Företagsnytt Nr.6 2015

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

1

FÖRETAGS t t y n

6 VI FÖRVERKLIG DINA DRÖMMA R

MM E NU

Personliga kök ska inte i fabriker.

Tänk om! Tänk

F Ö R E T AG T I L L F Ö R E T AG I U M E Å • Å R G Å N G 2 0 1 5

Vi på Obbolavägen 112 A Önskar alla våra kunder God Jul & Gott nytt år

Årgång 3 nr 2

Variera ditt sätt, stå e

Ränt 24 m GE

Ansvarig utgivare/Produktion: Media Produkter, Box 3114, 903 03 Umeå. Tel. 090-13 24 87

Verktygsleverantören

SlangbrottsVi på NKV är experter på kontorsmiljö. Vi kommer specialisten!

Personliga kök skapas inte i

Du har nu möjlighet att handla produkter från alla våra affärsområden såsom; el, kyl, vvs och ventilation.

090-200 1880 • info@bjurbacks-bygg.se

sid 14

Berg Kapell det kompletta företaget…

Vill du också hyra hos oss?

BJURBÄCKS BYGG & PLÅT AB • Norra Obbolavägen 112 A, 904 22 UMEÅ

gärna ut till ert företag och demonstrerar våra kontorsfabriker!

2 för utvärdering,sidså16får ni stolar. Vill niVälkommen sedanSid. låna en stol givetvis görain dettill utanoss! kostnad. Ring oss idag.

Elverktyg slipmate svetsar, elverk...

Formvä L tel. 09 s www.m m

k

Låna stol gratis!

E-post: anitha@bjurbacks-bygg.se

Elbord.

Just nu till kampanjpris

5.328:Gäller t.o.m. 10/5

Norra Obbolavägen 112 A • 904 22 Umeå • Tel. 090-200 39 90

Berg Kapell startade sin verksamhet 1977 av Berg Jo AB – ett företag med tillverkning av hyttinredningar till Volvo Lastvagnar sedan 50-talet, men numera sålt och går idag under namnet EcoDress säger VD Roland Berg. Idag bedriMarktjänst i Västerbotten AB • Norra Obbolavägen A ver företaget112 sin verksamhet i egna lokaTelefon: 090-200 39 90, 070-605 51 91 • E-post:lerinfo@marktjanst.net som byggdes 1995 på Västerslätts –

Norra Obbolavägen 112 A • 904 22 Umeå • Tel. 090-63276

AB

Norra Obbolavägen 112A, UMEÅ, Tel.

Industriområde. Roland fortsätter, och berättar att dom alltid haft egna produkter och lösningar samt varit den som lett utvecklingen inom kapellbyggnationer.

Berg Kapell har kunder över hela Norden där dom har66 sina550 återförsäljare. Vi är ett 090-20 komplett företag med tre stycken avdelningar tillägger Roland. Den mekaniska verkstad där byggs kompletta påbyggnationer på långtradare, inte bara stativen till kapellen utan även lämmar – bakportar och även framstammar för en kom-

DIGITAL MARKNADSFÖRING I KOMBINATION MED RÄTT DESIGN Norra Obbolavägen 112 A, 904 22 Umeå 070-980 01 45, pia@hobia.se

banderoller runt idrottsarenor t.ex. På senare år har det blivit mer vanligt med firmans loggotype stripad på firmabilen.

Umeå Bilfrakt är en av våra stora kunder som vi servar med stripning på alla åkar-

lla Alla priser priser exkl. moms exkl. moms

090-690 31 00 • teamnorr.se • info@teamnorr.se

Variera ditt sätt, stå e

tältdukar på upp till 500 kvm ned till en kapellpåse till en utegrill. På våran reklamavdelning sätter vi färg på det mesta säger Roland och fortsätter, långtradar kapell med speditörens loggotype eller

nas lastbilar. Allt detta görs med modern data teknik. Avslutningsvis så frågar jag Roland om antal anställda, omsättningen Elbord. samt hur stor den fantastiska byggnad är.

Just nu till kampanjpris Svaren kom snabbt Jag har 10 st anställda, vi omsätter 10 miljoner/år och byggGäller t.o.m. 10/5 naden har en yta på 1600 kvm avslutar Gäller t.o.m. 15/1 -16 VD Roland Berg

Är din hemsida gammal och Låna stol s! ti 5.328:gra Sid. 2 omodern?

5.948:-

Thomas

NORR AB

87x34

Variera ditt sätt, stå e

M i so

Distribueras av Posten till alla företag i Umeå kommun.

www.basemedianorr.se

N. Obbolavägen 112 | Tel: 090-12 50 77 | www.norrlandsbilvard.se

Tänk om! Tänk

Sid. 9

Sedan har vi också en dukverkstad fortsätter Roland och berättar att där svetsar dom med deras fyra moderna högfrekvens svetsar, inte syr som många tror.

Thomas Robert Vi på NKV är experter Micke på kontorsmiljö. Vi kommer gärna ut till ert företag och demonstrerar våra kontorsDet kan vara specialdesignade stolar.

Villallt nifrån sedan låna en stol för utvärdering, så får ni kapelldukar till Hägglunds stridsvagnar – givetvis göra –det utan kostnad.

Ring oss idag. industridsdraperier presenningar eller

Björkstadens

Golv

S K

Tänk om! Tänk

VD Roland Berg går igenom dagens beställningar.

Roland Berg tackar för sig plett byggnation, även asfaltskapell.

Micke

Robert

Vi på NKV är experter på kontorsmiljö. Vi kommer gärna ut til ert företag och demonstrerar våra kontorsstolar. Vil ni sedan låna en stol för utvärdering, så får ni Tänk Tänk givetvis göraom! det utan kostnad.rätt!

