pb_2011_27kw by Media Verlag Celle GmbH & Co. KG

PEINER

FA H M O - F a h r r ä d e r Was immer Sie suchen...

alle 14 Tage neu

BLiTZ

09. Juli 2011 · Woche 27 · Jahrgang 7

www.peinerblitz.de

25%

auf

Sondermodelle

SOMMER-PRE IN XXL! Bis 400

ISOFFENSIVE

,- € sparen!

SER HAI-BIKE CORS

599.99

UNIVEGA MTB

3:2

Sie kaufen 2 Fahrräder für zusammen mindestens 800,- € und bekommen 1 Kinderrad bis 18´´ geschenkt!

Nicht in Verbindung mit anderen Rabatt-Aktionen!

ano 27-Gang HAI-Land mit Shim ke -Bra und HYDR, Dics nur 99 statt 799,

a HT, Disc-Break, LTD Limited Alph ,99 nur 599 24-Gang statt

in X X L ! Kauf drei -zahl nur zwei Räder!

Shimano

4:3

Kauf vier -zahl nur drei Teile!

Sie kaufen mindestens 4 Ersatzoder Zubehörteile und bekommen den günstigsten Artikel geschenkt!

499.99 Lady-Kracher M! all-W zur Damen-Fußb usive: Exklusives inkl d Zu jedem Damenra l gratis! rtei ehö ein Zub

FAHMO – Fahrräder machen mobil!

• Fahrräder • E-Bikes • Pedelec Verpflegungskosten bei längeren Auswärtstätigkeiten siehe Seite 2.

27 Sitzplätze axi Krüger T 0 51 73 / 62 07

Steuerwissen ist Geld!

Einkommensteuererklärung bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen. Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft.

Beratungsstelle: zertiﬁziert nach DIN 77700: Ihr Ansprechpartner:

Wolfgang Kotulla Kantstr. 3 (am Schützenpl.) 31224 Peine · Tel. (0 51 71) 1 80 88 E-Mail: wolfgang.kotulla@vlh.de Parken Sie www.vlh.de/bst/3025

direkt vor dem Büro

BEAUTY LOUNGE med.aestetic & wellness

...einfach gute Wahl!

Zuckerenthaarung ab 7,00€ Die zweifellos sanfteste Methode für Ihre sensiblen Körperzonen.

Taxi.Uetze@googlemail.com

Auch in diesen Sommerferien lädt das Stadtmuseum Schloss Wolfsburg zu spannenden und aktiven Veranstaltungen für kleine und große Museumsfreunde ein. Und diese sind in der "familienfreundlichste Stadt Niedersachsens" Wolfs burg sogar kostenfrei zu erleben.

Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13

att 5% Sommerrab nen ab 50 Perso

yknüller Part im Juli

Am drauffolgenden Sonntag, 14. August, 15 Uhr lädt das Stadtmuseum nach Alt-Wolfsburg ein. "Wo die Ritter zuhause waren" heißt die Erlebnistour durch die Geschichte von

Schloss Wolfsburg im Stadtmuseum mit Marion Böke, für Kinder von 4 - 7 und ihre Angehörigen und Freunde: Erzählt wird dann von mutigen Mamas, stolzen Rittern, dicken Mauern und einem Schuh im Glaskasten. Zum Auftakt für diese Kinderferienveranstaltungen geht es aber am Mittwoch, 20. Juli, 15 Uhr erst einmal um einen Kaiser in Unterhosen und einen Jungen im Matrosenanzug. In unterhaltsamer Form erfahren Kinder im Grundschulalter dann, was ihre Altersgenossen in einer mehr als 100 Jahre zurückliegenden spannenden Zeit erlebten: in den Städten, auf dem Land, auf Reisen und in der Schule. Denn das Stadtmuseum führt in diesem Sommer mit der Sonderausstellung "Braunschweigisches Land in der Kaiserzeit", in die Jahre 1871 bis 1918 zurück, eine Zeit großer wirtschaftlicher und so-

HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbH Celle • Gifhorn • Hannover Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41- 8 40 31, Fax 0 51 41- 8 40 33

www.hausverwaltung-zaehle.de

Amerikanische Steakhouse-Pfanne - Rinderhüftsteak - Schweinefilet - Hähnchenbrust mit pikantem Pfannengemüse in leichter Pfeffersauce mit rosa Beeren

Suchen dringend Kantinenkraft auf 100 Std., Koch für Vollzeit zu sofort! Schriftliche Bewerbung: Schlemmer Trio, Bahnhof Str. 9, 31185 Hoheneggelsen

• Inzahlungnahme • Reparatur

Tel.: 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

Buntes Programm für Daheimgebliebene und Ferienkinder

Vor allem Angebote für Kinder und ihre Eltern, Freunde und Verwandte stehen auf dem Programm: So z.B. am SonnWerder Straße 10 31224 Peine tag, 07. August, 15 Uhr eine Tel.: 0 51 71 - 7 93 21 17 Familienführung auf der Burg www. die - kosme k. eu Machen Sie rechtzeitig einen Termin! Neuhaus. Unter dem Motto "Burgen, Bauern, Rittersleut" Machen Sie Ihr GOLD zu GELD erkundet Gundula Zahr die Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben romantische Feste und berichwir zahlen bis tet unter anderem von Herzog 20% mehr Magnus, dem rauflustigen ersfür Zahngold, Schmuck, Bruchgold ten Burgherren. J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25

Unser

mit der größten Auswahl zwischen PE, SZ, BS u. HI

• Service • Ersatzteile • Zubehör • Über 200 City-Trekking-Räder • Über 150 ATB/MTB und Crosser Wikbildstr. 24 · 31246 Lahstedt/Münstedt • Über 100 Kinder- und Jugendräder 31246 Lahstedt/Oberg · Im Schwarzen Kamp 1 Tel.: 0 51 72/49 62 · www.fahmo.de Mo.- Fr. 9 -13 Uhr u. 14 -18 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr 05172/1291842 · www.fahmo.de

Stadt Wolfsburg – Von Rittern, Kaisern und modernen Zeiten

Intimzone ab 20,00€

Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

RADMARKT

CB Translogistik

Was? Ich kann Steuern sparen? Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre

Dunkel war´s, der Mond schien helle, als ein Transporter blitzeschnelle…

zialer Veränderungen. Für die Region rund um Braunschweig und das heutige Wolfsburg brachte sie vor allem Aufschwung und Aufbruchstimmung. In Industrie, Landwirtschaft und Verkehr, Architektur und Städtebau brachen moderne Zeiten an. Zwei Themenführungen in dieser Ausstellung am 10. Juli, 15 Uhr (Von Rübenburgen und Industriepionieren - Das Braunschweigische Land zwischen Gründerzeit und I. Weltkrieg) und die Finissage unter dem Titel "Dynamischer Aufbruch in die Moderne" am Sonntag, 31. Juli, 15 Uhr runden das Ferienprogramm für die erwachsenen Museumsfreunde ebenso ab wie am Sonntag, 17. Juli, 15 Uhr eine ganz besondere Schlossführung "Von Schlossherrinnen und Powerfrauen", bei der Gundula Zahr bei einem Schlossund Museumsrundgang herausragende Frauengestalten der Schlossgeschichte vorstellt.

Verkaufsprofis

(m/w) und solche, die es werden möchten. HEUER ist seit 40 Jahren als marktführendes, in ganz Niedersachsen tätiges Unternehmen im Vertrieb von Bauelementen tätig. Zur Unterstützung unseres aufstrebenden Teams suchen wir für den Bereich Celle Fachberater (m/w) und Führungskräfte (m/w). Sie streben einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, Grundeinkommen, Provision, Schulungen, Pkw-Vergütung oder Firmen-Pkw an? In unserem hauseigenen Schulungszentrum machen wir Sie (auch branchenfremde) fit für Ihre neue Karriere! Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung. HEUER & Co. Hausausbau GmbH * Rehkamp 6 * 30853 Langenhagen Für telefonische Vorabinformationen steht Ihnen gerne unser Verkaufsleiter Herr Braun zur Verfügung. Tel.: (0 58 23) 95 31 80

Ankauf auch per Post!

Zahngold - Altgold Altschmuck - Omaschmuck - Münzen - Silber Platin - Palladium - Orden - Ehrenabzeichen je Gr. Feingold € 29,- / je Gr. Feingold aus Altgold € 24,bei Zusendung bis 19.07.2011

Bei Postzusendung: Zähne ruhig dranlassen und in einem gepolsterten Kuvert absenden. Per Einwurf-Einschreiben. 2 Tage später haben Sie von uns Ihren Scheck!

seit 30 Jahren 72764 Reutlingen, Albstraße 5 + 9 Tel. 0 71 21/33 78 01 · Fax 0 71 21/38 03 25

waimergold.de

www.PeinerBlitz.de

Stadt Wolfsburg: Erste Hilfe-Bereich für die Fanmeile Keine Parkflächen in der Kolpingstraße – Zeitlich begrenzte Zufahrt nur für Anlieger Im Zusammenhang mit der FIFA Frauen-WM Fanmeile in Wolfsburg wurde der Erste-Hilfe-Bereich in der Kolpingstraße eingerichtet. Vor diesem Hintergrund stehen an dieser Stelle die dortigen Parkflächen einschließlich der Behindertenstellplätze bis zum 18. Juli nicht

zur Verfügung stehen. Darüber hinaus ist die Zufahrt in die Kolpingstraße aus Anlass der Public Viewing-Veranstaltungen und der Spiele in der Arena im Allerpark am 09., 13. und 17. Juli jeweils zwischen 18 und 24 ab Höhe Lieferzufahrt nur für Anlieger möglich.

Kapital & Finanzen

Möbel & Wohnen PB1127-190570 kieferbett 190/90 neu und orginal verpackt.mit lattenrost u.matratze. Preis: 60 EUR 01623897440

Sitzgruppe+Tisch+ 2 Stühle Preis: 50 EUR 051715403273

PB1127-190316

Lattenrost Schlaraffia, verstellbar Lattenrost Schlaraffia, verstellbar, 1,85 x 0,90, beidseitig verstellbar, neuwer 05171-24949 tig Preis: 30 EUR

PB1127-190410

2 STÜCK TEPPICH/ BRÜCKEN / 70x140cm aus pflegel. Polyester, in den Farben dkl. rot/rost/ beige, wenig ben. s. gt. erh. Preis: 8 EUR 05128/669

PB1127-190724

Garderobenset aus Metall Alle Teile aus Metall: Jackenaufhänger, Telefonablage mit Glasscheibe, Spiegel, Garderobe, Schirmständer,Kleiderbügel. SetPreis 49,- VB 05177/8170

PB1127-190467

2er sofa neu u.nicht benutzt.hellbraun.neupr.165Euro. Preis: 50 EUR 01623897440 PB1127-190572

PB1127-190468 Wohnzimmerdeckenlampe 6armig Wohnzimmerdeckenlampe 6-armig aus Metall und Holzelementen 220 Volt Durchmesser=58 cm Höhe=57 cm Preis: 9 EUR 05177/8170 PB1127-190777 Ausziehbarer Tisch + 4 Stühle Ich verkaufe einen gut erhaltenen und ausziehbaren Esszimmertisch mit vier Stühlen aus Kiefernholz. Die Stühle wurden erst kürzlich mit neuem Stoff überzogen. Preis: 150 EUR 017641470570

TV-Video Center / Hifi-Board (auch als Schreibtisch zu nutzen),

Eiche dunkelbraun Nachbildung, aus Platzmangel zu verkaufen. Ovale Platte oben drauf ist zum drehen (360 Grad), B/H/T – ca. 100 x 81,5 x 60 cm, gekauft Oktober 2010, für 70 Euro zu verkaufen, Abholung in Celle Tel.: 0160-9 68 55 740

BARGELD & Hypotheken zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b ● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

NEUE GARTENLIEGE von Möbel Wallach,

unbenutzt (bei Tombola gewonnen, leider keine Verwendung dafür), Aluminiumgestell, Liegefläche: Textilgewebe, Originalpreis: 163 €, zu verkaufen für 100 € Abholung in Celle

Was immer Sie suchen… zu vielen Kleinanzeigenﬁnden Sie unter

www.peinerblitz.de noch mehr Informationen und auch Bilder

Tel.: 0160-9 68 55 740

Ausgabe 27/2011

Verpflegungskosten bei längerer Auswärtstätigkeit Die sogenannte Dreimonatsfrist für den Abzug von Verpflegungsmehraufwendungen findet bei einer Fahrtätigkeit keine Anwendung. Damit ändert der Bundesfinanzhof seine bisherige Rechtsauffassung zu diesem Sachverhalt. Bei einer Auswärtstätigkeit kommt ein nach der Dauer der Abwesenheit gestaffelter pauschaler Abzug von Verpflegungsmehraufwendungen in Betracht. Dieser ist aber bei einer längerfristigen vorübergehenden auswärtigen Tätigkeit an derselben Tätigkeitsstätte auf die ersten drei Monate beschränkt. Der Bundesfinanzhof kam jetzt unter Aufgabe seiner bisherigen Rechtsprechung zu dem Urteil, dass die Dreimonatsfrist nicht bei einer Fahrtätigkeit gelte, auch wenn diese auf einem Schiff aus-

tige Ken, dessen Leitspruch „Less Thinking, More Drinking“ nicht nur sein T-Shirt ziert. Und dann taucht auch noch Toms Bruder Ronnie auf, der im Winter seine Frau verloren hat... Nach „Lügen und Geheimnisse“ und „Happy-Go-Lucky“ legt Regiemeister Mike Leigh mit ANOTHER YEAR eine wunderbar feinfühlige und stille Komödie vor. Mit seinem besonderen Gespür für die Komik und die Tragik des Alltäglichen sieht er dem ganz normalen Leben zu. Berührend und gleichzeitig hu-

