Va210

Nummer 210 • 26. april 2018

Udgives af Vollsmose Sekretariatet

GRANPARKENS CHEERLEADER

AFFALDSDAG I BILLEDER

Louise Devine og Vikings Fenris har for nylig fået bronze ved DM i cheerleading Side 4-5

Godt 100 beboere brugte søndagen på at samle skrald i Vollsmose Side 8-9

AYA LOUBANI KURSUS I TEGNING HAR NOONAN OG GRAFISK SYNDROM TEKNIKOG GIVER SLÅR BØRN FLIKFLAK RUM TIL KREATIV UDFOLDELSE

SIDE SIDE 6-7 9

Foto: Jørgen Gregersen

Slipper fantasien løs LÆS OGSÅ: Vox-pop om arkitektur side 3 • Hverdagsglimt fra Mosen side 5 • Få hjælp til sommerferien side 7

Festival rykker ind med storskærm Film under åben himmel i Birkeparken og i en lejlighed i Lærkeparken. En stor arkitekturfestival indtager blandt andet Vollsmose i maj.

Tekst: Niels Just Rasmussen Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf Vollsmose er med på vognen, når den første udgave af Odense Architecture Festival

finder sted fra den 5. -11. maj i år. Odense NØ er et af de områder, der kommer til at danne scene for den odenseanske version af Copenhagen Architecture Festival, når to arrangementer løber af stablen i bydelen.

- Vollsmose er ofte i mediernes søgelyst og bliver tit fremstillet negativt. Med de to arrangementer vil vi gerne give folk mulighed for at opleve andre og positive sider af Vollsmose, siger Vagn Borlund, arkitekt og specialkonsulent i Odense Kommune.

Arkitektur påvirker liv Med filmvisninger, udstillinger og debatter under temaet

- En af ambitionerne med årets festival er at tage arrangementerne derud, hvor folk er og har deres hjem

’’

Emil Rostrup Hansen, Danmarks Almene Boliger

’At huse hjem’ ønsker festivalen at sætte fokus på, hvad det vil sige at være hjemme og skabe hjem samt at vise, hvor meget arkitektur påvirker vores liv.

- En af ambitionerne med årets festival er at tage arrangementerne derud, hvor folk er og har deres hjem og samtidig give publikum mulighed for at stifte bekendtskab med

områder som for eksempel Vollsmose, siger projektmedarbejder Emil Rostrup Hansen fra Danmarks Almene Boliger, der er en af samarbejdspartnerne til festivalen.

Udover at invitere til Vollsmose byder programmet på byvandring medborgmester Peter Rahbæk Juel i Brandts, oplæg om udviklingen af det nye H.C. Andersens hus [...]

Fortsættes på side 3

2 • Vollsmose Avisen 210 • 26. april 2018

Signe Lene Christiansen Redaktør for Vollsmose Avisen silch@vollsmose.dk Tlf. 20 41 48 79

Nanna Muusmann Chef for Vollsmose Sekretariatet (ansvarshavende) nbmu@vollsmose.dk

Borgerbidrag i denne udgave Bushra Abdulahi Rene Agergaard Bjarne Andersen Erling Bendtsen Jørgen Gregersen Thomas Lyck Metha Aagé Maul Elena Mirela Stefan Jørgen Nancke

Bliv borgerjournalist for avisen Vollsmose Avisen vil medvirke til at gøre Vollsmose til et endnu bedre sted at bo og leve. Avisen er beboernes avis - både som kilde til oplysning og som et medie, hvor borgerne selv kan bidrage aktivt med idéer, skrive artikler eller tage billeder.

BILLEDET FORTÆLLER: Den 19. april tog omkring 15 børn på fem år sammen med pædagoger fra Børnehuset Atlantis til Børnebyen for at samle henkastet affald og holde områdets grønne områder rene. Udflugten var et led i Danmarks Naturfredningsforenings landsdækkende Affaldsindsamling, som både store og små beboere i sidste uge støttede op om.

Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf

Har du lyst til at skrive eller fotografere? Har du lyst til at være med på holdet? Eller har du bare en idé til en historie, som du mener, avisen bør tage op? Så er du meget velkommen til at kontakte redaktionen eller kigge forbi Vollsmose Sekretariatet til en snak.

LEDER Indlevering af materiale Alle er velkomne til at komme med forslag til artikler og indlæg. Materiale sendes til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ – eller på mail til avis@vollsmose.dk.

Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alt indsendt materiale.

Kommende aviser og deadlines Har du et arrangement eller en artikel, du gerne vil have med i avisen, kan du se de aktuelle deadlines herunder.

Bemærk dog, at jo tidligere du indleverer materiale, jo større er muligheden for at få det med i avisen.

Kontakt venligst redaktøren på tlf. 20 41 48 79, hvis du har spørgsmål.

Udgivelsesdato: Torsdag den 9. maj Deadline: Torsdag den 3. maj Udgivelsesdato: Torsdag den 24. maj Deadline: Torsdag den 17. maj Redigering og layout: Bjarne Kjær Simonsen og Signe Lene Christiansen Tryk: Grafisk Produktion Odense Oplag: 10.913 Distribution: FK Distribution

Hvis du ikke får din avis Vollsmose Avisen husstandsomdeles gratis.

Hvis du ikke modtager avisen, skal du kontakte FK Distributions kundeservice på tlf. 70 10 40 00.

Vi vokser af at få og give feedback Feedback – eller efterkritik som det kaldes i mediebranchen – er en fast tradition i det journalistiske arbejde.

Det er det selvfølgelig også på Vollsmose Avisens redaktion, hvor vi indleder alle vores åbne mediemøder med efterkritik. Oftest er det en af vores frivillige, der står for gennemgangen af den seneste avis. Det er et vigtigt ritual, og noget vi gør, fordi vi på redaktionen er af den overbevisning, at vi med alle vores forskellige perspektiver kan gøre hinanden klogere.

