Nummer 235 • 20. juni 2019
Udgives af Vollsmose Sekretariatet
FEDE SOMMERAKTIVITETER
NYE TIDER I KULTURHUSET
Få en stor oversigt over spændende og billige aktiviteter i skolernes sommerferie Side 6-7
Den 1. juli overtager Nørregaards Teater kulturhusets sale med en ny scene Side 3
AYA LOUBANI B1909 VIL STYRKE HAR UNGDOMSAFDELINGEN NOONAN SYNDROM OG OG SLÅR OPRETTER FLIKFLAK U17- OG U19-HOLD
SIDE 9
Foto: Flemming Falkenberg
Unge i skarp træning
LÆS OGSÅ: Beboere fejrede BL side 3 • Sandt eller falsk om nedrivninger side 4-5 • Malerskole skabte udvikling side 8
Sommerteater for børn kommer til Vollsmose I juli kommer tre forskellige teaterforestillinger for børn til Vollsmose. Det sker i forbindelse med et nyt kulturtilbud for de yngste i fire forskellige Odenseforstæder. Tekst: Signe Bache Teater er for alle. Ikke kun for de voksne. Teater er også for børn, og forestillingerne behøver ikke foregå på teateret i spotlyset foran bordeaux velourgardiner. For teater kan vises alle steder. Derfor vil Kultursekreta-
riatet i Odense Kommune som noget nyt i år sende sommerteater ud til børnene i Dalum, Bolbro, Blangstedgård og Vollsmose. - Normalt plejer meget af børneunderholdningen at være centreret omkring Odense centrum. Men det ikke er alle børn, der har
mulighed for at tage ind til bymidten for at opleve kunst og kultur. Derfor har vi i år valgt at lade børneteatrene komme ud til børnene i stedet for, fortæller Kristina Sjögreen, kulturkonsulent i Odense Kommune.
Lærer gennem kunsten I Vollsmose vil børnene henover tre dage i slutningen af juli kunne opleve Det Mindste Cirkus med klovnen Jody, Teater Gyda med forestillingen Babusjka samt det
- Kunst og kultur er en vigtig ting i børns liv. Det er blandt andet her, de kan få hjælp til at forstå svære emner og oplevelser. Børn lærer meget gennem leg, og i kunsten og kulturen kan man lege med selv meget svære emner
’’
Kristina Sjögreen, kulturkonsulent i Odense Kommune
dansk-tjekkiske dukketeater Svanen med forestillingen Kejserens Nye Klæder. Udover god sommerunderholdning i skoleferien, så lærer
børn også af teater, ifølge Kristina Sjögreen. - Kunst og kultur er en vigtig ting i børns liv. Det er blandt andet her, de kan få
hjælp til at forstå svære emner og oplevelser. Børn lærer meget gennem leg, og i kunsten og kulturen kan man lege med selv meget svære emner. Det giver mulighed for at blive klogere på, hvordan man kan gribe forskellige ting an i livet - det gælder for både børn og voksne, siger hun. Se flere detaljer om sommerteaterets forestillinger i avisen på side 6-7, hvor du også kan få et overblik over andre sommeraktiviteter i Vollsmose og omegn.
2 • Vollsmose Avisen 235 • 20. juni 2019
Signe Lene Christiansen Redaktør for Vollsmose Avisen silch@vollsmose.dk Tlf. 20 41 48 79
Maja Bach Løvstrup Ansvarshavende redaktør mhl@vollsmose.dk
Borgerbidrag i denne udgave Duaa Abbed Rene Agergaard Flemming Falkenberg Jørgen Gregersen Metha Aagé Maul Elena Mirela Stefan
Bliv borgerjournalist for avisen Vollsmose Avisen vil medvirke til at gøre Vollsmose til et endnu bedre sted at bo og leve. Avisen er beboernes avis - både som kilde til oplysning og som et medie, hvor borgerne selv kan bidrage aktivt med idéer, skrive artikler eller tage billeder.
BILLEDET FORTÆLLER: 12 børn og tre voksne fra børnehaven Fyrretræet og 14 beboere samt personale fra Ældrecenter Øst mødtes torsdag den 6. juni for at gå sammen i Vollsmoses grønne områder. Tilsammen gik de over 30 kilometer i formiddagens bragende solskin. Foto: Jørgen Gregersen, borgerfotograf
Har du lyst til at skrive eller fotografere? Har du lyst til at være med på holdet? Eller har du bare en idé til en historie, som du mener, avisen bør tage op? Så er du meget velkommen til at kontakte redaktionen eller kigge forbi Vollsmose Sekretariatet til en snak.
Indlevering af materiale Alle er velkomne til at komme med forslag til artikler og indlæg. Materiale sendes til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ – eller på mail til avis@vollsmose.dk. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alt indsendt materiale.
Kommende aviser og deadlines Har du et arrangement eller en artikel, du gerne vil have med i avisen, kan du se de aktuelle deadlines herunder. Bemærk dog, at jo tidligere du indleverer materiale, jo større er muligheden for at få det med i avisen. Kontakt venligst redaktøren på tlf. 20 41 48 79, hvis du har spørgsmål. Udgivelsesdato: Torsdag den 4. juli Deadline: Torsdag den 27. juni Udgivelsesdato: Torsdag den 15. august Deadline: Torsdag den 8. august Redigering og layout: Bjarne Kjær Simonsen og Signe Lene Christiansen Tryk: Grafisk Produktion Odense Oplag: 10.913 Distribution: FK Distribution
Hvis du ikke får din avis Vollsmose Avisen husstandsomdeles gratis. Modtager du ikke avisen senest fredag kl. 21.00, så kontakt FK Distribution på www.fk.dk/reklamation eller send en mail til kvalitetvest@fk.dk. Ellers ring til FK Distribution på telefon 70 10 40 00 mandag til torsdag fra kl. 8.30 - 16.00 og fredag kl. 8.30 - 14.30.
LEDER
Fede ferieoplevelser venter lige om hjørnet I næste uge ringer klokken på landets folkeskoler ud til sommerferie og seks dejlige uger med frihed fra klasseværelser og lektier. For nogle betyder det, at kufferten bliver pakket for at tilbringe sommertiden andre steder end hjemme i Odense. For andre betyder det lyse aftener med leg og lokale oplevelser. Seks uger kan være lang tid - især hvis man har svært ved at fylde ferien ud med sjove aktiviteter og spændende udflugter. Det ved flere af Vollsmoses unge, der igen i år sætter gang i gadeaktiviteterne med GAME eller tager initiativ til fælles aktiviteter både inde og ude. Det gør de for at give andre børn og unge i området nogle oplevelser, et fællesskab og noget at tage sig til på de lange sommerdage. Heldigvis er ikke kun Vollsmose, men også resten af Odense spækket med spændende og gratis sommertilbud. En god sommerferie behøver ikke være lig med en lang, dyr rejse. Men det er vigtigt, især for børn, at de kan komme tilbage efter ferien og fortælle om de op-
Af Signe Lene Christiansen
levelser, de har haft. Og for både børn og voksne kan der være store oplevelser gemt i at gå på opdagelse i sin egen by og bruge de mange muligheder, der er gemt der. Et af de tilbud, børn og voksne i år kan opleve i Vollsmose, er sommerteater. Henover tre dage i slutningen af juli kan byens familier opleve Det Mindste Cirkus med klovnen Jody, Teater Gyda med forestillingen Babusjka samt det dansk-tjekkiske dukketeater Svanen med forestillingen Kejserens Nye Klæder ved Vollsmose Bibliotek og Kulturhus. Det kan du læse du mere om på forsiden og på side 6-7, hvor du også kan finde inspiration til sommeraktiviteter for hele familien i vores sædvanlige oversigt. Mens sommerdagene for nogen vil blive brugt til at pusle i Vollsmoses byhave eller spille fodbold hos Projekt Zlatan i Birkeparken, så vil håndværkere tage hul på et større arbejde med at forandre kulturhusets sale. Den 1. juli overtager Nørregaards Teater nøglerne til huset, og i august slår de dørene op til en ny
sal, nye aktiviteter og en ny børneteaterscene. På side 3 kan du læse mere om, hvordan lokalerne vil se ud efter ferien, og hvordan teateret vil bruge huset. Vollsmose Avisen har stadig nogle uger til, at kalenderen viser sommerferie, og I vil måske møde nogle af vores flittige borgerjournalister og -fotografer ude i bydelen, hvor de rapporterer fra sommerferielandet. Ikke desto mindre vil vi her på redaktionen allerede nu ønske jer alle en rigtig god, oplevelsesrig sommer.
