der Endspurt im Deutschen Mannschaftschampionat nicht nur auf die Zuschauer,

sondern auch auf Christoph Schmitz, Vorstandsmitglied der Landessparkasse Braunschweig: „Ich fand den Abstand im Stechen sagenhaft gering – das mögen Profis anders sehen – aber es war total spannend.“ Diese sportliche Spannung möchte Schmitz auch 2012 wieder erleben, schließlich sei es gerade auch der Mannschaftsgedanke, der die Prüfung so interessant und besonders mache. In der Einzelwertung ermitteln am Freitag im Deutschen Championat der Landesmeister die Landesmeister der Verbände ihren Champion. Mario Stevens aus Molbergen in Niedersachsen gewann 2011 in einem selten so spannenden Finish in der vollen Volkswagen Halle in Braunschweig: Das Deutsche Championat der Landesmeister Springen wurde um „Haaresbreite“ entschieden und war eine heiß umkämpfte Angelegenheit, die jedem internationalen Turnier gerecht wird. Die internationalen Stars der Springreiter greifen ab Donnerstagabend in das Geschehen ein. Vier für die Weltrangliste zählende Springprüfungen locken die Profis nach Braunschweig, dazu zählen der Volkswagen Bank Gold Cup, das Veolia-Championat und der Große Preis von Volkswagen. Am Samstag folgt eine der bedeutendsten Prüfungen für den deutschen Springsportnachwuchs: Das HGW-Bundesnachwuchschampionat der Springreiter. Das hat es buchstäblich in sich, denn es wird in einer Stilspringprüfung Kl. M* mit zwei Umläufen und Pferdewechsel entschieden. Auch der künstlerische Aspekt kommt bei den Löwen Classics 2012 nicht zu kurz! Nach dem großen Erfolg des Projektes „Pferde in der Stadt“ im Vorjahr, soll in diesem Jahr eine Kombination aus sportlichem Weltre-

Am Sonntag von 15:00 bis 17:30 Uhr wird ein attraktives Kinderprogramm, Kinderschminken und basteln mit der Kinderfeuerwehr, angeboten. Im Café und (je nach Wetter) auf dem Hof serviert das Team vom Cafe Duo an beiden Tagen leckere selbstgebackene Kuchen und Torten, Kaffeespezialitäten sowie eine Mövenpick-Eisauswahl. www.cafeduo.de

BARGELD & Hypotheken zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b

Das Fest für die ganze Familie rund um den Pferdesport: Springreiten. Dressur. Voltigieren. Die Löwen Classics 2012 bieten Pferdesport in drei Disziplinen – erstmals im Programm auch als Wettkampfprüfung ist das Voltigieren. Sportlich, akrobatisch, künstlerisch, kreativ. Sie bringen Höchstleistungen auf dem galoppierenden Pferd, die anderen nicht mal am Boden gelingen: die Voltigierer. Mit der Austragung der Voltigier Masterclass bieten die Löwen Classics ein Event der Extraklasse. In jeweils zwei Umläufen der Damen und Herren treten Profi-Voltigierer aus dem Inund Ausland gegeneinander an und zeigen das Beste vom Besten des Voltigiersports. Den Grund für die sportliche Aufstockung des Weltranglistenturniers erklärt Axel Milkau, Geschäftsführer der Löwen Classics so: „Wir haben mit diesem gewollten Schritt eine weitere Entwicklungsstufe für Braunschweig erreicht und stellen uns damit dem momentanen Voltigierboom in Deutschland. Der Voltigiersport zählt mittlerweile zu den zuschauerträchtigsten und emotionalsten Programmpunkten in unserem facettenreichen Pferdesport.“

Erleben Sie einfach kreative Oster- und Frühlingsdekoration für innen und außen. Ein Imker zeigt und erklärt sein Bienenvolk und bietet leckeren Honig an.

kordversuch, Künstlerwettbewerb und Kunstprojekt die Region Braunschweig im Vorfeld sowie über die Turniertage der Löwen Classics 2012 mit Spannung und Kreativität in den medialen Fokus rücken. Der zurzeit im GUINNESS WORLD RECORDS£ BUCH verzeichnete Weltrekord im Steckenpferdreiten liegt bei 852 Steckenpferden, die 5 Minuten lang gemeinsam in Bewegung sein müssen. Das Ziel des neuen Projektes aller Braunschweiger Schulen und Kindertagesstätten soll sein, diesen Rekord zu brechen, indem sie mit selbstgestalteten Steckenpferden in einem geschlossenen Umzug vom Burgplatz zur Volkswagen Halle reiten“. Am Künstlerwettbewerb teilnehmen können alle Schulen und Kindertagesstätten der Stadt Braunschweig, die künstlerische Gestaltung der Steckenpferde, dessen Bausätze vom Veranstalter gestellt werden, steht dabei im Mittelpunkt. Im Anschluss wird von Künstlern vor der Volkswagen Halle im Laufe der Turniertage das größte Steckenpferd der Welt gebaut. So verspricht auch die elfte Auflage des Internationalen Weltranglistenturniers wieder Weltklasse-Reitsport und nationale Titelkämpfe, die in vier emotionale Turniertage eingebunden sind. Und auch 2012 werden die Löwen Classics sicher wieder ein Fest für die ganze Familie rund um den Pferdesport und ein gesellschaftliches Highlight. Tickets sollte man sich frühzeitig sichern - denn allein 2011 schon setzten die Zuschauer eine eigene Bestmarke – über 33.000 kamen zum viertägigen Turnier nach Braunschweig: Karten aller Kategorien für die Löwen Classics 2012 sind unter - Ticket-Hotline: 0531- 166 06 - deutschlandweit an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder ganz bequem und platzgenau online unter www. loewenclassics.de erhältlich.

● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

Zschirpestraße 5a · 38162 Schandelah · Tel. 0 53 06/92 18-0 · Fax 0 53 06/92 18-20 info@holztreppe-kynast.de · www.holztreppe-kynast.de

Das Landcafé in Stederdorf

hr... täten und me Kaffeespeziali

3., 14 - 18 Uhr Ostermarkt 10. + 11.0

•leckere selbstgebackene Kuchen und Torten •deutsche und italienische Kaffeespezialitäten.

Hobbykünstler + Hobbybastler, Oster- + Frühlingsdeko uvm. Peine-Stederdorf · Teichstraße 1 · Telefon (0 51 71) 29 33 33

Was immer Sie suchen… bei uns ﬁnden Sie es! www.peinerblitz.de

Bett „Ajax“ – Kiefer gelaugt, geölt mit 4 Schubkästen/Unterbettschubladen, 200 x 200 cm. Praktisches Bett mit sehr viel Stauraum. Kopf - und Fußteil: ca. 28 mm stark. Sehr schönes Bett, dass ich schweren Herzens wegen Umzug (ohne Lattenroste, ohne Matratzen) verkaufe, guter Zustand. Neupreis liegt bei 379 Euro. VB 180 Euro

2 passende Nachkommoden mit zwei Schubladen (s.Foto) – zusammen 40 Euro.

Bett + 2 Kommoden komplett: 200 €

Abholung in Celle: 0160-96855740 oder 0 51 41- 97 41 04

www.PeinerBlitz.de

DIE LIEBESFÄLSCHER

Ausgabe 09/2012

5. JazzJamboree in Burgdorf

Seit 24. Februar 2012 neu auf DVD und Blu-ray bei Alamode Film! Bahnhofstraße 2, stattfinden. Inhalt: Während einer Lesereise in Italien trifft der britische Autor James Miller (William Shimell) auf eine schöne Kunstexpertin (Juliette Binoche). Sogleich scheint der Funke zwischen ihnen überzuspringen und sie treffen sich am nächsten Tag, um zusammen aufs Land zu fahren. Millers Buch handelt von der spannenden Frage nach dem Unterschied zwischen Original und Fälschung und so beginnen er und seine charmante Begleiterin eine angeregte Diskussion über Kunst, das Leben und die Liebe. Sie schlendern durch die verträumten Gassen eines kleinen Dorfes, debattieren über ein seltenes Gemälde und eine antike Statue. Doch nach und nach nehmen ihre Gespräche eine neue, überraschende Wendung. Schon bald stellt sich

auch in ihrer Begegnung die Frage nach Original und Fälschung, nach Realität und Fiktion… „Die Liebesfälscher“ erzählt in klugen wie unvorhersehbaren Wendungen von einem (zufälligen?) Treffen zwischen einem Mann und einer Frau, die sich gemeinsam auf die Suche nach Schein und Sein begeben. Feinsinnig inszeniert vom iranischen Meisterregisseur Abbas Kiarostami. Juliette Binoche gewann für ihre Darstellung 2010 die goldene Palme von Cannes als beste Schauspielerin.

sung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 09.03.2012 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Eine Hutsammlung wird zugunsten des Burgdorfer Kinderschutzbundes durchgeführt. Der Benefiz-Gig soll die regionalen Mucker wieder einmal zusammen bringen und zusätzlich ungebundene Interessenten animieren mitzuspielen. Bei der Session ist z. B. »Creole Love Call« mit drei Klarinetten geplant und »The World Is Waiting For The Sunrise« mit drei Banjos.

Der Kulturverein Jazzfreunde Altkreis Burgdorf lädt zu einem JazzJamboree mit abschließender Jamsession ein. Drei regionale Bands wollen sich wieder gemeinsam präsentieren.

