Birk 1711

1

Ersboda - Mariedal



Lättillgängligt

Bil & Motor





STARKA SNÖSLUNGOR STARKA SNÖSLUNGOR FÖR SMÅ OCH STORA YTOR FÖR SMÅ OCH STORA YTOR





Alltid fri parkering

Restaurang & Café

Kultur & Fritid







Shopping

Kontor & Tjänster

Allt du behöver

KRAFTFULLA OCH EFFEKTIVA!

FRI HEMLEVERANS! INGÅR

RIDER 316TXs AWD

KAMPANJPRIS!

Vår mest kraftfulla Rider i 300-serien.

SNÖSLUNGA ST 227P

SNÖSLUNGA ST 324P

17.900:SNÖSLUNGA ST 227P

SNÖSLUNGA ST 324P REK. CA. PRIS INKL. MOMS

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

17.900:-

24.500:-

REK. CA. PRISBioClip® INKL. MOMS • Hydrostatisk AWD

59.900:-

24.500:-

ST 224

2000:- I INBYTE

ORD. REK. PRIS 70.900:- INKL. MOMS

ST 227 P

12.600:-

Arbetsbredd: 61 cm • Motor: 6,3 hk • 6 växlar fram / 1 bakåt • Höj/sänkbart styre • Eluppvärmda handtag • LED-strålkastare • Elstart

Arbetsbredd: 68 cm • Motor: 8,5 hk • 6 växlar fram / 1 bakåt • Höj/sänkbart styre • Eluppvärmda handtag • LED-strålkastare Elstart • Hjul styrning

SNÖSLUNGA 330P RÖJSÅG ST 345 FR

17.900:-

SNÖSLUNGA ST 327PT

29.500:31.900:Levereras komplett med trimmerhuvud, gräsklinga, FÅ 2.000:- RABATT PÅ HUSQVARNA 545/555 FX/FXT, 535 REK. CA. PRIS INKL. MOMS REK. CA. PRIS INKL. MOMS SNÖSLUNGA SNÖSLUNGA FBx VID INBYTEST AV330P DIN GAMLA FUNGERANDE RÖJSÅG. ST 327PT sågklinga, kombiskydd och klingskydd.

29.500:-

31.900:-

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

7.900:-

ORD. REK. PRIS 7.900:- INKL. MOMS

INBYTESKAMPANJ!

KAMPANJPRIS!

45.7 cm³ • 2.1 kW • 8.7 kg

5.990:-

RÖJSÅG 545/555 FX/FXT, 535 FBx FRÅN

ÅF-ADRESS

ÅF-ADRESS

RÄTT T OCH KRAFT PRESTANDA OCH PRESTANDA RÄTT UTRUSTAD! UTRUSTAD! MOTORSÅG MOTORSÅG 445E 435

Stark allroundsåg Lätt ochföreffektiv dig somallroundsåg värderar som är NYHET! både professionell kvalitet. enkel att starta och manövrera.

MOTORSÅG MOTORSÅG MOTORSÅG 550 545 XP®445E MOTORSÅG 545skogsUtvecklats Motorsågen Stark för professionella har allroundsåg banbrytande för dig design som värderar Motorsågen banbrytande arbetare och äroch full professionell kunniga avhar råstyrka. markägare. kvalitet. design och är full av råstyrka.

5.990 :- :- 6.990 :-::-- :3.990 2.990 3.990 5.990

HUSQVARNA • 1.6 kW • 4.2 kg 45.7 cm³ • 2.140.9 kW •cm³ 5.1 kg ALKYLATBENSIN 2-TAKT

X-CUT MOTORSÅG SÅGKEDJA550 XP®

X-CUT SÅGKEDJA Husqvarnas Utvecklats egentillverkade för professionella sågkedja. skogsHusqvarnas egentillverkade arbetare och kunnigasågkedja. markägare. ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

50.1 CM³ • 2.5 kW • 4.9 kg HUSQVARNA 50.1 cm³ 2.845.7 • kW 4.9••kg 2.1 50.1 •CM³ •kW 2.5cm³ 4.9kW kg • 5.1 kg ALKYLATBENSIN

ALLT HANDLAR 50.1 cm³ • 2.8 kW • 4.9 kg OM RESULTATET. ALLT HANDLAR OM RESULTATET.

6.990:-

ALKYLATBENSIN ALKYLATBENSIN Färdigblandat alkylatbränsle som har Färdigblandat som har testats för att alkylatbränsle fungera utmärkt med testats för attmotorer. fungera utmärkt med Husqvarnas Husqvarnas motorer.

berphoto ORD. REK. PRIS ORD. 6.000:REK. PRIS INKL.4.200:MOMS INKL. MOMS

KAMPANJPRIS!

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

4-TAKT

ORD. REK. PRIS 7.800:- INKL. MOMS ORD.ORD. REK.REK. PRIS ORD. 8.500:REK. INKL. PRISINKL. 6.000:MOMS INKL. MOMS PRIS 7.800:MOMS

SKÄRPA som varar.

SKÄRPA som varar.

FÖRSTRÄCKT. FÖRSTRÄCKT. HÖG skärkapacitet.

ORD. REK. PRIS 8.500:- INKL. MOMS HÖG skärkapacitet.

KAMPANJKAMPANJPRIS! PRIS! PRIS!

HUSQVARNA ALKYLATBENSIN HUSQVARNA 2-TAKT ALKYLATBENSIN 2-TAKT

HUSQVARNA ALKYLATBENSIN HUSQVARNA 4-TAKT ALKYLATBENSIN 4-TAKT

- Årets e-handlare 12 år i rad - Årets kundservice 2 år i rad - Guldmobilen 3 år i rad

KAMPANJPRIS!

NLIG SERVICE PÅ NÄTET ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

Björnvägen 15 906 40 Umeå Tel 090-17 81 10

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

Mån-Fre 8.00-17.00 Lör 10.00-14.00

JULKLAPPSTIPS FÖR ÄVENTYRARE! www.skog-tradgard.se

upp med mängder av härliga julerbjudanden till alla teknik- och outdoorintresserade. Vi tipsar b la om en riktigt fin actionkamera, som tål tuffa tag och ett astrofotopaket för dig som älskar rymden. Beställ online och hämta i vår butik på Gräddvägen i Umeå.

PMS 421 RAL 9006 NCS S 5000-N

PMS 534 RAL 5003 NCS S 7020-R80B

B X - FILMA ÄVENTYREN

nkamera, vattentät ner till öttålig. Perfekt för skoter ventyr! Ord pris 2690kr.

1490KR

CASIO KLOCKOR - SPORTIGT OCH TUFFT

Snygga och tåliga klockor som klarar av att hänga med överallt. Kom in till vår butik för att ta del av erbjudandet.

Gäller hela

sortimentet!

30% RABATT

SKYWATCHER EXPLORER - TELESKOP

Ett fint teleskop med T2-adapter för att kunna fota med systemkamera.

Datorstyrd för enkel navigering.

Skywatcher Explorer-150PDS EQ3 Pro SynScan Astropaket

Hemsida: www.cyberphoto.se Telefon: 090 - 200 70 00

Läs mer på storabirk.se eller på

Telefontid: Vardagar 10-12, 13-17 Butik: Gräddvägen 5, Umeå

8499KR

facebook &

instagram

2

väLkommen tiLL stora birk Ersboda - Mariedal

väLkommen tiLL stora birk HANDLA

MAT

62

– din plats för shopping, service, kultur och mycket mer.