20. juni 2019 • Vollsmose Avisen 235 • 3
NYT FRA VOLLSMOSE
Scenen skifter i kulturhuset - Lokalerne vil være gratis til kulturarrangementer, men det vil sandsynligvis koste noget, hvis man skal bruge teknik, skal have åbnet og lukket på skæve tidspunkter og ikke har gjort tilstrækkeligt rent efter brug
De populære forestillinger for småbørn rykker til Vollsmose, når Nørregaards Teater i september tager hul på deres første sæson i bydelen. Den 1. juli overtager teateret nøglerne til kulturhuset i Vollsmose, som skal rumme deres nye scene.
teknik, skal have åbnet og lukket på skæve tidspunkter og ikke har gjort tilstrækkeligt rent efter brug. De præcise priser i kroner og ører afhænger blandt andet af arrangementet. - Vi kommer ikke til at være et festlokale, men lokalerne vil stå til rådighed for kulturaktiviteter. Huset har en historie som et lokalt mødested, og det vil vi rigtig gerne fortsætte med at være, siger han og forklarer, at hvis man ønsker at leje salen, skal man blot kontakte teateret.
Tekst og foto: Signe Lene Christiansen En sort sal, nye gardiner og podier, så publikum kan sidde i forskellige niveauer. Det er nogle af de forandringer, der skal ske med kulturhusets store sal, når børne- og ungdomsteateret Nørregaards Teater overtager salen og de tilstødende lokaler den 1. juli. Så når biblioteket, der siden 1. januar 2018 har stået for driften af salene, videregiver nøglerne til Nørregaards Teater i slutningen af denne måned, går der ikke længe, før håndværkerne rykker ind. - Det betyder, at der efter sommerferien ikke vil være en hævet scene bagerst i salen. Til gengæld vil vi prøve at inddrage balkonen ved trappen, så der rykker noget liv derud, fortæller teaterleder Carsten Wittrock, der også overtager bibliotekets bevilling på 200.000 kroner til at drive scenen.
’’
Carsten Wittrock, teaterleder
Ifølge teaterleder Carsten Wittrock ligger mange af teaterets populære småbørnsforestillinger på den nye scene. - Det er et aktivt valg, at de forestillinger, som plejer at sælge godt, i den kommende sæson ligger i Vollsmose. For vi skal vænne vores publikum til at gå i teateret i Vollsmose, forklarer han og tilføjer: - Jeg håber meget, at vi på den måde kan være med til at bygge bro mellem Vollsmose og resten af byen.
Åbner i september
Teaterleder på Nørregaards Teater, Carsten Wittrock, vil gerne møde lokale foreninger og brugere af kulturhuset i den kommende tid.
Gratis at leje sal Et flertal i By- og Kulturudvalget besluttede i 2017, at teateret skal overtage kulturhusets lokaler. Med aftalen for huset påtager Nørregaards Teater sig også ansvaret for, at der løbende er offentlige kul-
turarrangementer i salene. Det skal ske i samarbejde med blandt andre lokale institutioner og foreninger. Derfor mødtes Carsten Wittrock med flere af husets brugere på et møde i november sidste år. Og her fyldte især ét
spørgsmål: Hvad kommer det til at koste at leje salen? Det har den nye chef for husets sale nu svaret på: Lokalerne vil være gratis til kulturarrangementer, men det vil sandsynligvis koste noget, hvis man skal bruge
OM TEATRET
Når dørene til den omdannede sal bliver slået op i slutningen af august, vil det i første omgang være til blandt andre Spoken Word Festival og en afgangskoncert fra byens konservatorie. Først den 14. september starter børneteaterets sæson i Vollsmose med forestillingen ’Tamme tigre findes ikke’. Samme dag vil der også være en åbningsceremoni af den nye Vollsmose-scene. I efteråret er syv forestillinger planlagt til at spille i Vollsmose.
Scenen i Vollsmose åbner den 14. september med gæstespillet ’Tamme tigre findes ikke’. Samme dag vil der være en åbningsceremoni af den nye scene. Se programmet for forestillinger i Vollsmose på www.nrt. dk. Vil du leje lokalerne i kulturhuset, skal du kontakte teaterleder Carsten Wittrock på Nørregaards Teater på cw@nrt.dk
Morgenbord markerede jubilæum Slåenhaven og Tjørnehaven mødtes over morgenbord.
Organisationen BL - Danmarks Almene Boliger fejrer i år sit 100-års jubilæum. Det markerede beboere fra Tjørnehaven og Slåenhaven med fælles morgenbord.
Tekst: Signe Lene Christiansen
Foto: Flemming Falkenberg, borgerfotograf Der var gratis rundstykker og kaffe i lørdags, da beboere fra Tjørnehaven og Slå-
enhaven havde dækket morgenbord på H.C. Andersen Skolen. Det var dog hverken på grund af guldbryllup eller rund fødselsdag, at afdelingsbestyrelserne og naboer mødtes til morgenmad. Over hele landet mødtes beboere fra almene boliger den 15. juni for at fejre, at organisationen BL - Danmarks Almene Boliger i år har 100-års jubilæum. - BL har banet vejen for den almene sektor og boli-
der er afdelingsformand i Slåenhaven. Han er en af de beboere, der var med til at arrangere lørdagens morgenbord.
Et års fejring
ger til almindelige mennesker, og det er værd at fejre. Og så er det også en god lej-
lighed til at være sammen og lære sine naboer at kende, siger Erling Bendtsen,
Gennem BL har boligafdelinger kunne få en festpakke med servietter, kopper og pynt samt købe morgenbrød på BL’s regning. Tilsammen blev der bestilt 20.500 kuverter i boligafdelinger i hele landet for at fejre, at en række boligorgani-
sationer i 1909 gik sammen og formede det, der i dag er fællesskabet, BL - Danmarks Almene Boliger. I dag er der 530 almene boligorganisationer under BL. 100-års jubilæet bliver markeret i hele 2019 blandt andet med en indsamling af beretninger om at bo alment i samarbejde med Nationalmuseet, en fotoudstilling og en festforestilling. I Danmark er der cirka 560.000 almene boliger. Almene boliger er for alle og opføres og udlejes af en boligorganisation uden fortjeneste. I dag er stort set alle boligerne i Vollsmose almene boliger.