Weitere Informationen gern im Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Beratungsstelle: Wolfgang Kotulla, Kantstr. 3 (am Schützenplatz), 31224 Peine, Telefon: 0 51 71 / 1 80 88, Fax: 0 51 71 /4 19 96 oder per E-Mail: wolfgang.kotulla@vlh.de

Hund, Katze, Maus Pferdeanhänger für 2 Pferde gesucht auch reparaturbedürftig. 05172/93214

PB1127-190522

PB1127-190580 Kleintiertransportbox, blau Preis: 5 EUR 05171/15630

PRESTIGE-Leder-Gamaschen 4er-Set, Gr. L Farbe tobacco, Größe L, innen mit ganz weichem Leder gepolstert, durch den nur 2-maligen Gebrauch haben sie außen nur minimal kleine Kratzer, absolut neuwertig 0170-6721695

PB1127-190502

Wer verschenkt Kater Wer verschenkt jungen Kater an älteres Ehepaar. Bitte nur Peine. 05171-790827

PB1127-190471

PB1127-190451 Junge MANDARINENTEN (reine Zierenten)suchen ein leibevolles Zuhause. Mandarinenten, eine Augenweide auch in Ihrem Gartenteich. Telef. Kontaktaufnahme abends unter 05373/330066

Der neue Film von Mike Leigh („Happy-Go-Lucky“)- another year Frühling, Sommer, Herbst, Winter... Ein Jahr im Leben von Tom und Gerri. Ihr Leben verläuft im Rhythmus der Natur, einen Großteil ihrer Zeit widmen sie ihrem Schrebergarten. Durch ihre Herzenswärme und Gastfreundschaft wird ihr kleines Häuschen zu einer wahren Zufluchtsstätte für Freunde und Verwandte in allen möglichen Lebenskrisen. Da ist Gerris Arbeitskollegin Mary, die in Selbstmitleid versinkt, weil sie kein Glück mit den Männern hat und mit ihrer ständigen Plapperei allen gehörig auf den Nerv geht. Oder der übergewich-

geübt werde. Der Abzug von Mehraufwendungen für die Verpflegung bei einer Auswärtstätigkeit sei nur bei einer längerfristigen vorübergehenden Tätigkeit "an derselben Tätigkeitsstätte" auf die ersten drei Monate beschränkt. Die Tätigkeit auf einem Fahrzeug oder einem Schiff finde jedoch nicht in einer Tätigkeitsstätte in diesem Sinn statt.

Der PEINER BLITZ verlost 1 DVD ANOTHER YEAR. Einfach unten stehen des Rätsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 14.07.2011 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen den glücklichen Gewinner.

morvoll, feiert ANOTHER YEAR dabei das kleine Glück in der englischen Vorstadt. ANOTHER YEAR (Oscar®- nominiert für das „Beste OriginalDrehbuch“) wurde am 30. Juni 2011 von PROKINO Home Entertainment auf DVD und Blu-ray, sowie als Download veröffentlicht. Sowohl die Bluray, als auch die DVD sind mit tollen Extras (Interview mit Regisseur und Darstellern, BRoll, Trailer), sowie englischen und deutschen Untertiteln, ausgestattet.

PB1127-190286 Hundebox Hundebox,groß gebraucht, innen 76/45 cm,außen 1.00 cm, höhe 80 cm Innenwand rausnehmbar Preis: 100 EUR 051729492356

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765 www.peinerblitz.de info@peinerblitz.de Anzeigenleitung: Maike Pohl Redaktion: Dashnor Dullaj Druck: Druckhaus Oppermann

Alles rich g?

? ?

Lösung aus der 25. KW

Schaden im Zaum halten 24. - 25. September 2011 Sa. 10 - 18 Uhr · So. 11 - 18 Uhrr

CONGRESS UNION CELLE LE

e träg Vor iden e b an n Tage

Weitere Informationen nen unt unter: ter:

www.celle-messe.de

Tierhalter haften auch ohne eigenes Verschulden (rgz-p/rae). Laut einer Studie der Gesellschaft für Konsumforschung ist jeder fünfte Deutsche schon einmal von einem Hund gebissen worden. Oft passiert es, wenn die Vierbeiner beim Vorbeigehen eines Fremden erschrecken. Auch wenn ein Pferd von der Koppel ausbricht, kann das teuer werden. „Private Tierhalter haf-

Besitzer haften für die Folgen, wenn ein Pferd durchgeht. Foto: djd/Nürnberger Versicherungsgruppe

ten für Schäden durch ihre Tiere auch ohne eigenes Verschulden“, erläutert Horst Fritz von der Nürnberger Versicherungsgruppe. Auf www.nuernberger.de gibt es Details zur Tier-Haftpflichtversicherung.

Ausgabe 27/2011

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Alles für´s Kind 22 JAHRE Hurra! Hurra, der Kasper kommt! PB1127-190482 Autositz in hellgrau Kindersitz Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weih- in Hellgrau mit Musterung in blau/weiss.Der nachtsfeier, ruft schnell an, es ist nicht Sitz ist verstellbar in Liegeposition.9 - 19 teuer! Internet: www.sigispuppenbuehne.de kg. Sehr guter Zustand. Preis: 25 EUR 0173/2330047 Tel. 0 50 54/26 43 20 Schulranzen-Set 4YOU 3-teilig (Schulrucksack, Sporttasche, Schlampermäppchen), blau m. Flower, gut erhalten 05171/15630 Preis: 30 EUR

PB1127-190296

PB1127-190315

EUR

4YOU Schulranzen Preis: 30 051715403273

Baldachin (Betthimmel) "Prinzessin", rose, ideal auch als Moskitonetz verwendbar Preis: 8 EUR 05171/15630

PB1127-190576

PUKY LILLIFEE LAUFRAD IN ROSA Verkaufe ein PUKY LILLIFEE Laufrad in Rosa mit Bremse und Ständer. Das Laufrad befindet sich in einem guten Zustand Preis: 65 EUR 051749204877

Jungen UV-Shirt TCM Gr. 134/140 NEU dunkelblau, UPF 50, ungetragen + originalverpackt Preis: 7 EUR 0160-1525230

PB1127-190705

Sweatjacke "Diddl", Gr. 164 05171/15630 Preis: 8 EUR

PB1127-190583

PB1127-190737 SCHAUKELELCH Buche, rot, f. Kinder ab ca. 1,5 Jahre, top Preis: 12 EUR 05128/669

PB1127-190405

BMX Felt-Bike Base 18.5 BMX Felt-Bike Base 18.5, schwarz, Neupreis 350Euro,(150Euro) Bell Downhill-Helm, Blau/weiß/ geflammt, Gr.XS, Neupreis 150Euro (50Euro) Preis: 180 EUR 05171-24949

PB1127-190407

Scout Sharky Koffer Kinderkoffer neuw. Hochwertiger Kinderkoffer, Maße: 35 x 25 x 11 cm, 12 l, neuwertig Preis: 12 EUR 0160-1525230

PB1127-190706

JANOSCH Bademantel v Morgenstern 134 140 rot / blau, m. Kaputze, 100% Baumwolle, hochwertig, TOP ! Preis: 0160-1525230 10 EUR

PB1127-190704

Schulbuch Sprachreise 2 Schülerbuch Verlag Cornelsen, Ausgabe Niedersachsen, ISBN-10: 3-06-080344-7 EAN: 9783060803446, guter Zustand, keine Eintragungen Preis: 7 EUR 0160-1525230

PB1127-190711

PB1127-190829 Kleine Kinderrutsche biete eine Kinderrutsche für di kleinen an sie hat nur 2 Stufen genau richtig füt die ersten Rutschversuche Preis: 20 EUR 05171/4593685

PB1127-190722 Sprachreise 2 CD-Rom zum Arbeitsheft Neuwertige CD-Rom zum Arbeitsheft, Verlag Cornelsen, 2. Schuljahr Preis: 2 EUR 0160-1525230

PB1127-190828 Chicco Spieltisch biete hier einen Spieltisch "Garten der Wörter" an mit viel Spielmöglichkeiten Preis: 30 EUR 05171/4593685

Mathetiger Basic 1 CD-ROM 1. Klasse Version 2.1, Mildenberger, ISBN 978-3619153152 Preis: 2 EUR 0160-1525230

Babyschale 0+ von Osann BeOne, von 0 bis ca. 15 Monate bzw. 0-13 kg, Farbe rot/schwarz mit Sonnenschutz, aus erster Hand und unfallfrei Preis: 25 05128/403385 EUR

PB1127-190723

KI. WERKBANK/ SMOBY Kunstst., m. Zubeh., gt. erh. Preis: 15 EUR 05128/669

PB1127-190731

GR. HOCHWERT. HOLZ/ PUPPENHAUS m. 2 Etagen, incl. Einrichtung u. Biegepuppen, Vater, Mutter u. Kind, wie neu Preis: 60 EUR 05128/669 PB1127-190736

TRITT/ HOCKER f. Waschbecken und Toilette, 20cm hoch, aprikot, top Preis: 7 EUR 05128/669 PB1127-190726

PB1127-190393

PB1127-190453 Treppenschutzgitter Weiss farbene kinder schutzgitter 70-88 cm verstellbar, gebrauchspurren Preis: 10 EUR 05171/590357

T R E P P E N B AU für Alt- und Neubauten Besuchen Sie unsere Ausstellung! Sa./So. Schautag – keine Beratung – Zschirpestraße 5a · 38162 Schandelah · Tel. 0 53 06/92 18-0 · Fax 0 53 06/92 18-20 info@holztreppe-kynast.de · www.holztreppe-kynast.de

Autositz 9-18 Kindersitzt in hellgrau, die Musterrung des Kindersitz ist blau/weiss. Der Kindersitz ist verstellbar in die Liegeposition. Der Kindersitzt ist von 9 0173/2330047 bis 18kg Preis: 20,-

PB1127-190481

Neuer Kassen-Guide: - DAK in fünf von acht Kundengruppen vorne tierte Singles", "Senioren" sowie "Aktive Ältere". Keine andere bundesweit geöffnete Kasse konnte in so vielen Kundengruppen mit dem ersten Platz punkten. "Unsere Qualität ist kein Zufall. Diese erneute Auszeichnung zeigt, wie konstant die DAK für Qualität und Service steht", bewertet DAK-Chef HansJoachim Hoffrichter die neuesten Ergebnisse. "Die Platzierungen zei-

Hearts of Iron 2 Darkest Hour Für Strategen brach mit dem Erscheinen von Hearts of Iron 2 Darkest Hour die dunkelste Stunde des Zweiten Weltkriegs an. Das eigenständig laufende PC-Spiel basiert auf dem preisgekrönten Strategie-Epos Hearts of Iron 2. In einer Mischung aus kurzen und hochkomplexen Kampagnen erleben Strategen die dunkelsten Kapitel des 20. Jahrhunderts: vom Ausbruch des Ersten Weltkrieges bis zum Beginn des Kalten Krieges. Basierend auf der Erfahrung und dem Input der Community, entwickelt von den erfahrensten Mit-

Zeitzeugen vermittelt die britische Produktion ein eindringliches Bild von Ereignissen, Personen und Hintergründen des Zweiten Weltkriegs. 65 Jahre nach seinem Ende verknüpfen zwar immer weniger Menschen persönliche Erinnerungen mit den Geschehnissen, doch die Nachwirkungen dieser epochalen Auseinandersetzung sind bis heute deutlich zu spüren. Die Erstauflage der DVDSammlung mit drei Teilen ist in edlen Metallboxen im Fachhandel erhältlich.

gen, wie umfassend die DAK-Leistungen bei den verschiedenen Zielgruppen überzeugen". Parallel bewertete auch die Zeitschrift "Guter Rat" (Heft 6/Juni 2011) die DAK ebenfalls zur besten Kasse für Familien. Das Deutsche Finanz-Service-Institut (DFSI) hatte zusammen mit dem unabhängigen Informationsdienst

Jo Kramer: Der Mann danach

Frauen kennen das: Wenn die große Liebe gescheitert ist, kommt der Mann danach. Eine sympathische Zwischenlösung, die hilft, Trennung, Schmerz und innere Leere zu verarbeiten. Eigentlich perfekt für die Frau, doch wie fühlt sich der Mann in Hearts of Iron Darkest Hour er- dieser Rolle? schien am 20. Mai 2011 zum empJonas ist der Mann, der auf den Plan tritt, wenn der angebliche Mr. Right gegangen ist. Dann nämlich hat Jonas seinen Einsatz, um die Hinterlassenschaften des Ex zu beseitigen und die Wohnungen der Verlassenen zu renovieren – und manchmal auch ihre Herzen. Nur sein eigenes Herz scheint Jonas nicht sanieren zu können, denn er hütet ein tragisches Geheimnis um seine einstige große Liebe. Doch sein Leben ändert sich, als er der scheinbar so abweisenden Hella und ihrer vorwitzigen kleinen Tochter Maja begegnet.