69

ERSBODA

n

44

55 52

47 7 48 8 49 27

24 4 25

29

30 3

32

22 2 23 3 26

3 31

34 33 28

3

4

5

6

7

8

35 3

41

37

9 10 11 12 13

5 51

50

36

E4

40 38

14

67 39

Sk



15 16 17 18

Björnvägen

19

70

Tel 090-70 26 00

MARIEDAL

E4

Fastighetsägare: Diös NP3 Fastigheter Coop Fastigheter I l l u s tratio n : B j ör n Lu n d k vis t

Plats för alla logotyper

2

ell

eå ef t

Second hand

all

Formvägen For ge

56 54

53

sv

42

Cementvägen

46 45

43 3

1

d

Kolbäcksvägen

65

57

2

rän

äge

64

t tg

Ostv

68

By

nd

58

66

Su

5 59



60

gen

364 Biltema Badmintonstadion NKV Netonnet Frasses OKQ8 Bilvårdsspecialisten Bildesign PL Data Westbergs Bil Colorama 20 Anticimex Lindholms Bil 21 Childrens House Team Sportia Norrmaskiner Ocab E12 Kinnarps V än Bula nä s Jula Plantagen Burlin Motor Cyberphoto C eå Kakelhuset Um  Star Audio E12 Delegate Ersboda SK n Ersboda Folkets Hus ta ga IFK Umeå o rk Apoteket Ky tra Ersboda Bad & Gym s Ö Tenton Tenton Marieberg

Ystarvä

Intersport 38.

D&D 39.

Swedbank 40.

Fastighetsbyrån 41.

Hermansons kök 42.

AC Golv 43.

Sängjätten 44.

Mio 45.

Röda korset 46.

Djurmagasinet 47.

Partystore 48.

Second hand Incrade Gallerian 49.

Rebuy Second hand 50.

Laitis 51.

Skog & trädgård 52.

Hyllcenter 53.

Electrolux Home 54.

Cruisin Kitchen 55.

Mariehem SK 56.

McDonalds 57.

Carstedts 58.

Lindex 59.

COOP Forum 60.

Dressmann 61.

Kappahl 62.

Kronans Apotek 64.

Bildahl 65.

HB Däck 66.

Elon Belysning 67.

RC Ljud & Bild 68.

ELON Vita Huset 69.

Bilspektrum 70.

By Bike Bilinvest Bergners Bil

Gräddvägen

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

33.

34.

35.

36.

37.

61

Läs me ra på s to r a b i r k . se eL L er på fac eb o o k och ins tag r a m

Nu är vintern på väg!

Det är nog inte bara jag som nu börjar leta fram vantar, mössor och täckbyxor för nu börjar kylan visa sig! Var gömde jag alla dessa plagg som jag lyckligt la undan när värmen kom i våras?

Julen närmar sig med stormsteg känns det som och julen är en tid som jag verkligen tycker om, jag löper lite amok hemma för det ska synas överallt i huset att det snart är jul, jag vill börja redan nu även om man inte riktigt får det före 1:a advent…….!

I detta nr kan ni läsa om några av våra verksamheter på området och kanske få lite tips inför den kommande årstiden och vad man när det är som kallast kan hitta på såsom bada på Ersboda Bad och Gym eller träna på Tenton för att kanske väck trötta ben inför skidsäsongen!

Vi ses i julmyset på området!

Det händer mycket på vårt fantastiska område nu, Black Friday är i antågande och jag lovar att allt ni önskar ska ni finna här så gör i ordning önskelistorna sen kommer hit och bara bockar av det som står på dem!

Lotta Weinehall, Centrumledare för Stora Birk

3

INNEHÅLL Välkommen till öppet hus på nyrenoverade Tenton Marieberg.

Sid. 5 Sugen på badminton?

Sid. 7 Hemmaklapparna hittar du hos oss!

Sid. 9 Detta fenomen som trollbinder så många av oss på mörka och molnfria kvällar.

Sid. 11 Nu har vi nya fina lokaler.

Sid. 13 Ersboda Bad & Gym. Sid. 15

Tävla med oss!

Vinn trisslotter & biobiljetter

Designlampor, vi har originalen!

Sid. 16 Julklappstips för äventyrare!

Sid. 20

Korsord sida 19.

Starka snöslungor för små och stora ytor.

Sid. 22

Tidningen BIRK ges ut av Media Produkter Ansv. utgivare: Grafisk produktion: Annonsansvarig: Foto: Tryck: Upplaga: Distr:

Hans Wikström Media Produkter Hans Wikström, Media Produkter www.photodune.net m.fl Daily Print i Umeå AB Tidningen finns digitalt på mediaprodukter.se Umeå Kommun + tidn. ställ på Ersboda - Mariedal SDR

Box 3114, 903 03 Umeå | 070-438 87 67 www.mediaprodukter.se | info@mediaprodukter.se

4

Tenton Gym är med över 35 år i branschen ett av Sveriges äldsta friskvårdsföretag med samma ägare.

Bröderna Stefan och Ola Ross öppnade sin första anläggning 1982 på Haga och har efter detta utvecklat Tenton till ett friskvårdsföretag med sex anläggningar i Umeåregionen omfattande över 4000 kvm och närmare 500 000 levererade träningspass per år. Med detta är Tenton Gym den största friskvårdsleverantören i Umeå vid sidan av IKSU. Som en del av Tenton Gyms långsiktiga satsning har företaget investerat i framtidssäker energi och minskad förbrukning. Detta genom bland annat att investera i vindkraft och installera bergvärme och bergkyla på sina anläggningar.

Nästan mitt i Ersboda, på Ersboda Torg, finner du Umeås trevligaste träningsanläggning som erbjuder allt från bad till häftiga gruppträningspass. Här har du ett komplett gym, 12,5 meters bassäng och Umeås finaste gruppträningshall. Här kan du även ta med dig dina barn på babysim och simskola. En verksamhet som drivs av Umeå simsällskap.

Anläggning erbjuder: Friviktsavdelning, styrkemaskiner, konditionsavdelning, stretching, gruppträning, vattengympa, bassäng, duschar och bastu.Bastu, Dusch, Gruppträning, och Vattengympa

På toppen av Marieberg, finner du en komplett anläggning som erbjuder ett av Umeås största utbud av träningsmöjligheter. En avdelning med funktionell träning, crossfitavdelning med bur, frivikter, mängder av styrketräningsmaskiner, stretchingavdelning, spinning och vårt eget gruppträningskoncept True. Detta är en personlig anläggning där du kan blanda träning med avslappning. Skäm gärna bort dig med ett bastubad eller en massage.

Anläggning erbjuder: Friviktsavdelning, styrkemaskiner, konditionsavdelning, crossfitavdelning, funktionell avdelning, stretching, gruppträning, spinning, klubbrum, duschar, bastu och massage.

5

2017 1982

6

AC Golv & Plattsättning AC Golv & Plattsättning AB är ett av de största golv- och plattsättningsfirmorna i Umeå.

Dom garanterar dig en kvalitetsentreprenad genomförd i rätt tid och till ett rimligt pris.

Deras utbud av kakel och klinker är stort och är din expert i Umeå på badrum.

Golv & Golvläggning Ett nytt golv både lyfter rummet och förändrar dess karaktär då golvet är en av de delar av ett rum som syns allra mest.

Det är också den del av rummet som slits mest. Därför är det viktigt att välja rätt golv för rätt rum, det ska vara både vackert och tåligt. Det finns flera olika material att välja mellan, alla har de sina för- och nackdelar.

Vi hjälper dig att hitta rätt!

Plattsättning hjälpa dig med byggarbeten som t. ex; flytta dörrar och fönster, dra ny el, ventilation och vvs samt sätta upp nya innerväggar och innertak.

troll, GVK, samt Bygg keramik rådet. Deras anställda har behörighet och är noggrant utvalda för att vi ska kunna säkerställa den kvalitét vi utlovar.

