Hem & Inredning nr.3 -16 by Hans Wikstrom

hem

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

inredning Nya Tarkettkollektionen Bård - RAW CONCRETE Light Gry

STARTA UPP GRÄSMATTAN! FIXA SOMMARENS ALLA KALAS MONTERAT OCH KLART

Vägg - CONCRETE FLOWER Grey Golv- RAW CONCRETE Dark Grey

VÄLJ RÄTT VÅTRUMS ENTREPRENÖR

VAD ÄR & VAD STÅR GVK FÖR H E M & I N R E D N I N G - D I N N YA I N R E D N I N G S T I D N I N G - N R 3 2 0 16

Sid 4-5

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

KÖKSKAMPANJ Välkommen in så berättar vi mer! (T o m 31/10)

Nu drar vi igång hösten! Nu är vi tillbaka på jobbet igen och kalendern fylls av intressanta saker. Men, visst kändes det som om sommaren och dess värme aldrig skulle ta slut? I sena augusti var shortsen fortfarande på och termometern visade 20+, ja, till och med nätterna var varma. Men, så från den ena dagen till den andra, var plötsligt hösten här igen, likt som de tjocka tröjorna och en ”jag-måste-sättaigång-värmen-i-huset panik”.

Det är nu vi ska försöka göra så mycket kreativt skapande vi kan inom arbetet. Kanske ta tag i den där idén och göra den till verklighet?

Ja, sommaren har varit ﬁn med många skratt och avkoppling. Inga måsten, och inget frekvent uppdaterade av mailen. Ändock är det rätt skönt att komma tillbaka till rutiner och samtidigt ha fulladdade batterier.

Intressant läsning! Vi hörs i nästa nummer!

Ansv. utgivare: Grafisk produktion: Annonsansvarig: Foto: Tryck:

Med vänliga hälsningar, Hans Wikström - Media Produkter

Hans Wikström Media Produkter Hans Wikström, Media Produkter www.morguefile.com m.fl Daily Print i Umeå AB Tidningen finns även digitalt på www.mediaprodukter.se

Box 3114, 903 03 Umeå • 070-438 87 67 www.mediaprodukter.se • info@mediaprodukter.se Tipsa oss gärna om annorlunda, inspirerande heminredning. Maila till: pernilla.voergaard@gmail.com

NYHET! Zinkade eklådor Kök– Glimminge ask målad grå. Bänkskivor – Silestone Lagoon

Hos Göran och Lage får du – hjälp hela vägen – från ritning till färdigt kök.

Ett kök för alla.

Björnvägen 5–7 i Mios möbelhus. 090-18 45 10 www.hermansonskok.se

Måndag–torsdag 10–18 • Fredag 10–17 • Lördag 10–15

hem

inredning

I DETTA NUMMER:

4-5 GVK - en trygghet för ditt våtutrymme 8 Smarta kranar sparar energi! 13 Höstnyheter från IKEA 17 Höstrusta redskapen innan vintern 20-21 Köket - en inspirationskälla 23 Dags för vinterdäck! 27 Vacker & energisnål utebelysning 31 Ytterdörren - en trendig nödvändighet 35 Smidig & mobil hemlarmslösning

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

VI SER TILL ATT DITT VÅTRUMSUTRYMME BLIR UTFÖRT PÅ RÄTT SÄTT. GVK är en stiftelse som består av organisationer och företag som arbetar för att komma tillrätta med vattenskador i Svenska våtutrymmen.

Annons från GVK-auktoriserade företag i UMEÅ:

Lärlingsgatan 29 B • 070-314 28 75 www.carlssonsmattservice.se

Gräddvägen 17 • 070 654 37 77 www.vasterbottensgolv.se

Björkstadens

Golv

Norra Obbolavägen 112A • 090-20 66 550 www.bjorkstadensgolv.se

ETT FÖRETAG I

O LV K E D JA N

Spårvägen 18 • 090-13 51 40 www.blinterior.se

AB SVENSK VÅTRUMSKONTROLL

PLATTOR & MATTOR Länsmansvägen 1 • 090-141570 www.lmu.se

Anders 073-6984900 • Georg 073-0391107 Kabelvägen 16A • www.nyttgolv.se

Kabelvägen 8 • 090-13 13 04 badrumsboden.se

GVK HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Det nya efterlängtade badrummet eller våtutrymmet står äntligen klar t. Kaklet och det nya porslinet blänker och andas perfektion. Tryggheten i att ha anlitat ett behörigt företag, ger ett stärkande lugn för kropp och själ. Eller hur?

Ett nytt badrum eller våtutrymme är något de flesta hushåll har på ”att-göralistan”. Det kan handla om allt från lite enklare renoveringar, till att göra helt nytt från grunden. För många innefattar detta avsevär t mycket planering och huvudbry kring allt ifrån hur det ska se ut när det är klar t, till tillvägagångssätt och det praktiska utförandet. Inte sällan handlar det ju faktiskt om rätt stora investeringskostnader så det gäller ju att det blir rätt från början. GVK – AB Svensk Våtrumskontroll GVK är en stiftelse inom golvbranschen som består av organisationer och företag som gemensamt arbetar för att komma tillrätta med vattenskador i svenska våtutrymmen. Genom GVK har byggherrar, förvaltare, entreprenörer och villaägare samordnat sin kunskap och erfarenhet om hur ett fackmässigt våtrum ska utföras. Anlita behörigt företag Det självklara som alla vet är att anlita de företag som har rätt behörigheter, oavsett vilket arbete som ska utföras. När man gör detta innefattas man alltid av de rådande branschregler som gäller och man kan lita på att slutresultatet blir så som man vill ha det. GVKs branschregler för tätskikt i våtrum utgör grunden till problemfria och vattensäkra våtrum. Reglerna är det juridiska fundamentet som försäkringsbolag, beställare och hantverkare kan luta sig mot för att säkra att ett våtrumsarbete utförs både regelmässigt och fackmannamässigt. De hjälper också fastighetsägare att göra bra beställningar, både av material och av entreprenör. Branschreglerna gäller för badrum, toalett och tvättstuga. De är en praktisk tillämpning av Boverkets Byggregler och harmoniserar med Säker Vatteninstallation, AMA Hus och AMA VVS.

Stickprovskontroller Stickprovskontrollerna inom GVK-systemet spelar en stor roll för att upprätthålla kvaliteten och är en viktig del i GVKs unika kvalitetskoncept. Kontrollerna är också något som uppskattas av alla – både av de kontrollerade och deras beställare. Kontrollerna görs slumpmässigt utifrån det underlag som inskickade våtrumsanmälningar ger och alla GVK-företag måste anmäla alla sina våtrumsarbeten till GVK. Beställaren tar också del av våtrumsanmälan som därmed får en bekräftelse på att kvalitetsarbetet mot ett säker t våtrum har påbörjats.

