Va170

Nummer 170 • 12. maj 2016

Udgives af Vollsmose Sekretariatet

NI SKARPE TIL PRÆSTEN

NY BLOMSTERHANDLER

Mød den nye præst i Vollsmose Ole Gaustad Side 6-7

Nu er det muligt at købe blomster i Vollsmose Torv Side 3

NY ARTIKELSERIE OM VOLLSMOSES UNGE SPORTSTALENTER

SIDE 7

Foto: Jonas Nielsen

Sigter mod stjernerne LÆS OGSÅ OM: VIVO side 4 • Billeder fra boksebraget side 8 • Razi Irawani i prominent selskab side 9

Udtynding skal skabe tryghed og trivsel Efter ønske fra beboerne tyndes der ud i Vollsmoses beplantning. Det skal skabe tryghed, give bedre oversigtsforhold, og gøre det naturskønne område brugbart og indbydende.

Af Niels Just Rasmussen Foto: Jørgen Gregersen Odense Kommune lyttede, da afdelingsformændene i nogle tryghedsvandringer for et års tid siden udtrykte ønske om at få tyndet ud i Vollsmoses beplantning.

Resultatet er, at der lige nu arbejdes på højtryk, så der bliver bedre oversigtsforhold

i flere områder i Vollsmose, og de kommer til at fremstå mere indbydende.

- Planen var egentlig, at vi først skulle gå i gang med udtyndingen om et års tid, men da det var et stort ønske fra beboerne, og vi havde økonomisk mulighed for det, besluttede vi at gå i gang allerede nu, fortæller parkforvalter Hanne Pedersen fra Park og

Vej i Odense Kommune.

Udtynding skaber tryghed Når beboerne har udtrykt ønske om at få tyndet ud i områderne, så oversigtsforholdene blandt andet bliver bedre langs stierne, er det ikke mindst fordi, de mener, det skaber en større tryghed.

- Mange beboere i Vollsmose vil gerne have, at området fremstår så åbent som muligt, fordi det øger den oplevede tryghed. Det hjælper vi gerne med, og derfor fjerner vi nu krat og ukrudt, tynder ud i træerne og anlægger græs, hvor det er hensigts-

- Jeg kender ikke et område i Odense, hvor man inden for så kort afstand kan få en unik naturoplevelse. Det er ganske enestående, og det håber jeg, beboerne skønner på

’’

Hanne Pedersen

mæssigt. Det skal bare ske med behørig hensyn til naturen, forklarer Hanne Peder-

sen fra Odense Kommune.

Også Fyns Politi bakker op om, at områderne i Vollsmose i så høj grad som muligt åbnes op og er enig i, at en udtynding kan være en af mange knapper, der kan skrues på for at øge tryghedsoplevelsen: - Men jeg må understrege, at det skal ses i en større sammenhæng og ikke kan stå alene, siger vicepolitikommissær Per Franck fra nærpolitiet i Vollsmose.

Tryghed lig med trivsel En af de afdelingsformænd, der var med på tryghedsvan-

dringerne for et års tid siden, er Adam Krogh, der er formand i Bøgeparken. Han er meget begejstret for, at Odense Kommune har taget så positivt imod beboernes ønsker om udtynding af områderne.

For det er efter hans mening med til at gøre Vollsmose mere indbydende og dermed også opleves som mere tryg at bo i.

- En af de afgørende ting, vi blev enige om på tryghedsvandringerne, var, at områderne skal fremstå mere ensartede. Alle områder skal holdes i pæn og ordentlig [...]

Fortsættes side 4

2 • Vollsmose Avisen 170 • 12. maj 2016

Maja Bach Løvstrup Redaktør for Vollsmose Avisen mhl@vollsmose.dk Tlf. 23 25 07 05

Nanna Muusmann Chef for Vollsmose Sekretariatet (ansvarshavende) nbmu@vollsmose.dk

Borgerbidrag i denne udgave Jørgen Gregersen William Hansen Irena Krasniqi Abu Sultan Maweid Jørgen Nancke

Bliv borgerjournalist for avisen

BILLEDET FORTÆLLER: Da borgerfotograf William Thorup Hansen en dag cyklede hjem fra arbejde, så han, efter at have kæmpet sig op ad Kertemindestien til Hybenhaven, denne flotte fyr stå i bevoksningen. Ifølge William Thorup Hansen var der kun fem til syv meter mellem ham og hjorten, og nysgerrige blikke blev udvekslet. Ærgerlig over ikke at have sit kamera med, tog William billedet her med sin telefon. Hjorten ventede pænt og stillede sig flot an, så William kunne få taget nogle billeder. Det var sidst på eftermiddagen, og der var masser af liv omkring dem, men det så ikke ud til at genere den. Hvis man kigger lidt til venstre i billedet, kan man se fru Hjort betragte situationen på afstand. Foto: William Thorup Hansen

Vollsmose Avisen vil medvirke til at gøre Vollsmose til et endnu bedre sted at bo og leve. Avisen er beboernes avis - både som kilde til oplysning og som et medie, hvor borgerne selv kan bidrage aktivt med ideer, med at skrive eller med at tage billeder.

Har du lyst til at skrive eller fotografere? Har du lyst til at være med på holdet? Eller har du bare en idé til en historie, som du mener, avisen bør tage op? Så er du meget velkommen til at kontakte redaktionen eller kigge forbi Vollsmose Sekretariatet til en snak.

Indlevering af materiale Alle er velkomne til at komme med forslag til artikler og indlæg. Materiale sendes til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ – eller på mail til avis@vollsmose.dk.

Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alt indsendt materiale.

Kommende aviser og deadlines Har du et arrangement eller en artikel, du gerne vil have med i avisen, kan du se de aktuelle deadlines herunder.

Bemærk dog, at jo tidligere du indleverer materiale, jo større er muligheden for at få det med i avisen.

Kontakt venligst redaktøren på tlf. 23 25 07 05, hvis du har spørgsmål.

Udgivelsesdato: Torsdag den 26. maj Deadline: Torsdag den 19. maj Udgivelsesdato: Torsdag den 9. juni Deadline: Torsdag den 2. juni Redigering og layout: Bjarne Kjær Simonsen Tryk: Grafisk Produktion Odense Oplag: 14.750 Distribution: Post Danmark

Hvis du ikke får din avis Vollsmose Avisen husstandsomdeles gratis. Hvis den mod forventning skulle udeblive, bedes du kontakte Post Danmark kundeservice på tlf. 70 70 70 30.

LEDER

Kom maj du søde milde SÅDAN LYDER FØRSTE STROFE af en gammel forårsklassikker, og netop i år viste den sig i den grad at holde stik. Den 1. maj var den første dag i en lang perlerække af smukke lune forårsdage, hvor det grå skydække, der har domineret det meste af april – og endda gav sne og slud, blev afløst af en klar blå himmel.

OG NÅR SOLEN TITTER FREM, rykker de ægte campister hurtigt ud. Således også i Vollsmose, hvor Vollsmose Sekretariatet traditionen tro, camperer i alle ni boligafdelinger i bydelen i løbet af maj og juni måned. I et forsøg på at få endnu flere af Vollsmoses beboere til at komme forbi campingvognen, har afdelingsbestyrelserne i år været involveret i planlægningen og har peget på de emner, som de vurderer kunne være særligt interessante for de enkelte afdelingers beboere.