4
• Vollsmose Avisen 235 • 20. juni 2019
Pluk fra vollsmose.dk Læs den fulde version af historierne - og meget mere - på www.vollsmose.dk
B1909 fik vigtige point 1. JUNI. Der var vigtige point på spil, da B1909 og B1913 tørnede sammen i et lokalopgør den 1. juni på B1909s anlæg. Begge klubber ligger i bunden i Danmarksserien og har desperat brug for point. - For os gælder det om for alt i verden at vinde dette lokalopgør. Vores spil bliver bedre og bedre, og der er en god stemning på holdet, lød det forud for kampen fra B1909s assistenttræner, Jann Jensen. B1909 sikrede sig sine tre point og vandt kampen 3-1 over B1913.
Demonstration skabte uro 31. MAJ. Rasmus Paludan, der stillede op for partiet Stram Kurs ved folketingsvalget, ville under valgkampen gennemføre en demonstration på Bøgetorvet. Det skabte uro og tumult, inden han ankom. Der var dog også beboere til stede, der på fredelig vis tog afstand til Rasmus Paludan, og flere beboere delte opfordringer om helt at ignorere ham og i stedet blive hjemme med familien. Den opfordring blev bakket op af politikommissær fra Fyns Politi, Per Franch. Han forklarede i forbindelse med demonstrationen, at loven kræver, at politiet beskytter alle mennesker uanset deres politiske standpunkt. Han opfordrede desuden beboerne til at blive hjemme og holde børnene hjemme, hvis Paludan skulle komme til bydelen endnu engang.
Send dit input til børneplaner 29. MAJ. Send en mail med dit forslag til, hvordan det bliver bedre at vokse op som barn i Vollsmose. Sådan lyder det fra børn- og ungerådmand, Susanne Crawley Larsen, til beboerne, ifølge en pressemeddelelse. - Hvilke gode oplevelser har børn og voksne med kommunens tilbud, som de ønsker sig mere af? Eller har de en god idé til noget helt nyt? Måske har de blik for noget, der kan være vigtigt for de kommende beslutninger, lyder det fra rådmanden. Børn- og Ungeudvalget skal i løbet af efteråret lægge sig fast på, hvilke initiativer de ønsker at gå videre med i en samlet plan for børn og unge i Vollsmose. Susanne Crawley Larsens mailadresse er: sucl@odense.dk. Find Vollsmose Avisen på facebook og ‘synes godt om’ - så holder vi dig opdateret på nyheder, arrangementer og debat om bydelen.
HVERDAGSGLIMT Tekst: Metha Aagé Maul, borgerjournalist Siden sidst har der været både EPvalg, eid og folketingsvalg. I den forbindelse har jeg haft mange tilfældige møder og snakke med naboer, bekendte og venner om de tre vigtige begivenheder. Det er noget af det, jeg finder så berigende i Vollsmoses multikulturelle samfund. Dagen efter folketingsvalget sad jeg på bænken uden for Vollsmose Apotek med mit ventenummer. Der var en pæn kø. I løbet af de 20 minutter jeg ventede, fik jeg snakket med en venindes mand om hans gigt og om deres søns aflevering af speciale på journaliststudiet. Derefter blev jeg kontaktet af nogle af mine søde naboer, som havde brug for et godt råd i forbindelse med en flytning. Jeg fik også krammet en af Vollsmoses bydelssøstre, der kom forbi, og fik talt med en bekendt omkring valget og den politiske fremtid. Så kom min søn også pludselig gående og sagde: - Hej mor! Nu du er her, så skal jeg lige spørge dig om noget… Den ventetid gik hurtigt, og jeg var lige ved at overse, da det blev min tur. Verden og gode oplevelser ligger lige foran os. Vi skal bare huske at se dem - også selvom de kan synes små.
Hvad er sandt eller fal Er det rigtigt, at nedrivningerne går i gang i 2020? Og er det dem med anden etnisk baggrund, der skal flytte ud? Vollsmose Avisen har afprøvet nogle af de udsagn, der for tiden går igen blandt beboere. Tekst: Signe Lene Christiansen Siden planen for nedrivninger af boliger i Vollsmose blev præsenteret i maj, har snakken blandt beboere især handlet om nedrivninger, genhusning og i det hele taget regeringens såkaldte ghettoplan og byrådets Vollsmoseplan. Med så mange politiske planer og kompliceret lovgivning er det nemt at misforstå, hvad der præcis skal ske. Og det får diverse påstande til at gå fra mund til mund, oplever Nicki Goldmann fra Granparken. Han er formand for Samarbejdsrådet, der er det øverste organ for beboerdemokratiet i Vollsmose.
- Jeg kan godt forstå, hvorfor folk snakker meget om det, og hvorfor noget bliver forstået forkert. En bulldozer et sted i bydelen bliver hurtigt tolket som, at nu går nedrivningerne i gang. Og det passer ikke. Derfor bliver vi nødt til at holde os til det fakta, vi kan få i øjeblikket, siger Nicki Goldmann. Vollsmose Avisen har derfor forholdt seks udsagn for Carsten Henriksen, programchef for Fremtidens Vollsmose & Boligstrategisk udvikling under Odense Kommune, der blandt andet koordinerer de politiske planer i Vollsmose.
Nedrivningerne begynder tidligst i slutningen af 2021 i Bøgepar
Nedrivningerne i Vollsmose starter i 2020 - sandt eller falsk?
- Falsk. De første nedrivninger begynder tidligst i slutningen af 2021 i Bøgepar-
Sådan stemte vælgerne til Radikale Venstre blev det største parti blandt vælgerne på Camp U i Vollsmose ved folketingsvalget den 5. juni. Liberal Alliance fik færrest stemmer.
Tekst: Signe Lene Christiansen Foto: Flemming Falkenberg, borgerfotograf 4.019 stemmer blev den 5. juni afgivet på Camp U i forbindelse med folketingsvalget. Af dem gik mere end hver tredje stemme til Radikale Venstre, der også ved Europa-Parlamentsvalget høstede mange stemmer i Vollsmose. På landsplan fik partiet 8,6 procent af stemmerne og gik frem med 4 procentpoint. I Vollsmose gik partiet frem med 29,6 procentpoint. Også i andre udsatte boligområder i landet gik partiet markant frem. Ved valgene i 2015 og 2011 blev Socialdemokratiet det største parti i Vollsmose. I år indtog partiet en andenplads med 24,9 procent af stemmerne. Kun 0,3 procent satte krydset ved Liberal Alliance,
Vollsmoses bydelssøstre havde inviteret andre beboere til at gå med til Camp U, der var Vollsmose til at stemme.
der var det parti, der fik færrest stemmer på Camp U.
