SB&W 02|24 by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

Feb./März 2024 | 33. Jahrgang

Ihr regionaler Partner für Bäder, Heizung und Energie – wir sind exklusiver SAMSUNG Partner im Bereich Klima und Wärmepumpen. Erfahren Sie mehr auf Seite 07

Schöner Bauen & Wohnen Messe 2024

Seite 12 

Kernsanierung des Laurentiushauses Seite 24 

Neues Mehrfamilienhaus in Sülze

Seite 32 

lektro - Lange nergie- u. Alarmanlagen

ELEKTRO Lange

29303 Bergen-Sülze Tel. 0 50 54/85 00

Wir suchen zu sofort zuverlässige Mitarbeiter/in als Elektriker/Elektroniker für Gebäudetechnik Ihre Aufgaben: • selbstständiges, motiviertes Arbeiten • nach Einarbeitung ist die Projektleitung möglich

und Auszubildende Wir bieten: • langfristige Festanstellung/Vollzeit • regelmäßige Weiterbildung • Fahrzeugstellung • Betriebswohnung • gutes Betriebsklima

Salzstr. 27 • 29303 Bergen-Sülze • Tel. 0 50 54/85 00 • Fax 0 50 54/451 info@elektro-lange.eu • www.elektro-lange.eu

INHALT Mein schönes Zuhause  S. 03 Das Haus intelligent vernetzen

 S. 04

Bad-Träume

 S. 05

Sicher zuhause

 S. 06

Schlüssel, fertig - los!

 S. 08

Schöner Bauen & Wohnen Messe 2024  S. 12 Farbe leben

 S. 22

Immobilien in Ihrer Nähe

 S. 23

Kernsanierung des Laurentiushauses

 S. 24

Heizung & Sanitär

 S. 28

Neue Fliesen-Akzente

 S. 29

Wohnküchen mit digitalem Lifestyle

 S. 30

Neues Mehrfamilienhaus in Sülze  S. 32 Die Gartensaison beginnt

 S. 34

Sanieren - Renovieren Modernisieren  S. 36

impressum

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 | 29225 Celle Tel. 0 51 41. 299 50 60 info@mvc-medien.de www.sbundw.de Anzeigen: Dashnor Dullaj Redaktion: Martin Murch Verbreitung: Celle Stadt und Land Bildnachweis

Seite 2: stock.adobe.com - ©creativenature.nl

Auch auszugsweiser Abdruck von Veröffentlichungen nur mit ausdrücklicher Genehmigung vom Verlag.

Liebe Leserin, lieber Leser, vielleicht nicht so richtig genug Angst, und jetzt müssen ausgerechnet wir hier in Celle und Umgebung diese kleine Nachlässigkeit ausbaden. „Ausbaden“ übrigens im wortwörtlichen Sinn, denn bei dieser Sache handelt es sich um Hochwasser. Nun ist es irgendwie auch wieder Ironie des Schicksals, dass diese kleine Großkatastrophe eine Region trifft, deren Fluss schon im Namen die perfekte Antwort parat hat. Stellt man sich nämlich wütend und schockiert auf die Pfennigbrücke in Celle und schreit der trüben Brühe entgegen: „Wessen Problem soll denn das ganze viele Wasser sein?“ Dann antwortet die trübe Brühe einigermaßen würdevoll: „Aller“.

wenn man des Englischen kundige Menschen einst fragte, ob es für sie in Deutschland etwas gibt, was es wirklich nur in Deutschland gibt, hatten sie die verschieden sten Antworten. Die Kuckucksuhr dürfte ziemlich sicher auf Platz Eins gelandet sein. Aber auch die Lederhose, die Weißwurst oder – um mal etwas Norddeutsches mit reinzubringen – der Grünkohl mit Pinke waren heiße Kandidaten. Und heute? Tja. Da bekommt man mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit „german angst“ vor den Latz geknallt. Damit ist exakt gemeint, was gesagt wird, die deutsche Angst nämlich, und die ist so eigenartig und unverwechselbar, dass man im englischsprachigen Raum erst gar nicht versucht hat, eine Übersetzung dafür zu finden.

Das war – und ist es vielerorts noch – wirklich so. Es soll nämlich nicht weniger Läuferinnen und Läufer gegeben haben, die völlig unfreiwillig zum Triathlon gezwungen wurden. Wie das? Sie sind mit dem Rad zum Günther-Volker-Stadion (im Volksmund: TuS-Stadion) und dann ab in den Wald Richtung Aller-Radweg. Da allerdings gingen die Probleme los, und die Probleme hatten alle denselben Namen: Wasser. Erst sahen sie es vor sich, dann links und rechts neben sich, dann – als sie sich zur Umkehr entschieden – leider auch hinter sich. Die einzige Chance blieb, sich mutig in die Fluten zu stürzen und, wohlgemerkt gegen den Strom, nach Celle zurückzuschwimmen. Wer braucht da noch Hawaii, um in drei Diszipli-

Aber wovor genau sollen wir hierzulande denn nun eigentlich eine Angst haben, die es nur bei uns und nirgends sonst auf der Welt gibt? Diese Antwort allerdings ist einfach: Vor allem! Wir haben Angst davor, dass die Jungs der deutschen Nationalelf im Sommer im eigenen Land in der Vorrunde die Segel streichen. Angst davor, dass Bayer Leverkusen Deutscher Meister wird, oder davor, dass sie es am Ende doch wieder nicht werden. Angst davor, dass uns irgendwer den geliebten SUV verbieten will, und davor, dass irgendwer ihn auf Ewigkeiten begünstigen wird. Nur vor einer Sache hatten wir 2

nen Hochleistung zu zeigen? Ach ja, und in Hawaii beim Iron Man bleibt allen Teilnehmenden die vierte Disziplin ja sogar erspart, die bei uns hier am Ende noch mal hundert Prozent Einsatz, Leidenschaft und Kondition fordert. Sie ist zwar noch nicht olympisch, hat aber schon mal einen Namen: Kellerauspumpen. Viel zu tun also. Und viele Daumen zu drücken, wir alle füreinander, dass exakt das Gegenteil davon passiert, was man sich auf Schützenfesten wünscht, und der Pegel wieder sinkt. Nicht falsch verstehen: Es muss ja nicht unbedingt ganz so trocken werden wie die Redekunst unseres Bundeskanzlers. Das wäre womöglich auch gar nicht wünschenswert, weil dann das Obst und Gemüse in unseren Gärten den Löffel abgeben würde, bevor wir die Chance hätten, es auf selbigen zu bekommen. Warten wir ab und bleiben wir gespannt. Und wenn wir vielleicht sogar noch lernen wollen, unsere „german angst“ zu überwinden, müssen wir möglicherweise nur die richtige Freundin finden. Der American Football-Spieler Trevor Kelce jedenfalls bekam kürzlich Besuch von seiner Liebsten Taylor Swift im Stadion. Und siehe da: Er gewann. Nicht die Vorrunde, sondern die Super Bowl. Einen angstfreien Frühlingsbeginn wünscht Ihnen Ihr Team von SB&W

Mein schönes Zuhause

Dank innovativer Modulbauweise kann das Smart House ganz nach den persönlichen Wünschen gestaltet werden, es ist nachhaltig und energieeffizient. Foto: epr/Smart House GmbH

Stressfreies Bauen -

Modulhäuser „made in Germany“ vom Bauantrag bis zur Aufstellung alles aus einer Hand (epr) In Deutschland fehlen Fachkräfte – vor allem im Bauhandwerk! Ob Dachdecker, Heizungsbauer oder Elektrotechniker: Viele Stellen bleiben unbesetzt. Der Handwerkermangel führt nicht nur zu einem Sanierungsstau, auch Neubauprojekte geraten ins Stocken oder werden gar nicht erst in Angriff genommen. Die gute Nachricht: Mit dem richtigen Partner muss der Traum von den eigenen vier Wänden nicht platzen! Wer mit Smart House baut, profitiert davon, dass das Unternehmen alle Handwerker wie Maler, Tischler oder Dachdecker fest anstellt, die so immer verfügbar sind. Statt also monatelang auf das Erscheinen der verschiedenen Gewerke auf der Baustelle zu warten, können Bauherren, die sich für ein Smart House entschieden haben, bereits nach wenigen Wochen erleben, wie das in

der firmeneigenen Produktionsstätte gefertigte Modulhaus bezugsfertig aufs Grundstück geliefert wird. Vom Bauantrag über die Planung bis hin zur Fertigung und Aufstellung – Smart House übernimmt alles! Stressfreies Bauen ist aber nicht der einzige Vorteil, den Smart House bietet. Dank der modularen Holzständerbauweise kann das Bauvorhaben innen und außen ganz nach den persönlichen Wünschen gestaltet werden, ist dazu nachhaltig und energieeffizient. Jedes Smart House lässt sich auch nachträglich erweitern und kann so jeder Lebenssituation angepasst werden oder ganz einfach den Standort wechseln.

Schon wieder hat der

Nachbar die Nase vorn … Verpasse nicht den Anschluss und

hol Dir jetzt das GlasfaserInternet der SVO

Neugierig geworden? Beim nächsten Tag der offenen Tür (16. September) lädt Smart House Interessierte zum Blick hinter die Fassade ein! Mehr unter www.smart-house. com und www.homeplaza.de.

Jetzt Verfügbarkeit prüfen und Vertrag online abschließen: www.svo-net.de

Das Haus intelligent vernetzen Datenschutz wird großgeschrieben: Mit KNX Data Secure verfügt DIVUS KNX IQ 8“ über den aktuell höchsten Sicherheitsstandard. Foto: epr/DIVUS GmbH

So wird’s smart Innovatives Panel ermöglicht die intelligente Steuerung aller KNX-basierten Lösungen in Heim oder Gewerbe (epr) Ob einzelne Lösung oder gleich umfassend vernetzte Szenarien – die Welt der Smart Home Technologie hält unzählige Möglichkeiten bereit, den persönlichen Alltag angenehm und sicher zu gestalten. Je nach individuellem Bedarf können heimische Geräte ökonomischer betrieben, Funktionen zeitlich gesteuert oder praktische Features für mehr Komfort integriert werden. Wichtig dabei: Alles sollte leicht verständlich und bestenfalls über ein gemeinsames smartes „Kontrollzentrum“ zu steu-

ern sein. Hier kommt DIVUS KNX IQ 8“ als ideale Einstiegslösung in die intelligente Gebäudesteuerung ins Spiel. Das ca. 20 cm große Stand-alone Panel verfügt über eine integrierte KNX-Schnittstelle, die eine Steuerung aller KNXbasierten Elektrogeräte im Haus ermöglicht. Sämtliche verbundene Lösungen werden dann direkt über das Multitouch-Display via DIVUS VISION visualisiert.

freundliches Handling: Beleuchtung, Rollläden, Heizung, Bewegungskameras, Musik u.v.m. lassen sich gezielt und für jeden Wohnraum einzeln anzeigen, regulieren und zu Szenarien zusammenfassen. Und das nicht nur im Privaten: DIVUS KNX IQ 8“ ist sogar für den Einsatz im gewerblichen Bereich geeignet, etwa in Restaurants, Hotels, Museen, Büros, Praxen oder Schulen, und kann hier zur Optimierung diverser Abläufe beitragen. Dass Datenschutz dabei großgeschrieben wird, steht außer Frage. Mit KNX Data Secure verfügt DIVUS KNX IQ 8“ über den aktuell höchsten Sicherheitsstandard, welcher die sensiblen Daten dank ausgeklügelter Verschlüsselung

Die Nutzeroberfläche schafft die Basis für ein intuitives, bediener-

Beratung – Planung – Ausführung Ihr Fachbetrieb

Hannoversche Heerstraße 119 · 29227 Celle Tel. (0 51 41) 8 18 48 + 88 11 68 · Fax (0 51 41) 8 18 42 info@elektrobusche.de · www.elektrobusche.de

und Authentifizierung effektiv vor einem Zugriff von außen abschirmt. Weiteres Plus: Als Aufputzgerät lässt sich das Panel ohne viel Aufwand in viele bereits vorhandene Unterputzdosen verbauen und überzeugt danach als hochwertige Lösung, deren visuelle Erscheinung obendrein mit dem Plus X Award ausgezeichnet wurde. Eine flexible Bedienbarkeit rundet die Vorteile von DIVUS KNX IQ 8“ ab, denn mittels DIVUS CLOUD gelingt die Steuerung aller Funktionen zu jeder Zeit und von jedem Ort – ganz einfach per Handy oder Tablet. Alle Informationen zum smarten Upgrade fürs Heim oder Gewerbe unter www.divus.eu.

Albert-Köhler-Straße 6 · 29221 Celle · Tel. 0 51 41/20 88 654 stefan.sison@stefan-sison-elektrotechnik.de www.stefan-sison-elektrotechnik.de

Bad-Träume Wie der Villeroy & Boch Badklassiker, die Kollektion „Hommage“, entführt auch der Look von „Hommage an Hommage“ in die Metropolen der Welt Anfang des 20. Jahrhunderts – verpasst dem Raum dabei aber einen frischen, modernen Touch. Foto: epr/Villeroy & Boch

Die Neuinterpretation eines Klassikers Exklusive Bad-Kollektion vereint viktorianische Eleganz mit moderner Klarheit erstmals weg von der reinen Nasszelle und hin zum eleganten Lifestyle-Ort transformierte, trafen opulente Formen auf hochwertige Materialien.

te Säulenwaschtisch edle Akzente. Seine markante Linienführung mit historischem Stufendesign harmoniert besonders gut mit der neuen 3-Loch-Armatur „Mettlach“ in Chrome oder Brushed Gold. Passend zu diesem außergewöhnlichen Blickfang schickt Villeroy & Boch eine freistehende Badewanne ins Rennen, deren Echtholzfüße und äußerer Korpus – je nach Gusto – ebenfalls im expressiven Schwarz erstrahlen. Vervollständigt wird das Gesamtbild neben passenden WCs und weiteren Waschbecken zudem von Gründerzeitmöbeln in Holz oder Lack sowie mit exklusiver Marmor-

Nun nimmt das Traditionsunternehmen sein eigenes 275. Firmenjubiläum zum Anlass, um seinen Bad-Designklassiker nicht nur zu ehren, sondern neu zu interpretieren. „Hommage an Hommage“ verkörpert den luxuriösen Stil der frühen 1900er Jahre, kleidet sich optional aber in der modernen, ausdrucksstarken Keramikfarbe Pure Black! So setzt bspw. der komplett in Mattschwarz getauch-

(epr) Es gibt sie: Inspirierende Epochen, die – obwohl längst vergangen – ihren charakteristischen Zeitgeist bis in unseren heutigen Alltag transportieren. Besonders deutlich wird dies im Interior-Bereich: Die Design- und Formensprache bestimmter Möbel und Einrichtungsgegenstände verrät nicht nur deren gestalterischen Ursprung, sondern hält gleichzeitig den Spirit einer ganzen Ära lebendig. So auch die ikonische Bad-Kollektion „Hommage“ von Villeroy & Boch, die in die Metropolen der Welt Anfang des 20. Jahrhunderts entführt. Hier, wo sich das Image des Badezimmers badpunkt.de

platte. Und apropos exklusiv: Unsichtbar fürs Auge, aber essentiell für den Komfort ist die hochwertige Materialausstattung. Die schmutzabweisende Veredelung CeramicPlus macht die Waschbeckenoberfläche kratzfest, pflegeleicht und hygienisch, während das Wannenmaterial Quaryl® die Nutzer mit seiner wärmespeichernden, hautsympathischen Oberfläche verwöhnt. Mehr zur designstarken Kollektion „Hommage an Hommage“ sowie zum 275. Geburtstag von Villeroy & Boch unter www.villeroy-boch. com.

