hem
&
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
inredning
Vad har Robert hittat på?
Sommardäck -kampanj
Sid 12
Sid 18
Äntligen lördagsöppet
Handtvättar bilen - husbilen & husvagnen
Sid 23
Sid 31 H E M & I N R E D N I N G - D I N N YA I N R E D N I N G S T I D N I N G - N R 1 2 0 17
1
2
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Förnya
ditt befintliga kök byt luckor och lådor i dina befintliga stommar
Vi har designade köksluckor till ALLA köksstommar. Vi hjälper er även hela vägen fram till ett färdigt kök!
PASSA PÅ NU NÄR ROTAVDRAGET FINNS! Santander 24 mån räntefritt
Formv. 3, Umeå. 090-18 92 80. www.miljokok.com
ORD. REK. PRIS 5.300:- INKL. MOMS
3
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
KAMPANJPRIS! KAMPANJ-
4P LINEUP PRIS!
MOTORSÅG 545 13” X-CUT
5.990:5.990:2017
MOTORSÅG 545 13” X-CUT
ORD. REK. PRIS 7.800:- INKL. MOMS ORD. REK. PRIS 7.800:- INKL. MOMS
KAMPANJPRIS!
Släpvagnen på bilden är extrautrustad
Tiab 4P Touringmodellerna nu i nytt utförande! MOTORSÅG 555 15” MOTORSÅG 555 15”
6.990:6.990:-
KAMPANJKAMPANJPRIS! PRIS!
• Ny stabilare kåpa med högre invändig lasthöjd, nu 150cm ORD. REK. PRIS 8.700:- INKL. MOMS ORD. REK. PRIS 8.700:- INKL. MOMS • Ny design på dekaler och skärmar
6.990:-
• Fler invändiga lastöglor, nu även i framläm • Bilden visar 445 Txi extrautrustad med plastfront på kåpan och plastskydd på framläm
ORD. REK. PRIS 8.700:- INKL. MOMS
Björnvägen 15 906 40 Umeå Tel 090-17 81 10
Utförsäljning Björnvägen 15 906 40 Umeå av 2016:års Tel 090-17 81 10 modeller!
ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS www.skog-tradgard.se
ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS
Ansv. utgivare: Grafisk produktion: Annonsansvarig: Foto: Tryck:
Mån-Fre 8.00-17.00 Lör 10.00-14.00
Mån-Fre Björnvägen 15 8.00-17.00 40 Umeå Lör906 10.00-14.00
Tel 090-17 81 10
www.skog-tradgard.se
2017 är här och det är dags att leva mer och stressa mindre! Vi är snart i april. Det gäller att vara effektiv och få så mycket som möjligt gjort, utan att stressa! Men håll ut, snart kommer maj med solen! Vi måste kunna koppla av emellanåt och insupa solen de få timmar som den syns. Läs en bok för att leda tankarna på något annat en stund, då tänker vi klarare och ser att det stressiga inte är så stressigt ändå. Vad har du för knep för att vara som mest produktiv? Maila och berätta! Jag ska hålla mig kort, för du är säkert ivrig att bläddra vidare, så till sist vill jag tacka alla kunder och läsare för det fina förtroendet under 2016.
MOTORSÅG 555 15”
hem
Detta år, är ett år PMS 421 PMS 534 RAL 9006 RAL 5003 där många NCS S 5000-N NCS S 7020-R80B kontakter knyts, tankar och idéer flödar PMS 421 PMS 534 och tidningen fortsätter att utvecklas. RAL 9006 RAL 5003 NCS S 5000-N NCS S 7020-R80B Jag ser med andra ord fram emot ett lika gott samarbete under 2017!
&
inredning
Med vänliga hälsningar, Hans Wikström - Media Produkter
Hans Wikström Media Produkter Hans Wikström, Media Produkter www.morguefile.com m.fl Daily Print i Umeå AB Tidningen finns även digitalt på www.mediaprodukter.se
Box 3114, 903 03 Umeå • 070-438 87 67 www.mediaprodukter.se • info@mediaprodukter.se Tipsa oss gärna om annorlunda, inspirerande heminredning. Maila till: daniel@satre.se
I DETTA NUMMER:
7 Variation på blomsterbänken! 9 Minimalt är mer 11 Spara el - 10 tips som minskar din kostnad 12-13 Den nya svetsmetoden 16 Teknikfakta 17 Ta en bit av landet till villaträdgården 21 Spännande vårnyheter från IKEA 25 Öppna upp för trädgården 29 Vårkänslor - ett härligt tecken!
ÅTER
4
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Hej! Mitt namn är Emma och jag arbetar som stylist. Jag hjälper våra kunder att presentera deras bostad på allra bästa sätt inför fotografering och visning.
Hälsningar
Kontakta mig gärna idag för en kostnadsfri inredningskonsultation. emma.pettersson@lansfast.se l 090-43 714
5
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
KÖKSKAMPANJ Välkommen in så berättar vi mer!
Kök– Glimminge ask målad grå Bänkskivor – Silestone Lagoon
sm ed s to r
tid
över till k ö k s m
p kö k
s n yg g a
k l a n t kö ed
åhhh
m
– fa k t o r !
ys
ant verk tidlöst h
Hos Göran och Lage får du – hjälp hela vägen – från ritning till färdigt kök.
stilen
så får ditt kök den rätta
n inspir atio ssar dig k s o m pa vilk e t kö få k o l l på
Ny kökskatalog
Kampanjen gäller t o m 31/3 2017
Ett kök för alla.
Må–to 10–18, fre 10–17, Lördag 10–15. Björnvägen 5–7 i Mios möbelhus. 090-18 45 10 www.hermansonskok.se
6
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Välkommen in till oss och få VÅRKÄNSLA
Välkommen in för att få rätt vårkänsla
|Butiken med det lilla extra för dig | Brudbuketter | Begravningsdekorationer |Festblommor |Blomsterdekorationer |Personlig service
Gilla os
s på
Blommor & design
Adress: Tegsplan 1, Teg • Tel: 090-12 66 06 • Öppettider: Måndag-Fredag 10-17, Lördag 10-14
7
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Vi hjälper dig uppfylla dina byggdrömmar!
Bjurbäcks Bygg utför alla typer av byggarbeten till företag, föreningar, kommuner och privata kunder. Det kan exempelvis handla om takbyten, fasadbyten eller fönsterbyten. Vi tar oss an industrihus, lagerlokaler eller villor. KORT SAGT:
Vi bygger om, bygger till och bygger nytt – allt för att förverkliga dina byggdrömmar.
Andreas Perman
BJURBÄCKS BYGG & PLÅT AB Norra Obbolavägen 112 A, 904 22 UMEÅ 090-200 1880 • info@bjurbacks-bygg.se
Variation på blomsterbänken! Växter behöver inte bara planteras på det traditionella sättet i kruka. Små, gröna växter blir väldigt avskalade och vackra i en glasbubbla tillsammans med några få centiliter vatten. Eller varför inte plantera några växter i lite högre glasburkar vilket är både snyggt och enkelt. Låt dig inspireras av några härliga planteringar och prova du med!