Bydelssøstre gik til valg I ugerne op til folketingsvalget tog forskellige beboere en
række initiativer for at få flere til stemme. Foreningen We Enjoy stod eksempelvis bag en politisk paneldebat op til valgdagen, og Vollsmoses bydelssøstre inviterede alle til at gå med dem i samlet
trop til Camp U for at sætte krydset. Det benyttede en gruppe beboere sig af og mødtes med søstrene for at gå i samlet flok til Camp U. Det har muligvis været en af årsagerne til, at en smule fle-
20. juni 2019 • Vollsmose Avisen 235 • 5
sk om nedrivninger i Vollsmose? Fyrreparken, begynder dog allerede i 2020. Der ville have været en ny runde med forhandlinger om nedrivninger i Vollsmose, hvis der var blevet stemt nej til udviklingsplanen sandt eller falsk? - Falsk. Hvis repræsentantskaberne i boligorganisationerne havde stemt nej til den fremlagte lovbestemte udviklingsplan, ville processen i stedet være overdraget til Transport-, Bygnings og Boligministeriet. Hvis ministeriet skulle tage over, ville nedrivningerne have været langt mere omfattende.
ken. Der vil dog begynde omdannelser i Fyrreparken i 2020. Arkivfoto: Bjarne Andersen
ken. De beboere, der bliver berørt, vil blive kontaktet af deres boligorganisation cirka
to år inden en nedrivning med henblik på en god løsning i forbindelse med gen-
husning. De omdannelser, der sker i forbindelse med den fysiske helhedsplan i
Man kan ikke blive internt genhuset i Vollsmose - sandt eller falsk? - Både falsk og sandt. Hvis din bolig skal renoveres i forbindelse med de fysiske helhedsplaner i afdelingerne, så skal du genhuses mid-
lertidigt. De midlertidige genhusninger vil så vidt muligt blive i Vollsmose. Hvis din bolig skal rives ned, så skal du genhuses permanent. De beboere, der skal genhuses permanent, vil blive genhuset forskellige steder i Odense. Det er tilfældigt, hvilke boliger der skal rives ned - sandt eller falsk? - Falsk. De boliger, som står til at blive nedrevet, er blevet valgt ud fra at ændre hele bydelens fysiske struktur, så der bliver plads til den ønskede udvikling af bydelen. Der bliver for eksempel plads til, at private investorer kan bygge nye attraktive boliger og bygninger til erhverv. Vi arbejder ud fra nogle helt grundlæggende principper for, hvad der skal til for at skabe en god og attraktiv bydel. Hele området skal åbnes op med nye veje og stier, og der skal være let
adgang til de grønne områder. Det er dem med anden etnisk baggrund end dansk, der skal flytte ud - sandt eller falsk? - Falsk. Der er ikke blevet taget nogle valg i den lovbestemte udviklingsplan ud fra etnicitet. Nedrivningerne er ikke udvalgt på baggrund af de mennesker, der bor i bygningerne, men er blevet valgt for at skabe plads til den ønskede udvikling af området. Nu kommer der en ny regering. Så bliver ghettoplanen og dermed kravet om nedrivninger trukket tilbage sandt eller falsk? - Falsk. Trods en ny regering er der ikke noget, der tyder på, at kravet om nedrivninger bliver trukket tilbage. Loven blev vedtaget af et bredt flertal i folketinget. Derfor fortsætter arbejdet efter den nuværende lovgivning.
folketingsvalget på Camp U FORDELING AF STEMMER PÅ CAMP U
es valgsted. Initiativet havde som mål at få så mange som muligt
re af de stemmeberettigede i bydelen i år tog turen til valgstedet sammenlignet med sidste valg i 2015. Hvor 67,2 procent stemte ved valget i 2015, gik 70,5 procent af de stemmeberet-
tigede i år i valgboksen. Til sammenligning var stemmeprocent på 75,7 ved folketingsvalget i 2011. I Odense stemte 84,3 procent. På landsplan var stemmeprocenten på 84,5.
B
Radikale Venstre: 33,5 %
A
Socialdemokratiet: 24,5 %
Ø
Enhedslisten: 16,1 %
V
Venstre: 6,1 %
O
Dansk Folkeparti: 5,9 %
F
Socialistisk Folkeparti: 4,9 %
Å
Alternativet: 2,4 %
C
Det Konservative Folkeparti: 1,7 %
P
Stram Kurs: 1,3 %
D
Nye Borgerlige: 1,2 %
K
Kristendemokraterne: 1,1 %
E
Klaus Riskær Pedersen: 0,4 %
I
Liberal Alliance: 0,3 %
Diagrammet viser, hvordan stemmerne fordelte sig i procent på Camp U den 5. juni 2019. Partierne er rangeret efter, hvor mange stemmer de fik på Camp U. Der var 5.767 stemmeberettigede tilhørende valgstedet Camp U på Vollsmose Allé. Af dem afgav 4.062 personer deres stemme. Det svarer til en stemmeprocent på 70,44 procent. De fleste stemmer gik til Radikale Venstre. Her satte 1.343 personer krydset. Dermed fik de også den største fremgang i Vollsmose sammenlignet med valget i 2015. Færrest stemmer gik til Liberal Alliance, hvor 12 personer satte deres kryds. Kilde: www.KMDvalg.dk
6 • Vollsmose Avisen 235 • 20. juni 2019
Gratis sommeropleve Aktiviteter i Vollsmose Sommerbogen Hvornår:
Den 14. juni - 24. august
Hvad:
I bibliotekernes sommerkonkurrence gælder det om at læse en masse bøger og anmelde dem på biblo.dk. Jo flere bøger du læser og anmelder, jo større chance har du for at vinde de fine præmier, der er på højkant.
Hvor:
Lån bøger på kommunens biblioteker - eksempelvis Vollsmose Bibliotek, Vollsmose Allé 10, Odense NØ
Målgruppe: Børn i alderen 7 - 14 år Pris:
We Enjoy
Sprogtræning for voksne
Hvornår:
I skolernes sommerferie
Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
Du kan møde andre børn og unge og være med til sjove aktiviteter både inde og ude, som arrangeres af et hold unge frivillige. Hold øje med de forskellige aktiviteter på We Enjoys facebookside, der opdateres løbende www.facebook.com/weenjoyy.
Hvad:
Hvor:
Forskellige steder i Vollsmose
Vil du gerne lære at tale, læse og skrive dansk, så kan du få individuel undervisning af en frivillig sprogtræner på Vollsmose Bibliotek. Undervisningen tager udgangspunkt i dine ønsker og behov, og du mødes med din sprogtræner en gang om ugen i op til 10 uger - cirka to timer per gang.
Hvor:
Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Vollsmose Allé 10, Odense NØ
Målgruppe: Børn og unge i alle aldre Pris:
Gratis
Foreningen Respect - byhaven Hvornår:
Åbent i sommerhalvåret
Hvad:
I en lukket gård ved Vollsmose Torv har foreningen Respect en byhave, hvor der bliver dyrket grøntsager og blomster i fællesskab. Vil du også være med - alene eller sammen med venner eller familie, så kontakt Kim Nielsen på kim@kimnielsen.org eller på telefon 61 13 05 00. Læs mere om byhaven på foreningens facebookside - www.facebook.com/respectvollsmose.
Gratis, men kræver tilmelding på biblo.dk
Kreativt værksted
Målgruppe: Voksne, der er ved at lære dansk Pris:
Gratis, men kræver tilmelding til Lars Hovgaard på larho@odense.dk eller på telefon 40 27 89 23.
Børnebyen Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
Kom og leg på Odenses største naturlegeplads. Her er der masser af plads at boltre sig på, og du kan blandt andet opleve den første model af letbanen og små udgaver af kendte bygninger i Odense - for eksempel H.C. Andersens Hus.
Hvor:
Kildegårdsvej 50, Odense NØ
Hvornår:
Den 22. juni kl. 11.00 - 13.30 og den 29. juni kl. 11.00 13.30
Hvad:
Lørdag den 22. juni er der maske-workshop, hvor du kan lære at lave din egen maske.
Målgruppe: Alle aldersgrupper
Målgruppe: Børn i alderen 0 - 15 år
Lørdag den 29. juni kan du lære at arbejde med papmaché.
Pris: Gratis
Pris:
Resten af året kan du mandag til fredag arbejde med tegning, maling, ler, genbrugsdesign og syning i det kreative værksted. Der er mange forskellige redskaber og materialer til rådighed, som giver dig mulighed for at gøre din idé til virkelighed. Mangler du hjælp eller vejledning til dine projekter, kan du også få det.
