Nummer 221 • 1. november 2018
Udgives af Vollsmose Sekretariatet
HER KAN DU SØGE JULEHJÆLP
STØT OP OM DIT BARNS SKOLEGANG
Få overblik over, hvor man kan søge julehjælp – og hjælp til at søge den Side 4-5
Læs Omayma Cheikhas klumme om vigtigheden af, at forældre støtter op om skolens arbejde Side 9
AYABORGERFOTOGRAFERNES SE LOUBANI HAR NOONAN SYNDROM SMUKKE EFTERÅRSBILLEDER OG SLÅR FLIKFLAK
SIDE SIDE 6-7 9
Foto: Khadan Awale og Bushra Abdulahi
Gyldne glimt fra Mosen LÆS OGSÅ: Lærkeparken melder sig ind i LLO side 3 • We Enjoy i Thailand side 8 • Medaljer til taekwondoklub side 8
Studerende efterlyser studiemiljø Studerende i Vollsmose mangler et hyggeligt sted med plads til at fordybe sig i studiebøgerne. Vollsmose Bibliotek og Kulturhus vil forsøge at imødekomme behovet.
Tekst: Niels Just Rasmussen Mange unge mennesker i Vollsmose er i gang med at uddanne sig. Men de har ofte det problem, at de mangler et
indbydende sted med plads til at fordybe sig i studiet mange timer i træk. - Jeg kender mange unge fra Vollsmose, der læser på Syddansk Universitet, og som efterlyser et sådant sted.
For pladsen er trang på SDU, siger Raman Singh Mahal, der læser erhvervsøkonomi på SDU og bor i Vollsmose. At der er mangel på studiepladser kan Andrea Haisley nikke genkendende til. Hun blev færdig med sin kandidatuddannelse i sommer og er i øjeblikket i praktik på Vollsmose Bibliotek og Kulturhus. - Er man for eksempel i gang med sin bacheloropgave eller sit speciale, så har man
behov for dels et sted at fordybe sig. Men man har også godt af at komme ud og få noget luft og møde andre mennesker, siger hun.
Tager handsken op På Vollsmose Bibliotek og Kulturhus er man klar over behovet og vil meget gerne være med til at imødekomme det. - Mange unge bruger heldigvis allerede biblioteket. Men det er oplagt for os at
- Er man for eksempel i gang med sin bacheloropgave eller sit speciale, så har man behov for et sted at fordybe sig
’’
Andrea Haisley
være imødekommende over for den voksende gruppe af unge fra Vollsmose, der er i
gang med en videregående uddannelse. Så vi arbejder på at få skabt nogle hyggelige rammer for et godt studiemiljø, lyder det fra leder af Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Dynke Jespersen.
Savner billig kaffe Hvis lederen af Vollsmose Bibliotek og Kulturhus [...] Fortsættes side 3
2 • Vollsmose Avisen 221 • 1. november 2018
Signe Lene Christiansen Redaktør for Vollsmose Avisen silch@vollsmose.dk Tlf. 20 41 48 79
Maja Bach Løvstrup Ansvarshavende redaktør mhl@vollsmose.dk
Borgerbidrag i denne udgave Duaa Abbed Bushra Abdulahi Rene Agergaard Farah Ayman Ahmad Taibah Ahmad Khadan Awale Omayma Cheikha Amina Daahir Jørgen Gregersen Metha Aagé Maul
Bliv borgerjournalist for avisen Vollsmose Avisen vil medvirke til at gøre Vollsmose til et endnu bedre sted at bo og leve. Avisen er beboernes avis - både som kilde til oplysning og som et medie, hvor borgerne selv kan bidrage aktivt med idéer, skrive artikler eller tage billeder.
BILLEDET FORTÆLLER: Onsdag den 24. oktober var der stemningsfuld ’løvfaldsmiddag’ i Ældrecenter Øst. Løvfaldet blev fejret med tarteletter, gule ærter, medister, skinke, flæsk, øl og snaps – samt naturligvis en hjemmelavet æblekage til kaffen. Hans Henrik leverede musikken, som fik flere op af stolene til en svingom. Stemningen var i top, da borgerfotograf Jørgen Gregersen kiggede forbi. Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf
Har du lyst til at skrive eller fotografere? Har du lyst til at være med på holdet? Eller har du bare en idé til en historie, som du mener, avisen bør tage op? Så er du meget velkommen til at kontakte redaktionen eller kigge forbi Vollsmose Sekretariatet til en snak.
Indlevering af materiale Alle er velkomne til at komme med forslag til artikler og indlæg. Materiale sendes til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ – eller på mail til avis@vollsmose.dk. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alt indsendt materiale.
Kommende aviser og deadlines Har du et arrangement eller en artikel, du gerne vil have med i avisen, kan du se de aktuelle deadlines herunder. Bemærk dog, at jo tidligere du indleverer materiale, jo større er muligheden for at få det med i avisen. Kontakt venligst redaktøren på tlf. 20 41 48 79, hvis du har spørgsmål. Udgivelsesdato: Torsdag den 15. november Deadline: Torsdag den 8. november Udgivelsesdato: Torsdag den 29. november Deadline: Torsdag den 22. november Redigering og layout: Bjarne Kjær Simonsen og Signe Lene Christiansen Tryk: Grafisk Produktion Odense Oplag: 10.913 Distribution: FK Distribution
Hvis du ikke får din avis Vollsmose Avisen husstandsomdeles gratis. Modtager du ikke ugeavisen senest fredag kl. 21.00, så kontakt FK Distribution på www.fk.dk/reklamation eller send en mail til kvalitetvest@fk.dk. Ellers ring til FK Distribution på telefon 70 10 40 00 mandag til torsdag fra kl. 8.30 - 16.00 og fredag kl. 8.30 - 14.30.
