Byggeoganlaegsavisen 3 sek1 2014 by MediaXpress

Bygge- & Anlægsavisen Bredgade 36, 1. sal, Forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax: 33 44 55 50

Tryk: OTM Avistryk ISSN 0908-1178 www.bygge-anlaegsavisen.dk

Nr. 3 Juni 2014 | 24. Årgang | Tlf: 33 44 55 55

Årsabonnement: 706,- incl. moms • Udgivelsesfrekvens: 6 gange årligt

Indhold 2. Sektion: Værktøj & Beslag

Arbejdsmiljøet i fokus Med programmet Perform & Protect bekræfter DEWALT sit engagement i at sikre et mere sikkert arbejdsmiljø. Side 6, Sektion 2

3. Sektion: Transport & Motor

Skulderklap til Toyota på CeMAT messen Toyota Material Handling Europe (TMHE) har netop (...) modtaget to prestigefyldte IFOY gaffeltruck priser. Side 8, Sektion 3

Særtillæg: Energirenovering

Regionsbyggeri med miljøvenligt tagpræg ... Region Syd Danmark overtger det 3.300 m2 store moderne bosted for psykisk udviklingshæmmede i Stenstrup til september ... Side 6, Særtillæg

„Stil nu højere krav til os!“ … Det er budskabet fra Per Malmos fra Malmos Anlægsgartnere, som oplever, at selvom grønne tage vinder frem over alt i byggeriet, så glemmer bygherre og rådgivere at stille præcise krav. Det betyder, at man desværre ofte ender med den løsning, som er billigst og nemmest at montere – fremfor den løsning, der tjener bygningen bedst over lang tid. Læs artiklen på side 8

Telefon 70 12 13 15 | info@pitzner.dk | www.pitzner.dk

Skræddersyede lejeløsninger fra Pitzner gør det enkelt og effektivt pitzner_annonce_bygge_anlaegsavisen_266x55mm_version2.indd 1

5/23/2014 8:08:21 AM

1. SEKTION | arkitekter og bygherrer | bygge- & anlægsavisen | annonce

INDHOLD

1. Se ktion Bygge- & Anlægsavisen Bredgade 36, 1. sal, Forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax: 33 44 55 50

Tryk: OTM Avistryk ISSN 0908-1178 www.bygge-anlaegsavisen.dk

Nr. 3 Juni 2014 | 24. Årgang | Tlf: 33 44 55 55

Årsabonnement: 706,- incl. moms • Udgivelsesfrekvens: 6 gange årligt

Indhold 2. Sektion: Værktøj & Beslag

Arbejdsmiljøet i fokus Med programmet Perform & Protect bekræfter DEWALT sit engagement i at sikre et mere sikkert arbejdsmiljø. Side 6, Sektion 2

3. Sektion: Transport & Motor

Skulderklap til Toyota på CeMAT messen Toyota Material Handling Europe (TMHE) har netop (...) modtaget to prestigefyldte IFOY gaffeltruck priser. Side 8, Sektion 3

Særtillæg: Energirenovering

„Stil nu højere krav til os!“

Regionsbyggeri med miljøvenligt tagpræg ... Region Syd Danmark overtger det 3.300 m2 store moderne bosted for psykisk udviklingshæmmede i Stenstrup til september ... Side 6, Særtillæg

… Det er budskabet fra Per Malmos fra Malmos Anlægsgartnere, som oplever, at selvom grønne tage vinder frem over alt i byggeriet, så glemmer bygherre og rådgivere at stille præcise krav. Det betyder, at man desværre ofte ender med den løsning, som er billigst og nemmest at montere – fremfor den løsning, der tjener bygningen bedst over lang tid. Læs artiklen på side 8

Telefon 70 12 13 15 | info@pitzner.dk | www.pitzner.dk

Skræddersyede lejeløsninger fra Pitzner gør det enkelt og effektivt pitzner_annonce_bygge_anlaegsavisen_266x55mm_version2.indd 1

5/23/2014 8:08:21 AM

BOA3_sek1.indd 1

2. Sektion ENTREPRENØR & HÅNDVÆRKER Nr. 3 Juni 2014 | 24. Årgang | Tlf: 33 44 55 55

Årsabonnement: 706,- incl. moms • Udgivelsesfrekvens: 6 gange årligt

Indhold Tema: Værktøj & Beslag

Forlænget levetid – samme vægt og størrelse Hitachi tager efter 18 måneder med 4,0 Ah batterier næste trin i udviklingen og øger batterikapaciteten i 18Vsystemet med 25 % Læs artiklen på side 2

Tema: Beton

højstyrkebeton er ikke bare højstyrkebeton Der er stort potentiale i højstyrkebeton, men der er grund til at være omhyggelig i sit produktvalg. Sådan lyder det fra Hi-Con A/S, der har specialiseret sig i gennemtestet og sikker højstyrkebeton. Læs artiklen på side 12

Tema: Brandsikring

Branddøre, -porte og ståldøre til alle formål Som førende europæisk producent tilbyder Novoferm et bredt udvalg af branddøre, -porte og ståldøre, som skræddersys til kundernes individuelle krav. Læs artiklen på side 22

UdlUftningsskakt

Tema: sygehuse & hospitaler

hospitalsbyggeri kan sagtens være midlertidigt Da et af Europas største universitetshospitaler, Karolinska i Stockholm, fik behov for 1250 m2 ekstra lokaleplads, var det ingen udfordring at lade midlertidige modulbygninger tjene som faciliteter for hospitalets center for uddannelse af læger. Modulsystemerne rummer bl.a. gode muligheder for både specialtilpasning og omstilling, hvilket eks. har banet vejen for opførelsen af et midlertidigt auditorium med plads til 90 mennesker. Læs artiklen på side 17

lyskasse til kælder - komplet system

Sokkel element Afdækningsramme

Lyskasse

MEA Udluftningsskakt

tlf. 9756 4222

Sikre og professionelle løsninger. Hver gang! Tlf. 33 15 55 35 • www.pmg-sandblaesning.dk

Kældervindue

niss sørensen & søn a/s

Isoleringsplade mod kuldebro

nssas.dk

BOA3_sek2.indd 1

02/06/14 12.29

TEma: Værktøj & beslag 2 Forlænget levetid – samme vægt og størrelse 6 Arbejdsmiljøet i fokus TEma: Beton 10 Ultrafleksible facadeløsninger i beton 12 Højstyrkebeton er ikke bare højstyrkebeton TEma: Sygehuse & Hospitaler 14 Når forandring er hverdagen 19 Hospitalsbyggeri kan sagtens være midlertidigt TEma: Brandsikring 22 Branddøre, -porte og ståldøre til alle formål 24 Der er fokus på brandhæmmere

3. Sektion

TransporT & MoTor Nr. 3 Juni 2014 | 24. Årgang | Tlf: 33 44 55 55

Årsabonnement: 706,- incl. moms • Udgivelsesfrekvens: 6 gange årligt

Indhold

Årets Varebil 2014 er… … den nye Fiat Ducato. Den blev kåret som Årets Varebil i Danmark 2014 ved udstillingen Vestfyn Trækker på Fyn. Læs artiklen på side 14

Truck of the Year 2014 Den nye DAF Euro 6 XF er blevet kåret som ”Truck of the Year 2014” af læserne af det anerkendte ”Polski Traker” månedsmagasin. DAF’s topmodel blev kåret for sit elegante design, sikkerhedsfunktioner og fantastiske komfort. Læs artiklen på side 4

Integreret flådestyring til transportbranchen I 1969 sendte NASA både billeder og lyd hjem fra månelandingen. 45 år efter er der stadig uforløst potentiale i mange brancher, hvor meget er ved det gamle. Læs artiklen på side 6

Den lille blandt de store Ford præsenterede i Frankfurt i maj den nye Ford Transit Courier for det europæiske marked. Courier er den mindste varebil i Transit-serien, og den lanceres med en standard udstyrspakke, så man får varebil i lastrummet og personbil i førerkabinen. Læs artiklen på side 12

Børsen indstik

Stærkeste el-dumper på markedet tornvig.co

02/06/14 12.11

TEma: Tag, døre & vinduer 4 Tagrenovering kræver blik for helheden 4 Flere muligheder med aluminium 6 „Stil nu højere krav til os!“ 8 Døre med lang levetid 10 Udvidet garanti på tætningssystem til tag facade 12 Fejlfri indendørs fuger inden for rækkevidde 14 Ny kollektion af skridsikkert vinyl 16 Nyt liv til Ladegårdsparken 16 Fri tale i EU 18 Flisen der kan rense sig selv 20 Fortsat vækst på det danske marked

Perfekt til indendørs renovering Trinløs kørsel og store hjul Lav læssehøjde

Rævevej 16 | 7800 Skive | T 3053 1736 | www.danmatech.com

FOKUS

BRANCHE

Kom rundt overalt med 800 kg. Opfylder alle krav fra arbejdstilsynet Kør 6 Timer med 30 Ton På én oPLadning

MARTS

2014

- Branchenyt

TEma: Transpor t & Motor 2 Ny direktør klar med omfattende vækststrategi. 4 Truck of the Year 2014 4 DEMENTI 6 Integreret flådestyring til transportbranchen 8 Optimal driftsøkonomi var den afgørende faktor 8 Skulderklap til Toyota på CeMAT messen 10 Den danske transportbranche er klar til fremtiden 12 Den lille blandt de store 14 Årets Varebil 2014 er…