GVKs kontrollanter ska • Varje år utföra minst lika många kontroller som det antal företag som hör till kontrollantens område • Kontrollera tätskiktets/ våtrummets funktion i förhållande till GKVs branschregler Säkra Våtrum och respektive monteringsanvisning • Inte göra någon estetisk bedömning av installationen • Informera GVK-företaget, helst skriftligt, via mail eller sms, inför en kontroll • Uppträda sakligt, opar tiskt och professionellt

Foto: Kakelspecialisten

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

En trygghet för ditt våtutrymme Vid kontroller tittar de utbil dade länskontrollanterna bland annat på: • Tätheter på svetsfogar i plastmatta • Tätskiktets anslutning i golvbrunn

I GVK ingår : Fastighetsägarna Sverige, HSB Riksförbund, Riksbyggen, Svensk Försäkring, Sveriges Allmännyttiga Bostads-

• Golvets lutning, dvs fall mot golvbrunn

företag SABO, Sveriges Bostads-

• Tätskiktets anslutning mot tröskel

rättsCentrum SBC, VVS Företa-

• Placering av fogar • Överlapp av vägg- och golvmatta • Försegling av tätband och manschetter • Tätskiktets anslutning mot rörgenomföringar • Limsläpp och eventuell blåsbildning Kontrollanten upprättar ett protokoll från varje kontroll. Dessa lagras i GVKs server och sammanställs årligen för att ge underlag för ytterligare utveckling av konceptet. Kontrollerna ska i första hand ses som ett stöd i kvalitetssystemet och kan hjälpa GVK-företaget att upprätthålla kvaliteten och att tillföra kompetens. Ju fler kontroller som görs innebär bättre kvalitet i slutändan.

gen och Golvbranschen, GBR __________________________ GVKs branschregler Säkra Våtrum ger både hantverkare och beställare praktiska instruktioner för hur man bygger våtrum på rätt sätt. Försäkringsbolag och beställare kan också jämföra ett utför t arbete med branschreglerna för att se om arbetet håller måttet. Från och med 1 januari 2016 gäller GVKs uppdaterade branschregler Säkra Våtrum 2016:1.

BL-Interiör AB - Daniel Fajers, AL Golv i Umeå AB - Mickael Olsson, MJ Kakel i Umeå AB - Mats Hammarberg, Västerbottens Golv AB - Roger Marklund, Carlssons Mattser vice AB - Peder Carlsson, Nytt Golv i Umeå AB - Anders Lindgren,

Ordlista – Exempel på några begrepp att hålla kolla på AMA - Allmän material- och arbetsbeskrivning. Bakfall - Golvet lutar åt fel håll så att vattnet inte kan rinna mot golvbrunnen. Beklädnad - Ytskikt på tak- eller väggyta. Beläggning - Ytskikt på golv, trappor eller dylikt. Bjälklag - Den bärande delen av ett undergolv. Fall - Lutning mot golvbrunn så att vattnet rinner mot golvbrunnen. Fuktskydd - Samlingsnamn för olika typer av material med syfte att minska eller stoppa fuktvandring. Förhöjningsring - Ver tikal distans som används för att möjliggöra anslutning av tätskiktet i golvbrunnen när golvbrunnen är för lågt monterad (d.v.s. övre kant ej i nivå med angränsande tätskikt). RBK - Rådet för Byggkompetens, gör bland annat fuktmätningar. Relativ fuktighet - Luftens verkliga fuktinnehåll i förhållande till luftens fuktinnehåll i mättat tillstånd. Mäts också till exempel i betong. Relativ fuktighet anges ofta som % RF. Toleranser - Tillåtna måttavvikelser från det önskade optimala måttet på ritningen.

Björkstadens Golv AB - Robert Edlund.

Tätskikt - Det skikt som ska hålla tätt på golv och vägg, till exempel plastmatta eller vätskebaserat tätskikt eller målad vägg. Ibland benämnt fuktspärr, våtskikt... Våtrumsanmälan, intyg avseende tätskiktsinstallation - GVKs kvalitetsdokument som beställaren alltid får vid tätskiktsinstallation. I dokumentet framgår bland annat vilket företag som gjor t tätskiktsarbetena samt vilka tätskiktsprodukter som har använts. Kan även kallas våtrumsintyg. Våtutrymme, våtrum - Utrymme där golv och vägg utsätts för vattenbegjutning, till exempel badrum, duschrum eller tvättstuga. Våtzoner - GVK delar in våtrummet i våtzon 1 och våtzon 2. Våtzon 1 - Duschplats eller motsvarande, + 1 m på vägg (om dusch är placerad mot yttervägg räknas hela väggen som våtzon 1) och hela golvytan med uppvik. Våtzon 2 - Övrig väggyta som inte räknas till våtzon 1, kallas våtzon 2. Väggnära brunn - Golvbrunn som får placeras närmare vägg än 200 mm. Ångspärr - Ett materialskikt avsett att hindra transpor t av ånga orsakad av diffusion eller konvektion.

För mer information om GVK gå in på www.gvk.se – Där kan du även se vilka företag som är anslutna till GVK.

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Super Bilvård i Umeå

Utvändig handtvätt av bil Utvändig handtvätt 99:Utvändig/invändig handtvätt 199:Utvändig/invändig handtvätt inkl asfaltrengöring 399:Lackförsegling + vax och polering 1500:Hel rekonditionering + säten och golv 2000:Lackförsegling 1000:Kemtvätt säten 699:Kemtvätt golv 699:Rengöring och insmorning 599:-

99:-

Handvaxning (spray) Vaxning Motortvätt Däckbyte

199:699:149:149:-

HÄR ÄR VI

Välkommen!

Öppettider: Mån - Fre 08.00-18.00, Lörd 10.00 - 17.00 Gräddvägen 27, Ersboda Mobil. 073-848 69

Vill Du ha en extra inkomst Var med då och lansera en ny produkt på svenska marknaden Intresserad?

Kontakta: Anna-Lena för ytterligare information på 0730-98 21 11

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

50% på synundersökning för dig över 60 år Helt utan köpkrav. Alla vardagar fram till kl 12. Boka din synundersökning på specsavers.se

Umeå City Västra Esplanaden 5, 090-14 26 20

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Smarta kranar

sparar energi! Det är mycket enklare av vad man kan tro att spara pengar på något som vi använder varje

Vi borrar ditt hål på 2 dagar

SPARA

70% PÅ DINA VÄRMEKOSTNADER

Borrning för bergvärme har de senaste 23 åren blivit mycket populärt. Bergvärme är både ekonomiskt och miljövänligt. Passar utmärkt för alla fastigheter från liten villa till hyreshus, eller ett helt kvarter! Investeringen är normalt återbetalad inom 5-8 år.

MER ÄN 20 ÅRS ERFARENHET AV • Vattenborrning • Energiborrning (bergvärme) • Entreprenadborrning Brunnsborrarna Rehn & Sjöberg AB har genom åren tillsammans arbetat för att företaget alltid ska ligga i framkant när det gäller utveckling och service.

dag. Vattnet. Bara genom att byta ut kranar och duschmunstycken så kan ett hushåll spara in pengar i rask takt. Mellanskillnaden i investeringen sparas in på mellan ett och tre år.

Spara vatten och energi med en beröringsfri blandare till köket. Denna modell från Oras heter Optima som har både temperaturdisplay och smar t diskmaskinsavstängning.

En snålspolande kran från FM Mattsson som har ett vattenflöde på ca 6 liter / minut. Ger en besparing på ca 50% i vatten mot traditionella kranar.

Green Eco Shower är ett duschmunstycke som kraftigt reducerar vattenförbrukningen med upp till 70% jämför t med de flesta traditionella munstycken.