Granparkens børneklub
Kulturbotanisk have
Hvornår:
Åbent hele året
Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
I Granparkens børneklub kan børn - sammen med et hold af frivillige voksne og unge - lave forskellige kreative sysler, spille spil, høre musik, få lektiehjælp, spille fodbold, blive undervist i dans eller bare hygge sig sammen med andre børn.
Hvad:
Nyd en gåtur i den flotte park, hvor du kan opleve både danske og udenlandske træer og planter samt Danmarks største birke- og bregnesamling. Du kan kombinere et besøg i haven med en gåtur langs Odense Å, hvor der også ligger to sheltere til gratis overnatning.
Den første tirsdag i hver måned er der også fællesspisning i klubben fra kl. 18.00, hvor alle medbringer en ret til den fælles buffet. Har du spørgsmål til klubben, kan du kontakte Fowsia på telefon 61 73 50 13.
Hvor:
Ejbygade 75, Odense SØ
Hvor:
Hvor:
Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Vollsmose Allé 10, Odense NØ
Målgruppe: Alle aldersgrupper Åbningstider: Hele året mandag - fredag kl. 10.00 - 14.00. Pris:
Gratis
GAME gadeidræt
Hvor:
Gården bag Vollsmose Politistation, Vollsmose Allé 10, Odense NØ
Målgruppe: Børn i alderen 5 - 12 år
Mandag, onsdag og torsdag hele sommeren
Hvad:
Fede street aktiviteter i Vollsmose med unge instruktører fra området hver uge. Du kan bare møde op - alene eller sammen med dine venner.
Programmet er følgende:
GAME girl zone: Mandag kl. 17.00 - 18.00 i ’køkken 2’ i Sundhedscenter VIVO
Street basket: Mandag og torsdag kl. 17.30 - 19.00 på asfaltbanen ved Vollsmose Torvs parkeringsplads
Gadefodbold: Onsdag kl. 16.00 - 17.30 på asfaltbanen ved Vollsmose Torvs parkeringsplads
Hvor:
Parkeringspladsen ved Vollsmose Torv, Vollsmose Allé 10, Odense NØ
Hvor:
Sundhedscenter VIVO, Vollsmose Allé 14E, Odense NØ
Målgruppe: Børn og unge i alle aldre
Åbningstider: Mandag, tirsdag og onsdag kl. 15.00 - 18.00 (lukket i uge 28) Gratis, men kræver tilmelding i klubben
Projekt Zlatan Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
I Projekt Zlatan kan du blandt andet spille streetfodbold og eSport og møde andre børn og unge. Hold øje med foreningens forskellige aktiviteter, som slås op på døren til lokalerne. Eller se løbende opslag på Projekt Zlatans facebookside - www.facebook.com/projektzlatan. Birkeparkens beboerhus, Birkeparken 244, Odense NØ
Målgruppe: Børn og unge i alle aldre
Åbningstider: Tirsdag og fredag kl. 15.00 - 18.00
Pris:
Pris:
Gratis
Sommerteater i Vollsmose Hvornår:
Den 23., 24. og 25. juli - hver dag spilles to forestillinger kl. 11.00 og kl. 14.00.
Hvad:
Oplev teater for de mindste børn og deres forældre, når tre forskellige forestillinger kommer til Vollsmose.
Programmet er følgende:
Den 23. juli: Det Mindste Cirkus med klovnen Jody
Den 24. juli: Teater Gyda med forestillingen Babusjka
Den 25. juli: Det dansk-tjekkiske dukketeater Svanen med forestillingen Kejserens Nye Klæder
Hvor:
Lige inden for eller uden for indgangen til Vollsmose Bibliotek og Kulturhus afhængig af vejret.
Målgruppe: Alle aldersgrupper Pris:
Gratis
Granparkens beboerhus, Granparken 30 B, Odense NØ
Hvornår:
Pris:
Gratis
Gratis
Aktiviteter i Odense Friluftsbadet Hvornår:
Juni, juli og august
Hvad:
I Friluftsbadet finder du et stort legebassin med vandrutsjebane og vandvolleybane samt et sportsbassin med vipper i forskellige højder. Til de mindste er der to soppebassiner samt legepladser for børn i alle aldre.
Hvor:
Elsesmindevej 50, Odense V
Målgruppe: Alle aldersgrupper - dog skal børn under otte år være ifølge med en voksen Åbningstider: I skolesommerferien er der åbent alle dage fra kl. 10.30 - 18.00 Pris:
Gratis
Sommerdans i Eventyrhaven Hvornår:
Den 6. juni - 30. august, hver torsdag og fredag kl. 18.00 - 21.00
Hvad:
Du kan danse sammen med byens danseforeninger og andre danseinteresserede under åben himmel. Alle kan være med, og der er undervisning for både nybegyndere og øvede. Man er også velkommen til blot at kigge på. Du kan se, hvilken slags dans der er på programmet på sommerdansens facebookside - www.facebook. com/danshelesommeren.
Hvor:
I Eventyrhaven ved Café Siesta, Odense C
Målgruppe: For mindre børn
Målgruppe: Alle aldersgrupper
Pris:
Pris: Gratis
Gratis
20. juni 2019 • Vollsmose Avisen 235 • 7
elser for hele familien Streetfodbold Odense
Legetøjsmarked på Flakhaven
Byens Ø
Hvornår:
Alle lørdage fra den 22. juni - 24. august kl. 12.00 16.00
Hvornår:
Den 3. august kl. 10.00 - 14.00
Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
Erik Bodjo og Bakary Bojang giver bolden op til streetfodbold på Nonnebakken. Der er ikke noget krav om, at du kan spille fodbold i forvejen - du skal bare have lyst til at møde andre børn og unge. Hver lørdag uddeles der også dagens fairplay t-shirt til den pige eller dreng, der særligt har udvist fairplay. Streetfodbold Odense slutter den sidste lørdag af med musik og grillarrangement for alle deltagere.
Legetøjsmarkedet er børnenes mulighed for at sælge og bytte deres gamle legetøj i markedets boder. Derudover er alle velkommen til at kigge forbi og gøre en god handel. Der kan bookes en bod ved at skrive barnets navn og alder til info@city-odense.dk. Tilmeldingsfristen for boder er fredag d. 26. juli.
Hvad:
Hvad:
På Byens Ø kan du bruge både parkourbaner, spille beachvolley, petanque, minigolf, fodbold og meget mere. Medbring blot egne bolde og andet udstyr.
Hvor:
Byens Ø ved Odense Havn, Odense C
Hvor:
Nonnebakken, Odense C
Målgruppe: Børn og unge i alle aldre Pris:
Gratis
H.C. Andersen Paraden Hvornår:
Den 30. juni - 11. august, alle dage (undtaget søndage) vises to forestillinger kl. 11.00 og kl. 13.00.
Hvad:
Oplev en udendørs musikalsk teaterforestilling baseret på H.C. Andersens populære eventyr fortalt på både dansk, engelsk og tysk. Mandag til fredag kl. 12.45 henter paraden publikum på Flakhaven, hvor både den smukke svane og den grimme ælling hilser på, inden man går i samlet flok til Eventyrhaven.
Hvor:
Hvor:
Flakhaven, Odense C
Målgruppe: Boderne er for børn, men forældre må gerne hjælpe til. Pris:
Gratis
Odense Street House Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
I den indendørs skatepark finder du en lang række ramper og forhindringer, hvor du kan løbe på både skateboard, løbehjul, rulleskøjter og BMX. Du skal medbringe dit eget udstyr.