LEDER
Det forsvundne efterår 2018 har været et vildt år - rent vejrmæssigt. Først indtog årets sommer en solid førsteplads som den mest solrige og varme nogensinde. Mere end ni daglige solskinstimer gennemvarmede danskernes kroppe og sind - og rustede os på smukkeste vis til at gå efteråret og vinteren i møde. Og bedst som vi troede, at efteråret for alvor var over os, kom sommeren tilbage - dog iklædt løvfaldets farver og lyset fra en lavthængende sol. Indian summer kaldes det. Men det er ikke ofte, at vi kan nyde den slags vejrfænomener i efterårsferien. Derfor var det næsten ikke til at tro, da man flere steder i Danmark fik tidligt besøg af Kong Vinter i oktobers sidste weekend. Blot to uger efter at termometeret havde sneget sig op over de 20 grader, postede danskerne billeder af sneklædte landskaber rundt omkring i landet. En kort overgang føltes det næsten som om, at 2018 også ville blive året, hvor efteråret for-
Af Maja Bach Løvstrup
svandt. Hvor vi gik direkte fra sommer til vinter. Og dog. For efteråret er her. Gyldent og modent. Det har vores nye unge borgerfotografer indfanget på flotteste vis i en billedserie på side seks og syv. For selvom oktober måned har budt på både varme og solskin, kulde og sne, falmer skoven også i år - ganske som den plejer. ’Vollsmose er smuk’ skriver borgerjournalist Farah Ayman Ahmad kort og godt i sin efterårsklumme på side seks. Og jeg vil give hende ret. Netop på denne tid af året tager Vollsmoses smukke natur næsten pusten fra mig. Særligt når solen er fremme og sender sine stråler gennem alle de røde, gule og brune blade i bydelens særegne og mangfoldige planteliv. Nu er uret også sat over på vintertid eller tilbage på den ’rigtige’ tid - og det måske for sidste gang. I september kom EU-Kommissionen nemlig med et reformforslag om at droppe skiftet
mellem sommer- og vintertid allerede fra 2019. Uanset hvordan det bliver i fremtiden, så betyder efterår og vinter korte dage og lange aftener - og dermed mere tid til indendørshygge med familien. For selvom de fleste af os bliver kåde, glade og udadvendte af sommerens varme, sol og uendelige aftener, så er der nu noget særligt over de kolde måneders ekstra tid til nærhed og eftertænksomhed. Rigtig god læselyst.
1. november 2018 • Vollsmose Avisen 221 • 3
NYT FRA VOLLSMOSE
Lærkeparken melder sig ind i LLO Efter en afstemning den 23. oktober er Lærkeparkens beboere blevet enige om at melde sig ind i Lejernes Landsorganisation.
Tekst: Pelle HelwegMikkelsen Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf Tirsdag den 23. oktober stemte beboerne i Lærkeparken ja til at lave en kollektiv aftale med Lejernes Landsorganisation, LLO. Ifølge Thomas Skov Jensen, der bragte idéen til bestyrelsen, imødekommer medlemskabet et ønske om at få en helt uafhængig kilde til juridisk rådgivning.
- Som beboer kan det være svært at holde styr på alle reglerne. Derfor, synes jeg, det er en god idé, at vi melder os ind i LLO, hvor der er juridisk hjælp at hente
’’
Thomas Skov Jensen
Beboerne i Lærkeparken har stemt ja til at melde sig ind i LLO.
- Som beboer kan det være svært at holde styr på alle reglerne. Derfor, synes jeg, det er en god idé, at vi melder os ind i LLO, hvor der er juridisk hjælp at hen-
te, fortæller Thomas Skov Jensen, der er næstformand i Lærkeparkens afdelingsbestyrelse. Han fortsætter: - Vi kan få hjælp til lejer-
nes varmeregninger, flytninger og lignende, men også hjælp til bestyrelsens regnskab og til de kommende helhedsplaner. Det vil koste Lærkepar-
kens beboere omkring 25 kroner om måneden at være medlemmer hos LLO, som vil blive trukket via huslejen. Ifølge Thomas Skov Jensen vil LLO som en del af af-
talen sende en jurist ud til afdelingen i faste intervaller og på bestemte tidspunkter, hvor Lærkeparkens beboere har mulighed for at få rådgivning.
Studerende efterlyser studiemiljø Fortsat fra forsiden [...] skulle løbe tør for idéer til, hvad et godt studiemiljø kunne bestå af, har Raman Singh Mahal et par gode råd: - Billig kaffe, længere åbningstid og større synlighed. Han fremhæver, at kaffen i eksempelvis Borgernes Hus er god, men er til cafépris, hvilket er dyrt for studerende. Han efterlyser også, at biblioteket åbner noget tidligere end klokken 10, så man kan komme i gang med at studere fra den tidlige morgenstund. - Vi undersøger mulighederne for at holde længere åbent. Men vi skal have ressourcerne til det, ellers kan det ikke lade sig gøre i praksis. Med hensyn til ønsket om billig kaffe kan løsningen være, at de studerende selv
Unge studerende i Vollsmose savner et sted, hvor de kan sidde og læse, fordybe sig, skrive opgaver og mødes med andre studerende. Foto: Colourbox
tager den med. Det fungerer andre steder, siger Dynke Jespersen.