Ring ossVariera idag.

i

ditt sätt, stå eller sitt!

Sid. 19

(vid

2

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

VI FÖRVERKLIGAR DINA DRÖMMAR! Personliga kök skapas inte i fabriker.

Räntefri finansiering, 24 månader genom GE Moneybank

Välkommen in till oss!

Formvägen 3, Umeå tel. 090-18 92 80 www.miljokok.com

Super Bilvård i Umeå God Jul & Gott Nytt År till alla våra kunder

Utvändig handtvätt av bil Utvändig handtvätt 99:Utvändig/invändig 199:handtvätt Utvändig/invändig hand399:tvätt inkl asfaltrengöring Lackförsegling 1500:+ vax och polering Hel rekonditionering 2000:+ säten och golv Lackförsegling 1000:Kemtvätt säten 699:Kemtvätt golv 699:Rengöring och insmorning 599:-

2016 är snart här och det är dags att leva mer och stressa mindre!

December är ju som alla vet en lite stressig månad där mycket ska hinnas med. Sedan kommer januari, där förkylningar och influensor säger hej! Det gäller att vara effektiv och få så mycket som möjligt gjort, utan att stressa! Att kunna koppla av emellanåt och insupa solen de få timmar som den syns. Läs en bok för att leda tankarna på något annat en stund, då tänker vi klarare och ser att det stressiga inte är så stressigt ändå.

När du ändå är på jakt efter någon bra bok, så kan jag tipsa om 4 timmars arbetsvecka av Timothy Ferriss, där vi lär oss om hur vi kan leva mer och jobba mindre, och få lika mycket gjort! Vad

tror du om det? Vad har du för knep för att vara som mest produktiv? Har du kanske redan tillämpat bokens metoder?

Jag ska hålla mig kort, för du är säkert ivrig att bläddra vidare, så till sist vill jag tacka alla kunder och läsare för det fina förtroendet under 2015.

Kommande år, är ett år där många kontakter knyts, tankar och idéer flödar och tidningen fortsätter att utvecklas. Jag ser med andra ord fram emot ett lika gott samarbete under 2016!

God Jul & Gott Nytt År!

Ansv. utgivare: Grafisk produktion: Annonsansvarig: Foto: Distribution: Tryck:

Hans Wikström Media Produkter Hans Wikström, Media Produkter www.morguefile.com m.fl Posten Daily Print i Umeå AB Tidningen finns även digitalt på www.mediaprodukter.se!

Box 3114, 903 03 Umeå · 070-438 87 67 www.mediaprodukter.se · info@mediaprodukter.se

Stor webbkampanj t.o.m 30/01 -16

99:-

Handvaxning (spray) Vaxning Motortvätt Däckbyte

199:699:149:149:-

Är din hemsida gammal och omodern?

Vi erbjuder tre olika alternativ.

HÄR ÄR VI

Något som passar just er.

Välkommen!

Kontakta oss för ytterligare information: info@mediaprodukter.se, 070-438 87 67

Öppettider: Mån - Fre 08.00-18.00, Lörd 10.00 - 17.00 Gräddvägen 27, Ersboda Mobil. 073-848 69

69

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

3

Jaktsäsong året runt med Umeå RC

Det är få förunnat men nu finns chansen att prova på en riktig jakt- och skyttesimulator i Umeå. På Umeå RC finns nu möjligheten till träning som inte går att få på en vanlig skjutbana. En ultimat lösning för att träna till jägarexamen eller en riktigt rolig stund med arbetskamraterna eller kompisgänget.

Umeå RC använder sig av en jakt- och skyttesimulator som är utvecklad och framtagen tillsammans med Svenska Jägareförbundet. Systemet utvecklas även kontinuerligt vilket medför nya spännande jakt- och skytteutmaningar.

Träningsskytte och skytte för proffsjägare Tillfälle att träna skytte både som nybörjare och proffsjägare, på Umeå RC finns möjligheten för alla som vill pröva skyttet.

Med realistiska vapenreplikor, samt olika lösningar för att även använda ditt eget vapen att träna med. Detta oavsett om det är gevär, hagel, pistol, enkel- eller dubbelpipigt. Detta gör jakt- och skyttesimulatorn perfekt för dig som vill kunna träna i en lugn miljö med eget vapen, eller som vill träffa upp jaktlaget under lite mer avslappnade former.

Alla kan dock komma och prova. Inget krav på utrustning eller förkunskaper krävs. Varför inte boka in en företagsevent och utmana jobbarkompisarna på duell i äkta vilda western-stuk!

Drönare på frammarsch Obemannade luftfartyg går under ett antal olika benämningar, t.ex. drönare/drone, RPAS, modellflyg, radiostyrt flyg med flera. Dock är den gemensamma nämnaren att de är luftfartyg som flygs utan någon förare ombord. Luftfartygen kan istället flyga av sig själva eller fjärrstyras av en förare på annan plats. Vilka regler som gäller och om det krävs tillstånd beror främst på vad det obemannade luftfartyget används till.

För en rimlig kostnad kan man idag få en rolig leksak eller en toppmodern kameraförsedd variant. Möjligheterna är oänd-

liga vad gäller filmning och fotograferande från luften. Som arbetsredskap perfekt för exempelvis den nya reklamfilmen, vybilder över sina skogsmarker eller fastigheter.

Yuneec Typhoon Q500 gör det lätt att fånga fantastiska fotografier och videofilmer.