Vi er dog enige om, at feedbacken både skal være konstruktiv og ordentlig, hvis den skal have værdi. Derfor var netop efterkritik på dagsordenen til det seneste åbne mediemøde. Her talte vi om, hvordan vi kan blive verdensmestre i både at give og modtage feedback.

Oversat fra engelsk betyder feedback bogstavelig talt at ’få føde tilbage’. For feedback er vigtigt for, at vi kan vokse -

Af Signe Lene Christiansen

uanset om det er i privatlivet eller på jobbet. Derfor er det meget sjældent tilstrækkeligt blot at få at vide, at noget er godt eller dårligt uden yderligere forklaring. En brugbar og konstruktiv feedback, der giver modtageren noget af arbejde videre med og dermed et grundlag for at udvikle sig, skal tværtimod være begrundet og uddybet. Det kræver forberedelse, energi, et åbent sind og udslåede ører, og det kræver fokus på specifikke positive eksempler og konkrete forslag til forbedring. På den anden side kræver det også sin mand eller kvinde at modtage feedback. Særligt den negative feedback kan nemt føles som et angreb, som giver os lyst til at gå i forsvarsposition. Og så bliver det svært at lytte ordentlig efter og tage de måske værdifulde pointer til sig.

På det næste mediemøde vil også denne avis komme under kærlig og konstruktiv behandling. Måske vil vi snakke om dækningen af Affaldsindsamlin-

gen på side 8-9, og om det er optimalt at dække den slags begivenheder med mange billeder. Muligvis vil vi også snakke om, hvordan man bedst og mest fængende beskriver situationer og bruger direkte tale, som der bliver gjort i artiklen om tegning og grafisk tryk for børn og unge på side 6-7.

Har du feedback at byde ind med til avisen, er du altid velkommen til at deltage i et mediemøde eller kigge forbi redaktionen.

Rigtig god læselyst.

26. april 2018 • Vollsmose Avisen 210 • 3

NYT FRA VOLLSMOSE

Festival rykker ind med storskærm Fortat fra forsiden

[...] af japanske arkitekter og besøg på byggepladsen på Albanitorv.

Film med mening Odense Architecture Festival gæster Vollsmose med to filmvisninger. Dels den svenske vampyrfilm ’Luk den rette ind’ fra 2008, der handler om en 12-årig dreng, der udvikler et venskab med et vampyrbarn.

Og dels det franske ungdomsdrama ’Mustang’, der behandler emner som arrangerede ægteskaber og incest.

- Filmene er valgt ud fra, at de skal have et indhold, der giver publikum noget at tænke over, og som de kan diskutere med dem, de ser filmen sammen med eller tænke over, når de går hjem, siger Emil Rostrup Hansen.

Vollsmose skal åbne sig Filmen ’Lad den rette komme ind’ bliver vist på storskærm på den røde plads i Birkeparken. Den franske film vises i et privat hjem i Lærkeparken.

Her bor Ayan Yasin Abdi. Hun ser frem til at åbne sit hjem for festivalens publikum.

- Det kan virke lidt mærkeligt at åbne sit hjem for fremmede mennesker, men jeg er sikker på, at der opstår nogle spændende relationer og gode

På den røde plads i Birkeparken bliver der vist den svenske gyserfilm ’Lad den rette komme ind’ under Odense Architecture Festival i maj.

diskussioner, siger Ayan Yasin Abdi.

Beboeren fra Lærkeparken har dog også sagt ja til at åbne sit hjem ud fra et andet synspunkt.

- Jeg synes, det er vigtigt, at Vollsmose viser sig frem og ikke lukker sig om sig selv, siger hun.

Det er Odense Kommune, der har taget initiativ til at sætte fokus på arkitekturen i byen, og festivalen er arrange-

- Vollsmose er ofte i mediernes søgelyst og bliver tit fremstillet negativt. Med de to arrangementer vil vi gerne give folk mulighed for at opleve andre og positive sider af Vollsmose

’’

Vagn Borlund, arkitekt og specialkonsulent i Odense Kommune

ret i et samarbejde mellem Odense Kommune og Copenhagen Architecture Festival.

Målet er at engagere odenseanerne i byomdannelsen, byens udvikling og arkitekturen.

FILM I MOSEN Torsdag den 10. maj kl. 21.30 Birkeparken, den røde plads, ’Lad den rette komme ind’ En filmvisning under åben himmel, der inddrager byrum og arkitektur i et boligområde, som mange aldrig har besøgt og kun kender fra medierne.

Fredag den 11. maj kl. 19.00 Dagligstue-filmvisning, Lærkeparkens beboerhus, ’Mustang’ Her får helt almindelige danskere muligheden for, at se hvordan andre helt almindelige danskere bor.

VOX-POP: HVAD SYNES DU OM VOLLSMOSES ARKITEKTUR? En stor arkitekturfestival indtager Odense i maj, hvor både Birkeparken og Lærkeparken danner ramme for et par arrangementer. Vollsmose Avisen har i den anledning spurgt tre personer om deres holdning til bydelens arkitektur.

Tekst og foto: Bushra Abdulahi, borgerjournalist

Alaa Daoud, Bådvej

Amina C. Dahir, Lærkeparken

Melissa Nguyen, Fyrreparken

- Vollsmose er et flot område, og der er meget natur. Der er også forskellige steder, hvor børn og unge kan opholde sig, men der burde alligevel være flere steder, så alle ikke er ved den samme fodboldbane eller på gaderne hele tiden. Det ville også være godt, hvis man kunne udnytte naturen mere ved for eksempel at sætte flere bænke op.

- Jeg synes, Vollsmose er meget flot og farverig. Man kan se, at dem, der har lavet det, har gjort noget ud af det. Jeg nyder det i hvert fald, når jeg går rundt i Vollsmose.

Mit yndlingssted er Fyrreparken, fordi måden, bygningerne er lagt på, giver en rigtig flot struktur, så jeg synes, det er meget flot deroppe. Der er også godt med plads, og vi kan alle være der.