Luftplantor Trenden att plantera växter i glaskärl eller svävande behållare håller i sig. Airplants, eller luftplantor, är tåliga plantor som endast behöver ljus och små doser vatten för att överleva. Ofta används plantor av ananassläktet Tillandsia – dekorativa små överlevare som passar fint i mindre glas eller andra typer av kärl.
Avlånga burkar För de avlånga växterna blir det extrasnyggt att använda sig av en avlång glasburk. Denna variant är även en supersnygg och älskvärd present. Klotet/glasbubblan En klassisk form som går perfekt att blanda med flera klot i olika storlekar och höjder.
Daniel Nydahl
8
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Inspiration hos oss!
Egen Tillverkning
Handarbete är bra mot stress. Visst är du värd en paus...
Backenvägen 20, 090-12 52 08 www.bisgarn.se
Halssmycken Örhängen Tenntrådsarbeten
Backenvägen 20, 090-12 52 08 www.bisgarn.se
9
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
PREMIÄR!
ARBETA SNABBT OCH SÄKERT! MOTORSÅG 440 II e-series 13” X-CUT
KAMPANJPRIS!
3.990:-
ORD. REK. PRIS 5.300:- INKL. MOMS
KAMPANJPRIS!
Skräddarsydda garderober och skjutdörrar från Stirpe.
MOTORSÅG 545 13” X-CUT
5.990:-
ORD. REK. PRIS 7.800:- INKL. MOMS
MOTORSÅG 555 15”
6.990:-
KAMPANJPRIS!
ORD. REK. PRIS 8.700:- INKL. MOMS
Ett kök för alla. Björnvägen 15 906 40 Umeå Tel 090-17 81 10
ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS
Mån-Fre 8.00-17.00 Lör 10.00-14.00
www.skog-tradgard.se
Må–to 10–18. Fre 10–17. Lör 10–15. Björnvägen 5–7 i Mios möbelhus. 090-18 45 10 | www.hermansonskok.se
Minimalt är mer PMS 421 RAL 9006 NCS S 5000-N
PMS 534 RAL 5003 NCS S 7020-R80B
Den Minimalistiska inredningstrenden kommer från USA och har letat sig in i våra hem. Less is more - att äga mindre saker hänger också ihop med ordning och reda. Många tror att minimalism är stelt, tråkigt, kalt och opersonligt som i ett visningshem. Men det handlar nämligen om ordning och reda, att man gör plats i hemmet. Varför spara på saker som har legat nerpackad under en längre tid? Varför inte sälja eller ge bor t det som inte kommer att användas? Man ska använda sina saker. Inte bara äga och inte använda. Allt onödigt ska bor t och det ger både tid och plats till det som verkligen leder till mer nytta och glädje. Alltså; kvalitet framför kvantitet. Är man sugen på att testa på ett mer minimalistiskt liv, finns det fyra principer :
1. Börja med att skriva en lista över saker som är viktiga för dig. 2. Vad kan jag klara mig utan? 3. Gör dig av med saker som du inte behöver eller använder. 4. Använd det du redan har, varje sak har sin plats. När du har kommit i gång, eller igenom dessa steg, kommer du att inse vilken obalans och stress allt tidigare stök har skapat. Nu när du har öppna och fria ytor, blir det även lättare att städa. Känslan av harmoni och lycka kommer därefter.w
10
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
DET ÄR EN NY vår butik på Teg! Lena´Besök s Hatha Yoga TJEJ I STAN! -steps to harmony Få Få 20% rabatt rabatt Yogainstruktör 130 h Hos oss hittar på på första första du allt inom Umeå 2017 kakel, klinkers, Del 1: 18-20 feb Fransar & bryn Del 2: 21-23 apr badrumsinred Vi gör fransförlängning och 3: 4-6 aug ning och Del bastu.
3D bryn/microblading. Del 4: 17-19 nov Mer information hittar ni på För dig som enkelt vill komma www.ecohudvard.se! igång med egna yogakurser!
behandlingen behandlingen
•• Klassisk Klassisk finsk finsk massage massage •• Triggerpunktsbehandling Triggerpunktsbehandling •• VärmeVärme- och och kylbehandling kylbehandling Kirsi Kirsi Pallari, Pallari,Certifierad Certifierad massageterapeut massageterapeut
www.lenashathayoga.se Öppet Mån-Fre 7.00-17.00 Lördag 11.00-13.00.
E-butik med Yogatillbehör
Tidsbokning: Tidsbokning: 070-360 070-360 47 47 90 90 Sagagallerian kv • 070-304 49 10 Segelgatan 1, || www.kirsiform.se Segelgatan 1, Umeå Umeå www.kirsiform.se Rondellgatan 18, Teg, Umeå
Sven Ågren hjälper till med plattsättning.
090-12 28 30 • www.kakelochdesign.se
Känner du dig trött & hängig?
Fyll på med Dvitamin Under Under vintern vintern behövs behövs D-vitaminkick. D-vitaminkick. Den Den vackra vackra brunfärgen brunfärgen och och en en stunds stunds vila vila och och värme värme får får du du på på köpet köpet hos hos oss oss på på SunTan. SunTan.
Riksvägen Riksvägen 2, 2,Teg Teg Hamrinsvägen Hamrinsvägen 2, 2, Öst Öst Öppet Öppet alla alla dagar dagar 06.00-22.00 06.00-22.00
www.suntan.se www.suntan.se
11
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
VID FESTLIGA TILLFÄLLEN... Vi hyr ut vita och färgade dukar (4 & 6 or) samt vita servetter. Även bordslöpare m.m. Ring, så hämtar vi! Företag såväl som privatpersoner. Umeå med omnejd.
Problem med bromsarna? Vi har bra, snabb service för kontroll
Gräddvägen 23, 090-18 86 80 • info@kurresbilrep.se
JÄRNVÄGSGATAN 5, HOLMSUND
Spara el – 10 tips som minskar din elkostnad Har ni funderat på hur ni kan minska era elkostnader? För att spara el och minska elförbrukningen finns en hel del enkla och snabba åtgärder att ta till.
www.kurresbilrep.se
1. För hög inomhustemperatur. Sänk inomhustemperaturen med en grad så kan ni sänka energiförbrukningen med hela 5%. 2. Fritt kring elementen Det kan vara lockande att möblera för elementen, men tänk på att elementen bör stå så fria som möjligt för att inte hindra värmespridningen. 3. Ha rätt belysning Det kanske börjar bli tjatigt, men faktum kvarstår att många använder strömslukande glödlampor for tfarande. En genomsnittlig villa förbrukar i genomsnitt ungefär 1200 kWh per år med alla belysningskällor av glödlampetyp. En modern LED-lampa drar upp till 10 gånger så lite ström och håller upp till 20 gånger längre. Byts alla lampor således ut blir siffran istället ca 150 kWh per år. 4. Använd vattenkokaren Den finns i de flesta hem och bör användas mer frekvent. Ska du koka pasta exempelvis så drar vattenkokaren 3 gånger så lite ström än att koka upp vattnet på spisen. 5. Lägg locket på Med locket på kastrullen förbrukas cirka en tredjedel mindre ström till matlagningen.