Her i avisen kan du finde en oversigt over hvor og hvornår, du kan høre om de emner, der interesserer lige netop dig.

GRØNNE BLADE OG TÆTTERE BUSKADS er også vidnesbyrd om, at foråret er over os, og efter en lang og mørk vinter er det en tiltrængt forandring. Men det giver også udfordringer, når de nøgne træer forvandles til frodige trækroner. I takt med at udsynet forsvinder, daler trygheden nemlig for nogle beboere, viser konklusionerne fra flere tryghedsvandringer i bydelen. Det har Odense Kommune nu taget konsekvensen af og er lige nu i fuld gang med en større udtyndingsopgave i Mosens grønne områder – du kan læse mere om, hvor og hvordan det sker på forsiden og side 4-5.

I DENNE AVIS tager vi også hul på en artikelserie om sportstalenter i deres livs forår. Unge mennesker der er velsignet med et særligt talent og har det, der skal til for at bringe det vidt. For talent er ikke helt nok, hvis man skal mænge sig med

Af Maja Bach Løvstrup

I et forsøg på at få endnu flere af Vollsmoses beboere til at komme forbi campingvognen, har afdelingsbestyrelserne i år været involveret i planlægningen og har peget på de emner, som de vurderer kunne være særligt interessante for de enkelte afdelingers beboere de allerbedste. Det kræver både viljestyrke og hårdt arbejde.

Det ved Melissa og Benjamin Drue Reus, der ud over at være søskende også begge har et kæmpe talent inden for dart.

VILJE OG ARBEJDSOMHED er også vigtige egenskaber for de mange folkeskoleelever, der i starten af maj tog hul på de første afgangsprøver i folkeskolen. Mens foråret forsømmes af de ældste skoleelever, er det dog en helt anden stemning, der præger de lidt yngre skoleelever, der i disse dage konfirmeres i det ganske danske land. Således også i Vollsmose, hvor sognepræst Ole Amund Halvorsen Gaustad netop har konfirmeret sine første konfirmander. Vi har mødt den tidligere fængelspræst til en snak om sit nye embede i Vollsmose Kirke, der nok danner rammen om færre konfirmationer end de fleste andre danske kirker, men til gengæld spiller en stor og stærk rolle som kulturinstitution i bydelen.

God læselyst!

12. maj 2016 • Vollsmose Avisen 170 • 3

Ny blomsterbutik i Vollsmose Torv Efter et stykke tid uden en blomsterbutik i centret, kan man nu igen få buketter og blomster til enhver lejlighed.

- Vi satser på denne butik og er sikre på, at det nok skal gå, især fordi vi er billigere end mange andre

skellige slags blomster, især til bryllupper og begravelser, siger Taimaa Rose, som også glæder sig til at skulle lave buketter til de mange studenter til sommer.

Taimaa Rose har selv lagt navn til butikken ’Rose’, og har eftehånden en del erfaring som butiksejer.

Taimaa Roses tidligere butik lå der, hvor bageriet lig-

Tekst og foto af Jonas Nielsen Taimaa Rose og hendes mand har i tre år arbejdet med blomster i Vollsmose Torv. Det er blevet til mange flotte buketter og dekorationer til centrets kunder. For nylig udløb lejeaftalen dog, og Taimaa Rose måtte flytte sin butik til andre lokaler i centret.

Butikken er fyldt med roser, tulipaner og buketter i alle regnbuens farver, men der mangler noget.

- Vi mangler et kølerum til blomsterne, ellers kan de ikke holde sig. Vi

’’

Taimaa Rose

ger nu, og på et tidspunkt havde Taimaa Rose og hendes mand to butikker på én gang. Det viste sig dog at være for svært at styre to forretninger samtidig.

- Vi satser på denne butik og er sikre på, at det nok skal gå, især fordi vi er billigere end mange andre, slutter Taimaa Rose med et smil.

Det var Taimaa Roses mand Mohammed, der stolt viste butikken frem, da der skulle tages billeder.

havde et kølerum i vores gamle butik, og det er det eneste, vi mangler for at være helt på plads i den nye, siger Taimaa Rose.

Blomster til alle Ejerne af den nye blomsterbutik glæder sig til fremtiden, og Taimaa Rose håber og tror på, at der vil

komme mange kunder.

- Lige nu er der ikke så mange kunder, men det skal nok komme. Folk spørger allerede efter mange for-

ÅBNINGSTIDER Rose har åben mandag - torsdag samt søndag.

Alle dage fra 8.00 - 18.00.

Lukket fredag og lørdag.

Tag med på gåtur i Vollsmose Du har mulighed for at komme rundt i bydelen sammen med projektchefen for Byudvikling og Erhverv i Vollsmose Sekretariatet, når sekretariatet ruller ud med campingvognen i løbet af maj og juni.

Tekst og foto af Anja Yoo Andersen Der er lagt op til en fælles gåtur i Vollsmose, når Vollsmose Sekretariatet traditionen tro turnerer med en campingvogn i alle ni afdelinger i Vollsmose i løbet af maj og juni måned. Gåturene er arrangeret i forbindelse med besøg i Granparken, Hybenhaven og Bøgeparken.

- Det er noget, beboerne selv har efterspurgt, og selvom der kun er tre ture, så handler det ikke kun om de få afdelinger. Gåturene kommer til at foregå rundt i hele Vollsmose, fastslår projektchef og afdelingsleder for Byudvikling og Erhverv i Vollsmose

Sekretariatet, Michael Larsen.

CAMPINGVOGNSTURNÉ 2016 Mandag den 9. maj Bøgeparken kl. 15.00 - 18.00 Infrastrukturplan og boligsocial helhedsplan Tirsdag den 10. maj Granparken kl. 15.00 - 18.00 Infrastrukturplan Onsdag den 11. maj Birkeparken kl. 15.00 - 18.00 Tilbud til unge Lørdag den 14. maj Egeparken kl. 13.00 - 16.00 Infrastrukturplan, beboerrådgivning og fritidsjob Søndag den 15 .maj Egeparken kl. 13.00 - 16.00 Infrastrukturplan, beboerrådgivning og fritidsjob Lørdag den 28. maj Slåenhaven kl. 13.00 - 16.00 Nabohjælp/værn Søndag den 29. maj Bøgeparken kl. 13.00 -16.00 Gåtur, infrastrukturplan og boligsocial helhedsplan Lørdag den 4. juni Fyrreparken kl. 13.00 - 16.00 Tilbud til unge, affaldssortering ved bestyrelsen Søndag den 5. juni Lærkeparken kl. 13.00 - 16.00 Infrastrukturplan og boligsocial helhedsplan

Mandag den 6. juni Tjørnehaven kl. 15.00 - 18.00 Nabohjælp/værn Fredag den 10. juni Hybenhaven kl. 15.00 - 18.00 Infrastrukturplan Lørdag den 11. juni Granparken kl. 13.00 - 16.00 Gåtur og infrastrukturplan Søndag den 12. juni Birkeparken kl. 13.00 - 16.00 Tilbud til de unge Tirsdag den 14. juni Lærkeparken kl. 15.00 - 18.00 Infrastrukturplan og boligsocial helhedsplan Onsdag den 15. juni Hybenhaven kl. 15.00 - 18.00 Gåtur og infrastrukturplan Lørdag den 18. juni Slåenhaven kl. 13.00 - 16.00 Nabohjælp/værn Søndag den 19. juni Fyrreparken kl. 13.00 - 16.00 Tilbud til unge Mandag den 20. juni Tjørnehaven kl. 15.00 - 18.00 Nabohjælp/værn

Man skal se helheden Et af de helt store interessepunkter for beboerne er Infrastrukturplanen, som skal være med til at skabe øget tilgængelighed og gøre Vollsmose mere åbent og i højere grad til en del af Odense.