Der PEINER BLITZ verlost 3 DVDs von "Die Liebesfälscher". Einfach folgende Frage richtig beantworten: Wo findet die Leserreise statt? Die richtige Lö-

Die Sugar Town Steam Band, Lehrte, mit ihrem neuen Schlag-

zeuger Heiner Witte, die Traditional Jazzparaders und die Old Jailhouse Kids werden unter Leitung von Jürgen Gömann wieder zum 5. JazzJamboree antreten. Dieses Mal wird der Gig am Freitag, 9. März, 20 Uhr, bei freiem Eintritt im Black Horse, Burgdorf,

Das interessiert die Frau

08.03.2012 Internationaler Frauentag

TAG DER FRAU 2012 (mp) Der Internationale Frauentag (International Women's Day) wird von den Frauenorganisationen weltweit am 8. März begangen, dieses Jahr wird er zum 101. Mal gefeiert. Dieser Tag wird auch Weltfrauentag, Tag der Frau oder Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau genannt. Er entstand in der Zeit um den 1. Weltkrieg im Kampf um die Gleichberechtigung und das Wahlrecht für Frauen und kann somit auf eine lange Tradition zurückblicken. Die deutsche Sozialistin Clara Zetkin schlug am 27.08.1910 in Kopenhagen auf der 2. Internationalen Sozialistischen Frauenkonferenz gegen den Willen ihrer männlichen Parteikollegen die Einführung eines internationalen Frauentages vor. In den USA hatten Frauen der Sozialistischen Partei Amerikas (SPA) bereits 1908 ein Nationales Frauenkomitee gegründet, welches beschloss, einen besonderen nationalen Kampftag für das Frauenstimmrecht zu initiieren. Der erste Frauentag wurde schließlich am 19.03.1911 in Deutschland, Dänemark, Österreich-Ungarn und in der Schweiz gefeiert. Seit 1921 findet der internationale Frauentag am 8. März statt.

Es gibt jedoch auch insbesondere politisch aktive Frauen, welche sich inzwischen gegen die Feier des Frauentrags aussprechen, da sie teils der Meinnung sind, dass solch ein Tag bedeute, dass es keine Gleichberechtigung gäbe. Das Ziel sei die Gleichberechtigung, damit solch ein Tag nicht mehr gebraucht wird. In Deutschland werden den Frauen Blumen geschenkt, in einigen Städten demonstrieren Frauen für ihre Rechte, es finden Vorträge und Veranstaltungen/Aktionen statt. Mittlerweile ist der 8. März in vielen Ländern ein gesetzlicher Feiertag: Zypern, Weißrussland, Vietnam, Usbekistan, Ukraine, Uganda, Turkmenistan, Tadschikistan, Serbien, Sambia, Russland, Nepal, Mongolei, Moldawien, Madagaskar, Laos, Kirgisistan, Kambodscha, Kasachstan, Guinea-Bissau, Georgien, Eritrea, Burkina Faso, Aserbaidschan, Armenien, Angola (in China haben die Frauen den Nachmittag arbeitsfrei). Frauen müssen sich auch heutzutage oftmals „durchboxen“. Foto: Benjamin Thorn /pixelio.de

Tel.: 0 51 28/40 42 99, E-Mail: Doris, Cramer-Meisoll@LHRD.com

hans-juergen.hahn@LHRD.com; http://www.lhrd.com/hahn

Mode schickes langes Kleid mit schm. Trägern Gr. 42 dunkeles Blau leicht glänzend sehr gut erhalten nur 1x getr. 0517156064 Preis: 25 EUR

PB1209-198536

PB1209-198545 langes rotes Kleid sehr gut erhalten Gr. 42 Schlitz an der einen Seite für nur Preis: 12 EUR 0517156064

Ausgabe 09/2012

Einladung zum Konzert in Kooperation mit der Braunschweiger Zeitung Trommel-Konzert mit 31 Schüler/innen der Ogatsu-Mittelschule aus der japanischen Stadt Ishinomaki Anlässlich des ersten Jahrestages der verheerenden Katastrophe vom 11. März 2011 hat die DeutschJapanische Gesellschaft die Schülergruppe der Ogatsu-Mittelschule im Alter von 13-14 Jahren mit ihren Lehrern vom 16. bis 21. März 2012 nach Deutschland eingeladen. Der Tsunami zerstörte auch alle Instrumente der Schule. Aus der Not heraus bauten sie sich Trom-

www.PeinerBlitz.de

Abstand nehmen und für die großartige Hilfe und die Unterstützung aus Deutschland, auch stellvertretend für die vielen Opfer, mit ihrem Konzert danken zu können. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und bitten um Ihre Anmeldung bis zum 15.03.2012 per Email unter t.balogh@djgbs.de, Tel. 05371 – 6191 646 oder Fax. 05371 – 6191 647." so Teru ko Balogh, Präsidentin DeutschJapanische Gesellschaft e.V., Re-

n n a M Das interessiert den "Der moderne Mann" Zwischen Anspruch und Wirklichkeit Der moderne Mann hat seine Rolle noch nicht gefunden (dtd). Der Mythos vom "modernen Mann" ist entzaubert: Er ist vor allem ein großes Missverständnis zwischen Männern und Frauen. Das ist zumindest

Kfz-Meisterbetrieb speziell für VW – Audi Fahrzeuge

Reifenservice, Achsvermessung Klimaanlagen-Service, Ersatzteilverkauf, Inspektions-Service, TÜV+AU Abnahme jeden Donnerstag Auch Reparaturen an anderen PKWs

dabei auch immer noch weitergegeben: So stuft der männ liche Nachwuchs die Hausarbeit besonders oft dort als Frauenarbeit ein, wo die

Tel. 0 51 72 / 60 60 · Fax 0 51 72 / 70 05 Schützenstraße 65 · 31246 Lahstedt/Adenstedt

Praklastraße 1 · 31311 Uetze · Tel.: 051 73/4 64 88 41

Professionell Quali fi zieren

4 goldene große Sammeltassen mit Untertassen, Kuchenteller zus. 12 Teile nur Preis: 12 EUR 0517156064 Ledersofa Mondo Bazz mit verst. Rückenl. Formschönes Ledersofa mit verstellbaren Rückenlehnen und verstellb. Armlehnen. Beide Sitze sind ausfahrbar. B.1.62,H 1.00, Sitzbreite 50cm. "Top" Preis: 350 EUR 0517156064

PB1209-198540

4 Bilder mit Goldrahmen mit Motiven der 4 Jahreszeiten wegen Umzug zu verkaufen zusammen nur Preis: 10 EUR 0517156064

Rustikale Wohnraumlampe 220 Volt Rustikale Wohnraumlampe aus Gusseisen und Naturholzdesign mit dekorativem Glaskörper Anschlußspannung 220 Volt VB Preis: 15 EUR 05177/8170

Lattenrost Schlaraffia, verstellbar Lattenrost Schlaraffia, verstellbar, 1,85 x 0,90, beidseitig verstellbar, neuwertig Preis: 25 EUR 05171-24949

PB1209-198613

Gerahmter Kunstdruck Kunstdruck in schwarzem Bilderrahmen, Maße 80x60 cm. Preis: 18 EUR 05177/985716

PB1209-198671

PB1209-198420 Jalousien Kunststofflamellen. 1x 90x200, 1x 160x175 Preis: 6 EUR 05177/8170

PB1209-198434 Kaminofen hochwertig, deutsches Fabrikat in gutem neuwertigen Zustand. Preis: 960 EUR 051731757

Technik

Grundig Farbfernseher älteres Modell, Bilddiagonale 36 cm, voll funktionsfähig. Preis: 15 EUR 05177/985716

PB1209-198672

PB1209-198634 Senseo Kaffeepadmaschine + Coffeeduck SENSEO Kaffee Padmaschine an. Farbe: Schwarz Natürlich mit den beiden Kaffeepadhaltern. Dazu gibt es noch den Coffeeduck Padhalter für losen Kaffee!!! Preis: 35 EUR 051477531

Modem 56 Kbit/s FAX - Modem z. Einwahl in des Internet über die Telefonleitung, wo kein DSL zur Verfügung steht 05177/8170 Preis: 10 EUR

PB1209-198421

1.900 Menschen repräsentativ befragt hat. In den Augen der Frauen sollte der "moderne Mann" bei Hausarbeit und Erziehung helfen, seine Partnerin als gleichberechtigt behandeln, familienorientiert sein und einfühlsam. Die Männer selbst sehen sich dagegen dann als "modern" an, wenn sie gepflegt gekleidet sind, weltoffen, karriereorientiert und sportlich. Entsprechend "unmodern" sieht es in den deutschen Haushalten aus: Die Hausarbeit erledigt nach wie vor zu großen Teilen die Frau. Lediglich beim Rasenmähen und bei Reparaturen im Haushalt werden mehrheitlich die Männer aktiv. Die traditionelle Rollenverteilung wird

Auch Elterngeld und Vätermonate haben an der Aufteilung der Rollen zwischen Mann und Frau offenbar nicht viel geändert. Zwar nehmen seit Einführung des Elterngeldes 2007 rund 24 Prozent der Väter Elternzeit. Aber drei Viertel von ihnen pausieren lediglich die Mindestzeit von zwei Monaten. Dabei wünschen sich inzwischen viele Männer mehr Zeit für Partnerin und Kinder. Eine Umfrage der Zeitschrift "Eltern" hat erst vor kurzem ergeben, dass 40 % der Väter gern Teilzeit arbeiten würden - aber nur fünf % tun es. Und es gibt keinen Trend nach oben. Die Teilzeitquote bei Männern ist seit etwa drei Jahrzehnten in etwa gleich geblieben.

PCI TV Karte PCI TV Karte zum Einbau in den PC für Video + TV Signale Preis: 20 EUR 05177/8170 PB1209-198422

PB1209-198389 CSI - "Crime Scene Investigation - Die Komplette" - 3 DVD-ROM - OVP Preis: 5 EUR 05171 / 929394 PB1209-198393 Fotoapparat Canon - Prima Super 105u - Canon Zoom Lens 38-105mm incl. Fototasche - Preis: 35 EUR 05171 / 929394

Hole kostenlos alte Radios u.s.w. ab Bastler holt kostenlos alte oder defekte Radios, Waschmaschinen, Rasenmäher, Spielautomaten, Stereoanlagen, Fahrräder, Haushaltsgeräte und alles andere ab. 05123/376303

PB1209-198681

Was immer Sie suchen… bei uns ﬁnden Sie es! www.peinerblitz.de

Gutschein €

20,-

✃

Panasonic Schnurlos Telefon mit Ab Panasonic Schnurlos Telefon mit Ab und ein weiteres Mobilteil. Funktionieren tadellos! Mit Akkus und Ladestationen! 051477531 Preis: 25 EUR

Jahr 2010, für die das Mei-

Väter ein entsprechendes Vorbild als Hausarbeitsmuffel abgeben.