6. Unplugged Av hushållselen och dess apparater går hela 10% av energianvändningen till prylarnas stand-by funktioner. Onödig förbrukning då ingen använder dem. Stäng således alltid av din hemelektronik med strömbrytaren eller dra ur sladden när laddaren inte används. 7. Badrumstjuvar I badrummet finns flera eltjuvar såsom handdukstork och el-golvvärme. Stäng av när de inte används eller inte behövs. 8. Dra upp persiennerna På dagtid så kan ni låta solen kika in genom fönstren och hjälpa till att värma upp rummen. 9. Dra för nattetid Om vintern kan det löna sig att dra för gardinerna nattetid så minskar värmestrålningen ut från fönstren. 10. Tvättemperatur Är kläderna inte jättesmutsiga så tjänar man på att sänka tvättemperaturen med 10 grader.
12
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
VÅTRUMSENTREPRENÖRER I UMEÅ
Den nya svetsmetoden Robert Edlund, Björkstadens Golv, har gjort egna verktyg sedan han började som golvläggare på 1980talet. Verktyg som många runt om- kring honom tyckt varit bättre än dem de använt tidigare. Nu ska fler få möjlighet att skaffa de verktyg han använder för att arbeta med plast- matta i våtrum.
Nya verktyg för våtrumsarbete håller på att erövra Golv-Sverige. Duri säljer sedan förra året Svetskyl SK45 med skärmall och Svetscontroller SC6 – verktyg som underlättar arbetet med att göra snygga innerhörn i våtrum samtidigt som det går snabbare. Den som uppfunnit nyheterna är Rober t Edlund på Björkstadens Golv i Umeå. GJORDE BÄTTRE VERKTYG ÅT SIG SJÄV – Hur kom du på den här idén, Rober t? – Det är en ganska lång historia. När jag började som golvläggare 1986 använde man snabbmunstycke, den så kallade Svanhalsen. Men många har svår t att göra snygga svetsfogar med den. Själv började jag ganska snabbt att göra egna verktyg, men då tänkte jag inte på att andra också skulle vara intresserade. – Sedan blev jag så småningom arbetsledare och instruktör, for tsätter Rober t, och när jag skulle lära upp en ung kille föreslog jag att han skulle testa mina verktyg. Så frågade jag honom vilka verktyg han skulle vilja använda och han svarade direkt ”Dina”. Jag testade på några fler med samma resultat och då kom tanken att jag kanske skulle sprida verktygen ytterligare.
“Jag började ganska snabbt göra egna verktyg, men då tänkte jag inte på att andra också skulle vara intresserade.” NU KAN FLER FÅ TILLGÅNG TILL DEM För tre år sedan hade Rober t sin första kontakt med Duri. Tillsammans har de vidareutvecklat det hela till multiverktyg som nu är patenterade, till- verkas i Sverige och börjat marknads- föras av Duri. – Vi star tade med en liten turné förra året, till Luleå, Piteå och Skellefteå, berättar Rober t vidare. Vi hade livevisning och besökarna fick testa själva. Det kom 75 golvläggare och de flesta köpte verktygen. Det är kanske inte så konstigt, verktygen tycks ha många fördelar. Svetsarna i hörnen blir snygga, och det är viktigt för att kunden ska bli nöjd. Dessutom vinner man tid och golvläggaren slipper stå på knä så länge. ROBERT EDLUND visar sina verktyg för våtrumsarbete som nu ska nå ut i hela landet.
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
1 Uppvik Svetskylen är försedd med fyra slitsar för att säkerställa ett korrekt skuret uppvik. Slitsarna sitter 10 respektive 13 centimeter från basen för att ge rätt uppvikshöjd på mattan. Tryck kylen mot väggen, för in knivbladets spets i skåran och dra kylen längs väggen. Byt slits för att komma så lång in i hörnet som möjligt. Svetskylen kan även användas för att trycka in mattan i vinkeln för att undvika tomrum bakom. Värm mattan och kyl ner och fixera den med svetskylen.
RO TA V D
SÅ HÄR ARBETAR MAN MED DE NYA VERKTYGEN
RA G
VÅTRUMSENTREPRENÖRER I UMEÅ
2 Snedskärning Svetskylen har två 45-graders sidor för att underlätta skärning av skarven i såväl inner- som ytterhörn inför svetsning. 3 Urspårning Urspårning av skarven för bästa fäste för svetstråd görs med lämpligt verktyg, till exempel spårkniv eller hörnverktyg. Vid svetsning av mattor med PUR-skikt måste PUR-skiktet tas bort med värme eller mekanisk bearbetning i innerhörnen för att säkra vidhäftning av den smältande tråden. 4 Svetsning Använd lämpligt snabbsvetsmunstycke och smält fast tråden enligt tillverkarens monteringsanvisningar. Börja längst in och lämna ett överskott av tråd som senare smälts fast. 5 Överskott Skär bort trådöverskottet längs skarven med svetsfogskniv. Lämna lagom mycket överskott i inre trådändan som senare blir material till svetspunkt. 6 Justering Med hjälp av svets och svetscontrollern SC6 arbetas tråden fast i mattan. Utformningen är avsedd att ge fri sikt och bästa kontroll. 7 Kylning Eftervärm svetspunkten. Tryck in svetskylen, håll kvar den tills svetspunkten kallnat i innerhörnet för att få räta vinklar, en porfri yta och en homogen svets.
GÖRA OM HEMMA? Anlita ett proffs! Kontakta oss på 090-14 62 15
Är det dags att renovera badrummet? Vänd dig till oss så får du hjälp hela vägen. Vi erbjuder komplett badrumsrenovering inklusive målning, el och VVS. Vi lägger både kakel, klinker, golvplastmattor och väggplastmattor. Det innebär att du som kund slipper att anlita separata plattsättare, målare och elektriker. Kontakten sköts istället direkt med oss under hela renoveringsprocessen. Förutom att det ger dig en tryggare badrumsrenoveSVETSKYLEN UNDERLÄTTAR snedskärning, både i inner- och ytterhörn.
GENOM ATT TRYCKA in och hålla svetskylen i innerhörnet tills svetspunkten kallnat får man en bättre och snyggare svets.
ring så får du också full koll på kostnaderna.
Gräddvägen 17 • 090-14 62 15 www.vasterbottensgolv.se
13
14
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
VÅTRUMSENTREPRENÖRER I UMEÅ
VI PÅ BL-INTERIÖR ÄR GVK-AUKTORISERADE. DESSUTOM
ERBJUDER
VI GRATIS HEMBESÖK FÖR RÅD OCH KALKYL.
s l os esök l i t na emb m o älk sfritt h ” v t d l. rm ”Va kostna h kalky oka råd oc b h oc för
DU KAN NYTTJA DITT ROT-AVDRAG HOS OSS.
Vi erbjuder badrumsrenovering, vi är GVKauktoriserade vilket innebär att vi har aktuell kompetens och följer branschens regler och riktlinjer. Allt för att du som kund ska känna dig säker på att ditt jobb utförs på bästa sätt.