- Med gåturene håber vi at kunne svare på nogle af de spørgsmål, som beboerne stadig har. Det er vigtigt at se på alle delprojekterne som en helhed, der så til sidst giver en samlet ny bydel, siger Michael Larsen.

Efterspurgte emner Campingvognsturen kommer forbi alle afdelinger, og i år er besøgene mere målrettede efter de emner, som de enkelte afdelinger har efterspurgt.

Campingvognen besøger alle afdelingerne to gange i henholdsvis eftermiddags- og aftentimerne, og som beboer har man mulighed for at få en snak med medarbejdere fra Vollsmose Sekretariatet og høre mere om, hvilke tilbud der findes. Man er dog velkommen, uanset hvad man ønsker at tale om.

4

• Vollsmose Avisen 170 • 12. maj 2016

Pluk fra vollsmose.dk Læs den fulde version af historierne - og meget mere - på www.vollsmose.dk

Udtynding skal skabe tr

Uro på Bøgetorvet 25. APRIL: En patruljering ved Bøgetorvet i Vollsmose fredag den 22. april om aftenen sluttede, da ukendte gerningsmænd på knallert kastede et oliefilter mod en politibil og smadrede forruden, skriver fyens.dk. Det skete fredag aften klokken 21.31, da betjente fra Odense Politi patruljerede i området. Betjentene observerede en modkørende knallert med to personer, der smed oliefilteret.

Ruden blev knust, men ingen af betjentene kom til skade.

Alligevel havde betjentene hverken mulighed for at se eller genkende gerningsmændene eller eftersætte knallerten.

Alt udlejet i Vollsmose 27. APRIL: For 18 måneder siden stod der 40 lejligheder tomme i Bøgeparken, men i dag er alt udlejet, og der er ventetid på en lejlighed i Vollsmose, skriver fyens.dk.

Birkeparken har haft stor succes med at leje ud til udvekslingsstuderende fra Syddansk Universitet, og nu er der ventetid på over et halvt år, hvis man vi have to, tre eller fem rum i lejligheden. I nogle af de andre parker er der endda op til to års ventetid. Den stigende efterspørgsel kan på sigt betyde ændringer i beboersammensætningen, hvis boligforeningerne vælger at benytte sig af fleksibel udlejning, hvor man kan tildele boligerne efter forskellige kriterier fremfor de almindelige ventelister.

Her ses hvordan området ved Centerstien fremstår efter rydningen. Planen er, at der skal sås græs, så området bliver mere indbydende og fremkommeligt.

- Mange beboere i Vollsmose vil gerne have, at området fremstår så åbent som muligt, fordi det øger den oplevede tryghed

Fortsat fra forsiden Foto: Thomas Gam Nielsen

[...] stand, ellers kan vi ikke blive med at fremhæve Vollsmose som et sted, som er værd at bo i.

Afdelingsformanden hilser endvidere udtyndingen velkommen, fordi den bidrager til at fremhæve, hvor smukt et naturområde Vollsmose er.

Street GAME i Vollsmose 28. APRIL: Sidste års Street GAME event i Vollsmose med NBA-legenden Robert Horry var så stor en succes, at den bliver gentaget igen i år. NBA-ligaen præsenterer i år den højaktuelle All-Star basketstjerne Andre Drummond fra Detroit Pistons. Så der bliver helt sikkert noget at se frem til for alle basketball-entusiaster, når Street GAME Vollsmose bliver afholdt fredag den 4. juni foran Vollsmose Torv. Det sker som optakt til weekendens store internationale NBA 3X-stævne på Odense Havn, som afholdes over to dage den 5. og 6. juni. Det er gratis at deltage i Street GAME Vollsmose, og ud over en streetbasket- og streetsoccer-turnering, hvor man har mulighed for at stille hold og kvalificere sig til DM senere på året, vil der også på dagen være forskellige workshops i streetdance samt boder, hvor man kan købe mad og drikkevarer. I år vil der desuden også være mulighed for at stille op til en landsdækkende rapkonkurrence, som RapKings afholder, ligesom GAME og deres playmakers som altid er garant for god stemning og underholdning med deres musikalske karavane.

Unikt naturområde

Traktoren bruges til at fjerne beplantning og rødder, så der kan sås græs.

Det er parkforvalter i Odense Kommunes Park og Vej afdeling helt enig med Adam Krogh i.

- Jeg kender ikke et område

i Odense, hvor man inden for så kort afstand kan få en unik naturoplevelse. Det er ganske

enestående, og det håber jeg, beboerne skønner på, siger Hanne Pedersen.

Hun roser samtidig beboernes engagement i forbindelse med udtyndingen og

Spændte forventninger Den daglige leder af foreningen Pigeliv, Pernille Moody Jensen, forventer større synlighed, når foreningen bliver en del af det nye sundhedshus VIVO. Hun er dog spændt på, i hvor høj grad de frivillige foreninger får lov til at sætte deres præg på sundhedshuset.

Af Niels Just Rasmussen

Find Vollsmose Avisen på facebook og ‘synes godt om’ - så holder vi dig opdateret på nyheder, konkurrencer, arrangementer og debat om bydelen

’’

Hanne Pedersen

Når sundhedshuset VIVO efter planen slår dørene op den 20. juni i år, bliver det under samme tag som en del af de frivillige foreninger i Volls-

mose. Tanken med VIVO er nemlig, at de frivillige foreninger skal spille en væsentlig rolle.

Det glæder den frivillige forening Pigeliv sig til at være med til, men den daglige le-

der, Pernille Moody Jensen, er dog lidt spændt på, hvordan det bliver at være en del af et hus med så mange kommunale institutioner: - Spørgsmålet bliver, i hvor grad vi får mulighed for at sætte vores præg på VIVO. Jeg håber det bedste og sætter min lid til, at der ikke går for meget ’kommune’ i det, siger Pernille Moody Jensen.

Odense Kommune slår dog koldt vand i blodet. Projektmedarbejder i Sundhedssekretariatet, Mette Thue Sø-

rensen, medgiver, at det er en udfordring, når kommunale institutioner og frivillige foreninger skal dele stol og bord.

Men hun er sikker på, at de vil inspirere hinanden og arbejde på tværs, og så slår hun fast: - VIVO skal først og fremmest være brugernes hus, så vi vil blande os så lidt som muligt.

Mere synlige Pigeliv har eksisteret i seks år, og det er foreningens for-

12. maj 2016 • Vollsmose Avisen 170 • 5

yghed og trivsel HER BLIVER DER TYNDET UD Centerstien:

Søen bag Egeparken og Bøgeparken

Hele underbeplantningen nedknuses, de yderste ti meter mod stien omlægges til græs.