Hier finde ich mein neues Bad Bei uns dreht sich alles um Ihr Wunschbad: Wir begleiten Sie gern auf dem gesamten Weg zu Ihrem neuen Bad. Überzeugen Sie sich von unserer hochwertigen Produktauswahl, umfassenden Betreuung und kompetenten Fachberatung in unserem badpunkt. Ihr Bad zum Greifen nah.

Jetzt zu den n von Badexperte NN A EM WIE D

WIEDEMANN GmbH & Co. KG Hannoversche Heerstraße 88a 29227 Celle 05141 88819-0

Sicher zuhause Durch einen Austausch alter Fenster gegen moderne Modelle mit effizienter Dreifachverglasung können im Jahr mehrere tausend Euro an Energiekosten eingespart werden. Foto: epr/Internorm

Sanierungs-Startschuss: Die beste Zeit ist jetzt! Der Austausch alter Fenster schont Geldbeutel und Klima, optimiert Komfort und Wohngesundheit und steigert zudem den Immobilienwert (epr) Die Entwicklungen der letzten Monate haben klar gezeigt, wie sinnvoll es ist, in die energetische Qualität von Bestandsbauten zu investieren und das eigene Zuhause fit für die Zukunft zu machen. Das gilt sowohl für Energieeinsparpotenziale als auch für eine Verringerung des ökologischen Fußabdrucks. Neben Fassade und Dach sind es vor allem Fenster und Türen, die einen wichtigen Beitrag zu einer effizienten Gebäudedämmung leisten können.

dernisierungsmaßnahmen verbinden lassen, wissen die Profis von Europas führender Fenstermarke Internorm. Denn im Vergleich zur Vorkrisenzeit sorgen die gestiegenen Energiekosten dafür, dass sich der notwendige Investitionsaufwand deutlich schneller amortisiert. Durch die Aufrüstung von veralteten Fenstern auf effiziente Dreifachverglasungen können nicht nur die Heizkosten nachhaltig gesenkt, sondern auch die CO2-Emissionen erheblich reduziert werden. Internorm hat ein breites Produktsortiment aus Kunststoff-, Kunststoff-Alu- so-

Wie einfach sich Klimaschutz und eine Entlastung der Haushaltskasse durch zeitnahe Mo-

Wenn´s ums Glas geht, sind Sie bei uns richtig! · Ganzglas-Anlagen · Duschabtrennungen · Glasschleiferei/ Spiegel · Terrassenüberdachungen · Bilderrahmen 29303 Bergen · Goldbergweg 17 · ) 0 50 51/24 60 · Reparaturverglasungen

wie Holz/Alu-Fensterlösungen im Repertoire. Bestens geeignet für Sanierungen sind beispielsweise die Internorm-Verbundfenster, die vier Funktionen in einem Produkt vereinen: Sonnen-, Sicht-, Wärme- und Schallschutz. Vor allem dank des zwischen den Fensterscheiben integrierten Sonnenschutzes mit PV-Modul, Akku (I-tec Shading) und Temperatursensoren wird das Raumklima ganz ohne zusätzliche Energieversorgung positiv beeinflusst – im Sommer kann Überhitzung vermieden und im Winter die Wärme des Sonnenlichts optimal genutzt werden. Eine Nachrüstung ist zu jeder Jahreszeit problemlos möglich und unkompliziert umgesetzt, da für die Beschattung kein Eingriff ins Mauerwerk vonnöten ist. Weiterer Pluspunkt: Neben der Kosten- und CO2-Reduktion zahlt sich eine Fenstersanierung auch in Sachen Komfort und Wohngesundheit aus, steigert den Wert der Immobilie nachhaltig und wird vom Staat mit attraktiven Förderungen bezuschusst. Mehr unter www.internorm.com.

Öko-Power vom Profi für eine G.U.T.e Zukunft.

Photovoltaik und Wärmepumpen von SAMSUNG Innovation für alle Bedürfnisse

Wer lagfristig Energie und Kosten sparen und dabei den Komfort in den eigenen vier Wänden steigern will, der kommt um die innovative Kombination von Photovoltaik und SAMSUNG-Wärmepumpen nicht mehr herum.Und mit den Förderungen, die bis zu 70% aller Kosten decken, ist der Einsatz dieser energiesparenden Art zu heizen so günstig wie nie zuvor. Nutzen Sie die Expertise unserer Experten aus den Bereichen Photovoltaik, Wärmepumpen und Fördermöglichkeiten. Wir stehen Ihnen gerne für eine umfassende Beratung zur Verfügung!

DOBBERKAU KG Hogrevestraße 10 · 29223 Celle Telefon 05141 96901 · info.dobberkau@gut-gruppe.de · dobberkau-celle.de

Schlüssel, fertig - los!

Nachhaltig? Na klar! Plusenergiehäuser aus Holz sind klima- und ressourcenfreundlich (epr) Die klassische Bauindustrie verursacht hohe CO2-Emissionen, z. B. bei der Herstellung von Zement oder Beton. Hier sind zukunftsfähige Alternativen gefragt! KAMPA etwa setzt auf Plusenergiehäuser in Holzbauweise – und gehört zu den 36 Finalisten im Wettbewerb um den Deutschen Nachhaltigkeitspreis Unternehmen 2023. Nicht nur aufgrund der Verwendung von Holz, einem natürlichen, nachwachsenden Rohstoff mit einer prima Ökobilanz, sondern auch wegen des ressourcenschonenden Fertigungsprozesses sowie einer Konstruktion, die am Ende des Lebenszyklus eine weitgehend sortenreine Trennung der Baustoffe ermöglicht. Holz und Holzfasern, die hervorragende Dämmeigenschaften haben und u. a. beim MultiTec Wandund Fassadensystem zum Einsatz kommen, können später somit problemlos weiterverwendet oder

KAMPA baut Plusenergiehäuser aus Holz und gehört zu den 36 Finalisten im Wettbewerb um den Deutschen Nachhaltigkeitspreis Unternehmen 2023. Foto: epr/KAMPA

duziert. „KAMPA Plusenergiehäuser sind im Betrieb klimapositiv, nicht nur in Bezug auf Heizen und Warmwasser, sondern auch insgesamt – inklusive Kühlen, Lüften, Hausgeräte und Beleuchtung“, betont Josef Haas, geschäftsführender Gesellschafter von KAMPA.

recycelt werden. Die perfekt gedämmte Gebäudehülle in Kombination mit der smarten Energieund Klimalösung stellt sicher, dass jedes KAMPA Haus unter dem Strich weniger Energie benötigt, als es durch die Photovoltaikanlage auf dem eigenen Dach pro-

„Auch das Elektrofahrzeug kann regelmäßig mit Energieüberschuss aus dem KAMPA Plusenergiehaus geladen werden.“ Das macht die Bewohner zu Selbstversorgern und weitgehend unabhängig von steigenden Energiepreisen. Mehr unter www.kampa.de.

WIR BAUEN FÜR SIE.

Individuelle Häuser zum fairen Preis. Zweigeschossiges Traumhaus     

ALBERT FISCHER HAUSBAU GmbH

 31008 Elze  0 50 68 / 92 90 37 28

www.af-hausbau.de 8

Klassiker für Individualisten klare & großzügige Architektur modernes Raumwunder schlüsselfertig Kostensicherheit

 info@af-hausbau.de     

Schlüssel, fertig - los! vbsila.de/immo

n Wir baue H in sechs DH sen. Wienhau Interesse?

t: n e m a d n u F s e r e h c i Ein s is. e r p t s e F m u z u a b u Ne Warum Wienhausen?

Warum VB Immobilien?

Lebenswerter Wohnort mit aktivem Vereins-, Kultur- und gesellschaftlichen Leben

Unsere Objekte baut einer der erfahrensten Anbieter Deutschlands

Gute Infrastruktur vor Ort mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten

Attraktive Finanzierungskonditionen mit dem „Sonderkontingent Wienhausen“

Günstige Lage mit guter Verkehrsanbindung und kurzen Wegen

Wir sind Ihr fester Ansprechpartner während der gesamten Bauzeit und darüber hinaus

Dynamisch wachsende Gemeinde vor den Toren der Herzogstadt Celle

Sie haben Kalkulationssicherheit von Anfang an dank Festpreis-Vereinbarung.

Unser Neubauprojekt - Ihr neues Zuhause? Doppelhaushälfte in Wienhausen, Celler Straße 6

Kontakt: 05141 987-8700

Wohnﬂäche: ca. 122 qm Anzahl Zimmer: 4 Anzahl Schlafzimmer: 3 Anzahl Badezimmer: 1 Fertigstellung: vorauss. März/April 2024

Schlüssel, fertig - los!

Modernes Wohnglück mit altem Charme: Hier wurde die gemauerte Außenwand in die Gestaltung des Anbaus integriert. Mit besonderem Flair passt sie sich dem hellen Wohnkonzept an. Foto: epr/WOLF-HAUS

Wohnen, wie das Leben spielt Mit Umbau statt Umzug zur Optimierung des persönlichen Wohnglücks (epr) Aus dem Wunschkind werden plötzlich Zwillinge, die erwachsenen Kinder sind längst ausgezogen und generell wird man nicht jünger: Die Ansprüche an die eigene Wohnsituation verändern sich im Laufe der Zeit. Eine Immobilie deshalb gleich aufzugeben, ist jedoch keine

Option. Das sehen auch die Profis des Fertighausunternehmens Wolf-Haus so und spezialisieren sich neben dem Neubau auch auf die bedarfsgerechte Anpassung von Bestandsgebäuden. So kann bspw. durch einen Anbau oder Dachausbau bzw. Aufstockung neue Wohnfläche für ein weiteres

Kinderzimmer erschlossen oder das Erdgeschoss barrierefrei gestaltet werden. Auch ungenutzte Zimmer oder Etagen können abgetrennt und beispielsweise in eine Einliegerwohnung verwandelt werden. Aber nicht nur die Ansprüche verändern sich, sondern auch Trends. Aktuell gehen viele Häuser in den Besitz jüngerer Generationen über und diese haben oft ganz andere Vorlieben und Möglichkeiten als ihre Eltern oder Großeltern. Von großzügigen und lichtdurchfluteten Räumen über einen separaten Raum für das Homeoffice bis hin zur intelligenten und energieeffizienten Versorgung in Sachen Heizung und Strom: kein Problem für die Profis von Wolf-Haus! Mit 120 Jahren Erfahrung bringen sie

Wohnglück für alle! WeCon baut Ihr Zuhause!

Seit über 30 Jahren im Bereich Bau tätig

Individuell & flexibel

Kundenorientiert

Lassen Sie sich jetzt unverbindlich beraten! WeCon Massivhaus GmbH Großer Plan 12 | 29221 Celle 0 51 41 - 931 31 31 | info@wecon-massivhaus.de | wecon-massivhaus.de

auf Basis der alten Bausubstanz verborgene Schätze ans Licht – eine Investition, die neben dem persönlichen Wohnglück auch den Wert der Immobilie steigert und dabei in vielen Fällen staatlich bezuschusst wird. Insbesondere das neu geplante Förderprogramm „Jung kauft Alt“ unterstützt die Käufer von älteren Immobilien finanziell bei der energetischen Sanierung. Eine Aktion, die sich im Hinblick auf Verfügbarkeit und Preise von freien Grundstücken auszahlt. Ob Anbau, Umbau oder Modernisierung: Mit einer Kombination aus langjährigem Knowhow, Handwerkskunst und neuester Technologie kümmert sich Wolf-Haus um die Realisierung des persönlichen Traumhauses und macht es fit für die Zukunft. Mehr unter www.wolf-haus.de

Schlüssel, fertig - los!

Clever Platz schaffen!

Vollflächige Verglasung sowie homogene Wände und Decken aus Sichtbeton bieten die Grundlage für ein stilvolles Interieur. Foto: epr/BetonBild

Ein Anbau aus Beton sorgt für mehr Wohnfläche in Bestandsgebäuden (epr) Das Traumhaus in perfekter Lage zu einem unschlagbaren Preis ist gefunden, aber bietet es auch genügend Platz für Sack und Pack, den geplanten Nachwuchs oder das eigene Homeoffice? Eine berechtigte Frage, deren Antwort schnell zum Ausschlusskriterium werden kann. Dabei gibt es eine einfache Lösung bei Platzproblemen in Bestandsgebäuden: einen Anbau, beispielsweise aus Leichtbeton. Die Ergänzung eines individuellen Betonbaus lässt sich als eigenständiger Baukubus einfach an eine freie Stelle des Hauses anschließen und schafft so zusätzliche Wohnfläche. Wie wäre es mit einem großzügigen Innenraum mit vollflächiger Glasfassade oder homogenen Wandflächen und Decken aus Sichtbeton? Letztere können direkt vor Ort gegossen und mit einem Oberflächenfinish veredelt werden. Das sieht nicht

nur toll aus, sondern bildet auch einen interessanten Kontrast zu älteren Bestandsgebäuden. Insbesondere das Zusammenspiel zwischen einem alten Haus aus Mauerwerk und einem Pavillon aus Beton verleiht einer bestehenden Immobilie einen neuen und außergewöhnlichen Charakter. Ein Anbau aus Beton kann sich aber nicht nur von außen sehen lassen. Innen punktet der nachhaltige, robuste Baustoff mit optimalem Schall-, Brand- und Feuchteschutz sowie einer hohen Wärmespeicherkapazität, die Temperaturspitzen ausgleichen kann. So herrscht rund ums Jahr ein angenehmes Klima in den Wohnräumen – im Sommer wird es nicht zu warm und im Winter nicht zu kalt. Eine Investition also, die nicht nur mehr Platz schafft, sondern auch bestes Wohnklima mit sich bringt. Mehr unter www.beton.org.

WIR BAUEN IHREN Lebenstraum! MASSIVHAUSBAU SEIT ÜBER 30 JAHREN

Vereinbaren Sie noch heute einen Termin und lassen Sie sich zu unseren Markenhäusern und den aktuellen Förderungsmöglichkeiten beraten.