- Arkitekturen er ikke grim, men heller ikke flot. Bygningerne har været de samme, siden Vollsmose blev bygget, så jeg synes, man kunne gøre noget nyt. Men nu er der jo også et stort byggeprojekt i gang. Jeg tror, mit yndlingssted er Fyrreparken, da det er en meget åben park i forhold til for eksempel Lærke- og Granparken. Der er meget mere grønt i Fyrreparken og gode muligheder for at sidde udenfor.

4

• Vollsmose Avisen 210 • 26. april 2018

Pluk fra vollsmose.dk Læs den fulde version af historierne - og meget mere - på www.vollsmose.dk

Sag om udsmidning i Højesteret 23. APRIL. I september 2017 afgjorde Østre Landsret, at en familie i Birkeparken ikke kan opsiges, som følge af at familiens søn var involveret i den såkaldte brandbombe-sag, hvor en gruppe unge blev dømt for kast med sten og molotovcocktails mod politiet i Bøgeparken. Det har fået Fyns Almennyttige Boligselskab, FAB, til at anke dommen til Højesteret. Det skriver fyens.dk. Det betyder, at det nu er op til Højesteret at afgøre, om familien kan smides ud af Birkeparken i Vollsmose. Ifølge Ritzau falder der ikke dom i Højesteret-sagen, når den bliver behandlet fredag den 27. april.

Dommen falder senere.

Cheerleader sigter Cheerleading handler om tillid og fællesskab, siger Louise Devine fra Granparken. Hun dyrker cheerleading på eliteniveau og drømmer om at blive udtaget til landsholdet.

Tekst: Signe Lene Christiansen Foto: Privat

Begynder-boksere fik guld 23. APRIL. Vollsmose Boxing erobrede i weekenden to guldmedaljer ved Nationale Begynder Mesterskaber 2018 i Hornslet. Moosa Sajad vandt U15-klassen og Ensar Shabandula erobrede titlen i U17-klassen. Matchmaker Shahbaz Aslam fra Vollsmose Boxing er stolt af, at de to nye boksere begge hentede guld med hjem til klubben.

Politiet søger vidner til røveri 23. APRIL. Fyns Politi søger vidner, der har set noget i forbindelse med et voldeligt røveri ved Granparken fredag omkring klokken 23.55. Her havde en 19-årig mand fra Odense parkeret sin bil ved vendepladsen på bagsiden af Granparken og var derefter gået ad centerstien ind i Vollsmose. Her blev han passet op af tre mænd, som truede ham til at udlevere kontanter og et dankort samt pinkoden til kortet. Han blev stukket i maven med en kniv, men fik kun overfladiske sår. Det fortæller vagtchef hos Fyns Politi, Hans Jørgen Larsen, til fyens.dk. Den 19-årige beskriver gerningsmændene som cirka 20 år gamle, 170-180 centimeter høje og arabisk udseende. Den ene overfaldsmand var iført en rød jakke, den anden var i sort jakke, mens den tredje var klædt helt i sort og gik med en kasket. Politiet har ledt efter spor i området, men ønsker at høre fra vidner, der måtte have set nogen af de tre eller bemærket noget på tidspunktet omkring overfaldet. Fyns Politi kan kontaktes på telefon 114.

Politiet ophæver visitationszone 16. APRIL. Den 2. april besluttede Fyns Politi at indføre en visitationszone i ’Vollsmosefirkanten’ på baggrund af et knivstikkeri og skyderi med skarpe våben. Visitationszonen gjaldt til tirsdag den 17. april, men Fyns Politi besluttede at ophæve visitationszonen en dag før tid. I perioden blev der gennemført 67 visitationer, og det har medført sigtelse af blandt andet en person for overtrædelse af knivloven.

Find Vollsmose Avisen på facebook og ‘synes godt om’ - så holder vi dig opdateret på nyheder, arrangementer og debat om bydelen.

Flere store skinnende sølvtrofæer pryder reolen hjemme hos Louise Devine i Granparken. Imellem dem står diplomer, og en bronzemedalje hænger diskret over en af pokalerne. Louise Devine er cheerleader og har sammen med holdet Vikings Fenris for nylig vundet tredjeplads og bronze ved Danmarksmesterskabet 2018.

- Da vi startede holdet for fem år siden, handlede det mest om sjov og ballade. Jeg havde aldrig trænet før, men var med, fordi det var sjovt at lave de forskellige stunts og blive kastet rundt med, fortæller den 21-årige cheerleader, der er såkaldt ‘flyver’ på holdet, hvilket betyder, at hun er en af dem, der bliver kastet op i luften.

I dag er sporten dog mere end sjov og ballade. Louise Devine dyrker det på eliteniveau og træner i gennemsnit 20 timer om ugen - både med Viking Fenris, der holder til på Syddansk Universitet, med sig selv og som træner for et børnehold på Risingskolen.

Ikke alle pokaler og diplomer hjemme hos Louise Devine tilhører hende selv. En del tilhører kær timer om ugen til et stunt. Så lærer man hinanden ret godt at kende, siger Louise Devine, der på

SÅDAN BEDØMMES CHEERLEADING Når cheerleaders konkurrerer, bliver de bedømt inden for forskellige kategorier. Her kigger dommerne blandt andet på, hvor pænt stunts bliver udført, den samlede oplevelse af holdets ‘performance’, rutinens ‘flow’ og holdets evne til at skabe stemning blandt publikum.

Ikke bare en heppepige Cheerleading er en amerikansk tradition, hvor et hold af mænd og kvinder med akrobatik, dans og råb skal indgyde gejst og energi hos publikum og blandt andet optræder ved sportsbegivenheder inden for amerikansk fodbold og basketball. I dag er det en sport, hvor hold konkurrerer mod hinanden med koreograferede shows, der blandt andet består af pyramidestrukturer, kast, spring og specielle armbevægelser. Der bliver desuden afholdt verdensmesterskaber, og sporten er også godt på vej til at blive anerkendt som en olympisk sportsgren.