Beplantningen nord, øst og vest for søen nedknuses. Træer som har en lav krone eller grene på mindre end ti cm fjernes.

Vendeplads ved centerstien: Underbeplantningen nedknuses og hele arealet omlægges til græs.

Beplantning bag Diamanten/Ung Nord Underbeplantningen nedknuses ind til træhegnet. De yderste fem meter mod stien omlægges til græs.

Nedknusning langs med stierne I et bælte på fem meter på hver side af stierne nedknuses buske og mindre træer, og arealerne omlægges til græs. På steder, hvor stierne krydser hinanden, rydder man træerne, så oversigtsforholdede forbedres.

Areal øst for H. C. Andersen Skolen Underbeplantningen øst for skolen nedknuses.

Træer med lav krone eller med grene på mindre end ti cm fjernes. De yderste fem meter mod stien omlægges til græs.

Areal ved nordlige sø bag Hybenhaven Søen skal kunne ses bedre fra stien. Beplantningen langs med kanten skæres ned, og der tyndes let i asketræerne.

Beplantning for enden af Gillestedvej.

Nedknusning af hele underbeplantningen. Træer med lav krone og med grene på mindre end ti cm fjernes. Hele underbeplantningen nedknuses omkring aktivitetsområdet og omlægges til græs.

SPØRG RETSHJÆLPEN

Dansk indfødsret Overvejer du at ansøge om dansk indfødsret, eller har du søgt og fået afslag, så vil denne artikel måske kunne give dig svar på nogle af de spørgsmål, du går og tumler med.

Disse krav omhandler blandt andet en bestået statsborgerskabsprøve og ansøgerens danskkundskaber.

Hvilken betydning har proceduren?

Hvad betyder ’indfødsret’, og hvordan får man dansk indfødsret?

Indfødsret har den samme betydning som statsborgerskab. Man kan derfor sige, at hvis du vil have et dansk pas og være ’dansker’, så skal du have dansk indfødsret.

Dansk indfødsret kan, jf. grundloven, kun gives ved lov. Det vil sige, at det i sidste ende er Folketinget, der træffer beslutning herom.

Inden vi kommer så langt, skal der dog indgives en ansøgning fra den, der ønsker indfødsret. I denne giver ansøgeren en masse oplysninger om sig selv og sit liv i Danmark. Det er på baggrund af disse oplysninger, at det såkaldte indfødsretsudvalg træffer beslutning om, hvorvidt de synes, man lever op til de krav, der overordnet stilles til at få tildelt dansk indfødsret.

Da beslutningen i sidste ende bliver truffet af et udvalg af folketingspolitikere, er der modsat andre afgørelser på det udlændingeretlige område ikke mulighed for at klage over afgørelsen.

Endvidere er møderne i indfødsretsudvalget fortrolige, hvilket betyder, at man for eksempel ikke kan få at vide, hvorfor man har fået afslag. Det er derfor op til en selv at finde ud af hvilket krav, man ikke har opfyldt, inden man eventuelt søger igen.

Hvor kan man få råd og vejledning?

Er du tvivl om, hvorvidt du lever op til de krav, der stilles, eller har du fået afslag og har brug for et bud på, hvorfor du fik afslag, så kan Retshjælpen i Vollsmose være behjælpelig – det er som altid gratis.

Af Anders Sandvig juridisk rådgiver

Har du et spørgsmål om jura?

Så send det til BREVKASSE@VOLLSMOSE.DK

Beplantning langs med søen og vandløbet bag Birkeparken.

AT VÅGNE I VERS

Nedknusning af beplantningen og omlægning til græs.

Beplantning bag Bøgeparken:

Evighedsstille

Fem meter fra bebyggelsen ryddes beplantningen og omlægges til græs.

Før var dine øjne åbne peger på det værdifulde i, at man nu har fået etableret en god kontakt med nogle bebo-

ere, hvilket gør det nemmere at holde sig ajour med deres ønsker for området.

og jeg søgte dit blik

- Det gør på mange måder vores opgave lettere, slutter Hanne Pedersen.

jeg ledte efter dig derinde men du så intet Du ligger på et ukendt leje

til VIVO

snehvid og evighedsstille alt sort er skyllet væk talløse tons tunge tårer triller

- Spørgsmålet bliver, i hvor grad vi får mulighed for at sætte vores præg på VIVO. Jeg håber det bedste og sætter min lid til, at der ikke går for meget ’kommune’ i det

’’

Pernille Moody Jensen

mål at være et samlingssted for piger af alle nationaliteter fra 13 år og op. Et sted hvor de kan have det rart og udvikle sig. Den daglige

leder kan se en klar fordel ved at blive en del af VIVO: - Jeg tror, vi bliver meget mere synlige ved at blive en del af noget fælles og større,

mener Pernille Moody Jensen.

På grund af de ombygninger, der laves i forbindelse med etableringen af VIVO, har Pigeliv i den sidste tid måttet skifte lokaler en del gange, så Pernille Moody Jensen er ikke i tvivl om, hvad brugerne af Pigeliv glæder sig mest til, når VIVO åbner: - De ser frem til at få en fast base. Pigeliv kommer til at ligge i samme område som Krathuset og Mimers Brønd, oplyser hun.

Varme vemodige tanker rejser i tid hører du mine stjerne tunge ord? mærker din hånd min knugende sorg?

Du savner mit farvel som jeg frygter dit

Af Jørgen Nancke

6 • Vollsmose Avisen 170 • 12. maj 2016

Vollsmoses kirkedør er åben Vollsmoses nye sognepræst Ole Gaustad har altid været tiltrukket af det anderledes. Derfor valgte han at søge præsteembedet i Vollsmose, hvor han, ud over at varetage de kirkelige handlinger, ser det som en af sine vigtigste opgaver at stille sig til rådighed som medmenneske for alle – uanset trosretning.

Tekst og foto: William Hansen, borgerjournalistog fotograf Hvorfor valgte du at søge præsteembedet i lige præcis Vollsmose?

Det er et meget spændende

område, som jeg kendte lidt til i forvejen. Det er anderledes på mange måder, og jeg har altid været tiltrukket af det anderledes. Blandt andet derfor valgte jeg også i sin tid at blive fængselspræst.

Vollsmose har i dig fået en ny og yngre præst. Hvad tænker du, at du kan bidrage med i bydelen?

Ud over det åbenbare ser jeg det også som en vigtig opgave at stille mig til rådighed som medmenneske. Man møder meget tillid, en tillid man skal leve op til. Man møder en masse mennesker, også mennesker man måske kun ser én gang. Det er vigtigt at kunne være til stede også denne ene gang.

Hvad, tænker du, er din vigtigste opgave som præst i Vollsmose?

Der er det helt formelle; at afholde gudstjenester, dåb, bryllupper og begravelser.

Og der er det mere uformelle, hvor man er til stede som medmenneske og er til rådighed.

Hvordan vil du beskrive kirkens rolle i bydelen?

En kirke hvor døren er åben for alle, et godt og trygt sted at komme. En kirke der varetager en række sociale aktiviteter og er et samlingspunkt.