Hvor:
Grønløkkevej 10, Odense C
Målgruppe: Alle aldersgrupper Åbningstider: Mandag kl. 19.00 - 21.00, onsdag kl. 15.00 - 21.00, fredag kl. 15.00 - 21.00 og søndag kl. 14.00 - 20.00 Pris:
25 kr. per person
Eventyrhaven, Odense C
Målgruppe: Alle aldersgrupper
Skt. Jørgensparken Skatepark
Pris:
Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
I den udendørs skatepark finder du en masse ramper og forhindringer, hvor du kan løbe på både skateboard, løbehjul, rulleskøjter og BMX. Du skal medbringe dit eget udstyr.
Gratis
Sommer i Farvergården Hvornår:
Den 2. - 19. juli
Hvad:
I Farvergården kan børnene lege i byens største sandkasse og arbejde i kreative værksteder. Derudover vil der være koncerter, cirkus, fortællerhjørne, ansigtsmaling og andre aktiviteter.
Hvor:
Hvor:
Skt. Jørgens Park, Odense C
Målgruppe: Alle aldersgrupper Pris: Gratis
Farvergården 7, Odense C
Målgruppe: Børn i alderen 0 - 12 år
Odense Havnebad
Åbningstider: Alle dage kl. 10.00 - 15.00
Hvornår:
Åbent hele året
Pris:
Hvad:
I Odense Havnebad finder du et stort bassin med klorvand samt omklædningsrum, brusere, toiletter og sauna.
Gratis
Torsdagskoncerter Hvornår:
Den 4., 11., 18. og 25. juli
Hvad:
Ved Torsdagskoncerterne i Kongens Have kan du opleve en række koncerter med forskellige kunstnere under åben himmel. Udover musik byder arrangementerne også på ’Gør-en-forskel boder’, hvor du bl.a. kan møde Vollsmoses Bydelssøstre, Fix’n Bike, Kræftens Bekæmpelse Ungdom, Byens Højskole og mange andre.
Hvor:
Gamle Havnekaj 3, Odense C
Pris:
Gratis indtil 18 år
Stige Ø Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
Stige Ø er et stort natur- og aktivitetsområde med blandt andet mountainbikebane, dirtjumpbane, legeplads, shelters til overnatning i det fri, bålpladser, grillhytte og toiletter.
Hvor:
Østre Kanalvej 23, Odense C
Målgruppe: Alle aldersgrupper Pris: Gratis
Legeruten langs Odense Å Hvornår:
Åbent hele året
Hvad:
Langs stien ved Odense Å er der ni forskellige aktivitets- og legepladser. Her er der mulighed for leg og bevægelse for alle i naturskønne omgivelser.
Hvor:
Langs stien ved Odense Å
Målgruppe: Alle aldersgrupper Pris:
Gratis
Hvor:
Skoven ligger mellem Åsum og Seden - adgang til skoven er ved Svendsagervej eller ved Lunden.
Hvad:
Den 11. juli kl. 18.00 - 22.00: Ruby Port, Rambuk, Woodstock Tribute feat. Kira Skov, Bjørn Fjæstad, Dicte og Mika Vandborg
Friluftsbadet i den gamle have har et svømmebassin med vipper. I haven finder du også boldbaner, legepladser, trampoliner og petanquebane.
Gratis
Målgruppe: Alle aldersgrupper
Set ovenfra er skoven udformet som H.C. Andersens kendte papirklip, der viser solen som et ansigt. Skoven er skøn til en familieudflugt med sjove naturlegeredskaber for børnene og grillplads.
Pris:
Find adresser og åbningstider på de enkelte museers hjemmesider eller på www.oplev.odense.dk.
Gratis
Den 4. juli kl. 18.00 - 22.00: Hyldest til Kim Larsen med Grassolin og Smukke Møller med solister
Målgruppe: Alle aldersgrupper
Hvor:
Hvad:
Pris:
Kongens Have, Odense C
Oplev kunst, historie og kultur på Brandts og Odense Bys Museer (Den Fynske Landsby, Fyrtøjet, Mediemuseet, H.C. Andersens Hus, H.C. Andersens Museum, H.C. Andersens Barndomshjem, Møntergården, Carl Nielsens Barndomshjem, Thriges Kraftcentral).
Åbent hele året
Åbent hele året
Hvor:
Åbent hele året
Hvad:
Hvornår:
Hvornår:
Den 25. juli kl. 18.00 - 22.00: Papaya, Mawic og The Sandmen
Hvornår:
Åbningstider: Fra den 1. juni - 1. september er åbningstiden alle dage kl. 6.00 - 7.30 samt kl. 11.00 - 18.30.
Allerup Gamle Have
Odense Bys Museer og Brandts
H.C. Andersen Skoven
Programmet er følgende:
Den 18. juli kl. 18.00 - 22.00: Odense Klassik, Patina og Back to Back
Pris: Gratis
Målgruppe: Alle aldersgrupper - dog skal børn under otte år være ifølge med en voksen
Målgruppe: Alle aldersgrupper
Hvor:
Klappen 1, Odense SØ
Målgruppe: Alle aldersgrupper Åbningstider: I skolesommerferien er der åbent alle dage fra kl. 10.00 - 18.00. Pris:
En badebillet koster 30 kr. per person. De andre faciliteter i haven er gratis, og man kan også gratis låne bolde, sjippetov og udendørsspil.
Målgruppe: Alle aldersgrupper Pris:
Gratis
8 • Vollsmose Avisen 235 • 20. juni 2019
Elena maler livets store spørgsmål Borgerjournalist Elena Mirela Stefan har gået på malerskolen i Vollsmose Kirke. - Jeg har lært mig selv at kende på en ny måde, skriver hun her om sit forløb med oliefarver, lærreder og eksistentielle spørgsmål.
Tekst: Elena Mirela Stefan, borgerjournalist Jeg har i et stykke tid ønsket mig at prøve noget nyt. Noget terapeutisk, der er godt for min sjæl. Tilfældigvis faldt jeg over Vollsmose Kirkes tilbud om en malerskole, og jeg besluttede at melde mig til. Over fem onsdage fra februar til juni har vi mødtes i malerskolen med vores underviser. Vi har været et fællesskab med samme interesse for kunst og maleri på tværs af kulturer, alder og forskellige erfaringer i livet. Til hver undervisning er vi blevet præsenteret for forskellige emner: kærlighed og tab, hjem og hjemløs, frihed og ufrihed, liv og død, magt og afmagt. Alle emner var og er specielle for mig, og jeg har malet meget personligt hver gang. Jeg har udtrykt mine følelser på lærredet, og jeg er blevet rørt af hvert enkelt maleri, jeg har lavet. Men det var ikke så nemt for mig i starten.
Fra realistisk til abstrakt Allerede som barn var jeg interesseret i kunst. Men kun i den realistiske og mere naturtro kunst. Jeg kan huske, hvor sur jeg var, når min malerlærer dengang sagde, at jeg skulle male abstrakt. Hvorfor? Og hvordan? Jeg kunne ikke finde ud af det. Og hvad var egentlig meningen med alle de streger og cirkler, der ikke umiddelbart forestillede noget? På malerskolen i Vollsmose var det heller ikke så nemt i starten,
Elena Stefan har malet en ørn, der symboliserer frihed. Alle billederne fra malerskolen hænger i en udstilling i kirkerummet og kan ses i Vollsmose Kirkes åbningstid.