Mere synlighed Raman Singh Mahal roser biblioteket i Vollsmose for at
være meget hyggeligt og et oplagt sted at benytte for studerende. Men han har en
klar fornemmelse af, at mange ikke kender til Vollsmose Bibliotek og Kulturhus. Der-
for opfordrer han biblioteket til at give sig mere til kende på de sociale medier og lade sig inspirere af steder som Studiestuen i midtbyen. - Der er ingen tvivl om, at vi skal bruge flere kræfter på at blive synlige på de sociale medier. Jeg vil også arbejde på at inddrage flere frivillige, så vi kan skabe forudsætningerne for et godt studiemiljø. Det er vores bidrag til at synliggøre, at flere unge fra Vollsmose er i gang med at uddanne sig, siger Dynke Jespersen.
4
• Vollsmose Avisen 221 • 1. november 2018
Pluk fra vollsmose.dk Læs den fulde version af historierne - og meget mere - på www.vollsmose.dk
31-årig snittet med kniv 29. OKTOBER. Lørdag aften var to mænd i et internt opgør i en butik i Vollsmose Torv. Det skriver TV 2/Fyn. Mændene, som er en 19-årig og en 31-årig, er begge fra lokalområdet. Politiet mener ikke, at opgøret er banderelateret.
Beboer søger efter sit pas 26. OKTOBER. Aziz Abbed Abbas fra Birkeparken opdagede for nylig, at hans kone uheldigvis var kommet til at smide hans irakiske pas ud. Nu er eftersøgningen på passet gået i gang. Han bor i Birkeparken og havde sit pas i en vinterjakke i et skab. - Min kone rydder op og smider gammelt tøj ud løbende. Vi fandt for nylig ud af, at hun har smidt jakken med mit pas ud sammen med en masse andet tøj, siger Aziz Abbed Abbas. Når man mister et pas eller identitetsdokument, skal man anmelde det hos politiet eller Borgerservice, så det kan blive efterlyst. Dét har Aziz Abbed Abbas gjort. Han håber alligevel, at han kan få hjælp af offentligheden, hvis nogen spotter et mørkeblåt pas med hans navn i.
Mand sigtet for skud i Fyrreparken 26. OKTOBER. En 21-årig mand blev torsdag den 25. oktober fremstillet i et lukket grundlovsforhør ved Retten i Odense sigtet for forsøg på manddrab efter en skudepisode i Fyrreparken den 8. oktober. Det skriver Fyens.dk. Hvordan den 21-årige mand stiller sig til sigtelsen, ville han ikke udtale sig om i grundlovsforhøret, fordi han vil have en anden forsvarer end den beskikkede advokat, retten har givet ham. Manden blev senere samme dag varetægtsfængslet i foreløbigt fire uger.
Find Vollsmose Avisen på facebook og ‘synes godt om’ - så holder vi dig opdateret på nyheder, arrangementer og debat om bydelen.
HVERDAGSGLIMT Tekst: Metha Aagé Maul, borgerjournalist I efterårsferien havde jeg en vagt som valgtilforordnet i forbindelse med ’Borgerne Bestemmer’. Så jeg tilbragte en del timer foran biblioteket tirsdag og onsdag. Selvom centeret var ret stille - netop på grund af efterårsferien - så kom jeg og de andre frivillige alligevel i snak med en hel del mennesker. Det var hyggeligt, sjovt og inspirerende. Særligt onsdag, hvor jeg havde vagt sammen med Razi Irawani, blev en lidt speciel dag. Nogle unge drenge opdagede, han var der, og ville så gerne tale med ham og hænge lidt ud sammen med ham. Razi var så god med drengene. Han gav dem tid, snakkede og lavede lidt sjove ting med dem. Men når der skulle tales med andre beboere og forklares om valget til ’Borgerne Bestemmer’, bad han drengene trække sig lidt tilbage og tie stille, og det respekterede de 100 procent. Det var så fedt at opleve. Drengene ville også gerne snakke med mig, og det blev nogle gode snakke om deres hverdag, deres skole og fritidsinteresser - og nogle gode grin. Børn vil også bare helst ses og tales med på ordentlig vis. De ’hang ud’ sammen med os i nogle timer, og jeg tror, drengene syntes, de havde haft en rigtig god eftermiddag. Og så fik de også vores fem timers-vagt til at gå lidt hurtigere. Så tak til de drenge.
’Julehjælp fjerner hovedpinen’ Cathrine Christensen i Bøgeparken har søgt om julehjælp tre gange. Når økonomien er stram, er det en lettelse af få hjælp.
måned, siger Cathrine Christensen og tilføjer: - Så slipper man for hovedpinen over, hvordan det hele skal hænge sammen.