FIBAV IMMOBILIEN GMBH | www. fibav.de Büro Peine | Gunzelinstrasse 81 | 05 17 1 – 70 97-60

Eine Villa am Wannsee zeigt das perfekte Zusammenspiel zwischen einem sanierten Altbau aus den 30er-Jahren und einem monolithischen Anbau aus Beton. Foto: epr/BetonBild

Büro Langenhagen | Bahnhofsplatz 9 |  05 11 – 77 95 36-0

FIBAV IMMOBILIEN DEMNÄCHST AUCH IN CELLE! 11

CD-Kaserne Celle

2.-3. März 2024

Sa. 10 - 18 Uhr | So. 11 - 18 Uhr

Rund um Bauen, Kaufen, Finanzierung, Heizung, Dämmung, Sanierung, Renovierung und mehr 12

Schöner Bauen & Wohnen Messe 2024 Bekannt, beliebt, besucht! 2023 war für viele Bau- und Renovierungsinteressierte in und rund um Celle ein Jahr zum Anstreichen im Kalender. Denn nach einer zweijährigen, Pandemie-bedingten Zwangspause konnte die beliebte Bauen & Schöner Wohnen Messe wieder stattfinden – an einem neuen Standorten, aber mit altbewährten Qualitäten. Und diese wurden sofort wieder nachgefragt, denn der Andrang an den zwei Messetagen war riesengroß. Nun steht die insgesamt 17. Auflage der agilen Regionalmesse bevor, und es wird die zweite sein, die am neuen Standort CDKaserne stattfindet. Der Location-Wechsel hat sich als echter Glücksfall erwiesen, denn allen Ausstellenden stehen großzügige Außenflächen für die Anlieferung und den Abbau ihrer Stände zur Verfügung, was eine reibungslose Messelogistik ermöglicht. Die Besucherinnen und Besucher profitieren von einem Konzept, das sich in den vielen Jahren dieser Veranstaltung bewährt und etabliert hat: Über 50 Ausstellende präsentieren Produkte, Angebote und Dienstleistungen rund ums Bauen, Sanieren und Modernisieren. Dabei überzeugt die Gäste der Messe immer wieder die Vielfalt des ausgestellten Angebots. Es reicht vom einheimischen Handwerksunternehmen, das gewissermaßen gleich „um die Ecke“ zu finden ist, bis zu national tätigen und führenden Markenherstellern. Ein großer Vorteil der Messe bietet sich in der Möglichkeit, im direkten Gespräch mit den Fachleuten, Expertinnen und Experten persönliche Fragestellungen zu klären und sich fundiert Aufschluss über bauliche Optionen von eigenen Neubau- oder Umbau-Projekten zu verschaffen. Es geht hier also weniger um direkten Verkauf oder Vertragsabschlüsse als um fachlich hochwertige Kontakte, die auch mittel- und langfristig helfen werden, individuelle Bau- und Wohnwünsche wahr werden zu lassen. Darüber hinaus ist die Messe

für Eigentümerinnen, Eigentümer und alle, die es zu werden planen, auch dann interessant, wenn keine unmittelbaren eigenen Maßnahmen anstehen. Denn die Messe eröffnet die Chance, den vielen Herausforderungen zu begegnen, die sich aktuell im Bereich des Bauens und Wohnens stellen, und sich einen Überblick über Möglichkeiten und Lösungen zu verschaffen.

Occhio Mito sospeso © Occhio

STAND 23

Egal, ob es um Heizen und Energie, um intelligente Haustechnik oder zeitgemäße Einrichtung geht – die Bauen & Schöner Wohnen Messe 2024 zeigt am ersten Märzwochenende des Jahres anschaulich, das zuverlässige fachliche Information ein wichtiger erster Schritt auf dem Weg zu zukunftssicheren Konzepten und Renovierungsmaßnahmen ist.

DAS LICHTSTUDIO WIR BRINGEN RÄUME ZUM LEUCHTEN

LICHTSTUDIO CELLE | Celler Photovoltaik und Elektro GmbH Riemannstraße 17 | 29225 Celle | FON 05141 41144 WEB www.die-cpe.de

Ein Unternehmen der Stadtwerke Celle

www.die-cpe.de

Wir informieren Sie über:

Fazit: Die altbewährten Zutaten stehen auch 2024 wieder bereit. Es ist höchst wahrscheinlich, dass sie eine große Zahl von Messegästen erneut zu schätzen wissen werden. Die Messe und die CD-Kaserne freuen sich darauf, sie Anfang März willkommen zu heißen!

■ Photovoltaik & E-Mobilität ■ Solarstrom vom eigenen Dach ■ PV-Anlage pachten oder kaufen ■ 100% Ökostrom & Gas

Treffen Sie uns am Stand 21+ 22 Stadtwerke Celle GmbH | Service- und Infocenter Markt 14-16 | 29221 Celle | www.stadtwerke-celle.de

Datum: Samstag, 02.03.2024 von 10 bis 18 Uhr Sonntag, 03.03.2024 von 11 bis 18 Uhr

Photovoltaik

CPE bringt die Sonne ins Haus!

Ort: CD-Kaserne Hannoversche Straße 30 B 29221 Celle Weitere Infos: www.celle-messe.de

STAND 22 LICHTSTUDIO CELLE | Celler Photovoltaik und Elektro GmbH Riemannstraße 17 | 29225 Celle | FON 05141 41144 WEB www.die-cpe.de

Ein Unternehmen der Stadtwerke Celle

Bauen, Renovieren, Sanieren

Nutzung regenerativer Energien

» Niedrigenergie-/Passivhaustechnik » Holzhausbau, Massivbau, Fertigbau » Altbausanierung/-modernisierung » Renovieren und Sanieren

» Energiespartechnik » Solarthermie, Photovoltaik » Energieberatung » Intelligente Haustechnik

Schöner Wohnen und Leben » Wellness, Sauna, Wohlbefinden » Wintergärten » Ökologische Baustoffe » Wohnen und leben in Celle 13

Geld sparen und anlegen » Bausparen, Finanzierung » Öffentliche Fördermittel

Schöner Bauen & Wohnen-Messe | 02. - 03. März

Heizenergie versus graue Energie Wie schnell rechnet sich eine Hausdämmung für die Umwelt? (DJD). Die Dämmung älterer Wohnhäuser ist ein wichtiger Schritt, um deren Energieverbrauch und -kosten dauerhaft zu senken. Doch in der Diskussion um die sogenannte graue Energie fragen sich viele Hausbesitzer, ob sich das unterm Strich auch für die Umwelt lohnt. Denn bevor eine Dämmung zur Einsparung beiträgt, muss sie zunächst hergestellt, transportiert, gelagert, verkauft und eingebaut werden. Hinzu kommen die Entsorgung oder Wiederverwertung nach ihrer Nutzungszeit. In all diesen Schritten werden Ressourcen verbraucht und es entstehen Treibhausgase.

Stand 12

 Pflastern  Zaunbau  Rollrasen  Regen- & Schmutzwasser  Mähroboterinstallation  Bewässerung  Bewässerung  Entrümpelung  Entkernung Tel.: 0151 267 619 43 · info@jl-dienstleistungen.de Rohrbruchweg 1 · 29359 Habighorst

Einsparungen bei weitem höher als Herstellungsaufwand Wie sich die Einsparpotenziale verschiedener Dämmstoffe im Vergleich zur grauen Energie und den grauen Emissionen verhalten, hat eine Studie des Forschungsinstituts für Wärmeschutz e.V. München untersucht. Das Ergebnis für Dämmungen aus Polyurethan (PU) war eindeutig: Je nach energetischer Qualität eines Gebäudes vor der Dämmung und nach Art der Heizenergie überschreiten die Einsparungen des Energieverbrauchs und der Treibhausgasemissionen bereits nach kurzer Zeit den Herstellungsaufwand. Bei Öl oder Gas kann die Umweltbilanz schon nach weniger als einem Jahr ins Plus gehen. Selbst bei der klimafreundlichen Wärmepumpe dauert es etwa drei Jahre, bis die Bilanz po-

Stand 50 + 51

Schluses n

mit hoh

Heizkosten

ISO BAU TEAM

MATERIAL: THERMOSCHAUM Thermoschaum wird mit leichtem Druck eingelassen und verteilt sich so vollflächig im gesamten Mauerwerk. Damit das Haus optisch keinen Schaden nimmt, werden die Bohrungen im Farbton der Originalfuge wieder verschlossen. Der ausgehärtete Schaum sackt nicht nach und erlaubt jederzeit Umbauarbeiten. Neben seinen hervorragenden Wärmedämmwerten verbessert Thermoschaum auch das Wohnklima: Kalte Wände gehören der Vergangenheit an und die Bildung von Schimmel oder Stockflecken wird vermieden. Thermoschaum steigert den Wert Ihres Hauses langfristig!

IN DER WAND nie wieder Stockflecken dichte Rollladenkästen höchste Behaglichkeit keine Fassadenänderung

IM DACH staubdicht schneedicht sturmsicher klimatisiertes OG

sitiv wird. Bei einer Nutzungszeit von 40 Jahren ist daher der Umwelt- und Klimanutzen der PUWärmedämmung eindeutig belegt. Geringer Materialverbrauch, hoher Nutzen Dämmungen aus nachwachsenden Rohstoffen sind dabei synthetischen Polyurethan-Werkstoffen nicht unbedingt überlegen. Zum einen müssen Naturwerkstoffe oft mit chemischen Mitteln oder Bioziden gegen Schädlingsbefall oder Pilze geschützt werden. Zum anderen können Hochleistungsdämmungen etwa von Puren wegen ihrer sehr geringen Wärmedurchgangswerte deutlich schlanker aufgebaut werden, um einen definierten Dämmstandard zu erreichen. Dadurch sinkt der Materialverbrauch insgesamt. Und welchen besseren Einsatz gibt es als zur Reduzierung des Energieverbrauchs und der Abgase, die aus der Verbrennung von Heizöl oder Erdgas entstehen. Unter www.puren.com - Private Bauherren gibt es dazu viele weitere Infos und einen kostenlosen Ratgeber. Dass Polyurethan zudem gesundheitlich unbedenklich ist, belegt außerdem das „pure life“-Umweltzeichen. Im Unterschied etwa zu mineralischen Dämmungen müssen PU-Werkstoffe am Ende ihrer Nutzungszeit nicht als Sondermüll endgelagert werden, sondern eignen sich zum Upcycling für andere hochwertige und feuchtebeständige Funktionswerkstoffe.

Sparen Sie bis zu 40% e uns Besuchen Si +51 auf Stand 50 IsoBauTeam Bautenschutz | Alt Godshorn 93 | 30855 Langenhagen info@abdichtungstechnik-hannover.de | abdichtungstechnik-hannover.de Kostenloses Servicetelefon: 0800 40 99999

Die eingesetzte Energie für die Herstellung und den Einbau einer Wärmedämmung ist weitaus geringer als die Einsparungen, die sie während ihrer Nutzungszeit erzielt. Foto: DJD/puren

AOK Niedersachsen präsentiert sich und ihre Mehrleistungen auf der SCHÖNER BAUEN & WOHNEN MESSE 2024 in Celle Die AOK Niedersachsen, als Marktführer in Niedersachsen mit mehr als 3 Millionen Versicherten, setzt konsequent auf Wachstum und Stabilität. Die attraktiven Mehrleistungen und der unterdurchschnittliche Zusatzbeitrag machen die AOK zu einer verlässlichen Krankenkasse, auch in herausfordernden Zeiten. Christoph Meinecke, alternierender Vorsitzender des AOKVerwaltungsrates für die Ar-

beitgeberseite, betont: „Trotz schwieriger Rahmenbedingungen halten wir den Zusatzbeitrag 2024 stabil bei 1,5 Prozent deutlich unter dem GKV-Schnitt.“ Die AOK Niedersachsen baut ihre Marktführerschaft weiter aus. AOK-Chef Dr. Jürgen Peter freut sich über das kontinuierliche Wachstum von fast 10 Prozent in den letzten fünf Jahren. Auch im kommenden Jahr bietet die AOK Niedersachsen attrak-

tive Mehrleistungen wie professionelle Zahnreinigung und Osteopathie mit einer Kostenübernahme von 80 Prozent bis zu 500 Euro jährlich. Mit über 100 Servicezentren in Niedersachsen, darunter auch in Celle, ist die AOK immer vor Ort für ihre Versicherten erreichbar. Besuchen Sie die AOK Niedersachsen auf der SCHÖNER BAUEN & WOHNEN MESSE 2024 in der CD Kaserne Celle am Stand 29 und lassen Sie sich von den

kompetenten AOK-Fachberatern Melanie Morris und Robin Krause persönlich beraten. Erfahren Sie mehr über die umfangreichen Leistungen und nehmen Sie an dem Gewinnspiel teil, um attraktive Sofort- und Hauptpreise zu gewinnen. Am AOK Stand werden Ihnen zusätzlich vielseitige Informationen zum Thema Gesundheit – insbesondere im Kontext von Bauen und Wohnen - geboten. Die AOK Niedersachsen freut sich auf Ihren Besuch!

Tschüss gestiegener Beitrag, hallo AOK! Profitieren Sie von unseren guten Leistungen und stabilen sowie fairen Beiträgen. Wechseln Sie jetzt einfach zum Marktführer in Niedersachsen. Informieren Sie sich jetzt bei Ihren Fachberatern im Außendienst. Gerne sind wir auch persönlich bei der Schöner Bauen & Wohnen Messe für Sie da. Ihr Fachberater im

Ihre Fachberaterin im

Außendienst für Celle

Robin Krause

Melanie Morris

aok.de/nds/rkrause

aok.de/nds/mmorris

05141 970-46515

05141 970-46545

und Umgebung

Schöner Bauen & Wohnen-Messe | 02. - 03. März

Ausstellerverzeichnis 01

G.S.R. - Gebäudesanierung Richter » Abdichtungsarbeiten, Trockenlegung, Gebäudereinigung, Holz- und Bautenschutz

01a

Bodystreet Celle Schloßpark » EMS Training

02+03

Energieversum » Balkonkraftwerke, Wallboxen, Photovoltaik im Komplettpaket

Feldmann - Bardowick » Garagentore

19+20

Max Weishaupt GmbH » Brenner und Heizsysteme

21+22

Stadtwerke Celle GmbH » Photovoltaik, E-Mobilität, Energieberatung

CPE - Celler Photovoltaik und Elektro GmbH » Lichtstudio & Photovoltaik

Defutec » Steinfußböden

25-27

SVO Tiemann electric » Spezialist für Energie-, Gebäude- und Elektrotechnik

von Poll Immobilien Celle » Ihr Partner rund um die Immobilien

Selbständige JEMAKO Vertriebspartnerin Martina Klemmer » JEMAKO Reinigungsprodukte für Haus + Gewerbe + Fahrzeuge

Michael Heideck-Lauterbach » Fitline, Nahrungsergänzung

Schulze Sicherunganlagen GmbH » Zaunbau, Antriebstechnik (FAAC), Einbruchmeldetechnik

1+Bauexperten » Baukooperation - Viele Gewerke optimal kombiniert

AOK Niedersachsen - Servicezentrum Celle » Gesundheit, Gewinnspiel

Glaserei Hein » Wintergärten, Glashäuser, Terrassenüberdachungen, Markisen, Sonnenschutz

Helma Eigenbau » Massivhaus Helma CHECK individuell planbar CHECK schlüsselfertig CHECK nachhaltig & energieeffizient

09+10

Elektro & Gebäudetechnik Tribian GmbH » Photovoltaik, Wärmepumpen, Wallbox, Stromspeicher

Sauna Hero -Karins Sauna Serie » Finnische Sauna mit Salzsole & Kräutertherme

Isolierklinkersysteme Eschmann » Isolierklinkersystem, Wintergärten, Beschattungen

Die Steinreiniger Niedersachsen » Stein- und Oberflächen Reinigung

JL Dienstleistung e.K. » Dienstleistung rund ums Haus: Zaunbau, Pflasterarbeiten, Regen-u Schmutzwasser, Mähroboterinstallation, Rollrasenverlegung, Beregungsanlagen, Kernbohrungen, Entfernung und Entrümplung