Kontakt os omkring annoncering på: www.bygge-anlaegsavisen.dk, info@bygge-anlaegsavisen.dk eller pr. tlf. 33 44 55 55 På en Pulsen og anlægsbranch bygge

med i samarbejde

BOA3_sek3.indd 1

2. Sektion Venligst udlånt af Temporent 3. Sektion Venligst udlånt af Fiat Særtillæg Venligst udlånt af Eurotag Chefredaktør Nicolaus Nissen nissen@bygge-anlaegsavisen.dk Annonceafdeling Daniel Lambevski daniel@bygge-anlaegsavisen.dk Peter Andersen peter@bygge-anlaegsavisen.dk Peter Lund pl@bygge-anlaegsavisen.dk Produktion Vanessa Møller vm@mediaxpress.dk Skribenter Mikkel Weber Sandahl Pernille Christiansen Tina Toft Elias Inceer Kristoffer Flakstad AD’er Benny Leick bl@mediaxpress.dk Mediegrafiker Josefine Mundt jm@mediaxpress.dk Sandra E. Christensen sandra@mediaxpress.dk

02/06/14 12.17

Sær tillæg TEma: Energirenovering 2 Danske bygninger skal være endnu grønnere 4 Større fokus på tæthedskrav 6 Regionsbyggeri med miljøvenligt tagpræg 8 Fremtidens håndværker er tværfaglig 10 Et spørgsmål om kvalitet 12 Enkel gulvvarme sparer energi og CO2 12 Innovativ tætning 14 Certificeret energirenovering 15 Bygherrer kan skære 1 % af byggeudgifterne

Nr. 3 Juni 2014 | 24. Årgang | Tlf: 33 44 55 55 | Årsabonnement: 706,- incl. moms | Udgivelsesfrekvens: 6 gange årligt

Energirenovering BOA3_4.indd 1

Forsidefoto Venligst udlånt af Malmos

03/06/14 11.03

Udgiver MediaXpress A/S Bredgade 36, 1. sal, Forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax: 33 44 55 50 Tryk OTM Avistryk Oplag 15.700 Bygge- & Anlægsavisen udkommer 6 gange årligt.

LEDER

Ideen er at formidle fagligt relevant stof, som holder b eslutningstagerne indenfor bygge- og anlægssektoren vel orienterede i bredeste forstand.

LEDER

Alle artikler med relevans for branchen optages gratis, efter redaktionens vurdering. kundeservice@bygge-anlaegsavisen.dk

Politisk fokus på energirenovering Regeringen har netop lanceret deres strategi for energirenoveringer af bygninger, hvor målet er at reducere energiforbruget til varme med en tredjedel.

Det grundlæggende formål med regeringens tiltag er således at få de mange milliarder til at gå til energibesparende renoveringer – så man har fokus på bygningen som helhed.

I vores tema om energirenovering fremlægger Klima-, Energi- og Bygningsminister Rasmus Helveg Petersen de vigtigste perspektiver i regeringens ”Strategi for energirenovering af bygninger” strategien for energirenoveringer, og han hæfter sig bl.a. ved, at vi danskere lige nu bruger 90 mia. kroner om året på nye vinduer, tage, vægge og gulve mm.

Den danske byggebranche har altid stået stærk i forhold til bygningers energieffektivitet, og vi har i dag løsningerne og den nødvendige know how til at følge op på regeringens visioner, uden at det går ud over fleksibiliteten i byggeprocessen og virksomhedernes bundlinje. God læselyst!

Bestilling af abonnement Årsabonnement 706,kan bestilles på telefon: 33 44 55 55 Annoncer Bygge- & Anlægsavisen Bredgade 36, 1. sal, Forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax: 33 44 55 50 www.bygge-anlaegsavisen.dk annoncesalg@bygge-anlaegsavisen.dk Bygge- & Anlægsavisen er tilmeldt:

2 sikre systemløsninger

til dampspærre, undertag og facade DAFA tilbyder en særdeles attraktiv funktionsog produktgaranti på henholdsvis 15 eller 30 år på alle produkter tilhørende DAFA AirVent System og DAFA AirStop System.

DAFA AirVent System

DAFA AirStop System

DAFA AirVent System er gennemtænkte løsninger bestående af produkter, der gør det nemt og enkelt at tætne byggeriets klimaskærme – både på tag og facade.

DAFA AirStop System er det mest effektive og sikre tætningssystem til dampspærren. En produktserie, der understøtter bæredygtigt byggeri og nedsætter energiforbruget til gavn for miljøet.

● Folier til tag og facade

● Dampspærrefolier

● Tape og klæb til samlingerne

● Produkter til hjørner og kanter

● Produkter til gennembrydninger

Få mere information om produkterne på dafa.dk. Hent produktblade, infofolder mv.

Produkterne til begge systemer forhandles af landets trælasthandlere. DAFA A/S • Holmstrupgårdvej 12 • DK-8220 Brabrand • Tel. +45 87 47 66 66 • www.dafa.dk

Tag, Døre & Vinduer

Tagrenovering kræver blik for helheden Den store udfordring ved renoveringsprojekter er, at når man ændrer en enkelt detalje, så ændrer man også helheden. Det kan give problemer eksempelvis med fugt og ventilation i tagkonstruktioner, samtidig med at forbedringerne skal være økonomisk rentable, hvilket er den store udfordring for tiden. Tekst af Mikkel Weber Sandahl

dag kan det være oplagt at udskifte den eksisterende tagkonstruktion, når man alligevel er i gang med at renovere, hvilket giver en komplet og korrekt udført løsning, en matchning af de forskellige byggematerialers levetid og bygningens energiforbrug. – Helhedsperspektivet giver højere kvalitet og længere levetid, men er ofte med til at øge fordyre byggeomkostningerne. Lige nu har vi en

stor udfordring i at gøre forbedringer af tage økonomisk rentable, udtaler seniorforsker Erik Brandt fra Statens Byggeforskningsinstitut, som samarbejder med bl.a. Byggeskadefonden og BygErfa om at udarbejde anvisninger og vejledninger til byggebranchen, hvor formålet er at forebygge byggeskader og fremme kvalitet i byggeriet Tradition og fornyelse Der er vidt forskellige krav til renovering afhængigt af tagtypen. For flade tage

kan renovering ske med en standardløsning hvor konstruktionen ændres til et såkaldt ”varmt tag”. For tegltage er forholdene mere komplicerede idet der som hovedregel skal etableres en dampspærre i forbindelse med efterisolering og ofte tillige et undertag.Trods dampspærre og lignende trænger der altid noget rumfugt op i tagværket, og denne fugt skal kunne ledes bort uden at skade konstruktionen. Nye konstruktioner med solfangere kan desuden medføre,

at det er sværere at drive fugten ud af taget. Fugt i tagkonstruktioner er dog langtfra en ny problemstilling, fortæller Erik Brandt: – SBi har lavet fugtanvisninger i over 60 år, og der er gennem årene skrevet meget om ventilation af tagkonstruktioner. – Jeg er typisk kun ude på projekter, hvor noget er gået galt, hvor vi skal tænke fremad: Hvad kan vi lære her – skal vi ændre i retnings-

linjerne for at undgå det i fremtiden? Her er anvisninger og lovgivning vejen frem. Typisk vil producenterne gå til grænsen af hvad, kravene siger. Det ville være rart, hvis der altid blev bygget med en margen, men det er givetvis ved grænsen, fortjenesten ligger, udtaler Erik Brandt, der dog kan se en større fokus på området. Bl.a. er der fokus på kvaliteten af undertag, hvilket han tilskriver DUKO – den uvildige klassifikation af undertagsmaterialer og dampspærresystemer.

– Undertag er ikke en ny opfindelse – der blev fx anvendt skifertag med undertag i Kødbyen, som holdt i over 100 år. Der skete en ændring i anvendelsen af undertage i starten af 1990’erne, hvor man i høj grad gik over til at anvende uventilerede undertage, der ikke krævede ventilation. Det gjorde til gengæld konstruktionen meget sårbar. Men her har certificeringen og oplysningsarbejdet i de senere år virkelig gjort en forskel, slutter Erik Brandt af.

– Vi sørger for alt i forbindelse med opgaven, herunder projektering, produktion, kvalitetsstyring samt sikker levering – enten direkte eller gennem nøje udvalgte partnere såvel i Danmark som på Færøerne, fortæller Niels Moestrup, som med sit indgående kendskab til markedets krav har etableret et professionelt setup, der kan supportere arkitekter og entreprenører på det danske marked.

skoler i Greve og Solrød er blandt de offentlige institutioner, som har benyttet Moestrup Alufacader til renoveringer baseret på Schücos aluminiumsløsninger. Faxe Sundhedscenter og Korsør svømmehal har også set mulighederne med det fleksible materiale. Og i den private sektor har flere afdelinger i Jyske Bank, Sinatur Hotel i Nyborg, Bilcenteret i Haslev samt Leo Pharma i Ballerup fået energioptimeret deres klimaskærme med Schücos aluminiumsløsninger.