Flovt at søge hjælp Tekst: Signe Lene Christiansen God mad, julegaver og hygge i sofaen med slik. Sådan fejrer Cathrine Christensen og hendes 10-årige søn juleaften. - Vi spiser og hygger os med gaver. Det er bare os to, der står af ræset og har en hel dag sammen, fortæller Cathrine Christensen, der har boet i Bøgeparken i syv år. Hun har tre gange søgt om julehjælp fra forskellige organisationer og fået hjælp i form af eksempelvis poser med mad, gavekort til Rema, Fætter BR og Sportsmaster. - Når jeg har været på kontanthjælp, er økonomien stram, og så er det ret fint, at man har mulighed for at søge om hjælp. Det er aldrig rart ikke at kunne klare sig selv, men der skal også betales regninger og husleje i december, så det er en lettelse at kunne få lidt hjælp i den
Selv har Cathrine Christensen ikke bevaret traditionen med at fejre jul med salmer og juletræ, efter at hendes bedstemor gik bort. Men da hendes søn var omkring fem år, begyndte han så småt at opfatte, at der blev fejret jul omkring ham. - Mange af hans venner holder jul og får julegaver, så selvom det ikke rigtig siger mig så meget, så er det hyggeligt at markere juleaften sammen, siger hun og fortæller, at det var hendes mor, der gjorde hende opmærksom på muligheden for at søge julehjælp. - Min mor søgte selv julehjælp, da jeg var barn. Jeg syntes, at det var så flovt, når vi kom gående med store poser med julehjælp dengang. Jeg tænkte, at det skulle jeg aldrig selv søge. Det er jo lidt tabu, især hvis man har mange i sin omgangskreds, der ikke selv søger, fortæller Cathrine Christensen. Hun modtog sin første ju-
FÅ HJÆLP TIL JULEHJÆLP I Vollsmose Sekretariatet kan rådgivere hjælpe dig med at udfylde og sende ansøgninger om julehjælp. Vollsmose Sekretariatet holder til på Vollsmose Allé 10 og har åbent mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00 og fredag kl. 8.00 - 14.00.
- Når jeg har været på kontanthjælp, er økonomien stram, og så er det ret fint, at man har mulighed for at søge om hjælp. Det er aldrig rart ikke at kunne klare sig selv, men der skal også betales regninger og husleje i december Cathrine Christensen
’’
lehjælp fra Byens Kirke for nogle år siden. - Det var igen lidt flovt, da jeg skulle hente poserne hos Byens Kirke. Men hvis man har brug for hjælpen, så er det jo sådan, og så må man søge hjælpen, lyder det fra den 31-årige mor, der har
planer om at søge ind på sygeplejestudiet i det nye år.
Mange har brug for hjælpen Hun ved endnu ikke, om hun søger julehjælp i år. I øjeblikket har hun vagter som ekspedient i Arkaden og er på supplerende dagpenge, så økonomien afhænger af, hvor mange vagter der er på skemaet i december. - Jeg venter og ser tiden an, for jeg vil heller ikke tage fra andre, der har brug for hjælpen. Der sidder mennesker rundt omkring, der ikke har særlig meget at gøre godt med, så jeg tænker over, at der kan være mange andre, der har mere brug for julehjælp end mig, siger Cathrine Christensen. Antallet af personer, der søger julehjælp, er steget år for år, ifølge flere af landets organisationer. Sidste år søgte over 45.000 personer julehjælp.
1. november 2018 • Vollsmose Avisen 221 • 5
Her kan du søge om julehjælp Tekst: Sebastian Kaas Nissen og Pelle HelwegMikkelsen
der. Både Den Frie Rådgivning og Vollsmose Sekretariatet hjælper med at udfylde
Er det svært at få råd til julegaver og andesteg, så kan man søge om hjælp flere ste-
ansøgninger om julehjælp og anbefaler, at man tager hul på sin ansøgning i god tid inden
deadline. Julehjælp kan bestå af eksempelvis gavekort til supermarkeder og forret-
ninger eller en kurv fyldt med julens madvarer og en lille gave til børnene.
BØRNESAGENS FÆLLESRÅD: HVORNÅR: Ansøgningsfristen er den 15. november. HVEM: Enlige forsørgere med børn under 18 år, og som modtager kontanthjælp, dagpenge, sygedagpenge, førtidspension eller lignende.
HVORDAN: Ansøgningen indsendes elektronisk på nedenstående link. HVOR: www.boernesagen.dk/hjaelp-til-eneforsorgere
RØDE KORS: HVORNÅR: Ansøgningsfristen er den 23. november. HVEM: Økonomisk trængte børnefamilier. HVORDAN: For at søge julehjælp hos Røde Kors skal du kontakte din lokale Røde Kors afdeling.