VISSTE DU ATT... • Du kan även byta ut det gamla kranmunstycket mot ett vattensparande. • Ca en femtedel av villahushållets energi används till varmvatten. Ett större hushåll som använder 5 000 kWh energi per år för sitt varmvatten kan spara cirka 1 600 kWh varje år genom att byta till nya blandare, enligt Energimyndigheten. • En minskning av duschande i ett hushåll med 5 minuter per dag och person, kan spara upp till 4900 kr på ett år.

Jörgen 070-3403480, Tomas 070-5177261 info@brunnsborrarna.se, www.brunnsborrarna.se

• En droppande kran kan leda till en ökad förbrukning av energi med upp till 700 kWh/år. Vilket motsvarar ca 700-1000 kr.

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Höstkampanj på Ekens!

VI HAR SERVICE HELA VÄGEN HEM!

KÖP KOMPLETT. SPARA MER.

10% på Säng +20% på Bäddmadrass +30% på Gavel +40% på Ben

Ekens Elegans

Ekens Essens

Nu: 30 889:-

Nu: 21 889:-

Kontinentalsäng 180x200 Inkl bäddmadrass Softex Trens kant. Ben och Gavel tillkommer. (På bild med gavel 2-del) Ord. Pris. 34 985:-

Kontinentalsäng 180x200 Inkl bäddmadrass Softex Trens kant. Ben och Gavel tillkommer. (På bild med gavel Tegel) Ord. Pris. 24 985:-

Hofsnäs Påslakanset

Borås Cotton. 100% Bomull 150x210/50x60. Finns i grå och blå. Ord. pris 499:-

Nu: 299:-

Björnvägen 7. 906 40 Umeå • 090-13 29 60 • umea@sangjatten.se • www.sangjatten.se

™

Mån-tors 10–19 • fre 10–18 • lör 10–16 • sön 12–16

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

inredningssten.se INSPIRATION - INREDNING - DESIGN

Välkomna till butiken Vardagar 8-17 Lördagar 12-15 Stenhuggaregatan 9, Holmsund Besök hemsidan inredningssten.se

inredningssten

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Mycket mer än hyllor

Björnv. 15, Mariedal 090-13 03 10 • www.hyllcenterumea.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

STOPPA TJUVEN... VÄLJ ETT INBROTTSLARM FRÅN LARMA

Det enkla och smarta alternativet till de traditionella larmen Installation och funktionstest ingår Larmar alla fönster och dörrar i flera plan med en enda enhet Ha larmet på även när ni eller era husdjur är hemma Larmet går innan tjuven har kommit in Välj mellan lokalt larm eller larm med sms till tre valfria nummer Inga månadsavgifter 3 års fabriksgaranti

Kontakta: Pär Nilsson för ytterligare information ring: 072-510 27 71

www.larma.se

HOTELL • RESTAURANG KEMTVÄTT • FÖRETAG • PRIVAT HYR DUKAR • SERVETTER M M RING SÅ HÄMTAR VI! VARJE VECKA KÖR VI TILL BL A: VÄNNÄS • VINDELN • BJURHOLM LYCKSELE • HÖRNEFORS • NORDMALING ÖRNSKÖLDSVIK • ROBERTSFORS

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

IKEA Höstnyheter från

Med sommarens slut kommer höstens intågande. Med den även produktnyheter

från Ikea. Hösten 2016 bjuder på en hel del vackra, smar ta och dekorativa saker att hämta inspiration från och som dessutom skapar ett enormt ha-begär.

Brickbord, Svär tan

499:-

Blåvinda beige

299:-

Gungstol grå, natur, Grönadal

Ängslilja ljusblå

199:-

1495:-

Kökslucka mönstrad, Kalvia

399:-

Bänkskiva valnöt, Barkaboda

1995:Låda med lock, Glödande

79:-

Ljusstake svar t, Ändlös

39:-

Duschdraperi flerfärgad, Doftklint

79:-

Glaskupa med fat, Härliga

Matta slätvävd, Roskilde

799:-

129:-

Vägglampa, Ängland

99:-

Handduk flerfärgad, Lönnern

29:-

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Auktoriserad verkstad

Ska ni bygga om eller renovera?

Alf G Nyberg, Affärsjurist

Provanställning Provanställning får, enlig lagen, förekomma under en prövotid av högst sex månader. Bevisbördan för att en anställning utgör en provanställning ligger i praktiken på arbetsgivaren. Lagen uppställer inga villkor för rätten att provanställa (sådana villkor kan dock finnas i kollektivavtal): En underförstådd begränsning finns dock, om den anställde redan är prövad hos arbetsgivaren för ett visst arbete, kan inte arbetstagaren provanställas för samma typ av arbete. Ett sådant prov kan t.ex. ha ägt rum i form av ett vikariat. Provanställningen upphör genom att arbetsgivaren eller att arbetstagaren meddelar motparten att man vill att anställningen ska upphöra. Om inte annat har avtalats, kan en provanställning avbrytas när som helst under prövotiden. Vill arbetsgivare eller arbetstagare att anställningen inte ska övergå i en tillsvidareanställning ska man meddela motparten detta någon gång under prövotiden. Om arbetsgivaren vill avbryta provanställningen eller om arbetsgivaren inte vill att provanställningen ska övergå till en tillsvidareanställning ska arbetsgivaren underrätta den anställde om detta minst två veckor i förväg. Är arbetstagaren fackligt ansluten ska arbetsgivaren varsla facket om samma sak inom samma tid, alltså minst två veckor i förväg.

Ring oss, vi installerar! Vi reparerar, installerar och underhåller anläggningar inom el, tele, data och larm. Nya som gamla. Hör av er till oss!

www.nel.se / 090-77 21 09

Avbryts inte en provanställning övergår den automatiskt i en tillsvidareanställning. Ett ex. En arbetsgivare och en arbetstagare hade muntligt kommit överens om en provanställning. När sedan arbetsgivaren skrev ut en skriftlig anställningsbekräftelse formulerades av misstag anställningen som en tillsvidareanställning. Arbetsgivare rättade dock misstaget samma dag som anställningen påbörjades. AD ansåg att, att arbetstagaren insåg eller borde ha insett (ond tro) att arbetsgivaren hade skrivit fel. Därför var inte arbetsgivaren bunden av sitt skrivfel. Anställningen var därmed en provanställning. AD 2003 52

Alf G Nyberg, affärsjurist Juristkonsult i norr KB Umeå www.juristkonsult.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Välkommen till Norrlands största husbilsanläggning Vi har ett 100-tal husbilar i vår hall med flexibla öppettider Välkommen in till husbilsspecialisterna ML Husbilar

Mats Lindahl - ML Husbilar KB • Norra Obbolavägen 128, 904 22 Umeå 070-666 42 25 • info@mlhusbilar.se • www.mlhusbilar.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

TRYGG OCH SÄKER Ett parti Prisex: /st exkl. montering. /st exkl. montering. /st exkl. montering. Passa på att boka tid för service! Hos oss gäller alltid: • 3 års funktionsgaranti på samtliga reservdelarna som håller motsvarande originalkvalité • Reparerar och servar din bil på ett fackmannamässigt sätt enligt tillverkarens instruktioner vilket inte påverkar din nybilsgaranti. • Stämpel i serviceboken. • 12 mån. fri vägassistansförsäkring vid utförd service. (Omfattar alla bilar yngre än 20 år och/ eller som gått högst 30 000 mil.) • Upp till 12 mån. räntefri delbetalning med Autoexperten-kortet.