Als Bonus ist in der Box von Darkest Hour die erste DVD der preisgekrönten Weltkriegs-Dokumentation „Die Welt im Krieg“ von Black Hill Pictures beigelegt. Mit Originalbildern und Berichten von

fohlenen Verkaufspreis von 19,99 Euro und ist von der USK ab zwölf Jahren freigegeben. Der PEINER BLITZ verlost 1 Spiel und 1 DVD-Steelbox von Hearts of Iron. Einfach folgende Frage richtig beantworten: Was ist als Bonus beigelegt? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 14.07.2011 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen den glücklichen Gewinner.

Jetzt sind wir

Ab 11 Uhr gibt es Blasmusik mit dem Feuerwehrmusikzug Ahnsen Meinersen. Spanferkel gibt es ebenfalls und in den Nachmittagsstunden wird selbstgebackener Kuchen angeboten. Für Kinder gibt

Auch 2011 erwarten Sie tolle

Sonderangebote!

Cristina Klein unserblit ...auch vonempfiehlt Innen

sauber…

…unser Top-Angebot:

Innenreinigung statt 59.50 €uro

jetzt nur 47.50 €uro An der Fuhse 64 (n. E center) · 31241 Ilsede-Ölsburg · Tel. (0 51 72) 77 66 · Fax 72 44 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr · So. 9.00 - 12.00 Uhr Ab sofort sehen Sie unsere aktuellen Kraftstoffpreise unter www.klimaschka.de

Der PEINER BLITZ verlost 3 Bücher „Der Mann danach“. Einfach folgende Frage richtig beanworten: Wie heißt die Mutter von Maja? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 14.07.2011 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Tag des offenen Denkmals in Edemissen - Eickenrode am Sonntag, 11.09.2011 Am Sonntag, 11.09.2011, öffnet das Zwei-Ständerhaus von 1610 in Edemissen - Eickenrode, Alter Postweg 17, für Besucher seine Türen.

Ü 31!

Kfz.-Meisterbetrieb Günter Klimaschka · Reifendienst Ilsede GmbH

So anrührend und ehrlich hat bisher selten ein Mann über Frauen geschrieben!

Jo Kramer, Der Mann danach, 336 Seiten, TB 50702-5, € 8,99, ET: 7. Juli 2011

gliedern aus dem Paradox Forum, bietet Hearts of Iron 2 Darkest Hour nicht nur hochkomplexe, ausgefeilte Missionen, sondern auch eine neu verbesserte künstliche Intelligenz, die dynamisch auf hunderte verschiedene Situationen reagieren kann und jeden Strategen bis zum Äußersten fordert.

Gesetzlichekrankenkassen.de für Focus Money die Daten erhoben, analysiert und die Studie zu Leistungen für ausgewählte Kundengruppen veröffentlicht. Es wurden 90 Krankenkassen unter die Lupe genommen. Unter anderem spielten Kriterien wie Individualtarife, Bonusprogramme, Naturheilverfahren, Satzungsleistungen und Service für die Bewertung eine Rolle.

es eine Hüpfburg. Im Innenbereich wird Künstlern und Handwerkern, sowie Händlern die Möglichkeit gegeben sich vorzustellen. Interessierte Künstler, Handwerker und Aussteller die mitmachen möchten, wenden sich bitte an Familie Kowski in Eickenrode unter folgender Telefonnummer 05372 / 958150.

Dialysezentrum Peine

Die DAK ist nach 2010 auch in diesem Jahr Deutschlands Krankenkasse Nummer 1. Der aktuelle Krankenkassen-Guide, der als Sonderbeilage in der Zeitschrift Focus Money erschienen ist, belegt: Die DAK bietet für fünf von acht analysierten Kundengruppen die besten Leistungen. So ist die DAK vorne bei den Kundentypen "Familien", "Berufseinsteiger", "Karriereorien-

Wir haben unser Praxisteam um eine Kollegin verstärkt:

Dr. med. Eva Heublein Innere Medizin und Diabetologie

Dr. Lorenzen, H. Salto Fachärzte für Innere Medizin/Nephrologie Werderstraße 19 31224 Peine Telefon 0 51 71-7 76 40 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.30 – 13 Uhr, Mo., Mi., Fr. 15 – 18 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung

Täglich Matjesessen Unser Angebot zur Kaffeezeit: frisch gebackene Waffel mit Vanilleeis, Sahne und heißen Kirschen 3,90 € Freitag, 15.07. und 22.07.: Matjes satt für 12,00 Euro ab 18.00 Uhr Sonntag, 10.07.: Frühstücksbuffet 9.00 - 11.00 Uhr

Wir machen Urlaub vom 25.07. - 16.08.11.

Jeden Mittwoch: Schnitzeltag & Pilsstunde

Jeden Sonntag ein wechselndes Menue für 10,00 € 10.07.11: Niedersachsensuppe • Putenrollbraten mit Brokkoli und Kroketten • Eis mit heißen Kirschen 10,00 € Sonntag, 18.09.2011: Matjesbuffet mit dem Shanty-Chor Graf Luckner aus Burgdorf - ab sofort Kartenvorverkauf Alter Postweg 12 · 31234 Eickenrode ·

☎ 0 53 72/95 81 50 · Fax 0 53 72/95 81 49

Öffnungszeiten: Montag und Dienstag nach Vereinbarung Mittwoch bis Freitag ab 15.00 Uhr Samstag und Sonntag ab 11.00 Uhr durchgehend warme Küche

www.PeinerBlitz.de

Ausgabe 27/2011

Fernweh

Die lebenswerteste Metropole der Welt

Allgäu Wandern am Wächter des Allgäu`s Berggasthof hat noch Zimmer frei!

Telefon 0 83 21 - 33 54 www.alpenblick-burgberg.de

Ostsee

Wien lässt sich am besten vom Herzen der Stadt aus erobern (djd/pt). Wien ist die lebenswerteste Stadt der Welt. Das ergab eine Studie zur Bewertung der Lebensqualität in 215 Metropolen weltweit durch das internationale Beratungsunternehmen Mercer. Tatsächlich gibt es in der österreichischen Hauptstadt eine unübersehbare Fülle an Geschichte,

Nordsee Cuxhaven - Döse "Hus achtern Diek" Strandnahe Fewos. Freie Termine: für 2 P.: 9.-16.7, 6.-13.8., 12.-17.8 und ab 27.8.11. Für 2-4 P. 13.-17.8. und ab 27.8. Für 6 Pers. ab 3.9. Tel. 0 47 21 - 4 20 90 www.husachterndiek-cuxhaven.de

Stellenmarkt

Kunst und Kultur zu bestaunen: vom Stephansdom über die Hofburg bis zu den Lipizzanern und Schönbrunn. Die Kärntner Straße und der Graben bieten Shoppingerlebnisse für jeden Geschmack, Kaffeehäuser und unzählige kleine Weinlokale die Heurigen - laden zu Gaumenfreuden ein. Seit 2001 gibt es mit dem Museumsquartier (MQ) eine weitere Attraktion. Die spektakulär bestückten Museen spannen einen faszinierenden kunsthistorischen Bogen. Im Sommer wird das Areal zu einem beliebten Treffpunkt der Wiener und ihrer Gäste.

Familie und Beruf!

Selbstständigkeit? 2. Standbein? Wieder neue Kurse für Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW) mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz.

- Vielleicht wurde Ihre private Kleinanzeige nicht rechtzeitig online eingegeben. - Handelte es sich wirklich um eine private Anzeige? Gewerbliche Anzeigen können leider nicht kostenlos mit aufgenommen werden. - Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nicht immer alle Kleinanzeigen mit in die Printausgabe aufnehmen können. Auf unserer Internetseite sind jedoch immer alle privaten Kleinanzeigen einzusehen und können auch dort entsprechenden Erfolg bringen.

? ?

Wo ist unsere Terminankündigung/Pressemitteilung? - Vielleicht ist Ihre Terminankündigung/Pressemitteilung nicht rechtzeitig bis zum Redaktionsschluss bei uns eingegangen. - Vielleicht hat sich der angekündigte Termin mit dem Erscheinungstermin unserer Zeitung überschnitten. - Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nicht immer alle Terminankündigungen/Pressemitteilungen aufnehmen können. Sofern es aber zeitlich noch passt, merken wir diese auf jeden Fall für die nächste Ausgabe vor.

BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

Werden Sie eine(r) von uns!

Schweißer/ Schlosser (m/w) Werden Sie eine(r) von uns!

Selbst. PC-Arbeit von zu Hause aus! Online bewerben unter:

www.BerufMitZukunft.info

Wo ist meine private kostenlose Kleinanzeige?

Onlinearbeit von zu Hause. Hier online bewerben: www.FamilieMitBeruf.de

Ihr zweites Standbein

Wien lässt sich am besten vom Herzen der Stadt aus erobern. Auf kurzen Wegen geht es zu allen Sehenswürdigkeiten, und das Nachtleben hat gerade im Sommer seinen eigenen Reiz. Eine zentrale, aber dennoch günstige Unterkunft bieten beispielsweise die beiden Wiener AllYouNeed Hotels (drei Sterne, als Saisonhotels geöffnet vom 1. Juli bis 30. September, Preis pro Doppelzimmer ab 64 Euro, Informationen unter www.allyouneedhotels.at). Häuser dieses Anbieters gibt es auch in Salzburg und Klagenfurt. Wer von Wien aus dorthin aufbrechen will, kann die Unterkünfte aus einer Hand planen.

Lager-Logistik-Mitarbeiter (m/w) Adecco Personaldienstleistungen GmbH Friedrich-Wilhelm-Straße 2 38100 Braunschweig Telefon 0531 2427-10 • adecco.de

International agierendes deutsches Unternehmen sucht Verstärkung im Vertrieb! Nehmen Sie die Herausforderung an: 05171 – 80 30 32

Zusteller (m/w) für Prospekt- und Zeitungsverteilung in einzelnen Gebieten für Peine-Stadt und Landkreis gesucht. Voraussetzungen: » Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Bürgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben. Anprechpartner: Mathias Djelassi Amselstieg 5 · 38226 Salzgitter Mobil: 0160-9 03 71 865 info@mdjelassi.de

Das Kunsthistorische Museum in Wien zählt zu den größten und bedeutendsten Museen der Welt. Foto: djd/Kunsthistorisches Museum mit MVK und ÖTM Wissenschaftliche Anstalt öffentlichen Rechts

An alle Pressewarte der Vereine, Verbände und Institutionen in Stadt und Land Gerne veröffentlichen wir kostenlos Ihre Terminmeldungen, redaktionellen Beiträge, Ankündigungen usw. Bitte senden Sie diese per Mail direkt an die Redaktion: mp@mediaeller.de Annahmeschluss ist immer Dienstag vor Erscheinungstermin. Hilfreicher wäre es jedoch, wenn uns Ihre Pressemitteilungen so früh wie möglich vorliegen würden. So können wir besser planen und Ihr Artikel findet entsprechende Berücksichtigung. Wir freuen uns auf Ihre Meldung.

PEINER BLiTZ

Die Redaktion vom

Bauen & Wohnen

Fördergelder für die Dämmung Egal ob man ein Haus komplett oder teilweise saniert, Fördergelder der KfW machen es modernisierungswilligen Hausbesitzern einfacher, in ihre eigenen vier Wände zu investieren. Wie hoch die Fördergelder sind, hängt vom Ergebnis der Sanierung ab. Ideal sind etwa Hochleistungsdämmstoffe aus Polyure-

than, mit denen sich bei schlankem Aufbau der Dämmung auch im Altbau ein Standard erreichen lässt, der sogar den im Neubau vorgeschriebenen Mindeststandard eines KFW-100-Effizienzhauses übertrifft. Unter www.purenotherm.de oder unter www.kfw.de gibt es mehr Informationen.

Vermietung HELLE 3 Z:WOHNUNG MIT GROSSEM WOHNZIMMER EG wohnung 75m2 m balkon, ausenchalosine, Gartenanteil. Grosses wohnzimmer mit parkettboden.kinderzimmer laminat.Rest mit fliesen.Dusche und WC getrennt zum 1.9.11 Preis: 400 EUR 017637262443

PB1127-190353

Schön, Helle 3 Zimmerwohnung PE-Süd EG 85m2 3 Z-Wohnung mit Gartenanteil,großem Balkon Parkplatz ausenchalosien,Parkett,Laminat abstellr. usw zum 1.7 oder auch 1.8.2011 zu Vermieten. Tiere erlaubt 051714580049

PB1127-190354

Wathlingen - Hauptstraße

Gewerberäume ab sofort zu vermieten. • EG., ca. 240 m2 • gute Lage • Parkplätze vorhanden Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

Wathlingen Renovierte 3,5-Zi-Wohng., ca. 89 qm, 1. OG, Stellplatz, KM 490,- + NB + 3 MM MS, zu sofort,

Tel.: 0174 99 177 25 1 Zimmerwohnung mit Wohnküche 34qm Wohnung mit Duschbad und Balkon,voll möbeliert und mit allem ausgestattet zu sofort in Wendeburg zu vermieten,auchfür WE-Fahrer geeignet, dann Tagespreis p.P.10Euro Preis: 250 EUR 0176/78452683

PB1127-190489

PB1127-190603 3-Zi-Whg mit Garten Moderne 3-Zi-Whg, Küche, Bad, 72 m2, (Neubau), PKW-EP, mit Garten, ruhige Wohnlage, Münstedt, zu sofort, Preis: 430 EUR 05304/909930

Ladengeschäft mitten in Hohenhameln ca. 130qm von privat zu vermieten. Im Fachwerkhaus direkt im Ortskern an der B494. Parkplätze vorhanden. Besichtigungstermin vereinbaren unter 05128/400299

Moderne und schlanke Hochleistungsdämmstoffe machen es auch im Altbau möglich, eine zukunftssichere Wärmedämmung zu realisieren. Foto: djd/puren

Agirman Gartenbaufachbetrieb Rund ums Haus von A-Z, kostenl. Voranschlag vor Ort, (0 51 71) 5 15 58 (01 70)83 47 011

HÖRMANN-GaragenSectional- u. Rolltore

Achtung: Der Sommer kommt! Qualitätsmarkisen aus unserer Ausstellung (neu und gebraucht) ab sofort besonders günstig!