De är självklart medlemmar i Golvbranchen, GBR, som är den branschorganisationen som representerar Sveriges bästa golvläggare, återförsäljare och inte minst leverantörer.

Kakel och Klinker i Umeå Dom tillhandahåller allt inom badrum. I deras nyöppnade badrumsutställning på Björnvägen 7 i centrala Umeå har de kända kvalitetsmärken inom kakel, klinker och badrumsinredningar.

AC Golv & Plattsättning utför alla typer av golvläggning i Umeå med omnejd. De arbetar såväl mot privatpersoner, företag, föreningar, kommuner och bostadsrättsföreningar.

Badrumsrenovering i Umeå AC Plattsättning kan hjälpa er med många delar i ett ert projekt eller erbjuda totalentreprenad där dom håller i projektet från planering till färdigställande. De få gånger dom själva inte kan utföra delar av ett projekt så har de noggrant utvalda behöriga underentreprenörer som hjälper dom verkliga ditt projekt.

Deras golvläggare hjälper er att slipa befintligt golv, installera golvvärme alla sorters golv; parkett och trägolv, som till exempel lamellparkett, massiva stavparkettgolv, massiva tiljor, hel limmad mosaikparkett och kubb golv. Dom utför även olika typer av matt läggning. Linoleum, plast, vinyl och textil är de vanligast förekommande materialen. Givetvis har dom GVK behörighet för plastmatta i våtutrymmen, och kan erbjuda plastmatta som tätskikt i badrum.

Om ni planerar att ändra planlösningen i samband med golvläggningen så kan AC

Önskar du förändra planlösningen i något utrymme, även badrum och kök, hjälper AC Plattsättning dig med bygg/snickerier såsom uppsättning av nya innerväggar samt innertak. Byta alternativt flytta dörrar, montera nya fönster samt ombesörja dragning av ny el, vvs, ventilation AC Golv & Plattsättning är självklart auktoriserade till Golvbranschens Våtrumskon-

Tillsammans med deras kunniga och serviceinriktade personal hjälper dom dig hela vägen från första inspirationssteget till det slutgiltiga valen på detaljnivå, allt för att genomföra en god badrumsaffär efter dina behov.

När du vill ha en seriös och bra partner för din renovering så hoppas de att du kontaktar dom när du funderar på renovera ditt badrum eller sätta nytt kakel i köket eller hallen.

7

Anlita en säker hantverk

- digitalt lås på k

När du bokar en badr renovering av oss.

Ring 090-14 38 00 eller klicka här!

Anlita en säker hantverkare!

- digitalt lås på köpet (värde ca 6.000:-)

Sugen på badminton?

Bokning: 090-18 09 95 Mer info: Badmintonstadion.com

Hej företagare!

Nu kan du dubbla din lageryta med en fribärnade entresol.

Kontakta oss så berättar vi mer eller kom in i vår butik och upplev en fribärande entresol i verkligheten.

När du bokar en badrumsrenovering av oss.

Ring 090-14 38 00 eller kontakta oss på acgolv.se

Björnvägen 7, Umeå

Bula AB Cementvägen 18, Umeå 090-18 18 95 • www.bula.se

Cementvägen 18, Umeå 090-18 18 95 • www.bula.se

8

Så hittar du kökets tidstypiska stil Hur får man ett tidstypisk kök och vad ska man tänka på? Här får du tips och goda råd om du ska renovera ditt funkiskök, men du får också verktygen för att ta fram den rätta känslan i retro- och lantköket.

Funkis – avskalat men praktiskt

50-talets optimistiska och familjära kök

70-talet ”Inredningsklassiker Lantligt drömkök och Marimekko, leta på loppis” – det nya gamla

När funktionalismen gjorde sitt genombrott på 1930-talet byggde man kök som var enkla i sin utformning. Stilen utmärks av avskalad praktisk funktionalitet som är lättskött men med mycket förvaring och smarta lösningar. Köksskåpen har en enkel profil med släta luckor. Materialvalen vi hittar är massivt trä, rostfritt, marmor och linoleum.

Efter krigets slut ville vi bort med det gamla och in med det nya, roliga och fräscha.

Typiska femtiotalsprodukter är detaljer i teak och trä och glada tapeter. Nu kommer arbetsköket där hela familjen ska få plats, köksredskapen ska synas och mycket ska vara i färg – och plast.

Under 70-talet byggdes massor av bostäder i miljonprogrammet, mest höghusområden, men även många småhus. Detta gör 70-talshuset till det vanligaste småhuset i Sverige där köken fortfarande finns kvar. Det är dock okej att modernisera köket! Här är det more is more som gäller, inredningsklassiker och Marimekko, leta på loppis!

Rätt: Ljust och enfärgat, förutom på golvet, här vill vi gärna ha mönster!

Smart förvaring, men sparsmakat.

Rätt: Fondväggar och inslag av trä.

En integrerad diskmaskin med kökslucka som front är ett säkert kort.

Mönstret Virrvarr av Sigvard Bernadotte från 1958 är pricken över i.

Rätt: Satsa på en ljus bas och tillsätt 70-talets färg i form av mattor, kakel eller kakeldekor, lampor och tavlor.

Rätt: Satsa på en ljus bas och tillsätt 70-talets färg i form av mattor, kakel eller kakeldekor, lampor och tavlor.

Fel: Har du kvar ett originalkök bör Innertak av uppspänd plast bytas ut med tanke på brandsäkerheten. Likaså är dörrfoder och golvlister av plast enkla att byta till släta kopior i trä utan att man förlorar känslan.

Fel: Har du kvar ett originalkök bör Innertak av uppspänd plast bytas ut med tanke på brandsäkerheten. Likaså är dörrfoder och golvlister av plast enkla att byta till släta kopior i trä utan att man förlorar känslan.

Fel: Överdekorera inte! Allt för mycket snickarglädje hör inte heller hit.

Fel: Stor köksfläkt passar inte in i 50-talsköket, välj hellre en nätt modell. Ett trångt kök tillhör inte heller stilen.

Inköpsställen: Ikea, byggfabriken, Ballingslöv, Interiörbutiken, Designtorget, Cervera, Duro tapeter.

Öppna hyllor, rustika detaljer och antika möbler möter det moderna. Det romantiska stadslivet möter den magiska landsbygden. Pärlspont, sobra färger, tallrikshylla och romantiskt porslin är några av ledorden.

9

Electrolux Home

Björnvägen 15 090-12 55 10 umea@electroluxhome.com www.electroluxhome.se

10

SÄKERT GREPP OCH BRA GLID! LÖRDAG 10-16.30 • SÖNDAG 12-16.30

LÅNGFÄRDSSKRIDSKOPAKET ”Tavelsjö paketet”

ZANDSTRA TRACK BC OUTLANDER ALPINA BC OUTLAN Skridsko med hög kvalitet i skena monterade med stabil Rottefella bindning.

Varm och stabil sko.

Skridsko med hög kvalitet i skena monterade med stabil Rottefella bindning.

Varm och stabil sko.

3499: ord 4265 kr

ICEBUG MOSS

Känga med snörning i mid-modell med Icebugs patenterade dubbsystem.

1299: ord 1799 kr

I paketet ingår säkerhetsdubbar

ALLA STREETJACKOR PRISNEDSATTA.

LÄNGDPAKET

FISCHER TWIN SKIN PRO FISCHER XC CLASSIC FISCHER TOURING AUTO

Vallningsfritt (skin) längdpaket

Prisexempel:

för motionsbruk. Lättåkt skida och bekväm sko.