- Vi hepper ikke på nogen, og vi har ikke pomponer eller danser meget, som mange

komme igen, og så påvirker det hele holdet. Og hvis én først falder i en pyramide, så falder alle.

Louise og kæresten Simon.

Kræver tillid tror. Det er mere en blanding af akrobatik og springgymnastik, men når vi konkurrerer, minder det ikke særlig meget om en gymnastikopvisning, for publikum er meget højlydt og råber og skriger, forklarer Louise Devine og uddyber: - Det kræver virkelig meget koncentration, for hvis én først falder, så er det svært at

Cheerleading er i høj grad en sport, der handler om fællesskab og tillid. Det kræver det, når man skal kastes med og kravle rundt på hinanden.

- Det tager tid at opbygge tilliden og lære at falde. Hvis først man går i panik, når man står oppe på nogen, bliver det farligt. Da jeg startede, var jeg ret frygtløs, men efter tre år faldt jeg på ryg-

gen og skulle starte helt forfra med at opbygge tilliden til de andre og mig selv, fortæller Louise Devine, der dog har oplevet en personlig udvikling i de fem år, hun har dyrket cheerleading.

- Det har givet mig mere selvtillid og ændret min udstråling fuldstændig. Det er også en sport, der kræver, at man taler meget sammen og tænker over, hvordan man kommunikerer med sine holdkammerater. Det har jeg taget med mig også uden for træning, siger cheerleaderen.

Hun har i år søgt ind på uddannelsen som fysiotera-

26. april 2018 • Vollsmose Avisen 210 • 5

efter landsholdet

SPØRG RETSHJÆLPEN

Har du fået et brev med svarfrist?

Har du også oplevet at få et brev ind af brevsprækken, hvor afsenderen umiddelbart virker ukendt for dig?

I de fleste tilfælde er disse breve fra inkassofirmaer eller fra offentlige myndigheder, og selvom du oftest ikke selv har taget kontakt til afsenderen eller været i kontakt med dem før, kan det have konsekvenser, hvis du forholder sig passivt.

Læs brevet godt igennem Hvis du modtager et brev fra en ukendt afsender, er det først og fremmest vigtigt at læse brevet grundigt igennem. Hvis det er svært at forstå indholdet af brevet, er det en god idé at søge hjælp til at forstå brevet. Ofte fremgår der også kontaktoplysninger i brevet, så du eventuelt kan kontakte afsenderen og

spørge nærmere ind til indholdet.

Jeg forstår indholdet, hvad nu?

I mange tilfælde vil der i brevet være fastsat en svarfrist. I forbindelse med breve fra det offentlige kan dette være en klagefrist, eller en frist for hvornår de skal have modtaget dine oplysninger til en sag. Hvis brevet er fra et inkassofirma, kan det være en frist for at gøre indsigelser imod den gæld, der er grunden til, at de kontakter dig.

Det er vigtigt, at du sørger for at holde dig inden for de frister, der måtte være i brevet. Tager du ikke kontakt til afsenderen inden for fristen, vil det betyde, at du har erklæret dig enig i det, de skriver, og du vil derfor være bundet af udfaldet.

Af Tuong Luu, juridisk rådgiver

Har du et spørgsmål om jura? Så send det til

brevkasse@retshjaelpenvollsmose.dk

AT VÅGNE I VERS esten Simon, der også er cheerleader. - Vi trænede sammen 15 billedet ses i forreste række nummer to fra venstre. Foto: Privat

- Da vi startede holdet for fem år siden, handlede det mest om sjov og ballade. Jeg havde aldrig trænet før, men var med, fordi det var sjovt at lave de forskellige stunts og blive kastet rundt med

’’

Louise Devine, cheerleader

peut. En uddannelse hun er blevet inspireret til af sit arbejde som cheerleader-træner for børn.

- Det kræver rigtig meget viden om eksempelvis motorik og læring, når man træner børn, så det er jeg blevet ret optaget af og vil gerne lære mere om, forklarer hun.

Drømmer om landshold Selvom hun håber, at hun bliver optaget på studiet til sommer, så har hun en anden drøm, der alligevel fylder en anelse mere: At komme på landsholdet. Siden hun blev

student fra Mulernes Legatskole for tre år siden, har hun holdt sabbatår for at prioritere cheerleading og forhåbentligt blive udtaget.

- Der er udtagelse en gang om året, hvor man viser, hvad man kan, og hvor god man er til at træne med andre, siger den 21-årige beboer i Granparken, der udover sin træning arbejder i receptionen hos Fitness World.

- Jeg er en smule perfektionistisk, og jeg vil gerne bevise, at al den træning ikke bare er for sjov. Og så er det selvfølgelig fedt med anerkendelsen, slutter hun.

Vollsmoses varme voksende sommersol, smilende altandøre og venlige vinduer, lyden af musik og lyden af legende børn, og mellem blokkene bøjer vinden sig ned, og kysser alle som én, luftigt og let.

Af Jørgen Nancke

HVERDAGSGLIMT Tekst: Metha Aagé Maul, borgerjournalist I påskeferiens snestorm møder jeg en dreng på cirka 12 år ved kassen i Aldi. Han skal have fire liter sødmælk. Da han skal betale, mangler han to kroner. Han ser forvirret ud.

Jeg åbner min pung og giver ham en tokrone. Han kigger glad på mig og siger: ’Tak!’ Da jeg kommer ud af Aldi, står drengen med sin cykel og venter. ’Skal vi følges? Vi skal jo samme vej. Jeg har tit set dig.’

Vi slår følge. Jeg har jo også tit set drengen og bemærket, hvordan han er meget opmærksom og kigger sig godt for, når han cykler. Det roser jeg ham for. Han er bange for de hurtigkørende knallerter, fortæller han mig. Vi snakker lidt om, hvordan han gerne vil være, og hvad der betyder noget for ham i livet. ’Nå, nu skal jeg den her vej. Og dame, du skulle altså have haft en hue på - det er jo koldt,’ siger han. Jeg går glad de sidste 200 meter hjem.