Spårvägen 18 • 901 31 Umeå Tel: 090-13 51 40 Öppettider: mån-tor 7-17 fre 7-16 www.blinterior.se
ETT FÖRETAG I GOLVKEDJAN
T! O R MED
Vi utför kompletta badrumsrenoveringar. Allt från det lilla till det stora badrummet. Ombyggnation, målning, VVS, plattsättning, golvläggning. Klinker, kakel eller plastmatta. Hör av dig och kräv något extra. Ring Mikael tel 090-14 15 30
www.lmu.se
”Bäst i ”Bäst i ”Bäst i klassen” klassen”
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
VÅTRUMSENTREPRENÖRER I UMEÅ
”Bäst i klassen”
klassen”
”Bäst i AC GOLV & klassen” ”Bäst i AB PLATTSÄTTNING klassen” G ÄLLER T .O .M . 201 7 -1 0 -0 1 G ÄLLER T .O .M . 20
U P P F Y L L E R K R AV E N F Ö R A U K T O R I S E R AT G O LV F Ö R E TA G G E N O M AT T F Ö R E TA G E T:
arbetar med dokumenterade kvalitets- miljö- och arbetsmiljöplaner baserad på ISO-standard
G Ä LLE R T .O .M . 201 7 -1 0 -0 1
har dokumenterad läggningsteknisk kompetens
Söker du golvläggare i Umeå? Tillsammans har vi mer än 40 år i branschen.
kan kretsloppsmärka golvkonstruktioner, läs mer på www.kretsloppsmarkning.se
G ÄLLER Tläs .Omer .M .på201 7 -1 0 -0 1 är anslutna till GBR Golvåtervinning, www.golvbranschen.se
G ÄLLER T .O .M . 20 GÄLLER T.O.M. 2017-10-01
AC GOLV & AC GOLV & PLATTSÄTTNING PLATTSÄTTNING ABAB GÄLLER T.O.M. 20 är GVK-auktoriserat, läs mer på www.gvk.se
granskats och godkänts genom extern revision
G ÄLLER T .O .M . 20
Ytterligare information om finner du 0 på-0www.auktorisation.se GAuktoriserat ÄLLER TGolvföretag .O .M . 201 7 -1 1
AC GOLV & PLATTSÄTTNING AB G ÄLLER T .O .M . 20
AC GOLV & PLATTSÄTTNING AB
P P F Y L L E R K R AV E N F Ö R UP PU F YFÖRL L E R K R AV EJON RVD ULF STRÖ M REVISOR H AN F ASÖ PELIN AUKTORISERAT GOLVFÖRETAG A U K T O R I S E R AT G O LV FGOLVBRANSCHEN, Ö R E TA G GBR A U K T OGRE INSOE AT OELV R E TA G MRAT T FG ÖR TA F GÖ E T:
G E N O M AT T F Ö R E TA G E T:
U P P F YkvalitetsL L E RmiljöKR AV E N F Ö Rbaserad på ISO-standard arbetar med dokumenterade och arbetsmiljöplaner A U K Tläggningsteknisk O R I S E Rkompetens AT G O LV F Ö R E TA G har dokumenterad
arbetar med kvalitets- miljöochpåarbetsmiljöplaner baserad på ISO-standard kandokumenterade kretsloppsmärka golvkonstruktioner, läs mer www.kretsloppsmarkning.se
G E N O M AT T F Ö R E TA G E T:
är anslutna läggningsteknisk till GBR Golvåtervinning, läs mer på www.golvbranschen.se har dokumenterad kompetens
är GVK-auktoriserat, läs mer på www.gvk.se arbetar med dokumenterade kvalitetsmiljö- och arbetsmiljöplaner baserad på ISO-standard kan kretsloppsmärka golvkonstruktioner, läs mer på www.kretsloppsmarkning.se granskats och godkänts genom extern revision har dokumenterad läggningsteknisk kompetens
UPPFYLLER Magnus NilssonKRAVEN FÖR GÄLLER T.O.M. granskats och godkänts genom extern revision2017-10-01 Besök oss på Mariedal, Björnvägen 7 AUKTORISERAT GOLVFÖRETAG Måndag–fredag 11–17, Lördag 11–14 YtterligareTel: information Golvföretag finner du på www.auktorisation.se 090–14 om 38 Auktoriserat 00 | www.acgolv.se GENOM ATT FÖRETAGET: är anslutna till GBR Golvåtervinning, läs mer på www.golvbranschen.se
kan kretsloppsmärka golvkonstruktioner, läs mer på www.kretsloppsmarkning.se
Ytterligare information om Auktoriserat Golvföretag finner du på www.auktorisation.se är GVK-auktoriserat, på www.gvk.se är anslutna tillläs GBRmer Golvåtervinning, läs mer på www.golvbranschen.se är GVK-auktoriserat, läs mer på www.gvk.se
granskats och godkänts genom extern revision
Ytterligare information om Auktoriserat Golvföretag finner du på www.auktorisation.se ULF STRÖ M REVISOR FÖR AUKTORISERAT GOLVFÖRETAG
JO H AN AS PELIN VD GOLVBRANSCHEN, GBR
Vi utför alla typer av golvläggning: • Textila mattor • Plastgolv • Alla typer av trägolv • Våtrum med golv och vägg
GÄLLER T.O.M. 20
arbetar med dokumenterade kvalitets- miljö- och arbetsmiljöplaner baserad på ISO-standard
AC GOLV & PLATTSÄTTNING AB
ULF STRÖ M REVISOR FÖR AUKTORISERAT GOLVFÖRETAG
har dokumenterad läggningsteknisk kompetens ULF STRÖ M REVISOR FÖR AUKTORISERAT GOLVFÖRETAG
JO H AN AS PELIN VD GOLVBRANSCHEN, GBR
JO H AN AS PELIN VD GOLVBRANSCHEN, GBR
kan kretsloppsmärka golvkonstruktioner, läs mer på www.kretsloppsmarkning.se är anslutna till GBR Golvåtervinning, läs mer på www.golvbranschen.se Magnus Nilsson
är GVK-auktoriserat, läs mer på www.gvk.se
Besök oss på Mariedal, Björnvägen 7 granskats och godkänts genomLördag extern revision Måndag–fredag 11–17, 11–14 Magnus Nilsson Tel: 090–14 38 00 | www.acgolv.se
Besök oss på Mariedal, Björnvägen 7 Ytterligare information 11–17, om Auktoriserat Golvföretag Måndag–fredag Lördag 11–14finner du på www.auktorisation.se Tel: 090–14 38 00 | www.acgolv.se Magnus Nilsson
Besök oss på Mariedal, Björnvägen 7
Anders 073-6984900 • Georg 073-0391107 Kabelvägen 16A • www.nyttgolv.se
15
16
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
VÅTRUMSENTREPRENÖRER I UMEÅ
ÖVERDRIVET KRÅNGLIGT ATT LÄGGA GOLV? KONTAKTA OSS - VI HJÄLPER DIG! Lärlingsgatan 29 B • 070-314 28 75 • www.carlssonsmattservice.se
Teknikfakta
Google. Utan tvekan hela internets och dess användares
DET HÄR KAN VI INTE HJÄLPA DIG MED Men däremot allt annat rörande ditt badrum!