BILVERKSTAD

www.autoexperten.se

Kurres Bil & Rep Gräddvägen 23 090-18 86 80 www.kurresbilrep.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Höstrusta

redskapen innan vintern kommer Sommaren är över och hösten letar sig in i trädgården. Det finns en hel del att åtgärda innan vinterns antågande. För att verktygen och maskiner ska hålla längre finns en hel tips och råd att ta del av. Grundtipset är att inte lämna något utomhus som kan ta skada eller börja rosta. Även om den där krattan inte tar så mycket skada av vara ute under vintern så kommer den säkerligen att se bra mycket tristare ut när den tinar fram till våren. Rengöring Det bästa man kan göra mot sig själv och de grejer man ska ställa undan är att rengöra dem ordentligt. De håller längre, ser bättre ut och känslan att ta fram den efter vinterns bråda dagar blir bra mycket roligare än att stå och försöka rengöra något som har stått hela vintern. Passa på att slipa och smörja in sakerna noga efter tvättandet, ytrost tas enkelt bor t med lite stålull och olja. Redskapen håller prima skick till våren och en rejält ökad livslängd utlovas.

Passa även på att tömma och ta in vattenslangen som lätt kan frysa sönder! Maskiner Gräsklipparen, röjsågen, motorsågen m.m. Alla maskiner mår bra av att få lite kärlek innan de ställs undan för säsongen. Många är vi som får kämpa varje vår när det är dags att dra igång våra maskiner för första gången. Passa på att smörja in vajrar, reglage och andra rörliga delar så slipper de torka, ärga eller börja kärva. En utmärkt tid för det årliga oljebytet. Byt olja och kör sedan maskinen några minuter så att oljan får dras runt i motorn. Eventuell bensintank ska vara tom. Bensinrester tappar nämligen sin tändförmåga vid långvarig förvaring vilket kan leda till att motorn blir väldigt svårstar tad till våren. Förvaring sker bäst i ett dammfritt och torr t utrymme.

Dräneringar och fuktisolering av väggar

VI UTFÖR ÄVEN ANDRA MARKARBETEN Marktjänst i Västerbotten AB • Norra Obbolavägen 112 A Telefon: 090-200 39 90, 070-605 51 91 • E-post: info@marktjanst.net

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Välkommen in till oss och få HÖSTKÄNSLA

Välkommen in för att få rätt sommarkänsla

Gilla os

s på

Blommor & design

Adress: Tegsplan 1, Teg • Tel: 090-12 66 06 • Öppettider: Måndag-Fredag 10-17, Lördag 10-14

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

NYA MATTOR - NY KATALOG - NY INSPIATION

VITTORIA från 1898 :JARDIN från 2390:

MÖBLERA MED MATTOR – VÅGAD MÖNSTERMIX – SKÖNA NATURMATERIAL – MÅTTBESTÄLL DIN MATTA – UNIKA MATTOR

TA T A M N IN V ! ! ! G N I TÄVL

Bredd 200, 267 och 400 cm

KONSTGRÄS

För g och balkon ! altan

129:-/m

å alleriet p . g t t a m a l Gil mer info r ö f k o facebo

Gilla oss på

eller klipp ur och ta med rabattkupongen!

s 100-tal h c färger o r! modelle

HELTÄCK från

år

VÄRDECHECK

139:-/m

500:-

Gäller när du handlar mattor för minst 4000:- vid samma tillfälle i vår butik. Kan ej kombineras med reaerbjudanden. Checken är giltig till 30/9.

Björnvägen 15 E, Mariedal • 090-82 00 110 • www.mattgalleriet.se • Mån–fre 11–18, lör 11–15, sön 12–15

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Köket

En inspirationskälla till renovering Det är ju inte ”bara” att göra en större köksrenovering. Köket är en av de viktigaste rummen i våra hem. Det är mycket att tänka på och mycket som tyvärr kan gå fel. Planering är ett måste så var t ska vi börja?

Den ekonomiska aspekten är rätt så enkel. Det kan kosta nästan hur mycket som helt eller hur lite som helst. Helt beroende på hur mycket renoveringen ska omfatta. Allt från en budgetvariant med att måla om eller byta ut köksluckor och golv till att helrenovera från golv till tak. Oavsett vad så är det många aspekter att gå igenom och planera för innan renoveringen kan star ta. Planera köket Sätt er ner och tänk efter riktigt noga och gör en behovsanalys. Vad vill vi använda köket till? Ska köket användas till andra aktiviteter än matlagning? Vilken stil vill vi ha? Skriv ner allt som ni verkligen vill ha tillgång till i köket såsom antalet sittplatser, en arbetshörna eller liknande. Ska ni göra själv eller anlita köksentreprenör? Att renovera ett kök kan vara bra mycket knepigare och tidskrävande än vad många tror. Det kan dessutom bli väldigt fel. Resonera vad man kan tänkas att klara av själv istället för vad man vill göra själv. Det bästa är att utföra de moment man verkligen vet att man klarar av och lägga ut resten på hantverkare.

Budgetera Vad får det kosta? Gör en budget med ett kostnadstak. Ska vitvaror eller köksblandaren flyttas? Då måste budgeten även innefatta ifall ni behöver anlita rörmokare, elektriker eller snickare. Fundera även över lämplig tidpunkt då det kan vara aktuellt att renoveringen ska star ta. Köksrenoveringen består grovt indelat i två kostnadsposter, materialkostnad samt arbetskostnad. Gör en skiss Börja med att mäta allt från takhöjd, dörrar och fönster till väggar och var t elementen sitter. Ju noggrannare ju bättre blir eran planskiss. Sätt er ned tillsammans och försök rita hur ni skulle vilja att det såg ut. Allt är möjligt! Passa sedan på att ta hjälp av en köksarkitekt för att få just er vision som ni vill ha den. Kostnaden är väldigt överkomlig och väljer ni att köpa köket hos just den arkitekten så är det ofta något som inkluderas i priset. Framförallt har ni ett bra underlag både för er skull samt för en eventuell hantverkare som ska göra köket åt er. Efter mötet med köksarkitekten eller kökssäljaren finns det risker att ni måste

stryka en del i er planering för att kunna möta upp er budget. Tänk dock på att ni kanske kan välja ett annat material eller vitvara för att spara lite pengar men ändå få den funktion som ni från början eftersträvade.

Bra att ha koll på vid köksrenoveringen!

Detaljplanera Ju noggrannare ju bättre och smidigare kommer renoveringen att for tlöpa. Försök att få koll på och bestäm vilka saker som ska vara på respektive plats. Det är dumt att måsta avbeställa eller betala för en elektriker om inte den tilltänkta spisfläkten är köpt ännu. Ska du vara din egen köksplanerare är det superviktigt att grejer finns på plats när hantverkarna kommer. Beställ allt i god tid och tänk på att leveranstiderna inte alltid efterföljs som de ska.