Kirken i Vollsmose er et stærkt socialt samlings-

punkt, er det et særligt kendetegn for Vollsmose Kirke?

Det er nok ikke noget, der er anderledes end kirker i almindelighed. Til gengæld er vi er et af de få sogne, hvor medlemmer af Folkekirken er en minoritet med de udfordringer, der ligger i det.

Kirkens fremtoning og beliggenhed er ikke dominerende og påtrængende, og det kan jeg godt lide. På trods af det ved de fleste, den ligger her.

Og døren er åben for alle, om man er medlem af folkekirken eller ej.

Er kirken i Vollsmose for

alle – uanset trosretning?

Kirken er altid åben for enhver, samtidig med at vi skal arbejde for at bevare vores egen integritet. Udfordringen er, at alle kan komme, samtidig med at de, der kommer regelmæssigt, oplever kirken som et godt og trygt sted at være.

Har du en ambition om at få flere kirkegængere til de faste gudstjenester? Og i så fald hvordan?

Ja. Vi bruger mange ressourcer på gudstjenester, og vi ser en lidt positiv tendens.

Det er god plads til flere fa-

12. maj 2016 • Vollsmose Avisen 170 • 7

- Ideelt set så fortsætter det, der fungerer godt i dag.

En café med mange besøgende i hverdagene og socialt arbejde – for eksempel vores ferieprojekt og julebasaren. Samtidig er antallet af stabile brugere øget.

Det vigtigste er dog, at de, der kommer, har en god oplevelse og er glade for at komme her

’’

Ole Gaustad

Vollsmose Avisen tager nu hul på en artikelserie om Vollsmoses unge sportstalenter. I dette nummer kan du læse om Melissa og Benjamin Drue Reus, der er kæmpe darttalenter med potentialet til at nå helt til tops

Drømmer om at spille mod de største Søskendeparret Melissa og Benjamin fra Vollsmose bruger stort set al deres fritid på at kaste med pile i dartklubben i Assens. De er begge store talenter, regerende danmarksmestre og drømmer om at nå helt til tops.

Af Irena Krasniqi Foto: Privat

BLÅ BOG Ole Gaustad er 31 år gammel og oprindeligt fra Kristiansand i Norge. Han er tidligere fængselspræst i Ringe og på Søbysøgård her på Fyn. Han har læst første halvdel af sin teologiuddannelse ved Det teologiske Menighetsfakultet i Oslo, og den anden halvdel ved Aarhus Universitet. Ole er gift med Iselin, og sammen har de sønnen Ingar på et år.

n for alle ste brugere, og vi gør en del ud af det sociale, også i forbindelse med gudstjenesterne. Vi har fast kirkekaffe efter gudstjenesten og er meget åbne for nye idéer.

Jeg tror, at det er vigtigt, at vi er vedholdende og gennemfører gudstjenesterne søndag efter søndag uanset fremmøde, så de, der kommer, får en god og positiv oplevelse.

Hvordan ser Vollsmose Kirke ud om fem år?

Ideelt set så fortsætter det, der fungerer godt i dag. En café med mange besøgende

i hverdagene og socialt arbejde – for eksempel vores ferieprojekt og julebasaren. Samtidig er antallet af stabile brugere øget. Det vigtigste er dog, at de, der kommer, har en god oplevelse og er glade for at komme her.

Hvad er det bedste ved at være præst i Vollsmose?

Jeg møder mange forskellige mennesker, og det giver en god og berigende variation i hverdagslivet. Derudover er jeg meget glad for samværet med mine kollegaer og kirkens frivillige.

For søskendeparret og darttalenterne Melissa og Benjamin Drue Reus er dartspillet noget, der er kommet ind med modermælken. De har begge spillet dart i faste rammer i Assens Dart Club gennem de sidste fire år, begge forældre spiller også dart, og bedsteforældrene på morens side er ligeledes meget engagerede i sporten. Så det er ikke overraskende, at både 14-årige Melissa og hendes 17-årige storebror Benjamin fortæller, at det ud over en stor passion for selve sporten også i høj grad handler om familiefølelsen og det gode fælleskab med vennerne.

- Jeg kan godt lide, at vores familie har noget til fælles, da det er med til at knytte os endnu tættere sammen. Derudover er vennekredsen også blevet udvidet på grund af sporten, og det er sted, hvor jeg kan være mig selv, fortæller Melissa, og Benjamin supplerer sin søster:

Melissa Drue Reus modtager præmierne for en 1. plads, og kvalificerer sig til den engelske darttunering Winmau World Masters.

- Jeg er stadig vild med det.

Jeg har fået nogle rigtig gode venner, som jeg hygger mig meget med. Det gode fælleskab er klart en af grundene til, at jeg den dag i dag stadig spiller dart.

Tålmodighed og træning De store sportsresultater får man dog ikke ved blot at have et stærkt familiebånd. Det kræver også stærk vilje, disciplin og tålmodighed.

- Det kræver utrolig meget tålmodighed og rigtig meget træning, hvis man vil opnå at spille på højt plan, forklarer Melissa, og fortsætter: - Vi træner tre til fire timer om dagen, så vi hele tiden kan blive bedre og få alt den øvelse, vi kan.

Melissa og Benjamin lever derfor en stor del af deres liv i Assens Dart Club, og den

hårde træning lønner sig.

Både Melissa og Benjamin har flere gange været udtaget til ungdomslandsholdets bruttotrup under Dansk Dart Union, og Benjamin er netop blevet udtaget til landsholdet efter en række træningssamlinger i foråret. Derudover er de begge regerende danmarksmestre i henholdsvis pige- og drengesingle. I sidste weekend var Melissa til Denmark Open, som er et internationalt stævne. Her endte hun i første runde på 3. pladsen og i anden runde på 5.-8. pladsen. Hun ligger lige nu nummer to i juniorrækken med 124 point, mens nummer et har 131 point.

Gennem årene er det i det hele taget blevet til mange stævner i både Danmark og Europa, og med rutinen er pokalerne kommet og dermed lysten til endnu mere

LÆSERBREV

Når det gode vejr kommer, bruger de fleste af os også

Drømmer om England Både Melissa og Benjamin er meget fascinerede af den britiske sport, og de drømmer begge om at komme til England og spille mod de helt store stjerner som britiske Phil ’The Power’ Taylor, hollandske Michael van Gerwen, britiske Deta Hedman og den danske Ann Louise Peters.

- Det kræver vilje og stor tålmodighed, hvis man vil opnå sine drømme, afslutter søskendeparret med en beslutsomhed, der vidner om, at de besidder begge egenskaber.

Velkommen til

Husk at rydde op efter dig

Af Abu Sultan Maweid, Egeparken

konkurrence og træning.

- Hvis vi går glip af træningen en dag, så bruger vi hele weekenden på at indhente det, som vi ikke fik trænet i løbet af ugen, fortæller søskendeparret.

mere tid udenfor. Vi griller, leger og hygger med hinanden, og det er rigtig dejligt.