Kontaktpersonen for afdelingen i Odense hedder Bente Danholt. HVOR: Kontakt Bente Danholt på telefon 51 15 64 50 eller e-mail bentedanholt@outlook.com
VOLLSMOSE KIRKE: HVORNÅR: Ansøgninger kan indleveres fra den 12. til den 21. november. HVEM: Mindrebemidlede børnefamilier, som er medlem af folkekirken og bor i Vollsmose sogn eller har løst sognebånd til
præsten. HVORDAN: Ansøgningsskema kan hentes på kirkens kontor fra mandag til fredag mellem kl. 9.00 - 13.00 samt 16.00 - 18.00 om torsdagen. Kopi af årsindtægt vedlægges ansøgningen. HVOR: Vollsmose Allé 8, Odense NØ
BYKIRKEN: HVORNÅR: Man kan ansøge fra den 13. til den 16. november. HVEM: Trængte familier på Fyn. HVORDAN: Man kan søge ved at ringe til Bykirkens kontor mellem kl. 10.00 - 14.00. HVOR: På telefon 65 91 00 71
DANSK FOLKEHJÆLP: HVORNÅR: Ansøgningsfristen er den 30. november. HVEM: Enlige forsørgere på overførselsindkomst og med hjemmeboende børn under 18 år. HVORDAN: Ansøgningsskemaet udfyldes på hjemmesiden, hvorefter kommunen automatisk godkender ansøgerens oplysninger. HVOR: www.folkehjaelp.dk
FRELSENS HÆR: HVORNÅR: Ansøgningsfristen er den 30. november. HVEM: Alle kan søge, men hjælpen gives til dem, der har størst behov. HVORDAN: Ansøgningen er elektronisk og skal blandt andet indeholde oplysninger om økonomiske forhold. HVOR: www.fhjulehjælp.dk
MØDREHJÆLPEN: HVORNÅR: Ansøgningsfristen er den 13. december kl. 10.00. HVEM: Økonomisk trængte familier med hjemmeboende børn under 18 år og med lave rådighedsbeløb. HVORDAN: Ansøgningen skal være elektronisk, og der skal blandt andet vedhæftes lønseddel eller SU-opgørelse og eventuel HVOR:
ægtefælles årsopgørelse og lønseddel. w ww.moedrehjaelpen.dk
JULEHJÆLPEN: HVORNÅR: Ingen angivet ansøgningsfrist. HVEM: Økonomisk trængte familier med hjemmeboende børn under 18 år. HVORDAN: Ansøgningen udfyldes elektronisk på hjemmesiden. Man kan også oprette anonyme ønskesedler, som bliver delt på
facebook og giver andre brugere mulighed for at donere. I så fald skal man sende en mail, som skal indeholde børnenes ønskesedler samt et par ord om, hvorfor man søger julehjælp. HVOR: www.julehjaelpen.dk eller facebookgruppen ’Julehjælpen’. Ønskesedler sendes via e-mail julehjaelpFB@gmail.com
FORENINGEN TIL STØTTE FOR MØDRE OG BØRN: HVORNÅR: Ingen ansøgningsfrist, men jo hurtigere desto bedre. HVEM: Socialt og økonomisk pressede familier med børn under 18 år. HVORDAN: Du finder ansøgningsskemaet på deres hjemmeside og kan sende det enten med post eller på mail. Sammen med
VOLLSMOSE sekretariat for byudvikling
skemaet skal man også vedlægge årsopgørelse for 2017 og sidste lønseddel eller udbetalingsmeddelelse.
HVOR: Hent ansøgningsskema på www.morbarn.info/julehjaelp2018. Ansøgningen sendes til kontakt@morbarn.info
6 • Vollsmose Avisen 221 • 1. november 2018
Røde og gule farver h Bladene skifter farve og vejret skifter. Vollsmoses skønne natur kommer frem i efteråret, når bladene får en tydelig gul og orange farve.
Tekst: Farah Ayman Ahmad, borgerjournalist Foto: Khadan Awale, Bushra Abdulahi, Duaa Abbed, Taibah Ahmad, borgerfotografer Det er oktober. Jeg går ned ad Vollsmoses skønne veje. Igennem alt det levende. Den grønne farve skifter stille om til en blanding af gul, orange og rød, der dækker Vollsmose. Det knaser under mine fødder, når jeg træder på de visne og gyldne blade. Jeg kigger mig omkring, mens jeg går gennem de smukke parker. Jeg ser Vollsmoses skønhed. Glæden fylder hele min krop, når jeg kigger på de små børn, der leger på legepladserne. Træerne og vejret ser pludselig anderledes ud. Der er ikke så grønt og varmt som før, men det er stadig smukt. Det lader til, at beboerne også nyder efteråret, for der er stadig liv i gaderne. Folk har accepteret efteråret. Når jeg går rundt omkring udenfor, lægger jeg mærke til, hvordan folk passer hverdagen, selvom tøjet er skiftet i takt med vejret. Vollsmose er smuk. Især i denne mørke tid, hvor solen går hurtigt ned. Selvom der er lidt varme tilbage fra sommeren, så kan man mærke den kolde brise, der svæver og nogen gange suser forbi på gaderne. Den kolde vind betyder, at vi bevæger os ind i de koldeste måneder af året. Heldigvis vil de smukke farver på træerne og den dejlige knasende lyd af bladene stadig være her nogle uger mere.
1. november 2018 • Vollsmose Avisen 221 • 7
har overtaget Mosen
8 • Vollsmose Avisen 221 • 1. november 2018
SPORT OG KULTUR
We Enjoy: Fra Vollsmose til Thailand Børnene var inddelt i hold med forskellige farver og konkurrerede med hinanden i otte forskellige aktiviteter. Foto: Abdi Raqiib
300 thailandske børn fik en stor oplevelse, da stifteren af Vollsmoseforeningen, We Enjoy, i slutningen af oktober arrangerede lege og sportsaktiviteter i det sydlige Thailand - bare fordi han ikke kunne lade være.