Bestäm nivån på egen arbetsinsats Vad klarar vi själva? Rivning och en del annat förarbete kan spara mycket pengar.

När arbetet väl sätter igång Det är bra att vara beredd på eventuella överraskningar. Köksleveransen kan bli försenad, eventuella skador på luckor eller vitvaror kan finnas. Var mentalt förberedd på att det värsta kan hända så är det mycket lättare att hantera detta ifall det händer. Beräkna gärna lite extra tid än vad ni eller hantverkarna har beräknat.

Samla inköpen Ger bra chans till bästa pris samt full koll på totalkostnaderna.

El och VVS ska utföras av behörig fackman. Kolla om det behövs bygglov Om köksrenoveringen innebär ingrepp i bärande konstruktioner eller i fasad, skorsten kan ni behöva bygglov. Fixa ett litet extrakök Det kan dra iväg och bli dyr t ifall man äter ute eller köper hämtmat varje dag under renoveringen. Ett enklare kök med en liten kyl, kokplatta och micro kommer att underlätta för er under tiden som renoveringen pågår

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Marbodal Malevik ljus: Låt er inspireras och ta god tid på er att leta efter just ert nya kök. Foto: Marbodal

Ett nytt modernt kök är mångas dröm, planera noga så skapar ni förutsättning för att det nya köket verkligen blir som ni vill ha det. Foto: IKEA

Oumbärliga verktyg till köksrenoveringen! Ska ni montera köket på egen hand att ha rätt verktyg kan vara avgörande. Tving. Vid kapning eller montering, använd tving när du sätter upp skåp intill varandra.. Vinkelhake. Att få räta vinklar kan rädda många timmars jobb. Sticksåg. Bra till sågning för hål till diskho m.m. Vattenpass. Gärna av längre samt kor tare modell. För att loda in så att stommar och skåp sitter rakt. Borrmaskin / Skruvdragare. Håltagning, skruvning, borrning. Finns en uppsjö med bra modeller som gör fullgoda jobb. Cirkelsåg. När du ska kapa till bänkskivor eller andra lite grövre brädor.

Fintandad handsåg För att såga bänkskivor, socklar m.m. Geringslåda med såg Så att hörnen får räta vinklar. Plugg / Skruv. Rätt sor ts pluggar och skruvar för bänk- och väggmaterial. Silikon / latexfog. För att behandla kanter för bänkskivorna eller listerna.

Checklista för standardverktyg: • Tumstock/måttband • Rasp/fil • Skiftnyckel • Skruvmejsel/stjärnskruvmejsel • Penna och passare • Gummihammare och vanlig hammare • Strykjärn • Skruvnyckel • Vattenpass

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

KUBEX GLAS AB Industrivägen 26 • 901 30 Umeå • Tel 090-13 49 00

OBS!

NY AD R

ESS

Hösten är här!

Altaninglasningar Växthusplast/Altantak • Växthus • Bilglas Glasreparationer • Speglar • Isolerglas

Välkommen in!

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

BEHOV AV FÖRVARING?

Dags för vinterdäck! Det är tillåtet att köra med vinterdäck från 1 oktober – 15 april. Det är obligatoriskt när vinterväglag råder under perioden 1 december – 31 mars. Detta gäller för personbil, lätt lastbil och buss upp till 3,5 ton samt släpvagn som dras av sådant fordon.

T BOKA DIT IDAG D Å R R Ö F 30 090-77 60

Förråd och lager för både företag och privatpersoner. • Du kan även låna släpvagn och hyra skåpbil av oss! • Öppet nästan dygnet runt, 7 dagar i veckan, året runt. • Nybyggda, varma och ventilerade lokaler. Inhägnade, larmade och videoövervakade. Tegs Förråd & Lager Lärlingsgatan 32, Tel. 090-77 60 30 www.tegsforradlager.se

STOR webbkampanj t.o.m 31/12 -16

Är din hemsida gammal och omodern? Vi erbjuder tre olika alternativ. Något som passar just er. Kontakta oss för ytterligare information: info@mediaprodukter.se, 070-438 87 67

Mönsterdjupet När vinterväglag råder är 3 mm det minsta tillåtna mönsterdjupet. Vinterväglag är det när en del av vägbana eller väggren är täckta av is, modd eller snö. Helt enkelt när det är risk för halka.

Kontrollera däcktrycket! Vid montering och även regelbundet. För lågt eller för högt däcktryck försämrar bilens egenskaper och däcket rullar tyngre med för lågt däcktryck. Följ biltillverkarens rekommendationer.

Tänk på!

Dubb eller odubbat? Bra dubbdäck är generellt sett det tryggaste valet. Ett odubbat, nordiskt friktionsdäck är tystare och sliter inte lika mycket på vägarna.

Välj bra vinterdäck! Var inte dumsnål utan investera i bra däck och säkerhet för dig och din familj. Det finns givetvis bra begagnade däck att köpa. Kontrollera alltid mönsterdjup och slitage. Köp inte om det är mindre än 5 mm kvar för att ha kvar de bra vinteregenskaperna på däcken.

Härliga

husmorstips! Oj! Den bor tglömda matlådan hittas igen efter en tid på flykt. Stanken är outhärdlig och första infallet är att nu hamnar hela rasket i sophinken. Spara pengen på att köpa en ny och rengör den med lätthet och bli kvitt den stinkande odören!

Gör så här! Diska först rent och lägg in i fuktat tidningspapper. Ställ det i frysen och dagen därpå är lukten bor ta. En plastlåda som luktar skämt fylls med vatten och 1 rågad msk senap. Låt stå några timmar. De flesta plastföremål blir luktfria när de ställs i frysen.

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Sommar/Höstpriser hos oss! Massor av olika alternativ

Backenvägen 20, 090-12 52 08 • www.bisgarn.se eller krakiz.blogg.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Byggmästare Nybyggnad - ombyggnad Takarbeten Fönsterbyten Kök & badrumsrenovering Rot-avdrag, kan nyttjas ”

ag t e r ö gf

byg a l oka

l t t i ”D

070-795 30 34

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Vad är viktigare än gott kaffe på kontoret? – Inte mycket, men det skadar ju inte att den kaffemaskin du investerar i både gör grymt gott kaffe och är den snyggaste på marknaden. Kom in och provkör Coffee Queen Cqube EVO.

www.nkv.se Bruksvägen 11, Umeå Tel 090-15 36 00

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Vacker & energisnål

utebelysning Hösten smyger sig på och gör sig ihågkommen med sina allt mörkare kvällar och nätter. Det är också den tiden på året vi börjar använda utebelysningen mer än någon enstaka lampa vid ytterdörren eller förrådet. Idag finns alla alternativ för att vi ska vägglykVega vägglykta från Konstsmide är en e. ta med dimbar LED. Foto: Konstsmid