På Umeå RC är man även här i framkant av vad som gäller kunskap och teknik. Här finns fullständig certifiering kring allt som har med service att göra, kombinerat med mycket goda kunskaper kring de olika produkterna. En nyhet är att du nu kan provköra en drönare i deras simulator. Vilket skapar både förkunskaper och möjlighet att verkligen kunna få prova på innan du köper. Årets roligaste julklapp enligt Umeå RC är helt sonika ”Combat Drones”. Duellera i luften mot kompisar med avancerade drönare, utrustade med IR-kanoner och ljudeffekter!

Företagsevent Med många roliga aktiviteter att erbjuda så går det att skapa en sanslöst rolig företagsfest med många sköna utmaningar.

Tävla med 4-hjulsdrivna radiostyrda bilar på en proffsig bana med riktig tidtagning. Hornen kommer garanterat att växa ut, samtidigt som ni provar på något nytt. Kombinera detta med en riktig femetta och verklighetstroget simulatorskytte, perfekt som afterwork. Som granne med Norrlands största innebandybutik finns det även plats med lite kluriga prickskytteutmaningar m.m.

-Kom hit på drop-in över lunchen eller boka tid, vilket passar bäst för större grupper. För företagsgrupper, svensexor, möhippor eller kompisgänget kan vi även erbjuda andra tider än ordinarie öppettider, berättar Patrik Bodén på Umeå RC. För mer info om företagsevent se www.umearc.se/foretagsevent

Patrik Bodén på Umeå RC, visar den roliga julklappen ”Combat Drones”.

4

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

!

V L O G M V K 0 0 70.0 !

R E G A L I

140 Ton spack el, lim & f ix! 337 Olika lister + massor med tillbehör!

Totaldistributören i Norrland

Golvcenter Spårvägen 18 • 901 31 UMEÅ Telefon: 090-18 18 86 Fax: 090-18 18 46

Thomas D Granström, V

Företagsnytt - Umeå • Årgång 2015 • Nummer 5

5

”INGEN HAR STÖRRE SORTIMENT” NU 22:a året!

Säljstart Säljstart 27/12

27/12

Autoparts Ersboda Formvägen 4, bredvid Bil-Dahl (Mercedes) 076-8225176

Vardagar 10-18 Söndag 11-16 31/12 10-15

Vardagar 10-19 Söndag 11-15

ICA Supermarket

31/12 10-15 Ev. öppet längre

Ålidhem centrum 090-122290

För mer info www.raketproffsen.se

Bright ger ljus i badrummet

Steglös montering

Storsäljare

Ny färg!

Skagen U - Marknadens mest flexibla dusch Duschen Skagen U är en av de smartaste duschlösningarna på marknaden som kan monteras steglöst om ett fönster är i vägen eller i det lilla badrummet så att du kan du nyttja hela ditt badrum när du inte använder duschen. Kan även monteras mitt på vägg.

Skagen Rack Ocean Macro duschtillbehör är smarta lösningar som gör vardagen mer bekväm.

Med Bright får du en väldesignad möbel som passar i stort sett alla badrum. Serien finns i vitt, svart ek och grått. Bright går att kombinera i bredderna 60, 80 och 100 cm.

Rödbergsvägen 2 901 33 Umeå

Låt dig inspireras! Kom och besök vår stora utställning på Beijer Bygg i Umeå. Vi har ett brett sortiment av Macro duschar & Ballingslöv badrumsmöbler.

Duschhyllorna Skagen Rack har gott om plats för dina duschprodukter.

Hyllorna har avtagbara trådkorgar och krokar för upphängning. Finns i olika modeller.

Skagen Rund Duschhörnan Skagen Rund är en tidlös klassiker med eleganta och raka snitt. Duschen har en mjuk, svepande profil som tillsammans med det integrerade gångjärnet smälter samman med glaset och skapar en stilren design. Finns i flera olika glas och profiler.

Duschsits Tide är en snygg sits i materialet Corian.

Sisten tar minimalt med plats och fälls enkelt ner när den inte används. Passar i alla Macroduschar.

6

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

Service att lita på från en expansiv svensk leverantör VÄND ER MED FÖRTROENDE TILL OSS FÖR SERVICE AV PUMPAR OCH ELMOTORER

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR ÖNSK AR V I ALLA VÅRA KUN DER

Vi har servat pump- och elmotordrifter i mer än 25 år och är och auktoriserad serviceverkstad för de flesta på marknaden förekommande pumpfabrikaten

– A PART OF ADDTECH GROUP Kontaktvägen 8, Umeå • 090-70 44 30, bevinord@bevi.se • www.bevi.se • INSTALLATION & IDRIFTTAGNING • REPARATION & UNDERHÅLL • FÖREBYGGANDE UNDERHÅLL • UPPGRADERING & UTBYTE

Företagsnytt - Umeå • Årgång 2015 • Nummer 5

Ersboda/mariedals handelsområde får tillökning Det är Willys och Jula som kommer att få en ny granne då den norska sportkedjan XXL gör sin första etablering i Umeå. Öppningen planeras bli under våren 2016.

– Vi ser framemot vår etablering i Umeå, då vi vet att vårt koncept är mycket uppskattat i orter med tydliga säsonger och ett starkt friluftsliv, säger Marcus Wibergh, vd på XXL. Mariedal/Ersboda är ett stort område som växer med olika etableringar och satsningar.

Nils Styf, investeringschef på det nordiska köpcentrumbolaget Citycon som äger handelsfastigheten i Ersboda, är mycket glad över att få XXL till ersboda då de är en snabbt växande sportkedja som på kort tid har blivit en av de största i Sverige.

Citycon och fastighetsutvecklingsbolaget RED har sedan tidigare ett joint venture-samarbete för att utveckla handeln i fastigheten Länken 1 belägen på handelsområdet.