”bästa frågeperson”. Bara i Sverige sker över 90% av alla sökningar via Googles sökmotor. Sedan 2006 står ordet “googla” med i SAOL med betydelsen “söka på nätet med hjälp av sökmotorn Google”. Några intressanta Google-fakta... • År 1999 tog det Google cirka en månad att indexera 50 miljoner sidor på nätet. År 2012 tog samma mängd sidor en minut att indexera. • Varje fråga som görs till Google färdas i snitt 2 414 kilometer till ett datacenter och tillbaka till din dator. • Runt 20 procent av alla Goog-
le-sökningar som görs under en dag har aldrig gjor ts förut. • Google har som mål att scanna alla välkända 129 miljoner böcker till digital form innan år 2020. • Den 16:e augusti 2013 gick det inte att komma åt Google på fem minuter. Under dessa minuterna sjönk internets trafik med 40%. • Google har i snitt köpt upp två företag i månaden – sedan 2010.
Bdrumesrsentoväerlling,
ba VVS-service och eller produkter i vår butik . .se en på badrumsbod l Kostnadsfri kalky direkt på hemsidan.
INSTALLERAT & KLART! Wc-stol.............................3 990:IFÖ Sign 6860
Tvättställsblandare ..........2 290:FM Mattsson 9000E
Duschblandare ...............2 850:FM Mattsson 9000E, 160 cc mont. bricka ingår ej
Köksblandare..................2 790:FM Mattsson 9000E, utan diskmaskinsavstängning
MONTERING INGÅR. Priset gäller efter rot-avdrag
ÖPPET: Mån-fre 11.00 – 17.00 Butik: Kabelvägen 8, Västerslätt, Umeå | 090-13 13 04 | webbshop: badrumsboden.se
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
17
Ta en bit av landet till villaträdgården Är du en av dom som har funderat på att införskaffa några vackra höns att ha i trädgården? Nu behöver du inte bo på landet för att ha en liten hönsgård. På en normalstor villatomt är ungefär fem hönor lagom att ha. Man kan också räkna max tre stora höns eller fyra dvärghöns per kvadratmeter golvyta. En galande tupp kan lätt skapa irritation och konflikter kan lätt uppstå om grannarna tycker att dina djur är störande. Bor man inom detaljplanerat område, bör man införskaffa sig information innan, då det är viktigt att ha koll på vilka skyldigheter samt rättigheter man har som djurägare. För att vara på den säkra sidan, vänd dig till din kommun. Det är nämligen upp till kommunen att besluta om man behöver ett tillstånd eller inte. Bor du inom detaljplanerat område och vill införskaffa höns, minigris eller något annat djur som inte är ett traditionellt sällskapsdjur kan det krävas tillstånd. Tillstånd ansöker du om hos miljö- och hälsoskyddsnämnden i din kommun.I vissa bostadsområden kan det exempelvis vara förbjudet att ha en tupp, men helt ok att ha höns eller minigris.
Vilka regler, tillstånd och avgifter som gäller, beror på vilken kommun man tillhör. Det är varje kommuns uppgift att att tillämpa lagen i just sin kommun. Det kan därför skilja mellan kommunerna på avgifter och hur många djur som får hållas på tomten.
det ändå vara bra att informera innan, för att främja fortsatt god relation till sina grannar. Väljer man att ändå ha en tupp med hönorna, är det viktigt att veta att det är krav på att tuppen ska hållas inomhus från kl 21.00 till 07.00.
Skulle det vara så att miljö- och hälsoskyddsnämnden upptäcker att tillstånd saknas, uppmanas djurägaren att söka tillstånd. Om djurägaren inte ansöker om tillstånd kan miljö- och hälsoskyddsnämnden kräva att djurägaren gör sig av med djuren.
Tillstånd inom detaljplanelagda områden Du behöver ansöka om tillstånd hos miljö- och hälsoskyddsnämnden för att ha vissa djur i detaljplanelagda områden .
Ett generaltips är att även tänka kring grannsämjan innan man beslutar sig för att skaffa djur på gården. Hur tänker grannarna kring djuren? Kommer det finnas en störande, galande tupp som lätt kan skapa osämja eller irration bland grannarna? Då det inte är krav att få grannarnas tillstånd att exempelvis hålla höns, kan
Djur som kräver tillstånd inom Umeå kommun är: • Nötkreatur • Häst • Get • Får • Svin - undantag: minigris som hålls som sällskapsdjur • Pälsdjur som inte är sällskapsdjur • Fjäderfä som inte är sällskapsdjur
Har du många djur? Då kan du behöva söka tillstånd hos Länsstyrelsen, även om djurhållningen ska vara utanför detaljplanelagda områden. I vissa fall krävs det tillstånd för att ha hundar och katter. Du måste till exempel söka tillstånd för att ha hunddagis, hundeller kattpensionat eller omplaceringshem för djuren. Du måste även ha tillstånd för att få ha många egna djur.
18
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Ett parti sommardäck Prisex:
Även andra dimensioner & märken till rätt pris!
Passa på att boka tid för service! Hos oss gäller alltid: • 3 års funktionsgaranti på samtliga reservdelarna som håller motsvarande originalkvalité • Reparerar och servar din bil på ett fackmannamässigt sätt enligt tillverkarens instruktioner vilket inte påverkar din nybilsgaranti. • Stämpel i serviceboken. • 12 mån. fri vägassistansförsäkring vid utförd service. (Omfattar alla bilar yngre än 20 år och/ eller som gått högst 30 000 mil.) • Upp till 12 mån. räntefri delbetalning med Autoexperten-kortet.
www.autoexperten.se
Kurres Bil & Rep Gräddvägen 23 090-18 86 80 www.kurresbilrep.se
Klipp ur kupongen och tag med till oss!
Rabattcheck
300 kr Serva eller reparera din bil för minst 2500 kr hos oss så får du 300 kr rabatt när du gör din bokning senast den 31/3-2017.
19
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
PREMIÄR! Skräddarsydda garderober och skjutdörrar från Stirpe.
Alf G Nyberg, Affärsjurist
Avskedande LAS anger att avskedande får förekomma när den anställde ”grovt åsidosatt” sina åligganden gentemot arbetsgivaren. Detta betyder att avskedande bara kan komma i fråga vid principiellt allvarligt misskötsel från arbetstagarens sida. Annorlunda uttryckt skulle man kunna säga att avskedande får ske, om den anställde har brutit mot sina viktigaste åtaganden i anställningsavtalet. Det ska alltså vara frågan om ett så allvarligt förtroendemissbruk (utnyttjande av givet förtroende för egen vinning) eller annat förtroendeförbrukande beteende, att man inte kan begära av arbetsgivaren att han/hon har den anställde kvar på jobbet en enda dag till. Typexemplet på misskötsel som kan leda till avskedande är olika former av förskingring. Även om förskingrat belopp är ganska blygsamt är det mycket allvarlig misskötsel att bryta mot förtroende som ligger i att man som arbetstagare har hand om arbetsgivarens pengar, redskap material osv. och sedan inte redovisar till arbetsgivaren.
Ett kök för alla.