Eintritt: frei (Spende für die Un- nu ng s fo r s c hu ng s i ns t i t u t terstützung der Schüler will- Allensbach bundesweit knapp kommen)

PB1209-198542

PB1209-198638

e Beginn : 04. Juni 2012, Dauer: 24 Monat

Moderation: Katrin Teschner das Ergebnis der großen Vor(Braunschweiger Zeitung) werk-Familienstudie aus dem

PB1209-198423

chaniker/in, Industriemechaniker/in, Anlagenme atroniker/in Zerspanungsmechaniker/in, Mech in und Konstrukt ionsmechaniker/

Im Anschluss an das Konzert ist Gelegenheit im Rahmen eines Echte Aufmerksamkeit ist in einer Beziehung enorm wichtig Podiumsgesprächs mehr über die - viele Männer haben diesbezüglich allerdings noch NachholSituation der Schüler und Schü- bedarf. Foto: djd/Cefagil lerinnen in Japan zu erfahren.

Möbel & Wohnen PB1209-198538

Techn isch-gewerbliche Umschulunge

Wann: Montag, 19. März 2012, 11.00 Uhr (Einlass: 10.30 Uhr) Wo: Gymnasium Martino-Katharineum (Aula), Breite Straße 3/4, 38100 Braunschweig

✃

"Es ist uns eine große Freude, diese mutige Schülergruppe in Braunschweig vorstellen zu können. Unsere Hilfsaktion soll dazu dienen, dass die Kinder nach einem Jahr der Katastrophe von ihren schmerzlichen Erlebnissen einen

gion: Braunschweig-Peine-Wolfsburg.

Tauschen Sie Ihren alten Computer und bekommen 20,- € Rabatt auf einen neuen.

ANKAUF

(nur ein Gutschein pro Gerät)

VERK AUF

Computer · Handy · Telefone · Spielkonsolen & Spiele Audio & HiFi · Digitalkamera · TV & Video Autoradio und, und, und ...

Sofort Bargeld! Prima Sparen · Schwarzer Weg 36 · 31224 Peine Ankauftelefon: 0 51 71 - 29 54 26

www.prima-sparen.de

✃

meln (Taiko) aus Autoreifen, die sie aus den Trümmern bargen. Diese Reifen bespannten sie dann mit Verpackungsfolien, bis sie der Festigkeit eines Taikos entsprachen. Als Trommelstöcke dienen Nudelhölzer. Die Schüler haben ihren Trommeln den Namen „Fukkô-Daiko = Aufbau-Trommel“ gegeben. Aus dem Trommelspiel schöpfen sie die Kraft zur Überwindung des durch die Katastrophe erlittenen Schicksals.

e entgegen. Wir nehmen Ihre Bildungsgut schein ist eine Förder ung en nehm Unter in e äftigt Besch Für ieren Sie gern durch WeGebAU möglich. Wir inform gsmaßnahmen. über unsere weiteren Qualifi zierun

Pro Ausbildung Schulung Service GmbH Am Alten Bahnhof 5 (bei BMA) · 38122 Braunschweig M. Pohle (05 31) 80 48 60 info@pro-ass.de · www.pro-ass.de

Zauber-wolle ...für die magischen Momente! ...eine Show für Ihre Feier mit großen oder kleinen Gästen www.Zauber-wolle.de Tel.: 0 51 42 / 98 77 11

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ausgabe 09/2012

Am Sonntag in den Ökogarten

Weiterbildung

Infoabend der AmaraHeilpraktikerschule Wolfenbüttel Seit über 15 Jahren bildet die Schule mit großem Erfolg Heilpraktiker aus und verfügt nicht nur über einen reichen Erfahrungsschatz im Unterrichten und in der Prüfungsvorbereitung, sondern bietet für jeden das passende Modell an. Am Mittwoch, 14. März, um 18 Uhr werden die verschiedenen Module vorgestellt: Die berufsbegleitende Teilzeitausbildung im Abendunterricht beginnt am 25. April um 18 Uhr. Das verkürzte einjährige Individualstudium eignet sich für Menschen aus medizinischen Berufen wie Physiotherapeuten, Krankenschwestern, Apotheker, Hebammen oder ähnliches und die Vollzeitausbildung ist für Menschen, die sowohl ein intensives Studium des medizinischen Wissens als auch der naturheilkundlichen Verfahren bevorzugen.

Wir bilden

HEILPRAKTIKER aus! Infoabend 14.03.2012 Beginn 18 Uhr

Technisch-Gewerbliche Umschulungen – mit einem Berufsabschluss eröffnen sich neue Chancen am Arbeitsmarkt Pro Ausbildung Schulung Service GmbH bietet ab 04. Juni 2012 neue Umschulungslehrgänge an Durch die demografischen Veränderungen wächst der Bedarf an ausgebildeten Fachkräften. In der Region Braunschweig / Salzgitter, die stark von metallverarbeitender Industrie und Handwerk geprägt ist, bieten daher gerade diese Berufe gute Zukunftschancen.

Heilpraktiker-Ausbildungen VollzeitTeilzeitWochenende HP für Psychotherapie 1-jähriges Studium für Die Pro Ausbildung Schulung SerPhysiotherapeuten

Anmeldungen unter: amara Heilpraktikerschule Wolfenbüttel Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1 A 38300 Wolfenbüttel Tel. 05331/96 68 94 www.amara.de

Wer sich für den Beruf des „kleinen Heilpraktikers“ interessiert, liert vorgestellt. das sich auf das Gebiet der Wir freuen uns darauf, Sie in Psychotherapie beschränkt, kann den Räumen der Dietrich ab sofort das 8-monatige Studium Bonhoeffer Straße 1a in beginnen. Eine HomöopathieWolfenbüttel zu begrüßen! ausbildung mit erfahrenen DoAnmeldungen bitte unter zenten startet ebenfalls im April 05331 – 96 68 94. und wird an diesem Abend detail-

vice GmbH (PRO ASS) bietet die Möglichkeit, einen Berufsabschluss im gewerblich-technischen Bereich zu erwerben und bietet Umschulungen in den Berufsbildern Anlagenmechaniker, Industriemechaniker, Konstruktionsmechaniker, Zerspanungsmechaniker oder Mechatroniker an. Die Umschulungen dauern 24 Monate und beinhalten fachpraktischen und fachtheoretischen Unterricht und eine mehrmonatige betriebliche Praxisphase. Abschließend wird die Facharbeiterprüfung vor der Industrieund Handelskammer abgelegt. Die Qualifizierung findet in den

Ausbildungswerkstätten von PRO ASS in Braunschweig (bei BMA) und Salzgitter-Bad (in der SMAG) statt. Durch die räumliche Anbindung an die beiden Maschi-

nenbauunternehmen und die Betreuung durch erfahrenes und kompetentes Ausbildungspersonal wird eine betriebsnahe und praxisorientierte Qualifizierung gewährleistet. Die nächsten Umschulungslehrgänge beginnen am 04.06.2012. Die Bundesagentur für Arbeit för-

Mit Vortrag: „Erkältung? Nicht schon wieder!“ - Referentin: Susanne Lyss, Apothekerin Wir bilden aus zu Biologisch-, Chemisch- oder Pharmazeutischtechnischen Assistenten. Mit dieser Ausbildung, Engagement und unserem Know-how, legt man den Grundstein für seine berufliche

dert Umschulungen über Bildungsgutschein und im Rahmen der Initiative zur Flankierung des Strukturwandels IFLAS für Arbeitslose und von Arbeitslosigkeit unmittelbar bedrohte Arbeitnehmer. Gering qualifizierte Beschäftigte in Unternehmen können über das Programm WeGebAU von den Fördermöglichkeiten profitieren. Die Lehrgänge von PRO ASS sind zertifiziert nach Anerkennungs- und Zulassungsverordnung Weiterbildung (AZWV) und somit förderfähig. PRO ASS berät gerne bei Fragen rund um Weiterbildungen.

Der nächste Termin ist Sonntag, 4. März 2012, in der Zeit von 10 bis 16 Uhr. Viele heimische und auch exotische Tiere wie z.B. Schlangen, Spinnen und Schildkröten warten auf große und kleine Besucher. Wer länger bleiben möchte kann sich in der Caféteria mit leckeren Sachen zum kleinen Preis stärken. Die Zufahrt ist nur über die Herrenfeldstraße möglich. Kinder zahlen keinen Eintritt - Erwachsene 2,00 €. Alle Einnahmen kommen der Einrichtung zu Gute.

Pro Ausbildung Schulung Service GmbH, Am Alten Bahnhof 5, 38122 Braunschweig, Ansprechpartner: Manfred Pohle, Tel. 0531-804 860 und 0172-4037621

? ?

Wo ist meine private kostenlose Kleinanzeige?

Tag der offenen Tür, Sonntag, 11.03.2012, 10 – 13 Uhr Eine Ausbildung in Naturwissenschaft und Technik oder doch lieber in der Gesundheitsbranche? Besuchen Sie die Berufsfachschulen Dr. Heinemamn am Tag der offenen Tür!

An jedem 1. Sonntag im Monat hat der Tier- und Ökogarten der integrierten Gesamtschule in Peine-Vöhrum geöffnet.

Zukunft. Die 2-jährige schulische Berufsausbildung ist staatlich anerkannt, eine Förderung durch BAföG ist möglich. Um einen Beruf mit Perspektive zu finden, ist die Berufsfachschule eine beliebte Anlaufstelle. Die individuelle Betreuung ist hier das Markenzeichen.

Hier erwirbt man das Wissen, das fit macht für die berufliche Zukunft.