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

Verkauf PB1127-190415 Bungalow in Münstedt, Bj. 2002 178/883qm, gehobene Ausstattung, gew. Preis: 219000 EUR 0179-5122953

PB1127-190412

Raumwunder in Söhlde, EFH/ZFH 167/705qm, zzgl. 141qm Vollkeller, zzgl. 100qm DB-Ausbaureserve, Garage, EBK etc., gew. Preis: 149000 EUR 0179-5122953

PB1127-190417

Holztreppen aus Peine super im Preis, Qualität u. Garantie! WEBER TREPPEN, Tel. 0 53 75/13 77

Neuwertige Fenster, Türen + Rollläden aus Lagerbestand günstig abzugeben.

0 5372-82 20 od. 0172-5478 316

Ausgabe 27/2011

www.PeinerBlitz.de

b u a l r Uzu Hause Endlich Sommerferien (mp) Seit dem 07.07.2011 sind sie endlich da: Die Sommerferien in Niedersachsen. Von den Schülern heiß erwartet – und auch die

Es gibt jede Menge toller Aktivitäten für Kinder und Teenager. Außerdem sorgen Ferienpässe für tolle Aktionen und Ausflugsmög-

Besuch im Badesee oder Schwimmbad bringt kühle Abwechslung – ebenso das leckere Eis von der Eisdiele nebenan. Ein Ausflug zum

Den nächsten Spielplatz schon erkundet? Foto: Michael Horn / pixelio.de

Erkunden Sie mit Ihrer r. Familie die schöne Natu / pixelio.de Foto: Albrecht E. Arnold

Reiterhof ist ebenfalls eine schöne Alternative, um einen Tag an der frischen Luft zu verbringen. Oder wie wäre es mit einem Zeltwochenende? Den Ideen sind keine Grenzen gesetzt.

Urlaubszeit - nutzen Sie doch die Gutscheine der sich hier präsentierenden Firmen und bringen so ein wenig Abwechslung in den Sommer. Langeweile muss nicht sein! Reiten lernen für Kinder und Erwachsene für

Anfänger u. Fortgeschrittene und Einzel-Unterricht Schulpferden und Schulponys

auf

Bei Vorlage: Schnupperreiten sonntags für Kinder kostenlos - keine Anmeldung -

✁

Gruppen-

✁

Gegen Vorlage des Original-Coupons ein Freigetränk nach Wahl im Wert von bis zu

3,50€

✃

Sollte das Wetter mal nicht so gut sein, gibt es auch hier genügend Alternativen. Wie wäre es mit einem Kinobesuch, Kegel- oder Bowlingnachmittag oder auch mal etwas Bildung beim Museumsbesuch? Oder einfach mal wieder die Ge sellschaftsspiele aus dem Bei schönem Wetter bieten sich Schrank holen und einen gemütliRadtouren, lange Spaziergänge chen Spielenachmittag mit der Faoder Wanderungen an, vielleicht milie veranstalten? auch einmal mit einem Boot oder Kanu auf dem Wasser unterwegs Wie auch immer das Wetter wird sein, ein schönes Picknick, Grill- es liegt an jedem selber, sich abende mit Freunden, Nachbarn schöne, erholsame und doch abund Bekanten, Schnitzeljagd, wechslungreiche Ferientage zu Sommer-Ralley, Ausflug in einen bereiten. Wir wünschen allen CELTier- oder Abendteuerpark. Ein LER BLITZ-Lesern eine schöne Ansonsten gilt: einfach mal umschauen… in der Zeitung blättern, Prospekte mitnehmen und schon kann ein schöner Sommer mit der Familie verbracht werden. Urlaub zu Hause muss nicht langweilig sein!

✁

Wer in der Ferienzeit keine Langeweile aufkommen lassen möchte, dem stehen in näherer Umgebung genügend Alternativen zur Verfügung. Auch Zuhause kann Ferienflair Einzug halten. Städte, Gemeinden, Jugendzentren etc. bieten oftmals Ferienaktionen an.

lichkeiten. Da kommt bestimmt keine Langeweile auf – mit Sicherheit ist hier für jede Altersgruppe etwas dabei. Auch neue Freunde werden bei diesen Aktionen schnell gefunden.

✃

Erwachsenen nutzen diese Zeit oft um dem teils nicht so beständigen Wetter in Deutschland zu entfliehen. Auch wenn manche Tage in der letzten Zeit etwas verregnet waren, haben wir aber doch einige Tage voller Sonnenschein genießen können. So können auch diejenigen, die nicht in den Urlaub fahren, auf weitere schöne Tage hoffen und es sich zu Hause gut gehen lassen. Und auch wenn das Wetter in den nächsten Wochen mal nicht so schön ist, gibt es mit Sicherheit eine Menge Möglichkeiten, die Zeit bestens zu genießen.

Nur ein Gutschein pro Person und Fahrt; einlösbar bis 31.08.2011.

Bei Vorlage:

1,-

Euro

Nachlaß

✃

auf den Sablé-Platz 6, 31675 Bückeburg, 05722-5533 geöffnet: Sommerzeit 09:00 - 18:00 Uhr Winterzeit 10:00 - 17:00 Uhr

Eintrittspreis

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ausgabe 27/2011

Sport und Spannung auf höchstem Niveau Creativ Diele – Bettina Beckmann beim Polo in Maspe Dies & Das

„Ihr Dekoprofi für Zuhause oder Ihr Geschäft“ Sponsor DIG Hannover zieht durchweg positive Bilanz

Nur weil EINER verreist ist, wollen Sie 9 von 10 Kunden nicht ansprechen? Statistisch ist erwiesen: 9 von 10 Bundesbürgern sind auch in der Hauptreise- und Urlaubszeit zu Hause! Und nur weil - statistisch gesehen einer von zehn verreist ist, wollen Sie Ihre Werbung im Sommer drosseln? Und nur weil einer von zehn verreist ist, wollen Sie die überwiegende Mehrzahl nicht umwerben?

(mp) Wer tolle Dekorationen auf Dauer oder zu einem speziellen Anlass sucht, ist in der Creativ Diele genau richtig! Hier gibt es eine Hannover/Langenhagen im Juli Kombination aus Raum-Schauwerbegestaltung und Blumen-Zauber- 2011. Abwechslungsreiche und interessante Spieltage liegen hinter floristik. Besuchern, Sportlern und Veranstaltern des Poloturniers in Maspe, wo Alles ist möglich: vom 24. bis 26. Juni und vom 1. bis - Schaufenster, Geschäft, Praxis, Büro, Gaststätte 3. Juli 2011 erstmalig die Deutsche - Wohnung, Terrasse, Hauseingang Polo-Meisterschaft ausgetragen - Feiern mit Flair wurde. Dafür hatte der Niedersäch- Romantik-Dekoration für 1 Tag sische Polo-Club e. V. in diesem Jahr - oder wenn ein Geschenk in Szene gesetzt werden soll Langenhagens Ortsteil Maspe als Wem die Zeit oder die Idee fehlt, alleine mit einer Dekoration anzu- Austragungsort gewinnen können. fangen, findet in Bettina Beckmann den richtigen Partner. „Vor Ort in Hier bestach die Veranstaltung erneut durch professionellen Pferdesport, ihrer Umgebung finden wir „die Dekoidee“ und setzen sie um! Gerne gepaart mit seiner einmaligen Atmosphäre in malerischer Landschaft. Obdekoriere ich mit tollen Ideen passend zur Umgebung/Einrichtung. Die wohl sich das Wetter von seiner wechselhaften Seite zeigte, verzeichnete Kunden immer wieder zu überraschen – das ist mein Ziel,“ informiert das sportliche Highlight an allen sechs Austragungstagen hohe Besucherdie gelernte Schauwerbegestalterin und Hobbyfloristin. Seit 2000 ist zahlen. Dabei machten nicht nur fachkundige Stammzuschauer das Pusie mit ihrer Creativ Diele selbstständig, sie machte ihre „Leidenschaft“ blikum aus, sondern auch eine Vielzahl von neuen Gästen jeden Alters aus Hannover und Umgebung. mit Blumen zu arbeiten zum Beruf. Creativ Diele, Opferstr. 5, 38176 Wendeburg – Meerdorf, Tel.: 05171-769838 2 Tage ohne Anmeld. einfach kommen

Erotik Sa. u. So., 16. + 17. Juli

Wer so argumentiert und handelt, überlässt der Konkurrenz das Feld, verzichtet auf Umsatz und neue Kunden. Es gibt also keinen Grund, die Werbung im Sommer zu drosseln. Ganz im Gegenteil! Unsere Leser haben gerade im Sommer mehr Zeit für Ihr Angebot!

PEINER BLiTZ

Mode Liebesgrüsse PB1127-190528 Single sein ist doof! Sportl.schlk. Fische-Mann(44/175)ohne Altlasten m. Interesse f. Kino, Musik, Reisen sucht entsprechende Sie zum Leben u. Lieben, EMail "friendlyfish@gmx.de" 01522/7485900

PB1127-190696 ohne partner fehlt etwas ich 55 jahre 175m schlank unkompliziert suche eine frau zum aufbau einer harmonischen partnerschaft. 0176 94492911

Abendkleid wadenlanges Abendkleid, Gr. 42, türkis, im Oberteil Regenbogenfarben Preis: 15 EUR 05171/15630 PB1127-190575

Als einer der Sponsoren war zum vierten Mal das Diagnostikzentrum für Implantologie und Gesichtsästhetik (DIG) in Hannover als Schiedsrichtersponsor dabei und bot an seinem Infostand vor Ort alles Wissenswerte zu den Möglichkeiten der Implantologie. Der zahnärztliche Direktor Dr. Ralf Luckey, MSc, war äußerst zufrieden: „In diesem Jahr wurde mehr als einmal deutlich, dass diese Poloveranstaltung zunehmend an Fans gewinnt. Das rasante Spiel und die angenehme Stimmung abseits des Spielfeldes machen das Turnier zur einmaligen Sportveranstaltung. Es war wieder etwas Besonderes, mit dabei zu sein, und mein Team und ich sind mit der Resonanz auf unseren Informationsstand sehr zufrieden.“ Das DIG Hannover arbeitet mit den neuesten technischen Innovationen in der Implantologie, außerdem verfügt Dr. Luckey über eine 20-jährige Erfahrung und führte zusammen mit seinem Ärzteteam im DIG mehr als 20.000 erfolgreiche Implantationen durch.

CB Translogistik pünktlich, schnell, zuverlässig, kompetent Tel.: 05141 - 48 70 722 Mobil: 0178 - 8 70 02 35

PS-Börse Zubehör

Ankauf Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05171-762851 oder 0172- 4585332

Wohnmobile

Golf 5 Navi, CD ,Radio Verkaufe Golf 5 Navi mit Radio und CD Player. Es wurde nur gegen neueres Gerät getauscht . Es funktionierte bis zuletzt einwandfrei !!! mit CD und Anleitung Preis: 280 EUR 05128/4182

PB1127-190399

Kupplung für Mercedes Benz W124,Kompl.kupplungs Kit mit Lager und druckplatte.infos nur unter 05128/4182

PB1127-190400

PB1127-190402 VW Bus T3 Anhängekupplung 1980-1990.VB.infos nur !! unter 05128/ 4094832 05128/4182

KAUFE WOHNMOBILE Tel. 0 22 24/9 01 86 45

Barankauf aller Wohnmobile Tel. 0800 / 186 0000 (gebührenfrei)

VW Bus T3 Schiebetür Für T3 Bj 87,von unten kein Rost!!,Tür,außerdem Verschiedene Auspuffanlagen und Heizglocken vom 50PS 1,6Liter T3, infos nur unter 05128/4094832 (ab 19.00 Uhr) 05128/4182

PB1127-190404

Radkappen 14 Zoll VW ( 4 Stück) 1 Satz Radkappen 14 Zoll VW ( 4 Stück). Die Radkappen sind gebraucht und haben die üblichen Gebrauchsspuren. Sie werden mit Clipsen an der Felge Befestigt. Preis: 10 EUR 01772782755

Opel PB1127-190661 Alfa Romeo Montreal - Herz Kühlergrill Handgefertigter, originalgetreuer Alfa Romeo Montreal Herz Nachbau aus hochglanzpoliertem Edelstahl. Gewicht ca. 800 Gramm Menge: 2 Stück 01605570770 PB1127-190440 BMW - Fussmattenset direkt vom Werk Original BMW-Ware, Gummi, OVP, eingeschweißt, unbenutzt, Ladenpreis 149 EUR, Komplettset Preis: 45 EUR 0179-5122953

Sommerreifen Bridgestone Run Flat 1 einzelner Sommerreifen der Marke Bridgestone Potenza RE 050A, Dimension 225/40/18, W (270 km/h), Run Flat, Profil 8-9 mm, sehr guter, neuwertiger Zustand Preis: 50 EUR 01605570770

PB1127-190662

Suche

PB1127-190465

Jetzt sind wir

Ü 31!