Flere muligheder med aluminium En af frontløberne inden for energirenovering er Niels Moestrup, der i kølvandet på COP15 klimatopmødet i København i 2009 etablerede Moestrup Alufacader ApS.

irksomheden er en af de nøje udvalgte danske partnere for den verdensomspændende tyske Schüco-koncern, der er en af Europas førende udbydere af fremtidssikrede aluminiumsløsninger til både udendørs og indendørs brug. Niels Moestrup, der selv har været tømrermester i snart 25 år, ser store muligheder med aluminium i byggeriet: – Materialet er oplagt ved både nybyggeri og renovering samt til indvendigt brug i alle tænkelige sammenhænge. Det er muligt at designe anderledes og mere spinkelt med aluminium, fordi det er stærkere end træ. Det er nærmest vedligeholdelsesfrit,

holder længe og er genanvendeligt, da det kan omstøbes, så fordelene er mange, påpeger Niels Moestrup. Omfattende produktprogram De patenterede og CE-mærkede løsninger fra Schüco er grundlaget for de aluminiumsløsninger, som Moestrup Alufacader producerer på sit topmoderne anlæg i Tune mellem Greve og Roskilde. Det omfattende produktprogram omfatter blandt andet facader, udestuer, døre og vinduer samt brandsikring og skillevægge.

Løsninger til alle brancher Gymnasier i Greve og Ordrup samt børnehaver og

Mestertekk Byg& anlavis 256x176 NY_BygTek Platon ann 06.05.14 10:19 Side 1

Isola Mestertekk - Et lags tagdækning Tømrermesterens fortrukne tagpap! Mestertekk anvendt i den nordiske byggebranche i mere end 20 år Mestertekk giver mulighed for flere opgaver til Tømrermesteren 15 års produktgaranti

”Vi har fået en meget nemmere og hurtigere proces i forbindelse med Listedækning når vi anvender Isola Mestertekk, samtidig kan vi nu selv udføre hele byggeprocessen”

”Jeg har udvidet min forretning med Isola Mestertekk. Det giver mig mulighed for nye arbejdsopgaver” Tømrermester Jens Saugmandsgaard

Søren Justesen Aps Justesen Tømrer & Snedker

”Mestertekk kursus, gav os en viden i anvendelsen af Mestertekk” Isola as

Tørre og sunde huse

Vesterballevej 5, 7000 Fredericia, Tlf.: 70208052, www.isola-platon.dk

www. P. Olesen

Gulvservice.dk

a s

– nedbrydning & miljøsanering

P. Olesen & miljøsanering Nedbrydning – nedbrydning Miljøsanering a Olesen sMiljøsanering – TotalP. og delvis nedbrydning – Asbest Nedbrydning – nedbrydning & miljøsanering Oprydning efter brand/storm ––Total og delvis nedbrydning a– Asbest – PCB P. Olesen s – efterikke-farligt brand/storm – PCB – Blymaling –Oprydning Modtager Nedbrydning Miljøsanering a s

– nedbrydning & miljøsanering

– Modtager ikke-farligt – Blymaling byggeaffald – Total og delvis nedbrydning – Asbest – Skimmelsvamp byggeaffald – Skimmelsvamp a Nedbrydning Miljøsanering – Oprydning efter brand/storm s– PCB Modtager ikke-farligt Blymaling – Total og delvis nedbrydning – Asbest – nedbrydning & miljøsanering Professionelt arbejde udføres over hele landet Professionelt arbejde udføres over hele landet byggeaffald – Skimmelsvamp – Oprydning efter brand/storm PCB a a Nedbrydning Miljøsanering – Modtager ikke-farligt – Blymaling P. Olesen & Sønner s slandet Professionelt arbejde udføres over hele byggeaffald – Skimmelsvamp – Total og delvis nedbrydning – Asbest +45 7566 2500 l mail@p-olesen.dk l www.p-olesen.dk 7566 2500 l mail@p-olesen.dk l www.p-olesen.dk –+45 Oprydning efter brand/storm – PCBa P. Olesen & Sønner s over hele landet Professionelt arbejde udføres – Modtager ikke-farligt – Blymaling +45 7566 2500 l mail@p-olesen.dk l www.p-olesen.dk byggeaffald – Skimmelsvamp a

P. Olesen

•Slibning •Behandling •Belægning

P. Olesen & Sønner

P. Olesen & Sønner s

+45 7566 2500 l mail@p-olesen.dk l www.p-olesen.dk Professionelt arbejde udføres over hele landet

P. Olesen & Sønner as +45 7566 2500 l mail@p-olesen.dk l www.p-olesen.dk

Tlf: 41 41 33 41

2. SEKTION | Tag, døre & vinduer | bygge- & anlægsavisen | Annonce

de større byer i Danmark bliver den 5. facade udnyttet aktivt på nye byggerier, og i København er det således med i planloven, at nybyggeri skal have grønne tage. Og umiddelbart burde man som anlægsgartner være begejstret for de nye muligheder, men hos Malmos A/S er man frustreret over, at der mangler klare normer at forholde sig til: – Når vi læser udbudsmaterialet på en normal anlægsopgave, så står der mindst

20 sider omkring projektets anlægsdele, men når der er grønne tage i udbud, så kan der stå to linjer omkring den ønskede løsning. Det er helt håbløst, at der blot står grønt tag i udbudsmaterialet, når en producent som tyske Zinco eksempelvis har flere end 17 forskellige dræn- og vandgemmende systemer til grønne tage, siger Per Malmos og fortsætter: – Det er stadig nyt at bygge med grønne tage, og det er ikke-justeret område. Lige nu er det ren wild west, og

en virksomhed har faktisk vundet en sag ved at levere grønt tagpap, da der bare stod ”grønt” tag i materialet. Lav egenvægt skaber problemer Der er et utal af forskellige produkter til grønne tage, men det første valg, man som bygherre skal foretage er, om taget skal være et intensivt grønt tag eller et ekstensivt grønt tag. Det intensive tag kan bedst sammenlignes med en have på taget, hvor det er nødvendigt at tilføre input, såsom næring

til planterne. De ekstensive tage er lettere, de vejer under 150 kg. pr. m². og netop vægten er ofte afgørende for hvilket produkt, den udførende vælger. – Når man ser på det færdige resultat, så er det jo ikke ligegyldigt, om man vælger en let eller en tung løsning. Hvis det er op til montøren at vælge, så bliver kvalitetsforskellen på de forskellige produkter lige meget – så vil man altid vælge det produkt, der er nemmest at få op på taget og installere, da man

herved får den største fortjeneste, siger Per Malmos. Når et produkt har en lav egenvægt, så kan det derudover give problemer med fastgørelse, hvilket er en grund til at vælge en løsning med en høj egenvægt. Ifølge Per Malmos giver en tungere løsning mulighed for større alsidighed og større frodighed: – Selve humlen i den her problematik omkring grønne tage er, at når man vælger en løsning på 50 kg. pr. m²,

så bliver resultatet ikke lige så godt, som hvis vægten er 100 kg. Og det skal alle være klar over. Tradition for kvalitet Malmos Anlægsgartnere har eksisteret i mere end 60 år, og årsomsætningen ligger på godt 100 mio. kr. Virksomheden har en lang tradition for at lave kvalitative udeanlæg, og man har altid bestræbt sig på at have en gammeldags håndværkerholdning, hvor der ikke udelukkende er fokus på profit. Per Malmos fortæller i den forbindelse:

2. SEKTION | Tag, døre & vinduer | bygge- & anlægsavisen | Annonce

„Selve humlen i den her problematik omkring grønne tage er, at når man vælger en løsning på 50 kg. pr. m², så bliver resultatet ikke lige så godt, som hvis vægten er 100 kg.“

– Vi har altid haft et glødende grønt hjerte, hvor arbejdet SKAL være i orden, når vi er med på et projekt. Til gengæld har vi over en årrække moderniseret firmaet på en række områder, da vi i dag skal prækvalificeres, hvis man ikke bare vil være underentreprenør for andre. Malmos Anlægsgartnere er gearet til at håndtere de største opgaver på området, og virksomheden skal eksempelvis etablere 20.000 m² grønne tage på Slagelse Sygehus. Der er flere undersøgelser, som påviser, at natur har en helbredende virkning, og derfor er grønne løsninger meget interessant også for hospitalsbranchen, da man kan spare penge ved at reducere patienternes indlæggelsestid. Jordbunden skal være løs Malmos blev i 2011 miljøcertificeret som de første i Danmark, og virksomheden tog tidligt beslutningen om

at være førende inden for grønne tage og de løsninger, der forholder sig til problemet med stigende vandmængderne i byerne. – I forhold til en almindelig byggegrund, så er det vigtigt, at jorden ikke er for sammenpresset, således vandet kan opsuges ved kraftige regnskyl. På Rigsarkivets tag har vi anlagt 8000 m² taghave, der ud over brugsværdi og skønhed tilbageholder regnvandet, således at ca. 40 % af regnvandet afledes og hele ca. 60 % optages i vækstlaget og det det underliggende vandgemmende lag. Herved undgår man hjertebanken, når der kommer et skybrud, som vi oplevede i 2011, siger Per Malmos og uddyber: – Det er essentielt, at man indtænker systemer til at håndtere regnvandet. I dag er vejbrønde og tagrender så effektive, at det hele kommer på én gang, men ved at

skabe forsinkelser på tagene, så kan vi måske undgå oversvømmelser på Lyngbyvejen i fremtiden! Klima-tænkning fra oven I Tyskland har man ønsket at bidrage til at skabe flere LAR-løsninger i byerne, hvor regnvandet håndteres lokalt. Da grønne tage betyder, at kloaknettet belastes væsentligt mindre, så har man nedsat afledningsafgiften for bygninger og anlæg med grønne tage.Tiltaget har haft det resultat, at den nye lufthavn i Berlin eksempelvis kommer til at betale 50 % mindre i afledningsafgift takket være lokal regnvandshåndtering. Per Malmos fortæller: – De tyske resultater er meget interessante, og hvis man for alvor ønsker at sætte gang i udviklingen inden for lokale klimahåndteringsløsninger, så burde man overveje den slags incitamenter. Foreløbig er det udelukken-

de pisk og ingen gulerod for at tænke i de her baner. Per Malmos er dog ikke i tvivl om, at der vil ske meget på området, da de danske kommuner allerede er langt i forhold til at udarbejde klimatilpasningsplaner og udnytte mulighederne til at synliggøre vand i bybilledet. Frigørelsen af Aarhus Å er et godt eksempel, og der er netop kommet planer om at anlægge regnvandsbede på H.C. Andersens Boulevard i København. – Den her udvikling kommer til at fortsætte i byerne, og vi ønsker at udvikle vores kompetencer i forhold til