MALERSKOLEN I VOLLSMOSE KIRKE Malerskolen i Vollsmose Kirke har fundet sted en onsdag måneden fra kl. 16.30 - 20.30 i et forløb på fem gange fra februar til juni. Til efteråret starter et nyt hold. Alle er velkomne, og det er
fordi det eksempelvis var nyt for mig at arbejde med oliefarver og komplementærfarver. Jeg vidste ikke, hvilke pensler jeg skulle bruge, eller hvordan jeg kunne male hurtigt og kreativt på de tre timer, undervisningen hver gang varede. Men malerskolens lærer, Pernille, gav mig tillid, støtte og viste mig, hvordan jeg skulle gøre.
At føle frihed Det var en god beslutning at begynde på malerskolen, fordi jeg har lært mig selv at kende på en anden måde.
Få de seneste nyheder på
gratis. Hvis du kunne tænke dig at komme med på holdet, kan du kontakte underviser Pernille Skov Vilhelmsen på telefon 21 24 62 24 for at få nærmere information og tilmelde dig.
Jeg kan mere, end jeg troede, og det er som om, jeg har udfyldt nogle huller i mit hjerte. Mens jeg har malet, har jeg reflekteret over kærligheden og min relation til min mor, følelsen af ufrihed og afmagt, når jeg har taget dårlige beslutninger eller andre har forsøgt at bestemme over mit liv og hjemløsheden, da jeg kom Danmark. Når jeg tager penslen og blander farverne, tænker jeg på det pågældende emne. Jeg føler næsten emnet. For eksempel da vi skulle male ud fra emnet frihed. Da malede jeg en blå himmel som
et symbol på, at Gud giver mig lov til at være fri og tage mine egne frie beslutninger. Bagefter tænkte jeg på en historie om en ørn. Ørnen lever omkring 70 år. Men for at leve så længe, skal den tage en hård beslutning. For næbbet er blødt og klørene fanger ikke længere fisk. Ørnen har derfor to muligheder: At dø eller at flyve til et bjerg og slå sit næb mod en sten, så det falder af, og et nyt kan vokse ud. Bagefter skal alle kløerne og de gamle fjer ud, så nye kan vokse frem. Det gør meget ondt, men det betyder, at ørnen
kan leve 30 år mere. For mig betyder historien, at vi mennesker også nogle gange skal give slip på nogle ting, sige farvel og tage en beslutning om at ændre noget i livet, selvom det er svært. Den historie holder jeg meget fast i.
Tiden går i stå Malerskolen har udviklet mig mentalt. Jeg har lært, at der ikke er noget, der er forkert, når man maler. Alt det ’uperfekte’ kan være spændende og godt, hvis man tager de rigtige briller på. Jeg står nu stærkere på mine fødder. Når jeg maler nu, føler jeg, at jeg slapper af. Jeg er dybt inde i maleriet, når jeg først er i gang, og jeg mærker en følelse af flow. Jeg kan ikke spise eller tage en pause. Tiden stopper, og jeg glemmer alt om børn, som ellers fylder meget i mit liv. Jeg
Når jeg maler nu, føler jeg, at jeg slapper af. Jeg er dybt inde i maleriet, når jeg først er i gang, og jeg mærker en følelse af flow. Jeg kan ikke spise eller tage en pause. Tiden stopper, og jeg glemmer alt om børn, som ellers fylder meget i mit liv Elena Mirela Stefan, borgerjournalist
’’
glemmer, at jeg er udlænding og andre problemer, som jeg bakser med. Jeg maler bare. Og det er kun mig, der er i mit lille univers.
VOLLSMOSE.DK Eller følg avisen på facebook og deltag i debatten
20. juni 2019 • Vollsmose Avisen 235 • 9
SPORT OG KULTUR
9’erne går efter skarpe unge - Jeg ved med mig selv og teamet omkring mig, at vi tilbyder en god og spændende træning
B1909 satser nu benhårdt på at rekruttere ungdomsspillere. Lokkemaden er kvalificeret træning, gode faciliteter og et skarpt fokus på den enkelte spillers udvikling.
Jann Jensen, træner
Tekst: Niels Just Rasmussen Foto: Flemming Falkenberg, borgerfotograf 18 talentfulde unge fodboldspillere mødte frem, da B1909 i starten af denne måned indbød til den første prøvetræning for U17- og U19spillere. Den sportslige ansvarlige for ungdomsholdene, Jann Jensen, var begejstret for, hvad de unge mennesker viste til træningen. - Det oversteg mine forventninger. Den aggressivitet og hurtighed, som flere af dem lagde for dagen, lover godt for fremtiden, siger han. Han og B1909 har søsat prøvetræningen for at få
Den 14. juni var der åben træning for U17- og U19-spillere hos B1909, hvor de unge kunne prøve træningen af.
etableret et U17- og et U19hold. - Hvis B1909 igen skal være den oplagte klub at vælge for unge mennesker i forhold til andre fodboldklubber i Odense som for eksempel OKS, B1913 og Marienlyst, er det nødvendigt at få
Foto: Duaa Abbed, borgerfotograf Traditionen tro kom Herning Tivolipark til Vollsmose med deres forlystelser, så børn og voksne igen i år kunne fejre afslutningen på fasten - eid al-fitr - med sprøde og søde churros, candyfloss, radiobiler og trampoliner. Gennem mange år har parkeringspladsen ved Vollsmose Torv lagt asfalt til tivoliet, når eid har indtaget bydelen. Det har ikke kun fået beboere til at strømme til. Også Vollsmose Avisens borgerfotografer kigger som regel forbi for at fange de mange herlige øjeblikke. Og i år var ingen undtagelse. Se flere billeder på Vollsmose Avisens facebookside eller på vollsmose.dk.
opbygget en stærk ungdomsafdeling, der kan være fødekæde til de bedste seniorhold i klubben, mener Jann Jensen.
En 9’er skal være skarp For at nå det mål har man
også lagt sig fast på en rød tråd i træningen, som klart definerer, hvad der skal kendetegne en B1909-spiller. - Hvis man tager ordet ’skarp’ og bruger bogstaverne i ordet, så har man de elementer, en B1909- spiller bør have i sig - nemlig skarp, konditi-
’’
onsstærk, aggressiv samt resultat og pressende, siger Jann Jensen. Dernæst skal en B1909spiller også være klar over sin rolle på banen, så han aldrig er i tvivl om, hvad han skal gøre. - Det har den store fordel, at har en spiller fungeret eksempelvis som back på U17holdet, kan han også udfylde rollen, når han bliver rykket op på U19-holdet, forklarer Jann Jensen. Han har hentet inspirationen til den røde tråd i træningen og arbejdet med de unge fodboldspillere fra sine 11 år som fodboldspiller i Bundesligaen. - Opholdet lærte mig meget både som spiller og menneske. De erfaringer vil jeg ger-
ne give videre til de unge spillere i B1909, lyder det fra klubbens nye frontfigur for ungdomsafdelingen, der også er træner for U19-holdet.
Vil sikre fastholdelse Ét er at få de unge mennesker til at møde frem til prøvetræning, noget andet er at fastholde deres interesse for at spille fodbold. Det bekymrer dog ikke Jann Jensen. - Jeg ved med mig selv og teamet omkring mig, at vi tilbyder en god og spændende træning. Og fra mit arbejde som træner i andre klubber i Odense tør jeg også godt sige, at B1909 kan tilbyde nogle af de bedste faciliter i Odense, siger han. Jann Jensen er helt med på, at resultaterne af ungdomsarbejdet ikke lader sig aflæse her og nu. Det er et langt træk. - For mig drejer det sig ikke nødvendigvis om, at et hold slutter i toppen, men at den enkelte spiller hele tiden bliver bedre i sit spil, udvikler sig og kan lide at være i klubben, slutter træneren.