FIBAV Immobilien GmbH » Hausbau

Vorwerk Deutschland » Original Vorwerk Raumpflegeprodukte und Zubehör

Bausparkasse Wüstenrot AG » Immobilienmaklerei, Versicherung

BM Treppen » Massivholztreppen, Treppenrenovierungen, Holzfußböden, Vinylfußböden, Fußböden, Einbaumöbel

Franz & Team Financial Services GmbH » Finanzierungsdienstleistungen

Polizeiinspektion Celle » Prävention Einbruchschutz

SicherheitsCelle » Suritec Frühwarnsystem, FR.ED Innovativer Einbruchschutz

15-17

Nitsche » Moderne Raumgestaltung

Stand 47 + 48

Komfort für jedes Zuhause

150 Jahre Innovation und Partnerschaft

Unsere zukunftssicheren und innovativen Wärmepumpen und Gasgeräte sorgen, ganz im Sinne unserer Unternehmensvision, für ein besseres Klima: In jedem Zuhause und unserer Umwelt. Wir feiern unser Jubiläum – 150 Jahre Vaillant – unter dem Motto „Wärme für morgen“. Mehr unter vaillant.de

WÄRME FÜR MORGEN

Schöner Bauen & Wohnen-Messe | 02. - 03. März

home & Kitchenery » Individueller Küchenwelten Wir realisieren Ihre Wünsche auf den Punkt

Borsos » Wintergärten, Terrassenüberdachungen, Haustüren, Überdachungen

Heim + Haus » Markisen, Kunststofffenster, Rollläden, Dachfenster, Vordächer, Haustüren

53+54

WOHNWERKimmopulse GmbH » Immobilien- & Wohnexperten, DAS HAUS BAU, Thermomix, Prowin

NIBE Systemtechnik GmbH » Wärmepumpen - die moderne Heizung für Neubau und Altbau-Modernisierung

Preval Klaus Prenzler » Wasser und Energiesparsysteme, Erdwärme, Geothermie und Brunnenbau

Verbraucherzentrale Niedersachsen e.V. » Unabhängige Energieberatung

Fullwood Wohnblockhaus » LK-Fertigbau GmbH Massivholz Blockhäuser

Bemergroup Bemer Partner Angela Blume » Gesundheit für Mensch und Tier

Wein- & Sektkellerei Jakob Gerhardt GmbH & Co.KG » Wein, Sekt, Spirituosen und Säfte

Wema Flüssigtapete » Flüssigtapete, Baumwollputz, LED, innovativer Wand- und Deckenbelag

Zinszentrum » Immobilienfinanzierung & Vermarktung

Krüger Insektenschutz » Insektenschutzgitter und Kellerschachtabdeckungen nach Maß mit Spezialgeweben

45+46

Hauswerk Hägerling + Käbisch GmbH » Holz als Werkstoff · Lebensträume · Küchen · Bäder · Tischlerei

Marlon Wagner » Dach & Fassadensanierung

47+48

Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG » Heiztechnik

Winsener Feuerteufel e.K » Kamine, Kachelöfen & Öfen von führende Hersteller Jydepejsen, SkanTherm, Rika, Dan Skan

TELIS-Finanz » Rund um Finanzen, Vorsorge & Vermögen

Rettkowski Treppenbau UG » Außentreppen

50+51

Iso Bau Team » Nachträgliche Dämmung

Wamatec » Dienstleistungen rund um Ihre Haushaltsgeräte

Stand A2

Schutz vor Insekten, Pollen und Feinstaub Schaffen Sie sich ‚Erholungsräume‘ in den eigenen vier Wänden mit maßgefertigten Insektenschutzgittern von Krüger Insektenschutz, die viel Licht und Luft hereinlassen und alles Störende abhalten. Moderner Insektenschutz besteht

aus hochstabilen, aber filigranen Aluminium-Rahmen-Konstruktionen, farblich abgestimmt und millimetergenau angepasst auf Ihre Fenster- und Türelemente. Die Insektenschutzrahmen werden mit einem reißfesten, unauffälligen Gewebe Ihrer Wahl versehen. Wie die

Gitter an den Fenstern und Türen sitzen und welche Varianten besonders komfortabel sind erklären wir Ihnen gerne bei einem unverbindlichen Beratungstermin vor Ort. Vom qualifizierten Aufmaß, über die eigene Fertigung bis zur fachgerechten Montage an den

Unsere Besonderheiten: • Insektenschutzrahmen für Fenster & Türen nach Maß • 5plus Transparentgewebe • Kellerschachtabdeckungen • Sicht- & Sonnenschutz von teba®

Tel: 05141 / 3051965 Industriestraße 1 • 29227 Celle www.krueger-insektenschutz.de

Fenstern und Türen – seit 1995 gilt: alles aus einer Hand! Gerne informieren wir Sie auf unserem Ausstellungsanhänger auf dem Freigelände der SCHÖNER BAUEN & WOHNEN. Wir freuen uns auf Sie.

Schöner Bauen & Wohnen-Messe | 02. - 03. März

So bleibt der Traum vom Eigenheim bezahlbar Budgetschonende Möglichkeiten von Eigenleistung bis zum Mehrgenerationenhaus (DJD). Ein Eigenheim bauen die meisten Menschen nur einmal im Leben. Umso besser wollen alle Details bedacht werden – vom Grundriss und der Ausstattung des neuen Zuhauses bis zur Fi-

nanzierung. „Können wir uns einen Hausbau leisten – und wenn ja, wie?“ Vor dieser Frage stehen insbesondere junge Familien. Da sowohl die weitere Zinsentwicklung als auch die staatliche Förder-

politik mit Unsicherheiten verbunden ist, sind clevere Möglichkeiten gefragt, um das eigene Budget zu schonen, ohne Abstriche am Wohnkomfort in Kauf nehmen zu müssen. Schlüsselfertig oder mit Eigenleistung bauen Bei der Entscheidung für den Neubau eines Eigenheims gilt es, genau zu vergleichen. Wie ist es um die energetische Effizienz bestellt? Was gehört zur Ausstattung bereits dazu? Der Begriff „schlüsselfertig“ wird durchaus unterschiedlich interpretiert. So bietet etwa WeberHaus besonders weitreichende Leistungen, die in der Ausbaustufe „schlüsselfertig“ auch die Malerarbeiten und Bodenbeläge beinhalten. Durch die Abstufung können Häuslebauer das Budget selbst beeinflussen und beispielsweise durch einen Anteil an Eigenleistung die Kosten senken. Egal, auf welche Ausbaustufe die Wahl fällt, in jedem Fall spricht der Fertighaushersteller eine 18-monatige Festpreisgarantie aus. Das verschafft ein hohes Maß an Planungssicherheit für das eigene Budget. Zu günstigen laufenden Kosten trägt der hohe Baustandard unter anderem mit der hochdämmenden Gebäudehülle ÖvoNatur Therm, dreifach verglasten Fenstern und Photovoltaik bei. Unter www.weberhaus.de

Stand 04

Stand 38

Ihr Küchenstudio aus Ehlerhausen.

etwa gibt es umfassende Details dazu sowie einen Überblick über die verschiedenen Ausbaustufen. Zwei Wohnungen unter einem Dach Viele planen nur mit einer Wohneinheit. Dabei kann das Eigentum regelmäßige Einnahmen generieren, indem ein Neubau mit Einliegerwohnung ausgewählt wird – unter bestimmten Voraussetzungen sind dafür zudem Förderkredite möglich. Beispielsweise mit den Eltern unter einem Dach zu leben, ist aber nicht nur kostenseitig attraktiv, sondern fördert auch ein harmonisches Familienleben. Einen innovativen Weg beschreitet etwa der Hausentwurf newLife mit zwei separaten Wohneinheiten auf zwei Vollgeschossen, die jeweils rund 65 Quadratmeter Wohnfläche aufweisen – eine attraktive Alternative zur Eigentumswohnung. Ein wichtiger Punkt ist nicht zuletzt die Ausgestaltung der Finanzierung. Die Entwicklung des Zinsniveaus ist unklar, doch angesichts der zuletzt gesunkenen Konditionen bietet sich eine langfristige Bindung für 20 Jahre und mehr an. Bei dieser Frage unterstützt etwa der WeberHaus Finanzierungsservice mit einer individuellen Beratung und dem Zugriff auf die Angebote vieler Kreditinstitute.

Willkommen auf der „Schöner Bauen Messe“ in der CD-Kaserne in Celle! Erleben Sie eine faszinierende Reise durch die Welt der Traumküchen und sichern Sie sich unschlagbare Messevorteile, die Ihre Küchenträume Wirklichkeit werden lassen! Nur für einen begrenzten Zeitraum bieten wir exklusive Messekonditionen an, die Sie nicht verpassen sollten. Profitieren Sie von der Sicherheit einer 10-Jahres-Garantie, die wir Ihnen als Geschenk überreichen! Dies ist unser Versprechen für höchste Qualität und Zuverlässigkeit für Ihre Küche. Aber damit nicht genug – wir bieten Ihnen auch Mehrwertausstattung ohne Aufpreis! Auszüge, Apothekerschrank, Ecklösungen und vieles mehr – alles inklusive, um Ihre Küche perfekt zu gestalten. Entdecken Sie die Vielfalt an De-

signs, Materialien und Funktionen und lassen Sie sich von unseren Experten beraten, um Ihre individuelle Traumküche zu planen. Unser Team steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, um Ihre Wünsche zu verwirklichen. Besuchen Sie uns auf der „Schöner Bauen Messe“ in der CD-Kaserne in Celle und erleben Sie die Küchenwelt in einem neuen Licht! Wir freuen uns darauf, Ihnen die besten Angebote zu präsentieren und Ihre Küchenträume wahr werden zu lassen. Doch seien Sie schnell – diese einmalige Gelegenheit gilt nur für eine begrenzte Zeit und ausschließlich auf der Messe! Wir freuen uns darauf, Sie auf der Messe zu sehen! Ihr home & Kitchenery Team

Ramlinger Str. 60 | 31303 Burgdorf | Tel.: 05085 - 22799 - 83 info@homeandkitchenery.de

Selbst bei kompakten Außenmaßen lassen sich Wohngebäude mit zwei getrennten Wohnungen verwirklichen. Foto: DJD/WeberHaus

berechnung, eine Ertragsvorschau und

Tribian GmbH

so weiter“, sagt Tribian. Auch die Mon-

Dorfstraße 54, 29303 Bergen-Eversen

Tel. 05054 / 98745/23 der gesamten PV-Anlage mit Elektro- & Gebäudetechniktage Tribian GmbH: Vom Angebot bis zur Zählersetzung Gestell, Modulen, Wechselrichtern,

Mobil 0173 / 6520971

Speicher, Solar-Log, Cloud, Zähler-

egt-tribian@t-online.de

schrankanpassungen und Verkabelun-

www.egt-tribian.de

Sonne rein – Strom raus!

Durch die bequeme Steuerung mittels Smartphone-App haben die Bewohner jederzeit einen gesicherten Zugriff auf alle Smart-HomeFunktionen

Die Tribian-Leistungen im Überblick Hager-Domovea, KNX -Steuerung

EDV-Verkabelungen

Smart-Home ist in aller Munde. Mit der Hager-Domovea

Tribian unterstützt beim Einrichten von EDV-Anlagen,

lassen sich Neu- und Bestandsbauten zum Smart-Home

sodass Verbraucher in Verbindung bleiben.

umrüsten! Alles ist über eine APP steuerbar, egal ob ihr

Lichttechnik

Sonos Soundsystem, Videosprechanlage, Licht, Rolladen...

Egal, ob Hof- oder Innenraumbeleuchtung, Lagerhalle

Neu- und Umbau / Sanierung

oder Garage, Stadion oder Bolzplatz – Tribian rückt jeden

Tribian ist der kompetente Partner für Elektroinstalla-

Raum ins rechte Licht!

tionen in Roh- und Neubauten sowie bei der Sanierung

E-Mobilität

von Altbauten.

Wir sind E-Mobilitäts-Fachbetrieb, wir planen ihre Wall-

Sicherheitsanlagen

box für Ihr Zuhause, für Ihre Firmenflotte oder Hotels

Safety First: Tribian installier Einbruch- & Brandmelde-

mit Abrechnungsystemen

anlagen, Behinderten- & Kindernotruf, Zutrittskontrollen und Videoüberwachung Photovoltaikanlagen/Solarstrom

Service & Beratung

Unabhängig vom Stromanbieter werden – mit einem

Mit dem „E-Check“ überprüft Tribian Elektroinstallatio-

eigenen Elektrokraftwerk! Mit einer Photovoltaikanlage

nen. So zahlen Versicherungen im Schadensfall schnell

lassen sich Stromkosten deutlich reduzieren!

und unkompliziert!

Stand 09 + 10

Solarenergie

Ihr Fachpartner für Elektro- und Heizungsinstallationen aller Art, sowie Photovoltaikanlagen in Celle, Hamburg, Hannover, Ronnenberg und Umgebung

Regional für Sie vor Ort - seit über 20 Jahren

Elektro- & Gebäudetechnik Tribian GmbH Elektromeister Maik Tribian Dorfstraße 54 29303 Bergen/Eversen

maiktribian@elektrotribian.de www.egt-tribian.de Tel.: 05054 - 98 74 523 Fax: 05054 - 98 74 524

Schöner Bauen & Wohnen-Messe | 02. - 03. März

HALLE 1 43

AUSSENBEREICH

FOYER

EINGANG

HALLE 2

12 11

Schöner Bauen & Wohnen-Messe | 02. - 03. März

30 29

48 28

27 Öffnungszeiten 2.- 3. März 2024 Samstag Sonntag

10 - 18 Uhr 11 - 18 Uhr

Eintrittspreise Erwachsene Ermäßigter Eintritt

5,- EUR 3,- EUR

Kinder/Jugendliche

frei

(Senioren ab 65 Jahre und Gruppen ab 20 Personen) bis 16 Jahre

Ausstellungsfläche

Schöner Bauen & Wohnen in der CD Kaserne Celle 21

Farbe leben Gut gedämmt Energie sparen und das Klima schützen: Vorurteile rund um die Wärmedämmung lassen sich einfach entkräften. Foto: DJD/Sto

Fünf Dämm-Mythen auf dem Prüfstand Das ist von gängigen Vorurteilen rund um das energetische Sanieren zu halten (DJD). Die nachträgliche Dämmung der Fassade ist eine sinnvolle Maßnahme, um im Altbau dauerhaft Heizkosten zu sparen und gleichzeitig etwas für den Klimaschutz zu tun - oder etwa nicht? Viele Hauseigentümer sind hin- und hergerissen, da mit der energetischen Sanierung auch negative Aspekte verbunden werden. Im Folgenden geht es um fünf Dämm-Mythen und was von ihnen zu halten ist. 1. Können die Wände nicht mehr atmen? Dass Wände atmen können wie ein

Lebewesen, ist eine weit verbreitete, aber falsche Meinung. Wände müssen luftdicht sein, damit wertvolle Heizwärme nicht einfach entweichen kann. Empfehlenswert ist eine diffusionsoffene Bauweise: Dabei ist die Wand in der Lage, Feuchtigkeit aufzunehmen und wieder abzugeben. Gängige Dämmstoffe weisen diese Eigenschaft auf. Wer Frischluft ins Haus bringen will, muss hingegen lüften, ob über geöffnete Fenster oder mit automatischen Anlagen.