Die Absolventen haben vielfältige Möglichkeiten in den Bereichen Umweltschutz und -analytik, Biotechnologie, Pflanzenzucht, Zoologie, Lebensmittelüberwachung, Wasserkontrolle, Pharmazie oder Gesundheit. Technische Assistenten arbeiten in Laboren von Industrie- und Forschungseinrichtungen, staatlichen Einrichtungen wie Gesundheitsamt oder BKA, Krankenhaus oder Apotheke.

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW)

Berufsfachschulen Dr. Heinemann, Altewiekring 24-25, 38102 Braunschweig, Tel. 0531 333341, www.heinemann-schulen.de

mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

- Vielleicht wurde Ihre private Kleinanzeige nicht rechtzeitig online eingegeben. - Handelte es sich wirklich um eine private Anzeige? Gewerbliche Anzeigen können leider nicht kostenlos mit aufgenommen werden. - Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nicht immer alle Kleinanzeigen mit in die Printausgabe aufnehmen können. Auf unserer Internetseite sind jedoch immer alle privaten Kleinanzeigen einzusehen und können auch dort entsprechenden Erfolg bringen.

Wo ist unsere Terminankündigung/Pressemitteilung? - Vielleicht ist Ihre Terminankündigung/Pressemitteilung nicht rechtzeitig bis zum Redaktionsschluss bei uns eingegangen. - Vielleicht hat sich der angekündigte Termin mit dem Erscheinungstermin unserer Zeitung überschnitten. - Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nicht immer alle Terminankündigungen/Pressemitteilungen aufnehmen können. Sofern es aber zeitlich noch passt, merken wir diese auf jeden Fall für die nächste Ausgabe vor.

Gibt es bei Ihnen ein Problem mit der Auslieferung des PEINER BLITZ? · Erhalten Sie die Zeitung pünktlich am Samstag oder erst später? · Erhalten Sie die Zeitung in zu hoher Anzahl (1 Briefkasten bzw. 1 Haushalt – mehrere Zeitungen)? · Wird der Blitz nicht ordnungsgemäß in den Briefkasten/ die Zeitungsrolle gesteckt?

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz. BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Wir danken Ihnen für Ihre Hinweise, welche Sie uns bitte per Mail schicken:

mp@mediaeller.de

Von der Pflegekraft zur Case-Managerin

Am 02. Juli startet in Hannover der neue 15-monatige Lehrgang „Fachkraft für medizinische Kodierung, Dokumentation und Case Management“. Ein besonderes Merkmal dieses Lehrgangs ist das duale Praktikum. Die Teilnehmer sind über einen Zeitraum von 8 Monaten an

drei Tagen im Praktikumsbetrieb eingesetzt, an zwei Tagen erweitern sie ihr Wissen im Unterricht. Die Teilnehmer werden so in der Theorie und Praxis bestens gerüstet, um anschließend Ärzte, vorrangig in Kliniken, im Abrechnungswesen zu unterstützen. ComFair bietet auch weitere zertifizierte und förderungsfähige Weiterbildungsmaßnahmen mit den Schwerpunkten Gesundheit & Pflege an. Interessierte sind eingeladen, einen der nächsten Infotage der ComFair GmbH zu besuchen, etwa am 05. März oder am 21. März. Weitere Infos unter www.comfair-gmbh.de oder telefonisch unter 0511 / 235 66 16.

Zukunftsorientierte Weiterbildung Sozial- und Pflegeberater/in in der Altenhilfe gem. §7a SGB XI Schwerpunkt Demenzerkrankungen

Sozialbetreuer/in in der Altenhilfe

gem. §87b SGB XI Fachkraft fur Gesundheits- und Sozialdienstleistungen (IHK) Sozialbetreuer/in in der Behindertenhilfe gem. §87b SGB XI Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen (IHK)

fü r medizinische Kodierung, Fachkraft Dokumentation und Case Management Fachkraft fur medizinische Kodierung und Dokumentation (IHK) Besuchen Sie unseren Info-Tag am 05.03.12 um 15:00 Uhr. ComFair GmbH Heidering 37-39 · 30625 Hannover Telefon: 0511 – 235 66 16

Vielen Dank für Ihre Hilfe – so können wir die Zustellqualität noch weiter verbessern. Ihr Team vom PEINER BLITZ

www.comfair-gmbh.de

Die Gesundheitseinrichtungen sind heute einem enormen Kostendruck ausgesetzt und bürokratische Abläufe werden immer komplexer. Dass eröffnet auch berufliche Chancen. Konkret müssen Ärzte künftig kaufmännische Aufgaben an Pflegekräfte abgeben. Die ComFair GmbH bereitet erfahrene Pflegekräfte gezielt auf die neue Herausforderung vor.

Falls es Besonderheiten für die Zeitungszustellung bei Ihnen zu berücksichtigen gibt (Hintereingang, Briefkasten schlecht sichtbar,...), teilen Sie uns dies ebenfalls mit. Bitte geben Sie in der Mail Ihren Vor- und Zunamen und Adresse an und ebenfalls Ihre Telefon-Nr. (falls Rückfragen nötig sind).

PEINER

Was immer Sie suchen...

alle 14 Tage neu

BLiTZ

Stellenmarkt Lagerhelfer (m/w) Mehrschichtbetrieb, VZ in Lehrte, Langenhagen, Großburgwedel, Mellendorf und Garbsen zu sofort gesucht! Stundenlohn 7,89 €/brutto. Vorstellung von Mo.-Fr. 09:00-16:00 Uhr. die mit-arbeiter Personal-Management GmbH, Osterfelddamm 3, 30627 Hannover, Tel.: (0511) 5 42 81 86-0, bewerber@die-mit-arbeiter.de

Jetzt schnell anmelden! Wieder neue Kurse: Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

Mitarbeiterin für Verkauf & Produktion gesucht! Firma: Merkel Ilsede Tel.: 05172-43 98

Ausgabe 09/2012

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Flatter geht nicht: Aktionstarif „Flat All-Star“ von mobilcom-debitel in bester Netzqualität Die Tarifoptionen der „Flat All-Star“: • SMS-Flat in alle deutschen Netze für 9,95 Euro/Monat • Mindestlaufzeit SMS-Flat: 1 Monat sagt Shopmanager Armin Haussels. „Da bleiben bei der Nutzung topak- • „Handyoption 10“ oder „Handyoption 20“ für ein topaktuelles Smartphone: 10,- bzw. 20,- Euro/Monat tueller High-End Smartphones für Neueinsteiger in diese Produktwelt, • Optionslaufzeit jeweils: 24 Monate wie auch für den erfahrenen Nutzer, kaum noch Wünsche offen.“

• Nur 49,90 Euro/Monat über die gesamte Vertragslaufzeit • Beste D-Netzqualität Peine, 29.02.2012 – Ein echtes Flat-Highlight ist der neue mobilcomdebitel Aktionstarif „Flat All-Star“ im Peiner Shop, Gröpern 20 in 31224 Peine. Es gibt ihn ab sofort zum dauerhaften Niedrigpreis von nur 49,90 Euro im Monat. Der Tarif bietet neben einer Telefonie-Flat in alle deutschen Mobilfunknetze sowie ins nationale Festnetz, einer Handy-Internet-Flat für das Surfen im mobilen Internet und einer Telekom HotSpot-Flat auch noch 150 Frei-SMS in alle nationalen Netze. Den Aktionstarif bekommt man auch in Kombination mit einer Handyoption – wahlweise über 10 oder 20 Euro/Monat. Damit gibt es viele topaktuelle Smartphones jeweils schon ab einmalig 1,- Euro dazu. Das neue Smartphone-Tarifhighlight von Deutschlands größtem netzunabhängigen Telekommunikationsanbieter ist bis zum 30.06. in allen mobilcomdebitel Shops, im Fachhandel und online unter www.mobilcom-debitel.de für alle Neukunden zu haben. „Der Tarif Flat All-Star bietet viel Leistung zu einem absolut fairen Preis“,

Der Tarif „Flat All-Star“ von mobilcom-debitel im Überblick: • Flat-Telefonieren ins deutsche Festnetz • Flat-Telefonieren in alle deutschen Mobilfunknetze • Flat-Surfen im mobilen Internet • Flat in den deutschen HotSpots der Telekom surfen • Anschlusspreis einmalig 29,90 Euro (wird bei Onlinebuchung erstattet) • Inklusivleistung: 150 SMS in alle nationalen Netze • SMS-Versand (außerhalb des Inklusivvolumens): 0,19 Euro in alle deutschen Mobilfunknetze und ins nationale Festnetz • Vertragslaufzeit: 24 Monate • Paketpreis: 49,90 Euro/Monat über die gesamte Vertragslaufzeit

Das Angebot ist ab sofort im Peiner Shop, Gröpern 20 in 31224 Peine erhältlich. Über mobilcom-debitel: Mit über 15 Millionen Mobilfunkkunden ist die freenet Group mit der Marke mobilcom-debitel der größte netzunabhängige Telekommunikationsanbieter in Deutschland und vermarktet als Mobilfunk-ServiceProvider neben eigenen Angeboten und Dienstleistungen auch Mobilfunk- und Datenprodukte aller deutschen Netzbetreiber. Das Unternehmen bietet in seinen Shops und in breiter Präsenz in Fachhandel, Elektronik- und Flächenmärkten Unabhängigkeit und Kompetenz bei der Kundenberatung und Auswahl der Produkte.