LAR-løsninger. Vi har netop startet på et stort projekt til 13 mio. kr. i Gladsaxe, hvor man i boligforeningen Marielyst får afkoblet regnvandet fra spildevandet og gøre det synligt. Al regnvand fra tage og faste belægninger vil blive nedsivet i regnvandsbede, lavninger og grøfter på boligforeningens areal. Grøn Gentagelse Et andet spændende LARprojekt, som Malmos tager del i, er udviklingsprojektet ”Grøn Gentagelse”, hvor man sammen med bl.a. Aarsleff, Grundfoss,TI og KU Life udvikler grønne støjvægge, som skal anlægges ved Folehaven i Valby, der er et kraftigt tra-

fikeret område. Per Malmos fortæller: – Målet med projektet er at udvikle en grøn modulløsning til at håndtere vandet fra bygningernes tage, samtidig med at støjen fra trafikken dæmpes. Vi deltager på frivillig basis som praktikerne, hvor vi kan bidrage med vores know how omkring udførelsen af løsningerne. Når vi som virksomhed har valgt at bruge en masse resurser på den type udviklingsprojekter, så er det ud fra ideen om, at vi får det igen på den lange bane – ved at bidrage til at skabe fremtidens klimaløsninger.

2. SEKTION | Tag, døre & vinduer | bygge- & anlægsavisen | Annonce

Døre med lang levetid DAN-doors A/S har siden 1983 leveret dørløsninger inden for køl, frys, brand og industri. Alle døre kan specialfremstilles og skræddersyes, så de lever op til særlige krav for brand, energi, hygiejne og fødevaresikkerhed. Tekst af Pernille Christiansen

os DAN-doors A/S satser man på dørløsninger af den langtidsholdbare slags. Her er kvalitet en selvfølge og uopslidelighed et must. Derfor er alle produkter opbygget af robuste konstruktioner med hjørnesamlinger i kraftig stål, som kan holde til høje belastninger, daglig slitage og påkørsler. – Ud fra et økonomisk perspektiv giver det god mening at vælge produkter, der kan holde i mange år. Vores døre har garanti på 10 år og en forventet levetid på mellem 15 og 20 år, hvilke er atypisk inden for industribranchen, hvor dørene ofte bruges hårdt, forklarer Sales & Marketing Manager, Per Anthony Pedersen, som for nylig stødte på en dør med hele 27 år på bagen. Derfor gemmes alle reservedele, så dørene kan supporteres helt op til 30 år efter, at de er blevet monteret. Via et unikt nummer kan hver enkelt dør hurtigt slås op i systemet, som informerer om, hvor gammel døren er, og hvilket reservedele, den er leveret med.

Ikke noget brug og smid væk Dermed tager DAN-doors A/S afstand fra smid-væk-kulturens kortsigtede løsninger og tænker i stedet i en langsigtet og cirkulær økonomi. – Vi lægger meget energi i at udvikle holdbare produkter, fordi vi mener, at det betaler sig i det lange løb. Og når dørene efter adskillige år skal udskiftes, kan størstedelen af dem genanvendes, fortæller Per Anthony Pedersen. Således er dørenes karme, dørgreb og hængsler næsten altid udført i genanvendeligt rustfrit stål, mens ikke-genanvendelige materialer som plast og pvc spares væk. Kun få elementer såsom isoleringen kan ikke genanvendes, men det vil man ændre på, og derfor er man netop nu ved at gennemgå alle døre med henblik på at gøre dem om muligt endnu mere miljøvenlige. På forkant med udviklingen Netop innovation er et af nøgleordene for DAN-doors A/S. Den danske dørproducent er nemlig bevidst om, at kundernes krav konstant

stiger, hvorfor det er nødvendigt hele tiden at være på forkant med udviklingen. – Kravene skærpes hele tiden. For eksempel er de europæiske krav til brandsikkerhed blevet strammet, hvilket blandt andet betyder, at branddøre ikke længere kun skal brandtestes på en side, men på begge sider. Dette har vi længe set komme, så hvor mange andre producenter først nu går i gang med at tilpasse sig det ændrede reglement, har vi allerede i mere end et år kunne tilbyde døre, der lever op til de nye EI260-krav, understreger Per Anthony Pedersen. Inden for køl og frys stiger især energikravene. Derfor har DAN-doors A/S øget dørenes isolerings grad for flere år tilbage ved at opgradere dem fra 125 millimeter til 150 millimeter i tykkelsen, ligesom man som den første producent på markedet lancerer en rulleport på 80 millimeter inden for de næste måneder. Unikke dørløsninger Fra projekt til projekt specialfremstilles og håndplukkes dørene, så de stemmer

nøje overens med særlige krav på stedet. Det var for eksempel tilfældet, da DANdoors A/S for nylig leverede skydedøre, skydeporte, hængseldøre og hurtigtgående rulleporte til Holsted Slagteri. – Forskellige steder i slagteriet var der forskellige krav at tage højde for. For eksempel skulle nogle af dørene være brandsikrede, andre skulle ikke. Samtidig blev vi stillet over for høje krav til rengøring, da slagterimedarbejderne bruger skrappe kemikalier til at rense overfladerne efter brug, pointerer Per Anthony Pedersen. Derudover blev der stillet krav til glidebane gennemføringer i mange af dørene. For på et slagteri sker al transport af kød via glideskinner i loftet, hvilket kan være problematisk i døråbningerne, hvor de vil komme i karambolage med dørbladene. Det løste man ved at køre portene under glideskinnerne, og således er der ikke den udfordring, DAN-doors A/S ikke kan løse. Det er blot et spørgsmål om at tænke kreativt og fremadsigtet.

VI VED IKKE SÅ VOLDSOMT MEGET OM BYGGEMASKINER

TIL GENGÆLD VED VI ALT OM MIDLERTIDIGE LOKALER Temporent kan noget, de andre ikke kan. Vi beskæftiger os nemlig kun med midlertidige lokaler i permanent kvalitet. Tag bare KLOSS, vores modulsystem til skoler og institutioner, der kommer med komplette faciliteter og rummelige lokaler. Enten som færdigt modul eller tilpasset ønskerne. Vi anvender kun de bedste løsninger og materialer - ligesom ventilation selvfølgelig er standard i Temporents lokaler. KLOSS leveres naturligvis nøglefærdigt – til tiden – og vi sørger for det hele fra opsætning til nedtagning, hvilket giver tryghed og tilfredse brugere både før, under og efter. Spørg endelig, hvis du vil vide mere om det, vi ved alt om. Ring 7012 4444 www.temporent.dk

Eksperter i midlertidige lokaler

2. SEKTION | Tag, døre & vinduer | bygge- & anlægsavisen | Annonce Tætning ved vinduer og hjørner kan være vanskelig. Med DAFA UV hjørne gøres det både sikkert og enkelt med et holdbart resultat, så facadekonstruktionen er tæt.

DAFA AirVent System omfatter forskellige vindspærre- og tagfolier samt et bredt sortiment af tilbehør som kabel- og rørkraver, hjørnefolier og forskellige typer af tape og klæbematerialer.

Forskellen ligger i detaljen. DAFA UV rørkrave er nem at montere med maksimal sikkerhed for komplet tæthed.

Udvidet garanti på tætningssystem til tag og facade DAFA har forbedret sine garantiordninger på tætningssystemet DAFA AirVent System. Det betyder garantier på op til 30 år.

i kraft af de bagvedliggende garantiordninger. Nu er garantierne udvidet med op til 30 år på en række folier, der sammen med et omfattende tilbehørssortiment udgør systemet til effektiv tætning af den udvendige klimaskærm på tag og facade.

håndværkere er godt klædt på til at varetage de vigtige tætningsopgaver i dansk byggeri. Det er uddannelser, der kommer vidt omkring – fra lovgivningen til konkrete og praktiske øvelser.

Systemet omfatter forskellige vindspærre- og tagfolier samt et bredt sortiment af tilbehør som kabel- og rørkraver, hjørnefolier og forskellige typer af tape og klæbematerialer. Produkterne er designet til at passe sammen for at opnå maksimal tæthed og for at gøre hele udførelsen så sikker og effektiv som muligt. DAFA AirVent undertagsfolier er testet af Teknologisk Institut og klassificeret af DUKO, der er en frivillig ordning for klassifikation af undertage i forhold til anvendelsen.