NORTH BEND CITY PARKA

3499:

Halvlång lättvadderad jacka i vattenavvisande material.

Dam och herr.

Svart, röd och marin

4995 kr

699: ord 1299 kr

r årskort: Vinnare av Nydala konstsnöspå Rosa lott, serie B, nr 111 nr 83 Blå lott, serie U, nr 43 B, e Rosa lott, seri nr 44 D, Gul lott, serie nr 86 B, Rosa lott, serie

nr 58 Gul lott, serie D, nr 56 B, e seri , Rosa lott 102 nr B, e seri Rosa lott, 21 nr U, e Blå lott, seri 6 nr B, e Rosa lott, seri

Umeå, Bruksvägen 6 | 090-71 79 70 Mån–tors 10.00–18.30 • Fredag 10.00–18.00 Lördag 10.00–16.30 • Söndag 12.00–16.30

Umeå

teamsportia.se

11

Norrsken Detta fenomen som trollbinder så många av oss på mörka och molnfria kvällar. Norrsken kallas även för polarsken eller Aurora Borealis. I solens atmosfär uppstår ofta gigantiska stormar. Heta gaser från solens inre skjuter upp i enorma kaskader. Dessa kan vara 10-20 gånger högre än vårt jordklot. Då får du en aning om den kraft och energi som slungas ut i rymden. Dessa utbrott kallas flares. Strömmen av partiklar som skickas ut kallas solvind. Dessa partiklar tar 1-2 dygn på sig att nå jorden så de kommer med en ofattbar hastighet.

Olika färger Dessa partiklar som solen skjutit ut styrs in mot polerna av jordens magnetfält.

Beroende på vilka ämnen som partiklarna, vanligtvis elektroner, träffar så uppstår olika färger. Elektroner står för 80-90% av partiklarna som träffar vår atmosfär och 10-20% av partiklarna är faktiskt protoner har man kommit fram till i senare forskning.

Det röda kommer från syre som träffas på hög höjd. På lägre höjd så avger syre ett grönt sken. Lila och blått kommer från kväve. Röda nederkanter kommer från kväve. Norrskenet ligger på betydligt högre höjd, upp till 100km, än det vanliga vädret som ligger på under 10km.

När och var?

Vi har faktiskt norrsken hela året och dygnet runt. När beror på när solen haft ett utbrott. Sedan gäller det att när partiklarna träffar oss att det är molnfritt, att det är mörkt och att du står långt borta från stadens störande ljus. Och att du tittar upp förstås. Ju längre norrut du är i Sverige desto troligare att du får se norrsken. Man använder ofta uttrycket kp-index för att ange hur långt söderut norrskenet når.

Umeå ligger på kp 3,5 och då är det i princip rakt ovanför oss men vi kan se norrsken även vid lägre kp och då ligger det mer mot norra horisonten. Självklar finns även polarsken på jordens andra pol, kallas också sydsken, men för att kunna se det så måste man vara i svårtillgängliga och ogästvänliga områden.

Möt fler likasinnade Intresset för norrsken har ökat markant de senaste åren. Numera så är det inte ovanligt att träffa likasinnade och mycket trevliga människor på alla möjliga och omöjliga platser. På Facebook finns gruppen Norrsken som ger bra information om när norrsken kan ses. De är redan uppe i 47340 medlemmar och det visar också på det ökade intresset. En bra hemsida är spaceweather.com. Själv så använder jag mest appen AuroraNow vilket jag tycker är mycket bra och informativ, men den finns endast till iPhone.

Fotografera Bilder på norrsken kan bli magiskt vackra, men de är en utmaning att fotografera. Jag tänkte ge några grundläggande tips. Du behöver en systemkamera och ett stativ.

Mobiltelefonen funkar inte alls och likaså vanliga kompaktkameror. Mer avancerade kompaktkameror funkar hjälpligt, micro-4/3-kameror likaså. Kameror med så kallad APS-C-sensor kommer du långt med men det ultimata är en fullformatskamera.

Du bör använda så mycket vidvinkel som du har att tillgå och med så stor bländaröppning som möjligt. Använd självutlösaren för att undvika skakningsoskärpa.

Du behöver fokusera manuellt. Autofokusen funkar inte för det är för mörkt, såvida det inte finns någon lampa långt bort att fokusera på. Har du en zoomoptik så sätter du den på vidvinkel. Enklast är att du fokuserar på något riktigt långt bort i dagsljus, sedan sätter du en bit eltejp för att låsa fokusringen och sedan sätter du kameran på manuell fokus. Nu har du “programmerat” objektivet för bilder på oändligt. Zooma aldrig in då de flesta zoomar har fokusshift, vilket innebär att fokus ligger lite olika beroende på brännvidd. Tyvärr kan du inte lita på att oändlighetssymbolen på objektivet är exakt på oändligt, så därför är detta sätt säkrare. Nu kan fokusläget ändra sig något beroende på temperatur och så, men det är oftast försumbart på en vidvinkel. Du kan naturligtvis fokusera manuellt på plats, men det är inte helt lätt med ljussvaga stjärnor. Principen där är att fokusera så att stjärnan ser så liten ut som möjligt, då har du rätt fokus. Har du liveview på din kamera så använd den, med de flesta liveview kan du zooma in och det underlättar oerhört. Med ett ljusstarkt objektiv och en bra kamera så är detta bästa sättet att fokusera.

Text och foto: Thomas Lövgren, CyberPhoto AB

Prata med oss på CyberPhoto om du vill ha hjälp med din fotoutrustning.

12

Mekonomen historik Mekonomen Group består av Nordens ledande bilservicekedjor MECA, Mekonomen och BilXtra med cirka 340 butiker och över 2100 verkstäder i Norden.

1973 - Mekonomen grundades Mekonomen startades 1973 under namnet Bileko av de två entreprenörerna Ingemar Fraim och Leif Möller. Till en början låg fokus på att sälja avgassystem eftersom de slets snabbast i bilarna. Med en mindre lokal som bas körde de runt i Stockholm i en gammal Mercedesbil och kunde leverera reservdelar inom två timmar från det att mackarna ringde och beställde. Konceptet med snabba leveranser visade sig vara mycket framgångsrikt och inom kort utökades sortimentet med bromsar, framvagnar, hjullager och andra reservdelar.

1976 - Första butiken öppnades Den första butiken öppnades i Norrtälje under namnet Primexxa AB. 1987 - Förvärv Mekonomen-kedjan Trots att marknaden utvecklades under mitten av 80-talet kvarstod gränserna mellan detaljist- och grossistledet. Ingemar och Leif bestämde sig för att expandera och köpte därför butikskedjan Mekonomen med sina då 17 butiker. Genom detta förvärv erhölls tillgång till flödet mellan tillverkare, detaljist och hela vägen ut till slutkund. Bilekos grossistverksamhet utökas med ytterligare produktgrupper.

1992 - Försäljningen passerade 100 MSEK Försäljningen passerade 100 MSEK. Den effektiva logistikkedjan med snabba leveranser var en avgörande framgångsfaktor för affären.

1995 - Utökning av grossistlagret i Sätra Verksamheten behövde mer utrymme och grossistlagret i Sätra mer än dubblerades från 3 500 kvm till 8 000 kvm. Under året förvärvades också ett markområde i Strängnäs, en plats som låg bra till för en kostnadseffektiv distribution över hela Sverige. Servicen gentemot butikerna höjdes avsevärt med starten av in-night-leveranser. Kunderna kunde på så sätt få sina varor levererade redan dagen efter de varit inne och beställt dem i sin Mekonomenbutik.