6 • Vollsmose Avisen 210 • 26. april 2018

Tegning og grafik er et hi Hver tirsdag underviser grafikere fra Fyns Grafiske Værksted børn og unge fra Vollsmose og omegn i grafisk tryk og tegneteknikker.

Tekst: Signe Lene Christiansen Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf Zeinab Maher Sweidan løfter nænsomt sin hjemmelavede trykplade, så en svane i sort og pink kommer til syne på det turkise papir.

- Hvor er det fedt! Det ligner, at svanen spejler sig i søen, udbryder Gry Holst, der har fulgt med i pigens proces.

Sammen med Lea Hoffmann underviser hun i tegning og grafisk tryk hver tirsdag på Vollsmose Bibliotek og Kulturhus for omkring 15 5.-9. klasses elever fra Vollsmose og omegn. De to undervisere er tilknyttet Fyns Grafiske Værksted, og idéen til undervisningen, der forløber over 18 tirsdage, fik Gry Holst under sin uddannelse på Kolding Designskole. Her havde hun et tegnehold i Vollsmose.

- Der var stor efterspørgsel på holdet dengang, så vi tænkte, at vi ville starte et hold igen, hvor vi også underviste i grafik, fortæller hun og uddyber: - Der er mange fritidstilbud i området, som har fokus på fysisk aktivitet, men ikke så mange kreative tilbud, hvor der er rum til fordybelse. Det er der måske et behov for, siden holdene hurtigt er blevet fyldt op.

Over 18 tirsdag lærer børn og unge fra Vollsmose og omegn at tegne og bruge forskellige grafiske teknikker. Børnene får øvet deres evne til fordybelse underve

Selvtillid gennem kunst Væggene på holdets rum i kulturhuset er dekoreret med tryk af superhelte og

skurke og med sorte og pink linoleumstryk af forskellige H.C. Andersen eventyr. På glasvæggene er der tegnet

selvportrætter i hvide streger, og en trykpresse er stillet op på et bord. I hjørnet er en dreng og en pige i gang med

Sarah Al-Nahar, 11 år, Birkeparken

Iman Gumaa, 11 år, Granparken

Det er sjovt at lære at tegne og blive bedre. Jeg har tegnet, siden jeg var lille, så det er sjovt at lære nye ting.

Jeg laver Tommelise som mit eventyr, fordi hun er flot og ikke så svær. Jeg ville gerne tegne et lille menneske, fordi det er jeg god til. Det ville være svært at tegne for eksempel en stor hund. Jeg håber, at jeg kommer til at lære at tegne 3D og illusions, som snyder hjernen og øjet.

Det bedste er, at vi trykker og lærer nye ting. Jeg tegnede også meget før, men jeg har for eksempel lært, hvordan man tegner et hoved og laver skygger.

Jeg håber, at jeg kommer til at blive bedre til at lave detaljer og dyr. Lige nu klipper jeg et træ til eventyret om Fyrtøjet. Jeg kan godt lide, at man kan slippe fantasien løs og for eksempel lave diamanter på et træ, hvis man vil.

hver sin malerrulle og farve.

- Ikke rulle så meget, siger Gry Holst til drengen, der ivrigt kører den sorte farve

frem og tilbage over sin skabelon.

Holdet arbejder med H.C. Andersens eventyr, som

26. april 2018 • Vollsmose Avisen 210 • 7

it hos unge

Guide: Gode og billige sommeraktiviteter Sommerlejr, fisketur eller fodboldskole. Vollsmose Avisen har samlet en række billige tilbud til børn og familier, der har svært ved at finde råd til sommerferien.

- De udvikler sig også undervejs og får selvtillid og et mere personligt visuelt sprog

’’

Gry Holst, Fyns Grafiske Værksted

og de lærer om den kreative skabelsesproces og får forståelse for billedkunst, forklarer Gry Holst.

- De udvikler sig også undervejs og får selvtillid og et mere personligt visuelt sprog.

I starten kopierede de meget mere, hvad de så og havde set andre steder, fortsætter hun.

ejs, lyder det fra underviser Gry Holst (tv.).

også er temaet for den udstilling for børn og unge, som Fyns Grafiske Værksted arrangerer i juni, og hvor

holdet også skal udstille.

- Undervejs kommer de igennem forskellige tegnemetoder, grafiske teknikker,

Familieferie i Lalandia

Ferie i fællesskab med Blå Kors Blå Kors tilbyder sommerlejre for børn og unge, hvor tryghed og tolerance er nøgleord, og hvor fællesskabet er i højsædet.

Hvem: Børn og unge i alderen 7 - 15 år Hvornår: Uge 27 - 29 Hvordan: Tilmelding foregår via www.lejre. blaakors.dk og er efter først-til-mølle.

Pris: 500 - 1.500 kr. pr. person. Der kan søges friplads gennem Blå Kors.

Hvem: Forsørgere der er på overførselsindkomst og har hjemmeboende børn under 18 år.

Hvornår: Uge 26 - 31 Hvordan: Ansøgningsfristen er den 1. maj. Der kan søges via www.ansogning.folkehjaelp.dk Pris: Gratis, men egenbetaling for transport og mad samt aktiviteter i området.

En anden vej i verden

Familieferie i Danland

Spredt omkring ved borde sidder børnene i dyb koncentration, mens der bliver klippet et træ inspireret af eventyret Fyrtøjet og ridset en Tommelise-figur til et tryk.

Og især de forskellige teknikker inden for grafisk tryk er deltagerne vilde med.

- Jeg kendte ikke det der med at trykke før, så det har været sjovt at lære. Jeg er også blevet god til at tegne hurtigt. Jeg vil gerne være designer, når jeg bliver voksen, så det er fedt at lære noget allerede nu, fortæller Anna Jensen på 14 år fra Bellinge.

At kreativ udfoldelse også er en vej i verden, er, ifølge Gry Holst, noget af det, som børnene får øjnene op for i forløbet.