– Garantierne på henholdsvis 15 og 30 år omfatter både en funktionsog produktgaranti. Garantien er ensbetydende med, at DAFA ved reklamationssager påtager sig alle omkostninger ved levering, udtagning og montering af alle de produkter, der indgår i konstruktionen. Det forudsætter, at den færdige løsning lever op til krav om et komplet DAFA AirVent System, korrekt projektering og udførelse, dokumentation samt blower door test, forklarer Jens Eg, salgschef hos DAFA.

DAFA udvider nu funktionsog produktgarantien på DAFA AirVent System med op til 30 år på en række folier, der sammen med et omfattende tilbehørssortiment udgør den komplette løsning.

Garantiudvidelse DAFA AirVent System har vist sine styrker, ikke mindst

– Derfor er DAFAs garantiordninger unikke og velkomne blandt de professionelle

AFA AirVent System anvendes til tætning af ventilerede konstruktioner på både tag og facade. En komplet løsning, der gør det både mere sikkert og nemt for alle parter, når klimaskærmen skal være tæt og holde i mange år.

parter i byggebranchen. Der er jo tale om en fantastisk sikkerhed, som vi er i stand til at tilbyde vores kunder og samarbejdspartnere, når de vælger at bruge vores folier og tilbehørsprodukter. Samtidig ved vi, at det er både

nemt og hurtigt at montere produkterne, der netop er designet til en mere sikker og nem udførelse, siger Jens Eg. Uddannelse om tætning Som en del af DAFAs samlede løsning tilbyder virksom-

heden også sine kunder en uddannelse i tætning på tag og facade. Der er tale om et uddannelsesprogram for de professionelle parter i byggeriet. DAFA tilbyder forskellige typer af uddannelser, så både forhandlere og ikke mindst

Man kan bare så meget mere med aluminium! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Facader og klimaskærme Vinduer og døre Indgangspartier Skydeelementer Etagebyggerier Udestuer og vinterhaver Døre og skillevægge Brandsikring Modstandsdygtig over for fx indbrudsforsøg

Private

Kontorer

Offentlige

Detail

Industrilunden 3 • 4030 Tune • Tlf. 46 13 91 91 info@moestrup.dk • www.moestrup-alufacader.dk

Erhverv

Branddør EI260 DAN-doors a-s introducerer nu nyt branddørsprogram, Disse standarder bliver gældende for alle dørproducenter. Produkterne er klassificerede EI260-A2 s1 d0. Mærkningen EI260, opfylder kravene i den nye standard EN 16034-1. Den nye fælles europæiske prøvningsstandard EN produktstandarden EN 16034-1, stiller væsentlig højere krav til produkternes brandmodstandsevne. Testmetoden er skærpet markant sammenlignet med henhold til DS 1052-2, som er under udfasning.

DAN-doors as Vi ligger i Stilling ved Skanderborg og har et datterselskab i Sverige og England samt agent i Holland. Vi er førende på hjemmemarkedet, og derudover udgør cirka 50% af vores produktion eksport til udlandet – således står der i dag DAN-doors på døre og porte i virksomheder i mere end 100 lande kloden rundt. Know-how Ud over cirka 30 års erfaring er vores styrke vores egenproduktion, hvor dygtige og erfarne medarbejdere udvikler, producerer og sælger vores døre og porte som totalløsninger til alle vores kunder. Vi udvælger selv alle materialerne samt konstruerer, producerer og gennemtester samtlige dørelementer, før de forlader fabrikken. Kundespecifikke løsninger Vores produktion spænder fra de mere -

fri og malet udførsel. Anvendelsesmulighederne er mange, dørene kan bruges både udvendig i facader og indvendig som personaledøre.

ke og avancerede med stort teknologisk indhold. Vi har ingen branchemæssige begrænsninger og arbejder i dag med så slagterier, mejerier, køle-/frysehuse, dagligvarebutikker og medicinalindustrien.

DAN-doors a-s · Industrivej 19 · 8660 Skanderborg · Tlf.: +45 87 93 87 00 · dd@dan-doors.dk · www.dan-doors.dk

2. SEKTION | Tag, døre & vinduer | bygge- & anlægsavisen | Annonce

Dana Lims nye phthalat-, tin- og lugtfri interiørfuge gør det nemt for både fugeentreprenøren og maleren at opnå flotte indendørs fuger

Danaseal Interiørfuge 521 er kendetegnet ved sin matte og tørre overflade, som gør den ekstremt smudsafvisende

Fejlfri indendørs fuger inden for rækkevidde E ffektive løsninger kræver elastiske fugemasser. Derfor har Dana Lim lanceret den nye Danaseal Interiørfuge 521, der gør det nemt for fugeentreprenøren såvel som maleren at opnå indendørs fuger, som bevarer en ren og glat finish, samtidig med at risikoen for svindrevner minimeres – uafhængigt af faktorer som knappe tørretider og ugunstige fugtforhold.. Med den nye Danaseal Interiørfuge 521 har Dana Lim udviklet en løsning, der er skræddersyet til indendørs fugning ved bl.a. gipsvægge samt omkring vinduer og døre. Den elastiske og antistatiske interiørfuge er bl.a. kendetegnet ved sin matte og tørre overflade, som gør den ekstremt smudsafvisende og sikrer fugen et flot look. Samtidig gør dens lange bearbejdningstid og smidige

konsistens det lettere at opnå en flot finish.

Fuger fri for snavs og smuds Hans Jørgen Makne er fugeentreprenør og ejer af firmaet Makne Fugeteknik. Ifølge ham rummer Danaseal Interiørfuge 521 en række egenskaber, der bidrager til at gøre hans arbejdsdag mere effektiv og ikke mindst hans resultater bedre: – Vi har brugt litervis af Danaseal Interiørfuge 521, siden Dana Lim sendte den på markedet for nylig, og det skyldes bl.a., at vores kunder er meget begejstrede for de resultater, den giver. Deres positive respons bunder i høj grad i fugens meget matte og tørre overflade, som har den positive egenskab, at den er ekstremt snavs- og smudsafvisende, så kunden altid har glæde af ren og pæn fuge. Mange elastiske

fugeprodukter, som fremstår blanke, har en tendens til at blive klistrede og dermed fedtede, samt at suge støv og smuds til sig med det resultat, at fugen virker snavset, uvasket og med en tendens til at gulne, forklarer Hans Jørgen Makne. Konsistens effektiviserer arbejdet – Udover at give flotte resultater er det afgørende for os at de produkter, som vi bruger, er gode at arbejde med. Visse fuger har den uheldige effekt, at man risikerer at ”trække” produktet med, når man glitter, hvorefter der skal bruges tid på at glatte ujævnhederne ud. Den nye interiørfuge har en langt mere smidig og lækker konsistens, og det gør den lettere at skrabe og langt mindre tilbøjelig til at ”følge med” pinden, når fugen skal formes, hvilket gør vores

arbejde lettere. Og pga. dens lange åbentid kan man lægge op til 20 m fuge ud, som kan bearbejdes, uden at fugen sætter skind, hvilket effektiviserer vores arbejdsproces betydeligt, fortsætter han. Danaseal Interiørfuge 521 har en høj elasticitet sammenlignet med andre fugemasser. Og fordi den er beregnet til indendørs brug, er den udviklet med det størst mulige miljø- og indeklimahensyn for øje og er således fri for både phthalater, tin, lugt og UV-beskyttelse. Kommer tidspressede malere til undsætning I takt med byggeriets voksende fokus på produktivitet ændres håndværkerens arbejdsgang. Det gælder ikke mindst for malerne, idet processen, der ligger forud for deres arbejde, ofte er tidsmæssigt indskrænket, så byggematerialerne ikke får

nok tid til at akklimatisere, dvs. tørre ordentligt ud, når arbejdet påbegyndes. Derfor viser malerens gængse produktpalette sig ofte at være utilstrækkelig i forhold til at kunne levere en 100 pct. håndværksmæssig korrekt og holdbar løsning. Erik Andersen er laboratoriechef hos producenten Dana Lim, og han kender godt til malernes udfordringer:

– Pga. de utilstrækkelige tørretider opstår der ofte svind i byggematerialerne, som fører til revner i hjørnerne mellem lofter og vægge, når bygningen tages i brug og varmes op. De uønskede revner opstår tit, fordi den anvendte akrylfugemasse ikke har den nødvendige elasticitet, som materialesvindet kræver. Dertil kommer, at mange byggeprocesser finder sted på tidspunkter af året, hvor uhensigtsmæssige tempera-

turer og luftfugtighed gør det svært for akrylfugemassen at hærde, pointerer Erik Andersen. Ifølge Erik Andersen har malerbranchen i mange år efterspurgt en løsning, der kan imødekomme de udfordringer, som byggeriets krav om hurtige resultater medfører. Derfor er den nye interiørfuge udviklet til at minimere risikoen for revner - uafhængigt af faktorer som tidspres og klimaforhold: – Danaseal Interiørfuge 521 optimerer malerens arbejde, så ugunstige arbejdsprocesser ikke kommer i vejen for et tilfredsstillende resultat. Fugen har en høj elasticitet sammenlignet med akrylfugemasser, hvilket forhindrer den i at revne, når bygningen trækker sig sammen og udvider sig som følge af de klimatiske forhold, afslutter han.