Må–to 10–18. Fre 10–17. Lör 10–15. Björnvägen 5–7 i Mios möbelhus. 090-18 45 10 | www.hermansonskok.se
”En ölutkörare på ett bryggeri hade stulit fyra kartonger starköl. Med hänsyn till chaufförens förtroendeställning var detta grund för avskedande” ”En platschef på ett företag hade tagit varor från företaget utan att erlägga betalning. Arbetstagaren hade haft en förtroendeposition som arbetstagaren utnyttjat för egen vinning. Laglig grund för avskedande förelåg därmed. Förtroendepositionen kan också bestå i att man har förtroende att sköta vissa arbetsuppgifter utan kontroll från arbetsgivarens sida. ”En anställd hade vid åtminstone ett tillfälle fuskat med sin tidredovisning på ett medvetet sätt. Agerandet utgjorde ett förtroendemissbruk. En kassörska i ett snabbköp har vid två tillfällen låtit kunder passera ut genom kassan utan att betala. Agerandet var förtroendeförbrukande och grund för avskedande förelåg. Som alltid måste arbetsgivaren varit konsekvent i sitt handlande och kunna visa att arbetstagarens beteende inte accepteras av arbetsgivaren. ”En anställd hade stulit en reservdel till en bil. delen hade ett värde av några hundralappar. Stölden var möjlig eftersom den anställde hade tillgång till reservdelen i sitt arbete. Då arbetsgivaren agerande var konsekvent förelåg grund för avsked. ”Tre anställda på en chokladfabrik hade i strid mot gällande ordningsregler tagit choklad från företagets lager. Det konstaterades att ordningsregel med förbud mot att ta choklad från lagret fanns, med att den i praktiken inte efterlevdes. Trots att arbetstagarna hade brutit mot ordningsregeln, förelåg inte grund för avskedande beroende på arbetsgivarens inkonsekvens. Det är alltså arbetsgivarens sak att se till att den anställde är medveten om att han eller hon gör fel och vilka konsekvenser detta kan få. I det fall arbetsgivaren genom sin passivitet har tolererat ett visst –i och för sig felaktigt beteende- kan inte arbetsgivaren avskeda arbetstagare som agerar på det passivt accepterade sättet. Däremot kan arbetsgivaren självklart markera att man inte längre accepterar beteendet och därefter agera konsekvent vid dylik misskötsamhet.
Alf G Nyberg, affärsjurist Juristkonsult i norr KB Umeå www.juristkonsult.se
Visste du att?
Miljarder uppkopplade prylar Mobiler, datorer och nu internet of things. Antalet prylar som pratar med nätet ökar stor t för varje år som går. År 2015 uppskattade Gar tner, som är ett stor t amerikanskt IT-konsultföretag, att 4,9 miljarder prylar var uppkopplade. I år är den siffran 6,5 miljarder. År 2020 tros hela 20 miljarder prylar ha internetuppkoppling.
20
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
VINTERREA PÅ SÄNGJÄTTEN! Paketpriser på Ekens. Kompletta priser med gavel, bäddmadrass och ben.
VI HAR SERVICE HELA VÄGEN HEM!
Nu till oslagbart pris! Ekens Element kontinentalsäng
180x200 cm inkl bäddmadrass Softex Trens, knappad gavel och metallben. 3-zonad kontinentalsäng med fast känsla. Pocketresår i Ord. pris 29 995:-
NU
19 995:-
Ekens Essens kontinentalsäng
180x200. Inkl bäddmadrass Softex Trens valfri gavel och valfria ning för axel och höft. 3 zoner i underbädd. Ord. pris 32.270:-
NU
24 995:-
Nu till halva priset!
Ekens Element Ställbar säng
180x200. 2st 90 sängar med bäddmadrass Softex Trens. Inkl. knappad gavel och ekben. Färg Stål. 3 zoner med mjuka resårer vid axelpartiet. Komplett paket. Ord. pris 41 260:-
NU
29 995:Obs! Under halva priset!
Tellus Kontinentalpaket
120x200. Inkl Bäddmadrass i latex, huvudgavel och ben. 5-zonad säng med latexbäddmadrass. Finns även i 140x200 för 7995:-. Ord. pris 10 995:-
160/180x200. Inkl Bäddmadrass i latex. Huvudgavel och champagneben. Säng med 5 zoner och två lager pocketresårer. Komplett paket. Ord. pris 29 990:-
NU
NU
6 995:-
NU
NU
Påslakanset Emanuel
Påslakanset Julia
Påslakanset Stormhagen
Kosta Linnewäfveri. 100% Bomullssatin. 150x210/2 st Örngott 50x60 cm. Ord. pris 599:-
14 995:NU
: 299 : NU 149 Kosta Linnewäfveri. 100% Bomull. 150x210/2 st örngott 50x60 cm. Ord. pris 350:-
Ängsö Kontinentalsäng
299:- 4 995:-
Lord Nelson. 100% Bomullssatin 150x210/2 st Örngott 50x60 cm. Ord. pris 599:-
Tempur Bäddmadrass
Topper 7. 90x200x7 cm. Ord. pris 6.590:-
Björnvägen 7. 906 40 Umeå • 090-13 29 60 • umea@sangjatten.se • www.sangjatten.se MED RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING.
™
Mån-tors 10–19 • fre 10–18 • lör 10–16 • sön 12–16
-
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
21
Spännande vårnyheter från Ikea En spännande vår visar både snygga och praktiska produktnyheter från Ikea. Ikeas vårnyheter består bland annat av två nya köksfronter och en ny soffserie. De släpper även en ny textilkollektion för barn samt nya vaser, dekorationer och bilder. Vårens nyheter går i färgerna ljusrosa, blått, orange och grått.
Kuddfodral med varma färger och härliga mönster. Jassa Kuddfodral, 49 kr.
Soffbord tillverkat i lackat stål. Smidigt, praktiskt och snyggt! Gualöv, förvaringsbord 499 kr.
Vasen är tillverkad av överblivna glasbitar i olika färger. Därför är varje vas unik i både färg och mönster. Vas, 99 kr.
Snygg tvättkorg i naturlig stil. Tygpåsen tar du ut enkelt och bär med till tvättstugen. Brankis, tvättkorg. 299 kr.
Tilltalande förvaring som gör det lätt att få till en annorlunda och kul inredning. Skapa en asymmetrisk eller oväntad förvaringslösning och fyll den med dina saker. Stapla och kombinera som du vill. Passar i alla utrymmen och har oändligt med möjligheter. Eket, skåp. 100 kr.
Du kan inreda ditt hem med gröna växter utan att behöva vattna, eftersom kaktusarna är tillverkade i keramik. Dekoration, set om 3. 179 kr.
Sköna påslakanset i härliga mönster. Av 100% bomull, ett naturligt material som är lent mot barnets hud, och som blir mjukare för varje tvätt. Påslakan, örngott 79 kr.
Härlig väska som är handgjord av en skicklig hantverkare. Perfekt för allt från småsaker till kläder. Jassa, väska 129 kr.
Ett porslin med ett modernt och lekfullt mönster som är inspirerat av modevärlden och naturen. Behaga, fr. 25 kr/st.
22
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
KUBEX GLAS AB Industrivägen 26 • 901 30 Umeå • Tel 090-13 49 00
OBS!