Fernweh

Bilderbuchort mit Ökostern In Wasserburg am Bodensee ist immer ein bisschen früher Sommer (djd/pt). Die Alpenkette schmiegt sich an die riesige Wasserfläche, am Ufer reihen sich malerische Städtchen, und schon früh im Jahr blühen die Obstbäume: Der Bodensee mit seinem milden Klima und seiner kulinarischen Vielfalt ist ein ideales Urlaubsziel für alle, die dem Sommer entgegenreisen wollen. Wasserburg etwa, am Nordufer zwischen Lindau und Friedrichshafen gelegen, lädt zum genussvollen Aktivsein ein. Der 3.500-Einwohner-Luftkurort empfängt seine Gäste - zumindest diejenigen, die mit dem Schiff ankommen - mit einer Bil-

derbuchansicht: Die Halbinsel mit ihrem Ensemble aus Zwiebelturmkirche, Schloss und Malhaus, in dem heute ein Museum untergebracht ist, macht Wasserburg zu einem der meistfotografierten Orte am Bodensee. Unter www.wasserburg-bodensee.de gibt es weitere Informationen. Mit dem Fahrrad, in Wanderschuhen oder mit Nordic-WalkingStöcken lässt sich die Umgebung aktiv erkunden. Radler können

kostenlos an geführten Radtouren (Juni bis September) teilnehmen oder auf eigene Faust eine Etappe auf dem beliebten Bodensee-Radweg erfahren. Die Restaurants und Rädlewirtschaften bieten die kulinarische Belohnung, von Bodenseefelchen oder Seesaibling über Tettnanger Spargel bis hin zu selbst erzeugten Weinen, Säften und Obstbränden. Augen auf: Beherbergungsbetriebe, die bewusst regionale Produkte anbieten oder erneuerbare Energien nutzen, Malerisch: Die Halbinsel mit barocker Kirche, Schloss und Malhaus wurden aktuell mit dem Ökostern macht Wasserburg zu einem der beliebtesten Fotomotive am Bodensee. djd/Wasserburg ausgezeichnet.

Nordsee Nordseeküste/Neßmersiel Top Fehs/FeWo am Meer 02392/64105 · www.Nordseewoge.de

Schleswigholstein Heiligenhafen FeWo*** 45-60 m2 im Ferienpark u. Stadtgebiet. Kostenlos Meerwasserschwimmbecken, Sauna u. Schatzinsel... ☎ 0 43 62 / 90 00 48 www.steuck-fewo.de

Berge, Seen und Meer – Urlaub nach Wunsch … relexa hotel Harz-Wald Braunlage ist erneut TopHotel bei HolidayCheck Erneut erhält das relexa hotel Harz-Wald in Braunlage die begehrte Auszeichnung Holiday-

Check TopHotel 2012 in der Region Niedersachsen. Zu den weltweit ermittelten Gewinnern des „HolidayCheck TopHotel 2011“ zählt auch das relexa hotel HarzWald Braunlage. Die Auszeichnung „TopHotel“ wurde von HolidayCheck an ganz besonders be-

liebte Hotels verliehen. Für Direktor Wilfried N. Eulderink ist die erneute Preisverleihung ein Riesen-

erfolg und eine „tolle Belohnung dafür, dass wir uns nicht auf den Lorbeeren ausruhen und ständig um besseren Service und neue, attraktive Angebote bemühen“. Das relexa hotel Harz-Wald Braunlage ist zu jeder Jahreszeit

eine Reise wert. 120 gemütliche Einzel- und Doppelzimmer mit Balkon, DU/WC, Föhn, Telefon (ISDN), TV und W-LAN sind auf den Besuch der Gäste vorbereitet. Neben einer großzügigen Badelandschaft mit drei verschiedenen Saunen, Solarium und Schwimmbad mit Bewegungsbecken verfügt das Hotel über einen Wellnessbereich mit Wellness- und Massageabteilung und über eine Schönheitsfarm. Auch hier kann man ganz nach Wunsch buchen - von Individualbehandlungen bis hin zu Komplettangeboten (z.B. 3 Entspannungstage, 3 Wellnesstage u. v. m.). Auch eine Abrechnung auf Rezept ist möglich. Natürlich kommen auch Gourmetfreunde nicht zu kurz. Im Restaurant „Boulevard“ werden kulinarische Köstlichkeiten aufge-

Ostsee Frühjahrsschnäppchen 2012 Strandhotel Steinberghaff, dir. am Strand zw. Flensburg u. Kappeln (ZDF Landarzt) 5 Tage 215,- € Ü/HP p. P. im DZ (So.-Fr.) Tel. 0 46 32 – 17 55 www.strandhotel-steinberghaff.de

Großenhof bei Boltenhagen / Mecklenburg 2 FeWo bis 7 Pers. auf dem Land nähe der Ostsee. Frei ab sofort! Ganzjährig zu vermieten. Tel. 03881/714403

3 Ü/HP ab 109,- € und 6 Ü/HP ab 199,- € p.P. im DZ ab 23. März: 6 Ü/HP (a la carte) 275,- € p. P. im DZ Ostern: 5 Ü/HP (a la carte) ab 289,- € p. P. im DZ

Freier Eintritt ! ! ! ! 3 Stunden tägl. Spaßbad inklusive SEEPARK Sellin – Insel Rügen FeWo`s f. 2-6 Pers., Tel. 038303-897-0 www.seepark-sellin.de

OSTSEEBAD RERIK Gemütliches, kleines Hotel mit Restaurant, Hallenbad, Sauna, Solarium, Fitness im Haus. Prospekt: Tel.: 03 82 96 / 7 91 00 oder www.hotel-zur-linde-rerik.de

Hotel Möwe * * * in Kühlungsborn Frühlingsschnuppern Ab 2 ÜN inkl. Frühstücksbuffet & HP Preis p.P. im DZ/Nacht 49,00 € Tel. 038293-820, www.hotel-moewe.de

Ostseebad Rerik – immer ein Erlebnis ! Tolle Fewo, wunderschöne Natur. Super Erholung ! www.Reisecenter-Rerik.de Tel. 03 82 96 – 7 47 60

tischt, außerdem laden Biergarten, Terrasse und Kaminzimmer zum Verweilen ein. Einen gemütlichen Tagesausklang finden die Gäste in der „Lobbybar“ bei phantasievollen Cocktails und Drinks. Für Sport, Spiel und Spaß stehen eine Kegelbahn sowie ein Fitnessraum zur Verfügung. Mit seinen Outdoorprogrammen bietet das relexa hotel Harz-Wald ideale Möglichkeiten für einen Aktivurlaub zu jeder Jahreszeit - Wandern, Radeln, Ski-Alpin, Ski-Langlauf, Schlittschuhlaufen, Monsterroller, Swingolf u. v. m.

Sylt

Übrigens: Jeder kann auf www. HolidayCheck.de eine Hotelbewertung abgeben. Mit zwei Klicks ist man dabei und kann sein Lieblingshotel dabei unterstützen, zum TopHotel gekürt zu werden.

Thüringen Wandern ohne Gepäck auf dem Rennsteig. Fordern Sie unseren kostenlosen Katalog an. Reiseservice & Taxi Luthardt 98724 Neuhaus / Rwg. Tel. 03679 / 72 00 00 www.rennsteig-wandern.de

relexa hotel Harz-Wald Braunlage, Karl-Röhrig-Strasse 5a, 38700 Braunlage, Tel.: 05520 8070, www.relexa-hotel-braunlage.de

Rügen Urlaub auf den Inseln Rügen oder Hiddensee www.gutshaus-zicker.de www.hotel-post-hiddensee.de Tel. 03 83 00 – 64 30

Nordsee

Westerland / Sylt

BORKUM

Schöne Ferienwohnungen in ruhiger, zentraler, strandnaher Lage im Reet- Landhaus oder Zentrum. Tel. 0 46 51 / 53 65 www.sylt-blum.de

Schöne, kleine Fewo in Strandnähe für 2-3 Pers. frei. 60,- €/Tag. Kurtaxe + Endreinigung. Tel. 02333 / 75223

Usedom

Ahlbeck

komf. Fewo Strandnähe, Hausprospekt 0 53 08/39 38 oder 0172/87 92 018 www.glueckspilz-usedom.de

Cuxhaven – Sahlenburg Ganzjährig zu vermieten. Seesicht.

Tagespreis ab 55,- € Stesius GmbH – Tel. 0 47 21 / 50 82 47 www.ferienhaus-amwaldbad.de

Harz Frühlings – Sonderangebot Harz: * * * Hotel Graber 4 x Ü/HP 177,- € p. P. 5 x 10 m Hallenbad, Sauna, Lift. Ki. bis 12 J. im Zi. der Eltern frei. Alle Zimmer mit DU/WC/TV, Tel., Minibar, teils Balkon. 38685 Wolfshagen im Harz, Tel. 0 53 26 / 41 40 www.hotel-graber.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ausgabe 09/2012

t s u l e s i e R Öffentliche Stadtführungen durch das romantische Hornburg Omnibusbetrieb · Krankentransport · Busreisen Flahnweg 3 · 38539 Müden · Tel.: (0 53 75) 24 51

Reiterhof Bleckmar: Herzlich willkommen Hallo Kinder! im Sonnenhügel Vor über 20 Jahren wurde im ehemaligen Pferdestall eine Wohnung für 12 Kinder und 2 Betreuerinnen gebaut. Seitdem haben schon viele Kinder hier Reiten gelernt und neue Freunde gefunden. Unsere Ferienkinder werden super betreut und untergebracht. In den Ferien könnt Ihr hier reiten und auch vieles über den Umgang mit Pferden lernen. Anfänger bekommen zuerst zweimal

täglich Einzelunterricht an der Longe. Alle anderen reiten zweimal täglich, mittwochs nur einmal. Der Unterricht findet in der Halle, auf dem Außenplatz oder auf dem Springplatz statt. Ebenso werden Ausritte angeboten. Fortgeschrittene können das Kleine oder Große Hufeisen erwerben, bzw. den Basis- oder Reitpaß... www.reiterhof-bleckmar.de Tel.: 0 50 51 – 28 16

Super Reitertage in den Osterferien für Kinder ab 8 J. auf dem Reiterhof Bleckmar (auch Anfänger) Brave Pony´s, guter Unterricht u. Betreuung

330,pro Woche

Oster-, Sommer-

Deutschlands erstes 50plus Kneipp Hotel Im ruhigen Kurviertel erwartet Sie in grüner Lage unser familiär geführtes Haus. Das Haus wurde mit viel Liebe zum Detail geschaffen und ist seit kurzem sogar ganzjährig geöffnet! Sie finden bei uns eine hauseigene Bade- und Massagepraxis mit Kneipp und Kosmetikstudio. Eine Erholungslandschaft mit verschiedenen Saunen, Bergkristall Dampfbad, Infrarotlichtkabine,

Saunafreigang mit Außen-Kneipptretbecken und einem Wintergarten als Ruheoase. THERMEplus ermöglicht Ihnen täglich kostenfreien, zeitlich uneingeschränkten Eintritt in die 32 Grad Jod Sole Therme.