Auto als Zugfahrzeug von privat gesucht, Mercedes, Audi, BMW oder Ähnliches 05172 / 93214 PB1127-190520

Auch 2011 erwarten Sie tolle

Sonderangebote!

Kfz.-Meisterbetrieb Günter Klimaschka · Reifendienst Ilsede GmbH

Cristina Klein Cristina Klein empfiehlt unser empfiehlt:

M-Artikel

W ! ab sofort erhältlich

Premium-Wäsche

Toppreis zur Fußball-WM der Fauen • Vorwäsche statt 9,95 • Unterbodenwäsche • Waschen • Heißwachs nur • Trocknen

€ 50

An der Fuhse 64 (n. E center) · 31241 Ilsede-Ölsburg · Tel. (0 51 72) 77 66 · Fax 72 44 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr · So. 9.00 - 12.00 Uhr Ab sofort sehen Sie unsere aktuellen Kraftstoffpreise unter www.klimaschka.de

PB1127-190682 Astra Caravan Edtion 1,6 77 kW Bj 06/ 05 75tkm, Silber‘ Klima, ABS, ZV, eFH, Servo, Garagenwagen, unf. frei, 8 X Reifen, RCD Radio Preis: 7 EUR 05171 / 82523

VW PB1127-190480 Golf III, Joker, S-Arm Euro 2 G:92/97 Golf III,Joker Chagallblau, 251TD, GKAT, KW44,unfallfrei,S-Arm Euro 2, Erstzulassung 2.6.97, Airbab, Servolenkung, TÜV 06.2012, guter Zustand,1 Hand, Scheckheftgeführ Preis: 1550 EUR 0173/2330047 PB1127-190483 Golf Joker III, Sondermodell Golf III Joker in Chagallblau, KW44, 251TD, S-Arm Euro 2, G:92/97, TÜV 06.2012, GKat, 1 Hand, Scheckheftgeführt, guter Zustand,Servolenkung,ABS,Schiebedach Preis: 1500 EUR 0173/2330047

Fallstricke im Detail Der Batteriewechsel und seine unbeabsichtigten Folgen sind nur ein Beispiel dafür, wie komplex die Fahrzeugelektronik und damit auch die Wartung in der Werkstatt heute geworden sind. Auch der Tausch eines Scheinwerfers, etwa nach einem Unfall, ist schwieriger, als es auf den ersten Blick scheint. Und bei vielen Fahrzeugen, die mit einer automatischen Kontrolle des Reifendrucks ausgestattet sind, dürfen selbst die "Schlappen" am Auto nicht mehr ohne Diagnosegerät gewechselt werden - sonst droht ebenfalls Unbill durch die Fahrzeugelektronik.

Unter www.vergoelst.de gibt es mehr Informationen.

Eine Panne unterwegs - häufige Ursache dafür ist die komplexe Fahrzeugelektronik. Foto: djd/Vergölst

Classic-Tankstelle in Oelsburg ist wieder im Fußball-Fieber! Am 26. Juni war der Anpfiff für das Auftaktspiel der deutschen Frauennationalmannschaft gegen Kanada in der Fußballweltmeisterschaft. Knapp 700.000 Tickets wurden für dieses erstmalig in Deutschland ausgetragene Großevent verkauft und auch im Peiner Bereich steigt das Fußballfieber seitdem in zunehmendem Maße. Wie bei den vergangenen Europaund Weltmeisterschaften der Männer hat die Classic-Tankstelle

von Günter Klimaschka in Ölsburg nun auch für die Damen die Fahnen der verschiedenen Teilnehmernationen aufgezogen und setzte so bereits im Vorfeld ein optisches Ausrufezeichen. „Die Frauen-WM im eigenen Land ist natürlich eine tolle Sache. Das möchten wir durch diese Aktion unterstützen und so unseren Teil zur guten Stimmung beitragen“, erzählt Klimaschka, der schon „immer“ ein Freund des gepflegten Rasensports ist.

Im Shop sind darüber hinaus wieder beliebten Fanartikel erhältlich: Fahne, Mütze, Haarreifen, Luftschlangen... Hier bleiben keine Wünsche offen. Damit sollte auch einer erfolgreichen Titelverteidigung der Neid-Elf auch nichts mehr im Wege stehen. Weitere Informationen: Classic Tankstellen, Günther Klimaschka, An der Fuhse 64, 31241 Ilsede-Ölsburg oder telefonisch unter: 0 51 72 – 77 66

Ausgabe 27/2011

www.PeinerBlitz.de

Wegweiser für das heimische Handwerk rund um Peine Saubere Verhältnisse ➟ Foto: djd/Daikin

Tischler

So können Allergiker für ein angenehmes Raumklima sorgen

uren, sondern ln nicht nur die Temperat Moderne Klimageräte rege nung fern. teil der Pollen aus der Woh halten auch einen Groß

an heißen Sommertagen bleiben die Innenräume damit stets angenehm temperiert. Wirksame Luftfilter Eine weitere Möglichkeit, für reinere Luft in geschlossenen Räumen zu sorgen, sind Luftreiniger. Bis zu 99 Prozent der schädlichen Organismen wie Pollen, Milben und Hausstaub werden nach Herstellerangaben auf diese Weise be seitigt - der Bewohner kann

Wärmeschutz mit Klimaplus Im Herbst sollte man Maßnahmen zur Gebäudedämmung in Angriff nehmen

➟

Ofen WÄ R M E

zum Wohlfühlen

www.ofenscheune-hoheneggelsen.de

OF EN SCH EUN E 31185 Söhlde-Hoheneggelsen Hauptstr. 51 · Telefon 0 51 29 / 97 83 03

➟

also aus Holz, gewonnen wird. Ihre Herstellung und Verarbeitung erfordert einen geringen Energieeinsatz. Da die losen Fasern in der Regel über ein Gebläse direkt vom Lieferfahrzeug aus an den Einsatzort gebracht und in Hohlräume geblasen werden, fallen so gut wie keine Reste etwa durch Verschnitt an, die entsorgt werden müssten. Die Fasern haben sehr gute Wärmedämmeigenschaften und verhindern zuverlässig Wärmebrücken. Durch ihre atmungsaktiven Eigenschaften können sie zudem dazu beitragen, die Luftqualität im Haus zu verbessern und die Luftfeuchtigkeit stabiler zu halten. Unter www.climacell.de gibt es mehr Informationen zu den Eigenschaften der Cellulosedämmung und Tipps zum Einbau.

➟

Sanitär

➟

Diverses

Fliesen- und Plattenarbeiten, Balkone & Terrassen Tel. 0 53 03-9 70 97 88 oder 0160-61 12 787

Tischler- und Montagearbeiten Innenausbau - Trockenbau - Holzarbeiten in Haus und Garten

Metallbau

➟

Maschinenbauermeister

• Gartengestaltung • Erdarbeiten • Baumfällung • Pflasterarbeiten

01 73 - 6 43 71 05

In den Arbeitsbereichen

Telefon (0 51 32)5 74 67 www.tischlerei-hofmann.de

Garten

Müller Garten- u. Tiefbau

Thomas Knieling Metallbau Al um Ed iniu el m s Ka tah nt l e Ko n ns Sc truk hw tio ei n ße n

(djd/pt). Auch wenn einzelne Tage tagsüber noch mit sommerlichen Temperaturen verwöhnen, ist das Herannahen des nächsten Winters nicht mehr zu übersehen: Nachts kann es im Herbst empfindlich kühl werden, so dass die Heizung bereits dann anspringt. Daher ist es höchste Zeit, Maßnahmen zur Verbesserung der Energiebilanz des Hauses in Angriff zu nehmen - besonders ältere Gebäude sind oft unzureichend gedämmt. Wer bei Maßnahmen zur Wärmedämmung Wert auf Nachhaltigkeit legt, kommt an Dämmstoffen auf der Basis nachwachsender Rohstoffe nicht vorbei. Günstig schneiden etwa Cellulosefasern ab. Die verarbeitete Cellulose ist ein Recyclingprodukt, das aus Zeitungspapier, letztlich

endlich wieder tief durchatmen. Zugleich befeuchtet das Gerät die Raumluft. Ein Vorteil gerade im Winter, denn trockene Schleimhäute sind anfälliger für allgegenwärtige Erkältungserreger. Spezialisierte Fachbetriebe (Adressen unter www.daikin.de) können individuell beraten und übernehmen die Planung und Montage der Anlagen. www.guenther-montagen-und-dienstleistungen.de

Gesundes Raumklima "Endlich kann ich ohne ständiges Niesen durchschlafen und wache ohne verstopfte Nase und geschwollene Augen auf", sagt etwa Irene Schmidt, die gegen Schimmelpilz und Pollen allergisch ist. Sie hat sich für ein Klimagerät mit Luftfilter entschieden. "Nach dem Einbau der Klimaanlage in unserem Schlafzimmer hatte ich die gesamte Pollensaison keinerlei Beschwerden", so Irene Schmidt. Die modernen Anlagen wie beispielsweise das Modell "Ururu Sarara" von Daikin erfüllen gleich mehrere Funktionen auf einmal: Sie kühlen und heizen, be- und entfeuchten die Luft und entfernen durch das eingebaute Luftreinigungsfiltersystem auch Feinstaub, Pollen und Tierhaare. Selbst

05302 70576 0171 9530981

(djd/pt). Jeder fünfte Bundesbürger leidet laut einer repräsentativen Umfrage der "Apotheken Umschau" unter Allergien. Vor allem die Überempfindlichkeit gegen Pollen setzt vielen zu - erst recht, da sich nach Beobachtungen von Experten die Heuschnupfensaison Jahr für Jahr zeitlich weiter ausdehnt. Viele Pollenallergiker sind über Wochen kaum in der Lage zu schlafen, zu arbeiten, zu lernen, geschweige denn ihre Freizeit zu genießen. Da tut frische und saubere Luft in den eigenen vier Wänden spürbar gut. Moderne Klimageräte kühlen das Haus oder die Wohnung nicht nur an heißen Sommertagen, sie können mit ihrem Filter auch einen Teil der lästigen Pollen beseitigen.

KOLA Garten-Landschaftsbau Gartengestaltung, Baumfällung, Rollrasen, Pﬂasterarbeiten, Zaunbau, Baggerarbeiten, Gartenpﬂege und mehr… Tel. 0 51 71/29 51 82 Mobil 0163/34 46 434

sind wir tätig

Unter den Eichen 17 · 31234 Edemissen · Tel. (0 5176) 9 0177 · Fax 9 0176

➟

Hausbau

Moosgrün, Curry, Rosa … Waschbecken, WCs, Sitze. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112 BS-Veltenhof. Tel. (05 31)21 00 90 www.ALTFARBEN.de

Edles für Haus & Garten ✓ Gabionenöfen und -elemente ✓ Stahl- und Edelstahlbearbeitung

Heizöl

✓ Geländer, Tore, Zäune ✓ Balkon und Treppenkonstruktionen ✓ Sonderbauten gemäß Ihren Vorgaben

UPAS GmbH · Adam-Opel-Straße 6 · 38112 Braunschweig · Tel.: 05 31-280 87 74

Winkler Forst- und Gartenarbeiten Baumfällungen - Sägearbeiten - Galabau - Trockenbau

Stefan Winkler Am Maibusch 1b 38176 Wendeburg 0178 / 679 58 36 winklerholz@googlemail.com

www.PeinerBlitz.de

Ausgabe 27/2011

Technik Nokia 6233 Nokia 6233,Handy und Ladekabel,leichte gebrauchsspuren R 051729492356

PB1127-190287

PB1127-190324 Samsung SGH-X300 Schwarzes Klapphandy in sehr gutem Zustand technisch vollständig in Ordnung - mit Ladegerät und Headset. 05171/929394

PB1127-190323 Belkin TuneBase FM für fast alle Ipods Zur kabellosen Musikübertragung im Auto und als Ladestation-wird einfach in den Zigarettenanzünder gesteckt.Technisch vollständig in Ordnung, sehr guter Zustand 05171/929394

CB Translogistik Transport & Einlagerung Tel.: 05141 - 4870722 · Mobil: 0178 -8700235

Was immer Sie suchen… zu vielen Kleinanzeigen ﬁnden Sie unter

www.peinerblitz.de noch mehr Informationen und auch Bilder

FARB/ FERNSEHER - BLAUBUNKT 40 cm Diagonal, m. Scart Anschl., Videotext, FB., das Gerät hat ein s. gutes Bild, wurde als Zweitgerät genutzt u. befindet sich im top Zu. Preis: 60 EUR 05128/669