NY AD R
ESS
Vårinspiration! Växthuset Erik Grundmått 2,89 x 5,73 m, ca. 16,6 kvm. I aliminium och 6 mm polykarbonatplast. 10 års fabriksgaranti på plasten. 21 st förstärkningsstag, 6 st takluckor med 6 st automatiska taköppnare. Dubbla skjutdörrar (dörröppning 137 cm)
Uterum Kubex är agent i Sverige för Pauwels Veranda´s. Sedan 1962 har Pauwels tillverkat uterum. Dessa måttbeställs, levereras och monteras på befintlig grund. Pauwels har många förslag på hur Ert uterum kan se ut.
Altaninglasningar • Växthusplast/Altantak • Växthus • Bilglas • Glasreparationer • Speglar • Isolerglas
Välkommen in!
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Äntligen!
Nu har vi lördagsöppet! BYGGENTREPRENADER OCH BYGGNADSARBETEN Quadro Entreprenad AB har en lång erfarenhet av alla sorters byggentreprenader inom till och ombyggnationer, nybyggnationer, fasadarbeten, fönsterbyten m.m. Vi ombesörjer kontakt mellan kund och underentreprenören. Prata med vår Johannes Hillerström 070-399 05 80
• Säljer • Köper • Byter • Säljuppdrag Jämför alltid med oss innan du köper bil! Vi har alltid inne ett urval av fina, testade begagnade bilar med garanti! Titta gärna in på vår hemsida www.biltoppen.se
Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00, Lördagar 11.00-14.00
MI NSK A D I NA TAKLÄGGNING
ENERGIKOSTNADER MED PAROC ® LÖSU LL
Vi utför takläggningsarbeten med Katepals produkter med tätskiktsgaranti. Prata med vår Mikael Bingebo 070-667 22 71
LÖSULLSISOLERINGAR Låt oss isolera din vind. Då stannar mer värme kvar i huset och energibehovet för uppvärmning minskar, utan att Låt oss tilläggsisolera din vind. DåHör stannar boendekomforten förändras. av dig så berättar vi mer mer värme kvar i huset och energibehovet om isolering - investeringen som snabbt betalar sig.
för uppvärmning minskar, utan att boendePrata med vår Mikael Bingebo 070-667 22 71 komforten förändras. Hör av dig så berättar vi mer om tilläggsisolering - investeringen som snabbt betalar sig.
Lärlingsgatan 36 904 22 Umeå. Tel. 090-77 92 00 Fax 090-77 72 90 www.quadro.se
Gräddvägen 29, Umeå • Tel: 090-71 43 30
HUR SER DIN SLÄPVAGN UT INFÖR
PÅSKEN?
Tillverkning och service av släpvagnar och släpvagnskåpor. Reservdelar till släpvagnar
UMEÅ TEL. 090-77 42 88 • LÄRLINGSGATAN 28
23
24
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
HOTELL • RESTAURANG KEMTVÄTT • FÖRETAG • PRIVAT HYR DUKAR • SERVETTER M M RING SÅ HÄMTAR VI! VARJE VECKA KÖR VI TILL BL A: VÄNNÄS • VINDELN • BJURHOLM LYCKSELE • HÖRNEFORS • NORDMALING ÖRNSKÖLDSVIK • ROBERTSFORS
Återvinn och återbruka ditt blockljus
Många slänger stumpen som blir kvar av blockljuset, men nej gör inte det. Varför inte spara alla stumparna i en stor fin glas burk? Både fint och trendigt att ha ståendes i hyllan. Vad kan man då göra mer utav dessa stumpar? Du kan impregnera dina tygskor genom att gnida in dem med stearin. Därefter tar du fram hårtorken och blåser varm luft på skon så att stearinet smälter. Detta gör då att det bildas ett halt lager på din sko, som i sin tur gör att allt vatten som hamnar där försvinner. Men observera att detta fungerar på vanliga tygskor och inte lika bra på dina skinnskor. När du har samlat på dig ett gäng kan du smälta ner och göra nya ljus. Använd fantasin, gamla glasburkar, metall skruvkorkar, äggskal, marschaller, kaffekoppar. ja finns
fantasin så kan man skapa många fina ljus med varierande former och färger. Tycker ditt barn om att måla med vatten färger? Låt barnen först måla med en stump ljus innan vatten färgen åker på pappret. Barnens fantasi och kreativitet kommer att flöda och varför inte skriva ett hemligt meddelande, som endast kan läsa om du målar meddelandet med färg. Kanske leder det till en skatt eller varför inte ett kärleksbrev. Kanske har påskharen varit busig i år?
25
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Öppna upp för trädgården
Temperaturen stiger och solen visar sig allt mer och mer.
Att få en avokadokärna att gro är inte särskilt svårt. Resultatet blir en vacker exotisk växt som om man har tur kan blomma efter ett par år.
Våren kommer med stormsteg och snar t försvinner
Köp sättpotatis och lägg dem ljust för att
snötäcket från våra trädgårdar. Äntligen är det dags att
till midsommar kanske?
förgro, då får du en tidigare skörd. Färskpotatis
sätta far t med trädgårdshandskar och redskap för att ge växterna den bästa star ten. Med rätt förberedelser kan du öppna upp trädgården och ge den goda förutsättningar för att kunna frodas under en lång period. Vårens bästa förberedelsetips! Förbered era sommarblommor och grönsaker genom att så dem inomhus så hinner de förkultiveras innan de planteras ut. Beskär träd och prydnadsbuskarna innan knopparna börjar visa grön färg. De vissna stjälkarna och bladen på perennerna ska bor t. Klipp så långt ner som möjligt.
Plantera lökar och knölar i krukor och driv inomhus så får du en tidigare blomning.
Kratta ren gräsmattan från löv, pinnar och barr. Stora sjok löv förstör lätt det spirande vårgräset. Räfsandet gör dessutom gräsmattan gott då man får bor t dött gräs, en del mossa och ger luft åt grässvålen. Ta fram de övervintrade växterna och passa samtidigt på att vid behov kruka om eller klippa ned. Är det tjäle behöver du skydda känsliga växter från vårsolen där den ligger på. Annars kan du få brännskador på växterna, då de inte kan ta upp vatten och solen torkar ur dem, s k tjältorka. Framförallt så ska dina barrväxter och de vintergröna växterna täckas. Växthuset bör ses över och vårstädas. Mögelsporer och bakterier kan övervintra och ge de nya plantorna sjukdomar. Torka av glaset och listerna med en blandning av vatten, såpa och lite T-sprit. Riv bor t ogräset, både nytt och gammalt, luckra upp jorden när tjälen gått ur.
Vårstädning av gräsmattan främjar en grönare fröjd senare i sommar. Bort med de gamla höstlöven, kvistar och annat skräp. När värmen sedan kommer och gräset börjar växa, passa på att gödsla med gräsmattegödsel.
26
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
VI KLÄR UMEÅ - SEDAN 1965 Hos oss finner du stiliga kvalitetskläder för både vardag och fest. Vår målsättning är att ge dig som kund bästa möjliga service och ett enkelt sätt att förnya din garderob. Vi erbjuder personlig rådgivning, skräddarservice och ett stort utbud av storlekar.