LED-lamporna skänker kraftigt ljus samtidigt som strömförbrukningen håller sig till det minimala. Möjligheten att ha solcellsdriven belysning är god men fungerar bäst under de allra ljusaste månaderna på året och lite sämre på höst- och vinterkanten då solen lyser allt mer med sin frånvaro. Noggrann planering Samla ideér och låt dig inspireras innan du kastar dig in i belysningsdjungeln. Ta god tid på er och leta på internet, i tidningar eller besök belysningsaffärer för mer inspiration. När det gäller att dra ut kablar på tomten så bör man tänka efter och planera detta extra noga så att man slipper göra om det. Fundera på hur du vill att trädgården ska se ut, var t du vill att det ska lysa och om det ska vara för syns skull eller en rent funktionell belysning. En upplyst buske eller träd kan vara en förlängning av ett uterum eller vardagsrum som kan vara ett lika vacker t att titta på från insidan som på utsidan. Kontakt alltid en elektriker när det gäller större elinstallationer vid användning av starkström. Felaktig installerad belysning utomhus kan bli strömförande och livsfarlig. Monteringen av armaturen eller förberedelse med att gräva kan ni givetvis göra själva. Förläggning, dimensionering samt koppling av kabeln ska dock alltid utföras av en elektriker. Använder du enbar t lågvoltssystem

kunna ha en vacker och ekonomisk belysning på våra fasader

med transformator mellan kabel och eluttag får du däremot göra arbetet själv, se dock till att jordfelsbrytare finns. Tips för bättre ljussättning! • Provbelys – Ta med lång förlängningssladd. Testa och experimentera er fram till så som ni skissat upp det. Låt gärna belysningen sitta uppe några kvällar och utvärdera kväll efter kväll. • Välj rätt armatur – Akta er för de allra billigaste alternativen. Klarar plånboken av det så investera gärna i metall. • Försök kombinera funktion och estetik – Ett upplyst träd eller buske vid garageuppfar ten är mycket vackrare än en gatlykta. • Slarva inte – Planera noggrant, lyktor eller stolpar som inte passar in kan sänka intrycket istället för att framhäva det. • Titta över och underhåll! Gå igenom kablar, lampor och armaturerna lite då och då. Smutsiga glas och armaturer har mycket sämre ljuseffekt. • Skymningsrelä eller timer hjälper till ifall man glömmer bor t att tända eller släcka belysningen. Både vad gäller det ekonomiska att inte ha på belysningen dygnet runt, men lika behjälpligt när man kommer hem efter mörkrets inbrott och det är upplyst.

eller kring trädgårdsgången.

Inspiration till belysningsmöjligheter! Pollare Är en lite lägre armatur som passar bra att lysa upp en trädgårdsgång eller rabatt. När du köper pollare så ska du tänka på att de ska smälta in med resten av huset. Har du tex. svar t tak kan det vara snyggt med svar t lackerade pollare. Tänk dock på att vissa pollare kan vara bländande beroende på placering.

Modern pollare ”Ar vika” från Norlys, finns både i galvad samt lackerad stålplåt. Foto: Norlys

Fasadbelysning Ger ett välkomnande intryck till huset och ger en känsla av ökad trygghet. Skymningsrelä eller timer för att spara mer energi. Spotlight Med en spotlight kan du framhålla olika objekt, eller belysa ytor för att skapa ett indirekt ljus med hjälp av reflektioner. Ljussätt din fasad, din mur, ett träd, eller en gångväg.

Spotlight Marcus från Markslöjd som går att rikta i både höjd- och sidled för enklare installation. Foto: Markslöjd

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Det är inte bara hösten som har sprakande färger! Matcha naglarna i höstfärger eller kanske i det ”hetaste” just nu:

Nu 695 Kr (ord. 895 Kr) RING FÖR INFORMATION & BOKNING: 070 - 203 45 64 Erbjudandet gäller t o m sista oktober!

Varmt välkommen!

www.crazynails.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

PENGARNA TILLBAKA-GARANTI KÖP HANDHÅLLNA BATTERIDRIVNA PRODUKTER FRÅN HUSQVARNA. PENGARNA TILLBAKA-GARANTI I 10 DAGAR.

HUSQVARNA 436 LI

HUSQVARNA 336LIC

3.300:-

2.500:-

NYHET!

MAXIMAL DRIFTTID MED HUSQVARNA 136LIHD45

HUSQVARNA 436LIB

1.700:-

3.700:-

MOTORSÅG 500-SERIEN

SVÄRD OCH KEDJOR PÅ KÖPET!*

PRIS FRÅN

8.500:-

REK. CIRKAPRIS INKL. MOMS

HÅRT ARBETE KRÄVER BRA VERKTYG

RÖJSÅG 500 PRIS FRÅN

7.900:-

REK. CIRKAPRIS INK

SAMTLIGA PRISER INKL. MOMS (UTAN BATTERI)

HUSQVARNA 445 E-SERIES TRIOBRAKE

3.990:-

MOTORSÅG 545 ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS KAMPANJERBJUDANDE!

ORD. REK. PRIS 6.000:- INKL. MOMS

*Gäller vid köp av 550 XP/XPG/XPG TrioBrake™ eller 560 XP/XPG

5.990:-

*Gäller vid köp av r

KAMPANJPRIS!

6.990

ORD. REK. PRIS 7.800:- INKL. MOMS

HUSQVARNA AUTOMOWER®

VI HJÄLPER DIG HELA VÄGEN ALLT HANDLAR OM RESULTATET

MOTORSÅG 5

• • • •

NYHET!

SKÄRPA som varar. FÖRSTRÄCKT. HÖG skärkapacitet.

Hitta rätt modell för just din trädgård och dina behov Hjälp med installation av din nya Husqvarna Automower® Utrusta med de rätta tillbehören Service och vinterförvaring för optimal drift och livslängd

VI PRESENTERAR NYA

X-CUT SÅGKEDJA

ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

Björnvägen 15 906 40 Umeå Tel 090-17 81 10

Mån-Fre 8.00-17.00 Lör 10.00-14.00 www.skog-tradgard.se

ÅF-ADRESS

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

MI NSK A D I NA

ENERGIKOSTNADER MED PAROC LÖSU LL ®

Låt oss tilläggsisolera din vind. Då stannar mer värme kvar i huset och energibehovet för uppvärmning minskar, utan att boendekomforten förändras. Hör av dig så berättar vi mer om tilläggsisolering - investeringen som snabbt betalar sig.

Lärlingsgatan 36 904 22 Umeå. Tel. 090-77 92 00 Fax 090-77 72 90 www.quadro.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Ytterdörren

en trendig nödvändighet

En ytterdörr är en viktig detalj med många viktiga funktioner. Den ska skydda ditt hem mot väder och vind samtidigt som den ska se inbjudande ut men fungera som en säkerhetsbarriär mot den ovälkomna gästen.

En dålig ytterdörr är oekonomisk i många avseenden. Den sänker värdet på huset samtidigt som den ger upphov till högre elräkning om den är dåligt isolerad. Går man i tankarna om att investera i en ny ytterdörr finns det några aspekter att fundera över.

P-märkning P-märkningen utförs av Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut, SP och ställer högre krav på funktion, miljö, effektivitet och säkerhet än i bygglagstiftningen, samt att ytterdörren har drift- och skötselinstruktioner.

Funktion En bra dörr som är välisolerad bidrar till ett bättre inomhusklimat. Ju lägre U-värde desto bättre. Fördelarna är många men mest betydelsefulla blir minskat drag och mindre ljud utifrån.

SFDK – Svensk Fönster- & Dörrkontroll Svensk fönster och dörrkontroll är branschens frivilliga märkning som visar att dörren uppfyller ett antal grundkrav.