1996 - Integrerad detaljistoch grossistkedja Grossistbolaget Bileko ändrade namn till Mekonomen Grossist och affärsidén från 1973 genomfördes fullt ut – Mekonomen blev nu en integrerad detaljist- och grossistkedja. Affären växte snabbt både geografiskt och med nya produktgrupper.

1998 - Grossistlagret flyttade till Strängnäs Grossistlagret flyttas till en nybyggd fastighet om 20 000 kvm i Strängnäs.

1999 - Mekonomen Bilverkstad och etablering i Norge Konceptet Mekonomen Bilverkstad lanserades för att förbättra de fristående verkstädernas konkurrenskraft. Antalet butiker i Mekonomenkedjan passerade 100 och grossistförsäljning etablerades i Norge i och med förvärvet av Christoffersen och Bekken AS.

2000 - Börsintroduktion Den 29 maj 2000 introducerades Mekonomen på Stockholmsbörsens O-lista. I samband med börsintroduktionen överfördes Mekonomens välkända reservdelskatalog till webbaserat format.

Idag kan bilägare gå in på Mekonomens hemsida och fylla i sitt registreringsnummer och direkt få fram vilka reservdelar som finns att tillgå till just sin bil 2002 - Etablering i Danmark Danmarks ledande bildelskedja Østergaard förvärvades. Mekonomen fanns nu i Sverige, Norge och Danmark med över 700 verkstäder, 150 butiker och 800 medarbetare.

2006 - Ny ägare Mekonomen fick en ny huvudägare i Axel Johnson AB som förvärvade 29 procent av kapital och röster av grundarfamiljerna.

2007 - Ny strategi En ny strategi utarbetades med satsning på helhetslösningar, prisvärdhet och nytänkande. Målgruppen breddades med fokus på kvinnor och barnfamiljer, en målgrupp som ingen i branschen tidigare vänt sig till. Under de följande åren lanserades bland annat en ny verkstadskedja MekoPartner, nya butiks- och verkstadskoncepten Mega och Medium med allt för billivet i samma anläggning, det nya affärsområdet Mekonomen Fleet med inriktning mot företagskunder och Mekonomen Direkt – ett nummer dit kunderna kunde vända sig för att få hjälp med sitt BilLiv dygnet runt.

´2010 - Etablering i Finland och förvärv Speedy Mekonomen etablerade sin första butiken i Finland (Helsingfors) och bilservicekedjan Speedy förvärvades med 11 verkstäder i Sverige.

2011 - Förvärv Sørensen og Balchen Mekonomen expanderade genom förvärv av bildelsgrossisten Sørensen og Balchen med butiker och verkstäder i Norge under varumärket BilXtra. Inköpssamarbete inleddes mellan Mekonomen och Sørensen og Balchen för att dra nytta av fördelarna med större inköpsvolymer.

2012 - Förvärv MECA Mekonomen expanderade genom förvärv av MECA Scandinavia med butiker och verkstäder i Sverige och Norge. Mekonomen Group (legalt namn Mekonomen AB) bestod nu av de tre koncernbolagen MECA, Mekonomen och Sørensen og Balchen. Koncernbolagen fortsatte att driftas under respektive varumärke med differentierade koncept, erbjudanden och kundmålgrupper. För att dra nytta av fördelarna med större inköpsvolymer centraliserades koncernbolagens inköp under en organisation.

2015 - Förvärv Opus Equipment Med förvärvet av Opus Equipment breddades Mekonomen Groups satsning på verkstadsutrustning med helhetslösningar kring service och underhåll till professionella verkstäder och bilbesiktningsstationer.

13

Nu har vi nya, fina lokaler Du hittar oss på Formvägen 8G (Gamla Ulf Stormarknad).

Just nu har vi extra bra priser på spolarvätska och kupévärmare.

Välkommen!

Spolarvätska

Kupévärmare

CARWISE Färdigblandad

DEFA 1 200 W

3 för 99:-

499:-

Ord. pris 59:-/styck

Ord. pris 829:-

Erbjudandet gäller på Mekonomen Umeå t.o.m. 31 januari 2018 eller så långt lagret räcker.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Med reservation för eventuella tryckfel.

Umeå Formvägen 8G 906 21 Umeå 090 - 18 22 70

Öppettider Vardagar 08.00 – 18.00 Lördagar 10.00 – 14.00 Söndagar 11.00 – 15.00

14

VI HJÄLPER DIG ATT CYKLA SÄKERT I VINTER TILLBEHÖRSPAKET

SKÖNA CYKLAR FÖR ÅRET RUNT BRUK

P Skärmar P Stöd P Pakethållare Monterat och klart!

Pris: 995 kr SPECIALIZED SIRRUS DISC Pris: 4798kr ( ord 5998kr )

SPECIALIZED VITA DISC STEP Pris: 4798kr ( ord 5998kr )

SÄKRA LÅS

DUBBDÄCK

Låspaket: ABUS Amparo 485 ABUS BORDO 5700 Ugrip Pris: 995 kr

Kvalitetsdäck från Suomi Tires och Schwalbe

SYNS PÅ CYKELN

CYKELHJÄLMAR

Vi hjälper dig att välja rätt belysning!

20-50% PÅ ALLA CYKELHJÄLMAR

Kampanj: SUOMI TIRES 29” 54x622 Pris: 599 kr

KAMPANJEN GÄLLER T O M 2017-12-16 www.bybike.se

Formvägen,10B

090-348 47 00

SPABAD I PREMIUMKLASS Ett spabad är en ren njutning. För oss är det också ett tekniskt konstverk med högt ställda krav. Med drygt 20 års erfarenhet har vi djup kunskap i material, teknik och konstruktion. Kanske är det detta som gjort oss marknadsledande på spabad för den svenska marknaden.

En julklapp till hela familjen!

HERMANSONS KÖK FYLLER 20 ÅR Vi firar med att lämna 20% rabatt på både kök och garderober!

20-års

Jubileum

20-års

Gäller t o m 3/11 2017

Jubileum Göran

EARL KAMPANJ! 59.900:-

Ord. rek. pris 89.900:-

6 PERSONER / 1300 L Sex sittplatser varav en erbjuder ett riktigt avslappnat liggläge ger många möjligheter, och Earl är också en av våra storfavoriter. En nordisk värmekälla med ledbelysning som skapar en magisk stämning.

Lage

Ett kök för alla.

Mån–tor 10–18. Fre 10–17. Lör 11–15. Björnv. 5–7 i Mios möbelhus. 090-18 45 10 www.hermansonskok.se

roligaste Re buy ”Stans butik”

Fixa julklappspengar!

Vi säljer dina saker!

Boka, prismärk, ställ in.

Vi sköter resten!

1000 m2 loppis & Ekocafé

HUS

ELON VITA HUSET 2 Formvägen 8 F Ersboda, Umeå, 090-18 25 60, www.elon.se Öppet: Månd–fred 10–18, lördag 10–15

SVENSKABAD.SE

SECOND HAND MARIEDAL

www.rebuyumea.se

15

Ersboda Bad & Gym Umeå Simsällskap driver Ersboda Bad & Gym tillsammans med Tenton. Anläggningen ligger på västra Ersboda centrum (bredvid kyrkan och familjecentralen) och erbjuder en härlig möjlighet att kombinera bad och träning i en modern miljö. Bussen stannar precis utanför. Gratis parkering.

Umeå Simsällskap erbjuder följande verksamhet på Ersboda Bad och Gym: Babysim - Minisim - Simskola Rehabilitering och friskvård - Bad Badkalas - Poolparty.