7

Utvecklingen genomförs genom att de redan befintliga lokalerna byggs ihop till en sammanhängande huskropp där XXL kommer att ta plats i mitten. Byggnaderna har ett bra läge med stora fasader, goda skyltmöjligheter från Cementvägen samt utmärkta parkeringsytor framför butikerna.

– Vi är mycket nöjda med vårt samarbete med RED som har stor erfarenhet av att utveckla externa volymhandelsfastigheter.

Nästa steg är att söka efter en långsiktig ägare till fastigheten. En avyttring ligger i linje med Citycons strategi att fokusera på stadsdelscentrum och dagligvarubaserade köpcentrum i större städer vid stora trafikknutpunkter, säger Nils Styf.

Försäljningen börjar den 21 december

Mer information & webbutik på www.umearc.se Formvägen 6b (mellan Jysk och Rusta) Telefontid 09.00-14.00 • 090-130264

8

Företagsnytt - Umeå • Årgång 2015 • Nummer 5

Recept från recept.nu

Annas saftiga lussebullar

Ingredienser

Gör såhär

50 g 5 dl 150 g 250 g 2 dl 1 g 1 tsk 16 dl 1 st

1.

Annas saftiga lussebullar

2.

Värm smör och mjölk i en kastrull till 37 grader (fingervarmt).

3.

Smula ner jästen i en rymlig bunke. Häll lite av den ljumma mjölkblandningen i bunken och blanda tills all jästen löst sig.

Blanda i resten av vätskan.

4.

Blanda ner kesella, saffran, socker och salt.

5.

Tillsätt nästan allt mjölet, gärna lite i taget och arbeta degen smidig. Tillsätt mer mjöl om det behövs.

6.

Täck över degen med en duk och låt jäsa i rumstemperatur cirka 60 minuter.

jäst mjölk 3% smör kesella strösocker saffran (2 kuvert) salt vetemjöl, eventuellt lite mer russin ägg + 1 msk mjölk till pensling

Hej företagare!

Då du köper din nya inredning hos oss så byter vi givetvis in din gamla.

Här hittar du alltså både nytt och begagnat för butik, lager & kontor.

Både grönt och skönt!

God Jul & Gott Nytt År önskar vi alla våra kunder!

Du & miljön är lika viktiga! www.bula.se Cementvägen 18, Umeå 090-18 18 95

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

Berg Kapell det kompletta företaget…

VD Roland Berg går igenomRoland dagens beställningar.

Berg

n! rg Kapell startade sin verksamhet 1977 plett byggnation, även asfaltskapell.

Jag träffade en solig Sedan har vi ocksåRoland en dukverkstad fort- eftermiddag för en pratstund.

Berg Jo AB – ett företag med tillverkEtt Roland företag anor från 70-talet. iteten ochtill Volvo de bästa materialen. ng av hyttinredningar sätter ochmed berättar att där svetsar

stvagnar sedan 50-talet, men numera t och går idag under namnet Ecoress säger VD Roland Berg. Idag bedrir företaget sin verksamhet i egna lokasom byggdes 1995 på Västerslätts –

dustriområde. Roland fortsätter, och rättar att dom alltid haft egna produkr och lösningar samt varit den som lett vecklingen inom kapellbyggnationer. rg Kapell har kunder över hela Norden r dom har sina återförsäljare. Vi är ett mplett företag med tre stycken avdelngar tillägger Roland. Den mekaniska rkstad där byggs kompletta påbyggnaoner på långtradare, inte bara stativen l kapellen utan även lämmar – bakporr och även framstammar för en kom-

dom med deras fyra moderna högfrekvens inteanrikt syr som många tror.

Berg svetsar, kapell, ett företag från 70-talet har sålts till Norrlands Hall & Kapell i Timrå som ägs av två kompanjoner, Niklas Nordlund och Magnus Forslund. banderoller runt idrottsarenor t.ex. På Sedan 1989 har företaget ägts av Roland Berg. Företaget med sina tiotal anställsenare år har det blivit mer vanligt med da har haft sina kunder över hela Norden. Industrifastigheten behåller Roland firmans loggotype stripad på firmabilen. och hyr ut den till de nya ägarna under de kommande åren.

Umeå Bilfrakt är en av våra stora kunder som vi servar med stripning på alla åkarNågra speciella minnen är väl när företaget fick en stor order till Grand Waggon på järnvägskapell, ordern var på 8 miljoner per år under ett antal år, då var man närmare ett 20-tal anställda.

Kapellskåpet är en av produkterna som företaget haft Det kan vara allt från specialdesignade stora framgångar med ochstridsvagnar det var särskilt kapelldukar till Hägglunds – roligt att vid överlämnandet av företaget i September kunna lämna övereller en order på 20 påbyggnationer på trailers till industridsdraperier – presenningar Sandahlspå Åkeri. var framförallt tältdukar upp Det till 500 kvm ned tillkul enför killarna på golvet som varit anställda kapellpåse till enmånga utegrill. hos mig under år På ochvåran som reklavarit fantastiska att arbeta med säger Roland. mavdelning sätter vi färg på det mesta nas lastbilar. Allt detta görs med modern säger Rolandpresenningar, och fortsätter,tältdukar långtradar Draperier, - ja listan är lång över produkter som Berg data teknik. Avslutningsvis så frågar jag kapell med speditörens loggotype eller eller skranan Kapell är kända för. Åkmadrasserna som många kallar den har tillRoland om antal anställda, omsättningen verkats sedan 80-talet, är en produkt som de flesta barn kommit i kontakt med samt hur stor den fantastiska byggnad är. berättar Roland med lite nostalgi i blicken. Svaren kom snabbt Jag har 10 st anställFramtiden ser ljus ut med tanke på den ökande av tältdukaroch sombyggda, viproduktionen omsätter 10 miljoner/år de nya ägarna kommer att lägga i Umeå. Det innebär fleryta anställda detavslutar är naden har en på 1600och kvm ju positivt för företaget. Avslutningsvis vill VD Roland tacka alla kunder under åren Roland Berg och givetvis alla anställda.