- Og så tør de mere nu og har lært, at der ikke er noget rigtigt og forkert, men at det er vigtigt at begå ‘fejl’, fordi det ofte er ‘fejlene’, der skaber noget godt og spændende, slutter hun.

Dansk Folkehjælp - Odense Lokalafdeling tilbyder et ferieophold i Danland Vigsø.

Hver familie tildeles en feriebolig, og der er fælles aftensmad på alle dage samt aktiviteter og udflugter i løbet af ugen. Der arrangeres også fælles transport til og fra feriestedet.

Fisketur og ferie ved havet Børnenes Lystfisker Akademi tilbyder ferier til søs, maritim sommerkoloni og fisketure på Fyn til børn og familier i alle aldre – heriblandt til børn og familier, som ikke har råd til at holde sommerferie.

Hvem: Børn og familier i alle aldre. For at komme i betragtning, skal man være enlig forsørger eller være mindst én forælder på overførselsindkomst samt have hjemmeboende børn under 18 år.

Hvornår: Uge 28 - 31 Hvordan: Via sagsbehandler, jobcenter eller via www.blfa.dk/soeg-friplads-2/ Pris: Gratis

Hvem: Forsørgere bosiddende i Odense Kommune, der er på overførselsindkomst og har hjemmeboende børn under 18 år.

Hvornår: Uge 30 Hvordan: Ansøgningsfristen er den 1. maj. Der kan søges via www.ansogning.folkehjaelp.dk Pris: Gratis, men familierne sørger selv for morgenmad og frokost.

Gymnastikskole i Fjordager I sommerferien åbner Agedruphallen op for spring og fede rytmer. Alle kan være med, uanset om man er øvet eller ikke har lavet gymnastik før.

Hvem: Drenge og piger mellem 6 og 10 år.

Hvornår: Den 8. - 10 august fra kl. 9.00 - 15.00 Hvordan: Tilmeldingsfristen er den 10. juni.

Tilmelding sker via www.dgi.dk/gymnastik/ arrangementer/201816556010# Pris: 425 kr. Prisen er inklusiv forfriskning, T-shirt, diplom og drikkedunk.

Zeinab Maher Sweidan, 13 år, Bøgeparken Jeg har lært rigtig meget, og det er rigtig godt at gå her. Jeg har for eksempel lært teknikken med linoleumstryk, som vi laver lige nu, og jeg har lært at tegne uden at kigge på papiret. Det var rigtig svært.

Jeg vil gerne blive bedre til at tegne detaljer. Jeg tegner meget derhjemme, og jeg håber, at jeg bliver god til at tegne på en måde, så det ser realistisk ud.

Dansk Folkehjælp stiller en gratis feriebolig til rådighed for trængende børnefamilier i en uge i Lalandia i Rødby. Der er fri adgang til MonkyTonkyLand samt til badeland.

Fodboldskole i Vollsmose Get2Fodboldskole indtager igen i år fodboldbanerne bag Vollsmose Torv og inviterer både drenge og piger til en uges hyggelig fodboldskole.

Hvem: Drenge og piger i alderen 5 - 15 år Hvornår: Mandag - fredag kl. 10.00 - 14.00 i uge 32 Hvordan: Kontakt Abdel Salam for tilmelding på tlf. 26 47 48 81 eller tlf. 40 26 99 84 Pris: 150 kr. Prisen inkluderer tøjpakke fra DBU og frugt hver dag

Ferie med Cirkus Flik-Flak Bor du i Odense, og går du rundt og drømmer om at blive artist? Cirkus Flik-Flak slår endnu engang teltpælene i og afholder cirkusuge i og omkring cirkusbygningen i Odense SØ.

Hvem: Børn mellem 7 og 16 år.

Hvornår: Fra den 30. juli til 5. august 2018.

Hvordan: Tilmelding og yderligere oplysninger fås på www.cirkusflikflak.dk Pris: Der er et tilmeldingsgebyr på 200 kr.

Tilmeldingen er bindende. Der ydes ingen tilbagebetaling ved udeblivelse.

8 • Vollsmose Avisen 210 • 26. april 2018

Vollsmose b

Alt skrald blev vejet af til sidste decimal.

Beboere snappede 50 kilo skrald i Lærkeparken Søndag den 22. april samlede beboere i hele Vollsmose henkastet affald. Vollsmose Avisen var med på sidelinjen i Lærkeparken.

Tekst: Thomas Lyck, borgerjournalist Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf Varmegraderne var tocifrede, og solen skinnede fra en skyfri himmel, da godt 100 beboere fra Vollsmose deltog

i årets affaldsindsamling.

Ikke mindst i Lærkeparken hvor otte engagerede beboere var i gang med plastiksække og snappere.

- Det er meget ærgerligt, at der ligger så meget skrald og flyder, lød det fra Ajob Beriv, der var mødt op for at give naturen en hånd samt bidrage til, at Vollsmose bliver en renere bydel.

- Det er et fælles ansvar.

Det giver en dejlig følelse, når der er rent omkring os.

Det er vigtigt for mig i forhold til min religion, at der er rent, og jeg opfører mig rent, sagde han.

Effektive indsamlere På trods af det fremragende vejr var der et begrænset fremmøde og meget lidt aktivitet på parkeringspladsen

- Det er et fælles ansvar. Det giver en dejlig følelse, når der er rent omkring os. Det er vigtigt for mig i forhold til min religion, at der er rent, og jeg opfører mig rent

’’

Ajob Beriv, affaldsindsamler

og omkring stierne søndag formiddag i Lærkeparken.

Lidt op af dagen stødte flere dog til, og det lykkedes de frivillige indsamlere i Lærkeparken at få samlet hele 50,5 kg affald på en lille time. Den gode og ihærdige indsats blev skyllet ned med kaffe og hjemmebag.