Tekst: Signe Bache I samarbejde med otte thailandske frivillige fik stifteren af foreningen We Enjoy, Abdi Raqiib, i lørdags sat foreningen på landkortet uden for Danmark. Det skete, da den thailandske by Ao Luek lagde græs til sjove aktiviteter med alt lige fra fodbold til sækkevæddeløb, tovtrækning, løbekonkurrence og meget mere. - Jeg havde aldrig troet, at We Enjoy skulle lave en event i Thailand. Men under min ferie i landet lykkedes det sammen med en god lokal arbejdsgruppe at få det hele planlagt, fortæl-
- Jeg havde aldrig troet, at We Enjoy skulle lave en event i Thailand
’’
Abdi Raqiib, formand We Enjoy
ler en glad Abdi Raqiib. Han forklarer, at der aldrig før havde været et lig-
nende arrangement i byen. Så alle børnene var meget overraskede, og de knokle-
de på med de forskellige aktiviteter, selvom det var meget varmt. - Der var en masse forældre, der hjalp til, og børnene var så glade. Vi sørgede for at holde godt med pauser på grund af varmen, og til sidst var der mad til alle
og præmieoverrækkelse, fortæller Abdi Raqiib.
Børnene er fremtiden Der er en helt særlig grund til, at Abdi Raqiib ikke engang på ferien kunne lægge foreningsarbejdet fra sig.
For ifølge den initiativrige foreningsstifter, så fortjener alle børn opmærksomhed - uanset hvor i verden man vokser op. - Det er børnene og de unge, der skal løfte samfundet. Derfor skal vi voksne give dem opmærksomhed og selvtillid. De skal mærke, at de er vigtige og samfundets fremtid, lyder det fra Abdi Raqiib, der ikke er i tvivl om, at en forening som We Enjoy kan gøre en forskel med de aktiviteter, de laver. - Efter arrangementet snakkede jeg med de frivillige og flere af børnenes forældre for at høre, om det er noget, der skal fortsætte. Det var de alle sammen enige om. Så nu har jeg fortalt dem mere om, hvordan vi gør det i Danmark, og hvordan man kan inddrage frivillige i lokalsamfundet, slutter Abdi Raqiib.
Lokal taekwondoklub hiver otte medaljer hjem I oktober kæmpede Vollsmose Taekwondo Odense sig til otte medaljer til Rødovre Open. Cheftræneren Cengiz Caliskan ser nu forventningsfuldt frem til DM i november.
Tekst: Pelle HelwegMikkelsen Otte kæmpere fik hentet otte medaljer med hjem, da Vollsmose Taekwondo Odense lørdag den 20. oktober deltog i Rødovre Open 2018. Det blev til tre guld-, to sølv- og tre bronzemedaljer til de unge taekwondokæmpere, der til dagligt træner i klublokalerne bag brandstationen på Åsumvej.
Sætter gang i DM-drømme Den imponerende medaljehøst har skruet DM-forventningerne i vejret hos chef-
De unge pigers præstation imponerede cheftræner Cengiz Caliskan. Efter stævnet blev medaljehøsten fejret med kage i klubbens lokaler på Åsumvej. Foto: Privat
træner Cengiz Caliskan. 14-årige Rihem Dali er en af de kæmpere, som Cengiz Caliskan har i tankerne, når
han skal stille med et hold til DM i Solrød den 17. november. Den 14-årige pige var
blandt guldmedaljetagerne til Rødovre Open og leverede ifølge cheftræneren en imponerende indsats:
- I en af kampene vandt hun første runde med en overlegen score på 25-0, fortæller han og forklarer, at en
taekwondokamp normalt har tre runder. Men når en kæmper dominerer så stort, så afslutter man kampen på
1. november 2018 • Vollsmose Avisen 221 • 9
KLUMME
’Vi skal støtte op om vores børns skolegang’ I sidste måned blev lærerne på H.C. Andersen Skolen fejret og forkælet af børn og forældre for at anerkende det arbejde, de laver hver eneste dag.
Tekst og foto: Omayma Cheikha, borgerjournalist Den røde løber var lagt frem foran hovedindgangen, og der var pyntet op, da H.C. Andersen Skolen i oktober fejrede lærere og pædagoger. Skolens ledelse forkælede dem med kage og chokolade. Det fortjener de også. Hele skolen sang. Børnene var så glade og klappede højt, så man næsten ikke kunne høre sig selv. - Sikke en positiv stemning, hviskede jeg til min veninde, der ligesom mig var dukket op for at fejre lærerne og pædagogerne. Vi forældre var med til at pynte op og hjælpe til på dagen for at vise, at vi er taknemmelige for de dygtige og kompetente lærere og pædagoger, som hver dag gør en forskel og er en stor del af vores børns udvikling. Dem skal vi takke for deres gode indsats med at undervise børnene. Som forældre er det meget vigtigt at vise lærerne respekt og anerkende, hvad de gør for vores børn. Det er vigtigt, at børnene ser, at mor og far møder op til forældremøder og deltager i skolens aktiviteter, når der er behov for os. For skolen er en vigtig del af livet. Vi skal vise vores børn, at skolen og undervis-
Den 5. oktober fejrede H.C. Andersen Skolen lærere og pædagoger. Her var børn og forældre inviteret til at hylde arbejdet med at undervise.
ningen er et positivt værktøj, som fører dem videre i livet og mod en uddannelse og et godt arbejde. De skal jo selv klare sig på et tidspunkt. Og
hvis du viser dit barn, at du respekterer og anerkender lærerne, så smitter det måske af på dit barns opførsel i skolen.
Skolen hjælper barnets personlige udvikling. På den måde får dit barn måske mere selvtillid og lyst til at gå i skole hver dag og eksempel-
vis have modet til at stå og fremlægge for hele klassen. Vi skal have vores børn frem i livet. De skal ikke ende med at trække sig tilbage,
fordi de ikke var stærke nok i skolen. Vi skal opmuntre vores børn til at gå i skole, og vi skal være aktive forældre. Sammen gør vi en forskel.