10
• Vollsmose Avisen 235 • 20. juni 2019
KALENDEREN
Mandag den 24. juni kl. 15.00 - 19.00 Banerne på p-pladsen ved Vollsmose Torv, Odense NØ Gratis entré
GAME sætter gang i en hel dag med fede street-aktiviteter på Vollsmoses asfalt. Turneringen i streetbasket er officiel kvalifikation til DM i streetbasket, og du kan tilmelde dig på dagen.
PROGRAM: Kl. 15.00: DJ fyrer op for musikken, og tilmelding til turneringer åbner
Kl. 15.45: GAME Girl Zone
Kl. 15.15: Træning og konkurrencer
Kl. 16.00: Streetbasket turnering
Kl. 15.30: Street art workshop
Grønlands nationaldag | 21. juni Den 21. juni er det Grønlands nationaldag. Det skal fejres, og det sker i Vollsmose kirke. Eva Martensen og Frederikke Jerimiassen står sammen med udviklingspræst Povl Götke for arrangementet. Menighedsrådet er vært. Som sidste år indledes der med en kort andagt i kirken kl. 18.00, hvorefter der spises, snakkes, synges og danses.
Tid: Fredag den 21. juni kl. 18.00 Sted: Vollsmose Kirke, Odense NØ Entré: Gratis
Kl. 16.00: Gadefodboldturnering Kl. 17.45: Træning og konkurrencer
Sankt Hans i Fyrreparken | 23. juni Kom og vær med til at synge midsommervise om Sankt Hansbålet i Fyrreparken. Alle er velkomne til en hyggelig aften.
Tid: Søndag den 23. juni kl. 19.00 - 22.00 Sted: Fyrreparken Entré: Gratis
Frokost i Værestedet Øst | 24. juni - 4. juli Bibliotekets kreative værksted afholder en workshop, hvor du kan lære at arbejde med papmaché. Du behøver ikke at kunne noget i forvejen. Medarbejder Behzad Yavari-Behrouz hjælper og guider undervejs. Alle er velkomne.
Maske-workshop | 22. juni Bibliotekets kreative værksted afholder en workshop, hvor du kan lære at lave dine egne masker. Du behøver ikke at kunne noget i forvejen. Medarbejder Behzad Yavari-Behrouz hjælper og guider undervejs. Alle er velkomne.
Tid: Lørdag den 22. juni kl. 11.00 - 13.30 Sted: 1. sal, Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis
Fodbold med OB U14 | 23. juni Pak drikkedunken, fodboldtøjet og det gode humør, når OB’s U14-hold arrangerer stævne i Vollsmose. Alle fodboldglade drenge er velkomne til at møde op. For yderligere info kan Abdikadir Mohamed kontaktes på telefon 52 60 40 23.
Tid: Søndag den 23. juni kl. 10.00 Sted: B1909s baner, Odense NØ Entré: Gratis, men medbring selv fodboldtøj og -støvler samt drikkedunk
Leg med papmaché | 29. juni
Tid: Lørdag den 29. juni kl. 11.00 - 13.30 Sted: 1. sal, Vollsmose Bibliotek og Kulturhus, Odense NØ Entré: Gratis Flere gange om ugen serverer Værestedet Øst i Egeparken frokost til en god pris. Menukortet for de kommende uger er følgende: Mandag den 24. juni: Salat med græsk bøf Tirsdag den 25. juni: 3 styk smørrebrød Onsdag den 26. juni: Forloren hare med sovs og kartofler Torsdag den 27. juni: Kokkens valg Mandag den 1. juli: Avokadosalat med rejer og brød Tirsdag den 2. juli: Fiskefrikadeller med brød Onsdag den 3. juli: Gode ben med sovs og kartofler (kræver bestilling) Torsdag den 4. juli: Kokkens valg
Der spilles om 24 pæne gennemgående gevinster og to ekstra. Derudover er der lotteri, puljespil og døde duer med mere. Kaffe og te med brød samt sodavand kan købes til rimelige priser. OBS: Banko er aflyst mandag den 6. maj.
Tid: Mandag-torsdag kl. 11.30 - 12.00 Sted: Værestedet Øst, Egeparken 152 Entré: Frokost koster 20 kroner. Kræver ingen tilmelding
Tid: Mandag den 1. juli kl. 19.00 Sted: Lærkeparkens beboerhus, Odense NØ Entré: Gratis
Banko i Lærkereden | 1. juli
20. juni 2019 • Vollsmose Avisen 235 • 11
Bliv omd
e egn in d n je t g o eler
e penge
r 65 15 -17 årige få
kr. i timen
5 gode grunde
0DQJOHU GLQ WHHQDJHU HW VRPPHUMRE" Vi søger faste omdelere og sommerferieafløsere Lige nu søger vi unge i alderen 13-17 år til omdeling af reklamer og aviser én til to gange om ugen.
Omdel 1-2 gange om ugen Bestem selv, hvornår på dagen du vil arbejde, indenfor deadline Stadig tid til skole og venner De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling Optjen bonuspoint til gaveshoppen hvis du er fast omdeler under 18 år
Læs mere og søg jobbet på
12
• Vollsmose Avisen 235 • 20. juni 2019
BAGSIDEN
Et stykke med sommer Det skal du bruge (4 stykker) 4 skiver rugbrød 8 nye kartofler 8 grønne asparges 100 g friske ærter 100 g radiser 50 g forårsløg
Tekst: Rene Agergaard, borgerjournalist Asparges er en dejlig grøntsag, og mange kokke ser frem til, at den kommer i sæson. Det er en grøntsag med mange anvendelsesmuligheder. Det oplevede jeg selv som frivillig til aspargesfrokosten i uge 21, hvor der blandt andet var en aspargeshotdog, en gazpacho på asparges samt kogte, stegte, rå, grillede og henkogte asparges på menuen. Asparges er faktisk en urt, og den findes i tre overordnede udgaver: Grønne, hvide og vilde. De kan alle bruges på forskellige måder. De hvide er faktisk bare grønne asparges, som har været dækket med jord under væksten. Den skal skrælles før brug. På både de grønne og hvide asparges skal man knække den trævlede ende af. Retten denne gang er en kartoffel- og aspargesmad. Jeg har lavet godt med dressing, for sådan kan jeg selv godt lide det.
Dressing 50 g mayonnaise 2,5 dl cremefraiche 0,5 dl fløde Estragon 2 fed hvidløg Salt og peber
Sådan gør du: : Kog kartoflerne og lad dem køle af. Rør ingredienserne til dressingen sammen. Skær kartoflerne i tykke skiver. Skær asparges i passende stykker, og steg dem i lidt fedtstof. Gem toppene til pynt. Snit radiser og forårsløg fint, og bælg ær-
VIND BIOGRAFBILLETTER
Send kuponen til Vollsmose Avisen, Vollsmose Sekretariatet, Vollsmose Allé 10, 5240 Odense NØ - eller send løsningsordet samt navn, adresse og telefonnummer i en mail til vind@vollsmose.dk inden torsdag den 27. juni 2019. Så er du med i lodtrækningen. Sidste udgaves vinder blev: Hans Ulstrup Mortensen
terne. Bland radiser, forårsløg og ærter i dressingen og smag til med salt og peber. Arranger kartofler, asparges og dressing på rugbrødet. Pynt eventuelt med sprødstegt bacon og friske krydderurter. Velbekomme.