Das Gegenteil ist der Fall: „Das Risiko für Schimmel im Innenraum ist bei gedämmten Außenwänden deutlich geringer als bei ungedämmten“, erklärt Sto-Experte Dirk Herrmann. Der Grund dafür: Die Dämmung sorgt auf der Innenseite für höhere Oberflächentemperaturen, sodass sich auch im Winter kein erhöhtes Maß an Feuchtigkeit mehr ansammeln kann. Damit wird dem Schimmelpilz eine wichtige Grundlage für sein Wachstum entzogen.

2. Führt Wärmedämmung zu mehr Schimmel?

3. Kommt es verstärkt zur Algenbildung? Algen können an gedämmten oder ungedämmten Fassaden gleichermaßen auftreten. Das Problem lässt sich durch eine gute Planung, beispielsweise mit einem ausreichend großen Dachüberstand, sowie durch die richtige Materialauswahl reduzieren. Um einen Algenbefall an der Fassade so weit wie möglich zu vermeiden, bieten DämmsystemHersteller Oberputzsysteme mit unterschiedlichen Wirkungsweisen an.

Celle

Tel.: 0 51 41/

8 35 96 Malermeister

GmbH

Malerarbeiten von • Wärmedämmung • Fassadenanstriche • Bodenbeläge

4. Erhöht sich die Brandgefahr? Brennt eine wärmegedämmte Fassade schneller oder häufiger? Auch dieser Dämm-Mythos entspricht nicht den Tatsachen. Wenn eine Dämmung professionell ausgeführt wird, besteht gerade keine erhöhte Brandgefahr, so Dirk Herrmann: „Die Verwendung zugelassener Materialien unter Beachtung der Brandschutzbestimmungen trägt zu mehr Feuersicherheit bei.“ Unter www.wohnwert-steigern.de etwa gibt es umfassende Informationen zu einer nachhaltigen und sicheren Dämmung. 5. Hält die Wärmedämmung nicht lange? „Fassadendämmung ist nicht dauerhaft“, auch dieses Vorurteil hält sich hartnäckig. Dabei zeigen Langzeitstudien etwa des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik, dass gedämmte Fassaden hinsichtlich ihrer Lebensdauer nicht schadensanfälliger sind als ungedämmte. Ältere Wärmedämmfassaden trotzen seit mehr als 50 Jahren allen Witterungseinflüssen - und sind bis heute intakt.

Hartmut Osterloh Maler- und Lackierermeister

Ententeich 5 · 29225 Celle Telefon 42610 · www.armin-wuertz.de

Moorkamp 34 · 29223 Celle ·Tel. 0 51 41/90 94 .44 · Fax .33 Handy 01 71/4 50 61 66 · hartmut.osterloh@freenet.de

Immobilien in Ihrer Nähe Den Traum vom Wohneigentum verwirklichen: Bei älteren Gebäuden mit Modernisierungsbedarf lässt sich oft über den Kaufpreis verhandeln. Foto: DJD/Dr. Klein Privatkunden/Getty Images/Joseffson

Warum jetzt ein guter Zeitpunkt für den Immobilienkauf ist Sinkende Zinsen und nachgebende Preise machen den Traum vom Eigenheim leistbarer (DJD). Die Bauzinsen sind in den vergangenen Monaten gesunken, die Immobilienpreise gaben vielerorts leicht nach, und auch die Einkommen sind zum Teil gestiegen diese Faktoren machen in Summe den Erwerb von Wohneigentum wieder leistbarer. Ein weiteres Argument für den Kauf einer Immobilie sind die weiter steigenden Mieten. Experten raten: Wenn das passende Zuhause gefunden ist, das den eigenen Wünschen entspricht und finanzierbar ist, sollten Interessenten aktuell nicht allzu lange zögern. Bei Altbauten sind Schnäppchen möglich Aufgrund der hohen Inflation sowie gestiegener Zinsen und Baukosten konnten sich viele den Traum vom Wohneigentum im vergangenen Jahr nicht leisten die Nachfrage ging zurück. In der Folge sanken die Preise, insbesondere für ältere und sanierungsbedürftige Immobilien aus den Energieeffizienzklassen G und H. Somit sind teilweise Schnäppchen möglich. Allerdings empfiehlt es sich, von Beginn an einen Experten

einzuschalten, der den Aufwand einer Modernisierung verlässlich einschätzen kann. „Die damit verbundenen Kosten können die Käufer nutzen, um in Verhandlungen über den Immobilienpreis zu gehen“, rät Frank Lösche, Spezialist für Baufinanzierung bei Dr. Klein in Hamburg. Natürlich bleibt auch die Lage wichtig: „Die Preise in strukturschwächeren Regionen werden eher überdurchschnittlich nachgeben, die in gefragten Stadtteilen von Metropolen nicht.“

lehensnehmer nach zehn Jahren Laufzeit das Recht auf eine Sonderkündigung gemäß Paragraf 489 BGB, selbst wenn die Baufinanzierung noch weitere fünf oder zehn Jahre laufen würde“, weiß der Berater. Ausschlaggebend ist, dass Kreditnehmer gut mit der Finanzierung ihres Eigenheims leben können, ohne sich finanziell zu sehr einzuschränken. „Die optimale Tilgung sollte eine gute Balance zwischen zügiger Rückzahlung und angemessenem monatlichen Betrag sein und zur individuellen Lebens- und Vermögenssituation passen“, rät der Spezialist für Baufinanzierung von Dr. Klein. Da sich Lebensum-

Zinsbindung und Tilgung gut überlegen Egal, ob es sich um eine Wohnung, ein sanierungsbedürftiges Haus oder einen Neubau handelt, bei der Gestaltung der Finanzierung stellen sich stets dieselben Fragen, etwa zum Zeitraum der Zinsbindung. „Wir empfehlen bei der Erstfinanzierung, eher auf eine lange Zinsfestschreibung zu setzen“, erklärt Lösche. Mit einer Zinsbindung von 15 oder 20 Jahren können sich Käufer für lange Zeit absichern. „Sollten sich die Zinsen für eine Anschlussfinanzierung später attraktiver gestalten, haben Dar-

stände immer mal ändern können, ist es ratsam, auf Verträge mit flexiblen Tilgungsoptionen zu setzen.

Ehrlich. Gewissenhaft. Engagiert. Für den Verkauf Ihrer Immobilie.

Jetzt Online-Wertermittlung!

Neue Str. 6 · 29221 Celle Tel. (05141) 4879356 www.schroedter-immobilien.de

Ihr Schlüsselmoment:

Unser Know-How für einen erfolgreichen Immobilienverkauf. Ihr Draht zu unseren Immobilienmaklern: Klaus Sohnemann, Sascha Haarke und Sven Harms 05141 913-61561 sparkasse-cgw.de/makler

Kernsanierung des Laurentiushauses

Paradebeispiel für Klimaschutz www.pls-celle.de

Die „Bewahrung der Schöpfung“ ist ein zentrales Anliegen kirchlicher Gemeinden. Deshalb gehört auch der Klimaschutz heute fest ins Repertoire des kirchlichen Engagements. Das gilt selbstverständlich auch für die St. Laurentius-Gemeinde in Nienhagen. Sie zeigt mit der umfangreichen Sanierung ihres Laurentiushauses, wie ernst ihr das Anliegen ist.

www.ib-laukart.de

Zunächst zur Vorgeschichte: Das

„Meisterbetrieb seit 1931 “ Vorbruch 2 • 29227 Celle Tel.: (0 51 41) 8 40 55 www.niebuhr-holzbau.de

Moderner Holzhausbau • Dacharbeiten • Energieberatung Dachstühle • Holzfassaden • Fachwerk • u.v.m.

Gebäude, das in unmittelbarer Nähe zur St. Laurentius-Kirche steht, wurde 1962 errichtet und diente zunächst vorrangig dem Kirchenkreis. Die Nutzung wurde allerdings im Laufe der Zeit für weitere Gruppen und auch außerkirchliche Initiativen und Veranstaltungen geöffnet, sodass ein lebendiges Gemeindehaus entstand, das das örtliche Kultur- und Freizeitangebot bereicherte. Die Überlegung, das Laurentiushaus zu sanieren, stand schon seit vielen Jahren im Raum – und es darf ausnahmsweise mal als Glücksfall begriffen werden, dass man mit der Planung und Umsetzung eine ganze Weile gewartet hat. Denn der Zeitpunkt, an dem man sich für den Beginn der Baumaßnahme entschied, war ideal. „Wir konnten die Kern-

sanierung nur mit einem Mix aus Förderungen realisieren“, sagt Harald Schilbock, Vorsitzender des Kirchenvorstandes, „und als wir startklar waren, stand uns genau der passende Mix zur Verfügung und konnte erfolgreich beantragt werden.“ Dass die eingeworbenen Fördermittel eine überdurchschnittliche Performance bedeuten, kann Schilbock fachlich fundiert beurteilen, denn er arbeitet als Fundraiser für die Kirchenkreise Celle und

Soltau – der Überblick über aktuelle Fördermöglichkeiten gehört also zu seinem Tagesgeschäft. Einen weiteren Glücksfall fand die Gemeinde in der Zusammenarbeit mit bwp ARCHITEKTEN Nilsson Witt Reinken. Man verstand sich auf Anhieb, zog am selben Strang und verlor auch angesichts des umfangreichen To-Do-Katalogs das Ziel nie aus den Augen. Im Resultat lässt sich auch hier eine außergewöhnli-

■

Neubau ■ Umbau ■ Renovierung

Carsten Lapusch Maurermeister

Hühnerberg 36 · 29229 Celle Tel. 050 86-17 61 · Fax 050 86-29 03 59 Mobil: 0171-5 23 91 47 · www.lapusch-bau.de

nFenster, Türen, Toren nTreppen, Geländern nFassaden, Balkonen

Den Dreh raus in modernem Metallbau

info@bwp-architekten.de www.bwp-architekten.de

Am Umspannwerk 1+2 | 29303 Bergen | T +49 5051 976-0 | www.cornils.de

Kernsanierung des Laurentiushauses

Paradebeispiel für Klimaschutz

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen alles Gute in den neuen Räumlichkeiten! · Ganzglas-Anlagen · Duschabtrennungen · Glasschleiferei/ Spiegel · Terrassenüberdachungen · Bilderrahmen 29303 Bergen · Goldbergweg 17 · ) 0 50 51/24 60 · Reparaturverglasungen

Langerbeinstr. 28 · 29336 Nienhagen Tel. 0 51 44 - 49 30 40 · Fax 0 51 44 - 49 30 58 E-Mail info@elektrotechnikkostka.de

che Performance bescheinigen, denn die Bauzeit der kompletten Kernsanierung betrug lediglich rund ein Jahr – trotz des regnerischen Frühlings, der immer wieder die Arbeiten am Dach unmöglich machte. Das Ergebnis kann sich sehen lassen und ist mittlerweile feierlich eingeweiht. Entstanden ist ein Null-Emissions-Haus, das allen Anforderungen an Ressourcenschonung und Klimaschutz genügt – von der Verwendung nachhaltigen Dämmmaterials bis zur Haustechnik auf Höhe der Zeit. Auch hier hat es sich als positiver Faktor erwiesen, mit der Maßnahme gewartet zu haben. Denn während in einem früheren Planungsentwurf noch auf Gas-

gung. Im oberen Stockwerk ist der Jugendraum untergebracht, ergänzt durch zwei weitere kleinere Veranstaltungsräume, in denen beispielsweise Sprachkurse für Geflüchtete gegeben werden. Außerdem ist im Laurentiushaus noch eine 90 Quadratmeter große Wohnung realisiert worden, die schon an eine junge Familie vermietet ist.

technik gesetzt wurde, sorgt nun eine moderne Wärmepumpe für behagliche Temperaturen. Und das sogar im heißen Sommer, denn durch das zusätzliche Kühlungsmodul kann die Wärme bei Bedarf um ein paar Grad gesenkt werden, was vor allem vulnerablen Gruppen zugute kommt, die sich im Laurentiushaus treffen. Das Raumangebot ist so vielfältig wie das Programm, das nun im sanierten Haus stattfindet. In der unteren Etage finden sich drei Veranstaltungsflächen unterschiedlicher Größe, wobei die größte durch zwei Türen sogar noch durch den Flur erweitert werden kann. Außerdem steht den Nutzerinnen und Nutzern eine moderne Küche zur Verfü-

„Die Gemeinde in Nienhagen ist wirklich sehr aktiv“, freut sich Harald Schilbock, „mit dem neuen Laurentiushaus haben wir nicht nur dazu beigetragen, die Schöpfung zu bewahren – wir haben auch einen wundervollen Ort geschaffen, an dem die vielen kirchlichen und kommunalen Aktivitäten ihr Zuhause finden.“

Ronald Minne

Maler- und Lackierermeister Münzstraße 1

b ·

29223

Celle

FLIESEN Meisterbetrieb Andreas Rost Verlegung Verkauf Ausstellung

Marmor Fliesen Granit Cotto

Am Bohlkamp 4 29339 Wathlingen www.ﬂiesen-rost.de

Tel. 0 51 44 / 15 22 Fax 0 51 44 / 83 77

Heizung & Sanitär Wer sich professionell beraten und einen Check der individuellen Gegebenheiten durchführen lässt, wird merken, dass an vielen Mythen rund um die Wärmepumpe wenig dran ist. Hersteller Austria Email hilft allen Interessierten, mögliche Unsicherheiten abzubauen und eine ökonomisch sinnvolle Planung anzugehen. Foto: epr/Austria Email

Jetzt die Weichen auf Wärmepumpe stellen Professionelle Beratung hilft, gängige Irrtümer über Heizungstausch und Wärmepumpen aus dem Weg zu räumen (epr) Instabile Energiepreisdynamik, gesellschaftliche Klimaziele, anstehende Veränderungen in der Gas- und Ölversorgung: Wärmepumpen sind in puncto Heizsystem oft das vorgeschlagene Mittel der Wahl. Bei der tatsächlichen Anschaffung zögern allerdings viele Verbraucher. Grund sind Verunsicherungen, welche die Diskussion um Wärmepumpen flankieren: Diese seien teuer und eher im Neubau einsetzbar. Doch stimmt das wirklich? Der österreichische Wärmepumpen-Hersteller Austria Email geht auf Bedenken ein, die

an, zusätzlich kann die Anbindung an eine eigene Photovoltaik-Anlage den erzeugten Strom direkt für den Wärmepumpe-Betrieb nutzbar machen. Und: Im Sommer profitiert man von einer Kühlfunktion der Wärmepumpe, stromintensive Klimaanlagen entfallen. Auch die CO2-Steuern für Öl- und Gasheizungen steigen seit 2022 kontinuierlich an. Die zu erwartenden Mehrkosten von bis zu 300 Euro/ Jahr (bei Einfamilienhäusern) stehen beim Einsatz einer Wärmepumpe gar nicht erst zur Debatte.

im Kundendialog an das Unternehmen herangetragen werden. Allen voran: Wärmepumpen seien zu kostspielig, da sie mit Strom betrieben werden. Ein genaues Hinsehen zeigt jedoch, dass Wärmepumpen aufgrund ihres hohen Wirkungsgrades bei 1 kW Stromverbrauch bis zu 4 kW Heizwärme erzeugen können und 3 kW somit aus kostenloser Umwelt-Energie stammen. Zudem sind die Strompreise für private Haushalte im 2. Quartal 2023 gesunken. Obendrein bieten einzelne Energieversorger bereits Tarife speziell für Wärmepumpen

Neben den Betriebskosten schrecken auch die Investitionskosten viele Interessierte ab. Unbegründet, denn als förderfähige Heizsysteme bezuschusst der Staat den Einbau energieeffizienter Heizungswärmepumpen aktuell mit bis zu 70 % der Kosten – weitere Aufstockung durch regionale

Programme möglich. Zur Orientierung können auf www.austriaemail.de/service/foerderungen/ Zuschüsse individuell ermittelt werden. Zudem ist es in vielen Fällen gar nicht nötig, die bestehende Heizung komplett zu ersetzen. Der Umstieg vom Boiler auf Elektrospeicher oder der Einbau einer Warmwasserwärmpumpe sind bereits effiziente Maßnahmen zur Kostensenkung. Daraus geht auch hervor: Wärmepumpen eignen sich sowohl für Neubau als auch für Sanierung und arbeiten mit einer Fußbodenheizung ebenso wie mit regulären Heizkörpern. Noch Bedenken? Eine professionelle Beratung und ein Check der individuellen Gegebenheiten sind der beste Weg, Unsicherheiten abzubauen und eine ökonomisch sinnvolle Planung anzugehen. Mehr unter www.austria-email.de.