STEP INTO MY OFFICE 365

JACK KELBERG, IT-ANSVARLIG HOS VIGGO PETERSENS EFTF./DANSKE FRAGTMÆND

‘Med Office 365 kan jeg arbejde lige så effektivt på farten, som på kontoret. Samtidig kan jeg sove trygt om natten, fordi der helt automatisk bliver taget backup af filerne i skyen. Ros til Telenor og deres samarbejdspartner for en yderst vellykket implementeringsfase.’ SE FILMEN OM JACK OG OFFICE 365 PÅ TELENOR.DK/OFFICE365. HØR MERE PÅ 7212 3800 ELLER NÆRMESTE TELENOR-BUTIK.

MICROSOF T OFFICE 365

FÅ MICROSOFT OFFICE 365 MED I DIT MOBILABONNEMENT

0,-

i 24 MDR.

MED FRI+ BUSINESS 10 GB INKL. DANMARKS STÆRKESTE NETVÆRK MÅLT A F:

DET SK AL OPLEVES 803849_Office_365_Ann_Lastbil_265x375mm.indd 1

21/05/14 15.09

1. SEKTION | arkitekter og bygherrer | bygge- & anlægsavisen | annonce

Ny kollektion af skridsikkert vinyl Våde gulve kan kompromittere sikkerheden, men risikoen for faldskader mindskes betydeligt med den rette gulvbelægning. Nu lancerer Forbo Flooring en ny kollektion af skridsikre vinyler, som er specielt udviklet til professionelle køkkener, vådrum og lignende områder, hvor der er brug for effektiv skridsikring.

orbos tre nye skridsikre vinylserier; Surestep, Safestep og de nye vårrums kollektioner Laguna og Aqua, sørger for optimal skridsikring under alle forhold. Fælles for de nye Step-produkter er brugen af anti-slip partikler, som betyder, at vinylerne lever op til de gældende standarder for skridsikkerhed, herunder EN13845 og DIN51130 Vinylerne er øverst belagt med et smudsafvisende og slidstærkt PUR-beskyttelseslag, som er ridsefast og modstandsdygtig over for misfarvninger fra de kemikalier og rengøringsmidler, der ofte anvendes på steder, hvor der er brug for skridsikre gulve. PUR-toplaget gør vinylerne både nemme at rengøre og vedligeholde, så gulvet bevarer sit flotte udseende i hele produktets levetid.

Dertil kommer, at Stepprodukterne består af op til 60 % genanvendte materialer, hvilket matcher kravene til moderne og miljørigtig indretning. Skridsikkerhed til ethvert behov Ved at vælge den rette Stepbelægning reduceres risikoen for glideulykker markant. Sikkerhedsvinylerne, Safestep R11 og Safestep R12, er udviklet til brug i områder, hvor der er høj risiko for glatte gulve, fordi gulvet ofte bliver vådt. Det gælder blandt andet professionelle køkkener, vaskerier, havecentre og faciliteter til lettere industriel fødevarefremstilling. Her er brug for gulve med meget høj skridsikkerhed og optimal rengøringsvenlighed. Det leverer Safestep-produkterne, som fås i otte alsidige farver.

Surestep-serierne, Surestep Original og Surestep Star, består af vinyler med middel skridsikkerhed. Surestepvinylerne er derfor velegnet til brug i gangområder med megen trafik samt på offentlige toiletter og lignende områder, hvor der er varierende risiko for glatte gulve. Surestep fås i et væld af moderne farver – alle med et smudsafvisende slidlag i 100 procent pvc.

så det er nemt at opretholde en god hygiejne.

Safestep Aqua og Surestep Laguna er praktiske vådrumsvinyler, som sikrer høj skridsikkerhed i rum, hvor der ofte er store mængder vand på gulvet, såsom brusenicher, spaområder og omklædningsrum. Vinylerne overholder de gængse standarder for skridsikkerhed på gulve med høj barfodstrafik: EN 13845 og DIN51097. Samtidig er belægningen både modstandsdygtig og rengøringsvenlig,

Step-sortimentet fra Forbo lanceres ydermere i en bred og varieret farvepallette - fra klassiske gråtoner til støvede pasteller og farvemættede kulører. Det gør det nemt at finde den helt rigtige nuance til det konkrete behov. De forskellige farver og dessiner kan kombineres for et individuelt udtryk, der understreger rummets øvrige indretning, så gulvet bliver en integreret del af arkitekturen.

Flotte farver og elegant finish Forbo har designet alle Stepprodukter med det renest tænkelige udseende, uden at gå på kompromis med produkternes funktionalitet. En silkemat finish giver således vinylerne et elegant look, som matcher den nordiske designæstetik.

Fri tale i hele EU

. r k 9 19/md.

Tilk ø

apa 300 kke M B 99 kr./ EU md 300 . MB D a 49 kr./ nmark md 10 G . BD anm 149 ark kr./ md .

Fri tale gælder max. 50 timer.

e l a t i Fr U E e l i he

1. SEKTION | arkitekter og bygherrer | bygge- & anlægsavisen

Nyt liv til Ladegårdsparken I forbindelse med den igangværende renovering af Ladegårdsparken i Holbæk har Steni leveret godt og vel 20.000 m² plader til beklædning af tag og facade. Herved kan æstetik og funktion gå op i en højere enhed.

1994 blev der lagt fibercement-tag og -facade på Ladegårdsparkens 4. sal. Med årene har elementerne fået utætheder og plamager, så nu er tiden kommet til en omfattende renovering af den medtagne etage. Her skal isoleres bedre, der skal opføres altaner og tagterrasser, installationer skal udskiftes, og så skal der opsættes solceller til direkte energiforsyning af bebyggelsens fællesarealer. Dette stiller

store krav til de nye plader, der skal beklæde både tag og facade, men med Steni Protego og Steni Colour er alle ønsker blevet imødekommet på optimal vis. Lette at bearbejde – Vi valgte diagonalt-monterede plader fra Steni, fordi de er forholdsvis små, hvilket har gjort det lettere for os at få kviste og ovenlysvinduer til at gå op på en arkitektonisk pæn måde. Pladernes størrelse betyder, at monte-

Fri tale i EU Der er store penge at spare for de danske virksomheder, når ipnordic A/S nu, som de første, tilbyder erhvervskunder en mobilpakke med fri tale i hele EU.

ARMERINGSSTÅL VI TILBYDER: ARMERINGSNET

ARMERINGS TILBEHØR

KLIP & BUK

RUSTFRI KAMSTÅL

KAMSTÅL

Just-in Leveri-time ng Bram Stål A/S Din stålleverandør

Værkstedsvej 5 • 4720 Præstø • Tel: 5594 1920 • Fax: 5594 1921 bram@bram.as • www.bram.as

or 199 kr. per måned får en virksomhed fri tale i hele EU. Det gælder både opkald foretaget i Danmark til andre EU-lande og opkald foretaget i andre EU-lande til Danmark. Og vanen tro er virksomhederne, når det gælder ipnordic A/S, fri for snærende kontrakter. – Én af de ting, vi lægger vægt på hos ipnordic A/S, er, at kunden ikke køber ”katten i sækken”. Vi har ingen bindings-

periode, og abonnementet giver fri tale i hele EU, siger direktør Thorben G. Jensen. ipnordic A/S tilbyder med sine abonnementer virksomhederne tre essentielle ting: Telefoni uden risiko: der ydes fuld returret inden for én måned. Kunden skal have lov til at fortryde. Telefoni uden binding: ipnordic A/S vil skille sig ud. Derfor binder de ikke kunderne til en kontrakt. Telefoni uden ventetid: abonnenter har 24 timers sup-

port, der giver en optimal driftsstabilitet samt en besvarelsestid på max 15 sek. på supportopkald. ipnordic A/S har specialiseret sig i at tilbyde mobilabonnementer, der møder ethvert behov. Når ipnordic A/S indgår et samarbejde med en kunde, undersøges behovet hos hver enkelt ansat i den pågældende virksomhed, således at abonnementet kan skræddersyes. Dermed undgås spild, og kunden sparer penge.

1. SEKTION | arkitekter og bygherrer | bygge- & anlægsavisen

ringsprocessen har været forholdsvis nem at gå til, forklarer arkitekt Niels Kjærgaard fra Rubow Arkitekter, der står bag renoveringen. Tømrerentreprenør på projektet Henrik Skov fra HM Gruppen A/S understreger i samme forbindelse, at pladerne har været lette at bearbejde og hurtige at lægge, blandt andet i forbindelse med udskæringer omkring tagaltaner, ovenlys og kviste. Harmonisk arkitektonisk udtryk – Dertil skal naturligvis lægges pladernes design, som har gjort det muligt for os at give Ladegårdsparken et moderne udtryk, understreger Niels Kjærgaard og henviser blandt andet til det farvespil, man har opnået at sætte plader i forskellige farver under

de nye altaner og dermed skabe et spil mellem rødlige, gullige, grønlige og blålige nuancer. Samtidig har pladerne gjort det muligt at integrere 4.000 kvadratmeter solceller i taget. I stedet for at lægge cellerne ovenpå tagpladerne, har man således lagt det hele på samme niveau, hvilket har skabt et mere harmonisk udtryk. – Ved hjælp af pladerne har vi være i stand til at skabe et godt samspil mellem de mørke ovenlyssolceller, altannicher og tagets udformning. Tilsammen skaber det en god overfladefinish og en pæn harmonisk tagflade, understreger Henrik Skov. Lang levetid Og takket være pladernes kvalitet vil bebyggelsen beva-

re sit nye og moderne udtryk langt ind i fremtiden. – Pladernes smudsafvisende og UV-bestandige overflade har været nøglefaktorer i vores valg af Steni, for her er tale om materialer med en meget lang levetid, forklarer Henrik Skov og tilføjer, at det ikke er første gang, han benyttet sig af Steni. – Både fordi produkterne er af god kvalitet, men lige så meget på grund af den høje service, som jeg oplever hver gang. For eksempel tilbyder Steni at levere materialerne i nøjagtige mål til byggepladsen og tilpasse leveringerne alt afhængigt af om byggeriet er forsinket eller måske endda nået længere end beregnet, afslutter Henrik Skov fra HM Gruppen A/S.