Distribueras av Posten till alla företag i Umeå kommun.

CENTRUM

HISSJÖVÄGEN

MÄTARVÄGEN

BILPROVNINGEN

Kabelvägen 1G, 901 33 Umeå. Tel 090-14 10 34. info@bergkapell.se

9 Larm och säkerhet med rörliga kameror...

Stålcenter bl Kuusakoski..

Selga med ny serviceinriktad personal

Miljövårdsföretage som tror på framt

10

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

Curt

med personal önskar gamla som nya kunder

God Jul & Gott Nytt År Bilreparationer & Service Däck & Däckhotell

Serva bilen hos oss!

r a g

n i n l e l ä t c s i n v i r l e u Hj C-s &A

090-18 86 80 • Gräddvägen 23 • info@kurresbilrep.se

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

Välkommen in till oss!

Tillverkning och service av släpvagnar och släpvagnskåpor

11

Miljonbelopp försvinner i höga pensionsavgifter 7,1 miljarder kronor beräknas de privatanställda tjänstemännen betala i onödigt höga pensionsavgifter och utebliven avkastning under en tioårsperiod. Det visar nya beräkningar från tjänstepensionsföretaget Collectum.

Genom att flytta redan intjänade pensionspengar till kvalitetssäkrade fonder med halverade avgifter kan många öka sin framtida pension. Hittills har 20 miljarder kronor flyttats, men hela 60 miljarder av pensionsspararnas pengar finns fortfarande kvar i gamla försäkringar med onödigt höga avgifter. Under en tioårsperiod försvinner därför totalt 7,1 miljarder kronor i onödiga avgifter till försäkringsbolagen och utebliven avkastning, enligt Collectums beräkningar.

Reservdelar till släpvagnar

Försäljning, montering och inredning i servicebilar

Systemet med oändliga fördelar

KABO KAROSSERI

UMEÅ TEL. 090-77 42 88 • LÄRLINGSGATAN 28

UMEÅS STÖRSTA INNEBANDYBUTIK

Gårdsbutikerna ökar i Västerbotten Antalet gårdsbutiker i Västerbotten har ökat väsentligt de senaste åren. Överlag väljer allt fler kunder att handla direkt av bönderna och Gunnar Forsgren, företagsutvecklare vid LRF Västerbotten säger att man nog kan räkna med cirka 50 gårdar i länet som har försäljning av egna produkter. Även själva försäljningen på varje gård ökar.

– Det finns ingen statistik på det, men de jag pratar med säger att de slår omsättningsrekord varje år. Dels ökar själva försäljningen av produkterna, men också antalet besökare som bara vill göra en utflykt, och som erbjuds köpa fika eller mat, säger Gunnar Forsgren.

Svartjobben, ett minne blott. Eller?

Företagarna och Sveriges Byggindustrier har genomfört en stor Rotundersökning. Av de över 2 000 företagare från olika delar av byggbranschen som svarat på undersökningen, säger 74 % att det innan rotavdraget var vanligt att från kunder få frågan om att utföra arbete utan kvitto. Nästan lika många tror också att svartjobben kommer tillbaka om regeringens förslag om att sänkta avdraget från 50 till 30 procent blir verklighet.

– Bara en procent av de svarande menar att det är vanligt att få samma fråga idag, säger Günther Mårder, vd på Företagarna. Ingen, 0 procent, har svarat att det är mycket vanligt att få frågan i dag. Det borde politikerna se som en stor samhällsvinst.

Umeås innebandyspecialist • Du hittar oss på formvägen 6b (Ersboda) • klubbhuset.com

12

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

KUBEX GLAS AB Industrivägen 26 • 901 30 Umeå • Tel 090-13 49 00

Alf G Nyberg, Affärsjurist

OBS!

NY AD R

ESS

Konkurrensklausul i anställningsavtal.

En arbetstagare, anställd som säljare av finansiella tjänster, har i sitt anställningsavtal hos företaget A haft en konkurrensklausul. Sedan arbetstagaren lämnat sin anställning i företaget A och istället tagit anställning i företaget B (inom samma bransch) har tvist uppkommit i frågan om konkurrensklausulens giltighet. Konkurrensklausulen har angivit att berörd arbetstagare har åtagit sig att under en tidsperiod om fem år – efter avslutad anställning – inte bearbeta ”redan befintlig kund” hos arbetsgivaren.

Arbetsdomstolen finner i sin dom att konkurrensklausulen är oskälig och därmed ogiltig.

Enligt vår allmänna avtalslag (38 §) är en konkurrensklausul, som avser tiden efter det att en anställning har upphört, giltig och bindande endast om den är skälig. Vid denna skälighetsbedömning handlar det om att bedöma arbetsgivarens motiv för konkurrensbegränsningen, konkurrensklausulens utsträckning i tiden och om arbetstagaren har erhållit någon kompensation för sitt åtagande.

God Jul & Gott Nytt År! Önskar David & Janne

Vad gäller arbetsgivarens motiv konstaterar domstolen att klausulen syftar till att skydda företaget mot att en f.d. anställd tar med sig kunder till en ny arbetsgivare. Samtidigt noterar domstolen att klausulen, åtminstone i viss mån, skulle kraftigt begränsa arbetstagarens möjlighet att få ett annat arbete inom branschen.