26. april 2018 • Vollsmose Avisen 210 • 9

lev et renere sted Tekst: Signe Lene Christiansen Foto: Erling Bendtsen, Bjarne Andersen, Jørgen Gregersen og Elena Stefan, borgerfotografer Syv af Vollsmoses ni afdelinger deltog søndag den 22. april i årets Affaldsindsamling. Her gik i alt godt 100 beboere rundt i bydelen med snappere og affaldssække for at samle cigaretskodder, pla-

stik og andet henkastet skrald. Ved redaktionens afslutning var der indsamlet 1587 kg affald i Odense Kommune. I Fyrreparken bidrog beboere til kommunens resultat med 29 sække affald, Slåenhaven samlede 50 kg affald og Bøgeparken snappede 115 kg. Imellem kaffestunder og opsamling blev der også tid til at fange billeder fra dagen i de forskellige afdelinger.

10 

â€˘â€ƒ Vollsmose Avisen 210  â€˘â€ƒ 26. april 2018

KALENDEREN John Mogensen Live Duo | 2. maj

Vollsmose Kirke inviterer til et dejligt arrangement med John Mogensen Live Duo i kirkens sognelokaler. John Mogensen var en anerkendt og folkekÌr sanger, som kunne fü folk til at synge med pü populÌre sange som ’Der er noget galt i Danmark’ og ’Sü lÌnge jeg lever’. Der vil blive serveret tre stykker lÌkkert smørrebrød, og drikkevarer kan købes til en rimelig pris.

Tid: Onsdag den 2. maj kl. 18.00-20.00 Sted: Vollsmose Kirke EntrÊ: 50 kr. Der kan købes billetter pü kirkens kontor i übningstiden.

G qUiU1( I

š GĂ?1s¤ É ((1i• ¤ s1 É“ Ƀɚ q d ɀȞȿɆ Iž ­U¤ 1s­ž2 É“ (•ž1s1 s1ž fiÉš ȿȿɚȞȞ

,

63

./

5 //(

i1ssĂ? ĘŽ Ă&#x160; Â? ¤ GÂ&#x17E; {³­i s(U¤Q É&#x201C; Qd iq1Â&#x17E; ɧŞĹ&#x2022;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;ɨ É&#x201C; Q1¤­1Ă&#x2030; ((1iÂ&#x2022; *5$7,6 6/,. 7,/ '( )Â&#x2DC;567( *Â&#x2020;67(5 Ć .21.855(1&( 9,1' )/<%,//(77(5 Ć 6( 0(5( 3Â&#x2026; )$&(%22. )$0,/,('$* 3Â&#x2026; )<(16 9Â&#x2020;''(/Â&#x2DC;%6%$1(

G{{(­Â&#x17E;Âł"f¤ É&#x201C; G{Â&#x17E;1sUsI1Â&#x17E; É&#x201C; f­UĂ&#x2030;U­1­1Â&#x17E; G{Â&#x17E; Q1i1 G qUiU1s IÂ&#x17E; ­U¤ ³¤¤1Â&#x17E; fÂ&#x2022;Â&#x17E;1Â&#x17E; (UI ­Ui {I GÂ&#x17E; G qUiU1( I1s

Eventyrtime | 2. maj John Bonde fortÌller eventyret om Lille Claus og Store Claus, og Birgitte Meinhardt synger for og med børnene. Arrangementet afsluttes med et filmatiseret eventyr. Hele herligheden varer omkring en time og er primÌrt for børnehusenes Ìldste børn.

Tid: Onsdag den 2. maj kl. 10.00-11.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus EntrĂŠ: Gratis, men krĂŚver tilmelding via www.odensebib.dk/ arrangementer

Vi lytter til Vollsmose | 3. maj Enhedslisten og Alternativet inviterer til lyttemøde for at lytte til de mennesker, som kender Vollsmose allerbedst - nemlig beboerne. Kom og giv jeres bud pü, hvordan vi i fÌllesskab kan gøre Vollsmose til et endnu bedre sted og gør os klogere pü, hvordan vi bedst udvikler og styrker Vollsmose

Den 5. maj inviterer Odense Kommune og Fyens VÌddeløbsbane for andet ür i trÌk til en spÌndende og aktiv dag for hele familien pü tvÌrs af kulturer.

PĂĽ Familiedagen mødes â&#x20AC;&#x2122;nyeâ&#x20AC;&#x2122; og â&#x20AC;&#x2122;gamleâ&#x20AC;&#x2122; odenseanere til en dag fyldt med aktiviteter for børn, picnic i det grønne, streetfood og spĂŚndende musik og dans.

Der kører gratis busser fra Vollsmose Torv til og fra Familiedagen â&#x20AC;&#x201C; busplaner vil vĂŚre at finde pĂĽ Facebook under begivenheden â&#x20AC;&#x2122;Familiedag pĂĽ Fyens VĂŚddeløbsbane 2018â&#x20AC;&#x2122; i dagene op til.

Der er gratis entrÊ, gratis slik til de første 1000 gÌster og gratis chips til de første 1500. Det er muligt at købe mad og drikke pü pladsen, men man er ogsü velkommen til at tage sit eget med.

PROGRAM Kl. 11.00 Dørene übner Kl. 12.00 Hjalmer spiller Kl. 12.45 HestevÌddeløb begynder

(herefter løb hver 20. minut) Kl. 13.00 Ponyridning for børn (frem til kl. 14.00) Kl. 14.40 Jones spiller Kl. 15.10 HestevÌddeløb starter igen Kl. 15.50 Ponyløb begynder Kl. 16:10 Lenny & Waqas fra Outlandish spiller Kl. 16.45 Afslutning og tak for i dag

Tid: Lørdag den 5. maj kl. 11.00 - 16.45 Sted: Fyens VÌddeløbsbane, Prins Haralds AllÊ 51b, 5250 Odense SV EntrÊ: Gratis

Tid: Torsdag den 3. maj kl. 19.00 Sted: Store Sal, Vollsmose Bibliotek og Kulturhus EntrĂŠ: Gratis

Pigeraketten | 4. maj

H.C. Andersen Paraden i Vollsmose | 8. maj

Jazz- og blueskoncert | 9. maj Et stort orkester med rytmesektion, blÌsersektion og korpiger og ikke mindst Danmarks müske bedste jazz- og bluessangerinde Miriam Mandipira, hvis stemme bÌrer arven fra de største sangerinder i jazz, blues og soul. Sammen med Troels Jensen lader de musikken spille og flyde som et velsmurt maskineri gennem bluessange og jazzballader, nür de kommer til Vollsmose.