Kommunikér mere! … det er budskabet fra mediebureauet MXI, der er specialister i digital markedsføring. Her oplever man, at mange virksomheder forspilder chancen for at fortælle historierne om deres projekter – og på de digitale platforme kan man tale direkte til en klar og lyttende målgruppe. Tekst af Mikkel Weber Sandahl

I dag er det helt essentielt for en moderne virksomhed at være aktiv på de digitale platforme, og der er en klar udvikling mod, at hjemmesider og nyhedsbreve er en dynamisk og fleksibel del af en virksomheds markedsføring. – Flere og flere får førstehåndsindtrykket af en virksomhed på nettet, så det er blevet altafgørende, at du har interessante nyhedsbreve og en levende hjemmeside, der afspejler virksomhedens egen fortælling. Herved signalerer du, at din virksomhed er nytænkende og udvikler sig, udtaler salgschef i MXi Janni Thornborg Sørensen.

Sørensen, som oplever, at danske rådgivningsvirksomheder har et væld af gode projekter og nyheder, men at man til tider mangler den fornødne energi til at få dem fortalt.

Kort om MXi MXi er specialister i business-to-business kommunikation, hvor man i et samarbejde med den enkelte virksomhed står for at skrive artikler til hjemmesider og nyhedsbreve. MXi gør det muligt for dig at bruge tiden bedst muligt ved at tilbyde: • Tekstforfatning med journalistisk flair • Grafisk produktion og support • Produktion af professionelle websites

Løbende produktion af artikler – Den digitale kommunikation skal give en oplevelse og være med til at maksimere relationen til sine kunder og samarbejdspartnere. Men man skal være bevidst om, at det kræver en kontinuerlig indsats, siger Janni Thornborg

En del af din markedsføringsstrategi

Book et møde og hør nærmere ...

Kontakt Salgschef for MXi Janni Thornborg Sørensen jts@mxi.dk Tlf: +45 3111 1679

1. SEKTION | arkitekter og bygherrer | bygge- & anlægsavisen | annonce

Flisen der kan rense sig selv I løbet af efteråret 2014 lancerer RC Beton en revolutionerende flise, som takket være sin selvrensende egenskab har en pænere overflade i længere tid. Tekst af Pernille Christiansen

år RC Beton præsenterer sin nye serie, SurfaLine, skal initiativet ses som et fremstød mod kommuner, boligforeninger og dagsinstitutioner. Nu kan den danske betonspecialist nemlig tilbyde en flise, der giver store besparelser og mindre vedligeholdelse. En unik overfladebehandling SurfaLine er en serie af fliser, der har gennemgået en særlig patenteret behandling udviklet af markedets førende leverandør af miljørigtige renseprodukter, SurfaPro-

ducts. Først imprægneres fliserne, så intet kan trænge ned i deres overflade. Imprægneringen er 96 procent diffusionsåben, hvilket betyder, at fliserne kan fortsætte med at ånde, mens snavsede skjolder holdes på lang afstand. Hernæst undergår fliserne en fotokatalyse, som gør dem selvrensende. Fotokatalysen gør, at når fliserne efterfølgende rammes af solens UV-stråler, skabes oxygen og hydroxyl, hvilket nedbryder bakterier på overfladen. Hermed løsnes alle former for alger, mug og begroninger og skylles væk ved næste regnbyge. Resultatet er

selvrensende fliser med 95 procent renlighed i helt op til 10 år efter, at de er lagt. – I kraft af flisernes unikke egenskaber kan al efterfølgende vedligeholdelse spares væk. Holdes indkøbsprisen op mod de besparelser, der følger med på længer sigt, er investeringen således hurtigt tjent ind, pointerer salgschef hos RC Beton, René Jespersen. Med denne nye fliseserie sætter RC Beton for alvor ind over for det offentlige. I byrummet, på åbne pladser og i fællesarealer er det nemlig

1. SEKTION | arkitekter og bygherrer | bygge- & anlægsavisen | annonce

særlig vigtigt, at belægningen er let og billig at holde pæn og ren. Og med den særlige flisebehandling fra SurfaProducts er det nu slut med misfarvede veje og fortove, der har måtte lide under nedfald fra træerne, skrald fra overfyldte skraldespande og olie fra bilerne. Alle former og farver Når fliserne lanceres til efteråret bliver det i en række grå standardmoduler. Dog er mulighederne for at personliggøre dem uendelige. – Systemet er udviklet af SurfaProducts, men det er os

selv, der behandler fliserne, inden de sælges videre til privat og offentligt brug. Dermed kan vi tage en hvilken som helst flise fra vores sortiment og sende den gennem den særlige proces. Vi kan således tilbyde selvrensende fliser i alle størrelser, former og farver, hvilket sætter os i stand til at byde ind på offentlige udbud med helt specifikke krav og ønsker, understreger René Jespersen. Ligesom designet kan laves på bestilling, kan belægningen også tilpasses personlige ønsker, så vil man nøjes med

at imprægnere overfladen, er det muligt at spare fotokatalysen væk og omvendt. Det mest vedligeholdelsesfri produkt får man ved at tilvælge begge trin, og et minimum af vedligeholdelse er netop, hvad markedet efterspørger i disse tider. – Vi oplever en stigende efterspørgsel på vedligeholdelsesfri produkter. Nu skal det være så nemt som muligt, lyder argumentet. Da SurfaProducts søgte en samarbejdspartner, der kunne introducere deres produkt i Danmark, sprang vi derfor straks til. Det er nemlig vores

mulighed for at svare et voksende markedsbehov, pointerer René Jespersen.

betonspecialist er man nemlig overbevist om, at en grøn miljøpolitik er vejen frem.

Samme effekt som 13 træer Fliserne lanceres ligeledes i en tid, hvor efterspørgslen på miljøvenlige løsninger er stigende. Her udmærker serien SurfaLine sig ved at være NOx-neutraliserende til en sådan grad at 100 kvadratmeter overfladebehandlede fliser neutraliserer lige så mange forurenende partikler i luften, som 13 træer gør det på et år. Og miljøet er til stede i alt, hvad RC Beton foretager sig. Hos den danske

– Som den første danske betonvarefabrik har vi fået miljøcertificeringen ISO 14001. Det stempel betyder, at vi hele tiden skal leve op til en stadig strammere miljølovgivning. Derfor har vi udarbejdet et miljøledelsessystem, som lægger en grøn linje for vores produktion, ledelse og daglige virke. Og miljøbevidsthed er netop noget, som flere og flere offentlige instanser søger, understreger René Jespersen.

For eksempel sættes RC Beton aktivt ind i forhold til at sikre korrekt brug af kemikalier, implementere skånsomme arbejdsmetoder blandt medarbejderne, minimere affaldsmængder samt minimere ressourceforbrug og processpild. Og med den forestående introduktion af SurfaLine sætter miljøpolitikken sig nu også for alvor igennem på produktsiden.

1. SEKTION | arkitekter og bygherrer | bygge- & anlægsavisen | annonce

Fortsat vækst på det danske marked Proline Danmark har siden etableringen på det danske marked i 2008, haft en opadgående lineær vækst inden for renovering af faldstammer og afløbssystemer.

2013 fik 1750 lejligheder renoveret deres faldstammer med Prolines patenterede løsning, og den store efterspørgsel har betydet, at virksomheden har ansat otte mand. Administrerende direktør Henrik Sørensen udtaler i den forbindelse: – Efter et succesfuldt år i 2013, kan vi i Proline Danmark nu tilbyde det fulde program inden for relining af afløbssystemer, strømpe-

foring af afløbssystemer og relining af ventilationsskakte. Og vi starter 2014 eksplosivt med flere større og mellemstore projekter, som strækker sig over hele landet og primært i de større byer. Nye relinings-projekter over hele Danmark På nuværende tidspunkt lånes to ekstra hold fra Malmø, for at kunne matche efterspørgslen. I Odense er Proline med i et større renoveringsprojekt, som un-

derentreprenør for Blikkenslagernes Aktieselskab, hvor 340 lejligheder bl.a. skal have renoveret deres faldstammer. I København er Proline underentreprenør for Rebo A/S, hvor 348 lejligheder relines frem til juli måned. Det næste store projekt starter op i uge 13 i Roskilde, hvor 360 lejligheder skal have nye faldstammer, som Proline forventer at blive færdige med til november.

SinusRumleriller

A/S

– har I samvittighed til, ikke at bruge dem? l

Udover SinusRumleriller er SR-Gruppen A/S også specialister indenfor Remix, in situ glideforms støbning og kalk- og cementstabilisering. Læs mere på www.sr-gruppen.dk

SinusRumleriller øger sikkerheden på risikofyldte vejstrækninger på en enkelt og effektiv måde. SinusRumleriller er billige at etablere og kan udføres på eksisterende vejstrækninger med egnet asfaltslidlag.