Neue Fliesen-Akzente Verbreiten Urlaubsflair auf Terrasse & Co.: spanische Keramikfliesen. Auch zur Gestaltung der Poollandschaft eignen sie sich ideal. Foto: epr/Tile of Spain/Onix

Viva España! Spanische Keramikfliesen bringen Urlaubsflair in die private Grünoase homogenes Erscheinungsbild vom Wohnraum bis auf die Terrasse kreieren – das verleiht den eigenen vier Wänden einen großzügigen und weitläufigen Charakter. Auch zur Gestaltung der Poollandschaft

besonders pflegeleicht. Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit und anderen Witterungseinflüssen kann er mit Leichtigkeit Paroli bieten. Damit sind robuste Fliesen aus Keramik eine starke Alternative zu Holzdielen oder Natursteinplatten, deren Look ohne entsprechende Zuwendung schnell zu wünschen übrig lässt. Das Beste: Auf das tolle Flair von echtem Holz oder Naturstein müssen wir nicht verzichten, denn spanische Keramikfliesen gibt es in vielen attraktiven Optiken. Weil zahlreiche Designs sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich erhältlich sind, lässt sich außerdem spielend leicht ein

eignen sich Keramikfliesen optimal, denn die starke Rutschhemmung schützt vor Stürzen. Weitere Infos zu spanischen Fliesen gibt es unter www.tileofspain.de. Mehr auch unter www.gardenplaza.de.

DER FLIESENSPEZIALIST ! Besuchen Sie unsere Fliesen- und Natursteinausstellung! Wir bieten Komplettlösungen an!

D I E T E R B E C K EBeratung R M und AN N – Fliesenverlegung GmbH – Verkauf

NaturKunststeinFliesenverlegung Fensterbänke Treppen

Ba ds an ie ru

Fliesenlegermeister in der 3. Generation

ic rv Se

(epr) Spanische Metropolen, Küstenregionen und Inseln sind TopDestinationen, wenn es um die schönste Zeit des Jahres geht. Damit uns das spanische Flair auch über den Urlaub hinaus erhalten bleibt, gestalten wir den Lieblingsort Terrasse im luftig-leichten, mediterranen Style – und mit Keramikfliesen aus Spanien. Diese erlauben aufgrund ihrer vielen unterschiedlichen Formate, Farben und Texturen nicht nur großen kreativen Gestaltungsspielraum, sondern sind auch mit zahlreichen positiven Eigenschaften ausgestattet. So ist der keramische Bodenbelag extrem langlebig, hoch strapazierfähig und

Im Bulloh 5 ·29331 Lachendorf Beckermann-Fliesen@t-online.de · Tel. 0 51 45/80 68 und 01 70/2 06 20 19 · Fax 0 51 45/24 70 Öffnungszeiten: Di. und Do. 14.30 - 17.00 Uhr und Sa. 9 - 12 Uhr oder nach telef. Vereinbarung

Wohnküchen mit digitalem Lifestyle

Griffe(l) weg! Glatte Fronten begeistern bei der Gestaltung der neuen Traumküche (epr) Schlicht, geradlinig und echt praktisch: Grifflose Küchen liegen im Trend. Was in den 60er Jahren noch als große Sensation galt, ist aus der modernen Küchengestaltung nicht mehr wegzudenken. Besonders bei offenen Wohnküchen, wo Koch-, Ess- und Wohnbereich ineinanderfließen, schafft das minimalistische Design grifflos gestalteter Küchenfronten ein harmonisches Bild. Aber auch bei geschlossenen und kleineren Küchen

auffällig für blanke Fronten. Eine weitere Möglichkeit sind Griffmulden, die teilweise direkt in den Korpus gefräst sind. Aufgefangener Staub und Fett können dank übergehender Lackierung einfach ausgewischt werden. Mit mechanischen Tip-on- bzw. Push-to-openSystemen zeigt sich die grifflose Küche von ihrer besten Seite. Die gesamte Küchenfront bleibt frei von jeglichem Schnickschnack und die benötigten Küchenutensilien sowie Vorräte kommen bequem durch einfaches Drücken mit den Fingern ans Licht. Die Hände voll? Ein sanfter Stoß mit dem Ellbogen oder der Hüfte funktioniert auch! Noch mehr Komfort bietet die elektronische Serv-on-Technologie. Sie erkennt schon leichte Berührungen und öffnet Türen und Schubladen dank eines integrierten Motors automatisch. Doch gerade im hektischen Küchenalltag hat man sprichwörtlich nicht immer alles im Griff, daher empfiehlt sich

zahlt sich das puristische Design aus, denn die waagerechten Linien der Schubladen und Schränke werden ohne Griffe betont und lassen den Raum dadurch offener wirken. Die Alternativen zu klassischen, hervorstehenden Griffen sind dabei vielfältig. Angefangen bei Griffleisten und -schalen: Flächenbündig an der Oberkante des Unterschranks und an der Unterkante der Oberschränke montiert sowie Ton in Ton, sorgen sie un-

Die klaren Linien griffloser Küchen verleihen dem Kochplatz ganz automatisch einen eleganten Look und öffnen den Raum. Foto: epr/KüchenTreff

bei allen Touch-Varianten eine Anti-Fingerprint-Beschichtung, auf der sich Fingerabdrücke problemlos abwischen lassen. Mehr unter www.kuechentreff.de.

Mattschwarze Eleganz

Miele präsentiert Einbaugeräteserie in neuem Farbton Schwarz ist im hochwertigen Innendesign nicht mehr wegzudenken. Kein anderer Farbton ist so zeitloselegant und lässt sich zudem mühelos mit nahezu jedem Wohnstil, diversen Materialien und vielen Farben kombinieren. Gefragt sind besonders matte schwarze Oberflächen. Miele präsentiert jetzt eine komplett neue Einbaugeräteserie in edlem Obsidianschwarz matt. Sie umfasst Backofen, Backofen mit Mikrowelle, Dampfbackofen, Wärme- bzw. Vakuumierschublade, Einbau-Kaffeevollautomat sowie Weinlagerschrank. Ergänzt werden diese Geräte um Induktionskochfelder, Dunstabzugshauben und Frontverkleidungen für Geschirrspüler mit Knock2OpenTechnologie.

Grundlage für die neue Serie ist die bereits bekannte grifflose ArtLine Range. Ihr Erscheinungsbild ist geprägt von vollflächigen Glasfronten mit integrierten Displays. Die Geräte ermöglichen eine konsequent grifflose Küche. „Für die Küchenplanung bietet ArtLine im Farbton Obsidianschwarz matt vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten – harmonisch in ein dunkles Gesamtkonzept eingebunden, als Akzent in einer hellen Umgebung, in jedem Fall aber grifflos und stilprägend“, sagt Ina Laukötter, Vice President Category Marketing Business Unit Cooking bei Miele. Technisch basieren die ArtLine-Modelle auf den Einbaugeräten der Generation 7000 von Miele – mit einem

entscheidenden Unterschied. Statt wie üblich mit einem Griff öffnen sich die Geräte per Fingertipp auf eine in der Bedienblende integrierte Sensortaste (Touch2Open). Diese entriegelt motorisch die Tür, die dann gedämpft nach unten gleitet. An der Tür wird auch der neue Farbton spürbar: optisch wie haptisch, denn die Glasoberfläche fühlt sich fast samtig an. Sie bildet einen Rahmen für das Sichtfenster, das nun über ein großzügigeres Linienraster verfügt. Das Miele Logo tritt unterhalb des Sichtfensters dezent in den Hintergrund. Zum Portfolio gehören Backöfen, Dampfbacköfen und Backöfen mit Mikrowelle. Ergänzt werden diese Geräte um Einbau-Kaffeevollautomaten, Kochfelder, Wärme- bzw. Vakuumierschublade, Dunstabzugshauben, Weinschrank sowie Frontverkleidungen für Geschirrspüler mit Knock2Open-Technologie – allesamt „Grifflos“-Varianten aus dem aktuellen Miele-Programm. Passend zu den Einbaugeräten präsentiert Miele Induktionskochfelder mit einer neuen matten Glaskeramikoberfläche. Die einzigartige Struktur unterstreicht nicht nur das puristische Design der Kochfelder, sondern ist auch besonders kratzresistent. So werden zum Beispiel Kratzer durch Sand um 80 Prozent reduziert.

Ein Versprechen, das bleibt. 125 Jahre Qualität.

Entdecken Sie die neuen Miele Küchen-Einbaugeräte im edlen Farbton Obsidianschwarz matt.

29336 Nienhagen, Bahnhofstr. 5 Telefon 05144 /9786-0 schiefelbein-kuechenideen.de

Wohnküchen mit digitalem Lifestyle

Genussvielfalt aus der Gartenküche Edelstahl-Outdoorküchen sorgen beim Kochen unter freiem Himmel für besonderen Komfort (epr) Gartenbesitzer freuen sich das ganze Jahr hindurch auf gesellige Grillmomente mit Freunden und Familie. Für alle Genussbrutzler hat Buschbeck verschiedene Edelstahl-Outdoorküchen mit integriertem Gasgrill im Sortiment, die den Koch-Komfort unter freiem Himmel auf ein neues Level heben.

Ja, ich grill! Mit der Plancha-Platte aus dem Buschbeck Zubehörsortiment, die für alle drei Outdoorküchen geeignet ist, gelingt die Zubereitung von Fleisch, Fisch und Gemüse besonders schonend und aromatisch. Foto: epr/Buschbeck

eine gute Wahl: On top zu Grillfläche, Warmhalterost und Seitenkocher ist hier auch noch eine praktische Spüle mit Ablauf, Armatur und Spülunterschrank vorhanden. Ein beleuchteter 65 l Einbaukühlschrank zählt ebenfalls zur Ausstattung. Während man durch das Sichtfenster in der Grillhaube den Garvorgang im Auge behält, können auf dem Seitenkocher Beilagen und Soßen zubereitet werden. Extravagant und extragroß präsen-

Schon das Basismodell Bristol bietet mit seiner extrabreiten Arbeitsfläche von 960 x 455 mm, den ausklappbaren Seitenablagen sowie sechs stufenlos verstellbaren Edelstahlbrennern samt Warmhalterost sehr viel Raum zur Kreation kulinarischer Köstlichkeiten. Zwei Schrankfächer und drei ausziehbare Schubladen sorgen dafür, dass Grillbesteck, Teller, Servietten & Co. sofort zur Hand sind. Seit diesem Jahr wird die Bristol Outdoorküche zudem als praktisches Baukastenmodul angeboten und kann ganz nach Bedarf mit einem Kühlschrank oder weiteren Schränken aufgerüstet werden. Sogar eine Montage über Eck ist möglich, wodurch sich Bristol harmonisch in jede individuelle bauliche Gegebenheit einfügt. Möchte man zum Waschen von Lebensmitteln oder zum Reinigen von schmutzigem Geschirr nicht jedes Mal nach drinnen laufen, ist das Modell Oxford

tiert sich das Premiummodell Cambridge mit einer Breite von 262 cm, das durch den mattschwarzen Edelstahlkorpus sehr edel wirkt und alle Vorzüge der Buschbeck Outdoorküchen in sich vereint. Übrigens: Neu im Zubehörsortiment ist auch eine Plancha-Platte, mit der Fleisch, Fisch und Gemüse besonders schonend und aromatisch zubereitet werden können. Mehr unter www.buschbeck.de sowie www.gardenplaza.de.

Vereinbaren Sie noch heute einen Planungstermin für Ihre Traumküche

Wilhelm-Busch-Straße 21 31275 Lehrte 05132 - 58 317

www.kuechen-noack.de

Küchenfachmarkt

10 Jahre MEINE KÜCHE in Celle Der Weg zur Traumküche führt zu „Meine Küche“ nach Celle in die Lüneburger Heerstraße 83. Die großzügig gestaltete Ausstellungsfläche des Küchenstudios lädt seit 10 Jahren auf mehr als 2.000 m2 zu einem Ausflug in die moderne Küchenwelt ein. Mehr als 90 Musterküchen bekannter Markenhersteller werden hier gezeigt. Ob klassische Küchen, Landhausküchen oder Designküchen, für jeden persönlichen Geschmack und fast jedes Budget ist etwas dabei. „Die Entscheidung für eine neue Küche ist nicht einfach und sehr beratungsintensiv,“ erklärt Hausleiter Manuel Quiring „die Küche als Raum hat enorm an Bedeutung

gewonnen und ist mehr als nur ein Ort an dem gekocht und gegessen wird, sie ist der Ausdruck eines persönlichen Lebensgefühls.“

in Jetzt Term ! vereinbaren So kann der Kunde bereits bei der Planung eine dreidemensionale Darstellung seiner Küche sehen und sich vergewissern, dass sie wirklich seinen Vorstellungen entspricht.