Altaninglasningar

Det i fallet avgörande är dock att förbudstiden i klausulen är alltför lång och att arbetstagaren inte fått någon kompensation för den olägenhet som åtagandet i klausulen medfört. Klausulen anses därför oskälig och därmed inte bindande.

Kundskydd och värvningsförbud syftar till att hindra arbetstagare att värva bolagets kunder och eller anställda till en konkurrerande verksamhet. Förbudet kan gälla under en period om 12 månader efter anställningens upphörande och någon ersättning behöver inte utgå.

Ett efterföljande konkurrensförbud i syfte att förhindra att den anställde bedriver konkurrerande verksamhet kan gälla upp till två år efter det att anställningen upphört. För att kompensera arbetstagaren för begränsningen krävs att arbetsgivaren utger en ersättning motsvarande ca. 60% av lönen under förbudstiden.

Avtalsregleringen måste dessutom anpassas efter företagets verksamhet, den anställdes befattning och behovet av regleringen, samt också anpassas efter eventuella kollektivavtal.

Alf G Nyberg, affärsjurist Juristkonsult i norr KB Umeå www.juristkonsult.se

Växthusplast/Altantak Växthus Bilglas Glasreparationer Speglar Isolerglas

Välkommen in!

Företagsnytt - Umeå • Årgång 2015 • Nummer 5

13

Bild på huvudkontoret i Örnsköldsvik.

Nybergs Bygg & Måleri - Bygger för framtiden För det redan Umeå-etablerade företaget, bryter man ny mark och bildade under 2015 även dotterbolaget Nybergs Bygg & Måleri Umeå NBM AB. Med en grundambition att inget jobb är för litet men inte heller för stort, jobbar Nybergs Bygg & Måleri vidare och växer med nya uppgifter och funktioner under 2016.

– ”Bra rutiner, starka grunder och rätt medarbetare är drivkraften för vår framgång och tillväxt, säger Anders Grönlund, VD på Nybergs Bygg & Måleri Umeå.”

Anders Grönlund har varit med sedan uppstarten i juni 2010 då han även flyttade till Umeå. Brorsan Mikael Grönlund kom sex månader efter, och idag är de båda delägare i det nystartade Nybergs Bygg & Måleri Umeå NBM AB. Anders som VD och ansvar för den dagliga verksamheten, och Mikael som driver måleriverksamheten. Erik Karlsson och Joel Nilsson är båda arbetsledare på byggverksamheten, och de har alla fyra jobbat tillsammans i Umeå sedan dag ett.

NYBERGS FASTIGHETER En fastighetsaffär blev grunden till framgångssagan Nybergs Bygg & Måleri AB i Umeå. Som i begynnelsen bestod av de två separata bolagen Nolaskogsbygg AB och Nyberg & Bylin Måleri AB. Nybergs Fastigheter sålde 2008 sitt dåvarande lägenhetsbestånd i centrala Umeå till Riksbyggen. I samband med affären fick man även avtal om uppgradering- samt renoveringsarbeten. Dessa arbeten utfördes

av Nolaskogsbygg och Nyberg & Bylin Måleri.

Fram till 2011 hade man tillsammans utfört och färdigställt arbetet. Vilket gjorde att det tillkom en sammanslagning av bolagen, med syfte att skapa ett mer flexibelt företag med en bredare kompetens och därigenom kunna erbjuda kunderna konkurrenskraftiga helhetslösningar. Sammanslagningen av de båda bolagen blev helt klar november 2011.

HELHETSLÖSNINGAR Idag erbjuder företaget ett stort antal olika tjänster och referenserna är många och goda. Man är även unik genom att kunna erbjuda fastighetsägare rotrenoveringar på totalentreprenad. Som idag är en stor växande marknad, speciellt i Umeå.

I Umeå är man idag totalt sjutton anställda och man söker hela tiden nya duktiga medarbetare inom bygg- och måleriverksamheten. Anders avslöjar att man redan nu anställt en plattsättare som ska börja i februari 2016.

– Det känns otroligt bra och är ytterligare ett steg i att erbjuda våra kunder en helhetslösning, vilket är vår affärsidé, berättar Anders.

De kör även igång fullt ut den 1 januari då den nya verksamheten drar igång på allvar.

Då går nämligen alla anställda över till det nya dotterbolaget. Bröderna känner sig dock väl förberedda inför året som kommer, då man har haft 2015 som startsträcka för det som komma skall.

– Även fast vi är etablerade i Umeå sedan länge, så känns det ännu bättre för framtiden att vara ett ”Umeå-företag”, säger Mikael.

K-MÄRKTA FÖNSTERRENOVERINGAR Kulturmärkta fönster, målas med linoljefärg och målas på sommaren. Detta för att det krävs att det är torrt och plusgrader. Att året runt kunna erbjuda fönsterbyte och fönsterrenoveringar för K-märkta fönster, är något som Nybergs Bygg & Måleri är väldigt ensamma om. Detta tack vare att man har sin helt egen fönsterverkstad belägen i Örnsköldsvik, som jobbar med detta på heltid året runt. För de som inte kan byta fönster hur som helst är detta ett väldigt attraktivt alternativ.

BYGGER FÖR FRAMTIDEN På fötterna har företaget idag gedigna ramavtal med exempelvis Akelius Fastigheter, Volvo Lastvagnar, Modexa Kök och Riksbyggen. Där planerna under 2016, bl.a kommer vara att bygga källarlägenheter för Riksbyggen.