SR-Gruppen A/S Fittingvej 3 6623 Vorbasse Tlf. +45 3325 5590 Fax +45 3325 5591 sr-gruppen@sr-gruppen.dk www.sr-gruppen.dk

INTERIØRFUGE 521 Ny indendørs fugemasse med forbedrede arbejdsegenskaber. GØR DET ENDNU LETTERE AT FÅ ET PÆNT RESULTAT PÅ ENDNU KORTERE TID • Fremragende glitteegenskaber = Endnu lettere at få et pænt resultat. • Endnu nemmere at lave skrabe fuger = Forkortet arbejdstid. • Lang bearbejdningstid = Kortere arbejdstid. • Tør antistatisk mat overflade = Fugerne tager mindre imod skidt. • Svinder ikke = Pænere resultat og intet behov for efterfyldning. • Fri for phathalater og tin forbindelser = Bedre arbejdsmiljø. • Gulner ikke under normale indendørs forhold = Fugen bevarer sit udseende.

VIND EN IPAD Scan QR-koden og tilmeld dig vores månedlige nyhedsbrev på www.danalim.dk og deltag i konkurrencen om en Ipad.

DANA LIM A/S - KØBENHAVNSVEJ 220 - DK-4600 KØGE - TLF. +45 56 64 00 70 - FAX +45 56 64 00 90 - E-MAIL: INFO@DANALIM.DK - WWW.DANALIM.DK

BOA_ann.indd 6

28/05/14 13.46

1. SEKTION | Læserservice | bygge- & anlægsavisen

læserservice 3M Tlf.: 43 48 01 00 www.solutions.3mdanmark.dk tillæg, side 12

Danmatech Tlf.: 30 53 17 36 www.danmatech.com sek. 3, side 4

Hitachi Power Tools Denmark Tlf.: 75 14 32 00 www.hitachi-powertools.dk sek. 2, side 2

Moestrup Alufacader Tlf.: 46 13 91 91 www.moestrup-alufacader.dk sek. 1, side 4

Roxtec Denmark Tlf.: 49 18 47 47 www.roxtec.com/dk sek. 2, side 18

BB Fiberbeton Tlf.: 56 16 80 08 www. bbfiberbeton.dk sek. 2, side 10

Dansk Byggeri Tlf.: 72 16 00 00 www.danskbyggeri.dk sek. 2, side 27 og tillæg, side 4

IP Nordic Tlf.: 69 60 80 00 www.ipnordic.dk sek. 1, side 16

Novoferm Danmark Tlf.: 70 27 73 83 www.novoferm.dk sek. 2, side 22

Stanley Black&Decker Nordic Region Tlf.: 43 48 54 04 www.dewalt.com sek. 2, side 6

Bott-danmark Tlf.: 64 41 44 18 www.bott.dk sek. 3, side 2

DMK Pavilloner Tlf.: 59 44 10 47 www.dmkpavilloner.dk sek. 2, side 30

ITD Tlf.: 74 67 12 33 www.itd.dk sek. 3, side 10

Novopan Træindustri Tlf.: 89 74 74 74 www.novopan.dk tillæg, side 12

Collstrop Tlf.: 76 30 86 00 www.collstrop.dk sek. 2, side 24

Energistyrelsen Tlf.: 33 92 67 00 www.ens.dk sek. 2, side 16 og tillæg, side 15

Iveco Danmark Tlf.: 44 57 05 00 www.iveco.com/denmark sek. 3, side 8

Panasonic Appliances Air Conditioning Europe Tlf.: 36 92 77 99 www.aircon.panasonic.dk sek. 2, side 16

Convi Tlf.: 66 18 20 26 www.convi.dk sek. 2, side 8

Eurotag Danmark Tlf.: 70 15 15 17 www.derbigum.dk tillæg, side 6

JM Trykluft Tlf.: 86 28 25 11 www.jmtrykluft.dk sek. 2, side 28

Dafa Tlf.: 87 47 66 66 www.dafa.dk sek. 1, side 10

Forbo Flooring Tlf.: 44 92 85 00 www.forbo-flooring.dk sek. 1, side 14

DAF Trucks Danmark Tlf.: 74 62 55 10 www.daftrucks.dk sek. 3, side 4

Fiat Group Automobiles Denmark Tlf.: 43 22 88 00 www.fiat.dk sek. 3, side 14

Klima-, Energi- og Bygningsministeriet Tlf.: 33 92 28 00 www.kebmin.dk tillæg, side 2

Dana Lim Tlf.: 56 64 00 70 www.danalim.dk sek. 1, side 12 DAN-doors Tlf.: 87 93 87 00 www.dan-doors.dk sek. 1, side 8

Knudsen Kilen Tlf.: 47 76 01 01 www.knudsenkilen.dk sek. 2, side 4

Ford Motor Company Tlf.: 43 48 07 00 www.ford.dk sek. 3, side 12

Kvik Isolering Tlf.: 60 49 09 49 www.kvik-isolering.dk tillæg, side 14

Hi-Con Tlf.: 98 28 37 20 www.hi-con.dk sek. 2, side 12

Malmos Tlf.: 59 59 53 42 www.malmos.as sek. 1, side 6

Pitzner Materiel Tlf.: 70 12 13 15 www. pitzner.dk sek. 2, side 29 Poline Danmark Tlf.: 63 61 85 45 www.prolineas.dk sek. 1, side 20 Projektafdelingen for Det Nye Universitetshospital Tlf.: 78 46 98 88 www.dnu.rm.dk sek. 2, side 14 RC Beton Tlf.: 86 65 80 55 www.rc-beton.dk sek. 1, side 18

Statens Byggeforskningsinstitut Tlf.: 99 40 25 25 www.sbi.dk sek. 1, side 4 Steni Danmark Tlf.: 70 27 01 22 www.steni.dk sek. 1, side 16 Temporent Tlf.: 70 12 44 44 www.temporent.dk sek. 2, side 19 Toyota Danmark Tlf.: 44 85 04 19 www.toyota.dk sek. 3, side 8 Troels Jørgensen Tlf.: 54 87 43 00 www.tjas.dk tillæg, side 10 Visma Tlf.: 70 27 7151 www.visma.dk sek. 3, side 6

GRUNDSTENEN HAR ALTID VÆRET

INNOVATION Ser dine faldstammer lige så dårlige ud? - Så kontakt os allerede i dag! Proline tilbyder med den patenterede ”Proline metode” en sikker relining af afløbssystemer for regn- og spildevand. Vi udfører primært arbejdet i etageejendomme for foreninger, men også for private, som prioriterer hurtighed, bekvemmelighed, kvalitet og økonomi. Nysgerrig efter mere information om Proline og vores metode? - Så scan QR koden og se vores film!

VI HAR SKABT

NYE VEJE I

75 ÅR

Tlf: 63 61 85 45 • info@prolineas.dk • www.prolineas.dk

Uanset om vi skal reparere huller eller asfaltere hele veje - ligger der 75 års erfaring og udvikling bag. Når vi har lavet et stykke asfaltarbejde, får du det bedst tænkelige, et produkt som kan leve op til vore høje kvalitets- og miljøkrav. Udført af vore bedste medarbejdere - som har udviklet, produceret og udlagt asfalten.

kvalitet hele vejen

pankas.dk

CSK – en stålsat virksomhed FN-byen

Hos CSK Stålindustri A/S var vi med fra starten, da en række markante og spektakulære byggerier blev skudt i gang. Afsættet var naturligvis vores ekspertise i stålkonstruktioner og ofte kombineret med tidens arkitektoniske trend. Vi har fokus på: • • • • • • • •

Stålkonstruktioner til alle former for byggeri Professionel og seriøs rådgivning Design, konstruktion, produktion og montage Tæt dialog med kunden Kvalitet – ikke mindst certificeret kvalitetssikring Specialkonstruktioner, stålspær, CSK bjælken samt trapper, værn og altaner Egen produktion og udvikling i Danmark og Letland 230 kompetente medarbejdere, der kan håndværket til fingerspidserne

Allerhuset

Det er ikke uden grund, at vi siger, at CSK går til stålet. Vores kompetencer er unikke, hvilket gør, at vi tør sige, at CSK er kendt som en af de bedste leverandører på markedet. Saxo Bank

Læs mere på www.csk.dk

CSK Stålindustri A/S Sdr. Thorstedvej 1 | DK-7700 Thisted Tlf: +45 96 177 000

www. c sk . dk

RC BETON SURFALINE

SELVRENSENDE, NOX OG VOC NEUTRALISERENDE FLISER

RC Beton SurfaLine er behandlet med

RC Beton SurfaLine er et banebrydende nyt produkt på det danske marked. Fotokatalysen i RC Beton SurfaLine virker som en katalysator, der via UV-lys skaber oxygen og hydroxyl, hvilket nedbryder overfladens bakterier, begroninger, alger, mug og forurenings påvirkning som NOx (bilos og nitrogenoxider) samt (VOC) farlige flygtige stoffer. Før den selvrensende effekt påføres, bliver fliserne imprægneret. Det betyder at grimme pletter fra bilolie, rødvin eller madolie ikke trænger ned i fliserne. Ny NOx rapport beviser at 100 m2 RC Beton SurfaLine renser NOx og VOC påvirkninger tilsvarende 13 danske træer.

LEVERANDØR TIL HELE DANMARK

Miljøcertiﬁceret ISO 14001* *Rødkærsbro og Aars

rc-beton.dk Surfa line - Byggeri + Arkitektur - 230x297 mm.indd 2

08-05-2014 09:36:25