Das Küchenfachgeschäft in Celle setzt auf kompetente Beratung, individuelle Planung und einen umfassenden Service. Solides Handwerk bei Anlieferung und Montage und extra lange Garantiezeiten sind ebenfalls inbegriffen, auf Wunsch wird Ihre alte Küche auch entsorgt. Meine Küche Celle GmbH Lüneburger Heerstraße 83 29223 Celle Tel. 0 5141/97427-0 Mo.-Fr.: 10-19 Uhr - Sa.: 10-18 Uhr

Traumküchen auf über 2.000 m²

meine-kueche.de 31

Hochwertig wohnen ohne Barriere

Neues Mehrfamilienhaus in Sülze Ein neues Mehrfamilienhaus bereichert das Wohnungsangebot in Sülze. In zentraler Lage, in der Salzstraße 9, dient es als ein schönes Beispiel für die Weiterentwicklung des ländlichen Gebäudebestands, die zu den Herzensangelegenheiten eines Mannes gehört, der hauptberuflich eigentlich mit der Elektrik in Privat- und Gewerbeobjekten beschäftigt ist. Carsten Lange hat ein Faible für Immobilien – und einen Blick dafür, wo sich Chancen auftun, neue Gebäude zu errichten oder bestehende zu sanieren und zu modernisieren, um sie als zeitgemäße Wohnangebote nutzbar zu

machen. Der Inhaber des Betriebs Elektro-Lange aus Sülze hat gute Gründe, dieses Steckenpferd ernst zu nehmen: „Es ist so schwierig geworden, im Handwerksbereich Personal zu finden“, sagt er, „ich bin in meinem Betrieb zwar selbstverständlich für meine Kundschaft da, nehme aber keine Großaufträge mehr an. So bleibt Zeit für meine Immobilienprojekte, denn es ist mir ein Anliegen, hochwertigen Wohnraum zu schaffen – und zwar auch hier bei uns auf dem platten Land!“

besonderes, denn es schließt im heimatlichen Sülze eine Lücke, die Carsten Lange über viele Jahre hinweg als ungenutzte Möglichkeit betrachtet hat: Am Standort, an dem er seinen Neubau realisieren konnte, befand sich früher mal ein Friseursalon mit Lotto-Toto-Laden – und dann für lange Zeit ein leerstehendes Gebäude, mit dessen Abriss die Bauarbeiten zum Neustart des Standorts begannen, als Carsten Lange von allen Seiten grünes Licht für sein Vorhaben bekommen hatte.

Das aktuelle Projekt ist also nicht das erste, das der engagierte „Teilzeitentwickler“ angepackt und umgesetzt hat. Aber es ist ein

Seine Idee war es, hier nicht nur modernen Wohnraum zur Verfügung zu stellen, sondern auch das Thema der Barrierefreiheit zu be-

rücksichtigen, um der erwartbaren künftigen Nachfrage vor Ort vorausschauend gerecht zu werden. „Unsere Gesellschaft wird älter“, sagt er, „ich finde es daher wichtig, auch in kleineren Orten Wohnangebote zu machen, die für alle Generationen attraktiv sind – von Senioren bis zur jungen Familie.“ Gedacht, getan und umgesetzt. Das neue Mehrfamilienhaus bietet Platz für sechs großzügige Wohneinheiten. Vier von ihnen sind im Erdgeschoss und im ersten Obergeschoss untergebracht, verfügen über Flächen von jeweils rund 100 Quadratmetern und sind rollstuhlgerecht ausgeführt. Die zwei

28 Jahre Fugenfachbetrieb

ELEKTRO Lange

29303 Bergen-Sülze Tel. 0 50 54/85 00

Muhittin Yavsan

Ausfugen von Verblendmauerwerk Fugenerneuerung Dampfstrahlreinigung Altbausanierung 29303 Bergen · Amselweg 2 Tel. 0 50 51 - 12 25 Fax 91 17 36 Mobil: 01 72 - 5 18 29 25

BOLT Elektroinstallation  Smart Home  Licht &  Antennen & Beleuchtungstechnik Satanlagen � E-Check  Sicherheitstechnik

M Y

Salzstr. 27 • 29303 Bergen-Sülze • Tel. 0 50 54/85 00 • Fax 0 50 54/451 info@elektro-lange.eu • www.elektro-lange.eu

M Y

ARCHITEKTUR & KONZEPTE

GORDON FUGE Dipl.-Ing. Architekt

Celler Str. 24 · 29348 Eschede Tel. 0 50 54 -15 22 www.architekt-fuge.de

Wohneinheiten im Dachgeschoss fallen mit ihren jeweils rund 60 Quadratmetern etwas kleiner aus, sind dafür aber vollständig barrierefrei. Eine Aufzuganlage bietet treppenfreien Zugang zu allen Wohnungen. In Sachen Ausstattung und Ausführung setzt Carsten Lange grundsätzlich auf hohe Qualität. „Wenn ich investiere, möchte ich Werte schaffen“, sagt er, „also Immobilien, die ihren Wert auch in Zukunft erhalten. Aber auch wertvolle Umfelder für die Menschen, die in meine Objekte einziehen.“ Dass dieser Anspruch im neuen Projekt in Sülze voll aufgegangen ist, lässt sich auf den ersten Blick erkennen. Die Wohnungen sind hochwertig ausgestattet und verfügen über Smart-Home-Systeme mit optionaler Sprachsteuerung für Licht, E-Jalousien und die Regulierung der Fußbodenheizung. Balkone und Terrassen bieten den Mieterinnen und Mietern Außenflächen für

unbeschwerte Sommerabende im Freien und sind bis ins letzte Detail mit Extras wie beispielsweise den Videosprechanlagen konsequent zu Ende geplant. Erstaunlich ruhig ist es in den Räumen, die zur Straße hin liegen – spezielle Schallschutzfenster sorgen hier dafür, dass der gelegentliche Lärm komplett draußen bleibt.

Dachbau // Eindeckung und -sanierung Klempnerarbeiten // Fassadenverkleidung Am Gehege 8 // 29303 Bergen Mobil: 0162.2367718 // E-Mail: info@dachbau-cordes.de www.dachbau-cordes.de

Auch die energetischen Eigenschaften und die Haustechnik ist absolut auf Stand der Zeit. Eine Wärmepumpe sorgt in Kombination mit einer Photovoltaikanlage für ein angenehmes Raumklima – und dafür, dass hier die Umstellung auf zukunftssichere Energieversorgung heute schon Wirklichkeit ist.

■

Aber apropos Zukunft: Wie geht’s weiter mit Carsten Lange und den Immobilien? Er schmunzelt: „Direkt angrenzend an das Mehrfamilienhaus sehen Sie ein leerstehendes Gebäude. Ich kann schon mal verraten: Lange wird es nicht mehr leer bleiben.“

Neubau ■ Umbau ■ Renovierung

Carsten Lapusch Maurermeister

Hühnerberg 36 · 29229 Celle Tel. 050 86-17 61 · Fax 050 86-29 03 59 Mobil: 0171-5 23 91 47 · www.lapusch-bau.de

Die Fliesenarbeiten haben wir ausgeführt !

Holzbau-Hilmer Zimmerei und Innenausbau Holzrahmenbau Unter den Eichen 11 29320 Südheide/OT Beckedorf Telefon 0 50 52 - 30 66 info@holzbau-hilmer.de • www.holzbau-hilmer.de 33

Die Gartensaison beginnt

Ein Pfosten, unzählige Möglichkeiten: Die Aluminiumpfosten in modernem Anthrazit können für jede beliebige Sichtblende aus dem Osmo Sortiment genutzt werden, wodurch Trio sich wunderbar kombinieren lässt – zum Beispiel, wie hier zu sehen, mit dem horizontal verbauten System Alu-Fence Rhombus. Foto: Osmo

Ein Sichtschutz als Stil-Ikone Thermoholz Sichtblenden holen moderne Architekturtrends in den Garten (epr) Im eigenen Außenbereich spiegelt sich unser Wunsch nach der Schaffung naturnaher Rückzugbereiche wider, in denen wir zur Ruhe kommen können und die unseren persönlichen Lebensraum erweitern. Vor allem Holz ist

moderne Gestaltungsoption, die an der Grundstücksgrenze für echte Eyecatcher sorgt und die Privatsphäre zuverlässig schützt. Die Sichtseite der hochwertigen Sichtschutzlösung beeindruckt mit einer filigranen 3-Stab-Optik, die der Oberfläche ein ansprechendes Höhen- und Tiefenspiel verleiht und bestens mit puristisch anmutenden Architekturkonzepten harmoniert. Da die Rückseite über eine geschlossene Oberfläche verfügt, werden sowohl die Stabilität als auch die Effizienz von Trio als Sicht- und Windschutz optimiert. Das Thermoholz wird aus 100 % PEFC-zertifiziertem skandinavischem Kiefernholz gefertigt und erhält dank eines thermischen Verfahrens eine verbesserte Di-

ein Garant für Gemütlichkeit und Stil und kommt gerne in Form von Terrassendielen, Outdoor-Möbeln oder Pflanzkübeln zum Einsatz. Mit der neuen Trio Sichtblende aus witterungsstabilem Thermoholz Kiefer bietet Osmo nun eine

02.-03. M ärz 2024 CD Kasern e Celle Wir sind für SIE auf der Messe Hauptstr. 12 · Wienhausen · Tel. 05149 350 · www.holz-wienhausen.de Mo.-Fr. 7-16.00 Uhr · Sa. 8-12.00 Uhr · Fachberatung · Zuschnitt · Lieferung

IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER DIREKT AM GOLFPLATZ

MÖRTELWERK CELLE Inhaber Mario Hustedt Mauermörtel Putzmörtel Estrich 0-2 Estrich 0-4 Estrich 0-8 Betonkies 0-16

Betonkies 0-30 Betonkies 0-32 Mineralgemisch Lehmkies Plattensand Spielsand

Mauersand Putzsand Fugensand Fliesensand Splitt 2-5 Körnung 2-4

Körnung 2-8 Körnung 8-16 Körnung 16-32 Überkorn 32-X Mutterboden gesiebt Füllsand · Findlinge

29229 Celle-Garßen Alvernsche Straße 17

Mo.-Fr. 7-16 Sa. 7-12 Uhr

(050 86)474

Alle Mineralien ohne chemische Zusätze. Für Selbstabholer auch in kleinen Mengen.

Handy 0171 - 50 26 345

Zentrale für alle Schüttgüter www.moertelwerk-celle.de 34

mensionsstabilität, Langlebigkeit und Witterungsresistenz. Aluminiumpfosten in zeitlosem Anthrazit unterstreichen den modernen Look. Da derselbe Pfosten für jede beliebige Sichtblende genutzt werden kann, bietet Osmo außerdem ein Maximum an Kombinationsmöglichkeiten. So können für visuelle Wechselspiele zwischen offenen und geschlossenen Flächen z. B. Elemente wie Alu-Fence Rhombus in das Sichtblendensystem integriert werden: Ebenfalls modern, schlicht und geradlinig gehalten bildet Alu-Fence Rhombus mit seinen horizontal verbauten rhomboiden Profilen das perfekte Pendant zur vertikal ausgerichteten Trio Sichtblende. Auch eine Kombination von Trio mit anderen Aluminium-, Holzoder BPC-Sichtblenden aus dem Osmo Sortiment ist möglich – erlaubt ist, was gefällt! Die Trio Sichtblende ist als praktischer, transportfreundlich verpackter Bausatz erhältlich. Mehr unter www.osmo. de und www.homeplaza.de.

Die Gartensaison beginnt

Frost, Schnee, Regen und Sturm stellen in einem Hochbeet mit Treibhaus-Aufsatz keine Gefahr für Pflanzen dar. Im Sommer können Dach- und Fensterelemente einfach geöffnet werden, um für die notwendige Luftzirkulation und einen gesunden Feuchtigkeitsaustausch zu sorgen. Foto: epr/Gartenfrosch

Dynamisches Duo Mit der Kombination aus Hochbeet und Treibhaus-Aufsatz ganzjährig Gemüse, Obst und Kräuter ernten (epr) Vom leuchtenden Rot aromatischer Tomaten über das satte Grün von Salaten bis hin zum kräftigen Lila schmackhafter Auberginen: Die Gartenküche bietet einen wahren Regenbogen an Leckereien, die knackfrisch auf unseren Tellern landen und den Speiseplan um köstliche Komponenten bereichern. Stammen Obst, Gemüse und Kräuter aus eigenem nachhaltigem Anbau, schmeckt es gleich doppelt so gut! Hobbygärtner, die von reichen Ernteerträgen und viel Komfort profitieren möchten, setzen auf Hochbeete: Sie erlauben ein besonders rückenschonendes Arbeiten und ermöglichen – ergänzt um das passende Equipment –

Hochbeets weitergeleitet, von wo aus sie nachts in das Frühbeet zurückstrahlt. Bei Minusgraden können Kerzen in den Beeten wahre Wunder wirken – und nebenbei auch noch für schöne Lichteffekte sorgen. Im Sommer hilft das clevere Lüftungskonzept, Stauwärme und zu hohe Luftfeuchtigkeit durch einfaches Öffnen der Dachund Fensterklappen zu verhindern. In geschlossenem Zustand

eine effektive Verlängerung der Erntesaison. Die GartenfroschHolzwerkstatt fertigt nicht nur Hochbeete, sondern auch Treibhaus-Aufsätze aus heimischem, robustem Lärchenholz in fachkundiger Handarbeit und bietet somit eine ideale Produktkombination für eine ganzjährige Pflanzsaison. Mit einem Treibhaus-Aufsatz verwandelt sich das Hochbeet in ein praktisches Mini-Gewächshaus, das schon früh im Jahr die Anzucht zarter Pflänzchen erlaubt und diese zuverlässig vor Frost, Schnee und Hagel schützt. Einfallendes Sonnenlicht erwärmt die Luft im Inneren. Die Wärme wird in die verschiedenen Schichten des

werden die Pflanzen vor (Stark-) Regen und Sturm bewahrt. So ist der Treibhausaufsatz bestens für den ganzjährigen Einsatz geeignet! Die Lärchenholz-Schmuckstücke von Gartenfrosch sind in verschiedenen Maßen und Ausführungen erhältlich, auch Sonderanfertigungen und ein Bausatz für Selberbastler sind möglich. Mehr unter www.gartenfrosch.com sowie www.gardenplaza.de.

Hallo Frühling

Farbenfrohe Ideen für drinnen und draußen

Ideen in Glas Neustadt 51 - 29225 Celle - 0 51 41 43 066

Besuchen Sie unseren WINTERGARTENPARK Jetzt 300 €

rn!

Gutschein siche

Öffnungszeiten Wintergartenpark: Mo.-Fr. 08 - 17 Uhr | Sa. 10 - 13 Uhr So. 13 - 17 Uhr | an Feiertagen geschlossen

Wiesenweg 9 | Hambühren-Ovelgönne gaertnerei-zuehlke.de | T 050 84 - 62 91 Mo. – Fr. 8 – 18 | Sa. 8 – 14 | So. 10 – 12 Uhr

www.hein-wintergarten.de

Terrassendächer Wintergärten Fenster, Türen & Rollläden Markisen & Sonnenschutz Glas-Faltwände

Stefan Armbrust · Baumfällung Baugerätevermietung (Minibagger, Radlader, Stampfer / Rüttler,...) Baumaterialen (Beton, Zement, Mineralgemisch, Estrichkies) Schüttgüter (Kies, Mutterboden, Sand, Splitt, Rindenmulch, Schreddergut)

St A

19 | 29336 Nienhagen BORSOS Grenzweg Tel. 05144-69 88 694 | Mobil 0178-15 74 544 Cristian Borsos

Hornbosteler Str. 73 · 29308 Winsen/Aller Betriebshof: 0 51 43-66 71 60

…bei uns bekomm en Sie mehr!

www.baumfaellung-armbrust.com

www.borsos-wintergarten.de 35

SanReMo - Sanieren - Renovieren - Modernisieren Natürliche Holzoptik trifft auf raffinierte Details: Die Keramik Art-Decor Modelle erhalten durch schwarze Applikationen oder Teilflächen sowie V-Nuten eine ansprechende Tiefenwirkung. Foto: epr/Rodenberg

Industrie-Chic im individuellen Lieblingsstil Keramik-Haustürfüllungen im rustikalen Loft-Look werten Eingangsbereich und Hausfassade auf (epr) Was in Lagerhallen der 1940er-Jahre seinen Ursprung fand, hat mittlerweile absoluten Kultstatus erreicht: Der raue Charme des Industrie-Stils! Von

info@schulz-sicherungsanlagen.de

Fassade bis Deko kommen Metall, Holz, Stein und Glas vielerorts zum Einsatz. Mit seiner exklusiven Kollektion an Haustürfüllungen im Loft-Design bietet Rodenberg nun auch zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Haustür an. So adaptiert die Keramik Art-Steel Serie die kühle Optik und Haptik von Stahl und setzt damit zeitlose, ästhetische Akzente im Eingangsbereich. Hier trifft Purismus auf detailverliebte Raffinesse, denn je nach Lichteinfall variiert der Anteil der grauen oder braunen Farbpigmente und erzeugt interessante Unikat-Optiken.