PB1127-190725

PB1127-190729 FARB/ TRAG FERNSEHER silber, 35cm Diagonal, Medion, FB, ca. 6 J. alt, top Preis: 49 EUR 05128/669

Kühlschrank AEG Santo 17-4 TK, 159 l brutto, HxBxT 85x55x60 cm, kein Gefrierfach, automat. Abtauen, Energieklasse A, weiß, unbeschädigt, 7 J. alt, Selbstabholer PE-Südstadt Preis: 110 EUR 0176/96679484

PB1127-190799

PB1127-190730 RASEN/ TRIMMER v. BLACK & DECKER m. Accu, gt. erh. Preis: 19 EUR 05128/669

CSI - "Crime Scene Investigation - Die Komplette" - 3 DVD-ROM - OVP - Tel. 05171/929394 Preis: 5 EUR 05171 / 929394

PB1127-190326

BISON BBQ-Smokergrill, Originalware! 2-Kammer-Profigrill, 30kg schwer, 1 x benutzt, mit Thermometer, auf rollbarem Wagen, Original USA, auch zum Räuchern geeignet, NP über 200 EUR Preis: 120 EUR 0179-5122953

PB1127-190414

PROFI/ LIEGEHEIMTRAINER= ERGOMETER hochwert.,v. Maxxus, tiefer Einstieg, mehreren Program., Computer, Handsensoren f. Puls, Sitz/ Rücken verstellb., Getränkehal., Rollen, Verkaufspr. 1.999 Euro neu Preis: 650 EUR 05128/669 PB1127-190742

PB1127-190582 Schokoladen-Fondue v. Lentz, 1x benutzt, mit viel Zubehör Preis: 10 EUR 05171/15630 PB1127-190573 saunaofen 4,5kw edelstahl, nicht gebraucht.Preis: 50 EUR 01623897440

Sherwood RD 7502 7.1 A/VReceiver (HDMI) 7.1 Top-Gerät, so gut wie unbenutzt, OVP, NP 499,00 EUR, silber, High-End-Gerät Preis: 199 EUR 0179-5122953

PB1127-190281 CB Funkstation CB Funkstation mit sehr viel Zubehör,und div. Kleinigkeiten, alles funktionsfähig,und ca. 8 meter lange Sende-Empfangsantenne. 051729492356

PB1127-190469

PB1127-190595 HD Design Satelliten-Receiver P24030 HD Design Satelliten-Receiver P24030 von Medion, neuw. HD-Gerät, so gut wie unbenutzt Ausstattung: - HD+ / CI+ fähig - HDTV & SDTV - 5.000 Programmspeicherplät Preis: 95,- 0179-5122953

PB1127-190282

Funk-Streo Kopfhörer (Sennheiser ) Preis: 25 EUR 05171 / 22307

PB1127-190504

Digitalkamera SWICH TECH S 1230‘12:0 Megapixel,3.0 LCD Display,32 MB interner Speicher,erweiterbar mit SD oder MMC Speicherkarten,8 fach Digitalzoom,Blitzlicht defekt. 051729492356

PB1127-190578 Digitaler Anrufbeantworter AUDIOLINE, Typ 818G, Gehäuse: silber 05171/15630 Preis: 12 EUR

Stöberkiste Bespreche Erkrankungen www.heilpraktikerin-treisch.de 0 53 45/16 04 CD Ständer 2 Stck. CD Ständer (für Kinderzimmer) 3 Etagen,Farbe:rot/blau, gelbe Trennscheinen, Holz Kunststoffbeschichtet Preis: 5 EUR 05171-24949

PB1127-190408

Stepper verkaufe Stepper neuwertig (50Euro) Preis: 30 EUR 05171-24949

PB1127-190466 Fußballschuhe Gr.43 neuwertige Fußballschuhe gr. 43. Standen im Schrank brauche sie nicht mehr.Mit Stollen zum wechseln.Haben Hackenschutz für die Hacken mit dabei,also zugreifen Preis: 22 01772782755 EUR PB1127-190574 standheizung diesel.aus bus.bis vor ein paar jahren lief sie noch gut.an bastler. Preis: 40 EUR 01623897440

Unterwasserkamera PRIMA AS-1, 32 mm, bis 5 m Wassertiefe, jedoch noch m. Rollenfilm, top Zustand !!! Preis: 70 EUR 05171/15630

PB1127-190587

PB1127-190588 VELUX-Faltstore 1St.VELUXFaltstore (Typ FHL AG06B)für Fenster GGL 406 (94 x 78 cm),lichtdurchlässig, Farbe: terracotta m.Blütendecor. NEU!! Fehlkauf. Preis: 55 EUR 05171/15630

PB1127-190411

Ultraschall-Reinigungsgerät, neu, OVP elektr. Markengerät von MIA, reinigt Brillen, Schmuck, Münzen usw., inkl. Netzteil und OVP Preis: 18 EUR 0179-5122953

PB1127-190442

PB1127-190448 K A M I N H O L Z Der nächste Winter kommt bestimmt! Deshalb jetzt ofenfertiges KAMINHOLZ ordern. Birke, Eiche und Buche. Telefonische Kontaktaufnahme abends unter 05373/330066

PB1127-190581 Lexikothek v. Bertelsmann insgesamt 38 Bände + großer Atlas international im Ledereinband, incl. Phonobox z. Abspielen v.Orig.aufnahmen (NP war mal ca. 2.500 DM)‘ gut erhalten 05171/15630

Tauchcomputer Uwatec Aladin Air m.Hochdruckschlauch ca.80 cm u.Kompass,Bedienungsanleitung im Original, im Transport- und Aufbewahrungskoffer Preis: 180 EUR 05171/15630 PB1127-190584

PB1127-190728 WASCHBRETT uralt, gt. Zu. 1 Schöner Steintopf ebenfalls v. Uroma, ca 30 cm hoch, je Preis: 8 EUR 05128/669

PB1127-190734 GARTENSTUHL m. LEHNE stabil, Kunstst., weiß Preis: 7 EUR 05128/669

PFLANZTÖPFE/ KERAMIK 2 gleiche Gefäße, in blau, je einer m. 31 u. 25 cm hoch, frosthart, im s. gt. ZUst. Preis: 9 EUR 05128/669

PB1127-190735

STEHLAMPE/ PAPIER f. Jugendzimmer, 1,27m hoch, weiß, top Preis: 8 EUR 05128/669 PB1127-190738

GARTENLATERNE Metall, schwarz, f. Wachskerze, 76cm hoch, gt. erh. Preis: 3 EUR 05128/669

PB1127-190740

BAUCHWEG/ TRAINER Rolle m. 2 Griffen, wenig gebraucht, 9,- 2 HAND HANTELN, je 1,5 kg, rot 3,-, zus. Preis: 10 05128/669 EUR

PB1127-190741

PB1127-190743 Sommerreifen Fiat Punto von Vredestein Verkaufe 4 Sommerr. von Vredestein auf Stahlfelge in der Gr.165/70/14 Felgengr. 5Jx14 sie wurden nur 2 Monate gefahren. NP war 240 Euro. 053619196659

flohmarktsachen Wer verschenkt Flohmarktsachen. Suche alles von A-Z. Altes und neues. Renate H. 05172/9679034

PB1127-190788

Bildband von Frank Sinatra "Stars, Mythen & Legenden" - Tel. 05171/ 929294 Preis: 5 EUR 05171 / 929394

PB1127-190325

PB1127-190327 Stickheft Stickheft RICO DESIGN Band 25 "Küchen Ambiente" Preis: 5 EUR 05171 / 929394

PB1127-190439 Adam und Eva Skulpturen, sehr edel je 80 cm hoch, dunkles Massivholz, meisterhafte Skulpturen, handgeschnitzt, um 1920 Preis: 100 EUR 0179-5122953

Refraktorteleskop neu, OVP, aber zusammengebaut, viel Zubehör, hoher Standfuss, Profigerät Preis: 69 EUR 0179-5122953

PB1127-190441

PB1127-190560 Matchluftgewehr gesucht Sportschütze sucht Matchluftgewehr. 05172/934888 PB1127-190317 An-/ Verkauf Grammophon+ Schellackplatten Sammler sucht/verkauft Grammophon + Schellackplatten (78U/ min.). Bitte alles anbieten!Verkauf z.B. funktionstüchtiges schmuckes Trichtergrammophon = 99 Euro!Platte 1Euro! 05177/922170 p oder 0511/8293339 d

Powerfrauen -

Geschäftsfrauen heute!

KfW-Studie: Chefinnen im Mittelstand Bettina Beckmann Opferstraße 5 38176 Wendeburg-Meerdorf Telefon 0 51 71-76 98 38

Ihr Dekoproﬁ für Zuhause oder Ihr Geschäft

Uta Flammersheim · Sonja Bartz-Nolte Kirchvorderner Str. 3c 31228 Vöhrum Fon (0 51 71) 94 09 091 Fax (0 51 71) 94 09 093

– Rund 730.000 Mittelstandsunternehmen sind in Frauenhand – Diese Unternehmen sind meist kleiner und wachsen weniger – In Kreditverhandlungen sind Unternehmerinnen genauso erfolgreich wie Unternehmer – Für Frauen liegt der Reiz der Selbständigkeit in der Autonomie und der Flexibilität Frankfurt (ots) - Rund 3,7 Millionen mittelständische Unternehmen gibt es in Deutschland, bei rund 20 % (=730.000) stehen Frauen an der Spitze und damit deutlich mehr als bei DAX-Unternehmen (3,2 %). Eine Studie auf Basis des KfW-Mittelstandspanels zeigt nun auf, dass frauengeführte mittelständische Unternehmen niedrigere Umsatzwachstumsraten sowie eine geringere Wahrscheinlichkeit zur Durchführung von Investitionen aufweisen als männergeführte Unternehmen. “Diese Differenzen lassen sich nicht durch strukturelle Merkmale wie etwa Branche oder finanzielle Ausstattung erklären”, sagt Dr. Margarita Tchouvakhina, Abteilungsdirektorin der volkswirtschaftlichen Abteilung der KfW Bankengruppe und Leiterin der Studie, “ein Grund

- Geschäftsfrauen heu

te!

liegt in der unterschiedlichen, geschlechterspezifischen Motivation für die Selbstständigkeit: Frauen streben seltener an, mit ihrem Unternehmen zu wachsen, um flexibel zu bleiben und die Balance zwischen privatem und beruflichen Leben besser zu halten.” Im Jahr 2009 investierte der deutsche Mittelstand insgesamt 176 Mrd. EUR, 16 Mrd. EUR davon wurden von frauengeführten Unternehmen getätigt. Die Betriebe mit einer Frau an der Spitze zählten 3 Millionen FTE-Beschäftigte (Full-Time-Equivalent), was etwa 13 % der FTE- Beschäftigten im deutschen Mittelstand im Jahr 2009 ausmachte. Während Frauen überdurchschnittlich häufig Unternehmen im Bereich der persönlichen Dienstleistungen, wie z. B. den Branchen “Erziehung”, “Gesundheitswesen” und “Kultur” (etwa 30 %) oder dem Gastgewerbe (ca. 50 %) führen, finden sich keine geschlechtsspezifischen Unterschiede hinsichtlich des Inhabers im Groß- und Einzelhandel sowie in den Bereichen Verkehr, Nachrichtenübermittlung, Finanzdienstleistungen und unternehmensnahe Dienstleistungen.

Matrix

Schöne Nägel & Füße für das ganze Jahr! Nagelverstärkung · Nagelkorrektur · Nagelverlängerung Termine nach Vereinbarung Marzena Zygmanowska Tel. 0 51 72 / 44 71 Berliner Ring 42 · 31246 Lahstedt-Oberg

AGENTUR FÜR SENIOREN optimo modo GbR - DER BESTE WEG

Seniorenbetreuung zu Hause rund um die Uhr erfahrene Haushalts - und Betreuungsdienste aus Polen

Frau Krala: 0 51 71 / 29 57 86 31224 Peine, Schäferstr. 38

info@pflege-24stunden.de www.pflege-24stunden.de

Buchhaltungsservice Birgit Breitenbach

ich erledige fachgerecht und kompetent folgende Arbeiten: • laufende Buchführungsarbeiten • Erstellung der Betriebswirtschaftlichen Auswertung • Lohnbuchhaltung incl. Datenübermittlung an das Finanzamt und die Krankenkassen • Baulohnbuchhaltung in allen Branchen des Baugewerbes

Rathausring 4a · 31234 Edemissen Telefon 0 53 73/ 76 19 · Telefax 0 53 73/ 76 12 www.buchhaltung-breitenbach.de

Ausgabe 27/2011

www.PeinerBlitz.de

www.mediaeller.de

Ein perfekter Renntag mit prächtiger Stimmung Da das Wetter mitspielte und man von einem drohenden Gewitter bis auf leichtes Donnergrollen vor dem ersten Start verschont blieb, entpuppte sich der „School`s out & After Work – Renntag“ für den Hannoverschen Rennvereins nur drei Tage nach dem Hamburger Derbymeeting als äußerst erfolgreich. 4.100 Zuschauer sorgten für guten Besuch, sowie prächtige Stimmung. Und da auch die Wettkassen an diesem Spätnachmittag kräftig klingelten, wurde am Ende ein Gesamtumsatz von 111.316,50 Euro verbucht. Der Veranstalter hatte sich für diesen Renntag allerdings auch mächtig ins Zeug gelegt. Denn neben neun Galopp-, einem Hürden- und einem zusätzlichen Haflinger-Rennen, gab es eine Verlosungsaktion der Neuen Presse Hannover, sowie ein großes Kinderprogramm, mit der Tombola der Aktion Sonnenstrahl (wer gewinnt das Haflinger-Rennen?) als absolutem Höhepunkt.