Form och utseende Det är viktigt att välja en dörr som passar till huset. Idag finns dörrar i de flesta material och väldigt många tillverkare som satsar på både klassiska och moderna utseenden. Kvalitet och garantier Som med det mesta så får man oftast vad man betalar för. Var dock noga och jämför de garantier och villkor som tillverkaren lämnar. En ytterdörr ska sitta länge på sin plats och öppnas och stängas många gånger under sin livstid.

EI-graden EI-graden visar hur länge dörren klarar att förhindra brandspridning. För EI30 alltså i 30 minuter. U-värdet U-vädet visar hur energieffektiv ytterdörren är. Ju lägre värde desto bättre isolering. Ett bra U-värde ligger idag runt 1,0. U-värdet blir högre, alltså mindre energieffektivt, med glaspar tier i dörren.

Tips, råd och information! Montering Många av tillverkarna rekommenderar att man anlitar en kunnig fackman för att utföra montaget av den nya ytterdörren. En eventuell felaktig installation kan göra så att garantin inte gäller. Skydda ytterdörren! Det förlänger livet på ytterdörren som inte utsätts för lika mycket slitage från vind, regn och sol. Hur tyder jag märkningarna på dörren? Tidigare typgodkändes svenska dörrar. Idag ersätts detta med CE-märkning men kraven kan skilja sig mellan olika europeiska länder. Kolla att det är nordiska krav som gäller.

Samtliga ytterdörrar är från Diplomatdorrar.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

. . . u n Just

KÖKSKAMPANJ Byt köksluckor och lådor i dina befintliga stommar

Vi har designade köksluckor till ALLA köksstommar. Vi hjälper er även hela vägen fram till ett färdigt kök!

PASSA PÅ NU NÄR ROTAVDRAGET FINNS!

Santander 24 mån räntefritt

Formv. 3, Umeå. Tel. 090-18 92 80 www.miljokok.com

33 ingång

ingång

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

TARKETT

AQUARELLE

VATTENTÄT DESIGN Lättskött, vattentätt och snyggt i badrummet. Med den nya Aquarelle-kollektionen kan du mixa och matcha som du vill på golv och vägg. Välkommen att hitta din favorit på tarkett.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Homestyling Hos oss ingår alltid kostnadsfria inredningstips. Vår stylist Emma hjälper dig att ta fram det bästa ur din bostad inför fotografering och försäljning!

Går du i säljtankar? Kontakta oss för en kostnadsfri försäljningsvärdering / inredningsrådgivning. 090-10 90 60 eller www.lansfast.se/umea Besöksadress: Rådhusesplanaden 13, Umeå

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Smidig & mobil

hemlarmslösning! Pär Nilsson jobbar med Larmagruppen och hemlarmet Alairm360, som är ett tr yckkänsligt larm.

Att larma sitt hem är idag både en trygghet mot inbrott men även mot andra olyckor som kan inträffa i ens hem exempelvis brand m.m. Idag finns även mobila lösningar för den som vill kunna ta med sig larmet även till sommarstugan.

KYLIGT? Kom in till oss och njut av vAra vArmande priser!

Statistiken för bostadsinbrott har tyvärr visat sig öka i Sverige. Vilket är en trolig orsak till att även larmförsäljningen ökar. Det behöver dock inte kosta en förmögenhet att larma sitt hus eller sommarstuga. Pär Nilsson på Larmagruppen, jobbar med larmet Alairm360. Detta ﬁnns som lokalt larm och som larm med GSM. Då larmet triggas av förändringar i lufttrycket, behöver du endast en enda enhet oavsett antal fönster eller dörrar. Detta gör larmet unikt. Om du vill kan du enkelt ta med dig larmet exempelvis till sommarstugan eller annan valfri plats som du vill ha skyddat. Valfritt är även uppkoppling mot larmcentral, vill man ha detta så samarbetar Larmagruppen med Falck larmcentral mot en månatlig kostnad.

OROA DIG INTE, HOS OSS HAR.. VI ALLTID REJALT NEDSATTA PRISER!

UMEÅS ENDA RIKTIGA OUTLETBUTIK FINNS PÅ BJÖRNVÄGEN 9

Pärs tips och råd till den som är intresserad av hemlarm!

villiga att lägga på larmets funktioner varje månad.

• Fundera på hur stor del av er t hem som ni vill eller behöver ha skyddat.

• Vill ni enkelt kunna ta med larmet vid exempelvis en flytt?

• Jämför totalkostnaden på larmet över en längre tid, exempelvis 5 och 10 år.

• Ska larmet kunna vara aktiverat på natten när ni är hemma?

• Har ni husdjur? Då bör larmet fungera när dessa är hemma ensamma. • Har ni andra saker som påverkar? En robotdammsugare exempelvis, ska kunna arbeta även när larmet är på. • Månadskostnad med larmcentral eller inte? Fundera över vad ni är

Vill du också synas i Hem & Inredning?

För mer information angående annonsering. Kontakta Media Produkter, info@mediaprodukter.se

DJURMAGASINET

HÄR FINNS VI

W W W . O U T L E T W O R L D . S E

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Vi hjälper er hela vägen till ett komplett kök! • Ritningsförslag • Vitvaror • Kakelsättning • Rörmokeri • Golvläggning • Lackering • Montering • Kostnadsfria hembesök! • Utnyttja Rot-avdraget 50% 30% på arbetskostnaden

FÖRNYA DITT KÖK Lördagsöppet 21/11 kl 11–14 Lördagsöppet 11-14, Vardagar 7-17

Uppgradera ditt kök till ett SMART KÖK! Ni som beställer nytt kök eller utbytesluckor får laminatbänkskivor, valfria handtag, mjukdämpande gångjärn + ljusramplister

utan extra kostnad! samt

50%

Sopsortering

Pannskåp

Förvaring för kryddor etc

Skaffa ett nytt och fräscht kök genom att byta ut era gamla luckor och lådor samt behålla skåpstommarna, eller så hjälper vi er hela vägen fram till ett färdigt nytt och komplett kök! Vi har många smarta lösningar som gör det mycket enklare att arbeta i köket, ex på sådana är: bestickinsatser, pannskåp, lådavdelare samt en praktisk utformad sopsortering.