Det ti mand store orkester samler det bedste fra jazz- og soultraditionen og tilføjer den en sÌrlig livlig, moderne stemning og lyd, som kun et stort orkester kan fremtrylle.

Tid: Onsdag den 9. maj kl. 20.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus EntrÊ: 80 kr. i døren, 60 kr. i forsalg via www.odensebib.dk/arrangementer

Udstilling om prĂŚstegĂĽrde | 24. april - 25. maj

DBUs â&#x20AC;&#x2122;Pigerakettenâ&#x20AC;&#x2122; lander pĂĽ B1909s anlĂŚg i et forsøg pĂĽ at gøre flere piger interesseret i at spille fodbold. I tre timer flyver pigerne ud i et rumunivers, hvor de skal besøge planeter med forskellige fodboldaktiviteter for at finde delene til klubnøglen, der er blevet ødelagt og kastet ud i rummet. MĂĽlgruppen er piger mellem 5 og 11 ĂĽr. Der er stadig ledige pladser.

Det er ganske vist, at nür forüret kommer, sü für Vollsmose besøg af H.C. Andersen Paraden. Torben Iversen stür traditionen tro i spidsen for paraden, der kommer med en gruppe børn og voksne og underholder med prÌsentation af forskellige kendte og elskede H.C. Andersen eventyr. Arrangementet er primÌrt for de lokale skolers yngre elever.

Vollsmose Kirke byder indenfor til udstillingen â&#x20AC;&#x2122;PrĂŚstegĂĽrdens 500 ĂĽr som central kulturinstitutionâ&#x20AC;&#x2122;. Med fotos og plancher vises prĂŚstegĂĽrdens 500-ĂĽrige historie som kulturinstitution og ĂĽbner for diskussionen om, hvor det ĂĽndelige centrum er i dag.

Tid: Fredag den 4. maj kl. 12.00 - 15.00 Sted: B1909, Gillestedvej 12 Pris: Gratis, men krĂŚver tilmelding via Kenneth Kongensgaard pĂĽ telefon 22 77 06 12

Tid: Tirsdag den 8. maj kl. 14.30 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus EntrĂŠ: Gratis, men krĂŚver tilmelding via www.odensebib.dk/ arrangementer

Tid: Tirsdag den 24. april â&#x20AC;&#x201C; fredag den 25. maj i kirkens ĂĽbningstid eller efter aftale Sted: Vollsmose Kirke EntrĂŠ: Gratis

26. april 2018 • Vollsmose Avisen 210 • 11

KALENDEREN

KOM TIL INDVIELSE AF

FREMTIDENS HYBENHAVEN

Den nye flotte sivegade i Hybenhaven er færdig. Dermed står den første del af infrastrukturplanen Fremtidens Vollsmose nu klar med dejlige opholdsområder, sjove legepladser og skønne naturoplevelser for både små og store.

Kom og oplev alt det nye og vær med, når vi fejrer Fremtidens Hybenhaven.

Søndag den 6. maj kl. 11.00 - 13.00 i Hybenhaven Program Kl. 11.00 Velkomst ved ankomstområdet til Hybenhaven

Tale ved Søren Damgaard, beboer i Vollsmose og næstformand

i Civicas bestyrelse

Tale ved Anker Boye, tidligere næstformand for By- og Kulturudvalget Kl. 11.20 Fælles oplevelsestur ned gennem den nye sivegade Kl. 11.35 Ankomst til sølandskabet i bunden af sivegaden

Tale ved Nanna Muusmann, chef for Vollsmose Sekretariatet Kl. 11.45 Let traktement og aktiviteter i sansehaven

12

• Vollsmose Avisen 210 • 26. april 2018

BAGSIDEN

Pesto med ramsløg Det skal du bruge En stor håndfuld ramsløg 100 gram smuttede mandler eller andre nødder 1½ dl rapsolie 75 gram fintrevet parmesan Salt Peber Citronsaft

Tekst: Rene Agergaard, borgerjournalist Er du gået forbi ramsløg og har tænkt på, hvad de mon kan bruges til? Så er hjælpen nær. Man kan nemlig lave en helt fantastisk pesto, som er perfekt i sandwich, blandet med pasta eller som dip til brød eller grøntsagsstave.

Ramsløg gror naturligt mange steder, hvor der er næringsrig skovjord. Det er vigtigt, at man er sikker på, at det er ramsløg, man plukker, da den kan forveksles med planterne høsttidløs og liljekonval, som er giftige. Et godt trick er at nulre et blad mellem to fingre. Lugter det kraftigt af hvidløg, så er den god nok - det er ramsløg. Den smager bedst, inden den går i blomst i maj-juni. Ramsløg smager mildt af hvidløg og kan erstatte hvidløg i mange retter. Og så har den en fantastisk flot grøn farve som pesto eller krydderolie.

Sådan gør du: Rist nødderne i ovnen i 10 minutter ved 200 grader.

Blend alle ingredienser på nær ramsløgene i cirka 30 sekunder. Tilsæt ramsløg og blend igen, indtil det får den ønskede konsistens.

VIND BIOGRAFBILLETTER

Send kuponen til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ - eller send løsningsordet samt navn, adresse og telefonnummer i en mail til vind@vollsmose.dk inden torsdag den 3. maj 2018. Så er du med i lodtrækningen.

Sidste udgaves vinder blev: Lone Høj

Smag til med salt, peber og citronsaft. Kom eventuelt pestoen i et skoldet glas og opbevar det på køl.

God fornøjelse.