Har du inte besökt Owes Herrmode tidigare så är det dags nu! Oavsett din ålder eller smak så är vi övertygade om att vi har kläder som passar just dig. Gå med i vår kundklubb så får du dessutom bonus på allt du handlar. Välkommen!
Bröllop, nytt jobb eller middag med svärföräldrarna? Vi har kläder för alla tillfällen! SHOPPINGLÖRDAG 10-15.00 Drick morgonkaffet i lugn och ro, nu har vi öppet längre på lördagar.
DA
ERSBO
S
Ä VÄNN
UMEÅ
C
OKQ8
M ANTU ICA KV ARKEN P O N O KR
ODE
ERRM
H OWES
ALLTID FRI PARKERING UTANFÖR ENTRÈN
www.owesherrmode.se
090-414 50
MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-15 Kronoskogsvägen 83
KLASSISKA HERRKLÄDER BLANDAT MED DAGENS MODE
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
HUR SER DIN UTRUSTNING UT? KOM IN SÅ HJÄLPER VI DIG!
S D N A L NORR A T S R Ö T S Y D N A INNEB BUTIK!
Umeås innebandyspecialist • Du hittar oss på formvägen 6b (Ersboda, mellan Jysk & Rusta) • klubbhuset.com
27
28
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Vi hjälper er hela vägen till ett komplett kök! • Ritningsförslag • Vitvaror • Kakelsättning • Rörmokeri • Golvläggning • Lackering • Montering • Kostnadsfria hembesök! • Utnyttja Rot-avdraget 50% 30% på arbetskostnaden
FÖRNYA DITT KÖK Lördagsöppet 21/11 kl 11–14 Lördagsöppet 11-14, Vardagar 7-17
Uppgradera ditt kök till ett SMART KÖK! Ni som beställer nytt kök eller utbytesluckor får laminatbänkskivor, valfria handtag, mjukdämpande gångjärn + ljusramplister
utan extra kostnad! samt
50%
Sopsortering
Pannskåp
Förvaring för kryddor etc
Skaffa ett nytt och fräscht kök genom att byta ut era gamla luckor och lådor samt behålla skåpstommarna, eller så hjälper vi er hela vägen fram till ett färdigt nytt och komplett kök! Vi har många smarta lösningar som gör det mycket enklare att arbeta i köket, ex på sådana är: bestickinsatser, pannskåp, lådavdelare samt en praktisk utformad sopsortering.
Utdragbart skafferi
Välkommen in och prata kök och se smarta lösningar hos oss!
på bänkskivor
Öppettider: Måndag–fredag 8–17 Lördag 11–14 Norra Obbolavägen 120 (mot flyget) UMEÅ 090-77 55 95, 070-542 72 76
Umeås största urval av utbytesluckor se vår hemsida – www.koksluckan.se
29
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Vårkänslor – ett härligt tecken!
Vårsolen tittar fram och snön är snar t ett minne blott. Nu börjar man inse att vintern har en ände ändå. Den underbara vårsolen börjar även
Ett stort glas Smoothie tack! 1 dl frysta bär/frukt 1 dl Mjölk 1 dl Vaniljyoghur t Mixa alla ingredienserna och servera direkt. Knäckig hallonpaj med glass • ca 250 g hallon • 200 g margarin • 1 dl socker • 2 dl havregryn • 2 dl vetemjöl • 1 dl sirap • 1 tsk bakpulver • 0,5 dl mjölk eller grädde
skina in genom hemmets fönster, och då blir det allt mer tydligt hur
Gör så här
smutsiga fönstren är. Vårstädningen är ett faktum.
1. Sätt ugnen på 170 grader. Täck botten på en pajform med hallon. Pajformen behöver inte smörjas.
När vi nu börjar känna oss piggare och kan utnyttja mer av dygnets ljusa timmar, är det dags för den stora vårrensningen. Det är inte bara fönstren som får tillbaka sin glans. Vi rensar förråden, garagen och plockar undan vinterkläderna med ett leende. Oftast går vi igenom rum för rum på jakt efter saker som är trasiga, saker som ska plockas undan, vår- och sommarkläderna ska fram och kanske införskaffas lite nya krukväxter som blåser liv i hemmet. Nu när vi har vårstädat och rensat hemmet känner man sig nöjd och harmonisk. och
sommaren får gärna vara runt knuten. Men det många glömmer bort är att det även är dags att vårrensa frysen. Titta igenom vad som finns och sortera ut det som är gammalt. Behöver frysen avvfrostas? Varför inte ta in kupévärmaren så slipper man stå med kniv eller hårfön och vara bitter. Nu kan du även passa på att börja tömma frysen på bär och frukt, varför inte göra en härlig hallonpaj? Eller boosta upp med en god och energirik smoothie och fira att våren är här.
2. Smält sedan margarinet och rör samman alla övriga ingredienser. Häll sedan smeten ovanpå bären. 3. Ställ pajen i mitten av ugnen och grädda i ca 20 min. Serveras med glass
30
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
BESÖK VÅR NYA WEBSHOP - MASSOR AV NYHETER!
( mellan Rusta och Jysk )
31
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
Vi handtvättar
Bilen - Husbilen - Husvagnen
Nu: 189:-
Auktoriserad verkstad
Ska ni bygga om eller renovera?
(Ord.pris: 249:-)
Däckbyte
Nu: 189:(Ord.pris: 249:-)
Vi utför även bilreparationer byter Bromsar & Bromsrör och utför även Bilserve
Hamrinsvägen 4D, 070-306 36 86, Öppet Månd-fred 9-18 (Vi ligger bakom rest.Shanghai, Lasarettsbacken)
Släpp in 2017 i ditt hem Efter en mörk och kall vinter är det dags att släppa in
Ring oss, vi installerar!
våren. Många gillar att följa trender mer eller mindre, och visst kan det vara svårt att inte påverkas. Allt ifrån mönster, material, färger och möbler till små detaljer. Det enklaste sättet att få en härlig känsla är att inreda med grönt! Inred
Vi reparerar, installerar och underhåller anläggningar inom el, tele, data och larm. Nya som gamla. Hör av er till oss!
www.nel.se / 090-77 21 09
hemmet eller kontoret med tulpaner, färska kryddor eller varför inte ett större inomhusträd. Var inte rädd för färger och former, det skapar liv, glädje och en trivsam och bohemisk atmosfär. Häng upp tunna ljusa gardiner så att solens strålar hittar in, i fönstret kan du variera olika typer av krukor och enkla vaser av udda gamla glas med körsbärsblom i. Blanda gärna stora som små gröna växter. Vårens färgtrend går nämligen i grönt och jordnära färger. Matcha blockljusen med tapeterna och många nya kuddar i soffan. Stora härliga filtar och inredningsdetaljer i silver och rostfritt kommer att vara populärt i år. Men det viktigaste av allt är ändå att du sätter din egen prägel på årets inredningstrend!
V
HEM & INREDNING - DIN NYA INREDNINGSTIDNING - NR 1 2017
l fi
.s e
se m
en
ov
32
p å b a l l in g
sl
RABATT PÅ KÖK
RABATT PÅ KÖK, BAD OCH VITVAROR!