Die Stadt Hornburg lädt - von Ostersonnabend an bis 6. Oktober – jeweils sonnabends zu einer interessanten und unterhaltsamen Führung durch die historische Altstadt ein. Das erste Treffen findet am Ostersonnabend, 07. April 2012, um 11 Uhr statt. Treffpunkt ist jeweils das Rathaus Hornburg. Der etwa 1 ½ Stunden dauernde Rundgang, berücksichtigt alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten des staatlich anerkannten Erholungsortes im Süden des Wolfenbütteler Landes, Geburtsstätte des deutschen Papstes Clemens II. Entlang der prägenden Fachwerkbauten, die Hornburg den Namen „Rothenburg des Nordens“ einbrachten, führt die Route durch die vollkommen unter

Denkmalschutz stehende Altstadt. Eine Anmeldung zu den Führungen ist nicht erforderlich. Pro Person wird ein Beitrag von 3 Euro erhoben. Kinder bis zum 14. Lebensjahr in Begleitung eines Elternteils zahlen keine Gebühr. Wer samstags keine Zeit hat, mit einer Gruppe die Führung machen möchte oder besondere Terminwünsche hat, kann telefonisch unkompliziert und schnell eine Führung vermittelt bekommen. Weitere Informationen gern bei der Stadt Hornburg, Stadtmarketing Hornburg / Amt für Tourismus, Pfarrhofstraße 5, 38315 Hornburg oder telefonisch unter: 0 53 34 / 94 91-0.

Genießen Sie die anerkannt gute Luft von Bad Bevensen und ein erholsame Zeit - weit weg vom alltäglichen Trott. www.sonnenhuegel-bevensen.de

und Herbstferien

l.v. Pander · Tel. 0 50 51 - 28 16 · www.reiterhof-bleckmar.de

Bad Bevensen erleben & Therme kostenfrei:

€ 99,-

2 THERME plus ® Ü/F

ODER: 3 Ü/F € 139,- (jeweils pro Person)

www.sonnenhuegel-bevensen.de • Telefon: 0 58 21-54 10

Lebensqualität hautnah – besonnen am Meer Das Ostseeheilbad Dahme schreibt Jahr für Jahr generationsübergreifende Familien(urlaubs)-geschichten und das ist auch kein Wunder. Promenade und Strand sind wie für die Familie und insbesondere unsere kleinen Gäste gemacht. Schnurstracks spaziert man von der Promenade an den Strand – keine Barriere, keine Mauer. Das Buddeln im Sand ist dabei ebenso ständiger Begleiter wie das Baden im Meer. Oder man findet den Weg direkt von der Promenade ins StrandSPA und erlebt dort Wellness pur - ob in der Meersalzgrotte, im Floatarium, dem groß-

Einfach natürlich Willkommen beim campen und urlauben Caravan Center Es ist an der Zeit, den Alltag mal wieder hinter sich zu lassen Kirchhorst

zügigen Saunabereich oder bei einer vitalisierenden SoftpackbeEntspannen in natürlicher und landschaftlich reizvoller Umgebung! handlung. Dies ist die Gegend von Wienhausen, im Kreis Celle in der Südheide. Atemberaubend ausgeglichen – Besinnen Sie sich auf die so einfachen und wichtigen Dinge des Lebens - gönnen Sie sich eine Auszeit, um wieder Kraft zu tanken. natürlich salzig!

Happy Hobby Weekend am 03. + 04. März, 10 - 17 Uhr - WIN A PREMIUM

(mp) Wir sind spezialisiert auf Ob ganz individuell mit Zelt, ... Auf unserem Campingplatz werden Sie bestimmt ein lauschiges Service und Vertrieb von Wohnwagen und verfügen über ein gut Plätzchen zum Zelten - auch direkt am Wasser - finden. sortiertes Ersatzteillager. mit Wohnwagen oder Wohnmobil, ... Auch für Sie als Camper sind viele wunderschöne, verwinkelte Gerne sind wir Ihr perfekter Ansprechpartner, wenn es um Ihren Stellplätze zum Campen vorhanden. Wohnwagen geht: Gasprüfung, Dichtig keitsprüfung/Kontrolle, oder so richtig wohnlich im Ferienhaus. Wenn Sie den Komfort von 4 Wänden und einem festen Dach über dem Reparaturen, Inspektion, WinterKurbetrieb Dahme, Tel.: 04364- Kopf im Urlaub nicht missen möchten, haben wir für Sie einen urge- check, Waschen etc. mütlichen, alten Bauernspeicher anno 1606 auf unserem Hof, sowie 49200, www.dahme.com Für Ihren nächsten Urlaub könein gemütliches Kiefernhäuschen in einer idyllischen Waldsiedlung. nen Sie bei uns auch die neuesten Hobby Wohnwagen-Modelle 2012 Mehr Informationen und Buchungen: 0 50 82 – 91 20 04 anschauen. Außerdem bieten wir oder www.camping-landurlaub.de

Kurzweile ist angesagt. Neben den Veranstaltungshighlights (u.a. Oldietage zu Pfingsten, Shantychortreffen 23./24. Juni 2012, Künstlerpromenade 20. - 22. Juli 2012) gehören eine ganze Palette an Sport-, Freizeit- und Kreativangeboten wie selbstverständlich zum Tagesprogramm.

Camping „Am Allerstrand“ - einfach mal natürlich campen

Jahrescamping sta Wochenendhaus! ausgeglichen - ursprünglich - natürlich Ostsee

Dahmer StrandSPAziergang · 3 Übernachtungen in einer Pension/Ferienwohnung · Tiefenentspannung im Floatarium · Durchatmen in der Meersalzgrotte · Schwimmen und Saunieren · Sanddorn-Öl-Bernstein-Massage nur 179,00 € /Person · Leihbademantel, Handtücher + Getränk

Genießen Sie die Natur und gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag in wunderschöner und ruhiger Aller-Lage in Wienhausen/Schwachhausen. Ihr Wunsch-Jahresplatz schon ab 35,-€ / Monat

20%

Im ersten Pachtjahr Ermäßigung auf die Pach läche

www.camping-landurlaub.de Camping & Landurlaub - J.H. Cammann - Tel. 05082/912004 Mobil 0171/1707506

einen Abverkauf der 2011er Modelle zu super Aktionspreisen! Wir nehmen auch gern Ihren Wohnwagen in Zahlung. Finanzierungen? Sonderwünsche? Kein Problem - sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern auch zum Thema Rangierhilfen und Klimaanlagen. Wenn Sie Fragen haben bzw. mehr über unseren Service wissen möchten, steht Ihnen unser freundliches Team unter 05136 – 71 82 zur Verfügung. Mehr Informationen auch auf www.cckweb.de

caravan center kirchhorst

Happy Hobby Weekend 03. + 04. März, 10 - 17 Uhr WIN A PREMIUM Caravan Center Kirchhorst Großhorst 1 30916 Isernhagen

www.cckweb.de Tel. 05136 / 71 82

Ausgabe 09/2012

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

t s u l e s i Re Berger-Zubehör jetzt Camping im: Centrum Berenbostel

Hannover-Garbsen Tel. 0 51 31/ 9 31 92 www.campinfo.de

Oster-Reiterferien Lünebg. Heide www.ferienreithof.de Tel.05844-495

Sprache kommt von Sprechen und sprechend lernt man Fremdsprachen am besten. Unter eben jenem Motto bietet die Berlitz Sprachschule für Kids & Teens von 7 bis 17 Jahren in allen Schulferien 2012 Sprachferien-Camps an. Über 70 schöne Ziele in Deutschland, England, Irland, Luxemburg und der Schweiz stehen zur Auswahl.

Waldschmitt Pferdesport und Reitstall (mp) Reiten lernen - ungezwungen und mit Freude – bietet der Reitstall Waldschmitt Pferdesport in Lehrte - Kolshorn bei Hannover an. Egal ob Kind oder Erwachsener, Anfänger oder Fortgeschrittener! Der Reitunterricht erfolgt auf gut geschulten und braven Schulpferden und –ponys. Auch Geschenkgutscheine sind erhältlich. Kurstermine können erfragt werden.

Feriencamp 2012 mal englisch!

Ferien-

Kurse

Mehr Infos: www.waldschmitt.de tertu@waldschmitt.de 01 73-2 62 05 52.

Vormittags im Unterricht stehen Grammatik und Wortschatz im Vordergrund – aber nichts wird hier so trocken serviert, wie es in mancher Schulstunde gekocht wird. Sportlich und kreativ geht es nachmittags und abends zur Sache. Gesprochen wird auch hier: nur englisch. Die erfahrenen

und sympathischen EnglischSprachtrainer u.a. aus Australien, den USA und Kanada animieren die Kinder bei allen Aktivitäten zum Sprechen. Das gibt Selbstvertrauen im Umgang mit der Sprache und Motivation für den Schulunterricht. „Fun&Action“ bieten alle Camps, dazu Sportangebote wie z.B. Kitesurfkurs in Cuxhaven, Katamaransegeln auf Föhr, Basketball in Bad Malente, Bogenschießen in Hankensbüttel, Reiten uvm. Den kostenlosen Gesamtkatalog der Berlitz Sprachcamps mit allen Terminen für 2012 gibt es unter Tel: 020 I- 634 609 14 oder im Internet: www.berlitz.de

Alte Ölmühle in Wittenberge erleben und genießen

Campingplatz an der Badeanstalt

Denkmalgeschützte Gebäude verbinden anspruchsvolle Erlebnisgastronomie und Hotellerie mit dem Charme der Historie der ehemaligen Ölfabrik

Der Campingplatz existiert seit 1971, ist in 2. Generation in familiärer Hand und ruhig am Ortsrand von Hänigsen gelegen - in direkter Nachbarschaft befinden sich das beheizte Freibad, das Waldgebiet "Schilfbruch" sowie verschiedene Rad- und Wanderwege.