Unika lösningar, bra service och väl utförda jobb, innebär ett starkt byggande för framtiden för Nybergs Bygg & Måleri.

Anders och Mikael Grönlund på Nybergs Bygg & Måleri Umeå NBM AB.

14

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

MI NSK A D I NA

ENERGIKOSTNADER MED PAROC LÖSU LL ®

Låt oss tilläggsisolera din vind. Då stannar mer värme kvar i huset och energibehovet för uppvärmning minskar, utan att boendekomforten förändras. Hör av dig så berättar vi mer om tilläggsisolering - investeringen som snabbt betalar sig.

Lärlingsgatan 36 904 22 Umeå. Tel. 090-77 92 00 Fax 090-77 72 90 www.quadro.se

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

15

Auktoriserad verkstad

Ska ni bygga om eller renovera?

Recept från recept.nu

Pepparkakstryffel Ingredienser

Gör såhär

300 g 25 g 0.5 dl 2 msk 0.5 msk 0.5 1 tsk 0.5 tsk 0.5 tsk 0.5 tsk 150 g

1.

Finhacka chokladen. Dela smöret i mindre bitar och lägg smör och choklad i en bunke.

2.

Häll grädde och honung i en liten tjockbottnad kastrull. Lägg i kanel, kardemumma, nejlikor och ingefära. Skär upp vaniljstången på längden och lägg i den.

3.

Koka upp grädden. Ta ur vaniljstången och häll grädden över chokladen och rör ihop till en slät smet.

4.

Lägg på plastfolie och låt den svalna i rumsvärme tills den stelnat.

5.

Gör klickar med en sked eller använd en sprits och spritsa ut lagom stora klickar på en tallrik. Ställ i kylen att stelna.

mjölkchoklad av fin kvalitet smör vispgrädde flytande honung finstött kardemumma vaniljstång kanel malen kardemumma malda nejlikor ingefära mjölkchoklad eller ljus choklad till dopping

DU BEHÖVER: Pepparkaksformar av den minsta sorten

Ring oss, vi installerar!

Vi reparerar, installerar och underhåller anläggningar inom el, tele, data och larm.

Nya som gamla.

Hör av er till oss!

www.nel.se / 090-77 21 09

Recept från recept.nu

Klassisk knäck tills konsistensen på den kalla knäcken är precis så hård eller mjuk som du vill ha den, det tar mellan 15 och 25 minuter av kokning. Avbryt kokningen genom att slå i mandel och smör och rör om ordentligt.

Ingredienser 2 dl 2 dl 2 dl 1,5 dl 1 msk

vispgrädde socker sirap hackad mandel smör

Gör såhär 1.

Blanda grädde, socker och sirap i en vid kastrull och koka upp, rör mot bottnen så att massan inte bränner fast. Ställ en skål iskallt vatten vid sidan för knäckprovet.

2.

Börja efter 8–10 minuter med att lägga en droppe av smeten i vattnet, vänta 10 sekunder, ta upp droppen och känn på konsistensen. Upprepa provningen ända

3.

Skeda genast upp den varma massan i knäckformarna.

4.

TIPS: Mikra knäcksmeten. Häll vispgrädde, socker och sirap i en mikrosäker bunke. Rör om noga. Mikra på högsta effekt i 5–6 minuter, passa noga och stäng av om smeten hotar att koka över.

Rör om och ställ tillbaka i ugnen igen.

Mikra sedan på 3/4 effekt tills smeten är så mjuk som du vill ha den. Pröva med ett knäckprov om den är klar, rör ner smör och mandel och häll upp i formar.

16

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

SNÖSLUNGOR

SNÖSLUNGA ST 227 P

SNÖSLUNGA ST327 P

17.900:-

26.500:-

JOBBA SOM EN VINNARE! MOTORSÅG 445ee- serien TrioBrake

RÖJSÅG 545/555 FX/FXT

Stark och lättstartad allroundsåg med X-Torq -motor som kombinerar råstyrka med låg bränsleförbrukning och låga utsläpp. Erbjudandet gäller tom 31/12 2015.

Kraftfulla och lätthanterade skogsröjsågar med höga prestanda och uppvärmda handtag (FXT). X-Torq®-motorn ger råstyrka, snabb acceleration och utmärkt bränsleekonomi.

®

TEST

VINNARE

3.990:-

SERVICE PÅ KÖPET!*

Ord. pris 6.000:- inkl. moms

Testvinnare ”Gör Det Själv” Mars 2015

PRIS FRÅN

8.900:Rek. pris inkl. moms

Björnvägen 15 906 40 Umeå Tel 090-17 81 10

* Basservice på köpet vid köp av röjsåg i 545- eller 555-serien. Erbjudandet gäller tom 31/12 2015.

Mån-Fre 8.00-17.00 Lördagsöppet 10.00 - 14.00 www.skog-tradgard.se

Företagsnytt - Umeå • Årgång 2015 • Nummer 5

17

Jakt/skytte simulator Simway hunt 2015 Vår Jakt/skyttesimulator är unik på marknaden.

Ingen annan produkt kan påvisa samma bredd som Simway Hunt.

Med otaliga duellgrenar och eventfunktioner, analysfunktioner för skytte och jakt samt marknadsledande grafik är detta otvivelaktigt marknadens bästa produkt alla kategorier.

Passar perfekt till företagsfester, trekamper, svensexor och möhippor och andra event samt för professionell skytteträning och avancerad jaktträning.

Boka via mail info@umearc.se eller ring 090-130264

Priser under butikens öppettider Vardagar 11:00 - 17:00 Lördagar 11:00 - 15:00

( mellan Rusta och Jysk )

Privatperson: 150kr/tim/pers Företag: 190kr/time/pers Vill ni hyra utanförbutikens öppettider kontakta oss!