Personligt nyder jeg at gå en tur i Vollsmoses smukke natur, når vejret tillader det. Men jeg har lagt mærke til en trist udvikling i vores bydel: Skrald der ligger og flyder overalt. Derfor vil jeg gerne sende en opfordring ud til alle Vollsmoses beboere: Vi skal alle - børn

som voksne - huske at smide skrald i skraldespanden eller til genbrug. Husk nu, at det ikke kun er varmemestrenes opgave, at vores bydel fremstår pæn og ordentlig. Det er er et fælles ansvar, og vi bør som forældre lære vores børn at tage det ansvar. På den måde får vi de bedste betingelser for at nyde udelivet i smukke Vollsmose.

VOLLSMOSE.DK >> U NGE OG UDDANNELSE >> KULTURHUSET >> VOLLSMOSE TORV >> BØRN & UNGE >> VOLLSMOSE AVISEN

Samlet portal for hele Vollsmose med aktiviteter og nyheder

8 • Vollsmose Avisen 170 • 12. maj 2016

Flot stævnedebut for Vollsmose Boxing Der var flotte boksekampe og god stemning, da Vollsmose Boxing debuterede som stævnevært på H. C. Andersen Skolen i Store Bededagsferien.

Af Anja Yoo Andersen Foto: William Thorup Hansen Godt 350 mennesker gæstede Vollsmose Boxings første stævne på H. C. Andersen Skolen. Stemningen var høj,

og der var gode matchninger, flotte kampe og underholdning.

Kampene var arrangeret i et samarbejde mellem Vollsmose Boxing og andre fynske bokseklubber som BK Ringen, A. Olympia Odense og

Nyborg Bokseklub. Derudover var der sendt bud efter boksere fra Tyskland.

- Deltagelsen af mange forskellige klubber gav nogle meget underholdende kampe, så rent sportsligt var stævnet en stor succes, fortæller cheftræner i Vollsmose Boxing Shahbaz Aslam.

Udtaget til EM Det unge stortalent fra Volls-

mose Boxing, den 13-årige Abdallah Abou Arab, der bokser U15, viste stort overskud og dominerede fuldstændigt kampen mod Adrian Wellmann fra Fight Factory Lübeck. Abdallah har indtil videre 17 sejre ud af 19 kampe, og er, ifølge cheftræner Shahbaz Aslam, et kæmpe talent, som man skal holde øje med. Men han er ikke det eneste talent i klubben. Både Abdallah

- Deltagelsen af mange forskellige klubber gav nogle meget underholdende kampe, så rent sportsligt var stævnet en stor succes

’’

Shahbaz Aslam

Abou Arab og Ilias Warraich er netop blevet udtaget til at repræsentere Danmark ved U15 europamesterskaberne i Kroatien i slutningen af juni

måned. Ilias vandt også sin stævnekamp med dommerstemmerne 3-0 over tyske Manuel Lang fra BoxTeam RTSV.

Multikunstneren Razi Alaa al-Irawani underholdt i pausen.

Abdallah Abou Arab i infight med tyske Adrian Wellmann.

Abdallah Abou Arab med rød hjelm vandt med dommerstemmerne 3-0 over Adrian Wellmann fra Fight Factory Lübeck.

Rapperen Ahmad Soussi underholdt med sin nyeste sang.

Ali Aziz Al-Tamimi forbereder sig til at gå i ringen.

Ali Aziz Al-Tamimi og Jacob Bank fra BK Wedela hilser.

Ilias Warraich med rød hjelm bokser mod den tyske mester Manuel Lang fra BoxTeam RTSU.

Ilias Warraich efter sejren over tyske Manuel Lang og Abdallah Abou Arab i baggrunden.

Den 13-årige Abdallah Abou Arab i ringhjørnet med træner Shabaz Aslam.

12. maj 2016 • Vollsmose Avisen 170 • 9

En bid af Vollsmose i Cannes På den kommende Cannes Film Festival ruller der et stykke af Vollsmose over lærredet. Det er ungdomsgyserfilmen ’Lad de døde hvile’, der har Razi Irawani fra Vollsmose i en af hovedrollerne.

ge følgere fra udlandet, og de bliver helt sikkert overraskede, når de ser mig på storskærm til Cannes Film Festival, siger Razi Irawani.

Det var da også Razi Irawanis succes på de sociale medier, der gjorde, at filmproducenten fik øje på ham. Det førte til en rolle i filmen, og nu kan de prominente gæster på Cannes Film Festival altså opleve vollsmosedrengen på det store lærred.

Af Jonas Nielsen Foto: Pure Fiction/Sune Tølløse Gyserfilmen ’Lad de døde hvile’ er stadig i klipperummet, men er nu klar med en trailer. Der har allerede været lukkede visninger, hvor publikum var glade for det, de så, og nu er turen så kommet til Cannes. Idéen med at vise traileren i Cannes er at

Målet er Hollywood

promovere filmen og i sidste ende få fat i udenlandske købere, så den kan komme ud over Danmarks grænser.

På rollelisten finder man Razi Irawani, som besætter en af de bærende hovedroller.

Han kommer fra Vollsmose og er efterhånden gået hen og blevet lidt af en internetberømthed. På Facebook har han i skrivende stund cirka 290.000 følgere, ligesom mange tusind følger med i

hans gøren og laden på både Instagram, You-Tube og Snapchat.

Razi Irawani tror, at filmen vil vække opsigt hos hans fans, også de udenlandske.

- Jeg har en side, med man-

BILLEDER FRA DENGANG

For Razi Irawani rækker ambitionerne langt ud over Danmarks grænser. Målet er at blive skuespiller i Hollywood, hvilket har været en drøm, som han har haft længe.

- Det er en stor ting for mig, da jeg, lige siden jeg var seks år gammel, har drømt om at

- Det er en stor ting for mig, da jeg, lige siden jeg var seks år gammel, har drømt om at komme med i en spillefilm

’’

Razi Irawani

komme med i en spillefilm, og det er endelig lykkedes for mig. Jeg håber på, at der vil komme større jobs til mig i filmbranchen, siger Razi Irawani, der glæder sig til at se den færdige film.

Det unge skuespillertalent ser mange muligheder inden for filmens verden.

- Jeg har selv tænkt på en dag at lave min egen spillefilm, slutter Razi Irawani.

Læs hele serien på www.vollsmose.dk/dengang

I de glade 70’ere var der hver sommer sankthansaften omkring kælkebakken ved Pyramiden. Der var musik, snobrød og alt, hvad der hører til en rigtig midsommerlig bålfest.

SE

Har du også billeder?

Vi vil meget gerne modtage nogle af dine billeder fra Vollsmose fra årene 1960-2000. Billederne bliver sendt til Odense Stadsarkiv, og udvalgte billeder kommer i Vollsmose Avisen. Send billedet til avis@vollsmose.dk. Skriv hvor og hvornår, det er taget og af hvem. Skriv en lille historie, der fortæller om billedet. Så kontakter vi dig for yderligere info.

Af Jonas Nielsen Foto: Anita Abildgaard I 70’ernes Vollsmose blev det en tradition, at Pyramiden stod for fejringen af sankthansaften den 23. juni. Børnene lavede borde og bænke i Pyramiden, som blev kørt ned til bålpladsen. Der var pølsebod, musik og et leben uden lige. Børnene kom gående i fakkeloptog fra Pyramiden og dannede en kreds rundt om bålet og satte ild til heksen i fællesskab.