Das sportliche Highlight war der mit 15.000 Euro dotierte und über 1.900 Meter führende Preis der Baden-Badener Auktionsgesellschaft und damit ein Handicap der Kategorie III., das zudem mit insgesamt 11 Startern auch noch ein kopfstarkes Feld am Ablauf sah. Der Sieg ging an die vom Start weg führende und auch bis ins Ziel munter ihren Stiefel weiter galoppierende vierjährige Stute Madonna aus dem Warendorfer Quartier von Torsten Mundry. „Sie mag es einfach frei zu galoppieren“ so der Kurzkommentar des erfolgreichen Trainers. Im Sattel saß Stefanie Hofer, die am Sonntag als zweite Frau überhaupt noch im Derby geritten hatte und für die es in dieser Saison somit weiterhin wie am Schnürchen läuft. Auch im Rahmenprogramm hatte man an diesem Abend schon zwei Vollblüter bewundern können,

die bei ihren Erfolgen mächtig Eindruck machten und von denen man im weiteren Saisonverlauf wohl noch einiges zu sehen bekommen dürfte. Dazu zählte der zweijährige Hengst Dabbitse, der beim ersten Lebensstart seinen fünf Gegnern keine Chance ließ. Mit diesem ungefährdeten Erfolg bescherte er seinem Betreuer Christian Zschache zumindest ein kleines Trostplaster für die deutliche und sicher schmerzhafte Niederlage seines Cracks Gereon am letzten Sonntag im Deutschen Derby. Vor einer guten Zukunft dürfte aber auch Oklahoma aus dem Gestüt Röttgen stehen, der in einer Prüfung für Dreijährige Start Ziel und ohne von seinem Reiter Andreas Suborics groß angefasst zu werden, ganz locker zum Zuge kam. „Er war lange für das Derby im Gespräch, verletzte sich aber leider vorher an der Startmaschine,“ so sein Betreuer Markus Klug, der in seinem Pferd

einen “richtigen Steher mit großem Potential“ sieht. Der einzige Sieg aus der hannoverschen Trainingszentrale ging an Christian Sprengels Ever a Lady (Jadey Pietrasiewicz) im Preis des NP-Rendezvous. Viel Stimmung gab es besonders unter den Kids natürlich beim Haflinger Rennen, das der bereits 22 Jahre alte Jacky Boy für sich entschied. Dessen Reiterin war schon früh von einem Erfolg überzeugt, denn schon 200 Meter vor dem Ziel streckte sie ihre Hand siegessicher in den blauen Hannoveraner Himmel. Jubel gab es auch bei den jugendlichen Zuschauern, denn wer den Sieger richtig getippt hatte, der konnte sich über schöne Preise freuen. Auch die Aktion Sonnenstrahl gehörte zu den Siegern des Abends, denn der Präsidentin wurde ein Scheck über stattliche 6.000 Euro überreicht.

Medien. Erfolgreich. Nutzen. Wir bieten Ihnen Kommunikations- und Werbelösungen die gelingen. Sie formulieren das Ziel. Unsere Aufgabe ist die Umsetzung. Media Verlag Celle · Telefon 0 51 41- 48 70 7-0 Fuhrberger Str. 111 · 29225 Celle

Es lohnt sich… www.peinerblitz.de Es lohnt sich… www.peinerblitz.de Es lohnt sich… www.peinerblitz.de

Powerfrauen -

Geschäftsfrauen heute! NEU eröffnet

seit Donnerstag, 30. Juni 2011 ab 9:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 14.00 Uhr

heute! ftsfrauen

- Geschä

- Geschäftsfrauen heut

Marktstr. 13 · 31224 Peine Tel: 0 51 71/5 05 76 06

38159 Vechelde

Frauen können

Kleine Heide 65

llSilhouettes.com rd Altmann/A ischen! Foto: Ge nz vorne mitm ga Job im ch au

Über die in der Studie untersuchten Jahre 2002 bis 2009 wurde festgestellt, dass Chefinnen im Vergleich schneller und stärker in ihrem Investitionsverhalten auf negative Konjunkturanzeichen reagierten, zu Boomzeiten die Wachstumsdynamik jedoch nur zögerlich nutzen. “Wachstumsorientierte Investitionsziele nehmen bei männergeführten Unternehmen einen höheren Stellenwert ein. Männer geben signifikant häufiger an zu investieren, um das Produktsortiment zu erneuern, Innovation, Forschung und Entwicklung zu ermöglichen oder den Umsatz zu steigern”, sagt Dr. Tchouvakhina. “Für Frauen spielen expansive Investitionsziele weniger eine Rolle, was zum Teil die geringere Wachstumsneigung erklärt.” Die Hauptmotivation, sich selbstständig zu machen, ist dabei für Frauen und für Männer ähnlich: Es geht ihnen darum, eigene Ideen zu verwirklichen und der eigene Chef/die eigene Chefin zu sein. Für Frauen ist die Erzielung eines höheren Einkommens durch die Selbstständigkeit dann aber deutlich weniger wichtig als für Männer. Es ist die zeitliche Flexibilität – vermutlich im Hinblick auf die Vereinbarkeit von Familie und Beruf -, die für Frauen hingegen ein höheres Gewicht hat. Den persönlichen unternehmerischen Erfolg sehen Frauen entsprechend auch nicht primär in den männlich geprägten Indikatoren “Wachstum” und “Profit”,

sondern in der “Arbeitszufriedenheit”, der “Autonomie” und der “Selbstverwirklichung”. Zudem kann die unternehmerische Entscheidung für eine Expansion des Betriebs mit zusätzlichem finanziellen Aufwand und höheren Risiken verbunden sein. Dies versuchen jedoch Frauen in der Selbstständigkeit möglichst zu vermeiden. Frauen beantragen seltener Kredite als Männer und führen daher seltener Verhandlungen mit Kreditinstituten. Benötigen sie jedoch eine Finanzierung durch ein Bankdarlehen, sind Chefinnen im Kreditverhandlungsprozess genauso erfolgreich wie Chefs. Hinweis: Die Studie KfW Research “Chefinnen im Mittelstand – Unternehmerische Tätigkeiten von Frauen” finden Sie im Internet unter http://www.kfw.de/chefinnen

MULLEWUPP Tel. 0 51 71/80 92 97 www.gabis-kindergruppe.de

• Chelat-Therapie • NPSO (Neue Punktuelle Schmerz und Organtherapie • Krebs-Begleitung • Stoffwechselregulierung

info@heilpraktikerin-scholl.de www.heilpraktikerin-scholl.de Dozentin bei

Heilpraktikerschule für Aus- und Weiterbildung

www.hp-fit.de

Lecker essen bei Frau Merkel!!!

Altstadt-Café

Jede Karte ein Unikat !

Kinderbetreuung/ -animation für Hochzeiten und andere Feiern von

Heilpraktikerin Therapieformen:

Tel.: 0 53 02/91 73 93

Daniela Möller Nach Ihren Wünschen gefertigt Fon (0 51 29) 3 14 www.ruckzuckdruck.com Auf dem Mohnbleek 17 · 31185 Hoheneggelsen Einladung – Menükarten – Dekoartikel Danksagungen – Gästebücher – Glückwunschkarten

am Markt Peine

Täglich ab 8:00 Uhr verschiedene Frühstücksvarianten, sowie täglich ab 11:00 Uhr Mittagstisch.

Selbstgebackener Kuchen. Sonntag ab 9:00 Uhr und alle 14 Tage nach Anmeldung auch Frühstücksbüfett. Wir bieten täglich an: Reichhaltiges Kuchenangebot Dallmayr Caféspezialitäten Frische Bäckerbrötchen · Mövenpick Eis · kleine, aber feine Weinkarte · Härke Pils vom Fass · Herrnbräu Weizenbiere · Bewirtschaftung im Biergarten am Bodenstedt - Denkmal

ACHTUNG - NEUE TELEFONNUMMER: 0 5171/5 05 76 16

www.PeinerBlitz.de

Ausgabe 27/2011

Nussjagd für die Haselmaus geht weiter Erfolgreiches Naturschutzprojekt geht in die Verlängerung CELLER

PEINER

BLiTZ

Kreative Ideen und Werbekonzepte

verlag verteilung plakate flyer grafikdesign anzeigenwerbung print außenwerbung

geschäftspapiere logoentwicklung werbung broschüren webdesign

marketing

Juli-Angebote

VISITENKARTEN S N exkl. Design • 300g Bilderdruck matt, PEFC-zertifiziert • verstärkte Grammatur verbessert die Langlebigkeit • hervorragende Haptik durch 1,1-faches Papiervolumen • brillante Farbwiedergabe durch den glatten Oberflächenstrich • bedruckbar 4/0 oder 4/4 farbig • matter Dispersionslack auf Wasserbasis auf beiden Seiten bietet einen zusätzlichen Schutz

1000 Stück

53,- €

B BRIEFPAPIER R exkl. Design • 90g Offset weiß (168er Weiße), FSC-zertifiziert • hervorragendes Text- und Bildergebnis durch das Premium-Papier • 1/0 (einseitig schwarz), 1/1 (beidseitig schwarz), 4/0, 4/1 und 4/4 farbig bedruckbar • erhältlich auch in HKS-Farbe und schwarz, 2/0 oder 2/1 farbig

1000 Stück ab

Hannover - Niedersachsens Grundschüler können auch in Zukunft weiterhin auf 'Nussjagd' gehen. Die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung unterstützt ein im vorigen Jahr begonnenes Projekt zum Schutz der stark gefährdeten Haselmaus in Niedersachsen. Damit kann die 'Große Nussjagd', die am 1. Juli erneut durchgestartet ist, bis Ende 2012 laufen. Vor allem Kinder sind aufgerufen, Haselnussschalen mit Nagespuren zu sammeln. Experten untersuchen die Schalen auf Bissspuren der Haselmaus, um ihr Vorkommen zu kartieren. Im ersten Jahr des von der Naturschutzjugend NAJU Niedersachsen und dem BUND-Landesverband getragenen Projekts konnten fünf Vorkommen der Haselmaus nachgewiesen werden, die alle in Südniedersachsen gefunden wurden. Um nun weitere Vorkommen zu dokumentieren, aber auch um die Gelegenheit für Umweltbildungsarbeit mit Kindern und Jugendlichen weiter zu nutzen, wird das Projekt um 18 Monate verlängert.

Zum Projektprogramm gehören neben der Nussjagd unter anderem Pflanzaktionen für einen verbesserten Lebensraum der Haselmaus, die Weiterbildung von Multiplikatoren und eine umfangreiche Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Nach dem Ende des Projekts im Jahre 2012 wollen sich die Landesgeschäftsstellen von NAJU und BUND als Zentren für die Haselmaus etablieren. Kinder können dann weiterhin ihre gesammelten Nüsse zusenden. Informationen zum Projekt sind bei Andrea Tapp von der NAJU, Telefon: 0511 / 9 11 05 30, EMail: tapp@naju-niedersachsen. de oder unter im Netz unter www. nussjagd-niedersachsen.de erhältlich. Die Niedersächsische BingoUmweltstiftung fördert Umweltund Naturschutzprojekte sowie Projekte zugunsten der Entwicklungszusammenarbeit und der nanziert sich aus der GlücksDenkmalpflege. Die Stiftung fi- spielabgabe und vor allem aus

Einnahmen der Bingo-Umweltlotterie.

Glückliche Gesichter bei Prüflingen und Ausbildern Fünf Azubis haben Prüfungen erfolgreich gemeistert Peine, 01. Juli 2011 --- Die Anspannung der letzten Wochen ist abgefallen, Vorfreude auf den neuen Berufsweg strahlt aus den Blicken der jungen Nachwuchskräfte des Wasserverbandes Peine. Geschäftsführer Olaf Schröder gratulierte den erfolgreichen ExAzubis zur guten Leistung: Vanessa Mandel und Daniel Pannwitz sind nun Industriekaufleute, Eike John und André Gückel Fachkräfte für Wasserversorgungstechnik sowie Felix Tielepape Fachkraft für Abwassertechnik. Alle fünf erhalten Anschlussverträge, um Berufspraxis sammeln zu können. Gute Ausbildung sichert Fachkräfte-Nachwuchs Der Wasserverband Peine engagiert sich ganz bewusst als Ausbildungsbetrieb – und sichert damit den Fachkräftenachwuchs von morgen. Die dreijährige, duale Lehre wird von engagierten Ausbildern in Peine sowie im Bereich Abwasser von ausbildenden Meistern auf den Kläranlagen begleitet. „Unser Standard ist hoch, wir fordern unsere Azubis – mit Erfolg“, sagt Verbandsvorsteher Hans-Hermann Baas. „Dafür erhalten die jungen Fachkräfte eine fundierte Ausbildung, das wird mir von außen immer wieder bestätigt. Dieses Lob ist uns zugleich Ansporn, uns auch weiterhin – gerade angesichts

stetig steigender Ansprüche in der Berufswelt – konsequent und mit viel Engagement der Nachwuchsförderung zu widmen.“ Der Verband werde als regional engagiertes Unternehmen auch weiterhin über Bedarf ausbilden, ergänzt Baas. Sechs neue Auszubildende ab 1. August Geschäftsführer Schröder lobte den Einsatz der Ausbilder. „Sie tragen ganz entscheidend zur guten Leistung bei – ohne sie und ihre zusätzlichen Angebote wäre unsere Ausbildungstiefe kaum auf Dauer zu erbringen.“ Als markantes Beispiel führte er Felix Tielepape an. Er war bei der Übertragung der Abwasseraufgaben in Vechelde als Azubi zum Verband gewechselt und wurde in das bewährte Ausbildungskonzept integriert. Kaum sind die Abschlussprüfungen gewürdigt, beginnt beim Wasserverband Peine bereits die Vorbereitung auf die „Neuen“. Sechs junge Schulabgänger werden in den nächsten Jahren die drei Berufsbilder ganz genau kennen lernen: Zwei werden zur Industriekauffrau ausgebildet, zwei zur Fachkraft für Wasserversorgungstechnik und zwei für Abwassertechnik in den Teams der Kläranlagen Uetze und Edemissen.