Boka tid: uss.ersboda@gmail.com eller ring 090-12 90 88

Bassängen är 12.5 x 5 m med höj- och sänkbart golv (0-160 cm). Intill bassängen finns också en barnbassäng som heter “Lilla Havet”. Båda bassängerna håller 33 grader.

Vuxensim nybörjare Vuxensim Nybörjare vänder sig till dig som vill lära dig att simma. Vi brukar erbjuda både blandade grupper och grupper med bara kvinnor som ges i insynsskyddade lokaler och med kvinnliga ledare.

Ersboda Bad och Gym är unik i sitt slag då det är ett samarbete mellan ett privat företag och en förening, båda i spetsen inom sina respektive områden.

På västra ersboda torg hittar du ett bad för alla. Bussen stannar 100 m från ingången och väljer du att ta bilen finns det fri parkering.

Handikappvänligt Trappa med ledstänger ned i vattnet.

Ledstänger i vattnet. Hiss ned i vattnet för rullstol och duschstolar finna att låna.

Hela anläggningen ligger på ett våningsplan och alla dörrar är utan trösklar En 12,5×5 m bassäng med höj- och sänkbart golv (0-160 cm). Lilla havet – en grund bassäng för de minsta. Båda bassängerna håller 33 grader alla dagar i veckan Kiosk med lättare mat och fika och självklart har vi glass, på loven brukar Gb clownen komma och hälsa på och dela ut gratis glass.

Det finns något för alla att delta i här på ersboda bad och gym allt från babysim till att du hyr hela simhallen och har ett kalas, dom är väldigt populära allt är dukat och klart när du kommer.

Att kunna simma är en livförsäkring, genom att bada ofta med ditt barn får dom vattenvana och blir trygga i vattnet!

Vi har babysim,minisim och simskola,vuxensim, (nybörjare och ända upp till crawlskola eller om du vill kan du gå vidare till våran Mastergrupp och till och med vara med på tävlingar Umeå har väldigt framgångsrika Mastersimmare!

Du kan komma in och bara ta en fika i vårat cafe eller handla lite snygga badkläder.

Cafe och shop har öppet samma tider som badet. Följ oss gärna på facebook för nyheter och information.

Historia Umeå Simsällskap har varit framgångsrikt när det gäller att få och arrangera nationella mästerskapstävlingar och är en av de flitigast anlitade SM-simklubbarna i Sverige. Alla sorters SM har arrangerats, Sum-Sim, JSM, senior-SM, Masters-SM, Handikapp-SM och olika sorters yrkes-SM Umeå Simsällskap, USS, är en av Umeås äldsta föreningar, grundades 1927 och fyllde således 90 år 2017. USS är också en av Umeås största klubbar med ungefär 2000 medlemmar. “Simning åt alla” är simsällskapets motto, från de yngsta i baby- och minisim, via sim- och teknkikskolan, till elitsimmare och mastersdito.

Under 2014 har två nya sektioner startas och det finns nu verksamhet i vattenpolo och triathlon. Vi har sedan 2016 även en öppet vatten sektion.

16

Designlampor, vi har originalen!

Alla de kända klassiska lamporna – vi har dem i original. Som t.ex. AJ från danska Louis Poulsen, den vackra ljuskronan 2097/30 från Flos och Kelly från Studio Italia Design. Välkommen till norra Sveriges största lampaffär!

www.flos.com

HUS

ELON BELYSNING 1

Formvägen 8 A Ersboda, Umeå, 090-18 25 60, www.elon.se Öppet: Månd–fred 10–18, lördag 10–15

17

Matrecept

Under jullovet har vi extra mycket öppet

Prova på rabatt!

10% rabatt

på badentre och allt i shoppen!

Klipp ut och ta med kupongen gäller till 2018-01-31

Juldopp! Öppet på julafton 10-14 Anmäl intresse på uss.ersboda@gmail.com (Så tomten vet hur många klappar han ska ta med)

#

Följ oss på facebook ersboda bad och gym eller kolla på våran hemsida www.badgym.se Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Amerikanska pannkakor med blåbär Du behöver

Så här gör du

3 dl vetemjöl 2,5 tsk bakpulver 2 msk strösocker 2 krm vaniljpulver, eller 1 tsk vaniljssocker 0,5 tsk salt 2,5 dl mjölk 1 ägg 2 dl blåbär, färska eller tinade smör

1.

Blanda alla torra ingredienser.

2.

Vispa snabbt ihop med mjölken till en slät smet.

3.

Vispa in ägget.

4.

Vänd till sist in blåbär.

5.

Stek små plättar i smör i en stekpanna.

När det börjar bildas bubblor på ovansidan av plätten är det dags att vända på plätten.

Vi släcker dina ”2:or”

6.

Vänd och stek en stund på andra sidan.

7.

Servera med sirap smör och blåbär

Vi hjälper dig och reparerar och släcker de tvåor som din bil kan ha fått vid den obligatoriska kontrollbesiktningen.

Serva din bil hos oss

Stämpel i serviceboken samt bibehållen nybilsgaranti är bara två av anledningarna till att låta oss på Mekonomen serva din

Formvägen 9 B • Tel: 090 - 18 21 44 • E-post: info@bildesign.nu

Fier ras

Smakrabatt

10%

Amerikanska pannkakor med blåbär

Just nu får du 10% i rabatt på valfri meny till ord. pris.

Du behöver

Så här gör du

Gäller endast på Frasses Ersboda t o m 17 dec 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

200 g margarin eller smör 2 dl socker 6 dl havregryn 2 tsk vaniljsocker 1 msk cacao 3 msk O’boy 4 msk kallt starkt kaffe Pärlsocker för rullning (cocosflarn för de som inte vill ha så mycket sött i)

1.

2.

3.

4.

Blanda alla ingredienserna utom kaffet och pärlsockret/kokosflarnen i en skål.

Tillsätt kaffet och blanda alltihop till en smet.

Forma smeten till bollar, cirka 3-4 centimeter i diameter och lägg dem på ett fat. Ta gärna hjälp av en sked, så går det lite lättare att rulla.

Rulla sen bollarna i pärlsocker eller kokos och lägg dem på ett fat.

Chili Cheese Du får köpa en liten portion Chili Cheese poppers för endast 10kr.

10kr

Ord. pris 21kr

Mjukglass Du får köpa en kexbägare med mjukglass för endast 10kr.

10kr

Ord. pris 12kr

Gäller endast på Frasses Ersboda t o m 17 dec 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Gäller endast på Frasses Ersboda t o m 17 dec 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

inkl. överraskning.

För barn upp till 12 år.

19kr

Ord.pris 35kr

Gäller endast på Frasses Ersboda t o m 17 dec 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Klipp ut och ta med

Formvägen 2, Ersboda • Tel. 090-187290 • Mån-Fre 9.30-22.00 Lör-Sön 10.00-22.00

18

Vinterredskap och Traktorer till Norrmaskinerpris

JOHN DEERE 3036E

och frontlastare JD D160 mont. samt skopa

Snöslungor

179.000:-

Utan lastare

145.000:-

140 MS med k-axel. Arb. bredd 140 cm .....................................

19.900:-

med k-axel samt kantvingar. hö+vä= Arb. bredd 160 cm ......................................

JOHN DEERE 5055E och frontlastare JD H240 mont.

345.000:-

ng från

Finansieri

0,99%

i fem år Fast ränta gifter Inga av

och frontlastare JD 543R mont.

449.000:-

ån nsiering fr

Fina

0,99fe%m år st ränta i fter

Inga avgi

21.900:-

med k-axel samt kantvingar. hö+vä= arb.bredd 160 cm Hydraulisk sväng och kastlängdsjustering. ......................................