Elblandschaft und den Industriehafen genossen werden. Bei schönem Wetter relaxt man in bequemen Liegestühlen oder Strandkörben direkt am Elbufer die großzügig gestaltete Sand- und Rasenlandschaft. Der Uferturm kann auch für kleinere Gesellschaften gebucht werden.

Jeder Stellplatz verfügt über Strom- und Wasseranschlüsse. Unser Campingplatz ist mit sanitären Anlagen ausgestattet, die das ganze Jahr über beheizt sind. Zusätzlich gibt es 2 Waschmaschinen, die gegen Gebühr benutzt werden können. Der naturbelassene Platz bietet ausreichend Parkmöglichkeiten und eine große Wiese, die zum Verweilen und Relaxen einlädt. Ein Großteil unserer Camper lebt schon seit vielen Jahren bei uns. Da Campen auch während der kälteren Jahreszeit Spaß macht, haben wir das ganze Jahr über durchgehend geöffnet.

Auf dem Gelände entstehen in den ehemaligen Öllagern noch eine Kletterlandschaft und ein Tauchturm.

www.campingplatz-hänigsen.de

Das Hotel mit 58 Betten befindet sich direkt am Elberadweg. Mit dieser Lage ist das Haus prädestiniert als Ausgangspunkt zum Erkunden der Elbaue. Das Hotel bietet einen hauseigenen Fahrradverleih an, neu sind die Elektrobikes. Es bietet sich für Individualtouristen ebenso an wie für Gruppen- oder Geschäftsreisende. 1878 wurde der Speicherteil erbaut, in dem sich heute das Restaurant mit Schaubrauerei befindet. Hier wird das HerzBräu hergestellt. Täglich kann man ab 11 Uhr á la carte speisen und die drei selbstgebrauten Biersorten Pils, Spezial und Dunkel genießen. Der Speicher im gleichen Gebäude wird für Hochzeiten, Familienfeiern, Tagungen, Seminare, Jahrgangstreffen, Firmenjubiläen und Betriebsfeste genutzt. Der Uferturm beherbergt eine Strandbar. Bei jedem Wetter, kann dort neben Kaffee und Kuchen, Cocktails und Snacks, auch die tolle Aussicht auf die

Führungen über das Areal und Bierverkostungen sind täglich möglich. Das Team des Hotel & Brauhaus Alte Ölmühle freut sich schon heute auf Ihren Besuch. Für individuelle Fragen, Reservierungen oder Wünsche steht jederzeit das kompetente und freundliche Servicepersonal unter Telefon 03877 56799600 zu Verfügung. Kontaktdaten, Veranstaltungen und Arrangements finden Sie auf unserer Internetseite www.oelmuehle-wittenberge.de

12- jährige Erfahrung mit mehr als 70.000 begeisterten Teilnehmern Camps in Deutschland, Großbritannien und Irland Qualifizierte Muttersprachler unterrichten Englisch, Französisch und Spanisch Abwechslungsreiches Sprachtraining in kleinen Lerngruppen Großes Angebot an spannenden und abenteuerlichen Freizeitaktivitäten Beate Rüppel, Tel.: 02 01 - 63 46 09 14 beate.rueppel@berlitz.de

Campingplatz an der Badeanstalt Sie campen gerne?! Wir haben noch Jahresplätze auf unserem schönen naturbelassenem Campingplatz frei! Info: Tel. 0 51 47/ 97 93 30 0 51 47 / 97 88 70 www.campingplatz-hänigsen.de

Am Fließgraben 41 31311 Hänigsen

KiEZ- Kinder- und Jugenderholungszentren in Deutschland Die TOP-Adresse für Kinder- und Jugenderholung in Deutschland! Ein Kinder- und Jugenderholungszentrum in Ihrer Nähe ist im Luftkurort Arendsee in der Altmark zu finden.

2012 zu unserem Familienfrühlingsfest. Mit einem gesunden Frühstück, bewegenden Aktionen und spannenden Spielen wollen wir gemeinsam den Frühling begrüßen und die Sonne hervor locken.

Direkt am tiefsten Einbruchsee Norddeutschlands www.kiez-arendsee.de mitten im Kiefernwald erwartet das geschulte KiEZTeam seine Besucher zu VereinsKinder- und Jugenderholungszentrum in der Altmark und Klassenfahrten, zu Familienerholung, zu Feriencamps oder zu barrierefeie und familienfreundliche Projektwochen. Ferien- und Freizeitanlage Jeder Aufenthalt – Immer ein Erlebnis. Zum Ausprobieren besuchen Sie uns doch einfach am 25. März

Osterferienlager 31.03. - 06.04.2012

6 Ü/VP mit Programm 159,- € p. P.

Lindenstasse 4-7 39619 Arendsee Tel.: 039384/ 983-0 www.kiez-arendsee.de info@kiez-arendsee.de

www.PeinerBlitz.de

Ausgabe 09/2012

PS-Börse

Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05171-762851 oder 0172- 4585332

Wohnmobile Barankauf aller Wohnmobile Fa. Tel. 0800 / 186 0000 (gebührenfrei)

Sparrechner für Autofahrer Ab welcher Fahrleistung pro Jahr lohnt sich die Anschaffung eines Diesel-Pkw? Diese Frage stellen sich viele Autofahrer.

BMW BMW 520i, EZ 02/93, 110 KW schwarz, kein TÜV-abgemeldet in Garage, Endschalldämpfer fehlt, kleinere Lackschäden, Autobatterie fehlt. 134.000, BC, Leder LR,NSW,Servo,SportFW,ZV,BC,Euro-2, ATM, Nebel Preis: 699 EUR 0174-4319243

PB1209-198425

und die Nutzungsdauer eingeben. Schon errechnet das Programm auf Basis der aktuellen Kraftstoffpreise die Kilometerleistung, ab der sich ein Diesel rechnet.

Ford PB1209-198615 Ford Focus Turnier BJ 05/01 TÜV/AU neu Ford Focus Turnier (Kombi) dunkelblaumetallic BJ 05/01, TÜV+AU neu bis 2/14, Sommerreifen auf Alufelgen, Klima, 101 PS, 145000 km, Unfallfrei! 05172-412288

Opel

Kaufe PKW, Wohnmobile, Transporter etc. Rufen Sie mich an...

Zubehör

Der Onlinerechner www.fuel-pilot.de von Bosch gibt darauf eine individuelle Antwort: Der Verbraucher kann sich mit wenigen Mausklicks zwischen rund 10.000 Fahr zeugen von 39 Automobilherstellern entscheiden. Einfach zwei Modelle mit der gewünschten Motorleistung und Getriebeart auswählen

Astra Cravan Edition 1,6 77 kW Bj 05/06 37 tkm Silber Klima, ABS, ZV, eVH, Servo Gragenwagen unf. frei 8 X Reifen RCD Radio Preis: 7700 EUR 05171 / 82523

PB1209-198438

Gummifußmatten MB C240 u. CLK200 Original MB C240 u. CLK 200 Gummifußmatten neuwertig bzw. unbenutzt (Set 4 Stck.) Preis: 30 EUR 05171-24949

PB1209-198612

Foto: djd/Robert Bosch

Ankauf

Gebraucht wagenAnkauf

PB1209-198424 2 Felgen 13 Zoll vier-Loch 5Jx13H, Lochabstand 10cm, zusammen für nur 20,-EUR, noch mit Winterreifen 175 / 70R13 bestückt Preis: 20 EUR 0174-4319243

www.peinerblitz.de

Motorrad PB1209-198394 Lifan S-Ray 50 4-Takter weißschwarz, 3500 km, Bauj. 2008, Batterie neu, guter Zustand, Tel. 05123 409444 Preis: 444 EUR 05128 4791

Gebrauchtwagenhandel Schmolkamp 29358 Eicklingen (direkt an der B 214/nä. HEM)

0174 / 99177 25

Bauen & Wohnen

Familien-Frühjahrs-Messe in Lehrte vom 16. - 18. März 2012 Über 180 Fachfirmen werden auf der Familien-Frühjahrs-Messe vom 16. bis 18. März 2012 auf dem Schützenplatz in Lehrte in 6 Messehallen und auf dem Freigelände

mit neuen Ideen, Tipps und Trends informieren. Besonders für alle Haus- und Wohnungsbesitzer, Bau- oder Umbau-Interessierte Eigentümer und Mieter ist dieses

Holztreppen aus Peine super im Preis, Qualität u. Garantie! WEBER TREPPEN, Tel. 0 53 75/13 77

HÖRMANN-GaragenSectional- u. Rolltore

Neuwertige

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316 Agirman Gartenbaufachbetrieb Rund ums Haus von A-Z, kostenl. Voranschlag vor Ort, (0 51 71) 5 15 58 (01 70)83 47 011

Fenster, Türen + Rollläden aus Lagerbestand günstig abzugeben.

0 5372-82 20 od. 0172-5478 316

Vermietung 3-Zi-Whg mit Garten Moderne 3-Zi-Whg, Küche, Bad, 72 qm, (Neubau), PKW-EP, mit Garten, ruhige Wohnlage, Münstedt, zu sofort, Preis: 430 EUR 05304/909930

PB1209-198696

Wathlingen - Hauptstraße

Gewerberäume ab sofort zu vermieten. • EG., ca. 240 m2 • gute Lage • Parkplätze vorhanden Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

Event von allergrößter Bedeutung. Hier finden man Lösungen für ein „schöneres Wohnen und besseres Bauen & Leben“ unter Berücksichtigung ökologischer und zukunftsorientierter Gesichtspunkte.