69,- €

Sprechen Sie uns an. Maike Pohl Tel. 0 51 41-48 70 7-62 Dashnor Dullaj Tel. 0 51 41-48 70 7-71 Wir kennen die Wege! Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Straße 111 | 29225 Celle Tel. 05141. 48707- 0 · Fax - 48707- 70 www.mediaeller.de · info@mediaeller.de

Glückliche Gesichter bei Prüflingen, Ausbildern und Geschäftsführer: Fünf Auszubildende haben ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Sie alle erhalten beim Wasserverband Peine Anschlussverträge, um Berufspraxis sammeln zu können. v.l.: Eike John, Fachkraft für Wasserversorgungstechnik, Felix Tielepape, Fachkraft für Abwassertechnik, Vanessa Mandel, Industriekauffrau, Katja Suhle, Ausbilderin für die Sparte Industriekaufleute, Olaf Schröder, Geschäftsführer, Mathias Böker, Ausbilder in Söhlde und Vechelde für die Sparte Abwasser, André Gückel, Fachkraft für Wasserversorgungstechnik, Daniel Pannwitz, Industriekaufmann, André Rössel, Ausbilder für die Sparte Trinkwasser

Ausgabe 27/2011

NOWEDA ist erneut 1. Wahl der deutschen Apotheken Die NOWEDA eG Apothekergenossenschaft wurde auch in diesem Jahr von den Apothekerinnen und Apothekern zum besten Pharmagroßhandel Deutschlands gewählt. Bereits zum sechsten Mal in Folge erhielt das apothekereigene Wirtschaftsunternehmen in der jährlich durchgeführten, bundesweiten Umfrage des Branchen in formationsdienstes "markt intern" von den befragten Apothekerinnen und Apothekern die besten Noten. "Unsere Mitglieder-Apotheken wie auch wir sind stolz auf den wiederholten Platz 1. Für das uns entgegengebrachte Vertrauen möchten wir uns bedanken. Es ist ein tolles Ergebnis, insbesondere, weil wir unsere Leistung gesteigert haben und dies von den Apotheken honoriert wurde", so Wilfried Hollmann, Vorstands-

www.PeinerBlitz.de

vorsitzender der NOWEDA. Außer im Gesamtergebnis erhielt die NOWEDA Bestplatzierungen in den Kategorien: • Aktivitäten pro inhabergeführter Apotheke • Lagerhaltung/Sortiment • Preispolitik • Schulungen/Seminare Gleichzeitig konnte das Unternehmen sein Ergebnis in sechs von insgesamt zehn Kategorien verbessern. Für Hollmann bedeutet das Ergebnis eine klare Fürsprache und Anerkennung für das Konzept der NOWEDA als Genossenschaft und ihren Einsatz für die inhabergeführte Apotheke. "Niemand ist so nah an der Apotheke wie ein Unternehmen, das Apothekern gehört und durch Apotheker

mitgeführt wird. Gerade in Anbetracht gesetzlicher Eingriffe wie aktuell dem AMNOG* vertrauen unsere Mitglieder und Kunden der Genossenschaft als starker Gemeinschaft und fühlen sich am besten als Inhaber ihres eigenen Unternehmens. Das Ergebnis zeigt, dass unser Angebot den Wünschen der Apothekerinnen und Apotheker entspricht, und bestätigt uns auf unserem Weg."

Mit fast 300 vernetzt: Spaß und Action rund um Gottes Hütte Von Müden bis Wolfsburg, von Arpke bis Bad Lauterberg und von Peine bis Hankensbüttel: Am 27. Juni trafen sich 18 Kindergruppen im Tagungszentrum „Gotteshütte“ in Meinersen/Ohof zum jährlichen Jungschar- und Kin-

Tornetz von diesen Nachteilen der Vernetzung sprach. Der Vormittag verging wie im Fluge und alle freuten sich auf das leckere Mittagessen. Alle Gruppen hatten hier noch mal Zeit,

Punktzahl, was nicht immer gelang. Gut waren die Pausenstände mit leckerem Kuchen oder Obst. Da wurden alles so richtig verwöhnt und für die nächsten Herausforderungen ausgerüstet. Gegen 15:30 Uhr war die Schlacht geschlagen und alle versammelten sich zur Schlussrunde im großen Saal. Während die Kinder mit Songs und Fotos den Tag noch mal so richtig erlebten, lief die Auswertung durch die Mitarbeiter und die Ausfertigung der Urkunden auf Hochtouren. Und dann stand es fest: Die 2. Gruppe der Jungen aus Müden holte den ersten Platz; die Jungschar 1 aus Arpke den

Trotzdem ist der erneute 1. Platz für die NOWEDA kein Grund, die Hände in den Schoß zu legen. "Eine solche Platzierung ist für uns immer auch ein Ansporn, die Leistungen für die Apotheke weiter anzupassen. Potenzial gibt es immer – auch für die NOWEDA." * Arzneimittelmarktneuordnungsgesetz

derspieltag 2011. Mit 160 Kindern waren fast ebenso viele Mitarbeiter angereist, um sich miteinander zu vernetzen – wie das Thema „Vernetzt mit Gott“ es vorgab.

Urkundenübergabe: Wilfried Hollmann (links), Vorstandsvorsitzender der NOWEDA, und Christoph Bach (rechts), Chefredakteur "markt intern"

Informieren Sie sich auf den n CELLER GESUNDHEiTSTAGEN

Nach einem Begrüßungsnetz per Absperrband stimmten die Entdecker Kids aus Wolfsburg die sieben bis zwölfjährigen Kids musikalisch mit flotten Lieder samt Bewegungen ein. Etliche packten ihre „Luftgitarren“, um den Sound virtuell zu vervollständigen. Ronja und Lenard führten gekonnt durchs Programm, auch wenn sie ab und an mal auf der Leitung standen. Höhepunkt war das Theater von Christina und Timo, die ein gewagtes Experiment ohne Netz durchführten. Dabei lernten die Kinder virtuelle Fußballplätze kennen und die Abhängigkeiten durch die allgegenwärtig Vernetzungen. Beni brachte es auf den Punkt, als er eingewickelt in ein

sich auf die lange Spielzeit im Anschluss einzustimmen. Da wurden an zwei mal 15 Spielständen die Nachricht durch virtuelle Netze geschickt, SMS Abkürzungen erraten und Geheimschriften entziffert oder die Fertigkeit der Gruppe im Datentransport ausgetestet. Es gab Kabelsalat zu entwirren, Pacmann und Lochplatten - um nur einige Spiele zu nennen. In jeweils sieben Minuten kämpfen die Kids um die höchste

2. und die Jungschar aus Gifhorn den 3. Platz. Begeisterung bei allen, denn neben den Wanderpokalen bekam jedes Kind ein kleines Geschenk. Der Jungschar- und Spieletag wird mit langer Tradition von einem Team des Ohofer Gemeinschaftsverbandes e.V. mit mehr als 20 Gemeinden jährlich durchgeführt. Mehr Information: M. Boeddinghaus (05171-52177).

e träg Vor iden e an b gen Ta

24./25. Sept. 2011 Sa. 10 - 18 Uhr · So. 11 - 18 Uhr

Congress Union Celle Weitere Informationen finden Sie unter: www.celle-messe.de

Zwei Top-Smartphones… … und eine Top-Flatrat!

Flat Smart Ihre Flat-Vorteile im Überblick:

✓ Handy-Internet-Flat ✓ SMS-Allnet-Flat ✓ Netzintern-Flat ✓ 120 Frei-Minuten mtl. in alle dt. Netze ✓ Inklusive Top-Handy

Mtl.

35.– 1)

€

Jetzt in 3D! Die neue D neu eu Dimension der Smartphones

Kaufpreis einmalig:

1.– 1)

€

Nokia X7 4" (10,2 cm) großer AMOLED-Touchscreen | 8 MegapixelKamera mit HD-Videoaufnahme | Dauerhaft kostenlose Navigation über OVI-Karten

3D Wiedergabe ohne Brille auf dem Handy | Einfache Präsentation auf 2D oder 3D TV via HDMI | Camcorder mit 2 x 5 Megapixel-Kamera für die Aufnahme von 3D Bildern und Filmen | Riesiger 4,3“ (10,9 cm) 3D Monitor ohne Brille nutzbar | Lebendige Videos durch Virtual Surround Sound | Leistungsfähiger 1 GHz Dual Core Prozessor | WLAN-n, Bluetooth und HSDPA

Kaufpreis einmalig:

1.– 1)

€

Jetzt bei Ihrem mobilcom-debitel mobilcom-deb Partner

Gröpern 20 31224 Peine 90 Tel. 0 51 71/48 80 9 1) Gilt ilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Fla Flat Smart mit Handy 10 mit Online-Rechnung im Telekom Netz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Ansc Anschlusspreis € 25,95. Der atliche Paketpreis inkl. Handy-Option beträgt € 35,- , Handypreis fäll monatliche fällt zusätzlich an. Mit der altenen T-Mobilfunk Netz Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche Inlandsge enthaltenen ins T-Mobilfunk Netzz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern und Videotelefon Videotelefonate). Die mtl. 100 Inkl.Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. SService-, Sondernummern

und Rufumleitungen) in alle Netze. Aktion für alle Aktivierungen bis 30.06.2011: für die gesamte Tariﬂaufzeit (max. 24 Monate) mtl. 20 Minuten zusätzlich für Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service-, Sondernummern und Rufumleitungen). Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb

Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Telekom Netz. Die Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen, Tablet PC oder Embedded Notebooks sowie VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrags. Ab einem Datenvolumen von 200 MB wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download)

des Minutenpakets in alle Netze fallen Kosten in Höhe von Euro 0,29/Min. an. Taktung 60/1. In der SMS Allnet Flat 3000 sind mtl. 3000 Standard-Inlands-SMS ins dt. Mobilfunknetz und Festnetz

und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach 24 Stunden auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet

enthalten. Weitere SMS kosten ab 0,19 €/SMS und MMS ab 0,39 €/MMS. Die inkl. Mobile Internet

und entsprechend abgerechnet.

Volle Energie voraus: mobilcom-debitel mit breitem Strom- und Gasportfolio in Peine

- Anzeige -

Sparpotenzial von bis zu mehreren hundert Euro pro Jahr

Jetzt bei Ihrem mobilcom-debitel Partner

Gröpern 20 ∤ 31224 Peine Tel. 0 51 71/48 80 90

Peine, 06.07.2011 — Alles aus einer Hand: Neben allen Netzen, allen Tarifen und allen Handys gibt es im Peiner Shop von mobilcomdebitel, Deutschlands größtem netzunabhängigen Telekommunikationsanbieter, Energie pur. Mit über 1.000 Strom- und Gasanbietern, auf die die Shopmitarbeiter zurückgreifen können, kann jeder Interessent ab sofort Geld sparen: Je nach Verbrauch und Haushaltsgröße liegt das Einsparpotenzial bei bis zu 800 Euro pro Jahr. „Wir legen großen Wert darauf, den

Kunden genau nach seinen Bedürfnissen zu beraten. Liegt der Fokus auf Nachhaltigkeit oder eher auf einer möglichst hohen Ersparnis?“, so Shopmanager Herr Armin Haussels aus dem Peiner Shop. Der sonst so komplizierte und für den Kunden aufwendige Stromwechsel wird durch den Wechsel im mobilcom-debitel Shop denkbar simpel: Einfach die letzte Stromabrechnung dem Stromexperten im mobilcom-debitel Shop Peine vorlegen und schon kann anhand des Vorjahresverbrauchs der günstigste Anbieter

ermittelt werden. Doch auch ohne Zählernummer haben die Verkaufsproﬁs eine simple wie eﬀektive Mechanik entwickelt, um den Kunden eine erste Spar-Tendenz sofort mit auf den Weg zu geben. „Im Prinzip genügen im ersten Schritt Basisangaben wie Postleitzahl, aktueller Anbieter und Haushaltsgröße wie Single oder Familie, um eine erste Einschätzung abgeben zu können. Die genauen Verbrauchszahlen oder die Zählernummer können zu einem späteren Zeitpunkt immer noch nachgereicht werden“, ergänzt Armin Haussels.