Få de seneste nyheder på VOLLSMOSE.DK Eller følg avisen på facebook og deltag i debatten
10
• Vollsmose Avisen 221 • 1. november 2018
KALENDEREN Banko i Granparken | 2. november
Film og foredrag:
GRÆNSE Der spilles om 30 gennemgående gevinster og to ekstra samt lotteri. Dørene åbner kl. 18.00, og spillet begynder kl. 19.00. Der vil blive solgt kaffe, kage og ostemadder. En plade med seks kort koster 40 kroner. Betaling foregår kontant.
Tid: Fredag den 2. november kl. 19.00 Sted: Granparkens beboerhus, Odense NØ Entré: Gratis
Kræmmermarked | 2.-4. november
Slip din indre krejler løs, når det lokale kræmmermarked som sædvanlig løber af stablen i Vollsmose Torv ved indgang Øst. Her sælger foreninger, butikker og privatpersoner alt fra tøj til porcelæn til billige priser i de mange boder.
Tid: Fredag til søndag den 2.-4. november kl. 11.00 - 17.00 Sted: Vollsmose Torv, Odense NØ Entré: Gratis
Fejring ’Vollsmose Bestemmer’ | 3. november Kom og vær med til at fejre vinderne af ’Vollsmose Bestemmer’. Udover afsløring og kåring af de forskellige vindere og deres projekter, vil der også være lidt til ganen. Bandet ’Eilif og Eilifferne’ vil stå for underholdningen.
Tid: Lørdag den 3. november kl. 13.00 - 15.00 Sted: Vollsmose Torv, Odense NØ Entré: Gratis
Musik med muldvarpen | 3. november
Den iranskfødte instruktør Ali Abbasi, som vandt årets ’Un Certain Regard’ ved Cannes Filmfestival med filmen Grænse, gæster Vollsmose Bibliotek og Kulturhus. Ali Abbasi vil tale om, hvordan filmen blev til og svare på spørgsmål fra publikum. Program: Kl. 19.00 - 20.50: Visning af filmen ’Grænse’ Kl. 20.50 - 21.00: Pause Kl. 21.00 - 22.00: Ali Abbasi fortæller om filmen Dramaet ’Grænse’ handler om toldvagten Tina, der på grund af en kromosomdobling ser ret aparte ud. Tina er dog ufatteligt god til sit job, da hun af uforklarlige årsager har en næse, som kan lugte andre menneskers følelser - og derved også om de har gjort noget forkert. Privat er hun meget ensom. Men da en meget mystisk mand dukker op i tolden, står hun pludselig overfor en identisk mage. Snart blomstrer kærligheden mellem de to originaler. Ali Abbasi er født i 1981 i Teheran, Iran. Han har publiceret flere litterære historier på persisk og arbejdet sammen med en række iranske bogforlag og tidsskrifter. I 2002 opgav han sine studier på Teheran Polytechnic University og rejste til Europa, hvor han bosatte sig i Stockholm for at læse arkitektur. Efterfølgende er han uddannet instruktør på Den Danske Filmskole og debuterede i 2016 med filmen ’Shelley’. Sidenhen har han løbende været nomineret til - og vundet - priser ved flere filmfestivaler.
Jette Holk Hansen fra Odense Musikskole synger og spiller i biblioteket. Tag med muldvarpen på en musikalsk rejse ud for at lede efter den, som har lavet lort på dens hoved. Mon vi finder den, der har gjort det? Kom, hør og syng med på sange baseret på den herlige bog ’Muldvarpen, der ville vide, hvem der havde lavet lort på dens hoved’. Arrangementet er for børn mellem to og seks år, deres søskende og forældre.
Kom og brug et par herlige timer på biblioteket, hvor du kan klippe og klistre sammen med værkstedspædagogen Behzad. Lad dig inspirere af hans gode idéer eller slip fantasien løs.
Der spilles om 24 pæne gennemgående gevinster og to ekstra. Derudover er der lotteri, puljespil og døde duer med mere. Kaffe og te med brød samt sodavand kan købes til rimelige priser.
Tid: Lørdag den 3. november kl. 13.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis
Tid: Lørdag den 3. november kl. 11.00 - 13.30 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis, men kræver tilmelding via www.odensebib.dk
Tid: Mandag den 5. november kl. 19.00 Sted: Lærkeparkens beboerhus, Odense NØ Entré: Gratis
Tid: Tirsdag den 6. november kl. 19.00 - 22.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: 100 kroner via www.odensebib.dk. OBS: Hvis man har set filmen i Café Biografen og kan fremvise biografbilletten, får man entréen til halv pris.
Klip og Klister | 3. november
Banko i Lærkereden | 5. november
1. november 2018 • Vollsmose Avisen 221 • 11
KALENDEREN Dialog om kulturhusets fremtid | 6. november
Børneteateret Nørregaards Teater flytter ind i kulturhusets lokaler med en ny scene til sommer. Og når teateret slår dørene op til den nye scene, vil de velkendte lokaler oven på biblioteket højst sandsynligt være undergået noget af en forvandling. Med den nye aftale for huset påtager teateret sig desuden ansvaret for, at der løbende er offentlige kulturarrangementer i salene. Derfor kommer Nørregaards Teater en tur til Vollsmose for at fortælle om deres visioner og høre beboernes ønsker og forventninger til kulturhusets fremtid.