Mit dabei sind Handwerksbetriebe, Bausparkassen, Bauträger, Energieberater, Krankenkassen, Pflege- und soziale Dienste, Kosmetik-, Fitness- und Wellnessunternehmen und viele mehr. Und, damit das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommt, erwarten die Besucher viele verschiedene Gastronomiebetriebe. Für eine unterhaltsame Kinderbetreuung sorgt das DRK Lehrte. Wertvolle Experten-Beratungen zu verschiedenen Themen runden das umfassende Angebot ab. Auf der Bühne werden interessante Vorführungen stattfinden. Zum jetzigen Zeitpunkt ist die Messe schon sehr gut gebucht und wird mit Diese innovative Messe, geogra- Fachinformationen, Verkauf und fisch optimal gelegen, mit ihrem Neuheiten voll bestückt sein. Produkt- und Dienstleistungsangebot wird ihrem Namen als Die gerade aufgestellten WerbeFamilien-Frühjahrs-Messe über tafeln weisen jetzt schon auf den alle Maße gerecht und damit für Termin der WirtschaftsMesse in Groß & Klein zum wichtigen Ziel. Lehrte hin. Innerhalb der breiten

Angebotspalette werden Tausende von Besuchern fachlich optimal informiert, seriös beraten und haben zudem ausgezeichnete Vergleichsmöglichkeiten. Die Aussteller der Familien-FrühjahrsMesse Lehrte kommen bis zu 75 % der ausstellenden Betriebe aus dem Wirtschaftsraum der Region Hannover Ost. Die Firma Köhne Ausstellungen OHG, als Veranstalter ist seit über 30 Jahren im Messegeschäft tätig, und führt in Niedersachsen, Sachsen Anhalt und in Thüringen Regionalmessen durch. Weitere Informationen erhalten Interessierte unter Telefon (0511) 8997870 oder unter Email info@koehneausstellungen.de oder www.koehneausstellungen.de

Wathlingen 1,5-Zi-Wohng., ca. 40 qm, Stellplatz, KM 280,+ 90,- NB + 3 MM MS, zu sofort, Tel.: 0174 99 177 25

„Lachendorfer Rustikal“ gerumpelt ®

Sa 10 - 18 Uhr So 11-18 Uhr

3. - 4. März 2012

CONGRESS UNION CELLE Auch von BWV: umfangreiches Programm von Fertigschächten.

An beiden Tagen finden Vorträge statt! Infos finden Sie unter www.celle-messe.de

Ausgabe 09/2012

www.PeinerBlitz.de

Wegweiser für das heimische Handwerk rund um Peine Klimaneutral heizen In modernen Biomassebrennern lassen sich Pflanzenreste sinnvoll verwerten zungen. Doch es gibt weitere Alternativen, die vor allem im ländlichen Raum immer interessanter werden. Biomassebrenner wie etwa die "AWK/ECO"-Produktreihe von Biokompakt sind schon heute in der Lage, die unterschiedlichsten nachwachsenden Rohstoffe klimaneutral zu verwerten. Neben Holz, Pellets und Hackschnitzeln zählen dazu etwa Reststroh und andere Pflanzenabfälle aus der Landwirtschaft bis hin zu Obstkernen, die beispielsweise in der Konservenproduktion in großer Menge anfallen. Biomassebrenner können vieles zur Heizung und Warmwasserbereitung verwenden, was in der Landwirtschaft als pflanzlicher Reststoff anfällt. Foto: djd/Biokompakt Heiztechnik (djd/pt). Alternative Brennstoffe bieten eine Möglichkeit, Wärme und warmes Wasser fürs Haus ohne die Verfeuerung der klima-

➟

schädlichen und immer teureren Brennstoffe Erdöl und Erdgas zu erzeugen. In der Regel geht es dabei um Holz- oder Pelletshei-

➟

Öfen

WÄ R M E

zum Wohlfühlen

www.ofenscheune-hoheneggelsen.de 31185 Söhlde-Hoheneggelsen Hauptstr. 51 · Telefon 0 51 29 / 97 83 03

Detlef Schelenz Montagen & Reparaturen Türen · Fenster Garagentore · Elt. Antriebe S ei t 01. 01. 2012 w i eder i n Edem i ssen Mobi l 01 63 / 69 22 303 Fax 0 32 12/ 4 58 05 35

➟

Fliesenlegermeister mit Erfahrung u. zu fairen Preisen Tel. 0 53 03-9 70 97 88 oder 0160-61 12 787

Garten

Wilkens Land & Gartentechnik

Mobiler Reparaturservice

OF EN SCH EUN E

Bauelemente

Wichtigste Voraussetzung für die Verwertbarkeit der pflanzlichen Rohstoffe: Sie müssen eine definierte Restfeuchtigkeit besitzen, die je nach Material unterschiedlich ausfallen kann. Und sie müssen pelletierbar oder körnig sein, damit sie über Austragsysteme aus einem Lagerraum in den Brenner transportiert werden können.

Die Regelung der modernen Kessel ist vollelektronisch gelöst, so dass sie durch die Steuerung des Brennvorgangs und der Luftzufuhr jeden verwendeten Rohstoff möglichst optimal verwerten. Per Mail an brenntdas@biokompakt.com erfährt man, ob ein Brennstoff zur Nutzung geeignet ist. Unter www. biokompakt.com gibt es mehr Informationen.

Kaminöfen und massive Speckstein-Speicheröfen 52 Ausstellungs- + Lageröfen sofort lieferbar. Ab sofort Winterschlussverkauf. Stark reduzierte Preise! Unsere Lieferanten: NUNNAUUNI, Olsberg, Dan Skan, Haas & Sohn, Oranier, BK, u.s.w. Schornssteinsysteme BS-Broitzem, Harzblick 44 Do. + Fr. 14-18 Uhr & Sa. 10-14 Uhr Broistedt, Barbecker Str. 4 Mi.-Fr. 15-18 Uhr & Sa. 10-14 Uhr

Telefon 0175-41 69 000 oder 0 53 44-99 94 26

KOLA Garten-Landschaftsbau Gartengestaltung, Baumfällung, Rollrasen, Pflaster- und Natursteinarbeiten, Zaunbau, Bepflanzung und mehr… Tel.: 0 5171/29 5182

KOLA Pﬂanzenhof Pflanzen A–Z, Töpfe und Figuren, Blumenerde, Mulch, Dünger, 05171/5078966 Vöhrumer Str. 20, Peine-Telgte

Hildesheimer Straße 26 38159 Vechelde 0 53 02/46 61 Mobil 0172/82 68 114

VERKAUF · REPARATUR · WARTUNG

Service Heinz Drehlich Dolmar-Stützpunkthändler Kälberanger 1 38159 Vechelde-Sierße Tel. (0 53 02) 39 50

Kostenlose Energieberatung! Gutschein einlösen und Energiekosten senken. bitte abtrennen

JETZT MIT UNS BEI STROM + GAS SPAREN ... über 1.000 Anbieter im Preisvergleich. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit uns bei Ihren Energiekosten sparen können. Gemeinsam ermitteln wir den Anbieter mit der höchsten Ersparnis für Sie. Unverbindlich und kostenlos.

www.md.de/energie

Jetzt kann der Frühling kommen! mobilcom debitel - immer die richtige Wahl Nokia Lumia 800 Faszinierend schön: schlankes, herausragendes Design | Blitzschnell surfen: Internet Explorer 9 | Alles auf einen Blick: Nachrichten, E-Mail, Facebook-Posts, Tweets, Bilder und Kontakte | Brillante Fotos: schnelle 8 Megapixel-Kamera mit Optik von Carl Zeiss | Schnell umsteigen: Kontakte direkt vom vorherigen Handy übernehmen | Entspannt ankommen: kostenlose Nokia Navigation

Kaufpreis einmalig:

49.

95 € €

Samsung Galaxy S II

einmal ein malig ig Brillanter 10,85 cm Super AMOLED Plus-Touchscreen | ab: Kaufpreis Sehr flaches Design: nur 8,49 mm | Leistungsstarker 1,2 GHz Dual Core Prozessor | Highspeed-Internet dank HSPA+ | 8 Megapixel-Kamera und Videofunktion in Full HD

Flat Smart Ihre Flat-Vorteile im Überblick:

✓ Handy-Internet-Flat ✓ SMS-Allnet-Flat ✓ Netzintern-Flat ✓ 120 Frei-Minuten mtl. in alle dt. Netze ✓ Inklusive Top-Handy

Kaufpreis einmalig:

29.

95 €

€

95 Jetzt bei Ihrem mobilcom-debitel Partner

einmalig: Kaufpreis

Gröpern 20 31224 Peine Tel. 0 51 71/48 80 90

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat Smart mit Online-Rechnung im Telekom Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,90. Der mtl. Paketpreis ohne Handy beträgt € 29,90 und in Verbindung mit den hier beworbenen Geräten: Nokia Lumia 800 (Kaufpreis einmalig € 29,95) und Samsung Galaxy S II (Kaufpreis einmalig € 49,95) € 34,90 mtl. Mit der enthaltenen Netzintern-Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche ins Telekom Mobilfunknetz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern, Call Return, Videotelefonate). Die mtl. 100 Frei-Min. werden angerechnet

auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Sonder- u. Servicerufnummern, Call Return, Rufumleitungen) in alle Netze. Aktion für alle Aktivierungen bis 31.03.2012: für die gesamte Tariflaufzeit (max. 24 Monate) mtl. 20 Min. zusätzlich für Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Sonder- u. Servicerufnummern, Call Return, Rufumleitungen). Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets in alle Netze fallen Kosten in Höhe von € 0,29/Min. an. Taktung 60/60. Die SMS-Allnet-Flat enthält den Versand von Standard-InlandsSMS ins dt. Mobilfunk- und Festnetz. Die SMS-Flat gilt nicht für den Massenversand von SMS. MMS ab €

0,39/MMS. Die inkl. Handy-Internet-Flat gilt für nat. Datenverkehr im Telekom Mobilfunknetz. Die Nutzung mit Data-Cards, Data-USB-Sticks, Surf-Boxen, Tablet PC oder Embedded Notebooks sowie VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrags. Ab einem Datenvolumen von 300 MB wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Abrechnung erfolgt in 100 KB-Schritten. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach 24 Stunden, auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet.