M e d i a
&
A d v e r t i s i n g
2 0 0 9
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:42 PM
Page 1
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:42 PM
Page 2
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:43 PM
Page 3
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:43 PM
Page 4
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:43 PM
Page 5
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:43 PM
Page 6
EDITORIAL
EDITORIAL DE CRIZ~ D
e anul trecut se tot aude de criz`. A pornit din Statele Unite, a traversat toat` lumea [i a ajuns [i la noi, continuånd s` sperie [i s` creeze panic`. Cu toate astea, cred c`, \n industriile marcom [i media, criza face necesar` eficientizarea activit`]ilor derulate [i profesionalizarea celor care lucreaz` \n aceste domenii. Pe pia]a marcom, anul 2008 a fost marcat de mi[c`ri masive de „trupe” dinspre o agen]ie spre alta [i de tranzac]ii spectaculoase, cum ar fi mi[c`rile f`cute de Tempo, care au adus, \n cele din urm`, Aegis pe plan local. Indiferent dac` a fost vorba de achizi]ii, tranzac]ii sau licita]ii avånd ca miz` conturi importante pentru clien]i mari, este clar c` 2008 a fost un an al efervescen]ei. Contrastant, \nceputul lui 2009 este nefiresc de calm, marcat de o lini[te care prefigureaz` ori revenirea treptat` a juc`torilor pie]ei, ori o evolu]ie de tipul „cel mai puternic rezist`”, care va duce la dispari]ia juc`torilor cu mai pu]ine resurse. Pån` acum, definitorie pentru anul \n curs este lipsa deciziilor: \n alocarea bugetelor, \n derularea proiectelor sau chiar \n comunicare.
6
EDITORIAL
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:43 PM
Page 7
|n 2008, PR-ul a fost cel care a monopolizat lumina reflectoarelor, agen]iile de profil romåne[ti fiind premiate la diverse competi]ii din str`in`tate. Premiile pentru public relations, \n afar` de recunoa[terea calific`rilor speciali[tilor de la noi, reprezint` un indiciu clar al faptului c`, pe pia]a din Romånia, exist` o nevoie real` de comunicare, \n special \n contextul crizei. De altfel, exist` voci pe pia]` care au afirmat deja c` actuala criz` nu este atåt una financiar`, cåt una de comunicare. Dup` modelul pie]ei interna]ionale, unde marketingul [i-a reclamat pozi]ia ca modalitatea cea mai bun` de contracarare [i minimizare a efectelor crizei, [i juc`torii locali s-au reorientat, \ncepånd s` includ` tot mai mult \n cadrul strategiilor de marketing elemente de comunicare [i de promovare. Confirmånd afirma]iile anali[tilor interna]ionali, speciali[tii locali \n marcom spun [i ei c` actuala criz` nu va avea doar efecte negative asupra industriei de profil, ci va determina [i eficientizarea activit`]ii, din dorin]a „chivernisirii” cåt mai bune a bugetelor alocate de clien]i, [i o profesionalizare, prin sc`derea fluctua]iei de personal [i a migra]iei de la o agen]ie la alta. De altfel, speciali[tii no[tri apreciaz` [i c` salariile din marcom vor ajunge la un nivel rezonabil, gra]ie reducerii „migra]iei”, care se f`cea coroborat cu cre[terea salariilor. Sc`derea bugetelor de promovare nu a afectat numai industria marcom, ci [i pe cea de media, care a resim]it mai grav, la final de an 2008, efectele crizei [i a diminu`rii veniturilor din publicitate. |n media, 2008 a fost un an la fel de agitat ca [i \n marcom, de[i pe alte direc]ii. S-au consolidat grupuri, majoritatea lansåndu-[i divizii [i proiecte speciale pentru online, \n cadrul preparativelor pentru ostilit`]ile crizei. De altfel, industria de media autohton` a fost prins` \n siajul crizei din media interna]ional`, iar perioada cea mai neagr` pare s` fie traversat` de print. Astfel, presa face trimitere, cu titluri mari, la concedieri, \nchideri [i treceri pe online pentru nume respectate ale presei scrise interna]ionale, \n timp ce la noi ajunge ecoul. Pe de alt` parte, [i radioul [i televiziunea fac demersuri pentru a rezista la criz`. Despre marcom [i media [i care a fost evolu]ia fiec`reia dintre cele dou` industrii \n 2008 ve]i citi \n edi]ia a noua a Mediafax Annual Report Media&Advertising. Anul acesta, anuarul \[i schimb` structura, renun]ånd la publicarea \n capitole separate a materialelor din domeniul marketingului, publicit`]ii [i PR-ului, care sunt acum reunite \n cadrul sec]iunii Marcom. Alegerea cre`rii acestei sec]iuni vine ca reflec]ie a pie]ei, unde nu se mai vorbe[te despre cele trei discipline separat, ci ca mix care include toate elementele care ]in de marketarea unui brand, produs sau companii. De[i a suferit [i ea modific`ri, sec]iunea Media men]ine structura de pån` acum \n ceea ce prive[te online-ul, presa scris`, radioul, televiziunea [i tipografiile, unde s-a \nregistrat o activitate febril` \n 2008. Edi]ia 2009 a Mediafax Annual Report Media&Advertising apare \ntr-un format compact, cu un num`r mai mic de pagini. |n plus, partea de tabele din cadrul raportului a suferit modific`ri, \n sensul simplific`rii structurii pentru a u[ura demersurile de identificare a companiilor c`utate de c`tre cititor. La a noua edi]ie, Mediafax Annual Report Media&Advertising vrea s` fie \n continuare un instrument nelipsit de pe masa de lucru a speciali[tilor din industrie, cu analizele, statisticile [i datele sale de contact. Detaliile... sunt \ntre aceste coper]i. Editorialul se \ncheie \ns`, dar nu cu un punct final, ci cu „va urma”. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
7
01-08_Editorial_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
4:43 PM
Page 8
SUMAR Marcom
9
Cronologie Marcom Analiz` Cercetare de marketing Analiz` Marketing direct Informa]ii companii: Marketing direct Market research Analiz` Media Planning & Buying Analiz` Investi]ii rate card Informa]ii companii Media Planning & Buying Analiz` Branding Analiz` Branding de ]ar` Informa]ii companii Branding Analiz` Advertising Analiz` Publicitate online Informa]ii companii: Web Advertising Web Design Full Service Analiz` PR Analiz` CSR Informa]ii companii PR Analiz` BTL Interviu: Diana Graepel, director general al Funky Business Analiz` Outdoor Interviu: Dierk Zeigert, Managing Director News Outdoor Romånia Interviu: R`zvan Constantinescu, General Manager SPM Indoor Division Analiz` Indoor Informa]ii companii: BTL Outdoor Indoor Analiz` Produc]ie publicitar` Informa]ii companii Produc]ie publicitar`
10 34 39
Media Cronologie Audiovizual Analiz` TV Bilan] CNA Analiz` Radio Informa]ii companii: TV Radio Cronologie Pres` scris`/Online Analiz` pres` scris` Analiz` Agen]ii de pres` Interviu: Indira Crasnea, pre[edinte al Clubului Romån de Pres` Informa]ii companii: Agen]ii de pres` Pres` scris`/Online Analiz` Tipografii [i distribu]ie Interviu: Costel Postolache, director general al Rodipet Group Informa]ii companii: Tipografii [i distribu]ie Edituri Indexul general al companiilor
8
SUMAR
44 48 50 53 56 58 60 62 64 72
CASETA REDAC}IONAL~: REDACTOR-{EF: Cristina BL~NARU REDACTORI: Cristina BL~NARU Alexandra BUZA{ M`d`lina CERBAN Gabriela DI}~ Iulia TELIBAN PUBLISHER Teodora IUGA ART DIRECTOR & DTP: Felix IONESCU
78 80 81 88 92 95 98 104 106 110 112 114
GRAPHIC DESIGNER COPERT~ R`zvan IORDACHE
118 123 128 130 137
VÅNZ~RI: Adriana {INDRILARU Alexandra TUDORACHE Daniela CO{~REANU Elena GEGEA Emanuel MEDVEDEV Mircea NEAGU Octavian PETRESCU Ramona P|RVULESCU Roxana {TEF~NESCU Simona SIMION Victor BUIUCA
153 154 171 177 178 181 187 194 210 215 218 219 220 236 238 240 242 244
CUSTOMER SUPPORT: Nicoleta BUGA TRAFFIC MANAGER: Sorin CIURARU BRAND MANAGER: Doru PU{CA{U CORECTUR~: Diana }U}UIANU SALES COORDINATOR: Raluca VOIVOZEANU
Tel.: 031-82.56.166 Fax: 031-82.56.112 vinzari@mediafax.ro DIRECTOR VÅNZ~RI: {tefan PARASCHIV DIRECTOR FINANCIAR: Dana COZAC DIRECTOR BUSINESS: C`lin BUZEA DIRECTOR GENERAL MEDIAFAX: CRISTIAN DIMITRIU TIPAR {I PREPRESS: RH PRINTING
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 9
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 10
MARCOM
IANUARIE MCCANN ERICKSON cå[tig` conturile de strategie [i crea]ie ale Heineken [i Golden Brau; Vitrina Advertising realizeaz` o campanie pentru BT
GMP Advertising realizeaz` pentru Pfizer o campanie de comunicare pentru sprijinirea persoanelor care vor s` renun]e la fumat; iLeo intr` \n blogosfer` printr-un blog care \nlocuie[te newsletterul agen]iei;
Asigur`ri; Leo Burnett cå[tig` contul GE Money; Euromedia Group fuzioneaz` cu Premium Media,
ambele companii apar]inånd EpaMedia; InBev Romånia alege Starcom s` \i administreze
contul de media; {coala IAA, recunoscut`, interna]ional, de IAA Worldwide, dup` aprobarea cererii de acreditare a proiectului IAA School of Marketing & Communication;
O cre[tere de peste 50% pentru publicitatea online din Romånia \n 2008 estimeaz` studiul „Previziuni media 2008“, realizat de Tehnologie, Media [i
Telecomunica]ii (TMT), parte a Deloitte Touche Tohmatsu; Gunn Report: McCann Erickson Romånia este una dintre cele mai creative 50 de agen]ii din lume; The Practice, partener exclusiv pentru Romånia al Publicis Consultants; Next Advertising \ncepe s` comunice pentru
Gr`dini]a - {coala Alternativ` de Gåndire Creativ`
televiziunea The Money Channel;
\ncepe al patrulea an de studiu [i competi]ia pentru alegerea echipei Young Creatives reprezentant` a Romåniei la Cannes Lions 2008;
Brandstalk realizeaz` noua linie de comunicare a
radioului Europa FM, \n jurul mesajului „Romånia zåmbe[te cu Europa FM“;
Leo Burnett cå[tig` contul Petrom; Optimedia cå[tig` pitch-ul de media al Petrom [i MediaCom cå[tig` contul de media al Star Foods
OMV;
Romånia; AdPrint 2008 atrage \nscrieri de la 170 de echipe Art Directors Club Romånia [i UAPR lanseaz` [coala
de crea]ie;
ADC*RO; Venituri de 4,4 milioane de euro \n 2007 pentru agen]ia Leo Burnett, \n al c`rei portofoliu reintr`
Saatchi&Saatchi comunic` pentru Love Plus, contul de media fiind administrat de Zenith Media;
brandul Elite;
IAA Romånia, finalist` la IAA Chapter Excellence
Cifra de afaceri a The Group pe 2007 – peste 51
Award, al`turi de filialele din New York, Sri Lanka, Italia [i Polonia;
de milioane de euro, \n cre[tere cu circa 84%; Grey cå[tig` contul de strategie [i crea]ie al Bosch
\n Romånia; Agen]ia de marketing digital iLeo comunic` interactiv pentru B`neasa Shopping City; Agen]ia Lowe&Partners lanseaz` eLowe, sub conducerea lui Cristian Pantazi;
Jan Simunek, numit General Manager al MMD Corporate, Public Affairs and Public Relations Consultants; Mirela Pitu se retrage din func]ia de General
Manager al V+O Communication, pe care a lansat-o \n mai 2006; Sorin Psatta devine Integrated Communication
Director al Grupului BBDO Romånia; Zen|Team Romånia;
Ashley&Holmes lanseaz` divizia de proiecte web,
Progamul „Vodafone pentru tine“, comunicat printr-o campanie integrat` de [ase s`pt`måni, semnat` de McCann Erickson;
10
CRONOLOGIE MARCOM
Biroul Cannes Lions Romånia lanseaz` competi]ia
Young Creatives – Cyber; Pepsi lanseaz` Campania „More of You/More for You“ \n Romånia.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 11
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 12
MARCOM
FEBRUARIE
Indoor Media \[i extinde portofoliul de loca]ii; Bigger Group [i-a majorat afacerile cu 160%, la
Autorit`]ile romåne anun]` alocarea a peste cinci
milioane de euro pentru promovare \n cataloagele turoperatorilor str`ini; Lowe PR realizeaz` campania aniversar` de 10 ani
14,8 milioane de euro \n 2007; Spin Communications intr` pe pia]a din Romånia sub conducerea Ruxandrei Florea, de pe pozi]ia de General Manager;
a HBO; Ogilvy & Mather Romånia coordoneaz` activit`]ile Departamentul de PR al Tempo Advertising devine
Rogalski Grigoriu Public Relations, companie de PR separat`, cu ac]ionariat format din Eliza Rogalski, Drago[ Grigoriu, Vlad Grigoriu, Simona Dan [i Florina V`rzariu;
de comunicare pentru Cappy; All for You Consulting comunic` pentru Canon CEE
Romånia; CNA [i ANPC semneaz` un protocol de colaborare
Omnicom Media Group se lanseaz` oficial \n Romånia,
privind practicile publicitare incorecte;
avånd ca ac]ionariat agen]iile de publicitate DDB Bucharest (50%) [i TBWA/Merlin Bucharest (50%);
Hortensia N`stase devine Managing Director al
Lowe PR, dup` retragerea Norei Ioni]`; Starcom Romånia devine Starcom MediaVest Group,
reunind sub umbrela sa Starcom, Starcom Direct [i MediaVest;
Philip Morris Trading comunic` online cu Senior
Interactive, pentru brandurile Marlboro, Parliament, L&M [i Virginia Slims;
Ogilvy PR cå[tig` contul de PR al ING Bank
Romånia;
IAB Romånia public` un set de standarde [i
recomand`ri pentru marketingul prin e-mail; Bilan]ul Uniunii Agen]iilor de Publicitate din Romånia pe 2007 include o nou` identitate, un nou
logo, proiecte [i membri noi, precum [i un pre[edinte interimar, \n persoana lui {tefan Iordache, COO al grupului Leo Burnett Romånia;
Cap realizeaz` campania de promovare a ING
Credit Card, de lansarea cardului pe pia]` ocupåndu-se Ogilvy PR;
Guvernul anun]` alocarea a [apte milioane de euro
Effie 2008 introduce noi elemente la nivel de categorii [i de brief de \nscriere;
pentru programele de promovare turistic` a Romåniei, fonduri prev`zute \n programul anual de marketing [i promovare turistic`;
AdPrint 2008 a \nsemnat cheltuieli de 190.000 de euro [i \ncas`ri de 215.000 de euro;
Studiul „Salary Survey” al UAPR arat` c` directorii de crea]ie sunt cei mai bine pl`ti]i angaja]i din agen]iile de publicitate, cå[tigånd \n medie 10.000 de lei pe lun`;
Brandient a creat brandul Fonomat pentru fondul de
investi]ii GED Capital; Mercury360 se afiliaz` la CPM International, lider
CNA modific` prevederile legisla]iei privind
interna]ional \n domeniul field marketing [i sales development;
publicitatea la b`uturile alcoolice. |n plus, CNA [i ANPC anun]` c` vor semna un protocol de colaborare privind practicile publicitare incorecte;
Cohn&Jansen | Ashley&Holmes face o campanie de lansare pentru Audi A4 \n care implic` bloggerii;
Poli]ia Rutier`, CNA [i Asocia]ia Berarii Romåniei
lanseaz` campania social` „Realitatea se schimb` cånd conduci b`ut“;
Activ AD comunic` extinderea re]elei Germanos printr-o campanie promo]ional`; Zenith Media lanseaz` Zed Digital Romånia;
{tefania Stavrositu devine Junior Partner al The
Practice, de]inånd 5% din agen]ia de PR;
Coca-Cola, Nokia [i Dacia - cele mai de \ncredere
Festivalul de publicitate Ad’Or, amånat de UAPR
branduri pentru internau]ii romåni, potrivit studiului „Leading Brands by Romanian Internet Users“, realizat de Gemius [i Evensys;
pentru 2009; 12
CRONOLOGIE MARCOM
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 13
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 14
MARCOM
White Image cå[tig` Gold Consumer la
Sugar Media lanseaz` un suport care permite
MarketingSherpa Annual Email Awards, cu o campanie Renault.
afi[area simultan` a mai multor campanii publicitare; Brandul Ciuca[ se promoveaz` cu ajutorul Nicola
MARTIE
Porter Novelli [i a New Media;
Tempo Advertising s-a rebranduit, adoptånd un nou
Media Investment realizeaz` un proiect special pentru BCR Asigur`ri;
logo ce indic` transformarea [i consolidarea valorilor agen]iei;
Tempo Advertising \[i recruteaz` director de crea]ie
pe YouTube; Next Advertising [i Cap lanseaz` brandul „Matache
M`celaru’“, prin spot TV;
Ema Prisca de la Graffiti BBDO, \n juriul New York Festivals 2008;
Brandstalk [i Europa FM deruleaz` campania „De
ce iubim femeile?“;
Leo Burnett mizeaz` pe „Madame Multemedia“ \ntr-
o nou` campanie de publicitate Altex; ARBO Context [i Etarget \ncheie un parteneriat
pentru \mbun`t`]irea serviciilor de advertising contextual pe pia]a local`; Se lanseaz` agen]ia interactiv` full-service HyperActive, ini]iativ` a lui Dorin Boerescu,
fondatorul Speed Promotions [i al tipografiei digitale Agrafa Print Services, [i a lui Alex Visa, specialist \n marketing [i publicitate;
Mona Nicolici, Deputy Spokeperson Petrom, desemnat` „Comunicatorul anului“ la Business Woman Gala; Image Promotion \[i schimb` numele [i identitatea
vizual`, devenind Image; Friends Advertising raporteaz` o cifr` de afaceri de
peste zece milioane de lei, \n 2007; Mindshare [i OgilvyAction deruleaz` proiectul „Pimp
my bedroom” \n cadrul unei campanii Axe;
Brandstalk marcheaz` Ziua Consumatorilor printr-o
campanie \mpotriva folosirii abuzive a brandurilor; Gala Societ`]ii Civile \ncepe \nscrierile la edi]ia
2008;
Agen]ia Draftfcb \[i dubleaz` cifra de afaceri \n 2007, la peste 10,2 milioane de euro;
More Than Pub face campanie neconven]ional`
pentru Toyota Romånia;
GMP se va ocupa de campania electoral` a PDL
pentru prim`riile Ia[i [i Bucure[ti; Saatchi&Saatchi PR cå[tig` contul Gaz de France;
Profine \n lifturile din Bucure[ti;
Rogalski Grigoriu Public Relations a lansat prima analiz` a crizelor de comunicare din Romånia, prin raportul „Crizele anului 2007 [i predic]iile anului 2008”;
Brandstalk cå[tig` contul de crea]ie Ketonal;
Unilever [i Brands&Bears fac o nou` promo]ie
Elevate face campanie de 140.000 de euro pentru
pentru Cif [i Domestos; CNA [i IAA lanseaz` \n aprilie o campanie privind
alimenta]ia s`n`toas`; Dacia [i-a schimbat identitatea vizual`, vizånd transformarea \ntr-o marc` generoas` [i ingenioas`;
Agen]ia Draftfcb realizeaz` o campanie pentru creditul Piraeus Bank; IAA Young Professionals Romånia vrea s` se
extind` \n 2008; United Media cå[tig` contul de media al Romtelecom; 64 de studen]i formeaz` prima genera]ie a [colii The Practice administreaz` contul de PR al
ADC*RO;
organiza]iei World Vision Romånia; Spin Communications comunic` pentru Neoset; ADDV Euro RSCG relanseaz` pastele f`inoase Arnos,
bugetul alocat acestei ac]iuni fiind de cinci milioane de euro; 14
CRONOLOGIE MARCOM
Scala JWT semneaz` campania de relansare a napolitanei Joe;
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 15
ADVERTORIAL
LA ONE STOP SHOP |NCERC~M S~ NE |NDULCIM CLIEN}II CU BOMBOANE CU GUST DE SUCCES Anul acesta \ncepe bine pentru clien]i pentru c` uite c` a mai ap`rut o agen]ie de publicitate. Agen]ie e pu]in spus, pentru c` noi func]ion`m \n regim full service.
A
vem de toate”, spune colega noastr` Alexandra „ Condru], Creative Director One Stop Shop - fertilizator de brand, vitamina PR, detergent de pozi]ionare gre[it`, lipici de media [i multe multe alte lucruri esen]iale pentru strategia de comunicare fericit` a unei companii. Un adev`rat magazin universal de publicitate. Am hot`råt s` le avem pe toate pentru c` un client nu trebuie plimbat \ntre furnizori... adic` suntem un One Stop Shop din toate punctele de vedere. A[a a ap`rut ideea numelui \ntr-o sear` \n fa]a unui pahar de vorb`. Ne gåndeam atunci ce ne-ar defini ca agen]ie [i ideile tot curgeau. Unii sus]ineau c` ar trebui s` mergem pe måna creativit`]ii, al]ii mergeau pe aten]ia acordat` clientului, al]ii
spuneau c` oamenii sunt sufletul agen]iei. [i a[a este, suntem fiecare din aceste lucruri [i toate \n acela[i timp. Pornind de aici, \n urm`toarele nop]i au ap`rut magazinul universal de publicitate, planul de afaceri bazat pe investi]ii de peste 250.000 euro \n primul an [i echipa de profesioni[ti care s` dea suflu \ntregii agen]ii. Pentru slogan am ales s` transform`m o atitudine. „We take it personally” pentru c` suntem „personali”. „Asta \nseamn` c` suntem orienta]i c`tre client [i, \n acela[i timp, apropia]i de el”, spune Alexandru Tic`loiu, Managing Partner al One Stop Shop \mpreun` cu Oana Paraschiv. „Totul a pornit de la experien]a de ani [i ani din publicitate [i pres`”, spune Oana. „Mereu ne-am dorit s` ne
punem amprenta pe modul de abordare a clientului, mereu doream ceva mai bun, mai personal. Leg`tura cu clientul trebuie s` fie constant`, s` te [tie aproape la nevoie, \mpreun` s` stabilim targetul [i strategia potrivit`. Doream s` pornim o altfel de agen]ie, care chiar s` asculte [i s` cerceteze \nainte de a pune creionul pe hårtie.” Cea mai nou` agen]ie de pe pia]a de publicitate nu porne[te singur` la drum, fiind ferici]i s` \i avem al`turi pe La Fåntåna, Lions Clubs International, Urbano Imobiliare, Structural Concept, Right Media [i Badea&Partners. Lista cre[te pe zi ce trece astfel c` \n urma pitchurilor previzionate \n perioada urm`toare putem estima o cifr` de afaceri de 2 milioane de euro pentru 2009.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
15
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 16
MARCOM
IAA Romånia a acordat 12 premii de excelen]`, la Balul IAA, unor personalit`]i din industriile de marketing [i comunicare care au avut realiz`ri de excep]ie \n 2007;
Agen]ia Selenis realizeaz` o platform` online pentru
Carpatcement Holding; Leo Burnett comunic` oferta de credit a Domenia
Credit; Cohn&Jansen | Ashley&Holmes semneaz` promo]ia
Bonus Card de la GarantiBank;
Babel Communications investe[te 100.000 de euro \ntr-un proiect BTL pentru pia]a construc]iilor;
Adrian Mutu, Bogdan Lobon] [i Ciprian Marica,
protagoni[tii celui mai nou spot Pepsi;
Saatchi&Saatchi X realizeaz` promo]ia cu „bani \n
pung`“ pentru Chio Chips; Erste Bank a ales MMD ca agen]ie de comunicare a
grupului \n Romånia; Publicis a realizat campania de lansare a noului Renault Laguna;
Scala JWT [i Webstyler lanseaz` o campanie de farse online pentru a promova Joe de 1 aprilie; Vitrina Advertising face campanie pentru Eximtur;
organizeaz` o serie de workshop-uri de marketing;
Brandstalk [i Europa FM promoveaz` umorul negru pe site-ul www.umornegru.ro;
Media Pozitiv se repozi]ioneaz` ca agen]ie de branding [i comunicare;
iLeo [i Autoitalia apeleaz` la bloguri pentru lansarea modelului Fiat 500;
IAA Romånia [i Funda]ia Olimpic` Romån`
Rock’n Roll se ocup` de lansarea noului Ford Focus
Papaya Advertising [i Savana lanseaz` campania
la Bucure[ti;
„|nva]` cum e cu teflonu’“;
Cap promoveaz` brånzeturile Del printr-o campanie
parodiind cazul Elodia;
Felix T`taru, ales vicepre[edinte IAA Worldwide pe partea de comunicare;
Carpatcement Holding devine partener al
Bigger Group gestioneaz` comunicarea pentru
programului ResponsabilitateSocial`.ro;
Grupul Financiar Carpatica;
Grapefruit face rebrandingul pentru vopseaua lavabil` Zertifikat de la Köber;
Zestrea Murfatlar;
Odyssey comunic` pentru brandurile Peroni Nastro
Azzurro [i Pilsner Urquell; Indoor Media, la Hollywood Multiplex [i CinemaPRO;
Cap [i Next Advertising lanseaz` un spot pentru
Mediafax – reprezentant media [i de marketing al New York Festivals \n Romånia;
Ringier Foundation lanseaz` un prim proiect;
Grupul Lowe - care include Lowe&Partners, Initiative, Brand Connection [i Lowe Public Relations – \[i schimb` sediul;
The Practice, Rogalski Grigoriu, GMP PR [i McCann PR, nominalizate la European Sabre Awards;
Imager semneaz` campaniile de publicitate pentru Credit Europe Bank;
25.000 de euro cheltui]i numai pentru steagurile de
Klass Advertising, Euromedia Group [i ADDV Euro RSCG colaboreaz` la campania de lansare a Tedi
la summit-ul NATO.
Play;
APRILIE
Petrom [i Ogilvy Group Romånia, premiate la IAA
Worldwide Responsibility Award; Bigger Group comunic` pentru Aplast; Cohn&Jansen | Ashley&Holmes [i Romstal Leasing Eltrix lanseaz` proiectul semne urbane ArhitechSign;
lanseaz` o nou` promo]ie;
Motion Vision Communication furnizeaz` servicii de
Fonomat [i Spotlight lanseaz` prima campanie na]ional` de promovare dup` rebranding;
comunicare publicitar` prin Bluetooth; 16
CRONOLOGIE MARCOM
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 17
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 18
MARCOM
Re:ply comunic` pentru compania de real estate
Westhouse Group; Prospero realizeaz` conceptul creativ al maratonului
DHL; Schimbare de logo pentru Paper Plus; Ovidiu Rom face o campanie de colectare de fonduri pentru reducerea abandonului [colar;
Intertel Communications deruleaz` campanii de SMS marketing pentru Unilever; Orange analizeaz` continuarea colabor`rii cu agen]ia Leo Burnett; IAA Romånia organizeaz` un seminar referitor la brandingul de ]ar`; Asocia]ia Romån` a Profesioni[tilor \n Rela]ii Publice lanseaz` Enciclopedia PR-ului romånesc;
Romaqua aloc` 15 milioane de euro pentru
promovarea primei m`rci proprii de bere;
50.000 de persoane au semnat pentru legalizarea Zilei B`rbatului, \n campania lansat` de Leo Burnett
Senior Interactiv dezvolt` pentru Renault un site
pentru Bergenbier;
inovator; Speed Promotion devine Godmother; Competen]ele digitale, certificate de Mediaedge:cia
prin MEC Interaction Academy;
Ogilvy face o campanie pentru WWF;
Senatul adopt` Ordonan]a privind interzicerea publicit`]ii la produsele de tutun, aceasta fiind interzis` \n presa scris`, \n s`li de spectacole, \n cinematografe;
Se lanseaz` compania de cercetare de pia]` Unlock Market Research; Creative Brand Communications cå[tig` conturile
ARMAD anun]` debutul \nscrierilor la a treia edi]ie a
Visine [i Nicorette;
conferin]ei RoDirect; eResearch Corp pune la dispozi]ia companiilor Lindab Romånia lanseaz`, al`turi de Brand Factory
[i GAV Scholz&Friends Bucure[ti, o campanie de promovare a sistemului de jgheaburi [i burlane; Daedalus Group ia locul IMAS la realizarea Studiului
Na]ional de Audien]` al BRAT;
romåne[ti servicii de cercetare online; Eusediu Margasoiu, directorul de marketing [i comunicare al Quadrant Amroq Beverages (QAB), renun]` la func]ie [i \[i anun]` intrarea pe pia]a de consultan]`, strategie de business [i marketing strategic;
Ad(d)veritas cå[tig` contul Atisreal, subsidiar` a
BNP Paribas Real Estate;
Emilian Arsenoaiei [i Adrian Preda se al`tur`
echipei Tempo; Media Direction semneaz` campania media pentru noul Renault Clio;
Headvertising semneaz` o campanie pentru Folténe;
Asocia]ia Romån` a Profesioni[tilor \n Rela]ii Publice \[i alege o nou` conducere;
Senior Interactive dezvolt` o platform` online pentru
Mediaedge:cia Romånia cå[tig` contul de media al
MediaCom Romånia cå[tig` contul Dr. Oetker;
Alexandrion 5*;
BCR; Studiul Trusted Brand: Traian B`sescu - cel mai Ogilvy [i Cappy lanseaz` o nou` campanie de
imagine; Agen]ia Mercury360 semneaz` campania
popular „brand“ \n categoria „personalit`]i publice“;
„Motocicli[tii exist` \n trafic“;
Draftfcb comunic` promo]ia pentru cardurile de credit Piraeus Visa Classic;
Agen]ia Propaganda realizeaz` campania de relansare a berii Azuga;
eJobs recruteaz` The Practice pe pozi]ia de PR Consultant;
Lowe PR comunic` „Minimar]iada Fructelor“ pentru Walmark;
serviciu La Fåntåna Home;
18
CRONOLOGIE MARCOM
Cohn&Jansen | Ashley&Holmes comunic` noul
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 19
Babel Communications preia comunicarea Arcelor Mittal Construction Romånia;
Palinca de S`laj, atestat` ca produs tradi]ional \n
Grey Bucure[ti semneaz` campania „La Romtelecom
Brandient revitalizeaz` comunicarea extern` a
distan]ele nu mai conteaz`“;
brandului Domo.
CNA [i IAA lanseaz` campania social` „Programul
MAI
pentru un stil de via]` s`n`tos“; Zentiva lanseaz` campania TV „Ibalgin Forte –
Europa;
For]a care opre[te durerea puternic`“;
Aegis Media lanseaz` Vizeum \n Romånia, prin achizi]ia Tempo Media;
BiG Media Rela]ii Publice cå[tig` contul SSIF KD
65,6% dintre bloggerii romåni, dispu[i s` insereze
Capital Management;
reclame pe bloguri;
Publicis [i Renault au realizat caravana Renault
MRM Partners comunic` online [i \n new media
Koleos Adventure;
pentru Bancpost;
Grey [i ClickNet lanseaz` campania de comunicare „Internetul. Ce lume minunat`!”;
Brandstalk [i Media Investment dezvolt` o promo]ie
Media Galaxy face promo]ie pentru suporterii
Campanie marca Headvertising pentru produsele din
echipei na]ionale de fotbal;
gama Bottega Verde;
cu tem` fotbalistic` pentru Domo;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
19
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 20
MARCOM
Papaya aduce „o pic`tur` de stil“ cu campania de promovare a coniacului Cava D’Oro;
{erban Goran, pre[edintele ARMAD: Bugetul pentru organizarea RoDirect 2008 a fost de circa 60.000 de euro;
Raluca Mandache Simu, noul Managing Partner al
Babel Communications;
Mercury360 semneaz` cele mai recente campanii
CEC \[i schimb` numele \n CEC Bank, cu ajutorul
Western Union pentru Romånia [i Republica Moldova;
Brandient; Publicis [i Garnier continu` parteneriatul cu Andreea Peste 90 de campanii \nscrise la edi]ia 2008 a Effie Romånia;
Marin B`nic`; {tefan Iordache, COO al grupului Leo Burnett [i
Best Advertising&Consult ia contractul ASG pentru
campania de informare privind fondurile UE;
pre[edinte al UAPR, membru \n juriul TV, Press, Outdoor and Radio de la Golden Drum 2008;
IAB Romånia particip` la reuniunea conducerii IAB
Graffiti BBDO [i Winterfresh lanseaz` o comunitate
Europe;
online de dating, networking [i entertainment;
Saatchi&Saatchi dezvolt` platforma de comunicare pentru cerealele Nestlé;
Millenium Communications [i Fast Forward Communications comunic` pentru Samsung
Electronics Romånia; ETARGET Romånia afi[eaz` 7,5 milioane de anun]uri
The Practice cå[tig` contul Alcatel-Lucent Romånia;
GMP Advertising cå[tig` Marele Premiu la Effie Romånia 2008, cu campania „The story goes on“ pentru brandul Timi[oreana;
Petrom [i Vodafone dau peste 250.000 de euro \n
Agen]ia de publicitate online Httpool intr` pe pia]a
proiectele Habitat for Humanity Romånia;
din Romånia;
Bip Grup lanseaz` „Litoral 2008“, prin care pune la dispozi]ia partenerilor s`i servicii de merchandising, suport vånz`ri [i promovare;
Rogalski Grigoriu, nominalizat` la CIPR Excellence
pe zi, la un an de activitate;
CERF 2008, promovat outdoor de Motion Vision
Awards; Agen]ia Cohn&Jansen I Ashley&Holmes se desparte de Cosmote, dup` doi ani de colaborare;
Communication; Mediafax Talks about Advertising Measuring -
Splendid Thematics vinde spa]iile publicitare ale NBC Universal Global Networks \n Romånia;
primul eveniment consacrat m`sur`rii publicit`]ii; James Bond, imaginea campaniei de promovare a Cohn&Jansen I Ashley&Holmes comunic` „mini”
TIFF;
pentru Alka; Agen]ia Palette comunic` pentru Bravo Group;
Senatul aprob` \nfiin]area Oficiului Na]ional al Produselor Tradi]ionale [i Ecologice Romåne[ti;
Saatchi&Saatchi PR comunic` pentru PayPoint;
Sediu nou pentru The Group, \n Caro Business Park;
Graffiti BBDO semneaz` campania „Bani de colec]ie“ pentru Magic FM;
Sony Ericsson Romånia;
Y&R Brands \[i \ncepe activitatea [i \n Romånia;
Agen]ia de PR Rogalski Grigoriu comunic` pentru
Ogilvy & Mather face campanie pentru Poiana
Dulce; Heineken Romånia, partener al programului Copacul
de Hårtie;
Cifr` de afaceri de 6,95 milioane de euro \n 2007 pentru News Outdoor Romånia;
Punct Advertising semneaz` campania pentru
Farmaciile Dona;
20
CRONOLOGIE MARCOM
Graffiti BBDO semneaz` primul spot autohton pentru Orbit Professional;
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
ADDV Euro RSCG comunic` lansarea Punct Card
Page 21
Publicis Events [i Dacia lanseaz` Dacia Sandero;
pentru BRD Groupe Société Générale; Front Line Marketing face BTL-ul pentru campania
Publicis [i Garnier apeleaz` la Lumini]a Anghel pentru promovarea Garnier UltraLift;
Bergenbier „Ziua B`rbatului“; Addict Advertising [i Business Standard lanseaz` Campania „Nu l`sa copilul educat de televizor“,
campania „N`scu]i pentru afaceri“;
ini]iat` de CNA, ar putea fi difuzat` [i \n Macedonia; ADDV Euro RSCG face campania de lansare a The Practice a cå[tigat Platinum Sabre pentru „Ziua
b`uturii Life pentru Tymbark Maspex Romånia;
B`rbatului“, la Sabre Awards mai luånd premii Rogalski Grigoriu, GMP PR [i McCann PR;
Advertigo se afiliaz` re]elei agen]iei independente
marcom E3; Tempo Advertising semneaz` campania de
promovare a Bac`ului, „13 legende pentru Bac`u“;
McCann Erickson [i Microsoft Romånia fac campanie
\mpotriva pirateriei online; Nora Marcovici este noul CEO al Grupului BBDO
Romånia, dup` ce a fost, anterior, General Manager al diviziei radio a SBS Broadcasting Romånia;
Nestlé lanseaz` o campanie de comunicare pentru
pentru QFort;
Nescafé Frappé, McCann Erickson Romånia adaptånd spotul pentru pia]a autohton` [i ocupåndu-se de realizarea execu]iilor print [i OOH;
Centrul de pres` al Patriarhiei Romåne face o
Velvet Media anun]` c` va cump`ra spa]iu
campanie de prevenire a dispari]iei copiilor;
publicitar la magazinul Cocor de 1,2 milioane de euro pe an;
Next Advertising face campania de promovare
Romånia \nscrie 97 de lucr`ri la Cannes Lions
2008;
Campania CE „Tu controlezi schimb`rile climatice“ se lanseaz` [i \n Romånia;
Publicis Romånia, McCann Erickson Romånia, Leo Burnett & Target [i Graffiti BBDO sunt agen]iile
romåne[ti intrate pe shortlist-ul celei de-a 51-a edi]ii a New York Festivals; Elevate vinde spa]ii indoor \n peste 16.000 de
Grupul Ogilvy [i Heineken Romånia fac o prim` campanie de imagine autohton` pentru Gösser; Tempo sus]ine „15forCannes“ pentru al doilea an consecutiv;
loca]ii noi din ]ar`; Publicis Romånia repozi]ioneaz` brandul Aloma; Agen]ia Cohn&Jansen I Ashley&Holmes realizeaz` o
nou` campanie de imagine Bonus Card;
Radio Romånia anun]` c` \[i va schimba, \n iulie,
identitatea vizual`; Fotoreporterul Mediafax Andrei Pungovschi –
imaginea celui mai recent spot TV pentru Ursus;
Publicis Romånia realizeaz` platforma „Mmmplace“
pentru Nestlé Ice-Cream; ARMA [i UAPR vor s` lanseze, \n septembrie, o
[coal` de Media;
Godmother comunic` pentru Agricover;
McCann Erickson comunic` avantajele noului ambalaj al berii Golden Brau printr-un spot TV;
OMD Romånia comunic` integrat a doua edi]ie a Bucharest City Challenge;
Lowe&Partners [i Lowe PR realizeaz` campania „Transpira]ia stric` reputa]ia“ pentru Rexona.
Leo Burnett, \n finala Euro Effie 2008 cu „Best from Traditions“, pentru brandul Wash&Go din portofoliul Procter & Gamble;
IUNIE
BrandTailors revitalizeaz` brandul Class;
Brandstalk cå[tig` contul de publicitate al Howard
Create Direct, premiat` la Direct Hit 2008 cu o
Johnson Grand Plaza Bucure[ti;
campanie pentru Microsoft;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
21
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 22
MARCOM
Rebranding de ambalaj pentru Ciuc Premium, realizat de Pichler&Gattringer;
Millennium Bank [i GMP promoveaz` cardurile de
credit;
Rebrandingul GE Money, realizat de companiile din
V+O Communication comunic` pentru Piraeus Bank
grupul Leo Burnett;
Romånia;
Tempo lanseaz` compania de consultan]` strategic` Brand Motion;
McCann Erickson Romånia, \n final` la Film Lions cu
dou` spoturi, pentru bateriile Foton [i pentru Geta Voinea Salon;
Saatchi&Saatchi Romånia face o nou` campanie de
imagine pentru Toyota;
Brand Connection cå[tig` contul media al Intesa
Sanpaolo; Scala JWT creeaz` campania de lansare a gamei Jacobs 3in1;
Pepsi Light \nva]` femeile fotbal pe site-ul www.spunecufotbal.ro;
Teacher’s Film Festival \ncepe \nscrierile la edi]ia
2008;
Leo Burnett semneaz` noua campanie de imagine
pentru marca Cris-Tim; Graffiti BBDO, Saatchi&Saatchi, Publicis Romånia, Starcom Mediavest Group, Propaganda, Webstyler, McCann Erickson [i Leo Burnett&Target sunt agen]iile
din Romånia care figureaz` pe primele shortlist-uri anun]ate ale Cannes Lions;
Y&R deruleaz` campania pentru Creditul Imobiliar
BCR; Nicola Porter Novelli, desemnat` agen]ia de PR a
Oracle Romånia; Mediaedge:cia Romånia face un an de activitate pe
pia]a autohton`;
Rare[ Petri[or, noul pre[edinte al Asocia]iei Romåne de Rela]ii Publice;
Odyssey comunic` promo]ia Samsung - Vodafone
pentru Jocurile Olimpice;
Festivalul AdPrint 2009 introduce \n competi]ie
categoria Innovative Media; Brånza[ Design rebranduie[te Puiul Ave,
comunicarea f`cåndu-se printr-o campanie semnat` de Draftfcb;
Netbridge, Design.bg [i AII Data din Bulgaria
Re:ply organizeaz` evenimentele de lansare a
Propaganda realizeaz` campania „Gusturi de demult“ pentru noile iaurturi Napolact;
cinematografelor The Light la Bucure[ti [i Oradea; Wilkins Lee Creative deruleaz` prima promo]ie din Romånia, via Twitter, pentru Accent Travel & Events, sub sloganul „Urm`re[te-ne pe Twitter [i cå[tig`!“;
lanseaz` E-Academia;
Image organizeaz` evenimentul prin care s-a anun]at rebrandingul Class Living; Nicola Porter Novelli [i Events&Production lanseaz`
luxul L’Oreal \n Romånia; Farmec preia drepturile asupra m`rcii Gerovital,
pentru 1,2 milioane de euro;
Rogalski Grigoriu comunic` lansarea pe pia]a romåneasc` a apei Devin;
Produc`torul de b`uturi Zarea anun]` un buget de
promovare de peste [apte milioane de euro, \n 2008;
Tempo pune \n scen` un „Rodeo cu cai putere“ pentru Chrysler, Jeep [i Dodge;
Chrysopeea Branding & Design a realizat
Publicis realizeaz` conceptul Teacher’s Film Festival;
identitatea vizual` [i designul de ambalaj pentru „deFructe“; Anchor Grup, premiat` pentru PR la Solal Marketing
Campanie de informare privind drogurile, marca Agen]ia Na]ional` Antidrog [i B`neasa Shopping City;
Awards 2008, cu campania „Ora[e de nisip“, \n cadrul categoriei Rela]ii Publice;
Schimbare de sediu pentru Friends Advertising.
22
CRONOLOGIE MARCOM
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 23
IULIE
pentru elaborarea caietului de sarcini al licita]iei interna]ionale;
Scholz&Friends continu` activitatea \n Romånia
Graffiti BBDO [i Juicy Fruit Squish comunic` prin
al`turi de Lowe&Partners [i \nceteaz` cooperarea cu GAV balkanski;
Hi5; Agen]ia pentru Strategii Guvernamentale selecteaz`
Saatchi & Saatchi, premiat` cu bronz la New York
Festivals;
agen]iile Saatchi&Saatchi [i Playteam Italia pentru realizarea campaniei „Romåni \n Europa“;
Campania „Nu t`ia p`durea ca-n codru“, realizat` de Grey Bucharest pentru Agen]ia de Monitorizare a Presei, desemnat` cå[tig`toare la Care Awards;
Tempo Advertising semneaz` campania „Skol – o
Indoor Media [i-a extins re]eaua la nivel na]ional;
Mediaedge:cia Romånia ofer` consultan]`
OgilvyAction realizeaz` platforma digital` Go Fresh
specializat` \n planificare [i implementare media dezvoltatorului Jupiter Group;
bere care se bea u[or”, cu un buget de dou` milioane de euro rate card;
pentru Dove; Motion Vision Communication lanseaz` pachetul Unlock Market Research ini]iaz` proiectul „{coala
special „Volum“ pentru suporturile MV.com-MAXI;
de Moderare“; Metropolis TV lanseaz` In Bus TV \n mijloacele de The Group investe[te 50.000 de euro \ntr-un
transport;
program de internship;
de Odyssey Communication;
AdVenture a realizat campania de marketing politic a lui Sorin Oprescu pentru Prim`ria General` a Capitalei;
Dou` premii pentru McCann PR, la International
IMS Retail se lanseaz` \n Romånia;
Campania de 10 ani a Funda]iei Vodafone, semnat`
Stevie Awards 2008;
spot pentru Albacher;
Saatchi&Saatchi face, \n perioada iulie-decembrie, campania pentru \mbun`t`]irea percep]iei privind imigran]ii romåni din Spania;
Radio Romånia are o nou` identitate vizual`;
Unilever lanseaz` Funda]ia Unilever;
Cohn&Jansen I Ashley&Holmes promoveaz` napolitanele Alka prin campania American Beauty;
Ogilvy&Mather a realizat campania „Forma perfect`” pentru Ciuc Premium;
Brandul Axe lanseaz` „Sp`l`toria de B`rba]i“ la
Publicis Romånia face campania de comunicare
B’Estfest;
pentru AlphaCard Visa Credit;
BBDO Romånia semneaz` campania de lansare a
Daciei Sandero;
Lowe&Partners lanseaz` platforma de comunicare Rexona for Teens \n Romånia [i Balcani;
White Image deruleaz` ac]iunile de e-mail
Odyssey comunic` noua promo]ie Rompetrol prin
marketing ale ING Asigur`ri de Via]` [i ING Fond de Pensii;
idei de vacan]`;
Romaqua Group Borsec [i Bigger lanseaz` primul
BBDO Romånia face o nou` campanie pentru Pate
Compania de PR Civitas va deschide un nou sediu la Bucure[ti, \n cadrul unui parteneriat cu Ketchum;
Sibiu; Intertel Communications deruleaz` campanii pentru
iLeo a realizat componenta online a campaniei „{ans` la via]`, [ans` la noi amintiri“ pentru P&G;
P&G \n Romånia, Bulgaria [i Bosnia-Her]egovina; IAA Romånia, UAPR [i ARRP se implic` \n proiectul
DevStudio lanseaz` SMSLink.ro, o platform` de comunicare prin SMS;
Brandul de turism al Romåniei, oferind consiliere
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
23
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 24
MARCOM
Saatchi&Saatchi PR se desprinde de Saatchi&Saatchi [i devine agen]ie de sine st`t`toare, sub conducerea Larisei Petrini, de pe pozi]ia de Managing Partner;
Ursus [i Publicis Romånia lanseaz` un noul spot TV din platforma de comunicare a m`rcii Ursus; Leo Burnett face o campanie educa]ional` de
Graffiti BBDO semneaz` noua campanie de imagine
„Felicit`ri c` faci ce vrei“ pentru Tuborg; Brandient a creat brandul QFort pentru Casa Noastr`;
responsabilizare a [oferilor, „Viteza distruge vie]i“, \mpreun` cu Poli]ia Romån` [i Petrom; Teodora Migdalovici, fondatoarea Migdale amare, membr` \n juriul The Globes;
Sprite [i McCann Erickson au derulat campania
„Spune pe bune“, \n perioada Euro 2008;
Kaspersky Lab comunic` \n Romånia cu Premium
Communication; MCC anun]` c` va derula o campanie cultural` de
\mbun`t`]ire a imaginii Romåniei \n Italia;
Lowe PR gestioneaz` contul de comunicare al ABN
Amro; Quality Living Developers devine clientul V+O
Communication;
Agen]ia Draftfcb cå[tig` pitch-ul JTI pentru brandul
Camel; Prigat se relanseaz` cu ajutorul 23 Communication Ideas, iLeo [i The Practice, prin platforma Olimpiada Oamenilor Obi[nui]i;
Aperitivo Peroni - un proiect BTL de promovare a berii Peroni semnat de Odyssey.
Headvertising a realizat campania „Creditul pentru Orice“ de la Unicredit;
AUGUST
BrandTailors a realizat brandul Unlock;
Graffiti BBDO semneaz` spotul TV pentru noua genera]ie Dacia Logan;
Maureen Lloyd, membru fondator al agen]iei de comunicare Re:ply, pleac` din Romånia;
Motion Vision Communication a lansat un atelier in-
house de produc]ie publicitar`; B`neasa Shopping City – cel mai nou cont indoor al
Brand Management;
Propaganda gestioneaz` ac]iunile de BTL ale
Tchibo; Proximity, finalist` la DMA International Echo
Awards pentru a treia oar`;
Jacobs 3in1 vrea s` formeze o comunitate de muzic`
McCann Erickson semneaz` noua promo]ie Golden
online, prin platforma de comunicare realizat` de Starcom [i Scala JWT;
Brau; Thinkdigital vinde spa]iul publicitar al site-ului Prima promo]ie de consultan]i Rogalski Grigoriu a
Goal.com pe pia]a romåneasc`;
absolvit Chartered Institute of Public Relations; IAB [i PricewaterhouseCoopers demareaz` un studiu
Vitrina Advertising [i Avantaj Net au realizat design-ul [i implementarea noului website Zapp;
despre valoarea publicit`]ii online din Romånia; Mediaedge:cia [i-a schimbat sediul; Agen]ia GAV a cå[tigat contul de crea]ie [i media al
Penny Market;
Leo Burnett a f`cut „rezerva]ia“ Bergenbier de la
Mamaia; Cristi Ga[par, fondatorul grupului ECCO, lanseaz`
pe pia]` un „butic de crea]ie“; Grapefruit face designul de ambalaj pentru gama de produse Prigat;
Imagistica Cluj s-a afiliat la BBN (The Business Branding Network) International; Tempo [i Federa]ia Romån` de Canotaj au \ncheiat
un parteneriat pentru promovarea acestui sport; Romtelecom [i Asocia]ia Salva]i Dun`rea „au
adoptat“ råul Olt, \ntr-un proiect care presupune derularea de ac]iuni de ecologizare; 24
CRONOLOGIE MARCOM
Mercury360 a implementat campania BTL pentru
Ursus pe plaja din Mamaia;
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 25
Brahms International a realizat noua identitate
Teodor Cucu, noul Head of Strategy la GMP dup`
vizual` a ANRCTI, valoarea contului fiind de 110.069 lei;
plecarea Mirelei Angelescu;
Navidoo a dezvoltat noul site Dero Lichid;
pentru Porsche Finance Group;
Coca-Cola [i QB Promotion fac, la Mamaia, campania
Ovidiu Rom [i Bucharest City Challenge 2008
promo]ional` „Coca-Cola r`core[te litoralul!“;
colaboreaz` \n programul „Fiecare copil \n [coal`“;
Action Global Communications Romånia comunic`
Germanos d` 60.000 de euro pentru campania „}ine-]i via]a \n propriile måini“, din care 25.000 de euro au reprezentat cheltuieli media;
R`zvan M`t`[el pleac` de pe pozi]ia de Head of
Planning la Leo Burnett, dup` [ase ani, pentru a-[i deschide propria afacere;
Brandient a creat brandul Verida Credit; HyperActive a realizat campania de pre-lansare a
Bridge Communication a realizat campania de promovare a unui nou produs din gama Hochland;
Renault Koleos; APG Romånia \ncheie primul an de activitate cu Bogdan Enoiu declar` c` cifra de afaceri a McCann
Erickson Romånia va dep`[i 85 de milioane de euro \n 2008;
personalitate juridic` [i 77 de planneri membri; White Image, prima agen]ie de e-mail marketing din Romånia, \mpline[te cinci ani de la lansare;
Bip Grup Romånia a crescut cu 192% dup` [ase luni
de parteneriat cu International Sales & Marketing Group (IMSG);
Scala JWT a realizat pro bono o campanie de
comunicare pentru Greenpeace;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
25
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Page 26
MARCOM
McCann PR trece la ac]iuni de guerilla \n campania Heineken Served Extra Cold; Draftfcb a \nregistrat o cifr` de afaceri de circa 25
de milioane de lei \n primul semestru din 2008, \n cre[tere cu 100% comparativ cu 2007; Consiliul Concuren]ei a autorizat preluarea Tempo Media Advertising de c`tre Aegis Media; Autorul The Holmes Report a venit \n Romånia
CityPharma comunic` online cu MB Dr`gan; Media Fact Book: Investi]iile publicitare din Romånia - 590 de milioane de euro \n 2008; P&G a investit 526 de milioane de euro \n publicitate \n 2007, potrivit Media Fact Book, care estimeaz` [i o cre[tere de 50-60% a pie]ei publicit`]ii online \n 2008;
pentru discu]ii cu profesioni[tii industriei de PR;
Diverta [i-a lansat un nou logo, concept [i slogan, la inaugurarea unei noi filiale din Capital`;
Firma de curierat Pegasus d` cinci milioane de euro pentru rebranding [i dezvoltare;
Cosmin Nichifor se al`tur` echipei Thinkdigital Romånia, pe pozi]ia de Sales Manager.
Consiliul Concuren]ei a aprobat preluarea firmei Curiero de c`tre RTC Holding;
SEPTEMBRIE
PR factory face comunicare online pentru portalul www.mini-jobs.ro;
Agen]ia Ogilvy & Mather semneaz` noua campanie de imagine a ciocolatei Poiana;
ABN AMRO Securities [i-a schimbat denumirea \n RBS Securities Romånia;
BDR Associates a cå[tigat contul de comunicare al Radisson SAS Hotel;
Business Standard [i Asocia]ia „SOS Satele Copiilor“
Leo Burnett a realizat dou` campanii locale pentru
lanseaz` o campanie de CSR;
Doncafe, cu un buget de circa patru milioane de euro;
Publicis Events estimeaz` o cifr` de afaceri de
aproximativ 1.850.000 de euro la sfår[itul lui 2008;
C`lin Popescu T`riceanu cere o \nt`rire a
Brandient a creat brandul Qlarivia;
„responsabilit`]ii sociale“ din partea companiilor care lucreaz` \n ]ar`;
Ogilvy&Mather a comunicat lansarea noului catalog
Bogdana Butnar preia func]ia de Managing Director
Ikea 2009;
[i Head of Strategy \n cadrul MRM Partners;
Consiliul Concuren]ei a autorizat preluarea unor companii de publicitate outdoor de c`tre Affichage;
Draftfcb a derulat campania de PR pentru TV Ambilight de la Philips;
Propaganda a realizat noua imagine a Pate
Millenium Communications - cifr` de afaceri de
Ardealul;
8,77 milioane lei \n 2007;
Sugar Media administreaz` \n exclusivitate spa]iul
{coala Alternativ` de Gåndire Creativ` caut` tineri
publicitar al centrului comercial Liberty Center;
creativi pentru Young Creatives Eurobest 2008;
Draftfcb semneaz` campania Astra-Uniqua ‘’Viteza
ucide’‘;
Altex Romånia face o campanie pentru reciclarea de[eurilor de produse electronice;
Agen]iile The Group - cifr` de afaceri de 331 de
Ogilvy semneaz` campania de promovare a celei
milioane de lei \n 2007;
de-a treia edi]ii a Anim’est, care are \n centru spotul „Sheep”;
Odyssey Communication a avut o cifr` de afaceri de 43,29 milioane de lei \n 2007;
iLeo Buzz a lansat campania de promovare a Doncafe Mixes printr-un proiect inedit numit „Blog mix“;
Leo Burnett [i Strauss Romånia au lansat brandul
Doncafe, printr-o campanie de [ase milioane de euro; 26
CRONOLOGIE MARCOM
Fosta divizie de BTL a Next Advertising devine
WeeDoo, o entitate de sine st`t`toare;
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:58 PM
Campania „Romånia prinde r`d`cini“ a adunat
Page 27
peste 550.000 de euro pentru copiii sinistra]i;
Violet Advertising a realizat dou` campanii sociale pentru Poli]ia Capitalei;
Evensys organizeaz` prima conferin]` de marketing \n mediul mobil, Mobile Marketing Conference;
Think investe[te dou` milioane de euro pentru a-[i consolida pozi]ia pe pia]a produc]iei publicitare;
Senior Interactive estimeaz` o cre[tere de 100% a
Orange anun]` oficial colaborarea cu agen]ia Publicis Romånia;
cifrei de afaceri \n 2008, la 1,3 milioane de euro; Babel Communications a \nregistrat o cre[tere a cifrei de afaceri de 50% \n perioada mai - august [i 4,2 milioane de euro \n primele opt luni ale anului 2008;
Advertising Show 2008 are loc la Romexpo, \n perioada 17-20 septembrie; AdVenture [i-a lansat un nou site;
Agen]ia interactiv` MB Dr`gan lanseaz` un birou
teritorial, la Craiova;
Noua Lege privind publicitatea produselor din tutun,
votat` de Comisia de Cultur` a Camerei; Business-ul Propaganda a crescut cu 70% \n primul
semestru din 2008, tinzånd spre zece milioane de euro pån` la finele anului;
Loteria Romån` - cel mai valoros brand din Romånia \n 2008, estimat la 36 milioane de euro;
MRM Partners a realizat campania „Schimb` Fontul”
Gravity Design d` 30.000 de euro pe rebrandingul
pentru Microsoft Romånia, incluzånd schimbarea temelor unora dintre cele mai populare bloguri romåne[ti;
FlorideLux.ro;
Licita]ia pentru crearea brandului turistic al Romåniei va fi organizat` \n luna octombrie;
jura]ii romåni la Eurobest;
R`zvan C`p`nescu, Creative Director Publicis, [i Corina Bernschutz, Inovative Director Starcom –
Leo Burnett ia bronz la Euro Effie Awards pentru Orange lanseaz` noua campanie de brand,
„Best of tradition“, client Procter & Gamble;
realizat` de Publicis; TBWA/Merlin face seminarul „Disruption – The Unfair
Advantage“; McCann PR Romånia ia dou` premii la International
Saatchi&Saatchi semneaz` campania „Romåni \n Europa“, cu buget de peste 12 milioane de lei [i care va fi implementat` \n Spania;
Stevie Awards;
Unlock Research [i Evensys anun]` realizarea unui prim studiu despre marketingul mobil din Romånia;
Carrefour Romånia [i Asocia]ia Environ ini]iaz`
Mercury360 face o campanie pentru Agen]ia
campania „S` protej`m \mpreun` mediul“;
Na]ional` Anti-Drog;
Carmen Petcu p`r`se[te func]ia de director de
Agen]iile din Romånia - 319 lucr`ri \nscrise la
comunicare [i maketing al Radio Romånia, pozi]ie preluat` de Ruxandra S`raru;
Golden Drum 2008; BrandTailors, singura companie de branding
Ziarul Financiar lanseaz` campania de aniversare a
10 ani de la prima apari]ie pe pia]` ; Lowe PR gestioneaz` lansarea primei companii de medicin` mobil` din Romånia;
romåneasc` triplu premiat` la ReBrand 100 Global Awards, pentru proiectele Eurovita, Bankia [i Vertaria; Friends Advertising administreaz` strategia de
comunicare [i rela]ii publice a Titan Mar; Tempo Advertising premiaz` lotul olimpic na]ional
de canotaj;
TBWA/MERLIN estimeaz` o cre[tere de 20-25% a cifrei de afaceri \n 2008;
Top Production lanseaz` CD-ul aromatizat; Intertel [i Wundermann au derulat o campanie Brandient a creat numele [i designul de ambalaj
neconven]ional` pentru LG;
pentru Apidava;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
27
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 28
MARCOM
Trustul Intact a \nfiin]at regia de vånz`ri Intact Advertising, opera]ional` din 16 septembrie; UE face campanie de informare \n Romånia asupra drepturilor cet`]enilor europeni, sub sloganul „Cet`]enia European`… nu doar cuvinte, ci drepturi concrete!“;
Rogalski Grigoriu - Agen]ia Anului 2008 la Gala PR
Award; Romånia Virtual`, un proiect de promovare a
Romåniei \n lumea Second Life; BrandTailors a realizat rebrandingul pentru
Silvana; R`zvan M`t`[el [i Emilian Arsenoaiei au lansat
oficial Arsenoaiei [i M`t`[el, agen]ie cu orientare „problem solving“;
Noul Ad’Or va fi organizat timp de cinci ani de
Thinkdigital face prima campanie romåneasc` pe
UAPR va lansa Salary Survey 2008 [i Ghidurile Best
MySpace pentru concursul de fotografie Orange;
Practice;
Webstyler a creat proiectul interactiv Cokesounds.ro, care a atras peste 17.000 de vizitatori unici;
Grey semneaz` o nou` campanie pentru
Grafic` [i Tipar a realizat materialele de promovare pentru Romanian PR Week;
Brandstalk face o promo]ie co-branded pentru Agrana [i OTP Bank Romånia;
UAPR lanseaz` AdMarket edi]ia 2008, dup` doi ani
Brandient a creat noul design pentru ambalajele
de pauz`;
Linco;
Dacia - brandul romånesc cu cea mai ridicat`
Sport.ro se promoveaz` printr-o campanie marca 23
notorietate, potrivit unui studiu Synovate;
Communication Ideas;
Wrigley [i Graffiti BBDO au realizat campania de lansare a brandului Juicy Fruit Squish;
colectat 25 tone de de[euri de pe malul Oltului;
X3 Studios doneaz` 1.000 de ore de design, \n cadrul Proiect 1000; MAE ini]iaz` campania de diploma]ie public` „Piazza di Romania“, \n mai multe ora[e din Italia;
Millenium Communication;
Romtelecom;
Romtelecom [i Asocia]ia Salva]i Dun`rea [i Delta au
Brand Management lanseaz` \n premier` pentru Romånia o solu]ie de promovare indoor pe sc`ri rulante; Meli Melo celebreaz` zece ani prin campania „10 ani de s`rb`toare, 10 ani de atitudine“;
Pia]a romåneasc` de consultan]` de management a
crescut cu 30%, potrivit unui raport al Federa]iei Europene a Asocia]iilor de Consultan]` \n Management;
Ogilvy PR a cå[tigat contul de comunicare corporate Heineken Romånia; ABN AMRO Romånia devine Royal Bank of
Agen]ia pentru Strategii Guvernamentale \ncepe a
doua etap` a campaniei media privind fondurile UE, realizat` de Media One [i Best Advertising&Consult;
Scotland, din 15 octombrie; Httpool Internet Marketing va folosi serviciile
nugg.ad; Utopium, singura agen]ie din Romånia premiat` la
Golden Hammer;
TVR3, promovat pe TV, radio [i outdoor;
Brandient, de 14 ani pe pia]`, a creat brandul Frateus pentru Transavia.
GMP PR comunic` lansarea \n Romånia a produc`torului german de iaurturi Müller;
OCTOMBRIE
Simplu;
Robert Chandler, Managing Director Paprika
101 Worldwide [i OMD Romånia au realizat
Promotions, a lansat agen]ia de publicitate Mustard;
campania manifest „Power to the people“ pentru elephant.ro;
28
CRONOLOGIE MARCOM
Brandstalk scrie „Istoria dansului“ pentru Genco [i
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 29
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 30
MARCOM
Next Advertising face o campanie pentru Funda]ia
Copii \n Dificultate; ADDV Euro RSCG semneaz` noua campanie de
imagine a BRD;
GMP PR asigur` consultan]` pentru brandurile de cosmetice [i detergen]i ale Henkel Romånia; Campania „S` p`str`m apele curate“ a Administra]iei Na]ionale „Apele Romåne” a ajuns \n finala Green Awards;
Brandient a creat brandul Brikston pentru Ceramic`
Ia[i;
Open Public Services anun]` lansarea unui pachet
Compania farmaceutic` Zentiva lanseaz` campania
de aplica]ii software pentru utilizarea datelor de marketing;
de comunicare „Algocalmin; Combate istoric durerea“, semnat` de Mather Communications, pentru brandul Algocalmin; Departamentul pentru Rela]ii Interetnice [i Agen]ia Na]ional` pentru Romi - Guvernul Romåniei
lanseaz` campania „Cunoa[te-i pe rromi \nainte s` \i judeci!“, pentru diminuarea prejudec`]ilor despre rromi; Guvernul Romåniei a cheltuit 4,23 milioane de euro pentru \mbun`t`]irea imaginii romånilor din Italia, campania „Romania. Piacere di conscerti“ fiind realizat` de agen]ia Playteam Italia;
Cristian Manafu, Dorin Boerescu [i Aela Cotabi]`
lanseaz` Prodigy, o agen]ie de comunicare specializat` \n new media; Event Plus a organizat „Experience 10“, eveniment de zece ani pentru Impression Graphics Romånia; Boom a atras venituri din publicitate de 1,29 milioane de euro \n trimestrul al treilea [i de 4,85 milioane de euro \n primele nou` luni ale anului; Proximity cå[tig` pentru a treia oar` Silver Echo la
festivalul DMA Echo Awards;
Agen]ia de Guerilla PR Streetwise PR, \nfiin]at` de Lavinia Rånda[u Udrea, fost Manager PR al Realitatea TV [i fost PR Communication Manager al grupului Leo Burnett, \[i \ncepe activitatea din 15 octombrie;
Euromedia Group are un nou director general, \n
White Image se ocup` de activit`]ile de e-mail
Brandient creeaz` brandul Benevo The Homes
marketing ale Quelle;
Store;
Re:ply a realizat bro[ura de prezentare pentru spectacolele Teatrului Na]ional Bucure[ti;
Next semneaz` campania de lansare a berii Stejar \n variant` PET;
Galeria de art` digital` 115 [i {coala Alternativ` de Gåndire Creativ` fac cursuri \mpreun`;
Graffiti BBDO a f`cut o promo]ie pentru brandul Hubba Bubba, de]inut de Wrigley;
|n Topul 300 Capital pe 2008, Cristian Burci,
IAB Romånia, \n noua structur` a IAB Europe;
fondatorul agen]iei Graffiti, este primul dintre cei mai boga]i publicitari, \n top figurånd [i Drago[ Grigoriu, [eful Tempo, [i Adrian Dr`ghici, fondatorul Euromedia Group, dar [i Veronica Savanciuc, care conduce grupul Lowe Romånia;
persoana lui Tiberiu Eduard Roman; Creative Brand Communication preia activit`]ile de
rela]ii publice pentru brand-ul Olynth;
Romånia [i Ungaria vor derula \n parteneriat o politic` de marketing pentru rutele turistice; Pleon Graffiti comunic` pentru Novo Nordisk, liderul mondial \n tratamentul diabetului;
Publicis Net [i Kinecto lanseaz` o platform` online
pentru Garnier, dedicat` programului „Ai grij` de tine!“;
Epamedia Romånia vizeaz` dublarea afacerilor \n urm`torii ani, de la 24 milioane de euro \n 2008;
Ministerul pentru Comer] [i Turism planific` pentru
FCB Bucure[ti a implementat promo]ia „Descoper`
2009 un buget de promovare de peste zece milioane de euro;
frumuse]ea 24h timp de 7 zile!“ pentru Nivea;
Indoor Media lanseaz` re]eaua Journey TV \n g`ri,
\n noiembrie; 30
CRONOLOGIE MARCOM
Rusu+Bor]un Brand Growers anun]` un portofoliu de 17 clien]i activi, la cinci luni de la lansare;
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 31
101 Worldwide realizeaz` campaniile de
Tereza Vålcan, fost Manager Corporate Affairs
comunicare ale Aviva Asigur`ri de Via]`;
Cosmote, preia pozi]ia de Managing Director al Civitas Ketchum Bucure[ti;
FCB Bucure[ti [i Philips Romånia organizeaz` promo]ia „Alege s`-]i fie mai bine!“;
Webstyler, agen]ia anului la Internetics pentru a treia oar` consecutiv.
Graffiti BBDO semneaz` campania TV de lansare a brandului Müller \n Romånia; Campania „Hola, soy rumano!“, realizat` de
NOIEMBRIE
Saatchi&Saatchi, premiat` \n Spania; Altex Romånia schimb` agen]ia de media, trecånd McCann Erickson, premiat` la Cresta Awards
la Mediaedge:cia Romånia;
2008; Babel Communications face o campanie pentru Next Advertising a realizat un spot TV pentru
Carpatina;
Abonamentul bancar de la Banca Transilvania; Agentia MRM Partners lanseaz` site-ul Rom Senza]ii Mercury360 a realizat o campanie de comunicare
Tari pentru Cadbury;
pentru iLink, sub sloganul „Internet f`r` bålbe de la iLink“;
Gabriela Lungu de la The Practice, membr` \n
juriului European Sabre Awards 2009; Brandstalk, agen]ie The Group, a cå[tigat contul
Hyundai;
Publicis [i Publicis Events, implicate \n lansarea HP
Pavilion Prét-a-Porter; Grey a lansat prima campanie integrat` pentru
Romtelecom Business Solutions; Initiative Romånia – grupul Lowe – p`streaz` contul
Leo Burnett Group lanseaz` TruMedia Research, specializat` \n m`surarea audien]ei in-store [i indoor;
de media al Orange; Tempo Creative Group [i QB Promotion lanseaz` Agen]ia Roddia, fost` Incentive Insight, estimeaz` o
pentru Radio Zu;
Tempo Action, companie \n cadrul c`reia Drago[ Grigoriu [i R`zvan Warinschi de]in fiecare cåte 50% dintre ac]iuni; noua companie estimeaz` o cifr` de afaceri de peste 3,5 milioane de euro pentru 2008;
Theodor Sandu preia pozi]ia de Creative Director al
PR factory a cå[tigat pitch-ul pentru contul de PR al
DDB Bucharest, dup` plecarea lui Br`du] Florescu;
Hotelului InterContinental Bucure[ti;
Drago[ Grigoriu, fondatorul agen]iei de publicitate
Agen]ia de marketing direct More Results Marketing face demersuri pentru a se extinde pe
cifr` de afaceri de 2,6 milioane de euro \n 2008; Seed Consultants a dezvoltat identitatea vizual`
Tempo, \ncheie un parteneriat cu Radu Ionescu, fondatorul companiei de comunicare digital` Kinecto, \n urma c`ruia fiecare de]ine cåte 50% din Kinecto;
plan european; ARBOevents s-a transformat \n Tabasco [i Ciu[c`;
Logo Bigger face strategia de comunicare pentru Bell Bucharest;
Re:ply se ocup` de PR pentru The Light Digital Cinemas;
Hervis Sports s-a lansat la Bucure[ti cu o campanie de 350.000 de euro;
Brandient a creat brandul EllaBella pentru
{tefan Vasilachi este noul director de crea]ie al GMP Advertising;
23 Communication Ideas a creat prima campanie de promovare pentru Credex;
AdVenture promoveaz` Caffetin pe pia]a farmaceuticelor;
Agen]ia de packaging [i brand design AMPRO Design cå[tig` bronz la Pentawards 2008;
Transavia;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
31
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 32
MARCOM
Agen]iile din Romånia au \nscris 115 lucr`ri la prima edi]ie a Eurobest Festival;
Funda]ia Vodafone a sprijinit renovarea sec]iei de pediatrie-oncologie a spitalului Marie Curie;
Romtelecom face pitch pentru a selecta o agen]ie de
crea]ie;
AdVenture a lansat noul model Volvo XC60 printr-un proiect mass-market inovativ;
Odyssey comunic` lansarea brandy-ului de la Prodvinalco;
Ministerul Mediului d` opt milioane de lei pentru promovarea POS de Mediu;
MediaInvestment a realizat o campanie de educare a consumatorilor pentru Bonduelle;
Mediaedge:cia (MEC) Romånia a cå[tigat contul de
IAA Romånia a lansat o bibliotec` destinat`
Brandstalk a lansat noua campanie de promovare a
membrilor Young Professionals [i studen]ilor [colii IAA;
site-ului www.umornegru.ro, proiect marca EuropaFM;
Saatchi&Saatchi Romånia – argint la Festivalul
Spotlight a creat brandul „Farmacia Richter“;
Interna]ional de Advertising de la Londra, pentru campania „Greenpeace Bomb“;
media la Danone;
Ilie N`stase, al`turi de David Beckham, \n campania de 60 de ani a brandului Adidas;
McCann Erickson lanseaz` o nou` campanie pentru
Tnuva;
Adunarea general` comun` IAA Romånia - UAPR a
ales Comitetul de Organizare Effie 2009; Administra]ia Na]ional` „Apele Romåne“, premiat`
la Green Awards; Megapolis Advertising aduce Show Shiner pe pia]a
Po[ta anun]` men]inerea, pån` \n aprilie 2009, a unui tarif maxim de 1,2 lei la trimiterile sub 50 de grame;
indoor romåneasc`; Agen]ia AdVenture a \mplinit [ase ani; GAV lanseaz` dou` noi spoturi pentru Penny
Market;
Bucure[tiul, prezent \n lumea virtual` Second Life
din 29 noiembrie; Brandient a creat identitatea unui nou produs de
tehnologie, MyStaff;
Publicis ia argint la Epica 2008, cu campania pentru BitDefender.
Httpool Romånia lanseaz` Httpool Performance Network, campanii online Cost-per-Click; The Practice, McCann PR, Ogilvy Group - pe lista finali[tilor European Excellence Awards 2008;
DECEMBRIE Addvice s-a ocupat de lansarea celui mai recent
Agen]ia pentru Strategii Guvernamentale (ASG)
deruleaz` o campanie de con[tientizare [i atragere a popula]iei la vot pentru alegerile parlamentare na]ionale;
add-on al World of Warcraft \n Romånia; Friends Advertising a cå[tigat contul de comunicare al GMG, numit CallBridge dup` rebranding [i de]inut de grupul Realitatea-Ca]avencu;
Scala JWT a creat campania de promovare a unui
nou produs Nestlé;
Fostul Marketing Manager al Neogen, Constantin
Split Advertising [i Carrefour dau culoare vie]ii prin
„Noro“ Ferseta, a lansat Kuantero, firm` de evenimente „incredibile“;
„Best Foto Fest“; TreeWorks lanseaz` site-ul TotiPentruUnu.ro [i Blog Agency devine Standout, agen]ie de marketing
online „best service“;
deruleaz` campania „Un r`spuns pentru un zåmbet“;
Saatchi&Saatchi PR a cå[tigat contul de rela]ii
Virtual Bucharest a atras 12.221 de vizitatori \n
publice al AIG Life Romånia;
ziua deschiderii;
32
CRONOLOGIE MARCOM
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 33
Holdingul The Group va derula [i \n 2009
Friends Advertising a realizat noua campanie pentru
programul „Start internship“;
Fruttia;
Saatchi&Saatchi [i Leo Burnett au cå[tigat patru premii pentru Romånia, la Eurobest;
Saatchi&Saatchi - cre[tere organic` de 15% \n 2008 [i estim`ri pozitive pentru 2009;
Agen]ia de publicitate Odyssey a fost aleas` de
Agen]ia The Secret Service semneaz` campania de s`rb`tori a Ultra Pro Computers;
compania Pernod Ricard s` gestioneze contul de comunicare al brandului Absolut;
White Image integreaz` campaniile de e-mail Organizatorii Galei Societ`]ii Civile au demarat
proiectul „Adopt` un ONG“;
marketing cu Google Analytics [i alte sisteme similare;
Drago[ Grigoriu, numit Country Manager al Aegis
The Practice [i McCann PR, cå[tig`toare la European
Media Group Romånia, urmånd s` coordoneze opera]iunile tuturor companiilor care fac parte din grup, \ntre care Tempo Media - compania recent achizi]ionat`, Carat - compania deja existent` - [i Aegis Media Central Services - noul pool de media buying;
Excellence Awards; Ogilvy&Mather [i Milka au realizat o campanie de
comunicare a produselor de Cr`ciun ale brandului; BCR lanseaz` o campanie pentru \ncurajarea pl`]ilor
cu card la POS-urile comercian]ilor; Romtelecom lanseaz` o campanie antistres, care Next Advertising anun]` lansarea proiectului online
are ca obiectiv s`-i relaxeze pe romåni;
Cinevazambeste.ro; Sono \mpreun` cu MB Dr`gan lanseaz` o campanie
de advergaming;
Brandstalk, agen]ia de crea]ie a holdingului The
Group, a lansat o nou` promo]ie Argus; Odyssey a realizat campania de imagine „|ntreab`-ne
pe noi mai \ntåi“, pentru revista Zile [i Nop]i;
MRM Partners a creat cel mai mare brad de
Cr`ciun digital pentru Radio 21; Ikea Romånia [i Unicef lanseaz` campania
„\mpreun` pentru educa]ie“, \nainte de S`rb`torile de iarn`;
Action Global Communications Romånia a \ncheiat
Brandstalk a realizat campania de lansare a modelului Veracruz pentru Hyundai Auto Romånia;
Generali Asigur`ri [i Prospero comunic` RCA 2009-
Publicis, 2activePR [i The Group au creat [i implementat noua campanie Ursus F`r` Alcool;
Graffiti BBDO a dezvoltat campania na]ional` de responsabilizare social` „O [ans` pentru via]`“;
Agen]ia Cohn&Jansen I Ashley&Holmes a realizat campania aniversar` a zece ani de GarantiBank;
RATB comunic` neconven]ional pentru studen]ii
Grupul Ogilvy Romånia semneaz` campania „Cuvintele sunt importante“ pentru Cosmote;
Evensys preg`te[te cea de-a doua edi]ie a
{coala de crea]ie ADC*RO demareaz` a doua
Consiliul Romån pentru Publicitate (RAC) are o nou`
edi]ie;
conducere;
Napolact [i agen]ia Propaganda lanseaz`
Ovidiu Florea de la MediaInvestment, reales
campania „Suflet \n bucate“;
pre[edinte al IAB Romånia;
ARBOinteractive face publicitate outdoor \n
Sister s-a clasat pe locul doi la Print, \n cadrul premiilor \n comunicare Bayer AG Excellence.
Bucure[tiul Virtual;
un parteneriat cu Financial Times;
2010, printr-o campanie;
bucure[teni, cu ajutorul Motion Vision Communication;
publica]iei anuale Digital Marketing Report;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
33
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 34
MARCOM
CERCETAREA DE MARKETING, |N ANUL ADEV~RULUI, |N 2009 IULIA TELIBAN
Pia]a de cercetare de marketing a avut o evolu]ie pozitiv` \n 2008, Daniel Enescu, partener Daedalus, estim책nd c` aceasta a fost de 20-25%. Pe de alt` parte, unii dintre juc`torii de pe pia]a de profil apreciaz` c`, \n condi]iile crizei financiare [i a cre[terii accentuate a nevoii de informare, anul 2009 va fi, pentru cercetarea de marketing, un an al adev`rului [i al discern`m책ntului. 34
CERCETARE DE MARKETING
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 35
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 36
MARCOM
S
peciali[tii \n cercetarea de marketing consider` c` anul 2008 a fost marcat de o cre[tere a nevoii de cercetare calitativ`, \n urma extinderii competen]elor companiilor [i a segment`rii accentuate a pie]ei. |n opinia lui Daniel Enescu, partener Daedalus, pia]a a crescut cu 20-25% \n 2008, comparativ cu 2007. „Dac`, \n 2007, cercetarea calitativ` a reprezentat 16% din totalul pie]ei, \n 2008 am observat o cre[tere accentuat` a cercet`rilor calitative, astfel \ncåt este posibil ca, anul acesta, ponderea cercet`rii calitative s` creasc` u[or \n total pia]`”, apreciaz` el. |n ceea ce prive[te serviciile, anul electoral 2008 a \nsemnat 1,5 - 2 milioane de euro pentru cercetarea de marketing politic. „Pia]a cercet`rii de marketing
36
este din ce \n ce mai pu]in afectat` de fluctua]iile date de cercetarea politic`, aceasta ajungånd, \n anii electorali, la maximum 5-7% din total”, a declarat Daniel Enescu. Alice Mihai, Business Development Director ISRA Center Marketing Research, apreciaz` c`, \n 2008, trend-ul cererii de servicii de marketing research a fost unul ascendent, serviciile solicitate de clien]i fiind mai diverse [i mai sofisticate. „Pentru 2008, apetitul clien]ilor pentru cercetarea calitativ` de pia]` reprezentat` de focus grupuri, IHVs (in home visits) [i chiar Hot Shops a crescut, f`r` ca acest lucru s` \nsemne c` ponderea \ntre cercetarea calitativ` [i cea cantitativ` s-a schimbat, cea din urm` r`månånd predominant`”, a spus ea.
CERCETARE DE MARKETING
CEREREA PENTRU STUDII A CRESCUT, LA FEL {I PRE}URILE Pia]a de cercetare de marketing a fost, \n 2008, „o pia]` a furnizorilor”, consider` Ioan Simu, director general Mercury Research. El a precizat c` pre]ul studiilor a crescut, pe fondul cre[terilor salariale la nivel na]ional, iar cå[tigarea contractelor pentru efectuarea de studii a avut la baz` mai mult disponibilitatea decåt competen]a furnizorilor. El a ad`ugat [i c` resursele umane au avut rol important \n dezvoltarea juc`torilor activi ai sectorului, pia]a speciali[tilor \n cercetare fiind drastic limitat`, a[a \ncåt firmele cu echipe de oameni califica]i au crescut u[or. La råndul s`u, Marius Gheorghe, Managing Partner Q Research, consider` c` anul
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
trecut a fost mai bun decåt precedentul din punct de vedere al volumului de cercetare de pia]`, advertiserii finalizåndu-[i demersurile de cercetare chiar [i la sfår[itul anului, cånd a \nceput s` se fac` sim]it` criza financiar`. Evolu]ia ascendent` a pie]ei de-a lungul lui 2008 a fost constatat` [i de Dan Petre, Managing Partner D&D Research. „Cele mai solicitate tipuri de research au fost \n continuare cele de tip calitativ. Am observat \ns` [i cre[terea prezen]ei studiilor de tip B2B, Customer Satisfaction [i de segmentare psihografic` a consumatorilor”, spune el. Anul trecut a fost un an bun [i pentru companiile care [i-au \nceput recent activitatea, cum este cazul Unlock Research, lansat` \n aprilie 2008. Astfel, Adina Vlad, partener \n cadrul companiei, apreciaz` c` ritmul de cre[tere al pie]ei de cercetare s-a men]inut la nivelul ultimilor ani, atåt \n ceea ce prive[te cre[terea cererii, cåt [i \mbun`t`]irea calit`]ii briefurilor de la client.
UN AN CU PROVOC~RI Anul 2009 este, \n opinia speciali[tilor, un an \n care exigen]ele clien]ilor de cercetare vor cre[te, dar [i o perioad` care va oferi oportunit`]i pentru studierea atitudinilor de consum ale publicului, \n contextul crizei economice care oblig` la reajustarea nevoilor. Potrivit lui Alice Mihai de la ISRA Center Marketing Research, dinamica raportului companii de market research [i consultan]` clien]i va oscila \ntre doi poli. Ea consider` c` unele companii vor renun]a temporar la beneficiile unui studiu de pia]` pentru a economisi bani, \n timp ce altele vor intensifica activit`]ile de research pentru a se adapta la schimb`rile din comportamentul consumatorului.
4/13/09
7:59 PM
Page 37
„Tendin]a pentru 2009 \n industria de cercetare de marketing va fi discern`måntul.” Ioan Simu, director general Mercury Research
Pe de alt` parte, Daniel Enescu de la Daedalus consider` c` pia]a de profil va sta]iona sau sc`dea u[or anul acesta, comparativ cu 2008, estimånd o dezvoltare a studiilor destinate cre[terii competitivit`]ii firmelor pe pia]`. El spune c` marii clien]i \[i vor reduce bugetele, dar c` necesitatea de studii se va remarca \n råndul companiilor mici [i mijlocii. „Pån` acum a existat o corela]ie destul de bun` \ntre bugetele de publicitate [i cele de cercetare de pia]`. Cu alte cuvinte, cei mai mari clien]i de cercetare de marketing erau [i cei care aveau bugete consistente de publicitate. Anul viitor credem noi c` va ap`rea o nou` categorie de consumatori de cercetare de marketing – care vor veni din råndul firmelor cu bugete reduse sau chiar inexistente de publicitate”, explic` el. Anul 2009 va fi un an al cre[terii sau al stagn`rii pentru industria de cercetare de pia]`, consider` [i Ioan Simu, care adaug` c` motivul acestei oscila]ii este c` sectorul este foarte tån`r, \n Romånia, lipsindu-i experien]a perioadelor anterioare de recesiune. Provocarea este termenul utilizat de Adina Vlad de la Unlock Research pentru a defini ce va \nsemna anul \n curs pentru pia]a de cercetare. Ea consider` c`, \n 2009, va conta modul \n care organiza]iile se vor pozi]iona vizavi de criz`. „Noi prefer`m s` privim criza ca pe o oportunitate. Este realmente un privilegiu s` cercetezi schimb`rile de atitudine [i comportament vizavi de consum dat fiind un astfel de
context, remarcabil prin amploarea dar [i raritatea sa”, apreciaz` ea. Adina Vlad crede [i c`, pe parcursul anului curent, produc`torii/furnizorii de servicii vor avea nevoie de cercetare [i consultan]`, mul]i dintre ei fiind \ns` limita]i de restric]ii financiare. „Aici m` refer \n special la companiile mici, care cåteodat` au cea mai mare nevoie de cercetare pentru a putea s` creasc`. Asta mi se pare de fapt drama – s` nu po]i s` \]i oferi serviciile celor care poate au cea mai mare nevoie de ele”, spune ea. Marius Gheorghe spune c` anul 2009 va fi unul problematic, \n care cercetarea va fi o necesitate [i nu o oportunitate. „Este absolut necesar s` se investigheze dac` apar schimb`ri \n obiceiurile, atitudinile [i percep]iile consumatorilor, \n ce sens se produc acestea, \n ce fel afecteaz` sau pot afecta m`rcile din portofoliu [i implicit businessul clientului. Mai ales acum este nevoie de o mai mare disciplin` informa]ional`, astfel \ncåt fiecare ac]iune de marketing s` aib` maximum de acurate]e”, spune el. Cererea pentru studii de pricing, testele de produs, pretest`ri de reclame, analiza satisfac]iei clien]ilor [i shopper research va cre[te anul acesta, consider` Daniel Enescu de la Daedalus, care estimeaz` [i o cre[tere a studiilor de „usage&attitudes” din partea clien]ilor mici. La nivelul bugetelor marilor companii, el spune c` reducerile investi]iilor \n marketing vor afecta [i investi]iile \n cercetare.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
37
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 38
MARCOM
„Deja sunt semnale clare c` firmele multina]ionale taie din bugetele de marketing, astfel \ncåt ne a[tept`m la un an dificil pentru to]i furnizorii de servicii profesionale. |n mod normal, pia]a de cercetare de marketing nu ar trebui s` fie afectat` propor]ional cu t`ierea de bugete, \ntrucåt cercetarea de pia]` devine cu atåt mai critic` cu cåt pia]a devine mai puternic concuren]ial`. Pe de alt` parte, ca [i pia]a de publicitate [i pia]a media, cercetarea de pia]` este extrem de sensibil` la «starea de s`n`tate» a firmelor multina]ionale. Dac` acestea str`nut`, to]i furnizorii lor din pie]ele de servicii profesionale vor face grip`”, spune el. La nivel de tendin]e de pia]`, el estimeaz` o cre[tere a serviciilor premium [i introducerea de noi metodologii. Nici Dan Petre de la D&D Research nu este tocmai optimist
38
vizavi de evolu]ia pie]ei \n 2009. Pia]a „cel mai probabil se va reduce semnificativ, dac` este s` ne lu`m dup` experien]a din pie]e mai dezvoltate, atinse deja de criz`”, spune el. |n opinia lui, serviciile de cercetare [i consultan]` de marketing vor continua s` fie folosite de companiile cu viziune [i de advertiserii din categoriile mari [i puternic concuren]iale. „Faptul c` mul]i actori dintr-o pia]` se confrunt` cu probleme poate fi transformat \ntr-o oportunitate, dac` nu una de dezvoltare, m`car una de supravie]uire. Dar [i categoriile care depind de volume mari \n timp scurt, deoarece reac]ioneaz` mult mai rapid la schimb`rile prin care trec consumatorii, spune Petre, care spune c` principalele tendin]e pentru 2009 sunt reducerile de bugete, sc`derea cererii de consultan]` [i preferin]a pentru instrumente mai pu]in sofisticate.
CERCETARE DE MARKETING
Cererea pentru metodologii [i instrumente de cercetare inovatice, de tipul Shopping Tripurilor sau Hot Shop-urilor, este remarcat` [i de Alice Mihai, \n timp ce Marius Gheorghe crede c`, \n 2009, se va \nregistra o „optimizare” a investi]iilor \n cercetare. Discern`måntul este o alt` posibil` tendin]` a pie]ei \n 2009, apreciaz` Ioan Simu, care spune c`, de la clien]i, „ne a[tept`m s`-[i pun` \ntreb`ri cu privire la utilitatea studiilor de pia]` [i la importan]a lor \n contextele reale [i concrete de business”, cum ar fi, de exemplu, lansarea de campanii costisitoare f`r` pretestarea reclamelor. |n plus, Simu estimeaz` o intensificare a studiilor cu orientare strategic`, de segmentare, [i o cre[tere a interesului clien]ilor de nivel mediu fa]` de produsele sindicalizate. |n 2009, Adina Vlad anticipeaz` o aten]ie sporit` a clien]ilor pentru cercet`rile strategice [i o sc`dere a volumului de solicit`ri de cercet`ri tactice. Ea crede c`, pentru advertiser, va fi esen]ial s` urm`reasc` varia]iile parametrilor de brand pentru a anticipa [i a putea contracara eventualele pierderi. Speciali[tii \n cercetare [i consultan]` de marketing apreciaz` c`, \n condi]iile crizei economice, consumatorii de research vor fi atåt companii mici din domenii cu expansiune rapid` \n ultimii ani, dar [i marile companii, care vor utiliza datele studiilor pentru a-[i elabora strategiile de criz`. O concluzie vizavi de a[tept`rile actorilor de pe pia]a de cercetare de marketing \n 2009 a fost formulat` de Adina Vlad, care a apreciat c` „cercetarea va avea un rol esen]ial \n a da curaj celor care pot s` lupte cu criza… s` lupte”. n
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 39
MARKETING DIRECT
MARKETINGUL DIRECT, RECUNOSCUT DE COMPANII CRISTINA BL~NARU
Activit`]ile de marketing direct, chiar dac` \nc` nu sunt dezvoltate extensiv [i nici exploatate deplin \n Europa Central` [i de Est, se bucur` de aprecierea companiilor este rezultatul unui studiu realizat, anul trecut, \n mai multe state europene, inclusiv Rom책nia, Cehia, Slovacia [i Ungaria.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
39
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 40
MARCOM
S
tudiul a fost realizat de Linea Directa Communications [i a scos la iveal` c` majoritatea companiilor m`soar` efectele ac]iunilor de marketing direct [i le recunosc importan]a. |n ceea ce prive[te companiile romåne[ti, studiul a ar`tat c` numai 25,7% apeleaz` la un partener extern pentru activit`]ile de marketing direct [i numai 6% apeleaz` la servicii externe de Call Center. |n general, studiul a ar`tat c` \n majoritatea companiilor (64,1%), bugetul alocat serviciilor de marketing direct nu atinge 10% din bugetul total de marketing, \n timp ce numai 5,4% din companii aloc` 25% sau mai mult din acest buget ac]iunilor de marketing direct.
RODIRECT, PRIME TIME-UL INDUSTRIEI RoDirect, conferin]a interna]ional` care reune[te speciali[tii \n marketing direct, este momentul de prime time al industriei de profil [i a derulat deja, cu succes, trei edi]ii, la ultima dintre ele fiind prezent [i Andy Owen. Conferin]a este organizat` de Asocia]ia Romån` de Marketing Direct (ARMAD), al c`rei pre[edinte este {erban Goran. El a declarat, la edi]ia din 2008 a evenimentului, c` se inten]ioneaz`, prin intermediul RoDirect, o impulsionare a cre[terii standardelor de practic` existente pe pia]` [i a unei comunic`ri eficiente \ntre structurile na]ionale [i interna]ionale din domeniu. De altfel, speciali[tii romåni \n marketing direct apreciau, anul trecut, c` pia]a este \n plin proces de dezvoltare [i maturizare. |n 2008, pentru organizarea RoDirect s-au cheltuit circa 55.000-60.000 de euro, potrivit declara]iilor f`cute, \nainte de eveniment, de {erban Goran. El 40
MARKETING DIRECT
a ad`ugat c` bugetul evenimentului a acoperit numai organizarea [i taxele speakerilor. Chiar dac` o evaluare a bugetelor alocate marketingului direct nu poate fi f`cut` cu exactitate, totu[i, potrivit anumitor opinii, valoarea pie]ei de profil ar fi urmat s` ajung` la 30 - 33 de milioane de euro pån` la finalul anului trecut, f`r` a se lua \n calcul ac]iunile de marketing direct derulate in-house de companii.
MARKETINGUL DIRECT „MADE IN ROMANIA”, PREMIAT INTERNA}IONAL Anul 2008 a fost [i cel \n care agen]ia de marketing direct Create Direct a fost dublu premiat` la festivalul interna]ional de profil Direct Hit 2008, care a avut loc la Kiev, Ucraina. Create Direct a ob]inut premiul al doilea la categoria B2B [i premiul special pentru cea mai bun` strategie de comunicare \ntr-o campanie de marketing direct cu o campanie realizat` pentru Microsoft Romånia \n perioada noiembrie 2007 februarie 2008. „Premiul ob]inut la Direct Hit 2008 este al doilea, dup` cel ob]inut la Budapesta \n 2005 (un Silver Dove). Rezultatul confirm` evolu]ia pie]ei de marketing direct din Romånia pe parcursul acestor ani. Succesul ob]inut de agen]ia noastr` este o reu[it` cu atåt mai remarcabil` cu cåt premiul a fost cå[tigat \ntr-o competi]ie direct` cu nume mari din Europa de Est. Cred cu toat` convingerea c` o campanie de marketing direct bine gåndit` [i implementat` riguros aduce rezultate excep]ionale“, declara, la momentul respectiv, Cosmin L`c`tu[u, director executiv al Create Direct. Tot la categoria premian]i au intrat \n 2008 White Image [i Proximity.
White Image, prima agen]ie de e-mail marketing din Romånia care a aniversat cinci ani de la lansare anul trecut, a luat pentru al doilea an consecutiv premiu la MarketingSherpa Annual Email Awards. Agen]ia a luat Gold cu campania realizat` pentru clientul Renault Romånia, la sec]iunea „Best Limited Series Email Newsletter for Marketing Purposes” a competi]iei. Campania de e-mailing pentru Caravana Renault Koleos a fost creat` pentru a sus]ine lansarea modelului Koleos \n Romånia, dar [i a website-ului dedicat www.aventura-koleos-4x4.ro. Campania a urm`rit crearea unei rela]ii cu marca Renault, implicarea abona]ilor [i, \n cele din urm`, generarea de vånz`ri. |n 2007, White Image fusese premiat` cu aur la Marketing Sherpa, la categoria Best Postcard-Style Campaign, pentru campania Renault SIAB. Nici Proximity, parte a Grupului BBDO Romånia, nu a lipsit de pe podiumul de premiere, ob]inånd pentru a treia oar` un trofeu Silver Echo la festivalul DMA Echo Awards, cu lucrarea „Heaven vs. Hell“, parte din proiectul de sprijinire a Festivalului Brazilor de Cr`ciun. Agen]ia a cå[tigat anterior, la aceea[i competi]ie, un Silver \n 2005 (campania „Conserva” pentru Pagini Aurii) [i un Silver \n 2007 (lucrarea „Minor Report” pentru Funda]ia „Salva]i Copiii”).
INOVA}IA - PE AGENDA SPECIALI{TILOR {I |N 2008 Pentru a-[i \mbun`t`]i [i diversifica activitatea [i pentru a atrage mai mul]i clien]i, companiile specializate \n marketing direct au lansat o serie de ini]iative pe parcursul anului trecut. Astfel, Open Public Services (OPS) a anun]at, \n ultima parte a anului 2008, lansarea unui
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
pachet de aplica]ii software pentru colectarea [i utilizarea datelor de marketing. OPS este membru al Federa]iei Europene de Marketing Direct din anul 2001, fondator al Asocia]iei Romåne de Marketing Direct [i, \n 2008, a devenit Microsoft Gold Certified Partner. Potrivit OPS, pachetul se vrea a fi o solu]ie complet` a problemelor de ini]iere, sus]inere [i fidelizare a rela]iilor cu clien]ii, oferind [i acces la expertiz` de ultim` genera]ie. |n plus, aplica]iile OPS sunt realizate pe platforma Microsoft, func]iile fiind corelate cu atribu]iile unor personaje mitologice grece[ti, care dau [i numele acestor aplica]ii. „Vorbind despre clien]i [i despre profit, toat` lumea
4/13/09
7:59 PM
Page 41
folose[te expresia rela]ii profitabile. Pe de alt` parte, aceast` formulare a fost tratat` mai mult ca un exemplu de teorie [i retoric`. Ast`zi, \ns`, dorim s` ar`t`m c` aceste rela]ii profitabile pot fi identificate, pot fi consolidate [i, mai ales, putem conta cu mai mult` certitudine c` ele pot fi continuate”, a declarat Ioan Coac`, Managing Director al OPS, \n momentul anun]ului privind lansarea pachetului de aplica]ii. El a mai precizat, cu aceea[i ocazie, c` „marketingul ori se va redirec]iona spre marketingul direct, ori spre rela]ii. Pia]a nu recunoa[te deocamdat` valorile marketingului direct”. Pe de alt` parte, anul trecut, White Image a realizat un prim instrument de validare \n timp real a adreselor de e-mail, care a vizat \n special prevenirea introducerii gre[ite a acestora \n formularele online. Acest instrument permite notificarea celui care completeaz` un formular pe un site \n leg`tur` cu eroarea existent`, \nainte ca adresa s` intre \n baza de date.
|NCEPUT |N FOR}~, |N 2009 La \nceputul lui 2009, Mediapost, filial` a La Poste, serviciul po[tal al Fran]ei, a intrat pe pia]a local` a marketingului direct prin achizi]ia a 60% din Hit Mail. |nainte de aceast` tranzac]ie, ac]ionariatul Hit Mail era format din Marian {eitan
(87,57%) [i Raluca {eitan (12,43%). |n urma tranzac]iei, Marian {eitan a p`strat un pachet de 40% dintre ac]iuni [i r`måne la conducerea companiei, \n func]ia de Managing Director. Pe de alt` parte, Nathalie Andrieux, director general al Mediapost \n Fran]a, va ocupa func]ia de pre[edinte al Consiliului de Administra]ie al Mediapost Hit Mail. Noua entitate, Mediapost Hit Mail, vizeaz` s`-[i consolideze pozi]ia de lider pe pia]a local` de servicii de marketing direct, s` continue strategia de dezvoltare accelerat` \n Romånia [i \n regiune, s` \[i majoreze cota de pia]`. Compania vizeaz` [i dezvoltarea pie]ei romåne[ti de marketing direct, destul de pu]in valorificat`, dar cu poten]ial important. „Grupul va aduce companiei Mediapost Hit Mail expertiza recunoscut` \n logistica [i implementarea campaniilor derulate prin materiale tip`rite“, a declarat Andrieux, \n momentul anun]`rii achizi]iei. Grupul Hit Mail a raportat, \n 2008, o cifr` de afaceri consolidat` de 7,8 milioane de euro, \n cre[tere cu 45% fa]` de 2007. Pe lång` Hit Mail Romånia, grupul include companiile Inbox Marketing, Create Direct, Hit Mobile Marketing, Interactions [i Hit Mail Bulgaria. Grupul Mediapost a realizat anul trecut o cifr` de afaceri de 440 de milioane de euro, avånd opera]iuni \n Fran]a, Spania [i Portugalia. Mediapost are 15.000 de angaja]i \n Fran]a [i distribuie anual zece miliarde de tip`rituri [i mostre. Mediapost Hit Mail Group furnizeaz` servicii de management de baze de date, mailing direct, strategii [i servicii pentru marketing direct, de management al consumatorului [i promo]ii comerciale. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
41
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 42
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 43
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 44
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
ABPLUS DIRECT MARKETING Str. Ungheni nr 2, birou 1, cod 700382, Iaúi, jud. Iaúi 1 0232-278.811 0232-217.791 directmarketing@abplus.ro www.efimark.ro
Efimark - direct marketing, direct faxing, direct e-mailing, Eficall - servicii call center - telemarketing, follow up, research, Baze de date - închiriere, actualizare, brokeraj cu liste
N/A
Oana Raclariu - Director Executiv Andra Mircea - Specialist Marketing
ALO CURIER SERVICES ùos. Viilor nr. 14, sect. 5, Bucureúti 021-335.93.96, 2 0720-256.256 021-335.93.96 alocurier@alocurier.ro www.alocurier.ro
Curierat rapid, servicii poútale úi suport pentru campanile de marketing direct; suport logistic; drop-mail, sampling, direct mail, management baze de date, field marketing
Raiffeisen Bank, REWE România, KIKA, Provident IFN, La Fourmi, Mind Shop Advertising, Romexpo International
Gabriel Bratu - Preúedinte / Director General Daniel Nicolae - Director Executiv
B2B AGENCY Aleea Sadoveanu nr. 39, Iaúi, jud. Iaúi 0232-267.833 3 0232-247.833 b2b@b2bagency.ro www.b2bagency.ro
SMS, E-mail, Bluetooth marketing, direct mail, call center, leafleting, sampling
Expo Text Stil,Camufi, Expo Imobiliaria
LaurenĠiu Stratan - Director General
BUSINESS RESULTS Str. Salcâmilor nr. 8A, sect. 2, Bucureúti 021-212.01.41 4 021-212.01.44 office@results.ro www.results.ro
Bază de date B2B úi B2C, direct mail, telemarketing (apeluri inbound úi outbound), e-mail marketing, internet marketing (promovare prin Google), SMS marketing
Oracle, IBM, Cetelem, Nissan, Dacia-Renault, Editura Reader’s Digest, Romstal
Răzvan CăpăĠână - Preúedinte / Director General
CARE DIRECT Str. Hatmanul Arbore nr. 12, et. 4, sect. 1, Bucureúti 021-203.89.69, 031-455.24.83 5 021-230.99.58 office@caredirect.ro www.caredirect.ro
Servicii úi produse vizând strategiile de marketing direct, database management, servicii call center, campanii de direct mailing úi sampling, crearea de programe personalizate de promovare
Procter & Gamble, Danone, Hipp, Mustela, Nestlé, Sudocrem
Simona Cărăbuú - Preúedinte / Director General Adelina Georgescu - Office Assistent
Servicii mail express&logistics, transport aerian úi rutier de bunuri
N/A
Gian Sharp - Preúedinte / Director General Luana Dumitrescu - Brand and Communication
Curierat rapid
N/A
Ciprian Pulpă - Preúedinte / Director General
HIT MAIL ROMÂNIA Str. Pictor Iosif Iser nr. 19, sect. 1, Bucureúti 021-224.40.20 8 021-224.57.31 office@hitmail.ro www.hitmail.ro
ConstrucĠie úi administrare de baze de date, direct mail, organizare de promoĠii offline úi online, telemarketing, teleresearch úi infoline, mail drop, mobile marketing, email marketing
Astra Asigurări, Avon Cosmetics, British American Tobacco, Danone, Forum Media Publishing, Mars România, Provident, Publimedia, Regatta, Rompetrol
Marian ùeitan - Director General
IQ COMMUNICATION Str. Plantelor nr. 6, Iaúi, jud Iaúi 0332-410.435, 0766-345.555 9 0332-410.435 office@iqcommunication.ro, maketing@iqcommunication.ro www.iqcommunication.ro
Servicii de monitorizare de presă, PR, reĠea naĠională de mail-box marketing, reĠea naĠională de indoor marketing; proiecte speciale indoor
Tuborg România, KFC România, Allianz-ğiriac, Airbites România, Trocal, Iulius Mall, Future Group România, Renault, Casa Auto, Basarabia Group
Dorel Codina - Preúedinte / Director General Bogdan Cojocaru - Director Vânzări
Servicii BTL - creaĠie grafică, direct mailing, sampling, hosting, telemarketing, door to door
Mercedes Benz, Ford, Romtelecom, Chicco, Tymbark, Zarea, Rompetrol, Jolidon, Elzin Plant, Raiffeisen Bank
Paul Hulea - Preúedinte / Director General Adrian Moruzov - Director ProducĠie
MH MEDIA SOLUTION Str. Progresului nr. 134-138, sect. 5, Bucureúti 021-411.73.95 11 021-411.73.94 office@mhmedia.ro www.mhmedia.ro
Marketing online, letter box marketing
Armonia Naturii, Ele.Ro, Edipresse, Lush, Animarom, Confidence Learning Center, Star International Med, Feng Shui Market, QM Electronic, Apisano, RH Printing, Dr Natura
Mihaela Popa - Preúedinte / Director General Daniel Chiriceanu - Director Departament
MORE RESULTS MARKETING Str. Baicului nr. 82, et. 5, clădirea Administrativ, sect. 2, Bucureúti 12 021-272.32.03 021-272.32.04 office@moreresults.ro www.moreresults.ro
Baze de date, implementare promoĠii, call center, telemarketing, direct mailing, servicii poútale, SMS marketing, web marketing, campanii e-mail, field marketing, client misterios, sampling, transport, ambalări, etichetări, depozitare
Delta Design, Volksbank, Procredit Bank, Coty Cosmetics, Intersnack Chio România, Aviva România, In Bev România, Citi Financial
Bogdan Nicolae - Director General
DHL INTERNATIONAL ROMÂNIA Str. Emanoil Porumbaru nr. 85-87, sect. 1, cod 011424, Bucureúti 6 021-222.17.77 021-222.14.69 rodhl@dhl.com www.dhl.ro FASTIUS CURIER Str. Pecineaga nr. 12, sect. 5, Bucureúti 0745-772.254 7 0745-772.254 office@fastius.ro www.fastius.ro
MARKETING IMPACT GROUP Str. Rotaúului nr. 5, sect. 1, Bucureúti 021-683.31.10 10 021-683.31.10 office@marketing-impact.ro www.marketing-impact.ro
44
MARKETING DIRECT
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
7:59 PM
Page 45
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
OPEN PUBLIC SERVICES ùos. Drumul Gării nr. 3, cod 075100, Otopeni, jud. Ilfov 13 021-203.61.77 021-352.11.91 office@open.ro www.open.ro
CorespondenĠă úi marketing direct, management baze de date, call center inbound úi outbound, drop mail, SMS/email marketing, design úi dezvoltare web, dezvoltare soluĠii software dedicate
Yves Rocher, Philip Morris România, Holcim România, Starcom, Nestlé România, Quelle România, BRD
Ilchian Omer - Director General Ioan Coacă - Managing Director Claudia DuĠă - Director OperaĠional
PASTEL GROUP Str. Anul 1821 nr. 31, ap. 2, sect. 5, Bucureúti 021-335.84.45 14 021-335.84.64 office@pastelgroup.ro www.pastelgroup.ro, www.pastelblog.ro
Concept úi implementare de evenimente speciale, crearea de experienĠe de brand, servicii de grafică úi design publicitar, servicii de marketing sportiv
Petrom, ING Asigurări de ViaĠă, HR Club, Ringier România, Rovere Mobili, Snack Attack, DirecĠia pentru Afaceri Europene, FederaĠia Română de Atletism, Primăria Sectorului 1, Sport pentru ViaĠă
Ioana Mucenic - Preúedinte Dana Popa - Director General
PROXIMITY ROMÂNIA Str. Argentina nr. 41, sect. 1, Bucureúti 021-230.72.52 15 021-230.72.67 prenume_nume@proximity.ro www.proximity.ro
CreaĠie úi strategie, direct marketing, online marketing, promoĠional marketing, CRM
Bramac, KBCCF, Kosarom, Mars, SalvaĠi Copiii, Vodafone
Gabriela Terchilă - Managing Director Andreia Urzică - Corporate PR Manager
RODIPET GROUP PiaĠa Presei Libere nr. 1, CP 57-OP 33, sect. 1, cod 013701, Bucureúti 16 021-318.70.00 021-318.70.02 rodipet@rodipet.ro, pr.m@rodipet.ro www.rodipet.ro, www.awdi.ro
DistribuĠie de presă úi produse complementare, consultanĠă úi soluĠii integrate de outsourcing customizate pentru companiile mici si mijlocii, servicii de curierat intern, servicii de marketing úi outdoor advertising
Orange România, Publimedia, Ringier România, Coca-Cola, JTI
Costel Postolache - Director General Nadia Alameh - PR Manager
SERIMAGE ùos. ùtefan cel Mare úi Sfânt nr. 67-69, cod 700498, Iaúi, jud. Iaúi 17 0232-276.221 0232-232.588 marketing@serimage.ro www.serimage.ro, www.calendaredelux.ro
Concept úi implementare campanii integrate de marketing, concepte identitate, creaĠie ambalaje úi etichete, fotografie, evenimente speciale
Antibiotice, Kosarom, DAS, Zeanenberg InternaĠional, Grup Artera, Sinopryl
Gabriel Popa - Preúedinte LetiĠia Popa - Director General Roxana Oprea - Marketing Ana Chelaru - ProducĠie
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
45
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 46
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 47
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 48
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
AD CONSULTING Str. Fluierului nr. 33, sect. 2, cod 021432, Bucureúti 1 021-252.18.63 021-252.18.63 contact@adconsulting.ro www.adconsulting.ro
Studii calitative: discuĠii de grup, interviuri în profunzime, analiza semiotică, studii de etnografie; studii cantitative: FTF, CLT, online, CATI, mystery shopping, customer / employee satisfaction, B2B
BCR, Banca Românească, Dacia, DEUTEK, Kraft Foods România, ING Bank, OTP Bank, Pepsico Americas, Philip Morris, Renault România, Ursus Breweries
Daniela Levitchi - Preúedinte / Director General
ALFA CONT Str. Viitorului nr. 45, sect. 2, cod 020604, Bucureúti 2 021-317.68.55 021-313.66.26 alfacont@alfacont.ro www.alfacont.ro
Monitorizare continuă a publicităĠii TV, radio, presă scrisă
N/A
Mariana Iorga - Preúedinte / Director General Cristian Iorga - Director Departament Monitorizare Publicitate
BRAND BEHAVIOR Str. DiligenĠei nr. 7, parter, sect. 3, Bucureúti 3 0720-058.860 office@brandbehavior.ro www.brandbehavior.ro
SoluĠii de research pentru comunicare, marketing úi strategie legate de consumatori úi de branduri
Cegedim, Stihl România, Qubic Design, Biofarm, Creativ Global Property, S.A-uri
Alexandru Suruceanu - Marketing & Research Manager Bogdan Petrea - Senior Marketing Research Analyst
BRENNAN RESEARCH & CONSULTANTS Str. Nicolae Caramfil nr. 43, ap. 1, sect. 1, Bucureúti 021-232.73.79 4 021-232.73.92 office@brennan.ro, bogdan.florea@brennan.ro, radu.bogdan@brennan.ro www.brennan.ro
ActivităĠi de cercetare de piaĠă
CURS Str. Tudor Arghezi nr. 21, sect. 2, cod 020943, Bucureúti 5 021-317.88.88 021-317.88.88 office@curs.ro www.curs.ro D&D RESEARCH Str. Grigore Moisil nr. 42, Bucureúti 021-242.89.63 6 021-242.89.63 office@ddresearch.ro, dan.petre@ddresearch.ro www.ddresearch.ro
Vodafone România, OMV-Petrom, BCR Erste Bogdan Florea - General Manager Bank, Unicredit, Zentiva, Pfizer, Ringier, Radu Bogdan - Managing Partner & Microsoft, UPC BDM
Studii úi cercetări de piaĠă
IMCSMPS, Hard Group, IRI, posturi tv (Antena 1, Pro Tv, Realitatea Tv, Prima Tv), Philip Morris, Lowe Lintas, Banca Mondială etc.
Cătălin Stoica - Director General Vladimir CreĠoiu - Research Department Mircea Caproú - Economic Department
Market (consumer) research, qualitative and quantitative research, organizational research, social and public opinion surveys, business to business research, conjoint analysis, Life Styles Research, Segmentation studies
Advertising Agencies, Media Agencies, FMCG Companies, Public Service Companies
Dan Petre - Director General
DAEDALUS CONSULTING Str. Calea Floreasca nr. 169, et. 1, sect. 1, Bucureúti 7 021-317.97.31 021-318.00.40 office@daedalusmb.ro www.daedalusmb.ro
Servicii de cercetare de marketing: usage and attitudes, segmentation research, brand performance, communication evaluation, pricing research, customer Vodafone, Ursus Breweries, Unilever, Nestlé, satisfaction, concept development, concept / copy Romtelecom, Orange, Raiffeiesen Bank, Kraft, evaluation, product & concept testing, media (habits) Millennium Bank, Pepsi research, life style research, brand & communication tracking; brand equity tracking, branding
DATA MEDIA Str. Intrarea Nicolae Iorga nr. 2, et. 2, ap. 4, sect. 1, cod 010437, Bucureúti 8 021-318.73.69 021-317.23.40 office@data-media.ro www.data-media.ro
Sondaje naĠionale úi locale - teme sociale úi de opinie, media&comunicare, marketing, imagine; focus-grupuri, interviuri in-depth; desk research
ASTRA Ed., ANOFM, BiG Media, Comisia Europeană, OPTEM France, PRO TV, Simple Communication
Melania BorĠun - Director General
eRESEARCH CORP Str. Gen. Dimitrie Salmen nr. 20, sect. 2, Bucureúti 9 031-620.87.28, 031-620.87.29 office@eresearch.ro www.eresearch.ro
eFocus - platformă de cercetare calitativă online; eWatch - monitorizează publicitatea online; ePanel platformă online de colectare de date în cercetarea de piaĠă; eWebtest - soluĠie care determină caracteristicile vizitatorilor siteului úi gradul de satisfacĠie; eADtest metodologie inovativă ce combină tehnici calitative úi cantitative în scopul de a presta o multitudine de tipuri de advertising: spoturi TV/radio, printuri, online
Site-urile Realitatea-CaĠavencu, revista Tabu, Httpool, Leo Burnett, Fun Ideas, Odyssey, Propaganda, Next
Sorel Radu - Preúedinte / Director General Anca Fieraru - Director Executiv
Culegere date
N/A
Dragoú Enescu - Preúedinte Corina Blezu - Director General Oana Chiriloiu - Field Manager
EURODATA MANAGEMENT Calea Floreasca nr. 169, clădirea IPA, et. 1, sect. 1, cod 014459, Bucureúti 10 021-311.42.90 021-318.00.12 office@edm.ro www.eurodatamanagement.ro
48
MARKET RESEARCH
Daniel Lazăr - Director General
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
GFK ROMÂNIA Str. Fabrica de Glucoză nr. 5, sect. 2, Bucureúti 021-205.55.00 11 021-205.55.05 info.romania@gfk.com www.gfk-ro.com INNOVATION CUBE Str. Milcov nr. 20, ap. 8, sect, 1, cod 012273, Bucureúti 12 0722-355.867 melania.damian@cube-innovation.ro www.cube-innovation.ro IRSOP MARKET RESEARCH & CONSULTING Str. Cristian Popiúteanu nr. 2-4, sect. 1, cod 010024, Bucureúti 13 021-315.66.41, 021-315.66.42 021-312.03.82 office@irsop.ro www.irsop.ro MARKETSCOPE Str. Drobeta nr. 19, et. 1, sect. 2, Bucureúti 031-822.22.82 14 031-822.00.19 contact@marketscope.ro wwww.marketscope.ro METRO MEDIA TRANSILVANIA Str. Constantin Brâncuúi nr. 174, et. 2, cod 400462, Cluj-Napoca, jud. Cluj 15 0264-444.777, 0264-413.174, 0264-419.400 0264-431.773 mmt@mmt.ro www.mmt.ro NEOMAR CONSULTING Str. Brezoianu nr. 9, ap. 11, sect. 5, Bucureúti 021-313.68.18, 021-313.68.15 16 021-313.68.15 office@neomar.ro www.neomar.ro
4/13/09
7:59 PM
Page 49
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
FMCG, Finance, Telecom, Pharma, Retail, Automotive, Social / Lifestyle, Panel, Quantitative & Qualitative Research, Face-to-Face, Telephone, Observation, Internet, Desk Research, Business-toBusiness, Tourism, Customer Satisfaction
N/A
Andi Dumitrescu - Preúedinte / Director General Ioana Fetecău - Assistent Director General
ConsultanĠă în inovare, de la definirea intenĠiei strategice de inovare, realizarea sesiunii de ideaĠie până în faza de cercetare úi dezvoltare a conceptelor
N/A
Melania Damian - Preúedinte / Director General
Cercetări calitative úi cantitative însoĠite de consultanĠă strategică de marketing, studii U&A úi segmentare, studii de poziĠionare, studii de preĠ, cercetări de ambalaj, cercetări sociale
Rompetrol, Heineken, Unilever, McDonald's, Orange, Erste Bank, BCR Banca pentru LocuinĠe, Ministerul ComunicaĠiilor úi Tehnologiei InformaĠiei
Petre Dătculescu - Preúedinte / Director General
Chimopar, HR, Raiffeisen Bank, 3M, Alpha Rocas, Carpatcement, EVD, WND
Marian Gherghescu - Preúedinte / Director General ùtefan Noel - Research Manager Răzvan Păsculescu - Business Intelligence and Consulting Manager
N/A
Septimiu Suciu - Preúedinte / Director General Mircea Comúa, Alina Bîrsan, Călin Moldovan-Teselios - Directori Cercetare Petru Dănilă - Director SNA Focus
Servicii úi produse
Servicii profesionale de marketing: studii de piaĠă calitative úi cantitative, studii de tip Business Intelligence, servicii de consultanĠă, culegere de date
Companie de research full-services: studii de piaĠă, studii sociale, studii de audienĠă, marketing politic
Cercetări cantitative úi calitative, studii specifice Lindab, Saint Gobain Glass, Henkel intrării pe o piaĠă nouă, planuri de marketing, analize Bautechnik, Arcelor Mittal Constructions, sectoriale úi prognoze, studii de satisfacĠie a clienĠilor, Ruukki România, Europrefabricate, Teraplast, consultanĠă în marketing Oltchim, Beltrame, Plastsistem
Q RESEARCH Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Cercetarea consumului de media úi de publicitate, Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti studii de segmentare, testarea conceptelor úi 021-206.22.00 17 execuĠiilor publicitare, evaluarea eficienĠei campaniilor 021-232.00.87 publicitare office@qresearch.ro, marius.gheorghe@qresearch.ro www.thegroup.ro TOTAL MARKETING Str. Constantin Brătescu nr. 5, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 18 0745-141.914 0241-617.070 office@totalmarketing.ro www.totalmarketing.ro TRUMEDIA RESEARCH Str. Nicolae Iorga nr. 13, sect. 1, cod 010432, Bucureúti 19 021-201.61.00 021-201.61.01 info@trumedia.ro www.trumedia.ro VISIONWISE CONSULTING Calea Floreasca nr. 169, parter, Bucureúti 021-317.97.31 20 021-318.00.40 office@visionwise.ro www.visionwise.ro XPRO MODELS Str. Sabinelor nr. 54, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 0747-497.735 21 0743-151.000 mkresearch@modelling.ro www.modelling.ro
Bogdan Funieru - Preúedinte / Director General
N/A
Marius Gheorghe - Managing Partner
Studii de piaĠă; sondaje de opinie; focus grup; management de proiect; consultanĠă fonduri structurale; consultanĠă implementare standarde ISO
Transevren, Envirotech, Media Prod, Detectors, DirecĠia JudeĠeană deTineret, Gregor Company, Interconstruct, Crucial Systems, Nippon Car Center, Somaco Construct
Bogdan Onoaie - Preúedinte / Director General
Cercetare úi consultanĠă instore, măsurarea audienĠelor pe canale media indoor, măsurarea acĠiunilor de BTL
N/A
Tudor Fulea - Director General Anca Rancea - PR Manager
Servicii de Business Intelligence úi consultanĠă de marketing
Sondaje, analize statistice, analize stocastice
Unicredit Leasing, Ursus, HP, Arcelor Mittal, Accenture, Vodafone, Global Finance, British Carmen Pătraúcu - Director Executiv Council, Ambasada Indoneziei, Mobile.de
Triton, Maguay
Doru Viorel Merluúcă - Preúedinte / Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
49
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
7:59 PM
Page 50
MARCOM
PIA}A DE MEDIA 550 - 600 MIL. EURO |N 2008 CRISTINA BL~NARU
Speciali[tii \n media din cadrul agen]iilor Mediedge:cia [i Optimedia apreciaz` c` pia]a de media din Rom책nia a avut, \n 2008, o valoare de 550 - 600 de milioane de euro. Pe de alt` parte, \n ceea ce prive[te 2009, ei spun c` estim`rile sunt premature [i dificil de f`cut.
50
MEDIA PLANNING & BUYING
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 51
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 52
MARCOM
F
lorin Beldiman, Research Coordinator \n cadrul agen]iei de media Mediaedge:cia, estimeaz` c` pia]a de media din Romånia „ar urma s` dep`[easc` u[or cifra de 600 de milioane de euro \n 2008”. „|n ceea ce prive[te 2009, este prematur [i dificil s` evalu`m consecin]ele crizei financiare interna]ionale asupra pie]ei de media din Romånia. |ntr-un scenariu optimist, pia]a romåneasc` de media ar putea ajunge la 630 milioane de euro, adic` va avea o cre[tere de 5%, iar \ntr-unul pesimist, pia]a poate avea o sc`dere cuprins` \ntre 5-10%”, spune el. Pe de alt` parte, Victor Popa [i C`t`lin Palc`u, Senior Media Planneri la Optimedia, parte a PMG - pool de media care include Zenith Media, Optimedia [i Starcom MediaVest -, apreciaz` c` valoarea investi]iilor media nete din 2008 este de 550 de milioane de euro. „Pentru anul 2008, estim`m o valoare a investi]iilor media nete de 550 de milioane de euro, cu o cre[tere, fa]` de 2007, de aproximativ 30% (toate mediile incluse). Pentru 2009, ne a[tept`m la o sc`dere «overall» de 10-15%, adic` o valoare net` de aproximativ 460 de milioane de euro”, spun Popa [i Palc`u. |n opinia reprezentantului Mediaedge:cia, clien]ii de publicitate \[i vor orienta aten]ia [i bugetele, \n acest an, c`tre „medii considerate eficiente din punct de vedere al acoperirii sau al costului”. „Astfel, pia]a TV, chiar dac` nu va mai \nregistra cre[terile spectaculoase din anii preceden]i, va reu[i s` atrag` cea mai mare
52
parte din bugetele clien]ilor. E de a[teptat ca printul [i outdoor-ul s` aib` cel mai mult de suferit, iar investi]ia \n 2009 s` se situeze sub nivelul celei din 2008 (-5% pentru OOH [i -10% pentru print)”, precizeaz` Florin Beldiman. „Radioul ar putea \nregistra o u[oar` cre[tere, de pån` la 5%, datorit` promo]iilor, tactic` folosit` frecvent \n perioade de criz`. Internetul va cre[te \n continuare, fiind un canal media \n plin` expansiune din punct de vedere al accesibilit`]ii [i calit`]ii [i care a devenit un canal m`surabil din punct de vedere media. Cre[terea Internetului va fi \ns` mult mai temperat` de criza financiar` (1020%)”, adaug` el. |n 2009, Victor Popa [i C`t`lin Palc`u consider` c` va fi evident` „predilec]ia c`tre investi]ia \n TV”, trend care, \n opinia lor, va continua [i \n anii urm`tori chiar [i \n condi]iile unei fragment`ri accelerate. „Motivele? Evident, este vorba de «return-ul» pe investi]ie, TV-ul fiind cea mai eficient` media”, explic` ei. „Advertiserii vor prefera s` investeasc` \n mediile m`surate (TV, print, radio). Cuvåntul cheie pentru 2009 va fi eficien]a. Mediile m`surabile determin` aceast` eficien]` a investi]iilor”, adaug` cei doi Senior Media Planneri de la Optimedia. |n ceea ce prive[te clasamentul sectoarelor cu cele mai mari investi]ii \n publicitate, Florin Beldiman de la Mediaedge:cia precizeaz` c` bugetele cele mai mari de advertising au fost alocate de companiile de cosmetice, b`nci [i companiile din sectorul food, \n timp ce topul celor de la Optimedia are pe primul loc telefonia mobil`,
MEDIA PLANNING & BUYING
urmat` de banking, retail [i cosmetice. |n ceea ce prive[te \mp`r]irea bugetelor de publicitate pe medii \n 2008, el spune c` investi]iile cele mai mari au fost atrase de TV (64%), apoi de print (15,1%), outdoor (11,2%), radio (6,4%), internet (3%) [i cinema (0,3%). Pentru 2009, Florin Beldiman spune c` bugetele cele mai importante vor merge \n continuare c`tre televiziune (65,4%), apoi c`tre print (13,2%), outdoor (10,9%), radio (6,5%), internet (3,7%) [i cinema (0,3%). {i clasamentul mediilor care vor atrage cele mai mari investi]ii \n 2009 realizat de responsabilii Optimedia are pe primul loc tot televiziunea, creditat` cu o cot` de pia]` de 67%, urmat` de pres` (13%), outdoor [i indoor (10%), radio (6%), internet (3,5%) [i cinema (0,5%). „Pentru 2009, estim`m o sc`dere a presei de 10% \n favoarea TV-ului. TV-ul va r`måne \n continuare principalul canal media” care va atrage bugete de publicitate, spun Victor Popa [i C`t`lin Palc`u. „Internetul va fi probabil unul dintre mediile care nu va sc`dea. Estim`m sc`deri pe mediile clasice, dup` cum urmeaz`: TV (-10%), pres` (-20%), OOH (-5%) [i radio (-10 %)”, spun responsabilii Optimedia. Optimedia este \n primele 10 agen]ii de media din Romånia, cu peste 85% din cifra de afaceri dat` de bussines-ul local, dedicat` expertizei \n planning, optimiz`rii [i eficien]ei pe studiul consumatorului precum [i livr`rii la timp a produselor de media. Dintre clien]ii agen]iei fac parte Alpha Bank, Campofrio, L’Oréal, Nestlé, Hochland, HP, OMV, Petrom, Whirlpool, Sanofi, Telemobil [i Zarea. n
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 53
MARCOM
CELE MAI MARI INVESTI}II PUBLICITARE, |N TELEVIZIUNE CRISTINA BL~NARU
Televiziunea a fost mediul publicitar care a atras [i \n 2008 cele mai mari investi]ii publicitare la rate card, \n valoare de 4,35 miliarde de euro, pe locurile urm`toare \n topul mediilor preferate de investitori aflåndu-se presa scris` – 365,71 milioane de euro [i radioul – 109,91 milioane de euro, potrivit datelor furnizate de AlfaCont.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
53
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 54
MARCOM
|
n topul principalilor advertiseri, pe TV, Procter&Gamble a ocupat [i \n 2008 primul loc, cu un buget rate card investit de 330,76 milioane de euro. Pe pozi]ia secund` s-a plasat Unilever, urmat de L’Oréal Romånia. Locurile urm`toare \n clasament sunt ocupate de Cosmote, Vodafone, Kraft Foods Romånia, Orange, Coca-Cola, European Drinks & European Food [i Danone. |n ceea ce prive[te presa scris`, care a atras \n 2008 investi]ii totale de 365,71 milioane de euro la rate card, bugetul cel mai mare investit \n acest mediu a apar]inut Vodafone, urmat de Orange (Mobil Rom) [i Partidul Democrat Liberal (PD-L). Pe pozi]ia a patra \n topul advertiserilor cu cele mai mari investi]ii \n presa scris` figureaz` Romtelecom, cu un buget rate card investit de 5,22 milioane de euro. Urmeaz` apoi, \n clasamentul investitorilor, L’Oréal Romånia [i Partidul Na]ional Liberal. Cel de-al doilea partid politic prezent \n topul principalilor investitori \n presa scris` este Partidul Na]ional Liberal (PNL), cu 4,68 milioane de euro investi]i, la rate card. Clasamentul advertiserilor \n presa scris` este \ncheiat de Porsche Romånia – 3,73 milioane de euro, Top 10 Advertiseri pe TV ADVERTISER
Top 10 Advertiseri \n presa scris` Bugete investite (mil. euro, la rate card)
Procter & Gamble Unilever L’Or al Romånia Cosmote Vodafone (Mobifon) Kraft Foods Romånia Orange (Mobil Rom) Coca-Cola Co. European Drinks & European Food Danone
330,76 183,95 171,63 126,63 119,18 111,61 104,59 103,66 93,73 86,17
Sursa: AlfaCont MediaWatch; Perioada: Ianuarie-Decembrie 2008
54
MEDIA PLANNING & BUYING
ADVERTISER
Bugete investite (mil. euro, la rate card)
Vodafone (Mobifon) Orange (Mobil Rom) Partidul Democrat Liberal (PD-L) Romtelecom L’Or al Romånia Partidul Na]ional Liberal (PNL) Procter & Gamble Porsche Romånia Banca Comercial` Romån` Renault Nissan Romånia
9,79 9,03 5,52 5,22 4,94 4,68 3,79 3,73 3,32 3,14
Sursa: AlfaCont MediaWatch; Perioada: Ianuarie-Decembrie 2008
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 55
Banca Comercial` Romån` – 3,32 milioane de euro [i Renault Nissan Romania – 3,14 milioane de euro. |n ceea ce prive[te radiourile, [i acestea au captat aten]ia advertiserilor [i, implicit, bugetele de publicitate ale acestora \n 2008. Astfel, Orange a preferat acest mediu, fiind principalul investitor, cu un buget rate card de 4,47 milioane de euro, urmat de Carrefour [i Vodafone. Pe locurile urm`toare \n clasamentul investitorilor s-au situat Romtelecom, Porsche Romånia, real,- Hypermarket Romånia, Trust Motors/Eurial Invest, Auto Italia, Automobile Dacia [i Romcar SRL. |n total, investi]iile rate card ale industriilor din Romånia \n publicitate au fost de 4,82 miliarde de euro. |n topul sectoarelor, cele mai mari investi]ii rate card \n publicitate au fost f`cute de companiile din sectorul igien` [i cosmetice, urmate de sectorul serviciilor de telecomunica]ii, cel al ma[inilor [i moto, de advertiserii din domeniul produselor chimice pentru gospod`rie [i cei din finan]e, b`nci. Clasamentul este completat de advertiserii din sectoare ca dulciuri, b`uturi alcoolice, b`uturi nealcoolice, medicamente [i lactate. n TOP 10 Sectoare
Top 10 Advertiseri pe Radio ADVERTISER
Bugete investite
Categorie General`
Orange (Mobil Rom) Carrefour Vodafone (Mobifon) Romtelecom Porsche Romånia real,- Hypermarket Romånia Trust Motors/Eurial Invest Auto Italia Automobile Dacia Romcar SRL
4,47 4,00 3,02 3,01 2,79 2,78 2,15 2,14 2,07 1,93
Sursa: AlfaCont MediaWatch; Perioada: Ianuarie-Decembrie 2008
Bugete investite (mil. euro, la rate card)
(mil. euro, la rate card)
Igien` [i cosmetice Servicii telecomunica]ii Ma[ini [i moto Produse chimice pentru gospod`rie Finan]e, b`nci Dulciuri B`uturi alcoolice B`uturi nealcoolice Medicamente Lactate
708,89 571,18 348,96 323,94 305,82 288,46 270,72 270,64 250,05 166,91
Sursa: AlfaCont MediaWatch; Perioada: Ianuarie-Decembrie 2008
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
55
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 56
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
BEST ADVERTISING & CONSULT Str. Poiana Narciselor nr. 3, sect. 1, Bucureúti 021-314.11.02, 021-314.11.02 1 021-314.11.04 office@bestadvertising.ro, officegm@bestadvertising.ro
Media planning, buying, strategie pe obiective, evaluare, negocieri, achiziĠii publice (planning, strategie, producĠie, seminarii, consultanĠă)
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Carpatica Asigurări, Tehnologica Radion, ASG, Ars Advertising (ICR, Transgaz, Romgaz, AVAS), Marian Străchinescu - Director General Integral Grup Media (Borsec, Perla Harghitei), Alina Coman - Office Manager Carat (Adidas, Hornbach, JTI, ENEL)
Vânzare de publicitate pentru televiziunea prin cablu, cinema, print, on-line
TV: Cartoon Network, TCM, AXN, AXN SCI-FI, AXN Crime, Animax, HBO, Brava
Florin Visenescu - Preúedinte / Director General Bogdan Lăzărescu - CO-Managing Director Carmen Blejan - Marketing & PR Manager
HOUSE OF MEDIA Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 3 021-206.22.00 021-232.00.87 office@houseofmedia.ro, liana.mihai@houseofmedia.ro www.thegroup.ro
AgenĠie de media full service: strategie de media, consultanĠă, negociere / buying, planning, implementare, monitorizare, pre&post evaluare, proiecte speciale
N/A
Liana Mihai - Managing Partner
INTEGRAL GROUP MEDIA Str. Eugen Lovinescu nr. 5, sect. 1, Bucureúti 031-107.69.63, 031-107.61.28 4 021-223.31.33 office@integralgroupmedia.ro www.integralgroupmedia.ro
Media planning, media buying, cercetare de piaĠă, creaĠie, producĠie publicitară, organizări evenimente, PR, web design
N/A
Gabriela Epure - Director General
IQ COMMUNICATION Str. Plantelor nr. 6, Iaúi, jud. Iaúi 0332-410.435, 0766-345.555 5 0332-410.435 office@iqcommunication.ro, marketing@iqcommunication.ro www.iqcommunication.ro
Strategie úi consultanĠă media, PR, media-buying, planning, analiză pre úi post campanie. ReĠea naĠională de publicitate indoor
Tuborg România, KFC România, Allianz-ğiriac, Airbites România, Trocal, Iulius Mall, Future Group România, Renault, Casa Auto, Basarabia Group
Dorel Codina - Preúedinte / Director General Bogdan Cojocaru - Director Vânzări
MEDES ADVERTISING Str. Madrid nr. 6, sect. 1, Bucureúti 021-230.63.27 6 021-231.74.92 office@medesadvertising.ro www.medesadvertising.ro
Servicii de creaĠie media úi web design, managementul, organizarea de evenimente, strategie media, media planning, evaluare tehnică, financiară úi economică a proiectului, furnizor servicii
Medsana, Vitacare, Ice Park, Valvoline, Gedeon Richter, Myo, Valosun, Organon, Romgermed, Proiectul Chicago
Andreea Lica - Preúedinte / Director General Alexandra Niculae - Junior Key Account
Media buying, media planning, media research, media strategy, account management, creative media
Generali Asigurări, Mars InternaĠional, Pepsi Co InternaĠional, Scandia Română, Supreme Chocolat, Wrigley
Nicoleta Pădure - Managing Director Andreia Urzică - Corporate PR Manager
MEDIA INVESTMENT COMMUNICATION Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 8 021-206.22.00 021-232.00.87 office@mediainvestment.ro, dan.balotescu@mediainvestment.ro www.thegroup.ro
Media & Brands consumption research, media strategies, strategic planning, econometric optimization, buying and negotiation, campaign implementation, media monitoring, category competitive analysis, strategic consultancy, sponsorship, special projects
N/A
Dan Balotescu - Managing Partner Ovidiu Florea - Managing Partner
MEDIA MALL Str. Maria Rosetti nr. 31, ap. 3, sect. 2, Bucureúti 021-212.18.51 9 021-212.18.51 office@mediamall.ro www.mediamall.ro
Regie vânzări: Minimax, Sportklub, staĠii locale Realitatea TV, Cocor Channel; presă locală: Ziarul de Vrancea, Monitorul de Vălcea, Ceahlăul
Chello Central Europe Zrt, IKO România, Cocor, Nord Est Media
Constantin Druică - Preúedinte / Director General
Servicii de marketing strategic, creaĠie grafică, web design úi producĠie publicitară in úi outdoor
Filadelfia Group, Tabita Tour, Sunkiss, Axum Dynamic-Yamaha, Lugera&Makler
Gabriel Chifa - Director General
CABLE DIRECT Str. Traian nr. 184-186, sect. 2, Bucureúti 021-323.15.77 2 021-323.15.72 office@cabledirect.ro www.cabledirect.ro
MEDIA DIRECTION Str. Argentina nr. 41, sect. 1, Bucureúti 021-230.60.22 7 021-230.60.34 prenume_nume@mediadirection.ro www.mediadirection.ro
MEDIA ONE IMAGE PROMOTION Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 26, cod 400699, Cluj-Napoca, jud. Cluj 10 0264-354.635 0264-354.635 office@media-one.ro www.media-one.ro
56
MEDIA PLANNING & BUYING
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
MEDIA TOUR Intrarea Difuzorului nr. 3, sect. 1, Bucureúti 021-314.95.75 11 021-314.95.65 account@mediatour.ro www.mediatour.ro MEDIAEDGE:CIA (MEC) Str. Doctor Iacob Felix nr. 63-69, et. 14, sect. 1, Bucureúti 12 021-319.71.54, 021-319.71.55 021-319.71.53 bogdan.prajisteanu@mecglobal.com www.mecglobal.com
4/13/09
8:00 PM
Servicii úi produse
Servicii complete de media (strategie, planificare, cumpărare), proiecte speciale
Page 57
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Liliana Panait - Preúedinte / Director ADDV Euro RSCG, Brands&Bears, Imager, Scala JWT, Spotlight, Tempo Advertising, General Electric, General Remington Catrinel Georgescu - Director Executiv
Analiza profilului consumatorului úi ROI, strategia úi Altex, BCR, Beiersdörf România, Danone România, planificarea comunicării, cumpărare úi planificare Strauss România, Ferrero, IKEA, Sony Ericsson, media, interacĠiune, consultanĠă în proiecte sportive, de Tchibo, Xerox divertisment úi cauze sociale
Bogdan Prăjiúteanu - Director General Gabriela Urse - PR Coordinator
ONE STOP SHOP Calea 13 Septembrie nr. 90, et. 5, Hotel JW Marriott, Grand Offices, biroul 5.01-5.04, sect. 5, Bucureúti 13 031-405.04.70 031-405.04.69 office@1stopshop.ro www.1stopshop.ro
CreaĠie, servicii de account, strategie PR & Comunicare, media buying & planning, web design, servicii de producĠie, programe BTL, evenimente, marketing direct
N/A
Ioan Popa Baciu - Preúedinte Mioara Paraschiv - Managing Partner Alexandru Ticăloiu - Managing Partner
PROMOWEST Bd. Vasile Milea nr. 19, ap. 6, cod 310131, Arad, jud. Arad 0357-409.233, 0257-214.484 14 0357-409.233, 0257-214.484 office@promowest.ro, marius.cristea@promowest.ro www.promowest.ro
Outdoor - OOH (închiriere suport: billboard, mesh, rooftop, prisma, cub); indoor - outdoor print, direct SMS, media buying
Carrefour, Bricostore, BauMax, Praktiker, Real Hypermarket, Intersport, Affichage România, Euromedia Group, OBI, Imotrust, Urbanna
Marius Cristea - Director General
REGIE RADIO MUSIC Str. Horia Măcelariu nr. 36-38, sect. 1, Bucureúti 021-599.36.82 15 021-599.36.83 marcel.botea@rrm.ro www.rrm.ro
Vânzare spaĠii publicitare radio
Europa FM, Radio 21, Vibe FM, Smart FM
Cristina Zegheru Richard - Preúedinte / Director General Marcela Botea - Asistent Director General
SPLENDID MEDIA Str. Panait Istrati nr. 55, sect. 1, Bucureúti 021-665.75.99 16 021-665.75.12 office@splendidmediagroup.ro www.splendidmediagroup.ro SPOON MEDIA Aleea Modrogan nr. 16, ap. 3, sect. 1, Bucureúti 021-313.66.30 17 021-313.66.28 office@spoon.ro www.spoon.ro STAR PLUS MEDIA Str. JudeĠu nr. 46, sc. 1, et. 2, ap. 6, sect. 3, Bucureúti 18 021-322.10.55 021-322.10.15 office@starplus.ro www.starplus.ro STARCOM MEDIAVEST GROUP Str. Nicolae Iorga nr. 13, sect. 1, cod 010432, Bucureúti 19 021-201.61.00 021-201.61.01 lbgroup@leoburnett.ro www.leoburnett.ro
Regie de vânzări de publicitate multimedia úi consultanĠă în marketing
6canale tv: TVR1, TVR2, TVR3, TVR Info, TVR Cultural, TVR InternaĠional; 9 publicaĠii lunare: AutoExpert, reĠeaua Zile úi NopĠi, Sunete, revistele Cătălin Săndulache - Managing Partner editurii Noriel Maxim (Jetix Magazin, Totally Spies, Radu Budeú - Managing Partner Spectacular Spider-Man, Bratz, Cartoon Network, My Little Pony) etc.
Strategie media cu optimizarea investiĠiei bugetului Delaco, bauMax, Cap, Headvertising, GMP, Gavrilă media, planificare úi cumpărare media, cercetare media úi AsociaĠii, Farmec, Totem, Happy Hour, HNC, pe toate suporturile Notice
Planificare media, cumpărare media, producĠie, monitorizare
Wrigley, BMW, Eureko, City Mall, Medicover, Interamerican, Vortex, CBRE Eurisko
Claudia Chirilescu - Director General
Răzvan Constantinescu - Preúedinte / Director General Monica Manea - Managing Director
Brand Communication and Consumer Contact Agency: Carmen Chipuc - Director General Autoitalia, Aviva, Avon Cosmetics, GlaxoSmithKline, servicii specializate de media management, response GE Money, InBev, Kraft Foods, Philip Morris, Procter Anca Rancea - PR Manager LeoBurnett media, internet úi comunicare digitală, dar úi marketing & Gamble, Sollers, Western Union Group úi media de eveniment
TOTAL MEDIA SHOP Str. Dezrobirii nr. 147A, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 0241-588.566 20 0241-588.000 office@totalmediashop.ro www.totalmediashop.ro
Media planning & buying, reĠea tv screen ConstanĠa, producĠie úi chirie outdoor
N/A
Larisa Zaharia - Preúedinte / Director General Costel Zaharia - Administrator
TOUCH MEDIA Str. Măgura Vulturului nr. 12, sect. 2, Bucureúti 21 0728-867.940 021-323.47.65 office@touchmedia.ro
Media buying, media planning, producĠie publicitară
N/A
Lucian Bălan - Director General LuminiĠa Constantin - Outdoor Buying Director
ZENITH MEDIA Str. Traian nr. 184-186, et. 7, sect. 2, Bucureúti 021-326.88.20 22 021-326.88.29 prenume.nume@zenithmedia.ro www.zenithmedia.ro
Servicii de comunicare media pe toate suporturile, offline úi online
L'Oréal, Nestlé, Ursus Breweries, Carrefour, ING Group, Reckitt Benckiser, Toyota, BRD - GSG, Bayer, Bricostore
Maria Tudor - Director Executiv Larisa Banea - Resources Manager
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
57
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 58
MARCOM
BRANDINGUL DIN ROMÅNIA CIRCA 10 MIL. EURO |N 2008 CRISTINA BL~NARU
Valoarea pie]ei de branding de Romånia, incluzånd demersurile f`cute de companiile specializate, agen]ii de publicitate [i al]i actori ai pie]ei, a fost de circa 10 - 12 milioane de euro \n 2008, dup` cum estimeaz` practicieni din domeniu, care avertizeaz` \ns` c` aceast` estimare este una orientativ`.
D
iana C`p`]ån`, Creative Director & Managing Partner Re:ply, apreciaz` c`, \n domeniul brandingului, „anul 2008 a \nceput cu accelera]ia la maxim [i a sfår[it cu fråna ap`sat` pån` la cap`t”. Ea remarc` existen]a cåtorva industrii
58
BRANDING
active \n derularea de ac]iuni de branding anul trecut – real-estate [i retail –, dar care [i-au \nghe]at proiectele la sfår[itul lui 2008. Potrivit ei, \n Romånia, branding fac atåt agen]iile specializate, cåt [i cele de publicitate [i de comunicare,
astfel c` evaluarea valorii pie]ei are „o marj` de eroare destul de mare”. Totu[i, ea apreciaz` c` veniturile principalelor agen]ii de branding autohtone au fost de peste 2,2 milioane de euro, reprezentånd circa o cincime din proiectele de branding
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
existente. „Asta \nseamn` c` pia]a romåneasc` de branding ar fi de aproximativ 10 - 12 milioane de euro. Fire[te, este un calcul care are precizia unui fluture decupat din hårtie creponat` cu foarfecele de gr`din`rit”, a precizat C`p`]ån`. Diana C`p`]ån` consider` c`, \n prima parte a anului curent, companiile mari vor fi reticente la ini]ierea de noi proiecte, agen]iile de branding urmånd s` exploreze noi industrii [i s` se reorienteze c`tre clien]ii mici, posibil locali [i din provincie. „Dar sper c` \n partea a doua a anului, marii clien]i s` \n]eleag` c`, \n aceste vremuri tulburi, a t`ia din bugetele care asigur` for]a [i vizibilitatea brand-ului lor este o decizie doar aparent \n]eleapt`. Ceea ce \]i aduce un brand este \ncrederea [i siguran]a \n calitatea pe care ]i-o ofer`, iar \n vremuri de criz`, oamenii tocmai asta \[i doresc”, spune ea. Ramona Sima, Filia Persolva, cu atribu]ii de Managing Director la Patres (IMSG), consider` c` primele nou` luni ale lui 2008 au fost bune pentru branding, pia]a \nregistrånd o cre[tere, inclusiv \n ceea ce prive[te profesionalismul [i standardele din domeniu. Ea consider` c` acest lucru a determinat clien]ii s` dea sarcini complexe companiilor locale \n locul celor interna]ionale, un exemplu \n acest sens fiind rebrandingul CEC. |n ceea ce prive[te 2009, Sima consider` c` trendul de cre[tere pe pia]a de branding va continua [i precizeaz` c` „exist` argumente serioase pentru a investi \n brand \n vremuri de criz`”, deoarece un brand s`n`tos atrage clien]i loiali [i „este mai eficient s`-]i p`strezi «prestan]a» decåt s` trebuiasc` s` o reconstruie[ti”. Subliniind c` investi]iile \n brand trebuie optimizate prin intermediul abord`rilor strategice [i a unei viziuni de ansamblu, oferite de consultan]a de brand, Ramona Sima se declar` \ncrez`toare c` aceste idei sunt \mp`rt`[ite [i de de]in`torii brandului. Despre valoarea pie]ei, Sima spune [i ea c` „valoarea pie]ei de branding nu poate fi m`surat` cu acurate]e din cauza serviciilor de branding prestate
4/13/09
8:00 PM
Page 59
de c`tre agen]ii de publicitate care nu sunt raportate ca atare [i de c`tre freelanceri”. Totu[i, ea apreciaz` c`, \n ceea ce prive[te doar companiile de branding, acestea au f`cut \n 2008 „afaceri \n valoare de minim 3,5 milioane de euro”. La råndul s`u, Iulian Dumitru, Managing Partner Red Wine, vorbe[te [i el de cre[terea de 20-30% a pie]ei de branding \n 2008, apreciind c` volumul valoric al acesteia a ajuns la zece milioane de euro, bani atra[i de agen]ii de branding, agen]ii de publicitate [i freelanceri. Luånd \n calcul fragmentarea pie]ei, el spune c` nu se poate vorbi despre o maturizare a pie]ei, care urmeaz` \ns` s` aib` loc \n urm`torii cinci ani. |n ceea ce prive[te anul 2009 pentru pia]a de profil, Dumitru spune c`, chiar [i \n condi]ii de criz`, tendin]a de cre[tere a pie]ei ar trebui s` se men]in` deoarece „supravie]uirea pe pia]`, \n aproape orice domeniu, este dependent` de existen]a unui brand solid, care asigur` diferen]ierea [i relevan]a la consumatori”.
ACCES LA CALITATE PENTRU CLIEN}II MICI |N 2009 {efa Re:Ply consider` c` 2009 „reprezint` o [ans` de neratat pentru clien]ii mai mici, care vor putea s`-[i fac` proiecte de branding de calitate foarte bun`, lucrånd cu profesioni[ti cu experien]`, la pre]uri accesibile”. Ea mai adaug` [i c` „agen]iile de branding vor trebui s` se adapteze foarte rapid la un mod de lucru diferit, cu clien]i care se vor afla, poate, la primul proiect de branding adev`rat”. Despre evolu]ia pie]ei pe timp de criz`, Diana C`p`]ån` spune c` „\n vremuri nesigure ca acestea, mul]i top manageri se gr`besc s` taie bugetele proiectelor de branding, consideråndule un lux costisitor [i nu o investi]ie solid`”. La råndul s`u, Ramona Sima de la Patres spune c` sunt tot mai multe companii care \n]eleg importan]a brandului, de[i mul]i „\l consider` \n continuare un subiect de marketing, nu realizeaz` importan]a integr`rii
gåndirii «de brand» la nivelul companiei”. „Mai clar, degeaba marketingul unui brand este perfect, dac` produsul este de calitate slab`, ajunge la consumator printr-un proces defectuos [i prin intermediul unor angaja]i plictisi]i”, spune ea. Sima spune [i c` serviciile de branding cel mai des solicitate sunt cele de creare a identit`]ii de brand [i rebranding. „Clien]ii pentru care brieful c`tre o agen]ie de branding este «vreau [i eu un logo», sau pentru care rebranding \nseamn` schimbarea designului etichetei sunt, din fericire, din ce \n ce mai pu]ini”, adaug` ea. Ea precizeaz` [i c` bugetele investite \n branding pot fi de la cåteva sute de euro pentru un logo pån` la peste 100.000 de euro, precizånd c` „o companie are o barier` psihologic` s` dea unei agen]ii romåne[ti peste 100.000 euro [i face asta mai u[or cånd e vorba de o agen]ie faimoas` din str`in`tate”. Iulian Dumitru de la Red Wine spune c` firmele romåne[ti con[tientizeaz` nevoia a ceva care s` adauge valoare businessului, dar „nu arat` cu degetul spre serviciile de branding”. El men]ioneaz` c` solicitarea de servicii de branding se manifest` cel mai mult pe brandingul de produs, rebranding [i digital branding. |n privin]a bugetelor de branding, Dumitru spune [i el c` acestea variaz` de la cåteva sute de euro pl`tite freelancer-ilor pentru design de logo la 150.000 de euro pentru un rebranding complex. |n plus, el adaug` c` proiectele de new brand cost` \ntre 10.000 - 50.000 euro, iar cele de creare ambalaj variaz` de la 5.000 euro la maxim 100.000 euro. Despre brandingul \n perioad` de criz`, Dumitru spune c` marketerii vor opera pentru servicii de consolidare a brandurilor [i pe eficientizarea demersurilor \n acest sens, inclusiv a comunic`rii de brand pentru managementul acestuia. El precizeaz` c` [i serviciile de brand engagement vor spori ca importan]`. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
59
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 60
MARCOM
BRANDUL DE }AR~, |NC~ |NTRE DISCU}II {I PROIECTE IULIA TELIBAN
Discu]iile referitoare la brandul de ]ar` al Rom책niei au continuat \n 2008 [i, de[i nu s-au luat m`suri concrete, au ap`rut mai multe declara]ii de inten]ie [i au fost organizate conferin]e tematice. Spre deosebire de al]i ani, Guvernul a investit \n campanii de imagine pentru rom책nii din str`in`tate, de[i acestea nu au fost parte a unei comunic`ri integrate de brand.
60
BRANDING
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
|
n 2008, spre deosebire de anii \n care discu]iile despre brandingul de ]ar` au implicat numai diverse autorit`]i, o parte a publicitarilor au decis s` \[i asume proiectul, \nfiin]ånd o coali]ie pentru branding care a reunit reprezentan]i ai sectorului privat [i personalit`]i.
BRANDINGUL DE }AR~ 3% DIN PIB |n 2008, Felix T`taru, pre[edintele IAA Romånia [i vicepre[edinte pentru comunicare al IAA (International Advertising Association) Worldwide, a apreciat, la lansarea ini]iativei coali]iei pentru brandingul de ]ar`, c` procesul de creare al brandului Romånia ar avea nevoie de un buget echivalent cu 3% din produsul intern brut (PIB), adic` circa trei miliarde de euro. El a spus c` bugetul necesar brandingului de ]ar` trebuie s` fie substan]ial, f`cånd o analogie cu bugetul de marketing al companiilor, care reprezint` 3% din profit. „P`strånd analogia, bugetul pentru brandingul de ]ar` ar trebui s` fie 3% din PIB, deci trei miliarde de euro. Sigur n-o s` fie chiar atåt cånd avem probleme cu s`n`tatea sau educa]ia. M`car 0,5% din PIB ar trebui s` atragem \n acest proiect, \ntr-o perioad` de cinci ani“, a spus el.
IAA ROMÅNIA, UAPR {I ARRP SE IMPLIC~ |n iunie 2008, dup` ce fostul Guvern a anun]at inten]ia de a aloca 75 de milioane de euro pentru promovarea Romåniei, organiza]iile IAA Romånia, UAPR [i ARRP au semnat un protocol cu Ministerul pentru \ntreprinderi Mici [i Mijlocii, Comer], Turism [i
4/13/09
8:00 PM
Page 61
Profesii Liberale (MIMMCTPL) \n vederea elabor`rii caietului de sarcini pentru licita]ia interna]ional` „Brandul de turism al Romåniei“. Cele trei organiza]ii au consiliat MIMMCTPL \n ceea ce prive[te elaborarea documentului men]ionat, necesar pentru licita]ia ini]ial programat` pentru toamna anului 2008 ulterior amånat` pentru \nceputul anului curent. Licita]ia, indiferent de momentul cånd va avea loc, targeteaz` agen]iile specializate \n branding care \ndeplinesc anumite condi]ii tehnice [i au experien]` anterioar` \n gestionarea unor proiecte de acest gen.
IMAGINEA ROMÅNILOR DIN STR~IN~TATE, 30 MIL. LEI |n 2008, autorit`]ile guvernamentale, prin Agen]ia pentru Strategii Guvernamentale (ASG), au alocat bugete \n valoare de 30 de milioane de lei pentru derularea de campanii de \mbun`t`]ire a imaginii romånilor din Spania [i Italia. De cele dou` campanii s-au ocupat agen]ia Playteam, care a avut la dispozi]ie un buget de 15,50 milioane de lei pentru lotul Italia, [i Saatchi & Saatchi, care a administrat un buget de 12,16 milioane de lei pentru lotul Spania. Campania din Spania s-a derulat sub sloganul „Romåni \n Europa”, a fost difuzat` pe principalele medii spaniole, a inclus o component` de PR [i a utilizat personalit`]i pe post
de „ambasadori” ai Romåniei. |n Italia, Playteam a optat pentru realizarea unei campanii pe baza formulei testimonialului, incluzånd un documentar jurnalistic axat pe experien]ele romånilor din aceast` ]ar`. Tot \n 2008, ASG a mai realizat o campanie de informare [i sensibilizare a opiniei publice tot \n Italia, care a avut alocat un buget de 4,23 de milioane de euro, s-a derulat sub sloganul „Romania. Piacere di conscerti“ [i a fost realizat` tot de Playteam.
ROMÅNIA, PROMOVAT~ {I VIRTUAL Dovada care valideaz` ideea c` brandingul Romåniei este [i responsabilitatea societ`]ii civile este reprezentat` de Romånia Virtual`, proiect de promovare lansat \n cadrul comunit`]ii virtuale Second Life. Proiectul Virtual Romania a reconstruit pentru moment, \n versiune 3D, centrul Bucure[tiului, urmånd ca, pe viitor, s` fie recreate online [i alte ora[e din ]ar`. „Cred c` Romånia are ce ar`ta lumii [i mai cred c` brandingul de ]ar` \ncepe, \n primul rånd, cu noi \n[ine. Trebuie s` fim måndri c` suntem romåni [i s` \ncepem s` facem fiecare cåte ceva. Romånia Virtual` este un proiect colaborativ [i \i invit`m pe to]i cei care cred c` pot s` contribuie cu ceva, s` ni se al`ture“, a declarat Aura Tatu, ini]iatoarea proiectului. n
Agen]ia pentru Strategii Guvernamentale a f`cut, \n Spania [i Italia, campanii \n valoare de 30 de milioane de lei pentru \mbun`t`]irea imaginii romånilor.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
61
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 62
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Analiză, strategie, identitate lingvistică úi vizuală; design grafic
Arcadia Medical Center, Attica, Bugsy, Fiterman Pharma, Kabinet, Solomon's
Valentin Tătar - Creative Partner Adela Elena Cif - Strategic Partner
ANATOLI CIUCUROVSCHI Str. Vlad Dracul nr. 21-23, sect 3, cod 031195 Bucureúti 2 021-323.53.71 021-323.19.85 anatoli@anatolinaming.com www.anatolinaming.com
AgenĠie specializată în crearea de nume pentru produse úi servicii; strategie de nume, logo design, design de ambalaj, branding
Compania de foc, Marcomi, Real Trading, Melinda, Radix Plant, Brandbuilders, Senator Prodimpex, Odobeúti Vinex
Anatoli Ciucurovschi - Preúedinte / Director General Olimpia Pîslaru - PR
ATIPICO Str. Eminescu nr. 7, Iaúi, jud. Iaúi 3 0332-807.935 office@atipico.ro www.atipico.ro
AgenĠie de publicitate úi proiectare, amenajări interioare
AGENCY ONE ùos. Sărărie nr. 48, cod 700452, Iaúi, jud. Iaúi 1 0232-214.500 office@agencyone.ro www.agencyone.ro
BRAINWAVE COMMUNICATION Str. Băiculeúti nr. 29, bl. Monte Carlo Palace, et. 5, ap. 42, sect. 1, Bucureúti 4 021-667.08.69 021-667.08.69 office@brandacademy.ro www.brandacademy.ro BRANDER. THE ORIGINAL BRANDER Str. Aviator Popiúteanu nr. 5, bl. 3, ap. 43, sect. 1, cod 012092, Bucureúti 5 0748-201.502 021-224.70.24 office@brander.ro www.brander.ro
Ansamblul Palas Iaúi, Iulius Mall, ABplus Events, Loredana Gaúpar - Preúedinte / Director Cartier Rhea Iaúi, TEC Complete Solutions, Holdmann Technology, Sabrini, Cordial, editura General Pisica Neagră, Flacăra Iaúului
ConsultanĠă de brand; cursuri de perfecĠionare in Cariere, Heidi Chocolate, Omnilogic, OMV, marketing, branding, customer care, sales; Saatchi& Saatchi Softwin, ğiriac Holding, Xerox, organizează sub marca Beyond Borders conferinĠe Michelin, BRD GSG úi evenimente
Cristina Preda - Preúedinte / Director General Magdalena NemiĠanu - Executive Assistant
ConsultanĠă de brand, analize úi strategii pentru construcĠie úi susĠinere de brand, PR de brand
Gerocossen, Pharma Nord, Laboratoarele Fares Bio Vital, Fares Drinks, Târgul Imobiliar NaĠional TIMON
Dragoú Popa - Preúedinte / Director General
Branding, audit de brand, design de ambalaj, marketing, corporate identity, producĠie publicitară (C.A.)
Albalact Alba Iulia, Domeniile Coroanei, Spring Harghita, Porsche România, Feeling, Omniasig, Alpin 57 Lux, Concept Advertising, Kaufland România, Hamba, Hotel Continental, Spring Harghita, Eveniment TV, Eveniment FM, Expres Sibian, Purina, Tetra Investment, National Leasing, Scandia
LaurenĠiu-Sever Lup - Preúedinte Carmen Elena Acatincăi - Director General
BRANDTAILORS Str. Aleea Alexandru nr. 8, et. 1, ap. 2, sect. 1, cod 011823, Bucureúti 7 031-620.84.84 031-620.84.87 office@brandtailors.com www.brandtailors.com
Audit de brand, branding ambiental, branding digital, comunicare de brand, design de ambalaj, identitate de brand, management de brand, management de portofoliu, naming, strategie de brand
Cadbury România, Orkla Foods România, Pambac, GSK, Europa FM, Radio 21, Class Living, Unlock Market Research, U TV, Cher Patissier
Beatrice Danis - Managing Partner Laura Grigore - Corporate Communication Consultant
BRÂNZAù DESIGN Str. Cometei nr. 5, et. 2, Cluj-Napoca, jud. Cluj 8 0264-419.129 0264-414.826 office@branzas.ro www.branzas.ro
AgenĠie de consultanĠă, de brand úi design, specializată în branding atât pentru produse úi servicii, cât úi pentru corporaĠii
Arobos, Arhimar, Autonet, Ave, Creativ, Elis Pavaje, Nexxon, Scandia România, Gălbenel, Continental Hotels, Ursus
Bogdan Horia Branzaú - Preúedinte / Director General Ioana FrenĠiu - Client Director
BRIDGE COMMUNICATION Str. C.A. Rosetti nr. 47, sect. 2, cod 020013, Bucureúti 9 021-211.48.86 021-211.76.61 office@bridgecommunication.ro www.bridgecommunication.ro
AgenĠie de publicitate full-service, care pune în prim-plan planificarea strategică de brand úi comunicare
Allianz-ğiriac, Hochland România, Star Foods / Pepsico, PayPoint, Nestlé Cereals, Libra Bank, Interact, Interstar, Collini/Banat Bun, Whiteland/Don Gustosso
George Nicolae - Managing Partner Afrodita Blasius - Managing Partner
Branding & Design
N/A
Călin Chiorean - Preúedinte / Director General Andreea Perde - Secretară
BRANDSTORY CONSULTING Str. AviaĠiei nr. 1B, Sibiu, jud. Sibiu 0269-227.808, 6 0722.225.439 0269-227.808 customer@brandstory.ro www.brandstory.ro
CHRYSOPEEA BRANDING & DESIGN Str. Octavian Goga nr. 22, Cluj-Napoca, jud. Cluj 10 0264-307.080 0264-307.080 andrea.perde@chrysopeea.com
62
BRANDING
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:00 PM
Page 63
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Strategie úi design de brand
Monolit Development, Fox, Profile Communications, Abroad Software, Axetel, Cellebral, Selinger Associates, Magus Consulting, Cloudnine, Creion
Teodor Ciontu - Director General
FIRESTARTER Str. Furcii nr. 2, et. 3, ap 4, Braúov, jud. Braúov 12 0368-881.025 0368-881.026 office@firestarter.ro www.firestarter.ro
Cercetare de piaĠă calitativă úi cantitativă, strategie de comunicare, platforme de identitate
Safero, Eren Grup, Playbox, Vinexport, Multipoll, Depozitul de Uúi, Route 66, AsociaĠia de Promovare úi Dezvoltare a Turismului în JudeĠul Braúov, ADDJB, Zile úi NopĠi
Răzvan Pătraúcu - Preúedinte / Director General Alexandra Plămădeală - Account Manager Anca Munteanu - Account Manager
GRAPEFRUIT Bd. Poitiers nr. 16, et. 3, Iaúi, jud. Iaúi 0332-403.432 13 0332-403.433 office@grapefruit.ro www.grapefruit.ro
Servicii de consultanĠă, creaĠie, implementare úi training pentru proiecte de branding corporatist, de produs sau digital
Automobile Dacia, Kanal D, OTP Bank, E.On Energi, Nestor Nestor Diculescu Kingston Petersen, Delaco, KĘber, ğuca Zbârcea úi AsociaĠii, Vinexport România
Marius Ursache - Preúedinte / Director General Ramona NemĠeanu - Project Assistant
LOGO BIGG, MARCĂ ÎNREGISTRATĂ EGO MEDIA Str. Barbu Delavrancea nr. 53, sect. 1, Bucureúti 14 0745-963.945 021-318.83.45 office@logobigger.ro www.logobigger.ro
Strategie de comunicare, branding, design ambalaj, creatie, DTP, producĠie
Petrom, Walmark România, Bell Bucharest, River Invest, Image, Angst, Brandbuilders, Vincenti, Idillio, Learning about
Iosif Oprescu - Director Executiv Alexandru Dumitrescu - New Business Director
NEXT ADVERTISING Str. Constantin Sandu Aldea nr. 96, sect. 1, Bucureúti 15 031-690.01.16 031-690.01.19 next@next.advertising.ro
Banca Transilvania, BT Aegon, Transavia, Düfa Deutek, Western Union, Biofarm/Bixtonim, Realitatea TV, Money Channel, SAB Miller/Stejar, Greenpeace, Primavera Media, PR, producĠie, merchandising, BTL, Development, Adevărul (BTL), CSC consultanĠă de marketing, creaĠie, strategie de brand Pharmaceuticals-Tantum Verde (Media), Agip (Media), Tetra Pak (Media), Albalact (Media), Energy Holding (Media) etc.
EGOCONCEPT.COM ùos. Panduri nr. 17, bl. P 10, sc. 1, ap. 2, sect. 5, Bucureúti 11 0722-287.837 031-810.50.85 teo@egoconcept.com www.egoconcept.com
Q-T-RAZ SERV Bd. Pache Protopopescu nr. 11, et. 2, sect. 2, Bucureúti 16 021-313.35.06 021-313.35.06 qtraz@qtraz.ro www.qtraz.ro
Sorin Popescu - Director General Wanda Podgurschi - Client Service & New Business Cristi Grigorescu - Media Liviu David - CreaĠie Olivia Ghigorescu - ProducĠie Ana Păun - PR
Fotografie profesională, branding, graphic concepts, producĠie
Avon Cosmetics România, JW Marriott Bucharest, Galt Orologerie ElveĠiană, RTC Holding, Plai cu Boi, New Holland România, European Heritage, Târgul InternaĠional Gaudeamus, SERVE – Vinul Cavalerului úi Terra Romana, SIF Transilvania, Taj – Indian Cuisine
Răzvan Voiculescu - Preúedinte / Director General Silvia Dogaru - Account Manager
Audit de brand, 360 brand audit tool, strategie de brand, brand idea generator, naming úi identitate verbală, design de brand, comunicare de brand, consultanĠă de marketing
AIESEC, Avec Plaisir, Coffee Heaven, Covalact, Fuchs Condimente România, Lidas, Snack Attack, Zed Tech
Iulian Dumitrescu - Preúedinte / Director General Veronica Oancea - Client Service Coordinator
Procter & Gamble (Gillette Fusion, Gillette RUSU+BORTUN BRAND GROWERS ™ Balkans Talent Cup, Gillette Football Academy), Audit de brand, arhitectură de brand, strategie de Str. ùtirbei Vodă nr. 61, sect. 1, Coca-Cola Hellenic (proiecte), Grupul Realitateabrand, naming, retorică de brand, corporate identity, cod 010105, Bucureúti CaĠavencu (Smark), Mercedes-Benz (proiecte), 18 021-312.42.91 digital branding, packaging design, environmental Unilever (Rama), Ursus Breweries (proiecte design, brand management, comunicare internă úi 021-312.42.90 Timiúoreana), Hostway, Millenium externă de brand, preproducĠie úi producĠie office@rusubortun.ro Communications (AdPrint, Gala SocietăĠii Civile, www.rusubortun.ro Internetics, ùcoala Art Directors Club)
Cătălin Rusu - Managing Partner Andra BălĠoiu - Strategic Planner
REDWINE Bd. Tomis nr. 138, bl. TD.1A, sc. A, ap. 2, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 17 0341-437.866, 0770-617.892 0341-816.651 office@redwine.ro www.redwine.ro
TANDEM ADVERTISING Valea Argeúului nr. 9, bl. A7, ap. 53, sect. 6, Bucureúti 19 021-444.05.01 021-44.05..01 office@tandemad.ro wwww.tandemad.ro VEKTOR DESIGN Str. Eminescu nr. 7, Iaúi, jud. Iaúi 0332-807.935, 0745-099.492 20 0332-807935 office@vektordesign.ro www.vektordesign.ro
CreaĠie, design grafic, identitate vizuală, strategie / consultanĠă de brand, packaging design, web design
AgenĠie de publicitate úi proiectare, amenajări interioare
London Logic Bucharest, Total Lubricants România, General Servexim, Pizza al Forno, Auto Eng., El Burro, Dish Wish, Capri, Elan Networks, Liquid Technologic
Cătălin Neagu - Preúedinte / Director General Andreea Ionescu - Director Executiv
Ansamblul Palas Iaúi, Iulius Mall, ABplus Events, Loredana Gaúpar - Preúedinte / Director Cartier Rhea Iaúi, TEC Complete Solutions, Holdmann Technology, Sabrini, Cordial, editura General Pisica Neagră, Flacăra Iaúului
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
63
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 64
MARCOM
ADVERTISING CU ACCENT PE CONSOLIDARE {I REPOZI}IONARE IULIA TELIBAN
Anul 2008 a adus, pentru advertisingul autohton, o serie de mi[c`ri la nivel corporate, concretizate prin repozi]ion`ri, afilierea la grupuri a unor agen]ii independente sau alegerea c`ii antreprenoriatului de c`tre nume consacrate.
64
ADVERTISING
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
A
nul 2008 a \nceput pentru Tempo, agen]ie de publicitate fondat` de Drago[ Grigoriu, sub semnul schimb`rii, prin lansarea, la finele lui februarie, a unei noi identit`]i corporate [i a unui nou concept de business. Astfel, anul trecut, Tempo a abordat dou` metode principale de cre[tere a business-ului prin \nfiin]area de noi companii sau fuziuni cu entit`]i deja existente pe pia]`. Agen]ia Tempo a r`mas f`r` departament de PR \n 2008, dup` ce acesta s-a transformat \n entitate de sine st`t`toare, sub numele Rogalski Grigoriu [i cu un ac]ionariat format din Drago[ Grigoriu, Vlad Grigoriu, Simona Dan, Florina V`rzariu [i Eliza Rogalski. |n mai 2008, Tempo a f`cut o alt` mi[care-surpriz` pe pia]a
4/13/09
8:00 PM
Page 65
din Romånia, prin vånzarea business-ului de media c`tre Aegis Media, \n cadrul unei tranzac]ii calificat` de Drago[ Grigoriu drept „cea mai important` din industrie, de pån` acum”. Prin aceast` mi[care, Vizeum, parte din Aegis, a intrat [i \n Romånia, care este a 43-a pia]` a re]elei. |n momentul achizi]iei, Tempo Media avea active brute de aproximativ 1,3 milioane de euro [i un portofoliu de clien]i din care f`ceau parte Tuborg, Carlsberg, Skol, Orangina, Granini, Alka, Nutline, B`neasa Shopping Center, Boom, Cetelem (BNP Paribas) [i Kiwi Finance. Seria ac]iunilor Tempo a continuat \n iunie, prin lansarea agen]iei specializate \n servicii de strategie de comunicare [i branding Brand Motion, sub conducerea Mihaelei St`noiu.
Ulterior, \n noiembrie, Tempo Creative Group [i QB Promotions au lansat Tempo Action, companie \n cadrul c`reia Drago[ Grigoriu [i R`zvan Warinschi au fiecare 50% dintre ac]iuni [i care este condus` de Warinschi, de pe pozi]ia de Managing Partner. |n momentul lans`rii, Tempo Action estima, pentru 2008, o cifr` de afaceri de peste 3,5 milioane de euro, provenind din businessul fostului departament de BTL al Tempo peste un milion de euro [i cel al QB Promotion - peste 2,5 milioane de euro. Finalul de an a fost la fel de aglomerat pentru Tempo, Drago[ Grigoriu \ncheind un parteneriat cu Radu Ionescu, fondatorul companiei de comunicare digital` Kinecto, [i preluånd 50% dintre ac]iunile Kinecto. Pe de alt` parte, tot la final de an,
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
65
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 66
MARCOM
Grigoriu a fost numit Country Manager al Aegis Media Group Romånia, coordonånd opera]iunile companiilor Tempo Media, Carat [i Aegis Media Central Services, un nou pool de media buying.
CONSOLIDAREA BUSINESS-ULUI LA LEO BURNETT Dup` ce a pierdut contul Orange la \nceputul anului, grupul Leo Burnett a renun]at la o parte din echipa care lucra pe acest cont, din agen]ie plecånd, \n direc]ia Tempo, directorii de crea]ie Emilian Arsenoaiei [i Adrian Preda. La sfår[itul verii, [i R`zvan M`t`[el, omonim cu strategia Leo Burnett ani de zile, [i-a anun]at plecarea, optånd pentru calea antreprenoriatului. Ulterior, el a lansat, \mpreun` cu Emilian Arsenoaiei, boutique-ul Arsenoaiei [i M`t`[el. |n 2008, grupul condus de Ioana [i {tefan Iordache a venit [i cu o noutate pe pia]`, prin lansarea primului juc`tor specializat \n m`surarea audien]ei indoor, TruMedia Research, condus` de Tudor Fulea de pe pozi]ia de Managing Partner. PR-ul a f`cut performan]` pentru grupul Leo Burnett \n 2008, The Practice avånd un an excelent [i devenind un standard \n industria de profil dup` cå[tigarea Platinum Sabre Awards cu o campanie realizat` pentru Bergenbier. De altfel, agen]ia condus` de Gabriela Lungu a adus acas` mai multe trofee interna]ionale, \ntre care dou` premii de la European
66
ADVERTISING
„|n 2008, companiile din grupul Leo Burnett au ajuns \mpreun` la peste 50 de clien]i [i peste 70 de branduri \n portofoliu” Roxana Dumitru, Managing Director Leo Burnett
Excellence Awards [i trei premii la Sabre Awards, inclusiv Platinum Sabre – cea mai \nsemnat` distinc]ie a competi]iei. Pe de alt` parte, \n 2008, grupul Leo Burnett a avut un \nceput de an \n care a atras \n portofoliu conturile GE Money [i Petrom. |n plus, contul Elite a revenit \n portofoliul agen]iei, f`r` pitch, pe baza colabor`rii anterioare. Ulterior, Leo Burnett a realizat rebrandingul Elite \n Doncafe, care a \nsemnat atåt schimbarea identit`]ii [i packagingului, cåt [i o repozi]ionare a produselor pe pia]` [i o campanie de publicitate de amploare, targetat` pe mai multe segmente de public. Avånd \n vedere extinderea portofoliului de clien]i din cadrul grupului, modificarea structurii sale prin lansarea MediaVest [i TruMedia Research [i remodelarea structurii interne cu accent pe senioritate, conducerea grupului a estimat, pentru 2008, o cre[tere a cifrei de afaceri de 46%. De]inut majoritar de Publicis, grupul Leo Burnett Romania include agen]iile Leo Burnett&Target (agen]ie de publicitate full-service), The Practice (agen]ie de rela]ii publice), 23 Communications Ideas (shop de crea]ie), iLeo (agen]ie de servicii interactive) [i Starcom MediaVest (agen]ie de media).
CONTURI NOI {I CONSOLIDARE {I PENTRU SAATCHI&SAATCHI {I PUBLICIS Avånd \n vedere cre[terea organic` de 15% din 2008, oficialii Saatchi&Saatchi Romånia au estimat c`, [i \n 2009, compania va avea rezultate financiare bune, \n pofida crizei economice [i a reducerii bugetelor de marketing. Anul 2008 a fost un an \n care Saatchi&Saatchi a confirmat prin numeroase premii ob]inute la festivaluri interna]ionale, dar [i cel \n care a pus um`rul la \mbun`t`]irea imaginii romånilor \n str`in`tate, prin intermediul campaniei „Romåni \n Europa”, derulat` \n Spania. |n plan de business, departamentul de PR al agen]iei de publicitate s-a separat, transformåndu-se \n entitate de sine st`t`toare, sub numele Saatchi&Saatchi Public Relations. |n ceea ce prive[te Publicis Romånia, agen]ia de publicitate [i-a ad`ugat \n portofoliu, \n 2008, contul Orange. Grupul de comunicare Publicis Romånia a avut afaceri \n valoare de 48,58 milioane de euro, \n cre[tere cu 59% fa]` de anul 2007. Potrivit lui Teddy Dumitrescu, Pre[edinte&CEO al Publicis Romånia, 64% din totalul veniturilor au fost generate de agen]ia de media Optimedia.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 67
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:00 PM
Page 68
MARCOM
Pe de alt` parte, obiectivul grupului pe 2009 const` \n men]inerea cifrei de afaceri la nivelul celei din 2008.
PERFORMAN}~ FINANCIAR~ PENTRU McCANN ERICKSON ROMÅNIA Pentru McCann Erickson Romånia, anul 2008 a \nsemnat o performan]` financiar` \n premier` pentru pia]a romåneasc`, \n condi]iile \n care Bogdan Enoiu, director general al grupului, estima o cifr` de afaceri pe grup de peste 85 de milioane de euro la finele lui 2008. El a mai spus c` grupul a traversat un proces de restructurare, finalizat \n decembrie 2008, \n urma c`ruia McCann Erickson, Momentum (agen]ia de BTL) [i MRM (customer relationship marketing) vor func]iona \n regim de coac]ionariat cu grupul Interpublic. Mai exact, Interpublic a devenit ac]ionar majoritar \n cadrul celor dou` agen]ii, prin preluarea de ac]iuni de la McCann Erickson. |n ceea ce prive[te clien]ii, McCann Erickson [i-a ad`ugat \n portofoliu clien]i precum Banca Romåneasc` [i agen]ia de realestate Willbrook, consolidåndu-[i rela]ia cu clien]ii mai vechi. |n 2008, Bogdana Butnar a preluat func]ia de Managing Director [i Head of Strategy al MRM Partners Romånia, devenit` ulterior MRM Worldwide Romånia. |n mai, agen]ia a cå[tigat licita]ia organizat` de Bancpost, ob]inånd administrarea comunic`rii online&new media a b`ncii.
68
ADVERTISING
Dintre performan]ele McCann Erickson pe 2008 mai trebuie men]ionat [i faptul c` agen]ia a fost singura din Romånia cu dou` nominaliz`ri \n finalele Cannes Lions, la sec]iunea Film Lions.
MI{C~RI IMPORTANTE DE PERSONAL LA GRAFFITI BBDO |n ceea ce prive[te grupul BBDO, acesta a \nregistrat schimb`ri semnificative de management, care au inclus demisia Lilianei {erban de la Pleon Graffiti, plecarea lui Cristian Mucichescu, directorul executiv al Media Direction, la OMD Romånia [i plecarea C`t`linei Cernica de la Graffiti BBDO la studii \n str`in`tate.
Schimb`rile de personal din cadrul BBDO au culminat, la finele lunii mai, cu numirea unui nou CEO al grupului, \n persoana Norei Marcovici, revenit` \n industria advertisingului dup` zece ani de radio [i televiziune. La dou` s`pt`måni dup` venirea Norei Marcovici la conducerea grupului, R`zvan Varabiescu, directorul Media Direction, a fost \nlocuit de Nicoleta P`dure, fost director de vånz`ri la Prima TV. La final de an, a intervenit o nou` schimbare la nivel managerial, prin numirea lui Cosmin R`doi pe pozi]ia de Managing Director Graffiti BBDO, \n locul lui Dan Moraru. Principalul eveniment al anului
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 69
pentru BBDO a fost campania de lansare a Daciei Sandero, \n condi]iile \n care Dacia este clientul cu care agen]ia de publicitate lucreaz` de nou` ani [i \mpreun` cu care a fost premiat` cinci ani consecutiv, pentru eficien]`, la Premiile Effie. Dup` contul M체ller, adjudecat de agen]ie la jum`tatea lui 2008, anul 2009 g`se[te Graffiti BBDO cu un nou client important \n portofoliu pentru urm`torii doi ani, dup` c책[tigarea pitch-ului organizat de Romtelecom pentru contul de crea]ie. |n ceea ce prive[te cre[terea afacerilor, aceasta a fost, \n 2008, de 10-15% comparativ cu anul precedent, potrivit oficialilor companiei.
SCHIMB~RILE, NUMITOR COMUN PENTRU ACTORII DIN MARCOM Anul trecut a fost unul bun [i pentru GMP, \n condi]iile \n care agen]ia de publicitate a ob]inut o serie de premii la festivalurile autohtone [i interna]ionale, iar
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
69
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 70
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
agen]ia de rela]ii publice, GMP PR, [i-a extins echipa [i a cå[tigat mai multe conturi importante. Anul trecut, \n cadrul GMP, Teodor Cucu a preluat conducerea strategiei agen]iei de la Mirela Angelescu, \n timp ce {tefan Vasilachi a \nlocuit-o, la crea]ie, pe Carmen Tiderle, care a plecat \napoi la Leo Burnett. Tot anul trecut, Felix T`taru, [eful GMP [i pre[edinte al IAA Romånia, a fost ales vicepre[edinte al IAA Worldwide, \n cadrul congresului mondial al organiza]iei. GMP a acordat aten]ie \n 2008 [i demersurilor de comunicare electorale, \n condi]iile \n care agen]ia a gestionat strategia de comunicare a PD-L la nivel na]ional. Pentru grupul Lowe - care include, \n Romånia, agen]ia de publicitate Lowe&Partners,
4/13/09
8:01 PM
Page 71
agen]ia media Initiative, agen]ia de media planning & buying Brand Connection [i agen]ia de public relations Lowe PR - anul 2008 a \nceput cu lansarea diviziei interactive eLowe, condus` de Cristian Pantazi. Tot legat de grupul Lowe, \n mai, responsabilii agen]iei Scholtz&Friends anun]au \ncetarea parteneriatului \n Romånia cu Gav [i continuarea activit`]ii pe pia]a romåneasc` sub umbrela Lowe. Dintre punctele care au atras aten]ia asupra grupului \n 2008 fac parte recå[tigarea de c`tre agen]ia Initiative a contului de media full service al Orange Romånia [i lansarea celei de-a 11-a edi]ii a Media Fact Book, compendiu complet al pie]ei de media autohtone. |n ceea ce prive[te holdingul The Group, care cuprinde 13
agen]ii specializate, acesta [i-a consolidat pozi]ia pe pia]` pe parcursul anului trecut. |n plus, la \nceputul lui 2008, compania a lansat agen]ia specializat` de comunicare interactiv` [i internet Navidoo, \n parteneriat cu Vlad Stan, fondatorul Vodanet. {i Omnicom Media Group a avut o activitate intens` pe parcursul anului trecut, constånd mai ales \n formarea [i organizarea echipei OMD Romånia. Grupul include agen]iile de media OMD Romånia [i PHD Romånia, divizia de branded content Fuse [i OMG Digital, divizie specializat` \n media digital`. |n ceea ce prive[te divizia Fuse, aceasta a fost lansat` \n iunie 2008, cu scopul de a muta accentul de la comunicarea unidirec]ional` c`tre implicarea consumatorului \n comunicare. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
71
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 72
MARCOM
PUBLICITATEA ONLINE, O PIA}~ DE 15-30 DE MILIOANE DE EURO |N 2008 CRISTINA BL~NARU
Mai mul]i speciali[ti ai pie]ei autohtone de publicitate au estimat, pornind de la datele primului studio ROADS realizat de IAB [i PriceWaterhouseCoopers, c` valoarea pie]ei de publicitate online din Rom책nia, pentru anul 2008, se situeaz` undeva \ntre 15 [i 30 de milioane de euro.
72
WEB ADVERTISING
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
C
ea mai optimist` estimare privind valoarea pie]ei \i apar]ine lui Bogdan Ni]u, Managing Partner Webstyler, care face referire la „\ntreaga pia]` de comunicare online (incluzånd printre altele Google, creative services, SEO, web development)”. „|n contextul studiului IAB [i PwC, estimez c` valoarea pie]ei a fost, \n 2008, de 14 - 15 milioane de euro. Dac` ne referim la \ntreaga pia]` de comunicare online (incluzånd Google, creative services, SEO, web development), estimez o investi]ie total` de aproximativ 30 de milioane de euro”, a spus el. Pe de alt` parte, Mugur P`tra[cu de la iLeo, Adrian St`nescu de la Thinkdigital [i Ovidiu Florea, Managing Partner MediaInvestment (The Group) [i pre[edinte IAB, consider` c` pia]a
4/13/09
8:01 PM
Page 73
online a atras, \n 2008, bugete \n valoare de circa 18 milioane de euro. Potrivit pre[edintelui IAB, studiul ROADS a venit s` confirme estim`rile, care apreciau valoarea pie]ei online din 2007 la circa zece milioane de euro. „Pentru anul 2008, bazåndu-ne atåt pe studiul ROADS, cåt [i pe experien]ele noastre, [i din discu]iile avute cu partenerii no[tri, estim`m valoarea pie]ei de publicitate online la aproximativ 18 milioane de euro”, a precizat Ovidiu Florea, care consider` c` bugetele pe online au sc`zut u[or \n al doilea semestru din 2008. Orlando Nicoar`, director al MediaPro Interactiv, spune la råndul s`u c` online-ul a atras bugete de 15 - 16 milioane de euro anul trecut, \n timp ce Mugur P`tra[cu, Managing Director al iLeo, vorbe[te de o pia]` \n
valoare de 60 de milioane de lei \n 2008.
DE{I AFECTAT~ DE CRIZ~ PIA}A ONLINE CONTINU~ S~ CREASC~ Ovidiu Florea, Managing Partner MediaInvest [i pre[edintele IAB Romånia, a apreciat c`, \n 2009, criza financiar` va afecta [i pia]a de online, de[i cre[terea va continua, dar nu \n acela[i ritm ca pån` acum. „|n 2009, din p`cate, criza financiar` va afecta [i pia]a de online. Cu toate acestea, ne a[tept`m la cre[tere, de[i nu atåt de mare pe cåt estimam \nainte de declan[area crizei. Avansul va veni atåt din cre[terea natural` a domeniului (care la noi este \nc` mult sub nivelul din ]`rile vestice [i chiar central-europene), dar [i din schimbarea strategiei clien]ilor, care vor pune mai mult accentul
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
73
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 74
MARCOM
pe eficien]` [i rezultate. Procentual, estim`m o cre[tere net` \ntre 10-30% comparativ cu 2008”, a declarat Florea. {i Orlando Nicoar`, director general al MediaPro Interactiv, consider` c` pia]a va continua s` creasc`, estimånd c` se va ajunge la o valoare de 90-100 de milioane de euro. „Estim`rile noastre spun c` online-ul va fi mediul de comunicare cu cea mai mare cre[tere (procentual`) dintre toate canalele de comunicare. Cre[terea a[teptat` de noi va fi de 50%, temperat` de sc`derea sau \nghe]area bugetelor de publicitate per ansamblu. Cu toate acestea, online-ul are cele mai mari [anse de cre[tere \n volum, tocmai ca urmare a crizei financiare. Din dou` motive: internetul este \nc` cel mai ieftin canal de comunicare [i este cel mai m`surabil mediu de comunicare, mediul \n care rezultatele versus investi]ii se pot m`sura foarte exact”, spune Adrian St`nescu, Country Manager Thinkdigital Romånia [i Republica Moldova. „|n contextul crizei financiare, companiile se vor orienta din nou c`tre un indicator uitat de mult \n perioadele de cre[tere accelerat` [i anume eficien]a. Iar eficien]a trebuie m`surat` [i se poate m`sura cu precizie \n cazul internetului [i cu aproxima]ie \n cazul altor medii”, adaug` el. De[i nu are semne \n acest sens, Mugur P`tra[cu, Managing Partner iLeo (grupul Leo Burnett Romånia), crede c` online-ul va continua s` creasc` [i sper` c` aceast` cre[tere va fi „pe con]inut
74
WEB ADVERTISING
[i nu pe media din punct de vedere al comunic`rii”. „A[teptarea mea este s` avem o cre[tere \n calitatea prezen]ei pe online prin crearea unor proiecte pe termen mai lung. M` a[tept, de asemenea, s` creasc` partea de utilizare a motoarelor de c`utare, prezen]a aici devenind indispensabil`”, spune el. |n ceea ce prive[te criza financiar`, el nu crede c` aceasta va reprezenta un factor care s` impulsioneze folosirea internetului. „Dac` pån` acum nu ai fost preg`tit [i nu ai \n]eles acest mediu, este greu de crezut c` vei \n]elege peste noapte ce se \ntåmpl` [i mai ales c` e[ti preg`tit logistic s` fii prezent aici. Ca s` ob]inem acest trend este sigur \ns` c` trebuie s` facem un efort mult mai intens de vånzare [i con[tientizare a avantajelor [i abord`rilor pentru acest mediu. Acesta este un efort de push al agen]iilor interactive, care vor fi nevoite s` \[i reanalizeze portofoliul de clien]i [i oportunit`]ile fiec`rui client de a-[i transfera o parte din bani \n ac]iuni pe acest mediu”, a explicat Mugur P`tra[cu. Bogdan Ni]u, Managing Partner Webstyler, confirm` [i el estim`rile privind cre[terea. „Cre[terea va continua. {i asta pentru c` marketerii, chiar dac` unii \[i vor mic[ora bugetele, vor alege mult mai atent canalele care dau rezultate. Iar Internetul aduce rezultate la costuri reduse. Nu cred c` vor t`ia bugetele de online, ci cred c`, dimpotriv`, le vor cre[te”, spune el. „Estimez c` pia]a va cre[te cu aproximativ 30% fa]` de 2008. Avånd \n vedere c` alte canale
media nu vor \nregistra cre[teri sau chiar vor sc`dea, ponderea internetului va cre[te semnificativ \n totalul pie]ei media”, apreciaz` Bogdan Ni]u.
ADVERTISERII DIN AUTO, TELECOM, B~NCI {I FMCG, CEI MAI PREZEN}I De[i p`rerile difer` vizavi de valoarea pie]ei \n 2008 sau de evolu]ia ei \n 2009, toat` lumea spune la unison c` formatul publicitar care va fi cel mai folosit [i anul acesta va fi display-ul. „Ca [i anii trecu]i, display advertisingul va fi cel mai folosit, bannerele p`stråndu-[i \n continuare cea mai mare cot` de pia]`. Cu toate acestea, estim`m c` Search Engine Marketing [i publicitatea contextual` vor cre[te foarte mult, prin prisma punerii accentului pe rezultate. De asemenea, se va pune un accent mai mare pe proiectele speciale, mai ales pe cele care implic` interactivitatea cu utilizatorii”, apreciaz` Ovidiu Florea. Pe de alt` parte, el spune c` toate tipurile de advertiseri vor apela la online \n 2009, acesta urmånd s` fie prezent \n toate campaniile importante. „Dac` \n anii trecu]i promovarea pe online era ceva \n plus fa]` de mediile de promovare conven]ionale, deja din 2009 aceasta va deveni parte integrant` a mixului de media. Un canal de comunicare absolut necesar, care nu va lipsi din aproape nicio campanie important`. |n acest context, estim`m c` majoritatea advertiserilor, dac` nu chiar to]i, vor apela la online pentru promovare”, remarc` el.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 75
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 76
MARCOM
Orlando Nicoar` confirm` [i el suprema]ia display-ului ca format publicitar preferat [i anul acesta, apreciind c` advertiserii care vor apela cel mai mult la online pentru promovare vor veni din sectoare precum Auto, Telecom, B`nci [i FMCG. Pe lång` display [i bannere clasice cu o u[oar` not` de interactivitate, Adrian St`nescu de la Thinkdigital mai men]ioneaz` \n råndul formatelor care vor avea o utilizare frecvent` \n 2009 [i Contextual Search pentru Google. „Interac]iunea cu utilizatorul va fi cuvåntul cheie pentru formatele clasice de bannere, la \nceput cu pa[i timizi, dar apoi din ce \n ce mai interactiv, urmånd trendurile interna]ionale”, precizeaz` St`nescu, care adaug` c` „bannerele video vor fi din ce \n ce mai prezente [i vom vedea o cre[tere accentuat` a utiliz`rii lor \ncepånd cu a doua jum`tate a anului 2009”. Country Manager-ul Thinkdigital consider` c` sectoarele care vor fi cele mai active \n ceea ce prive[te promovarea online vor fi Telecom, Banking [i Auto, apreciind c` [i FMCG va avea o cre[tere semnificativ`, ajungånd s` fie poate chiar al doilea sector ca investi]ii online, dup` Telecom. Display-ul este formatul despre care [i Mugur P`tra[cu, Managing Director al iLeo, spune c` va avea cea mai mare utilizare \n 2009. „Display advertisingul va continua s` consume cei mai mul]i bani, dar cred c` vom \nregistra cre[teri mari pe formatele video, pe motoarele de c`utare (Pay Per Click) [i pe proiecte speciale. Blogurile, de[i r`mån un loc unde
76
WEB ADVERTISING
creativitatea poate face diferen]a, vor fi folosite moderat [i \n corela]ie cu alte instrumente de comunicare”, spune el. P`tra[cu consider` c`, \n 2009, se va majora [i interdependen]a dintre medii. „Vom asista la campanii mai integrate, care vor urm`ri mai bine traseul consumatorilor de-a lungul zilei sau al ciclului de implicare – cump`rare”, adaug` el, men]ionånd c` online-ul va trebui s` demonstreze c` are un rol mai mare decåt celelalte medii. |n ceea ce prive[te categoriile de advertiseri care vor alege online-ul \n 2009, P`tra[cu men]ioneaz`, printre altele, micile afaceri, c`rora internetul „le ofer` o gur` de oxigen de
care au nevoie \n aceast` perioad`. „Cred c` vom asista la o cre[tere a folosirii acestor instrumente pentru companiile de dimensiuni mici sau care merg pe ni[e de servicii [i produse”, spune el. „Alte categorii unde v`d o oportunitate sunt cele legate de rela]iile cu clien]ii, care trebuie s` fac` pasul spre mediul online. Aici intr` toate brandurile care comunic` prin intermediul bazelor de date, care reu[esc s` creeze [i s` promoveze con]inut de calitate pentru ace[tia. Crearea [i \ntre]inerea unor rela]ii la nivel de online cu consumatorii se dovede[te de cele mai multe ori mai ieftin` [i mai convenabil` pentru ace[tia din urm`, iar
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 77
a[teptarea mea este ca, anul acesta, s` se pun` bazele unui num`r important de astfel de platforme de c`tre advertiserii no[tri”, precizeaz` el. De asemenea, P`tra[cu este de p`rere c` dimensiunea de business este important` pentru clien]i [i apreciaz` c` „este important s` facem pasul de la promovare pe online la transferul unei p`r]i cåt mai importante a businessului clien]ilor no[tri pe acest mediu”. Confirmånd spusele celorlal]i speciali[ti, Bogdan Ni]u de la Webstyler apreciaz` la råndul s`u c` formatele display vor fi cele mai exploatate online \n 2009, men]ionånd [i c` „leadboard-ul va fi \n continuare cel mai uzitat” ca pozi]ie. |n privin]a advertiserilor care vor apela la online \n 2009, Ni]u apreciaz` c`, pe lång` servicii, care vor continua trendul din ultimii ani, se vor observa cre[teri semnificative din partea companiilor din domeniile Auto [i FMCG. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
77
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 78
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
E-mail marketing, web-campaigns, e-sponsorship, online sampling, web TV
Vodafone, Orange, Romcar, ğiriac, Avon, Mazda, BCR, Cosmote, Unilever, Bancpost
Val Voicu - Preúedinte / Director General Lavinia Mitran - Key Account Manager
Grafică web; concepte de comunicare specifică web
Arcadia Medical Center, Attica, Fiterman Pharma, Viper
Valentin Tătar - Creative Partner Adela Elena Cif - Strategic Partner
Promovare pe www.inoras.ro, site de timp liber
Moldova Mall, Maritza, Petit Labo, Mamma Mia, Bobo Studio, Tasha Caffe, Lord, Autoplay, The Very Shop, Indiana
Florin Mare - Preúedinte / Director General Paul Cuúmir - Project Executive Adrian Ungureanu - Project Manager
Design grafic, design web, programare, branding, design de produs úi ambalaj, concepĠie standuri de expoziĠie
Merle Jagdreisien, Heosolution, GeneraĠie Tânără, Bega Grup, GreenForest, Gerasis, Quick Lunch, Kiz Club, Biofrutta
Francisc Csizmarik - Director
Creare úi dezvoltare de campanii de comunicare interactive, consultanĠă, strategii de marketing online, web design, optimizare pentru motoare de căutare, content management
El Lahun, Coloana, Cristina Bran, AD Merit, Remon Group, Cedru, Hera Line, Bella Roma, DY Class, Majestic
Georgeta Crengăniú - Director General Mădălina Băisan - Creative Director Iuliana ùoúu - Adjunct Sales Manager
Dezvoltare de site-uri, jocuri pentru PC úi mobil, vânzare de publicitate online
N/A
Orlando Nicoară - Director General Anca Toma - Sales Manger
NAVIDOO MEDIA Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 7 021-206.22.00 021-232.00.87 office@navidoo.ro, raluca.georgescu@navidoo.ro www.thegroup.ro
Dezvoltare web, web design, SEO, email marketing, banner advertising, soluĠii mobile marketing, web content management, web usability, information architecture, monitorizare úi raportare de trafic, marketing viral
N/A
Raluca Georgescu - Business Director
NEW MEDIA ADVERTISING Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 8 021-206.22.00 021-232.00.87 office@nma.ro, ciprian.postelnicu@nma.ro www.thegroup.ro
Strategie, planificare úi implementare campanii online; implementare úi administrare campanii Google AdWords (Certificare Google)
N/A
Ciprian Postelnicu - Business Director
Online strategy consulting, online media planning & buying, social media marketing & PR, comunicare online (copywriting, buzz marketing, community marketing, blog marketing), blogvertising, display & contextual advertising, online research, online reputation monitoring
Magazinuldecase.ro, Millenium Bank, Zapp, Blue Air, Wizz Air, Avon, Romtelecom (Clicknet), Nokia, Heineken
IonuĠ Oprea - General Manager Ligia Adam - Online Communication Executive
STEVENSON Str. Henri Coandă nr. 2, bl. PB45, ap. 15, Oradea, jud. Bihor 10 0723-067.001 0359-407.578 office@steven.ro www.steven.ro
Web design, web advertising, grafică publicitară, DTP
Consiliul JudeĠean Bihor, Isoplus România, Tama România, Despa România, Public Euroconsulting, FederaĠia Crescătorilor de Porumbei din România, BubbleDeck România, Hotel Melody Oradea, Geraldy Germania, Rittner Trading
ùtefan Cujma - Preúedinte / Director General
STYLES PRODUCTION Aleea Stânjeneilor nr. 1, bl. C2, sc. A, ap. 3, cod 900116, ConstanĠa, 11 jud. ConstanĠa 0723-170.170 office@styles.ro www.styles.ro
Web design, publicitate, hosting, SEO, DTP, cărĠi de vizită, fotografie, pliante, mape, antete, legitimaĠii
CFM Club Radio, Roxanne Cosmetics, HangOut ConstanĠa, ConstanĠa Online, Crewing Jobs, DJ Primary, UpoSys, Mingii Plajă, Magazin Pescuit, Pescarul Amator
Leonardo Teleanu - Director General
Nokia, Coca-Cola, Mitsubishi, Ford, Ursus Breweries
Bogdan NiĠu - General Manager
AD EVOLUTION Str. Ion Filibiliu nr. 6, sect. 3, Bucureúti 021-326.16.55 1 031-815.67.52 office@adevolution.ro www.adevolution.ro AGENCY ONE ùos. Sărărie nr. 48, cod 700452, Iaúi, jud. Iaúi 2 0232-214.500 office@agencyone.ro www.agencyone.ro INORAS.RO Aleea Prof. Ioane Petru Culianu nr. 7, Iaúi, jud. Iaúi 0232-241.198 3 0232-241.198 paul@inoras.ro www.inoras.ro MACPIXEL Str. Martir Conciatu nr. 11, Timiúoara, jud. Timiú 4 0256-243.895 0256-243.895 office@macpixel.ro www.macpixel.ro MEDIA ZONE - MEMBRU ABDS GROUP Str. Sărăriei nr. 118, cod 700116, Iaúi, jud. Iaúi 0232-276.280, 0332-430.661 5 0232-276.280 office@mzp.ro, marketing@mzp.ro www.mzp.ro MEDIAPRO INTERACTIV Str. Tudor Arghezi nr. 3B, et. 3, sect. 2, Bucureúti 031-825.64.67 6 031-825.64.12 sales@mpinteractiv.ro www.mpinteractiv.ro
STANDOUT Str. C.A. Rosetti nr. 15, et. 7, ap. 35, interfon 35C, sect. 1, cod 010282, Bucureúti 9 031-106.51.01 contact@standout.ro www.standout.ro
WEBSTYLER Interactive communication consultancy & strategy, Str. Intrarea Soldat Ioan Dobre nr. 7, sect. 1, Bucureúti creative services, web development, SEO & SEA, 021-233.31.00 12 media planning & buying, online CRM, 1 to 1 interactive 021-233.31.00 communication, e-mail marketing, online games contact@webstyler.ro development www.webstyler.ro
78
WEB ADVERTISING
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 79
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 80
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
3W DESIGN Str. Cezar Boliac nr. 10, Braúov, jud. Braúov 0368-412.046 1 0368-412.047 office@3wdesign.ro www.3wdesign.ro AGENCY ONE ùos. Sărărie nr. 48, cod 700452, Iaúi, jud. Iaúi 2 0232-214.500 office@agencyone.ro www.agencyone.ro CRYO TECH Str. Vasile Alecsandri nr. 4, Iaúi, jud. Iaúi 0232-266.516 3 0232-266.516 office@cryo.ro www.cryo.ro FILIP NET Str. Hermann Oberth nr. 85, Bucureúti 021-665.75.22 4 021-224.45.62 office@filipnet.ro www.filipnet.ro MB DRĂGAN Bd. Gheorghe Marinescu nr. 12, sect. 5, Bucureúti 021-410.44.34 5 021-410.44.34 office@mbdragan.com www.mbdragan.com PASTEL GROUP Str. Anul 1821 nr. 31, ap. 2, sect. 5, Bucureúti 021-335.84.45 6 021-335.84.64 office@pastelgroup.ro www.pastelgroup.ro, www.pastelblog.ro SILKWEB Str. Plevnei nr. 18, Baia Mare, jud. Maramureú 7 0362-809.981 0362-415.578 info@silkweb.ro www.silkweb.ro
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
ConcepĠie úi realizare grafică pentru materiale publicitare pe suport digital; programare web; concepĠie úi realizare grafică pentru materiale publicitare pe suport imprimabil; concepĠie úi realizare grafică pentru identitate de marcă/brand
Lindab România, Alta Lingua, Abitare, Balkan România, OASA Braúov, CET Braúov, Brandsense, Condmag, CADitec
Remus Pop - Preúedinte / Director General / Web Developer
Grafică web; concepte de comunicare specifică web
Arcadia Medical Center, Attica, Fiterman Pharma, Viper
Valentin Tătar - Creative Partner Adela Elena Cif - Strategic Partner
Design interfeĠe / layout-uri pentru site-uri web, design elemente grafice pentru site-uri web, implementare layout-uri web cu xHTML úi CSS conform standardelor W3C, programare aplicaĠii web cu PHP, ActionScript, animaĠii Flash
Atfab, Koket, Doly-Com, Al Sim Impex, Petal, Adems, Polyglass România, Ervan Trust, Casa Bolta Rece, Electric Start
Dorin GhinĠuială - Director General
Servicii de realizare site-uri web, promovare online, comerĠ electronic úi web hosting; realizare úi implementare soluĠii CRM, ERP, pontaj úi sisteme specializate pentru instituĠiile de învăĠământ
Urban úi AsociaĠii, City Insurance, Universul Juridic, Hanson Marketing, TezTour, Ana Co, Balkan Travel, Propaganda
Filip Lepuú - Director General
Marketing online, publicitate interactivă, web design & development, search engine marketing / search engine optimization, mobile marketing, web advertising
Interbrands, Kiss Fm, Rockmedia, Euroest, Pro TV, Novensys, Emagic Entertainment, Business Media Group, Wiedenmann, Sono
Mihai Drăgan - Preúedinte / Director General
Optimizare logo & brand identity pentru web, optimizare design usability, creare design pentru: site, blog, magazin online, newsletter, aplicaĠii, formulare, icoane & alte elemente grafice
HR Club, FederaĠia Română de Atletism, Sport pentru ViaĠă, Truzzia.ro, Pastel Age
Ioana Mucenic - Preúedinte Dana Popa - Director General
Servicii web profesionale
Imo Trading, Proiect RezidenĠial, Jocuri AZ, Newt magazin de îmbrăcăminte, catalog colecĠii Bridal, IdecoSoft, Best Western etc.
Mircea Osan - Preúedinte Cosmin Daraban - Director General
TAGSTER Str. Aleea LunguleĠu nr. 6, bl. D14, sc. 5, ap. 208, sect. 2, Bucureúti 8 0745-011.119, 0740-528.942 contact@tagster.ro www.tagster.ro
Site de prezentare, catalog online de produse, magazin NIBA Servicom 2000, Averom, Simply Creative, Bit online, optimizare web, banner animat Flash, alte Windoors, KD Capital Management, Leader aplicaĠii web, design grafic, fotografie profesională Promo, Magic Bride, Mike's Delivery
THINKDIGITAL INTERNET & ADVERTISING Str. Dr. Staicovici nr. 14, Bucureúti 021-410.10.38 9 021-411.11.33 brain@thinkdigital.ro www.thinkdigital.ro
Reprezentantul exclusiv de vânzări pentru Microsoft Advertising, MySpace, Facebook úi reĠeaua ORIDIAN care încorporează 289 de site-uri internaĠionale; prin intermediul acestor parteneriate, Thinkdigital poate desfăúura campanii de publicitate targetate pe utilizatorii români; reprezentantul exclusiv autorizat de vânzări pentru Eyeblaster
Microsoft, Orange, Vodafone, OMV, Mazda, Garnier, KFC, Millenium Bank, UPC, ING Bank
Adrian Stănescu - Country Manager Cosmin Nichifor - Sales Manager
TREEWORKS Str. Alexandru-Papiu Ilarian nr. 17, et. 1B, sect. 3, Bucureúti 10 021-324.14.04 021-326.72.33 office@tree.ro www.tree.ro
Strategie, web-development de sisteme complexe, licenĠiere corporate and publishing CMS, soluĠii intranet, soluĠii grafice úi de promovare online
Mediafax, MediaPro, Realitatea-CaĠavencu, SBC (Pro7Sat1), Adevărul Holding, European Future Group, Broadway League etc.
Cătălin TeniĠă - Preúedinte / Director General Cristian Clita - PR Executive
Web design, software la comandă, design grafic, optimizare pentru motoare de căutare, realizare: magazine virtuale, logo / siglă
Arcelor Mittal, Boútină úi AsociaĠii, Editura Hamangiu, Unita Asigurări, ONT CarpaĠi, Ruby Tuesday
Iulian Dragomir - Preúedinte / Director General
Strategie, planificare úi comunicarea brandului în mediul online, design web úi interfaĠă, jocuri online, consultanĠă web
Willon Harbour, Vivando Unirii, Com Nico Serv, Snack Attack, Promark, Fun Science, American Experience, Ecomed
Emanuel Clonda - Director General Oana Braúoveanu - Account Manager
Tehnologii: Ajax, Seo, CSS, DHTML, PHP, MySQL, Apache; module: template, administrare, funcĠionalitate, design; servere, exchange, conectori, optimizări
True Computers, Triton, Zenad Invest, Zaharia Alim Construct, Intersal Holding, Weldtech Services etc.
Doru Viorel Merluúcă - Preúedinte / Director General
WEB GRUP (WEBVERTISE) Bd. Matei Basarab nr. 64, bl. L110, sc. 3, ap. 43, sect. 3, cod 030675, Bucureúti 11 021-327.50.40 021-327.50.42 office@webvertise.ro www.webvertise.ro WEBSPOT Str. Luterană nr. 3, Bucureúti 021-311.11.92 12 021-311.11.72 office@web-spot.ro www.web.ro XPRO MODELS Str. Sabinelor nr. 54, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 0747-497.735 13 0743-151.000 webdesign@modelling.ro www.modelling.ro, www.fine.arts.ro
80
WEB DESIGN / FULL SERVICE
Horia Andrei Vârlan - Preúedinte / Director General
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
23 COMMUNICATION IDEAS Str. Nicolae Iorga nr. 13, sect. 1, cod 010432, Bucureúti 1 021-201.61.00 021-201.61.01 lbgroup@leoburnett.ro AD(D)VERITAS Str. MoĠilor nr. 11, cod 400001, Cluj-Napoca, jud. Cluj 2 0264-591.500, 0264-591.700 0264-591.500, 0264-591.700 office@adveritas.ro, ioana@adveritas.ro www.adveritas.ro ADDV EURO RSCG Calea Victoriei nr. 141, Bucureúti 021-318.14.47, 021-318.14.48 3 021-312.91.59 office@addv.ro www.addv.ro AD-HOC ADVERTISING Str. Thomas Masaryk nr. 31, sect. 2, cod 020984, Bucureúti 4 021-211.33.30 021-212.31.74 office@adhoc.ro www.adhoc.ro
4/13/09
8:01 PM
Page 81
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
SoluĠii neconvenĠionale de comunicare
Prigat, Cancan, BlueAir, Altex, Credex, Pro TV, sport.ro
Elena Livinti - Managing Director Bogdan Naumovici - Creative Director Anca Rancea - PR Manager Leo Burnett Group
Ciprian Paúca - Preúedinte / Director Rigips România, Tenaris Silcotub, Nokia Full service: strategie, creaĠie, branding, media, BTL, România, Gorenje, Cora, Electrogrup, Romanian General PR International Bank, Atisreal, Emerson, iQuest Ioana Căprar - Director Executiv
Advertising full service
BRD GSG, Tymbark Maspex România, L' Oreal, Adrian Dura - Preúedinte / Director KD, AIG, Air France, Kraft Foods, Cofidis, General Reckitt Benkiser, Chevron Tana Enedi - Client Service Director
CreaĠie identitate vizuală, branding, packaging, creaĠie ad-uri, cataloage, calendare, web design & programare, tipar offset úi digital, printuri indooroutdoor, materiale promoĠionale, media buying
N/A
Alexandru Năstase - Senior Partner Roxana Năstase - Director Executiv
ADVANTAGE Str. ScorĠarilor nr. 3, ap. 2, Cluj-Napoca, jud. Cluj 5 0264-598.860, 0722-841.112 0264-598.860 office@advantage-media.ro www.advantage-media.ro
CreaĠie, design, tipar, outdoor, producĠie audio-video, evenimente, promoĠionale, web design
Carpatair, Euro GSM, Farmec, Sigma Center, Siemens, Brantner-Veres, Van 3 Construct, BRD, Compexit Trading, Estetiq Line
Marius Aciu - Preúedinte / Director General Ioana Lascu - Director Executiv DănuĠ Petriuc - Director CreaĠie
ADVISER | CHILLIMEDIA Str. General Dr. Athanasie Demosthen nr. 36B, sect. 5, Bucureúti 6 021-411.95.32, 0723-205.223 021-411.94.40 office@adviser.ro www.adviser.ro
MOL Petroleum Products, MIVAN Development Carmen Brumă - Executive Director (New Town Residence), P&G, Shapir (Zephir & Partner Strategie, creaĠie, producĠie, media, BTL & Events, PR Park Residence), Pfizer, MNAC, Ferco Mihai Grecea - Creative Director & Investment (Liziera), Sicomed (Saprosan), Partner S.O.S. Satele Copiilor
ADWORK SERVICES Intrarea Plutonier Vasile Luicu nr. 2, sect. 2, Bucureúti 7 021-314.91.33 021-310.23.82 office@adwork.ro www.adwork.ro
ProducĠie publicitară, BTL, creaĠie, media
Petrom Explorare úi ProducĠie, Petrom HQ Bucureúti, Lease Plan, Kia România, Colina Motors, Sharp, L' Oréal, Motor Assistance
HoraĠiu Rusu - Preúedinte / Director General Alexandra Banciu - Account Manager
AGENCY ONE ùos. Sărăriei nr. 48, cod 700452, Iaúi, jud. Iaúi 8 0232-214.500 office@agencyone.ro www.agencyone.ro
Analiză, strategie de comunicare, creaĠie publicitară
Arcadia Medical Center, Attica, Fiterman Pharma, Karaver, Solomon's
Valentin Tătar - Creative Partner Adela Elena Cif - Strategic Partner
AGENTURA Str. Vidraru nr. 1-3, Cluj-Napoca, jud. Cluj 0264-533.833 9 0264-533.833 echipa@agentura.ro, paravan@agentura.ro www.agentura.ro
CreaĠie publicitară, elaborare strategii de promovare úi consultanĠă de marketing. Suplimentar, servicii de design ambiental
Macon, Euro Conserve, Carion, Florsystem Sport, Psihoselect, UDP DistribuĠie Papetărie
Florin Paravan - Preúedinte / Director General
Media planning 2 buying / reĠea TV Screen ConstanĠa, import obiecte promoĠionale, printuri indoor / outdoor pe orice material, sublimare, tampografie, serigrafie, transfer termic, gravură, laser úi mecanică, consumabile úi accesorii pentru hotel, restaurant, fast-food, pizzerii, organizare evenimente, direct marketing creaĠie úi servicii web
N/A
Costel Zaharia - Preúedinte / Director General Larisa Zaharia - Administrator
ALL PROMOTIONALS Str. Dezrobirii nr. 147A, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 10 0241-588.566 0241-588.500 office@allpromotionals.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
81
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 82
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
APACHEMEDIA Str. Jianu nr. 3, bl. B, ap. 4, cod 100540, Ploieúti, jud. Prahova 11 0244-571.011, 0723-444.418 0244-571.011 info@apachemedia.ro www.apachemedia.ro ASTI ADVERTISING Str. RevoluĠiei din Decembrie nr. 3A6, Miercurea Ciuc, jud. Harghita 12 0728-099.077, 0728-099.055 office@astiadvertising.ro www.astiadvertising.ro BABEL COMMUNICATIONS Str. Cpt. Av. Gheorghe Demetriade nr. 5, sect. 1, Bucureúti 13 021-231.88.70, 021-231.88.71 021-230.11.23 office@babel.ro www.babel.ro
Servicii úi produse
AgenĠie de publicitate full service, design interactiv, identitate vizuală, multimedia development, software - web based, înregistrare domenii, găzduire
Marketing industrial, consultanĠă úi cercetări de marketing, resurse umane, branding, advertising full-service
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Carrefour, Editura LVS Crepuscul - Raid, Ergon Construct InternaĠional, Di3P Communication Oana Negraru - Preúedinte / Director Toronto, GD Architect - New York, General ProfiRomFood, Vodafone, Tymbark Maspex România
Melinda-Impex Steel, Lactis, Promat Austria, Aquaprofit, Miniweb, Zetevartours, Gambrinusz, Bernina ElveĠia, Media Proinc, Harmopan
Servicii ATL, BTL, PR, media planning&buying, creaĠie, producĠie, producĠie a/v, comunicare de brand Carpatina, Henkel România, Praktiker, Policolor, úi corporate, managementul situaĠiilor de criză, Akzo Nobel, Arcelor Mital, Glass Corp, JVC, comunicare internă, strategii úi programe CSR, Lasselsberger, Bosch merchandising úi crearea materialelor de prezentare
Székely Szilárd - Managing Partner
Alin Gherman - Director General Raluca Simu - Managing Partner Hazel Petrescu - A/V Production Manager
BEST MEDIA SERVICES Bd. Aurel Vlaicu nr. 29, bl. B6, sc. C, ap. 43, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 14 0722-943.025, 0729-606.925 office@bestgrafica.ro www.bestgrafica.ro
Crearea identităĠii companiilor: siglă, logo, slogan, crearea identităĠii mărcii produsului, grafică úi prelucrare grafică materiale publicitare, concepĠie úi strategie de campanie, fotografie digitală, prelucrare grafică, machetare, concepĠie spoturi audio, creaĠie pagini web
Contracept M, Orin Residence, Catalog Doraly Mall, Selea, Almaterm-Almacons etc.
Cătălin Curcă - Administrator Venera Raicu - Asociat
BIST ADVERTISING Str. Muncitorilor nr. 8A, Braúov, jud. Braúov 0268-313.006, 0731-008.762 15 0268-313.006 office@led-display.ro www.led-display.ro
Închiriere ecrane cu led-uri
Standard Vision, Cool Promotions, Hi Fi Integral Services, Conexiuni, Face2Face Model Management, MikomediaThe Art Of Entertaiment
Mircea Daniel Truúcă - Director
AgenĠie de media full service, servicii de cercetare, planificare úi cumpărare
Eli Lilly, CSC Pharmaceuticals, Bayer, Intesa Sanpaolo Bank, Avrig35, Media One, British Council, Focus, Boehringer-Ingelheim, Asiban, Porsche Interauto România
Veronica Savanciuc - Preúedinte Ileana Tomescu - Managing Director
Full service
Hochland, Chimititan, MedLife, Hyllan Pharma, Hipocrate 2000, Prodal, Diverta, Casa de Vinuri Zoreúti, Ikonos
Sorin Bradin - Director General
BRANDSTALK ADVERTISING Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 18 021-206.22.00 021-232.00.87 office@brandstalk.ro, roxana.memetea@brandstalk.ro www.thegroup.ro
Comunicare de brand, dezvoltare úi activare de brand pentru campanii ATL úi BTL, dezvoltare úi implementare promoĠii, consultanĠă de marketing, servicii pe medii neconvenĠionale, pre-producĠie
N/A
Roxana Memetea - Managing Partner
BT MEDIA PRODUCTION Calea 13 Septembrie nr. 235, bl. V3, sc. 2, ap. 59, sect. 5, Bucureúti 19 021-781.43.98, 0722-565.262 021-781.43.98 office@btmedia.ro www.btmedia.ro
Publicitate outdoor, indoor, PR, producĠie audio-video, transmisii cu car TV, SNG, fly-away
Telesport, SportKlub, U TV, Neptun TV, IKO România, Romenergo
Bogdan Tudor - Preúedinte / Director General Ruxandra Gabriela Tudor - Director Executiv
AgenĠie full service, branding, BTL, design, web design, strategii de comunicare, media planning & buying
Klaus, ExpertDev, Ecosoft, 2 Cocoúi, Inoras.ro, Casa Auto Iaúi
Florin Mare - Preúedinte / Director General Adrian Ungureanu - Director Executiv
BRAND CONNECTION Str. Ceasornicului nr. 17, sect. 1, cod 014111, Bucureúti 16 021-301.01.38 021-301.00.70 ileana.tomescu@brandconnection.com www.brandconnection.ro BRANDIN SIGNS & DESIGN Splaiul Unirii nr. 45, sect. 3, Bucureúti 031-805.78.08 17 031-805.78.08 office@brandin.ro www.brandin.ro
CARDIV Str. Petru Movilă nr. 52, parter, Iaúi, jud. Iaúi 0232-241.198 20 0232-241.198 office@cardiv.eu www.cardiv.eu
82
FULL SERVICE
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
CIP BRAND FACTORY Str. Stejarului nr. 13, sect. 4, cod 040736, Bucureúti 21 021-332.25.86 021-405.27.51 office@brandfactory.ro www.brandfactory.ro
4/13/09
8:01 PM
Page 83
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Full Service (ATL+ BTL)
Avrig 35, Hochland România, Italian Gold Alin Florin - Preúedinte Market, Kandia Excelent/Cadbury România, Lindab, Logitech Europe, L' Oreal România, Cătălin Lazăr - Director General Micri Gold Bijuterii, Schneider Electric România, Oana MuútăreaĠă - Account Manager Toyota România, Whiteland Import Export
COHN&JANSEN / ASHLEY&HOLMES Str. Aurel Vlaicu nr. 6, sect. 2, cod 020096, Bucureúti 22 031-405.61.80, 031-405.61.81 031-805.60.64 office@cohnandjansen.ro www.cohnandjansen.ro
Servicii de strategie úi creaĠie, BTL
GarantiBank, Zapp, Peroni, La Fântâna România úi Serbia, Alka Group, Intermotorcycle, Peter Jansen - Preúedinte Romstal Leasing, Medicover, Smartree, Volvo Cristina Jansen - Managing Director Trucks Romania, Vanguard România, FundaĠia Scheherezade
COMMUNIQUE Str. Dr. Staicovici nr. 14, sect. 5, Bucureúti 021-411.11.33 23 021-411.11.33 contact@communique.ro www.communique.ro
ATL - creaĠie, media, producĠie, PR; BTL - promoĠii de vânzări, activităĠi POS, evenimente de marketing
Bet365, Olympus România, Siemens România, Gigaset Communications Austria GmbH, Michelin, Felix Plaza, Prooptiki
Adrian Stănescu - Preúedinte / Director General Monica Banu - Account Manager
Dezvoltare strategie de comunicare úi client service, creaĠie úi DTP, producĠie, PR, BTL, media
Electrolux România, Eco Anvelope, Cyprus Leasing România IFN, Rorec, Aquatech International, Polygon Import-Export, Octagon
Clarisa Roúu - Strategic Planner Violeta Ciuvat - Business Developer
DAISY COMMUNICATION Str. Popa Soare nr. 31, ap. 5, sect. 2, Bucureúti 24 021-320.78.40 021-320.78.40 office@daisy.ro www.daisy.ro FIRESTARTER Str. Furcii nr. 2, et. 2, ap. 4, Braúov, jud. Braúov 25 0368-881.025 0368-881.026 office@firestarter.ro www.firestarter.ro
Safero, Eren Grup, Playbox, Vinexport, Multipoll, Cercetare de piaĠă calitativă úi cantitativă, strategie de Depozitul de Uúi, Route 66, AsociaĠia de comunicare, platforme de identitate, identitate vizuală, Promovare úi Dezvoltare a Turismului în JudeĠul packaging, ATL Braúov, ADDJB, Zile úi NopĠi
FREE MIND ADVERTISING Str. Teodosie Rudeanu nr. 63, sect. 1, Bucureúti 26 021-312.90.06 031-811.52.53 office@freemind.ro www.freemind.ro
AgenĠie full service (creaĠie ATL úi BTL, consultanĠă, strategie, media, producĠie, web design)
GAV (GENERIC AUDIOVIZUAL) Str. Plantelor nr. 48, sect. 2, Bucureúti 021-317.13.56 27 021-317.12.86 office@gav.ro www.gav.ro
Advertising, full service
GMP ADVERTISING Str. Silvestru nr. 75, sect. 2, Bucureúti 021-210.77.77 28 021-212.19.92 office@gmp.ro www.gmp.ro GRAFFITI BBDO Str. Gheorghe Manu nr. 3, sect. 1, Bucureúti 021-316.02.00 29 021-316.02.07 prenume_nume@graffiti.bbdo.ro www.graffiti.bbdo.ro GREY WORLDWIDE ROMÂNIA Str. Frumoasă nr. 39, sect. 1, Bucureúti 021-310.65.16 30 021-310.65.09 office@grey.ro www.grey.ro
Răzvan Pătraúcu - Preúedinte / Director General Alexandra Plămădeală - Account Manager Anca Munteanu - Account Manager
AsociaĠia Eco Tic, AsociaĠia Environ, AsociaĠia Recolamp, AsociaĠia Rorec, Casa Gotic, Decora Distribution, Dussmann Gruppe, Emerson Process Management, Graftex Prodcom VicenĠiu Speriatu - Director General Bigotti, Egobigotti, Artigiani, IFMA, La Casa del Habano, Menatwork Group, Ministerul Mediului, Nara Camicie, Ozer Construction, Pan-Terra Corporation, Proctoclinic
Cramele Halewood, Balkan România, Billa România, Forumul Democrat al Germanilor din România, Mercedes-Benz România, OBI România, Penny Market, Raiffeisen Leasing
Lucian Georgescu - Preúedinte / Director General Lorena Stoica - Traffic Manager
Servicii integrate de comunicare úi strategie de brand creaĠie, producĠie publicitară, cercetare úi strategie de brand, consultanĠă, BTL, PR, servicii de comunicare online integrate
ApaNova, eMAG, Millennium Bank, Monte Banato, Unilever, Ursus Breweries Timiúoreana
Felix Tătaru - Managing Partner Mihaela Rădulescu - Client Service Director ùtefan Vasilachi - Creative Director Teodor Cucu - Head of Strategy Ruxandra Mocanu - BTL Director
Servicii integrate de brand management, communication planning, creaĠie úi producĠie publicitară
Automobile Dacia, Bayer, Gilette, MARS, Pepsi Co International, Romtelecom, Scandia Română, URBB, Wrigley
Cosmin Rădoi - Managing Director Andreia Urzică - Corporate PR Manager
Procter & Gamble - Pantene, Londa, Ace, Lenor, Laura Tampa - Preúedinte / Director Mr. Proper, Fairy úi servicii de Shopper Strategie, creaĠie, BTL, marketing direct, relaĠii publice Marketing, British American Tobacco - Kent, General Dunhill, GlaxoSmithKline - Aquafresh, Dorina Trandafir - Asistent Director Sensodyne, Lactacyd, Coldrex etc.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
83
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 84
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
HIPPOS CREATIVE STUDIO Str. Luterană nr. 3, Bucureúti 021-311.11.92 31 021-311.11.72 office@hippos.ro www.hippos.ro ICON ADVERTISING Str. Dr. Pasteur nr. 49, sect. 5, Bucureúti 021-410.83.67, 021-411.90.20 32 021-410.83.67, 021-411.90.20 office@iconadv.ro www.iconadv.ro
iLEO Str. Nicolae Iorga nr. 13, sect. 1, cod 010432, Bucureúti 33 021-201.61.00 021-201.61.01 contact@ileo.ro www.ileo.ro
IMAGER THE IMAGE CREATOR Str. George Călinescu nr. 53A, sect. 1, Bucureúti 34 021-233.80.40 021-233.80.98 office@imager.ro www.imager.ro
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Strategie, planificare, comunicare, creaĠie, media, producĠie, branding (naming, identitate, design ambalaj)
Willon Harbour, Vivando, Henkel, Maxbet, Snack Attack, Com Nico Serv, Fun Science, Limes
Emanuel Clonda - Director General Oana Braúoveanu - Account Manager
ATL - BTL (strategie, creaĠie, producĠie, media, evenimente
Burger King, Braiconf, Franke România, Homes Dorin Ionescu - Preúedinte / 4U Consulting, MOL România, Porsche Director General România (brand Volkswagen úi Volkswagen Autovehicule Comerciale), Porsche Inter Auto Diana Miruna Minea - Client Service (Porsche Bucureúti Nord), Vaillant România, Director Zepter România
AgenĠie full service ce oferă servicii complete din zona marketingului digital cu obiectivul de a extinde mesajul de brand în medii emergente (web, telefonie mobilă, Autoitalia, Băneasa Shopping City, Danone, GE contact personalizat): strategie, creaĠie, creútere úi Money, InBev, Neocity, Petrom, Prigat, Procter & Mugur Pătraúcu - Directorul General promovare neconvenĠională în mediul online, Gamble, Silver Mountain, Strauss dezvoltare de campanii de comunicare virtuale sau digitale, strategie, planificare úi cumpărare de media on-line úi digitală
Strategie, media buying, media planning, research, creaĠie, BTL, PR
N/A
IMARK ADVERTISING Bd. Socola nr. 16, Iaúi, jud. Iaúi 0232-260.450, 0723-628.112 35 0232-260.450 office@imark.ro www.imark.ro
Grafică & design, gravură laser úi mecanică, obiecte Mediplus Exim, Ati Motors (Honda), Toyota Iaúi, promoĠionale personalizate, semnalistică interioară úi Apopi & Blumen, Basarabia Grup, FGM, Printco, exterioară, tipar Restaco, Laser CO, Global Eco-Center
IN MEDIA Str. Traian Grozăvescu nr. 7, cod 500091, Braúov, jud. Braúov 36 0268-549.712, 0268-549.701 0268-549.712, 0268-549.701 office@inmedia.ro www.inmedia.ro
Media planning & buying, creaĠie úi producĠie publicitară, servicii outdoor, campanii BTL, servicii promovare web, produse proprii - broúuri specializate
INITIATIVE MEDIA Str. Ceasornicului nr. 17, sect. 1, cod 014111, Bucureúti 37 021-301.01.00 021-301.01.99 octavian.popescu@ro.initiative.com www.initiativemedia.com
Orange România, Milennium Bank, Johnson & AgenĠie full service de media oferind servicii de Johnson, MOL România, Pernod Ricard research, media planning, media buying & new media România, Provident Financial, Austrian Airlines, BMW, GlaxoSmithKline, Sarantis România
LEO BURNETT & TARGET Str. Nicolae Iorga nr. 13, sect. 1, cod 010432, Bucureúti 38 021-201.61.00 021-201.61.01 lbgroup@leoburnett.ro www.leoburnett.ro LOWE & PARTNERS Str. Ceasornicului nr. 17, sect. 1, cod 014111, Bucureúti 39 021-301.00.00 021-301.00.99 manuela.zidaru@loweworldwide.com www.lowebucharest.com
84
FULL SERVICE
DirecĠia Generală a FinanĠelor Publice Braúov, Compania Apa Braúov, Euromedia, OTP Bank, Dexia Kommunalkredit, Metrom
Ioana Dusca - Preúedinte / Director General Andreea Bonis - Client Service & New Business Director
Cristian Croitoriu - Manager
Stoica Enache - Administrator Cristina Istrate - Director Executiv
Veronica Savanciuc - Preúedinte Octavian Popescu - Managing Director
Servicii de strategie, creaĠie, producĠie úi below-the-line
Cristim, GE Money, General Motors, KLM, InBev, Indesit, Petrom, Philip Morris, Procter & Gamble, Samsung, Strauss România, World Vision
Ioana Iordache - Preúedinte Roxana Dumitru - Director General Anca Rancea - PR Manager Leo Burnett Group
AgenĠie full service de advertising (client service, creaĠie, producĠie, BTL); departament specializat în comunicare digitală (eLowe) úi divizie specializată în comunicare medicală (Medic One)
Coca-Cola România, Unilever, Electrolux, Johnson & Johnson, Eli Lilly, BoehringerIngelheim, Bayer, TNT România, Austrian Airlines, Walmark
Veronica Savanciuc - Preúedinte Oana Cociaúu - Managing Director Manuela Zidaru - Senior Corporate Executive
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:01 PM
Page 85
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
MARKETING IDEAS Remetea nr. 124, jud. Bihor 40 0767-569.784 office@business-news.ro www.business-news.ro
ConsultanĠă media, achiziĠie spaĠiu publicitar, BTL, editare revistă de afaceri
Subaru, Mercedes, Dacia, Nissan, Renault, Carpatica Invest, Galassini, Mixer, CIAC, Scorillo
Flavius Bunoiu - Director General
MEDIA ADVERTISING Str. Rudeni nr. 44, Chitila, jud. Ilfov 021-436.32.88, 021-436.32.99 41 021-436.19.99 office@mediaadvertising.ro www.mediaadvertising.ro
Închiriere spaĠii media tip: tv-screen, backlit, mesh, trivision, easy-change, roof-top, unipoluri; Carat, McCann, Media Direction, producător: panouri stradale, litere volumetrice, MediaEdge:cia, MediaPartnership, Media Tique, semne rotative, signalistică de interior, totemuri Mindshare, OMD, Starcom, Zenith Media proiecte speciale; furnizor echipamente: led, trivision
MEDIA ONE Calea Victoriei nr. 66-70, intrarea B, et. 7, sect. 1, cod 010064, Bucureúti 42 021-315.05.16 021-315.05.16 office@mediaone.ro www.mediaone.ro
AgenĠie de comunicare strategică (PR, comunicare úi organizare evenimente)
MEDIA ONE IMAGE PROMOTION Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 26, cod 400699, Cluj-Napoca, jud. Cluj 43 0264-354.635 0264-354.635 office@media-one.ro www.media-one.ro
Servicii de marketing strategic, creaĠie grafică, web design úi producĠie publicitară in úi outdoor
Filadelfia Group, Tabita Tour, Sunkiss, Axum Dynamic-Yamaha, Lugera&Makler
Gabriel Chifa - Director General
MEDIA ZONE - MEMBRU ABDS GROUP Str. Sãrãriei nr. 118, cod 700116, Iaúi, jud. Iaúi 44 0232-276.280, 0332-430.661 0232-276.280 office@mzp.ro, marketing@mzp.ro www.mzp.ro
AgenĠie de publicitate full service: strategie & consultanĠă, media planning & buying, branding, PR, servicii de creaĠie, BTL, sampling & mailing, web design, campanii media, servicii de producĠie
Holdmann, El Lahun, Coca-Cola, Sortem, Plantavorel, Dopo Poco, Kosarom, Don Conforte, Lemet, Ad Merit, Amfiteatru, Green Park, Bolero, Majestic, Cirkus Praga, Remon, Greenfield, Mado
Georgeta Crenganiú - Director General Mădălina Băisan - Creative Director Iuliana ùoúu - Adjunct Sales Manager
Minicardul, de mărimea unei cărĠi de vizită
KFC & Pizza Hut (Sfera Advertising), Rin Grand Hotel, Domus Magazin, Hotel Ramada, Police AMC, Tequila Bowling, Polus Mall, Disco Bamboo, Primăria Municipiului Braúov, Primăria Municipiului Cluj
Viorel Chelariu - Preúedinte / Director General Pal Varga - Administrator
MINICARDS - BRAVO MEDIA Str. Avram Iancu nr. 32, Braúov, jud. Braúov 0268-414.591, 0729-499.854 45 0268-414.591 contact@minicards.ro www,minicards.ro
Ilona Fodoroiu - Director General Alice Mihăilă - Director Vânzări
Mercury 360, Realitatea CaĠavencu, UNDP / Coca-Cola, Caroli, Fichtner GmbH (Germania), Mihail Arghiropol - Director General LDK Consultants & Planners (Grecia), Eptisa Ruxandra Baker - Director Executiv (Spania), IPA Energy Ltd. (Irlanda), Ministerul Agriculturii - Forest Development Project
MORE THAN PUB Str. Mihail Petrini nr. 15, sect. 5, Bucureúti 031-225.51.02-111 46 031-225.51.02-111 office@morethanpub.ro www.morethanpub.ro
Direct marketing (bază date premium - Top & Middle Managers), event marketing, public relations, creaĠie
NEXT ADVERTISING Str. Constantin Sandu Aldea nr. 96, sect. 1, Bucureúti 47 031-690.01.16 031-690.01.19 office@next.advertising.ro www.next.advertising.ro
AgenĠie de publicitate full-service: consultanĠă de marketing, creaĠie, media, PR, producĠie, BTL
Banca Transilvania, Aegon, Düfa Deutek, Transavia, SAB Miller/Stejar, Ferrero/Kinder/TicTac, Casa Noastră/QFORT, Biofarm, Vodafone, Tetra Pak
Sorin Popescu - Managing Partner
NOTORIOUS ADVERTISING Str. George Georgescu nr. 49, sect. 4, Bucureúti 48 021-312.72.63 021-312.72.19 office@notorious.ro www.notorious.ro
Integrated ATL & BTL advertising and communication campaigns; promotional campaigns, direct marketing, corporate ID and packaging, PR, events, web designing, qualitative and quantitative research
Robert Bosch, Junkers, Buderus, Auchan, BASF, Rorec, Spicul, Yacht Club Romania, Yourweekend, X-Yachts Romania
Bogdan Alexandrescu - Preúedinte / Director General Adriana Jipa - Group Account Director
Servicii integrate, fiind o agenĠie full-service
RBS România, Prodvinalco, Danone România, Rompetrol, HAT Romania, FundaĠia Dinu Patriciu, Class Living, Pernord Ricard (Absolut), KRKA, All4Trucks
Diana Flutur - Director General Oana Ene - PR Consultant
ODYSSEY COMMUNICATION Str. Louis Blanc nr. 9A, sect. 1, Bucureúti 021-230.76.31 49 021-230.76.32 contact@odyssey-co.ro, oanae@odyssey-co.ro www.odyssey-co.ro
Altex, Canon, Deichmann, Groupe SEB Kraft Mihaela Petrovan - Director General Foods, LG Electronics, L' Oréal - Vichy, Marcela Stănescu - Database Mercedes România, Omnilogic, Reader's Digest, Quality Manager Terra Utilaje ConstrucĠii
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
85
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 86
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
OGILVY & MATHER ADVERTISING Str. Grigore Alexandrescu nr. 86, sect. 1, cod 010627, Bucureúti 50 021-201.01.00 021-201.01.09 office@ogilvy.ro www.ogilvy.com
Kraft Foods România, Cosmote / Germanos, SoluĠii de comunicare integrată, printr-un instrument Unilever SCE, IKEA, Friesland Foods, Heineken Manuela Necula - CEO Ogilvy Group de comunicare dezvoltat la nivel global, 360 Degree România, Coca-Cola Adriatic & Balkans, DHL, Gina Leu - Managing Director Brand Stewardship® Lenovo, WWF
OGILVYONE ADVERTISING Str. Grigorescu Alexandrescu nr. 86, sect. 1, cod 010627, Bucureúti 51 021-201.01.00 021-201.01.09 office@ogilvy.ro www.ogilvy.com
AgenĠie-full service de comunicare directă úi interactivă oferind servicii de consultanĠă, strategie de comunicare în medii digitale, design, dezvoltare de conĠinut, implementare de campanii úi project management
ONE STOP SHOP Calea 13 Septembrie nr. 90, et. 5, Hotel JW Marriott, Grand Offices, biroul 5.01-5.04, sect. 5, Bucureúti 52 031-405.04.70 031-405.04.69 office@1stopshop.ro www.1stopshop.ro
CreaĠie, servicii de account, strategie PR & Comunicare, media buying & planning, web design, servicii de producĠie, programe BTL, evenimente, marketing direct
PROIMAGE GRUP Str. Toporaúi nr. 2B, Giurgiu, jud. Giurgiu 0246-210.489 53 0346-814.047 office@proimagegrup.ro www.expomuntenia.ro, www.proimagegrup.ro
Oficiul JudeĠean de ConsultanĠă Agricolă ConsultanĠă úi organizare evenimente, creaĠie úi Giurgiu, A.P.I.A. Giurgiu, Editura Bebe, Primăria grafică publicitară, servicii webdesign, tipar digital úi Municipiului Giurgiu, Soudal, Expo Test offset, media buying Construct, Event Expert, Vîlceanca, Toni Company
PUBLICIS ROMÂNIA Str. Luminei nr. 8, sect. 2, Bucureúti 021-407.56.00 54 021-407.56.49 front.desk@publicis.ro www.publicis.ro
Servicii de comunicare: Publicis - Full service communication agency; Publicis Events - BTL & Event Marketing; Optimedia Media services (planning, buying, consultancy, research)
Heineken, Yahoo, Unilever SCE, Carrefour, Nestle, IBM, Petrom, Seat, Canah
Manuela Necula - CEO Ogilvy Group Loredana Caradimu - Business Director
N/A
Ioan Popa Baciu - Preúedinte Mioara Paraschiv - Managing Partner Alexandru Ticăloiu - Managing Partner
Albalact (Fulga), Alpha Bank, Garnier, HP, Nestle Icecream, Nissan, Orange, OMV, Renault, URSUS Breweries (Ursus)
Nina Elena Paraschivescu Preúedinte / Director General
Teddy Dumitrescu - Preúedinte & CEO Andreea Grigorean - PR Officer
RE:PLY Calea Rahovei nr. 196A, sect. 5, Bucureúti 021-336.66.56 55 021-336.66.56 office@reply.ro www.reply.ro
Publishing: consultanĠă de publishing, audit úi strategie, plan de publishing, concept grafic úi editorial, creare de conĠinut; creare de identitate pentru companii úi branduri; servicii de comunicare pentru companii úi branduri
Băneasa Shopping City, Distrigaz Sud, B1 TV Iulian Puiu - Director General (identitate, comunicare corporate úi de brand), Raiffeisen Bank, Petrom, Realitatea-CaĠavencu Linda Willy - Chief Operating Officer (publishing)
SAATCHI & SAATCHI ROMÂNIA Calea ùerban Vodă nr. 133, sect. 4, cod 040205, Bucureúti 56 031-730.06.00 031-730.06.01 reception@saatchi.ro, prenume.nume@saatchi.ro
Strategie publicitară, creaĠie, PR, media, producĠie, BTL, lobby, consultanĠă, direct marketing
Toyota România, P&G (Ariel, Blend-a-Med, Head&Shoulders, Pampers), Bunge România, Raiffeisen Bank, Intersnack (ChioChips), PSI (Love Plus), United Way România, Special Olympics
Radu Florescu - CEO Mona Opran - Managing Director Florin Ionescu - Corporate Communication Officer
Full service communication, ATL, BTL, unconventional design & production, PR, media investment, strategy, planning, buying
Bancpost, Greenpeace, Nestlé, Nokia, J&J, Mazda, Vodafone, Kraft
Lucian Chipuc - Deputy Managing Director Liliana Tiu - Media Director Georgiana Aldea - HR Manager
SCALA JWT PUBLICITATE Str. Trotuúului nr. 39, sect. 1, Bucureúti 021-224.14.60, 0372-752.172 57 021-224.14.61 ileana.slavescu@jwt.com, georgiana.aldea@jwt.com www.scalajwt.ro, www.scalajwtblog.ro SENS.ATELIER DE COMUNICARE Str. Dr. Iacob Felix nr. 11, ap. 33, sect. 1, Bucureúti 58 031-425.23.50, 0730-616.443 031-425.23.51 sens@atelierdecomunicare.ro www.atelierdecomunicare.ro
86
FULL SERVICE
Cushman&Wakefield Activ Consulting, Bernard Servicii de comunicare úi suport logistic pentru piaĠa Brunhes International, Royal Bank of Scotland, Violeta Vijulie - Preúedinte / Director General de retail; servicii de creaĠie; relaĠii publice; media Shopping City Sibiu, Promenada Mall Sibiu, buying&planning Promenada Mall Brăila, Shopping City Suceava, Anca Tinc - PR & Media Executive Vitantis Shopping Center
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:01 PM
Page 87
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
}nchirieri suporturi în centre comerciale de tip mall, consultanĠă în alegerea celor mai bune locaĠii, producĠie publicitară, decorare / neutralizare, monitorizare
BCR, Nokia, Unilever, Qfort, L'Oréal, Maybelline
Razvan Constantinescu - Preúedinte / Director General Monica Manea - Managing Director
STREAMLINE COMMUNICATIONS Str. Witing nr. 26, Bucureúti 021-318.87.83 60 021-312.59.49 office@streamline.ro www.streamline.ro
CreaĠie, producĠie, branding, materiale tipărite, inscripĠionări auto, studiu de caz, PR
Environ, Yusksek, Alert Security, Cargus, Cinema City
Andrei Pleúea - Preúedinte / Director General
TANDEM ADVERTISING Valea Argeúului nr. 9, bl. A7, ap. 53, sect. 6, Bucureúti 61 021-444.05.01 021-444.05.01 office@tandemad.ro www.tandemad.ro
CreaĠie, identitate vizuală, strategie / consultanĠă de brand, packaging, media planning / buying, web design / marketing, filed & event marketing
London Logic Bucharest, Total Lubricants România, General Servexim, Pizza al Forno, Auto Eng., El Burro, Dish Wish, Capri, Elan Networks, Liquid Technologie
Cătălin Neagu - Preúedinte / Director General Andreea Ionescu - Director Executiv
AgenĠie full service: creaĠie, strategie, consultanĠă, disruption seminars, producĠie publicitară, DTP, relaĠii publice
Mars, Beko, Beiersdörf, Henkel, JTI, Adidas, Cofidis, Michelin, PlayStation 1, PlayStation 2, Schwarzkopf
Liviu Lambrino - Managing Director Alina Sîmpetru - Managing Director
THE SYNDICATE Str. Delea Veche nr. 51, et. 9, sect. 2, Bucureúti 021-326.26.74 63 021-326.26.75 monica.tarnovean@thesyndicate.ro, razvan.vasiloiu@thesyndicate.ro www.thesyndicate.ro
Brand strategy, integrated campaigns, consumer activations, trade marketing campaigns, direct marketing, events, POSM development
Banca Românească, Millenium ProDesign, Unilever Food Solutions, Almatim
Monica Târnovean - Director Executiv
TREND COMMUNICATION Str. Cireúilor nr. 3, cod 400487, Cluj-Napoca, jud. Cluj 64 0264-432.911 0264-432.911 office@trendcommunication.ro www.trendcommunication.ro
Servicii complete în relaĠii publice úi publicitate în România úi în Republica Moldova
Metro Cash&Carry, real,-Hypermarket, Spar România, Iulius Mall, Polus Center Cluj, Impact Developer&Contractor, Comisia de Supraveghere a Asigurărilor, Karelia Upofloor, Hidroelectrica, Casa de InsolvenĠă Translivania
Rareú Bogdan - Director General Horia Bogdan - Managing Partner
UNITED MEDIA CORPORATION Str. Dr. F. Teodorescu nr. 2, sect. 5, Bucureúti 65 021-317.22.45 021-317.22.46 office@unitedcom.org www.unitedcom.org
Marketing úi comunicare, strategie, PR, creaĠie / design, DTP, producĠie, media, BTL, web design
GTC România, Panhol, Hercesa Inmobiliaria, Echo, Blackpearl, Conadi, EFG, Aedificia CarpaĠi, Avrig 35
Dan Cîrstea - Managing Partner Răzvan Nicolescu - Office Manager
VISUAL ART MEDIA Str. George Enescu nr. 21, Oradea, jud. Bihor 0259-474.242 66 0259-414.242 contact@visualartmedia.ro www.visualartmedia.ro
Consiliere marketing, design publicitar, producĠie multimedia, media planning & buying, outdoor, indoor, digital marketing
N/A
Adrian Lele - Manager
VITRINA ADVERTISING Str. G. BariĠiu nr. 24, Cluj-Napoca, jud. Cluj 0264-430.093, 0264-430.092 67 0264-597.968 office@vitrina.ro www.vitrina.ro
Propriile suporturi outdoor în întreaga Ġară, media buying, placement, strategy, creaĠie - branding, campanii integrate, producĠie audio / video, print, strategii de comunicare, media relations, crisis management, evenimente dedicate
Real, Iulius Group, Autoritatea NaĠională pentru ComunicaĠii, ZAPP, Eximtur, Caroli, Astra Zeneca, Banca Transilvania, Hervis Sports & Fashion, Rombat
Mihaela Rus - Preúedinte Anca Opriú - PR & BTL Ramona Văsar - Client Service
VOOL KAN GRAPHICS Str. ùtefan Mihăileanu nr. 28B, et. 3, ap. 9, sect. 2, Bucureúti 68 031-425.56.30 office@voolkan.ro www.voolkan.ro
Shop creaĠie grafică úi audio: print, ilustraĠie, animaĠii, corporate identity, web, video, audio, design, producĠie
SPM INDOOR DIVISION Str. Vlad JudeĠu nr. 46, sc. 1, et. 2, ap. 6, sect. 3, Bucureúti 59 021-322.10.55 021-322.10.15 office@spmindoor.ro www.spimindoor.ro
TBWA/MERLIN Str. Logofăt Luca Stroici nr. 3, Bucureúti 021-212.43.10 62 021-211.42.96 frontoffice@tbwamerlin.ro www.tbwamerlin.ro
MTV, Pepsi, Valplast, Music Channel, Petrom, Andrei Iacob - Preúedinte / Director Ford, TVR, Investor, My Band, Romanian Music General Awards LaurenĠiu Boeriu - Managing Partner
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
87
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 88
MARCOM
PR DE CRIZ~: AVANTAJE {I DEZAVANTAJE GABRIELA DI}~
Dup` activitatea \nfloritoare din 2008, agen]iile rom책ne[ti de PR au \nceput anul 2009 sub semnul incertitudinii [i al convingerii c` numai cele mai bune companii din domeniu vor avea succes [i, implicit, profit, pe o pia]` afectat` de criza economic`. 88
PR
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
A
gen]iile romåne[ti de PR au avut, anul trecut, o serie de reu[ite na]ionale [i interna]ionale, cå[tigånd numeroase premii la diverse competi]ii [i festivaluri. Astfel, The Practice a ob]inut \n 2008 mai multe trofee la Sabre Awards, dintre care cel mai important a fost cel de Platin` la sec]iunea „Best European PR Program of the Year“. Pe de alt` parte, agen]ia condus` de Gabriela Lungu a mai fost [i de patru ori nominalizat` la European Excellence Awards 2008. La Sabre Awards au mai fost premiate [i alte agen]ii romåne[ti de PR, ceea ce l-a determinat pe Paul Holmes, autor al The Holmes Report [i Chairman al juriului competi]iei, s` spun`, \ntr-o \ntålnire la Bucure[ti, c` nicio ]ar` nu a \nregistrat succesul Romåniei la Sabre Awards [i c` munca de
4/13/09
8:01 PM
Page 89
PR a industriei autohtone „este excep]ional`“. Pe de alt` parte, la PR Award, The Practice a luat mai multe premii, pentru clien]i precum Domenia Credit, Motoractive Leasing [i Estima Finance, \n cadrul campaniei de rebranding \n GE Money, Carpatcement Holding sau World Vision Romånia. La råndul s`u, Rogalski Grigoriu, fostul departament de PR al Tempo care s-a desprins ca entitate distinct` \n februarie 2008, s-a num`rat printre premian]i anul trecut. |n plus, agen]ia a fost [i prima din Romånia care a primit, din partea International Public Relations Association (IPRA), trofeul Golden World Award. Sub conducerea Elizei Rogalski, agen]ia a fost premiat` la Sabre [i nominalizat` la Chartered Institute of Public Relations (CIPR) Excellence Awards.
Rogalski Grigoriu a fost desemnat` Agen]ia Anului la Romanian PR Award, Drago[ Grigoriu, [eful grupului Tempo [i ac]ionar al agen]iei, apreciind atunci c` premiile [i recunoa[terea din cadrul competi]iei reprezint` „o consecin]` fireasc` a valorii create zi de zi de echipa Rogalski Grigoriu“. {i McCann PR a avut priz` la premii \n 2008, cå[tigånd dou` International Stevie Award pentru clientul Coca-Cola.
OAMENI VECHI, AGEN}II NOI F`r` niciun fel de dubii, lansarea de agen]ie de PR cea mai important` de anul trecut a fost cea a Rogalski Grigoriu, care s-a consacrat astfel ca entitate separat`, dup` o perioad` mare de timp \n care a activat \n cadrul Tempo.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
89
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 90
MARCOM
O alt` echip` de PR care a luat o decizie similar` a fost cea din cadrul Saatchi&Saatchi, care s-a desprins de agen]ia de publicitate [i \[i deruleaz` activitatea sub numele de Saatchi&Saatchi PR. Agen]ia a pornit la drum cu opt consultan]i interni, cinci externi [i 12 clien]i permanen]i. Pe lång` marile agen]ii care [i-au creat entit`]i separate care s` se ocupe de rela]ii publice, anul 2008 a fost [i cel \n care pe pia]` au ap`rut o mul]ime de agen]ii mici de PR, unele lansate de profesioni[ti pleca]i din companii importante.
2009 - |NTRE PESIMISM {I OPTIMISM Dup` un an plin de activitate, speciali[tii din PR sunt precau]i \n ceea ce prive[te adoptarea unei pozi]ii tran[ante fa]` de influen]ele pe care le va avea criza economic` asupra sectorului \n 2009. Ioana M`noiu, Managing Partner al GMP PR, agen]ie cu o cifr` de afaceri de 1,8 milioane de euro \n 2008, apreciaz` c`, \n acest an, este probabil ca bugetele de marketing s` scad`. Ea crede \ns` c` PR-ul ar putea beneficia de mai mult` aten]ie din partea companiilor, ceea ce ar putea face ca, pentru industria de PR, criza s` fie un stimulent. „Este o stare de incertitudine care cred c` se va clarifica \n a doua jum`tate a anului. Chiar dac` au de comunicat ve[ti proaste, companiile tot trebuie s` investeasc` \n PR. Este posibil s` fie mutate conturi de media [i advertising spre PR“, a apreciat M`noiu. Pe de alt` parte, despre migrarea conturilor dinspre advertising spre PR, Bogdan Theodor Olteanu, director al diviziei de PR a Millenium Communications, crede c` este vorba de o problem` pur teoretic`. „Ca s` putem afirma asta, ar 90
PR
trebui f`cut un studiu care s` m`soare cåt din bugetele actuale merg \nspre publicitate [i cåt spre rela]ii publice, comparativ cu anii preceden]i. Din cåte [tiu, nu a m`surat nimeni asta [i discu]iile sunt doar la nivel teoretic, bazate pe tendin]ele din alte pie]e. Deci sunt comentarii la comentarii“, a declarat el. Mai optimist`, Eliza Rogalski, Managing Partner Rogalski Grigoriu, consider` c`, \n 2009, criza economic` va da industriei de PR [ansa unic` de a se reinventa. „Mai degrab` decåt s` ne \ntreb`m cum vor profita agen]iile de PR de pe urma crizei, cred c` ar fi mai util s` ne \ntreb`m cum vor profita clien]ii de pe urma crizei. PR-ul este un domeniu care se dezvolt` \n stråns` rela]ie cu mediul economic [i social. Dac` \n primele luni ale crizei clien]ii au fost \ntr-o stare de a[teptare, \n ultimele s`pt`måni, cel pu]in la nivelul agen]iei noastre, clien]ii [i-au reconfirmat sau [i-au reorientat eforturile c`tre PR. Este o [ans` unic` dar [i o responsabilitate imens`, pentru c` industria trebuie s` se reinventeze, s` se redefineasc` [i s` \[i reg`seasc` relevan]a care a f`cut ca PR-ul s` intre \n mixul de
comunicare cu mul]i ani \n urm`“, a spus ea. „Am mai spus, 2009 va fi anul PR-ului - companii mult mai decise s` rebugeteze \n avantajul PR-ului, agen]ii mult mai flexibile, o for]` de munc` poate mai accesibil` [i poate o profitabilitate mai mare a agen]iilor. Exist` \ns` [i temeri - din punct de vedere economic, 2009 poate s` \nsemne anul PR-ului dac` acesta trece proba «cash-flow-ului». Majoritatea companiilor de PR pot fi catalogate ca fiind companii mici – dac` le compar`m cu agen]iile de publicitate sau de media, de exemplu. Cu alte cuvinte, dac` treci cu bine proba «cash-flow-ului» [i men]ii calitatea serviciilor e posibil s` ai profit mai mare la sfår[itul anului, f`r` a avea \n mod neap`rat o cifr` de afaceri mai mare“, a ad`ugat Rogalski. Gabriela Lungu, Managing Partner The Practice, nu crede c` se poate pune problema PR versus advertising. „Este adev`rat c` sunt multe companii care investesc \n PR \n ultimul timp, dar nu cred c` o fac \n detrimentul advertisingului. Cele dou` discipline ale comunic`rii servesc unor scopuri diferite [i ating obiective diferite, iar una nu o poate suplini cu succes pe cealalt`. Bugetele sunt la cei mai
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
mul]i clien]i separate [i alocarea unei sume pentru PR nu \nseamn` o reducere a bugetului de publicitate“, explic` ea. „Cred c` agen]iile vor [ti s` beneficieze de acest context [i de apeten]a crescut` pentru PR din ultima vreme. |n acest sens, cred c` anul acesta va fi anul extinderii portofoliilor de clien]i – agen]iile vor lucra cu mai multe companii, mai multe branduri. Dac` asta ne va aduce nou`, agen]iilor, [i venituri m`rite - r`måne de v`zut. |nclin s` cred c` valoarea bugetelor de PR va stagna sau chiar se va reduce \n 2009 [i asta \nseamn` c`, de[i vom lucra pentru mai mul]i clien]i, vom gestiona bugete mai mici [i deci veniturile la final de an vor fi comparabile cu cele din 2008. Dac` ne vom dovedi \ns` utilitatea [i valoarea pentru clien]i anul acesta, vor avea cu siguran]` de cå[tigat \n anii urm`tori“, a mai spus Lungu. Pe de alt` parte, Larisa Petrini Managing Partner la Saatchi&Saatchi PR eviden]iaz` calit`]ile activit`]ilor de PR, indiferent de circumstan]e. „Clien]ii au \nceput s` aib` \ncredere \n rela]iile publice acum mai mult ca oricånd. Indiferent de context, PR-ul r`måne serviciul care are costuri reduse [i care \]i aduce beneficii pe termen lung la fel de importante ca alte specializ`ri pentru care pl`te[ti mai mult. Pe de alt` parte PR-ul te ajut` s` cå[tigi credibilitate, \n timp ce alt` specializare nu o poate face, iar \n perioadele de criz` testul nivelului de credibilitate este esen]ial. De asemenea, un plan rapid de comunicare de criz` poate atenua efectele negative generate de lipsa de planificare sau de lipsa unui r`spuns prompt. Tocmai de aceea,
4/13/09
8:01 PM
Page 91
acum este timpul ca speciali[tii \n rela]ii publice s` \[i arate adev`ratul poten]ial [i, prin ac]iunile lor, s` \nt`reasc` rolul acestei specializ`ri pe pia]a local`“, a spus ea.
PRUDEN}A - FACTORUL COMUN |N ESTIM~RILE PENTRU 2009 Speciali[tii \n PR nu sunt prea dornici s` fac` estim`ri privind valoarea pie]ei \n 2009, \n condi]iile \n care clien]ii de servicii de PR aloc` bugete medii de 70.000 - 80.000 de euro anual acestor activit`]i. Cu toate acestea, Larisa Petrini de la Saatchi&Saatchi PR consider` c`, \n 2009, pia]a local` de rela]ii publice va stagna comparativ cu 2008, \n timp ce Eliza Rogalski crede c` pia]a nu este un indicator pentru evolu]ia agen]iei pe care o conduce. „Deocamdat` pia]a de PR este ceva atåt de amorf [i de nedefinit \ncåt nu m` pot pronun]a asupra sor]ii sale. |ns` pot afirma cu precizie c` va fi anul agen]iilor care [tiu s` ajung` la consumator pe c`i cåt mai ieftine [i mai creative cu putin]`. Va fi anul «buget -/creativitate +»“, a spus Eliza Rogalski. Pe de alt` parte, Gabriela Lungu de la The Practice este de p`rere c` 2009 va fi un an al provoc`rilor. „Cred c` 2009 va fi un an dificil, dar un an frumos, cu provoc`ri interesante pentru agen]iile de PR. Nu vor mai fi cre[teri spectaculoase [i poate chiar, pentru prima dat`, vom \nregistra o u[oar` sc`dere a pie]ei. Fee-urile companiilor de PR vor r`måne la nivelul din 2008, dar cum bugetele totale pentru PR vor fi mai reduse, cifrele de afaceri
„Cred c` 2009 va fi un an dificil, dar un an frumos, cu provoc`ri interesante.“ Gabriela Lungu, Managing Partner The Practice
ale agen]iilor e posibil s` mai scad`“, spune ea. |n ceea ce prive[te criza financiar`, Gabriela Lungu recunoa[te c` [i PR-ul o resimte. „{i domeniul nostru \ncepe s` simt` efectele crizei. Cåt` vreme clien]ii agen]iilor de PR sunt afecta]i, agen]iile nu pot r`måne neatinse. Sunt conturi care se mic[oreaz` - clien]ii \[i reduc activit`]ile de CSR, mai pu]ine evenimente sunt organizate, se fac mai pu]ine proiecte speciale etc. Sunt conturi care dispar cu totul prin retragerea din peisajul comunic`rii de PR a unor categorii de comunicatori foarte activi pån` de curånd, exemplul cel mai elocvent fiind dat de juc`torii din real estate“, a explicat ea. „Exist` [i o tendin]` de internalizare a serviciilor de PR la clien]ii mai mici, tendin]a dublat` de una de externalizare - exist` [i clien]i care renun]` la a avea echipe interne numeroase de PR \n favoarea colabor`rii cu o agen]ie. Cre[te \n schimb interesul pentru activit`]ile de marketing PR [i pentru cele de crisis management. Pe partea de comunicare cu mass media, reducerea num`rului de pagini la anumite publica]ii scade spa]iul editorial, deci [i spa]iul alocat materialelor transmise de agen]iile de PR. Va trebui s` fim chiar mai inspira]i pentru a atrage aten]ia presei. Ca angajator, nu m` pot ab]ine s` nu observ cu bucurie o consecin]` extrem de pozitiv` a crizei: dezvoltarea unei con[tiin]e a angajatului romån, lucru extrem de rar \n ultimii ani. Vremea job hopping-ului a trecut [i cåt` vreme este pre]uit la locul de munc`, fiecare om este mai dornic s` prind` r`d`cini \n compania la care lucreaz` decåt s`-[i schimbe job-ul“, a ad`ugat ea. |n ceea ce-l prive[te, Bogdan Theodor Olteanu consider` c` amploarea crizei se manifest` mai mult la nivel discursiv [i mai pu]in la nivel faptic. |n plus, el adaug` c` Millenium Communication are ca obiectiv, \n business plan, o cre[tere de circa 40% \n 2009. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
91
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 92
MARCOM
CSR-UL, POSIBIL~ SOLU}IE |N VREME DE CRIZ~ GABRIELA DI}~
Pe pia]a autohton`, activit`]ile de CSR s-au intensificat considerabil \n 2008, speciali[tii apreciind c`, \n 2009, \n pofida crizei financiare, domeniul va continua s` se dezvolte, companiile av책nd nevoie s` sus]in` sau s` construiasc` brandurile pe baza unor valori durabile.
92
CSR
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
I
nteresul companiilor care activeaz` pe plan local fa]` de responsabilitatea social` corporatist` (CSR) a crescut \n 2008, campaniile derulate de acestea beneficiind [i de recunoa[tere la scar` interna]ional`. De altfel, \n aprilie 2008, Petrom [i Ogilvy Group Romånia au fost premiate pentru spotul „Andrei” \n cadrul primei edi]ii a IAA Worldwide Responsibility Award. Spotul era parte a unei campanii de comunicare derulat` pe platforma „Resurse pentru viitor“ a Petrom. La capitolul responsabilitate, premiul de la IAA Worldwide Responsibility Award nu a fost singurul demers al Petrom pe parcursul anului trecut, compania fiind [i cea care a acordat, \n cadrul Galei Premiilor Clubului Romån de Pres`, un premiu pentru Campanii de Responsabilitate Social`. Compania a mai fost implicat`, al`turi de Vodafone Romånia, \n proiectele asocia]iei Habitat for Humanity. Astfel, cele dou` companii au alocat fiecare cåte 250.000 de euro din bugetele de CSR pentru sus]inerea proiectelor asocia]iei. Demersurile din domeniul CSR f`cute de companii au fost recunoscute, anul trecut, [i de bloggerii romåni, o cercetare realizat` de platforma www.responsabilitatesociala.ro stabilind c` Petrom, Vodafone Romånia, Orange Romånia, CocaCola [i Cosmote sunt considerate de c`tre ace[tia drept cele mai responsabile companii. Implicarea social` a companiilor consacrat` pe pie]ele occidentale - a \nceput s` fie tot mai vizibil` [i \n Romånia, societ`]ile implicåndu-se tot mai mult \n via]a comunit`]ilor unde activeaz` [i contribuind la rezolvarea unor nevoi sociale importante: renovarea [i dotarea unit`]ilor de
4/13/09
8:01 PM
Page 93
Un sondaj realizat de www.responsabilitatesociala.ro \n råndul bloggerilor stabile[te c` Petrom, Vodafone, Orange, Coca-Cola [i Cosmote erau considerate, \n 2008, cele mai responsabile companii. \nv`]`månt, oferirea de ad`post pentru grupuri dezavantajate sau pentru victimele unor catastrofe naturale, protejarea mediului \nconjur`tor, amenajarea spa]iilor verzi, restaurarea monumentelor istorice [i altele.
ANUL 2008 - AN ABUNDENT |N AC}IUNI DE CSR Anul care a trecut a fost marcat de consolidarea pie]ei de CSR prin multiplicarea num`rului de ac]iuni, \mbun`t`]irea organiz`rii lor [i organizarea de campanii de CSR de mai mare amploare. Andreea Mihai, director de marketing al Carrefour, apreciaz` c` ac]iunile de CSR au fost mai multe, mai importante [i mai organizate decåt \n al]i ani, motiv pentru care consider` c` „a fost un an de maxim al implic`rii” pån` \n acest moment. Opinia ei este \mp`rt`[it` [i de Liliana Solomon, CEO al Vodafone, care crede c` num`rul ac]iunilor de CSR din 2008 a crescut considerabil, propor]ional cu bugetele alocate lor. „Pentru anul 2008, observ`m faptul c` num`rul programelor de CSR dezvoltate a crescut [i, implicit, au crescut [i bugetele investite. De asemenea, tot mai mul]i lideri de opinie s-au implicat \n campanii [i programe de responsabilitate social`, astfel \ncåt importan]a acestora a crescut”, spune ea. „Pentru Vodafone Romånia, anul 2008 a \nsemnat aniversarea a
„Anul 2008 a fost un an de maxim al implic`rii sociale.“ Andreea Mihai, director de marketing Carrefour
zece ani de existen]` a Funda]iei Vodafone, un moment important, mai ales c` suntem cea mai «vårstnic`» Funda]ie din grupul Vodafone. Pentru a marca aniversarea celor zece ani am sus]inut o serie de proiecte \n beneficiul comunit`]ii, atåt \n domeniul s`n`t`]ii, cåt [i \n vederea prevenirii abandonului [colar [i familial, asisten]ei sociale pentru b`tråni, dot`rii centrelor de zi, precum [i programe de educa]ie pentru copii cu nevoi speciale [i ac]iuni de voluntariat. |n aceast` ultim` categorie se \nscrie programul cu cel mai mare num`r de voluntari Vodafone - 300 de persoane - desf`[urat \n vara anului trecut, cånd am construit, \n parteneriat cu Habitat for Humanity, zece case pentru familii defavorizate din zona ora[ului ClujNapoca“, a precizat ea. Pe de alt` parte, Lumini]a Oprea, directorul de comunicare al Holcim, consider` c` CSR-ul va schimba [i \n Romånia modul \n care se face business, a[a cum s-a \ntåmplat \n alte ]`ri. „Responsabilitatea social` a \nceput s` creasc` [i s` capete greutate [i cu siguran]` c` 2008 a \nsemnat progres din acest punct de vedere. Exist` o Direc]ie de Responsabilitate Social` a Corpora]iilor, \n cadrul Ministerului Muncii, exist` o Strategie Na]ional` de Dezvoltare Durabil` aprobat` de c`tre Ministerul Mediului \n luna noiembrie a anului trecut. Exist` ini]iative de tip Parteneriat Public Privat. Sunt \nregistrate campaniile CSR la diverse competi]ii nu doar na]ionale, ci [i interna]ionale. Se cå[tig` premii. Bref, se vede valoarea ad`ugat` pe care acest concept \l aduce companiilor care
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
93
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 94
MARCOM
i-au \n]eles modelul de vitalitate. Companiile vor realiza importan]a [i necesitatea actelor de tip CSR. Cu siguran]` c` CSR-ul va schimba [i la noi maniera \n care se face business“, a precizat ea. Despre ini]ierea [i derularea de activit`]i de CSR, Andreea Mihai spune c` „o companie nu se poate dezvolta durabil f`r` o implicare responsabil` \n comunitatea \n care \[i desf`[oar` activitatea”, \n timp ce Lumini]a Oprea consider` c` derularea de ac]iuni de CSR este etic` [i aduce [i beneficii de imagine firmei respective. „Pentru c` se cå[tig` bani, notorietate, \nt`rirea valorilor \n cadrul culturii organiza]ionale, diferen]iere pe pia]`, pentru c` dac` nu o faci cåt mai repede, vei \ncepe s` sim]i c` te doare [i de
„Responsabilitatea social` a \nceput s` creasc` [i s` capete greutate [i cu siguran]` c` 2008 a \nsemnat progres din acest punct de vedere.“ Lumini]a Oprea, director de comunicare Holcim
s` vedem cåt mai multe companii dornice s` investeasc` \n programele sociale [i de responsabilitate corporativ`“, a spus ea.
AC}IUNILE DE CSR CONTINU~ |N 2009, |N POFIDA CRIZEI Criza economic` a determinat reduceri ale bugetelor de marketing din companii [i ar putea afecta [i derularea ac]iunilor de CSR. Lumini]a Oprea consider` c` actuala criz` va reprezenta un test
„Credem c` este firesc ca o companie de succes, \n care oamenii au \ncredere, s` \napoieze ceva comunit`]ii din care face parte.“ Liliana Solomon, CEO Vodafone
obicei, te doare cel mai tare la portofel. Importan]a [i beneficiile unei campanii de CSR rezid` \n \mbun`t`]irea rela]iilor cu stakeholderii [i investitorii, des`vår[irea abilit`]ii de a atrage [i de a p`stra calitatea for]ei de munc`, pozi]ionåndu-te ca un angajator serios, iar pe de alt` parte beneficiile vor avea ecou [i \n materie de performan]` financiar`, imagine [i reputa]ie a brandului”, a explicat Lumini]a Oprea. La råndul ei, Liliana Solomon a precizat c`, pentru Vodafone Romånia, este foarte important s` fie al`turi de oameni prin sus]inerea unor ini]iative ce le pot \mbun`t`]i via]a. „Credem c` este firesc ca o companie de succes, \n care oamenii au \ncredere, s` \napoieze ceva comunit`]ii din care face parte. Este o atitudine pe care Vodafone Romånia a ales s` o adopte \nc` din primul an de activitate [i sper`m 94
CSR / PR
pentru toate companiile, \n condi]iile \n care majoritatea urm`resc s` \[i \mbun`t`]easc` imaginea. Pe de alt` parte, avånd \n vedere situa]ia financiar`, Liliana Solomon apreciaz` c` [i bugetele de CSR vor fi reduse, a[a cum s-a \ntåmplat [i cu cele de marketing. „Criza economic` este cu siguran]` o piatr` de \ncercare pentru liderii mediului de afaceri din Romånia. Reducerea bugetelor, prioritizarea celor mai importante activit`]i ale unei companii care s` fie \n acord cu valorile stakeholderilor sunt preocup`ri obi[nuite pe agenda zilnic`. Iar tenta]ia este s` tai tot ce nu \]i genereaz` cash imediat (publicitate, PR, HR, CSR). Vom asista la t`ieri totale de bugete [i/sau doar la ajust`ri. CSR-ul poate fi privit ca o provocare \n contextul recesiunii doar dac` el nu este asociat cu o strategie de afaceri pe termen lung”, spune Lumini]a Oprea.
La råndul ei, Liliana Solomon estimeaz` c`, \n 2009, este posibil s` se \nregistreze o sc`dere a bugetelor campaniilor de CSR. „|n ceea ce ne prive[te, dorim ca \n 2009 s` ne men]inem constant` implicarea \n proiecte sociale [i s` sus]inem programele derulate al`turi de partenerii tradi]ionali. Vom continua s` ne concentr`m asupra domeniului s`n`t`]ii prin \mbun`t`]irea dot`rilor [i serviciilor medicale, astfel c` un num`r cåt mai mare de oameni s` poat` beneficia de investi]ia noastr`“, a precizat ea. Cu toate acestea, Lumini]a Oprea preconizeaz` o u[oar` cre[tere a pie]ei de CSR, \n timp ce Liliana Solomon apreciaz` c` este dificil de anticipat care va fi ecolu]ia activit`]ilor de CSR pe parcursul anului \n curs. „Se va \nregistra o u[oar` cre[tere. Chiar dac` va fi cel de al doilea an marcat de criz`, CSR-ul \[i va dovedi necesitatea atåt pe plan intern, cåt [i extern, fiind o activitate cu atåt mai valoroas` \n timpuri financiare instabile. Eficien]a [i necesitatea activit`]ilor de CSR vor fi confirmate tocmai pe fondul acestui context de stagnare temporar`“, consider` Oprea. „Este dificil de estimat cum va evolua zona de responsabilitate corporatist` \n acest an. |n ceea ce ne prive[te, vom sus]ine \n continuare, prin Funda]ia Vodafone [i prin Programul Vodafone de Responsabilitate Corporativ`, proiecte \n domenii precum s`n`tate, educa]ie, protec]ia copilului, servicii sociale pentru vårstnici, protec]ia mediului, salvarea de vie]i omene[ti aflate \n situa]ii de urgen]` [i sport“, a spus Liliana Solomon. n
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:01 PM
Page 95
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
2ACTIVE PR Str. Viitorului nr. 14, sect. 2, Bucureúti 031-425.33.73, 031-425.33.75 1 031-425.33.76 office@2activepr.ro www.2activepr.ro
ConsultanĠă în comunicare, comunicare corporatistă, comunicare de marketing, managementul crizei, campanii publice de educare úi informare, campanii de responsabilitate socială corporatistă, management de eveniment
4 ACE PR&PUBLICITY Str. HoraĠiu nr. 8-10, sect. 1, Bucureúti 021-311.30.03 2 021-311.30.03 office@4ace.ro www.4ace.ro
AgenĠie full service, care oferă soluĠii complete pentru Flamingo International, Flanco, Indesit Company, promovarea úi dezvoltarea imaginii. Activitatea agenĠiei Genius, Gedeon Richter, Centrul Medical Unirea, este structurată în 3 divizii specializate: Publicity, Events úi Dermastyle, Paper Plus PR Online
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Holcim România, Procter & Gamble, Mondial, Corina Bârlădeanu - Preúedinte / Director Adidas, GlaxoSmithKline, Bristol Myers Squibb, General Ursus Breweries, Coty Cosmetics, Albalact Lena Condrat - Assistent Manager
Elena Olteanu - General Manager
ARENA COMMUNICATIONS Str. Aviator Popiúteanu nr. 5, bl. 3, ap. 43, sect. 1, cod 012092, Bucureúti 3 021-224.70.24, 0720-031.027 021-224.70.24 office@arenacommunications.ro www.arenacommunications.ro
RelaĠii complete de PR, incluzând relaĠiile media úi monitorizarea presei, campanii de PR, marketing PR, consiliere de imagine, planificare úi organizare de evenimente, lansare de firme úi produse
Societatea Română de Radiodifuziune, The New York Times Book Review, Laboratoarele Fares Bio Vital, Help Net Farma, Green Net, Aboca, Nodol, You&Me
Cecilia Caragea - Preúedinte / Director General
AVANGARDE PR AGENCY PiaĠa Montreal nr. 10, World Trade Center, intrarea F, sect. 1, Bucureúti 4 021-202.31.28, 0724-044.909 021-202.31.00 office@avangardegroup.ro www.avangardegroup.ro
RelaĠii publice úi publicitate: strategii de PR, campanii de imagine, consultanĠă úi organizare evenimente; planificarea planului de media úi achiziĠionarea spaĠiilor publicitare; creaĠie úi producĠie materiale publicitare, web design
AdministraĠia RezervaĠiei Blosferei Delta Dunării, Rin Grand Hotel, Ferrosan - produse farmaceutice Multi - tabs, Cartel Alfa, European Trade Union Institute for Research, Education and Health and Safety, Institutul de Formare Economică úi Socială, CFCI / CFTC - France, Coral
Adriana Radu - Director General
Comunicare corporativă, evenimente lifestyle, expoziĠii, conferinĠe, campanii de informare
Expo Text Stil, Camufi, Expo Imobiliaria
LaurenĠiu Stratan - Director General
Strategy formulation, integrated campaigns, corporate affairs, lobbying, media & public relations, crisis management, B2B PR, PR 2.0, social media, blog PR, PR measurement / communications audits / content analysis, internal communications
N/A
Geo Scripcariu - Managing Partner
CARDIV Str. Petru Movila nr. 52, parter, Iaúi, jud. Iaúi 0232-241.198 7 0232-241.198 office@cardiv.eu www.cardiv.eu
Servicii complete de PR, relaĠii media, planificare úi organizare de evenimente, lansări de produse, managementul situaĠiilor de criză, consultanĠă imagine
Tester, Casa Auto, Caremil, Business Angels, Airbites, ADAA
Florin Mare - Preúedinte / Director General Adrian Ungureanu - Director Executiv
CLASSIC BRANDS Str. Gării Otopeni nr. 6, Otopeni, jud. Ilfov 8 021-352.78.80 int. 1160 021-352.78.51 office@classicbrands.ro www.classicbrands.ro
Comunicare externă, internă, relaĠii media, relaĠii cu autorităĠile, organizare de evenimente, managementul crizelor de imagine, CSR
El Unico, FundaĠia Nadia Comăneci, Herbalife, La Casa del Habano, Top Brands Distribution
Virgil Munteanu - Preúedinte / Director General
CREATIVE BRAND COMMUNICATION Str. Nicolae Caramfil nr. 62, bl. 21A, sc. A, ap. 4, sect. 1, Bucureúti 9 021-232.13.77 021.232.04.48 office@creativecom.ro www.creativecom.ro
ConsultanĠă în comunicare úi relaĠii publice, event management, managementul relaĠiei cu media, organizarea de târguri úi expoziĠii, realizarea de materiale grafice sau promoĠionale
Johnson & Johnson, Unilever South Central Europe, Expo Market Doraly, branduri CBC: LeisurEXPO, CreditEXPO, Expohouse
Cristina Udrescu - Preúedinte / Director General Alina Andronache - Account Manager
D’AVANTAGE CONSULT Str. Câmpul Pâinii nr. 30A, Cluj Napoca, jud. Cluj 10 0744-603.306 0264-483.749 consult@davantage.ro www.davantage.ro
RelaĠii publice, planning & strategie de marketing, management de evenimente, campanii de comunicare, campanii de imagine, comunicare internă, trainiguri, comunicare online, monitorizare media, design & creaĠie, corporate travel
Malev, Best Reisen, Unicdesign, Sogo Technology, Aegon Life, Brinel, AirFrance - Klm, Global Side, MerlinX Sistem, Dinamic Media
Dan Vladea - Preúedinte / Director Genera Andreea Cotop - PR Manager
business consultants and strategic communications, corporate communications, CSR Programs, Event Management, Government Relations, Issues and Crisis Management, Media Relations, Direct Mailing, Photography
N/A
Ionel Blănculescu - Preúedinte Răzvan Durlan - Director General
Strategy communication, public relations, BTL, analysis and marketing research
N/A
Virgil Munteanu - Preúedinte / Director General
B2B AGENCY Aleea Sadoveanu nr. 39, Iaúi, jud. Iaúi 0232-267.833 5 0232-247.833 b2b@b2bagency.ro www.b2bagency.ro BT PUBLIC RELATIONS Str. Sabinelor nr. 123, bl. 119, ap. 16, sect. 5, cod 050854, Bucureúti 0745-096.191 6 021-410.54.15 geo.scripcariu@gmail.com www.geo.scripcariu.googlepages.com, www.bt.ro/bt_pr/btpr.htm
FIRST LINE COMMUNICATION Calea Victoriei nr. 15, Bucureúti 021-315.96.31, 021-315.96.32, 0746-188.300 11 021-315.10.11 dan.blanculescu@first-communication.ro, razvan.durlan@first-communication.ro www.first-communication.ro FIRST ONE COMMUNICATION Str. Traian nr. 184-186, Corp B, birou 2, sect. 2, Bucureúti 12 021-319.87.13 021-319.87.14 office@onecom.ro www.onecom.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
95
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:01 PM
Page 96
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Comunicare corporatistă úi de brand úi managementul reputaĠiei, consultanĠă úi planificare strategică, comunicare de criză, cercetare úi analiză media
AsociaĠia de ComunicaĠii prin Cablu, Flynova, Fresenius Medical Care, Generali Asigurări, Lindab, Mazda, SEEPEA, Selena România, Zentiva, Wizz Air
Alexandra DiniĠă - Preúedinte / Director General
ConsultanĠă în comunicare, issue&crisis management, corporate&brand communications, media relations, organizare de evenimente, comunicare internă
A&D Pharma (Sensiblu úi Mediplus), Alexandrion, Apa Nova, Colegiul Farmaciútilor, Henkel, Müller, Romtelecom, Toyota România
Ioana Mănoiu - Managing Partner
HOOK COMMUNICATION Str. ùtefan Mihăileanu nr. 26, et. 2, sect. 2, Bucureúti 15 0722-263.773 ioana@hook.ro www.hook.ro
LanĠ restaurante La Mama (corporate, evenimente), LanĠ Cafenele Cafepedia ConsultanĠă în comunicare, strategii PR, planificare campanii PR, CSR, comunicare internă, comunicare online, (corporate úi evenimente), Hotel Ramada Plaza organizare evenimente speciale, dezvoltare materiale presă, (proiecte punctuale), City Mall, Abbott, Eltrix, personal branding, comunicare de criză Centrul de Alzheimer Oxxygene, Centrul Antiaging Sansage
Ioana Lucescu - Director General
IMAGE PUBLIC RELATIONS Str. Virgil Pleúoianu nr. 87, Sect. 1, Bucureúti 021-224.67.34, 021-224.67.39 16 021-224.67.41 image@imagepr.ro www.imagepr.ro
Corporate and brand marketing communications, media relations, crises and issues management, public affairs, internal communications, event management, online communications (comunicare corporativă úi de brand, relaĠii cu media, managementul crizelor, public affairs, comunicare internă, managementul evenimentelor, comunicare online)
Coca-Cola România, Philip Morris România, Arctic, ProLogis România, Coca-Cola Hellenic, Glenmark România, ECO ROM, Class Living, Expotek
Alexandru Păiuú - Senior Partner Iulia Tănase - Managing Partner
INSIGHT COMMUNICATIONS Str. Bilciureúti nr. 20-22, sect. 1, Bucureúti 021-403.44.93 17 021-403.44.90 office@insight-com.ro www.insight-com.ro
Public relations, corporate communication, media relations, corporate events
N/A
Andreea Iurea - Preúedinte / Director General
FREE COMMUNICATION Bd. Dimitrie Pompei nr. 9-9A, et. 2, clădirea IRIDE 24, sect. 2, Bucureúti 13 021-207.47.40 031-815.54.14 cezarina.barzoi@freecomm.ro www.freecomm.ro GMP PUBLIC RELATION Str. Toamnei nr. 83, sect. 2, Bucureúti 021-210.44.61 14 021-210.44.63 pr@gmp.ro www.gmp.ro/pr
INTELLIGENTCIA PR Str. Olăneúti nr. 2, bl. 43,sc. 1, ap. 21, sect. 6, Bucureúti 18 021-221.82.39, 0745-056.036 021-221.82.39 office@intelligentcia.ro www.intelligentcia.ro
Strategii de promovare; planificare úi implementare campanii Sony Overseas România; Ropharma Braúov; de PR; organizare evenimente de presă; rapoarte media úi TinaR; New Link România; Zarea SA; HTI Valori analize de presă privind domeniul de activitate Mobiliare
Marius Cărbunescu - Preúedinte / Director General
LOWE PR Str. Ceasornicului nr. 17, sect. 1, cod 014111, Bucureúti 19 021-301.00.51 021-301.00.70 manuela.zidaru@loweworldwide.com www.lowepr.ro
Corporate Communications, CSR, Healthcare Comm, Internal Comm, Marketing & Brand Strategic Communications, Public Affairs, Media Relations, Financial Communications, Media Training, Research, Issue & Crisis Management
Electrolux, RBS, Orange, Unilever, Walmark, Parlamentul European, Johnson&Johnson, Eli Lilly, Bayer, TNT România
Veronica Savanciuc - Preúedinte Hortensia Năstase - Director General Manuela Zidaru - Senior Corporate Executive
MEDIA IMAGE FACTORY Intrarea Camil Petrescu nr. 3, Bucureúti 031-104.65.44 20 031-104.65.44 office@imagefactory.ro www.imagefactory.ro
Managementul evenimentelor, campanii CSR, strategie de comunicare úi promovare externă, managementul relaĠiilor cu presa, strategie de comunicare internă, managementul crizei
N/A
Nicoleta Talpeú - Managing Director
MEDIA POZITIV Căderea Bastiliei nr. 19, bl. 1, sc. A, ap. 7, Bucureúti 21 031-102.35.10 031-102.35.11 office@mediapozitiv.com www.mediapozitiv.com
Servicii integrate de comunicare în medii tradiĠionale úi interactive: identitate úi strategie de brand, corporate reputation, PR campaigns & issues management, design interactiv
Automobile Bavaria, Check Point, Grupul Humanitas, Omniasig, Omnilogic, SDC, Siveco România, The Money Channel Consulting
Rareú Petriúor - Preúedinte / Director General Ioana Ardelean – Account Manager
MILLENIUM COMMUNICATIONS Str. Gheorghe Lazăr nr. 21, corp A, et. 1, ap. 3, sect. 1, cod 010201, Bucureúti 22 021-314.66.15 021-314.66.19 office@millcomm.ro www.milleniumcommunications.ro
Managementul relaĠiilor cu mass-media, campanii de promovare úi informare, managementul situaĠiilor de criză, managementul reputaĠiei, promovarea investiĠiilor, comunicare internă
Mercedes-Benz România, Procter&Gamble, Delaco, Samsung Electronics, Cristalex, magazinul Conformist, Dream IT, Cube Innovation, Brands International
Andrei BorĠun - Director General Bogdan Theodor Olteanu - Managing Director Millenium Communications Divizia PR
NICOLA PORTER NOVELLI Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 021-206.22.00 23 021-232.00.87 office@porternovelli.ro, sorina.mihai@porternovelli.ro www.thegroup.ro
Dezvoltare programe de comunicare corporatistă (comunicare internă, CSR), servicii de relaĠionare mass media, gestionarea situaĠiilor de criză, management evenimente, consultanĠă de imagine, seminarii de media training
N/A
Sorina Mihai - Managing Partner
96
PR
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:01 PM
Page 97
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
OGILVY PUBLIC RELATION WORLDWIDE Str. Grigore Alexandrescu nr. 86, sect. 1, cod 010627, Bucureúti 24 021-201.01.00 021- 201.01.09 office@ogilvy.ro www.ogilvy.com
Servicii specializate de comunicare corporate úi de brand marketing
Heineken România, BAT, ING, Petrom, Colgate - Palmolive, Friesland, LG, Sonae Sierra, Interamerican, Diageo
Manuela Necula - CEO Alina Stanciu - Managing Director
ONE STOP SHOP Calea 13 Septembrie nr. 90, et. 5, JW Marriot, Grand Offices, biroul 5.01-5.04, sect. 5, cod 050713, Bucureúti 25 031-405.04.70 031-405.04.69 office@1stopshop.ro www.1stopshop.ro
CreaĠie, servicii de account, strategie PR & comunicare, media buying & planning, web design, servicii de producĠie, programe BTL, evenimente, marketing direct
N/A
Ioan Popa Baciu - Preúedinte Mioara Paraschiv - Managing Partner Alexandru Ticăloiu - Managing Partner
Servicii specializate de corporate úi marketing PR, event management, media relations, change management communications, public affairs, internal communications, crisis management, corporate social responsibility
Automobile Dacia, Blue Air, Comisia Europeană, Imation, Novo Nordisk, Pepsi, Renault, Scandia Română, Staer, Wrigley
Mircea Tomescu - Managing Director Andreea Gurău - Group PR Manager
PLUS MEDIA COM Str. Maiorului nr. 14, sect. 2, Bucureúti 021-242.15.70 27 021-242.15.71 feliciaiordache@plusmediacom.ro www.plusmediacom.ro
PR, creaĠie de corporaĠie, reviste de companie, organizare evenimente, conferinĠe, producĠie materiale promoĠionale, marketing politic, managementul situaĠiilor de criză, diagnoză úi audit organizaĠional, web design
Michelin România, EGL România, ConferinĠele naĠionale úi internaĠionale Focus Energetic, Kulak Construction, Agroli, Volumetric, Caroli
Felicia Iordache - Managing Prtner
PRAIS CORPORATE COMMUNICATIONS Str. Al. Puskin nr. 2, sect. 1, Bucureúti 021-317.53.39, 021-316.82.04 28 021-316.81.90 prais@prais.ro www.prais.ro
ConsultanĠă comunicare internă / externă, strategii anuale PR, programe CSR, relaĠii media si instituĠionale, branding, managementul crizelor, cursuri de comunicare, organizare evenimente
Amway, CMS Cameron McKenna, Danone România, Kraft Foods România, Lafarge România, Nestlé România, Philip Morris România, Smithfield Foods, URSUS Breweries, Star Foods Pepsico
Silvia Bucur - Director General Dana Dumitrescu - PR Accounts Manager
RED APPLE COMMUNICATION Str. Paul Orleanu nr. 6, ap. 1, sect. 5, Bucureúti 021-336.36.16 29 021-336.32.62 office@redapple.ro www.redapple.ro
Political marketing, media analysis, strategy & planning, strategic research, strategic planning, crisis management, creative services
N/A
Horia Mihălcescu - Preúedinte / Director General Ioana Vârsta - Director Executiv
PLEON GRAFFITI Str. Gheorghe Manu nr. 3, sect. 1, Bucureúti 021-316.02.13 26 021-316.02.14 nume.prenume@pleon.ro www.pleon.ro
ROGALSKI GRIGORIU PUBLIC RELATIONS Str. Puúkin nr. 18, et. 1, sect. 1, Bucureúti 0741-817.800 30 031-228.09.04 office@r-g.ro http://r-g.ro/blog/
OrganizaĠii locale, cât úi internaĠionale: Audi, AgenĠie PR cu expertiză completă în: consumer, healthcare, Băneasa Investments, Banca Românească, Boom, business-to-business, financial, real estate, retail, litigation Danone Grup, BDG, Cetelem, Roche România, PR, crisis & issues management Sony Ericsson România, Tuborg România.
SPIN COMMUNICATIONS Bd. Iancu de Hunedoara nr. 2, bl. H6, ap. 26, sect. 1, Bucureúti 31 031-401.69.00 031-401.69.01 office@spin-communications.ro www.spin-communications.com
Servicii de planificare strategică úi comunicare, consultanĠă în comunicare corporate úi de brand úi relaĠii media
Omilos Group, Ermes Group, Alapis România, Upground Estates, Neoset, SPM Indoor Division, GVA Asco Properties, Altex
Spiros Rizopoulos - Preúedinte / Director General Ruxandra Florea - Country Manager
THE PRACTICE Str. Nicolae Iorga nr. 13, sect. 1, Bucureúti 021-201.61.00 32 021-201.61.01 office@thepractice.ro www.thepractice.ro
Corporate úi marketing PR: planificare úi consultanĠă strategică, relaĠionare cu formatori de opinie/mass media, media training, crisis management, issue management, event management, comunicare internă, employer branding, CSR, cause related marketing
Carpatcement Holding, Hochland, Strauss / Doncafe, Prigat / QAB, Oliviers, World Vision, Harley Davidson, Plaza Centers, SAP, Eurocopter
Gabriela Lungu - Managing Partner
V+O COMMUNICATION Str. Constantin Blaremberg nr. 4-6, et. 1, ap. 2A, sect. 1, Bucureúti 33 021-231.91.95, 021-231.91.97 021.231.91.99 office@vando.ro, alex.filip@vando.ro www.vando.ro
ConsultanĠă strategică pentru comunicarea corporatistă úi cea de brand, comunicare financiară, public affairs, organizarea de evenimente, gestionarea situaĠiilor de criză, comunicare internă, traininguri media, proiecte CSR úi relaĠionare cu mass-media
Alpha Leasing, Coca-Cola, Cosmote, Germanos, Global Finance, IKEA, Piraeus Bank, Romalimenta, SIDMA, Sometra
Lori Visa - Preúedinte / Director General Alex Filip - Client Service Director New Business Irina Alexandru - PR Account Manager
WUNDERMAN/PARTNERSHIP Str. Logofăt Luca Stroici nr. 2, sect. 2, Bucureúti 021-210.66.40, 021-210.66.30 34 021-210. 66.43 mihaela.muresanu@wunderman.com www.wunderman.com
AgenĠie de publicitate care oferă o gamă largă de servicii: PR úi event marketing, consumer promotion, trade marketing úi dezvoltare POSM, direct marketing, interactive & new media, digital thinking
Asmita Gardens, Auto Italia (Infiniti, Alfa Romeo, Lancia), Brown-Forman (Finlandia, Jack Daniel`s, Herradura, SoCo), Cuando, Dell Computers, Ibiza Construct, Nokia, Petrom, P&G (Pampers, Always, Discreet, Blend-a-Med, Oral B, Pantene), Philip Morris (Parliament, Virginia Slims, Marlboro úi L&M)
Ileana Badiu - Preúedinte Tereza Munteanu - Director General Mihaela Mureúanu - PR Director
Eliza Rogalski - Managing Partner
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
97
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 98
MARCOM
BTL-UL CRE{TE {I PE TIMP DE CRIZ~ IULIA TELIBAN
Bugetele de BTL, care au \nregistrat cre[teri de 20% \n 2008, vor urma acela[i trend [i \n 2009, \n pofida crizei economice [i datorit` faptului c` ac]iunile “below the line” sunt orientate c`tre rezultate. Un lucru de remarcat \n 2008 \n ceea ce prive[te furnizorii de BTL este intensificarea specializ`rii, \n condi]iile care, a[a cum spune R`zvan Warinschi de la Tempo Action, “BTL-ul este ca un interviu pentru cea mai important` slujb` din via]a ta, unde se spune c` ai trei minute s` convingi”. 98
BTL
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
|
n 2008, mai multe agen]ii de publicitate autohtone [i-au \nfiin]at propriile divizii de BTL sau [i le-au transformat pe cele existente \n structuri independente, pentru a le furniza clien]ilor [i servicii de acest fel. Una dintre cele mai importante mi[c`ri de pe pia]` a fost fuziunea QB Promotion cu departamentul specializat al Tempo Creative Group, noua entitate adoptånd numele Tempo Action. O alt` mutare important` a fost [i transformarea diviziei de BTL a Next Advertising \n entitate de sine st`t`toare, sub numele WeeDoo. Sincronizåndu-se cu specializarea din agen]ii, ac]iunile de BTL derulate \n 2008 indic` o redefinire a promov`rii de acest fel, \n contextul \n care demarca]ia canalelor de comunicare este tot mai fragil`, diferen]ele conven]ional/neconven]ional
4/13/09
8:02 PM
Page 99
r`månånd la nivel pur teoretic, „o structur` admirabil` \n inten]ie [i teorie [i total ineficient` \n via]a de zi cu zi”, potrivit lui R`zvan Warinschi, Managing Partner Tempo Action. Despre evolu]ia pie]ei de BTL \n 2008, Mona Opran, Managing Director Saatchi&Saatchi Romånia, apreciaz` c` bugetele alocate sectorului au crescut cu circa 20% \n 2008 [i estimeaz` o cre[tere cel pu]in similar` \n 2009. „M` a[tept ca, \n 2009, Saatchi&Saatchi X s` creasc` \n volumul de business [i asta pentru c` am crescut echipa de client service, suntem specializa]i \n toate tipurile de execu]ii [i aducem plus valoare mixului de comunicare”, a spus ea. Gabriel Constantinescu, General Manager Publicis Events, a spus c` agen]ia pe care o coordoneaz` a \nregistrat o
cre[tere de peste 50% \n 2008 fa]` de 2007, cifra de afaceri ajungånd la circa dou` milioane de euro. El a men]ionat, dintre proiectele derulate \n 2008, lansarea Daciei Sandero, a Renault Laguna [i a tuturor modelelor din gama Dacia, precum [i continuarea implic`rii \n evenimente cu tradi]ie, precum Teacher’s Film Festival. Potrivit lui Constantinescu, cre[terea remarcabil` a agen]iei s-a datorat [i atragerii unor noi clien]i, precum Bacardi Martini sau Nestlé Icecream. Managerul de la Publicis Events consider` c` accep]iunea general` a comunic`rii BTL este vag`, lucru care face imposibile estim`rile exacte ale valorii pie]ei. „|n general, numim BTL tot ce nu se nume[te ATL. ATL-ul fiind m`surabil, restul de activit`]i mai pu]in cuantificabile le includem \n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
99
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 100
MARCOM
BTL. Conform acestei logici, dac` publicitatea conven]ional` a atras 65% din totalul bugetelor de advertising \n 2008, restul de 35% ar reveni proiectelor de BTL. Nu putem ajunge la o cifr` exact`, ci doar la estim`ri aproximative, multe ac]iuni de BTL avånd bugete separate, coordonate de alte departamente decåt de cel de marketing”, spune el. Pe de alt` parte, Constantinescu spune c` „\n 2008, aceste proiecte neconven]ionale \ncadrate la «celelalte» au atras investi]ii \ntre 280 [i 300 de milioane de euro. |n anul care a trecut, pia]a de publicitate a crescut cu 20%, deci [i pe BTL avem acela[i procent de cre[tere”.
ANUL 2009 - ATIPIC {I PENTRU BTL Potrivit lui R`zvan Warinschi, anul 2009 va fi „un an atipic pentru toate industriile, inclusiv pentru publicitate [i promovarea de tip BTL”, fiind posibil` o cre[tere a investi]iilor \n vederea ob]inerii de rezultate cuantificabile, deoarece toat` lumea – clien]i, agen]ii [i consumatori – va dori s` vad` eficien]`. Andrei Bor]un, General Manager al grupului de comunicare Millenium Communication – care [i-a lansat divizia de BTL \n urm` cu zece ani, actualmente parte integrant` a grupului – apreciaz` c`, \n ceea ce prive[te oportunit`]ile deschise de comunicarea de tip BTL, principala locomotiv` ar fi apari]ia briefurilor care cer o abordare de tip 360 de grade. „Recunoa[tem c` nu [tim foarte multe lucruri despre «pia]a» de
BTL din Romånia anului 2008. Am \ncercat s` ne d`m seama nu neap`rat cåt de mare e \n termeni de bugete, ci mai degrab` care sunt marii no[tri competitori. Nu am reu[it. Marii juc`tori dispar [i apar multe mici companii de BTL, dar cred c` ar fi mai corect s` le \ncadr`m \ntr-o categorie de «echipe de implementare», decåt \ntr-una de agen]ii de comunicare specializate \n BTL. {i nu spun asta cu lips` de considera]ie”, a spus el. Andrei Bor]un are a[tept`ri mari de la propria agen]ie \n 2009, precizånd c` „la Millenium Communications nu avem suficiente echipe care s` poat` implementa toate proiectele pentru care avem cereri. {i nu suntem o echip` mic`! (...). Dar, pentru a
„BTL-ul este oricum orientat c`tre rezultatul imediat [i, de aceea, 2009 va fi probabil un an \n care ponderea bugetelor investite aici va cre[te considerabil”. R`zvan Warinschi, Managing Partner Tempo Action
100
BTL
putea cre[te volumul de business al diviziei de BTL, din p`cate solu]ia nu este aceea de avea mai multe echipe de implementare, pentru c`, a[a cum spuneam, aria de competen]` necesar` este mult mai larg`. Solu]ia surpriz` poate fi doar aceea ca experien]a de zece ani a echipelor din cadrul Millenium Communications s` ne fac` mai eficien]i, putånd astfel s` l`s`m deschis` u[a unor noi clien]i”. Mona Opran de la Saatchi&Saatchi apreciaz` c` ac]iunile de BTL r`spund nevoii brandurilor de a angaja consumatorii \n povestea lor, pentru a se diferen]ia [i a loializa cump`r`torii. Ea remarc` faptul c` ac]iunile derulate sunt „mai sensibile la ce vor oamenii s` aud` sau s` vad`, sus]in brandul, creeaz` [i men]in rela]ii, au devenit o chestiune mult mai personal` [i mai satisf`c`toare din punct de vedere al comunic`rii unui brand”. Estimånd c` pia]a de BTL va fi destul de animat` \n 2009, Gabriel Constantinescu apreciaz` c` „nu vor exista pr`bu[iri bru[te,
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 101
„Am \ncercat s` ne d`m seama nu neap`rat cåt de mare e (pia]a - n. red.) \n termeni de bugete, ci mai degrab` care sunt marii no[tri competitori. Nu am reu[it. Marii juc`tori dispar [i apar multe companii mici de BTL”. Andrei Bor]un, General Manager Millenium Communication
companiile vor trebui s` continue s` comunice”. El remarc` \n acela[i timp o atitudine re]inut` a clien]ilor – „nu au crescut bugetele alocate evenimentelor, dar nici nu le-au redus” – [i apreciaz` c` abia \n aprilie se vor eviden]ia „direc]iile de cheltuire”. „Evenimentele vor de]ine \n continuare o mare pondere din pia]a de BTL pentru c` reprezint` un vector de comunicare foarte eficient, care genereaz` memorabilitate pentru branduri. O comunicare nu se poate concepe f`r` acest mix ATL – BTL, la fel
cum o lansare nu este vizibil` f`r` un eveniment”, a precizat el.
AC}IUNILE LA PUNCTUL DE VÅNZARE CÅ{TIG~ TEREN Demersurile de tip BTL derulate \n 2008 au ar`tat
con[tientizarea de c`tre m`rci a existen]ei unei infinit`]i de canale prin care po]i s` vorbe[ti cu consumatorii, consider` R`zvan Warinschi de la Tempo Action. „Canalele ca on [i off premise-ul tind s` r`mån` ni[te clasici \n via]` (extrem de utile [i de eficiente, cu siguran]`, dar nu singulare). Ast`zi vedem evenimente pe blocuri, \n metrouri sau \n camere de hotel, echipe de promo]ie c`lare, animale exotice plimbate prin marile pie]e ale ora[elor, meciuri de fotbal vertical pe cl`diri... practic orice mintea poate
„BTL-ul nu mai este un sac mare \n care intr` tot ce nu e comunicare clasic`”. Mona Opran, Managing Director Saatchi&Saatchi
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
101
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 102
MARCOM
concepe [i bugetul sus]ine”, a spus el. Cu toate acestea, ac]iunile la punctele de vånzare au fost, pe parcursul lui 2008, cel mai utilizat mijloc de promovare BTL. „|n anul 2008 a crescut interac]iunea la punctele de vånzare, iar rafturile au \nceput, \n sfår[it, s` primeasc` aten]ia binemeritat`”, a spus Mona Opran. De altfel, o confirmare a aprecierii lui Opran o reprezint` [i apari]ia primei companii din Romånia care m`soar` implicarea audien]ei in-store, indoor [i pe events, TruMedia Research, parte a grupului Leo Burnett Romånia.
SUCCESUL DEPINDE DE CREATIVITATEA ECHIPELOR R`zvan Warinschi apreciaz` c` inventivitatea echipelor care implementeaz` proiecte de BTL este cea de care depinde succesul proiectelor. „Ex-BTL-ul reprezint` o oportunitate imens`, limitat` doar de \ns`[i limitele imagina]iei noastre. Cred c` este datoria celor care lucreaz` \n acest domeniu s` fie cåt mai inventivi [i mai deschi[i la minte astfel \ncåt s` ofere m`rcilor posibilitatea de a veni \n contact cu consumatorul \n moduri directe, inteligente, inteligibile [i, mai presus de toate, eficiente”, spune el. {i Adrian Bor]un consider` c` succesul proiectelor de BTL depinde de resursele umane implicate [i nu neap`rat de specializarea agen]iei. „A avea resurse ce pot implementa proiecte de BTL nu \nseamn` decåt c` oamenii de strategie [i crea]ie (dac` \i ai [i dac` sunt foarte buni) pot propune proiecte mai ample, mai rotunde, care s` ofere solu]ii de comunicare prin mai multe tipuri de r`spuns, \n func]ie de obiective, public, context, buget. A pune ni[te furnizori cap la cap \nseamn` c` e[ti un bun manager, nu \nseamn` c` oferi solu]ii de comunicare. {i 102
BTL
„O bun` agen]ie de BTL are (...) oameni de strategie care \n]eleg obiectivele de bussiness ale clien]ilor, \n]eleg brandul, \n]eleg consumatorul...“ Adrian Bor]un, General Manager Millenium Communication
organizatorii de nun]i pun furnizori cap la cap [i chiar propun «o tem`» clien]ilor lor (cupluri de tineri la \nceput de drum). Ori ace[ti organizatori nu au preten]ia c` lucreaz` \n comunicare”, spune el. „O bun` agen]ie de BTL are, \n cadrul ei sau al`turi de ea, oameni de strategie care \n]eleg obiectivele de bussiness ale clien]ilor, \n]eleg brandul, \n]eleg consumatorul, \n]eleg ce a[tept`ri trebuie s` aib` de la al]i oameni foarte buni de crea]ie, care la råndul lor trebuie s` \n]eleag` mai mult decåt ceea ce face crea]ia de ATL”, adaug` Bor]un. Managerul Saatchi&Saatchi adaug` c`, nefiind nici cea mai curtat` [i nici cea mai bogat` parte a mixului de comunicare, componenta BTL oblig` agen]iile s`-[i asume 100% decizia de a oferi astfel de servicii. „Este necesar s` st`påne[ti cuno[tin]e de project management, altfel proiectele te dep`[esc, iar \n final va fi o dezordine general`. Trebuie s` ai spirit antreprenorial, s` fii dedicat detaliilor, s` ai minte creativ` [i versatil` [i, bine\n]eles, s` \n]elegi [i s` iube[ti ceea ce \nseamn` publicitatea \n general, pentru c` promovarea unui brand vine dup` ce ai un brand”, spune ea. Despre proiectele de BTL derulate de Publicis Events, Gabriel Constantinescu spune c` realizarea acestora implic` o abordare integrat`, de tip 360 de grade. {i el consider` c` succesul proiectelor depinde de calitatea muncii prestate, standardele ridicate plasånd evenimentele \n zona comunic`rii exclusiviste. Comentånd tendin]a agen]iilor de publicitate de a-[i transforma
diviziile de BTL \n agen]ii independente, Gabriel Constantinescu consider` c` un departament de BTL are nevoie de 4-5 ani pån` ajunge la maturitate, derulånd cel pu]in o sut` de evenimente anual, motiv pentru care abia apoi se poate transforma \ntr-o entitate capabil` s`-[i externalizeze serviciile.
AC}IUNILE DE BTL, INGREDIENT IMPORTANT AL CAMPANIILOR DE MARKETING POLITIC |n ceea ce prive[te utilizarea ac]iunilor BTL \n cadrul strategiilor de marketing politic, Mona Opran consider` c` acestea au constat mai ales \n evenimente de natur` s` ofere vizibilitate [i s` angajeze un dialog direct cu un num`r mare de oameni. {i R`zvan Warinschi remarc` vizibilitatea mare a ac]iunilor de BTL \n cadrul campaniilor electorale din 2008, apreciind c` peste jum`tate din bugetele candida]ilor – \n cazul anumitor partide chiar [i 70% din bugete au fost dedicate acestor demersuri. „Am v`zut de toate, de la caravane electorale la sampling cu ulei [i zah`r, de la lec]ii \n direct de [ters pe jos cu mopul la mega-concerte, de la stimulente financiare de tip VAO (acel value added offer prin care aleg`torul prime[te, ca valoare ad`ugat`, o sum` de bani \n schimbul votului unui anume candidat) la sampling de baloane [i flyere”, spune el. Pe de alt` parte, Andrei Bor]un de la Millenium Communications apreciaz` c`, \n campaniile politice din 2008, ac]iunile de BTL nu au fost utilizate din cauza nivelului sc`zut
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
de competen]` a celor care au oferit astfel de servicii. „Eu am v`zut doar cåteva concerte [i produc]ie mult` de brichete, pungi [i [epcu]e. Spun nu s-au folosit pentru c`, \n ]ara asta, tipul acesta de campanie se face de c`tre strategi de comunicare politic` care lucreaz` direct cu echipe de implementare: o echip` de crea]ie, 100 de DTP-i[ti, un organizator de nun]i, un fotograf [i o persoan` care scrie pliantele. Dac` \ntre strategul clientului [i echipele de implementare ar exista o persoan` care s` [tie ce \nseamn` strategie de comunicare [i manifestare de brand, probabil am avea [i noi un pre[edinte de culoare”, a declarat Bor]un. Unul dintre proiectele de comunicare neconven]ional` din cadrul campaniei electorale a fost ini]iat de GMP - Logan CPT-ul
4/13/09
8:02 PM
Page 103
(Car Police Tuning) de 70.000 de euro –, inspirat de tema achizi]iei publice a Daciilor Logan [i folosit ca modalitate de a stimula prezen]a la vot. Dintre proiectele inedite de BTL derulate pe parcursul lui 2008 mai fac parte Barul de Ghea]` pe ro]i, parte a campaniei „Heineken Served Extra Cold“, dar [i proiectul „Strada fructelor Granini”, ce a implicat o caravan` care a fost prezent` \n [apte ora[e din ]ar`. De asemenea, Stella Artois [i-a surprins fanii cu ajutorul Headvertising [i a diviziei sale de BTL, Rock’n Roll, prin evenimentul „You Only See It With Stella Artois“, organizat la Ateneul Romån [i care a inclus un concert al lui Wim Mertens. La categoria evenimente de BTL de elit` se \ncadreaz` [i gala pe model hollywoodian de
la Teacher’s Film Festival, eveniment ajuns la a treia edi]ie, dezvoltat [i implementat de Publicis [i Publicis Events \mpreun` cu Cristalex. Eficien]a proiectelor de BTL poate fi evaluat` direct prin volumul de vånz`ri dar, mai mult decåt atåt, prin percep]ia [i impactul asupra consumatorilor. „BTL-ul nu func]ioneaz` chiar \n orice condi]ii, pentru c` este o activitate care te trimite direct \n fa]a consumatorului. E o mare [ans` [i, \n acela[i timp, o mare provocare. E ca un interviu pentru cea mai important` slujb` din via]a ta unde ]i se spune c` ai trei minute ca s` convingi. |n BTL, de multe ori, nici m`car nu vorbim de minute [i atunci e p`cat s` ap`rem nepreg`ti]i \n fa]a oamenilor c`rora trebuie s` le spunem nu Ceva, ci Altceva”, a concluzionat R`zvan Warinschi. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
103
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 104
MARCOM
DIANA GRAEPEL:
|N POFIDA CRIZEI DE LA FINELE LUI 2008, AM SIM}IT O REVENIRE LA |NCEPUTUL LUI 2009 IULIA TELIBAN
Diana Graepel, fondator [i director general al Funky Business, spune c`, \n pofida crizei care a afectat industria la finalul anului trecut, agen]ia pe care o conduce a \nregistrat o \mbun`t`]ire a situa]iei, ca num`r de solicit`ri primite [i \n ceea ce prive[te reorientarea bugetelor de promovare dinspre tradi]ional spre marketing experien]ial. 104
INTERVIU
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Ce tipuri de proiecte de BTL deruleaz` agen]ia Funky Business?
Funky Business opereaz` de peste opt ani pe pia]a din Romånia, avånd ca obiectiv principal pozi]ia de lider \n domeniul marketingului experien]ial, fiind, de altfel, prima agen]ie romåneasc` dedicat` exclusiv acestui domeniu. Scopul marketingului experien]ial este acela de a dep`[i limitele stilului tradi]ional / clasic de promovare de tip „monolog” [i vånzare de tip atribute-beneficii, adresat unui public larg ce include nu numai poten]iali beneficiari, dar [i persoane pe deplin neinteresate. Marketingul experien]ial (brand experiences) implic` o comunicare \n direct adresat` unor lideri de opinie atent selec]iona]i, apriori interesa]i de relevan]a respectivului mesaj. Serviciile noastre includ lans`ri, conferin]e, caravane, ceremonii, exerci]ii de comunicare intern` (inclusiv team building), festivit`]i de premiere, expo-evenimente (locale, interna]ionale), film & video (brand videos, corporate videos, background videos, documentare), brand installations, experien]e online. Care sunt cele mai importante proiecte derulate \n 2008?
Evenimentul de deschidere Fiat 500 Cabaret, primul club din lume dedicat \n exclusivitate modelului star al m`rcii Fiat: Fiat 500, a fost probabil unul dintre cele mai provocatoare proiecte ale agen]iei din 2008. Pe lång` conceptul [i implementarea evenimentului, neam implicat [i \n selectarea operatorului [i a loca]iei pentru club, proces care a durat peste [ase luni. Evenimentul a inclus performan]e interna]ionale multimedia, acrobalance [i muzic`. Un alt proiect din 2008 este campania aniversar` a 1 An de
4/13/09
8:02 PM
Page 105
FUNKY BUSINESS Agen]ie de marketing experen]ial, comunicare direct` [i management de evenimente. |nfiin]at` \n 2001, cu misiunea de a cre[te notorietatea [i profitabilitatea clien]ilor s`i oferindu-le solu]ii de marketing experien]ial de maxim impact. Din gama de servicii oferite fac parte consultan]a de marketing, consultan]a marketing, experien]e de brand, publicitate, organizare de evenimente, lans`ri de produse, conferin]e, expozi]ii locale [i interna]ionale, caravane, festivit`]i de premiere, team building, promo]ii de vånz`ri, rela]ii publice rela]ii cu media [i monitorizare, filme [i brand video, crearea [i dezvoltarea unei identit`]i vizuale [i realizarea de materiale promo]ionale.
Millennium Bank, derulat` simultan \n sediile b`ncii din 11 ora[e ale ]`rii [i \n Bucure[ti. Deschiderea magazinului L’Occitane din Timi[oara este un exemplu foarte bun pentru cum cu o strategie corect` [i o idee creativ` se pot \mbina \ntr-o experien]` memorabil` [i surprinz`toare care a ajutat la triplarea vånz`rilor magazinului (versus target anticipat). Cu cåt estima]i c` au crescut bugetele dedicate comunic`rii de tip BTL?
Foarte greu de spus \n contextul actual. Pia]a sigur a fost \n sc`dere la finalul anului 2008, sc`dere resim]it` prin t`ierea bugetelor sau chiar anularea proiectelor. La \nceputul anului 2009 \ns`, noi am sim]it o revenire – ca num`r de solicit`ri – [i chiar o reorientare a bugetelor de promovare dinspre tradi]ional spre marketing experien]ial. Nu avans`m estim`ri \ns` din lips` de date suficiente deocamdat`. Ce a[tept`ri ave]i pentru 2009? Care sunt obiectivele agen]iei pentru acest an?
Obiectivele noastre prev`d implementarea unor concepte proprii de marketing experien]ial care targeteaz` comunit`]i diferite de lideri de opinie, cre[terea expertizei noastre \n domeniu,
cre[terea cifrei de afaceri. Cåt [i dou` noi avantaje competitive la care \nc` lucr`m, deci deocamdat` sunt confiden]iale. Care sunt obiectivele de comunicare la care r`spund ac]iunile de BTL?
Marketingul experien]ial propune o combina]ie captivant` de informa]ie, divertisment [i interactivitate care \ncadreaz` mesajele brandului \ntr-o poveste spus`, \ns` unei audien]e mult mai restrånse, dar cu o capacitate semnificativ` de influen]`. Obiectivele deci sunt cre[terea leg`turii emo]ionale dintre marc` [i audien]`, a angajamentului audien]ei cåt [i, evident, a imaginii [i notoriet`]ii m`rcii indirect. Ce pondere aprecia]i c` a avut BTL-ul \n campaniile de marketing politic derulate \n 2008?
Nu ne-am implicat deloc \n campanii politice pån`-n prezent deci nu avem detalii. Am observat \ns` c` s-au folosit atåt de ATL, cåt [i de BTL, \ns` la modul cel mai clasic (...). Nimic \n comun cu ingeniozitatea unei campanii cum a fost cea american` pentru Obama de exemplu. Excelent` tocmai din punct de vedere experien]ial. Am observat c` s-au produs [i aici experien]e, \ns` destul de bazice, respectiv f`r` valoare ad`ugat` [i f`r` difere]ieri notabile de mesaj. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
105
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 106
MARCOM
|N OUTDOOR CRIZA DEPINDE DE ADVERTISERI GABRIELA DI}~
Pia]a outdoor, dominat` \n 2008 de campania electoral`, va avea mai pu]in de suferit dec책t alte sectoare ca urmare a crizei financiare, speciali[tii estim책nd o evolu]ie pozitiv` \n cazul \n care advertiserii vor exploata mediul mai mult dec책t prin simpla expunere a unui afi[ publicitar.
106
OUTDOOR
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 107
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 108
MARCOM
U
nul dintre cele mai importante evenimente de pe pia]a outdoor local` a avut loc la finalul lui 2008, fiind reprezentat de lansarea fa]adei media Cocor Channel, pe 1 decembrie. Media fa]ada are o suprafa]` de 565 de metri p`tra]i [i este format` din 13 ecrane LED. Cocor Channel emite zilnic timp de 12 ore, promovånd branduri de lux [i transmi]ånd [tiri cu caracter informativ, de trafic sau financiare, rulånd campanii sociale sau popularizånd evenimente culturale. Mediafa]ada are capacitatea de a rula [i campanii interactive, prin WiFi, Bluetooth sau SMS. Sistemul media amplasat pe cl`direa Cocor este cel mai mare din Europa continental` [i al doilea dup` Picadilly Circus din Londra. Media fa]ada a fost echipat` de Daktronics, care asigur` [i mentenan]a ecranului NASDAQ din Times Square.
CAMPANIILE ELECTORALE AU PUS LA TREAB~ OUTDOORUL Anul 2008 a fost, pentru companiile de outdoor, unul \n care a[tept`rile au fost foarte mari, mai ales datorit` campaniei electorale. La \nceputul anului trecut, Dierk Zeigert, director general al News Outdoor Romånia, estima c`, \n 2008, campaniile electorale vor influen]a pozitiv pia]a outdoor. El mai preciza [i faptul c`, \n campania electoral`, structurile publicitare ale companiei urmau s` fie contractate prin contracte comerciale. „Campaniile electorale ne aduc, \n esen]`, profit, precum toate celelalte campanii comerciale“, a spus el, la momentul respectiv. Vorbind despre bugetele atrase, Andreea Pali, General Manager Motion Vision Communication, a spus c` publicitatea outdoor pe suporturi 108
OUTDOOR
mobile a atras, \n campania pentru alegerile locale, bugete \ntre 1.000 [i 8.000 de euro. Potrivit ei, suporturile mobile de tip MV.com-MAXI apar]inånd companiei au fost utilizate, \nc` de la lansarea pe pia]` a firmei, \n toate campaniile electorale locale, parlamentare sau preziden]iale. Pali a mai precizat c` suporturile companiei au fost utilizate, \n campanie, de mai multe forma]iuni politice, precum PD-L, PSD, PN}CD, PNL, PC [i al]ii. |n ceea ce prive[te bugetele pentru outdoor [i modul \n care vor fi afectate de criza financiar`, Andreea Pali consider` c` bugetele se vor men]ine la nivelul din 2008, de[i este posibil ca volumul de publicitate s` scad`. „Bugetele de outdoor-mobil pot varia de la cåteva sute [i pån` la zeci de mii de euro, \n func]ie de durat`, ora[e, num`r de echipaje, scenariul de desf`[urare etc., dar [i \n func]ie de accesoriz`rile suplimentare (comunicare olfactiv` asociat` celei vizuale [i sonore, dotarea echipajelor cu servere MV.com-Bluetooth, produc]ii speciale etc.). O medie curent` \ns`, s-ar \nscrie \ntre 3.000 [i 5.000 de euro. Credem c` bugetele se vor \nscrie \n aceea[i marj` cu men]iunea c`, probabil vor sc`dea volumele efective, dar se vor accentua solicit`rile pentru dotarea suplimentar` a echipajelor cu accesorii destinate
comunic`rii vizual-olfactive, pseudo-tactile, sau via Bluetooth“, spune ea. Pali consider` c` outdoor-ul ar putea \nregistra o cre[tere anul acesta, \n condi]iile \n care advertiserii sunt dispu[i s` dep`[easc` simpla expunere \n favoarea comunic`rii multisenzoriale cu consumatorii, prin proiecte speciale.
MONUMENTELE ISTORICE, SUPORT NERECOMANDAT Dup` ce compania Louis Vuitton a marcat lansarea pe pia]a din Romånia prin amplasarea unei execu]ii outdoor pe statuia Pompierilor, Ministerul Culturii [i Cultelor (MCC) s-a sesizat [i a lansat o ini]iativ` legislativ` prin care viza interzicerea amplas`rii de reclame sau suprafe]e-suport pentru publicitatea stradal` pe fa]adele monumentelor istorice. |n acest sens, MCC a elaborat un proiect de Ordonan]`, pentru care a beneficiat de sprijinul International Advertising Association (IAA) Romånia. Proiectul de Ordonan]` viza modificarea [i completarea Legii nr. 422/2001 privind protejarea monumentelor istorice. Pe de alt` parte, IAA Romånia a \nceput, \n 2008, demersurile \n vederea realiz`rii unui regulament care s` reglementeze publicitatea outdoor [i care are la baz` studii [i cercet`ri din statele europene. n
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 109
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 110
MARCOM
DIERK ZEIGERT:
„|N 2009, NEWS OUTDOOR VA PUTEA OFERI UN NIVEL DE SERVICII |N CONTINUARE SUPERIOR PIE}EI” CRISTINA BL~NARU
Dierk Zeigert, Managing Director News Outdoor
Romånia,
perioadele
de
consider`
criz`
[i
nu
c`,
\n
numai,
companiile care vor s` func]ioneze eficient trebuie s` acorde o foarte mare aten]ie resurselor
umane
profesionale
a
[i
personalului
dezvolt`rii cu
care
lucreaz`. El a mai spus, \ntr-un interviu acordat Mediafax Annual Report Media & Advertising, c` News Outdoor Romånia a \ncheiat anul fiscal 2007 cu o cifr` de afaceri de 6,75 milioane de euro, fiind primul an cu profit al companiei, datele fiscale pentru anul 2008 nefiind \nc` disponibile. 110
INTERVIU
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 111
Cum estima]i c` a evoluat pia]a outdoor \n 2008? Au fost influen]ate pozitiv veniturile companiilor ca urmare a campaniilor electorale de anul trecut? Care estima]i c` este valoarea \ntregii pie]e outdoor \n 2008?
brandului respectiv. |n general, consumul total estimate de outdoor \n 2008 ocup` aproximativ 9 - 10% din totalul consumului de media. Astfel, costurile unei campanii depind de bugetul companiei [i de suporturile publicitare solicitate.
Consider`m c` pia]a de outdoor a avut, anul trecut, o valoare estimat` la aproximativ 70 de milioane de euro (\n 2007, pia]a a fost estimat` la aproximativ 62 de milioane de euro, cu aproximativ 30% mai mult fa]` de 2006). La fiecare campanie electoral`, veniturile companiilor de outdoor sunt „ajustate” \n sens favorabil. Motivul este acela c`, a[a cum am mai spus [i cu alte ocazii, structurile publicitare sunt contractate fie direct, de c`tre partidele politice, fie prin intermediul companiilor de media (...). Campaniile electorale sunt la fel ca toate celelalte campanii comerciale.
Cum aprecia]i c` a fost anul 2008 pentru News Outdoor comparativ cu 2007? Cum estima]i c` au evoluat veniturile companiei anul trecut?
Cåt se investe[te \n medie \ntr-o campanie derulat` pe outdoor?
Investi]ia \ntr-o campanie outdoor depinde de targetul produsului [i de obiectivele campaniei. Putem spune c` pot fi campanii na]ionale, cu acoperire ampl` [i de scurt` durat` pentru a anun]a promo]ii sau lans`ri de produs, sau pot fi campanii targetate pe termen lung, care au ca obiectiv construirea brandului [i comunicarea constant` cu consumatorul final, campanii de imagine. De asemenea, pot fi campanii de sus]inere pentru alte canale media, cum ar fi TV. |n func]ie de aceste obiective, clientul poate folosi un mix de formate pentru acoperirea maxim` sau poate opta pentru un anumit tip de format, pentru a construi o imagine unitar` a
Pentru noi, anul fiscal 2008 se va \ncheia la sfår[itul acestei luni (februarie – n.red). Din p`cate, nu putem deocamdat` s` facem publice datele fiscale acestui interval de timp. Pot \ns` s` v` spun c`, \n anul fiscal 2007, News Outdoor Romånia a avut o cifr` de afaceri de 6,75 milioane de euro, anul 2007 reprezentånd [i primul an \n care compania a \nregistrat profit. Cum crede]i c` va fi anul \n curs pentru News Outdoor? Estima]i o sc`dere a bugetelor investite \n outdoor ca urmare a crizei din sectorul economic?
Este destul de devreme pentru a ne pronun]a clar \n aceast` privin]`. Pån` acum sunt acele categorii de clien]i, consumatori de outdoor, care sunt afecta]i de contextul economic: pia]a auto, sectorul imobiliar, sectorul financiar-bancar. De[i majoritatea clien]ilor din aceste sectoare continu` s` comunice (avånd nevoie de promovare tocmai pentru a-[i anun]a diverse promo]ii sau oferte speciale), se \nregistreaz` totu[i sc`deri. Exist` \ns` [i industrii care au de suferit \n mai mic` m`sur` decåt celelalte, cum ar fi bunurile de larg consum, produsele FMCG, retailerii [i telecomunica]iile. Din acest motiv, sper`m s` se p`streze un echilibru.
Cum inten]ioneaz` News Outdoor s` se diferen]ieze de concuren]a de pe pia]` \n 2009?
|n acest nou context economic, ne a[tept`m la sc`deri (majore) ale marjelor noastre de profit, se pot \nregistra chiar deficite. Acest lucru se va datora \n principal eficientiz`rii opera]iunilor logistice la News Outdoor, dar \n a[a fel \ncåt partea de servicii s` nu fie afectat`. De aceea, \n 2009, News Outdoor va putea oferi un nivel de servicii \n continuare superior pie]ei, prin timpul de reac]ie, promptitudine [i o orientare mult mai pregnant` pe Client Service [i fidelizare. Vom putea s` ne adapt`m nevoilor partenerilor no[tri, avånd la dispozi]ie un portofoliu de produse [i servicii de lux deopotriv` cu produse [i servicii pentru toate buzunarele. Referitor la anul 2008, cum a evoluat News Outdoor ca num`r de fa]ete publicitare, clien]i, campanii rulate pe suporturile companiei?
Anul 2008 a fost un an \n care dezvoltarea expansiv` a re]elei de structure publicitare s-a efectuat mult mai lent comparativ cu al]i ani. |n schimb, ne-am concentrat pe dezvoltarea nivelului de servicii [i customer care. Portofoliul de produse News Outdoor Romånia cuprinde peste 3.700 de fe]e publicitare \n Bucure[ti [i la nivel na]ional, cu acoperire \n principalele 15 ora[e din Romånia. Portofoliul de clien]i a crescut la peste 300 [i am avut ocazia s` fim parteneri \n campanii publicitare comerciale, umanitare [i campanii sociale [i de informare a publicului. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
111
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 112
MARCOM
R~ZVAN CONSTANTINESCU:
PIA}A INDOOR A AJUNS LA 6 MIL. EURO |N 2008 CRISTINA BL~NARU
R`zvan Constantinescu, General Manager SPM Indoor Division, consider` c` pia]a indoor s-a orientat, \n 2008, c`tre solu]ii mai eficiente, [i estimeaz` c` valoarea acesteia a ajuns la circa [ase milioane de euro. SPM Indoor Division, \nfiin]at` \n noiembrie 2007, cu capital 100% romånesc, s-a remarcat ca juc`tor important pe pia]`, unde are o cot` de 25%. Compania, care opereaz` \n 27 de loca]ii din 17 ora[e din ]ar` [i are exclusivitate \n [ase mall-uri, a \ncheiat anul cu o cifr` de afaceri de 1,1 milioane de euro [i estimeaz` c` anul curent va aduce SPM Indoor o cre[tere de 20%. Cum a evoluat pia]a de indoor \n 2008?
|n 2008, indoor-ul [i-a confirmat pozi]ia de alternativ` corect` \n mixurile de media. Clien]i din variate domenii au abordat acest mijloc de comunicare, \n timp ce noii juc`tori au fragmentat pia]a, oferind noi suporturi [i solu]ii de expunere. Incertitudinile economice pe care le-am resim]it \nc` de anul trecut au f`cut ca pia]a comunic`rii s` se orienteze c`tre solu]ii mai eficiente, cåt mai bine targetate c`tre client. Eficientizarea comunic`rii, cu un raport cost-beneficiu optim, transform` anul 2008 \n anul cre[terilor \n publicitatea de acest tip. Ca un indicator al acestei tendin]e, pia]a de 112
INTERVIU
indoor \n loca]ii de retail a atins, \n 2008, o valoare aproximativ` de [ase milioane de euro, cu 50% mai mult fa]` de anul 2007. SPM Indoor [i-a consolidat pozi]ia \ntr-un mod categoric \n pia]a de indoor \n 2008. Am pornit business-ul la sfår[itul anului 2007, iar \n anul 2008 am reu[it s` ne dubl`m portofoliul [i s` atingem o cot` de pia]` de 25 %. Care au fost formatele indoor cele mai utilizate anul trecut ?
Suporturile clasice [i-au p`strat ponderea \n privin]a gradului de solicitare, \ns` cele mai interesante din punctul de vedere al clientului [i al nostru au fost numeroasele proiecte
speciale pe care le-am implementat \n 2008. Anul trecut am lansat un suport inovativ - Digital Frame, care are la baz` tehnologia LCD [i este unicul suport prev`zut cu un sistem de monitorizare a audien]ei \n timp real. Convingerea mea este c`, \n actualul context, clien]ii vor acorda o aten]ie mult mai mare la m`surarea eficien]ei [i c` vor fi receptivi la solu]ii care dau o garan]ie din punct de vedere al rezultatelor. Clien]ii vor dori medii de promovare cu un feedback cåt mai bun [i cu o rat` cåt mai ridicat` de r`spuns din partea publicului targetat. Este un moment \n care solu]iile eficiente [i corecte din punct de vedere al costurilor, dar [i al randamentului vor fi tot mai solicitate.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Care a fost bugetul mediu investit \ntr-o campanie indoor anul trecut ?
Anul trecut, bugetele au urm`rit nevoile de comunicare ale clientului [i au variat \n func]ie de suporturi [i de perioadele de desf`[urare. O medie a bugetelor investite \n campaniile indoor a fost de 30.000 de euro. SPM Indoor a avut \ns` marele avantaj de a avea un portofoliu foarte bun de loca]ii, dublat de solu]ii inovative de promovare, care ne-a conferit un mare avantaj \n fa]a concuren]ei. Contractele de exclusivitate pe suporturi, dar [i aria larg` de loca]ii ale SPM Indoor au creat avantajul de a fi extrem de flexibili \n ceea ce prive[te amplasamentele [i tipul de suport potrivit fiec`rei campanii. Am \ncercat s` aducem idei personalizate pentru fiecare client
4/13/09
8:02 PM
Page 113
[i, pe c책t posibil, s` cre`m standarde noi \n ceea ce prive[te publicitatea indoor. Ceea ce am observat ca tendin]` \n indoor a fost c` [i aici, publicitatea neconven]ional`, proiectele speciale au \nceput s` c책[tige tot mai mult teren. Astfel, companiile care au dorit o vizibitate crescut` au alocat bugete tot mai semnificative pe acest segment. Cum crede]i c` se reflect` criza financiar` asupra publicit`]ii indoor? Va determina o sc`dere sau o cre[tere a valorii pie]ei? De ce?
|n opinia mea, anul 2009 va \nregistra o cre[tere a valorii pie]ei de indoor [i vorbesc \n cuno[tin]` de cauz`, pe date concrete, pe proiecte confirmate ce urmeaz` s` le derul`m \n perioada urm`toare [i \n func]ie de amploarea lor.
Traficul mare de vizitatori ai mall-urilor [i poten]ialul de interac]iune brand-consumator vor fi \n continuare determinante pentru atragerea bugetelor c`tre indoor. Pentru SPM Indoor Division, anul 2009 va fi un an al oportunit`]ilor, pe care le putem transforma \n avantaje nete, mai u[or dec책t \n al]i ani, baz책ndu-ne pe avantajul financiar de care dispunem. SPM Indoor face parte dintr-un grup de trei firme, deci are avantajul unei siguran]e financiare pe care pu]ini juc`tori din indoor \l de]in. Acest an a debutat pentru noi cu exclusivit`]i deja anun]ate [i dezvolt`m politica \nceput` de ob]inere de astfel de contracte \n loca]ii importante, pentru care suntem \n faza de negocieri. Strategia asumat` pentru acest an ne creeaz` premisele de a ne impune ca lider de pia]`. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
113
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 114
MARCOM
INOVA}IA - CARACTERISTIC~ PENTRU PUBLICITATEA INDOOR, |N 2008 GABRIELA DI}~
Dezvoltarea [i inova]iile au fost, pentru companiile de publicitate indoor, principalele caracteristici ale anului 2008. Astfel, juc`torii de pe pia]` au investit \n suporturi publicitare inedite [i au fost prezen]i la licita]iile viz책nd administrarea de noi spa]ii, \n condi]iile \n care publicitatea \n mall-uri s-a transformat \ntr-un rival pentru cea outdoor.
114
INDOOR
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 115
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 116
MARCOM
P
ia]a advertisingului indoor din Romånia a fost marcat` indiscutabil \n 2008 de apari]ia re]elei Zoom, produs Monopoly Media care a \nceput s` transmit` \n re]eaua de metrou din 6 octombrie. Astfel, Bucure[tiul a devenit unul dintre pu]inele ora[e din lume care are o re]ea proprie de transmitere a informa]iei \n sistem audio-video. Pe lång` diverse con]inuturi informative, Zoom, re]ea prezent` \n toate cele 45 de sta]ii de metrou din Capital`, pe ecrane digitale cu dimensiuni de 106 pe 127 centimetri montate \n fiecare sta]ie, este [i un mediu de transmitere a mesajelor publicitare. |n plus, re]eaua Zoom are ata[at [i un serviciu de mic` publicitate prin SMS, publicul putånd transmite mesaje, dedica]ii sau diferite anun]uri. La momentul lans`rii re]elei, Gabriel Faflei, directorul general al Monopoly Media, preciza c` investi]ia a fost de peste dou` milioane de euro. |n ceea ce prive[te transmiterea mesajelor comerciale \n re]eaua Zoom, costul transmiterii unui spot cu durat` medie pe parcursul unei zile este de 12.000 - 15.000 de euro. {i Indoor Media a continuat s` se dezvolte \n 2008, \n special prin extinderea loca]iilor [i portofoliului de suprafe]e de expunere, dar [i prin lansarea, \n noiembrie, a re]elei TV na]ionale cu circuit \nchis \n g`ri, Journey TV. Re]eaua Journey TV de la Indoor Media include plasme profesionale de mari dimensiuni, amplasate \n zone \n care c`l`torii au timp de a[teptare. Tot \n 2008, reclamele video au ajuns \n cl`dirile de birouri prin intermediul Elevate. Astfel, Elevate, care a introdus publicitatea \n lift \n Romånia, a lansat serviciul Elevate Multimedia, amplasånd \n lifturile din cl`dirile de birouri ecrane LCD pe care, pe lång` spoturi video, ruleaz` [tiri economice de ultim` or`, con]inutul fiind actualizat prin intermediul internetului wireless. 116
INDOOR
„Am c`utat s` aducem un plus de calitate \n publicitatea indoor“, a declarat, la momentul respectiv, Tudor Maxim, director general Elevate. „O expunere de calitate avantajeaz` publicitarii, proprietarii cl`dirilor [i, bine\n]eles, publicul“, a ad`ugat el. Tot inova]ie a \nsemnat, pe pia]a de publicitate indoor, [i introducerea de c`tre SPM Indoor Division a produsului Digital Frame, care \nglobeaz` tehnologia LCD [i care are mai multe avantaje, comparativ cu suporturile clasice [i anume rezolu]ie adaptat` mediului indoor, amplasarea \n zonele cu trafic intens [i costuri de produc]ie [i decorare inexistente. Pe de alt` parte, Sugar Media a lansat, \n 2008, un suport publicitar cu trei laturi vizibile, care permite afi[area simultan` a mai multor campanii de promovare. Suportul se nume[te „6 faces triple side billboard“ [i permite afi[area alternativ` a fiec`rui poster pe toate cele trei laturi vizibile ale panoului, oferind o vizibilitate de 360 de grade privitorului.
EXPORT DE EXPERTIZ~ ROMÅNEASC~ |N CEHIA, MARCA BRAND MANAGEMENT |n noiembrie 2008, Brand Management, specialist \n solu]ii de publicitate indoor, a decis s` continue extinderea pe plan european, prin lansarea unui al doilea birou regional, la Praga, dup` cel de la Sofia, deschis \n august 2006. Investi]ia pentru deschiderea filialei cehe[ti a companiei a costat 35.000 de euro. „Avånd \n vedere expertiza cå[tigat` pe pia]a romåneasc` [i cea bulg`reasc`, am considerat oportun` deschiderea unui birou la Praga pentru a putea deservi clien]ii no[tri [i pe aceast` pia]`”, a declarat, la momentul respectiv, R`zvan Marincoi, Marketing Manager Brand Management. „{i pe aceast` pia]` dorim s` ne adjudec`m segmentul premium
al ni[ei de indoor, [i anume business center-ele [i shopping mall-urile ce ofer` expunere \n fa]a unei audien]e cu venituri ridicate“, a ad`ugat el. Conform statisticilor, pia]a media din Cehia \n 2007 a fost evaluat` la aproximativ 1,7 miliarde de euro, partea atras` de segmentului OOH (care include atåt outdoor cåt [i indoor) valorånd 79 milioane de euro. Spre sfår[itul anului trecut, Brand Management, companie \n al c`rei portofoliu se reg`sesc B`neasa Shopping City [i alte 23 de cl`diri reprezentative din Bucure[ti [i din ]ar`, estima, pentru 2008, venituri totale de peste 1,3 milioane de euro. |nfiin]at` \n 2004, Brand Management activeaz` \n domeniul publicit`]ii indoor pe segmentele de centre de afaceri, lan]uri de retail [i mall-uri, \n Romånia [i \n Bulgaria. Cu un num`r total de 21 de angaja]i, compania a \nregistrat \n 2007 o cifr` de afaceri de 1,1 milioane de euro numai \n Romånia.
PIA}A INDOOR A CRESCUT, |N 2008 Pentru anul 2008, studiul Media Fact Book - lansat \n luna august a anului trecut de agen]ia de media Initiative - estima o cre[tere a pie]ei de indoor de circa 40% pe \ntregul an, ca urmare a diversific`rii [i extinderii num`rului de loca]ii. La momentul respectiv, se estima c` mediul va continua s` aib` o evolu]ie ascendent` [i \n 2009. Potrivit studiului Initiative, cre[terea pie]ei de indoor se datoreaz` apari]iei de noi loca]ii \n mall-uri [i supermarketuri [i a extinderii re]elelor care furnizeaz` suporturi publicitare de acest tip, dar [i ofertei insuficiente de spa]ii outdoor. Dup` ce valoarea pie]ei indoor a fost estimat` la cinci milioane de euro pentru 2007, studiul f`cea referire la venituri de 70 de milioane de euro pentru outdoor [i indoor digital \n 2008. n
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 117
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 118
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
360 REVOLUTION Bd. Basarabia nr. 250, sect. 3, Bucureúti 037-270.94.00 1 037-271.56.45 office@360revolution.ro www.360revolution.ro AGENCY ONE ùos. Sărărie nr. 48, cod 700452, Iaúi, jud. Iaúi 2 0232-214.500 office@agencyone.ro www.agencyone.ro ALL IN ONE PUBLICITATE Str. Elev ùtefan ùtefănescu nr. 3, bl. 444, parter, sect. 2, Bucureúti 3 021-301.85.66, 021-301.85.67 021-331.60.98 office@allinone.ro www.allinone.ro ALL PROMOTIONALS Str. Dezrobirii nr. 147A, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 4 0241-588.566 0241-588.000 office@allpromotionals.ro
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
SoluĠii pentru evenimente, trecând prin toate etapele de organizare, de la consultanĠă, planificare, design úi pre-producĠie, la implementare, serviciul stand-by úi post-producĠie
Ogilvy România, ArCub, Media Pro Pictures, Saatchi & Saatchi, Interamerican România, Procter & Gamble, Millenium Image & Communication, The Group, BNR, Generali Asigurări
Daniel Buduluú - Director General Gabriela Iacob - Director Marketing & Vânzări
Organizare de evenimente speciale - concept úi implementare
Arcadia Medical Center, Ecolab, Velluto
Valentin Tătar - Creative Partner Adela Elena Cif - Strategic Partner
Materiale promoĠionale úi produse destinate promovării, produse destinate premierii, strategie comunicare de piaĠă, strategie organizare evenimente, concept produs de promovare
Millenium Communication, Finmedia, Evensys, Golden Ideas, Romexpo, GFK, Research International, Volvo România, FederaĠia Română de Popice Bowling, Unicredit ğiriac Bank - România
Marian Sănduleasa - Preúedinte / Director General Maria Ilie - Asistent Manager
Import obiecte promoĠionale; personalizări pe orice suport; consumabile úi accesorii pentru hoteluri, restaurante, fast-food-uri, pizzerii; organizări evenimente
N/A
Costel Zaharia - Preúedinte / Director General Larisa Zaharia - Administrator
AJR SHOWS ùos. OlteniĠei nr. 105, clădirea INTEC, et. 7, sect. 4, Bucureúti 021-332.41.18 5 021-332.41.19 info@ajrshows.com www.ajrshows.ro www.holograma3d.ro
Holograma 3D, videoproiecĠie full HD, închiriere Rompetrol, Odyssey, Communication, Rin video+display-uri, închiriere echipamente pentru regie Grand Hotel, Mercury 360, Red Bull, Autoitalia, video, filmare evenimente, sonorizare profesională, Dacia, Graffiti Pleon, Jolidon, Mazda închiriere echipamente scenotehnică
ARENELE ROMANE Str. CuĠitul de Argint nr. 3, Arenele Romane (Parcul Carol), sect. 4, Bucureúti 6 021-335.34.82 021-336.15.36 office@sfx.ro www.areneleromane.ro
Companie BTL full service: organizare de evenimente în locaĠia proprie (Arenele Romane din Parcul Carol), evenimente complexe la cheie, promoĠii, lansări oficiale, lansări de produse, festivităĠi de premiere, festivaluri úi evenimente locale, party-uri de firme, concerte naĠionale úi internaĠionale
B2B AGENCY Aleea Sadoveanu nr. 39, Iaúi, jud. Iaúi 0232-267.833 7 0232-247.833 b2b@b2bagency.ro www.b2bagency.ro
Evenimente de afaceri: târguri, expoziĠii, sesiuni business-to-business, conferinĠe, simpozioane, prezentări, lansări; logistică pentru evenimente, inclusiv pavilion de mari dimensiuni
BTL DESIGN Str. Mitropolit Varlaam nr. 61, sect. 1, Bucureúti 021-667.38.01 8 021-667.38.03 office@btldesign.ro www.btldesign.ro
Organizări evenimente de afaceri úi alte activităĠi de promovare B2B
BTL MEDIACOM Str. Mitropolit Varlaam nr. 56, sect. 1, Bucureúti 031-401.22.68, 0724-229.024 9 031-401.22.68 gabriela.malcinschi@btlmediacom.ro www.btlmediacom.com, www.btlmediacom.ro
RelaĠii publice úi comunicare
BTL PROMO TEAM Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 27C, ap. 52, sect. 3, Bucureúti 10 0722-614.901, 0740-097.614 btlpromo@yahoo.com www.btlpromo.ro
Tipărituri: pliante, fluturaúi, tipizate, mape, broúuri, cărĠi de vizită; inscripĠionări materiale promoĠionale.
118
BTL
Bazar Production, FundaĠia Phoenix, Sonic Studio, Events Com Interactive, Kompas Events, Sound and Light Solutions, Concert Masters, Auto Italia Impex, AgenĠia de Vise, Castel Film
Alexandru Roibu - Preúedinte / Director General Miruna Codeanu - PR & Marketing Executive
Mihai Cernea - Preúedinte / Director General Simona Berca - Director
Peste 400 de companii expozante în târgurile LaurenĠiu Stratan - Director General Expo Text Stil, Camufi, Expo Imobiliaria
BCR, BRD, Coface, S&T, Vodafone, OTP Bank, CG&GC, Gras Savoye, Eximbank, Romtelecom
Ion Radu - Director General Ovidiu Diaconu - Director Executiv
BTL Design, Kepler Rominfo, Coface Gabriela Malcinschi - Preúedinte / România, OOPS Media, DirecĠia Apelor BuzăuDirector General IalomiĠa
Apa Nova, Termoport, Schindler
Cristian Popescu - Preúedinte / Director General
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:02 PM
Page 119
Servicii úi produse
EVENTS & PRODUCTION NICOLA PORTER NOVELLI Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business ConcepĠie úi producĠie activităĠi de promovare directă; lansări de brand úi de produs; evenimente Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti necovenĠionale; standuri expoziĠionale; promoĠii 11 021-206.22.00 in-store úi outdoor; servicii de consultanĠă úi 021-232.00.87 management de eveniment office@events-production.ro, alexandru.ghinea@events-production.ro www.thegroup.ro EXPLOSIVE DIVISION MARKETINGREDMARK Strategie úi creaĠie BTL, implementare evenimente Str. Frumoasă nr. 52, sect. 1, Bucureúti BTL - activităĠi promoĠionale, caravane, evenimente 12 021-315.14.90 speciale, petreceri tematice, teambuilding indoor / 021-315.14.90 outdoor office@redmark.ro www.redmark.ro
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
N/A
Alexandru Ghinea Events&Promotions Specialist
Metro Bucureúti, Cegedim România, OTP Marius Urzică - Preúedinte / Director Bank, Citi Bank, Avon, Master Card, Peek&Cloppenburg, Băneasa Shopping City, General National Geographic, Lufthansa
FRONT LINE MARKETING Str. Italiană nr 12, sect. 2, Bucureúti 021-319.34.94 13 021-319.34.94 office@flm.ro www.flm.ro
Dezvoltarea úi implementarea de programe BTL (trade&field marketing), control logistic, reĠea proprie de implementare naĠională
FUNKY BUSINESS Str. BraĠului nr. 20, sect. 2, Bucureúti 021-210.21.81, 021-210.24.36 14 021-210.24.45 funkybusiness@fb.ro www.fb.ro
Lansări de produse, conferinĠe, expoziĠii, teambuilding, traininguri, relaĠii publice-relaĠii cu media úi monitorizare, creare logo & dezvoltare identitate vizuală, materiale promoĠionale
The Light Cinemas, Millennium Bank, Audi, A&D Pharma, Fiat, Pfizer, Ministerul Afacerilor Externe, Coilprofil, Raiffeisen Exclusive, Porsche România
Diana Graepel - Preúedinte / Director General Veronica Munteanu - Business Development Director Andra Ailincăi - Client Service Director
L!VE Str. Studioului nr. 1, Buftea, jud. Ilfov 031-825.12.22 15 031-825.18.71 live@mediapropictures.ro www.livebtl.ro
BTL - soluĠii complete evenimente
Grupul MediaPro, Romexpo, BRD, Skoda, Prigat, KFC, ING, Wiesana, Petrom, Cosmote
Andrei Boncea - Preúedinte / Director General Otilia Iancu - Business Unit Manager
Coca-Cola România, Pernod Ricard Romania, Octavian Sava - Director General Ferrero România, Inbev România, Johnson Alexandru Doru Spătaru - Partener / Wax, JTI România Business Development
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
119
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 120
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
MILLENIUM COMMUNICATIONS BTL Str. Gheorghe Lazăr nr. 21, corp A, et. 1, ap. 3, sect. 1, cod 010201, Bucureúti 16 021-314.66.15 021-314.66.19 office@millcomm.ro www.milleniumcommunications.ro
Servicii úi produse
Realizarea planului de comunicare BTL, dezvoltarea úi implementarea conceptelor pentru evenimente, asigurarea logisticii pentru evenimente, dezvoltare úi implementarea conceptelor pentru promoĠii
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Andrei BorĠun - Director General Procter & Gamble (Gillette, Gillette Fusion, ùtefan Petrescu - Managing Director Gillette Footbal Academy), Samsung, IAA úi UAPR (Petrecerea României la Golden Drum), Millenium Communications - Divizia IAA (Effie), Unilever (Rama) BTL
MEDIA ZONE Str. Sărăriei nr. 118, cod 700116, Iaúi, jud. Iaúi 17 0232-276.280, 0332-430.661 0232-276.280 office@mzp.ro, marketing@mzp.ro www.mzp.ro
Sampling, promoteri úi hostess; marketing direct; distribuĠii promoĠionale; merchandising; event marketing; târguri úi expoziĠii
Sortem, Kosarom, Kiss FM, Amfiteatru, Boromir, Don Conforte, K’mera, Majestic, Crescento Print, Basarabia
Georgeta Crenganiú - Director General Lavinia ùimon - Account Manager Diana Mitu - BTL Executive
MOTION VISION COMMUNICATION Str. Oxigenului nr. 6, sect. 3, Bucureúti 021-256.01.60, 021-256.01.45 18 021-256. 03.25 contact@mvcom.ro www.mvcom.ro
Servicii publicitare neconvenĠionale: panotaj-mobil auto&velo (MVcom-MAXI & MVcom-VELO), comunicare vizual-olfactivă outdoor&indoor (MVcomSCENT), publicitate pe telefoanele mobile via MVcomBluetooth, kit-uri complete roadshow, producĠie publicitară specială
Realitatea-CaĠavencu (F5X Media), Always, Hugo Boss, Altex
Andreea Pali - Director General Radu Urs - Account Executive Lucian Gavrilă - Account Executive
OGILVYACTION ROMÂNIA Str. Grigore Alexandrescu nr. 86, Bucureúti 021-201.01.00 19 021-201.01.09 office@ogilvy.ro www.ogilvy.com
Expertiză în promoĠional, trade úi shopper marketing, comunicare úi activare la punctul de vânzare, entertainment & sponsorship marketing, retail design
British American Tobacco, Coca-Cola, Diageo, Heineken România, Unilever SCE, ING
Manuela Necula - CEO Mircea Sebe - Business Unit Director Andy Lita - Business Unit Director
PASTEL GROUP Str. Anul 1821 nr. 31, ap. 2, sect. 5, Bucureúti 20 021-335.84.45 021-335.84.64 office@pastelgroup.ro www.pastelgroup.ro, www.pastelblog.ro
Concept de eveniment, managementul locaĠiei, servicii de producĠie 360 , servicii de catering, evenimente speciale, conferinĠe, workshopuri, traininguri, aniversări, celebrări, evenimente sportive, evenimente in store, samplinguri, demonstraĠii de produs, caravane
Petrom, Primăria Sectorului 1, FederaĠia Română de Atletism, Ringier România, Sport pentru ViaĠă, Ideal Casa, HR Management
Ioana Mucenic - Preúedinte Dana Popa - Director General
PLUS MEDIA COM Str. Maiorului nr. 14, sect. 2, Bucureúti 021-242.15.70 21 021-242.15.71 feliciaiordache@plusmediacom.ro www.plusmediacom.ro
Organizare evenimente, târguri, expoziĠii úi conferinĠe, producĠie materiale promoĠionale, concepĠie úi producĠie standuri expoziĠionale
Târgul InternaĠional de Apartamente Condominium úi Salonul Condominium Deco, Târgul de credite Credit Expo, LeisurEXPO, Wedding & Fashion Show, Office Expo, Kids Fair
Felicia Iordache - Managing Partner
SFINX EXPERIENCE Str. CuĠitul de Argint nr. 3, Arenele Romane (Parcul Carol), sect. 4, Bucureúti 22 021-335.34.80; 021-335.34.81 021-336.15.36 office@sfx.ro www.sfinx.ro
D&D East Entertainment, Sonic Studio, Standard Companie BTL full service: evenimente complexe la Vision, Tempo Action, Aectra Group, Boehringer Mihai Cernea - Preúedinte / Director cheie, turnee de promovare, festivaluri úi evenimente Ingelheim Pharma GmbH Vienna, Transilvania General locale, party-uri de firme, concerte General Import-Export, Roton, Radio XXI, Simona Berca - Director Realitatea Media
SOTAS CONCEPT STUDIO Drumul Taberei nr. 90, ap. 216, sect. 6, Bucureúti 23 0723-379.489 021-726.39.72 florin.anghelina@sotas.ro www.sotas.ro
Captare, editare, transmisie, afiúare, regie úi integrare úi producĠie video; consultanĠă, proiectare, instalare, asistenĠă, control úi service sisteme video
N/A
Florin Anghelina - Preúedinte / Director General
WAVE DIVISION ùos. Pantelimon nr. 10-12, et. 3, bl. Turn, sect. 2, Bucureúti 24 021-204.76.06 021-204.76.09 office_wave@wavedivision.ro www.wavedivision.ro
PromoĠii, merchandising, mystery shopping, campanii educaĠionale úcoli, creaĠie, producĠie, consultanĠă
Procter & Gamble, Danone, Tetra Pak, Lactalis, Heidi, Strauss, Nordex, Kosarom, Mega Image, Samsung
Mihaela Molner - Preúedinte / Director General
XPRO MODELS Str. Sabinelor nr. 54, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 25 0747-497.735, 0743-151.000 btl@modelling.ro www.modelling.ro
Above the line (ATL) – print, banners, search engine optimization; below the line (BTL) – promoĠii úi sampling
Emerald Wedding, True Computers, Maguay, Zenad Invest, Triton
Doru Viorel Merluúcă - Preúedinte / Director General
120
BTL / TÅRGURI {I EXPOZI}II
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:02 PM
Page 121
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
CONSULT LINE Str. W.A. Mozart nr. 6, sc. A, ap. 5, sect. 2, cod 020254, Bucureúti 1 021-230.38.18 021-231.41.56 office@consultline.ro www.consultline.ro
Organizator târguri, expoziĠii, simpozioane úi lansări de produse; proiectare, construcĠie, amenajare standuri expoziĠionale
Mac Line Hungary KFT, Össtereich Werbung Ambasada Austriei SecĠia Comercială, Thailand Department of Export and Promotion, Ge Jenbacher Gmbh & Co Ohg etc.
Albert Kiss - Preúedinte / Director General Silvia Pavel - Director de Proiect
EUROEXPO Bd. ExpoziĠiei nr. 1, Clădirea Ispcaia, et. 2, cam. 202, sect. 1, Bucureúti 2 021-224.19.72 031-425.24.75 alinaionita@euroexpo.ro www.euroexpo.ro
Organizator târguri, expoziĠii úi evenimente
N/A
Camelia Buda - Preúedinte / Director General Alina IoniĠă - Director Executiv
Organizator târguri úi expoziĠii: Baby Expo, Junior Expo; amenajări târguri úi expoziĠii, construcĠie standuri
N/A
Darco Azarmanèche - Preúedinte / Director General Mihaela Dimitriu - Director Administrativ
IQ COMMUNICATION Str. Plantelor nr. 6, Iaúi, jud. Iaúi 0332-410.435 4 0332-410.435 office@iqcommunication.ro, marketing@iqcommunication.ro www.iqcommunication.ro
Organizator evenimente, târguri, expoziĠii, congrese, lansări de produse; management produse promoĠionale
Tuborg România, KFC România, Alianz-ğiriac, Airbites România, Trocal, reĠeaua Iulius Mall, Future Group România - ansambluri rezidenĠiale, Renault, Casa Auto, Basarabia Group
Dorel Codina - Director General Bogdan Cojocaru - Director Vânzări
MEDIA SCAI ùos. Berceni nr. 104, bl. Turn, et. 7, sect. 4, Bucureúti 5 021-314.93.21, 021-314.97.23 021-314.97.23 mediascai@yahoo.com www.mediascai.ro
TOB - Târgul de Obiecte Bisericeúti, Catholic Expo, Regalo-România, AdXpo, Toilexo, Natur-Expo, Anuarul bisericesc Ortodox Market
PREMIUM EXPO Str. W.A. Mozart nr. 6, sc. A, ap. 5, sect. 2, cod 020254, Bucureúti 6 021-230.38.18 021-231.41.56 office@eroshow.ro www.eroshow.ro
Organizator expoziĠie erotică cu participare internaĠională Eros Show
GENERAL EXPO Bd. Gheorghe ùincai nr. 15, Bucureúti 3 021-331.78.45 info@babyexpo.ro, info@juniorexpo.ro www.babyexpo.ro, www.juniorexpo.ro
PROIMAGE GRUP Str. Toporaúi nr. 2B, Giurgiu, jud. Giurgiu 0246-210.489 7 0346-814.047 office@proimagegrup.ro www.expomuntenia.ro, www.proimagegrup.ro ROMEXPO Bd. Mărăúeúti nr. 65-67, C.P. 32-3, sect. 1, cod 011465, Bucureúti 021-202.57.00, 021-207.70.00 8 021-207.70.70 romexpo@romexpo.ro, marketing@romexpo.ro www.romexpo.ro, www.romexpo.org ROYAL EXPO Str. Prevederii nr. 5, sect. 3, Bucureúti 021-233.80.28 9 021-231.70.45 info@royalexpo.ro www.royalexpo.ro
Grassmazr, Phillipp Hoerz, Mozaicart, Greek Art, Andrei Epure - Preúedinte / Director B&L Construct, Batsios General
Green Diamond Bt., Fox Trading, Aras, Exclusive Promotion etc.
Service Auto Serus, Autoklass Center, Brady Organizator de târguri úi expoziĠii; organizare orice tip Trade, M Car Distribution, Arian Motors, Avicola de evenimente business etc. Mihăileúti, Banca Comercială Română, Estagroteh, Lacta, Ronik Trading
Albert Kiss, Sorin Rădăcineanu Preúedinte / Director General
Nina Elena Paraschivescu Preúedinte / Director General
Proiectare, construcĠie úi amenajare standuri, vămuire, expediĠie úi transport; informaĠii úi consultanĠă de afaceri în proiecte de investiĠii, prezentări de produse etc.
N/A
Doru Simovici - Director General Cătălin Trifu - Director DirecĠia Comercială
Organizator expoziĠii specializate cu participare naĠională úi internaĠională, congrese, simpozioane, seminarii personalizate, servicii publicitare, PR
N/A
Cristian Tatomir - Director General Nicoleta Albert - Director Executiv
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
121
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:02 PM
Page 122
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
ACADEMIA SHOW ùos. Sărăriei nr. 48A, Iaúi, jud. Iaúi 0741-200.777 1 0232-213.764 office@academiashow.ro www.academiashow.ro AMBIANCE AGENCY Str. Vasile Lascăr nr. 48-50, Bucureúti 021-211.62.83 2 021-211.62.83 office@ambianceagency.ro www.ambianceagency.ro BEST MODELS Str. Vasile Lascăr nr. 6, et. 1, ap. 2, Bucureúti 031-105.72.86 3 031-105.72.86 office@bestmodels.ro www.bestmodels.ro
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Organizare de spectacole, casting-uri, expoziĠii; sampling, promoĠii, hostess; prezentări de modă; coregrafie; promovare publicitară; impresariat
Sense - Andreea Tincu, Nanette, Nelmar Nell’s, Cristina Nichita, Angela International Papucei, Tatăl úi Fiul, Carmen Stil, Mirandi, Carrefour, Media Pro
Ligia Delia Grozdan - Preúedinte / Director General Alina Cosoi - Manager
Casting actori, modele, real people; hosting úi campanii promoĠionale
Tandem Film, Addvice Plus, Cardinal Motors, Sephora, Antz, Adwork, Tetravision, Saga Film
Sabina Cernega - Preúedinte / Director General Violeta Dumitrescu - Scouter
AgenĠie de casting úi modele
Designeri, case de modă, case de producĠie, firme de casting, companii multifuncĠionale, reviste de modă
Cristian Bănica - Preúedinte / Director General Raluca Mandache - PR
ELAN MODELS Str. Uranus nr. 98, bl. U8, sc. 1, ap 11, sect. 5, cod 050826, Bucureúti 4 021-410.47.69 0729-975.924 021-410.47.69 office@elanmodels.ro www.elanmodels.ro
Model management, hostesse pentru târguri úi Leo Burnett & Target, Image Promotion, Skepsis evenimente, organizarea de evenimente de modă Advertising, Ford, Mitsubishi, Beco, ING, Agip, neconvenĠionale, campanii BTL Mobexpert, Radisson SAS
GRAZIELA MODELS - GRAMA MODE Str. Tudor Vladimirescu nr. 1, ap. 17, Oradea, jud. Bihor Str. Cazaban nr. 49, Oradea, jud. Bihor 5 0359- 409.635 0259-475.220 agency@graziela.ro www.graziela.ro
Servicii de modeling, hostess, distribuire flyere etc.
Benvenuti, Revista Mireasa, European Food, BCR, Raiffeisen Bank, Utopium, Lotus Center, ùcoala de Arte Francisc Hubic, TVS Oradea, Bihoreanul
GraĠiela Gherman - Preúedinte / Director General / Impresar artistic
Modele pentru úedinĠe foto (cataloage, editoriale etc.), hostess, prezentări de modă, reclame TV, promoĠii & sampling
Volksbank România, Victoria Holding - City Mall, Conadi, Verdissima
Bo Pecht - Preúedinte Dana Vlad - General Manager
Impresariere, prezentări de modă, editoriale, spoturi publicitare, reclame foto, casting real people, hosting
Cătălin Botezatu, Doina Levintza, BV McCann Erickson, Publicis, 2ActivePR, Mitra Film, Tandem Film, Sanoma Hearst, Edipresse, Ringier România
Liviu Ionescu - Director General
ONE MODELS AGENCY Splaiul IndependenĠei nr. 2J, ap. 8, sect. 3 Bucureúti Str. Eugeniu Carada nr. 10, Craiova, jud. Dolj 8 021-314.39.21, 0251-416.327 021-314.3921, 0251-416.327 office@onemodels.ro www.onemodels.ro
AgenĠie de modele, impresariere, modeling, editoriale, modă / fashion, spoturi publicitare, reclame foto, cursuri de manechine, hostess úi sampling
Edipresse, Sanoma Hearst România, Ringier, Castel Film, Saga Film, Carioca Studio, Jolidon, Vodafone, Răzvan Ciobanu, Irina Schrotter
Toni Dincă - Preúedinte / Director General Oana Teodorescu - Area Executive Manager
SOLO FASHION AGENCY PRIN UNIC RODI ùos. Mihai Bravu nr. 286, sect. 3, Bucureúti 0721-200.446, 0768-539.910 9 031-804.90.00 office@solofashionagency.com www.solofashionagency.com
Prezentări de modă, casting pentru agenĠii de casting úi film, pentru agenĠii de publicitate; fotografii pentru reviste, hostess pentru evenimente, târguri, conferinĠe úi lansări de produse
Fashion TV-Anam România, Revista Ioana, Burda, Sonz Oversys, Hotel Hilton, Athenee Rodica Miron - Preúedinte / Director Phenix Group, Editura Adevărul, Iveco România, General Protruck, Protruck International, Protruck Sorin Smarandache - Administrator Echipamente ConstrucĠii, Revista Tir Magazin, Investigatorul, European Investment Bank
TWIST MEDIA CASTING Str. Dr. Râureanu nr. 6, et. 2, sect. 5, Bucureúti 021-310.03.90 10 031-815.54.66 office@twistmedia.ro www.twistmedia.ro
Actori, modele, cântăreĠi, figuraĠie film, reclame, úedinĠe foto; hostess diferite activităĠi; târguri úi expoziĠii; divertisment - clovni, dansatori, trupe de muzică, magicieni, pantomimi
Mediapro Pictures, Tandem Film, Carioca Studio, Trilogy Film, Bad Cat Advertising, Skepsis Advertising, Carlo Production, Sayphone Petrocom, Xerox România
Matei ùchiopu - Preúedinte / Director General Valentin Drăgan - Administrator
XPRO MODELS Str. Sabinelor nr. 54, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 0747.497-735 11 0743-151.000 btl@modelling.ro www.modelling.ro
Casting, interviuri
Emerald Wedding, True Computers, Maguay, Zenad Invest
Doru Viorel Merluúcă - Preúedinte / Director General
LA MODELS AGENCY BUCHAREST Str. Constantin Nacu nr. 4, et. 3, ap. 10, sect. 2, Bucureúti 6 021-312.48.08 031-815.73.48 office@lamodels.ro www.lamodels.ro MRA MODELS AGENCY Str. SfinĠilor nr. 3, cod 021063, Bucureúti 021-307.91.11 7 021-307.91.12 office@mramodels.ro www.mramodels.ro
122
CASTING / CASE DE DISCURI / OUTDOOR
Laura Călin - Preúedinte / Director General Andreea Safta - Executive
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
CAT MUSIC Bd. Ficusului nr. 5-7, bl. XX7, parter, sect. 1, cod 013971, Bucureúti 1 021-233.18.47 021-233.18.91 office@mediaservices.ro, office@catmusic.ro www.catmusic.ro DADA MUSIC Str. Aurora nr. 6A, cod 620110 Focúani, jud. Vrancea 0237-237.838 2 0237-237.838 office@dadamusic.ro www.dadamusic.ro DREDDSTUDIO Str. Patriciu Barbu nr. 45, Cluj-Napoca, jud. Cluj 3 0742-154.054 dreddstudio@yahoo.com www.dreddstudio.ro INTERCONT MUSIC ùos. Pantelimon nr. 111A, sect. 2, Bucureúti 021-250.82.42 4 021-250.83.69 office@intercontmusic.ro www.intercontmusic.ro MEDIAPRO MUSIC Str. Vulturilor nr. 79-81, sect. 3, Bucureúti 031-825.60.61 5 031-825.60.13 office@mediapromusic.ro www.mediapromusic.ro RBA DRAGON IMPORT EXPORT Bd. Burebista nr. 3, sect. 3, Bucureúti 0722-258.826 6 021-322.94.94 office@rba.ro www.rba.ro
4/13/09
8:03 PM
Page 123
Servicii úi produse
LicenĠe / Label-uri
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Management úi impresariat artistic, casă de discuri
EMI
Dan Popi - Director General Sabina Cenuúe - RelaĠii cu Presa
Travka – Corabia Nebunilor
Dadamusic
Laris Boboc - Preúedinte / Director General
Înregistrări profesionale pe mai multe canale, înregistrări concerte live, sonorizări evenimente, editare audio, mixare úi masterizare digitală
N/A
Radu Vasile Moldovan - Preúedinte / Director General Laszlo Zsolt - Inginer de sunet
Management úi impresariat artistic, casă de discuri
st 1 (label dance), Loop Records (label hiphop, R & B), Penumbra Records (label rock), Folkever (label folk) úi un studio profesional de înregistrări MusicMakers / Weton Wesgram, Galaxy Music, Green Umbrella
George Mărăcine - Preúedinte / Director General George Onea - A & R Manager
Producător fonograme, licenĠierea catalogului propriu, vânzarea catalogului pe internet úi reĠele telefonie mobilă úi exploatarea drepturilor de producător úi editor pe toate canalele
Management úi impresariat artistic, casă de discuri, organizări evenimente
Acasă Music / Bianco y Negro, Lemon Records, Anca Truta - Preúedinte / Director General Nikitin, Mobile Content Factory, Avex – Japonia Lucian Tănase - Director vânzări
Haiducii, Etnic, Hora, Moroúanu, RomâncuĠe, Senzual, Zenit, Velvet, Monique, Cristin etc.
Radu Baron - Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
123
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 124
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
ALGERNON IMPEX ùos. Berceni nr. 8, sect. 4, cod 041914, Folii úi hârtii adezive / neadezive pentru cutterBucureúti (Dep. Vânzări) plotter, serigrafie, print digital, folii 1 021-332.64.51, 021-320.14.96 reflectorizante, materiale úi utilaje pentru 021-332.73.97, 021-320.74.65 inscripĠionări textile prin termotransfer office@algernon.ro, grafica@algernon.ro www.foliiadezive.ro, www.foliireflectorizante.ro
AMIT MARKETING Str. Alexandru Odobescu nr. 46, Ploieúti, jud. Prahova 2 0244-514.640 0344-801.164 office@amit.ro www.amit.ro
CreaĠie úi producĠie publicitară - casete luminoase, litere volumetrice, printuri de mici úi mari dimensiuni, panouri publicitare, bannere
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
N/A
Dan-Socrate Caloian - Director General Daniela Mitrea - Director General Adjunct Angela Petrescu - ùef Departament Reclamă Publicitară
Cardinal Motors, Praktiker România, HBC Coca Augustin Mitu - Preúedinte / Director Cola România, Euromedia Group, Kaproni, General Interhome Décor, Chevron Romania, Bilancia Exim, Mihaela Marin - Asistent Manager Baumix
AZTEC Splaiul Unirii nr. 96, sect. 4, Bucureúti 021-317.59.01 3 021-317.59.02 info@aztec.ro www.aztec.ro, www.gonflabile.ro
ProducĠie / închiriere produse gonflabile (baloane, replici de produs, figurine úi mascote, costume úi decoruri de teatru, dansatori, arcade, corturi úi săli, jocuri, parcuri de distracĠii pentru copii)
Procter & Gamble, Porsche Inter Auto Romania, Grey Worldwide Romania, ARCUB, Kiss FM, Heineken, Baumix, Momentum EMC, Romexpo, MTV
Vlad Iosif - Preúedinte / Director General Oana Iosif - Director Vânzări
EUROMEDIA GROUP Bd. Iuliu Maniu nr. 7, sect. 6, Bucureúti 4 0744-388.341, 0751-067.324 euromedia@eum.ro www.eum.ro
ReĠea în 60 de oraúe, care include panouri, city light-uri, staĠii de autobuz, panouri Master derulabile, trivision, semne luminoase pe terase, PVC-uri úi bannere
Hornbach, Europa FM, Volksbank, Asirom, Media Direction, Societatea Română de Radiodifuziune, Praktiker, Petrom; agenĠii de publicitate úi media: Initiative Media, Zenith Media, Media Direction, Starcom Media, Mediacom, Mediaedge:cia, Optimedia, Spoon Media, BV McCann Erickson
Silvia Coúerea - Director Marketing / Vânzări Lidia Bazgan - Director Media Oana Florescu - Director Financiar
ReĠea naĠională de TV screen-uri formată din display-uri cu suprafaĠă de 20 mp
N/A
Dragoú Gabriel Miodrag - Director Executiv
GECOS VISION Str. Miron Costin nr. 65, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 5 0241-512.400, 0729-994.689 0241-512.407 gabi_dragos@gecosvision.ro
GRAFIMAGE ùos. Chitila nr. 178, sect. 1, Bucureúti 0788-332.222, 0730-005.065 6 021-493.60.06 office@grafimage.ro www.grafimage.ro
ProducĠie publicitară outdoor / indoor, tipar digital / offset, grafică publicitară
IMPERIAL MEDIA Str. Măgura Vulturului nr. 12, sect. 2, Bucureúti 7 021-317.33.89, 021-317.33.90 021-317.33.91 office@imperialmedia.ro www.imperialmedia.ro
Publicitate & servicii outdoor / indoor, suporturi publicitare, producĠie publicitară & servicii conexe
MEDIA ADVERTISING Str. Rudeni nr. 44, Chitila, jud. Ilfov 021-436.32.88, 021-436.32.99 8 021-436.19.99 office@mediaadvertising.ro www.mediaadvertising.ro MEDIA OUTPOST Str. Miron Costin nr. 65, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 9 0241-512.400 0241-512.407 office@mediaoutpost.ro, sorin.grigorescu@mediaoutpost.ro
124
OUTDOOR
Andrei Criúan - Preúedinte / Director Flanco, Arsis, Zapp, Antena 1, Petrom, Astra Asigurări, TBWA, City Media Company, High Lights General Media, Advance Tehnologies Dan Criúan - Director
N/A
Închiriere spaĠii media tip tv-screen, backlit, mesh, trivision, easy-change, roof-top, unipoluri; Carat, McCann, Media Direction, MediaEdge:cia, producător panouri stradale, litere volumetrice, MediaPartnership, Media Tique, Mindshare, OMD, semne rotative, signalistică de interior, totemuri Starcom, Zenith Media proiecte speciale; furnizor echipamente led, trivision
Suport media úi producĠie materiale publicitare
AIG Life, Altex, Autoklass, Bavaria Motors, Cardinal Motors, Cardinal, Congaz, Hagi Sport, Interamerican, Seat, Ursus (Peroni)
Traian Dinu - Director General Alina Boúneag - Director Vânzări
Ilona Fodoroiu - Director General Alice Mihăilă - Director Vânzări
Dana Costea - Preúedinte / Director General Sorin Grigorescu - Sales Manager
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 125
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 126
Nr. crt.
MARCOM
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Publicitate outdoor
N/A
Giavela Mihai - Administrator
Servicii publicitare neconvenĠionale: panotaj-mobil auto&velo, publicitate pe telefoanele mobile, kit-uri complete roadshow, producĠie publicitară specială
Germanos, Carrefour, Altex, City Mall, Kaufland, Adevărul, General Expo, Bricostore, Poiana Negri, Amplus
Andreea Pali - Director General Lucian Gavrilă - Account Executive
NEWS OUTDOOR ROMÂNIA Str. Marcel Iancu nr. 3-5, sect. 2, Bucureúti 021-212.13.19 12 021-212.13.48 office@newsoutdoor.ro www.newsoutdoor.ro
Billboards, Backlits, City Lights, Pillars, formate mari, proiecte speciale
AgenĠii de media
Dierk Zeigert - Director General
ONE STOP SHOP Calea 13 Septembrie nr. 90, et. 5, Hotel JW Marriott, Grand Offices, biroul 5.01-5.04, sect. 5, Bucureúti 13 031-405.04.70 031-405.04.69 office@1stopshop.ro www.1stopshop.ro
CreaĠie, servicii de account, strategie PR & Comunicare, media buying & planning, web design, servicii de producĠie, programe BTL, evenimente, marketing direct
N/A
Ioan Popa Baciu - Preúedinte Mioara Paraschiv - Managing Partner Alexandru Ticăloiu - Managing Partner
Planificare campanii outdoor úi indoor, optimizare costuri, proiecte inovative OOH
N/A
Anca Oprea - Managing Partner
Outdoor, indoor
N/A
IonuĠ Barbu - Preúedinte / Director General Cristian Bujdoveanu - Director Executiv
Planificare media, cumpărare media, producĠie, monitorizare
Wrigley, BMW, Eureko, City Mall, Medicover, Interamerican, Vortex, CBRE Eurisko
Răzvan Constantinescu - Preúedinte / Director General Constantin NuĠuloiu - Managing Director
Print banner simplă / dublă faĠă, backlit, mesh, materiale de steag, canvas, blueback, whiteback, windowgraphics, floorgraphics, autocolant mat sau lucios, autocolant în oglindă, materiale rigide
BV Mccann Erickson, Publicis, Horizon Production, Greater, Staff Collection, Corssa, Euro MGA, Briccommunication
Petrică Paraschiv - Preúedinte Mihaela Drăgan - Director General Adriana DiaconiĠă - Departament Marketing
TOTAL MEDIA SHOP Str. Dezrobirii nr. 147A, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 18 0241-588.566 0241-588.000 office@totalmediashop.ro www.totalmediashop.ro
ReĠea tv screen ConstanĠa, producĠie úi chirie outdoor, media planning & buying
N/A
Larisa Zaharia - Preúedinte / Director General Costel Zaharia - Administrator
VISION MEDIA PLUS Str. Răsuri nr. 21A, sect. 2, Bucureúti 021-210.47.73, 0742-262.629 19 021-210.47.03 gabi_dragos@visionmediaplus.ro www.visionmediaplus.ro
ReĠea naĠională de TV screen-uri formată din displayuri cu suprafaĠă de 20 mp
N/A
Gabriel Dragoú - Director Executiv
MISTIC MEDIA ùos. Pipera-Tunari nr. 50, Voluntari, jud. Ilfov 10 021-267.44.64 021-267.44.66 mariana.dragomir@misticmedia.ro www.misticmedia.ro MOTION VISION COMMUNICATION Str. Oxigenului nr. 6, sect. 3, Bucureúti 021-256.01.60, 021-256.01.45 11 021-256.03.25 contact@mvcom.ro www.mvcom.ro
POSTERCOM MEDIA Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 14 021-206.22.00 021-232.00.87 office@postercom.ro, anca.oprea@postercom.ro www.thegroup.ro SEAVIEW ADVERTISING Str. Maior Gheorghe ùonĠu nr. 10, ConstanĠa, 15 jud. ConstanĠa 0241-551.160 0341-405.405 STAR PLUS MEDIA Str. Vlad JudeĠu nr. 46, sc. 1, et. 2, ap. 6, sect. 3, Bucureúti 16 021-322.10.55 021-322.10.15 office@starplus.ro www.starplus.ro TIPART GROUP Splaiul Unirii nr. 201, sect. 3, Bucureúti 021-326.43.66, 021-326.43.67 17 021-326.43.68 office@tipart.ro www.tipart.ro
126
OUTDOOR
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 127
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 128
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Folii úi hârtii adezive / neadezive pentru cutter-plotter, serigrafie, print digital, folii reflectorizante cu agrement tehnic, materiale úi utilaje pentru inscripĠionări textile prin termotransfer
N/A
Dan-Socrate Caloian - Director General Daniela Mitrea - Director General Adjunct Angela Petrescu - ùef Departament Reclamă Publicitară
BRAND MANAGEMENT Str. Ing. Zablovschi nr. 35, sect. 1, cod 011311, Bucureúti 2 021-224.25.23 021-224.25.32 office@brandmanagement.ro www.getindoor.ro
Lease media formats in malls and shopping centers, office buildings, Carrefour, Real, Cora and Auchan Hypermarkets chain, and cinemas; escalators, balustrades, entrance doors, lightframes, standup columns, people stoppers, totems, special projects
Nokia, Unilever, Nestlé, Procter & Gamble, Kraft, Nivea, BRD, Vodafone, L' Oréal, Romtelecom
LaurenĠiu Jiga - Preúedinte / Director General Răzvan Marincoi - Marketing Manager
ELEVATE MEDIA Str. Vatra Luminoasă nr. 57, Bucureúti 021-252.86.86 3 031-810.52.87 office@elevate.ro www.elevate.ro
Elevate RezideĠial - reclamă în: lift, blocuri de locuinĠe úi Romtelecom, Trocal, Nokia, Gillette, Colgate, Allianz ansambluri rezidenĠiale; Elevate Office - reclamă în: lift, Casco, Benevo, Mercedes Benz-Autoklass, Porsche, clădiri de birouri; Elevate Office Multimedia - reclame video Braun Maverick exclusiv în clădiri de birouri
IMPERIAL MEDIA Str. Măgura Vântului nr. 12, sect. 2, Bucureúti 021-317.33.89, 021-317.33.90 4 021-317.33.91 office@imperialmedia.ro www.imperialmedia.ro
Publicitate & servicii outdoor / indoor, suporturi publicitare (mesh, roof-top, backlit, cub spectacular, proiecte speciale), producĠie publicitară & servicii conexe
Servicii úi produse
ALGERNON IMPEX ùos. Berceni nr. 8, sect. 4, cod 041914, Bucureúti (Dep. Vânzări) 1 021-332.64.51, 021-320.14.96 021-332.73.97, 021-320.74.65 office@algernon.ro, grafica@algernon.ro www.foliiadezive.ro, www.foliireflectorizante.ro
N/A
Tudor Maxim - Preúedinte / Director General Cătălina Murariu - Brand Manager
Traian Dinu - Director General Alina Boúneag - Director Vânzări
INDOOR MEDIA Bd. Ferdinand nr. 62, sect. 2, Bucureúti 031-102.95.55 5 031-102.95.54 malina@indoormedia.ro www.indoormedia.ro
Panouri publicitare indoor; display-uri publicitare indoor; proiecte speciale indoor
INVENT MEDIA Str. Constantin Stere nr. 29, sect. 1, Bucureúti 021-222.52.20 6 021-222.52.20 office@inventmedia.ro www.inventmedia.ro
Publicitate în lift; publicitate indoor; reĠea naĠională de locaĠii indoor; planificare media, consultanĠă închiriere de spaĠii publicitare, monitorizare
Allianz-ğiriac, Romtelecom, Bosch, La Fântâna, KFC, Skol, Suzuki, Mega Image
Eduard Petrescu - Preúedinte / Director General Cristina Viúinoiu - New Business Director
IQ COMMUNICATION Str. Plantelor nr. 6, Iaúi, jud. Iaúi 0332-410.435, 0766-345.555 7 0332-410.435 office@iqcommunication.ro, marketing@iqcommunication.ro www.iqcommunication.ro
Servicii de publicitate în lifturi în blocuri rezidenĠiale úi clădiri de birouri; servicii de panotaj (casete derulabile luminoase) situate în mall-urile úi clădirile de birouri din oraúele mari, panotaj în aeroporturi úi cămine studenĠeúti; proiecte speciale indoor
Tuborg România, KFC România, Allianz-ğiriac, Airbites România, Trocal, Iulius Mall, Future Group România, Renault, Casa Auto, Basarabia Group
Dorel Codina - Preúedinte / Director General Bogdan Cojocaru - Director Vânzări
MONOPOLY MEDIA Bd. Ion Ionescu de la Brad nr. 5A, et. 1, sect. 1, Bucureúti 8 021-269.34.41, 021-269.33.25 021-269.34.29 www.monopolytv.net
Servicii promovare úi publicitate indoor, marketing retail
P&G, Philip Morris, Orange, Vodafone, Cristim, Aldis, Altex, BCR, Raiffeisen, Millennium Tour
Mihnea Manu - Director Executiv HoraĠiu Garbea - Manager Dep. Vânzări Rudiana Hermeczy - Manager Dep. PR úi Publicitate
ONE STOP SHOP Calea 13 Septembrie nr. 90, et. 5, Hotel JW Marriott, Grand Offices, birou 5.01-5.04, sect. 5, Bucureúti 9 031-405.04.70 031-405.04.69 office@1stopshop.ro www.1stopshop.ro
CreaĠie, servicii de account, strategie PR & Comunicare, media planning & buying, web design, servicii de producĠie, programe BTL, evenimente, marketing direct
N/A
Ioan Popa Baciu - Preúedinte Mioara Paraschiv - Managing Partner Alexandru Ticăloiu - Managing Partner
OOPS MEDIA Intrarea Teleajen nr. 9, sect. 2, Bucureúti 021-252.61.16 10 021-252.61.16 oops@oops.ro www.oops.ro
Publicitate indoor
Procter & Gamble, Blue Air, Radio 21, Toyota, Don Cafe, Love Plus, ING Bank, Sony, Coca-Cola, Mitsubishi
Mircea Toma - Preúedinte / Director General Constantin Stan - Administrator
SPM INDOOR DIVISION Str. Vlad JudeĠu nr. 46, sc. 1, et. 2, ap. 6, sect. 3, Bucureúti 11 021-322.10.55 021-322.10.15 office@spmindoor.ro www.spmindoor.ro
Închirieri suporturi în centre comerciale de tip mall, consultanĠă în alegerea celor mai bune locaĠii, producĠie publicitară, decorare / neutralizare, monitorizare
BCR, Nokia, Unilever, Qfort, L' Oréal, Maybelline
Răzvan Constantinescu - Preúedinte / Director General Monica Manea - Managing Director
Publicitate video în incinta aeroportului internaĠional Henri Coandă Bucureúti (Otopeni)
N/A
Ioan Trifu - Preúedinte / Director General Felicia Menrath - Director Vânzări
VISUAL MEDIA DISTRIBUTION Str. Mehadia nr. 39, et. 2, incinta ICEM, clădirea URO, sect. 6, Bucureúti 12 021-221.49.51, 021-220.24.40 021-220.22.36, 021-220.11.41 vmd@vmd.ro
128
INDOOR
Mariana ùtirbu - Director General Cosmote, Vodafone, Coca-Cola, Orange, Beiersdörf, Samsung, Danone, Lacoste Mălina Iordache - Specialist Marketing
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 129
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 130
MARCOM
PRODUC}IA PUBLICITAR~ ASIGUR~ „SEDUC}IA” MESAJELOR CRISTINA BL~NARU
Produc]ia promo]ional` este componenta „sine qua non” a oric`rei ac]iuni de comunicare \ns`, cu toate acestea, actorii s`i sunt mai pu]in „vorb`re]i” decåt juc`torii din restul marcom-ului. |n general eclipsat`, din punct de vedere al comunic`rii, de agen]iile de crea]ie sau PR, produc]ia publicitar` este cea f`r` de care seduc]ia mesajelor publicitare nu s-ar putea exercita, lucru dovedit [i de faptul c` nu exist` eveniment sau campanie care s` nu includ` serviciile unor firme din domeniu.
130
PRODUC}IE PUBLICITAR~
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
A
stfel, bannerul, mapa de pres`, pixurile inscrip]ionate, siglele de firm`, agendele sunt „must have” pentru orice companie, iar cei din produc]ie publicitar` sunt cei responsabili pentru realizarea acestora. |n condi]iile \n care pentru actorii din industria de marketing [i publicitate exist` perioade mai pu]in active, speciali[tii \n produc]ie publicitar` muncesc [i vara, [i iarna.
TÅRGUL INDUSTRIEI PRIME-TIME-UL FIRMELOR DIN DOMENIU Pentru c` sunt ocupa]i s` le dea clien]ilor lor ceea ce li se cere, actorii din produc]ie publicitar` nu ies la ramp` pe parcursul anului decåt cu o singur` ocazie [i anume tårgul
4/13/09
8:03 PM
Page 131
de profil, pån` acum derulat sub denumirea Advertising Show. Recent, Euroexpo [i Romexpo au anun]at c`, din 2009, vor unifica cele trei expozi]ii din industria tiparului digital, offset [i flexo - Advertising Show, Print Show [i Flexo Show – sub conceptul Print & Sign. Astfel, reunind trei evenimente \ntr-unul, expozi]ia va prezenta tehnologii, materiale [i servicii profesioni[tilor din produc]ia publicitar` [i industria tiparului. Astfel, Print & Sign va include echipamente pentru produc]ia publicitar`, pre-press, pentru tipar offset, pentru leg`torie [i finisare, pentru ambalaje flexibile, echipamente de imprimare de etichete flexo [i pentru carton ondulat [i hårtie. Expozi]ia va include [i consumabile, materiale [i accesorii pentru produc]ia publicitar`, industria tipografic`
[i industria flexografic`, imprimare digital`, semnalistic` publicitar`, birotic` [i papet`rie, tipografii [i servicii. |n 2008, Advertising Show s-a derulat \n perioada 17-20 septembrie, la Romexpo, reunind la a [asea edi]ie circa 200 de firme specializate \n produc]ie publicitar` din ]ar` [i de peste hotare. Dintre participan]i au f`cut parte, printre al]ii, distribuitori, produc`tori [i importatori de echipamente de personalizare [i produc]ie din Romånia, Ungaria, Turcia, Polonia, Bulgaria, Olanda, Austria, Grecia, Germania, Israel, Cipru [i Rusia. Advertising Show 2008 a fost organizat de Romexpo [i Euroexpo, \n parteneriat cu Asocia]ia Produc`torilor [i Importatorilor din Industria de Publicitate (APIIP).
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
131
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 132
MARCOM
|n cadrul tårgului, au fost expuse atåt tehnologii de ultim` genera]ie, necesare pentru realizarea de execu]ii la standarde de calitate ridicat`, cåt [i produse inedite de promovare care permit personaliz`ri, de la tradi]ionalele [epci, brelocuri [i odorizante personalizate pån` la gum` de mestecat personalizat` [i altele, lucru care a demonstrat c` gama gadgeturilor cu scop comercial devine tot mai variat` [i mai inovatoare. Advertising Show a fost [i \n 2008 ocazia pentru expozan]i de a-[i face cunoscute ofertele, de a-[i forma un insight despre ce ofer` per ansamblu pia]a de produc]ie publicitar` din Romånia [i de a-[i g`si noi parteneri de afaceri. |n 2008, pre]urile de participare la Advertising Show au fost \ntre 2.000-10.000 de euro, \n func]ie de spa]iul de expunere, materialele de promovare [i complexitatea tematicii standului. Prezen]i la tårg, reprezentan]ii firmei Palram, produc`tori de PVC din Marea Britanie, au spus c` motivul pentru care au venit a fost c` “Romånia devine o pia]` din ce \n ce mai interesant`” [i c` vor s` \[i g`sesc` reprezentan]i aici. Tot la Advertising Show, Daniela Tarsay, Directorul General al Affiche Media, a recunoscut c` firma sa vine la eveniment “mai ales pentru imagine” pentru c`, \n urma acestuia, nu se cå[tig` neap`rat clien]i. {i cei de la Epson au mers \n 2008 la principalul eveniment al industriei, cu un stand dublu fa]` de anul anterior [i cu o ofert` de nout`]i cum ar fi imprimantele de mari dimensiuni [i alte echipamente noi, inclusiv o solu]ie de proofing pentru tipografii. De altfel, a[a cum declara la momentul respectiv Adela Ga[par, Director Executiv APIIP (Asocia]ia Produc`torilor [i 132
Importatorilor din Industria de Publicitate), partener oficial al Advertising Show, num`rul expozan]ilor a fost aproape dublu la edi]ia din 2008, \nregistråndu-se [i num`rul celor veni]i din afara ]`rii. |n cadrul Advertising Show 2008, o zi a fost dedicat` seminariilor, care au avut tematici precum modalit`]ile de reciclare [i finan]`rile europene [i au urm`rit s` informeze [i s` aprofundeze problemele cu care se confrunt` companiile din sector. Tot la Advertising Show s-au dat [i premiile concursului Gift’s Show. Edi]ia 2008, care a urmat uneia ce a avut \n centru cadourile pentru politicieni, s-a orientat c`tre obiectele promo]ionale ecologice [i c`tre cele destinate pasiona]ilor de fotbal.
|N PAS CU TEHNOLOGIA Pentru c` echipamentele sunt cele care le \nlesnesc activitatea, companiile din produc]ie publicitar` trebuie s` se men]in` \n pas cu evolu]ia tehnologiilor. Astfel, unul dintre evenimentele importante ale industriei produc]iei publicitare \l reprezint` tårgul Drupa din Germania. Una dintre companiile de pe pia]a local` care a investit \n 2008 \n echipamente [i un sediu
PRODUC}IE PUBLICITAR~
nou a fost Think, care a vrut ca astfel s`-[i consolideze pozi]ia pe pia]a de profil. Astfel, compania a investit dou` milioane de euro \n echipamente [i \ntr-un nou sediu. Think a cump`rat, la tårgul Drupa din Germania, echipamente print \n valoare de 752.000 de euro, necesare \n condi]iile \n care firma ofer` solu]ii de produc]ie publicitar` precum tipar digital, print indoor/outdoor pe orice suport PVC, hårtie, polipropilen`, print pe materiale dure (forex, foam-x, plexiglass). Think, companie condus` de Sara Constantin de pe pozi]ia de director general, a \nregistrat o cre[tere a cifrei de afaceri de la 75.000 de euro \n 2005 la peste 500.000 de euro \n 2007 [i are \n plan, pe urm`torii cinci ani, extinderea halei de produc]ie la o suprafa]` de 10.000 de metri p`tra]i. Dintre clien]ii care au apelat la serviciile Think fac parte Romaqua Grup (Borsec), Quadrant Beverages Ltd (Pepsi, Gatorade, Lipton, Prigat), Banca Transilvania, Triumph International Romania, CocaCola, lan]urile de magazine Terranova, Rinascimento, Calliope, Meli Melo, House of Art, Fox, Levi’s, Elite Romånia, Jacuzzi Romania - prin Hidrotek International, Bellona [i Avitech. n
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 133
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 134
MARCOM
CURENT DE CRE{TERE |N DIREC}IA MATURIZ~RII CRISTINA BL~NARU
Pia]a produc]iei publicitare [i a obiectelor promo]ionale a continuat s` creasc` [i \n 2008, \n pofida crizei financiare care s-a f`cut sim]it` spre sf책r[itul anului [i care va determina cel mai probabil, pe parcursul acestui an, o maturizare a juc`torilor din sector.
134
PRODUC}IE PUBLICITAR~
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 135
D
espre evolu]ia pie]ei, Adrian Petcu, Managing Partner ABTH [i vicepre[edinte pe obiecte promo]ionale \n cadrul Asocia]ia Produc`torilor [i Importatorilor din Industria Publicitar` (APIIP), spune c`, \n absen]a de cercet`ri privind pia]a de promo]ionale din Romånia care s` permit` exprimarea \n cifre exacte, nu se pot face decåt estim`ri. „Cre[tere a fost, chiar \ntr-un ritm mult mai alert decåt economia Romåniei \n general. Vom vedea \n lunile urm`toare dac` a fost o cre[tere s`n`toas`, sus]inut` de investi]ii [i strategii, sau doar un flux de comenzi datorat evenimentelor electorale din anul precedent”, a declarat el, referindu-se la pia]a obiectelor promo]ionale. La råndul s`u, Codru] Cainaru de la Uky, vicepre[edinte pe partea de produc]ie publicitar` \n cadrul APIIP, a spus c` „produc]ia publicitar` a \nregistrat o cre[tere spectaculoas` \n 2008, urmånd trendul ascendent al anului 2007”. „Datorit` deschiderii b`ncilor c`tre acordarea de credite, cåt [i a propriilor investi]ii, pia]a produc]iei publicitare a cunoscut o deschidere deosebit`, ceea ce a creat o pia]` \n plin` expansiune”, spune Cainaru. „Alegerile locale, cåt [i cele parlamentare, pentru produc]ia publicitar` (exceptånd partea de printing), nu au \nsemnat o cre[tere spectaculoas`”, a ad`ugat el. Despre pia]a de profil, C`t`lin Muraru, Marketing Manager La Strada, spune c` aceasta a continuat s` creasc` [i \n 2008. „Pia]a de obiecte promo]ionale a continuat s` creasc` [i \n prima parte a lui 2008, \n acord cu cre[terea \ntregii pie]e de advertising, corelat`, la råndul ei, cu cre[terea economic`. |n ultimul trimestru, au ap`rut semne
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
135
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 136
MARCOM
serioase de temperare”, a precizat el, ad`ugånd c` „un an cu alegeri nu influen]eaz` semnificativ domeniul” produc]iei publicitare [i obiectelor promo]ionale.
CRIZA TAIE DIN BUGETE |n condi]iile crizei economice [i a reducerilor de bugete f`cute de toate companiile, Adrian Petcu consider` c` reducerile bugetare se vor sim]i [i la nivelul pie]ei obiectelor promo]ionale. „Criza va duce, \n multe cazuri, la mic[orarea sau chiar anularea bugetelor alocate promo]ionalelor. Deci, automat, sc`dere. Pe de alt` parte, anul 2009 ar fi trebuit s` aduc`, \n condi]ii normale, o cre[tere de 10-15%. |n cazul acesta, pentru 2009, cred c` din combina]ia plus cu minus va rezulta o stagnare a pie]ei”, a precizat Petcu. Codru] Cainaru spune c` semnele crizei financiare care s-au f`cut sim]ite la finele anului trecut s-au concretizat \n a[tept`ri negative la \nceputul acestui an. „|nc` de la sfår[itul anului 2008, au \nceput s` se simt` semnele crizei financiare, iar la \nceputul anului 2009 s-au conturat a[tept`rile negative, deci previziunile pentru acest an sunt unele din ce \n ce mai sumbre, mai ales \n momentul cånd b`ncile au \n`sprit condi]iile pentru credite”, spune el. Previziunile negative se explic` prin faptul c` „dup` cum bine se [tie, \n majoritatea firmelor, primele reduceri de bugete (mai ales pe vreme de criz`) sunt cele de publicitate”, a ad`ugat el. Comentånd efectele crizei asupra pie]ei de profil, Muraru spune, la råndul lui, c` „traversånd o criz` de sistem, vorbim de reduceri ale bugetelor \n toate domeniile”. „Rezultatele se vor vedea [i 136
pe pia]a de obiecte promo]ionale. Vom asista la o maturizare a acesteia, iar juc`torii mici vor rezista din ce \n ce mai greu”, spune el.
TENDIN}E DIFICIL DE STABILIT De[i s-ar putea contura mai multe orient`ri ale pie]ei, speciali[tii consider` c` tendin]ele pie]ei produc]iei publicitare [i obiectelor promo]ionale \n 2009 sunt dificil de stabilit, din cauza crizei financiare. Astfel, Adrian Petcu vorbe[te despre o tendin]` interna]ional` c`tre „custom made” \n domeniul promo]ionalelor, Codru] Cainaru reitereaz` dificult`]ile \n stabilirea tendin]ei pie]ei, \n timp ce C`t`lin Muraru spune c` tendin]a va fi designul accesibil. „Dac` ne gåndim c` toat` lumea va dori s` fie vizibil`,
PRODUC}IE PUBLICITAR~
dar cu costuri cåt mai mici, cred c` tendin]a e designul accesibil”, spune responsabilul La Strada. Pe parte de obiecte promo]ionale, principalii clien]i vin, potrivit lui Petcu, din sectoarele farma, bancar [i auto. El precizeaz` \ns` c` aceast` estimare este una subiectiv`, avånd \n vedere lipsa studiilor de pia]`. La råndul s`u, Codru] Cainaru de la Uky men]ioneaz` c`, dintre clien]ii de produc]ie publicitar`, cei mai mul]i vin din sectoare precum b`nci, hipermarketuri, re]ele de magazine, farmacii [i agen]ii de publicitate. |n ceea ce prive[te La Strada, Muraru spune c` la compania sa cel mai des apeleaz` liderii de pia]` din domenii precum bancar, telecomunica]ii, produse cosmetice, advertising, produse farmaceutice sau FMCG. n
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4K BROADCAST SOLUTIONS Str. Măgura Vulturului nr. 42, sect. 2, Bucureúti 1 031-710.25.67 031-710.25.68 office@4k.ro www.4k.ro
4/13/09
8:03 PM
Page 137
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Furnizori de materiale
Vânzare de echipamente cinematografice
N/A
Andreas Hohn - Preúedinte / Director General Cătălin Rudolf - Manager
Teaha Management Consulting, ambasade, agenĠii de publicitate, Siad România, Shine Grup, Armonia Dent, Romanel InternaĠional Grup, USMAV, SOCAR, cabinete de avocatură
Elena Carmen Velcea Preúedinte / Director General Valentin IonuĠ Velcea Administrator
74 ADVERTISING PRODUCğIE PUBLICITARĂ Bd. Theodor Pallady nr. 18, bl. M5A, sc. B, ap. 69, sect. 3, Bucureúti 2 021-242.19.44, 031-401.50.14 021-242.19.44 office@instantprint.ro, productie@instantprint.ro www.instantprint.ro
Tipar digital, tipar offset, cărĠi de vizită, pliante, Indoor, outdoor, obiecte / mape, agende, calendare, felicitări, broúuri, bloc notes-uri, imprimări textil, serigrafie, materiale promoĠionale, tampografie, termotransfer, timbru sec, pungi printing hârtie, pungi polietilenă
ABTH ùos. Fundeni nr. 50B, Intrarea Somnului, Bucureúti 3 021-255.70.91, 031-405.64.06 021-255.70.99 office@abth.ro www.abth.ro
CSC Pharmaceuticlas, Alcon, Servier, Accenture, Alfa Wassermann, Alpha Import promoĠionale, serigrafie, tampografie, Obiecte / materiale Leasing, Arsis, Asesoft, BancPost, broderie, gravură, transfer termic, cutting / promoĠionale, printing, Bayer, Beaufour Ipsen, Cheque aplicare autocolant, etichete volumetrice, semnalistică, sisteme de Dejeuner, Autototal, Autoitalia, Syscom, sisteme expunere, casete luminoase, totemuri, afiúaj úi expunere Egis Pharmaceuticals, EOS-KSI, Erebus, textile custom made Gecad, Gedeon Richter, Grundfos, Honeywell, Interamerican, KRKA etc.
ADM ADVERTISING Bd. Metalurgiei nr. 89, sect. 4, Bucureúti 4 021-332.32.90 021-332.32.90 office@adm-advertising.ro www.admadvertising.ro AFFICHE MEDIA Str. Cecilia Cutescu Storck nr. 20, sect. 1, Bucureúti 5 0374-009.990, 0747-086.466 0374-009.990 office@affiche.ro, vanzari@affiche.ro www.affiche.ro, www.grafityp.ro
Adrian Petcu - Preúedinte / Director General Amalia Panter - Director Vânzări
Indoor, outdoor, semnalistică
Casete luminoase úi neluminoase, litere volumetrice iluminate cu TGS sau LED, pazii etalbond cu litere aplicate, rooftop-uri, diverse semne luminoase, totemuri, decoraĠiuni interioare, semne de polistiren
Sover Optica Shops, Gamabell Exim, Elmec România, Volksbank România, Altex România
Adrian Simion - Preúedinte / Director General Monica Simion - Director Marketing
Furnizori de materiale
Distribuitor exclusiv în România al foliilor adezive marca Grafityp - Belgia
N/A
Daniela Tarsay - Preúedinte / Director General Ramona Sterpu - PR Coordonator
N/A
Dan-Socrate Caloian - Director General Daniela Mitrea - Director General Adjunct Angela Petrescu - ùef Departament Reclamă Publicitară
ALGERNON IMPEX ùos. Berceni nr. 8, sect. 4, cod 041914, Bucureúti (Dep. Vânzări) Folii úi hârtii adezive / neadezive pentru cutterStr. Morilor nr. 21, sect. 3, cod 031221, plotter, serigrafie, print digital, folii Bucureúti (Dep. Grafică) Indoor, outdoor, furnizori 6 021-332.64.51, 021-320.14.96 reflectorizante cu agrement tehnic, materiale de materiale, printing úi utilaje pentru inscripĠionări textile prin 021-332.73.97, 021-320.74.65 termotransfer office@algernon.ro, grafica@algernon.ro www.foliiadezive.ro, www.foliireflectorizante.ro ALL FOR ONE DESIGN Str. Nifon Bălăúescu nr. 16, sect. 2, Bucureúti 7 021-252.80.61, 031-402.75.26 021-252.80.61 office@mekos.ro www.ekos.ro
Indoor, outdoor, foto, furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică, serigrafie, tampografie
CreaĠie úi producĠie publicitară: furnizor promoĠionale, textile, inscripĠionări, firme luminoase úi litere volumetrice, tipar digital úi offset
ALL PROMOTIONALS Str. Dezrobirii nr. 147A, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 8 0241-588.566 0241-588.000 office@allpromotionals.ro
Indoor, outdoor, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică
Printuri outdoor / indoor pe orice material, sublimare, tampografie, serigrafie, transfer termic, gravură laser úi mecanică
N/A
Costel Zaharia - Preúedinte / Director General Larisa Zaharia - Administrator
ALTO ADPROD Bd. BiruinĠei nr. 102 bis, Pantelimon, jud. Ilfov 9 021-351.90.24, 021-314.54.72 021-314.54.70 office@altodisplay.ro www.altodisplay.ro, www.alto.store.ro
Indoor, outdoor, printing, semnalistică
Display-uri, POSM-uri, semnalistică interioară úi exterioară, casete luminoase de interior úi exterior, litere volumetrice iluminare cu led, mobilier mdf vopsit poliuretanic
L' Oréal, Bancpost, Artmatch, Altex, Domo, Petrom
Cătălin Mititelu - Preúedinte / Director General Simona Mititelu - Director Marketing
Mihai Cosmaciuc - Director Tex Promotion, La Strada, Blue Air, Net General Marketing, All About Advertising, Hollywood Multiplex, BRD, Ursus, Gabriela Crihan - Reprezentant Crucea Roúie, Unity Vânzări
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
137
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 138
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
ALTO ADPROD Bd. BiruinĠei nr. 102 bis, Pantelimon, jud. Ilfov 10 021-351.90.24, 021-314.54.72 021-314.54.70 office@altodisplay.ro www.altodisplay.ro, www.alto.store.ro AME DESIGN Str. Dezrobirii nr. 123, sect. 6, Bucureúti 11 021-434.09.80 021-434.09.80 office@amedesign.ro www.amedesign.ro
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Indoor, outdoor, printing, semnalistică
Display-uri, POSM-uri, semnalistică interioară úi exterioară, casete luminoase de interior úi exterior, litere volumetrice iluminare cu led, mobilier mdf vopsit poliuretanic
L' Oréal, Bancpost, Artmatch, Altex, Domo, Petrom
Cătălin Mititelu - Preúedinte / Director General Simona Mititelu - Director Marketing
Indoor, foto, printing
ProducĠie publicitară, print digital de mari dimensiuni úi mari rezoluĠii (4000 dpi) în tehnologie fotografică pe hârtie mată, lucioasă, metalică úi filme pentru casete luminoase-duratrans, duraclear
BAT, Philip Morris, JTI, Coca-Cola, Spring Time, KFC, Pizza Hut, Universitatea NaĠională de Arte, Agnes Toma, OOPS Media
Marcel Eremia - Director General
AMIT MARKETING Str. Alexandru Odobescu nr. 46, Ploieúti, jud. Prahova 12 0244-514.640 0344-801.164 office@amit.ro www.amit.ro
Indoor, outdoor, foto, Cardinal Motors, Praktiker România, furnizori de materiale, CreaĠie úi producĠie publicitară - casete Augustin Mitu - Preúedinte / HBC Coca Cola România, Euromedia obiecte / materiale luminoase, litere volumetrice, printuri de mici Group, Kaproni, Interhome Décor, Director General promoĠionale, printing, úi mari dimensiuni, panouri publicitare, Chevron România, Bilancia Exim, Mihaela Marin - Asistent Manager semnalistică, consultanĠă bannere Baumix marketing
ANDEM MOTION FILMS Str. Sibiului nr. 26, cod 555300, Cisnădie, jud. Sibiu 13 0743-411.265 office@andemmotion.ro www.andemmotion.ro
Foto, filme de prezentare pentru companii úi administraĠie publică
ARK MEDIA ADVERTISING Str. Avrig nr. 63, sect. 2, Bucureúti 021-250.78.32, 0726-206.003 14 021-250.78.32 office@arkmedia.ro, arkmedia_adv@yahoo.com www.arkmedia.ro
Printare pe autocolant, poliplan, mesh, blueback, backlit, forex; inscripĠionări cu Indoor, outdoor, obiecte / autocolant; imprimări textile; materiale materiale promoĠionale, promoĠionale; serigrafie; casete luminoase, printing, semnalistică standuri úi totemuri; alpinism utilitar, editare grafică; consultanĠă, PR, media planning, branding, campanii publicitare complete
ART LINE PRODUCTION Str. Traian nr. 50, sect. 3, Bucureúti 15 0722-385.306 art.line.production@gmail.com www.art.line.production.ro ART MATCH Str. Ovidiu Cotruú nr. 24/B, cod 300514, Timiúoara, jud. Timiú 16 0256-305.000 0256-305.015 info@artmatch.ro www.artmatch.ro ARTE PROMO AD Bd. Nicolae Grigorescu nr. 19, bl. V18, Bucureúti 0722-626.003, 0751-186.520 17 021-340.62.70 contact@stoc-promotionale.ro www.artepromo.ro, www.stoc-promotionale.ro AVANTGARDE PRODUCTION Str. Remus nr. 12, sect. 3, Bucureúti 021-327.47.70, 021-327.47.71 18 021-322.75.65 office@avantgarde-production.ro www.avantgarde.ro
BESIGN CONCEPT Str. Lahovary nr. 3, cod 800021, GalaĠi, jud. GalaĠi 19 0236-497.748 0236-326.819 contact@besign.ro www.besign.ro
138
Alpha TV Cluj, AutoSibiuMagazine, Hartmann Exact, Errigal Residence, Tehnomil, TV-net, Somarest, Primăria Copúa Mică, Primăria Cisnădie, Primăria Nocrich, Primăria Ocna Sibiului, SibiuYouthOrchestra
Diana Andrei - Director General
Continental Hotels, GameWorld, CityCasino, Curtea Veche, BGS, Century 21, ROMCON, AIESEC, LEADER, SUNPLAZA
Adrian Atodosiei - Preúedinte / Director General Mihai Năstase - Business Development Manager
N/A
Florin Muúat - Preúedinte / Director General
Indoor, obiecte / materiale Sisteme de afiúaj úi afiúe indoor, sisteme de promoĠionale, printing, mercantizare, serigrafie pe format mare, semnalistică îmbrăcăminte identitară
N/A
Octavian Sfeclă - Preúedinte ùtefan Tudose - Director General Marius Ianculovici - Shop Fitting Roxana Trăscău - PromoĠionale Radu Nidel - ProducĠie
Import úi distribuĠie articole promoĠionale cu personalizare sau fără; livrare din stoc sau la comandă
N/A
Constantin Cojocaru-Uleia Director General
Semnalistică outdoor: firme luminoase, rooftop-uri, casete luminoase, totem-uri, litere volumetrice, people-stoper, panouri, Indoor, outdoor, mobilier bannere, decorări auto; semnalistică indoor: personalizat pentru puncte casete luminoase, litere volumetrice, firme de vânzare, printing, luminoase, stand-uri, prolite-uri, panouri semnalistică murale úi stradale, display-uri, decorări puncte vânzare, decorări folie autocolantă; mobilier personalizat
N/A
Dan Bălănescu - Director General
Nestlé, CEC, Autoitalia (Fiat, Lancia, SsangYong, Alfa Romeo), MaxBet, Milion, Coca-Cola, Borsec, Tuúnad, Ursus, Timiúoreana
Bogdan Enache - Manager
Imprimări prin serigrafie
Obiecte / materiale promoĠionale
Outdoor, printing
ProducĠie de fotografie úi film de prezentare
Imprimare prin serigrafie, transfer serigrafic pe suport textil, imprimare / personalizare obiecte promoĠionale, imprimare autocolant simplu sau cu dublă faĠă, personalizare suporĠi numere de înmatriculare, bannere
Pazii, totemuri, casete úi semne luminoase, panouri stradale, print outdoor, show-roomuri, cazinouri, litere independente volumetrice luminoase úi neluminoase, instalare-service-întreĠinere reclame
PRODUC}IE PUBLICITAR~
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 139
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:03 PM
Page 140
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
BONIE LINE Str. Dr. Ioan RaĠiu nr. 45, Arad, jud. Arad 20 0357-410.962, 0720-001.250 bonnie_line@yahoo.com www.bonnie-line.go.ro BOOM ADVERTISING Aleea Streiului, bl. 64, Deva, jud. Hunedoara 21 0721-369.639 office@boomadvertising.ro www.boomadvertising.ro BT PRODUCTION Bd. Barbu Văcărescu nr. 164A, Caro Business Park, intrarea A, sect. 2, cod 020285, Bucureúti 22 021-206.22.00 021-232.00.87 office@btproduction.ro, rares.dobromir@btproduction.ro www.thegroup.ro CABO PROD CORPORATION Str. Locotenent Virgil Lazarovici nr. 28, sect. 2, Bucureúti 23 0722-480.716, 0722-402.280 cabo@cabo.ro www.cabo.ro CARDS4U / SUPERCARD Str. Ispravnicului nr. 33-35, sect. 2, cod 023741, Bucureúti 021-211.60.08, 021-211.60.09 24 021-211.60.08 office@supercard.ro, sales@supercard.ro www.supercard.ro, www.fidelizeaza-ma.blogspot.com CARTER FILMS Str. Petofi Sandor nr. 13, sect. 1, cod 011405, Bucureúti 021-222.94.68, 021-222.94.69 25 021-222.94.70 office@carter.ro, marketing@carter.ro www.carter.ro CORAL ADVERTISING Str. Episcop Ilarion nr. 11, et. 2, sect. 2, Bucureúti 26 031-425.24.78 031-425.24.79 lucia.cojocaru@coraladv.ro www.coraladv.ro CORES TIMIùOARA Calea Lugojului nr. 9, DN 6, cod 307200, Ghiroda, jud. Timiú 27 0256-490.051 0256-490.052 office@cores.ro www.cores.ro CRISPY IDEAS Str. Pitarul Hristache nr 40, cod 011626, sect. 1, Bucureúti 021-230.13.88 28 031-402.20.18 info@crispyideas.ro, office@crispyideas.ro www.crispyideas.ro CUBE PRODUCTION Str. SăgeĠii nr. 3, sect. 2, Bucureúti 0722-564.626 29 021-314.62.27 office@cubeproduction.ro www.cubeproduction.ro
140
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Indoor, outdoor
ProducĠie publicitară, indoor, outdoor
JYSK, Vodafone, Mirada Construct Arad, Asiban (sucursala Arad)
Feher Emeric - Director General
Altele
ProducĠie spoturi radio, muzică de prezentare, efecte speciale, dubbing, spoturi video
AgenĠii de publicitate
Edi Raita - Administrator
Indoor, outdoor, foto, furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică
Tipărituri, POSM-uri imprimate serigrafic direct pe plastic sau carton ondulat cu posibilităĠi de vacuumare, obiecte promoĠionale personalizate
N/A
Rareú Dobromir - Director Vânzări
Articole textile personalizate, articole de Indoor, outdoor, obiecte / birou personalizate, servicii de serigrafie, materiale promoĠionale, tampografie, gravură, broderie, tipar offset printing / digital
Radio 21, Europa Fm, LibraBank, AGIR, ICME, Reckitt Benckiser
Călin Nedescu - Director
Furnizori de materiale, obiecte/materiale promoĠionale, printing, carduri, programe de fidelitate
SoluĠii de fidelizare a clienĠilor, gestionare campanii promoĠionale, direct mailing, introducere úi gestionare date, marketing prin SMS, contact center, producĠie materiale tipografice
Cetelem IFN, OMV România Mineraloel, Centrul Medical Unirea, Avia Motors, Sensiblu, Mol România PP, Ralfi IFN, Electrolux, RBS Bank (România), Centrofarm, GlaxoSmithKline, Altex, OTP Bank, Metro Cash&Carry
Mirela Zamfiroiu - Preúedinte / Director General
ProducĠie audio-video, postproducĠie, grafică úi 3D
N/A
Tipărituri, web design
TWBA/Chiat/Day San Francisco USA, Y&R Răzvan Sabie - Director General Belgia, Saatchi&Saatchi Spania, Dentsu úi Adrian Moldovan - Production BBDO Japonia, Mercury360, Godmother, Manager Tempo Advertising, CaĠavencu, Kanal D
Generali, Euroins, Euronautica, Domus Casete luminoase, totemuri, volumetrice, Flex, Rams Business Park, Clinica print digital - outdoor, indoor, pe rigid, Lucia Cojocaru - Director General Medicală Romgermed, Domus Mozzarella, tipărituri Profine
Indoor, outdoor, printing, semnalistică
Casete luminoase, sigle volumetrice, totemuri úi displayuri, standuri expoziĠionale, elemente de orientare úi informare pentru interior / exterior pentru instituĠii bancare, staĠii de alimentare cu carburant
CEC Bank, ING Bank, BCR Erste, VolksBank, Liberty Mall Bucureúti, Băneasa Shopping Centre, RomPetrol, Alcatel-Lucent, Procter&Gamble, Radio România
Corina Dragomirescu Preúedinte / Director General Simona Popa - Director Comercial
Furnizori de materiale, obiecte/materiale promoĠionale
Obiecte promoĠionale cu design special
N/A
Irina Constantin - Director General Claudia Crudu - Director Vânzări
Obiecte / materiale promoĠionale
Servicii de gravură, materiale promoĠionale din cristal optic, gravură 3D
N/A
Mircea Iliescu - Director General
PRODUC}IE PUBLICITAR~
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 141
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 142
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Audio-Video
ProducĠie de film animaĠie 3D, Flash, efecte speciale, spoturi publicitare
Millimages, Amuse Films, MacGuff Ligne, Toons'n'Tales, TEAMTO, Method Films, Qollective d.o.o., Team Advertising, DirecĠia Generală de PoliĠie a Municipiului Bucureúti
Camelia Nicolae - Director General
DATA ADVERTISING SYSTEM SERVICE Str. Traian Demetrescu nr. 23 31 0251-412.918 0251-532.992 dass@dass.ro www.dass.ro
Indoor, outdoor, foto, furnizori de materiale, obiecte/materiale promoĠionale, printing, semnalistică
Print indoor, print autdoor, foto, furnizări de materiale, materiale promoĠionale, printing, semnalistică
AMN Design, Arental, Media Concept, Grafika, Diagina, Smart media, Lorand, Digital Grafix Grup, Sun Media Production
Paul Ghiluú - Administrator
DOMINO PRODUCTIONS Str. Dimitrie Gerota nr. 7, sect. 2, Bucureúti 32 031-825.75.20, 031-825.75.21 031-825.75.26 office@dominopro.ro www.dominopro.ro
Spoturi publicitare úi videoclipuri muzicale
Spoturi úi videoclipuri, inclusiv ale unor trupe celebre (Muse, Rammstein, All Saints, Kaiser Chiefs)
Nestlé, Coca Cola, Walmark, Ketonal, Vodafone (Grecia), Sci Fi Channel, Pelephone, Tnuva (Israel), Armani (USA)
Andrei Loghin - Preúedinte / Director General Ileana Anghel - Producător
Obiecte / materiale promoĠionale
Multiplicare - Personalizare CD / DVD, distribuĠie desene animate, multiplicare industrială CD / DVD
Osutăunu, Microsoft România, Rentrop & Straton, Diverta, Elsaco, MB Distribution
Marius Ilie - Director General
DACODAC STUDIO Str. Hatmanul Arbore nr. 12, sect. 1, Bucureúti 30 021-230.99.25 021-230.99.57 www.dacodac.ro
DVD MASTER Str. Dacia, bl. 46/3D, ap. 17, parter, Giurgiu, jud. Giurgiu 33 0723-503.583 0246-210.145 office@dvdmaster.ro www.dvdmaster.ro
ELITE PROMOTION Acmes Prod Com, Agrirom, Antibiotice, Str. Albinii nr. 21, Cluj-Napoca, jud. Cluj Bela Barabas - Preúedinte / Produse promoĠionale úi sisteme de vizualBCR Leasing, Banca Transilvania, Indoor, obiecte / materiale 0264-414.014, 021-230.80.71 comunicare, inscripĠionări, print digital, Director General 34 Ductil, Holcim, Oltchim, Romexterra promoĠionale 0264-414.014, 021-230.80.73 livrare din stoc Ioana Căprar - Director Logistică Bank, Tenaris Silcotub sales@eliteproduction.com www.eliteproduction.com EMPIRE VIDEO PRODUCTION Str. Siret nr. 93, sect. 1, Bucureúti 021-224.69.26, 021-224.69.27 35 021-224.66.32 office@empire.ro www.empire.ro
ProducĠie video
Full services audio video producĠie úi post producĠie, traduceri subtitrări, multiplicări distribuĠie film, DVD authoring, închirieri echipamente video, sunet, lumini
N/A
Cătălin Arghirescu - Preúedinte / Director General Sorin Popa - Director ProducĠie
EUROMUSIC ùos. ùtefan cel Mare nr. 38, bl. 30A, sc. 1, et. 1, ap. 1, Bucureúti 36 021-211.52.27 021-210.23.18 euromusic@ines.ro, euromusicro@adslexpress.ro
Editură (librărie muzicală)
Muzică cu drepturi de editare audio-video pentru televiziuni, radiouri, agenĠii de publicitate úi studiouri de producĠie
Animotion, Tandem Film, Chainsaw, Graffiti & BBDO, Saga Film
Anca Bala - Preúedinte / Director General Elisabeta Radu - Director Adjunct
EXCALIBUR TRADING COM Calea Giuleúti nr. 44, Bucureúti 021-411.61.12 37 021-411.61.12 leo@excaliburcom.ro www.excaliburcom.ro
Expo Standuri, roll-up, standuri pop-up, Indoor, outdoor, obiecte / pliante úi broúuri, invitaĠii úi felicitări, cărĠi materiale promoĠionale, de vizită, stickere, colantări auto, memory printing, semnalistică stick-uri personalizate, únururi / ecusoane personalizate
TEVA, Autoitalia, Medochemie, Antena 1, TBI, La Papi, X-Trade Brokers
Adrian Ciutan - Preúedinte / Director General Leon Văduva
FARGO DECO DESIGN Calea Crângaúi nr. 64, sect. 6, Bucureúti 38 021-220.37.53 021-221.46.46 office@fargo.ro www.fargo.ro
Indoor, outdoor, printing, semnalistică
Mobilier, restaurare mobilier, amenajări interioare, decoruri tv, teatru úi film, standuri expoziĠionale, evenimente, proiectare úi execuĠie
Holcim România, Ceprocim, Senia, Euro MGA, Prima TV, Tempo Advertising, Legrand România, Caroli Foods, Phillip Morris, Micri Gold
Mariea Popescu-Greaca Preúedinte / Director General Alexandra Popescu-Greaca Coordonator de Proiect
Obiecte/materiale promoĠionale
Import úi distribuĠie obiecte úi textile promoĠionale
Nestlé, JTI, BAT, Caroli, Farmexim, Farmexpert, Credit Europe Bank, Makitta, Lubexpert, Beiersdorf
Tibor Kohalmi - Preúedinte / Director General Adrian Dragota - Commercial Manager
FORTREND GIFTS Sos. Bucureúti-Ploieúti Km 13,2, corp C, et. 2, camera C, cod 075100, Otopeni, jud. Ilfov 39 021-350.45.09, 021-350.44.78 021-350.33.38 office@fortrend.ro www.fortrend.ro
142
PRODUC}IE PUBLICITAR~
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 143
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 144
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
FOTOREMUS Str. Cosminului nr. 5, Oradea, jud. Bihor 40 0743-737.419, 0722-771.238 emilremus@yahoo.com www.fotoremus.ro
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Foto, editing, video, filming, photo studio
Filmare video, editare video, fotografii, studio foto, editare foto, albume, foto cărĠi, editare audio
Miri, absolvenĠi, cupluri, produse
Emil Remus Remilus - Director General
N/A
Bara Jolan - Director Executiv
GALA Str. Szek nr. 141, cod 530203, Miercurea Ciuc, jud. Harghita 41 0266-364.175, 0745-593.114 0266-364.176 office@galastudio.ro www.galastudio.ro
Print de mari dimensiuni, serigrafiere Indoor, outdoor, foto, obiecte promoĠionale, autocolante, textile, obiecte / materiale tampografiere, plase de protecĠie pentru promoĠionale, printing, construcĠii inscripĠionate, proiectare semnalistică, plase pentru grafică, fotografiere publicitară, panouri construcĠii stradale
GEOTECH Splaiul IndependenĠei nr. 313, Bucureúti 42 0744-551.531 office@volumetrie3d.ro, contact@volumetrie3d.ro www.volumetrie3d.ro
Indoor, outdoor, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică
Firme, sigle, litere volumetrice (ne)luminoase, inscripĠionări auto, stickere, banner, mesh, roll-up, decoraĠiuni spaĠii comerciale, gravură computerizată, imprimări tricouri, tipar
Metro, Pro Natura, Telemobil S.A (Zapp), Blue Air, Bau Consulting, Crido Kids, Greater AD, Elmas, Ceratonia Construct, Roxy Tattoo Salon
ùtefan Georgescu Administrator
Audio-Video / Foto
LicenĠiază în România materiale video úi muzică pentru realizarea de spoturi TV úi radio, filme corporate, evenimente, prezentări; reprezentant exclusiv al celor mai mari furnizori de conĠinut fotografic digital
AgenĠii de publicitate, studiouri de post producĠie, case de producĠie, radiouri, televiziuni, organizatori de evenimente, online úi interactive, companii multinaĠionale sau locale
Constantin Pascal - Preúedinte / Director General Diana Floca - Director Departament Comercial
Outdoor
AgenĠie foto
N/A
Cosmin Boroú - Manager
IMARKADVERTISING Bd. Socola nr. 16, Iaúi, jud. Iaúi 0232-260.450, 0723-628.112 45 0232-260.450 office@imark.ro www.imark.ro
Indoor, outdoor, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică, gravură laser úi mecanică
Firme luminoase, litere volumetrice, totemuri, prolight-uri, bannere, mash-uri, mobilier úi standuri plexiglass, personalizări serigrafice úi tampografice, gravură laser úi mecanică, obiecte promoĠionale
Mediplus Exim, Ati Motors (Honda),Toyota Iaúi, Apopi & Blumen, Basarabia Grup, FGM, Printco, Restaco, Laser CO, Global Eco-Center
Cristian Croitoru - Preúedinte / Director General
IMPERIAL MEDIA Str. Măgura Vântului nr.12, sect. 2, Bucureúti 46 021-317.33.89, 021-317.33.90 021-317.33.91 office@imperialmedia.ro www.imperialmedia.ro
ProducĠie semne luminoase úi neluminoase, outdoor úi indoor, printuri Indoor, outdoor, obiecte / outdoor, casete luminoase, roof-top-uri, materiale promoĠionale, totem-uri, litere volumetrice, inscripĠionări printing, semnalistică auto, copertine, structuri metalice, servicii de montaj, service úi întreĠinere semnalistică, autorizare
N/A
Traian Dinu - Director General Alina Boúneag - Director Vânzări
INDECENT DESIGN Bd. Dimitrie Mangeron nr. 53, Iaúi, jud. Iaúi 47 0744-894.749, 0788-309.649 weiss@rdslink.ro www.indecent.ro
Indoor, outdoor, printing
Litere volumetrice, printuri, serigrafie, placări bond, amenajării în domeniul producĠiei publicitare
Lukoil, Iveco, Fiat, Ursus, Accademia del mobile
Cătălin Weiss - Director General
INSTANTPRINT Str. Păduroiu nr. 6, bl. B22A, sc. 2, et. 5, ap. 58, sect. 4, Bucureúti 021-242.19.44, 031-401.50.14 48 021-242.19.44 office@instantprint.ro, vanzari@instantprint.ro www.instantprint.ro
Indoor, outdoor, obiecte / materiale promoĠionale, printing
Tipar digital, tipar offset, cărĠi de vizită, pliante, mape, agende, calendare, felicitări, broúuri, bloc notes-uri, imprimări textil, serigrafie, tampografie, termotransfer, timbru sec, pungi hârtie, pungi polietilenă
Teaha Management Consulting, ambasade, agenĠii de publicitate, Siad România, Shine Grup, Armonia Dent, Romanel InternaĠional Grup, USMAV, SOCAR, cabinete de avocatură
Radu Cristian Dina - Preúedinte / Director General Elena Carmen Velcea Administrator
Obiecte / materiale promoĠionale
Imprimări serigrafice
Tex Promotion, Hell Advertising, ASAP International, Ka Promotion Line, Red Publicitate, Imedia Advertising, Cabo Corporation
Sorin Ristea - Administrator
GULIVER Str. Criúana nr. 18, sect. 1, cod 010828, Bucureúti 43 021-310.26.63, 021-310.34.98 021-310.34.97 office@guliver.ro www.guliver.ro HEPTA PHOTO AGENCY Calea Victoriei nr. 1-5/148, Bucureúti 44 021-314.91.40 021-314.91.40 cosmin.boros@hepta.ro www.hepta.ro
KA SERVICES Sos. Morarilor nr. 1, et. 2, incinta Postăvăriei Române, sect. 2, Bucureúti 49 021-255.45.85 021-255.48.08 office@kaservices.ro www.kaservices.ro
144
PRODUC}IE PUBLICITAR~
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
KIRIOS EXIM LE DUC Calea Moúilor nr. 237, bl. 45, sc. 2, ap. 76, sect. 2, Bucureúti 50 031-801.17.93, 0723-820.056 031-801.17.93 kiriosleduc@yahoo.com www.leduc.ro
KLASS PRODEXPERT Str. Popa Nan nr. 185, sc. 2, ap. 34, sect. 3, Bucureúti 51 031-428.91.99, 031-428.92.00 031-428.92.01 office@klass.ro www.klass.ro
LA STRADA Str. Albac nr. 15, sect. 1, Bucureúti 021-231.90.70 52 021-230.66.24 promo@lastrada.ro www.lastrada.ro LARIS PRODUCTIONS Str. Aurora nr. 6A, cod 620110, Focúani, jud Vrancea 53 0237-237.838 0237-237.838 office@laris.ro www.laris.ro
4/13/09
8:04 PM
Page 145
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale
Comercializare obiecte promoĠionale úi materiale consumabile
ARGCOMS, Autoritatea Sănătatea Publică Bucureúti F.R.F., Spitalul Clinic Copii V. Gomoiu, Baza Aprovizionare Gospodărire úi ReparaĠii Min. Ec úi FinanĠelor, Casa NaĠională de Pensii
Andrei Dumitru Cantaragiu Preúedinte / Director General
Indoor, outdoor, printing, semnalistică
Roof top, tub cu gaze spectrale, litere volumetrice, totemuri, termoformare prin vacuumare, fibră de sticlă, unipole, mesh, print, servicii proiectare, design, autorizare POSM, folie EL, LED, standuri expoziĠionale, studiouri de film, teatru, TV, print, serigrafie, servicii proiectare
Credit Europe Bank, Daewoo, Hyundai, Kenvelo, Orange, Cosmote, Toyota, Bosch, Leonardo, Tuborg, Carrefour
Radu Parlog - Director General Radu Baitoiu - Director Comercial
Obiecte / materiale promoĠionale
Cadouri de afaceri, obiecte promoĠionale, design úi producĠie de obiecte, packaging, ateliere proprii de tampografie, serigrafie, gravură
Avon Cosmetics România, BCR, BRDGSG, Coca Cola HBC România, ING Asigurări de viaĠă, Leo Burnett & Target, Mercury 360 Communications, Orange România, Romtelecom, Vodafone România
Cecilia Minculescu - Preúedinte / Director General
Indoor, outdoor, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică
Firme luminoase, litere tridimensionale, terase / copertine retractabile, corturi, inscripĠionări auto, sisteme de expunere pop-up, banner-up, mese sampling, standuri expoziĠionale, large digital printing, producĠie BTL&POSM
Mercury Promotions, Grey Worldwide, Leo Burnett, Banca Transilvania, BRD-Societe Generale, UPC România pentru locuinĠe, Ursus Breweries, Bricostore
Laris Boboc - Preúedinte Adi-Paul Boboc - Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
145
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 146
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Domeniul de activitate
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Market Online, Caranda Baterii, UEB, Hotel Malibu, Hotel Oxford Mamaia, Pensiunea Colonial, Tiger Amira, Ceramic Mall, Cemi, ATVRom, Mob&Deco
Antoanela Lazarus - Preúedinte
LAZARUS DESIGN Str. Lacul Zănoaga nr. 33, bl. M8, sc. A, ap. 33, sect. 6, Bucureúti 54 0726-726.200 031-816.52.00 lazarusantoanela@rdsmail.ro www.lazarusantoanela.ro
Indoor, outdoor, foto, producĠie audio video, ProducĠie úi post producĠie emisiuni radio / producĠie de televiziune, TV, filme documentare úi turistice, filmări echipamente de cu destinaĠie specială, clipuri / generice sonorizare, echipamente audio video, modificări spoturi audio video broadcast, video, copiere úi multiplicări DVD, CD, DV echipamente de iluminare
LIBRA FILM PRODUCTIONS Str. Popa Soare nr. 52, sect. 2, Bucureúti 55 021-326.64.80, 021-326.02.68 021-326.64.80, 021-326.02.68 office@librafilm.net www.librafilm.ro
ProducĠie film / TV & spoturi publicitare, clipuri muzicale, postproducĠie
ProducĠie film / TV & spoturi publicitare, clipuri muzicale, postproducĠie
Multimedia Est, Odyssey, Saatchi&Saatchi, Festivalul de Film Transilvania, Empire, Pro Video, Media Services
Oana Giurgiu - Administrator Mihaela Petre - Office Manager
LINEAR DECO Str. GheĠu Anghel nr. 1, incinta Comat Electro SA-hala F, sect. 3, Bucureúti 021-256.00.76, 0745-351.033 56 031-815.67.08 office@obiectepromotionale.com.ro, comenzi@obiectepromotionale.com.ro www.obiectepromotionale.com.ro
Indoor, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică
Tampografie, serigrafie, termotransfer, print digital, cutting, aplicare timbru sec, folio, diverse obiecte promoĠionale
Focus Consulting CO, Profesional Birotica, Anaconda Security, Movacom
Elisabeta Chiriac - Director General
Indoor, outdoor, foto, printing
Importator sisteme afiúare; importator úi distribuitor albume úi rame foto; printuri de mari dimensiuni
N/A
Li Zhang Zheng - Preúedinte / Director General Florin Iacoboaia - Director Departamentul Publicitate
Praktiker, Raiffeisen Bank, ING Bank, Millennium Bank, Ventrofarm, CEC Bank, Banca Transilvania, RBS Bank, Orange, Holcim
Alexandru Oancea - Preúedinte Mircea Tomovici - Consilier
Printing
Reviste, ziare, cărĠi; materiale publicitare; etichete úi ambalaje; materiale publicitare outdoor; tipizate uzuale, formulare tipizate; consultanĠă, servicii de graficdesign úi pre-press, finisare úi legătorie
N/A
Mirel Domuta - Director General Bogdan Iloie - Director Marketing
MARIOMATIC TRADE Bd. ùtefan cel Mare nr. 122/1, Oradea, jud. Bihor 60 0259-479.997 0259-411.284 mariomatic@rdslink.ro www.mariomatic.ro
Indoor, furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale, semnalistică
Semnalistică hotelieră, brelocuri chei, ecusoane, numere de cameră, nume stradă, număr case, gravură computerizată, placă firmă, prolite, prolight, prolait, medalii, insigne, dog-tag, litere volumetrice
Primării, prefecturi, muzee, ministere, hoteluri, restaurante, agenĠii de publicitate, clădiri publice, biblioteci
Marian Uram - Preúedinte / Director General Greta Uram - Director Comercial
MDV FILM Str. Aurel Vlaicu nr. 53, sect. 2, Bucureúti 61 021-312.40.86, 021-314.19.59 021-312.40.86 mdv@tpr.ro, mdvfilm@yahoo.com www.tpr.ro
ProducĠie de filme cinematografice, TV úi publicitare
ProducĠia si postproducĠia pentru filme artistice, TV sau de publicitate, realizarea filmărilor cu personal de specialitate, editare, înregistrare sunet în priză directă sau post sincron, multiplicare DVD
Centrul NaĠional al Cinematografiei, Media Pro Pictures, Filmex Film, Silver Bullet Film, Paradox Film, Campioana Film, Realitatea TV
Mihai Orăúanu - Preúedinte / Director General Mihai Fătu - Director Executiv
MEDIA ADVERTISING Str. Rudeni nr. 44, Chitila, jud. Ilfov 021-436.32.88, 021-436.32.99 62 021-436.19.99 office@mediaadvertising.ro www.mediaadvertising.ro
Outdoor
LUCKY SUPERSTAR IMPEX Splaiul IndependenĠei nr. 2K, sect. 3, Bucureúti 57 021-314.59.78, 0723-509.482 021-314.59.78 office@print-advertising.ro www.print-advertising.ro MAGNUM CORP Bd. Timiúoara nr. 169-171, sect. 6, cod 061327, Bucureúti 58 021-316.62.37 021-316.62.35 pr@magnum.ro www.magnum.ro MARINEX PRINT Str. Mărgeanului nr. 3D,cod 430014, Baia Mare, jud. Maramureú 59 0262-274.947, 0742-105.534 0362-409.961 marketing@marinexprint.ro www.marinexprint.ro
146
ProducĠie publicitară in-door úi out-door, Indoor, outdoor, obiecte / semne luminoase / neluminoase, rooftopmateriale promoĠionale, uri, mesh-uri, bannere, print, cutter-plotter, printing, semnalistică standuri expoziĠionale, amenajări magazine
Închiriere spaĠii media; producător panouri Carat, McCann, Media Direction, Ilona Fodoroiu - Director General stradale, litere volumetrice, semne MediaEdge:cia, MediaPartnership, rotative, signalistică de interior, totemuri - Media Tique, Mindshare, OMD, Starcom, Alice Mihăilă - Director Vânzări proiecte speciale; furnizor echipamente Zenith Media
PRODUC}IE PUBLICITAR~
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 147
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 148
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
MEDIA ZONE PRODUCTIONS MEMBRU ABDS GROUP Str. Sărăriei nr. 118, cod 700116, Iaúi, jud. Iaúi 63 0232-276.280, 0332-430.661 0232-276.280 office@mzp.ro, marketing@mzp.ro www.mzp.ro MEDIAFAX FOTO Str. Tudor Arghezi nr. 3B, sect. 2, cod 020941, Bucureúti 64 031-825.61.02 foto@mediafax.ro www.mediafaxfoto.ro MEHLER TEXNOLOGIES Linia de Centură nr. 2, ùtefăneútii de Jos, jud. Ilfov 65 021-369.57.51 021-369.57.50 s.antohi@mehler-texnologies.ro www.mehler-texnologies.ro
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
ProducĠie audio-video
ProducĠie spoturi radio; producĠie spoturi video; coloane sonore personalizate; pachete radio
Bucium, Kosarom, Moldova Mall, Amfiteatru, Basarabia Grup, Crescento Print, Gold&Platin, Merito, Maviov, Uniplast
Marian Crenganiú - Director General Florin Baculea - Editor de sunet Iuliana ùoúu - Adjunct Sales Manager
Foto
Cristian Dimitriu - Director Ringier România (Evenimentul Zilei, Fotografie de presă (flux zilnic de imagini General Libertatea, Compact, reviste), Realitateade eveniment, infografice), fotografie de Ovidiu Popa - Mediafax Foto Unit CaĠavencu (Business Standard, stock (o colecĠie de fotografie conceptuală Cotidianul, Money Express), Intact Manager úi de artă), servicii fotografice profesionale (Jurnalul NaĠional, Gazeta Sporturilor, Mihai Vasile - Editor-ùef Mediafax (fotografie la cerere úi fotografie de studio) reviste), TVR, MediaPro etc. Foto
Avantgarde, Big Print, Damini, Frama Sun Protection, Impression, Intermasters, Randder,Tipart
Rafal Kwasniak - Preúedinte / Director General Sorin Antohi - Area Sales Manager
Furnizori de materiale, furnizor echipamente
Materiale plăci: Plexiglas, Forex, Dibond, folii PVC, polipropilenă, HIPS; printere de format mare Mutoh, Seiko, Dgen, Gandinnovations; routere Multicam, maúini de termoformat
N/A
Ioan Bălaúa - Preúedinte / Director General Eleonora Popa - Director Vânzări materiale-plăci Romulus Puúcaúu – Director Vânzări imprimante de format mare
Servicii publicitare neconvenĠionale
Panotaj-mobil auto&velo, comunicare vizual-olfactivă outdoor&indoor, publicitate pe telefoanele mobile, kit-uri complete readshow, producĠie publicitară specială
Germanos, Carrefour, Altex, City Mall, Kaufland, Adevărul, General Expo, Bricostore, Amplus
Andreea Pali - Director General George Bilan - Special Project Manager
ProducĠie audio-video
ProducĠie coloane sonore pentru producĠii video, producĠie muzică originală, înregistrări orchestrale
PRO TV, inTouch Games, BBC World Service, A3 Music, Radio România, Televizunea Română
Alex Răducanu - Preúedinte / Director General
Indoor, outdoor – ecran led, foto, obiecte/materiale promoĠionale, semnalistică, tipografie
N/A
NEI CO GRUP Bd. Dimitrie Pompei nr. 10B, sect. 2, Bucureúti 70 021-243.30.68, 021-243.27.44 021-243.42.72 office@neico.ro www.neico.ro
Printing
Tipar reviste, broúuri, cataloage, tipărituri publicitare, postere, flyere, pliante, mape
N/A
Mădălina Apostolescu Preúedinte / Director General Delia Potop - Director Resurse Umane
NEONEX GROUP Str. Matei Basarab nr. 55A, Mangalia, jud. ConstanĠa 71 0241-759.987 0241-759.987 office@neonex.ro www.neonex.ro
Indoor, outdoor, printing, semnalistică
Reclame luminoase, tuburi spectrale, litere volumetrice, POSM display, led-uri
Carrefour România, Flamingo International, Media Galaxy, Hermes Pharma, Auchan, Real Hypermarket
Cristian Manea - Preúedinte / Director General Laura Bufteanu - Assistant Manager
OFFICE PROMOTIONAL Splaiul IndependenĠei nr. 319, OB. 19B, sect. 6, Bucureúti 72 021-302.70.01 021-302.70.09 office@officepromo.ro www.officepromo.ro
Indoor, outdoor, furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale, printing
AgenĠie de producĠie publicitară, importator articole promoĠionale, servicii de personalizare
N/A
ùtefan Doboú - Preúedinte / Director General Mihaela Costan - Import & Logistics Manager
Outdoor, furnizori de materiale
Producător de materiale pentru print outdoor, pentru prelate de camioane, corturi de mari dimensiuni, protecĠie solară
MONS MEDIUS INVESTMENTS Str. Grănicerilor nr. 79, Baia Mare, jud. Maramureú Str. Siriului nr. 60A, sect. 1, Bucureúti 66 0262-259.205, 021-232.24.81 0262-279.544, 021-232.06.29 info@monsmedius.ro www.monsmedius.ro MOTION VISION COMMUNICATION Str. Oxigenului nr. 6, sect. 3, Bucureúti 021-256.01.60, 021-256.01.45 67 021-256.03.25 contact@mvcom.ro www.mvcom.ro MUSIC MEDIA Str. VarniĠa nr. 14, sect. 1, Bucureúti 0733-308.139 68 031-815.69.33 contact@musicmedia.ro www.musicmedia.ro MYCRONIC DESIGN Str. Călăraúi nr. 1. ConstanĠa, jud. ConstanĠa 0241-67.00.74 69 0241-522.128 print@mycronic.com, roger@mycronic.com www.mycronic.com
148
PRODUC}IE PUBLICITAR~
Aqualand, Five Holding, ClubVolei Mihai Roger Mantu - Preúedinte / Municipal ConstanĠa, Progetto România Director General 2000, Ami Com, Soti Cable Neptun Munteanu Roxana - Secretară judeĠul ConstanĠa
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 149
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 150
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Foto
Imagini fotografice de stock, right managed úi royalty free, reprezentant al Corbis, Masterfile, Imagesource úi al altora
Burda, Adevărul, Ringier, Sanoma, Edipresse, agenĠii de publicitate
Mihai Carder - Preúedinte / Director General Roxana Dinulescu - Manager
PLASTX Bd. Decebal nr. 85, cod 200621, Craiova, jud. Dolj 74 0251-436.010 0351-444.404 plastx@plastx.ro www.plastx.ro
Indoor, outdoor, furnizori de materiale, semnalistică
ProducĠie la comandă
N/A
Sorin Voica - Preúedinte / Director General Cosmin Bosonea - Director Comercial
PRIMA GRAPH Str. Vasile Lascăr nr. 100, et. 1, ap. 6, sect. 2, Bucureúti 021-211.80.17 75 021-211.80.17 office@primagraph.ro www.primagraph.ro, www.fortafantastica.ro
Indoor, outdoor, obiecte / materiale promoĠionale, odorizante auto
Odorizante auto personalizate, etichete volumetrice, stickere, bannere, colantări autoturisme, cadouri promoĠionale
AgenĠii de publicitate úi clienĠi finali
Viorel Cioboată - Preúedinte / Director General Cezar Armaúu - Director Executiv
Printing
Tipărituri publicitare; advertising, etichete, cărĠi de vizită, reviste úi cărĠi, agende, calendare, felicitări
Leo, Burnett, Promo Troops, Dacris Prod, Visual Impact, Bachus, Antibiotice, Nichi Fashion, Ogilvy, Graffiti BBDO, Punct Advertising
Diana Mocanu - Preúedinte / Director General Elena Botoi - Asistent Manager
Publicitate indoor
Cutii transparente, blistere, cilindrii, ambalaje de prezentare; cărĠi de vizită, sacoúe personalizate, foi antet, pliante de prezentare, legitimaĠii, obiecte promoĠionale personalizate
N/A
Paul Tudoran - Director General
Coca-Cola, Lems, Sortem, Hypnotic, Mado, Evenimentul, Trustul Terra, Uniplast, Bella Roma
Georgeta Crenganiú - Director General Iuliana ùoúu - Account Manager Mihai Rusu - Junior Account Manager
PHOTOLAND Str. ùerban Petrescu nr. 6, Bucureúti 021-223.28.52, 021-223.28.57 73 021-223.03.97 office@photolandimages.ro www.photolandimages.ro
PRINTCO Bd. Chimiei nr. 14, cod 700293, Iaúi, jud. Iaúi 76 0232-230.212, 0232-231.775 0232-231.776 office@printco.ro www.printco.ro PROCESS COLOR Str. Motrop Veniamin Costache nr. 22, sect. 5, Bucureúti 77 021-335.86.87, 021-335.96.88 021-337.19.34 office@processcolor.ro www.processcolor.ro PROFFI ZONE - MEMBRU ABDS GROUP Str. Sărăriei nr. 118, cod 700116, Iaúi, jud. Iaúi 78 0232-276.280, 0332-441.710 0232-276.280 office@proffizone.ro www.proffizone.ro PROIMAGE GRUP Str. Toporaúi nr. 2B, Giurgiu, jud. Giurgiu 0246-210.489 79 0346-814.047 office@proimagegrup.ro www.expomuntenia.ro, www.proimagegrup.ro
Semnalistică, Semnalistică outdoor; semnalistică indoor; personalizări (colări auto, personalizări (colări autopersonalizări vitrine, caroserie+prelate, printare prelate auto, geamuri exterioare personalizări vitrine, geamuri exterioare magazine) magazine)
Audio-Video
Filme de prezentare, clipuri electorale úi publicitare, emisiuni tv, videoclipuri
FundaĠia Motivation România, FundaĠia De Stigma, KWS România, Media Kyos, Oficiul JudeĠean de ConsultanĠă Agricolă Giurgiu
Nina Elena Paraschivescu Preúedinte / Director General
Indoor, outdoor, obiecte/materiale promoĠionale, printing, semnalistică, proiecĠie publicitară interactivă, panouri publicitare outdoor
Print digital, print solvent, ecosolvent, dye (outdoor + indoor), panouri publicitare, inscripĠionări
Vodafone, Qfort, Elpreco, Dumagas, Felvio, BCR, Astaldi, TVR România, Transelectrica, Word Vision România
Gabriel Munteanu - Preúedinte / Director General
ROTEX CONSULTING Indoor, outdoor, foto, Str. Matei Basarab nr. 106, bl. 73, et. 8, obiecte / materiale ap. 32, sect. 3, Bucureúti promoĠionale, printing, 031-402.95.90 81 semnalistică, grafică, pre021-322.74.93 press, site-uri web, rotex_consulting@yahoo.com, consultanĠă office@rotex.ro www.rotex.ro
Publicitate, reclamă, editură, carte studenĠească, consultanĠă, web design, afis, grafică, banner, outdoor, indoor, graphic design, creaĠie, serigrafie, fotografie
Petrom S.A, AsociaĠia UniversităĠilor Populare Germane, BusinesScope, Clarium Group, Patromil, Romanian International Bank, Kapitolium, Sag Services Provider, Universitatea Bucureúti, Universitatea Nicolae Titulescu
Dragoú Spătaru – Director Tehnic Constantin Turbatu - Administrator
S.T.A.G.E. STUDIO Bd. Lăpuúneanu nr. 102, bl. TS16, sc. A, ap. 4, cod 900648, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 82 0241-510.020, 0745-147.016 0341-816.490 office@stage-studio.ro www.stage-studio.ro
PostproducĠie audio pentru film úi tv, sound design, ADR, foley, voiceover DB, restaurare audio, audio mastering, radio jingles & ID
HP Pavilion, Discovery Europe, Elvila, Sniezska MaxColor, trupa SISTEM, TomisMall, AquaMagic, Stalicinaia, Generali Asigurări, Garaz Film
Dan Alexandrescu - Director / Sound Designer
ROMCONECT INTERNATIONAL Str. Simion BărnuĠiu nr. 40, Craiova, jud. Dolj 80 0351-431-069, 0722-665.091 0351-431.070 office@romconect.ro www.e-inscriptionari.ro
150
ProducĠie publicitară audio-video úi postproducĠie audio pentru film úi televiziune
PRODUC}IE PUBLICITAR~
Nr. crt.
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
8:04 PM
Page 151
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
SAVCOM ADVERTISING Sos. OlteniĠei nr. 10, sect. 4, Bucureúti 021-332.63.49, 021-301.87.97 83 021-332.11.59 office@savcom.ro www.savcom.ro, www.felicitari.com.ro
Obiecte / materiale promoĠionale
Personalizări, tampografie, serigrafie, tipar digital, cutter plotter, gravură laser, sublimare, folie magnetică; priplak, carton absorbant, prese úi subansamble pentru insigne, brelocuri úi pinuri, prese de sublimare
SAY CHEESE PHOTOBOOTH Bd. Unirii nr. 62, sect. 3, Bucureúti 84 0722-285.674; 031-401.92.45 smile@saycheese.com.ro www.saycheese.com.ro
Obiecte / materiale promoĠionale, event promotion & entertainment
Event promotion & entertainment – închirieri cabine foto pentru evenimente corporate
SIMACO ADVERTISING Str. Puiúor nr. 40, sect. 5, Bucureúti 021-317.53.73, 021-317.53.78 021-317.53.73, 021-317.53.78 85 simaco@simaco.ro, marketing@simaco.ro, vanzari@simaco.ro www.simaco.ro
Obiecte / materiale promoĠionale
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Sava Drăgan - Preúedinte / Director General Ramona Soare - Brand Manager Carrefour, Cora, Selgross, Mega Ruxandra Haiducu - Director Image, Diverta, Real, McCann Erickson, Ogilvy & Mathers, Odyssey, Marketing GMP, La Strada, The Practice Anca Costache - Director Vânzări Rodica Bălănescu - Director ProducĠie
N/A
Zarea, URB & Carlsrom Beverage, Import úi distribuĠie promoĠionale, tipografie úi finisaj, ambalaje, agende úi calendare, Tchibo, Inbev, Tnuva, Metro, Premium coúuri cadou, cadouri de lux, serigrafie, Auto, Bursa Română de Mărfuri, tampografie, transfer termic, folio úi timbru Athénée Palace Hilton, Chèque sec, gravură, broderie Déjeuner
STEFANY SERV Str. General Magheru nr. 25, et. 2, Râmnicu Vâlcea, jud. Vâlcea 0350-418.641 86 0250-738.488 info@signconstruct.com www.stefantserv.ro, www.signconstruct.com
Pliante, cataloage, pagini web, personalizare úepci, tricouri prin Indoor, outdoor, obiecte / termotransfer, personalizare promoĠionale materiale promoĠionale, prin tampografie, folio úi timbu sec, semnalistică gravură, casete luminoase, litere volumetrice, totem-uri, bannere, copertine, amenajări faĠade clădiri cu alucobond
STILL PRINT FORWARD Str. Mântuleasa nr. 4, sect. 3, Bucureúti 031-805.20.45, 0742-143.543 87 031-805.20.45 office@stillprint.ro, contact@stillprint.ro www.stillprint.ro
Siemens România, Action Global Indoor, outdoor, obiecte / Servicii de producĠie publicitară, creaĠie úi Communications, Arctic, Kraft, Mariaj materiale promoĠionale, DTP; soluĠii pentru promovarea produselor Lux, Arcelor Mittal GalaĠi, Sanoma printing, semnalistică sau serviciilor Hearst România, Mercury 360°, Brands Talk Advertising, ENEL
Romsoft, Sticky-Sarcom, Boromir, Hidroelectrica, Hardwood, Govora, Diana, Farmacia Bajan, Centru de Afaceri Flandra, Daro Proiect
Marcel Iordan - Preúedinte / Director General / The Photobooth Guy
Nicolae Diaconescu - Preúedinte / Director General Simona Diaconescu - Director Executiv Rodica Chirculescu - Marketing Manager
Nicolae Văduva - Preúedinte / Director General ùtefania Păpureanu
Mihaela Avachian - Director General Gabriela Boaru - Account Manager
STUDIOURILE MEDIAPRO Str. Studioului nr 1, cod 070000, Buftea, jud. Ilfov 88 031-825.18.01 031-825.18.39 office@mediaprostudios.ro www.mediaprostudios.com
Furnizor de resurse tip studio pentru producĠia de spoturi publicitare
Servicii de tip studio: închiriere spaĠii úi echipamente de filmare, SFX, construcĠie de decoruri, închiriere úi manufacturare costume úi recuzită, servicii de catering úi transport, postproducĠie úi VFX
Mediapro Pictures, Media Vision, Pro TV, Domino Production, Multimedia Est, Saga Film, Stage Expert
Silviu Viju - Preúedinte / Director General Raul Grigorescu - Director Vânzări
TIPART GROUP Splaiul Unirii nr. 201, sect. 3, Bucureúti 021-326.43.66, 021-326.43.67 89 021-326.43.68 office@tipart.ro www.tipart.ro
Indoor, outdoor, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică
ProducĠie indoor, outdoor, tipar digital úi offset, signalistică
BV Mccann Erickson, Publicis, Horizon Production, Greater, Staff Collection, Corssa, Euro MGA, Briccommunication, B&B Collection
Petrică Paraschiv - Preúedinte Mihaela Drăgan - Director General Adriana DiaconiĠă Departamentul Marketing
TOP PRODUCTION Bd. Dimitrie Pompei nr. 8, sect. 2, Bucureúti 90 021-242.14.28, 0722-244.092 021-242.03.83 office@top-production.ro www.top-production.ro
Obiecte / materiale promoĠionale, medii optice prsonalizate (CD, DVD, MiniCD, Business Card, ShapeCD, Aromatic CD)
Medii optice personalizate - serigrafie la calitate fotografică / offset, duplicare / repllicare
Majoritatea agenĠiilor de publicitate, Aluterm, Baxi, British Council, CCIR, Delta Design, Eurisko, FCB, Gealan, Hafi, Industrial MD
Mircea Todor - Preúedinte / Director General Raluca Todor
TOTAL MEDIA & PRINT Str. SperanĠei nr. 1, cod 077025, Bragadiru, jud. Ilfov 91 031-106.51.77 031-106.51.78 office@totalmedia.ro www.totalmedia.ro
Indoor, outdoor, furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică, echipamente producĠie publicitară
Display-uri profesionale; echipamente producĠie publicitară; consumabile
McCann Erickson, Icon Advertising, Publicis, Momentum, Odyssey, Grey Advertising
Liviu Ionescu - Preúedinte / Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
151
09-152_Marcom_M&A_2009_new.qxd:Anuar Construct
4/13/09
8:04 PM
Page 152
Nr. crt.
MARCOM Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Domeniul de activitate
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
TOTAL MEDIA SHOP Str. Dezrobirii nr. 147A, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 92 0241-588.566 0241-588.000 office@totalmediashop.ro, www.totalmediashop.ro
Indoor, outdoor, furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale, printing, presă scrisă, radio úi TV, TV Screen
PromoĠionale, indoor+outdoor, media, tv screen, web design, evenimente, direct marketing
N/A
Larisa Zaharia - Preúedinte / Director General Costel Zaharia - Administrator
TRIANGLE INTERNATIONAL Str. Măgura Vântului nr. 12, sect. 2, 93 Bucureúti 021-317.33.90 021-317.33.91
ProducĠie semne luminoase úi neluminoase, outdoor úi indoor, printuri Indoor, outdoor, obiecte / outdoor, casete luminoase, roof-top-uri, materiale promoĠionale, totem-uri, litere volumetrice, inscripĠionări printing, semnalistică auto, copertine, structuri metalice, servicii de montaj, service úi întreĠinere semnalistică, autorizare
N/A
Traian Dinu - Preúedinte / Director General
N/A
Andreas Hohn - Preúedinte / Director General Cătălin Rudolf - Manager
Librăriile Humanitas, Editura Art, Sun Grafic, Start Media, Total Promotion, Top Production, Universitatea Politehnica Bucureúti
Dana Jebeleanu - Preúedinte / Director General Cătălin Sulugiu - Division Manager
VIDEOLINK Str. Viesparilor nr. 19, sect. 2, Bucureúti 021-211.90.64 94 021-210.91.62 office@videolink.ro www.videolink.ro VISION DESIGN Str. Mitropolit Andrei ùaguna nr. 22, sect. 1, Bucureúti 95 031-805.55.97 031-805.55.96 office@visiondesign.ro www.visiondesign.ro VOX PRESS Str. Pop de Băseúti nr. 43-45, sect. 2, Bucureúti 96 021-252.52.73, 021-252.48.09 021-252.52.73 office@voxpressnet.ro www.voxpressnet.ro
Furnizori de materiale
Închiriere de echipament cinematografic
Indoor, outdoor, foto, mecanisme expoziĠionale Tipar digital, tipar offset, tipar large format roll-up banner, obiecte / indoor úi outdoor, standuri úi mecanisme materiale promoĠionale, expoziĠionale printing, semnalistică
FER, FRSPT, FRA, Liga Sindicatelor Andreea Crăciunoiu - Preúedinte / Miniere, OVB Alliance DirecĠia pentru Director General Sport, Jandarmeria Fălticeni, Citi Bank, Ioana ùandru - Director Vânzări Saatchi&Saatchi
Obiecte / materiale promoĠionale, cupe, medalii, plachete
Cupe, plachete, medalii, trofee, insigne, ecusoane
WHITE SPOT PRODUCTION Str. Izvorul Rece nr. 7, bl. A8, sc. 1, et. 1, ap. 2, sect. 4, Bucureúti 97 0723-293.740 021-450.14.58 office@whitespot.ro www.whitespot.ro
Indoor, outdoor, furnizori de materiale, obiecte / materiale promoĠionale, printing, semnalistică
Tipar offset úi digital (2 maúini de tipar offset, 6 grupuri), creaĠie, personalizare (serigrafie, tampografie, folio, timbru sec, gravură laser, broderie, termotransfer, sublimare), importator direct de produse promoĠionale
XPRO MODELS Str. Sabinelor nr. 54, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 0747-497.735 98 0743-151.000 office@modelling.ro, image@modelling.ro www.modelling.ro, www.fine.arts.ro
Indoor, outdoor, foto, obiecte / materiale promoĠionale, printing
Printing, colaje, banere, flyere, activităĠi fotografice, studio foto profesional, calendare promoĠionale, alte obiecte promoĠionale
True Computers, Triton, Zenad Invest, Zaharia Alim Construct, Termologistic, Doru Viorel Merluúcă - Preúedinte / Termoinvest, Almaterm, Almaclima, Director General Maguay, Intersal Holding
Imprimante indoor/outdoor, scanere úi copiatoare A1 úi A0, echipamente copy-center, maúini pliat, echipamente publicitare, consumabile, service
Duo Studio, Alpha Card, Artim Speed, Exprocons, Gosav, Print Boutique, Impressa Pizzarotti & C Spa, Universitatea Victor Babeú, Compania Artistică Mix Music Show, Delta Adverttising
Cristian Dumitru - Preúedinte / Director General
N/A
Virgil Tubultoc - Director General
Z SPOT MEDIA Aleea Valea Viilor nr. 9, bl. D50, sc. C, Indoor, outdoor, furnizori sect. 6, cod 051098, Bucureúti de materiale, Str. Drumul Belúugului nr. 100B, sect. 6, 99 obiecte/materiale Bucureúti promoĠionale, printing 021-420.50.93, 0729-288.836 office@zspotmedia.ro www.zspotmedia.ro ZINC SIGN PRODUCTION Str. Petru Maior nr. 71, sect. 1, Bucureúti 100 031-100.47.60 031-100.47.60 office@zincproduction.ro www.zincproduction.ro
152
ProducĠie semne luminoase úi neluminoase, outdoor úi indoor, printuri Indoor, outdoor, obiecte / outdoor, casete luminoase, roof-top-uri, materiale promoĠionale, totem-uri, litere volumetrice, inscripĠionări printing, semnalistică auto, copertine, structuri metalice, servicii de montaj, service úi întreĠinere semnalistică, autorizare
PRODUC}IE PUBLICITAR~
Petrom E&P, Badsi Nissan, JTI, Genpact, Aerotravel Lufthansa City Center, Lafarge - Republica Moldova, FundaĠia România Angel Appeal, FundaĠia Nadia Comăneci, Cristim, Centras, Top Brands Distribution
Ciprian Buduru - Director
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Page 153
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Page 154
MEDIA
IANUARIE
Emisiunea „Dansez pentru tine“ \[i lanseaz` o
pagin` special` pe www.protv.ro; Cristian Mihalache, fost director de publicitate al
publica]iilor Evenimentul Zilei [i Capital (Ringier), intr` \n echipa Intact, pe partea de dezvoltare a vehiculelor media: ziare, televiziune, internet [i radio; Cristian Coman, redactor-[ef al [tirilor „Focus“ de la
Prima TV; Radio InfoPro re\ncepe campania „}ine cont de
InfoPro!“; Funda]ia Soros lanseaz` concursul de documentare
„Mediul \n media“ pentru televiziunile locale; SRTv anun]` c` va pl`ti, \n patru ani, c`tre UCMR-
ADA, o remunera]ie restant` de 9.000.000 de lei plus TVA, reprezentånd drepturi de autor restante;
Peste dou` milioane de romåni au urm`rit emisiunile
de Revelion ale TVR 1, ceea ce a asigurat postului TV un rating de 11,5% la nivel na]ional; Pro TV, lider de audien]` \n 2007, pentru al 12-lea an consecutiv, cu edi]iile {tirilor Pro TV, meciurile din UEFA Champions League, informa]iile sportive, showul „Dansez pentru tine“, filmele [i emisiunile din prime-time;
Rodica Culcer \i cere lui Alexandru Sassu s` anuleze concursul pentru director la [tirile TVR, fiind \ns` refuzat`. Concursul este ulterior amånat pentru luna februarie; MediaSind anun]` c` va ac]iona \n justi]ie SRTv
pentru nerespectarea contractului colectiv de munc` la nivel de ramur` mass-media [i pentru anularea unor drepturi ale salaria]ilor Televiziunii Publice; Eurosport [i Eurosport 2, incluse \n pachetul de baz`
Amalia Enache [i Cristian Leonte prezint` {tirile Pro
al serviciului de televiziune digital` i–TV;
TV de la ora 22:30; Ioana C`t`lina B`ntoiu preia conducerea Cancelariei Consiliul Na]ional al Audiovizualului (CNA) a fost
lui Alexandru Sassu;
premiat de Centrul Regional Project on Ethnic Relations (PER) pentru contribu]ia la combaterea prejudec`]ilor [i a discrimin`rii;
Jetix Europa \[i vinde publicitatea TV [i online prin Splendid Thematics;
Cabli[tii din Romånia, obliga]i printr-o modificare a
Legii audiovizualului s` retransmit` postul TV5;
CNA prelunge[te cu nou` ani licen]a audiovizual` pentru postul de radio RFI Bucure[ti;
Rodica Culcer d` \n judecat` Televiziunea Romån`,
CNA [i Ministerul Culturii [i Cultelor anun]` c` vor
cerånd repunerea \n func]ia de director al [tirilor TVR;
modifica Legea audiovizualului;
SRTv demareaz` un concurs pentru postul de [ef al
Jurnalistul Adrian Ursu devine moderatorul emisiunii
Cancelariei pre[edintelui-director general Alexandru Sassu;
„Oamenii realit`]ii“ de la Realitatea TV; AdEvolution [i Realitatea-Ca]avencu \ncheie un
Andreea Esca [i Raluca Arvat de la Pro TV - cele mai
parteneriat privind publicitatea online;
apreciate prezentatoare de {tiri; SRTv face concurs pentru postul de director al
Departamentului [tiri, ocupat interimar de M`d`lina R`dulescu; 154
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
CNA retrage licen]ele audiovizuale ale posturilor TV Europa TV 1 [i Europa TV 2, apar]inånd trustului media Lagardére, din cauza expir`rii termenelor de intrare \n func]iune;
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
CNA prezint` „Raportul asupra calit`]ii limbii romåne \n audiovizual“, lipsa acordului [i pleonasmele fiind cele mai \ntålnite erori \n exprimarea jurnali[tilor din audiovizual;
Page 155
Ada Roseti (Alexandra }ig`na[, pe numele real) preia func]ia de Channel Manager al Discovery Networks \n Romånia; Aniversarea a zece ani de la lansarea Acas` TV
atrage, pe site-ul postului, 30.961 de vizitatori;
FEBRUARIE
Procesul dintre Rodica Culcer [i SRTv este amånat cu
o lun`; Acas` TV aniverseaz` zece ani de la lansarea
postului;
Pro FM lanseaz` radioul online ProFM Alternative;
Senso TV \[i anun]` trecerea pe online, renun]ånd la emisia prin cablu dup` eliminarea din pachetele RCS&RDS;
Alexandru Sassu [i Maria }oghin`, pre[edin]iidirectori generali ai SRTv, respectiv SRR, cer, \ntr-o [edin]` comun` a Comisiilor pentru Cultur` din Parlament, sprijin financiar pentru cele dou` institu]ii, aflate \ntr-o situa]ie „dificil`“, din cauza colect`rii taxei radio-TV;
Rodica Culcer contest` \n instan]` organizarea concursului pentru postul de director al [tirilor TVR. |n acela[i timp, MediaSind cere Parlamentului s` verifice organizarea respectivului concurs. Ulterior, SRTv anun]` c`, dup` concurs, nu a fost desemnat niciun cå[tig`tor [i c` va organiza un nou concurs;
DJ-ul Pro FM Bogdan Nicolai, noul director de
programe al MTV; Emisiunea „Business Magazin“ revine la Pro TV;
CNA propune TVR dublarea jurnalului de la ora
22:45 \n limbaj mimico-gestual;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
155
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Page 156
MEDIA
CNA elaboreaz` un proiect de modificare a Legii audiovizualului, \n acord cu noua Directiv` european` a audiovizualului;
trebuie s`-[i publice situa]ia financiar` pe site-urile proprii; Discovery Romånia anun]` schimbarea targetului
Dumitru Dragomir, pre[edintele Ligii Profesioniste de
Fotbal (LPF), anun]` c` licita]ia pentru drepturile de transmisie a meciurilor de fotbal din Liga I porne[te de la 18 milioane de euro plus TVA pentru fiecare sezon, contractul avånd o durat` de trei ani;
comercial, la 18-49 de ani, [i includerea \n strategia de vånz`ri a posesorilor de cablu [i DTH; TVR solicit` CNA licen]e audiovizuale pentru posturile TVR 3 [i TVR INFO.
Jurnalul de [tiri de la Sport.ro s-a mutat pe site-ul
www.sport.ro;
MARTIE Prima TV lanseaz` un nou jurnal Focus, difuzat de luni pån` vineri, de la ora 15:00 [i cu durata de 30 de minute; Cristi Stanciu, Playlist Manager al MTV, a intrat [i \n echipa Pro FM; CNA acord` licen]e audiovizuale pentru TVR 3 [i TVR INFO, televiziune de ni[` centrat` pe difuzarea de informa]ii utilitare [i pe transmisii live din trafic. |n plus, CNA anun]` majorarea amenzilor radio [i TV pån` la 100.000 de lei, \n proiectul de modificare a Legii audiovizualului;
Secretarul general al PRM, senatorul Gheorghe Funar,
propune modificarea Legii audiovizualului \n sensul existen]ei unei ponderi egale de [tiri negative [i pozitive \n cadrul programelor de [tiri de radio [i TV;
Pasadena Media Management anun]` lansarea \n Romånia a postului de jocuri video Ginx TV; MTV a lansat o grafic` de post nou`; TVR 1 inaugureaz` grila de prim`var`;
Cristi Stanciu este desemnat Playlist Manager MTV; Comisia de Cultur` a Camerei Deputa]ilor respinge
ini]iativa legislativ` a Dacianei Sårbu pentru modificarea Legii audiovizualului, care prevedea ca televiziunile [i radiourile s` retransmit` obligatoriu cel pu]in 40% opere cinematografice [i audiovizuale europene. Curtea Suprem` de Justi]ie din Republica Moldova anuleaz` dreptul SRTv de a retransmite programele TVR 1 pe frecven]a de stat nr. 2; Radio Romånia elaboreaz` „Radio Romånia –
misiune, viziune, valori [i principii“, manual care le indic` angaja]ilor „standardele profesionale, etice [i morale“ \n baza c`rora trebuie s` ac]ioneze; TVR modific` procedurile de recrutare [i selec]ie a
personalului din posturi de conducere; CNA anun]` c`, potrivit proiectului de modificare a
Legii audiovizualului, televiziunile [i radiourile 156
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
UPC Romånia anun]` c` a avut 1,33 milioane de clien]i pe segmentul video (cablu, cablu digital [i televiziune prin satelit) \n 2007, \n sc`dere cu 5,8% fa]` de 2006; Comitetul Director al TVR confirm` legalitatea grilelor de prim`var` ale TVR 1 dup` o disput` \ntre Dana Deac, directorul Departamentului TVR 1, [i Cezar Ion, directorul Departamentului produc]ie editorial`; Grupul turc Dogan achizi]ioneaz` un teren \n Bucure[ti, pentru 50 de milioane de euro; TVR anun]` c` a \ncheiat 2007 cu un deficit de 14 milioane de euro; Agen]ia de evaluare financiar` Moody’s a \mbun`t`]it ratingul Central European Media Enterprises (CME), care de]ine \n Romånia Pro TV, Pro Cinema, Acas`, Pro TV Interna]ional, Sport.ro [i MTV, de la „Ba3“ la „Ba2“, ca urmare a performan]elor financiare [i opera]ionale bune ob]inute \n 2007;
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
CNA aprob` cedarea licen]elor audiovizuale pentru 19 televiziuni [i 6 posturi de radio de la S.C. Global Video Media SA Bucure[ti [i S.C. Polifonic SRL Bucure[ti c`tre S.C. Realitatea Media SA Bucure[ti, \n vederea complet`rii re]elei locale a postului; Attila Gasparik, vicepre[edintele CNA, anun]` c`,
din aprilie, se retrage din func]ie;
Page 157
HBO Romånia lanseaz` www.hboclub.ro; CNA anun]` c` postul franco-german Arte vrea s` intre pe pia]a din Romånia; Directorul general al Radio Total, Tudor Mu[at, demisioneaz`, renun]ånd [i la pozi]ia de membru \n consiliul SC Expresiv SA, societatea de]in`toare a licen]ei radioului;
Boom TV demareaz` procedurile de dotare cu
echipament necesar capt`rii unui pachet de programe \n [coli [i spitale, trimi]ånd documenta]ia la Ministerul Educa]iei [i Ministerului S`n`t`]ii; Dana Deac, directorul Departamentului TVR 1, anun]` c` Andreea Marin revine \n 2008 la TVR 1, pentru a prezenta Gala UNICEF; Patronul OTV Dan Diaconescu declar` c` 20% din
ac]iunile televiziunii urmeaz` s` fie de]inute de offshore-ul Magichand, al c`rui ac]ionar unic era la acel moment; Emisiunea „ProFM’s Cool” de la Pro FM face doi ani;
TVR 1 pierde, la Curtea de Apel din Chi[in`u,
procesul \mpotriva Consiliului Coordonator al Audiovizualului ca urmare a retragerii frecven]ei de emisie. TVR anun]` c` va face recurs la Curtea Suprem` de Justi]ie [i se va adresa CEDO, dac` va pierde procesul; Televiziunea Fishing and Hunting se lanseaz` \n Romånia [i Ungaria, cu o investi]ie de 500.000 de euro; C`lin Popescu T`riceanu, cea mai mediatizat` personalitate politic` la televiziunile na]ionale [i radiourile din Romånia, \n perioada 1-29 februarie, potrivit unei monitoriz`ri a CNA;
Pro FM lanseaz` ProFM Black, radio online de
muzic` hip hop [i R&B;
CNA a autorizat sta]ia de mare putere a Pro TV Ia[i;
Comisia de cultur` din Senat valideaz` propunerea
ProFM lanseaz` o sta]ie la Pite[ti;
privind revenirea Rompres la denumirea Agerpres; Asocia]ia de Comunica]ii prin Cablu (ACC) sesizeaz` Trustul Realitatea Media solicit` CNA licen]e
audiovizuale pentru [apte televiziuni de ni[`, axate pe filme, sport [i promovare - Realitatea Film Univers, Realitatea Adult Time, Realitatea Action Film, Realitatea Comedy Film, Realitatea Sport Derby, Realitatea Sport Fan [i Promo TV. Trustul media Lagardére vrea s` creeze o nou` re]ea de radio, cu profil muzical, solicitånd CNA s` aprobe schimbarea denumirii din Dance \n Vibe FM pentru opt sta]ii preluate \n 2007 de la Radio Deea. Solicitarea prime[te avizul CNA; NBC Universal are cinci milioane de abona]i \n
Romånia prin intermediul Hallmark Channel, Movies 24, SCI-FI [i Universal Channel;
CNA, reclamånd c` trustul Intact condi]ioneaz` distribu]ia posturilor gratuite Antena 1 [i Antena 3 de retransmisia la pachet cu televiziunile cu plat`, Antena 2 [i Euforia TV. Sorin Oancea, vicepre[edinte Antena 1 [i director general Antena 3, calific` drept „manevr` politic`“ demersul ACC; Televiziunea Public` anun]` inten]ia de \nfiin]are a postului regional generalist TVR Bucure[ti, solicitånd CNA o licen]` de emisie prin satelit; IKO Romånia vrea s` lanseze Sport Klub+ Fotbal,
post TV dedicat exclusiv fotbalului, primind licen]` de la CNA; Emisiunea „Happy Hour“ de la Pro TV aniverseaz`
100 de edi]ii; Comisarul european Viviane Reding subliniaz` \ngrijorarea Comisiei Europene fa]` de proiectul NetCity, care pare s` \ncalce Legea concuren]ei [i unele reglement`ri UE. Ea recomand` Romåniei s` implementeze sistemul broadband;
CNA recomand` radiodifuzorilor respectarea legisla]iei audiovizuale cu privire la asigurarea impar]ialit`]ii, echilibrului [i a liberei form`ri a opiniilor \n emisiunile de [tiri [i dezbateri din perioada preelectoral`;
Attila Gasparik, vicepre[edintele CNA, numit rector
al Universit`]ii de Art` Teatral` din Tårgu Mure[, pentru patru ani;
Trustul de pres` Realitatea Media a achizi]ionat
Telesport;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
157
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Page 158
MEDIA
Kanal D, Realitatea TV, \mpreun` cu Telesport [i Antena 1, al`turi de operatorul de cablu RCS, s-au
\nscris la prima licita]ie de vånzare a drepturilor TV pentru meciurile din Liga I; Fostul pre[edinte al SRR Drago[ {euleanu – la
Direc]ia Na]ional` Anticorup]ie (DNA) pentru a vedea raportul de evaluare \n procesul \n care a fost cercetat pentru achizi]ii de echipamente realizate de fosta conducere a societ`]ii;
Ada Roseti, Channel Manager al Discovery Networks
\n Romånia, spune c` Discovery va produce programe de scurt` durat` cu subiecte din Romånia, realizate de case de produc]ie locale; Realizatorul Bogdan George R`dulescu a protestat fa]` de decizia conducerii SRR de a scoate din grila de programe a Radio Romånia Actualit`]i emisiunea „Periscop“; Secretarul general al NATO, Jaap de Hoop Scheffer,
Consor]iul Antena 1-RCS cå[tig` licita]ia pentru
drepturile de televizare ale meciurilor din Liga I \n urm`toarele trei sezoane, pentru suma de 85 de milioane de euro plus TVA, adic` un total de 102 milioane de euro; Radio-ONG, primul radio online dedicat ONG-urilor
din Romånia, [i-a lansat grila de emisiuni.
APRILIE Radio InfoPro a dat premii de 125.000 de lei celor 600 de ascult`tori \nscri[i \n campania „}ine cont de InfoPro“; TVR cå[tig` licita]ia pentru drepturile de difuzare a primei op]iuni a partidelor din Liga Campionilor, \n sezoanele 2009/2010, 2010/2011 [i 2011/2012; Boom TV retransmite op]iunea a doua din partidele
de Champions League, din 2009; Site-ul www.protv.ro a avut, \n martie, 2.217.769 de vizitatori \nregistra]i, cu 19% mai mul]i decåt \n februarie 2008 [i cu 145% fa]` de martie 2007, conform statisticilor trafic.ro;
[i premierul danez, Anders Fogh Rasmussen, au lansat postul TV oficial al NATO, www.natochannel.tv, disponibil online; Realitatea TV anun]` lansarea, pån` la sfår[itul anului, a canalului de [tiri Realitatea Interna]ional, orientat c`tre romånii din afara ]`rii, [i care necesit` investi]ii de dou` milioane de euro; Federa]ia Sindicatelor din Societatea Romån` de Radiodifuziune (FSSRR) cere, prin adrese remise
conducerii Radioului Public, cre[teri salariale de 25% pentru cei 1.150 de membri de sindicat pe care \i reprezint`; Lagardére lanseaz` re]eaua de radio Vibe FM; SRR prezint` partidelor parlamentare oferta de emisiuni pentru campania electoral`; Postul Trinitas TV, de]inut de Patriarhia Romån`, ajunge, \n [ase luni de la lansare, la circa 40% din pia]a de distribu]ie din Romånia, fiind recep]ionat prin platformele Digi TV, Dolce [i Boom TV, dar [i pe re]ele mici de cablu; Site-urile televiziunilor romåne[ti \nregistreaz` cre[teri de trafic \n timpul Summit-ului NATO, derulat la Bucure[ti \n perioada 2-4 aprilie; Pro FM aniverseaz` 15 ani de la lansare cu un
concurs avånd ca miz` un premiu de 15.000 de euro; Consor]iul Antena 1-RCS&RDS semneaz` contractul cu LPF pentru difuzarea meciurilor din Liga I; Site-ul www.sport.ro s`rb`tore[te un an de la lansare; Pro FM lanseaz` radioul online ProFM Love; CNA aprob` cererea SC Ines Group SRL Bucure[ti privind retransmisia digital` a televiziunii cu profil sportiv NASN; CNA face public un nou raport privind calitatea limbii \n audiovizual;
158
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Radio Trinitas, postul de radio al Patriarhiei Romåne,
celebreaz` zece ani de la lansare;
Page 159
pierderea drepturilor TV a op]iunilor 1 [i 4 din Liga I de fotbal de]inute de Telesport, au cå[tigat procesul \mpotriva Televiziunii Publice;
Pro Cinema \mpline[te patru ani; Consiliile de Administra]ie ale posturilor publice de radio din Romånia [i Bulgaria semneaz` o declara]ie
comun` de colaborare pentru producerea unor programe comune, la nivelul posturilor regionale; Mihaela Tatu semneaz` un contract cu Antena 2, unde modereaz` o emisiune; SRR anun]` c` Radioul Public a avut \n 2007 venituri
de 331,6 milioane de lei, \nregistrånd un excedent de 87.961 lei. La råndul s`u, SRTv anun]` c` TVR a \ncheiat 2007 cu deficit de 8,4 milioane de euro, la venituri totale de peste 522 de milioane de lei; RFI Romånia intr` \n proiectul european Euranet cu
emisiunea „40 de minute“, program interactiv focalizat pe actualitatea european`; CNA anun]` c` a dat 112 amenzi \n valoare de 929.500 de lei \n 2007, majoritatea mergånd la OTV;
Realitatea Media anun]` lansarea propriei platforme digitale de televiziune; Pre[edintele Traian B`sescu [i George Becali, cele
mai mediatizate personalit`]i politice la televiziunile na]ionale din Romånia \n perioada 1-31 martie, potrivit unei monitoriz`ri a CNA; Postul Trinitas TV al Patriarhiei Romåne, retransmis la nivel na]ional \n re]eaua RCS&RDS; SRTv aprob` \nfiin]area a 44 de posturi pentru
studioul TVR Tårgu Mure[; Monica Anghel devine co-realizatoare a matinalului „De[teptarea“ de la Europa FM; Central European Media Enterprises (CME) anun]` c` veniturile CME \n Romånia au urcat \n primul trimestru cu 47,2%, la 58 milioane de dolari, concomitent cu o majorare a profitului \nainte de plata dobånzilor, impozitelor, deprecierii [i amortiz`rii (EBITDA) de 54,4%, la 23,38 milioane dolari;
Platforma digital` Dolce ajunge la jum`tate de milion
de clien]i \n 16 luni de la lansare, avånd o cot` pe pia]a TV prin satelit de peste 33%, comparativ cu 13%, la sfår[itul lui 2007;
MCC [i CNA au finalizat proiectul de modificare a
Legii audiovizualului, supunåndu-l dezbaterii publice; SRTv anun]` c` TVR difuzeaz`, \n campania pentru
Grupul de produc]ie TV Paprika vizeaz` extinderea
activit`]ii \n Germania, dup` intrarea pe pie]ele din Ungaria, Bulgaria [i America de Sud;
alegerile locale, emisiuni care \nsumeaz` peste 5.000 de minute;
Pro TV S.A. achizi]ioneaz` de la MediaPro, pentru 47,2 milioane de lei, licen]ele audiovizuale [i alte active ale Companiei de Radio Pro s.r.l., care de]ine posturile de radio Pro FM [i Info Pro; Zonemedia Networks anun]` lansarea posturilor TV de ni[` The History Channel [i The History Channel HD, iar alte dou` posturi - Biography Channel [i Crime&Investigation vor intra pe pia]a audiovizual` romåneasc` \n 2009; Televiziunea Sport.ro se doteaz` cu un nou studio
de [tiri, cu aparatur` ultraperformant`, grafic` [i design spectaculos, care a costat dou` milioane de dolari; CNA acord` licen]` audiovizual` pentru postul regional TVR Bucure[ti; Vlad En`chescu [i Ioan Todan, sanc]iona]i pe 1 martie 2007 de fosta conducere a SRTv pentru
Reprezentan]ii Arte au discutat cu membri CNA [i
cabli[ti despre revenirea postului pe pia]a din Romånia.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
159
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Page 160
MEDIA
MAI
Movieplex Cinema inagureaz` primele sale s`li cu proiec]ie digital` din Romånia;
TVR anun]` c` reprezentan]ii PSD [i ai PD-L \n alegerile locale vor beneficia de cel mai mare spa]iu de campanie la posturile Televiziunii Romåne. SRR a anun]at c` posturile Radioului Public vor difuza rubrici speciale, [tiri [i emisiuni dedicate campaniei electorale, \ntre 2 [i 29 mai; TVR 1 reapare \n spa]iul audiovizual din Republica
Moldova, dup` o pauz` de peste [ase luni, dar nu pe frecven]a care acoper` aproape tot teritoriul ]`rii, ci prin intermediul televiziunii prin cablu; Emil Hurezeanu [i Cristian Tudor Popescu reiau
emisiunea „Cap [i Pajur`“, la Realitatea TV; Televiziunea Public` acrediteaz` o echip` de circa 60 de persoane la Campionatul European de Fotbal 2008 din Elve]ia [i Austria, meciurile de la EURO 2008 fiind transmise \n exclusivitate pe TVR 1 [i TVR 2; Marius Dobre, director de dezvoltare al Pro FM, ales
pre[edinte al Asocia]iei pentru Radio-Audien]` (ARA), \n locul Norei Marcovici, director general al Kiss FM, Kiss TV, One FM [i Magic FM; Pro TV cå[tig` drepturile de difuzare pentru Cupa UEFA pån` \n 2012; Attila Szasz, supleantul lui Attila Gasparik ca membru
TVR [i SRR organizeaz` Conferin]a Audiovizualului Mediteranean;
\n CNA, [i-a \nceput activitatea \n cadrul Consiliului; Realitatea TV lanseaz` a doua sta]ie local` la
Bra[ov, cu o investi]ie total` de 500.000 de euro;
Reprezentan]ii trustului Intact anun]` c` postul de sport Arenna TV se va numi GSP TV [i va fi retransmis de operatorul de cablu RCS&RDS;
Trustul de pres` Realitatea Media a devenit sponsorul oficial al Ligii I de fotbal \n urma contractului de imagine semnat pe 9 mai cu Liga Profesionist` de Fotbal (LPF), cu o valoare anual` de 1,2 milioane de euro plus TVA;
Compania britanic` Metrodome Group PLC confirm`
Omul de afaceri Marius Locic cump`r` licen]a televiziunii
Realitatea TV \l suspend` pe Andrei Gheorghe, din rolul de comentator al emisiunii „Meciul serii“;
Senso TV, dup` ce, \n martie, a \nfiin]at societatea comercial` Locic Media SRL, avånd ca domeniu de activitate difuzarea de programe de televiziune; CNA particip` la a 27-a reuniune a Platformei
Europene a Autorit`]ilor de Reglementare (EPRA), organizat` la Riga (Letonia); Radioul Public, implicat \n re]eaua european` de radio Euranet prin Radio Romania International (RRI), a anun]at c` produce cinci tipuri de rubrici proprii, \n limbile romån`, englez`, francez` [i german`, pentru contribu]ia sa primind, \n 2008, de la Bruxelles, o sum` de circa 46.000 de euro;
160
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
c` trustul Media Pro a achizi]ionat 50,1% din ac]iunile sale, \n urma unui acord cu de]in`torul pachetului majoritar de ac]iuni, TV Loonland AG (TVL);
R`svan Popescu, pre[edintele CNA, anun]` c`
alegerile pentru ocuparea func]iei de vicepre[edinte al CNA vor avea loc pe 27 mai; Mihaela Dumitru, numit` director general al Prima TV \n locul lui Christoph Buerge, CEO al televiziunii Prima, parte a grupului ProSiebenSat.1. Totodat`, Veronica Sorescu a fost numit` director general adjunct al postului Prima TV; Europa FM \[i vinde spa]iul publicitar online prin
ARBOinteractive;
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
CNA d` licen]` postului TV Music Channel, apar]inånd SC Music Channel SRL, [i pentru lansarea c`ruia s-au investit 520.000 de euro; SRTv demareaz` o licita]ie pentru a g`si o societate
care s` recupereze datoriile ne\ncasate din plata taxei TV, firmele interesate de contract avånd ca obliga]ie recuperarea, \ntr-un an, a unei sume de circa 2,5 milioane de lei, f`r` TVA;
Page 161
Televiziunea Public` a cå[tigat licita]ia pentru achizi]ionarea, \n exclusivitate, a drepturilor de televizare a patru meciuri ale echipei na]ionale de fotbal, disputate \n deplasare, contånd pentru grupa preliminar` de calificare la Campionatul Mondial din 2010;
IUNIE
ARMA a instituit Premiul Anual Ralu Filip, \n memoria
fostului pre[edinte al CNA;
Regia de publicitate online Boom vinde spa]iul publicitar pentru site-urile din portofoliul Radio 21;
Grigore Zanc [i Radu Teodorel, membri ai CNA,
candideaz` la func]ia de vicepre[edinte al Consiliului. Teodorel este ulterior ales \n func]ia de vicepre[edinte al CNA; Florin Ciob\c` preia func]ia de General Manager al
diviziei radio a SBS Broadcasting Romånia, dup` plecarea Norei Marcovici, care a preluat conducerea grupului Graffiti BBDO; Compania britanic` The Light anun]` lansarea a
dou` cinematografe digitale la Bucure[ti [i Oradea; TVR a luat 16 premii la Gala Premiilor Asocia]iei Profesioni[tilor de Televiziune din Romånia;
Mini[trii de Externe romån [i tunisian, Laz`r Com`nescu [i Abdelwaheb Abdallah, au semnat, la Bucure[ti, acordurile de cooperare \ntre agen]iile de pres` Rompres [i TAP, precum [i \ntre Societatea Romån` de Radio (SRR) [i Societatea Tunisian` de Radio; Denise Stanciu, numit` Research Manager pentru
Romånia \n cadrul Discovery Networks Europa Central`, fiind responsabil` cu realizarea studiilor de cercetare cantitative [i calitative [i cu supervizarea analizelor standard „peoplemeter“; Postul de muzic` MTV [i-a lansat ID de messenger,
devenind prima televiziune din Romånia care a adoptat acest stil de comunicare;
Ruxandra Ion, numit` Channel and Programming
Strategist al CME, companie american` care de]ine pachetul majoritar de ac]iuni al Pro TV SA. Ruxandra Ion a fost numit` [i Managing Director Promance International, o divizie nou \nfiin]at` a companiei Media Pro Pictures, al c`rei vicepre[edinte este; CME a achizi]ionat toate ac]iunile firmei Jyxo, furnizor
IT [i operator al celei mai mari platforme de bloguri din Cehia - blog.cz, precum [i subsidiara BLOG Internet, de la Michal Illich [i Centralway Investment AG;
Consiliul de Administra]ie al TVR a hot`råt reorganizarea Direc]iei Programe [i a Serviciului Juridic din Televiziunea Romån`, desfiin]åndu-se, printre altele, Departamentul Produc]ie Editorial`, condus de Cezar Ion; TVR a lansat site-ul Euro 2008, dedicat fanilor Campionatului European de Fotbal 2008; Comitetul Director al Radio Romånia a aprobat noua
identitate vizual` a Radioului Public; Tribunalul Bucure[ti a respins contesta]ia Rodic`i Culcer la decizia de destituire din func]ia de [ef al redac]iei [tiri de c`tre conducerea SRTv;
TVR anun]` transmiterea Euro 2008 \n High
Definition; ARMA [i Uniunea Agen]iilor de Publicitate din Romånia (UAPR) anun]` lansarea {colii de Media,
pentru formarea de speciali[ti \n domeniul m`sur`rii audien]elor;
CNA aprob` cedarea licen]ei audiovizuale pentru Senso TV, de]inut` pån` la momentul respectiv de Senso TV SRL, c`tre Locic Media SRL, controlat` de Marius Locic, postul urmånd s`-[i modifice denumirea \n Canal 1;
ARMA anun]` c` va realiza un audit la compania
GfK Romånia, actualul furnizor al Serviciului Na]ional de M`surare a Audien]elor TV, auditul prev`zut \n contractul dintre ARMA [i GfK fiind cerut [i de Televiziunea Romån`;
Postul Europa FM a lansat site-ul www.sportival.ro, portal de informa]ii din domeniul sportiv; Rador, agen]ia de pres` a SRR, a lansat
www.rador.ro, site de monitorizare a presei;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
161
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Page 162
MEDIA
SBS Broadcasting a demarat procedurile pentru cump`rarea Radio Astra de la societatea Radio SRL Bra[ov, la care este ac]ionar [i omul de afaceri Aristotel C`ncescu;
|n campania electoral` local`, CNA a acordat 123 de sanc]iuni - 9 amenzi, 73 de soma]ii [i 41 de scrisori de aten]ionare;
CNA aprob` cererea Canaris SRL de a ceda [ase
TV, este lansat` oficial;
Televiziunea pentru copii Smarty, operat` de Boom
licen]e radio Mix FM c`tre SBS Broadcasting Media [i cea a Radio SRL Bra[ov, la care este ac]ionar [i omul de afaceri Aristotel C`ncescu, pentru trecerea licen]ei Radio Astra la SBS; Sala de [edin]e a CNA a primit denumirea „Ralu Filip“, \n urma votului membrilor Consiliului, \n memoria fostului pre[edinte al Consiliului, care a decedat \n mai 2007;
George Iliescu, directorul general adjunct pentru
opera]iuni tehnice al Pro TV, a \ncetat din via]`, \n urma unui stop cardiac, la vårsta de 49 de ani; Pro TV Interna]ional este disponibil \n Italia, \n sistem 3G, prin intermediul companiei Wind, al treilea operator de telefonie mobil` din Peninsul`; Jurnalistul Adelin Petri[or demisioneaz` de pe
pozi]ia de corespondent special al postului Antena 1; Cristian Cre]u, directorul Departamentului Sport de la
Antena 1 [i Antena 3, spune c` nu va mai coordona proiectul televiziunii sportive GSP TV; HBO Romånia anun]` c` va produce dou` documentare \n Romånia, regizate de Tudor Giurgiu [i Alexandru Solomon, filmele urmånd s` fie difuzate \n toamna lui 2008; Dou`zeci [i cinci de companii de pe pia]a media din Romånia, inclusiv Pro TV, Acas` TV [i TVR, au participat la tårgul de con]inuturi [i programe TV Discop East 2008 de la Budapesta; TVR anun]` \nceperea unui proces de recrutare de personal pentru Departamentul Sport; CNA aprob` solicitarea S.C. Camina Trust SRL Bucure[ti privind schimbarea denumirii postului cu profil sportiv Arenna TV \n GSPTV; Comisia de cultur` a Camerei Deputa]ilor a avizat
revenirea agen]iei Rompres la vechea denumire, Agerpres; DTH Television Group investe[te [ase milioane de euro \n modernizarea sistemului de management al abona]ilor platformei TV digitale Boom Extrasatelit, prin introducerea unei solu]ii furnizate de compania canadian` RR Enterprises; S`n`tatea TV, post TV online dedicat s`n`t`]ii, s-a
relansat; Anca Gheorghe, director de marketing Europa FM [i Radio 21, radiouri din portofoliul Lagardére, demisioneaz` pentru a prelua pozi]ia de director de marketing al televiziunii Kanal D;
162
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Daniel Buzdugan [i Mihai Morar, realizatorii emisiunii
„Diminea]a deMent`“ de la Radio 21, au demisionat;
Page 163
CNA aprob` solicitarea Student Media Bucure[ti de cedare a licen]ei audiovizuale pentru postul Student FM Bucure[ti c`tre societatea Mass Media Romånia de Måine; CNA [i Ministerul Educa]iei semneaz` un protocol de colaborare privind tip`rirea unei bro[uri con]inånd cele mai grave gre[eli din exprimarea jurnali[tilor, materialul urmånd s` fie promovat \n [coli; Emanuel Terzian, realizatorul emisiunii „Realitatea sportiv`“ de la Realitatea TV, [i-a \ncetat colaborarea cu postul TV. El s-a al`turat ulterior echipei Sport.ro; Omul de afaceri Ionu] Negoi]` anun]` inten]ia de a
lansa televiziunea generalist` Ring TV, solicitånd [i primind licen]` audiovizual` prin satelit de la CNA; „{tirile Nop]ii” de la Pro TV s-au mutat la ora 23:00,
de la 22:30; BBC World Service anun]` \nchiderea Radio BBC
Romånia, de la 1 august. Redac]ia \n limba romån` a BBC emitea patru ore pe zi [i avea 68 de ani de activitate ne\ntrerupt`; Radio Romånia Cultural a lansat site-ul www.nobel.radiocultura.ro;
Agen]ia de Monitorizare a Presei – ActiveWatch a lansat raportul „Evaluarea nivelului de competen]` \n mass media“, potrivit c`ruia Pro TV este cel mai des urm`rit post de televiziune \n Romånia, la nivel urban, cu 37,3 procente din op]iunile persoanelor intervievate pentru realizarea raportului;
Trustul Realitatea Ca]avencu anun]` c` Adelin Petri[or va fi, din iulie, reporter special al Realitatea TV, \n echipa de [tiri a acestei televiziuni urmånd s` intre [i operatorul Dan Gecui;
Curtea Constitu]ional` a declarat neconstitu]ionale
Smart FM anun]` derularea, \n perioada iulie-
Curtea Suprem` de Justi]ie din Republica Moldova a respins recursul TVR 1, men]inånd \n vigoare decizia Cur]ii de Apel Chi[in`u care d`dea cå[tig de cauz` Consiliului Coordonator al Audiovizualului \n procesul dintre cele dou` institu]ii;
septembrie 2008, a campaniei „Un radio cu carte“, care le-a adus c`r]i de vacan]` de la editura Nemira bucure[tenilor bloca]i \n trafic;
modific`rile aduse Legii audiovizualului, adoptate de Senat, prin care posturile radio [i de televiziune erau obligate s` transmit` [tiri „pozitive“ [i „negative“;
Vlad En`chescu a p`r`sit TVR pentru a modera,
IULIE Emanuel Valeriu [i Ioan C`rm`zan [i-au \ncheiat
mandatele de membri ai CNA; CNA recomand` radiodifuzorilor s` respecte dreptul la imagine [i protejarea vie]ii intime, private [i familiale a copiilor, \n contextul mediatiz`rii cazului unei fete de 11 ani, care a r`mas \ns`rcinat` \n urma unui viol;
\ncepånd din 26 iunie, emisiunea „Minutul 91“ la Realitatea TV, el purtånd discu]ii cu Realitatea Media [i pentru preluarea func]iei de director executiv al televiziunii cu profil sportiv Telesport; Radu Naum, Emil Gr`dinescu, Bogdan Cosmescu, Anda Banu [i Alexandru S`b`u [i-au dat demisia din
func]iile pe care le de]ineau \n cadrul Departamentului Sport al TVR; Trustul Intact a lansat televiziunea cu profil sportiv
Radio Europa Liber` anun]` \ncetarea emisiei \n
Romånia din 1 august, dup` 60 de ani de programe. Radioul va continua s` transmit` \n Moldova [i Transnistria; SRR \[i lanseaz` o nou` identitate vizual`;
GSP TV; Site-ul postului de radio Europa FM s-a transformat \n portal, oferind vizitatorilor [ase categorii principale {tiri, Europa FM, Club VIP Europa FM, Showbiz, Trafic, Utile;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
163
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:35 PM
Page 164
MEDIA
Radioul Public a primit 31,2 milioane de lei prin a
doua rectificare a bugetului de stat pe 2008; ProFM a lansat postul de radio online ProFM ‘90s;
ap`ra drepturile consumatorilor, astfel \ncåt fiecare abonat s` aib` posibilitatea de a urm`ri la televizor meciurile de fotbal din Liga I. Ulterior, el a remis [i Consiliului Concuren]ei din Bucure[ti un memoriu similar;
TVR [i Federa]ia Romån` de Rugby au semnat un
contract de cedare a drepturilor de transmisiune a meciurilor echipelor na]ionale, a Diviziei Na]ionale de Rugby [i a Cupei Romåniei, pe o perioad` de trei ani, valoarea contractului fiind de un milion de euro; Posturile The Money Channel [i Telesport, de]inute
de grupul Realitatea Media, scoase din pachetul de baz` al RCS&RDS [i \nlocuite cu GSP TV. Ulterior, televiziunea The Money Channel a fost reintrodus` \n pachetul de baz` al RCS&RDS; Compania Turner Broadcasting [i-a deschis un birou
Radio Romånia Actualit`]i a transmis \n exclusivitate pe pia]a radio din Romånia cele mai importante momente ale Jocurilor Olimpice de la Beijing; Central European Media Enterprises (CME) a anun]at c` veniturile nete provenite din activit`]ile de baz` ale CME \n Romånia au urcat cu 50,5% \n primul semestru, la 137,83 milioane de dolari, \n timp ce profitul EBITDA a crescut cu 63,7%, la 61,69 milioane de dolari;
la Bucure[ti;
Consiliul de Administra]ie al TVR a finalizat procesul de reorganizare a Direc]iei Programe a Televiziunii Publice;
Hallmark Channel, televiziune din cadrul NBC Universal Global Networks, a s`rb`torit zece ani de la intrarea pe pia]a TV din Romånia;
Pre[edintele Traian B`sescu a decorat, la Palatul
TVR a transmis dou` adrese c`tre RCS&RDS [i Antena 1, prin care a solicitat cesionarea unei op]iuni din Liga I;
Trustul Intact anun]` lansarea, \n septembrie, a unui
{tirile Pro TV au intrat, pentru al doilea an consecutiv, \n semifinala Premiilor Emmy, cu trei reportaje din cadrul campaniei „Tu [tii ce mai face copilul t`u?“; Discovery Networks Europa Central` a anun]at c` [ia crescut nivelul de distribu]ie cu 25% \n ultimul an, ajungånd \n prezent la 40 de milioane de abona]i \n Polonia, Ungaria [i Romånia; Deputatul independent Mircia Giurgiu a sesizat
Oficiul Jude]ean pentru Protec]ia Consumatorului (OJPC) Cluj, solicitånd institu]iei s` intervin` pentru a
Cotroceni, posturile de radio BBC Romånia [i Europa Liber`;
post de radio comercial cu acoperire na]ional`, format prin reunirea re]elelor News FM [i Romantic FM; Telesport s-a relansat cu o sigl` nou` [i prin
difuzarea unor competi]ii de la Jocurile Olimpice;
AUGUST Carmen Olaru preia func]ia de redactor-[ef al Redac]iei Programe Ia[i din cadrul Studioului TVR Ia[i, fiind validat` printr-o hot`råre a Consiliului de Administra]ie al SRTv; CNA cere consor]iului Antena 1-RCS&RDS s` asigure accesul a 70% din popula]ie la meciurile Ligii I; TVR 1 transmite Jocurile Olimpice de la Beijing; Potrivit raportului financiar al ProSiebenSat.1,
divizia din Romånia a SBS Broadcasting a \nregistrat, \n primul semestru al anului, o cre[tere a investi]iilor \n publicitatea TV cu 22,1%; Consiliul de Administra]ie al Radio Romånia a aprobat Studiul de Solu]ie Tehnico-Economic` pentru digitalizarea Fonotecii de Aur a Radioului Public, proces estimat s` dureze peste 13 ani;
164
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 165
Radio Romånia \ncepe s` difuzeze radiojurnale proprii pe 63 de frecven]e ale unor radiouri din ]ar`, care retransmiteau BBC Romånia;
Prima TV a trimis doi coresponden]i \n Georgia, Marius Saizu [i Drago[ Stoian, pentru a transmite informa]ii despre conflictul din Caucaz;
Site-ul www.sport.ro a difuzat, live [i exclusiv
Camelia Levintza Stettler, fost director de Rela]ii Publice [i Comunicare la Prima TV, a devenit Marketing & PR Director al televiziunii Antena 2 [i al noului radio al trustului Intact, lansat \n septembrie sub numele Radio Zu;
online, campionatul na]ional de fotbal din Italia; „Jurnalul TVR” de la 22.30 de pe TVR 1, prezentat de
Malvina Cervenschi, a \nceput s` difuzeze toate [tirile traduse pentru hipoacuzici, \n limbaj mimico-gestual.
disponibil` pe platforma Boom;
TVR [i Splendid Interactive au derulat o campanie dedicat` Jocurilor Olimpice, „Fii campion la Jocurile Olimpice”;
Mihai Morar [i Daniel Buzdugan au semnat cu
Smart FM a \mplinit un an de la prima emisie,
divizia radio a Trustului Intact [i au anun]at c` vor realiza o emisiune de diminea]`, \ntre orele 7.00 [i 10.00, la noul post de radio al grupului, format prin reunirea re]elelor News FM [i Romantic FM;
Valentin Nicolau, fondatorul radioului, declarånd c` vrea s` investeasc` 250.000 de euro pentru dezvoltarea postului;
Televiziunea de jocuri video Ginx TV a devenit
TVR a \mprumutat 3,5 milioane de lei de la BRD
pentru acoperirea necesarului de cash-flow, ap`rut ca urmare a nefinaliz`rii procesului intentat \mpotriva UCMR-ADA pentru recuperarea unei sume de 6,2 milioane de lei;
Bugetul TVR a fost suplimentat cu 5,34 milioane de lei pentru organizarea Festivalului Cerbul de Aur 2008; Pro TV [i Sport.ro au transmis \n direct evenimentul automobilistic Bucharest City Challenge; Europa FM a reluat matinalul „De[teptarea“ cu
{tirile Pro TV au reu[it, pentru al doilea an
Bogdan Miu [i Monica Anghel;
consecutiv, s` intre \n finala pentru prestigioasele Premii Emmy, decernate pe 24 noiembrie 2008, cu trei reportaje din cadrul campaniei „Tu [tii ce mai face copilul t`u?”;
Initiative a lansat studiul Media Fact Book, potrivit c`ruia posturile Pro TV, Acas` TV, Pro Cinema [i Sport.ro, care fac parte din compania Pro TV SA, au atras, pe parcursul lui 2007, 50% din bugetele alocate de advertiseri publicit`]ii TV; Consiliul Concuren]ei a autorizat preluarea de c`tre
SC Realitatea Media SA a controlului unic asupra SC Telesport Intermedia SRL, care de]ine televiziunea sportiv` Telesport, cump`rat` \n luna martie de grupul controlat de Sorin Ovidiu Våntu.
SEPTEMBRIE {efa Biroului de pres` al PD-L, Narcisa Iorga, a fost
propus` de pre[edintele Traian B`sescu \n func]ia de membru titular \n Consiliul Na]ional al Audiovizualului (CNA), iar jurnalista Elena Dinu a fost propunerea [efului statului pentru postul de membru supleant \n CNA; Biroul Permanent al Senatului a luat \n discu]ie o
peti]ie legat` de transmisia TV a meciurilor din Liga I de Fotbal, decizånd ca aceast` peti]ie s` fie analizat` de Comisia de s`n`tate [i sport; DTH Television Grup a \mprumutat 18,5 milioane de euro de la Unicredit }iriac Bank, potrivit datelor
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
165
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 166
MEDIA
existente \n cadrul Arhivei Electronice de Garan]ii Reale Mobiliare; TVR a difuzat, \n direct [i \n exclusivitate, turneul de
Europa FM a relansat campania c`nilor de colec]ie; Radio 21 a lansat matinalul „Fabrica DeMent`“, cu R`zvan Popescu [i Orlando;
tenis BCR Open Romånia; Radio Romånia Actualit`]i (RRA) [i-a lansat grila de Tribunalul Bucure[ti a respins din nou contesta]ia
Rodic`i Culcer, directorul Direc]iei Emisiuni Informative [i Sport din Televiziunea Public`, \n leg`tur` cu organizarea concursului pentru ocuparea postului de director al Departamentului {tiri; Divizia online a Pro TV a lansat site-ul
toamn`, sub sloganul „Radio Romånia Actualit`]i - un radio pentru familia ta“; Carmen Petcu, directorul de comunicare [i marketing al Societ`]ii Romåne de Radiodifuziune (SRR), a p`r`sit aceast` func]ie, locul s`u fiind ocupat de Ruxandra S`raru;
www.stirileprotv.ro; Cezar Ion a dat \n judecat` Societatea Romån` de Televiziune (SRTv) pentru „concediere abuziv`“, pre[edintele Asocia]iei Jurnali[tilor din Romånia (AJR) contestånd la Tribunalul Bucure[ti o decizie a TVR prin care era concediat din postul de director al Departamentului Produc]ie Editorial`; CNA a autorizat emisia pentru dou` sta]ii sta]ii noi ale postului de radio Info Pro, cele de la Com`ne[ti [i Petro[ani;
Vlad Petreanu spune c` Antena 3 va \nfiin]a o sec]ie
Senso TV s-a relansat pe internet, pe portalul www.sensotv.ro urmånd s` fie disponibile treptat [ase televiziuni online – Urban Arts Channel, Health Channel, Music Channel, Extrem Sports Channel, Lifestyle Channel [i Politic Channel;
de investiga]ii, care va func]iona ca o „extindere“ a emisiunilor „Reporter special“ [i „S`pt`måna de [tiri“;
PSD a propus-o pe Cristina Trepcea pentru func]ia de membru \n CNA;
Cristian Coman a devenit redactor [ef al [tirilor la Realitatea TV, el p`r`sind postul Prima TV, unde de]inea func]ia de redactor [ef al programului de [tiri „Focus“;
Prima TV a relansat jurnalele de [tiri Focus, ac]iune care a implicat schimbarea decorului, pachetului grafic, prezent`rii [i con]inutului; Pro FM a lansat postul de radio online ProFM Reggae;
CNA a aprobat cedarea licen]ei audiovizuale a
televiziunii sportive Telesport de la S.C. Telesport Intermedia SRL c`tre S.C. Realitatea Media S.A. Trustul Intact a solicitat CNA o licen]` audiovizual` prin satelit pentru Radio ZU;
{tirile Pro TV, recompensate cu International Emmy
R`zvan Scor]ea, fostul director al BBC Romånia, a
CNA a aprobat schimbarea denumirii sta]iilor Romantic FM [i News FM, \n Radio ZU;
fost numit director al opera]iunilor radio BBC Africa [i BBC Great Lakes, unde se ocup` de management, dar [i de dezvoltare editorial`; CNA a acordat o licen]` audiovizual` prin satelit
pentru Radio ZU, un program de radio generalist, care a reunit sta]iile Romantic FM [i News FM; Kanal D [i revista Capital au lansat un nou sezon al
emisiunii Capital TV, prezentat` de George Dumitrescu; 166
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
Award News pe 2008, \n cadrul unei gale care a avut loc la New York, premiul constituind o premier` pentru Romånia;
Postul de televiziune Animal Planet, operat \n Romånia de Discovery Networks Europa Central`, a \nceput s` furnizeze, \ncepånd din 20 noiembrie, un semnal local dedicat pentru Romånia [i a \nceput s` difuzeze publicitate; CNA a aprobat cedarea licen]elor audiovizuale Radio Logos, de]inute de Arhiepiscopia Craiovei, c`tre Patriarhia Romån`;
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 167
Grupul Intact a semnat un contract de consultan]`, pe
Grupul media Realitatea-Ca]avencu anun]` c` Emil
o perioad` de circa doi ani, cu firma Ocean Strategy, specializat` \n business-ul de media, obiectivul alian]ei fiind acela ca grupul controlat de familia Voiculescu s`-[i creasc` veniturile [i cota de pia]`;
Hurezeanu va ocupa, de la 1 februarie 2009, func]ia de pre[edinte al Grupului Realitatea-Ca]avencu, \nlocuindu-l pe Sergiu Toader [i urmånd s` preia [i conducerea consiliului director;
CNA a anun]at c`, pentru prima dat`, campania electoral` \n audiovizual se va desf`[ura „pe bani“, candida]ii la Parlamentul Romåniei trebuind s` pl`teasc` pentru a participa la emisiunile [i dezbaterile electorale organizate de posturile tv [i radio private;
Agen]ia de Monitorizare a Presei a lansat raportul „Un om a mu[cat o [tire II“, potrivit c`ruia televiziunile generaliste - Antena 1, Prima TV, Pro TV [i TVR1 - [i posturile de ni[` - Antena 3, Realitatea TV - au redus senza]ionalismul [i au difuzat mai multe campanii sociale \n jurnalele de [tiri din prime time, \n perioada martie - mai 2008, fa]` de 2007;
RCS&RDS [i Antena 1 au anun]at c` meciurile din
Liga I ar putea fi disponibile pe telefoanele mobile, abona]ilor Orange;
Pro FM a lansat postul de radio ProFM ‘80; CNA a autorizat studioul din Bucure[ti al Radio ZU
CNA a acordat licen]e audiovizuale prin satelit pentru
trei televiziuni pay-TV, axate pe filme - Realitatea Comedy Film, Realitatea Action Film [i Realitatea Premier -, pe care trustul Realitatea Media a anun]at c` le va lansa \n decembrie 2008, cu o investi]ie de [ase milioane de euro;
Televiziunea TVRM Cultural [i-a modificat denumirea \n TVRM Educa]ional, \n timp ce radioul Student FM a devenit Radio Romånia de Måine Student FM, cu aprobarea CNA; Pro FM a lansat postul de radio ProFM Sofa;
RCS&RDS-Antena 1 au \nceput negocierile cu TVR
pentru a vinde Televiziunii Publice o parte dintre meciurile din Liga I;
TVR Interna]ional a fost nominalizat la premiile Hot Bird TV Awards 2008.
Pro FM a lansat postul de radio online ProFM Gold;
OCTOMBRIE TVR 1 a lansat grila de toamn`; CNA a decis c` noile posturi ale Societ`]ii Romåne de Televiziune, TVR 3 [i TVR INFO, vor fi retransmise obligatoriu pe cablu; Sport.ro a lansat o campanie prin care s-a adresat
b`rba]ilor prin intermediul a unsprezece spoturi provocatoare; Uniunea Sindical` MediaSind a cerut majorarea cu 25% a salariilor jurnali[tilor din SRR, SRTv [i agen]ia de pres` Agerpres; Asocia]ia de Radio-Audien]` a dat publicit`]ii Studiul de Audien]` Radio (SAR), realizat de IMAS [i Mercury Research, \n perioada 5 mai - 31 august 2008, potrivit c`ruia num`rul total de ascult`tori de radio este \n sc`dere; Postul de radio Realitatea FM s-a relansat sub
sloganul „{tie ce spune“, devenind un post de radio de tipul „News & Talk“; SRTv a lansat TVR3, post TV generalist regional;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
167
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 168
MEDIA
SRR a s`rb`torit 80 de ani de radio; Jurnalista Ioana {anta de la Pro TV, printre
Comitetul Director al Radio Romånia a aprobat proiectul Kids Radio, un post de radio pentru copii pe internet;
cå[tig`torii concursului Reporter European 2008; Robert Turcescu a fost numit director general al Parlamentul a votat noii membri ai CNA: Narcisa
Iorga, din partea Pre[edin]iei, Mihai M`laimare [i Christian Mititelu, propu[i de Guvern, Cristina Trepcea, nominalizat` de PSD, au devenit membri titulari, iar Manuela Hodor (PSD) [i Elena Dinu (Pre[edin]ie), membri suplean]i \n CNA; Parlamentul a votat favorabil rapoartele de activitate
Realitatea FM; TVR a anun]at c` produc`torul TV Valeriu Lazarov va produce emisiunea „Revelion Magic“, la TVR 1; Realitatea TV a lansat o sta]ie local` la Timi[oara;
ale TVR, SRR, CNA [i Agerpres;
Central European Media Enterprises (CME) a anun]at c` veniturile CME \n Romånia au crescut \n primele nou` luni cu 44,9%, la 197,1 milioane de dolari;
RFI Romånia transmite programele de actualit`]i pe frecven]ele radiourilor locale din 53 de ora[e din ]ar`;
Pro FM a lansat ProFM Rock; Guvernul a refuzat s` majoreze cu 25% salariile din
Radio Total [i-a \ncetat emisia, pe frecven]a acestuia
SRTv, SRR [i Agerpres;
fiind lansat Gold FM; Societatea Dogan Media International SA, care Prima TV a lansat „Bursele Focus“, pentru a veni \n
ajutorul tinerilor care \[i doresc o carier` \n televiziune; CNA a interzis spoturile comerciale \n care ap`reau candida]i la alegerile parlamentare, pe perioada campaniei electorale;
opereaz` televiziunea Kanal D, a decis s` contracteze dou` \mprumuturi \n valoare total` de 16 milioane de euro.
NOIEMBRIE
Postul gastronomic TV Paprika s-a lansat pe pia]a
din Romånia;
Radioul Public a lansat postul de radio pentru copii
pe Internet, Kids Radio; Kanal D a \ncheiat un parteneriat de colaborare cu
CNN World Report, care vizeaz` un schimb de [tiri \ntre postul trustului Dogan [i televiziunea CNN; MediaSind a pichetat sediul Guvernul, cerånd cre[terea cu 25% a salariilor din SRR, SRTv [i Agerpres;
OTV a cerut 10.000 de euro plus TVA pe or` candida]ilor care au vrut s` se exprime \n emisiunea „Dan Diaconescu Direct“, \n campania electoral`; InfoPro a organizat o serie de concursuri online, pe
site-ul www.infopro.ro; Show-ul „Happy Hour“ de la Pro TV a \mplinit un an
de la debutul pe micile ecrane;
al Gold FM;
CNA a f`cut public` o monitorizare potrivit c`reia C`lin Popescu T`riceanu a fost cel mai mediatizat om politic \n emisiunile de [tiri [i dezbateri difuzate de Antena 1, Antena 3, Pro TV, Realitatea TV [i TVR 1, \n perioada pre-campaniei, 9 - 28 octombrie, el fiind urmat de Traian B`sescu, Gigi Becali, Mircea Geoan` [i Dumitru Dragomir;
SRR [i Consiliul Superior al Magistraturii semneaz`
SRTv a anun]at c` difuzeaz` emisiuni electorale pe
un parteneriat de colaborare pentru o mai bun` informare a publicului privind actul de justi]ie;
TVR1, TVR2, TVR3 [i TVR Interna]ional;
Administra]ia Finan]elor Publice a executat silit OTV, cu 847.500 lei, pentru amenzile date de CNA; Raluca Moianu a devenit noul director de programe
CNA a acordat licen]` audiovizual` prin satelit
Robert Turcescu a \nceput s` modereze la Realitatea FM emisiunea „Romånia vorbe[te“;
televiziunii Dolce Info, de]inut` de Romtelecom SA Bucure[ti, care difuzeaz` informa]ii despre ofertele [i serviciile Romtelecom, meteo, [tiri din trafic, curs valutar [i teleshopping;
Postul B1 TV a transmis CNA tarifele pe care le percepe \n campania electoral` pentru candida]ii invita]i \n emisiunile electorale, cei care au dorit s`
168
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
participe la „Alege Na[ul“ urmånd s` pl`teasc` suma de 10.000 de euro plus TVA;
Page 169
Postul TVR Interna]ional anun]` o reorientare de ordin editorial \n 2009, \n func]ie de schimb`rile determinate de criza financiar`;
Traian B`sescu a decorat 16 redactori ai Societ`]ii
Romåne de Radiodifuziune;
SPI International anun]` lansarea \n Romånia a televiziunii FilmBox HD; Semen [i Ivan, prezentatorii emisiunii „Semen cu Ivan“, difuzat` la Pro FM [i MTV, lanseaz` o campanie prin care cer publicului s` ajute Romånia \n criza economic` prin achizi]ionarea de produse romåne[ti; Curtea de Apel Bucure[ti a respins contesta]ia Rodic`i Culcer, directorul Direc]iei Emisiuni Informative [i Sport din Televiziunea Romån`, care a cerut suspendarea concursului pentru ocuparea postului de director al Departamentului {tiri. Decizia Cur]ii de Apel este definitiv`; Pro Tv Interna]ional [i compania WIND le-au oferit romånilor din Italia un nou serviciu de informare, prin intermediul telefonului mobil;
Consiliul de Administra]ie al SRTv a aprobat
Criticul de film Irina Margareta Nistor s-a al`turat
continuarea demersurilor judiciare pentru ob]inerea recunoa[terii dreptului de a retransmite programele postului TVR 1 \n Republica Moldova, prin formularea unei cereri \n acest sens la Curtea European` a Drepturilor Omului;
echipei Radio Guerrilla, pentru a realiza, pentru ascult`torii postului, emisiunea de cinema pe \n]elesul tuturor „Vocea filmelor”;
Prima TV [i vedeta de televiziune Teo Trandafir au
\ncheiat colaborarea, dup` dou` sezoane de „Teo Live“ [i o campanie de ajutorare a copiilor talenta]i;
Guvernul a aprobat o ordonan]` de urgen]` privind
modificarea Legii audiovizualului nr. 504 din 11 iulie 2002, principala noutate adus` de proiect fiind corelarea legisla]iei romåne[ti cu cea european` \n privin]a digitaliz`rii; Pro FM a lansat ProFM Rhythm and Blues;
TVR Cultural a derulat campania „Fiecare copil vrea
o poveste“, pe perioada Tårgului de Carte Gaudeamus;
ProFM Dance a aniversat un an de la lansare printrun eveniment, „ProFM Dance 1 year aniversary party“, organizat \n Studio Martin din Bucure[ti;
TVR Interna]ional a fost distins cu premiul „National Window“, pentru reportajul „Italieni versus romi“, realizat de Aurelia Tescaru, \n cadrul festivalului interna]ional Hot Bird TV Awards; Postul de televiziune Antena 3 a lansat site-ul
Compania UPC Romånia a fuzionat prin absorb]ie cu
Electron M. Bit Telecom, Sebmar [i Cablevision of Romania, firme pe care le controleaz`;
Conven]ia de Comunica]ii prin Cablu;
CNA a aprobat schimbarea denumirii televiziunilor de filme Realitatea Action Film, Realitatea Comedy Film [i Realitatea Premier, de]inute de trustul Realitatea Media, \n Actionstar, Comedystar [i, respectiv, Cinestar;
National Geographic Channel Romånia anun]`
Societatea Na]ional` de Radiocomunica]ii (SNR) a
lansarea \n Romånia a Nat Geo Music [i Nat Geo Adventure;
primit una din cele trei licen]e de telecomunica]ii de utilizare a benzilor de frecven]e 3.600 - 3.657 MHz [i 3.700 - 3.757 MHz, care permit introducerea la nivel na]ional a unor tehnologii precum WiMAX;
VideoNews.ro, cu o investi]ie de 100.000 de euro; Asocia]ia de Comunica]ii prin Cablu a organizat
TVR a transmis o ofert` financiar` RCS&RDS-Antena 1 pentru a cump`ra meciuri din Liga I;
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
169
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 170
MEDIA
DECEMBRIE Central European Media Enterprises (CME) anun]` c`
Adrian Sårbu este, de la 1 ianuarie 2009, noul pre[edinte [i COO (Chief Operating Officer) al CME, dup` ce Michael Garin, fostul CEO, [i-a anun]at retragerea, urmånd s` ocupe func]ia de vice-chairman al Boardului Director din cadrul CME; Pro TV a s`rb`torit 13 ani de la lansare pe 1
decembrie. |n aceea[i zi, Radio InfoPro a s`rb`torit patru ani de la debut; Canalele TVR au difuzat programe speciale dedicate Zilei Na]ionale; TVR Interna]ional a organizat edi]ia a VII-a a Galei
CNA a f`cut public o monitorizare, potrivit c`reia
televiziunile OTV, Antena 3, Na]ional TV, N24 [i TVR1 au \nregistrat cele mai multe gre[eli de folosire a limbii romåne \n emisiunile pe care le-au difuzat \n perioada 1 - 30 septembrie 2008; Consiliul Coordonator al Audiovizualului (CCA) a refuzat s` prelungeasc` de drept licen]a PRO TV \n Republica Moldova, a[a cum prevedea legea, postul de televiziune anun]ånd c` va ataca \n instan]` decizia [i c` va folosi toate c`ile legale pentru a-[i proteja drepturile [i interesele; Cele trei televiziuni de filme ale grupului de pres`
Realitatea - Ca]avencu, denumite CineStar, ActionStar [i ComedyStar, au \nceput emisia pe platforma Romtelecom, Dolce;
Premiilor TVRi; Radioul Public [i Reprezentan]a Comisiei Europene \n Romånia au semnat un acord de parteneriat pentru buna
informare a ascult`torilor cu privire la aspecte precum alegerile pentru Parlamentul European din 2009, criza economic` mondial` [i ocuparea for]ei de munc`;
SRTv a lansat TVR Info - o televiziune care difuzeaz` informa]ii utilitare [i transmisiuni live din trafic; SRR a anun]at c` posturile Radioului Public au \ncasat
2.050.000 de euro din publicitate \n 2008; Romantic FM, de]inut de trustul Intact, lanseaz` patru noi
Trustul Dogan Media International anun]` lansarea
televiziunii pentru copii Lollipop TV \n Romånia, solicitånd \n acest sens licen]` de emisie prin satelit de la CNA;
radiouri pe internet [i [i-a relansat site-ul www.romanticfm.ro; Wilmark Rizzo [i ProFM au lansat ProFM Latino;
Adrian Luca a fost numit On-Air Manager pentru Romånia al Discovery Networks Europa Central`;
CinemaPro a lansat primul club al cinefililor din
Centrul Na]ional Media a anun]at c` televiziunea N24
TVR a anun]at c` va organiza o selec]ie de oferte pentru
\[i va schimba formatul \ncepånd cu februarie 2009, fapt ce a implicat, pe lång` schimbarea grilei de programe, [i concedierea mai multor jurnali[ti, printre care Bogdan Gamale], Dana Maxim [i Doru Braia;
alegerea unui comisionar care s` gestioneze [i s` vånd`, \n perioada 2009 - 2011, spa]iul publicitar al SRTv aferent canalelelor TVR 1, TVR 2, TVR 3, TVR INFO, TVR Cultural [i TVR Interna]ional, cel de pe teletextul TVR [i de pe website-ul www.tvr.ro;
Romånia;
SRR [i Academia Romån` au semnat un protocol de
colaborare ce urm`re[te promovarea, pe posturile Radioului Public, a institu]iilor [i a personalit`]ilor de marc` din domeniul educa]iei [i cercet`rii din Romånia; Radio Itsy Bitsy a s`rb`torit trei ani de activitate prin
lansarea Itsy Bitsy Bebe, radio muzical care emite online pe www.itsybitsy.ro [i se adreseaz` familiilor cu copii sub trei ani; Vedeta Pro TV Andreea Esca a primit Premiul pentru excelen]` \n televiziune, \n timp ce „{tirile Pro TV“ a fost desemnat` „cea mai bun` emisiune de [tiri“, la edi]ia din 2008 a Galei Premiilor TV Mania;
SRR a lansat oficial Kids Radio, un post online de radio
pentru copii, care emite din 1 noiembrie 2008; Consiliul Coordonator al Audiovizualului (CCA) a decis ca re\nnoirea licen]elor de emisie, inclusiv pentru Pro TV Chi[in`u, s` aib` loc dup` alegerile parlamentare din Republica Moldova, astfel c` postul a putut emite [i dup` expirarea licen]ei, la 23 decembrie 2008; Ion Cristoiu a declarat c` nu va mai fi invitat permanent
al emisiunii „Sinteza zilei“ de la Antena 3, jurnalistul inten]ionånd s` renun]e [i la „Ora presei“ (Antena 2), dar s` p`streze emisiunea „Zig-Zag“ (Antena 3) [i colaborarea cu Jurnalul Na]ional;
CNA lanseaz` „E[ti cool [i dac` vorbe[ti corect!“, un
manual de studiu suplimentar care are drept scop educarea elevilor \n spiritul corectitudinii limbii romåne; 170
CRONOLOGIE AUDIOVIZUAL
C`lin Husar, directorul general al Radio Guerrilla, [i-a
dat demisia.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 171
TELEVIZIUNE
PIA}A TV |N 2008 MARCAT~ DE CONSOLIDARE {I DE APARI}IA DE POSTURI NOI M~D~LINA CERBAN
Pia]a de televiziune din Rom책nia a fost caracterizat`, \n 2008, de o serie de lans`ri de posturi noi, majoritatea de ni[`, \n condi]iile \n care cele mai multe canale TV s-au luptat pentru consolidarea pozi]iei [i pentru atragerea unui num`r mai mare de abona]i.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
171
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 172
MEDIA
P
ia]a TV din Romånia a continuat s` se diversifice \n anul care a trecut, Consiliul Na]ional al Audiovizualului (CNA) acordånd 37 de licen]e audiovizuale TV [i 74 de licen]e audiovizuale pentru televiziuni prin cablu. Peisajul posturilor generaliste nu a cunoscut modific`ri spectaculoase. Astfel, segmentul pe care Pro TV a fost lider \n 2007 a continuat s` fie dominat de televiziunea companiei Pro TV S.A., de]inut` de grupul media Central European Media Enterprises (CME). CME de]ine \n Romånia posturile Pro TV, Pro Cinema, Acas`, Pro TV Interna]ional, Sport.ro [i MTV.
PRO TV - POSTUL TV PREFERAT AL ROMÅNILOR Lun` de lun`, potrivit cifrelor furnizate de GfK Romånia, Pro TV a fost lider de audien]`, programele sale fiind preferate de romåni. Totodat`, Pro TV este cel mai des urm`rit post de televiziune \n Romånia la nivel urban, cu 37,3 procente din op]iunile persoanelor intervievate pentru realizarea raportului „Evaluarea nivelului de competen]` \n mass media“, lansat, pe 8 iulie, de Agen]ia de Monitorizare a Presei ActiveWatch. Astfel, Pro TV a ob]inut 37,3% dintre r`spunsurile responden]ilor, e[antionul pe care s-a realizat studiul fiind de 1.021 de persoane care se uit` la televizor. Perioada de desf`[urare a cercet`rii a fost 28 aprilie - 6 mai. |n 2008, posturile TV private [i-au raportat rezultatele financiare pe anul 2007, pu]ine dintre ele \nregistrånd profit. Astfel, \n topul profiturilor, pe primul loc se afl` Pro TV [i Antena 1. Potrivit bilan]urilor financiare pe 2007, publicate de Ministerul de Finan]e, compania Pro TV SA a avut o cifr` de afaceri de 524.585.932 172
TELEVIZIUNE
milioane de lei (circa 148,5 milioane de euro, potrivit cursului B`ncii Na]ionale a Romåniei din 21 august 2008, n.r) [i un profit net de 147.649.675 milioane de lei (circa 41,79 milioane de euro). De altfel, CME a \nregistrat [i \n 2008 un profit EBITDA \n Romånia de 111,78 milioane de dolari, \n urcare cu 20,% fa]` de anul 2007, \n timp ce la nivel de grup cre[terea a fost de 3,8%, la 345,68 milioane de dolari. Cå[tigul \nainte de calcularea dobånzii, impozitelor, deprecierii [i amortiz`rii (EBITDA) al opera]iunilor din Romånia a fost de 93,07 milioane de dolari \n 2007, respectiv de 323,45 milioane de dolari la nivel de grup, dup` cum se arat` \n
raportul financiar al CME. Veniturile nete \n Romånia au crescut anul trecut cu 27,5%, la 274,63 milioane de euro, de la 215,4 milioane de euro \n 2007. Totodat`, \n decembrie 2008, CME a anun]at c` fondatorul MediaPro [i de]in`torul a 5 % din ac]iunile Pro TV SA, Adrian Sårbu, va prelua de la 1 ianuarie 2009 func]ia de pre[edinte [i director opera]ional - COO (Chief Operating Officer) - al companiei americane CME. Michael Garin, fostul director executiv (CEO), [i-a anun]at atunci retragerea, el urmånd s` ocupe func]ia de vicepre[edinte al Board-ului Director din cadrul CME, un grup de media care de]ine 22 de canale de televiziune \n Europa Central` [i de Est.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
{i postul Acas` TV a avut un parcurs foarte bun \n anul 2008, audien]ele ob]inute de telenovelele „Inim` de ]igan“ [i „Regina“ f`cånd ca postul targetat pe public feminin, de]inut de Pro TV SA, s` \ntreac` televiziuni generaliste precum Antena 1 [i TVR 1. De altfel, telenovela „Inim` de ]igan“, produs` de Promance, o companie a MediaPro Pictures pentru Acas` TV, a fost difuzat`, \ncepånd din 26 septembrie, [i \n Slovacia, serialul \nregistrånd \nc` de la primul episod o cot` de pia]` de 35%.
SRTV LANSEAZ~ TVR3 {I TVR INFO |n 2008, segmentul televiziunilor generaliste a fost completat doar cu TVR 3, post regional lansat \n luna octombrie de Societatea Romån` de Televiziune (SRTv). Proiectul TVR 3, lansat la circa [apte luni de la primirea licen]ei audiovizuale de la CNA, este parte a unei strategii pe care Alexandru Sassu, pre[edinteledirector general al SRTv, a explicat-o membrilor CNA, \n 26 februarie 2008, cånd Televiziunea Public` a primit licen]` pentru TVR 3 [i TVR INFO – post TV de ni[` dedicat informa]iilor utilitare [i transmisiilor live din trafic, lansat pe 31 decembrie. Anul 2008 a adus [i clarific`ri asupra ac]ionariatului OTV, controlat de Dan Diaconescu. Astfel, la presiunile CNA, \n iunie, modificarea ac]ionariatului Ocram Televiziune - de]in`toarea licen]ei audiovizuale pentru OTV - a fost confirmat` de Sorin Enache, director general al trustului Realitatea Media. Astfel, 20% din ac]iunile societ`]ii Ocram Televiziune sunt proprietatea GMG Media Box, 5% sunt de]inute de Sorin Enache [i alte 5% de Constantin Druic`, director de dezvoltare Realitatea
4/13/09
5:36 PM
Page 173
Media. |n plus, offshore-ul Bluelink Comunicazione (Cyprus) Limited este ac]ionar majoritar al GMG Media Box, cu 70% din ac]iuni, \n timp ce 20% dintre acestea sunt ale Petrom Service SA.
MECIURILE DE FOTBAL B~TAIE DE CAP PENTRU TELEVIZIUNI |n materie de tranzac]ii, s-a remarcat, la sfår[itul lui martie 2008, achizi]ia postului sportiv Telesport de c`tre Realitatea Media. Scopul tranzac]iei, a c`rei valoare a r`mas confiden]ial`, a fost ca Telesport s` prezinte o ofert` comun` cu Realitatea TV \n prima licita]ie de vånzare a drepturilor TV pentru meciurile din Liga I, pentru urm`toarele trei sezoane, organizat` pe 31 martie 2008 de c`tre Liga Profesionist` de Fotbal (LPF). |n pofida demersurilor comune Realitatea Media-Telesport, licita]ia pentru campionatul intern de fotbal a fost cå[tigat` de un consor]iu format din Antena 1 [i RCS&RDS, pentru suma de 85 de milioane de euro plus TVA, ceea ce \nseamn` 102 milioane de euro. Cu toate acestea, majoritatea meciurilor au fost difuzate de GSP TV, post de sport lansat de trustul Intact pe 25 iulie. Acest lucru a provocat cea mai mare controvers` de pe pia]a TV din 2008, deoarece numai abona]ii operatorului de cablu RCS&RDS au putut s` vad` meciurile echipelor favorite. Astfel, Liga I a ajuns la circa 2,4 milioane de abona]i la cablu [i DTH, al]i patru milioane de abona]i ai altor operatori cablu [i DTH neavånd acces la transmisiunile meciurilor. De[i CNA le-a cerut de mai multe ori reprezentan]ilor Antena 1 - RCS&RDS s` extind` distribu]ia meciurilor din Liga I la peste 60% din popula]ie, situa]ia nu s-a modificat.
Spre sfår[itul anului, reprezentan]ii consor]iului Antena 1 - RCS&RDS au anun]at negocierea vånz`rii unor op]iuni pentru meciurile din Liga I c`tre TVR. |n plus, pe 19 noiembrie, Alexandru Oprea, pre[edintele RCS&RDS, a confirmat primirea unei oferte financiare de la TVR \n acest sens. Ulterior, la \nceputul lui decembrie, reprezentan]ii TVR au declarat c` Antena 1 [i RCS&RDS „nu au tratat cu seriozitate negocierile“. |n aceste condi]ii, au ap`rut specula]ii potrivit c`rora situa]ia GSP TV - lansat dup` preluarea unei echipe de la TVR, condus` de Radu Naum - nu ar fi una foarte bun`, postul nerecuperåndu-[i investi]iile deoarece nu a reu[it s` vånd` o parte din op]iunile din Liga I. Pe de alt` parte, postul nu a reu[it s` atrag` nici audien]e foarte mari, astfel \ncåt \ncas`rile din publicitate s` creasc` \ndeajuns pentru a acoperi investi]iile \n lansarea sa. De cealalt` parte, Telesport s-a relansat \n august 2008, odat` cu difuzarea unor competi]ii de la Jocurile Olimpice de la Beijing, ale c`ror drepturi de retransmisie au fost achizi]ionate de la TVR. Tot pe fondul distribu]iei meciurilor din Liga I, Telesport, post TV din portofoliul Realitatea Media condus de Vlad En`chescu, a trebuit s` fac` fa]` [i scoaterii din pachetul de baz` al operatorului RCS&RDS, fiind distribuit doar pe Digi TV, platforma DTH a operatorului de cablu. Mult mai bine a stat \n 2008 postul TV Sport.ro, relansat \n 2007 dup` ce Pro TV SA a achizi]ionat, \n 2006, TV Sport. |n 2008, postul a \nceput s` func]ioneze la capacitate maxim`. Conceptul noului decor al [tirilor Sport.ro a fost realizat de compania Janson Design Group din Statele Unite, care a lucrat [i cu televiziunile NBC, Channel 5 News, Sky News,
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
173
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 174
MEDIA
National Geographic [i Pro TV, unde a realizat noul decor al {tirilor Pro TV. |n plus, \n iulie, unul dintre cei mai cunoscu]i jurnali[ti din presa sportiv`, Emanuel Terzian (Manolo), s-a al`turat echipei Sport.ro, pentru a realiza talk-show-ul „Informa]ia“.
CONSOLIDARE {I PE FRONTUL TELEVIZIUNILOR MUZICALE Ac]iunile de consolidare au fost cuvåntul de ordine [i \n råndul televiziunilor muzicale. Astfel, preluarea postului MTV Romånia, pe 17 decembrie 2007, de c`tre compania Pro TV S.A, a generat schimb`ri atåt la nivel de programe, cåt [i la nivel organiza]ional. Pentru a face din MTV un brand apropiat de publicul s`u, director de programe al MTV Romånia a fost numit DJ-ul ProFM Bogdan Nicolai, \n vårst` de 22 de ani. El a fost ales chiar din target-ul postului de televiziune. De altfel, atunci, Bogdan Nicolai a promis c` MTV Romånia va fi „un post f`cut de tineri, pentru tineri“. |n acest ton, postul a invitat, de-a lungul anului 2008, mai multe vedete s` prezinte diferite emisiuni. Astfel, Elena Udrea a inaugurat, \n septembrie, rubrica „Best Of“ la „MTV News“, devenind astfel primul politician care a prezentat [tirile muzicale. De asemenea, televiziunea a derulat diverse campanii, printre care [i „Move your lips“, pentru cre[terea gradului de cunoa[tere [i con[tientizare a pericolului reprezentat de HIV [i SIDA \n råndul tinerilor. Tot pe pia]a televiziunilor muzicale, pe lång` posturi precum UTV [i Kiss TV, \n 2008 s-a lansat [i Music Channel. Postul a primit licen]` audiovizual` prin satelit de la CNA \n 22 mai [i, [ase zile mai tårziu, a \nceput s` emit`. Tot anul trecut, pe 1 iulie, s-a lansat [i postul Mynele TV, controlat de 174
TELEVIZIUNE
Costi Ioni]`, care de]ine [i posturile Party TV [i Party Radio. {i pia]a televiziunilor pentru copii a devenit din ce \n ce mai aglomerat` \n 2008. Astfel, pe o pia]` pe care erau deja prezente Minimax, Jetix, Boom Smarty, Cartoon Network, Boomerang, Bebe TV, Baby TV [i JimJam, trustul turcesc Dogan Media International a anun]at lansarea Lollipop TV, care \ncepe s` emit` efectiv anul acesta.
CONVEN}IA DE COMUNICA}II PRIN CABLU - PRILEJ DE CONSOLIDARE A POZI}IEI Ocazia de \ntålnire a tuturor actorilor pie]ei TV din Romånia, Conven]ia de Comunica]ii prin Cablu din noiembrie, nu a mai fost un loc al marilor [i multelor lans`ri, ca \n anii preceden]i, ci un loc unde posturile TV au venit s`-[i consolideze pozi]ia. De[i majoritatea companiilor TV au vizat consolidarea pozi]iei pe pia]`, \n cadrul Conven]iei au existat [i actori care au anun]at inten]ia lans`rii pe pia]a romåneasc` a mai multe canale noi. Astfel, National Geographic Channel Romånia preg`te[te, \n 2009, lansarea Nat Geo Music [i Nat Geo Adventure, \n timp ce SPI International a anun]at c` vrea s` aduc` \n Romånia FilmBox HD. |n acela[i timp, tot anul acesta, Discovery Networks Europe ar putea aduce \n Romånia postul Investigation Discovery (ID), pentru a completa portofoliul de pe pia]a romåneasc`, actualmente format din Discovery Channel, Discovery Science, Discovery World, Animal Planet [i Discovery Travel&Living.
CÅ{TIG~TORI {I PERDAN}I |n iunie 2008, omul de afaceri Marius Locic a ob]inut aprobarea CNA de preluare, prin intermediul companiei Locic Media SRL, a licen]ei
audiovizuale pentru televiziunea Senso TV, de]inut` pån` atunci de Anca Vlad. Ulterior, Locic a schimbat denumirea televiziunii din Senso TV \n Canal 1 [i a anun]at c` noul post se lanseaz` pe 1 octombrie. Pe de alt` parte, trustul francez Lagardére a pierdut, la \nceputul anului trecut, licen]ele pentru posturile Europa TV 1 [i Europa TV 2, retrase de CNA din cauza expir`rii termenelor de intrare \n func]iune. Cu toate acestea, pozi]ia televiziunilor franceze pe pia]a romåneasc` s-a consolidat, cu ajutorul statului romån. Astfel, operatorii de cablu din Romånia au fost obliga]i s` retransmit` postul TV5, printr-o modificare la Legea audiovizualului nr. 504/2002 la sfår[itul lui decembrie 2007. Legea prin care s-a operat aceast` modificare, Legea nr. 364 din 28 decembrie 2007, prevede c` „refuzul sau omisiunea de transmitere a acestor programe“ se sanc]ioneaz` cu retragerea licen]ei de difuzare sau cu amend` contraven]ional`, acordat` cabli[tilor. Astfel, de[i CNA nu a fost ini]iatorul modific`rii legislative, a fost obligat s` informeze operatorii de cablu c` TV5 intr` \n categoria „must carry“, al`turi de posturi finan]ate de stat, precum TVR. Cifrele de audien]` sunt cele care vor ar`ta, [i \n 2009, care dintre aceste posturile TV de pe pia]a romåneasc` de televiziune sunt preferatele publicului. |n plus, televiziunile vor trebui s` fac` fa]`, anul acesta, crizei economice mondiale. Pre[edintele CNA, R`svan Popescu, estimeaz` c` posturile TV vor resim]i criza economic` \n 2009, apreciind \ns` c` pia]a TV autohton` va \nregistra o cre[tere, cu ajutorul noii Legi a audiovizualului, care a relaxat normele privind publicitatea. n
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 175
MEDIA
PRO TV - LIDER DE AUDIEN}~ PE TOATE SEGMENTELE DE PROGRAME {I |N 2008 M~D~LINA CERBAN
Pro TV s-a men]inut [i anul trecut pe prima pozi]ie \n topul celor mai urm`rite programe, indiferent dac` a fost vorba de emisiuni de divertisment sau de filme, fiind lider de audien]` pe parcursul lui 2008.
P
e publicul s`u comercial, cu vårste de 18 - 49 de ani, Pro TV a \nregistrat o audien]` medie pe 2008 de 2,6 puncte de rating [i 16,5% cot` de pia]`. Televiziunea Antena 1 a ob]inut o audien]` medie de 1,5 puncte de rating [i 9,4% cot` de pia]`, fiind urmat`, la distan]` mic`, de postul Acas` TV, cu 1,3 puncte de rating [i 8,1% cot` de pia]`. O situa]ie similar` s-a \nregistrat [i la nivelul \ntregului public din mediul urban, Pro TV \nregistrånd o audien]` medie de 2,6 puncte de rating [i 14,1% cot` de pia]`, \n timp ce Antena 1 a avut 1,8 puncte de rating [i 9,7% cot` de pia]`, postul fiind urmat de Acas` TV, cu 1,4 puncte de rating [i 7,7% cot` de pia]`. |n ceea ce prive[te audien]a medie \nregistrat` \n prime time pe tot anul 2008 (intervalul de maxim` audien]` cuprins \ntre orele 19.00 - 23.00), Pro TV se men]ine \n top. Astfel, pe publicul comercial cu vårste de 18 49 de ani, Pro TV \nregistreaz` 6,5 puncte de rating [i 19,7% cot` de pia]`, urmat fiind de Antena 1, cu 3,8
puncte de rating [i 11,4% cot` de pia]`. Pe locul al treilea se afl` postul Acas` TV, cu 3,1 puncte de rating [i 9,4% cot` de pia]`. La nivelul \ntregii popula]ii din mediul urban situa]ia r`måne neschimbat`, Pro TV de]inånd primul loc, cu 6,3 puncte de rating [i 16,1% cot` de pia]`, \n timp ce Antena 1 a adunat 4,8 puncte de rating [i 12,1% cot` de pia]`. Pe locul al treilea se afl` tot postul Acas` TV, cu 3,5 puncte de rating [i 9% cot` de pia]`. Anul 2008 a reconfirmat statutul de lider în divertismentul din Romånia a produc]iei „Dansez pentru tine“, care a fost, pe toate categoriile de public, \n toate edi]iile sale din 2008, lider incontestabil de audien]`. Astfel, în intervalul orar în care s-a difuzat „Dansez pentru tine”, Pro TV a surclasat clar Antena 1 cu toate edi]iile difuzate, pe toate categoriile de public. {i emisiunea „Happy Hour“ prezentat` de C`t`lin M`ru]` sa aflat pe primul loc \n topul audien]elor pe 2008, pe toate categoriile de public. Pe publicul ]int` al Pro TV, „Happy Hour“ a
\nregistrat, \n perioada 14 ianuarie 19 decembrie 2008, cåt a fost difuzat` emisiunea, o medie de audien]` de 4,0 puncte de rating [i 19,3 procente din cota de pia]`, fiind pe primul loc. Pe locul al doilea s-a clasat postul Acas` TV, cu o medie de 2,1 puncte de rating [i 10,2 procente din cota de pia]`, iar pe locul al treilea, Antena 1, cu o medie de 1,7 rating [i 8,1 cot` de pia]`. {i pe \ntreg publicul din mediul urban, Pro TV a fost lider pe toate edi]iile „Happy Hour“ din 2008 [i a \nregistrat o medie de audien]` de 4,9 puncte de rating [i 17,9 cot` de pia]`, \n timp ce Antena 1 a \nregistrat, pe aceea[i perioad`, 2,5 puncte de rating [i 9,2 cot` de pia]`. Pro TV a fost lider [i la capitolul filme. Doar dou` filme difuzate de alte televiziuni au reu[it s` p`trund` \n topul celor mai urm`rite 100 de filme ale anului 2008, restul de 98 fiind difuzate toate de Pro TV. Filmul Pro TV care a adunat \n fa]a micilor ecrane cel mai mare num`r de telespectatori a fost „Curierul/The Transporter“, cu Jason Statham \n rolul principal. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
175
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 176
MEDIA
EMMY PENTRU {TIRILE PRO TV M~D~LINA CERBAN
{tirile Pro TV au fost recompensate, \n septembrie, cu International Emmy Award News pe 2008, \n cadrul unei gale care a avut loc la Frederick P. Rose Hall din New York, premiul constituind o premier` atåt pentru Romånia, cåt [i pentru Europa de Est.
E
chipa „{tirilor Pro TV“, format` din Paula Herlo, Cosmin Stan, cameramanul Sergiu Matei, Marius Ivan [i Eduard Tårna [i produc`torul Alex Livadariu, a intrat \n competi]ie cu trei reportaje din Campania „Tu [tii ce mai face copilul t`u?“, al`turi de alte 800 de materiale jurnalistice din \ntreaga lume. Astfel, 600 de jura]i din peste 35 de ]`ri au stabilit c` statueta trebuie s` ajung` \n Romånia. {tirile Pro TV au concurat pentru acest premiu cu TV Globo din Brazilia, care a participat cu „Journal Nacional - TAM Accident“, iar \n premier`, Al Jazeera English din Qatar, cu „Al Jazeera English Kuala Lumpur News Hour - Popular Uprising in Myanmar & Military Crackdown“ [i ITV News produced by ITN pentru ITV 1 din Marea Britanie, cu „ITV News - Zimbabwe - The Tyranny and the Tragedy“. „Cånd i-am cunoscut pe ace[ti copii, a c`ror poveste a ajuns acum \n aten]ia membrilor Academiei [i a tuturor televiziunilor de elit` din lume, m-am gåndit doar c` aceste drame \i vor emo]iona pe telespectatorii Pro TV [i pe autorit`]ile din Romånia. Faptul c` reportajele echipei «{tirilor Pro TV» au convins cei mai buni profesioni[ti din industria televiziunii mondiale \mi d` speran]a c` cineva se va uita mai de aproape la problemele reale ale celor 80.000 de copii din Romånia, care sunt \ntr-o situa]ie similar` cu copiii din cele trei reportaje care au fost premiate“, a declarat Paula Herlo. La råndul s`u, Cosmin Stan a spus: „Sunt foarte emo]ionat c` o poveste 176
TELEVIZIUNE
spus` din suflet a reu[it s`-i conving` pe cei 600 de jura]i, care au stabilit c`tre cine va merge premiul anul acesta. Echipa cu care am realizat aceste reportaje este cea mai puternic` echip` de [tiri din Romånia, este o [coal` de jurnalism [i un mod de via]`. Recunoa[terea interna]ional` a performan]elor noastre ne oblig` s` fim mai buni [i s` ne impunem standarde [i mai \nalte“. Pentru cameramanul „{tirilor Pro TV“, Sergiu Matei, statueta a venit ca un cadou de ziua sa, la \mplinirea vårstei de 31 de ani. „Sunt foarte emo]ionat c` «{tirile Pro TV» vor avea \n redac]ie aceast` statuet` la care råvnesc toate echipele de [tiri din lume“, a precizat Sergiu Matei. „Nu am crezut niciodat` c` voi ajunge din cabina de montaj pe scena celor mai prestigioase premii de televiziune din lume. Asta mi-a ar`tat din nou c` suntem cea mai bun` echip` de [tiri din Romånia [i c` valoarea muncii noastre este recunoscut` acum [i pe plan mondial“, a afirmat Marius Ivan, cel care, al`turi de Eduard Tårna, a realizat montajul materialelor premiate. „Chiar nu m` a[teptam, este o surpriz` extraordinar` [i o recompens` binemeritat`, pentru c` s-a muncit enorm la aceste reportaje. {i anul trecut, cånd a fost nominalizat Sergiu, am sperat s` cå[tig`m, dar n-a fost s` fie! M` bucur foarte mult pentru echipa «{tirilor Pro TV» [i abia a[tept s` ne preg`tim pentru premiile Emmy de la anul! Acum va trebui nu doar s` ne men]inem la
acela[i nivel, ci s` \l ridic`m“, a spus Eduard Tårna. Alex Livadariu, produc`torul \ntregii campanii „Tu [tii ce mai face copilul t`u?“, a precizat c` premiul cå[tigat „este un premiu al «{tirilor Pro TV, care, zi de zi, adun` milioane de romåni \n fa]a televizorului la toate edi]iile de «{tiri» de la orele 19:00, 23:00, 07:00, 13:00 [i 17:00, fiind lider deta[at de audien]` pe toate programele”. Faptul c` aceste reportaje excep]ionale au fost apreciate la Emmy arat` valoarea [colii de jurnalism Pro TV, care a intrat, asear`, \n categoria greilor mondiali: CNN, BBC, FOXNEWS, TF1, Globo, ITV“. „Bruce Paisner, CEO International Emmy Awards, declara la premiere c` s-a luat \n calcul criteriul calit`]ii \n toate fazele execu]iei unui reportaj - de la documentare, poveste, scriere, filmare, pån` la editarea imaginii. Sunt måndru c` «{tirile Pro TV» au performat \nc` o dat` prin campania «Tu [tii ce mai face copilul t`u?“ [i c` numele Romåniei, prin Pro TV, face acum \nconjurul mapamondului“, a mai spus Alex Livadariu. Pe lång` reporterii Paula Herlo [i Cosmin Stan [i cameramanul Sergiu Matei, care semneaz` materialele intrate \n cursa pentru Emmy, \n spatele acestei campanii de succes s-a aflat o echip` de profesioni[ti: reporterii Carmen Dinc` [i Georgiana Baciu, operatorii de imagine Andrei Captarenco [i Zsolt Vago, cei care au asigurat montajul, Marius Ivan [i Eduard Tårn`, [i produc`torul campaniei, Alex Livadariu. n
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 177
MEDIA
POSTURILE RADIO-TV {I CABLI{TII AU PRIMIT DE LA CNA 139 DE AMENZI, |N 2008 M~D~LINA CERBAN
Consiliul Na]ional al Audiovizualului (CNA) a aplicat, anul trecut, 139 de amenzi, \n cuantum de 750.000 lei, posturilor de televiziune [i radio [i operatorilor de cablu, pentru \nc`lcarea legisla]iei audiovizuale.
L
a finalul anului trecut, \ntr-un interviu acordat Mediafax, R`svan Popescu, pre[edintele CNA, a spus c` activitatea Consiliului a fost „complicat`“ [i „agitat`“. Astfel, de-a lungul anului 2008, pentru \nc`lcarea normelor din domeniul audiovizual, Consiliul a aplicat 659 de sanc]iuni, dintre care 139 de amenzi, \n cuantum de 750.000 de lei, 517 soma]ii publice [i trei sanc]iuni aplicate \n baza articolului 95 din Legea audiovizualului (obliga]ia de a difuza pe post, timp de 3 ore, numai textul deciziei CNA de sanc]ionare). Cele mai multe sanc]iuni au fost aplicate postului generalist OTV - 32 de amenzi, \n sum` de 250.000 de lei, 20 de soma]ii [i trei sanc]iuni de oprire a emisiei [i difuzare pe post numai a textului de sanc]ionare stabilit de Consiliu [i o decizie de acordare a dreptului la replic`. De asemenea, televiziunea de [tiri Antena 3 a primit [apte amenzi, \n sum` de 27.500 de lei,
[i 15 soma]ii publice de la Consiliu. Topul televiziunilor sanc]ionate anul trecut de CNA este continuat de Prima TV cu patru amenzi, \n cuantum de 20.000 de lei, [i 13 soma]ii, Antena 1 – patru amenzi (12.500 de lei) [i 13 soma]ii, B1 TV – patru amenzi (12.500 de lei) [i nou` soma]ii [i Realitatea TV – dou` amenzi (5.000 de lei) [i 20 de soma]ii. |n ceea ce prive[te posturile de radio, cele mai multe sanc]iuni au fost aplicate urm`toarelor posturi de radio din Bucure[ti: Radio 21 - dou`
amenzi, \n sum` de 5.000 de lei, [i o soma]ie, Kiss FM - o amend`, \n sum` de 2.500 de lei, [i cinci soma]ii [i Radio Guerrilla - trei soma]ii. O amend` de 2.500 de lei a mers c`tre Radio Alfa din Bac`u, care a primit [i cinci soma]ii de la CNA \n 2008. De asemenea, Consiliul a mai acordat cåte dou` soma]ii Radio Ardeleanul FM din Alba Iulia [i Regio Radio-Banat, pentru \nc`lcarea legisla]iei audiovizualului. Totodat`, pentru a stopa fenomenul pirateriei de programe audiovizuale, anul trecut, CNA a intensificat controalele la societ`]ile de cablu, la care a aplicat 45 de amenzi, \n valoare total` de 225.000 lei. |n 2008, CNA a continuat strategia de diversificare a peisajului audiovizual, acordånd 41 de licen]e audiovizuale de radio, 37 de licen]e audiovizuale de televiziune [i 74 de licen]e audiovizuale pentru televiziunile prin cablu. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
177
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 178
MEDIA
|NCHIDEREA POSTURILOR BBC {I RADIO EUROPA LIBER~ AU MARCAT PIA}A RADIO M~D~LINA CERBAN
Pia]a de radio rom책neasc` a fost marcat`, \n 2008, de \nchiderea serviciilor \n limba rom책n` ale BBC Rom책nia [i Radio Europa Liber`, un post important pentru con[tiin]a na]ional`. Cu toate acestea, pia]a de radio din Rom책nia a continuat s` se dezvolte, \n condi]iile \n care Consiliul Na]ional al Audiovizualului (CNA) a acordat 41 de licen]e audiovizuale de radio pe parcursul anului [i 39 de frecven]e radio, la un concurs organizat \n luna decembrie. 178
RADIO
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
B
BC World Service a anun]at, la sfår[itul lui iunie, c` \nchide redac]ia \n limba romån`. Radio BBC Romånia, care emitea circa patru ore pe zi, [i-a \ncetat emisia la 1 august, dup` 68 de ani de activitate ne\ntrerupt`. {i difuzarea de programe \n limba romån` destinate Republicii Moldova a \ncetat, din cauz` c` biroul de la Chi[in`u nu putea func]iona f`r` infrastructura \ntregii redac]ii \n limba romån`. |nchiderea redac]iei \n limba romån` a afectat 46 de angaja]i (30 la Bucure[ti, patru la Chi[in`u [i 12 la Londra) [i a dus la o economie de 1,3 milioane de lire sterline, dup` cum au anun]at la momentul respectiv oficialii BBC. De la 1 august, pe frecven]ele din Bucure[ti, Timi[oara, Constan]a [i Sibiu, BBC Romånia a difuzat programe \n limba englez` din grila BBC World Service. De asemenea, de la 1 august, Radio Romånia a difuzat radiojurnale proprii pe un num`r de 63 de frecven]e ale unor radiouri din ]ar` care retransmiteau programul BBC Romånia. Tot la Societatea Romån` de Radiodifuziune (SRR) au trecut [i o parte a angaja]ilor redac]iei \n limba romån` a BBC, restul mergånd la Realitatea FM, Europa FM sau RFI Romånia. |n 2008, [i Radio Europa Liber` [i-a \ncetat emisia \n Romånia, de la aceea[i dat` cu BBC. Dup` 60 de ani de programe furnizate publicului romån, postul care a p`truns adånc \n con[tiin]ele romånilor a pus cap`t emisiei \n Romånia, continuånd s` transmit` \n Moldova [i Transnistria, dup` cum a anun]at pre[edintele institu]iei, Jeff Gedmin. Potrivit lui Gedmin, \ncetarea transmisiei radioului Europa Liber` \n Romånia a reprezentat „un pas necesar“, \n contextul \n care competi]ia pe pia]a media din Romånia a crescut dup` aderarea la Uniunea
4/13/09
5:36 PM
Page 179
European`. |nchiderea radioului a avut ecouri puternice \n råndul romånilor, care ascultau serviciul romånesc al Radio Europa Liber` mai ales din perioada comunist`. Personalit`]i care au colaborat cu Radio Europa Liber`, cum ar fi Emil Hurezeanu, Nestor Ratesh, Ioan Bogdan Lefter, Doina Cornea, Alexandru Solomon [i Vladimir Tism`neanu, [i-au exprimat triste]ea la aflarea deciziei conducerii postului de a sista emisia \n Romånia. Ie[irea de pe pia]a de radio din Romånia a BBC Romånia [i Europa Liber` a fost marcat` [i prin decorarea de c`tre pre[edintele Traian B`sescu a celor dou` posturi de radio, c`rora li s-a decernat Ordinul „Meritul Cultural \n Grad de Mare Ofi]er“. „Pentru tot ce-a]i f`cut pentru romåni v` mul]umesc, decorarea este mult prea pu]in, dar este gestul maxim pe care statul romån poate s`-l fac`“, a spus Traian B`sescu, \n cadrul ceremoniei de decorare, organizat` la Palatul Cotroceni.
CONSOLIDARE {I DEZVOLTARE, |N POFIDA SC~DERII NUM~RULUI DE ASCULT~TORI {i pia]a de radio, ca [i cea de televiziune, a \nregistrat o serie de ac]iuni de consolidare \n 2008. Astfel, radiouri precum InfoPro [i Pro FM [i-au extins re]elele, s-au dezvoltat pe online, au difuzat noi programe [i au atras un public mai mare. |n ciuda tendin]ei descedente a pie]ei radio din Romånia, Pro FM a \nregistrat cea mai important` cre[tere a cotei de pia]` \n Bucure[ti: 8%, \n valul de var`, fa]` de 6%, \n prim`var`. {i la nivel urban, postul avea o cot` de pia]` mai mare fa]` de cea din prim`var`, ajungånd la 7,1%, de la 6,6%. Valul de var` al SAR a ar`tat c` pia]a radio este \mp`r]it` \n Bucure[ti astfel: Radio 21 - 22,9%,
Radio Romånia Actualit`]i, post de]inut de Societatea Romån` de Radiodifuziune - 18,2%, Kiss FM, sta]ie a trustului SBS Broadcasting 11,1%, Romantic FM - 8,2% cot` de pia]`, Pro FM - 8% [i Europa FM - 7,5%. Conform cotei de pia]`, topul 10 al radiourilor \n aceast` var`, \n Capital`, a fost completat de: Magic FM - 4,1%, Radio Antena Satelor - 3,7%, Vibe FM - 2,2% [i Guerrilla 2,0%. La nivel urban, cota cea mai mare de pia]` o are Radio Romånia Actualit`]i - 15,9%. Clasamentul continu` cu Europa FM (15,4%), Kiss FM (13%), Radio 21 (12,8%), Radio Romånia Regional (7,9%), Pro FM (7,1%), Radio Antena Satelor (3,9%), Romantic FM (2,8%), Info Pro (2,2%) [i Magic FM (1,8%).
PRO FM CRE{TE ONLINE |n 2008, Pro FM a demarat un proiect prin care vizeaz` atragerea de noi categorii de ascult`tori. Astfel, pe www.profm.ro, s-au lansat ProFM Alternative, ProFM Black, ProFM Love, ProFM Classic, ProFM ‘90, ProFM Reggae, ProFM ‘80, ProFM Sofa, ProFM ROCK, ProFM Rhythm and Blues, al`turi de ProFM Latino [i altele. Totodat`, Pro FM a cå[tigat, \n urma unui concurs organizat de CNA \n decembrie, dou` licen]e audiovizuale pentru dou` sta]ii, la Suceava [i Ia[i. La acela[i concurs, InfoPro a cå[tigat o licen]` nou`, la Buz`u, completåndu-[i astfel re]eaua na]ional`, care de]ine \n prezent 37 de frecven]e de radio. Tot \n acest an, \n luna aprilie, Pro TV S.A. a achizi]ionat de la MediaPro, la pre]ul de 47,2 milioane de lei, licen]ele audiovizuale [i alte active ale Companiei de Radio Pro S.R.L., care de]ine posturile de radio Pro FM [i InfoPro. Pro TV S.A. face parte din grupul media CME (Central European Media
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
179
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 180
MEDIA
Enterprises) [i are \n portofoliu [ase posturi de televiziune: Pro TV, Acas` TV, Pro Cinema, Pro TV Interna]ional, Sport.ro [i MTV Romånia.
RADIOURI NOI INTR~ |N EMISIE La capitolul nout`]i pe pia]a de radio din Romånia \n 2008 se \ncadreaz` radioul Vibe FM, de]inut de grupul media Lagardére, [i Radio ZU, al trustului Intact. Vibe FM, un radio cu profil musical care se adreseaz` tinerilor cu vårste de 15 [i 22 de ani, a fost lansat \n aprilie, \nsumånd opt sta]ii la Bucure[ti, Bac`u, Buz`u, Boto[ani, One[ti, Piatra Neam], Tulcea [i Zimnicea. Cele opt sta]ii, relansate sub denumirea de Vibe FM, fac parte din re]eaua Deea, cump`rat` de SC Radio XXI SRL \n iulie 2007. De cealalt` parte, cel mai nou radio al trustului Intact, Radio ZU, a \nghi]it radioul de [tiri News FM, la doar un an de la apari]ia acestuia pe pia]`, [i postul muzical Romantic FM, care a r`mas doar cu frecven]a din Bucure[ti. Mizånd pe cuplul matinal Mihai Morar [i Daniel Buzdugan, preluat de la Radio 21, Radio ZU a \nceput s` emit` pe 29 septembrie, promovånd un program generalist, pentru un public cu vårste cuprinse \ntre 15 [i 30 de ani. Noul post emite pe frecven]a News FM, \n Bucure[ti, [i pe peste 20 de frecven]e din ]ar` ale Romantic FM. |n plus, Radio ZU a primit, la concursul CNA din decembrie, patru noi licen]e, putånd s`-[i deschid` sta]ii la Råmnicu Vålcea, Sighi[oara, Bårlad [i Com`ne[ti. Pe de alt` parte, la mijlocul lunii decembrie, Romantic FM a anun]at c` va lansa patru noi radiouri pe internet, denumite Twist, Extra, Fresh [i Christmas, [i c` \[i va relansa site-ul. Extinderea pe internet a postului de radio a venit [i \n contextul \mplinirii a 15 ani de la prima emisie. 180
Pentru radiourile din portofoliul trustului Realitatea Ca]avencu, anul 2008 a adus modific`ri. Astfel, \n luna octombrie, Radio Total a \ncetat s` emit`, pe frecven]a acestuia fiind lansat Gold FM, un post de radio dedicat iubitorilor muzicii Oldies. Motivul pentru care Radio Total a devenit istorie este acela c` „nu \[i mai g`sea locul“ pe pia]a radiourilor din Bucure[ti, potrivit reprezentan]ilor RealitateaCa]avencu. Directorul general al postului este C`lin Husar, cel care a condus [i Radio Guerrilla pån` la 23 decembrie, cånd [i-a dat demisia. {i Realitatea FM, un alt post de radio din trustul Realitatea Ca]avencu, a fost relansat, pe 20 octombrie, promovåndu-se ca „singurul post de radio News&Talk din Romånia“. Directorul executiv al postului a fost numit Robert Turcescu, care cu acest prilej a p`r`sit Europa FM, unde realiza emisiunea „Romånia \n direct“, pentru a realiza la Realitatea FM emisiunea „Romånia vorbe[te“.
RADIOUL PUBLIC LA 80 DE ANI DE EXISTEN}~ |n 2008, Societatea Romån` de Radiodifuziune (SRR) a \mplinit 80 de ani de existen]`, prilej cu care a derulat o serie de proiecte. |n iulie, Radioul Public [i-a schimbat identitatea vizual`, „noul look“ al Radio Romånia fiind adaptat, potrivit Mariei }oghin`, pre[edintele-director general al SRR, actualului stadiu de dezvoltare al institu]iei: „modern“ [i reflectånd „unitatea \n diversitate“. Noua identitate vizual` a SRR a fost creat`, pro-bono, de o echip` a agen]iei de publicitate McCann Erickson. SRR are din 2008 [i noi sigle, atåt pentru corpora]ie, cåt [i pentru [ase dintre posturile sale de radio: Radio Romånia Actualit`]i (sigla \n culoarea ro[u), Radio Romånia
RADIO / TV BUCURE{TI
Cultural (culoarea portocaliu), Antena Satelor (culoarea verde), Radio Romånia Muzical (culoarea roz), Radio Romånia Regional (culoarea albastru \nchis) [i Radio Romånia Interna]ional (culoarea albastru deschis). Radioul Public se poate l`uda, \n 2008, cu \ncas`ri mai mari din publicitate. Astfel, SRR a \ncasat, pe parcursul anului, 2,05 milioane de euro din publicitate, cea mai mare parte a veniturilor nete din publicitase atrase de Radioul Public mergånd spre Radio Romånia Actualit`]i (RRA). Astfel, \n 2008, la Radio Romånia Actualit`]i s-a difuzat publicitate \n valoare de 1.830.000 de euro. Potrivit SRR, regia CLIR Media - care gestioneaz`, din 2007, spa]iul publicitar al sta]iilor Radio Romånia - a dublat veniturile din publicitate ale SRR. Comparativ cu anul 2007, \n 2008 veniturile din publicitate ale Radioului Public au crescut cu aproximativ 90%, \n condi]iile \n care anul trecut veniturile nete din publicitate ale Radio Romånia au fost de 1.078.510 de euro. Tot \n 2008, pentru a marca 80 de ani de existen]`, SRR a lansat un post pentru copii, Kids Radio. Investi]ia \n noul post online al Radio Romånia a fost de circa 62.000 de lei. Postul Kids Radio a \nceput s` emit` pe 1 noiembrie, online, la adresa de internet www.kidsradio.ro. Radioul, al c`rui public ]int` este format din copii cu vårsta cuprins` \ntre 3 [i 14 ani, a fost lansat oficial pe 18 decembrie. Un alt proiect al SRR, cel de \nfiin]are a unui post de radio specializat \n informa]ii, nu a fost finalizat, proiectul amånånduse pentru 2009. Toate acestea arat` c` pia]a de radio continu` s` se dezvolte, dar audien]ele posturilor continu` s` scad`. B`t`lia va fi [i mai mare anul viitor, cånd criza financiar` amenin]` s` influen]eze \n mod negativ bugetele de publicitate. n
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 181
Nr. crt.
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Aria de acoperire
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
ACASĂ TV PRO TV Str. Pache Protopopescu nr. 109, sect. 2, cod 021409, Bucureúti 1 031-825.04.39 031-825.02.99 pr@acasatv.ro, ivona@protv.ro www.acasatv.ro
NaĠională
Maria Apostol - Director PR Ivona Nenu - PR Manager
Vanessa Cernea - Director Executiv
ANTENA 1 TV ANTENA 1 ùos. Bucureúti-Ploieúti nr. 25-27, sect. 1, Bucureúti 2 021-203.01.18 021-203.03.57 relatii@antena1.ro www.antena1.ro
NaĠională
Adriana Pava - Redactor-ùef Observator LaurenĠiu Ionete - Clir Media - Director Publicitate
Camelia Voiculescu - Preúedinte / Director General
ANTENA 3 ANTENA 3 ùos. Bucureúti-Ploieúti nr. 25-27, et. 1, sect. 1, cod 013682, Bucureúti 3 021-203.01.02 021-203.02.80 georgiana.popa@antena3.ro www.antena3.ro
NaĠională
Aura ğiĠirigă - Redactor-ùef Romulus Coman - Director Marketing Isabella Cârmu - Redactor-ùef Programe
Sorin Oancea - Preúedinte / Director General
B 1 TV NEWS TELEVISION Str. Cristian Popiúteanu nr. 2-4, et. 2, cam. 26, sect.1, Bucureúti 4 021-201.16.57 021-201.16.59 dragos.marinescu@b1.tv.ro www.b1tv.ro
NaĠională
Cristina Ene - Marketing / Vânzări
Dragoú Marinescu - Director General
BABY TV PRONETIS Str. Constantin Boghiu nr. 12B, sect. 1, Bucureúti 5 021-316.48.87 021-316.48.88 anca.ivanciu@babytv.ro www.babytv.ro
NaĠională
Anca Ivanciu - Director Marketing Maria Berbece - Director DistribuĠie
Patricia Tănăsescu - Director General
EUROSPORT SPORT TV MANAGEMENT Str. Ernest Djuvara nr. 30, sect. 6, cod 060104, Bucureúti 6 021-316.33.80 021-316.33.83 office@sportline.ro www.sportline.ro
NaĠională
Arnold Cobilanschi - Director ProducĠie Ivonne GhiĠă - Director Comunicare
Adrian Ilie - Director General
EUROSPORT 2 SPORT TV MANAGEMENT Str. Ernest Djuvara nr. 30, sect. 6, cod 060104, Bucureúti 7 021-316.33.80 021-316.33.83 office@sportline.ro www.sportline.ro
NaĠională
Arnold Cobilanschi - Director ProducĠie Ivonne GhiĠă - Director Comunicare
Adrian Ilie - Director General
KANAL D DOGAN MEDIA INTERNATIONAL Bd. Timiúoara nr. 26Z, Clădirea Anchor Plaza, et. 6, sect. 6, cod 061331, Bucureúti 8 031-407.55.00 031-805.59.42 info@kanald.ro www.kanald.ro
NaĠională
Irina Radu - Director ProducĠie Claudia Ion - Director Publicitate
Hatice Soysev Kolat - Director General
N/A
Gabriela Brânzea - Marketing Manager
Blasz Hajos - Preúedinte / Director General
MINIMAX CHELLO CENTRAL EUROPE Bd. Nicolae Titulescu nr. 1, bl. A7, sc. 4, et. 1, ap. 96, sect. 1, Bucureúti 9 031-106.51.92, 031-106.51.93 031-106.51.94 gabriela.branzea@chellocentraleurope.com www.minimaxtv.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
181
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 182
Nr. crt.
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Aria de acoperire
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
MYNELE TV HAPPY MUSIC Str. Camil Ressu nr. 15, bl. 57, sc. 4, ap. 152, Bucureúti 10 021-589.00.33 021-404.31.47 dana@myneletv.ro www.myneletv.ro
NaĠională
Irina Cristian - Redactor-ùef Dana Roúioru - Director Publicitate
Constantin IoniĠă - Preúedinte / Director General
NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL PRONETIS Str. Constantin Boghiu nr. 12B, sect. 1, Bucureúti 11 021-316.48.87 021-316.48.88 natgeo@natgeochannel.ro www.natgeochannel.ro
NaĠională
Anca Ivanciu - Director Marketing Alexandru Cojocaru - Director Publicitate
Patricia Tănăsescu - Director General
NATIONAL GEOGRAPHIC WILD PRONETIS Str. Constantin Boghiu nr. 12B, sect. 1, Bucureúti 12 021-316.48.87 021-316.48.88 natgeo@natgeochannel.ro www.natgeowild.ro
NaĠională
Anca Ivanciu - Director Marketing Alexandru Cojocaru - Director Publicitate
Patricia Tănăsescu - Director General
NAğIONAL TV ABC PLUS MEDIA Str. Fabricii nr. 46B, sect. 6, cod 060825, Bucureúti 13 021-404.25.70 021-404.24.38 stiri@nationaltv.ro www.nationaltv.ro
NaĠională
Mihai Morar - Director Publicitate Dan Diaconu - Director Programe
Viorel Micula, Ioan Micula PreúedinĠi Mihai Moú - Director General
OTV OCRAM TELEVIZIUNE Bd. Magheru nr. 28-30, sect. 1, Bucureúti 14 021-318.64.14 021-318.64.11 stelapopaotv@yahoo.com www.oglindatelevision.ro
NaĠională
Tudor Barbu - Director ùtiri / Programe
Dan Diaconescu - Director General
PARTY TV HAPPY MEDIA Str. Camil Ressu nr. 15, bl. 57, sc. 4, ap. 152, Bucureúti 15 021-589.00.33 021-404.31.47 dana@partytv.ro www.partytv.ro
NaĠională
Irina Cristian - Redactor-ùef Dana Roúioru - Director Publicitate
Constantin IoniĠă - Preúedinte / Director General
92%
Nicoleta Gavrilă - Director ùtiri Veronica Sorescu - Director Programe
Mihaela Dumitru - CEO
PRO TV PRO TV Str. Pache Protopopescu nr. 109, sect. 2, cod 021409, Bucureúti 17 031-825.05.51 031-825.02.99 pr@protv.ro, camic@protv.ro, stirileprotv@protv.ro www.protv.ro, www.stirileprotv.ro
NaĠională
Maria Apostol - Director PR Camelia Cavadia - PR Manager
Anca Budinschi - Director Executiv
REALITATEA TV REALITATEA MEDIA PiaĠa Presei Libere nr. 1, Casa Presei Libere, corp A, et. 2, sect. 1, Bucureúti 18 021-549.11.09 021-549.13.63 office@realitatea.net, martorocular@realitatea.net www.realitatea.net
NaĠională
Cristian Coman - Redactor-ùef
Cătălin Popa - Director Executiv
PRIMA TV SBS BROADCASTING MEDIA Bd. Dimitrie Pompei nr. 9-9A, corp 20, et. 8, sect. 2, Bucureúti 16 021-589.50.00 021-589.59.99 office@primatv.ro www.primatv.ro
182
TV BUCURE{TI
Nr. crt.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:36 PM
Page 183
Aria de acoperire
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
N/A
Gabriela Brânzea - Marketing Manager
Blasz Hajos - Preúedinte / Director General
THE MONEY CHANNEL REALITATEA MEDIA PiaĠa Presei Libere nr. 1, Casa Presei Libere, corp A3, et. 4, sect. 1, Bucureúti 20 021-549.15.14 021-549.11.26 redactie@tmctv.ro www.tmctv.ro
NaĠională
Daniel Apostol - Redactor-ùef Florin Petre, Raluca Bucur - Directori Publicitate
Sorin Freciu - Preúedinte Divizie Business Media Dragoú Nedelcu - Director Executiv Divizie Business Media
TV PAPRIKA CHELLO CENTRAL EUROPE Bd. Nicolae Titulescu nr. 1, bl. A7, sc. 4, et. 1, ap. 96, sect. 1, Bucureúti 21 031-106.51.92, 031-106.51.93 031-106.51.94 gabriela.branzea@chellocentraleurope.com www.tvpaprika.ro
N/A
Gabriela Brânzea - Marketing Manager
Blasz Hajos - Preúedinte / Director General
TVR 1 SOCIETATEA ROMÂNĂ de TELEVIZIUNE Calea DorobanĠilor nr. 191, sect. 1, cod 015089, Bucureúti 22 021-319.92.15 021-319.92.15 tvr1@tvr.ro www.tvr.ro
NaĠională
Simona Dobrescu - Director Marketing úi Comunicare de Produs
Alexandru Sassu - Director General
TVR 2 SOCIETATEA ROMÂNĂ de TELEVIZIUNE Calea DorobanĠilor nr. 191, sect. 1, cod 015089, Bucureúti 23 021-319.92.15 021-319.92.15 tvr1@tvr.ro www.tvr.ro
NaĠională
Simona Dobrescu - Director Marketing úi Comunicare de Produs
Alexandru Sassu - Director General
TVR 3 SOCIETATEA ROMÂNĂ de TELEVIZIUNE Calea DorobanĠilor nr. 191, sect. 1, cod 015089, Bucureúti 24 021-319.92.15 021-319.92.15 tvr1@tvr.ro www.tvr.ro
NaĠională
Simona Dobrescu - Director Marketing úi Comunicare de Produs
Alexandru Sassu - Director General
TVR CULTURAL SOCIETATEA ROMÂNĂ de TELEVIZIUNE Calea DorobanĠilor nr. 191, sect. 1, cod 015089, Bucureúti 25 021-319.92.15 021-319.92.15 tvr1@tvr.ro www.tvr.ro
NaĠională
Simona Dobrescu - Director Marketing úi Comunicare de Produs
Alexandru Sassu - Director General
TVR INFO SOCIETATEA ROMÂNĂ de TELEVIZIUNE Calea DorobanĠilor nr. 191, sect. 1, cod 015089, Bucureúti 26 021-319.92.15 021-319.92.15 tvr1@tvr.ro www.tvr.ro
NaĠională
Simona Dobrescu - Director Marketing úi Comunicare de Produs
Alexandru Sassu - Director General
TVR INTERNAğIONAL SOCIETATEA ROMÂNĂ de TELEVIZIUNE Calea DorobanĠilor nr. 191, sect. 1, cod 015089, Bucureúti 27 021-319.92.15 021-319.92.15 tvr1@tvr.ro www.tvr.ro
NaĠională
Simona Dobrescu - Director Marketing úi Comunicare de Produs
Alexandru Sassu - Director General
SPORT 1 CHELLO CENTRAL EUROPE Bd. Nicolae Titulescu nr. 1, bl. A7, sc. 4, et. 1, ap. 96, sect. 1, Bucureúti 19 031-106.51.92, 031-106.51.93 031-106.51.94 gabriela.branzea@chellocentraleurope.com www.sport1tv.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
183
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 184
Nr. crt.
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Aria de acoperire
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
Alba Iulia, Sebeú, VinĠu de Jos, Teiuú
Gina Obrejan - Producător ùtiri Florin Paven - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Horia Stănescu - Manager StaĠie Locală
Eter - Arad, cablu - Arad, Chiúinău Criú, Curtici, Nădlac, Pancota, Sântana, Vladimirescu, Ineu, Lipova, Pecica, Mîndruloc
Cristina Balaú - Coordonator ùtiri Local Carmen Sârbu - Coordonator Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Robert Utczas - Director StaĠie Locală
Piteúti, ùtefăneúti, Costeúti, Mioveni, Curtea de Argeú, Câmpulung Muúcel, Bâscov etc.
Mariana Zaharia - Redactor-ùef
Florin Tican - Director General
Piteúti, ùtefăneúti, Mioveni, Topoloveni úi comunele limitrofe
Laura Posteucă - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Cristin Avramescu - Manager StaĠie Locală
JudeĠul Bihor
Călin Ardelean - Redactor-ùef Loredana Tamasiloniu - Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Lucian Tamasiloniu - Manager
Braúov úi împrejurimi
Daniela Bălăceanu - Redactor-ùef Florin Ghinoiu - Directori Vânzări Daniela Zaharia - Traffic Manager
Bogdan Rusu - Director General
JudeĠul Braúov, parĠial judeĠul Covasna
Mihaela Gros - Redactor-ùef Liliana Costescu - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Gabriela Borcea - Manager StaĠie
Brăila - GalaĠi
Mihai Crăciun - Redactor-ùef Mihaela Mirică - Director Publicitate
Florin Popescu - Preúedinte / Director General
ALBA PRO TV PRO TV Bd. Transilvaniei nr. 45, Alba Iulia 1 0258-830.006 0258-830.006 horia.stanescu@alba.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro ARAD PRO TV PRO TV Bd. RevoluĠiei nr. 103, Arad 1 0257-281.889 0257-281.948 stiri@arad.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro ARGEù ANTENA 1 ANTENA 1 Bd. I.C. Brătianu nr. 24, Piteúti 1 0248-221.170 0248-220.659 pitesti@antena1.ro www.antenaunupitesti.ro PRO TV PRO TV Bd. Stadionului nr. 3, cod 110408, Piteúti 2 0248-222.056 0248-220.521 protv@pitesti.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro BIHOR PRO TV PRO TV PiaĠa IndependenĠei nr. 31, bl. A8, cod 410067, Oradea 1 0259-430.787 0259-476.226 calin.ardelean@oradea.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro BRAùOV ANTENA 1 COLADVERT Str. 13 Decembrie nr. 90, bl. 6, sc. A, ap. 1, 1 Braúov 0268-547.977 0268-547.834 brasov@antena1.ro, bogdan.rusu@antena1.ro PRO TV PRO TV Bd. Eroilor nr. 17, Braúov 2 0268-410.211 0268-410.188 stiri@brasov.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro BRĂILA ANTENA 1 PROMEDIA TOUR Str. Brăilei nr. 7-9, Vox Center, et. 3, cam. 315, Brăila 1 0239-662.466, 0336-110.015 0239-662.466 braila@antena1.ro, marketing.braila@antena1.ro
184
TV PROVINCIE
Nr. crt.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:36 PM
Page 185
Aria de acoperire
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
JudeĠul Buzău
Emil Brîmboceanu - Redactor-ùef George Bucur - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte
PRO TV PRO TV Bd. 21 Decembrie 1989 nr. 146, Cluj-Napoca 1 0264-407.840 0264-407.841 stiri@protvcluj.ro, mariana@protvcluj.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro
JudeĠul Cluj
Loredana Danciu - Producător Regional Mariana Rusu - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Alexandru Câmpean - Director Regional
STUDIOUL TERITORIAL TVR CLUJ SOCIETATEA ROMÂNĂ DE TELEVIZIUNE Str. Donath nr.160, cod 400293, Cluj-Napoca 2 0264-420.723 0264-420.037 teritorial.cluj@tvr.ro www.tvr.ro
Zilnic între 07.00 – 08.00, pe emiĠătorul local în Cluj-Napoca; emisie naĠională pe programul TVR 3, zilnic cu producĠii proprii TVR Cluj
Cristian Popa - Redactor-ùef ùtiri Sandor Bardocz - Redactor-ùef MinorităĠi Alin Gelmărean - Redactor-ùef Programe Ina Hudea - Referent Marketing-Publicitate
Romeo Couti - Director General
ConstanĠa úi împrejurimi ( ~ 30 km)
Dan Kibedi - Redactor-ùef Cătălin Curcă - Director Publicitate
Daniela Bică - Director Executiv
ConstanĠa, Tulcea, Feteúti
Adrian Gorpin-Petrescu - Redactor-ùef Alexandru Iliescu - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Nina Popescu - Director General
GalaĠi, Brăila, Vânători, Smârdan, ùendreni, Movileni
Marius Grama - Redactor-ùef Sorin Rugină - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Athena Bondoc - Director Zonal
JudeĠul Hunedoara
Iuliu Emil Gherghe - Redactor-ùef Daniela Ciobanu - Director Publicitate
Gabriela Mărginean - Director General
Iaúi
Vasile Enuta - Redactor-ùef Simona Mihăilă - Director Publicitate
Simona Mihăilă - Director General
BUZĂU PRO TV PRO TV Bd. Unirii, bl. 13AB, parter, Buzău 1 0238-721.213 0238-711.022 stiri@buzau.protv.ro, redactie@protv.buzau.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro CLUJ
CONSTANğA ANTENA 1 ANTENA 1 Str. Pescarilor nr. 1, bl. PA7, parter, ConstanĠa 1 0241-699.911 0241-699.911, 0241-699.922 constanta@antena1.ro www.antena1constanta.ro PRO TV PRO TV Hotel Parc, cod 900001, Mamaia 2 0241-480.813, 0241-480.813 0241-480.820 stiri@protvct.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro GALAğI PRO TV GALAğI-BRĂILA PRO TV Str. Brăilei nr. 134, Casa de Cultură a Sindicatelor, Aripa Nord, GalaĠi 1 0236-478.469 0236-478.220 sorin.rugina@galati.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro HUNEDOARA ANTENA 1 ANTENA 1 Str. 22 Decembrie nr. 37A, clădirea Cepromin nr. 37A, et. 5, Deva 1 0254-235.043 0254-235.047 deva@antena1.ro, antena1deva@yahoo.com www.antena1deva.ro IAùI ANTENA 1 ANTENA 1 Str. Barbu Lăutaru nr. 11, Iaúi 1 0332-800.400, 0332-800.700 0332-815.816 iasi@antena1.ro, stiri@antena1iasi.ro www.antena1iasi.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
185
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 186
Nr. crt.
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
PRO TV PRO TV Str. Armeană nr. 12, Iaúi 2 0232-219.600 0232-218.330 all@is.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro
Aria de acoperire
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
Iaúi
Alex Sîrbu - Redactor-ùef Oana Baitoc - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte
Sinaia, Predeal
Emilia Duport - Redactor-ùef Edi Papadopol - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte
Municipiul Satu Mare úi localităĠile limitrofe
Maria Boieru - Redactor-ùef Valerica Siket - Coordonator Vânzări
Adrian Sârbu - Preúedinte Carol Toth - Manager StaĠie
JudeĠul Sibiu
Andrei Naita - Redactor-ùef Adrian Bibu - Director Publicitate
Claudiu Gavrea - Preúedinte / Director General
Suceava, Fălticeni, RădăuĠi, Gura Humorului úi localităĠile limitrofe
Cătălina Biholar - Redactor-ùef Maria Poiană - Director Publicitate
Gheorghe Biholar - Preúedinte / Director General
JudeĠul Timiú
Loredana De-Maio, Roxana Tivadar Redactori-ùefi Claudia Buzatu - Director Publicitate
Adrian Sârbu - Preúedinte Cosmin Negrea - Director StaĠie
NaĠională: pe TVR 3; regională: Arad, Caraú-Severin, Hunedoara, Timiú
Florin Mihoc - Redactor-ùef Daniela Tuleu - Director Publicitate
Dite Dinesz - Director General
JudeĠul Vrancea
Cătălina Jingoiu - Redactor-ùef Cristi Irimia - Director Publicitate
Vlad Pufu - Preúedinte / Director General
PRAHOVA PRO TV PRO TV Bd. Carol I nr. 26 Bis, cod 106100, Sinaia 1 0244-310.240, 0747-273.352, 0721-188.430 0244-310.240 emilia@protvsinaia.ro, edi@protvsinaia.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro SATU MARE PRO TV PRO TV Str. Horea nr. 1, Satu Mare 1 0261-710.109 0261-710.317 redactie@protvsm.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro SIBIU ANTENA 1 ANTENA 1 Str. Victor Hugo nr. 2, Sibiu 1 0269-230.217 0269-215.599 claudiu.gavrea@antena1.ro www.antena1sibiu.ro SUCEAVA INTERMEDIA TV INTER-MEDIA Bd. G. Enescu nr. 1, bl. T8, ap. 31-32, cod 720196, Suceava 1 0230-523.011 0230-512.350 redactie@intermediatv.ro, publicitate@intermediatv.ro www.intermediatv.ro TIMIù PRO TV PRO TV City Business Center, et. 5, Timiúoara 1 0256-200.022 0256-498.370 stiri@timisoara.protv.ro www.stirileprotv.ro, www.protv.ro STUDIOUL TERITORIAL TVR TIMIùOARA SOCIETATEA ROMÂNĂ DE TELEVIZIUNE Str. Pestalozzi nr. 14 A, cod 300115, Timiúoara 2 0256-204.951 0256-221.310 teritorial.timisoara@tvr.ro www.tvr.ro/tvr_timisoara.php VRANCEA FOCUS DIPLOMATIC TV MEDIA GRUP PRODUCTION Str. ùtefan cel Mare nr. 13, ap. 30, Focúani 1 0237-232.140 0237-210.538 diplomatictv@yahoo.com
186
TV PROVINCIE / RADIO BUCURE{TI
Nr. crt.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:36 PM
Page 187
FrecvenĠa de emisie
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Locală úi naĠională
106,7 FM
Ilie Năstase - Preúedinte General Cristina Zegheru - Preúedinte General Adjunct Marius Furdui - Director General Adjunct
INFOPRO Bd. Pache Protopopescu nr. 109, sect. 2, Bucureúti 021-250.17.30 2 031-825.05.15 office@infopro.ro www.infopro.ro
Bucureúti
97,9 FM
Costi Mocanu - Preúedinte / Director General Georgiana NemĠuc - Redactor-ùef
GOLD FM PiaĠa Presei Libere nr. 1, Casa Presei, corp A3, et. 5, sect. 1, Bucureúti 3 021-315.17.70 021-317.29.44 gold@radiogoldfm.ro www.radiogoldfm.ro
Bucureúti
96,9 FM
Raluca Moianu - Director Programe Geanina Faighel - Director Publicitate
Bucureúti, Năvodari-ConstanĠa, Bacău, Satu Mare, Focúani, Târgoviúte
99,3 FM
Nadia Tătaru - Director General Victor Cătălin - Director Programe Daniel Paramanov - Director Marketing Anca Toma - Director Comunicare
Bucureúti
96,1 FM
Florin Ciobîcă - Director General Selma Iusuf - Redactor-ùef Departamentul ùtiri Valeria Iliescu - Director Publicitate
EUROPA FM Str. Horia Măcelariu nr. 36-38, sect. 1, Bucureúti 021-599.35.00 1 021-599.35.02 scrie@europafm.ro www.europafm.ro
ITSY - BITSY FM Str. Moise Nicoară nr. 20, sect. 3, Bucureúti 021-311.98.10, 0741-010.556 4 021-311.98.10 radio@itsybitsy.ro www.itsybitsy.ro KISS FM Splaiul IndependenĠei nr. 202A, et. 12, sect. 6, Bucureúti 5 021-318.00.00 021-317.71.71 contact@kissfm.ro www.kissfm.ro
Aria de acoperire
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
187
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 188
Nr. crt.
MEDIA Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web MAGIC FM Splaiul IndependenĠei nr. 202A, et. 12, sect. 6, Bucureúti 021-318.00.00 021-317.71.71 magicfm@magicfm.ro www.magicfm.ro ONE FM Splaiul IndependenĠei nr. 202A, et. 12, sect. 6, Bucureúti 021-318.00.00 021-317.71.71 onefm@onefm.ro www.onefm.ro PRO FM Bd. Pache Protopopescu nr. 109, sect. 2, Bucureúti 021-252.26.42 031-825.05.15 profm@profm.ro www.profm.ro PRO FM DANCE Bd. Pache Protopopescu nr. 109, sect. 2, Bucureúti 021-252.20.90 031-82.50.515 profmdance@profmdance.ro, vradio@profm.ro www.profmdance.ro RADIO 21 Str. Horia Măcelaru nr. 36-38, sect. 1, Bucureúti 021-599.35.01, 0723-166.366 021-599.35.02 office@radio21.ro www.radio21.ro RADIO BUCUREùTI Str. Gen. Berthelot nr. 60-64, sect. 1, Bucureúti 021-303.17.54 021-314.86.76 radiobucuresti@srr.ro www.radiobucuresti.ro
FrecvenĠa de emisie
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Bucureúti
90,8 FM
Florin Ciobîcă - Director General Selma Iusuf - Redactor-ùef Departamentul ùtiri Valeria Iliescu - Director Publicitate
Bucureúti
100,6 FM
Florin Ciobîcă - Director General Valeria Iliescu - Director Publicitate
Urbană
102,8 FM
Costi Mocanu - Director General Pro TV Liviu BujeniĠă - Director Publicitate
Bucureúti
89,5 FM
Cristi Schnebli - Preúedinte / Director General Liviu BujeniĠă - Director Publicitate
100,2 FM
Cristina Zegheru - Director General Adjunct Alexandru Macavei - Director Executiv Manuel Dinculescu - Director Programe
Bucureúti + 60 km în jur
98,3 FM
Maria ğoghină - Preúedinte / Director General Flavia Voinea - Redactor-ùef ùerban Chioncel - ùef Compartiment Marketing
RADIO ZU Str. Maior Gheorghe ùonĠu nr. 8, sect. 1, Bucureúti 021-409.19.01 12 021-409.19.02 office@radiozu.ro www.radiozu.ro
Bucureúti
89 FM
Bogdan Strătulă - Director General Camelia Levintza Stettler - Director Marketing & PR Tony Tes - Director Programe
REALITATEA FM PiaĠa Presei Libere nr. 2, Casa Presei, corp A, et. 5, sect. 1, Bucureúti 13 021-201.55.88 021-317.29.44 radio@realitateafm.net www.realitateafm.net
Regională
90,2 FM
Robert Turcescu - Director Executiv Geanina Faighel - Director Publicitate
6
7
8
9
10
11
Aria de acoperire
Locală úi naĠională
ROMANTIC FM Bd. Ficusului nr. 44A, et. 4, sect. 1, Bucureúti 021-203.02.07 14 021-203.02.09 office@romanticfm.ro, stiri@romanticfm.ro www.romanticfm.ro
Bucureúti
101,9 FM
Camelia Voiculescu - Preúedinte / Director General Rodica Minculescu - Director Programe LaurenĠiu Ionete - Director Publicitate
SMART FM Calea Victoriei nr. 224, bl. D5, sc. 1, et. 9, ap. 33, 35, 36, Bucureúti 15 0723-347.347, 021-317.02.93, 021-317.02.94 021-317.53.63 office@smartfm.ro www.smartf.ro
Bucureúti
107,3 FM
Angelica Nicolau - Preúedinte / Director General Dan Alexandru - Director Programe Sorin Solomon - Redactor-ùef
Ilfov, Botoúani, GalaĠi, Slatina
105,8 MHz; 91,1 MHz; 87,7 MHz; 92,4 MHz
Silvia Niculescu - Director Executiv
92,1 FM
Cristina Zegheru - Director General Adjunct Alexandru Macavei - Director Executiv Manuel Dinculescu - Director Programe
SPORT TOTAL FM Str. Torentului nr. 2-4, sect. 2, Bucureúti 16 contact@sptfm.ro www.sptfm.ro VIBE FM Str. Horia Măcelaru nr. 36-38, sect. 1, Bucureúti 021-599.36.99, 0733-842.336 17 021-599.35.02 office@vibefm.ro www.vibefm.ro
188
Locală úi naĠională
RADIO BUCURE{TI / RADIO PROVINCIE
Nr. crt.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:36 PM
Page 189
Aria de acoperire
FrecvenĠa de emisie
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Alba Iulia, Sebeú, VinĠu de Jos, Teiuú
88,1 FM
Horia Stănescu - Manager StaĠie Locală Gina Obrejan - Producător ùtiri Florin Paven - Director Publicitate
92,1 MHz
Robert Utczas - Director StaĠie Locală Cătălin Lăpuúca - Programe Sebastian Popa - Coordonator Publicitate
JudeĠele: Argeú, Vâlcea, parĠial Olt, Dolj, DâmboviĠa, Gorj, Teleorman
Kiss FM - 99,2 FM úi Magic FM - 91,2 FM
Florin Ciobîcă - Director General Romeo Repta - Director ReĠea ùerban Huidu - Director Programe Daniel Klinger - Director Tehnic Andreas Balmuú - Director Regional
JudeĠul Argeú, parĠial DâmboviĠa úi Vâlcea
96,6 FM
Dan Dumitru Sain - Preúedinte Dan Apostoiu - Director Programe
Bacău
89,6 FM
Narcisa Fecioru - Manager Gheorghe Baltatescu - Redactor-ùef Cristina Calauz - Director Publicitate
Braúov
89,9 FM
Gabriela Borcea - Manager StaĠie Electra Ghiza - Redactor-ùef Simona Vasilescu - Director Publicitate
Braúov úi împrejurimi
97,2 FM
Bogdan Rusu - Director General Daniela Bălăceanu - Redactor-ùef Florin Ghinoiu - Director Vânzări Daniela Zaharia - Traffic Manager
Braúov
105,5 FM
Stoica Enache - Director General Dan Gaúpar - Director Emisie Mihaela Receanu - Director Publicitate
JudeĠul Buzău
Buzău 93,8 FM, Râmnicu Sărat 104,7 FM
Ion Cristoiu - Preúedinte Vlad Mircea Pufu - Director General Cătălina Jingoiu - Redactor-ùef
ALBA PRO FM Bd. Transilvaniei nr. 45, Alba Iulia 0258-830.006 1 0258-830.006 horia.stanescu@alba.protv.ro www.profm.ro ARAD PRO FM Bd. RevoluĠiei nr. 103, Arad 0257-281.889 1 0257-281.948 playlist@arad.protv.ro www.profm.ro
Arad + 20 km
ARGEù KISS FM - MAGIC FM Bd. I.C. Brătianu, bl. C1, sc. A, et. 10, ap. 28, Piteúti 1 0348-418.000, 0724-313.482 0248-212.416 kissfm@rdspt.ro www.mykiss.ro RADIO ORION Str. RevoluĠiei nr. 34, bl. P17, sc. C, et. IV, ap.17, cod 115100, Câmpulung Muscel 2 0248-537.067 0248-537.167 orion@muscel.ro www.orionfm.ro BACĂU RADIO ALFA Str. Vasile Alecsandri nr. 41, cod 600011, Bacău 0234-511.272 1 0234-523.515 office@desteptarea.ro www.desteptarea.ro BRAùOV PRO FM Bd. Eroilor nr. 17, Braúov 0268-410.211 1 0268-410.188 stiri@brasov.protv.ro www.profm.ro RADIO ZU Str. 13 Decembrie nr. 90, bl. 6, sc. A, ap. 1, Braúov 0268-547.977 2 0268-547.834 brasov@antena1.ro, bogdan.rusu@antena1.ro www.radiozu.ro TEX FM Str. Traian Grozăvescu nr. 7, cod 500091, Braúov 0268-549.710 3 0268-549.710 secretariat@texfm.ro, marketing@texfm.ro www.texfm.ro BUZĂU FOCUS FM Bd. Nicolae Bălcescu nr. 48, Buzău 0238-717.358 1 0238-717.360 marketing@sansabuzoiana.ro www.focusfm.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
189
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 190
Nr. crt.
MEDIA Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Aria de acoperire
FrecvenĠa de emisie
Preúedinte / Director General Persoană de contact
JudeĠul ConstanĠa
90,1 FM
Nina Popescu - Director General Mihai Girip - Redactor-ùef Aurelian Iliescu - Coordonator Vânzări
RADIO NEPTUN Str. Ion Roată nr. 3, ConstanĠa 2 0241-488.392; 0241-488.390 r_neptun@yahoo.com www.radioneptun.ro
Online (nelimitată), on air: litoralul românesc
95,9 FM
Gheorghe CăpăĠână - Preúedinte / Director General Ramona Iordache - Redactor-ùef
STUDIOUL REGIONAL RADIO CONSTANğA Vila nr. 1, Mamaia 3 0241-831.166 0241-831.216 secretariat@radioconstanta.ro www.radioconstanta.ro
ConstanĠa, Tulcea úi întreg litoralul
909 AM úi 100,1 FM
Maria ğoghină - Preúedinte / Director General Daniel Sîrbu - Redactor-ùef Ionel Doxan - Agent Comercial
Municipiul Craiova
97,4 MHz
Dragoú Otal - Director General Adrian Voinea - Administrator Unic Simona Prună - Responsabil Departament Publicitate
LIDER FM Str. Basarabiei nr. 18, cod 800201, GalaĠi 0236-319.185, 0745-112.722 1 0236-460.382 office@radiogalati.ro, programe@radiogalati.ro
GalaĠi, Brăila
92,4 MHz
George Neamu - Director General Rodica Miúcalencu - Redactor-ùef Radu Enache - Director Marketing-Programe
ZONA ZU FM Str. Basarabiei nr. 18, cod 800201, GalaĠi 0236-319.185, 0745-112.722 2 0236-460.382 office@radiogalati.ro, programe@radiogalati.ro
GalaĠi
94,8 MHz
George Neamu - Director General Rodica Miúcalencu - Redactor-ùef Radu Enache - Director Publicitate
Gorj
97,90 MHz
Ovidiu Popescu - Director General Claudia ğipluică - Redactor-ùef Rodica Motorgeanu - Director Publicitate
87,6 MHz; 90,6 MHz
Aron Hajdu - Preúedinte Flaviu Gheorghe ùtirbu - Director General Otto Gunther - Director Programe Andras Csata - Director Publicitate
88,7 MHz
Aron Hajdu - Preúedinte Flaviu Gheorghe ùtirbu - Director General Otto Gunther - Director Programe Andras Csata - Director Publicitate
92,6 MHz
Ovidiu Marius Dragomir - Preúedinte / Director General Dragoú PăúcuĠa - Director Publicitate Daniela Velicicu - Redactor-ùef
CONSTANğA PRO FM Hotel Parc, cod 900001, Mamaia 0241-480.813 1 0241-480.822 nina.popescu@constanta.protv.ro www.profm.ro
DOLJ RADIO SUD CRAIOVA Str. Câmpia Islaz nr. 97A, cod 200420, Craiova 1 0251-416.503 0351-444.449 marketing@radiosud.ro marketing@radiosud.ro GALAğI
GORJ RADIO TÂRGU JIU Str. A. VlahuĠă, bl. 4, sc. 1, ap. 36, Târgu Jiu 0253-211.000, 0353-401.265 1 0353-401.265 radio@targujiu.rdsnet.ro, ovidiu@radiotargujiu.ro www.radiotargujiu.ro HARGHITA FUN FM Str. Venczel Jozsef nr. 19, cod 530192, Miercurea Ciuc 1 0266-206.879 0266-206.879 radio@funfm.ro www.funfm.ro RADIO RETRO Str. Venczel Jozsef nr. 19, cod 530192, 2 Miercurea Ciuc 0266-206.879 0266-206.879
Miercurea Ciuc, Gheorghieni
Miercurea Ciuc
HUNEDOARA BIG FM DEVA Bd. 22 Decembrie nr. 37, demisol Ulpia Shopping Center, Deva 1 0354-101.010 0354-101.010 office@big-fm.ro www.big-fm.ro
190
RADIO PROVINCIE
Municipiul Deva
Nr. crt.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:36 PM
Page 191
FrecvenĠa de emisie
Preúedinte / Director General Persoană de contact
105,6 MHz
Maricica Bîlbîe - Preúedinte / Director General Robert Stancu - Director Programe Gigi ùerban - Director Publicitate
Iaúi úi o rază de 70 km
94,9 FM
Irina Dolhascu - Director General Alina Iftime - Redactor-ùef Paul Dolhascu - Director Publicitate / Director StaĠie Ioana RaĠa - Director Programe Paul Dolhascu - Director StaĠie
Iaúi, Paúcani, Hârlău
88,4 FM; 103,9 FM; 107,40 FM
Monica Prisăcaru - Preúedinte / Director General / Director Publicitate Ciprian CreĠu - Redactor-ùef
JudeĠele: Maramureú, Satu Mare, BistriĠa Năsăud, Regiunea Transcarpatia din Ucraina (locuită de români)
UM 1404 KHz
Maria ğoghină - Preúedinte / Director General Florin Zaharescuz - Redactor-ùef Ioan Dorel Todea - Redactor Coordonator
Târgu Mureú, Sighiúoara, Reghin, Sovata, TopliĠa, Luduú
89,5 FM
LaurenĠiu Coman - Director Anca Radu - Director Publicitate Coman Anca Maria - Redactor-ùef
102,9 MHz; 98,4 KHz; 98,9 KHz în Fm; 1323 KHz; 1197 KHz; 1523 KHz în AM
Maria ğoghină - Preúedinte / Director General(SRR) Virgil Natea - Director Publicitate Mirela Moldovan - Redactor-ùef
94,7 FM
Monica Prisăcaru - Preúedinte / Director General Ciprian CreĠu - Redactor-ùef
Municipiul Satu Mare + 60 Km
Satu Mare 99 FM, Carei 95,2 FM, Tăúnad 90,1 FM
Mircea Bradu - Preúedinte / Director General Ovidiu Matioc - Director StaĠie Satu Mare Otilia Matioc - ùef Department Marketing
Satu Mare
94 MHz
Radu Ulmeanu - Preúedinte / Director General Adrian Ulmeanu - Redactor-ùef
Aria de acoperire
IALOMIğA FRESH FM Bd. Cosminului, bl. BN5, et. 1, camera 7-8, Slobozia 1 0243-233.303 0243-233.303 ziarulimpact@gmail.com www.freshfm.ro
IalomiĠa, Călăraúi, Brăila, Buzău
IAùI RADIO HIT Str. Lascăr Catargiu nr. 62, cod 700107, Iaúi 0232-218.170, 0723-214.333 1 0232-214.222 piancu@radiohit.ro, info@radiohit.ro www.radiohit.ro RADIO IMPACT FM Bd. Copou nr. 4, Clădire Habitat, Iaúi 0332-441.133, 0743-568.215 2 0332-441.133 office@impactfm.ro www.impactfm.ro MARAMUREù SOCIETATEA ROMÂNĂ DE RADIODIFUZIUNE-RADIO SIGHET Str. Plevnei nr. 8, Sighetu MarmaĠiei 1 0262-318.850 0743-098.445 0262-318.850 radiosighet@yahoo.com MUREù RADIO SON Str. Zidul CetăĠii FN, Turnul Cizmarilor, cod 545400, Sighiúoara 1 0265-771.562, 0745-623.314, 0745-303.038 0265-771.562 media@teleson.ro www.radioson.ro
STUDIOUL REGIONAL DE RADIO TÂRGU MUREù (din cadrul SocietăĠii Române de Radiodifuziune - SRR) Bd.1 Decembrie 1918 nr. 109, cod 540445, Mureú, Harghita, Covasna, Braúov, parĠial Alba, Sibiu, Târgu Mureú 2 Cluj, BistriĠa 0265-267.720, 0365-424.433 0265-266.131 office@radiomures.ro, marketing@radiomures.ro www.radiomures.ro NEAMğ RADIO IMPACT FM Piatra NeamĠ 0230-511.321, 0743-568.215 1 0230-511.321 office@impactfm.ro www.impactfm.ro
Piatra NeamĠ
SATU MARE RADIO TRANSILVANIA LBM Str. Cuza Vodă nr. 4/7, cod 440011, Satu Mare 1 0261-715.945, 0361-401.016, 0361-401.017 0261-710.330 satumare@radiotransilvania.ro www.radiotransilvania.ro RADIO UNU PiaĠa 25 Octombrie, bl. 5, Satu Mare 0261-713.261 2 0261-711.713 radiounu@radiounu.fm www.radiounu.fm
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
191
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 192
Nr. crt.
MEDIA Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
FrecvenĠa de emisie
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Mediaú, Dumbrăveni, Copúa Mică, Târnăveni, Ocna Sibiului, localităĠile din jur
90,2 FM
Marius Orschekovski - Director General Rodica Orschekovski - Director Publicitate Mircea Hodărnău - Director Programe
Suceava; Câmpulung Moldovenesc; Putna, RădăuĠi, Vicov, Straja; Gura Humorului
100,4 FM; 107,2 FM; 105.20 FM; 93.50 FM
Monica Prisăcaru - Preúedinte / Director General / Director Publicitate Ciprian CreĠu - Redactor-ùef
JudeĠul Timiú
97,4 FM
Cosmin Negrea - Director StaĠie Loredana De-Maio, Roxana Tivadar - Redactori-ùefi Claudia Buzatu - Director Publicitate
RADIO 21 Hotel Continental et. 13, Timiúoara 0256-492.555, 0723-148.423 2 0256-492.555 timisoara@radio21.ro www.radio21.ro
Municipiul Timiúoara + 35 km
90,8 FM
Petre Gherman - Preúedinte / Director General
RADIO TIMIùOARA Str. Pestalozzi nr. 14 A, cod 300115 Timiúoara 0256-491.085, 0256- 401.805 3 0256-293.364 secretariat@radiotimisoara.ro, marketing@radiotimisoara.ro www.radiotimisoara.ro
Vestul Ġării (Timiú, Arad, Covasna, Hunedoara, Bihor) úi zone din Serbia úi Ungaria; Timiúoara úi împrejurimi (inclusiv Timiúoara FM ); Satelit Thor III – programul FM este transmis necodat (FTA) în pachetul UPC Focus Sat (recepĠionabil inclusiv pentru abonaĠii Digi Tv), recepĠie în majoritatea Ġărilor Europei úi o parte din Asia; Internet (separat pentru AM úi FM) – live în format AAC+
AM 630 KHz; FM 105,9 MHz; 0,8º Vest, 12476 MHz, H, SR 28000
Mihai Anghel - Redactor-ùef Liviu Dumitru - Coordonator Marketing
Aria de acoperire
SIBIU RADIO RING Str. Ciprian Porumbescu nr. 14, Mediaú 0269-831.827 1 0269-831.827 radioring@birotec.ro www.radioring.ro SUCEAVA RADIO IMPACT FM Str. Petru Rareú nr. 19, et. 1, ap. 2, Suceava 0230-511.321, 0743-568.215 1 0230-511.321 office@impactfm.ro www.impactfm.ro TIMIù PRO FM City Business Center, et. 5, Timiúoara 0256-200.022 1 0256-498.370 stiri@timisoara.protv.ro www.stirileprotv.ro
VASLUI SMILE FM Str. Republicii, bl. 329, et. 1, cod 730223, Vaslui 1 0335.408.788 0335-408.788 smilefmvs@yahoo.com www.smilefm.ro
Vaslui, Huúi, Negreúti
93,2 MHz
Cristian Lungu - Preúedinte / Director General Dragoú Cazacu - Director Publicitate Adriana Chiper - Redactor-ùef
VIPP Str. Republicii nr. 190, cod 731136, Bârlad 0235-419.400 2 0235-435.267 office@vipp.ro www.vipp.ro
80 km în aria Bârladului
104,9 FM
Ada Elena Cazacu - Director General Ecaterina Pintilie - Director Publicitate
O rază de ~ 100 km în jurul municipiului Râmnicu Vâlcea
89,00 FM
George Chirca - Preúedinte / Director General Laura Halus - Director Publicitate
Focúani, Vrancea, Internet
106.6 FM
Laris Boboc - Preúedinte Adi-Paul Boboc - Director General Geanina Chiriac - Director Publicitate
VÂLCEA RADIO METRONOM Str. Carol I nr. 1, cod 240176, Râmnicu Vâlcea 1 0250-736.788, 0723-540.501 0250-736.788 office@metronom.ro www.metronom.ro VRANCEA RADIO DADA Str. 1 Decembrie 1918 nr. 32, cod 620124, Focúani 1 0237-212.200 0237-212.200 office@radiodada.ro www.radiodada.ro
192
RADIO PROVINCIE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 193
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 194
MEDIA
IANUARIE Cotidianul lanseaz` colec]ia de enciclopedii
„Educativa“, incluzånd 16 volume distribuite cu ziarul de luni.
PubliMedia International, compania de publishing a
MediaPro, \ncepe editarea cotidianului Pro Sport, achizi]ionat \n noiembrie 2007 de la Ringier Romånia. Valentina Georgescu a fost numit` redactor-[ef al
Pre[edintele Parlamentului Ungariei, Szili Katalin,
deschide vernisajul expozi]iei „Foto MTI – 50 de ani \n imagini. Celebritate \n imagini”.
revistei BBC Good Food, iar Irina Morlova preia conducerea editorial` a BBC Good Homes, reviste editate de Media Sport Group (Intact).
Se lanseaz` site-ul summit-ului NATO, programat
Ringier Romånia decide \nchiderea edi]iilor regionale
pentru perioada 2-4 aprilie, la Bucure[ti
ale cotidianului Evenimentul Zilei - Timi[oara, Cluj [i Ia[i -, din cauza lipsei de profit a acestora
Mediafax Foto, liderul pie]ei de fotografie de pres` din Romånia, este, din 2008, distribuitor al fotografiilor vario images pentru publica]iile periodice [i segmentul comercial (edituri, companii, agen]ii de PR etc.).
Celino Craiciu, care a lucrat anterior pentru Festivalul
de Film Transilvania (TIFF), Transilvania Film [i Re:Publik, este numit director de marketing al re]elei 24FUN.
Jurnalistul Cristian Tudor Popescu demisioneaz` din
Redactorul-[ef adjunct al cotidianului Romånia liber`,
func]ia de director al cotidianului „Gåndul“, r`månånd editorialist al publica]iei.
Nicoleta Savin, p`r`se[te redac]ia ziarului, luånd decizia de a se retrage din pres` pentru cel pu]in un an. Jurnalistul C`t`lin Avramescu este numit consilier de stat la Cancelaria pre[edintelui Traian B`sescu. Cezar Ion, directorul Departamentul de produc]ie
editorial` al TVR, este ales pre[edinte al Asocia]iei Jurnali[tilor din Romånia (AJR) pentru un an, cu 25 de voturi „pentru“. Concomitent, \n colegiul director al AJR sunt ale[i Cristian Tudor Popescu, C`t`lin Tolontan, Cristian Hostiuc, Cristian Stoianovici, Ovidiu Nahoi [i Dan Hora]iu Popa. Adunarea General` a AJR a decis ca jurnali[tii care
sunt [i membri \n Consiliul de Onoare al Clubului Romån de Pres` (CRP) [i ai AJR s` se ab]in` la Adunarea General` a Clubului, din 9 februarie, zi \n care s` se [i retrag` din CRP. Sanoma Hearst Romånia cump`r` www.parinti.com, site de socializare dedicat p`rin]ilor. Media Casa Press (Intact) lanseaz` cotidianul de business Financiarul, \n 32 de pagini, la pre]ul de 2 lei. Ringier Romånia \l nume[te pe Sari Simola director
interimar al departamentului de distribu]ie al companiei, \n locul lui Günther Graml, care a p`r`sit trustul. Cristian Mihalache, directorul de publicitate al
publica]iilor Evenimentul Zilei [i Capital (Ringier Romånia), p`r`se[te trustul, fiind \nlocuit interimar de Diana Sårbu. 194
Mediafax, cel mai mare furnizor romån de informa]ie
general` [i de business, lanseaz` site-ul www.news.mediafax.biz, unica platform` de transmitere a informa]iilor c`tre clien]ii mass-media. Cristina Modreanu, aleas` director artistic al Festivalului Na]ional de Teatru (FNT) pentru un mandat de trei ani, s-a retras din func]ia de redactor-[ef adjunct al ziarului Gåndul, r`månånd \ns` Senior Editor. {apte Seri, ghidul de petrecere a timpului liber, ajunge la edi]ia 500 pe pia]a media romåneasc`, \n cei zece ani de activitate, tirajul publica]iei crescånd cu peste 350%, iar num`rul de loca]ii \n care publica]ia este distribuit` m`rindu-se de 12 ori.
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:36 PM
Page 195
Sorin Ro[ca St`nescu se retrage din func]ia de director al cotidianului Ziua, r`månånd director onorific [i editorialist al ziarului, conducerea titlului fiind preluat` de Mihai Pål[u.
Emilia {ercan, fosta [ef` a Departamentului Investiga]ii de la Evenimentul Zilei, preia conducerea noului Departament de Investiga]ii, reportaje, documentare [i anchete din cadrul grupului Realitatea – Ca]avencu.
Hachette Distribution Services Inmedio, subsidiar` a
Regia de publicitate ARBOmedia lansaez` divizia
Lagardére Services \n Romånia, deschide al 100-lea magazin de pres`.
ARBOinteractive, condus` de C`lin Rot`ru[ [i care se ocup` de activit`]ile online ale grupului ARBO \n Romånia.
Site-ul cotidianului Evenimentul Zilei, www.evz.ro,
este relansat ca portal de [tiri. Curtea de Apel Bucure[ti \i d` cå[tig de cauz` lui Andrei Iucinu \n procesul de stabilire a paternit`]ii fa]` de Dumitru Tinu, respingånd ca nefondat recursul familiei jurnalistului la decizia instan]ei inferioare, decizia fiind irevocabil`.
Marilena Mantu este numit` director general al societ`]ii „R“, care editeaz` cotidianul Romånia Liber`. PubliMedia International, compania de publishing a
MediaPro, anun]` c` va asigura servicii de distribu]ie [i vånz`ri de publicitate pentru cotidianul Cancan, editat de Cancan Media.
Google \nfiin]eaz` Google Bucharest, dup` ce, \n
martie 2007, [i-a numit un consultant pentru Romånia.
FEBRUARIE
Iulia Dinu, directorul executiv al Diviziei Economic &
Reference a Ringier Romånia, se retrage din func]ie, conducerea diviziei revenindu-i lui Claudiu {erban, Deputy General Manager. Pe de alt` parte, Drago[ V`r[`ndan a fost promovat pe pozi]ia de director executiv al diviziei Magazines.
Cotidianul Ziua renun]`, din motive economice, la
Cotidianul Gazeta Sporturilor, editat de Intact, \[i relanseaz` site-ul, care este dispus pe mai multe coloane [i avånd o nou` structur` redac]ional`.
MediaPro Music [i MediaPro Interactive au relansat www.mediapromusic.ro, cel mai mare site al unei case de discuri din Romånia.
Agen]ia de Monitorizare a Presei, APADOR - CH,
Conquiztador.ro, site-ul jocului online cu acela[i nume, este cea mai accesat` pagin` web din Romånia, cu o medie de 110.000 de vizitatori unici pe zi, conform clasamentului trafic.ro, la numai dou` luni de la preluarea sa de c`tre divizia online Pro TV.
Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI), Centrul Romån pentru Jurnalism de Investiga]ie [i Conven]ia Organiza]iilor de Media contest` decizia Comisiei juridice a Camerei Deputa]ilor de a introduce \n Codul Penal un amendament care ar pedepsi cu \nchisoarea comunicarea de informa]ii false, considerånd c` aceast` m`sur` ar putea afecta libertatea de expresie, instaurånd un climat de cenzur`.
colaborarea cu [apte editoriali[ti ai publica]iei: Constantin B`l`ceanu Stolnici, Ion Bogdan Lefter, Gabriel Andreescu, Adrian Severin, Roxana Iordache, {erban Orescu [i Ion Spånu.
Grupul media New Media Group anun]` preluarea de la Lunatic Productions a portalului moldovenesc de [tiri Unimedia, unul dintre cele mai populare site-uri din Republica Moldova. Anca David, fost redactor-[ef adjunct al publica]iei Lumea femeilor (Ringier Romånia), este numit` redactor-[ef al revistei Reader’s Digest. Thomas Landolt, fost Managing Director al Ringier \n Cehia [i Romånia, s-a al`turat echipei Goldbach Media, pe pozi]ia de Head of the International Business, urmånd s` se ocupe de afacerile companiei \n Europa de Est.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
195
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 196
MEDIA
Grupul Ringier lanseaz`, \n nou` ]`ri, concursul online de cultur` general` „Destination Ringier“, la aniversarea a 175 de ani de la \nfiin]area companiei. Emil Hurezeanu, Adrian Ursu [i Mircea Dinescu au
fost numi]i \n Consiliul Editorial al Cotidianul, al`turi de Doru Bu[cu [i Robert Turcescu. Platforma Trafic.ro a creat un centru de pres` online
special pentru jurnali[ti. Jurnalistul Max B`nu[ a decedat la Spitalul Sfåntul Pantelimon din Capital`, \n urma unui stop cardiac.
Action, la a 65-a edi]ie a competi]iei de fotojurnalism Pictures of the Year International (POYi). Publica]iile Business Standard [i Cotidianul iau trei premii la a 29-a edi]ie a competi]iei „The Best of Newspaper Design™ Creative Competition“. Secretariatul General al Guvernului [i Agen]ia National` pentru Romi, prin intermediul platformei
S.P.E.R., au lansat ziarul Rom European, singura publica]ie de pe pia]a media din Romånia care se adreseaz` rromilor. B`neasa Shopping City [i Re:ply lanseaz` revista de
Jurnalista Indira Crasnea, redactor-[ef adjunct al
fashion&lifestyle Styler
agen]iei Mediafax, a fost votat` pre[edinte interimar al CRP, \n cadrul Adun`rii Generale a asocia]iei.
Editorul Octacris Media a lansat revista La Cucina,
Cotidianul Gåndul lanseaz` o colec]ie de 13 filme,
care se adreseaz` publicului interesat de arta culinar` [i de decorarea casei.
reunite sub sloganul „Filme pe Gåndul t`u“, disponibile numai \mpreun` cu ziarul, la pre]ul de 5,9 lei. {apte Seri [i-a relansat site-ul. Trustul Adev`rul Holding, din care face parte [i compania Satiricon, \ncheie contractul de management cu Romånia Literar`.
MARTIE Revista Tabu, editat` de Realitatea-Ca]avencu, \[i \mprosp`teaz` look-ul prin schimb`ri la nivel de layout [i rubrici, care nu afecteaz` con]inutul [i linia editorial` ale publica]iei.
Cotidianul Pro Sport, editat de PubliMedia
International, s-a relansat, atåt \n edi]ia print, cåt [i \n cea online, fiind operate modific`ri de layout [i con]inut.
Partidul Na]ional }`r`nesc Cre[tin Democrat (PN}CD) lanseaz` ziarul Dreptatea, distribuit \n 10.000 de exemplare.
Trafic.ro dep`[e[te pragul de 40.000 de site-uri active auditate s`pt`månal.
Mircea Dinescu anun]` c` revista Plai cu Boi se relanseaz` pe pia]` \n aprilie, cu Gabi Georgescu \n func]ia de redactor-[ef.
Andreea Marin B`nic` este numit` director editorial al
revistei Business Woman Magazine, lansat` \n februarie \n portofoliul companiei The Marketer Magazine. Grupul Realitatea-Ca]avencu anun]` o nou` structur`
opera]ional` [i de management, urmånd s` \[i \mpart` activit`]ile pe trei divizii media - Quality (care cuprinde Realitatea TV, Realitatea International, Realitatea FM, Cotidianul, Academia Ca]avencu, Radio Guerrilla [i Idei \n Dialog), Business (The Money Channel, Business Standard, Money Express [i IP) [i Life Style (Romantica TV, Radio Total, Re]eaua 24 FUN, Tabu, Superbebe, J’adore, Aventuri la Pescuit, Buc`t`ria pentru To]i [i Psihologia azi). Directorii celor trei noi divizii integrate vor fi Mihnea Vasiliu (Quality), Drago[ Stanca (Business Media) [i Sorin Vulpe (Life Style). Andrei Pungovschi, fotoreporter Mediafax Foto,
cå[tig` Premiul de Excelen]` la categoria Sports 196
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 197
Raluca Hagiu, redactor-[ef al revistei Bolero, o
Liderul Agen]iei de Monitorizare a Presei (AMP),
\nlocuie[te interimar pe Luana Mure[an \n func]ia de redactor-[ef al revistei Unica.
Mircea Toma, spune c` Traian B`sescu nu poate vorbi ca persoan` privat` cåt este pre[edinte [i \l invit` pe acesta s`-i dea \n judecat` pe cei care-l nedrept`]esc, dup` modelul fiicei sale, care a ac]ionat \n justi]ie dou` cotidiene.
Adunarea General` a CRP voteaz` amånarea
modific`rii statutului Clubului [i prelungirea cu maxim trei luni a interimatului Indirei Crasnea. Editura House of Guides lanseaz` a patra edi]ie a Ghidului mass media romåne[ti, ap`rut sub egida Funda]iei E.L.I.T.A. [i cu sprijinul CRP. Ringier Romånia \l nume[te pe Horia Ghibu]iu,
redactor-[ef al gratuitului Compact, \n func]ia de prim redactor-[ef adjunct al cotidianului Evenimentul Zilei, dup` demisia lui R`zvan Ionescu de la conducerea ziarului. Ovidiu Br`zd`u renun]`, dup` cinci ani, la func]ia de
publisher al revistei Psihologia Azi, urmånd s` ocupe func]ia de consultant [tiin]ific [i editorialist \n cadrul trustului Realitatea-Ca]avencu. Forum Invest [i Grupul Editorial Media ON lanseaz` „Leader SHE/Business feminin \n 2008“, anuar al revistei Banii No[tri, publica]ie despre mediul de business feminin din Romånia. Revista Le Monde Diplomatique, editat` de DLMB
Media \n parteneriat cu Realitatea-Ca]avencu, este \nchis`, o parte a con]inutului urmånd s` fie disponibil` online.
Grupul Realitatea-Ca]avencu solicit` Pre[edin]iei
Romåniei organizarea unei conferin]e de pres` \n care Traian B`sescu s` argumenteze „acuza]iile deosebit de grave“ pe care le-a adus presei \n general [i, \n acest context, institu]iei conduse de Sorin Ovidiu Våntu. Uniunea Sindical` MediaSind protesteaz` fa]` de
Roxana Precu este numit` Brand Manager \n cadrul
MediaPro Interactiv, pentru site-urile Profesiionline.ro, Descopera.ro [i Showbiz.ro. Judec`toria Sectorului 5 amendeaz` cu 500 de lei editura Speran]a, publisherul ziarului Tricolorul, pentru c` a refuzat solicitarea instan]ei de a furniza informa]ii cu privire la autorul articolului \n care se arat` c` Elena B`sescu ar consuma droguri. Pre[edintele interimar al CRP, Indira Crasnea, anun]` convocarea unei [edin]e a Consiliului de Onoare al CRP pentru a decide pozi]ia oficial` fa]` de declara]iile [efului statului [i cere ambelor p`r]i s` dea dovad` de ra]iune [i profesionalism.
declara]iile f`cute de Traian B`sescu, consideråndu-le „jignitoare“ [i apreciind c` insultele aduse unor jurnali[ti „culpabilizeaz` \n mod grav \ntreaga breasl`“. Blogul agen]iei de pres` MEDIAFAX
(www.mediafax.ro/blog) - Mediafax: Dincolo de [tiri s-a situat pe pozi]ia a doua la categoria „cel mai bun blog de companie“ \n cadrul edi]iei a treia a competi]iei blogurilor, Roblogfest.
AJR condamn` „atacurile prezinden]iale repetate“ la
Grigore Cartianu, redactor-[ef adjunct al Evenimentul Zilei, anun]` c` se retrage din func]ie din aprilie pentru a deveni redactor-[ef al cotidianului Adev`rul, \n locul lui Lauren]iu Cioc`zanu, care preia pozi]ia de director editorial al ziarului [i al publica]iilor lansate sub marca Adev`rul.
adresa presei, ceråndu-i lui Traian B`sescu s` prezinte public scuze tuturor jurnali[tilor care practic` aceast` meserie „\n mod onest“. Colegiul Director al AJR mai solicit` pre[edintelui s` adreseze personal scuze, \n mod public, tuturor jurnali[tilor „care nu au comis niciodat` o fapt` de natur` s` atrag` oprobriul public la care instig` domnul Traian B`sescu“.
Instan]a decide \nceperea procedurii generale de insolven]` \n cazul Rodipet, la cererea a patru firme creditoare, \ns` societatea sus]ine c` [i-a achitat datoriile [i c` hot`rårea tribunalului este determinat` de interpretarea diferit` a rela]iilor contractuale [i de lacunele legislative.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
197
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 198
MEDIA
R`zvan Bucuroiu este ales pre[edinte al Asocia]iei Ziari[tilor [i Editorilor Cre[tini (AZEC), \n timp ce R`zvan Codrescu este desemnat vicepre[edinte al asocia]iei, \n cadrul Adun`rii Generale a AZEC.
APRILIE
Cotidianul Jurnalul Na]ional a \nceput distribu]ia seriei
de filme „Liceenii“, la pre]ul de 6 lei, \mpreun` cu edi]ia de joi a ziarului. Asocia]ia Patronal` a Editorilor Locali din Romånia
(APEL) consider` „inacceptabile“ condi]iile pe care compania Rodipet S.A. le impune privind plata unui comision de c`tre editori, pentru acoperirea cheltuielilor companiei, [i solicit` Consiliului Concuren]ei s` verifice Rodipet. Funda]ia Ringier, \nfiin]at` de Ringier Romånia [i dedicat` proiectelor din domeniul educa]iei [i a \mbun`t`]irii condi]iilor de via]` a categoriilor defavorizate, lanseaz` primul proiect, destinat Centrului medico-social „Sf. Luca“ din Bucure[ti. Mediafax Mobile Services, divizia din cadrul
Mediafax care furnizeaz` con]inut multimedia pentru principalii operatori de telefonie mobil` din Romånia, lanseaz` Supravie]uitorul - primul joc pentru telefoane mobile bazat pe un film romånesc.
CRP anun]` \nceperea \nscrierilor la a noua edi]ie a
Premiilor CRP. Silviu Ispas, Managing Director ArboMedia Romånia,
este reales \n func]ia de pre[edinte al Biroului Romån de Audit al Tirajelor (BRAT), \n cadrul Adun`rii Generale a membrilor BRAT. Attica Media Romånia lanseaz` Fusion, un catalog tip
revist`, de 150 de pagini.
Attica Imako Media Romånia lanseaz` revista glossy
In Style, sub coordonarea Danei Negril`, \ntr-un tiraj de 50.000 de exemplare [i cu distribu]ie la nivel na]ional. Mihnea M`ru]`, redactor-[ef al publica]iei Cotidianul din aprilie 2007, p`r`se[te ziarul.
Emilian Is`il` p`r`se[te func]ia de editor coordonator al edi]iei de duminic` a Evenimentul Zilei pentru a deveni redactor-[ef adjunct al cotidianului Adev`rul.
Cristian }opescu, Senior Editor la Adev`rul,
Grupul de pres` Edipresse AS Romånia, editor al revistei Viva!, acuz` tabloidul Libertatea, editat de Ringier Romånia, de \nc`lcarea drepturilor de autor, prin publicarea unor fotografii cu familia Andreei [i a lui {tefan B`nic` Jr., pentru care revista Viva! de]inea exclusivitate.
Curierul Na]ional, Gazeta de Sud [i Gazeta de Olt,
Societatea Comercial` PBR Publishing SRL [i-a schimbat denumirea \n Attica Media RMN, conform unui certificat emis de Oficiul Comer]ului.
Pre[edin]ia condamn` „ac]iunea de dezinformare“
Departamentul de vånz`ri de publicitate din cadrul editurii Domus Magazin lanseaz` divizia Lifestyle, care se va ocupa de vånzarea spa]iului publicitar din cadrul revistelor lunare C`minul [i Clever Travel [i a emisiunilor TV „C`minul de 5 stele“ [i „Art&Style“.
198
coordoneaz`, al`turi de Ovidiu Nahoi [i Daniel Nazare, suplimentul Adev`rul Sporturilor.
de]inute de grupul Media Sud Europa, se al`tur` re]elei de publica]ii create de compania german` EMI AG - care include mai multe ziare locale din Romånia , ca urmare a semn`rii unui parteneriat strategic \n domeniul edit`rii de pres`.
desf`[urat` de Jurnalul Na]ional, considerånd c` publica]ia continu`, „nejustificat“, atacurile la adresa [efului statului prin \ncercarea de acreditare a ideii c` Omar Hayssam ar fi fugit din ]ar` cu ocazia unei opera]iuni de export de muni]ie. Administra]ia preziden]ial` continu` polemica
\nceput` cu Jurnalul Na]ional, dånd publicit`]ii un comunicat referitor la un articol publicat de c`tre ziar.
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 199
Biroul Romån de Audit al Tirajelor (BRAT) semneaz`
European Media Invest (EMI) [i Media Sud Europa
un parteneriat valabil un an [i jum`tate cu Daedalus Group pentru culegerea de date pentru Studiul Na]ional de Audien]` - SNA Focus
lanseaz` ghidul Alege TV, \n cadrul unui parteneriat strategic, produsul fiind lansat \n presa local` [i distribuit gratuit \mpreun` cu ziarele editate de cele dou` companii.
Plenul Senatului aprob`, cu 41 de voturi „pentru“,
cinci voturi „\mpotriv`” [i 10 ab]ineri, propunerea legislativ` de modificare a Legii de func]ionare a agen]iei Rompres \n vederea revenirii acesteia la denumirea Agerpres.
Mediafax Foto, lider na]ional pe pia]a de fotografie de pres`, anun]` c` va organiza \ntre 1 [i 31 mai, expozi]ia \n aer liber „Mediafax Foto - Best of 2007“, cuprinzånd 50 dintre cele mai bune fotografii realizate de fotojurnali[tii [i colaboratorii s`i \n 2007.
Ringier Romånia a anun]at pentru anul 2007, o cifr`
de afaceri de 216,9 milioane de lei, \n cre[tere cu 16,8% comparativ cu anul precedent. Compania anun]` c`, \n 2008, vizeaz` consolidarea pe pia]a de print [i distribu]ie de pres`, dezvoltarea proiectului de tipografie [i a diviziei de internet.
Romånia a ajuns pe locul 94, \n coboråre cu patru
{eful statului se \ntålne[te cu fostul cancelar german Gerhard Schröder [i cu Martin Werfeli, CEO Ringier, evocånd \n cadrul \ntålnirii contribu]ia presei la consolidarea democra]iei. B`sescu spune, cu aceea[i ocazie, c` este adept al jurnalismului occidental, bazat pe neutralitate [i citare corect`.
MAI
Mediafax a lansat pe site-ul www.mediafax.ro, sec]iunea Alegeri Locale 2008, con]inånd informa]ii \n timp real despre alegeri, dar [i jocuri [i sondaje pe temele principale ale campaniei. Universitatea „Babe[-Bolyai“ (UBB) inaugureaz`
Centrul Media, care \[i propune monitorizarea presei locale [i regionale, precum [i realizarea unor studii de audien]` a mass-media.
locuri, \n clasamentul libert`]ii presei, realizat de Freedom House pentru anul 2007. Potrivit topului, presa din Romånia se bucur` de o libertate par]ial`.
Cotidianul Business Standard lanseaz` Antreprenor, un produs editorial destinat antreprenorilor, dar [i celor care vor s` intre pe un segment de business. Publica]ia Romån \n Lume ob]ine premiul pentru cea
mai bun` publica]ie adresat` imigran]ilor, la competi]ia Intereconomia 2008, organizat` \n Spania. Mediafax lanseaz` Mediafax Annual Report - IT&C la CERF 2008. Cotidianul de sport Gazeta Sporturilor a distribuit un DVD care con]ine finala Cupei Campionilor 1986, Steaua – Barcelona.
Un raport al Comisiei Europene pentru progresul
societ`]ii informa]ionale arat` c` 70% dintre romåni nu sunt conecta]i la internet [i peste jum`tate dintre cei care au internet folosesc conexiune de vitez` redus`. Tabloidul Ring, editat de trustul Confort Media, de]inut
de Ionu] [i Robert Negoi]`, se lanseaz` pe pia]a bucure[tean`, \n format de 16 pagini, cu un tiraj de 50.000 de exemplare [i distribu]ie gratuit`. Compania specializat` \n distribu]ie de pres` pe pia]a local` Rodipet cere Biroului Romån de Audit al Tirajelor (BRAT), CRP [i editurilor s` „aplice regulile de func]ionare ale unei economii de pia]` concuren]ial`, prin aplicarea pre]urilor de copert` din UE, pe segmente de interes/profil“. Internetics premiaz`, \ncepånd cu edi]ia 2008, eficien]a proiectelor online Guvernul anun]` \nfiin]area bursei de jurnalism
„Monica Lovinescu“
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
199
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 200
MEDIA
Yahoo! [i-a numit primul manager \n Romånia, \n persoana bloggerului Bobby Voicu. Mediafax Foto devine distribuitor al serviciului de fotografie [i al arhivei The Associated Press (AP) pentru reviste, edituri, companii, agen]ii de publicitate, institu]ii de stat [i ONG-uri. Revista Tabu [i Editura Humanitas Fiction au lansat un
proiect de carte inedit, care presupune scrierea unui roman chick-lit de c`tre mai mul]i autori, ale[i dintre cititorii revistei pe site-ul acesteia, subiectul urmånd s` fie dezvoltat pe parcursul scrierii. Edi]ia romåneasc` a revistei auto Top Gear \mpline[te
trei ani de prezen]` pe pia]`, aniversånd prin lansarea unui DVD de colec]ie, „Jocuri, Poturi&Automobile“.
Jurnali[tii romåni din str`in`tate au hot`råt s` \nfiin]eze Asocia]ia Jurnali[tilor Romåni din Europa, cu sediul la Paris. Site-ul www.mediafax.ro - singura pagin` web a unei agen]ii de pres` romåne[ti care se adreseaz` consumatorilor finali - apare cu un layout \mbun`t`]it, ce le u[ureaz` utilizatorilor accesul la cele mai importante [tiri [i la cele mai citite articole ale zilei. Investitorul francez Alexis Bonte devine ac]ionar majoritar al Trilulilu, platforma romåneasc` de partajare de fi[iere video, imagini [i audio, prin achizi]ionarea a \nc` 41% din ac]iuni pentru care a pl`tit peste un milion de euro. Funda]ia Freedom House [i JTI Romånia lanseaz` a doua edi]ie a „Burselor Europene JTI“, care ofer` posibilitatea jurnali[tilor de a \n]elege cum func]ioneaz` institu]iile europene [i cum este abordat` problematica european` de media occidental`. Compania Medien Holding, ac]ionar majoritar al
societ`]ii „R“, care editeaz` cotidianul Romånia Liber`, a achizi]ionat trustul de pres` Domus Magazin. Jurnalistul R`zvan Ionescu preia pozi]ia de redactor-
[ef la Cotidianul, dup` ce, anterior, condusese echipa de la Evenimentul Zilei. Cotidianul Adev`rul lanseaz` o colec]ie de filme \n regia lui Sergiu Nicolaescu, disponibile \n dou` serii [i distribuite cu edi]ia de vineri a ziarului, la pre]ul de 7,9 lei. Mediafax lanseaz` jocul „Joac`-te cu politicienii!“ \n cadrul sec]iunii Alegeri Locale 2008 de pe site-ul www.mediafax.ro. Jurnalistul Ovidiu Vanghele de la agen]ia de pres`
Mediafax cå[tig` Press Freedom Award – A Signal for Europe 2008, premiu anual acordat de Reporteri f`r` Frontiere Austria pentru articole de investiga]ie pe teme de politic`, drepturile omului, corup]ie sau alte probleme sociale. Cotidianul Pro Sport a oferit, la finalul ultimului meci
din Liga I de fotbal, „inele de campioni“ cå[tig`torilor - echipa CFR Cluj.
Dan Saro[ este numit Manager Distribu]ie [i Produc]ie al trustului Ringier Romånia, al`turåndu-se board-ului executiv al companiei. Jurnali[tii Mediafax Adrian }one [i Thomas Dinc`,
recompensa]i la Gala Premiilor CRP cu Marele Premiu pentru jurnalism de agen]ie, respectiv premiul pentru [tire de agen]ie. Marele Premiu pentru pres` scris` i-a revenit, la Gala CRP, lui Liviu Iolu de la Evenimentul Zilei.
Adev`rul renun]` la colaborarea cu comentatorii
C`t`lin Mihuleac, George Stanca [i Adrian Majuru, ca urmare a schimb`rii de layout a ziarului [i restructur`rii paginii de opinii. Revista Business Magazin a lansat catalogul „100
Povestea fotoreporterului Andrei Pungovschi,
cå[tig`tor al Premiului de Excelen]` la categoria Sports Action, \n cadrul celei de-a 65-a edi]ii a competi]iei de fotojurnalism Pictures of the Year, este \n centrul celui mai recent spot Ursus, realizat de Publicis.
Tineri Manageri de TOP“. 200
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 201
Indira Crasnea, redactor-[ef adjunct al Mediafax [i
Indira Crasnea, pre[edintele interimar al CRP [i
pre[edinte interimar al CRP, Denise Theodoru (Radio Romånia Actualit`]i), Corneliu Calot` (TVR) [i Manuela Preoteasa (Euractiv) sunt membrii juriului na]ional pentru Premiul pentru Jurnalism acordat de Parlamentul European.
redactor-[ef adjunct al agen]iei Mediafax, este noul reprezentant al CRP \n board-ul WAN
IUNIE Site-ul www.apropo.ro d` posibilitatea oric`rui
utilizator s` ironizeze campania electoral`, construindu-[i afi[e electorale online cu poza proprie [i exersånd ac]iunea de [tampilare a buletinelor de vot, online.
Un studiu McAfee arat` c` paginile de Internet cu extensia „.ro” se num`r` printre cele mai riscante domenii de navigare [i c`utare, ocupånd locul cinci pe plan mondial Editura Domus Magazin finalizeaz` rebrandingul revistei Casa Mea, prezent` pe segmentul home&deco, prin schimbarea logo-ului [i a layout-ului. Publica]ia Ziarul \[i \nceteaz` apari]ia pe pia]`. Ciprian Rus este numit redactor-[ef al cotidianului
gratuit Compact, \n timp ce Ciprian Voiculescu preia atribu]iile de redactor-[ef adjunct. Cristian Brancu lanseaz`, \mpreun` cu Camelia
Voiculescu, revista Confiden]ial, al c`rei redactor-[ef este Anca Marinescu. Mediafax se lanseaz` pe pia]a media din Cehia, fiind singura agen]ie de pres` privat` care transmite informa]ii \n timp real din toate domeniile. Informa]ia \n format text [i foto este transmis` \n timp real, 24 de ore din 24, 7 zile din 7, prin intermediul site-urilor www.mediafaxbiz.cz, respectiv www.mediafaxfoto.cz.
Grupul Realitatea-Ca]avencu anun]` lansarea
proiectului de business online F5, sub sloganul „re:fresh ideas“ [i care va avea un site dedicat, www.f5webcorp.com. Revista Target organizeaz`, la doi ani de la lansarea pe pia]`, Gala Target, oferind 12 premii de excelen]` pentru leadership, [i lansånd totodat` un num`r aniversar, care prezint` 100 de manageri [i antreprenori de top la momentul actual. Revista The ONE [i Editura Leda lanseaz`, la
Bookfest, cel mai recent roman al lui Margaret Atwood - „Oryx [i Crake“. Horia Ghibu]iu preia func]ia de redactor-[ef la Evenimentul Zilei, \n urma unui complex proces de recrutare demarat odat` cu plecarea lui R`zvan Ionescu din aceast` func]ie. Romånia este unul dintre cele 11 state membre ale
Uniunii Europene unde ziarele pl`tite [i-au m`rit cifrele de tiraj \n 2007, potrivit raportului anual al World Association of Newspapers (WAN).
Redactorul-[ef al cotidianului Ziarul, Igor Drag, [i redactorul Cristian Matias reclam` nereguli \n contractele \ncheiate pe firm` de unii angaja]i cu patronatul publica]iei, ei fiind sus]inu]i de vicepre[edintele CNS „Cartel Alfa“, Petru Sorin Dandea. Ringier Romånia anun]` c` Vlad Macovei preia, de la
1 iulie, postul de redactor-[ef adjunct la Evenimentul Zilei, vacant dup` plecarea lui Grigore Cartianu la Adev`rul Adrian Seceleanu, jurnalist la Ziarul Financiar, [i Mihai Mitric` [i Ileana Ilie, de la Business Magazin, sau num`rat printre cå[tig`torii edi]iei a X-a a concursului „Tån`rul jurnalist al Anului“, organizat de Freedom House Romånia, \n parteneriat cu Edipresse AS [i Vodafone. Pre[edintele Confedera]iei Patronale din Industria Romåniei, Vasile Turcu, anun]` c` negociaz`
preluarea cotidianului Ziarul, pe care vrea s`-l transforme \ntr-o publica]ie economic` Cotidianul Gåndul a dat 10.000 de euro \n cadrul
campaniei „Eroi printre noi“ (mai - iunie 2008),
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
201
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 202
MEDIA
premiind cele mai apreciate trei pove[ti din totalul de 15 \nscrise \n cadrul campaniei. Mediafax lanseaz` a cincea edi]ie a Anuarului Financiar \n cadrul conferin]ei Mediafax Talks about Structural Funds. Jurnali[tii Irina Dårlea [i Alexandru Purc`ru[ de la
agen]ia de pres` Mediafax au fost premia]i la Ziua Agen]iilor de Pres`, pentru cel mai bun reportaj [i, respectiv, pentru cel mai bun comentariu de agen]ie, la acestea ad`ugåndu-se un premiu pentru cel mai bun articol de pres` bazat pe o [tire de agen]ie. Mediafax Mobile Services - divizia din cadrul Mediafax
care furnizeaz` con]inut multimedia pentru principalii operatori de telefonie mobil` din Romånia - a lansat un joc de table multiplayer ce poate fi desc`rcat atåt din portalul Orange World, cåt [i din Vodafone live!.
Adrian P`tru[c` demisioneaz` din func]ia de redactor-
[ef al cotidianului Ziua, fiind \nlocuit de Roland C`t`lin Pena. Jurnalistul Bogdan Comaroni, demis din func]ia de
redactor-[ef adjunct al cotidianului Ziua, consider` decizia ilegal` din punct de vedere al Codului Muncii. Pe de alt` parte, publisherul Mihai Pål[u \i repro[eaz` lui Comaroni \nc`lcarea deontologiei jurnalistului. Judec`toria Sectorului 2 admite, prin decizie definitiv`
[i irevocabil`, \nfiin]area Sindicatului Unit al {tiri[tilor, format din jurnali[ti ai agen]iei Agerpres, nemul]umi]i de managementul institu]iei de pres`.
S`pt`månalul Capital [i-a relansat site-ul.
Cotidianul sportiv Pro Sport aniverseaz` 11 ani de la apari]ie printr-o edi]ie special` de 8 pagini care rememoreaz` principalele evenimente sportive din aceast` perioad` [i modul \n care au fost reflectate \n ziar.
Instan]a Judec`toriei Sectorului 5 a dispus ca ziarul
Site-ul www.apropo.ro lanseaz` serviciul
Tricolorul s` publice sentin]a \n procesul intentat de Elena B`sescu cotidianului Cancan.
www.anunturi.apropo.ro, care ofer` utilizatorilor de internet posibilitatea de a fi conecta]i permanent la cele mai noi anun]uri online.
Cotidianul de business Ziarul Financiar lanseaz` a
patra edi]ie a „Anuarului de business al Romåniei 2008 - Cei mai mari juc`tori din economie“, care realizeaz` o analiz` am`nun]it` a celor mai importante industrii din Romånia [i prezint` cele mai mari 757 de companii din ]ara noastr`. Mona Isabela Sc`ri[oreanu de la s`pt`månalul
economic Capital, al`turi de Mircea Radu Lipovan [i Andreea M\nzat de la Radio Ia[i, cå[tig` etapa na]ional` a Premiului Parlamentului European (PE) pentru Jurnalism, edi]ia 2008.
Revista glossy Marie Claire, lansat` \n Romånia \n aprilie, \[i lanseaz` versiunea online www.marieclaire.ro -, cu o investi]ie total` \ntre 5.000 [i 10.000 de euro. Mediafax lanseaz` a doua versiune a site-ului www.news.mediafax.biz, care integreaz` toate serviciile adresate mass-media [i ofer` utilizatorilor noi func]ionalit`]i.
Livia Moisii, numit` Publisher la Cotidianul. Camera Deputa]ilor decide, cu 239 de voturi „pentru“,
un vot „\mpotriv`“ [i dou` ab]ineri, revenirea agen]iei de pres` Rompres la vechea denumire, Agerpres. Zimbrulu [i Vulturulu, gazet` francat` cu opt m`rci
po[tale romåne[ti, celebrele „Cap de Bour“, a fost omologat` de World Records Academy ca fiind cel mai scump ziar din lume.
IULIE BRAT anun]` lansarea Studiului de Audien]` [i Trafic Internet (SATI), privind, \ntr-o prim` faz`, audien]a [i profilurile socio-demografice a 133 de site-uri, informa]iile fiind disponibile companiilor abonate la studiu.
202
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 203
Pre[edin]ia acuz` ziarul Jurnalul Na]ional de rea-
CRP reaminte[te c` materialele de pres` pot fi preluate
credin]` [i de \ncercarea de a manipula opinia public`, sus]inånd c` publica]ia \l atac` pe [eful statului „cu o virulen]` specific` doar ziarelor de partid f`r` independen]` editorial`“ [i c` evit` informa]iile sensibile pentru Dan Voiculescu.
cu citarea obligatorie a sursei, \n limita a 500 de semne, dup` ce a constatat „cu \ngrijorare“ apari]ia [i dezvoltarea a numeroase site-uri care \[i fac strategii de con]inut bazate pe preluarea f`r` acorduri a con]inutului altor surse.
Grupul de retail finlandez Rautakirja, parte a
Edi]ia electronic` a cotidianului rus Kommersant
SanomaWSOY [i proprietar al Hiparion Distribution SA, \[i extinde opera]iunile \n Romånia prin stabilirea re]elei de retail R-kiosk, care se adaug` astfel re]elelor de chio[curi de]inute de Rodipet [i de HDS Inmedio (Lagardére Services).
relateaz` c` filiala ucrainean` a trustului de pres` Ringier AG a våndut, la \nceputul lui august, tabloidul ucrainean Blik grupului Rompetrol, reprezentan]ii din Romånia ai Grupului nedorind s` confirme informa]ia.
Editura Domus Magazin finalizeaz` rebrandingul
revistei Planul Casei Mele, dezvoltånd un design [i un logo nou [i oferind mai multe imagini [i un con]inut complex, \ntr-un nou format. Echipa redac]ional` a Re:publik, format` din Mihai
Chirilov, Ana Maria Sandu, Anca Gr`dinariu [i Carmen Gociu, p`r`se[te revista, urmånd s` lanseze Rekino, titlu disponibil momentan \n format online, la adresa www.rekino.ro.
Cosmote Romånia \ncheie un parteneriat cu agen]ia interna]ional` Deutsche Welle \n vederea furniz`rii [tirilor agen]iei pe telefonul mobil, direct [i \n exclusivitate, prin intermediul aplica]iei i-mode. Mediafax realizeaz` o campanie integrat` pentru a promova serviciile Business News [i Monitorizare \n råndul managerilor din companii interesa]i s` ob]in` un avantaj competitiv prin accesul la informa]ii de \ncredere. Mediafax Mobile Services – divizia din cadrul
AUGUST Revista Re:publik va fi editat` de publisherul Igloo
media, urmånd s` cuprind`, pe lång` domeniile muzic` [i film, sec]iuni precum design, fashion, fotografie sau advertising, men]inåndu-[i formula lunar` de apari]ie. Reprezentan]ii Sanoma Hearst Romånia anun]` c` revista Harper’s Bazaar, lansat` \n format trimestrial \n luna august 2007 de compania Sanoma Hearst Romånia, va avea apari]ii lunare, \ncepånd din septembrie 2008. Mediafax lanseaz` jocul „Sari gardul spre Olimp!“,
creat special pentru sec]iunea „JO 2008 - Sport“ de pe www.mediafax.ro.
Mediafax care furnizeaz` con]inut multimedia pentru principalii operatori de telefonie mobil` din Romånia – lanseaz` o nou` aplica]ie, Calendar de evenimente, accesibil` de c`tre clien]ii Orange \n portalul Orange World, pe wap. Revista VIP se relanseaz` cu aceea[i linie editorial`,
un nou format, color, pe hårtie lucioas`, \n 32 de pagini, conducerea publica]iei fiind asigurat` din func]ia de redactor-[ef de Luana Ungureanu. ProSport, cotidian sportiv editat de PubliMedia
International, lanseaz` un newsletter dedicat. Pia]a presei scrise din Romånia raporteaz` o cre[tere
de 23% a veniturilor din publicitate la rate card ob]inute \n 2007, comparativ cu 2006, acestea fiind generate de o cre[tere a valorii tarifelor list`, dar [i de cre[terea organic` a pie]ei \n general, conform Media Fact Book 2008.
Trustul Intact anun]` \ncetarea colabor`rii cu Mihai
Craiu, director general al cotidianului Jurnalul Na]ional [i director general al S`pt`måna Financiar`, \ncepånd cu 1 octombrie, posturi ce vor fi preluate de Marius Tuc`, respectiv de Gabriela Vrånceanu Firea. Locic Media Holding, de]inut de omul de afaceri Marius Locic, anun]` lansarea, de la 1 septembrie, a cotidianului sportiv Goool Sport, \n format de 16 pagini, redactorul-[ef al publica]iei fiind Octavian }opa.
Monitorul Oficial anun]` lansarea unei edi]ii electronice gratuite, accesibil` pe Internet [i destinat` inform`rii persoanelor fizice asupra actelor publicate.
SEPTEMBRIE Grupul Realitatea-Ca]avencu \nfiin]eaz` Divizia Business Media & Consulting, odat` cu aprobarea proiectului Money Consulting, structur` a grupului
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
203
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 204
MEDIA
care va oferi servicii premium de consultan]` de afaceri. Publisherul Edipresse AS Romånia a lansat revista de orologerie GMT XXL, care prezint` informa]ii \n materie de ceasuri [i bijuterii, \n format 400mm x 297mm, \ntr-un tiraj de 12.000 de exemplare.
Revista auto gratuit` 4cars se relanseaz` cu modific`ri de structur` la nivel de layout [i con]inut editorial Cotidianul Evenimentul Zilei are trei editori
coordonatori noi, {erban Stoica, Silviu Sergiu [i Adina Stan.
Adrian Ursu este numit redactor-[ef al ziarului
Prima {coal` de Media din Romånia, o ini]iativ` a
Cotidianul, dup` decizia de \ncetare a colabor`rii dintre Grupul Realitatea-Ca]avencu [i R`zvan Ionescu.
Asocia]iei Romåne pentru M`surarea Audien]elor (ARMA), Uniunii Agen]iilor de Publicitate din Romånia (UAPR) [i BRAT, \[i \ncepe cursurile.
R`zvan Ionescu se al`tur` echipei manageriale a
Adev`rul Holding, de la 1 octombrie, pe pozi]ia de director executiv al diviziilor Interna]ional [i Reviste. Tribunalul Bucure[ti decide c` fiul jurnalistului Dumitru Tinu, Andrei Iucinu, poate purta numele de familie al tat`lui s`u, decizia putånd fi atacat` cu recurs la Curtea de Apel Bucure[ti. Project Events, companie fondat` de c`tre Asocia]ia Tinerilor Economi[ti din Romånia (ATER), lanseaz` Ziarul de joburi, proiect targetat c`tre cei care \[i doresc un loc de munc`, \n special studen]ilor [i abolven]ilor. Trustul Smart Press lanseaz` publica]ia online
BrandInfo.ro, specializat` \n informa]ii din domeniul business, cu accent pe nout`]ile legate de branduri [i companii [i avånd ca target speciali[tii din zona de marketing [i publicitate. Licen]ele Creative Commons, care permit autorilor schimbarea termenilor de licen]iere de la „Toate drepturile rezervate“ la „Unele drepturi rezervate“, dar nu ofer` protec]ie mai mare decåt legea drepturilor de autor, s-au lansat [i \n Romånia, adresåndu-se tuturor creatorilor de con]inut.
Revista Re:publik, al c`rei editor este Igloo Media, a ap`rut din nou pe pia]`, fiind extins`, dincolo de film [i muzic`, la domenii precum fashion, design, arhitectur` [i art` contemporan`. Publica]ia de business The Marketer devine partenerul AdAge \n Romånia, dup` \ncheierea a unui parteneriat cu The Economist.
Cotidianul online Wall-Street (www.wall-street.ro)
PubliMedia International, compania de publishing a
aniverseaz` 1.000 de edi]ii prin lansarea YourMoney, care devine suplimentul de Luxury al publica]iei.
MediaPRO, a lansat o campanie de comunicare cu ocazia \mplinirii a 10 ani de la prima apari]ie pe pia]` a cotidianului de business Ziarul Financiar.
Asocia]ia Revistelor [i Publica]iilor din Europa, din
Revista Business Magazin aniverseaz` 200 de edi]ii, ap`rånd pe pia]` \ntr-o copert` aniversar` tip plic, al`turi de un DVD cu arhiva din 2004 a revistei, \n format digital interactiv.
care fac parte 27 de reviste de cultur` din [apte ]`ri, va fi condus` de un Consiliu Director al c`rui pre[edinte este scriitorul Cassian Maria Spiridon, \n urma alegerilor care au avut loc la Forumul Revistelor Literare de la Balcic.
Revistele Playboy [i Maxim, editate de Attica Media
RMN, se lanseaz` \n versiune digital`, contra cost. Ghidul TV Mania, publicat de Ringier Romånia,
aniverseaz` 10 ani de la lansare printr-o campanie care le permite celor interesa]i s` cumpere acela[i num`r al revistei \n zece coperte diferite. 204
Goldbach Media Group, principala regie de vånz`ri de publicitate pe medii mobile, interactive [i electronice din Germania, preia controlul asupra
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
ARBOmedia, achizi]ionånd 72,7% din ac]iunile companiei [i urmånd s` \nainteze o ofert` de preluare integral` a acesteia.
Page 205
ini]iaz` un proiect vizånd realizarea unei istorii a internetului \n Romånia, de la origini pån` azi. Realitatea-Ca]avencu anun]` c` Emil Hurezeanu va
ZeList.ro lanseaz` Barometrul Blogosferei, primul
raport lunar despre cele mai discutate subiecte pe bloguri, atåt din domeniul politic-social, cåt [i din zona de business.
ocupa, de la 1 februarie 2009, func]ia de pre[edinte al Grupului Realitatea-Ca]avencu, \n locul lui Sergiu Toader. Potrivit anun]ului, el preia, concomitent, conducerea consiliului director care coordoneaz` activit`]ile grupului.
Mediafax Mobile Services, divizia Mediafax ce
furnizeaz` con]inut multimedia pentru operatorii de telefonie mobil` din Romånia, [i Time Out Bucure[ti lanseaz` un site pentru telefonul mobil prin care clien]ii Orange au acces pe telefonul mobil la recomand`rile de spectacole [i cluburi ale revistei.
Publica]ia cultural` Dilema Veche lanseaz`, la a VI-a
Trustul de pres` Adev`rul Holding preia opera]iunile
Jurnali[tii Cristian Tudor Popescu [i Ion Cristoiu au
de]inute de grupul elve]ian Ringier AG \n Ucraina.
devenit oficial scriitori, fiind ale[i, recent, membri ai Uniunii Scriitorilor din Romånia (USR).
edi]ie a Festivalului „Carte [i Arte“, suplimentul Dilematix, care apare \mpreun` cu revista, \ntr-un tiraj de 12.500 de exemplare, [i care este coordonat de Adina Popescu.
Tabloidul Libertatea, editat de Ringier Romånia,
lanseaz` o nou` versiune a site-ului www.libertatea.ro, care dispune de o redac]ie dedicat` [i mizeaz` pe interactivitate.
Monden Media Group a lansat publica]ia lunar`
Sale&Pepe Cotidianul economic Financiarul lanseaz` suplimentul
Infopress Group, tipografie prezent` pe pia]a din
Romånia [i Ungaria, deschide, cu o investi]ie de 25 de milioane de euro, o tipografie cu o capacitate de tipar de nou` miliarde de pagini, anual.
„Enciclopedia Marea Istorie Ilustrat` a Lumii“, \n [apte volume, distribuit \mpreun` cu ziarul, \ntr-un tiraj de 25.000 de exemplare. Claudiu Påndaru este numit redactor-[ef al cotidianului
Parlamentarii decid, cu unanimitate de voturi,
Gåndul.
prelungirea mandatului directorului general al agen]iei de [tiri Agerpres, Ioan Mihai Ro[ca, pån` la numirea de c`tre Parlament a unui nou director, la propunerea premierului. Dan Scarlat este noul redactor-[ef al revistei Autoshow, editat` de Burda Romånia, \n timp ce Tudor {erban va fi redactor-[ef al revistei Quattroruote. Pre[edintele Traian B`sescu \l d` \n judecat` pe ziaristul Cristian Oprea, angajat la Cotidianul, [i trustul Realitatea-Ca]avencu, cerånd desp`gubiri civile simbolice de 100 lei pentru articolul „Traian B`sescu, deziceri pe toat` linia de supervizarea trocului PDLPRM“, publicat \n 5 septembrie. Ulterior, Realitatea-Ca]avencu anun]` c` \i va acorda asisten]` juridic` lui Cristian Oprea, precizånd c` salut` ini]iativa [efului statului de „a apela \n sfår[it la mijloace democratice pentru solu]ionarea conflictelor de aceast` natur`“.
Grupurile EMI [i Media Sud anun]` sistarea difuz`rii
publica]iilor lor - Ziarul de Ia[i, Obiectiv edi]ie de Vaslui, Monitorul de Sibiu, Monitorul de Alba, Monitorul de Cluj, Monitorul de Media[, Alege TV [i, respectiv, Gazeta de Sud - prin re]eaua Rodipet. Cotidianul Adev`rul anun]` c`, pån` la 30 noiembrie, va publica o singur` pagin` de politic \n cadrul ziarului, cu informa]ii de interes larg, pentru a se distan]a de zona politicului pe perioada electoral`.
OCTOMBRIE Cotidianul Adev`rul lanseaz` catalogul „Adev`rul 500 miliardari“, cu informa]ii despre cei mai boga]i 500 de romåni, disponibil pe pia]` la pre]ul de 7,9 lei sau gratuit pentru abona]ii Adev`rul [i Dilema Veche.
Mediafax lanseaz` a treia edi]ie a anuarului Construc]ii & Imobiliare, la conferin]a Romania Construct & Real Estate Forum 2008.
Ana Maria Neagu de la Mediafax [i Ioana David de la Ziarul Financiar (ZF), al`turi de C`t`lin Deacu de la Bursa, Oana Antonescu de la Jurnalul Na]ional [i Carmen Popescu de la Ziua, au fost premia]i de Forum
Ionu] Oprea, co-fondatorul Blog Agency [i cel care a realizat prima campanie de publicitate pe bloguri,
Invest pentru rezultatele \n domeniul s`n`t`]ii, \n cadrul Programului Burselor Media.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
205
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 206
MEDIA
Vlad Macovei este numit redactor-[ef al cotidianului
Dinu Patriciu, familia Voiculescu [i Sorin Ovidiu Våntu
Evenimentul zilei, \n locul lui Horia Ghibu]iu, care va ocupa func]ia de Senior Editor al ziarului.
ocup` primele locuri \n topul celor mai boga]i oameni din mass-media, potrivit edi]iei 2008 a Top 300 cei mai boga]i romåni, publicat de revista Capital.
Ringier Romånia lanseaz` revista Diva, care o are ca
redactor-[ef pe Cristina Constantinescu, apare s`pt`månal, \n format de 230/300, cu 68 de pagini, \ntr-un tiraj ini]ial de 70.000 de exemplare [i la pre]ul de 2,99 lei.
Mediafax Mobile Services, divizia din cadrul Mediafax
Uniunea Sindical` MediaSind solicit` majorarea cu
ce furnizeaz` con]inut multimedia pentru principalii operatori de telefonie mobil` din Romånia, [i go4it.ro lanseaz` \n Orange World un site pentru telefoanele mobile, ce con]ine topuri [i [tiri despre gadget-uri [i tehnologie.
25% a salariilor jurnali[tilor din SRR, SRTv [i agen]ia de pres` Agerpres.
Adev`rul Holding a lansat Adev`rul de Sear`, ziar
Adev`rul Holding transmite, printr-un comunicat, c`
gratuit distribuit \n partea a doua a zilei, \n Bucure[ti [i \n „ora[ele medii [i mari din Romånia“.
este proprietatea Rompetrol Holding, companie de]inut` \n propor]ie de 100% de Dinu Patriciu, [i nu a Rompetrol Group, care a f`cut obiectul tranzac]iei dintre omul de afaceri romån [i compania kazah` KazMunaiGaz. Trustul de pres` austriac Informmedia se al`tur`
Asocia]iei Patronale a Editorilor Locali (APEL), pentru „normalizarea situa]iei din distribu]ie [i normalizarea industriei de ziare locale“.
Raportul de activitate al agen]iei de pres` Agerpres
pe 2007, votat \n unanimitate de Comisiile pentru Cultur` ale Camerei Deputa]ilor [i Senatului, reunite \n [edin]` comun`, fiind ulterior aprobat [i de plenul reunit al celor dou` Camere ale Parlamentului. BRAT anun]` noi prevederi privind auditul publica]iilor
gratuite, valabile \ncepånd cu primul semestru al anului 2009
Mediafax Mobile Services, divizia Mediafax ce
furnizeaz` con]inut multimedia pentru principalii operatori de telefonie mobil` din Romånia, \mbog`]e[te oferta de [tiri accesibile \n Orange World, prin furnizarea de [tiri regionale [i din domeniul cultur`-media. S-a lansat NewsMix.ro, primul serviciu profesionist de
monitorizare a presei online romåne[ti care ofer` utilizatorilor posibilitatea de a citit doar informa]iile care \i intereseaz`. Curtea European` a Drepturilor Omului (CEDO)
condamn` statul romån pentru \nc`lcarea dreptului la liber` exprimare \n cazul unui jurnalist romån condamnat definitiv la plata unei amenzi de 50 de lei pentru insult` \n urma public`rii unui articol.
Edipresse AS Romånia lanseaz` edi]ia local` a Auto Bild, \n regim de bilunar, cu un tiraj ini]ial de 21.000 de exemplare [i sub conducerea editorial` a lui R`zvan M`gureanu. Mediafax a lansat un nou produs, Baz` de date companii, accesibil pe site-ul de informa]ie economic` \n timp real www.mediafax.biz. Mirela Cimpoi, Dana Gherman [i Bianca Toma -
numite redactori-[efi ai edi]iilor regionale Moldova, Transilvania [i, respectiv, Banat-Vest [i Adev`rul de sear`, editat de Adev`rul Holding. S`pt`månalul Academia Ca]avencu [i-a relansat site-
ul, www.catavencu.ro, \ntr-o nou` formul` grafic` [i cu noi sec]iuni.
Costi Rogozanu, numit redactor-[ef adjunct la
Cotidianul, pozi]ie de]inut`, totodat`, [i de Liviu Avram. Ioana Lupea este numit` redactor-[ef adjunct al cotidianului Evenimentul Zilei. Dinu Patriciu, Ion }iriac, Zoltan Teszari, fra]ii Marius [i Emil Cristescu [i Sorin Ovidiu Våntu s-au num`rat
printre cei mai boga]i miliardari din Romånia, potrivit topului „Adev`rul 500 miliardari“ romåni, lansat de Adev`rul Holding.
206
Revistele Campaign [i Stuff din portofoliul Business Media Group (BMG) vor ap`rea, de la sfår[itul lunii noiembrie, \n variante online, fiind sistat` apari]ia print. Mihai Craiu, fostul director general al ziarului S`pt`måna Financiar`, a dat \n judecat` SC S`pt`måna Financiar` SRL, editorul publica]iei cu acela[i nume, cerånd, potrivit reprezentan]ilor Intact, anularea revoc`rii sale din func]ia de administrator al societ`]ii.
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Num`rul utilizatorilor de Internet din Romånia a atins pragul de 12 milioane de persoane la sfår[itul lunii martie, reprezentånd o rat` de penetrare de 53,9%, pia]a local` urcånd pe locul opt \n Uniunea European` (UE), \naintea Portugaliei [i Suediei, potrivit unui studiu al InternetWorldStats. Compania D.V. Automedia anun]` lansarea edi]iei romåne[ti a revistei auto Car. Mediafax, cel mai mare furnizor de informa]ie
general` [i de afaceri din Romånia, a lansat a [asea edi]ie a anuarului Auto la conferin]a Mediafax Talks about Auto Industry.
Page 207
Grupul de publishing The Marketer s-a extins online,
lansånd un site de job-uri de business intitulat „The Samurai“ Adev`rul Holding lanseaz` revista Click! pentru femei,
\n 44 de pagini color, cu un bonus de opt pagini destinate re]etelor culinare, la un pre] de 0,9 lei, anun]ånd totodat` lansarea Forbes Romånia \n martie 2009. Agen]ia de pres` Mediafax a anun]at difuzarea gratuit`, din 31 octombrie, pe toat` perioada campaniei electorale, a unui flux informativ special, care va con]ine comunicate electorale transmise de partide [i de candida]ii \n alegerile parlamentare. Site-ul www.news.mediafax.biz, cå[tig`tor la
Internetics 2008, la categoria „{tiri“, \n cadrul sec]iunii Publishing. Agen]ia na]ional` de pres` Agerpres cere Guvernului
20,48 milioane de lei de la bugetul de stat pentru a-[i desf`[ura activitatea \n 2009. Curtea de Apel Bucure[ti respinge apelul formulat de Alice N`stase \mpotriva sentin]ei de atribuire a propriet`]ii m`rcii Tango c`tre societatea IX Press SRL, N`stase urmånd s` fac` recurs \n acest caz, sentin]a nefiind irevocabil`.
NOIEMBRIE Judec`toria Sectorului 1 admite ac]iunea introdus` de A fost lansat un num`r aniversar al revistei Time Out
Bucure[ti
familia B`nic` \mpotriva revistei Star (G Publica]ii SRL), obligånd publica]ia la plata de daune morale de 20.000 de euro.
Omul de afaceri Vasile Turcu a lansat ziarul generalist
Unu, la conducerea c`ruia a fost numit R`zvan Mateescu, din pozi]ia de publisher, [i Adrian P`tru[c`, \n func]ia de redactor-[ef.
Mihai Craiu, pre[edinte al companiei Media Consulta International, spune c` negociaz` un contract cu Realitatea-Ca]avencu.
Private Media Group, furnizor de con]inuturi de divertisment premium pentru adul]i, a anun]at \ncheierea de parteneriate mobile exclusive cu 1633 Publishing, companie european` specializat` \n new media [i publishing, pentru extinderea pe pie]ele din Fran]a, Belgia [i Romånia.
Jurnalista Corina Dr`gotescu, care a lansat, \n august, site-ul Imp@ct News, anun]` c` va investi, pån` la sfår[itul lui 2008, 35.000 de euro \n acest proiect pentru a-l transforma \ntr-un ziar online cu informa]ie „curat`“, dar [i cu editoriale scrise de oameni de media ca Vlad Petreanu [i Andrei Gheorghe.
Grupul Inform Media a anun]at achizi]ionarea Roportal SRL, re]ea care a avut, \n septembrie, peste 1,2 milioane de clien]i unici, potrivit statisticilor SATI.
Mediafax.ro a lansat o sec]iune special` despre
alegerile parlamentare, ce con]ine [tiri [i diverse informa]ii utile pentru aleg`torii confrunta]i, \n premier`, cu sistemul de vot uninominal.
Re]eaua de site-uri Inform Media va fi integrat` \n
cadrul www.roportal.ro, re]eaua nou format` urmånd s` ajung` la 2,2 milioane de clien]i unici lunar.
BRAT anun]` demararea proiectului de monitorizare a investi]iilor din publicitatea online, \n urma deciziei
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
207
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 208
MEDIA
adoptate \n [edin]a din 4 noiembrie 2008 a Adun`rii Generale a Departamentului Internet al BRAT. MediaPRO Interactiv, Pro TV SA, Gazeta Online, Intact Media Grup, Internet Corp [i Realitatea-Ca]avencu au
anun]at c` vor utiliza \n rela]ia cu publicul, cu clien]ii [i agen]iile de publicitate datele oferite de sistemul de m`surare oficial` a traficului online, SATI, efectuat de BRAT.
semne de \ntrebare asupra valabilit`]ii achizi]iei a 60% dintre ac]iunile ziarului de la Ana Maria Tinu de c`tre Dinu Patriciu. Iulia Våntur, Andreea Liptak [i Irina Marinescu
pozeaz` pentru num`rul din decembrie al revistei Marie Claire, \n cadrul unei campanii care atrage aten]ia asupra num`rului mare de femei agresate. Daniel Sec`reanu, fostul [ef al departamentului de
Editura Adev`rul Holding a lansat colec]ia „100 de
c`r]i pe care trebuie s` le ai \n bibliotec`“, volumele, tip`rite \n edi]ie de lux [i legate \n piele ecologic`, urmånd s` fie distribuite \mpreun` cu ziarul Adev`rul, \n fiecare joi, \n perioada noiembrie 2008 - octombrie 2010. Jurnalista Indira Crasnea, redactor-[ef adjunct al
agen]iei MEDIAFAX, aleas` pre[edinte al CRP de c`tre Adunarea General` a Clubului.
comunicare al Netbridge Development, [i Ionel Lespuc, editor-prezentator al Realitatea TV Cluj, sunt cei mai noi membri ai diviziei New Media RealitateaCa]avencu, avånd misiunea de a transforma site-ul Realitatea.net. C`t`lin Tolontan, redactor-[ef al cotidianului Gazeta Sporturilor, este desemnat „Ziaristul anului“ la Premiile Ioan Chiril`, Maria Andrie[ primind trofeul „Editorialistul anului“ [i Andrei Nourescu pe cel pentru „Reporterul anului“.
Adunarea General` a Clubului Romån de Pres` (CRP)
a decis ratificarea protocolului agreat cu Asocia]ia Jurnali[tilor din Romånia (AJR), precum [i modific`ri ale statutului Clubului \n ceea ce prive[te democratizarea CRP. Trustul de pres` Ringier Romånia se retrage din CRP,
invocånd priorit`]i de business [i ne\ndeplinirea obiectivelor membrilor CRP de a realiza segregarea asocia]iei \n dou` entit`]i distincte Evensys anun]` organizarea Net Start-Up, competi]ie de idei [i proiecte dedicate Internetului care va oferi [ansa antreprenorilor romåni de a rela]iona cu investitori interesa]i de implicarea \n proiecte online. La 10 ani de la prima edi]ie, cotidianul de business
Ziarul Financiar a deschis oficial [edin]a de tranzac]ionare la Bursa de Valori Bucure[ti. Cotidianul Business Standard, editat de grupul
Realitatea-Ca]avencu, ob]ine mai multe premii la a zecea edi]ie a European Newspaper Award. Mediafax lanseaz`, la Romania Retail Forum, a treia edi]ie a anuarului Retail. Mediafax Mobile Services [i Orange au lansat \n
portalul pentru mobil Orange World o sec]iune dedicat` alegerilor parlamentare din aceast` toamn`. Judec`toria sectorului 3 decide c` Andrei Iucinu are
dreptul s` primeasc` 3/8 din ac]iunile cotidianului „Adev`rul“ [i desfiin]eaz` certificatul de mo[tenitor \ntocmit de Ana Maria Tinu. Decizia instan]ei ridic` 208
FC Steaua Bucure[ti a lansat revista oficial` a clubului, intitulat` FCSB Magazine, care va avea o apari]ie lunar`, \n 100 de pagini, la pre]ul de 7,99 lei. Mediafax Foto, liderul pie]ei romåne[ti de fotografie de pres`, a lansat serviciul Multimedia, ce cuprinde reportaje sub forma unor slideshow-uri cu imagini \nso]ite de coloan` sonor`, ilustrånd unele dintre cele mai importante evenimente de actualitate.
DECEMBRIE Operatorul de servicii de comunica]ii Media Sat a lansat serviciul de comunica]ii online Alonia, primul serviciu romånesc de acest fel, care asigur` apeluri telefonice, apeluri de video telefonie [i trimiterea de mesaje scrise instantanee. Site-ul www.mediafax.ro a \nregistrat un record de trafic cu ocazia alegerilor parlamentare, cånd 44.952 de vizitatori unici au accesat site-ul \n principal pentru a afla informa]ii \n timp real despre rezultatele acestora. The RECP, Reference Consumer and Customer
Publishing, lanseaz` edi]ia romåneasc` a revistei Max, lider pe pia]a publica]iilor de lifestyle masculin din Italia, condus`, din pozi]ia de redactor-[ef, de Vlad Ioan T`u[ance. S`pt`månalul Capital [i Institutul de Cercetare a Pie]ei GfK Romånia lanseaz` edi]ia a IV-a a
suplimentului „Top 100 cele mai bune companii pentru care s` lucrezi“.
CRONOLOGIE PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Grupul Realitatea-Ca]avencu anun]` c` regia DBV
Page 209
Media House va administra, \ncepånd cu 1 ianuarie 2009, spa]iul de publicitate al produselor grupului, pe TV, print, online [i indoor.
Mediafax a fost recompensat` cu premiul la categoria Pres`, \n cadrul Galei Superlativele VIP, pentru „profesionalismul de care d` dovad` \n furnizarea de informa]ii“.
Andreea Groenendijk, R`zvan Ilie [i C`t`lin Ciocan sunt
Agora Media anun]` transformarea produselor
numi]i redactori-[efi adjunc]i ai cotidianului Business Standard, parte a Grupului Realitatea-Ca]avencu.
editoriale PC Magazine [i eWeek \n revista IT Trends, din ianuarie 2009, urmånd s` se concentreze \n noul an pe pia]a de business to business din IT&C.
BRAT anun]` publicarea rezultatelor SATI de trafic la nivel zilnic [i s`pt`månal.
MediaPro Interactiv a lansat Synkia, primul serviciu
gratuit care ofer` romånilor posibilitatea de a-[i recupera sau actualiza, \n orice moment, datele de pe telefonul mobil [i de a le transfera pe dou` sau mai multe telefoane. Mediafax a lansat www.comunicate.mediafax.biz, platform` online performant` care permite distribu]ia de comunicate de pres` \nso]ite de fotografii, fi[iere audio [i video, dar [i interac]iunea \ntre clien]ii care distribuie aceste comunicate [i utilizatorii c`rora le sunt destinate. Revistele Locuin]a mea [i Perfect pentru casa mea,
editate de Burda Romånia, fuzioneaz`, fiind disponibile \ntr-un format de 132 de pagini, sub denumirea Locuin]a mea. Omul de afaceri Vasile Turcu anun]` \nchiderea, pån`
pe 15 ianuarie 2009, a cotidianului Unu, urmånd s` renegocieze salariile [i contractele, fiind nemul]umit de „sumarul ziarului“. Mai multe reviste culturale, printre care Contemporanul, Literatorul, Manuscriptum [i Teatrul, aflate \n subordinea Ministerului Culturii [i Cultelor (MCC), vor fi desfiin]ate, ele putånd s` fie editate \n continuare de alte autorit`]i sau organiza]ii, potrivit unei hot`råri luate de Guvern.
Membrii Consiliului Director al BRAT [i reprezentan]ii mai multor edituri [i agen]ii de publicitate membre au
decis s` promoveze utilizarea datelor BRAT [i alocarea bugetelor de publicitate \n func]ie de ele prin campania „Investe[te doar \n media de \ncredere“. Sanoma Hearst Romånia a lansat revista Villa Design.
S`pt`månalul Academia Ca]avencu lanseaz`
suplimentul „Sfår[itul lumii. Almanah de criz`“, coordonat de Alexandru V`rzaru, printre cei care semneaz` \n almanah num`råndu-se Doru Bu[cu, Florin Iaru, Jean Lorin Sterian, Iulian T`nase sau Julius Constantinescu.
Mediafax Foto, liderul pie]ei romåne[ti de fotografie de pres`, a semnat un parteneriat cu SKIN, unic importator Nikon \n Romånia, \n urma c`ruia va folosi \n mod exclusiv aparatura foto Nikon. Mediafax Mobile Services – divizia Mediafax ce
Traian B`sescu, omul politic cel mai men]ionat pe
blogurile romåne[ti \n noiembrie, cu 1.709 referiri pe bloguri, el fiind urmat de Ion Iliescu (215 men]iuni) [i Mircea Geoan` (209 men]iuni), potrivit Barometrului Blogosferei pe noiembrie. TVR Media lanseaz` revista Magic Fotbal, distribuit`
\mpreun` cu un DVD incluzånd un meci memorabil. S-a lansat revista pentru b`rba]i GQ.
furnizeaz` con]inut multimedia pentru telefonia mobil` – [i Orange lanseaz`, \n parteneriat cu Elicom [i Media Sat, un site dedicat s`rb`torilor de iarn` \n portalul pentru mobil Orange World. Jurnalul Na]ional a lansat proiectul editorial „Sc\nteia“, „o istorie a anului 1989“, cu apari]ie zilnic`, marca „Scånteia“ fiind de]inut` de jurnalista Corina Dr`gotescu, cu care reprezentan]ii ziarului au semnat un contract de licen]` pentru marc`.
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
209
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 210
MEDIA
SCHIMB~RILE REDAC}IONALE {I LANS~RILE AU CARACTERIZAT PRESA ANUL TRECUT ALEXANDRA BUZA{
Dup` un an 2007 marcat de relans`ri [i schimb`ri de imagine ale cotidianelor, precum [i de intensificarea competi]iei \ntre ziarele quality [i tabloide, anul 2008 a fost unul \n care s-au \nregistrat numeroase schimb`ri \n cadrul echipelor redac]ionale ale publica]iilor, lans`ri de reviste, dar [i achizi]ii.
210
PRES~ SCRIS~ / ONLINE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
S
chimb`rile \n redac]iile publica]iilor au \nceput \nc` din luna ianuarie, cånd Sorin Ro[ca St`nescu a p`r`sit func]ia de director al Ziua, luånd decizia de a r`måne director onorific [i editorialist al ziarului, la conducerea cotidianului fiind numit Mihai Pål[u. De asemenea, \n februarie, cotidianul Ziua a renun]at, „din motive economice“, la colaborarea cu [apte editoriali[ti ai s`i – Constantin B`l`ceanu Stolnici, Ion Bogdan Lefter, Gabriel Andreescu, Adrian Severin, Roxana Iordache, {erban Orescu [i Ion Spånu. Redac]ia Ziua a mai fost afectat` de o serie de schimb`ri importante \n luna iulie. Astfel, Adrian P`tru[c`, redactor-[ef al cotidianului Ziua, a demisionat din func]ia pe care o de]inea, \n timp ce Bogdan Comaroni, redactor-[ef adjunct al publica]iei, a fost demis. Ulterior, Mihai Pål[u, publisherul Ziua, l-a anun]at \n func]ia de redactor-[ef al cotidianului pe jurnalistul Roland C`t`lin Pena. Revenind la luna ianuarie, redactorul-[ef adjunct al Romåniei libere, Nicoleta Savin, a decis s` p`r`seasc` redac]ia cotidianului, luånd, totodat`, hot`rårea de a se retrage, „cel pu]in pentru un an“, din pres`. |n ceea ce prive[te Evenimentul zilei (EvZ), [eful Departamentului Investiga]ii al cotidianului, Emilia {ercan, a fost cea care a dat tonul celor care au p`r`sit redac]ia ziarului. Demisia lui {ercan a fost urmat`, \n martie, de plecarea de la conducerea EvZ a redactorului[ef R`zvan Ionescu, care de]inea aceast` func]ie \nc` din 2004. Dup` plecarea lui, Ringier Romånia a anun]at numirea lui Horia Ghibu]iu, redactor-[ef al gratuitului Compact, \n func]ia de prim redactor-[ef adjunct al cotidianului Evenimentul Zilei.
4/13/09
5:37 PM
Page 211
Tot \n martie, Grigore Cartianu, redactor-[ef adjunct al cotidianului de]inut de Ringier, [i-a anun]at demisia, preluånd ulterior func]ia de redactor-[ef al cotidianului Adev`rul, editat de Adev`rul Holding. Emilian Is`il` l-a urmat pe acesta \n redac]ia Adev`rul, pe pozi]ia de redactor-[ef adjunct, dup` ce a p`r`sit pozi]ia de editor coordonator al edi]iei de duminic` a EvZ. Dup` numeroase schimb`ri editoriale, cotidianul Adev`rul a anun]at, \n mai, c` va renun]a la colaborarea cu comentatorii C`t`lin Mihuleac, George Stanca [i Adrian Majuru, decizia fiind luat` \n urma schimb`rii de layout a ziarului, pagina de opinii fiind „restructurat`“. |n iunie, Horia Ghibu]iu a fost numit redactor-[ef al cotidianului Evenimentul zilei, dup` ce acesta preluase conducerea ziarului din pozi]ia de prim redactor-[ef adjunct, \n timp ce Ciprian Rus era anun]at ca redactor-[ef al cotidianului gratuit Compact, \nlocuindu-l pe Ghibu]iu. Numeroasele schimb`ri \n conducerea editorial` a Evenimentul Zilei au dus, \n august, la demisia lui Andrei Velea, editor coordonator al titlului, mai mul]i reporteri [i redactori p`r`sind, de asemenea, redac]ia. |n octombrie, dup` cinci luni \n fruntea Evenimentului Zilei, Ghibu]iu a fost \nlocuit de Vlad Macovei, numit redactor-[ef al cotidianului Evenimentul Zilei. Horia Ghibu]iu a r`mas \n redac]ia Evenimentul Zilei, unde ocup` func]ia de Senior Editor. Dup` ce, \n februarie, Cotidianul, editat de Grupul Realitatea-Ca]avencu, a anun]at \nfiin]area unui Consiliu Editorial, din care fac parte jurnali[tii Emil Hurezeanu, Adrian Ursu [i Mircea Dinescu, al`turi de Doru Bu[cu [i Robert
Turcescu (\nlocuit \n func]ia de director editorial de Doru Bu[cu, n.r.), Mihnea M`ru]`, redactor[ef al publica]iei din aprilie 2007, anun]`, \n mai, c` p`r`se[te redac]ia. Cåteva zile mai tårziu, R`zvan Ionescu este anun]at \n func]ia de redactor-[ef al Cotidianul. |n iunie, Livia Moisii a anun]at c`, de la 1 iulie, va ocupa pozi]ia de publisher al ziarului quality Cotidianul, urmånd s` coordoneze activit`]ile de business ale publica]iei. Totodat`, dup` nici cinci luni la cårma editorial` a Cotidianul, R`zvan Ionescu este \nlocuit de Adrian Ursu \n pozi]ia de redactor-[ef. |n ceea ce-l prive[te, R`zvan Ionescu preia, de la 1 octombrie, func]ia de director al Diviziei Interna]ional [i Reviste a Adev`rul Holding, \nfiin]at` dup` ce trustul, de]inut de omul de afaceri Dinu Patriciu, a anun]at achizi]ionarea Ringier Ucraina. Cel mai important brand al Ringier Ucraina este tabloidul Blik. Odat` cu achizi]ionarea companiei Free Media Ucraina, editorul titlului Blik la Kiev, managementul Adev`rul Holding [i-a m`rit echipa cu 106 persoane, angaja]i ai Ringier Ucraina. Printre schimb`rile importante care au avut loc \n redac]iile ziarelor anul acesta se num`r` numirea a doi noi redactori-[efi adjunc]i ai publica]iilor Cotidianul [i Evenimentul Zilei, Costi Rogozanu [i, respectiv, Ioana Lupea. De asemenea, Claudiu Påndaru a fost numit, \ncepånd cu 30 septembrie, redactor-[ef al cotidianului Gåndul. |n august, trustul Intact a anun]at \ncetarea colabor`rii cu Mihai Craiu, director general al cotidianului Jurnalul Na]ional [i director general al s`pt`månalului S`pt`måna Financiar`, \ncepånd cu 1
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
211
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 212
MEDIA
octombrie, posturile respective fiind preluate de Marius Tuc` [i, respectiv, de Gabriela Vrånceanu Firea.
PUBLICA}II FINANCIARE, TABLOIDE, GRATUITE {I REVISTE PENTRU B~RBA}I, PRINCIPALELE LANS~RI DIN 2008 Pe lång` mi[c`rile redac]ionale, anul 2008 a fost marcat [i de lans`ri de noi publica]ii. Dintre titlurile nouap`rute pe pia]` anul trecut fac parte publica]ia economic` Financiarul, tabloidul Ring [i revistele pentru b`rba]i Max [i GQ. Tonul la lans`ri a fost dat, \n ianuarie, de Media Casa Press, parte a trustului de pres` Intact, care a scos pe pia]` cotidianul de business Financiarul, \n 32 de pagini, sub conducerea managerial` a Gabrielei Vrånceanu Firea. |n februarie, Sanoma Hearst Romånia a lansat M`mica de azi, Buc`t`ria de azi [i S`n`tatea de azi, extensii de brand ale revistei Femeia de azi, \n format A5, cu o medie de 84 de pagini. Tot \n luna februarie, compania The Marketer Magazine a lansat revista Business Woman Magazine, al c`rei director editorial este Andreea Marin B`nic`. Pe de alt` parte, Secretariatul General al Guvernului [i Agen]ia Na]ional` pentru Romi, prin intermediul platformei S.P.E.R., au lansat ziarul Rom European, singura publica]ie de pe pia]a media din Romånia care se adreseaz` rromilor. De asemenea, \n luna februarie, R`zvan Corne]eanu, director general al Adev`rul Holding, a declarat c` trustul Adev`rul Holding, din care face parte [i compania Satiricon, a \ncheiat, \n luna decembrie 2007, contractul de management cu Romånia literar`. 212
|n martie, revista Le Monde Diplomatique, editat` de DLMB Media \n parteneriat cu Realitatea-Ca]avencu, a fost \nchis`, o parte din con]inut fiind disponibil online. Publica]ia Le Monde Diplomatique a intrat \n Romånia \n luna aprilie 2006, fiind lansat` de grupul de pres` Academia Ca]avencu [i DLMB Media. Conducerea publica]iei era asigurat` de directorii Alexandre Spahiu [i Stéphane Lucon [i de redactorul[ef Cristian Teodorescu. Luna aprilie a fost marcat` de dou` lans`ri importante de reviste, [i anume Marie Claire, de c`tre Sanoma Hearst Romånia, [i In Style, de c`tre Attica Media RMN. Marie Claire a fost lansat` pentru a completa cu o dimensiune social` portofoliul de reviste up-market al grupului Sanoma, care de]ine printre altele, Harper’s Bazaar, titlu dedicat aproape exclusiv tendin]elor din
PRES~ SCRIS~ / ONLINE
mod` [i beauty, [i Beau Monde, care este o revist` dedicat` stilului, ca expresie a modei. Redactorul-[ef al publica]iei este Mara Stroe. De cealalt` parte, Attica Media RMN a lansat revista glossy In Style, sub coordonarea Danei Negril`, cu un tiraj de 50.000 de exemplare [i distribu]ie la nivel na]ional. Pe lång` In Style, Attica Media RMN editeaz` revistele Playboy [i Maxim, dedicate publicului masculin. Tot \n aprilie, trustul Confort Media, de]inut de oamenii de afaceri Ionu] [i Robert Negoi]`, au lansat pe pia]a bucure[tean` tabloidul gratuit Ring, \n format de 16 pagini, \ntr-un tiraj de 50.000 de exemplare. Conform declara]iilor fra]ilor Negoi]`, Confort Media va con]ine un tabloid, un ziar generalist, o televiziune [i un post de radio, cu o investi]ie total` \n lansarea trustului de circa zece milioane de euro.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
|n mai, compania Medien Holding, ac]ionar majoritar al societ`]ii „R“, care editeaz` cotidianul Romånia Liber`, a achizi]ionat trustul de pres` Domus Magazin, suma tranzac]iei fiind confiden]ial`. Trustul Domus Magazin are peste zece ani de experien]` pe pia]` \n domeniul home&deco, portofoliul acestuia incluzånd [apte reviste lunare - C`minul, Casa Mea, Planul Casei Mele, Domus, Unelte [i Echipamente, Domus Util, Clever Travel - [i emisiunile de televiziune „C`minul de 5 stele“, „Totul despre Casa Mea“ [i „Art&Style“. Tot \n mai, European Media Invest (EMI) [i Media Sud Europa au lansat ghidul Alege TV, ca urmare a parteneriatului strategic lansat la \nceputul lunii aprilie, produsul fiind distribuit gratuit \mpreun` cu ziarele editate de cele dou` companii. |n prezent, EMI AG de]ine
4/13/09
5:37 PM
Page 213
pachetul majoritar de ac]iuni al companiilor care editeaz` cotidianele Via]a Liber` Gala]i, Ziarul de Ia[i, Obiectiv Edi]ie de Vaslui, Monitorul de Cluj, Monitorul de Alba, Monitorul de Sibiu [i Monitorul de Media[. De asemenea, Curierul Na]ional, Gazeta de Sud [i Gazeta de Olt, titluri de]inute de grupul Media Sud Europa, s-au al`turat, \n aprilie, re]elei de publica]ii create de compania german` EMI AG, ca urmare a semn`rii unui parteneriat strategic \n domeniul edit`rii de pres`. Tot \n iunie, Cristian Brancu, care a p`r`sit, \n martie, revista VIP, a lansat, al`turi de Camelia Voiculescu [i societatea pe care o conduc \mpreun`, o nou` revist`, intitulat` Confiden]ial, ce o are pe Anca Marinescu \n func]ia de redactor-[ef. |n august, echipa redac]ional` a Re:publik, format` din Mihai Chirilov, Ana Maria Sandu, Anca Gr`dinariu [i Carmen Gociu, a p`r`sit revista, urmånd s` lanseze Rekino, titlu disponibil momentan \n format online, la adresa www.rekino.ro. La \nceputul lunii septembrie, publisherul Igloo media, au anun]at c` revista Re:publik a ap`rut din nou pe pia]`, fiind extins` dincolo de film [i muzic`, la domenii precum fashion, design, arhitectur` [i art` contemporan`. Tot \n luna septembrie, publisherul Edipresse AS Romånia a lansat revista de orologerie GMT XXL, care prezint` informa]ii \n materie de ceasuri [i bijuterii, dar [i istoria caselor de orologerie, \n format 400mm x 297mm, \ntr-un tiraj de 12.000 de exemplare, \n timp ce Monden Media Group a lansat, pe 1 octombrie, publica]ia lunar` Sale&Pepe, cea mai popular` revist` de gastronomie din Italia, editat`
de trustul de pres` Mondadori. |n octombrie, trustul de pres` Ringier Romånia a lansat titlul local Diva, sub conducerea Cristinei Constantinescu, din pozi]ia de redactor-[ef. Revista Diva este tip`rit` \n format de 230/300, cu 68 de pagini [i are o apari]ie s`pt`månal`, \ntr-un tiraj ini]ial de 70.000 de exemplare, la pre]ul de 2,99 lei. De asemenea, Edipresse AS Romånia a lansat, pe 17 octombrie, edi]ia local` a Auto Bild, cea mai våndut` revist` auto \n Germania, care va ap`rea o dat` la 14 zile, cu un tiraj ini]ial de 21.000 de exemplare. |n luna octombrie, Adev`rul Holding a avut parte de mai multe lans`ri. Astfel, a lansat Adev`rul de Sear`, ziar gratuit distribuit \n partea a doua a zilei, \n Bucure[ti [i \n „ora[ele medii [i mari din Romånia“, revista Click pentru femei, \n 44 de pagini color, cu un bonus de opt pagini destinate re]etelor culinare, catalogul „Adev`rul 500 miliardari“, care con]ine informa]ii despre cei mai boga]i 500 de romåni. De asemenea Adev`rul Holding a anun]at finalizarea negocierilor pentru lansarea Forbes Romånia, care va ap`rea pe pia]` \n martie 2009, \ntr-un tiraj de 50.000 de exemplare. Totodat`, ziarul generalist Unu, editat de compania Red & White Media, care face parte din grupul de firme Romconstruct, condus de omul de afaceri Vasile Turcu, a fost lansat pe pia]` pe 31 octombrie. La conducerea Unu au fost numi]i R`zvan Mateescu, \n pozi]ia de director general, [i Adrian P`tru[c`, \n func]ia de redactor-[ef, \n timp ce R`svan Moldoveanu [i Bogdan Comaroni au ocupat func]iile de redactori-[efi adjunc]i. Dup` o lun` [i jum`tate de la lansare, Turcu a anun]at c` a decis s`
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
213
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 214
MEDIA
\nchid` pån` pe 15 ianuarie cotidianul Unu, urmånd s` renegocieze salariile [i contractele, fiind nemul]umit de „sumarul ziarului“. Echipa redac]ional` a anun]at c` \l va da \n judecat` pe omul de afaceri pentru neplata salariilor, cerånd sechestru pe avere. Luna noiembrie a adus o nou` publica]ie auto pe pia]`, compania D.V. Automedia lansånd edi]ia romåneasc` a revistei Car, Romånia devenind astfel cea de-a 13 ]ar` \n care este prezent` aceasta. Finalul de an a fost marcat de lansarea a dou` publica]ii destinate b`rba]ilor - Max [i GQ -, a unei reviste home&deco, dar [i de dou` fuziuni pe pia]a de reviste IT&C [i home&deco. Astfel, The RECP, Reference Consumer and Customer Publishing a lansat edi]ia romåneasc` a revistei Max, lider pe pia]a publica]iilor de lifestyle masculin din Italia, condus`, din pozi]ia de redactor-[ef, de Vlad Ioan T`u[ance, \n timp ce Liberis Publications Romånia a lansat GQ, condus` de Drago[ Pl`cint`, din func]ia de redactor[ef. |n ceea ce prive[te fuziunile, Agora Media a anun]at c` va transforma produsele editoriale PC Magazine [i eWeek \n revista IT Trends, \ncepånd cu
214
ianuarie 2009, urmånd s` se concentreze \n noul an pe pia]a de business to business din IT&C, \n timp ce revistele Locuin]a mea [i Perfect pentru casa mea, editate de Burda Romånia, au fuzionat, fiind disponibile, \ntr-un format de 32 de pagini, sub denumirea Locuin]a mea. Ultima lansare anun]at` \n 2008 este revista home&deco Villa Design, cu apari]ie semestrial` \n 164 de pagini, cu un tiraj de 15.000 de exemplare, editat` de Sanoma Hearst Romånia.
MAI MULTE TITLURI S-AU REORIENTAT ONLINE |n 2008, mai multe ziare [i reviste au decis s` investeasc` \n online, printre acestea num`råndu-se cotidianul Evenimentul Zilei, care a relansat www.evz.ro ca portal de [tiri, ziarul de sport Gazeta Sporturilor, a c`rui nou` versiune online - www.gsp.ro - are o structur` schimbat`, cu mai multe coloane, tabloidul Libertatea, care a lansat o nou` versiune a site-ului www.libertatea.ro, cu o redac]ie dedicat` [i care mizeaz` foarte mult pe interactivitate, [i s`pt`månalul Academia Ca]avencu, care [i-a relansat site-ul, \ntr-o nou` formul` grafic` [i cu noi sec]iuni.
PRES~ SCRIS~ / ONLINE
Totodat`, \n septembrie, revistele Playboy [i Maxim, editate de Attica Media RMN, s-au lansat \n versiune digital`, contra cost. De asemenea, cotidianul Pro Sport, editat de PubliMedia International, compania de publishing a MediaPro, s-a relansat \n februarie, atåt \n edi]ia print, cåt [i \n cea online, fiind operate modific`ri de layout [i con]inut. La capitolul rebranding, revista Tabu, editat` de Grupul Realitatea-Ca]avencu, s-a \mprosp`tat din punct de vedere al look-ului, fiind operate schimb`ri la nivel de layout [i rubrici, acestea neafectånd con]inutul [i linia editorial` ale publica]ie. De asemenea, editura Domus Magazin a rebranduit revistele home&deco Planul Casei Mele [i Casa Mea. Totodat`, \ncepånd cu luna septembrie, revista Harper’s Bazaar, lansat` \n format trimestrial \n luna august 2007, de compania Sanoma Hearst Romånia, are apari]ii lunare. Odat` cu plecarea lui Cristi Brancu de la conducerea revistei VIP, aceasta a fost relansat`, cu aceea[i linie editorial`, cu un nou format, color, pe hårtie lucioas`, \n 32 de pagini, \n func]ia de redactor-[ef fiind numit` Luana Ungureanu. Anul 2008 a fost marcat, \n special, de schimb`ri editoriale, f`r` fuziuni sau achizi]ii spectaculoase, dar cu lans`ri de ziare [i reviste, pe o pia]` ce p`rea oarecum saturat`. Chiar dac` trendul general \n vånz`ri [i audien]e este unul descendent, au fost trusturi de pres` [i publica]ii cu urc`ri importante, cum ar fi Adev`rul, Click, Cancan [i Ce se \ntåmpl` doctore?. Conform trendului interna]ional, cel mai probabil, pentru 2009 sunt preconizate investi]ii \n online, atåt din publicitate, cåt [i \n ceea ce prive[te produsele de sine st`t`toare. n
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:37 PM
Page 215
AGEN}II DE PRES~
MEDIAFAX: CONSOLIDAREA POZI}IEI DE LIDER {I EXPORT DE KNOW-HOW |N 2008 ALEXANDRA BUZA{
Mediafax, cel mai mare furnizor de informa]ie general` [i de afaceri din Rom책nia, a pus accentul \n 2008 pe consolidarea pozi]iei de lider prin dezvoltarea [i consolidarea produselor [i serviciilor existente pentru mediul de business [i pentru utilizatorii de Internet [i telefonie mobil`, dar [i pe lansarea unor servicii noi. Totodat`, 2008 a fost anul \n care Mediafax [i-a exportat modelul de business odat` cu lansarea Mediafax Cehia - primul export de know-how al unei agen]ii de pres` rom책ne[ti. MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
215
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 216
MEDIA
A
nul 2008 a \nsemnat dezvoltarea [i consolidarea tuturor liniilor de business [i rezultate bune la venituri. Mediafax a demonstrat c` este agen]ia de pres` num`rul unu din Romånia [i, paradoxal, c` nu este numai o agen]ie de pres`. Mediafax a avut rezultate notabile \n core-business-ul s`u, respectiv [tirile, dar [i \n zone care nu sunt tradi]ional \n zona agen]iilor de pres`, cum ar fi, de exemplu, conferin]ele de business”, spune Cristian Dimitriu, director general al Mediafax.
„
PRODUSE NOI |N 2008 Pentru Mediafax, una dintre principalele direc]ii de consolidare [i dezvoltare \n 2008 a fost concentrarea pe extinderea online, prin lansarea site-urilor www.news.mediafax.biz – noua platform` unic` de transmitere a informa]iilor Mediafax c`tre clien]ii mass-media - [i www.comunicate.mediafax.biz – un site eficient de distribu]ie de comunicate multimedia (text, \nso]it de fotografii, fi[iere audio [i video). De asemenea, Mediafax s-a axat pe consolidarea [i diversificarea produselor de pe mai multe linii de business – de exemplu, a lansat sec]iunea Hoteluri & S`li de conferin]` [i produsul Baz` de date companii, ambele pe site-ul de informa]ie economic` \n timp real www.mediafax.biz, [i a editat [ase anuare economice, mai multe decåt \n anii preceden]i, \n seria Mediafax Annual Reports, \n completarea c`reia vin conferin]ele de business Mediafax Talks. O alt` direc]ie strategic` \n 2008 a fost sporirea con]inutului multimedia. Astfel, Mediafax Foto, liderul pie]ei romåne[ti de fotografie de pres`, a lansat serviciul Multimedia, constånd \n reportaje flash (imagini [i sunet) pentru publica]iile online, \n timp 216
AGEN}II DE PRES~
„Mediafax este pentru pia]a media din Romånia un lider ca furnizor de informa]ie mass-media [i de business, o [coal` de pres`, o expresie a standardelor \nalte de profesionalism [i un promotor al inova]iei \n zona agen]iilor de pres` [i nu numai.” Cristian Dimitriu, director general Mediafax
ce Mediafax Mobile Services, divizia din cadrul Mediafax ce furnizeaz` con]inut multimedia pentru telefonia mobil`, a realizat un num`r mai mare de aplica]ii [i site-uri \n parteneriat cu Orange, Elicom [i Media Sat. Totodat`, compania a avut \n vedere cre[terea awareness-ului site-ului www.mediafax.ro ca produs business-to-consumer [i consolidarea reputa]iei Mediafax ca lider pe pia]a furnizorilor de informa]ie din Romånia. „Ca realiz`ri importante men]ionez, pe scurt, noul site pentru mass-media (www.news.mediafax.biz), cu noi produse [i fluxuri, \mbun`t`]it succesiv, noile produse de business de pe site-ul www.mediafax.biz (Hoteluri [i S`li de Conferin]`; Baza de date
companii), noul site de comunicate de pres` www.comunicate.mediafax.biz, noile functionalit`]i ale site-ului www.mediafaxfoto.ro, diversificarea contentului pentru operatorii de telefonie mobil`, noul layout al site-ului B2C www.mediafax.ro, dar [i relansarea liniei de business Market Reports prin editarea la standarde superioare a anuarelor de specialitate [i prin folosirea cu succes a conferin]elor de business ca instrument de marketing”, adaug` Cristian Dimitriu. Directorul general al agen]iei subliniaz` c` principalul punct de sprijin pentru proiectele Mediafax este redac]ia de [tiri. „Din punctul de vedere al con]inutului, a[ vrea s` remarc munca, uneori titanic`, a redac]iei de [tiri. Este punctul
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 217
Martin Svehlak, redactor-[ef al agen]iei de pres` Mediafax Cehia
nostru principal de sprijin pentru toate proiectele [i cred c` mul]i [i-ar dori sa aib` o redac]ie ca aceea a Mediafax”, spune Cristian Dimitriu.
MEDIAFAX {I-A EXPORTAT MODELUL DE BUSINESS |N CEHIA |n iunie 2008, Mediafax a devenit prima agen]ie de pres` care [i-a exportat modelul de business, prin lansarea agen]iei Mediafax de la Praga. Astfel, pe pia]a media din Cehia, Mediafax este singura agen]ie de pres` privat` care transmite informa]ii \n timp real [i din toate domeniile. Informa]ia \n format text [i foto este transmis` \n timp real, 24 de ore din 24, [apte zile din [apte, prin intermediul site-urilor www.mediafaxbiz.cz, respectiv www.mediafaxfoto.cz. Mediafax se adreseaz`, de asemenea, direct consumatorilor finali de informa]ie prin www.mediafax.cz. „Lansarea Mediafax Cehia a \nsemnat primul pas de dezvoltare regional` al celei mai puternice agen]ii de pres` din Romånia. Sau, altfel spus, replicarea modelului de business
al unei agen]ii de pres` romåne[ti full format pe o pia]` monopolist`, \n care alte dou` agen]ii deschise anterior au e[uat \n mai pu]in de un an”, spune C`lin Buzea, Business Director Mediafax. El adaug` c` dezvoltarea Mediafax Cehia s-a f`cut \n dou` etape principale: prima \n iunie, prin activarea serviciilor profesionale pl`tite de [tiri text [i a serviciilor foto, [i a doua \n noiembrie, prin lansarea site-ului de [tiri cu acces liber www.mediafax.cz. „|n toat` aceast` perioad`, au fost optimizate o serie de procese [i activit`]i din cadrul departamentelor agen]iei pentru a ne putea plia rapid pe detaliile cerin]elor pie]ei media din Cehia”, mai spune C`lin Buzea.
STRATEGII PENTRU 2009 |n 2009, Mediafax se va concentra pe consolidarea produselor [i serviciilor pe care le ofer` institu]iilor de pres` [i companiilor (prin liniile de business Mediafax Mass-Media News, Mediafax Business News, Mediafax Foto, Mediafax
Monitorizare [i Mediafax Market Reports) [i utilizatorilor finali de Internet [i telefonie mobil` (prin liniile de business Mediafax.ro [i Mediafax Mobile Services). „Mediafax \[i propune continuarea dezvolt`rii produselor existente atåt tehnic, cåt [i din punctul de vedere al con]inutului, chiar [i \n condi]ii de criz`, pentru c`, f`r` \mbun`t`]irea produselor [i produse noi, nu po]i fi lider. De asemenea, Mediafax are \n vedere o ofensiv` mediatic` \n ceea ce prive[te citarea surselor, dar [i cre[terea notoriet`]ii [i traficului pentru site-ul B2C www.mediafax.ro. De asemenea, ne propunem \nt`rirea brandului Mediafax”, declar` Cristian Dimitriu. La Praga, 2009 va fi un an hotår`tor pentru awareness-ul brandului Mediafax. „Pentru 2009, Mediafax Cehia are ca obiectiv, \n primul rånd, cå[tigarea notoriet`]ii ca surs` obiectiv` [i relevant` de informa]ii, atåt \n råndul companiilor media [i non media, publice [i private, cåt [i \n råndul consumatorilor de [tiri”, spune C`lin Buzea. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
217
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 218
MEDIA
INDIRA CRASNEA:
2009, AN DE CONSOLIDARE A CRP ALEXANDRA BUZA{
Indira Crasnea a fost aleas`, \n noiembrie 2008, pre[edinte al Clubului Romån de Pres` (CRP), dup` ce a asigurat aceast` func]ie interimar, \ncepånd cu luna februarie a anului trecut. Cum a fost pentru CRP anul trecut [i ce planuri are pentru 2009?
Pentru CRP, 2008 a fost anul reform`rii [i contur`rii noii sale identit`]i. Statutul organiza]iei s-a modificat [i am stabilit termenii de colaborare cu Asocia]ia Jurnali[tilor din Romånia (AJR). 2009 este un an al consolid`rii [i afirm`rii CRP ca asocia]ie profesional` a companiilor din industria mass-media. Ne propunem un dialog intens [i cu finalizare eficient` cu autorit`]ile statului, pentru m`suri de sus]inere a viabilit`]ii industriei mass-media \n condi]iile crizei economice. De asemenea, avem \n vedere ac]iuni de lobby pentru mai buna reglementare legislativ` a domeniului. CRP se va implica \n orice demers folositor redobåndirii respectului pentru statutul de jurnalist [i exercit`rii \n condi]ii decente a acestei profesii. Ce p`rere ave]i despre presa online? Este internetul viitorul presei scrise? Cum vede]i sc`derea tirajelor \n presa tradi]ional`? 218
INTERVIU
Dac` vorbim \n termeni de \nlocuire, online-ul nu este viitorul presei scrise. |n pofida multor soiuri de pesimism, ziarul tip`rit este departe de a-[i fi \ncheiat existen]a. Este \ns` viitor dac` \l vedem ca semn de diversificare [i dezvoltare al serviciilor oferite. Lefigaro.fr [i gazzetta.it sunt dou` exemple de intreprinderi online profitabile. Este viitor dac` \l privim [i ca oportunitate de dezvoltare a produselor jurnalistice care, \n prezent, nu mai sunt rentabile \n print, pentru ca poate g`zdui mai mult [i la pre]uri mai mici decåt tiparul. Printre modific`rile statutului CRP se afl` [i introducerea onlineului \n categoriile de activit`]i ale poten]ialilor membri ai CRP. Cåt prive[te sc`derea tirajelor \n presa tradi]ional`, aceast` apreciere a devenit deja un loc comun. |n compara]ii multianuale, tirajele sunt \n sc`dere, \ns` ultimul raport la nivel de pia]` na]ional` al WAN, World Press Trends 2008, arat` c` pia]a este totu[i \n cre[tere \n compara]ii anuale. |ntrebarea
care se pune r`måne: unde se duc cititorii care renun]` la ziarul „x”? Se \ndreapt` spre online, ziare noi, radio, televiziune sau renun]` complet? Cert este c` tirajele scad la noi [i asta e motiv de \ngrijorare pentru editori. Se \ncadreaz` bloggerii \n råndul jurnali[tilor online? De ce?
Activitatea jurnalistic` nu se define[te prin suportul de transmitere a materialului jurnalistic. Parafrazåndu-l pe Forrest Gump, „A journalist is as a journalist does”. Implica]ia logic` a acestei afirma]ii este c` nu to]i cei care public` \n ziare sunt obligatoriu jurnali[ti [i c` cei care public` online pot fi [i jurnali[ti. Cum se poate rezolva problema prelu`rii neautorizate a informa]iilor \n mediul online?
Prin legiferarea explicit` a recomand`rii CRP privind regula prelu`rii celor 500 de semne [i citarea obligatorie a sursei. n
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 219
Nr. crt.
AGEN}II DE PRES~ Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Aria de acoperire
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Fluxuri informative zilnice, cu útiri din domeniul politic, social, economic, agricultură, integrare europeană, transporturi, útiri financiar-bancare, privatizare, asigurări, justiĠie, apărare, administraĠie locală, relatări de la corespondenĠi sau trimiúi speciali în străinătate
Internă úi internaĠională
Lucian Avramescu - Preúedinte / Director General Maria Avramescu - Director Publicitate Sergiu Bidilă - Redactor-ùef
Centru de monitorizare cu grile ce cuprind peste 500 de posturi de radio, televiziune, titluri din presa naĠională úi internaĠională, difuzează fluxuri de útiri, buletine tematice úi monitorizări personalizate, pe cuvinte-cheie
NaĠională
Maria ğoghină - Preúedinte / Director General Ruxandra Săraru - Director Publicitate
Informare - flux de útiri; monitorizare presă scrisă; promovare
Online
Bogdan Belciug - Director Publicitate Gabriela Simon - Redactor-ùef
Republica Moldova
Serghei ReazanĠev - Preúedinte / Director General
Informare completă
N/A
Stephane Ghazarian - Preúedinte / Director General Mihaela Rodina - Jurnalist
Reprezentantul exclusiv în teritoriile enumerate al celor mai populare agenĠii de presă internaĠionale, oferind conĠinut fotografic úi video digital
România, Serbia, Bulgaria, CroaĠia, Slovenia, Macedonia, Albania, Bosnia
Constantin Pascal - Preúedinte / Director General Olga Abramescu - Director Departament Editorial
Fluxuri zilnice de útiri úi fotografie de presă, servicii de monitorizare de presă úi de distribuĠie de comunicate de presă, anuare de specialitate, mobile content úi útiri de ultimă oră pentru utilizatorii de internet
NaĠională
Cristian Dimitriu - Director General ùtefan Paraschiv - Director Vânzări Dana Curcea - Redactor-ùef Mass-Media Cristi Popa - Redactor-ùef Business
ùtiri generaliste, servicii profesionale, fotografii de presă, flux video premontat pentru televiziuni úi flux video montat pentru web site-uri
NaĠională
Cosmin Popa - Director General ùtefan Toma - Director Vânzări
PROMO MEDIA LOBBY Str. Poetului nr. 15/b, bl. Z11, ap. 19, Arad, jud.Arad 9 0357-425.837, 0745-516.915 0357-425.837 contact@news-ar.eu, publicitate@news-ar.eu www.news-ar.eu
ùtiri din municipiul úi judeĠul Arad prin intermediul site-urilor www.news-ar.eu, www.pecica.eu, www.avancronica.ro úi www.rockfest.ro; funcĠionează úi ca agenĠie PR úi de publicitate
JudeĠeană, naĠională on-line
Orlando Toader - Preúedinte / Director General Adi Danciu - Director Publicitate Diana Rotar - Redactor-ùef
REUTERS ROMÂNIA Calea Victoriei nr. 15, intrare E, et. 3, Bucharest Financial Plaza, Bucureúti 10 021-315.87.72 021-312.20.10 bucharest.office@reuters.com www.reuters.ro, www.thomsonreuters.com
AgenĠie de presă, furnizor de informaĠii financiare úi servicii de tranzacĠionare; fluxuri de útiri, fluxuri de fotografie, fluxuri video destinate televiziunilor, servicii multimedia destinate presei online
NaĠională úi internaĠională
Cornel Dirmina - Preúedinte / Director General Justyna Pawlak - Redactor-ùef
A.M. PRESS Str. SfinĠii Voievozi nr. 21A, sect. 1, cod 010964, Bucureúti 1 021-310.73.05, 021-310.73.04 021-312.04.56 ampress@ampress.ro www.ampress.ro AGENğIA DE PRESĂ RADOR Str. General Berthelot nr. 60-64, sect. 1, Bucureúti 2 021-303.12.49, 0743-123.772 021-319.05.93 rador@srr.ro www.rador.ro AMOS NEWS Str. Semicercului nr. 1, sc. C, ap. 8, sect. 1, Bucureúti 3 021-310.84.89, 0724-239.358, 031-101.32.08 021-310.84.89 amosnews@kappa.ro, amosnews@informatia.ro www.informatia.ro
Servicii úi produse
BASA-PRESS Str. A. Sciusev nr. 76/6, cod MD-2012, Republica NoutăĠi zilnice despre cele mai importante evenimente Moldova, Chiúinău din Republica Moldova; útiri din domeniul economiei úi 4 (+37322)22.03.90 afacerilor; advertising (+37322)22.03.90 basa@basa.md, marketing@basa.md www.basa.md FRANCE PRESSE Str. Muzeul Zambaccian nr. 22B, ap. 2 sect. 2, cod 011874, Bucureúti 5 021-231.20.02, 021-231.20.04 021-230.01.78 afp.buc@afp.com www.afp.com GULIVER TRADE Str. Criúana nr. 18, sect. 1, cod 010828, Bucureúti 6 021-310.26.63, 021-310.34.98 021-310.34.97 office@guliver.ro www.guliver.ro MEDIAFAX Str. Tudor Arghezi nr. 3B, sect. 2, Bucureúti 7 031-825.61.02 vinzari@mediafax.ro www.mediafax.ro NEWSIN MEDIA PiaĠa Presei Libere nr. 1, et. 2, corp A2, sect. 1, Bucureúti 8 021-549.12.88, 021-549.13.21 021-549.13.63 vanzari@newsin.ro, redactie@newsin.ro www.newsin.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
219
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 220
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
săptămânal 24+32 (revista Adevărul Magazin de duminică)
45.353 (ian. 2008-sep. 2008) 51.050 14.000 RON 9.190 RON
Adrian Dinu - Director Publicitate
Răzvan CorneĠeanu - Director General
AUTOBILD Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 2 021-319.35.59 021-319.35.68 autobild@edipresse.ro, catalin.dorneanu@edipresse.ro www.auto-bild.ro
bilunar 70
N/A N/A 2.600 EUR N/A
Răzvan Măgureanu - Redactor-ùef Cătălin Dorneanu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
AUTOSHOW Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 3 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
bilunar 64+4
16.000 16.000 2.500 EUR + TVA _
Dan Scarlat - Redactor-ùef Dorin Marinescu - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
AUTOSPECIAL Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 4 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
anual 224+4
18.000 18.000 4.000 EUR + TVA _
ùandrin Apostoloiu - Redactor-ùef Dorin Marinescu - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
AVANTAJE Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 5 021-319.35.59 021-319.35.68 avantaje@edipresse.ro, adriana.irimescu@edipresse.ro www.avantaje.ro
lunar 110
269.756 (ian.-sept. 2008) 29.972,8 4.600 EUR N/A
Daniela Palade Teodorescu - Redactorùef Adriana Irimescu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
BABY Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 6 021-319.35.59 021-319.35.68 baby@edipresse.ro, ana.brezeanu@edipresse.ro www.babyonline.ro
lunar 122
62.840 (ian.-sept. 2008) 8.977,1 2.100 EUR N/A
Simona Calancea - Redactor-ùef Ana Brezeanu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
BAZAAR Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 7 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro, www.harpersbazaar.ro
trimestrial 230
N/A N/A 5.600 EUR _
Laura Luca - Redactor-ùef Anca Vitză - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
BEAU MONDE STYLE Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, et. 4-8, sect. 1, cod 011013, Bucureúti 8 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro
lunar 174
32.167 32.775 4.100 EUR _
Radiana Bratu - Redactor-ùef Fabiana Popa - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
lunar 148-172
56.592* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
ADEVĂRUL DE DUMINICĂ Adevărul Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sect. 2, Bucureúti 1 0372-130.102 int. 102 021-242.42.05 adriana.vlasceanu@adevarulholding.ro www.adevarul.ro
BOLERO * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 9 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.bolero.ro
* - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor)
220
PERIODICE BUCURE{TI
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:38 PM
Page 221
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
bilunar 44
58.385* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
BUCĂTĂRIA DE AZI Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 11 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro
lunar 84
67.000 63.375 2.400 EUR _
Irina Stănescu - Redactor-ùef Dana Niculica - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
BURDA Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 12 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 96+4
16.000 16.000 2.900 EUR + TVA _
Gabriela Chelaru - Redactor-ùef Cristina Ivanovici - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
BUSINESS MAGAZIN Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 13 031-825.62.00 031-825.63.00 redactia@businessmagazin.ro www.businessmagazin.ro
săptămânal 64-80
17.123 17.123 4.800 EUR _
IonuĠ Bonoiu - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
CAPITAL * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 14 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro
săptămânal 32
42.581* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
lunar 156
N/A 10.000 1.500 EUR _
ùerban Alexandru Manolescu - Director Executiv Mircea Ciolpan - Redactor-ùef Cristian Popescu - Director Publicitate Meda Borcescu - Editor General
Hans Dan Schnick - Preúedinte
lunar 80+4
16.000 16.000 2.200 EUR + TVA _
Eryka Lang - Redactor-ùef Florentina Păuna - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
lunar 208+4
20.000 20.000 3.200 EUR + TVA _
Elis Popescu - Redactor-ùef Florentina Păuna - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
lunar 124
22.800 22.588 3.200 EUR _
Adela Pârvu - Redactor-ùef Irinel Matache - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
BRAVO * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 10 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.bravonet.ro
CARGO & BUS Cargo Magazin Str. Lipova nr. 19, sect. 1, cod 010888, Bucureúti 15 021-637.31.37 021-637.31.40 cargoro@cargomagazin.com www.cargomagazin.com CASA DE VACANğĂ Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 16 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro CASA LUX Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 17 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro CASA ùI GRĂDINA Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 031-225.87.00 18 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro, imatache@sanomahearst.ro www.casa-gradina.ro
* - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor)
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
221
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 222
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
CĂRTICICA PRACTICĂ Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 19 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 128+4
110.000 110.000 3.000 EUR + TVA _
Susana Pletea - Redactor-ùef Cristina Ivanovici - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
CE SE ÎNTÂMPLĂ, DOCTORE? PubliMedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030195, Bucureúti 20 031-825.62.00 031-825.63.00 doctore@mpg.ro www.csid.ro
lunar 144+168
36.844 36.844 4.500 EUR _
Beatrice Osanu - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
CONFIDENğIAL ConfidenĠial Media Bd. Alexandru Ioan Cuza nr. 44, ap. 12, Bucureúti 21 021-223.04.41 021-223.04.42 office@confidentialmedia.ro www.myconfidential.ro
lunar 100
_ 30.000 3.200 EUR _
Anca Marinescu - Redactor-ùef
Cristian Brancu - Director General
lunar 96+4
50.000 N/A 2.500 EUR + TVA _
Gabriela Chelaru - Redactor-ùef Cristina Ivanovici - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
lunar 168
55.833 56.069 6.700 EUR _
Gabriela Zăvăleanu - Redactor-ùef Cristina Cristea - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
lunar 132
15.000 15.000 N/A N/A
Alex Butu - Redactor-ùef Cristina Goliciu - Director Publicitate
Alexandru Ciocâlteu - Preúedinte / Director General
DILEMA VECHE Satiricon Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sect. 2, Bucureúti 25 0372-130.102 int. 102 021-242.42.05 adriana.vlasceanu@adevarulholding.ro www.dilemaveche.ro
săptămânal 24
12.842 (ian. - sep. 2008) 13.060 (ian. - dec. 2008) 6.010 RON 4.005 RON
Mircea Vasilescu - Redactor-ùef Dorina PetruĠi - Director Publicitate
Răzvan CorneĠeanu - Director General
DILEMATECA Satiricon Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sect. 2, Bucureúti 26 0372-130.102 int. 102 021-242.42.05 adriana.vlasceanu@adevarulholding.ro www.adevarul.ro
lunar 100
8.033 (ian. - sep. 2008) 8.008 (ian. - dec. 2008) 7.610 RON N/A
Mircea Vasilescu - Redactor-ùef Dorina PetruĠi - Director Publicitate
Răzvan CorneĠeanu - Director General
bilunar 68
70.000* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
COOL GIRL Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 22 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro COSMOPOLITAN Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 23 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.cosmopolitan.ro COX TUNING & SOUND Supercar Bd. Vasile Milea nr. 2F, et. 6, sect. 6, cod 061344, Bucureúti 24 021-307.91.71 021-307.91.72 office@supercar.ro www.supercar.ro
DIVA * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 27 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.divaonline.ro
* - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor)
222
PERIODICE BUCURE{TI
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 223
Tip Nr. pagini
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
ELLE Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 28 021-319.35.59 021-319.35.68 elle@edipresse.ro, isabela.dumitrescu@edipresse.ro
lunar 125
178.768 (ian.-sept. 2008) 19.863,1 4.400 EUR N/A
Roxana Voloúeniuc - Redactor-ùef Isabela Dumitrescu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
ELLE DECORATION Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 29 021-319.35.59 021-319.35.68 elledecoration@edipresse.ro, laura.lipan@edipresse.ro www.decostyle.ro
lunar 112
61.481 (ian.-sept. 2008) 6.831,2 2.600 EUR N/A
Ileana Răducanu - Redactor-ùef Laura Lipan - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
ELLE MAN Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 30 021-319.35.59 021-319.35.68 elle@edipresse.ro, isabela.dumitrescu@edipresse.ro
bianual 90
N/A N/A 4.400 EUR N/A
Roxana Voloúeniuc - Redactor-ùef Isabela Dumitrescu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
ELLE MARIAJ Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 31 021-319.35.59 021-319.35.68 elle@edipresse.ro, isabela.dumitrescu@edipresse.ro
bianual 90
N/A N/A 4.400 EUR N/A
Roxana Voloúeniuc - Redactor-ùef Isabela Dumitrescu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
lunar 124
N/A N/A 6.700 EUR _
Radu Coman - Redactor-ùef Andrei Boba - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
săptămânal 68
38.000 ex. 50.000 ex. 3.800 EUR _
Camelia Muntean - Redactor-ùef Adelina Toncean - Director Publicitate
Gabriela Vrânceanu Firea - Director General
FEMEIA Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 34 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.lunar.ro
lunar 116
42.833 42.000 5.200 EUR _
Luana Mureúan - Redactor-ùef Corina Bodea - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
FEMEIA DE AZI Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 35 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro
săptămânal 40
203.898 200.591 4.200 EUR _
Irina Stănescu - Redactor-ùef Florentina Mihalache - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
FHM Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 36 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro
lunar 148
31600 32517 5.500 EUR _
Eduard ğone - Redactor-ùef Sorin Timari - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
Nr. crt.
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
ESQUIRE Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 32 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro FELICIA Media Casa Press Str. Semicercului nr. 12, sect. 1, cod 010975, Bucureúti 33 021-311.05.06 021-260.21.70 redactie@revistafelicia.ro www.revistafelicia.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
223
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 224
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
lunar 74
14.000 14.000 2.900 EUR N/A
Tiberiu Fueriu - Redactor-ùef Iuliana Zamfirescu - Director Publicitate
Cristian Iosif - Director General
O data la 2 luni N/A
_ 15.000 (ian. - dec. 2008) N/A N/A
Ovidiu Nahoi - Redactor-ùef Cristian Velicu - Director Publicitate
Răzvan CorneĠeanu - Director General
GRĂDINA MEA DE VIS Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 39 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 64+4
17.000 16.000 2.000 EUR + TVA _
Cristina Stoica - Redactor-ùef Florentina Păuna - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
IOANA Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 40 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
bilunar 80+4
75.000 75.000 3.200 EUR + TVA _
Ana Maria Nica - Redactor-ùef Cristina Ivanovici - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
ÎNTÂMPLĂRI ADEVĂRATE Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 41 021-319.35.59 021-319.35.68 pm-ia@edipresse.ro, raluca.stefanescu@edipresse.ro www.intamplariadevarate.ro
bilunar 42
N/A N/A 1.300 EUR N/A
Vlad Macri - Redactor-ùef Raluca ùtefănescu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
JOY Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 42 021-319.35.59 021-319.35.68 joy@edipresse.ro, adriana.orbeanu@edipresse.ro www.e-joy.ro
lunar 122
376.990 (ian.-sept. 2008) 41.887,7 3.300 EUR N/A
Simona Georgescu - Redactor-ùef Adriana Orbeanu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
LOCUINğA MEA Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 43 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 128+4
16.000 15.000 2.000 EUR + TVA _
Cristina Stoica - Redactor-ùef Florentina Păuna - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
LUMEA FEMEILOR * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 44 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.lumeafemeilor.ro
bilunar 68-100
58.769* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
FOOD & BAR MAGAZINE Business Publishing Group Str. Constantin Noica 136 A, et. 1, sect. 6, cod 060056, Bucureúti 37 031-228.10.46, 021-311.94.26 021-311.94.27 office@bpgroup.ro www.foodandbar.ro FOREIGN POLICY ROMÂNIA Adevărul Holding Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sect. 2, Bucureúti 38 0372-130.102 int. 102 021-242.42.05 adriana.vlasceanu@adevarulholding.ro www.foreignpolicy.ro
* - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor)
224
PERIODICE BUCURE{TI
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 225
Tip Nr. pagini
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
LOOK Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 45 021-319.35.59 021-319.35.68 look@edipresse.ro, ileana.petrache@edipresse.ro www.e-look.ro
lunar 121
152.922 (ian.-sept. 2008) 19.115,2 2.100 EUR N/A
Mihaela Gruia - Redactor-ùef Ileana Petrache - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
LUCRU DE MÂNĂ Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 46 021-319.35.59 021-319.35.68 lucrudemana@edipresse.ro, ana.brezeanu@edipresse.ro
trimestrial 98
25.650 (ian.-iun. 2008) 12.825 1.500 EUR N/A
Alina Miron - Redactor-ùef Ana Brezeanu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
MAMI Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 47 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro, www.mami.ro
lunar 120
29.250 29.500 4.300 EUR _
Adina Cojocaru - Redactor-ùef Lucia Crimu - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
MARIE CLAIRE Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 48 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro, www.marieclaire.ro
lunar 156
44.250 38.700 5.300 _
Mara Stroe - Redactor-ùef Iulia Danoiu - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - Director General
MĂMICA DE AZI Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 49 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro, www.mami.ro
lunar 84
45.000 45.125 2.400 EUR _
Laura Udrea - Redactor-ùef Elisabeta Gherasim - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
MAX RECP Idea Bd. Vasile Milea nr. 2F, et. 6, sect. 6, 50 cod 061344, Bucureúti 031-106.53.70 031-106.53.71 office@recp.ro
lunar 194
20.000 20.000 N/A N/A
Vlad Ioan Tausance - Redactor-ùef Cristina Goliciu - Director Publicitate
Alexandru ùtefan Ciulacu Preúedinte / Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT AUTO Mediafax Str. Tudor Arghezi nr. 3B, sector 2, cod 020941, Bucureúti 51 031-825.61.02 teodora.iuga@mediafax.ro, stefan.paraschiv@mediafax.ro www.mediafax.ro
anuar 210x297 224+4
_ 10.000 6.000 RON _
Teodora Iuga - Publisher ùtefan Paraschiv - Director Vânzări
Adrian Sârbu - Preúedinte Cristian Dimitriu - Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT CONSTRUCğII Mediafax Str. Tudor Arghezi nr. 3B, sector 2, 52 cod 020941, Bucureúti 031-825.61.02 teodora.iuga@mediafax.ro, stefan.paraschiv@mediafax.ro www.mediafax.ro
anuar 210x297 224+4
_ 10.000 6.000 RON _
Teodora Iuga - Publisher ùtefan Paraschiv - Director Vânzări
Adrian Sârbu - Preúedinte Cristian Dimitriu - Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT FINANCIAR Mediafax Str. Tudor Arghezi nr. 3B, sector 2, cod 020941, Bucureúti 53 031-825.61.02 teodora.iuga@mediafax.ro, stefan.paraschiv@mediafax.ro www.mediafax.ro
anuar 210x297 192+4
_ 24.000 6.000 RON _
Teodora Iuga - Publisher ùtefan Paraschiv - Director Vânzări
Adrian Sârbu - Preúedinte Cristian Dimitriu - Director General
Nr. crt.
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
225
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 226
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT MEDIA & ADVERTISING Mediafax Str. Tudor Arghezi nr. 3B, sector 2, 54 cod 020941, Bucureúti 031-825.61.02 teodora.iuga@mediafax.ro, stefan.paraschiv@mediafax.ro www.mediafax.ro
anuar 210x297 224+4
_ 10.000 6.000 RON _
Teodora Iuga - Publisher ùtefan Paraschiv - Director Vânzări
Adrian Sârbu - Preúedinte Cristian Dimitriu - Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT RETAIL Mediafax Str. Tudor Arghezi nr. 3B, sector 2, cod 020941, Bucureúti 55 031-825.61.02 teodora.iuga@mediafax.ro, stefan.paraschiv@mediafax.ro www.mediafax.ro
anuar 210x297 224+4
_ 10.000 6.000 RON _
Teodora Iuga - Publisher ùtefan Paraschiv - Director Vânzări
Adrian Sârbu - Preúedinte Cristian Dimitriu - Director General
MEN'S HEALTH Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 56 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 128+4
22.000 22.000 4.400 EUR + TVA _
Răzvan Spiridon - Redactor-ùef Violeta Alexandru - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
MODERN BUYER Business Publishing Group Str. Constantin Noica 136 A, et. 1, sect. 6, cod 060056, Bucureúti 57 031-228.10.46, 021-311.94.26 021-311.94.27 office@bpgroup.ro www.modernbuyer.ro
lunar 56
N/A 11.000 3.200 EUR N/A
Maria Giurea - Redactor-ùef Iuliana Zamfirescu - Director Publicitate
Cristian Iosif - Director General
săptămânal 64-96
13.109 N/A 4.950 EUR N/A
MOTOCICLISMO Supercar Bd. Vasile Milea nr. 2F, et. 6, sect. 6, cod 061344, Bucureúti 59 021-307.91.71 021-307.91.72 office@supercar.ro www.supercar.ro
lunar 132
10.000 10.000 N/A N/A
Marius Băcilă - Redactor-ùef Cristina Goliciu - Director Publicitate
Alexandru Ciocâlteu - Preúedinte / Director General
NATIONAL GEOGRAPHIC Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 031-225.87.00 60 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro, sorin.timari@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro, www.natgeo.ro
lunar 116
27.500 27.833 5.900 EUR
Cristian Laúcu - Redactor-ùef Genoveva EnuĠa - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - Director General
NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 61 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro
trimestrial 124
N/A N/A 3.550 EUR _
Cătălin Gruia - Redactor-ùef Genoveva Enuta - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
PHARMA BUSINESS Business Publishing Group Str. Constantin Noica 136 A, et. 1, sect. 6, cod 060056, Bucureúti 62 031-228.10.46, 021-311.94.26 021-311.94.27 office@bpgroup.ro www.pharma-business.ro
lunar 56
12.000 12.000 2.900 EUR N/A
Mirela Boroeanu Stâncă - Redactor-ùef Iuliana Zamfirescu - Director Publicitate
Cristian Iosif - Director General
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
MONEY EXPRESS CaĠavencu Str. PiaĠa Presei Libere, corp A3, et. 4, sect. 1, Bucureúti 58 0372-151.302 021-310.31.29 redactia@moneyexpress.ro www.moneyexpress.ro
226
PERIODICE BUCURE{TI
Mona DîrĠu - Redactor-ùef Dana Aneculoaei - Director Publicitate Sorin Freciu - Preúedinte Divizie Mircea Ionescu - Director Publicitate Divizie Business Media Business Media Dragoú Nedelcu - Director Executiv Andreea Roúca - Director PublicaĠii Divizia Business Media Business
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:38 PM
Page 227
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
PIAğA Business Publishing Group Str. Constantin Noica 136 A, et. 1, sect. 6, cod 060056, Bucureúti 63 031-228.10.46, 021-311.94.26 021-311.94.27 office@bpgroup.ro www.revista-piata.ro
lunar 112
25.000 25.000 3.800 EUR N/A
Cristian Bădescu - Redactor-ùef Iuliana Zamfirescu - Director Publicitate
Cristian Iosif - Director General
POPCORN Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 64 021-319.35.59 021-319.35.68 popcorn@edipresse.ro, mihaela.neacsu@edipresse.ro www.popcorn.ro
lunar 74
335.355 37.261,6 2.000 EUR N/A
Dana Muúceleanu - Redactor-ùef Mihaela Neacúu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
POVESTEA MEA Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 65 021-319.35.59 021-319.35.68 pm-ia@edipresse.ro, raluca.stefanescu@edipresse.ro www.povestea-mea.ro
săptămânal 33
1.497.254 166.361,5 1.300 EUR N/A
Vlad Macri - Redactor-ùef Raluca ùtefănescu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
PRACTIC DRAGA MEA PENTRU COPII Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 66 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 48+4
75.000 75.000 1.600 EUR + TVA _
Mugur Kreiss - Redactor-ùef Cristina Ivanovici - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
PRACTIC IDEI PENTRU CASĂ, GRĂDINĂ ùI APARTAMENT Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, 67 cod 010031, Bucureúti 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 96
75.000 75.000 2.800 EUR + TVA _
Susana Pletea - Redactor-ùef Florentina Păuna - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
PRACTIC ÎN BUCĂTĂRIE Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 68 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 96
320.000 320.000 4.000 EUR + TVA _
Susana Pletea - Redactor-ùef Cristina Ivanovici - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
PRACTIC SUDOKU Burda România Str. Ion Cîmpineanu nr. 11, et. 3, sect. 1, cod 010031, Bucureúti 69 021-312.20.12 021-311.35.87 office@burda.ro www.burda.ro
lunar 48+4
25.000 25.000 700 EUR + TVA _
Marius Weber - Redactor-ùef Cristina Ivanovici - Director Publicitate
Michael Schroeder - Administrator
PRO TV MAGAZIN Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 70 031-825.62.00 031-825.63.00 protv_guide@mpg.ro www.protvmagazin.ro
săptămânal 100-128
152.274 152.274 5.000 EUR _
Anca Alexandroaie - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
227
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 228
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web PROMOTOR Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 71 031-825.62.00 031-825.63.00 redactie@promotor.ro www.promotor.ro
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
lunar 112-144
17.091 17.091 4.000 EUR
Tudor Bratu - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
PSYCHOLOGIES Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 72 021-319.35.59 021-319.35.68 psychologies@edipresse.ro, irina.dancila@edipresse.ro www.psychologies.ro
lunar 114
101.326 12.665,7 3.800 EUR N/A
Iuliana Alexa - Redactor-ùef Irina Dăncilă - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
SĂNĂTATEA DE AZI Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 031-225.87.00 73 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro, sorin.timari@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro, www.natgeo.ro
lunar 84
47500 42857 2.400 EUR
Irina Stănescu - Redactor-ùef Elisabeta Gherasim - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
SĂPTĂMÂNA FINANCIARĂ Săptămâna Financiară Str. Semicercului nr. 12, sect. 1, Bucureúti 74 021-316.27.07 021-316.27.08 redactie@sfin.ro www.sfin.ro
săptămânal 48
36.144 50.996 5.200 EUR _
Radu Preda - Redactor-ùef Adelina Toncean - Director Publicitate
Gabriela Vrânceanu Firea - Director General
STORY Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 031-225.87.00 75 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro, sorin.timari@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro, www.story.ro
săptămânal 68
39750 38216 4.200 EUR
Mihaela Călinoiu - Redactor-ùef Anca Vitză - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
lunar 132
12.000 12.000 N/A N/A
Robert Cercel - Redactor-ùef Cristina Goliciu - Director Publicitate
Alexandru Ciocâlteu - Preúedinte / Director General
lunar 168-176
28.715 28.715 5.000 EUR _
Doru Iftime - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
lunar 64
22.764 (ian.-iun. 2008) 22.952 3.500 EUR _
Anca IoniĠă - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
SUPERCAR Supercar Bd. Vasile Milea nr. 2F, et. 6, sect. 6, cod 061344, Bucureúti 76 021-307.91.71 021-307.91.72 office@supercar.ro www.supercar.ro THE ONE PubliOne Media Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030195, Bucureúti 77 031-825.62.00 031-825.63.00 redactie@onemagazine.ro www.onemagazine.ro TIME OUT Anchor Publishing Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 78 031-825.62.00 031-825.63.00 redactie@timeoutbucuresti.ro www.timeoutbucuresti.ro
TV MANIA * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti săptămânal 79 021-202.20.99 76-100 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.tvmania.ro * - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor)
228
125.846* N/A N/A N/A
PERIODICE BUCURE{TI / COTIDIENE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:38 PM
Page 229
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
TV SATELIT * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 80 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.tvsatelit.ro
bilunar 60-92
81.492* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
UNICA * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 81 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.unica.ro
lunar 84-100
47.884* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
lunar 130
198.779 22.086,5 3.700 EUR N/A
Cristina Stănciulescu - Redactor-ùef Ovidiu Mureúanu - Director Publicitate
Cristina Simion - Director General
trimestrial 164
N/A N/A 3.500 EUR _
Adela Pârvu - Redactor-ùef Irinel Matache - Director Publicitate
Elisabeth Loesberg - CEO
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
VIVA Edipresse A.S. Str. Buzeúti nr. 50-52, et. 1, sect. 1, cod 011015, Bucureúti 82 021-319.35.59 021-319.35.68 viva@edipresse.ro, ovidiu.muresanu@edipresse.ro www.viva.ro VILLA DESIGN Sanoma Hearst România Str. Buzeúti nr. 85, cod 011013, Bucureúti 83 031-225.87.00 031-225.87.15 office@sanomahearst.ro www.sanomahearst.ro
Nr. crt.
* - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor)
1
2
3
4
5
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web ADEVĂRUL Adevărul Holding Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sect. 2, Bucureúti 0372-130.102 int. 102 021-242.42.05 adriana.vlasceanu@adevarulholding.ro www.adevarul.ro ADEVĂRUL DE SEARĂ Adevărul Holding Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sect. 2, Bucureúti 0372-130.102 int. 102 021-242.42.05 adriana.vlasceanu@adevarulholding.ro www.adevarul.ro AZI Cicero Calea Victoriei nr. 39A, sect. 1, cod 010062, Bucureúti 021-314.19.98, 021-314.07.13 021-312.01.28, 021-314.43.78 office@azi.ro www.azi.ro BURSA Ring Press Str. Popa Tatu nr. 71, sect. 1, cod 010804, Bucureúti 021-315.43.56 021-312.45.56 office@bursa.ro www.bursa.ro BUSINESS STANDARD CaĠavencu PiaĠa Presei Libere, corp A3, et. 4, sect. 1, Bucureúti 0372-151.302 021-310.31.29 redactia@standard.ro www.standard.ro
Tip Nr. pagini
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
cotidian 48+16 / 48+24 / 48+44
50.439 (ian. 2008-sep. 2008) 77.414 (ian.-dec. 2008) 26.000 RON 17.000 RON
Grigore Cartianu - Redactor-ùef Adrian Dinu - Director Publicitate
Răzvan CorneĠeanu - Director General
cotidian gratuit 16
N/A 300.000 20.000 RON 13.000 RON
Sabin Orcan - Redactor-ùef Adrian Dinu - Director Publicitate
Răzvan CorneĠeanu - Director General
cotidian 16
_ 3.800 ex. 1.700 EUR 8.100 EUR
Ruxandra Negrea - Redactor-ùef Cristina Badea - Director Publicitate
Ionel Aichimoaie - Preúedinte / Director General
cotidian N/A
N/A N/A N/A N/A
AncuĠa Stanciu - Redactor-ùef Geanina Vodă - Director Publicitate
Florian Goldstein - Preúedinte / Director General
cotidian 24
16.920 N/A 5.550 EUR 3.450 EUR
Adrian Mîrúanu - Redactor-ùef Marius Comărniceanu - Director Publicitate Mircea Ionescu - Director Publicitate Divizie Business Media Andreea Roúca - Director PublicaĠii Business
Sorin Freciu - Preúedinte Divizie Dragoú Nedelcu - Director Executiv Divizia Business Media
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
229
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 230
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
CLICK! Media Promovalores Str. Fabrica de Glucoză nr. 21, sect. 2, Bucureúti 6 0372-130.102 int. 102 021-242.42.05 adriana.vlasceanu@adevarulholding.ro www.click.ro
cotidian 32
180.167 (ian. 2008-sep. 2008) 213.343 (ian.-dec. 2008) 24.600 RON 15.180 RON
Cristi Stancu - Redactor-ùef Claudiu Dumitru - Director Publicitate
Răzvan CorneĠeanu - Preúedinte / Director General
COTIDIANUL * Poligraf PiaĠa Presei Libere nr. 1, corp A3, et. 4, sect. 1, Bucureúti 7 021-310.31.28 021-310.31.29 office@cotidianul.ro www.cotidianul.ro
cotidian N/A
27.369 * N/A N/A N/A
Adrian Ursu - Redactor-ùef
Mihnea Vasiliu - Director General
CRONICA ROMÂNĂ Standard Media PiaĠa Presei Libere nr. 1, Casa Presei Libere, corp C, et. 1, cam. 31, Bucureúti 8 021-317.91.65, 021-317.91.79 021-317.91.67, 021-317.91.69 cronica@rdsmail.ro www.cronicaromana.ro
cotidian 12
N/A N/A 2.900 EUR 2.200 EUR
CURENTUL Dramiral Media Group Str. Ionescu Gion nr. 13, sect. 3, Bucureúti 9 021-320.13.75 021-320.99.47 dramiral@curentul.ro www.curentul.ro
cotidian 16
86.932 (ian.-iul. 2008) 84.261 (ian.-dec. 2008) 6.400 EUR 3.700 EUR
Iulia Nueleanu - Redactor-ùef Silvia Melnic - Director Publicitate
Mirela Iacob - Preúedinte / Director General
CURIERUL NAğIONAL Media Sud Management Str. Cristian Popiúteanu nr. 2-4, sect. 1, Bucureúti 10 021-599.55.00 021-312.13.00 office@curierulnational.ro www.curierulnational.ro
cotidian 16
N/A 6.422,92 14.000 RON 7.200 RON
ùtefan Rădeanu - Redactor-ùef Carmen Dogaru - Director Publicitate
Adrian Voinea - Preúedinte / Director General
EVENIMENTUL ZILEI * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 11 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.evz.ro
cotidian 24+32
68.819* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
FINANCIARUL Media Casa Press Str. Semicercului nr. 12, sect. 1, cod 010975, Bucureúti 12 021-311.05.06 021-315.36.17 dan.tudoroiu@financiarul.com www.financiarul.com
cotidian 24
în curs de auditare 15.000 ex. 4.500 EUR 3.250 EUR
Edward Pastia - Redactor-ùef Adelina Toncean - Director Publicitate
Gabriela Vrânceanu Firea - Director General
GARDIANUL Best Media Press PiaĠa Presei Libere nr. 1, Casa Presei Libere, corp C1, et. 4, cam. 406, sect. 1, Bucureúti 13 021-317.89.62 021-317.89.58 office@gardianul.ro www.gardianul.ro
cotidian 12
15.000 12.000 14.985 RON 8.325 RON
Valentin Vîlcu - Redactor-ùef Mircea Ciama - Director Publicitate
Virgil Antonescu - Director General
GÂNDUL Cruciúătorul PiaĠa Presei Libere nr. 1, corp A3-A4, sect. 1, cod 014820, Bucureúti 14 021-205.31.25 021-205.31.88 redactia@gandul.info www.gandul.info
cotidian 16-24
36.153 36.153 5.000-5.500 EUR _
Claudiu Pândaru - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
JURNALUL NAğIONAL Editura Intact PiaĠa Presei Libere nr. 1, sc. D, et. 8, sect. 1, cod 013701, Bucureúti 15 021-318.20.37, 021-318.20.43 021-318.20.35 adrian.vaduva@jurnalul.ro www.jurnalul.ro
cotidian 24
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
95.666 (iul.-dec. 2007) 87.283 (ian.-oct. 2008) Victor Ciutacu, Dan Constantin, Marina 7.700 EUR (ma., mi., jo., sa.) úi 8.500 EUR Constantinoiu, Valentin Zaschievici - Redactori-ùefi (lu., vi.) Cristina Iancu - Director Publicitate 5.000 EUR (ma., mi., jo., sa.) úi 5.500 EUR (lu., vi.)
* - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor)
230
Iulian Badea - Redactor-ùef Răzvan ùindilaru - Preúedinte / Director Dan Dumitru Mihalache - Director Publicitate General
COTIDIENE / PERIODICE PROVINCIE
Marius Tucă - Director General
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:38 PM
Page 231
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
LIBERTATEA * Ringier România Bd. Dimitrie Pompeiu nr. 6, sect. 2, clădirea Novo Park, Bucureúti 16 021-202.20.99 021-202.20.57 mirela.murariu@ringier.ro www.ringier.ro, www.libertatea.ro
cotidian 24
296.857* N/A N/A N/A
Mirela Murariu - Director Publicitate
Marius Hagger - Director General Claudiu ùerban - Director General Adjunct
PROSPORT Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 17 031-825.73.00 031-825.73.85 redactie@prosport.ro www.prosport.ro
cotidian 16-24
107.169 L-S, 54.377 D 107.169 L-S, 54.377 D 7.000-7.800 EUR _
Dan Filoti - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
ROMÂNIA LIBERĂ R S.A. Str. Nerva Traian nr. 3, sect. 3, Bucureúti 18 021-202.82.90 021-202.81.43 redactie@romanialibera.ro www.romanialibera.ro
cotidian N/A
67.421 N/A 21.800 RON 11.800 RON
Dan Cristian Turturică - Redactor-ùef Octavian Popescu - Director Publicitate
Dan Grigore Adamescu - Preúedinte Marilena Mantu - Director General
ZIARUL FINANCIAR Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 19 031-825.62.00 031-825.62.85 zf@zf.ro, zf24@zf.ro www.zf.ro
cotidian 12-24
22.143 22.143 6.500 EUR 4.350 EUR
Sorin Pîslaru - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
ZIUA Ziua Str. Constantin Mille nr. 17, sect. 1, Bucureúti 20 021-310.31.77 021-310.31.81 ziua@ziua.ro www.ziua.net
cotidian 20
27.904 18.730 15.651 RON 9.490,5 RON
Roland Cătălin Pena - Redactor-ùef Mihai Bratiloveanu - Director Publicitate
Mihail Pâlúu - Director General
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
Nr. crt.
* - InformaĠii preluate de pe site-ul BRAT (Biroul Român de Audit al Tirajelor) Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web ARAD
NYUGATI JELEN Occident Media Str. Mihai Eminescu nr. 55-57, Arad 1 0765-234.912 0257-280.596 marketing@nyugatijelen.com www.nyugatijelen.com ARGEù CURIERUL ZILEI Brio Star Ind Bd. I.C. Brătianu nr. 24, cod 110003, Piteúti 1 0248-210.633, 0348-401.525 0248-215.950, 0248-222.276 office@curier.ro, marian@curier.ro www.curier.ro BIHOR BIHOREANUL Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 1 0259-416.100 0259-414.123 redactia@bihoreanul.ro www.bihoreanul.ro BACĂU ZIARUL DE BACĂU Mediabac Str. 9 Mai nr. 82-84, cod 600026, Bacău 1 0234-525.325 0234-525.325 director@ziaruldebacau.ro www.ziaruldebacau.ro
Tip Nr. pagini
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
cotidian 12-16
_ 18.620 1.350 EUR 900 EUR
Bege Magdolna - Redactor-ùef Peter Kurjatko - Director Publicitate
Maria Szoke - Preúedinte / Director General
cotidian 24
18.500 18.000 2.937,6 RON 2.073,6 RON
Cătălin Ciobanu - Redactor-ùef Marian Filip - Director Publicitate
Marilena BaraĠă - Preúedinte Constantin NeguĠ - Director General
săptămânal 12-16
5.375 5.375 2.100 EUR _
Florin Ciucaú - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
cotidian 24
1.898 2.250 4.535 RON 2.775 RON
Răzvan Bibire - Redactor-ùef Alina Rîpă - Director Publicitate
Alina Rîpă - Director General
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
231
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 232
Nr. crt.
MEDIA Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Aria de acoperire
FrecvenĠa de emisie
Preúedinte / Director General Persoană de contact
JudeĠul ConstanĠa
90,1 FM
Nina Popescu - Director General Mihai Girip - Redactor-ùef Aurelian Iliescu - Coordonator Vânzări
RADIO NEPTUN Str. Ion Roată nr. 3, ConstanĠa 2 0241-488.392; 0241-488.390 r_neptun@yahoo.com www.radioneptun.ro
Online (nelimitată), on air: litoralul românesc
95,9 FM
Gheorghe CăpăĠână - Preúedinte / Director General Ramona Iordache - Redactor-ùef
STUDIOUL REGIONAL RADIO CONSTANğA Vila nr. 1, Mamaia 3 0241-831.166 0241-831.216 secretariat@radioconstanta.ro www.radioconstanta.ro
ConstanĠa, Tulcea úi întreg litoralul
909 AM úi 100,1 FM
Maria ğoghină - Preúedinte / Director General Daniel Sîrbu - Redactor-ùef Ionel Doxan - Agent Comercial
Municipiul Craiova
97,4 MHz
Dragoú Otal - Director General Adrian Voinea - Administrator Unic Simona Prună - Responsabil Departament Publicitate
LIDER FM Str. Basarabiei nr. 18, cod 800201, GalaĠi 0236-319.185, 0745-112.722 1 0236-460.382 office@radiogalati.ro, programe@radiogalati.ro
GalaĠi, Brăila
92,4 MHz
George Neamu - Director General Rodica Miúcalencu - Redactor-ùef Radu Enache - Director Marketing-Programe
ZONA ZU FM Str. Basarabiei nr. 18, cod 800201, GalaĠi 0236-319.185, 0745-112.722 2 0236-460.382 office@radiogalati.ro, programe@radiogalati.ro
GalaĠi
94,8 MHz
George Neamu - Director General Rodica Miúcalencu - Redactor-ùef Radu Enache - Director Publicitate
Gorj
97,90 MHz
Ovidiu Popescu - Director General Claudia ğipluică - Redactor-ùef Rodica Motorgeanu - Director Publicitate
87,6 MHz; 90,6 MHz
Aron Hajdu - Preúedinte Flaviu Gheorghe ùtirbu - Director General Otto Gunther - Director Programe Andras Csata - Director Publicitate
88,7 MHz
Aron Hajdu - Preúedinte Flaviu Gheorghe ùtirbu - Director General Otto Gunther - Director Programe Andras Csata - Director Publicitate
92,6 MHz
Ovidiu Marius Dragomir - Preúedinte / Director General Dragoú PăúcuĠa - Director Publicitate Daniela Velicicu - Redactor-ùef
CONSTANğA PRO FM Hotel Parc, cod 900001, Mamaia 0241-480.813 1 0241-480.822 nina.popescu@constanta.protv.ro www.profm.ro
DOLJ RADIO SUD CRAIOVA Str. Câmpia Islaz nr. 97A, cod 200420, Craiova 1 0251-416.503 0351-444.449 marketing@radiosud.ro marketing@radiosud.ro GALAğI
GORJ RADIO TÂRGU JIU Str. A. VlahuĠă, bl. 4, sc. 1, ap. 36, Târgu Jiu 0253-211.000, 0353-401.265 1 0353-401.265 radio@targujiu.rdsnet.ro, ovidiu@radiotargujiu.ro www.radiotargujiu.ro HARGHITA FUN FM Str. Venczel Jozsef nr. 19, cod 530192, Miercurea Ciuc 1 0266-206.879 0266-206.879 radio@funfm.ro www.funfm.ro
Miercurea Ciuc, Gheorghieni
RADIO RETRO Str. Venczel Jozsef nr. 19, cod 530192, 2 Miercurea Ciuc 0266-206.879 0266-206.879
Miercurea Ciuc
HUNEDOARA BIG FM DEVA Bd. 22 Decembrie nr. 37, demisol Ulpia Shopping Center, Deva 1 0354-101.010 0354-101.010 office@big-fm.ro www.big-fm.ro
232
PERIODICE PROVINCIE
Municipiul Deva
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 233
Tip Nr. pagini
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
ùANSA BUZOIANĂ Media Grup Production Bd. Nicolae Bălcescu nr. 48, Buzău 2 0238-717.358 0238-717.360 marketing@sansabuzoiana.ro www.sansabuzoiana.ro
cotidian 16+12 (mica publicitate AnunĠul Buzoian)
5.000 5.000 4.200 EUR 2.250 EUR
Doru Gheorghiade - Redactor-ùef Olimpia Ionescu - Director Publicitate
Ion Cristoiu - Preúedinte Vlad Mircea Pufu - Director General
BUNĂ ZIUA, CONSTANğA Neptun Media Str. ùtefan Mihăileanu nr. 82A, ConstanĠa 1 0241-552.019 0241-552.019 bunaziuaconstanta@bzc.ro www.bzc.ro
bilunar 16
13.451 13.451 2.000 RON N/A
Corina Samoilă - Redactor-ùef Violeta Buúurică - ùef Departament Publicitate
N/A
CUGET LIBER Cuget Liber Bd. I.C. Brătianu nr. 5, cod 900711, ConstanĠa, jud. ConstanĠa 2 0241-582.120 0241-619.524 office@cugetliber.ro, publicitate@cugetliber.ro www.cugetliber.ro
cotidian 48
N/A 8.200 3.765 RON (TVA inclus) 2.510 RON (TVA inclus)
Alina-Bărgăoanu Vasiliu Lăcămioara Popa - Director Publicitate
Robert Bak - Director General
TELEGRAF Telegraf Advertising Bd. Mamaia nr. 296, et. 2, ConstanĠa 3 0241-488.340 0241-831.708 office@telegrafonline.ro www.telegrafonline.ro
cotidian 16
8.500 9.000 4 EUR / cmp 1 EUR / cmp
Mona Lisa Popa - Redactor-ùef Bogdan Lengyel - Director Publicitate
Sorin Gabriel Strutinsky Preúedinte / Director General
ZIUA DE CONSTANğA Ziua Tomis Press Str. Trandafirului nr. 12, ConstanĠa 4 0241-611.906 0241-611.905 tomis@ziua.ro www.ziuaconstanta.ro
cotidian 8
_ 6.000 1.275 EUR 900 EUR
Emilian Andrei - Redactor-ùef Violeta Buúurică - ùef Departament Publicitate
N/A
CLUJEANUL Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 1 0264-407.815 0264-407.863 redactia@clujeanul.ro www.clujeanul.ro
săptămânal 12-16
7.281 7.281 2.750 EUR _
Mihai Remus GoĠiu - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
MONITORUL DE CLUJ Compania de Media Str. Republicii nr. 109, Cluj-Napoca 2 0264-597.703 0264-597.703 redactia@monitorulcj.ro, reclama@monitorulcj.ro www.monitorulcj.ro
cotidian 16
N/A 2.554 ex. / zi 5.535 RON 2.980 RON
Paul Niculescu - Redactor-ùef Mihaela Flesariu - Director Publicitate
Sorin Ovidiu Stanislav - Preúedinte / Director General
cotidian 24
11.214 (iul. - sept. 2008) 11.208 (ian. - sept. 2008) 14.420 RON 7.210 RON
Katia Nanu - Redactor-ùef Mioara Mănăilă - Director Publicitate
Radu Macovei - Preúedinte / Director General
săptămânal 12-24
_ 3.000 500 EUR 250 EUR
Tiberiu VinĠan - Redactor-ùef LuminiĠa Andronache - Director Publicitate
Tiberiu VinĠan - Preúedinte / Director General
Nr. crt.
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
CONSTANğA
CLUJ
GALAğI VIAğA LIBERĂ Trustul de Presă Dunărea de Jos Str. Domnească nr. 68, cod 800215, GalaĠi 1 0236-460.620 0236-471.028 redactie@viata-libera.ro www.viata-libera.ro HUNEDOARA AFACERI ÎN VALEA JIULUI Exclusiv Media Group Str. Coroeúti nr. 75, cod 336200, Vulcan 1 0254-513.406, 0744-116.363 0354-814.018 exclusivmediagroup@gmail.com www.exclusivmedia.net
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
233
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 234
MEDIA Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
cotidian 12-16
7.915 7.915 2.100 EUR 1.500 EUR
Ovidiu Petrovai - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
bisăptămânal (luni, joi) 16
N/A 5.000 4.120 RON 2.063 RON
DănuĠ Bilbie - Redactor-ùef Mariana Crutu - Director Publicitate
Maricica Bilbie - Director General
EVENIMENTUL REGIONAL AL MOLDOVEI Phoenix Grup Bd. ùtefan cel Mare úi Sfânt nr. 4, cod 700124, Iaúi 1 0232-246.000 0232-210.405 publicitate@evenimentul.ro www.evenimentul.ro
cotidian 32
6.495 (iul.-sep. 2008) 6.121 (ian.-sep. 2008) 6.096,64 fără TVA 4.877,31 fără TVA
Dan Doboú - Redactor-ùef Daniela Nistor - Director Publicitate
Vasile Ilegitim - Preúedinte / Director General
FINANCIARUL Financiarul Bd. Alexandru cel Bun nr. 11 (O.P. 11, C.P. 2468), Iaúi, jud. Iaúi 2 0232-246.036, 0724-396.739 0232-246.036 redactie@financiarul.ro www.financiarul.ro
lunar 24-32
_ 5.000 1.260 RON 840 RON
Dan Scarlat - Redactor-ùef Alina Ungureanu - Director Publicitate
Narcisa Ungureanu - Preúedinte / Director General
IEùEANUL Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 3 0232-278.226 0232-219.321 redactia@ieseanul.ro www.ieseanul.ro
săptămânal 12-16
5.274 5.274 2.750 EUR _
Gruia Ursu - Redactor-ùef Nicoleta Nedea - Director Publicitate
Cosmina Noaghea - Director General
lunar 160
1.000 ex. 1.000 ex. N/A N/A
Cassian Maria Spiridon - Redactor-ùef Doina Buciuleac - Director Publicitate
N/A
cotidian 24
3.250 3.250 8.515 RON net 3.610 RON net
Daniel ùofronia - Redactor-ùef Anamaria Rebegia - Director Publicitate
Filip Cezar Gigi Marian - Director General
cotidian 12
3.000 N/A N/A N/A
Adrian Lungu - Redactor-ùef Cosmina Ardelean - Director Publicitate
Cosmina Ardelean - Preúedinte / Director General
cotidian 24
16.392 16.392 8.695 RON + TVA 4.050 RON + TVA
Florin Staicu - Redactor-ùef Sorin Sărac - Director Publicitate
Mircea Bitu - Preúedinte / Director General
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
HUNEDOREANUL Publimedia International Str. BărăĠiei nr. 31, sect. 3, cod 030197, Bucureúti 2 0254-235.563 0254-235.562 redactia@mail.hunedoreanul.ro www.hunedoreanul.ro IALOMIğA IMPACT Dan Press Bd. Cosminului, bl. BN5, et. 1, cam. 7-8, Slobozia 1 0243-233.303 0243-233.303 ziarulimpact@gmail.com www.ziarulimpact.ro IAùI
REVISTA CONVORBIRI LITERARE Uniunea Scriitorilor din România Str. I.C. Brătianu nr. 22, et. 1, cod 700037, Iaúi 4 0232-260.390 0232-260.390 convlit@mail.dntis.ro www.convorbiri-literare.dntis.ro NEAMğ MONITORUL DE NEAMğ Grupul de Presă Accent Str. Calistrat Hogaú nr. 3, cod 610004, Piatra NeamĠ 1 0233-235.396 0233-237.777 neamt@monitorulpress.ro www.monitorulneamt.ro SĂLAJ SĂLĂJEANUL Media Grup Str. Cloúca nr. 6, Zalău 1 0360-106.160 0360-810.500, 0360-106.159 mediagrup@zalau.astral.ro www.salajeanul.ro SIBIU TRIBUNA Casa de Presă úi Editură Tribuna Str. George Coúbuc nr. 38, cod 550013, Sibiu 1 0269-211.281, 0269-216.603 0269-214.141 red@tribuna.ro, publicitate@tribuna.ro www.tribuna.ro
234
PERIODICE PROVINCIE
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Societatea care deĠine licenĠa Adresă Telefon Fax E-mail Web
4/13/09
5:38 PM
Page 235
Tiraj auditat (BRAT) Tiraj mediu 2008 Rate card publicitate 1/1policromie 1/1alb-negru
Persoane de contact
Preúedinte / Director General
cotidian 16, 24 (vineri)
_ 6.500 4.165 EUR 1.785 EUR
Neculai Roúca - Redactor-ùef Iuliana Avasilichioae - Director Publicitate
Romulus Virgiliu Nicolae - Director General
AGENDA Agenda Str. Emanoil Ungureanu nr. 3, cod 300079, Timiúoara 1 0256-495.195, 0356-111.000 0256-496.196 office@agenda.ro www.agenda.ro
săptămânal 32 main + 32 supliment + 24 supliment magazin
_ 42.467 12.996 RON 8.664 RON
Nicoleta Popescu - Redactor-ùef Loredana Roúu - Director Publicitate
Zoltan Kovacs - Preúedinte / Director General
AGENDA ZILEI Agenda Str. Emanoil Ungureanu nr. 3, cod 300079, Timiúoara 2 0256-495.195, 0356-111.000 0256-496.196 office@agenda.ro www.agenda.ro
cotidian 16 - mĠ, mi, vi; 24 lu, jo, sm
_ 4.816 3.800 RON 1.900 RON
Cătălin ğenche - Redactor-ùef Loredana Roúu - Director Publicitate
Zoltan Kovacs - Preúedinte / Director General
FOTBAL VEST Fotbal Vest Str. Măcin nr. 6, Timiúoara 3 0256-293.801 0256-293.801 redactia@fotbalvest.ro www.fotbalvest.ro
săptămânal 24
8.500 8.500 1.000 EUR 650 EUR
Alin Radovan - Redactor-ùef Nicolae Toth-Somoray - Director Publicitate
Laszlo Molnar - Preúedinte / Director General
PUBLIVEST Agenda Str. Emanoil Ungureanu nr. 3, cod 300079, Timiúoara 4 0256-495.195, 0356-111.000 0256-496.196 office@agenda.ro www.publivest.com
săptămânal 128
_ 9.385 255 RON 170 RON
Loredana Roúu - Director Publicitate
Zoltan Kovacs - Preúedinte / Director General
cotidian 12-16
10.553 10.553 1.148 EUR + TVA 820 EUR + TVA
Anikó Elek - Redactor-ùef Zsolt Bereczky - Director Publicitate
Andreea Dogariu - Preúedinte / Director General
lunar 28+4
10.000 9.943 389 EUR _
Adi-Paul Boboc - Redactor-ùef Geanina Chiriac - Director Publicitate
Laris Boboc - Preúedinte / Director General
cotidian 12
_ 3.500 2.000 EUR 1.000 EUR
Cristi Irimia - Redactor-ùef / Director Publicitate
Ion Cristoiu - Preúedinte Vlad Mircea Pufu - Director General
Nr. crt.
Tip Nr. pagini
SUCEAVA OBIECTIV DE SUCEAVA XXL Media Str. Curtea Domnească nr. 9, cod 720008, Suceava 1 0230-524.331 0230-524.326 redactie@obiectiv.ro, publicitate@obiectiv.ro www.obiectivdesuceava.ro TIMIù
SZATMÁRI FRISS ÚJSÁG Inform Media Str. Mihai Viteazul nr. 32, Timiúoara, jud. Timiú 5 0261-712.024 0261-714.654 frissujsag@informmedia.ro http://epaper.frissujsag.ro VRANCEA DADALOG Dada Music Str. Aurora nr. 6A, cod 620110, Focúani 1 0237-237.838 0237-237.838 office@dadalog.ro www.dadalog.ro ùANSA VRÂNCEANĂ Media Grup Production Str. ùtefan cel Mare nr. 13, bl. C1, ap. 2, Focúani 2 0237-210.528 0237-210.528 redactie@sansavranceana.ro www.sansavranceana.ro
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
235
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 236
MEDIA
CRIZA {I ALEGERILE EFECTE MIXTE PENTRU TIPOGRAFII {I DISTRIBU}IE CRISTINA BL~NARU
Tipografiile [i companiile de distribu]ie au [i ele de suferit de pe urma crizei economice, \n condi]iile \n care principalii lor clien]i, revistele [i ziarele, se confrunt` cu o sc`dere a audien]ei [i publicit`]ii atrase, ceea ce determin` [i o sc`dere a tirajelor publicate [i/sau distribuite.
E
fectele negative ale crizei sunt oarecum atenuate de faptul c`, atåt \n 2008, cåt [i \n 2009, sunt organizate alegeri, pentru sus]inerea [i promovarea c`rora sunt necesare diverse tip`rituri, de la afi[e la bro[uri, periodice, flutura[i [i altele. Industria tipografic` s-a \mbog`]it, anul trecut, cu mai multe noi tipografii. Astfel, fra]ii Ionu] [i Robert Negoi]`, proprietarii Confort Media, au anun]at, \n iulie 2008, c` au investit circa trei milioane de euro \ntr-o tipografie proprie, care s` sus]in` tip`rirea [i distribu]ia Ring. Anul trecut, \n octombrie, EDS Romånia a finalizat construc]ia unei tipografii la Ghimbav, \n jude]ul Bra[ov, cheltuind \n acest sens circa 20 de milioane de euro. La momentul respectiv, EDS Romania, parte a grupului german EuroDruckservice, anun]a c` unitatea va fi opera]ional` din luna octombrie. „|ncepånd din octombrie 2008, EDS Romania, cea mai nou` membr` a grupului german EuroDruckservice GmbH (EDS), a devenit opera]ional`. Tipografia EDS Romania a fost dezvoltat` ca proiect 236
greenfield \n Ghimbav, lång` Bra[ov, [i este specialzat` \n tip`rirea de bro[uri comerciale [i reviste periodice de mare tiraj“, informa compania. Pe de alt` parte, Infopress Group, prezent` pe pia]a din Romånia [i Ungaria, a deschis, anul trecut, cu o investi]ie de 25 de milioane de euro, Infopress Group Ungaria (IPG), tipografie cu o capacitate de tipar de nou` miliarde de pagini anual. Tipografia Infopress Group, construit` la Vac, apar]ine grupului de investi]ii islandez KVOS, are o suprafa]` de 6.000 de metri p`tra]i [i pune accent pe tip`rirea de materiale publicitare, bro[uri comerciale [i reviste glossy. Pe pia]a de distribu]ie, marcant` pentru anul 2008 a fost intrarea \n for]` a grupului finlandez Rautakirja, la sfår[itul lui iulie, cånd anun]a deschiderea a 30 de magazine Rkiosk pån` la finele anului. Pentru lansarea propriei re]ele \n Romånia, compania a prev`zut o investi]ie de patru milioane de euro. Re]eaua retailerului finlandez Rautakirja, parte a SanomaWSOY
TIPOGRAFII / DISTRIBU}IE
[i proprietar al Hiparion Distribution SA, s-a al`turat pe pia]` re]elelor de chio[curi de]inute de Rodipet [i de HDS Inmedio (Lagardére Services). Hachette Distribution Services Inmedio SRL (HDS Inmedio Romånia) a fost creat` \n 2004 [i are circa 62 de puncte de vånzare. Compania local` Rodipet dispunea, la mijlocul anului trecut, de circa 1.800 de puncte de vånzare din 41 de agen]ii arondate fiec`rui jude] al Romåniei. La \nceputul lui 2009, AVAS anun]a revenirea \n proprietatea statului a companiei de distribu]ie a presei Rodipet, ca urmare a ne\ndeplinirii sistematice a prevederilor din contractul de privatizare cu Magnar Two. Privatizarea Rodipet a avut loc \n decembrie 2003, cånd firma Magnar System Com din Otopeni a cump`rat de la stat \ntregul pachet de ac]iuni al societ`]ii de distribu]ie a presei, printr-o tranzac]ie de [ase milioane de euro. La privatizarea Rodipet, statul a acordat facilit`]i fiscale \n valoare total` de 48,46 milioane de lei. n
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 237
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 238
MEDIA
COSTEL POSTOLACHE:
VALOAREA PIE}EI DE DISTRIBU}IE DE PRES~ 0,8 MILIARDE DE LEI |N 2008 ALEXANDRA BUZA{
Costel Postolache, director general
Rodipet
Group,
apreciaz` c` valoarea pie]ei de servicii de distribu]ie de pres` a fost de circa 0,8 miliarde de lei \n 2009. |n ceea ce prive[te 2009, el consider` c` tendin]a va fi de stagnare, cu volume mai mici distribuite. Care sunt principalele „piedici“ cu care se confrunt` distribu]ia?
Distribu]ia de pres` este domeniul cu cel mai mare poten]ial de dezvoltare din lan]ul publishing-printing-distribution. {i aceasta din mai multe motive. |n acest moment, distribu]ia este veriga slab` a value chain. Publishingul [i printingul au ajuns la nivelul performan]ei europene [i beneficiaz` de afluxul de capital [i de expertiz` al marilor juc`tori interna]ionali prezen]i pe pia]a romåneasc`. Distribu]ia este copilul s`rac, aflat pu]in deasupra nivelului performan]ei anilor ’90. |n ciuda unor investi]ii semnificative f`cute \n 238
INTERVIU
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
infrastructur`, sistemul de distribu]ie nu ofer` \nc` un serviciu la nivel satisf`c`tor nici clientului final (cump`r`torul de pres`), nici clientului de servicii de distribu]ie (editorul de pres`). Explica]ii ar fi mai multe. |n primul rånd, industria serviciilor de distribu]ie a presei a fost mereu considerat` „Cenu[`reasa” circuitului presei [i nu a atras investitori strategici de mare calibru, dispu[i s` pun` \n mi[care nu numai fonduri, dar [i expertiz` [i angajament pe termen lung. Apoi, publisherii implica]i \n proiecte de distribu]ie nu au considerat aceast` activitate ca o component` vital` (...) Doar mai nou, Adev`rul Holding a lansat un proiect ambi]ios de penetrare a pie]ei de distribu]ie, vizånd configurarea unui complex publishing-printing-distribu]ie menit s` \i asigure suprema]ia pe pia]a presei din Romånia. Pe de alt` parte, asocia]iile profesionale ale editorilor nu au reu[it, \n tentativa lor de a construi o companie de distribu]ie care s` serveasc` presa \n ansamblul ei. Totodat`, focusul publisherilor spre veniturile generate \n pia]a de advertising a ]inut pre]urile publica]iilor la un nivel coboråt, uneori subven]ionat, menit s` creasc` tirajele distribuite, dar care nu a dat posibilitatea distribuitorilor s` se capitalizeze [i s` dezvolte industria la nivelul performan]ei a[teptate. Doar criza financiar` pare s` corecteze aceast` situa]ie, publisherii reac]ionånd la sc`derea fondurilor disponibile pe pia]a de publicitate, prin m`rirea pre]urilor publica]iilor [i prin crearea unor produse cu valoare ad`ugat`. Rodipet a preluat de la stat o companie cu o infrastructur` \nvechit` [i un portofoliu de datorii considerabile. |n aceast` situa]ie, compania a necesitat o masiv` modernizare, prin schimbarea infrastructurii, modernizarea chio[curilor, a flotei de ma[ini [i a sistemelor electronice de gestiune [i o investi]ie considerabil` \n personal. Aceste investi]ii masive, cu o rat` de recuperare lent`, presupun un angajament pe termen lung, pe care Rodipet l-a f`cut. |n situa]ia crizei
4/13/09
5:38 PM
Page 239
financiare, recuperarea investi]iei \n condi]iile unei pie]e amenin]ate de dispari]ia multor publica]ii, este una dintre condi]ion`rile dezvolt`rii companiei [i a men]inerii credibilit`]ii acestei industrii. O industrie care – administrat` \n mod creativ – poate transforma amenin]area crizei \n [ansa recuper`rii decalajului fa]` de industriile pe care le serve[te [i [ansa alinierii la nivelului serviciilor pie]ei interna]ionale. Ce clien]i ave]i pe acest segment?
Grupul Rodipet este liderul pe pia]a serviciilor de distribu]ie de informa]ie. Fa]a cea mai vizibil` o constituie serviciile de distribu]ie de pres`, furnizate de Rodipet Group. To]i editorii majori de pres` din Romånia [i cei mai mul]i dintre editorii locali lucreaz` cu Rodipet. |n acela[i timp, Rodipet Group este un furnizor important de servicii de transport de pres` pentru cei mai mari editori [i pentru al]i distribuitori de pres`. Rodipet Courier ofer`, pe lång` serviciile de expedi]ie [i transport de pres`, [i servicii de curierat B2B, ca [i B2C pentru o serie de clien]i majori, incluzånd produc`tori [i distribuitori, magazine online etc., iar gama de servicii oferite este \n plin` expansiune. Mobile Affiche [i Supremo Media, ca juc`tori majori pe pia]a de advertising outdoor, au parteneri de calibru, atåt din zona de publishing – panourile amplasate pe POS fiind foarte atractive pentru editorii de pres` –, dar [i din telco, FMCG, mergånd pån` la campanii de advertising politic [i social. IntelBiz Solutions ofer` – a[a cum sugereaz` [i numele – solu]ii de business integrate, atåt pentru firmele din grupul Awdi, dar [i pentru clien]ii din segmentul B2B, fiind unul dintre pu]inii furnizori de solu]ii complete, pentru parteneri mari [i mici. Magazinele Balbec se adreseaz` exclusiv segmentului B2C, oferind produse de imediat` necesitate \ntr-un format de business neighborhood shop/convenience store/corner store.
Cum estima]i evolu]ia companiei \n 2009, \n contextul crizei financiare?
Distribu]ia de informa]ie – [i cea de pres` \n mod particular – sunt afectate sever de criza financiar`. |n multe ]`ri din lume, guvernele au adoptat pachete protective pentru media, materializate \n fonduri semnificative. Romånia a ales s` lase cea de-a patra putere \n stat s` se descurce singur`. Din acest motiv, editorii de pres` [i distribuitorii trebuie s` fac` front comun, pentru a supravie]ui \mpreun`. Strategia de supravie]uire presupune o abordare proactiv`, menit` s` preia din mers noua paradigm` media. Criza va accelera procesul de tranzi]ie a presei scrise spre new media, iar distribuitorii trebuie s` se adapteze la aceast` schimbare, anticipånd dezvoltarea noilor vehicule [i suporturi media. Pe termen scurt, criza determin` o restructurare a businessului de publishing, adaptarea la o nou` pia]` de advertising [i reorientarea spre consumatorul de con]inut. Situa]ia de criz` le cere deopotriv` editorilor [i distribuitorilor s` fie creativi. Cei ce vor reu[i, vor cå[tiga de dou` ori: vor supravie]ui crizei [i – la sfår[itul acesteia – vor fi preg`ti]i pentru noul concept de media, ce se structureaz` sub ochii no[tri. Care a fost cifra de afaceri [i profitul pentru 2008 [i cum estima]i c` vor evolua \n 2009?
De[i estim`m o sc`dere a pie]ei pe unele segmente, ne propunem s` fructific`m poten]ialul insuficient valorificat din alte arealuri, concomitent cu dezvoltarea de noi direc]ii de business, asociate noului concept Rodipet – acela de lider na]ional \n servicii de distribu]ie de informa]ie. Aceast` redefinire a businessului ne deschide noi perspective [i privim cu optimism anul 2009, ca an al relans`rii Rodipet atåt ca lider de pia]` \n termeni comerciali, dar [i ca driver al schimb`rii unei industrii ce are nevoie s` se redefineasc`, s` \[i stabileasc` un etalon de performan]` cu adev`rat european. n
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
239
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 240
Nr. crt.
MEDIA Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
COMPANIA DE PRODUCğIE INTERTAINMENT Str. Studioului nr. 1, Buftea, jud. Ilfov 1 031-825.10.28 031-825.10.36 office@coprint.ro, vanzari@coprint.ro www.coprint.ro
Tipar offset rotativ úi plan; servicii prepress (CTP); servicii finisare: capsare, broúare, înfoliere simplă úi cu adresare
Automedia, Machine Maintenance, Publimedia International, Ancor Publishing, FederaĠia Română de Fotbal, Peggy Production, Lemet, Zaga Brand, Grupul CaĠavencu
Radu NiĠă - Director Executiv Mihaela Cujba - Director Vânzări
CROMATIC TIPO Str. Călăraúilor nr. 58, Târgu Mureú, jud. Mureú 2 0265-215.597, 0722-385.264 0265-215.597 cromatictipo@cromatictipo.ro www.cromatictipo.ro
Cataloage, pliante, fluturaúi, reviste, cărĠi, calendare, agende, ambalaje din carton
N/A
Vasile Ormeniúan - Preúedinte / Director General
Vânzări de echipamente tipografice; servicii în industria tipografică (service în garanĠie úi postgaranĠie, piese de schimb, servicii diverse)
Best Print, Tipografia Everest, Europrint Company, Atid Prodimpex, Printotal, Rasirom, Graphotek Expres, Cortex LTD, Grapho Tipex, Dacris Prod
Sorin Ormeniúan - Director General
Tipar advertising; agende, calendare personalizate, legătorie de artă, papetărie de lux
2 Day, Today, Civio, Elite Promotion, NewsIn, Ad-Vance, ABTH, Globus, Play Production
Stelian Roúianu - Preúedinte / Director General Delia Roúianu - Marketing & Sales Manager
DASOTA COM Str. Zizinului nr. 8, bl. 39/33, cod 500414, Braúov, jud. Braúov 3 0268-423.709 0268-423.709 office@dasota.ro www.dasota.ro FEVRODEST AGORA Str. I.D. Sârbu nr. 15, Craiova, jud. Dolj 0251-580.331, 0351-402.430 4 0251-580.331 marketing@fevrodest.ro, vanzari@fevrodest.ro www.fevrodest.ro, www.art-agora.ro MARKETING IMPACT GROUP Str. Rotaúului nr. 5, sect. 1, Bucureúti 021-683.31.10 5 021-683.31.10 office@marketing-impact.ro www.marketing-impact.ro PRINTCO Bd. Chimiei nr. 14, cod 700293, Iaúi, jud. Iaúi 0232-230.212, 0232-231.775 6 0232-231.776 office@printco.ro www.printco.ro REKLAMA SHOP PACKAGING Bd. Poitiers nr. 11A, Iaúi, jud. Iaúi 0232-213.200, 0746-213.200 7 0232-213.200 sales@reklamashop.ro www.reklamashop.ro
Paul Hulea - Preúedinte / Director Mercedes Benz, Ford, Romtelecom, Chicco, ProducĠie - tipografie - tipar offset, tipar digital-pliante, cataloage, cărĠi, ambalaje, cutii medicamente, mape, Tymbark, Zarea, Rompetrol, Jolidon, Elzin Plant, General agende Raiffaisen Bank Adrian Moruzov - Director ProducĠie
Tipărituri publicitare, advertising, etichete, cărĠi de vizită, reviste úi cărĠi, agende, calendare, felicitări
Leo Burnett, Promo Troops, Dacris Prod, Visual Impact, Bachus, Antibiotice, Nichi Fashion, Ogilvy, Graffiti BBDO, Punct Advertising etc.
Diana Mocanu - Preúedinte / Director General Elena Botoi - Asistent Manager
Produse pentru ambalat personalizate, sacoúe, saci, pungi biodegradabile úi folii film din polietilenă úi polipropilenă, etichete autocolante în rolă úi benzi scotch adezive imprimate, benzi avertizoare, folie termo contractibilă personalizată
Casa Pâinii, Only, Mondex Sibiu, Magazinele Z, Alfredo Foods, Denis, Arabesque, Ygreq Pagini Utile, Fiterman Pharma, Iulius Mall etc.
Paul Stoian - Preúedinte / Director General Nadia Giurgea - Director OperaĠional
N/A
Călin Husar - Preúedinte / Director General Violeta Niculae - Head of Sales & Marketing
E.ON România, Romgaz, Novipharm Austria, Tisca Textil & Co.KG Austria, Ambient, Dafora, LR-International, Euroconf, Lasselsberger Knauf etc.
Helmut Mathes - Director
RH PRINTING Bd. Timiúoara nr. 121-137, sect. 6, Bucureúti Produse: broúate, capsate, spiralate, tipărite pe suport 021-408.65.00 8 neabsorbant 021-408.65.24 violetah@rhprinting.ro www.rhprinting.ro TIPOGRAFIA & EDITURA HONTERUS Str. Livezii nr. 46, Sibiu, jud. Sibiu 0269-227.766 9 0269-228.977 office@honterus.ro www.honterus.ro TIPOGRAFIA EVEREST 2001 Bd. Uverturii nr. 140, sect. 6, Bucureúti, jud. România 10 021-433.07.01, 031-402.27.27 021-433.07.03 office@everest.ro www.everest.ro WEST TIPO INTERNATIONAL Calea Aradului nr. 1, Timiúoara, jud. Timiú 0256-244.007 11 0256-244.005 office@wti.ro www.wti.ro
240
Materiale publicitare, albume de artă, cărĠi legate úi broúate, calendare etc.
Prepress, imprimare, plastifiere mată úi luminoasă, lac OTP Bank, Procter & Gamble, Vel Pitar, Elca UV total úi selectiv, fălĠuire, broúare cu termoclei, Câmpina, Argus ConstanĠa, CECCAR, Q-T-Raz, cusut cu aĠă úi sârmă, útanĠare plană, înseriere / Spotlight, Schneider Electric, Romexpo cataloage, reviste, pliante, mape, cv InternaĠional
Tipar ziare úi reviste
TIPOGRAFII / DISTRIBU}IE
Agenda, Adevărul, Adevărul Holding, Ringier România, Cancan, Media Promovalores, 24 de ore Press, Glasul Aradului, De Facto, Fotbal Vest
Dan Abraham - Director General
Zoltan Kovacs - Preúedinte / Director General
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 241
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 242
Nr. crt.
MEDIA
1
2
3
4
5
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
ALDO PRESS O.P. 76 C.P. 161, sect. 6, Editare cărĠi, broúuri, pliante; promovare în media, cod 061098, Bucureúti lansări de carte, publicitate-vânzare de spaĠiu 031-409.94.88, 021-434.17.50 publicitar, import-distribuĠie dicĠionare electronice 021-434.17.59 portabile vorbitoare aldopress@rdsmail.ro www.aldopress.ro AMALTEA IMPEX Str. Spătarului nr. 32, sect. 2, Bucureúti 021-210.65.22, 021-210.45.55 Editare de cărĠi úi reviste 031-816.19.29 office@amaltea.ro www.amaltea.ro BRANDBUILDERS GRUP Str. Vlad Dracul nr. 21-23, sect. 3, Bucureúti 021-323.18.85 Editură specializată în carte de marketing, advertising, 021-323.19.85 vânzări, PR office@brandbuilders.ro, olimpia.pislaru@brandbuilders.ro www.brandbuilders.ro BUSINESS PUBLISHING GROUP Str. Constantin Noica nr. 136 A, et. 1, sect 6, cod 060056, Bucureúti Editare reviste specializate business to business 031-228.10.46, 021-311.94.26 pentru diferite sectoare economice 021-311.94.27 marketing@bpgroup.ro, office@bpgroup.ro www.bp-group.ro CAVALLIOTI Str. Polonă nr. 115, bl. 15, sc. B, ap. 60, Bucureúti Editură; realizare tiraje mici, materiale promoĠionale 0744-201.568 personalizate 021-210.51.50 office@cavallioti.ro www.cavallioti.ro
EDITURA & TIPOGRAFIA HONTERUS Str. Livezii nr. 46, Sibiu, jud. Sibiu 0269-227.766 6 0269-228.977 office@honterus.ro www.honterus-verlag.ro
7
8
9
10
Servicii úi produse
CărĠi în limba germană, română (literatură, istorie úi filosofie), albume de artă, cărĠi pentru copii, broúuri turistice, lectorat, layout specializat, design de carte
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
N/A
Sorin ùtefănescu - Preúedinte / Director General
Diverta, Centrul de Librării Bucureúti, Sedcom Mihai Cristian Popescu - Preúedinte / Suceava, Iaúi, Esotera, Libri România, Libris Director General Braúov, Rolcris, Atlas Group George Stâncă - Director
N/A
Gabriela Ciucurovschi - Director General Olimpia Pîslaru - PR Coordinator
N/A
Cristian Iosif - Director General Iuliana Zamfirescu - Director Vânzări / Director Pubicitate
Inspectoratele ùcolare JudeĠene, Inspectoratul ùcolar al Municipiului Bucureúti, Consiliul Britanic România, CETTI-UPB, CLB
Radu Cosăceanu - Preúedinte / Director General
N/A
Helmut Mathes - Director Benjamin Jozsa - Coordonator Editură
EDITURA HUMANITAS PiaĠa Presei Libere nr. 1, OP 33, sect. 1, cod 010392, Bucureúti Editare carte N/A 021-408.83.50 021-408.83.51 secretariat@humanitas.ro www.humanitas.ro EDITURA MIX Str. Aluminiului nr. 17, cod 500158, Braúov, jud. Braúov Editare cărĠi din domeniile autoeducare, spiritualitate, Diverta, Librăriile Humanitas, Multicart, 0722-370.057 esoterism, înĠelepciune, sănătate, arte marĠiale Librăriile Cărtureúti, Libraria Esoterică Orfeu 0720-112.117 contact@edituramix.ro www.edituramix.ro EDITURA NICULESCU Bd. Regiei nr. 6D, sect. 6, Bucureúti DicĠionare, cărĠi pentru învăĠarea limbilor străine, carte 021-312.97.82 úcolară, hărĠi, ghiduri de călătorie, cărĠi pentru copii, N/A 021-312.97.83 informare, utilitare, beletristică editura@niculescu.ro www.niculescu.ro EDITURA POLIROM Str. I. C. Brătianu nr. 6, et. 7, ap. 33, sect. 3, cod 030174, Bucureúti Editare carte N/A 021-313.89.78 021-313.89.78 office.bucuresti@polirom.ro www.polirom.ro
EDITURA SOPHIA Str. Ion Minulescu nr. 36, sect. 3, cod 031216, Bucureúti 11 021-320.61.19 021-319.10.84 editura@sophia.ro www.sophia.ro
242
EDITURI
Editare cărĠi de spiritualitate ortodoxă
N/A
Oana Busuioc, Sandra Baicu - PR Executive Alexandru NiĠu - Director ProducĠie Gabriel Liceanu - Preúedinte
Florin Zamfir - Director General
Cristian Niculescu - Preúedinte / Director General Silviu Săndulescu - Director Marketing
Silviu Lupescu - Director General Cristian Calancea - Director Economic Viorel Bunduc - Director ProducĠie
Mihaela Voicu, Nicolae Ghincea Directori Generali
Nr. crt.
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Companie Adresă Telefon Fax E-mail Web
EDITURA TEORA Calea Moúilor nr. 211, sect. 2, cod 020863, Bucureúti 12 021-212.40.53 021-210.38.28 edit97@teora.ro www.teora.ro EDITURA VREMEA Str. Constantin Daniel nr. 14, sect. 1, cod 010631, Bucureúti 13 021-335.81.31 021-311.02.19 office@edituravremea.ro www.edituravremea.ro EXCLUSIV MEDIA GROUP Str. Coroeúti nr. 75, cod 336200, Vulcan, jud. Hunedoara 14 0254-513.406, 0744-116.363 0354-814.018 exclusivmediagroup@gmail.com www.exclusivmedia.net FEVRODEST AGORA Str. I.D. Sârbu nr. 15, Craiova, jud. Dolj 0251-580.331 15 0251-402.430 marketing@fevrodest.ro www.fevrodest.ro OCCIDENT MEDIA Str. Mihai Eminescu nr. 55-57, cod 310085, Arad, jud. Arad 16 0765-234.912 0257-280.591 marketing@nyugatijelen.com www.nyugatijelen.com
4/13/09
5:38 PM
Page 243
Servicii úi produse
Portofoliul actual de clienĠi
Preúedinte / Director General Persoană de contact
Editare cărĠi, lansări de carte
N/A
Teodor Răducanu - Preúedinte
ColecĠii: FID - Fapte, idei, documente, Planeta Bucureúti, În jurul lumii, Autori români, Arte, Mari scriitori, Teatru, Zodiac
Mari distribuitori de carte, librări, biblioteci
Silvia Colfescu - Director General
Editare cărĠi, publicaĠii (reviste, ziare, periodicitate de specialitate etc.), servicii complete de pre-press úi tipar
Autori de carte, instituĠii publice, úcolare úi universitare din judeĠul Hunedoara
Tiberiu VinĠan - Preúedinte / Director General
Carte úcolară, beletristică, agende, reviste, broúuri
Editura Gheorghe Alexandru, Consiliul JudeĠean Dolj, Camera de ComerĠ úi Industrie Oltenia, Muzeul de Artă Craiova, Muzeul Olteniei
Stelian Roúianu - Preúedinte / Director General Delia Roúianu - Marketing & Sales Manager
Editarea singurului ziar regional maghiar Nyugati Jelen, distribuit în judeĠele Arad, Alb, Caraú-Severin, Hunedoara úi Timiú; administrarea portalului de útiri úi informaĠii, ediĠia on-line www.nyugatijelen.com
Carrefour, real, LIDL, Laurus Medical, Aldi, Alpha Bank etc.
Mária L. SzĘke - Preúedinte / Director General Peter Kurjatko - Director Publicitate
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
243
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:38 PM
Page 244
INDEX
Nume Companie Pagina 23 Communication Ideas 81 2Active PR 95 360 Revolution 118 3W Design 80 4 Ace PR&Publicity 95 4K Broadcast Solutions 137 74 Advertising Produc]ie Publicitar` 137 A.M. Press 219 ABplus Direct Marketing 44 ABTH 137 Academia Show 122 Acas` TV 181 AD Consulting 35, 48 AD Evolution 78 AD(D)veritas 81 ADDV Euro RSCG 81 Adev`rul 229 Adev`rul de Duminic` 220 Adev`rul de Sear` 229 Ad-Hoc Advertising 75, 81 ADM Advertising 137 Advantage 81 Adviser | Chillimedia 81 Adwork Services 13, 81 Afaceri \n Valea Jiului 233 Affiche Media 137 Agency One 62, 78, 80, 81, 118 Agenda 235 Agenda Zilei 235 Agentura 81 Agen]ia de Pres` Rador 219 AJR Shows 118, 137 Aldo Press 242 Alfa Cont 48 Algernon Impex 124, 137, 147 All For One Design 137 All in One Publicitate 118 All Promotionals 69, 81, 118, 137 Alo Curier Services 44 Alto Adprod 138 Alto Display 143 Amaltea Impex 242 Ambiance Agency 122 AME Design 138 Amit Marketing 124, 138 Amos News 219 Anatoli Ciucurovschi 62 Andem Motion Films 138 Antena 1 181 Antena 1 Arge[ 184 Antena 1 Bra[ov 184 Antena 1 Br`ila 184 Antena 1 Constan]a 185 Antena 1 Hunedoara 185 Antena 1 Ia[i 185
244
INDEX
Nume Companie Pagina Antena 1 Sibiu 186 Antena 3 181 Apachemedia 82 Arena Communications 95 Arenele Romane 118 Ark Media Advertising 138 Art Line Production 138 Art Match 138 Arte Promo AD 138 Asti Advertising 82 Atipico 62 Autobild 220 Autoshow 220 Autospecial 220 Avangarde PR Agency 95 Avantaje 220 Avantgarde Production 138 Azi 229 Aztec 124 B1 TV 181 B2B Agency 44, 95, 118, 119 Babel Communications 82 Baby 220 Baby TV 181 Basa-Press 219 Bazaar 220 Beau Monde Style 220 Besign Concept 138 Best Advertising & Consult 4, 5, 50, 56 Best Media Services 82 Best Models 122 Big FM Hunedoara 190 Bihoreanul 231 Bist Advertising 82 Bolero 220 Bonie Line 140 Boom Advertising 140 Brainwave Communication 62 Brand Behavior 48 Brand Connection 82 Brand Management 115, 128 Brandbuilders Grup 242 Brander. The Original Brander 62 Branding Signs & Design 82 Brandstalk Advertising 82 Brandstory Consulting 62 Brandtailors 62 Brånza[ Design 62 Bravo 221 Brennan Research & Consultants 48 Bridge Communication 62 Brightness Advertising 79 Brothers Catering - Salt&Pepper 11 BT Media Production 82 BT Production 140
Nume Companie Pagina BT Public Relations 95 BTL Design 118 BTL Mediacom 118 BTL Promo Team 118 Buc`t`ria de azi 221 Bun` ziua, Constan]a 233 Burda 221 Bursa 229 Business Magazin 221 Business Publishing Group 242 Business Results 44 Business Standard 229 Cable Direct 56 Cabo Prod Corporation 140 Capital 221 Cardiv 82, 95 Cards4U / Supercard 140 Care Direct 44 Cargo & Bus 221 Carter Films 140 Casa de Vacan]` 221 Casa Lux 221 Casa [i Gr`dina 221 Cat Music 123 Cavallioti 242 C`rticica Practic` 222 Ce se \ntåmpl`, Doctore? 222 Chrysopeea Branding & Design 62 Cip Brand Factory 83 Classic Brands 89, 95 Click! 230 Clujeanul 233 Cohn&Jansen / Ashley&Holmes 83 Communique 83 Compania de Produc]ie Intertainment 240 Confiden]ial 222 Consult Line 121 Cool Girl 222 Coral Advertising 140 ‘Cores Timi[oara 140 Cosmopolitan 222 Cotidianul 230 Cox Tuning & Sound 222 Creative Brand Communication 95 Crispy Ideas 133, 140 Cromatic Tipo 240 Cronica Romån` 230 Cryo Tech 80 Cube Production 140 Cuget Liber 233 Curentul 230 Curierul Na]ional 230 Curierul Zilei 231 Curs 48
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Nume Companie Pagina D’ Avantage Consult 95 D&D Research 48 Dacodac Studio 139, 142 Dada Music 123 Dadalog 235 Daedalus Consulting 48 Daisy Communication 83 Dasota Com 240 Data Advertising System Service 142 Data Media 48 DHL International Romånia 44 Dilema Veche 222 Dilemateca 222 Diva 222 Domino Productions 142 Dreddstudio 123 DVD Master 142 Editura & Tipografia Honterus 242 Editura Humanitas 242 Editura Mix 242 Editura Niculescu 242 Editura Polirom 242 Editura Sophia 242 Editura Teora 243 Editura Vremea 243 Egoconcept.com 63 Elan Models 122 Elevate Media 128 Elite Promotion 142 Elle 223 Elle Decoration 223 Elle Man 223 Elle Mariaj 223 Empire Video Production 142 Erebus Tehnics International 19 eResearch Corp 48 Esquire 223 Eurodata Management 48 Euroexpo 121 Euromedia Group 17, 124 Euromusic 142 Europa FM 187 Eurosport 181 Eurosport 2 181 Evenimentul Regional al Moldovei234 Evenimentul Zilei 230 Events & Production Nicola Porter Novelli 119 Excalibur Trading Com 142 Exclusiv Media Group 243 Explosive Division Marketing-Redmark 119 Fargo Deco Design 142 Fastius Curier 44 Felicia 223 Femeia 223
4/13/09
5:39 PM
Page 245
Nume Companie Pagina Femeia de Azi 223 Fevrodest Agora 240, 243 FHM 223 Filip Net 80 Financiarul 230 Financiarul (Ia[i) 234 Firestarter 63, 67, 83 First Line Communication 95 First One Communication 95 Focus Diplomatic TV Vrancea 186 Focus FM Buz`u 189 Food & Bar Magazine 224 Foreign Policy Romånia 224 Fortrend Gifts 142 Fotbal Vest 235 Fotoremus 144 France Presse 219 Free Communication 96 Free Mind Advertising 83 Fresh FM 191 Front Line Marketing 101, 119 Fun FM Harghita 190 Funky Business 104, 105, 119 Gala 144 Gåndul 230 Gardianul 230 GAV (Generic Audiovizual) 83 Gecos Vision 124 General Expo 99, 121 Geotech 144 GfK Romånia 49 GMP Advertising 83 GMP Public Relations 96 Gold FM 187 Graffiti BBDO 83 Grafimage 124 Grapefruit 63 Graziela Models - Grama Mode 122 Gr`dina Mea de Vis 224 Grey Worldwide Romånia 83 Guliver Trade 144, 219 Hepta Photo Agency 144 Hippos Creative Studio 25, 84 Hit Mail Romånia 44 Hook Communication 96 House of Media 56 Hunedoreanul 234 Icon Advertising 84 Ie[eanul 234 iLeo 84 Image Public Relations 96 Imager The Image Creator 84 Imark Advertising 84, 144 Impact 234 Imperial Media 53, 127, 124, 128, 144, 248
Nume Companie Pagina In Media 84 Indecent Design 144 Indoor Media 117, 128 Infopro 187 Informa]ia Bra[ovului 231 Initiative Media 84 Innovation Cube 49 Inoras.ro 78 Insight Communications SPM Indoor 96, 112, 113 Instant Print 144 Integral Group Media 51, 56 Intelligentcia PR 96 Intercont Music 123 Intermedia TV Suceava 186 Invent Media 128 Ioana 224 IQ Communication 44, 56, 121, 128, 129 IRSOP Market Research & Consulting 49 Itsy - Bitsy FM 187 \ntåmpl`ri Adev`rate 224 Joy 224 Jurnalul Na]ional 230 KA Services 144 Kanal D 181 Kirios Exim Le Duc 145 Kiss FM 187 Kiss FM – Magic FM Arge[ 189 Klass Prodexpert 145 L!ve 119 La Models Agency Bucharest 122 La Strada 145 Laris Productions 141, 145 Lazarus Design 146 Leo Burnett & Target 84 Libertatea 231 Libra Film Productions 146 Lider FM Gala]i 190 Linear Deco 146 Locuin]a Mea 224 Logo Bigg, marc` \nregistrat` Ego Media 63 Look 225 Lowe & Partners 84 Lowe PR 96 Lucky Superstar Impex 146 Lucru de Mån` 225 Lumea Femeilor 224 Macpixel 78 Magic FM 188 Magnum Corp 146 Mami 225 Marie Claire 225 Marinex Print 146
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
245
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:39 PM
Page 246
INDEX
Nume Companie Pagina Mariomatic Trade 146 Marketing Ideas 85 Marketing Impact Group 29, 44, 240 Marketscope 49 Max 225 M`mica de Azi 225 MB Dr`gan 80 MDV Film 146 Medes Advertising 56 Media Advertising 85, 109, 124, 146 Media Direction 56 Media Image Factory 96 Media Investment Communication 56 Media Mall 56 Media One 85 Media One Image Promotion 56, 71, 85 Media Outpost 124 Media Pozitiv 96 Media Scai 121 Media Tour 57 Media Zone Membru ABDS Group 78, 85, 120 Media Zone Productions Membru ABDS Group 148 Mediaedge:cia (MEC) 57 Mediafax 219 Mediafax Annual Report Auto 225 Mediafax Annual Report Construc]ii 225 Mediafax Annual Report Financiar 225 Mediafax Annual Report Media & Advertising 226 Mediafax Annual Report Retail 226 Mediafax Foto 148 Mediapro Interactiv 78 Media Pro Music 123 Mehler Texnologies 135, 148 Men’s Health 226 Mesagerul de Bistri]a-N`s`ud 232 Metro Media Transilvania 49 MH Media Solution 44 Millenium Communication 96 Millenium Communication BTL 120 Minicards - Bravo Media 85 Minimax 181 Mistic Media 126 Modern Buyer 226 Money Express 226 Monitorul de Cluj 233 Monitorul de F`g`ra[ 232 Monitorul de Neam] 234 Monopoly Media 128 Mons Medius Investments 107, 148
246
INDEX
Nume Companie Pagina More Results Marketing 44 More Than Pub 85 Motion Vision Communication 120, 126, 148 Motociclismo 226 MRA Models Agency 122 Music Media 148 Mycronic Design 148 Mynele TV 182 National Geographic 226 National Geographic Channel 182 National Geographic Traveler 226 National Geographic Wild 182 Na]ional TV 182 Navidoo Media 78 Nei Co Grup 148 Neomar Consulting 49 Neonex Group 148 New Media Advertising 78 News Outdoor Romånia 110, 111, 125, 126 NewsIn Media 219 Next Advertising 63, 85 Nicola Porter Novelli 96 Notorious Advertising 85 Nyugati Jelen 231 Obiectiv de Suceava 235 Occident Media 243 Odyssey Communication 85 Office Promotional 148 Ogilvy & Mather Advertising 86 Ogilvy Public Relation Worldwide 97 Ogilvyaction Romånia 120 Ogilvyone Advertising 86 One FM 188 One Models Agency 122 One Stop Shop 2, 3, 15, 57, 86, 97, 126, 128 One[ti Expres 232 Oops Media 128 Open Public Services 45 Opinia 232 OTV 182 Party TV 182 Pastel Group 45, 80, 120 Pharma Business 226 Photoland 150 Pia]a 227 Plastx 150 Pleon Graffiti 97 Plus Media Com 97, 103, 120 Popcorn 227 Postercom Media 126 Povestea Mea 227 Practic Draga Mea pentru Copii 227
Nume Companie Pagina Practic Idei pentru Cas`, Gr`din` [i Apartament 227 Practic \n Buc`t`rie 227 Practic Sudoku 227 Prais Corporate Communications 97 Premium Expo 121 Prima Graph 150 Prima TV 182 Printco 77, 150, 240 Pro FM 188 Pro FM Alba 189 Pro FM Arad 189 Pro FM Bra[ov 189 Pro FM Constan]a 190 Pro FM Dance 188 Pro FM Timi[ 192 Pro TV 182 Pro TV Alba 184 Pro TV Arad 184 Pro TV Arge[ 184 Pro TV Bihor 184 Pro TV Bra[ov 184 Pro TV Buz`u 185 Pro TV Cluj 185 Pro TV Constan]a 185 Pro TV Gala]i-Br`ila 185 Pro TV Ia[i 186 Pro TV Magazin 227 Pro TV Prahova 186 Pro TV Satu Mare 186 Pro TV Timi[ 186 Process Color 150 Proffi Zone Membru ABDS Group 150 Proimage Grup 86, 121, 150 Promo Media Lobby 219 Promotor 228 Promowest 57 Prosport 231 Proximity Romånia 45 Psychologies 228 Publicis Romånia 86 Publivest 235 Q Research 49 Q-T-Raz Serv 63 Radio 21 188 Radio 21 Timi[ 192 Radio Alfa Bac`u 189 Radio Bucure[ti 188 Radio Dada Vrancea 192 Radio HIT Ia[i 191 Radio Impact FM Ia[i 191 Radio Impact FM Neam] 191 Radio Impact FM Suceava 192 Radio Metronom Vålcea 192 Radio Neptun Constan]a 190
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
Nume Companie Pagina Radio Orion Arge[ 189 Radio Retro Harghita 190 Radio Ring Sibiu 192 Radio Son Mure[ 191 Radio Sud Dolj 190 Radio Tårgu Jiu 190 Radio Timi[oara 192 Radio Transilvania LBM Satu Mare 191 Radio Unu Satu Mare 191 Radio ZU 188 Radio ZU Bra[ov 189 RBA Dragon Import Export 123 Re:ply 86 Realitatea FM 188 Realitatea TV 182 Red Apple Communication 97 Redwine 63 Regie Radio Music 57 Reklama Shop Packaging 65, 131, 240 Reuters Romånia 219 Revista Convorbiri Literare 234 Revista Sunete 232 RH Printing 237, 240 Rodipet Group 42, 43, 45, 238, 239 Rogalski Grigoriu Public Relations 97 Romånia Liber` 231 Romantic FM 188 Romconect International 150 Romexpo 121 Rotex Consulting 150 Royal Expo 121 Rusu+Bor]un Brand Growers™ 63 S.T.A.G.E. Studio 150 Saatchi&Saatchi Romånia 86 Savcom Advertising 151 Say Cheese Photobooth 151 S`l`jeanul 234 S`n`tatea de Azi 228 S`pt`måna Financiar` 228 Scala JWT Publicitate 86 Seaview Advertising 126 Sens.Atelier de Comunicare 86 Serimage 45 Sfinx Experience 120 Silkweb 80 Simaco Advertising 151 Smart FM 188 Smile FM Vaslui 192 Societatea Romån` de Radiodifuziune-Radio Sighet 191 Solo Fashion Agency prin Unic Rodi 122
4/13/09
7:51 PM
Page 247
Nume Companie Pagina Sotas Concept Studio 120 Spin Communications 97 Splendid Media 57 SPM Indoor Division 87, 112, 113, 128 Spoon Media 57 Sport 1 183 Sport Total FM 188 Standout 1, 78 Star Plus Media 57, 126 Starcom Mediavest Group 57 Stefany Serv 151 Stevenson 78 Still Print Forward 151 Story 228 Streamline Communications 46, 47, 87 Studioul Regional de Radio Tårgu Mure[ (din cadrul Societ`]ii Romåne de Radiodifuziune-SRR) 191 Studioul Regional Radio Constan]a 190 Studioul Teritorial TVR Cluj 185 Studioul Teritorial TVR Timi[oara 186 Studiourile MediaPro 151 Styles Production 78 Supercar 228 Szatmári Friss Újság 235 [ansa Buzoian` 233 [ansa Vråncean` 235 Tagster 80 Tandem Advertising 63, 87 TBWA/Merlin 87 Telegraf 233 Tex FM Bra[ov 189 The Money Channel 183 The One 228 The Practice 97 The Syndicate 87 Thinkdigital Internet & Advertising 80 Time Out 228 Tipart Group 126, 151 Tipografia & Editura Honterus 240 Tipografia Everest 2001 240, 241 Tipotex 155 Top Production 151 Total Marketing 49 Total Media & Print 151 Total Media Shop 57, 126, 152 Touch Media 57 Transilvania Expres 232 Treeworks 80 Trend Communication 87
Nume Companie Pagina Triangle International 152 Tribuna 234 Trofee de Cristal 149 Trumedia Research 49 TV Mania 228 TV Paprika 183 TV Satelit 229 TVR 1 183 TVR 2 183 TVR 3 183 TVR Cultural 183 TVR INFO 183 TVR Interna]ional 183 Twist Media Casting 122 Unica 229 United Media Corporation 87 V+O Communication 97 Vektor Design 63 Via]a Liber` 233 Vibe FM 188 Videolink 152 Villa Design 229 Vipp Vaslui 192 Vision Design 152 Vision Media Plus 123, 126 Visionwise Consulting 49 Visual Art Media 73, 87 Visual Media Distribution 128 Vitrina Advertising 87 Viva 229 Vool Kan Graphics 87 Vox Press 152 Wave Division 120 Web Grup (Webvertise) 80 Webspot 80 Webstyler 78 West Tipo International 240 White Spot Production 145, 152 Wunderman/Partnership 97 Xpro Models 49, 80, 120, 122, 152 Z Spot Media 152 Zenith Media 57 Ziarul de Bac`u 231 Ziarul de Br`ila 232 Ziarul Financiar 231 Zile [i Nop]i 232 Zinc Sign Production 152 Ziua 231 Ziua de Constan]a 233 Zona ZU FM Gala]i 190
MEDIAFAX ANNUAL REPORT 2009 / M&A
247
153-248_Media_M&A_2009.qxd:Anuar Construct
4/13/09
5:39 PM
Page 248
M e d i a
&
A d v e r t i s i n g
2 0 0 9