Anita Abildgaard, som har boet i Vollsmose i mere end 30 år, mindes de mange sommeraftener med bål og hyggeligt samvær som en dejlig tid i sit liv.

- Jeg får helt gåsehud, når jeg ser billedet og tænker tilbage på de aftener. Det repræsenterer nogle af de bedste år i mit liv og det aktiv, som Pyramiden var for områ-

V

Sankthansaften ved kælkebakken

LSM O OL

Serien ’billeder fra dengang’ bringes i samarbejde med Odense Stadsarkiv.

Billedet er fra 1977 eller 1978 og viser de fremmødte og børnene, der skal til at tænde bålet.

det, siger Anita Abildgaard og fortsætter: - Man kunne mærke og høre forældrenes spænding og glæde, når de fik øje på deres eget barn i flokken. Der var bare et særligt fællesskab og sammenhold til Sankt Hans, siger Anita Abildgaard.

En brat ende Pyramiden har i mange år været en vigtig del af Vollsmose.

- Man kunne mærke og høre forældrenes spænding og glæde, når de fik øje på deres eget barn i flokken. Der var bare et særligt fællesskab og sammenhold til Sankt Hans

’’

Anita Abildgaard

Selv var Anita Abildgaard engang med til at besætte den, da den daværende leder blev fyret mod mange forældres vilje. Besætterne var fredelige,

og mens de overtog styringen af Pyramiden, sørgede de for at fodre dyrene, og den lokale præst, Torben Hangaard, kom forbi med mad til besætterne.

Pyramiden er der stadig den dag i dag, men er nu kendt som fritidsklubben Diamanten. Det er sankthansaften ved kælkebakken derimod ikke. Arrangementet fik en brat ende, da en motorcykelbande to år i træk kom kørende til bålfesten. Motorcykelfolkene kom

ikke fra Vollsmose og opførte sig angiveligt yderst provokerende over for de andre gæster.

Det sidste år blev festen lukket ned af politiet, og alle gæsterne blev gelejdet væk, efter at motorcykelbanden havde kastet borde, bænke og andre genstande på bålet.

LÆS HELE SERIEN Alle artiklerne kan du finde på www.vollsmose.dk/dengang

10

• Vollsmose Avisen 170 • 12. maj 2016

Menu i Værestedet Øst | til 26. maj Flere gange om ugen serverer Værestedet Øst i Egeparken frokost til en god pris. Tirsdag aften er der desuden fællesspisning.

Sådan ser menukortet ud i de kommende uger: 12. maj 3 x smørrebrød: Torskerogn, æg/tomat, rullepølse 16. maj 2. pinsedag - lukket 17. maj Hvad kokken byder på Aften Dansk bøf med bløde løg, bagte rødbeder, kartofler og sovs 18. maj Æggekage med tomat, bacon og rugbrød 19. maj Kylling i peberrodssovs med kartofler 23. maj Bagt squash med gulerødder 24. maj Hvad kokken byder på Aften Kylling med ost og bacon, grønt, kartoffelbåde og sovs 25. maj Rullebrød med kebabkylling og salat 26. maj Ribbensandwich

Rick Vito Band

spiller op I Vollsmose Kulturhus Af Berith Madsen Vollsmose Kulturhus sætter punktum for forårets koncertsæson med noget af et scoop, når den grammy-nominerede guitarist Rick Vito optræder fredag den 13. maj.

Rick Vito har været aktiv på den internationale musikscene siden 70’erne. Han har arbejdet som sologuitarist, sangskriver, studiemusiker og som fast bandmedlem for sangere som blandt andet Bob Seger, Jackson Browne og Bonnie Raitt for blot at nævne nogle få. Men han er dog nok allermest kendt fra sin tid som leadguitarist i det legendariske Fleetwood Mac fra 1987 til 1991 og senere som guitarist i The Mick Fleetwood Blues Band featuring Rick Vito.

STED: Værestedet Øst, Egeparken TILMELDING: Aftensmad skal bestilles dagen før ved henvendelse i Værestedet Øst, Egeparken 158B eller på telefon 63 75 56 70. Frokost skal også bestilles dagen før, hvis man vil være sikker på at få dagens ret.

Bankosponsorspil i Vollsmose Kirke | 13. maj

Uanset om man kender Rick Vito på forhånd eller ej, kan man forvente en fremragende aften med masser af elegant, højspændt blues. Foruden Rick Vito på guitar og vokal består bandet af Marc Männel på bas og Josef Kirschgen på trommer.

Kom til banko i Vollsmose Kirke og tag gerne familie, venner og naboer med. Alle gevinsterne er sponsoreret af forretninger, spisesteder og private, og overskuddet fra bankospillet går ubeskåret til kirkens årlige sommerferietur for økonomisk udsatte børnefamilier.

TID: Fredag den 13. maj kl. 20.00 - 22.00.

Dørene åbnes kl. 19.30 STED: Vollsmose Kulturhus, Vollsmose Allé 14, 5240 Odense NØ ENTRÉ: 50 kr. i forsalg: vollsmosekulturhus.dk eller 60 kr. ved billetter i døren

Der spilles om 30 gevinster og to ekstranumre. Der vil ligeledes være puljespil, lotteri, ’døde duer’ og 21 spil.

Der kan købes kaffe og hjemmebagt kage og forskellige drikkevarer til en rimelig pris.

Familier, der ønsker at søge om at komme på ferie, kan finde mere information i kirkeavisen. Ferieturen går i år til Løjt Feriecenter ved Aabenraa.

TID: Fredag den 13. maj kl. 14.00 STED: Vollsmose Kirke, Vollsmose Allé 8, 5240 Odense NØ

Familiedag med kano | 18. maj Tag hele familien med til en hyggelig eftermiddag i Åsums dejlige natur, når kanoerne Gurli og Nønne skal søsættes.

B1909 på hjemmebane | 14. maj B1909 møder KFUM Roskilde i Danmarksserien, pulje 2.

KFUM Roskilde ligger på en foreløbig tredjeplads i puljen efter 19 kampe med 14 vundne, en uafgjort og fem tabte kampe, mens B1909 ligger på 11. pladsen med syv vundne kampe, to uafgjorte og hele 11 tabte kampe.

TID: Lørdag den 14. maj kl. 15.00 STED: Gilledstedparken, Gilledstedvej 12, 5240 Odense NØ ENTRÉ: Voksne 40 kroner, unge/pensionister 20 kroner. Gratis adgang for børn under 14 år.

Loppemarked | fra 14. maj Hver lørdag er der loppemarked på pladsen over for Uno-X på græsarealet mellem Biltema og Jysk/Ilva.

Der er mulighed for at få en gratis stadeplads hele maj, så det er nu, du skal rydde op i gemmerne og komme og sælge dine gamle ting.

TID: Hver lørdag fra 9.00 - 15.00. Opstilling af boder kan ske fra kl. 7.30 STED: Henvend dig til Uno-X, Åsumvej 39 og få anvist en plads til din bod

Der er samling ved Åsum Rytterskole, hvorefter alle går samlet til kanopladsen, hvor kanoerne sættes i vandet. Der bliver mulighed for en sejltur på åen, og efterfølgende serveres der grillpølser med brød. Der kan købes drikkevarer.