225HS med hydrauliskt utkastartorn .

K-axel.

Arb.bredd 225 cm ....

JOHN DEERE 5075M Fa

Klaffskopor

28.900:-

31.900:-

Hydrauliskt utkastartorn + kastlängdsjustering och kantvinge=

37.900:-

Arb.bredd 240 cm ..

252 HSA med k-axel.

Hydrauliskt utkastartorn och kastlängdsjustering.

Arb.bredd 252 cm ..

och frontlastare JD 543R mont.

ng från

Finansieri

0,99%

i fem år Fast ränta gifter Inga av

529.000:-

Alla priser exkl. moms

......................................

7.900:-

SL-2000 200 cm/850 lit 3-P & SMS/Euro fäste 21.900:-

3000HD 300 cm/hydr.vrid SMS/Euro fäste .......... 18.900:-

Diagonalblad

220 THS Arb.bredd 220 cm med k-axel .............

DM3600 366 cm/vinkl. 38 gr

DM3200 323 cm/vinkl. 38 gr

48.900:................................... 49.900:................................

49.900:-

255 THS Big Arb.bredd 255 cm med k-axel ...........

99.900:-

139.000:-

I december har vi LÖRDAGSÖPPET KL 10-14

S-290 100 cm/290 lit 50 mm kula

Snöfräsar

256 THS Flex Arb.bredd 256 cm med k-axel ........

260 THS Monster SE Arb.bredd 275 cm Priser exkl. moms

Sandspridare

Snöblad

63.900:-

JOHN DEERE 5090R

1800 183-301 cm/0,73 kbm SMS/Euro fäste ......... 29.500:2000 200-345 cm/1,20 kbm SMS/Euro fäste .......... 35.500:2300 229-373 cm/1,85 kbm SMS/Euro fäste .......... 38.900:2600 280-464 cm/3,50 kbm SBM fäste ....................59.500:-

med k-axel Beg.

148.000:-

Umeå • Skellefteå • Luleå Bruksvägen 4B • Ersboda • Umeå 090-18 93 15 www.norrmaskiner.se

Snöslunga

LP225 cm/fr. 35 hk m k-axel .................................

19.900:-

Kryssa & vinn trisslotter!

1:a PRIS 5st trisslotter

Skicka in din lösning!

Skicka in korsordet så är du med och tävlar om trisslotter!

Svar måste vi ha senast den 8 December 2017. Lycka till!

Skicka in din lösning till: Stora BIRK, Björnvägen 15 E 906 40 Umeå. Märk kuvertet med “BIRK korsord”.

2:a PRIS 3st trisslotter

19

3:e PRIS 1 biobiljett

Rätt lösning är: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Namn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adress: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postnummer & ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kryssvinnare!

1: Ewa Wästle

2: Birgith Johansson

3: Börje Jonsson

Stenbocksvägen7, 903 67 Umeå

Fällavägen 1, 914 95 Gräsmyr

Mjösjön 45, 915 92 Robertsfors

20

“SNART KOMMER TOMTEN”

Stora Birk Handelsområde är ett av Sveriges största och mest kompletta besöks och handelsområde. Här finns allt man behöver för både privatpersoner och företagare, helt enkelt det optimala området.

På stora Birk finner ni: Restauranger, bensinstationer, kaféer, modebutiker, yrkesbutiker, Konferensanläggningar, matvaruaffärer, gym, friskvårdsanläggningar, frisörer, kontor, företagshotell, detaljhandel, bilhandlare, camping, tempererat bad, ja allt ni söker helt enkelt på ett och samma område. På området finns även stadsdelar Ersboda och Mariedal.

På området finns även ett väldigt starkt föreningsliv och även närheten till naturen och dess alla möjligheter. Ni hittar området i den norra delen av Umeå stad, här finner ni allt ni behöver och parkerar gör ni helt gratis på någon av alla parkeringarna. Buss går kontinuerligt.

cyberphoto

- Årets e-handlare 12 år i rad - Årets kundservice 2 år i rad - Guldmobilen 3 år i rad

PERSONLIG SERVICE PÅ NÄTET

JULKLAPPSTIPS FÖR ÄVENTYRARE!

Nu laddar vi upp med mängder av härliga julerbjudanden till alla teknik- och outdoorintresserade. Vi tipsar b la om en riktigt fin actionkamera, Casio-klockor som tål tuffa tag och ett astrofotopaket för dig som älskar rymden. Beställ online och hämta i vår butik på Gräddvägen i Umeå.

GARMIN VIRB X - FILMA ÄVENTYREN

En tuff actionkamera, vattentät ner till 10 meter, stöttålig. Perfekt för skoter och alpina äventyr! Ord pris 2690kr.

1490KR

CASIO KLOCKOR - SPORTIGT OCH TUFFT

Snygga och tåliga klockor som klarar av att hänga med överallt. Kom in till vår butik för att ta del av erbjudandet.

Gäller hela

sortimentet!

30% RABATT

SKYWATCHER EXPLORER - TELESKOP

Ett fint teleskop med T2-adapter för att kunna fota med systemkamera.

Datorstyrd för enkel navigering.

Skywatcher Explorer-150PDS EQ3 Pro SynScan Astropaket

Hemsida: www.cyberphoto.se Telefon: 090 - 200 70 00 Telefontid: Vardagar 10-12, 13-17 Butik: Gräddvägen 5, Umeå

8499KR

21

Unikt och personligt!

Ge bort en secondhand-klapp

Att köpa kläder och prylar i andra hand har blivit allt vanligare. Enligt en undersökning från Svensk Handel ökar intresset för begagnat markant i Sverige. Det är även tydligt när man ser till julhandeln.

2016 kunde varannan svensk tänka sig att ge bort en begagnad julklapp, någonting som inte var möjligt för bara några år sedan.

Hos Rebuy Second Hand på Mariedal är det högtryck under advent och julhandeln.

- Förra året förmedlade vi båsvaror för drygt 1,1 miljoner kronor under november-december, berättar Mia Gidlöf, butiksansvarig. - Många tycker det är roligt med en unik och personlig julklapp köpt på second hand.

- Populärt är också leksaker och kläder till barn. Många gånger är de knappt använda men säljs till en billig peng.

- Vi vill gärna uppmana fler att ge bort eller önska sig begagnade julklappar och på så sätt bidra till en förändring av vårt konsumtionsmönster. Det är ju faktiskt så att alla beslut, även de små om hur man väljer att köpa sina julklappar, påverkar världen och miljön. Begagnade prylar har inte heller en massa förpackningar. Bra för miljön och mindre sopberg efter julen!

Studier visar att om man byter minst en av de julklappar man planerar att köpa, mot en andrahandsvara i stället för en helt nyproducerad – innebär det stora vinster för miljön. Och inte mindre för den egna ekonomin.

Konferens & Festlokaler Julfester! Konferenser!

Personalfester!

Boka heldagskonferens i januari, så bjuder vi på lokalkostnaden!

- Det är inte för sent att fixa julklappspengarna! Gör en ordentlig rensning av kläder och prylar. Sälj dem, det finns någon som behöver dina överblivna prylar. Och det blir mer pengar än man tror, tipsar man från Rebuy.

EU om cirkulär ekonomi Det är inte bara miljöaktivister som hyllar begagnat utan även EU-kommissionen som lagt fram ett tufft lagstiftningsförslag med syftet att ställa om Europa till en mer cirkulär ekonomi. ”Istället för att utvinna råmaterial, använda det en gång och sedan slänga det, finns nu en vision om en annan ekonomisk modell.