Utdragbart skafferi

Välkommen in och prata kök och se smarta lösningar hos oss!

på bänkskivor

Öppettider: Måndag–fredag 8–17 Lördag 11–14 Norra Obbolavägen 120 (mot flyget) UMEÅ 090-77 55 95, 070-542 72 76

Umeås största urval av utbytesluckor se vår hemsida – www.koksluckan.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Glasa in & förläng

sommaren

En inglasning av altan eller veranda släpper in solen och

stänger vind och kyla ute. Ett populär t sätt att kunna nju ta av ljusa sommarkvällar eller kyligt höstrusk. Rätt byggt och isolerat kan det gott och väl användas året runt. På Kubex i Umeå har man många års erfarenhet av inglasningar och uterum. Jan Bergstén och David Söderström är två glada killar tillika glasmästare. Hos dem är det kunskap, hantverk och stor t engagemang som gäller när det kommer till allt som har med glas att göra. Hem & Inredning har träffat dem för att få mer kunskap om inglasningar, uterum och växthus. Säsong, placering och material Innan man börjar är det viktigt att fråga sig själv hur uterummet ska användas. Detta avgör allt från isoleringsval till själva glaset och taket. Ska det vara ett extra rum på sommaren? Vill vi använda uterummet även vinter tid? Ett vinterisolerat uterum kostar mer att bygga, men är å andra sidan ett rum att älska året runt. När det kommer till placeringen är ju detta en viktig del i planeringen av den tilltänkta tillbyggnaden. Utgå från huset interiör då uterummet gärna ska vara placerat nära kök och/eller vardagsrum. Givetvis ger ju kvällssol fantastiska kvällar, men är det för långt ifrån kök kan det bli besvärligt med allt spring. När det kommer till taket, så är kanalplasten att föredra på våra breddgrader i norr. Dels då den isolerar bra samt har en mycket hög slagstyrka och väderbeständighet. Grundläggning Ett uterum måste ha en fast grund att stå på. Det finns tre olika grundkonstruktioner som är lämpliga att använda. • Isolerad betongplatta på mark. (Det absolut bästa) • Plintgrund. • Grundmur. Väljer man betongplatta på mark, kan golvvärme enkelt åstadkommas genom ingjutning av elslingor. Plattan lämpar sig bra för ytbeläggning av klinker eller marmor och stenmaterialet fungerar som värmemagasin.

Val av glas Isolerglas eller isolerglas med energiglas och argongas. Vid en utetemperatur omkring 0c bildas lätt imma på enkelglas. Med isolerglas och energiglas undviks kondensproblem och man uppnår ett bra K-värde. Uterum, inglasningar och växthus Möjligheten till en helhetslösning är väldigt bekvämt. Oavsett vilken variant av uterum man är ute efter så kan det vara skönt och tryggt att förlita sig till en leverantör.

160-årigt familjeföretag -

David Söderström och Jan Bergstén på Kubex

5 generationer Bergsténs

Import AB kan allt och lite till om inglasningar

Glas med anor från 1858 Olov Mikael Bergstén grundade det ärofyllda glasmästeriet ”Bergsténs Glas” redan 1858. Det började i relativt liten skala, då glas på denna tid inte var någon vardagsvara. Glasmästeriet har sedan dess gått i arv från far till son i hela fem generationer. Kubex Impor t AB star tades redan 1967 av Jans pappa Kur t Bergstén. Från början verkade företaget i första hand inom glas-bilbranschen. Efterhand övergick man till att verka som glasgrossist där man handlade främst med bilrutor och isolerglas. Man även ritade och blästrade sitt eget glas.1975 utökade man verksamheten som agent för det engelska växthuset ”Eden” i aluminum och 3 mm glas. Detta slutade man med i mitten på 1990-talet och började sedermera att producera egna växthus. Sedan 2006 har ättlingen Jan

och växthus.

Bergstén tillsammans med David Söderström drivit arvet vidare. Idag är man ensamma ”norr om Dalälven” med egen produktion av växthus med aluminiumstomme och tillverkar framförallt de egna produkterna tillika växthusen EMMA och ERIK. Dessa är en kraftigare och mer lättmonterad produkt jämför t med dess föregångare. Företaget har idag över 40 års erfarenhet av växthus och över 20 års erfarenhet av egen produktion. Detta är något man kan kalla Glasklar t!

David & Jans tips! Går du i uterums- eller växthustankar så kom ihåg att tänka på: • Välj alltid uterum av bra kvalitet. • Bygglovet! För att få bygga krävs i de flesta fall bygglov. • Glöm inte bor t takavvattningen och se till att dränera runt uterummet. • Använd kanalplast så förlänger du säsongen avsevär t och har ett bra skydd mot väder och vind. Dessutom slipper man kondensen i och med att plasten har en inbyggd luftspalt. • Det är absolut ingen nackdel att sätta upp sitt växthus på hösten. • Till äldre växthus finns det att köpa utbytesplast så man slipper böket med trasiga glasrutor.

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Ljummen pumpasallad med parmesan

Du behöver

• 2 dl sötmandel

• 2,5 kg butternutpumpa (ca 2 st)

• 1 kruka basilika

• 1 dl olivolja

• 100 g färsk bladspenat

• 2 tsk salt

• 50 g rucola

• 0,5 tsk svar tpeppar, nymalen

• 200 g parmesanost

• 24 körsbärstomater

• 3 klyftor vitlök

Gör så här 1. Sätt ugnen på 225 grader. 2. Skala pumpan med potatisskalare eller en vass kniv. Dela pumpan i små kuber, storlek som en sockerbit ungefär. Lägg pumpan på en plåt med bakplåtspapper och häll över olivolja, salt, peppar och vitlöksklyftorna (i sitt skal). 3. Baka i ugnen i 17 minuter, häll på mandlarna, och ändra till grilläge och kör i tre minuter till. 4. Dela tomaterna på mitten. Riv parmesanosten grovt. Finhacka basilikan. 5. Ta ut pumpan lägg övriga ingredienser på plåten ihop med pumpan och blanda om. 6. Vitlöksklyftorna kan du ta bor t helt om du vill eller om du vill ha mer vitlökssmak så ta ur dem ur skalet, finhacka och lägg tillbaka. 7. Servera direkt från plåten.

Markus Auljalays snabba lingonbröd Du behöver • 300 g vetemjöl • 300 g grahamsmjöl • 200 g rågkross • 24 g bikarbonat • 1 pkt malda brödkryddor, 16g • 10 g salt

Gör så här 1. Sätt ugnen på 160 grader. 2. Blanda alla torra ingredienser. 3. Blanda sedan med sirap och filmjölk. 4. Vänd ner de frysta lingonen. 5. Häll upp i 2 smorda brödformar.

• 1 l filmjölk

6. Grädda ditt lingonbröd i mitten av ugnen ca 1 timme tills brödet inte är kladdigt i mitten.

• 100 g lingon, frysta

7. Låt brödet svalna.

• 1,25 dl brödsirap

Recept & foto: koket.se

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

Prisexempel: Golvyta 5m2 Golv, vägg och bård 22 500 Kr (ink. moms) -30% Rotavdrag

(på arb.kostnad)

18 750 Kr (ink. moms)

Fast pris på badrumsrenovering!

gäller till: 161031

Kostnadsfritt platsbesök! Boka jobbet nu genomför det senast 170430 Underarbete och resekostnader tillkommer. Erbjudandet gäller endast val ur Björkstadens Golvs lagerkollektion för våtrum. Se hela kollektionen på: www.bjorkstadensgolv/lagerkollektion

Vi använder Duri Svetskyl SK45 med svetskontroller SC6 för snyggare, säkrare och vattentäta svetsfogar. Kontakta oss: info@bjorkstadensgolv.se

Om Björkstadens Golv: Vi erbjuder kvalitetssäkrade helhetslösningar inom golv, kakel, plast och trä. Tillsammans med våra samarbetspartners kan vi också hjälpa dig med snickeriarbeten, vvs, el och måleri. Björkstadens Golv är ett auktoriserat företag inom GVK samt medlem i Golvbranschen.

www.bjorkstadensgolv.se facebook.com/björkstadensgolv Tel: 090-206 65 50

HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 3 2016

l fi

.se

sl pÃ¥ balling