Haustürfüllungen der Keramik ArtLava Linie. Der warme Schwarzton erinnert in Aussehen und Struktur an erkaltete Lava und besitzt ein einzigartiges Relief, das je nach Charge, Lichteinfall und Blickwinkel mit seinen changierenden Schwarznuancen zum designstarken Blickfang avanciert. Rustikalen Rost-Look versprechen die Modelle der Keramik Art-Corten Serie: Die wunderschöne RostOptik lässt die Haustür beinahe wie ein Kunstobjekt wirken und bringt lebhafte Momente in die moderne Baukultur. Eine nahezu perfekte Nachbildung von natürlichem Stein mit seinem feinkörnig-facettenreichen Erschei-

Dezenter, aber nicht weniger ausdrucksstark präsentieren sich die

nungsbild erhält man mit Haustürfüllungen der Art-Stone Serie. Zu guter Letzt eröffnen sich mit den authentischen Holzdekoren der Art-Decor Linie facettenreiche Gestaltungsoptionen. Verschiedene Varianten von rustikal bis dezent erhalten durch V-Nuten, Applikationen oder Teilflächen im Farbton Tiefschwarz spannende Akzente und eine tolle Tiefenwirkung. Die ideale Ergänzung für alle Modelle bilden erhabene Schwarzstahloder Edelstahl-Lisenen, Griffelemente in Schwarzstahl-Optik oder Glaselemente aus mattiertem oder klarem Glas. Erhältlich sind die neuen Loft-Modelle im gut sortierten Fachhandel. Mehr unter www. rodenberg.ag.

Tief- und Strassenbau

LOHMANN

GmbH Fenster · Türen · Wintergärten in Aluminium und Kunststoff Rollläden · Markisen · Bauelemente · Überdachungen

Bilderbeckstraße 15 • 29221 Celle Telefon & Fax (0 51 41) 3 01 44 86 www.strassenbau-lohmann.de

Bachweg 1 · 29313 Hambühren/Celle Telefon (0 50 84) 54 76 · Telefax (0 50 84) 43 36 36

SanReMo - Sanieren - Renovieren - Modernisieren

Nachhaltig saniert: Mit der verstärkten Dämmung und einer Photovoltaikanlage ist das Dach des Butzbacher Eigenheims für die kommenden Jahre gerüstet. Foto: DJD/Paul Bauder

Aufstocken statt beseitigen Eine vorhandene ältere Dachdämmung lässt sich oft ertüchtigen und weiternutzen (DJD). Energetisches Sanieren bedeutet nicht zwangsläufig, dass bereits vorhandene Dämmungen beseitigt und entsorgt werden müssen. Oft ist es möglich, den Wärmeschutz zum Beispiel auf dem Dach aufzustocken und somit auf ein zeitgemäß effizientes Niveau zu bringen. Auch für die Erweiterung einer vorhandenen Dämmung fließen staatliche Zuschüsse, wenn die grundlegenden Anforderungen erfüllt sind. Was dabei möglich ist, zeigt das Beispiel eines Einfamilienhauses im hessischen Butzbach. Ein zweites Dachleben nach 29 Jahren Genau 29 Jahre sind vergangen, seit Dachdeckermeister Uwe Euler das über 300 Quadratmeter große

Steildach des schmucken Wohnhauses mit einer Aufsparrendämmung ausstattete. Daher staunte der Handwerker nicht schlecht, als sich der mittlerweile neue Besitzer bei ihm meldete und nach den Möglichkeiten für eine Sanierung erkundigte. Bei einem Besichtigungstermin stellte sich schnell heraus: Die ursprüngliche Dämmung mit PU-Hartschaum des Herstellers Bauder ist noch so gut intakt, dass sie weitergenutzt und ertüchtigt werden kann. Da der vorhandene Wärmeschutz nicht entsorgt werden musste, sondern Teil des neuen Dämmkonzeptes wurde, haben die Hauseigentümer nennenswerte Ressourcen an Material, Arbeit und Geld eingespart. „Mit einem besseren Wärmeschutz senken Hausbesitzer dauerhaft ihren

Öl- und Gasverbrauch“, setzt sich Uwe Euler für nachhaltiges Bauen ein. „Gleichzeitig steigern sie den Wohnkomfort, sommerliche Hitze und winterliche Kälte bleiben draußen.“ Besonders empfehlenswert ist eine Aufsparrendämmung. Die geschlossene Haube über der gesamten Dachkonstruktion schützt das Zuhause zuverlässig vor Feuchteschäden. Gut gedämmt mit nachwachsenden Materialien Für ihr zweites Leben der Dachdämmung hat das Team von Uwe Euler die vorhandenen Hartschaumplatten mit einem zeitgemäß nachhaltigen Material erweitert. Das verwendete BauderECO beispielsweise besteht größtenteils aus nachwachsender

Dennis Schneider Ginsterweg 10, Hambühren Mobil: 01 74 - 206 38 31

www.schneider-dicht.de › Dachklempnerei › Holz- und Trockenbau

› Dachfenster › Steil- und Flachdach

Biomasse, Reststoffen aus der Landwirtschaft, Muschelkalk sowie recycelten Wertstoffresten. Somit enthält das neue Dämmmaterial auf dem Butzbacher Dach keine belastenden Stoffe wie Bindemittel oder Zusatzstoffe gegen Schädlinge oder Schimmel. Die Kombination der 75 Millimeter dicken vorhandenen Dämmschicht und der Verstärkung um weitere 80 Millimeter bringt einen effektiven Wärmeschutz, sodass das sanierte Dach voll förderfähig ist. In diesem Fall können Hausbesitzer einen direkten Zuschuss aus der Bundesförderung für effiziente Gebäude (BEG) oder eine Steuerermäßigung erhalten. Dieses Sanierungsmodell wird für viele ältere Aufsparrendämmungen mit PUR funktionieren.

SanReMo - Sanieren - Renovieren - Modernisieren Solarleuchten als stromsparende und nachhaltige Lösung zur Außenbeleuchtung. Sie sind schnell und einfach montiert und laden sich automatisch auf, ohne Stromkabel und Stromkosten. Foto: DJD/Steinel

Verlässlich, effizient - und ohne Stromkabel Moderne Solarleuchten sorgen klimafreundlich für Licht rund ums Haus (DJD). Immer mehr Hausbesitzer/innen wollen im Alltag auf stromsparende und nachhaltige Lösungen rund um ihre Immobilie setzen. Beispielsweise bei der Beleuchtung von Haus und Garten. Hier bieten sich klimafreundliche Solarleuchten an. Sie sind schnell und einfach montiert und laden sich automatisch auf, ohne Stromkabel und Stromkosten. Da

Moderne Solarleuchten sind dank einer Kombination hochwertiger Komponenten sehr verlässlich. Die Leuchten von Steinel beispielsweise sind mit einem hocheffizienten Glas-Solarpanel ausgestattet, um Energie aus Sonnenlicht zu gewinnen. Diese wird in einem leistungsstarken und langlebigen Lithium-Ferrum-Akku gespeichert. Scheint die Sonne einmal nicht, steht je nach Modell eine Leuchtreserve für mindestens 40 Tage zur Verfügung. Mehr Infos gibt es unter www.steinel.de. Das LEDLichtsystem ist vor Überhitzung geschützt und hat dadurch eine entsprechend lange Lebensdauer.

sie keinen Netzanschluss benötigen, kann man sie auch an Orten einsetzen, an denen es keinen Strom gibt. Solarleuchten liefern ihr Licht ganzjährig, selbst bei extremer Witterung im Sommer und im Winter. Moderne Solarleuchten verfügen über ein effizientes Solarpanel und einen leistungsstarken Akku

E L E K T R O T E C H N I K GmbH

Solarleuchten für alle Einsatzzwecke Ob am Eingangsbereich, auf der Terrasse oder am Carport - Solarleuchten stehen heute als Wandoder Standleuchte für alle Bereiche rund um Haus und Garten zur Verfügung. So lässt sich beispiels-

NEU in Celle

weise eine Solar-LED-Außenleuchte von Steinel mit wenigen Handgriffen überall dort installieren, wo helles Licht gewünscht ist. Da sie keinen Stromanschluss benötigt, kann sie auch ohne einen Elektriker einfach selbst installiert werden. Der integrierte Infrarot-Sensor schaltet das Licht automatisch ein, wenn eine Bewegung registriert wird. Die modellabhängige Nachtlichtfunktion bietet eine sanfte Ausleuchtung und sorgt dabei für mehr Sicherheit in der Dunkelheit. Der starke Akku lädt auch bei bewölktem Wetter und wenig Sonnenstunden auf, um 365 Tage im Jahr bei jedem Wetter automatisches Licht zu liefern. Ganz ohne Stromkosten lässt sich auch die Hausnummer mit einer Solarleuchte beleuchten. Ein Dämmerungssensor sorgt für die Lichtschaltung. Bei Einsetzen der Dunkelheit geht das Licht auch hier automatisch an und am Morgen, wenn es hell wird, wieder aus.

Elektroinstallation für Privat- und Gewerbekunden Elektroarbeiten von A – Z, in Alt- oder Neubau, für Privat- und Gewerbekunden in Stadt und Landkreis Celle, Winsen, Lachendorf und Umgebung. Ob Wartung, Reparatur oder Neuinstallation – wir stehen ohne lange Wartezeiten für unsere Kunden zur Verfügung.

■

Neubau ■ Umbau ■ Renovierung

Carsten Lapusch Maurermeister

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir freuen uns auf Ihr Projekt!

Hühnerberg 36 · 29229 Celle Tel. 050 86-17 61 · Fax 050 86-29 03 59 Mobil: 0171-5 23 91 47 · www.lapusch-bau.de

Inh. Hendrik Fiesel, Elektriker-Meister · Fuchsberg 69 · 29225 Celle Tel. 0 51 41 4 09 92 07 · info@elektro-ﬁesel.de · www.elektro-ﬁesel.de

SanReMo - Sanieren - Renovieren - Modernisieren

Setzen Bauherren beim Carportbau auf feuerverzinkten Stahl, wie er bei der welcomp AG zum Einsatz kommt, profitieren sie von einem langlebigen, korrosionsbeständigen Unterstand. Foto: epr/welcomp AG

Die Zukunft unter Dach und Fach Wer seinen Stahl-Carport mit einer PV-Anlage ausstattet, erhält einen langlebigen Stellplatz mit gewinnbringendem Zusatznutzen (epr) Funktional, designstark und baulich anpassungsfähig – Carports gelten als beliebte Alternative zu Garagen. Kein Wunder, denn die überdachten Pkw-Stellplätze lassen sich oft schneller, leichter sowie auch mit wenig Grundstückskapazität realisieren. Doch selbst hier gilt: Nur wer vorausschauend plant, kann die Vorteile eines Carports in vollem Umfang ausschöpfen. Allen voran spielt das Material der Konstruktion eine buchstäblich tragende Rolle. Zwar greifen hier viele auf Holz zurück, sind sich jedoch meist nicht bewusst, dass der Baustoff witterungsanfällig und pflegeintensiv ist – die Nutzungsphase ist begrenzt. Setzen Bauherren auf feuerverzinkten Stahl, wie er etwa bei der welcomp AG zum Einsatz kommt, profitieren sie von einem langlebigen, korrosionsbeständigen Unterstand. Die hochwertigen Carports „made in Germany“ verstehen sich dabei als vielseitige Lösung, die sich gestalterisch jeder räumlichen

rausfinden. Denn während bspw. Indachlösungen lichtdurchlässig sind, ist ein Trapezblechdach mit Aufdach-Panels wartungsfreundlicher und obendrein bei erhöhtem Hagelaufkommen die bessere

Gegebenheit individuell anpassen lässt – ob in Schräglage, freistehend oder direkt am Haus, ob mit Pultdach, Bogendach, freitragend oder hängend. Doch es geht noch mehr: Insbesondere in Zeiten unvorhersehbarer Energiepreisdynamik lässt sich die Dachfläche des Carports gewinnbringend mit einer leistungsstarken PhotovoltaikAnlage ausstatten. Der aus solarer Energie erzeugte Strom wird ins Hausnetz eingespeist und steht den Bewohnern direkt für den Betrieb von E-Auto, Waschmaschine & Co. zur Verfügung. Mit diesem Angebot bedient die welcomp AG den gestiegenen Anspruch an Effizienz und Nachhaltigkeit – und ergänzt die Vorteile von Carports hinsichtlich Pkw-Schutz und Sicherheit um einen innovativen, zukunftsorientierten Mehrwert. Welches System aus Carportkonstruktion und Solarpanels dem jeweiligen Kundenbedarf am besten entspricht, lässt sich im persönlichen Beratungsgespräch he-

Wahl. Im firmeneigenen Werk in Holzkirchen werden die Stellplatz-Überdachungen dann im Anschluss maßgefertigt. Mehr zu den vielseitigen Carportlösungen unter www.carport-welcomp.de.

WIR BRINGEN SONNE INS HAUS Spezialisiert auf: Photovoltaikanlagen in Kombination mit Energiemanagementanlagen (Speichersystem, Ladetechnik E-Auto, Warmwasseraufbereitung, Klimaanlagen und Wärmepumpenansteuerung) Neubauinstallation • Lichtplanung & Ambiente Lichtgestaltung für den Innen- und Außenbereich

ERATU

B NG · Einbau von Anlagen regenerativer PL ANU NG HRU AUSFÜ ANDEL H Energien, wie Solaranlagen und Wärmepumpen G ALTUN VERW RTUNG WA · Heizungsaustausch nach Beratung · Badmodernisierung, Um- oder Neugestaltung, auch altersgerecht · Neubauausstattung SERVICE · Wartung von Heizungsanlagen · Abwesenheitspflege Immobilie! …Leistungen rund um die · Verkauf von Sanitärobjekten und Armaturen

Elektrotechnik Lange • Inh. Felix-Holger Lange Schlüpker Weg 21 29320 Hermannsburg

DUIS Service GmbH · Schlepegrellstraße 21 D · 29223 Celle Telefon: 0 51 41 - 2 78 82 62 · Telefax: 0 51 41 - 2 78 82 69 info@haustechnik-duis.de · www.haustechnik-duis.de

0172 4555488 05052 9131883

info@et-lange.de www.et-lange.de

Hausbau, Sanierung, Garten + Terrasse, Einrichten, Finanzierung und vieles mehr.

02. - 03. März

CD Kaserne Celle r h U 8 1 1 1 o S · r h U 8 1 0 1 Sa