Tid: Tirsdag den 6. november kl. 16.00 - 18.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis
Bogreception: ’Vores Fyn’ | 13. november Levende teater om Europa og EU | 7. november Oplev skuespillerne Anette Katzmann og Morten Nielsen med ’Kan det virkelig passe?’ Med levende teater tager de kærligt, kritisk, undrende og eftertænksomt fat i vedkommende spørgsmål, der har betydning for vores fælles virkelighed. Efterfølgende er der diskussion om ulighed, skat, social dumping, flygtninge, forringelse af løn, ansættelsesvilkår og meget mere. Arrangeret i samarbejde med AOF Odense.
Tid: Onsdag den 7. november kl. 19.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis, men kræver tilmelding via www.aof-odense.dk
’Vores Fyn’ er den nye årbog, som går tæt på kendte og ukendte fynboers historie. Læs blandt andet historier fra Sebastian Dorset, Anja Andersen, Claus Holm, Lasse & Mathilde og mange flere. Til receptionen vil der være optrædener og indslag fra: - Jane Jegind, By- og kulturrådmand - Kaj Skjølstrup, Kirkens Korshær & Varmestuen - Dennis Steiner Lind Jørgensen, musiker - Jørgen Nancke, musiker - Rock Nalle, musiker - Lasse & Mathilde, musikere - Torben Iversen, H.C. Andersen Paraden - Preben Dahl, reporter TV 2/Fyn ’Vores Fyn’ donerer alle forfatterhonorarer til Kirkens Korshær Odense - målrettet varmestuen i Nørregade.
Koncert med Takt og Toneband | 10. november
Tid: Tirsdag den 13. november kl. 19.00 - 21.00 Sted: Store Sal, Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis
Mød Racersneglen Robert og bliv dyppet i dejlige, livsglade og jazzede rytmer, som får kroppen til at danse. Til koncerten tager Racersneglen Robert børnene med til eventyrernes have, hvor kroppen er nødt til at følge med.
Tid: Lørdag den 10. november kl. 13.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis
Teaterforestilling: Soldaten | 13. november
Vollsmose Bibliotek og Kulturhus præsenterer den reumertnominerede, modige, barske og nærværende teaterforestilling ’Soldaten’. Soldaten handler om de psykologiske konsekvenser af at have været udsendt. Det er en forestilling om krigen, der fortsatte efter hjemsendelsen. Om den sunde unge mand, der blev forvandlet til en krigsinvalid. Forestillingen er uegnet for børn.
Tid: Tirsdag den 13. november kl. 12.00 - 13.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis, men kræver tilmelding via www.odensebib.dk
Koncert:
FERIDAH ROSE Ørehængende melodier, forførende stemmer og lyden af Afrikas varme sol finder nu vej til Vollsmose Bibliotek og Kulturhus. Med base i København og stærke musiktraditioner fra Uganda i behold, har Feridah Rose fundet en iørefaldende form og et personligt udtryk til sin musik. Sammen med en række dygtige musikere og backing sangere bliver aftenen et charmerende bekendtskab med et band og en karismatisk sangerinde, der har sat sig flot på verdensmusikken herhjemme, og som udfordrer den gængse musik på en flot og opløftende måde.
Tid: Torsdag den 15. november kl. 20.00 - 23.00 Sted: Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: 60 kroner via www.odensebib.dk
12
• Vollsmose Avisen 221 • 1. november 2018
BAGSIDEN
Edderkoppe-muffins til halloween Det skal du bruge 275 g sukker 125 g makroner 125 g hvedemel 125 g smør 3 æg 75 g hakket chokolade Lakridssnørebånd til ben Slik til øjne
Tekst: Rene Agergaard, borgerjournalist Halloween fejres altid den 31. oktober, og traditionen kom formentligt til USA sammen med efterkommere af de hedenske keltere. Samme dag fejrede kelterne i gamle dage nytår under navnet ’Samhain’. Kelterne mente, at de døde rejste sig fra graven på denne sidste dag i året for at hjemsøge de levende og finde vej til dødsriget. Derfor gjorde man alt for at skræmme de onde ånder blandt andet ved at klæde sig ud. De satte ild til roer og brugte dem som lygter, og de stillede mad på de dødes grave, så de ikke bosatte sig andre steder på jorden. Så hvad er mere nærliggende end at lave uhyggelige edderkopppemuffins som til og med smager godt. Det gode ved denne opskrift er desuden, at man sagtens kan blande rester af nødder, bananer eller lignende i.
Sådan gør du: Pisk æg og sukker sammen til en luftig masse. Smelt smørret og lad det køle af. Knus makronerne imens. Tilsæt makroner, mel og smør til æg- og sukkermassen. Rør det hele sammen. Tilsæt til sidst hakket chokolade. Bag kagerne i muf-
VIND BIOGRAFBILLETTER
Send kuponen til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ - eller send løsningsordet samt navn, adresse og telefonnummer i en mail til vind@vollsmose.dk inden torsdag den 8. november 2018. Så er du med i lodtrækningen. Sidste udgaves vinder blev: Leyla El A Dani
finsforme ved 200 grader i 15-20 minutter. Klip snørebåndene i stykker på cirka 7 cm. Lav seks stykker til hver muffin. Pynt til sidst kagerne, så de får seks ben og to øjne af slik og ligner edderkopper. Velbekomme.