18

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

Vi reparerar: Din smartphone, iPhone, Samsung, HTC m.m. www.ifon.se Kom in eller ring oss!

Besök vår fina butik på Teg! Hos oss hittar du allt inom kakel, klinkers, badrumsinredning och bastu.

VI SERVAR service partner

service partner

K Kom in till Svenne på Teg!

service partner

Vard 7–18 • Lörd 11–14 PL Data AB • Formvägen 9B • Box 3089 • 903 03 Umeå Tel 090-18 83 83 • Fax 090-18 85 34 • info@pldata.se • pldata.se

Rondellgatan 18, Teg, Umeå 090-12 28 30 • www.kakelochdesign.se

l o t s a n Lå gratis!

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

19

Elbord.

Just nu till kampanjpris

5.328:Gäller t.o.m. 10/5

Tänk om! Tänk rätt!

Tänk om! Tänk rätt!

Variera ditt sätt, stå eller sitt!

Thomas Robert Vi på NKV är experter Micke på kontorsmiljö. Vi kommer gärna ut till ert företag och demonstrerar våra kontorsstolar. Vill ni sedan låna en stol för utvärdering, så får ni givetvis göra det utan kostnad. Ring oss idag.

! t t i s r e l e å t s , t t ä s t t i d Variera

Låna stol gratis!

Elbord.

Just nu till kampanjpris

5.328:-

5.948:Gäller t.o.m. 10/5

Gäller t.o.m. 15/1 -16

Alla Alla priser priser exkl. moms exkl. moms

Thomas

Micke

Robert

Vi på NKV är experter på kontorsmiljö. Vi kommer gärna ut til ert företag och demonstrerar våra kontorsstolar. Vil ni sedan låna en stol för utvärdering, så får ni givetvis göra det utan kostnad. Ring oss idag.

Vi har ett helhetskoncept när det kommer till kontorsmöbler samt förbrukningsartiklar. Vår tanke är att ni ska lägga så lite tid som möjligt på inköp, och frigöra tid för era arbetsuppgifter. Alltså; Vi gör det vi är bäst på, ni gör det ni är bäst på!

Visst blir det bäst så?

Vi har ett helhetskoncept när det kommer till kontorsmöbler samt förbrukningsartiklar. Vår tanke är att ni ska lägga så lite tid som möjligt på inköp, och frigöra tid för era arbetsuppgifter. Alltså; Vi gör det vi är bäst på, ni gör det ni är bäst på!

Visst blir det bäst så?

Vi kör självklart ut era varor och möbler helt gratis!

Vi kör självklart ut era varor och möbler helt gratis!

Bruksvägen Bruksvägen 11, 11, Ersboda, Ersboda, Umeå Umeå (vid NetOnNet) • Telefon 090-15 36 00 (vid NetOnNet) • Telefon 090-15 36 00

20

Företagsnytt - Umeå • Årgång 2015 • Nummer 5

Utställningskök till salu!

KÖK OCH VITVAROR

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

21

God jul & gott nytt år till alla våra kunder Önskar Media Produkter

BROMS & KOPPLINGAR BILAR - SLÄP - HUSVAGNAR - INDUSTRILIMNINGAR Limning

Tillverkning

I vår limningsverkstad limmar vi eller nitar olika typer av bromsdetaljer.

Vi gör kundanpassade detaljer till både stora och små maskiner på marknaden.

Bromsdetaljer även små serier Bromsrör tillverkas efter kundens önskemål, vi erbjuder bromsrör i följande matrial: Stål, Koppar samt Koppar-Nickel

!

o Välk

n in e m m

Övrigt Vi utför även Svarvning av bromstrummor, skivor, svänghjul m, m Service av bromsar, kopplingar på bilar, släpvagnar, lätta lastbilar husvagnar & husbilar Stort Reservdelslager

God Jul & G ott Nytt År till alla våra kunder!

Kronoskogsvägen 4 (Kronoparken), Tel.090-14 44 66 www.bromscenter.se

22

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

50-års erfarenhet inom Golvbranschen

Nyttja RO avdraget Thalveras a så rb skostnade etn för er.

VI SÄLJER OCH MONTERAR EXTRALJUS AV HÖG KVALITÉ!

3 x NBB 225 med 100w monterat från 5.250:3 x NBB 225 50w Xenon monterat från 9.950:-

Obs! Prisexempel extraljus!

Formvägen 9, Ersboda Umeå • Boka tid på 090-18 90 50 • www.bvsumea.se Besök vår Blocket-butik • Gilla oss på Facebook

Anlita Proffs

när du behöver hjälp med :

Björkstadens Golv kan även erbjuda hjälp med kakel & klinker i olika utrymmen.

Björkstadens

Golv

AB

Snickeri Renovering Badrum Kök Golvbyten Om och tillbyggnad för mer information kontakta: Dainarts Bogdanovs 073-822 89 97

Norra Obbolavägen 112A, UMEÅ Tel. 090-20 66 550 www.bjorkstadensgolv.se Email: barons5@inbox.lv

Företagsnytt - Umeå • Årgång 2015 • Nummer 5

23

Ge någon en ovanligt ljus tillvaro!

Hedengranljuset Ursprungligen tillverkat på Grisbackai Umeå på 40-talet. Helgjutet i 95% stearin (även i foten)

68 cm

www.bisgarn.se Backenvägen 20 090-12 52 08

24

Företagsnytt - Umeå · Årgång 2015 · Nummer 5

när riktigt gott kaffe är viktigt...