I en cirkulär ekonomi blir återanvändning, reparation och återvinning normen”, menar EU-kommissionen.

090 18 00 00

www.ersbodafolketshus.se

22

STARKA SNÖSLUNGOR STARKA SNÖSLUNGOR FÖR SMÅ OCH STORA YTOR FÖR SMÅ OCH STORA YTOR

KRAFTFULLA OCH EFFEKTIVA!

FRI HEMLEVERANS! INGÅR

RIDER 316TXs AWD

KAMPANJPRIS!

Vår mest kraftfulla Rider i 300-serien.

SNÖSLUNGA ST 227P

SNÖSLUNGA ST 324P

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

REK. CA. PRISBioClip® INKL. MOMS • Hydrostatisk AWD

17.900:SNÖSLUNGA ST 227P

SNÖSLUNGA ST 324P

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

17.900:-

24.500:-

59.900:-

24.500:-

ST 224

12.600:-

Arbetsbredd: 61 cm • Motor: 6,3 hk • 6 växlar fram / 1 bakåt • Höj/sänkbart styre • Eluppvärmda handtag • LED-strålkastare • Elstart

2000:- I INBYTE

ORD. REK. PRIS 70.900:- INKL. MOMS

ST 227 P

Arbetsbredd: 68 cm • Motor: 8,5 hk • 6 växlar fram / 1 bakåt • Höj/sänkbart styre • Eluppvärmda handtag • LED-strålkastare Elstart • Hjul styrning

SNÖSLUNGA 330P RÖJSÅG ST 345 FR

17.900:-

SNÖSLUNGA ST 327PT

29.500:31.900:Levereras komplett med trimmerhuvud, gräsklinga,

FÅ 2.000:- RABATT PÅ HUSQVARNA 545/555 FX/FXT, 535 REK. CA. PRIS INKL. MOMS REK. CA. PRIS INKL. MOMS SNÖSLUNGA SNÖSLUNGA FBx VID INBYTEST AV330P DIN GAMLA FUNGERANDE RÖJSÅG. ST 327PT sågklinga, kombiskydd och klingskydd.

29.500:-

31.900:-

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

REK. CA. PRIS INKL. MOMS

FRÅN

7.900:-

45.7 cm³ • 2.1 kW • 8.7 kg

5.990:-

RÖJSÅG 545/555 FX/FXT, 535 FBx

ORD. REK. PRIS 7.900:- INKL. MOMS

INBYTESKAMPANJ!

KAMPANJPRIS!

ÅF-ADRESS

ÅF-ADRESS

RÄTT RAFT OCH KRAFT PRESTANDA OCH PRESTANDA RÄTT UTRUSTAD! UTRUSTAD! 435

llroundsåg som är rta och manövrera.

.2 kg

90:-

- INKL. MOMS

MOTORSÅG MOTORSÅG 445E 435

Stark allroundsåg Lätt ochföreffektiv dig somallroundsåg värderar som är NYHET! både professionell kvalitet. enkel att starta och manövrera.

MOTORSÅG MOTORSÅG MOTORSÅG 550 545 XP®445E MOTORSÅG 545skogsUtvecklats Motorsågen Stark för professionella har allroundsåg banbrytande för dig design som värderar Motorsågen banbrytande arbetare och äroch full professionell kunniga avhar råstyrka. markägare. kvalitet. design och är full av råstyrka.

50.1 CM³ • 2.5 kW • 4.9 kg

5.990 :- :- 6.990 :-::-- :3.990 2.990 3.990 5.990

HUSQVARNA 45.7 cm³ • 2.140.9 kW •cm³ 5.1 kg • 1.6 kW • 4.2 kg ALKYLATBENSIN 2-TAKT

ORD. REK. PRIS ORD. 6.000:REK. PRIS INKL.4.200:MOMS INKL. MOMS

KAMPANJPRIS!

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

HUSQVARNA 50.1 cm³ 2.845.7 • kW 4.9••kg 2.1 50.1 •CM³ •kW 2.5cm³ 4.9kW kg • 5.1 kg ALKYLATBENSIN 4-TAKT

ORD. REK. PRIS 7.800:- INKL. MOMS ORD.ORD. REK.REK. PRIS ORD. 8.500:REK. INKL. PRISINKL. 6.000:MOMS INKL. MOMS PRIS 7.800:MOMS

KAMPANJKAMPANJPRIS! PRIS! PRIS!

X-CUT MOTORSÅG SÅGKEDJA550 XP® X-CUT SÅGKEDJA Husqvarnas Utvecklats egentillverkade för professionella sågkedja. skogs-

Husqvarnas egentillverkade arbetare och kunnigasågkedja. markägare. ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

ALLT HANDLAR 50.1 cm³ • 2.8 kW • 4.9 kg OM RESULTATET. ALLT HANDLAR OM RESULTATET.

6.990:-

SKÄRPA som varar.

SKÄRPA som varar.

FÖRSTRÄCKT. FÖRSTRÄCKT. HÖG skärkapacitet.

ORD. REK. PRIS 8.500:- INKL. MOMS HÖG skärkapacitet.

ALKYLATBENSIN ALKYLATBENSIN Färdigblandat alkylatbränsle s

Färdigblandat testats för att alkylatbränsle fungera utmärks testats för attmotorer. fungera utmärk Husqvarnas Husqvarnas motorer.

HUSQVARNA ALKYLATBENSIN HUSQVARNA 2-TAKT ALKYLATBENSIN 2-TAKT

KAMPANJPRIS!

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

Björnvägen 15 906 40 Umeå Tel 090-17 81 10

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

Mån-Fre 8.00-17.00 Lör 10.00-14.00 www.skog-tradgard.se

HUSQV ALKYL HUSQV 4-TAK ALKYL 4-TAK

23

Vad händer i December pü 12 Dans 8/ Blender

Dans 9/ 12 Martine z

/12 Dans 15 ers Expand

15/12 After work med Blues Corporation

24

ERBJUDANDEN VECKA 48 27/11–3/12 UMEÅ

PREMIÄR

FESTEN

39)= S

FORTSÄTTER PÅ

STORA COOP

UMEÅ

MAX 3 ST/HUSHÅLL.

BLANDFÄRS 50/50. Sverige/Nyhléns Hugosons.

800g. Fetthalt 15-17%. Jfr-pris 49:88/kg.

Välkommen.

10kS CHARKPRODUKTER. Nyhléns Hugosons.

120-425 g. Välj mellan Köttkorv, Fläskkorv, Blodpudding, Kroppkakor 2-pack, Palt 2-pack, Kokt medwurst, Hushållsmedwurst, Rökt och Kokt Herrgårdsskinka. Jfr-pris 23:53-83:33/kg.

39)= K OST GILLE/SNAPPHANE

49)= K MAX 3 ST/HUSHÅLL.

FÄRSK FLÄSKYTTERFILÉ

Skånemejerier. Ca 1200 g .

Sverige/Nyhléns Hugosons. Ca 550 g.

BRÖD

5kS

10k/st

10kS Polarbröd. 250-325 g. Välj mellan Rågkaka, Hällakaka och Njalla. Jfr-pris 30:77-40:-/kg.

KANONPRIS

1,5 KG I NÄT

MAX 2 ST/HUSHÅLL.

CLEMENTINER

Spanien. Klass 1. 1500 g. Jfr-pris 6:66/kg.

Facebook “f ” Logo

SHOP EXPRESS

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

ORD PRIS 129:-

MAX 5 ST/HUSHÅLL.

HYACINT. Odlade i Sverige. Välj mellan olika färger.

Ytterkruka ingår ej.

ALLA DAGAR

8-22