TID: Onsdag den 18. maj kl. 17.00 STED: Åsum Rytterskole, Ryttervejen 2, 5240 Odense NØ

CCV inviterer til havedag | 21. maj Community Center Vollmose (CCV) holder for andet år i træk havedag, hvor der skal arbejdes videre på den gårdhave, som blev anlagt sidste år takket være alle de frivilliges indsats.

Arrangementet er både for børn og voksne, og ud over den normale klargøring og såning i haven, vil der være forskellige aktiviteter for børn, hvor de kan lære om frø og planter.

Community Center Vollsmose (CCV) er en frivillig, social forening, hvis formål er at udvikle foreningslivet i Vollsmose samt facilitere aktiviteter og projekter på tværs af etnicitet, alder, køn og religiøs orientering.

TID: Lørdag den 21. maj kl. 10.00 - 15.00 STED: Camp U, Vollsmose Allé 20, 5240 Odense NØ

Naturklub Vollsmose i Børnebyen | 22. maj Naturklub Vollsmose inviterer på familietur i Børnebyen.

Lone og Kirsten fra Naturklub Vollsmose inviterer børn og forældre til et par hyggelige timer i og omkring området ved Børnebyen. I skal både ud og lede efter sjældne blomster, krible-krabledyr og fugle i et område, der hedder Lungs Grave.

Naturvejlederne medbringer lidt godt at spise og drikke, det eneste I skal huske er sko eller støvler, der kan tåle at blive våde. Og måske en klapvogn eller en trækvogn, hvis der er børn, der er for små til at gå langt.

TID: Søndag den 22. maj kl. 11.00 - 13.30 STED: Børnebyen, Vollsmose Allé 20, 5240 Odense NØ ENTRE: Gratis, men tilmeld gerne med sms af hensyn til forplejning på mobilnummer 24 62 56 93

Flugten fra Eritrea | 24. maj Hvorfor flygter folk fra Eritrea? Mulubrhan Gebreab er en af de mange flygtninge fra Eritrea, der har taget den farlige vej til Danmark. Hør ham fortælle om flugten og om baggrunden for flugten. Oplægget vil være på engelsk. Arrangementet afvikles i samarbejde med Røde Kors.

TID: Tirsdag d. 24. maj 2016 fra kl. 17.00 - 18.00 STED: Camp U, Vollsmose Allé 20, 5240 Odense NØ ENTRE: Gratis. Tilmelding senest fredag den 20. maj 2016 til 2timeromugen@gmail.com

12. maj 2016 • Vollsmose Avisen 170 • 11

Kære morbror

Send en hilsen - og vind en kage René Olsen

Du ønskes tillykke med fødselsdagen, nu da du bliver 19 år den 20 maj. Ønskes du af din niece, din søster, og din far.

Vinder

Den 3. maj var sidste dag på jobbet for kirkens kulturmedarbejder

Maher El Badawi På vegne af menighedsrådet takker vi for det gode samarbejde.

Venlig hilsen Inge Reenberg.

VOLLSMOSE AVISEN VIL DU VÆRE

BORGERJOURNALIST ELLER

René Agergaard Christiansen

Indehaver af butikken HrHobby, ønskes tillykke med fødselsdagen og bryllupsdagen den 15. maj.

Kærlig hilsen Heidi Agergaard Jensen

BORGERFOTOGRAF? Vollsmose Avisen er både for og af Vollsmoses beboere - derfor er der plads til din byline i avisen

Hvis du er interesseret, så skriv til: avis@vollsmose.dk

Vil du ønske dit barn tillykke? Eller lykønske en ven med brylluppet?

Vollsmose Avisen giver plads til din personlige hilsen. Det kan være en hilsen til en fødselsdag, et bryllup, et jubilæum eller en anden mærkedag. Når du sender den, er du med i lodtrækningen om at vinde en kage til 10 personer fra Østens Bageri. Der bliver udtrukket en vinder per avis, og du får direkte besked, hvis du har vundet.

Send din hilsen til navnenyt@vollsmose.dk eller send en sms og mms på 23 25 07 05.

I beskeden skal du huske: • Din hilsen, som højst må være på 160 tegn.

• Det fulde navn på den, som du vil lykønske.

• Datoen for mærkedagen. Husk også at skrive om det er en fødselsdag, et bryllup eller noget tredje, som bliver fejret.

• Et vellignende foto af den, som du ønsker at sende en hilsen til.

Den næste avis udkommer onsdag den 26. maj og dækker perioden frem til torsdag den 9. juni.

Send din hilsen senest torsdag den 19. maj, hvis den skal nå at komme med i avisen.

ØstensBAGERI

Klik ind på VOLLSMOSE.DK

Samlet portal for hele Vollsmose med aktiviteter og nyheder

ROSE Ny blomsterbutik i Vollsmose Torv

12

• Vollsmose Avisen 170 • 12. maj 2016

Gyoza fra Japan Det skal du bruge Af jonas Nielsen

(fyld til 10 pandekager)

I disse moderne tider kommunikerer vi på mange forskellige måder. Vi sender sms’er, ringer og skriver over nettet.

Derfor er det gode gamle brev på vej ud. Men ikke i Wakayama som ligger på Japans sydlige kyst. Her har de noget så specielt som en undervandspostkasse. Postkassen er nede på 10 meters dybde. Dykkere har kunne benytte postkassen siden 1999, og der bliver sendt et sted mellem 1000 og 1500 breve fra den om året.

I den nærliggende butik kan man købe vandfaste postkort og oliebaserede tuscher. Ejeren har to postkasser, som på skift står i dybet seks måneder af gangen, og derefter kommer de op og bliver renset og malet.

Men det er ikke kun på postkassefronten, at japanerne gør sig bemærket. Det gør de også, når det handler om mad.

Denne gang står den derfor på Gyoza, som er små wraps med kød og grøntsager.

1 spsk. sesam olie 200 g finthakket hvidkål 50 g hakket løg 1 fed hvidløg 50 g gulerødder i små tern 200 g hakket okse- eller svinekød 1 æg 1 spsk. vegetabilsk olie 10 små madpandekager eller wonton wraps

Dip

½ dl soya sauce 2 spsk. riseddike

Serveres med En dip lavet af soya sauce og riseddike blandet i en lille skål.

Sådan gør du: Varm sesamolien i en stor stegepande ved middel varme. Put kål, løg, hvidløg og gulerødder på panden.

Steg blandingen, indtil kålen er blød. Tilsæt æg og det hakkede svine- eller oksekød, og steg videre, indtil kødet er jævnt brunt, og ægget ikke længere er flydende.

Forvarm den vegetabilske olie i en stor stegepande ved middel

Send kuponen til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ - eller send løsningsordet samt navn, adresse og telefonnummer i en mail til vind@vollsmose.dk inden torsdag den 19. maj 2016. Så er du med i lodtrækningen.

Sidste udgaves vinder blev: Karin Juhl.

varme. Placer cirka en spsk. af kød -og kålblandingen midt på hver wrap. Fold dem sammen, så de ikke åbner sig. Læg dem herefter i den varme olie og giv dem cirka et minut på hver side, indtil de er let brune. Hæld så vand på panden for at reducere varmen, og læg låg på panden. Lad vandet fordampe, mens Gyozaerne er på stegepanden. Velbekomme.